St. Franciskus menighetsblad nr 01 2007

St. Franciskus 

menighetsblad 

nr 1, 2007 • mars – mai 2007 

St. Franciskus Xaverius katolske menighet 

Foto: Mari Fensli 

Fastetid i Arendal


Sognekontoret er normalt betjent 

på tirsdager, onsdager og torsdager 

mellom kl. 10.00 og 13.00. 

Mandag er p. Sigurds fridag. 

Messetider i kirken: 

Søndag kl. 09.00 Messe 

kl. 11.00 Høymesse 

kl. 15.00 Messe på 

polsk/norsk 

Tirsdag - lørdag kl. 18.30 Messe 

For flere detaljer, se planen i midten 

av bladet og på vår hjemmeside 

på internett, 

www.katolsk.no/okb/Arendal/ 

og www.stfx.no 

Menighetens 

telefon: 37 00 06 20 

telefaks: 37 00 06 01 

p. Sigurd Markussen (sogneprest): 

telefon: 37 00 06 20 

mobil: 92 25 84 80 

e-post: sigurd.markussen@ 

katolsk.no 

Arendal@katolsk.no 

Johannes Ottersen 

(Menighetssekretær): 

telefon: 37 00 06 20 

e-post: kirken@stfx.no 

Gaver til menigheten kan sendes til 

konto: 3000.15.18425 

Andakter 

i St. Franciskus Xaverius kirke 

Sakramentsandakt 

Hver tirsdag kl. 17.30 

Korsveiandakt 

Hver fredag i fastetiden 

kl. 18.00 

Rosenkransandakt 

Hver onsdag og fredag 

i mai og oktober kl. 18.00 

Skriftemål hver fredag fra 

17.45, og i forbindelse med 

hver messe eller etter avtale. 

Menighetsrådet 

2005 - 2007 

Strøm-Olsen Marie 

telefon: 37 01 10 00 

Leder 

Løken Jan Erik Sekretær 

Lamson Felly Medlem 

Landrø John Medlem 

Lisiecka Bozena Medlem 

Saidi Antoine Marie Medlem 

Heggtveit Ketil Medlem 

Svartdal Randi Medlem 

Larsen Katarzyna S. Medlem 

Mikkelsen Wilhelm Varamedlem 

Jørgensen Ana Teresa Varamedlem 

St. Franciskus Xaverius katolske menighet

Menighetsblad 

Kjære meninghet! 

Vi befinner oss nå i fastetiden og forbereder oss 

gradvis mot kirkeårets største høytid, påsken. 

En høytid som understreker hele vår kristne 

trosoverbevisning, nemlig oppstandelsen fra de 

døde. Som apostelen Paulus skriver i sitt brev 

til menigheten i Roma: ”Vi vet at når Kristus er 

oppreist fra de døde, så dør han ikke mer, for 

døden har ikke lenger makt over ham. Gjennom 

sin død gjorde han opp med synden, én gang for 

alle. Det liv han lever, er et liv for Gud.” Rom 

6,9-10 

På samme måte er vi kalt til å leve et liv for 

Gud. Dette fordrer at vi gjør noe aktivt hver 

eneste dag, at vi aktivt tar Gud med oss inn i 

hverdagen og ikke bare når vi går i kirken en 

søndag. 

Det er selvsagt lettere sagt enn gjort å hevde 

dette, men likevel, vårt kall som kristne er å 

leve et liv for Gud og med Gud. Gjennom fastetiden 

ønsker Kirken at vi foretar en aldri så liten 

selvgransking. Hvor står jeg i forhold til Gud? 

Er jeg flink til å praktisere min tro? Går jeg i 

kirken hver søndag? Hvorfor/hvorfor ikke? Ber 

jeg regelmessig? Utøver jeg nestekjærlighet? 

Det er mange spørsmål vi kan stille og det 

er sikkert mye vi kan gjøre for å leve et godt 

kristent liv. 

Som menighet har vi en stor utfordring i å 

samle alle våre menighetsfeller i et stort fellesskap. 

Vi teller nå over 800 i vårt medlemsregister 

og vi er fra 61 ulike nasjoner. Søndagsmessene 

er nok det største synlige fellesskap vi har, men 

i tillegg er det mange som også benytter seg av å 

gå i kirken på hverdagene. I tillegg til messer har 

vi også en del andre tilbud, så som katekese og 

møteplass for barn fra 0 – 14 år, vi har troskurs 

for voksne, Katolsk Forum, Birgittaforening, 

kirkekor, internasjonalt utvalg som skal legge 

til rette for arrangementer av internasjonal karakter, 

mat- og vinklubb som er blitt en kjempesuksess 

som møteplass for gamle som for nye 

menighetsmedlemmer. Ungdomslaget møtes 

regelmessig, og vi er med å drive både barnehage, 

barne- og ungdomsskole. 

Aktivitetsnivået er stort, men kan gjerne favne 

mer. Skulle du ha forslag til nye aktiviteter 

og ikke minst er du villig til å hjelpe til, er det 

bare å si fra. 

Menighetsfellesskapet er en viktig del av 

manges liv, men det er ikke bare i kirken og 

på kirkelige arrangementer en er menighet. Vi 

er menighet der vi er, enten det er hjemme eller 

i kirken. Derfor er det viktig å også være en 

levende huskirke. Dere som deltok på menighetens 

evangeliseringsuke fikk et godt innblikk i 

dette gjennom p. Reidar Voiths foredrag. Når 

troen leves ut også i hjemmet, blir troen en helt 

naturlig del av ens hverdag og troen blir lettere 

å forholde seg til i gode som i vanskelig tider. 

La årets fastetid være en god anledning til å 

styrke ditt kirkelige engasjement. Om du ikke 

går så ofte i kirken, prøv å gjøre noe med det. 

Om du ikke ber så ofte hjemme, prøv å sett av 

litt tid hver dag, om ikke mer enn 5 minutter. 

Påskevigilien og 1. påskedag skal vi sammen 

med hele vår kirke juble over at Jesus Kristus 

oppstod igjen fra de døde etter å ha sonet våre 

synder på korset. 

Med ønske om en god og velsignet faste- og 

påsketid. 

 

p. Sigurd Markussen 

Sogneprest 

nr 1, 2007 • mars - mai 2007


St. Birgitta foreningen 

arrangerte julemesse til inntekt for kirken 

Tekst og foto: Jan-Erik Løken 

Lørdag 25. november stilte damene i Birgitta-foreningen mannsterke opp 

på skolen med mange flotte gjenstander til salgs. Her var det nydelige 

trearbeider av Knut Sissener, hjemmelagde brød, kaker og lefser. Her 

var strikkede sokker, vanter og tøfler. Nydelige broderte duker, mm. 

Loddsalg, basar og kafé var det selvsagt også. Etter søndagsmessen på 

Kristi Kongefest fortsatte salget. I alt kom det inn rundt 11.000 kroner i 

følge Marianne Haugen og Karin Sissener. 

Marianne er likevel svært skuffet over at meget få av menighetens 

medlemmer støttet opp om det arbeidet Birgittaforeningen gjør. Heldigvis 

kom det en del andre som ikke tilhører menigheten, så alt i alt var salget 

ganske bra. Etter høymessen på søndagen var innslaget av katolikker 

selvsagt større, men salget var likevel best på lørdagen. Birgittaforeningen 

har satt seg som mål å kjøpe inn nye benker til kirken vår når utvidelsen 

er ferdig. Foreningen takker alle som bidro med loddsalg og annet for å 

støtte denne gode saken. 

Både prest, ansatte og elever 

gleder seg over kantinen. 

Åpning av kantine 

Tekst: Jan-Erik Løken 

Foto: Rune Ellefsen 

Rosemarie Landrø og 

Joy Jensen er strålende 

fornøyde med nye luer. 

Torsdag 15. februar markerte en ny milepæl i skolens 

historie. 

Det har lenge vært et stort ønske blant elevene på 

skolen vår å få en kantine. 

Problemet har vært av både økonomisk og praktisk art. Skolens lokaler er små, selv om skolen har utvidet 

med hospitalbygget. Men i kjelleren til barneskolen skulle det vise seg å bli en ny mulighet. Her har det 

lenge vært en sløydsal, tilfluktsrom og vaktmesterens gamle kontor. Ved siden av dette var det en gammel 

garasje og en del boder med rot og skrot. Vegger ble fjernet og med et var en nesten ubrukt kjeller forvandlet 

til et stort rom som i løpet av høsten tok form av skolens nye kantine. Kantinen er først og fremst til bruk 

for elevene på ungdomsskolen, mens barneskolens elever normalt bare har tilbud om å bruke kantinen på 

fredager. Liv Fossing som er assistent på skolen, skal være bestyrer av kantinen. Med seg har hun Leikny 

Andersen og de forteller at kantinen kommer til å selge rundstykker med ost og skinke, frukt av forskjellig 

slag, yoghurter og diverse juicedrikker. I tillegg vil alle hver dag få et tilbud om gratis gulrøtter. 


Menighetsblad 

 

Advent på senter for eldre 

Tradisjonen tro deltok pater Sigurd med andakt på senter for eldre før jul. 


I mange år har våre prester hatt god kontakt med senter for eldre på Nedre Tyholmen i sentrum 

av Arendal. 

De gamle møtes til hyggelig samvær i den gamle tollboden. Det er usikkert når tradisjonen startet 

for vår del med å delta på adventssamling der. Men det er i alle fall sikkert at det startet mens Alan 

Littlewood var pastor i menigheten vår. Tradisjonen ble så ivaretatt av pater Arne o.p og lever i beste 

velgående med pater Sigurd. 

De siste årene er det elevene som nå går i 8. klasse som har deltatt. I år var det duket for en ny 

gruppe. Årets 5. klasse deltok for første gang med korsang, fiolin 

solo, forbønner, og lesninger fra bibelen og om advent. 

De eldre bemerket at årets elever var kjempeflinke - det reneste 

koret ble det nevnt av flere. 

Pater Sigurd stod for sin del for evangelielesning og velsignelsen. 

St. Birgitta foreningen ved Marianne Haugen, Vigdis 

Salvesen og Grete Pedersen stod for bevertningen. Som takk for 

innsatsen fikk elevene en deilig sjokoladekake formet som en 

fotballbane med fotballspillere. 

Marianne Haugen med 

flott fotballkake. 

Senter for eldre har åpen kafé for alle fra kl. 11. Andaktene 

begynner 11.30 og det er mulighet for mer mat og kaffe etter andaktene. Neste gang p. Sigurd og 

elever fra St. Franciskus kommer er tirsdag 27. mars. Alle eldre i alle aldre er hjertelig velkommen. 



EVANGELISERINGSUKEN 


det en form for åndelig påfyll til oss alle med 

rom for diskusjoner og samtaler rundt mange 

aktuelle tema. 

For første gang arrangerte vår menighet en 

evangeliseringsuke. Initiativet til uka kom fra 

Oslo katolske bispedømme og vår nye biskop 

Bernt Eidsvig gikk tidlig ut og markedsførte 

dette nye initiativet som dukket opp under ungdomsseminaret 

på Mariaholm i 2003. 

Egentlig er det ikke en hel uke med evangelisering, 

men en kort uke, fra torsdag til søndag. 

Til oss i Arendal kom priorinnen ved St. 

Katarinahjemmet, Sr Anne Bente Hadland OP 

og sogneprest i Porsgrunn, pater Reidar Voith. 

Rundt 30 deltakere fra menigheten deltok de 

fire dagene som var avsatt. Ikke alle deltok på 

alt, men det var relativt god deltakelse hele tiden. 

I utgangspunktet var det kanskje en del i 

menigheten som var noe skeptiske når de hørte 

ordet ”evangelisering”, og kanskje tenkte at ”det 

er ikke noe jeg driver med – eller det må andre 

ta seg av”. Det kan komme av at vi nok forbinder 

”evangelisering” med pinsevenner og andre 

mer eller mindre karismatiske bevegelser og 

enkelte sekter i utkanten av kristenheten. Men 

dette var på ingen måte et kurs i hvordan stå på 

gaten og forkynne eller å dra på husbesøk med 

bibelvers og brosjyrer. Snarere tvert i mot, var 

Både Sr. Anne Bente og pater Reidar holdt 

gode foredrag og var innom mange spennende 

tema. Blant annet kan nevnes hvordan man kan 

praktisere bønn og andakter hjemme i familiene. 

Bruk av husaltre og bønnebøker ble nevnt. 

Det ble sterkt understreket at vi alle er kalt til 

å være evangelister og misjonærer i den betydning 

at vi med å være klare på at vi selv er 

kristne kan være tydelige rollemodeller for våre 

medmennesker. Flere understreket at det føles 

unaturlig for enkelte å gå rundt å aktivt prøve 

å omvende andre mennesker, men at de gjerne 

forteller om sin tro og deler den med andre når 

de blir spurt om det. Sr. Anne Bente nevnte at vi 

gjerne kan bruke tegn som viser at vi er kristne. 

Det er ikke nødvendig å klistre store klistremerker 

på bilen sin med teksten ”Jesus Lever!”, men 

man kan f.eks bære et kors rundt halsen, bruke 

kors eller fisketegnet på jakker, gensere osv. På 

den måten viser man ovenfor andre at man har 

en tro og det gir rom for andre å ta kontakt med 

deg om de ønsker det. Blant de temaene som det 

ble en del debatt rundt, var det kanskje i sær eutanasi 

(aktiv dødshjelp) og sakramental vielse 

av homofile par som fikk temperaturen til å øke 

i salen. Her var det litt ulike meninger og det 

må det alltid være rom for i en katolsk menighet. 

Samtidig understreket både pater Reidar og Sr. 

Anne Bente tydelig og klart hva som er kirkens 

syn på disse temaene og hvorfor det er slik. 


Menighetsblad 

 

Etter foredragene var det messer for deltakerne. 

Her var det særlig lagt til rette for skriftemål 

for dem som måtte ønske det, samt at man 

fikk innbydelse til å få sykesalving og forbønn. 

Begge deler foregikk ved at de som ønsket det, 

kom frem og knelte ved kommunionsbenken 

foran alteret. De som mottok sykesalvingens 

sakrament, måtte gjøre dette i forbindelse med 

skriftemål, enten forut for eller etter messen. 

Torsdagsmessen ble særlig minnerik i den forstand 

at dette også var Kyndelsmesse. Denne 

dagen feires til minne om Jesusbarnets fremstilling 

i tempelet i Jerusalem, 40 dager etter 

fødselen. 

Internettleksikonet Wikipedia.org (www. 

wikipedia.org) skriver: ” I 542 innførte keiser 

Justinian festen i Konstantinopel. Da hadde den 

allerede kommet til Roma, hvor pave Gelasius 

hadde fremmet den omkring 492, men den fikk 

ikke skikkelig fotfeste i vest før under pave 

Sergius I mot slutten av det 7. århundre. 

En hedensk romersk fest, lupercalia, hadde 

lenge blitt feiret 2. februar med en prosesjon 

(amburale) til ære for gudinnen Ceres. Man bar 

lys med seg, antagelig fordi festen var til minne 

om Ceres som lette etter sin datter Proserpina. 

Sammenfallet av datoene førte til at skikken ble 

adoptert av kristne. Det ble etter hvert vanlig at 

man velsignet lys som skulle brukes i kirkene 

under festen. I Tyskland er det dokumentert at 

man gjorde dette i det 10. århundre, og i Roma 

et par århundrer senere. Dette var opphavet til 

det vanligste navnet på festen, kyndelsmesse 

– ordet kyndel (norrønt kyndill) betyr «vokslys» 

og kommer av det latinske ordet candela, som 

også kjennes i det engelske candle.” 

Tilbud om gratis norskkurs i regi av Røde Kors i Arendal 

Røde kors i Arendal vil gjerne tilby oss hjelp med norskkurs for de som ikke har en automatisk 

rett til dette. Kurset begynner så snart som mulig og vil foregå på tirsdager mellom kl. 15.00 og 

kl. 18.00. 

Dersom du har spørsmål om dette og ønsker å delta, ber jeg deg kontakte meg snarest, så skal jeg 

formidle kontakt. 

Røde Kors har lokaler på Langbryggen i Arendal sentrum. 

Adresse: Langbryggen 15. Telefon 37 00 23 40/41, e-post: dk.austagder@redcross.no 


KARNEVAL 

Tekst: Jan-Erik Løken 

Foto: Linda Løken Langemyr 

På dagen før askeonsdag som etter gammel 

tradisjon blant annet kalles ”Fetetirsdag” 

arrangerte klassene til småskoletrinnet karneval. 

Det har i mange år vært en tradisjon 

på skolen å markere karneval før fastetiden 

setter inn. Men de siste årene er det bare 1-4 

klasse som har moret seg med masker og 

kostymer. 

SKIDAG 

FOR KULA 


Lørdag 17. februar ble det tross alle odds, arrangert 

skidag for ungdomslaget – der også 

St. Franciskus ungdomsskole var invitert med. 

Vinterprogrammet ble laget i januar på en dag 

da solen skinte og det var 11 varmegrader ute. 

Fuglene sang og buskene var klare til å komme 

med blomster og blad. Men så kom vinteren og 

skidag det ble. 12 spreke ungdommer tok bussen 

0745 fra Arendal sentrum til Gautefall og 

hadde det kjempetopp. Litt tåke og yr gjorde ingen 

ting på humøret. Skidagen er kommet for å 

bli – det er bare å forberede seg til neste vinter. 

Flotte klovner - 

Andrine Løken Langemyr og Ida Beinset 


Menighetsblad 

 

FØDELANDSTATISTIKK 

Menigheten har vokst enormt i forhold til registrerte medlemmer det siste året. 

Tallene er pr. 1. februar 2007. For å vise veksten står tallene fra 1. februar 2006 i høyre kolonne. 

Totalt hadde menigheten registrert 804 mot 635 medlemmer på samme tid i fjor. 

Disse er registrert født i 61 forskjellige land. 

Alfabetisk rekkefølge: 

2007 2006 Fødeland 

1 1 Argentina 

1 1 Australia 

2 2 Belgia 

4 4 Bolivia 

15 14 Bosnia 

4 2 Brasil 

6 3 Burma 

6 6 Burundi 

1 6 Canada 

11 8 Chile 

4 3 Colombia 

2 2 Danmark 

1 0 Den dom. Rep. 

17 13 England 

61 53 Filippinene 

5 5 Frankrike 

1 1 Georgia 

1 1 Guatemala 

1 1 Guyana 

2 2 India 

1 1 Indonesia 


36 36 Irak 

3 3 Irland 

6 6 Italia 

2 1 Japan 

1 1 Kenya 

11 7 Kongo 

5 7 Kosovo 

13 12 Kroatia 

1 1 Latvia 

7 1 Litauen 

1 1 Malaysia 

6 6 Mexico 

2 1 Mosambik 

16 9 Nederland 

355 288 Norge 

1 1 Panama 

4 4 Peru 

115 59 Polen 

1 1 Portugal 

4 5 Romania 

1 0 Russland 


1 1 Rwanda 

1 0 Slovakia 

4 3 Spania 

8 8 Sri Lanka 

2 1 Sveits 

2 2 Sverige 

1 1 Tanzania 

3 1 Tsjekkia 

1 1 Togo 

1 1 Tyrkia 

8 7 Tyskland 

2 2 Uganda 

4 4 Ungarn 

1 1 Uruguay 

5 5 USA 

16 14 Vietnam 

3 1 Zambia 

1 1 Zimbabwe 

2 2 Østerrike 

804 635 Sum registrerte 

Sortert etter antall: 


355 288 Norge 

115 59 Polen 

61 53 Filippinene 

36 36 Irak 

17 13 England 

16 9 Nederland 

16 14 Vietnam 

15 14 Bosnia 

13 12 Kroatia 


11 8 Chile 

11 7 Kongo 

8 8 Sri Lanka 

8 7 Tyskland 

7 1 Litauen 

6 3 Burma 

6 6 Burundi 

6 6 Italia 

6 6 Mexico 


5 5 Frankrike 

5 7 Kosovo 

5 5 USA 

4 4 Bolivia 

4 2 Brasil 

4 3 Colombia 

4 4 Peru 

4 5 Romania 

4 3 Spania 


10 St. Franciskus 


4 4 Ungarn 

3 3 Irland 

3 1 Tsjekkia 

3 1 Zambia 

2 2 Belgia 

2 2 Danmark 

2 2 India 

2 1 Japan 

2 1 Mosambik 

2 1 Sveits 

2 2 Sverige 

2 2 Uganda 


2 2 Østerrike 

1 1 Argentina 

1 1 Australia 

1 6 Canada 

1 0 Den dom. Rep. 

1 1 Georgia 

1 1 Guatemala 

1 1 Guyana 

1 1 Indonesia 

1 1 Kenya 

1 1 Latvia 

1 1 Malaysia 


1 1 Panama 

1 1 Portugal 

1 0 Russland 

1 1 Rwanda 

1 0 Slovakia 

1 1 Tanzania 

1 1 Togo 

1 1 Tyrkia 

1 1 Uruguay 

1 1 Zimbabwe 

804 635 Sum registrerte 

For å få et inntrykk av hvor alle 

disse er bosatt, følger her en fordeling 

på kommunene: 

Kommune 2007 2006 

Arendal 

Froland 

Fyresdal 

Gjerstad 

Grimstad 

Nissedal 

Risør 

Tvedestrand 

Vegårshei 

Åmli 

Sum 

526 

34 

1 

9 

142 

6 

48 

28 

7 

3 

804 

428 

14 

1 

5 

124 

4 

38 

16 

5 

0 

635 

Litt økonomi 

Regnskapstallene for 2006 er ennå ikke helt klare, 

men de foreløpige tallene ser bra ut. Vi gleder oss 

over store gaver ifm utvidelsen av kirken, en økning 

i de vanlige kirkebidragene og kollektene. 

Lavere kostnader enn budsjettert bidrar også positivt 

til resultatet. 

I neste nummer av menighetsbladet vil hele regnskapet 

bli presentert. 

Inntekter og 

utgifter 

2005 2006 

Kollekter kr 141 694 kr 160 670 

Kirkebidrag kr 109 954 kr 126 027 

Andre gaver kr 17 192 kr 18 650 

Gaver til utv. Kirke kr 112 631 kr 514 748 

Sum inntekter kr 761 288 kr 1 264 116 

Sum utgifter kr 490 503 kr 495 264 

Tusen takk til alle som bidratt gjennom hele 2006. Vi nærmer oss målet for byggestart for utvidelse 

av kirken, men trenger fortsatt milde gaver. Alle bidrag mottas med stor takknemlighet. 


Menighetsblad 11 













Juletrefesten 

Tekst og foto: Jan-Erik Løten 

Søndag 7. januar som er julens siste dag og Hellig tre 

kongers fest, feiret menigheten med juletrefest etter 

høymessen. 

På denne dagen som er julens siste så starter jo 

faktisk julen i en rekke ortodokse kirker, deriblant 

den greske og den russiske, mens f.eks den rumensk 

ortodokse kirken følger den latinske kalender og 

feirer julen i desember. 

verdig avslutning på julehøytiden med vakker sang 

og flott liturgi. 

Det var i år som sedvanlig stort oppmøte på 

juletrefesten. De fremmøtte kunne kose seg med 

gode kaker av mange slag og dansen rundt juletreet 

gikk fint med flott klaverspill av menighetens 

nye organist Tor Livar Grude. Lotteriet er alltid 

populært og i år hadde vi to stk hovedgevinster samt 

en rekke mindre gaver. Vanligvis har vi en avtale 

med Julenissen om at han skal besøke juletrefesten. 

I år kom han dessverre ikke. I følge pater Sigurd 

som var i kontakt med Julenissen (St. Nicholas ?) 

på Nordpolen tidligere på dagen, så viste det seg at 

han hadde pådratt seg en lei influensa, og han måtte 

derfor holde sengen. Men han sviktet ikke totalt, for 

han sendte faktisk godteposer til alle barn under 41 

år. Det var Lillesands ambassadør til Nordpolen, 

Wilhelm Mikkelsen som stod for utdelingen av 

godteposene i Nissens fravær. 

Slik kan altså en konsekvens av kirkesplittelsen være 

at noen starter julen når andre avslutter den. 

I vår kirke fikk flere barn delta under pater Sigurds 

preken om de hellige tre konger, Caspar, Melchior 

og Balthasar. De viste frem statuene fra krybben 

og svarte riktig på en rekke spørsmål om disse tre 

litt “mystiske” stjernetyderne. Messen var ellers en 

Ingrid F. Kanda-Kanda vant fruktkurven. 



Oferta de curso de noruego, 

gratis de parte de la Cruz Roja 

La Cruz Roja nos hace una oferta que consiste 

en dar curso de noruego gratis a las persona que 

no tienen derecho a esto por ley. Este curso 

empesara lo mas pronto posible cada martes de 

3pm a 6pm. 

Si tienes alguna pregunta o quieres participar 

en este curso, puedes contactar a el padre 

Sigurd, que el dara la informacion respectiva 

sobre la persona encargada en la Cruz Roja. 

La cruz roja tiene sus locales en el muelle ( 

langbryggen), en el centro de Arendal. 

Grupo de conversacion-Noruego 

Para ayudar a las personas que necesiten 

practicar el noruego, continuaremos con la 

oferta de conversacion gratis, cada miercoles en 

el local que queda debajo de nuestra iglesia. El 

Nuevo horario es de 4:30pm a 6pm. 

Lise Satbell es la encargada de este grupo, que 

tiene como objetivo el poder hablar y practicar 

el idioma noruego. 

Para las personas que lo deseen, despues de 

la misa a las 6:30pm, habra encuentro con el 

grupo de Birgitta-forening. Este es un grupo de 

mujeres que se reunen los martes para conversar 

y hacer manualidades que luego seran vendidas 

o rifadas en el otoño. El dinero recogido sera 

donado a los ingresos de la iglesia. 

Todas la mujeres son bienvenidas. 

OFERTA BEZPLATENGO KURSU 

JEZYKA NORWESKIEGO 

ORGANIZOWANEGO PRZEZ 

CZERWONY KRZYZ W ARENDAL 

Norweski Czerwony Krzyz w Arendal oferuje 

pomoc w nauce jezyka norweskiego 

Osobom,ktore automatycznie nie maja do tego 

prawa.Kurs rozpocznie sie tak szybko, 

Jak to mozliwe i bedzie odbywal sie we wtorki 

miedzy godzina 15.00 a 18.00. 

Jezeli ktors wyrazi chce uczestnictwa w 

kursie,proszony jest o kontakt z ksiedzem 

Sigurdem jak najszybciej.,.O.Sigurd zglosi 

chetnych do uczestnictwa w kursie. 

Siedziba Czerwonego Krzyza w Arendal miesci 

sie na Langbryggen,w centrum miasta. 

„ROZMOWKI NORWESKIE” 

W celu pomocy osobom przebywajacym w 

Norwegii,ktore chca nauczyc sie mowic po 

norwesku,kontunuujemy Darmowa oferte pod 

nazwa rozmowek norweskich,w kazda srode ,w 

lokalu przy kosciele (piwnica). 



Bedzie to mialo miejsce w godzinach od 16.30 

do 18.00.Lise Stabell jest odpowiedzialna za te 

grupe,ktorej celem Jest kontakt i praktykowanie 

jezyka norweskiego. 

Msza sw.w kosciele odbywa sie o godz.18.30. 

Dla tych, ktorzy maja zyczenie istnieje mozliwosc 

spotkania sie po mszy sw.w kole 

Birgitta.Grupa Birgitta Sklada sie z kobiet 

z naszej parafii,ktore spotykaja sie,aby 

porozmawiac,wykonywac robotki reczne, ktore. 

Nastepnie sa sprzedawane w postaci nagrod na 

loterii,a zyski z tego sa przeznaczane na cele 

kosciola. Serdecznie zapraszamy wszystkie panie! 

Offre de cours gratuits du 

norvegien dans le cadre de 

la Croix Rouge à Arendal 

La Croix Rouge à Arendal voudrait bien nous 

offrir des cours gratuits de norvegien pour ceux 

qui n’ont pas le droit automatique à ces cours. 

Les cours vont débuter le plus tôt possible et 

vont se tenir les mardis entre 15 heures et 18 

heures 

Si vous avez des questions à ce sujet et si vous 

souhaitez participer, veuillez bien prendre contact 

avec moi et je fournirai le contact. 

Les locaux de la Croix Rouge sont situës à 

Langbryggen dans le centre-ville d’Arendal 

Groupe de causerie en norvegien 

Pour pouvoir vous aider vous qui avez besoin 

de parler le norvegien, nous poursuivons l’offre 

gratuite de conversations en norvegien le mercredi 

dans une salle sous notre église. 

Nous modifions les heures de rencontre entre 

16 heures 30 et 18 heure.. Lise Stabell er responsable 

pour ce groupe et l’objectif est de parler et 

de pratiquer la langue norvegienne.. 

Il y a messe dans l’église à 18 heures 30. 

Pour ceux qui pourraient le souhaiter, après 

la messe il y a rencontre d’association Brigitte. 

Ceci est un groupe de dames de la paroisse qui 

se rencontrent pour causer et s’occuper de petits 

objets faits à la main qu’elles vendent et font 

acheter sous forme de tombola en automne et 

dont les revenus vont à l’Eglise. 

Toutes les dames sont les bienvenues. 

Foto: Jan-Erik Løken. 



Utvalg og foreninger i 

St. Franciskus Xaverius menighet 

På menighetsrådsmøtet 14.12.06, snakket vi om 

de forskjellige utvalg og foreninger i menigheten: 

Birgittaforeningen, Internasjonalt utvalg, Mat og 

vinklubb og Kurs i katolsk tro og kristenliv. 

Bør noen av disse foreningene knyttes opp mot en 

hovedorganisasjon og hvilke hovedoppgaver bør 

de ha? 

Bør Birgittaforeningen være medlem av 

NKKF- Norges Katolske Kvinneforbund, som 

igjen er knyttet til verdensorganisasjonen av katolske 

kvinneorganisasjoner WUCWO. Deres 

hovedoppgave er nå å skaffe penger til benker til 

den nye, utvidede kirken, og de har også salg av 

gjenstander til inntekt for Caritas. 

Internasjonalt utvalg ble stiftet med representanter 

fra flere verdensdeler. Intensjonen var at 

disse representantene skulle ha hovedansvaret for 

sine nasjonalgrupper, og ta seg av nye fra disse 

nasjonalgruppene som kom i menigheten. De 

skulle også arrangere internasjonale fester med 

internasjonal mat og kultur. En av representantene 

startet småbarnsgruppen for mødre med barn 

under 4 år, og var også interessert i å arrangere 

en internasjonal nyttårsfeiring. Utvalget hadde 

også et litt mislykket arrangement for asylsøkere 

på Hove, der mange hadde motforestillinger til å 

komme, siden det var en kirke som arrangerte og 

de fleste var muslimer. 

Bør et slikt utvalg knyttes opp mot Caritas Norge, 

og eventuelle. inntekter fra arrangementer sendes 

til Caritas? 

Vi har også fått en Caritas-stilling i menigheten 

som har fått spesielle arbeidsoppgaver. Vil hun 

være en naturlig samarbeidspartner med internasjonalt 

utvalg? 

Mat og vinklubbens arrangementer har vist 

seg å være populære og viktig for menighetens 

sosiale liv. Vil disse arrangementene gjøre at det 

kanskje blir unødvendig for Internasjonalt utvalg 

å arrangere internasjonale fester med utenlandsk 

mat/kultur? 

Kurs i katolsk tro og kristenliv: Pater Sigurd 

holder et slikt kurs, og han sier at det ikke bare er 

mennesker ”utenfra” som ønsker å lære om katolsk 

tro, men at også katolikker deltar. 

Er det behov for flere slike grupper? 

Vi som konverterte i pater Arnes tid, fortsatte å 

ha undervisning med ham og etter at han flyttet 

til Oslo, hadde vi også noen turer inn for å besøke 

ham, der vi fortsatte å stille spørsmål angående 

katolsk tro. 

Kan man ha grupper uten en prest, der man bare 

leser en bok om katolsk tro, og diskuterer innholdet, 

eller bør man ha en prest som deltaker? 

Min mening med dette innspillet er at vi prøver å 

ha foreninger og utvalg som dekker behovene til 

flest mulig i menigheten. 

Det er fint om dere kommer med innspill til meg: 

rasv@c2i.net eller til p. Sigurd med ideer og meninger 

om dette. 

Randi E. S. Svartdal 

menighetsrådsrepr. 



St. Franciskus mat og vinklubb 

Menighetens mat- og vinklubb går fra 

høyde til høyde og vi gleder oss til nye 

kvelder i St. Franciskus skoles aula. 

Mat- og vinklubben er åpen for alle voksne over 

18 år av menighetens medlemmer (m/ektefeller). 

Fordi mat- og vinklubben er et lukket selskap er 

det bare de som er påmeldt til hvert arrangement 

som har anledning til å delta. Det vil bli hengt opp 

påmeldingsskjema i våpenhuset før hver gang og 

påmeldingsfristen er uken før klubbmøtet. Det er 

også mulig å melde seg på via e-post til arendal@ 

katolsk.no . 

Prisen er til kr. 150,- som pris for hvert arrangement, 

som dekker mat og to glass vin. Det vil alltid 

bli servert et alkoholfritt alternativ. 

Hvis du lurer på noe om mat og vinklubben eller 

mener du har noe å bidra med kan du kontakte 

Tone-Beth Rygh på telefon 98896757 eller 370 

25646. 

Følgende kvelder er det mat og vinklubb dette skoleåret: 

Dato for mat- og vinklubb: Påmeldingsfrist: Tema: 

10. april 3. april Italiensk aften 

8. mai 1. mai Filippinsk aften 

12. juni 5. juni Norsk aften 

Mars måned – fastetid 

Her oppfordres alle til å gi de pengene 

de vanligvis bruker på mat- og vinklubben til 

Caritas fasteaksjon. 







Søndag er kirkedag 

Tekst: p. Sigurd Markussen 

Helt fra den første kirke ble det vanlig at menigheten 

samlet seg for messefeiring på Herrens 

oppstandelsesdag, søndag. Søndagen kalles derfor 

med rette”Herrens dag”. Feiringen var en helt naturlig 

del av den gleden de tidlige kristne (og oss 

alle i den senere tid) følte og føler over at Jesus 

Kristus hadde overvunnet døden og oppstått. 

På ukens første dag (søndagen) ble Jesu Kristi 

sonoffer på korset markert gjennom et messeoffer 

(brød og vin) som ble frembåret. 

De som frembar offeret var menighetens medlemmer 

(som gjennom sin dåp tilhører det alminnelige 

prestedømme) og presten (som gjennom 

sin ordinasjon tilhører det ministerielle prestedømme). 

Opprinnelsen til nattverdens sakrament 

og ordinasjonens sakramenter finner vi i hendelsene 

Skjærtorsdag. 

Søndagen er en dag for fellesskap, gjennom 

at Gud kaller oss til å høre hans ord. Vi kan da 

sammen takke ham for skapelsen og frelsen 

i Jesus Kristus og bli mettet av det livgivende 

brød og den frelsende kalk. Gjennom å komme 

sammen på søndagene vitner den kristne menighet 

om sin tilhørighet til Jesu mystiske legeme, 

Kirken. 

Det er gledelig at mange av menighetens medlemmer 

kommer regelmessig til kirken hver søndag. 

På en måte kan vi være glade over at ikke 

alle 804 kommer på en gang, for det hadde vi 

overhode ikke hatt plass til i dagens kirke. Jeg 

tillater meg likevel å si at det er litt vemodig at 

mange ikke kommer, kanskje ikke en eneste gang 

i løpet av året. 

Det hender jeg møter argumenter for ikke å gå 

i kirken, som for eksempel at søndagen er hviledag. 

Ja, det er riktig. Vi vet også at Gud i de 

ti bud oppfordret sitt folk til å holde hviledagen 

hellig. Søndag er en hviledag, en dag da vi ikke er 

opptatt med alle de daglige gjøremål som arbeid, 

skole og annet. Søndagen er en unik dag viet til 

Herren. 

Det betyr ikke at vi ikke kan gjøre andre ting 

på en søndag, for det kan vi jo selvsagt. Likevel 

er det og bør være en naturlig ting for en kristen 

å prioritere Gud på denne dagen. Dette kan 

vi gjøre i fellesskap i familien og sammen med 

venner når vi møtes i kirken. 

Det hender en hører argumentet ”Jeg føler at 

jeg møter Gud i naturen, derfor går jeg heller en 

tur i skogen eller på fjellet i stedet for i kirken”. 

Dette argumentet er helt ukatolsk. For en katolikk 

er det synlige fellesskapet konkretisert gjennom 

deltakelsen i søndagens messefeiring. 

Et tredje argument er at ”messen er så kjeeeeeeeedelig”. 

Er den det? Eller er det bare en 

unnskyldning for å ikke gå i kirken? 

Det er klart at ikke alle messene vi går i, alle 

salmene vi synger, alle lesningene vi hører og 

alle prekene presten holder, gir oss like mye til 

enhver tid. Som ethvert annet menneske har også 

presten sine gode og mindre gode dager, dette 

gjelder også for organister, kirkekor, lektorer, ministranter 

og de som sitter i benkeradene. 

Men det er ikke for underholdningens skyld at 

vi går i kirken. Vi går nemlig i kirken fordi Gud 

vil og for at vi som hans barn (som vi ble gjen- 



nom dåpen) er kalt til dette synlige sakramentale 

fellesskapet. 

Høydepunktet i messen er selvsagt feiringen 

av Eukaristien – nattverden. Her samles vi rundt 

alteret til vårt store trosmysterium, Jesus blir tilstede 

i brødets og vinens skikkelse – nattverdens 

sakrament. Gjennom feiringen og deltakelsen i 

nattverden kommer vi så nær Herren som vi kan 

her på jorden. Dette fellesskapet er og bør være 

selve midtpunktet i vårt trosliv. 

Det feires messe hver dag i vår kirke, tirsdag 

til søndag, men det er søndagens messe som er 

høydepunktet i uken. 

Som en arv etter jødisk tid, begynner vår helligdag 

allerede kvelden før, nemlig lørdag kveld. 

Kveldsmessen kl. 18.30 på lørdagen er den første 

av søndagsmessene. Søndagen er det stille messe 

kl. 09.00, høymesse kl. 11.00 og messe på polsk 

kl. 15.00 (i tillegg feires det messe den fjerde søndagen 

i hver måned i Risør kirke kl. 18.00). 

Vi er mange som har vokst opp med at det var 

det mest naturlige i vårt liv at vi gikk til messe 

på søndagen. Stadig nye generasjoner vokser opp 

i samme tradisjon, men også mange vokser opp 

med et fremmed forhold til kirkegang. 

Dersom du er en av de som sjeldent eller aldri 

går i kirken, vil jeg gjerne oppfordre deg til å forsøke 

en søndag. Vi har et unikt og godt fellesskap 

i vår menighet. En skal ikke behøve å føle seg 

”alene”, vi prøver å inkludere alle i vårt stadig voksende 

fellesskap. Bli gjerne også med på mange 

av de andre aktivitetene vi har, mat- og vinklubb, 

Katolsk forum, Birgittaforening, kirkekaffe, ungdomslag, 

kirkekor, katekese for alle barn mellom 

0 og 14 år, lektorordning, menighetsråd, St. Jude 

chaplaincy, troskurs og fester av ulike slag. Det er 

plass til alle i vårt fellesskap – og alle er hjertelig 

velkommen! 

Vi sees på søndag! 

Det krever litt av oss 

alle å delta i messefeiringen. 

Vi kan med 

fordel forberede oss til 

messen gjennom egen 

bønn, kanskje lese gjennom 

søndagens lesninger 

hjemme. 

I vinter kom pave 

Benedict med oppfordringen, 

særlig til de katolske 

kristne i Europa, 

om å bli flinkere til å 

praktisere sin tro gjennom 

deltakelsen i messefeiringen 

på søndagen. 

”Søndag er kirkedag”, 

erklærte paven. 



Fasteaksjonen 2007 

Gi oss verdigheten tilbake – avskaff fattigdommen! 

Fasteaksjonsappell 

I fastetiden kommer kirken med en sterk oppfordring 

til hver enkelt av oss, en oppfordring til 

å snu om og tro på evangeliet. Det er en oppfordring 

til solidaritet, til omsorg og omtanke for andre. 

Det å tro på evangeliet må ha konsekvenser 

for vår livsførsel. Tiden er derfor inne til å stille 

spørsmålet: ”Hva kan jeg gjøre?” 

Den nordiske bispekonferanse har valgt “Gi 

oss verdigheten tilbake – avskaff fattigdommen” 

som tema for årets fasteaksjon. Caritas Norge 

gjennomfører fasteaksjonen på vegne av bispekonferansen. 

Ved å sette fokus på nettopp at vår 

egen verdighet er fratatt oss ved at det er fattigdom 

i verden, settes fokus at den menneskelige 

familie er gjensidig avhengig av hverandre og 

ansvarlig for hverandre. Vi er skapt i Guds bilde, 

som hverandres og Jesu søsken. Dette får konsekvenser 

for oss. Vi er forvaltere av skaperverket 

med et gjensidig ansvar for hverandre. Når vi ser 

at fordelingen av verdens goder i dag er skjev, er 

det vår oppgave som kristne å være med å forandre 

verden. Kampen mot fattigdom har alltid 

gjennomsyret arbeidet Caritas driver. Caritas og 

kirken som helhet velger å være på de fattiges 

side. 

Caritas er din organisasjon. Den er Den katolske 

kirkes hjelpeorganisasjon, ditt redskap til å 

være med å bekjempe fattigdom og urettferdighet, 

ditt redskap til å vise troen i praktisk solidaritet, 

og være med å forandre verden. 

Inntektene fra Fasteaksjonen 2007 går til 

Caritas-prosjekter i Vietnam og i Honduras. I 

Vietnam er det arbeidet for å bedre situasjonen 

for de hivpositive og aidssyke som er fokus, mens 

det i Honduras er kvinner og likestilling som er 

fokus. 

Sammen med de nordiske biskopene oppfordrer 

Caritas deg til å vise din tro i praktisk solidaritet 

med våre fattige brødre og søstre. Gi ditt 

bidrag til årets fasteaksjon. 



Fastebestemmelser 

for Oslo Katolske Bispedømme 

For at alle skal bli forenet med Kristus og 

med hverandre i en felles botspraksis, fastsetter 

Kirken visse dager for bot. På disse dagene ska vi 

hengi oss til bønn, selvfornektelse og gode gjerninger. 

Slike dager skal ikke begrenses til bare 

bot, men de skal tjene til fordypelse av det kristne 

liv året igjennom. 

Fasten er den tradisjonelle tid for fornyelse, anger 

og omvendelse i Kirken. Kirkeretten foreskriver 

at ASKEONSDAG og LANGFREDAG skal 

overholdes som faste- og abstinensdager. Det å 

faste betyr en merkbar reduksjon av det man spiser 

til daglig. Abstinens vil si at vi gir avkall på en 

spesiell form for mat, drikke eller fornøyelse. De 

som er over 18 år er forpliktet av fastebudet inntil 

de begynner sitt 60. år, mens alle over 14 år skal 

overholde abstinensbudet. Prester og foreldre bør 

lære barn som ennå ikke er bundet av faste- og 

abstinensbudet, betydningen av å praktisere botens 

ånd. 

Siden hver fredag minner oss om Jesu korsfestelse 

og død, så er den også en spesiell botsdag. 

Kirken foreskriver at vi på fredager skal gi avkall 

enten på kjøtt eller en annen form for mat eller at 

vi holder os til en eller annen form for bot fastsatt 

av den lokale bispekonferansen. 

at den kan oppfylles på én eller flere av følgende 

måter: 

O 

O 

O 

O 

O 

Ved å avstå fra kjøtt eller annen form for mat 

Ved å avholde seg fra alkohol, tobakk eller 

andre former for fornøyelser. 

Ved en særlig innsats med hensyn til bønn i 

familien, deltakelse i Kirkens liturgi, bønn 

foran alterets sakrament eller ved å gå korsveien. 

Ved å faste mer enn vanlig, og kanskje gi hva 

man sparer til noen som trenger det – enten 

hjemme eller ute. 

Ved direkte å hjelpe noen trengende, syke, 

gamle eller ensomme. 

Den form for bot som vi velger for fredagen 

er et personlig valg som ikke behøver være det 

samme hver fredag. Hvis man ikke gjør noen fredagsbot, 

så medfører det ikke en synd. Imidlertid 

hører bot med til enhver kristens liv, og det gode 

forsett å gjøre bot på fredag er en plikt. 

I overensstemmelse med kirkerettens ånd minner 

Den nordiske bispekonferansen oss om forpliktelsen 

til fredagsbot og gjør oppmerksom på 



Lektorliste for mars – juni 2007 

Dato Søn og helligdager i kirkeåret år C Lektor 

4. mars 2. søndag i fasten, s. 129 i messeboken Jan Erik Løken 

11. mars 3. søndag i fasten, s. 138 i messeboken Karen Folgen 

18. mars 4. søndag i fasten, s. 148 i messeboken Ingrid F. Kanda-Kanda 

25. mars 5. søndag i fasten, s. 157 i messeboken Dineke Heck Tingstveit 

1. april 6. søndag i fsten (palmesøndag), 

s. 168 i messeboken 

Palmesøndag – lidelseshistorien, 


Bodil Raudsandmoen 

Per Stabell og Pål Pedersen 

5. april Skjærtorsdag, s. 192 i messeboken Wilhelm Mikkelsen 

6. april Langfredag, s. 199 i messeboken 

Langfredag – lidelseshistorien, 

s. 201 i messeboken 

7. april Påskevigilien, s. 229 i messeboken 

Påskevigilien, s. 234 i messeboken 



Lise Stabell 

Per Stabell og Pål Pedersen 

Dineke Heck Tingstveit 

Toril Raumanni 

Reidar Nielsen 

Ingrid F. Kanda-Kanda 

8. april 1. påskedag, s. 253 i messeboken Karen Folgen 

9. april 2. påskedag Per Stabell 

15. april 2. søndag i påsketiden, s. 261 i messeboken Jan Erik Løken 

22. april 3. søndag i påsketiden, s. 268 i messeboken Karen Folgen 

29. april 4. søndag i påsketiden, s. 276 i messeboken Ingrid F. Kanda-Kanda 

6. mai 5. søndag i påsketiden, s. 282 i messeboken Dinecke Heck Tingstveit 

13. mai 6. søndag i påsketiden, s. 288 i messeboken Bodil Raudsandmoen 

17. mai Kristi Himmelfart, s. 295 i messeboken Per Stabell 

20. mai 7. søndag i påsketiden, s. 303 i messeboken Wilhelm Mikkelsen 

27. mai 1. pinsedag, s. 315 i messeboken Vigdis Maria Salvesen 

3. juni Treenighetssøndag, s. 323 i messeboken Jan Erik Løken 

10. juni Kristi legeme og blodsfest, 


Ingrid F. Kanda-Kanda 



Norsk-samtalegruppe 

For å hjelpe dere som trenger det å snakke norsk, fortsetter vi gratistilbudet om norsk samtale hver 

onsdag i rommet under kirken vår. Vi flytter tidspunktet til kl. 16.30 – 18.00. Lise Stabell er ansvarlig 

for denne gruppen og formålet er å snakke og praktisere norsk språk. 

Det er messe i kirken kl. 18.30. 

For de som måtte ønske det, er det etter messen Birgittaforeningsmøte. Dette er en gruppe damer i 

menigheten som kommer sammen for å prate og drive litt håndarbeid som de selger og lodder ut hver 

høst til inntekt for Kirken. 

Alle damer er hjertelig velkommen. 



Livets gang 

Kirkekaffeansvar 

i St. Franciskus Xaverius menighet 

Dåp: 

• 25. des.: Oskar Martin Rekacewicz 

og Thang Øystein Shing 

• 31. des.: Chelly Michelle Valentine 

Hagen 

• 21. jan.: 

John Norvind Ramaesh 

Usenthiran 

• 11. feb.: Hope Francesca San 

Andres 

• 18. feb.: Loranda Rafed Hanna 

Ferming: 

• 16. desember: Kim Peter Holm 

Ektevielse: 

• 7. februar: Mylene Aguas og 

Benjamin Mendoza San 

Andres 

R. I. P. 

Bitte Brynem, født 28. mars 1920 

- død 29. desember 2006 

Bente Amalie Larsen, født 15. februar 

1949 - død 1. januar 2007 

Mars 

4. mars Ruth Hauge Bjørneseth 

11. mars St. Jude chaplaincy 

18. mars Familien Mikkelsen 

25. mars Beata Matych, Maria Rødsæteren 

April 

1. april St. Jude chaplaincy 

8. april Erlinda Paulsen 

15. april Ana Teresa Jørgensen 

22. april Karen Folgen 

29. april KULA 

Mai 

6. mai St. Jude chaplaincy 

13. mai Fam Praljak 

20. mai Sally Norum m.fl. 

27. mai Laszlo Jurics 

Juni 

3. juni Tadeusz Lisiecki 

10. juni 1. kommunion - menighetsrådet 

17. juni St. Jude chaplaincy 

Dersom flere ønsker å bidra til kirkekaffen er 

det fint om dere enten kontakter Ruth 

Hauge Bjørneseth: tlf. 37025029, 

e-post: ruth.bjorneseth@gronnstrek.no eller 

p. Sigurd. 

Alle er hjertelig velkommen til litt sosialt 

samvær etter søndagsmessene på skolens 

lærerværelse! 



Undervisningsdager 

Barn til og med 7. klasse 

i Arendal skoleåret 2006/2007: 

10. mars, 14. april, 12. mai, 9. juni 

8. og 9. klasse 

skoleåret 2006/2007: 

8. mars, 22. mars, 19. april, 

3. mai, 31. mai, 9. juni 

• Husk at undervisningen starter kl. 09.45 og slutter kl. 13.45 

• Alle foreldre er invitert til å være med i messen kl. 11.00 

• Husk å ta med bøker og pennal. 

1. kommunion feires søndag 10. juni kl. 11.00. 

Konfirmasjon finner sted s 

øndag 23. september kl. 11.00. 

Messe på Tagalog søndag 3. juni kl. 16.00 

St. Jude Chaplaincy har regelmessige møter. For mer informasjon 

kontakt Janet Skaalvik, telefon 37 01 56 57 eller e-post: janet@grid.no 

Messetider for påsken 2007 

Palmesøndag: 

09.30- Messe 

11.00 - Høymesse 

15.00 - Messe på polsk 

Onsdag 4. april: 

18.30 - Messe 

Skjærtorsdag: 

18.30 - Messe 

Langfredag: 

14.15 - Korsveiandakt 

15.00 - Gudstjeneste 

Skriftemål etter gudstjenesten 

Påskeaften: 

12.00 - Velsignelse av påskemat 

23.00 - Påskevigiliemesse 

(midnattsmesse) 

1. påskedag: 

11.00 - Høymesse 

2. påskedag: 

11.00 - Messe 

Palm Sunday: 

09.30 am - Mass 

11.00 am - High Mass 

3.00 pm - Mass in Polish 

Wednesday 4th April: 

6.30 pm - Mass 

Holy Thursday: 

6.30 pm - Mass 

Good Friday: 

2.45 pm - Station of the cross 

3.00 pm - Communionservice 

Confession after the service 

Holy Saturday: 

12.00 am - Blessing of Easterfood 

11.00 pm - Easter vigil 

Easter Sunday: 

11.00 am - High Mass 

Easter Monday: 

11.00 am - Mass 

Niedziela Palmowa: 

09.30 - Msza sw. 

11.00 - Suma 

15.00 - Msza sw. po polsku 

Sroda 4. kwietnia: 

18.30 - Msza sw. 

Wielki Czwartek: 

18.30 - Msza sw. 

Wielki Piåtek: 

14.15 - Droga krzyzowa 

15.00 - Nabozenstwo 

Spowiedz sw. po nabozenstwie 

Wigilia wielkanocna/Wielka Sobota: 

12.00 - Poswiecenie pokarmow 

wielkanocnych 

23.00 - Wigilia vielkanocna 

(msza rezolekcyjna) 

1. dzien wielkanocny/Wielkanoc: 

11.00 - Suma 

2. dzien wielkanocny/ 

Poniedzialek wielkanocny: 

11.00 - Msza sw. 


Returadresse: St. Franciskus Xaverius menighet, Kirkebakken 15, 4836 Arendal 

Ettersendes ikke ved varig adresseforandring, 

men sendes tilbake til avsender med opplysning om den nye adressen. 

Bønnens apostolat 2007 

Mars 

• At Guds Ord alltid blir hørt, betraktet, elsket og etterlevd. 

• At utdannelsen av kateketer, gruppeledere og lekfolk som er engasjert i evangeliets tjeneste må 

være et varig anliggende for de ansvarshavende i de unge Kirkene. 

April 

• At enhver kristen, som lar seg opplyse og lede av Den Hellige Ånd, kan svare med begeistring og 

troskap på det universelle kallet til hellighet. 

• At tallet på prester og ordensfolk i Nord-Amerika og i landene i Stillehavet vokser, slik at disse 

menneskenes pastorale behov og misjonsbehov kan bli oppfylt. 

Mai 

• At enhver kristen, etter Jomfru Marias forbilde, lar seg lede av Guds ord og forblir oppmerksom 

på Herrens tegn i sitt eget liv. 

• At det i misjonsland ikke er mangel på gode og opplyste lærere ved presteseminarene og ved 

institusjoner som er viet hengivelse til Gud. 

St. Olav bokhandel 

Akersvn. 14, 0177 Oslo 

Tlf. 23 21 95 55 

www.katolsk.no/bokhandel/ 

Alt du trenger av bøker, CD-plater, 

røkelse, kors, ikoner, rosenkranser, 

religiøse lys m.m. finner du hos oss. 

Menigheten selger noen utvalgte ting 

fra bokhandelen under kirkekaffen.

St. Franciskus menighetsblad nr 01 2007

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?