02.12.2012 Views

Sokkelspeilet nr. 4/2003 (pdf) - Petroleumstilsynet

Sokkelspeilet nr. 4/2003 (pdf) - Petroleumstilsynet

Sokkelspeilet nr. 4/2003 (pdf) - Petroleumstilsynet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kunnskapens konsekvenser<br />

Viten kan gjøre vondt. Å kunne mye mer enn andre om et<br />

diskusjonstema, er oftest frustrerende og irriterende. Det blir<br />

som en telefonsamtale med Stutum: Uten mål og mening. Dersom<br />

en slik debatt skal ende i politiske vedtak med store og langvarige<br />

konsekvenser, er det ikke bare frustrerende. Det er fryktelig.<br />

Norge står ved et vendepunkt for petroleumsvirksomheten, og<br />

dette skaper heftig debatt. Forutsetningene er endret. Man må<br />

mobilisere all kunnskap fra 37 års virke på sokkelen for å hente<br />

ut ressursene til beste for samfunnet - uten å gå på akkord med<br />

miljø, sikkerhet og andre næringers interesser. Men dersom man<br />

lykkes, er gevinsten fra kommende olje- og gassutvinning på<br />

svimlende 4 000 milliarder kroner.<br />

Uenighet om framtiden for petroleumsnasjonen skal aksepteres,<br />

respekteres og tas til etterretning. Men det<br />

må være et minstekrav at debatten som<br />

skal avgjøre fortsettelsen, preges av beslutningstakernes<br />

vilje til å vite, slik at man<br />

i ettertid kan si at de visste hva de gjorde.<br />

Uansett hvilken vei som velges.<br />

Inger Anda <strong>Sokkelspeilet</strong> er tredelt denne gangen.<br />

Sjefredaktør<br />

Vi fokuserer på høstingen fra norsk sokkel<br />

og den globale energisituasjon. Vi går i<br />

dybden på splittelsen av OD, og vi har rørende reportasjer om<br />

såingen av norsk forvaltningskunnskap i den tredje verden. Ta<br />

vare på artiklene, og bruk dem som referanse i årene som kommer!<br />

Delingen av OD medfører for øvrig at det ikke lenger er grunnlag<br />

for å gi ut <strong>Sokkelspeilet</strong>, etter 22 nummer og seks årganger.<br />

Denne utgaven blir den aller siste.<br />

På vegne av hele redaksjonen takker jeg våre lesere for følget,<br />

og for fantastisk respons på tidsskriftet!<br />

REDAKSJON<br />

Janne-B. C. N´Jai<br />

Design & produksjon<br />

Øyvind Midttun<br />

Journalist<br />

Ole-Johan Faret<br />

Journalist<br />

Torbjørn Goa<br />

Frilans-journalist<br />

Jan Hagland<br />

Frilans-journalist<br />

Internett:<br />

www.npd.no<br />

www.ptil.no<br />

Omslagsfoto: Dag Myrestrand.<br />

SISTE NUMMER AV SOKKELSPEILET<br />

Til høyre viser vi en kavalkade over alle<br />

tidsskriftene som er gitt ut. De fleste av dem<br />

ligger i <strong>pdf</strong>-versjon på nettsidene til OD og<br />

<strong>Petroleumstilsynet</strong>. Papirutgaver av tidligere<br />

utgaver kan fås ved henvendelse per telefon<br />

eller e-post. <strong>Sokkelspeilet</strong> er gratis.<br />

SOKKEL<br />

SPEILET 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!