Hovedkatalog 2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOVEDKATALOG<br />
<strong>2016</strong><br />
En verden av muligheter
Om oss<br />
Side 3-5<br />
Dimmer<br />
Bevegelsesføler, Fotocelle og<br />
Korridorrelé<br />
Side 26-27<br />
Termostat &<br />
Regulator<br />
Lysstyring<br />
Side 28-35<br />
Side 6-13<br />
Diverse<br />
Tidsbryter, Wattmeter mv.<br />
Side 36-39<br />
Komfyrvakt<br />
Side 14-21<br />
Relé<br />
Effektreléer,<br />
Microsafe ® og Centrol ®<br />
Side 40-41<br />
Trygghet<br />
i hjemmet<br />
Side 22-25<br />
Centrol<br />
Lys- & varmestyringssystem<br />
Side 42-47<br />
2
Om oss<br />
Om CTM Lyng AS<br />
CTM Lyng ble i 2015 et selskap i Addtech Nordic AB, som er en forretningsenhet i<br />
Addtech konsernet (Addtech AB). Addtech konsernet består av ca. 140 selskaper,<br />
ca. 2.200 ansatte og omsetter for ca. SEK 6,5 Mrd.<br />
CTM Lyng AS er Norges fremste produsent og leverandør av sikkerhetsprodukter til<br />
hjemmet, Velferdsteknologi, Energiøkonomisering, samt lys og varmestyring, for<br />
alle typer bygg, kjent under merkevarene Mkomfy®, VERN, Microsafe® og Centrol®.<br />
Vi distribuerer våre produkter via Elektrogrossister. Vi tilbyr alt fra utvikling av<br />
produkt til produksjon og distribusjon. Våre produksjonslokaler i Vanvikan har en av<br />
Europas mest moderne maskinparker.<br />
Hovedkontoret ligger i<br />
Vanvikan, hvor administrasjon,<br />
produksjon, logistikk og<br />
distribusjon blir styrt fra, mens<br />
man i Klæbu finner utviklings- og<br />
markedsføringsavdelingen.<br />
Distribusjon<br />
CTM Lyng selger kun via grossister. Alle våre produkter finner du lagerført eller som<br />
bestillingsvare hos alle norske elektrogrossister.<br />
Garanti & Service<br />
Alle våre “av/på”-produkter produsert f.o.m. 1. juni 2012 leveres<br />
med 7 års garanti. 7-års garantien gjelder blant annet termostater,<br />
komfyrvakter, reléer og bevegelsesfølere (uten dim), med basis i<br />
produksjonsdato. Alle andre produkter har 5 års garanti.<br />
Gnistfri reléteknologi<br />
Vår Patenterte Gnistfrie reléteknologi er innebygget i alle våre “av/<br />
på” produkter. Når produktene kobler gnistfritt, fjerner man det som i<br />
utgangspunktet sliter reléene, nemlig gnisten. Gnist forårsaker over tid<br />
forurensing av selve relékontaktene og vil over tid føre til at de brenner<br />
sammen. Våre reléer har tilnærmet evig levetid og vi garanterer 11 millioner<br />
koblinger, selv om selve reléet har en mye kortere levetid fra leverandør.<br />
3
Om oss<br />
CTM Lyng AS – med fokus på sikkerhet<br />
CTM Lyng ble 18. august 2015 en del av Addtech AB.<br />
Vi er fremdeles den samme gode leverandøren av sikkerhetsog<br />
komfortprodukter, lys- og varmestyring og velferdsteknologi.<br />
Produktene er utviklet og produsert i (Midt-)Norge.<br />
En totalleverandør - fra produktidé til distribusjon.<br />
• Produktidé<br />
• Utvikling<br />
• Innkjøp<br />
• Produksjon/Kretskortmontasje<br />
• Coating (lakk og støp)<br />
• Sammenstilling<br />
• Testing<br />
• Emballering<br />
• Distribusjon inn- og utland.<br />
Les mer på http://www.ctmlyng.no/produksjon/<br />
4
Om oss<br />
Stjerneprodukter<br />
Våre bestselgende produkter!<br />
Mkomfy 25R<br />
MTRNS-W TermREG<br />
Markedsledende komfyrvakt<br />
Alt i ett termostat/regulator<br />
El.nr.: 6251680<br />
El.nr.: 5450303<br />
Side 15 Side 8<br />
Mtemp<br />
Enkel termostat<br />
El.nr.: 5450341<br />
Mkomfy 2G Chrome<br />
Design-komfyrvakt<br />
El.nr.: 6251610<br />
Side 6 Side 16<br />
MdimLed<br />
MSB16<br />
LedDimmeren som har alt<br />
Genial fotocelle<br />
El.nr.: 1418267<br />
El.nr.: 1418252<br />
Side 26 Side 31<br />
MBD16<br />
MBD AutoLight SW<br />
Enkel bevegelsesføler<br />
Bevegelsesføler Av/På/Auto<br />
El.nr.: 1418254<br />
Side 29<br />
El.nr.: 1418275<br />
Side 30<br />
MTR-W TermREG<br />
C3P<br />
Termostat & Regulator<br />
Impulspanel med tilbakemelding<br />
El.nr.: 5450302<br />
El.nr.: 1418105<br />
Side 8 Side 43<br />
Produktmerking<br />
Nå er det enklere å finne de produktene du trenger i hyllene...<br />
KOMFYRVAKT TERMOSTAT REGULATOR SKUMRINGS-<br />
BRYTER<br />
TIMER<br />
DIMMER<br />
BEVEGELSES-<br />
FØLER<br />
SIKKERHET I<br />
HJEMMET<br />
TERM REG<br />
MBD DIM<br />
5
Termostat & Regulator<br />
MTemp<br />
Microsafe ® MTemp<br />
FAKTA<br />
Svært enkel i bruk.<br />
Unik design.<br />
Display som viser faktisk<br />
temperatur i det rommet<br />
termostaten eller den eksterne<br />
føleren er plassert.<br />
Knappstyring for opp-/<br />
nedjustering av temperatur.<br />
Gnistfritt relé gir overlegen<br />
driftsikkerhet, lav<br />
varmeutvikling og nesten lydløs<br />
kobling.<br />
Microsafe ® MTemp, Termostat<br />
MTemp viser nøyaktig temperatur i digitalt display.<br />
Temperatur justeres enkelt ved hjelp av<br />
betjeningsknapper + og -.<br />
iep<br />
Displayet viser faktisk temperatur i det rommet termostaten eller den<br />
eksterne føleren er plassert. Ved betjening av + / -, skifter displayet til visning<br />
av innstilt ønsket temperatur og går deretter tilbake til faktisk temperatur. Rød<br />
lysdiode indikerer at oppvarming pågår.<br />
MTemp leveres i 1/2-polt 3600/2300VA-utgave.<br />
PARAMETERMENY<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON VERDI<br />
PA Gulvfølervalg / -type 0=47k, 1=12k<br />
3=10k, 2=15k<br />
Pb Displaybelysning 0 - 50<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
Den perfekte prosjekttermostaten<br />
EL. NR. NAVN<br />
5450341 MTemp 16A/3600VA 1P<br />
5450340 MTemp 16A/2300VA 2P<br />
Fig. 1<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Temp.effekt: 5–40˚C<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Gulvføler: Egen klemme (Fig. 1)<br />
Maks belastn.: 2300/3600VA Sikringsstr.: 16A<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
Gulvføler (MGF47k, Elnr 5450304) er inkludert.<br />
6
Termostat & Regulator<br />
Microsafe ® MReg MReg<br />
FAKTA<br />
Svært enkel i bruk.<br />
Unik design.<br />
Display som viser prosentvis<br />
på-tid (1-99%).<br />
Knappstyring for opp-/<br />
nedjustering av regulatoreffekt.<br />
Gnistfritt relé gir overlegen<br />
driftsikkerhet, lav varmeutvikling<br />
og nesten lydløs kobling.<br />
Microsafe ® MReg, Regulator<br />
Mreg viser %-vis på-tid i digitalt display.<br />
På-tid justeres enkelt ved hjelp av betjeningsknapper + og -.<br />
Mreg kan leveres i både 1-polt 3600VA og 2-polt 2300VA-utgave.<br />
iep<br />
PARAMETERMENY<br />
Gjelder produkt produsert etter 19.11.2012<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON VERDI<br />
Pb Displaybelysning 0 - 50<br />
REGULERINGSPERIODEN<br />
er 15 min. Hvis du stiller inn på 33%,<br />
vil regulatoren stå på i 5 min. og av<br />
i 10 minuter.<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
Den perfekte prosjektregulator<br />
Last<br />
230VAC<br />
EL. NR. NAVN<br />
5450329 MReg 16A/3600VA 1P<br />
5450333 MReg 16A/2300VA 2P<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Reg.effekt: 1-99%<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Gangres.: Backup ca. 2 t.<br />
Maks belastn.: 2300/3600VA Sikringsstr.: 16A<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
7
Termostat & Regulator<br />
MTR(NS)<br />
Microsafe ® MTR TermREG<br />
Alt-i-en Term/Reg<br />
FAKTA<br />
Unikt design.<br />
Display som viser faktisk<br />
temperatur i det rommet føleren<br />
er plassert (termostat).<br />
Frostsikring 5˚C som standard.<br />
FS i display = AV (frostsikr. aktiv).<br />
Knappstyring for opp-/<br />
nedjustering av temperatur/effekt.<br />
Samme produkt endres enkelt<br />
fra termostat (˚C) til regulator (%-vis).<br />
Kalibreringsmulighet +/- 5 ˚C.<br />
Indikasjon i display ved<br />
regulatordrift og ved bruk av<br />
ekstern føler.<br />
Microsafe ® MTR TermReg,<br />
Termostat/Effektregulator<br />
MTR TermREG viser nøyaktig temperatur/effekt i digitalt<br />
display og justeres med betjeningsknapper + og –.<br />
MTR TermREG finnes også med nattsenkingsfunksjon (NS),<br />
og du kan velge 1-polt eller 2-polt utgave med hhv. 3600VA<br />
og 2300VA.<br />
Egen parametermeny for justering av flere viktige funksjoner, (se tabell).<br />
Alle MTR TermREG har tastelåsfunksjon (barnesikring) og parkettfunksjon<br />
(maksbegrenser ved bruk av gulvføler). NB! Maksbegrenser også som<br />
effektregulator.<br />
iep<br />
PARAMETERMENY<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON VERDI<br />
P0 Kalibrering av vist +-5 °C<br />
temp.<br />
P1 Frostsikring av/på Av (0) På (1)<br />
P2 Frostsikring<br />
0 - 20 °C<br />
temperatur<br />
P3 Nullstill Nattsenk Av (0) På (1)<br />
P4 Nattsenk ant timer 1 - 23 timer<br />
P5 Nattsenk ant grader 1 - 20 C˚<br />
P6 Makstemperatur i gulv 5-40 °C<br />
P7 Reguleringsperiode 1 - 20 min<br />
P8 Maksbegrenser Av (0) På (1)<br />
PA Gulvfølervalg / -type 0=47k, 1=12k<br />
3=10k, 2=15k<br />
Pb Displaybelysning 0 - 50<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
EL. NR. NAVN<br />
5450300 MTR TermREG 16A/3600VA 1P<br />
5450301 MTRNS TermREG 16A/3600VA 1P<br />
5450302 MTR-W TermREG 16A/2300VA 2P<br />
5450303 MTRNS-W TermREG 16A/2300VA 2P<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Temp.effekt: 5–40˚C / 1–99%<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Frostsikring: Ved 5˚C<br />
Maks belastn.: 2300/3600VA Gangres.: Backup ca. 2 t.<br />
Sikringsstr.: 16A<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
Gulvføler (MGF47k, Elnr 5450304) er inkludert.<br />
8
Termostat & Regulator<br />
Andre - veggmontert<br />
terMometer<br />
+/- Termostat og Inne-/Utetermometer<br />
16A/2300VA 2P El.nr.: 5450345<br />
Maks-/Min innstilling<br />
Tilkobling for utendørs varmekabel<br />
Digitalt inne- og utetermometer<br />
MTRNS-W S<br />
Term/Reg for selvregulerende varmekabel<br />
16A/2300VA 2P El.nr.: 5450339<br />
Tåler høy startstrøm<br />
MTRNS-W, Blue<br />
Termostat/Regulator<br />
16A/2300VA 2P<br />
El.nr.: 5450319<br />
MTR-W Hotell<br />
HotellTermostat<br />
16A/2300VA 2P<br />
El.nr.: 5450324<br />
MTR-Cool<br />
Kjøletermostat<br />
16A/2300VA 2P<br />
El.nr.: 5450309<br />
MTRNS-W Blind<br />
Termostat/Regulator<br />
16A/2300VA 2P<br />
El.nr.: 5450316<br />
Blått lys/dioder Justering +/- 30 C For kjøling Skjult betjening<br />
9
Termostat & Regulator<br />
Tavlemontert<br />
Alt-i-en<br />
MTR-T<br />
Termostat/Regulator<br />
16A/3600VA 2P El.nr.: 5450310<br />
For tavlemontering 3-modul<br />
MTR-T2<br />
Termostat/Regulator<br />
16A/3600VA 2P El.nr.: 5450354<br />
For tavlemontering 2-modul<br />
Følere<br />
Alle termostater<br />
leveres med<br />
gulvføler i esken<br />
MGF47k<br />
Gulvføler 47K, 3m<br />
El.nr.: 5450304<br />
MLF47K<br />
Luftføler 47K<br />
El.nr.: 5450305<br />
MLF-I<br />
Uteføler industri 47K<br />
El.nr.: 5450399<br />
For tynne gulv RS16 Solid utførelse<br />
10
Termostat & Regulator<br />
Funksjonstabell<br />
MTRNS / W/<br />
TermREG<br />
MTRNS/W/<br />
Blue/Blind<br />
MTR/W Term/reg.<br />
1- og 2-Polt<br />
M-Temp<br />
1- og 2-Polt<br />
M-Reg<br />
1og 2-Polt<br />
MTR-W Hotell<br />
PÅ/AV: Kort trykk på På/Av-knapp • • • • • •<br />
Innstilling av temp.: For å øke temperaturen, trykk plussknappen<br />
. For å senke temperaturen, trykk minusknappen .<br />
Innstilt temperatur vil vises i displayet i 5 sekunder.<br />
Termostat- / Regulatormodus: Velg mellom termostat- og<br />
regulatormodus ved å trykke plussknapp og minusknapp<br />
samtidig i 3 sekunder.<br />
• • • • •<br />
• • •<br />
Frostsikring (kun i Termostatmodus): I termostatmodus, og<br />
termostat er avslått, vil displayet vise tegnene FS. Dette betyr at<br />
frostsikring er aktivert. Da vil termostaten kobles inn ved ca.<br />
5 °C eller lavere for å hindre frostskader. NB! I regulatormodus vil<br />
ikke frostsikringen være aktiv hvis termostaten er avslått.<br />
• • •<br />
INGEN FROST-<br />
SIKRING<br />
Barnesikring: Trykk inn PÅ/AV knapp i ca 8 sekunder for å aktivere<br />
barnesikringen. Bekreftes med et kort blink på displayet.<br />
Barnesikringen oppheves ved å gjenta dette.<br />
• • •<br />
INGEN<br />
BARNESIKRING<br />
Nattsenk: Trykk inn knapp i 3 sek til grønn LED blinker. Nattsenk<br />
er aktivert når Grønn LED lyser. Et raskt trykk på knapp <br />
deaktiverer nattsenking for 1 døgn, men denne aktiveres<br />
automatisk igjen neste dag. For permanent deaktivering, gå til<br />
Parameter P3.<br />
Maksbegrenser/Parkettfunksjon: (Meny P6 & P8) Funksjon som<br />
brukes på parkettbelagte gulv for å unngå overoppheting. Innstilles<br />
i parametermeny P6 (Makstemperatur).<br />
Kalibrering: (Meny P0) Hold et pålitelig termometer inntil<br />
termostaten og still inn rett temperatur på termostaten med<br />
+ og – knappene. Innstilt temperatur vil automatisk bli lagret<br />
etter 10 sekunder.<br />
• • INGEN NATTSENK<br />
• • •<br />
• • •<br />
Display viser faktisk temperatur. • • • • •<br />
Ved å trykke Pluss eller Minus knappen raskt, vises valgt<br />
temperatur.<br />
Punktum på displayet indikerer at gulv- eller veggsensor er<br />
tilkoblet.<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
Punktum indikerer Regulatormodus. • • • •<br />
Rød LED indikerer at ovn/element er innkoblet. • • • • • •<br />
Gul LED indikerer dagmodus. • •<br />
Grønn LED indikerer nattsenkingmodus. Senker temperaturen<br />
med (f.eks. 5°C i forhold til innstilt verdi), og for 50 % i Reg.modus.<br />
• •<br />
INGEN NATTSENK<br />
11
Termostat & Regulator<br />
Produktvelger<br />
TIPS!<br />
Vi har termostater og effektregulatorer for alle formål.<br />
I jungelen av produkter, kan man lett gå seg bort..<br />
Med vår produktvelger gjør vi det enkelt å finne riktig produkt,<br />
ut fra ønsket funksjon.<br />
Termostatvelger<br />
Få full oversikt over alle våre<br />
term/reg-produkter.<br />
Du velger ønskede funksjoner<br />
og får opp en liste med aktuelle<br />
term/reg.<br />
Også funksjon for å finne<br />
ekvivalenter ved å søke på<br />
andre produsenters elnr.<br />
Se produktvelger.ctmlyng.no<br />
eller scann QR-koden under.<br />
12
Termostat & Regulator<br />
Notater<br />
13
Komfyrvakt<br />
Nyheter og forbedringer<br />
..takket være tilbakemeldinger fra Dere!<br />
Skruene sitter fast i<br />
toppdekselet slik at<br />
de ikke forsvinner<br />
Nytt og penere<br />
design<br />
Fortsatt markedets<br />
minste stikk til<br />
komfyrvakt?<br />
StatusLED<br />
Støtte for ekstern<br />
trådløs avstillingsknapp<br />
Knapp for paring<br />
som kan betjenes<br />
med deksel lukket<br />
KOMPLETT STIKK<br />
Strekkavlastning for<br />
påvegg montering i<br />
hjørnet<br />
BUNNPLATE<br />
INNMAT<br />
Wago fjærklemmer for<br />
tilkobling av L og N<br />
Heiseklemme for<br />
tilkobling av jord<br />
Større hull for<br />
inntrekk i<br />
skjultanlegg<br />
"Nøkkelhull" for<br />
påvegg og P&P<br />
montering<br />
Perfekt tilpasset<br />
montering<br />
på vegg<br />
eller skjultboks<br />
14
Komfyrvakt<br />
Microsafe Mkomfy ® Mkomfy 25, Trådløs 25<br />
FAKTA<br />
Kan også leveres i sort eller sølv<br />
Microsafe ® Mkomfy 25,<br />
Fastmontert Komfyrvakt<br />
Fastmontert komfyrvakt er et sikkerhetsprodukt som<br />
overvåker platetoppen/komfyren. Den har en todelt<br />
sikkerhetsfunksjon: Timerfunksjon og vakt for<br />
overtemperatur. Mkomfy har tampersikring.<br />
iep<br />
Fastmontert komfyrvakt.<br />
Dobbel sikkerhet:<br />
Tid & Temperatur.<br />
Slår automatisk av komfyren<br />
etter 2 timer hvis knapp for<br />
utsatt utkobling ikke betjenes<br />
(kan utvides).<br />
Slår automatisk av komfyren ved<br />
overtemperatur på platetopp.<br />
Rask og enkel montering og bruk.<br />
Ulike brakettløsninger for sensor<br />
finnes, for montering i hette<br />
eller for 50-70cm over platetopp.<br />
Gnistfritt 25A relé i komfyrstikk.<br />
Tampersikring.<br />
Komfyrvakten monteres på<br />
vegg eller hette over komfyren,<br />
med trådløs kommunikasjon til<br />
komfyrstikken.<br />
Mkomfy består av to moduler; én komfyrvaktsensor (som monteres på vegg<br />
over komfyr) og én komfyrstikk som platetoppen kobles til.<br />
TIPS Finnes også i 16A-utgave, se eget produktark.<br />
EL. NR. NAVN KOBLING FARGE<br />
6251680 Mkomfy 25R Trådløs Hvit<br />
6251670 Mkomfy 25C Kabel Hvit<br />
6251689 Mkomfy 25R-Si Trådløs Sølv<br />
6251695 Mkomfy 25C-Si Kabel Sølv<br />
6251688 Mkomfy 25R-Sv Trådløs Sort<br />
6251694 Mkomfy 25C-Sv Kabel Sort<br />
Komfyrstikken erstatter en<br />
tradisjonell stikkontakt. Komfyren<br />
kobles direkte til denne.<br />
TEKNISK KOMFYRSTIKK<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20%<br />
Maks last:<br />
25A<br />
På-tid:<br />
2 timer (kan utvides)<br />
Dimensjoner: 138x117x80mm<br />
TEKNISK KOMFYRVAKT<br />
Batteri:<br />
2 x AAA<br />
Batteribytte: 6 år<br />
RF:<br />
868.100 Mhz / +5 dBm<br />
Dimensjoner: 96x66x28mm<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
15
Komfyrvakt<br />
Mkomfy 2G, Design, Trådløs Microsafe ® Mkomfy 2G 25R<br />
FAKTA<br />
- kun 83 mm -<br />
Microsafe ® Mkomfy 2G 25R,<br />
Fastmontert Komfyrvakt<br />
Komfyrvakt er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen<br />
på komfyren. Den har en todelt sikkerhetsfunksjon:<br />
Timerfunksjon og vakt for overtemperatur.<br />
Mkomfy har tampersikring.<br />
iep<br />
Fastmontert komfyrvakt.<br />
Dobbel sikkerhet:<br />
Tid & Temperatur.<br />
Innebygd plasseringssensor.<br />
Slår automatisk av komfyren<br />
etter 2 timer hvis knapp for<br />
utsatt utkobling ikke betjenes<br />
(kan utvides).<br />
Slår automatisk av komfyren ved<br />
overtemperatur på platetopp.<br />
Rask og enkel montering og bruk.<br />
6 års batterilevetid.<br />
Memory placement function.<br />
Tampersikring.<br />
Gnistfritt 25A relé i komfyrstikk.<br />
Komfyrvakten monteres på<br />
vegg eller hette over komfyren,<br />
med trådløs kommunikasjon til<br />
komfyrstikken.<br />
Mkomfy 2G har innebygd plasseringssensor for enkel innstilling. Innebygget<br />
brakett for montering på vegg eller i hette/ventilator, 50-120cm over platetopp.<br />
Med Memory placement function slipper man ny innstilling etter f.eks.<br />
batteribytte.<br />
Mkomfy består av to moduler; én komfyrvaktsensor (som monteres på vegg<br />
over komfyr) og én komfyrstikk som platetoppen kobles til.<br />
Komfyrstikken erstatter en<br />
tradisjonell stikkontakt. Komfyren<br />
kobles direkte til denne.<br />
EL. NR. NAVN<br />
6251610 Mkomfy 2G 25R, Chrome<br />
6251611 Mkomfy 2G 25R, Black<br />
6251612 Mkomfy 2G 25R, White<br />
TEKNISK KOMFYRSTIKK<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20%<br />
Maks last:<br />
25A<br />
På-tid:<br />
2 timer (kan utvides)<br />
Dimensjoner: 138x117x80mm<br />
TEKNISK KOMFYRVAKT<br />
Batteri:<br />
2 x AAA<br />
Batteribytte: 6 år<br />
RF:<br />
868.100 Mhz / -6 dBm<br />
Dimensjoner: 32 x 83mm<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
16
Komfyrvakt<br />
Mkomfy R-T, Tavlemontert<br />
Mkomfy R-T 25A<br />
FAKTA<br />
Komfyrvaktrelé for tavlemont.<br />
Kan også styre kontaktor.<br />
Dobbel sikkerhet:<br />
Tid & Temperatur.<br />
Slår automatisk av komfyren<br />
etter 2 timer hvis knapp for<br />
utsatt utkobling ikke betjenes<br />
(kan utvides).<br />
Slår automatisk av komfyren ved<br />
overtemperatur på platetopp.<br />
Tampersikring.<br />
Kan også leveres med 2G-sensor<br />
Mkomfy R-T 25A, med<br />
tavlemontert komfyrvaktrelé<br />
Komfyrvaktsensoren monteres på<br />
vegg eller i hette over komfyren,<br />
med trådløs kommunikasjon til<br />
komfyrvaktreléet.<br />
Mkomfy er et sikkerhetsprodukt som<br />
overvåker platetoppen/komfyren. Den har en todelt<br />
sikkerhetsfunksjon: Timerfunksjon og vakt for<br />
overtemperatur. Mkomfy har tampersikring.<br />
iep<br />
Mkomfy R-T er beregnet for tavlemontering og består av to moduler;<br />
én komfyrvaktsensor (som monteres på vegg over komfyr) og ét relé som<br />
monteres i tavle/fordelingsskap.<br />
Kan også styre kontaktor (det anbefales da RC-ledd montert parallelt med<br />
spole på kontaktor).<br />
EL. NR.<br />
NAVN<br />
6251698 Mkomfy R-T 25A<br />
6251661 Mkomfy 2G R-T 25A Chrome<br />
6251662 Mkomfy 2G R-T 25A Black<br />
6251663 Mkomfy 2G R-T 25A White<br />
TEKNISK KOMFYRVAKTRELÉ<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20%<br />
Maks last: 25A<br />
RF:<br />
868.100 Mhz / +5 dBm<br />
Dimensjoner: 2-modul<br />
TEKNISK KOMFYRVAKTSENSOR<br />
Batteri:<br />
2 x AAA<br />
Batteribytte: 6 år<br />
RF:<br />
868.100 Mhz / +5 dBm<br />
Dimensjoner: 96x66x28 / 83x32 mm<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
17
Komfyrvakt<br />
Andre komfyrvakter 16A/25A<br />
Mkomfy 25R P&P<br />
Komfyrvakt 25A, Plug & Play<br />
El.nr.: 6251685<br />
Rehab-versjon<br />
Ingen kobling<br />
Mkomfy 16R<br />
Komfyrvakt 16A, Trådløs<br />
El.nr.: 6251650<br />
Trådløs kommunikasjon<br />
Dobbelstikk, jordet (for hybelkomfyr mv.)<br />
Mkomfy 16C<br />
Komfyrvakt 16A, Kablet<br />
El.nr.: 6251660<br />
Kablet kommunikasjon<br />
Ingen batterier<br />
Dobbelstikk, jordet (for hybelkomfyr mv.)<br />
Mkomfy 16R P&P<br />
Komfyrvakt 16A, Plug & Play<br />
El.nr.: 6251655<br />
Rehab-versjon<br />
Ingen kobling<br />
Dobbelstikk, jordet (for hybelkomfyr mv.)<br />
18
Komfyrvakt<br />
3-fas<br />
Mkomfy 230R<br />
Trådløs, 3-fas 230V, 16A<br />
El.nr.: 6251684<br />
Mkomfy 400R<br />
Trådløs, 3-fas 400V, 16A<br />
El.nr.: 6251690<br />
Mkomfy 400C<br />
Kablet, 3-fas 400V, 16A<br />
El.nr.: 6251691<br />
Mkomfy 400R P&P<br />
Plug&Play, 3-fas 400V, 16A<br />
El.nr.: 6251696<br />
Komfyrvakt effektstyring<br />
For effektstyring<br />
Samme funksjoner som standard Mkomfy<br />
Mkomfy for effektréle<br />
El.nr.: 6251675<br />
Mkomfy for kontaktor<br />
El.nr.: 6251676 (Kablet)<br />
Mkomfy for KNX<br />
El.nr.: 6251677<br />
19
Komfyrvakt<br />
Tilbehør<br />
Mkomfy sensor til 6251680<br />
Produkt.nr.: 101580<br />
Sensor monteres som standard 40 cm over platetopp. Ved montering høyere enn 50cm eller montering<br />
i ventilasjonshette benyttes monteringsbraketter og plasseringsverktøy (gjelder ikke Mkomfy 2G).<br />
6251682 MKP Plasseringsverktøy.<br />
6251697<br />
Brakett- &<br />
Plasseringskit<br />
Kit m/braketter,pl.<br />
verktøy & div.<br />
6251686 MKB-VS-H Brakett stor, Hvit.<br />
6251687 MKB-VS-Si Brakett stor, Sølv.<br />
6251693 MKB-VS-Sv Brakett stor, Svart.<br />
Mont. i hette /<br />
ventilator.<br />
I hette<br />
På vegg<br />
6251681 MKB-VL-H Brakett liten, Hvit.<br />
6251683 MKB-VL-Si Brakett liten, Sølv.<br />
6251692 MKB-VL-Sv Brakett lilten, Svart.<br />
Mont. 50-70cm<br />
over platetopp.<br />
Rene designsensorer for oppgradering av Mkomfy 25R til 2G<br />
Krever Mkomfy 25R med serienr fra 100000- / Prod. 1327- (år/uke)<br />
Mkomfy 2G Sensor White El.nr.: 6251622<br />
Mkomfy 2G Sensor Black El.nr.: 6251621<br />
Mkomfy 2G Sensor Chrome El.nr.: 6251620<br />
Godkjenninger<br />
Mkomfy komfyrvakter fyller selvsagt ALLE kravene i NEK2014 og EN50615.<br />
20
Komfyrvakt<br />
Funksjonsoversikt<br />
For oppdatert funksjonsoversikt se www.ctmlyng.no/komfyrvakt<br />
eller scann QR-koden<br />
Svart/Black • • •<br />
Krom/Chrome • • •<br />
Hvit/White • • • • • • • • • • •<br />
16A • • • • • • •<br />
25A • • • • • • • • • •<br />
3-fase • • • •<br />
Plug&Play • • •<br />
Mont. i ventilator • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Mont. på vegg • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Tampersikring • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Tidsbryter • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Overtemperatur • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Kablet • • • • •<br />
Trådløs • • • • • • • • • • • •<br />
Mkomfy 25R<br />
6251680<br />
Mkomfy 25C<br />
6251670<br />
Mkomfy 2G 25R, Chrome<br />
6251610<br />
Mkomfy 2G 25R, Black<br />
6251611<br />
Mkomfy 2G 25R, White<br />
6251612<br />
Mkomfy 16C<br />
6251660<br />
Mkomfy 16R<br />
6251650<br />
Mkomfy 25R-Si<br />
6251689<br />
Mkomfy 25R-Sv<br />
6251688<br />
Mkomfy 25C-Si<br />
6251695<br />
Mkomfy 25C-Sv<br />
6251694<br />
Mkomfy 25R P&P<br />
6251685<br />
Mkomfy 16R P&P<br />
6251655<br />
Mkomfy 230R<br />
6251684<br />
Mkomfy 400C<br />
6251691<br />
Mkomfy 400R<br />
6251690<br />
Mkomfy 400R P&P<br />
6251696<br />
21
Trygghet i hjemmet<br />
Velferdsteknologi<br />
Endelig noen som har<br />
sett muligheten og<br />
potensialet innenfor<br />
Velferdsteknologi for<br />
elektrobransjen...<br />
Strømkutt<br />
VERN Strømkutt stenger automatisk<br />
strømtilførselen til stikkontakter den er<br />
paret med når en brannvarsler går av.<br />
Vannstopp<br />
VERN Vannstopp sørger for at det er<br />
vanntilførsel til hele boligen, enkelte rom<br />
og aktuelle hvitevarer, kun når det er behov.<br />
Komfyrvakt<br />
VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt<br />
som overvåker platetoppen. Den har en todelt<br />
sikkerhetsfunksjon: Tidsbryter og vakt for<br />
overtemperatur.<br />
Hovedbryter On/Off<br />
Med et kort trykk på VERN Hovedbryter,<br />
setter man vannet og alle tekniske stikk, av<br />
eller på. Sikre boligen mot skade ved å slå av<br />
vannet og “maskiner” når du sover eller er ute.<br />
Tidsbryter<br />
VERN Tidsbryter styrer strømtilførselen til<br />
stikkontakter den er paret med, evt. vanntilførselen<br />
i boligen, enkelte rom og aktuelle<br />
brune-/hvitevarer.<br />
Systemet styrer tekniske<br />
stikk (16A eller 25A) trådløst.<br />
Vil du vite mer om VERN?<br />
Ta kontakt på tel. 922 65 596,<br />
epost vern@ctmlyng.no eller<br />
gå inn på www.vern.eu.<br />
VERN-produktene er<br />
utviklet og produsert<br />
av CTM Lyng AS, i Norge.<br />
22<br />
Enkel trygghet
Trygghet i hjemmet<br />
Produktoversikt<br />
VERN Komfyrvakt Sensor Radio 6251630<br />
VERN Strømkutt Stikk 16A/25A<br />
6251613<br />
6251614<br />
VERN Strømkutt Stikk 16A/25A PP<br />
6251616<br />
6251617<br />
VERN Strømkutt Mic 6251638<br />
VERN Vannstopp Ventil 6251633<br />
VERN Vannstopp Bev.føler Radio 6251618<br />
VERN Vannstopp Fuktføler 6251631<br />
VERN Tidsbryter Radio 6251637<br />
VERN Hovedbryter On/Off 6251636<br />
23
Trygghet i hjemmet<br />
Notater<br />
TIPS!<br />
Prosjekter din bolig tryggere<br />
På denne nettsiden kan du sette opp din bolig<br />
med alle rom og velge ønskede trygghets- og<br />
sikkerhetsfunksjoner, f.eks. vannstopp og<br />
komfyrvakt. Løsningen gir deg full oversikt<br />
og prisoverslag på valgt løsning.<br />
Se www.trygg-bolig.no eller scann QR-koden.<br />
24
Trygghet i hjemmet<br />
Notater<br />
25
Dimmer<br />
MDimLed<br />
Microsafe ® MDimLed<br />
Microsafe ® MDimLed<br />
Lysdemper MultiDim<br />
MDimLed kan dimme de fleste dimbare lys-/lampetyper,<br />
fra laveste til høyeste nivå. Lysnivå indikeres i display, fra<br />
1-99. Lysnivå reguleres med betjeningsnapper og ,<br />
MDimLed har 2-polt brudd ved av-/påslag og husker siste<br />
innstilte nivå ved påslag. “AutoHertz” gjør at dimmeren<br />
selv finner ut om den er tilkoblet 230V i 50 eller 60 Hz.<br />
Dimmer de fleste typer laster. Se lasttabell under.<br />
Lyskilde<br />
Effekt<br />
Glødelamper og 230V halogen<br />
5 – 315W<br />
12V halogen m/elektronisk trafo, fase AV-snitt<br />
20 - 315W<br />
12V halogen m/jernkjernetrafo, fase PÅ-snitt<br />
20 - 315VA<br />
Dimbare LED-lyskilder, fase AV-snitt<br />
1 - 250W<br />
(Passer de fleste LED-drivere)<br />
Dimbare LED-lyskilder, fase PÅ-snitt<br />
LAGRING AV<br />
TENNINGSNIVÅ.<br />
UNIK FUNKSJON!<br />
1 - 250W<br />
iep<br />
Alle dimbare laster.<br />
Enkel programmering av maks-,<br />
minimumsnivå og laveste<br />
tenningsnivå.<br />
2-polt brudd og ”husker” siste<br />
innstilte nivå ved påslag.<br />
Display viser lysstyrke 1–99.<br />
AutoHertz 50/60Hz - optimalt<br />
ift offshore mv.<br />
Trykkbrytere for justering av<br />
lysstyrken opp/ned og av/på.<br />
Elektronisk overvåkning av<br />
driftstemperatur (sikkerhet).<br />
Tilpasset RS-16 standard.<br />
Monteringsdybde kun 24 mm.<br />
Autoskalering av reguleringsnivå.<br />
PARAMETERMENY<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON FABR.INST.<br />
P0 Setting av maks-nivå 99<br />
P1 Setting av min-nivå 1<br />
P2* Setting av nivå ved påslag 20<br />
P3 1 = fase AV-snitt<br />
0 = fase PÅ-snitt<br />
1<br />
P9 Vis versjonsnummer<br />
Pb Displaybelysning 0-50<br />
(0 = av, 50 = lyst )<br />
20<br />
*Hvis man har dimmet ned til et nivå under P2<br />
vil den ved påslag stå på P2 i 2 sek (for å sikre god<br />
tenning), før den dimmer ned til siste nivå.<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
N<br />
L REG<br />
LAST<br />
N<br />
230VAC<br />
L<br />
FAKTA<br />
Dimbare sparepære, fase AV-snitt<br />
Dimbare sparepære, fase PÅ-snitt<br />
5 - 250W<br />
5 - 250W<br />
EL. NR. NAVN<br />
1418267 MDimLed MultiDim<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Utganger: 2-polt brudd, 315 VA.<br />
24mm mont.dybde<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Lysnivå: 1 – 99<br />
Maks belastn.: Se lastabell Min belastn.: Se lastabell<br />
Sikringer: Elektronisk overtemp. sikring (OL i display).<br />
Mekanisk temp.sikring.<br />
Elektronisk kortslutningssikring.<br />
26<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no
Dimmer<br />
Andre<br />
TIPS!<br />
Lasttabell for LED-dimming<br />
Få oversikt over hvilke lamper som er testet<br />
med våre LED-dimmere, hvor godt de fungerer,<br />
få tips om anbefalte innstillinger mm.<br />
Se lasttabell.ctmlyng.no eller scann QR-koden.<br />
MDIM 420<br />
Fase PÅ-snitt (GL) 420VA, 2-polt brudd<br />
El.nr.: 1418262<br />
Tilpasset RS 16-standard<br />
fase-PÅ-snitt for Hybrid-trafo, Glødelamper, Lysstoffarmatur, Jernkjernetrafo mv.<br />
MDIM 1-10V<br />
El.nr.: 1418260<br />
For LED og annen 1-10V forkobling<br />
27
Lysstyring<br />
MBD AutoLight DimLed<br />
Microsafe ® MBD AutoLight DimLed/Lux<br />
FAKTA<br />
Knapp for AV/AUTO/DIM<br />
Gangtid fra 1 min til 2 timer<br />
Tak: 360˚ detektering.<br />
Vegg: 100˚x90˚ dekningsvinkel<br />
Ca 12 meters rekkevidde (tak<br />
Ø6,5m)<br />
Mekanisk og fargetilpasset<br />
RS-16 standard<br />
Kun 24mm monteringsdybde<br />
Finnes også i lux-versjon<br />
med lys-måler<br />
Innebygd overtemperatursikring<br />
ved 75˚C (innvendig temp.)<br />
Microsafe ® MBD AL DimLed/Lux<br />
Bevegelsesdetektor<br />
MBD AutoLight DimLed (1418222) og DimLedLux (1418223) er<br />
i realiteten komplette styringssystem for lys, i ulike rom.<br />
Med DimLed får man en enkel lysstyring, med automatisk<br />
tenning i siste innstilte nivå. Med kombinasjonen av<br />
bevegelsesføler med fleksibel innstilling av gangtid og en<br />
LED- dimmer, er dette den optimale løsningen for mindre rom,<br />
møterom, kontorer mv. i kombinasjon med god Enøk.<br />
Hvis man da legger til Luxføler-funksjonen i DimLedLux, har man også den<br />
perfekte løsningen for stue, kjøkken, møterom, klasserom mv., hvor man<br />
ofte har mye naturlig lys, slik at man ikke trenger taklys deler av dagen.<br />
Prøv MBD AL DimLed og DimLedLux! Vi vet du blir fornøyd!<br />
iep<br />
JUSTERING GANGTID<br />
Se bruksanvisning for mer informasjon<br />
VENDERPOS. TID A TID B<br />
0 1 1<br />
1 10 1<br />
2 30 1<br />
3 120 1<br />
4 1 30<br />
5 10 30<br />
6 30 30<br />
7 120 30<br />
8 1 120<br />
9 10 120<br />
A 30 120<br />
B 120 120<br />
C 1 Uendelig<br />
D 10 Uendelig<br />
E 30 Uendelig<br />
F 120 Uendelig<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
N<br />
LAST<br />
L REG<br />
N<br />
230VAC<br />
L<br />
EL. NR. NAVN<br />
1418222 MBD AutoLight DimLed<br />
1418223 MBD AutoLight DimLed Lux<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Rekkevidde: Ca 12 meter<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Utgang: 2-polt brudd, 315 VA<br />
Fase AV -snitt ( GLE )<br />
Gangtid: 1 min - 2 timer Dekn.vinkel: H100° x V90°<br />
Lysnivå: 1-99 Dett.soner: 92<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
28
Lysstyring<br />
Microsafe ® MBD 10/16 10/16<br />
FAKTA<br />
Tak: 360˚ detektering.<br />
Vegg: 100˚x90˚ dekningsvinkel.<br />
Ca 12 meters rekkevidde (Tak<br />
Ø6,5m).<br />
Takler alle typer laster.<br />
Lysdiode i front indikerer<br />
bevegelse.<br />
Innstillbar gangtid 2 sek - 2<br />
timer.<br />
Mekanisk og fargetilpasset RS-16<br />
standard.<br />
Innebygd overtemperatursikring<br />
ved 75˚C (innvendig temp.).<br />
Gnistfri kobling gir lang levetid.<br />
Microsafe ® MBD 10/16,<br />
Bevegelsesdetektor<br />
Bevegelsesdetektoren (MBD) brukes for automatisk lysstyring<br />
i rom som sporadisk er i bruk, som for eksempel klasserom,<br />
røykerom, trimrom, idrettshaller, lager, vaskerom, gang, bad,<br />
boder etc., for økt komfort og å spare strøm.<br />
MBD har innebygd tidsur med innstilling fra 2 sekunder – 2<br />
timer. MBD kan med fordel benyttes i kombinasjon med lys, avtrekk, varme<br />
osv., og er i slike sammenhenger svært strømsparende.<br />
På baksiden av MBD kan man ved hjelp av en “vender” skifte posisjon fra 0 – F<br />
for å stille ønsket gangtid (forsinkelsestid). Lysdioden på fronten indikerer<br />
bevegelse (aktivitet).<br />
iep<br />
TIDSTABELL<br />
VENDERPOSISJON GANGTID<br />
0 2 sek.<br />
1 10 sek.<br />
2 30 sek.<br />
3 1 min.<br />
4 2 min.<br />
5 5 min.<br />
6 7 min.<br />
7 10 min.<br />
8 12 min.<br />
9 15 min.<br />
A<br />
20 min.<br />
B<br />
30 min.<br />
C<br />
40 min.<br />
D<br />
50 min.<br />
E<br />
1 time<br />
F<br />
2 timer<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
EL. NR. NAVN<br />
1418254 MBD16 16A/3600VA 1P<br />
1418255 MBD10 16A/2300VA 2P<br />
Last<br />
230VAC<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Rekkevidde: Ca 12 meter<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Dekn.grad: 360°<br />
Gangtid: 2 sek - 2 timer Dekn.vinkel: H100° x V90°<br />
Dett.soner: 92<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
29
Lysstyring<br />
MBD AutoLight Microsafe ® MBD AutoLight S/SW (Lux)<br />
FAKTA<br />
Knapp for AV/PÅ/AUTO<br />
Programmeres enkelt med<br />
gangtid fra 2 sek til 2 timer<br />
Tak: 360˚ detektering.<br />
Vegg: 100˚x90˚ dekningsvinkel<br />
Ca 12 meters rekkevidde (tak<br />
Ø6,5m)<br />
Mekanisk og fargetilpasset<br />
RS-16 standard<br />
Finnes også i lux-versjon<br />
med lys-måler<br />
Innebygd overtemperatursikring<br />
ved 75˚C (innvendig temp.)<br />
Microsafe ® MBD AutoLight S/SW (Lux)<br />
Bevegelsesdetektor<br />
Bevegelsesføleren (MBD AL) brukes for automatisk lysstyring<br />
i rom som sporadisk er i bruk, for eksempel klasserom, møterom,<br />
trimrom, idrettshaller, lager, vaskerom, gang, bad, boder<br />
iep<br />
etc., for økt komfort og å spare strøm.<br />
MBD AL kan med fordel benyttes i kombinasjon med lys,<br />
avtrekk, varme med mer, og er i slike sammenhenger svært strømsparende.<br />
MBD kan gi en besparelse opptil 70% i forhold til en vanlig standard strømbryter.<br />
MBD AL har betjeningsknapp for AV/PÅ/AUTO, hvor i AUTO slår den på lyset kun<br />
ved bevegelse, og holder det på i f.eks. 2 min etter siste detekterte bevegelse<br />
(innstillbart, 2 sek-2 timer se tabell til høyre).<br />
Lux-versjonen har i tillegg lysføler slik at lyset ikke slår seg på når det allerede<br />
er lyst (innstillbart 50-500lux).<br />
JUSTERING GANGTID<br />
VENDERPOSISJON GANGTID<br />
0 2 sek.<br />
1 10 sek.<br />
2 30 sek.<br />
3 1 min.<br />
4 2 min.<br />
5 5 min.<br />
6 7 min.<br />
7 10 min.<br />
8 12 min.<br />
9 15 min.<br />
A<br />
20 min.<br />
B<br />
30 min.<br />
C<br />
40 min.<br />
D<br />
50 min.<br />
E<br />
1 time<br />
F<br />
2 timer<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
EL. NR. NAVN<br />
1418274 MBD AutoLight S 3600VA 1P<br />
1418275 MBD AutoLight SW 2300VA 2P<br />
1418276 MBD AutoLight S Lux 3600 VA 1P<br />
1418277 MBD AutoLight SW Lux 2300 VA 2P<br />
Last<br />
230VAC<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Rekkevidde: Ca 12 meter<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Dekn.grad: 360°<br />
Gangtid: 2 sek - 2 timer Dekn.vinkel: H100° x V90°<br />
Luxføler: 50-500 lux Dett.soner: 92<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
30
Lysstyring<br />
Diverse<br />
MBD R Potensialfri<br />
Bevegelsesføler, ekstra utgang<br />
16A/3600VA 1P El.nr.: 1403871<br />
+<br />
Samme funksjoner som MBD16<br />
Ekstra utgang for styring av vifte, SD-anlegg mv.<br />
MSB16<br />
Fotocelle<br />
16A/3600VA 1P El.nr.: 1418252<br />
Enkel montering og enkel i bruk<br />
ENØK-funksjon (4 timer om natten)<br />
Enkel programmering av luxnivå (trykk 3 sek. på lokk)<br />
Testfunksjon (trykk 1 sek. på lokk)<br />
Utsparing i bunn (bak) for skjult mont. på vegg<br />
16A, alle lampetyper<br />
TIPS!<br />
Profileringsprodukter<br />
for grossister<br />
Se http://ctmlyng.no/brosjyrer/<br />
eller scann QR-koden.<br />
31<br />
Profileringsmeny
11<br />
10<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Lysstyring<br />
Automatisk lysstyring for lange Microsafe arealer<br />
® Korridorrelé<br />
FAKTA<br />
Komplett med ferdig koblet<br />
sensor til festebrakett og intern<br />
ledningsførsel til korridorrelé.<br />
Inntil 6 sensorer kan brukes mot<br />
samme relé.<br />
Full fleksibilitet med rask og<br />
enkel montering.<br />
1 sek - 5 timer gangtid.<br />
Visste du at en rehabilitering av<br />
noen korridorer på f.eks. hotell<br />
og skole er inntjent på noen få<br />
måneder?<br />
Microsafe ® Korridorrelé<br />
For lange områder<br />
Korridorrelé-pakken leveres komplett med sensor(er) på<br />
brakett, ferdig koblet opp mot ett relé med kabel på<br />
valgfri lengde.<br />
Kombinasjonen er klar til bruk, med vår velkjente relé-teknikk i<br />
Microsafe®-produkter og kvalitetsfølere.<br />
iep<br />
TIPS! Opp til 6 ulike sensorer kan<br />
kobles til samme relé for dekning av<br />
alle typer arealer.<br />
Se www.ctmlyng.no for komplett<br />
utvalg av sensorer.<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
1<br />
2<br />
3<br />
12<br />
9<br />
8<br />
7<br />
EL. NR. NAVN<br />
1403890 Korridorrelé 40m 1 Midtbrakett med 2 stk. 20 m. sensorer<br />
1403891 Korridorrelé 20m 1 Endebrakett med 20 m. sensor<br />
1403892 Korridorrelé 2x20m 2 Endebraketter med 20 m. sensorer<br />
1418295 Korridorrelé 20m IP65 1 sensor med 20x6m dekning.<br />
TEKNISK<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Maks belastn.: 16A<br />
Intern strømforsyning 12 VDC Gangtid: 1sek-5tim<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
32
13<br />
3<br />
4<br />
Lysstyring<br />
Automatisk Microsafe lysstyring ® Korridorrelé for store arealer 3600<br />
FAKTA<br />
Komplett med ferdig koblet<br />
sensor og intern<br />
ledningsførsel til korridorrelé.<br />
Flere sensorer kan brukes mot<br />
samme relé.<br />
Full fleksibilitet med rask og<br />
enkel montering.<br />
1 sek - 5 timer gangtid.<br />
Visste du at en rehabilitering av<br />
noen korridorer på f.eks. hotell<br />
og skole er inntjent på noen få<br />
måneder?<br />
Microsafe ® Korridorrelé 3600<br />
For store områder<br />
Korridorrelé-pakken leveres komplett med sensor(er), ferdig<br />
koblet opp mot ett relé med kabel på valgfri lengde.<br />
Kombinasjonen er klar til bruk, med vår velkjente relé-teknikk i<br />
Microsafe®-produkter og kvalitetsfølere.<br />
iep<br />
TIPS! Opp til 6 ulike sensorer kan<br />
kobles til samme relé for dekning av<br />
alle typer arealer.<br />
Se www.ctmlyng.no for komplett<br />
utvalg av sensorer.<br />
14<br />
15<br />
16<br />
1<br />
2<br />
3600 Proff har 3 PIR-sensorer som gir<br />
meget god dekning på store arealer.<br />
Egner seg til bruk i f.eks. idretts- og<br />
produksjonshaller på inntil 8,5m<br />
takhøyde.<br />
12<br />
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
EL. NR.<br />
NAVN<br />
1403899 Korridorrelé 12m 3600<br />
1403893 Korridorrelé 18m 3600<br />
1403889 Korridorrelé 22m 3600 PROFF<br />
TEKNISK<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Maks belastn.: 16A<br />
Intern strømforsyning 12 VDC Gangtid: 1sek-5tim<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
33
Lysstyring<br />
Komponenter<br />
Korridorrelé<br />
Uten føler, For vegg-/takmontering<br />
El.nr.: 1403897<br />
Korridorrelé<br />
Uten føler, 2-modul for tavlemontering<br />
El.nr.: 1403882<br />
Magnetbryter<br />
Komplett sett med magnetbrytere<br />
El.nr.: 1403878<br />
Løse sensorer<br />
20m<br />
1 x 20 m på endebrakett<br />
El.nr.: 1403898<br />
40m<br />
2 x 20m på midtbrakett<br />
El.nr.: 1403883<br />
12m 360°<br />
Takmontert, 12m 3600<br />
El.nr.: 1403885<br />
18m 360°<br />
Takmontert, 18x18m 3600<br />
El.nr.: 1403887<br />
22m 360° PROFF<br />
Takmontert, 22m 3600<br />
El.nr.: 1403884<br />
34
Lysstyring<br />
Notater<br />
35
Diverse<br />
Tidsbrytersett 16AMicrosafe ® MTimer Tidsbrytersett<br />
FAKTA<br />
Digital timer.<br />
Leveres ferdig montert i dobbelramme<br />
med en stikkontakt.<br />
Kan brukes sammen med ELKO<br />
påveggskappe.<br />
Enkel lagring av ønsket makstid.<br />
Display som viser gjenstående<br />
tid ved nedtelling (UR).<br />
Knappstyring for innst. av på-tid.<br />
Tid over 59 min. vises i timer med<br />
desimal (90 min = 1.5 timer).<br />
Hold inne knapp for hurtig innst.<br />
Dimfunksjon av displaylys (P1).<br />
Microsafe ® MTimer Tidsbrytersett<br />
Nedtellingsur, prefabrikert<br />
Nedtellingsuret MTime viser gjenstående tid for nedtelling i<br />
digitalt display. Tidsintervall justeres av<br />
betjeningsknapper + og -. MTime husker siste innstilte<br />
tidsinnstilling, og har innstilling for lagring av maks tid.<br />
MTime tåler 16A belastning og er velegnet for sikkerhetstikk<br />
til kaffetrakter etc. MTime har også egen parametermeny for innstilling av<br />
display-dimming, samt maks tid.<br />
Kan brukes sammen med ELKO påveggskappe.<br />
iep<br />
PARAMETERMENY<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON VERDI<br />
P0 Innstilling for maks tid std 30 min<br />
P1 Displaybelysning 0 - 50<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
Kan på forespørsel leveres med to eller tre stikk.<br />
EL. NR. NAVN<br />
1403879 Mtimer tidsbrytersett 16A/3600VA 1P<br />
Fig. 1<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Maks belastn.: 3600VA<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Sikringsstr.: 16A<br />
Utganger: Kan tilkobles impulsbryter for å starte nedtelling (Fig. 1).<br />
Tidsinnstilling:<br />
0 – 59 min, 1.0 – 9.5 timer. Lagring av maks tid (30 min fra<br />
fabrikk).<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
36
Diverse<br />
Microsafe Tidsbryter ® MTime Easy16A<br />
FAKTA<br />
Digital timer.<br />
Enkel lagring av ønsket makstid.<br />
Display som viser gjenstående<br />
tid ved nedtelling (UR).<br />
Knappstyring for innst. av på-tid.<br />
Tid over 59 min. vises i timer med<br />
desimal (90 min = 1.5 timer).<br />
Hold inne knapp for hurtig innst.<br />
Dimfunksjon av displaylys (P1).<br />
Microsafe ® MTime Easy<br />
Nedtellingsur<br />
Nedtellingsuret MTime viser gjenstående tid for nedtelling i<br />
digitalt display. Tidsintervall justeres av<br />
betjeningsknapper + og -. MTime husker siste innstilte<br />
tidsinnstilling, og har innstilling for lagring av maks tid.<br />
MTime tåler 16A belastning og er velegnet for sikkerhetstikk<br />
til kaffetrakter etc. MTime har også egen parametermeny for innstilling av<br />
display-dimming, samt maks tid.<br />
iep<br />
PARAMETERMENY<br />
Meny > Trykk - og AV/PÅ samtidig<br />
Bla > Trykk AV/PÅ-knappen<br />
Valg > Trykk +/-<br />
Reset > Trykk AV/PÅ, + og - samtidig<br />
MENY FUNKSJON VERDI<br />
P0 Innstilling for maks tid std 30 min<br />
P1 Displaybelysning 0 - 50<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
EL. NR. NAVN<br />
1403867 MTime Easy 16A/3600VA 1P<br />
1403866 MTime Easy W 16A/2300VA 2P<br />
Fig. 1<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål: Tilpasset RS16 Maks belastn.: 2300/3600VA<br />
Spenning: 230 VAC +10/-20% Sikringsstr.: 16A<br />
Utganger: Kan tilkobles impulsbryter for å starte nedtelling (Fig. 1).<br />
Tidsinnstilling:<br />
0 – 59 min, 1.0 – 9.5 timer. Lagring av maks tid (30 min fra<br />
fabrikk).<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
37
Diverse<br />
Andre produkter<br />
Wattmeter<br />
RS16<br />
El.nr.: 1418294<br />
Krever måler med s0-standard<br />
2-modul logg-enhet for avlesing<br />
Tilpasset RS 16-standard<br />
Viser faktisk forbruk<br />
Historisk logg<br />
Kan vise utetemp.<br />
ENØK-Logger<br />
Logger tid og puls<br />
Art.nr.: 800300<br />
Måler antall påslag og timer i drift<br />
Gir meget godt grunnlag for å finne<br />
effekten på installerte tiltak<br />
Kan nullstilles med trykknapp.<br />
Kobles i parallell med lasten som ønskes overvåket<br />
Alt lys på ved alarm<br />
Automatisk Lysstyring ved alarm<br />
El.nr.: 6251651<br />
NO eller NC-kobling fra alarm<br />
Impulsinngang for eksternt bryterpanel<br />
Testknapp for funksjonstest uten aktivering av alarm<br />
6 kanaler for tilkobling til kontaktor<br />
38
Diverse<br />
Notater<br />
39
Relé<br />
1-polt<br />
Centrol ® Relé 1-polt<br />
FAKTA<br />
Centrol®-reléene tar liten plass<br />
og erstatter kontaktorer på 16A.<br />
Reléene avgir lite varme og har<br />
kapsling i selvslukkende<br />
materiale.<br />
Reléene leveres med<br />
sneppfeste for skinnemontering<br />
og indikatordiode på/av.<br />
Centrol ® Relé 1-polt<br />
CENTROL® reléene er uten sammenligning verdens beste relé. Reléene er<br />
patentert i de fleste vestlige land, og kobler alle laster opp til merkestrøm,<br />
gnistfritt og med tilnærmet ingen akustisk eller mekanisk støy.<br />
Lasten kobles i nullgjennomgang, noe som gir reléene en overlegen levetid på<br />
11 mill. koblinger.<br />
Tips Verdenspatentert reléteknikk<br />
som utvikler lite varme, avgir lite<br />
støy og kobler de fleste laster.<br />
Merk Ta hensyn til startstrømmen<br />
når reléet skal styre jernkjernetransformatorer<br />
(max 140A/10mS).<br />
KOBLINGSPRINSIPP<br />
EL. NR. NAVN PROD. NR.<br />
4150107 Centrol 1-polt 16A relé SSCR 024125016-5<br />
TEKNISK<br />
Maks last/spiss: 16A/140A Strømtrekk: 30mA<br />
Driftspenning: 24V AC/DC Kontaktspenning: 90-250VAC<br />
Levetid: 11 mill. kobl. Min kontaktstrøm: 100mA<br />
Koblingshyppighet: 1 sekund Overspenningsvern: Ja<br />
Temp. sikring: 155˙C H/B/D: 90x18x58 mm<br />
Maks restspenning: 3V<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
40
Relé<br />
24VAC/230VAC<br />
Relé 2-polt 16A 24V<br />
Styrespenning: 24VAC/VDC<br />
Last:<br />
230VAC/16A<br />
El.nr.: 4150101<br />
Relé 1-polt 24A 24V<br />
Styrespenning: 24VAC/VDC<br />
Last:<br />
230VAC/24A<br />
El.nr.: 4150106<br />
Relé 1/2-polt 16A 230V<br />
Styrespenning: 230VAC<br />
Last:<br />
230VAC/16A<br />
El.nr.: 4150105<br />
Rehab.relé 1/2-polt 16A 24V<br />
Styrespenning: 24VAC/VDC<br />
Last:<br />
230VAC/16A<br />
El.nr.: 4150116<br />
Rehab.relé 1/2-polt 16A 230V<br />
Styrespenning: 230VAC<br />
Last:<br />
230VAC/16A<br />
El.nr.: 4150118<br />
Signalrelé 5A<br />
Styrespenning: 24VAC/VDC<br />
Last:<br />
250VAC/5A<br />
El.nr.: 4150103<br />
41
Centrol<br />
Impuls-/Styrepanel - Generell info<br />
Universelle styrepanel med impulsbrytere og tilbakemeldingslys, for<br />
bruksområder som f.eks. lys og varmestyring.<br />
Fakta:<br />
• Enkel montering (pluggbare rekkeklemmer).<br />
• Tekstfelt for funksjonsbeskrivelse.<br />
• Fleksible panelserier med mange bruksområder.<br />
• Kan monteres i påveggsramme eller innfellingsboks.<br />
Passer blant annet:<br />
• Alle Centrol dimmere/rele/termostater (24VAC).<br />
• PLS styringer (24VDC).<br />
• Port-/dør- låssystemer (12VDC).<br />
Finnes i ulike design og for ulike bruksområder:<br />
• RS16: Plastpanel med lav pris som passer i standard<br />
apparatboks (Ø70mm).<br />
• Celine: Design-panel i metall som passer i standard<br />
apparatboks (Ø70mm). Perfekt for moderne hjem!<br />
• Industri: Metall-panel for kontor og industri.<br />
• IP66*: Vann-/støvtett-panel.<br />
• Låspanel*: Sikkerhetspanel for kontor og industri.<br />
Tilleggstjenester:<br />
• Panelene kan leveres ferdig merket/tekstet.<br />
• Kan leveres med klistreark* med standardtekster,<br />
klar til påklistring på de ulike bryterne.<br />
• “Custom” farge på knapper (hvit/grå/sort) og<br />
LED-belysning (blå, grønn, gul etc).<br />
• Vi skreddersyr også paneler helt etter<br />
kundespesifikasjon. Ta kontakt!<br />
Celine 3 “Custom” panel<br />
Teknisk:<br />
Spenning: 12/24V AC/DC<br />
Last pr bryter: 50mA<br />
Strøm pr LED: 8mA<br />
Koblingseks. C3P<br />
*Se alle varianter<br />
og tilbehør på<br />
våre nettsider<br />
42
Centrol<br />
Standard Impuls-/Styrepanel<br />
RS16 Bryterpanel<br />
C1P 1 kanal El.nr.: 1418103<br />
C2P 2 kanaler El.nr.: 1418104<br />
C3P 3 kanaler El.nr.: 1418105<br />
C4P 4 kanaler El.nr.: 1418220<br />
Celine Bryterpanel<br />
Celine 3 Hvit/Alu El.nr.: 1403830/1403831<br />
Celine 5 Hvit/Alu El.nr.: 1403836/1403837<br />
Celine 6 Hvit/Alu El.nr.: 1403839/1403840<br />
Celine 8 Hvit/Alu El.nr.: 1403842/1403843<br />
Celine 12 Hvit/Alu El.nr.: 1403848/1403849<br />
Celine 3-5<br />
Celine 6-12<br />
84 x 84mm<br />
155 x 84mm<br />
Industri Bryterpanel<br />
C6H/C6A (Hvit/Alu) El.nr.: 1418127/ 1418128<br />
C8H/ C8A (Hvit/Alu) El.nr.: 1418132/ 1418133<br />
C12H/ C12A (Hvit/Alu) El.nr.: 1418139/ 1418140<br />
C6<br />
C8<br />
C12<br />
100 x 135mm<br />
109 x 161mm<br />
238 x 119mm<br />
43
Centrol<br />
Dimmere<br />
Centrol ® CdimLed<br />
NYHET!<br />
2-polt brudd og ”husker” siste<br />
innstilte nivå ved påslag.<br />
Display viser lysstyrke 1–99.<br />
Enkel programmering av<br />
maks-, minimumsnivå og laveste<br />
påslagsnivå.<br />
Elektronisk overvåkning av<br />
driftstemperatur (sikkerhet).<br />
Impulsinnganger (Impulsdimming)<br />
0-10V inngang (0-10V styring)<br />
Trykkbrytere i front for justering<br />
av lysstyrken opp/ned og av/på.<br />
FAKTA<br />
Centrol ® CdimLed<br />
400VA lysdemper<br />
KOBLINGSEKSEMPEL<br />
CdimLed kan dimme de fleste dimbare lys-/lampetyper, har 2-polt brudd ved<br />
av-/påslag og husker siste innstilte nivå ved påslag.<br />
Dimmeren kan betjenes på flere måter: Via impulsinngangene (Impulsbryter,<br />
Centrol panel, el.), via 0-10V inngangen (Potmeter, 0-10V dimmer, PLS, el.) og<br />
med knappene i front av dimmer.<br />
Dimmeren har også overstyringsinnganger for av og på, med signal fra<br />
Centrol-anlegg, SD-anlegg, astro-ur, el.<br />
Lyskilde<br />
Glødelamper og 230V halogen<br />
12V halogen m/elektronisk trafo, fase AV-snitt<br />
12V halogen m/jernkjernetrafo, fase PÅ-snitt<br />
Dimbare LED-lyskilder, fase AV-snitt<br />
(Passer de fleste LED-drivere)<br />
Dimbare LED-lyskilder, fase PÅ-snitt<br />
Dimbare sparepære, fase AV-snitt<br />
Dimbare sparepære, fase PÅ-snitt<br />
Effekt<br />
5 – 400W<br />
20 - 400W<br />
20 - 400VA<br />
1 - 320W<br />
1 - 320W<br />
5 - 320W<br />
5 - 320W<br />
EL. NR. NAVN FESTE<br />
1418229 CdimLed 3-modul for DIN35<br />
TEKNISK<br />
Fysiske mål:<br />
53 x 90 x 58mm<br />
(BHD)<br />
Effekt:<br />
400 VA (maks belasting<br />
80% hvis reaktiv last)<br />
Driftsspenning: 230 VAC Strømtrekk: 50 mA<br />
Sikring: Elektronisk Materiale: Selvslukkende<br />
PRODUSENT<br />
CTM Lyng AS<br />
Tlf: 72 83 16 11<br />
www.ctmlyng.no<br />
44
Centrol<br />
Dimmere<br />
CDIM700<br />
700VA, 3-modul, fase-PÅ-snitt<br />
Innganger: impuls og 1-10V<br />
El.nr.: 1418232<br />
CDIM110 / CDIM116<br />
10A/16A, fase-PÅ-snitt<br />
Impulsinngang<br />
El.nr.: 1418240/1418243<br />
CDIMU10 / CDIMU16<br />
10A/16A, fase-PÅ-snitt<br />
1-10V inngang<br />
El.nr.: 1418242/1418244<br />
CDIMTS03 / CDIMTS05<br />
700VA/1200VA, fase-AV-snitt<br />
Impulsinngang<br />
El.nr.: 1418234/1418237<br />
CDIMUTS05<br />
1200VA, fase-AV-snitt<br />
1-10V inngang<br />
El.nr.: 1418238<br />
CDIMSTS05<br />
Slave, 1200VA, fase-AV-snitt<br />
Bus “slavesignal + - “<br />
El.nr.: 1418239<br />
CDIMAS<br />
1-10V lysdemper<br />
Impulsinngang<br />
El.nr.: 1418247<br />
CDIMSCE<br />
Scenariedemper, 1-10V, 5 scener<br />
Impulsinngang<br />
El.nr.: 1418248<br />
45
Centrol<br />
Diverse<br />
PRD6/PRD12<br />
Relédriver med 6/12 kanaler, 1/5 scenarier<br />
24V<br />
El.nr.: 1418206/1418207<br />
Cetime<br />
Overtidsur, 1 kanal<br />
24V<br />
El.nr.: 1418205<br />
Komplett sett - 6 kanaler<br />
CIRD6<br />
IR-dekoder, 6 kanaler<br />
El.nr.: 1418201<br />
CIM/RS16<br />
IR-mottaker, RS16<br />
El.nr.: 1418167<br />
CIS6 Pro<br />
IR fjernkontroll, laserslipt aluminium<br />
El.nr.: 1418167<br />
CLF40VA<br />
Styrestrømstrafo 1,67A/40VA, din 35<br />
El.nr.: 1418200<br />
46
Centrol<br />
24VAC Termostater<br />
CTR/RS16<br />
Termostat/Regulator, 24VAC<br />
El.nr.: 1418270<br />
CTRNS/RS16<br />
Termostat/Regulator med nattsenk, 24VAC<br />
El.nr.: 1418271<br />
Celine CTRNS A<br />
Termostat/Regulator med nattsenk, 24VAC,<br />
Aluminium<br />
El.nr.: 1403861<br />
Celine CTRNS H<br />
Termostat/Regulator med nattsenk, 24VAC,<br />
Hvit aluminium<br />
El.nr.: 1403860<br />
CTR-T<br />
24VAC Tavletermostat/regulator<br />
El.nr.: 5450320<br />
47
Produktene finner du lagerført hos din grossist<br />
0416<br />
Spør etter norskproduserte kvalitetsprodukter fra oss!<br />
DIN FORHANDLER<br />
Markedsavdelingen<br />
Terje Lillemo<br />
Markedsdirektør<br />
terje@ctmlyng.no<br />
932 10 113<br />
Terje Bakketeig<br />
Distriktssjef<br />
Østlandet/ Vestfold/Sogn&Fj.<br />
tb@ctmlyng.no<br />
485 02 070<br />
Per Arne Jacobsen<br />
Distriktssjef<br />
Rogaland/Hordaland/Trøndelag<br />
per-arne@ctmlyng.no<br />
982 21 771<br />
Espen Løw-Owesen<br />
Salgssjef<br />
Hedmark/Oppland/Norge<br />
espen@ctmlyng.no<br />
917 07 616<br />
Thomas Løw-Owesen<br />
Distriktssjef<br />
Møre&Romsdal/Agder/Trøndelag<br />
tlo@ctmlyng.no<br />
922 10 402<br />
Stian Berglund<br />
Salgsansvarlig<br />
Nord-Norge<br />
sb@ctmlyng.no<br />
994 32 322<br />
Stian Overskeid<br />
Produktansvarlig<br />
stian@ctmlyng.no<br />
982 21 767<br />
Michael Sandvold<br />
Kundebehandling<br />
michael.sandvold@ctmlyng.no<br />
926 14 423<br />
Velferdsteknologi/VERN<br />
Stein Jystad<br />
Salgssjef<br />
sj@ctmlyng.no<br />
950 62 126<br />
Torgeir Foss<br />
Customer Service<br />
torgeir@ctmlyng.no<br />
451 06 680<br />
CTM Lyng AS<br />
Epost: marked@ctmlyng.no Internett: www.ctmlyng.no Tlf: 72 83 16 11