ny cd fra etnisk musikklubb - Velkommen til Etnisk Musikklubb
ny cd fra etnisk musikklubb - Velkommen til Etnisk Musikklubb
ny cd fra etnisk musikklubb - Velkommen til Etnisk Musikklubb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VervingVervingMUSIKK-GUIDEVERVEKAMPANJE STARTER NÅ!2-779 LeopardmannensMusikk-guideLeopardmannensMusikk-guide er enenestående mulighet<strong>til</strong> å få oversikt overAfrikas sprudlendemusikkliv. Dette erNorges første oversiktover afrikanskmusikk, en musikkgenresom blir stadigmer populær, i Norgesom i resten avverden. Dette er enutvidet CD som ogsåinneholder interaktivtmateriale. Musikkdelenav CD’enbestår av 9 låtermed afrikanske populærartistersomKanda Bongo Man,Koffi Olomidé, HukweZawose. I <strong>til</strong>leggfinnes et minileksikonom afrikanskmusikk med illustrertepresentasjonerav 50 ledende musikereog band <strong>fra</strong> heleAfrika, med diskografierog bakgrunnstoff.Pris kr 180,-.50 % ved vervingVi trapper opp <strong>til</strong> Nettbutikken og setter i gang en stor vervekampanje.Rundt i bladet er det en del CD’er som vi <strong>til</strong>byr <strong>til</strong>50% rabatt for den som verver et <strong>ny</strong>tt medlem <strong>til</strong> ett av de femprofilvalgene. For å oppnå 50 % rabatt-CD’er ved verving, såmå dere sørge for at B-delen for innmelding er fylt ut ferdigmed ønsket velkomstalbum for den som melder seg inn. Dennemå så sendes inn av den som verver! Anbefal <strong>musikklubb</strong>en <strong>til</strong>venner, kollegaer og kjente. Personlig anbefaling <strong>fra</strong> deg er denmest effektive måten å verve på. Vi sender deg gjerne en godbunke av tidligere blader (nr. 17, 18 eller 19) som du kan brukei vervingen. Disse kan også sprees på skoler, arbeidplasser, kurseller andre steder der det kan være interesserte.3-297 Balkan BluesEn dobbelt-CD og en flottfargeillustrert bok medinformasjon om tradisjoner,artister og de ulikespor. Samlet er dette enfestfores<strong>til</strong>ling av en sjeldensamling av høydepunkterinnen Balkanmusikk! Det er en blandingav kjente og ukjenteartister og noen av sporeneer <strong>fra</strong> originalalbum viellers selger gjennom <strong>musikklubb</strong>en,men rammende nå er satt inn i gjørdette <strong>til</strong> en eksklusiv helhet.Info på tysk, <strong>fra</strong>nskog engelsk. Kr 278,-.50 % ved verving3-301 The Soul ofKlezmerUnik samling av smektendeog livlig klezmermusikksatt sammen <strong>til</strong> en dobbelt-CD med flott fargeillustrertbok om tradisjon og artistenepå CD’ene. Klezmerhar sine røtter i Balkan ogØst-Europa og er k<strong>ny</strong>ttet <strong>til</strong>bryllupsfeiringer og er i utgangspunkteten sekulærtradisjon, men noe påvirketav jødisk religion. En tredjedelav Øst-Europas jøderflyktet eller emigrerte <strong>til</strong>Nord-Amerika på begynnelsenav forrige århundre.Kr 278,-250 % ved verving5-023 Gypsy QueensEn dobbelt-CD og en flottfargeillustrert bok med informasjonom tradisjoner,artister og de ulike spor.Samlet er dette en festfores<strong>til</strong>lingmed musikalskehøydepunkter av Romanidivaerrundt i verden! Deter en blanding av kjenteog ukjente artister og noenav sporene er <strong>fra</strong> originalalbumvi ellers selgergjennom <strong>musikklubb</strong>en,men den eksklusive rammende er satt inn i, gjørdette <strong>til</strong> en vakker helhet.Informasjonen er på tysk,<strong>fra</strong>nsk og engelsk. - Kr 278,50 % ved verving
RedaksjoneltRedaksjonelt–INNHOLDNORDISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: MYLLARSPELNORDISK PROFIL: FOLKEMUSIKK FRA FÆRØYENEÅPEN PROFIL: MÅNEDENS ALBUM; KARVAN -WHERE BALUCHISTAN, PERSIA AND INDAIA MEETÅPEN PROFIL; - THE BERLIN PHONOGRAMMARCHIVE 1900 - 2000ÅPEN PROFIL; EKSKLUSIVE BØKER OG CD’ER AVALL VERDENS ETNISK MUSIKKROMANI PROFIL; MÅNEDENS ALBUM; ANDODROM PÅ BØTTER OG SPANN!BALKANSK PROFIL; MÅNEDENS ALBUM; THESABOUNA OF MYKONOS - IMPONERENDE VERK!BALKANSK PROFIL: LENOVSKA GRUPA, PETER BASTIANKELTISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: JOCKTAMSON’S BAIRNS - BLAND DE 10 BESTE I VERDEN?VELKOMMEN!<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong> spennende oppdagelsesreiseri all verdens folkemusikkpå CD. Gjør verdens genuinemusikkskatter <strong>til</strong> dine egne. Melddeg inn i <strong>Etnisk</strong> <strong>Musikklubb</strong>. Vi eret alternativ <strong>til</strong> popindustriens dominans!ANMELDELSER OG OMTALEDet er et generelt problem at CDutgivelsermed <strong>etnisk</strong> musikk ogfolkemusikk i liten grad anmeldeseller omtales i norske aviserog blader. Unntakene ser ut <strong>til</strong> åvære Dagsavisen, Klassekampenog Dag og Tid som alle har k<strong>ny</strong>ttet<strong>til</strong> seg gode anmeldere. Denvedvarende økende interessen forverdens musikk reflekteres fortsattlite i norske aviser. Det er denanglo/amerikanske musikken somfortsatt eksisterer i de fleste norskeaviser. Delvis kommer detteav den kommersielle kulturpolitikkensoppfatning av hva som er«moderne». Delvis tror jeg detskyldes at mange store riksaviserikke har folk med kunnskap <strong>til</strong> åanmelde denne type musikk. Vietterlyser derfor personer medslik kunnskap som kanskje kan <strong>til</strong>bysine tjenester <strong>til</strong> Aftenposten,Dagbladet, VG, Vårt Land, NyTid, samt de store regionsavisene.Vi sender gratis CD for anmeldelserav egne utgivelser ogandre CD’er vi kan distribuere <strong>til</strong>butikker. Ta kontakt!DIV. OPPLYSNINGERAns. utgiver<strong>Etnisk</strong> <strong>Musikklubb</strong> ASDaglig leder: Arne FredriksenRedaksjon: Arne FredriksenPostadresse: Masovngata 20,N-3616 Kongsberg, Norge/NorwayTel. +47 32 73 56 60Fax. +47 32 73 56 61E-mail:<strong>etnisk</strong>-<strong>musikklubb</strong>@pc-cons.no.Bankkontonr.: 7139.05.27440Grafisk utforming: Arne FredriksenRepro og trykk:M.Vanbergs Trykkeri A.sSTIFTEREArne FredriksenFolkemusikkstudiet på RaulandFørde Int. FolkemusikkfestivalKongsberg JazzfestivalLandslaget for SpelemennLandslaget for Folkemusikk ibarnehage og skoleSenteret for InternasjonalFolkedansTelemarkfestivalenVossa JazzAVBESTILLINGSFRIST!Avbes<strong>til</strong>ling avMånedens albummå være oss ihende senestOnsdag 7.Mars3
KLUBBREGLERVervingDu må være kunde for å kunnekjøpe gjennom <strong>musikklubb</strong>en.Kjøp av to velkomstalbum<strong>til</strong> 40% rabatt- pr stk., er«inngangsbilletten» for medlemskapet.(Disse reglene gjelderikke salg <strong>til</strong> butikker ellervanlige postordrekunder)Organisasjoner, samt flereinnen en familie kan væremedlem. Ved organisasjonsmedlemsskapmå ansvarligkontaktperson oppgissammen med dennes telefonnummer.Ingen kan krysse av for merenn ett klubbvalg. Alle kanlikevel bes<strong>til</strong>le samtlige <strong>til</strong>budi øvrige profiler.Månedens Album, innen denprofil du har valgt, vil kommeautomatisk, hvis det ikkeavbes<strong>til</strong>les innen oppgitt frist(se nederst på side 3). Avbes<strong>til</strong>lingskal kun skje etter atdu har fått magasinet og innenoppgitt avbes<strong>til</strong>lingsfrist, normaltminst 14 dager. Vi berom at det vises forståelse ogrespekt for avbes<strong>til</strong>lingsfrister.Porto/eksp.geb. påløper på <strong>til</strong>sendtevarer. Det er ingen returrettpå varer. Uberettigetretur belastes med et gebyrpå kr 50,-.Det er 14 dagers betalingsfristetter varens mottakelse.Unntaket er statlige og kommunaleetater som har 30dagers betalingsfrist. Annenbetalingsfrist kan avtales spesielt.Ved for sen betaling vil vi sendeen purring påplusset purregebyrpå kr 50,-. Etter forfallpå denne vil du automatiskmotta inkassovarsel.Ved skade på mottattevarer,meldes dette omgåendetelefonisk. Kostnadsfri bytting.Medlemsskapet inne-bærer ingen årlig kjøpeplikt,kun kjøp av to velkomstalbum,samt 5 CD’er <strong>til</strong> ordinærprisi <strong>til</strong>legg i løpet avhele medlemsskapet,(dvs.2+5 CD’er).Ved et eventuellønske om utmelding uten åoppfylle minstekravet <strong>til</strong> kjøp,må du betale full pris på velkomst-CD’enepluss et utmeldingsgebyrpå kr 50,-Trofaste medlemmer vil få<strong>til</strong>bud på ulike bonusrabattergjennom medlemsskapet.Ved spesielle forhold ellerønsker, ta likevel kontakt foreventuell avtale.PRISERHver 3. verving kr 0,-Øvrige vervinger rabatt 40%Velkomst-CD’er rabatt 40%Spesialpris 0 (S0) kr 148,-Månedens CD kr 158,-Ordinærpris kr 168,-Månedens CD 2 kr 278,-Spesialpris 1 (S1) kr 178,-Spesialpris 2 (S2) kr 188,-Spesialpris 3 (S3) kr 198,-Dobbel CD (S4) kr 228,-FORDELENFordelen ved å være medlemav <strong>Etnisk</strong> <strong>Musikklubb</strong>er unik <strong>til</strong>gjengelighet på<strong>etnisk</strong> musikk <strong>fra</strong> hele verden,en ellers hverken lettfår kjennskap <strong>til</strong> eller sålett får tak i. Vi har spesialimportav kvalitets-CD’er!KREDITTKORTVed bruk av Visa, Diners,og MasterCard, oppgi kortnummer(16 siffer) og gyldigutløpsdato. Du får da enkredittkortlayout og kortetvil bli belastet ved senerekjøp så lenge du ønsker. Duslipper å oppgi kredittkortnummeretfor hvert kjøp.Husk likevel å oppgi endretutløpsdato. Send bes<strong>til</strong>lingmed kredittkort i konvolutt.475% RABATT VED VERVING AV NYTT MEDLEM!3-107 Bulgarian FolkEnsemble - PhilipKoutevPhilip Koutev har samleti sitt ensemble folkemusikkutøveresom hører <strong>til</strong>blant de beste innen sang,spill og dans. Målet var åivareta landsbyens autensitetmed sine lokale musikalskefarger og variasjoneri sceneopptredener.Deler av materialet er tradisjonelog andre deler er<strong>ny</strong>skapende innen tradisjonenav bl.a Phiph Koutevselv. Derfor får vi her ensvært variert Bulgarsk CDder en rekke solister inngår,både vokalt, men ogsåpå instrumenter somtupan, kaval, gadulka, rebec,gaida. Som en delav ensemblet inngår kvinnekoretKoutevian der vifår presentert den typiskebulgarske kvinnesangen.Ensemblet har turnert verdenover og blant annet flereganger gjestet Norgehos venner innen den internasjonalefolkedansbevegelsen.I dag ledes ensembletav datteren ElenaKoutev og med på lagethar de verdens ledendekavalspiller TheodosiiSpassov (2-70).1-175 I Boks -SpelemannsskulenFrisk norsk hardingfelemusikkav <strong>ny</strong>e unge talentfullenorske folkemusikeresom <strong>ny</strong>lig er uteksaminertefolkemusikkstudenter <strong>fra</strong>Ole Bull Akademiet - ethøyskolestudium der akademikeresammen med enrekke av våre fremste folkemusikkutøveregir en, ieuropeisk sammenheng,enestående folkemusikkstudie.«I Boks» representererfruktene av 2 års arbeidog konsentrasjon omnorsk slåttemusikk derslåtter er lært <strong>fra</strong> fele <strong>til</strong>fele. Fire ulike tradisjonerer representert, delvis isamspel og delvis i solospel.Christian Borlaug <strong>fra</strong>Haugsbygd på Ringerikehardingfele, Liv MereteKroken <strong>fra</strong> Hornindal iNordfjord, hardingfele, SigridTerese Moldestad <strong>fra</strong>Breim i Nordfjord, fele ogLars Underdal <strong>fra</strong> Edlandi Vinje, hardingfele. Hverog en allerede mesteraspirantersom <strong>til</strong>fører slåttene«det lille ekstra» som kunungdommelig virtuositetkombinert med skoleringog talent kan gi.Nettbutikken blir noen måneder forsinket. Det er littav et løft vårt lille firma gjør i første halvår. Vi skal leggeinn flere tusen titler med engelsk tekst, bilde og lydkutt,utvide lager, få <strong>ny</strong>tt datautstyr og regnskapssystem.
MÅNEDENS ALBUM: Nordisk profilNY CD FRA ETNISK MUSIKKLUBBMYLLARENSPELEMANNSPRIS?1-367 Myllarspel - Knut Hamre, TerjeChristiansen, Øystein Romtveit, LeivSolberg, Lars Underdal,<strong>Etnisk</strong> <strong>Musikklubb</strong> er stolt av å være utgiverav en jubileums-CD med Myllarspel 100år etter den legendariske spelemannens død.Myllarguten oppnådde å bli respektert oganerkjent langt inn i den kulturelle elite isin samtid. Ingen kunne som han få fela <strong>til</strong> ålåte med en slik ekstra glans. Han var somen brusende foss og var <strong>ny</strong>skapende ved åbygge ut og lage <strong>ny</strong>e slåtter. På denne CD’enhar vi fem spelemenn som hver spiller 5slåtter i form etter Myllaren. Flere er etterkommereav Myllarguten. Her fins prestasjonerog tolkninger av Myllarspel som harden suggererende glansen og fortryellelsensom kjennetegner godt Myllarspel. Johan Vaasom produsent har bidratt med sin dypekunnskap om emnet, og funnet <strong>fra</strong>m <strong>til</strong> etutvalg av slåtter som både er fine, særpregaog innbyrdes forskjellige, - alt presentert iei rekkefølge som skaper fin balanse og variasjon.Fyldig teksthefte på norsk og engelskfølger med. Ypperlig dansealbum!51-368 MyllargutensMinne - slåtter etterTorgeir Augundsson1801-72 - Hauk og KnutBuenKnut og Hauk Buen harogså gjort et Myllaralbum.Opptakene er <strong>fra</strong> Tuddal i1992. Begge er de høytaktede spelemenn og beggehar de vært Norgesmesterepå hardingfele to ganger!Altså høyst kvalifiserteutøvere <strong>til</strong> å tolke Myllarensitt spel.1-161 Gullfakse - LarsUnderdalEn solo CD med en avspelemennene på Myllarspel.Ungt kraftfullt ogoverjordisk vakkert og utadvendthardingfelespill<strong>fra</strong> Vinje i Telemark i levendetradisjon etter Myllargutenog Gibøen. LarsUnderdal har hatt sentralelærermestere og tradisjonsformidleresom SteinVersto, Alf Tveit, KnutBuen, Tarjei Romtveit ogBjarne Herrefoss. Resultatetkan du høre her!!!1-253 Håstabøslåttar -Knut Hamre, ÅseTeigland, Frank RollandSpelemannsprisnominertCD med et utvalg av slåttersom Olo Håstabø lageteller formet ut. Her finskorte, gode danseslåtter ogstore utbygde former, noenlyriske og váre, andremer energiske og kraftfulle.Det har blitt fortalt atHåstadbø kunne spille på14 ulike feles<strong>til</strong>le og herspilles det på 7 av dem.1-254 Solo - HåkonHøgemo (S1)SpelemannsprisnominertCD med Utla-spelemannenHåkon Høgemo på rotmed bart hardingfelespill isolo <strong>fra</strong> kilder i Sogn, Voss,Hardanger og Valdres. Hanregnes blant Norges fremstespelemenn og har vunnetA-klassen i spel to ganger,samt mottatt andre utmerkelserfor sitt spill. Høgemosmesterlige spill girmeg assosiasjoner <strong>til</strong> reintrennende fjellvann. Et spillmed kraft og nerve.
Nordisk profilNordisk profilPRESSEOMTALEFÆRØYENEHAUK BUENSVERIGE1-330 Munnharpasverden - Svein WestadPresseomtale: Klassekampen,Noralv Pedersen«Sanseleg Munnharpe»Svein Westad har laga eit viktig folkemusikalskdokument over ein riknorsk og internasjonal munnharpetradisjon.Svein Westad vier oss inn iei munnharpeverd som spennar fråIrland i vest via Norge og Europa <strong>til</strong>Sibir, Japan og Indonesia i aust. Tilå hjelpa seg har han med tre kollegaer,meisterspelemennene Leo Tadagawafrå Japan, irske John Wrightog Thran Quang Hai frå Vietnam.Sjølv har Westad, vinnaren av Landskappleikendei to siste åra, studert deieldste norske munnharpekjeldene,og han har difor greidd å læra seg eitbreitt register av norske munnharpedialektar.Sjølv om munnharpa ermest <strong>ny</strong>tta som soloinstrument, harWestad gjort ein genistrek med å bemed seg både spelemenn og dansararpå plata. Dette lyfter innspelingaog gjev ho eit meir dynamisk heilskaplegpreg. - Svein Westad opnarmed to gangarar og ein slått frå Setesdalen,det området i Norge med denbest ivaretekne og rikaste munnharpetradisjonen.Dei eldste slåttaneskriv seg truleg frå mellomalderen,og allereie frå siste del av 1800-taletfinst det namn på spelemenn ogsmedar. Westad held <strong>fra</strong>m med”Veum’en”, ein springar frå Telemarksom det svingar av. Her har Westadmed seg Anne S. Haugan på trollstemtfele. Arrangementet er bygdopp etter det velkjende rop-svar-prinsippet,at det eine instrumentet spørog det andre svarar. Ein Høyrerogså skosolane og klappa frå dei tospreke dansarane Arvid Sperrud ogTone Almeli. Å invitera dansarar påForstettelse side 151-369 Nina, nina, nái -Skaldur, ramsur ogrímur (S4)En dobbel-CD <strong>fra</strong> Færøyenemed Skjaldur - færøyskeepiske sanger, som utgjør dereseldste sangtradisjon. Materialeter bl.a rytmiske leikerfor barn og av barn, samtbånsuller og voggeviser. Altsammen er feltopptak av tradisjonbærere.Det følger etomfattende hefte med litt infopå engelsk, men ellers påfærøysk - et slags «nestennorsk» en kan forstå.1-182 Flúgvandi bidil -Föroysk vísu- ogkvædalögDet er en egen bølgendebesettende <strong>fra</strong>mdrift i færøysangen,som gir en slagssuggererende ro. Her harvi et veldig godt albumfor denne type tradisjon.På hele 35 spor får vi myefor pengene med eksempelpå færøysang <strong>fra</strong> i dagog opptak helt <strong>til</strong>bake <strong>til</strong>1927. Tonalt fins åpenbarelikheter med norsk kvedingog enkelte balladerer kjent også hos oss.1-370 Feledåm - HaukBuenHauk Buen, spelemann ogfelemaker begynte å spillei 12-årsalderen. Nære slektningerga ham de førsteimpulser på hardingfela,gjennom påvirkning <strong>fra</strong>kveding, slåttetulling ogkulokken. Som spelemann<strong>til</strong>hører han dem som formerstoffet <strong>til</strong> sitt eget, i spilles<strong>til</strong>og uttrykk. Slåtteneher er derfor Hauk’s egenpersonlige gjengivelse ogikke noen kopi av kildene.61-192 EterUnge svenske folkemusikerei en gruppe de kallerEter, har laget en gruppesoundsom reflekterer defire musikernes tradisjonsbakgrunnog påvirkninger.Et eksempel på en CD derkreativitet er utført medegne akkustiske instrumenterog tradisjonellerammer. Flotte vokale bidrag<strong>fra</strong> to av jentene, ellerser instrumentene fløyter,fele, altfele, og cello.1-334 Mats och Mikael -Mats Johansson, MikaelPetterssonSvensk spelemanns-CDutenfor allfarvei med <strong>til</strong>talendemusikk og design!Mats og Mikael har beggestudert folkemusikk i Norge,men har solide musikkrøtter<strong>fra</strong> det sørlige Sverigei Vestgötaland. Her høresde i samspel og solo. Presistog drevent spel medgod teknikk og følelse formusikalske stemninger ogfarger i utbygde polskar.1-317 Till ljusan dag -RanarimRanarim er en ung forfriskendeog forførendesvensk folkemusikkgruppesom <strong>fra</strong>mfører balladerog andre viser med perlevakkertett duosang akkompagnertav <strong>ny</strong>ckelharpe,gitar og mandola. Bakomsynges<strong>til</strong>en aner viSusanne Rosenberg somideal, men de har likevellaget sin egen folksoundsom jeg liker godt!
Nordisk profil Nordisk profilNY BARNE-CD!!ANTIQUATROLLBRURALÅTTETRALLING1-373 Erru gær’n gut! -Sølvstuffen med flereEn helt fersk sjarmerendeog fin CD med unge folkemusikkutøvere.Ideenbak CD’en var å produsereen folkemusikk-CDmed barn og for barn. Dener et resultat av det friskerekruterings og opplæringsarbeidetsom har pågåttpå Kongsberg på sluttenav 1990 tallet. En rekkeutøvere er med på de54 spor en <strong>til</strong> slutt valgteut av et stort materiale.Sentralt er Kongsberg Juniorspelemannlagmed sine10 medlemmer i alderen11 - 17 år som har fåttopplæring og ledes av AnneSvånaug Haugan. KvedargruppaSølvstuffen eren annen viktig bidragsyter.Den består av ungekvedere som har fått opplæringog ledes av VeslemøyFjerdingstad. Fleregjesteartister deltar, bl.a.Svein Westad, munnharpe,Liv Bergset, sjøfløyte, KarinToeneiet, kveding ogVeronica Sørum, munnharpe.Jeg synes det alt ialt ble en spennende CDmed stor variasjon ogspennvidde i uttrykk ogrepertoar. Dette er ikkebare en CD som er sjarmerende,men som ogsåviser fruktene av opplæringog talentfulle ungeutøvere som har gjort folkemusikk<strong>til</strong> egne uttrykk.1-335 Ahi! Amours -Vox AntiquaVox Antiqua er et etterspurtmiddelaldermusikkensembelmed tallrike konserter bl.a. <strong>fra</strong>radio,TV og konsertserier iklosterruinene på Hovedøya.Musikken her er basert pågrundige studier av kilderkombinert med fantasi og dyktighet.Her er bl.a. korstogavskjedssangerog kjærlighetssanger<strong>fra</strong> middelalderen. MarilenaZlatanou sang, VegardLund lutt, Steinar Amundsenlutt og hurdy-gurdy.2-528 Porque trobar.... -Compostele medievalEn prisbelønnet CD, deren gjennom vitenskapeligrekonstruksjon av instrumenterog musikk basertpå nedtegninger samt på<strong>fra</strong>nske og spanske sangbøker<strong>fra</strong> det 12. og 13 århundre,forsøker å gå imiddelaldermusikernesfotspor! Her høres 5-strenger,4-strengers fele, 15-strengers harpe, 3- og 4-strengers citoles, 3-strengerslutt og organistrum.En helt spesiell CD!1-372 Villspika -StorskogenSpellmannsbandEt spellmannsband som ernespydspiss i arbeidet foretableringen av NordnorskFolkemusikksenter i Målselv.Gruppa består av musikeremed ulike musikalskerøtter. Melodiene erstammen og arrangementenegreiner seg mot forskjelliges<strong>til</strong>arter. Storskogen harmange farge<strong>ny</strong>anser og reportoareter hentet <strong>fra</strong> folkemusikken,både i form avtradisjonelle slåtter og <strong>ny</strong>ekomposisjoner.71-371 Sjugurd ogTrollbrura -Sangtradisjon frå Solør,Odal og FinnskogenEn lekker <strong>ny</strong> CD <strong>fra</strong> FinnskogenKulturverksted medsangtradisjoner i gammel og<strong>ny</strong> tapning, kjente og ukjenteutøvere, i alt 57 spor. I dissegrensetraktene har ulikefolk, språk og kulturer levdside om side: Nordmenn,svensker, skogfinner og tatere.Med lokker, bånsuller, ballader,salmetoner, m.m.1-333 Lea Dé - IngvarHeggeIngvar Hegge <strong>fra</strong> ØystreSlidre i Valdres er en middelsgod kvedar. Men nårhan begynner med(s)låttetralling, da er hanhelt fenomenal! Jeg kanikke huske å ha hørt noenmannlig kvedar som <strong>til</strong> degrader evner oralt å <strong>fra</strong>mføreslåttenes små tonale<strong>ny</strong>anser, små taktsprett ogkrokveier så ramt, rått ogsuverent som Ingvar Hegge!!1-341 Trollfugl - StreifSå blått, várt, varmt ogmykt og sjelfullt kannorsk folkemusikkmaterialetolkes! Dette er en utroligflott CD og den bestehit<strong>til</strong> av gruppa Streif. Denbestår av Georg Reiss, klarinett,tarogato, sopransaksofon,Torbjørn Økland,gitarer, bousouki,mandolin, trompet, TomKarlsrud, akkordion, tenorhornog Birger Mistereggen,perkusjon, slåttetrommeog vokal.
Nordisk profil Nordisk profilÅSNE BERGSETSUÈDE - NORVÈGEARNE OLSEN!1-332 Dobbelt bønn -Åsne Bergset & Densøde foreningDe religiøse folkesangenesom høres, er rester av destore vekkelsene i Numedalpå 17.-19.-tallet, slik deble holdt i hevd av dissentermenigheteni Nore. Åsynge disse gamle åndeligesangene var dobbeltbønn, syntes de gamle. ÅsneBergset synger salmenepå orginalmåten og i arrangementmed sjøfløyte, lyre,hardingfele og orgel.1-250 Nu vil jeg blottfortelle - GunhildTømmeråsVokal folkemusikk i 1. divisjon!Gunhild Tømmeråshar sterk og medrivendeformidlingsevne. Hunvant for fjerde gang 1.plass i vokal folkemusikkklasse A på Landskappleiken2000 og 2. napp i vandrepokali den sammeklassen. Få mestrer <strong>til</strong> degrader gammel synges<strong>til</strong>med så vakker stemme!1-207 Norvege, LaLangeleik - GunvorHeggeNy CD med langeleik påden rennomerte <strong>fra</strong>nske labelenOcora. Gunvor Heggeer en ledende langeleikspillerog har også med segKnut Kjøk og Roger Slåstuenpå feler. Jacques Leinigerer <strong>fra</strong>nsk medspiller på langeleik.Hele 31 slåtter ermed på albumet som inneholderfin pakning med heftepå engelsk, <strong>fra</strong>nsk og tysk.1-336 Springar og hallingi Numedalstradisjon1-337 Lauvnes-dansen -Runddansmusikk1-305 Nattergalen -folkesang i Østerdalen -Eli StorbekkenCD med kveding og seljefløyteav Eli Storbekken.Mange av sangene har hunetter far sin Egil Storbekken.Utvalget av genre iden vokale folkemusikkener her bånsuller, slåttestubber,lokker, laling, religiøsefolketoner og uliketyper viser. CD’en finnesogså som vedlegg <strong>til</strong>bok med tekster som ertenkt brukt <strong>til</strong> og egner segspesielt godt <strong>til</strong> undervisning.1-248 Lille Rosa -Sinikka LangelandSpelemannsprisnominertCD med 12 kjærlighetsballader<strong>fra</strong> Østlandet levendegjøresher på <strong>ny</strong> CD medSinikka Langeland kun akkompagnertav kantele, enfinsk bordharpe med 38strenger. Utgangspunktet ertradisjonell kveders<strong>til</strong>, menSinikka har også utviklet etpersonlig sterkt artistisk uttrykk.Kantele kler balladeneog Sinikkas stemme godtog gir et rolig og rent lydbildemed mytisk stemningsfullundertone.81-163 TriakelDen mest solgte svenskeCD i nordisk profil. Denrause, runde akkustiske låtenav trøorgel fungerersom sprakende musikalskpeisvarme <strong>til</strong> Kjell-ErikErikssons eminente felespill.At Emma Härdelinkunne synge visste vi <strong>fra</strong>hennes sterke vokalbidragi Garmarna. Her springerhun ut i full blomst somfolkesanger, med en ujålete,like<strong>fra</strong>m, s<strong>til</strong>sikkersyngemåte som er bådelavmælt og ladet i <strong>fra</strong>mføringen.1-338 Brørsteinane -Slåtter av Arne OlsenHer hører vi en spelemannsom er på høyden isitt kunstneriske uttrykk!Hans spel er solid forankrai Flesbergtradisjonenmed inspirasjon <strong>fra</strong> Løndal-og Fykerudtradisjonenvia Leif Åsane ogKnut og Hauk Buen. Detsom slår meg, er det særmerkaspelet med en energisk<strong>fra</strong>mdrift, drivendegod takt og en tindrendeklar tone! Supert dansespeler også fint å høre på.1-340 - 3CD’er kr 438,-
Nordisk profilNordisk profil1-56 Leif Rygg - LengtSpelemann <strong>fra</strong> A-laget i Norsk folkemusikk,med slåtter <strong>fra</strong> Voss og Hardanger, et områdemed tradisjoner <strong>til</strong>bake <strong>til</strong> hardingfelas opphav.Klart presist spel organisk frigjort i tolkningav særlig lyriske tonestykker.NORSK FOLKEMUSIKK1-239 Gibøspel - Trygve K. VågenSlåttespel <strong>fra</strong> Møsstrond av en etterkommer etterGibøen. Trygve K. Vågen har et utbygd og solidspel der han er trofast mot slåtteformer, tonalitet ogkarakteren <strong>til</strong> slåttene slik han har arva de gjennomdirekte overlevering. Trygve er fjerde leddet i ættelinjaetter spelemannen Gibøen. Dåmrikt spel!1-308 Veneflamma - Knut MyrannKnut Myrann spiller vakkert og følsomt medvekt på det melodiske og tonale i de 18 hardingfeleslåttenalbumet inneholder. Repertoareter 8 spor med gangar og 10 spor med springarde fleste i Tinn- og Numedalstradisjon ogde fleste på vanlig feles<strong>til</strong>le.1-311 Ytre strøk - Tradisjonsmusikk<strong>fra</strong> Fosen - Torill AaseggFor første gang en CD med folkemusikk <strong>fra</strong>Fosen, langs kystområder i Sør-Trøndelag! TorillAasegg er tross ung alder allerede erfarenspelekvinne og A-klasse spelemann i vanlig fele.30slåtter med tradisjonsmusikk <strong>fra</strong> Fosen!1-229 Vrengja - Øyvind BrabantØyvind Brabant har ofte vært favoritt på kappleiker.Han har da gått <strong>til</strong> topps rett som det er.Spillet har en legering av farge<strong>ny</strong>anser, spenstog styrke, kontrollert villskap og <strong>fra</strong>mdrift ogdet gode rytmiske drivet som kjennetegnerspillet <strong>fra</strong> Nes i Hallingdal.1-249 Der skogen står fredfullEt rikt og mangfoldig utvalg av folketoner <strong>fra</strong>Våler i Solør, levendegjort av bl.a. tre musikkstudenter,folkemusikkgruppa Rusk (UnniLøvlid, Frode Haltli og Vegar Vårdal), EeilertHægeland orgel, Fru Jacobsen Quintett ogVåler kantori. En fint balansert og variert CD.MINORITETSKULTURER I MUSIKKUNDERVISNINGFor opptak <strong>til</strong> studieår 2001/2002 utlyser Norges musikkhøgskole videreutdanningsenhetenMinoritetskulturer i musikkundervisning.Studie<strong>til</strong>budet er et forsøksprosjekt i samarbeid med Norsk kulturråds Mosaikkprogram. Tilbudet er rettet motmusikere og musikklærere / instruktører med minoritetsbakgrunn eller eventuelt med spesiell interesse ogerfaring med minoritetskulturer. Studiet har som mål å styrke studentens kvalifikasjoner for undervisningsoppgavermed utgangspunkt i egen kulturbakgrunn, rettet mot det flerkulturelle norske samfunn.Det vil i studiet bli lagt vekt på å utvikle holdninger, ferdigheter og kunnskaper for å arbeide med planlegging oggjennomføring av aktuelle musikkundervisningssituasjoner. Studieenheten omfatter emner som samspill, arrangering,sjangerkunnskap, pedagogikk, fagdidaktikk og praksis, prosjektarbeid og organisering av musikkliveti Norge.Studiet krever generell studiekompetanse eller <strong>til</strong>svarende utenlandsk kompetanse. Undervisningen vil foregåhovedsakelig på norsk. Studiet organiseres som et deltidsstudium over ett år og gir 10 vekttall.Det vil bli avholdt opptaksprøve( i uke 20) hvor søkeren må dokumentere gode kunnskaper og ferdigheter innensin kulturbakgrunn. Opptaksprøven vil omfatte spill/sang og intervju.Nærmere opplysninger ved henvendelse <strong>til</strong> høgskolen: Telefon: + 47 23 36 70 00 Telefaks: + 47 23 36 70 01Internett: www.nmh.no, E-post: mh@nmh.noSøknadsfrist: 15. april 20019
SALG 50 %SALG 50 %Vi forbereder oss <strong>til</strong> Nettbutikken og selgerut noen CD’er som ikke skal være medi nettbutikken, (fordi vi ikke lenger har avtalemed selskapene) Det er ellers helt utmerkedeCD’er. Begrenset lager! Først <strong>til</strong>mølla!2-392 Ichkal - Ali NassarNyere arabisk musikk med komposisjoner avAli Nassar, som spiller oud, perkusjon og gitar.Folkloristisk basis med moderne «touch». AliNassar er en velkjent oudvirtuos. Med gitar,fele, akkordion, quanoun, saksofon, bassgitarog kontrabass samt tradisjonell perkusjon.2-402 Ayouy - Mohammed AbduSaudi Arabias store trubadur, med modernefolkloristiske s<strong>til</strong>. Arabiske instrumentersammen med et fiolin- og rytmebasert orkester,med veksling mellom sang og solopartierder orkestret «svarer». Dette er arrangementsom er vanlig i arabisk musikk i dag.2-401 Folk Songs - MohammedAbdu (S4)Mohammed Abdu <strong>fra</strong> Saudi Arabia er en artistsom er kjent i hele den arabiske verden ogopptrer mye på arabisk TV. Av hans album jeghar hørt, så er dette det mest tradisjonnelle. Fintoud spill, sang av suggrerende perkusjon.2-395 Improvisations Orientales -G. AbyadTaksims <strong>fra</strong> forskjellige maqâms i klassisk arabiskmusikk. Maqâms er toneskalaer som avviker <strong>fra</strong>den vestlige ved at den består av kvarttoner. Taksimsbetyr musikalske improviserte uttrykk medeller uten rytme. Med our, ney og kanoun.2-393 Instrumental FestivalSanger, dansemelodier og instrumentallåter<strong>fra</strong> de fleste arabiske land. Mange høydepunktog perler, mens kvaliteten på enkelte spor varierer.Med sin variasjonsbredde er albumet iallefall en fin introduksjons-CD inn i den arabiskeverdens eksotiske musikalske landskap.2-404 Dances from Lebanon &The Middle EastFolkedanser <strong>fra</strong> Libanon og Midt-Østen. Storvariasjon i kvalitet <strong>fra</strong> det middelmådige <strong>til</strong> dehelt store dabke-danselåtene med ekstatisk spillog heftig dampende rytmer som skapes av danseresom synger og tramper på innspillingen.102-594 Golagul Érythrée - Mer RougeChants d’amour et de résistance, AfarTiré et Saho de la Plaine de ZulaRamsalta hei dundrende <strong>etnisk</strong>e afrikanskeCD! Kombinasjonen av å være <strong>etnisk</strong> på landsbynivå,veldig monoton, fengende, suggererendeog gode unge kvinnelige sangere!2-403 Wajdi Chaya - Layali AlCharkBeirut er et kulturelt senter innen den Arabiskekulturkrets. Her en et habilt folkemusikkalbum<strong>fra</strong> Beirut der <strong>ny</strong>ere poesi er tonesattav folkemelodier som skifter mellom vakrepoetiske partier <strong>til</strong> ramsalta arabisk folklore.2-152 Noël pour Trombones etTrompettes - Quatuor Aria et EricAubierEn <strong>fra</strong>nsk innspilling med både kjente og mindrekjente julesanger, samt fire klassiske innsalgav Händel, Rossini, Bach og Mozart.Høy kvalitet på utøvere og innspilling!1-97 Hopp Tussilunta - Låter frånSärna - Anders Rosén, Per-OlofMoll, Kalle AlmlöfSlåttespel med dialektisk særpreg rett overgrensen <strong>til</strong> Sverige, lit nord-øst for Trysil ogtidligere norsk område.1-140 Me NaisetMe Naiset er navnet på en gruppe kvinneligesangere på Sibelius Akademiet i Finland som<strong>fra</strong>mfører polyfonisk sang <strong>fra</strong> de finsk-ugriskefolkene. Delvis arkivopptak og gammelt notemateriale.Enkelte av sangene er <strong>fra</strong> Estland,andre <strong>fra</strong> finsk-ugriske områder i Russland.3-149 Bal champêtre Biélorusse -KoupalinkaMunter og lystig CD <strong>fra</strong> Hvite-Russland meddansemusikk og tradisjonell korsang i umiskjenneligslavisk synges<strong>til</strong>. Når koret med full vokalpondus synger <strong>til</strong> dansemelodier akkompagnertav orkerster, svinger det skikkelig av denne CD’en!3-150 Cymbalums de Bielorusse -VedritsaVedritsa <strong>fra</strong> Minsk i Hviterussland <strong>fra</strong>mfører herlandets folklore på cymbalum, i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> doudka-fløyte,akkordion og tambour. Repertoaret erslavisk folkemusikk i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> klassisk materiale<strong>fra</strong> ungarske Kodaly og russiske Stravinski.
SALG 50 %SALG 50 %2-424 Markunda AurèsBerbisk Paris trubadur med røtter <strong>fra</strong> Aurèsfjellene i Algerie. Fin stemme og tradisjonelleberbersanger som delvis er a cappella <strong>fra</strong>mførtog delvis er akkompagnert av fløyter,gitar og bedir-trommen. Et vakkert albumav en <strong>fra</strong>nsk berberartist!2-407 Vol. 2 - 2-406 Vol.1 TheFestival of Lebanese Music andArabic Dabke - Joseph AyoubDebke er en populær tradisjonell danseform,som brukes i brylluper i hele Midt-Østen.Med mejwez, nay og bouzouki og akkompagnertav tradisjonell arabisk perkusjon.2-400 Vol 7. - Sultan’s of Al TarabLive-opptak av sultaner <strong>fra</strong> Beirut i 1997.Variasjon i både bruk av instrumenter og avulike type sanger. Genuin arabisk folkemusikkmed gode instrumentalister og ikkeminst gode sangere, som behersker mellistiskearabiske synges<strong>til</strong>en.2-399 Vol. 1 - Sultan’s of Al TarabVokalsterke folkemusikkgruppa <strong>fra</strong> Beirut erarabisk tradisjonsmusikk på sitt beste, med «live»konsert og den ekstra atmosfære dette gir.Hele spekteret av arabiske folkemusikkinstrumenterinngår i dette varierte albumet, der ogsåde vokale bidrag <strong>fra</strong> sultanene står sentralt.2-394 Taksims Oud - George AbyadOud refereres <strong>til</strong> innen arabisk musikk somkongen av alle instrumenter. Den har en dypdempet bløt lyd og brukes i alle typer arabiskmusikk. Her får vi oud som soloinstrumenttaksims maqâm, en type improvisasjonmusikksom inngår i orientalsk klassisk folklore.2-396 Musique TraditionnelleArabe - Georges Abyad OrchestreEn klassisk orientalsk CD for taksims ogmaqâm hentet <strong>fra</strong> ulike deler av den orientalskeverden (bl.a <strong>fra</strong> Armenia, Egypt og Andalusia)Den skiller seg ut ved å ha flere instrumenter:Kanoun, oud, naï, cello og rek.2-179 Musique Tzigane Hongroise- Andre Santa, Rudi CzeneDobbel-CD med Andras Santa, som har vunnetførstepriser for sitt fiolinspill. I 16 år harhan spilt med Ungarsk filharmoniorkester,samt som kafemusiker i Budapest. Med RudiCzene på cymbalum.113-106 Ta kalitera Pontiaka - StatisNikolaïdisCD med enormt tett rytmisk trøkk av skarptrommeog pontisk lyre. Statis Nikolaïdis, somer russisk ponter regnes som den aller besteutøveren av pontisk urban tradisjon i dag, oger en STOR stjerne innen denne genren.3-109 Pontiaka dialegmena No. 2Supert dansealbum av Statis Nikolaidis, SofiaPapado av Kostikas Takalidis, sang avpolouog lyraspill av Jiannis Tsanakalis. Typisk bypontiskinstrumentbeseting med trøkk medbåde akkustisk og moderne instrumenter. Noenkutt med tradisjonell landsbys<strong>til</strong>.3-110 Pontiaka dialegmena No. 3Super danse-CD med flere sanger av Statis Nikolaidisakkompagnert av Yiorgos Amarantidis på pontisklyra som står for landsbyspillet. De mest vanligedansene er representert og dette er også urbantradisjon med både akkustiske og moderne instrumenter.Lyra er erstatta av fiolin på flere spor.3-112 Pontiaka dialegmena No. 6CD med stor variasjon i artister og med bl.asjeldne innslag med piano i pontisk musikk.CD’en veksler mellom landsbymusikken ogurban s<strong>til</strong>. Gode danselåter for tik, dipat,serenitsa.4-215 The Very Best of Stockton’sWingStocton’s Wing er kjent for sine livlige danselåterog rytmearangementer med bodhran ogbones. Her svømmer det over av energi medfele, fløyter og banjo i forrykende og godtarrangerte medlyer av reeler, jiger og slides.4-214 Favourite Irish Ballads - TheWild Irish RoversCD for alle som har etterlyst irske pubsangermed god stemning. The Wild Irish Rovers haret fint knippe kjente og mindre kjente balladermed god pubstemning. Et «must» for alle somliker en skikkelig irsk «folksession»!4-218 The Original Celtic Voices -4-219 The Ultimate MysticalExperience - ClannadTo samle-CD’er med den vakre irske vokalsterkefolkemusikkgruppa Clannad. Enja utgjørvokal i denne gaelisksyngende gruppa. Medtittelmelodien i den irske filmen Harry’s Game.
MÅNEDENS ALBUM:Åpen profilAbdulrahman Surizehiis considered among connoisseursas the worlds leadingperformer on the Baluchiinstrument Benju.He reveals a vitality, creativityand exhibits extensiveknowledge of Baluchitradition, as well as anoutstanding mastering ofcomprehensive repertoireson the Benju. This he haspicked up through innumerablemeetings and recordingswith several greatmasters both in Iran andPakistan. The Benju is adulcimer like instrument,which appeared in Baluchistanin the first part oflast century, presumablyby way of Japan. In Baluchistanit was developedand improved; the BaluchiBenju is approximatelyone metre in lengthand is about twice the sizeof its closest relatives.The main string is doublewith accompanied stringson each side. Abdulrahmanbenefited considerablythrough having a goodteacher in his father,Jom’e Surizhei, who isconsidered central in improvingthe instrument, aswell as consolidating theBenju in Baluchi tradition.Abdulrahman is residentin Oslo, and has in Norwaybeen a contributor inseveral fusion-based musicprojects, but is progressivelyperforming on theinternational arena. He isknown to a world audiencethrough participationat festivals and concerts,and also for his brilliantcontributions on two Baluchirecordings with thewell-reputed French labelOcora. He has built upconsiderable prestige andfame among connoisseursof Baluchi tradition bothNY CD FRA ETNISK MUSIKKLUBB!2-765 Where the Music fromBaluchistan, Persian and Inda meet -KARVANIran, the country between the Caspian Sea and thePersian Gulf, has been a meetingplace for differentpeoples and cultures for ma<strong>ny</strong> centuries. The Persianculture is often referred to as the culture of peoplewho speak Farsi (Persian). One of the largest ethnicgroups in Iran is the Baluchis. Their language is closestto the pre-Islamic Persian language of Pahlavi,and their music is also among the most authentic inIran. Baluchistan is the province which connects IrantoPakistan and India. Despite the position of their music,which has its own system which distinguishes itfrom both Persian and Indian, Baluchi music seems tohave a flavour somewhere between the Iranian andthe Indian. Abdulrahman Surizehi is a musician whospeaks Persian and Hindi in addition to Baluchi. He iswell-versed in folk music from different regions ofPakistan and is also able to play Indian classical music.Abdulrahman Surizehi and I have been living inNorway and have known each other since 1987. Wealways enjoy playing together and sharing our musicin concert form. We have called this project Karvan;the recording is from our concert in Oslo in 1998.The recording has two parts: in the first part, Baluchiand Persian music are presented separately; in the secondpart, all musicians participate in an improvisationalmusical meeting where Persian, Baluchi, and Indianmelodies are used. This project is an offering ofthanks Indian, Baluchi, and Iranian people for theirbeautiful music.12Javid Afsari Rad...was born in 1965. He begantaking santur lessonswith Saeed Naeemimaneshin his hometown, Esfahan.After a short time,he became a promisingperformer and travelled tothe capital city of Tehranto study «Radifha,» the repertoryof Persian classicalmusic. He trained underthe guidance of ParvizMeshkatian and UstadFaramarz Payvar, mastersof Persian santur. He travelledto Norway in 1986and studied at the DepartmentofMusicology at theUniversity of Oslo. At thesame time, he gave severalperformances at festivalsin Norway andabroad. He also participatedin radio, TV, and CDrecordings in addition tomaking his own compositions.As a part of hisMaster’s degree studies,fascinated by Indian classicalmusic, he travelledto Bombay in January1997. There he was underthe guidance of the masterof Indian classical santoor(Pandit), Shiv KumarSharma. In 1998 he participatedin LakshminarayanaGlobal Music Festivalin India, and was a memberof the World StringsEnsemble, with southernIndian violinist Dr. L. Subramaniamas composer.In Norway, he performs asa solo artist as well as withhis Indo/Persian Quartet,« K a r v a n » .forsettelse:inside Baluchistan and beyond.In addition to Benju,Abdulrahman plays thedoubled-headed drumDoholak, Tanburag, Tablaand Sarod, which you mayhear on track 5 of this recording.
Åpen profilÅpen profilBALUCHISTAN - PAKISTAN - INDIA2-766 Sindhi SoulSession - Sohrab Fakir,Mohamed Fakir, GhousBux Brohi, Moula BuxSand, Alla BuchayoKhosoMusikk <strong>fra</strong> Sindh, densørlige provinsen i Pakistan,er særpreget og fengendesufimusikk. Bådemusikalsk og geografisker det slektskap med musikk<strong>fra</strong> Baluchistan. Herhøres alghoza, en dobbeltfløyte,benju, dholak trommen,yektaro, surando,danburo og klaprepinner.2-628 Troubadours ofAllah - Sufi Music formthe Indus ValleyDette er et storslagent dobbeltalbum med muslimskSufimusikk <strong>fra</strong> det Indisk-Pakistanskesubkontinentet!Det inneholdernoen av de aller beste sporjeg har hørt av folkemusikk!Her er ekstatisk dansemusikk<strong>til</strong> qawwali <strong>fra</strong>Punjab. Samtidig somopptakene er ekte feltopptaker både artister og opptakav høyeste kvalitet!2-452 Baloutchistan - Latradition instrumentalesorud, benju, doneliBaloutchi er et folk på 4mill. <strong>fra</strong> et område i Pakistan,Sør-Øst Iran ogAfghanistan. Denne musikkener noe av det mestspennende som fins! Fradet dvelende <strong>til</strong> det ekstatiskeog suggererende. Hermed de særegne instrumentene;en felelignendesorud, dobbeltfløyta doneli,citaren benju, luten tanburagog tamburen doholak.Fyldig teksthefte.2-627 Sufi Music fromSindh - The SindhiMusic EnsembleSindh provinsen i det sørligePakistan kan <strong>fra</strong>mfornoe kalles Sufi-land. Herserveres vi drivende suggererendemusikk <strong>fra</strong> Induselvas bredder av et omreisendefakirensemble! Detfinns ytterst få CD-innspillinger<strong>fra</strong> dette området. I<strong>til</strong>legg <strong>til</strong> å være sjeldneinnspillinger er dette herogså virkelig en perle avet album!132-767 Echos du Paradis - Sufi SoulVakker fargeillustrert bok og to CD’er med verdensmest svingende religiøse musikk. Fra Marocco <strong>til</strong> Sør-Øst-Asia er det 50 millioner mennesker som sogner<strong>til</strong> den åndelige Sufi-tradisjonen der denne musikkenhører hjemme. På denne samlingen er det musikk <strong>fra</strong>12 land og områder. Musikken er ikke ensartet meninkluderer sart neyfløytemusikk med hvirvlende dervisher<strong>til</strong> de hardslående og svingende pakistanskeThe Sabri Brothers og Nusrat Fateh Ali Khan, beggehar de hver sine spor på denne samlingen. I boken erdet fyldig informasjon på tysk, <strong>fra</strong>nsk og engelsk omSufi-tradisjonen og musikken, samt informasjon omhver artist som deltar og hvert spor i samlingen. Spesialpriskr 278,-
Åpen profilÅpen profilJAI SHANKARINDIA - PAKISTAN - AFGHANISTAN50% rabatt ved verving2-735 Shankar ofNorway - Jai ShankarPresseanmeldelser: ModeSteinkjer - DagsavisenTabla bra!«...På platen har han med seg familien,med søster på sitar, brorpå trestrengsinstrumentet tambouraog faren Shri Lal på ordinærfiolin. ...Hans første CD–utgivelsepå egen hånd består avfem kutt, som følger den indisketradisjonen med lange oppbygningerder musikerne tematisksett kommer <strong>til</strong>bake <strong>til</strong> de gitteelementene og utvikler dem i intensitetetter hvert som de spiller.Blant de fem kuttene er Shankarsmest kjente stykke ”Grieg-raga”,som har vært en fast del av repertoarethans på konserter og festivaljobber.Dette stykket er envakker blanding av Shankars tablaspillog sitaren og fiolinenssmygende oppbygning i Griegsmusikalske fotefar, og det viserat båndene kan k<strong>ny</strong>ttes mellomøst og vest med en nærmest naturligletthet. Også i andre kutt,som ”Tabla Solo In Teentaal”,leker han seg med klangen avstrykeren sammen med tablaensvekslende rytmedynamikk. Detteer en plate som bekrefter JaiShankars posisjon som tablaspiller.Han dominerer lydbildetmed rytmene og leder musikkendit han vil, både i retning og iindre styrke. Han har et voldsomtanslag, men legger også enfølelse i spillet på de to trommeinstrumentenesom gjør musikkenmyk. Griegtolkningen etterindiske prinsipper viser hans allsidighet,samtidig som tablaspilleti de mer tradisjonelle indiskeragaene er av verdenskvalitet.2-138 Bowing Soundsfrom Dawn to Moonlight- Dhruba GhoshKlassisk Nord-Indisk musikkmed røtter 3000 år <strong>til</strong>bake.Sarangi er et strykeinstrumentbrukt for klassiskekonserter med 30understrenger!Sammen medtabla og tampura <strong>fra</strong>mførestidsbestemte ragaer somskal spilles følgende tiderpå døgnet; tidlig morgenraga, midt på dagen raga,ettermiddagsraga, skumringsragaog kveldsraga!2-529 Masters of Raga -L. SubramaniamIndisk CD med bl.a munnharpe!Subramaniam erikke bare Indias fremstefiolinist, men også en musikerog komponist somspiller for et globalt publikum.Her <strong>fra</strong>mføresegne komposisjoner, meninnenfor rammen av sørindisktradisjon. AkkompagnementK. Gopinathmridangam, R.Yogarajkanjeera, morsingh(munnharpe!) og L. Mutthuswamytanpura.2-591 6th Sense - Newsongs from Bengal -Baul BishwaRytmisk, fengende og velspiltav indisk folkemusikkgruppe<strong>fra</strong> Bengal. Påsanskrit betyr Baul «gal»og en fanges og rives medav gruppas herlige «galskap»,som kommer <strong>til</strong>uttrykk i en karismatiskspille- og syngeglede dermelodiene i sterke danserytmerflyter rundt i hodetog tar en med på enekstatisk ferd. CD-ROM!142-444 Rajasthan -MusiciensprofessionnelspopulairesRajasthan har rik og variertfolkemusikktradisjonsom særlig ivaretas av reisendemusikere. De spillerved fødsler, bryllup,begravelser og ellers somunderholdere på sosialebegivenheter. Ulike musikerkasterhar nedarvederettigheter <strong>til</strong> å <strong>fra</strong>mføreulike instrumeter. Besettende<strong>etnisk</strong> musikk båderytmisk og instrumentalt!2-346 Pakistani SoulMusicÅrhundre gammel soulmusikk <strong>fra</strong> det Indo-Pakistanskesubkontinent <strong>fra</strong>mførtav sufi-musikere, ogsåkjent under betegnelsenqawwali musikk. Den inderligeog intense stemmebrukenog selve vokaltekniknikkener sentral iqawwali tradisjonen. Deter åtte spor på CD’en, allepå mellom 5 og 14 minutterog med åtte forskjelligesufi-ensembler.2-711 Rubâb et Dutâr -AfghanistanFolkemusikken <strong>fra</strong> Afghanistaner spennende, rytmiskog velklingende.Den er særpreget, men enhører likevel godt musikkelementer<strong>fra</strong> omkringliggendeland, særlig <strong>fra</strong>nord-indisk og pakistanskmusikk. En hører også atBaloutchistan, Turkmenistan,Uzbekistan og Tajikistaner naboområder.Antakelig fordi den langhalsalutten dutâr er vanligi nabolandene i nord.Med rubâb, dutâr og tabla
Åpen profilÅpen profilOVERTONERKHOMUSØST-SIBIR2-736 Chöömej - Throat-Singing From TheCenter of Asia -Tuvinian MusiciansDette er et album medstrupesang og overtonesang<strong>fra</strong> Tuva som går idybden og presenterer allevariantene. Her hørerdu mange veldig gode eksemplerpå disse fenomeneneav habile utøvere.Det inneholder også myemunnharpespill, samt akkompagnementmed feleav hestetaggel og fløyter.1-330 Munnharpas verden - Svein Westadopptaka er med på å sanseleggjeramusikken på ein måte eg aldri harhøyrt på plate før. Og tek eg ikkjeheilt feil, har nok dansegleda smittaover på spelet <strong>til</strong> Westad og Hauganogså. Westad har også fått med segutanlandske gjester på plata. Det erinteressant å høyra korleis munnharpavert traktert ulikt kringom iverda, men på same tid merka densterke slektskapen mellom så geografiskulike regionar som Norge,dei britiske øyane, Balkan, Sibir ogAust-Asia. Det kling frodig keltiskav John Wright sitt spell. ”The Frostis all over” er ein gamal irsk jig derWright på effektfullt vis flettar innstev mellom munnharpebolkane.Dei mange slåttane frå Austen vilkanskje vera eksotiske og uvandefor norske øyro, men dei er med påå gje plata s<strong>til</strong>istisk spenn. For eit instrumentsom munnharpa med eitforholdsvis lite toneregister er det einfare for monotont lydbilete. Ved åut<strong>ny</strong>tta dei ulike styrkegradene sombur i munnharpa og ved å blandasaman dei s<strong>til</strong>istiske uttrykka frå heileden nordlege halvkula, har Westadgreidd å skapa ein kontrastfyltheilskap av dei 29 melodiane.»2-769 Sing, My Khomus- Jew’s Harp of theSakhai (Yakut) EastarnSiberiaEn CD <strong>fra</strong> Øst-Sibir dergradene kan krype ned <strong>til</strong>minus 60 C og munnharpetradisjonenstår sterkt.Artisten heter SpiridonShishigin, en berømt virtuoseimprovisatør påmunnharpe. Opptakene er<strong>fra</strong> konsert i Japen i 1993.Artisten opptrådte på FørdeInternasjonale Folkemusikkfestivali 2000.2-193 Deep in the Heartof TUVA - CowboyMusic for the Wild EastSamle-album <strong>fra</strong> det spennendefolkemusikkområdetTuva i Øst-Sibir på grensa<strong>til</strong> Mongolia. En rekke artisterdeltar både vokalt medstrupe- og overtonesangmen også med instrumenter.Inneholder noen av defineste eksempler på dennesærmerkede tradisjonen.Eksklusive CD’er som liggeri innbundne 63 sidersfargeillustrete stivpermetbok med fyldig dybdeinformasjonom musikk og tradisjoner.2-768 The summer iscomming - The Art ofthe Jew’s Harp and theVocal Techniques of theSakha Peaople EasternSiberiaDenne ferske munnharpe-CD’en er produsert av LeoTadagawa <strong>fra</strong> Japan somdeltar på Munnharpas verdenmed øst-asiatiske munnharpetradisjoner.Disse blirfordypet på denne CD’enmed tradisjoner <strong>fra</strong> det østligeSibir. Musikerene heterAlbina Degtyarova, OlagaPodluzhnaya, Fedora Gogoleva152-195 Voices ofForgotten WorldsDobbelt-CD med envakker fargeillustrertstivpermet bokmed fyldig informasjonom verdens urbefolkninger.CD’engir lydeksempler påmusikken som <strong>til</strong>hørerertradisjoneneboken skriver omSpesialpris kr 325,-2-690 Soul of Yakutia -Spiridon ShishiginKhomus - munnharpetradisjon<strong>fra</strong> Sibir <strong>fra</strong> RepublikkenSacha-Yakutia iRussland. Sakhafolket utgjørden største <strong>etnisk</strong>e folkegruppei Sibir og snakkeret tyrkisk språk medmongolske innslag. Religionener sjamanisme. Dehevder at området rundtsjøen Baikal er fødestedet<strong>til</strong> munnharpa som sidener spredt rundt i verden.
Åpen profilÅpen profilODYSSEYSHADJARIANKURDISTAN2-106 Yannis Karalis -OdysseyNydelig CD som anbefalesspesielt for alle som likeriørefallende musikk!Denne kan du trygt spillepå festen, dersom du ønskerå skape en eksotiskstemning. Nykomponertlett «svevende» orientalskmusikk uten å bli glatt.Hele CD’en synes jeg giren musikalsk fornemmelseav velvære, en slags assosierendetype musikk <strong>til</strong>ferie og sommer!2-770 DastgahChahargan -Mohammad RezaShadjarian & EnsembleArefMohammad Reza Shadjarianer en sentral og elsketiransk musiker innengenren for klassik og religiøsmusikk. Han fyller defleste konsertsaler medeksil-iranere, som reiserlangt for å høre han, nårhan og hans ensemblekommer på sine hyppigebesøk <strong>til</strong> vestlige land.2-771 Nowruz -Traditional & ClassicalMusic - Sharam Nazeri& Ensemble AlizadehDette er en iransk gruppesom delsvis spiller folkemelodier<strong>fra</strong> den iranskedelen av Kurdistan (spor1, 24 min) og delvis <strong>fra</strong>mførerde klassisk iranskmusikk (spor 2, 44.31min.) The Alizadeh Ensembleer blant de få iranskegruppene som harturnert i vest.2-160 Music ofKurdistan - HakanMidt i hjertet av Midt-Østenligger Kurdistan i kryssningspunketmellom Lille-Asisa, Persia, Kaukasus ogArabia. Med en befolkningåtte ganger større enn dennorske er de verdens størstestatsløse nasjon. Hakan er enkurdisk mester på sazi (tambur).Andre instrumenter erbaglam, tzubus, klarinett,ney og perkusjon. Megetgod innspilling av kurdiskinstrumentalmusikk.2-539 Master of PersianSantoor - BehnamManahedjiBehnam Manahedji <strong>fra</strong> Teheraner en autodidakt utøverav persisk santori.Han lærte kun av å lytte<strong>til</strong> mestere og har selv blitten virtous mester. En meditativmusikkopplevelse avklassisk persisk musikk <strong>fra</strong>18-tallet, samt egne komposisjoner,med mye improvisasjonog personligs<strong>til</strong>, men innen tradisjonenskromatiske kvarttoneskala.2-362 The Art ofImprovisation -Hossein Alizâdeh,Madjid KhaladjDenne CD’en føyer seginn i rekken av gode persiske/iranskeinnspillingerog rykker opp <strong>til</strong> toppen.Med strengeinstrumentenetâr og tanbur akkompagnertmed tombak og dafdras vi med i meditativsuggererende dynamiskmusikkopplevelse av devirkelig sjeldne. Denne erdet verdensklasse over!!!162-345 Music ofKurdistan - DursanAcarKurdisk CD med forbudtmusikk <strong>fra</strong> den tyrkiskedelen av Kurdistan. DursanAcar vokste opp i den kurdiskelandsbyen Mistolorog flyttet <strong>til</strong> Ankara og bornå i Australia. Han regnessom den ledende musikereni det kurdiske eksilsamfunnetder. Dursan beherskertradisjonell sang ogakkompagneres ellers påbaglama, zurna, mey ogney.2-630 The Third Planet -KurdistaniEn svært fengende kurdiskCD med persisk, kurdiskog arabisk folkedansmusikki en modernemiks. Den kurdiske musikerenNazar Said <strong>fra</strong> irakiskKurdistan er sangerog spiller , sammen medfire andre i en rytmesterkinnspilling som særlig de<strong>ny</strong>ngre generasjon nok villike. Instrumenter somdaf, darbouca, jembe, tablasammen med keyboard.
Åpen profilÅpen profilKORAWORLD QUEENSWAHI LI2-710 Déli - BallakéSissokoBallaké Sissoko regnessom en av verdens bestekoraspillere av den <strong>ny</strong>egenerasjon. Han er medi den prestisjefylte «InstrumentalEnsemble ofMali» og har akkompagnertflere Malisangere.Han ble berømt ved åopptre som soloartist ogi duett med bl.a. ToumaniDiabaté og Taj Mahal.Inspirert av tradisjonenhar han laget sin egen s<strong>til</strong>og laget egne komposisjoner.Denne CD’engjengir den spesielle atmosfærensom var på turnekonserteri Frankrikeog Mali tidligere i år.Her spiller han sammenmed sin gruppe MandéTabolo, der Mama Drabaer vokalist, FasseryDiabaté spiller balafon,Adama Tounkara n’goni,Aboucar Sidiki Dembelébalon. Ballaké Sissokoog hans gruppe er eksellentemusikere som evnerå formidle musikksom er en syntese av følelser,eleganse, friskhetog <strong>ny</strong>skaping av en avAfrikas vakreste musikktradisjoner.VERV ENVENN OG FÅ DENNE TIL50% RABATT!2-329 Mouneïssa -Rokia TraoréEn svært vakker, følsom,sensuell og flytende behageligmusikk <strong>fra</strong> Mali aven sangerinne som meddette solodebut albumethar vekket berettiget oppsikti verdenssammenheng.På samme tid somhun er trofast mot røttene,bringer hun <strong>ny</strong>e, originale,musikalske fargerinn ved for første gang åkombinere to <strong>etnisk</strong>e instrumenter<strong>fra</strong> Mali.2-740 Cologne ZuluFestival - John<strong>ny</strong> Clegg& Sipho Mchunu &Ladysmith BlackMambazoEn historisk CD <strong>fra</strong> Sør-Afrika med presentasjonav vakker zulukorsangsamt sanger med gitarakkompagnement.Ingen andreafrikanske kor er såkjente som LadysmithBlack Mambazo. Her erdet stemmeprakt, finesse iarrangement og en utroligrytmefølelse!172-592 Wanita - RokiaTraoreRokia Traore har en magiskutstråling og lavmælt karismasom artist. Hennes musikker melodisk vakker ogsensuell der den flyter roligav sted i en soul/bluesaktigs<strong>til</strong> som har sterke røtter <strong>til</strong>Malis særlig rike tradisjonsmusikk.Med akkustiske instrumenterhensettes en i herligfortryllende bortreist«laid-back» stemning. Trosssparsom instrumentering erarrangementene fantasifulle.2-741 Gainde - VoicesFrom The Heart ofAfrica - Yandé CodouSène & Youssou N’DourDen verdenskjente YoussouN’Dour går her <strong>til</strong>bake <strong>til</strong>sine røtter i Senegal ved åinvitere ledende musikere<strong>fra</strong> Serer folket <strong>til</strong> en studiosessionsammen medmusikere <strong>fra</strong> sitt eget band.Yandé Codou Sène varhans barndomsideal somsanger og vi hører her forførste gang polyfonisksang <strong>fra</strong> Sererfolket.2-336 Music from theSwahili of Kenia -Malika TarabuMalika, som betyr dronning,er utvilsomt denmest populære swahili artistenpå den afrikanskeøst-kysten for tiden. Herflyter det rytmisk og bedøvendeavsted i en dennetradisjonsens muliti-<strong>etnisk</strong>esammensmelting avafrikansk, arabisk, og såvelindo-pakistansk og latinamerikanske innflytelse.Meget fengende album!2-648 Kottó -2-520 Sibèba - Hijas delSolSolens døtre <strong>fra</strong> EcuatorialGuinea, har ikke barevakre stemmer men kanoppvise friske rytmer meddun-dun trommer og sabartrommer, djembe ogklokker. Ellers medvirkerArmanddo «Super» Momopå gitar, seds, tsekere,claves. En velspilt og drivendeflott CD sunget pådet sentral-afrikanske Bubi-spåket.
Åpen profilÅpen profilODYSSEYTUAREG50 % RABATT VED VERVING!2-106 Yannis Karalis -OdysseyNydelig CD som anbefalesspesielt for alle som likeriørefallende musikk!Denne kan du trygt spillepå festen, dersom du ønskerå skape en eksotiskstemning. Nykomponert,lett «svevende» orientalskmusikk uten å bli glatt.Hele CD’en synes jeg girmusikalsk fornemmelseav velvære, en slags assosierendetype musikk <strong>til</strong>ferie og sommer!2-728 Un Touareg s’estMarié a une Pygmée -Ki Yi M’Bock, RayLema, WerewereLikingKi-Yi Compa<strong>ny</strong> er et ekte panafrikanskkulturkollektiv med70 medlemmer <strong>fra</strong> en rekkeafrikansk land - alle bosatt iElfenbenkysten. Musikken herer en slags lyrisk afrikanskopera der en tuareg gifter segmed en pygme og har bl.a. etpan-afrikansk politisk budskapom ett Afrika. Fin musikk, flottkor.2-671 Afro Swing -Momo Wandel SoumahKvalitetsalbum <strong>fra</strong> Conakryi vest-afrikanske Guinea.Magisk flytende, svingendebluesaktig afrikanskmusikk som ikke lett larseg kategorisere i en genre.Momo Wandel har enklar tone i saksofonspilletsom samtidig har en røffhetog skjeiv toneskala ogen rå bluesrøst inspirert avLouis Armstrong. Med gjeterfløyte,kora, bölön,djembe, gitarer og perkusjon.2-742 Ichichila - TartitTuaregmusikk <strong>fra</strong> Nord-Afrika - her artister <strong>fra</strong> dennordlige del av Mali. Tuaregenehar en fascinerendemusikk og sterkt synkopertrytme som markeresoff-beat med handklapping,en forsanger ogbakgrunnsvokaler i dialogmed hovedsanger. Instrumenteneer imzad, en typefele/lyre og tindé, et luttlignendeinstrument, samtlokal perkusjon På noenspor brukes elektrisk gitar.182-772 Ambiances du Sahara -Desert BluesDesert Blues tar oss med på en musikalsk reise i denrike balladetradisjonen <strong>til</strong> folkene i og rundt Sahara,Sahel og i <strong>til</strong>grensende land. Denne samlingen viserat Afrika er et mangfoldig musikalsk kosmos, og langtmer enn trommer og handklapping. Her er det denmenneskelige stemme som står i fokus, akkompagnertav enkle strengeinstrumenter og i blant lokalperkusjon. Det er ofte mollstemte lange episke ballader<strong>fra</strong>mført av jali eller griot. Dette er likevel ikkefeltopptak av <strong>til</strong>feldige utøvere. Her har en funnet <strong>fra</strong>m<strong>til</strong> de beste utøvere innen hele denne regionen. Denene CD’en er mer afrikansk, mens den andre grenser<strong>til</strong> og flyter inn i den arabiske verden. Fyldig fargeillustrertbok om tradisjon og artister. Kr 278,-
Åpen profilÅpen profilANDAMASUDANPRAKTVERK OM VERDENS MUSIKK!2-26 AndamaAndalusisk musikk er ensammensmelting mellomspansk, arabisk og gresktradisjon. Her er et velspilt,hett og heftig musikalskmøte mellom kulturer,og instrumenter tversover middelhavet, mellomspansk flamencogitarog flamencosang, arabiskud, gresk lyre <strong>fra</strong> Kreta,gresk daouli, toumpelekiog zourna. Et sjeldentog særegent album!2-646 Sudaniyat - RashaEngelske Folk Roots sierom artisten Rasha på detteprisbelønte albumet at hunmå regnes som en av demest lovende <strong>ny</strong>e kvinneligeartister på den internasjonaleverdensmusikkscenen.Sommerlig lett ogsvingende soul med Rashapå vokal, derbuka, tambourin,handklapping. Ellersmed akkordion, fiolin,bongas, gitar, saksonfon,fløyter og afrikansk perkusjon.2-737 Music! - The Berlin Phonogramm -Archive1900 - 2000 (p. 589,-)Et mektig verk med 100 opptak av <strong>etnisk</strong> musikk - ettfor hvert år i det forrige århundret. 4 CD’er og bildeillustrertbok på 284 sider! Det mest solide og skikkeligdokumentariske verk om verdens musikkskatter!2-341 Songs fromEthiopia today -Seleshe Demassae,Souleymane TouréCD som viser mangfoldeti dagens etiopiske kultur,av en mester på krar, enetiopisk variant av lyre.Han synger egne komposisjonersamt tradisjonelleAzmari sanger og blir akkompagnertav eget krarspillsamt av den Vest-Afrikanske perkusjonistenSouleymane Touré på«taking drum» og djembé.2-343 Voices of Sudan -Muhamed El AminCD med urban musikk <strong>fra</strong>Sudan, Afrikas største stati utstrekning. Den urbanemusikken har utviklet segi Khartoum i dette århundretog er en blanding avtradisjonelle sudanesiske,egyptisk-arabiske og europiskemusikalske elementer.Muhamed el Amin regnessom en av de helt sentraleinnen denne tradisjonenog i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> en flottstemme og sangteknikkhar han et personlig lutespill.19CD 1 - Wax Cylinder Recordings 1893-1954 (78:19)1-10 Asia, 11-17 Australia/Oceania, 18-29 Africa,30-35 The Americas, 36-42 EuropaCD 2 - Tape Recordings Monophonic 1951-1974(76:28) 1-7 Asia, 8-10 Oceania, 11-20 Africa, 21-22South America, 23-28 EuropaCD 3 - Tape Recordings Stereophonic (Field)1967-2000 (76:00) 1-7 Asia, 8-9 Oceania, 10-13Africa, 15-14 The Amerikas, 16-18 EuropaCD 4 - Tape Recordings Stereophonic (Concert)1973-2000 (72:28) 1-6 Asia, 7-12 Africa
Åpen profilÅpen profilHEALINGLULLABIES RUNDT I VERDEN50% VED VERVING2-751 Global Meditation- Authentic Music FromMeditative TraditionsOf The WorldSpirituell musikk <strong>fra</strong> forskjelligedeler av verden,bl.a. munkesang <strong>fra</strong> Tibet,Gnawa <strong>fra</strong> Marrakesh, etttranseritual <strong>fra</strong> Bali, Australskdidgeridoo-musikk ogkeltisk harpe. Alle opptakeneer autentiske og er en fininnføring i meditativ musikksamtidig som du vil fåfine musikkopplevelser.2-774 World Music forLittle Ears - AuthenticLullabies from Aroundthe WorldVuggesanger bl.a. <strong>fra</strong> Irland,Brazil, Wales, Afrika,Nova Scotia, Cuba.2-739 African LullabyAfrikanske voggesanger <strong>fra</strong>Elfenbenkysten, Mali, Senegal,Zimbabwe, Uganda, Guinea,Ke<strong>ny</strong>a, Nigeria, Zambiaog Sør-Afrika. Med bl.a.Ladysmith Black Mambozo.2-311 Carmelina - Totóla MomposinaVelspilt, fengende, vakkerog variert er denne musikken<strong>fra</strong> Colombia der historiehøres; vibrerende perkusjonsenergibrakt dit avafrikanske slaver, romantiskemelodier gjennomsyretav spansk og maurisk innflytelseog mystiske toner<strong>fra</strong> indianere. En <strong>etnisk</strong>smeltedigel som har utvikletmusikk gjennom 500år. Egger <strong>til</strong> afro-latindans!2-748 Spirals - HealingMusic - Barry Bernstein2-775 MediterraneanLullabySøte vuggesanger på italiensk,spansk, <strong>fra</strong>nsk, gresk,israelsk, libanesisk, og marrokkansk.Akkompagnertmed lokale instrumenter.2-749 Latin LullabyVoggesanger og barnesanger<strong>fra</strong> Mexico, Brazil, Spania,Puerto Rico, Venezuela,Cuba og Argentina.2-622 Un siècle de Fado -Boks m/3 CD’er (Kr 450,-)Gjennom tre lange sporfår vi på denne <strong>cd</strong>´en høredrømmende, flytende ogsuggererende musikk beregnetfor healing og meditasjon.Tradisjonelle instrumentersom didgeridoo,udu-tromme, tanburaog <strong>fra</strong>me-drums, blandesmed bl.a. bassklarinettog munnspill og skaperen avslappende og magiskatmosfære.2-776 Brazilian LullabyFra milde bossa novas <strong>til</strong>problemfrie sertanejo, sang<strong>fra</strong> reinskogen. Milde vokalerakkopagnert av berimbau,viola caipira, bandolim,gitar, fløyte og mer.202-752 Guitar Lullaby -Ricardo CoboVoggesanger <strong>fra</strong> hele verdenspilt på gitar. Dette errolig og vakker musikk!Portugisisk fado er et vakkert,bluesaktig uttrykkmed samme sosiale opphavsom argentinsk tangoog gresk rebetika. Den kanogså minne litt om greskrebetika, men har spor iseg etter både arabisk, trubadurer<strong>fra</strong> Provence, Afrikaog brasiliansk lundum.En vakker samlingmed tre CD’er med finearkivopptak av store fadosangere!
Åpen profilÅpen profilTANGOFLAMENCO ANDALUSIATANGO2-459 Vol. 1 - Cumbremundial del TangoDette er dansetango i verdensklasseav artister i verdensklasse!På det andreverdensmøtet for Tango iGranada i 1995, deltokmer enn 150 artister <strong>fra</strong>forskjellige steder. Dette erden første av to CD’er <strong>fra</strong>denne unike begivenheten,som rikelig gjengir enblanding av dansemelodier<strong>fra</strong> konsertene.2-754 Color Flamenco -Gitana de fantasiaEt solid flamenco album<strong>fra</strong> spansk andalusia, relativttradisjonelt men likeveli genren flamenconouvelle. Sang av JoséBermúsdez, flamencogitarav José Fernández og JoséCortes. Ellers med fiolin,fløyte, bajo og perkusjon.Handklapping og dansendeføtter inngår også somperkusjon. CD-ROM videoinngår på CD’en.2-764 Desde El Alma -Carmen LinaresCarmen Linares var en avartistene på Verden i Nordenog er blitt en velkjentinternasjonal spansk flamencosangergjennom omfattendeturneer. Hun regnessom en nøkkelartistinnen tradisjonell flamenco.Hun har en vid stemmekapasitetog lyrisk følsomheti <strong>fra</strong>mføringen som hunkombinerer med en sterkpersonlig synges<strong>til</strong>.2-756 Tango AroundThe WorldEt kosmopolitisk tangoalbumder plateselskapethar reist <strong>til</strong> en rekke landi verden på jakt etter debeste tolkere av tango. Etalbum med en unik samlingav tango-orkestre <strong>fra</strong>Japan, Portugal, Spania,Nederland, Storbritania,Tyskland, Finland, Uruguay,USA og Argentina. Etspennende album medmye dansetango.2-460 Tango -International FestivalLive Recording,Granada 1996Tangofestivalen i Granadaer blitt det viktigste møtefor Tango utenfor Argentina.Dette er en samlingav de beste opptrednerunder festivalen. Det er 13spor med tango av <strong>til</strong>svarendemange artister. Deter tre tangoorkestre somutgjør basis og som solisterer k<strong>ny</strong>ttet <strong>til</strong>. Det erTrio El Borde, Jorge Ardhu’orchestra og OsvaldoRequena Trio2-757 Cal-Lobiri -Carlos PiñanaEn delikat CD med enung virtuos spansk flamencogitarist som alleredehar rukket å vinne priserfor sitt spill ved en rekkeprestisjefylte stevner ogfestivaler. Et estetisk arrangertog velspilt albumsom sorterer under genrenflamenco nouvelle - en littlettere og <strong>ny</strong>ere utgave avflameno. Av tradisjonellelåter finner vi buleria, jolero,rumba og jaleos.212-758 CANTE de lasMINAS - vulumen 2 -1997Cante de las minas er sangersom kommer <strong>fra</strong> gruvearbeideresvirkelighet. Deter ikke en type behageligsang eller ment å skulle underholde.Det er hard sang,tøff sang <strong>fra</strong> en hard og tøffvirkelighet. Ut av dette kommersangs<strong>til</strong>ens sosiale protestog styrke. Her er vinnereav «Final de la XXXVIIedicion del festival nacionalde cante de las minas». Medgitarakkompagnement.2-759 Homenaje aImperio Argentina -Tango InternationalFestival Live RecordingLive-opptak <strong>fra</strong> det årligeverdensmøtet for Tango iGranada i 1997. 16 tangoorkestredeltar på CD’en<strong>fra</strong> festivalen. Innholdet eren blanding av nokså forskjelligeorkestre og denskiller seg ut ved at det ermye fine vokalinnslag iorkestrene. Tangofestivaleni Granada er blitt detviktigste møtet for Tangoutenfor Argentina.
Åpen profilÅpen profilLULLEBYESALSA DE CUBA50 % rabatt ved verving!2-xxx Cuban LullabyMusikken <strong>fra</strong> Cuba harvunnet musikalske hjerterrundt om i verden. På denneunike samlingen medcubanske voggesangersom neppe tidligere erhørt utenfor Cuba, <strong>fra</strong>mføresav et knippe av verdensberømtecubanske artister,som Omara Portuondo,Chucho Valdés,Merceditas Valdés, Bola deNieve, Clave Y Guaguancósamt andre artister.2-761 Indestructible -Chucho Valdès &IrakereIrakere er etter 30 år, den mestpopulære og innflytelsesrikeav de post-revolusjonære kubanskegruppene. I hele detspansktalende Karibien er deen musikalsk institusjon. Førstegruppa som laget en synteseav den Afro-Kubanskemusikken med jazz, og brasiliansksamba og den kubanskeson. Kubanske musikerehar enten spilt med gruppaeller er influert av deres s<strong>til</strong>.2-760 Rumberos de laHavana - Grupo SierraMaestraGruppa Sierra Maestra sombestår av studenter <strong>fra</strong> Havana,spiller i klassisk s<strong>til</strong>med klassisk repertoar <strong>fra</strong>tjueårene <strong>til</strong> femtitallet. SierraMaestra har adoptert instrumentformatetsom varpå 1920-tallet med akkustiskgitar, tres, bongo, güiro,claves og en enkelt trompet,samt harmonisert tredeltbacking vokaler medmelodilinjen.2-468 Rabasa - Musicade Cabo Verde - ParaTi Para TodosRabasa ble dannet i 1997av fire Ortet brødre <strong>fra</strong> øyaSantiago. Rabasa er navnetpå kilden som forsyner innbygernei landsbyen RuiVaz, der gruppa kommer<strong>fra</strong>, med vann. Med akkustiskeinstrumenter ogtradisjonel musikk- og danseformene,mora, coladeira,funaná, mazurka og batuque,som <strong>til</strong>hører de tiøyer i Cape Verde.2-317 Son Highlightfrom Cuba - SierraMaestraNi studenter <strong>fra</strong> HavanaUniversitet gikk i 1976sammen for å lage «real»cubansk musikk og «sonautentico». De skulle sidenbli en av de beste cubanskeson/salsa band. Idealenevar gamle mestere ogher hører vi dem utfoldeseg med akkustiske instrumenter;trompet, gitar, ogandre afro-cubanske instrumenter.Sterke vokaler!!!2-668 Palabras - OmaraPortuondoOmara Portuondo er enkubansk karaktersangerinneog er kalt KaribiensEdith Piaf. Hun har enoverflod av innlevelse ogfølelser i <strong>fra</strong>mføringen oghar en sterk artistisk integritetå by <strong>fra</strong>m. Hun erogså en av artistene <strong>fra</strong> filmenBuena Viesta SocialClub, sammen med bl.a.Vieja Trova Santiaguera ogBen<strong>ny</strong> Moré. Hun gjordesterkt inntrykk under Moldefestivalen.222-582 La guaracheresoy yo - Magaly bernalcon Estrella de laCharangaMed alle cubanske genre pårepertoaret, men likevel meden forkjærlighet for afro-cubansktradisjon, er MagalyBernal en topp-notering blantcubanske artister i dag. Medeleganse og et overraskendestort stemmeregister følgerhun i fotsporene <strong>til</strong> tradisjonenetter Celeste Mendozaeller Merceditas Valdés, menmed sin egen uforligneligesynges<strong>til</strong>.2-524 Custo Y Sabor2-526 Hotel Asturias2-670 Vieja TrovaSantiagueraHvis du lurer på hvorfor son,rumba bolero og guarachafortsatt har en slik potentkraft i moderne cubansk oglatin-amerikansk musikk,skal du lytte <strong>til</strong> denne verdensberømtekvintetten <strong>fra</strong>Cuba der ingen er under 70år! Sammen presenterer deden utrolige vitaliteten i cubanskfolkekultur og tar ossmed <strong>til</strong> kildene <strong>til</strong> en musikksom gir ekko over heleverden.
Åpen profilÅpen profil2-440 Baby Please Don’t Go -Muddy WatersMuddy Waters er et av de mest kjente navn iamerikansk blues, en av de helt store både nårdet gjelder stemmen og hans virtuose gitarogmunnspill. Flott innspilling på den <strong>fra</strong>nskeIris labelen.BLUES - FLAMENCO - LATINO - TANGO2-327 Paraguayan Harp Traditionaland contemporary solo harp -Alfririo ChristaldoParaguansk harpe er nasjonalinstrumentet oginngår i de fleste ensembler. Harpen er særpregetog skiller seg <strong>fra</strong> andre harper i nabolanda.Repertoaret er rytmer som galopa og guarania.2-442 Mississippi Fred McDowellFred McDowell er nord-amerikansk blueslegende,en tidløs bluesartist <strong>fra</strong> bredden avMississippi og en virtuos på elektrisk gitar.Også denne CDen er innspilt på den <strong>fra</strong>nskeIris labelen.2-525 Bata Ketu - Michael Spiro &Mark LamsonHistoriefortelling der musikk <strong>fra</strong> Afrika følgesav slavene <strong>til</strong> Cuba og Brasil, hvor denutvikler seg forskjellig over tid. To perkusjonister,en brasiliansk folkesanger og en legendariskkubansk artist.2-441 Whiskey and Women - JohnLee HookerDen fjerde CD’en i vår serie med Nord-Amerikanskeblueslegender. John Lee Hooker eren rå bluesartist med groove og legendariskesanger som nettopp Whiskey & Women.2-438 Asa Branca - Luiz GonzagaBerømt negroid artist <strong>fra</strong> det nordlige Brazil ogen av regionens største musikere gjennom tidene.Varm musikk og sang der trekkspillet erhovedinstrumentet. Lokale rytmer som baiâo,côco, toiada, embolada, martelo, quadrille.2-458 Por Derecho - Diego ClavelDiego Clavel er en av Andalusias mest sjelfulleog berømte flamencosangere! Samle-CD med etutvalg av hans beste sanger gjennom 25 år. Flamencogitaristeri toppsjiktet akkompagnerer sangen;Pedro Bacán, Pedro Peña, Fernando Rodgíguez.S<strong>til</strong>sikker beherskelse og innlevelse.2-321 Original Tango Argentin -Bandoneon - Paul Funes et SextetoTangoMeg god tangoinnspilling og fin danseplatemed topp musikere. Raul Funes viser seg somen mektig tangosanger med karakter stemme.10 av de 16 sporene er med sang!2-456 Patriarca - Miguel AngelCortésNyere spanske flamenco med tangos, taranta,tanguillos, rumba, bulerías, jaleos og siguirillas.Med flamencogitar, kvinnelig flamencosangog kor, fløyte, fiolin, saksofon, handklapping,tablas og darbuka.2-457 Duende Flamenco - DanielCasaresUng virtuos flamencogitarist i 1.divisjon <strong>fra</strong>dagens Spania. Med tre handklappere og annenperkusjon, fløyte og bassgitar. Reportoareter guajira, taranta, tanguillo, rondeña, fandango,malagueña, colombiana og bulería.2-443 Cante en prision, 2 Gritos deLibertad -Gripende s<strong>til</strong>ren ortodoks flamenco <strong>fra</strong> andalusiskefengsler. Repertoar bulería, soleá, tarango, tangosog fandangos. Voldsomme følelser i uttrykkog bredde i stemmens utfall <strong>fra</strong> det beherskede,vare, følsomme <strong>til</strong> en intens følelsesladet vulkan avvokale eksplosjoner.232-691 Tango Forever - KhachingSarafianTangoalbum med markant og taktfast rytme,vakre romantiske og melodiøse melodier. Fyldigorkester der trekkspill er sentralt. Et glimrendedansealbum for dem som ikke like lettkan finne rytmen i avansert argentinsk tangos<strong>til</strong>.2-491 Conciertos para Bandoneo<strong>ny</strong> guitarra - Juan-José MosaliniTango personifiseres gjennom de som spiller oglager den. Komposisjoner av Astor Piazzolla somtolkes av Juan-José Mosalini på bandonéon ogL’ensemble Orchestre régional de Basse-Normandietre1.fiolin, fire 2. fiolin, to bratsj og kontrabass.2-462 Vol. 2, Cumbre mundial delTango, Granada 1995Dansetango i verdensklasse av artister i verdensklasse<strong>fra</strong> det andre verdensmøtet for Tangoartisteri Granada i 1995. Rikelig blandingav melodier <strong>fra</strong> konsertene. Egner seg bådesom dansetango og lyttetango.
Åpen profilÅpen profilMIDT-ØSTEN - ARABISK MUSIKK - MIDT-ØSTEN2-640 Belly Dance andViolin - Bassil Moubayed2-697 Cairo Caravan -Delly Dance with Dina2-635 Sindebad - BellyDance2-637 House of Sultan2-762 Tribute to theGreat Farid El AtrashEn legende i arabisk folkesang,oudspill og komponist.Han turnerte i den arabiskverden som en «rockestjerne»i vesten. Døde i 1975og er høyt elsket av araberneog er særlig mye brukt iinnspillinger med magedansmusikk.Født i Libanon,av syriske foreldre og medegyptisk statsborgerskap. Enhyllest <strong>til</strong> Farid el Atrash eren «la creme de la creme»arabisk CD!2-743 A Gift FromCairo!Dette albumet inneholder15 spor autentisk egyptiskmagedansmusikk av høyestekvalitet. Musikkenfordeler seg på to kompletteshow med magedanskalt; 1. Farha og 2.Elsamer. Ekspertise og arrangeringer av MamyNossair og Hamouda Ali.Artistene <strong>til</strong>hører midt-østensaller beste, bl.a. AhmadElhafnawy, 1. fiolinisti Om Kalsoum orkestret.2-700 Dance withMezmara - Belly Dance20002-699 Aswan Music andDance Ensemble2-643 Belly Dance withNourhan Sharif2-639 Belly Dance withHayat2-744 Laura At TheHaremEt akustisk ensemble albumfor magedans - rafinertarrangering og fininstrumentering med AbelHamid Tnnari oud, BadrDbaah fiolin, HassanTnnari kanoun, TalaatSkouty ney, AbdeladerKassab drbakke, samt <strong>til</strong>leggsperkusjonav SamirSaado. CD <strong>fra</strong> 1995 med<strong>til</strong> sammen 14 spor. Tilhørerde album med høydansekvalitet.2-641 Arabian TablaDances2-642 Middle EasternNights - FiFi Abdo24
Åpen profilÅpen profil2-18 Frozen Brass - Africa & LatinAmerikaVi ville lyve om vi skrev at alt låter på denneCD’en låter like vakkert for våre vestlige ører.Opptakene er <strong>fra</strong> Ghana, Surinam, Bolivia ogPeru. <strong>Etnisk</strong>musikk påvirket av vestens kolonialisme(brassband).2-335 Likembé Géant - AntoineMoundandaAfrikas levende legende og en sanger utenomdet vanlig med en ekstaordinær vitalitet og friskhet.Akkompagnementet på likembé, et tommelfingerpiano,gjør dette <strong>til</strong> en suggererndeCD som hensetter en i musikalsk transe.2-471 Horombe - D’Gary & TihéMadagaskar er en smeltedigel for afrikansk,arabisk og asiatisk musikktradisjon. CD medden frodige D’Gary som regnes som en av debeste akkustiske gitarister på det afrikanskekontinentet, samt en moderne klassisk konsertgitarist av verdensformat.2-338 The Journey - Vlanga KhozaSør-afrikansk artist som deltok i kampen underSteve Biko og ANC, flyktet i eksil <strong>til</strong> Swazilandog Mozambique. Musikken reflektererfrigjøringskampen, kraften og lidenskapen<strong>til</strong> folket som nedkjempet dette systemet.2-250 Mbo Loza - D’GaryMadagaskar er en smeltedigel for afrikansk,arabisk og asiatisk musikktradisjon. CD medden frodige D’Gary som regnes ikke bare somen av Madagskars beste akkustiske gitarspillere,men som en av de beste på det afrikanskekontinentet, gitarist av verdensformat.2-472 Ti Mardé - Firmin virySugererende hardtslående rytme danner basisi sanger og tradisjonell dansemusikk <strong>fra</strong>Reunion i det Indiske hav. Afrikansk og indisktradisjon møtes. Med djembé, kayamnb,roulèr, claves, pikèr og triangel. To forsangereog fem dialogsangere på <strong>fra</strong>nsk dialekt.AFRIKA - AFRIKA2-575 United Voices of AfricaVelklingende samlealbum med18 relativt kjenteafrikanske artister! Bl.a. Ladysmith BlackMambazo, Myriam Makeba, og YoussouN’Dour. Her har man licensierte høydepunkter.Resultatet er kjempefint! Musikken er fordet meste innen urban populærtradisjon.2-475 Ka Malisa - KilemaMadagaskar er en mosaikk av ulike kulturer.Kilema og hans band representerer ulike kulturer.Dette reflekteres i en fusjonsound somogså er Kilemas personlig s<strong>til</strong>. De har skapt etmoderene <strong>etnisk</strong> uttrykk med røtter i egnekulturer som har fenget godt internasjonalt.2-343 Voices of Sudan - MuhamedEl AminUrban musikk <strong>fra</strong> Sudan, Afrikas største stat iutstrekning. Musikken har utviklet seg i Khartoumi dette århundret og er en blanding avtradisjonelle sudanesiske, egyptisk-arabiske ogeuropiske musikalske elementer.2-478 Mansa - Super Rail BandSløy «groove» flytende urban <strong>etnisk</strong> musikk<strong>fra</strong> Mali som uten videre vil låte bra hos defleste vestlige ører. Modernisert folkemusikksom vil egne seg godt som festmusikk ogdansemusikk litt utpå kvelden. Røtter og inspirasjoner basert på griot-tradisjon.2-646 Sudaniyat - RashaFolk Roots sier at hun må regnes som en av demest lovende <strong>ny</strong>e kvinnelige artister på den internasjonaleverdensmusikkscenen. Sommerlig lettog svingende soul med Rasha på vokal, derbuka,tambourin, handklapping, akkordion, fiolin, bongas,gitar, saksonfon, fløyter og perkusjon.2-469 Torri di Control - MendesBrothersDuoen <strong>fra</strong> Cape Verde fikk «Outstanding WorldMusic Act»1995 <strong>fra</strong> Boston Music Awards. Denmoderne s<strong>til</strong>en kalles kodra Cape Verdes freestylerap, en fusjon mellom lokale bandera, rythmen& blues, samba, rock & roll og mye mer.2-476 Dan Ker Lélé - GranmounLéléNattklubb med gruppa under Førdefestivalen i1997, er blant de store musikkopplevelsene påfestivalen. Gruppa <strong>fra</strong> Reunion består av bestefar,bestemor, barn og barnebarn. Massiv dampav svette <strong>fra</strong> ekstatiske artister og kokende publikumfikk selv kameralinser <strong>til</strong> å dogge.252-730 Aux sources du Raï -Cheikha Remitti (S1)Cheikka Remitti omtales som Raï genrens bestemoreller førstedame. Dette er ramsalta raï i sinusminka rotform med Cheikka Remitti sin grove,kraftige litt hese stemme. Akkompagnert av gasbafløytenog perkusjon av guellal og derbouka .
Åpen profilÅpen profil2-448 Flutes du RajasthanEn unik samling av hypnotiserende fløytemusikk<strong>fra</strong> Rajasthans rike folkemusikk. Det ertre typer lange fløyter; superb nai-spill i soloog i kombinasjon med strupesang, så dobbelfløytensatura med drone. Så dobbelfløyte pawa,med droneeffekt og kort melodifløyte.INDIA - TUVA - MONGOLIA - KINA2-501 Naariits Biilye - EnsembleAltai-HangaiFin variert CD <strong>fra</strong> Mongolia med lange sporav morin khuur, en fele med strenger av hestetaggelakkompagnert av tovshuur en mongolsklut. Mongolias varierte sangteknikker,som strupesang og overtonesang er med her!2-591 6th Sense - New songs fromBengal - Baul BishwaRytmisk, fengende og velspilt av profesjonellindisk folkemusikkgruppe <strong>fra</strong> Bengal som turnererverden rundt. Karismatisk spille- og syngeglededer melodiene i sterke danserytmertar en med på en ekstatisk ferd. CD-ROM!2-690 Soul of Yakutia - SpiridonShishiginKhomus - munnharpetradisjon <strong>fra</strong> Sibir <strong>fra</strong>Republikken Sacha-Yakutia i Russland. Sakhafolketutgjør den største <strong>etnisk</strong>e folkegruppei Sibir og snakker et tyrkisk/mongolsk.Religionen er shamanisme.2-380 Masters of Tala - RajaChatrapati SinghIndisk klassisk musikk med pakhaway trommensom spilles liggende horisontalt <strong>fra</strong> hver kortside.Trommen har eget rytmespråk som også kan<strong>fra</strong>mføres vokalt. Lange slåtter akkompagnersav ghanti , harmonium og surbahar.2-122 Rast Destgah - MugamEnsemble Jabbar KaryagdyKlassisk musikk innen islamsk tradisjon er forskjellig<strong>fra</strong> folkemusikken i Azerbadsjan. Denhar likhetstrekk med annen orientalsk klassiskmusikk som makam i Tyrkia, taqsim i arabiskeland. Instrumenter er tar, kamanche og def.2-431 Hooked Light Rays - TibetanMunks, E. Bernocchi, B. LaswellTibetansk munkerituale for guruen Lama medharmoniske rytmefigurer. Skummel mystisk fascinerendemusikk der de disharmoniske klokker,bjeller og lur i blant bryter dyp musikalskmeditasjons som skal fordrive det onde.2-353 Le chant des steppes - TalynDuulalMongolske folkemusikere i toppsjiktet somhar vunnet priser og utmerkelser både i hjemlandetog internasjonalt. De representerer en<strong>ny</strong> bølge av tradisjonell musikk arrangert forscene, men like fullt tro mot røttene.2-650 Orchidee - TraditionalChinese Zheng and Qin MusicKinesisk kunstmusikk basert på kosmiske filosofiskeprinsippene om Yin og Yang. Det rituelleinstrumentet Qin er sju-strenget citter og er etsjeldent instrument å høre. Zheng derimot er vanligog har 21-strenger. Meditativ musikk som skalskape harmoni og indre ro.262-483 Bardes de L’Himalaya - NépalInde Épopées et Musiques deTranseFeltopptak av episke sanger og transemusikk <strong>fra</strong>grenselandet mellom indisk og nepalesisk Himalaya.Fremmedartet sang og musikk, samtspennende og ekstatiske rituelle transemusikken.2-506 Dongjing music - WhereConfucian, Taoist and BuddhistCulture meetCD med feltopptak av religiøs folkemusikk<strong>fra</strong> tre religioner <strong>fra</strong> Yunnan i sør-vest Kina.Dongjing religiøse samfunn er lturell blandingav Taoisme, Buddisme og Confucianisme.2-379 Listen to the Wind in thePines - The Australian ChineseEnsembleKinesiske emigrantartister med høy musikkutdanningog virtuoser på instrumentene; dizu,en bambusfløyte, sheng et bambusmunnspill,erhu en tostrengs fele, yanggin en bambus zither.2-56 Baishibai - Songs of theminority nationalities of YunnanI Yunnan- provinsen i Kina, som grenser <strong>til</strong> Vietnam,Laos, Burma og Tibet, fins det 25 <strong>etnisk</strong>eminoriteter som utgjør 34 mill. På CD’en finnessanger og musikk <strong>fra</strong> 13 av disse gruppene. E<strong>ny</strong>tterst fascinerende CD med stor variasjon i uttrykk2-55 Sizhu/Silk Bamboo - ChamberMusic of South ChinaLangs kystprovinsene i Kina fins en urbanfolkemusikktradisjon med en utpreget sosialfunksjon.Instrumentene er laget av bambusmed silkestrenger. Mild og behagelig musikk.
Romani profilRomani profil2-141 Antonio Romano - pa GranáBånn solid tradisjonell flamenco med kraftfullog inderlig sang, nervøst, energisk og temperamentsfullt.Et omflakkende liv har ikke hindretham i å delta på flamencokonkurranser,der han har vunnet mange priser.3-48 TsifteteliaCD’en utmerker seg med noen riktig så heftigeinstrumentallåter. Selv om dette er relativ modernetsiftetelimusikk så er det god kvalitet meddyktige musikere og svært gode sangere fordenne genren. Eggende rytmer <strong>til</strong> å bli glad av!ROMANIMUSIKK/SIGØYNERMUSIKK3-171 Oriental West - AlexisBoulgourtzisAlexis er sigøyner med sterk dragnig mot østligmusikk og rytmer. Her tas vi med på en orientalskperkusjonsferd der rytmisk instrumentalmusikk stårsentralt. Med outi, tsoumbous, clarinet, conga,bogus, nay, samt både akkustisk og elektrisk gitarog bass.2-274 Ola archizoun tora - MakisChristodoulopoulosMakis har vært en blant de helt store artistnavni Hellas de siste 20 årene innen denne<strong>etnisk</strong>e populærmusikken. Med seg har hanogså Vassilis Saleas som både har skrevet musikkenog selv spiller på klarino.2-09 Zingari - Acquaragia DromSigøynergruppe <strong>fra</strong> Italia som skal spille <strong>til</strong>bryllup. Repertoaret skal <strong>til</strong>fredss<strong>til</strong>le slektninger<strong>fra</strong> fjern og nær. Noe er tradisjonelledansemelodier, noe med orientalsk s<strong>til</strong> og noemoderne populærmusikk- alt sammen musikksom spilles på fester i sigøynerleirne.5-016 Cikánská Krev - Gyspy Blood- Ida Kelarova & Romano RatEt vakkert, stemingsfult og følsomt album derIda Kelarova synger og akkompagnerer seg selvpå piano. Sju av de øvrigeåtte romanimusikernebidrar vokalt sammen med hovedsanger. Medgitar, fiolin, akkordion, bassgitar og perkusjon.2-519 Ab i Reisa - I GitanosRomaniartister <strong>fra</strong> Tyskland og etterkommere avDjango Reinhardt. Gruppa <strong>fra</strong>mfører Sinti musikkog synger på romani. Bawo Reinhardt vokal,rytmegitar, Lulo Reinhardt vokal, sologitar, BavoDegé vokal, rytmegitar, Uli Krämer trommer, MarkusSchmitt bass. Gjesteartister på akkordeon, fiolin,cello, perkusjon, el-bass og keyboards.3-30 Rom Sam Ame! - Gypsytraditions in HungaryAutentiske opptak av ungarske sigøynere østfor Budapest i perioden 1972-77. Usminka liveopptak<strong>fra</strong> folkedypet, mye ståk og leven.Vokaltradisjon akkompagnert av skjeer, kjeler,hånd klapping og vokale rytme-effekter.2-536 Borders - Alexis BoulgourtzisAlexis er sigøyner med sterk dragning motheftige østlige orientalsk rytmer. Med oud, tsoumbous,kanonaki, timbales, clarinet, fiolin,saksofon, conga, bogus, tabla, darbouka, zilia,kubjeller, nay, piano, cello samt både akkustiskog elektrisk gitar og bass.2-271 Tsandiraki - Eleni VitaliEleni Vitali er kjent gresk artist og sigøyner.Her <strong>fra</strong>mføres glitrende gresk laïka med utpregetorientalsk sound, og dansemelodier <strong>til</strong> tsiftateli,karsilama, zeibekiko, tsamiko og hassapiserviko.Lys kraftig stemme som slynger segi ornamentsfull fargelegging på sigøynervis.2-281 Alom a szememen - AmaroSunoPrisbelønt ungarsk sigøynergruppe av storkvalitet gjestet Førde Internasjonale Folkemusikkfestivali 1998. Synger i urbane sigøynertradisjonen som er temmelig forskjellig <strong>fra</strong> ungarskfolkemusikk. Full av driv og tempo!1-199 Høstdrømmar - EliasAkselsen (S1)Taterkveder av format med mye volum og vakkerkraft. Elias behersker en gammel synges<strong>til</strong> medinnslag av skjeiv tonalitet. Eldgamle sanger/synges<strong>til</strong>med innsalg av orientalske melismer, medkarrakteristisk utdragning på siste melodilinje.2-279 No 2 - Manolis Angelopoulos3-153 Singing the SeasonsDette er kanskje den eksotiske greske musikkendu engang hørte på taverna, men aldrifikk tak i. Etter min mening er denne greskesigøynerartisten blant de aller beste tolkere avgresk rebetika og laïka musikk. Ladet slependesynges<strong>til</strong> med orientalsk laïka orkerster.273-189 To proto mou fili -TsiganeïrosTsiganeïros er en <strong>ny</strong> gresk sigøynergruppemed en moderne sound som minner om lysog lett populærmusikk av Laïka-typen somen ofte kan høre i Hellas på ferie. Fin sang ogarrangementer.
MÅNEDENS ALBUM:Romani profilANDRO DROMNøkkelen <strong>til</strong> Sultan’s hemmelige dør5-032 Phari Mamo - Ando Drom 5-033 Sultan’s Secret Door - IstanbulOriental Ensemble5-034 MÅNEDENS ALBUM i Romaniprofil består av Februarpakkemed disse to CD’ene <strong>til</strong> rabattert pris kr 278, (spar kr 58,-)Denne CD’en med den ungarske romanigruppaAndo Drom (på veien), har kvaliteti alle ledd. Dette er fengende, velspiltog genuin ungarsk romanitradisjon, dvs.den virkelige internkulturen og ikke denfiolinistiske kafévarianten. Det er hellerikke sigøynere som spiller ungarsk folkemusikk,Ando Droms musikk er faktiskganske forskjellig <strong>fra</strong> den. Her spilles ogsynges det bokstavlig talt på bøtter og spannog stort sett i et stort tempo. Når gruppaså slår over i rolige partier, blir kontrastendesto større og patos, smerte og lidenskapdesto mer <strong>fra</strong>mhevet. Dette er en ypperligkonsertgruppe og de har tidligerebesøkt folkemusikkfestivaler i Norden. I<strong>til</strong>legg <strong>til</strong> «bøtter og spann» kjennetegness<strong>til</strong>en av hyppig bruk av oralbass som allegruppas fem medlemmer bidrar med. Ellersmed gitarer, mandolin, tambur, skjeer,udu, og gjestemusikere på akkordionog fiolin.28I sultanens have er det en stemning av myk,vakker musikk av oudspill og eksotiskerytmer! Det som slår meg med denne CD’ensom jeg personlig liker enormt godt, erhvordan denne dvelende tonale orientalskehagen med sine litt langsomme melodierog rytmer, likevel oppleves som såheftig eggende, spennende og forførende!Denne seks mann store tyrkiske romanigruppasom bl.a. var på Womax i Berlin i2000, spiller her et spesielt repertoar sombare er helt, helt kjempefint! Det skillerseg klart ut <strong>fra</strong> annen tyrkisk klassisk musikkmed sin utrolige mykhet, letthet ogvarme. Musikken er dessuten spekket medinprovisasjoner og solopartier på en rekkeinstrumenter som er med på innspillingen:darabuka, kös, tanbur, saz, clarinet,oud, qanun, zurna, keman, fiolin og perkusjon.Nøkkelen inn <strong>til</strong> Sultanen hemmelighage er å kjøpe denne CD’en.
Romani profilRomani profilGYPSY ROMROMANO DROMRUSSIAN GYPSY SOUL5-029 Gypsy Rum - TheIstanbul OrientalEnsembleThe Istanbul Oriental Ensemblemed lederen og perkusjonistenBurhan Öcal,består av noen av Tyrkiasbeste romanimusikere. Despiller i ren klassisk tradisjonells<strong>til</strong> <strong>fra</strong> 18. og 19. århundre<strong>fra</strong> området rundtIstanbul, men også <strong>fra</strong> Trakia,svartehavsområdet ognord-østlige Hellas. Meddarbouka, qanum, oud, klarinett,kemanfele.5-026 Déta Dévla... -Romano DromFra dypet av Ungarns 1.mill romani-befolkningkommer Romano Drom.De er unge artister somsynger og spiller et tradisjoneltrepertoar av Colláropprinnelse (reisendehandelsmenn). Her erstemmen hovedinstrument,sammen med oralbass, treskjeer og melkespann.Gitar ble tatt opp itradisjonen på 60-tallet.Akkordion på tre spor!Sang på romani.2-755 Hasta Los Huesos- Los ActivosEt frydefullt album for desom liker smektende spanskeflamencorytmer. Deter en akkustisk CD, menlikevel «elektrisk» raffinerti spenningen mellomrytmer av handklappingog trampende føtter, rop,perkusjon, sang og instrumenter- utagerende livlighet!De kommer <strong>fra</strong> bakgateri spansk Andalusiaog er romaniartister!5-025 Road of TheGypsiesEn dobbelt-CD og fargeillustrertbok med musikalskehøydepunkter <strong>fra</strong>land der Romanifolketbor. Pris kr 278,-295-035 Russian Gypsy SoulEn dobbelt-CD og en fargeillustrert bokmed fyldig informasjon om tradisjoner, ogartister på de ulike spor. Den eksklusiverammen dette er satt inn i, gjør det <strong>til</strong> envakker helhet. Samlet blir dette en festfores<strong>til</strong>lingmed musikalske høydepunkter avstore russiske sigøynerartister på hele 37spor! Informasjonen i boken som følgermed er på tysk, <strong>fra</strong>nsk og engelsk. - Kr 278,VED VERVING AV ETT NYTT MEDLEM, KAN SAMLIN-GEN KJØPES MED 50% RABATT. SE SIDE 2.
Romani profilRomani profilQueensRAYALAILASWINGENDE5-023 Gypsy QueensEn dobbelt-CD og enflott fargeillustrertbok med informasjonom tradisjoner, artisterog de ulike spor.Samlet er dette enfestfores<strong>til</strong>ling medmusikalske høydepunkterav romani-divaerrundt i verden!Det er en blanding avkjente og ukjente artisterog noen av sporeneer <strong>fra</strong> originalalbumvi ellers selgergjennom <strong>musikklubb</strong>en,men den eksklusiverammen de ersatt inn i, gjør dette<strong>til</strong> en vakker helhet.Informasjonen er påtysk, <strong>fra</strong>nsk og engelsk.- Kr 278,-. 50%rabatt ved verving av<strong>ny</strong>tt medlem! Se side2.5-024 Páshe Yagori -RAYA and her GypsyLegacyRaya er en vital romaniartist<strong>fra</strong> Norge med varme ogintensitet i stemmen. På sin<strong>ny</strong>e CD synger Raya hovedsakligi russisk sigøynertradisjon.Hun får vokalt tonefølgeav familien, av datterenNatasha, og barnebarnaNikak og Aleco som akkompagnererpå gitar, rytmegitar,bass og keyboard. Rayassterke sang «Min hilsen»er med på innspillingen.5-002 Barn av den bortglemte rase - EliasAkselsen, Hulda Johansen(S1) Elias Akselsen er en navngjetenromaniartist innennorsk folkemusikkmiljø.Elias imponerer med<strong>fra</strong>mføring av bygdeviser,kjempeviser, stev og middelalderballader,med etnaturtalent av en røst etsted i grenseland mellomen førsteklasses Setesdalskvedarog en operasanger!Som bonussporfår vi 8 arkivopptak avHulda Johansen.305-001 Gia - viser <strong>fra</strong> etfolk på vandring -Laila YrvumLaila Yrvum har lært å syngede gamle sangene <strong>fra</strong>besteforeldre, tante og mor.Gia betyr å synge på romani,og synge kan Laila såvisst!Med varm, fyldig og følsomstemme <strong>fra</strong>mfører hun sittarvesølv - visene som ofteer mollstemte og vemodige.Medsanger på flere spor erLasse Johansen som også erprodusent. Ånon Egeland ogLeiv Solberg medvirker.2-618 Impair & valse -Romane (CD-ROM)Romane som er en romanigitarvirtuose i DjangoReinhardt tradisjon, tolkerher 11 sigøynervalser somaldri tidligere har værtspilt inn på plate. På multi-mediasporkan artistenbåde se og høres. Her erdet også <strong>til</strong>rettelagt muligheterfor at gitarister ellerakkordionister gjennomplayback selv kan deltamed akkompagnement.5-031 Alors? .... Voilà! -Tchavolo SchmittTchavolo Schmitt er enlevende legende på gitarinnen gypsy sving. Romanehar organisert et møtei studio med noen avde beste musikerne innendenne s<strong>til</strong>en. Det blir enutrolig session: Florin Niculescufele, Ionica Minuneaccordeon, Romane ogDoudou Cuillerier rytmegitarog Gilles Naturel kontrabass.CD-Xtra 20 min.med video!5-030 Élégance -Romane, StocheloRosenberg (CD-ROM)To romani-jazz gitaristersom har vekket oppmerksomhetde siste årene erRomane og Stochelo Rosenberg.Her møtes de <strong>til</strong>et svingende inspirert møte!«Élégance» er en treffendebeskrivende tittel på hvavi her får høre. Romane hargjennom mange CD’er konsolidertseg i Django-tradisjonmed egen friskhet ogegne komposisjoner !
Romani profilRomani profilKLARINOSCOCECITHE KINGNETI3-144 I Techni touKlarinou - VassilisSoukasHvis jeg skulle velge meg20 CD’er i mitt musikalskeskattkammer, skulledette være en av dem. Hermå det meldes om etkjempealbum av en greskromaniartist og en klarinettensmester. Kjennetegnesmed en særlig ledigog virtuous og sjelfulltspill og som suverent beherskerimprovisasjonenskunst.5-003 Svadbena ora icoceci -Ferus MustafovFerus Mustafov er en velkjentromaniartist <strong>fra</strong> denex-jugoslaviske republikkMakedonia. Ferus startettidlig å spille saksofon ogklarinett i ulike folkmusikkgrupperog ble etterhvertanerkjent som litt aven virtuos på disse instrumentene.Han er fortsattden mest etterspurte saksofonistenog klarinettspillereni landene <strong>fra</strong> ex-Jugoslavia.5-007 Ferus the Kings -Ferus MustafovDette er den mest makedonskeav de to album avromaniartisten Ferus theKing med mange oro, enkolo, en cacak, samt instrumentalemelodier. I<strong>til</strong>legg <strong>til</strong> saksofon og klarinetthar Ferus med segmedspillere på trekkspill,fiolin, syntheyser, bass- ogrytmegitar, slagverk ogperkusjon, samt en del andreinstrumenter.3-57 Neti - KalotaszegiNépzeneSándor «Neti» Fodor er enrepresentant av den sistegenerasjon virkelig storefelespillere <strong>fra</strong> Transylvania.Disse var for det mestesigøynere, slik også Netier. På denne første av hansCD’er er det en blandingav ungarsk, rumensk ogsigøynertradisjon. Netispiller sammen med denungarske gruppa ÖkrösEnsemble. Dette er virtuoustoppkvalitet!5-028 Besh o Drom -Macsó hímzésEt heftig og hardtsvingendealbum der romani ogbalkanmusikk er blandetsammen med tradisjonelleinstrumenter som kaval,ney, derbouka, tapan, melkespann,oud, gitar, akkordion,fele og cimbalom. I <strong>til</strong>legger det et solid innslagmed blåsere og messinginstrumenter,som sopran-, alt- og tenorsaksofoner ogtrompeter! Fengende ogsvingende!5-027 Caz Roman -Mustafa Kandirali &EnsembleMustafa Kandirali har fyltsvære idrettstribuner somvil høre hans navngjetne klarinettspilli hjemlandet Tyrkia.Hans berømmelse harført han på de store scenerrundt i verden. Her høresalt <strong>fra</strong> tsifteteli <strong>til</strong> folkemusikk<strong>fra</strong> forskjellige regioneri Tyrkia, <strong>fra</strong> urban klassiskmusikk <strong>til</strong> jazzinspirert- alt musikalsk influert avtyrkisk romanitradisjon2-513 Yasko - YaskoArgirov BandEn klarinettens poet og entertaineri bryllup, barnedåp,begravelser og andre begivenheter.Med karismatiskspill har han den nøkkelen<strong>til</strong> både å glede og bringe<strong>fra</strong>m tårer. Yasko øser av rikekilder <strong>fra</strong> alle <strong>etnisk</strong>e subgrupperi Bulgaria; Grekere,makedonere, tyrkere, rumenereog serbere. CD’enreflekterer det multi-<strong>etnisk</strong>emangfoldet som gjør den såspennende!315-013 The Best of Tradition- Sándor Járóka Jr., Sándor«Buffo» Rigó and FriendsUrban ungarsk sigøynermusikkslik den kan hørespå kafeer og hoteller iBudapest. Spilles<strong>til</strong>en erforskjellig <strong>fra</strong> landsbymusikkog har et element avmusikalsk familiearv. Liveopptakmed entusiasmeog virtuositet på 1. og 2.fiolin, bratsj, cello, klarinett,tarogato, cimbalomog kontrabass. De spiltesist høst i Oslo konserthus.
Romani profilRomani profilBRASS MACEDONIAFANFAREMUSAFIRGYPSY DANCE2-454 GoldfingersTraditional Brass Orchestrafrom MacedoniaOrientalsk brassbandmusikker spesialiten <strong>til</strong> sigøynereover hele Balkan. Her er enrykende fersk CD der sigøynere<strong>fra</strong> gresk Makedonia<strong>fra</strong>mfører tradissjonell makedonskfolkemusikk medblanke messinginstrumenter;Klarino, kornett, trombone,fløyter, gaïda, akkordion, perkusjonog daoli. Dette er enCD med intrikate balkanrytmerdet svinger av!2-447 Fanfare duRajasthan - JaipurKawa Brass BandBritiske koloniherrer braktedet første brass band <strong>til</strong>Calcutta i 1760. Siden dengang fins det indiske brassbandover hele India.Repertoaret er lokal folkemusikkblandet med tradisjonelleog klassiske sanger,samt det mest populærefilmmusikkrepertoaret.Her en unik samlingav de beste brassmusikernei hele Rajasthan.2-626 Musafir - Gypsiesof RajasthanFra India kommer MUSA-FIR som reiser verdenrundt å presenterer denmagiske folkemusikken <strong>fra</strong>Rajasthan. De er hindusigøynerneog hellige utøvereav spirituell tradisjonmed en leken måte å uttrykkemytologiske temaer.Dans, dukketeater, slangetemming,fakir show gjøresden flotte og fengende musikken<strong>til</strong> et fyrverkeri avet show med sterkt rytmiskfolkemusikk!2-638 Saz & Naz -Gypsy DanceHeftig og drivende musikk<strong>fra</strong> Orienten medtyrkiske sigøyneres musikalskefarger og melodier.Her finnes fin akkustiskmagedansmusikksammen med annen dansemusikkog melodier. Tradisjonellog fyldig superinstrumentering med saz,dumbek, dhol, zildef ogflere <strong>til</strong>. En av mine absoluttefavoritter!!2-485 Stip Macedonia -Duvacki OrkestarMladi Braka KadrieviRom musikere <strong>fra</strong> landsbyenStip i tidligere jugoslaviskMakedonia. Tradisjonelldansemusikk <strong>fra</strong>«vertslandet» danner basisenfor gruppa som ogsålegger <strong>til</strong> andre elementer(flamenco). Musikks<strong>til</strong>enkalles «Romska OrientalnaMusika» og refererer <strong>til</strong>orientalsk påvirkning medtyrkisk innflytelse. Medversjon av Dzelem-dzelem!2-444 Rajasthan -MusiciensprofessionnelspopulairesRajasthan har rik og variertfolkemusikktradisjonsom særlig ivaretas av reisendemusikere. De spillerved fødsler, bryllup,begravelser og ellers somunderholdere på sosialebegivenheter. Ulike musikerkasterhar nedarvederettigheter <strong>til</strong> å <strong>fra</strong>mføreulike instrumeter. Besettende<strong>etnisk</strong> musikk båderytmisk og instrumentalt!322-443 Cante en prision,2 Gritos de Libertad -Gripende s<strong>til</strong>ren ortodoksflamenco <strong>fra</strong> andalusiskefengsler. Repertoar sombulería, soleá, tarango, tangosog fandangos. Voldsommefølelser i uttrykkog <strong>til</strong>svarende bredde istemmens utfall <strong>fra</strong> det beherskede,vare, følsomme<strong>til</strong> en intens følelsesladetvulkan av vokale eksplosjoner.Eminent flamencogitarog handklapping.2-283 Djelem Djelem-Tzigane Gipsy,BalalaïkasEn varm romani CD medtypisk russisk sigøynerfolklore<strong>fra</strong>mført av to grupper.Den første; TziganeGipsy med Zina og Gueorguispiller i taverna s<strong>til</strong>med elementer av andretradisjoner innen romanimusikk.Den andre gruppakaller seg Balalaïka ogspiller sigøynermusikkkombinert med eminentog livlig russisk balalaikaspillsom en sjelden hører!
Romani profilRomani profilGREECE’S GYPSISTARAFKURBETIBAR5-015 Staré cikánsképísne - Old GypsySongs - Ida Kelarová,Vera Bílá, Karel GinaTo romanidivaer <strong>fra</strong> denTsjekkiske Republikk - IdaKelarova og Vera Bílá, heri duettsang i liveopptak <strong>fra</strong>konsert! Sistnevnte vilopptre på Verden i Nordenfestivalen. Ellers medvirkerhele 12 artister <strong>fra</strong> 9land. I <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> de vokalsterkeinnslagene, utgjørinstrumentene av gitar,bassgitar og bratsj.2-455 Roumanie -Musique des TsiganesClejani er sigøynerlandsbyenden verdensberømterumenske gruppa Tarafde Haidouk kommer <strong>fra</strong>.Musikerne her består avmedlemmer av Taraf deHaïduks. Den er like virtuos,voldsom og leikensom ellers er denne gruppaskjennemerke. Dette eren innspilling av sentralemestere <strong>fra</strong> gruppa førdenne ble verdensberømt.2-514 Gypsy songs ofAlbania - BalkanieRomanimusikk <strong>fra</strong> greskelandsbyer i Sør-Albaniasunget på romani med ensterk artistisk kraft og storbeherskelse av Balkanmusikk.På leiting etter oppdraghavnet de i Hellas ogspiller på gata, klubber,konserter. Frisk CD medepirotisk klarinett som skaperen «guddommelig» atmosfære,der den jomerklagende og følsomt medsuveren beherskelse avVangelis Vasiliou.5004 Gypsies Bar - Musicand Songs from countrieswhere Gypsies livesSamle-CD av musikk ogsanger av romanimusikere<strong>fra</strong> Hellas, Albania, Tyrkia,Bulgaria, Jugoslavia,Romania, Spania, Russlandog Ungarn. Dette albumetviser at romanimusikkikke er en ting, menet mangfold av uttrykksom reflekterer vertslandenesmusikk. Både historisksåvel som i dag ermusiker et sentralt yrkeblant Romanifolket.2-07 Songs of Greece’sGypsisEt av våre bestselgende albumsom vi stadig gårtom for! CD’en viser greskesigøyneres innflytelsepå gresk musikk i dag.Her presenteres live-opptakpå scenenivå av littmoderne gresk musikk,samme type som Dalarassynger. Både artister ogsangere er av førteklasseskvalitet. Dette er musikeresom har fått tsiftateliinn med morsmelka!5-011 Tziganes Roumanie- Les plus grands artistesroumains de musiquetziganeDenne CD’en gir et panoramaover dyktige romaniartister<strong>fra</strong> Romania oger lisensiert <strong>fra</strong> andre innspillinger.Sangere er RomicaPuceanu og GabiLunca, på fiolin Efta Botoca,Ion Dragoi og FloreaCioaca, på cymbalumog panfløyte er det henholdsvisIon Miu og SimionStanciu Syrinx.332-515 Kurbeti - Music ofAlbania’s GypsiesAlbanske sigøynere somnettopp har vandret over<strong>til</strong> Hellas og overlever vedå synge på gata, i brylluper,barnedåp, dans og pålokale kveldsarrangementer.De <strong>fra</strong>mfører sangerog folkemusikk med utpregetBalkanlidenskap istemme og rytmer. Instrumenterer klarinett, gitar,akkordion, lutt, bouzouki,bass, trommer, perkusjon,keyboards.2-276 Emena m´agapane - NikosRomanosNikos er også et kjent musikernavni Hellas bådesom sanger og komponist,med enkelte slagere somførste spor på denneCD’en. Dette er et ungdommeligog smektendealbum med en del elektrisksound. Spor 5, 10, 13og 14 er sunget på romanidialekt.Nikos er ung ogrelativ <strong>ny</strong> som artist i Hellassom synger i laïka tradisjon.
MÅNEDENS ALBUM:Balkansk profilImponerende helhetsverk!OLUF DIMITRI RØE3-305 The Sabouna of MYKONOS 3-306 When I have fun, I Dance - 18Tunes from PONTOS3-108 MÅNEDENS ALBUM i Balkansk profil består av Februarpakkemed disse to CD’ene <strong>til</strong> rabattert pris kr 278, (spar kr 58,-)Få kjenner <strong>til</strong> at på den kosmopolitiske,greske turistøya Mykonos, har et tre tusenår gammelt instrument, den klykladiske sekkepipensabouna overlevd. Mot alle oddshar dette primitive og samtidig sofistikertenaturinstrumentet laget av geiteskinn, bukkebein,bambus og kuhorn vært sentrum iøy-befolkningens religiøse fester (panigiri),karneval og familiesammenkomster. Nåholder tiden på å renne ut... de siste sabouna-spillernefølte at ingen ville følge i deresfotspor. Men den norsk-greske legen påøya, Oluf Dimitri Røe, som selv spiller sabounaog synger på CD’en, har laget et imponerendeflerfarget bokverk med 116 siderpå gresk og engelsk om tradisjonen, ogsamlet de fire gamle musikerne; bønder,fiskere og steinbyggere <strong>til</strong> innspilling. Degir sin sjel i disse syrto, kalamatiano, ballo,sousta og ballaristo med en Dio<strong>ny</strong>sisk intensitet- ypperlig dansemusikk!34DANSEMUSIKK!Et <strong>ny</strong>tt album <strong>fra</strong> det greske Pontos derdansemusikken står i sentrum. Her er detlaget en skikkelig CD med solid dansemusikki en ren akkustisk form med pontisklyre som sentralt instrument, spilt av KostasTsakalides. Pontiske folkedanser harregistrert hele 57 lokale forskjellige danser.Her er det Dipat, Omal, Embropis, TikTromachton, Serra, Tik, Kotsari, Kotsaguel,Kokkinogli, Trygona, Tik Kodespenianon,Thymisman, Momoere, Tas, Letsina og Kots.Musikk <strong>fra</strong> Pontos (i dag store deler avTyrkias nordkyst mot Svartehavet) ble fødtog utviklet seg helt <strong>fra</strong> Byzantinsk tid. Denpontiske lyre spilt med bue er hovedinstrumentetfor denne musikken og brukt ihele Pontos og Kappadokia. Blant greskefolkemusikkinstrumenter er pontisk lyreunik, hovedsakelig på grunn av hvordanden brukes rent musikalsk! Suggererende!
Balkansk profilBalkansk profilPETER BASTIANVASSILIS SALEASMARYOORTHODOX3-307 Live - LenovskaGrupa, Peter Bastian3-308 De Anima -Vassilis SaleasFull fest og rett på sak <strong>fra</strong> Vassilis Saleas er en av dede første stofer! - Svingende,mest anerkjente klarinettgarsksindig og klippefast bulvirtuosenei Hellas. Hanfolkedansmusikk i en har et unikt sjelfullt foredrag<strong>ny</strong> liveinnspilling med Lenovskai spillet. Hans eksep-Grupa med virtuosesjonelle ferdigheter har lennettPeter Bastian på klarigegitt han en berettigetog som produsent! høy stjerne og oppmerksomhetMed i Lenovska Grupa erlangt utover folke-den legendariske bulgarske musikkens grenser. Detteklarinettisten Niloa Jankov. har bl.a. ført <strong>til</strong> at han arbeiderDette er en CD for internasjonalesammen med kom-folkedansere. Presisponister og spiller him-1.klasses dansemusikk. melsk bra uansettgenre.3-309 Separations, Seas,Ports and ForeignLands - MaryoMaryo er en fin gresk folkesanger,her med et utsøktutvalg med rebetikasanger, sanger <strong>fra</strong> de greskeøyer og «cafe aman»sanger i Smyrna s<strong>til</strong>. Profesjonellemusikere på gitar,oud, akkordion, citter,fiolin, cello, santouri, bouzouki,tabouras, baglasmas,kontrabass og orientalskperkusjon.3-310 The Holy Hour -Stamatis SpanoudakisStamatis Spanoudakis påkeybord, gitar ogperkusjon,Vasilis Saleas påklarinett og Lefteris Zevasmed fiolin - sammen lagerde en spesiell og stemningsfullmusikk basert påpåskebudskapet i en greskortodoksvariant. Her manesdet <strong>fra</strong>m tonalt enslags glad/trist atmosfære,«joyful sorrow» eller «harmolypi».Rolig og vakker!3-101 In the Ionian Seas- Nikos GrapsasFolkesanger, kjærlighetssanger,ballader og dansemelodier<strong>fra</strong> Lille-Asia ogde dodekanesiske øyer.Materialet er <strong>fra</strong>18-tallet <strong>til</strong>tidlig i dette århundret,men spilt av et musikalskstjernelag av idag. Herliginnspilling! Velspilt ogveldig orientalsk i lydbildet!Med flere typer tambura,lute, tar, lyre <strong>fra</strong> øyene,gora, nay, zarb, toubeleki,bells, kanun ogperkusjon.Dobbelt-CD+boks+hefte.2-273 Orama - VassilisSeleas«Han er den beste» sa damai resepsjonen på det lillefamiliehotellet i Athen.«Spør etter Vassilis Seleas.Han er den beste klarinospilleri dagens Hellas - oghan er sigøyner». Damasord fikk jeg bekreftet underMidem i Cannes, musikkindustriensverdensmesse.Midt i teknojungelenble jeg invitert <strong>til</strong> en liten«oase» der Saleas klarinospill<strong>til</strong> populærmusikkfikk tårene <strong>til</strong> å renne!353-298 Mitos - Ross Daly& LabyrinthDette er bare helt herlig musikk!Ekstatisk, besettende,suggererende - en drivendefusjon av musikalske østlig/indiske krydderelementersammen med en sterk hovedbaseav kretisk folkemusikk!Tross en helakkustiskinnspilling virker den elektriskpå meg. Ross Daly påkretisk lyre, laouto, oud, rababa,kemantche, rebab, kemencello,bulgari og saz.Daf, bedir, darabukka, zarb.2-216 Byzantine Hymnsof the Holy Week andEaster - Petros KyriacouBysantinske hymner i dengresk-ortodokse kirke.Eldgammel vakker meditativmusikk <strong>fra</strong> det 4. århundre,da Konstantinonopelvar hovedstaden idet Øst-Romerske riket.Jeg veit ikke om annen vokaltradisjonsom <strong>til</strong> de graderevner å fylle opp etrom med nakne stemmersom monofon byzantinsksang.
Sentral-Øst Europa og Balkan profilSentral-Øst Europa og Balkan profilRUSSLANDETHNOGRAPHIC AUTHENTIC RUSSIA!ARMENIA3-260 The FamilyTradition EnsembleDette er antakelig den mestsolide og varierte albummed russisk folkemusikk<strong>fra</strong>mført av unge dyktigeutøvere. Her er kossak sangerog danser, julesanger,og ringdanser <strong>fra</strong> ulike delerav Russland. Gruppahar et stort spekter av tradisjonelleinstrumenter oghar ellers vunnet konkurranseri folkemusikk, samtturnert både innlands og ien rekke europeiske land.3-261 The music burstout - Songs and folktunesof the SmolenskregionDette er en fin samling avsjeldne folkesanger <strong>fra</strong>landsbyer i Smolensk. Herer opptakene <strong>ny</strong>e og avgode utøvere som er enkvinne og to menn. Materialetbestår av bryllupssangerog av sanger k<strong>ny</strong>ttet<strong>til</strong> merkedager som julog midtsommer. Også instrumentersom feler, balalaika,sjeer og horn ermed.3-262 Young girls weremaking merry in thestreet - Songs and folktunesof the SeverskyregionMange av de relativt <strong>ny</strong>eopptakene her <strong>fra</strong> Vest-Russland i Seversky regionen,<strong>fra</strong> grenseområdeneBryansk og Gomel <strong>til</strong> Hviterusslandog Ukraina, eruerstattelige og ikke muligå gjenta etter at en rekkelandsbyer ble avfolketetter Chernobyl katastrofen.2-625 Doudouk - DjivanGasparyanDen verdensberømte DjivanGasparyan <strong>fra</strong> Armeniavar en av attraksjoneneved Førde Folkemusikkfestivali år. På denneCD’en spiller han noen avde beste tradisjonelle melodier<strong>fra</strong> Armenia på instrumentetdoudouk akkompagnertav VachaganAvakian på dam (annendooudouk) og HaroutyounGarabedjan på dhol som eren armensk tromme.3-287 Rain in the Street- Songs of the Tula,Kaluga and OrelregionsFeltopptak av autentisk vokalfolkemusikk i det sentraleRussland <strong>fra</strong> tre regionerrundt den midtredelen av elva Oka. Her erbryllupssanger med spesiellpolyfoni, lystige dansesanger,vokal runddansmusikkog andre spesielles<strong>til</strong>messig trekk somkjennetegner området etpar dusin kilomer <strong>fra</strong>Moskva.3-265 The horse isgalloping, the bell isringing - Songs fromthe Arkhangelsk, Pskovand Vitebsk regionsFantastisk sangtradisjon <strong>fra</strong>det nordlige Russland iområder ikke så langt <strong>fra</strong>Norge. Her høres en komplisertnesten atonal bølgendesynges<strong>til</strong> som ikkeligner på noe annet jeg harhørt. Dette er sjeldne opptak<strong>fra</strong> 1986 og de flesteutøverne her er eldre kvinnerfødt mellom 1914 og1933. Heftig og høyst fascinerende!363-266 What are youThinking about, Soldier?- Cossack Songs fromthe Volgograd, Uralskand Krasnodar regionsDette er en sjelden studieav musikkulturen <strong>til</strong> Donkossaker,Ural-kossaker ogKuban-kossaker som allekom <strong>fra</strong> forskjellige delerav Russland. Kjennetegnesav kraftig sangs<strong>til</strong> meden særlig blanding avukrainsk og russisk sangkultur,samt av svært såheftige og avanserte polyfonesangteknikker.3-263 Mata<strong>ny</strong>a -Authentic instrumentalfolklore of RussiaDette er unike feltopptak avinstrumental folkemusikk<strong>fra</strong> de mest fjerne og bortgjemtekroker av det storerussiske riket. Opptakene er<strong>fra</strong> 1974 og inneholder opptakav instrumenter hvor avmange i dag kun finnes påmuseer. Mye av melodimaterialether har gått i gravenmed de siste utøverneog fins kun på disse verdifulleopptakene!
Sentral-Øst Europa og Balkan profilSentral-Øst Europa og Balkan profilKLEZMER/YIDDISHBALKANDUDAZENEDANCEHOUSE3-274 Øytsres -Treasures - KlezmerMusic 1908-1996For første gang er det offentliggjortsjeldne og verdifulleopptak av klezmermusikk for yiddish brylluppog annen festmusikk<strong>fra</strong> begynnelsen <strong>til</strong> sluttenav forrige århundre av legenderinnen denne tradisjonen.Lydkvaliteten erselvsagt ikke god på de førsteopptakene, men CD’ener litt av et kildematerialetfor den tradisjonen.3-216 Balkan voices - AMusical Geography ofthe Balkan PeninsulaSamle-CD <strong>fra</strong> Albania, Romania,Bulgaria, Hellas,Bosnia-Herzegovina, Tyrkia,FYR-Makedonia, samtto spor av et pan-balkanskgruppe kalt Musical Collage.En delikat fargeillustrertCD med fyldig informasjonom hvert spor. Balkaner et område med endel felleskultur, samtidigsom musikalske grenserkan være flytende.3-291 The sky above,the fire below -Hungarian BagpipemusicEn fersk og sjelden CDmed ungarsk sekkepipetradisjonher presentert avden 81 år gamle læremesterenIstván Pál og tre avhans studenter Pál Dsupin,Balás Istvánfi og ZoltánJuhász. Ungarsk sekkepipeer spesiell med dobbeltread og har nær instrumentslektninghosMari folket i Volga regionen.3-194 Volume 6Hungary 1 - Anthologyof Folklore MusicDisse live innspillingenemed ungarske «DanceHouse» musikk er musikalske«gullbarrer»! Detteer ungarsk dansemusikkså full av liv, av smektenderytmisk snert og suggererendedrive i felespillsom når opp <strong>til</strong> ekstatiskehøyder. Her er dansere <strong>til</strong>stedemed plystring, klapping,tramp, rop og skrik- fortsettelse:3-145 Hungry Hearts -Classic Yiddish ClarinetSolos of the 1920sVaker innspilling av instrumentalkletzmer musikk!Kildene <strong>til</strong> er jødiske immigranter<strong>til</strong> USA <strong>fra</strong> Øst-Europisk, på et tidspunktda denne musikken blomstreti Europa. Opptakeneer <strong>ny</strong>e <strong>fra</strong> 1986-88 i USA.Klassisk instrumenteringmed solo klarinett, piano,fele, trombone og tsimbalon,basert på materiale <strong>fra</strong>1920-tallet.2-556 Eclipse - KatiSzvorákUngarske Kati Szvorák er envokalartist av verdensformat.Hun har en finstemt karakterstemmesom griper meginnerst i sjelen og som mesterligevner å formidle menneskeligefølelsers mangefinstemte <strong>ny</strong>anser i spekteretmellom tristhet og glede.Hun synger <strong>til</strong> oss tonale steminger<strong>fra</strong> sola, månen, stjerne,daggry og kjærligheten.Dette er Katis etter min meningfineste album!3-293 Bonchida,Haromszor - ÖkrösEnsembleÖkrös Ensemble kjent <strong>fra</strong>opptredner både på Førdefestivalenog Telemarkfestivalenhar kommet med <strong>ny</strong> CD.Tema er hentet <strong>fra</strong> de tre <strong>etnisk</strong>egruppene som levde iBonchida i Kolozsvár/Cluj;ungarere, rumenere og romanier.Alle har sine tradisjonerrepresentert på dette flotte albumet.Bonchidas kulturskatterble nesten ruinert av nazistene- her er musikk <strong>fra</strong> enstor forgangen fortid.373-195 Volume 7Hungary 2 - Anthologyof Folklore Music- alt etter fantastisk musikk<strong>fra</strong> Sebö ensemblene, Méra,Magyarpalatka og Vaydaszentivã<strong>ny</strong>.For meg setterdisse album standard, ikkebare for ungarsk folkemusikk,men for all dansemusikk,der virtuost spill ogentusiastiske dansere gjensidiginspirerer hverandre<strong>til</strong> et ypperlig suggererenderesultat. Her slippes råusminka følelser <strong>fra</strong>m -glede og ekstase!
Balkansk profilBalkansk profilBULGARIAGRESK REBETIKAEROTOKRITOS!3-294 Petko & Petko -Bulgarian Folk Songand DancesDrømme-CD for de somdanser bulgarsk folkedansk!- Ja, for alle elskereav bulgarsk folkemusikk.Danselåtene kommer i turog orden med presisjon ogvirtuositet av to mestere påsine respektive instrumenter:Petko Radev på klarinettog Petko Dachev en legendariskakkordionist.Med The Bulgarian NationalRadio Folk Orchestra.3-181 1850-934 RebetikaTragodi - Lilleasia,3-182 1935-1955 RebetikaTragodi - Piraeus,Hellas og Amerika ThessalonikiCD’er med svæt gode opptak av gresk rebetika! MedZeibeikiko, Hassapiko, Hassapioserviko, Taxims. Opptakeneer <strong>ny</strong>e og av nålevende artister, men sang ogmusikk er skapt i tidligere tider, for det meste av ano<strong>ny</strong>meamatører. «Live-recording» (<strong>fra</strong> Pallas Theatre1992), <strong>til</strong>fører opptakene en sjelden atmosfære. Medfølgende artister; Yannis Alexandris, Babis Goles, AthinaDobrou, Domentikos Vamvakaris, Stelios Vamvakaris,Anna Dardamani, Agathon Iakovidis, Nikos Konstantionopoulos,Lakis Lazopoulos, Yannis Lebesis, YorgosPapazouglou, Eleni Tsaligoupoulou, Dimitris Tsaousakis,Yorgos Xindaris. Musikalske personligheter somgir varierte rebetika CD’er.3-284 Erotokritos - Fourapproaches to CretanMedieval RomanceErotokritos er et kretiskmiddelaldersk kjærlighetsdiktpå 10052 vers, som førstegang ble publisert i Veniciai 1713! På grunn avsin musikk, romantiske ogmytiske lyrikk lever detfortsatt i dag. Her er detfire artister som tonesetterdiktet <strong>fra</strong> hver sine musikalskeståsteder, bl.a. Psarantonis,Nikos Xydakis,Lizeta Kalimeri og GiorgosKoumentakis.3-233 From the Roots tothe Top - The BisserovSistersHelstøpt CD som forenerdet beste innen bulgarskfolkemusikk, med flerstemtkvinnesang, danselåtermed smektende rytmermed fyldig instrumentering.Her får vi tre generasjonerBisserova sombåde synger og spiller! Dekommer <strong>fra</strong> Pirin regionen,den bulgarske delenav det historiske makedonsketerritoriet.3-300 Greece/Epirus -Petro-Loukas Chalkias& KompaniaSå mykt og følsomt Epirusklarinospill har jeg aldrihørt før! Klarinoen <strong>til</strong> Petroavløses av <strong>til</strong>svarendefelespill av broren Achileas,alt med et underliggendekomp av lauto av ChristosZotos. Brødrene Petroog Achileas er levende legenderinnen epirusmusikk!Inneholder en 11 min.lang og fantastisk berati ogellers kjente og ukjente Epiruslåter!382-230 Polyphoniesvocales etinstrumentalesd’Albanie - Famille Lelade PermetDet polyfone sangbeltetbeveger seg videre østovermot det sørlige Albania,som kulturelt <strong>til</strong>hørerden samme tradisjonensom Epius-området i Hellas.På denne flotte inspillingener både vokal oginstrumental tradisjonforenet og vi får hører vakkertklagende og glideneklarinospill. Med danselåter!3-283 Athos O Emos -Christos Tsiamoulis (S4)Christos Tsiamoulis er oudog lutt spiller, komponistog sanger. Dette dobbeltalbumetrangeres høytblant viktige album innen<strong>ny</strong>ere gresk musikk. Melodieneog tonene har følsombysantinsk innflytelseog er inspirert av musikktradisjonenpå det helligefjell Athos, mens rytmeneer de samme som isyrtos, sousta, kalamatianosog zeimbekikos. Medkor <strong>fra</strong> Athos monasteri.
Balkansk profilBalkansk profil3-258 Epirotika Authentika,Zagori, Pogoni - Petros TzoumasPetros Tzoumas er en av dagens aktive utøvereav autentisk folkemusikk <strong>fra</strong> Epirus. Påklarinett har han med seg virtuoser som PetroloucasHalkias og Crigoris Kapsalis. Detmeste er dansemusikk <strong>fra</strong> Epirus. Fin danse-CD!3-162 Traditional song by rebetikosinger (S1)Sjeldne opptak av greske folkesanger i «cafeaman»orientalske s<strong>til</strong> <strong>fra</strong> 1910 -1930. Sangerneer K. Nouros, V. Sofroniou, A. Dalgas ogRosa Eskenazy. Opptakene er renset, mendet høres at dette er svært gamle arkivopptak.FOLKEMUSIKK FRA HELLAS OG LILLE-ASIA3-49 Babis Goles - To deka to kaloZeibeikiko er musikk <strong>til</strong> mannsdansen somkan ses på enkelte greske tavernaer. S<strong>til</strong>reintalbum for genren med godt spill, god sang avBabis Goles som absolutt <strong>til</strong>hører det øvresjikt av utøvere innen denne tradisjonen.3-143 Voyages avec le santour -Aristides Moschos (S1)Gresk santourvirtuos som lærte å spille av rumenskemusikere. Sammen med musikalske røtter somflykting <strong>fra</strong> Lille-Asia, gir en annerledes gresk CD.Ballos, syrtos og sousta <strong>fra</strong> øyene flyter vakkert avsted akkompagnert av perkusjon, fløyte og gitar3-252 I Lyres tis Elladas Kriti,Kasos, Karpathos, Makedonia,Thraki, PontosLive opptak <strong>fra</strong> «1st Meeting of Lyre and StringedInstruments with Bow» på Kasos i 1992, der25 folkemusikere sang, spilte lyra, daouli, tsambouna<strong>fra</strong> fem tradisjoner for lyrespill i Hellas.3-78 Makedonika paradosiakaCD <strong>fra</strong> gresk Makedonia med sjeldne innspillingerav makedonsk lyre <strong>fra</strong> øst-Makedonia.Særegen og lite kjent lyretradisjon. Hissigbesettende og suggererende lyrespill <strong>til</strong>danselåter akkompagnert av dacharédes. Noenkutt med sang, fløyter og gaida.3-81 Milo Mou KokinoTo LP’er er presset inn på en CD. I <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> myedansemusikk <strong>fra</strong> Gresk Makedonia er det ogsåpontisk og trakisk dansemusikk. Variert CD dervi kan høre eksempler på «<strong>etnisk</strong> brass» derklarinett, kornett og trombone fikk innpass igresk folkemusikk!3-188 Florina Brass BandDampende <strong>etnisk</strong> brass band <strong>fra</strong> gresk Makedonia.Heftige svingende og velspilte folkedanslåtersom leventikos, lahana, hasapiko,sousta, yiorgos 9/8 m.v. Brass kom <strong>til</strong> Balkansom militærmusikk i det 19. århundre og harblitt integrert i lokal folkemusikktradisjon.3-75 Live at Lycabettus - NikosPapazoglouBlant de aller beste greske mannlige artister i dag!Live-opptak <strong>fra</strong> utekonsert på Lycabettusfjellet iAthen! Han har skapt sin egen s<strong>til</strong> med elementerav laika, rebetika og dimotika. Flott raffinert stemmepraktmed ornamentfulle erotikk i <strong>fra</strong>mføring.3-187 Song of the Isles - GreekMusic Traditons (S1)Folkesanger og dansemelodier <strong>fra</strong> Cyclades ogDodecanese, sammen med <strong>ny</strong>komponerte sangeri gresk øytradisjon. Med bl.a Irene Konitopoulou,Dikea Papadimitriou, Heleni Legaki, DomnaSamiou, Anna Karabessini, og GLYKERIA.3-43 Psarantonis - De Profundis (S1)CD med Psarantonis der også en annen folkemusikklegende<strong>fra</strong> Kreta er med: nemlig NikosXylouris. Her bindes kretisk musikksammen med musiske farger <strong>fra</strong> hele Hellas oginneholder danselåter som ballos, tsamikos, kalamationous,syrtos etc.3-180 Cretan Song in Amerika -1945-1953Kretisk emmigrantspill i Amerika. Lyst ogovermodig sang og spill. Her er det optimismei spillet ispedd med hyppige kåte gledesropav Alekos Karavitis! Det er emmigranterder optimisme gis et musikalsk uttrykk.3-19 My Thoughts are like WineOld - PsarantonisPsanrantonis er særpreget musiker <strong>fra</strong> Kreta, meddypt personlig spill, <strong>fra</strong> det mystiske, lidenskapeligdvelende lyriske spill i kontylies <strong>til</strong> detfosser over i suggererende danselåtene syrtos,susta og maleviotis. Instrumenter er lyre, lute,12-strengers lute, mandolin, tzoura, tablita ogtabor.393-142 Arkii, Lipsi and AgathonisiI dodecanese finnes tre greske øyene medtradisjoner i behold. Slektskapet <strong>til</strong> Kreta ogKarpathos høres, men her er likevel særegenelokale tradisjoner. Flott lyre- og sekkepipespill,samt innslag med bysantinsk korsang.En <strong>ny</strong> innspilling av en sjeldne minitradisjoner.
Balkansk profilBalkansk profil3-246 Sifi - Cretan Lyra - SifisTsourdalakisSifi har en umiddelbar og «direkte på»-s<strong>til</strong> medstor <strong>fra</strong>mdrift som både er folkelig og ikke minster svært godt dansemusikk! Lyraspill og fin maskulinesang, blir akkompagnert av lauto, gitar,bassgitar, perkusjon, fløyte. Med CD-ROM.FOLKEMUSIKK FRA HELLAS3-286 Dimotika TragoudiaFin innføring i Hellas sine mange og noksåforkjellige tradisjonsområder. Dette gir en variertCD som omfatter gresk Makedonia, Lille-Asia,Cappadokia, Epirus, Roumelia ogTrakia. Instrumenter er <strong>fra</strong> klarinett <strong>til</strong> fele <strong>til</strong>sekkepipe og mye folkedansmusikk.3-192 Folk songs of Pontos -ChrysanthosTradisjonell pontisk lyre og vokal med enruvende karaktersanger med markant og avansertornamentalske <strong>fra</strong>seringer i synges<strong>til</strong>en.CD’en er rolig og intens på samme tid oginneholder dansemelodiene tik, dipat og omal.3-55 Yiorgos Amarantidis -Tragodia kai skopoi toy PontoyTradisjonell pontisk musikk <strong>fra</strong> landsbygda medden fremste tradisjonsbæreren. Instrumenteneer kementse, pontisk lyra, pontisk tsambounasekkepipe og daouli trommen Danser er trigona,saz, tik, dipat, omal og gaida.3-56 Patrida m’arevo se - SteliosKazantzidis, Statis NikolaïdisPontisk folkemusikk i en urban utgave, menlikevel innenfor tradisjonell ramme. Inneholderflere kutt med dansemusikk som omal, tikog dipat.3-70 The Sun and the Moon - Tunesand Songs of SamothraceDobbelt CD med virtuos landsbyfele <strong>fra</strong> Samotraki!Sang av Ioanna Limniou, samt lute,accordion og kontrabass. Fine dansemelodierav patinades, platanisios, yiar-yiar, samt andrelokale varianter av sirtos, hassaposerviko ogkarsilamas.3-251 «The Dawn» Makam & Oud -Istanbul Calling - Nikos SaragoudasGresk virtuos på oud! Sobert renskårent oudspill av klassisk taxim <strong>til</strong> myk og heftig dansemusikk<strong>til</strong> den erotiske tsifteteli dansen. Medfingersymballer, toumbeleki, fiolin, kanonaki,klarinett, tambourine, tarambucca og vokal.3-184 Songs from the Café Aman -Maryo and Lizetta Kalimeri«Café Aman» var stedet med harmoni mellommusikalske uttrykk i det østlige Middelhav. Cafésangereviste slektskapet mellom gresk musikkog musikk <strong>fra</strong> Midt-Østen og Anatolia. Her gis videt originale rene uttrykket av en sjelden tradisjoni dag.403-50 Oli i Rembetes tou douniaRebetika med ulike utøvere, både kvinneligeog mannlige sangere. Musikk <strong>til</strong> mannsdansenzeibeikiko er sentral, men også medhasapikos og hasaposerviko. Bo3-183 Maryo -The Grande Dame from Greece,3-167 About Indian Cannabis (S1)CD <strong>fra</strong> serien «The Greek Archives» omhandlercannabis i greske rebetikasanger. Tradisjoneltvar rebetika dansere ofte påvirket av cannabis.Dette har satt spor i danses<strong>til</strong>en <strong>til</strong> f.eks.zeibeikiko, der danseren er lut i kroppen ogser <strong>til</strong>synelatende ut som en er i ferd med åmiste balansen.3-72 A Journey throughout Greecewith Domna SamiouDomna Samiou er det beste reisefølger vi kan hanår det gjelder kunnskap om og formidling avdet rike spekteret av gresk «bygdemusikk». Dansemusikk<strong>til</strong> karsilamas, zogorisios, zonaradikos,hasapikos, tsamikos, syrtos og kalamatianos.3-100 Long Voyage - HaïnidesEt hett stykke musikk <strong>fra</strong> Kreta som balanserermellom tradisjon og <strong>ny</strong>skaping på en fremragendemåte. En frodig CD med <strong>ny</strong>tbar ogdansbar musikk. Med kretisk lyre, mandola,mandolin, lut, tzoura, tamboura, dendir, rek,zelia, saz, oud, nay, tabor, cello og perkusjon!3-54 Meres Mosikis 1922-1992 -Tragodi Stis Akres tou EllinismoLive-opptak av folkemusikk <strong>fra</strong> hellenismens ytterkanter,dvs. Lille-Asia, Cappadokia, Pontos,Istanbul, det østlige og nordlige Trakia, nord Epirusog Kyros. Noen av områdene ligger utenfordagens Hellas, men er like fullt gamle gresketradisjonsområder.3-279 Tragoudia pou efere o Notias- Nearhou ParaplousLys <strong>fra</strong> sommergreske øyer! CD’en heter «Sangerbrakt med av sønnavinden» av gruppa «Kystseilere».Vi tas med på en fascinerende tur rundti Egerhavet - <strong>til</strong> sansenes og minnenes hage, dermusikken selv er seil. Hjertet vil kjenne igjenstedene <strong>fra</strong> ferier!
Balkansk profilBalkansk profilFOLKEMUSIKK FRA BALKAN OG SENTRAL-EUROPA3-170 The Time of the Balkans -Nicos MoraitisMed fiolin som hovedinstrument drar Nicos Moraitisoss med inn i balkansk musikalsk og <strong>etnisk</strong>mosaikk. Vi besøker Hellas, Bulgaria, Albania,Trakia, Serbia, Croatia, Bosnia, Herzegovine, Romaniaog Slovenia. Med laouto, bouzouki, santouri,bratsj, cello, kontrabass og toumbeleki.3-118 Dansuri populare RomânestiHele 19 grupper og enkeltartister som deltarpå 30 spor med dansemusikk. Fyrverkerier avvitalitet med mye futt, fart, tramping, plystring,roping. Stor variasjonsbredde i instrumentermed solistinnslag av trompet, taragot,fele, panfløyte, gjeterfløyte, akkordion og tambal.3-198 Makedonski Narodni Pesni IOraDansealbum <strong>fra</strong> det tidligere jugoslaviskeMakedonia. CD’en har 20 forskjellige folkedanser.Stor variasjon i type danser og i utvalgav instrumenter spilt av Macedonian State FolkEnsemble.3-116 Trésor Folkloriques Roumains- Benone DamianFelevirtous <strong>fra</strong> Romania som vokste opp medlandsbyens spillemenn som ideal. Gikk veienvia konservatorier <strong>til</strong> symfoniorkerstre, og erher <strong>til</strong>bake <strong>til</strong> landsbyens folkemusikk. Klassiskskolering gir ekstra teknisk brillians i spillet.3-156 Lie Crocârlie - MariaCiobanuMaria kommer <strong>fra</strong> samme området som legendariskeTaraf de Haidouks. Her gjenkjennes enkeltemelodier <strong>fra</strong> denne gruppen, men med rumensk<strong>fra</strong>møring som avviker en del <strong>fra</strong> sigøyners<strong>til</strong>. Kjentaritist med en særpreget stemme og synges<strong>til</strong>.3-211 Al Kol Ele - Carmel DuoVakker melodiøs CD med gitar, vokal, feleog bratsj, Albumet er inspirert av klezmermusikk med jiddish poesi og moderne israelskmusikk. Gjestemusikere med piano ogkontrabass og trommer.3-91 Memory of Smyrna - TheGreek PhonographHistoriske arkivopptak <strong>fra</strong> Smyrna i gresk Anatoli<strong>fra</strong> perioden rett før tyrkernes <strong>etnisk</strong>e rensingav grekere satte inn. «Blå» orientalsk tonalitetkjennetegnet områdets musikk.Boks+hefte.3-215 Albania dances and songs -ABB-bandAlbansk folkemusikk fins i bl.a. FYR Makedonia,Serbia, Montenegro og Hellas. Store variasjonen iirregulære rytmer; 3/4, 7/8, 9/8, 11/8, 12/8, 25/8og 4/4 rytme og et spekter av dansemusikk medklarinett, akkordion, fiolin, cifteli, kaval, tamboera,gitar, daire, dapan og darabuka.3-94 «Boldog szomorú dal» - CsíkZenekarLandsbymusikere <strong>fra</strong> Ungarn og Romania ogsom har blitt belønnet med titlene «YoungMasters of folk Art» og «Eminent Art Ensemble»i 1992. Unike opptak av sjelden hørtmusikk <strong>fra</strong> nord-Mezöség.3-99 Túl a Tiszán - Szeré<strong>ny</strong>i Béla,Kóta JuditTrøkk og temperament av hurdy-gurdy musikere<strong>fra</strong> grupper som Téka, og Vujcsics Ensemble.Med klarinett, alt- og tenor saksofon,kontrabass og flere flotte vokalbidrag av JuditKóta. Lyrisk og vakker innspilling.413-93 Magyar Nepzene - TükrösEgyüttesUngarsk bondemusikk med innlevelse og autensitet.Med fele, bratsj og kontrabass, samtakkompagnert av cimbalom. Typisk dansemusikk-repertoarog geografisk <strong>fra</strong> nord-østreUngarn, samt landsbyer i Mezöség.3-92 Samo sviraj - VujicsicsUnik sør-slavisk tradisjon <strong>fra</strong> serbiske og kroatiskesamfunn i Ungarn som viser Balkan ogSentral- Europa som et lappeteppe av multi<strong>etnisk</strong>egrupper på tvers av moderne statsgrenser.Gruppa har blåst liv i uerstattelige arkivopptak og feltarbeid gjort av Béla Bartók.3-96 Magyar Tekerözenenkar -Kertünk AlattLivlig århundregammel hurdy-gurdy musikksom virkelig river! Med bl.a Téka og akkompagnementav klarinett, sekkepipe, saksonfon.Materiale er sør-ungarsk bondemusikk, ogdessuten hurdy-gurdy melodier <strong>fra</strong> Europa.3-29 Erdélyi népzene -Transylvanian Folk MusicI Karpatene har ungarere, rumenere og saxerelevd sammen i over 1000 år. I Transylvania smeltereuropeisk og orientalsk kultur sammen. Toppartister; Téka, Katalin Szvorák og Márta Sebestyén.Sistnevnte <strong>fra</strong>mfører originalversjonen avsangen <strong>fra</strong> filmen «Den engelske pasienten».
Balkansk profilBalkansk profilSANG OG MUSIKK FRA BALKAN OG RUSSLAND3-12 The Balkan Legend - ZsarátnokZsarátnok tar oss med på akkustisk reise medmusikk <strong>fra</strong> Bulgaria, Romania, Serbia, Makedonia,Kroatia, Hellas og Albania. Blandingav improvisasjons- og dansemusikk.Med gadulka, kaval, klarinett, oud, bouzouki,tambura, tamburitza, baglama, tapan ogdérbuka.3-169 The Balkan Move - ZsarátnokZsarátnok kan minne om «Farmers Marked».Komposisjoner basert på autentisk musikk <strong>fra</strong>Balkan. Dansbart med autentisk preg, mens mindresekvenser får en smakfull musikalsk jazzdrakt.Andre deler beveger seg inn i smult musikalskfarvann med vakre sløye poetiske partier.3-278 Najbolja Kola 1961-2000 -Sabor Trubaca GucaFra en årlig konkurranse i serbisk brassbandtradisjoni byen Guca. En rekke utøvere deltar på hele27 spor. Skikkelig tradisjonell folkemusikk og detkonkurreres i den best spilte kolo og den mest<strong>etnisk</strong>e <strong>fra</strong>mførelsen i <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> beste orkester, bestesolister.3-107 Bulgarian Folk Ensemble -Philip KoutevVariert CD av de beste folkemusikkutøvere innenbulgarsk sang, spill og dans. En rekke solister inngår,både vokale, men også på tupan, kaval, gadulka,rebec, gaida. Kvinnekoret Koutevian presentererden verdensberømte bulgarske kvinnekorsangen.3-137 Un virtuose du taragote -Luca NovacTaragot-virtous <strong>fra</strong> Banat med en gødende ogmesterlig <strong>fra</strong>mføring, og forbløffende stakatoteknikki dansemelodiene. Han har samtidigen sarthet og følsom tolking av områdets storslageneog langsomt flytende doïnarer.3-151 The red-hot snowball treeKalína - ZhárkajaCD som gir et stort utvalg av sangdialekter,danser og ritualer <strong>fra</strong> det meste av Russland,Synges<strong>til</strong>en vil være fremmedartet for de flestemed bl.a tette, ofte dissonate intervaler, iblant pentatoniske skalaer og melismetisk sang.3-213 At Naroda dla Naroda -Krasnaya KalynaDyktige erfarne russiske folkemusikere lever bedresom gatemusikanter i vest, enn hjemme i etRussland i kne. Her et vidt spenn av russiskfolklore i en rik blanding av både urban oglandsbymusikk, <strong>fra</strong> det melodiske, livlige <strong>til</strong> alvorligeog satiriske sanger.3-136 Aricandu darigypucmib -Ukrainian Bandurist EnsembleBandura er nasjonalinstrumentet i Ukraina.Det har vært brukt av vandrende trubadurerog akkompagnert episke ballader. Innspillingenomfatter alt <strong>fra</strong> tradisjonell folkedansemusikk<strong>til</strong> klassisk og <strong>ny</strong>ere repertoar.3-208 Songs from the Shores of theBlack Sea - Georgian, CrimeanGreeks, Kuban CossacksTre folk <strong>fra</strong> breddene av nord-østlige svartehavet.Tett naboskap med forskjellig kultur. ElessaMale folk-song ensamble, Crimean Greek familyensemble, Cossack folk-music ensamble.3-204 Lost in Ecstasy - GalataMevlevi Music and SemaDerwish Ensemble musikk <strong>fra</strong> Istanbul som brukes i enrituell virvlende ekstatisk åndelig dans. Musikalskbasert på komposisjoner av klassisktyrkisk musikk. Vokalt samt kanoun damanchetanbour, nay, kudum, oud, bendir3-200 Bulgarie Vol. 2 RhodopeDobroudja - Anthologie de laMusique BulgareStorslagent bulgarsk folkemusikk <strong>fra</strong> Rhodope!Dansemusikk med solo gaida. Fabelaktiggode gaidaspillere som har spilt i 50 år. Ogsågadulka og kaval, samt vokale innslag.3-201 Bulgarie Vol. 1 - Musique duPays Chope Anthologie de laMusique BulgareStorslagen folkemusikk <strong>fra</strong> Shope med dansemusikkspilt på gadulka, kaval, gaida, svirkaog tapan. Her fins rene instrumentale danselåter,såvel som folkesang i ekte landsbydrakt.423-134 Balastroika - SkazEneste russiske gruppen som <strong>fra</strong>mfører balalaikamusikki en kvartet. De er verdensberømtefor sitt unike og strålende innovativespilleteknikk av russiske folkemelodier ogklassikere <strong>fra</strong> det tidligere Sovjet. Med balalaika,bassbalalaika, domra og tenordomra.3-105 Oro Macedonian AccordionDance Music - Igne KitanovskiRaske makedonske dansemelodier med småintrikate trinn og hovedsaklig asymmetriskerytmer i taktene 5/8, 7/8, 9/8, 11/16, 12/8,14/16, 16/16, 18/16. I <strong>til</strong>legg <strong>til</strong> akkordionvirtuosenKitanovski har han med seg musikerepå klarinett, saksofon, keyboards, gitar og perkusjon.
SALG 50 % SALG 50 %Vi forbereder oss <strong>til</strong>Nettbutikken og selgerut noen CD’ersom vi vet ikke skalmed i nettbutikken,fordi vi ikke lengerhar avtale med disseselskapene. Detteer ellers helt utmerkedeCD’er.4-171 The Chieftains 34-172 The Chieftains 44-173 The Chieftains 54-174 Bonapart’sRetreat (6)4-175 The Chieftains 74-176 The Chieftains 84-177 Boil the BreakfastEarly (9)4-178 The Chieftains 104-179 The ChieftainsLive!4-180 The Chieftains inChina4-224 Live alive-oh(vol. 4)Dobbelt-CDDenne doble live CD’ener etter min mening en avde aller beste. Det er tydeligat møter med et entusiastiskpublikum inspirerergruppa og gir en finramme rundt balladeneslik de også kan høres påirske puber. S<strong>til</strong>messig kangruppa minne en del omThe Dubliners og spesieltved live opptak som her.Banjo og uillann pipe giren bittersøt musikalskkrydder <strong>til</strong> sangenes innhold.Irland har mer historie åsynge om enn de fleste ogi denne serien synger TheWolfeTones bokstaveligtalt hele landets historie.Mange av sangene erfolkeeie i Irland og enviktig del av den irskekulturarven.LEGENDARISKE: WOLFE TONES!4-222 25th Anniversary(vol. 1) Dobbelt-CD4-225 Let the PeopleSing (vol. 5)4-228 Sing Out forIreland (vol. 8)4-223 Wolfe Tones (vol.3)4-226 Across the BroadAtlantic (vol. 6)4-229 Till Ireland aNation (vol. 9)4-181 The Chieftains 134-227 A sense ofFreedom (vol. 7)4-231 Irish to the Core(vol. 11)4-232 Belt of the Celts(vol. 12)43
MÅNEDENS ALBUM:Keltisk profilUTROLIG FINGERSPILL PUSTEKONTROLLBlant de 10 beste gruppene i verden?4-309 Matt Molloy4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV FEBRUARPAKKE MED DISSECD’ENE TIL RABATTERT PRIS KR 278, (SPAR KR 58,-)Denne <strong>ny</strong>utgivelsen på CD <strong>fra</strong> 1976 hørerogså med <strong>til</strong> serien av klassikere - og virkeliggode album <strong>fra</strong> gullalderen på 1970-tallet. Matt Molloy har en unik spilleteknikkpå tverrfløyte. Den består av et perfektfingerspill kombinert med en utroligpustekontroll som han bl.a. be<strong>ny</strong>tter rytmiski melodiene. Det er et enormt drivog flyt i spillet på de raske låtene, sombl.a. kommer av at han be<strong>ny</strong>tter et knepmed glidende overganger mellom notene.Han er ellers kjent for å be<strong>ny</strong>tte uvanligmye hard D som kjennetegner sekkepipespillere.Matt Molloy har en følelse for låtenehan spiller som sammen med overnevnteteknikk gir et resultat av dyp ogvakker musikk. Lyden av konsertfløyte giren myk og lun lyd selv på hurtige låterdere det svinger helt utover vanlige vanlige.Donal Lun<strong>ny</strong> akkopagnerer på gitar.444-310 May You Never Lack A Scone -Jock Tamson’s BairnsGruppa Jack Tamson’s Bairns, som etter sinførste CD ble utropt av Richard Thompson<strong>fra</strong> Fairport Convention, <strong>til</strong> «Top Ten AllTime Favourites», har nå kommet med sinandre CD. Jeg er enig i at dette er det allerbeste skotske bandet jeg kjenner <strong>til</strong>. De ersolide musikere, mørke, litt rustne stemmer,flott balanse av instrumenter, en rå rullendebass bodhran - og kanskje viktigst av alt -de har den ekstra gløden som skal <strong>til</strong> for åbegeistre og fortrylle og rive deg med. Detteer ikke noe heltids profesjonelt band somreiser rundt, de er knapt å høre utenforSkottland. Norman Chalmer, concertinas,whistles, melodon, munnspill, perkusjon, IanHardie, fele, bakgrunnsvokal, Rod Paterson,gitar, vokal, Derek Hoy, fele, John Croallbodhran, fløyter og vokal. Deres egen hengivenhetog begeistring for musikken skinnerigjennom i arrangementer og <strong>fra</strong>mføring.
Keltisk profilKeltisk profilSKOTTLANDCELTIC COLLECTIONSSANGSTERS4-25 A’ Jock Tamson’sBairnsPå tide å ta <strong>fra</strong>m igjen dennefine CD’en som inneholderhele to LP’er avSkottlands mest innflytelsesrikefolkemusikkgruppe.Richard Thompson harutropt CD’en <strong>til</strong> å være enav de 10 beste noensinneinnen alle genre(!) FrodigCD som representererdet beste innen skotsk folkemusikk.4-311 Vol. 1 - Songs ofScotland (S0)4-313 Vol. 3 - CeilidhBand Music of Scotland(S0)4-312 Vol. 2 - Songs ofRobert Burns (S0)4-314 Vol. 4 - Bagpipesof Scotland (S0)4-317 Sharp and Sweet -SangstersSangsters er et betegnendenavn på denne vokalsterkegruppa, som syngeri skotsk ballade og vises<strong>til</strong>. Det er fint med blandingenav to kvinnestemmeri vekslende duosangog <strong>til</strong>svarende duosang <strong>fra</strong>de to gitarspillende manligeartistene. Gitar er etsentral <strong>til</strong> visene, men iblant er det fløyte, cello,akkordion og bodhran.4-27 Just for Seumas -Gordon DuncanGordon Duncan er en avSkottlands mest talentfulleog innovative sekkepipespillere.Noen regnerham som et musikalsk geni(!)Han klarer på en mesterligmåte å forene solidtradisjon i spill og slåttevalgmed en utforskendekreativitet som gjør ham<strong>til</strong> en markant skotsk musikalskpersonlighet. Akkompagnertav tenorbanjo,gitar, harpe, bass, congasdjembe og leirpotte.4-315 Vol. 5 - Fiddlers ofScotland (S0)454-316 Vol. 6 - CelticSounds of Scotland (S0)4-327 - Samlet kjøp kr 598,-, (Fullpriskr 888,- spar 290,-)Serien Celtic Collection er ikke ensammenrasket «easy listening» billigserienår det gjelder kvalitet. Her er det solideskotske folkemusikkutøvere sortert på seksforskjellige CD’er etter temaer. Nettoppdette at hver og en CD er satt sammen avulike artister, gjør dem <strong>til</strong> varierte CD’erå lytte <strong>til</strong>. For verving av <strong>ny</strong>tt medlem fårdu hele serien for 50% rabatt av fullpris!4-112 Celtic Harp Airs& Dance Tunes - RobinWilliamsonHusker du den legendariskekultgruppa IncredibleString Band på 70-tallet?Robin Williamson var enav grunnleggerne og er sidenblitt internasjonaltanerkjent som en keltiskartist og harpist. På denneCD’en har Williamsonsamlet et utvalg av sine favorittslåtterfor soloharpe<strong>fra</strong> Irland, Skottland ogWales. En virkelig fin harpe-CD!
Keltisk profilKeltisk profilLULLABIESREPRISE!MELODEONThe Natural Bridge4-318 Celtic LullabyEn samling med tradisjonellevoggesanger <strong>fra</strong> Irland,Skottland og Wales.Alle sangene har melodiersom har som hensikt åfå barn <strong>til</strong> å sove, men vilnok også <strong>til</strong>freds<strong>til</strong>le ogglede foreldre og voksne.Denne har blitt kalt «TheSleeper of the Year» og innholderinstrumenter somharpe, fløyte, mandolin.Hefte på engelsk med alletekstene <strong>til</strong> sangene.4-320 RepriseAthchuairt - PaddyGlackin & Mícheál ÓDomhnaillDisse to musikere, PaddyGlarckin fele og Mícheál ÓDomhnaill gitar og vokal, hari sine yngre dager levertknallsterke soloalbum. Dehar siden har vært i førsterekke innen irsk musikk. Dettehelt ferske albumet viserat de gamle gutter fortsattkan sine ting. En moden, virtuos,<strong>til</strong>bakelent CD meddelikate arrangement.4-322 Dance music fromIreland’s greatesMelodeon-player -John<strong>ny</strong> ConnolyJohn<strong>ny</strong> Connoly <strong>fra</strong> Connemarapå Irlands vestkyst,regnes som Irlands ubestridtemester på melodeon,som er en enrader. Avnorske folkemusikkjennerehar jeg forstått at denneartisten og dette instrumenteter spesiell og enestående.Connoly spiller ogsåakkordion og har ogsåmed fele, gitar, piano.4-324 The NaturalBridge - Ben Lennon &FriendsDette er irsk folkemusikk<strong>fra</strong> en tradisjonsbærer der«The Natural Bridge» utgjøresav slekt, venner ogoppvekst i området mellomConnaught og Ulster.Ben Lennon fele, har medmusikanter som utgjøresav famile og venner. Detrakterer konsertfløyte,gitar, piano, bratsj, tenorbanjo,mandola og sang.4-319 The Road FromConnemara - JoeHeaney (S4)På dette dobbeltalbumetsynger of forteller den irskelegende Joe Heaney <strong>til</strong>Ewan MacColl og PeggySeeger. Dette er materialesom ikke tidligere er offentliggjort.Dette albumeter ladet med en særegenatmosføre. Sangene erstort sett på engelsk og detfølger med fyldig heftemed tekster av alle sangene.4-321 The Blue Fiddle -Seán SmythDet som først og fremst slårmeg med denne CD’en erdet klare solide spillet <strong>til</strong>Seán Smyth og det distinkterytmiske kompet. Denstore variasjonen er ogsået kjennetegn som sikresav alle gjestemusikerne påalbumet: Steve Cooney, gitar,bass, mandolin, didjeridu,Kevin Hough, gitar,Jim Higgins, trommer,bodhran, Brendan O Regan,bouzouki, Steve, CoraSmyth, fele.464-323 Dreaming up thetunes - John<strong>ny</strong> ÓgConnolly & BrianMcGrathJohn<strong>ny</strong> Óg Connoly ersønn av John<strong>ny</strong> Connoly(over). Han vant den irskelandskappleiken «FleadhCheoil na hÉireann da hanvar tolv år gammel. Haner naturlig influert av detdistinkte enraderspillet <strong>til</strong>faren. På denne CD’en fårhan følge av Brian Mc-Grath på gitar og rytmebanjo,cello og kontrabass.4-325 The New Road -Charlie Piggott &Gerry HarriongtonAkkordionspilleren CharliePiggott <strong>fra</strong> Co. Corkvar med å danne den verdenskjentegruppa DeDannan, som han i mangeår turnerte verden rundtmed. Her har han et duoalbummed felespillerneGerry Harrington <strong>fra</strong> Co.Kerry. Bodhranspilleren<strong>fra</strong> De Dannan John<strong>ny</strong>«Ringo» McDonagh bidrarpå CD’en, der det ellerser bouzouki og piano.
Keltisk profilKeltisk profilÓRThe Bothy Band - Dervish - Liam Weldon - Dolores Keane - John Faulkner4-326 ÓR - The GoldenAge of Traditional IrishMusic & SongOrdet ór betyr gull i detirske spåket. Dette er ensamle-CD <strong>fra</strong> plateselskapetGael Linn og HummingbirdRecords. CD’eninneholder artister somregnes av stor betydningfor populariteten og utviklingenav irsk musikk.Bl.a. kan nevnes PaddyKeenan, Paddy Glarking,Frank Hart, Sharon Shannon,Dermot Byrne m.f.4-300 Old Hag YouHave Killed Me - TheBothy BandThe Bothy Band brakteirsk folkemusikk ut i verden<strong>til</strong> en <strong>ny</strong> generasjon.Matt Malloy fløyter,Whistle, Paddy KeenanUileann Pipes, Whistle,Low Whistle, Kevin Burkefele, Triona Ní Dhomhnaillvokal, Clavinet,munnspill, Mícheál ÓDomhnaill vokal, gitar,Donal Lun<strong>ny</strong> vokal, Bouzouki,gitar, Bodhran.4-301 Broken heartedI’ll wander - DoloresKeane & John FaulknerDe beste folkemusikkalbumvar lenge kun <strong>til</strong>gjengeligpå LP. Med denne <strong>ny</strong>utgivelsenpå CD <strong>fra</strong> 1979er dette ikke lenger <strong>til</strong>felle.Dolores Keane & JohnFaulkner <strong>til</strong>hører beggegullalderen i irsk folkemusikk.Et album i særklasse<strong>fra</strong> en tid da de var på høydenav sine musikalske utvikling.Inneholder de virkeliggode melodiene.4-302 Dark Horse OnThe Wind - LiamWeldonEt album <strong>fra</strong> 1976 <strong>ny</strong>lig <strong>ny</strong>utgitti CD-format. LiamWeldon er en folkesangermed særpreget stemme.Flere sanger <strong>fra</strong>mføres acappella. CD’en inneholderto sanger som for megstår som det ypperste,nemlig «Smuggling TheTin» vokal og bodran (mazurka)og «James Connolly»vokal og fantastiskbruk av akkordion!4-146 Binn Blasta! - TheIrish Traditional MusicSpecialCD med irske artister <strong>fra</strong>plateselskapet Gael Linn.Dette er oppfølgeren <strong>til</strong>den første «Blasta!» CD’en,med delvis de samme ogdelvis <strong>ny</strong>e artister. Uansettså er det forskjellige låtersom er tatt med her. Envariert CD, og en fin introduksjon<strong>til</strong> andre irskeCD’er og artister som ellersfins i bladet.4-237 Playing with Fire- Dervish (S1)Den andre CD’en <strong>til</strong> Dervish.Delikat sound og fin sang avCathy Jordan. Ellers bestårgruppa av Brian Mc Donaghmandola, mandolin, gitar,bassola, vokal, Shane Mithchellakkordion, Cathy Jordanvokal, bodhran, bones,Shane McAleer fele, KiamKelly fløyter og vokal ogMichael Holmes bouzoukiog gitar. Repertoaret er langeballader og medely avsmektende riler og jiger.Dolores Keane og JohnFaulkner er et tospann iirsk folkemusikk. Hermed et knippe av sinenære, høyst anerkjentemusikalske venner innen1. divisjon; Jackie Dalybodhran, MartinO’Connor accordion,samt med James Kelly, JakieSmall og Eamonn Curranog Sarah Keane. Enbestselger!474-17 Sail óg Rua -Dolores Keane, JohnFaulkner4-303 Harmo<strong>ny</strong> Hill -DervishVi håper å glede alle somhar spurt oss om CD’ermed den kjente turnégruppaDervish. Her har viden første av deres album.De er en skikkelig god livegruppemed unge dyktigeentusiastiske folkemusikeremed energi og glødi <strong>fra</strong>mføringen. CD’enkjennetegnes av store irskefolkesanger og drivendeheftige reeler, jigs &slides.
Keltisk profilKeltisk profilUILLEANN PIPESMAIGHREAD - TRIONA - MICHAEL - DHOMHNAILL4-292 Tiomnacht -Handed on -Eoin Ó RiabhaighDette er en veldig sterkCD! Eoin Ó Riabaigh eren av Irlands fineste UilleannPipe spillere av de<strong>ny</strong>ngre generasjon. På detteglitrende debutalbumetfår vi bl.a. høre melodiersom regnes som ultimateteststykker for uilleannpipe spillere, samt mangefine og <strong>ny</strong>e låter. Et imponerendestjernelag av gjestemusikere!4-23 Gan Dhá PhinginSpré - Maighread NíDhomhnaillSangtradisjonene i Ulster ogDonegal er en viktig del avirsk folklore og Maighread,søster <strong>til</strong> Trínoa, <strong>fra</strong>mførerher kjærlighetssanger både påirsk og engelsk. Maighread,som bl.a er kjent <strong>fra</strong> opptredenpå Telemarkfestivalen, eren dyktig, annerkjent og beundretfolkesanger. Både acapella og akkompagnert avulike instrumenter.4-308 Idir an Dá Sholas- Maighread & TrionaNí Dhomhnaill, DónalLun<strong>ny</strong>En helt fersk CD av de toNí Dhomhnaill søstrenesammen med Dónal Lun<strong>ny</strong>.Dette er slik du hørerdem på Oslo Irish MusicFestival i år. Ballader ogfolkesanger er sentralt.Akkompagnert av bouzouki,bodhran, gitar,bassgitar, fele, akkordion,synth og perkusjon.4-293 Promenade -Kevin Burke, MichaelO DomhnaillEt legendarisk irsk folkemusikkalbum<strong>fra</strong> 1976, nettopp<strong>ny</strong>utgitt på CD! BådeKevin Burke fele og MichaelO Domhnaill sang,gitar og elektrisk piano, ermarkante irske folkemusikere.Med på albumet erogså Triona Ní Domhnaillvokal, Donal Lun<strong>ny</strong> bouzoukiog bass bouzouki.Drivende Reeler!4-247 End of theHarvest - DeclanMastersonEn mester på Uillean pipeshøster av sin musikalske rikdomog erfaring på sin førstesolo-CD. Masterson evnerå kombinere sine ferdighetersom en tradisjonellUilleann pipe-spiller med talentersom arrangør og komponist,på en særs mesterligmåte. Variert og <strong>ny</strong>skapendeelementer krydrer uten åsvikte tradisjonell spilles<strong>til</strong><strong>fra</strong> Clare og East Galway.4-13 Rabharta Ceoil Infull Spate- PaddyGlackinDonegal spelemannen PaddyGlarkin regnes som enav Irlands store felespillere- en status dette albumet eret bevis på. Her får vi serverten hurtig energisk oghardtdrivende spilles<strong>til</strong> somer typisk for Donegalspillet.Med Dónal Lun<strong>ny</strong> pågitar og bodhran. PaddyGlarkin er bl.a kjent <strong>fra</strong> Telemarkfestivalen.Irsk CDmed tempo og stort driv!484-123 Tríona - Tríona NíDhomhnaillEt unik og legendarisk album<strong>fra</strong> 1970-tallet somhar satt en egen standardinnen irsk tradisjonellsang. Tríona er en sværtannerkjent artist, som påmesterlig vis beherskerbåde sean-nós sanger ogellers <strong>fra</strong>mfører store folkesangermed en friskhetutenom det vanlige!CD’en er et must for allesom liker STOR sang ogmusikk!!!4-138 Skara BraeMícheál Ó Domhnaill,Tríona Ní Dhomhnaill ogMaighread Ní Dhomhnailler søsken og danneti 1970 gruppa SkaraBrae. Dette er virkelig etlegendarisk album innspiltpå en eneste kveld i1970, av søsken som sidenden gang har vært sentraleaktører på den irske folkemusikkscene.Med firestemmer to gitarer og clavineter dette et vokalt jubelalbum.
Keltisk profilKeltisk profilAN BODHRANTIN WHISLEIRSK DAN S!4-24 An Bodhrán TheIrish Drum - ColmMurphyBodhran er laget av geiteskinnog spilles med ei trestikke.Et primitivt instrument,som i handa på en mester somColm Murphy blir et sofistikertinstrument som <strong>fra</strong>mheverog beriker det irske slåttespillet.Et ytterst facinerenderytmeelement som får pulsenog stemningen <strong>til</strong> å stigenoen ekstra grader. CD medet stjernelag av artister!4-58 Cliaraí Ceoil -Seán RyanSeán Ryan sitt blikkfløytespillhar en stakkato rytmiskenergi som kaprer oppmerksomhetumiddelbart.Han har en umiskjenneligpersonlig spilles<strong>til</strong> som langtovergår det ordinære. Slåtteneer utsøkt akkompagnertav musikalske likemenn, ogutgjør et musikalsk testamentepå kunstnerisk dyktighetblant Irlands fremstefolkemusikere.4-133 Feadóga Stáin -Mary BerginDen beskjedne lille irskeblekkfløyta kan synes somet temmelig begrensetfolkemusikkinstrument.Det kommer an på hvemsom blåser liv i den! Nårdet er Mary Bergin så erdet ingen tvil om kapasitetenog allsidigheten <strong>til</strong>det lille blåseinstrumentet.Mary spiller med klarhetog friskt foredrag som girorkan i kastene!4-02 I gCnoc na Graí -Noel Hill Agus To<strong>ny</strong>MacMahonDanse-CD i 1. divisjon. medlive-innspilling <strong>fra</strong> Pub iCork/Kerry området derSet-Dansere er med på inspillingen.Dansende føtterfungerer som perkusjon!Eksempel på at folkemusikkikke trenger «spritesopp» for å være «interessant».Enkelhet bringer mesternei fokus med uforbeholdentvirtuost spill!4-22 Dé Danann - TheMist Covered MountainDe Danann er stjernelaginnen irsk folkemusikk ogen av de mest etterspurtekonsertgruppene. På derestredje CD er bl.a JackieDaly med. CD’en kjennetegnesmed et utvalg avsvært gode slåtter og utsøktearrangementer der bl.apå banjo og mandolin inngår.To Sean-Nóis sangereSeán Ó Conaire og TomPháidín deltar på CD’en.4-59 Siuil Uait - SeánRyanDette er Seán Ryans førsteCD og inneholder tonemateriale<strong>fra</strong> Galswaysrike folkemusikkrepertoar.Smidig og delikat akkompagnertav John<strong>ny</strong>McDonaagh (<strong>fra</strong> DeDannan) på bodhran ogbones, Brendan Regan,bouzouki og mandolin,Patsy Broderick, piano,Caroline Lavell, cello ogArty McGlynn på gitar. Etmeget solid debut album!494-134 Feadóga Stáin 2 -Mary BerginPå Marys andre album fårvi det samme musikalskeformularet som gjordehennes første CD <strong>til</strong> enklassiker; ren musikk rett<strong>fra</strong> hjertet av en uovertruffenmester. Hennessans for rytme, intrikatefingerarbeid og ornamentikker elegant og svingendevevd sammen <strong>til</strong> fengslendefolkemusikk. Sammemedspillere som påførste CD.4-01 Music of Dreams -To<strong>ny</strong> MacMahon, NoelHill, Iarla O LionairdSvært sjelden har jeg hørtCD med irsk dansemusikkmed så mange kvaliteter.Med gnistrende godtspill på enrader og concertinamed Set-dansere medpå innspillingen, setterdenne CD’en <strong>ny</strong> standardinnen irsk folkemusikk.Feiende og sprudlende virtuosedanseslåtter avløsesinnimellom av langsommegripende, poetiskeballader i Sean Nois-s<strong>til</strong>!
Keltisk profilKeltisk profilLA BOTTINE SOURIANTEQUÉBEC4-150 Y a ben duchangement4-105 En Spectacle4-106 Chic & Swell4-107 Je voudraischanger d’chapeau4-157 Charivari - LesBatinsesEn Québec CD som har iseg elementer av både tradisjonsmusikk,visesang,country og bluegrass. Alleelementer integrert <strong>til</strong>en personlig spilles<strong>til</strong> forLes Batinses. De ulike s<strong>til</strong>elementenefremtrer tydeligi ulike spor. Stort oppbudav instrumenter; fele,bratsj, bodran, trompet,uilleann pipes, flageolet,fløyter, gitar, banjo, bouzouki,mandolin og munnspill.4-263 Tripotages - LesBatinsesDen andre CD’en <strong>til</strong> en <strong>ny</strong>gruppe <strong>fra</strong> Quebec City iCanada, som med sitt debuttalbumTripotages representereren energi, vitalitetog frisk «frekkhet».Med basis i den fengendemusikken <strong>fra</strong> Quebec «tarde av» og gjør musikalskesveip innom Brest,Donegal, Londres, Sofia,Stockholm og <strong>til</strong>bake <strong>til</strong>«good-old reels from Quebec».4-103 La Traversée deL’Atlantique4-102 Jusqu’ aux p’titesheures4-149 Tout comme oujour de l’anLa Bottine Souriante haretter 20 år, 9 album og uttalligekonserter i inn ogutland, utviklet seg <strong>til</strong> littav et kulturelt flaggskipfor tradisjonsmusikken iQuebéc. De har nærmesten eksplosiv musikalskappell som en uimotståeligdanserytme. DenneCD’en representerer gruppas<strong>ny</strong>e sound der har demed messingblåsere oggjør en blanding av tradisjonsfusjon.504-156 Au tour duFlageolet - Daniel RoyEt Québec album der flageoletfløyta er ledendehovedinstrument, minneri lydbildet mer om sitt tradisjonsopphavi Irland,selv om fottrampen innimellomfort minner ossom at vi er i Québec. Ensjarmerende og vakkerCD med stor variasjon iakkompagnerende instrumentersom bl.a fele,munnharpe, dulcimer, piano.4-98 Le Bruit Court DansLa Ville - TrioMarchand Folkemusikk <strong>fra</strong> Québecog et storslagent albumsom i sin enkelhet gir enfortreffelig renskåren ogdrivende tolking av dennekeltiske tradisjonen.Trioen som besøkte Førdefestivaleni år, består avAndré Marchand, gitar,Lisa Ornstein fele og NormanMiron akkordion, allepionerer på denne folkemusikkscenen.Ikke minstsolid fotarbeide kjennetegnerdenne tradisjonen.
Keltisk profilKeltisk profil4-183 The Irish Tenor Banjo -Kieran Hanrahan (S1)CD med ex-Stockton Wings leder KierannHanrahan på tenor banjo <strong>til</strong>passet irsk musikk.Med broren Mike gitar, Son<strong>ny</strong> Murry concertinaog perkusjonisten Tommy Hayes, medfint akkompagnement på bodhran og bones.SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK4-257 From the Chest - KevinO’ConnorForførende felespiller med lyriske melodier sombølger <strong>fra</strong>m i flo og fjære, i skiftendevindstyrkeog tempo. En omfattende og variert meloditur<strong>til</strong> Irland, Skottland, Asturias i det nordlige Spania,Bretagne og <strong>til</strong> Virginia i USA.4-184 The Frost is All Over - PaulMcGrattanÅ vokse opp med Chieftains som naboer, kangi en god start for folkemusikere. Med seg pådenne forrykende fløyte-CD’en har Paul medseg et stjernelag som bl.a Arty McGlynn gitar,Matt Molloy fløyte, Kevin Conneff bodran.4-209 Irlande - Frankie GavinCD av den verdenskjente fele- og fløytespilleren<strong>fra</strong> De Danann. Her <strong>fra</strong> en konsert i <strong>fra</strong>nskradio <strong>fra</strong> 1991. Med seg her har han ArtyMcGlynn på gitar og Aidan Coffey på akkordion.4-233 Within a Mile of Dublin -Paul McGrattan, PaulO’ShaughnessySolid duo-album med sentrale unge bidragsytere<strong>til</strong> Irlands blomstrende folkemusikkscene.McGrattan fløyte og O’Shaughnessy fele.Med gitar, bouzouki og bodhran!4-167 An Gleann Giúin - TommyPeoples (S3)Personlig spilles<strong>til</strong>, suveren teknikk og beherskelseav utbygd ornamentikk. Tommy Peopleshar allsidighet og variasjon i spillet ogslåttene, men viktigst av alt en dyp kunnskapom tradisjon og følelse og lidenskap for musikken.4-165 The Week before Easter -Kevin ConneffBodhranspiller i The Chieftains, varter opp medeplefriske slåtter med buldrende frodig bodhranspill.Han er også en fremragende folkesanger,med en frodig og folkelig synges<strong>til</strong> medavslappet beherskelse.4-185 The Birkin Tree -Continental ReelEt fint album av Italia-basert gruppe. Denomtales og anbefales av Liam O’Flynn i tekstheftet,noe som skulle være en habil referanse.Solid musikalsk beherskelse, variert instrumenteringog god sang.514-212 Kitti from Ballinamore - AshPlantBåde «eple- og pærefrisk» CD! Dette er drivendegodt spill av musikere som med autoritetbehersker tradisjonen og som seiler opp itoppsjiktet blant irske grupper. Spill og sanger bunnsolid med sug og driv!4-258 End of Autumn - SeánWhelanAnnerledes irsk folkemusikk med gitar. Harmoniskmollstemt lydbilde veksler mellom distinktsolo gitarspill <strong>til</strong> samspill med fløyte, fele, accordion,cello, kontrabass, mandolin, bouzouki og bodhranog perkusjon. Reels, jigs, slip jigs, polkas, slowairs.4-151 Happy Days - Trad LadsTrad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kombinasjonav to irske tradisjonsgenre; tradisjonsmusikkav beste merke i en god blanding avfolkelige ballader. Presist felespill og bodhán-og bonespiller med brillianse og snert.Eminent spill på banjo, bouzouki og munnharpe.4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas ÓMurchúTverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløyte,bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion,samt piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slipjigs, polkas, hornpipes, slow airs, planxties,highland schottishes. Dansemusikk som anbefalesav danselærer!4-213 A Cheap Present - Birkin TreeIrsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Medintegritet og forståelse for den irske musikkensom gjør at de oppviser en autensitet somikke står <strong>til</strong>bake for hvilken som helst folkemusikkgruppe<strong>fra</strong> Irland. Det er med andreord «The Real Thing» du hører her!4-305 Andy Irvine, Paul BradyAndy Irvine og Paul Brady er markante irskefolkemusikere som har sunget og spiltseg opp i elitesjiktet på den irske folkemusikkscenenog har bl.a. deltatt på mangesinnspillinger. Dette tidlige duoalbumet er rettog slett knallbra! Irvines strengespill <strong>til</strong> PaulBradys stemme er magisk.
A-BLADReturadresse:<strong>Etnisk</strong> <strong>Musikklubb</strong> ASMasovngata 20N-3616 KongsbergNORGE/NORWAYNY CD FRA ETNISK MUSIKKLUBBJOHN WRIGHT,TRÂN QUANG HAILEO TADAGAWA