You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V<br />
Kyst-Signal- og Semaphor-Stationer.<br />
Paa Kysterne af de fleste Sø-Stater, navnlig ved Fyr-Taarnene, er der efter-<br />
haanden oprettet talrige Signal - Stationer (se Fortegnelsen i Signal-Bogens tredie Del,<br />
Afsnit III, S. 14—19), til hvilke de forskjellige Nationers Krigs- og Handels-Skibe, ved<br />
Hjælp af de dem i de respektive Skibs-Lister tildelte Kjendings-Signaler, dels kunne<br />
opgive deres Navn, Hjemsted og Register-Tonnage, og dels modtage eller afsende Ordrer<br />
eller Meddelelser fra eller til deres Redere, Agenter eller andre Interesserede, efter<br />
nærmere opgiven Adresse.<br />
Fra saadanne Stationer besvares imidlertid i Reglen kun de Signaler, som gives<br />
i Overensstemmelse med det internationale Signal-System.<br />
Paa kortere Afstande, hvor Flagenes Farver kunne skjelnes, benyttes de almin-<br />
delige Signal-Flag.<br />
Paa længere Afstande komme Afstands-Signalerne eller, forsaavidt Stationerne<br />
ere forsynede dermed, Semaphoren til Anvendelse.<br />
Stationerne ere i Reglen satte i Forbindelse med Telegraf-Stationer, hvilke ere<br />
forpligtede til, efter den signalerede Adresse, at befordre videre til alle Pladser i Europa<br />
de dem fra Søen signalerede Meddelelser.<br />
Saadanne Telegrammer benævnes i Telegraf-Sproget „Semaphor-Telegrammer",<br />
og maa i Indledningen til Telegrammet gives denne Betegnelse, ligesom de, naar de ere<br />
bestemte til Skibe i Søen, maa indeholde Oplysning om Skibets Navn, Slags og Na-<br />
tionalitet.<br />
Telegrammerne maa være affattede i det Lands Sprog, i hvilket den paagjæl-<br />
dende Signal-Station er beliggende, eller i Signaler efter det internationale Signal-System.<br />
I sidstnævnte Tilfælde betragtes de som Ciffer-Telegrammer.<br />
Telegrammer fra et Skib i Seen befordres til Bestemmelses-Stedet i Signaler<br />
efter det internationale Signal - System, forsaavidt saadant bliver forlangt af det afsen-<br />
dende Skib.<br />
Naar dette ikke er forlangt, oversættes det i sædvanligt Sprog af Signal-Sta-<br />
tionen og sendes til Bestemmelses-Stedet.<br />
Telegrammer, som i Løbet af 30 Dage ikke have kunnet signaleres af Signal-<br />
Stationen til de paagjældende Skibe, lægges til Side.<br />
I Tilfælde af, at det Skib, hvortil et Semaphor-Telegram er bestemt, ikke er<br />
ankommet i Løbet af 28 Dage, sender Signal-Stationen en Meddelelse derom til Afsen-<br />
deren den 29 de Dag om Morgenen. Afsenderen kan ved at erlægge almindeligt Gebyr<br />
for et Telegram paa 10 Ord forlange, at Signal-Stationen fremdeles skal holde hans<br />
Telegram i Beredskab i et nyt Tidsrum af 30 Dage og saaledes fremdeles; i Mangel<br />
af dette Forlangende lægges Telegrammet til Side den 30 te Dag.<br />
Taxten for Signaleringen mellem Stationerne og Skibe i Søen er 2 frcs. For<br />
Videre-Befordringen pr. Telegraf erlægges Gebyr efter de paa de forskjellige Steder gjæl-<br />
dende Taxter. For Signaleringen til Skib opkræves paa sædvanlig Maade Betaling af Af-<br />
senderen, medens Betaling for Signal-Telegram fra Skib erlægges af Modtageren.<br />
Skibe af hvilkensomhelst Nationalitet, som under Forbisejlingen af slige Sta-<br />
tioner vise deres Kjendings-Signaler, ville i Reglen, uden Udgift for Skibet, blive rap-<br />
porterede i de vigtigste Søfarts-Tidender.<br />
Skjøndt Stationerne saavidt muligt holdes forsynede med samtlige Staters Skibs-<br />
Lister, kan der dog indtræffe Tilfælde, hvor et Skib viser et Kjendings-Signal, som endnu
Change language