Norway Yearbook - 1954

Norges offisielle statistikk, rekke XI. 

Norway's Official Statistics, series XI. 

Rekke XI. Trykt 1953. 

Nr.132. Norges kommunale finanser 1948/49 og 1949/50. Municipal finances. 

- 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950. Norwegian vessels in foreign trade. 

134. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1952. Population in rural dietrida and 

towns. 

- 135. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1952. Municipal debt and cash 

balance etc. 

- 136. Telegrafverket 1951-52. Télégraphes et téléphones de l'Etat. 

- 137. Alkoholstatistikk 1951-1952. Alcohol statistics. 

- 138. Syketrygden 1950. Assurance-maladie nationale. 

- 139. Norges Brannkasse 1950-1952. National fire insurance office. 

- 140. Veterinærvesenet 1950. Service vétérinaire. 

- 141. Sinnssykehusenes virksomhet 1951. Hospitals for mental disease. 

- 142. Norges handel 1951. Foreign trade of Norway. 

143. Nasjonalregnskap 1900-1929. National accounts. 

- 144. Statistisk årbok 1953. Statistical yearbook of Norway. 

- 145. Folketellingen 1. desember 1950. I. Folkemengde og areal i de ymse administrative 

inndelinger av landet. Hussamlinger i herredene. Population census December 1, 

1950. I. Population and area of the various administrative sections of the country. 

Agglomerations in rural municipalities. 

- 146. Folketellingen 1. desember 1950. II. Folkemengden fordelt etter kjønn, alder og 

ekteskapelig stilling. Population census December 1, 1950. II. Population by sex, 

age and marital status. 

- 147. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1950. Assurances de rEtat contre les 

accidents pour les ouvriers industriels etc. 

148. Folkemengdens bevegelse 1951. Vital statistics. 

149. Norges fiskerier 1951. Fisheries statistics of Norway. 

150. Norges elektrisitetsverker 1950. Electricity plants. 

- 151. Skolestatistikk 1949-50. Instruction publique. 

Rekke XI. Trykt 1954. 

Nr.152. økonomisk utsyn over året 1953. Economic survey. 

- 153. Folketellingen 1. desember 1950. VII. Trossamfunn. Population census December 1, 

1950. VIL Religious denominations. 

154. Skogstatistikk 1952. Forestry statistics. 

- 155. Folketellingen i Norge. 3. desember 1946. VI. Yrkesstatistikk. Recensement du 

3 décembre 1946. VI. Statistique de professions. 

- 156. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1951. Medical statistical report. 

- 157. Husholdningsregnskaper for høyere funksjonærer april 1952-mars 1953. Family 

budget studies for salaried employees in the higher income groups. 

- 154. Skattestatistikken 1951-52. Tax statistics. 

- 159. Telegrafverket 1952-53. Télégraphes el téléphones de l'Etat. 

- 160. Svketrygden 1951. Assurance-maladie nationale. 

- 161. Norges private aksjebanker og sparebanker 1952. Commercial and savings banks 

in Norway. 

- 162. Norges bergverksdrift 1952. Norway's mining industry.

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK Xl. 183. 

STATISTISK ÅRBOK 

FOR 

NORGE 

1954 

73. ÅRGANG 

Statistical Yearbook of Norway 1954 

73rd ISSUE 

STATISTISK SENTRALBYRÅ 

CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 

OSLO 1954

Standardtegn. Explanation of symbols. 

•• oppgave mangler, data not available. 

• kan ikke forekomme, category not app' licable. 

- null, magnitude nil. 

0, 0.0 ubetydelig (mindre enn 14 av den brukte enhet), magnitude less 

than half of unit employed. 

* foreløpig tall, provisional figure. 

Brudd i en vertikal rekke betegnes ved en horisontal strek. 

Breaks in the homogeneity of a vertical series are indicated by a 

horizontal line across the column. 

Forkortelser i kildeangivelser. Abbreviations in source references. 

N. O. S. 

N. O. S. 

Stat. Meld. 

Monthly Bull. 

Byrået 

The Bureau 

Norges Offisielle Statistikk. Romertallene betegner publikasjonens 

rekkenummer, de arabiske tall publikasjonens nummer innen rekken. 

Norway's Official Statistics. The Roman numerals indicate the 

series of the publications, the Arabic figures state the number within 

the series. 

Statistiske Meldinger, utgitt av Statistisk Sentralbyrå. 

Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics. 

Statistisk Sentralbyrå. 

The Central Bureau of Statistics of Norway. 

Gronclahl . & Sons boktrykkeri, Oslo.

Forord. 

Statistisk Arbok 1954 er i det vesentlige redigert som tidligere årganger. 

De viktigste forandringer fra forrige årgang er: 

Befolkning. Nye tabeller : Tab. 13. Middelfolkemengden etter kjønn og 

alder 1950-1952 og tab. 14-17 med oppgaver fra Folketellingen 1950 over 

barnetallet i ekteskapene. Samtidig er tab. 5. Hjemmehørende folkemengde 

fylkesvis 1801 og 1825-1950 og tab. 17 over folkemengden 1946 etter næringer 

m. v. i forrige årgang sløyfet. 

Folkemengdens bevegelse: Nye tabeller : Tab. 23. Folketallet og folketilveksten 

i fylkene 1952, tab. 27. Inngått ekteskap etter brudens og brudgommens 

gjensidige alai- og tab. 30. Skilsmisser 1953 etter ektefellenes gjensidige alder. 

Samtidig er sløyfet tab. 39 i forrige årgang over inn- og utflyttinger blant 

befolkningen fylkesvis. 

Dødsårsaker og medisinalforhold. Flere av tabellene er omarbeidd, og tabellene 

44. Meldte tilfelle av venerisk sykdom og 47. Sinnssyke innlagt på sinnssykehus 

første gang etter diagnoser i forrige årgang er sløyfet. 

Kapitelet for jordbruk og skogbruk er i år delt i to. Under jordbruk er 4 av 

tabellene i forrige årgang fra Jordbrukstellingen 1949 sløyfet, nemlig tab. 64. 

Beiteforhold og beitetid, tab. 72. Areal under glass, tab. 73. Planteskoler og 

tab. 74. Veksthus. 

Fiske og fangst. Ny tabell 116. Fisket i fjerne farvann. Samtidig er sløyfet 

tab. 117. Laks- og sjøaurefisket og tabellene 118-121 fra Fiskeritellingen 1948 

i forrige årgang. 

Handel. Nye tabeller : Tab. 143. Volumindeks over lagerhold 1952-1954 

og tab. 144. Lagerbeholdning av viktigere varer 1952-1954. 

Skipsfart. Nye tabeller : Tab. 153. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 

etter skipenes anløpshavner i Norge 1952 og 1953, og tab. 154. Befal og mannskap 

på norske skip. 

Samferdsel ellers. Nye tabeller : Tab. 161. Forstadsbaner 1938/39 og 1947/48— 

1950/51 og tab. 162. Sporveier og sporveisbusser 1951/52 og 1952/53. Dessuten 

har en i anledning jernbanens 100-års jubileum tatt inn en tilbakegående oversikt 

over jernbanene i de siste 100 år (tabell 160). 

Penger, banker m. v. Nye tabeller : Tab. 182. Thendehaverobligasjonslån og 

andre lån etter låntaker- og långiversektorer og 201. Bankinnskott etter innskyter- 

og banksektorer. Tabellene for statsbanker og kredittforeninger er omarbeidd. 

Dessuten er tabellene 185. Kjente utlån mot pantobligasjoner og 204. 

Større utlån i et utvalg av større aksjebanker og sparebanker i forrige årgang 

sløyfet. 

Sosial trygd. Ny tabell 220. Alderstrygdede 70 år og over etter alder. Ellers 

er tabellene for alderstrygden omarbeidd og forenklet.

4* 

Priser, levekostnader m. v. Ny tabell 234. Husholdningsregnskap for høyere 

funksjonærer 1952 .-1953. 

Arbeiderforhold. Ny tabell 246. Fortjeneste for funksjonærer i privat virksomhet 

1952 og september 1953. På den annen side er sløyfet tab. 245 i forrige 

hrgang: Lønninger for voksne arbeidere i gruvedrift og industri 1952. 

Boligforhold. Av boligtabellene fra Folketellingen 1946 er sløyfet tab. 256. 

Leilighetene i byene etter personer og rom og tab. 259. Husholdningene i yrkesgrupper 

etter rom og personer i forrige årgang. 

Undervisning m. v. Fra Folketellingen 1950 er det tatt inn to nye tabeller 

287 og 288 for personer 15 og over etter utdanning, og dessuten er det en ny 

tabell 296. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev. De fleste av tabellene for 

skoler, høgskoler og universiteter er helt omarbeidd i forbindelse med overføringen 

av skolestatistikken fra Kirke- og undervisningsdepartementet til 

Byrået. 

Finanser. Tabellene 321 og 322 i forrige årgang med tilbakegående summarisk 

oversikt over Norges statsgjeld og statskassens inntekter og utgifter er 

sløyfet. 

De internasjonale tabeller er som før satt' opp i samarbeid med de statistiske 

byråer i de andre nordiske land. Arbeidet er fordelt slik: 

Danmark: tabell 339, 344, 345, 347, 351, 360, 361, 368, 372, 377, 380 og 381. 

Finnland: tabell 338, 364, 365, 369-371, 373 og 374. 

Sverige : tabell 335-337, 340, 348, 353, 366, 367, 375, 376 og 379. 

Norge: tabell 341-343, 346, 349, 350, 352, 354-359, 362, 363 og 378. 

Redaksjonen av årboken har i det vesentlige vært forestått av sekretær 

Charles W. Røgeberg. 

Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 25. september 1954. 

Kaare Petersen. 

O. Hjorth.

Preface. 

The Statistical Yearbook of Norway for 1954 covers the same range of opics 

as in recent years. The following revisions have been made in the current edition: 

Population. New tables: 13. Midyear population by sex and age 1950-1952, 

and 14-17, giving data from the Census of Population 1950 on the number 

of children in marriages. Table 5 in the 1953 yearbook on resident population 

by counties 1801 and 1825-1950, and table 17 on population by economic 

activities 1946 etc., have been omitted. 

Vital statistics. New tables: 23. Population and increase of population by 

counties 1952, 27. Marriages cross-classified by age of bride and age of groom 

1952, and 30. Divorces cross-classified by age of wife and age of husband 1953. 

Table 39 in the 1953 yearbook on migration movements of the population in the 

counties has been omitted. 

State of health. Some of the tables have been revised and tables 44, on 

veneral disease, and 47, on admissions to hospitals for mental disease in the 

1953 yearbook, have been omitted. 

The chapter on Agriculture and forestry has been divided into two parts. 

The following tables in the 1953 yearbook have been omitted : 64. Pasturing 

conditions etc., 72. Horticulture under glass, 73. Nurseries, and 74. Greenhouses. 

Fisheries etc. New table : 116. Fisheries in distant waters. Table 117 in the 

1953 yearbook on salmon and sea trout fishing, and tables 118-121 with data 

from the Fisheries Census 1948, have been omitted. 

Trade. New tables: 143. Quantum index numbers for commodity stocks 

1952-1954, and 144. Stocks of some principal commodities 1952-1954. 

Shipping. New tables: 153. Shipping between Norway and foreign countries, 

by ports of call in Norway 1952 and 1953, and 154. Officers and crew aboard 

Norwegian vessels. 

Transport and communications. New tables : 161. Suburban railways, and 

162. Tramway companies: Tram and bus services. On the occasion of the centennial 

of the Norwegian railways, table 160 on the railways during the last 

100 years has been added. 

Money, banks etc. New tables : 182. Bearer bonds and other loans, by borrower 

— and lender sectors, and 201. Bank deposits, by depositor — and bank 

sectors. The tables on state banks and credit associations have been revised. 

The following tables in the 1953 yearbook have been omitted: 185. Known 

mortgage loans, and 204. Large loans of the principal joint stock banks and 

savings banks by borrowers. 

Social insurance. New table : 220. Old age pensioners 70 years of age and 

over by age. Moreover, the tables on old age pensions have been revised and 

simplified.

6* 

Prices, cost of living etc. New table : 234. Family budgets for salaried employees 

in the higher income groups 1952-1953. 

Labour conditions etc. New table : 246. Earnings of salaried employees in 

private establishments. Table 245. Earnings for adult workers in mining and 

manufacturing in the 1953 yearbook, has been omitted. 

Housing. The following tables in the 1953 yearbook have been omitted: 

256. Dwelling units in towns by number of occupants and rooms, and 259. Households 

by occupation of head of household and by number of rooms and persons. 

Education etc. New tables: 287 and 288 on persons 15 years of age or more 

by education, and 296. Journeymen's tests and craftmen's certifications. Most 

of the tables on schools, universities etc. have been revised following the transfer 

of the educational statistics from the Ministry of Church and Education to the 

Central Bureau of Statistics. 

Finances. The tables 321 and 322 in the 1953 yearbook, containing summaries 

of Central Government debt, and receipts and expenditures, have been 

omitted. 

Following the established practice, the international tables have been prepared 

in co-operation with the other Scandinavian central statistical offices. The work 

was divided among the offices as follows: 

Denmark: tables 339, 344, 345, 347, 351, 360, 361, 368, 372, 380 and 381. 

Finland: tables 338, 364, 365, 369-371, 373 and 374. 

Sweden: tables 335-337, 340, 348, 353, 366, 367, 375, 376 and 379. 

'Norway: tables 341-343, 346, 349, 350, 352, 354-359, 362, 363 and 378. 

The manuscript to the Yearbook has been prepared under the supervision 

of Mr. Charles W. Rogeberg. 

Central Bureau of Statistics, Oslo, September 25, 1954. 

Kaare Petersen. 

O. Hiorth.

7 

Innhold. 

Alfabetisk innholdsfortegnelse, se side 23* 

Oppgaver for Svalbard, se side 302. 

Mål og vekt, se side 385. 

I. Geografiske og meteorologiske 

oppgaver. 

Tabell 

1. Geografiske opplysninger 

2. Norges administrative inndelinger 

pr. 1. januar 1954 

3. Meteorologiske forhold 

IL Flateinnhold, befolkning.' 

Side 

1 

4. Hjemmehørende folkemengde 1769 

-1953 5 

5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis 

og tilstedeværende folkemengde 

etter folketellingene 1920-1950 6 

6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 

1. desember 1950 6 

7. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 

1946 og 1. desember 1950 i 

de enkelte herreder og byer 7 

8. Hjemmehørende folkemengde i byer, 

forsteder etc., og landdistrikter 3/12 

1946 og 1/12 1950 13 

9. Hjemmehørende folkemengde i de 

storre byer med deres forsteder 1/12 

1950 13 

10. Tettbygde strok utenom forstedene 

med over 1 500 innbyggere 1/12 

1950 13 

11. Hjemmehørende folkemengde etter 

kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1930, 1946 og 1950 14 


kjønn, alder og ekteskapelig stilling 


13. Beregnet middelfolkemengde etter 

kjønn og alder 1950-1952 16 

14. Gjennomsnittlig barnetall i bestående 

ekteskap etter varighet og 

hustruens alder ved giftermålet 20- 

29 år, 1930 og 1950 17 

15. Bestående ekteskap etter barnetall 

1/12 1950. Gjennomsnittlig barnetall 

etter ekteskapets varighet, 1930 

og 1950 18 


ekteskap av varighet 0-17 år 

etter forsørgerens livsstilling, hustruens 

alder ved giftermålet 20-29 

år, 1950 19 

Oppgaver fra Folketellingen 1946 over 

husholdninger, leiligheter og boligtetthet, se 

tabell 255-258. Oppgaver fra Folketellingen 

1950 over personer 15 år og mer etter utdanning, 

se tabell 287 og 288. 

2 

3 

Contents. 

Data on Svalbard, see page 302. 

Measures and weight, see page 385. 

I. Geographical and:meteorological 

data. 

Table 

1 Geographical data 

2. The administrative divisions of Norway 

January 1, 1954 

3 Meteorological data 

II. Area, population.' 

Page 

1 

4. Resident population 1769-1953 . . . 5 

5. Resident population by counties and 

present-in-area population according 

to the censuses 1920-1950 

6. Area and population Dec. 1, 1950 

7. Resident population in the various 

rural municipalities and towns Dec 

3, 1946 and Dec 1, 1950 7 

8. Resident population in towns, suburbs 

etc. and rural areas Dec. 3, 

1946 and Dec 1, 1950 13 

9. Resident population in the principal 

towns with suburbs Dec. 1, 1950. 13 

10. Rural agglomerations, exclusive of 

suburbs, with a population of more 

than 1,500 Dec. 1, 1950 13 

11. Resident population by sex, age and 

marital status 1930, 1946 and 1950 14 

12. Resident population by. sex, age and 

marital status Dec. 1, 1950 15 

13. Estimated midyear population by 

sex and age 1950-1952 16 

14. Average number of children in 

marriages by duration of marriage. 

The age of wife at marriage 20- 

29 years, 1930 and 1950 17 

15. Marriages by number of children 

1950. Average number of children 

by duration of marriage, 1930 and 

1950 18 


marriages of 0-17 years duration 

by occupation of breadwinner. Age 

of wife at marriage 20-29 years, 

1950 19 

Data from the Census of population 1946 

on households, dwelling units and no. of 

persons per room are given in tables 255- 

258. Data from the Census of population 1950 

on persons 15 years of age or more by education 

are given in tables 287 and 288. 

2 

3

8 

Tabell 

Side 


ekteskap av varighet 18 år og 

mer etter forsørgerens livsstilling, 

hustruens alder ved giftermålet 

20-29 år, 1930 og 1950 19 

18. Personer utenfor statskirken 1900- 

1950 20 

19. Fremmede statsborgere bosatt i 

Norge 1910-1950 20 


næringer 1920-1950, fylkesvis 1950 21 

21. Personer 15 år og mer etter levevei 

1900, 1920-1950 22 

22. Personer 15 år og mer etter levevei 


Table 

Page 


marriages of 18 years duration and 

more by occupation of breadwinner. 

Age of wife at marriage 20-29 

years, 1930 and 1950 19 

18. Persons outside the State Church 

1900-1950 20 

19. Aliens living in Norway, by country 

of legal nationality 1910-1950 . 20 

20. Resident population by industries 

1920-1950 and by counties 1950 . 21 

21. Persons 15 years of age or more by 

economic activities 1900, 1920- 

1950 22 

22. Persons 15 years of age or more by 

economic activity Dec. 1, 1950 . . . . 23 

III. Folkemengdens bevegelse. 

23. Folketallet og tilveksten i fylkene 

1952 27 

24. Folkemengdens bevegelse fylkesvis 

og i de større byer 1952 28 

25. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskott 

av fodte, utvandring og folkemengdens 

tilvekst 1901-1953 29 

26. Ekteskap inngått 1936-1952 . . . 30 

27. Inngåtte ekteskap etter brudens og 

brudgommens gjensidige alder 1952 30 

28. Giftermålshyppighet for ugifte fordelt 

etter kjønn og alder 31 

29. Skilsmisser og separasjoner 1950- 

1953 31 

30. Skilsmisser i 1953 etter ektefellenes 

gjensidige alder 31 

31. Fødte og dødfødte 1911-1952. . . 32 

32. Fruktbarheten etter morens alder 

1889-1952. Reproduksj onskvotienter 

32 

33. Tallet på levendefødte pr. 1 000 gifte 

kvinner delt etter alder og ekteskapets 

varighet 1949-1952 33 

34. Levendefødte barn delt etter ekteskapets 

varighet og barnets nummer 

1950-1952 33 

35. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 

1931-1952 34 

36. Døde 1951 og 1952 etter alder og 

kjønn 34 

37. Dødeligheten i iste leveår i fylkene, 

Riket, bygder og byer 1911-1950 35 

38. Dødeligheten i lste leveår 1911-1952 35 

39. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser 

1871-1952 36 

40. Dødelighetstabeller 1946-1950 . . . 37 

41. Middellevetiden 1821/30-1946/50. 38 

42. Den oversjøiske utvandring 1939 og 

1946-1952 38 

43. Flytningene til og fra alle byer delt 

etter ut- og innflytningsområde i 

bygdene 1952 39 

44. Flyttede personer delt etter kjønn 

og alder 1952 39 

III. Vital statistics. 

23. Population and increase of population 

1952, by counties 27 

24. Movement of population by counties 

and for the principal towns 1952 . . . 28 

25. Marriages, births, deaths, excess of 

births over deaths, emigration and 

increase of population 1901-1953 . 29 

26. Marriages 1936-1952 30 

27. Marriages cross-classified by age 

of bride and age of groom 1952 . . . 30 

28. Marriage rates for single persons by 

age and sex 31 

29. Divorces and separations 1950- 

1953 31 

30. Divorces cross-classified by age of 

wife and age of husband 1953 31 

31. Live births and stillbirths 1911- 

1952 32 

32. Fertility rates, by age of mother 1889 

-1952. Reproduction rates 32 

33. Live births per 1,000 married women 

by age and duration of marriage 

1949-1952 33 

34. Live births, by duration of marriage 

and order of birth 1950-1952 33 

35. Mortality rates for the whole country, 

rural districts and towns 1931-1952 34 

36. Deaths by age and sex 1951 and 1952 34 

37. Infant mortality rates by counties, 

rural districts and towns 1911-1950 35 

38. Infant mortality rates 1911-1952 35 

39. Mortality rates by age groups 1871 

-1952 36 

40. Life tables 1946-1950 37 

41. Expectation of life 1821/30-1946/50 38 

42. Emigration to overseas countries 

1939 and 1946-1952 38 

43. Internal migration in 1952, classified 

by towns and rural districts 39 

44. Migrants by sex and age 1952. . . . 39

9 

Tabell 

Dødsårsaker, sunnhetstilstand, 

medisinalforhold. 

45. Medisinalpersonale og apotek 1939 

og 1947-1952 

46. Sykehus, tuberkuloseanstalter og 

sinnssykehus 1939 og 1947-1952 

Plasser og belegg 

47. Sinnssyke 1936-1952 

48. De viktigste epidemiske sykdommer 

meldt av legene 1939 og 1946-1953 

49. Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose 

etter kjønn og alder 1946 

-1952 

50. Dødeligheten av tuberkulose etter 

kjønn og alder 1896-1952 

51. Dødeligheten av kreft etter kjønn 

og alder 1931-1952 

52. Dødsårsaker blant barn under 5 år 

i 1952 

53. De viktigste dødsårsaker 1952 

54. Dødsfall ved ulykker, mord og selvmord 

1951 og 1952 

55. Høyden på vernepliktige mannskaper 

i 1937, 1953 og 1954 

Side 

40 

40 

41 

41 

42 

42 

43 

43 

44 

46 

47 

Table 

INT. Causes of death and state 

of health. 

Page 

45. Medical and public health personnel 

and number of pharmacies 1939 and 

1947-1952 40 

46. General hospitals, institutions for the 

treatment of tuberculosis and hospitals 

for mental disease 1939 and 

1947-1952 40 

47. Patients treated for mental disease 

1936-1952 41 

48. The principal epidemical diseases 

notified by physicians 1939 and 

1946-1953 41 

49. Morbidity of bacillary tuberculosis, 

by sex and age 1946-1952 42 

50. Tuberculosis mortality by sex and 

age 1896-1952 42 

51. Cancer mortality by sex and age 

1931-1952 43 

52. Causes of death among children 

under 5 years of age 1952 43 

53 Principal causes of death 1952 44 

54. Deaths from accidents and injuries, 

homicides and suicides 1951 

and 1952 46 

55. Stature of conscripts 1937, 1953 

and 1954 47 

v. Jordbruk. 

56-73. Jordbrukstellingen 20. juni 1949: 

56. Landarealet etter bruken 

57. Brukene etter jordbruksarealet . . . 

58. Brukene etter areal av gårdsskog . . 

59. Driftsbygninger ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal 

60. Arealet i dekar 

61. Husdyrholdet 

62. Redskaper og maskiner 

63. Frukttrær og bærbusker 

64. Frukthagene fordelt etter tallet på 

trær 

65. Pelsdyr 

66. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel 

m.v. ved bruk med over 5 

dekar jordbruksareal 

67. Brukene etter husdyr av forskjellig 

slag 

68. Silofôr, grøfting og avl av engfrø ved 

bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

69. Innlagt vann og bruk av elektrisitet 

ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

70. Gjødseloppsamling og kjørevei ved 

bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

48 

48 

49 

49 

50 

50 

52 

54 

54 

55 

55 

56 

56 

58 

58 

V. Agriculture. 

56-73. Census of Agriculture June 20, 1949: 

56. Land utilization 48 

57. The number of holdings, by agricultural 

land 48 

58. Holdings with forests by area of 

forest land 49 

59. Buildings for agricultural operations 

on holdings with over 5 decares of 

agricultural land 49 

60. Total farm land by use 50 

61. Livestock 50 

62. Farm machinery and equipment . . 52 

63. Fruit trees and berry bushes 54 

64. Orchards by number of trees 54 

65. Fur-bearing animals • 55 

66. Purchase of feeds, hay and straw, 

commercial fertilizers etc. of holdings 

with over 5 decares of agricultural 

land 55 

67. Holdings with different kinds of livestock 

56 

68. Storage of silage, drainage, and hay 

harvested for seed on holdings with 

over 5 decares of agricultural land 56 

69. Installation of water and electricity 

on holdings with over 5 decares of 

agricultural land 58 

70. The collection and storage of natural 

fertilizers and road facilities to 

holdings with over 5 decares of agricultural 

land 58

10 * 

Tabell Side Table Page 

71. Arbeidsstyrken ved bruk med over 71. Labour force on holdings with more 

5 dekar jordbruksareal 60 than 5 decares of agricultural land 60 

72. Yrkesforhold ved bruk med over 5 72. Occupational status of farmers with 

dekar jordbruksareal 61 more than 5 decares of agricultural 

land 61 

73. Eie og leie av brukene. Fagopplæring 61 73. Farm tenure. Vocational education. 61 

74. Jordskifteverkets virksomhet 1859 74. Redistribution of intermixed hol- 

-1952 62 dings 1859-1952 62 

75. Salg av faste eiendommer i bygder 75. Sale of real estate in rural districts 

og byer 1911-1952 62 and to -wns 1911-1952 62 

76. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark 76. Average value per «skyldmark» for 

ved salg i 1939 og 1946-1952. . . . 63 agricultural real estate sold 1939 

and 1946-1952 63 

77. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark 77. Average value per «skyldmark» for 

for jordbrukseiendommer av for- agricultural real estate by size of 

skjellig størrelse 1939 og 1949- «skyldmark» 1939 and 1949-1952 63 

1952 63 

78. Jordbruksarealet fylkesvis i dekar 78. Agricultural land in decares accor- 

20. juni 1953 64 ding to use by counties. June 20, 1953 64 

79. Husdyrholdet fylkesvis 20. juni 79. Livestock by counties. June 20, 1953 66 

1953 66 

80. Tallet på jordbruk, bruken av åpen 80. Number of holdings, use of crop 

åker og tallet på husdyr i bygdene. 68 land, size of livestock and number 

of fur-bearing animals in rural 

districts 63 

81. Høstutbyttet 1942-1953 i forhold 81. Crop yield compared with mean 

til middelsåret. Middelsår = 100 . . . 70 annual yield (= 100), 1942-1953. 70 

82. Avling i kg pr. dekar 1942-1953. 70 82. Yield in kg. per decare 1942-1953 70 

83. Forbruket av kunstgjødsel i tonn 83. Consumption of commercial fertiverdistoff 

1939-1953 70 lizers in metric tons of pure fertilizer 

1939-1953 70 

84. Avling av korn, poteter, rotvek- 84. Production of grains, potatoes, root 

ster, grønnfôr, høy og halm 1950- crops, grain cut green for feed, hay 

1953 71 and straw 1950-1953 71 

85. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og 85. Seed sown, production, imports, 

beregnet forbruk av de forskjellige exports and estimated consumption 

kornsorter og av poteter for årene of grains and potatoes, 1938, 1947 

1938 og 1947-1952 72 -1952 72 

86. Hagebruket. Avkasting 1953 74 86 Horticultural yield 1953 74 

87. Husdyrbruket. - Produksjon. Ri- 87. Livestock products. Rural districts 

kets bygder 1900-1952/53 75 1900-1952/53 75 

88. Mjølkeytelse og fôring ved fjøs- 88. Milk yield and feed consumed as 

regnskapslag 1938-1951 75 reported by dairy accounting units 

1938-1951 75 

89. Kontrollerte slakt. Månedlige opp- 89. Number of total controlled slaughgaver 

1952 og 1953 76 ters, by months 1952 and 1953. . . . 76 

90. Jordbrukets totalregnskap 1938/39 90. Aggregate account of agriculture 

og 1948/49-1953/54 77 1938/39 and 1948/49-1953/54... . 77 

91. Regnskapsresultater fra norske jord- 91. Accounting results of Norwegian 

bruk driftsåret 1952/53 78 farms 1952/53 78 

92. Regnskapsresultater fra norske jord- 92. Accounting results of Norwegian 

bruk. Hovedoversikt 1934/35- farms. General survey 1934/35- 

1952/53 79 1952/53 79 

93. Mjølkemengde, salg av mjølk og 93. Milk receipts, sale of milk and proproduksjon 

ved meieriene måneds- duction of butter and cheese at 

vis 1953 og 1954 80 dairies by months 1953 and 1954. 80 

94. Meierier 1938, 1951 og 1952. Mjølke- 94. Dairies. Quantity, return and sale of 

mengde, retur og salg 80 milk 1938, 1951 and 1952 80 

95. Meierienes produksjon av smør og 95. Production of butter and cheese by 

ost 1938 og 1950-1952 81 dairies 1938 and 1950-1952 81

11* 

Tabell 

VI. Skogbruk og jakt. 

Side 

96. Skogarealet i Norge delt på treslag 

og på forskjellige eiere. Skogbrukstellingen 

1920-24 82 

97. Taksering av Norges skoger utført 

av Landsskogtakseringen 83 

98. Taksering av Norges skoger utført 

av Landsskogtakseringen: 

Revisjonstaksering 84 

99. Avvirket trevirke i alt. 1948/49- 

1951/52. 85 

100. Forbruk av trevirke på gårdene 

driftsåret 1936/37 85 

101. Gjennomsnittlig årlig forbruk av 

trevirke til husbehov på gårdene, 

driftsåret 1936/37 86 

102. Areal, avvirking, kulturarbeider 

m.v. for de offentlige skoger (statsskoger, 

statsalmenninger og Opplysningsvesenets 

Fonds skoger) 

1937/38-1952/53 86 

103. Skogkulturarbeider m.m. i kommuneskoger, 

bygdealmenninger og privatskoger 

1939/40-1952 87 

104. Skogsveier i privatskogene bygd 

1931/32-1952/53 87 

105. Tømmerfløting 1946-1952 88 

106. Skogbranner 1946-1953 88 

107. Felte bever og storvilt, og tallet på 

utbetalte rovviltpremier 1946- 

1953 88 

Table 

VI. Forestry and hunting. 

Page 

96. Forest land area in Norway by kind 

and ownership. Census of forestry 

1920-24 82 

97. Appraisal of Norwegian forests 

made by

12 * 

Tabell 

VIII. Bergverk og industri. 

Side 

121. Bergverk og industri. Hovedoversikt 

1938 og 1947-1952 97 

122. Bergverk og industri. Fordeling 

etter grupper 1952 98 

123. Bergverk og industri. Fylkesvis 

oversikt 1952 100 

124. Produksjonen av viktigere bergverks- 

og industriartikler 1951 og 

1952 101 

125. Årlig produksjonsindeks for bergverk, 

industri og kraftforsyning 

1938 og 1948--1953 105 

126. Månedlig produksjonsindeks for 

bergverk, industri og kraftforsyning 

1952-1954 106 

127. Bruttoinvestering i bergverk, industri 

og kraftforsyning 1951 og 1952 107 

128. Ulykkestrygdede bedrifter i bergverk, 

industri og kraftforsyning 

1938, 1950 og 1951 108 

129. Vannkraften i Norges vassdrag . . . . 109 

130. Elektriske anlegg og installasjoner 

1939 og 1946-1952 110 

131. Elektrisitetsverker 1938 og 1949- 

1951 111 

132. Elektrisitetsforsyning fylkesvis 

1938, 1950 og 1951 112 

133. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen 

1938, 1952-1954 112 

Table 

Page 

VIII. Mining and manufacturing. 

121. Mining and manufacturing. General 

survey 1938 and 1947-1952 97 

122. Mining and manufacturing, by industry 

groups 1952 98 

123. Mining and manufacturing, by 

counties 1952 100 

124. Production of principal articles of 

mining and manufacturing 1951 

and 1952 101 

125. Annual index numbers of industrial 

production 1938 and 1948-1953 105 

126. Monthly index numbers of industrial 

production 1952-1954 .. . . 106 

127. Gross fixed asset formation in mining, 

manufacturing industries, gas 

and electricity works 1951 and 1952 107 

128. Establishments under compulsory 

accident insurance. Mining, manufacturing, 

electricity and gas works 

1938, 1950 and 1951 108 

129. Water power of Norwegian rivers 109 

130. Electricity plants and installations 

1939 and 1946-1952 110 

131. Electricity plants 1938 and 1949- 

1951 111 

132. Electricity supply, by counties 

1938, 1950 and 1951 112 

133. Monthly data on production of electric 

energy 1938, 1952-1954. . . . 112 

IX. Handel. 

134. Innførsel og utførsel 1938, 1939 og 

1948-1953 113 

135. Innførselen og utførselen månedsvis 

1952-1954 113 

136. Volum- og prisindeks for innførsel 

og utførsel 1939 og 1948-1953. . . . 113 

137. Innførsel og utførsel delt etter varenes 

bruk og bearbeidingsgrad 1952 

og 1953 114 

138. Innførsel og utførsel av viktigere 

varer 1952 og 1953 115 

139. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

og utførselen etter 

forbruksland fordelt på varegrupper 

1953 126 

140. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

og utførselen etter 

forbruksland 1938, 1952 og 1953 130 

191. Verdien av innførsel og utførsel og 

tollintrad er ved tollstedene 1938, 

1952 og 1953 133 

142. Verdiindeks for detaljomsetningen 

månedsvis 1951-1954 134 

143. Volumindeks over lagerhold 1952- 

1954 135 

144. Lagerhold av visse varer 1952- 


IX. Trade. 

134. Imports and exports 1938, 1939 

and 1948-1953 113 

135. Imports and exports by months 

1952-1954 113 

136. Quantum index numbers and unit 

value of imports and exports 1939 

and 1948-1953 113 

137. Imports and exports classified by 

use and by stage of production 1952 

and 1953 114 

138. Imports and exports of principal 

commodities 1952 and 1953 115 

139. Value of import and export commodity 

groups, by country of production 

and by country of consumption 

1953 126 

140. Value of imports by country of 

production and exports by country 

of consumption 1938, 1952 and 1953 130 

141. Value of foreign trade and duties 

collected at ports of entry 1938, 

1952 and 1953 133 

142. Index numbers of value of retail 

trade, by months 1951-1954 . . . . 134 

143. Quantum index numbers for stocks 

1952-1954 135 

144. Stocks of some principal commodities 

1952-1954 135

13 * 

Tabell 

X. Skipsfart. 

Side 

145. Norges handelsflåte 1938-1940 og 

1945-1953 136 

146. Tilgang og avgang i handelsflåten 

1938-1953 136 

147. Handelsflåten 1938, 1952 og 1953 

etter størrelse 137 

148. Handelsflåten 1938, 1952 og 1953 

etter alder 137 

149. Handelsflåten 1952 og 1953 etter 

hjemsted og opptjente bruttofrakter 

1951 138 

150. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 

1938 og 1948-1952 138 

151. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 

1938 og 1949-1953 139 


1938 og 1949-1953 etter 

skipenes nasjonalitet 139 


1952 og 1953 etter skipenes 

anløpshavner i Norge 140 

154. Befal og mannskap på norske skip 

i utenriksfart 1938 og 1947-1953 

og i innenriksfart 1952 og 1953 . . 140 

155. Norske skips fart på de viktigste 

utenlandske havner 1950 og 1951 . . 141 

XI. Samferdsel ellers. 

156. Jernbanene i årene 1938/39- 

1950/51 ; linjelengde, anvendt kapital 

og trafikk 144 

157. Jernbanenes driftsresultater 1938/39 

og 1948/49-1950/51 146 

158. Personale ved Statsbanene, fordelt 

etter tjenestegruppe 1938/39 og 

1947/48-1950/51 146 

159. Jernbanenes rullende materiell 

1938/39 og 1948/49-1950/51 146 

160. Jernbanene 1855-1950/51 147 

161. Forstadsbaner 1949/50 og 1950/51 148 

162. Sporveier og sporveisbusser 1952 

og 1953 (1951/52 og 1952/53) . . . 148 

163. Lengden av de offentlige veier 1938, 

1949-1953 149 

164. Rutebiltrafikken i 1938, 1951 og 

1952 149 

165. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 

1938-1953 150 

166. Trafikkulykker 1939, 1951 og 1952 151 

167. Motorvognsaker 1938, 1950-1953 152 

168. Reiselivsstatistikk. Innreiste utlendinger 

1948-1953 152 

169. Hotellstatistikk for 1951-1953. . 153 

170. Sivilflyging 154 

171. Postverket 1938, 1951-1953 . . . 155 

172. Telegrafverket 1938/39 og 1949/50 

-1952/53 156 

173. Private telefonselskap 1938 og 1949 

-1952 156 

Table `", 

X. Shipping. 

Page 

145. The Norwegian merchant fleet 1938 

- 1940 and 1945-1953 136 

146. Increase and decrease to the merchant 

fleet 1938-1953 136 

147. Merchant fleet by tonnage groups 

1938, 1952 and 1953 137 

148. Merchant fleet by age groups 1938, 

1952 and 1953 137 

149. The merchant fleet by port of registration 

1952 and 1953 and gross 

freight earnings 1951 138 

150. Gross freight earnings in foreign 

trade 1938 and 1948-1952 138 

151. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1949-1953 139 

152. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1949-1953, 

by nationality of vessels 139 

153. Shipping between Norway and 

foreign countries, by ports of call 

in Norway 1952 and 1953 140 

154. Officers and crew aboard Norwegian 

vessels in foreign trade 1938 and 

1947-1953, and in coastal trades 

1952 and 1953 140 

155. Arrivals of Norwegian vessels at the 

most important foreign ports 1950 

and 1951 141 

XI. Transport and communications. 

156. Railways. Length of line, capital 

outlays and traffic 1938/39- 

1950/51 144 

157. Operating account of the railways 

1938/39 and 1948/49-1950/51 . . . 146 

158. The staff of State railways, by 

occupations 1938/39 and 1947/48- 

1950/51 146 

159. Railway rolling stock 1938/39 and 

1948/49-1950/51 146 

160 Railways 1855-1950/51 147 

161. Suburban railways 1949/50 and 

1950/51 148 

162. Tramway companies: Tram and 

bus services 1952 and 1953 (1951/ 

52 and 1952/53) 148 

163. Length of public roads 1938 and 

1949-1953 149 

164. Scheduled motor vehicle traffic 

1938, 1951 and 1952 149 

165. Registered motor vehicles and trailer 

1938-1953 150 

166. Road accidents 1939,1951 and 1952 151 

167. Motor vehicle court cases 1938, 

1950-1953 152 

168. Arrivals of foreign visitors 1948- 

1953 152 

169. Hotel statistics 1951-1953 153 

170 Civil aviation 154 

171. Postal service 1938 and 1951-1953 155 

172. Public telegraphs and telephones 

1938/39 and 1949/50-1952/53. . 156 

173. Private telephone companies 1938 

and 1949-1952 156

14 * 

Tabell 

Side 

174. Rikstelefontrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938/39, 

1951/52 og 1952/53 157 

175. Trafikken ved kystradiostasjonene 

1938/39-1952/53 157 

176. Telegramtrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938/39, 

1951/52 og 1952/53 158 

177. Telefonapparater i fylkene 1939 og 

1951-1953 og i de viktigste byer 

1953 158 

Table 

Page 

174. Long distance telephone calls to 

and from principal towns and 

foreign countries 1938/39, 1951/52 

and 1952/53 157 

175. Coastal radio stations 1938/39- 

1952/53 157 

176. Telegram service to and from principal 

towns and foreign countries 

1938/39, 1951/52 and 1952/53 . . . . 158 

177. Number of telephones by counties 

1939 and 1951-1953 and in principal 

towns 1953 158 

XII. Penger, banker, aksjeselskap m. v. 

178. Gjennomsnittlige valutakurser ved 

notering på Oslo Børs 1938 og 

1948-1954 159 

179. Aksjekursindeks - kjøperkurs i 

pct. av aksjenes pålydende - 1938, 

1947-1954 159 

180. Kjøperkurser for obligasjoner på 

Oslo Børs 1948-1954 160 

181. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1953 161 

182. Ihendehaverobligasjonslån og andre 

lån fordelt etter låntaker- og långiversektorer 

31/12 1952 162 

183. Emisjon av ihendehaverobligasjoner 

i 1952 og 1953 fordelt på nominell 

og øyeblikkelig rente 164 

184. Aksjeselskapenes utbytte 1938, 

1944-1952 165 

185. Omsetning av verdipapirer. Bankklarering 

(Oslo) 1951-1953 166 

186. Registrerte nyinnbetalinger av kapital 

i norske aksjeselskaper 1938, 

1952 og 1953 167 

187. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 

1938 og 1950-1952 167 

188. Norges betalingsbalanse overfor 

utlandet 1948-1953 168 

189. Norges Banks status 1939, 1950- 

1953 170 

190. Norges Bank. Inntekter og utgifter 

1945-1953 171 

191. Månedstall for Norges Bank 1952 

-1954 172 

192. Diskontosatser for veksler ved 

Norges Bank 172 

193. Regnskap for statsbanker, kredittforeninger 

o.l. 1952 og 1953 173 

194. Statsbankenes og kredittforeningenes 

utlånsvirksomhet og rentesatser 

1953 (1952/53) 174 

195. Kvartalstall for statsbanker og 

kredittforeninger o.l. 1953 176 

196. Private aksjebanker. Status for 

1939, 1951 og 1952 178 

197. Private aksjebanker. Driftsregnskap 

for 1939, 1951 og 1952 179 

198. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter 

fylkesvis 1951 og 1952 . . 179 

XII. Money, banks etc. 

178. Average foreign exchange rates 

quoted at the Oslo Bourse 1938 

and 1948-1954 159 

179. Index of stock prices - buying 

rate in per cent of face value - 

1938, 1947-1954 159 

180. Buying rates of bonds at Oslo 

Bourse 1948-1054 160 

181. Bearer bond indebtedness 1953 161 

182. Bearer bonds and other loans, by 

borrower- and lender sectors Dec. 

31, 1952 162 

183. Emission of bearer bonds 1952 

and 1953 by nominal interest and 

current yield 164 

184. Dividends paid by joint stock companies 

1938, 1944-1952 165 

185. Transactions of securities. Bank 

clearings (Oslo) 1951-1953 166 

186. Registered new capital in Norwegian 

joint stock companies 1938, 

1952 and 1953 167 

187. Foreign liabilities and assets 1938 

and 1950-1952 167 

188. Balance of international payments 

for Norway 1948-1953 168 

189. Bank of Norway. Summary of accounts 

1939, 1950-1953 170 

190. Bank of Norway. Current accounts 

1945-1953 171 

191. Monthly statement of Bank of Norway 

1952-1954 172 

192. Discount rates of the Bank of Norway 

172 

193. State banks and credit associations. 

Summary of accounts 1952 and 

1953 173 

194. State banks and credit associations, 

loan operations and interest rates 

1953 (1952/53) 174 

195. Quarterly data for state banks and 

credit associations etc. 1953 176 

196. Private joint stock banks. Statement 

of balances 1939, 1951 and 

1952 178 

197. Current accounts of the private 

joint stock banks 1939, 1951 and 

1952 179 

198. Private joint stock banks. Some 

principal items by counties 1951 

and 1952 179

15* 

Tabell 

Side 

199. Sparebanker. Status og driftsregnskap 

for 1939, 1951 og 1952 180 

200. Sparebanker. Enkelte hovedposter 

fylkesvis 1951 og 1952 181 

201. Bankinskott fordelt etter innskyterog 

banksektorer 1952 og 1953 . . . . 181 

202. Beregnede månedstall for alle 

aksjebanker og sparebanker 1952- 


203. Norges Postsparebank 1951-1954 183 

204. Postgiro 1952-1954 183 

Table 

Page 

199. Savings banks. Statement of balances 

1939, 1951 and 1952 180 

200. Savings banks. Some principal 

items by counties 1951 and 1952 181 

201. Bank deposits, by depositor and 

bank sectors 1952 and 1953 181 

202. Estimated monthly statement of 

all joint stock banks and savings 

banks 1952-1954 182 

203. Norway's Postal Savings Bank 

1951-1954 183 

204. Postal cheque system 1952-1954 183 

XIII. Privatforsikring. 

205. De norske skadeforsikringsselskapers 

virksomhet, 1951 og 1952 . . . 184 

206. De norske livsforsikringsselskapers 

virksomhet, 1939, 1949-1952. . . . 185 

207. Premier for direkte forsikringer avsluttet 

i Norge 1939, 1949-1952 . . 186 

208. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskaper 

1939, 1949-1952 . . 186 

209. Norske og utenlandske livsforsikringsselskaper. 

Premier og forsikringssum 

for direkte forsikringer 

avsluttet i Norge 1939, 1949-1952 187 

210. Norges Brannkasse 1939, 1950- 

1953 187 

XIII. Private insurance. 

205. Summary of accounts of Norwegian 

accident insurance companies 1951 

and 1952 184 

206. Summary of accounts of Norwegian 

life insurance companies 1939, 1949 

-1952 185 

207. Premiums for insurance written in 

Norway, excluding reinsurance 1939, 

1949-1952 186 

208. Insurance in force with life insurance 

companies 1939, 1949-1952 186 

209. Norwegian and foreign life insurance 

companies. Premiums and 

amount of insurance, excluding reinsurance, 

written in Norway 1939, 

1949-1952 187 

210. National Fire Insurance Office 1939, 

1950-1953 187 

XIV. Sosial trygd.' 

211. Syketrygden. Inntekter og utgifter 

etc. 1938, 1950 og 1951 188 

212. Syketrygden. Trygdekassene 1938 

og 1948-1951 190 

213. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m. v. 1939 og 1949-1951 . . . . 191 

214. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m. v. 1939, 1950 og 1951 etter 

næringsgrupper 191 

215. Ulykkestrygden for sjømenn 1938 

og 1948-1950 192 

216. Ulykkestrygden for fiskere 1939 og 

1948-1950 192 

217. Alderspensjoner etter pensjonsgrunnlaget 

i bostedskommunen 

etter tellingen 1/7 1952 193 

218. De alderstrygdedes inntekt etter 

tellingen 1/7 1952 193 

219. Alderspensjoner, fylkesvis 1/1 1940, 

1/7 1949 og 1/7 1952 194 

220. Alderstrygdede 70 år og over etter 

alder 1/7 1952 194 

XIV. Social insurance.' 

211. Health insurance. Receipts and expenditures 

etc. 1938, 1950 and 1951 188 

212. National health insurance 1938 and 

1948-1951 190 

213. Accident insurance of industrial 

workers 1939 and 1949-1951 191 

214. Accident insurance of industrial 

workers, by industry groups 1939, 

1950 and 1951 191 

215. Seamen's accident insurance 1938 

and 1948-1950 192 

216. Fishermen's accident insurance 

1939 and 1948-1950 192 

217. Old age pensions by basic pension 

in the municipality of residence 

July 1, 1952 193 

218. Income of old age pensioners July 1, 

1952 193 

219. Old age pensions, by counties 1940, 

1949 and 1952 194 

220. Old age pensioners 70 years of age 

and over, by age July 1, 1952 . . . . 194 

Kommunale trygder, se tab. 269. Municipal social security, see table 269,

16* 

Tabell 

Side 

XV. Priser, levekostnader m. v. 

221. Engrosprisindeks månedsvis 1937- 


222. Engrosprisindeks for de enkelte 

grupper 1937-1953 195 

223. Engrosprisindeks for hovedgrupper 

av varer 1947-1954 196 

224. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 

1938 og 1948-1953 196 

225. Jordbrukets prisindeks 1939/40- 

1953/54 197 

226. Priser på meieriprodukter 1938 og 

1940-1952 198 

227. Statens innkjøpspriser på norsk 

korn 1938 og 1946-1953 198 

228. Basispriser for tømmer og ved 

1938/30 og 1946/47-1953/54 198 

229. Gjennomsnittspriser i småsalg på 

en del viktigere matvarer og brensel 

i en del norske byer og industristeder 

1938, 1949, 1951-1953 . . 199 

230. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier 

i byer og industristeder 

månedsvis 1937-1954 200 

231. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier 


og de enkelte utgiftsgrupper 1938, 

1947-1953 200 

232. Forbruksgrunnlaget ved beregningen 

av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder 

fra og med mars 1953 201 

233. Husholdningsregnskaper for arbeiderfamilier 


okt. 1951-sept. 1952 204 

234. Husholdningsregnskaper for høyere 

funksjonærer april 1952-mars 1953 206 

XVI. Samvirke. 

235. Samvirkelag i landbruket 1938 

og 1952 208 

236. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale 

fiskesalgslag i Sør-Norge. 

Regnskap 1951 og 1952 209 

237. Forbrukssamvirket 1938 og 1947- 

1952. (Norges Kooperative Landsforening) 

210 

XVII. Arbeiderforhold m. v. 

238. Arbeidsformidling 1948-1954 . . . . 211 

239. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet 

i 10 fagforbund 1937-1941 og 1946 

-1953 211 

240. Sysselsatte pliktig syketrygdede 

31/3 1951-31/3 1954 212 

Table 

Page 

XV. Prices, cost of living dc. 

221. Index numbers of wholesale prices, 

by months 1937-1954 195 


by individual commodity groups 

1937-1953 195 


by major commodity groups 1947 


224. Prices of principal agricultural 

products 1938 and 1948-1953. . . 196 

225. Agricultural price index 1939/40- 

1953/54 197 

226. Prices of dairy products 1938 and 

1940-1952 198 

227. Prices of Norwegian grains bought 

by the State Grain Corporation 

1938 and 1946-1953 198 

228. Basic prices for timber and fuelwood 

1938/39 and 1946/47- 

1953/54 198 

229. Average retail prices of important 

food items and fuel in a number of 

Norwegian towns and industrial 

centres 1938, 1949, 1951-1953. . 199 

230. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by months 1937 


231. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by groups of 

expenditure 1938, 1947-1953. . . . 200 

232. The consumption weights used in 

the calculation of the cost of living 

index for workmen's families in 

towns and industrial centres beginning 

March 1953 201 

233. Family budgets for workmen's families 

in towns and industrial centres 

Oct. 1951-Sept 1952 204 

234. Family budgets for salaried employees 

in the higher income groups 

April 1952-March 1953 206 

XVI. Co-operatives. 

235. Agricultural co-operatives 1938 

and 1952 208 

236. Accounts of the co-operative associations 

which have exclusive rights 

for the sale of fish, and local cooperative 

associations in Southern 

Norway 1951 and 1952 209 

237. Consumer co-operatives, members 

of the Assoc. of United Co -oper. for 

Norway 1938 and 1947-1952. . . . 210 

XVII. Labour conditions etc. 

238. Labour exchange 1948-1954 . . . . 211 

239. Unemployment per 100 members of 

10 unions 1937-1941 and 1946- 

1953 211 

240. Employed persons covered by compulsory 

health insurance 1951- 

1954 212

17* 

Tabell 

Side 

241. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer 

og arbeidsformidlinger 

1953 og 1954 214 

242. Gjennomsnittlig timefortjeneste i 

industrien 1949-1954 215 


bygge- og anleggsvirksomhet 1938, 

1939, 1947-1954 216 


anleggsarbeid 3. kvartal 1952 og 

1953 217 

245. Gjennomsnittlig timefortjeneste og 

arbeidstid for losse- og lastearbei - 

dere i havnetransport 1951-195'3 217 

246. Fortjeneste for funksjonærer i privat 

virksomhet sept. 1953 og året 

1952 218 

247. Fortjeneste og hyrer på norske skip 

i utenriksfart, november 1950- 

1953 219 

248. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, 

november 1951-1953 220 

249. Lønninger i jordbmk, skogbruk, 

og fløting 1938/39 og 1951/52 

-1953/54 221 

250. Arbeidskonflikter 1939 og 1947- 

1953 222 

251. Bedrifter og ansatte i en del viktigere 

landsomfattende arbeidsgiversammenslutninger 

1951-1953 223 

252. Medlemstallet i de enkelte forbund. 

i Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon 

1949-1953 224 

Table 

Page 

241. Unemployment 1953 and 1954 reported 

by the labour exchanges etc. 214 

242. Average hourly earnings in manufacturing 

and mining 1949-1954 215 

243. Average hourly earnings in the 

building and construction industry 

1938, 1939, 1947-1954 216 

244. Average hourly earnings in the construction 

industry 3. quarter 1952 

and 1953 217 

245. Average hourly earnings and hours 

worked by longshoremen 1951- 

1953 217 

246. Earnings of salaried employees in 

private establishments Sept. 1953, 

and the year 1952 218 

247. Earnings and wages on Norwegian 

ships in foreign trade November 

1950-1953 219 

248. Earnings and wages on board ships 

engaged in coastal trade November 

1951-1953 220 

249. Wage earnings in agriculture, forestry 

and timber floating 1938/39 

and 1951/52-1953/54 221 

250 . Labour disputes 1939 and 1947- 

1953 222 

251. The most important employers' 

associations. The number of enterprises 

represented and the number 

of persons employed 1951-1953. . 223 

252. Membership in the Norwegian 

Federation of Trade Unions 1949- 

1953 224 

XVIII. Boligbygging og boligforhold. 

253. Boliger under arbeid 1949-1954 . . 225 

254. Boliger tatt i bruk 1949-1953 . . 225 

255-258. Fra Folketellingen 3/12 1946: 

255. Leiligheter og boligtetthet i byene 226 

256. Husholdninger og boligtetthet i de 

forskjellige yrkesgrupper. Byer og 

bygder 227 

257. Leiligheter i byene og 5 forstadskommuner 

etter utstyr 228 

258. Bosteder i bygdene etter utstyr . . 228 

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser. 

259. Drukkenskapsforseelser og arrestasjoner 

i byene, 1939-1953 229 

260. Drukkenskapsforseelser i byer med 

og uten lovlig brennevinsomsetning 

1950-1953 229 

XVIII. Housing. 

253. Housing under construction 1949 


254. Housing completed 1949-1953. 225 

255-258. From the Census of population 

Dec. 3, 1946: 

255. Dwelling units in towns, and persons 

per room 226 

256. Households in towns and rural districts, 

by occupation of head of 

household, and number of persons 

per room 227 

257. Dwelling units in towns and in 5 

suburban communities according 

to plumbing and heating equipment 228 

258. «Bosteder» in rural districts according 

to plumbing and lighting 

equipment 228 

XIX. Alcoholic beverages, drunkenness 

etc. 

259. Misdemeanours, and arrests for 

drunkenness in towns, 1939-1953 229 

260. Persons convicted of misdemeanours 

for drunkenness in towns permitting 

sale of spirits and towns 

prohibiting sale of spirits 1950- 

1953 229

18* 

Tabell 

Side 

261. E druelighetsnemndene 1938, 1952 og 

1953 230 

262. Straffelte for rusdrikklovforseelser 

1939, 1951-1953 231 

263. Vinmonopolets salg 1939 og 1951- 

1953 231 

264. Forbrukernes utgifter til lovlig forbruk 

av alkohol 1939 og 1948- 

1953 231 

265. Statens inntekt av alkoholholdige 

drikker 1939 og 1950-1953 231 

266. Alkoholforbruk pr. innbygger 

1938, 1939 og 1948-1953 232 

267. Pasienter på kursteder for alkoholikere 

1951-1953 232 

Table 

Page 

261. State boards for the prevention of 

the misuse of alcohol and the treatment 

of alcoholism 1938, 1952 and 

1953 230 

262. Number of persons penalized for 

illegal distillation, smuggling, illegal 

sale, etc. of spirits 1939, 1951 

-1953 231 

263. Wine monopoly sales 1939 and 

1951-1953 231 

264. Consumers' expenditures on alcoholic 

beverages (legal consumption) 

1939 and 1948-1953 231 

265. State income from alcoholic beverages 

1939 and 1950-1953 231 

266. Alcohol consumption per capita 

1938, 1939 and 1948-1953 232 

267. Patients at institutions for alcoholics 

1951-1953 232 

XX. Forsømte barn, forsorgsvesen. 

268. Forsømte barn i forpleining 1939 og 

1950-1953 232 

269. Kommunale trygder 1952 og 1953 233 

270. Forsorgsunderstøttede hovedpersoner 

1938, 1950-1953 233 

271. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39, 

1950/51 og 1951/52 234 

XX. Public assistance etc. 

268. Care of neglected children 1939 and 

1950-1953 232 

269. Municipal social security 1952 and 

1953 233 

270. Recipients of public assistance 

Head of the family 1938 and 1950 

-1953 233 

271. Expenditures for public assistance 

1938/39, 1950/51 and 1951/52 . . . . 234 

XXI. Rettsvesen.' 

272. Dyrevernnemndenes virksomhet 

1951-1953 235 

273. Straffelte og personer som har fått 

påtaleunnlatelse for forbrytelser 

1950-1952 etter forbrytelsenes 

art, ekskl. pris- og rasjoneringsovertredelser 

235 

274. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse 

for forbrytelser 1950- 

1952 etter straffens art 236 

275. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse 

for overtredelser av 

pris- og rasjoneringslovgivningen 

1950-1952 etter overtredelsenes art 236 

276. Straffelte for overtredelser mot 

pris- og rasjoneringslovgivningen 

og de som har fått påtaleunnlatelse 

1950-1952 etter straffens art . . . 237 

277. Straffelte for forseelser 1950-1952 237 

278. Sikringsmidler og forvaring etter 

straffelovens §§ 39 og 39a, 1930- 

1939 og 1950-1952 237 

i Se også tabell 167, 259, 260 og 262. 

XXI. Justicel. 

272. The work of the commissions for the 

prevention of cruelty to animals 

1951-1953 235 

273. Felonies, convictions and persons 

not proceeded against 1950-1952, 

by type of felony, excluding violations 

of price and rationing regula - 

tions 235 

274. Felonies. Convictions, and persons 

not proceeded against. Disposal by 

the courts 1950-1952 236 

275. Persons convicted and persons not 

proceeded against for violations 

of price and rationing regulations 

1950-1952, by type of violation . . 236 

276. Persons convicted, and persons not 

proceeded against, for violations 

of price and rationing regulations 

and disposal by courts 1950-1952 237 

277. Persons convicted for misdemeanours 

1950-1952 237 

278. Security measures and imprisonment 

according to §§ 39 and 39a of 

the penal code 1930-1939 and 1950 

-1952 237 

i See also tables 167, 259, 260 and 262.

19* 

Tabell 

Side 

279. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer 

og alkoholistanstalter 1938/39 og 

1950/51-1952/53 238 

280. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes, 

Høyesteretts og Arbeidsrettens 

saksbehandling (sivile 

saker) 1938 og 1951-1953 239 

281. Sluttede og innstilte konkursboer 

og sluttede akkordforh.boer 1938 

og 1949-1953 240 

282. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 

1938, 1939 og 1948 

-1953 240 

283. Konkursskyldnere og akkordsøkende 

i gj.snitt 1937-1939, 1952 og 

1953 etter erverv 240 

284. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner 

og vekselprotester 1939 og 1945 

-1953 241 

285. Overformynderiene 1938, 1951 og 

1952 241 

286. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 

1938 og 1949-1953 241 

Table 

Page 

279. Prisons, penal workhouses, camps 

and institutions for alcoholics 1938/ 

39 and 1950/51-1952/53 238 

280. Conciliation councils, courts of first 

instance, courts of second instance, 

the Supreme Court and the Labour 

Court ; number of civilian cases, 

1938 and 1951-1953 239 

281. Bankruptcy proceedings closed and 

cancelled, and compositions closed 

1938 and 1949-1953 240 

282. Bankruptcy proceedings and compositions 

opened 1938, 1939 and 

1948-1953 240 

283. Debtors in bankruptcy and applicants 

for compositions, by industry 

1937-1939, 1952 and 1953 240 

284. Foreclosures, forced auctions, and 

protests of bills 1939 and 1945- 

1953 241 

285. Public trustee offices 1938, 1951 

and 1952 241 

286. Marriage settlements of property 

1938 and 1949-1953 241 

XXII. Undervisning m. v. 

287. Personer 15 år og mer etter høyeste 

almen- og spesialutdanning 1/12 

1950 242 

288. Personer 15 år og mer etter høyeste 

almenutdanning over folkeskole, 

fylkesvis 1/12 1950 244 

289. Folkeskoler 1951/52. Skoler, elever, 

lærere 245 

290. Folkeskoler 1951/52. Elevene etter 

skoletrinn 245 

291. Folkeskoler 1951/52. Gjennomsnittlige 

driftsutgifter pr. elev fylkesvis 246 

292. Framhaldsskoler 1951/52. Skolekommuner, 

elever og lærere 246 

293. Spesialskolene 1951/52 247 

294. Folkehøgskoler 1951/52. Skoler og 

elever 247 

295. Fag- og yrkesskoler 1938/39, 1951/ 

52 og 1952/53 248 

296. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev 

1952 og 1953 250 

297. Høgre almenskoler 1951/52. Skoler 

og elever 251 

298. Høgre almenskoler 1951/52. Lærere 251 

299. Eksamen artium 1933-1953 252 

300. Universitetenes og høgskolenes inntekter 

og utgifter 1938/39, 1950/51 

og 1951/52 252 

301. Universitetene og høgskolene 1950 

-1952/53. Studerende og uteksaminerte 

kandidater 253 

XXII. Education etc. 

287. Persons 15 years of age or more, 

by their highest general and vocational 

education Dec. 1, 1950 . . . . 242 

288. Persons 15 years of age or more, 

by their highest general education 

above primary school, by counties, 

Dec. 1, 1950 244 

289. Public primary schools 1951/52 

Schools, pupils, teachers 245 


Pupils by grade 245 


Average expenditure per pupil, by 

counties 246 

292. Continuation schools 1951/52 

School-municipalities, pupils and 

teachers 246 

293. Special schools for handicapped 

children and youth 1951/52 247 

294. Folk high schools 1951/52. Schools 

and pupils 247 

295. Schools for vocational education 

1938/39, 1951/52 and 1952/53. . . . 248 

296. Journeymen's tests and craftmen's 

certifications 1952 and 1953 250 

297. Secondary schools 1951/52. Schools 

and pupils 251 

298. Secondary schools 1951/52. 

Teachers 251 

299. Final examination from the gymnasium 

and those entered for examination 

1933-1953 252 

300. Receipts and expenditures of the 

Universities and other institutions 

of higher education 1938/39, 

1950/51 and 1951/52 252 

301. Universities and other institutions 

of higher education 1950-1952/53. 

Students enrolled and graduated 253

20* 

Tabell 

Side 

302. Vitenskapelige stillinger ved universitetene 

og høgskolene 1938 og 

1950-1952 254 

303. Doktorer og magistere 1938, 1951 

-1953 254 

304. Fond til støtte av den vitenskapelige 

forskning og de vitenskapelige 

forskningsråd 1952/53 255 

305. Spesialbiblioteker 1952/53 256 

306. Statsstøttede folkeog skoleboksamlinger 

1951/52 257 

307. Bokmål og nynorsk i statstjenesten, 

skolen og kirken 258 

308. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, 

kunstnerstipendier og 

-gasjer 260 

309. Kringkastingen 261 

Table 

Page 

302. The staff at Universities and other 

institutions of higher education 

1938 and 1950-1952 254 

303. Recipients of doctors and masters 

degrees 1938, 1951-1953 254 

304. Scientific research supported by 

scientific funds and the Norwegian 

Research Councils 1952/53 255 

305. Special and research libraries 1952/ 

53 256 

306. State supported public and school 

libraries 1951/52 257 

307. «Bokmål)> and «nynorsk>> used in 

government service, the schools and 

the Church 258 

308. Theatres, cinemas, literature and 

government subsidies to the arts 260 

309. Radio broadcasting 261 

XXIII. Finanser. 

310. Skattytere, formue og inntekt etter 

skattelikningen 1952/53 (1951) . . . 262 

311. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper, 

forbruksforeninger, sparebanker 

og kommuner ved statsskattelikningen 

1952/53 (1951) . . . 264 

312. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 

1952/53 (1951) etter 

inntektstrinn og formuestrinn . . . . 264 

313. Personlige inntektsskattytere ved 

statsskattelikningen 1952/53 (1951) 

etter skatteklasse og inntektstrinn 265 

314. Personlige inntektsskattytere ved 

statsskattelikningen 1952/53 (1951) 

etter inntektstrinn etc 266 

315. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 

1952/53 (1951) m.v. 

etter næringsvei og sosialstilling 267 

316. Sjømannsskatten til kommunene, 

inntektsåret 1951 269 

317. Samlede skatter til stat og kommune 

1939/40 og 1950/51-1952/53 270 

318. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning 

og skatterestanser1939, 

1952 og 1953 271 

319. Sammendrag av kommunenes og 

statens samlede nettoutgifter og 

nettoinntekter 1948/49-1950/51 . 272 

320. Statsgjelden 1939 og 1948-1953. . 278 

XXIII. Public finance. 

310. Number of taxpayers, assessed property 

and assessed income according 

to tax assessments 1952/53 

(1951) 262 

311. Joint stock companies by industry, 

building companies, -operative 

associations, savings banks and 

municipalities according to central 

government tax assessments 

1952/53 (1951) 264 

312. Persons paying income and property 

tax to the central government, 

by income groups and by 

property groups 1952/53 (1951) . . . 264 

313. Persons paying income tax to the 

central government, by exemption 

groups and by income groups 

1952/53 (1951) 265 

314. Persons paying income tax to the 

central government by income 

groups etc 1952/53 (1951) 266 

315. Persons paying income and property 

tax to the central government, 

by industry and social status 

1952/53 (1951) 267 

316. Seamen's tax to the municipalities 

1951 269 

317. Summary of taxes levied by the 

central government, municipalities 

and counties 1939/40 and 1950/51 

-1952/53 270 

318. Municipal debt, cash holdings and 

tax arrears 1939, 1952 and 1953 271 

319. Summary of net expenditures and 

net receipts of the municipalities 

and the central government 1948/49 

-1950/51 272 

320. Central government debt 1939 and 

1948-1953 278

21* 

Tabell 

Side 

321. Statens balansekonto 1939 og 1949 

-1953 280 

322. Statskassens utgifter og inntekter 

etter regnskapene for 1938/39, 

1951/52 og 1952/53 og budsjett for 

1953/54 282 

Table 

Page 

321. Central government balance account 

1939 and 1949-1953 980 

322. Expenditures and receipts of the central 

government 1938/39, 1951/52, 

and 1952/53, and budget 1.953/54 . . 282 

XXIV. Nasjonalregnskap. 

323. Nasjonalproduktet etter anvendelse 

1938 og 1948-1953 291 

324. Faktorinntekt etter næringer 1938 

og 1948-1953 292 

325. Privat konsum 1938 og 1948-1953 293 

326. Bruttoinvestering 1938 og 1948 

-1953 293 

327. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler 

1938 og 1948-1953 . 294 

328. Private inntekter og utgifter 1938 

og 1948-1953 295 

329. Offentlige inntekter og utgifter 

1938 og 1948-1953 295 

330. øking i Norges nasjonalformue 

1938 og 1948-1953 295 

XXIV. National accounts. 

323. Gross domestic product by categories 

of expenditure 1938 and 

1948-1953 291 

324. Factor income by industry 1938, 

1948-1953 292 

325. Private consumption 1938 and 

1948-1953 293 

326. Gross domestic asset formation 

1938 and 1948-1953 293 

327. Net domestic product by income 

shares 1938 and 1948-1953 294 

328. Private income and expenditure 

1938 and 1948-1953 295 

329. Public income and expenditure 

1938 and 1948-1953 295 

330. Increase in the national wealth of 

nmnvay 1938 and 1948--1953 295 

XXV. Valg. 

331. Kommunevalgene 1945, 1947 og 

1951. Effektivt stemmeberettigede, 

avgitte stemmer etc. 296 

332. Kommunevalgene 1945, 1947 og 

1951. Stemmenes, representantenes 

og ordførernes fordeling på de 

offisielle valglister ved forholdsvalg 297 

333. Stortingsvalgene '1936, 1945, 1949 

og 1953 . . . . . . .............. 300 

XXV. Elections. 

331. Municipal elections 1945, 1947 and 

1951. Eligible voters, votes cast etc. 296 

332. Municipal elections 1945, 1947 and 

1951. The distribution of votes, representatives, 

presidents of municipal 

councils elected according to 

the list plan of proportional representation 

297 

333. Storting elections 1936, 1945, 1949 

and 1953 300 

XXVI. Svalbard. 

334. Oppgaver for Svalbard 302 

XXVI. Svalbard. 

334 Data on Svalbard 302 

Tabell 

Side 

335. Areal, folkemengde og folkeøking . 305 

336. Areal og folkemengde i noen storre 

byer med tilhørende forstadsbebyggelse 

311 

337. Folkemengden i de største byer . . 314 

338. Folkemengden etter kjønn og alder 318 

339. Yrkesbefolkningen delt etter næringsvei 

322 

340. Giftermål, fødsler og dødsfall 324 

341. Fruktbarheten etter morens alder. 

Bruttoreproduksjonskvotienter . . . 327 

342. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser 

328 

343. Middellevetiden 331 

344. Arealet og dets bruk og høstutbyttet 

i 1953 332 

XXVII. Internasjonale oversikter. 

Tabell 

Side 

345. Husdyrholdet 1953 334 

346. Fiskeriene 335 

347. Produksjonsindeks for industrien 337 

348. Produksjonen av noen viktige varer 338 

349. Produksjon av elektrisk energi . . . . 349 

350. Volum- og prisindeks for innførsel 

og utførsel 349 

351. Verdien i $ av forskjellige lands innførsel, 

fordelt på land 350 

352. Verdien av utenrikshandelen 352 

353. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 

353 

354 Skip sjøsatt 

358 

355 Handelsflåten i juni 1953 359 

356. Handelsflåten i juni 1953 etter skipenes 

størrelse 360

22* 

Side 

360 

361 

362 

363 

364 

365 

366 

Tabell 

357. Handelsflåten i juni 1953 etter skipenes 

alder 

358. Den utenrikske skipsfart 

359. Jernbanene 

360. Motorkjøretøyer 

361. Ruteflyging 

362. Postvesenet 

363. Telegraf- og telefonvesen 

364. Indekstall for kurser på industriaksjer 

368 

365. Avkasting av statsobligasjoner . 369 

366. Gullbehaldning og utenlandske tilgodehavender 

i mill. $ 370 

367. Seddelomløp m.v. i mill. av myntenheten 

370 

368. Betalingsbalansen overfor utlandet 

i mill. U.S. $ 372 

Tabell 

Side 

369. Dollarverdien pr. 100 av myntenheten 

374 

370 Indekstall for engrospriser 375 

371. Indekstall for levekostnadene . . . 376 

372 Forbruket av matvarer 377 

373. Forbruket av kaffe, te, kakao, tobakk 

og alkohol 378 

374 Forbruket av avispapir 379 

375. Boligbygging 380 

376. Leilighetenes størrelse og utstyr . 380 

377. Radiolyttere 381 

378. Kinematografer 381 

379. Trygdevesenets, statens og kommunenes 

utgifter til sosiale formål 

i Norge, Danmark, Finnland og 

Sverige 382 

380 Statsgjelden 383 

381. Netto og brutto nasjonalprodukt 384 

Mål og vekt side 385. Measures and weight page 38J. 

De viktigste kilder for de internasjonale tabeller. 

I den norske del av årboka er kildehenvisningene plasert under de enkelte tabeller. 

For de internasjonale tabeller er, hvis ikke annet er angitt, delvis brukt de forskjellige 

lands statistiske årbøker eller spesialpublikasjoner. Dels er også brukt publikasjoner 

utgitt av internasjonale organisasjoner, og i noen tilfelle tidsskrifter og håndbøker, 

hvorav kan nevnes: 

Statistical Yearbook 

Demographic Yearbook 

Monthly Bulletin of Statistics 

United Nations. 

Statistical Papers, Ser. A. Population and Vital Statistics Reports 

Yearbook of International Trade Statistics 

National Income Statistics of various Countries 

J 

Economic Bulletin for Europe } 

United Nations Economic Commission for Europe. 

Economic Survey of Europe 

Yearbook of Food and Agricultural Statistics 

Yearbook of Forest Products Statistics 

Food and Agricultural Statistics, Monthly Bulletin Food and Agriculture Organization. 

Commodity Series 

Commodity Reports 

Industrial Fibres 

I Commonwealth Economic Committee. London. 

Meat 

Basic Statistics of Food and Agriculture. Organisation for European Economic Co-operation. 

International Financial Statistics 

International 

Balance of Payments Yearbook 

Monetary Fund. 

Statistical Papers. Ser. T. Direction of International Trade. United Nations, International 

Monetary Fund and International Bank for Reconstruction and Development. 

Statistical Summary of Air Transport. International Civil Aviation Organization. 

Lloyd's Register of Shipping. 

Statistique Générale du Service Postaux. Union Postale Universelle. 

Statistique Générale de la Télégraphie 

Union Internationale des 

Statistique Générale de la Téléphonie 

Telecommunications. 

Digest of Statistics. International Civil Aviation Organization. 

Statistical Summary of the Mineral Industry. Colonial Geological Surveys. London 1952. 

The Statesman's Yearbook. 

The American Automobile. New York.

23* 

Alfabetisk innholdsliste. 

Side 

Administrative delinger 2 

Akkordforhandlingsboer 240 

Aksjebanker, private . . . 178, 179, 181, 182 

Aksjeindeks 159, 368 

Aksjeomsetning 166 

Aksjeselskap 165, 167, 264 

Aldersfordeling, folkem. . . 14-16, 318-321 

Alderstrygd 193, 194, 233, 382 

Alkoholforbruk 202, 231, 232, 378 

Alkoholikere og alkoholistanstalter 232, 238 

Alkoholstatistikk 229-232, 378 

Almenninger 82,86, 87 

Almenskoler, høgre 251 

Anleggs- og byggevirks., se bygg og anl 

Apotek 40 

Arbeidere i industri, handel, m. v. 23, 

24, 97-100, 108, 111, 212, 213 

- jordbruket . . . . 23, 60, 212, 213 

Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon . . 224 

Arbeidsformidling, off. arb.kontorer 211, 214 

Arbeidsgiverforeninger 223 

Arbeidskonflikter 222 

Arbeidslønn, se lønninger 

Arbeidsløyse 211, 214 

- trygd, off. utgifter . . 284, 382 

Arbeidsretten 239 

Arbeidsstyrke, se arbeidere 

Arbeidssøkende 211 

Areal, fremmede lands . . . . 305-310, 332 

- Norges, de enkelte fylker 6 

- skog 48-51, 82-84, 86, 332 

- åker og eng 48, 50, 51, 64, 65, 68, 

332, 333 

Artium 252 

Assuranse, trygd 184-194, 233, 382 

Auksjoner, tvangs- 241 

Automobiler 150, 363 

- produksjon 348 

Automobil-, bussruter 148, 149 

Automobilulykker 46, 151, 152 

Avispapir, forbruk 379 

- produksjon 102, 342 

Avkasting, dividender 165 

- statsobligasjoner 369 

Avling av korn, høy etc 70-73, 77, 333 

Avvirking av skog 85, 86, 342 

Bad, innlagt i leiligheter 228, 380 

Balansekonto, Statens 280, 281 

Banker 170-183, 264, 370, 371 

Bankklarering 166 

Barn, tallet på, i alt . . . . 14-16, 318-321 

- i bestående ekteskap 17-19 

- forsømte i forpleining 232 

- levendefødte 28, 29, 32, 33, 324-327 

Barnetrygd, -hager, etc. off. utg. 272, 

284, 382 

Befal og mannskap på skip 25, 140, 212, 213 

hyrer . . 219, 220 

Befolkningen, folketall . . 5-27, 305-323 

Befolkningens bevegelse 27-39, 324-331 

Side 

Befolkningstetthet 6, 305-313 

Bekledn.industri, prod., invest m. v. 98, 

99, 102, 105-108 

- folkem., arb., syssels. 23, 98, 

108, 212, 213 

Bergverk, produksjon, investering m. v. 

98, 99, 101, 105-108, 302, 345-348 

folkem., arbeidere 23, 98, 108, 

302, 322 

lønninger . . . . 98, 108, 215, 302 

nasjonalregnskap 292 

- syssels. og arb.løyse . . . . 212-214 

Beskjeftigelse, pliktig syketrygdede 212, 213 

Betalingsbalansen 168, 169, 372, 373 

Bever, felte 88 

Bibliotek 256, 257 

Bibliotekskole 249 

Biler, se automobiler 

Blindeskoler 247 

Boer 240 

Bokmål i statstj., skolen og kirken 258, 259 

Boksamlinger, bibliotek 256, 257 

Boligbankene 174-177 

Boligbygg, boligforhold 225-228, 380 

Boligselskap 264 

Brann, skog- 88 

Brannforsikring 186, 187 

Brennevin, forbruk, salg 202, 231, 232, 378 


Bruttofrakter i utenriksfart 138, 168 

Bruttoinvestering i industrien 100, 107, 293 

nasj.regnsk. . . 291, 293, 295, 384 

Blvd og brødvarer, forbruk 202, 204-207 

Busser, rutebiltrafikk 148-150, 363 

Bustadbanken 174-177 

Bygg, bolig- 225, 380 

Bygg og anlegg, folkem., arb 24, 322 

lønninger 216, 217 

nasjonalregnskap . 292, 293 

syssels. og arb.løyse 212-214 

Bær, busker og avkasting . . 54, 74, 77 

Bøker 256, 257, 260 

Børskurser, aksjer, oblig. og valuta 159, 

160, 368, 374 

Båter, se skip 

Dampskip, se skip 

Detaljomsetning, indeks 134 

Detaljpriser I 99 

Diskontosatser 172 

Dissentere 20 

Dividender i aksjeselskap 165 

Doktorer: leger 40 

- og magistere 254 

Dollarverdien 159, 374 

Driftsbygninger i jordbruket 49 

Driftskredittkassen for jordbr. . . . 174-177 

Drikkevarer, alkoh., forbruk 202, 231, 

232, 378 

- produksjon . . 101, 339 

Drukkenskapsforseelser 229 

Druknede 46

24 * 

Side 

Dyrevernnemndene 235 

Dyrket jord 48, 50, 51, 64, 65, 68, 332, 333 

Dyrleger 40 

Dødsfall, dødelighet 28, 29, 32, 34-37, 

40, 42-46, 324-326, 328-330 

Dødsårsaker 42-46 

Døveskoler 247 

Edruelighetsnemndene 230 

Eggsentraler 208 

Eier- og leierforhold i_ jordbruket 61 

Eiendommer, faste . . . ...... 48, 62, 63, 68 

Eiendoms-, matrikkelskyld 63 

Eksport og import 113-133, 168, 169, 

349-358 

Ektepakt 241 

Ekteskap inngått 98-31, 324-326 

Ekteskapelig stilling, folkemengde . . 14-16 

Elektrisitet, forbruk, prod. . . 111, 112, 349 

- iindustrien . . . . 97, 99, 111, 112 

i jordbruket 59 

- innlagt i boliger 228, 380 

Elektrisitetsverk, prod., invest. m. v. 

107, 110-112 

Elektrokjem. og elektrotekn. ind., prod., 

invest. m. v. 98, 99, 103-108, 345 

- folkem., arb., syssels. 24, 98, 108, 

212, 213 

Elg, felte 88 

Elver, Norges lengste 1 

- vannkraft 109 

Emigrasjon 28, 29, 38 

Emisjon av obligasjoner 164 

Engareal 48, 50, 51, 64, 65, 332 

Engfrø, avl 56 

Engrosprisindeks 195, 196, 375 

Enkemenn og enker 14-16 

Entreprenorvirks., lønninger 216, 217 

Epidemiske sykdommer 40-45 

Erverv, yrke 21-26, 61, 322, 323 

Fagforeninger, -forbund 224 

arbeidsløyse 211 

Fag- og yrkesskoler 242, 243, 247-249, 

252-254 

Fagopplæring i jordbruket 61 

Farkoster, fiske- 89, 92, 93 

Fattig-, forsorgsvesen 233, 234, 272, 273, 

284, 382 

Fedrift . . . . 50, 51, 56, 57, 66, 67, 69, 334 

Fengsler 238 

Fett- og oljeind., prod., invest. m. v. 98, 

99, 103, 107, 338-340, 343, 344 

- arb., syssels 98, 212, 213 

Finanser, kommunale 262, 269-277 

- stats- 263-270, 272-290, 303, 383 


off. utgifter til sosiale formål 

272, 273, 284, 382 

Finanstelling 167 

Fiskarbanken 174-177 

Fiske og fangst, folkem., syssels. 21-23, 

89, 212, 213 

nasjonalregnsk. . . 292, 293 

utbytte . . 89-96, 335, 336 

Fiskebåter 89, 92, 93 

Fiskere 23, 89, 92, 93 

Fiskerfagskoler 249 

Fiskertrygden 192 

Side 

209 

334 

75 

332 

332 

364 

39 

88 

88, 221 

257 

247 

5-27, 305 

Fiskesalgslag 

Fjørfe 51, 57, 66, 67, 69, 

Fjøsregnskapslag 

Flateinnhold, Norges 6,305, 

fremmede lands 305-310, 

Flytrafikk 154, 

Flyttinger, innenlandske 27, 

Fløting, tømmer- 

- arbeidslønn 

Folkeboksamlinger 

Folkehøgskoler 

Folkemengde, Norges 

fremmede lands . . 305-323 

Folkemengdens bevegelse 27-39, 324-331 

Folkeskolen 242-246 

Folketelling 1946 og 1950 5-26, 226- 

228, 242-244 

Fond til vitenskapelig forsking 255 

Fôr, kraft- og strå-, kjøp 55 

- silo- 56, 57 

Forbruk, alkohol 202, 231, 232, 378 

- avispapir 379 

- elektrisitet 111, 112 

grunnl. levekostn. indeks 201-203 

kaffe, te, kakao, tobakk 202, 378 

korn, poteter etc. 72, 73, 201, 377 

matv. m. v. i husholdn. 201-207 

nasjonalregnskap . . 291, 293, 

295, 384 

- trevirke på gårdene 85, 86 

Forbruksforeninger 210, 264 

Forbruksutgifter, levekostn.. .200-207, 376 

Forbrytelser 235-237 

Fôring ved fjøsregnskapslag 75 

Forlag 260 

Forliksråd 239 

Forlis og kondemnasjon av skip 136 

Formue etter skattelikn. 262-264, 266-269 

- øking, nasjonalregnskap 295 

Forseelser 229, 231, 237 

Forsikring, folkemengde 24 

- privat 184-187 

- sosial trygd 188-194, 233, 382 

Forsorgsvesen 233, 234, 272, 273, 284, 382 

Forstadsbaner 148 

Forstadsbefolkning 13, 311-313 

Forsvaret, rekruttenes legemshøyde . . . 47 

- utgifter 272, 273, 282 

Frakter, brutto i utenriksfart . . . . 138, 168 

Framhalds-, folkehøgskoler m. v. 242- 

244, 246, 247 

Frukt, avkasting 74, 77 

Frukttrær og bærbusker 54 

Funksjonærer 23-26, 97, 98, 108, 111, 

212, 213 

lønn . . 97, 98, 108, 111, 218 

Fødsler 28, 29, 32, 33, 324-327 

Gass, innlagt i leiligheter 380 

Gassverk, prod., m. v. 98, 99, 105, 107, 108 

Geistlige inndelinger 2 

Geografiske opplysninger 1 

Gifte, antall 14-16 

Giftermål 28-31, 324-326 

Gjeld, ihendehaverobligasjoner, i alt 

161, 162 

- kommunal 271 

- stats- 278, 279, 281, 383

25* 

Side 

Gjeld og tilgodehavender i utlandet .. 167 

Gjødsel, kunst-, kjøp og forbruk 55, 70, 77 


Gjødselplass og urinkum 58, 59 

Grafisk industri, bokb ., prod., invest. m.v. 

98, 99, 105, 107, 108 


212, 213 

Gruvedrift, se bergverk 

Grøfting i jordbruket 57 

- av skog 87 

Grønnsaker, areal 64, 65 

- forbruk 201 


Gull, beholdning 170, 370 


Gummi- og lærindustri, prod., invest. m.v 

98, 99, 103, 105, 107, 108, 342 


212, 213 

Gymnastikkskole 249 

Gårdbrukere og småbrukere 23, 60 

Gårdsbruk, se jordbruk 

Gårdsskog 49 

- veier 59 

Hagebruket, avkasting 74, 77 

- frukttrær og bærbusker .. 54 

Hagebruksskoler 248 

Handel, detaljomsetning, indeks 134 

- folkemengde 22, 24 

- inn- og utførsel 113-133, 168, 

169, 349-358 


samvirke 208-210 

- syssels. og arbeidsløyse .212-214 

Handelsflåte 136-138, 359, 360 

Handelsgymnas og handelsskoler . .243, 248 

Handelshøyskole, Norges 252-254 

Helsevesen, dødsårsaker, m. v. . . . 40-47 

- off. utgifter 272, 273, 284, 

285, 382 

Hester 50, 56, 66, 67, 69, 334 

Hjort, felte 88 

Hogst, avvirking 85, 86, 342 

- priser 221 

Hospitaler, leger m. v. 40 

Hoteller 153 

Hotellfagskoler 249 

Hotell- og kafédrift, folkem., syssels. 26, 

212, 213 

Hoved- og biyrke i fiskeriene 89 

jordbruket 61 

Husarbeid, folkem., syssels. 22, 26, 212, 

213 

Husbank, Statens 174-177 

Husdyrbruket, produksjon . . . . 75, 77, 338 

Husdyrforsikring 186 

Husdyrhold 50, 51, 56, 57, 66, 67, 69, 334 

Husflids- og industriskoler 248 

Husholdninger 227 

Husholdnings- og husmorskoler . . 243, 249 

Husholdningsundersøkelser 204-207 

Hussamlinger, forsteder etc. . . . 13, 311-313 

Hvalfangst, folkemengde 23 

- nasjonalregnskap . . . . 292, 293 

- oljeprod., etc. . . . 95, 96, 340 

Hypotekbanken 174-177 

Side 

Hypotekforeninger 174-177 

Hyrer på norske skip 219, 220 

Høgskoler og universitet . . . . 243, 252-254 

Høstutbytte 70-73, 77, 333 

Høy, avling 70, 71 

Høyesterett 239 

Håndverk og industri, se industri 

Håndverksbrev, utstedte 250 

Håndverksskoler 242, 243, 248 

Ihendehaverobligasjonsgjeld, se gjeld 

Immateriell virks., folkem. 21, 22, 25, 323 

Import og eksport 113-133, 168, 169, 

349-358 

Indekstall, aksjer 

159, 368 

detaljomsetning 

engrospriser 195, 

industriproduksjon 105, 

inn- og utførselspriser 

jordbrukets priser . . 

lagerhold 

196, 

106, 

113, 

196, 

134 

375 

337 

349 

197 

135 

- levekostnader 200, 376 

- utenr.handelens volum 113, 349 

Industri, folkem., arb. 21-24, 97-100, 

108, 111, 

investering 100, 107, 

322 

293 

- lønn 97, 98, 108, 111, 215-218 

- nasjonalregnskap 292, 293 

- produksjon m. v. 97-112, 

337-349 

- sysselsetting og arb.løyse 212-214 

Industri- og husflidsskoler 248, 249 

Industriarbeidertrygd 191, 382 

Industribanken 174-177 

Inndelinger, Norges 2 

Inn- og utflytting, innenlands 27, 39 

Innførsel og utførsel 113-133, 168, 169 

349-358 

Innkjøpslag 208 

Innsjøer, Norges største 1 

Inntekt etter skattelikningen . . 262-269 

nasjonal- 291-295, 384 

Internasjonale oversikter 305-384 

Investering, brutto, i industri 100, 107, 293 

nasjonalregnskap 291, 293, 

295, 384 

Jakt 88 

Jan Mayen 1 

Jern- og metallindustri, prod., invest. 

m. v. 98, 99, 103-108, 345-347 


212, 213 

Jernbaner 144-148, 362 

Jordbruk 48-81, 332-334 

- arb.styrke, folkemengde 22, 23, 60 

- areal 48, 50, 51, 64, 65, 68, 332, 333 

- avling . . 70-75, 77, 333, 338-341 

- drifts- og totalregnskap . . 77-79 

- husdyr 50, 51, 56, 57, 66, 67, 69, 334 

- lønninger 221 

- nasjonalregnskap 292, 293 

Jordbruksprodukter, forbruk 72, 73, 201, 

202,204-207, 377 

priser og prisindeks 

196-199 

produksjon 70-75, 

77, 80, 81, 333, 338-341 

Jordbruksskoler 242,248,252-254

26* 

Side 

Jordbrukstellingen 1949 . . 48-61, 68 Leie- og eierforhold i jordbruket 

Side 

61 

Jord- og steinindustri, prod., invest. m.v. Leiligheter, boliger 225-228, 380 

98, 99, 105, 107, 108, 343 Levekostnader, detaljpriser i byer . . 199 

- arb., syssels. 98, 108, 212, 213 

grunnlag for indeks 201 -203 

Jordmorskoler 249 indeks 200, 376 

Jordmødre 40 Levevei, yrke, folkem. . . 21-26, 322, 323 

Jordpriser 63 Levnetsmidler, se nærings- og nytelsesmidler 

Jordskifte 62 

Litteratur 956, 257, 260 

Kaffe, forbruk 202, 378 

Livsforsikring 


185-187 

Kalorier, forbruk 377 

Lufttrafikk 154, 364 

Lyttere, radio- 261, 381 

Kinematografer 260, 381 

Lærerskoler 943, 249, 252 

Kirken, personer utenfor stats- 20 

Lærindustri, se gummi- og lærindustri 

- utgifter 272, 273, 283 

Lærlingeskoler 248 

Kjemisk industri, prod., invest. m. v. 

98, 99, 103, 105-108 

Lønninger, funksj. i privat virks. 97, 98, 

108, 111, 218 

yrer 

- folkem., arb. syssels. 24, 98, 108, 

på skip 219, 220 

212, 213 

Kjøreveier, se veier 

Kjøtt, forbruk 

kontroll 

201, 

- priser 197, 

377 

76 

199 

338 

- produksjon 75, 77, 

Kommunalbank, Norges 174-177 

Kommunale finanser 262, 269-277 

trygder 233 

Kommunegjeld 271 

• 

hyrer skatt, likn. 262, 266, 269, 270, 

219, 220 

276, 277 Margarin, forbruk 201 

- valg 296-299 - produksjon 101, 338, 339 

Kommuner folkemengde 7-12 Maskiner og redskap i jordbruket . . 52, 53 

Kommunikasjoner, se samferdsel 

Maskinindustri, se jern- og metallind. 

Konfeksjonsindustri, se bekledningsind. 

Konflikter, arbeids- 222 

Maskinist- og sjømannsskoler . . . . 243, 248 

Matrikkelskyld 63 

Konkurser 240 Matvarer, se nærings- og nytelsesmidler 

Konsum, se forbruk 

Kooperasjon 208-210 

Medisinalforhold, dødsårsaker 

Meierier 

40-47 

80, 81 

Korn, areal 50, 64, 65, 68, 332, 333 Meieriskoler 248 

- avl, forbruk, utsæd 70-73, 77, 333 Menighetsfakultetet 252-254 

- priser og indeks 196-198 Metallindustri, se jern- og metallind. 

Kraftfôr, kjøp 55 Meteorologiske forhold 3, 4, 302 

Kreaturhold 50, 51, 56, 57, 66, 67, 69, 334 Middellevetid 37, 38, 331 

Kredittforeninger 173-177 Militærvesen, se forsvaret 

Kreftdødelighet 43-45 Mjøl og gryn, forbruk 202, 377 

Kriminalitet 235-239 - priser 199 

Kringkasting 261, 381 - produksjon 101 

Kulldrift, -utførsel m. v. Svalbard . . . . 302 Mjølk, forbruk 201, 377 

- produksjon . . 98, 101, 302, 343 - levering, prod., salg 75, 77, 80, 338 

Kunst 260 Mjølkesentraler 208 

Kunstakademi, Statens 252 - ytelse ved fjøsregnskapslag 75 

Kunstgjødsel, se gjødsel 

Mord 46 

Kunsthåndverksskoler 248 Morstrygd 233 

Kunstnergasjer og -stipendier 260 Motorkjøretøyer 150, 363 

Kuranstalter for alkoholikere . . 232, 238 

tuberkuløse 40 

Kveghold 50, 51, 56, 57, 66, 67, 69, 334 

Kystradiostasjoner 157 

Motorskip, se skip 

Motorsykler 

Motorvognsaker 

Musikkskoler 

150, 363 

152 

249 

Mål og vekt 385 

Lagerbeholdning 135 

Lagmannsrettene 239 

Landbruk, se jordbruk 

Landbruksskoler 242, 248, 252-254 

Landsorganisasjon, Arbeidernes fagl.. . 224 

Landsskogtakseringen 83, 84 

Landssvikfanger 238 

Laste- og lossearbeidere, lønninger 217 

Legemshøyde, rekrutter 47 

Leger 40 

industri, gruve- og byggevirks. 

97, 98, 108, 111, 215-218 

jord-, skogbruk og fløting. . 221 

- laste- og lossearbeidere . . . . 217 

- nasjonalregnskap 294 

Lånekassen for studerende ungdom 174-177 

Magistere og doktorer 254 

Malmutvinning, se bergverk 

Mannskap og befal på skip 25. 140, 212, 213 

Nasjonalregnskap 291-295, 384 

Nedbørshøyde 4, 302 

Noregs Lærarhøgskule 252 

Norges Bank 170-172, 370 

Norges Brannkasse 187 

Norges Handelshøyskole 252-254 

Norges Kommunalbank 174-177 

Norges Kooperative Landsforening . . . 210 

Norges Landbrukshøgskole 252-254

27* 

Side 

Norges Postsparebank 183 

Norges Tannlegehøgskole 952-254 

Norges Tekniske Høgskole 252-254 

Norges Veterinærhøgskole . . • 252-254 

Norsk Arbeidsgiverforening 223 

Norsk Rikskringkasting 261, 381 

Nærings- og nytelsesmiddelind., prod., 

invest. m. v. 98, 99, 101, 105-108, 

338-340 

folkem., arb., syssels. 23, 98, 

108, 212, 213 

Nærings- og nytelsesmidler, forbruk 72, 

73, 201, 202, 204-207, 377, 378 

- priser og prisindeks 195-200 

- prod. 70-75, 77, 80, 81, 101, 338-340 

Nynorsk i statstj., skolen og kirken 258, 259 

Obligasjoner, emisjoner 164 

- ihendehaver-, i alt. . 161-163 

kjøperkurser 160 

kommunegjeld 271 

omsetning 166 

stats-, avkasting 369 

- statsgjeld . . 278, 279, 281, 383 

Offentlige finanser, se finanser 

Oljeindustri, se fett- og oljeindustri 

Ost, forbruk 201, 377 

- produksjon 80, 81, 339 

Overformynderiene 241 

Papirindustri, produksjon, invest. m. v 

98, 99, 102, 103, 105-108, 342 

folkem., arb., syssels. 24, 98, 108, 

212, 213 

Pelsdyr 51, 55, 69 

Penger, banker m. v. 159-183, 368-374 

Pensjoner, alderstrygd . 193, 194, 233, 382 

Politiske partier, valg 297-299, 301 

Postgiro 183 

ostsparebank, Norges 183 

Postverket 155, 365 

Poteter, areal 50, 64, 65, 68, 333 

- avling 70, 71, 73, 77, 333 

- forbruk 73, 201, 377 

Priser, indekstall, se indekstall 

i småsalg 199 

jordbruksprodukter ...... 196-199 

jordeiendommer 63 

meieriprodukter 198, 199 

- tømmer, ved 198 

Privatbanker 178, 179, 181, 182 

Privatforsikring 184-187 

Produksjon, elektrisitet 111, 112, 349 

- ind. m. v. 97-106, 337-349 

jordbr. 70-75, 77, 80, 81, 

333, 338-341 

kull på Svalbard 302 

Radio, kringkasting 961, 381 

Radiostasjoner, kyst- 157 

Redskap og maskiner i jordbruket . . 52, 53 

Reiseliv, hoteller 153 

samf.midler 136-150, 154, 358-364 

- utlendinger ankommet 152 

Rekrutter, legemshøyde 47 

Rentesats, diskonto 172 

- statsbanker m. v., utlån 174, 175 

Reproduksjonskvotienter 32, 327 

Rettslige inndelinger 2 

Side 

Rettsvesen . . . . 152, 229, 231, 235-241 

Rever, pelsdyr 51, 55, 69 

Rikskringkasting, Norsk 261, 381 

Rikstelefon og -telegraf . . . . 156-158, 366 

Rikstrygdeverket, fisker- og sjøm.trygd 192 

industriarbeidertrygd 191 

syketrygd • • • • 188-190 

Rovviltpremier 88 

Rusdrikk, se drikkevarer 

Rusdrikkforseelser 229, 231 

Rutebiler, busser 150, 363 

trafikk 148, 149 

Ruteflyging 154, 364 

Rådyr, felte 88 

Salgslag 208-210 

Samferdsel og samf.midler 136-158, 

358-367 

- folkemengde . . 21, 22, 25, 323 

- nasjonalregnskapet . . . . 292, 293 

Samvirkelag 208-210, 264 

Sanatorier, tuberkulose- 40 

Sauer og geiter 51, 57, 66, 67, 69, 334 

Seddelomløp 170, 172, 370, 371 

Selfangst 95 

Selvmord 46 

Sentralvarme, innlagt i leiligheter . . . 228 

Separasjoner 31 

Sikringsmidler og forvaring 237 

Silofôr 56, 57 

Sinnssyke og -hus 40, 41 

Sivile inndelinger 2 

Sivilflyging 154, 364 

Sivilstand, folkemengde 14-16 

Sjøfart, se skipsfart 

Sjømanns- og maskinistskoler . . . 243, 248 

Sjømannsskatten 269, 270 

Sjømannstrygden 192 

Skadeforsikring 184, 186, 187 

Skatteklasse 265 

Skattelikning 962-270, 303 

Skatter, kommunale 266, 269, 270, 276, 277 

stats- 264, 266-270, 276, 277 

288, 289 303 

- nasjonalregnskapet . . 292, 294 295 

Skatterestanser, kommunale 271 

Skiftevesen 240 241 

Skilsmisser 28, 29 31 

Skip, fiskebåter 89, 92 93 

- handelsflåte . . . . 136-138, 359 360 

- hvalfangstflåte 96 

Skipsbygging, skip sjøsatt . . 104, 136 358 

Skipsfart 136-143, 358-361 

- fortjeneste og hyrer 219, 

- mannskap 25, 140, 212, 

- nasjonalregnskap 292, 

Skjønnlitteratur 

Skogareal 48-51, 82-84, 86, 

Skogbrann 

Skogbruket 

- hogstpriser 

- nasjonalregnskap 

Skogkulturarbeider 86, 

Skogskoler 

Skogsveier 

Skoleboksamlinger 

Skolehjem 

Skoler og høgskoler 

220 

213 

293 

260 

332 

88 

82-88 

221 

292 

87 

248 

87 

257 

232 

242-254

28 * 

Side 

Skotøyfabr., prod. m. v. . . . 98, 99, 102, 107 

Skyldmarkens gjennomsnittsverdi . . . 63 

Slakt, kontrollert 76 

Slakterier, samvirkelag 208 

Smør, forbruk 201 

- produksjon 80, 81, 338 

Småbruk- og bustadbanken 174-177 

Småbrukslærerskolen 249 

Småbruksskoler 948 

Småhvalfangst 95 

Sosial trygd 188-194, 233, 382 

Sosiale formål, off. utg. . . 272, 273, 284, 382 

Sparebanker 180-182, 264 

Spesialskoler 247 

Sporveier og sporveisbusser 148 

Sprit, forbruk, salg 931, 232, 378 

Statens Husbank 174-177 

Statens Kunstakademi 252 

Statsbanene 144-147, 362 

Statsbankene 173-177 

Statsborgere, utenlandske i Norge . . . . 20 

Statsfinanser 263-270, 272-290, 303, 383 

Statsgjeld 278, 279, 281, 383 

Statskirken, personer utenfor 20 

Statsobligasjoner, avkasting 369 

Statsskatt 264, 266-270, 276, 277, 288, 

289, 303 

Statsskoger, -almenninger 82, 86 

Steinindustri, se jord- og steinindustri 

Stipendier 252, 255, 260 

Storfe 50, 57, 66, 67, 69, 334 

Stortingsvalg 300, 301 

Storvilt og rovvilt 88 

Straffanstalter og -fanger 238 

Stråfôr, kjøp 55 

Studerende, Universitet og høgskoler . 253 

Stuertskoler 249 

Subsidier til prisregulering 286 

Sukker, forbruk 202, 377 

- avl, produksjon 333, 338 

Sunnhetsforhold, dødsårsaker 40-47 

Svalbard 1, 302, 303 

Svenneprøver 243, 250 

Svin 51, 57, 66, 67, 69, 334 

Sykdommer, sykehus, leger etc. . . . . 40-45 

Sykepleieskoler 249 

Syketrygd 188-190, 382 

Sysselsetting, pliktig syketrygdede 212, 213 

Tannlegehøgskole, Norges 252-254 

Tannleger 40 

Teatre 260 

Tekniske skoler 243, 248, 252-254 

Tekstilindustri, produksjon, invest. m.v. 

98, 99, 101, 102, 105-108, 341 


212, 213 

Telefon og telegraf . . . . 156-158, 302, 366 

Temperaturforhold 3, 4, 302 

Tettbygde strøk, forsteder m.v. 13, 311-313 

Tilgodehavende og gjeld i utlandet . . . . 167 

Tjenesteyting, folkem., syssels. 21, 22, 

25, 212, 213, 323 


Tobakk, forbruk 202, 378 

- produksjon 101, 339, 340 

Tollintrader 113, 133, 288 

Trafikkulykker 46, 151, 152 

Transportvirksomhet, se samferdsel 

Side 

Tre- og treforedlingsind., prod., invest. 

m. v. 98, 99, 102, 103, 105-108, 342 

folkem., arb., syssels. 23, 24, 98, 

108, 212, 213 

Trevirke, avvirking, forbruk . . 85, 86, 342 

Trossamfund 20 

Trygd, sosial 188-194, 233, 382 

Tuberkulose, dødelighet m. v. . . . 40, 42-45 

- trygd 233 

Turist- og andre hoteller 153 

Turister, utlendinger ankommet 

, inntekt .. ... 

152 

• 168 

Tvangsarbeidshus og -arbeidere 238 

Tvangsauksjoner 241 

Tvangsskoler 232 

Tømmerfløting 88 

- arbeidslønn 88, 221 

Tømmerhogst, -avvirking . . . . 85, 86, 342 

- hogstpriser 221 

Uforhetstrygd 233, 382 

Ullproduksjon 75, 77, 341 

Ulykker 43-46, 151, 152 

Ulykkesforsikr. og -trygd 186, 191, 192, 382 

Underrettene 239 

Undervisning m. v. 61, 242-261 

Universitet og høgskoler . . 243, 252-254 

Universitetsbibliotek 256, 257 

Utbytte på aksjer 165 

- statsobligasjoner 369 

Utdanning, befolkn. delt etter . . . . 242-244 

Utenlandsk gjeld og tilgodehavende . . 167 

Utenlandske statsborgere i Norge . . . . 20 

- turister, se turister 

Ut- og innførsel 113-133, 168, 169, 349-358 

Utleggsforretninger 241 

Utskiftingsverket 62 

Utvandring 28, 29, 38 

Valg, kommune- og stortings- 296-301 

Valutakurser 159, 374 

Vann, innlagt i kjøkken og fjøs 58, 228, 380 

Vannklosett, innlagt i leiligheter 228 

Vannkraft 109 

Varehandel, se handel 

Vassdrag, se • elver 

Veier, gårdsveier 59 

- hoved- og bygdeveier 149 

- skogsveier 87 

Vekselprotester 241 

Vekt og mål 385 

Verjeråd 232 

Verkstedsskoler 248 

Vernepliktiges legemshøyde 47 

Veterinærhøgskole, Norges 252-254 

Villrein, felte 88 

Vilt, storvilt felt og rovviltpremier . . . 88 

Vin, forbruk, salg 202, 231, 232, 378 


Vinmonopolets salg 231 

Vitensk. instit. og stillinger 252-255 

Volumindeks, se indekstall 

Yrkesforhold, folkemengden 21-26, 322, 323 

- i jordbruket 61 

Yrkesskoler 242, 243, 247-249, 252-254 

Øl, forbruk 202, 231, 232, 378 


øyer, Norges største bebodde 1 

Akerareal . 48, 50, 51, 64, 65, 68, 332, 333

Rettelse. 

Errata. 

I tabell 296 side 250 er det satt inn uriktige tall for utstedte håndverksbrev i 1953. 

(Tabellens siste kolonne.) De riktige tall skal være : 

Bakere 33 Konditorer 26 

Bokbindere 7 Korgmakere — 

Boktrykkere 33 Litografer 8 

Buntmakere 6 Malere 28 

Bygningstapetserere 5 Murere 31 

Børsemakere 1 Møbeltapetserere 14 

Damefrisører 1 Paraplymakere 2 

Damefrisører og skjønnhetspl. 21 Porteføljemakere 1 

Dreiere — Pølsemakere 37 

Feiere 1 Reprodusører 1 

Fotografer 15 Rørleggere 33 

Garderobefargere og kjem. rensere . . . . — Salmakere — 

Gjørtlere — Seilmakere 1 

Glasslipere 1 Skomakere 5 

Glassmestere 3 Skreddere 26 

Gullsmeder 20 Slaktere 1 

Hanskemakere 1 Smeder 3 

Herrefrisører 6 Snekkere 48 

Herrefrisører og skjønnhetspl 18 Steinhoggere 1 

Hjul- og karosserimakere 1 Tannteknikere 4 

Instrumentmakere 10 Tømrere 87 

Kjole- og draktsyere 25 Urmakere 14 

Kopper- og blikkslagere 9 Andre 

I alt 588 

Tallene på avlagte svenneprøver er feil for enkelte fag i 1953. De riktige tall skal være : 

Bestått svenneprøver 

som lærling 

som ikkelærling 

Ikke beståtte 

svenneprover 

Bakere 52 43 3 

Glassmestere 4 10 4 

Kjole- og draktsyere 4 26 14 

Malere 13 30 28 

Murere 17 19 9 

Møbeltapetserere 13 8 4 

Polsemakere 34 48 5 

Skomakere 1 11 

Snekkere 26 55 9 

Urmakere 15 7 6 

Svenneprøver i alt 541 540 214

1 Geografiske opplysninger. 

Geographical data. 

Tabell 1. Geografiske opplysninger.' Geographical data. 

Beliggenhet. Geographic position: 

Nord—sør J 

mellom, between 71° 11' 8" n. b. (Knivskjerodden på Magerøy) 

North-south I og 57* 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal); 

Vest—øst 

West—east 

mellom, between 4° 30' 13" øst Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor 

Sognefjords munning) 

og 31° 10' 4" øst Greenwich (Hornøy nær V*1.64. 

Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point .of. the nain,-land: Nordkinn (Kinnarodden) 

ligger å 71° 8' 1" n. b. og 27° 40' 9" øst Greenwritc4: Pets .sørligste punkt. 

The southernmost point: Lindesnes 57° 58 43" n. b. og 7° 3' 44" øst Greenwich. 

Avstanden mellom Nordkinn og Lindesnes er i rett linie i 762 km. The air-line distance 

between Nordkinn and Lindesnes. 

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjordei. og bukter) er 2 650 km. The 

length of the main-land coast line (not included fjords and bays). . • 

Landegrensens lengde. Length of land frontier 2 555 • km -(Mot Sverige 1 643 km, mot 

Finnland 716 km, mot Sovjet-Samveldet 196 km). 

Areal, se tabell 6. Area, see table 6. 

St ør st e sjøer. The largest lakes: Mjøsa 366 km 2, Femund 202 km 2, Røsvatn 190 

km2, Randsfjorden 136 km2, Tyrifjorden 133 km 2, Snåsavatn 117 km2, Tunnsjø . 99 km', 

Limingen 94 km 2, Øyeren 88 km 2. 

Lengste vassdrag. The longest rivers: Glomina" 587 km, Numedalslågen 342 km, 

Tana med Anarjokka 330 km, Dramsvassdraget 303 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra 

242 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslågen 202 km (til Mjøsa), Trysilelva 202 

km (ned til riksgrensen), Alta 200 km, Namsen 187 km, Orkla 170 .km; iVefsna t 160 km, 

Nidelva med Nea 151 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km, Målselva 

med Barduelva 130 km. 

Største bebodde øyer. The largest inhabitéd islands: Hinnøy 2 198 km 2, Senja 

1 590 km2, Langøy 860 km, 2 Sørøy 816 km2, Kvaløy (Troms). 717 km 2, Ringvassøy '656 km 2, 

Hitra 565 km2, Seiland 559 km2, Austvågøy 526 km2, Andøy 489 km2, Vestvågøy 411 km', 

Kvaløy (Finnmark) 329 km', Osteroy 328 km'. 

Svalbard omfatter Spitsbergen-øygruppen, Bjørnøya', H en, Kong Karls land og 

Kvitøya og ligger mellom 74° og 81° n. b. og 10° og 35° ø. 1. Greeowich. .Det e statsrettslig 

en del av kongeriket Norge og administrativt en selvstendig , enhet under en sysselmann. 

t 

Flateinnhold 62 049.5 km'. 

I 

Jan Mayen, som ble lagt inn under norsk statsveldp .8. imai 1929 og; efter lov av 

27. febr. 1930 statsrettslig er en del av kongeriket Norge, ligger på 71° nordlig breklde og 8° 30' 

vestlig lengde. Flateinnhold 372.5 km2 . 

Bou v et - øya, som ble okkupert 1. desember 1927 og lagt ihn under norsk statsvelde 

som biland (lov av 27. febr. 1930) ligger i det sørlige Atlanterhav på 54° 26' sørlig bredde og 

30 24' østlig lengde. Flateinnhold 58.5 km', 

Peter I' s ø y , som ligger på 68° 50' sørlig bredde og 90° 35' ve4t1ig lengde, er 2. febr. 1929 

tatt i besittelse på Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23. april 1931 lagt under norsk 

statsvelde som biland. Flateinnhold 249.2 km 2. 

Etter kgl. kunngj. av 14. jan. 1939 er den del av fastlandsstranda i Antarktis, som 

strekker seg fra grensen for Falkland Islands Dependencies i vest (grensen for Coats Land) 

til 'grensen for Australian Antarctic Dependencies i øst (45° østlig lengde) med.,det land som 

ligger innenfor denne stranda og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde. 

Kilde : Norges geografiske oppmåling. Source: Geographical Survey of Norway. 

Etter seneste målinger eller beregninger. According to the latest surveys or estimates. 

1

Rikets inndelinger. 2 

Administrative divisions. 

• • 

• ° 

tit 

J.0 

ett 

Cti 

Tio 

E 

Pa 

wpm fo wolffo 

layppou fo opylna 

10 4 3114s1Paal 'HA 

r- ..") r, ...) oc co r, r, 01 ,t 00 Cr, r. c4., ,, 01 ,t C., ,..4 r. 

r, r, Cg C4 r. r. Cq r, r. r. Cg Cg 01 Cg Cq ,t cq r, 

cq cq I a) Co oo co oo cq cq r, v. 1 r. cp cn in (=> co 00 

Cg Cq Cq Cq Cq r. Cq Cq Cq 01 01 00 CO Cq Cq ,f r. r. 

,Japm4sIpsuuvinsuarj * IA 

rri 

bi ..E. 

birc-4 .% 

ei rn ,z, 

7i') . to 

rd F..:1 .$, 

PI 'V.."' ,4 .. 

° S. 

r,) 

.''' 

17. 4, 

tO 

0 

7=1 e ' 

4:11 .2 

.,5. .,% 

. Pti 

.t* ,. '''' , 

-3 7-> 

lit 4,1 

g 

,--', 

,. 

. 

1. 

t.', % 

tv 

.F. 2 

ci.) •.`,?) 

7:1 

g *i:; 

.,. ,.., 

t-.3 

A :?., 

..: E 

C, P-,-; 

,4 44 

,--4 

t.)4 

g 

„, o 

75 's 

i.,: *,_ 

O .,7; 

,54 1'2 

0. 

.-4 02 

. il 

,,,, 

-..,-,. . 

rri 

8102.tinp adnoj 

.19431P7sIPPTIod 'A 

luasatcla.1 fo•oN 

Jav.muosaidan 

.4 18M1 71107a9/3" 

I NIPBIvA TPI 

sla478:bP 

ipimod uojimpam . 

Jaslantspyaintigoa 

sasvonapo ptwuquo 

JOf siaympqns mnod 

fi.tvuebid- •Bvibuij, 

sasvo nd puy •ucp.co 

lof splamp .nod 

filVUt2.1d .11BOSSUIOG 

saszonap plco . 2122/a 

Jo/ .4s7pqns 2.1nod 

alviackly *uilosBvrj 

8,7819d n,wpa puy •utya 

.tof %imp .mod amad 

-cif,- *Jauulloptvrj 

Fa?/VJ 

u2os 

402/78M 273.0y9/0 

Nap 9180.1,1 

sabiaUVaa 

JO ilSald 

8989002a 

lautumpadsm 

sampct 

layunut iv.zny- 

JounuatuoNspaziall 

sammt 

la/puma uvq.nt 22v 

nu I 1aunututo4MT 

g 

,.; 

. 

A 

Japalsapvl 

aapalsdofx 

cp 

c) ,14 

" 

cn 

QD 

,t. 

,r oo r. oo cq 0) 7t. ,n 0) ,t. Cq ,, Cq M Cq Cq ,,t , Cq 7? ,:t.. 

u) 

00 I-- 0) 00 r, r, r■ QD ..44 it, CD C) t0 LO CD CD QD Cq QD ,1, 

.-■ 1-. 1-4 T.-4 1-1 I-. 

(:: 

V1 

r. 

r. r. r. r. r. r. r. r. ,. r. r. r. r. r. r. r. r 4 r. r. r. CD C•1 

cq r 4 r. oq 00 Cr, QD Cq C) ,. et. co r. ct 00 cp 0) ,.. u..) ,c) 

01 0) 01 0) Cq Cq 0) ,t , ..1. 11) kc 0) QD 4) ,,t. IN 0) C4 

- C) 4) r, CT) CT) CT) ,, ,:t4 00 r- V, csD r, co c) 00 QD 01 u1 (7) ,f 

r-I r-4 

T.' r, 

Co 

r- kr) .--4 cro in cs) C.0 N. ,,t4 Lo r- vo ,, ,r co a) co co Lo Lo co c) 

r. 

r. VI ,, r-4 r-■ C\1 , -1 r, /-, .e. r-4 

r--„,---, ,--,--, ,---0,--, ,--,,---, 

,. r. r. r 4 r. 

,..„ 

t QD 

,r 4) 7? CD QD 00 ,V CO r. Cq C) CI) CZ CZ CO Cq CO C) r- cq 

,,r cq u1 QD ,t. ,r Lo ,r ,V QD 00 r- oo ) Lo r- oo cq 

oo Lo ,r c) oo oo E'D r. ,71'' CI 0/ CZ Cr, C7', C, r■ ,t. 01 QD u1 

Cq Cq 01 01 Cq Cq 00 ' Cq Cq 01 01 Cq CO Cq C'1 

V, ,-, QD a) ,r oo uo 00 QD QD r. V/ IN CO u1 00 

,-..,--„, ,-,....., 

r. . r-4 1--4 /-4 Cq /-I 1-4 

,.....—A,.......,,,.......„.....A—v___A____, ,...--.A.----, ,..._......., 

oo co 1 c) kLo -,t. co kro r 4 t-- oo a) 1 oo Lc.) Lo Lo oo co c) 

cq cq 0) 00 Cq r. Cq 01 0/ ,,t. Cr) 0/ CS) u1 ,P CO CO Cq 

'° r. cq cq 00 00 r- vo ,f QD I r, r. 01 r. 01 QD Cq 00 

cg Co 

I 1 I11 ,, cq cq cq ,, ,v11 ,-, 11cq ,r r.1 

. 

CC OC 

„. „ cg c, ,.., u, c, I r. I 01 r. r. Cq r. 01 

cp 

p. 

CO 

CZ) 

r. 

to 

Cr, 

cq 

c) 

,-4 

I'. 

VD 

CZ 

CZ 

c) 

00 

QD 

,t 

cO 

Co 

cq 

C•1 

Co 

,r 

`Tr 

z.. 

g 

• 

•51 

EVE't 

k 

• 

Z' 

g i3 

c§ ;c4 

• ô 

• .ṭ), 

bCC 

CD 1,1 

" 

4:Ô) 

'AS1 

-4S) 

• • 

7,-D4 

21 

4:1 

E-4 

',V) •ii 

,----. '44 

44 ° C.) 

o r...1 

g cd • • 

ce rt • to • • 

rd ,, E l' taf),--, ct • • 

. 

c) cp ce 1) . • 

;.-t ;.., • • F-, ,, , "74 7:3 . . 

CD (1) 1:$ •Pzil-L'i , 0 

• al ,.W • rd ,.W rd rd Fri g . ,.., r.s1 

o ;-. "d o rt ;-, to tv) g ce too ,b.,0 n'-' r. F. , g %1 

7:1 44 . ,3 g ,..., ..-, 

a) 0 -, ,,,,,d 

„w ... 0. ..,.. . ca rd hn 0 ci) El 

74..", c) 0 rd PL ri) -4'4', .5_1,) rn 1'2 uo s. ,7,- el) ;-. ,.., 

-6 

v.., rd ;-4 0 

rn,4mcDPLOcpc)Oct.)0 0 w o tsl c,c)o, 

0 ill CD (:) gg4 E-1 gg Il Pg4 C/2 M Z Z E-i P1-.4 

.4 r. cq CO ,t, Lo QD r. oo cn C) ,. Cl 00 ,1.4 u1 QD r, oo co c) 1 

r. ,-.4 r-■ ..-.■ r_ r. r. . O- 1 

0 C) 

a) 

Ô 

... 

a) 

E--1 

• 

f) 

-W .,.., 

gg

3 Meteorologiske forhold. 

Meteorological data. 

Tabell 3. Meteorologiske forhold. Meteorological data. 

Stasjoner. Stations Jan. Feb. ) Mars April Mai 1 Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Aret 

a. Luftens temperatur. Celsius grader. Air temperature. Centigrade. 

Røros Middel 1901-30 -10.5 - 9.4 - 6.4 - 1.5 4.2 8.5 11.4 9.6 5.6 0.2 - 5.6 - 9.1 - 0.2 

» 1953 - 9.5 -11.3 - 0.6 1.3 5.6 14.6 12.2 10.4 6.1 4.0- 0.8- 6.4 2.1 

Maks. » 4.0 6.2 7.4 9.0 16.0 25.4 20.6 22.4 15.4 12.7 6.2 5.9 25.4 

Min. » -36.5 -42.5 -14.8 -15.0 - 2.8 4.6 5.1 - 0.9 - 3.4 - 4.8 -14.4 -22.2 -42.5 

Vang Middel 1901-30 - 7.6 - 6.6 - 2.8 2.6 8.3 12.9 15.3 13.3 9.0 3.5 - 2.3 - 6.2 3.3 

(Hedmark) » 1953 - 9.8- 9.7 0.1 3.7 9.4 16.7 14.8 13.3 8.6 6.8 1.8- 1.8 4.5 

Maks » 4.0 8.3 12.0 16.3 19.0 28.8 30.1 23.6 18.5 16.4 9.5 9.6 30.1 

Min. » -25.4 -29.8 -11.5 -12.2 - 0.8 4.7 6.9 4.9 0.0 - 2.6 - 6.8 -13.0 -29.8 

Oslo Middel 1901-30 - 4.1 - 3.4 - 0.2 4.2 9.8 14.3 16.9 14.8 10.7 5.2 - 0.1 - 3.3 5.4 

(Blindern) » 1953 - 4.7 - 5.0 2.4 5.3 10.6 18.0 16.5 14.9 10.6 8.7 3.6 0.6 6.8 

Maks. » 7.0 10.0 14.8 17.3 18.7 31.0 29.6 23.6 23.4 17.9 10.7 10.8 31.0 

Min. » -18.5 -21.6 - 5.8 - 7.3 0.6 6.9 8.2 5.9 2.7 0.8 - 3.1 - 9.7 -21.6 

Oksøy Middel 1901-30 1.0 0.4 1.5 4.6 9.3 13.1 15.8 15.0 12.3 8.4 4.5 2.0 7.3 

» 1953 1.0- 0.5 4.3 5.3 10.2 16.0 15.6 15.4 13.0 10.9 8.1 4.2 8.6 

Maks. » 8.3 9.3 12.1 14.0 18.5 23.5 23.8 21.6 17.8 15.5 11.4 11.2 23.8 

Min. » - 9.4 -13.5 -- 0.9- 1.9 4.5 7.2 9.7 9.3 7.6 4.5 1.9- 3.2-13.5 

Sola Middel 1901-30 1.4 1.2 2.5 5.3 8.9 11.6 13.8 13.6 11.6 8.1 4.4 2.4 7.1 

» 1953 1.7 0.1 4.3 4.9 8.9 15.6 14.7 14.6 12.5 10.3 7.8 4.3 8.3 

Maks. » 7.5 8.2 13.8 13.1 16.5 28.1 21.5 27.7 19.9 15.7 11.8 10.8 28.1 

Min. » -11.9 -11.6 - 3.0 - 3.7 1.1 7.1 6.3 6.1 5.0 1.2 0.1 - 3.9 -11.9 

Bergen Middel 1901-30 1.7 1.6 2.8 5.7 9.2 12.0 14.2 13.5 11.1 7.5 4.1 2.5 7.2 

» 1953 2.2 1.0 4.7 4.9 9.4 16.5 15.0 14.5 12.6 10.4 7.8 4.6 8.6 

Maks. » 7.8 8.7 14.8 14.2 16.4 28.2 23.4 26.0 19.6 16.7 14.4 10.7 28.2 

Min. >> - 5.9 -10.9 - 1.2 - 1.8 3.3 7.8 8.6 9.3 7.1 3.5 1.2 - 1.1 -10.9 

Lærdal' Middel 1901-30 - 1.1 - 0.9 1.4 5.7 10.4 13.7 16.1 14.3 10.0 5.7 1.8 - 0.2 6.4 

» 1953 - 1.0- 2.4 3.2 5.7 10.2 16.6 15.2 14.2 10.5 8.2 5.1 2.0 7.3 

Maks. » 10.3 9.6 12.0 15.4 17.6 26.5 25.6 28.0 19.0 17.3 13.4 13.5 28.0 

Min. » -14.7 -16.6 - 3.3 - 6.0 1.0 7.9 8.0 7.6 2.7 - 1.1 - 2.6 - 8.1 -16.6 

Trondheim Middel 1901-30 - 2.7 - 2.2 - 0.5 3.0 7.4 10.8 13.8 12.6 8.7 4.2 - 0.1 - 2.4 4.4 

(Voll) » 1953 - 2.5 - 4.7 3.2 4.0 7.8 16.4 14.5 13.3 9.0 7.2 3.3 0.1 6.0 

Maks. » 6.4 10.0 9.5 14.1 18.3 27.5 24.8 28.1 17.1 14.3 10.6 8.1 28.1 

Min. » -16.0 -24.5 - 4.4 - 5.2 1.0 6.7 7.8 4.4 2.0 - 1.0 - 6.1 -10.2 -24.5 

Bronnøysundl Middel 1901-30 0.1 - 0.2 0.8 3.7 7.0 10.0 13.0 12.9 9.7 5.6 2.2 0.2 5.4 

» 1953 0.5 - 2.7 3.0 4.0 6.7 14.5 14.5 14.2 10.4 8.9 5.0 3.6 6.9 

Maks. » 6.5 8.5 9.9 14.6 16.0 28.2 27.0 26.1 16.9 16.0 10.0 10.0 28.2 

Min. » - 6.0 -13.5 - 3.5- 4.4 0.8 5.2 8.2 7.6 0.7 1.2 - 0.7 - 3.5 -13.5 

Bodo Middel 1901-30 - 1.4- 1.7- 1.1 2.3 5.8 9.5 12.7 11.8 8.2 4.3 0.4- 1.4 4.1 

» 1953 - 0.2- 4.3 1.0 2.7 6.0 14.4 14.2 13.5 9.0 7.9 4.1 2.9 5.9 

Maks. » 6.7 8.5 7.5 13.5 14.5 25.2 24.5 24.2 15.3 15.3 9.4 9.7 25.2 

Min. » - 8.8 -14.7 -10.8 -10.2 - 1.0 5.1 7.3 4.2 1.0 - 0.2 - 4.5 - 6.5 -14.7 

Tromso Middel 1901-30 - 3.1 - 3.9 - 2.9 - 0.1 3.2 7.7 11.4 10.6 6.6 1.9 - 1.2 - 2.9 2.3 

» 1953 - 3.7 - 5.8 - 2.2 0.5 3.6 12.8 12.5 12.5 6.3 5.4 1.7 1.9 3.8 

Maks. » 4.4 6.3 6.7 13.9 12.5 27.0 23.7 23.4 11.7 11.6 7.6 8.8 27.0 

Min. » -10.6 -13.6 -11.8 -10.3 - 2.0 1.9 5.4 6.0 - 0.2 - 2.0 - 4.8 - 6.1 -13.6 

Vardo Middel 1901-30 - 4.8 - 5.4 - 4.1 - 1.2 2.1 5.8 8.9 8.9 6.5 1.7 - 1.6 - 3.6 1.1 

» 1953 - 5.4- 7.3- 3.6- 0.4 2.6 7.9 8.2 10.0 5.7 3.61.3- 0.3 1.9 

Maks. » 1.3 2.1 5.3 9.1 9.2 18.8 16.6 19.9 11.0 8.9 6.3 5.1 19.9 

Min. » -19.1 -15.9 -20.6 -10.6 - 2.7 2.4 3.7 5.6 0.7 - 2.7 - 6.2 - 8.5 -20.6 

Karasjok Middel 1901-30 -14.4 -14.7 - 9.9 - 3.2 3.2 9.5 13.2 10.6 5.6- 2.1 - 9.6 -13.2 - 2.1 

» 1953 -13.5 -17.8 - 6.6- 0.8 3.9 15.1 12.9 11.7 4.5 0.9- 5.0- 7.8- 0.2 

Maks. » - 1.0 2.1 5.8 11.2 14.0 27.8 24.8 24.5 14.1 8.8 4.4 4.4 27.8 

Min. » -35.9 -39.9 -30.3 -26.4 - 5.7 1.1 1.4 0.0 - 7.4 -12.2 -25.5 -26.3 -39.9 

Kilde: Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute. 

Oppgaver for Oslo, Bergen og Trondheim i tidligere Ar t. o. m. 1947 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 1-6, 

s. 18-29. Previous data up to 1947 for Oslo, Bergen and Trondheim are found in Statistical Survey 1948, table 1-6, pages 18-29. 

i Stasjonen er flyttet. Middeltallene gjelder for den tidligere stasjon. The station has been moved. The 1901-30 averages 

refer to the previous station.

Meteorologiske forhold. 4 

Meteorological data.. 

Tabell 3 (forts.). Meteorologiske forhold. Meteorological data. 

Stasjoner. Stations Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Året 

b. Dager med frost 1953. 1 Days with frost 

Røros 

Vang (Hedmark) 

Oslo (Blindern) 

Oksøy 

Sola 

Bergen 

Lærdal 

Trondheim (Voll) 

Brønnøysund 

Bodø 

Tromso 

Vardø 

Karasjok 

31 28 27 23 7 — — 1 8 9 26 31 191 

31 26 27 17 1 _ _ _ _ 5 17 23 147 

30 25 22 9 .... .... ._ __ __ __ 10 18 114 

17 14 5 3 — — — — 3 42 

15 15 7 8 

0 55 

11 14 3 3 ———— — — —--———-— — — 435 

20 20 13 5 __ .... .... _. .._ 2 5 17 82 

25 22 13 11 _ ..... .... 

...._ _ 1 9 23 104 

23 22 11 8 — — 

27 24 16 16 2 __ ..... 

— — — 2 6 72 

_ _. 1 9 9 104 

28 27 26 22 7 — — 1 3 16 15 145 

31 28 31 20 13 ._. .._ _ , 6 18 28 175 

31 28 31 24 15 — — 12 22 24 31 218 

C. Nedbø hoyden i mm. 

Precipitation in mm. 

Røros Middel 1901-30 

1953 

Vang Middel 190,1-3D 

(Hedmark) 1953 

Oslo Middel 1901-30 

(Blindern) 19513 

Oksøy Middel 1901-3D 

1953 

Sola Middel 1901-30 

1953 

Bergen Middel 1901-30 

1953 

Lærdal2 Middel 1901-30 

1953 

Trondheim Middel 1901-30_ 

(Voll) 1953 

Brønnøysund2 Middel 1901-30 

1953 

Bodø Middel 1901-30 

1953 

Tromso Middel 1901-30 

1953 

Vardø Middel 1901-30 

1953 

Karasjok Middel 1901-30 

1953 

36 27 28 18 27 45 61 

37 20 36 32 52 99 115 

20 13 20 25 52 50 76 

32 11 1 53 78 89 146 

47 41 47 39 52 59 76 

34 26 6 88 69 71 117 

88 69 64 50 54 56 74 

58 44 9 47 76 42 86 

103 70 65 63 60 55 74 

94 72 39 60 58 70 148 

224 150 141 111 106 103 109 

236 160 152 180 107 46 162 

57 34 24 14 23 30 37 

23 21 33 8 27 24 35 

74 s. 60 57 45 42 61 72 

126 79 158 50 84 38 73 

93 91 78 60 58 68 79 

148 96 242 79 68 18 85 

104 83 66 58 50 63 68 

138 54 220 51 46 17 65 

98 79 70 53 55 57 63 

145 77 174 86 52 12 27 

62 59 52 35 33 35 38 

52 35 49 34 34 12 38 

17 13 11 13 18 41 52 

31 20 24 27 39 32 60 

77 39 33 29 

72 41 30 23 

90 47 60 34 

87 61 45 32 

115 62 80 58 

117 63 51 44 

107 82 120 102 

116 97 95 110 

118 91 107 105 

144 80 107 210 

183 199 220 195 

248 218 322 416 

56 48 44 42 

62 73 65 148 

94 99 80 81 

131 87 86 82 

93 130 120 131 

54 83 154 124 

77 120 124 120 

84 96 183 165 

56 130 112 95 

12 77 132 136 

42 48 62 51 

61 18 18 70 

47 42 24 24 

89 20 12 10 

d. Dager med nedbør 1953 • 3 Days with precipitation 

29 449 

26 583 

28 515 

44 679 

56 732 

42 728 

114 980 

161 941 

110 1 021 

132 1 214 

206 1 944 

289 2 536 

35 444 

103 622 

67 832 

60 1 054 

85 1 086 

96 1 247 

75 1 008 

102 1 221 

72 940 

84 1 014 

56 573 

22 443 

14 316 

10 374 

Røros 

Vang (Hedmark) . 

Oslo (Blindern) ...... 

Oksøy 

Sola 

Bergen 

Lærdal 

Trondheim (Voll) - 

Brønnøysund 

Bodø 

Tromso 

Vardø 

Karasjok 

21 

7 

13 

16 

21 

24 

16 

24 

28 

30 

24 

28 

21 

14 14 13 21 18 17 20 18 10 11 12 189 

6 2 11 12 12 16 14 16 12 10 13 131 

14 4 13 15 14 16 17 17 19 18 17 177 

17 6 11 13 10 18 18 16 16 23 22 186 

19 15 18 16 9 23 22 16 22 27 20 228 

16 15 22 19 • 9 25 27 20 26 26 23 252 

12 11 10 12 12 18 17 20 19 19 17 183 

16 18 13 20 11 19 22 16 19 15 16 209 

18 29 21 23 12 13 14 20 26 22 20 246 

18 26 16 20 5 15 13 17 26 21 22 229 

15 28 22 21 5 14 11 19 26 19 20 224 

21 25 17 13 4 14 16 18 15 11 10 192 

15 19 14 13 6 13 21 16 11 10 10 169 

Døgn med min. temperatur under- O. Days with min. temperature below 0° C. 2 Se forrige side note 1. See preceding 

page, note 1. Døgn med nedborkwyde 0.1 mm eller mer. Days with precipitation of 0.1 mm or more.

5 Befolkning. 

Population. 

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769.-1953. 

Resident population. 

Ved de 'alminnelige folketellinger. According to the general population censuses. 

År 

Year 

Menn 

Males 

Riket 

The whole country 

Kvinner 

Females 

alt 

Total 

Bygder" 

Rural 

districts 

Byer' 

Towns 

Kvinner 

pr. 1000 

menn 

Females 

per 1,000 

males 

Byenes 

befolkning 

i pet. 

av rikets 

Popul. 

of towns 

as a°10 

of total 

Prosent av 

folkemengden 

1769 

0 10 of 

popul. 

1769 

15. aug. 1769 2 ... 343 269 380 349 723 618 658 871 64 747 1 108 8.9 100 

1. feb. 1801.... 422 976 460 511 883 487 805 845 77 642 1 089 8.8 122 

30. april 1815.... 885 431 798 827 86 604 9.8 122 

27. nov. 1825.... 511 033 540 285 1 051 318 937 120 114 198 1 057 10.9 145 

29. nov. 1835.... 585 381 609 446 1 194 827 1 065 825 129 002 1 041 10.8 165 

31. des. 1845.... 652 233 676 238 1 328 471 1 166 596 161 875 1 037 12.2 184 

* 1855.... 729 905 760 142 1 490 047 1 292 232 197 815 1 041 13.3 206 

* 1865.... 835 947 865 809 1 701 756 1 435 464 266 292 1 036 15.6 235 

* 1875.... 885 368 928 056 1 813 424 1 481 026 332 398 1 048 18.3 251 

* 1890.... 965 911 1 035 006 2 000 917 1 526 788 474 129 1 073 23.7 277 

3. des. 1900.... 1 087 603 1 152 429 2 240 032 1 612 382 627 650 1 064 28.0 310 

1. des. 1910.... 1 155 673 1 236 109 2 391 782 1 702 554 689 228 1 076 28.8 331 

* 1920.... 1 290 469 1 359 306 2 649 775 1 864 371 785 404 1 053 29.6 366 

* 1930.... 1 371 919 1 442 275 2 814 194 2 013 680 800 514 1 051 28.5 389 

3. des. 1946.... 1 557 278 1 599 672 3 156 950 2 272 853 884 097 1 027 28.0 436 

1. des. 1950. .. . 1 625 351 1 653 195 3 278 546 2 223 726 1 054 820 1 017 32.2 453 

Etter beregning for hvert år. 

According to estimated figures for each year. 

År 

Year 

Middelfolkemengde. Midyear population 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Folkemengden ved utgangen av året 

Population at the end of the year 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

1930 1 368 169 1 439 269 2 807 438 1 372 486 1 442 678 2 815 164 

1931 1 377 408 1 446 474 2 823 882 1 382 330 1 450 269 2 832 599 

1932 1 387 410 1 454 119 2 841 529 1 392 489 1 457 968 2 850 457 

1933 1 397 027 1 461 316 2 858 343 1 401 566 1 464 663 2 866 229 

1934 1 406 111 1 468 095 2 874 206 1 410 656 1 471 526 2 882 182 

1935 1 414 710 1 474 501 2 889 211 1 418 764 1 477 475 2 896 239 

1936 1 422 941 1 480 578 2 903 519 1 427 117 1 483 681 2 910 798 

1937 1 431 633 1 487 109 2 918 742 1 436 149 1 490 537 2 926 686 

1938 1 441 177 1 494 626 2 935 803 1 446 205 1 498 715 2 944 920 

1939 1 451 401 1 503 014 2 954 415 1 456 596 1 507 313 2 963 909 

1940 1 461 348 1 511 719 2 973 067 1 466 099 1 516 125 2 982 224 

1941 1 471 184 1 519 050 2 990 234 1 476 269 1 521 975 2 998 244 

1942 1 481 427 1 527 456 3 008 883 1 486 585 1 532 936 3 019 521 

1943 1 492 983 1 539 447 3 032 430 1 499 380 1 545 957 3 045 337 

1944 1 506 958 1 553 258 3 060 216 1 514 536 1 560 558 3 075 094 

1945 1 522 787 1 568 394 3 091 181 1 531 039 1 576 230 3 107 269 

1946e 1 542 942 1 583 941 3 126 883 1 554 845 1 591 652 3 146 497 

1947 1 564 644 1 600 367 3 165 011 1 574 443 1 609 082 3 183 525 

1948 1 583 806 1 617 207 3 201 013 1 593 169 1 625 330 3 218 499 

1949 1 601 648 1 632 580 3 234 228 1 610 126 1 639 828 3 249 954 

1950 1 618 264 1 646 862 3 265 126 1 626 401 1 653 895 3 280 296 

1951 1 634 606 1 660 953 3 295 559 1 642 811 1 668 010 3 310 821 

1952 1 651 421 1 675 367 3 326 788 1 660 031 1 682 723 3 342 754 

1953* • • 3 359 000 • • 3 375 000 

Kilde: N. 0. S. XI. 145. Folketellingen 1950E og tidl. folketell. N. O. S. XI. 148. Folkemengdens bevegelse 

1951 og oppgaver i Byrået. Source: N. O. S. XI. 145. Census of population 1950 1 and previous census publications 

N. O. S. XI. 148. Report on Vital Statistics 1951 and data from the Bureau. 

Etter de grenser som gjaldt hvert år. According to the boundaries existing each year. 2 Garnisonerte militære 

ikke regnet med (ca. 4 000 mann). Tallet for 1946 stemmer ikke helt med folketellingen. The figures are 

not quite comparable with the Census results.

Befolkning. 6 

Population. 

Tabel, 5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis' og tilstedeværende 

folkemengde etter Folketellingene 1920-4950. 

Resident population by counties and present-in-area population. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og Fjordane 

Møre og Romsdal 

Sør-Trøndelag 

Nord-Trøndelag . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

141 398 

119 862 

100 405 

80 340 

84 093 

56 365 

59 203 

96 446 

156 218 

Bygder. Rural districts 

1920 I 19302 I 19462 I 19504 

113 446 

176 990 

121 955 

233 767 

124 303 

298 492 

129 

3180 

150 022 

127 263 

106 696 

91 356 

87 856 

55 707 

55 068 

99 753 

164 376 

157 256 

142 446 

111 132 

103 614 

92 656 

56 099 

61 058 

122 901 

188 389 

88 740 

124 944 

111 767 

82 290 

158 902 

77 050 

35 912 

90 403 

128 839 

120 488 

88 036 

164 574 

83 343 

44 178 

95 263 

147 790 

136 784 

97 146 

188 836 

98 647 

50 041 

1 864 371 2 013 680 2 272 853 

2 208 450 

159 

147 

116 

108 

95 

56 

61 

130 

198 

431 

177 

403 

707 

538 

548 

605 

781 

957 

719 

047 

1920 1930 1946 1950 

682 45 075 54 146 55 

972 3 172 2 657 2 

483 253 124 286 222 3434 

221 7 920 12 269 13 

287 10 447 12 288 12 

844 36 377 38 816 39 

720 42 751 43 941 46 

152 39 898 39 023 40 

335 18 109 18 762 19 

604 26 165 32 922 34 

977 73 505 79 351 80 

46 

2 

258 

8 

9 

36 

43 

41 

18 

23 

69 

Byer. Towns 

988 

834 

047 

664 

714 

662 

034 

766 

007 

973 

689 

91 443 98 303 110 424 112 845 

95 884 

154 183 

141 089 

100 230 

190 626 

102 320 

54 481 

1 374 

34 447 

55 030 

6 931 

14 924 

13 700 

8 278 

1 405 

36 225 

54 458 

7 980 

22 346 

14 124 

9 130 

1 586 

35 069 

57 128 

8 533 

27 136 

15 075 

8 749 

1 796 

37 255 

56 669 

9 630 

31 075 

15 178 

9 994 

2 223 726 785 404 800 514 884 097 1054 820 

Riket. The whole country 

Tilstedev. Present-in-area 1 839 292 1 986 613 2 160 829 792 846 798 937 872 774 1038 177 

Kilde: Folketellingen 1. desember 1950. N. O. S. XI. 145. Source: Population census December 1, 1950. 

N. O. S. XI. 145. 

Etter grensene i hvert folketellingsår. According to the boundaries existing each census. 2 Svalbard og Jan Mayen • 

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen are not included. Se tabell 7, note 4. 4 Se tabell 7, note 3. 

Tabell 6. Flateinnhold og folkemengde fylkesvis 1. desember 1950. 

Area and population, by counties. 

Fylker 

Counties 

Flateinnhold i km 2. Area in km' Hjemmehmenie folkemengde. Resident population 

Innb. pr. km2 Pct. stigning 2 

I alt Landareal 

landareal 1946-1950 

Total Land area 

Popul. density Per cent incr. 

per km 2 from 1946-50 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer 

Towns 

Østfold 

4 094.4 85.4 3806.0 81.6 129 431 55 988 34.0 686.1 4.1 3.4 

Akershus 

4 907.5 1.1 4591.8 1.1 180 177 2 834 39.2 2 576.4 3+39.6 6.7 

Oslo 

453.3 431.0 434 047 1 007.1 • 51.6 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


More og Romsdal. 

Sør-Trøndelag . 

Nord-Trøndelag . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

27 529.9 

25 317.1 

14 733.5 

2 320.5 

15 272.1 

9 210.4 

7 268.1 

9 112.2 

15 597.5 

18 513.9 

15 059.9 

18 666.6 

22 419.3 

38 294.6 

26 088.4 

48 637.6 

15.4 

8.2 

76.4 

18.8 

22.7 

15.1 

27.1 

16.9 

37.1 

0.7 

16.2 

36.0 

3.3 

30.1 

2.4 

7.5 

26 284.2 

24 126.0 

13776.2 

2239.2 

14 141.8 

8 614.8 

6 809.2 

8621.3 

14888.9 

17 777.3 

14663.0 

17 890.3 

21024.4 

36 254.9 

25416.4 

46524.7 

7.3 

4.4 

72.5 

18.0 

19.2 

14.6 

25.4 

16.1 

35.8 

0.7 

16.2 

34.9 

3.2 

29.3 

2.4 

7.2 

159 403 

147 707 

116 538 

108 548 

95 605 

56 781 

61 957 

130 719 

198 047 

95 884 

154 183 

141 089 

100 230 

190 626 

102 320 

54 481 

13 664 

12 714 

39 662 

46 034 

40 766 

19 007 

34 973 

80 689 

V- 

112 845 

1 796 

37 255 

56 669 

9 630 

31 075 

15 178 

9 994 

6.1 

6.1 

8.5 

48.5 

6.8 

6.6 

9.1 

15.2 

13.3 

5.4 

10.5 

7.9 

4.8 

5.3 

4.0 

1.2 

1 871.8 

2 889.5 

547.1 

2 557.4 

2 123.2 

1301.8 

1 376.9 

5011.7 

3 152.1 

2 565.7 

2299.7 

1 623.8 

3609.4 

1 060.6 

6 324.2 

1 388.1 

1.4 

3.7 

4.9 

4.8 

3.2 

1.2 

1.5 

6.4 

5.1 

0.7 

4.3 

3.1 

3.2 

1.0 

3.7 

8.9 

11.4 

3.5 

2.2 

4.8 

4.5 

1.3 

62 

1.7 

2.2 

13.2 

6.2 

0.8 

12.9 

14.5 

0.7 

14.2 

Tilsammen. Total. 323 043.5 873.7 307 450.4 820.9 2 223 726 1054820 7.2 1 285.0 2.2 19.3 

Riket. The whole count. 323 917.2 308 271.3 3 278 546 10.6 3.9 

kilde: Norges Geografiske Oppinaling og N. 0. S. XI. 145.. 1 olketellingen 1. desember 19501. Source: Geographical 

Survey of Norway and N. O. S. XI. 145. Population census December 1, 1950 1. 

Ikke tatt med: Svalbard 62 049.5 km', Jan Mayen 372.5 kiii 2, Bouvetoya 58.5 km', Peter I's øy 249.2 km'. 

Not included: Svalbard 62 049.5 km 2, Jan Mayen 372.5 km', Bouret Island 58.5 km 2, Peter T' Island 249.2 km 2. 2 Regnet 

på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser som var gjeldende i hvert tellingsår. Based on the population living 

within the boundaries existing each census. Se tabell 7, note 4. See table 7, note 4.

7 Befolkning. 

Population. 

Tabell 7. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 1946 og 1. desember 1950 

i de enkelte herreder og byer'. 

Resident population in the various rural municipalities and towns. 

Hjemmehørende 


folkemengde 

folkemengde 

Landsdeler Resident popul. Landsdeler Resident popul. Landsdeler 

3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 

19462195031946 1950 

Onsøy 

I. Riket. The 3156950 3278546 CDLXXVIII. Byene 

whole country 

fylkesvis. 

Råde' 

II. Bygder. Rural 

districts 146 55 Østfold 988 Våler 

2272853 2223726 Towns by counties 

Rygge 

54 

2 657 2 Akershus 834 

884 097 1054820 

Hobo]. 

III. Byer. Towns 

Oslo" 

286 222 434 047 Fylkets landdist. 

IV. Fylker. 

Hedmark 12 269 13 664 

Oppland 12 288 12 714 

Buskerud 38 816 39 662 

Vestfold 43 911 46 034 

Telemark 39 023 40 766 

Aust-Agder 18 762 19 007 

Vest-Agder . 32 922 34 973 

Rogaland 79 351 80 689 

Bergen 

110 424 112 845 

Sogn og Fjordane 1 586 1 796 

Møre og Romsdal 35 069 37 255 

Sør-Trøndelag . • 57 128 56 669 

Nord-Trøndelag. 8 533 9 630 

Nordland 27 136 31 075 

Troms 

15 075 15 178 

Finnmark 8 749 9 994 

Counties 

Østfold 

Akershus 4 

Oslo' 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 



Sør-Trondelag 

Nord-Trøndelag 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

V. Bygdene 

fylkesvis. 

Rural districts 

by counties 

Østfold 

Akershus 4 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . 

Rogaland 

Hordaland 


More og Romsdal 

Sor-Trondelag 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

178 449 185 419 

301 149 183 011 

286 222 434 047 

169 525 173 067 

154 734 160 421 

149 948 156 200 

147 555 154 582 

131 679 136 371 

74 861 75 788 

93 980 96 930 

202 252 211 408 

188 389 198 047 

110 424 112 845 

96 849 97 680 

182 859 191 438 

193 912 197 758 

105 679 109 860 

215 972 221 701 

113 722 117 498 

58 790 64 475 

124 303 129 431 

298 492 180 177 

157 256 159 403 

142 446 147 707 

111 132 116 538 

103 614 108 548 

92 656 95 605 

56 099 56 781 

61 058 61 957 

122 901 130 719 

188 389 198 047 

95 263 95 884 

147 790 154 183 

136 784 141 089 

97 146 100 230 

188 836 190 626 

98 647 102 320 

50 041 54 481 

CDLXXIX. Bygdene 

herredsvis. 


by municipalities 

Østfold fylke. 

Hvaler 

Torsnes 

Borge 

Varteig 

Skjeberg 

Berg 

Idd 

Aremark 

Øymark 

Rødenes 

Rømskog 

Trøgstad 

Spydeberg 

Askim 

Eidsberg 

Mysen 

Skiptvet 

Rakkestad 

Degernes 

Tune 

Rolvsøy 

Glemmen 

Kråkerøy 

3 473 3 345 

1 309 1 340 

6 176 6 452 

1 139 1 167 

8 714 9 473 

7 485 7 618 

5 642 5 841 

1 695 1 724 

2 134 2 120 

1 396 1 395 

602 648 

4 086 4 170 

Akershus fylke. 

Vestby(landdist.) 

Kråkstad 

Ski 

As 

Frogn 

Nesodden 

Oppegård 

Aker' 

Bærum 

Asker 

S. Høland 

N. Haland 

Setskog 

Aurskog 

Blaker 

Serum 

Fet 

Rælingen 

Enebakk 

Lørenskog 

Skedsmo 

Lillestrøm 

Nittedal . . .... 

Gjerdrum 

Ullensaker 

Nes 

Eidsvoll 

Nannestad 

Hurdal 

Feiring 

Fylkets landdist 

2 868 2 863 Hedmark fylke. 

8 049 8 609 Nes 

6 052 6 142 Ringsaker 

2 460 2 525 Furnes 

2 539 2 626 Vang 

5 562 5 660 Leiten 

1 819 1 849 Romedal 

9 723 10 299 Stange 

2 787 2 925 Nord-Odal 

13 289 13 958 Sør -Odal 

4 297 4 569 Eidskog 


folkemengde 

Resident popul. 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

8 532 8 953 

3 261 3 429 

4 106 4 609 

2 338 2 332 

2 770 2 790 

124 303 129 431 

3 711 3 960 

1 501 1 610 

5 250 5 888 

4 405 4 787 

2 505 2 722 

3 965 4 724 

5 217 5 675 

131 016 

32 543 35 844 

12 616 13 628 

2 389 2 354 

3 813 3 948 

904 947 

3 232 3 165 

2 144 2 231 

3 601 3 815 

3 818 4 025 

2 916 3 201 

3 488 3 680 

6 978 7 821 

8 632 9 594 

7 784 8 388 

5 322 5 894 

1 786 1 820 

8 457 9 169 

11 291 11 406 

11 175 11 484 

4 916 5 159 

2 105 2 214 

1 012 1 024 

298 492 180 177 

4 487 4 391 

15 151 15 816 

6 368 5 935 

6 414 6 729 

6 404 6 519 

6 286 6 463 

8 665 8 840 

5 659 5 755 

8 037 7 992 

7 111 7 239 

Kil de: N. O. S. XI. 2 og 145, Folketellingen i Norge 1946 1 og 19501. Source: N. O. S. XI. 2 and 145, Population census 

19461 and 19501. 

i Etter de administrative grenser hvert år. According to the administrative boundaries existing each year. 2 Omfatter ikke 

Svalbard — 1034 og Jan Mayen — 8. Svalbard and Jan Mayen excluded. Nordmenn som var til stede på Svalbard og 

Jan Mayen 1/12 1950 er telt som hjemmehørende i de kommuner hvor de etter folkeregistrene er regnet som bosatt. Norwegians 

resent on Sealbard and Jan Mayen were couvited as residents of the communities in which they were residents according 

to the national register. Den 1/1 1948 ble Oslo utvidd med Aker herred. Etter de nye grenser var den hjemmehørende 

folkemengde pr. 3/12 1946: 417 238 i Oslo, 170 133 i Akershus fylke og 167 476 i Akershus fylkes bygder. Jan. 1, 1948 

Aker was incorporated with Oslo. On the basis of the new boundaries the resident population on Dec. 3, 1946 was: Oslo 417 238, 

Akershus county 170 133 and rural districts of Akershus 167 476.

Befolkning. 8 

Population. 

6,........■•■■■,■■••■■•■0 

Tabell 7 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 3. desember 1946 og 1. desember 1950 

i de enkelte herreder og byer. 


andsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Hed nark fylke. Brandbu 6 519 6 549 Ramnes 2 841 2 782 

Forts.). , Søndre Land . . . 4 239 4 301 Andebu 3 103 3 152 

Vinger 5 576 5 648 Fluberg 2 271 2 256 Stokke 5 268 5 469 

Bran [val 4 824 4 710 Nordre Land 3 369 3 585 Sem 12 094 12 983 

Grue 

7 9 53 7 281 Torpa 2 741 2 786 Nøtterøy 11 082 11 221 

Hof 

3 544 3 461 Tjøme 2 806 2 911 

Asne 

Våler 

Elver 

Trysi 

Aim 

Stor- 

Solli a 

Ytre Rendal . . . 1 966 2 031 

øvre Rendal . . . 1 849 1 851 

Enge .dal 

1 702 

Buskerud fylke. 

1 759 

Telemark fylke. 

Os 

2 135 

Tyristrand 

1 503 1 574 

2 164 

Siljan 

1 317 1 334 

Tolga 

2 

Hole 

2 284 2 568 

047 2 025 

Tvns 4 

4 097 

Norderhov 12 201 13 097 

Gjerpen 

11 100 11 994 

4 207 

3 310 3 326 Eidanger 

7 196 8 289 

Ådal 

Alvd 1 2 535 2 562 Bamble 4 712 4 623 

Folld iil 

2 348 2 371 

Kvik le 

1 372 1 306 Flå 

Skåtøy 

1 509 1 518 

3 243 3 236 

Sannidal 

Nes 

2 728 2 828 

2 542 4598 

Fylkets 

Drangedal 

Gol 

2 763 2 805 

5 091 4 972 

Ian idistrikt . . 157 256 159 403 

Hemsedal 1 478 1 435 

Al 

4 

Solum 

315 4 349 

9 032 9 794 

, 

Holla 

Opp 

Hol 

3 533 3 949 

4 296 4 336 

!and fylke. 

Lunde 

3 031 3 071 

Dovr 

3 019 3 073 Bø 3 824 3 868 

Lesja 

3 107 3 162 Sigdal 4 076 4 075 Sauherad 4 061 3 930 

Skjåli 

2 990 3 028 Krødsherad . . . 2 232 2 186 

Lom 

3 027 2 994 Modum 

11 

Heddal 

309 11 663 

3 885 4 057 

Vågå 

3 740 3 946 Ovre Eiker . . . . 11 011 Nedre 11 557 Gransherad 1 352 1 344 

Heide 1 1 673 1 781 Eiker. . . 8 304 9 103 

Sel 

303G 3 166 Lier 

13 507 14 417 Hovin 

730 672 

Tinn 8 742 9 071 

Nord Fron 5 388 5 927 Røyken 

5 923 6 703 

urum (1.clistr.) 6 160 6 510 Hjartdal 

2 066 2 038 

Seljord 

3 147 3 043 

Sør-Fron 3 476 3 596 Kviteseid 3 277 3 342 

Ring bu 5 634 5 701 Ytre Sandsvær . 3 188 3 197 Nissedal 1 756 1 793 

Oyer 

3 67 1 3 787 Ovre Sandsvær 2 319 2 284 

Ostre Gausdal . 3 762 3 925 Flesberg 

2 362 

mo Fyresdal i 759 1 716 

2 385 

Vestr 3 Gausdal . 2 850 2 821 Rollag 

1 546 

1 698 1 641 

1 553 Lårdal 

1 466 1 463 

Fåbe g 8 896 10 047 Nore 

2 253 2 129 

Uvdal 

1 318 1 327 Vinje 

1 931 1 892 

Rauland 

1 402 1 488 

Biri 

3 132 3 268 Fylkets Fylkets 

Snert mgdal 2 551 2 617 landdistrikt . . 111 132 116 538 

landdistrikt . . 92 656 95 605 

Vard 1 7 867 8 753 

Ostre Toten . . . 10 367 10 561 Vestfold fylke. 

Vestr 

Eina 

Kolb 

, 6 616 6 717 Sør-Aurdal 4 169 4 097 

4 880 4 845 Etnedal 2 112 2 082 Sandar 17 454 18 268 

Nord-Aurdal . . . 5 455 5 707 Tjølling 4 575 4 911 

um 12 048 12 434 Vestre Slidre 2 513 2 517 Brunlanes 5 382 5 589 

8 123 8 410 øystre Slidre 2 898 2 883 Hedrum 6 515 6 564 

5 231 5 362 Vang 1 933 1 954 Lardal 2 705 2 693 

F,lvdal . . . . 4 090 4 108 Fylkets Fylkets 

438 472 landdistrikt • . 1 42 446 147 707 landdistrikt . . 103 614 108 548 

3 Toten . . 7 353 7 722 Strømm 1 740 1 924 

1 549 1 576 Skoger 10 867 11 933 

i 2 882 2 879 Sande 4 447 4 578 Aust-Agder fylke. 

Hof 2 357 2 399 Gjerstad 2 617 2 702 

Jevn ker 4 351 4 458 Botne 3 090 3 427 Vegårshei 1 911 1 860 

Lunn 3r 4 718 4 901 Våle 9 841 2 831 Søndeled 2 983 3 076 

Gran 

5 188 5 301 Borre 4 517 4 913 Holt 3 424 3 532

9 Befolkning. 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 

- 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

• 

Aust-Agder fylke. Spangereid 1 222 1 170 Mosterøy 881 889 

(Forts.). Austad 789 756 Kvitsøy 687 676 

Dypvåg 

2 067 2 060 Lyngdal 

2 558 2 715 Bokn 

799 791 

Flosta 

1 316 1 304 Kvås 

581 589 Tysvær 

2 004 1 978 

Stokken 2 187 2 270 Hægebostad . . . 1 087 1 001 Avaldsnes 3 835 4 144 

Ø. Moland 1 361 1 469 Eiken 905 864 Stangaland . . . . 1 872 2 001 

Froland 2 601 2 700 Fjotland 1 503 1 397 Akra 4 808 5 121 

Øyestad 4 559 4 828 Kvinesdal 3 515 3 400 Skudenes 3 196 3 276 

Tromøy 2 723 2 913 Feda 739 698 Utsira 433 428 

Hisøy 2 211 2 272 Herad 619 542 Torvastad 2 343 2 560 

Fjære 4 706 4 954 Spind 774 737 Skåre 4 371 5 071 

Landvik 2 019 1970 

. Lista 4 952 4 835 Skjold 2 364 2 382 

Eide . 570 562 Hidra 1 485 1 468 Vats 1 267 1 221 

Vestre Moland . . 2 128 2 155 Nes 2 310 2 370 Imsland 660 606 

Høvåg 1 598 1 444 Gyland 1 114 958 Vikedal 976 923 

Birkenes 1 826 1 794 Bakke 1 486 1 378 Sandeid 774 785 

Limli 1 887 1 903 Tonstad 699 694 Fylkets 

Gjøvdal 426 390 Øvre Sirdal . . . . 630 589 landdistrikt . . 122 901 130 719 

Tovdal 266 255 Fylkets 

Mykland 763 733 landdistrikt . . 61 058 61 957 

Herefoss 582 580 

Vegusdal 827 860 Hordaland fylke. 

Iveland 

1 088 1 091 Rogaland fylke. 

Hornnes 

1 406 

Etne 

2 416 2 448 

1 354 

Evje 

1 682 

Sokndal 3 127 3 227 Skånevik 

2 996 2 942 

1 592 

1 928 

Bygland 

1 954 

Lund 

1 930 Fjelberg 

2 115 2 148 

1 842 

Hylestad 

693 

Heskestad 

854 

668 

1 760 Ølen 

2 048 2 086 

Valle 1 021 

Bjerkreim 1 820 789 Vikebygd 1 218 1 202 

1 001 

13ykle 

703 647 Helleland 

1 129 1 012 Sveio 

1 979 1 950 

Eigersund 3 904 3 413 Valestrand 1 208 1 217 

Fylkets 

1 457 

56 099 

Ogna 

1 470 Moster 

1 710 1 737 

l anddistrikt . . 

56 781 

Varhaug 

2 942 3 060 Bømlo 

1 355 1 404 

Nærbø 3 061 3 123 Bremnes 4 368 4 593 

Klepp 4 678 4 985 Stord 5 030 5 571 

Vest-Agder fylke. 

Time 4 899 5 201 Fitjar 3 036 3 083 

Gjestal 2 696 2 963 Tysnes 4 009 3 869 

Randesund . . . . 1 130 1 126 Høyland 11 191 12 933 Kvinnherad . . . . 5 701 5 633 

Oddernes 6 513 7 984 Sola 4 071 5 030 Varaldsøy 834 813 

Tveit 1 574 1 848 Madla 1 741 2 327 Strandebarm . . . 1 731 1 711 

Vennesla 4 643 4 958 Hetland 13 443 15 546 Jondal 1 896 1 868 

Hægeland 999 936 Randaberg 1 945 2 111 Odda 8 267 8 807 

Øvrebø 1 004 932 Hole 1 072 1 030 Røldal 778 715 

Greipstad 1 303 1 360 Forsand 1 845 1 890 Ullensvang . . . . 2 441 2 294 

Sogne 3 050 3 226 Strand 4 408 4 867 Kinsarvik 1 775 1 648 

Halse og Årdal 961 955 Eidfjord 1 164 1 132 

Harkmark . . . 2 860 2 785 Fister 838 , 833 Ulvik 1 517 1 550 

Holum 1 268 1 241 Hjelmeland 2 044 2 004 Granvin 1 190 1 159 

Øyslebø 1 198 1 109 Suldal 1 517 1 414 Voss 9 106 9 425 

Laudal 838 773 Sauda 5 202 5 346 Vossestrand . . . . 1 838 1 719 

Finsland 965 971 Sand 1 136 1 171 Evanger 1 635 1 564 

Bjelland 799 709 Erfjord 672 653 Kvam 5 232 5 523 

Grindheim 774 721 Jelsa 1 464 1 361 Hålandsdal . . . . 626 605 

liseral 1 124 1 153 Nedstrand 1 382 1 346 Strandvik 2 345 2 303 

Konsmo 987 893 Sjernarøy 978 937 Fusa 1 449 1 512 

Vigmostad 700 668 Finnøy 1 726 1 715 Samnanger . . . . 2 440 2 494 

S.Audnedal 2 361 2 403 Rennesøy 1 485 1 480 Os 4 993 5 565 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950

Befolkning. 1 0 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 1. des. 

1946 1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 1. des. 

1946 1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Hordaland fylke. 

(Forts.). 

Austevoll 

Sund 

Fjell 

Askøy 

Laksevåg 

Fana 

Haus 

Bruvik 

Modalen 

Hosanger 

Hamre 

Åsane 

Meland 

Alversund 

Herdla 

Hjelme 

Hordabø 

Manger 

Sæbø 

Lindås 

Austrheim 

Fedje' 

Masfjorden 

Fylkets 

landdistrikt • • 


fylke. 

Gulen 

Solund 

Hyllestad 

Brekke 

Lavik 

Kyrkjebø 

Vik 

Balestrand 

Leikanger 

Sogndal 

Aurland 

Lærdal 

Borgund 

Årdal 

Hafslo 

Luster 

Jostedal 

Askvoll 

Fjaler 

Gaular 

Jølster 

Førde 

Naustdal 

Vevring 

Eikefjord 

3 272 3 230 

2 912 2 997 

5 169 5 163 

6 714 7 607 

11 565 13 688 

20 183 22 828 

7 812 8 886 

5 152 5 569 

713 627 

2 722 2 688 

2 578 2 719 

5 087 5 982 

1 876 1 935 

1 968 1 984 

5 182 5 147 

1 063 1 055 

1 890 1 884 

1 555 1 368 

1 028 1 017 

4 216 4 127 

3 291 2 385 

943 

1 995 1 928 

188 389 198 047 

2 975 2 909 

1 910 1 801 

2 234 2 151 

847 838 

990 976 

4 854 4 691 

3 266 3 068 

2 097 2 021 

2 601 2 618 

3 661 3 750 

2 372 2 364 

1 925 1 881 

605 571 

2 182 3 764 

2 872 2 778 

2 957 2 848 

977 927 

3 322 3 293 

3 930 3 871 

3 234 3 041 

2 925 2 809 

3 082 3 073 

2 274 2 164 

975 954 

1 012 1 066 

Bru 

Kinn 

Bremanger 

Sør-Vågsøy 

Nord-Vågsøy 

Selje 

Davik 

Eid 

Hornindal 

Gloppen 

Breim 

Innvik 

Stryn 

Fylkets 

landdistrikt 


fylke 

Vanylven 

Syvde 

Rovde 

Sande 

Herøy 

Ulstein 

Hareid 

Dalsfjord 

Volda 

Ørsta 

Vartdal 

Hjørundfjord . . 

Sunnylven 

Norddal 

Stranda 

Stordal 

Ørskog 

Sykkylven 

Skodje 

Vatne 

Borgund 

Giske 

Vigra 

Haram 

Vestnes ...... • • 

Tresfjord • • • •.• • 

Voll 

Eid 

Grytten 

Hen 

Velay 

Eresfjord 

og Vistdal 

Nesset 

Bolsøy 

i Fedje ble skilt ut fra Austrheim som eget herred 1. juli 

mengden pr. 3/1 2 1946 920 i Fedje og 2 371 i Austrheim. 

1 476 

2 685 

3 148 

2 837 

1 176 

3 634 

3 658 

3 409 

1 608 

3 779 

1 794 

3 159 

2 821 

95 263 

1 409 

2 782 

3 235 

3 070 

1 270 

3 680 

3 635 

3 415 

1 563 

3 755 

1 806 

3 165 

2 872 

95 884 

1 876 2 019 

1 365 1 402 

888 901 

2 738 2 861 

5912 6 398 

2 835 2 942 

3 018 3 173 

1 167 1 134 

4 982 5 284 

4 556 5 073 

1 145 1 164 

1 914 1 860 

1 520 1 391 

2 477 2 485 

2 391 2 606 

1 053 989 

1 974 1 993 

3 261 3 824 

1 762 1 781 

2 048 2 185 

11 431 12 509 

2 424 2 582 

1 289 1 346 

4 182 4 491 

3 506 3 585 

1 270 1 320 

1 105 1 087 

499 468 

2 834 3 364 

1 512 1 621 

2 369 2 402 

1 548 1 521 

2 131 2 136 

6 572 7 496 

Sør-Aukra 1 780 1 881 

Sandøy 1 631 1 676 

Nord-Aukra • • • 2 251 2 445 

Fræna 3 254 3 255 

Bud 1 521 1 552 

Hustad 2 299 2 209 

Eide 1 884 2 025 

Kornstad 1 821 1 832 

Kvernes 812 793 

Bremsnes 5 210 5 251 

Grip 224 190 

Frei 1 599 1 688 

Gjemnes 833 805 

Øre 1 890 1 714 

Straumsnes 1 332 1 276 

Tingvoll 3 531 3 559 

Øksendal 537 531 

Ålvundeid 448 455 

Sunndal 2 086 2 520 

Stangvik 2 303 2 252 

Asskard • • 1 064 1 069 

Surnadal 3 336 3 434 

Rindal 2 586 2 528 

Stems haug 990 '943 

Aure 2 417 2 421 

Valsøyfjord • • • 1 422 1 427 

Halsa 1 307 1 295 

Tustna 1 610 1 594 

Edøy 1 170 1 172 

Brattvær 1 634 1 495 

Hopen 1 454 1 503 

Fylkets 

'landdistrikt . . 147 790 154 183 


fylke. 

Vinje 604 615 

Hem.ne 2 132 2 149 

Snillfjord 752 776 

Heim 1 648 1 607 

Sandstad 1 049 1 087 

Fillan 1 798 1 822 

Hitra 1 508 1 497 

Kvenvær 1 021 976 

Sør-Frøya 2 526 2 377 

Nord-Frøya . . . 4 598 4 427 

Ørland 3 963 3 998 

Agdenes 1 314 1 258 

Lensvik 1 105 1 116 

Rissa 3 182 3 245 

Stadsbygd 2 045 1 982 

Stj ørna 2 755 2 775 

Bjugn 1 284 1 254 

Nes 1 217 1 178 

1947. Etter de nye grenser var den hjemmehørende folke-

11 Befolkning. 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

J946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 


Skogn 

fylke. (Forts.). 

Frol 

Jøssund 

1 928 1 921 Verdal 

Åfjord 

2 676 2 611 

Stoksund 

1 473 1 539 Ytterøy 

Roan 1 906 1 854 Mosvik 

Osen 

1 684 1 651 Verran 

Oppdal 5 181 5 350 Namdalseid 

Rennebu 2 702 2 670 Malm 

Meldal 5 483 5 493 Beitstad 

Orkland 1 854 1 839 Sandvollan 

Orkdal 4 126 4 233 Inderøy 

Orkanger 2 634 2 697 Røra 

Sparbu 

Røros 2 556 2 643 Ogndal 

Røros landsogn 773 697 Egge 

Brekken 

1 133 1 117 Stod 

Glåmos 

932 871 Kvam 

Ålen 2 480 2 448 Snåsa 

Haltdalen 1 069 1 011 

Singsås 

1 810 1 764 Sørli 

Budal 

586 580 Nordli 

Støren 2 357 2 347 Røyrvik 

Soknedal 2 005 2 050 Namsskogan 

Horg 

2 559 2 572 Harran 

Hølonda 1 335 1 310 Grong 

Flå 

828 792 Høylandet 

Melhus 3 261 3 370 Overhalla 

Vemundvik • • • 

Leinstrand 

Byneset 

Buvik 

Skaun 

Børsa 

Geitastrand . 

Strinda 

Tiller ..... . . . 

Klæbu 

Malvik 

Selbu 

Tydal 

Fylkets 

landdistrikt . . 


fylke. 

Meråker 

Hegra 

Lå,nke 

Stjørdal 

Skatval 

Åsen 

Frosta 

Leksvik 

2 553 2 866 Klinga 

1 877 1 896 Otterøy 

1 124 1 224 Fosnes 

1 253 1 218 Flatanger 

1 556 1 557 Vikna 

682 629 Nærøy 

25 171 29 057 Kolvereid 

1 409 1 590 Foldereid 

1 478 1 403 Gravvik 

4 391 4 709 Leka 

4 659 4 588 Fylkets 

799 783 landdistrikt 

136 784 141 089 

Nordland fylke. 

Bindal 

Sømna 

Velfjord 

2 980 3 145 Brønnøy 

2 792 2 801 Vega 

1 695 1 822 Vevelstad 

4 337 5 100 Tjøtta 

2 002 2 062 Herøy. 

1 999 2 035 Nordvik 

3 174 3 104 Alstahaug 

3 037 3 002 Sandnessjøen' 

4 208 4 420 Leirfjord 2 301 2 294 

3 109 3 392 Drevja 1 213 1 124 

8 162 8 516 Vefsn 3 555 3 610 

Grane 1 800 1 791 

918 907 Hattfjelldal . • • 1 845 1 889 

786 787 

1 789 1 755 Donnes 1 667 1 627 

1 445 1 492 Nesna 3 459 3 346 

1 9292 375 Elsfjord 1 150 1 008 

2 602 2 635 

842 816 Korgen 1 896 2 421 

3 181 3 197 Sør-Rana 2 102 1 927 

942 974 Hemnes 1 225 1 307 

3 592 3 681 Nord-Rana • • • • 6 122 7 190 

1 945 2 043 Lurøy 2 953 2 953 

2 475 2 559 Træna 

1 383 1 435 Rødøy 

668 663 

3 081 3 049 

1 294 1 322 Meløy 5 648 6 230 

3 158 3 189 

818 869 Gildeskål 4 795 4 756 

998 1 026 Beiarn 2 298 2 199 

463 457 Saltdal 

47958 5 36 

1 160 1 240 Fauske 

48 075368 

990 952 Skjerstad 2 081 2 068 

1 979 2 050 Bodin 7 549 8 145 

1 289 1 336 Kjerringøy 

752 699 

3 326 3 421 Sørfold 3 108 3 175 

1 461 1 680 Nordfold 1 846 1 740 

2 143 2 248 Leiranger 1 446 1 473 

1 614 1 597 Steigen 2 252 2 109 

1 200 1 111 Hamarøy 3 522 3 468 

I 912 1 764 Tysfjord 3 680 3 489 

3 968 3 911 Lødingen 

9 315 2 348 Tjeldsund 

4 014 3 819 

1 706 1 654 

2 559 2 532 Evenes 2 526 2 608 

994 1 029 Ballangen 4 382 4 173 

919 866 Ankenes 5 379 5 447 

1 269 1 227 

97 146 100 230 Røst 818 777 

Værøy 1 145 1 175 

Moskenes 2 027 2 054 

Flakstad 1 958 1 982 

2 866 2 930 Buksnes 4 434 4 604 

2 655 2 625 Hol 3 070 3 194 

1 774 1 767 Borge 4 527 4 496 

2 889 2 816 Valberg 771 742 

2 488 2 393 Gimsøy 1 798 1 786 

1 026 '89 Vågan 5 527 5 468 

2 395 2 261 Hadsel 11 025 11 096 

2 778 2 694 Bø 5 828 5 856 

1 553 1 528 Øksnes 3 192 3 327 

1 706 1 630 Langenes 1 789 1 891 

2 392 2 467 Sortland 5 359 5 494 

i Før 1. juli 1948 var navnet Stamnes.

Befolkning. 12 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Byer 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950 

Nordland fylke. Ha svik 1 643 1 764 Brevik 2 160 2 281 

(Forts.). , Sørøysund 2 061 2 068 Porsgrunn 9 003 9 456 

Bjørnskinn . .. . 1 951 1 947 Kvalsund 1 877 1 902 Skien 15 006 15 150 

Dverberg 1 740 1 672 Måsøy 2 576 2 826 Notodden 6 062 6 653 

Andenes 2 795 2 720 Nordkapp' 3 528 4 443 Risør 2 729 2 869 

Fylkets Kistrand 2 972 3 308 Tvedestrand (1.) 1 038 1 004 

landdistrikt . . 188 836 190 626 

Arendal 11 570 11 751 

Karasjok 1 581 1 691 Grimstad 2 336 2 333 

Troms fylke. 

Lebesby 2 160 2 438 Lillesand (1.) . . . 1 089 1 050 

Gamvik 1 610 1 735 Kristiansand . . . 24 343 25 815 

Kvæfjord 3 577 3 518 

Sandtorg 5 072 5 388 

Skånland 2 678 2 683 Polmak 903 970 Flekkefjord . .. . 2 763 2 858 

Berlevåg 

Tana 

1 486 

2 003 

1 550 

2 081 

Mandal 3 996 

Farsund (1.) ... 1 820 

4 407 

1 893 

Trondenes 4 045 4 384 Nesseby 1 457 1 511 Egersund (1.) .. 3 419 4 052 

Bjarkøy 1 980 1 962 Vardø 2 141 2 474 Sandnes (1.) . . . . 4 184 4 187 

Andørja 1 465 1 391 

Ibestad 1 876 1 849 Nord-Varanger . 1 945 1 819 

Astafjord 1 163 1 162 Sør-Varanger .. . 7 993 8 916 

Gratangen 2 281 2 201 Fylkets Stavanger 50 320 50 647 

Lavangen 1 824 1 781 landdistrikt . . 50 041 54 481 Skudeneshavn(1.) 1 310 1 326 

Salangen 2 885 2 831 Kopervik (1.) . . 1 711 1 730 

Bardu 2 355 2 508 Haugesund . . . . 18 407 18 747 

Øverbygd 

744 755 

Målsely 4 615 4 781 VIII. De enkelte Bergen 

110 424 112 845 

Flom (1.) 

1 586 1 796 

Sørreisa 2 828 

byer. 2 

2 

Towns 

872 

Ålesund 18 143 18 527 

Dyrøy 2 190 2 125 Halden 9 419 9 939 Molde . . . . .. 3 774 4 167 

Tranøy 2 538 2 522 Sarpsborg 12 943 13 234 Kristiansund . . . 13 152 14 561 

Torsken 2 209 2 220 Fredrikstad 14 369 14 326 Trondheim 57 128 56 669 

Berg 1 414 1 449 Moss 17 415 18 489 Levanger 1 678 1 603 

Hillesøy 2 572 2 579 Son (1.) 549 561 Steinkjer (1.) ... 2 808 3 454 

Lenvik 7 650 8 109 Hvitsten (1.) . . . 76 81 Namsos (1.) .... 4 047 4 573 

Malangen 2 296 2 282 Drøbak 2 032 2 192 Brønnøysund (1.) . 1 343 1 422 

Balsfjord 5 123 5 200 Oslo 286 222 434 047 Mosjøen (1.) . . . 3 139 3 349 

Tromsøysund . . 10 360 11 606 Hamar 10 183 11 507 Mo (1.) 2 729 4 211 

Helgoy . . . . . . . 1 706 1 631 Kongsvinger. . . . 2 086 2 157 Bodø 6 344 7 531 

Karlsøy 3 032 3 093 Lillehammer. 6 565 6 634 Narvik 10 281 11 141 

Ullsfjord 1 983 2 084 Gjøvik 5 723 6 080 Svolvær (1.) .... 3 300 3 421 

Lyngen 2 526 2 700 Hønefoss 3 554 3 635 Harstad (1.) .... 4 085 4 247 

Storfjord 1 721 1 847 Drammen 26 994 27 297 Tromso 10 990 10 931 

Kåfjord 2 820 3 074 Holmsbu (1.) .. . 416 406 Hammerfest . . . 3 538 4 107 

Skjervøy 4 418 4 769 Kongsberg 7 852 8 324 Vardø 3 104 3 27 

Nordreisa 2 299 2 456 Svelvik (1.) 1 130 1 195 Vadsø 2 107 2 60'P, 

Kvænangen . . . . 2 402 2 508 Holmestrand .. . 2 195 2 349 

Fylkets Horten 10 964 11 418 Byene i alt . . . . 884 097 105482( 

landdistrikt . . 98 647 102 320 Asgårdstrand (1.) 522 510 

Tønsberg 11 883 12 211 

. Sandefjord 6 302 6 724 

Finnmark fylke. Larvik 9 824 10 311 

Kautokeino . . . . 1 372 1 557 Stavern 1 121 1 316 

Alta 4 992 5 464 Kragerø 4 016 4 329 

Talvik 3 482 3 491 Langesund (1.) . 2 056 2 148 

Loppa 2 259 2 473 Stathelle (1.) .. . 720 749 

Før 1. juli 1950 var navnet Kjelvik. 2 = ladested. De andre er kjopsteder.

limits byen' 

Sarpsborg . . . . 13 234 14 014 1 399 28 647 Arendal 11 751 4 683 2 531 18 965 

Fredrikstad . . . 14 326 24 757 908 39 991 Kristiansand 25 815 3 379 2 766 31 960 

Moss 

Oslo 

18 489 

434 047 

196 

61 380 

988 

10 335 

19 673 

505 762 

Stavanger . . . 

Sandnes 

50 647 

4 187 

11 078 

6 049 

3 089 75 050 

Hamar 11 507 1 207 4 405 17 119 Haugesund . . 18 747 3 004 

Drammen • • • 27 297 22 012 2 031 51 340 Bergen 112 845 22 625 8 

Horten 11 418 1 347 3 212 15 977 Ålesund 18 527 1 987 4 

Tønsberg 12 211 10 164 2 205 24 580 Kristiansund .. 14 561 711 

Larvik 10 311 4 027 2 444 16 782 Trondheim . . . 56 669 18 761 2 

Skien 

Porsgrunn 

15 

9 

150 

456 

4 

10 

023 

154 

9 078 47 861 Narvik 

Tromso 

1 3 Befolkning. 

Population. 

Tabell 8. Hjemmehørende folkemengde i byer, forsteder etc. og landdistrikter. 

Folketellingen 3/1 2 1946 og 1/ 1 2 1950. 

Resident population in towns, suburbs etc. and rural areas. 

Fylker 

Counties 

I alt. Total 3/12 1946 

--»- 1/ 12 1950 

1950. Østfold 

Akershus med Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordal. m. Bergen . 




Nord-Trøndelag . . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

Population. 

Byer 

Towns 

Forsteder 

Suburbs 

Andre tettb.strok 

Other rur. a,gglom. 

. 

Folketall. I % Folketall. % Folketall. I % 

884 097 28 351 549 11 347 459 11 1 

1 054 820 32 255 470 8 401 338 :12 1 

55 988 30 37 806 20 25 968 14 

436 881 71 64 162 10 19 472 3 

13 664 8 2 531 2 23 289 13 

12 714 8 6 635 4 20 653 13 

39 662 26 9 279 6 30 245 19 

46 034 30 35 939 23 6 485 4 

40 766 30 12 755 9 22 817 17 

19 007 25 4 792 6 8 101 11 

34 973 36 1 513 2 17 962 18 

80 689 38 20 227 10 28 481 13 

112 845 36 22 625 7 35 337 12 

1 796 2 17 313 18 

37 255 20 4 556 2 31 193 16 

56 669 29 17 849 9 20 983 10 

9 630 9 2 032 2 15 383 14 

31 075 14 5 693 3 38 542 17 

15 178 13 6 944 6 14 942 13 

9 994 15 132 2 24 172 37 

11 

10 

Spredt bebygg. I alt 

Disp. popul. areas Total 

Folketall. I % Folketall. I % 

573 845 50 3 156 950 100 

566 918 48 3 278 546 100 

65 657 36 185 419 100 

96 543 16 617 058 100 

133 583 77 173 067 100 

120 419 75 160 421 100 

77 014 49 156 200 100 

66 124 43 154 582 100 

60 033 44 136 371 100 

43 888 58 75 788 100 

42 482 44 96 930 100 

82 011 39 211 408 100 

140 085 45 310 892 100 

78 571 80 97 680 100 

118 434 62 191 438 100 

102 257 52 197 758 100 

82 815 75 109 860 100 

146 391 66 221 701 100 

80 434 68 117 498 100 

30 177 46 64 475 100 

Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde i de større byerl med deres forsteder 31, 2 1950. 

Resident population in the principal townsl with suburbs. 

Byer 

Towns 

Folketall' 

Byområde 

Within 

town lim. 

Forsteder. 3 Suburbs 

Som går 

i ett med 

byen2 

Andre 

Others 

Byer med 

forsteder 

Towns 

with 

suburbs 

Byer 

Towns 

Byområde 

Within 

town 

141 

931 

Forsteder.' Subui bs 

Som går 

i ett med 

1 

4 

730 

684 

Andre 

Others 

Byer med 

forsteder 

Towns 

with 

suburbs 

437 22 188 

054 143 524 

852 25 366 

107 15 379 

416 77 846 

12 871 

15 615 

Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10,000 inhabitants. 2 Which adjoin the town.' Som forsteder 

er her regnet alle hussamlinger innenfor en avstand av 10 km fra byen, unntagen for Oslo, hvor grensen er satt til 20 

km. As suburbs are counted any agglomeration within a limit of 10 km. from the town, except from Oslo, where the limit 

is 20 km. 

Tabell 10. Tettbygde strøk utenom forstedene med over 1 500 innbyggere 1/, 1950. 

Rural agglomerations, excl. of suburbs, with a population of more than 1,500. 

Stedets navn 

Name 

Folkel Stedets navn 

Name 

Askim 4 958 Tofte 1 510 

Mysen 2 525 Ulefoss 2 213 

Rakkestad 1 613 Rjukan 5 677 

Jessheim 1 642 Bryne 2 260 

Moelv 1 560 Jørpeland 2 148 

Brumunddal 3 265 Sauda 3 055 

Elverum 3 595 Åkrehamn 1 964 

Raufoss 2 060 Odda 5 197 

Jevnaker bygn.distr.. 1 933 Vossavangen 3 134 

Geithus 1 626 Dale (i Bruvik h.) 2 265 

Folkel Stedets navn 

tall. Name 

Høyanger 

Måløy 

Volda 

Ørstavik 

Åndalsnes 

Løkken Verk 

Orkanger 

Røros bergstad 

Hommelvik . . . 

Stjørdalshalsen 

Folke-I Stedets navn 

tall' Name 

Kil d e : Tabell S-10: Se tabell 5. Source: Tables 8-10: See table 5. 1 Population. 

2 612 Verdalsøra . . . 

1 938 Malm 

2 529 Sandnessjøen 

2 961 Sulitjelma . . . 

1 943 Andenes 

2 553 Honningsvåg . 

2 697 Kirkenes 

2 643 

2 181 

2 555 

2 400 

1 583 

2 018 

1 749 

1 597 

2 364 

3 596


Population. 

Tabell 11. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1930, 1946 og 1950. Resident population by sex, age and marital status. 

Aldersår og ektesk. I 1930 . 

1946 1950 

stilling. Age and 1 

marital status II alt. Total Menn. M. I Kvinner.F. I alt. Total' Menn. M. IKvinner.F.II alt. Total Menn. M. I Kvinner.F. 

Absolutte tall: 

Absol. figures: 

0- 4 

5- 9 

10-14 

15-19 

20-29 

30-39 

40-49 

50-59 

60-69 

70-79 

80-89 

90 og over 

Uoppg. Unknown 

Tilsammen. Total 

Herav: Of which: 

0-14 

15-69 

70 og over 

Pers. 15 år og over 

etter ektesk.still. 1 

Ugifte. Single 

Gifte. Married 

Enkem., enker. 

Widowed 

Separ. og skilte 

Sep. and divorced 

Uoppg. Unknown 

Personer over 15 

å',r i alt. Total . . . 

Relative tall: 

Relative figures: 

0- 4 

5- 9 

10-14 

15-19 

20-29 

30-39 

40-49 

50-59 

60-69 

70-79 

80-89 

90 og over 

Uoppgitt 

Tilsammen 

Herav: 0-14. 

15-69. 

70 og over 

Pers. 15 år og over 

etter ektesk. still 

Ugifte 

Gifte 

Enkem., enker 

Sep. og skilte 

Uoppgitt 

Personer 15 år og 

over i alt 

237 571 121 296 116 275 295 000 151 406 143 594 319 281 163 930 155 351 

279 040 142 058 136 982 217 427 110 839 106 588 267 090 137 004 130 086 

284 938 145 148 139 790 202 639 103 400 99 239 213 293 108 608 104 685 

270 092 137 181 132 911 229 036 116 317 112 719 204 325 103 953 100 372 

473 945 232 180 241 765 535 959 270 711 265 248 491 321 250 356 240 965 

400 928 194 585 206 343 496 025 248 348 247 677 513 658 258 264 255 394 

297 697 140 167 157 530 430 115 209 239 220 876 449 689 221 223 228 466 

241 165 113 301 127 864 328 877 157 756 171 121 367 100 177 220 189 880 

175 392 79 278 96 114 227 883 104 812 123 071 245 871 113 787 132 084 

111 500 49 125 62 375 136 875 60 937 75 938 150 669 67 863 82 806 

36 408 15 278 21 130 48 568 19 940 28 628 50 598 20 980 29 618 

3 484 1 301 2 183 5 140 1 925 3 215 5 387 2 035 3 352 

2 034, 1 021 1 013 3 406 1 648 1 758 264 128 136 

2 814 194 1 371 919 1 442 275 3 156 950 1 557 278 1 599 672 3 278 546 1 625 351 1 653 195 

801 549 408 502 393 047 715 066 365 645 349 421 799 664 409 542 390 122 

1 859 219 896 692 962 527 2 247 895 1 107 183 1 140 712 2 271 964 1 124 803 1 147 161 

151 392 65 704 85 688 190 583 82 802 107 781 206 654 90 878 115 776 

886 235 432 681 453 554 920 610 470 376 450 234 828 653 430 696 397 957 

949 898 473 650 476 248 1 309 742 654 629 655 113 1 434 735 716 878 717 857 

160 718 50 808 109 910 176 498 52 268 124 230 178 400 53 045 125 355 

14 940 5 911 9 029 30 443 12 111 18 332 36 866 15 045 21 821 

854 367 487 4 591 2 249 2 342 228 145 83 

2 012 645 963 417 1 049 228 2 441 884 1 191 633 1 250 251 2 478 882 1 215 809 1 263 073 

1930 1946 1950 Kvinner pr. 1000 menn 

Females per 1,000 males 

I alt Menn I Kvinner I alt I Menn Kvinner I alt I Menn IKvinner 1930 1946 1950 

84 88 81 93 97 90 97 101 94 959 948 948 

99 104 95 69 71 67 82 84 79 964 962 950 

101 106 97 64 66 62 65 67 63 963 960 964 

96 100 92 73 75 70 62 64 61 969 969 966 

169 169 168 170 174 166 150 154 146 1 041 980 962 

142 142 143 157 160 155 157 159 154 1 060 997 989 

106 102 109 137 135 138 137 136 138 1 124 1 056 1 033 

86 82 89 104 101 107 112 109 115 1 129 1 085 1 071 

62 58 66 72 67 77 75 70 80 1 212 1 174 1 161 

40 36 43 43 39 47 46 42 50 1 270 1 246 1 220 

13 11 15 15 13 18 15 13 18 1 383 1 436 1 412 

1 1 2 2 2 2 1 678 1 670 1 647 

1 1 1 1 0 O o 992 1 067 1 063 

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 051 1 027 1 017 

284 298 273 227 234 219 244 252 236 962 956 953 

661 653 667 712 712 713 693 692 694 1 073 1 030 1 020 

54 48 59 60 53 67 63 56 70 1 304 1 302 1 274 

441 450 432 377 395 360 334 354 315 1 047 957 924 

'421-72 491 454 536 549 524 579 590 569 1 005 1 001 1 001 

80 53 105 72 44 99 72 44 99 2 163 2 377 2 363 

7 6 9 13 10 15 15 12 17 1 527 1 514 1 450 

O O 0 2 2 2 O 0 O 1 327 1 041 572 

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 089 1 049 1 039 

K ilde : N. O. S. XI. 146. Folketellingen 1. desember 1950n. Source: N. O. S. XI. 146. Population census December 

1, 195011. 1 Persons 15 years of age and over by marital status.

Aldersår 

Age 

Riket. 

The whole 

country 


Population 

Tabell 12. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig 

stilling 1. desember 1950. 

Resident population by sex, age and marital status. 

I alti 

Total 

Mennl 

Males 

Kvinnerl 

Females 

Ugifte 

Single 

Gifte 

Married 

Enkemenn og 

enker 

Widowed 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. 

0— 4.... 319 281 163 930 155 351 163 930 155 351 - - - - - - 

5— 9. .. . 267 090 137 004 130 086 137 004 130 086 - - - - - - 

10-14. .. . 213 293 108 608 104 685 108 608 104 685 - - - - - - 

15-19. .. . 204 325 103 953 100 372 103 601 97 292 351 3 054 1 3 - 22 

20-24. .. . 229 591 117 425 112 166 103 371 73 634 13 848 37 954 18 80 180 498 

25-29... . 261 730 132 931 128 799 72 768 42 928 59 056 83 793 164 463 930 1 611 

30-34. . . . 263 377 132 322 131 055 39 918 26 391 90 387 101 074 391 1 200 1 614 2 387 

35-39. .. . 250 281 125 942 124 339 25 415 21 496 97 818 97 898 687 2 293 2 004 2 645 

40-44. .. . 233 504 115 983 117 521 19 438 21 619 93 534 89 360 1 062 3 805 1 941 2 733 

45-49. .. . 216 185 105 240 110 945 16 334 22 705 85 305 79 545 1 621 5 852 1 974 2 838 

50-54. .. . 199 275 96 349 102 926 14 083 21 586 77 625 69 302 2 750 9 197 1 881 2 829 

55-59.... 167 825 80 871 86 954 10 923 18 621 64 478 54 235 3 927 11 860 1 532 2 231 

60-64... . 136 517 63 953 72 564 8 586 15 676 48 716 40 436 5 515 14 850 1 123 1 596 

65-69. .. . 109 354 49 834 59 520 6 448 12 695 35 733 28 548 6 830 17 119 816 1 152 

70-74. .. . 89 958 40 797 49 161 4 703 10 204 26 341 18 703 9 153 19 490 595 758 

75-79. .. . 60 711 27 066 33 645 2 857 6 713 14 967 9 370 8 921 17 216 313 336 

80-84. ... 34 673 14 535 20 138 1 417 3 910 6 293 3 491 6 716 12 600 107 135 

85-89... . 15 925 6 445 9 480 597 1 836 2 008 876 3 806 6 726 30 38 

90-94... . 4 561 1 780 2 781 142 513 356 134 1 280 2 124 1 9 

95-99.... 776 238 538 23 8-5 29 18 184 435 1 

100 og over 50 17 33 3 4 - - 13 29 - - 

Uoppgitt 

Unknown . . 264 128 136 69 49 33 66 6 13 3 3 

Tils. Total . 3 278 546 1 625 351 1 653 195 840 238 788 079 716 878 717 857 53 045 125 355 15 045 21 821 

Bygder. 

Rur. districts 

0— 4.... 231 274 118 838 112 436 118 838 112 436 - - - - - - 

5— 9... . 195 502 100 261 95 241 100 261 95 241 - - - - - - 

10-14. . . . 160 207 81 794 78 413 81 794 78 413 - - - - - 

15-19. .. . 149 079 77 633 71 446 77 416 69 174 217 2 259 - 2 - 10 

20-24.... 155 937 83 394 72 543 73 931 45 207 9 385 27 103 11 49 62 184 

25-29.... 173 684 90 842 82 842 50 868 24 615 39 524 57 303 112 302 332 622 

30-34. .. . 173 903 89 767 84 136 28 549 14 958 60 401 67 606 274 700 538 872 

35-39... . 163 853 84 963 78 890 18 645 11 943 65 145 64 725 488 1 367 679 853 

40-44... . 150 830 77 599 73 231 14 493 11 806 61 799 58 409 706 2 160 598 853 

45-49... . 136 587 69 437 67 150 11 967 12 108 55 703 50 944 1 113 3 278 650 818 

50-54... . 125 488 63 243 62 245 10 217 11 586 50 548 44 648 1 813 5 150 660 855 

55-59. .. . 106 196 52 981 53 215 7 973 10 287 41 890 35 505 2 638 6 741 476 678 

60-64. . . . 88 292 42 830 45 462 6 302 8 789 32 409 27 361 3 683 8 810 427 499 

65-69. .. . 71 857 34 479 37 378 4 848 7 180 24 576 19 632 4 744 10 222 309 343 

70-74.... 59 343 .28 335 31 008 3 527 5 928 18 337 12 998 6 255 11 854 214 226 

75-79... . 41 358 19 639 21 719 2 206 3 927 10 959 6 796 6 340 10 897 133 94 

80-84... . 24 356 10 923 13 433 1 163 2 333 4 742 2 693 4 971 8 362 46 45 

85-89. ... 11 650 5 033 6 617 482 1 185 1 611 721 2 924 4 699 15 12 

90-94... . 3 482 1 459 2 023 120 341 292 110 1 046 1 570 1 2 

95--99.... 596 194 402 19 49 27 14 147 339 1 - 

100 og over 40 13 27 3 4 - - 10 23 - - 

Uoppgitt 

Unknown . . 212 109 103 63 42 23 45 6 11 2 3 

Tils. Total .F'2 223 726 1 133 766 1 089 960 613 685 527 552 477 588 478 872 37 281 76 536 5 143 6 969 

K il de: Se tabell 11. Source: See table 11. 

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9, side 31 og 32. Previous data for the whole country 

see Statistical Survey 1948, table 9, pages 31 and 32. 

Her er tatt med personer med uoppgitt ekteskapelig stilling, i alt i Riket 145 menn og 83 kvinner. Here are included 

persons with unspecified marital status, in the whole country 145 men and 83 women.


Population. 

Aldersår 

Age 

Byer. 

Towns 

0— 4. • • • 

5— 9. 

10-14. .. . 

15-19. . . 

25-29. ... 

30=-34. 

35-39.. . 

40-44... 

45-49... 

50-54.. . 

55-59... 

60 --64.... 

65 --69.... 

70 --74.... 

75--79.... 

80--84.... 

85--89.... 

90 --94.... 

95--99.... 

100 og over 

tkwgitt 

Unknown .. 

Tabell 12 (forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og 

ekteskapelig stiffing 1. desember 1950. 

Resident population by sex, age and marital status. 

I alt 

'Total 

Menn' 

Males 

88 007 45 092 

71 588 36 743 

53 086 26 814 

55 246 26 320 

73 654 34 031 

88 046 42 089- 

89 474 42 555 

86 428 40 9749 

82 674 38 384. 

79 598 35 $03: 

73 787 33 106 

61 629 27 890: 

48 225 21 123- 

37 497 15 355, 

30 615 12 462 

19 353 7'427 

10 317 3612 

4 275 1 412 

1 079 . 321 

180 44 

10 4 

52 19 

Tils. Total . 1 054 820. 1-49,1 585 

Kvinner' 

Females 

42 915 

34 845 

26 272 

28 926 

39 623 

45 957 

46 919 

45 449 

44 290 

43 795 

40 6$1 

33 739 

27,102 

22 14 .2 

18 153 

11 926 

6 705 

2 863 

758 

136 

6 

gifte 

Single 

45 092 

36 743 

26 814 

26 185 

29 . 440 

21 900 

11 369 

6 770 

4 945 

4 367 

3 866 

2 950 

2 284 

1 600 

1 176 

651 

254 

115 

22 

4 

•- 

42 915 

34 845 

26 272 

28 118 

28 427 

18 313 

11 433 

9 553 

9 813 

10 597 

10 000 

8 334 

6 887 

5 515 

4 276 

2 786 

1 577 

651 

172 

36 

Gifte 

Married 

4 463 

19 532 

29 986 

32 673 

31 735 

29 602 

27 077 

22 588 

16 307 

11 157 

8 004 

4 008 

1 551 

397 

64 

2 

795 

10 851 

26 490 

33 468 

33 173 

30 951 

28 601 

24 654 

18 730 

13 075 

8 916 

5 705 

2 574 

798 

155 

24 

4 

33 6 7 10 21 

1 

7 

52 

117 

199 

356 

508 

937 

1 289 

1 832 

2 086 

2 898 

2 581 

1 745 

882 

234 

37 

3 

563 235 226 553 260 527 239 290 238 985 15 764 

Enkemenn og 

enker 

Widowed 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. M. M. I K. F. 

1 12 

31 118 314 

161 598 989 

500 1 076 1 515 

926 1 325 1 792 

1 645 

2 574 

4 047 

5 119 

6 040 

6 897 

7 636 

6 319 

4 238 

2 027 

1 343 

1 324 

1 221 

1 056 

696 

507 

381 

180 

61 

15 

1 880 

2 020 

1 974 

1 553 

097 

809 

532 

242 

90 

26 

554 7 

96 

6 

2 1 

48 819 9 902 14 852 

Tabell 13. Beregnet middelfolkemengde etter kjønn og alder 1950-1952. 

Estimated midyear population by sex and age. 

Alder 

Age 

I alt 

Total 

1950 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

1951 1952 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

0— 4 319 564 

5— 9.... .. 261 536 

10-14 

210 464 

15-19 

207 324 

20-24 

231 761 

25-29 

267 850 

30-34 

259 678 

35-39 

250.386 

40-44 

231 697 

45-49 

215 472 

50-54 

197 541 

55-59 

164 780 

60-64 

134 800 

65-69 

107 749 

70-74 

89 438 

75-79 

59 638 

80-84 

34 556 

85-89 

15 641 

90 år og over 

164 374 

134 185 

107 036 

105 589 

118 500 

135 471 

130 044 

125 996 

114 840 

104 848 

95 582 

79 226 

63 048 

49 161 

40 747 

26 591 

14 577 

6 425 

155 190 

127 351 

103 428 

101 735 

113 261 

132 379 

129 634 

124 390 

116 857 

110 624 

101 959 

85 554 

71 752 

58 588 

48 691 

33 047 

19 979 

9 216 

90 years and over. 5 251 2 024 3 227 

315 326 162 448 152 878 307 770 158 664 149 106 

280 772 143 989 136 783 301 141 154 641 146 500 

214 875 109 430 105 445 220 459 112 307 108 152 

202 631 103 121 99 510 199 917 101 785 98 132 

226 744 115 832 110 912 222 039 113 300 108 739 

258 749 131 441 127 308 250 973 128 008 122 965 

265 791 133 089 132 702 267 848 134 140 133 708 

250 654 126 013 124 641 251 821 126 383 125 438 

235 244 117 148 118 096 239 205 119 629 119 576 

216 856 105 626 111 230 218 567 106 611 111 956 

200 740 97 056 103 684 203 741 98 570 105 171 

170 519 82 187 88 332 175 903 84 834 91 069 

138 228 64 881 73 347 141 796 66 711 75 085 

111 092 50 660 60 432 114 655 52 512 62 143 

89 528 40 716 48 812 89 841 40 725 49 116 

62 059 27 749 34 310 64 232 28 808 35 424 

34 447 14 605 19 842 35 148 14 981 20 167 

16 024 6 559 9 465 16 374 6 680 9 694 

5 280 2 056 3 224 5 358 2 132 3 226 

I alt. Total 3 265126 1 618 264 1 646 862 3 295 559 1 634 606 1 660 953 3 326 788 1 651 421 1 675 367 

Kilde : N. 0. S. XI. 148. Folkemengdens bevegelse 1951 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 148. Vital 

Statistics 1951 and Bureau unpublished manuscript.

17 

Befolkning. 

Population. 

oed 

E 

ucl 

a) 

cts 

JJ 

C% 

c\1 

o.) 

au t:3 

• 

;.• 

"r•I 

ci 

cn 

P. 1..1 

b1). 

C) 

GI? cZ) 

• 

a) 

13' s 

,o) 

o 

z2 

o.) 

1-t3 

• 

t11) c.D 

4.) 

• 

Cl) C;,,) 

il 

• 

I . t 

E 

g `4--. 

.., ° 

:, g 

...--, 

13 ,,,, 

14 

CD 

,, . Y., 

c, g: 

P, .3 __- 

P Ec2., 

5R 

a -, 

,:, 

,.: ',S; 

t5 X '' 

'CS ii":3 

to --- 

P4 ,, ,-) 5R 

(m 

._ 

, g 2 

--- 

g r-F_, c) ,,, 

, ō, 

,•''' T-1 

E., 

- 

,-, L .) 

(::, r 

cq ___ 

oo 

1 © 

., cq a 

,' 

.,. 

tz - 

F„ CR' 

,4 '8 

: ,-', 

cq ___ 

:17.--, ' 

I 

,,,, c) 

C ,1 c." 

rc2, 

%,. - 

;•,4 

0164 ° c) 

„.... c) c) v.- LC) CD T-, C,D CY) Cr, cKD T. (5, ce) co ,-, cK) C,1 ca.) 00 CY.) Lc) Ln ,-., cz C,. c,1 LC) C... CC 1-0 T. T14 CC) CD ,-I C:) 

Ct$ • 

,-, .8 C,1 LC) CC T. Cr) LC) C..: CC C) T. T. CO ce) ,1, .14 in LC) v..) cc) cc) cc) cs) ca.) E ,. C.- L,. CC 0 C,1 C,1 Ce) C,) ,I, ,r) v.) 

pal CI\ 1**,:' 

°" -, c:3 c:> c:5 .4 .--.. ,4 ,-, ,4 ,4 ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci c ,i cri vi vi vi 4 ci 

44 

CI? I 

0.3 N --- 

El 

pbti 

.s,,t+ 5R LrD c,1 co c,1 CY') ce) c90 CO cK) Lr) if cy, in v.) 1-. .-... Lc) cc) co ...... (5, Lc.) cc) v.) cn in Lc) cq cc Cn Cl ,I. C) C... 

ci 

,--, cl ,,, C,1 c.C) CY, C,1 ,14 ca0 CC C) Cr) Lc) LN. 040 (:) C,) ,t ct) 0, (:) CD cr) cY) LCD Lc) CT, CT CC (5, (n T., T., CI CI 't CO LC) 

9i iT, c; c; c:5 ,--: ,-7 ,-; ,-; c,i c.i c,i c,i ci cyi cy5 07: 0.5 cyi -4 -4 -4 -4 -4 -4 -4 

f* 

,4 -4 -4 -4 ..5 ,c5 ifs vi vi ,r5 cri 

ed 

r,„, ___ 

Lc) CI) a) 

,- 52C,1 E,- CD C,1 IN. in E,. (n C,1 ,14 00 C,1 C,. C,) T. C... QI) LO T--1 7--I C ,1 LC) CC) ,I. ,--i c,1 in cn coo T. LO C') CO 

oe 

P.. .1 .' C,1 CC) CD ,. ,t, c:). Cr. CD C) C,1 C,) dr, ,r) cs) cc) IC,. CC CKD CC ,Cn Cn C, CD CD C) ,--, C,1 Cn (n CO in LN. C,. (X) C,. 

t5 ''' 

ri) • T S C,., 2 C:. (::; C; T.; T.; 1.„. T.; C4 Ci Ci C41 CI CI CI Ci CI Cl C,i CI CI C,i Vi CI vi cri v5 CO c,i CTi 00 CTi 00 t; CI 

74 cì 

?.?, c14 c. 

a.5 N g 

..t.' 

T-", 

04 © 

,..1.., 

°`-' 1-, ie. 

N 

I 

0 0 

CI Ce.' 

2 

,. ,„„ 

t`.. CD LC) Cr.. 041) LC) Cm CC) 'TI` 10 C T. 00 OC 0 CC) C... C.- (5, dh , c:) ,-, .--I c,- LC) Ce) c4) CC c,1 v.) C,1 CD IC) 

.,-, crD LC) CC) EN. C01) C, (5, (7) C, (5) C:) (5) CY) C) C) C, C, (:) CD CD C) ,-, c,1 c,) ,tr4 ,r) cc) ,r) cc) 

© d © c; ,--.4 ,-4 ,--", ,--■ 7-4 ,--■ ,-.., ,-7 ,-; 7.4 ,-.7 ci ,--; ,--1 ,--+ ,- .4 ,--+ ,--+ ci ci ,.-4 c\i ci ci c- c4 ci cNi ci vi 

c,1 C,1 (5, ,r) cr) c.,1 .-, cKD c,- T--+ c,- c:> 10 T. LC) co LC) 10 C,1 C) LO 1.0 (7, (5, dr , C,1 dr, lc) C,- c:D I,- v) X 

c.,1 ,r) CNT CD T., CYD LCD [N. 00 CD C'l VD 't CC) CO C'D (:) C'l C'l ''t Lc) V-. VT (5, (:) (:) C,1 C,1 ,P ,r) cs) E,. (7) ,14 

6, d d .. .4 .-. .4 ,4 .4 ci ci ci ci ci ci c\i' ci ci vi ci vi ci vi ci -4 7t1 ,t1 4; -4 -1... 4 -4; .4 vi 

,c, t.. ,t c;) ,-, co ,-, co C,1 V- V,. C,1 ,--, CT, IC) ,-, CD IC) C,(D CO ,I, C40 V-. Ce) U.) C,1 ,-., C:D CKD Cn LCD Lc) ,-, c,1 

c,1 cc) CD .--, edr! c:) cK) (:) .,-■ c ,1 co ,r) cc) cc) C.. 00 00 c:n (5) (:) (:) C) ,-, C,1 C,1 CO 7t , ,r) cc) ENT 00 CD T., T-4 

C:; c:3 c=3 .4 ,-, .4 ,--7 ci ci ci c,i ci ci c,i ci ci ci ci ci cri c,5 c,5 vi c,i c,i c,i cr3 c,5 c,5 c,5 c,5 CTi 4; Lei 

T., T-, t 4 01 CO ,lh, CCD C:D Cr3 C:D ,M cn C:D c,- ,t C,1 CC) ,.. c,) C,. ,-, c,. 00 Cn cK, C:D ,th. CKID 0 CD ,--, ,rD 00 CO 

c,) C... C.) CeD Lc) 0414 C) c ,) LC) CC C) T., 70 CC) CO C:) C'l ',I' LC) C,- CD (:) ,-, C ,1 C,1 ,f dr, ir) C© C,. C,. L`. CO C,1 

c; ,-.1 ,--+ .--; .24 ci ci c,i Ci Ci ci ci vi ci ..t., -,t", ,t1 -,r1 -1.4 -rt., ei ui vi vi ui vi vi Lei Lci ui v5 kti ,i 

On T. (Kip C,1 CO cap Cep C5) C:) CY) T-4 TT CD 10 CK) 't CC CV, •Tt' CK) IrT CD ca.) C,1 ce) (5, X L,T C,) (K) C,1 CT, C) ca.) 

00 ,-, CYD v) C., 00 C.7.) ,rr, C,1 CO ,tr, ,I, ',II LC) LC) CO CC) CC) CC) CC) C,T (40 (XD a) 0, (:) C,1 C,1 d, d, c:) ca,) 

c; ci c; ,-.1 ,-4 ,-; ,-4 .,4 ci ci c4 c4 c,i Ci ci ci ci ci ci ci ci ci Cl ci ci Cl c\i' ci vi vi vi vi vi 

a, ,.., t-, -,r, cc cn c, 01 oo oc , cr, ,r■ o c.c co co cn ct) cr. ,..c) c, ct c.,- . co .--, cr, c5.) Ln Lo cn En r-- r- 

cl cc) cn c,1 ,tr cc) CD ,-, 0 0.) Lc) V- CD T-, C,) ,r) cc) cc c) T-4 Cr) Tt CC) c,.. cn (5, C) CD ,-, C,1 CYD CO ,I, ,S) C) 

Cf, C:; d ,-... ..4 .4 .4 ci ci ci ci ci vi cri vi ci vi 44 .4 -4 -4, 4 4 -44' -4 ui Li Lc; vi Lri ui Li ui cs; 

- 

VT Cl cKD CD cY'D T--, cKD .--1 cn C:D ,r) -,t cc C, LC) 't 't T. CD cl in .--. cc c,) Lc) X lc) ,-, c:), Lc) d , (5, (5, ,--, 

T--, ,CD cr. C) C,1 ,t Ln L'. X (7, CD c-_-) c:) (p CD T, ,-■ ,-, ,-, ,-, (:) C ,1 C,1 0') C,1 ce) ,l, 1-0 li,T rrT (7, CD CT, cr. 

© c: ,> c:3 ,-, ,-, ,-, ,-, , ‚-4 -, , .-, .4 ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci Cl ci ci ci CI ci ci ci ci ci ci ci c ,5 

c) LC) 't C7, cKD T-4 0, C,1 C:D o0 T--, cn cOlD cop X T-4 r'. LC) CC). N c‘,D in CD (7, c,1 IC) C,1 ,t Lr) c,c) cn c) r-.. CK) 

C,1 in cK) C:D C,1 1CD c:D Cn Cl C,1 c.a.) E,- C,. (7, (:) C,1 Cl d, c,) Lc) c:10 cKD X C,. Cn CY) C) 0 T-, ,-, ,-, in ,I. c:10 

C; © © .-4 .4. '-4 .2. ‚-4 ci c,i ci Ci ci ci vi ci vi vi vi ci ci vi vi vi CO ci -,t+ -7i: ,t7 4 -,t;' 7t; 7t.■ cr■ 

r`... .dh , C) C,1 C.,•.) 00 Cr) C, ,-, C) C,1 dr, lc) CD C .,. 00 00 ca0 c.90 c:) C,1 ,t C,1 CO C) v.) V- ca,) Cl r-. ,n Cl CK) Cn 

T-4 Lo 010 C:D CI ,t , cCD L,. CO (:) CD ,--, C,1 Cl C,1 C,) 01 CO . 01 01 01 01 ,r) ,r) C'. CD C5) ,..., C,1 C,1 CD 

ci d d .4 .-, .-7 .4 .2. .4 ci ci c.i ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci cri c,5 vi ,t7, 

,... L.,- t,. Tt LC) C,- c90 ) c4) c:) ,-, CD Le) L,- X IC,- C) ,t C.- C) T--1 r,. in ... .1. 01 co cn C,1 T-4 VD T-, LC) CD 

C,1 ,r) co .--. v.) v.) C-- CC,1 dir, ca.) (K) (7) re-, C,1 CO C,. 00 C,. C.) cn c1 , ,-, ce) C,) tr, v) ir) LC) C... CC ENT C, C,1 

C:3 6 d .-... .4 .2. .4 ci ci ci ci ci ci vi cri vi vi vi vi 4 vi 4 ,t; .4 -,t., ,t: -rt., 4 7; 4 4 4 4 vi 

c,) cn .14 C,. C,1 cM cm ,--+ ,..1 CI T-, cc T-4 in rN. c,1 cc) cc) c5.) CC V) 't T-4 LO T. Cn ,1r, Lc) C,) ,-, ' (7) ,4) C'l 

cr., c,. C) cl ,r) C.- Cn C,1 .t 00 00 00 C ,1 .1, 0C) co C.) ,-, (n LC) r.... C) T--I C,1 C,1 ot ,tr kn co IN r... CT (5) LC) 

d c5 ..4 .-. ..... .-7 .4 c,i ci ci ci ci vi vi vi c,5 4 4 ..,t■ 4 4 ,r3 ifi vi vi vi ui vi vi ui ui ui vi ce 

01 co ,-, C) CK) Cr) CC) Tt CC) Tl., 0) CD 01 T. C:› CC C) OD ,t (n Cn t,. C) in CC T-, (,) 00 T.-4 C.) C,. ,l. (n ,14 

0') EN. C:) (n ,th+ C,. CK) C:) T. Cr) Tt CC) L,. COD Cn CC Cn C) ,-.4 ,--+ C,1 C,1 C.1 dr, c,) d, LC) Ch4 CC) c,. C,. c,0 C) (n 

c:5 c:5 .4 .4 .4 ,4 .4 ci ci ci ci ci c ,i ci ci ci ci vi cri CO vi Cri Cri Cr3 vi Vi Vi C,i C,i Vi vi vi vi -71-1 lti 

CY) C) CY) 0') 01 CD T-, T-, co c.1 c.1 ,I, c,, cy, ,c) co ko r... Lo c,1 LC) CC 't CC) CO (n LC) 't C,1 C) E'T C... 00 1,- 

71t4 CO T., 't CC) C., T., CYD LC) CO (n .--, C,1 cC) 00 (:) T. ,14 00 Cn C,1 C,1 ,1" LO LN. CD (5, C,1 .--, c,) ,-, C,1 V-. (:) C,1 

c; (:5 ,4 ,-,:,' ,-+ ,-; ci Cl ci ci ci ci ci vi vi 7r7 -4 4 ',I..' -17 kti vi ui vi ui Ili ui ce ce cc; ,c; cc; ,.2,*. r-• 4 

‚- 

• • 

..., ,.. ..... ...... ....... .., .0. ... ..... ..... ..... ...... ...... ..... .... ... ....... .., ..... .... ... ,... ..... ...... ....... ... ,. ...... ...... ....... ...... ..... ..... 

;..: 0, ,.. ....... ..... ...... ...... ....... ...... ..... ...... ..... ..... .... .... ..... ....... ..... ..... ...... .... ...... ..... ...... ,... ....... ..... ....... ...... ,... .... ..... ,... 

T-4 

c) 

c,i 

c5, 

cn 

c\i' 

,r) 

CC 

C,i 

C,1 

CD 

vi 

V.... 

Ln 

Le'D 

c.a.) 

vi 

ir) 

C:) 

ci 

T. cn 

c••1 

,J.) 

C,1 

ci 

C'l 

C,1 

cr5 

CD C5, 

vi 

C.. 

C) 

Vi 

• 

• 

• 

tû '-mi 0 

° EN 

tAD • 

C) P4 

c, 

..2 

,... .0 

O ,.. C,1 ce) d, Le) ca,) C,. 040 (5) C) ,-, C ,1 (n ,th, 10 00 C.. CC C;) C:› T-4 C,1 CO ,I, in cCD N CC Cn C:D TT4 C'l tn 

T, TT, TT, T-4 T. T-1 T-, T. T-, 1-, C,1 C'l CI C•1 C,1 C,1 C,1 C,1 C,1 C,1 CO c,) c,) ce) 

.1:: 

2

. 

, 


Population. 

4 ,.. 0000MCnCDN,h4,Vr.,NNr-Mo0,.-u0000OoONNr.cn,VcnoOu0 .• .u1 

PO ) p4 .4%° NsDcn,,VcD r ,- 000 e4 ,fir-Cn,-, cD M4c.0[--0o 0 ,-, cDr- Cn C:De4 00 

6 66,-7,4,4.4c.ic,ic,ic,icqc,i0030-50-30ivivi,t7 ,r1,1.7 444 ,6.-3 ,6 

Pc) r, 

a.) 

coocroccooccor-mt---cn000000ccco...a)Lo,,Nor),1400,-... •• • Lo 

c) 0, . - mc')000,..ri.,00mmmu-),t4,,como,,o,000moo.o,o,.cc 

cc) 

ett 

c7i ,1 7 ,k1, - 4:a e4,,4 e400 e c44 e Cnc D,Vr- oc c eD,V oO CnOON cD cD M,VCD,-, oo000 

C) 

":::D•t0,00,h4r-CnMr-..inin,VM,,c0NMe40000e4MLOCCDc.C) 

,..., 

00 

0041 r. XI •,. 'tt Z 

0' NNmm.,p 00 7r-t-.1...t.,r,v7r7r 00 00 1 -r- 00 r- cq 

In 

T. 

;1•41 

. 

Cq Cq Ct ,V ,V u1 UD u1 ,V 01 u1 OD ,V 00 ,V Ct Ct 00 r. ,t C, CD ,V r. CD 00 0.) cc . • 

ci,) _, -.'i."; u;' ,7t E... ,. cD u1 CD in 00 CD r. ro in r. kn 00 in 00 ,f r. 00 In 00 ,P 00 r. CZ 00 C) Cl r, 

a.) 

d d t ,,,:z ,. C'] C 00 ,.. ,V C% 00 r, 00 r. Ct CZ u1 CD e4 CD Cn r. C:, ,f 01 00 00 u1 r. 00 ,V CD 

C-- 

,-,!..:42 ,,t.i . incDinin,M,V,Vinine4inc001N,-4,-.,,-,0000r-cDu1u1.1,00 

.--+ 

,--, "" 

--- /.4 1. 4 T. V. ,.. 1. 1 V. r. /-i r. /-4 r. 1., r. T. 1-1 T. T. T. 1-1 T. r. /-1 T. r. r-• a) 

-1, 

,4 ,t3 k cq cn 00 in ,f in co a) rr cn in co o 00 cD 00 rr r. ,f oo cm rr ct r. r. ,t, r. r- • o • . 

PI . g, . ;,,,tt 

cp ,..- .,., cq Lo oo c) cq ,V cD C, o0 c% CD ,. e4 c4 eq 00 01 ,t et. ,f ,,v in eD 00 CD e4 ,V in ,V 

_, ,Afen 

,g 

666,4,-7T-4,4,-.7,—:T4c,ic,ic4c.icqcqc,ic,icic,Tic,icqc.icqvic60-3-11 c.ii 

0 

X; Plt 

4.) 

C... ,. QD C, 00 CD UD C) C, 00 01 CD 00 00 r■ 00 CD Cq CD r■ r. CM 01 00 Cq CO ,V CD • CD ° 0 

00 r, 1--CD10.--ieDOM en 00 r CD-Cnu1,-, M NMNOM ,1, 00M ,V 

0 

F-41-42lg i NCDen N 

cd ‘‘4 ,. ,!;.'"c7,? r- 00DO,MMinCo, VCI,VM,.cD,V r- 

c0 ,-4 ,0 000i00 

t, 

inu1,1', CUDiöinCnNr-.NoOeDu0MOr-inin ,t( r-o0 ,VeDooeDr-, M n., 

4 •,-. ,s ..- ,,,e4M0IMMM,V,Vin,P,V,V,V,I,M00McOMeDeDc.Cc.Cir-r-,. co 

u1 . 

. r-r-c0',Vce),0c.e, u1cOC%N,VNM,.00,VMCDMCDNr-CDc.IDr-N ,.N . •• 

tOD 

(1) .i.,',,,,v incn,,MinNr-in,V,-,0,V,Vinr-c.ON,VNeDNCinc%00C%r-,Vin 

-1-dr70..,,,L2 Nc.0000CM00,-,eDo0c.CM,-,u1,-,e400,..0,0Mc:De.000cDcD,VCso,..r, 

,...W tttic5 00 CDMencn,V,..e4N 00 i1) N,-40 0nr-10,V,V 00 inaDMMN 0 ON,..0 

r4 . - 1 "-) NNNNNNNNNNNNNN,-4,-1,-,,-4,.,..NNNNNN, 0 

4:1-4 ...-4C-- 

R 

0 o 

0 

OD Ct 

,--4 

43 

,.. .,. 

. 

ô 

.:i 

4 

Cl 

40 

n d 

-rl 

ho 

cot 

N 

r. 

r, 

GT, 

00 

I, 

to 

in 

,14 

co 

N 

,-1 

IIIIIIIIIIIIII,-(1,.,V0100,VNO,VCtcO,VNM,VE■00 

..Minr-oOoo..uD,vr-NX 

r. M 00 Cq VD VD 

Cq Cq C.0 L (:) 

0/ C.. 

. 

IIIIIIIIIIIINIM Ct OD 00 00 CD N u1 CD ,V 01 Cq r. r, 

V. r. cD r, CD r. 00 

V. r. C% 

I/1111111111r. r. cD C4 CD 00 e4 u1 in ,V ,V 7t1 C5) 00 71.1 0 

V. V. Cq Cq CO V/ C7) CZ r. Cg 00 r. Cg 

r. r. r. r. Cq V/ 

!MIMI, CO ,V 00 CD CO CD in CO u1 C% eq ,V in r, r. r. kf1 CI 

r. Cg CO 'I' ,V cD r, 00 r■ 00 r. r, CO 00 CZ 

r. r. CI CI CO CO C) 

VD 

1111111111r, CO 00 CD VD 00 ,f C) CZ r, kn ,v cD r, cn kn r. r, 

Cq ,t in cD r- CD r. Cg U1 c.CD Ct in CZ eq r, C% CV 

r. V. V. C\11 CO CO ,V V/ in r- 

QD 

C5' C% 

00 C.... 

et, CO 

r... 

Cq 

cz cn 

VD ,t4 

M CT, 

V/ 00 

VD 

COQ NC) 

eq oo CD r, 

V/ Cq CO CD 

u1 Cn CO 

CO r■ 

CO CO 

CZ. VD 

IC, M 

CD 

C-. CO 

,t Cq 

Cq Cq 

M CZ 

r. 

cD 00 .'et" Cq 

cn ce, cD ,-, 

eq CO 00 Ot 

CD Cq C, Cq 

,-.00,-.47V r. 

IIIIIIT.INQD0000,.,.NCDMON000NMNOu1McSDOOQDM,, 

..c.00tr.C-.0,.,..MMUDVD,,t,M,....,VE■UDODOUD,t 

...,,,NNNNNe4N ininc .Or-M00,Vr.MinCn 

_ 00,VM01r-. 

,-, ONin 

,-, ..-4 

I I 1 1,-icniONMMCDC40000,SDr,eDcDOcDCr,eD,VCNine4c4,,V,V 

NCDMON ,Vr-Ou000 ,..000MMinCo00M,V,-, u0,-..,,Vc.0 

r. Cq Cq CO CO ,V ,V ,T ,T ,f ,t, ,V C% C% CD ,.. CO ,V eq cD Co CO CD 

r. r. CD ,. C) 00 CD 

,. cq Cq N INr. 

, 

IIIIu0M,F,00inCD,.cDCnoOoON,V,,,.CDNC:D,.r-ooC:DN,.e.CCDc0Ln 

M000,..,VcnoOMNcnaDc:Dinr-Cr-NCnO,,Ne4cDooME--cD 

NMineDN00M0000Cno0000000cDcsDo000,.C.,VC,MM,00 

,...--1,.,--,e4NN,Voce, .. 

r. 01 C.. 01 00 

r, r. 

IIIC,T-,M,VCnMMu1e400cDoor,Mmoo,.,vxcnoom0000r,,t4cDioo 

,Vr-o000CnCnMT-1 MCDNNr-MMCDMMN00,0,Vc000N,Vr-NO 

,..minooNr,C:D,.©C:Dc=,oOr-u1vDiOcDMcDr-mNo000eDinooM 

,...,-, NeINNN.. ,...T. ,..-4 ,-.Ne4NN01e4,V1-.0eDr- 

,--fu000 ,14 00 

N .--, 

IMc.0 ,.00e4eDMMe4r-r-eDinMe4r,,,t4,0,1.00r-c1D,V,VoOr-Oc.00000.:V 

Mo0e4cDr,00Nc%Cu0C:, N00 ,.r, N ,.Coo0,V,0u10e4,--40c0CDMc:n 

..ccine4r-,14,-,,C,00,1'.Nr-,F,Cno0eD,V=ooe4,,,-,c000r,cDmm,,-, 

,..., e4e4M ,J.,,Vu1,,14 00Me4e4N04e4,1 4 ,V,V,Minc:D.,.0,...., 

,-, 0CDcD00 

1-, CO r., 

inC 00,VinCDr.M 10 ,-Iinr, r- ,V ,Z ,VcDr, c0incD.-10,0C00 ,,Vc.C, Nr-,V 

u1 ,-, 00 ,V,O,F.00001N000 ,000,-.00cn,V,-,00D.,v,...1.Noccor,N,0 

00NUDC-.1---NMN0000,Vu1,-1,V 00NNNQD00,.000QDNO,..,..41,--400,9 

Mc.0 00 00 00 00 0000001 ,V ,OMMMM=ODODU1 ,04,V,F.00NVD.. 

,-1COMNOD 

,-4 r,,Ve4Mcnu1Mr-CDin ,Vine4Min000000eDr, o0Me4Cnin.:MeD0000knin 

Ne4 ,-, MMCii1 ,V01000e4csDNM00eD00 ,00100e4MeD00000CnMMCDO 

,..i..M.,VN0100Ct.70,.,,u10cnNN,.000000CDM•rVCD,M,.VDUDCDM,... 

OD , .0 u1 MCtUDODODODOD .70 ,ti MMOIMNNNM ,O,F,,VMMN000000C--C-- 

,...i,...r. 

UD CO C, C... 

,-+ ,--4 

in .tN ,OUD0ON ,M0ONMUDMN.1,,.c.0C--,VNE, UDNNNMM,V01•N. 

Nu1 ,-. 00 ,.000000C-.r..MM•14 .14,V01N ,..0,t, 00CtM010,V000M CO 

ODIL`..c.00DMODNUDUDE,,,-.00UDCOODNM0000C--C,S0C-.NOOtCtN 0 

0 

0 0 ,-. 00QD ,OMNNNNO1NNNNN ,-1,, ,, ,..-IMNNNN,.NM 

■-i ■-i 

CO 

,. CO 

r-i 

al ti• ..., 

-1.. c:, 

CD -.. 0) 

g §° 

etri it 

:44 

FA f; 

fl 

• 

T. CV 

.... ..... .... .... .,.. rX • 

;... 0 .2 

8 — „ — — — ,„ „„ „ — „„ „. „ 

c., z 

, 

;.., 

0 

ap,--,-Wct 

C) 41441(4: 

.C.'-d .... ... ... ,.., .. ... .... ,.. .. .. ......... ..., N 7t4 ,..0 00 CD C'-1 ;-, "--%,--' '-,--' ■ 

CS oq C4 C4 CO CO oct -P CD -2.e, CD 

I I I I I I --iju1,-A01 

0 ,..N 01 ,VODUDC-. 00Ct0 ,.NM,VODUDC■00Ct0,-IMODC, C5t,,M Ct-Cr, 

T.r.1-41-41-11-4,1-41-41-4C1NNNGNCNIMMI....,-.46...41-4 

CI 

,_.. • 

rn 

e) z 

•

Livsstilling' 

Occupation 

Gårdbrukere m v 

Jordbruksarbeidere m. v. 

Fiskere 

Håndverkere 

Fabrikkarbeidere 

rb. ved anl., handel m. v 

Sjøfart : Offiserer 

Mannskap 

Fabrikkeiere, gross. m. v 

Andre selvstendige ved inustri 

og handel 

Kontorfunksjonærer, butikkfunksjonærer 

m. v. 

Immaterielt erverv: 

a) Selvstendige og høyere 

funksjonærer m. v. . . 

b) Fagfunksjonærer 

c) Betjenter, arb. m. v. . 

Pensjon, formue, uoppg.. 

Hustruer med eget erverv 

m v 

alt 


Ekteskapets varighet' 

O hr! 5år 10 år 17 Ar 

0.19 1.86 2.68 3.33 

0.36 1.72 2.54 3.18 

0.33 1.82 2.77 3.54 

0.27 1.55 2.11 2.37 

0.32 1.51 2.03 2.36 

0.37 1.56 2.18 2.62 

0.23 1.47 2.12 2.25 

0.32 1.61 2.35 2.61 

0.14 1.54 2.16 2.33 

Livsstilling 

Occupation 

0.24 1.59 2.20 2.38 

0.18 1.47 1.99 2.05 

0.21 1.50 2.31 2.40 

0.16 1.58 2.29 2.65 

0.34 1.45 1.99 2.11 

0.25 1.53 2.02 2.16 

0.07 0.89 1.17 1.53 

0.23 1.56 2.21 2.62 



0 år J 5 år J lOårJ 17 år 

0.19 

0.36 

0.33 

0.28 

0.31 

0.36 

0.24 

0.32 

0.15 

Gårdbrukere, m. v. Farmers etc 

Jordbruksarbeidere, m. v. Agric. workers, etc. 

Fiskere. Fishermen 

Håndverkere. Artisans 

Fabrikkarbeidere. Factory workers 

Arb. v. anlegg, handel, m. v. Workers in constr. trade etc. 

Sjøfart: Navigation: Offiserer. Officers 

Mannskap. Crew 

abr.eiere, gross., m. v. Factory owners, wholesalers etc 

Andre selvst. v. industri og handel. Owners of small 

manuf. establ., retailers etc 

Kontor- og butikkfunksj. m. v. Office and shop salaried 

employees, etc. 

Immaterielt erverv: Government and professional services: 

a) Selvst. og høyere funksj. m. v. Employers, own account 

workers, -executive officers, etc. 

b) Fagfunksjonærer. Professionals 

) Betjenter, arbeidere, m. v. Foremen, workers, etc.. . . 

Pensjon, formue, uoppgitt. Persons living on pensions, on 

income from capital, and unspec. 

Hustruer med eget erverv. Wives with own occup 

I alt. Total 


Population. 

Tabell 16. Gj.snittlig barnetall' i ekteskap av varighet 0, 5, 10 og 17 år etter forved 

giftermålet 20-29 år. 1950. 

sørgerens livsstilling; hustruens alder 

Average number of children in marriages of 0, 5, 10 and 17 years duration, by 

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years. 

1.86 

1.72 

1.83 

1.65 

1.59 

1.63 

1.58 

1.66 

1.60 

2.55 

2.78 

2.22 

2.13 

2.33 

2.24 

2.51 

2.29 

3.21 

3.58 

2.69 

2.66 

2.91 

2.44 

2.79 

2.59 

0.26 1.68 2.31 2.65 0.16 

0.18 1.53 2.08 2.29 0.17 

0.19 1.56 2.30 2.56 0.23 

0.14 1.72 2.41 2.94 0.19 

0.36 1.55 2.10 2.26 0.31 

0.26 1.61 2.07 2.09 0.25 

0.11 1.13 1.48 1.95 0.05 

0.25 1.66 2.37 2.951 0.17 

Riket 


Byer. Towns 


0 år 5 år J 10 år 17 år 

0.14 

0.61 

0.26 

0.27 

0.35 

0.40 

0.22 

0.33 

0.13 

1.60 

1.38 

1.62 

1.38 

1.38 

1.44 

1.31 

1.51 

1.47 

2.03 

2.00 

2.47 

1.94 

1.85 

1.95 

1.99 

2.01 

2.05 

2.12 

2.57 

2.73 

1.95 

1.89 

2.22 

1.95 

2.00 

2.13 

Kilde : Se tabell 14. Source: See table 14. 

i Omfatter alle levendefødte barn i ekteskapet - også de som senere er døde. Including alllive born children in the marriage, 

also those later deceased. 2 For English text, see next table. 3 Duration of marriage. 

Tabell 17. Gj.snittlig barnetall' i ekteskap som har vart 18 år og mer, etter forsørgerens 

livsstilling; hustruens alder ved giftermålet 20-29 år. 1930, 1950. 

Average number of children in marriages of 18 years duration or more, by 

occupation of breadwinner. Age of wife at marriage 20-29 years. 

Kil de : Se tabell 14. Source: See table 14. Se tabell 16, note 1. See table 16, note 1. 

Bygder 


1.42 

1.42 

1.47 

1.46 

1.35 

1.44 

0.69 

1.35 

2.03 

1.92 

2.31 

2.18 

1.89 

1.96 

0.99 

1.90 

Byer 

Towns 

2.07 

1.89 

2.32 

2.29 

1.99 

2.27 

1.34 

1.97 

1930 1950 1930 1950 1930 1950 

5.86 4.48 5.87 4.50 

3.09 

5.10 

6.16 4.19 6.16 4.23 3.13 

6.01 4.53 6.05 4.58 5.42 3.42 

5.16 3.27 5.55 3.67 4.71 2.75 

5.15 3.03 5.47 3.32 4.69 2.61 

5.39 3.46 5.84 3.94 4.97 2.83 

4.22 2.77 4.45 2.97 4.05 2.53 

4.83 3.30 5.12 3.53 4.49 2.85 

4.09 2.83 4.35 3.28 3.90 2.51 

4.56 2.97 4.95 3.35 4.25 2.58 

4.04 2.47 4.43 2.90 3.69 2.18 

3.42 2.70 3.51 3.06 3.39 2.51 

4.42 3.02 4.82 3.39 3.83 2.58 

4.68 2.62 5.19 2.99 4.30 2.33 

5.54 4.63 5.72 5.07 5.27 3.87 

5.15 2.36 5.53 3.15 4.08 1.81 

5.35 3.63 5.67 4.08 4.52 2.72


Population 

Tabell 18. Personer utenfor Statskirken 1900-1950. 

Persons outside the State Church. 

Trossamfunn 

Religious denominfttions 

Personer 

Members 

Trossamfunn 

Religious denominations 

Personer 

Members 

I alt utenfor Statskirken. Total 1900 

-»- » 1910 

» 1920 

-»- » 1930 

-»- » 1946 

-»- » 1950 

1950: 

Romersk katolske. Roman catholics. . . . 

Gresk ortodokse. Greek orthodox 

52 714 

62 553 

71 062 

. 91 459 

120 106 

123 314 

Forskj. andre frimisjoner. Various other 

free missions 

Kristi menighet. Congr. of Jesus Christ 

Pinsemenigheter. Pentecost congregations 

Andre samfunn med voksen dåp. Other 

denominations which have baptism at 

an adult age 

Katolsk apostolisk menighet. Catholic 

apostolical congregation 

4 753 

365 

ehovas Utenlandske evangeliske samfunn. vitner. Jehova's witnesses . . . 

Foreign evangelical denominations . 

Av dette : Of which: 

Engelske. English 

Metodistkirken. Methodists 

Baptistsamfunnet. Baptists 

Adventister. Adventists 

Vennenes samfunn (Kvekere). Quakers 

Den evang. lutherske frikirke. Free 

lutheran evangelical church 

Jarlsbergske frimenighet. Jarlsberg free 

congregation 

Guds menighet. Congr. of God 

isjonsforbundet. Union missionaries 

Den evangeliske forsamling. Evangelical 

assembly 

584 

261 

11 570 

8 964 

5 440 

76 

17 319 

576 

1 666 

3 138 

368 

Chr. Science. Chr. Science 

Unitar. Unitarians 

Forskjellige mindre samfunn. Various 

other denominations 

Mormoner .Mormons 

Mosaiske trossamfunn. Orthodox Jews 

Andre ikke kristne samfunn. Other nonchristian 

denominations 

Intet trossamfunn. No religious denomination 

Dissentere ikke nærmere angitt. Dissenters 

without other classifications 

I alt utenfor Statskirken. Total 1950.. 

Kilde: N. 0. S. XI. 153. Folketellingen 1950 VII. Source: N. O. S. XI. 153. Population census 1950 VII. 

243 

723 

30 036 

1 926 

133 

2 135 

118 

17 

2 009 

451 

836 

22 035 

7 820 

123 314 

Tabell 19. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 1910-1950. 

Aliens living in Norway, by country of.legal nationality. 

Statsborgere i: 

Country of legal nationality: 

Personer 

Persons 

Statsborgere i: 

Country of legal nationality: 

Personer 

Persons 

I alt. Total 1910 

» 1920 

» 1930 

» 1946 

» 1950 

1950: 

Albania. Albania 

Belgia. Belgium 

Bulgaria. Bulgaria 

Danmark. Denmark 

Færøyene. The Faroe Islands 

Finnland. Finland 

Frankrike. France 

Hellas. Greece 

Irland. Ireland 

Island. Iceland 

Italia. Italy 

Jugoslavia. Yugoslavia 

Luxembourg. Luxembourg 

Nederland. Netherlands 

Polen. Poland 

Portugal. Portugal 

Romania. Romania 

40 896 

63 537 

35 114 

15 912 

15 797 

5 

44 

18 

3 793 

4 

257 

115 

7 

9 

88 

45 

25 

4 

361 

616 

6 

7 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Sovjetsamveldet. U S 8 R 105 

Spania Spain 22 

Storbritannia og Nord-Irland. United 

Kingdom 723 

Sveits. Switzerland 54 

Sverige. Sweden 4 596 

Tsjekkoslovakia Czechoslovakia 149 

Tyskland Germany 1 009 

Ungarn Hungary 22 

Østerrike. Austria 64 

Ser-Afrikasamb. Union of S. Africa 22 

Afrika ellers Africa, for the rest 8 

Canada Canada 150 

Samb.statene United States 1 402 

Argentina Argentina 13 

Amerika ellers. America, for the rest. . . 29 

Asia (ekskl. Sovjetsamveldet) Asia 

(excl. U 5.8 R) 19 

Australia og New Zealand. Australia 

and New Zealand 16 

Statsløse Stateless 1 990 

I alt. Total 1950 15 797


Population. 

Tabell 20. Hjemmehørende folkemengde etter næringer 1920, 1930, 1946 og 1950, 

og fylkesvis 1/„ 1950. 1 

Resident population, by industries and by counties. 

Fylker 

Counties 

5:g, 

,-, E;4 

Pg , 

Pa g -4,-,., .,) 

0 

bk ,, 

g 5_ 

'1. z,. 

41 Z 

tO ..t 

b0 Z 

4.ii 

1, 'T1 .2, 

A)z' 

.. .,4 

r11 r•t4 tt 

4 

''''' 

. t 

• 7 g 

'i gi 

:•=1 

73 

a 

.. 

r.) ,,,1 Ts I 

A- - 

c2 g wl) t i,,, 

rd ,:, 

A' t :,4“ ..., 

,. 

i zg 

44 t'i', m Es. 

., (1 

cli 

El, 

4.' 

c43 Es 

tb ". 

.,,41,-:. 

A-i 

t: 8 i',' V 

', A a 9 

F,-,', t„i2:.E . 

E,..,14 

8 4j' , .., 

4,7,itcgIg 

Riket 1920. Total 2 649 775 880 385 3 162 085 763 126 217 808 3 216 675 195 769 213 927 

» Pct. 100.00 33.22 6.12 28.80 8.22 8.18 7.39 8.07 

Riket 1930. Total 2 814 194 838 153 207 413 773 465 252 069 246 415 223 580 273 099 

» Pct. 100.00 29.78 7.37 27.48 8.96 8.76 7.95 9.70 

Riket 1946. Total 3 156 950 783 963 188 302 977 185 271 663 285 372 311 583 338 882 

» Pct. 100.00 24.83 5.97 30.95 8.61 9.04 9.87 10.73 

Riket 1950. Total 3 278 546 712 707 181 557 1 122 944 290 889 302 379 323 253 344 817 

» Pct. 100.00 21.74 5.54 34.25 8.87 9.22 9.86 10.52 

Bygder.Rur.distr. 2 223 726 703 381 173 527 693 835 118 401 174 833 144 123 215 626 

Byer. Towns . . . 1 054 820 9 326 8 030 429 109 172 488 127 546 179 130 129 191 

Bygder.Rur.distr 

Østfold 129 431 31 861 2 799 58 460 7 309 9 078 7 208 12 716 

Akershus 180 177 39 342 439 67 037 17 961 17 647 20 658 17 093 

Hedmark 159 403 82 618 76 37 535 6 648 8 735 9 633 14 158 

Oppland 147 707 67 322 51 40 865 6 210 8 401 9 761 15 097 

Buskerud 116 538 37 059 417 46 466 5 493 7 922 7 108 12 073 

Vestfold 108 548 23 170 12 244 37 610 6 492 10 023 6 841 12 168 

Telemark 95 605 30 896 1 192 37 385 4 363 6 401 5 570 9 798 

Aust-Agder 56 781 18 227 1 308 17 202 2 351 6 912 3 605 7 176 

Vest-Agder 61 957 20 734 3 250 19 309 2 688 6 246 3 904 - 5 826 

Rogaland 130 719 42 862 11 147 40 860 6 786 10 375 7 869 10 820 

Hordaland 198 047 44 953 14 139 73 229 12 130 21 285 13 275 19 036 

Sogn og Fjord.. . 95 884 39 952 8 471 22 811 3 652 4 930 5 233 10 835 

More og Romsd. 154 183 45 918 19 447 47 588 6 718 11 426 7 689 15 397 

Sør-Trøndelag . . 141 089 45 090 9 566 39 670 9 431 12 466 11 109 13 757 

Nord-Trøndelag . 100 230 45 643 3 203 26 210 3 637 5 834 5 814 9 889 

Nordland 190 626 47 909 42 280 47 662 9 059 16 241 9 783 17 692 

Troms 102 320 30 036 27 089 19 723 4 436 7 143 5 751 8 142 

Finnmark 54 481 9 789 16 409 14 213 3 037 3 768 3 312 3 953 

Byer. Towns 

Østfold 55 988 992 170 31 431 5 506 5 155 6 061 6 673 

Akershus 2 834 16 48 1 104 307 346 497 516 

Oslo 434 047 3 826 279 163 935 79 995 42 240 88 216 55 556 

Hedmark 13 664 240 11 5 106 2 275 2 056 2 341 1 635 

Oppland 12 714 179 2 6 094 1 991 931 2 129 1 388 

Buskerud 39 662 501 190 19 402 5 054 4 447 5 064 5 004 

Vestfold 46 034 395 2 548 19 580 4 947 5 064 7 139 6 361 

Telemark 40 766 377 431 20 909 4 840 4 490 4 606 5 113 

Aust-Agder 19 007 278 248 7 065 2 668 3 333 2 687 2 728 

Vest-Agder 34 973 306 236 14 757 4 937 4 989 6 028 3 720 

Rogaland 80 689 709 1 079 35 789 11 115 12 325 10 459 9 213 

Bergen 112 845 512 98 42 584 20 619 17 142 17 791 14 099 

Sogn og Fjord 1 796 28 34 651 329 317 265 172 

Møre og Romsd. 37 255 213 979 14 558 7 552 5 227 4 926 3 800 

Sør-Trøndelag 56 669 245 71 21 123 10 059 8 252 9 494 7 425 

Nord-Trøndelag 9 630 94 31 4 242 1 481 1 070 1 925 787 

Nordland 31 075 232 252 12 679 4 541 5 933 4 802 2 636 

Troms 15 178 68 256 4 778 2 802 2 595 3 071 1 608 

Finnmark 9 994 115 1 067 3 322 1 470 1 634 1 629 757 

K ilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37. 

Etter grupperingen i 1950. According to the specification in 1950. 2 I 1920 og 1930 omfatter denne gruppen også barn 

under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 og 1950 er disse fordelt på næringer. In 1920 and 1930 

this group includes children under 15 years of age who had an occupation (in 1920 2,939 and in 1930 1,270) , but in 1946 and 

1950 these children are counted in the respective industries. a Sjøfolk på hvalfangst er regnet med under «Samferdsel». Seamen 

on whaling vessels are included in Transport and communication.

Befolkning. 

Population. 

. 

22 

• , 

• 

• " 

• 1 

ọ , 

c,,, 

r. 

ti r, 

e I-4 

.5, 

. 

W P4 

C) 

kr) 

N 

00 

CI 

00 

MOO ci ir-• •,--4 N c) t•-• C) 00 N Cq CC, ,T lt.) N CV 

7-4 cc (;) in cq C\1 C'1 t'.. C0 L-- N C) C0 co c) cc (0 

Cl 01 N N •t 4 0 00 0-, 00 N r. 0 00 N r■ o0 01 

(0 N Cl 00 ul 00 01 CD N v.- ,V 

N 00 in r■ ■.,-.) N co C 

,T in 1.0 ln HI C7) H4 CD N N 01 -1.4 r■ N ',V ,t4 N 0 

, 

g. 

V uD l C C,1 0 1 X 00 N 714 ,V N 01 00 (0 r■ N (0 CD 

...., " r. ,t, u1 u1 00 (0 (0 0 01 r■ N (0 (0 00 ,-+ ,V ,V .,-( 

::, cr., c-, 7. s' •,* 

i; cr, oo N oo r. cq c.D r. V) 'TT CT, ,..C) 00 N ln 

I-I E■I 00 10 CO GO 110 Cq HI CO ,, (0 V■ 01 cn oo oo 

co cq co r-, ,-, c) 

,-, 

r. 

cn r- r- co in ci c) ,t, r- ,t, r- c) cn c) co c) r. cr) 

01 cn r. ,f oo a) r- co cq co cr, (0 00 CD 00 (0 00 u1 

fi oo N N.. r■ 00 01 N ,V 00 r■ oo VD N HI CO H4 CD 

(.0 CD r■ 00 r■ 00 r. r. Cn 00 N, 

Cq a 

.'l 01 00 N . ,r r. 7r cz*, c) 

3 W r'' ''4 00 M 

cm 

r■ 

V- (D '' u/ r- cq r. c) ,f co (D ,V (0 u1 00 

r. 

. 

..,. p..., 

cq co r- cn r. r. r- klo cn cr, cq r. r. r. ko co oo 

,f 0, ,t. V, 00 00 CD cq r- cn cq on oo c) r- oo o co 

ko oo 774 ,7.3 cq oo 00 ,t. N 0 C\11 r, r■ 41 ..7V N (C, N 01 10 

H E. (D CD 01 V- CD cq r. cq r. uo r- ,t, 00 c) r. (D 

00 0,1 00 y. r. 

" 

CD 

,--, 

,-+ 

vz 

cm 

fl 

W ..1 

74 mg 

i-, Ey 

fr, ô, 

ClNI 

o *- zs 

N cm IW kl 

,-, 

..,,,, c,, 

. 

5i 

" 6 

4 

CD 

CD 

C> 

-,-4,1,4 

00 

N 

CD 

0 

co 

(.0 

1-1 

" 

00 

N 

,V 

ap 

cr, 

N 

u1 

N 

r. 

cc 

(0 

0 

r■ 

01 ln ln Cir, H4 

,14 C\1 V- 7. c.0 

N N 00 u1 ,V 

co oo oo co 

N cz. r. -7t. 

G .,-. 

00 N ,t4 r■ 00 

7V ,-, 

N 00 N 00 ul 

CO 00 ,T N 1.0 

r- cz r. cn 

c.c. cq 

0 co co co co 

01 V■ r■ ,V u1 

N u1 CD r■ ,V 

kö C\1 r. 7. CO 

r. co c) ,..0 

(0 r■ ,-4 

CD V■ ,V cq c) 

co r- r- c) oo 

cq ap kn cn c) 

lt0 CV CT, N CO 

r■ cil r■ 00 

(0 r. ,-4 r■ 

(SD c, ,. cc r. r. r. 00 00 00 CD CD cq 0) cq ,f c) cq ,f cD 00 00 

00 00 0/ 00 r. ul CD r. r■ ul Cq 0 u0 CD ,V (0 01 r■ (0 cq (0 CD 

01 r. r. Cr, ,f Co ,V 00 r. Cn 0 ,V GO r. CZ 00 Cq Cn 00 r. 

In HI HI HI ln NC •rf.4,f. 

r. (0 CD l 

u 'D ,V N 00 e, 7V ( 0 N u 

1 

', N 70 r■ 

u1 c0 ,V 0 0 0 00 N 0 00 V-- N r. N C4 irD 00 

N 01 r, N Lc1 0 N CO (0 ,-■ N CD C‘I 01 01 0 N 

M r. 00 N CO -ct, Cn (0 00 ,f. ,V (.0 ,V 01 CI 0 (0 

co cq c) co 0) cq c.c) -co oo r. ,V hn (D 00 ',V 00 

CD 00 00 r. r. r, r. 41 ,V r. .1 ,f ,t 

00 N 

H4 00 

" 

0 CD (0 (0 ,t, N cq r. cn (0 L, ,V 00 01 r■ cn (0 

00 cq r. r- ,f cn oo CD 01 00 (0 u1 00 00 00 QD ul 

cq ,. ,. kn 01 cq aP 01 r. ,t, 00 cq uo co co 

r- oo co ,-( N r. ,r, c.0 

oo 

k_o ,., co • cq c.) -,t., 

" 

(.0 

(.0 0 Cn r■ 71.4 M H4 CO CO 110 1.0 Cr, 00 ,T C\11 ,..C) 7T 

N N ... N 00 (0 In N 111 c0 ,t 4 N (0 01 OD ul 0 

, C , cc, c, ,ps ONNNu1 ,-4 r■ 00Nc0 v") 

,-, .71.1 V- CD u1 (0 r■ 0 CD 01 ,-.4 VD ul ul u1 r■ 

CD 00 u1 r. C■ Cn •14 ,f. ,-i •14 r. 00 

00 N .--■ N 

V- 0 00 N CD 00 N CD 01 cVl 00 00 (0 00 ,t, ul 00 

cc r. ,t+ r- kn cC'1 r- vo ap r. it1 00 Cq N Cq 

q0 

00 C\1 Cr, r, C2) ( 0 CO 00 u1 CO CO 00 

COfi 

. N oo 

,-4 CD ,V u0 cD 

N co kto 

Z5 W 44 cq 

"" 

r. 0 CO 

,-, -,t, 

o 

e 

co r-4 

-cl., -ct 0 7. 7. 00 CD 01 (SD cq CO cq r. 00 r. (D 

(7, c::, i-f in CO CO CO N r. CO 00 ,P. 00 N CD CO N 

-71 

C•2 , 7,1 7. 0 ,t4 0 00 N (0 CO CD CO ul Cl 00 CO ul 01 ul 

:, 7,31 -ig cD r. 0 ,f C91 r. ,f Cq r. ,V r. 01 r. CO Cq 

C■ Cr, Cq 111 V- (D u1 01 r. r. 

. El 

Ci r. r. (0 

00C1 r■ 

HI ln 

,---A--„, 

N N r. oo 0 

N 0 01 (sD (0 

00 oo ■-, oo cD 

,, QD cq r- 

,f (D Cq 

-TV ■-.4 ,-+ r. 

ul OD N ul CD 

CD CD r, r, 10 

cq ,f cn ap cì 

N c:) oo cs) 

,-. co 

,t, r■ 

le Cr, CD r. CD 

0 CD (.0 01 CD 

N ,V 011100 

N 0 0 01 

r■ CO C-, 0-, 

,t4 r■ 

co N0 

co 

czN 

r■ 

N 

00 

00 

00 

N 

-4. 

cq 

r. 

■11 

N 

0 

10 

N 

r. 

,f 

oo 

oo 

H 

,V 

',V 

C91 

00 

Cq 

Cq 

Cr, 

,t1 

CD 

ul 

..71.. 

(D 

cq 

CD 

N 

00 

(zD 

c) 

co 

CD 

00 

N 

00 

CT, 

CD 

N 

r. 

in co 0 Cn 

U1 C4 C.C, N Cq CO 

00 CO (D 01 CD cq 

VI r. (D u0 r. CO 

01 00 00 ,r CC) 

00 N 

u0 CO cq c) c) 

u0 N V- N (0 

00 CO 00 ,V 00 

Cq r. r■ 0 Cq' 

00 X (0 00 

CO 

Q r-t g's • r.": • .1 .. • • • • • ' • • • • 

• g 

Ct 

,.Q . . . 

0 g '•' 

• • • t • c..., t3 • • • "c.' ) . . - —8 - • • '4) .• -. •. .• 

. : : Z : : ,z z •,.., . ,.-- 

ti 

8 • s : .8 : .• . . : , . •., . . : s : : •. •. 

: : :r•-• -. : : me", c," ....... . • ,-. •• Q.) • e..., • • • 

..g g , . 

• •Q) •.. - - • • 

g 

,...:' c, • 

P.1 

.• . ,, • .• ,...) 4, ..... . .. . g . , • , o • : ,, • • • • • 

8 g • Z., • ZS • . ,..) C..) • „it • : . . . 

g 

•'''' • .• ,,,:"t tn • '12 t • W • 0) • ca • '' ,) • • 

cs2 

g . . ..,., g g . g tZ, . P,z3 .,.; . . . . . . ,11 : ''' • • 

• • t:t ,'' • t2 - • ..r, • • • ,,,,. 

'3• g • ô) ••.-.., .' ci • • cD • • ,,,, • 

cis bo 

g • • • Z • •st'., ,,, • • . \„;) . &. . ., •,..,- . on . •.


Population. 

Tabell 22. Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950. 

Persons 15 years of age or more, by economic activity. 

...■■■■•••■,•■■••■••■••..... 0 

Levevei. Economic activity 

Personer 15 år og mer i alt. Persons 15 years of 

age or more 

Riket 


M. M. K. F. 

1 215 809 1 263 073 

Bygder 


Byer 

Towns 

M. M. I K. F. M. M. I K. F. 

832 873 803 870 

382 936 459 203 

I. Jordbruk. Agriculture 

224 236 

26 219 221 084 

25 848 

3 152 371 

Selvstendige med leid hjelp. Employers 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 

Funksjonærer. Salaried employees 

Familiemedl. med jordbr.arb. Family workers 

Andre arbeidere. Other workers 

II. Skogbruk og jakt. Forestry and hunting 

58 152 8 092 57 534 8 016 618 76 

83 514 5 444 82 941 5 398 573 46 

4 590 336 3 827 236 763 100 

49 542 8 037 49 344 8 004 198 33 

28 438 4 310 27 438 4 194 1 000 116 

39 227 368 38 470 327 757 41 


Skogbruk. 9 Forestry 186 365 38 430 324 756 41 

Jakt. Hunting 

41 3 40 3 1 — 

elvstendige 02 med leid hjelp. Employers. . . 

97 667 90 35 7 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 248 19 242 16 6 3 


1 615 43 1 444 16 171 27 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 36 662 209 36 117 205 545 4 

III. Fiske m. v. Fishing etc 

Av dette: Of which: 

Fiske. Fishing 

Selfangst, småhvalfangst. Sealing and catch of small 

whales 

Selvstendige med leid hjelp. Employers 

Selvstendige uten leid hjelp.' Own account 

workers 


Formenn og arbeidere. Foremen and workers 

IV. Hvalfangst. Whaling 



V. Bergverksdrift. Mining and quarrying . . . . 

61 230 272 59 487 247 1 743 25 

60 846 269 59 143 245 1 703 21 

384 3 344 2 40 1 

3 637 22 3 309 18 328 4 

52 569 175 51 573 171 996 4 

482 7 399 6 83 1 

4 542 68 4 206 52 336 16 

8 003 20 6 523 10 1 480 10 

1 638 9 1 278 1 360 8 

6 365 11 5 245 9 1 120 2 

9 074 257 8 312 211 762 46 


Kullgruver. 44 Coal mining 

49 846 38 98 11 

Malmgruver. Metal mining 

5 325 171 4 917 147 408 24. 

Stein- og mineralbrott m. v. Stone quarrying and nonmetallic 

mining etc. 

2 805 37 2 549 26 256 11 

Selvstendige med leid hjelp. Employers . . . 131 3 106 2 25 1 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 100 — 90 — 10 — 

Funksjonærer. Salaried employees 575 75 439 43 136 32 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 8 268 179 7 677 166 591 13 

VI. Industri. Manufacturing 

275 268 82 421 156 992 38 931 118 276 43 490 


Neeringsmiddelind. Food manufacturing industries . 

Drikkevareind. Beverage industries 

Tobakksind. Tobacco manufactures 

Tekstilind. Textile industries 

Bekledningsind. Clothing industries 

Treindustri. Wood industries 

Møbel- og innredningsind. Manuf. of furniture and 

fixtures 

29 661 10 749 15 845 4 813 13 816 5 936. 

3 254 683 770 121 2 484 562 

1 101 970 144 86 957 884 

9 624 15 946 6 413 10 756 3 211 5 196 

16 993 30 075 8 811 14 361 8 182 15 714 

17 036 539 13 852 314 3 184 225. 

22 329 585 16 608 384 5 721 201 


Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her.


Population. 

Tabell 22 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember '1950. 

Persons 15 years of age or more by economic activity. 


Riket 


M. M. K. F. 

Bygder 


M. M. K. F. 

Byer 

Towns 

M. M. K. F. 

4 Treforedlingsind. M anuf . of pulp, 091 paper and paper prod. 19 738 3 072 

1 481 5 647 1 591 

Grafisk ind., forlag m.v. Printing and allied industries 11 657 5 330 2 542 889 9 115 4 441 

Lærindustri. Leather and leather products 

3 670 743 2 068 326 1 602 417 

Gummivareind. Manufacture of rubber products 

2 865 1 082 2 095 795 770 287 

Kjemisk ind. Chemical ind. 

16 355 2 598 10 216 864 6 139 1 734 

Kull- og mineraloljeforedling. Manuf. of products of 

coal and mineral oils 

274 15 167 7 107 8 

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral 

products 

12 296 1 312 8 574 668 3 722 644 

Primær jern- og metallind. Iron and steel and nonferrous 

metal basic industries 

13 229 464 9 816 312 3 413 152 

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal products 19 673 2 671 9 018 1 078 10 655 1 593 

Maskinindustri. Manuf. of machinery 

14 130 600 6 257 187 7 873 413 

lektroteknisk ind. Manuf. of electrical machinery. . 10 675 2 423 3 229 512 7 446 1 911 

ransportmiddelind. Manuf. of transport equipment 44 285 1 010 23 887 452 20 398 558 

iverse industri. Manuf. ind. not elsewhere classified 6 423 1 554 2 589 525 3 834 IL 029 

elvstendige med leid hjelp. Employers. . . 




16 101 

13 992 

28 581 

216 594 

1 075 

11 268 

11 702 

58 376 

9 530 413 6 571 • 662 

10 042 8 117 3 950 3 151 

11 159 3 680 17 422 8 022 

126 261 26 721 90 333 31 655 

VII. 

Bygge- og anleggsvirksomhet. Building and 

construction 

126 604 

2 027 

85 963 

895 

40 641 

1 132 


Byggevirksomhet. Building 

Anleggsvirksomhet. Construction 

Entreprenørfirma. Contractors 





69 968 

36 101 

20 535 

8 048 

15 034 

3 910 

99 612 

857 

602 

568 

52 

13 

1 141 

821 

45 198 

29 301 

11 464 

4 733 

12 632 

1 532 

67 066 

275 

428 

192 

23 

6 

284 

582 

24 770 

6 800 

9 071 

3 315 

2 402 

2 378 

32 546 

582 

174 

376 

29 

7 

857 

239 

VIII. 

Kraft- og vannforsyning. Electricity, gasworks 

and water supply 

10 209 

820 

4 952 

223 

5 257 

597 

Elektrisitetsforsyning. Electricity 

Gassforsyning. Gas-works 

Vannforsyning, renovasjon. Water supply etc. 





7 594 

697 

1 918 

9 

8 

2 165 

8 027 

737 

33 

50 

628 

192 

4 534 

44 

374 

7 

7 

951 

3 987 

217 

15 

177 

46 

3 060 

653 

1 544 

2 

1 

1 214 

4 040 

520 

32 

45 

451 

146 

IX. Varehandel. Wholesale and retail trade . . . . 

78 365 

53 977 

32 442 

20 774 

45 923 33 203 

Agenturvirksomhet og kommisjonshandel. Commissioners 

Engroshandel. Wholesale trade 

Detaljhandel. Retail trade 




Formenn og arbeidere. Foremen and worke's 

5 128 

21 203 

52 034 

15 925 

8 260 

37 254 

16 926 

1 310 

4 986 

47 681 

4 469 

3 015 

42 017 

4 476 

1 158 

5 975 

25 309 

7 369 

4 032 

14 989 

6 052 

222 

1 001 

19 551 

1 383 

887 

17 293 

1 211 

3 970 

15 228 

26 725 

8 556 

4 228 

22 265 

10 874 

1 088 

3 985 

28 130 

3 086 

2 128 

24 724 

3 265 

X. Banker, forsikring, sosialtrygd. Banking insurance 

etc. 

10 312 

5 830 

3 464 

1 363 

6 848 

4 467 


Bankvesen m. v. Banking etc. 

Forsikring og sosialtrygd. Insurance etc. 

Selvstendige med leid hjelp. Employers . . . . 




6 152 

4 160 

100 

59 

9 693 

460 

2 099 

3 731 

1 

1 

5 300 

528 

1 911 

1 553 

9 

10 

3 359 

86 

514 

849 

1 294 

69 

4 241 

2 607 

91 

49 

6 334 

374 

1 585 

2 882 

1 

1 

4 006 

459


Population. 

Tabell 22 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950. 



Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

M. M. 1 K. F. M. M. K. F. M. M. I K. F. 

XI. Eiendomsdrift. Real estate 945 278 79 26 866 252 

Selvstendige med leid hjelp. Employers . . 54 5 12 — 42 5 


Funksjonærer. Salaried employees 167 132 20 16 147 116 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 655 133 34 9 621 124 

XII. Sjofart. Shipping 62 507 3 127 33 965 899 28 542 2 228 


988 717 180 808 

crew on 

ships in foreign trade 34 559 998 18 782 312 15 777 686 

Offiserer og sjømenn innenriks. Officers and crew on 

ships in internal trade 13 954 425 10 518 226 3 436 199 

Skipsmekling. Shipbroking 851 181 171 29 680 152 

Andre tjenester i tilknytning til sjøfart. Other services 

Kontorvirks. i rederier. Shipowners' offices 

Offiserer og sjømenn utenriks. Officers and 

2 848 2 131 

relevant shipping 10 295 535 3 777 152 6 518 383 

Selvstendige med leid hjelp. Employers. . . . 1 673 56 941 21 732 35 


Funksjonærer. Salaried employees 20 585 1 464 10 617 333 9 968 1 131 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 39 772 1 605 22 082 544 17 690 1 061 

XIII. Samferdsel, unntatt sjøfart. Transport and 

communication, except shipping 61 539 13 092 36 052 6 379 25 487 6 713 


Tjenester i tilknytning til transport. Services relevant 

to transport and communication 214 142 41 24 173 118 

Lagring. Storage etc 412 38 124 9 288 29 

Post, telefon, telegraf. Post, teleph., telegr. 10 856 9 822 5 748 5 319 5 108 4 503 

Selvstendige med leid hjelp. Employers. . . . 3 752 202 2 277 65 1 475 137 

Landtransport. Land transport 

Lufttransport. Aviation 

48 742 

1 315 

2 764 

326 

29 551 

588 

936 

91 

19 191 

727 

1 828 

235 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 7 903 30 5 880, 24 2 023 6 

Funksjonærer. Salaried employees 11 807 10 872 6 304! 5 589 5 503 5 283 


XIV. Off. administrasjon og forsvar. Government 1 

and defence 30 531 9 336 14 444 2 786 16 087 6 550 


Off. administrasjon. Government 19 448 8 085 7 848 2 259 11 600 5 826 

Forsvar. Defence 11 083 1 251 6 596 527 4 487 724 

Funksjonærer. Salaried employees 21 017 7 760 9 896 2 250 11 121 5 510 


XV. Off. og privat tjenesteyting. Government, 

community and business services etc. . . . . 43 880 52 234 19 648 21 416 24 232 30 818 

e , 


Undervisning. Education 14 918 12 946 9 962 7 390 4 956 5 556 

Helse- og veterinærvesen. Health and veterinary services 

8 335 27 289 3 544 10 462 4 791 16 827 

Religiøst og humanitært arbeid. Religious and humanitarian 

organizations 4 324 5 367 2 483 2 532 1 841 2 835 

Forskj. teknisk og merkantil o. a. tjenesteyting. Business 

services 13 460 5 221 3 054 874 10 406 4 347 

Underholdning m. v. Entertainment 

2 843 1 411 605 158 2 238 1 253 

Selvstendige med leid hjelp. Employers . . . 3 131 323 760 89 2 371 234 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 4 783 2 534 1 685 1 007 3 098 1 527 

Funksjonærer. Salaried employees 26 158 19 793 13 642 8 404 12 516 11 389 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 9 808 29 584 3 561 11 916 6 247 17 668


Population. 

Tabell 22 (forts.). Personer 15 år og mer etter levevei 1. desember 1950. 



Riket 


M. M. K. F. 

Bygder 


Byer 

Towns 

M. M. K. F. M. M. K. F. 

XVI. Personlige tjenester. Personal services . • • • 11 369 '77 105 3 833 43 388 

7 536 33 717 


475 Lønt husarbeid m. v. Domestic services 

51 884 257 

Hoteller og restauranter. Hotels and restaurants . . . 5 287 17 983 1 797 

Vask, rengjøring o. a. pers. tjenester. Other personal 

services 

5 607 7 238 1 779 

Selvstendige 2 165 med leid hjelp. Employers . . 

2 221 957 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 1 220 2 427 592 


938 2 135 254 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 7 046 70 322 2 030 

34 762 

6 197 

2 429 

942 

1 268 

538 

40 640 

218 

3 490 

3 828 

1 208 

628 

684 

5 016 

17 122 

11 786 

4 809 

1 279 

1 159 

1 597 

29 682 

XVII. Uoppgitt næring. Industry unspecified. . . 

6 595 867 4 406 

397 

2 189 

470 

9 Selvstendige med leid hjelp. Employers 

6 

Selvst. uten leid hjelp. Own account workers 31 6 22 

Funksjonærer. Salaried employees 451 389 165 

Formenn og arbeidere. Foremen and workers 6 074 460 4 199 

Uoppgitt sosialstilling. Status unspecified 30 12 14 

5 

108 

279 

5 

3 

9 

286 

1 875 

16 

1 

281 

181 

7 

I—XVII. Yrkesbefolkning i alt. Total economically 

active population 

1 059 894 328 250 730 116 

164 120 

329 778 

164 130 

Selvstendige med leid hjelp. Employers . . . 

Selvst. uten leid hjelp.' Own account workers 



Uoppgitt sosialstilling. Status unspecified 

113 589 16 618 88 217 

188 267 24 942 170 086 

171 626 103 803 80 275 

586 382 182 875 391 524 

30 12 14 

1062 

16 901 

40 268 

95 884 

5 

25 372 

18 181 

91 351 

194 858 

16 

5 556 

8 041 

63 535 

86 991 

7 

XVIII. 

Husarbeid hjemme. Unpaid family work in 

the home 

87 772 468 81 

546 821 

6 225 647 


Husmødre. Housewives 

Hjemmevær. barn og kvinnelige slektn. Children and 

women relatives 

673 743 

87 98 725 81 

461 168 

85 653 

212 575 

6 13 072 

XIX. 

Formue, pensjon, alderstrygd. Persons living 

on income from capital, pensions etc. . . . . 

96 369 118 375 65 060 

66 594 

31 309 51 781 


27 Pensjon, alderstrygd. Pensioners, old 646 age pensioners 73 334 94 807 45 688 49 497 

45 310 

Formuesinntekt. Income from capital 

11 679 14 551 8 049 8 149 3 630 6 402 

Føderåd. Pensioned farmers' 

11 356 9 017 11 323 8 948 33 69 

XX. Forsørgede. Recipients of assistance 

54 372 43 519 34 636 

26 272 

19 736 17 247 

XXI. Uoppgitt eller utilstrekkelig angitt. Activities 

unknown or not adequately described 

5 087 461 2 980 

63 

2 107 398 

Selvstendige fiskere som ikke uttrykkelig har oppgitt at de har leid hjelp er gruppert her. Retired farmers living on 

farm after ceding it to heir.

27 Folkemengdens bevegelse. 

Vital statistics. 

Tabell 23. Folketallet og folketilveksten i fylkene i 1952. 

Population and increase of population, by counties. 

Fylker 

Counties 

Folkemengde 

pr. 1/1 1952 

Population 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Fodselsoverskott 

Excess of births 

Menn 

Males 

KvInner 

Females 

Overskott av 

innfl. ( ), utfl. ( ±) 

Inward (+) or 

outward (±) 

net migration 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Folkemengde 

pr. 1/1 1953 

Population 

Menn Kvinner 

Males I Females 

Riket. The whole country . 


Byer. Towns 

1 642 810 

1 143 873 

498 937 

1 668 011 

1 097 330 

570 681 

+ 18 036 

+ 14 171 

+ 3 865 

-I- 16 090 

13 079 

+ 3 011 

-4- 815 

± 1 325 

+ 510 

± 1 

-± 2 

+ 

378 1 660 031 1 682 723 

117 1 156 719 1 108 292 

739 503 312 574 431 

Bygdene fylkesvis. 

The rural districts by 

counties. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

66 502 

93 423 

83 065 

76 341 

59 119 

55 633 

49 364 

29 085 

32 039 

68 016 

100 919 

48 701 

77 861 

70 971 

51 799 

98 405 

53 420 

29 210 

64 409 

90 833 

76 810 

72 566 

56 368 

54 367 

46 893 

27 954 

30 532 

65 228 

100 117 

47 396 

76 561 

69 285 

49 447 

92 744 

49 875 

25 945 

687 

980 

878 

794 

525 

624 

429 

308 

394 

1 204 

1 711 

513 

1 142 

828 

754 

1 230 

690 

480 

629 

992 

809 

727 

480 

586 

476 

238 

347 

1 034 

1 408 

485 

1 004 

715 

616 

1 178 

805 

550 

4- 

t 

127 

719 

559 

284 

35 

174 

3 

58 

181 

137 

40 

305 

178 

48 

190 

834 

85 

130 

136 67 316 65 174 

590 95 122 92 415 

436 83 384 77 183 

317 76 851 72 976 

69 59 609 56 779 

231 56 431 55 184 

53 49 796 47 422 

143 29 335 28 049 

42 32 614 30 921 

63 69 357 66 199 

54 102 670 101 471 

461 48 909 47 420 

271 78 825 77 294 

137 71 751 69 863 

220 52 363 49 843 

840 98 801 93 082 

70 54 025 50 610 

88 29 560 26 407 

I alt. Total . . 1 143 873 1 097 330 -1- 14 171 -1- 13 079 

1 325 -1- 2 117 1 156 719 1 108 292 

Byene fylkesvis. 

Towns by counties. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

27 370 

1 259 

200 363 

29 215 + 124+ 138± 

1 501 + 11+ 3 -± 

236 821 4- 980 -I-. 662 + 

Hedmark 

6 385 

Oppland 

5 719 

7 359 + 55+ 41± 

7 052 + 58+ 24± 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Buskerud 

22 625 

19 852 

8 800 

16 872 

20 090 22 073 105+ 68 

24 335 + 169 -1- 120+ 

21 589 + 204+ 128+ 

10 221 + 67+ 49 

18 268 + 199+ 156 

Rogaland 

38 265 

Bergen 

52 132 

42 710 + 397+ 383± 

60 849 + 466+ 354± 

9Sogn og Fjordane 

922 79 + 9+ 16 




Nordland 

Troms 

Finnmark 

18 856 

27 113 

4 515 

15 520 

7 155 

5 124 

21 131 -I- 244+ 219+ 

31 494 + 228+ 188 -i- 

5 131 + 102+ 52+ 

16 687 + 273+ 255+ 

8 134 + 83+ 86 

5 132 + 91+ 69 

128 

15 

972 

21 

67 

71 

248 

135 

84 

71 

218 

329 

2 

75 

310 

62 

392 

152 

48 

55 27 366 29 298 

15 1 255 1 489 

876 202 315 238 359 

10 6 419 7 410 

94 5 710 6 982 

28 20 124 22 169 

43 23 042 24 498 

46 20 191 21 763 

105 8 783 10 165 

48 17 142 18 472 

10 38 444 43 103 

229 52 269 60 974 

10 929 1 005 

269 19 175 21 619 

369 27 031 31 313 

117 4 679 5 300 

384 16 185 17 326 

167 7 086 8 053 

68 5 167 5 133 

I alt. Total. . 498 937 

570 681 + 3 865 + 3 011 + 510 

739 503 312 574 431 

Kilde : N.O.S. XI. 171. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1953. Source: N.O.S. XI. 171. Population in 

rural districts and towns January 1, 1953.

Folkemengdens bevegelse. 28 


Tabell 24. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de større byer i 1952. 

Movement of population, by counties and for the principal towns. 

Landsdeler 

Divisions 

Rik et. The whole country. 

Bygder. Rural districts . . . 

Byer. Towns 

Uoppgitt. Unknown 

Svalbard 

Bygdene fylkesvis 

ural districts by counties 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

@ppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 



Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 

Sogn og Fjordane (Florø) 


Sør-Trøndelag (Trondh.) 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

Andre byer med over 

1500 0 innb. (i 1950). 

Other towns with over 

15,000 population. 

Moss 

Drammen 

Skien 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Ålesund 

27 

17 

10 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

4 

1 

499 

094 

405 

8 

108 

549 

162 

098 

922 

915 

751 

372 

429 

053 

536 

634 

187 

047 

717 

375 

779 

460 

472 

23 

225 

120 

135 

409 

484 

359 

177 

323 

818 

062 

22 

371 

651 

116 

353 

172 

113 

165 

294 

124 

249 

532 

163 

164 

Inn- 

Otte 

ekteskap 

Marriages 

performed 

Levendefødte 

Live 

births 

62 

45 

16 

543 

851 

692 

2 

2 442 

3 384 

2 982 

2 765 

1 976 

2 088 

1 779 

1 104 

1 358 

3 212 

4 664 

1 868 

3 491 

2 710 

2 221 

4 004 

2 337 

1 466 

856 

44 

5 652 

218 

194 

590 

745 

686 

344 

673 

1 518 

1 779 

41 

806 

958 

245 

771 

324 

248 

317 

413 

273 

488 

978 

312 

323 

2 330 

1 745 

585 

74 

101 

137 

88 

39 

33 

74 

32 

19 

31 

63 

24 

74 

147 

94 

304 

233 

178 

24 

1 

220 

1 

6 

10 

20 

28 

11 

13 

36 

50 

- 

27 

57 

6 

32 

23 

20 

10 

5 

19 

12 

- 30 

4 

6 

Herav 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

illegitimate 

Dødfødte 

Stillbirths 

972 

741 

231 

31 

52 

50 

41 

33 

26 

33 

14 

15 

55 

79 

33 

50 

38 

36 

85 

46 

24 

18 

- 

82 

1 

1 

4 

7 

19 

3 

5 

26 

26 

1 

5 

12 

4 

8 

3 

6 

4 

2 

7 

3 

21 

2 

2 

60 

38 

22 

1 

4 

3 

4 

1 

4 

1 

1 

1 

2 

2 

6 

3 

5 

4 

- 

12 

- 

- 

- 

- 

1 

- 

- 

- 

- 

- 

2 

2 

1 

- 

- 

- 

2 

- 

1 

- 

- 

- 

1 

Døde 

Deaths 

28 417 

18 601 

9 816 

18 

1 126 

1 412 

1295 

1 244 

971 

878 

874 

558 

617 

974 

1 545 

870 

1 345 

1 167 

851 

1 596 

842 

436 

594 

30 

4 010 

122 

112 

417 

456 

354 

228 

318 

738 

959 

16 

343 

542 

91 

243 

155 

88 

166 

290 

135 

233 

480 

158 

159 

Herav 

under 

år 

Of which 

under 

1 year 

1 481 

1 117 

364 

48 

62 

58 

52 

45 

27 

34 

22 

36 

70 

114 

46 

96 

69 

52 

137 

87 

62 

17 

1 

112 

10 

6 

18 

17 

9 

6 

24 

30 

29 

1 

19 

25 

4 

20 

9 

7 

4 

14 

2 

16 

18 

7 

8 

Herav 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

illegitimate 

Fødselsoverskott 

Excess 

of births 

over 

deaths 

34 126 

27 250 

6 876 

-±16 

1 316 

1 972 

1 687 

1 521 

1 005 

1 210 

905 

546 

741 

2 238 

3 119 

998 

2 146 

1 543 

1 370 

2 408 

1 495 

1 030 

262 

14 

1 642 

96 

82 

173 

289 

332 

116 

355 

780 

820 

25 

463 

416 

154 

528 

169 

160 

151 

123 

138 

255 

498 

154 

164 

Utvandring 

til 

oversjøiske 

land 

Emigration 

to 

overseas 

countries 

2 958 

1 474 

1 484 

41 

165 

19 

33 

53 

51 

17 

83 

389 

237 

195 

19 

46 

43 

18 

41 

17 

7 

36 

4 

716 

7 

5 

24 

54 

16 

37 

120 

150 

189 

1 

30 

46 

6 

23 

16 

4 

23 

20 

6 

83 

92 

19 

22 

Skitsmisser' 

Divorces 

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter mannens bosted ved søknaden. 2 Tatt med 98 skilsmisser hvor en 

av ektefellene var bosatt i utlandet. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med. 

2 2 

1 

116 

715 

243 

55 

5 

55 

137 

38 

25 

55 

62 

32 

21 

15 

37 

45 

13 

22 

40 

20 

47 

26 

25 

37 

2 

698 

7 

10 

35 

56 

29 

10 

26 

71 

91 

2 

14 

81 

15 

30 

19 

10 

17 

27 

9 

22 

56 

11 

6



••••,••■ 

Tabell 25. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskott av fødte, utvandring og 

folkemengdens tilvekst 1901-1953. Marriages, births, deaths, excess of births 

over deaths, emigration and increase of population. 

••••••0 

Årlig 

gjennomsnitt 

Annual 

average 

År 

Year 

Inngåtte 

ekteskap 

Marriages 

performed 

Ekteskap 

oppløst 

Marriages 

dissolved 

ved 

død 

by 

death 

ved 

skilsmisse' 

by 

divorce 

Levendefødte 

Live 

births 

Derav 

utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Dødfodte 

Stillbirths 

Døde 

Deaths 

Overskott 

av fødte 

Excess of 

births 

U tvandret 

til 

oversjøiske 

land 

Emigration 

to overseas 

countries 

Folkemengdens 

tilvekst 

Increase of 

population 

Absolutte tall. Absolute figures 

1901-05... 

1906-10... 

1911-15... 

1916-20... 

1921-25... 

1926-30... 

1931-35... 

1936-40... 

1941-45... 

1946-50... 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953* 

" 

13 892 10 101 175 65 202 4 558 1 598 33 257 31 945 20 639 14 111 

14 068 10 157 318 61 978 4 114 1 427 32 539 29 439 17 533 15 371 

15 320 10 367 477 61 103 4 267 1 390 32 700 28 403 8 910 23 772 

17 851 11 744 589 63 249 4 424 1 430 36 656 26 593 3 394 28 758 

17 002 10 568 654 60 267 4 126 1 310 31 211 29 056 8 974 20 455 

16 859 10 846 783 50 087 3 485 1 270 30 603 19 484 8 348 11 967 

18 604 10 714 941 43 342 3 011 1 106 29 561 13 781 510 16 215 

24 949 11 239 1 081 45 183 2 823 1 043 2 30 338 14 845 591 17 197 

23 994 11 458 1 413 56 067 4 098 1 154 2 31 715 24 352 24 352 

28 772 10 990 2 220 65 886 3 233 1 176 29 254 36 632 1 962 34 871 

23 504 10 931 1 917 61 814 4 548 1 257 2 30 030 31 784 31 784 

29 688 10 722 2 064 70 727 4 080 1 357 29 220 41 507 973 40 534 

29 923 11 021 2 236 67 625 3 598 1 266 29 894 37 731 1 477 37 028 

29 558 10 813 2 128 65 618 3 222 1 179 28 375 37 243 2 398 34 974 

27 469 11 085 2 350 63 052 2 689 1 051 29 082 33 970 2 669 31 455 

27 222 11 307 2 324 62 410 2 577 1 025 29 699 32 711 2 295 30 342 

27 180 10 889 2 151 60 571 2 436 993 27 736 32 835 2 871 30 525 

27 499 11 333 2 119 62 543 2 330 972 28 417 34 126 2 958 31 933 

26 415 2 076 63 245 • • 27 894 35 351 2 515 

1901-05... 

1906-10... 

1911-15... 

1916-20... 

1921-25... 

1926-30... 

1931-35... 

1936-40... 

1941-45... 

1946-50... 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953* 

Pr. 1000 

innbyggere Pr. 100 inngåtte 

Per 1,000 Per 100 performed 

population 

Pr. 1000 

innbyggere 

Per 1,000 

population 

Relative tall. Relative figures 

Pr. 100 

lev. fodte 

Per 100 

live births 

Pr. 1000 

fødte 

Per1,000 

births 

Pr. 1000 innbyggere 

Per 1,000 population 

6.08 72.71 1.26 28.54 7.06 23.9 14.56 13.71 0.03 6.18 

5.99 72.19 2.26 26.39 6.64 22.5 13.85 12.53 7.46 6.54 

6.26 67.67 3.12 24.96 6.98 22.2 13.36 11.60 3.64 9.71 

6.93 65.79 3.30 24.54 6.99 22.1 14.22 10.32 1.32 11.16 

6.27 62.16 3.85 22.24 6.85 21.3 11.52 10.72 3.31 7.55 

6.05 64.34 4.64 17.98 6.96 24.7 10.99 7.00 3.00 4.30 

6.51 57.59 5.06 15.17 6.95 24.9 10.35 4.82 0.18 5.67 

8.49 45.05 4.33 15.38 6.25 22.6 10.33 5.05 0.20 5.86 

7.91 47.75 5.89 18.48 7.31 20.2 10.45 8.03 8.03 

8.99 38.20 7.72 20.59 4.91 17.5 9.14 11.45 0.61 10.90 

7.61 46.51 8.16 20.02 7.36 19.9 9.72 10.29 10.29 

9.50 36.12 6.95 22.64 5.77 18.8 9.35 13.29 0.31 12.97 

9.46 36.83 7.47 21.38 5.32 18.4 9.45 11.93 0.47 11.71 

9.24 36.58 7.20 20.51 4.91 17.7 8.87 11.64 0.75 10.93 

8.50 40.35 8.56 19.51 4.26 16.4 9.00 10.51 0.83 9.73 

8.34 41.54 8.54 19.12 4.13 16.2 9.10 10.02 0.70 9.29 

8.25 40.06 7.92 18.38 4.02 16.1 8.42 9.96 0.87 9.26 

8.27 41.21 7.71 18.80 3.73 15.3 8.54 10.26 0.89 9.60 

7.86 7.86 18.83 8.30 10.53 0.75 

Kilde : N. O. S. XI. 148. Folkemengdens bevegelse 1951 og Stat. Meld. nr. 2, 1954. Source: N. O. S. XI. 148. Vital 

Statistics 1951, and Monthly Bulletin no. 2, 1954. - For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 14, side 40-44. 

For previous years see Statistical Survey 1948, table 14, page 40-44. - 1 Her er tatt med ekteskap oppløst ved straffedom og 

skilsmisser hvor en av ektefellene var bosatt i utlandet. 2 Tallet omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths 

caused by the war.



Årlig gjennomsnitt 

Annual average 

,J) 

cit 

I '8 Z-4 

ry, 

1. 

Tabell 26. Ekteskap inngått 1936-1952. Marriages performed. 

a. Ektefellenes sivilstand. Marital status of participants. 

4 

1936-40 24 949 2 551 22 876 

21941-45' 

19 195 • • 17 429 

1946-50 28 772 . . 25 487 

1951 

27 180 4 075 24 091 

1952 

27 499 4 378 24 447 

-4•D 

oCe • 

A 

,•C 

Ungkarer med: 

Single men with: 

W 

310 

291 

567 

437 

457 

4c.13 

au 

4 

209 

165 

478 

508 

540 

Enkemenn med: 

Widowed men 

with: 

Fraskilte med: 

Divorced 

men with: 

74 

na n 

P1.1 

4t1 

W 

866 188 45 347 28 80 91.7 2.1 4.8 1.4 

633 155 35 337 37 76 91.0 2.4 5.0 1.6 

910 276 72 689 73 220 88.6 3.6 5.6 2.2 

751 233 82 753 87 238 88.6 3.5 5.5 2.4 

716 242 75 697 88 237 88.9 3.6 5.2 2.3 

-4:4? 

Pr. 100 ekteskap 

Per 100 marriages 

Ungkarer Enkem. og 

med: frask. med: 

te 

te 

(:) 

0 

1936-40 

1941-45 

1946-50 

1951 

1952 

b. Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Average age at marriage. 

År 

Year 

Alle ektev. Total married 

Ugifte. Single 

For gifte. Previously mar. 

Menn. Males Kv. Females Menn. Males Kv. Females Menn. Males Kv. Females 

30.26 26.79 29.29 26.38 44.91 38.55 

30.15 26.85 29.15 26.35 44.20 37.85 

30 40 26.99 29.25 26.35 43.90 37.30 

30.06 26 60 28.80 25.88 44.80 38.24 

29.74 26.39 28 56 25.67 44.52 37.79 

Kilde: N. O. S. XI. 148. Folkemengdens bevegelse 1951 og manuskript i Byrået. Source: N. 0. S. XI. 148. Vital 

Statistics 1951, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 15 and 16, page 45. 

Oppgave mangler for 1942. Data for 1942 not available. 2 Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. 

Tabell 27. Inngåtte ekteskap etter brudens og brudgommens gjensidige alder. 1952. 

Marriages cross-classified by age of bride and age of groom. 

Brudgommens alder 

Age of groom 

15- 

19 år 

20- 

24 år 

25- 

29 år 

30- 

34 år 

35- 

39 år 

Brudens alder. Age of bride 

40- 

44 år 49 45- 

år 54 50- 

Ar 59 55- 

år 

60- 

64 år 

65- 

69 år 

70 år 

og 

over 

Uoppg. 

Un/tn. 

I alt 

Total 

15-19 år, years • • 

20-24 » • • • 

25-29 » » • • • 

30-34 » » • • • 

35-39 » • • • 

40-44 » » • • • 

45-49 » 

50-54 » » • • 

55-59 » » 

60-64 » » • • • • 

65-69 » 

70 og over 

Uoppgitt. Unknown. 

2 524 10 961 6 763 2 610 881 387 196 72 29 8 2 13 24 447 

20 

8 4 310 

4 169 774 99 10 4 5 6 512 

5 033 3 469 713 111 23 4 1 3 10 097 

1 543 2 171 1 218 306 80 18 1 5 471 

289 644 728 406 124 31 9 2 256 

73 186 310 313 187 67 18 6 1 168 

22 47 120 136 185 111 41 13 676 

5 16 39 63 94 111 68 17 5 1 420 

2 6 12 32 51 74 62 26 5 1 271 

1 6 9 25 33 40 30 14 2 161 

4 9 15 21 21 8 8 2 88 

2 4 2 8 13 9 12 9 60 

2 5 9 

I alt. Total 2 544 11 246 7 324 3 251 1 392 786 466 269 128 42 24 13 14 27 499 

Av disse: Of which: 

Begge ugifte. Both 

single 

En eller begge for 

gifte. One or both 

previously married 

188 

1 451 

739 

133 

24 

7 

1 

285 561 641 511 399 270 197 99 34 23 11 3 052 

Kilde Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.



•••••••••■■,,,■■•■■■• 

Tabell 28. Giftermålshyppighet for ugifte fordelt etter kjønn og alder. 

Marriage rates for single persons, by age and sex. 

Alder. Age 

Menn. Males 

1909- 1919- 11929- 

1912 19221 1932 

Årlig antall ektevigde pr. 1000 av middelfolkemengden 

Persons married per 1,000 midyear population 

1945- 11949- 

19481 1952 

Kvinner. Females 

1909- 11919- 11929- 

19121 19221 1932 

1945- 

1948 1949- 

1952 

15-19 år, years 

20-24 » » 

25-29 » » 

30-34 » » 

35-39 » 

40-44 » 

45-49 

50-54 » » 

55-59 » 

60-64 » 

65-69 » 

70-74 » » 

75 år og over and over . . . 

I alt. Total 

2.0 1.0 0.7 1.5 2.7 

48.9 45.1 30.2 44.1 57.0 

120.9 115.2 94.6 125.0 139.6 

112.3 105.9 101.3 132.9 128.5 

75.6 70.0 67.3 91.4 81.0 

45.7 39.7 38.3 55.3 46.8 

28.1 23.2 22.1 31.9 27.0 

13.2 12.1 12.2 18.1 14.6 

7.7 6.8 6.7 9.0 8.6 

3.8 3.3 3.8 4.1 3.8 

1.6 1.1 1.4 2.1 1.9 

1.0 0.4 0.6 0.8 0.7 

0.5 0.1 0.1 0.5 0.2 

42.6 41.9 38.0 55.2 58.6 

10.0 9.8 7.6 

75.5 79.8 67.0 

96.5 98.9 96.0 

60.0 60.4 61.4 

33.1 31.4 29.3 

19.5 16.9 15.6 

11.0 9.7 8.8 

4.9 4.5 4.4 

2.5 1.9 1.6 

1.0 0.5 0.6 

0.4 0.3 0.5 

0.1 0.1 0.2 

0.1 

39.7 41.1 37.9 

15.3 23.0 

108.1 146.6 

162.5 178.7 

111.3 110.3 

57.8 55.0 

29.1 27.4 

14.0 14.1 

7.1 6.4 

2.5 3.1 

0.8 1.1 

0.6 0.5 

0.3 0.3 

0.1 

60.0 65.2 


Tabell 29. Skilsmisser og separasjoner 1950-1953. Divorces and separations. 

År 

Year 

Skils - 

mieser 

i alti 

Divorces, 

total 

Barn 

i alt 

Children, 

total 

Skilsmisser etter ekt eskapei s varighet (år) 

Divorces, by duration of marriage (years) 

Under 

3 

3-4 5-9 10-14 15-19 20-24 252 

og over 

1950 2 323 2 891 114 3481 735 462 259 162 243 

1951 2 151 2 757 146 275 673 436 229 176 216 

1952 2 116 2 709 121 296' 687 409 231 166 206 

1953 2 076 2 650 149 283 665 362 252 162 203 

Skilsmisser etter barnetall 

Divorces, by number of children 

0 ' 3 4 5 

I I 

1 

725 886414165 63 25 

633 825 381 180 76, 28 

616 817 405 151 66 27 

614 772,4111151 77 30 

6 3 

og over 

45 1 941 

28 1 818 

34 2 023 

21 1 998 

Kilde: Oppgaver i Byriet. Source: Data front the Bureau. 

' Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med. (0 i 1951, 3 i 1952, siste år med oppgaver). 2 25 and over. 6 and over. 

Tabell 30. Skilsmisser i 1953 fordelt etter ektefellenes gjensidige alder. 

Divorces cross-classified by age of wife and age of husband. 

Mannens alder 

Age of husband 

Under 

20 år 

years 

Hustruens alder. Age of wife 

20- 

24 år 25- 

29 år 30- 

34 år 35- 

39 år 40- 

44 år 45- 

49 år 50- 

54 år 

50- 

59 år 

60- 

64 år 65- 

69 år 

70 år 

og over 

and over 

Uoppgift 

Unknown 

I alti 

Total 

20-24 år, years . . . . 7 45 8 2 

25-29 » » 1 76 151 36 11 3 

30-34 » » 35 156 166 45 12 3 

35-39 » 5 41 132 114 29 3 

40-44 » » 3 19 40 111 97 24 7 

45--49 » » 

-^ 

3 19 27 92 86 20 

50-54 » » 1 2 8 24 30 51 46 

55-59 » » 3 5 18 26 29 

60-64 » » 3 5 4 10 

65-69 . . 4 4 10 

70 år og over and over 1 

Uoppgitt. Unknown . 

I alt. Total 8 165 381 407 342 292 203 123 


3 

7 

12 6 

25 8 3 

17 8 3 

9 6 4 1 

3 3 3 3 

76 32 15 4 

- 62 

2 280 

1 418 

3 327 

- 304 

1 256 

1 182 

1 119 

1 52 

- 38 

- 16 

18 22 

28 2 076



Tabell 31. Fødte og dødfødte 1911-1952. Live bilths and stillbirths. 

Årlig 

gjennomsnitt 

Annual 

average 

År. Year 

Levendefødte 

Live births 

Mannkjønn 

Males 

Kvinne-I 

kjønn 

Females 

Derav utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Dødfødtel 

Stillbirths 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Derav utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Dødfødte pr. 

1 000 fødte i alt 

Stillbirths 

per 1,000 births 

I ekteskap 

Legitimate 

Fødsler med 

Multiple births 

Utenfor 

ekteskap 

Illegitimate 

Tvillinger 

Twins 

Trillinger 

Triplets 

1911-15 

1916-20 

1921-25 

1926-30 

1931-35 

1936-40 

1941-45 

1946-50 

1949... 

. 1950... 

1951... 

1952... 

Årlig 

gjennomsnitt 


Ar. Year 

31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21.1 36.6 851 2 11 

32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21.2 33.4 919 3 12 

30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20.4 33.3 881 8 

25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24.1 32.8 773 6 

22 306 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24.2 33.6 604 

2 

5 

23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22.0 30.2 623 4 

28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19.5 28.7 673 6 

34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17.1 25.2 887 2 11 

32 560 30 492 1 408 1 281 558 493 27 36 16.1 22.9 813 11 

32 207 30 203 1 321 1 256 567 458 42 36 15.6 29.4 879 7 

31 395 29 176 1 268 1 168 544 449 34 32 15.7 26.4 796 5 

32 321 30 222 1 181 1 149 527 445 33 27 14.9 25.1 806 17 

Kilde: Se tabell 26. Source: See table 26. 

Tallet for dødfødte er ufullstendig før 1924. The number of stillbirths before 1924 is incomplete. 2 Herav 0.2 fining. 

fødslen (1 i femåret). Herav 0.4 firlingfødsler (2 i femåret). 

Tabell 32. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1952. Reproduksjonskvotienter. 

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates. 

15-44 

år 

15-19 

år 

Levendefødte pr. 1 000 kvinner i alt 

Live births per 1,000 women 

20-24 

år 


25-29 

år 

30-34 

år 

35-39 

år 

40-44 

år 

Bruttoreproduksj 

onskvotient' 

Gross reproduction 

rates 

Nettore 

produ k - 

sjonskvotient 

Net reproduction 

rates 

1889--1892.. 

1899--1900.. 

1910-1911.. 

1920--1921.. 

1930--1931.. 

1932-1935.. 

1936-1940.. 

1941-1945.. 

1946-1950.. 

1950 

1951 

1952 

134.4 7.3 97.8 199.6 224.2 203.5 123.6 2.145 1.488 

133.4 11.0 115.5 203.8 220.5 192.2 114.3 2.138 1.570 

117.1 10.6 105.6 186.2 188.7 165.4 93.2 1.863 1.453 

108.1 12.6 109.4 175.8 166.8 138.4 75.5 1.679 1.337 

69.1 8.2 70.9 112.2 105.8 79.9 42.3 1.036 3 0.890 

61.2 7.6 63.3 101.9 94.3 67.8 34.7 0.910 3 0.780 

62.1 8.2 67.8 107.9 96.3 62.7 28.3 0.911 4 0.831 

75.2 11.3 83.9 127.4 113.3 75.5 29.9 1.074 4 0.981 

90.4 15.3 99.5 145.7 133.4 89.8 36.3 1.272 1.189 

86.9 17.0 107.9 140.9 124.4 78.2 31.7 1.210 5 1.145 

84.9 18.6 113.1 140.3 115.0 73.1 30.4 1.181 1.119 

88.3 20.1 122.6 148.8 117.8 74.4 29.4 1.240 5 1.174 

Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner 

Live births per 1,000 married women 

1889--1892.. 

1899-1900.. 

1910--1911.. 

1920--1921.. 

1930--1931.. 

1946--1947.. 

1949-1952.. 

305.2 504.0 459.9 393.3 335.2 277.2 165.8 

305.1 592.6 484.6 381.9 333.4 264.4 159.3 

270.6 564.2 461.9 358.0 283.7 227.2 130.8 

250.5 784.4 454.6 335.3 254.3 198.2 106.6 

160.6 693.6 373.5 237.0 163.1 114.6 60.8 

174.8 623.7 364.0 255.9 193.4 130.7 53.2 

147.4 651.2 346.4 225.6 152.7 95.6 40.0 


Det gjennomsnittlige antall piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en kvinne som gjennomlever 

hele den fodedyktige periode (15-44 år). The average number of live-born daughters who would be born to a woman 

passing through the whole child-bearing period ( 15-44 years) , according to the existing fertility rates. 2 Det gjennomsnittlige 

antall levendefødte piker hver kvinne vil komme til å føde i alderen 15-44 år under de gjeldende fruktbarhets- 

og dødelighetsforhold. The average number of live-born daughters born to a woman passing through the childbearing 

period ( 15-44 years), exposed at each age to the existing fertility and mortality rates. Beregnet på grunnlag av 

dødeligheten 1920-30. Calculated on the basis of death rates for 1920-30. Beregnet på grunnlag av dødeligheten 

1936-40. Calculated on the basis of death rates for 1936-40. Beregnet på grunnlag av dødeligheten 1946-50. 

Calculated on the basis of death rates for 1946-50.



Tabell 33. Tallet på levendefødte pr. 1000 gifte kvinner delt etter alder og 

ekteskapets varighet 1949-52. 

Live births per 1,000 married women, by age and duration of marriage. 

Ekteskapets varighet 

Duration of marriage 

0 år year 

1» 

2 » » 

3 » » 

4 » » 

0-4 år years 

5 år years 

6» >> 

7 >> » 

8 » 

9 » 

5-- 9 år years 

10 år years 

11 >> 

12 » » 

13 » 

14 » 

10-14 år years 

15 år years 

16 » » 

17 » » 

18» » 

19 » » 

15-19 år years 

20 år og over. 20 years and 

over 

Morens alder. Age of mother 

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 

447 

507 

250 

250 

286 

462 

255 

229 

219 

179 159 

392 359 

249 228 

212 191 

198 180 

311 246 217 


134 

286 

183 

157 

146 

175 

203 

175 

152 

184 

177 

143 

155 

154 

121 

135 127 104 

132 115 93 

169 146 119 

I alt 

Total 

72 235 

134 399 

98 235 

71 197 

71 181 

86 248 

81 181 

80 166 

62 134 

59 117 

55 104 

65 141 

101 

109 

105 

81 

83 

84 

47 87 

48 87 

47 81 

94 74 36 66 

90 74 37 62 

102 79 , 42 78 

64 

64 

62 

57 

53 

62 

44 

38 54 

36 50 

33 44 

31 39 

29 35 

33 46 

23 24 

Tabell 34. Levendefødte barn delt etter ekteskapets varighet og barnets 

nummer 1950-1952. 

Live births, by duration of marriage and order of birth. 

Ekteskapets varighet 1 

Duration of marriage 

1950/I alt antall. Total 

number 

Pct. Per cent . . • • 

1951J1 alt antall 

'Pet 

19520 alt antall 

1Pct 

0- 1 år year 

2- 4 » years 

5-9 >> » 

10-14 » 

15-19 » 

20-24 » 

25 år og over. 25 years 

and over 

Uoppgitt. Unknown ... • 

iste 

barn 

ist child 

2net 

barn 

2nd child 

3dje 

barn 

3rd child 

4de 

barn 

4th child 

5te 

barn 

5th child 

6te barn 

og over 

6th child 

and later 

Uoppgitt 

Order 

unknown 

Tilsammen 

Total 

22 424 17 641 9 836 4 894 2 349 2 600 89 59 833 

37.5 29.5 16.4 8.2 3.9 4.3 0.2 100.0 

22 263 17 033 9 433 4 611 2 239 2 490 66 58 135 

38.3 29.3 16.2 7.9 3.9 4.3 0.1 100.0 

23 126 17 688 9 968 4 818 2 252 2 343 18 60 213 

38.4 29.4 16.6 8.0 3.7 3.9 - 100.0 

15 685 626 2 1 - - - 16 314 

6 183 9 212 1 795 189 16 2 8 17 405 

1 087 6 657 5 347 2 065 591 204 2 15 953 

146 1 025 2 323 1 927 1 059 982 2 7 464 

16 139 435 549 474 812 1 2 426 

- 14 55 81 108 305 - 563 

2 1 1. 32 36 

9 15 9 5 3 6 5 52 

Kilde: Se tabell-26: Source: See table 26. 

For årene 1929-1945 se Statistiske Oversikter 1948 tab. 18, s. 46. For the years 1929-1945 see Statistical Survey 1948, 

table 18, page 46. 

Differansen mellom barnets fødselsir og vigselsåret. Difference between the year of birth of the child and the year of marriage. 

3



Årlig 

gjennomsnitt 


År. Year 

1931-35 

1936-40 

1941-452 

1946-50 

1942 2 

1943 2 

1944 2 

1945 2 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

Alder' 

Age 

Riket 

The 

whole 

country 

O ... 907 

1 73 

2 » 69 

3 » 47 

4 e 47 

0-4 » • • • 1 143 

5-9 » • • • 121 

10-14 >> • • • 70 

15-19 » • • • 118 

20-24 » • • • 203 

25-29 » • • • 208 

30-34 » • • • 280 

35_39 » • • • 287 

40-44 » • • • 298 

45-49 » • • • 474 

50-54 » • • • 706 

55-59 » . 845 

60-64 >> ... 955 

65-69 » ... 1 266 

70-74 . 1 692 

75-79 » ... 1 867 

80-84 ... 1 671 

85-89 » ... 1 184 

90 ar og over 592 

Uoppg. Unkn. . 5 

Sum. Total . 13 985 

Tabell 35. Dødeligheten i riket, bygder og byer 1931-1952. 

Mortality rates for the whole country, rural districts and towns. 

. Døde i alt. Total number of deaths Døde pr. 1 000 innb. Deaths per 1,000 populat. 


Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Tilsammen 

Total 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 


Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

T- il 

sam m en 

Total 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10.4 10.3 10.4 10.3 10.6 

15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10.5 10.1 10.3 10.1 10.8 

16 738 14 977 1 31 715 22 307 9 372 11.2 9.7 10.5 10.2 11.0 

14 626 14 628 '29 254 20 422 8 324 9.2 9.1 9.1 8.9 9.9 

17 160 14 902 '32 062 22 259 9 763 11.6 9.7 10.7 10.3 11.6 

16 941 14 682 1 31 623 22 355 9 239 11.4 9.5 10.4 10.3 10.9 

17 219 15 433 1 32 652 22 899 9 698 11.5 9.9 10.7 10.4 11.3 

15 557 14 473 '30030 21 238 8 764 10.2 9.2 9.7 9.6 10.1 

14 685 14 535 29 220 20 735 8 485 9.5 9.2 9.4 9.2 9.7 

14 898 14 996 29 894 20 928 8 966 9.6 9.4 9.5 9.2 10.1 

14 274 14 101 28 375 18 847 9 528 9.1 8.7 8.9 8.7 9.2 

14 395 14 687 29 082 19 187 9 895 9.0 9.0 9.0 8.8 9.5 

14 878 14 821 29 699 19 422 10 277 9.2 9.0 9.1 8.8 10.0 

13 985 13 751 27 736 18 237 9 499 8.6 8.3 8.4 8.2 9.0 

14 285 14 132 28 417 18 601 9 816 8.6 8.4 8.5 8.2 9.2 


Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. 2 Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths caused 

by the war. 

Tabell 36. Døde i 1951 og 1952 etter alder og kjønn. 

Deaths, by age and sex. 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

1951 1952 

Menn. Males Kvinner. Females Menn. Males Kvinner. Females 

Riket 

The 

whole 

country 

It Se tabell 26. Source: See table 26. 

Alder fylte år. Age --= exact age. 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Riket 

The 

whole 

country 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Riket 

The 

whole 

country 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

673 234 648 495 153 833 626 207 648 491 157 

55 18 75 54 21 81 63 18 70 56 14 

51 18 44 28 16 45 36 9 39 32 7 

28 19 31 24 7 34 26 8 29 26 3 

32 15 20 13 7 34 22 12 28 20 8 

839 304 818 614 204 1 027 773 254 814 625 189 

92 29 75 57 18 127 93 34 65 42 23 

52 18 36 26 10 67 51 16 45 35 10 

93 25 49 42 7 91 69 22 44 26 18 

156 47 84 61 23 173 138 35 69 55 14 

151 57 122 98 24 194 142 52 119 84 35 

197 83 130 92 38 213 151 62 137 96 41 

188 99 208 135 73 278 198 80 149 91 58 

179 119 255 171 84 343 203 140 246 145 101 

269 205 340 212 128 473 279 194 326 202 124 

400 306 484 283 201 683 406 277 465 286 179 

474 371 639 386 253 868 459 409 682 415 267 

522 433 860 511 349 1 063 633 430 890 536 354 

779 487 1 147 697 450 1 352 820 532 1 203 708 495 

1 082 610 1 747 1 101 646 1 744 1 059 685 1 802 1 115 687 

1 264 603 2 045 1 300 745 1 955 1 287 668 2 227 1 385 842 

1 178 493 2 139 1 414 725 1 788 1 291 497 2 181 1 395 786 

882 302 1 660 1 109 551 1 224 933 291 1 668 1 148 520 

483 109 912 646 266 620 498 122 999 728 271 

2 3 1 2 2 1 1 

9 282 4 703 13 751 8 955 4 796 14 285 9 483 4 802 14 132 9 118 5 014

35 Folkemengden.s bevegelse. 


\moms .11.1,11.1.1■11.11■■■■•/ 

Tabell 37. Dødeligheten i iste leveår i fylkene, riket, bygder og byer 1911-4950. 

Infant mortality rates (under 1 year of age) by counties, rural districts and towns. 

Fylker. Counties 

Døde barn i alderen 0-1 år pr. 1 000 levendefødte 

Deaths under one year of age per 1,000 live births 

1911- I 1916- I 1921- I 1926- I 1931- I 1936- I 1941- I 1946- 

1915 1 1920 1 1925 1 1930 1 1935 1 1940 1 1945 1 1950 

Østfold 75.0 66.3 58.7 64.3 51.9 48.9 36.5 33.3 

Akershus 63.6 54.7 46.2 46.1 42.6 30.1 32.2 25.2 

Oslo 102.0 73.4 52.7 47.2 37.3 30.4 31.0 23.4 

Hedmark 53.5 58.5 47.9 48.5 43.7 40.5 36.7 32.1 

Oppland 46.6 49.0 44.6 41.0 38.0 31.8 36.2 25.5 

Buskerud 64.6 61.7 53.8 48.9 43.4 36.6 38.3 27.7 

Vestfold 59.5 64.6 56.3 48.0 51.3 38.4 35.2 27.0 

Telemark 70.3 61.3 56.9 55.7 52.0 38.5 32.1 31.3 

Aust-Agder 60.2 54.0 42.9 55.4 45.8 36.8 41.3 30.7 

Vest-Agder 57.0 52.1 48.0 44.9 40.5 39.8 47.3 34.1 

Rogaland 68.2 63.0 51.6 48.5 48.5 45.4 39.2 36.3 

Hordaland 57.7 52.6 45.0 39.4 38.7 33.8 31.9 27.1 

Bergen 64.5 62.7 44.8 46.2 40.3 31.3 29.8 25.4 

Sogn og Fjordane 47.2 46.9 41.5 36.1 31.0 33.8 26.2 24.7 

Møre og Romsdal 51.0 54.2 43.9 40.6 36.3 34.9 33.6 30.3 

Sør-Trøndelag 67.8 63.4 50.4 48.6 43.3 36.0 35.1 28.9 

Nord-Trøndelag 53.7 50.2 42.7 41.5 38.4 42.8 33.8 32.2 

Nordland 59.6 62.8 53.5 51.4 42.8 44.2 40.4 37.0 

Troms 72.3 81.2 66.4 67.2 62.4 51.2 54.3 46.4 

Finnmark 129.4 127.7 111.9 91.7 92.0 75.1 83.8 57.1 

Riket i alt. The whole country . 66.3 61.9 51.7 49.5 44:9 39.4 37.3 31.1 

Bygder. Rural districts 58.7 57.7 49.6 48.3 44.0 39.6 38.1 31.5 

Byer. Towns 84.6 73.4 58.3 54.1 48.7 38.7 34.5 29.6 

Kilde : N. O. S. XI. 112. Folkemengdens bevegelse 1950 og sammendragstabeller 1946-50. Source: N. 0. S. XI. 

112. Vital statistics 1950 and summary tables 1946-50. 

Tabell 38. Dødeligheten i Lite leveår 1911-1952. 

Infant mortality rates (under 1 year of age). 

1911-15 

1916-20 

1921-25 

1926-30 

1931-35 

1936-40 

1941-45 

1946-50 

Årlig gjennomsnitt 


År. Year 

Døde under 1 år 

Deaths under 1 year of age 

Gutter 

Boys 

Piker 

Girls 

Tilsammen 

Total 

Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte 

Deaths under 1 year of age per 1,000 live births 

Fødte 

i ekteskap 

Legitimate 

births 

Fødte 

utenfor 

ekteskap 

Illegitimate 

births 

Tilsammen 

Total 

Herav. Of which 

1. måned 

1. month 

2-12. mnd. 

2-12. 

month 

2 271 1 754 4 025 62.2 119.4 66.3 25.4 40.9 

2 235 1 696 3 931 59.2 97.9 61.9 25.7 36.2 

1 756 1 359 3 115 49.4 82.8 51.7 22.1 29.6 

1 425 1 054 2 479 47.2 80.5 49.5 24.5 25.0 

1 127 819 1 946 42.5 76.8 44.9 22.5 22.4 

1 029 750 1 779 37.4 68.8 39.4 21.3 18.1 

1 177 911 2 088 34.5 71.2 37.3 18.4 18.8 

1 200 848 2 048 29.4 63.7 31.1 16.0 15.0 

4942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1 046 866 1 912 33.8 62.1 35.9 17.8 18.1 

1 189 839 2 028 33.7 56.7 35.4 18.0 17.4 

1 302 983 2 285 33.4 78.1 36.7 18.3 18.4 

1 248 1 001 2 249 33.1 77.4 36.4 18.1 18.3 

1 420 1 030 2 450 32.3 72.3 34.6 16.9 17.8 

1 396 944 2 340 32.7 68.1 34.6 17.5 17.1 

1 113 828 1 941 28.0 59.6 29.6 16.0 13.5 

1 028 718 1 746 26 5 55.0 27.7 14.7 13.0 

1 041 720 1 761 26.9 57 8 28 2 14.9 13.3 

907 648 1 555 24.6 52.1 25.7 14.4 11.3 

833 648 1 481 22.5 54.9 23.7 14.1 9.6 

K i i 6 e: Se tabell 26. Source: See table 26. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 19 og 20, s. 47. For previous years see Statistical Survey 1948 

table 19 and 20, page 47.

• 

Folkemengdens bevegelse. 


36 

111 eti 0 01 CY) CD N 00 r. l`w If) 01 .14 eV C5) eti r. Cr) kt) CD Cq r. CO et' Lf) CY) Cq 00 0) CO 

kti cc; 4 4 &Li wd; c; ,4 a) cNi ri ri ci r: kti 4 06 coi ci wt; ci ci c"; -1; cc) LeS 

C) C CC 00 ,1) 00 C..0 CI 00 00 a) Cl Cq C) 0 In C1 N w- C, 00 V' Cl C) oo oo (:) 

(7) 0 N N N CCO NNNNN oo N C vw kn cs) to co co cc> ko if) tf) Lf) CD cSD cS) txD in in in if) et. 

w-4 r-'3 ri ri v-4 v. r-4 1-1 /-1 

0 CO CY) et CO 1f) CO 00 0 0) in 0) • 0 c::) 

c; c; a) tri ,t; ci cis kr; 4 oi a; ci o-; od 

uo r. r. Cq ,Vre r. C) r. cg V, VD oo r- 

6 cn cn oo oo oo oo oo oo oo oo r- oo oo r- cw , r- CD Q) 

0 Cl et( r. tf) 00 et, 0 Cl CS) CY Cq eV 00 Cq V) CO Cq 

4 od ci 4 ci od ui vi ,t; oi r4 ai ui ci ci ci vi ,6 oci 

N 00 CO CO Cq 00 r. CT) 0) C) kr) Cl CI 

(10 In V) kL a k n LC) kr) LC) U.) V. V. V. V. V. 4 0) 

ri v. r4 r. r. 1--1 v. v. 

0 CO CM 10 01 00 Cq v. N 0 in ev 

ui ci r4 oi c4 ui ui 4 c4 ui oi ui oi od of) 

oo 00 11) CD CO N C> r. Cl CO `14 CO N 0) Cl 

00 00 00 NNNNNNNNNNN CC CD CO LI, CO 

00 N N r. 0) CO re •ct. c) kC ) ç oo N 

c; ci cri cc; 

cy) cww N oo CC co co Cl Cl cc, cc, to w,r, cc, 

kt LO r) ZI 'Tr Nt. `1, CO CO CO CYD 

00 U1 QD eV CD C) Q0 uo a) cg co cn er r. CD r. 0 in 00 C, QD r. W.) Cb CI 00 0) 01 00 Ot 111 re 00 U1 CD CD 

o.; a) oi r: ui ci oci od c4 ai od ci ui ui r: 4 u5 4 c: ci od r: ui od r4 r4 CY; .4 ci r: oi ai ai 6 IN: vi 

CD 00 re CD QD U1 eV 01 01 5r. r. r. r.N u1 ç uo co co r. r. C) CA 00 00 cn O c ktev Ci 0 0 co cr, 

• 01 0/ 01 0/ 0/ 01 01 01 01 01 0/ 0/ 0/ Cq Cq CI Cq Cq 0/ 01 01 0/ 01 0/ Cq Cq Cq Cq CI Cq Cq Cq Cq cg cq r. r. 

CD 01 r. re CD CD CD re 00 111 00 r- r- r. 00 r. C73 Q 00 

CY; r: r: r: c4 ui r4 oi od c4 ai ui ci od 4 oi r: 

CM LC, LfD 1f)0101CiNC1v.r.0)0> 00CDCD kr) 

NNINNCINNNNNNN 1-4 r-4 

CC oo co Cl Cl r- r- N oo r- Cl CO CD Cl Cl QD r. 

ui od ci c4 vi od 4 r: uS oi oi c4 ci r: 06 ui oc; 

cr, 0) 00 00 0) N CO CC kr) 

Cl Cl Cl "w4 r. 1-4 r-i 

r. r. 00 0 CY) Cq 00 r. VD Cg CD CD 01 CD r- C) C) N00 00 Cg et. CD CD 00 U1 C> re CID re Cq U1 ,. C1 00 eV 0) 

• • • • • • 

cr; o.; cr; kfi 4 cis ti 

CO CO od 06 CO ui ui r4 Cl c: N u5 r4 Cl r. QD Cl C) 

• N N 00 00 N to to co co v. co co co Cl c:› CCCOCOCOCO CO I - C)C) N NNN 

r. r. r. r. lr. r'3 r4 r. r. r. rA rA r. r. rl r'3 

• r. ri r-I r-4 r. r. r-4 

01 CD 111 01 CO oo cn uo Cl co co r- r. CO u1 u1 CO u1 01 a) c) uo c) QD cr) r. Cl ul u1 CD QD 01 r. 00 00 C4 CO Cq 

oi od ci oi ci ci cr.; ci r4 c4 ci c4 r4 od ci od 6 oi od c4 ,4 oi ui ui r4 ci c: c4 ui ui od ui 4 

co co cg r. 0 0 00 0) 0) Ve CD CD Cq 1-4 wr. 0 0 C) c) c)) Go te. v.• cc ev •t4 

• ri r-4 r. v-4 v. r. v. v-4 v. r.4 

kO Cq 4 Ce) C> V) 00 CD N C) kn CO V. 

c: r: od r4 r: ci oi ui ui ,4 r: od ai od cg 

r. r. CD C) r. CD C) CD CD CD 00 N QD QD V- et. et. 

• Nri v-4 1-4 

00 CD N N CID CO kC CO Cl tf) 00 0 CO 00 CO r. 

CO od c4 CO ' CO ui Cl od c: ci od c4 c5 ce cc; C) 

C)C) oo oo oo N oo N CC kt in -.1. co co cq 

et' C> CO 0 C3) r. CC> et. r.N tf) 0 00 0 r. eti 00 N Cl Cl 01 1f) eti cCONCOLOCC) ,S) V. VD 00 Cl CO 

C4 od r4 c4 c4 c4 ui ci cr; oi 4 oi 4 00 c4 ci ui 06 

• C3 oo oo oo oo N oo co CO kro 1f)CDO1CqNN 

• . • 

N: 4 Cl od Cl r: Cl c: ai ai od 4 r: oo uo uo 6 (5 

oo oo oo N N h 1/1 if) et. CO CO Cl Cl Cl 

00reNr.OLf)r.NCT)CDN1f) 00 00r.NC) 

•44 CC;C Cl ci kri cis kri r-: tri cc:; cc; 

cn 00 00 00 00 00 N N N 00 Ln kn V. V. tf)NNNN 

Lt, CO r. N ri 00 V) CO CM Lf) CD et, 00 eV Cr) N 0) 

ci c4 (114 od Cl 06 ci ci oi c4 oi ui Cl ,4 oi cci ui 

• N N 00 00 N N N 0) k u1 4 .14 Lf5 I-. Cl 

C) Cl ap cso Cl to a) to c> CO te. 01 

vi r: ui r4 r: ci ui r4 c4 ui oi od r4 Ui r4 uO ui 

C) 00 00 C) 0) CD 00 00 N C.0 LC) V. V. U, Cl '- 

CO wict. co co Cl c.c) oo 0 01 r. 0 00 CY) Cr) cC C) 

4 er; Cl c4 Cl CO ai c4 ui c4 c4 cc; r4 06 u3 ci CC N ui 

CD 00 CD CD r. CD C) 00 00 CD O u1 et. CO up Cl 

r4 

00 000C1NC>NcONNN 00 00tne..14 C)00) 

C5; c4 oi r: ,4 r: r4'c4 r: ci ci ci 4 ci c4 oi c4 c) od 

LL, Lt, CO C.0 N CO CO If, L, .44 cr) cq r-1 

CD 00 r. CO CO kt, r••• Cl CO r. CO CO f) Cl f) 

• r4 cr; od r: ci r: 4 od od 4 od ci oi c) od ui 

00 00 00 00 00 00 C, V- CO N up et. et. CO CO r. r. 

• CO r. 00 0 N 00 r. C> 00 r. C> Cl 

(5 (5 Cl Cl 4 4 ci oi ci Cl ui od c4 CC; Ui r4 cr; 

oo op oo oo oo r- r- r- uo oo uo co Cl Cl 

N in N CO c) a) a) w:t. CO cr) oo o.) co in N 

r4 r4 r4 u5 4 r4 r: ui vi oi od r: r: ui oi oi 6 

NNNNNN to to to co uo Cl cg 

v. CD eti C) CO CO N N CD CD et , C) LC) tf) r. cs) 

CO cici LO CO c; C)ci C) CC 

CC CC co co CC CC co CO CC r. kO•ct. co Cl Cl r. 

CC wt CO ko Cl co co ko N co co co co co Cl C) ' 

CY; ci ci 4 r: ui ai ci od ci oi r4 Oi CC; od ci ai 

V. in U0 ,0 kr) kO kr) u1 et. CO et. CO Cl 

*.) 

tki) 

atl 

C' 

I 

ko 

C> 1f) r. CO re. CD 0) LO Lf) •-.4 CD C.C) c4:). N ,f) CO cr3 

C:7; cY.3 c; kri v.; cc> ci ci 

..14 co -1. CO co co Cl Cl co v. r-4 I. v-4 

LO CD 00 CO 00 r. CO N •Ct. CD 03 CO in CC CC N tO 

• ci r: ci CO od ui ui ci ui ci 4 r. c4 CO CO et; 

et4 ef. tf) et. 01 CO 01 01 01 r. w-4 

uo c- a) oo CD CD u1 QD cr.') r. Cl 00 r- CD C) 00,C) Cl oo Cl up 00 QD CD Cl u1 CO CD Cl CO C5). r- C) CO 00 et 

4 Oi 06 Oi oi r4 ui ci r: ,4 c4 4 4 oi r4 c) a.; xi ci ci r4 r: oi 4 r: ui ci ui c4 ui r. c7; r: r: a) mi 

re CO N re CD et. 01 CO CO CO Cl ro ret IN CD 00 N CD eV CO CO CO CY) 

• tf) Cr). 01 CD CD ets CO 0 CN te. Cq 01 re C7) Cq re 00 CV r. CN Ve CO 0 0 0 Cf) r. CD tr) VD 0 CO 

C) 6 16 Cl N.: a; CO N: a; cr; cci. C) w:I.; 

-k-tic.ncn,-■cmococor. 01 111 CD 

e 4 et4 e 4 e14 01C1 Cl Cl Cl C,1 

C; rs.: Cl C5; Lei c; a; CO ci cy-s 

V. CD CO CD 00 00 Cl r-4 CD CD C) CC V) kO kn 

• 0000CY)C..0C1C1 r. r. 

... C) 

c>, 

CD 

• 

ul u1 CD u1 CD ul CD up C) 4"D 0 in 0 7:7) 000)00C, U1C)0000001i10 

N 00 00 cn cn r. C) r. r. Cl Cl CO CO et, u1 • V-0000MC) ,-.0 ,, r.NC401Me14 et.u1 

IIII I I I I I [II 1 • 

1 I I 1 I I 1 1 I I I I I I 

r. CD r. CO r. cf) r. r. QD r. CD r.CC r.QD CD ,. Cl 

00 00 CD CD C) C) Cl Cl co co uo uo uo NNWXMC)00 ,-..r.NNMMet...11 

oo oo oo op co oo cD c).(74 cn cn ct cn cn cn cn cn 00 co co co 00 00 CD CD CD v., C., cy, cr, CD CD CD CD 

SalPff • IITION 

'5912)Utdd"

37 Folkemengdens bevegelse, 


Tabell 40. Dødelighetstabeller 1946-1950. 

Life tables. 

Alder 

Age 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 

Menn. Males 

Gjennomsn. 

antall gjenstående 

leveår 

Expectation 

of life 


Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 

Gjennomsn. 


leveår 

Expectation 

of life 

Alder 

Age 

Menn. Males 

Dodsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 

Gjennomsn. 


leveår 

Expectation 

of life 


Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Mortality 

rate 

Gjennomsn. 


leveår 

Expectation 

of life 

0 år 34.18 69.25 25.66 72.65 50 år 6.12 26.43 4.38 27.95 

1 » 3.30 70.70 2.62 73.56 51 » 6.71 25.59 4.82 27.07 

2 » 2.24 69.93 1.89 72.75 52 » 7.34 24.76 5.23 26.20 

3 )) 1.71 69.09 1.29 71.89 53 * 8.00 23.94 5.55 25.33 

4 » 1.42 68.20 0.80 70.98 54 » 8.50 23.13 6.04 24.47 

5 » 1.34 67.30 0.92 70.03 55 » 9.27 22.32 6.09 23.62 

6 » 1.14 66.39 0.69 69.10 56 » 9.52 21.52 7.11 22.76 

7 » 0.97 65.46 0.56 68.14 57 » 10.47 20.73 8.16 21.92 

8 » 0.91 64.53 0.49 67.18 58 » 10.98 19.94 8.26 21.10 

9 » 0.74 63.59 0.38 66.22 59 » 12.35 19.16 9.07 20.27 

10 » 0.71 62.63 0.43 65.24 60 » 13.57 18.39 10.40 19.45 

11 » 0.68 61.68 0.43 64.27 61 » 14.36 17.64 11.15 18.65 

12 » 0.71 60.72 0.45 63.30 62 » 16.37 16.89 12.50 17.85 

13 » 0.78 59.76 0.49 62.32 63 » 17.92 16.16 13.43 17.07 

14 » 0.85 58.81 0.58 61.35 64 » 19.20 15.44 15.90 16.30 

15 >> 1.06 57.86 0.66 60.39 65 » 20.67 14.74 17.46 15.55 

16 » 1.21 56.92 0.78 59.43 66 » 23.11 14.04 18.76 14.82 

17 1) 1.38 55.99 0.87 58.47 67 >> 25.73 13.36 20.60 14.09 

18 » 1.62 55.06 0.98 57.53 68 » 28.98 12.70 24.01 13.38 

19 » 1.85 54.15 1.05 56.58 69 » 31.37 12.06 26.28 12.70 

20 » 1.85 53.25 1.08 55.64 70 » .34.13 11.43 29.25 12.03 

21 » 1.92 52.35 1.15 54.70 71 » 38.21 10.82 31.95 11.37 

22 » 1.94 51.45 1.22 53.76 72 » 41.99 10.23 37.07 10.73 

23 » 1.95 50.55 1.23 52.83 73 )) 47.25 9.66 40.96 10.13 

24 » 1.95 49.65 1.26 51.89 74 » 51.38 9.11 47.61 9.54 

25 » 1.99 48.74 1.34 50.96 75 » 58.25 8.58 51.50 8.99 

26 » 2.02 47.84 1.34 50.02 76 » 64.76 8.08 56.88 8.45 

27 » 2.07 46.94 1.33 49.09 77 * 71.24 7.60 63.20 7.93 

28 » 2.04 46.03 1.37 48.16 78 » 78.70 7.15 70.80 7.43 

29 » 2.10 - 45.12 1.38 47.22 79 » 86.65 6.72 78.81 6.96 

30 » 2.11 44.22 1.41 46.29 80 )) 94.95 6.30 87.67 6.51 

31 » 2.16 43.31 L44 45.35 81 » 104.37 5.91 97.46 6.09 

32 » 2.22 42.40 1.45 44.41 82 » 114.14 5.54 107.05 5.69 

33 » 2.30 41.50 1.50 43.48 83 » 124.37 5.20 118.05 5.32 

34 » 2.32 40.59 1.54 42.54 84 » 136.73 4.86 131.31 4.96 

35 » 2.44 39.68 1.55 41.61 85 » 149.92 4.55 146.15 4.64 

36 » 2.47 38.78 1.66 40.67 86 * 159.89 4.27 160.37 4.34 

37 » 2.49 37.87 1.88 39.74 87 » 176.38 3.98 173.66 4.08 

38 * 2.60 36.97 1.91 38.81 88 » 191.09 3.73 187.65 3.83 

39 » 2.76 36.06 2.04 37.89 89 » 207.17 3.49 202.46 3.60 

40 » 2.90 35.16 2.24 36.96 90 » 219.34 3.27 214.10 3.38 

41 » 3.11 34.26 2.35 36.04 91 » 236.00 3.05 225.50 3.17 

42 o 3.39 33.37 2.53 35.13 92 » 252.00 2.84 245.00 2.95 

43 , , 3.66 32.48 2.70 34.22 93 » 275.00 2.63 265.00 2.74 

44 » 3.93 31.60 2.99 33.31 94 » 290.00 2.44 282.00 2.55 

45 » 4.28 30.72 3.12 32.41 95 » 318.00 2.23 304.00 2.35 

46 » 4.56 29.85 3.37 31.51 96 » 344.00 2.04 325.00 2.16 

47 » 4.88 28.98 3.60 30.61 97 » 368.00 1.85 352.00 1.97 

48 )) 5.32 28.12 3.89 29.72 98 » 400.00 1.64 380.00 1.76 

49 )> 5.81 27.27 4.12 28.83 99 » 460.00 1.40 425.00 1.54 

Ki 1de : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.


Vital statistics 

Menn. Males 

0 

1 

5 

10 

20 

30 

40 

50 

60 

70 

Kvinner. 

Females 

0 

1 

5 

10 

20 

30 

40 

50 

60 

70 

Tabell 41. Middellevetiden' 1821/30-4946/50. Expectation of life. 

Alder 1821- 1831- 1841- 1856- 1871- 1881- 1891- 1901- 1911- 1921- 1931 - 1946- 

Age 1830 1840 1850 1865 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 ] 950 

45.0 41.8 44.5 47.4 48.33 48.73 50.41 54.82 55.62 60.98 64.08 69.25 

• • • • 52.4 53.43 53.40 55.31 58.66 58.80 63.51 66.24 70.70 

53.9 50.9 52.6 53.7 54.06 54.24 54.73 56.93 56.71 60.72 63.11 67.30 

50.3 47.4 49.4 50.8 50.76 51.25 51.05 52.92 52.65 56.27 58.56 62 63 

42.5 39.5 41.5 43.2 43.14 43.89 43.58 45.16 44.85 47.73 49.59 53.25 

35.6 32.9 34.6 36.3 36.82 37.68 37.69 38.85 38.83 40.39 41.48 44.22 

28.3 26.2 27.5 29.1 29.69 30.43 30.62 31.49 31.64 32.40 33.15 35.16 

21.4 19.6 20.7 22.0 22.49 23.08 23.34 23.95 24.10 24.41 24.90 26.43 

15.2 13.8 14.4 15.2 15.63 16.13 16.39 16.80 16.98 16.97 17.22 18.39 

9.7 8.8 9.1 9.4 9.89 10.11 10.29 10.59 10.40 10.63 10.71 11.43 

48.0 45.6 47.9 50.0 51.30 51.21 54.14 57.70 58.71 63.84 67.55 72.65 

• • • • • • 54.2 55.68 55.23 58.26 60.81 61.24 65.76 69.11 73.56 

56.0 53.9 55.0 55.6 56.34 56.15 57.66 59.04 59.06 62.86 65.88 70.03 

52.4 50.4 51.8 52.8 53.10 53.32 54.11 55.08 54.98 58.35 61.25 65.24 

44.5 42.4 43.9 45.3 45.39 45.90 46.54 47.34 47.19 49.85 52.12 55 64 

37.0 35.1 36.2 37.8 38.19 38.81 39.43 40.24 40.35 42.14 43.55 46 29 

29.8 28.2 29.4 30.7 31.14 31.81 32.31 32.92 32.96 34.00 34.89 36 96 

22.4 21.4 22.2 23.4 23.84 24.45 24.86 25.30 25.28 25.87 26.35 27.95 

15.8 14.8 15.2 16.2 16.67 17.18 17.46 17.85 17.78 18.16 18.38 19.45 

10.0 9.3 9.5 10.1 10.55 10.88 10.97 11.24 11.15 11.40 11.38 12.03 

Kilde : N. O. S. XI. 75. Dodelighetstabeller 1931-40 og 1945-48 og manuskript i Byrået. Source: N. 0. S. XI. 75. 

Mortality tables 1931-40 and 1945-48 and Bureau unpublished manuscript. 1 0: Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår. 

Tabell 42. Den oversjøiske utvandring 1939 og 1946-1952. 

Emigration to overseas countries. 

Utvandrede i alt. Total emigration 

Menn. Males 


Livsstilling.' Industry. 

I. Jordbruk, skogbruk m. m. Agriculture 

and forestry 

II. Fiskeri. Fishing. 

III. Industri. Manufacturing 

IV. Forretningsvirks. Commerce 

V. Sjøfart. Shipping 

VI. Annen transport. Other transport . . 

VII. Immateriell virksomhet. Professional 

services 

VIII. Funksjonærer ved forskj. næringsgr. 

Salaried employees from various 

industries 

TX. Andre. Others 


Bestemmelsessted. 

Country of destination. 

Britisk Nord-Amerika. British North 

America 

Sambandsstatene. United States 

Amerika ellers. Other American countries 

Australia. Australia 

Afrika. Africa 

Asia. Asia 

1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 

687 973 1 477 2 398 2 669 2 295 2 871 2 958 

297 362 707 1 162 1 281 1 014 1 443 1 535 

390 611 770 1 236 1 388 1 281 1 428 1 423 

49 48 86 151 173 100 114 139 

14 4 35 40 43 23 42 46 

60 73 179 276 322 298 475 573 

16 9 33 59 80 60 106 70 

48 29 83 85 68 70 70 79 

11 12 28 33 58 41 79 79 

15 23 27 54 51 30 65 38 

25 22 67 132 117 119 192 190 

16 45 57 109 91 78 74 62 

254 265 595 939 1 003 819 1 217 1 276 

19 29 53 181 235 139 653 906 

631 904 1 370 2 106 2 301 2 112 2 132 1 988 

11 10 32 87 113 36 43 27 

1 8 7 2 16 34 4 33 528 

13 19 11 17 4 4 9 8 

13 10 3 1 1 

Kilde Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

i Menn 15 år og over. Males 15 years and over. 2 Av disse 6 til New Zealand. Av disse 2 til New Zealand. Av 

disse 12 til New Zealand. Av disse 4 til New Zealand.



Tabell 43. Flytningene til og fra alle byer delt etter ut- og innflytningsområde 

i bygdene 1952. 

Internal migration, classified by towns and rural districts. 

Innflyttet fra, utflyttet til 

bygder i: 

Migration into and out of 

rural districts in: 

Innflyttede til alle byer 

In-migrants to all towns 

Menn Kvinner I alt 

Males Females Total 

Utflyttede fra alle byer 

Out-migrants from all towns 

M. M. 

K. F. 

I alt 

Total 

Overskott av innfl. ), 

utflytn. (+) 

Innward (+), or outward (-:-) 

net migration 

M. M. K. F. 

I alt 

Total 

Alle bygder. 1949. Total 

1950 

1951 - 

1952 - 

13 358 20 128 33 486 

13 681 19 959 33 640 

14 241 20 651 34 892 

14 049 19 922 33 971 

12 343 

13 584 

13 639 

12 943 

18 666 

19 383 

18 879 

18 143 

31 009 

32 967 

32 518 

31 086 

--I- 1 015 

+ 97 

+ 602 

± 1 106 

▪ 1 462 

+ 576 

± 1 772 

--I-- 1 779 

+ 2 477 

+ 673 

+ 2 374 

+ 2 885 

Oslo-området 

Hedmark - Oppland . 

uskerud - Telemark . . 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

3 974 4 948 8 922 

1 446 2 212 3 658 

1 494 1 816 3 310 

949 1 386 2 335 

3 121 5 425 8 546 

1 256 1 739 2 995 

1 809 2 396 4 205 

4 234 

1 041 

1 321 

985 

3 054 

1 187 

1 121 

5 138 

1 849 

1 745 

1 315 

4 727 

1 620 

1 749 

9 372 

2 890 

3 066 

2 300 

7 781 

2 807 

2 870 

± 260 

• 405 

4- 173 

±- 36 

--I-- 67 

+ 69 

-I- 688 

±- 190 

-I-- 363 

▪ 71 

+ 71 

-I- 698 

+ 119 

-I-- 647 

450 

+ 768 

• 244 

+ 35 

+ 765 

• 188 

+ 1 335 

Alle bygder 1952. Total 

14 049 

19 922 33 971 

12 943 

18 143 

31 086 --F. 1 106 ± 1 779 + 2 885 


Tabell 44. Flyttede personer delt etter kjønn og alder 1952. 

Migrants by sex and age. 

Alder 

Age 

Tilsammen 1949. Total 

-»- 1950 - 

-e- 1951 - 

-»- 1952 - 

0- 4 år, year 

5- 9 » 

10-14 

15-19 

20-24 >> 

25-29 » » 

30-34 » 

35-39 

40-44 » 

45-49 » 

50-54 » » 

55-59 » 

60-64 » 

65-69 >> 



Tilsammen 1952. Total 

Menn 

Males 

Absolutte tall 

Absolute figures 

Kvinner 

Females 

Pr. 1 000 innbygger 


I alt. Total M. M. K. F. I alt. Total 

59 960 80 244 140 204 37.4 49.1 43.3 

62 678 81 941 144 619 38.7 49.8 44.2 

65 170 84 100 149 270 39.8 50.6 45.3 

59 116 76 570 135 686 35.8 45.7 40.8 

6 633 6 069 12 702 41.8 40.7 41.3 

4 396 4 046 8 442 28.4 27.6 28.0 

2 112 1 930 4 042 18.8 17.8 18.3 

4 149 9 804 13 953 40.8 99.9 69.7 

8 670 17 967 26 637 76.5 165.2 120.0 

11 248 13 084 24 332 87.9 106.4 97.0 

8 046 8 145 16 191 60.0 60.9 60.4 

4 704 4 794 9 498 37.2 38.2 37.7 

3 126 3 425 6 551 26.2 28.6 27.4 

2 117 2 322 4 439 19.9 20.7 20.3 

1 433 1 708 3 141 14.5 16.2 15.4 

864 1 171 2 035 10.2 12.9 11.6 

537 772 1 309 8.0 10.3 9.2 

458 513 971 8.7 8.3 8.5 

606 793 1 399 6.5 6.7 6.6 

17 27 44 

59 116 76 570 135 686 35.8 45.7 40.8 

Kil de : Se tabell 43. Source: See table 43.

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 40 

Causes of death, and state of health. 

Tabell 45. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1939 og 1947-52. 

Medical and public health personnel and number of pharmacies. 

1939 1947 1948 1949 1950 1951 1952 

Sivile embetslegedistrikter. Public health districts. . 374 388 392 394 397 398 398 

Autoriserte leger'. Licensed physicians 2 418 3 020 3 096 3 237 3 379 3 506 3 616 

Tannleger'. Dentists 1 511 1 632 1 659 1 688 1 770 1 839 1 914 

Jordmødre. Midwives 1 521 1 452 1 425 1 421 1 397 1 344 1 343 

Dyrlegerl. Veterinary surgeons 399 435 458 471 477 497 506 

Apotek. Pharmacies 274 273 273 273 273 273 276 

Kilde: N. O. S. XI. 156. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1951 og manuskript i Byrået. Source: N. 0. S. 

XI. 156. Medical statistical report 1951, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 34, side 59. For previous years up to 1945 

see Statistical Survey 1948, table 34, page 59. 

i Leger, tannleger og dyrleger som er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary 

surgeons residing abroad. 

Tabell 46. Sykehus, tuberkuloseanstalter og sinnssykehus 1939, 

og 1947-1952. Plasser og belegg. 

General hospitals, institutions for the treatment of tuberculosis 

and hospitals for mental disease. 

Number of beds and number of cases treated. 

År 

Sykehus Sykeplasser 

Year Hospitals Beds 

Bevegelsen i belegget. Movement of patient population in hospitals 

Innlagt i Aret 

Admissions 

during the year 

Tilsammen 

behandlet 

Total patients 

treated 

Utgått. Discharged 

Levende. Alive 

Døde. Dead 

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer. General hospitals. 

1939 202 14 096 179 847 189 098 172 869 6 

1947 224 15 728 262 637 273 366 255 574 7 

1948 223 16 119 270 099 280 950 262 787 7 

1949 224 16 271 273 804 284 865 266 153 7 

1950 219 16 451 276.080 287 043 267 964 8 

1951 218 16 460 278 463 289 592 270 650 7 

1952 216 16 900 291 129 302 154 282 177 8 

Anstalter til kur og pleie av tuberkuløse. Institutions for the treatment of tuberculosis. 

1939 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

144 

125 

121 

117 

113 

101 

88 

5 708 

5 277 

5 181 

5 273 

5 107 

4 794 

4 502 

7 572 

8 114 

8 193 

8 477 

8 483 

8 893 

8 073 

12 870 

12 717 

13 022 

13 121 

13 228 

13 104 

12 176 

6 532 

7 115 

7 551 

7 769 

8 458 

8 610 

7 973 

Sinnssykehus. Hospitals for mental disease. 

1939 

23 6 155 

1947 

22 6 227 

1948 

22 6 345 

1949 

22 6 320 

1950 

22 6 320 

1951 

22 6 440 

1952 

22 6 501 

2 454 10 129 2 113 

2 876 10 687 2 422 

3 067 11 023 2 550 

3 114 11 265 2 645 

2 904 11 192 2 525 

2 939 11 308 2 570 

2 938 11 399 2 583 

Kilde: N. O. S. XI. 156. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1951 . N. 0. S. XI. 141. Sinnssykehusenes virk- 

report 1951. N. O. S. XI. 141. Hospi- 

somhet 1951 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 156. Medical statistical 

tals for mental disease 1951 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år til og med 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34, side 59. For previous years up to 1945 


594 

238 

114 

726 

071 

822 

353 

968 

783 

710 

561 

427 

356 

310 

317 

308 

328 

332 

297 

276 

248

Ved utgangen 

av året: 

At the end of 

the year: 

På sinnssykehus 

In hospitals for 

mental disease 

M. M. K. F. 

I alt 

Total 

Forpleid med statsbidrag 

utenfor sinnssykehus 

Mentally diseased 

maintained by the State 

outside hospital 

I alt. Total 

alt 

I alt 

M. M. K. F. Total M. M. K. F Total M. m. 

1936/40 gj.sn. 4 157 3 452 7 609 2 925 3 372 6 297 7 082 6 

1941/45 gj.sn. 4 083 3 513 7 596 2 814 3 266 6 080 6 897 6 

1946/50 gj.sn 4 367 3 747 8 114 2 748 3 092 5 840 7 115 6 

1947 4 296 3 661 7 957 2 748 3 155 5 903 7 044 6 

1948 4 407 3 738 8 145 2 734 3 109 5 843 7 141 6 

1949 4 425 3 863 8 288 2 807 3 133 5 940 7 232 6 

1950 4 462 3 908 8 370 2 795 3 084 5 879 7 257 6 

1951 4 472 3 990 8 462 2 859 3 088 5 947 7 331 7 

1952 4 523 4 045 8 568 2 924 3 126 6 050 7 447 7 

41 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 

Causes of death and state of health. 

Tabell 47. Sinnssyke 1936-1952. 

Patients treated for mental disease. 

824 

779 

839 

816 

847 

996 

992 

078 

171 

13 906 

13 676 

13 954 

13 860 

13 988 

14 228 

14 249 

14 409 

14 618 

Pr. 10 000 innb. 


49.6 

46.2 

44.9 

45.2 

45.3 

45.3 

44.8 

44.8 

45.1 

K. F. I 

Kilde: N. O. S. XI. 141. Sinnssykehusenes virksomhet 1951 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 141. Hospitals 

for mental disease 1951, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 25, side 54. For previous years see Statistical Survey 1948, table 25, 

page 54. 

45.9 

44.0 

42.3 

42.5 

42.2 

42.7 

42.5 

42.6 

42.8 

I alt 

Total 

Tabell 48. De viktigste epidemiske sykdommer meldt av legene 1939 og 1946-1953. 

The principal epidemical diseases notified by the physicians. 

47.7 

45.1 

43.6 

43.8 

43.7 

44.0 

43.7 

43.7 

43.9 

År 

Year 

111 

.4 

tr› 

o 

1:1 

E-1 rz4 

1939 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Alder: Age: 

0- 1 år 

1- 4 » 

5-14 » 

15-44 » 

45-64 » 



55 72 50 46 289 6 29 317 57 5 616 

844 3 740 52 143 . . 1 643 10 194 1 706 78 11053 

692 1 267 38 67 . . 1 340 17 210 1 477 88 7 741 

515 601 37 27 • • 1 118 13 129 1 311 77 5 094 

4.--_,...........-, 

111 10 285 18 29 • • 1 331 16 116 860 76 3 426 

706 199 246 11 12 • • 1 343 3 161 701 42 2 415 

1 563 670 143 15 3 . . 1 311 11 112 477 51 1 947 

528 196 72 10 12 • • 1 204 5 136 306 32 1 933 

923 172 7 17 24 7 188 3 75 308 32 1 648 

28 1 ._ .._. ..... 2 2 188 - 14 - 5 - 

128 28 1 2 - 3 3 - - 16 - - 

249 59 2 - __ 5 1 - - 14 1 2 10 

435 64 3 10 - 8 - - 1 16 200 17 1 469 

37 10 - 2 - 4 ._ .... .1 5 57 - 76 

4 - 1 2 - 2 - - 1 3 25 - 1 

42 10 - 1 - - 1 - - 7 25 8 92 

Kilde: N. O. S. XI. 157. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1951, manuskript i Byrået og Statistiske Meldinger 

nr. 5, 1954. Source: N. 0. S. XI. 157. Medical statistical report 1951, Bureau unpublished manuscript and Monthly 

Bulletin no. 5, 1954. 


page 52. 

1953 er ikke sammenliknbar med tidligere Ar. 1953 not comparable with previous years.



Tabell 49. Meldte tilfelle av smitteførende tuberkulose etter kjønn og alder 1946-1952. 

Morbidity of bacillary tuberculosis, by sex and age. 

Alder 

Age 

Menn. Males 

0-14 år. Years 

15-19 » » 

20-24 » » 

25-29 » » 

30-39 » » 

40-49 » » 

50-59 » » 


Uoppgitt. Unknown • • 



0-14 år. Years 

15-19 » » 

20-24 » 

25-29 » » 

30-39 » » 

40-49 » 

50-59 » » 




Menn. Males 

0- 4 år. Years 

5-9 » 

10-14 » * 

15-19 » * 

20-24 # 

25-29 » » 

30-39 » » 

40-49 * 

50-59 * » 

60-69 # » 

70-79 # 

80 år og over . . 



0- 4 år. Yea, s . 

5-9 » # 

10-14 » # 

15-19 # » 

20-24 # 

25-29 » 

30-39 # » 

40-49 # 

50-59 # » 

60-69 » # 

70-79 # # 

80 år og over ... . 


• 

34.5 

15.0 

14.5 

31.9 

1 50.4 

1 

36.0 

27.0 

28.1 

29.6 

22.8 

10.2 

29.9 

33.9 

19.2 

22.3 

37.5 

41.9 

41.1 

31.8 

28.9 

29.3 

24.8 

9.2 

Tallet på meldte tilfelle. Notified cases 

1046-50 

gj.snitt 

26.5 

11.9 

13.0 

30.9 

49.5 

32.4 

26.0 

23.7 

26.4 

17.4 

9.1 

26.8 

25.6 

14.3 

20.8 

39.0 

43.8 

40.4 

30.4 

25.3 

24.4 

18.3 

8.1 

1948 1949 1950 1951 1952 1946-50 

gj.snitt 

21.9 18.0 

10.3 8.6 

11.6 8.7 

28.9 27.2 

45.8 J' 48.8 

31.2 

23.2 

23.4 

24.0 

19.0 

7.5 

24.4 

• 43.6 

29.0 

22.0 

21.9 

21.7 

18.1 

8.4 

23.0 

18.8 15.6 

12.9 10.4 

19.1 15.4 

35.5 33.3 

43.9 I 40.6 

38.5 

27.9 

23.8 

22.4 

19.9 

8.1 

1. 39.5 

33.6 

25.4 

19.3 

19.5 

16.7 

9.2 

31.9 29.5 27.4 24.2 

Pr. 10 000 innb. Per 10,000 population 

1948 1949 1950 1951 1952 

41 35 38 29 25 26 1.1 0.9 1.0 0.7 0.6 0.6 

129 133 122 75 86 55 11.4 12.1 11.4 7.0 8.3 • 5.4 

341 353 316 210 191 170 26.9 28.0 26.0 17.7 16.5 15.0 

356 358 335 292 249 237 25.7 25.6 23.9 21.5 18.9 18.5 

441 414 391 424 394 378 17.7 16.3 15.2 16.6 15.2 14.5 

303 277 285 268 222 231 14.2 13.3 13.5 12.2 10.0 10.2 

215 194 244 225 215 216 13.0 11.8 14.4 12.9 12.0 11.8 

212 238 249 172 221 190 10.8 12.3 12.6 8.4 10.7 8.9 

71 49 91 62 57 26 _ - - - 

2 109 2 051 2 071 1 757 1 660 1 529 13.3 13.0 13.6 10.9 10.2 9.3 

42 33 26 36 39 26 1.1 0.9 0.7 0.9 1.0 0.6 

122 124 114 90 79 60 11.2 11.7 11.1 8.7 7.9 6.1 

291 295 259 225 198 126 23.8 24.1 22.0 19.7 17.9 11.6 

291 273 306 278 239 175 21.6 19.8 22.2 21.1 18.8 14.2 

326 317 336 297 298 278 13.1 12.5 13.1 11.8 14.6 10.7 

179 184 176 170 179 142 8.0 8.2 7.8 7.5 7.8 6.1 

99 94 109 97 102 87 5.6 5.2 5.9 5.2 5.3 4.4 

121 135 120 115 149 107 5.1 5.7 5.0 5.4 6.0 4.2 

57 50 52 70 46 21 _ - - - 

1 528 1 505 1 498 1 378 1 329 1 022 9.5 9.3 9.2 8.4 8.0 6.1 

Kild e: Se tabell 45. Source: See table 45. For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 24, side 53. For 

precious years see Statistical Survey 1948, table 24, page 53. 

Tabell 50. Dødeligheten av tuberkulose etter kjønn og alder 1896-1952. 

Tuberculosis mortality by sex and age. 

1896- I 1901-11906-11911- 

1900 1905 1910 1915 

Pr. 10 000 innbyggere. Per 10,000 population 

1916-11921- 1926-11931- 

1920 1925 1930 1935 

1936-11941-11946- 

1940 1945 1950 

1951 1952 

14.0 11.8 9.4 5.6 3.8 2.6 1.3 0.8 0.4 

7.7 5.9 4.5 2.0 1.8 1.7 0.8 0.1 0.3 

8.6 7.3 4.7 3.0 2.0 1.5 0.6 0.2 0.2 

26.6 23.2 15.0 10.1 7.2 5.1 28 0.8 0.6 

49.3 43.7 32.1 21.5 13.7 10.9 5.6 1.2 1.5 

41.2 36.7 31.8 23.3 16.0 11.5 7.2 2.7 2.5 

28.4 25.4 22.1 19.1 14.7 11.8 7.3 4.2 2.7 

21.1 17.9 15.7 13.5 11.6 10.7 7.5 3.3 2.7 

18.6 16.0 13.7 11.6 9.4 9.8 7.7 4.5 4.6 

19.6 18.5 15.0 13.9 10.5 10.1 8.5 4.8 5.5 

15.4 14.6 13.3 13.4 10.2 11.7 9.6 8.8 6.8 

5.8 6.3 10.5 8.3 7.0 8.3 10.0 6.9 6.3 

22.2 19.8 15.9 12.5 9.6 8.4 5.6 2.9 2.5 

13.8 10.5 8.8 5.9 3.7 2.7 1.4 0.5 0.7 

8.5 7.1 4.5 2.3 2.0 1.3 0.8 0.5 0.3 

13.3 12.0 6.8 4.1 2.7 1.5 1.0 0.2 

32.8 32.2 21.6 14.6 8.1 4.9 3.4 0.3 0.6 

40.7 42.2 30.7 21.6 14.6 8.8 6.0 1.5 1.0 

37.5 36.8 31.4 23.4 15.4 10.0 6.7 2.4 2.3 

31.8 25.8 21.6 17.7 12.5 8.2 5.0 2.6 1.8 

22.9 18.2 14.5 11.6 7.6 6.6 4.3 2.4 1.3 

18.9 15.8 12.6 9.6 6.8 5.1 3.5 2.1 2.2 

16.9 15.3 13.5 10.5 7.6 7.0 4.0 2.9 2.1 

14.4 14.5 13.4 11.3 8.7 7.3 5.6 3.7 3.9 

6.8 8.2 9.4 9.8 8.1 6.4 4.6 5.2 3.9 

22.9 20.9 16.3 12.4 8.6 6.1 3.9 1.9 1.5 

Kilde: Se tabell 45. Source: See table 45. For tidligere år se Statstiske Oversikter 1948, tabell 31, side 57. For 

previous years see Statistical Survey 1948, table 31, page 57.



Tabell 51. Dødeligheten av kreftl etter kjønn og alder 1931-1952. 

Cancer mortality, by sex and age. 

Døde pr. 10 000 levende. Deaths per 10,000 population in given age groups 

År 

80 Ar og - 

Years - 30 år 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79 80 years and more 

M.M. I K.F. M.M. K.F. M.M. I K.F. M.M. I K.F. 

M.M. K.F. 

M.M. I K.F. 

Tils. 

All ages 

MM. I K.F. 

1931-35 0.37 0.36 1.74 3.01 7.16 11.28 23.72 25.74 58.29 49.10 110.42 85.33 142.52 118.62 12.39 13.29 

1936-40 0.37 0.33 1.67 2.75 6.43 10.39 21.54 24.46 56.06 45.56 116.44 90.10 157.04 121.21 12.92 13.66 

1941-45. 0.39 0.32 1.55 2.62 5.98 9.53 18.63 22.62 50.82 44.33 114.09 84.42 150.56 125.21 12.56 13.61 

1946-50 . 0.36 0.33 1.76 2.71 5.48 9.51 17.96 22.14 48.07 42.48 111.73 83.73 177.94 135.06 13.50 14.49 

1948 I 0.34 0.29 1.37 2.48 5.08 9.16 17.79 19.78 44.72 42.57 120.65 84.03 202.15 14 4.96 13.69 14.12 

1949 0.52 0.31 1.94 2.38 6.66 8.02 18.30 24.57 49.56 42.15 116.10 86.96 164.71 132.88 13.96 14.75 

1950 0.43 0.30 1.80 3.01 5.23 10.03 19.75 2220 45.05 41.93 111.80 85.08 201 84 137.30 14.08 14.89 

1951 0.43 0.25 1.81 2.18 5.70 9.72 18.02 21.20 45.61 40.37 108.23 88.42 182.17 147.86 13.59 14.81 

1952 0.43 0.41 1.27 2.43 5.75 8.90 18.32 20.84 51.25 41.17 107.00 83.04 184.50 135.40 14.08 14.46 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 30, side 56. For previous tears see Statistical Survey 1948, 


Karsinom og sarkom. 

Tabell 52. Dødsårsaker blant barn under 5 år i 1952. 

Causes of death among children under 5 years of age. 

Dødsårsak. Causes of death 

I alt 

under 5 år 

Total 

under 

5 years 

lu. lp . 

Under 

4 uker 

Under 

4 weeks 

G. r P. 

Alder = fylte år (uker). Exact age 

Resten av 

iste leveår 

4 weeks 

-1 year 

G. P. 

1-2 år 3-4 år 

Years Years 

G. P. G. P. 

Tuberkuløs meningitt. Tuberc. of meninges 

Annen tuberkulose. Other tuberculosis 

Difteri. Diphteria 

Kikhoste. Whooping cough 

Meningokokkinfeksj. Meningococcal infections • • • • 

Poliomyelitt. Poliomyelitis 

Meslinger. Measles 

Andre infeksjonssykd. Other infective diseases 

Sykd. i åndedrettsorg. Diseases of the respiratory 

system 

Sykd. i fordøyelsesorg. Diseases of the digest. system 

Andre sykdommer. Other diseases 

Misdannelser. Congenital malformations 

Fødselsskader. Birth injuries 

Infeksj. hos nyfødte. Infections of newborn 

Andre sykelige tilstander hos nyfødte. Other conditions 

peculiar to early infancy 

Trafikkulykker. Transport accidents 

Drukningsulykker. Accidental drowning 

Andre ulykker. Other accidents 

Mord. Homicide 

Uoppg. el. ubestemt angitt dødsårsak. Unknown 

and illdefined causes 

4 

3 

1 

13 

7 

5 

1 

17 

153 

40 

85 

122 

122 

17 

289 

15 

42 

26 

1 

7 

3 

2 

9 

6 

1 

5 

9 

111 

21 

97 

117 

90 

15 

215 

11 

14 

26 

1 

2 

6 

3 

65 

120 

16 

265 

3 

4 

61 

86 

15 

2 

9 

3 

1 

3 8 

126 

19 

46 

43 

2 

1 

198 24 

1 

6 

4 

5 

82 

12 

46 

45 

4 

16 

13 8 

2 

2 

4 

1 

1 

7 

25 

7 

27 

11 

7 

19 

9 

1 

6 

1 

2 

2 

2 

1 

3 

22 

5 

24 

10 

1 

4 

9 

11 

2 

1 

1 

1 

3 

2 

8 

9 

3 

8 

23 

4 

64 '55 16 20 42 28 3 6 3 

7 

1 

23 

1 

5 

7 


G. og P. = Gutter og piker. Boys and girls. 


1027 814 494 390 339 

258 126 109 

68 

57



Dødsårsaker 

Causes of death 

Tuberk. i åndedrettsorg. Tuberc. of respiratory system . . . 

Annen tuberkulose. Tuberculosis, other forms 

Syfilis. Syphilis and its sequelce 

Tyfoidfeber. Typhoid fever 

Dysenteri, alle former. Dysentery, all forms 

Skarlagensfeber og streptokokkangina. Scarlet fever and 

streptococcal sore throat 

Difteri. Diphteria 

Kikhoste. Whooping cough 

Meningokokkinfeksjoner. Meningococcal infections 

Akutt poliomyelitt. Acute poliomyelitis 

Meslinger. Measles 

Malaria. Malaria 

Andre infeksjonssykd. All other diseases classified as infective 

and parasitic 

Ondart. svulster (unnt. i de lymfatiske og bloddan. vev). 2} 

Ondart. svulster i de lymfatiske og bloddan. vev.3 

Ikke maligne svulster og svulster uoppg. om ond- eller 

godart. Neoplasms, benign or of unspec. nature 

Sukkersyke. Diabetes mellitus 

Anemier. Anaemias 

Karlesjoner i sentralnervesystemet. Vasculas lesions affecting 

central nervous system 

ening. (ikke meningokokker). Nonmeningococcal mening 

Revmatisk feber. Rheumatic fever 

Kronisk revm. hjertesykdom. Chronic rheum. heart disease 

Arteriosklerotisk og degenerativ hjertesykdom. Arteriosclerotic 

and degenerative heart disease 

Andre hjertesykdommer. Other diseases of heart 

Hypertensjon med hjertesykd. Hypertension with heart 

disease 

Hypertensjon uten hjertesykdom. Hypertension without 

mention of heart 

Influensa. Influenza 

Pnevmoni. Pneumonia 

Bronkitt. Bronchitis 

år i mage og tolvfingert. Ulcer of stomach and duodenum 

Blindtarmbetennelse. Appendicitis 

Brokk og tarmslyng. Intestinal obstruction and hernia . . 

Akutt og kron. magetarmkatarr (unnt. diarré hos nyfødte) 

Gastritis, duodenitis, enteritis and colitis, except diarrhoe 

of newborn 

Leverkirrose. Cirrhosis of liver 

Nefritt og nefrose. Nephritis and nephrosis 

Prostatahypertrofi. Hyperplasia of prostate 

Komplik. ved svangerskap, fødsel og barselseng. Complic. 

of pregnancy childbirth and the puerperium 

Medfødte misdannelser. Congenital malformations 

Fødselsskader, asfyksi og atelectase hos nyfødte. Birth 

injuries, postnatal asphyxia and atelectasis 

Infeksjoner hos nyfødte. Infections of newborn 

For tidl. fødsel og andre ubestemte sykd. hos nyfødte. 

Other diseases peculiar to early infancy, and immaturity 

unqualified 

Alderdomssvakhet uten psykose, ubestemte og ukjente årsaker. 

Senility without mention of psychosis, ill-defined 

and unknown causes 

Alle andre sykdommer. All other diseases 

Ulykker, mord og selvmord. Accidents, suicides and 

homicides 

I alt. Total . 

Tabell 53. De viktigste dødsårsaker i 1952. 

Nr. i den 

forkort. 

intern. 

nomenklatur 

av 1948' 

0-4 

år 

Years 

5-9 

Ar 

Years 

10-14 

Ar 

Years 

15-19 

år 

Years 

20--L24 

år 

Years 

25--29 

år 

Years 

B. 1 1 2 8 20 52 

» 2 16 7 2 4 8 8 

» 3 3 1 

» 4 

» 6 

» 7 4 

» 8 3 2 

» 9 22 

» 10 13 1 _ 

» 12 5 6 5 3 8 14 

» 16 

_ 4; 1 1 

1 

» 14 6 

17 20 2 3 6 2 

11 10 10 10 25 

» 18 

18 14 14 

13 8 

» 19 3 1 2 1 3 

» 20 1 1 1 1 7 7 

» 21 3 — — — 

» 22 3 2 3 3 

» 23 26 _ 1 

» 24 _ 

» 25 3 2 2 

» 26 2 2 4 

>> 27 1 1 1 1 

» 28 

» 29 

» 30 3 1 

» 31 216 4 3 5 3 4 

» 32 12 3 

» 33 1 2 

» 34 8 6 5 3 2 2 

» 35 19 1 1 

» 36 28 4 2 

» 37 1 1 1 2 

» 38 5 1 4 2 7 

» 39 

» 40 1 10 14 

» 41 239 8 6 6 2 6 

» 42 212 

» 43 32 

» 44 504 

» 45 146 1 1 5 13 17 

s 46 122 11 14 12 26 23 

» 47-50 135 99 41 58 99 104 

1 841 192 112 135 242 313 

Kilde : Manuskript i Byrået (Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1952). Source: Bureau unpublished manuscript. 

tissues. 3 Leukaemia and aleukaemia, lymphosarcoma and other neoplasms of lymphatic and haematopoietic system.

Principal causes of death. 

30-34 

år 

Years 

Alder - differansen mellom dødsår og fødselsår 

35-39140-44 

år år 

Years Years 

45-49 

år 

Years 

50-54 

år 

Years 

55-59 60-64 

år år 

Years Years 

65-69 

år 

Years 

49 50 36 44 55 58 34 50 

10 9 6 4 7 8 4 7 

8 14 13 13 26 

1 

1 



70-74 

år 

Years 

49 

1 

13 

75-79 

år 

Years 

80-84 85-89 

år år 

Years Years 

90 -Iår 

Years 

Uoppgitt 

Unknown 

I alt 

Total 

Pr. 

10 000 

innb. 

Per 

10,000 

popul. 

28 11 13 1 561 1.69 

2 3 106 0.32 

10 6 1 108 0.32 

1 

1 1 1 

12 5 8 1 1 

2 3 3 3 7 6 2 11 

39 63 137 217 307 462 562 641 

13 11 20 29 23 50 45 44 

4 10 6 13 14 10 20 12 

9 7 11 8 6 12 26 27 

2 1 3 5 3 6 10 

8 9 29 55 106 159 262 398 

, 1 1 3 2 2 

2 

5 6 18 31 22 27 24 32 

6 20 35 107 148 280 373 524 

6 7 9 15 39 57 72 120 

1 

1 

5 4 9 23 37 56 82 

2 2 7 5 13 21 25 

3 

5 8 9 12 29 30 33 69 

1 2 6 9 10 

1 5 5 8 13 13 16 16 

3 2 2 4 1 4 5 

1 1 2 4 5 12 13 15 

1 

10 

749 

49 

12 

29 

10 

646 

24 

775 

195 

138 

29 

3 

115 

16 

13 

4 

26 

6 0.02 

6 0.02 

22 0.07 

1 18 0.05 

69 0.21 

13 0.04 

1 3 0.01 

11 9 3 5 108 0.32 

698 549 270 88 4 854 14.59 

33 9 2 400 1.20 

16 13 11 2 153 0.46 

38 21 15 2 229 0.69 

15 15 9 2 85 0.26 

854 821 515 243 4 118 12.38 

43 0.13 

1 11 0.03 

21 21 5 2 245 0.74 

909 752 486 175 4 598 13.82 

245 199 128 52 1 148 3.45 

137 79 56 17 643 1.93 

27 25 14 5 175 0.53 

4 7 5 2 29 0.09 

192 270 224 149 1 380 4.15 

21 35 22 13 151 0.45 

18 13 2 126 0.38 

4 4 2 61 0.18 

34 38 24 9 207 0.62 

2 4 5 7 

1 2 6 5 14 12 13 14 

12 17 28 17 28 41 28 42 

11 23 

10 10 4 

4 6 4 5 2 5 4 

11 

18 

48 

37 

1 

10 7 9 1 94 0.28 

13 5 5 113 0.34 

31 21 16 5 355 1.07 

73 100 79 37 360 1.08 

49 0.15 

298 0.90 

212 0.64 

32 0.10 

504 1.51 

12 19 19 36 51 44 69 75 

34 32 71 77 96 106 142 183 

149 

282 

250 406 533 505 2 2 353 7.07 

367 404 335 234 2 572 7.73 

104 109 112 74 113 75 81 84 

350 427 589 799, 1 148 1 550 1 953 2 555 

92 

3 546, 

118 1231 108 68 1 797 5.40 

4 182 3 969 2 892 1 619 3 28 417 85.42 

Abbreviated list of 50 causes (B-list) of 1948. 2 Malignant neoplasms, except neoplasms of lymphatic and haematopoietic

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 

Causes of death and state ofhealth. 

46 

Tabell 54. Dødsfall ved ulykker, mord og selvmord 1951 og 1952. 

Deaths from accidents and injuries, homicides and suicides. 

Dødsårsaker 

Causes of death 

1951 

i alt 

Total 

1952 

i alt 

Total 

Under 

5 år 

Years 

Av disse i alderen: Of these in ayes: 

5-9 

år 

Years 

10-14 

år 

Years 

15-49 

år 

Years 

50-69 

år 

Years 

70 år 

og over 

Veers 

Ulykker og skader ved: 

Accidents and injuries in: 

Landtransport i alt. Land transport 238 249 26 31 9 102 49 32 

Jernbaneulykker. Railway 26 26 2 1 - 13 5 5 

Ulykker med motorkjøretøy. Motor vehicle 166 184 24 27 9 82 30 12 

Sporveisulykker. Street car 5 3 - - - - - 3 

Sykkelulykker. Pedal cycle 24 21 - 1 - 6 9 5 

Andre kjøreulykker. Others 17 15 - 2 - 1 5 7 

Transport til sjøs. Water transport 215 236 3 11 6 188 25 3 

Fiskere under fiske. Occup. ace. in fisheries and whaling . . . 56 96 - - 2 84 10 - 

Sjøfolk i handelsflåten. Occup. acc. in the merchant fleet 106 81 - - - 72 9 - 

Andre. Others 53 59 3 11 4 32 6 3 

Luftfart. Aircraft 11 28 - - 25 3 - 

Militærfly. Military aircraft 9 16 - - - 15 1 - 

Sivilfly. Other aircraft 2 12 - - - 10 2 - 

Tord- og skogbruk. Agriculture and forestry 37 34 - - 2 12 14 6 

Fall. Falls 11 8 - - 1 2 2 3 

Slag av fallende gjenstand. Blow from falling object 13 13 - - 1 4 7 1 

Drept av husdyr. Accidents caused by animals 3 5 - - - 1 2 2 

Andre. Others 10 8 - - 5 3 - 

G4-ruver, steinbrott, sandtak osv. Mine, quarry, gravel 

or sand pit. 19 24 — — 16 7 1 

Slag av fallende gjenstand. Blow from falling object 6 8 - - 6 2 - 

Eksplosjon. Explosives 4 6 - - - 2 4 - 

Kvelning. Suffocation 1 5 - - - 4 1 - 

Andre. Others 8 5 - - - 4 i 

• 

Fabrikker, industrianlegg osv. Industrial places and 

premises 61 67 — — — 35 27 5 

Fall. Falls 10 17 - - - 9 7 1 

Slag av fallende gjenstand. Blow from falling object 12 11 - - - 5 4 2 

Ulykke ved maskiner. Machinery 15 10 - - - 5 5 - 

Brann og eksplosjon. Fire and explosions 6 13 - - - 4 8 Andre. Others 18 16 - - - 12 3 1 

Ulykker i og ved hjemmet. Accidents in home and 

home premises 489 513 44 4 3 42 60 360 

Forgiftninger. Poisoning 38 51 7 - - 22 16 6 

Fall i trapp. Fall on stairs 39 45 1 - - 3 11 30 

Fall fra en høyde til en annen. Fall from one level to another . 26 25 8 - - 3 4 10 

Fall på samme høyde. Fall on same level 302 329 - 1 - 3 21 304 

Forbrenning og skolding. Burning and scalding 41 22 9 1 - - 4 8 

Kvelning. Suffocation 17 25 18 - 1 1 3 2 

Andre. Others 26 16 1 2 2 10 1 - 

1Ulykker på andre steder. Accidents in other and not 

specified places 457 405 61 53 20 125 74 72 

Forgiftninger. Poisoning 27 17 - - - 16 1 - 

Fall. Falls 96 86 3 1 4 20 19 39 

Brann, eksplosjon og skytevåpen. Fire, explosion and firearms 32 23 - 2 1 17 3 - 

Drukning (unnt. v. skipsf.). Accid. drowning (except in water 

transport) : 

i brønn. In well 28 16 13 2 1 - - 

i dam eller vann på gårdspl. In pond on home premises . . 7 5 4 1 - - - - 

under bading. When bathing 12 16 - 3 3 7 2 1 

gjennom is. Through ice 

21 20 3 . 6 5 2 4 - 

utfor kai eller brygge. From quay or wharf 

ellers. Others 1 154 { 

39 9 15 4 2 6 3 

102 24 14 1 30 21 12 

Naturkatastrofer. Cataclysm ' . . 215 - 2 1 9 3 - 

Andre. Others 80 66 5 7 1 21 15 17 

Vlord. Homicide 11 12 1 — 1 5 2 3 

3elvmord. Suicide 214 229 — — — 110 92 27 

Ulykker, mord og selvmord i alt. Total 

-- -- -- 

1 752 1 797 135 99 41 -- 

660 — 353 509 

Kilde : Se tabell 45. Source: See table 45. Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945, se Statistiske Oversikter 

1948, tabell 32 og 33, side 58 og 59. Some data for previous years up to 1945, see Statistical Survey 1948, tables 32 and 33, 

pages 58 and 59. 

Dødsfall som følge av ras og skred er her delt etter dødsmåten (dvs. kvelning, knusing osv.). Deaths caused by landslip 

and snowslip were coded to nature of injury (suffocation, fracture etc.) . 2 Snøskred. Snowslip.



• 

Tabell 55. Hoyden på vernepliktige mannskaper i 1937, 1953 og 1954. 

Stature of conscripts. 

1937 1953 


Fylker 

Counties 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Tallet 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

428 174.31 1 007 176.67 

1 913 174.89 1 026 176.74 

1 831 174.95 1 830 177.79 

1 548 173.27 1 085 176.35 

1 222 173.41 990 175.84 

1 279 175.46 814 176.58 

1 074 174.59 891 177.06 

1 194 174.36 766 177.17 

598 174.64 458 178.94 

738 175.39 597 178.84 

1 768 173.58 1 340 175.67 

1 600 173.59 1 347 176.32 

772 174.51 616 176.76 

772 172.82 721 175.74 

1 535 173.40 1 140 176.38 

1 671 173.32 1 206 175.96 

847 173.39 748 175.78 

1 804 173.09 1 362 176.75 

882 171.56 788 175.60 

503 168.90 458 172.61 

1 063 176.71 

1 065 176.73 

1 745 178.23 

1 146 175.54 

1 071 175.72 

815 176.29 

877 177.03 

786 176.87 

440 177.72 

592 177.99 

1 310 177.39 

1 206 176.50 

599 176.84 

633 176.11 

1 155 176.52 

1 152 176.52 

712 175.63 

1 451 176.90 

822 174.79 

550 171.20 

I alt. Total 

24 979 173.82 1 19 191 176.47 2 

19 197 176.51 

År 

Year 

Tallet på undersøkte mannskaper med oppgitt høyde prosentvis fordelt 

Number of conscripts examined, distributed by stature. Per cent distribution 

Under 

Under 

160 cm 

160-164 

cm 

165-169 

cm 

176-174 

cm 

175-179 

cm 

180-184 

cm 

185 cm 

og over 

and more 

I alt 

Total 

Middelhøyde 

Average 

stature 

Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. Pct. I Pct. Pct. Cm 

1900 4.0 12.9 28.0 30.9 18.0 5.4 0.8 

1910 2.7 10.1 26.0 32.3 20.4 6.8 1.7 

1920 2.6 9.7 24.4 32.6 21.3 7.7 1.7 

1930 1.5 6.9 20.0 32.2 25.8 10.6 3.0 

1937 1.1 5.4 17.3 30.8 27.4 13.2 4.8 

1951 0.5 2.7 11.2 26.1 30.5 20.5 8.5 

1952 0.4 2.6 10.5 25.4 30.4 21.5 9.2 

1953 0.4 2.1 9.3 23.5 34.7 20.8 9.2 

1954 0.5 2.5 9.1 24.8 30.7 22.8 9.6 

100.0 170 

100.0 171 

100.0 171.43 

100.0 172.83 

100.0 173.82 

100.0 175.97 

100.0 176.25 

100.0 176.47 

100.0 176.51 

Kilde : N. 0. S. IX. 183. Rekruttering for Ilæren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissæren. Source: N. O. S. 

[X. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service. 

' Av disse 1 med uoppgitt bosted. 2 Av disse 7 med uoppgitt bosted.

Jordbruk. 

Agriculture. 

48 

Tabell 56. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Land utilization. Census of Agriculture June 20, 1949. 



by counties 

Dyrket 

jord 

Cultivated 

land 

Natureng 

På 

innmark 

Natural 

meadows 

in the 

inner fields 

Seterløkker 

og 

utslåtter 

Outlying 

meadows 

Produktiv 

skog 

Productive 

forests 

Annen 

mark 

Other 

land 

Samlet 

landareal 

Total land 

area 

Nydyrket' 

1939 --49 

Land 

cultivated 

since 1939 

Bygdme. Rural districts 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

8 123.27 

763.00 

829.90 

812.26 

651.72 

452.53 

477.52 

288.57 

149.39 

196.20 

427.29 

349.89 

267.53 

405.26 

611.42 

637.81 

487.16 

260.40 

55.42 

1 953.90 

33.51 

68.52 

190.37 

209.67 

67.39 

19.98 

60.65 

17.85 

29.98 

112.77 

189.71 

196.86 

203.94 

103.15 

52.84 

234.26 

111.39 

51.06 

Km' (1 000 dekar). 1 000 decares 

378.46 

0.22 

3.59 

33.36 

77.27 

30.23 

0.51 

13.26 

14.98 

15.60 

6.07 

31.15 

27.00 

19.20 

24.30 

5.02 

31.27 

36.22 

9.21 

74 943.20 223 027.87 308 426.70 

Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5-6 K1.7-8 Kl. 9 Kl. 10 Kl. 11 K1.12 

2 

3 

13 

7 

5 

1 

5 

3 

1 

1 

2 

1 

4 

6 

5 

4 

4 

342.49 

185.33 

684.26 

059.50 

168.21 

386.52 

363.76 

607.78 

789.54 

715.20 

613.92 

185.57 

633.08 

412.03 

325.90 

613.51 

548.00 

308.60 

11 

16 

8 

8 

4 

4 

7 

13 

15 

12 

12 

14 

29 

20 

42 

666.82 

918.27 

451.12 

120.85 

048.85 

354.63 

352.74 

962.09 

782.76 

424.88 

009.18 

164.83 

372.06 

859.87 

002.87 

888.67 

453.71 

193.67 

3 

5 

26 

24 

13 

2 

14 

8 

6 

8 

15 

17 

14 

18 

21 

36 

25 

46 

806.04 

005.61 

171.37 

119.01 

767.21 

239.16 

078.98 

752.09 

814.08 

686.21 

193.85 

841.79 

633.54 

010.77 

024.44 

254.87 

409.72 

617.96 

358.01 

5.47 

11.76 

39.26 

29.62 

10.25 

3.34 

11.12 

4.94 

8.99 

32.74 

30.98 

21.91 

29.94 

19.03 

21.97 

38.20 

25.45 

13.04 

Kilde: N. O. S. XI. 40. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949 1. Source : N. O. S. XI.. 40. Census of Agriculture 

June 20, 1949 I. 

Fullstendig dyrket og overflatedyrket. Completely and superficial. 

Tabell 57. Brukene etter jordbruksarealet. 1 Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

The number of holdings, by agricultural land. Census of Agriculture June 20 1949. 



by counties 

ci 

k,) 

:14 

o 

° 

Tilsammen 

Total 

Bygdene. Rur. districts 103451 28 233 23 556 46 452 80 122 42 526 15 59-7 4 809 342 37 345 125 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane. • • • 

Møre og Romsdal. • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

10 958 

25 553 

5 894 

6 278 

7 133 

9 911 

6 276 

2 625 

2 715 

5 482 

6 401 

1 310 

3 929 

3 803 

3 108 

1 392 

459 

224 

1 327 

3 496 

2 295 

1 982 

1 672 

1 238 

1 086 

1 189 

932 

1 650 

2 550 

940 

1 520 

1 440 

1 018 

2 259 

954 

685 

540 870 1 810 1 844 1 808 958 44 4 20 163 

1 088 1 537 2 471 1 854 1 752 1 024 77 12 38 864 

1 995 4 381 7 138 3 300 1 292 698 113 14 27 120 

1 323 2 824 5 882 3 434 1 622 677 40 2 24 064 

1 052 1 877 -3 182 2 381 1 092 234 13 18 636 

538 800 1 532 1 994 1 363 249 12 3 17 640 

834 1 770 3 716 1 965 374 32 4 16 057 

1 087 1 778 2 419 • 732 82 7 9 919 

1 293 2 660 4 078 768 42 2 12 490 

1 111 2 223 5 004 3 027 685 75 2 1 19 260 

2 221 3 950 6 466 3 243 347 18 25 196 

1 034 2 287 4 538 3 363 452 14 13 938 

1 632 3 501 6 682 3 417 665 45 1 21 392 

1 188 2 217 4 174 3 359 1 534 304 17 1 18 037 

926 2 026 3 634 2 392 1 672 420 17 15 213 

3 109 6 588 9 395 3 409 606 38 2 26 798 

1 512 3 502 6 208 1 732 188 13 14 568 

1 073 1 661 1 793 312 21 1 5 770 


For tidligere tellinger se Statistiske Oversikter 1948, tabell 41, side 69. For previous censuses see Statistical Survey 

1948, table 41, page 69. Omfatter de 3 forste rubrikker i tabell 56. Including column 1-3 of table 56.

49 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 58. Brukene etter areal av gårdsskog. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Holdings with forests by area of forest land. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Brukene etter jordbruksarealet 

Holdings by area -of agricultural 

land 

Bruk 

i alt 

Total 

holdings 

Derav 

med 

gårds" Inntil 

skog 25 

Holdings dekar 

with 25 

forests decares 

or less 

Gårdsskogen på 

Area of forest land 

25.1- 100.1- 250.1- 500.1- 1000.1 

100 250 500 1000 -5000 

dekar dekar dekar dekar dekar 

decares decares decares decares decares 

Over 

5000 

dekar 

More 

than 

5,000 

decares 

Bygdene. Rural districts 

349 528 131 886 33 375 45 163 23 352 15 478 8 685 5 385 448 

Kl. O. Uten jordbruksareal' 

4 403 119 64 26 13 7 6 2 

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal2 103 451 2 026 1 494 297 94 62 42 26 

» 2. 2.1-5 » 

28 233 2 846 1 867 667 171 69 39 27 

» 3. 5.1-10 » -»- 23 556 6 173 3 554 1 929 416 180 62 27 

» 4. 10.1-20 » -»- 46 452 19 048 8 445 7 168 2 024 923 342 136 

» 5. 20.1-35 » -»- 48 988 28 026 8 388 11 285 4 336 2 401 1 077 520 

» 6. 35.1-50 » -»- 31 134 21 372 4 468 8 386 3 945rn 2 525 1 335 679 

» 7. 50.1-75 » -»---- 29 088 22 515 3 225 8 139 5 020 3 338 1 776 968 

» 8. 75.1-100 » -»- 13 438 11 138 1 043 3 427 2 653 1 989 1 235 736 

» 9. 100.1-200 * 

15 597 13 801 715 3 301 3 607 2 758 1 893 1 409 

» 10. 200.1-500 » -»- 4 809 4 464 108 526 1 031 1 155 798 743 

» 11. 500.1-1000» - 4)--- 342 323 3 11 41 67 75 96 

» 12. Over 1000» --»- 

37 35 1 1 1 4 5 16 

Kilde : N. O. S. XI. 71. Jordbrukstellingen 194911. Source: N. O. S. II. 71. Census of Agriculture 1949 11. 

Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land. 

Tabell 59. Driftsbygninger ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 

Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Buildings for agricultural operations on holdings with over 5 decares of agricultural 

land. Census of Agriculture June 20, 1949. 


Holdings by area of agricultural 

land 

Bruk 

over 

5 dekar 

No. of 

holdings 

with 

over 5 

decares 

Driftsbygningenes grunnflate rre 

Bruk Base area of buildings for agricultural 

uten operations ne 

driftsbygninger 

Bygd siste 

Holdings 

Built during 

without i alt 

the last 

agric. total 

buildings 

30 år 50 år 

30 years 50 years 

1 

11 

6 

5 

10 

19 

34 

49 

55 

118 

103 

30 

7 

Driftsbygn. grunnfl. Bygd siste 

Base area of buildings 

for agricult. Per cent built during 

operations m2 

the last 

pr. dekar pr. bruk 

jord- m. driftsbruks- 

bygninger 30 år 50 Ar 

areal per hold. % 

per decare having 30 years 50 years 

of agric. agric. 

land buildings 

Bygdene. Rural 

districts 

213 441 

5 684J36 588 417 15 573 507 24 308 319 3.6 176 42.6 66.4 

Kl. 3. 5.1-10 dekar 

jordbr.- 

areal. 

5.1-10 

decares 

» 4. 10.1-20 - 

5. 20.1-35 - 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

* 8. 75.1-100 - 

» 9.100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 - 

» 11. 500.1-1000 - 

» 12. Over 1000 - 

of agric. 

land 

23 556 2 326 1 312 445 657 390 932 213 7.0 

50.1 

46 452 1 917 3 725 926 1 803 723 2 633 817 5.3 84 48.4 

48 988 885 5 593 856 2 703 558 3 923 586 4.2 116 48.3 

31 134 302 4 883 058 2 234 631 3 350 960 3.7 158 45.8 

29 088 154 6 044 537 2 561 772 4 054 007 3.4 209 42.4 

13 439 54 3 773 799 1 508 809 2 444 823 3.2 282 40.0 

15 596 38 6 671 801 2 522 237 4 274 070 3.1 429 37.8 

4 809 7 3 920 263 1 361 240 2 318 152 2.9 816 34.7 

342 1 552 336 179 759 312 100 2.6 1 620 32.5 

37 

110 396 40 388 64 591 2.3 2 984 36.6 

K. i 1de : Se tabell 58. Source: See table 58. 

4 

71.0 

70.7 

70.1 

68.6 

67.1 

64.8 

64.1 

59.1 

56.5 

58.5

Jordbruk. 50 

Agriculture. 

Tabell 60. Arealet i dekar. 

Total farm land by use. Census 

Eng til slått 

Meadows for hay 


Holdings by area of 

agricultural land 

an 

4 4 

74) 

° 

g g 

Bygdene. 

Rural districts . . . . . . 

1 520 089 163 607 582 410 154 379 

242 350 38 178 2 701 013 4 864 775 1 475 764 


1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal2 

0 2. 2.1-5 

3. 5.1-10 

e 4. 10.1-20 

5. 20.1-35 

)) 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

8. 75.1-100 - 

>> 9. 100.1-200 - 

e 10. 200.1-500 - 

» 11. 500.1-1000 - 

12. Over 1000 - 

666 

3 543 

9 488 

48 268 

106 904 

125 931 

199 461 

167 983 

440 188 

348 864 

55 890 

12 903 

494 11 921 

2 b46 12 899 

5 067 16 938 

17 409 49 351 

30 923 76 924 

27 015 69 138 

31 828 87 644 

17 473 57 059 

21 282 109 658 

8 835 74 069 

873 14 037 

362 2 772 

93 

295 

672 

3 563 

9 288 

13 264 

24 206 

19 931 

44 794 

31 140 

5 562 

1 571 

61 557 1 128 

23 758 1 468 

9 717 1 307 

17 350 2 726 

21 194 4 296 

20 545 3 342 

25 671 4 484 

15 569 3 166 

26 014 7 703 

16 430 6 386 

3 612 1 870 

933 302 

75 859 

44 009 

43 189 

138 667 

249 529 

259 235 

373 294 

281 181 

649 639 

485 724 

81 844 

18 843 

8 510 

43 060 

99 884 

385 674 

710 869 

667 588 

862 910 

540 430 

931 463 

527 890 

71 262 

15 235 

2 933 

15 935 

39 679 

156 231 

286 715 

262 166 

331 085 

169 529 

168 417 

38 666 

4 092 

316 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. For previous years see Statistical Survey 1948, 


Tabell 61. Husdyrholdet. 

Livestock. Census of 



land 

under 

3 år 

under 

3 years 

Hester 

Horses 

over 

3 år 

over 

3 years 

i alt 

total 

under 

1 år 

under 

1 year 

okser 

over 

1 år 

oxen 

over 

1 year 

Storfe 

Cattle 

kviger 

heifers 

kyr 

(som har 

hatt kalv) 

COWS 

having 

had a 

calf 

i alt 

total 


districts 

18 166 180 100 198 266 269 696 40 911 144 275 769 251 1 224 133 

Kl. O. 

e 1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

Uten jordbruksareal' 

Inntil 2 dekar lordbrUksareal 

2 

2.1-5 

5.1-10 

10.1-20 

20.1-35 

35.1-50 

50.1-75 

75.1-100 

100.1-200 

200.1-500 

500.1-1000 

Over 1000 

e 24 218 242 382 31 85 915 1 413 

59 564 623 976 38 250 2 854 4 118 

40 500 540 3 175 109 966 9 781 14 031 

81 1 320 1 401 8 398 419 2 930 23 075 34 822 

528 10 562 11 090 30 093 1 843 11 845 76 416 120 197 

1 619 30 241 31 860 47 666 4 070 21 065 122 813 195 614 

2 125 28 817 30 942 39 900 4 705 19 594 108 541 172 740 

3 880 35 199 39 079 48 351 7 481 25 188 137 399 218 419 

2 639 21 362 24 001 27 195 5 215 15 227 81 447 129 084 

4 269 33 345 37 614 41 370 10 609 26 131 127 487 205 597 

2 499 15 671 18 170 19 042 5 702 17 096 66 986 108 826 

331 1 930 2 261 2 571 591 3 144 9 261 15 567 

72 371 443 577 98 754 2 276 3 705 



Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.

51 Jordbruk. 

Agriculture. 


of Agriculture June 20, 1949. 

660 6241 753 455 10 455 631 8 123 272 36 042 885 24 030 431 70 528 947 3 295 129 358 009 

- 25 713 16 910 42 623 7 318 Kl. 0 

229 

1 111 

2 976 

17 495 

49 775 

67 983 

110 232 

86 547 

189 224 

116 929 

15 763 

2 360 

69 

369 

1 196 

9 694 

37 827 

62 666 

118 486 

88 216 

200 413 

179 468 

42 861 

12 190 

84 538 

87 831 

144 859 

534 625 

988 251 

966 513 

1 306 811 

885 574 

1 754 249 

1 152 325 

176 647 

48 944 - 41 049 

87 600 

104 484 

186 924 

707 761 

1 334 715 

1 319 638 

1 796 007 

1 165 903 

2 139 156 

1 348 677 

215 822 

506 637 

337 462 

424 167 

1 790 567 

4 347 879 

4 768 612 

6 480 775 

4 363 128 

7 678 257 

4 216 133 

899 613 

203 942 

267 678 

155 379 

455 365 

1 711 341 

4 484 235 

4 162 443 

5 027 970 

2 815 358 

3 736 723 

987 634 

181 823 

27 572 

861 915 

597 325 

1 066 456 

4 209 669 

10 166 829 

10 250 693 

13 304 752 

8 344 389 

13 554 136 

6 552 444 

1 297 258 

280 458 

25 613 

48 240 

107 349 

342 581 

620 008 

543 101 

639 258 

343 810 

409 969 

176 229 

25 710 

5 943 

3 022 

5 285 

11 927 

39 416 

69 458 

61 324 

72 541 

32 625 

39 583 

18 153 

4 300 

375 

» 1 

» 2 

» 3 

» 4 

» 5 

» 6 

» 7 

» 8 

» 9 

» 10 

» 11 

» 12 



Agriculture June 20, 1949. 

Sauer Geiter Svin 

i alt 

Sheep Goats 

Pigs 

of which 

breeding 

Pigs 

over 4 

months 

Number 

of fur_ 

animal 

farms 

Sølvrev 

i alt 

Total 

silver 

foxes 

Derav Tallet 

avlssvin ,å 

over pelsdyrgårder 

4 mndr. 

Platinarev 

åreof 

i alt 

Total 

Bikuber 

Beehives 

platinum 

and blue 

foxes 

Mink 

i alt 

Total 

mink 

Kaniner 

Rabbits 

- 

Fjørfe (voksne) 

Poultry 

(full-grown) 

hems 

hens 

andre 

others 

• 

1 735 623 146 594 418 840 57 605 7 094 112 866 90 503 70 534 10 388 3 710 906 19 183 41 114 

4 359 1 125 4 468 167 215 5 432 7 197 9 081 290 39 710 337 1 008 KI. C 

22 663 1 640 34 230 545 501 9 324 9 123 10 658 3 979 397 771 2 259 11 014 » 1 

40 415 3 353 14 810 500 321 6 773 5 451 4 046 1 313 228 927 1 333 3 190 » 2 

67 858 4 888 14 194 613 346 5 196 3 606 4 699 323 194 978 887 2 318 >> 3 

212 238 16 603 35 654 2 131 803 11 301 8 469 6 505 780 412 624 1 603 4 839 >> 4 

335 325 32 214 49 816 4 857 1 243 16 099 10 771 7 669 749 536 102 1 998 5 003 » 5 

286 229 27 054 44 950 5 917 1 028 13 997 10 903 7 092 585 434 837 1 767 3 364 » C 

354 752 32 862 58 340 9 421 1 275 17 492 15 397 6 837 724 503 594 2 307 3 460 >> 7? 

178 528 13 827 37 389 6 700 577 9 542 7 099 2 669 434 305 745 1 383 1 997 » 8 

184 675 10 854 71 832 15 164 604 12 842 7 322 5 776 819 445 669 2 912 3 072 » 9 

44 111 2 134 45 772 10 137 162 4 370 4 675 3 223 342 187 657 2 063 1 737 » 1C 

3 863 40 6 247 1 292 19 498 490 2 279 48 20 712 279 99 * 11 

607 — 1 138 161 -- — — — 2 2 580 55 13 * 12 

table 53, page 77.

Jordbruk. 52 

Agriculture. 

Tabell 62. Redskaper og maskiner. 

Farm machinery and equipment. 


Holdings by area of agricultural land 

for hest 

for 

horses 

Ploger 

Ploughs 

for 

traktor 

for 

tractors 

Skålharver 

Disc harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Kultivatorer og 

fjørharver 

Cultivators and 

spring-tooth harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Andre harver 

Other harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

trak tor 

for 

tractors 

525 Bygdene. Rural 118 districts 113 172 36678 786 366 633 133 379 1 486 

Kl. 0. Uten jordbruksareal' 

» 1. Inntil 2 dekar 


» 2. 2.1-5 ____ 

» 3. 5.1-10 - 

» 4. 10.1-20 - 

» 5. 20.1-35 ____ 

» 6. 35.1-50 _____ 

» 7. 50.1-75 _____ 

» 8. 75.1-100 - 

» 9. 100.1-200 ____ 

» 10. 200.1-500 ___ 

» 11. 500.1-1000 ____ 

» 12. Over 1000 - 



73 316 7 

211 38 6 

594 37 20 

2 258 69 64 

14 608 216 436 

34 938 360 1 167 

32 139 353 1 127 

36 017 608 1 400 

18 388 648 833 

23 118 2 566 1 109 

8 947 3 087 426 

912 410 32 

163 78 6 

Separatorer 

Separators 

Arbeidskjerrer 

2-hjuls 

Farm 

carts 

with 

2 wheels 

Høyvogner 

4- og 

2-hjuls 

Hay 

wagons 

with 

4 or 2 

wheels 

Andre 

arbeidsvogner 

Other 

farm 

wagons 

214 51 222 40 35 

26 120 25 126 - 

24 342 25 427 5 

41 1 370 47 1 487 16 

109 9 348 153 9 968 48 

195 23 265 214 25 137 73 

213 21 802 236 24 438 60 

333 24 503 366 28 148 93 

326 13 070 428 15 167 64 

1 193 17 568 2 129 20 169 330 

1 563 6 087 3 035 7 537 630 

246 ' 511 412 633 106 

42 76 74 102 26 

Frukttresproyter 

Fruit tree 

sprayers 

stasjonære 

anlegg 

stationary 

flyttbare 

motorsprøyter 

transportable 

motor 

sprayers 

Andre 

kjøresprøyter 

Other 

transp. 

sprayers 

Mjølkemaskinanlegg 

Milking 

machine 

installations 

68 Bygdene. Rural districts 267 174 3 66 158 165 

515 1 082 4 102 6 357 136 853 


52 35 

22 6 7 59 

1. Inntil 2 dekar 

jorbruksareal2 

» 2. 2.1-5 

» 3. 5.1-10 

» 4. 10.1-20 

» 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 

» 9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 

» 12. Over 1000 

188 109 

419 225 

1 553 808 

12 002 8 263 

31 304 25 354 

29 460 25 752 

34 514 32 528 

19 928 19 545 

29 918 30 399 

13 301 13 366 

1 473 1 494 

254 287 

217 2 16 26 - 535 

361 7 29 45 - 2 360 

883 20 36 74 - 6 596 

3 857 53 79 199 1 21 769 

8 921 77 137 433 20 30 475 

9 801 94 148 569 68 22 247 

13 092 115 192 937 349 22 961 

8 748 50 125 604 617 11 420 

14 787 53 187 753 2 518 13 767 

6 741 31 100 372 2 460 4 324 

709 9 19 67 288 310 

128 4 8 16 36 30 


Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tab. 44, s. 70. For some data for previous years 

Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land.

53 Jordbruk. 

Agriculture. 


Census of Agriculture June 20, 1949. 

Gjødselspredere 

Fertilizer spreaders 

for 

kunstgjødsel 

for 

commercial 

fertiliz. 

for naturgjødsel 

for natural 

fertilizers 

fast 

corn- lann 

pact fluid 

Radså- 

mask!- 

ner for 

korn 

Grain 

drills 

Potetsettemaskiner 

Machines 

for 

planting 

potatoes 

Slåmaskiner 

Mowing 

machines 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Slepe - 

river 

Sweep 

rakes 

Kombinerte 

biler 

Combined 

automobiles 

Hjulriver 

Wheel 

rakes 

Hoyvendere 

Haytedders 

Selvhindere 

Automatic 

binders 

Potetopptakere 

Potato 

diggers 

Treskeverk 

Threshers 

andre 

others 

9 701 

4 998 13 700 36 518 

1 353 111 292 

1 768 51 515 52 174 11 691 11 180 27 610 21 175 15 924 

6 

1 

1 

10 

7 

11 

99 

6 2 29 22 

75 

5 Kl. 0 

1 

2 

6 

25 

165 

453 

1 100 

1 171 

3 534 

2 794 

377 

67 

beltetraktorer 

belt 

tractors 

2 

4 

29 

117 

233 

584 

698 

1 833 

1 310 

171 

16 

2 

14 

71 

666 

2 158 

2 531 

3 468 

1 914 

1 989 

718 

120 

48 

Traktorer 

Tractors 

10 

26 

82 

692 

2 700 

4 135 

7 113 

5 687 

10 809 

4 740 

450 

64 

4-hjuls traktorer 

4 wheeled tractors 

under 

20 hk. 

under 

20 hp. 

20-29 

hk. 

20-29 

hp. 

30 hk 

og mer 

30 hp. 

or more 

40 

3 92 

1 398 

13 5 547 

51 20 297 

40 21 581 

103 25 197 

119 13 249 

386 17 720 

498 6 488 

110 593 

22 79 

2-hjuls 

traktorer 

2 

wheeled 

tractors 

Traktortilhengere 

Tractor 

trailers 

6 

7 

25 

72 

138 

126 

14 

28 

66 

1 064 

5 942 

7 929 

22 

29 

58 

967 

5 190 

8 454 

2 

4 

6 

147 

889 

1 608 

5 

4 

2 

11 

35 

82 

8 

17 

41 

263 

1 309 

2 554 

171 11 530 12 504 2 531 411 5 175 

145 7 426 7 893 1 715 951 4 524 

381 12 135 11 925 2 918 5 282 9 050 

459 

110 

29 

4 825 

467 

83 

4 627 

437 

66 

1 671 

181 

19 

3 933 

371 

64 

4 174 

408 

65 

Jordfresere 

Soil 

millers 

Stasjonære 

forbrenflingsmotor. 

Stationary 

internal 

COMbustion 

engines 

Elektromotorer 

Electromotors 

3 hk. 

eller 

mindre 

3 hp. 

or less 

over 

3 hk. 

over 

3 hp. 

Rugemaskiner 

Incabators 

Lastebiler 

Lorries 

17 

14 

47 

342 

1 316 

2 119 

3 710 

3 069 

6 605 

3 497 

327 

37 

13 

82 

563 

2 739 

4 568 

3 406 

2 919 

993 

567 

56 

9 

4 

selvrensende 

cleans 

grain 

automatically 

Personbiler 

Passenger 

automobiles 

» 1 

» 2 

» 3 

»4 

»5 

» 6 

» 9 

» 7 

» 8 

» 10 

11 

» 12 

197 

1 826 

6 108 

1 375 

224 

3 583 

822 

5 862 22 257 29 726 

3 378 

5 154 

3 362 

1 512 

4 

11 

213 

56 

1 

157 

7 

29 

46 

64 

33 

15 

2 

6 0 

5 

2 

3 

17 

26 

15 

24 

13 

46 

35 

6 

1 

1 

7 

12 

68 

134 

100 

193 

193 

564 

481 

50 

12 

1 

2 

28 

18 

36 

137 

210 

227 

380 

419 

873 

252 

276 

39 

9 

9 

17 

60 

95 

108 

116 

91 

301 

388 

95 

30 

1 

11 

13 

61 

58 

22 

22 

10 

17 

6 

2 

1 

20 

19 

25 

103 

187 

174 

282 

280 

976 

088 

198 

74 

21 

67 

93 

129 

119 

79 

86 

47 

73 

74 

21 

6 

37 

33 

97 

485 

1 0,08 

1 048 

1 326 

759 

784 

210 

37 

9 

1 

2 

2 

3 

2 

4 

3 

412 

343 

458 

440 

359 

461 

189 

140 

612 

798 

811 

188 

106 

118 

215 

877 

2 239 

3 149 

5 255 

4 069 

8 241 

4 645 

615 

133 

149 

127 

178 

351 

522 

460 

559 

359 

440 

158 

35 

7 

56 

61 

96 

262 

402 

480 

657 

569 

1 338 

1 031 

153 

34 

53 i7» 1 

30 38» 2 

33 36» 3 

99 90 » 4 

167 132 » 5 

227 122 » 6 

317 213 » 7 

329 175 » 8 

985 422 » 9 

964 241 » 10 

141 18 » 11 

15 2 » 12 

see Statistical Survey 1948, table 44, page 70.

Jordbruk. 

Agriculture. 

54 

Tabell 63. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Fruit trees and berry bushes. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Frukttrær. Fruit trees 


Sommer- 

Kirsebær alt. Total Rips 

Eple Apple 

I 

Holdings by area of og host- Pære Plomme og 

Vinter- 

Red 

agricultural land Summer 

Pear Plum 

and Winter 

moreller 

current 

Cherry 1949 1939 

autumn 

Bærbusker. Berry bushes 

Stikkelsbær 

Gooseberry 

Solbær 

Black 

current 

Riket. The whole 

country 900 578 1 449 955 360 049 743 151 367 088 3 820 821 3 768 107 1 670 180 954 093 

Bygdene. 

Rural districts . . . 

Byene. Towns . . . 

853 381 1 391 709 335 484 690 614 344 972 3 616 160 3 551 651 1 574 056 871 497 

47 197 

58 246 

24 565 

52 537 

22 116 

204 661 

216 456 

96 124 

82 596 

1 371 075 

1 303 830 

67 245 

Bygdene. 

Dekar: 

Kl. 1. Inntil' 2 215 232 284 281 65 240 195 525 95 441 855 719 775 120 420 910 267 720 369 495 

• 2. 2.1- 5 72 242 114 909 24 240 66 887 30 457 308 735 322 638 118 349 73 478 114 783 

» 3. 5.1- 10 41 189 62 284 16 769 42 620 18 447 181 309 178 636 74 058 40 969 68 104 

» 4. 10.1- 20 75 803 117 999 33 596 77 008 36 097 340 503 320 460 148 344 79 418 131 944 

» 5. 20.1- 35 90 390 145 973 44 296 81 971 40 179 402 809 368 909 185 976 96 289 149 666 

» 6. 35.1- 50 76 294 130 685 41 260 64 916 33 032 346 187 327 763 149 158 75 659 118 398 

» 7. 50.1- 75 96 444 171 198 50 112 72 710 35 760 426 224 387 922 172 097 87 362 133 094 

» 8. 75.1-100 53 413 99 593 25 194 34 542 18 256 230 998 264 867 90 509 44 100 65 826 

» 9. 100.1-200 77 398 145 587 27 019 38 256 24 585 312 845 372 810 138 129 67 101 96 943 

>> 10. 200.1--500 46 396 91 963 6 756 13 747 11 121 169 983 187 896 64 832 32 868 44 798 

» 11. 500.1-1000 7 593 22 830 863 2 038 1 445 34 769 37 950 10 054 4 982 8 062 

» 12. Over 1000 987 4 407 139 394 152 6 079 6 680 1 640 1 551 2 717 


For Arene 1929 og 1939 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 46, side 71. For the years 1929 and 1939 .see Statistical 

Survey 1948, table 46, page 71. 2 decares or less. 

Tabell 64. Frukthagene fordelt etter tallet på trær. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Orchards by number of trees. Census of Agriculture June 20, 1949. 



land 

Bruk Uten Med 

i alt frukt- inntil 

Total trær 10 trær 

number With- 10 or 

of hold- out fruit fewer 

ings trees trees 

11-25 26=50 50-100 101-200 201-500 

trær trær trær trær trær 

Trees Trees Trees Trees Trees 

501- 

1000 

trær 

Trees 

Over 

1000 

trær 

More 

than 

1,000 

trees 

lait med 

frukttr. 

Total 

num. of 

holdings 

with 

fruit 

trees 


districts 

345 125 146 562 108 654 62 412 17 384 6 130 2 410 1 252 257 

64 198 563 

K1.1. Inntil 2 dekar' 

» 2. 2.1-5 - 

>> 3. 5.1-10 

» 4. 10.1-20 

» 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 - 

» 9. 100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 - 

» 11. 500.1-1000- 

» 12. Over 1000- 

103 451 23 209 48 444 27 366 

28 233 11 872 7 437 5 386 

23 556 13 356 5 626 2 848 

46 452 27 561 10 990 4 937 

48 988 28 671 11 497 5 497 

31 134 16 589 7 784 4 080 

29 088 14 120 7 277 4 465 

13 438 5 632 3 611 2 424 

15 597 4 757 4 768 3 676 

4 809 759 1 174 1 641 

342 31 42 89 

37 «w5 4 3 

4 005 

2 460 

989 

1 686 

1 909 

1 465 

1 672 

971 

1 431 

701 

87 

8 

Kilde : N. O. S. XI. 103. Jordbrukstellingen 1949 IV. Source: N. O. S. XI. 103. Census of Agriculture 1949 IV. 

2 decares or less. 

410 

863 

519 

779 

824 

658 

826 

400 

506 

301 

40 

4 

17 

193 

179 

351 

361 

302 

390 

220 

240 

126 

25 

6 

21 

39 

138 

204 

213 

257 

132 

158 

67 

18 

5 

1 

10 

19 

37 

71 

43 

49 

20 

6 

1 

- 80 242 

- 16 361 

- 10 200 

- 18 891 

6 20 317 

6 14 545 

10 14 968 

5 7 806 

12 10 840 

20 4 050 

4 311 

1 32

55 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 65. Pelsdyr. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Fur-bearing animals. Census of Agriculture June 20, 1949. 



land 

Sølvrev 

Silver foxes 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

Young 

Platinarev 

Platinum foxes 

Voksne 

Fullgrown 

unger 

Young 

Blårev 

Blue foxes 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

Young 

. 

Standardmink 

Standard minks 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

Young 

Mink 

Minks 

Mutasjonsmink 

Mutation minks 

Voksne 

Fullgrown 

U nger 

Young 

Riket. The whole country . . 42 043 71 006 

Bygdene. Rural districts . . . 41 956 70 910 

Byene. Towns 



• 1. Inntil 2 dekar 


2. 2.1-5 - 

» 3. 5.1-10 

)) 4. 10.1-20 

• 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 - 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 - 

» 9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 - 

1 967 

3 

2 

1 

4 

6 

5 

6 

3 

4 

1 

87 

168 

523 

948 

205 

192 

369 

706 

624 

603 

495 

156 

3 465 

6 

4 

3 

7 

9 

8 

10 

5 

8 

2 

96 

156 

250 

248 

096 

907 

628 

786 

918 

239 

875 

342 

2 209 4 266 18 259 65 798 17 816 40 346 

2 209 4 266 18 253 65 775 17 558 39 644 

- 

94 

173 

137 

93 

212 

355 

302 

328 

177 

234 

100 

4 

223 

431 

262 

209 

349 

640 

566 

477 

440 

435 

219 

15 

1 482 

1 

1 

1 

2 

2 

3 

1 

1 

6 

659 

069 

764 

795 

251 

125 

194 

430 

542 

851 

91 

5 398 

6 

3 

2 

6 

7 

7 

11 

5 

5 

3 

23 

860 

983 

540 

113 

525 

910 

398 

052 

111 

505 

380 

258 

2 170 

2 810 

1 019 

1 224 

1 881 

1 967 

1 534 

1 532 

729 

1 446 

749 

497 

702 

5 284 

5 928 

2 153 

2 907 

3 848 

4 547 

3 528 

3 657 

1 556 

3 046 

1 539 

1 651 

3 833 

3 833 

- 

446 

522 

282 

182 

248 

308 

530 

475 

102 

369 

343 

26 

9 499 

9 499 

- 

1 181 

1 398 

592 

386 

528 

847 

1 500 

1 173 

282 

915 

592 

105 


For noen tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 52, s. 76. For some previous years see Statistical Survey 

1948, table 52, page 76. 


Tabell 66. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel m. v., ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Purchase of feeds, hay and straw, commercial fertilizers etc., of holdings with 

over 5 decares of agricultural land. Census of Agriculture June 20, 1949. 

I siste regnskapsår er det kjøpt: 

In the last accounting year there was purchased: 



land 

Bruk 

over 

5 dekar 

Holdings 

with over 

5 decares 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

Stråfôr 

Hay 

and 

straw 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizens 

Sprøytemidler 

Spraying 

fluids 

and 

powders 

Kalk 

Lime 

Elektrisitet 

Electricity 

Bensin, 

petroleum 

m. v. til 

jordbruksmaskiner 

Gasoline 

and oil 

for farm 

machinery 


Kl. 3. 5.1- 10 dekar jordbr. - 

areal. Decares of 


» 4. 10.1- 20 -»- 

» 5. 20.1- 35 -e-- 

e 6. 35.1- 50 -»- 

» 7. 50.1- 75 -»- 

» 8. 75.1- 100 -»- 

» 9. 100.1- 200 

e 10. 200.1- 500 -»- 

» 11. 500.1-1000 -)>- 

» 12. Over 1000 -e- 

213 441 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 

Kil de : Se tabell 58. Source: See table 58. 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

123 003 13 991 71 807 2 203 4 013 20 822 4 790 

4 375 

11 869 

18 711 

17 130 

21 818 

13 232 

20 642 

12 420 

2 197 

609 

1 

3 

3 

1 

1 

1 

463 

053 

278 

943 

654 

787 

038 

611 

159 

5 

1 

5 

9 

8 

12 

7 

14 

10 

2 

489 

097 

168 

986 

173 

787 

384 

178 

060 

485 

66 

172 

273 

313 

435 

255 

367 

240 

60 

22 

66 

251 

544 

570 

757 

489 

847 

417 

51 

21 

1 486 

2 933 

3 385 

2 567 

2 931 

1 804 

3 307 

2 012 

318 

79 

39 

124 

236 

256 

358 

351 

1 192 

1 709 

389 

136

Jordbruk. 156 

Agriculture. 

Tabell 67. Brukene etter husdyr av forskjellig 

Holdings by different kinds of livestock. 



Bruk 

i alt 

Total 

number 

of holdings 

Bruk med 

hest Bare 

unghest 

Holdings 

with Only young 

horses horses 

Hest. Horses 

Del i 

voksen 

hest 

Share in a 

full-grown 

horse 

1 voksen 

hest 

1 full-grown 

horse 

2 eller 

flere 

voksne 

hes ter 

2 or more 

full-grown 

horses 

Bygdene. Rural districts . . . . . . 349 528 

Kl. 0. Uten jordbruksareal' 4 403 

* 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal2 103 461 

» 2. 2.1-5 » -»- 28 233 

» 3. 5.1-10 » -»- 23 556 

* 4. 10.1-20 » -»- 46 452 

» 5. 20.1-35 » -»- 48 988 

» 6. 35.1-50 » -»-- 31 134 

» 7. 50.1-75 » -»- 29 088 

>> 8. 75.1-100 » -»- 13 438 

» 9. 100.1-200 » -»- 15 597 

» 10. 200.1-500 » -»- 4 809 

* 11. 500.1-1000 » -»- 

342 

» 12. Over 1000 » _)>____ 

37 

131 641 

142 

501 

485 

1 388 

11 157 

30 370 

26 632 

27 401 

13 040 

15 360 

4 789 

339 

37 



1 488 

- 

23 

17 

49 

320 

584 

295 

143 

39 

15 

3 

- 

- 

3 085 91 005 36 063 

1 119 22 

5 410 63 

25 411 32 

162 1 127 50 

1 120 9 459 258 

1 305 27 550 931 

343 23 571 2 423 

106 19 775 7 377 

10 5 737 7 254 

8 • 2 693 12 644 

- 150 4 636 

- 3 336 

- - 37 

Tabell 68. Silofôr, grøfting og avl v engfro ved bruk med 

Storage of silage, drainage, and hay harvested for seed on holdings with 

Bruk Derav 

over i alt 

5 dekar med 

Holdings osilofôr 

fivh 

Silofôr med syretilsetting 

Silage with acid added 

ma ferdig masse 

Volume of silage in m3 

Rotvekstbl. 

Leaves Poteter 

from Potatoes 

root 

crops 

Gras og 

gronnfôr 

Grass and 

grain cut 

green for 

feed 

Tallet 

på bruk 

Number 

of holdings 

Silofôr uten syretilsetting 

Silage with no acid added 

Grass and 

grain cut 

green for 

feed 

m3 ferdig masse 


it ch 

Tallet 


land 

5 with 

på. bruk 

over Number 

decares silage 

of holdings 

Volume of silage in m' 

Gras og Rot- 

gronnfôr 

vekstbl. 

Leaves 

from 

root 

crops 

Poteter 

Potatoes 


213 441 

36 972 

13 878 

261 308 

21 381 

1 615 

24 901 238 379 31 661 10 418 

Kl. 3. 5.1-10 dpkar 

jordbr.- 

areal 

5.1-10 

decares of 

agric.land 23 556 495 130 505 22 8 367 1 170 75 90 

2 • 4. 109 10.1-20 - 46 452 2 6739583 

3 556774 257 32 

448 170 

4 » 5. 599 20.1-35 - 48 988 532 962 1 435 12 665 691 562 126 

1 192 472 

4 » 6. 459 35.1-50 - 31 134 642 082 1 743 18 606 1302 047 123 

1 769 640 

» 7. 50.1-75 - 29 088 8 160 2 575 34 040 2 136 108 5 828 68 817 3 636 1 198 

» 8. 75.1-100 - 13 438 4 274 1 720 26 448 2 020 52 2 751 34 324 3 244 1 021 

» 9. 100.1-200 - 15 597 6 080 3 301 64 045 6 162 590 3 313 30 145 10 005 2 680 

» 10. 200.1-500 

4 809 2 918 2 113 75 677 6 923 376 1 304 15 609 8 738 2 776 

» 11. 500.1-1000 342 293 247 20 624 1 707 133 153 2 663 2 052 1 248 

• 12. Over 1000 - I 37 35 31 5 142 545 67 18 884 502 123 

Kil de : Se tabell 58. Source: See table 58.

57 Jordbruk. 

Agriculture. 

slag. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 


Kyr. Cows 

Bruk med : Holdings with: 

Bruk 

med ku 

Holdings 

with 

COWS 

1 ku 

1 cow 

2 kyr 

2 cows 

3-5 

kyr 

3-5 

COWS 

6-10 

kyr . 

6-10 

COWS 

11-20 

kyr 

11-20 

COWS 

21-50 

kyr 

21-50 

COWS 

°, pg, g 

sau 

sheep 

geit 

goats 

svin 

pigs 

voksne 

høns 

hens 

204 164 40 074 51 645 74 521 29 336 7 657 896 35 

764 675 68 16 4 1 

2 454 2 110 305 37 2 

8 454 7 225 1 153 75 1 

16 254 10 197 5 406 645 6 

39 274 11 961 19 356 7 898 58 1 

45 240 5 432 16 244 22 633 922 9 

29 749 1 467 5 635 19 292 3 325 30 

28 301 - 635 2 376 16 044 8 870 375 1 

13 188 188 629 4 972 6 571 824 4 

15 354 149 379 2 659 8 645 3 461 61 

4 760 33 91 242 923 2 888 583 

336 2 3 8 9 68 234 12 

36 1 12 23 

150 468 

924 

5 042 

7 451 

10 927 

27 293 

33 110 

22 089 

21 617 

9 458 

9 797 

2 566 

174 

20 

19 321 

238 

525 

866 

1 057 

2 899 

4 517 

3 283 

3 371 

1 339 

1 059 

160 

7 

151 985 

2 076 

22 033 

8 813 

8 293 

19 523 

24 314 

18 350 

19 770 

10 353 

13 550 

4 555 

322 

33 

176 842 

1 459 

24 611 

12 124 

11 923 

26 161 

30 354 

20 963 

20 784 

10 433 

13 332 

4 378 

295 

25 

Kl. 0 

» 1 

» 2 

» 3 

» 4 

» 5 

» 6 

»7 

»8 

» 9 

» 10 

» 11 

» 12 

over 5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 


Ferdig 

masse av 

silofôr 

i alt m3 

Volume 

of total 

silage 

in ms3 

Mur- eller 

betongsilo 

Silos of 

brick and 

concrete 

Plankesilo 

Silos 

made 

from 

planks 

Hva slags silo 

Type of ensilage facilities 

Staursilo 

Silos 

made 

from 

poles 

Gropsilo 

Storage 

built into 

the ground 

Stakk 

Stacks 

Uoppgitt 

Unknown 

Dyrket jord som trenger 

grøfting. 

Cultivated land 

needing drainage 

Dekar 

Decares 

Pet. 

Per cent 

Grøfter som 

er gravd 

siden 1939 

Meter 

Drainage 

built since 

1939 in 

metre 

Avl av engfrø 

i 1948 

Kg 

Grass seed 

harvest 

in 1948 

in kgs 

564 762 

12 272 

12 617 

4 297 

1 444 

4 432 

3 648 1 648 195 20.3 36 789 466 2 743 855 

1 

14 

47 

64 

109 

67 

113 

110 

28 

7 

870 

237 

708 

487 

935 

109 

627 

099 

427 

263 

91 

563 

1 640 

2 031 

2 927 

1 544 

2029. 

1 246 

181 

20 

181 

904 

1 900 

1 832 

2 610 

1 439 

2 374 

1 239 

124 

14 

75 

376 

710 

659 

848 

524 

817 

266 

21 

1 

6 

69 

171 

161 

225 

161 

381 

222 

40 

8 

1 

1 

75 

523 

080 

980 

154 

387 

210 

21 

2 

70 

255 

577 

572 

708 

421 

686 

332 

23 

4 

23 151 

98 857 

178 673 

173 932 

16.0 1 084 638 

18.5 3 685 506 

18.1 6 069 708 

18.0 5 057 141 

697 Kl. 3 

9 878 »4 

42 700 » 5 

78 914 » 6 

245 307 18.8 5 974 319 182 544 7 

181 775 20.5 3 673 130 191 397 »8 

416 174 23.7 6 632 101 803 484 » 9 

293 056 25.4 3 910 735 1 133 944 » 10 

33 090 18.7 576 124 256 681 » 11 

4 180 10.2 126 064 43 616 » 12

Jordbruk. 58 

Agriculture. 

Tabell 69. Innlagt vann og bruk av elektrisitet ved bruk med 

Installation of water and electricity on holdings with 




Kl. 3. 5.1-10 dekar jordbruksareal. 

5.1-10 decares 

of agric. land 

>> 4. 10.1-20 

» 5. 20.1-35 

>> 6. 35.1-50 - 

» 7. 50.1-75 

)> 8. 75.1-100 

)> 9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 - 

>> 12. Over 1000 

Tall et på 

bruk over 

5 dekar 

No. of 

holdings 

with 

over 5 dec. 

213 441 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 

ja 

yes 

i kjøkkenet 

in the kitchen 

nei 

no 

uoppgitt 

unknown 

Innlagt vann 

Water installation 

i fjøset 

in the milking barn 

ja 

yes 

nei 

no 

uoppgitt 

unknown 

både i 

kjøkken 

og fjøs 

both in 

the kitchen 

and in the 

milk. barn 

104 158 99 749 9 534 110 462 90 621 12 358 86 755 

7 348 13 343 2 865 3 424 16 200 3 932 2 852 

15 991 27 719 2 742 12 871 29 868 3 713 10 021 

20 050 27 075 1 863 22 309 24 349 2 330 16 249 

15 522 14 708 904 19 115 10 958 1 061 13 976 

17 807 10 641 640 21 955 6 406 727 16 854 

9 585 3 608 245 11 345 1 825 268 9 260 

12 972 2 413 212 14 419 932 246 12 725 

4 516 237 56 4 658 79 72 4 457 

330 5 7 330 4 8 325 

37 36 1 36 


Tabell 70. Gjødseloppsamling og kjørevei ved bruk med over 

The collection and storage of natural fertilizers and road facilities to holdings with 



Bruk over 

5 dekar 

Holdings 

with over 

5 decares 

ja 

yes 

overtekt 

covered 

nei 

no 

Gjødselplass 

Dunghill 

uoppgitt 

unknown 

derav med tett bunn 

of which bottom is watertight 

ja 

yes 

nei 

no 

uoppgitt 

unknown 


213 441 150 767 51 579 11 095 96 666 52 744 1 357 

Kl. 3. 5.1-10 dekar jordbr. - 

areal. 5.1-10 decares 

of agric. land . . 

» 4. 10.1-20 

* 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

8. 75.1-100 - 

» 9. 100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 

» 12. Over 1000 

23 556 11 308 8 546 3 702 6 895 4 291 122 

46 452 28 291 14 759 3 402 17 904 10 102 285 

48 988 35 253 11 751 1 984 23 420 11 519 314 

31 134 24 139 6 148 847 15 900 8 037 202 

29 088 23 637 4 838 613 15 086 8 376 175 

13 438 11 036 2 160 242 6 660 4 282 94 

15 597 12 809 2 563 225 7 817 4 878 114 

4 809 3 956 779 74 2 726 1 182 48 

342 304 33 5 227 74 3 

37 34 2 1 31 3 - 

Kilde : Se tabell 58. Source: See table 58.

59 Jordbruk. 

Agriculture. 

over 5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 


Utslagsvask i kjøkkenet 

Sink in the kitchen 

uoppg. 

unknown 

u.oppja 

nei gitt 

yes no unknown 

ja 

yes 

til lys 

for electric lighting 

nei 

no 

Bruk av elektrisitet 

Holdings with electricity 

til koking 

for cooking 

ja nei 

yes no 

uoppg. 

unknown 

til varme 

for heating 

ja nei 

yes 

uoppg. 

unknown 

97 992 103 826 11 623 140 045 65 064 8 332 94 004 108 301 11 136 30 570 167 319 15 552 

7 593 12 864 3 099 

15 696 27 521 3 235 

18 909 27 673 2 406 

14 189 15 622 1 323 

16 070 12 111 907 

8 655 4 469 314 

12 122 3 215 260 

4 392 347 70 

329 4 9 

37 

13 203 

26 635 

29 323 

20 505 

20 808 

10 684 

13 848 

4 666 

336 

37 

7 842 

17 419 

17 974 

9 868 

7 728 

2 550 

1 578 

105 

2 511 8 431 12 264 2 861 3 025 17 246 3 285 Kl. 3 

2 398 16 056 27 303 3 093 5 775 36 807 3 870 4 

1 691 17 911 28 716 2 361 5 990 39 792 3 206 5 

761 13 214 16 748 1 172 4 357 25 041 1 736 >> 6 

552 14 297 13 833 958 4 327 23 142 1 619 7 

204 7 893 5 210 335 2 182 10 545 711 8 

171 11 493 3 815 289 3 239 11 510 848 9 

38 4 349 401 59 1 509 3 046 254 10 

6 323 11 8 146 176 20 >> 11 

37 20 14 3 12 

5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 


ja 

yes 

nei 

no 

Urinkum 

Urinal 

i tilfredsstillende stand 

uopp- in satisfactory condition 

.gitt 

unknown 

ja nei uoppg. 

unyes 

no known 

ja 

yes 

uopp- 

gitt 

unknown 

nei 

no 

Kjørevei til bruket 

Wagon road to holding 

svært 

god 

very 

good 

hvis ja 

if yes, road is 

god 

good 

dårlig 

bad 

uoppg. 

unknown 

39 152 155 266 19 023 31 280 7 036 836 184 338 21 250 7 853 

42 911 88 077 51 413 1 937 

2 203 16 591 4 762 1 760 384 59 16 814 4 194 2 548 

6 045 35 117 5 290 4 817 1 065 163 36 772 7 349 2 331 

8 764 36 317 3 907 6 927 1 640 197 42 045 5 387 1 556 

6 871 22 323 1 940 5 456 1 290 125 28 271 2 239 624 

7 381 20 225 1 482 5 940 1 313 128 27 243 1 423 422 

3 376 9 395 667 2 754 568 54 12 841 420 177 

3 236 11 607 754 2 604 549 83 15 230 213 154 

1 . 100 3 500 209 875 200 25 4 747 24 38 

152 179 11 130 21 1 338 1 3 

24 12 1 17 6 1 37 

4 045 

7 625 

8 310 

6 191 

6 372 

3 401 

4$37 

1 926 

181 

23 

7 659 

16 646 

20 074 

13 686 

13 459 

6 376 

7 723 

2 303 

137 

14 

4 864 

12 092 

13 172 

8 134 

7 170 

2 954 

2 542 

469 

16 

246 Kl. 3 

409 * 4 

489 5 

260 6 

242 s 7 

110 s 8 

128 s 9 

49 10 

4 11 

12

Jordbruk. 60 

Agriculture. 

Tabell 71. Arbeidsstyrken (voksne arbeidere, huslig arbeid regnet 

med) ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Labour force (adult workers including domestic workers) on holdings with more than 

5 decares of agricultural land. Census of Agriculture June 20, 1949. 

Tallet på beregnede helårsarbeidere 

Number of equivalent annual full-time workers 

Brukene fylkesvis og etter jordbruksarealet 

Holdings by counties and area of 


Tallet 

på bruk 

No of 

holdings 

Brukere 

og hustruer 

Farmers 

and wives 

Andre familiemedlemmer 

Other family 

members 

Fremmed 

arbeidshjelp 

Hired workers 

Tilsammen 

Total 

Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner Menn Kvinner 

Males Females Males Females Males Females Males Females 


Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

213 441 132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001 

7 878 5 809 6 669 2 630 2 401 2 885 1 213 11 324 10 283 

9 815 6 497 8 332 2 773 2 433 4 917 1 838 14 187 12 603 

18 931 10 658 15 728 5 036 6 218 5 479 2 604 21 173 24 550 

15 804 11 218 12 835 4 944 5 095 4 230 2 519 20 392 20 449 

9 831 6 310 8 127 2 603 2 760 2 167 1 359 11 080 12 246 

6 491 4 738 5 541 1 808 1 873 1 856 1 004 8 402 8 418 

8 695 5 569 6 879 2 498 2 934 1 023 841 9 090 10 654 

6 105 3 601 4 764 1 377 1 878 632 500 5 610 7 142 

8 843 5 462 6 964 1 600 2 173 414 352 7 476 9 489 

12 128 9 159 9 844 4 157 3 999 1 905 1 251 15 221 15 094 

16 245 10 151 13 619 5 611 6 677 1 304 1 485 17 066 21 781 

11 688 8 120 9 494 5 352 6 539 923 1 270 14 395 17 303 

15 943 9 916 13 449 5 183 6 614 1 188 1 384 16 287 21 447 

12 794 8 767 10 376 5 193 5 719 2 596 1 801 16 556 17 896 

11 087 7 446 9 522 4 085 4 059 2 851 1 482 14 382 15 063 

23 147 11 282 20 164 6 902 7 863 1 157 1 512 19 341 29 539 

13 155 6 328 11 236 4 730 5 189 601 1 020 11 659 17 445 

4 861 1 919 4 057 1 247 1 367 152 175 3 318 5 599 

Årsverk pr. 1 000 dekar ved bruk 

av forskjellig størrelse. 

Equivalent annual full-time 

workers per 1,000 decares. 

Bygdene. Rural districts. 

Kl. 3. 5.1-10 dek. jordbr.areal. 

5.1-10 

decares of 

23 556 agric. land 

45 107 13 20 3 3 61 130 

» 4. 10.1-20 -»- 46 452 29 55 12 16 2 3 43 74 

s 5. 20.1-35 

48 988 21 31 10 12 2 2 33 45 

» 6. 35.1-50 

31 134 17 19 8 10 2 2 27 31 

» 7. 50.1-75 -»- 29 088 13 13 8 8 2 2 23 23 

» 8. 75.1-100 -»- 13 438 10 10 6 6 3 2 19 18 

» 9. 100.1-200 -»- 15 597 7 6 4 4 4 2 15 12 

» 10. 200.1-500 -»-- 4 809 3 3 2 7 3 12 7 

» 11-12. Over 500 --s- 379 11 3 13 4 

Gjennomsnitt. Average 


13 17 7 8 3 2 23 27



land 

Bruk 

over 

5 dekar 

Holdings 

with 

over 5 

decares 

Bruket drevet som 

Work on the holding is 

eneyrke 

only 

occupation 

hovedyrke 

main, 

occupation 

biyrke 

secondary 

occupation 

61 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 72. Yrkesforhold ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Occupational status of farmers with more than 5 decares of agricultural land. 



districts 

Kl. 3. 5.1-10 dekar 

jordbruksareal 

5.1- 

10 decares 

of agric. 

land 

>> 4. 10.1-20 - 

» 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 - 

» 9.100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 - 

» 11. 500.1-1000 - 

» 12. Over 1000 - 

Yrkes - 

forhold. 

uoppgitt 

Occupational 

status 

unknown 

Jordbr.- 

og 

skogsarbeid. 

Farming 

and 

forestry 

work 

Fiske 

og 

fangst 

Fishing 

and 

hunting 

Yrke utenom bruket' 

Occupation outside the holding 

Handel 

og 

Handverstri 

Com- 

Indu- 

transp. 

Manumerce 

Handicraffacturing 

trans- 

and 

porta- 

tion 

Andre 

yrker 

Other 

occupations 

Uoppgitt 

Unknown 

213 441 85 234 53 204 69 851 4 376 23 174 26 196 14 751 9 338 7 724 25 108 12 676 

23 556 3 194 2 432 16 706 1 121 2 409 4 637 2 428 1 699 1 409 3 961 

46 452 8 911 9 598 26 644 1 170 5 872 9 006 4 696 3 010 2 220 7 592 

48 988 14 729 16 139 17 155 844 6 635 7 533 4 031 2 403 1 901 6 849 

31 134 14 050 10 991 5 583 450 3 837 3 047 1 998 1 081 952 3 195 

29 088 17 767 8 341 2 553 365 2 634 1 537 1 153 673 702 2 109 

13 438 9 711 2 872 654 159 940 311 275 221 257 671 

15 597 12 553 2 310 437 195 730 121 154 182 218 559 

4 809 4 941 481 109 67 113 4 14 61 62 157 

342 256 36 9 5 4 2 7 3 14 

37 22 4 1 - - 1 1 

I 482 

2 463 

3 062 

2 115 

1 869 

784 

718 

165 

15 

3 


Gjelder mannlige brukere med bruket som hoved- eller biyrke. Male farmers with farming as their main or secondary 

occupation. 

Tabell 73. Eie og leie av brukene. Fagopplæring. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Farm tenure. Vocational education. Census of Agriculture 

June 20, 1949. 

Selveiere og leiere 

Freeholders and tenant farmers 

Leiere. Tenant farmers 

Brukere med fagopplwring 

Farmers with vocational education 




KJ. 3. 5.1-10 dekar jordbr.areal 

5.1-10 decares 

of agric. land . . 

» 4. 10.1-20 » 

» 5. 20.1-35 » -»- 

» G. 35.1-50 » 

» 7. 50.1-75 >> -»- 

» 8. 75.1-100 » -»- 

r> 9. 100.1-200 » -»- 

» 10. 200.1-500 » 

»11. 500.1-1000» -»- 

» 12. Over 1000» 

Bruk over 

5 dekar 

Holdings 

with 

over 5 

decares 

213 441 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 


r.) 

cc?) ki 

194 841 

20 989 

42 033 

45 549 

29 100 

26 994 

12 289 

13 542 

3 999 

312 

34 

trs 

15 033 

1 587 

3 052 

2 730 

1 781 

1 928 

1 106 

2 016 

801 

29 

3 

14' E 

2 696 

766 

1 020 

522 

205 

123 

31 

25 

4 

E 

O 

871 

214 

347 

187 

48 

43 

12 

14 

5 

P--4 

19 326 16 448 1 404 1 226 

1 146 

566 382 55 131 34 

1 307 930 130 225 92 

2 161 1 657 210 259 138 

2 389 1 936 229 203 121 

3 409 2 942 260 184 158 

2 254 1 974 155 83 115 

4 452 4 012 264 111 272 

2 545 2 379 98 27 183 

224 217 3 3 30 

•19 19 - - 3 

b13

Jordbruk. 62 

Agriculture. 

Tabell 74. Jordskifteverkets virksomhet 1859-1952. 

Redistribution of intermixed holdings. 

År. Year 

Sluttede 

underutskiftinger 

Transactions concluded 

by lower authority 

Forretninger Lotteiere 

No. of No. of owners 

trans- involved in 

actions transaction 

Areal i km2 

(i regelen oppmålt og kartlagt) 

Area in km2 

(surveyed and mapped) 

Innmark 

Utmark I alt 

Cultivated 

fields Other fields Total 

Sluttede 

overu 

tski f ti nger 

Transactions 

concluded 

by higher 

authority 

1859-1864 967 6 453 275 1 108 1 383 145 

1865-1869 1 279 8 028 338 1 149 1 487 299 

1870-1874 1 055 5 641 239 1 257 1 496 258 

1875-1879 1 313 7 545 312 1 345 1 657 355 

1880-1884 1 290 7 717 329 1 199 1 528 372 

1885-1889 1 489 9 662 321 1 693 2 014 371 

1890-1894 1 554 9 827 321 1 541 1 862 446 

1895-1899 1 649 9 859 316 1 364 1 680 465 

1900-1904 1 614 10 555 287 1 478 1 765 457 

1905-1909 1 538 10 107 257 1 395 1 652 536 

1910-1914 1 593 10 342 240 1 661 1 901 497 

1915-1919 1 376 8 784 179 1 633 1 812 438 

1920-1924 1 269 9 002 181 1 803 1 984 400 

1925-1929 1 263 9 053 171 2 333 2 504 381 

1930-1934 1 187 8 501 153 2 233 2 386 282 

1935-1939 1 987 14 023 122 2 090 2 212 263 

1940-1944 2 133 13 703 104 1 583 1 687 312 

1945-1949 2 460 16 350 142 2 017 2 159 335 

1950 553 3 756 43 260 303 72 

1951 545 3 534 29 337 366 64 

1952 538 4 549 36 395 431 78 

1859-1952 28 652 186 991 4 395 29 874 34 269 6 826 

K il de : Oppgaver fra Jordskiftedirektøren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office. 

1911-1915 

1916-1920 

1921-1925 

1926-1930 

1931-1935 

1936-1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

Tabell 75. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1911-1952. 

Sale of real estate in rural districts and towns. 

År 

Year 

Bygder 

Rural 

districts 

72 

112 

108 

87 

95 

127 

24 

24 

20 

18 

13 

29 

36 

32 

36 

36 

34 

35 

659 

096 

862 

005 

652 

389 

545 

506 

984 

434 

680 

972 

258 

324 

214 

600 

365 

760 

Antall. Number 

Byer 

Towns 

20 

33 

20 

17 

19 

23 

4 

3 

2 

2 

1 

4 

5 

5 

6 

6 

5 

6 

725 

861 

881 

975 

402 

082 

010 

355 

394 

179 

632 

138 

223 

875 

180 

288 

478 

028 

Solgte eiendommer. Real estate sold 

I alt 

Total 

93 

145 

129 

104 

115 

150 

28 

27 

23 

20 

15 

34 

41 

38 

42 

42 

39 

41 

384 

957 

743 

980 

054 

471 

555 

861 

378 

613 

312 

110 

481 

199 

394 

888 

843 

788 

Bygder 

Rural 

districts 

1000 kr. 

414 501 

1 273 014 

1 083 850 

756 479 

660 949 

899 037 

222 146 

201 707 

136 846 

122 347 

84 662 

220 894 

370 364 

262 226 

274 201 

287 133 

272 054 

333 578 

Salgsbelop. Amount 

Byer 

Town's 

1000 kr. 

330 670 

1 080 260 

616 800 

454 586 

412 966 

648 818 

141 487 

96 287 

63 902 

50 382 

36 275 

89 228 

149 917 

157 035 

161 085 

166 566 

167 951 

185 

I alt 

Total 

1000 kr. 

745 171 

353 274 

2 

1 

1 

1 

1 

700 650 

211 065 

073 915 

547 855 

363 633 

297 994 

200 748 

172 729 

120 937 

310 122 

520 281 

419 261 

435 286 

453 699 

440 005 

519 173 

Kilde: Stat. Meld. nr. 11, 1953. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1953. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1948, tabte 

63, page 83.



by counties 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Riket. 2 The whole country . . 

63 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 76. Gjennomsnittspriser pr. skyldmarkl ved salg i årene 1939 og 1946-1952. 

Average value per ((skyldmark» for agricultural real estate sold. 

1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

5 951 8 745 9 187 9 515 11 134 10 392 12 312 11 725 

6 661 8 618 11 558 11 437 12 090 12 870 12 591 13 023 

5 225 8 517 9 358 9 920 12 219 12 755 13 407 14 120 

5 615 7 750 8 105 8 201 10 461 11 996 10 415 13 850 

6 251 8 334 9 840 10 060 12 220 11 762 13 261 15 375 

6 271 9 377 9 442 9 218 11 367 11 114 11 434 12 338 

5 748 7 582 9 881 8 496 10 370 10 837 10 524 11 473 

5 934 8 252 9 221 9 448 9 375 10 961 10 882 10 657 

6 276 8 631 8 809 8 768 10 274 10 301 10 602 11 281 

7 265 9 780 11 275 12 802 14 553 12 586 12 620 14 812 

5 215 6 854 8 340 8 041 8 985 9 284 9 232 9 420 

4 907 6 167 6 881 6 337 7 039 6 881 6 876 7 062 

5 105 5 768 7 667 6 930 8 345 7 968 8 010 8 828 

5 493 7 551 7 430 7 913 7 598 9 541 8 244 10 192 

5 021 6 748 8 197 7 001 8 160 9 134 9 199 8 843 

4 759 6 069 6 694 6 948 7 439 7 374 7 039 7 086 

5 197 7 658 8 552 8 916 9 507 10 995 10 668 10 604 

5 879 8 178 9 184 9 027 10 344 10 625 10 615 11 448 




i Skyldmark er enhet for matrikulering. «Skyldmark« is a unit used for purposes of agricultural land taxation. 'Finnmark 

unntatt. Finnmark excluded. 

Tabell 77. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark for jordbrukseiendommer av 

forskjellig størrelse 1939 og 1949-1952. 

Average value per «skyldmark» for agricultural real estate by size of «skyldmark». 

År og fylker 

Years and counties 

Riket. 2 The whole 

country 1939 

1949 

1950 

1951 

1952 

1952 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vesttold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Klasse 1 

0.24-0.50 

skyldm. 

Class 1 

Klasse 2 

0.51-1.00 

Class 2 

Klasse 3 

1.01-3.00 

skyldm. 

Class 3 

Klasse 4 

3.01-5.00 

skyldm. 

Class 4 

Klasse 5 

5.01— 

10.00 

skyldm. 

Class 5 

Klasse 6 

10.01— 

20.00 

skyldm. 

Class 6 

Klasse 7 

over 

20.00 

skyldm. 

Class 7 

Alle 

klasser 

av jordbruk 

All 

classes 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

8 561 7 017 5 985 5 689 5 034 4 534 4 131 5 879 

17 631 14 309 10 432 7 952 8 076 5562 • • 10 344 

18 673 14 886 10 442 9 238 8 142 7 434 • • 10 625 

20 956 15 340 10 466 8 284 8 053 7 327 • • 10 615 

21 149 15 582 11 166 9 311 8 063 7 639 • • 11 448 

29 707 20 776 16 208 8 725 9 796 9 673 7 219 11 725 

29 693 29 646 17 641 12 801 8 237 8 500 • • 13 023 

26 144 15 360 14 250 12 237 8 738 7 180 • • 14 120 

18 881 14 649 14 680 10 366 9 443 • • • • 13 850 

32 281 24 728 15 347 13 995 11 378 8 298 • • 15 375 

37 579 21 649 13 271 10 817 9 192 5 707 12 338 

28 554 20 168 10 342 6 987 6 692 • • 11 473 

21 580 16 481 10 801 7 726 6 259 • • 10 657 

21 837 12 452 11 294 9 152 2 520 • • 11 281 

34 341 21 869 13 991 7 857 • • • • 14 812 

20 682 16 424 7 853 7 085 5 506 • • 9 420 

14 426 11 011 6 914 3 724 4 446 7 062 

17 138 14 959 8 662 4 017 3 247 • • 8 828 

16 705 13 367 10 296 7 918 6 375 • • 10 192 

18 544 15 373 8 650 8 332 6 949 4 59 • • 8 843 

14 024 7 351 5 011 5 677 2 500 • • 7 086 

13 395 11 263 6 606 • • • • • • 10 604 


Se foregående tabell, note 1. See preceding table note I. 2 Finnmark unntatt. Finnmark excluded.

Jordbruk. 64 

Agriculture. 

Tabell 78. Jordbruksarealet fylkesvis 

Agricultural land in decares according to use, 

F21 

o 

o 

o 

o 

•41 

o 

Høsthvete. Winter 36 wheat 

4 084 1 050 34 

1 493 737 269 38 

Vårhvete. Spring wheat 

32 509 27 973 18 083 7 199 21 524 31 457 13 951 2 381 

Høstrug. Winter rye 

1 648 154 101 219 131 1 617 255 18 

Vårrug. Spring rye 

164 568 

134 559 208 144 112 

Bygg. Barley 

43 298 64 824 182 451 145 562 36 291 40 064 7 527 3 262 

Havre. Oats 

160 254 178 559 89 371 41 756 61 206 74 540 19 420 7 686 

Blandkorn. Maslin (barley and oats) 1 881 3 898 1 051 14 911 3 234 903 9 19 

Erter. Dry peas 

773 138 1 154 108 159 208 3 174 

Korn og erter i alt. Total grains and 

dry peas 

ronnfôr. Grain, cut green for feed . 

Potet. Potatoes 

Fôrnepe. Fodder turnips 

Kålrot. Kohlrabis 

Fôrbete. Fodder beets 

Fôrmargkål. Fodder kale 

Grønnsaker. Vegetables 

ndre vekster på åker og i hage 

Others 

Brakk. Fallow land 

244 611 277 164 292 245 

1 817 2 150 15 855 

40 117 46 874 58 970 

1 612 1 553 5 974 

15 964 12 940 10 267 

1 196 467 54 

1 914 2 608 3 692 

9 118 6 483 2 951 

14 336 35 913 12 097 

7 744 3 593 6 584 

210 125 124 597 149 734 41 578 13 690 

12 463 5 794 1 349 3 736 2 300 

58 416 24 518 37 811 20 956 13 700 

2 529 241 351 276 233 

5 097 7 107 10 899 4 576 1 295 

289 615 2 373 746 1 150 

1 218 508 908 520 38 

3 543 . 7 354 6 600 4 545 2 398 

9 966 21 485 16 539 12 171 6 644 

2 847 4 258 3 431 1 049 625 

I alt åker og hage. Total 

Eng til 

slått 

Meadows 

for hay 

på dyrket jord. On cultivated 

land 

Natureng på innmark. 

On natural meadows . . . 

Seterløkker. Mountain 

meadows 

Utslåtter som høstes årlig 

Outlying meadows harvested 

annually 

338 429 389 745 408 689 

324 016 349 660 388 438 

2 777 11 512 49 950 

184 19 089 

2 237 9 360 

306 493 196 477 229 995 90 153 42 073 

331 783 226 486 188 687 176 994 98 689 

72 342 33 370 3 355 29 088 7 539 

63 138 19 591 3 696 716 

4 806 1 915 686 2 586 4 856 

Eng til beite 

Meadows for 

pasturing, 

temporary 

på dyrket jord. On cultivated 

land 

på natureng. On natural 

meadows 

38 247 42 612 24 477 

7 317 22 132 59 143 

9 154 13 504 24 474 13 973 8 203 

57 409 9 131 3 843 5 449 2 890 

Kulturbeite 

på, dyrket jord. On cultivated 

land 

Pastures, 

permanent 

på overflatedyrket jord 

On natural meadows. 

I alt jordbruksareal. Total agricultural 

land 

54 405 46 594 15 932 

23 440 36 168 62 604 

788 631 900 844 1037682 

4 274 16 369 32 783 11 484 3 104 

77 741 22 024 9 539 26 142 5 684 

927 140 538 867 493 362 359 565 173 754 

Kilde : N. O. S. XI. 176. Jordbruksstatistikk 1953. Source: N. 0. S. XI. 176. Agricultural statistics 1953. 

Noen oppgaver for årene 1/335-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42, side 69. Some data for the years 1835—

65 Jordbruk. 

Agriculture. 

i dekar 20. juni 1953. 

by counties. June 20, 1953. 

4 

-1) 

- i = 

4 

rc, 

g 

it t al) 

4 

rc, 

43 a, 

8 

. 

0 

c.) e. 

, rs 0 , FÅ 

74 

= 7 : ' 4) E 

8) —8 

(nr., A 4 

bi) 

+1 

rg 

1 4 

bo 

-.-1 

4i rS 

g4 

rc$ g 

41 

8 

i 

Et-; 

7'; 

Cg 

g 

. 

g ra 

65 17 15 - 106 135 100 - - - 8 379 

871 591 160 88 623 2 033 5 076 22 - - 164 541 

20 ___ 35 ___ ._ - 28 ___ ._ ___ 4 226 

17 32 - - - - - 4 - - 1 942 

3 715 37 662 2 340 2 127 19 740 85 017 133 066 5 359 370 812 675 

6 934 23 075 1 416 1 221 5 011 22 974 28 278 1 600 24 - 723 325 

- - 22 28 50 320 58 36 - - 26 420 

15 38 - - 1 - 82 - - - 2 853 

11 637 61 415 3 988 3 464 25 531 110 479 166 688 7 021 394 - 1 744 361 

2 928 3 794 5 276 3 903 9 336 7 661 4 554 13 817 9 870 2 435 109 038 

13 398 47 611 25 516 19 842 30 934 28 957 45 354 30 801 16 406 1 302 561 483 

274 2 967 820 762 3 861 7 636 13 505 1 120 146 10 43 870 

785 9 789 1 302 1 866 3 001 1 361 4 939 141 - - 91 329 

1 103 9 824 38 40 32 - 52 - - - 17 979 

341 5 766 847 628 598 195 305 4 - - 20 090 

1 885 7 982 1 677 975 2 564 1 713 2 753 1 192 602 132 64 467 

4 711 16 912 26 916 15 853 9 484 4 460 5 415 1 282 420 - 214 604 

694 431 843 475 1 775 627 1 266 2 734 435 546 39 957 

37 756 166 491 67 223 47 808 87 116 163 089 244 831 58 112 28 273 4 425 2 907 178 

144 785 215 828 265 284 220 423 313 586 407 962 333 202 430 205 234 763 57 987 4 708 778 

14 141 13 442 126 650 137 726 102 866 34 038 15 037 170 493 96 765 43 558 964 649 

495 302 2 021 5 371 3 126 8 639 1 678 120 197 87 128 450 

5 398 1 410 13 547 9 499 7 140 6 953 1 438 19 375 20 194 6 936 118 336 

12 712 46 219 13 375 4 978 9 999 29 263 42 228 5 663 1 714 878 341 673 

5 316 8 910 26 785 26 744 45 911 39 609 12 351 27 284 4 861 2 770 367 855 

4 126 10 466 7 221 1 854 8 410 13 404 21 277 5 940 294 50 257 987 

13 792 110 463 51 666 37 818 42 457 25 824 21 862 15 744 7 972 112 591 052 

- 

238 521 573 531 573 772 492 221 620 611 728 781 693 904 732 936 395 033 116 803 10 385 958 

1947 see Statistical Survey 1948, table 42, page 69. 

5

Jordbruk. 

Agriculture. 

66 

Tabell 79. Husdyrholde 

Livestock by counties 

bO 

73 

4-g 

Hester. Horses. 

Under 1 år (foil). Under i year 

(colts) 

1 og 2 år. 1 and 2 years . . . 

3 » 4 » 3 » 4 » . . • • 

5-16 >> 5-16 » . . . . 

Over 16 )) More than 16 years 

242 131 183 333 136 87 

558 428 516 661 465 212 

654 493 552 1 157 408 213 

8 018 9 234 11 236 10 372 6 215 5 587 

1 753 1 522 2 165 2 319 1 637 1 324 

35 

136 51 

270 111 

5 257 2 851 

896 367 

I alt. Total 

Storfe. Cattle. 

Under 1 år (kalver). Under i year 

(calves) 

år. 

0kser1-2 

i-2 years 

Oxen 

Over 2 år. More than 2 

years 

Kviger (som ikke har hatt kalv) 

Heifers 

Kyr (som har hatt kalv). Cows 

(having had calves) 

I alt. Total 

Sauer. Sheep. 

Under 1 år (lam). Under i year 

(lambs) 

Over 1 år. 1 year or more 

I alt. Total 

Geiter. Goats. 

Under 1 år (kje). Under i year 

( kids) 

Over 1 år. 1 year or more 

I alt. Total 

Svin. Pigs. 

Under 4 mndr. Under 4 months 

Slaktesvin. Pigs for 

Over 4 slaughtering 

mndr. Avlsråner. Breeding 

4 months boars 

or more Avlspurker. Breeding 

sows 

I alt. Total 

Voksne hems. Hens and cocks . . . 

Kyllinger. Chickens, young . . . . 

11 225 11 808 14 652 14 842 8861 7 423 

14 250 13 631 23 549 23 161 12 050 10 315 

2 772 2 803 2 698 3 119 1 285 2 252 

719 650 440 325 209 261 

9 518 10 758 12 506 11 191 5 829 5 746 

41 895 45 214 57 395 64 656 31 003 23 964 

69 154 73 056 96 588 102 452 50 376 42 538 

1 366 7 146 62 477 75 071 28 479 2 000 

1 751 7 336 55 791 64 495 24 577 1 863 

3 117 14 482 118 268 139 566 53 0561 3 863 

5 2 089 5 341 842 

6 7 927 20 810 2 570 

11 10 016 26 151 3 412 

19 929 29 149 32 795 28 088 10 140 11 373 

8 235 12 135 10 599 13 512 7 421 6 716 

230 172 158 239 43 92 

5 460 6 516 4 482 7 468 1 075 2 198 

33 854 47 972 48 034 49 307 18 679 20 379 

352 273 302 525 213 626 171 819 140 551 245 304 

232 123 119 848 119 892 80 799 84 025 137 323 

6 594 338 

7 026 2 748 

504 368 

342 79 

4 362 2 083 

22 071 11 442 

34 305 16 715 

20 234 13 437 

17 853 13 082 

38 087 26 519 

506 

1 700 

2 206 

9 495 4 06E 

7 209 2 03( 

47 41 

529 721 

18 280 6 85 

149 514 79 11( 

74 970 54 

K il de : Se tabell 78. Source: See table 78. 

Noen oppgaver for årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 53, side 77. Some data for the years 1835— 

1947 see Statistical Survey 1948, table 53, page 77.

67 Jordbruk. 

Agriculture. 

fylkesvis. 20. juni 1953. 

June 20, 1953. 

53 ,559 190 766 285 225 137 127 11 10 3 519 

110 424 210 928 554 486 311 183 94 54 6 381 

212 578 627 1 044 884 838 426 466 229 43 9 205 

3 116 9 651 7 431 5 771 7 373 9 935 8 157 7 895 5 010 1 126 124 235 

638 1 965 1 493 832 1 446 1 606 1 626 1 592 1 070 157 24 408 

4 129 13 177 9 951 9 341 10 542 13 090 10 657 10 263 6 414 1 390 167 748 

6 849 21 297 14 576 19 519 18 338 23 730 19 069 27 357 12 838 4 267 274 565 

537 4 373 2 068 2 956 2 036 4 235 3 345 2 834 1 012 219 39 416 

110 419 243 88 136 354 288 304 113 74 5 154 

3 712 12 315 8 131 7 079 9 517 9 273 9 435 7 789 3 965 1 155 134 364 

20 312 65 320 46 103 40 973 51 294 48 147 40 467 49 226 29 811 7 243 696 536 

31 520 103 724 71 121 70 615 81 321 85 739 72 604 87 510 47 739 12 958 1 150 035 

25 361 167 059 111 420 103 636 85 403 68 524 49 841 106 712 70 977 20 612 1 019 755 

20 398 165 737 114 900 113 464 83 998 63 399 48 811 92 204 58 959 16 911 965 529 

45 759 332 796 226 3201 217 tool 169 401 131 923 98 652 198 916 129 936 37 523 1 985 284 

31 748 4 560 8 753 3 529 1 204 712 2 350 2 675 564 33 909 

85 2 100 7 324 17 514 6 861 2 412 3 421 4 116 7 634 703 85 183 

116 2 848 11 884 26 267 10 390 3 616 4 133 6 466 10 309 1 267 119 092 

3 054 24 633 8 682 6 827 6 625 10 755 13 034 1 597 376 28 220 646 

1 160 18 045 4 100 4 553 2 927 5 078 6 607 813 228 161 111 529 

58 410 162 69 113 210 132 58 38 4 2 276 

371 6 412 1 498 1 549 838 1 545 2 291 280 341 10 44 584 

4 643 49 500 14 442 12 998 10 503 17 588 22 064 2 748 983 203 379 035 

130 159 754 117 200 484 47 861 115 409 132 235 195 653 108 613 34 600 10 897 3 384 750 

51 690 568 669 86 509 21 300 54 218 48 093 106 876 44 089 14 141 2 990 1 901 628

Jordbruk. 68 

Agriculture. 

Tabell 80. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr 

i bygdene. 

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of 

fur-bearing animals in rural districts. 

a. Tallet på brukene. Number of holdings. 

Ar 

Year 

Under 

20 dekar 

innmark 

20.1-50 

dekar 

innmark 

50.1-200 

dekar 

innmark 

200.1---500 

dekar 

innmark 

500.1-1000 

dekar 

innmark 

Less than 20.1-50 50.1-200 200.1-500 500.1-1,000 

20 decares decares decares decares decares 

Over 1 000 

dekar 

innmark 

More than 

1i 000 

dec ares 

Tilsammen 

Total 

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634 

1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198 

1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360 

1939' 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181 

1949' 201 692 80 122 58 123 4 809 342 37 345 125 

I 1939 og 1949 er seterleikker og utslåtter regnet med ved grupperingen. 1939 and 1949 includes outlying meadows. 

b. Bruken av den åpne åker 1900-1953. 

Use of crop land. 

Ar 

Year 

ilvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Maslin 

(barley and 

oats) 

Poteter 

Potatoes 

Gronnfôr 

Grains cut 

green for 

feed 

Rotvekster 

til f 6r 

Root crops 

for fodder 

Km2 

, 

1900 50.36 129.95 394.60 970.00 75.84 364.69 87.94 18.69 

1907 49.94 149.80 358.60 1 060.26 61.50 409.15 135.91 79.69 

1917 86.64 107.91 473.97 1 028.77 83.53 457.98 64.95 74.54 

1918 164.58 147.65 630.43 1 383.51 118.94 527.76 55.25 97.36 

1925 89.14 89.56 562.11 973.48 75.97 472.00 112.34 129.33 

1926 89.28 94.61 579.26 976.01 72.74 481.80 109.49 132.96 

1927 99.39 93.20 606.43 970.37 68.16 499.14 112.43 139.26 

1928 114.83 74.24 601.57 995.27 68.34 504.50 107.44 146.84 

1929 119.52 74.13 534.58 966.08 55.31 463.07 145.58 170.73 

1930 123.30 77.29 544.28 967.97 55.42 472.22 146.29 .178.59 

1931 116.10 61.72 559.79 958.34 54.66 471.10 153.51 180.03 

1932 112.63 66.02 553.65 949.70 55.73 498.69 148.07 186.32 

1933 113.75 63.52 573.78 980.58 58.15 485.31 153.11 184.09 

1934 187.76 58.72 594.81 915.04 50.37 486.16 157.03 189.04 

1935 237.81 62.16 620.30 871.84 45.13 495.90 152.68 188.58 

1936 301.73 59.26 604.37 851.68 43.88 515.92 147.62 186.04 

1937 320.35 59.24 602.58 854.32 44.84 519.09 144.43 185.02 

1938 349.51 53.92 598.12 852.03 44.84 535.46 143.37 180.24 

1939 412.13 31.76 467.74 870.24 48.94 506.93 125.06 225.43 

1940 405.59 30.94 484.40 890.87 48.89 572.39 116.67 226.99 

1941 462.00 37.30 555.40 928.00 74.10 631.80 111.60 271.00 

1942 492.12 42.82 526.37 911.31 77.53 789.90 73.56 241.51 

1943 475.50 38.64 509.49 921.45 68.47 808.07 90.89 184.58 

1944 474.47 37.32 465.06 884.43 66.57 734.27 104.41 256.57 

1945 480.29 26.68 414.64 855.77 54.37 646.33 98.97 250.36 

1946 382.85 25.02 405.33 835.65 47.09 623.85 162.70 199.01 

1947 291.57 13.43 391.11 757.21 38.29 568.59 178.19 175.56 

1948 327.22 13.44 367.55 737.55 40.62 648.83 141.19 171.84 

1949 308.28 9.90 399.56 758.50 38.98 582.41 163.61 154.38 

1950 316.15 11.56 417.93 778.45 38.30 589.61 124.24 166.08 

1951 242.67 6.39 546.55 774.16 38.61 585.17 129.82 165.80 

1952 205.32 5.24 640.28 801.57 32.73 579.47 118.73 164.78 

1953 172.92 6.17 812.68 723.33 26.42 561.48 109.04 173.27

69 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 80 (forts.). Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet 

på husdyr i bygdene. 

Number of holdings, use of crop land, size of livestock and number of 

fur-bearing animals in rural districts. 

C. Husdyr 1900-1953. Size of livestock. 

År 

Year 

Hester 

Horses 

Storfe 

Cattle 

Svin 

Pigs 

Sauer 

Sheep 

Geiter 

Goats 

Fjorfel 

(voksne) 

Poultry 

(full-grown) 

Rein 

Reindeer 

3'1/6 1900 166 152 1 006 554 236 386 1 397 883 283 367 1 586 277 

30/6 1907 163 621 1 087 918 307 165 1 390 421 295 767 1 411 101 142 623 

"/6 1917 202 365 1 149 526 237 921 1 294 906 238 641 1 883 718 108 284 

20/6 1918 210 778 1 045 938 207 119 1 400 034 235 291 1 676 320 

20/6 1925 183 887 1 150 617 252 959 1 528 819 275 783 3 173 411 

20/6 1926 183 342 1 200 279 303 412 1 595 237 290 275 3 053 087 • • 

20/ 6 1927 183 365 1 209 450 299 669 1 608 222 290 099 2 993 541 • • 

20/6 1928 182 401 1 220 875 282 709 1 654 448 293 258 3 091 859 

20/6 1929 177 169 1 224 182 289 039 1 533 015 323 677 2 929 440 111 032 

20/6 1930 176 898 1 250 672 338 859 1 588 186 333 141 3 098 184 • • 

20/ 6 1931 176 823 1 309 656 317 343 1 692 406 344 352 3 323 991 

20/6 1932 179 068 1 341 787 303 966 1 735 932 342 525 3 503 001 • • 

20/ 6 1933 180 183 1 339 833 420 000 1 764 050 343 042 3 543 658 • • 

20/6 1934 181 325 1 294 497 550 000 1 697 698 337 697 3 512 716 • • 

20/ 6 1935 182 614 1 328 239 410 000 1 736 687 334 015 3 436 544 • • 

20/6 1936 185 468 1 348 446 410 000 1 748 600 331 350 3 471 933 • • 

20/6 1937 189 583 1 343 245 445 000 1 739 029 321 655 3 481 373 • • 

20/6 1938 193 383 1 398 714 429 000 1 778 395 307 599 3 525 529 

20/6 1939 203 931 1 455 016 361 953 1 743 802 248 916 3 437 858 129 876 

20/6 1940 2 206 000 1 400 000 400 000 1 700 000 240 000 3 000 000 • • 

20/6 1941 2 207 000 1 280 000 270 000 1 660 000 228 000 2 340 000 • • 

20A 

19422 208 000 1 250 000 220 000 1 695 000 220 000 1 500 000 • • 

20/6 1943 2 218 000 1 220 000 145 000 1 715 000 212 000 1 200 000 • • 

20/6 19442 227 000 1 255 000 220 000 1 795 000 216 000 1 200 000 • • 

20/6 19452 231 000 1 220 000 195 000 1 760 000 204 000 1 200 000 • • 

20/6 1946 237 974 1 266 980 256 660 1 706 801 177 666 1 432 690 

20/6 1947 224 545 1 225 024 258 635 1 698 026 154 956 2 046 575 • • 

20/ 6 1948 206 121 1 175 089 248 345 1 629 463 144 862 2 725 487 .. 

20/6 1949 198 266 1 224 133 418 840 1 735 623 146 594 3 710 906 125 560 

20/6 1950 190 514 1 236 600 422 156 1 811 748 130 045 3 911 996 • • 

20/, 1951 183 828 1 230 532 386 120 1 928 948 118 828 3 320 489 • • 

20/6 1952 175 356 1 151 830 418 435 1 986 726 115 417 3 197 045 • • 

20/6 1953 167 748 1 150 035 379 035 1 985 284 119 092 3 384 750 • • 

For 1940-53 bare lions. For 1940-53 hens only. 2 Beregnede tall. Estimated figures. 

• 

d. Pelsdyr 1929-1949. 1 Number of fur-bearing animals. 

År 

Year 

Sølvrev 

Silver foxes 

Platinarev 

Platinum 

foxes 

Blårev 

Blue foxes 

Andre rever 

Other foxes 

Mink 

Minks 

Ilder 

Pitches 

Andre 

pelsdyr 

Other 

fur-bearing 

animals 

20/9 1929. . 29 857 1 687 1 845 308 .. 84 

1/9 1934. • . . 214 063 8 246 4 650 4 177 2 276 597 

1/ 9 1936. • • . 390 912 26 8 604 3 142 6 716 780 284 

20/6 1939 . .. 493 190 4 837 29 345 1 230 26 209 373 307 

1/ 9 1946. . . . 217 034 12 866 107 349 714 39 302 .. 23 

2 0 4 1949. . • . 113 049 6 475 84 057 21 71 494 222 302 

Kilde : Jordbrukstellingene 1907, 1917, 1929, 1939, 1949 og N. O. S. XI. 176. Jordbruksstatistikk 1953. 

Source: The censuses af agriculture 1907, 1917, 1929, 1939, 1949 and N. O. S. XI. 176. Agricultural statistics 1953. 

Byene regnet med. Including towns.

Jordbruk. 70 

Agriculture. 

År 

Year 

Tabell 81. Høstutbyttet i forhold til middelsåret; 1942-1953. 1 

Crop yield compared with mean annual yield. 

Middelsår 100. Mean annual yield = 100. 

Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Maslin 

(barley 

and oats) 

Korn og 

erter i alt 

Total 

grains 

and dry 

peas 

Poteter 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Høy i alt 

Total 

hay 

Hostutbytte 

i alt 

Total 

yield 

1942 85 89 84 79 86 82 78 73 82 82 

1943 84 88 84 86 89 85 89 83 88 87 

1944 82 83 77 81 80 80 66 76 92 84 

1945 88 87 88 89 88 88 84 77 98 92 

1946 98 94 101 98 102 99 92 78 93 94 

1947 74 71 89 75 79 78 76 74 87 83 

1948 106 107 102 103 103 103 104 96 101 101 

1949 96 98 87 90 92 90 86 87 103 97 

1950 94 97 97 97 97 96 86 93 108 102 

1951 75 79 90 92 91 89 79 83 92 90 

1952 85 99 90 83 88 87 94 89 100 96 

1953 102 97 101 103 103 102 100 107 106 104 



page 73. 

Høstutbyttet i pet. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet. 

Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med A få i jamt gode år, når ikke noe uforutsett støter til. 

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total 

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest taken in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 

Tabell 82. Avling i kg pr. dekar 1942-1953. Yield in kg. per decare. 

År 

Year 

Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Maslin 

(barley 

and oats) 

Poteter 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Kålrot 

Kohlrabis 

Høy fra Hay from 

eng på natureng 

dyrket på innmark 

jord 

cultivated natur al 

meadows meadows 

1942 169 176 181 171 194 1 496 3 312 2 517 393 199 

1943 167 175 181 186 200 1 706 3 663 2 950 408 228 

1944 163 166 166 175 180 1 277 3 327 3 064 433 232 

1945 179 170 195 193 203 1 721 3 396 2 884 488 256 

1946 209 200 232 222 247 1 931 3 523 2 681 470 252 

1947 158 149 207 174 193 1 616 3 383 2 500 432 281 

1948 231 220 243 240 254 2 242 4 418 4 023 532 286 

1949 217 208 216 215 248 1 887 4 104 3 923 547 299 

1950 209 214 237 231 250 1 892 4 270 4 166 578 314 

1951 165 185 224 220 230 1 735 3 839 3 848 505 279 

1952 193 214 231 201 231 2 049 4 206 4 199 550 310 

1953 225 221 254 248 258 2 225 5 284 5 081 590 322 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47, s. 71. For previous years see Statistical Survey, table 47, page_71. 

Tabell 83. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff 1939-1953. 

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of pure fertilizer. 

År 

Year 

Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

' (K) 

Potassium 

År 

Year 

Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

(K) 

Potassium 

1939 10 270 6 464 12 305 1947 20 905 9 890 24 053 

1940 11 652 6 133 12 007 1948 23 302 11 754 27 588 

1941 20 098 4 587 18 256 1949 25 216 14 108 35 056 

1942 16 270 2 254 24 634 1950 36 864 16 171 41 837 

1943 21 458 349 16 932 1951 30 699 14 949 34 433 

1944 17 187 523 18 260 1952 33 397 15 490 37 378 

1945 21 500 567 14 967 1953 36 009 16 558 39 639 

1946 18 988 7 327 12 854 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948 , tabell 43, side 70. For previous years see Statistical Survey 1948, table 43, 

page 70.

71 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 84. Avling av korn, poteter, rotvekster, gronnfôr, høy og halm 1950-1953. 

Production of grains, potatoes, root crops, grain cut green for feed, hay and straw. 

Riket 1950 

1951 

1952 

1953 

År og fylker 

Year and counties 

1953. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

År og fylker 


Riket 1950 

1951 

1952 

1953 

1953. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Hvete 

Wheat 

Tonn 

.66 218 

40 126 

39 586 

38 876 

8 478 

6 282 

4 258 

1 861 

5 224 

7 226 

2 961 

501 

206 

167 

39 

20 

173 

487 

991 

2 

Fôrnepe 

og kålrot 

Fodder 

turnips 

and 

kohlrabis 

Tonn 

528 966 

478 293 

513 179 

695 825 

91 884 

72 140 

87 621 

43 984 

38 921 

64 032 

24 369 

7 646 

4 723 

64 756 

8 755 

12 509 

30 309 

46 311 

91 656 

5 526 

657 

26 

Rug 

Rye 

Tonn 

2 471 

1 184 

1 119 

1 362 

408 

152 

25 

81 

141 

413 

87 

26 

7 

8 

7 

6 

1 

Fôrbete 

og fôrmargkål 

Fodder 

beats and 

kale 

Bygg 

Barley 

Tonn 

98 934 

122 532 

147 911 

206 516 

Havre 

Oats 

Tonn 

179 816 

170 200 

161 161 

179 114 

11 166 39 519 

16 602 44 068 

47 620 22 298 

38 792 10 648 

9 479 15 167 

11 703 18 896 

1 867 4 521 

757 1 690 

852 1 596 

'11 434 6 592 

586 355 

561 312 

4 785 1 298 

20 055 5 399 

29 035 6 416 

1 150 335 

72 4 

Gronnfôr 1 

Grain 

cut green 

for feed 

Blandkorn 

Maslin 

(barley and 

oats) 

fra innmark 

from cultivated 

and 

natural 

meadows 

Tonn 

9 560 

8 894 

7 560 

6 821 

498 

951 

242 

3 876 

902 

226 

2 

4 

5 

6 

12 

77 

13 

7 

Høy. Hay 

Erter 

Dry 

peas 

Tonn 

1 007 

957 

693 

547 

fra seterlokker 

og 

utslåtter 

from 

outlying 

meadows 

Tonn Tonn Tonn Tonn 

194 886 65 320 3 127 115 78 237 

182 551 67 578 2 679 275 61 734 

162 286 60 030 2 900 795 60 973 

216 700 58 152 3 090 016 65 246 

14 896 952 188 735 

16 034 1 218 208 392 495 

21 875 9 708 260 078 8 725 

8 191 7 190 228 745 25 308 

6 051 3 658 148 316 6 120 

18 649 733 112 342 110 

6 484 2 177 110 446 1 371 

5 760 1 358 58 590 1 040 

7 529 1 496 88 826 1 135 

95 621 2 276 181 027 340 

5 016 • 3 230 227 164 3 668 

4 539 2 222 215 017 3 743 

3 037 3 987 265 287 2 326 

897 4 082 254 550 3 666 

2 105 2 297 184 352 655 

16 6 316 217 198 2 368 

4 283 110 659 3 192 

969 30 292 984 

147 

28 

231 

21 

25 

39 

1 

31 

3 

8 

13 

Tilsammen 

korn og 

erter 

Tot. grains 

artd dry 

peas 

Tonn 

515 245 

523 453 

516 340 

574 166 

83 266 

89 468 

97 551 

73 376 

45 017 

50 191 

13 384 

4 885 

4 062 

21 907 

1 412 

1 166 

9 043 

31 619 

45 656 

2 053 

110 

Poteter 

Potatoes 

Tonn Tonn 

358 006 1 115 685 

343 893 1 015 023 

358 030 1 187 491 

433 236 1 249 013 

60 216 

68 083 

74 674 

55 279 

30 938 

38 503 

9 439 

3 009 

2 664 

18 209 

992 

899 

6 268 

26 018 

36 474 

1 495 

76 

Halm 

Straw 

71 970 

86 890 

124 456 

142 582 

54 621 

81 184 

45 179 

27 032 

26 349 

106 377 

53 854 

43 035 

71 411 

76 606 

126 805 

73 057 

35 091 

2 514 

I alt 1 000 

fôrenheter 

Total in 

1,000 «fôrenheter»« 

Tonn 

2 083 835 

1 859 602 

1 999 027 

2 200 681 

177 398 

195 389 

245 018 

212 590 

119 645 

120 017 

70 975 

35 772 

47 151 

136 967 

108 304 

100 869 

135 963 

158 870 

158 084 

109 001 

55 209 

13 459 

Kilde: Se tabell 78. Source; See table 78. 

Por årene 1835-1947 se Statistiske Oversikter 194S, tabell 48, side 72. For the years 1835-1947 see Statistical Survey 

1948, table 48, page 72. Beregnet som tort grønnfar. Calculated as dried green grain fodder. 1 fôrenhet = the nutrive value 

of .1 kg. of barley.

Jordbruk. 72 

Agriculture. 

Tabell 85. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet forbruk av 

Seed sown, production, imports, exports, and estimated 

1938 1947 1948 1949 1950 1951 1952 

Hvete. Wheat 

Utsæd. Seed sown 

Avl. Production 

Innførsel. Imports 

Utførsel. Exports 

Forbrukt ved tilvirkingen av 

brennevin og ol. Used in the 

manufacture of spirits and beer 

Annet forbruk. Other uses 

Rug. Rye 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 


brennevin og øl 

Annet forbruk 

B y g g. 2 Barley 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 


rennevin og øl 

Annet forbruk 

Havre. 2 Oats 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 



Annet forbruk 

Annet forbruk i fôrenheter . . • • 

Erter, bønner, linser. 

Dry peas and beans, lentils 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 



Annet forbruk 

Alle kornsorter og belgfrukter. 

Total grains and 

legumes 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 

1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 

7 654 6 385 7 166 6 751 6 924 5 314 4 497 

71 777 46 199 75 632 66 991 66 218 40 126 39 586 

261 234 271 935 277 969 273 770 349 883 292 010 339 607 

305 57 33 26 29 19 173 

325 052 311 692 346 402 333 984 409 148 326 803 374 523 

917 228 229 168 196 109 89 

10 987 2 001 2 963 2 062 2 471 1 184 1 119 

120 729 81 494 87 330 147 121 78 258 65 243 70 101 

335 20 47 6 18 10 

38 

130 426 832471 90 017 149 009 80 515 66 308 71 124 

12 044 7 940 7 495 8 110 8 465 10 989 12 783 

127 905 83 407 92 629 89 367 102 121 125 497 150 431 

18 255 12 902 66 848 93 324 32 213 82 824 62 867 

16 4 3 357 

12 618 10 522 12 235 13 659 14 422 14 560 14 378 

121 482 77 843 139 744 160 922 111 090 182 772 186 137 

19 729 17 510 17 103 17 549 17 986 17 894 18 425 

203 86$ 136 473 183 808 169 703 186 189 176 129 166 201 

120 7 608 10 421 15 294 8 4.06 2 018 

92 5 23 13 38 5 27 

184 167 126 566 177 103 167 435 176 571 158 230 149 767 

153 688 105 621 147 794 139 725 147 336 132 039 124 960 

211 199 213 103 112 111 75 

1 990 1 364 1 992 973 1 007 957 693 

5 847 3 378 7 132 11 080 5 947 5 632 6 825 

23 19 49 5 6 273 1 

7 6031 4 5241 8 862 11 945 6 836 6 205 7 442 

40 555 32 262 32 206 32 681 33 683 34 417 35 869 

416 527 269 444 357 024 329 096 358 006 343 893 358 030 

406 185 377 317 449 700 540 589 474 707 445 709 481 418 

771 105 155 50 448 307 208 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 50, side 74-75. For previous years see Statistical 

Beregningen gjelder forbruksår o: 1947—"/, 1948 osv. Ved beregning av forbruket (annet forbruk) 

year. Consumption (other uses) is calculated regardless of change in stocks. 2 Utsæd og avl av blandkorn er for- 

(barley and oats) '13 is included with barley and 2 13 with oats. 3 Yeast. 4 Starch. 1 fôrenhet =. the nutrive value

7 3 Jordbruk. 

Agriculture. 

de forskjellige kornsorter og av poteter for årene' 1938, 1947-1952. 

consumption of grains and potatoes. 

1938 1947 1948 1949 1950 1951 1952 


brennevin, øl og gjær 3 

Annet forbruk 

Annet forbruk i fôrenheter . . . 

Poteter. Potatoes 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 


brennevin og stivelse4 

Annet forbruk 

Annet forbruk i fôrenheter • • • • 

Korn og poteter m. m. i f ôrenheter. 

Grains and potatoes 

measured in #Fôrenheter». 5 

Utsæd 

Avl 

Innførsel 

Utførsel 


brennevin, øl, gjær og stivelsej 

Annet forbruk (bortsett fra beholdningens 

øking eller minsking) 

1000 kg 1000 kg I 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 

12 656 10 522 12 235 13 659 14 422 14 560 14 378 

768 730 603 872 762 128 823 295 784 160 740 318 788 993 

738 251 582 927 732 819 795 585 754 925 714 127 764 186 

126 315 134 130 153 059 137 391 139 088 138 041 136 698 

937 635 918 546 1454457 1098718 1115685 1015023 1187491 

58 181 555 

607 350 449 208 765 3 31 

68 030 37 668 110 024 87 419 52 019 52 059 89 896 

742 741 746 398 1190925 873 881 923 813 825 475 960 866 

165 053 165 866 264 650 194 197 205 293 183 438 213 527 

65 337 59 151 63 369 60 287 61 593 62 111 63 175 

591 128 450 969 649 811 545 168 575 098 540 280 594 370 

406 178 376 049 447 963 538 080 473 306 445 832 481 082 

891 182 251 94 612 307 210 

27 774 18 8921 36 685 33 085 25 982 26 129 34 354 

903 304t 748 793F 997 469 989 782 960 217 897 565 977 713 

Ved de forskjellige beregninger er brukt følgende reduksjonstall: 

1. For omregning fra rommål til vekt: 1 hl hvete og erter = 77 kg, 1 hl rug = 72 kg, 1 hl 

bygg = 65 kg, 1 hl havre .= 48 kg, 1 hl poteter = 70 kg. 

2. For omregning fra formalt korn til uformalt er for rug og hvete gjort et tillegg på 25 pct. 

i 1947-1952. For bygg- og hvetegryn er tillegget 100 pct. og for havregryn 89 pct. Om 

den omregningsmåte som er brukt for foregående år, se Stat. Årbok 1932, tab. 48 og 1946- 

1948, tab. 87. 

3. For omregning til fôrenheter: 1 fôrenhet 1 kg hvete, rug, bygg eller erter, 1.2 kg havre, 

4.5 kg poteter. 

Innførsel og utførsel av de større vareslag gjelder forbruksåret fra V i() i det år som står i 

overskriften til 30/9 neste år. For enkelte mindre betydelige varer er brukt oppgaver for kalenderåret. 

Oppgavene over forbruket av korn og poteter ved brennevin- og øltilvirkingen gjelder den 

tilvirkingstermin som nærmest faller sammen med tiden fra 1. oktober-30. september. Oppgavene 

over forbruket av poteter ved stivelsesfabrikasjonen fra og med 1927 er industristatistikkens 

oppgaver, som gjelder kalenderåret, for årene 1947-1952 henholdsvis 37 668, 86 902, 

87419, 52019, 52 059 og 70 211 tonn. 

Survey 1948, table 50, pages 74-75. 

er det ikke tatt hensyn til lagerbeholdningenes størrelse. The given year is from Oct. 1 to Sept. 30 in the following 

delt på bygg med i/3 og havre med 2 /8 av det samlede kvantum. Of the seed sown and yield used for maslin 

of 1 kg. of barley.

Jordbruk. 74 

Agriculture. 

Fylker 

Counties 

1953. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 



Sør-Trøndelag . . . 


Nordland 

Troms 

Finnmark 


country 

Riket i pct. av 

middelsår'. . 1953 

1952 

Fylker 

Counties 

1953. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


country 

Riket i pct. av 

middelsår' 1953 

1952 

Tabell 86. Hagebruket. Avkasting 1953. Horticultural production. 

Epler. Apples 

sommerog 

hostsummer 

and 

autumn 

Pærer 

Pears 

vinterwinter 

Plommer 

Plums 

Kirsebær 

og 

moreller 

Cherries 

Rips 

Red 

currents 

Solbær 

Black 

currents 

Stikkelsbær 

Gooseberries 

Khi 

Cabbage 

Tonn 

510.8 

Tonn 

1 220.2 

Tonn 

180.5 

Tonn 

316.8 

Tonn 

80.7 

Tonn 

643.2 

Tonn 

212.0 

Tonn 

136.6 

Tonn 

369.6 

Tonn 

170.6 

Tonn 

8 858.0 

1 497.4 1 915.5 327.8 1 096.5 349.6 1 369.4 504.1 597.9 621.0 612.9 11 815.7 

1 131.5 1 441.0 15.9 87.9 120.8 579.7 261.9 130.2 726.0 134.1 5 659.0 

1 092.0 962.1 38.4 111.5 169.3 808.2 215.7 293.9 283.0 107.9 4 081.1 

1 158.1 2 771.8 220.2 1 347.7 258.2 505.5 248.9 179.9 758.7 395.8 14 878.6 

670.3 2 235.5 466.0 713.0 341.1 552.8 316.2 158.1 795.5 231.2 9 702.3 

482.3 1 631.7 193.2 581.2 226.9 479.7 187.0 139.7 159.0 100.5 2 276.7 

310.7 966.2 162.5 793.4 155.0 349.9 179.0 103.9 264.5 88.2 2 530.9 

366.2 660.6 178.5 913.8 140.8 451.9 164.5 198.0 133.4 66.1 1 472.8 

641.1 894.5 258.1 909.6 127.6 677.3 756.1 352.5 188.5 112.5 9 409.1 

1 530.9 1 824.2 1 044.9 911.1 248.4 948.3 523.9 432.2 155.1 212.1 1 943.4 

1 150.6 2 395.1 708.2 208.8 50.4 452.7 322.0 211.5 62.3 115.9 781.3 

783.4 360.5 79.4 236.0 100.5 705.9 554.6 394.8 330.0 201.6 2 096.2 

461.3 117.0 24.0 14.7 477.9 182.5 206.5 492.0 112.3 2 329.6 

692.5 227.5 35.3 26.8 379.3 173.2 127.8 293.5 111.8 3 051.2 

14.1 1.2 2.0 175.8 34.8 21.6 45.5 16.2 1 599.8 

12.7 0.6 15.0 3.0 610.4 

262.4 

12 493.2 19623.4 3 873.6 8 287.8 2412.8 9570.2 4 837.0 3685.1 5 692.6 2792.7 83 358.5 

65.1 56.8 46.0 63.7 54.2 90.9 96.4 90.0 102.8 111.4 128.1 

93.0 93.2 82.9 87.1 70.7 95.9 87.5 100.1 91.5 90.1 91.4 

Gulrot 

Carrots 

Bonner 

Beans 

Jordbær 

Strawberries 

Bringehær 

Raspberries 

Hageerter 

Garden 

peas 

Matlok 

Onions 

Purre 

Leeks 

Selleri 

Root 

celery 

Rabarbra, 

Rhubarb 

Agurker 

ph fril. 

Cucumbers, 

field 

grown 

Tomater 

ph 

friland 

Tomatoes 

field 

grown 

Agurker 

under gl. 

Greenhouse 

cucumbers 

Tomater 

under gl. 

Greenhouse 

tomatoes 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

5 468.1 201.4 998.4 937.0 668.2 150.7 227.2 667.7 92.2 235.9 565.9 

2 636.5 57.1 29.5 292.6 404.8 265.8 402.6 36.5 170.9 437.4 517.5 

2 649.4 24.8 73.9 195.8 27.0 48.0 55.2 3.7 11.0 127.0 212.9 

829.6 6.4 22.4 154.7 17.0 13.1 27.2 1.3 5.3 38.1 107.8 

1 674.6 21.8 7.5 331.2 886.5 101.8 220.8 22.3 27.2 229.5 879.8 

3 831.8 149.0 355.0 868.2 346.9 136.3 117.6 153.7 28.2 178.1 542.0 

1 459.9 25.5 283.6 337.1 58.0 99.8 33.6 123.4 7.4 55.3 115.6 

1 193.8 200.1 197.4 214.4 43.2 75.2 83.6 165.7 5.0 34.0 130.1 

1 205.2 9.5 6.3 382.6 17.5 15.0 75.2 22.0 2.0 49.5 99.0 

8 158.3 3.0 44.7 702.9 141.0 88.5 245.6 0.6 0.5 950.3 3 443.1 

1 341.0 1.0 5.8 135.5 62.7 30.2 215.2 0.6 0.2 119.2 212.8 

651.9 0.7 2.4 15.8 3.0 0.7 10.8 0.1 0.6 8.0 199.6 

1 728.3 0.7 7.3 33.5 10.8 2.2 42.8 0.2 33.7 135.6 

1 457.2 1.8 4.6 41.5 22.2 14.8 102.8 21.3 209.4 

3 185.3 0.9 6.3 98.0 28.6 26.9 76.6 0.2 0.9 23.6 88.1 

1 793.4 0.3 1.9 50.4 1.8 2.3 105.6 4.4 46.2 

587.3 0.1 8.4 1.1 1.0 53.6 2.9 

127.2 28.8 2.3 

39 978.8 704.0 2 047.1 4 799.612 740.3 1 072.3 2 124.8 1 197.8 351.6 2 545.3 7 510.6 

123.4 112.3 114.5 102.5 129.6 117.8 102.9 122.4 90.4 120.9 110.1 

98.0 56.2 86.0 87.7 93.3 89.0 100.3 40.7 20.8 114.1 106.0 


For Arene 1933-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51, side 76. For the years 1933-1947 see Statistical Survey 1948, 

table 51, page 76. The whole country in per cent of mean annual yield.

År 

Year 


districts. 

1900 

1907 

1917 

1927/28 

1936/37 

1937/38 

1938/39 

1939/40 

1940/41 

1941/42 

1942/43 

1943/44 

1944/45 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1951/52 

1952/53 

Hest 

Horse 

Tonn 

1 650 

1 600 

2 020 

1 829 

1 708 

1 739 

1 774 

1 896 

2 500 

2 800 

3 100 

3 800 

4 200 

4 000 

3 011 

1 974 

1 274 

1 224 

977 

953 

785 

Kjøtt. Meat 

Storfe 

Beef 

and veal 

Tonn 

25 600 

27 676 

32 000 

38 440 

42 943 

42 700 

44 450 

46 273 

37 000 

30 500 

29 200 

29 000 

29 600 

31 300 

32 193 

31 130 

35 276 

37 424 

38 714 

35 320 

35 178 

Sau 

Mutton 

and lamb 

Tonn 

8 000 

8 110 

9 000 

13 512 

14 676 

14 600 

14 936 

14 777 

13 000 

11 500 

12 400 

12 200 

M 200 

12 800 

13 234 

13 130 

14 043 

14 860 

16 231 

16 333 

16 872 

75 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 87. Husdyrbruket. - Produksjon. 1 Rikets bygder 1900-1952/53. 

Livestock products. Rural districts. 

Geit 

Goat 

Flesk 

Pork 

Tonn Tonn 

1 250 23 500 

1 312 31 000 

1 100 24 000 

1 494 30 904 

1 705 38 721 

1 655 41 000 

1 590 40 000 

1 280 37 674 

1 100 30 000 

900 23 500 

750 18 500 

720 14 500 

750 16 500 

710 17 000 

614 26 589 

642 27 021 

694 19 979 

558 42 628 

504 38 696 

514 37 713 

550 37 783 

Mjølk. Milk 

Kumj olk 

Milk 

from 

cows 

Tonn 

885 000 

1 038 448 

1 137 040 

1 189 498 

1 364 242 

1 372 572 

1 412 698 

1 522 363 

1 360 000 

1 210 000 

1 130 000 

1 080 000 

1 040 000 

1 220 000 

1 333 851 

1 397 672 

1 477 753 

1 609 024 

1 632 000 

1 613 000 

1 650 000 

Geitmjølk 

Milk 

from 

goats 

Tonn 

25 800 

26 930 

23 676 

28 660 

32 587 

31 619 

30 237 

32 132 

28 000 

26 000 

24 000 

23 000 

23 000 

23 000 

19 870 

19 618 

19 568 

21 120 

19 250 

18 250 

18 400 

Egg 

Eggs 

Tonn 

7 138 

6 756 

9 240 

16 925 

21 311 

21 369 

21 640 

21 007 

14 000 

9 000 

6 000 

6 000 

6 000 

7 500 

9 816 

14 640 

21 175 

26 665 

25 265 

21 890 

23 360 

Ull 

(uvasket) 

Wool, 

greasy 

Tonn 

2 139 

2 127 

1 981 

2 459 

2 680 

2 661 

2 721 

2 677 

2 600 

2 540 

2 600 

2 600 

2 750 

2 700 

2 618 

2 717 

2 770 

3 067 

3 225 

3 434 

3 536 


Samlet produksjon i Aret uansett bruken. Fra 1927/28 er beregningsåret fra "/, til "/, neste Ar. Total annual production 

regardless of use. Beginning 1927128 the year given is from June 20 to June 20 the following year. 

Tabell 88. Mjølkeytelse og faring ved fjosreguskapslag 1938-1951. 1 

Milk yield and feed consumed as reported by dairy accounting units. 

År 

Year 

lag 

accounting 

units 

Tallet på 

Number of 

kyr 

cows 

Kg 

mjølk 

pr. 

årsku 

Kg of 

milk per 

cow in 

a year 

Ytelse 

Yield 

Prosent 

fett i 

mjølka 

Per cent 

of fat 

in the 

milk 

Prosent av ymse slags fôr 

Per cent distribution of feed consumed 

Tørt 

strAfôr 

Hay 

and 

straw 

Saftig 

f ôr 

Silage 

and 

root 

feed 

Beite 

Pasture 

feed 

buskaper 

farms 

with 

livestock 

Hjelpefôr 

Supplementary 

feed 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

1938 721 14 328 149 515 2 622 3.88 37.2 12.4 

1939 802 16 437 168 637 2 596 3.87 37.1 12.0 

1940 678 13 686 147 570 2 469 3.89 38.9 11.6 

1941 623 11 985 130 332 2 336 3.91 35.2 16.1 

1942 497 9 067 101 989 2 113 3.95 34.1 16.6 

1943 403 7 292 82 049 2 137 3.94 35.0 13.0 

1944 421 7 717 83 578 2 096 3.93 37.3 12.8 

1945 442 8 435 85 320 2 068 3.90 38.0 13.0 

1946 570 11 739 111 802 2 476 3.99 36.2 11.6 

1947 661 14 840 131 719 2 564 3.95 35.5 11.7 

1948 711 16 571 139 724 2 764 3.94 32.4 11.2 

1949 874 23 407 181 316 2 905 4.01 31.2 14.8 

1950 1 063 31 610 227 165 2 932 4.05 32.4 12.8 

1951 1 086 32 626 230 700 2 903 4.06 34.0 15.3 

1952 1 037 30 427 211 784 2 982 4.07 30.3 14.1 

Kilde Oppgaver fra Landbruksdirektøren. Source: Data from the Director of Agriculture. 

Mjalkevelingslag er ikke tatt med. 

29.8 20.6 

30.4 20.5 

32.5 17.0 

33.8 5.5 9.4 

34.3 9.8 5.2 

35.7 11.5 4.8 

35.1 10.4 4.4 

38.5 7.7 2.8 

36.6 1.7 13.9 

35.4 0.6 16.8 

37.5 0.7 18.2 

34.3 0.6 19.1 

35.9 0.5 18.4 

34.1 0.4 16.2 

36.9 0.3 18.4

Jordbruk. 7 6 

Agriculture. 

Tabell 89. Kontrollerte slakt. Månedlige oppgaver for 1952 og 1953. 

Monthly number of controlled slaughters. 

Måned 

Month 

Kontrollert i alt' 

Total control 

1952 1953 

Av dette : Førstegangs 

kontroll 

Primary control 

Kontrollert i alt' 

Total control 

Av dette: Førstegangs 

kont roll 

Primary control 

1952 I 1953 1952 I 1953 1952 1 1953 

I. Storfe. Cattle II. Hest. Horses 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

22 462 18 638 

16 912 15 134 

15 709 17 733 

15 342 17 215 

17 295 19 561 

13 458 16 447 

9 151 10 394 

15 722 15 997 

21 123 21 397 

28 351 27 314 

22 840 20 323 

17 898 19 922 

20 302 15 661 1 016 

14 497 12 803 707 

13 514 15 298 558 

13 231 14 581 499 

14 249 16 583 315 

10 868 14 194 368 

7 472 8 189 383 

13 164 12 505 394 

17 563 17 424 642 

24 417 22 613 1 763 

20 149 17 021 1 828 

15 701 16 242 804 

646 930 

450 643 

487 512 

341 445 

343 288 

398 319 

297 330 

487 349 

1 210 618 

2 468 1 661 

2 002 1 683 

1 340 717 

606 

414 

439 

329 

316 

383 

269 

392 

1 041 

2 198 

1 734 

1 161 


216 263 220 075 

185 127 183 114 9 277 

10 469 8 495 

9 282 

III. Svin. Pigs 

Iv. Sau. Sheep 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

26 874 38 428 

30 994 39 414 

39 359 53 343 

40 435 42 731 

32 003 32 259 

27 698 23 938 

30 565 23 245 

27 165 20 409 

34 118 27 008 

35 708 34 420 

33 247 27 561 

45 647 49 001 

21 619 30 219 15 025 

24 716 31 054 8 013 

32 740 42 732 6 506 

35 699 35 551 5 212 

27 475 25 844 4 794 

24 071 21 498 2 489 

25 181 19 342 15 440 

22 644 17 039 57 641 

26 776 18 740 90 093 

27 710 27 909 177 163 

26 450 23 285 74 281 

36 002 32 913 16 651 

20 257 12 598 

10 486 7 290 

9 681 3 719 

9 383 3 229 

6 373 2 682 

4 153 1 605 

38 292 9 739 

74 520 40 044 

106 773 69 463 

205 913 157 022 

73 861 60 263 

22 252 13 506 

13 537 

5 982 

5 259 

4 631 

3 421 

3 542 

27 009 

53 747 

81 975 

171 251 

52 920 

11 089 


403 813 411 757 

331 083 326 126 473 308 

581 944 381 160 

434 363 

v. Spekalv. Lean calves VI. Gjøkalv. Fattened calves 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

18 678 18 809 17 969 17 694 

17 962 18 068 17 111 16 890 

26 678 29 405 24 730 27 044 

30 325 27 451 28 511 25 452 

18 366 15 525 16 990 14 675 

9 826 9 698 9 439 9 444 

7 735 6 693 7 603 6 555 

5 482 4 479 5 321 4 399 

6 691 6 663 6 560 6 366 

13 867 11 981 13 520 11 576 

13 663 11 442 13 362 11 020 

10 971 10 472 10 852 10 357 

1 468 1 567 1 424 1 470 

1 660 1 492 1 562 1 374 

1 587 1 842 1 512 1 711 

2 023 1 929 1 827 1 769 

2 352 2 364 2 204 2 174 

2 034 2 763 1 859 2 531 

1 409 2 134 1 340 1 836 

1 513 1 760 1 400 1 681 

1 853 2 281 1 692 2 089 

2 416 2 192 2 254 1 995 

1 085 1 050 1 035 990 

1 049 1 047 1 023 1 021 


180 244 170 686 I 171 968 161 472 

20 449 22 421 19 132 20 641 

Kilde: Se tabell 78. Source: See tabte 78. 

For årene 1900-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 54, side 77. For the years 1900-1947 see Statistical Survey 

1948, table 54, page 77. 

I Oppgavene omfatter også etterbesiktiget slakt. Includes secondly inspected slaughters.

77 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 90. Jordbrukets totalregnskapl 1938/39 og 1948/49-1953/54. 

Aggregate account of agriculture. 

1938/39 1948/49 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 

1953 / 54* 

A. Inntekter. Income. 

I. Planteprodukter2. Crops. 

Korn. Grain 


Stråfôr. Hay 

Grønnsaker. Vegetables 

Frukt, bær, blomster. Fruit, berries, 

flowers 

um I. Planteprodukter. Total crops . . 

II. Husdyrprodukter. Live-stock products. 

Mjølk. Milk 

Kjøtt. Meat 

Flesk. Pork 

Ull. Wool 

gg og fjørfeslakt. Eggs and poultry . . 

Levende dyr. Live animals 

Pelsdyr. Fur animals 

ein, kaniner osv. Reindeers, rabbits aso 

Sum II. Husdyrprodukter. Total live-stock 

products 

III. Andre inntekter. Other income 

IV. Lagerendringer. Changes in stocks . . . 

Sum A. Inntekter. Total income 

B. Kostnader. Expenditures. 

Kunstgjødsel. Commercial fertilizer . 

Innkjøpt fôr. Purchased feeds 

åfrø og planter. Seeds and plants . . 

Andre kostnader. Other expenditures 

Kapitalslit. Depreciation and maintenance 

Tap ved skade. Loss caused by damage 

Sum B. Kostnader. Total expenditures 

V. Jordbrukets nettoprodukt 3 (A-2.- B). Net 

product of agriculture 

VI. Statstilsk. til grøft., nydyrk. m. m. Subsidies 

for the purpose of developing land 

VII. Godtgjøring til arbeid og kapital (V -I- VI) 

Remuneration of labour and capital 

VIII. Renter på lånt kapital. Interest on borrowed 

capital 

IX. Godtgj. til arb. og egen kapital (VII+ 

VIII). Remuneration of labour and own 

capital 

X. Renter ph egen kapital. Interest from own 

capital 

XI. Beregnet total arbeidsinntekt. Estimated 

total income from labour (IX+ X ) 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

37.5 87.7 66.1 80.8 87.1 104.9 139.2 

25.1 80.0 88.3 84.9 102.8 92.3 94.8 

1.5 1.6 1.3 3.5 3.6 3.7 1.8 

11.1 55.1 37.7 42.5 46.6 53.2 31.2 

29.5 89.0 81.5 125.9 109.8 115.0 107.3 

104.7 313.4 274.9 337.6 349.9 369.1 374.3 

229.5 565.6 631.1 643.2 674.3 743.8 737.6 

95.8 182.4 235.3 247.8 306.0 302.8 316.4 

56.1 91.4 184.6 182.6 159.6 187.4 185.7 

4.5 17.6 19.5 33.7 36.4 23.4 28.7 

34.8 82.5 106.7 102.3 112.3 121.5 114.6 

0.5 -7.7 0.8 0.6 0.5 0.7 0.6 

34.5 25.5 27.1 27.7 24.8 21.2 19.8 

5.6 7.1 7.1 7.9 8.7 8.9 12.7 

461.3 979.8 1 212.2 1 245.8 1 322.6 1 409.7 1 416.1 

51.5 104.0 102.4 111.8 144.2 145.5 154.4 

46.9 94.9 40.2 3.9 ± 93.7 3.5 39.7 

664.4 1 492.1 1 629.7 1 699.1 1 723.0 1 927.8 1 984.5 

21.1 57.0 66.6 85.5 82.9 99.5 107.2 

121.6 133.6 180.2 221.3 262.4 271.6 248.9 

5.9 16.2 17.4 16.6 18.9 21.8 27.2 

48.1 82.7 88.2 100.3 108.4 109.3 110.9 

112.0 222.0 232.0 236.6 262.3 312.1 329.3 

2.2 4.4 4.6 4.7 5.3 6.4 6.8 

310.9 515.9 589.0 665.0 740.2 820.7 830.3 

353.5 976.2 1 040.7 1 034.1 982.8 1 107.1 1 154.2 

12.3 26.4 26.0 57.1 59.8 62.5 80.6 

365.8 1 002.6 1 066.7 1 091.2 1 042.6 1 169.6 1 234.8 

26.6 17.2 19.0 21.4 23.5 24.5 26.1 

339.2 985.4 1 047.7 1 069.8 1 019.1 1 145.1 1 208.7 

70.8 78.5 92.1 105.8 108.3 116.7 118.7 

268.4 906.9 955.6 • 964.0 910.8 1 028.4 1 090.0 

Kilde : Oppgaver fra Budsjettnemnda for jordbruket. Source: Data from the Agricultural Budget Commission. 

Reviderte tall og utvidd sektoravgrensing Revised figures and extended delimitation of sector. 2 Jordbrukets eget 

forbruk til utsæd og fôr er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. Svarer ikke helt til nettoprodukt i 

nasjonalregnskapet. Net product of agriculture does not correspond completely to the net product in the national account.

Jordbruk. 78 

Agriculture. 

,111■11.111.1■11•11,,■11., 

Tabell 91. Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1952/53. 

Accounting results of Norwegian farms. 

I. Tallet på brukene. Jordbrukets produksjonsinntekter i kr. pr. dekar innmark. 

Number of farms. Agricultural income per decare of agricultural land in kroner. 

Landsdeler og størrelsesgrupper 

Regions and size of 

farms 

Tallet på 

brukene 

Number 

of farms 

Planteprodukter 

Crops 

1 alt 

Total 

Husdyrholdet 

Live-stock products 

Av dette 

mjølk 

Milk and 

dairy 

products 

Annet av 

storfe 

Other 

cattle 

products 

Svin 

Pork 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

I alt 

produksjonsinntekter 

Total 

production 

income 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. I Kr. Kr. 

Østlandet 488 42.45 170.82 91.40 27.99 27.14 11.61 224.88 

Sørlandet 92 49.22 259.70 120.12 28.38 35.88 19.29 328.21 

Vestlandet 162 35.33 222.94 111.50 33.68 30.96 18.79 277.06 

Trøndelag 145 35.24 166.32 85.87 32.94 24.55 11.75 213.31 

Nord-Norge 113 49.77 186.89 89.03 29.43 10.47 22.11 258.77 

-- 

Alle bruk. Total 1 000 41.70 188.60 96.23 29.82 26.31 14.69 244.99 

Gr. I Inntil 50 dekarl 

50 decares or less . 237 44.72 237.20 109.53 34.42 24.95 24.04 305.96 

» II 50.1-100 » 346 34.88 202.38 101.15 31.50 31.91 16.05 253.31 

» III 100.1-200 » 269 40.84 163.28 90.60 27.39 24.76 9.07 213.19 

» IV 200.1-300 » 95 50.41 124.99 70.17 22.79 20.47 7.10 182.50 

» V 300.1-500 >> 41 55.38 120.90 79.22 23.31 11.54 6.04 182.32 

» VI Over 500 » 12 82.40 133.91 82.16 23.73 23.09 6.61 222.92 

II. Jordbrukets driftskostnader i kr. pr. dekar innmark. 

Current operating expenses per decare agricultural land in kroner. 

Østlandet 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

Alle bruk. Total 


Regions and size of farms 

Gr. I Inntil 50 dekar' 50 decares or less . . 

• II 50.1-100 » 

• III 100.1-200 

*- IV 200.1-300 

• V 300.1-500 

• VI Over 500 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizer 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

Arbeidskostnader 

2 

Cost 

of labour 

I Amortisering 

og Andre 

vedlike- kostnader 

hold 

Depreciation 

and main- tures 

tenance 

Other 

expendi- 

I alt 

driftskostnader 

Total 

current 

operating 

expenses 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

13.23 30.94 111.72 26.82 35.84 218.55 

23.19 60.42 138.92 31.54 36.29 290.36 

17.78 45.22 156.99 26.31 29.82 276.12 

13.45 26.42 100.46 23.83 32.54 196.70 

16.30 37.87 168.06 22.04 25.97 270.24 

15.26 36.09 126.29 I 26.20 33.31 237.15 

17.43 50.78 179.64 29.39 35.52 312.76 

15.78 40.31 130.24 25.66 32.73 244.72 

14.06 26.68 99.68 25.54 33.80 199.76 

12.50 18.90 80.19 24.23 29.76 165.58 

12.87 19.66 - 77.39 21.80 30.36 162.08 

14.62 27.56 87.21 23.91 34.19 187.49 

Kilde : Oppgaver fra Norges Landbruksøkonomiske Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agricultural 

Economics. 

Innmarksareal. Agricultural land. 2 Beregnet lønn for brukeren og hans familie er tatt med. Including estimated 

wages for the farmer and unpaid family workers.

79 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 91 (forts.). Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1952/53. 

Accounting results of Norwegian farms. 

III. Forrentning i kr. pr. dekar og i prosent av jordbrukskapital m. v. 

Net income in kroner per decare and as a per cent of farm capital. 


Regions and size of farms 

Innmarksareal, 

dekar pr. 

bruk 

Agric. area 

in decares 

per farm 

Jordbrukskapital 

pr. 

dekar 

Farm 

capital per 

decare 

Produksjonsinntekter 

Gross 

income 

Driftskostnader 

Current 

operating 

expenses 

Forrentning. Net income 

I kroner 

Kroner 

I pct. av jordbr.kap. 

(Forrentnings prosent) 

As a per cent of 

farm capital 

1952/53 1951/52 

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. 

Østlandet .33 156.1 545 224.88 218.55 

1.2 1.9 

Sørlandet 67.7 762 328.21 290.36 37.85 5.0 4.9 

Vestlandet 66.4 727 277.06 276.12 0.94 0.1 0.8 

Trøndelag 130.5 485 213.31 196.70 16.61 3.4 3.4 

Nord-Norge 58.9 725 258.77 270.24 11.47 1.6 2.3 

Alle bruk. Total I 118.8 

606 

244.99 237.15 

7.84 1.3 1.7 

Gr. I Inntil 50 dekar.' 50 decares 

or less 38.1 802 

312.76 305.96 

II 50.1-100 dekar 72.2 618 253.31 244.72 

>> III 100.1-200 143.7 516 213.19 199.76 

IV 200.1-300 240.5 433 182.50 165.58 

» V 300.1-500 388.3 417 182.32 162.08 

VI Over 500 613.2 428 222.92 187.49 

Innmarksareal. Agricultural land. 

.2.-- 6.80 -2, 0.8 0.5 

8.59 1.4 1.6 

13.43 2.6 4.1 

16.92 3.9 3.8 

20.24 4.9 4.1 

35.43 8.3 7.7 

Tabell 92. Regnskapsresultater fra norske jordbruk. Hovedoversikt 1934/35-1952/53. 

Accounting results of Norwegian farms. General survey. 

År 

Year 

Tallet 

på bruk 

Number 

of farms 

Innmarksareal, 

dekar 

pr. bruk 

Agric. area 

in decares 

per farm 

Jordbrukskapital 

Farm 

capital 

Produk 

sjonsinntekter 

Gross 

income 

Kroner pr. dekar 

Driftskostnader 

Current operating 

expenses 

I alt 

Total 

Derav 

arbeidskostnadl 

Of which 

labour 

costs 

Forrentning. 

Net 

income 

Lønnsevne. 

Earning 

capacity 

Forrentning 

i 

pct. av 

jordbrukskapitalen 

Net income 

as a per 

cent of 

farm 

capital 

Dekar Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1934/35 256 131.2 332 65.53 56.98 26.54 8.55 18.49 2.6 

1935/36 317 111.2 332 74.71 62.51 28.77 12.20 24.37 3.7 

1936/37 298 117.4 331 79.41 67.45 31.10 11.96 26.51 3.6 

1937/38 297 117.8 320 86.85 72.63 35.09 14.22 34.91 4.4 

1938/39 295 117.6 347 90.81 81.09 37.95 9.72 32.05 2.8 

1939/40 314 126.9 361 100.90 87.08 40.07 13.82 37.64 3.8 

1940/41 309 134.8 358 96.17 79.58 41.06 16.59 41.54 4.6 

1941/42 294 134.8 359 106.19 86.55 47.30 19.64 50.78 5.5 

1942/43 303 136.0 372 112.54 93.40 54.22 19.14 56.62 • 5.1 

1943/44 287 143.8 371 123.79 100.13 60.26 23.66 67.22 6.4 

1944/45 225 145.6 376 123.11 104.34 64.93 18.77 68.66 5.0 

1945/46 251 157.1 366 116.00 105.19 67.05 10.81 65.05 3.0 

1946/47 302 147.6 391 141.32 122.05 74.51 19.27 80.09 4.9 

1947/48 447 150.3 398' 141.43 137.60 81.33 3.83 71.23 1.0 

1948/49 773 124.6 455 172.70 163.48 99.52 9.22 92.81 2.0 

1949/50 1 024 118.1 503 197.96 183.48 105.24 14.48 104.63 2.9 

1950/51 1 023 118.9 529 211.36 195.12 110.98 16.24 111.35 3.1 

1951/52 1 000 117.2 571 228.75 218.88 120.24 9.87 112.98 1.7 

1952/53 1 000 118.8 606 244.99 237.15 126.29 7.84 115.95 1.3 

K ilde : Se tabell 91. Source: See table 91. 


page 85 

Ṡe note 2 foregående side. See note 2 on the preceding page. 2 Beregnet rente av nedlagt kapital + fortjeneste. 

Calculated interest on investment + profit. 3 Arbeidskostnad + fortjeneste. Labour cost + profit.

Jordbruk. 

Agriculture. 

,•••••■••■■•••■•,■..,.../ 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

1953. Januar 318 77 769 16 934 43 725 702 

734 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

1954. Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

74 020 

92 079 

105 625 

117 289 

120 050 

103 618 

92 970 

79 459 

67 343 

61 574 

67 094 

71 296 

70 143 

91 124 

102 784 

114 648 

119 024 

16 038 

21 119 

32 943 

39 308 

37 983 

31 009 

24 980 

19 170 

14 483 

12 825 

15 088 

16 177 

16 012 

21 810 

27 226 

30 349 

30 554 

42 022 

46 086 

46 901 

48 381 

49 398 

46 343 

46 999 

44 947 

48 185 

43 771 

51 066 

44 529 

44 711 

48 795 

50 628 

50 081 

49 963 

652 

917 

1 615 

1 987 

2 049 

1 548 

1 235 

916 

504 

376 

338 

501 

549 

834 

1 101 

1 310 

1 672 

1 221 706 

1 696 1 037 

1 866 1 156 

2 017 1 311 

2 207 1 485 

1 881 1 287 

1 687 1 126 

1 468 944 

824 466 

545 251 

619 257 

846 398 

818 363 

1 410 719 

2 002 1 115 

2 204 1 294 

2 429 1 529 

Fylker 

Counties 


country. 1938 

1951 

1952 

1952. 

Østf old 

Akershus og Oslo • • 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland og Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

618 

458 

445 

22 

65 

25 

33 

30 

13 

13 

6 

9 

29 

89 

26 

14 

15 

25 

18 

10 

3 

Innveid 

mjølk og 

flote i alt 

Milk and 

cream 

receipts, 

total 

Tonn 

710 217 

1006770 

997 084 

91 760 

99 165 

95 348 

101 645 

48 855 

46 478 

29 819 

9 670 

23 742 

137 582 

47 675 

28 116 

60 186 

56 856 

65 490 

26 708 

25 914 

2 075 

Nettoutb. f. mjølk. 

Net income 

from milk 

i alt 

total 

1000 kr. 

130 510 

500 495 

547 172 

48 316 

54 828 

52 091 

55 678 

26 297 

25 230 

16 481 

5 679 

13 757 

74 843 

26 747 

14 602 

34 636 

31 639 

34 768 

14 708 

15 221 

1 651 

80 

Tabell 93. Mjølkemengdel salg av mjølk og produksjon ved meieriene 

månedsvis 1953 og 1954. 

Milk receipts, sale of milk and production of butter and cheese at dairies by months. 

Måned 

Month 

Innveid 

mjølk 

receipts 

at dairies 

Anlegg 

Number 

of 

- establishments 

Tilbakelevert 

skummet 

mjølk 

Skimmed 

milk 

returned 

Salg av 

mjølk 

Sale of 

milk 

Smør 

Butter 

pr. kg 

per kg 

Tonn Tonn Tonn 

249 7 132 33 

750 11 424 45 

728 10 187 67 

218 

218 

201 

Produksjon. Production 

Hvit ost. White cheese 

I alt 

Total 

Helfeit 

gaudaost 

All fat 

gauda 

cheese 

Tonn 

1 065 

968 

1 140 

993 

1 026 

1 052 

877 

660 

572 

523 

458 

592 

765 

759 

1 228 

1 286 

1 363 

1 450 

924 

423 

144 

20 783 448 6 703 

20 213 837 236 

20 090 1 841 9 175 

16 212 589 1 744 

9 283 277 773 

8 452 90 500 

5 908 213 563 

855 81 

1 978 274 325 

29 714 2 574 38 007 

6 851 79 1 061 

11 211 649 1 467 

8 635 265 2 511 

21 966 814 1 020 

15 843 646 2 851 

2 249 313 208 

1 398 197 

87 

Brun ost. Brown ch.t 

Ekte og 

I alt 

Total 

bl. geitost 

Goat ch. 

pure and 

mixed 

Tonn 

803 

739 

884 

774 

772 

775 

673 

481 

353 

262 

204 

347 

514 

539 

800 

873 

927 

1 135 

Kasein 

Casein 

Tonn 

334 I 

386 

449 

412 

436 

411 

355 

233 

168 

97 

95 

169 

226 

214 

274 

459 

460 

508 

Kilde : Statistiske Meldinger. Source: Monthly Bulletin. Omfatter ca. 99 pct. av meierienes samlede mjølkemengde. 

Incl. ca. 99 % of the total quantity of milk from the dairies. 

Tabell 94. Meierier 1938, 1951 og 1952. Mjølkemengde, retur og salg. 

Dairies. Quantity, return and sale of milk. 

Ore 

18.40 

49.71 

54.88 

52.65 

55.29 

54.63 

54.78 

53.83 

54.28 

55.27 

58.72 

57.95 

54.40 

56.10 

51.93 

57.55 

55.65 

53.09 

55.07 

58.74 

79.55 

Retur av 

Return of 

skummet kjernemjølk 

mjølk myse 

skimmed butter- whey 

milk milk 

Salg av mjølk til 

konsum. Sale of milk 

for consumption 

I alt 

Total 

Tonn 

196 293 

405 521 

403 439 

29 026 

109 926 

17 590 

18 261 

24 511 

22 703 

18 770 

8 012 

11 959 

29 458 

36 686 

4 409 

15 986 

22 526 

9 898 

13 625 

7 815 

2 278 

Pct. av innveid 

mjølk' 

Per cent of 

milk receipts 


For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69, side 87. For previous years up to 1947 see 

Statistical Survey 1948, tables 68 and 69, page 87. Prosenten for fylkene ikke beregnet, da flere fylker får mjølk utenfra. 

27.6 

40.3 

40.5

8 1 Jordbruk. 

Agriculture. 

Tabell 95. Meierienes produksjon av smør og ost 1938, 1950-1952. 

Production of butter and cheese by dairies. 

Fylker 

Counties 

Smør 

Butter 

Tonn 

Riket.The whole country 1938 14 521 

1950 11 532 

1951 11 206 

1952 10 246 

9 Sveitserost 

Swiss 

cheese 

1952. 

Østfold 489 

Akershus og Oslo 583 

Hedmark 1 331 41 

Oppland 680 63 

Buskerud 273 

Vestfold 226 

Telemark 222 

Aust-Agder 69 

Vest-Agder 248 

Rogaland 2 395 

Hordaland og Bergen 198 

Sogn og Fjordane 642 

Møre og Romsdal 641 

Sør-Trøndelag 1 237 

Nord-Trøndelag 651 142 

Nordland 200 

Troms 161 

Finnmark 

Fylker 

Counties 

Pultost 

Cottage 

cheese 

Edamerost 

Edam 

cheese helfeit 

all fat 

Gaudaost 

Gauda cheese 


552 542 4 677 

119 216 8 141 

164 313 9 344 

246 398 11 630 

Kjernemjølkost 

Buttermilk 

cheese 

141 587 

75 917 

5 211 

163 

2 111 

10 

10 260 

173 4 682 

202 

2 444 

22 1 446 

14 323 

81 1 279 

567 

428 

Gammelost 

Norw. 

old milk 

cheese 

Andre 

ostesorter 

Other 

cheese 

halvfeit 

half fat 

Tonn 

855 

682 

239 

113 

1 

5 

7 

1 

3 

21 

56 

4 

12 

Kasein. 

og reveost 

Casein 

and 

cheese 

for foxes 

helfeit 

all fat 

Tonn 

339 

629 

1 264 

2 102 

173 

297 

116 

34 

128 

26 

20 

162 

491 

36 

166 

292 

142 

19 

Nøkkelost 

Dutch clove cheese 

halvfeit 

half fat 

Tonn 

1 415 

2 051 

1 578 

1 496 

81 

241 

126 

80 

145 

64 

6 

43 

129 

1 

454 

3 

112 

3 

8 

Geitmysost 

Goat whey cheese 

Ekte 

Pure 

Blandet 

Mixed 

kvartfeit 

quarter 

fat 

Tonn 

658 

449 

830 

270 

65 

20 

56 

10 

64 

52 

2 

1 

mager 

skimmed 

Tonn 

447 

140 

142 

125 

Fløtemysost 

Cream whey 

cheese 

helfeit 

all fat 

15 

41 

22 

1 

2 

34 

3 

7 

halvfeit 

half fat 

Normannaost 

A Norw. 

type 

roguefort 

cheese 

Tonn 

583 

691 

764 

9 

34 

13 

36 

62 

610 

Mager 

mysost 

og prim 

Lean 

whey 

cheese 

Tonn 

Riket. The whole country 1938 652 

Tonn Tonn 

287 

Tonn 

412 

Tonn 

3 506 

Tonn 

435 

Tonn 

3 996 


80 1 205 2 089 

1950 686 28 261 144 4 056 737 4 869 1 205 3 877 446 

1951 911 43 237 114 4 823 680 5 812 4 276 2 116 531 

1952 693 18 315 132 4 348 726 7 041 3 738 • 906 412 

1952. 

187 Østfold 179 10 2 - - - 

2 36 

Akershus og Oslo 37 

60 2 - - - - - 

Hedmark 239 

447 101 622 527 25 50 

Oppland 95 

8 2 305 151 4 032 255 59 22 

Buskerud 1 

33 232 17 337 35 22 3 

Vestfold 14 5 - - 96 18 15 

Telemark 12 

41 41 31 5 - 3 

Aust-Agder 5 

- - - - - - 

Vest-Agder 11 3 17 - - 19 1 3 

Rogaland 78 

45 

^^. 

556 8 83 654 124 193 

Hordaland og Bergen 21 

117 3 9 63 55 40 16 3 

Sogn og Fjordane - 

68 10 37 41 81 112 66 2 

More og Romsdal 1 

29 5 314 36 819 609 118 38 


50 16 1 54 295 58 3 


11 6 47 107 846 311 40 

Nordland - 

6 16 69 140 46 27 1 

Troms 

350 151 680 12 59 - 

Finnmark 

K il de Se tabell 94. Source: See table 94. 

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68, side 87. Some data for previous years, see 

Statistical Survey 1948, table 68 page 87. 

6

Skogbruk. 

Forestry. 

r"-2 

75 *i; 

g 

r4 

82 

Cr)LONNc.ONerel, C)COU/CO 00,-.tocqcoin 

00u1u1C),-.01,-.NOINr.C)MOINcSDN 

er op 00 N LO et, CO 0 00 V. CO r•-, co kn •••4 

O C1 •ici• 00N.r.,.ercIDLC/u1NNU/Nr-40 1-1 

Cf') C■1 O CZ O 01 Co CNI • 1. N N V) N-4 

M C.0 CO N 0, Cn Cg 

N CD CD 01 Co Co 00 u1 N ri 0, M co er N er Co 01 

00 r. er CD 0/ r- klo r- C4 QD CD er 01 CD Cg Cg u1 er 

Co Co r■ N CD 4 00 Cg CO Cg Co 01 01 .M 01 CO Cg r. 

•-•, of) ,r,-.c:rkcocov.cocs:).-ico of) N ••:?• ,:t• C) 

01 00 ir) CT) Cq N ••at. Co Co 00 •14 Cq Cl) Co. 

N N 00 CI ,t• C) 00 C) Co Co O •tf• r. 00 N 

• ••:t. Cr) Cr) Cq Cr) CO CO CO 

• if) C) C4 *,:t. 0 N Cg er 0 et, 0 N 0-) N 0 0 0 

N op CO r. e) c).) co oo u.) oo CO c:5.) oo 

O co co c.k on N et. C■1 Cl 11) 00 CO N r. Co 

Cg C) r. 00 00 00 Cg r. if) CO N CO ••11 

• cq ‚- O N N Co 

, rt• Co "izt. CO 

r. 00 0Net. NN et, k.f) 

cq 

I u1 kr) u1 ON IN LO 0 00 0) C LO Co CC 

CO Cr) C) N 00 N kr) cq c) N kr) Cf) Co Cr) 

• *. N u1 CO C •al• Cr) CO C) 00 tf) CY) 

••:14 if) C3 if) Cr) Cr) kt CI C) V. 00 •,t, 

CI,-C) Ci) N 

N 

00.10CDMr. 00 0 cf)OONCOONNO 

• Cr) C/ C) LO CD of) CD 00 CO 0 N N u/ V. C Co 

N er 00 u1 Of) I-i 11, O*0 0) 00 0 CO V. C) LO N 01 

1-4 r-4 •it c.1 co 00 

if) kf) UD C) r. C,1 0 C) Cq Cl Ct'') 00 N C) N if) Cel 

if) if) Co 0 N, Co Co N in C) 01 CO N ri 01 C) 

CO Co N Cg Cg N 0 Cg 00 r. C) C) CD 00 Or) 00 CO 

kr) Co N CV 00 Ce) N N •tr. N v. Cl N N 0 0 C) 

CY) Cr) 00 r. Cl Co Cr) CV Cr) 

• CD r. r. r. 

11111 f to 0) CD I CO 00 I I I 

,. er 00 

r-4 er3 

N 01 01 

if) 4 CI 

r. 00 Cf) 

Of) f) C,1 

r. N N 

I000111111 iolor--1 ti 

Co 000 00 kf) if) 

i =2, 

r. r- o) 00 Cl 

0 OC) 

01 to q, 

N 00 0C C) 

CD U) 01 

42 -4 

r: 4 . E gi 

0 g `) 

--(4E 

5 t, 

;-1-4 a,3 

)-4 

if) N 00 Cl Co N C) u1 Co r. N Cg Cf) N er Cr N 0 

N C) N CD 00 N CO u" C) 00 er r. Cg Cg CO C) Co u1 

OC) C•4 Co V. N it) Cr) 01 N N CY) in C) Cg 0 Co 

00 Cq 1-4 Cg N u1 N V. 00 N e.C:) 

V, 0 N c1D C q Cq Cq r M •Id V. C.0 CO 

0 0000N00101e 4 00C)If),-4 0CgNOCO 

0 ri 00 "1. N if) in 0 CO C1 Co Co if) Cf) CO 

CO 0 C.0 0 CO N N er et, r. r. N Cg ki1 CO 01 CO 

r. N CO r. CO N 00 r. N CO N er Cg r. C CO 

CO C) CO 0 er 01 N N r. Co CO et. 00 

N. 00 tr) 

1-4 !ti 

co co co oo cr) oo kn ,, co co co.) co ,, cr) cT) co c:) c,..) oo co 

CO 0 00 er u1 C) 0) C7) kr) N CO CT) N CO N 0 0 r. 0) C 

0 c; er er Cg et, 00 C) N N Co r. 05 kr) cp Co or, et. cr, co 

im 0 ,f) 0 Cg kt/ et, C) 00 CO CO N CY) LO CO u1 CO ,-. u1 et , N 00 

c., ,i,-, C) r. er 00 00 kr/ 00 00 Co C C) rr i-. CO CO co ci .--4 ,14 o 

p cl c) cil .--. to c. r. 01 CO QD N N c0 r UD er 01 CO u/ 01 

er Cq co 01 N of) .-4 if) Cr) r 4 r. cNI ,-■ •tt. co tf) 

N I-4 

4 C) 0 0 V. Cg in er er 01 ri 00 et. Cg N C) ,... to cz to 

Co C» 01 v-I ri C) 00 1-i 00 COf) ,d* `,t. CY) N ri N 00 ri On N 

".4 cs; 

oo CD 01 QD er Cg U1 Q0 u1 N 00 0/ CD r. 

.-') 0C CN er N 0 00 N C/ CO C) 00 C) in CO 00 ,r) 0 0 Cg 0 

N er U0 00 er Co er ,r ,, oo co ,, c- r- ,r. CD CD 01 

r4 4 t, , 0 

r. ...4. er r. er QD cf) 01 N er 00 er 00 r. cq er 

Cg 

.... r. 

ri ri er et. 01 

Cg 

CO 00 u1 Co 0 N kl/ 0 00 00 N N Cl N C) N C) 00 

u1 CO er CD r. N N er C) er 00 C) Co N CS) N 

0 CO N 0 Cf) CO CO 00 kn 00 CD 0 C) eti 

00 N et, CO Co M O CO op r. er kr) e) .1. kn cio 

co co 01 N V. Cl N LO 00 N N N in in 00 r. et. 

CO 111 Co N Cg Cra r. CO 00 N N C) V, kl) CO 00 

Cg 01 Cg u1 r. Cq r, 

o., • .43 d) p...1 . • . . 

C. • ,, gi al • bl) 1`. - p. ced rc$ ed .2 tAD.-. • . • . • 

.. .3 

1. 

,4,) $., El ca (1) • • . 

k ;. • o o 71.1 'Ti • • 

I • co,M "Cs • -41 '4 •Pgrcil .14.7a4"5 E,1 1-.1 : ,,- 14 

— .,,:4 .p., 0 k "cs 0 ,1:1 s. bo ho pi ce 6 k ,,:i . ae 

PLI 0 PC, pc4 cd g4 " 75 ca .,1 .ii cd p;:i c) c) ,4 E-q ca 

4; Ei d :12e. 78 pi ti) 

9? Ob I ".41i cD"cisaiwIrlwoncebokb0-44''kosoi 

r,71 .w $:)., g) 75 0 0 0 0 G 0 0 0.4 ••., 

g c) pt4 E-1 .11 P' g CO :4 CO 4 ;2; E-4 44

83 Skogbruk. 

Forestry. 

Tabell 97. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. 

Appraisal of Norwegian forests made by «Landsskogtakseringenc 

a. Areal og kubikkmasse. Area and cubic mass. 

Fylker 

Counties 

Takstår 

Year of 

appraisal 

Produktiv skogmark' 

Productive forest land 

Hektar 

Hectares 

I pct. av I alt' 

landarealet 1 000 m3 

Per cent of 1,000 ni3 

land area total 

Kubikkmasse 

Cubic mass 

Pr. ha. 4 

prod. skog 

mark3, m3 

Per hectare 

productive 

forest land 

m3 

Gran 

Spruce 

Kubikkmassens' prosentvise 

fordeling på: 

Cubic mass. Per cent of: 

Furu 

Pine 

Lauv 

Broadleaved 

trees 

Østfold 

1919 244 214 

Akershus 1920/21 319 978 

Hedmark 1920 1 524 067 

Oppland 

1925 678 877 

Buskerud 1926 568 970 

Vestfold 1922 125 628 

Telemark 1927 530 889 

Aust-Agder 1928 309 349 

Vest-Agder • • . 1928 170 375 

Rogaland 1929 43 659 

Hordaland 1929 118 487 

Sogn og Fjordane 1929/30 180 188 

Møre og Romsdal 1930 194 159 

Sør-Trøndelag 1922/23 450 554 

Nord-Trøndelag 1921 699 748 

Nordland 1924 584 078 

Troms 1916/24 454 800 

Finn mark 1917/20 430 860 


country 

7 628 880 

62.67 

63.80 

58.01 

28.63 

40.67 

55.64 

37.74 

35.33 

24.89 

5.01 

7.84 

10.11 

13.25 

25.10 

33.27 

16.16 

17.95 

9.19 

12 129 

22 648 

66 717 

36 569 

32 975 

8 225 

28 051 

12 986 

6 427 

1 704 

4 667 

5 483 

5 403 

17 926 

33 632 

16 514 

6 041 

4 538 

47.3 

67.3 

46.4 

55.6 

57.9 

61.7 

51.6 

39.7 

36.2 

33.9 

35.0 

28.0 

25.6 

42.7 

49.5 

29.3 

19.8 

22.3 

49.4 

72.0 

56.6 

72.7 

61.6 

67.8 

50.4 

26.1 

2,3 

0.3 

1.5 

0.6 

1.2 

54.8 

73.8 

34.1 

24.73 322 635 50.3 52.7 

I,. Tilvekst. Increase. 

37.9 12.7 

19.8 8.2 

34.1 9.3 

17.9 9.4 

26.8 11.6 

10.6 21.6 

33.9 15.7 

51.3 22.6 

59.8 37.9 

66.5 33.2 

63.3 35.2 

54.1 45.3 

62.4 36.4 

25.5 19.7 

10.1 16.1 

6.3 59.6 

11.3 88.7 

43.3 56.7 

28.0 19.3 

Fylker 

Counties 

Bartrær 

Coniferous 

trees 

I an' 1000 m3 

1,000 m3, total 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

Årlig tilvekstmasse. Annual increase 

Sum 

Total 

Pr. ha. 4 prod. skogmark'. m3 

Per hectare produc. forest land m2 

Bartrær 

Coniferous 

trees 

Østfold 410.8 62.0 472.8 1.62 

Akershus 808.9 84.7 893.6 2.42 

Hedmark 1 958.1 237.7 2 195.8 1.37 

Oppland 1 055.4 119.3 1 174.7 1.65 

Buskerud 927.2 138.1 1 065.3 1.67 

Vestfold 275.0 74.1 349.1 2.09 

Telemark 834.7 175.5 1 010.2 1.56 

Aust-Agder 415.0 111.0 526.0 1.30 

Vest-Agder 146.1 102.6 248.7 0.83 

Rogaland 35.8 26.7 62.5 0.74 

Hordaland 81.3 65.3 146.6 0.63 

Sogn og Fjordane 79.3 101.7 181.0 0:42 

Møre og Romsdal 91.2 90.3 181.5 0.44 

Sør-Trøndelag 336.8 91.7 428.5 0.87 

Nord-Trøndelag 730.6 155.5 886.1 1.11 

Nordland 155.7 255.7 411.4 0.33 

Troms 13.0 136.1 149.1 

Finnmark 15.7 49.0 64.7 • • 

Riket. The whole country. 8 370.6 2 077.0 I 10 447.6 1.04 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

0.22 

0.20 

0.13 

0.12 

0.21 

0.52 

0.29 

0.34 

0.55 

0.47 

0.42 

0.50 

0.40 

0.16 

0.20 

0.39 

0.44 

Sum 

Total 

Barskogens 

årlig løpende 

massetilvekst 

pct. 

Per cent of 

annual growth 

in the volume 

of conifers 

1.84 3.87 

2.62 3.89 

1.50 3.24 

1.77 3.18 

1.88 3.18 

2.61 4.26 

1.85 3.53 

1.64 4.12 

1.38 3.66 

1.21 3.15 

1.05 2.69 

0.92 2.64 

0.84 2.65 

1.03 2.34 

1.31 2.59 

0.72 2.32 

• • 1.90 

• • 0.80 

51.48 3.21 

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norwegian forest appraisals. 

" Inklusive lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above the limit of coniferous forest included. Bartrær ned til 

0 cm og lauvtrær ned til 5 cm i brysthoyde. Refers to coniferous down to 0 cm and broadleavedtrees down to 5 cm in diameter 

at breast height. 3 Kubikkmasse over 5 cm både for bar- og lauvtrær. Refers to volume over 5 cm for both coniferous and 

broadleaved trees. Bare for skog under barskoggrensen. Refers only to forests below the limit of coniferous forest. 6 Veld 

gjennomsnitt. Weighted average.

Skogbruk. 84 

Forestry. 

Tabell 98. Taksering av Norges skoger utfort av Landsskogtak.seringen. 

Revisjonstaksering. 

Appraisal of Norwegian forests made by «Landsskogtakseringen». 

Revised appraisal. 

Produktivt skogareal. Productive forest land. 

Fylker 

Counties 

Takstår 

Appraisal 

year 

Produktivt 

skogar.,ialt1 

Total 

productive 

forest land 

Dekar 

Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter 

Productive forest land graded by quality 

Bonitet 

Class 

1 

Bonitet Bonitet 

Class Class 

2 3 

Bonitet Bonitet 

Class Class 

4 5 

Alle 

boniteter 

All classes 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Vestfold 


1937 2 131 568 8.0 21.7 27.8 25.3 17.2 100.0 

1939 3 126 053 6.5 19.2 48.5 21.9 3.9 100.0 

1938-41 11 956 262 1.8 7.8 38.5 34.3 17.6 100.0 

1947-50 5 758 330 2.6 9.9 33.5 41.5 12.5 100.0 

1946 1 287 140 17.0 24.1 39.7 12.2 7.0 100.0 

1942-45 4 920 655 1.1 6.2 36.1 35.2 21.4 100.0 

Kubikkmasse. Total cubic mass. 

Fylker 

Counties 

Kubikkmasse i alt 

Total cubic mass 

Forste 

taksering2 

First 

appraisal 

1000 m' 

Revisionstaksering' 

Revised 

appraisal 

1 000 m3 

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i ms, bonitetsvis 

Cubic mass per decare of prod. forest land in m', graded by quality 

Bonitet 

Class 

1 

Bonitet 

Class 

2 

Bonitet 

Class 

3 

Bonitet 

Class 

4 

Bonitet 

Class 

5 

Alle boniteter 

All classes 

Revisj.- 

taksering 

Revised 

appraisal 

Forste 

taksering 

First 

appraisal 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Vestfold 


12 129 16 050 11.3 9.3 7.5 5.8 3.9 7.1 4.7 

22 648 25 378 11.7 10.6 7.7 4.9 3.4 7.8 6.8 

66 717 68 868 13.0 10.7 6.9 4.2 2.3 5.5 4.7 

36 569 42 405 14.0 11.5 8.3 5.6 3.6 7.1 5.8 

8 225 11 422 12.2 10.2 7.8 5.0 3.9 8.5 6.2 

33 632 32 423 10.8 11.0 8.0 5.1 3.0 6.1 5.1 

Årlig tilvekstmasse. Annual increase. 

Fylker 

Counties 

Årlig tilvekstmasse 3 

Annual increase 

Forste 

taksering' 

First 

appraisal 

1 000 m' 

Revisjonstaksering' 

Revised 

appraisal 

1 000 m' 

Bonitet 

Class 

1 

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m', bonitetsvis 

Increase per decare of productive forest land graded 

by quality in m' 

Bonitet 

Class 

2 

Bonitet 

Class 

3 

Bonitet 

Class 

4 

Bonitet 

Class 

5 

Alle boniteter 

All classes 

Revisj.- 

taksering 

Revised 

appraisal 

Forste 

taksering 

First 

appraisal 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Vestfold 


473 679 0.618 0.461 0.295 0.181 0.112 0.296 0.184 

894 1 059 0.659 0.503 0.292 0.141 0.084 0.316 0.263 

2 196 2 634 0.721 0.508 0.261 0.131 0.055 0.208 0.153 

1 175 1 555 0.741 0.511 0.309 0.169 0.091 0.255 0.185 

349 530 0.666 0.475 0.312 0.168 0.116 0.380 0.265 

886 1 022 0.549 0.440 0.262 0.133 0.064 0.188 0.133 

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norwegian forest appraisals. 

1 Lauvskog over barskoggrensen ikke med ved takseringen. Broadleaved forests above coniferous forest line excluded. 

Se takstår i tabell 97. Formhoydetilvekst for lauvtrær medregnet.

85 Skogbr uk. 

Forestry. 

'•••■•■■■■••11,, 

Tabell 99. Avvirket trevirke i alt 1948/49-1951/52. Total roundwood cut. 

Fylker 

Counties 

Bartretømmer 

til salg 

Coniferous 

timber 

for sale 

Lauvtretømmer 

til salg 

Broadleaved 

timber 

for sale 

m. m3 

Riket. The 1948-49 8 150 625 46 339 

whole country 1949-50 6 338 134 35 762 

1950-51 6 485 037 49 019 

1951-52 9 420 003 85 400 

1951/52 

Østfold 484 709 2 755 

Akershus 980 589 1 132 

Hedmark 2 488 565 7 959 

Oppland 1 271 224 1 730 

Buskerud 1 253 949 2 774 

Vestfold 366 278 9 527 

Telemark 853 756 9 629 

Aust-Agder 471 786 36 948 

Vest-Agder 92 402 11 236 

Rogaland 19 096 86 

Hordaland 17 617 222 

Sogn og Fjordane 28 503 900 

More og Romsdal 53 240 155 

Sør-Trøndelag 230 844 241 

Nord-Trøndelag 678 612 35 

Nordland 108 938 25 

Troms 5 775 — 

Finnmark 14 120 46 

Barved 

til salg 

Coniferous 

fuelwood 

for sale 

m3 

573 213 

304 739 

315 215 

476 342 

33 940 

64 636 

113 746 

101 070 

67 240 

13 206 

35 632 

7 756 

299 

2 563 

6 327 

475 

435 

8 406 

15 987 

2 292 

67 

2 265 

Lauvved 

til salg 

Broadleaved 

fuelwood 

for sale 

m. 

248 133 

176 597 

273 652 

357 046 

I alt 

trevirke 

til salg 

Total 

roundwood 

for sale 

m. 

9 018 310 

6 855 232 

7 122 923 

10338791 

8 619 530 023 

812 1 047 169 

37 574 2 647 844 

14 586 1 388 610 

498 1 324 461 

25 359 414 370 

16 946 915 963 

22 589 539 079 

44 894 148 831 

24 737 46 482 

2 219 26 385 

35 720 65 598 

42 309 96 139 

13 560 253 051 

10 017 704 651 

32 262 143 517 

21 497 27 339 

2 848 19 279 

Husbehovsv. på gård. 

Wood consumed 

on farms 

Fra egen 

skog 

From 

own 

forest 

2 218 640 

2 218 640 

2 218 640 

2 218 640 

119 905 

192 153 

322 300 

326 427 

191 125 

96 973 

112 116 

67 526 

63 852 

21 220 

78 927 

50 454 

59 426 

132 985 

155 444 

96 391 

100 472 

30 944 

Innkjøpt 

brensel 

og gjerdef. 

Purchased 

fuelwood 

and fence 

posts 

Avvirket 

trevirke 

i ale 

Total 

roundwood 

cut 

568 486 11 805 436 

568 486 9 642 358 

568 486 9 910 049 

568 486 13 125 917 

23 443 

61 714 

111 192 

54 787 

34 210 

16 232 

28 613 

14 590 

15 942 

18 676 

24 214 

24 732 

13 224 

17 139 

36 340 

36 244 

31 583 

5 611 

673 371 

1 301 036 

3 081 336 

1 769 824 

1 549 796 

527 575 

1 056 692 

621 195 

228 625 

86 378 

129 526 

140 784 

168 789 

403 175 

896 435 

276 152 

159 394 

55 834 

Kilde: N. 0. S. XI. 167. Skogavvirking 1949/50-1951/52. Source: N. O. S. XI. 167. Roundwood cut 1949150 

—1951152. 1 Unyttet trevirke kommer i tillegg. Excl. wood not used. 

Tabell 100. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret 1936/37. 

Consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 

Trevirke 

i alt, m3 

Total 

consumption 

Gagnvirke i m3 

Lumber 

Fra egen 

skog Innkjøpt 

From own Purchased 

forest 

Fra egen 

skog 

From own 

forest 

Brensel i ne 

Fuelwood 

Innkjøpt 

Purchased 

Avfallsvirke 

Waste 

Gjerdefang m. v., in3 

Fence posts 

Fra egen 

skog Innkjøpt 

From own Purchased 

forest 

Riket. The whole country. 

3 820 644 

Østfold 182 286 

Akershus 302 947 

Hedmark 539 889 

Oppland 447 528 

Buskerud 263 345 

Vestfold 141 889 

Telemark 175 958 

Aust-Agder 118 007 

Vest-Agder 113 911 

Rogaland 86 449 

Hordaland 177 588 

Sogn og Fjordane 146 982 

Møre og Romsdal 176 023 

Sør-Trøndelag 224 899 

Nord-Trøndelag 261 065 

Nordland 218 327 

Troms 182 130 

Finnmark 61 421 

567 763 421 983 1 519 154 535 086 611 534 131 723 33 401 

40 855 13 124 73 291 22 843 25 813 5 

57 960 13 466 125 344 58 031 35 614 8 

97 072 34 785 211 492 106 020 71 612 13 

102 470 22 127 201 096 52 886 44 187 22 

35 648 17 010 146 972 32 832 21 000 8 

26 339 11 433 64 527 15 397 17 251 6 

22 094 14 187 86 412 28 280 21 042 3 

14 480 8 950 48 834 14 463 26 941 4 

14 742 11 871 43 513 15 730 22 246 5 

2 309 22 240 17 407 15 711 24 313 1 

10 862 31 363 57 385 21 456 43 084 10 

6 784 25 994 37 566 22 737 45 802 6 

17 783 51 076 35 509 11 862 52 297 6 

43 560 38 307 81 474 14 341 36 468 7 

55 893 24 707 88 827 34 214 44 574 10 

14 614 45 889 77 016 32 745 39 803 4 

3 775 22 524 93 462 30 325 27 551 3 

523 12 930 29 027 5 213 11 936 1 

759 

849 

736 

861 

505 

107 

610 

212 

597 

504 

680 

104 

134 

951 

724 

761 

235 

394 

601 

3 683 

5 172 

1 901 

1 378 

835 

333 

127 

212 

2 965 

2 758 

1 995 

1 362 

2 798 

2 126 

3 499 

1 258 

398 

Kilde: N. O. S. XI. 42. Skogavvirking 1936/37-1945/46. Source: N. 0. S. XI. 42. Roundwood cut 1936/37- 

1945/46. Oppgavene etter ny beregning på grunnlag av det opprinnelige materiale.

Skogbruk. 86 

Forestry. 

Tabell 101. Gjennomsnittlig årlig forbruk av trevirke til husbehov på 

gårdene driftsåret 1936/37. Average annual consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

Gagnvirke 

Lumber 

Pr. person 

Consumption 

per capita 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

Brensel 

Fuelwood 

Pr. person 

Consumption 

per capita 

Gjerdefang og hesjevirke 

Fence posts etc. 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

Pr. person 

Consumption 

per capita 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

I alt 

Total 

Pr. person 

Con- 

6umption 

per capita 

m, m3 ra, m' m' m3 m.1 m8 

Østfold 6.36 1.28 14.62 2.93 0.74 0.15 21.72 4.36 

Akershus 5.92 1.11 15.20 2.84 1.25 0.23 • 22.37 4.18 

Hedmark 6.86 1.26 20.62 3.79 0.95 0.17 28.43 5.22 

pppland 7.25 1.35 18.28 3.40 1.49 0.28 27.02 5.03 

Buskerud 5.40 1.00 19.18 3.57 1.00 0.19 25.58 4.76 

Vestfold 5.59 1.11 14.05 2.78 0.99 0.19 20.63 4.08 

Telemark 4.72 1.02 13.43 2.91 0.53 0.11 18.68 4.04 

Aust-Agder 3.79 0.84 13.71 3.06 0.68 0.15 18.18 4.05 

Vest-Agder 2.65 0.71 8.12 2.17 0.60 0.16 11.37 3.04 

Rogaland 0.86 0.17 3.23 0.65 0.28 0.06 4.37 0.88 

Hordaland 2.43 0.45 7.53 1.38 0.80 0.15 10.76 1.98 

Sogn og Fjordane 2.75 0.50 9.44 1.72 0.64 0.11 12.83 2.33 

More og Romsdal 4.23 0.80 6.49 1.22 0.48 0.09 11.20 2.11 

Sør-Trøndelag 6.31 1.13 10.08 1.81 0.83 0.15 17.22 3.09 

Nord-Trøndelag 7.53 1.32 16.07 2.81 1.12 0.20 24.72 4.33 

Nordland 2.51 0.45 6.99 1.25 0.37 0.07 9.87 1.77 

Troms 1.25 0.21 12.40 2.13 0.63 0.11 14.28 2.45 

Riket -:- Finnmark 4.48 0.85 12.10 2.29 0.79 0.15 17.37 ---;3.29 

Kilde: N. O. S. IX. 169. Forbruket av trevirke på gårdene 1936/37. Source: N. 0. S. IX. 169. Wood consumed 

on the farms 1936137. 

Tabell 102. Areal, avvirking, kulturarbeider m. m. for de offentlige skoger (statsskoger, 

statsalmenninger og Opplysningsvesenets Fonds skoger). 1937/38-1952/53. 

Forest land area, quantity of roundwood cut and conservation of public forests. 

Driftshr 

Year 

Produktivt 

skogareal 

Productive 

forest 

land 

I alt 

Total 

Avvirking. Rounclwood cut 

Av dette til salg' 

Of which 

for sale 

Tommer 

Timber 

Ved 

Fuelwood 

Av dette til bruksberettigede 

Of which for farmers 

having usufructuary 

rights 

Tømmer 

Timber 

Ved 

Fuelwood 

Plantet 

Seedling 

planted 

decares 

Sådd 

Seed 

sown 

decares 

Grofting 

1. m. 

grøft 

Ditches 

for 

drainage 

in 

running 

metres 

Samlede 

kostnader 

ved 

skogkultur 

Total 

expenditure 

for 

forest 

conservation 

1937/38 

1938/39 

1939/40 

1940/41 

1941/42 

1942/43 

1943/44 

1944/45 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1951/52* 

1952/53* 

km. 

13 848 

13 866 

13 880 

13 830 

13 839 

13 853 

13 853 

13 853 

13 853 

13 812 

13 812 

13 796 

13 792 

13 785 

13 785 

13 811 

1000 m. 

388 

435 

447 

534 

562 

584 

573 

484 

456 

439 

484 

474 

452 

462 

449 

425 

1000 m3 1000 m. 1000m' 1000 m. Dekar Dekar 1. m. 1000 kr. 

259 33 28 68 2 348 1 892 43 048 • • 

297 34 33 71 2 889 1 928 133 004 • • 

270 55 41 81 713 2 087 83 557 98.5 

320 103 33 78 4 265 2 045 13 369 166.4 

337 117 39 69 1 900 1 129 8 240 96.9 

343 131 34 76 1 569 944 11 150 71.9 

300 169 49 55 1 828 523 12 885 81.6 

239 150 35 60 1 092 561 3 060 65.9 

267 90 37 62 1 176 585 10 870 97.1 

273 58 40 68 1 829 661 23 340 140.5 

320 65 39 60 2 754 1 464 34 146 262.7 

324 51 37 62 2 820 1 537 36 653 339.2 

314 43 34 61 3 862 2 110 45 619 416.2 

341 41 30 50 2 6 310 2 1 134 54 079 461.8 

314 44 35 56 3 7 014 31 104 71 897 481.5 

310 34 36 45 • • • • • • . • 

Kilde: Innberetning av Skogdirektøren. Source: Report from the Director of public forests. 

' Avvirkingen i Kongsberg Sølvverks skoger er inkludert. 2 Gjelder tiden 1950-"/a, 1951. 3 1952.

I 

Driftsår 

Year 

1939/40 

1940/41 

1941/42 

1942/43 

1943/44 

1944/45 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1952 . . 

Plantet 

Seedling 

planted 

decares 

3 

Dekar 

6 606 

8 413 

7 187 

7 597 

6 728 

5 151 

6 897 

14 064 

13 400 

21 798 

27 009 

56 622 

60 752 

Sådd 

Seed 

sown 

decares 

Dekar 

2 922 

2 302 

3 315 

1 660 

1 700 

1 918 

1 305 

2 167 

5 663 

10 290 

12 483 

3 11 590 

9 461 

Grofteti 

Ditches for drainage 

Tørrlagt 

areal 

Drained 

areas 

1000 dek. 

90 

29 

16 

7 

5 

1 

0.5 

11 

16 

31 

67 

4120 

100 

4 1 

1 

1000 1. m. 

2 830 

1 605 

526 

775 

168 

47 

161 

119 

138 

184 

442 

471 

258 

Nygrafting 

Newditched 

Grøfterenske 

Ditch 

repairs 

1 

4 1 

1 

87 Skogbruk 

Forestry. 

Tabell 103. Skogkulturarbeider m. m. i kommuneskoger, bygdealmenninger og 

privatskoger 1939/40-1952. 

Forest conservation etc. in municipal and private forests. 

161 

266 

506 

050 

449 

546 

Kostnader ved skogkultur 

Expenditure for 

forest conservation 

Grøfting 

Ditches 

for 

drainage 

1000 kr. 

670 

349 

120 

71 

45 

16 

50 

160 

240 

477 

1 072 

43 053 

3 290 

Planting, 

såing m. m. 

Seedling 

planted and 

seed sown 

1000 kr. 

280 

324 

212 

312 

313 

269 

462 

810 

1 396 

2 768 

3 462 

3 6 145 

7 381 

Skogkulturavgiften 

Fund for forest 

conservation and 

forest improvements 

Statsbidrag 

til 

skogkultur 

og grofting' 

Gov't 

Beholdn. Utbetalt subsidies 

pr. "/12 i året' for forest 

Capital Paid out conserv. 

available during and 

as of Dec.31 the year ditching 

1000 kr. 

• • 

2 827 

4 000 

5 361 

6 368 

7 154 

7 303 

9 871 

13 284 

16 023 

19 779 

5 21 972 

34 155 

1000 kr. 

• • 

429 

357 

305 

298 

321 

296 

437 

551 

1 177 

2 041 

5 3 037 

6 581 

1000 kr. 

621 

306 

257 

361 

277 

222 

424 

566 

697 

1 617 

2 089 

1 380 

1 843 

Kilde : Innberetning av skogdirektøren og N. O. S. XI. 154. Skogstatistikk 1952. Source: Report from the Director 

of public forests and N. O. S. XI. 154. Forestry Statistics 1952. 

Fra og med 1946 gjelder tallene for kalenderåret (1946/47 --- 1946). Beginning 1946 calendar years (1946147 1946). 

2 Oppgavene omfatter til dels arbeider som faller utenom driftsåret. 3 Gjelder tiden 1/7 1950-31/12 1951. 4 Omfatter både 

1950 og 1951. Inclusive both 1950 and 1951. Beholdning pr. 31/12 1951 26 484 mill. kr. og utbetalt i 1951 3 512 mill. kr. 

Tabell 104. Skogsveier i privatskogene bygd 1931/32-1952/53. 

Roads built in pi ivate forests. 

Fylker 

Counties 


1931/32-1949/50 . • • 

Riket 1950/51 

» 1951/52 

» 1952/53 

1952/53: 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Tallet på 

anlegg 

No. 

of roads 

1 168 

406 

454 

433 

35 

24 

83 

23 

31 

18 

45 

48 

10 

1 

17 

11 

10 

7 

39 

22 

9 

Sommerveier. Summer roads 

Ferdig Ferdig 

planert gruset 

Road Gravelling 

levelling of road 

completed completed 

2 

km 

896.9 

333.9 

342.5 

493.4 

33.4 

31.8 

157.0 

43,6 

72.6 

23.7 

24.6 

20.2 

3.8 

1.5 

7.6 

5.3 

4.5 

8.9 

32.5 

17.5 

4.9 

1 

km 

842.5 

182.5 

196.6 

197.7 

19.4 

11.0 

36.0 

10.1 

34.3 

13.0 

10.9 

8.2 

4.1 

4.8 

1.6 

2.8 

4.5 

17.5 

16.8 

2.7 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

1000 kr. 

26 087.0 

4 701.4 

5 336.0 

6 863.9 

1 

1 

505.6 

541.7 

411.5 

501.7 

200.3 

421.9 

427.5 

400.9 

51.3 

11.6 

145.2 

107.7 

46.8 

107.7 

502.7 

380.2 

99.6 

Av dette 

statsbidrag 

Of which 

gov't 

subsidies 

1000 kr. 

6 826.0 

1 473,2 

1 662.7 

1 816.5 

150.2 

142,9 

315.8 

122.5 

244.1 

95.6 

160.8 

85.6 

22.0 

5.8 

42.0 

30.1 

23.1 

52.1 

205.1 

77,1 

41,7 

Tallet 

på anlegg 

No. 

of roads 

Vinterveier. Winter roads 

Ferdig 

planert 

Road 

levelling 

completed 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

Av dette 

statsbidrag 

Of which 

govt 

subsidies 

3 

1 

6.8 15.7 7.8 

1.0 20.0 10.0 

340 

32 

km 

596.4 

44.0 

1000 kr. 

1 745.0 

171.0 

1000 kr. 

503.3 

54.1 

36 50.8 248.8 99.3 

39 54.5 279.8 92.1 

3 

6 

6.0 

14.7 

22.5 

34.2 

7.6 

13.1 

6 8.8 79.7 18.2 

4 9.6 53.0 10.0 

2 

2 

2 

3 

7 

1.2 

0.7 

0.5 

2.8 

2.4 

4.3 

8.0 

8.0 

16.7 

17.7 

1.0 

3.9 

3.8 

8.0 

8.7 

Kilde: N. O. S. XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: N. O. S. XI. 154. Forestry Statistics 

1952 and data from the Bureau.

Skogbruk og jakt. 88 

Forestry and hunting. 

Tabell 105. Tømmerfløting 1946-1952. Floating of timber. 

1000 in' 1000 stk. 1000 in' 1000 no? mill. kr. kr. 1000 timer 1000 kr. kr. 

1946 2 658 19 624 235 150 10.3 3.75 • • • • • • 

1947 3 468 25 851 331 145 13.4 4.191 3 504 9 256 2.51 

[948 3 768 27 997 296 150 19.1 4.76 3 981 12 202 2.90 

1949 4 713 36 658 425 185 22.0 4.69t 4 522 14 809 3.06 

1950 3 663 28 635 306 127 19.7 5.10 3 490 11 938 3.31 

1.951 3 740 29 931 362 135 22.4 6.20 3 539 13 595 3.88 

1952 4 874 40 031 355 161 32.1 6.73 4 468 19 996 4.34 

Kilde: N. 0. S. XI. 154. Skogstatistikk 1952 og oppgaver i Byråt. Source: N. O. S. XI. 154. Forestry Statistics 1952 

and data from the Bureau. 


page 91. 1 Average hourly wages to floaters of timber in the principal waterways. 

År 

Year 

Tabell 106. Skogbranner 1946-1953. Forest fires. 

Av dette fløting i Fløtingsutgifter, 

grensevassdrag netto I alt Utbetalt 

Fløtt Fløtt an- Of which floated in Net expenditure for anvendt lønn til G.j.snittlig 

År kvantum tall stokker boundary waterways floating timber arbeidstid arbeidere timelønn 

til fløtere 

Year Quantity Number TT, , 

Total Wages 

uu Ira i 

i ltovedfloated 

of logs 

Inn Norge 

floated Norge I alt 

hours for vassdrag' 

Into 

Pr. in' worked workers 

Out of Norway Total 

Norway 

Skogbranntilfelle 

Number 

of forest 

fires 

I alt 

Total 

Brannskadde areal. Area burned 

Barskog. Coniferous 

forests 

Veksterlig 

Considerable 

growth 

Mindre 

veksterlig 

Small 

growth 

Lauvskog 

og kratt 

Broadleaved 

forests 

and 

scrub 

Lyng og 

mosemark 

Heather 

and 

mossgrown 

land 

Ukjent 

Unknown 

Brannskade 

Damage 

Slokkingskostnader 

i alt 

Total cost 

of extinguishing 

fires 

1946 237 

Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Dekar Kr. Ti r. 

12 610 4 606 2 143 1 392 4 467 2 136 685 58 641 

1947 667 49 688 6 058 11 482 2 463 29 651 34 212 827 322 709 

1948 220 8 845 4 940 1 069 406 2 430 285 207 115 259 

1949 339 - 2 656 1 047 777 96 735 1 34 047 153 830 

1950 254 39 833 6 063 1 500 27 704 4 566 200 545 178 715 

1951 175 1 282 166 88 572 456 - 9 990 40 888 

1952 226 1 438 723 385 85 245 40 985 81 849 

1953 314 5 879 2 136 332 1 010 2 397 4 47 436 92 875 



page 91. 

Tabell 107. Felt bever og storvilt og tallet på betalte rovviltpremier 1946-1953. 

Beavers and big game killed, and number of rewards paid 

for killing animals of pray. 

År 

Year 

Bever 

Beavers 

Elg 

Elk 

Storvilt. Big game 

Villrein 

Wild 

reindeer 

Hjort 

Red deer 

Rådyr 

Roe deer 

Ulv 

Wolves 

Jerv 

Wolvere - 

nes 

Rovvilt. Animals of prey 

Oter 

Otters 

Redrev 

Red foxes 

ørn 

Eagles 

Hønsehank 

Goshawks 

1946... 8 3 140 637 602 693 6 77 598 6 901 187 1 356 

1947... 2 4 188 695 573 878 9 54 738 8 667 236 2 024 

1948... 9 4 312 901 558 513 11 47 750 19 028 407 3 566 

1949... 12 3 836 910 577 303 17 37 872 28 440 400 3 948 

1950 . . 3 4 371 1 160 660 408 8 39 812 28 766 307 3 622 

1951... 8 2 928 1 530 676 376 6 19 728 26 548 232 3 304 

1952 . . . 15 3 914 2 532 621 654 1 17 59 23 594 241 3 498 

1953*.. • • 4 225 3 030 643 558 • • • • 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 77, side 91. For previous years see Statistical Survey 1948, table 77. 

page 91.

År 

Year 

Tabell 108. 

89 Fiske, sel- og hvalf angst. 

Fisheries, sealing and whaling. 

Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 

Quantity and value of the fisheries. 

Norske farvann2 

Coastal waters 

Fjerne farvann2 

Distant waters 

1939-1953. 

I alt 

Total 

Tonn 1000 kr. ' Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr. 

1939 946 731 90 616 54 791 10 286 001 522 100 902 

1940 1 022 546 105 850 1 300 231 1 023 846 106 081 

1941 772 111 171 565 — — 772 111 171 565 

1942 718 364 174 554 — — 718 364 174 554 

1943 611 588 160 836 — — 611 588 160 836 

1944 618 087 168 918 — — 618 087 168 918 

1945 710 270 181 242 6 352 7 971 716 622 169 213' 

1946 798 765 203 662 19 906 13 913 818 671 217 575 

1947 987 329 268 779 44 192 30 758 1 031 521 299 537 

1948 1 268 149 300 842 49 662 35 428 1 317 811 336 270 

1949 1 028 855 277 513 55 503 34 830 1 084 358 312 343 

1950 1 228 419 314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 

1951 1 598 919 443 093 69 606 49 395 1 668 525 492 488 

1952 1 602 295 465 943 67 257 56 117 1 669 552 522 060 

1953* 1 300 059 406 015 77 510 59 906 1 377 569 465 921 

Kilde: N. 0. S. XI. 149. Norges fiskerier 1951 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: N. O. S. XL 149. 

The Fisheries of Norway 1951, and recent data from the Directorate of Fisheries. 


page 99. Fiskernes forbruk av egen fangst er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten hode og innvoller. 1 hi 

sild =-- 93 kg, 1 hl brisling ----- 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch is not included. The weight of cod is given 

without head and viscera. 1 hl herring = 93 kg., 1 hl brisling = 85 kg. 2 Alt havfiske utenom kysten og de nærmeste kyst- • 

bankene regnes som fjerne farvann. Se også tabell 116. All sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal banks 

of Norway is defined as fishing in distant waters. See also table 116. 

Tabell 109. Fiskere og fiskebåter 1938 og 1949-1952. 1 

Number of fishermen and type of fishing craft used. 

År og fylker 


Eneste 

yrke 

Single 

Fiskere. 2 Fishermen 

Occu- occupa- Secondary Total 

pation tion occup. 

Uten 

motor 

Without 

motor 

1938 37 351 45 564 41 740 124 655 55 445 14 524 4 881 

1949 25 315 43 640 29 455 98 410 51 812 21 321 2 577 

1950 26 333 41 816 30 175 98 324 51 996 21 815 2 471 

1951 25 523 41 529 29 481 96 533 48 935 22 394 2 130 

1952 27 774 38 182 28 674 94 630 447 763 524 219 6 1 856 

1952 

Østfold 542 129 216 887 513 665 — 

Akershus 108 38 33 179 74 110 

Oslo 31 25 23 79 46 39 — 

Buskerud 95 18 7 120 50 83 — 

Vestfold 206 127 366 699 286 684 — 

Telemark 322 107 99 528 215 422 — 

Aust -Agder 340 181 216 737 230 720 — 

Vest-Agder 833 389 615 1 837 1 228 1 410 — 

Rogaland 2 438 2 247 2 054 6 739 2 777 2 572 12 

Hordaland 2 047 3 961 2 624 8 632 6 438 2 764 53 

Bergen 11 15 6 32 19 41 4 

Sogn og Fjordane 1 683 2 472 1 777 5 932 . 3 914 2 000 31 

Møre og Romsdal • • • . 4 624 4 469 3 088 12 181 5 468 2 575 356 

Sør-Trøndelag 2 761 1 709 1 632 6 102 6 015 1 225 70 

Nord-Trøndelag 564 1 155 1 484 3 203 2 805 939 12 

Nordland 5 495 9 469 8 554 23 518 10 559 5 571 458 

Troms 3 429 8 293 3 918 15 640 5 155 1 687 860 

Finnmark 2 245 3 378 1 962 7 585 1 971 712 — 

I alt. Total 27 774 38 182 28 674 94 630 47 763 24 219 1 856 

Hovedyrke 

Main 

Biyrke 

Tilsammen 

Fiskebåter. Fishing craft 

Åpne. Open Dekkede. Decked 

Med 

Seilere Motorbåter 

motors Doryer 

With Sailing 

Dories 

Motor 

motor 

vessels boats 

Dampskip 

Steamships 

127 12 209 285 

• • • • 

20 12 581 127 

• • 

711 920 

215 

67 

21 

33 

68 

75 

70 

229 

946 

1 163 

41 

617 

1 602 

607 

336 

3 294 

1 507 

1 122 

12 013 


For årene 1906-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 79, side 96. For the years 1906-1946 see Statistical Survey 1948, 

table 79, page 96. 1 Tallene stemmer ikke med Fiskeritellingens oppgaver, som forklart i Statistisk Arbok 1953, tabell 118 og 

119, note 1. The figures do not correspond with census of fisheries data; for explanation see Statistical Yearbook 1953, table 

118 and 119, note 1. 2 Nytt beregningsgrunnlag fra 1949. Etter den tidligere beregning var tallet på fiskere i alt i 1949 

111 359. Computations on new base from 1949. 3 Omfatter også halvdekkede båter. Halfdecked vessels included. Herav 563 

snurpenotbåter, 1 045 gavlbåter og 46 155 andre åpne båter. 5 Herav 1 524 snurpenotbåter, 1 052 gavlbåter og 21 643 

andre åpne båter. 6 Herav 114 med motor. 7 Farkoster registrert bare for transport (i alt 674) er ikke medregnet.

Fiske, sel- og hvalfangst. 90 


,■•■•••■■■•••••••••■■■••.....,...... 

Tabell 110. Mengde og verdi av de viktigste fiskeslag 1948-1952, fylkesvis 1952) 

Fiskesorter. Species 1948 1949 1950 1951 1952 

Ost- Akers- Buske 

I fold hus Oslo rud , 

Skrei. Cod (spawning ) 

tonn 110 552 90 947 108 612 149 070 122 198 - - - - 

1000 kr. 37 328 34 468 47 985 76 510 72 172 - - - - 

Loddetorsk. Finn- Jtonn 25 239 22 431 22 553 21 744 38 801 - - 

mark cod 11000 kr. 6 956 7 774 8 884 10 395 20 796 - - - - 

Banktorsk. Bank cod 1000 

tonn 

kr. 

23 380 34 669 44 245 59 132 50 931 - - - 

9 333 14 757 22 327 34 869 36 102 - - - - 

Fjordtorsk. Fjord cod 

tonn 19 577 28 018 20 191 19 713 21 025 123 0 3 - 

1000 kr. 9 271 12 927 9 959 10 693 13 681 150 1 4 _ 

Sei. Coalfish 

tonn 58 757 61 412 67 682 57 619 63 291 2 - - - 

1000 kr. 16 726 17 312 17 246 18 671 26 305 2 - - - 

Lange og blålange. Jtonn 5 276 3 508 6 791 6 210 5 237 9 - - - 

Ling and blue ling .1O00 kr. 2 298 1 547 3 730 3 580 3 848 7 - - - 

Brosme. Tusk 

tonn 4 683 4 131 4 864 6 855 8 540 - - 

1000 kr. 1 467 1 366 1 737 2 665 4 468 - - - 

Hyse. Haddock 

tonn 25 209 21 020 18 285 1826O 22 837 3 - - - 

1000 kr. 12 217 10 379 9 260 9 493 13 726 3 - - - 

Lyr. Pollack 

tonn 1 891 1 843 1 868 2 464 2 503 24 - - 

1000 kr. 1 099 1 083 1 096 1 488 1 805 23 - - 

Storsild og vårsild. Jtonn 819 583 567 467 771 306 888 006 820 471 - - - 

Winter herring . . . 11000 kr. 125 889 88 166 113 461 144 556 145 426 - - 

Feitsild. Fat herring 

tonn 17 945 21 766 29 662 79 223 54 389 - - - - 

1000 kr. 3 221 4 658 7 279 18 372 12 499 - - 

Småsild. Small herring 1000 

tonn 

kr. 

87 832 101 086 72 947 208 618 302 435 - - - - 

11 834 13 144 11 562 29 847 38 126 - - - - 

Nordsjøsild. North ftonn 5 598 3 204 3 589 1 325 2 116 - - - 

Sea herring 11OOO kr. 3 515 1 370 1 111 447 646 - - - 

Islandssild. Iceland Jtonn 23 911 25 897 11 214 17 132 23 604 - - 

herring 1000 kr. 18 190 18 564 8 041 14 299 21 563 - - - - 

Fjordsild. Fjord tonn 1 750 2 107 1 389 1 279 830 246 16 56 - 

herring 1000 kr. 716 792 554 724 463 168 13 39 - 

Brisling. Brisling tonn 7 246 9 453 5 613 9 014 6 790 1 194 417 575 85 

(sprat) 1000 kr. 5 521 7 539 4 208 8 468 7 030 1 236 431 596 

Laks og sjøaure. Sal- tonn 929 944 727 896 1 028 1 - - 2 

mon and sea trout . 1000 kr. 5 043 5 820 5 090 7 913 7 984 10 - 26 

Makrell. Mackerel ron11 00 kr. 

9 994 12 570 10 206 13 371 14 456 1 140 81 16 2 

5 908 6 155 4 490 7 081 7 653 705 112 28 2 

Pir. Mackerel, young 

tonn 3 029 1 280 157 5 120 5 102 15 22 95 1 

1000 kr. 1 763 662 63 1 436 1 289 9 30 130 1 

Makrellstørje. Tuna . 1000 

tonn 

kr. 

368 2 563 1 712 5 236 11 480 31 - - - 

443 3 707 1 430 7 480 16 126 52 - - - 

Kveite. Halibut 

tonn 5 209 5 705 6 089 2 5 273 g 5 126 - - - - 

1000 kr. 10 840 11 867 13 453 11 853 13 357 - - - 

Rødspette. Plaice . . 

tonn01 k. r 1 264 1 403 1 663 1 414 1 372 6 1 0 2 

1 519 1 735 2 137 1 877 1 916 15 3 1 5 

Hummer. Lobsters 

tonn o kr. 

721 862 969 862 712 19 1 1 - 

4 529 5 680 6 625 6 298 5 997 245 6 15 - 

Reker. Shrimps . . . . tonn n kr. 

1 855 2 092 2 312 2 728 3 095 295 9 6 C 

5 677 6 110 6 554 7 255 8 286 881 45 27 42 

Krabbe. Crabs 

tonn 7 489 8 738 2 744 3 927 3 311 - - - 

1000 kr. 4 356 5 477 1 489 2 097 1 731 - - 

Uer. Redfish 

tonn 3 471 2 461 3 159 3 411 4 381 - - - 

1000 kr. 2 335 1 858 1 400 2 370 3 078 - - - - 

Håbrann. Porbeagle. . tonn kr. 

1 915 1 251 1 358 779 607 - - - - 

2 023 1 555 1 969 1 145 1 304 - •- - 

Steinbit. Catfish . . . tio0n0n0 kr. 

1 305 2 777 5 424 5 522 4 930 - - - - 

467 881 1 892 1 918 2 279 - - - 

Rå (pigghå). Dogfish 

tonn 01( kr. 

4 659 6 350 7 500 11 434 13 094 - - - 

1 244 1 777 2 047 2 531 3 092 - -t- - 

Andre slags. Other . . 1000 

tonn 

kr. 

37 174 36 403 43 837 62 888 54 860 288 3 15 1 

24 542 23 384 28 960 46 157 29 312 450 3 28 1 

Tilsammen. Total . . •{o00 

tonn 

kr. 

1 317 811 1 084 358 1 278 668 1 668 525 1 669 552 3 396 550 767 . 102 

336 270 312 514 346 039 492 488 522 060 3 956 644 868 167 

Kilde: Se tabell 108. Source: See table 108. For summariske oppgaver 1866-1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 

til tabell 108. See note 1 to table 108. 2 Av dette 280 tonn Gronlandskveite, verdi kr. 513 000, eksportert direkte fra feltet. 

tonn, verdi kr. 5 000 eksportert direkte fra feltet. Of which 7 tons exported directly from the fishing grounds. 4 Av dette 70 tonn,

Fisheries — quantity and value of principal species. 

Vestfold 

Telemark 

Aust- 

Agder 

Vest- Roga- 

Agder land 

Bergen 

91 Fiske, sel- og hvalfangst. 


Sogn og More og 

Fj. Romsd. 

Hordaland 

Sør- 

Trendel. 

Nord- 

Trondel. 

Troms 

Nordland 

Finnmark 

- 

_ 

- 

_ 

_ 

_ 

_ _ 

_ .... 

- 

- 

- 

- 

- 1 990 

- 1 365 

294 

180 

606 100264 

391 59 755 

5 251 

3 020 

13 793 

7 461 

- - - - - - - - - - - - - 38 801 

- - - - - - - - - - - - - 20 796 

_ _ - 189 - 556 161 29 780 102 71 4 261 4 524 11 287 

_ _ - 143 _ - 512 122 23 264 71 44 2 755 3 252 5 939 

99 201 113 173 572 161 46 298 1 904 1 508 638 5 612 3 552 6 022 

135 243 146 181 502 140 40 226 1 290 1 166 445 3 475 2 093 3 444 

3 - 1 6 59 573 685 153 3 380 11 969 6 668 322 18 303 7 668 13 499 

3 1 5 43 414 429 96 1 484 5 276 2 543 152 7 066 3 400 5 391 

3 15 3 38 101 91 29 301 3 889 115 82 540 21 - 

2 12 3 29 75 62 20 219 2 997 77 50 284 11 - 

- - 1 1 100 82 49 533 3 987 444 192 1 671 780 700 

- - 1 1 53 48 28 298 2 469 216 89 733 309 223 

12 28 28 49 477 44 10 214 1 671 349 201 1 708 2 685 15 351 

10 22 24 41 396 34 8 145 1 331 290 140 983 1 621 8 673 

19 28 125 544 1 165 232 48 - 290 18 9 1 - - 

18 24 116 464 792 145 30 - 175 11 7 0 - - 

- - - -117420 22 601 - 334338 346112 - - - - - 

- - - - 18 634 3 708 - 60 036 63 048 - - - - - 

- - - - 6 368 5 324 - 4 505 15 379 8 628 1 349 5 647 4 737 2 452 

- - - 1 558 1 303 - 1 102 3 419 1 918 320 1 487 841 551 

- - - 506 5 996 25 582 - 21 025 37 341 14 686 3 073 45 511 100787 47 928. 

- - - 86 1 019 4 346 - 3 572 5 891 2 317 549 5 735 9 960 4 651 

- - - -1994 - 122 - - - - - - - 

- - - - 609 - 37 - - - - - - - 

- - - - 10 492 1 612 4 798 1 585 5 117 - - - - - 

- - - - 9 585 1 473 4 383 1 448 4 674 - - - - - 

129 114 97 172 - - - - - - - - - - 

85 59 49 50 - - - - - - - - - 

140 111 27 612 1 068 2 354 - 207 - - - - - - 

145 115 28 634 1 105 2 437 - 215 - - - - - - 

7 4 2 19 38 94 - 142 68 143 144 95 38. 230 

65 25 19 154 . 325 754 - 1 241 543 1 301 1 216 656 293 1 356 

1 006 1 216 2 277 4 829 3 250 471 168 - - - - - - - 

499 701 1 058 2 166 1 973 291 117 - - - - - - 

13 15 5 22 153 14 182 - 89 971 3 500 5 - - 

8 9 3 9 56 16 71 - 22 236 688 1 - - 

21 1 0 51 1 494 4 742 145 1 496 1 346 115 380 1 634 24 - 

35 1 1 61 2 139 6 240 190 2 206 1 948 175 585 2 461 32 - 

- 0 0 3 9 21 3 53 1 738 331 113 968 540 1 277 

- 1 1 7 18 61 8 134 5 020 890 303 2 431 1 287 3 056 

5 2 - 0 25 10 4 43 113 45 37 435 140 504 

10 3 - 1 43 17 8 63 179 73 54 583 196 662 

17 17 45 126 188 90 - 66 110 26 4 2 - - 

140 132 391 1 187 1 830 770 - 443 681 125 18 14 - - 

104 193 87 665 618 - - - 104 65 110 167 559 104 

330 542 237 1 931 1 901 - - - 276 177 296 425 1 019 156 

- - - - 63 210 16 723 559 1 294 205 241 - - 

- - - - 26 161 12 391 279 646 99 117 - - 

- - - - 5 - - - 35 71 84 2 064 1 075 1 047 

- - - - 3 - - - 32 66 70 1 436 723 748 

- 5 1 3 7 - 237 54 228 25 0 46 1 - 

- 10 1 7 15 - 533 122 513 55 1 46 1 - 

- - - - 3 7 5 - 67 23 4 587 814 3 420 

- - - - 1 4 3 - 26 13 2 272 374 1 584 

- - - - 133 422 45 10 767 1 681 43 - 3 - - 

- - - - 34 111 12 2 369 551 14 - 1 - - 

42 92 31 58 243 184 190 466 7 322 1 093 179 21 876 3 592 19 185 

41 134 49 69 408 85 121 219 3 861 464 121 14 851 1 690 6 717 

1 620 2 043 2 848 8 119 152555 65 033 6 806 380357 472889 37 057 11 303 211641 136788 175600 

1 526 2 034 2 132 7 264 43 514 22 635 6 229 76 055 129130 13 024 5 640 105567 30 122 71 408 

86 og 87, side 100-104. Summary figures 1866-1946, see Statistical Survey 1948, tables 86 and 87, pages 100-104. Se note 1 

Of which 280 tons Greenland halibut, valued at 513,000 kr., were exported directly from the fishing grounds. Av dette T 

verdi kr. 140 000, eksportert direkte fra feltet. Of which 70 tons exported directly from the fishing grounds.



Tabell 111. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk), bruken av fangsten og deltakelsen 

1938, 1939 og 1948-1953. 

The large cod fisheries, disposition of landings, and participation. 

alt. Total. 1938 

1939 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Vårtorskefisket i 1939 

Finnmark, (Lodde- 1948 

fisket). Finnmark 1949 

spring cod fishery. 1950 

1951 

1952 

1953 

Vinterfisket i 1939 

Finnmark. Finn- 1948 

mark winter cod 1949 

fishery. 1950 

1951 

1952 

1953 

Skreifisket Troms. 1939 

Cod (spawning) 11948 

fishery in Troms. 1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Lofotfisket. Cod 1939 

(spawning) fishery 1948 

•of Lofoten. 1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Skreifisket i Nord- 1939 

land ellers. Other 1948 

cod (spawning) 1949 

fisheries of Nord- 1950 

land. 1951 

1952 

1953 

Andre skreifiske- 1939 

rier. 3 Other cod 1948 

(spawning) 1949 

fisheries. 1950 

1951 

1952 

1953 

Mengde 

i alt 

(sløyd) 

Total 

quantity 

Av dette. Of which 

Saltet 

Salted 

Hengt 

Dried 

Fersk og 

hermetikk 

Fresh 

and for 

canning 

Lever 

Liver 

Rogn. Roe 

I alt 

Total 

Av dette 

saltet' 

Salted 

Samlet 

verdi 

Total 

value 

Båter' 

Vessels 

Tonn Tonn Tonn Tonn HI Hl HI loon kr 

161 801 86 399 68 160 7 242 144 077 66 886 53 571 26 292 14 070 

211 247 117 618 86 282 7 347 189 620 80 245 59 605 31 447 14 576 

135 791 70 630 24 472 40 689 129 640 50 363 15 045 53 924 9 171 

113 378 44 346 22 915 46 117 123 885 46 500 18 395 53 289 9 061 

131 166 65 507 48 638 17 021 160 740 59 926 33 330 71 187 8 854 

170 814 86 779 63 930 20 105 229 850 70 575 42 430 114493 9 931 

160 999 83 040 53 879 24 080 191 682 50 660 16 284 109953 11 224 

114 033 44 948 56 100 12 985 117 326 28 012 8 658 93 972 11 055 

28 302 4 750 23 323 229 18 960 3 662 2 468 

25 239 12 745 11 374 1 120 23 889 8 132 1 880 

22 431 9 960 9 675 2 796 22 421 9 181 2 068 

22 553 6 191 16 001 361 26 334 10 376 2 149 

21 744 6 166 14 574 1 004 27 304 12 606 1 744 

38 801 12 950 24 201 1 650 41 407 23 270 2 614 

43 218 10 835 31 091 1 292 38 159 34 470 2 874 

31 216 24 549 5 930 737 26 702 8 002 5 112 4 304 2 352 

11 042 4 888 815 5 339 9 536 1 966 889 4 312 887 

7 491 1 679 681 5 131 6 116 1 926 1 225 3 335 818 

12 079 9 270 1 246 1 563 11 479 3 615 2 378 5 649 965 

11 237 7 501 1 718 2 018 12 896 2 585 1 212 6 479 962 

13 793 8 358 1 722 3 713 14 735 3 327 776 8 889 1 114 

6 881 3 944 1 292 1 645 7 102 1 727 677 4 849 920 

17 655 15 547 1 764 344 17 134 8 864 4 894 2 738 521 

9 912 4 706 164 5 042 9 854 5 513 1 171 4 317 274 

4 760 528 144 4 088 4 795 3 224 1 275 2 431 248 

8 038 6 484 223 1 331 8 840 4 539 2 242 4 406 247 

5 452 4 357 237 858 6 384 2 979 590 3 450 184 

5 251 3 831 146 1 274 5 687 2 806 841 3 680 202 

3 428 2 312 210 906 3 430 1 648 594 2 653 192 

115 318 62 739 49 999 2 580 108 790 54 087 43 819 17 638 5 487 

70 961 43 339 10 499 17 123 69 820 34 006 11 213 28 475 3 985 

66 669 29 830 10 827 26 012 78 000 34 606 13 677 32 014 3 792 

71 839 36 646 28 160 7 033 93 857 41 012 25 445 41 300 3 373 

115 964 63 469 43 282 9 213 164 727 56 298 38 097 81 091 4 645 

90 807 53 743 25 201 11 863 116 485 36 877 13 391 65 464 4 995 

51 716 24 750 21 226 5 740 59 412 19 734 5 974 44 549 4 811 

14 234 8 464 5 151 619 14 238 7 825 5 080 2 205 986 

13 649 4 780 1 614 7 255 13 615 7 661 1 643 6 005 684 

8 427 2 082 1 586 4 759 10 172 5 838 2 069 4 297 637 

12 717 6 375 2 962 3 380 17 119 9 201 2 933 7 110 695 

11 517 4 867 3 855 2 795 13 760 6 846 1 986 7 313 766 

9 457 4 068 2 494 2 895 10 589 6 290 976 6 389 881 

5 376 2 297 2 127 952 6 003 3 200 707 4 219 868 

4 522 1 569 115 2 838 3 796 1 467 700 900 2 762 

4 988 172 6 4 810 2 926 1 217 129 2 683 1 461 

3 600 267 2 3 331 2 381 906 149 2 031 1 498 

3 940 541 46 3 353 3 111 1 559 332 2 346 1 425 

4 900 419 264 4 217 4 779 1 867 545 3 554 1 630 

2 890 90 115 2 685 2 779 1 360 300 2 261 1 418 

3 414 810 154 2 450 3 220 1 703 706 3 232 1 390 

Mann' 

Men 

56 821 

58 839 

41 512 

41 123 

40 425 

42 751 

48 234 

48 102 

9 290 

8 701 

9 607 

10 237 

7 198 

11 206 

12 900 

7 866 

3 612 

3 550 

4 022 

4 077 

4 442 

3 643 

3 018 

1 933 

1 740 

1 745 

1 259 

1 406 

1 265 

25 803 

19 247 

18 552 

16 514 

21 981 

23 645 

23 192 

4 473 

3 775 

3 491 

3 804 

4 119 

4 054 

3 741 

8 389 

4 244 

4 183 

4 103 

4 117 

3 481 

3 361 


Summariske oppgaver 1902-1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84, side 99. Summary figures 1902-1946 are 

given in Statistical Survey 1948, table 84, page 99. 

Sukkersaltet er ikke regnet med her. Sugar salted not included. Tallene for oI alt» viser ikke den virkelige deltakelse, 

da de samme båter og fiskere kan være med i forskjellige fiskerier. The total figures do not show the real participation, 

because the same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. Skreifisket i Trøndelag, Møre og Romsdal 

43g Sogn og Fjordane.

Redskapsklasser 

Fishing gear 

1952. 

Settegarn. Bar net 

Drivgarn. Drift net 

Komb. sette- og drivgarn. Both bar 

net and drift net 

Snurpenot. Purse seine 

Landnot. Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Boats standing 

by to be hired, and various comb. . 

I alt. Total . . . . 

1953. 

Settegarn. Bar net 

Drivgarn. Drift net 

Komb. sette- og drivgarn. Both bar 

net and drift net 

Snurpenot. Purse seine 

Landnot. Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Boats standing 

by to be hired, and various comb. 

alt. Total . . . 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953* 

Ar 

Year 

Mengde 

i alt 

Total 

quantity 

Hovedfarkoster 

Principal 

vessels 

Notbåter o. a. fangstbåter 

Seining boats etc. 

Med motor I Uten motor 

With motor Without mot. 

Lettbåter 

Light 

weight 

boats 

Antall 

mann 

Men 

Antall lag 

Teams 

379 72 3 18 2 162 379 

640 452 5 784 640 

609 521 4 115 609 

430 833 1 431 8 325 419 

67 38 43 112 567 68 

294 307 38 160 2 599 284 

2 419 1 250 85 1 694 23 552 2 399 

295 82 9 1 782 295 

657 438 5 764 657 

550 472 3 741 550 

459 894 460 8 952 450 

49 35 33 71 394 49 

273 276 14 118 2 380 273 

2 283 1 287 47 1 568 23 013 2 274 

Fersk 

eksport 

Fresh 

for export 



Tabell 112. Vintersildfisket (storsild og vårsild), bruken av fangsten 1946-1953. 

Winter herring, disposition of landings. 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Ar 

Year 

Mengde 

i alt 

Total 

quantity 

Iset for 

eksport 

Iced for 

export 

Frosset for 

eksport 

Frozen 

for 

export 

Saltet 

Salted 

Til olje og 

mjøl 

For reduction 

to 

oil and 

meal 

Til olje og 

mjøl 

For reduction 

to 

oil and 

meal 

Til 

hermetikk 

Canned 

Til 

hermetikk 

Canned 

Saltet 

Salted 

Til 

agn 

For 

bait 

Til agn 

For 

bait 

Fersk 

innenlands 

Fresh, 

domestic 

consumption 

ill HI HI H1 H1 H1 HI ill 

3 845 518 556 609 37 833 811 004 2 101 450 186 477 57 505 94 640 

5 314 735 922 752 113 114 1 108 150 2 832 338 183 744 88 870 65 767 

8 812 720 1 128 018 222 853 1 270 925 5 802 234 192 114 115 623 80 953 

6 101 799 1 012 492 285 058 1 352 934 3 168 440 145 279 85 044 52 552 

8 293 607 518 477 89 570 643 688 6 820 214 107 994 74 048 39 616 

9 548 456 616 876 178 028 882 967 7 550 870 177 536 81 612 60 567 

8 822 269 530 351 245 075 828 644 6 899 495 18 .2 323 89 042 47 339 

7 205 199 382 603 237 445 986 298 5 395 006 113 119 40 611 50 117 

K ilde: Se tabell 108. Source: See table 108. 


page 98. 

Tabell 113. Vintersildfisket, deltakelsen og redskap brukt 1952 og 1953. 

Winter hrrring, participation, and fishing gear used. 


Tabell 114. Sommersildfisket (feitsild og småsild), bruken av fangsten 1946-1953. 

Summer herring, disposition of landings. 


Fersk 

innenlands 

Fresh 

domestic 

consumption 

HI ill 

998 703 105 406 

HI 

684 021 

HI 

35 733 

1-11 

82 271 

Hl 

68 851 

H1 

22 421 

720 263 88 569 345 941 154 186 36 114 76 267 19 186 

1 137 393 65 263 768 867 185 041 26 323 62 153 29 746 

1 320 990 66 784 932 421 42 331 190 623 69 287 19 544 

1 103 322 19 404 688 848 210 533 89 182 80 601 14 754 

3 095 059 56 279 2 660 002 185 699 72 775 99 368 20 936 

3 836 814 29 352 3 471 476 145 589 69 323 99 481 21 593 

2 592 528 26 369 2 270 282 124 755 54 382 101 421 15 319



Tabell 115. Mengden av de viktigere fiskeslag månedsvis 1952. 1 

Fisheries — quantity of principal species by months. 

Måned 

Months 

Vintersild 

Winter 

herring 

Småsild 

Small 

herring 

Feltsild 

Fat 

herring 

Brisling 

Brisling 

(Sprat) 

Skrei 

Cod 

(spawning) 

Loddetorsk 

Finnmark 

cod 

Annen 

torsk 

Other 

cod 

Makrell 

Sei Hyse 

Mackerel 

Coalfish Haddock 

Andre 

sorter 

Other 

kinds 

I alt 

Total 

1952 

Jan. .. 

Feb... 

Mars . 

April. 

Mai .. 

Juni . 

Juli . . 

Aug.. 

Sept. 

Okt. . 

Nov. . 

Des. . 

Korreksjon 

. . . 

Tonn 

393 199 

351 048 

71 193 

5 031 

Tonn 

22 037 

18 014 

16 656 

7 324 

42 546 

29 195 

30 760 

5 947 

3 340 

18 519 

71 093 

37 004 

Tonn 

2 029 

1 139 

105 

7 713 

8 635 

3 060 

14 329 

7 009 

2 354 

2 977 

3 032 

2 007 

Tonn 

4 594 

766 

528 

459 

256 

187 

Tonn 

8 610 

24 011 

73 853 

14 615 

23 

1 086 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

1 491 2 664 2 4 677 434 709 

1 177 666 2 108 9 042 407 205 

6 420 365 17 125 185 717 

17 726 256 2 673 636 278 10 692 66 944 

16 966 9 517 4 757 1 865 4 138 13 437 101 884 

4 077 2 302 6 586 906 5 139 7 273 63 132 

5 053 10 093 1 603 2 267 18 094 82 965 

8 272 7 610 2 479 1 137 24 781 57 763 

11 741 4 469 1 868 1 414 11 786 37 431 

5 445 7 838 1 923 30 12 220 49 208 

12 539 6 382 3 195 1 6 742 103 171 

9 578 3 264 2 883 2 5 085 59 823 

-32 6 076 1 042 342 49 10 973 19 600 

I alt. 820 471 302 435 54 389 6 790 122 198 

38 801 71 956 63 291 22 837 14 457 151 927 1 669 552 


Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger som gjennom sesongen 

sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke helt f ullstendig. 

The table is chiefly based on data from fishermen's organisations and reports sent throughout the various fishing seasons 

to the Directorate of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the monthly distribution is not quite complete. 

Tabell 116. Fisket i fjerne farvann 1939 og 1948-1952. 

Fisheries in distant waters. 

1939 1948 1949 1950 1951 1952 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

Linefisket.' Long line fishery 21 676 3 232 11 978 20 292 33 767 • 22 362 

Av dette: Torsk. Cod • • 2 976 11 430 18 971 

Of which: Kveite. Halibut • • 69 267 461 

30 255 

1 183 

19 138 

1 050 

Islandssildfisket. Icelandic herring . . 16 042 23 911 25 897 11 214 17 132 23 624 

Trålsildfisket i Nordsjøen og Skagerak. 

2 Trawler fishery of North Sea 

and Skager Rack herring 1 861 5 598 3 204 3 589 1 325 2 116 

Fisket med trålere over 50 br.t. 1 Trawlers 

of 50 gross reg.tons or more . . . . 12 260 12 888 12 406 13 343 15 938 18 352 

Av dette : Torsk. Cod • . 9 589 10 374 10 207 

Of which: Sei. Coalfish • • 1 040 392 739 

10 902 

618 

12 232 

1 266 

Håkjerringfisket. fTran. Oil 739 1 424 741 386 327 216 

Greenlandshark. 1Lever. Liver — 694 26 _67 338 42 

Harannfisket. Porbeagle 2 213 1 915 1 251 1 358 779 545 

I alt. Total 54 791 49 662 55 503 50 249 69 606 67 257 

K ild e: Se tabell 108. Source: See table 108. 

Biprodukter medregnet. By-products included. 2 For 1952 bare tatt med fangster fra trålere på 300 br.t. og over. For 

1952 is only included the catch from trawlers of 300 gr.reg.tons and more.



Tabell 117. Selfangsten 1939 og 1948-1953. 

Sealing and other catches made by sealers. 

1939 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

Innklarerte fartøyer. Antall. Vessels entered 

55 Number 

61 70 

-»- Nettotonnasje Nettons 2 592 2 338 2 778 

Mannskap. Crew Antall Number 877 892 1 038 

81 Turer. Expeditions 

108 110 

70 79 74 59 

3 676 4 302 4 279 3 612 

1 127 1 357 1 305 1 002 

113 146 97 84 

D yr fanget . Animals caught. 

Grønlandssel i alt. Greenland 

seal 

v disse: Unge dyr. Of which: Young » >> 

Voksne dyr. Full-grown. . » 

Klappmyss i alt. Crested seal » 

Av disse: Unge dyr. Of which: Young » 

Voksne dyr. Full-grown 

Storkobbe. Bearded seal 

Hvalross. Walrus 

Snadd. Ringed seal 

Isbjørn, levende. Polar bears, 

live 

Isbjørn, døde. Polar bears, dead » 

88 138 118 479 122 058 

76 255 68 616 74 927 

11 883 49 863 47 131 

40 485 49 936 59 618 

18 919 28 605 52 047 

21 566 21 331 7 571 

1 447 2 643 2 607 

234 7 630 

314 564 501 

6 21 24 

102 176 194 

161 602 222413 194191 160 260 

106 395 128054 128481 96 431 

55 207 94 359 65 710 63 829 

88 418 141970 64 318 32 451 

53 830 68 285 25 795 25 987 

34 588 73 685 38 523 6 464 

4 141 5 965 1 472 1 750 

154 1 253 45 

242 791 50 485 

60 33 13 43 

439 236 68 247 

I alt. Total 

Spekkproduksjon i alt. Total production 

of blubber Tonn 

Fangstverdi: Value: 

Den ovenfor nevnte fangst. Catches 

mentioned above 1 000 kr. 

Selfangernes håkjerringfiske. The 

catch of Greenland sharks 

Tilsammen. Total 1000 kr. 


130 726 171 826 185 632 

2 591 3 448 3 371 

1 560 11 286 9 461 

175 1 179 1 196 

1 735 12 465 10 657 

255 056 372661 260157 195 236 

5 293 8 439 5 953 3 458 

11 536 27 208 10 150 8 547 

691 442 492 837 

12 227 27 650 10 642 9 384 

Tabell 118. Småhvalfangsten på norskekysten 1939-1952. 1 

Catch of small whales on the Norwegian coast. 

Ar 

Year 

Antall hval' 

Number 

of whales 

Mengde 

Quantity 

Kjøtt. Meat Spekk. Blubber Hodeolje. Oil from the head 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Samlet 

verdivithytte 

Total 

value 

Tonn 1000 kr. TODD 1000 kr. Tonn 1000 kr. 1000 kr. 

1939 1 012 1 393 422.0 584 37.5 459.5 

1940 552 697 488.0 315 110.2 598.2 

1941 4 2 213 3 885 7 364.0 1 711 793.9 6 4.5 8 162.4 

1942 4 2 315 3 893 6 600.8 1 478 512.5 4 4.8 2 7 150.1 

1943 4 1 828 3 307 5 101.5 1 248 508.0 2 2.3 2 5 760.0 

1944 4 1 594 2 773 4 258.9 1 173 477.8 2 4 900.0 

1945 4 1 986 3 473 5 098.5 1 316 341.5 7 8.4 3 5 547.2 

1946 1 937 2 591 3 119.6 967 269.8 3 3 403.3 

1947 2 716 3 854 4 457.1 1 428 513.6 4 982.8 

1948 3 606 4 952 5 925.6 1 843 707.9 3 6645.1 

1949 4 148 6 217 7 188.6 2 422 843.3 3 8 043 7 

1950 2 055 2 278 1 940.0 1 064 513.0 2462.4 

1951 2 854 3 253 3 052.2 1 574 1 274.9 34 333.5 

1952 3 398 4 503 6 087.1 1 872 652.0 36 740.4 


Omfatter hval tatt med konsesjon. Whales caught by concessions. Innbefatter også verdien av bein og andre biprodukt. 

Value of bone and other by-products included. Innbefatter også verdien av bein. Value of bone included. Omfatter også 

storhval fanget på, utvidd konsesjon. Included are large whales caugt by special concessions.




_____,>.___. 1949 

--»- 1950 

--o- 1951 

--»- 1952 

1953. 

Selskapenes hjemsted. 

Home port of companies 

Haugesund 

Herdla, Harøy, Tromsdal 

Oslo . 

Larvik 

Sandefjord 

Tønsberg 


Fangstfelt. 

Whaling grounds. 

Norges vestkyst 

Antarktis, pelagisk 

Sør-Georgia 

Tilsammen. Total I 

Tabell 119. Hvalfangsten 1939 og 1946-1953. 1 Whaling. 

Nordfeltene: Northern grounds: 

Selskap. Companies 

Hvalbåter. Whaling boats 

Landstasjoner. Shore stations 

val fanget. No. of whales caught. . 

Oljeproduksjon. Prod. of oil. 1000 fat 2 

Verdi av olje og biprod. Value of oil 

and by-products mill. kr. 

Sydfeltene: Antarctic grounds: 

Selskap. Companies 

Hvalbåter. Whaling boats 

Landstasjoner. Shore stations 

Flytende kokerier. Floating factories 

Hval fanget. No. of whales caught 

Oljeproduksjon. Prod. of oil. 1000 fat' 



Nord- og sydfelter i alt: Total: 

Hval fanget. No. of whales caught .. 

Oljeproduksjon. Prod of oil. 1000 fat. 2 



1939 1946 1947 I 1948 1949 

1951 

1950 I 

1952 1953 

3 3 3 4 4 4 4 4 4 

9 9 9 11 12 13 12 11 12 

3 3 3 4 4 4 4 4 4 

350 441 324 344 374 435 417 452 380 

11 15.9 10.9 11.3 11.5 16 14.8 14.8 12.3 

1.5 8.6 6.6 8.0 8.6 6.6 8.8 8.6 6.0 

12 12 12 12 12 11 11 11 8 

90 49 63 92 108 126 131 139 102 

1 1 1 1 1 1 1 1 

12 6 7 9 10 10 10 10 7 

9 863 7 246 12 533 15 656 16 196 16 799 16 844 15 650 11 240 

724 521 981 1 051 1 108 1 106 1 116 1 137 814 

36.4 121.1 3 288.3 325.8 3 304.5 3 285.0 3 360.0 3311.0 198.0 

10 213 7 687 12 857 16 000 16 570 17 234 17 261 16 102 11 620 

735 537 992 1 062 1 120 1 122 1 131 1 152 826 

37.9 129.7 3 294.9 3 333.8 3 313.1 '291.6 3 368.8 3319.6 204.0 

K i 1 d e-Source: The International Association of Whaling Companies, Sandefjord. For tidligere år, se Statistiske 

Oversikter 1948, tabell 88, side 105. For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88, page 105. 

Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foregår 

fra høsten i det foregående år til våren i det anførte år, fangsten på Nordfeltene om sommeren i det anførte kalenderår. The 

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are 

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the 

summer of the stated calendar year. Fat = 170 kg. Barrel = 170 kg ( = about 'Along ton). Den hvaloljen som selskapene 

har vært pålagt å levere til innenlandsk forbruk er her regnet med etter den lavere pris som Prisdirektoratet har fastsatt. 

The whale oil, which the companies have been compelled to deliver for domestic consumption, is included at the lower price 

fixed by the Price Directorate. 

Tabell 120. Hvalfangstselskapene og deres materiell 1939 og 1949-1953. 1 

Whaling companies and their operating equipment. 

Selskap 

No. of 

companies 

Aksjekapital 

Capital 

stock 

Mill. kr. 

Landstasjoner 

Shore 

stations 

Kil de : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 

Hvalbåter 

Whaling boats 

Bruttotonn 

Antall 

Number Gross 

tons 

Flytende kokerier 

Floating factories 

Bruttotonn 

Antall 

Number Gross 

tons 

Tilsammen 

Total 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

15 27.84 3 99 26 371 12 148 254 111 174 625 

16 32.54 5 120 44 016 10 141 783 130 185 799 

15 32.54 5 139 55 266 10 141 783 149 197 049 

15 32.45 5 143 60 065 10 141 812 153 201 877 

15 32.45 5 150 66 735 10 145 662 160 212 397 

1 0.34 - 9 3 885 1 7 562 10 11 447 

3 0.15 3 9 2 737 9 2 737 

1 0.50 1 3 830 3 830 

2 0.80 - 15 6 936 1 13 830 16 20 766 

5 23.26 - 62 31 684 4 61 597 66 93 281 

2 4.40 1 16 7 933 1 12 113 17 20 046 

14 29.45 5 114 54 005 7 95 102 121 149 107 

4 0.65 4 12 3 567 12 3 567 

9 27.20 - 95 47 417 7 95 102 102 142 519 

1 1.60 • 

1 7 3 021 7 3 021 

14 29.45 5 114 54 005 7 95 102 121 149 107

,..0 CD OC ,..0 G-, ,, CZ a, C) 01 UD QD CV ,V UD .1 c..0 .1 QD 

V- cn Cq ,V 4 C) ...ri V- CV 0) CV CV 01 CCD CD a) 00 r, r. 

C1 01 c.0 ,-.. g..4 k.o L-. ,... -,t, cp kr.) ,-.1 -I+ -.1, co cs., ,t, cq c.., 00 

c.C) T., V- C-- c, cn C.7, r.... (:) CO In CO c.C) c.C) 00 ,7V UD CV Cn 

N o !.- ,,D r. •t4 7.7., 01 Cn ..t4 oc -,t, co co ,., ,V 

Cq ,i4 c, ,s ,,, ,, v, r. 00 073 Gq 01 r. 10 CD .1 ,t4 

v., ••-1 N ,, 41 kr> C> g/ 

r. r. 0000 u1 QD UD V- u1 UD r, CV QD 00 01 u1 V- u1 CV QD 

rv C) Q) V- r. 00 Cq CV %D CV C r, r , V - r. CO CV CO 

V 1 01 C 0) .71.1 $4 00 00 CV 01 01 Cr, CV 00 r. Cq ,V C Z -4 C O r. C) 

,. 

CO CD 00 CV CD ',V QD r. u1 r. 01 6, V, 01 .1 CV C T, .7/4 CNI 

,r cq 00 c) 00 QD cv r, ,. cr, a) QD 0) r. c.0 QD V- r, QD Cn 

00 CV ',V cE CO ,V r. 0, ,V QD 00 CV CV r. 0'0 

r. CO Cq 

V. T., N. 1...4 LC) LC) N 00 .r. 

r. v. If3 

ap eV kn r. CO ln C■ 00 CD in CV .1 r- %0 Cr, 40) r. r. QD CV 

c..0 01 a) C) . r. CV V- r. Cq ,V U0 ,V CZ r, (7, ,14 r. CZ ',V CD 

I -. .1-1 Cq 00 ''.. CD QD Cq cs) rf ,, QD r, 00 cc, .1, rf UD CD 00 u1 

„W 

00 01 CD c, CD CT, 01 CV 0) .1 QD 00 r, In r. Cq Cq CI CZ Cl 

CO ,-.. QD c) UD ,. CD 00 rt, Cl QD C) Cl cn QD Cl 01 01 

Cl ,V c) 01 •71 .4 r. 00 CO .V , i Cl cq r. , u1 QD 01 r. 

r. 00 

00 y-i et, '70 CC, Cl 

97 

Bergverk og industri. 

Mining and manufacturing. 

0. 

(1, 

4z, 

1:t c)o I E 

rzh., 

ti 

cr, CO ,-, 00 T--4 in 00 ,I., 00 00 00 ,-.4 CO 01 -1. kt1 V.- v•-• N •--+ 

V.- 01 u1 r.-4 .4 cr, IN 00 Cl 00 01 00 it1 IN C> C> Cl Cl r-• 00 00 

,--1 Cl CO C> •W C> •71•1 C> LC) •,t4 111 CL) CO ,, •ct, Cl 0) CO c...0 00 CY) 

c.0 U) QD 01 C:, 1:-.. 00 Cl 00 in 01 • c.0 ..71., ,c1 00 CO c.0 •rh. Cl 0> 00 

1 C> 01 „c, Cl 0 0, Cl C) .11 01 N. CO V.• CO 01 Cl Le> 

Cl ,1, ;":-.; 00 '.:V 01 CO Cl Cl ,-. ,-. QD CY1 C> 01 .--; 

00 N ,--+ 01 00 kr> N 

CD T, r, V) • CD , 11 T. 1-0 CD r, r, r, ,t CO 0) Cn CO Cl r. Cl 

LO cn Cl CO r. 00 ,. ,t co rf „, r, cn cp ,, r, r14 CD 01 00 r. 

CO .1 UD Q)...N4 ,. 00 00 00 -1.• u1 ,. 01 r, u1 Lo 1.0 CO Cl UD 00 

10 01 00 CD c) 01 r. C7) .V u1 CD .7.. r- ,T. c::) c oo cp co ,, u-.) 

co cn Cl c) u-') CD r■ 01 r- co Cl QD 01 V- .1 V, cn c) co cc 

00 '71.' 00 Cl ,-. 0 ,r4 r. 01 QD r, CO CD 

QD %0 r. CO 01 

If Cl , V ,. 00 u0 CD ,t, %CD CO ...14 -t ,-, co cn co cc oc co 

oo , r- u--) ! ,. co Cl r- CO ol r- Cl u-) C) QD v) .1 CO r. CO 

N CO r- 00 ,E"' u-) ,r, ,:t. co co u.D r, 00 ,T Le) CO CO CD 11 0000 

1 00 %0 ,t c::, 00 ul u1 cnCO CO ,-( co ul ,r, QD ,v 00 Cl CD CO 

l 00 Cr, C) r, V, ço r-. Cl r. Cl eV r. CD eV Cl CC 00 r. Cl 

r. CO CD Cl CO V, Cl CO .11 ,. ,-, CO 0 CO CO CO 

r, 

.%2 „ 

7g,C '4' 

„ 

z; t 

'4 .01 E4 

0. 

.z 

in CO 00 Cl CO CO CO CO r. r. 00 CO Cl C, Ö 10 Cl in 

CO 10 ,t4 kr) cc, LO r ėV Cl CO r. CO CO 00 QD • CO 

LO 00 r. Cl LO CO csD u1 CD ,11 

Cq N CO 00 

, V 00 ,t, CO C) CO Cl ,V 00 00 01 N 00 

LO 

CO ,t, CO ,71.1,S; 

.,••■ 7t, ,-+ ,.., c, Cl CO Cl CO CO Cl LO -14 ,r, rt. 

■-, ,-t. CO .--1 CD 

r. CO " r. CO e-i 70 

COCO 

r, QD Cl 

Cl Cl r. r. 

. . 0) 'I, • r 3 • • 0) 

• . )., • e' 0 • . •.• Tt • • •• 

. . t '' -4' 

...., 

• . t . . . 

.. p• c, t . 

• 

• 

• • 

. •. '. 0 . C 

. . c,„ • . 

. 

.Z) .)• • •• '1•). 0) • 0 . 

Q 

• , •• , 

• 

• Q 

• Zt 0) . • 

. r., 

• • • .... g 

767,) 1 . . . t.. . . 

• tt ; 

• •.c. - o 4) • g c, • - • 

.., • 0 . . 

. 

,... . 

*. 

g : 

g rnd . Q 4-, . 

• ,-. ci> P•z3 

. 

• • 

• • L3 

.... a> • 

0 

00,`z 0) . o> • Q .4-, • g •• 

• 

'4) 

• 

. C) 0) ''`. 

• . 

• • 

• 

. & 

. . --El . t o 

•,, ca , 4.7, • • • • .. - 

: • It F. r•- 

. • 4..., 4.- c,, •' 

, . 

• • 3 op ,) 0) . . ;4 . o 

. 

• g : g., , ,..,.., g 

p.,.- z- . . - a) . . ,,z. •.> 0 • 

• o -,.., ,...„, . cp ci 

• : ;-■ ,-) It g, •• rw 

•,.... • ) • 

. . 3 • i--• ... t ,_ . 

• • ,,,) 

,) z3 ,,„ • • . . ,) ,..k • D ri) v-Ei E 

.,,' t) . '+--, ,-z.3 ,.. . 

. z.... e-4—, ,... g 

• 

c, . 0 ,-c:/ al • o . : 

• t:, 

. 

C> . g • o> E 

,) rzi - 

: Z. : '§ 

, „ .4..; . g 2 ,,._ .. ,.. 4 . „ z 

. . .c,,,,) 

• 

,-, 

t>13 • g cl.) 

'' 

4 : • tot P-, g .z ,) , - .,.., • 

.f•g•' 

• ;.. CD •,-. ,0 c> 0 • t3 cll . 

oo Z3 ',1 • g t ..4.' g 0 • • P4 ,, "--.. °) g .7.", tt 

• ,.4 

. 0 T., rg p o) `-+--, P. • 

'' 

g ... • F'.. 

'''') • 0 ,L) 0 : 

z... o) E:., • 0 . -. ". ,. t r _ =4, " , • . + .; '' 0 4., t cu . co v) . t 

.... g, 

..., to , „, 

co o , : N • • cu L.) ---, 

4.--z . 

,.„ k Fz., o) ti ,.-. o • ,--- — • ''' 

• Zap 

. .,.. 'A. 

• c. ..,.... • • Id ... 

:8 R ,4 C) . bb r. t ,...._C' C' CL) r•C' '"4--' (-5 4,, g 

0.., ---, Q . • 0 E v) `-"• ,, 

• 0) .+•, • 4•• 

t o'c'd • -,L 

. F..., ,„„ ,-.., ,,,,, ...., ..... tO • z.... cl) ,., 

. •-'4-4 o g., (,) .,2 ci) o.) C., • • .., r..4 • rg 

co . 0 . p,.., 74 . c. 

bird °) t • r0 

D .... •. 

;.. r, 0 e+-, ,-, .., r-t3 p. • rn ,,) z., 

• (=> 2.4 .F4) 

0 . ,--4 ps: **, ei c, 'CI g 4-, -1',.., `-' • .4.., o) ,- • 4 P 

0 ,.., zt z), ..a) o ,,) • 4-. ,, i't 11,-. cp ,, ;.,,. 

t 7-1 

• ., ,.., ,.., c:, ,,_, F. 4-1 C:,•,..:1 

Z... r... Cd • tip 0 ••,,.,e 

• CI) p., C.) 

,,,) 

c4-4 4,4 4 ...) ,:3,.,=2 ,, 

,s 4-, p. C) bt) al f:1-' b'.. ''.. t 4 ,--, 0 -1-6,' • ,t 

LO 0Q • Cl) , , • r...., 

t:: ..i.D c+.0•1 ,... . ,i) ..1. 

0.) cd ...„ ,...) 

C.) •• rt ... 0 .,.., . t ti 

F.., • r--4 ,i, 

.7=1 Z '3) -4-' ,,., 

a, 

ocr3 Z... 

',t -P 

. ,-.4 

,,,,,, 

. 

7.1 g t> ;-I . ay 

,...4 rv 

F.:, 7:1 . C) 0 CD ••■•• • . tr, v••• ,_ ,IC'i y` ..3 s' "C' 74 

D . 55 . 4:' 4-I 4 42 7. ;-.. ■ '' c + 10 -» " Ô - 7 , - -+Pt .c -i LI! • r c) 

o.) t),,-2, 

;-.4 rsZ • k 

•-. t..: ..,.., (1.) t 

P-, 

ce 

'-. • c3 0 d 4 ciD ci) =-+., ';` (1),W ce rri rC:/ ''' 

o P2-I 4L.), I> 

:14 

L.-, w 0 -,--. , .. 

4 a.) 0 

: 

- ,--,:p cp a/ ei. • 0,3 o 73 g:1 ,--, -,... • . Cr.') t5 7' ''8 P2-1 

..) . ca 09 k ,--, g g E ,..., ,-..., 0 ., ia, -4.--ci 1,- -,:i .3 

... P.. P.. 0 0 C1: c#, •,"--. ••• —, cg 

.5.'4 : - f- . 

;8 reo 

r z . 

g a ) 1 >„ - w. 

9 , + .9 ,.,..9 .F .a77j.,_, r.1 ?-8 mca •''' 

'•c 0 '') ,--4Q -17-1 

• cl 

1" .f.i 

.. 

cu o , . ,I, o ,-wr.woo-e•,,7-.ita.)0a/ 

k °CD 0p.Ok ca ci/'-',.nlib, 

,-'-' G-1-. .al • o p.,,Z, 4), -c 0 k ,1:2 •Z" ,c2 0 ,..bti -,-, rb4 ,, -,--, ca 

,c2 •,•-, ,.... •. „ o 

od 0,3 w , ,..w 

kkr, 1›. UP g k l>O rti 

ct . 

0 o.) ci) CI M P2, • r••■ 74 ce cL) •,.., ,-0 cd ..... •FI) ° ''' ° 

,--4,--.. 0 -4... +. 

o> ct 

r..2 

4., -4-. g 0 `,---.. 0 -P t3 cl) 

t .,.., tal3 i)0, ...4 , , .r. rs:2 

CL) CL) ,. rd -P -P 

i ri, . .. c4 ,,) E 

-4.D . rd ,„, P•1 t3 .W 7:1 cia ;.., 0 ,.. 0 cd -1-,.,, „0 

p.., 'CI 'CI 0 0 ;.. ,.) CI :i.4 P.. -Pcd cdecd -+"■ZZ 

7 

,a) 0 0 ;.., CI ta Cl) •.--* T., co a> a> ;.4 ;... 0 0 

E7-i E-q (... - 

(25 (25 PA ..; )-4 ;x4 Pc4 PP ;A ;14

Bergverk og industri. 98 


Tabell 122. Bergverk og industri. 

Mining and manufacturing, 

Gruper 

FT,4 

o 

HZ 'A 

ce, 

rZ 

-4.. .0 

4,) 

't:11 

74 7:1 

Bryting av kull 

Bryting av malm 

Steinbrott, grus- og sandtak 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers 

Næringsmiddelindustri 

Av dette: Fisk- og kjøtthermetikkfabrikker 

94 

25 620 

87 67 

67 85 

828 4 174 

161 579 

917 

4 536 

623 

1 213 

19 511 

6 596 

1 000 , 1 000 kr. 

2 328 1 421 

9 153 8 514 

1 333 648 

2 307 802 

40 188 43 355 

11 775 6 317 

1 000 kr 

17 119 

42 210 

5 503 

10 599 

139 132 

33 744 

1 000 kr. 

34 400 

187 953 

14 929 

26 546 

1 450 950 

164 376 

Sjokolade- og dropsfabrikker 

22 502 

Margarinfabrikker 

36 369 

Drikkevareindustri 9 658 

Tobakksindustri 

15 563 

Tekstilindustri 

279 2 483 

Av dette: 7 Ullvarefabrikker 

738 

Trikotasjefabrikker 

88 646 

1 613 1 

777 

2 354 

1 475 

17 813 

5 856 

4 432 

3 262 

1 831 

5 210 

2 970 

36 193 

12 114 

9 014 

5 668 

4 220 

8 527 

6 664 

29 038 

8 751 

7 435 

11 846 231 058 

7 068 164 555 

20 797 427 057 

10 684 321 053 

117 069 660 726 

39 310 253 478 

26 908 143 552 

Bekledningsindustri og som av tekstiler 

ellers 

653 3 175 

Av dette: 00 Skotøyfabrikker 

702 

Tre- og korkindustri 86 1 334 

Av dette: 10 Sagbruk og høvlerier 

939 

Møbel- og 01 innredningsindustri 

1 035 

Treforedlingsindustri 

216 2 890 

46 Av dette: Tresliperier 

310 

Cellulosefabrikker 

22 808 

Papir-, papp- og kartongfabrikker 

52 1 089 

Grafisk industri, 93 bokbinderier 

1 350 

21 170 

4 389 

11 426 

8 342 

9 410 

19 442 

2 603 

5 619 

7 585 

8 748 

43 123 

8 931 

24 571 

17 973 

19 541 

43 555 

6 000 

12 802 

16 930 

18 813 

33 947 

7 927 

13 910 

9 465 

10 305 

39 517 

3 942 

11 987 

15 091 

15 249 

136 282 

30 619 

96 793 

70 215 

77 392 

180 498 

24 305 

56 015 

69 035 

77 666 

609 510 

132 612 

673 969 

536 846 

246 368 

1 754 618 

307 951 

580 684 

633 732 

225 203 

Lærindustri 

Gummivareindustri 

Kjemisk industri 

Av dette: Elektrokjemisk industri 

Sildolje- og fiskemjolfabrikker 

Olje- og fettraffinerier 

Maling- og lakkfabrikker 

67 320 

20 545 

267 4 226 

1 553 3 212 3 515 

2 961 6 166 6 581 

13 976 29 951 53 752 

12 5 4701 411 

11 214 17 435 

69 353 2 373 5 417 4 140 

19 552 1 386 3 109 8 487 

25 457 758 1 737 5 237 

12 313 

24 015 

127 856 

52. 759 

20 652 

13 440 

6 828 

75 428 

111 543 

1 455 299 

381 361 

241 207 

405 949 

94 668 

Framstilling av produkter av petroleum 

og kull 

Jord- og steinvareindustri 

Av dette: Sementfabrikker 

Pririaær jern- og metallindustri 

Av dette: Primær jern- og stålindustri 

Primær metallindustri 

Jern- og metallvareindustri 

Maskinindustri 

Elektroteknisk industri 

Av dette: Radiofabrikker 

Transportmiddelindustri 

Av dette: Bygging og reparasjon av stålskip 

Diverse industri 

Gassverk 

I alt 

14 

384 

4 

113 

67 

46 

356 

221 

161 

35 

692 

52 

168 

12 

6 376 


Se notene til tabell 121. See the notes to table 121. 

116 

1 446 

194 

2 264 

1 238 

1 026 

2 678 

2 145 

2 818 

859 

5 733 

2 651 

618 

153 

41 590 

364 

9 943 

1 046 

13 335 

7 655 

5 680 

14 084 

7 596 

8 138 

2 050 

33 222 

15 305 

3 332 

486 

227 628 

790 

20 202 

2 172 

28 687 

16 193 

12 494 

29 234 

15 739 

16 530 

4 076 

69 237 

31 775 

7 068 

1 045 

1 584 

17 015 

2 736 

29 446 

15 979 

13 467 

31 973 

25 899 

34 209 

10 136 

65 675 

33 036 

6 936 

1 608 

477 146 490 090 

3 489 

87 122 

10 661 

133 372 

74 083 

59 289 

123 323 

65 550 

69 341 

16 312 

287 491 

130 730 

28 274 

4 633 

1 898 523 

45 211 

300 130 

64 701 

1 211 669 

552 267 

659 402 

518 951 

259 541 

395 121 

82 647 

510 777 

332 950 

108 953 

27 604 

11 653 509

99 Bergverk oa industri. 

Mining and manufacturing 

Fordeling etter grupper 1952.' 

by industry groups. 

c4C 

.CtS 

Groups 

1000 kr. 

2 

18 

3 249 

2 

4 

1000 kr. 

172 

34 555 

344 

47 

535 

211 

116 

24 990 

13 691 

1 898 

1 000 kr. 

151 

815 420 

52 624 

61 198 

113 224 

48 421 

65 150 

386 718 

164 567 

79 761 

1 000 kr. 

25 

46 

48 

69 746 

17 876 

7 752 

10 397 

10 854 

5 815 

3 108 

618 

1 245 

1000 kr. 

4 107 

9 003 

1 345 

2 481 

18 356 

3 947 

1 125 

1 620 

5 315 

809 

13 496 

4 577 

1 370 

7 234 40 653 353 734 4801862 

325 

281 

294 

7 113 

75 243 

471 913 

1 360 1 337 

544 7 245 

208 28 5 332 388 764 

5 383 

14 004181 882 109 644 

2 502 

68 687 901 508 24 254 96 321 

2 11321 10 144 198 

5 037 

29 

21 

4 302 993 

339 617 

4 421 40 555 

15 572 44 479 

735 3 75 60 100 

5 122 

1 000 kr. 

6 351 

327 

324 

7 330 

590 

417 

465 

835 

178 

3 778 

260 

622 

1 000 kr. 

30 293 

172 532 

13 047 

23 600 

547 221 

70 716 

159 157 

38 409 

361 534 

246 792 

271 864 

95 215 

59 546 

Coal mining. 

Metal mining. 

Stone quarrying, clay and sand pits. 

Other non-metallic mining and quarrying. 

Food manufacturing industries. 

Of which: Canning of fish and meat. 

Manufacture of cocoa, chocolate and 

sugar confectionery. 

Manufacture of margarine. 

Beverage industries. 

Tobacco manufactures. 

Manufacture of textiles. 

Of which: Wool for spinning and weavinj. 

Knitting mills. 

Manufacture of clothing, footw3ar and 

279 905 made-up textile goods. 

54 444 Of which: Manufacture of footwear. 

195 549 Manufactures of wood and cork. 

143 347 Of which: Sawmills and planing mills, 

135 213 Manufacture of furniture and fixtures. 

702 667 Manuf of pulp, paper and paper products. 

148 295 Of which: Mechanical wood pulp. 

7 581 

235 862 4 827 

Chemical wood pulp. 

220 456 8 155 

Paper, paperboard and cardboard. 

1 599 152 934 Printing, bookbinding and allied industr. 

Manufacture of leather and leather pro- 

262 103 980 45 902 

1 150 444 28 687 ducts, except footwear. 

2 495 

242 

4 019 

2 185 

51 203 

827 526 

1 931 2 570 

91 877 42 475 

704 

29 810 

57 780 Manufacture of rubber products. 

461 011 Manufacture of chemicals and chemic. prod. 

44209 

860 74 366 

10 474 23 595 225 843 Of which: Electro-chemical industry. 

29 

169 05543 317 11 957 2 363 

Production of herring oil and fish meal 

790662 377 272 10 008 7 668 1 544 

Refining of oils and fats. 

2304 

53 309 037 7 866 1 142 308 

Manufacture of paints, varnishes and 

laquers. 

60 

117 

71 

2 641 

299 3 268 

81 1 013 

118 2 255 

19 014 10 865 

28 630 725 

27 168 4 811 

223 1 515 

24 235 1 078 

50 211 569 

433 1 082 

86 

519 741 

27 074 

65 635 

9 473 

697 546 

253 329 

444 217 

256 671 

111 035 

209 237 

37 039 

388 607 

222 286 

38 011 

13 920 

141 17915 945 126 

1 595 

8 155 

3 063 

5 158 

4 549 

609 

4 902 

439 

3 441 

482 

617 

9 

1 243 

45 

1 512 

40 877 

19 696 

36 183 

13 444 

22 739 

13 303 

6 742 

4 905 

467 

21 578 

6 220 

2 142 

3 095 

239 501 346 496 

1 883 

448 

3 986 

3 165 

1 598 

22 445 

108 

5 664 

1 793 

35 439 

21 726 

13 713 

3 878 

1 702 

1 661 

188 

5 549 

2 515 

630 

81 

15 045 

178 761 

28 296 

434 157 

258 558 

175 599 

264 355 

164 384 

200 644 

48 401 

496 842 

237 943 

69 113 

10 535 

136 304 5 514 465 

Manuf. of products of petroleum and coal. 

Manuf. of non-metallic mineral products. 

Of which: Manufacture of cement. 

Iron and steel and non-ferrous metal basic 

industries. 

Of which: Iron and steel basic industries. 

Non-ferrous metal basic industries. 

Manufacture of metal products. 

Manufacture of machinery. 

Manufacture of electrical machinery. 

Of which: Manufacture of wireless sets. 

Manufacture of transport equipment. 

Of which: Building and repair of steel ships. 

Manuf. industries not elsewhere classified. 

Gas manufacture and distribution. 

Total

Bergverk og industri. 1 00 


Tabell 123. Bergverk og industri. Fylkesvis oversikt 1952. 1 

Mining and manufacturing, by counties. 

Fylker 

Counties 

Tallet på 

arbeidere 

Number of 

wage earners 

Utførte 

timeverk 

Man-hours 

worked 

Utbetalt 

lønn 

Wages 

Brutto- Bearbeiproduk- 

delsesverdi 

sjonsverdi Value 

Gross value added by 

of pro- manufacduction 

ture 

Tallet på 

bedrifter 

Number of 

establishments 

Bruttoinvestering 

Gross fixed 

asset formation 

1000 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Svalbard 

534 24 286 

340 8 694 

1 328 46 905 

268 5 981 

217 7 337 

366 16 050 

334 13 453 

229 13 056 

152 3 645 

173 6 711 

493 17 772 

315 14 087 

328 11 389 

83 3 391 

447 10 953 

338 10 272 

155 4 159 

159 5 007 

83 1 988 

32 1 575 

2 917 

51 127 

18 226 

97 078 

12 721 

15 374 

34 287 

28 532 

27 419 

7 785 

13 865 

36 262 

28 990 

24 645 

7 415 

22 463 

21 796 

8 788 

10 663 

4 095 

3 287 

2 328 

207 928 

75 687 

402 460 

48 796 

60 714 

137 757 

118 998 

118 797 

29 215 

55 994 

134 045 

105 960 

89 087 

30 143 

74 635 

84 506 

33 957 

42 484 

15 521 

14 720 

17 119 

1 518 248 

394 712 

2 711 863 

394 958 

304 674 

956 139 

704 832 

864 055 

169 241 

460 435 

834 502 

679 037 

556 623 

194 215 

380 811 

547 732 

256 106 

189 625 

91 752 

70 469 

34 400 

556 535 

176 289 

1 472 683 

190 862 

129 255 

388 705 

265 896 

433 971 

86 940 

139 711 

347 818 

281 569 

236 991 

90 338 

148 822 

249 662 

121 975 

88 783 

36 330 

41 037 

30 293 

174 005 

34 677 

135 178 

21 786 

35 729 

112 927 

74 472 

136 815 

16 540 

31 672 

67 581 

70 696 

34 041 

27 884 

47 077 

37 336 

37 347 

103 970 

10 060 

24 323 

4 344 


6 376 227 628 

Østfold 8.4 10.7 

Akershus . 5.3 3.8 

Oslo 20.9 20.6 

Hedmark 4.2 2.6 

Oppland 3.4 3.2 

Buskerud 5.8 7.1 

Vestfold 5.2 5.9 

Telemark 3.6 5.7 

Aust-Agder 2.41.6 

Vest-Agder 2.7 3.0 

Rogaland 7.7 7.8 

Hordaland 5.0 6.2 

Bergen 5.1 5.0 

Sogn og Fjordane 1.3 1.5 

Møre og Romsdal 7.0 4.8 

Sør-Trøndelag 5.3 4.5 

Nord-Trøndelag 2.4 1.8 

Nordland 2.5 2.2 

Troms 1.3 0.9 

Finnmark 0.5 0.7 

Svalbard - 0.4 

Riket. The whole country . 100.0 100.0 

K i 1 d e: Se tabell 121. Source: See table 121. 

Se notene til tabell 121. See the notes to table 121. 

477 146 

1 898 523 12 314 429 

5 514 465 

Prosenttall. Percentages. 

10.7 11.0 12.3 10.1 

3.8 4.0 3.2 3.2 

20.3 21.1 22.0 26.7 

2.7 2.6 3.2 3.5 

3.2 3.2 2.5 2.4 

7.2 7.2 7.8 7.1 

6.0 6.3 5.7 4.8 

5.7 6.3 7.0 7.9 

1.6 1.5 1.4 1.6 

2.9 2.9 3.7 2.5 

7.6 7.1 6.8 6.3 

6.1 5.6 5.5 5.1 

5.2 4.7 4.5 4.3 

1.6 1.6 1.6 1.6 

4.7 3.9 3.1 2.7 

4.6 4.5 4.5 4.5 

1.8 1.8 2.1 2.2 

2.2 2.2 1.5 1.6 

0.9 0.8 0.7 0.7 

0.7 0.8 0.6 0.7 

0.5 0.9 0.3 0.5 

100.0 100.0 100.0 100.0 

1 238 460 

14.1 

2.8 

10.9 

1.8 

2.9 

9.1 

6.0 

11.0 

1.3 

2.6 

5.5 

5.7 

2.7 

2.2 

3.8 

3.0 

3.0 

8.4 

0.8 

2.0 

0.4 

100.0

1 01 Bergverk og industri. 


Tabell 124. Produksjonen av viktigere bergverks- og industriartikler 1951 og 1952. 1 

Production of principal articles of mining and manufacturing. 

Produkter. Products 

Bryting av kull og malm. Mining. 

Kull. Coal 

Koppermalm. Copper ore 

Svovelkis (til dels med kopper). Pyrites 

Jernmalm og titanjernstein. Iron and ferro-titanium ores 

Sink- og blyerts. Zinc and lead ores 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri. 

Food and beverage industries. 

Røykt småsild i olje. Smoked small herring in oil 

— brisling i olje. Smoked sprat in oil 

Ansjos nedlagt i boks. Anchovies, in small containers 

Kippered herrings. Kippered herrings 

Fiskeboller, -kaker, -pudding. Fish balls, — cakes and —puddings 

Kjøttboller, -kaker, -pudding. Meat balls, — cakes and — puddings 

Hvetemjøl, siktet. 2 Wheat flour, bolted 

Blandet hvete- og rugmjøl, siktet. 2 Mixed wheat and rye flour, 

bolted 

Hvetemjøl, sammalt'. Wheat flour, unbolted 

Rugmjøl, sammalt 2. Rye flour, unbolted 

Hvetekli, gris og dernest. 2 Wheat bran and middlings 

Rugkli, —»— 2 Rye bran and middlings 

Potetmjøl, til salg. Potato flour, for sale 

Kjeks, sukret og usukret. Biscuits, sweetened and unsweetened 

Flatbrød. Wafer crispbread 

Kokesjokolade. Cooking chocolate 

Spisesjokolade. Chocolate to eat 

Drops. Candies 

Mjølk- og fløtekarameller. Caramels 

Margarin. Margarine 

Akevitt. Aquavit 

Punsj. Punch 

Likør. Liqueur 

Gin. Gin 

01, klasse I. Beer, class I 

01, klasse II. Beer, class II 

01, klasse III. Beer, class /// 

Alkoholfritt øl. Beer, alcohol free 

Selters, Farris o. 1. mineralvann. Soda water and mineral waters 

Sukkerholdige mineralvann. Soft drinks 

Sigarer og sigarillos. Cigars and cigarillos 

Sigaretter. Cigarettes 

Røyketobakk. Smoking tobacco 

Skråtobakk. Chewing tobacco 

Snus. Snuff 

Tekstilindustri. Textile industries. 

Ullgarn (også kamgarn og halvullgarn) til salg. Wool yarn 

(also worsted and part-wool) for sale 

Ullgarn til eget bruk. Wool yarn produced for own use 

Bomullsgarn til salg. Cotton yarn for sale 

Bomullsgarn til eget bruk. Cotton yarn produced for own use 

Ullvarer, tøyer, 55 g eller under pr. 1/4 m2. Articles and fabrics 

of wool, 55 g or less per 1/4 m2 

1951 1952 

Mengde 1 Verdi 

Quantity Value 

1 000 kg 1 000 kr. 

469 994 

21 957 

696 049 

437 179 

12 339 

12 908 

7 091 

1 151 

7 806 

6 633 

2 699 

145 400 

34 654 

58 709 

13 179 

38 107 

10 838 

6 609 

4 278 

5 098 

1 942 

6 865 

2 539 

1 688 

71 330 

3 

829 

4 

131 

4 

355 

3 259 

5 

21 622 

• 384 758 

5 279 095 

• 80 382 

• 88 487 

5 146 427 

6 10.8 

• 1 232 

2 460 

302 

561 

2 674 

4 846 

1 261 

3 217 

408 

34 100 

16 699 

59 567 

24 649 

7 178 

49 278 

38 332 

4 202 

18 128 

11 774 

10 258 

82 925 

19 080 39 014 

31 504 62 739 

6 874 12 533 

14 211 40 203 

4 205 10 960 

9 025 8 725 

13 157 4 232 

8 041 5 746 

13 706 3 805 

118 950 5 373 

26 237 2 559 

20 687 1 544 

132 335 74 269 

3 

53 334 891 

4 

4 658 192 

4 

15 362 598 

3 

19 994 348 

5 

2 889 23 190 

5 

72 728 428 135 

5 

64 348 258 589 

8 579 

5 

69 498 

7 985 

5 

89 644 

17 505 

5 

182 656 

6 

6 256 11.6 

6 

137 128 1 344 

122 746 2 577 

10 225 285 

9 708 565 

75 649 

17 759 

22 160 

Mengde 

Quantity 

1 000 kg 

453 403 

23 315 

712 616 

887 696 

12 465 

9 980 

5 986 

993 

8 232 

7 495 

743 

158 006 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 

34 400 

17 456 

79 922 

79 348 

6 754 

39 012 

32 971 

3 727 

20 849 

13 564 

3 046 

90 323 

21 476 

33 635 

6 521 

15 075 

4 287 

14 048 

13 959 

9 493 

31 254 

97 717 

29 311 

19 398 

142 924 

58 846 

6 679 

24 600 

27 447 

2 913 

81 590 

63 851 

8 006 

8 543 

24 199 

5 685 

159 589 

134 933 

10 365 

10 419 

2 157 53 663 

3 775 

1 406 16 424 

2 876 

365 15 503 


For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 92-95, side 118-141. For previous years up to 1946 

see Statistical Survey 1948, tables 92-95, pages 118-141. 

1- Ved bedrifter hvor det ble utfort minst 12 000 timeverk 1 året. Ved en del industrier er det dog også tatt med 

mindre bedrifter. In establishments where the number of work hours per year total at least 12,000. However, in some industries 

smaller establishments are also included. 2 Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. 

Includes contract grinding for the State Grain Monopoly but excludes contract grinding otherwise. 1 000 liter 100 %. 1 000 

1. vol. Ill. 'Mill. stk.

Bergverk og industri. i 02 


Tabell 124 (forts.). Produksj. av viktigere bergverks- og industriartikler 1951 og 1952. 


Tekstilindustri (forts.). 


Andre ulltøyer. Other fabrics of wool 

Ulltepper. Wool blankets 

Bomullstøyer. Cotton fabrics 

Rayontoyer. Fabrics of rayon 

Rayonulltøyer. Fabrics of spun rayon 

Dreiel, damask og annet lintøy. Drills, damask and other linen 

material 

Tau av kokos, hamp, sisal og manila. Coir rope, hemp and sisal 

Strømper og sokker. Stockings 

Undertøy for kvinner. Women's underwear 

Vinterundertøy for menn. Winter underwear for men 

Sommerundertøy for menn. Summer underwear for men 

Undertøy for barn. Children's underwear 

Andie trikotasjevarer. Other knitted articles 

Bekledningsindustri m. v. 

Manuf. of clothing, footwear and made-up textile goods. 

Støvler av fettleer og sportslær for voksne. Boots of greased 

leather for adults 

Sko av fettlær og sportskær o. 1. tyngre sko for voksne. 2 Shoes 

of greased leather and other heavy shoes for adults 

Lettere skotøy, spasersko o. 1. for voksne. Lighter shoes for adults 

Støvler og sko for barn. Boots and shoes for children 

Pelskåper og pelsjakker. 4 Fur coats and jackets 

Dongeryklær 4. Denim clothing 

Arbeidsskjorter4 . Work shirts 

Vinterfrakker 4 . Winter coats for men 

Gabardinfrakker 4. Gabardine coats for men 

Dresser 4. Suits 

Skjorter4. Shirts 

Vinterkåper4. Wintercoats for women 

Andre kåper4. Other coats for women 

Kjoler4. Dresses 

Treindustri. Wood industries. 

Skurlast i alt 7. Sawn timber, total 

Av dette box og bjelker. Of which boxes and beams 

# # planker. Of which planks 

# * battens og totom. Of which battens and planks of two inches 

# # bord. Of which boards 

Høvlet last'. Planed timber 

Kassebords. Box board 

Timmer og fustasjer av tre. Barrels and casks, of wood 

Kasser. Boxes, cases and crates 

Dører. Doors 

Vinduer. Window frames 

Impregnert skåret last. Impregnated sawn wood 

Impregnert rund last. Impregnated round wood 

Tremasse-, cellulose-, papirindustri. 

Pulp and paper industries. 

Mek. tremasse, tørr beregnet.' M echanical pulp ( dry weight ) . . . . 

Sulfittcellulose i alt, tørr beregnet.' Sulphite pulp (dry weight) 

Sulfatcellulose i alt, tørr beregnet.' Sulphate pulp (dry 

weight) 

Pakkpapir. Wrapping paper 

Trykkpapir. Printing paper 

Av dette avispapir. Of which newsprint 

Mengde 

Quantity 

1951 1952 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

3 833 161 732 3 068 128 767 

983 20 174 1 257 21 166 

5 278 113 624 4 351 93 513 

553 21 029 511 17 491 

460 11 208 409 10 791 

332 9 002 833 13 196 

5 986 31 167 3 995 19 712 

770 42 762 668 36 446 

996 43 086 565 30 957 

926 27 363 637 18 951 

123 5 293 113 5 335 

524 16 539 380 13 427 

• • 40 310 40 792 

353 7891 20 889 1 265 275 15 217 

1 426 217 18 667 1 346 710 17 077 

12479 234 108 076 11806 907 76 015 

11001 029 21 577 1 753 116 16 997 

323 436 21 176 311 991 12 367 

51 063 22 002 5672 14 867 

33 702 6 602 623 944 4 557 

346 923 8 779 337 555 7 852 

369 077 11 816 396 503 18 269 

a 311 805 56 170 3 288 892 58 825 

6 115 991 25 886 6 149 351 33 770 

3 112 074 21 998 3 132 858 26 699 

3 145 658 22 967 3 257 660 41 159 

a 252 275 21 802 3 252 809 26 461 

ma 

ma 

1 087 235 182 885 1 365 677 279 427 

94 780 15 370 131 451 26 195 

389 251 63 975 487 153 98 966 

375 097 62 351 476 485 97 138 

149 427 25 345 177 221 38 783 

679 556 149 182 749 084 196 838 

142 268 35 113 141 479 36 104 

51 027 15 296 5924 17 339 

• • 10 551 2 905 12 620 

5241 22 899 5272 29 320 

5239 17 445 5 279 23 307 

40 684 11 518 41 589 12 755 

46 471 10 481 60 350 15 089 

1 000 kg I 1 000 kg 

558 383 299 947 522 576 307 678 

446 227 666 559 405 898 517.181 

82 256 71 457 80 545 66 258 

151 834 268 132 135 647 207 928 

242 981 495 697 228 728 272 722 

169 276 229 147 157 758 172 120 

Antall par. Number of pairs. 2 Inklusive støvletter. Incl. light boots. Stk. Number of pieces. 4 Eksklusive leiearbeid. 

Excluding contract Work. 1 000 stk. 1,000 pieces. 6 Dusin. Dozen. 7 Kassebord ikke inkludert. Excluding boxboard. 

Iløvlet og uhøvlet. Planed and not planed. Inklusive produksjon til bruk i egen papirfabrikk. Including production for 

use in own papermill.

03 Bergverk og industri. 





Tremasse-, cellulose-, papirindustri (forts.). 

Skrivepapir. Writing paper 

Papp og kartong. Pasteboard and cardboard 

Poser. Bags 

Papp- og kartongarbeider. Pasteboard and cardboard products 

1951 1952 

Mengde Verdi 


1 000 kg 1000 kr. 1 000 kg 

Mengde Verdi 


49 484 129 252 33 803 

58 686 72 659 55 223 

676 11 780 829 

• • 58 681 

1 000 kr. 

74 752 

58 263 

14 579 

64 635 

Lær- og gummivareindustri. 

Leather and rubber products industries. 

Sålelær. Ordinary sole leather 

Vachelær. Thin sole leather 

Bokskalv, boksveals, bokshud. Box calf and similar leather . . 

Damevesker av skinn. Ladies' handbags of leather 

Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer. 

Miscellaneous rubber products 

2 439 29 588 1 549 

1 368 13 218 660 

21 859 6 664 2 1 042 

3 124 6 254 3 32 

• • 133 577 

15 075 

6 014 

4 144 

1 636 

111 543 

Kjemisk industri. Chemical industries. 

Karbid. Calëium carbide 

Cyanamid. Cyanamide 

Superfosfat. Superphosphate 

Kalksalpeter. Calcium nitrate 

Natriumnitrat. Sodium nitrate 

Kalkammonsalpeter. Calnitro 

Fullgjødning. Nitrofosica 

Soda. Carbonate of soda 

Ammoniumnitrat. Ammonium nitrate 

Salpetersyre, konsentrert. Nitric acid, concentrated 

Sildmjøl. Herring meal 

Sildolje. Herring oil 

Farmasøytiske preparater. Pharmaceutical preparations 

Tørre farger. Dry colours 

Grønnsåpe. Soft soap 

Vaskesåpe. Laundry soap 

Såpepulver. Soap powder 

Toalettsåpe. Toilet soap 

25 383 

27 785 1 

23 672 

21 775 

34 215 

14 607 f 

75 448 7 7 708 

882 706 947 384 

2 386 4 278 

56 317 

41 020 

• • 

41 163 

45 550 

20 187 20 102 

5 393 5 753 

12 926 13 440 

170 523 126 762 172 433 

78 725 96 700 74 355 

18 106 • • 

8 567 14 523 5 526 

6 135 8 852 5 503 

3 768 8 779 2 562 

10 968 21 080 10 687 

3 416 17 399 1 903 

• • 

129 417 

92 002 

21 118 

10 200 

8 213 

6 607 

20 534 

10 994 

Jord- og steinvareindustri. 

Manufacture of non-metallic mineral products. 

Murstein. Bricks 

Takstein og monestein. Roofing tiles and ridge tiles 

Drensrør (tegl). Drain pipes (tile) 

Glassproduksjon i alt. Glass production, total 

Porselen og steintøy. Porcelain and earthenware 

Sement. Cement 

Sementrør. Cement pipes 

Gravrammer og gravmonumenter. Tomb stones 

Fasadestein, bygningsstein. Frontage stone, building stone • • • • 

Kalkstein. Limestone 

395 926 12 480 , 87 930 

35 290 1 279 34 549 

310 018 1 868 310 213 

28 858 37 980 32 067 

7 236 24 288 7 176 

701 752 55 809 706 368 

76 650 8 135 94 765 

3 567 4 590 3 291 

6 791 • • 

2 031 422 13 181 2 122 216 

12 917 

1 334 

2 494 

41 013 

27 319 

64 701 

11 165 

4 484 

6 769 

17 387 

Jern- og metallindustri. 

Basic metal industries, manufacture of metal products, machinery 

and transport equipment. 

Kopper. Copper 

Aluminium. Aluminium 

Ferrolegeringer. Ferro-alloys 

Nikkel. Nickel 

8 656 52 308 10 009 

52 106 140 859 52 849 

4 190 872 199 218 4 214 826 

11 080 92 400 12 159 

55 831 

158 150 

317 052 

111 000 

Mill. stk. Mill. pieces. 2 i 000 kv.fot. 1,000 sq.feet. 3 i 000 stk. 1,000 pieces. Ferrosilisium er omregnet til 45 % 

basis og produkter til videre foredling i samme bedrift er ikke tatt med. 45 %. basis. Intermediate products not included.






Jern- og metallindustri (forts.). 

Sink. Zinc 

Rujern. Pig iron 

Ovner, kaminer. Stoves 

Komfyrer, kabysser. Kitchen ranges 

Bygningsstopegods. Iron castings for construction 

Maskinstøpegods til salg. Machine castings for sale 

Stålstøpegods. Steel castings 

Metallstopegods. Metal castings 

Armatur. Fittings of iron, steel and other metals 

Beslag o.l. av jern og stål. Builders hardware, of iron and steel 

Kokekar o. 1. av aluminium. Kitchen utensils etc., of aluminium 

Trådstift. Wire nails 

Spiker, dogs, hakestift, skostift, hesteskosøm. Nails, cut nails, 

shoe tacks, horseshoe nails etc. 

Maskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og muttersikringer. 

Machinescrews, nuts, bolts, rivets, wood screws, and 

lock nuts 

jerder, porter, bruer av jern og ståltråd og gjerdestolper 

encing, gates, bridges of iron and steel wire and fence posts . . 

Smidd, hamret og valset stål. Forged, hammered and rolled steel 

Valseprodukter av kopper, messing, bronse og aluminium, 

varmstøpegods og valseblokker. Rolled products of copper, 

brass, bronze and aluminium, malleable iron castings and ingots 

Blikkemballasje 2. Tinplate containers 

Dampskip av stål 3. Steamships of steel 

Motorskip av stål3. Motorships of steel 

Sykler. Bicycles 

Karosserier til automobiler. Automobile bodies 

Landbruksmaskiner i alt. Agricultural machinery 

Maskiner, apparater og deler for industri, i alt. Machinery, 

apparatus and parts, for manufacturing, total 

Av dette verktøymaskiner. Of which machine tools 

» for sagbruk og høvlerier. Of which for sawmills and planing mills . 

» for tremasse-, cellulose- og papirindustri. Of which for pulp and paper 

industry 

Kraner, vinsjer og spill. Cranes and winches 

Båtmotorer. Shipsmotors 

Generatorer, omformere, elektromotorer og transformatorer. 

Generators, converters, electric motors and transformers 

Elektriske ledninger og kabler. Electric wires and cables . . . 

- kokeplater og bordkomfyrer. Electric hot-plates . . 

- komfyrer og stekeovner. Electric cooking ranges and 

ovens 

- varmeovner. Electric heaters 

Radiomottakere for kringkast. Radio receivers for broadcasting 

Glødelamper. Incandescent lamps 

Telefon- og telegrafapparater og deler. Telephone and telegraph 

apparatus and parts 

40 825 

54 061 

8 134 

2 662 

12 269 

18 331 

4 959 

1 931 

2 771 

2 219 

1 1 028 

13 477 

3 497 

6 041 

5 134 

96 639 

18 882 

5 608 

4 82 395 

4 643 

4 37 945 

1951 1952 

Mengde Verdi 


1 000 kg , 1 000 kr. 

• • 

4 33i9 

542 451 

119 787 

20 910 

15 262 

4 869 

17 095 

26 702 

15 860 

12 591 

20 422 

8 895 

9 587 

20 117 

5 908 

11 653 

11 402 

94 464 

84 346 

17 096 

37 877 

186 379 

18 374 

12 945 

16 786 

77 968 

3 503 

6 334 

Mengde 

Quantity 

1 000 kg 

39 234 

58 300 

8 849 

2 269 

12 423 

18 651 

7 033 

1 729 

2 746 

2 508 

1 101 

14 446 

3 046 

6 150 

4 640 

94 391 

19 502 

5 496 

83 053 

4 645 

4 31 280 

16 376 

17 356 

• • 

16 870 J4 3 479 

1. 5 52 110 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 

114 877 

27 567 

18 330 

4 297 

17 928 

29 972 

24 409 

12 602 

21 558 

11 385 

11 051 

27 023 

6 139 

12 664 

11 665 

107 068 

96 187 

18 255 

70 887 

207 953 

18 505 

15 957 

17 385 

101 114 

3 494 

7 138 

22 979 

21 966 

21 903 

41 119 • • 57 218 

20 762 107 306 20 763 114 732 

4 22 361 1 360 4 18 704 1 242 

4 74 572 32 979 4 71 876 33 886 

4 179 357 11 411 4 178 579 11 563 

4 107 502 36 713 4 102 358 38 290 

1 13 318 10 789 1 0 713 9 153 

19 278 • • 21 487 

1 000 stk. 1,000 pieces. 2 Ekskl. hermetikkemballasje. Excluding containers for canned goods. Verdien av det i året 

utførte nybyggingsarbeid. In value of annual new construction. 4 Stk. Pieces. HK.

i 05 Bergverk og industri. 


Tabell 125. Årlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning 1938, 

1948-1953. (1949 = 100). 1 

Annual index numbers of industrial production. 

Grupper. 2 Groups 

1938 1948 11949 1950 1951 1952 

1953* 

Alle grupper. All groups 

Bergverksdrift m. v. Mining and quarrying 

Bryting av kull. Coal mining 

Bryting av malm. Metal mining 

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, clay and sandpits 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Non-metallic mining 

and quarrying n e s 

Industri. Manufacturing 

Næringsmiddelindustri. Food manufacturing industries . . 

Drikkevareindustri. Beverage industries 

Tobakksindustri. Tobacco manufactures 

Tekstilindustri. Manufacture of textiles 

Bekledningsindustri. Manufacture of footwear, other wearing 

apparel etc. 

Tre- og korkindustri. Manufactures of wood and cork . . . . 

Møbel- og innredningsindustri. Manufacture of furniture 

and fixtures 

Treforedlingsindustri. Manufacture of pulp, paper and paper 

products 

Grafisk industri. Printing and allied industries 

Lærindustri. Manufacture of leather and leather products 

Gummivareindustri. Manufacture of rubber products 

Kjemisk industri og kull- og mineraloljeforedl. Manufacture 

of chemicals and products of petroleum and coal. . . . 

Jord- og steinvareindustri. Manufacture of non-metallic 

mineral products 

Primær jern- og metallindustri. Basic metal industries . 

Jern- og metallvareindustri. Manuf. of metal products 

Maskinindustri. Manufacture of machinery 

Elektroteknisk industri. Manufacture of electrical machinery, 

apparatus etc 

Transportmiddelindustri. Manufacture of transport equipment 

Diverse industri. Miscellaneous manuf. industries 

Kraftforsyning. Electricity and gas 

Elektrisitetsverk. Electricity plants 

Gass verk. Gas manufacture 

74 91 100 113 121 122 127 

209 93 100 98 107 122 139 

65 96 100 80 103 99 94 

223 92 100 102 102 127 . 151 

3 

100 113 140 118 

• • 

3 

• • 100 90 117 131 

67 92 100 113 122 122 

69 92 100 105 109 108 

68 96 100 97 97 101 

69 106 100 95 93 99 

59 86 100 116 123 103 

66 91 100 114 113 121 

100 97 96 107 

64 95 

100 105 103 110 

71 97 100 114 122 113 

89 98 100 103 108 110 

61 88 100 102 88 56 

44 103 100 99 114 104 

63 81 100 134 159 155 

58 391 100 117 129 144 

88 87 100 115 126 134 

100 111 123 131 

100 115 125 130 

63 }. 93 

100 126 151 148 

100 104 109 112 

100 128 130 139 

66 83 100 114 114 121 

63 82 100 114 114 121 

110 105 100 103 103 112 

3 

3 

127 

I 109 

98 

108 , 

s 

138 

119 

120 

111 

55 

125 

155 

147 

140 

1 128 

126 

126 

109 

Eksportindustri. Industries producing for export market 

Hjemmeindustri i alt. Industries producing for home market, 

total 

Av dette : Konsumvareindustri. Of which: Consumers' 

good,p 

Investeringsvareindustri: Capital goods 

106 92 100 119 133 129 

61 90 100 110 117 119 

100 110 113 115 

• • 100 110 120 125 

133 

125 

122 

128 

Kilde : Se tabell 121. Source: See table 121. Indekstall for tidligere år t. o. m. 1946 beregnet ph et annet grunnlag 

finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 98 og 99, side 145 og 146. Index numbers for previous years up to 1946, calculated 

on another basis, see Statistical Survey 1948, tables 98 and 99, pages 145 and 146. 

Fram til og med 1948 er indeksen beregnet med priser og bearbeidelsesverdi i 1938 som vekter. Fra og med 1949 er 

prisene og bearbeidelsesverdien i 1950 nyttet som vekter. Som følge av skift i vektene mellom 1948 og 1949 og på grunn av 

enkelte forskjeller i gruppering og omfang er ikke alle indekstallene tram til og med 1948 helt sammenliknbare med tallene 

fra 1949 og senere år. Prior to 1949 the weights of the index numbers are based on the prices and value added by manufacture 

in 1938. Beginning 1949 the weights are based on the prices and value added by manufacture in 1950. Due to the change of weights 

from 1948 to 1949 and to some changes in the scope and grouping the index numbers prior to 1949 are not always comparable with 

those for the later years. 2 Grupperingen følger F.N. International Standard Industrial Classification (ISIC). The classification 

is in accordance with the ISIC. 3 Produksjonen er tatt med under jord- og steinvareindustri. Included in manuf. of nonmetallic 

mineral products.

Bergverk og industri. I 06 

_Mining and manufacturing. 

Tabell 126. Månedlig produksjonsindeks for bergverk, industri og kraftforsyning 

1952.-1954. 1 

(Gj.snitt 1949 ---- 100). 

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1949 100. 

Grupper. Groups 

År 

Year 

Jan. 

Feb. 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

Aug. 

Sept. Okt. 

Nov. Des. 

Alle grupper. All industries. 

1952 

1953* 

1954* 

125 142 131 115 117 126 85 115 

118 144 138 119 121 133 90 125 

131 157 144 126 130 138 95 

126 130 134 118 

136 136 140 125 

Bryting av kull og malm. 

Coal and metal mining. 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri 

i alt. Food, 

beverage and tobacco ind. 

Tekstilindustri. 

Manuf. of textiles. 

Bekledningsindustri i alt. 

Manuf. of footwear and 

other wearing-apparel. 

Treforedlingsindustri i alt. 

Manuf. of pulp, paper 

and paper products. 

Kjemisk industri i alt. 

Manuf. of chemicals and 

chemical products. 

Primær jern- og metallindustri. 

Basic metal industries. 

Annen jern- og metallindustri. 

Manuf. of metal 

products. 

Eksportindustri. Industries 

producing for export 

market. 

Hjemmeindustri i alt. Industries 

producing for 

home market. 

Av dette Konsumvareindustri. 

Of which: Consumers' 

goods. 

Av dette: Investeringsvareindustri. 

Of which: 

Capital goods. 

1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


1952 

1953* 


115 123 133 115 124 108 71 97 

142 147 161 139 139 136 67 119 

141 155 149 138 133 128 72 

97 109 100 97 109 139 110 104 

86 97 115 101 117 144 127 105 

86 104 106 104 115 150 120 

107 121 117 102 91 100 51 97 

111 126 118 101 98 109 41 107 

113 122 124 100 106 112 51 

102 121 129 113 122 146 55 114 

123 151 159 140 144 153 57 142 

123 148 156 133 150 145 57 

128 140 131 114 114 110 72 99 

112 115 120 107 111 122 95 112 

130 136 137 120 123 135 109 

174 278 176 138 136 138 127 139 

123 271 184 130 125 145 130 151 

186 349 229 170 157 169 146 

134 133 143 131 126 139 112 131 

130 146 147 148 145 142 112 142 

145 142 148 142 141 133 110 

134 135 138 123 124 128 72 120 

129 138 137 120 122 132 69 125 

127 135 132 117 126 128 ' 68 

142 190 141 117 117 125 105 112 

118 183 149 117 114 133 119 123 

148 221 166 134 130 144 125 

119 126 128 114 117 126 78 117 

118 130 134 119 124 133 80 125 

125 135 136 123 130 135 84 

111 120 122 110 113 122 78 110 

113 127 133 119 124 130 80 121 

121 131 136 124 128 133 87 

129 132 136 118 122 130 78 124 

124 134 135 120 124 137 81 131 

131 139 135 122 132 138 81 

126 152 158 134 

153 165 163 141 

106 107 107 92 

108 98 102 97 

112 118 126 100 

124 124 129 103 

-- 

143 142 154 117 

153 152 161 124 

109 119 120 105 

138 140 137 132 

-- 

138 136 141 137 

148 149 155 144 

138 139 141 136 

147 146 145 131 

129 139 139 121 

136 135 139 122 

117 126 132 118 

136 138 139 133 

129 131 134 118 

136 135 140 122 

125 126 131 116 

134 131 138 121 

134 138 138 119 

140 139 143 124 

Kilde: Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

Indeksen er beregnet på nytt grunnlag. Den bygger på den gjennomsnittlige ukeproduksjon i liver måned. En 

nærmere beskrivelse av indeksen er gitt i Stat. Meld. 1953, nr. 7, s. 169. Tallene for 1953 og 1954 vil senere bli korrigert 

opp mot den årlige produksjonsindeks som blir beregnet på grunnlag av oppgaver til industristatistikken. The index 

has been computed on a new bases. It is now based on the average weekly production in each month. A more complete 

description of the index has been given in No. 7 of the Monthly Bulletin of Statistics 1953, page 169. The figures for 1953 

and 1954 will be revised in accordance with the annual index numbers of industrial production computed on the basis of 

data from the industrial production statistics.



Tabell 127. Bruttoinvestering i bergverk, industri og kraftforsyning i 1951 og 1952. 1 

Gross fixed asset formation in mining, manufacturing industries, 

gas- and electricity works. 

1951 1952 

Grupper 

Groups 2 

Anskaffelser 

Expend. for 

plant and 

equipm. 

Vedl.holdsog 

rep.- 

arbeider 

Maintenance 

and repairs 

I alt 

Total 

Vedl holdsog 

rep.- 

Anskaffelser 

Expend. for arbeider 

plant and Maintenance 

equipm. and repairs 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

2 Bryting av kull 701 2 282 4 983 2 101 2 243 4 344 

Bryting av malm 

52 823 14 848 67 671 49 056 17 971 67 027 

Steinbrott, grus- og sandtak 

1 168 727 1 895 2 038 1 567 3 605 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers 3 767 2 345 6 112 4 355 2 420 6 775 

Næringsmiddelindustri 

44 364 15 815 60 179 58 372 16 080 74 452 

7 Av dette: Fisk- 014 og kjøtthermetikkfabrikker 

2 204 9 218 3 821 1 936 5 757 

Sjokolade- og dropsfabrikker 

3 817 2 056 5 873 4 161 1 957 6 118 


2 140 1 467 3 607 1 975 1 806 3 781 

Drikkevareindustri 096 6 798 12 894 7 984 6 567 14 551 

Tobakksindustri 

2 298 1 625 3 923 3 275 2 429 5 704 


55 342 17 994 73 336 58 251 15 128 73 379 

Av dette: 4 Ullvarefabrikker 351 3 857 18 208 17 013 4 030 21 043 

Trikotasjefabrikker 

16 944 3 675 20 619 8 388 3 111 11 499 

Bekledningsindustri og sorn av tekstiler 

1 ellers 484 4 703 16 187 14 536 4 528 19 064 

Av dette: Skotøyfabrikker 960 2 000 4 960 3 562 1 402 4 964 

Tre- 6 og korkindustri 609 7 659 24 268 15 130 9 042 24 172 

Av dette: 2 Sagbruk og 734 høvlerier 

5 470 18 204 10 824 7 035 17 859 

Møbel- og innredningsindustri 812 1 617 8 429 7 179 1 357 8 536 

Treforedlingsindustri 

96 506 93 235 189 741 129 153 101 471 230 624 

Av dette . Tresliperier 795 11 246 18 041 16 717 11 748 28 465 

Cellulosefabrikker 

32 257 36 701 68 958 41 815 42 497 84 312 

Papir-, papp- og kartongfabrikker 48 437 39 110 87 547 57 424 41 298 98 722 

Grafisk 2 industri, bokbinderier 748 4 142 16 890 17 411 4 317 21 728 

Lærindustri 

3 309 1 639 4 948 3 380 1 328 4 708 

Gummivareindustri 

5 178 1 708 6 886 4 750 2 009 6 759 

Kjemisk industri 

104 835 59 489 164 324 127 337 79 965 207 302 

Av dette: 1 Elektrokjemisk 910 industri 

37 043 88 953 62 420 49 697 112 117 

Sildolje- og fiskemjølfabrikker 

14 672 5 081 19 753 28 514 8 055 36 569 

Olje- og fettraffinerier 

20 012 5 473 25 485 18 859 6 945 25 804 

Maling- og lakkfabrikker 

3 984 1 804 5 788 3 452 1 915 5 367 

Framstilling av produkter av petroleum 

og kull 02 1 018 1 320 1 519 1 346 2 865 

Jord- og steinvareindustri 

20 439 16 590 37 029 30 868 16 930 47 798 

Av dette: Sementfabrikker 988 4 167 10 155 7 785 5 380 13 165 

Primær 9 jern- og metallindustri 154 .. . 

31 249 130 403 172 940 38 297 211 237 

Av dette: 7 Primær jern- 186 og stålindustri 

16 217 83 403 108 116 19 412 127 528 

Primær metallindustri 

31 968 15 032 47 000 64 824 18 885 83 709 

Jern- 5 og metallvareindustri 394 15 223 50 617 40 199 16 724 56 923 

Maskinindustri 

14 202 3 676 17 878 12 978 4 615 17 593 

Elektroteknisk industri 

19 906 8 027 27 933 18 274 10 114 28 388 

Av dette: Radiofabrikker 924 496 3 420 2 716 661 3 377 

Transpor 5 middelindustri 540 22 673 68 213 62 498 29 053 91 551 

Av dette: 7 Bygging og reparasjon 746 av stålskip 

14 008 41 754 40 492 18 254 58 746 

Diverse industri 239 1 043 4 282 4 914 1 159 6 073 

Gassverk 

508 2 566 3 074 475 2 827 3 302 

Elektrisitetsverk. 3 Electricity plants 397 042 47 525 444 567 473 241 54 016 527 257 

Av dette: 1 Statens. Central govt 

Of Kommunale. 4 759 5 751 77 510 101 495 6 727 108 222 

Municipal 

263 625 29 552 293 177 289 178 32 993 322 171 

which: Private. Private 

61 658 12 222 73 880 82 568 14 296 96 864 

I alt. Total 1 061 766 386 216 1 447 982 1 322 214 443 503 1 765 717 


Se note 1, tabell 124. See note I, table 124. 2 For the English text for the industry groups, see table 122. 3 For statens 

og kommunetis verk gjelder oppgavene delvis driftsårene 1950/51 og 1951/52. Some of the data for the central and municipal 

government electricity plants refer to the operating year ending June 301h of the year stated. 'Inklusive fylkes- og interkommunale 

elektrisitetsverk. Including county and inter-municipal electricity plants.



Tabell 128. Ulykkestrygdede bedrifter i bergverk, industri og kraftforsyning 1938, 

1950 og 1951. 

Establishments under compulsory accident insurance. Mining, manufacturing. 

electricity and gas works. 

Grupper 

Groups 

Bedrifter 

Number 

of 

establishments 

1938 14 421 

Alle grupper. All groups 1950 20 288 

1951 20 449 

1951: 

Bryting av kull. Coal mining 2 

Bryting av malm. Metal mining 19 

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, 

sand-pits etc. 250 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Nonmetallic 

mining and quarrying n. e. s.. . . 158 

Næringsmiddelindustri. Food manuf. ind. 3 533 

Drikkevareindustri. Beverage industries . . . 91 

Tobakksindustri. Tobacco manufactures . . . 18 

Tekstilindustri. Manuf. of textiles 436 

Bekledningsindustri og win av tekstiler ellers. 

Clothing, footwear and made-up textile 

goods i 099 

Tre-og korkindustri. Manuf. of wood and 

cork 4 436 

Møbel - og innredningsindustri. Manuf. of 

furnitures and fixtures 2 331 

Treforedlingsindustri. Manuf. of pulp, paper 

and paper products 263 

Grafisk industri, bokbinderier. Printing, 

bookbinding and allied industries 665 

Lærindustri. Manuf. of leather and leather 

products, except footwear 162 

Gummivareindustri. Manuf. of rubber prod 133 

Kjemisk industri. Manuf. of chemicals and 

chemical products 474 

Framstilling av prod. av petroleum og kull 

Manuf. of products of petroleum and coal 14 

Jord- og steinvareindustri. Manuf. of nonmetallic 

mineral prod 746 

Primær jern- og metallindustri. Basic metal 

industries 168 

Jern - og metallvareindustri. Manuf. of metal 

products 974 

Maskinindustri (ikke elektrisk eller for 

transport). Manuf. of machinery (except 

electrical or for transport) 819 

Elektroteknisk industri. Manuf. of electr 

machinery, apparatus etc 324 

Transportmiddelindustri. Manuf. of transport 

equipment 2 024 

Diverse industri. Manuf. industries, not 

elsewhere specified 491 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and 

gas works 819 

Funksjonærer 

Salaried employees 

Antall 

Number 

Lorin 

Salaries 

Timeverk 

Work hours 

Menn 

Males 

Kroppsarbeidere 

Wage earners 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Lønn 

Wages 

Kvinner 

Females 

1 000 kr. 1 000 1 000 1000 kr. 1 000 kr. 

23 185 114 909 298 707 79 495 430 36 9 68 947 

44 642 394 909 436 781 107 8881 426 389 232 484 

46 377 462 115 450 893 111 043 1 653 274 280 777 

92 1 185 2 072 247 15 367 1 166 

434 4 707 7 375 81 29 535 188 

91 760 2 092 2 7 762 5 

114 793 2 354 52 9 517 121 

5 497 46 794 45 621 20 758 147 059 48 295 

683 7 569 4 901 699 17 173 1 731 

513 5 578 1 359 1 678 4 992 4 316 

2 576 26 448 15 735 24 789 55 599 61 541 

3 119 29 586 13 620 31 848 48 269 81 869 

1 359 11 758 26 737 433 90 664 1 101 

1 246 10 334 28 211 397 94 213 1 012 

2 926 36 393 39 443 5 352 153 407 14 194 

1 387 13 425 15 050 5 271 60 607 13 419 

392 3 911 3 945 896 14 263 2 395 

566 5 989 5 044 2 132 18 911 5 192 

4 130 46 013 27 771 3 169 104 952 8 382 

86 887 358 2 1 384 7 

1 482 14 917 20 328 2 037 78 446 5 212 

2 081 23 815 27 173 233 111 763 614 

2 848 28\ 920 28 796 4 560 111 138 12 241 

2 390 25 058 20 932 138 75 475 319 

2 778 29 195 14 305 3 404 53 452 10 233 

5 478 53 218 74 961 439 267 612 1 234 

728 6 864 7 438 2 228 27 755 5 499 

3 381 27 998 15 272 198 53 959 491 


For oppgaver over bedrifter og årsverk 1900-1924 og bedrifter og timeverk 1922-1945, se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 90 og 91, side 112-117. For data on establishments and work years 1900-1924 and establishments and work hours 

1922-1945, see Statistical Survey 1948, tables 90 and 91, pages 112-117.

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus og Oslo . • • 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . • • 

More og Romsdal . • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Tilsammen. Total • • • 

1 09 Bergverk og industri. 


Tabell 129. Vannkraften i Norges vassdrag. Water power of Norwegian rivers. 

Fylkesvis 1939 og 1950-1952. By counties. 

Nyttbar vannkraft over hele året ved regulert lavvannføring og 75 % effekt 

Potential and developed water power for the whole year at regulated minimum flow, 75 ("/„. efficiency 

I alt' 

Total 

Statens 

Owned by Centr. govt. 


Utbygd.' Developed 

Pr. "in 1939 Pr. 31/A 1952 Pr. 3%2 1939 Pr. 3,/12 1950 Pr. 3 1/i2 1951 Pr. 81/12 1952 

kW 

262 000 

60 000 

244 000 

584 000 

677 000 

22 000 

798 000 

251 000 

514 000 

848 000 

1 315 000 

1 054 000 

485 000 

258 000 

312 000 

1 167 000 

195 000 

154 000 

kW 

17 000 

19 000 

98 000 

237 000 

228 000 

12 000 

68 000 

137 000 

146 000 

22 000 

49 000 

67 000 

59 000 

690 000 

111 000 

150 000 

kW 

17 000 

28 000 

94 000 

237 000 

353 000 

13 000 

68 000 

220 000 

356 000 

100 000 

243 000 

67 000 

59 000 

781 000 

111 000 

150 000 

kW 

187 000 

39 000 

15 000 

34 000 

163 000 

3 000 

307 000 

54 000 

55 000 

81 000 

183 000 

50 000 

26 000 

32 000 

45 000 

71 000 

6 000 

3 000 

kW 

209 000 

44 000 

21 000 

50 000 

275 000 

3 000 

468 000 

56 000 

90 000 

91 000 

202 000 

137 000 

38 000 

54 000 

60 000 

112 000 

11 000 

4 000 

kW 

209 000 

44 000 

20 000 

85 000 

300 000 

3 000 

481 000 

56 000 

90 000 

92 000 

210 000 

137 000 

44 000 

60 000 

62 000 

111 000 

11 000 

5 000 

kW 

212 000 

44 000 

20 000 

86 000 

302 000 

3 000 

481 000 

56 000 

90 000 

123 000 

211 000 

137 000 

56 000 

73 000 

67 000 

114 000 

12 000 

12 000 

9 200 000 2 110 000 2 897 000 1 354 000 1 925 000 2 020 000 2 099 000 

For tidligere år t. o. m. 1946, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 104, side 155. For previous years up to 1946, see Statistical 

Survey 1948, table 104, page 155. 

1 Tallene er under revisjon. Figures are under revision. 2 Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, 

er installasjonen lagt til grunn. Er ingen regulering utført, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring. When 

the installation in the power plant is less than the capacity of the waterfall, the figures are based on the installation. Where 

harnessing of the water has not been made, the power capacity is estimated on the basis of minimum flow. 

Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principal rivers and their tributaries. 

Vassdragets navn 

Name of river 

Nyttbar 

kW 

Potential 


Name of river 

Nyttbar 

kW 

Potential 


Name of river 

Nyttbar 

kW 

Potential 

Trysilelva 

Glomma 

Gudbrandsdalslågen . 

Drammensvassdraget 

Numedalslågen 

81 000 

457 000 

398 000 

557 000 

Kinso m/ Grytingselva 

Eio 

Sima 

Austdøla 

88 000 

121 000 

33 000 

32 000 

Rauma 

Aura 

Litledalselva 

Driva 

Surna 

315 000 Bjølvo 

32 000 

Skiensvassdraget aula . . . (Trøndelag) 694 000 Bergsdalselva 

37 000 . . 

Nidelva (Arendal) . . . 

Tovdalselva 

Otra 

Mandalselva 

Kvina 

Sira 

Bjerkreimselva 

Lysevassdraget 

Fordo 

Ullo 

Suldalslå' gen 

Saudeelva 

Etneelva 

Blåelva 

Øyriselva 

131 000 

47 000 

224 000 

87 000 

153 000 

168 000 

49 000 

81 000 

74 000 

129 000 

257 000 

84 000 

32 000 

59 000 

37 000 

Vossa 

Eskingedalselva 

Modalselva 

Matre- og Haugsdalsvassdraget 

Arnefjordselva 

Aurlandselva 

Lærdalselva 

Ardalselva (Sogn) .. 

Fortunelva m/ Grannfasta 

Jostedalselva 

Hoyangselva 

Fjord.) 

Gaula (Sogn og 

Jølstra 

75 000 

60 000 

44 000 

71 000 

35 000 

147 000 

51 000 

67 000 

102 000 

61 000 

43 000 

57 000 

44 000 

Nidelva (Trondheim) 

Stjordalselva 

Namsen 

Vefsna 

Røssåga 

Bjerka 

Rana 

Fykanå,ga 

Sulitjelmavassdraget 

Kobbelva 

Elvegårdselva 

Målselva 

Alta 

Pasvikelva (norsk del) 

Andre elver. Others 

Opo 

37 000 Alf otelva 

46 000 

Tysso i Odda 221 000 Tafjordelva 

30 000 Tilsammen. Total . . 

Kilde : Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. Source: Norwegian Watercourse and Electricity Board. 

44 000 

125 000 

68 000 

95 000 

33 000 

48 000 

133 000 

43 000 

166 000 

99 000 

197 000 

46 000 

113 000 

94 000 

73 000 

60 000 

93 000 

116 000 

72 000 

29 000 

1 805 000 

9 200 000



Ti. . r- 

" .-, A ,., ,„.. , .8 . 

° .,! r- 4, z iz 

''''' 0 4.,T4 ,, .!., 

fṙ; ;7, . . . F;) z,.. -..,i ,,s, . 7.: ,-4 i 

,14 C' ,... . z ,.e. 

• 412 ±..' "4" W , .' T.' 4-' 

0 7:: ''. 

, ,t5 $-; i. T. , . 

. ,..... ..., • ,.., ,... ,., ,... kr, t, c., 

,.. ,,,, =,, CD . ,...; ;",..; C, ,..: 

C,3 

4,. -' zci? .L.- '',' 

,6 Q" t. "t: e.,,z. ° ; E' `) 

• 

c) --... ,.., -, ,., ,- ,.> ,• b. 

-W • 0, ,..:, - A . 

.P7i plkZ,l'.." ,g', 

C rn . ge 

,, ,I, 

'112, -1- ,,, '4,) .,`;', ., ,,,• .Z? 

4:13 ..-4 -8 T• tt *z 

E c) 

...,:, ct 

F, 

ck --, 

,i,) - 

, 

,.,, E..., ,,, 

o co 4, --, ,, 

. '", 

.17, ,.. z 

;'=5, ' C',, 

''' 

I.5 D:g 

,c.2 ",,' 

A .1 

,-. c o u0 c) r- 00 cCC C0 

0 0 .0 u1 Cq C% .1 Cq ,f 

,-, E--- r•• .1 0% N c," in 

,...- •14 IN oo 01 c0 ,,t4 fti C1 

uo uo c) co cq ci uo 

00 r, Iv- 00 00 Cn C) C) 

T. 

. Q.) ,t 00 =) r, oo in 

• C, C) N 00 r- co v- 

CD Cq C) ,-4 ,t 00 C) 

',-- co co uo co co co N 

,.- C)• N ,tr4 N ..



Tabell 131. Elektrisitetsverker 1938 og 1949-1951. 1 Electricity plOits. 

1937/38, 

resp. 1938 

1948/49, 

resp. 1949 

1949/50, 

resp. 1950 

950/51, 

resp. 1951 

Elektrisitetsverker. Number of electricity plants 

Av disse kraftproduserende. Of which produc. of electric power 

562 

355 

653 

412 

671 

424 

709 

461 

Funksjonærer. Number of salaried employees 

Lorin til funksjonærer. Salaries 1000 kr. 

Gjennomsnittlig antall arbeidere. Average number of workers 

Utførte timev. av arbeid. Hours worked by wage earners. 1000 

Lønn til arbeidere. Wages. 1000 kr. 

2 310 3 014 '3092 3 213 

10 015 21 644 23 174 26 506 

4 914 6 612 6 909 7 005 

9 669 13 190 13 776 14 412 

16 242 42 277 44 129 50 234 

Forbruk av kull, tonn. Coal consumed, metric tons 

Forbruk av brenseloljer, tonn. Fuel oil consumed, metric tons 

Energiproduksjon. Production of electric energy. 1000 kWh . 


Statens verker. Centr. gov't. plants 

Kommunale verker. Munic. plants 

Private verker. Private plants 

Energilevering målt hos abonnentene (avtakerne) fordelt på: 

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level: 

Elektrokjemisk, -termisk og -metallurgisk industri. Electrochemical, 

-thermic, -metallurgical industry. 1000 kWh . . 

Tremasse-, cellulose- og papirindustri. Pulp and paper industry. 

1000 kWh 

Bergverksindustri. Mining. 1000 kWh 

Annen industri og håndverk. Other manufacturing. 

1000 kWh 

Jernbaner og sporveier. Railways and tramways. 1000 kWh 

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger m.v.) 

Other consUmption (households, agriculture, shops etc.) 

1000 kWh 

66 271.7 820 1 910 9 292 

2 742.1 6 101 13 315 25 860 

9 776 936 15 000 333 16 924 426 17 649 304 

627 742 2 001 969 3 236 274 3 993 568 

2 982 606 5 229 175 5 611 680 5 769 908 

6 166 588 7 769 189 8 076 472 7 885 828 

4 800 097 5 454 580 6 613 605 7 063 204 

1 064 359 1 435 009 1 573 847 1 532 619 

170 661 120 546 123 028 121 710 

692 618 1 359 001 1 446 399 1 556 674 

106 127 188 807 199 798 206 228 

2 160 743 4 511 012 4 859 860 5 087 147 

Forsynte innbyggere. Number of persons supplied 

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning. Total receipts 

of public service plants. 1000 kr. 

Sam lede utgifter for verker for alm. forsyning. Total expenditures 

of public service plants. 1000 kr. 

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet 

fra verker for industriell forsyning. Value at cost price 

of electric energy produced by manufacturing establishments 

to supply their own needs. 1000 kr. 

Salg til andre fra verker for industriell forsyning. Sales by 

these manufacturing establishments to other industries, 

households etc. 1000 kr. 

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12. Total capital 

invested as of June 30, or Dec. 31. 1000 kr. 

Bokført verdi pr. 30/6 eller 31/12. Book value as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

Lånegjeld pr. 30/6 eller 31/12. 2 Debts as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

2 182 374 2 717 136 2 808 775 2 887 586 

134 255 282 495 322 428 352 200 

125 461 238 773 279 846 315 373 

16 064 21 320 22 559 30 337 

12 167 17 119 20 555 23 166 

1 498 271 2 470 349 2 691 691 2 930 320 

855 901 1 134 263 1 234 687 1 385 722 

589 453 785 782 925 184 1 239 425 

Kild e: N.O.S. XI. 150. Norges elektrisitetsverker 1950 og nyere oppgaver i Byrået. Source: .N.O.S. XI. 1,50. 

Electricity Plants 1950 and more recent data from the Bureau. 

i Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitetsforsyning 

på ca. 100 kW og over. Av verker tilhørende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100 

200 kW. All the electricity plants belonging to the central government and the municipalities are included, as well as all 

private public service plants with a capacity of 100 kW and over. Included also are electricity plants belonging to manufacturing 

establishments with a minimum of 100 to 200 kW capacity. 2 Lånegjeld for industriverkene mangler. Data on the debt of 

electricity plants for industrial supply not available.

Bergverk og industri. 11 2 


Riket. The 

whole country . 

Energiproduksjon 

Production of electric 

energy 

Fylker 

Counties 1937/38, 1949/50, 

resp. resp. 

1938 1950 

mill. mill. 

kWh kWh 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og Fj. .. . 

More og 

Romsdal 

S.-Trøndelag . 

N.-Trøndelag. . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

/label! 132. Elektrisitetsforsyning fylkesvis i 1938, 1950 og 1951. 

Electricity supply, by counties. 

1 626 

324 

7 

69 

158 

970 

14 

2 905 

290 

436 

469 

1 192 

344 

106 

223 

256 

291 

34 

63 

2 545 

439 

30 

158 

346 

2 283 

17 

4 202 

366 

650 

837 

1 763 

1 082 

270 

461 

462 

907 

75 

31 

1950/51, 

resp. 

1951 

mill. 

kWh 

2 456 

430 

40 

164 

386 

2 627 

17 

4 426 

385 

704 

813 

1 694 

1 135 

269 

443 

439 

1 123 

61 

37 

Energiforbruk 

Consumption of electric 

energy 

1937/38, 

resp. 

1938 

mill. 

kWh 

672 

525 

517 

98 

137 

600 

. 241 

2 744 

350 

392 

447 

956 

114 

331 

87 

196 

231 

270 

30 

57 

1949/50, 

resp. 

1950 

mill. 

kWh 

1 283 

490 

1 471 

262 

306 

977 

415 

3 441 

440 

517 

749 

1 305 

250 

'995 

219 

386 

393 

834 

59 

25 

1950/51, 

resp. 

1951 

mill. 

kWh 

1 271 

527 

1 584 

297 

336 

993 

482 

3 711 

458 

539 

763 

1 226 

232 

1 056 

211 

376 

73 

1 056 

46 

31 

9 777 16 924 17 649 8 995 14 817 15 568 741 

Forbruk til hush., landbr., 

forretn. m. v. pr. innb. 

Consumption by households, 

agriculture, offices, shops 

etc. per capita 

1937/38, 

resp. 

1938 

kWh 

1 092 

1 222 

1 086 

447 

659 

815 

854 

1 201 

753 

1 226 

567 

641 

786 

433 

385 

662 

450 

352 

250 

90 

1949/50, 

resp. 

1950 

kWh 

2 019 

1 907 

2 257 

1 018 

1 306 

1 737 

1 484 

2 154 

1 516 

1 831 

1 340 

1 348 

1 629 

1 569 

854 

1 398 

1 170 

792 

451 

252 

1950/51, 

resp. 

1951 

kWh 

2 225 

2 009 

2 478 

1 186 

1 420 

1 840 

1 715 

2 376 

1 656 

1 787 

1 316 

1 367 

1 526 

1 398 

762 

1 342 

1 099 

698 

301 

266 

1 487 1 544 

Forsynte innb. i pct. av 

innb . tallet 

Per cent of population 

supplied 

1937/38, 

resp. 

1938 

93 

99 

100 

73 

79 

90 

95 

85 

76 

90 

80 

59 

100 

40 

55 

64 

57 

30 

36 

28 

1949 /50, 

resp. 

1950 

99 

100 

100 

90 

97 

99 

98 

94 

92 

96 

85 

75 

100 

75 

71 

76 

80 

58 

53 

48 

1950/51, 

resp. 

1951 

99 

100 

100 

92 

99 

99 

98 

95 

92 

98 

88 

76 

100 

77 

81 

77 

80 

62 

56 

51 

74 86 88 


For de private verker gjelder oppgavene kalenderåret, for Statens og kommunenes verker i alminnelighet driftsåret 1. 

juli-30. juni. For private works the data refer to calendar year, for public works as a rule budget year July, 1—June, 30. 

Tabell 133. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 

1938, 1952-1954. 1 Monthly data on production of electric energy in mill. kWh. 

As 

Year 

I Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. 1 , Okt. Nov. Des. I alt I Sept. 

Elektr.v. knyttet til elektro - I 1938 410 373 412 387 392 364 373 373 391 410 406 426 4 717 

kjem. og -metallurgisk. ind. 1952 615 574 630 577 590 557 558 577 574 605 595 617 7 069 

Electricity plants operated in 1953 601 555 600 568 541 540 538 560 573 602 569 618 6 865 

connection with electro-chemical 

1954 652 607 655 610 594 

and electrometall. indust. 

Elektrisitetsverker knyttet til 1938 48 48 56 46 50 47 38 42 52 54 54 57 592 

annen industri. Electricity 1952 98 89 88 82 91 83 76 80 88 90 84 83 1 032 

plants operated in connection 1953 86 81 89 85 92 88 80 79 94 96 103 104 1 OT; 

with other industries. 1954 107 96 102 100 113 

Elektrisitetsverker vesentlig 1938 389 368 395 350 362 326 282 307 347 380 395 428 4 329 

knyttet til den alm. elektr. 1952 979 931 950 821 823 764 661 743 812 926 938 957 10 305 

forsyning. 2 Electricity plants 1953 965 903 937 899 896 780 740 874 941 1020 1086 1160 11 201 

operated chiefly for general 

supply. 

1954 1207 1116 1197 1046 954 

I at. l Total 

1938 847 789 863 783 804 737 693 722 790 844 855 911 9 638 

1952 1692 1594 1668 1480 1504 1404 1295 1400 1474 1621 1617 1657 18 40 6 

1953 1652 1539 1626 1552 1529 1408 1358 1513 1608 1718 1758 1882 319 1 4 

1954 1966 1819 1954 1756 1661 


For oppgaver 1937-1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105, side 156. For the years 1937-1948 see Statistical Survey 

1948, table 105, page 156. Ved elektrisitetsverker på 1000 kW og over. Including electricity plants with a capacity of 1.000 kW or 

more. Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Electricity 

plants that supply energy for lighting, cooking etc., and also supply industrial establishments which do not produce their own power. 

Herav produsert ved termisk kraft ca. 117 mill. kWh. Of which about 117 mill. kWh produced by thermo-electric power.

113 Handel. 

Trade. 

Tabell 134. Innførsel og utforsel' 1938, 1939 og 1948-1953. Imports and exports. 

År 

Year 

Mengde. Quantity I Varenes verdi. Value Innf. utf. Imp.-Exp. 

Innførsel 

Imports 

Utførsel 

Exports 


I alt Ekskl. 

Total skip. 


I alt 

Total 

Ekskl. 

skip. 

I alt 

Total 

Ekskl. 

skip 

Excl. 

ships 

1000 kg 1000 kg 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

1938 6 597 252 5 357 474 1 192 650 1 041 863 786 529 747 036 406 121 294 827 

1939 7 555 708 5 303 130 1 366 230 1 229 907 807 548 772 625 558 682 457 282 

1948 6 474 736 3 284 380 3 720 877 3 032 428 2 061 239 2 013 987 1 659 638 1 018 441 

1949 6 476 081 3 625 359 4 221 202 3 384 958 2 136 602 2 090 276 2 084 600 1 294 682 

1950 6 847 687 4 255 872 4 845 690 4 000 766 2 788 599 2 668 781 2 057 091 1 331 985 

1951 7 664 481 4 912 360 6 266 277 5 365 354 4 426 876 3 978 585 1 839 401 1 386 769 

1952 7 002 437 5 178 104 6 239 036 5 584 777 4 038 643 3 768 330 2 200 393 1 816 447 

1953* • • 6 514 076 5 628 548 3 633 207 3 466 321 2 880 869 2 162 227 

Innførselstoll 

Import 

duties 

1000 kr. 

151 624 

165 881 

157 045 

176 570 

189 990 

212 004 

347 932 

328 156 

Måned 

Month 



I alt. Total Ekskl. skip. I alt. Total 

Ekskl. skip. 

1952 I 1953* 1954* I 1952 I 1953* I 1954* 1952 I 1953* I 1954* 1952 1 1953* 1 1954* 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill: kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Januar 561.4 523.4 540.0 492.6 491.0 457.6 379.7 309.3 302.7 371.7 286.9 301.5 

Februar 459.5 554.8 498.7 449.6 447.4 446.0 402.1 278.6 310.6 352.8 275.5 298.6 

Mars 532.1 643.0 685.6 473.0 526.5 487.0 417.1 329.6 359.9 399.0 310.9 357.6 

April 531.3 493.9 537.6 474.7 436,9 480.9 355.2 283.3 348.4 300.0 254.5 334.3 

Mai 512.6 505.9 582.0 468.5 488.4 485.4 325.0 268.9 317.2 293.1 262.2 301.9 

Juni 546.3 599.8 649.6 504.3 474.0 545.6 286.8 298.1 393.1 278.8 290.2 375.5 

Juli 453.7 434.4 547.8 413.6 396.2 461.1 295.3 286.5 358.2 284.9 278.7 327.3 

August 447.0 456.1 • • 396.7 379.8 • • 249.4 305.2 • • 245.0 277.1 • • 

September . 503.9 522.8 447.3 444.9 339.5 302.3 • • 315.2 294.5 

Oktober . . . . 569.4 540.6 457.2 494.4 303.7 343.8 • • 296.5 323.8 

November. . . 572.5 559.7 494.6 495.6 364.8 306.8 323.5 300.0 

Desember . . . 549.3 679.7 512.7 553.4 320.0 320.8 • • 307.8 312.0 

I alt. Total .. 6 239.0 6 514.1 • • 5 584.8 5 628.5 • • 4 038.6 3 633.2 . . 3 768.3 3 466.3 

Kilde : Månedsoppgaver over Vareomsetningen med utlandet. Source: Monthly Bulletin of External Trade. 

I Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Excl. ships. 

Tabell 136. Volum- og prisindeks for innførsel og utførsel 1939 og 1948 - 1953. 

Quantum index numbers and unit value of imports and exports. 

År 

Year 

1939 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

I produk.- 

øyemed 

Producers 

goods 

86 

92 

100 

102 

112 

104 

111 

Volumindeks. Quantum index 1949 = 100' 

Innførsel. Imports Utførsel. Exports 

Til forbruk 

Consumers 

goods 

193 

81 

100 

111 

126 

167 

212 

I alt 

Total 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

I alt 

Total 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

95 108 129 125 

85 88 96 97 

100 100 100 100 

103 106 132 126 

113 

109 

120 

117 146 

122 135 

131 138 

134 

129 

134 

Prisindeks. Unit value 1949= 100' 


I alt 

Total 

34 

103 

100 

110 

132 

136 

129 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

35 

103 

100 

113 

135 

136 

127 

Utforsel. Exports 

I alt 

Total 

32 

103 

100 

102 

142 

141 

123 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

Kilde Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

For tidligere oppgaver over innførselsvolumet med 1913 = 100 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 115, side 185. For 

previous data on quantum indexes for imports (1913 =- 100), see Statistical Survey 1948, table 115, page 185. 

s Fra januar 1951 er utvalget for indeksberegningene noe utvidd, samtidig som 1949 er valgt til basisår (mot tidligere 1938). 

Indekstallene for årene før 1951 er omregnet til 1949 -- 100. De er ikke helt sammenliknbare med tallene fra og med 1951. Se ellers 

Statistiske Meldinger nr. 12, 1949, nr. 5, 1951 og nr. 5, 1953. Beginning January 1951 the commodity groups included in the 

index were enlarged, and at the same time the base year was changed from 1938 to 1949. The index numbers for the years prior 

to 1951 have been linked to 1949 = 100. These figures are not quite comparable with 1951. See also Monthly Bulletin 

no. 12, 1949, no. 5, 1951 and no. 5, 1953. 

8 

32 

103 

100 

105 

143 

140 

124

Handel. 114 

Trade. 

,1111.■■•••■■,■■••■S 

Tabell 137. Innførsel og utførsel etter varens bruk og bearbeidingsgrad, 

1952 og 1953.* 

Imports and exports classified by use and by stage of production. 

Varegrupper 

Type of goods 

Innførsel 

Imports 

Utførsel 

Exports 

1952 1953* 1952 1953* 

Produksjonsmidler. Materials for production. 

1. Ikke varige materialer til produksjon av matvarer, drikkevarer 

og tobakk. Nondurable materials for production of 

food, beverages and tobacco 

2. Ikke varige materialer til produksjon av jordbruksvarer 

Nondurable materials for agricultural production 

3. Ikke varige materialer til industriproduksjon og til virksomhet 

i handel og skipsfart. Nondurable materials for manufacturing, 

trade and shipping 

4. Varige materialer til bruk som under 3. Durable materials 

for manufacturing, trade and shipping 

5. Dyriske og vegetabilske oljer og fett og materialer til olje- og 

fettproduksjon. Animal and vegetable fats and oils and raw 

materials for production of oils and fats 

6. Brenselsstoffer, smøreoljer o. 1. Fuels, lubricants etc 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

508 260 

174 463 

1 043 776 

1 229 808 1 118 287 

153 088 

633 046 

516 461 

157 761 

992 609 1 315 765 1 131 907 

172 448 

625 251 

257 

348 302 

939 838 

294 391 

26 331 

1 740 

355 848 

961 004 

238 020 

20 138 

1-6. 1 alt flytende kapital til jordbruk, 'industri, handel og 

transport. Total circulating capital for agriculture, manufacturing, 

trade and transport 

3 742 441 3 582 817 2 924 884 271E 657 

7. Kapitalgjenstander til jordbruk, industri, handel og transport. 

Capital equipment for agriculture, manufacturing, 

trade and transport 1 783 155 2 090 436 340 141 241 004 

1-7. I alt produksjonsmidler. Total materials for production . . . . 5 525 596 5 673 253 3 265 025 2 952 661 

Forbruksvarer. Consumers' goods. 

8. Matvarer, drikkevarer, tobakk. Food, beverages and tobacco 

9. Andre ikke varige forbruksartikler. Other nondurable consumption 

goods 

10. Varige forbruksartikler. Durable equipment 

269 186 

169 266 

274 988 

328 198 

210 162 

302 463 

710 940 

39 717 

22 961 

617 139 

42 126 

21 281 

8-10. I alt forbruksvarer. Total consumers' goods 

713 440 

840 823 

773 618 

680 546 


a) Råvarer og andre ubearbeidde varer. Raw materials and 

other unworked goods 

b) Mindre bearbeidde varer. Semi-manufactured goods 

c) Mer bearbeidde varer. Manufactured goods 

I alt. Total 6 239 036 6 514 076 4 038 643 3 633 207 

1 419 981 

1 797 740 

3 021 315 

1 352 564 

1 786 643 

3 374 869 

904 674 

2 017 755 

1 116 214 

770 490 

1 897 631 

965 086 

Kilde Se tabell 134 Source: See table 134.

115 Handel. 

Trade. 

Tabell 138. Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1952 og 1953.* 

Imports and exports of principal commodities. 

Varesorter 

Commodities 

Innforsel. Imports. 

1. Levende dyr til slakting. Live animals 

for slaughter 

2. Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat preparations 

3. Meierivarer, egg, honning. Dairy products, 

eggs and honey 

4. Fisk og fiskevarer. Fish and fish products 

5. K orn. Cereals 

Hvete. Wheat 

Rug. Rye 

Bygg. Barley 

Mais. Corn 

6. Kornvarer, vesentlig til føde. Cereal 

products, mainly for food 

Hvetemjøl. Wheat flour 

7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter 

Fruits and nuts, except oil-nuts 

Appelsiner, sitroner m. v. Oranges, lemons, etc 

Epler. Apples 

Rosiner. Raisins 

8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og 

produkter herav. Vegetables, roots, tubers 

and products thereof 

9. Sukker og sukkervarer. Sugar and sugar 

preparations 

Raffinade og kandis. Lump sugar and rock candy . 

Annet roeog rørsukker, farin. Other beet and cane 

sugar, granulated 

Sirup, alminnelig. Ordinary syrup 

10. Kaffe, te, kakao og produkter herav ; 

krydderier. Coffee, tea, cocoa and products thereof; 

spices 

Kaffe, rå. Coffee, unroasted 

Te. Tea 

Kakaobønner. Cocoa beans 

11. Drikkevarer og eddik. Beverages and 

vinegar 

Vin. Wines 

Brennevin og spirituosa. Spirits 

12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds 

Feeding stuff for animals, n. e s 

Kli. Bran 

Bomullsfrømjøl. Cotton seed meal 

Jordnøttmjøl. Groundnut meal 

Soiamjøl. Soybean meal 

1952 1953* 

Mengde I Verdi 

Quantity I Value 

1 000 kg 

• • 

1 000 kr. 

9 

Mengde Verdi 


1 000 kg 1 000 kr. 

149 

• • 2 101 5 312 

. . 3 409 • • 1 919 

10 357 • • 17 274 

• • 312 609 • • 339 167 

236 349 151 088 270 765 166 544 

43 464 32 316 92 443 51 522 

69 150 41 729 79 135 44 153 

93 697 60 171 105 902 57 085 

30 910 • • 24 180 

45 069 28 712 39 068 23 520 

84 330 • • 117 759 

24 933 30 638 56 286 71 590 

1 910 2 288 1 361 1 716 

4 918 10 967 4 713 9 159 

• • 17 375 . . 22 263 

• • 123 068 122 242 

8 741 12 050 12 597 13 751 

97 728 103 744 116 012 98 823 

4 421 4 574 8 440 7 690 

• • 212 829 191 534 

21 995 182 356 18 458 163 026 

238 2 618 275 3 112 

3 857 22 449 3 877 19 618 

• • 22 003 22 685 

4 569 14 719 1 3 362 12 244 

1 100 6 006 4 064 9 148 

12 811 32 814 

9 364 5 127 

7 929 6 341 5 508 4 330 

3 430 2 851 5 044 3 524 

Ki]de: Se tabell 134. Source: See table 134. 

For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 117-122, side 190-214. For previous years up to 

1947, see Statistical Survey 1948, tables 117-122, pages 190-214. 

1 000 liter.

Handel. 11 6 

Trade. 

Tabell 138 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1952 og 1953.* 


Innførsel (forts.). 

1952 1953* 

Varesorter 

Commodities Mengde I Verdi Mengde I Verdi 

Quantity Value Quantity Value 

1 000 kg 

1 000 kr. 

000 kg 1 000 kr. 

13. Tobakk. Tobacco 

Tobakksblad. Tobacco leaves 

4 076 

43 649 

41 379 

4 180 

46 716 

44 536 

14. Oljefrø, -nøtter og -kjerner. Oil-seeds, 

nuts and kernels 

• • 

117 888 

115 425 

Jordnøtter. Groundnuts 

Kopra. Copra 

Soiabønner. Soybeans 

Linfrø. Linseed 

17 477 

27 430 

24 342 

14 404 

30 143 

36 291 

23 065 

24 053 

10 933 

36 712 

22 267 

17 040 

17 740 

56 925 

19 397 

19 532 

15. Dyre- og plantefett, olje og voks, 

ikke nevnt annetsteds. Animal and vegetable 

fats, oils and waxes, n. e. s 

35 200 

57 016 

Linolje. Linseed oil 

Kinesisk treolje. Tung oil 

Glyserin. Glycerine 

2 

824 

504 

7 

4 415 

2 890 

4 

904 

1 288 

20 

3 155 

7 388 

16. Kjemikalier, apotekvarer. Chemicals 

and pharmaceutical products 

Etsnatron. Caustic soda 

Glaubersalt. Glauber's salt 

Etskali og kalilut. Caustic potash and potash-lye . . 

Klorkalsium. Calcium chloride 

Aluminiumsulfat og alun. Aluminium sulphate and 

alum 

Lim. Glue 

Apotekvarer. Pharmaceutical products 

• • 99 338 • • 

2 838 2 284 2 378 

12 257 2 244 12 501 

1 513 1 621 1 384 

15 969 4 808 17 900 

7 130 2 104 7 040 

723 3 226 988 

• • 21 044 • • 

110 219 

1 334 

1. 854 

1 091 

379 

2 066 

3 503 

19 718 

17. Farge- og garvestoffer, unntatt råvarer. 

Dyes, colours and tanning materials, excl 

raw materials 

36 316 

42 069 

Garveekstrakter. Tanning extracts 

Anilin- og alisarinfarger. Aniline and alizarine dyes 

Sinkhvitt. Zinc oxide 

Andre tørre farger. Other dry dyes 

Fernisser og politur. Varnishes and polishes 

1 327 

355 

550 

3 092 

1 048 

2 212 

8 042 

1 704 

8 810 

6 229 

1 761 

401 

375 

4 159 

1 348 

2 948 

8 034 

638 

10 521 

7 621 

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såper o. likn. Essential oils, perfumery, 

cosmetics, soaps etc 

4 771 

5 581 

19. Gjodning. Fertilizers 

64 383 

49 383 

Råfosfat. Rock phosphate 

Superfosfat. Superphosphate 

Klorkalium. Potasfium chloride 

Kaligjødning og kainitt. Potash fertilizers and kainite 

70 118 

40 515 

13 471 

126 861 

10 482 

20 113 

4 421 

27 806 

71 477 

46 521 

7 354 

95 838 

8 136 

16 328 

2 237 

21 294 

20. Gummi og gummivarer. Rubber and manufactures 

thereof 

Kautsjuk, guttaperka, balata o. 1. Crude rubber, guttapercha, 

balata etc 

4 001 

55 397 

22 337 

4 636 

61 284 

18 397

117 Handel. 

Trade. 




Varesorter 

Commodities 

1952 



1953* 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

Ytterdekk, slanger m. v. for automobiler og motorsykler. 

Tyres, tubes etc. for automobiles and motorcycles 

Slanger, plater, snorer, rør m. v. av gummi. Tubes, 

sheets, bands, pipes of rubber 

21. Tre, kork og arbeider heray. Wood, 

cork and manufactures thereof 

Kubb og cellulosetømmer. Pulpwood 

Trelast, annen, av europeisk gran og furu. Round 

timber, n.e.s. of European coniferous wood 

Eik, uforarbeidd. Oak, unworked 

Andre uforarbeidde trevarer. Other wood unworked. 

Finér, alminnelig og kryssfinér. Ordinary veneer and 

plywood 

Kork, uforarbeidd og korkavfall. Cork unworked and 

cork waste 

22. Tremasse, cellulose, papir og papp 

og arbeider heray. Pulp, paper and cardboard 

and manufactures thereof 

Cellulose. Pulpwood 

Papir og papp. Paper and paperboard 

23. Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather 

Skinn, uberedte. Skins, undressed 

Såle- og bindsålelær. Sole and in-sole leather 

Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Skins, 

alumed, bronzed, shagreened etc 

24. Arbeider av lær, unntatt klær. Leather 

manufactures, excl. clothing 

25. Skinn for buntmakere. Furs, not made up 

Beredte skinn. Dressed furs 

26. Spinnestoffer. Spinning materials 

U11. 2 Wool 

Råbomull. Raw cotton 

Hamp og hampestry. Hemp and hemp taw 

Gamle kluter. Old rags 

27. Garn og tråd. Yarns and thread 

Natursilke, spunnet og uspunnet; avfall. Silk, spun 

and unspun; waste 

Kunstsilke, spunnet og uspunnet. Rayon, spun and 

uns pun 

Ullgarn. Wool yarn 

Bomullsgarn. Cotton yarn 

Lin- og hampegarn. Linen and hemp yarn 

1 073 12 943 1 593 16 023 

1 300 10 485 1 820 13 411 

166 603 • • 75 711 

398 853 76 181 129 297 16 184 

150 503 45 427 40 670 9 938 

5 429 4 286 7 854 5 104 

24 834 16 658 28 174 16 197 

4 125 11 669 5 285 14 262 

2 587 4 187 3 204 4 918 

42 128 33 889 

9 884 10 524 13 490 9 007 

8 825 25 378 3 991 11 225 

• • 31 515 45 914 

2 372 11 205 3 195 12 771 

72 546 63 538 

325 18 094 522 30 120 

2 809 4 032 

9 507 • • 8 811 

32 7 029 34 6 365 

95 156 • • 101 191 

1 925 39 762 2 166 47 810 

4 344 30 888 5 075 29 883 

3 379 14 419 3 976 13 230 

3 836 2 853 5 138 3 474 

155 604 • • 172 441 

15 2 366 0 o 

692 15 944 674 15 435 

1 559 54 103 2 037 75 096 

3 640 59 961 4 060 58 133 

1 216 14 422 1 197 12 391 

m3 fast mål. m3 solid volume. 2 Herunder sjoddi og avfall av ull. Also shoddy and wade.

Handel. 118 

Trade. 

Tabell 138 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1952 og 1953.* 



Varesorter 

Commodities 

1952 



1953* 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg I 1 000 kr. 

28. Tøyer, bånd m. v. Fabrics, ribbons, etc 

Silke : tøyer m. v. av natur- og kunstsilke. Fabrics 

of silk and rayon 

Ull tøyer. Fabrics of wool 

- filtaktige vevnader av ull til industri. Felt 

and press cloth for industrial uses 

Bomull: tøyer av bomull, hvorav 1/4 m2 veier minst 

100 g. Cotton: Cotton fabrics of which I/4 m2 

weighs at least 100 grams 

- dreiel, damask m. v. Drill and damask etc 

- andre varer, trykte. Other cotton fabrics, 

printed 

- andre varer, flerfargede, ikke trykte. Other 

cotton fabrics, multicoloured, not printed 

- andre varer, ensfargede. Other cotton fabrics, 

of single colour 

- andre varer, bleikte. Other cotton fabrics, 

bleached 

- andre varer, ubleikte. Other cotton fabrics, 

unbleached 

Jute: sekke-, pakklerret. Jute burlaps, undyed 

29. Andre tekstilvarer. Other textile products 

Voksduk o. a. spartlede m. v. tøyer. Oilcloth, and 

other impregnated, coated etc. fabrics 

Linoleum o. likn. stoffer. Linoleum and similar prod 

30. Klær og hatter. Clothing and hats 

Ull: trikotasje. Wool knitwear 

Bomull: trikotasje. Cotton knitwear 

Gangklær av kunstsilke. Clothing of rayon 

- » ull. Clothing of wool 

- » bomull og lin. Clothing of cotton and 

linen 

Hatter av alle slags filt. Hats of felt 

31. Klær av leer og skinn. Clothing of leather 

and fur 

32. Skotøy. Footwear 

33. Andre ferdige manufakturvarer. Other 

finished textile articles 

34. Brenselsstoffer og andre mineralolje- 

og steinkullprodukter. Fuel and 

other mineral oil and coal products 

364 512 353 411 

1 115 55 362 1 302 54 345 

1 266 63 749 1 437 70 613 

88 4 784 62 2 741 

723 12 781 266 3 612 

110 4 965 31 779 

529 15 899 708 18 733 

1 332 32 162 1 416 28 013 

930 32 185 1 238 35 150 

381 10 315 775 16 435 

802 17 990 1 183 19 069 

4 104 21 790 1 313 4 376 

• • 49 094 38 205 

785 11 272 735 9 704 

3 286 13 531 3 078 11 709 

• • 85 451 • • 111 558 

121 9 999 121 11 212 

223 9 160 142 5 927 

16 2 799 21 3 489 

34 4 195 40 4 912 

109 7 176 55 3 487 

208 3 963 223 4 352 

• • 344 • • 574 

• • 6 478 .j 5 934 

• • 10 553 11 560 

• • 631 881 623 931 

000 stk. 1,000 pieces.

119 Handel. 

Trade. 

.••••.•••••••■••\,••••■••••••••••4 




Varesorter 

Commodities Mengde 1 

Quantity 

1 000 kg 

1952 1953* 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr:. 

Steinkull. Bituminous coal 765 326 

Bensin. Motor spirit 278 277 

Lysoljer, white spirit m. v. Kerosene, white spirit. .. 58 093 

Brenseloljer. Fuel oil 1 606 853 

Mineraloljer ellers. Other mineral oils 24 288 

Sinders og koks. Coke (hard and soft) 408 962 

Mineralske tjæreoljer og deres bestanddeler: kreosotoljer 

etc. Mineral tars and their comp., creosote etc. 12 784 

Petroleumsbek, petroleumsasfalt, naturlig asfalt. Petroleum 

pitch, petroleum asphalt, natural asphalt .. . 21 248 

101 500 777 884 92 272 

94 171 309 817 103 049 

16 071 87 121 24 166 

282 119 1 686 645 276 438 

30 442 27 571 30 868 

61 966 398 563 50 455 

5 911 11 034 5 272 

8 276 24 286 8 685 

35. Rå eller mindre bearbeidde ikke - metalliske 

mineraler. Non-metallic minerals, crude 

or simply prepared 

Porselensjord. Kaolin (China clay) 24 301 

Grovt salt. Salt, coarse 246 092 

Finmalt salt. Salt, fine 26 344 

Sement. Cement 56 106 

61 743 67 036 

3 992 24 841 4 045 

18 012 191 732 11 428 

5 027 27 210 4 725 

8 084 157 380 20 217 

36. Teglverks- og pottemakerarbeid 

Pottery and other clay products 

27 917 33 153 

Fajanse, unntatt fliser. Earthern ware, except tile. 

Porselen, unntatt fliser. Porcelain, except tile 

1 153 

354 

5 081 1 244 5 174 

4 024 691 6 403 

37. Glass og glassvarer. Glass and glassware. • • 

' Ubearbeidd glass i plater, hvorunder vindusglass 

Unworked sheet glass, including window glass 3 841 

Annet glass i plater, ufoliert. Other glass in plates, 

non faliated 959 

Flasker o. 1. Bottles etc. 3 330 

23 885 26 167 

4 170 5 892 6 187 

2 451 1 009 2 586 

3 252 3 309 3 322 

38. Produkter av ikke-metalliske mineraler. 

Manufactures of non -metallic minerals.. 

18 371 16 530 

39. Edle metaller, edelsteiner, perler 

og arbeider herav. Precious metals and stones, 

pearls and products thereof 

8 605 6 370 

40. Malmer og slagg. Ores and slag • • 

Manganmalm. Manganese ore 253 163 

Krommalm. Chromium ore 50 514 

Bauksitt. Bauxite 41 401 

Alumina. Alumina 72 504 

Sinkmalm. Zinc ore 59 052 

189 133 • • 154 060 

80 845 218 997 66 888 

16 377 48 077 18 037 

3 820 26 660 2 312 

35 014 77 900 37 067 

52 367 48 652 28 783

Handel. 1 2 0 

Trade. 




Varesorter 

Commodities 

41. Jern og stål. Iron and steel 

1952 



1953* 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

555 229 482 584 

Stål, stang- og boltjern. Steel, iron bars and rods. . . . 

Profiljern. Iron shapes, angles and U and H bars. . . . 

Stål- og jerntråd. Iron and steel wire 

Jernplater med overdrag. Iron sheets and plates coated 

Båndjern. Iron hoops and strips 

Jernplater uten overdrag. Iron sheets and plates uncoated 

Jernror, alle slags. Iron pipes and fittings 

74 461 75 077 83 265 63 245 

53 259 51 882 63 312 50 940 

32 988 43 700 31 918 27 045 

26 395 45 519 26 333' 40 726 

24 544 32 984 25 301 25 025 

132 378 185 023 129 619 160 055 

45 485 70 053 25 714 58 667 

42. Ikke jernholdige uedle metaller. Nonferrous 

base metals 

opper og bronse, rå. Copper and bronze, crude. . . 

Kopper og bronse, halvfabrikater. Copper and bronze, 

semi-finished 

Messing, halvfabrikater. Brass, semi-finished 

Bly, rått. Lead, crude 

Bly, halvfabrikater. Lead, semi-finished 

Tinn, rått. Tin, crude 

Tinn, halvfabrikater. Tin, semi-finished 

Nikkelkoppermatte. Nickel copper matte 

43. Arbeider av uedle metaller, ikke 

nevnt annetsteds. Manufactures of base 

metals, n. e 8 

Stål- og jerntråd i arbeid: tau, duk. Iron and steel, 

wire and wire mesh 

Redskap og verktøy. Tools and implements 

Kjetting, skipsankere m. v. Chains, anchors etc.. . . 

Fjærer, alle slags. Springs of all types 

Duk og virer av kopper, bronse, messing. Wire mesh 

of copper, bronze and brass 

Lamper. Lamps 

279 716 288 112 

2 9671 14 194 3 623 18 744 

i; 

1 

10 184 56 355 9 301 49 905 

1 424 10 839 1 114 6 643 

7 522 21 778 7 71115 073 

1 224 4 279 1 226 2 726 

401 7 712 287 4 400 

84 1 101 113 1 296 

26 538 133 382 30 050 165 251 

203 629 • • 210 777 

1 0411 4 940 880 3 961 

49 027 • • 47 613 

2 036 3 592 2 084 3 832 

654 2 842 605 2 914 

93 2 651 46 1 041 

360 7 793 377 6 170 

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater 

og deler. Machinery, apparatus and parts, other 

than electrical 

Eksplosjonsmotorer og deler. Internal combustion 

engines and parts 

Landbruksmaskiner og deler. Agricultural machinery 

and parts 

Skrive-, regne- og bokholderirnaskiner og deler. 

Typewriters, calcul., book-keeping machines and parts 

Tekstilmaskiner og deler. Textile machinery and parts 

Symaskiner og deler. Sewing machines and parts 

501 821 555 331 

54 878 77 113 

30 479 18 502 

20 051 20 658 

22 870 13 558 

14 595 14 663 

45. Elektriske maskiner, apparater og 

annet elektrisk materiell. Electrical 

machinery, apparatus and appliances 

243 984 • • 277 531

21 Handel. 

Trade. 




Varesorter 

Commodities 

1952 



Elektromotorer, generatorer og deler. Electric motors, 

generators and parts • • 68 259 

Transformatorer, omformere, likerettere og deler 

Transformers, converters, rectifiers and parts • • 20 675 

Glødelamper. Incandescent lamps 184 6 700 

Radiomateriell. Radio equipment • • 16 381 

Elektriske kabler. Electrically insulated cables 2 151 14 090 

1953* 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

3 

332 

78 426 

23 026. 

9 02K 

19 171 

17 574 

46. Transportmidler, ikke nevnt f ør 

Transport equipment, n e s 1 014 436 

Nye personbiler, komplette. New passenger automobiles, 

complete i 9 689 91 455 

Andre nye motorvogner. Other new motor vehicles. • • • 1 9 689 112 208 

Understell til andre motorvogner. Motor vehicle chassis i 588 15 122 

Deler til automobiler m. v., alle slags. Parts for motor 

vehicles and motorcycles • • 29 972 

Fly. Airplanes i 13 15 602 

Dampskip. Steamships 210-23 774 40 600 

Motorskip. Motorships 2 57-360 611 613 659 

• 8 894 

• 7 655 

• 503 

• • 

• 6 

'18-51 025 

2 74-392 233 

1 236 359 

77 398 

93 242 

14 139 

32 339 

9 651 

124 664 

760 864 

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde 

varer. Miscellaneous crude or simply 

prepared products 40 931 

39 765 

Tarmer. Sausage casings 568 7 803 

Sengefjær og dun. Feather and down for bedding. . . . 646 8 755 

Blomsterløk. Flower bulbs 439 2 054 

Harpiks og likn. gummiarter. Resin and similar gum 

products 4 162 9 073 

600 

763 

435 

, 5 981 

6 462 

6 258 

2 068 

11 079 , 

48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt 

f ø r . Miscellaneous manufactures, n. e. s. 129 248 

Tekniske måle- og kontrollapparater. Technical apparatus 

for measuring and controlling • • 36 478 

Lommeur og armbåndsur. Pocket- and wristwatches . . 

3 

129 9 154 

Ueksponert film. Unexposed film 186 7 568 

3 

• • 

136 

182 

142 123 

37 091 

10 011 

8 320 

50. Rått sølv. 4 Silver, crude • • 

Innførsel i alt. Total imports • • 6-239 036 

30 

6 025 

6 514 076 

Stkr. Number. Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 3 1 000 stk. 1,000 pieces. Ikke tatt med i statistikken 

for 1952. Not included in the 1952 statistics.

Handel. 122 

Trade. 



Varesorter 

Commodities 

Utførsel. Exports. 

1. Levende dyr til slakting. Live animals 

for slaughter 

2. Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat preparations 

Saltet flesk. Salted pork 

. Meierivarer, egg, honning. Dairy 

products, eggs and honey 

Kondensert mjølk. Milk condensed 

Smør. Butter 

ysost og geitost. Whey cheese and goat cheese. . . 

Annen ost. Other cheese 

Egg. Eggs 

Fisk og fiskevarer. Fish and fish products 

Sild, fersk, iset og fros. Herring, fresh, iced and frozen 

Fisk, fersk, iset og fros. Fish, fresh, iced and frozen 

Tørrfisk. Stockfish (dried fish) 

Klippfisk. Klipfish (salted and dried fish) 

Sild, saltet. Herring, salted 

Saltet fisk, ellers. Other salted fish 

Hummer. Lobster 

Reker. Shrimps 

Hermetikk. Canned fish 

5. Korn. Cereals 

6. Kornvarer. Cereal products, principally for food 

7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter. 

Fruits and nuts, except oil-nuts 

Andre friske frukter og bær. Other fruits and berries, 

fresh 

8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og 

produkter herav. Vegetables, roots and tubers 

and their products 


9. Sukker og sukkervarer. Sugar and sugar 

preparations 

10. Kaffe, te, kakao og produkter herav ; 

krydderier. Coffee, tea, cocoa and products thereof; 

spices 

11. Drikkevarer og eddik. Beverages and 

vinegars 

12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds. 

Feeding stuffs for animals, n. e. 8. 

Sildmjøl. Herring meal 

Fiskemjøl. Fishmeal 

13. Tobakk. Tobacco 

14. Oljefrø, .nøtter og -kjerner. Oil-seeds, 

nuts and kernels 

Mengde 

Quantity 

1952 1953* 

Verdi 

Value 



1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

73 352 

11 780 8 082 

4 9 0 1 

28 731 58 761 

276 777 776 1 548 

1 991 14 970 5 161 34 479 

186 995 191 1 239 

1 041 5 658 2 561 11 369 

1 130 6 286 2 144 10 072 

663 470 543 065 

75 156 35 151 59 183 28 031 

49 825 100 863 36 135 81 625 

23 385 108 417 19 670 96 946 

58 630 214 172 32 587 118 067 

79 148 71 450 81 709 73 351 

813 1 536 2 787 4 293 

572 7 307 568 7 490 

1 865 8 680 1 512 8 646 

24 374 110 653 26 631 119 569 

• • 32 

1 179 1 885 

• • 425 • • 716 

250 338 195 479 

74 • • 373 

31 11 67 25 

33 • • 188 

517 • • 1 411 

4 327 2 095 

107 889 99 667 

112 602 94 858 -92 445 83 536 

12 654 10 053 13 424 11 387 

584 1 055 

• • 19 0

123 Handel. 

Trade. 



Varesorter 

Commodities 

Dampmedisintran. Cold cleared cod liver oil 

Sildolje, rå. Herring oil, crude 

Annen tran.l. Other fish liver oil 

Polymerisert og raff. sjodyrolje til matbruk. Polymerized 

and refined marine animal oils, edible 

Annen polymerisert og raff. sjodyrolje. Other polymerized 

and refined marine animal oils 

Herdet spisefett. Hardened edible fat 

Herdet teknisk fett. Hardened inedible fat 

16. Kjemikalier, apotekvarer. Chemicals 

and pharmaceutical products 

Salpetersyre. Nitric acid 

Soda. Soda 

Kalsiumkarbid. Calcium carbide 

Kasein. Casein 

17. Farge- og garvestoffer, unntatt råarer. 

Dyes, colours and tanning materials, excl 

raw materials 

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såper o. likn. Essential oils, perfumery, 

cosmetics, soaps etc. 

19. Gjødning. Fertilizers 

Kalksalpeter m. v. Calcium nitrate 

Natriumnitrat. Sodium nitrate 

Ammoniumnitrat. Ammonium nitrate 

Cyanamid (kalkkvelstoff). Cyanamide 

20. Gummi og gummivarer. Rubber and manufactures 

thereof 

Maskinremmer av gummi, balata o. I. Rubber beltings, 

balata etc. 

21. Tre, kork og arbeider heray. Wood, 

cork and manufactures thereof 

Hogd og rund last. Hewn and round wood 

Planker, battens, totom. Deals, battens, scantlings • • 

Kassebord. Box boards 

Annen skåret last. Other sawn lumber 

Høvlet last. Planed lumber 

Kryssfinér. Plywood 

Nye tønner. Barrels, new 

22. Tremasse, cellulose, papir og papp 

og arbeider herav. Pulp, paper and cardboard 

and manufactures thereof 

Tremasse, tørr. Mechanical pulp, dry 

våt. 4 —»— wet 

Cellulose, tørr. Chemical pulp, dry 

våt. 4 wet 

Kartong. Card-board 

Pakkpapir. Wrapping paper 

Trykk- og skrivepapir. Printing and writing paper . . 

1952 



1953* 



00 kg 1 000 kr. 

Utførsel (forts.). 

15. Dyre- og plantefett, olje og voks, 

ikke nevnt annetsteds. Animal and vegetable 

000 kg 1 000 kr. 

fats, oils and waxes, n. e. s 

• 294 372 238 020 

4 678 

12 455 

16 960 

26 911 

1 416 

44 736 

8 058 

9 450 I 

4 920 f 

17 533 

1 449 

828 665 

4020 

670 

17 344 

177 

2 

191 051 

2 

2 137 

2 

15 354 

2 

11 137 

2 

17 418 

418 

3 

45 

• • 1 

4 265 

315 081 

207 485 

6 213 

11 805 

47 385 

195 766 

12 810 4 999 13 067 

13 541 .5 727 7 405 

39 665 12 004 24 867 

54 547 7 991 13 002 

2 009 2 144 3 193 

112 177 61 071 121 727 

14 115 4 238 5 358 

70 638 • • 78 430 

5 108 

11 719 

8 441 

6 600 

11 762 18 284 11 200 

3 787 1 577 4 730 

10 075 7 243, 

332 641 

239 655 255 434 

856 007 

239 404 

2 838 

166 

247 396 

26 922 

8 762 8 623 

3 012 301 3 520 

62 438 93 135 

29875 2 167 634 22 632 

754 232 572 8 041 

6 222 233 456 10 613 

2 793 , 36 050 8 095 

7 748 1 2 81 550 29 359 

750 281 378 

913 e 300 5 064 

026 278 • • 841 323 

2 639 2 340 1 268 

229 191 305 611 152 067 

338 555 292 077 305 299 

7 893 9 549 8 346 

16 130 21 354 21 925 

105 567 44 716 64 804 

295 425 213 155 220 930 

Ekskl. hvalolje. Whale oil excluded. 2 m3 . 1 000 stk. 1,000 pieces. Beregnet 100 pct. lufttørre Converted to 100 , 

per cent dry weight.

Handel. 124 

Trade. 




1952 1953* 

Varesorter 

Commodities Mengde Verdi Mengde Verdi 

Quantity Value Quantity Value 

23. Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather 

Skinn og huder av hornkveg. Skins and hides from 

bovine cattle 

Kalveskinp. Calf skins 

Saueskinn. Sheep skins 

Geiteskinn, tørkede. Goat skins, dried 

el- og kobbeskinn, uberedte. Seal skins, undressed 

24. Arbeider av lær, unntatt klær. Leather 

manufactures, excl. clothing 

25. Skinn for buntmakere. Furs, not made up 

Sølvrev og platinarev. Silver and platinum fox 

26. Spinnestoffer. Spinning materials 

2 7. Garn og tråd. Yarns and thread 

28. Tøyer, bånd m. v. Fabrics, ribbons etc 

29. Andre tekstilvarer. Other textile products 

Snorer og liner. Lines and cords 

Fiskenett, not og garn. Fishing-nets, seines and gill-nets 

30. Klær og hatter. Clothing and hats 

31. Klær av lær og skinn. Clothing of leather and 

fur 

32. 5 k ot ø y. Footwear 

Kalosjer og gummisko. Galoshes and other rubber footwear 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 (100 kr. 

37 775 

4 063 

1 309 

1 270 

88 

1 162 

15 618 

7 991 

5 066 

1 180 

6 278 

2 416 

1 155 

1 755 

56 

663 

• • 142 

25 098 

101 9 129 

52 918 

4 263 

9 116 

. . 4 056 

62 732 

75 1 247 

• • 1 763 

. . 94 

1 613 

234 1 577 

• • 

96 

45 

142 

33 952 

11 279 

9 161 

6 424 

677 

5 517 

139 

22 512 

6 748 

68 495 

3 696 

8 955 

4 611 

545 

2 205 

2 841 

120 

1 601 

214 1 559 

33. Andre ferdige manufakturvarer. Other 

textile products 

34. Brenselsstoffer, smøreoljer o. likn 

Fuel and other products of mineral oils and coal. . . 

35. Rå eller mindre bearbeidde ikke-metalliske 

mineraler. Non-metallic minerals, 

crude or simply prepared 

Svovel. Sulphur 

Skifer. Slate 

Labrador (syenitt) i blokker. Labrador in blocks. . . 


Feltspat i stykker. Broken feldspar 

Feltspatmjøl. Feldspar, granulated 

Kleber- og talkmjøl. Soapstone and talc powder 

36. Teglverks- og pottemakerarbeid. Pottery 

and other clay products 

37. Glass og glassvarer. Glass and glassware . . 

1 000 stk. 1,000 pieces. 

. . 446 

• • 25 222 

. . 53 931 

61 628 

3 214 

7 765 

11 668 

21 848 

3 959 

38 702 

33 834 

818 

1 664 

1 464 

1 754 

621 

5 078 

65 8713 

3 743 

7 412 

18 

16 728 

4 922 

39 351 

703 

1 891 

298 

18 559 

39 191 

20 570 

992 

1 654 

4 

1 298 

764 

5 130 

856 

1 436

Varesorter 

Commodities 


38. Pr odukter av ikke-metalliske mineraler, 

ikke nevnt annetsteds. Manufactures 

of non-metallic minerals 

Gatestein, håndslått. Cobblestones, handcut 

Kantstein, rå. Curbstones, rough 

hogd. Curbstones, dressed 

39. Edle metaller, edelsteiner, perler 

og arbeider herav. Precious metals and stones, 

pearls and products thereof 

40. Malmer og slagg. Ores and slag 

Jernmalmkonsentrat. Iron concentrates 

Kisavbrann. Roasted pyrites 

Molybdénglans. Molybdénite 

Kopperskjærstein. Copper matte 

Svovelkis, kopperfattig. Pyrites, non-cupriferous • • 

annen. Pyrites (n. e. s.) 

41. Jern og stål. Iron and steel 

Rujern. Pig iron 

Ferrosilisium. Ferro-silicon 

Ferrokrom. Ferro-chromium 

Ferromangan. Ferro-manganese 

42. Ikke jernholdige uedle metaller. Nonferrous 

base metals 

Kopper, rått. Copper, crude 

Aluminium, rått. Aluminium, crude 

Sink, rå. Zinc, crude 

Nikkel, rå. Nickel, crude 

43. Arbeider av uedle metaller, ikke nevnt 

annetsteds. Manufactures of base metals, n. e. s. 

44. Ikke-elektriske maskiner, appara,- 

ter og deler. Machinery, apparatus and parts, 

other than electrical 

45. Elektriske maskiner, apparater og 

annet elektrisk materiell. Electrical machinery, 

apparatus and appliances 

Telefon- og telegrafapparater og deler. Telephone and 

telegraph apparatus and parts 

46. Transportmidler, ikke nevnt for. 

Transport equipment, n e s 

Dampskip. Steamships 

Motorskip. Motorships 

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde 

varer. Miscellaneous crude or simply 

prepared products 

Saltet torskerogn. Salted cod roe 

48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt 

f ør. Miscellaneous manufactures, n e 8 

Fyrstikker. Matches 

Ski og skistaver. Skis and ski poles 

125 Handel. 

Trade. 

..•■••••••■•,••■•■0 



Mengde 

Quantity 

1 000 kg 

4 945 

110 

91 

679 388 

119 388 

250 

15 446 

194 808 

141 064 

36 186 

55 614 

19 726 

84 828 

7 625 

35 055 

27 635 

11 939 

1952 1953* 

33 

"48-114 882 

'31-101 624 

3 517 

711 

55 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

1 000 kr. 1 000 kg 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 

• 

3 948 3 275 

423 7 152 534 

10 

14 41°1 72 

5 957 7 592 

154 904 170 025 

64 085 861 617 82 374 

6 178 57 944 3 322 

3 519 246 2 905 

19 656 14 233 18 660 

20 701 131 917 13 647 

19 791 196 164 25 684 

344 653 • • 263 964 

20 474 27 005 15 167 

55 216 55 970 57 326 

57 322 14 522 47 479 

153 694 65 394 105 179 

381 238 • • 445 981 

43 552 11 024 50 926 

108 217 48 578 152 608 

79 241 30 876 50 662 

102 259 13 971 126 488 

21 252 

• • 

18 992 

34 680 • • 41 433 

15 903 • • 13 432 

1 846 38 1 789 

281 211 • • 172 455 

117 849 129-75 674 72 635 

152 464 128-80 528 94 251 

13 792 • • 16 702 

3 258 3 983 3 340 

30 423 • • 31 563 

2 290 804 2 472 

1 353 51 1 347 

Antall og reg.tonn. Number and reg.ton. 

Utførsel i alt. Total exports . . 

4 038 643 • • 3 633 207

Handel. 

Trade. 

126 

Tabell 139. Verdien av innførselen etter produksjonsland 

Value of import and export commodity groups, 

Varegrupper2 

Commodity groups 

Innf. innøfrsel, imports 

Utf. = utførsel, exports 

00 Levende dyr, vesentlig til mat f Innf. 

Live animals, chiefly for food 

lUtf. 

01 Kjøtt og kjøttvarer 

f Innf. 

Meat and meat preparations 

tUtf. 

02 Meierivarer, egg og honning 

f Innf. 

Dairy products, eggs and honey 

IUtf. 

03 Fisk og fiskevarer 

JInnf. 

Fish and fish preparations 

TUtf. 

04 Korn og kornvarer 

f Innf. 

Cereal and cereal preparations 

lUtf. 

05 Frukt og grønnsaker 

f Innf. 

Fruits and vegetables 

tUtf. 

06 Sukker og sukkervarer 

f Innf. 

Sugar and sugar preparations 

tUtf. 

07 Kaffe, te, kakao, krydderier og prod. derav f Innf. 

Coffee, tea, cocoa, spices and manuf. thereof lUtf. 

08 Fôrstoffer, ikke ellers nevnt 

f Ina. 

Feeding stuff for animals 

lUtf. 

09 Forskjellige matvarer 

'Ina. 

Miscellaneous food preparations 

lUtf. 

11 Drikkevarer 

f Innf. 

Beverages 

lUtf. 

12 Tobakk og tobakksvarer f Innf. 

Tobacco and tobacco manufactures 

lUtf. 

21 Huder og skinn, uberedte 

f Innf. 

Hides, skins and fur skins, undressed lUtf. 

22 Oljefrø, -nøtter og -kjerner 

f Ina. 

Oil-seeds, oil nuts and oil kernels 

lUtf. 

23 Rågummi, også syntetisk og regenerert f Innf. 

Crude rubber, includ. synthetic and reclaimed lUtf. 

24 Tre, trelast og kork 

f Innf. 

Wood, lumber and cork 

lUtf. 

25 Papirmasse og papiravfall 

fInnf. 

Pulp and waste paper 

lUtf. 

26 Spinnestoffer 

f Innf. 

Textile filres 

lUtf. 

27 Rå gjødningsstoffer og forskjellige rå mineraler . 1 Innf. 

Crude fertilizers and crude minerals 

lUtf. 

28 Malmer og metallavfall 

f Ina. 

Metalliferous ores and metal scrap lUtf. 

29 Forskjellige animalske og vegetabilske råvarer f Innf. 

Animal and vegetable crude materials, inedible . ... i Utf. 

31 Brenselsstoffer, smøreoljer o 1 f Innf. 

Mineral fuels, lubricants and related materials . fUtf. 

41 Dyre- og plantefett, olje og voks 

Jlnnf. 

Animal and vegetable oils, fats, greases 

JUtf. 

51 Kjemiske råstoffer og forbindelser 

fInnf. 

Chemical elements and compounds 

lUtf. 

52 Mineralsk tjære og rå kjem. av kull, olje og gass (Ina. 

Mineral tar and crude chemicals from coal, petroleum ) 

and natural gas 

lUtf. 

53 Farge- og garvestoffer fInnf. 

Dyeing, tanning and colouring materials lUtf. 

1 000 kr. 

0 

130 

2 380 

209 

79 

63 

4 494 

3 912 

25 151 

63 

2 303 

26 

1 529 

5 

188 

100 

2 158 

6 005 

109 

75 

99 

17 

89 

28 

186 

1 975 

1 077 

14 

2 635 

2 028 

7 

8 484 

2 441 

4 691 

5 571 

7 012 

1 194 

1 465 

2 757 

1 116 

413 

1 458 

1 118 

7 392 

1 869 

5 381 

21 

13 

1 563 

118 

1 000 kr. 

294 

37 

68 

8 

1 283 

3 502 

42 

92 

2 

10 

50 

243 

105 

10 

109 

4 

4 

12 

7 

113 

1 020 

40 

7 116 

375 

1 

6 

188 

7 423 

495 

510 

386 

1 

6 445 

2 023 

1 

85 

1 000 kr. 

114 

222 

879 

793 

325 

231 

781 

36 377 

15 161 

1 218 

2 136 

401 

5 429 

4 

136 

174 

20 368 

.4 316 

301 

1 115 

7 

176 

147 

440 

7 198 

0 

48 

3 

22 411 

1 804 

8 396 

95 

869 

7 178 

1 645 

21 058 

5 300 

15 032 

1 491 

1 911 

698 

10 695 

1 821 

22 373 

6 330 

9 816 

248 

28 

2 232 

1 811 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr, 

81 

5 

1 403 

6 483 

1 

3 

526 

44 

10 376 

1 

5 973 

112 

6 

2 

52 

69 

58 

88 

2 558 

182 

1 396 

14 670 

742 

4 478 

895 

1 496 

6 280 

4 571 

1 269 

577 

22 981 

2 

137 

1 875 

6 649 

915 

4 

451 

13 

102 

47 

284 

5 

7 374 

1 

443 

58 

41 

41 

3 858 

53 

48 

8 114 

13 

37 

553 

4 551 

0 

2 

334 

190 

3 

55 458 

20 505 

242 

2 017 

4 310 

5 827 

55 

969 

2 885 

17 985 

424 

21 812 

10 157 

328 

0 

126 

685 

104 

14 

174 

590 

5 206 

46 884 

1 666 

0 

14 472 

5 

238 

14 

44 

1 666 

3 

6 

485 

1 551 

22 

8 888 

4 383 

31 

5 481 

128 

1 727 

330 

103 

5 

45 

7 419 

973 

780 

Slide : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

Under utførselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene 

from the fishing and whaling grounds as well as timber floated to Sweden. 2 Etter den internasjonale standard. Standard Intert.1 

El I su 

go' 

(I) CI) 

z°,7 

.ct E a 

SbeL4.s4`4 

1§4 A) 41 

28 

1

1 

1 000 kr. 

145 

286 

225 

49 

3 395 

7 462 

437 

26 

7 582 

40 

26 545 

1 558 

112 

1 670 

9 470 

146 

60 

227 

7 

695 

80 

489 

3 499 

288 

127 Handel. 

Trade. 

og utførselen etter forbruksland fordelt på varegrupper i 1953. 1 * 

by country of production and by country of consumption. 

-8 

f; 

If P4 

rcs . 

E 

Oc 

t6 

° 

14 

r-t.1 

ks* 

.5. 

ce 

■.> 

:14 

E-4 

8 

cl 

cl 

cl 

t 

.11■••■•■■,.....1■Id 

135 

1 186 

36 

1 

7 

1 058 623 1 908 19 199 24 191 23 

100 

142 

2 616 

565 

56 341 

52 035 

66 

1 31 3 562 

2 677 

33 3 722 

0 

12 915 

4 337 

53 503 24 

67 083 

9 412 25 

39 690 

823 

2 569 242 225 

17 196 

305 

376 

32 625 

2 110 

267 27 278 

26 022 

642 

294 

806 

1 174 

33 640 

24 256 

467 642 

101 192 26 

669 

4 192 

2 559 

407 

1 529 

154 

2 045 

3 889 

2 384 

18 498 

3 361 

9 772 

3 619 

82 

59 

140 

0 

473 

351 

3 347 

2 482 

10 829 

11 964 

34 

229 

1 055 

56 

2 

17 899 

1 239 

958 

87 

21 338 

10 906 

12 826 

83 068 

68 495 

56 738 27 

78 941 

120 779 28 

2 986 16 707 9 292 2 498 82 444 630 959 259 139 120 

3 527 

118 

155 261 3 117 

366 

94 

188 

151 

419 

1 215 

1 018 

250 

2 

1 890 

1 163 

240 70 14 292 

1 119 

32 588 29 

11 371 

83 983 31 630 

1 

2 983 181 519 

17 

6 

2 

20 834 

797 

15 

1 

77 896 175 225 

84 

616 173 31 

13 058 

454 

7 700 

3 079 

416 

720 

2 403 

205 

56 723 

18 702 

12 841 

19 070 

9 412 

5 119 

1 

2 678 

170 

643 

1 

5 434 

315 

1 857 

24 354 

26 085 

1 152 

188 

529 

489 

16 084 

2 168 

9 804 

3 163 

439 

76 

77 

328 

22 277 

36 981 

9 567 

6 950 

28 

49 610 41 

227 051 

103 511 51 

38 460 

6 405 52 

ce 

cd 

C..) 

tt 

rt3 

tt 

tt 

"E-9 

z 

II .1 

1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

35 

149 

352 

1 128 2 120 806 81 42 2 050 335 1 155 10 540 01 

5 056 2 313 1 182 146 9 249 

103 2i 2 1 397 127 1 919 02 

3 378 17 379 935 18 601 134 2 256 13 8 821 58 761 

6 14 8 579 17 274 03 

812 31 158 52 166 2 207 4 608 15 700 8 198 69 941 166 57 773 190 561 543 065 

83 90 729 1 188 79 616 107 442 17 671 21 712 363 361 04 

129 40 335 61 1 917 

212 37 109 443 1 522 14 368 3 96 488 140 744 05 

103 162 2 60 101 941 

7 702 39 916 21 863 37 16 8 771 122 242 06 

4 6 29 

2 189 69 1 31 138 187 49 281 191 689 07 

188 717 26 1 367 

207 2 725 176 1 652 3 710 114 745 32 814 08 

23 425 6 493 16 162 15 582 . 8 243 99 870 

340 4 135 105 11 18 136 1 494 09 

5 611 0 4 46 4 215 11 333 

1 806 396 9 091 21 412 11 

15 0 13 30 107 30 1 122 1 589 

1 101 1 24 39 067 7 5 663 46 716 12 

46 50 279 312 1 055 

22 1 615 38 8 1 162 6 252 81 4 790 15 217 21 

14 270 332 14 734 2 1 777 2 175 54 735 

1 2 8 170 16 698 93 88 076 115 425 22 

ce 

F 

rci 1.5 

g 

ô 

rd g 

0 

ca 

1-1 

00 

764 

73 

7 174 

5 150 2127f 8 6 378 0 5 033 1 120 1 475 27 015 53 

428 3 263 1 13 798 3 7'11 

og heller ikke flotningstommer. The export figures do not include fish and whaling products, such as whale oil, which are delivered directly 

national Trade Classification.

Handel. 

Trade. 

128 

Tabell 139 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland 

Value of import and export commodity groups, 

54 

55 

56 

59 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

71 

72 

73 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

89 

91 

92 

Varegrupper 


P.., t " 

bk RI 0 

Z-' 

z e't „„ , 0 az ,,;', .... 

Innf. -- innførsel, imports 

g I 'g g ..0.-S .cq,. A' 

Utf. = utforsel, exports 

'"I 

51 

tr,', j?",, , m 5 N fig ?) g c, 

:.:.-, 

4 1 4' 

. =i *g r) ,? 41),A) ,-1 “, 44) 

i 000 kr. 1 000 kr.11000 kr. 1000 kr. i 000 kr. 1000 ki 

Medisinske og farmasøytiske produkter fInnf. 3 685 0 2 311 87 966 21: 

Medicinal and pharmaceutical products lUtf. 877 23 831 35 975 121 

Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såpe o. 1. .. .1Innf. 146 — 209 39 1 421 * 

Essential oils and perfume materials, toilet, polishingi 

and cleansing preparations tUtf. 8 17 526 — 14 1 

Gjødningsstoffer, ikke rå f Innf. — — — 3 561 5 117 

Fertilizers, manufactured lUtf. 95 507 7 214 68 169 — — - 

Sprengstoffer og forskjellige kjem. produkter . .. . jInnf. 1 485 158 6 480 1 256 1 506 44: 3 

Explosive and miscellaneous chemical prod lUtf. 6 401 628 3 992 141 1 651 8212 

Lær, lærvarer og beredte pelsskinn f Innf. 545 213 3 812 2 556 5 754 19( 

Leather, leather manuf., n. e. s. and dressed furs IUtf. 123 0 248 118 306 

Gummivarer JIM& 512 1 3 894 1 950 1 139 94: 3 

Rubber manufactures, n e s IUtf. 3 250 — 2 371 1 213 — - 

Arbeider av tre og kork, unnt. møbler f Innf. 3 260 4 437 4 375 621 3 304 ‘ 

Wood and cork manuf., excluding furniture lUtf. 4 223 — 282 394 329 1 

Papir og papp og arbeider herav f Innf. 895 1 178 3 571 1 027 1 431 16( 

Paper, paperboard and manuf. thereof iUtf. 29 309 — 684 16 559 9 450 1 07( 

Garn, metervarer og ferdige tekstiler Jlnnf. 15 146 1 586 29 416 81 235 41 441 29 071 

Textile yarn, fabrics, made -up articles etc Utf. 1 115 132 7 655 396 50 Z 

Produkter av ikke -metalliske mineraler, i. e. n. . . jInnf. 5 661 9 976 9 879 5 406 5 058 1 581 

Non-metallic mineral manuf., n. e. s. lUtf. 261 1 131 1 804 598 71 9( 

Sølv, platina, edelsteiner og perler, gullsmedarb. I 

og bijouteri lInnf. 87 6 373 50 273 

Silver, platinum, gems and jewellery [Utf. 25 — 1 193 6 2 Z 

Uedle metaller lInnf. 8 543 99 90 281 86 330 62 621 721 

Base metals lUtf. 26 280 7 256 72 129 67 092 19 754 6 68: 

Arbeider av uedle metaller f Innf. 8 683 383 55 045 2 390 2 413 1 30( 

Manufactures of metals lUtf. 3 509 864 6 382 94 90 5( 

Ikke-elektriske maskiner f Innf. 35 060 739 123977 3 404 6 580 3 251 

Machinery other than electric lUtf. 3 922 1 773 13 811 129 339 541 

Elektriske maskiner, apparater og deler Jlnnf. 21 524 1 464 41 106 6 212 3 550 1 83( 

Electric machinery, apparatus and appliances . .‘. . lUtf. 725 357 5 975 174 49 12( 

Transportmidler jinni. 19 966 22 358857 25 039 4 129 2 85- 

Transport equipment tUtf. 1 455 14 542 5 311 1 591 14 64( 

Ferdige hus, sanitær-, varme- og lysutstyr Innf. 1 134 1 623 3 478 353 749 2l 

Prefabr. buildings; sanitary, plumbing, heating and 

lighting fixtures and fittings tUtf. 152 15 480 6 — 6( 

Møbler f Innf. 501 5 918 7 192 11 

Furniture and fixtures tUtf. 45 — 325 31 10 - 

Kofferter, vesker m v f Innf. 33 0 60 2 19 ( 

Travel goods, handbags and similar articles lUtf. 14 7 86 — — - 

Klær fInnf. 11 251 9 4 793 4 950 7 230 7 991 

Clothing tUtf. 313 97 1 159 87 7 9( 

Skotøy f Innf. 11 26 2 070 411 7 

Footwear lUtf. 121 — 264 1 000 75 - 

Instrumenter o. 1., fotografiske og optiske artikler (Innf. 1 925 246 5 134 2 422 3 402 661 

Professional, scientific and controlling instruments, i 

photographic and optical goods, watches and clocks [Utf. 231 28 356 32 21 2: 

Forskjellige ferdige varer, i. e n fInnf. 7 693 618 7 771 862 2 496 51.! 

Miscellaneous manufactured articles, n. e. s. lUtf. 1 068 83 2 278 115 851 49 , 

Pakkepost, ikke spesifisert på vareslag f Innf. — — — — — - 

Postal packages lUtf. — — — — — - 

Levende dyr, ikke til mat fInnf. 38 3 38 — — - 

Live animals not for food lUtf. 315 4 259 2 — 

I alt f Innf. 207246 36 223 855414 281016 229123 82 05] 

Total I Utf. 231029 52 850 340746 136391 135780 84 06: 

Se note 1, side 126. See note 1, page 126.

1 29 Handel. 

Trade. 

og utførselen etter forbruksland, fordelt på varegrupper i 1953. 1* 

by country of production and by country of consumption. 

73 1 

43 4. 

1 000 kr. 

352 

2 703 

1 206 

16 

10 266 

2 687 

3 960 

738 

1 991 

436 

348 

228 

164 

4 528 

185 

17 191 

53 679 

809 

4 698 

273 

1 220 

47 

24 266 

11 165 

4 693 

836 

10 983 

1 197 

13 473 

378 

4 178 

199 

1 179 

.94 

4 4 

1000 kr. 1 000 kr. 

0 

9 

24 

309 

54 

2 436 

7 245 

5 

2 306 

101 

101 

50 

2 739 

7 

50 

3 

74 

Pgi 

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

3 691 1 842 2 

2 945 40 113 

1 113 334 6 

_- 

5 1 

65 

7 575 

- 

13 821 1 195 3 

- 

9 931 115 

10 14 226 98 16 

87 155 

14 814 1 327 50 

329 47 

98 277 103 44 

12 728 116 

3 993 213 57 

65 772 160 

13 165 095 18 984 2 626 

522 53 

17 525 294 1 192 

117 37 

7 422 310 91 

245 0 

121 151 1 089 631 

12 750 131 458 10 735 7 495 

39 317 2 587 326 

2 030 93 6 

171 373 22 266 928 

3 242 864 94 

60 454 16 150 277 

756 540 0 

3 151 345 557 633 7 484 

15 369 

3 064 103 831 

A 

1 000 kr. 

2 268 

534 

479 

9 

4 990 

9 397 

6 656 

11 463 

74 

7 385 

80 

1 680 

726 

3 380 

18 879 

106 295 

419 

15 060 

363 

ce 

ce d 

k-) 

z ce ce 

fcP, :*4 

g 

g'0 

-71 pl4 

f4 g 

5 733 

369 846 

30 

4 741 

216 

113 

15 844 67 

7 592 

113 358 166 477 57 929 31 424 764 933 68 

58 995 922 219 402 568 28 46 550 701 568 

60 567 

421 

158 535 

2 375 

95 024 

1 074 

72 

908 

552 

1 109 

141 

190 

9 053 

1 314 

70 436 

1 550 

11 510 

42 

0 

0 67 

643 

35 

3 917 

3 671 

9 246 

8 219 

1 547 

3 431 

190 847 69 

20 442 

617 381 71 

42 547 

274 275 72 

13 903 

319 222 227 55 744 25 058 1 172 124 73 

12 035 

4 836 

941 

2 

519 

377 

2 267 117 157 

1 100 

172 040 

18 928 81 

!4' 

, 

.3 I; 

E4 

1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

4 4 188 319 19 928 54 

100 131 402 9 829 

115 475 5 581 55 

15 20 640 

17 212 41 211 56 

2 17 602 56 424 255 180 

219 4 518 231 465 45 146 59 

59 5 648 153 3 507 40 466 

264 1 514 4 683 43 648 61 

1 129 39 1 724 

7 1 630 2 938 36 938 62 

43 4 1 025 8 590 

768 1 527 20 714 63 

102 1 052 12 748 37 253 

6 540 833 17 475 64 

56 3 990 4 907 8 303 184 927 361 263 

1 9 321 0 21 600 577 946 65 

143 274 5 966 17 539 

4 209 5 433 14 038 107 263 66 

49 448 5 496 10 744 

45 

41 

0 

40 

7 

6 753 

236 

73 

642 

36 

195 

34 

7 

522 6 43 

56 1 

130 14 12 

4 1 

33 080 3 993 3 190 

35 56 

1 495 458 1 279 

0 

42 19 588 11 207 257 

67 

495 

147 

457 

1 

18 216 

186 

173 

1 

15 879 

35 566 196 1 629 

0 146 18 2 905 82 

49 187 585 1 437 

45 137 991 83 

3 11 2 136 

64 773 7 251 109 740 84 

111 389 191 2 957 

0 3 5 934 85 

9 20 39 1 602 

9 7 157 4 2 158 70 768 86 

66 

2 577 

244 

3 

82 

395 

206 139 0 

1 16 162 1 069 2 708 

47 2 645 570 428 

304 

14 888 

307 

10 67 165 1 651 

12 5 342 0 10 7 842 70 648 89 

898 5 660 2 111 6 139 22 335 

91 

289 087 

122 021 

9 

50 840 

31 888 

131 

46 

121 088 1 364 774 88 072 45 413 1 

107 945 707 942 27 656 24 916 

38 

046 819 

331 770 

584 1 795 92 

6 671 

278 644 554 012 26 699 139 725 817 830 6 514 076 

16 567 413 517 6 286 70 701 791 139 3 633 207

Handel. 

Trade. 

130 

Tabell 140. Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen etter 

forbruksland 1938, 1952 og 1953* • 

Value of imports by country of production and exports by country of consumption. 

Europa. Europe 

Land. Country 

Svalbard. Svalbard 

Danmark. Denmark 

Færøyane. Faeroes 

Grønland. Greenland 

Finnland. Finland 


Sverige. Sweden 

Albania. Albania 

Belgia og Luxembourg. Belgium and Luxembourg 

Bulgaria. Bulgaria 


Hellas. Greece 

Eire. Ireland 

Italia. Italy 

Jugoslavia. Yugoslavia 

Nederland. Netherlands 

Polen. Poland 

Portugal. Portugal 

Romania. Romania 

Sovjet-Samveldet. 2 U. S. S. R 

Spania, Kanariøyene. Spain and Canary Islands 

Storbritannia og N. Irland. United Kingdom 

and Northern Islands 

Gibraltar. Gibraltar 

Sveits. Switzerland 

Trieste. Trieste 

Tsjekkoslovakia. Czechoslovakia 

Tyrkia. Turkey 

Vest-Tyskland. Western Germany 

Ost -Tyskland. Eastern Germany 

Ungarn. Hungary 

Østerrike. Austria 



1938 1 1952 1 1953* 1938 1 1952 1 1953* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

853 734 4 505 458 4 949 929 630 325 2 874 670 2 596 496 

6 518 1 • • i • • 1 187 1 . . i 

41 740 247 621 207 246 33 972 225 419 231 029 

384 2 583 3 591 553 2 087 4 785 

85 3 698 631 4 237 23 

6 309 81 368 36 223 12 698 89 024 52 850 

4 848 6 512 6 147 2 878 5 733 8 862 

137 033 863 161 855 414 69 247 388 169 340 746 

- - 32 - - 

41 766 356 210 281 016 26 295 176 292 136 391 

804 707 1 438 140 127 663 

36 331 228 090 229 123 51 874 172 446 135 780 

1 800 7 155 11 594 151 8 329 19 530 

218 • 953 154 1 723 9 490 7 082 

22 673 82 785 82 051 23 448 120 055 84 063 

1 757 1 925 1 075 840 2 043 5 910 

38 713 259 756 289 087 20 731 126 809 122 021 

22 861 30 974 50 840 11 225 37 291 31 888 

5 569 17 720 15 818 14 947 30 116 19 856 

154 1 565 10 753 716 1 065 10 517 

22 214 81 401 121 088 12 687 73 232 107 946 

5 180 71 229 100 440 10 014 64 776 72 861 

193 295 1 246 266 1 364 774 193 901 812 849 707 942 

25 75 97 786 488 696 

11 984 71 611 88 072 6 371 38 405 27 656 

• • 29 81 3 554 223 

23 112 39 207 45 413 8 579 28 286 24 916 

3 052 9 277 12 462 2 013 17 890 27 157 

697 897 1 046 

1 219 781 

819 1 J 

70 594 50 879 J 121 509 354 120 331 770 

52 347 45 328 

5 528 6 559 7 196 1 804 9 097 7 051 

4 

• • 18 530 30 407 4 . . 27 894 30 954 


20 985 177 307 • 147 018 25 486 240 456 169 030 

Egypt. Egypt 

Etiopia med Eritrea. Etiopia and Eritrea 

Liberia. Liberia 

Anglo-egyptisk Sudan. Anglo -Egyptian Sudan 

Tanger. Tangier 

Somalia. Italian Somaliland 

Spanske bes. i Afrika. Spanish Africa 

Sør-Afrika-Samb. Union of South Africa. • • 

Nord- og Sør-Rhodesia. Northern and 

Southern Rhodesia 

Libya. Libya 

Belgisk Kongo. Belgian Congo 

602'- 6 597 . 6 471 11 212 43 988 40 245 

5 1 143 8 974 3 498 5 - 2 148 1 213 

212 774 665 225 63 144 675 

74 228 371 112 4 060 2 476 

6 

• • 238 6 6 • • 70 344 

7 

5 - - 7 . 

- - 1 

4 - - 2 3 1 031 

1 474 8 644 18 097 5 717 47 911 29 402 

2 559 1 854 1 661 51 1 484 383 

6 24 13 1 78 133 

156 22 292 9 567 62 3 151 4 070 


For tidligere oppgaver t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125, side 215-237. For previous years 

up to 1947, see Statistical Survey 1948, tables 123-125, pages 215-237. 

I Svalbard er regnet som en del av Norge fra 1/1 1951. Beginning 1951 Svalbard is treated as part of Norway. 2 Omfatter 

også Estland, Latvia og Litauen. Incl. Estonia, Latvia and Lithuania. 3 Under Italia i 1938. 4 Under Tyskland i 1938. 

6 Se Somalia. 6 Under Marokko i 1938. 7 Omfatter i 1938 også Eritrea. 1938 incl. Eritrea.

131 Handel. 

Trade. 

Tabell 140 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen 

etter forbruksland 1938, 1952 og 1953. 


Land. Country 

Tunis. Tunisia 

Algerie. Algeria 

Fransk Marokko. French Morocco 

Fransk Vest -Afrika. French West Africa . . 

Fransk Ekvatorial -Afrika. French Equatorial 

Africa 

Fransk Somaliland. French Somaliland . . . 

Madagaskar. Madagascar 

Portugisiske bes. i Afrika. Portuguese Africa 

Britisk Vest-Afrika. British West Africa . . . 

Britisk Ost -Afrika. British East Africa . . 

Andre britiske bes. i Afrika. Other British 

Africa 


1938 I 1952 I 1953* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

2 495 1 769 667 

926 1 073 835 

1 134 9 506 9 595 

61 15 461 4 754 

219 3 798 2 781 


1938 1952 I 1953* 

1000 kr. 

139 

148 

318 

113 

94 73 66 218 

231 16 916 15 948 857 

9 272 69 021 65 108 5 552 

291 9 777 6 915 178 

27 288 

566 

-^ 

15 

1000 kr. 

374 

1000 kr. 

317 

848 1 585 

8 015 10 209 

684 868 

3 583 5 708 

2 3 

576 1 068 

6 632 7 239 

49 824 59 837 

3 665 2 151 

216 72 

Nord -Amerika. North America 

165 363 973 569 832 657 63 483 

338 482 433 318 

Canada. Canada 


Alaska. Alaska 

Panamakanalsonen, Puerto Rico, Am. Virginøyer." 

Panama Canal Zone, Puerto Rico 

and American Virgin Islands 

Amerikanske bes. i Asia. U. S. Asia 

Amerik. bes. i Stillehavet. U. S. Oceania 

Mellom -Ame rika. Central America 

46 268 275 083 278 645 2 524 

119 085 698 475 554 012 60 860 

2 10 

1 

8 

2 _2 

98 

28 470 118 735 133 994 5 204 

• 

24 618 16 567 

312 099 413 517 

1 321 3 219 

444 15 

110 721 61 539 

Costa Rica. Costa Rica 

Cuba. Cuba 

Domingo-Republikken. Dominican Republic 

El Salvador. El Salvador 

Guatemala. Guatemala 

Haiti. Haiti 

Honduras. Honduras 

Mexico. Mexico 

Nicaragua. Nicaragua 

Panama.' Panama 

St. Pierre og Miquelon. St. Pierre and 

Miquelon 

Guadelope og Martinique. Guadeloupe and 

Martinique 

Nederlandsk Vestindia. Netherlands West 

Indies 

Britisk Honduras. British Honduras 

Jamaica. Jamaica 

Andre brit. bes. i Vestindia. Other Brit. West 

Indies 

Sør-Amerika. South America 

Argentina. Argentina 

Bolivia. Bolivia 

203 312 

166 

999 1 019 10 751 1 829 

18 

29 

5 135 5 37 

821 2 3 100 

372 5 166 3 939 54 

269 3 301 14 

1 525 2 198 1 019 1 362 

6 4 

23 

3 075 11 000 448 

3 

13 672 106 303 93 502 

722 13 

1 512 85 8 725 

138 3 643 4 736 

36 929 240 496 245 563 20 529 

23 022 25 172 26 699 9 

1 91 

12 

110 

10 

76 

934 

929 

288 

453 667 

22 148 16 105 

6 962 873 

278 455 

232 524 

112 191 

42 1 153 

6 123 7 083 

78 164 

69 185 27 184 

659 658 

1 364 1 498 

16 19 

710 1 272 

2 359 3 693 

224 931 115 333 

20 875 6 286 

854 1 060 

Panamakanalsonen er skilt ut fra Panama fra 1/1 1953. Canal Zone excluded from Panama 111 1953. 2 Se under Oseania.

Handel. 1 3 2 

Trade. 

Tabell 140 (forts.). Verdien av innførselen etter produksjonsland og utførselen 

etter forbruksland 1938, 1952 og 1953. 


Land. Country 


1938 1952 1953* 


1938 1952 1953* 

Brasil. Brazil 

Chile. Chile 

Colombia. Colombia 

Ecuador m. Galapagosøyene. Ecuador incl. 

Galapagos Islands 

Paraguay. Paraguay 

Peru. Peru 

Uruguay. Uruguay 

Venezuela. Venezuela 

Fransk Guiana. French Guiana 

Surinam. Surinam 

Britisk Guiana. British Guiana 

Falklandsøyene. Falkland Islands 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

4 

1 

872 139 348 139 725 

962 1 997 298 

925 7 

106 26 416 

53 425 3 017 

1 447 

3 304 

195 

126 

2 492 

68 082 

698 

7 310 

63 150 

1 

1 030 2 808 3 757 

9 20 319 

3 75 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

5 

1 

1 

409 177 304 70 701 

409 6 330 8 766 

230 3 684 8 173 

179 744 955 

25 49 65 

823 6 746 6 512 

944 2 807 4 625 

234 4 680 6 934 

23 48 

19 67 103 

40 57 36 

711 1 069 

Asia. Asia 

84 405 196 267 166 277 

35 084 157 597 195 074 

Afganistan. Afghanistan 

Arabia. Arabia 

China. 2 China 

Filippinene. Philippines 

Indonesia. Indonesia 

Israel. Israel 

Japan. Japan 

Korea. Korea 

Libanon. Libanon 

Nepal og Butan Nepal and Bhutan 

Persia. Iran 

Siam. Thailand 

Syria. Syria 

Indo-China. Indochina 

Formosa. 2 Formosa 

Burma. Burma 

Ceylon. Ceylon 

India. India 

Irak. Iraq 

Pakistan. Pakistan 

Jordan. Jordan 

Fransk India. French India 

Portugisisk bes. i Asia. Portuguese Asia • • • 

Hong Kong. Hong Kong 

Malaya med Singapore. Malaya and Singapore 

Andre brit. bes. i Asia. Other British Asia . 

3 

4 

5 

10 

1 

22 

5 

12 

• • 

913 3 694 1 489 

570 22 892 25 900 

241 19 738 12 538 

898 18 968 36 765 

185 7 768 16 267 

663 43 740 22 187 

• • 37 3 

6 

12 803 1 593 1 412 

330 2 416 2 191 

37 84 41 

7 

131 9 

• • 

127 

2 

8 

• • 

776 

168 

8 816 

1 990 

3 213 

9 14 551 

33 

31 984 

122 

8 275 

26 

8 

10 

11 

• • 

• • 

3 770 

1 

1 

2 026 

2 

23 2 585 2 850 

2 1 451 8 991 

1 237 24 617 19 238 

1 006 1 813 744 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

2 

1 

19 

9 6 

8 

10 

11 

1 

• • 1 19 

4 913 879 

877 12 494 6 706 

953 1 708 1 841 

442 4 847 16 756 

563 18 660 13 130 

904 12 800 19 327 

• • 12 820 28 129 

1 019 2 034 

210 474 436 

980 5 553 5 806 

138 2 178 1 398 

78 1 365 1 518 

• • •• 874 

• • 6 328 6 101 

246 4 394 4 147 

473 33 567 53 338 

70 3 548 2 546 

• • 12 213 9 218 

• • 129 105 

• • 65 15 

7 321 157 

61 16 308 10 025 

065 4 974 9 717 

13 918 852 

Oseania. Oceania 

2 764 27 204 38 638 

6 418 91 786 62 417 

Austral-Sambandet. Australia 

New Zealand. New Zealand 

Franske bes. i Stillehavet. French Oceania 

Britiske bes. i Stillehavet. British Oceania. 

I alt. Total 

112 

2 

255 17 663 33 757 

490 3 535 1 499 

19 6 006 3 382 

1 192 650 6 239 036 6 514 076 

112 

f 

5 495 78 811 52 914 

894 12 923 9 449 

29 7 24 

45 30 

786 529 4 038 643 3 633 207 

Se Nepal og Butan. 2 Formosa er skilt ut fra China fra 1953. Beginning 1953 Formosa excluded from China. N eder. 

landsk India. Palestina omfattet i 1938 også Transjordan. 1938 Transjordan included with Palestine. Under Japan i 1938. 

O 

Omfattet i 1938 også Afganistan. 1938 incl. Afghanistan. 7 Omfatter også Fransk India. Incl. French India. 8 Se India. 

9 Omfattet i 1938 også Burma og Pakistan (Br. India hy. u. Burma). 1938 incl. Burma and Pakistan. i° Se Israel. Under 

Indo-China. 12 Omfattet i 1938 også Amer. besitt. i Stillehavet. 1935 incl. U. S. Oceania.

133 Handel. 

Trade. 

Tabell 141. Verdien av innførsel og utførsel og tollintrader ved tollstedene 

1938, 1952 og 1953*. 

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 

Tollsteder 

Ports of entry 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad . . . . . 

Moss 

Drøbak 

Oslo sjotollsted 

Oslo jernb.og pakkep 

Kongsvinger 

Hamar 

Drammen 

Holmestrand 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Langesund 

Brevik 

Porsgrunn 

Skien 

Risør 

Arendal 

Grimstad 

Kristiansand 

Mandal 

Farsund 

Flekkefjord 

Egersund 

Sandnes 

Stavanger 

Sauda 

Kopervik 

Haugesund 

Odda 

Bergen 

Florø 

Ålesund 

Molde 

Kristiansund 

Trondheim 

Røros 

Levanger 

Steinkjer 

Namsos 

Mosjøen 

Sandnessjøen 

Mo i Rana 

Bodø 

Narvik 

Svolvær 

Harstad 

Tromso 

Hammerfest 

Vadsø 

Vardø 

Kirkenes 

Andre tollst. Other 

Innførsel. Imports Utførsel. Exports 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

7 758 

42 898 

29 363 

2 732 

9 686 

103 506 

26 604 

1 015 

192 

40 333 

1 968 

37 

8 339 

9 291 

3 486 

2 884 

967 

2 848 

46 286 

23 243 

6 202 

16 153 

109 

41 084 

200 

4 359 

3 565 

4 565 

998 

41 642 

950 

17 340 

32 530 

93 405 

6 416 

21 143 

945 

18 632 

39- 088 

49 

238 

7 158 

2 822 

75 

310 

2 913 

12 662 

3 834 

3 904 

1 213 

1 849 

4 158 

89 

244 

18 416 

1 079 

79 368 

254 686 

147 562 

16 613 

48 148 

526 187 

62 056 

4 175 

1 363 

225 772 

21 165 

284 

21 142 

68 468 

23 876 

15 174 

624 

33 433 

303 985 

73 292 

,39 824 

60 119 

1 335 

224 657 

3 129 

21 016 

15 366 

22 950 

3 865 

99 521 

156 041 

8 189 

75 505 

127 972 

419 385 

16 345 

167 098 

5 689 

150 728 

183'027 

681 

2 446 

59 596 

30 482 

1 247 

1 204 

873 

32 878 

10 781 

41 105 

1 940 

32 144 

7 432 

614 

2 997 

35 052 

48 037 

76 432 

231 949 

137 503 

12 172 

53 344 

466 200 

59 637 

7 032 

983 

201 933 

18 530 

454 

16 753 

56 693 

21 033 

9 128 

606 

19 314 

322 554 

55 463 

29 884 

37 443 

7 821 

241 122 

2 184 

3 

11 489 

18 139 

4 715 

112 148 

102 235 

7 701 

59 549 

127 515 

428 851 

16 882 

122 972 

6 489 

88 487 

153 147 

1 305 

2 714 

47 039 

30 880 

549 

2 474 

1 272 

25 041 

7 144 

31 458 

2 622 

20 116 

8 949 

1 271 

3 641 

58 304 

41 925 

Tollintrader.' Duties 

1938 I 1952 I 1953* I 1938 1952 I 1953* 1938 I 1952 I 1953* 

1000 kr. 

8 124 

10 712 

28 811 

24 358 

3 667 

445 288 

85 676 

5 235 

3 206 

28 958 

346 

3 860 

21 269 

20 149 

10 201 

349 

383 

1 575 

18 788 

12 993 

2 867 

16 837 

2 975 

39 970 

1 836 

5 761 

3 543 

847 

7 814 

67 992 

664 

25 250 

21 952 

144 613 

1 633 

14 726 

2 299 

5 669 

59 806 

235 

498 

580 

444 

201 

381 

545 

5 707 

3 759 

4 319 

2 864 

4 274 

2 026 

165 

314 

4 522 

814 

1000 kr. 

39 554 

57 679 

145 013 

98 669 

16 810 

1000 kr. 

34 632 

64 633 

148 864 

111 942 

13 203 

2 444 578 2 506 458 

534 781 538 201 

43 870 32 153 

19 617 24 776 

181 307 168 502 

9 074 4 170 

19 073 21 313 

103 742 189 997 

25 748 80 903 

68 714 66 705 

3 471 4 657 

1 679 4 162 

8 958 7 261 

106 342 73 639 

59 194 58 539 

1 986 898 

32 739 24 421 

18 625 16 907 

265 358 277 446 

14 067 12 575 

11 023 52 914 

7 261 9 216 

3 575 2 658 

43 390 59 490 

257 975 269 720 

87 262 68 388 

1 998 1 460 

34 197 29 119 

86 120 72 990 

770 832 759 571 

3 131 2 924 

70 471 83 936 

14 086 16 871 

31 498 71 426 

337 097 308 942 

1 097 1 475 

2 759 2 274 

3 877 2 924 

1 312 1 310 

4 024 4 166 

867 1 028 

20 602 50 849 

14 895 16 491 

22 240 39 405 

22 189 23 738 

12 466 16 871 

21 855 23 383 

8 199 12 626 

774 681 

1 156 1 757 

11 010 3 695 

9 150 14 821 

1000 kr. 

896 

875 

1 515 

1 752 

79 

74 809 

15 296 

284 

1 464 

4 283 

40 

271 

1 252 

564 

1 198 

103 

9 

57 

1 845 

2 241 

37 

1 328 

133 

3 300 

256 

90 

248 

141 

953 

I alt. Total 1 192 650 6 239 036 6 514 076 '773 775 4 038 643 3 633 193 156 314 353 509 333 979 

Kilde : Manuskript i Byrået og oppgave fra Finansdepartementet. Source: Bureau unpublished manuscript and data 

from the Department of Finance. 

Inkl. skipsavgifter m. v. Including harbour dues etc. 2 Ekskl. fremmede varer kr. 12 753 160. Excl. reexport of foreign goods. 

f 

5 138 

26 

960 

271 

15 191 

62 

2 136 

618 

1 092 

11 452 

49 

116 

139 

114 

73 

91 

100 

601 

1 049 

204 

252 

666 

133 

49 

32 

300 

81 

1000 kr. 1000 kr. 

3 003 2 446 

2 501 3 768 

5 211 4 834 

4 890 4 780 

153 183 

150 191 139 601 

58 706 59 671 

1 938 1 795 

2 398 2 605 

8 531 7 685 

340 232 

1 030 718 

2 550 2 156 

1 794 1 740 

2 786 2 023 

204 239 

25 137 

268 114 

4 095 1 815 

3 804 3 172 

221 91 

1 732 1 198 

201 93 

5 962 5 534 

534 418 

148 220 

345 278 

225 107 

2 814 3 621 

10 292 8 327 

252 455 

25 43 

1 801 1 306 

606 239 

33 844 28 929 

209 239 

5 937 5 881 

1 864 2 020 

1 974 3 611 

19 778 15 808 

91 133 

191 79 

320 307 

221 213 

474 305 

141 42 

2 100 6 848 

1 067 830 

1 956 4 698 

410 160 

470 454 

1 149 794 

230 151 

56 23 

78 31 

832 412 

541 367

Handel. 134 

Trade. 

Tabell 142. Verdiindeks for detaljomsetningen månedsvis 1951-1954. 1 

Gjennomsnitt 1938 -= 100. 

Index numbers of value of retail trade, by months. 

År 

Year 

Gj.snitt 

Average 

Jan. Feb. Mars April Mai Juni 1 Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

, I 

1951 290 225 232 278 280 287 309 275 277 284 306 304 427 

Riket. 1952 321 258 271 296 312 337 298 313 316 321 335 328 463 

The whole country. 1953 331 266 264 322 301 331 336 331 325 328 349 329 490 

1954 . . 272 281 313 351 348 355 

1951 308 230 242 304 290 304 324 316 311 298 327 315 434 

Bygder. 1952 342 259 277 312 334 349 321 360 •355 349 365 341 481 

Rural districts. 1953 356 279 277 346 331 350 362 391 359 350 377 347 503 

1954 . . 287 297 341 384 376 400 

1951 279 221 225 261 273 275 300 248 255 275 292 296 422 

Byer. 1952 302 257 266 280 293 323 279 278 286 298 311 313 442 

Towns. 1953 309 252 251 301 277 313 314 288 297 307 325 312 472 

1954 . . 257 265 290 324 325 327 

Bransjer i byene : 

Type of store. Towns: 1951 275 226 231 275 258 264 291 265 269 269 280 279 392 

1. Nærings- og nyt.midler 1952 306 262 281 295 308 324 280 300 304 294 307 306 414 

Food, beverages, tobacco, 

confectionery. 

1953 


322 

• • 

286 

290 

273 

291 

331 

323 

289 

355 

323 

321 

318 

339 

323 313 313 338 306 451 

Av dette : Of which: 1951 256 215 220 253 246 246 273 240 251 253 268 266 345 

1 a. Matvarer, tobakk, sjo- 1952 289 252 271 283 287 302 262 274 287 282 295 297 373 

kolade etc. Food, to - 1953 314 280 267 315 285 316 314 310 308 311 337 306 419 

bacco, confectionery. 1954 . . 293 293 323 347 318 335 

1951 367 276 279 391 308 355 382 394 355 342 336 341 647 

1 b. Vin og brennevin. 1952 389 304 323 346 412 432 364 438 383 343 356 332 635 

Wines and spirits. 1953 366 297 284 399 291 375 354 414 353 335 356 315 663 

1954 . . 287 292 333 418 354 381 

. 1951 282 207 212 243 309 294 320 

2. Klær, sko oz tekstilvarer. 

Clothing, foot- 

, 

1952 313 248 252 261 310 368 294 

1953 304 213 235 280 284 337 335 

wear and textile goods. 

1954 . . 214 236 239 311 369 316 

224 

268 

247 

215 

271 

277 

280 

315 

299 

315 

335 

321 

315 

344 

318 

449 

486 

497 

3. Jernvarer sportsarti - 

, - k 

ler m. v. Hardware, 

sport equipment etc. , „ 

1951 

1952 

1953 

iu54 

302 

297 

308 

. . 

233 

272 

228 

254 

254 

237 

267 

278 

286 

289 

271 

248 

332 

307 

295 

335 

315 

331 

242 257 289 289 319 357 

281 

272 

291 

291 

275 

309 

292 

299 

335 

320 

309 

335 

319 

307 

348 

416 

410 

457 

4. Diverse. _Miscellaneous. 

1951 284 234 218 230 250 239 268 211 291 298 280 331 553 

1952 315 256 244 261 234 257 263 255 318 351 344 348 647 

1953 336 268 241 284 275 271 282 287 343 361 343 388 685 

1954 . . 271 280 341 282 273 336 

Kilde : Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau. 

1 Indeksen er basert på detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. De enkelte bransjer i byene veier i indeksen etter 

sin omsetning i oBedriftstelling i Norge 1936. Forretningene er gruppert etter den slags varer som spiller hovedrollen i deres 

omsetning. Om beregningen ellers se St. Medd. 1937, nr. 11-12, s. 442 ff og Stat. Meld. 1951, nr. 3, s. 93. The index numbers 

are based on total sales of sample retail stores. The different types of stores are weighted in the index according to their sales in the 

1936 Census of Manufactures and Business. The stores have been classified according to the kind of products forming their leading 

sales items. For details see Monthly Bulletin 1937 no. 11-12 and 1951 no. 3.

Varegrupper 


Korn og kornvarer. Cereals and cereal prepar. 

Fisk og fiskevarer. Fish and fish products. . . . 

Sukker og kaffe. Sugar and coffee 

Andre matvarer. Other food products 

Råtobakk. Tobacco, raw 

Fôrstoffer. Feeding stuff for animals 

Olje og oljeprodukter. Oil and oil products . . 

Kjemikalier etc. Chemicals etc. 

Gjødning. Fertilizers 

Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather 

Skotøy. Footwear 

Spinnestoffer og garn. Spinning materials 

and yarn 

Tre og. treforedlingsprod. Wood, pulp, paper 

and paper products 

Brenselsstoffer. Fuel 

Malmer og mineraler. Ores and minerales • . • • 

Jern og stål. Iron and steel 

Andre uedle metaller. Other base metals 

Diverse andre varer. Miscell. goods, n. e. 8.. • • 

Totalindeks. Total index 

Til vareinnsats. Producers goods, excl. machinery 

Industribedr. lager av : Manufacturers stocks of: 

a) Egne produkter. Own products 

b) Råstoffer etc. Raw materials etc. 

Engrosbedriftenes lager.' Wholesalers' stocks. 

Varer 

Commodities 

Hvete. Wheat 

Rug. Rye 

Klippfisk. Klipfish (salted and dried fish) 

Sildhermetikk. Canned herring 

Sukker. Sugar 

Kaffe. Coffee 

Råtobakk. Tobacco, raw 

1311 og tops. Wool and wool tops 

Bomull. Cotton 

Ullgarn. Wool yarns 

Bomullsgarn. Cotton yarns 

Kull. Coal 

Koks og sinders. Coke, soft and hard. • • • 

Bensin. Motor spirit 

Brenseloljer. Fuel oils 

Jernmalm. Iron ore 

Svovelkis. Pyrites 


Ferrolegeringer. Ferro-alloys 

Stangjern, inkl. arm.jern. Iron bars 

Aluminium, rå. Aluminium, crude 

135 Handel. 

Trade. 

Tabell 143. Volumindeks over lagerholdi 1952-1954. 31. desember 1951 = 100. 

Quantum index numbers for stocks. 

I I I I 

1952 1953 1954 

31/3 30/6 30/9 I 31/12 31/3 30/6 30/9 I 31/12 31/3 

93 80 73 76 73 78 83 88 80 

93 109 138 119 104 115 166 142 104 

136 129 157 172 217 201 138 162 130 

82 128 98 115 126 161 147 92 86 

107 99 93 98 116 116 105 115 111 

159 146 109 112 146 138 125 135 218 

111 125 118 106 109 113 95 70 87 

108 95 87 94 101 97 88 90 97 

71 37 71 110 63 40 84 115 99 

94 83 66 103 81 62 51 64 39 

103 95 89 83 101 100 99 100 111 

87 75 70 77 83 70 73 84 84 

82 125 159 151 124 143 146 138 111 

90 98 98 96 100 93 97 100 82 

84 88 95 95 86 99 98 109 111 

104 110 108 114 114 114 119 116 135 

93 114 129 125 139 131 127 109 107 

105 106 97 104 111 101 99 108 111 

99 105 108 108 108 109 110 108 106 

97 104 106 107 105 106 106 105 103 

102 113 115 112 120 120 122 106 122 

92 100 108 108 100 100 100 99 93 

105 109 99 101 112 114 117 128 112 


Beregnes på grunnlag av oppgaver over lagerhold fra et utvalg av industribedrifter og grossister. For skotoy er 

også tatt med oppgaver fra detaljistene. Based on stocks recorded by selected manufacturers and wholesalers. For footwear, 

retailers' stocks are included. 2 Inkl. detaljistenes skotøybeholdninger. Incl. retailers' stocks of footwear. 

Tabell 144. Lagerhold av visse varerl 1952-1954. 

Stocks of some principal commodities. 

1952 1953 1954 

30/9 I 31/12 31/3 30/6 I 30/9 I 31/12 31/3 

1000 kg 1000 kg 

95 200 92 115 

41 500 39 703 

17 269 13 300 

16 566 16 745 

17 321 13 950 

6 239 7 656 

3 526 3 692 

1 432 1 770 

701 623 

1 268 1 357 

1 599 1 485 

718 300 645 300 

174 900 133 300 

43 787 66 547 

259 913 267 282 

100 477 76 605 

88 985 65 679 

23 873 34 231 

22 673 27 944 

60 511 51 874 

10 981 11 171 

1000 kg 1000 

83 336 98 

41 655 45 

8 558 10 

16 271 17 

14 089 18 

11 131 9 

4 383 4 

1 532 1 

1 058 

1 547 1 

1 498 1 

544 275 521 

106 919 175 

56 551 60 

246 119 271 

146 112 249 

43 483 32 

83 075 45 

25 826 33 

51 742 49 

12 761 8 

kg 1000 kg 1000 kg 1000 kg 

276 96 378 81 343 80 096 

364 50 197 70 638 60 302 

904 22 921 18 076 9 161 

177 20 241 18 490 15 389 

501 15 521 28 031 20 858 

439 6 023 5 422 4 639 

344 3 946 4 346 4 182 

439 1 228 1 880 1 599 

846 822 1 107 752 

673 1 504 1 475 1 482 

397 1 265 1 311 1 272 

674 616 420 536 100 439 600 - 

665 197 199 188 600 133 600 

865 66 759 63 731 55 204 

283 246 447 354 004 271 184 

458 280 842 281 377 362 009 

271 89 966 104 885 104 135 

765 34 903 39 771 98 890 

074 47 756 39 452 66 464 

031 50 765 58 554 61 279 

816 9 070 7 925 7 420 

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, 1954 og oppgaver i Byrået. Sburce: Monthly Bulletin no. 5, 1954 and data from the Bureau. 

i Se foreg. tabell, note 1. See preceding table, note 1.

• . 

Skipsfart. 

Shipping. 

136 

Ved utg. 

av året 

At the 

end of 

the year 

1938 

1939 

1940 9/4 

1945 9/ 5 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

Tabell 145. Norges handelsflåte 1938-1940 og 1945-1953. 1 

The Norwegian merchant fleet. 

I alt 

Total 

4 308 

4 391 

4 360 

4 060 

4 142 

4 475 

4 857 

5 136 

5 398 

5 467 

5 557 

5 651 

5 791 

g 

§ 

1 000 

4 756 

4 846 

4 878 

2 812 

3 028 

3 437 

4 174 

4 679 

5 300 

5 681 

5 975 

6 249 

6 636 

Motorskip 

Motor vessels 

6 

a eg 11' 

2 573 

2 737 

2 754 

2 973 

3 036 

3 318 

3 636 

3 917 

4 212 

4 321 

4 500 

4 666 

4 856 

A 

1000 

2 897 

3 083 

3 159 

1 935 

2 134 

2 338 

2 677 

3 062 

3 659 

4 100 

4 527 

4 883 

5 304 

Dampskip 

Steam vessels 

1 659 

1 590 

1 542 

1 059 

1 078 

1 130 

1 198 

1 202 

1 172 

1 131 

1 057 

985 

935 

a 

6 

4,? 

egp 

1000 

1 853 

1 758 

1 714 

875 

892 

1 096 

1 495 

1 615 

1 640 

1 579 

1 448 

1 366 

1 332 

Seilskip 

Sailing vessels 

= 

76 

64 

64 

28 

28 

27 

23 

17 

14 

15 

3 

3 

3 

0 

O g 

6 

1 000 

6 

5 

5 

2 

2 

3 

2 

2 

1 

2 

3 

3 

3 

Av dette tankskip. 2 Of which tankers 

274 

277 

282 

173 

196 

242 

253 

280 

309 

333 

352 

371 

401 

1 000 

1 993 

2 056 

2 111 

1 208 

1 367 

1 604 

1 718 

1 968 

2 272 

2 631 

2 990 

3 245 

3 550 

Motorskip 

Motor vessels 

.45 

o 

t, 0 

220 

233 

239 

150 

171 

198 

209 

230 

261 

284 

309 

328 

358 

Pal 

1 000 

1 622 

1 738 

1 798 

1 051 

1 195 

1 271 

1 365 

1 555 

1 877 

2 231 

2 637 

2 899 

3 220 

Dampskip 

Steam vessels 

o 

g 4. 

P4 

1 000 

54 371 

44 318 

43 313 

23 157 

25 172 

44 333 

44 353 

50 413 

48 395 

49 400 

43 353 

43 346 

43 330 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 6, 1954. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 126, side 241 og 242. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 126, pages 241 and 242. 

Tallene for handelsflåten omfatter bare registreringspliktige skip 0: damp- og motorskip på 25 tonn brutto og over, 

og seilskip på 50 tonn brutto og over. The figures for the merchant fleet refer only to vessels on the register, i. e. motor 

and steam vessels of 25 gross tons and above, and sailing vessels of 50 gross tons and above. 2 Inklusive hvalkokeriskip, ved utgangen 

av 1953 9 skip på tilsammen 131 910 br.tonn. Incl. floating whaling factories, at the end of 1953, 9 vessels totalling 

131,910 gross tons. Seilskipene er holdt utenfor, i 1953 i alt 11 skip på 1 367 br.tonn. Excluding sailing vessels, in 1953 

11 vessels totalling 1,367 gross tons. 

Tabell 146. Tilgang og avgang i handelsflåten 1938-1953. 

Increase and decrease to the merchant fleet. 

År 

Year 

1938.. 

1939.. 

1940.. 

1941.. 

1942.. 

1943.. 

1944.. 

1945.. 

1946.. 

1947.. 

1949.. 

1950.. 

1951.. 

1952.. 

1953.. 

I alt.' Total 

1000br.t 

Antall2 gr. tons 

245 384 

244 365 

139 168 

133 41 

133 142 

144 20 

Ill 13 

140 237 

402 503 

548 923 

398 597 

416 729 

353 629 

274 718 

215 505 

238 561 

Tilgang. Increase 

Nye skip. New vessels 

Bygd i Norge Bygd i utlandet 

Built in Norway Built abroad 

Eldre skip 

kjøpt fra utl. 

Second-hand 

vessels bought 

from abroad 

1000br.t 

gr. tons Antall 1000br.t 

I alt. 1 

Avgang. Decrease 

Forlist og 

kondemnert 

Wrecked and 

condemned 

Solgt til uti. 

Sold 

abroad 

1000br.t 

Antall gr. tons Antall 

gr. tons Antall 1000br.t An tall 1000br.t 

gr. tons gr. tons Antall 1000br.t 

gr. tons 

74 42 40 245 53 94 118 171 39 22 40 145 

81 32 40 287 43 39 161 275 63 93 49 169 

45 29 12 108 15 13 261 582 210 533 23 45 

41 12 2 8 23 18 225 470 195 467 6 1 

42 10 2 12 31 116 256 786 211 782 5 1 

59 8 8 2 14 1 112 346 97 342 2 2 

48 8 — — 6 3 125 157 109 133 4 18 

54 6 28 200 11 13 70 100 61 90 2 4 

103 43 16 78 180 318 86 110 26 15 41 81 

102 48 41 176 244 658 170 184 48 30 68 140 

116 53 79 353 76 147 118 92 30 25 28 46 

136 64 91 541 56 93 157 116 52 31 27 60 

176 65 86 557 18 5 135 231 61 42 74 189 

84 75 65 613 26 25 170 430 50 25 120 405 

93 106 40 346 27 38 121 238 41 22 80 216 

114 116 61 400 31 43 98 175 45 19 53 156 

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 129, side 244 og 245. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 129, pages 244 and 245. 

i For de siste årene er det en liten uoverensstemmelse mellom n'etto-tilgangen etter disse tall og etter flåtetallene i tabellen 

ovenfor. Uoverensstemmelsen for 1950, som særlig gjør seg gjeldende for t allet på skip, skyldes bl. a. at det 

under avgangen i denne tabell er tatt med vel 100 småbåter på tilsammen ca. 8 000 br.tonn som skulle ha vært slettet av 

registeret tidligere. For recent years there is a small discrepancy between the net additions in this table and those in table 145. 

— I totaltallene for tilgang og avgang er også tatt med tilgang eller avgang av skip som ved ommåling, ombygging etc. er 

blitt registreringspliktige eller er kommet under registreringspliktig størrelse; i totaltallene for tilgang er i enkelte ar 

dessuten inkludert skip som tidligere var forlist og slettet av registeret, men er blitt satt i fart igjen. 2 Number.

1 000 

83 

28 

9 

26 

209 

782 

764 

1 

878 

118 

2 897 

2 

6 

17 

184 

220 

19 

126 2 

123 

509 2 

388 2 

347 20 

199 

1 

9 

28 

133 

1 853 54 

137 Skipsfart. 

Shipping. 

1.■•••■■■•,,■■•■•■0 

Tabell 147. Handelsflåten 1938, 1952 og 1953 etter størrelse. 

Merchant fleet, by tonnage groups. 

"h 2 1938 

"/, 2 1952 

Alle skip Av disse tanksk. 1 skip Av disse tanksk. 1 

All Størrelse vessels All Of which tankers 

Of which tankers 

Tonnage group 

Bruttotonn 

Antall tonn Antall tonn Antall tonn 

B rutto- 

Brutto- 

Brutto- 

Antall 

Number Gross Number Gross Number Gross Number Gross 

tons 

tons 

tons 

tons 

Motorskip. 

Motor vessels. 

Under 100 t. 

100- 499 t. 

500- 999 t. 

1000- 1999 t. 

2000- 3999 t. 

4000- 5999 t. 

6000- 7999 t. 

8000- 9999 t. 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 

14000 og over 

I alt. Total .. 

Dampskip. 

Steam vessels. 

Under 100 t. 

100- 499 t. 

500- 999 t. 

1000- 1999 t. 

2000- 3999 t. 

4000- 5999 t. 

6000- 7999 t. 

8000- 9999 t. 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 

14000 og over 


Seilskip. 

Sailing vessels. 

Alle skip. 

All vessels . . . 

1 942 

160 

11 

16 

66 

159 

112 

97 

1 0 

2 573 

323 

580 

162 

348 

138 

68 

29 

1 

10 

1 659 

76 6 

4 308 4 756 

274 

1 000 

3 

3 

17 

93 

1 506 

1 622 

2 

3 206 

732 

64 

53 

100 

172 

82 

131 

89 

3 

34 

4 666 

198 

1 348 

115 

3 147 

7 77 

109 22 

55 

3 

251 15 

4 

1 

371 985 

1 993 2 5 651 2 6 249 

2 

1 000 

146 

143 

48 

77 

297 

886 

556 

1 193 

945 

38 

554 

4 883 

10 

90 

79 

226 

202 

111 

399 

26 

156 

52 

15 

1 366 

1 000 

Antall 

Number 

31/ 

Alle skip Avdissetanksk.' 

All vessels Of which tankers 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

3 285 151 

35 11 794 157 

3 2 66 49 

4 6 62 91 

4 10 105 313 

5 29 173 891 

29 200 85 577 

124 1 132 136 1 239 

88 934 99 1 058 

3 38 14 178 

33 537 37 600 

328 2 899 4 856 5 304 

191 10 

317 83 

1 1 108 73 

2 4 142 219 

4 11 81 213 

4 22 20 103 

10 73 51 370 

3 26 6 53 

15 155 15 156 

3 39 4 52 

1 15 

43 346. 935 1 332 

2 2 

371 3 245 2 5 791 2 6 636 

Ant all 

Number 

Brutto 

tonn 

Gross 

tons 

1 000 

36 12 

2 1 

8 11 

5 14 

5 29 

27 187 

127 1 159 

98 1 046 

14 178 

36 583 

358 3 220 

2 

2 

5 

3 

10 

3 

15 

3 

2 

4 

14 

16 

73 

26 

156 

39 

43 330 

401 3 550 


For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132, side 249-252. For previous years up to 

1939 and for 1946 see Statistical Survey 1948, table 132, pages 249-252.. Se note 2, tabell 145. See note 2, table 145. 2 For 

1952 og 1953 er seilskipene holdt utenfor, i 1953 i alt 11 skip på 1 367 br.tonn. Excluding sailing vessels, in 1953 11 vessels 

totalling 1,367 gross tons. 

Tabell 148. Handelsflåten 1938, 1952 og 1953 etter alder. 

Merchant fleet, by age groups. 

Aldersgrupper 

Age of vessel 

At. Years 

Under 5. \ Less 

than 5 . . . . 

5-- 9 

10-14 

15-19 

20-24 

25-29 

30 og over 

I alt. Total 

Alle skip 

All vessels 

Br.tonn 

Gross Pct. 

tons 

1 

1 

1 

31 

h 2 1938 31/ "/,2 1953 

Av disse tanksk. 1 


Br.tonn 

Gross Pct. 

tons 

• 000 

638 32.0 

698 35.0 

324 16.3 

96 4.8 

Alle skip 

All vessels 

Br.tonn 

Gross 

tons 

Pct. 

Av disse tanksk. 1 


Br.tonn 

Gross Pct. 

tons 

1 000 

1 

Alle skip 

All vessels 

Br.tonn 

Gross 

tons 

000 

080 

120 

790 

773 

22.7 

23.5 

16.6 

16.3 

1 000 

2 735 

1 195 

620 

475 

43.8 

19.1 

9.9 

7.6 

824 

460 

286 

295 

56.2 

14.2 

8.8 

9.1 

1 000 

2 805 

1 268 

832 

543 

42.3 

19.1 

12.5 

8.2 

632 13.3 

526 8.4 278 8.6 480 7.2 

237 11.9 185 3.0 33 1.0 200 3.0 

361 7.6 

513 8.2 69 2.1 508 7.7 

4 756 100.0 1 993 10 0. 0 6 249 100.0 3 245 100.0 6 636 100. 0 

Pct. 

Avdissetanksk.1 


Br.tonn 

Gross Pct. 

tons 

1 000 

1 945 54.8 

618 17.4 

279 7.9 

332 9.4 

249 7.0 

58 1.6 

69 1.9 

3 550 100.0 


For tidligere år t. o. m. 1939 og i 1946 se Stat. Oversikter 1948, tabell 133, side 253. For previous years up to 1939 and for 


Se note_2, tabell 145. See note 2, table 145.

Skipsfart. 

Shipping. 

138 

Hjemsted 

Port of registration 

Oslo 

Bergen 

Tønsberg 

Haugesund 

Sandefjord 

Stavanger 

Kristiansand S 

Arendal 

Farsund 

Larvik 

Grimstad 

Drammen 

Moss 

Trondheim 

Porsgrunn 

Ålesund 

Tromso 

Risør 

Flekkefjord 

Bodø 

Stokmarknes 

Kristiansund N 

Fredrikstad 

Mandal 

Tvedestrand 

Andre byer. Other ports • • 

I alt. Total 

Ar 

Year 

Alle skip i utenr. fart.' 

ll vessels in foreign trade 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

Av disse tankskip. Tankers 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

Tabell 149. Handelsflåten 1952 og 1953 etter hjemsted, og opptjente 

bruttofrakter 1951. 

The merchant fleet by port of registration, and gross freight earnings. 

Alle skip 

All vessels 

"/12 1952 "/12 1953 Opptjent 

bruttofrakt 

i 

Bruttotonn 

motorskip Alle skip tonn motorskip 

Av dette 

Brutto- 

Av dette 

Of which 

utenriksfart 

1951 1 

Gross tons 

All vessels 

Of which 

motor vessels 

Gross tons motor vessels 

br.tonn br.tonn Mill. kr. 

711 2 616 946 2 155 554 720 2 791 696 2 348 818 1. 718.0 

957 822 366 645 256 967 831 057 637 918 684.2 

127 513 928 425 431 126 555 066 469 928 388.0 

347 394 116 302 790 354 409 162 315 465 318.3 

138 319 327 247 369 135 342 738 286 913 138.5 

182 252 045 170 977 181 249 019 169 981 137.7 

73 242 143 158 167 74 264 785 181 979 104.9 

45 189 456 136 454 47 199 760 145 301 126.3 

95 136 667 89 413 99 160 218 114 740 77.0 

35 114 360 93 600 36 127 011 106 251 67.3 

11 72 646 61 299 11 79 151 68 979 35.3 

68 68 328 39 875 70 73 086 41 634 65.9 

17 55 314 47 922 21 89 168 89 120 19.4 

232 52 635 26 252 236 55 649 27 092 23.8 

30 48 335 43 797 29 54 058 43 697 32.0 

471 43 004 33 920 483 43 344 35 776 

2 

306 32 820 24 034 311 41 758 32 917 

2 

11 28 008 4 586 12 27 867 4 445 10.2 

21 26 387 26 387 21 26 429 26 429 8.6 

158 25 172 21 768 166 26 468 23 257 

2 

54 20 633 16 190 57 21 620 17 177 

2 

163 18 239 12 144 177 18 816 13 387 

2 

62 16 170 3 877 59 15 205 3 603 5.4 

22 12 170 8 920 22 12 181 8 931 6.1 

8 8 884 8 759 7 2 212 2 136 

2 

1 307 119 127 78 715 1 370 118 269 87 638 36.7 

5 651 6 249 226 4 883 456 5 791 6 635 793 5 303 512 4 003.6 

Kild e: Stat. Meld. nr. 6, 1954 og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 6, 1954 and Bureau unpublished 

manuscript. For enkelte tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134, side 254-261. For some previous years 

see Statistical Survey 1948, table 134, pages 254-261. Grossfreight earnings in foreign trade. 2 Tatt med under andre byer. 

Included in other ports. 

Tabell 150. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1938 og 1948-1952. 

Gross freight earnings in foreign trade. 

Motorskip 

Motor vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

310.4 

1 098.7 

1 006.2 

1 333.8 

2 241.2 

2 282.8 

117.4 

399.5 

206.3 

280.1 

734.5 

817.3 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

150.3 

256.2 

470.8 

669.5 

879.1 

1 052.7 

108.9 

164.2 

335.8 

493.4 

638.3 

755.1 

Dampskip 

Steam vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

167.9 

395.7 

393.3 

400.0 

606.7 

509.6 

10.9 

56.6 

32.1 

35.3 

49.2 

51.3 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

69.0 

219.8 

223.3 

236.2 

276.6 

309.9 

12.1 

45.1 

57.4 

77.6 

72.2 

67.6 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Mill. kr. 

I alt. Total 

478.3 

1 494.4 

1 399.5 

1 733.8 

2 847.9 

2 792.4 

128.3 

456.1 

238.4 

315.4 

783.7 

868.6 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Mill. kr. 

219.3 

476.0 

694.1 

905.7 

1 155.7 

1 362.6 

121.0 

209.3 

393.2 

571.0 

710.5 

822.7 

Tur- og 

tidsfrakt 

tilsammen 

Voyage and 

time freights, 

total 

Mill. kr. 

697.6 

1 970.4 

2 093.6 

2 639.5 

4 003.6 

1 155.0 

249.3 

665.4 

631.6 

886.4 

1. 494.2 

1 691.3 

Kilde: N. O. S. XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 

133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år t. o. m. 1939 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 142, side 277. For previous years up to 1939, see Statistical 

Survey 1948, table 142, pafin ?77. Skip på over 500 bruttotonn. Vessels of more than 500 gross tons. 

.


Shipping. 

Tabell 151. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1938 og 1949-1953. 

Shipping between Norway and foreign countries. 

Ar 

Year 

Skip kommet. Vessels entered Skip gått. Vessels cleared Av dette skip gått 

med svensk jernmalm 

fra Narvik 

Med last. With cargo I ballast. In ballast Med last. W ith cargo I ballast. In ballast 

Of which vessels 

cleared with Swedish 

An tall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn Antall Nettotonn iron ore from Narvik 

Number Net tons Number Net tons Number Net tons Number Net tons N. tonn. Net tons 

1938 6 719 5 435 458 3 416 4 270 329 7 807 7 648 269 2 268 1 983 638 2 603 731 

1949 4 710 4 482 046 3 478 3 989 882 6 708 6 326 193. 1 509 1 961 164 2 749 642 

1950 5 202 4 940 520 3 470 3 912 181 6 985 6 538 782 1 684 2 254 562 2 743 000 

1951 5 720 5 424 977 4 166 4 238 122 8 085 7 048 037 1 829 2 601 111 3 127 514 

1952 5 667 5 266 660 4 741 4 915 370 8 494 7 822 320 1 919 2 370 570 3 423 630 

1953 6 287 5 835 200 4 228 4 944 510 8 484 8 243 890 2 051 2 565 510 3 254 700 


For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 135, side 262. For previous years up to 1947, see Stat 

istical Survey 1948, table 135, page 262. 

Tabell 152. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 1938 og 1949-1953 

etter skipenes nasjonalitet. 

Shipping between Norway and foreign countries, by nationality of vessels. 

Skipenes nasjonalitet 

Nationality of vessels 

Norsk. Norwegian . . . . 

Svensk. Swedish 

Dansk. Danish 

Færøyisk. Paroeish 

Islandsk. Icelandic . . . . 

Russisk. Russian 

Finsk. Finnish 

Polsk. Polish 

Tysk. German 

ederlandsk. Dutch . . 

Belgisk. Belgian 

Britisk. British 

Irsk. Irish 

Fransk. French 

Spansk. Spanish 

Sveitsisk. Swiss 

Italiensk. Italian 

Jugoslavisk. Y ugoslavian 

Gresk. Greek 

umensk. Roumanian 

Tyrkisk. Turkish 

Egyptisk. Egyptian . . 

Marokkansk. Moroccan 

Liberiansk. Liberian . . . 

Japansk. Japanese . . . . 

Kanadisk. Canadian . . . 

Amerikansk(U.S.) Amer. 

Honduransk. Honduran 

Costa Ricansk. Costa R. 

Panamisk. Panamanian 

Brasiliansk. Brazilian . 

Argentinsk. Argentine . 

I alt. Total 

Tonnasje (netto) kommet i alt med last og i ballast 

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast 

1938 1949 1950 1951 1952 

4 791 101 

1 167 943 

622 966 

7 398 

37 354 

158 891 

40 503 

1 409 308 

764 500 

351 

399 802 

8 705 

s. 

3 372 

7 243 

8 201 

46 276 

4 512 318 

1 391 757 

834 903 

8 413 

7 459 

71 511 

57 225 

13 109 

43 032 

289 843 

2 674 

479 380 

2 786 

28 617 

6 728 

43 627 

74 844 

10 673 

4 271 287 

1 521 126 

867 710 

3 104 

11 533 

59 872 

99 024 

22 735 

179 625 

354 289 

72 010 

529 433 

4 250 

16 588 

2 099 

47 639 

145 551 

4 676 011 

1 585 716 

763 931 

2 249 

5 069 

64 152 

178 357 

20 309 

361 138 

302 591 

27 149 

649 217 

170 

19 638 

3 887 

614 

67 866 

6 558 

91 916 

4 343 

20 343 

8 588 

19 381 

- 47 759 43 424 67 287 

3 103 443 277 519 615 580 490 

- 13 149 8 743 23 291 

- 1 323 1 680 69 312 

12 642 70 873 62 776 66 017 

1 027 

3 120 12 405 — - 4 451 

'9705 787 28471 928 8 852 701 9 663 099 

4 300 395 

2 052 695 

838 826 

840 

5 801 

44 224 

109 566 

37 523 

917 869 

294 079 

87 103 

671 548 

9 912 

2 849 

1 552 

63 273 

70 777 

1 318 

3 720 

24 201 

12 922 

496 615 

11 757 

8 842 

113 828 

1953 

4 333 380 

2 259 695 

930 263 

2 857 

10 451 

63 153 

69 515 

7 825 

1 064 635 

455 286 

27 244 

776 048 

16 408 

3 116 

2 308 

94 275 

90 102 

4 470 

7 442 

18 533 

3 805 

3 594 

373 004 

11 906 

13 746 

127 178 

5 905 

3 566 

1953 

Tonnasje Tonnasje 

kommet gått 

med last med last 

Net tonnage Net tonnage 

of vessels of vessels 

entered cleared 

with cargo with cargo 

3 278 145 3 234 064 

342 316 2 023 565 

724 024 739 752 

1 469 1 720 

4 083 8 349 

27 269 48 302 

51 709 31 006 

6 371 7 482 

263 359 982 131 

170 696 327 136 

27 244 

607 050 298 685 

12 034 

1 744 

2 428 

13 306 

4 470 

2 433 

3 594 

270 978 

1 382 

4 223 

32 646 

5 905 

3 566 

4 374 

3 116 

1 931 

91 847 

76 796 

2 109 

7 442 

18 533 

3 805 

3 594 

175 588 

10 524 

9 883 

104 912 

10182035 10779710 5 835 200 8 243 890 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1954 Source: Monthly Bulletin no. 6, 1954. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136, side' 264. For previous years up to 1947, see Statistical 


i Herunder tatt med estnisk tonnasje på tilsammen 60 641 nettotonn og lettisk på tilsammen 132 896 nettotonn. 

2 Herunder tatt med uruguaysk tonnasje på tilsammen 4 243 nettotonn.

Skipsfart. 

Shipping. 

,..••■••••••■••••,•••■•••■•■, 

1 40 

Tabell 153. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1952 og 1953 etter 

skipenes anløpshavner i Norge. 

Shipping between Norway and foreign countries, by ports of call in Norway. 

Havn 

Port 

Oslo 

Narvik 

Bergen 

Stavanger . . 

Kristiansand 

Haugesund 

Porsgrunn . . . 

Drammen . . 

Trondheim . . 

Ålesund 

Fredrikstad 

Kristiansund 

Sarpsborg • • • 

Moss 

Larvik 

Kirkenes . • • 

Sauda 

Skien 

Tønsberg 

Halden 

Andre. Other 


Skip kommet i an' 

1952 

Vessels arrived, total 

I alt 

Total 

1 

Skip kommet' 1953. Vessels arrived 

Direkte fra utlandet 

Fra utlandet via 

annen norsk havn 

Directly from abroad From abroad via 

other Norw. port 

Antall I Nettotonn 

Number Net tons 

Antall 1 Nettotonn 

Number' Net tons 

Av skip i alt 

var norske 

Of total vessels were 

Norwegian 

Antall I Nettotonn 

Number' Net tons 

Antall I Nettotonn Antall Nettotonn 

Number I Net tons Number Net tons 

2 836 3 400 098 3 210 3 718 341 2 378 2 629 197 832 1 089 144 1 371 2 002 689 

1 083 3 444 164 929 3 254 289 879 3 135 996 50 118 293 114 352 464 

1 464 1 631 057 1 764 2 051 217 683 848 647 1 081 1 202 570 1 166 1 566 582 

1 067 1 246 580 1 184 1 502 809 566 610 517 618 892 292 820 1 273 934 

796 1 149 602 875 1 316 559 461 645 971 414 670 588 549 1 066 667 

736 627 901 668 713 803 170 70 001 498 643 802 492 631 663 

2 120 694 961 2 137 607 243 1 303 334 002 834 273 241 275 226 064 

846 549 177 898 576 291 308 155 713 590 420 578 453 426 085 

574 563 682 599 559 789 137 194 864 462 364 925 350 331 067 

572 442 490 599 419 481 142 84 000 457 335 481 430 302 162 

488 281 890 622 378 680 280 171 675 342 207 005 260 181 771 

373 353 314 463 341 634 70 43 155 393 298 479 320 260 709 

515 252 620 562 300 340 196 74 370 366 225 970 289 205 145 

248 177 585 396 269 745 228 138 654 168 131 091 154 138 494 

352 195 287 423 240 138 200 87 288 223 152 850 236 184 343 

63 165 724 81 236 160 71 226 008 10 10 152 17 31 275 

160 219 003 119 178 311 74 109 401 45 68 910 59 119 945 

1 089 191 884 853 169 870 444 50 283 409 119 587 137 90 623 

139 87 997 197 160 445 124 101 924 73 58 521 89 98 321 

300 141 008 315 148 004 97 30 188 218 117 816 176 110 890 

3 420 2 083 029 3 611 2 328 417 1 704 1 037 857 1 907 1 290 560 1 936 1 477 839 

19 241 17 899 053 20 505 19 471 566 10 515 10 779 711 9 990 8 691 855 9 693 11 078 732 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1954. Source: Monthly Bull. no. 6, 1954. Med last og i ballast. With cargo and in ballast. 

Tabell 154. Befal og mannskap på norske skip i utenriksfart 1938 og 1947-1953 

og i innenriksfart 1952 og 1953. 

Officers and crew aboard Norwegian vessels in foreign and coastal trades. 

År 

Year 

Utenriksfart.' 

Foreign trade. 

31/12 1938 

» 1947 

» 1948 

» 1949 

» 1950 

1/11 1951, i alt. Total 

Av disse kvinner4 

1/11 1952, i alt. Total 

Av disse kvinner . 

1/11 1953, i alt. Total 

Av disse kvinner . 

Innenriksfart. 

Coastal trade. 

1/11 1952, i alt. Total 

Av disse kvinner. 

1/11 1953, i alt. Total 

Av disse kvinner. 

Personer 

i alt 

Total 

persons 

Av disse 

utlendinger 

Of which 

foreigners 

Befal og andre 

overordnede 

Officers and other 

licenced personal 

I alt 

Av disse 

utlend.2 

Dekksmannskap 

Deck crew 

I alt 

Av disse 

utlend. 

Maskinmannskap 

Engine crew 

I alt 

Av disse 

utlend. 

Matstell- og tjenerpersonale 

Catering' staff 

disse 

I alt utlend A . 

1 

31 760 3 156 7 280 26 10 517 1 378' 8 623 1 005 5 340 747 

23 257 2 869 4 984 34 7 690 1 077 6 068 953 4 515 805 

27 553 3 745 5 811 65 9 039 1 380 7 193 1 253 5 510 1 047 

31 731 5 025 6 603 163 10 426 1 950 8 165 1 569 6 537 1 343 

33 634 5 938 6 948 216 11 038 2 382 8 642 1 701 7 006 1 639 

3 34 500 • • • • • • 

1 400 • • • • • • • • • • 

85 990 4 405 8 560 18;1 10 232 1 727 8 601 1 243 8 597 1 251 

1 604 121 79 

-^ 

1 525 121 

37 380 4 780 9 086 233 10 505 1 867 8 967 1 333 8 822 1 347 

1 854 119 96 1 758 119 

4 243 24 1 321 2 1 537 15 629 3 756 4 

216 _ 216 — 

4 851 10 1 512 1 1 756 6 719 — 864 3 

255 — 255 — 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1954. N. 0. S. XI. 133. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950. Source: Monthly Bull. no. 6, 

1954. N. O. S. XI. 133. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950. For en del tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 126 og 128. For some previous years see Stat. Survey 1948, table 126 and 128. 

Oppgavene for årene til og med 1950, som ble utarbeidd av Statistisk Sentralbyrå, omfatter skip på over 500 br.tonn. 

For årene 1951-53 er oppgavene utarbeidd av Sentralregisteret for Sjømenn, og omfatter skip ned til 100 br.tonn. På den annen 

side er i Sentralregisterets oppgaver ikke tatt med utlendinger forhyrt på felleskontrakter — i 1953 i alt ca. 1 000 personer. Oppgavene 

for 1951-1953 er derfor ikke helt sammenliknbare med tidligere års oppgaver. The figures for the years to and incl. 1950, 

which were prepared by the Central Bureau of Statistics refer to vessels of 500 gross tons or more. For the years 1951-1963 the figures 

are prepared by The Central Register for Seamen, and refer to vessels of 100 gross tons or more, but they do not include foreign 

seamen engaged on collective shipping articles — in 1953 about 1,000 persons. Consequently, the figures for 1951-1953 are not quite 

comparable with those for previous years. 2 Of which foreigners. Delvis beregnet tall. Partly estimated. 4 Of which women.


Shipping. 

Tabell 155. Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1950 og 1951. 1 

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports. 

Skip kommet. Vessels arrived 


Land og havn 

Country and port 

'771 

g 

1950 1951 

Nettotonn 

Net tons Fg g 

Nettotonn 

Net tons 

Land og havn 


1950 1951 

na Nettotonn 

Net tons 

7$4 

na Nettotonn 

Net tons 

Europa. Europe. 

Danmark. 

Denmark. 

Kobenhavn 

Aalborg 

Aarhus 

Fredericia 

Esbjerg 

Finnland. 

Finland. 

Kotka 

Sverige. 

Sweden. 

Goteborg 

Luleå 

Stockholm 

Malmo 

Slite 

Polen. Poland. 

Szczecin (Stettin) . 

Gdynia 

Gdansk 

est-T yskland 

West Germany. 

Hamburg 

Bremen 

Emden 

Nederland. 

Netherlands. 

Rotterdam 

Amsterdam 


Antwerpen 

Storbritannia 

United Kingdom, 

London 

Newcastle-on-Tyne 

Swansea 

Stanlow 

Hull 

Liverpool 

Avonmouth 

Frankrike 

France. 

Havre 

381 662 278 339 695 483 Rouen 

97 153 173 74 139 313 Dunkerque 

69 141 910 65 167 434 Marseille 

36 109 923 22 64 979 Bordeaux 

51 90 588 40 73 289 Port-de-Bouc 

Pauillac 

Spania. Spain. 

83 139 694 69 102 937 Barcelona 

Cartagena 

Portugal. 

400 879 536 310 754 144 Portugal. 

103 312 694 82 215 830 Lisboa 

93 227 076 117 332 364 

127 151 457 97 167 538 

32 • 95 532 20 63 669 

Italia. Italy. 

Genova 

Napoli (Naples). 

Hellas. Greece. 

456 431 198 204 171 791 

193 332 818 110 195 260 Peiraievs (Pireus) .. 

95 180832 69 110457 Tyrkia. Turkey 

Istanbul 

611 1 122 026 496 1 053 999 

269 545 225 273 604 632 Afrika. Africa. 

81 190 188 78 133 619 

Egypt. Egypt. 

Port Said 

Alexandria 

789 2 251 456 803 2 300 1241 Suez 

154 240 195 134 190 393 

811 1 859 576 967 2 175 697 

433 604 243 456 684 205 

314 486 960 294 560 288 

104 391 518 143 492 211 

70 349 865 84 339 528 

Algerie. Algeria. 

Alger 

Fr ansk Marokko 

French Morocco. 

Casablanca 

Kanariøyene. 

Canary Islands. 

Sta Cruz de Teneriffe 

Las Palmas 

226 324 924 219 324 647 

enegal. 129 263 531 187 333 027 

Senegal 

56 234 978 87 249 713 Dakar 

Southampton 62 148 960 77 176 992 

Immingham 

ierra Leone 

107 148 825 33 61 704 

Heysham 

Sierra Leone. 

58 128 867 82 177 725 

Freetown 

Middlesbro' 99 127 500 94 126 655 

Grangemouth 93 118553 101 156537 Gullkysten. 

Manchester 111 115 259 76 89 711 Cold Coast. 

Purfleet 

21 106 694 34 97 485 Takoradi 

Thames Haven • • • 19 96 892 57 291 943 Accra 

220 849 198 288 1 202 384 

216 421 754 234 404 646 

174 326 253 149 291 291 

123 295 386 119 339 252 

155 236 528 158 214 284 

36 118 746 59 321 172 

29 110 697 15 34 102 

56 104 331 41 108 177 

30 95 192 23 81 598 

155 358 321 148 347 731 

262 667 534 213 559 389 

162 473 739 171 606 533 

134 362 206 112 318 010 

84 175 311 55 136 088 

143 484 614 119 436 110 

171 454 523 157 380 413 

72 284 910 61 251 938 

92 190 268 73 180 698 

326 395 743 273 363 648 

125 326 245 113 315 457 

106 237 865 85 189 469 

114 284 578 114 236 745 

79 198 452 46 114 079 

84 292 927 85 297 513 

37 97 656 42 117 946 


Havner med anløp av norsk tonnasje pA, tilsammen over ca. 90 000 nettotonn i 1950. Ports with arrivals of more 

than 90,000 net tons of Norwegian tonnage in 1950. Bare havner som er aplopt for lasting eller lossing er regnet med. Ports 

called on for loading or unloading only.

Skipsfart. 142 

Shipping. 

Tabell 155 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1950 og 1951. 


Land og havn 


igeria. Nigeria 

Lagos 

ransk Kamerun 

Cameroons. 

Douala 

Belgisk Kongo 

Belgian Congo. 


1950 1951 

Nettotonn 

Net tons 

"Tal 

g 

Nettotonn 

Net tons 

Land og havn 


Mexico. Matadi 

39 119 272 29 82 360 

Mexico 

Tampico 

ør-Afrika-Samb 

Union of South 

Vera Cruz 

Progreso 

Africa. 

Durban 

99 325 476 84 288 732 Panamakanalsonen. 

Panama 

Cape Town 

93 302 878 75 253 347 

Port Elizabeth . . • • 50 152 002 45 127 106 Canal Zone. 

Mosambik. 

Cristobal 

Mozambique. 

Cuba. Cuba. 

Lourenço Marques . 70 244 774 69 240 293 Havana 

Madagaskar. 

Santiago de Cuba • • 

Madagascar. 

Trinidad. 

Tamatave 

41 106 950 34 86 740 Trinidad. 

Port of Spainl . 

Kenya. Kenya. 

Chaguaramas 

Mombasa 

38 118 895 37 111 547 

Pointe A, Pierre . 

Anglo-Egyptisk 

Trinidad, ikke spes. 1 

Sudan. 

(not specif.) 

nglo-Egypt. Sudan 

amaica. Jamaica 

Port Sudan 

44 156 407 46 172 063 

Kingston 

Amerika. America. aiti (rep.) Haiti 

Port-au-Prince . 

anada. Canada 

Montreal omingo-Rep 

224 573 034 233 586 169 

ominican Vancouver (B. C.) 154 460 003Republic 

155 510 996 

Port Alfred 

96 320 160 85 245 377 Ciudad Trujillo 

Halifax 

Saint John (N. B.) 

Quebec 

Sambandsstatene. 

63 

53 

42 

171 403 

120 427 

108 877 

82 

52 

53 

257 230 

109 303 

143 998 

Puerto Rico. 

Puerto Rico. 

San Juan 

Cura çao. Curacao 

Unit. States 

New York 

1006 2 850 327 993 2 860 836 

Aruba. Aruba 

Baltimore 

Philadelphia 

New Orleans 

Norfolk 

Boston 

San Francisco 

Mobile 

Los Angeles 

Portland (Me) 

Houston 

Newport News . 

Galveston 

San Pedro 

Seattle 

Charleston 

Baton Rouge 

Savannah 

I Største 

on «Trinidad, 

83 237 197 103 263 701 

67 127 414 62 98 371 

Portland (Oreg.) • • 

Port Arthur 

Tampa 

Tacoma 

Long Beach 

Paulsboro 

Jacksonville 

ritisk 

481 1 420 328 421 1 269 

Guiana 

123 

480 1 368 329 421 1 266 

British Guiana. 

421 

Georgetown 

381 873 492 ' 310 656 123 

215 638 282 259 859 560 Nederlandsk 

213 634 193 171 527 748 Guiana. 

197 582 183 226 741 079 Dutch Guiana. 

127 490 779 64 228 813 Paramaribo 

109 404 480 130 480 781 Venezuela. 

73 396 717 119 761 092 Venezuela. 

155 391 526 181 . 466 334 Puerto la Cruz . 

107 336 483 179 600 519 Amuay 

121 323 354 100 282 467 Punta Cardon 

80 303 852 80 348 707 La Guayra 

76 248 282 84 285 735 Puerto Cabello . . • • 

77 228 517 95 257 759 Caripito 

53 228 202 43 183 929 Maracaibo 

66 206 137 48 148 126 Las Piedras 


1950 1951 

71 -- 

an Nettotonn .5 Net tons 0 

Nettotonn 

Net tans 

60 195 313 77 262 587 

46 154 747 70 227 699 

47 150 083 43 107 662 

43 140 141 43 144 114 

54 122 901 52 147 083 

33 114 921 24 112 618 

41 97 960 36 87 162 

97 239 620 104 229 307 

88 131 846 99 169 850 

82 110 440 67 89 510 

71 244 386 98 313 382 

173 344 954 189 316 547 

68 119 240 63 98 982 

227 815 219 160 620 383 

61 211 683 38 170 452 

23 110 137 52 283 787 

94 406 577 51 212 485 

69 194 588 46 118 768 

61 179 566 25 72 408 

49 106 839 31 42 958 

46 116 612 19 61 134 

374 1 603 481 368 1 687 595 

228 1 129 247 230 1 246 246 

94 324 172 79 291 843 

172 618 795 91 381 518 

104 564 558 182 1 118 625 

88 476 910 77 427 153 

58 315 211 64 341 001 

138 313 660 92 187 243 

131 293 601 85 173 434 

33 176 268 75 413 504 

76 173 858 70 147 581 

33 168 400 41 231 783 

delen av anløpene fort opp under «Trinidad, ikke spesifisert> faller antakelig på Port of Spain. Most of the calls 

not specifiecb> probably refer to Port of Spain.


Shipping. 

Tabell 155 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1950 og 1951. 


Land og havn 



t, 

+9 1 

...,i g Nettotonn 

Net tons 


1950 1951 1950 1951 

Land og havn 

,.., t 

74 1 

g Nettotonn Country and port 

7-;11 ±„ i Nettotonn 

Net _tons 

P-,1 Net tons 

,ct 1 

,,IP g Nettotonn 

Net tons 

Colombia. 

Colombia. 

Cartagena 

Ecuador. 

Ecuador. 

Guayaquil 

India. India. 

Bombay 112 428 478 100 i 419 862 

45 141 595 37 127 695 Calcutta 63 251 688 67 249 565 

Madras 54 211 160 54 226 041 

Cochin • 44 157 819 35 141 900 

51 116 096 61 83 468 Ceylon. Ceylon 

Colombo 114 426 526 105 380 532 

Peru. Peru. 

Burma. Burma 

Callao 

58 187 762 61 205 784 

Chile. Chile. 

Tocopilla 

Valparaiso 

San Antonio 

Brasil. Brazil. 

Santos 

Rio de Janeiro . 

Paranagua 

Rio Grande do Sul 

Pernambuco (Recife) 

Bahia 

Uruguay. 

Uruguay. 

Montevideo 

Argentina. 

Argentina. 

Buenos Aires 

Asia. Asia. 

Lib an on . Lebanon 

Tripoli 

Beyrouth 

Israel. Israel. 

Haifa 

Rangoon 49 160 829 31 96 185 

Malaistatene 

62 267 055 51 229 013 Federation of Malaya 

53 155 471 53 176 826 Penang 116 312 908 125 307 306 

31 96 657 35 119 594 Port Swettenham 91 225 549 91 223.795 

Singapore. 

226 719 014 214 685 150 Singapore 398 977 480 444 1 148 732 

165 547 792 155 477 692 Thailand.Thai/and 

63 188 796 65 191 876 Bangkok 210 241 660 186 222 445 

42 145 979 31 105 847 Kohsichang 69 96 069 54 82 305 

37 123 433 31 117 603 

31 93 231 33 114 035 

126 431 688 118 406 782 

177 641 177 172 614 658 

71 

117 

345 815 

271 158 

107 

103 

559 294 

257 671 

Hong Kong. 

Hong Kong 410 976 596 330 791 447 

China. China. 

Tsing Tao 

Keelung 

53 

57 

120 977 

98 181 

11 

35 

Filippinene. 

Philippines. 

Manila 226 756 628 242 824 732 

Cebu 130 453 529 120 442 192 

Iloilo 69 236 101 44 152 321 

Zamboanga 38 127 459 43 146 722 

19 237 

68 407 

Indonesia. . 

Indonesia. 

- 

Tandjong Oeban . 52 305 465 28 157 054 

65 135 429 33 82 948 Palembang 66 276 455 53 158 190 

Djakarta (Batavia) 58 191 009 59 160 615 

Pladjo 27 134 198 48 257 839 

Saudi-Arabia 

Saudi Arabia. • 

Ras Tanurah 

Aden. Aden . . 

Oman. Oman. 

Umm Said 

Bahrein ø yene 

Bahrein Islands . 

Koweit. Kuwait. 

Mena al Ahmadi 

Australia. Australia. 

138 850 364 352 2 218 825 

Austral - Samb 

22 99 361 8 40 167 

Kowait 

Irak Iraq. 

Basrah 

Iran. Iran. 

Abadan - 

Bandar Mashur . 

Pakistan. 

Pakistan. 

Karachi 

251 1 493 296 196 1 174 720 Saravak.Sarawak 

142 561 527 101 

Mini 53 250 901 117 622 017 

421 518 

Japan. Japan. 

20 111 181 31 184 856 Kobe 

113 325 806 176 507 164 

Yokohama 

105 316 204 175 555 719 

Nagoya 80 235 429 97 262 610 

80 406 289 98 563 422 Shimidzu 41 127 696 45 152 398 

Sydney 120 491 453 109 436 026 

27 93 992 13 47 252 Melbourne 110 440 138 111 438 962 

Adelaide 57 201 211 52 183 816 

Fremantle 42 175 974 38 161 827 

398 2 059 893 188 972 688 Brisbane 44 175 455 39 165 617 

80 424 488 42 225 227 Newcastle 21 97 835 28 108 337 

New Zealand. 

New Zealand. 

75 280 900 59 246 158 Wellington 22 105 912 14 64 358

Samferdsel. 144 

Transport and communications. 

Nr. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

1938/39 

1939/403 

1940/414 

1941/424 

1942/434 

1943/444 

.1•••■■•1, 

Baner 

Railway lines 

1944/454 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1950/51: 

Statsbaner. State railways. 

Hovedbanen 

Ostfoldbanen 

Gjøvik- og Valdresbanen 

Kongsvingerbanen8 

Solørbanen 

Drammenbanen 

Vestfoldbanen 

Porsgrunn-Brevikbanen 

Bratsbergbanen 

Nordagutu-Lunde 

Randsfjordbanen 

Numedalsbanen 

Eidsvoll-Dombåsbanen • 

Raumabanen 

Rørosbanen (Hamar distrikt) .. 

Rørosbanen (Tr.heim distr.) ... 

Dovrebanen (Dombås-Tr.heim) 

Meråkerbanen 

Nordlandsbanen 

Stavanger distrikt6 

Bergen distriktio 

Kristiansand distrikt" 

Ofotbanen (Narvik distrikt). . 

Statsbanene i alt. Total 

Privatbaner. 12 Private railways. 

Lillesand-Flaksvatnbanen 

Sulitjelmabanen 

Thamshavnbanen 

Rjukanbanen 

Privatbaner i alt. 12 Total 

Tabell 156. Jernbanene i årene 1938/39-1950/51, 

Railways. Length of line, 

Banelengde ved 

driftsårets utgang 

Length of line at 

end of operating 

year 

I alt 

Total 

Av dette 

elektrisk 

drift 

Of which 

electrified 

Anvendt kapital (inkl. rullende materiell) 

Capital outlays (incl. rolling stock) 

Anleggskapital 

Construction 

Utvidelser 

og forbedringer 

Extension 

and 

improvement 

Tilsammen 

Total 

Pr. 

kilometer 

Per km 

Reisendea 

Passengers 

km km 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 

3 968 379 647 511 375 878 1 023 389 259 22 697.0 

3 968 467 648 901 387 583 1 036 484 261 17 707.1 

4 155 536 648 589 405 211 1 053 800 254 25 531.8 

4 155 536 649 594 421 979 1 071 573 258 31 914.2 

4 175 611 649 406 437 447 1 086 853 260 40 324.2 

4 276 680 1 031 875 450 148 1 482 023 635 46 437.9 

4 276 701 1 056 246 458 898 1 515 144 435 47 660.9 

4 376 73651 078 548 5 469 869 5 1 548 417 5 358 47408.9 

4 376 736 1 094 769 487 543 1 582 312 366 42 207.3 

4 472 736 1 094 820 527 058 1 621 878 363 40 599.9 

4 472 880 1 130 507 524 119 1 654 626 370 42 923.2 

4 470 953 1 130 507 564 746 1 695 253 384 40 064.6 

6 4 470 1 068 7 1 025 801 573 325 1 599 126 362 40 022.7 

74.0 27 26 256 46 710 72 966 986 7 855.4 

250.0 171 36 343V 71 638 107 981 432 7 868.8 

301.0 - 30 748 26 931 57 679 192 2 015.7 

185.1 115 7 113 16 859 23 972 186 1 353.7 

94.3 - 6 263 1 825 8 088 86 289.0 

52.9 53 4 062 74 398 78 460 148 7 725.5 

146.8 - 7 436 36 417 43 853 299 2 309.7 

12.5 12 2 069 4 349 6 418 513 567.9 

94.6 95 26 573 3 381 29 954 316 1 025.0 

31.5 32 18 973 1 628 20 601 654 559.2 

205.4 83 27 223 35 255 62 478 304 2 404.5 

92.8 - 25 764 611 26 375 284 90.7 

275.5 - 22 093 24 828 46 921 170 1 299.4 

114.2 - 48 370 2 217 50 587 443 109.7 

220.4 - 9 169 10 043 19 212 87 503.0 

163.2 - 7 616 25 283 32 899 202 150.7 

209.8 - 48 126 46 725 94 851 452 984.9 

102.3 - 9 931 14 599 24 530 240 1 240.4 

623.0 - 236 471 12 124 248 595 399 844.9 

158.8 58 90 500 17 345 107 845 676 1 910.4 

450.5 48 88 653 59 196 147 849 328 3 360.1 

488.9 290 218 804 22 547 241 351 494 1 274.6 

41.9 42 11 268 18 341 29 609 707 114.5 

4 389.4 1 026 7 1 009 824 573 250 7 1 583 074 3651 39 634.4 

17 540 540 33 0.2 

22 2 641 2 641 120 166.1 

26 26 6 876 6 876 265 156.6 

16 16 5 920 75 5 995 379 65.4 

81 42 15 977 75 16 052 196 388.3 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147, side 282. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

Fraktfritt gods og levende dyr ikke regnet med. Goods carried free of charge and live animals are excluded. 2 Sumsom 

har passert 2 eller flere baner. The figures for passengers and freight are comprised of the total figures for the individual 

1. juli 1939-31. mars 1940. 4 Tallene for person- og godsbefordring omfatter bare sivil trafikk. 5 Aurskog-Hølandbanen 

en avskrivning på 128.4 mill. kr. 8 Herunder er tatt med Aurskog-Hølandbanen, dog uten tall for anvendt kapital. 9 Omfatter 

Voss-Granvinbanen og Flåmsbanen. Qmfatter Sørlandsbanen fra Lunde til Sira samt Setesdalsbanen og Treungbanen.

1 45 Samferdsel. 


linjelengde, anvendt kapital og trafikk. 

capital outlays and traffic. 

Personkilometer 

Passengerkms 

Personbefordring 

Passenger service 

Do. pr. km 

driftslengde 

Passengerkms 

per 

km of line 

Gj.snittl. 

reiselengde 

pr. person 

Average 

length of 

journey per 

passenger 

Prosent 

av vognenes 

plasser 

benyttet 

Per cent of 

seats used 

Vektmengde2 

Weight of 

freight 

carried 

Tonnkilometer 

Ton-kms 

Godsbefordring' 

Freight service 

Do. pr. km 

driftslengde 

Ton-kms 

per km 

of line 

Gj.snittl. 

transportlengde 

pr. 

tonn 

Average 

length of 

haul 

per ton 

Gj.snittl. utnytting 

av 

godsvogn, 

lasteevne 

Average 

utilization of 

freight car 

capacity 

Nr. 

mill. 

740.2 

595.6 

766.9 

918.2 

1 000 

187.1 

150.5 

185.2 

217.5 

km 

32.6 

33.6 

30.0 

28.8 

pct. 

• • 

• • 

• • 

• • 

1 000 tonn 

11 329.9 

7 828.9 

5 096.2 

5 311.0 

mill. 

735.7 

615.7 

651.3 

671.8 

1 000 

185.4 

155.6 

157.3 

159.1 

km 

64.9 

78.6 

127.8 

126.5 

1 045.0 245.3 25.9 • • 6 579.5 738.9 173.4 112.3 • • 5 

1 087.3 251.9 23.4 • • 6 253.4 715.2 165.7 114.4 • • 6 

1 068.6 244.7 22.4 • • 4 304.9 591.9 135.5 137.5 • • 7 

1 305.3 299.1 27.5 • • 7 007.2 842.1 193.0 114.5 • • 8 

1 485.3 338.5 35.2 • • 10 035.4 1 061.5 241.9 105.8 • • 9 

•1 465.5 330.9 36.1 • • 12 308.2 1 227.2 277.1 99.7 • • 10 

1 693.9 379.6 39.5 • • 13 578.8 1 385.8 310.6 102.1 • • 11 

1 531.0 343.3 38.2 • • 14 637.2 1 379.0 309.2 94.2 • • 12 

1 568.8 350.9 39.2 . . 14 941.9 1 404.6 314.5 94.1 • • 13 

pct. 

• • 

• 

• • 

• • 

1 

2 

3 

4 

171.9 2 528.4 21.9 47.7 •1 9,95.5 78.0 1 146.6 39.1 58.8 14 

233.0 931.9 29.6 38.6 867.6 75.6 302.4 87.1 44.9 15 

97.7 327.9 48.5 39.4 847.0 67.4 226.2 79.6 58.2 16 

49.4 265.3 36.5 37.8 737.5 51.7 286.4 72.2 51.7 17 

9.0 96.0 31.2 27.0 363.7 26.7 283.7 73.3 57.6 18 

171.0 3 225.6 22.1 44.0 892.3 40.7 767.6 45.6 41.8 19 

74.1 504.4 32.1 38.5 193.6 12.9 87.6 66.5 26.8 20 

5.4 453.7 9.6 37.9 64.4 0.3 24.7 4.6 22.6 21 

21.6 225.2 21.1 22.6 1 116.1 63.5 661.5 56.9 63.5 22 

12.9 417.2 23.1 40.2 297.1 8.9 287.5 30.0 37.9 23 

84.0 409.7 34.9 38.1 1 316.8 78.9 385.1 59.9 44.5 24 

3.8 40.8 41.8 29.1 39.5 2.6 28.4 66.9 32.9 25 

139.9 508.8 107.7 47.6 951.2 145.8 530.3 153.3 49.1 26 

9.8 85.8 89.3 34.0 118.1 12.1 106.1 102.4 40.9 27 

22.0 99.5 43.7 28.5 378.0 38.6 174.5 102.0 48.1 28 

7.0 42.9 46.4 19.2 183.1 21.7 132.9 118.3 42.8 29 

61.2 291.6 62.2 41.9 494.4 67.5 321.4 136.5 45.9 30 

28.9 283.4 23.3 31.1 429.4 18.4 180.4 42.8 49.6 31 

55.7 89.6 66.0 30.0 276.4 42.3 68.1 153.2 28.8 32 

56.6 353.6 29.6 38.1 276.7 23.2 144.7 83.7 29.1 33 

155.6 346.5 46.3 46.0 434.5 113.2 252.1 260.5 44.9 34 

90.3 185.1 70.8 32.5 458.6 72.1 147.7 157.2 35.6 35 

3.8 90.9 33.4 12.2 7 967.0 318.7 7 586.9 40.0 52.8 36 

1 564.6 357.3 39.5 39.2 13 779.3 1 380.8 315.7 100.3 46.9 37 

0.003 0.02 14.0 • • 6.3 0.1 5.2 14.0 • • 38 

1.5 67.2 8.9 87.8 2.0 91.2 22.9 • • 39 

1.8 67.7 11.2 • • 483.2 12.4 478.2 25.7 40 

0.9 55.5 13.6 585.3 9.3 582.9 15.9 • • 41 

4.2 51.0 10.6 1 162.6 23.8 294.5 20.5 42 

147, page 282. 

tallene for reisende (antall) og gods (tonn) omfatter sumtallene for de enkelte baner fratrukket reisende (antall) og gods (tonn) 

roads with a deduction for passengers and freight carried over two or more lines. 3 For Statsbanene gjelder oppgavene bare tiden 

ikke regnet med f. o. m. 1945/46. 6 Av dette dobbeltspor 61 km. Of which double-track 61 km. 7 I 1950/51 ble det foretatt 

strekningene Stavanger-Sira-Flekkefjord og Ganddal-Ålgård. " Omfater Bergensbanen fra Hønefoss til Bergen samt 

" Forstadsbaner, se tabell 161. Suburban railways, see table 161. 

10



Tabell 157. Jernbanenes driftsresultater 1938/39 og 1948/49-1950/51. 

Operating account of the railways. 

Driftsinntekter. Revenue Driftsutg.1 Expenses Overskott. Surplus 


År 

Pr. 

Tilsam- 

km Pr. km 

Pr. km I prosent 

drifts- Til- drifts- Til- drifts- av i nedlaft 

Person- 

Year men trafikk Gods- lengde sammen lengde sammen lengde 'aim"' 

trafikk 

In per cent 

Total Passengers 

Freight of line of line of line 

Per km Total Per km Total Per km of capital 

outlays 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. Pct. 

1938/39 91 180 41 287 45 811 23 043 101 176 25 569 ± 9 996 +. 2 526 -± 0.98 

1948/49 262 449 131 662 122 952 58 819 316 630 70 962 ±54 181 +12 143 ±- 3.27 

1949/50 286 646 139 968 139 163 64 270 320 916 71 954 +34 270 ÷ 7 684 ± 2.02 

1950/51 311 458 142 273 161 361 69 834 357 368 80 127 +45 910 +10 294 + 2.87 

1950/51: 

Statsbanene. State railways 

306 350 142 023 156 869 69 959 352 548 80 509 ±46 198 +10 550 ± 2.92 

Privatbaner. Private 

railways 5 108 250 4 492 63 056 4 8201 59 506 288 3 550 1.79 

Kilde : N. O. S. XI. 174. Norges jernbaner 1950/51. Source: N. O. S. XI. 174. Norwegian Railways 1950151. 

For tidligere år t. o. m. 1945/46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to1945146, 


Renter av Statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 

Tabell 158. Personale ved statsbanene fordelt etter tjenestegruppe 1938/39 og 

1947/48-1950/51. 1 The staff of State railways, by occupations. 

Tjenestegruppe 

Occupation 

I alt 

Total 

1938/39 

Av 

disse 

faste 2 

I alt 

Total 

1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 

Av 

disse 

faste2 

I alt 

Total 

Av 

disse 

faste 2 

I alt 

Total 

Av 

disse 

faste2 

Av 

I alt disse 

Total faste' 

Administrasjon. Administration 

Stasjonstjeneste. Station staff . . 

1 208 

5 756 

1 018 

4 332 

1 768 

8 887 

1 268 

5 690 

1 867 

8 986 

1 351 

6 094 

1 935 

9 037 

1 397 

6 237 

1 953 

9 166 

1 402 

6 418 

Konduktortjeneste. Train staff . 909 897 1 361 1 264 1 355 1 296 1 313 1 240 1 300 1 226 

Lokomotivtjeneste. Engine staff 2 522 2 105 3 414 2 615 3 514 2 866 3 447 2 923 3 492 2 952 

Linjetjeneste. Way and works staff 

Elektrotjeneste. Electro staff 

Verkstedtjeneste. Workshop staff 

Forrådstjeneste. Supply staff . . 

Bildriften. Automobile staff 

4 594 

2 181 

165 

1 733 

1 662 

100 

6 296 

518 

3 379 

359 

258 

1 958 

352 

2 591 

211 

157 

6 592 

549 

3 493 

345 

475 

2 131 

366 

2 672 

252 

287 

6 829 

585 

3 562 

326 

515 

3 025 

383 

2 704 

264 

298 

6 861 

631 

3 666 

379 

544 

3 145 

412 

2 732 

302 

333 

Tilsammen. Total. . . 17 335 11 847 26 240 16 106 27 176 17 315 27 549 18 471 27 992 18 922 


For summariske oppgaver for tidligere år t. o. m. 1945/46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. Suminary 

data for previous years up to 1945146, see Statistical Survey 1948, table 146, page 281. 

i Det fast ansatte personale og stadig tjenestegjørende ekstrapersonale ved budsjettårets utgang, og sesongarbeidere 

i gjennomsnitt for budsjettåret. Permanent staff and temporary employees with indefinite status at June 30, and average number 

of seasonal workers in operating year. 2 Of which permanent staff. 

Tab. 159. Jernbanenes rullende materiell 1938 '39 og 1948/49-1950/51. Railway rolling stock. 

År 

Year 

1938/39 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1950/51: 

Statsb. i alt. State 

railways, total 

Privatb. i alt. Private 

railways, total 

Damplokomotiver 

Steam 

locomotives 

Elektriske 

lokomotiver 

Electric 

locomotives 

Motorvogner 

Motor cars 

Med forbrenningsmotor 

With intern. 

combustion 

motor 

Elektriske 

Electric 

Person-, 

post- og 

kond.vogner 

Passenger, 

postal and 

conductor 

cars 

Plasser 

i personvognerl 

Seats in 

passenger 

cars 

Godsvogner 

Freight 

cars 

Godsvognenes 

lasteevne 

i tonn' 

467 62 62 24 1 401 58 784 11 884 156 250 

3 523 78 88 36 1 266 60 283 13 548 195 360 

3 499 82 86 41 1 200 58 642 13 121 194 254 

3 496 90 85 51 1 195 60 531 12 967 194 267 

3 482 77 85 51 1 168 59 533 12 474 187 278 

14 13 27 998 493 6 989 


For tidligere år t. o. m. 1945/46 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years up to 1945146, see 

Statistical Survey 1948, table 146, page 281. 

i Inkl. motorvogner. Incl. motor cars. 2 Carrying capacity of freight cars in tons. 3 Inkl. 1 disellokomotiv. Incl. 1 diesel loccmotive.

År 

Year 

[855 

[860 

[865 

[870 

[875 

[880-431 

(885 --86 

[890-91 

[895-96 

[900-01 

[905-06 

910-11 

[915-16 

[920-21 

[925-26 

[930-31 

[935-36 

1940-41 

1945-46 

1950 --51 

1855 

1860 

1865 

1870 

1875 

1880-81 

1885-86 

1890-91 

1895-96 

1900-01 

1905-06 

1910-11 

1915-16 

1920-21 

1925-26 

1930-31 

1935-36 

1940-41 

1945-46 

1950-51 

År 

Year 



Tabell 160. jernbanene 1855-1950/51. Railways. 

I alt 

Total 

Banelengde ved driftsårets utgang 

Length of lines at end of operating year 

km 

68 

68 

270 

359 

549 

1 115 

1 561 

1 561 

1 751 

2 056 

2 547 

3 085 

3 179 

3 286 

3 603 

3 873 

3 977 

4 154 

4 399 

4 470 

Statsbaner 

State railways 

I alt 

Total 

Av dette 

elektr. 

drift 

Of which 

electrified 

km I km 

202 

291 

481 

1 047 

1 493 

1 493 

1 640 

1 878 

2 177 

2 609 

2 713 

2 850 30 

3 235 122 

3 505 . 198 

3 656 323 

4 015 493 

4 294 694 

4 389 1 026 

Reisende' 

Passengers 

carried 

Privatbaner 

Private railways 

I alt 

Total 

Personbefordring 4 

Passenger service 

1 000 

128 

152 

551 

1 541 

1 800 

3 147 

4 334 

6 773 

9 900 

10 075 

14 467 

21 438 

28 687 

22 977 

17 715 

19 660 

25 588 

48 108 

39 935 

km 

68 

6g 

68 

68 

68 

68 

68 

68 

111 

178 

370 

476 

466 

436 

368 

368 

321 

139 

105 

81 

Motorvogner 

Motorcars 

Person-kilometer 

Passengerkilometer 

1 000 

4 782 

9 781 

17 294 

43 262 

55 865 

92 004 

117 133 

1 

1 

160 

234 

247 

371 

573 

741 

586 

531 

597 

766 

448 

557 

124 

473 

966 

288 

270 

309 

190 

523 

376 

922 

722 

595 

Av dette 

elektr. 

drift 

Of which 

electrified 

km 

26 

72 

42 

42 

42 

42 

42 

42 

42 

Anvendt 

kapital 

Capital 

outlays 

Mill. kr. 

8.7 

9.1 

21.0 

26.0 

38.7 

85.0 

126.6 

129.2 

145.5 

173.3 

218.4 

304.0 

352.1 

467.1 

680.8 

892.1 

955.9 

1 053.8 

1 548.4 

21599.1 

Vekt3 

Weight of 

freight carried 

1 000 tonn 

83 

144 

Godsbefordring' 

Freight service 

350 

587 

642 

957 

1 337 

1 

2 

4 

5 

6 

7 

10 

8 

10 

5 

7 

14 

570 

307 

253 

790 

521 

384 

338 

759 

001 

407 

352 

941 1 

Rullende materiell ved driftsårets utgang 

Rolling stock at end of operating year 

Lokomotiv 

Locomotives 

7 

10 

26 

36 

63 

93 

139 

150 

189 

242 

292 

383 

436 

571 

623 

580 

541 

529 

607 

586 

Tonn-kilometer 

Ton-kilometer 

1 000 

5 027 

10 958 

19 953 

33 076 

43 138 

67 780 

88 753 

109 645 

153 825 

234 917 

336 393 

502 224 

482 813 

610 780 

549 612 

642 836 

651 328 

842 060 

406 064 

3 

3 

3 

7 

40 

66 

107 

128 

136 

Person-, 

postvogner 

etc. 

ekskl. 

motorvognerl 

Passenger-, 

postalcars 

etc. 

excluding 

motor cars 

2'78 

1 797 

2 509 

2 761 

3 585 

4 539 

5 194 

6 389 

8 177 

11 037 

11 246 

10 667 

10 706 

12 346 

14 210 

19 144 

40 

46 

118 

177 

290 

450 

684 

728 

940 

1 139 

1 317 

1 510 

1 789 

2 191 

2 421 

2 312 

2 282 

2 303 

2 149 

2 142 

Personale' 

Employees 

Godsvognerl 

Freigth 

cars 

222 

256 

642 

842 

1 425 

2 138 

2 905 

3 332 

4 061 

6 008 

6 620 

8 037 

9 632 

12 063 

13 387 

13 244 

12 201 

12 455 

11 726 

13 433 

Fast Ekstra' 

Permanent Temporary 

• 

5 348 

4 464 

4 794 

8 124 

12 800 

9 070 

Kilde: Hovedstyret for Norges Statsbaner. Source: Central Board of Railways. 

Det virkelige antall vogner omregnet til vogner à 2 aksler. The actual number of cars converted to cars of two axles. 

2 I 1950/51 ble det foretatt en avskrivning på 128.4 mill. kr. 3 Antall reisende og tonn i samtrafikk mellom Norges statsbaner 

og Hovedbanen på den ene side og privatbanene ekskl. Hovedbanen på den annen side er tatt med 2 ganger. 4 For årene 

for 1892/93 er ikke reisende med månedsbilletter tatt med. Prior to 1892193 passengers with monthly tickets are excluded. 

Godsbefordring omfatter fraktgods ekskl. fraktfritt gods i årene fra og med 1855 til og med 1890-91 og fraktgods og 

ilgods ekskl. fraktfritt gods i årene fra og med 1895-96 til og med1950-51. 6 Inkl. personale ved bildrift. Incl. automobile 

staff. 7 Ekskl. ekstraPersonale ved privatbaner. Excl. temporary staff of the private railways.



Tabell 161. Forstadsbaner 1949/50 og 1950/51. Suburban railways. 

Ekebergbanen 

A/S Holmenkollbanen 

Kolsås, Lilleaker/Ostensjob. 

Gråkallbanen 

1949/50 I 1950/51 1949/50 1950/51 1949/501 1950/51 1949/5011950/51 

rrafikert banelengde. 

rAngth of line operated ‘ km 10.50 10.50 24.90 24.90 33.40 33.40 8.40 8.40 

iv dette egen bane. Of which own line » 8.10 8.10 24.90 24.90 20.70 20.70 7.40 7.40 

inv. kapit. i alt.' Cap. outlays 1000 kr. 6 086 6 086 40 525 42 564 16 846 18 035 3 582 3 582 

LV dette til rullende materiell. Of which 

Or rolling stock 1000 kr. 

invendt kapital pr. km bane. Capial 

outlays per km 1000kr. 

878 

751 

878 

751 

5 613 

1 628 

6 457 1 075 

1 709 814 

938 

871 

1 013 

484 

1 013 

445 

Personvogner inkl. motorvogner. Pasenger 

cars2 26 27 34 343 53 458 10 10 

litteplasser i disse. Seats 

1 275 1 343 2 590 2 590 2 550 2 373 400 400 

rrafikk: Traffic: 

6 501 6 783 1 549 

39 007 40 696 7 746 

leisende. Passengers 1000 

Personkm. Passenger -lems » 

19 346 

83 315 

19 797 15 276 16 283 

85 097 67 214 93 982 

1 614 

8 069 

Personkm pr. km driftslengde. Passenper-kms 

per km. of line 1000 3 546.1 3 699.6 3 332.6 3 403.9 2 036.8 2 847.9 1 008.6 860.7 

A.snittlig reiselengde. Average length 

)1 journey km 6.0 6.0 4.3 4.3 4.4 5.8 5.0 5.0 

nntekter. Revenue 1000 kr. 2 150 2 249 6 646 7 190 5 148 5 448 666 700 

Inntekter pr. km driftsl. Revenue per 

m. of line 1000 kr. 195 204 266 288 156 165 83 78 

jtgifter. Expenditures » » 2 433 2 863 5 339 5 874 6 028 6 802 619 653 

Jtgifter pr. km driftsl. Expenditures 

9er km. of line 1000 kr. 221 260 214 235 183 206 77 73 

)verskott. Surplus » » ± 283 -÷- 614 1 306 1-316 ± 880 2,-1354 47 47 

Kilde : Se tabell 157. Source: See table 157. Ved terminens utgang. At end of operating year. 2 Incl. motor cars. 

3 Inklusive 24 vogner leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. 24 cars hired from AIS Oslo Sporveier. Inklusive 27 vogner 

leid av A/S Oslo Sporveier. Incl. 27 cars hired from AIS Oslo Sporveier. 

Tabell 162. Sporveier og sporveisbusserl 1952 og 1953 (1951/52 og 1952/53). 

Tramway companies: Tram and bus services. 

Lengde av trafikert sporvei. 2 Length 

of tramway lines operated km 

Lengde av bussruter.' Length of bus 

lines 

Rullende materiell:' Rolling stock: 

Motorvogner. Motor cars 

Tilhengervogner. Trailer cars 

Bensin- og diselbusser. Motor buses . . . 

Trolleybusser. Trolley-buses 

Vognkm i alt. Car -kms, total 1000 

Av dette: Sporvei. Tramways 

Of which: Bensin- og diselbuss. Motor buses » 

Trolleybuss. Trolley-buses 

Reisende, i alt. Passenger journeys » 

Av dette : Sporvei. Tramways 

Of which: Bensin- og diselbuss. Motor buses » 

Trolleybuss. Trolley-buses 

Passasjerinntekter, i alt. Passenger receipts, 

total 

Av dette : Sporveisdrift. Tramway 

servic 

Of which: Bensin- og digelbussdrift 

Motor bus service 

Trolleybussdrift. Trolleybus 

service 

1000 kr. 

A/S Oslo 

Sporveier 

Bergens 

Sporvei 

Trondheim 

Sporvei 

Drammen 

komm. trikk 

1952 1953 1951/52 1952/53 1951/52 1952/53 1951/52 1952/53 

43.2 45.0 16.3 16.3 12.5 12.5 

56.0 56.5 43.1 43.1 7.6 7.6 

3 

164 4180 36 35 42 42 

108 99 17 17 24 24 

121 133 36 42 

72 72 11 11 10 10 

15 602 15 448 4 155 4 502 1 735 1 683 637 645 

10 943 9 975 2 391 2 436 1 735 1 683 

1 793 2 993 1 355 1 617 

2 866 2 510 409 449 637 645 

126 348 121 476 31 659 30 177 19 252 19 094 5 052 4 950 

90 411 84 908 19 231 17 469 19 252 19 094 

10 287 

24 887 

12 287 

23 464 

12 427 12 708 

5 052 4 950 

35 611 38 903 7 320 9 216 3 823 3 818 1 075 1 140 

24 890 26 379 4 352 5 286 3 823 3 818 

4 616 5 349 

2 968 3 930 

6 105 7 175 1 075 1 140 

Kilde : Oppgave fra selskapene. Source: Data from the companies. 

Bussrutene er også tatt med i tabell 164. Rutebiltrafikken. The bus services are also included in table 164. 2 Ved driftsårets 

utgang. At end of operating year. 3 Eksklusive 28 vogner bortleid til Bærumsbanen. Excl. 28 cars let to



by counties 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . 

Møre og Romsdal. . • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total . • • • 

Fylker 

Counties 


1950 

-»- 1951 

1952. 

Østf old 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordal. ogBergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


I alt pr. "/6. Total Pr. "/6 1953 , 

1938 1949 1950 1951 1952 

149 Samferdsel. 


Tabell 163. Lengden av de offentlige veier 1938 og 1949-1953. 

Length of public roads. 

I alt 

Total 

Riksvei 

National 

roads 

Fylkesv. 

Provincial 

roads 

Bygdev. 

Local 

roads 

km km km km km km km km km 

1 966 2 018 2 016 2 037 2 044 2 045 547 329 1 169 

2 442 2 106 2 106 2 114 2 112 2 112 651 415 1 046 

3 780 4 034 4 074 4 099 4 152 4 199 1 311 353 2 535 

2 591 2 723 2 800 2 883 2 912 2 976 1 310 328 1 338 

1 930 2 040 2 045 2 049 2 057 2 081 854 167 1 060 

1 286 1 308 1 323 1 317 1 346 1 346 417 391 538 

2 138 2 267 2 267 2 293 2 311 2 367 863 242 1 262 

1 697 1 823 1 832 1 839 1 845 1 859 661 282 916 

2 207 2 343 2 361 2 381 2 407 2 417 550 625 1 242 

2 428 2 530 2 536 2 558 2 605 2 620 658 376 1 586 

2 751 2 935 3 005 3 040 3 109 3 161 902 495 1 764 

2 005 2 279 2 283 2 334 2 435 2 451 949 360 1 142 

3 634 3 869 3 880 3 923 3 921 3 922 1 092 537 2 293 

2 309 2 428 2 439 2 448 2 525 2 539 779 262 1 498 

2 904 3 013 3 020 3 058 3 084 3 084 1 064 125 1 895 

2 593 2 999 3 112 3 180 3 330 3 406 1 343 721 1 342 

1 505 1 943 1 982 1 983 2 022 2 074 952 314 808 

1 226 1 589 1 592 1 592 1 592 1 611 1 128 216 267 

41 392 44 247 44 673 45 128 45 809 46 270 16 031 6 538 23 701 

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Stat. Oversikter 1948, tabell 143 og 144, side 279 og 280. For previous years up to 1947 

see Statistical Survey 1948, tables 143 and 144, pages 279 and 280. 

Tabell 164. Rutebiltrafikken 1938 og 195C-1953. Scheduled motor vehicle traffic. 

Vogner' 

No. of 

motor 

vehicles 

Kjørte vognkm • 

Car-kms 

Persontrafikk 

Passenger 

Godstrafikk 

Freight 

I alt 

Total 

Personkm 

Passengerkms 

Netto 

tonnkm 

Net 

ton-kms 

Dri ftsinnt. 

Current 

receipts 

Inntekter 

Receipts 

Statsbidrag' 

Subsidies 

Utgifter 

Expenditures 

alt 

Total 

Av dette 

avskr. 

Of which 

depreciation 

1 000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

3 228 67 331 19 028 86 359 460 613 17 160 34 588 518 34 765 5 443 

5 143 115 731 29 910 145 641 1 505 327 46 759 167 538 976 173 648 24 097 

5 367 117 800 29 900 147 700 1 572 697 48 740 183 434 2 274 190 678 26 834 

434 10 248 2 129 12 377 133 334 4 553 14 421 165 13 579 2 379 

304 7 459 2 218 9 677 118 431 5 523 11 318 10 10 819 1 760 

390 16 152 99 16 251 284 927 185 32 845 36 273 3 664 

358 6 167 2 618 8 785 75 202 3 764 10 535 134 10 448 1 830 

508 5 915 4 925 10 840 74 791 7 785 13 765 189 13 857 2 372 

363 8 143 1 929 10 072 132 247 2 388 13 106 48 13 112 2 193 

263 6 498 1 241 7 739 80 960 1 555 9 857 2 9 545 1 331 

299 6 498 1 231 7 729 90 412 2 273 10 606 97 10 578 1 735 

187 3 831 879 4 710 47 707 1 600 6 061 6 022 1 148 

234 6 109 1 436 7 545 69 319 2 504 8 560 247 8 853 1 602 

396 9 659 2 394 12 053 112 079 3 413 13 706 48 13 578 2 138 

566 14 461 2 130 16 591 200 936 3 016 21 341 389 22 434 3 080 

195 3 294 1 181 4 475 26 004 1 803 5 024 394 5 376 863 

477 8 284 3 222 11 506 100 340 6 461 14 128 249 14 601 2 601 

241 5 106 1 572 6 678 67 591 2 744 8 259 49 8 646 1 629 

182 1 927 1 235 3 162 21 635 1 774 3 984 26 4 091 860 

269 4 592 1 417 6 009 54 208 3 399 8 189 502 9 995 1 740 

125 2 338 485 2 823 35 664 788 5 095 320 5 328 1 085 

59 1 158 173 1 331 13 624 163 2 037 133 2 309 373 

5 850 127 839 32 514 160 353 1 739 411 55 691 212 837 3 002 219 444 34 383 

K ilde Stat. Meld. nr. 2, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 2, 1954. 

Tilhengere ikke regnet med, i 1950: 120, i 191: 179, i 1952: 172. Excluding trailer cars, totalling in 1950: 120, in 1951: 

179, in 1952: 172. 2 Statsbidrag til driften. Government subsidies for covering current expenditures.

Samferdsel. 1 5 0 


S.•■••••I 

Ved utgangen 

av 

Aret 

At the end 

of the year 

Tabell 165. Registrerte motorkjøretøyer og tilhengere 1938-1953. 

Registered motor vehicles and trailers. 

Motorvogner for persontransport 

Motor vehicles' for passenger transport 

ervervsmessig kjøring 

Operated for hire or reward 

Rutebiler Turbiler 

Buses in Buses in Drosjer 

scheduled sightseeing Taxis 

services service 

Andre 

Other 

I egen 

transport 

Operated 

on own 

account 

I alt 

Total 

Motorvogner for godstransport 2 

Motor vehicles' for goods transport 

I ervervsmessig kjølj.ng 

Operc:tted for hire or reward 

Rutebiler 

In Leiebiler 

scheduled For hire 

services 

,••■• 

1938 2 325 4 210 51 066 32 926 908 32 018 

1939 2 427 4 342 56 211 36 089 1 025 35 064 

1940 2 093 3 936 48 782 32 628 920 31 708 

1941 2 034 3 882 45 861 32 039 863 31 176 

1942 2 157 3 898 44 445 32 317 820 31 497 

1943 2 133 3 897 43 144 31 861 890 30 971 

1944 2 075 • • 

••••••A••■■■••••■■•••••••■••■., 

2 298 31 481 37 970 30 336 875 29 461 

1945 2 109 • • 2 579 31 286 41 858 34 589 961 33 628 

1946 2 356 • • 2 388 31 082 49 665 41 601 1 292 40 309 

1947 2 900 • • 2 793 31 202 55 415 45 697 1 111 44 586 

1948 3 276 • • 3 063 31 113 56 555 46 699 1 244 45 455 

1949 3 449 166 4 357 5123 58 178 46 394 1 409 

4 

44 985 

1950 3 586 211 4 476 166 60 111 47 629 1 523 46 106 

I egen 

transport 

Operated 

on own 

account 

1951 3 721 277 4 647 169 64 401 56 072 1 651 10 185 44 236 

1952 3 890 317 4 811 172 73 349 64 694 1 687 10 235 52 772 

1953 3 978 291 4 933 267 85 256 70 713 1 732 10 143 58 838 

Ved utgangen 

av 

året 

At the end 

of the year 

Brannbiler' 

Fire 

engines 

Spesialmotorvogner 

Special motor vehicles 

Sykebiler 

3 

Ambulances 

Servisebiler 

4 

Auto 

servicing 

vehicles 

Tankbiler4 

Tank 

lorries 

Traktorer 

og motortraller 

Tractors, 

fork trucks 

etc. 

I alt 

Total 

Motorsykler 

Motorcycles 

Tunge 

Heavy 

Lette' 

Light 

Motorvogner 

i alt 

Motor 

vehicles, 

total 

(excl. 

motorcycles) 

Tilhengere 

i alt 

Trailers, 

total 

••■••••■■•••••••••■••/ 

1938 254 90 781 16 876 • • 3 668 

1939 308 99 377 19 755 • • 4 077 

1940 328 87 767 14 706 • • • • 4 521 

1941 408 84 224 14 111 • • • • 4 813 

1942 474 83 291 14 337 • • .. 4 866 

1943 556 81 591 14 606 • • .. 4 894 

1944 573 74 733 13 207 • • 4 719 

1945 563 82 984 14 370 • • 4 758 

1946 698 97 790 17 690 • • .. 3 927 

1947 967 108 974 21 381 • • 4 039 

1948 1 342 112 048 22 739 • • 4 392 

1949 335 271 • • • • 1 407 114 680 23 420 15 597 7 823 5 022 

1950 343 275 303 548 2 140 119 788 24 930 16 768 8 162 5 861 

1951 363 292 312 544 3 101 133 899 27 017 18 284 8 733 6 764 

1952 398 311 325 576 4 291 153 134 30 658 21 239 9 419 7 879 

1953 417 315 311 627 5 706 172 814 37 797 27 533 10 264 8 985 

Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads. 


page 280. 

i Excluding motorcycles. 2 Omfatter lastebiler, varebiler og kombinerte biler. Incl. trucks, vans and combined vehicles. 

3 Inklusive turbiler, sykebiler og noen drosjer. Including buses in sightseeing service, ambulances and some taxis. For 1949 

er de fleste brannbiler og før 1950 de fleste servisebiler og tankbiler tatt med under «motorvogner for godstransport). Fire 

engines prior to 1949 and auto servicing vehicles and tank lorries prior to 1950 were included for the most part under ((motor 

vehicles for goods transport». 5 Før 1949 er sykebiler tatt med under «motorvogner for persontransport). Prior to 1949 

ambulances were included under «motor vehicles for passenger transport». Inkl. knallerter (mopeder). Incl. bicycles with 

auxiliary engine; 1952: 826, 1953: 1,510.

_15 1 Samferdsel. 


Tabell 166. Veitrafikkulykker 1939, 1951 og 1952. Road traffic accidents. 

År. 

Fylker. 

Year 

Counties 

alt 1939 

» 1951 

» 1952 

1952: Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og 

Møre og 

Fjordane. 

Romsdal 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

.. 


Bygder. Rural distr. 

Byer. Towns 

alt 

Total 

5 109 

7 998 

10 346 

406 

824 

3 041 

503 

320 

530 

619 

483 

162 

374 

614 

300 

354 

114 

384 

571 

188 

259 

239 

Ulykker. Accidents 

1. kvartal 2. kvartal 

ist 2nd 

quarter quarter 

1 085 

2 120 

2 558 

118 

251 

749 

160 

75 

154 

142 

123 

42 

72 

162 

60 

89 

19 

77 

110 

33 

65 

61 

5 085 

5 261 

Hovedårsaken til ulykken 

Chief cause of accident 

1 426 

1 439 

1 855 

58 

110 

674 

58 

54 

81 

95 

74 

27 

71 

123 

51 

78 

14 

67 

103 

28 

49 

49 

8 

1 251 

1 307 

Fører, syklist, gående m. v., 

Herav alkoholpå',virket2 

Kjøretøyet. The vehicle 

Veiens tilstand. Condition of the road . 

Været. Weather conditions 

Trafikkfeil. Traffic regul. not observed 

Av dette: Forkjørsrett ikke overholdt 3 . 

Vikeplikt ikke fulgt4 

For stor fart. For speeding 

Feil side, for lite til hoyre5 

Uforsiktig under forbikjøring bakfras . 

For nær etter annet kjøretøy'' 

Uforsiktig sving til sidens 

Uforsiktig bakking, start, brem.sing9 . 

Uforsiktig gått av eller på kjøretøy" . 

Gått fram, foran, inn mot" 

Barn under 7 år i kjørebanen" 

Uriktig opphold i kjørebanen'3 

Andre årsaker. Other causes 

I alt 1952. Total 

I alt 1939. 

3. kvarta14. kvartal 

3rd 4th 

quarter qualter 

1 426 

2 081 

2 806 

91 

192 

765 

115 

99 

136 

167 

140 

53 

124 

152 

95 

84 

43 

116 

173 

66 

31 

9 

766 

1 089 

Alle 

ulykker 

Total 

accidents 

804 

222 

364 

1 076 

29 

8 008 

116 

1 486 

1 377 

1 333 

665 

448 

240 

745 

32 

215 

316 

56 

65 

10 346 

' 45 109 

74 

96 

25 

1 474 

1 332 

1 172 

2 358 

3 127 

alt 

Total 

Mennesker drept eller skadd 

Persons killed or injured 

2 595 

3 029 

3 318 

139 112 

271 237 

853 1 021 

170 130 

92 120 

159 145 

215 162 

146 137 

40 45 

107 116 

177 234 

94 113 

103 105 

38 47 

124 135 

185 180 

61 103 

71 59 

63 95 

19 22 

1 594 

1 533 

1 700 

1 618 

Drept 

Killed 

116 

177 

157 

Skadd. Injured 

Alvorlig Lettere 

Seriously Slightly 

729 

1 104 

1 205 

7 45 

12 81 

21 323 

13 47 

11 34 

12 50 

14 79 

5585221 52 

20 

40 

109 

45 

33 

16 

13 

12 

6341 

112 

45 

1 750 

1 748 

1 956 

60 

144 

677 

70 

75 

83 

69 

80 

20 

68 

120 

66 

70 

30 

45 77 

75 93 

37 60 

23 

438 

626 

579 

33 

48 

13 

962 

994 

Av dette ulykker hvor hovedårsaken var knyttet til: 

Of which accidents chiefly caused by 

Bil Sykkel Gående Annen 

M.sykkel 

Motor Bi- Pede- traf.enhet 

cars M.cycles cycles strions Other 

516 

132 

304 

41 

15 

10 

92 

24 

22 

88 

41 

67 

10 

28 

1 037 11 10 3 15 

27 1 1 

6 258 263 497 660 330 

102 3 10 1 

1 346 52 67 21 

1 243 64 54 16 

1 145 47 124 17 

591 33 29 12 

396 20 15 17 

185 12 40 3 

723 7 3 12 

1 16 15 

211 4 

13 245 58 

55 1 

42 2 3 18 

8 184 328 622 754 458 

3 442 209 395 575 194 

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau manuscript. 

1 Driver, cyclist, pedestrian etc. 2 Of which under the influence of alcohol. 3 Of which: Right of way not observed. Not 

observing the rule for going aside. Wrong side, not keeping to the right far enough for an oncoming vehicle. 6 Passing 

carelessly from behind. Being too close behind the other vehicle. 8 Making a careless turn. 9 Careless backing, start, 

braking. • Careless getting off or in vehicles. " Walking out, in front of or against a vehicle. " Children under 7 years on the 

road. '3 Incorrect stop on the road. " Medregnet 294 ulykker med hovedårsak knyttet til ukjente trafikkenheter. Including 

294 accidents chiefly caused by unknown traffic units.



Tabell 167. Motorvognsaker. 1 1938 og 1950-1953. Motor vehicle court cases. 

Fylker 

Counties 

Med 

skade 2 

Invol. 

damage 

or 

injury 

Avsluttede saker 

Cases concluded 

Uten 

skade 

Invol. 

no damage 

or 

injury 

I alt 

Total 

Straffelte førere 

Drivers penalized 

Alkoholpåvirket 

Ellers 

Others 

I alt 

Total 

Inndradde førerkort 

Drivers' licenses with- 

, drawn 

For 

alltid 

Permanently 

For 

en tid 

Temporarily 

alt 

Total 


Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

1938 

1950 

1951 

1952 

1953 

10 

9 

10 

13 

15 

452 

838 

532 

322 

973 

553 

1 271 

4 938 

762 

474 

774 

904 

718 

270 

389 

924 

376 

824 

140 

589 

1 122 

220 

322 

314 

89 

14 

13 

12 

12 

15 

5 

580 

768 

682 

204 

052 

352 

920 

941 

397 

356 

464 

744 

572 

204 

608 

970 

412 

596 

94 

680 

645 

235 

475 

336 

51 

25 

23 

23 

25 

31 

2 

10 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

032 

606 

214 

526 

025 

905 

191 

879 

159 

830 

238 

648 

290 

474 

997 

894 

788 

420 

234 

269 

767 

455 

797 

650 

140 

795 

710 

698 

852 

1 070 

77 

95 

255 

60 

45 

59 

70 

39 

22 

49 

66 

27 

18 

2 

47 

39 

29 

37 

18 

16 

9 495 

5 417 

5 632 

6 801 

7 847 

2 

229 

468 

042 

339 

331 

334 

342 

318 

152 

300 

335 

334 

158 

55 

606 

629 

169 

371 

295 

40 

10 

6 

6 

7 

8 

2 

290 

127 

330 

653 

917 

306 

563 

297 

399 

376 

393 

412 

357 

174 

349 

401 

361 

176 

57 

653 

668 

198 

408 

313 

56 

227 

109 

80 

114 

114 

4 

10 

30 

4 

6 

12 

8 

1 

4 

9 

5 

2 

1 

2 

9 

5 

1 

1 

1 015 

818 

792 

798 

1 036 

57 

76 

220 

56 

42 

44 

63 

49 

18 

61 

108 

34 

27 

5 

49 

30 

33 

37 

16 

11 

1 242 

927 

872 

912 

1 150 


Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold som politiet har avsluttet i året. 

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations, and law on 

temperance for drivers. 2 Personer omkommet ved automobilulykker se tabell 54. Persons killed by motor car accidents see table 54. 

Personer drept eller skadd ved trafikkulykke se tabell 166. Persons killed or injured by traffic accidents see table 166. For 

driving while under the influence of alcohol. 

År 

Year 

1948' 

1949 2 

1950 3 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

Tabell 168. Reiselivsstatistikk. Innreiste utlendinger 1948-1953. 

Arrivals of foreign visitors. 

alt 

Total 

Svensker 

Swedish 

Dansker 

inkl. fmroyinger 

Danish 


Finner 

Finnish 

Briter 

British 

Franskmenn 

French 

Nordamenkanene 

North- 

American 

Jernbane 

Railway 

Kommet med: Arrived by: 

Båt 

Ship 

BB etc. 

landeveien 

Car etc. 

by road 

61 

86 

250 

60 

48 

56 

71 

50 

22 

, 70 

113 

36 

28 

7 

58 

35 

33 

38 

17 

11 

Fly 

Airplane 

360 844 196 488 92 767 3 677 19 507 2 863 14 594 113 846 93 616 127 782 25 600 

390 054 226 539 78 091 6 935 24 932 4 075 18 300 128 052 72 694 161 645 27 663 

533 815 343 271 91 479 14 655 30 609 5 746 25 774 134 106 76 882 308 163 14 664 

477 236 306 030 75 754 12 990 28 180 6 169 23 188 108 193 74 353 273 900 20 790 

603 610 419 143 68 255 18 288 31 559 6 812 31 365 126 143 80 071 372 910 24 486 

689 296 481 973 69 292 27 153 35 647 9 186 33 031 137 371 86 954 436 533 28 438 

Reisende ombord pa flytende hoteller. 4 Travellers on board «floating hotels» visiting Norway. 

3 690 4 1 493 1 008 906 

1 430 5 11 6 1 120 

2 906 147 6 982 594 892 


Reisende med fly til Fornebu og Gardermoen er ikke spesifisert på nasjonaliteter. Travellers by airplane to Fornebu and 

Gardermoen not specified by nationality. 2 Reisende med fly til Fornebu er ikke spesifisert på nasjonaliteter. Travellers by airplane 

to Fornebu not specified by nationality. 3 Svensker og dansker kommet med fly til Fornebu er ikke tatt med. Swedes and 

Danes arriving by airplane at Fornebu are excluded. Ikke tatt med blant innreiste utlendinger. Not included in the number 

of foreigners arrived.

År og måned 

Year and month 

Åpne 

hoteller 

i alt 

Hotels 

open, 

total 

Senger 

Beds 

168 9 474 

168 9 474 

168 9 474 

168 9 474 

169 9 495 

169 9 495 

171 9 651 

171 9 651 

171 9 656 

171 9 656 

170 9 636 

170 9 636 

Svarprose 

nt3 

Per cent 

reporting 

• • 

66.9 

73.1 

66.1 

62.3 

58.4 

79.7 

82.2 

71.6 

50.9 

76.8 

77.3 

74.6 

Beregnet ankomne gjester3 

Estimated no. of guests arrived 

I alt 

Total 

263 469 

290 465 

305 725 

8 679 

11 532 

19 097 

10 109 

13 191 

40 667 

76 676 

68 245 

31 819 

10 360 

7 462 

7 888 

Nordmenn 

Norw. 

168 612 

181 596 

190 324 

6 463 

8 219 

15 065 

8 722 

11 142 

21 285 

38 238 

33 599 

24 476 

9 539 

7 044 

6 532 

Godkjente byhoteller. 

• • 

88.5 

87.8 

88.7 

85.4 

83.3 

86.1 

87.2 

85.7 

86.6 

86.7 

86.0 

87.4 

977 356 

1103864 

1122641 

68 408 

66 319 

78 266 

75 223 

93 640 

108 742 

156 565 

136 774 

100 959 

91 355 

79 658 

66 732 



Tabell 169. Hotellstatistikk for 1951-1953. 1 Hotel statistics. 

1951 I alt. Total • • 

1952 -»- • • 

1953 • • • • 

Januar 58 4 261 

Februar 61 4 466 

Mars 66 4 783 

April 64 4 653 

Mai 42 3 078 

Juni 72 5 735 

Juli 82 6 497 

August 82 6 497 

September 82 6 497 

Oktober 37 2 529 

November 31 2 040 

Desember 56 .4 179 

1951 I alt. Total 

1952 -s--- 

1953 -»- 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

1951 I alt. Total 

1052 -»- 

1953 -s- 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober .. 

November 

Desember 

779 75,4 

871 005 

868 968 

62 261 

58 853 

67 707 

64 791 

75 170 

73 681 

86 464 

86 877 

81 157 

80 063 

71 684 

60 260 

Foreign. 

94 

108 

115 

2 

3 

4 

1 

2 

19 

38 

34 

7 

1 

197 

232 

253 

6 

7 

10 

10 

18 

35 

70 

49 

19 

11 

7 

6 

Beregnede gjestedøgn3 

Estimated no. of nights spent 

by guests 

I alt 

Total 

Nordmenn 

Norw. 

Utlend. 

Foreign. 

Turist- og høyfjellshoteller. Tourist and mountain hotels. 

Godkjente landhoteller. 

• • • • 

138 4 187 

141 4 322 

152 4 680 

151 4 640 

130 3 796 

181 5 825 

184 5 976 

184 s' 5 976 

182 5 860 

125 3 654 

120 3 466 

133 4 036 

53.4 

54.3 

52.3 

49.3 

43.7 

43.3 

40.7 

39.6 

34.3 

44.5 

38.9 

37.2 

306 891 

339 023 

339 509 

12 768 

15 374 

20 356 

16 822 

18 908 

40 197 

71 100 

62 228 

35 143 

18 669 

16 838 

11 106 

254 606 

280 371 

278 761 

12 162 

14 139 

18 664 

16 167 

17 919 

31 158 

46 533 

45 370 

31 764 

18 265 

16 255 

10 365 

Beleggsprosent 

Per cent 

of beds 

occupied 

857 704 544 433 434 271 110 • • 

869 748 099 462 309 285 790 • • 

401 782 911 491 663 291 248 48.9 

216 37 452 21 661 15 791 28.8 

313 52 533 28 302 24 231 42.9 

032 95 060 60 861 34 199 64.5 

387 56 262 42 926 13 336 40.9 

049 25 746 21 136 4 610 27.8 

382 66 743 35 094 31 649 43.2 

438 158 223 87 779 70 444 78.6 

646 144 595 77 848 66 747 71.8 

343 73 398 55 984 17 414 38.9 

821 22 941 20 323 2 618 31.3 

418 18 080 16 333 1 747 29.5 

356 31 878 23 416 8 462 35.5 

Approved town hotels. 

602 2285451 1787857 497 594 

859 2549293 1939120 610 173 • • 

673 2605620 1969314 636 306 74.6 

147 175 502 149 165 26 337 59.8 

466 174 483 146 518 27 965 65.8 

559 192 171 159 862 32 309 65.4 

432 186 672 152 445 34 227 65.7 

470 222 626 172 757 49 869 75.7 

061 244 462 167 981 76 481 85.8 

101 295 317 166 646 128 671 98.7 

897 286 824 177 771 109 053 95.9 

802 245 290 190 105 55 185 84.7 

292 220 767 181 675 39 092 73.8 

974 201 896 171 055 30 841 69.8 

472 159 610 133 334 26 276 53.4 

Approved rural hotels. 

52 285 679 496 568 957 110 539 • • 

58 652 750 276 612 971 137 305 • • 

60 748 739 521 597 983 141 538 44.3 

1 

1 

9 

24 

16 

3 

606 31 926 27 122 4 804 25.7 

235 43 200 33 958 9 242 36.6 

692 64 563 50 093 14 470 46.8 

655 50 378 45 427 4 951 38.3 

989 37 969 35 304 2 665 32.3 

039 72 350 55 409 16 941 44.0 

567 141 526 100 921 40 605 76.4 

858 122 715 89 678 33 037 66.2 

379 71 395 64 053 7 342 41.5 

404 36 162 35 034 1 128 32.4 

583 36 014 34 638 1 376 34.6 

741 31 323 26 346 4 977 27.0 


i Omfatter hoteller som har bevilling; pensjonater, fjellstuer og turisthytter er ikke med. Only establishments having 

license to use the name

Samferdsel. 1 54 


Tabell 170. Sivilflyging. Civil aviation. 

A. Innregistrerte sivilfly 1938 og 1946-1953. Civil planes registered. 

År. Year 

Byer. Towns 

1951. 

Oslo (Fornebu/Gardermoen). 

All sivilflyging. Total civil flights 

Av dette ruteflyging. Of which scheduled flights 

Stavanger (Sola). 



1952. 







1953. 







1938 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

Motorfly. Motor planes 27 53 129 136 134 125 119 125 115 

Glidere. Gliders 9 19 20 13 16 20 23 29 32 

B. Norsk sivilflyging 1938 og 1951-1953. Norwegian civil air-service. 

År 

Year 

Km 

fløyet 

Kms 

flown 

1938. 1000 

Sivilflyging i alt. Civil air-service, total 1 544 

Av dette ruteflyging.' Of which scheduled 722 

Innenlandske ruter. Internal routes , 489 

Utenlandske ruter. External routes 233 

1951. 

Sivilflyging i alt. Civil air -service, total. 11 532 

Av dette ruteflyging. 4 Of which scheduled 8 932 

Innenlandske ruter. Internal routes 542 

Utenlandske ruter. External routes 8 390 

1952. 

Sivilflyging i alt. Civil air-service, total 12 579 

Av dette ruteflyging.' Of which scheduled . . 9 724 

Innenlandske ruter. Internal routes 805 


1953. 

Sivilflyging i alt. Civil air -service, total 13 754 

Av dette ruteflyging. 4 Of which scheduled.. 11 180 

Innenlandske ruter. Internal routes 1 524 


Fly 

kommet 

Planes 

arrived 

16 360 

2 675 

1 645 

747 

16 615 

3 149 

2 213 

1 339 

13 004 

3 915 

Passasjerer' 

Passengers 

Antall Pass. km 

Number Pass. kms 

1000 

16 310 • • 

5 687 

4 108 

2 370 

1 744 

1 579 626 

154 136 218 545 

137 094 199 691 

16 351 9 061 

120 743 190 630 

187 000 237 461 

167 540 221 506 

21 800 8 728 

145 740 212 778 

231 950 273 878 

209 470 260 009 

41 457 16 185 

168 013 243 824 

Passasjerer i alt 

Passengers, total 

Kommet 

Arrived 

Post, bag.', gods, passasjerer. 

Post, lugg., 

freight, passengers 

Tonn-km. Ton-kms 

I alt I Herav post 

Total Of wh. post 

1000 

• • 

298 

208 

90 

ca. 29 800 

27 692 

943 

26 749 

ca. 31 800 

29 491 

889 

28 602 

ca. 34 700 

33 226 

1 631 

31 595 

C. Flytrafikken på Oslo og Stavanger. Air-traffic at Oslo and Stavanger. 

Reist 

Departed 

55 832 63 642 

54 532 61 070 

7 334 8 571 

7 061 8 027 

55 687 58 315 

51 877 54 514 

13 212 14 940 

11 941 13 702 

68 194 71 060 

65 922 67 883 

1000 

80 

80 

47 

33 

1 293 

1 293 

83 

1 210 

1 672 

1 672 

98 

1 574 

1 909 

1 909 

182 

1 727 

Pers. omk. 

ved havari 

Deaths 

caused by 

accidents 

2 

12 

Post, bagasje, gods 

Post, luggage, freight 

Kommet 

Incoming 

Tonn 

Sendt 

Outgoing 

Tonn 

4 

1 558.8 1 427.7 

1 533.3 1 376.6 

177.3 304.8 

168.7 288.0 

1 928.0 1 511.1 

1 821.8 1 433.2 

299.7 431.1 

260.8 334.5 

1 974.8 1 638.6 

1 898.6 1 581.6 

2 946 

2 122 

21 944 

19 806 

22 612 

21 116 

468.3 

408.0 

576.1 

478.5 

Kilde Luftfartsdirektoratet. Source: Directorate of civil aviation. 

Bare betalende passasjerer. Paying passengers °nip. All bagasje. All luggage. 3 Utført av Det Norske Luftfartselskap 

(DNL). Performed by Det Norske Luftfartselskap (DNL). 4 Utført av : Performed by: a) Scandinavian Airlines System (SAS) 

på vegne av-on behalf of-Det Norske Luftfartselskap; b) Braathens South American and Far East Airtransport (SA FE); 

c) Vestlandske Luftfartselskap A/S og Widerøes Flyveselskap & Polarfly A/S. Norges andel i SAS's ruteflyging = 2/7 av 

SAS's internasjonale ruteflyging -I- hele SAS's ruteflyging i Norge. The Norwegian share of the scheduled air-service performed 

by SAS = 217 of the service of SAS on external routes + the total service of SAS on routes in Norway.



Tabell 171. Postverket 1938 og 1951-1953. Postal service. 

Poststeder.' Post offices 

Personer i postverkets tjeneste. Personnel 

Brev. 2 Letters 1 000 

Brevkort. 2 Post cards — 

Korsbå'nd. 2 Printed matter — 

Alm. portofri postsaker. 2 Service mail carried without 

charge — 

Verdibrev. 2 Insured letters — 

Rek. sendinger. 2 Registered mail — 

Pakker. 2 Packages — 

Postanvisninger. 2 Money orders — 

Innbetalingskort. Postal checks for payment — 

Utbetalingskort. Postal checks for disbursement — 

Blad og tidsskrifter. 2 Newspapers and periodicals 

Postsaker i alt. 2 Total — 

Herav postoppkrav. Of which cash-on-delivery . • • • — 

» postinkassasjoner. Of which post collections — 

Av alle postsaker: Of all pieces of mail: 

Innenriks. Domestic — 

Sendt til utlandet. Sent abroad — 

Kommet fra utlandet. Arrived from abroad 

Verdi av: Verdibrev. Insured letters Value 1 000 kr. 

— Verdipakker. Insured packages » — 

— Postanvisninger. Money orders » — 

Driftsinntekter. 3 Current receipts — 

Driftsutgifter. 3 Current expenditures — 

Overskott.' Surplus — 

1938 1951 1952 1953 

4 685 

8 943 

134 836 

10 786 

36 660 

5 017 

11 024 

213 028 

12 808 

48 243 

5 047 

11 217 

216 667 

14 964 

58 570 

5 068 

11 369 

223 846 

16 480 

63 222 

Herav reisende poststeder. Of which itinerant post offices. 1938: 219. 1951: 189. 1952: 183. 1953: 180. 2 Sendte postsaker 

innenriks, sendt til og kommet fra utlandet. Sent domestic pieces of mail, and those sent to and received from abroad. 

For budsjettårene 1937/38, 1950/51 osv. For the operating years 1937138, 1950151 etc. 

1 

2 

4 

2 

6 

160 

361 

429 3 891 5 158 5 644 

967 1 915 1 626 1 444 

631 7 869 7 245 6 736 

838 8 014 8 190 8 142 

744 8 242 7 631 6 726 

7 997 9 555 11 419 

3 745 4 450 5 210 

959 271 411 275 539 293 318 

850 587 163 609 595 642 187 

784 2 113 2 136 2 127 

907 3 498 3 908 4 213 

324 681 

15 993 

21 176 

547 074 

18 829 

21 260 

567 083 

18 916 

23 596 

593 404 

21 478 

27 305 

947 847 3 233 011 3 022 994 3 679 392 

106 690 386 742 311 293 454 158 

477 839 1 428 254 1 386 492 1 305 745 

37 283 

33 898 

3 385 

103 481 

98 874 

4 607 

111 384 

109 544 

1 840 

125 029 

124 787 

242 

De viktigste byer 

Principal towns 

Oslo 

Bergen 

Trondheim . • • 

Stavanger . . . 

Drammen . . . . 

Kristiansand S. 

Skien 

Tønsberg 

Ålesund 

Fredrikstad • • • 

Haugesund • • 

Tromso 

Hamar 

Brevpostsaker 

sendt fra byenei 

Letter post sent from towns 

1938 1952 I 1953 

1000 1000 

63 836 101 913 

11 892 18 986 

6 516 10 318 

4 374 '7828 

2 722 4 029 

2 157 3 601 

1 550 2 299 

1 429 2 041 

1 393 2 070 

1 329 2 543 

1 191 1 804 

1 166 2 274 

1000 

109 479 

19 737 

10 701 

8 243 

4 285 

3 646 

2 275 

2 163 

2 263 

2 992 

1 908 

2 107 

Land 

Countries 

Danmark Denmark 

Finnland Finland 


Sverige. Sweden 



Italia. Italy 

Nederland Netherlands 

Spania Spain 

Storbritannia. United Kingdom 

Sveits. Switzerland 

Tsjekkoslovakia. Czechoslovakia 

Tyskland Germany 

1 052 1 882 1 918 

Europa Moss 

1 013 1 666 1 775 ellers. Rest of Europe. . 

Arendal 

993 1 896 1 884 

Bodø 

932 1 638 1 691 

Canada. Canada 

Kristiansund N. 920 1 466 1 464 


Halden 886 1 348 1 458 

Amerika ellers. Rest of America 

Lillehammer . 867 1 559 1 618 

Sandefjord . 

Sarpsborg . . . 

Molde 

ndre byer . . 

835 1 415 

783 1 164 

700 1 524 

10 944 19 963 

1 551 

1 276 

1 668 

17 701 


Asia. Asia 

Australia. Australia 

Byer i alt. Total. I 119 480 195 227 203 803 


Brevpostsaker 

sendt til utlandeti 

Letter post sent abroad 

1938 I 1952 I 1953 

1000 1000 1000 

1 528 2 194 1 797 

253 301 276 

68 70 87 

2 651 3 171 3 091 

300 369 391 

532 644 625 

145 311 333 

419 483 629 

40 248 120 

2 217 2 636 2 779 

163 325 287 

107 41 32 

1 841 1 527 1 743 

430 312 320 

203 296 386 

2 017 3 176 3 582 

177 352 413 

380 425 458 

227 409 496 

55 129 163 

13 753 17 419 18 008 

Kilde : N. O. S. XI. 168. Norges postverk 1953. Source: N. O. S. XI. 168. Norwegian Postal service 1953. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 152, side 288. For previous years up to 1947, see Statistical 


Alminnelige brev, brevkort, korsbånd og postsakssendinger. Ordinary letters, post cards, printed matter and service mail 

carried without charge.



Tabell 172. Telegrafverket 1938/39 og 1949/50-1952/53. 

Public telegraphs and telephones. 

1938/39 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 

Telegrafstasjoner. Telegraph stations 13 11 12 13 13 

Telegraf- og rikstelefonstasjoner. Combined telegraph 

and long distance telephone stations 161 120 117 110 110 

Rikstelefonstasjoner. Long distance telephone stations 2 910 2 532 2 496 2 433 2 383 

Stasjoner i alt. Total 

3 084 2 663 2 625 2 556 2 506 

ersoner med tjeneste eller arbeid i Telegrafverket 

Persons employed 9 778 16 005 15 683 15 765 16 172 

Telegrafapparater. 1 Telegraph apparatus 325 358 360 376 403 

Sentralbord for telefon. Telephone switchboards. . . . 3 138 2 4 319 2 4 300 2 4 329 2 4 325 

Telefonapparater : Telegrafverkets abonnentanlegg 

Telephones: Subscribers' telephones 130 378 342 551 360 207 381 016 421 260 

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner. 

Telephones, directly connected with long distance 

telephone stations 20 515 29 961 32 280 34 270 35 463 

Linjerutenes lengde km. Length of lines km 39 614 61 314 62 451 65 086 69 083 

Trådlengde, telegraf 1000 km. Length of wire, telegraph 

1,000 km 30.3 4.8 4.1 4.2 3.8 

Trådlengde, rikstelefon 1000 km. Length of wire, long 

distance telephone 1,000 km 302.6 428.2 452.4 461.5 473.5 

Trådlengde, abonnenttelefon 1000 km. Length of wire, 

local telephone 1,000 km 599.5 1 297.1 1 387.5 1 491.4 1 709.2 

Anleggskapital 1000 kr. Capital outlays 1,000 kr. . . 215 651 447 475 476 684 516 478 567 900 

Driftsinntekter 1000 kr. Current receipts 1,000 kr. . . 42 478 124 968 133 126 147 094 162 448 

Driftsutgifter' 1000 kr. Current expenditures 1,000 kr. 38 705 119 412 129 497 145 036 168 328 

finnenlandske 1000 stk. domestic ( 1,000) 2 399.6 5 324.1 5 189.2 4 999.3 4 580.8 

Telegrammer i fra og til utlandet 1000 stk. to and from 

Telegrams 1 (abroad ( 1,000) 1 530.4 1 631.7 1 699.3 1 699.9 1 700.9 

Telefonsam.- 

taler 

Telephone 

calls 

finnenl. rikstlf. 1000 stk. domestic long 

. 

distance calls ( 1,000) 

fra og til utl. 1000 stk. to and from 

abroad ( 1,000) 

lokalsamt. 1000 stk. local calls (1,000) 

17 694.0 

450.3 

163 570.1 

35 305.4 

761.1 

363 903 

36 752.7 

804.6 

362 957 

38 299.7 

852.5 

365 306 

39.896.6 

923.9 

371 331 

_. 

Kilde : N. O. S. XI. 159. Telegrafverket 1952/53. Source: N. 0. S. XI. 159. State Telephone and Telegraph 

Statistics 1952153. 

For tidligere år t. o. m. 1946/47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151, side 286 og 287. For previous years up 

to 1946147, see Statistical Survey 1948, tables 150 and 151, pages 286 and 287. 

Gjelder bare de apparater som er i stadig bruk på stasjonene. Only apparatus constantly in use. 2 Antall ekspedisjonsplasser 

ved sentralbordene. Number of switchboaid positions. 3 Her er regnet med beregnede renter av kapitalen. Imputed 

interest on capital included: kr. 7 078 605 for 1938/39, kr. 9 351 500 for 1949/50, kr. 10 252 200 for 1950 151, kr. 

11 346 500 for 1951/52 og kr. 12 078 100 for 1952/53. 

Tabell 173. Private telefonselskap 1938 og 1949-1952. Private telephone companies. 

1938 1949 1950 • 1951 1952 

Selskap. Number of companies 

Telefonapparater. Number of telephones 

Linjerutenes lengde km. Length of lines km 

Trådlengden km. Length of wire, km 

Anleggskapital 1000 kr. Capital outlays 1,000 kr. 

riftsinntekter 1000 kr. Current receipts 1,000 kr.. 

Driftsutgifter 1000 kr. Curr. expend. 1,000 kr. 

Lokalsamtaler innen samme selskapl 1000 

med andre selskap' 1000 

246 55 54 53 50 

93 738 73 750 78 191 82 975 68 894 

21 084 7 620 7 761 7 896 6 873 

359 064 252 142 277 699 305 306 248 199 

19 063 17 410 22 979 31 156 30 879 

8 031 7 437 8 177 8 986 8 479 

7 566 7 298 7 957 8 826 8 321 

99 251 93 093 98 784 116 748 89 565 

4 329 4 474 5 036 5 989 4 273 


Local calls within the company. 2 Local calls with other companies.

1938/39 1951/52 1952/53 

Danmark. Oslo 

5 105 181 9 286 440 11 309 180 Denmark. . . 

Bergen 

1 248 200 2 144 253 2 515 203 Finnland Finland 

Trondheim 

Drammen 

Stavanger 

Tønsberg 

Fredrikstad 

1 112 191 

847 780 

688 983 

497 440 

496 481 

2 163 047 

1 642 001 

1 341 443 

888 729 

978 060 

2 339 671 Island Iceland 

1 802 861 Sverige. Sweden 

1 455 698 Belgia. Belgium 

1 069 638 Frankrike France 

1 065 768 Italia Italy 

Nederland. Ålesund 

450 371 945 790 1 009 287 

Netherlands 

Skien 

387 742 817 772 949 329 Polen Poland 

Kristiansand ovjet-Samv. S. . 349 812 759 868 816 538 

U.S.S.R. 

Haugesund 

Sandefjord 

326 203 

280 052 

620 257 

485 809 

648 022 Spania Spain 

589 741 Storbr. og N.-Irl. United 

Kristiansund N. 237 753 570 213 588 241 Kingdom 

Tromso 

235 862 461 481 492 303 Sveits. Switzerland 

Tyskland. Arendal 

235 254 494 274 525 838 Germany . . . 

Bodo 

Svolvær 

Harstad 

Narvik 

Hammerfest • • • 

Vardø 

Europa ellers. Rest of 

Europe 

55 698 92 103 

Afrika Africa 

Amerika. N. and S. Amer. 

90 631 Asia Asia 

ustral-Samb. 5 266 175 10 813 128 11 440 590 

Australia 

Andre byer 

Byer i alt. Total 

202 641 468 747 530 507 

148 377 315 499 316 002 

127 821 380 844 460 431 

117 218 348 922 374 017 

117 179 203 326 218 205 

18 534 414 36 222 006 40 607 701 I alt. Total 

157 Samferdsel. 


Tabell 174. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938/39, 1951/52 og 1952/53. 

Long distance telephone calls to and from principal towns and foreign countries. 

Rikstelefonsamtaler til og fra 

Rikstelefonsamtaler til og 

innland og utland, i alt 

fra utlandet 

Byer Long distance calls domestic Land Long distance calls to and from 

Towns and to and from foreign countries Countries foreign countries 


Hertil kommer 48 transittsamtaler. 2 Hertil kommer 138 transittsamtaler. 

År 

Year 

1938/39 1951/52 1952/53 

82 743 171 622 196 372 

9 165 14 617 14 690 

522 250 291 

274 565 550 339 587 494 

2 005 4 888 5 317 

6 606 11 370 12 138 

501 1 260 1 450 

6 407 12 024 14 381 

1 265 889 1 061 

286 814 916 

16 377 646 

25 629 48 718 51 063 

1 012 3 188 3 608 

36 838 26 988 29 749 

2 491 2 012 1 770 

1 127 131 

190 2 840 2 675 

20 117 99 

4 42 25 

450 266 1852 482 2923 876 

Tabell 175. Trafikken ved -kystradiostasjonene 1938/39-1952/53. 

Coastal radio stations. 

Sendt. 

Til 

innland 

Domestic 

1938/39 101 373 

1939/40 97 724 

1940/41 15 607 

1941/42 1 719 

1942/43 

1943/44 

1944/45 12 

1945/46 71 649 

1946/47 132 135 

1947/48 182 584 

1948/49 219 055 

1949/50 229 541 

1950/51 228 927 

1951/52 252 333 

1952/53 246 275 

Takserte telegrammer.' Revenue telegrams 

Sent 

Til 

utland 

Foreign 

countries 

Kommet. Received 

Fra 

innland 

Domestic 

Fra 

utland 

Foreign 

countries 

Utvekslet med faste 

utenl. stasjoner 

In exchange with permanent 

foreign stations 

Opptatt 

Received 

Videresendt 

Retransmitted 

Ikke 

takserte 

telegr. 

Nonrevenue 

telegrams 

lUtgående 

radiotelefonsamtaler 

Outgoing 

radiotelephone 

calls 

Inngående 

radiotelefonsamtaler 

Incoming 

radiotelephone 

calls 

14 157 42 327 3 571 2 366 3 180 330 452 7 105 1 519 

5 674 41 581 1 571 4 069 3 447 276 782 6 072 1 202 

8 11 078 11 92 495 

1 023 17 339 

9 2 35 

4 861 30 397 973 918 1 036 234 337 2 592 114 

9 551 58 492 2 158 5 353 4 554 359 156 14 696 1 193 

10 756 75 008 2 544 4 199 2 845 410 879 34 457 2 715 

12 855 104 676 3 654 1 131 573 487 066 51 925 5 705 

15 105 105 045 4 412 43 19 494 880 65 299 6 833 

16 977 109 157 5 082 35 39 514 795 77 007 6 953 

18 783 121 882 5 382 32 19 536 680 96 004 8 272 

21 581 117 530 5 294 21 8 464 930 96 725 8 728 

Kilde: Se tabell 172. So urce: See table 172. 

Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 172. These telegrams are also included 

in table 172.



Byer. Towns 

Tabell 176. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938/39, 1951/52 og 1952/53. 

Telegram service to and from principal towns and foreign countries. 

Telegrammer til og fra 

innland og utland, i alt 

Telegrams domestic and to and 

from foreig ,, countries 

Land. Countries 

Telegrammer til og fra utlandet 

Telegrams to and from foreign 

countries 

1938/39 1 1951/52 1952/53 1938/39 1 1951/52 1 1952/53 

)slo 1 652 954 2 465 883 2 465 547 Danmark Denmark 98 936 165 199 '158 354 

Bergen 664 284 897 454 835 717 Finnland Finland 18 320 29 008 20 767 

Trondheim. . ... 305 706 471 249 452 317 Island. Iceland 15 223 10 028 8 692 

Stavanger . .. . 175 222 293 567 273 494 Sverige. Sweden 137 084 218 755 195 469 

Trom sø 123 411 171 598 155 517 Belgia Belgium 46 157 54 415 53 909 

Flaugesund . . . 118 629 180 761 159 658 Frankrike. France 76 377 84 831 76 448 

Nlesund 103 520 177 590 161 766 Italia Italy 21 287 47 341 55 452 

Tønsberg 82 002 162 508 150 971 Nederland. Netherlands . . 98 938 80 716 88 806 

Bodo 78 419 124 451 112 647 Polen Poland 17 635 9 691 11 783 

Kristiansand S. 78 023 129 663 126 007 Sovjet-Samv. U.S.S.R. . . . 13 497 9 963 12 654 

Drammen . .... 76 801 190 120 176 853 Spania. Spain 5 996 14 495 32 427 

Kristiansund N. 66 978 109 467 97 160 Storbrit. og Nord-Irland 

Fredrikstad . .. 62 290 122 889 116 917 United Kingdom 477 936 428 165 412 273 

larstad 59 563 104 776 102 289 Sveits Switzerland 9 874 19 061 21 692 

■Tarvik 56 700 104 803 92 571 Tyskland Germany 169 603 154 294 177 451 

krendal 55 569 103 132 94 921 Europa ellers. Rest of 

Sandefjord . .. . 52 035 73 626 65 443 Europe 64 314 53 455 53 906 

Elammerfest . 44 466 66 596 57 583 

Vardø 42 472 39 276 37 267 Afrika Africa 10 953 32 849 33 248 

Svolvær 40 908 63 243 50 906 Amerika. N. and S. America 211 628 232 978 232 210 

Skien 32 461 60 273 57 258 Asia Asia 31 801 42 873 48 119 

indre byer . . . 756 613 1,734 429 1 567 004 Austral-Samb. Australia . . 4 878 11 950 7 290 

Byer i alt. Total 4 729 026 7 847 354 7 409 813 I alt. Total 1 530 437 1 700 067 1 700 950 


Tabell 177. Telefonapparater i fylkene 1939 og 1951-1953, og i de viktigste byer 1953. 

Number of telephones by counties and principal towns. 

Bygder og byer 

fylkesvis 


and towns by 

counties 

Tallet på telefonapparater 

Number of telephones 

30/. 1939 30/6 1951 "A, 1952 

I alt 

Total 

Tallet på telefon- 

Numbe appar 

r of t ater 

elephones 

30/6 1953 De viktigste byer 30/6 1953 

Pr. 100 Principal towns 

Pr. 100 

innb. 

I alt innb. 

Per 100 

Total Per 100 

popul. 

popul. 

Østfold 13 988 25 973 27 168 28 319 15.1 Oslo 136 103 31.1 

Akershus 27 934 22 617 23 605 24 862 13.3 Bergen 26 429 23.4 

Oslo 55 701 121 383 129 076 136 103 31.1 Trondheim .. . . 15 146 25.5 

Hedmark 9 138 17 790 18 516 19 504 11.2 Stavanger .. ... 12 218 23.8 

Oppland 8 247 17 658 18 399 19 116 11.8 Drammen .. .. . 6 909 22.9 

Buskerud 11 251 20 681 21 761 22 418 14.2 Kristiansand S. 6 263 23.9 

Vestfold 13 009 23 570 25 055 27 188 17.3 Haugesund .. . . 5 170 26.8 

Telemark 8 515 17 963 19 367 20 577 14.9 Skien 4 452 29.1 

Aust-Agder .. . . 4 311 8 927 9 390 9 835 12.9 Ålesund 4 034 21.5 

Vest-Agder . ... 6 250 12 380 13 425 14 383 14.7 Tønsberg 3 780 30.9 

Rogaland 15 600 32 116 33 410 35 459 16.6 Fredrikstad ... 3 690 25.7 

Hordaland .. . . 

16 040 17 241 19 086 9.5 Moss 

3 667 19.3 

1 21 109 

ristiansund Bergen 

24 278 25 909 26 429 23.4 

N 3 460 22.5 

Sogn og Fjord. . 2 886 8 025 8 912 9 433 9.6 Arendal 2 966 25.2 

More og Romsd. 11 373 23 621 25 085 26 782 13.8 Larvik 2 850 27.0 

Sør-Trøndelag .. 16 016 29 743 30 802 31 807 16.0 Sarpsborg .. .. . 2 763 20.5 

Nord- Trøndelag 6 736 12 155 12 599 13 208 11.9 Halden 2 740 27.6 

Nordland 7 647 21 509 22 856 24 602 11.0 Hamar 2 335 19.9 

Troms 3 369 10 244 10 683 11 253 9.5 Lillehammer .. 2 297 35.0 

Finnmark 2 326 5 864 6 247 6 759 10.3 Narvik 2 267 19.9 

I alt. Total .. . . 245 406 472 537 499 506 527 123 15.7 Tromso 2 189 20.3 


Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte 

knyttet til rikstelefonstasjonene. The data comprise both State telephones, telephones of private companies and telephones directly 

connected to the national network.

159 Penger, banker etc. 

Money, banks etc. 

Tabell 178. Gjennomsnittlige valutakurser ved notering på Oslo Børs 1938, 1948-1954. 

Average foreign exchange rates quoted at the Oslo Bourse (Stock Exchange). 

Ar og måned 


Paris 

London 

Hamburg 

Antwerpen 

Amsterdam 

New- 

York 

Zürich 

Stockholm 

Koben- I 

havn 1 

Helsingfors 

Ottawa 

Roma 

[938 

[948 

[949 

[950 

[951 

L952 

1953 

19.900 164.78 11.93 69.63 225.38 4.090 94.03 102.84 89.25 8.90 • • 21.77 

20.020 • • 2.357 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 23.66 4.970 3 1.42 

20.020 '170.60 1.912 12.21 187.78 5.596 129.52 138.30 103.60 3.38 5.409 1.37 

20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.10 6.590 1.14 

20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.10 6.820 1.15 

20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.11 7.320 1.15 

20.020 170.64 2.049 14.34 188.51 7.150 163.76 138.30 103.60 3.11 7.284 1.15 

1.954 Januar 

• Februar 

» Mars 

April 

Mai 

» Juni 

Juli 

20.020 171.43 2.047 14.34 188.69 7.150 164.05 138.22 103.57 3.11 7.365 1.15 

20.020 171.19 2.044 14.34 188.50 7.150 164.08 138.01 103.45 3.11 7.410 1.15 

20.020 171.02 2.040 14.33 188.39 7.150 164.07 137.82 103.25 3.11 7.388 1.15 

20.020 170.67 2.036 14.27 188.04 7.150 163.89 137.59 103.11 3.11 7.302 1.15 

20.020 170.47 2.034 14.26 188.29 7.150 163.73 137.69 103.08 3.11 7.277 1.15 

20.020 170.59 2.040 14.28 188.50 7.150 163.91 138.13 103.05 3.11 7.300 1.15 

20.020 170.92 2.042 14.30 188.60 7.150 164.18 137.95 103.20 3.11 7.350 1.15 

Kilde: Oslo Bars. Source: Oslo Bourse (Stock Exchange). 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 153, side 292. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

153, page 292. 

November-desember. 2 Fra 6. november 1945 clearingkurs. 3 Fra 1. januar 1946-1. februar 1951 clearingkurs. 

Tabell 179. Aksjekursindeks kjøperkurs i pet. av aksjenes pålydende' - 

1938, 1947-54. Index of stock prices -buying rate in per cent of face value. 

År og måned 


Industriaksjer 

Manufacturing 

Skipsfartsaksjer 

Shipping 

Hvalfangstaksjer 

Whaling 

Bankaksjer 

Banks 

B 

Forsikringsaksjer 

Insurance 

Transport 

etc. 

Transport 

etc. 

Alle aksjer 

Total 

938. Gj.snitt. Average 

947. 

948. 

949. 

950. 

951. 

952. 

953. 

1953. Januar 

» Februar 

» Mars 

• April 

» Mai 

» Juni 

Juli 

» August 

» September 

Oktober 

» November 

e Desember 

92 130 129 129 172 79 113 

131 176 214 139 155 116 152 

144 196 280 144 152 125 167 

139 177 247 145 155 117 158 

149 185 289 145 162 122 167 

167 218 358 135 161 129 187 

156 225 359 131 162 122 184 

146 206 333 134 166 115 173 

154 215 347 137 167 117 180 

152 214 336 133 169 117 178 

150 210 332 134 169 117 176 

143 207 320 133 167 113 171 

141 200 327 130 164 112 168 

139 198 324 130 160 110 166 

143 203 331 132 160 114 170 

143 203 326 134 163 113 170 

146 204 334 134 166 116 172 

146 206 346 135 167 117 174 

148 205 339 135 170 118 174 

149 205 338 136 169 120 175 

1954. Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

153 206 338 137 171 121 177 

155 210 353 137 173 123 180 

159 212 370 140 175 124 183 

161 210 360 138 180 125 183 

161 208 354 139 181 128 183 

161 205 356 140 180 .129 183 

168 207 372 143 193 132 188 

172 210 392 146 197 134 192 

Kilde: Statistiske Meldinger. Source: Monthly Bulletin. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 154, side 293. For previous years see Statistical Survey 1948 


Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3, side 76. See Monthly Bulletin no. 2 and 3, 1932.

Penger, banker m. v. 1 60 


,•■••■ 

Tabell 180. lijoperkurser for obligasjoner på Oslo Bors 1948-1954. 

Buying rates of bonds at Oslo Bourse. 

Obligasjoner. Bonds 

Gjennomsnitt. Average 

1948 1 1949 1950 I 1951 I 1952 I 1953 

Mars 


3.5 pct.s obligasjoner. 3.5 01 0 bonds. 

Statsobligasjoner 1904, 1905/1964 .... .. 

1902/1962 

Oslo kommune 1942. Konv. 1952 

1944. - 1949 

De-No-Fa 1952/1967. - 1957 

Holmenkollbanen, 1944. - 1949 

Norsk Skibs Hypotekbank A/S 1943 

Sydvaranger obi. 1927 

3.0 pets obligasjoner. 3.O 0/ bonds 

Statsobligasjoner 1946/1986 

1888/1963 

e norske Bykreditfor. 4. ser. 2. avd. Konv 

1956 

Oslo kommune 1952/1962 

Norsk Jernverk obl. 1952/1962 

2.75 pets obligasjoner. 2.75°/a bonds 

De norske Bykreditf. 3. ser. 3. avd. Konv. 1952 

Vinstra Kraftselskap 1950/1980. - 1955 

Holmenkollbanen 1949/1989. - 1954 

Sydvaranger obl. 1949/1979. - 1954 

2.5 pets obligasjoner. 2.5 °Io bonds 


-»- 1946/1961 

1946/1966 II 

Den norske Industribank 1946/1961 

Norges Hypotekbank 1946/1976 

Norges Kommunalbank 1948/1973 

Oslo Kommune 1947/1977 

De norske Bykreditfor. 2. ser. 4. avd. .' . 

Den N. Stats Husb. 1949/1974. Konv. 1954 

-»- 1948/1978. - 1953 

Statens Fiskarbank 1948/1978 

1946/1963 

Moss kommune 1947/1967 

Norges Skibshyp.for. 1. ser. 3. avd. 

2.0 pets obligasjoner. 2.0 010 bonds 


1946/1954 

Akershus fylke 1948/1958 

Norges Hypotekfor. for Næringslivet. 3. ser 

Konv. 1952 

Norges Skibshyp.for. 4. avd. 1949 

1.75 pct.s obligasjoner. 1.75 °I0 bonds. 


Den norske Industribank 1948/1960 

Noregs Småbruk- og Bustadbank 1948/1960 

Akershus fylke 1948/1961 

Den N. Stats Husb. 1949/1961 III. Konv. 1954 

Den N. Stats Hush. 1948 

Norges Komm.b. 1949/1961 II Konv. 1954 

Statens Fiskarb. 1949/1961. - 1954 

103.27 

103.27 

103.54 

3 100.61 

104.04 

104.04 

102.94 

10100.00 

2 102.63 

2 102.63 

2 100.95 

102.08 

102.10 

1 99.57 

• • 

• • 

102.92 

102.92 

6 100.60 

103.04 

103.04 

• • 

101.08 

101.65 9 100.00 •• 

102.21 101.88 1 100.55 100.00 100.00 11 100.00 

100.60 100.41 ' 1100.00 • • • • 

103.94 103.06 100.83 98.06 96.90 97.54 

102.00 4 102.81 3 101.61 102.00 102.50 102.67 

• • • • 96.42 98.09 99.28 

• • • • 1 100.05 99.95 

• • • • • • 2 100.24 100.85 

102.36 101.54 99.19 89.29 89.70 91.25 

8 99.25 11 88.00 6 91.04 3 90.92 

4 100.25 99.23 3 91.86 2 90.90 1 91.25 

7 100.65 4 100.09 8 90.78 6 92.21 93.58 

1.1 

100.48 99.86 96.94 91.23 90.77 91.34 

102.81 102.46 1 100.80 97.42 99.38 99.94 

101.94 101.15 99.72 94.29 97.14 98.67 

102.76 102.38 100.63 97.29 99.14 99.93 

100.75 100.07 97.28 91.82 91.58 92.34 

2 100.78 99.91 97.02 892.50 90.75 92.15 

99.54 298.24 96.10 582.84 85.35 86.98 

100.02 

. . 

98.27 

99 . 75 

94.51 

92.00 

86.60 

92.50 

86.63 

88.13 

87.58 

90.08 

11 11 1° 9 

6 100.46 499.53 897.75 888.75 988.67 191.52 

1°100.00 10 97.50 892.88 8 

92.00 

2 102.35 3 102.17 99.55 697.38 997.83 98.65 

399.94 999.75 11 99.75 

99.79 798.78 10 97.00 996.25 496.53 97.1;1 

102.21 101.73 101.11 99.10 100.05 100.09 

102.10 101.64 100.89 100.07 100.34 100.10 

2 101.23 101.04 1 100.11 497.38 98.52 99.73 

100.56 5 99.54 11 94.00 11 96.88 2 96.88 

• • 97.75 6 98.83 98.58 99.10 99.74 

100.91 100.51 99.99 97.67 99.07 99.43 

8 100.75 100.27 99•795 93.89 95.56 96.44 

2 100.95 100.35 99.71 595.79 97.19 95.63 

999.96 99.77 399.19e 95.11 94.79 98.15 

10100.69 6 100.08 594.11 96.39 496.78 

6 100.27 10 99 38 . 897.81 11 92.00 592.32 693.29 

100.56 599.57 993.33 295.23 95.46 

• • 10 100.25 11100.50 7 94.70 495.44 395.33 

104.00 

104.00 

101.00 

• • 

98.00 

104.00 

100.75 

100.00 

101.50 

93.00 

92.00 

92.00 

94.75 

92.50 

100.25 

99.00 

100.25 

93.50 

93.50 

90.00 

89.50 

91.00 

92.75 

92.50 

99.50 

98.00 

100.00 

100.00 

100.00 

98.00 

99.50 

97.75 

98.50 

96.50 

97.00 

Kilde : «Borskurslisten» Oslo. Source: Reports on the rates quoted at the Oslo Bourse. 

1 Gjennomsnitt av 11 måneder. 2 Gjennomsnitt av 10 måneder. Gjennomsnitt av 9 måneder. 41 Gjennomsnitt 

av 8 måneder. Gjennomsnitt av 7 måneder. 6 Gjennomsnitt av 6 måneder. Gjennomsnitt av 5 måneder. Gjennomsnitt 

av 4 måneder. 9 Gjennomsnitt av 3 måneder. 10 Gjennomsnitt av 2 måneder. " 1 måned.

Låntakere. Borrowers 

Obligasjoner i norske kr. Bonds in Norwegian kr. 

1. Statskassen. The Treasury 

2. Statsforetak. Central Government enterprises 

a. Bryting av kull, malm og mineraler. Coal and 

metal mining 

b. Primær jern- og metallindustri. Iron steel and 

non-ferrous metal basic ind 

. Elektroteknisk ind. Manuf. of electr. machinery . 

. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipm.. . 

3. Kommuner. Municipalities 

4. Kommuneforetak. Municipal enterprises 

a. Treforedlingsindustri. Manuf. of pulp, paper and 

paper products 

b. Kraft- og vannfors. Electr., gas and water supply 

C. Boliger og forretningsbygg. Dwellings and business 

premises 

d. Sjøfart. Shipping 

e. Land- og lufttransport. Land- and air transportation 

5. Private aksje- og sparebanker. Private joint stock 

and savings banks 

6. Statsbanker. State banks 

7. Kredittforeninger. Credit associations 

8. Andre norske sektorer. Other Norwegian sectors 

a. Nærings-, drikkevare- og tobakksindustri. Food, 

beverage and tobacco ind 

b. Tekstil- og bekledningsindustri. Manuf. of textiles, 

clothing and footwear 

C. Treforedl.ind.. Manuf. of pulp, paper and paper prod 

d. Lærvare- og gummivareindustri. Manuf. of leather 

prod., except footwear, and rubber prod. 

e. Kjemisk ind. Manuf. of chemic. and chemic. prod 

f. Jord- og steinvareindustri. Manuf. of non-metallic 

mineral prod 

g. Primær jern- og metallindustri. Iron and steel and 

non-ferrous metal basic ind 

h. Jern-, metallvare- og maskinindustri. Manuf. of 

metal products and machinery 

i. Elektroteknisk ind. Manuf. of electr.machinery. • • 

j. Transportmiddelind. Manuf. of transp. equipm.. 

k. Kraft- og vannfors. Electr., gas and water supply 

1. Sjøfart. Shipping 

m. Andre næringer. Other industries 

Obligasjoner i utenl. valuta2. Bonds in foreign currency . • • 

1. Statskassen. The Treasury 

2. Kommuner. Municipalities 

3. Statsbanker. State banks 

4. Kredittforeninger. Credit associations 

5. Andre norske sektorer. Other Norwegian sectors 

Obligasjoner i alt. Bonds, total 

161 Penger, banker ni. v. 

Money, banks, etc. 

Tabell 181. Ihendehaverobligasjonsgjeldenl 1953. Bearer bond indebtedness. 

Netto gjeld. Net Habit. 

Pr. 1/1 

1953 

Pr. 31/12 

1953 

1 000 kr. 

6 382 861 

2 843 259 2 660 357 

173 837 208 924 

1 000 kr. 

6 536 259 

Nettooking+ 

nedgang 

Net change 

Increase+ 

Decrease- 

1 000 kr. 

± 153 398 

± 182 902 

+ 35 087 

66 750 58 837 -+ 7 913 

100 000 

1 500 

143 000 ± 43 000 

1 500 

5 587 5 587 - 

393 151 

289 746 

413 081 + 19 930 

300 210 ± 10 464 

Emisjoner 

1953 

Emissions 

1 000 kr. 

511 629 

1 962 

43 000 

43 000 

47 000 

24 875 

900 800 100 

246 090 255 214 4- 9 124 19 925 

14 716 13 907 ± 809 

22 278 25 036 -I- 2 758 

5 762 5 253 ± 509 

44 311 44 746 -I- 435 

1 217 836 1 218 187 -I- 351 

863 608 1 031 693 ± 168 085 

557 113 659 061 + 101 948 

9 300 15 050 

5 750 

28 225 25 794 2 431 

138 501 158 961 + 20 460 

13 960 12 940 ± 1 020 

96 087 90 893 ± 5 194 

18 234 17 068 ± 1 166 

92 175 88 918 -± 3 257 

23 159 

3 770 

21 735 ± 1 424 

5 760 ± 1 990 

21 506 20 583 923 

50 745 

35 178 

26 273 

49 178 ± 1 567 

110 175 + 74 997 

42 006 ± 15 733 

879 412 891 522 

560 424 601 497 

72 952 65 148 

70 337 63 889 

53 434 43 690 

122 265 117 298 

d- 12 110 

+ 41 073 

± 7 804 

± 6 448 

± 9 744 

-2.- 4 967 

4 950 

2 025 

56 843 

199 414 

136 510 

6 000 

31 960 

-^ 

3 000 

78 500 

17 050 

69 590 

69 590 

7 262 273 7 427 781 + 165 508 581 219 


0 mfatter bare obligasjoner som er utstedt til ihendehaveren. Incluie bearer bonds only. 2 Omregnet til norske 

kroner etter valutakursene pr. 31/12 1953. The value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as of 

Dec. 31, 1953. 

11

c 



cp Z'- 

rcigt ,-‘) Pig 

s, • 

..-7A .w ••?: 

7 -1 g3 1"4 

0 

ti) 

t z: ;,1 

on pc, 

ci) rw 

e), .14 

4ḇb-. 'Al '8 za Ė>g 

r,,P) 

P.1 o 

bO 

ti 

g: rVg 

oo Ln r..• 

oo CV CV CO 

c.C, CV V••• 

co 

cs:, CV ■••-, c.0 

•71., CC) 

.,•••, 

CV N 1 

CO NCj 

LO M 

1-1 

CO 1 I M 00 

CO ,r4 

co 1O)1 

co 1 c\1 1 1 

,r■ 

cn 1 cr) 

LO N 

c.0Cr, CO 

co cV 

LO CV 

1-1 

• 

-1. l I 'T. 

1 1 I 

N 

COCO N 

1 00 CV 

C7) 

LO 

CI I 

CO 

1 oc CO 

LO 

r-• CV c•-• 

CO CV 

I co 

• 1 0 01 LO LO I 

LO 

co I I 

NNCVcC) 

LO cV CO CO 

r. 

C.0 CI 

r-7 N cV 1 

0.) 

1 I I T-I 00 .11 

VD CO r"., 

:24 M 1 I C5, 

u-D 00 

LOI 

cY) 

0404 oc 

CO I 

cl I 

I I I LO I 11 

00 c=> (7) C•1 

•71.1 

CO 

ez•— 

CrD 

c0 oc •71.1 

N cr') COC CO 

00 

og 

1-4 .2 

• • ; 4 

. • 

• 

. . 

• 

. u3s • 

. • g z3 • 

. 

. . ; • ,c2 .g., . 

. 

. 

li '') .• 

c...) &. . 

• 0 0 . 

• • . 

• •,, t. 

• . • ,., ,..., •. 

• • 

•,.2 - " ) c) • 

.4,-...t ci co . 

cr-t'''•,.',.4 

rw . 

..- • ("' p.c. • . 

.,, °) ;.., .+4 . 

p_st') z g), 0,3 • 

• • ,..., cp . 

0) ci) ,,,,, F••■ F.., . 

rn g 7z, 0 0 . 

rn o . ,.. 0 . 

cd W ,.SD :',4 ci.) 

CI) E .4 rg-'61 ts 

ca o ca r..., 0 

A'cZ1-'4,1z, o 

• • 

-, Pcic..5Ar•=1

'11 

(7) r. Cq 

C\1 ,t10") 

1 00 T. CO 

CO 

N CO 

T. I. T1. 

00 T. 

r. ri 

if) 

CT, 

1 a, 1 

I cr, c3* 

C\I CO 

1 63 

(0) 

cq 

r. ri 

II 1C, If) 

rs• 

0.) 

Penger, banker m. v. 


ti 

rcs - 

(SI 

1 0 LeD 

cr) 

v•• 

10 0 t.0 

CO 1-1 1-4 

kC 

i i C.T) GO r. 

r- N 

00 00 CT, 

C CO 1.0 

N CO 

cI 

1 CO 

1 CO 1 r. 1 r. 10 1 00 

CO cI 

N 

CO 00 cD N 0 0 00 

N `,1.1 `71'. 00 CZ N 00 C.0 

•rt. co /-4 C.0 10 

O- CO 

00 00 N 

CO 

CO 

1 CO N 

CO r. 

CO 

N 

CO 

/-1 

CO 

CO 

714 

00 

O 

g`D 

" 

121 

00 

" 

c=. 

t3 

O 

g 

r, tt 

(lb 

•Ct. 

CO 

..c.) 

Z.) 

LI1 

1 

00 

1 CO 

10 

1-4 

1 i 

10 CO I C 0 i 

1-1 -Tr 1-4 

11") CT, 

•v•-i N 

N 

cq 

N 

N 

C",1 

0 

CO 

r. 

GN1 

0 

00 

N if) r. C;) 

LC) CY) N CO CT, 

r4 1--4 CO 00 0) 

C,1 CI el .1 N N .1 N 

N 

i N 

CT, 

CO 00 

*•11 

rt3 •Pt3 Pe • . •g . 

• t, •. . ..7i3, .. .. : 

e • e - e . . ., . 

q.) •„ 

: -4-e, : : : 

.c, 

) 

tzr ,.) 

• t" : a, • '5 : t4 • ,4,) p. • • . 

, . 

; . ,., • P,z3 • ,.., • • • g A. & •• :PC) ..0 . ,t, .. o ,,-.J 0 g — 

• 4; : t, • .4-, N • . . 

•,., _,,,,) .,, • 

C.) • 

'48 g 

• 

•,.. • vJ .0 r...., • ev • • • 

• 

• c. . 

i,2 4) q) ... 

• '4 . 

•e, 

. Z 

•••... 0) • 

t), 

bp .. . .. 

• .'1 .• ';'' ... E • 

• 0) bi) • • 

. &. g) . 

g :LQ '1 pi.w .,.,-. . • 

r.:30.. tr, C, • tỊ Ç: . 

44 : 2 : g 

• 

•..7z -ri g • t) 

: k, •• .4; .: 'A t> •*. • 

o 

• • e., • u, .5 ,., g bni",;; ::-.5z 

p..., .,... g ,... 0 

. 

p•4 „ ..., E - - c.) 

- • 

•. "t3 ,.= 

. ',Z. 

,..gbA....1 .64 •.;(5 .,.i .L.g 

C.) 

•c., • ''.' ...1 0 • '+' • • • tap g .-I a) g CO 

..• CD 

Pq b o ... Ei3 .. b iD Z I . 2 0 0 t,' ::i 11) 

r. CO CT, CO 

Pq •tiZ ° . 

•,_ • ce CD 

,b4 -4.. rm 

•. 

rn .4, f-, 

o 

r-, 

HD 

Cqi) • CI) .• 

c.,..., . 0 • 4.1 • ° *C ce IS8. g f '" t- Z• 

d 9 w • 

0 b1),-hl .• ev, . ._1/41 Z z:41 *4 biD '' te g 

.p .,,,,.0;0•a), • g ,°25., 0 2 ..,-. ° 

A.., ..., cu .S3 , ,.., --1 F. ..,.; 

;:1; . ..,-, - a) 6, 2 ct co 

a' ,D g "d ;.., ”W irok, ,a0 g bc, r•e 

4-I 

ca r's ° itzl-,,e 4-' 9:$ ô -4 E -'61 t) 

-,.. o &..4 ,.. il; ak. g ;•4 g Ct 0 g . tr?, g ce 0 g -tt 

1-z ,2,PT-1 r:4 P):4 ttg ;:4 tw-,1 st 'CZ g c%) 

4. 4. 

I> 4. 4. 

4t1 PT•1 .--7 4-4 Co -17. Ili CO E'.• 00 0; P.1 r; C4 00 

C 

C,1 

II 0, 

10 

Cq 

CO 

00 

10 

00 

10 

1-4 

eq 

CO 

5 

rgg 

it' 

g 15 

Ts- 

O 

A 2•Z' 

gt) 

Cì) 

bo 

O 

CO 

pca 

s:4 "ti c: 

r0 

r,„ t4 

c„ -0 

7.3 

rcs 

0 re 

*e°' 

-41 r&s) 4 

oc% 

'T; 

tz4 

•• 

g 

cå 

nz, a 

.„ 0, 

k r4



Tabell 183. Emisjon av ihendehaverobligasjoner 1,2 i 1952 og 1953 fordelt på 

nominell og øyeblikkelig rente. 

Emission of bearer bonds, by nominal interest and current yield. 

Låntakere 

Borrowers 

Rentesats. Interest rate 

Emisjon 

Emission 

2% 21/2 % 2 3/4% 3% 3 1/2 % 4% 41/a % 

000 kr. 

Ikke 

fast 

rente 

Without 

fixed 

rate 

Gjennomsnittlig 

øyebl. 

rente' 

Average 

current 

yield 

Pct. 

1952 

Obligasjoner i norske kr. i alt. 

Bonds in Norwegian kroner, total 

Statskassen. The Treasury . . . 

Statsforetak. Central government 

enterprises 

ommuner. Municipalities . . 

Kommuneforetak. Municipal 

enterprises 

Statsbanker. State banks . 

Kredittfor. Credit associations 

Andre norske sektorer. Other 

Norwegian sectors 

Obligasjoner i utenl. valuta. 5 

Bonds in foreign currency . . 

Obligasjoner i alt. Bonds, total 

Låntakere 

Borrowers 

1953 

Obligasjoner i norske kr. i alt. 

Bonds in Norwegian kroner, total 

Statskassen. The Treasury . . . . 

Statsforetak. Central government 

enterprises 

Kommuner. Municipalities . . 

Kommuneforetak. Municipal 

enterprises 

Statsbanker. State banks 

Kredittfor. Credit associations 

Andre norske sektorer. Other 

Norwegian sectors 

Obligasjoner i utenl. valuta. 6 

Bonds in foreign currency . . . 

Obligasjoner i alt. Bonds, total. 

509 231 3 000 141 162 12 550 165 854 117 965 67 500 1 200 4 3.06 

101 200 100 000 1 200 4 2.50 

48 000 48 000 3.00 

79 331 79 331 

^ 

3.00 

13 000 6 000 7 000 2.91 

42 647 3 000 39 647 

-^ 

2.46 

69 553 1 515 550 31 523 35 965 2.94 

155 500 6 000 82 000 67 500 3.71 

30 184 30 184 4.57 

539 415 3 000 141 162 12 550 165 854 117 965 67 500 30 184 1 200 

• • 

Emisjon 

Emission 

Rentesats. Interest rate Ikke 

fast 

rente 

Without 

2% % 3 % % 4% 4i/4 % % 

rate 

fixed 


oyebl. 

rente' 

Average 

current 

yield 

1 000 kr. Pct. 

511 629 14 387 47 082 85 821 264 419 46 565 2 600 50 755 3.30 

1 962 707 1 255 1.75 

43 000 43 000 3.50 

47 000 12 500 34 50-0 3.00 

24 875 , — 9 510 300 65 15 000 3.02 

56 843 13 680 43 163 2.38 

199 414 1 894 43 761 153 759 3.34 

138 535 2 025 20 050 67 360 46 500 2 600 3.60 

69 590 415 69 175 4.50 

581 219 14 387 47 082 85 821 264 419 46 565 3 015 69 175 50 755 

K ilde Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Omfatter bare obligasjoner som er utstedt til ihendehaveren. Include bearer bonds only. Emisjon av aksjer se Stat. 

Meld. For data on emission of stocks, see Monthly Bulletin. Obligasjoner som ikke har fast rente er holdt utenfor beregningen. 

Bonds without fixed interest rate are not included in the calculation. 4 Spareobligasjoner for 1.2 mill. kr. er ikke 

tatt med i beregningen. Saving bunds for 1.2 mill. kr. not included in the calculation. Omregnet til norske kroner etter 

valutakursen pr. 'V. 1952. The value in kroner has been computed on the basis of the rate of exchange as of Dec. 31,1952. 

" Omregnet til norske kroner etter valutakursen pr. 31/12 1953. The value in kroner has been computed on the basis of 

the rate of exchange as of Dec. 31, 1953.

1 65 Penger, banker m. v. 


Tabell 184. Aksjeselskapenes utbytte' for 1938 og 1944-1952. 

Dividends paid by joint stock companiets. 

Næringer 

Industries 

1938 1944' 1945' 1946' 1947' 1948' 1949' 1950' 1951' 1952' 

Alle grupper 

All industries 

Antall selskap2 

lUtbyttepct. Alle selskap' 

537 

6.2 

526 

4.6 

534 

4.3 

539 

5.0 

534 

5.1 

521 

5.2 

510 

5.3 

508 

5.8 

494 

6.4 

51 

6.:,' 

1. Hvalfangst. fAntail selskap 

Whaling lUtbyttepct. Alle selskap 

11 

9.5 

9 

6.6 

9 

6.6 

9 

6.7 

9 

6.7 

9 

8.8 

11 

8.5 

10 

10.0 

9 

14.6 

14.E 

2. Industri i alt. Miningf Antall selskap 

and manufact., tota/lUtbyttepct. Alle selskap 

109 

4.1 

114 

3.8 

117 

3.5 

116 

4.4 

113 

4.4 

114 

4.7 

110 

4.8 

111 

5.4 

110 

5.7 

11 

5.E 

Av dette: Hjemmeindustrii Antall selskap 

Of which: Home 

Utbyttepct. Alle selskap 

market industry 

» Eksportindustri f Antall selskap 

Export market indust. lUtbyttepct. Alle selskap 

3. Banker. fAntall selskap 

Banks .1Utbyttepct. Alle selskap 

78 81 84 83 82 82 79 80 79 8f 

6.4 4.7 3.7 4.3 4.2 4.3 4.6 4.8 5.0 4.1 

31 33 33 33 31 32 31 31 31 

3 

3.3 3.5 3.4 4.5 4.5 4.8 4.8 5.6 6.0 5.i 

106 102 102 101 98 96 94 91 89 8Z 

5.7 4.3 4.4 4.7 4.8 4.8 4.9 4.9 5.0 5.1 

4. Forsikring i alt. 

Insurance 

Antall selskap 

tUtbyttepct. Alle selskap 

40 42 42 42 42 42 42 42 42 42 

7.2 6.3 4.8 4.9 4.9 4.9 5.0 5.4 6.0 5.Ç. 

Av dette: Skadeforsikring f Antall selskap 

Of which: Accident insul. 


rance 

33 33 33 33 33 33 33 33 33 3; 5 

7.5 6.7 5.4 5.5 5.4 5.4 5.5 5.8 6.5 6.; 

Livsforsikring. 

Life insurance 

5. Sjøtransport i alt. 

Shipping 

Av dette: Tankfart 

Of which: Tankers 

Trampfart 

Tramp ships 

» Rutefart. 

Liners 

fAntall selskap 

tUtbyttepct. Alle selskat 


lUtbyttepct. Alle selskap 

{ 



{Antall selskap 


fAntall selskap 

Utbyttepet. Alle selskap 

7 9 9 9 9 9 9 9 9 i 

5.2 3.5 0.4 0.3 0.3 0.3 0.4 1.4 2.0 2.' 

225 216 218 222 223 211 207 208 199 21' 7 

9.6 6.3 6.2 6.8 7.0 6.9 7.0 8.0 9.6 9.: 

81 73 73 76 77 71 70 67 63 6 63 

15.7 6.5 6.1 6.5 7.2 7.4 8.5 9.8 11.3 9., 

88 84 86 87 87 85 82 85 81 6 7 

4.3 5.1 5.0 4.8 5.1 5.2 5.2 5.7 7.1 7. 

22 29 29 29 29 29 28 28 27 6 3, 

10.6 7.9 8.3 10.6 10.5 9.9 9.8 10.2 12.8 11. 

» Blandet fart. Boats f Antall selskap 

with mixed service lUtbyttepct. Alle selskap 

6, Land- og lufttrans- fAntall selskap 

port. TransportationtUtbyttepct. Alle selskap 

7. Andre selskap. fAntall selskap 

Other companies lUtbyttepct. Alle selskap 

34 30 30 30 30 26 27 28 28 6 4 

9.3 6.5 6.5 7.2 7.2 6.8 6.4 7.7 9.3 9. 

1 

12 7 7 8 8 7 6 6 6 6 

4.6 5.2 4.2 1.4 1.7 1.4 1.5 1.4 1.3 1.. 

34 36 39 41 41 42 40 40 39 3 9 

4.5 2.7 2.2 3.7 4.0 3.9 4.0 4.1 4.4 4. 

Kilde : Kierulfs håndbok. Source: Kierulfs handbook of joint stock companies etc. 

Veid gjennomsnittsdividende. For et utvalg av selskap. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. Utbytteprosenten 

er ikke direkte sammenliknbar fra år til år da antall selskap varierer. Weighted average for a number of 

selected companies: See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. The dividend percentages are not quite Comparable from 

year to year because of the variations in the number of companies. 2 Number of companies. Per cent dividends for all 

companies. Etter Prisdirektoratets kunngj. av 15. januar 1941 kan aksjeselskap ikke uten samtykke av Prisdirektoratet 

dele ut stone utbytte enn 5 pct. (8 pct. hvis det ble delt ut større utbytte for 1938 og 1939). According to 

a directive of the Price Directorate of Jan. 15, 1941, joint stock companies are not allowed to pay dividends of more than 5 

per cent (and up to 8 per cent for companies who paid dividends of more than 5 per cent in 1938 and 1939 ), without the 

consent of the Price Directorate. 3 Etter Prisdirektoratets kunngj. av 1. april 1947 bortfaller ovenstående bestemmelse om 

8 pct. A dirPetive of April 1, 1947 abolished the ruling on dividend rates of up to 8 per cent. mentioned in the above note.' Det 

er i 1952 foretatt en del endringer i enkelte selskapers plasering i undergruppene. In 1952 some changes were made in 

the placing of the joint stock companies in the sub groups.



Tabell 185. Omsetning av verdipapirer. Bankklarering (Oslo). 1951-1953. 

Transactions of securities. Bank clearings (Oslo). 

a. Omsetning av verdipapirer ved meglere. 

Transactions of securities by brokers. 

Måned 

Month 

Tallet på omsetninger Omsetningsbeløp 

Number of transactions Amount 

1951 1 1952 1953 1951 1952 1953 

Stempelavgift' 

Stamp duty 

1951 1952 1953 

Mill. kr. 

Mill. kr. 

Mill kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 1000 kr. 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

7 034 

5 386 

4 211 

4 636 

4 994 

5 420 

2 843 

3 713 

4 572 

4 766 

5 870 

4 909 

6 114 

5 270 

5 147 

3 686 

4 587 

3 808 

2 984 

3 192 

3 999 

4 839 

4 345 

3 665 

3 541 

3 211 

3 443 

2 923 

3 384 

3 456 

2 683 

2 804 

3 289 

3 703 

4 202 

3 556 

157.3 

135.9 

104.2 

117.1 

96.9 

107.3 

74.0 

115.8 

115.4 

120.7 

118.5 

122.6 

249.1 

217.7 

136.7 

95.6 

118.1 

92.1 

72.9 

162.2 

112.0 

167.5 

144.8 

108.9 

204.7 

138.5 

142.1 

98.7 

90.7 

127.6 

70.2 

107.4 

111.2 

113.6 

198.2 

121.1 

246.8 

194.2 

115.2 

157.6 

124.5 

125.9 

81.0 

106.6 

128.0 

159.2 

159.5 

143.5 

224.7 

207.6 

172.0 

116.9 

152.3 

98.0 

89.3 

89.5 

123.2 

155.8 

121.9 

118.8 

128.5 

114.1 

133.0 

103.7 

101.7 

87.0 

78.2 

74.2 

88.4 

118.5 

107.4 

123.0 

I alt. Total 

58 354 

51 636 40 195 1 385.7 1 677.6 1 524.0 1 742.0 

1 670.0 1 257.7 

b. Omsetning av verdipapirer ved Oslo Bors. c. Bankklarering. 

Transactions of securities on Oslo Bourse (Stock Exchange). Bank clearings. 

Måned 

Month 

Aksjer. Shares 

Obligasjoner. Bonds 

Bankklarering, Oslo 

Bank clearings, Oslo 

1951 1952 1953 1951 1952 1953 1951 1952 1953 

1000 kr. 1000 kr. 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

3 015.3 1 466.0 657.0 4 041.8 6 757.4 5 761.8 1 122 1 350 1 313 

1 404.0 1 619.7 520.4 3 907.1 7 341.7 11 071.4 1 095 1 341 1 246 

1 149.6 1 130.8 

1 007.4 772.7 

952.4 1 078.3 

1 156.8 550.1 

680.4 684.5 

737.1 548.7 

904.0 754.3 

471.3 

570.7 

523.1 

604.0 

659.6 

509.6 

675.8 

6 306.5 

6 562.9 

3 032.8 

2 667.2 

1 804.7 

4 211.1 

3 687.3 

9 462.6 

4 219.7 

3 984.6 

6 005.3 

2 759.2 

3 317.0 

2 841.3 

2 741.4 

2 235.5 

2 918.6 

3 021.6 

1 025.8 

2 118.6 

1 419.3 

1 179 

1 226 

1 241 

1 348 

1 264 

1 090 

1 238 

1 474 

1 319 

1 417 

1 331 

1 384 

1 234 

1 460 

1 451 

1 263 

1 302 

1 373 

1 335 

1 066 

1 315 

941.2 608.5 1 035.7 4 025.3 2 824.2 2 606.5 1 470 1 516 1 401 

1 297.9 567.1 

1 568.5 852.4 

796.5 

985.6 

7 460.2 

7 003.3 

2 822.1 

4 398.5 

2 441.4 

2 837.6 

1 413 

1 475 

1 467 

1 540 

1 358 

1 625 

I alt. Total 14 814.6 10 633.1 8 009.3 54 710.2 56 733.6 40 199.5 15 161 16 833 16 048 

Kilder : a: Meglerkontrollen. b : Oslo Børs. c: Oslo Bank-avregningskontor. Sources: a) Office for Brokerage Contro 

b) Oslo Bourse (Stock Exchange). c) Office for Bank Clearings, Oslo. 

Stempelavgift svares ikke av norske stats- og kommuneobligasjoner og obligasjoner garantert av Staten eller kommuner 

og obligasjoner utstedt av norske autoriserte kreditt- og hypotekforeninger. For andre obligasjoner er stempelavgiften 

ca. 1 1/2 °/„ 0 (eller ca. 3/, 0/ det hver sluttseddel lyder på). For aksjer er stempelavgiften ca. 1 1/2 To (eller ca. % % 

av det hver sluttseddel lyder på). Avgiftsbeløpene ovenfor utgjøres derfor for den aller vesentligste del av avgiften på aksjer. 

Norwegian State and municipal bonds, bonds guaranteed by the State or municipalities, and bonds issued by authorized Norwegian 

credit and mortgage associations are exempt from the stamp duty.



Tabell 186. Registrerte nyinnbetalinger av kapital i norske aksjeselskaper 

i 1938, 1952 og 1953. 

Registered new capital in Norwegian joint stock companies. 

Selskapenes formal 

Companies by industry 

{1938 

Hvalfangst og fiske. Whaling and fishing • • • 1952 

1953 

{1938 

Bergverk og industri. Mining and manufac- 1952 

turing 1953 

11938 

Byggevirksomhet. Construction 1952 

1953 

{1938 

Handel. Trade 1952 

1953 

11938 

Skipsfart. Shipping i 1952 

[1953 

{ 1938 

Andre formål. Other 1952 

1953 

1938 

I alt. Total . . ./ 

1952 

1953 

Nye selskaper 

New companies 

Antall 

No. 

Innbet. 

kapital 

Paid-up 

capital 

Eldre selskaper 

Old companies 

Antall 

No. 

Inbet. 

kapital 

Paid-up 

capital 

Antall 

No. 

I alt 

Total 

■■•111■11 

Inbet. 

kapital 

Paid-up 

capital 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

9 109 2 1 080 11 1 189 

3 168 3 168 

2 103 2 103 

188 6 535 46 3 189 234 9 724 

159 6 637 79 21 117 238 27 754 

128 22 969 66 79 113 194 102 082 

158 2 607 19 270 177 2 877 

128 2 434 13 1 788 141 4 222 

183 3 151 12 614 195 3 765 

583 5 546 42 426 625 5 972 

328 4 322 20 9 291 348 13 613 

416 5 000 96 5 399 512 10 399 

39 7 637 27 9 482 66 17 119 

21 4 032 17 9 297 38 13 329 

13 2 957 9 5 239 22 8 196 

195 10 650 155 9 376 350 20 026 

169 8 953 120 30 075 289 39 028 

146 33 316 58 14 931 204 48 247 

1 172 33 084 291 23 823 1 463 56 907 

808 26 546 249 71 568 1 057 98 114 

888 67 496 241 105 296 1 129 172 792 

Kilde : Stat. Meld. nr. 12, 1953 og nr. 5, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1953 and no. 5, 1954. 

Tabell 187. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 1938 og 1950-1952. 1 

Foreign liabilities and assets. 

Gjeld og tilgodehavender, delt på objekter og 

oppgavegivere 

Liabilities and assets, by reporting institutions 

Aksjer og obligasjoner. Shares and bonds. 

Av dette: Off, institusjoner. 2 Public institutions . . 

Of which: Priv. selsk., aksjer. Priv. comp., shares. 

Priv. selskaper., oblig. Priv. comp., bonds. 

Forretn.m. mellomv.: Commercial account: 

Kortsiktige.' Short term 

Langsiktige. 4 Long term 

Forretningsm. mellomvær. i alt. Commercial 

account, total 

Av dette : Off. institusjoner.' Public institutions . 

Of which: Banker og fondsmeglere. Banks and 

stockbrokers 

Forsikring. Insurance 

Skipsrederier. Shipowners 

Hvalfangst. Whaling 

Handel. Trade 

Hjemmeindustri. Home market industries 

Bergverk. Mining 

Eksportindustri. Export market industries 

Forskjellig. Other 

Eiendommer. Real estate 

I alt. Total 

Nettogjeld. Net liabilities 

31/12 1938 31/12 1950 31/12 1951 31/12 1952 

Gjeld 

Liabi/. 

Gjeld 

Liabil. 

Gjeld 

Liabil. 

Gjeld 

Liabil. 

Tilgodehavende 

Assets 


Assets 


Assets 


Assets 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1 593 225 1 116 791 1 173 686 1 142 738 

i 128 32 556 568 605 438 564 449 

310 

155 1 f 

193 

418 1 223 

142 f 

434 

134 1 248 

f 

421 

157 1 289 

f 

480 631 1 360 1 514 1 448 2 140 1 319 2 139 

204 40 2 075 488 2 060 600 2 040 773 

684 671 3 435 2 002 3 508 2 740 3 359 2 912 

23 391 1 907 707 1 855 940 1 712 910 

• 

152 64 298 202 289 327 298 353 

22 15 107 167 124 166 129 175 

136 78 604 553 672 794 634 1 000 

11 14 12 16 30 25 33 42 

71 16 138 58 170 72 179 66 

46 15 102 106 121 105 128 94 

51 5 27 7 19 8 25 13 

167 62 225 153 223 280 213 235 

5 11 15 33 5 23 8 24 

71 17 71 40 110 42 110 53 

2 348 * 913 4 622 2 833 4 791 3 468 4 611 3 703 

1 435 1 789 1 323 908 

Kilde : Stat. Meld. nr. 2, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 2, 19.54. 

For tidligere år t. o. m. 1/1 1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 157, side 298. For previous years up to 111 1948, 


Ifølge oppgaver fra ca. 4 500 oppgavegivere. Based on reports from ca. 4,500 companies, etc. 2 Inkl. kommuner, fylker 

og statsbanker. Incl. municipalities, counties and state banks. Løpetid inntil 1 år. Up to 1 year's term. Løpetid over 1 Ar. 

More than 1 year's term.


Money,* banks etc. 

Inntekter. Receipts. 

I. Eksport av varer og tjenester. 

Exports of goods and services. 

Utforsel uten skip etter handelsstatistikken fob. Exports (f.o.b.), 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics 

Utforsel av skip. Export of ships 

Utførsel utenom handelsstatistikken. Exports, not included in 

foreign trade statistics 

Tabell 188. Norges betalingsbalanse overfor utlandet 

1948 I 1949 1950 *1951 *1952 I *1953 

Mill. 

kr. 

12 005 

47 

125 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

12 080 12 662 3 979 3 769 3 466 

47 120 448 270 167 

54 137 72 5 229 238 

Bruttofrakter opptjent i skipsfart. 2 Gross receipts from shipping . . . 

1 929 

2 057 2 605 3 956 3 950 3 420 

Lønn til norske sjøfolk på utenlandske skip. Wages to Norwegian 

sailors on foreign ships 

Lønn til norske hvalfangere på utenlandske ekspedisjoner. Wages 

to Norwegian whalers on foreign expeditions 

Annen samferdsel. Other transport 

Utenlandske turister. Foreign tourists 

37 

25 

67 

90 

37 37 40 40 40 

31 30 30 32 31 

95 108 124 151 189 

100 125 110 140 170 

tenlandske sjøfolk, diplomater etc. Foreign sailors, diplomats etc 

Andre tjenester. Other services 

Sum eksport av varer og tjen. Exports of goods and services, total 

Underskott på vare- og tjenestebalansen. Deficit on the balance 

of goods and services 

II. Renter og stønader fra utlandet. 

Interest and contributions from abroad. 

Renter og aksjeutbytte. Interest and dividends 

Krigsskadeserstatninger. War indemnities 

Gaver under Det europeiske gjenreisingsprogram. Grants under 

the European Recovery Programme 

Andre stønader til staten. Other contrib. to the Norw. government 

Stønader til private. Contribution to the private sector 

Sum renter og stønader fra uti. Interest and contrib. from abroad, total 

Underskott på rente- og stønadsbalansen. Deficit on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsinntekter (I+II). Current receipts, total 

Underskott på driftsbalansen. Deficit on the balance of current 

transactions 

III. Kapitaloverføringer fra utlandet. 

Capital transfers from abroad. 

Salg av norske verdipapirer. Sales of Norwegian securities 

Salg av utenl. verdipapirer. Sales of foreign securities 

Nettoøking av langsiktig forretningsmessig gjeld. Net increase in 

long term commercial liabilities 

Nettoøking av kortsiktig forretningsmessig gjeld. Net increase 

in short term commercial liabilities 

ettonedgang i langsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net decrease in long term commercial assets 

ettonedgang i kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net decrease in short term commercial assets 

Sum kapitaloverf. fra utlandet. Capital transf. from abroad, total 

Undersk. på kapitalbalansen3. Deficit on the balance of capital transf. 

Uforklart differanse. 4 Unexplained difference 

Inntekter i alt (I+II+III). Receipts, total 

11 

94 

4 430 

741 

23 

15 

198 

11 

54 

301 

4 731 

570 

48 

46 

290 

92 

179 

655 

34 

5 420 

13 18 21 28 30 

111 122 165 201 217 

4 625 5 964 9 045 8 810 7 968 

1 186 800 36 1 048 

20 26 30 42 46 

_ — 

689 1 133 392 90 87 

16 17 15 21 30 

43 44 42 43 55 

768 1 220 479 196 218 

5 393 7 184 9 524 9 006 8 186 

585 994 

9 10 106 38 • • 

19 18 141 19 

203 178 

173 89 • • 

108 157 • • 

123 13 

635 363 336 70 • • 

132 504 361 • • 

39 353 • • 

6 067 7 547 9 860 9 429 • • 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 2, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 2, 1954. 

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 156. side 296. Tallene er dog ikke helt sammenliknbare. For previous 

Eksklusive Svalbard. Excluding Svalbard. 2 Tallene her stemmer ikke helt med bruttofrakttallene i tabell 150 ph grunn 

earnings given in table 150, because services to other Norwegian sectors have been deducted. Et underskott på kapitalbalansen 

A deficit or surplus on the balance of capital transfers is according to definition equal to a corresponding surplus or deficit on 

Inklusive netto mottatte infrastrukturmidler under NATO. Including net received infrastructure amounts under N ATO.

1948-1953. Balance of international payments for Norway. 



Utgifter. Payments. 

I. Import av varer og tjenester. 

Imports of goods and services. 

1948 I 1949 1950 *1951 *1952 *1953 

Innførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Imports (c.i.f.) , 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics '2 996 '3 348 '3 972 5 365 5 580 5 62f 

Innførsel av skip. Import of ships 

688 836 845 901 654 88( 

Innførsel utenom handelsstatistikken. Imports not included i 

foreign trade statistics 100 52 58 95 85 5f 

Drifts- og rep.utg. for skipsf. Gurr. expend.and repairs for shippin 7 924 963 1 208 1 566 1 642 1 589 

Lønn (med kost) til utlendinger på norske skip. Wages (inc 

board) to foreign sailors on Norwegian ships 

32 37 50 55 60 6( 

Lønn (med kost) i utenlandsk valuta til nordmenn på norske ski ) 

og hvalfangstekspedisjoner. Wages (incl. board) in foreign ex- 

change to Norwegians on Norwegian ships and whaling expedition 9 118 

. 

153 166 187 199 21:',s 

49 62 67 88 66 53 

24 48 66 75 93 110 

105 160 175 200 220 220 

Drifts- og reparasjonsutgifter for hvalfangst. Current expendi 

tures and repairs for whaling 

Annen samferdsel. Other transports 

Norske turister. Norwegian tourists 

Norske sjøfolk på utenlandske skip, diplomater etc. Norwegia 

sailors on foreign ships, diplomats, etc 

Andre tjenester. Other services 

Sum import av varer og tjen. Imports of goods and services, tota 

Overskott på vare- og tjenestebalansen. Surplus on the balanc 

of goods and services 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

56 64 63 75 75 67 

79 88 94 180 172 142 

! 5 171 5 811 6 764 8 787 8 846 9 016 

258 . 

II. 

Renter og stønader til utlandet. 

Interest and contributions abroad. 

Renter og aksjeutbytte. Interest and dividends 

Gaver under Det europeiske gjenreisingsprogram. Grants unde 

the European Recovery Programme 

Andre stønader fra staten. Other contrib. from the Norw. governmen 

Stønader fra private. Contribution from the private sector 

Sum renter og stønader til uti. Interest and contrib. abroad, tota 

Overskott på rente- og stønadsbalansen. Surplus on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsutgifter (I+II). Current expenditures, total 

Overskott på driftsbalansen. Surplus on the balance of current 

transactions 

III. Kapitaloverføringer til utlandet. 

Capital transfers abroad. 

Kjøp av norske verdipapirer. Purchases of Norweg. securities . . 

Kjøp av utenl. verdipapirer. Purchases of foreign securities . . 

Nettonedgang i langsiktig forretningsmessig gjeld. Net decrease 

in long term commercial liabilities 

Nettonedgang i kortsiktig forretningsmessig gjeld. Net decrease 

in short term commercial liabilities 

Nettoøking av langsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net increase in long term commercial assets 

Nettooking av kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender 

Net increase in short term commercial assets 

Sum kapitaloverføringer til utlandet. Capital transfers abroad, total 

Oversk. på kapitalbalansen. 4 Surplus on the balance of capital transf. 

Uforklart differanse. 5 Unexplained difference 

Utgifter i alt (1+11+111). Payments, total 

86 79 93 107 100 104 

10 59 96 20 5 8 

! 6 4 12 16 21 23 

28 25 24 26 26 29 

130 167 225 169 152 164 

171 601 995 310 44 54 

5 301 5 978 6 989 8 956 8 998 9 080 

. 195 568 8 . 

98 75 ,98 67 53 .. 

7 14 23 42 55 .. 

. 4 20 .. 

. . 130 . 129 .. 

. 123 174 .. 

14 . 244 604 

119 89 495 840 431 .. 

536 546 . 

. 63 64 . .. 

I 5 420 6 067 7 547 9 860 9 429 .. 

years see Statistical Survey 1948, table 156, page 296. The figures are not quite comparable. 

av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. The figures do not quite correspond to the amounts of gross freight 

skal pr. definisjon være lik et overskott på driftsbalansen og omvendt. Differansen skyldes ufullstendig statistisk materiale. 

the balance of current transactions. The difference is due to insufficient statistical material. 4 Se fotnote 3. See footnote 3.

Penger, banker m. v. 170 


Tabell 189. Norges Banks status 1939, 1950-1953. 

Bank of Norway. Statement of balances. 

Aktiva og passiva. Assets and liabilities 

Aktiva. Assets. 

Gullbeholdning. Gold stock 

Tilgodehavender i utlandet. Assets abroad 

Av dette Of which: 

Kontotilgodehavender og kortsiktige investeringer 

i uti. Balances held abroad and short term foreign 

investments 

Utenlandske verdipapirer. Foreign securities 

Midlertidig anbrakt i gull. Funds temporarily 

invested in gold 

Clearingtilgodehavender i utlandet. Balances held 

under clearing agreement 

Rentebærende norske verdipapirer. Norwegian securities 

Innenlandske veksler, vekselobl. og gjeldsbrev. Domestic 

bills, «bond-bills», etc 

tlån mot depositum. Advances against collateral. . 

tlån mot kassekreditt. Current drawing accounts . 

Andre utlån. Other loans 

Okkupasjonskonto (netto). Occupation account (net) 

Andre aktiva. Other assets 


Passiva. Liabilities. 

Aksjekapital. Share capital 

Reservefond. Reserve fund 

Delkrederefond. Contingency fund 

Kursreguleringsfond. Securities adjustment fund. . . 

Andre fond. Other funds 

Folio i alt. Demand deposits, total 


Staten. Central gov't accounts 

Andre offentlige konti. Other public accounts . . 

Innenlandske banker. Inland banks 

Andre. Other 

Utstedte, ikke hevede sjekker. Cheques outstanding . 

Riksinnskott. Blocked accounts 

Erstatninger for krigsforlis. Compensation for war 

shipping losses 

Sedler i omlop. Notes in circulation 

Skillemyntsedler i omløp. Divisionary notes in circulation 

(2 and i kroner notes in circulation) 

Gjeld til utlandet. Foreign debt 

Av dette Of which: 

Gjeld til utenl. banker. Foreign bank debt 

Clearinggjeld. Liabilities under clearing agreem.. 

Gjeld til E. P. U. Due to E. P. U 

Andre passiva. Other liabilities 


1939 1950 1951 1952 1953 

1 000 kr. I 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 

120 051 184 751 184 751 184 751 184 750 

185 385 575 022 777 267 777 434 718 086 

85 977 394 439 667 709 639 404 600 194 

12 762 110 153 7 283 17 979 29 604 

86 646 58 409 57 514 57 862 70 555 

12 021 44 761 62 129 17 733 

102 644 46 557 45 840 44 835 127 396 

230 024 10 925 14 648 16 920 21 444 

15 549 112 120 117 139 

55 903 32 299 33 662 41 260 52 046 

6 497 105 83 72 65 

6 202 343 6 202 211 5 546 137 5 546 136 

66 742 78 922 159 633 51 757 48 775 

782 795 7 131 036 7 418 215 6 663 283 6 698 837 

35 000 35 000 35 000 35 000 35 000 

14 750 14 750 14 750 15 950 15 950 

5 000 10 000 10 000 10 000 14 000 

2 174 23 463 26 463 30 913 34 913 

1 326 16 296 16 039 16 990 17 779 

85 401 3 300 627 3 899 500 3 217 295 2 599 304 

7 285 1 599 845 1 849 926 1 631 965 1 272 941 

804 076 829 847 702 625 519 379 

78 116 739 834 1 038 645 732 338 720 780 

156 872 181 082 150 367 86 204 

1 813 2 637 10 566 9 833 6 981 

515 265 

144 050 18 037 

574 714 2 397 423 2 658 537 2 910 003 3 122 047 

18 246 8 217 6 479 5 996 

9 889 459 329 444 398 262 516 700 792 

9 889 382 316 392 217 193 526 134 864 

77 013 39 667 8 533 60 492 

12 514 60 457 505 436 

52 728 193 950 276 708 148 304 146 075 

782 795 7 131 036 7 418 215 6 663 283 6 698 837 

Kilde : Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

For tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 158 og 159, side 299-303. For previous years up to 

1947 see Statistical Survey 1948, tables 158 and 159, pages 299-303.

171 Penger, banker m. v. 


Tabell 190. Norges Bank. Inntekter og utgifter 1945-1953. 1 

Bank of Norway. Receipts and expenditures. 

Inntekter og utgifter. 

Receipts and expenditures. 

1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

Inntekter : Receipts: 

Overfort fra forrige år. Transferred 

from previous year 

Renter av utenlandske tilgodehavender 

og verdipapirer. Interest 

on foreign assets and securities. . 

Renter av norske verdipapirer. 

Interest on Norwegian securities 

Renter av diskonterte veksler og 

utlån. Interest on discounted bills 

and loans 

Provisjon og avgifter. Commissions 

and taxes 

Agio. Agio 

Andre inntekter. Other receipts . 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr, 

- 70 74 255 222 254 242 341 

351 1 I. 5 380 4 545 4 663 4 675 7 954 8 778 10 949 

22243 

405 J 3 623 3 232 2 876 3 327 3 297 3 285 3 523 

2 8 749 790 2 300 1 254 1 244 942 1 411 1 388 1 697 

125 2 052 3 854 4 205 4 757 5 225 7 371 7 397 6 271 

1 759 - 2 412 1 863 2 429 2 155 3 592 7 388 7 088 

30 27 1 055 1 055 294 44 38 42 57 


Utgif ter: Expenditures: 

Honorarer og lønninger. Salaries 

Forvaltningsutgifter. Administration 

costs 

Seddeltrykkeriet. Cost of printing 

notes 

Andre utgifter. Other expenditures 


Netto til disposisjon. Surplus at 

disposal 

som er anvendt således: 

Used: 

Til fond. For funds 

Til pensjonskassen. For pension 

fund 

Til aksjeeierne. For shareholders' 

dividends 

Avsetning til dekning av tap og avskrivning 

på verdipapirer. Reserve 

to cover losses and writing 

off securities 

Overført i ny regning. Transferred 

to new account 

11 419 25 112 18 694 16 228 16 518 16 590 23 917 28 520 29 926 

4 473 5 371 5 822 5 882 7 112 6 347 7 040 8 040 8 423 

1 190 1 711 2 142 2 339 2 245 2 718 3 191 3 379 3 622 

1 651 1 033 1 276 1 979 2 337 2 162 2 373 2 167 2 648 

5 227 786 1 173 2 9 971 642 - 

7 319 8 342 10 026 11 373 11 696 11 236 13 575 14 228 14 693 

4 100 16 770 8 668 4 855 4 822 5 354 10 342 14 291 15 233 

1 000 8 100 3 500 1 500 1 000 1 500 6 500 7 850 9 500 

1 000 6 500 1 000 1 000 1 500 1 500 1 500 4 000 3 500 

2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 ) 2 100 2 100 2 100 2 100 

- - 1 994 - - - - - - 

- 70 74 255 222 254 242 341 133 

Kilde: Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

Norges Bank, London, er ikke med før i 1946, da nettoresultatet av iTirksomhetent London ble inntektsført under 

renter m. v. The net transactions of the Bank of Norway, London, which were not included for the occupation years, 

are included in 1946 together with receipts from interest. 2 Heri er inkludert godtgjørelse mottatt fra Staten. Compensation 

from the Government is included.



•,•••■•■••■••■■•••• 

Tabell 191. Månedstall for Norges Bank 1952-1954. 

Monthly statement of Bank of Norway. 

Måned 

(ultimo) 

End 

of 

month 

Seddelomtal) 

Notes in 

circulation 

Staten 

Total 

governm. 

deposits 

Folioinnskott. Demand deposits 

Andre 

off. 

konti 

Other 

public 

accounts 

Innenl. 

banker 

Inland 

banks 

Andre 

Other 

I alt 

Total 

Midi. 

gull og 

utenl. 

valuta' 

Norske 

verdipapirer 

Norwegian 

securities 

Utlån 

og 

diskontering 

Loans 

and 

discounts 

Okkup.- 

konto 

(netto) 

Occup. 

account 

(net) 

Gjeld 

til utenl. 

banker 

Debts to 

foreign 

banks 

Clearing 

gjeld 

Liabil. 

under 

clearing 

agreem. 

Gjeld til 

EPU 2 

Due to 

E P U 

1 952. 

Jan. . . . 

Feb. . . . 

Mars .. 

April .. 

Mai . . . 

Juni . 

Juli . . . 

Aug. ... 

Sept. .. 

Okt. ... 

Nov. . 

Des,, . 

1 953. 

Jan. . . . 

Feb. ... 

Mars .. 

April .. 

Mai . 

Juni . 

Juli ... 

Aug. ... 

Sept. . 

Okt. .. 

Nov. . 

Des. ... 

1 9 5 4. 

Jan. . . . 

Feb. .. 

Mars .. 

April . 

Mai . . . 

Juni . 

Juli .. . 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

2 517 1 997 763 1 215 186 4 161 795 46 48 6 202 232 38 69 

2 509 2 039 787 1 165 199 4 190 799 46 44 6 202 209 33 69 

2 550 2 211 755 1 028 206 4 200 795 46 49 6 202 200 29 59 

2 582 2 219 720 1 024 207 4 170 792 46 57 6 202 193 28 58 

2 566 2 307 729 1 012 194 4 242 819 46 62 6 202 207 18 30 

2 672 2 090 691 1 146 194 4 121 792 46 54 6 202 196 17 11 

2 725 1 243 744 1 262 174 3 423 783 45 49 5 546 201 16 +4 

2 755 1 530 759 902 166 3 357 764 45 46 5 546 185 16 10 

2 744 1 746 737 723 165 3 371 798 45 43 5 546 180 21 22 

2 740 1 737 762 774 158 3 431 822 45 41 5 546 154 15 39 

2 748 1 788 693 711 154 3 346 756 45 42 5 546 161 12 39 

2 910 1 632 703 732 150 3 217 777 45 58 5 546 194 9 60 

2 734 1 762 630 783 161 3 336 773 44 50 5 546 177 11 118 

2 706 1 844 623 672 143 3 282 767 44 53 5 546 194 8 160 

2 769 1 913 634 552 135 3 234 773 44 60 5 546 167 12 207 

2 750 1 847 615 608 132 3 202 750 44 61 5 546 174 21 220 

2 738 1 872 614 562 122 3 170 763 44 65 5 546 176 26 249 

2 859 1 718 496 643 131 2 988 731 43 61 5 546 164 29 300 

2 916 1 463 570 778 122 2 933 771 46 56 5 546 152 25 355 

2 908 1 523 499 759 100 2 881 778 43 53 5 546 165 23 387 

2 890 1 628 529 695 91 2 943 818 43 60 5 546 135 22 429 

2 910 1 521 578 673 82 2 854 810 38 69 5 546 151 40 441 

2 932 1 515 526 641 88 2 770 785 38 71 5 546 151 62 470 

3 122 1 273 519 721 86 2 599 719 127 74 5 546 135 (30 505 

2 943 1 205 507 830 92 2 634 703 35 67 5 546 82 62 570 

2 923 1 355 536 664 85 2 640 690 32 67 5 546 53 58 596 

2 948 1 414 550 607 84 2 655 743 32 66 5 546 62 59 601, 

2 962 1 371 545 655 75 2 646 757 30 67 5 546 62 56 618' 

, 2 934 1 624 504 541 73 2 742 839 30 70 5 546 51 55 637 

3 072 1 600 424 532 62 2 618 897 30 62 5 546 86 80 634 

3 117 1 380 457 698 58 2 593 815 30 55 5 546 53 93 543 

Kilde : Norges Banks månedsoppgjør. Source: Monthly reports from Bank of Norway. 

Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 161, side 305-307. Some data for 

previous years up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 161, pages 305-307. 

Provisionally held in gold balances and investments abroad. 2 Trukket på kredittkvoten utover utgangsstillingen på 

429 mill. kr. 

Tabell 192. Diskontosatser for veksler ved Norges Bank. 

Discount rates of the Bank of Norway. 

Diskonto. Discount rate Gj.snittsdiskonto. Average discount rate 

Fra og med' Prosent2 I Fra og med' I Prosent' 'Fra og medil Prosent I 2 Ar. Yearl Prosent' I Å r. Year Prosent' 

12/9 1931 

5 19/2 1932 • • 5 - 7/12 1936 4 1933 3.70 1939 3.78 

26/9 

6 3/3 

5 5/, 1938 31 1934-35 3.50 1940 3.53 

26/ 9 

. . . 8 26/ _ 5 

4 1- 

22/ 9 

• • 

1939 4-1 1936 3.53 1941-45 3.00 

8/10 

7 '19 — • • 4 11/5 1940 3 1937 4.00 1946 2.51 

I 10 

6 24/ 1 5 933 31 6/1 1946 21 1938 3.51 1947-53 2.50 

Kilde : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. 


page 304. 

Date of change. i Per cent.

1 7 3 Penger, banker m. v. 


Tabell 193. Regnskap for statsbanker og kredittforeninger o. 1. 1952 og 1953. 

State banks and credit associations. Summary of accounts. 


1. Kassebeholdning. Cash on hand 

2. Bankinnskott. 2 Bank deposits 

3. Ihendehaverobligasjoner. 3 Bearer bonds 

4. Aksjer. Shares 

5. Utlån. 3 Loans 

6. Andre fordringer. Other claims. 

a. Statskassen. The Treasury 

b. Statsbanker og kredittforeninger. State banks and 

credit associations 

C. Opptjente, ikke forfalte renter og medlemstilskott. 

Accrued interest, not due 

d. Andre fordringer. Other 

7. Fast eiendom, inventar m. v. Real estate, office equipment, 

etc 

Statsbanker 

State banks 

1952 I 1953 

1000 kr. 

1000 kr. 

443 424 

40 148 68 187 

158 236 123 183 

2 749 504 3 281 684 

80 394 94 084 

10 559 12 283 

15 186 17 930 

6 198 4 623 

1 510 1 695 

Kredittforeninger o. 1. 

Credit associations etc. 

1952 1953 

1000 kr. 

1000 kr. 

488 229 

42 200 56 970 

48 470 105 404 

556 584 

975 010 1 107 951 

6 400 

5 733 7 279 

2 883 12 931 

2 573 3 708 

Aktiva i alt. Total 


1. Ihendehaverobligasjonslån. 3 Bearer bond loans 

2. Andre lån. 3 Other loans 

3. Annen gjeld. Other debt. 

a. Statsbanker og kredittforeninger. State banks and 

credit associations 

b. Uttrukne, ikke innfridde obligasjoner. Bonds drawn 

for redemption, but not yet redeemed 

C. Påløpne, ikke forfalte renter. Accrued interest, not 

due 

d. Annen gjeld. Other 

4. Aksjekapital. Share capital 

5. Fond. Funds 

assiva i alt. Total 

Inntekter. 4 Receipts. 

1. Renteinntekter. Interest. 

a. Renter av utlån. Interest on loans 

b. Andre renteinntekter. Other interest 

2. Tilskott. Subsidies . 

a. Statstilskott. From government 

b. Medlemstilskott. From members 

3. Andre inntekter. Other 

nntekter i alt. Total 

Utgifter. 4 Expenditures. 

1. Administrasjonsutgifter. Administration 

2. Renteutgifter. Interest payments 

3. Andre utgifter. Other expenditures 

4. Avskrivninger. Depreciation 

5. Fondsopplegg, netto. Net increase in funds 

tgifter i alt. Total 

3 062 178 3 604 093 

1 412 390 1 371 673 

1 240 427 1 753 548 

10 800 12 403 

8 040 7 594 

9 287 18 968 

46 889 71 563 

30 000 30 000 

303 954 336 187 

3 061 787 3 601 936 

65 281 76 500 

5 199 3 285 

8 314 9 360 

1 810 2 409 

80 604 91 554 

7 119 8 023 

62 224 71 879 

738 1 022 

2 619 2 391 

7 904 8 239 

80 604 91 554 

1 077 913 1 301 456 

954 235 1 166 017 

41 096 8 337 

400 6 400 

295 555 

7 737 10 276 

30 904 63 462 

16 014 16 025 

27 232 30 384 

1 077 913 1 301 456 

27 447 32 508 

129 250 

1 817 3 188 

960 1 111 

30 353 37 057 

2 232 2 505 

25 405 30 027 

486 460 

279 819 

1 951 3 246 

30 353 37 057 

Kilde : Oppgaver fra vedkommende institusjoner. Source: Data from the institutions. 

i For statsbanker med regnskapstermin pr. 30/6 har en korrigert de viktigste poster med kvartalstall pr. 31/12. Aktiva 

i alt er derfor forskjellig fra passiva i alt. Opplysninger om statsbankenes regnskapsterminer er gitt i tabell 195. The data 

from the state banks with financial year ending June 30 are adjusted according to the quarterly figures as of December 31. Total 

• assets therefore do not quite correspond with total liabilities. The financial years of the state banks are given in table 195. 2 Se 

spesifikasjon i tabell 195 og 201. For specification, see tables 195 and 201. 3 Se spesifikasjon i tabell 182. For specification, 

see table 182. For regnskaps&ret. Financial year.



11■,,••••■•■•■•••■.•••■,' 

C11 

r.■1 

4.) 

174 

CON■nc::, 0071.1 ,-,CON 00 C7)COOL--COMNNCONN't0 

g co .--+ ..,,t, 11' CC) Cr, 0-, C.0 0 C., CI 0 it. Mc CI CC, ,--, C) ,t1 0 CV 00 

4 LC) CC, 0 T. 1-. 00 N Cq ,-, CO N 0 1.I CT, c.r.') C", 00 1.4 0 0 1. 0 IN 

0 NNE--CON,. 00 CV 1-4 C.-N .,.NM COCO 71,74 

v.. 1.4 C O N Cq CI'') 00 41. Cr) 7., 71, 

C,1 C\1 

0 ,0 C4 , T. , 

I. 

• . 

• I • • I • •I• • I ••I• 

c7) 00 C.., 00 cO kr'') 0 LC'D 

CC) C% N • IN CO ,t1 •c.0 

g • 1.0 O N CO ,-4 ,--4 N 0 • ,--10r-- • 0000N • • CV 

,-NI V) VD 00 oc 00 CT, 71.1 N CO 0 C7, 7t.1 0 

L.-- 

o C-- N c O L--- cr) ,--1 C O 0 

CO In ,--i 00 Cl 

IN 

N. T. 7-4 7. N ,. Cl 

0 

I. 

• N. CO 1-0CC) 0 C.C> CO N. • 0 0", • cO NrC 

• N■0000/.0000 • 7-4 VD C::) • 7-4 0, CO 

Cr, IN CO CO CY) T. CT, 71, 00 1-1 

kr)C,O0-, 0000T-4 N N `71.4 LC) 

o 

E.-- CO CO N C (7, Cc -, ,C'D 

• in CO 0 CC) CT, CO cO 

• • ■.0 IL-- CD CO c.0 1--+ 00 

• cp cr, cc v" 

7t1 V- 7t1 CT, C) 

1-1 C.C) occroc rc- 

CC 

• 71'1 7-1 0 00 kr) c'Y') 0 • • 7f, • N ON • 

• C7,0071.1 7, CO7-1 • 

• • cO • 0 CO • 

-4 '.11 c ,•-■ CN1 

CC) 

V-- CO 

o 

oc 

• 

.... , .. 

. :. 

. 

•., . 

• • ,z) .c : . , . . 

• • o • 

c 

. c, o. . , 

,.,• : : k4 *ii . • • 

. ÇNỊ . .. .. 

. .... ..... 

•,,i 

t . • : : 

t 0 • : 

• • c•• 

.• .• 

.4-.., • . c4tz. . c,„) c.,...., : ; . . 

• • t, g • • 0 : 

''' •••,1 

•-,.`, ., .. 

•`-' • 

. 

.. 

P ' t •II : .• t • 

V 

• 

• ,... 

C) 

e+....., C...) 

Oi . 

• • ,4-..., Z : 

,..• ••.. Cc ••., , 

g 'L) ; ei' • ''' g c' . tz g . • 

t . 

. ..,) 

g.'2',1 . g• ,- z.., . 

• .75: ,.,_ ° ,,,) • 

*•8 

.2'....:4 

: 

•. 

. t:, 't ,,,) 

.. 

. 

. -4 

g . .„, 

. 

- 

., t ,.,__t - ', c9, g :.,' 

. . . '''', --' *t .._, c. 

• c• 

...., c/J0 

,l) ,...,73 e ..., g 

cZNLiOt, N 

.. tr ., : . . 0 , 

• 

o 

• 

'71 .,..s •,., o ',i) 

,-- 

g 

• t . 

co g .,--; ,.., •,.., 

o 

. • 

. 

r,Z3 

. g "' 1-4 %) l' g pq - 3' 

..) 

* 

• c..., 

, 

. F. ? 

. Zt e.) t (.. 

• ,.. 

* ,,■ O g . 

8 

) zt ,.. 

0 

. ° 

".'48,Z, 0 

C''' 

t • 

,,,•it0,S 

• ,..., ri-- :3 

e ,' 

* r1 co 4) c',8 ,, ^4 `- ?? , 

1*- t e, C.) ,,,, C,, , • . 

: g tb . cij t, t '" '''l ,,C1 t ,,) Z' .1 

g 

c,, .4„, 0 

: '..", ,I.... 

t '4, C, Ci k• ..., 

• 

. t Z,, • 's.' "Ct, t r.7, C' 's L'' ;..4 

. 

,Q g '8 %3 ,,, ''' c., t 

•''' ..y.t ',) g: ''', '.. ,' , 

g .—\* P ■,.) t Q Q) t '''' 'I) g 

.2J Q 1.4 g t) g ,.. l° t 

coas '8 

,-. ty. 

.2 t . -, t ,_ ,) z3.„ '8.:c 

Ċe ''' -'t' -C' .8,t) 4-' g' *+ 

t '-' ,,) .-,z3 

• '`); v.) 

,., 48 71 .4.; ''-r;' ,-t • t:S) ,-. -, A -tf, 

, :,., •,...., i 

_.p c, e -- k „_oz ; 

qi.) . ,.., .4.,„ ,. , •- — O. 0 „. (i., 0 . o •;_,-,,, -- ... 

„„ . : ,, g 

„ 

.,-..,..;, 

, 

•,2 rc ,, ;.., . 

,_, . 

,, 

.. . e.• Pq 1-1 •,1 • 6 rr., ,,,, 

, 

c,i : & , 

. • g ,:, 

g F:i p_ii-g 

,_, , , .t E..., r., .5, o c\i' `s., 

▪ -4a; ,...,• : pqt • i.,, g Ls ,.., ,,) , 

74 4., ,-w gT-za '' f5' gi '41 k 

•,.4 bi:),- b.c'r:4 4 o N 7 -3 g 

,-, 

.... E g ' ,4, 

.z z 

-t).,),„ g . ç 

,. t 

.. 

c)., 

c., 

• to ho ct 

4,.,zi:ig f,qt t t • --i tib 

0-, o rn tk, o ,_] to to 

o'-ca 

F.-, g ' 0 

.-W 

g 0 42, k ..,c'' g 

.. 

7'15) ,.Q. •. 0 0 ''' 

) . '' 0 ;., cl) (1) 

ce g . c+-1 cl) cl.) ;.-4 

'''' 0 73 Z • . cd Z 

• r-D ° g g i,., o t. - g 0 ,---, .+., F.-, ;.-, 0 b0c. C-) (I) .-- --- 0 g 

_.-+ 

...0 2 

,-a 

'") . .4) ci) ca F. 

to 

.,,) -, rti o 0 ,..., g nk •,, 61 

,-. ;-+ ,..0 E , cl) 'rg _ocn 

•^1 g ,1--1 0 

". -P • ,-1 ,,) 

t10,,..7 E., cl) 

,F--4 OF-4 rt ;--, 

CD Ft 

`,1 

0 •P '"W "-I Z g ,. ,-W '1=1 ,-CI "P .c. 

-P ''' '''' C . ,- ,..,-%) "C/ cd ,-- RP ;-4, 1 +13 

, z ,..-, 

"g 4 -4 ' 1-3_!?4 1.). ig. 

E.{ 0 

+87 

4-, Go W , cl) C) k C' 

CD 

(1.) 0 

u) .p •4. 0 0 

,,,, _, . ,, CI) r4 g 

-1-' PI, 

. 42, A -,' :.1-' ',8 ç-1, g2-, P-, 0 ,,-w 

'I ct E.Lvog0 , 

pq rn :4 Ì .ZI ,',.1 -si 2 

.. W cd .. bt ,,i) g p4 I'D 0 •"' r-zi . a) ,-g 

C) 

•"' .,± 

, cl) • g 0 rg 0 ,c1 

cl) Z 

•. rW 0 cd ct 

P-17C1) g 

73( 8 z ,a) 

4,2, 

2 

rpei tdD rn 

k ct .,_ •,_w 7.-„■ 

- 

"-i 7F-?, M 

rt .-C g C) r° 

Cr.) ct i-W .• 

g 

•74 

a) 

,-, ri) 

4 g 

.._, 

ct Ig 4'. z 14 7) M pp') ,- ,a) ,n 

, 

,--A 

coZom cnononrn g 

,-, cd +—t 

.4 ca ra o "i cl) 

. ci,) c i) c 1) cu cl.) ,g ,.W F-, 

E cu r a k • j7.,' Z 

g . cd ,c1 

,- s :2 t o t:, i 3 t:ii0 tulD bi) ri) on CD 

g 0 CI ;-I ;•-■ i-i F., ;••( ;••■ ;••1 

•;., 

1-C7 

.rn g à.' 0 ,3 E g COCD• 00000000 

A l 

ril i.--, W1-4m

• 1*".• 

El '7d m'n 

• Esi 4') 

ro 

cY) 



N N CO c% ro N 00 0 00 

CT, 01 CO 00 N C) ,h4 VD VD 01 

• cr, r-• LCD Cl) C% CO CO ,t1 

g 0 CO l N 00 GN oc r. C% 01 N CO 00 CD C% V1 00 N C% 

0 IrD QD N C\1 N 0 01 N. N X N -71.1 d., ,--, in 0 ,-.1 -7t., ..-4 N N CO 

,..., c) ■-•4 00 co in in co co 0 ,-.4 C% 00 ,--i 01 ,-, c., c•N1 ,t, 

`"-- 01 ,-.4 CO 7t, N c.0 c0 .,--4 co N ,-4 ,. 

r-1 

00 .T.., ,,,, .--4 .t,N . tO 

1 I I I I I I I I I :1 1 1 1 1 1 I 1 

10 •1.71', N11 ,t0 ■-s I c.0 .,--, CD 00 0 ■-■ C, 

p:, • in • cn ..t., co • oc o c% -1, ,-. co oc • • c) 

g r, cs:::, ,-, ,, co lo ,, ,o QD r. QD CO 

00 Cl Cg QD C% r. et, `,V 

CON . 

0 

• cq 1 co I •,0 I Lo 1 I 1 • o I I I 1 1 

c:5) cf'D 

• cso oc 71. c% 

CD 01C% CO CD CO 

©l ., c\I co c% r. 

r. r. 

. • C% 1 • u1 Cg U1 1 ,V CO 1 r. C, u1 ,V ,V QD CD • • Cg 

▪ • 00 • CD Cg u1 ,V CO Cg ,V CD C, 0 C, Cg • • Cg 

• CNI N ',1., C% VD 0 0 v-, N IN Co c.0 0 1--4 

CO CO IC) 00 CD CO l'. C% CZ CO 111 C) ri 

0 CI ,V C% u1 CO 00 '71., o 

CO Cl N 

N Cl 

•••••1 

. QD 1 1 1 r, CO 0/ i i 1 1 1 t' 1 1 1 

✓ 01 r, r- oc 

1.0 C% CD 

CD CO t■ oc co CO 

0 ..,t4 r. 

CO 

: 1 

. Lo I I co 1 1 I 1 cr, I I 7t. I I I-- C) 1 1 1 

-)C) CO kö • .-1 c.0 C,1 

g 0 ..t., cO CO k0 c.C:, 

co in 1--• ,... COCO 

o r„ 

0 c.,. r, ,-, 

OD Cl Cl 01 1-1 

1-1 

. 01 1 1 I I CO I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

- 01 Cl 

g 00 00 

CO CO 

o 

.01101 IONIN1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

;..., ,. X ki'D in CO 

4 C% Cl 0101 .•-, 

o )in x CO oc cs0 

c. in 

0 

c.) 

. 0 1 I 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 i 1 I 1 

,. U1 Lt1 

c) ,-,4 ,, 

c) 

c) 

g ".'g 

.00 00 C) 1 I I I LO LO I 

EINI.Cq C...0 

01 CO 

o 're c0 C. 

c) c0 ,-, N 

o 

1 1 I 1 I I 1 1 : 1 

--p **** 

a.) 

. -,- 4 .4-' 0 • • , • • 

--... -,71 • rm -P : • d) 

. . 

• ,1 • hp • •••, •• 

• 2 • 41) 0 ''' .• ±9 - g •”. "1.81• . ;.•I • 1-.• ..W .94 _ • • 

,-z ,iị.,) : P-, : ;r4 m 4, • • -`..1 . ,... • 

**** F., • • 

....•• . 

. 

•• . . E • 

-.. -1' r.. CD • • • • . 0 . . ti, ;•-t : P4 : • ° cNi : : vi : 

ce r.W "CI • • to ... 4:2, • erz !:'i f:3, • • , • 

0 tO • • 

.r. ,.., 

0 P ;-, .._,Z g .... : •42, ... : 

0 •• •. a) 

'713 

. to to 

'0 • 49 o' b° 0 gt i' • Qi e , - it-4 b° 

a) ci) N g 0 g ,I-4 T.-, • 

1 '8 7./ 's ° ;-I CD CD g CL g • Ce 0 

ce "-- 0— tit cu et cu --. ci.) 0 ,.,z a.) 

,c ;-, c.) cd to 

I2 0 

,..0 5 we' o0-1720"-'0.-.221.74 

0 -.-. ° ° ° 

(1) T•rj ,.,_,. 

-p 5 .. . " to '64



1•■■•••••■■••■•••••••••, 

, 

176 

" Lr) 01 Th. 0) CO N C) 1.0 C C./ CO 00 t. 0 CD '14 1.0 10 01 

00 , 00)COONO"Th.r.... kn t. cz kf C, CO CY') CD 0 C., CD CD •11 

g CO C./ CD CO r. 1-`. CO C) CO `Tr 0) 01 CD 00 0) r. CT, LO 00 L'..• O 0) 

r. C N CV t.CD 01 CV 0 N N '14 '14 r. 1.0 CV 0,1 CO 

5,?, 00 'TO r. v.. CO VD Lr) C•1 r-4 C, CO r, 0, 01 `11 

CV 1—, Ce) C,1 CC co cv 

v-4 

r-I 

. ce) 0 co co cz cY) oo c:) CC 

LO CV "1. 0) Th. N CD 00 LO 

• ).0 CT, co co co cc, o ao oo 

N COv. N Cl) `1" '11 CC CV r. 

r. 10 01 C) r co N CD '14 N 

0) CD '14 00 LO N N 00 Cl) LO 00 CD N 

_cD •7t. Cr, 0 CO CS) CO C) 0 0 ID, c") 0 0 IN kr) C) o') x 

cv CO o oo cv N 

r. CV CV CD co o 

• CO 

▪ N cso CO cv oo o oo N CO oo co cv CO cv co cv N ko 

• Cl) C) C) CD Cl) CO .1. CT, C) CV "1" O C% 0 CT, 00 Tt. N CO C./ CV 

, 1" CO CO CV Cl) r. CT, Cl) 01 CT, r. Cl) 00 00 CD LO 00 CV N 

r. kn ooo oo cv oo oo Cl)LO 0 00 LO CD CV 1-1 00 

8 00 co c) co cq Cl) r. 00 0 N CV CV 

CT, r. "14 CV LO Cl) 0) co 1-4 1-4 

cv 

• Cl) C. r. CD CD 00 "1" CD 00 U1 10 CV 0 C% 00 C, C% 0) Q) N r. Cl) 

,••4 Cl) CD u1 CD CD LO CD CD CD CD 00 CD QD 00 ,t4 CZ Cl, cs) Cl cv 

g co cr., N N oo QD '414 C) Q) U1 111 C) C) r. CO 0) 00 00.0) r. 00 01 v. 

CD Cl) CV QD 00 00 C% CV CO C% 00 r. et. r. C■ C, CD 0", CV Cl) 00 

CO Cl) C) r. v. CV N Cl) co cv CC N N N cv 

— oo cv kn co 

r-I 

10 CO r. 00 CV CD C) N L., 0) CD CD CT, 0 N 0 CD N CD 01 

0 CY) Cq CD N N--4 00 C) 00 CV r. u1 Cl) '11 '14 C) Cl) CO '14 CV 

▪ LO 00 0) 00 00 C) CO 00 CD 01 00 N. N 00 10 CT, 00 

o CT, N C) Ti" 00 "Th. "1" '11 00 10 L0 00 00 •Th. 00 N 00 "14 CV CO 00 

"I' Cl) 0 LO r. CV LO cv N kr) CC N CD CD CV CV 

'Tti CV LO C) Cl)1-1 

1-1 

. N CD CO k0 CD CN 0 Cl) CD 0) 0 1 Cl) CD CT, 00 00 'Th. "Th. '1' 10 CO Cl) 

P-4 00 CD N C, C:7, a, N r, r, CD N Cl) 01 00 CD N Cl) N CO CV r. Cl) 

rW r. r. 0) Cl) CD CY) Cl) CV N CV CY) 10 N Cl) LO C) 1.-4 0) Cl) r. 0000 

C. 00 "711 r. 00 r•I CD 10 10 LO r. N 01 LO 

C0 ( D ,t, ,- 

CD 

VI 

4, '.14 0, N 'Tr Ti" 1-1 10 0 00 CD CD I 'TP 1.-4 CD ',1.' If) r. In r-I 0, 1", CO 

h CD LO 01 0) CV E'• 0 0 .1-, C", CD 00 00 CO LO CD Cl) Cl) 01 r. CD Cl) 

,... N CT, 00 CD CD LC) 10 Cl) CV CD Cl) CV Cl) L', 0) '14 00 1. r. co 

o oo co r-I 1-4 Cl) ,--1 00 00 co co N r. N 

Ç') CD Cl) 1-I 

OCD , 

CC 

IC 

r-4 

tr, 

o CO 

CO 

1.0 

r-1 

CO 

1-, 

CO 

IC 

. N le) '1. r. r. 414 Cl) Cr, L-..• Cl) ,-4 I ko ,-, kr) 00 1r) Cl) 0, r, (7, cv co 

,-, 00 .,--, ,--, cr, N cv cv 00 1--4 ,I.. N CY') ,-, C) ,14 1-, If) CZ) CO r. Cl) co 

g cv cv Cl) kr) oo cc. ,t , -I, r... o ,-, cn cv cv If) 00 co oo r. CO Cl) 

CD N CV CO r-I CV CV 00 N CV C%00 N 

eo T-4 0 — 

-,t, .,-., ,-, 

I-I 

• C:7', 0 N kr) CO in '1. 0 0 CV 00 I 0 'I" 'T" 00 T. CV 00 00 01 r. 

FC N C CO 0 1O N CV co co cc cv cm co cc cv oo co Cl) 

CT, Cl) CO 0) Cl) U1 N 'Tr 00 'Th. 00 Cl) N r. CV CO 00 r. N Cl) 

C) LO CD r, rri CV "1" CV LO N CV C% 

L0 CV 

1-t 

. oo cr, cz ,-, L-•• Ln oo ko co 0 I o m ,--, ,-.4 co Lc) co co cn co co 

,-, -14 N Lc) co -,r, CD C\I kr) C) 1r) 0 00 11.) Cq 00 00 VD C, N r-I Cl) 

gl C-4 .1-, N CD 0 Cq CI'' co N. r... N CV '1. 10 CD 00 C% 00 1-, CO 

C) 0 r-, 1-1 0 ,--4 1-1 r.4 1-1 N Cl) Cl) r. •71.. C.0 • 

0 ,14 Cl) "11 N 

0 

.......... 

• • • ....... • • 

. . . 

• . • 1 ...... . ce ., .t. , . ..p tv . i...4.4 : : :44 . • 

;.., 

•-4 17: 

** * P., *,*,-5 .P. •. 

: .9., : 

..... • • '—'.• ph :: f: :. toTo il) ;'-d-i . ••• •• .'ip., 

. . . . . 

. 

. . . : 1 

Q 

: 

• -.4. • 'N . 

•E 0 cq . 

• 

. 

,.., (1) . 0 . . ;•4 

:+4 • r, • ;••4 , , • 

0,3 ig •..• 

. .. . . 7:1 • 

• 

. . • td3 . 

• Z),0 k ° • 2 "Ci 0 • • F. • . 

.. • 0 g g:4 k " • Z g '4-4 

;-4 

• • ,-, 

: • 

CD to tO ca 

• omto d E„.4 ,4tin•to toi i,_ • ho 

•• F''. • CD t r, 4 '4 •"5 . . q=i) s ;.4 '2 m: •g .5 07:1 ...W , ''s ,::, ;-, cé) 

gl 

CI) g:, 0 , ci) 0 (a) 

d . 

. • .., 4.) f,_, ;.., ,, izoq—, ,_, :,—.4. 

• c) 09 1;3 

;_, , ,,C? ,,,, 

. 4.Drclo0c,t,Eboo—t4 0 ;8 1 4.i o 

V) 0 

4.D ...., 

. . 

a . . 71 71 ,-4 14 ; 21 .) ri 

4.. 0 

78 '4' 

c.' 174E 17: 1 . k`19 ..5 .4.., '" r*- -,i9 -4..9 

00 

• • • 0 -1-. rn I> 

c •i,i : . . , cn 1> 4 a' l:' 

• rn 0 ,. o " .., 4i94 o 22, & '4 +8 

cd • c.) 0 z '-' „ ,..,„ rk 4. -.4. 44 4=1 P., 

,g g • ,W 

r.0 

(1.) ca 44 F. OP 2 C' 

tt C1) g "'Wd r0 8)cp 

ÆF-d2...0"lanal ,- .1 

i .,.., go wo / ce ,_,,--, a3 og , 0_ g3 a.) ,.w c') k cr3 g ilt1 7, :,.. 

0) ca , - w ,ti 79. g g 3 ,--,4 g 

ce g '4 0 1.-4 cnmppg al 

._ ro 0 a) ;4 0 ca 0 -- 72, o cl) cL cl) 

;.., ca -+. -4-' E rw ;-., 0 La ,,° Z E rci3 

o 4 rt g3 re) ci3 ,.w F. 

d. C1) "a F. 

.,,i-i P g 

4.5. r-4 

ace rt 

,.= to to to bk) blD r/A (1) 

0 0 ts1 F. ;.., ;.., P., ;-, ;-4 ;-I "CI 

o cia E z a) CD a) ,--,c)c)oc)ooc)ci) 

PPT.I 1-511-47• c..)A4:1ZZZZZZZrg

00 CO CO .0 00 CD 0 X !, 

•cr. •-f C5) C\I 00 C) 

g .0 ,V 00 .0 ,V ,V .0 Cq 

o CC cs) CO C c;:r, 

0 

co 

u0 cn CO 00 00 00 00 00 00 

c,1 0,1 



N1111111 011111 

cz 

CO CO 

oo N 

. r. %D CZ 00 00 CD CD CD U■ 01 CO L.-. l I 1 1 1 ici1 1 1 1 

;-1 00 kft NI N N CZ C. CD 00 ,t4 0 '714 

.g in Co ,t, ,. r-4 CY1 00 CD QC N 00 `70 

,..., 0 01 VD N %;) 0 N 00 CC co ,t, CO 

..--, c) VDoo cn C4 C) VD ,-( CO CO Le) 

N CO CV 

ri 

. C) C) 00 00 CD oo r- CD CD ',V CDC1 I I I I I loot I I I 

r, r- csD Cq CD ,-( 00 ,V C) CO ,e) 00 QD 

g CZ CO CO C, 00 00 N 00 CC CZ 

C› Cq Cn CO C) Cq ,f ,. CO CZ 

ocD 

CD 

01N 01,t, N7F.0,1N 

,v N CO N 

O N OC r- ,t4 c) ao 1 

T.-. co co Co c.,D kr) C) 00 

g oc ci C CO 00 0 VD 

_CD 00 CD 70 N CD CO 7r, 

CO CO C,1 c..0 CO C,1 T-4 

CO CC CO CI 

,t ,-01 I I I I I °CI I I 

ClOC CC 

CC- 

Co CO 

r. 

6 

F.4 • 

CP 

$:1 

•E 

cz 

Tio • c.4 

.o.) • 

•14.4 

bl) • 

. C, C, CO C) 00 CO 00 ,, t■ i CO CO i 1 1 CD i i ., i 1 00 i 

h cq co ,n co r- co oo 7r. r- co oo CO co ,. 

r. 7,ti ,t, oo C) In ,-i cq cq r■ C) oo C) ,t, r- 

c. C) co c) CO QD r. CO ,, .et,.,-1 ,71., CO Cl 

8 714 NN ,-, C1NC) 01C) 71, r. Cl 

Cl CD Cl .•-t 

,-i 

.C.,1 IC0C7, 414 NC) I CC) N I kr1NN ,..DONC:),-4,-4V1 00 

CO CO Cl cr; ,••4 N 00 cD 00 CO CO I-- 00 00 Cl CC 

CC CO OC CO 00 CO CO CD CO Cl NC:1 VD CO N 00 0 

CO V: 01 cD CC V1 V1 CO CO OC 'I, Cl 

o N OC •••-, 00 V: Cl CC Co 00 cD C\1 

CO 7V CO Cl CO CO ,•4 

In I •Tt• `71• CC C I 0 .7t, 00,410,1001N,h, 00 

O Cl Cl N QD CC kf'D Le1 N ,. 00 Cl 

gN Q0 00 00 N CC CC N c.0 00 VD CO L, 00 CD 111 00 00 00 

NCOV1OLL1 NcSDNC) 00 

o 

CD 

cr, CO 

CC,••••■ Cl C CO Cl CO 00 N COT-( CD ClC, 

,t CO Cl Cl C, CO 

o 

fr.> 

;•4 

CO I CO ,C4 CO .0 , C4 ,V csD ,f I CD CD ,, oo co 00 CD CD Cl ,V 00 

ooC000CZCz c_CDO OC 00CD,-(0010-)CD 

NCY10) 01C) NV: Cl CZCZC1,-i 1_41 00 00V: 000000 

o ers 

CC Cl O 00 01cD 7h, Cl 01111041 OcCNCO 00 

o N CD Cl Cl CO CO Cl Co N 

CD ,, 

N Cl•••-, Cl 

r4C)1NN CO CO Cl e-1 

r, 

1-1 

4-) 

* co . oo 

co 

.o 

I r- .0 r, CD 00 I in QD CD i CD ,f r. %D CD 00 0 N Cl ,f 00 

Oo CO CO r. r, CD `rt.' Vt k-tt CO QD N OC Q0 CO 00 ÌI 

CO g Cl CO O CO CO OC Le1 N%Ditt QD•71'' 0071' 1 CD 00 00 00 

$.4 psz 0 in Cl Cl •rf CO Cl Cl CO CO CO Cl cr) 00 

Co 8 Co CONC11,-+CY1 Cl 00 N .•-•4 •71.. Cl 

to-1 

Cl Cl r CO CO Cl 1-1 

c) I Cl T-4 C> CD V., I 111 in in 1 CO CC Cl r Cl 00 

4.4) 

;•-■ CO oo N oo CO C) CO oo c:) N co ,t4 cs) CO oo 

CO co O N CO in cO Cl 00 CC OC 00 CO 00 00 CO 00 

C)Cq "ers 

Co co Ln ,f Cl c, ,f ,t Cl r. 00 

cp c. CONCOT-47t4 ClCl CO 

'I'CO Cl Cl CO CO Cl 

03 

12 

/1".■ 

U.) 

0 Z:3 

44-1 

•••./ 

itt 

r•.1 

E-1 

"*) 

r-w 

.......... . i-, • . 

CL) • r...1 -4-. : 

-,e, . . 

-4-, .r, 

4.. -, ,-,u) . r, : : ; +,2, • • 

-4 94 a) ;.-.; o . k 

Ft • k •• 

I. ,-- . 

,. 0 , • 

CL) pl., ••-• c/2 F••4 • •--, 

k 

. 

. rw . 7)( P., k 

..... • ,\ L 

. b13, ZIO • • P2-t • • • • . . 

_ ci,., . • : : 5 4 : ci : . . ci - • • 

. „, . . . . . . . . • r-, F-I , 

• : CO • - 

. rw . . . . • F0 • • •,-, F.. 0 • 28 rri f•54 . k . . 

. . . . . bo . . ,..4 

., 

. F., . . . . . . . . 

: • 0 • ,--,• bi) Ct bo boZ g— : • . • • 

. ,.„ . . . . '1g . 

.,„ . . . . . . , „ ,,,, 6 g3..5-,E f-_-4, 1-4 g .• g ,:ior. g 

ggg--,,..,• •• E 0 • 

,.._, . .. . . • ,-,:, ,g ,ic 

a • — ;;-.. (1) cpc) ogc/ 0- cd° 

: . . : g cq-c,z, ,c., CI) C.) ----- (1) 0 ,,, CL) 

• 

;-1 

tO "C:$ 0 0 .2E k



•■•■■,,■ 

Tabell 196. Private aksjebanker. Status for 1939, 1951 og 1952. 

Private joint stock banks. Statement of balances. 

Aktiva og passiva. Assets and liabilities I 1939 1951 I 1952 

Banker. Number of banks 


Kassebeholdning. Cash on hand 

Utenl. sedler og mynter. Foreign notes and coins 

Innestående i Norges Bank. Deposits with Bank of Norway 

I regn. med aksjebanker. Current accounts with joint stock banks 

I regn. med sparebanker. Current accounts with inland savings banks . . 

I regning med statsbanker. Current accounts with state banks 

I regn. med utenl. banker, nostro. Current accounts with foreign banks, nostro 

I regn. med utenl. banker, bro. Current accounts with foreign banks, bro 

I regn. med utenl. banker for andres regning i utenl. valuta. Current accounts 

with foreign banks on other accounts in foreign currency 

Statskasseveksler. Treasury bills 

Ihendehaverobligasjoner. Bearer bonds 


Pantobligasjoner. Mortgages 

Innenlandske veksler. Inland bills of exchange 

Rekambioveksler. Redrafts 

Utenlandske veksler og sjekker. Foreign bills and cheques 

Vekselobligasjoner og gjeldsbrev. «Bond-bills» and other bonds 

Kassekreditt m. v. Current drawing accounts etc. 

Debitorer i utenl. valuta. Debtors in foreign currency 

Rembursdebitorer. Current documentary credit 

Bankbygn., aksjer i faste eiend. Bank buildings, stocks in real estate 

Inventar. Office equipment 

Overtatt fast eiendom: Real estate taken over 

Ikke innbetalt aksjekapital. Capital stock not paid up 



Innskott på anfordring. Demand deposits 

» termin. Term deposits 

sparevilkår. Savings deposits 

» 6 mndr. oppsigelse. Deposits subject to 6 months notice . . 

I regning med Norges Bank. Current accounts with Bank of Norway . . 

I regn. med aksjebanker. Current accounts with joint stock banks 

I regn. med sparebanker. Current accounts with savings banks 

I regn. med statsbanker. Current accounts with state banks 

I regn. med utenl. banker — nostro. Current accounts with foreign banks, 

nostro 

I regn. med utenl. banker — bro. Current accounts with foreign banks, bro 

Rediskonteringer el. lån innenlands. Rediscounts or loans, inland 

» » utenlands. foreign 

Pantegjeld i bankbygn. m. m. Mortgage debt on bank buildings 

Aksepter, egen regning. Acceptances on own account 

andres regning. s on the account of others 

Bankremisser. Bankers' cheques etc 

Adv. sjekker, inkasso. Advice cheques, collections 

Kreditorer i utenlandsk valuta. Creditors in foreign currency 

Remburskreditorer. Current documentary credit 

Uopptjent diskonto. Deferred discounts 

Ikke hevet utbytte. Dividends not drawn 


Ansvarlig lånekapital. Loan capital with liability 

Fond. Funds 

Udisponert overskott. Unappropriated surplus 


Tilsammen. Total .. 

104 

000 kr. 

35 631 

829 

17 284 

93 602 

17 379 

33 290 

1 653 

48 494 

186 505 

31 200 

120 853 

305 403 

695 

24 128 

181 593 

660 119 

88 

000 kr. 

168 809 

4 087 

932 490 

453 067 

29 841 

66 160 

169 868 

6 911 

143 865 

46 600 

933 418 

53 800 

729 387 

340 505 

552 

55 684 

549 118 

2 156 290 

15 198 

139 592 

22 679 

585 

785 

83 

000 kr. 

154 145 

7 756 

671 080 

528 245 

32 114 

48 503 

140 030 

3 869 

173 353 

292 550 

817 444 

60 298 

746 165 

388 719 

684 

56 093 

671 599 

2 267 783 

5 363 

129 481 

24 769 

1 132 

812 

53 647 

23 591 

707 

1 823 

20 

16 245 13 407 10 260 

Tilsammen. Total . . 1 854 691 7 032 698 7 232 247 

} 176 611 

807 734 

— 

1 309 787 

8 259 

27 647 

19 925 

12 041 

506 

3 794 

5 068 

30 335 

52 974 

73 615 

58 032 

4 411 

177 408 

5 000 

68 976 

3 702 

8 866 

1 854 691 

2 075 404 2 015 555 

216 823 312 839 

1 553 279 1 638 226 

787 158 841 100 

39 30 

428 083 511 948 

592 195 582 570 

14 704 21 409 

8 961 

89 602 

2 770 

2 098 

326 

6 053 

251 626 

59 968 

171 433 

241 632 

7 735 

11 173 

223 306 

6 200 

150 286 

10 314 

121 530 

5 077 

97 521 

3 250 

49 

406 

8 739 

241 374 

41 438 

198 319 

167 288 

11 707 

12 486 

228 046 

8 700 

160 724 

10 015 

113 431 

7 032 698 7 232 247 

Kilde : N. O. S. XI. 161. Norges private aksjebanker og sparebanker 1952. Source: N. 0. S. XI. 161. Commercial and 

savings banks in Norway 1952. For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948 tabell 168, side 310-321. For 

previous years up to 1946 see Statistical Survey 1948, table 168, pages 310-321.

Inntekter og utgifter 

Receipts and expenditures 



Tabell 197. Private aksjebanker. Driftsregnskap for 1939, 1951 og 1952. 

Current accounts of the private joint stock banks. 

1939 

104 banker 

1951 1952 

88 banker 83 banker 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Inntekter: Receipts: 

155 Renter, diskonto og utbytte av aksjer. Interest, discounts 821 and dividends 70 064 

176 122 

Provisjon. Commission 

36 145 40 578 

Agio. Agio 

Inng. på tidl. avskr. fordr. Received on claims previously written off 

1 189:: 

14 378 16 281 

3 376 2 976 

Andre inntekter. Other receipts 

849 841 

Overførsler fra reservefond. Transferred from reserve fund 

50 40 

Andre overførsler. Other transfers 

3 873 9 251 11 451 

Tilsammen. Total 92 946 219 860 248 249 

Utgif ter : Expenditures: 

Renter til innskyterne. Interest to depositors 

Andre renter. Other interest 

Administrasjonsutgifter. Administration expenditures 

Skatter. Taxes 

Avskrivninger. Depreciation 

Utbytte til aksjonærene. Dividends to shareholders 

Overførsler til reservefond. Transfers to reserve fund 

Overførsler til neste år. Transfers to next year 

Andre overførsler. Other transfers 

• 26000 

• 4000 

26 265 

8 497 

6 721 

9 378 

2 423 

3 702 

5 960 

37 462 

8 249 

77 185 

29 788 

35 040 

10 414 

5 769 

10 314 

5 639 

41 921 

9 604 

87 290 

33 876 

39 620 

11 673 

6 166 

10 011 

8 088 



For 1939 er disse tall beregnet. Estimated. 

Tabell 198. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1951 og 1952? 

Private joint stock banks. Some principal items by counties. 

Fylker 

Counties 

Forvaltningskapital 

Assets 

Innskott fra almenheten. 

Deposits 

from the public 

Pantobligasjoner 

Mortgages 

Andre utlån 

Other loans 

Inntekter 

Receipts 

1951 1952 1951 1952 1951 1952 1951 1952 1951 1952 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

8 Østfold 838 158 176 171 530 109 225 110 145 7 122 105 837 109 051 5 239 5 639 

Akershus 21 539 25 468 18 446 21 374 306 344 16 893 18 662 598 645 

Oslo 3873984 3957049 2494288 2570314 439 270 443 790 1524732 1702048 92 880 103 234 

Hedmark 96 966 112 577 73 086 82 382 11 020 13 632 44 194 52 067 1 869 2 142 

Oppland 55 081 61 070 38 046 42 364 9 319 9 084 28 242 32 312 1 253 1 415 

Buskerud 167 648 176 424 112 573 114 782 22 294 24 460 80 935 88 775 3 931 4 239 

Vestfold 287 475 281 889 205 284 177 942 21 768 24 688 65 112 79 526 3 631 4 352 

Telemark 125 658 126 304 97 545 92 496 26 608 23 480 63 335 72 671 2 706 3 045 

Aust-Agder 101 858 112 990 62 202 69 776 

Vest-Agder . . . ▪ 118 684 133 378 79 116 89 218 

11 964 12 574 42 861 51 220 2 156 2 369 

11 066 13 653 59 312 69 942 2 700 3 112 

Rogaland 397 617 440 401 310 342 344 612 12 327 13 445 156 022 165 515 7 070 8 527 

Hordaland 70 434 74 718 59 135 61 833 22 083 22 637 20 474 20 321 1 309 1 323 

Bergen 952 355 893 922 613 707 641 421 106 727 111 766 455 751 438 066 21 920 24 764 

Sogn og Fjordane 26 244 27 762 20 120 21 723 

More og Romsdal 164 163 187 301 99 681 115 819 

Sør-Trøndelag . . 272 612 286 360 161 702 171 104 

Nord-Trøndelag 16 916 20 849 15 333 14 978 

6 064 6 386 12 839 14 817 574 644 

5 763 5 648 100 080 109 715 5 121 6 656 

8 863 8 829 181 210 195 429 7 759 9 287 

581 553 14 172 14 960 469 516 

Nordland 87 458 97 224 44 220 44 266 3 365 2 823 56 530 72 557 2 545 3 018 

Troms 30 048 35 865 14 987 17 117 

Finnmark 7 782 9 166 3 626 4 054 

422 477 12 669 15 097 1 135 1 196 

739 774 5 265 6 034 363 290 

I alt 7032698 7232247 4632664 4807720 729 387 746 165 3046465 3328785 165 2281 186 413 


i Filialer regnet med under de fylker hvor de ligger. Branch offices are included in the counties where they are located.



,11.1.11.■ 

111■1111■0 

Tabell 199: Sparebanker. Status og driftsregnskap for 1939, 1951 og 1952. 

Savings banks. Statement of balances. 

Banker ved årets utgang. Number of banks at end of year 

Tallet på innskott på sparevilkår. Number of saving deposits 


I kasse og i Norges Bank. Cash on hand and deposits with Bank of 


I regning med sparebanker. Current accounts with savings banks 

I regning med andre innenl. banker. Current accounts with other 

inland banks 

I regning med utenl. banker. Current accounts with foreign banks .. . 

Statskasseveksler. Treasury bills 

Verdipapirer. Securities 

Pantobligasjoner i fast eiendom. Real estate mortgages 

Veksler. Bills of exchange 

Vekselobl. eller andre gjeldsbrev. «Bond-bills» and other bonds 

Kassekreditt. Current drawing accounts 

Andre utlån. Other loans 

Faste eiendommer og inventar. Real estate and office equipment 

Renterestanser og opptjente renter av verdipapirer. Interest in arrears 

and interest earned on securities 




Innskott på sparevilkår. Saving deposits 

» anfordring. Demand deposits 

I regn. med spareb. Current accounts with savings banks 

andre innenl. banker. Current accounts with other inland 

banks 

utenl. banker. Current accounts with foreign banks 

Egne lån. Own loans 

Uopptjent diskonto. Deferred discounts 


Fond. Funds 



Utbytte og renter av verdipapirer. Dividends and interest on securities 

Diskonto og renter ellers. Discounts and other interest 

Andre inntekter. Other receipts 


1939 1951 1952 

605 

2 271 739 

• 1000 kr. 

2 

605 

737 935 

1000 kr. 

2 

605 

771 352 

1000 kr. 

30 979 217 425 199 513 

25 329 81 645 91 813 

100 585 560 806 552 324 

1 363 4 955 6 658 

28 800 62 '050 

703 711 1 771 413 1 710 861 

665 468 1 292 332 1 432 315 

60 285 63 778 75 790 

508 958 634 601 718 897 

86 954 478 816 547 645 

42 208 29 281 23 133 

29 903 31 475 34 442 

4 785 3 634 3 758 

6 033 3 914 3 530 

2 266 561 5 202 875 5 462 729 

1 898 261 4 142 644 4 395 537 

28 208 610 544 612 681 

21 188 78 733 85 171 

14 655 38 932 34 807 

11 39 40 

16 216 1 092 833 

3 209 5 388 6 229 

20 390 45 160 41 376 

264 423 280 343 286 055 

2 266 561 5 202 875 5 462 729 

33 258 47 105 44 855 

66 313 86 321 98 453 

6 699 7 749 8 995 

106 270 141 175 152 303 

Inntektsanvendelsen. The apportionment of receipts. 

Renter til innskyterne. Interest to depositors 

Andre renter. Other interest 

Avskrivning på faste eiendommer og inventar. Depreciation on real 

estate and office equipment 

Tap og avskrivning på verdipapirer. Loss and writing off securities 

Tap og avskrivning på utlån. Loss and writing off loans 

Annet tap. Other losses 

Administrasjonsutgifter. Administration expenditures 



Gaver. Donations 

Til garantikassen. Guarantee fund 

Tillagt fond. Transferred to fund 


55 831 62 887 67 042 

1 352 762 870 

983 1 357 1 516 

4 916 9 566 7 406 

4 071 4 516 9 561 

499 252 119 

17 126 39 308 43 293 

665 781 751 

13 455 11 538 11 006 

1 173 1 412 1 258 

1 110 

5 089 8 796 9 481 

106 270 141 175 152 303 


For tidligere Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168, side 310-321. For previous years up to 1946 

see Statistical Survey 1948, table 168, pages 310-321.

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . . . 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 


Assets 

1951 I 1952 

1 000 kr. 1 000 kJ-. 

56 701 377 956 

200 753 213 527 

800 903 821 113 

218 169 238 645 

292 270 310 859 

351 354 390 215 

401 602 422 926 

180 498 197 318 

163 368 174 796 

219 271 233 114 

389 414 404 567 

199 742 205 226 

200 058 204 350 

148 640 152 823 

273 465 284 252 

278 627 283 533 

149 124 159 029 

197 533 206 140 

130 373 133 750 

51 010 48 590 

5202875 5462729 

Innskott fra almenheten. 

Deposits 

1951 I 1952 

1 000 kr. 

323 977 

186 038 

745 176 

198 059 

264 946 

321 700 

363 694 

168 512 

148 538 

199 989 

360 287 

184 265 

177 762 

138 550 

247 942 

254 684 

135 362 

177 837 

114 955 

40 915 


1 000 kr. 

345 107 

197 981 

763 374 

219 250 

283 849 

359 873 

384 074 

183 315 

159 452 

212 588 

374 601 

189 676 

182 866 

142 351 

258 348 

258 906 

146 292 

186 042 

118 384 

41 889 

Pantobligasjoner Andre utlån 

Mortgages Other loans 

1951 I 1952 1951 1952 

1 000 kr. 

106 391 

66 643 

99 926 

30 812 

83 154 

98 506 

118 648 

19 201 

46 372 

80 645 

92 852 

70 682 

27 683 

50 478 

95 335 

80 612 

44 211 

45 517 

30 377 

4 287 

4753188 500821 81292332 



Tabell 200. Sparebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1951 og 1952. 

Savings banks. Some principal items by counties. 

1 000 kr. 

118 344 

73 879 

111 760 

32 580 

90 094 

109 558 

131 801 

21 785 

52 320 

88 539 

105 351 

76 335 

33 421 

57 817 

107 616 

84 298 

49 379 

49 298 

33 087 

5 053 

1432315 

1 000 kr. 

92 900 

59 968 

66 697 

80 304 

79 863 

89 533 

136 821 

62 965 

26 281 

45 731 

76 544 

34 528 

28 647 

16 711 

64 253 

67 996 

34 709 

60 486 

53 318 

28 221 

1206476 

1 000 kr. 

107 369 

68 700 

72 089 

91 470 

89 563 

98 732 

153 513 

70 280 

28 975 

54 322 

89 492 

37 831 

35 424 

18 656 

73 616 

85 357 

42 216 

67 026 

55 867 

24 967 

1365465 

Inntekter 

Receipts 

1951 I 1952 

1 000 kr. 

5 120 

3 269 

13 343 

3 194 

3 958 

4 851 

6 676 

2 555 

2 121 

3 160 

5 130 

2 719 

2 630 

1 813 

4 143 

3 923 

2 002 

4 079 

2 528 

1 074 

78 288 

1 000 kr. 

5 846 

3 692 

13 769 

3 581 

4 602 

5 300 

7 504 

2 841 

2 430 

3 351 

5 666 

2 921 

2 538 

1 969 

4 568 

4 515 

2 242 

4 078 

2 851 

997 

85 261 

Tabell 201. Bankinnskott' fordelt etter innskytersektorer og banksektorer 1952 og 1953. 

Bank deposits, by depositor sectors and bank sectors. 

Innskytersektorer 

Depositor sectors 

Bankinnskott 

i alti 

Bank deposits, 

total 

Fordelt etter banksektorer. Bank sectors 

Norges Bank 

Bank of Norway 

Private aksje- og 

sparebanker 

Private joint stock 

and savings 

banks 

Postgiro og Postsparebanken 

Postal cheque 

office and Postal 

Savings Bank 

1952 1953 1952 1953 1952 1953 1952 1953 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1. Statskassen. The Treasury 1 634 1 276 1 632 1 273 — — 2 3 

2. Offentlige fond. Public funds 311 219 273 141 38 78 — — 

3. Sosiale trygder. Social insurance 253 246 14 • — 233 237 6 9 

4. Statsforetak. Gvt. enterprises . 274 287 140 130 109 125 25 32 

5. Kommuner. Municipalities 943 1 012 9 7 898 949 36 56 

6. Kommuneforetak. Munic. enterprises. 122 128 2 — 117 117 3 11 

7. Private aksje- og sparebanker. Private 

joint stock and savings banks 2 000 2 046 788 781 1 199 1 248 13 17 

8. Statsbanker. State banks 40 68 2 12 37 54 1 2 

9. Kredittforeninger. Credit assoc. 42 57 1 1 - 41 56 — — 

I 0. Forsikringsselskaper m. v. Insurance 

companies, etc. 158 165 — — 154 159 4 6 

11. Andre. Other 8 981 9 172 356 254 8 328 8 550 297 368 

Bankinnskott i alt. Total 14 758 14 676 3 217 2 599 11 154 

,,, ,. 

11 573 387 504 

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

I norske banker. In Norwegian banks.



Tabell 202. Beregnede månedstall for alle aksjebanker og sparebanker 1952-1954. 1 

Estimated monthly data of all joint stock banks and savings banks. 

År og måned 

(ultimo) 

Year 

and month 

(atend of period) 


Assets 

Innskott fra almenheten. Deposits 

Anfordr. 

+ termin 

Demand 

and term 

deposits 

Oppsigelse 

Notice 

of withdrawal 

I alt 

Total 

I kasse og 

i Norges 

Bank 

Cash 

and deposits 

with 

Bank of 


Statskasseveksler 

2 

Treasury 

bills 

Verdipapirer 

Securities 

Pantelån 

Mortgages 

Andre 

utlån 

Other 

loans 

1939 

1 1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1952 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September . .. 

Oktober 

November . . . 

Desember 

1953 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September . . . 

Oktober 

November 

Desember 


Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kv. 

4 121 205 2 706 2 911 84 — 921 786 1 826 

9 564 2 948 4 708 1 656 800 4 174 1 780 680 944 

9 452 2 436 4 832 7 268 895 2 999 1 876 881 1 558 

10 219 2 771 5 108 7 879 1 444 1 722 2 457 1 110 2 252 

10 451 2 744 5 523 8 267 978 1 570 2 590 1 349 2 781 

10 886 2 574 5 912. 8 486 1 502 413 2 831 1 642 3 086 

10 991 2 371 6 152 8 523 978 68 2 962 1 878 3 599 

12 236 2 903 6 484 9 387 1 322 76 2 758 2 021 4 252 

12 695 2 941 6 875 9 816 1 032 355 2 589 2 178 4 694 

13 107 2 915 7 248 10 163 1 033 351 2 463 2 299 5 039 

12 554 3 276 6 589 9 865 1 472 133 2 668 2 038 4 259 

12 544 3 294 6 638 9 932 1 408 125 2 663 2 040 4 329 

12 596 3 249 6 706 9 955 1 279 133 2 666 2 064 4 440 

12 573 3 364 6 749 10 113 1 294 133 2 650 2 072 4 529 

12 751 3 371 6 764 10 135 1 237 133 2 634 2 081 4 576 

12 874 3 405 6 766 10 171 1 427 133 2 606 2 102 4 559 

13 140 3 458 6 826 10 284 1 543 126 2 646 2 113 4 496 

13 144 3 326 6 873 10 199 1 157 414 2 649 2 129 4 488 

13 175 3 321 6 866 10 187 974 460 2 647 2 138 4 552 

13 224 3 369 6 856 10 225 1 001 464 2 640 2 163 4 602 

13 162 3 268 6 845 10 113 949 369 2 652 2 178 4 693 

12 695 2 941 6 875 9 816 1 032 355 2 589 2 178 4 694 

12 922 3 297 6 980 10 277 1 022 421 2 632 2 192 4 693 

12 975 3 255 7 034 10 289 898 469 2 593 2 190 4 813 

13 004 3 187 7 105 10 292 791 451 2 574 2 187 4 995 

13 238 3 290 7 130 10 420 862 449 2 563 2 197 5 058 

13 234 3 245 7 153 10 398 808 417 2 540 2 203 5 115 

13 325 3 280 7 174 10 454 908 426 2 495 2 225 5 102 

13 445 3 294 7 242 10 536 1 032 444 2 472 2 227 5 100 

13 526 3 294 7 260 10 554 1 002 480 2 490 2 241 5 057 

13 690 3 351 7 244 10 595 939 499 2 518 2 246 5 092 

13 635 3 353 7 248 10 601 886 497 2 522 2 279 5 084 

13 587 3 318 7 236 10 554 904 455 2 502 2 294 5 102 

13 107 2 915 7 248 10 163 1 033 351 2 463 2 299 5 039 

13 357 3 280 7 390 10 670 1 082 421 2 445 2 316 5 037 

13 493 3 262 7 441 10 703 903 423 2 582 2 330 5 143 

13 587 3 284 7 491 10 775 861 438 2 601 2 337 5 252 

13 870 3 432 7 515 10 947 852 395 2 612 2 344 5 357 

14 067 3 480 7 524 11 004 801 405 2 656 2 352 5 435 

14 161 3 531 7 539 11 070 802 403 2 707 2 358 5 429 

14 208 L 1 3 501 7 593 11 094 969 393 2 665 2 369 5 408 

Kil de: Månedsstatistikk over de norske private aksjebanker og sparebanker. Source: Monthly Bulletin of Norwegian 

private joint stock banks and savings banks. 

Månedstallene er beregnet på grunnlag av månedsoppgaver, som omfatter henholdsvis ca. 98 % og ca. 75 % av 

de private aksjebankers og sparebankenes forvaltningskapital. These monthly data are estimated on the basis of monthly reports 

from the banks; private joint stock banks reporting hold 98 % of the total assets and savings banks reporting hold 75 % of the total 

assets. 2 For juli 1950 statsveksler.

Kvartal 

Quarter 

Tallet på 

innskyt. 

ved utg. 

av kv. 

No. of 

depositors 

at end 

of quarter 

Innsatt i 

kvartalet 

Deposits 

in given 

quarter 

Uttak i 

kvartalet 

Withdrawals 

in 

given 

quarter 

Innskott 

ved utg. 

av kv. 

Deposits 

at end 

of quarter 

Statsobl. 

Government 

bonds 

Statsgar. 

oblig. 

Bonds 

guaranteed 

by 

the State 

1951. 

1. kvartal 112.1 17 607 7 710 45 293 12 917 17 

2. » 128.4 21 265 12 160 54 399 12 857 17 

3. » 148.6 26 119 17 227 63 291 12 790 17 

4. » 162.0 18 392 15 990 66 231 12 732 17 

1952. 

1. kvartal 181.0 26 702 12 726 80 207 13 308 17 

2. » 196.5 31 812 19 018 93 002 13 261 19 

3. » 220.0 43 871 28 410 108 463 13 206 19 

4. » 235.0 28 752 26 423 112 089 13 190 19 

1953. 

1. kvartal 256.0 37 857 20 256 129 690 13 133 22 

2. 273.2 45 072 28 335 146 061 13 078 26 

3. » 298.0 56 385 40 494 161 952 13 027 26 

4. » 314.0 38 225 36 202 165 989 12 981 26 

1954. 

1. kvartal. • • 338.0 51 870 27 085 190 764 12 913 34 

2. » 357.4 58 089 40 994 207 307 12 875 37 



Tabell 203. Norges Postsparebank 1951-1954. 

Norway's Postal Savings Bank. 

Plaseringsmåte: Invested in: 

548 

548 

548 

521 

521 

494 

494 

489 

489 

489 

489 

340 

621 

640 

Andre 

oblig. 

Other 

bonds 

1 000 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 COO kr. 1 000 kr. 

Kilde : Norges Postsparebank. Source: Norway's Postal Savings Bank. 

Måned 

Month 

9 765 

12 705 

15 160 

15 091 

17 235 

17 201 

17 200 

18 061 

24 328 

24 158 

24 158 

25 026 

26 619 

30 029 

Kontolå',Ir 

til Statsk. 

Pantelån Account 

Mortgage loan to 

loans the 

Treasury 

3 000 

6 054 

10 175 

13 673 

17 283 

22 886 

27 018 

32 899 

41 696 

47 600 

56 722 

60 624 

72 735 

79 228 

Tabell 204. Postgiro 1952-1954. Postal cheque system. 

Tallet på 

kontohavere 

ved 

utg. av 

mnd. 

No. of 

account 

payees 

at end of 

month 

Innsatt 

i mnd. 

Deposits 

in given 

month 

Uttak 

i mnd. 

With- 

ḍraw.als 

in given 

month 

Innskott 

ved utg. 

av mn. d 

. 

Deposits 

at end of 

month 

Statsobligasjoner 

Government 

bonds 

Plaseringsmåte: Invaded in: 

Statsgarant. 

oblig. 

Bonds 

guaranteed 

by 

the State 

Kredittforen. 

oblig. 

Bonds of 

credit 

assoc. 

• 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 

43 230 

1 000 50 164 

5 500 61 173 

3 500 62 517 

12 500 77 847 

12 500 85 342 

28 500 105 418 

22 500 106 139 

22 500 124 146 

28 000 139 325 

38 000 158 396 

30 000 154,971 

34 000 180 888 

39 000 198 772 

Kontolån 

til Statsk. 

Account 

loan to the 

Treasury 

1952: Mars ... 18 352 

I 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

787 754 786 807 210 040 45 947 34 410 2 160 80 000 162 517 

Juni . . . 19 073 812 692 797 423 243 842 45 897 34 410 2 160 90 000 172 467 

Sept. . .. 19 890 891 157 884 591 243 393 45 863 34 410 2 160 100 000 182 433 

Des. . . . 20 853 1 067 849 1 055 888 274 903 45 826 34 410 2 160 110 000 192 396 

1953: Januar . 21 220 999 777 987 220 287 460 45 788 34 410 2 160 130 000 212 358 

Februar. 21 585 854 319 843 925 297 854 45 768 34 410 2 160 140 000 222 338 

Mars ... 21 957 965 410 978 329 284 935 45 768 34 410 2 160 155 000 237 338 

April ... 22 252 873 875 866 056 292 753 45 749 34 410 2 160 155 000 237 319 

Mai ... . 22 521 965 727 960 899 297 581 45 734 34 410 2 160 165 000 247 304 

Juni . . . 22 749 1 068 649 1 074 355 291 875 45 734 34 410 2 160 165 000 247 304 

Juli . . . . 22 919 1 119 199 1 103 488 307 587 45 666 34 410 2 160 165 000 247 236 

Aug. . . . 23 135 903 798 921 220 290 165 45 666 36 410 2 160 165 000 249 236 

Sept. . .. 23 405 1 091 451 1 067 603 314 013 45 666 36 410 2 160 165 000 249 236 

Okt. . .. . 23 700 1 162 311 1 159 120 317 204 45 635 36 410 2 160 185 000 269 205 

Nov. . . . 23 914 1 159 603 1 145 553 331 254 45 589 36 410 2 160 190 000 274 159 

Des. . . . 24 124 1 238 649 1 232 081 337 822 45 589 36 410 2 160 190 000 274 159 

1954: Januar . 24 434 1 094 067 1 112 963 318 927 45 557 36 410 2 160 190 000 274 127 

Februar. 25 502 1 042 434 1 032 508 328 853 45 527 36 410 2 160 205 000 289 097 

Mars .. . 26 059 1 219 857 1 216 512 332 198 45 527 36 410 2 160 205 000 289 097 

April . . . 26 290 1 021 070 1 025 053 328 216 45 500 36 410 2 160 205 000 289 070 

Mai . .. . 26 515 1 159 063 1 142 590 344 689 45 475 36 410 2 160 220 000 304 045 

Juni . . . 26 768 1 258 087 1 250 552 352 223 45 475 44 410 2 160 220 000 312 045 

Juli . . . . 26 948 1 297 978 1 305 971 344 230 45 414 36 410 2 160 220 000 303 984 

Aug. . . . 27 155 1 069 705 1 075 837 338 098 45 404 36 210 2 160 220 000 303 774 

Kilde : Postgirokontoret. Source: The office of the postal cheque system. 

I alt 

Total

Privatforsikring. 1 84 

Private insurance. 

Tabell 205. De norske skadeforsikringsselskapers virksomhet 1951 og 1952. 

(Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn). 

Summary of accounts of Norwegian accident insurance companies 

(under the supervision of the Insurance Board of Control). 

Aksjeselskaper 

Joint stock companies 

Gjensidige selskaper med 

bestemt premie 

Mutual companies with 

fixed premiums 

1951 1952 1951 1952 

Tallet på selskaper. Number of companies 

Inntekter for egen regning. 

Income on own account. 

Premier. Premiums 

Renter og inntekter av fast eiendom. Interest and income 

from real estate 

Premie- og erstatningsreserve overført fra året før' 

Overfort fra øvrige reserver og avsetninger. Transferred 

from other reserves 

Andre inntekter. Other income 

Underskot.t. 2 Deficit 

I alt. Total 

Utgifter for egen regning. 

Expenditure on own account. 

Betalte erstatninger. Paid claims 

Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissions 

and cost of administration 

Skatter og avgifter. Taxes 

Premie- og erstatningsreserve overført til neste år3 

Overført til øvrige reserver og avsetninger. Transferred 

to other reserves 

Andre utgifter. Other costs 

Overskott. Surplus 

I alt. Total 

Overskottets anvendelse. 

Disbursement of surplus. 

Utbytte til aksjonærene. Dividends to shareholders . . . 

Til reservefond og avsetn. Other reserves 

Til andre formal. Other disbursements 

I alt. Total 


Aksjonærenes forpliktelser. Stockholders' liabilities . . . 

Lån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans 

Verdipapirer. Securities 

I kasse og innest. i banker. Cash and bank deposits 

Faste eiendommer. Real estate 

Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere' 

Utliknet etterskott. Assessment arrears 


I alt. Total 



Premie- og erstatningsreserve for egen regning5 

Reservefond o. a. fond. Reserve fund and other funds 

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere 6 . 


I alt. Total 

60 I 60 70 72 

1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

191 490 226 666 40 877 44 267 

10 030 11 647 1 882 2 173 

256 649 286 293 87 306 108 034 

1 369 3 246 78 244 

14 132 11 963 9 525 11 466 

13 17 18 967 16 393 

473 683 539 832 158 635 182 577 

87 421 103 423 31 869 39 068 

58 504 67 578 6 287 7 212 

9 244 12 520 207 306 

286 294 330 129 107 983 124 106 

3 945 1 778 435 382 

9 996 6 536 1 248 520 

18 279 17 868 10 606 10 983 

473 683 539 832 158 635 182 577 

3 996 4 216 _ _ 

9 240 9 190 1 874 2 193 

5 043 4 462 8 732 8 790 

18 279 17 868 10 606 10 983 

5 563 4 912 — — 

108 588 127 450 12 954 14 186 

146 622 174 686 13 690 25 147 

129 160 116 293 73 954 82 784 

12 913 14 271 2 620 2 992 

188 191 209 369 13 851 18 980 

— — 18 951 16 308 

12 377 13 278 16 409 16 696 

603 414 660 259 1524291 177 093 

• 79 966 82 891 

286 294 330 129 107 984 124 106 

79 226 86 816 21 603 24 433 

135 439 138 543 8 433 14 410 

22 489 21 880 14 409 14 144 

603 414 660 259 152 429 177 093 

Kil de : N. 0. S. XI. 165. Forsikringsselskaper 1952. Source: N. 0. S. XI. 165. Insurance companies 1952. 

Premium reserve and reserve against insurance risks transferred from previous year. 2 Tallet på selskaper med underskott 

var for aksjeselskaper: 1951 og 1952: 1, for gjensidige: 1951: 7, 1952: 9. Premium reserve and reserve against 

insurance risks transferred to next year. Account receivable from insurance comp. agents and policyholders. Premium 

reserve and reserve against insurance risks on own account. Due to insurance comp. agents and policyholders.

1 85 Privatforsikring. 


•■••■••■•■•••■■••,,11 

Tabell 206. De norske livsforsikringsselskapers virksomhet i årene 1939, 1949-1952. 

Summary of accounts of Norwegian life insurance companies. 

I 1939 1949 1950 1951 I 1952 

Tallet på selskaper. Number of companies 

Inntekter for egen regning. 

Income on own account. 


Inntekter av aktiva. Income from assets 

Renter fra forsikr.selsk. Interest from reinsurance comp 

Vekst i reassurandorers reservedepot' 


I alt. Total 

Utgifter for egen regning. 

Expenditures on own account. 

Erstatninger en gang for alle. Lump-sum payments 

Løpende erstatninger. Annuity payments 

Gjenkjøp. Surrenders 

Forvaltningsomkostninger. Cost of administration . . 

Avskrivn. og tap på aktiva. Deprec. and loss on assets 

Renter til forsikr.selsk. Interest due reinsurance comp 

Vekst i reservedepot hos cedenter 2 

Vekst i forvaltet forsikringsfond3 

Andre utgifter. Other costs 


I alt. Total 

Overskottets anvendelse. 

Disbursement of surplus. 

Til aksjonærer eller garantister. Stockh. or guarantors 

» sikkerhetsfondet. Surety fund 

» andre reserver og avsetninger. Other reserves . 

» andre formål. Other disbursements 

I alt. Total 


Lån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans 

Poliselån. Policy loans 

Andre lån og obligasjoner. Other loans and bonds • • • • 


I kasse og banker. Cash and bank deposits 

Faste eiendommer. Real estate 

Tilgodehavende renter m. v. Interest due 

Tilgodehavende hos forsikr.selsk., agenter og forsikringstakere' 

Inventar. Office equipment 


I alt. Total 


14 

1000 kr. 

14 

1000 kr. 

75 113 213 425 

42 814 58 715 

2 968 6 085 

7 668 ± 21 751 

3 525 48 483 

14 

1000 kr. 

216 530 

61 824 

6 389 

12 806 

14 683 

132 088 304 957 312 232 

14 14 

1 000 kr. 1 000 kr. 

222 985 242 810 

66 628 72 652 

6 680 6 862 

9 271 8 038 

16 827 19 164 

322 391 349 526 

32 230 55 855 58 585 63 254 65 031 

9 267 19 373 20 644 22 129 23 480 

7 180 8 616 9 291 10 379 10 522 

17 037 31 462 32 908 35 826 39 778 

212 1 132 724 721 ' 541 

3 106 6 961 6 993 7 302 7 496 

7 518 11 637 12 330 8 702 7 637 

46 833 154 963 155 793 156 982 174 982 

6 788 38 207 14 877 16 935 19 572 

1 917 25 87 161 487 

132 088 304 957 312 232 322 391 349 526 

331 

522 

759 

305 

1 917 

1 000 kr. 

481 731 

64 896 

340 768 

5 730 

10 086 

11 442 

8 864 

1 000 kr. 

551 688 

43 092 

1 502 720 

'7 796 

13 065 

18 900 

13 434 

10 070 22 112 

162 115 

1 983 3 658 

935 732 2 176 580 

25 87 136 187 

— — 18 200 

— — 4 100 

— _ 3 — 

25 87, 161 487 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

619 295 691 622 783 153 

47 235 52 644 56 756 

1 600 734 1 662 263 1 750 415 

8 412 8 697 9 030 

11 239 22 311 12 794 

19 092 19 239 18 450 

14 944 16 717 18 481 

23 958 

107 

4 422 

2 349 438 2 502 815 

24 649 26 644 

96 86 

4 577 7 197 

2 683 006 

7 Aksjekap. eller garantif. 210 Capital stock or guarantee fund 

7 210 6 573 6 573 6 572 

Sikkerhetsfond. Surety fund 

14 943 16 694 16 720 16 775 17 022 

Forvaltet forsikringsf. Reserve against insurance risks 

Andre reserver og avsetninger. Other reserves 

Uopptjente renter m. v. Interest not earned, etc 

Gjeld til forsikr.selsk., agenter og forsikringstakere 5 

885 984 2 110 934 2 266 727 2 423 710 2 598 692 

13 815 19 393 19 315 19 131 17 566 

508 373 392 428 492 

3 036 12 041 9 777 9 237 9 104 

Utbytte til aksjonærer eller garantister. Dividends toshareholders 

or guarantors 


333 29 91 140 199 

9 903 9 906 29 842 26 821 33 359 

I alt. Total 935 732 2 176 580 2 349 437 2 502 815 2 683 006 

Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsynsloyens 

§ 79). The limit of the surety fund as established 

by section 79 of the law regulating insurance companies 19 232 45 180 49 272 53 605 58 546 


Increase of reserve deposit with reinsurance companies. 2 Increase of reserve deposit with other insurance companies. 

Increase in reserve against insurance risks. Accounts receivable from insurance comp., agents and insurees. Due to insurance, 

agents and policyholders.

Privatforsikring. 186 

private insurance. 

Tabell 207. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskaper under 

Forsikringsrådets tilsyn) 1939 og 1949-1952. 

Premiums for insurance written in Norway, excluding reinsurance.' 

Forsikringsarter 

Kind of insurance 

1000 kr. 1000 kr. 

Liv. Life 75 220 215 520 

Transport. Transport. 48 756 136 005 

Brann. Fire 21 128 54 270 

Motorvogn. Automobile 12 896 24 118 

Ulykke. Accident . . . . 1 660 6 782 

Garanti. Guarantee . . . 1 930 1 310 

Innbr.tyveri. Burglary 1 202 3 304 

Ansvar. Liability . . . . 1 121 2 683 

Glass. Glass 544 1 136 

Husdyr. Livestock . . . 864 2 250 

Maskiner. Machines . . 531 1 845 

Annet. Other 

I alt. Total 

Norske selskaper. Norwegian companies 

1939 I 1949 1950 1951 1952 

1 859 :4, 043 

167 711 453 266 

Norske selskaper. Norwegian companies. 

1. Kapitalfors. m. dødsrisiko, 

alm.forsikr. Life assur involv. death 

conting ., ordinary. 

2. Kapitalfors. m. dødsrisiko, 

folkeforsikr. Life assur. involv. 

death conting. National insur . 

3. Renteforsikr. Annuity insur 

4. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko. 

Life assurance involving 

life contingencies 

Utenlandske selskaper. (norsk forretning) 

Foreign companies (business in Norway) 

Kapitalforsikr. med dødsrisiko. 

Life assur. . involving death conting. 

Utenlandske selskaper. Foreign companies 

1939 1 1949 1950 1951 1952 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

216 319 221 829 240 754 1 186 1 114 1 340 1 200 1 059 

140 609 189 374 202 118 2 270 3 460 3 824 4 554 4 431 

60 571 69 948 77 195 2 800 8 753 10 075 12 236 13 006 

26 570 34 928 43 228 1 084 397 442 668 819 

7 009 7 819 8 074 726 723 761 822 932 

1 369 1 346 1 381 6 5 5 5 5 

3 516 3 679 3 781 70 69 76 81 135 

2 793 3 108 3 679 79 176 178 106 161 

1 189 1 407 1 531 5 7 6 7 8 

2 145 2 267 2 225 

2 584 3 056 3 640 138 163 274 551 490 

4 099 5 904 6 768 7 220 173 183 213 

468 773 544 665 594 374 8 371 15 0 8 7 17 154120 413 21 259 


For tidl. Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Overs. 1948, tab. 169, side 324. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 

1948, table 169, page 324. Companies under supervision of the Insurance Board of Control. 

Tabell 208. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskaper under Forsikringsrådets tilsyn. 

Insuranc in force with life insurance companies.' 

a. Tilgang og avgang 1951 og 1952. Forsikringer tegnet direkte. 

Income and outgoings, excluding reinsurance. 

Tilgang 

New 

business 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

372 227 

44 000 

63 696 

4 322 

1 640 

1951 1952 

Netto Tilgang. 

Avgang tilgang 

Avgang 

New 

Lapses Net 

increase business Lapses 

Netto 

tilgang 

Net 

increase 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

165 197 207 030 374 528 169 202 205 326 

22 474 21 526 48 902 23 735 25 167 

14 822 48 874 74 977 15 859 59 118 

6 269 ± 1 947 4 435 6 260 1 825 

2 182 542 938 1 772 ± 834 

b. Forsikringsstokk ved utgangen av årene 1939, 1949-1952. Forsikringer tegnet direkte. 

Insurance in force at the end of year, excluding reinsurance. 

N-orske selskaper. Norwegian companies. 

I.. Kapitalforsikr. m. dødsrisiko, alm 

forsikr. Life assur. . involv.. death conting ., ordinary 

i. Kapitalfors.m.dødsrisiko.folkeforsikr. 

Life assur. . involv.. death conting . National insur . 

3. Renteforsikring. Annuity insurance . . . . 

1. Kapitalfors.medopplevelsesrisiko. 

Life assur. . involv. life conting. 

1Utenlandske selskaper. (norsk forretning). 

Foreign companies (business in Norway ) . 

Kapitalforsikring med dødsrisiko 

Life assurance involving death contingencies 

1939 1 1949 J 1950 1951 J 1952 

Mill. kr. 

1 797 

232 

66 

88 

49 

Mill. kr. 

3 484 

420 

273 

98 

46 

Mill. kr. 

3 674 

441 

319 

97 

46 

Mill. kr. 

3 881 

463 

368 

95 

Mill. kr. 

4 086 

488 

427 

93 

45 • 45 


For tidligere Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948. tabell 170. side 325. For previous years up to 1946, see Statistical 

Survey 1948, table 170, page .325. Companies under the supervision of the Insurance Board of Control.

1 87 Privatforsikrng. 


Tabell 209. Norske og utenlandske livsforsikringsselskaper. Premier og forsikringssum 

for direkte forsikringer avsluttet i Norge 1939 og 1949-1952. 

Norwegian and foreign life insurance companies. Premiums and amount of insurance, 

excluding reinsurance, written in Norway. 

1939 1949 1950 1951 1952 

Premier f 1 000 kr . 

Premiums 1 Kr. pr. innb. 2 Kr. per inhab 

76 406 

26.08 

216 634 

67.01 

217 659 

66.68 

223 029 

67.68 

241 813 

72.69 

Forsikringssum. Insurance' amount. 

a. Kapitalforsikring. f Mill. kr. 

Lump -sum insurance. 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab 

b. Renteforsikring. f Mill. kr. 

Annuities. 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab 

2 161.0 

735.78 

66.9 

22.78 

1 

4049.1 

246.34 

274.1 

84.37 

1 

4258.5 

298.64 

319.9 

97.55 

4484.5 

1 354.50 

368.9 

111.42 

1 

4712.3 

409.71 

428.0 

128.04 


Altså ekskl. Andvakes virksomhet pb, Island. 2 Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i året. Based on 

mean resident population for the stated year. Beregnet av hjemmehørende folkemengde ved årets utgang. Based on resident 

population at the end of year. 

Tabell 210. Norges Brannkasse 1939 og 1950-1953. 

National Fire Insurance Office. 

1939 1950 1951 1952 1953 

Inntekter : Income: 

Skadereserve for egen regn. fra forr. år. Reserve on own 

account carried over from previous year 


eassuranseprovisjon. Reinsurance commissions . . . 

Reassurandørenes andel av betalte erstatn. Part of 

claims paid by reinsurance companies 

Renter. Interest 


I alt. Total 

Utgifter : Expenditures: 

Betalte erstatninger. Claims paid 

Skadereserve for egen regn. til neste år. Reserve on 

own account to cover next year's claims 

Reassuransepremier. Reinsurance premiums 

Administrasjonsutgifter. Cost of administration 



I alt. Total 

1 000 kr. 

3 076 

11 085 

662 

1 528 

789 

5 

1 000 kr. 

16 627 

23 361 

669 

6 785 

1 046 

200 

1 000 kr. 

17 078 

26 185 

1 032 

4 796 

1 020 

3 

1 000 kr. 

416 777 

30 541 

1 317 

4 257 

1 169 

16 

1 000 kr. 

6 13 701 

34 268 

1 504 

5 377 

1 111 

287 

17 145 48 688 50 114 54 077 56 248 

5 367 14 09(1 13 037 16 157 19 915 

3 220 17 078 16 744 13 677 11 328 

3 087 6 223 7 077 7 789 8 540 

2 119 5 854 6 474 7 392 8 097 

885 2 1 550 3 1 009 5 1169v 1 191 

2 467 3 893 5 773 7 893 7 177 

17 145 48 688 50 114 54 077 56 248 

Premier: 

Premiums: 

Forsikringssum: 

Insurance 

amount: 

-»- 

Samlede fond. 

Bygn. avd. Buildings division 

Løsøre » Personal property division 

Spesialbransjer. Special divisions . . . 

Bygn. avd. Buildings division 

Losore Personalproperty division 

Byer. Towns 


Total reserves 

9 891 19 544 23 800 26 900 28 300 

1 186 3 647 4 500 5 000 5 700 

8 130 152 174 214 

5 572 655 12559309 15430000 18121000 19476000 

607 223 1 956 687 2 323 000 2 696 000 3 130 000 

2 837 007 6 741 733 8 048 000 9 272 000 9 732 000 

3 342 871 7 774 263 9 705 000 11545000 12874000 

35 245 69 211 72 477 77 935 82 890 

Kilde : Norges Brannkasse, beretninger og regnskap. Source: Reports from the National Fire Insurance Office. 

Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172, side 325 og 326. Some 

data for previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172, pages 325 and 326. 

Tilbakefort av tidligere avsetning. 2 Til kursregulering av verdipapirer kr. 786 000.00. Til kursregulering av 

verdipapirer kr. 64 000.00 og avskrevet på faste eiendommer kr. 47 000.00. Herav kontingentreserve fra forrige år 

(løsøre) kr. 33 000.00. 6 Til kursregulering av verdipapirer kr. 16 000.00 og avskrevet på faste eiendommer kr. 80 000.00 

Herav kontingentreserve fra forrige år (løsøre) kr. 23 000.00. 7 Avskrevet på faste eiendommer kr. 54 000.00.

Sosial trygd. 1 88 

Social insurance. 

Tabell 211. Syketrygden, inntekter og 

Health insurance. 

Bygdetrygdekasser 

In rural districts 

1938 1950 1951 

Bytrygdekasser 

In towns 

Trygde. 

National health 

1938 1950 1951 

Tallet på trygdekasser "/„. Number 

of offices 

Menn. Males 

Medlemmer 

Kvinner. 

Number of 

Females . . 

members 

Tilsammen. Total . 

694 

436 155 

160 420 

596 575 

685 

585 643 

191 283 

776 926 

683 

592 516 

195 369 

787 885 

65 

257 132 

171 633 

428 765 

63 63 

375 903 390 947 

226 955 233 171 

602 858 624 118 


Premier. 1 Premiums ia3 

Kommunenes premieandel. Share 

of premiums paid by municipalities 

Statens premieandel. Share of premiums 

.paid by Central Gov't . . . 

Medisinalavgiftsfondets andel. 

Share of premiums paid by Medical 

fund 

Andre inntekter. Other . . . 

1000 kr. 

18 832.1 

4 845.5 

3 690.6 

3 690.6 

2 303.3 

320.4 

1000 kr. 

55 854.0 

23 137.1 

13 374.1 

16 153.4 

4 811.8 

212.3 

1000 kr. 

64 215.8 

24 981.5 

18 161.1 

17 912.9 

5 437.1 

247.5 

1000 kr. 

20 481.5 

2 534.6 

3268.0 

3 268.0 

76.2 

205.2 

1000 kr. 1000 kr. 

65 637.7 75 638.8 

13 128.2 12 877.0 

11 228.4 14 875.0 

11 853.5 5 200.6 

132.5 

645.0 

182.6 

544.2 


33 682.5 

113 542.7 

130 955.9 

29 833.5 

102 625.3 

109 318.2 

Utgifter. Expenditures. 

Sykepenger. Sickness benefit . .. 

Familiepenger. Family benefit 

ykehuspleie. Hospitalization . . 

egehonorar, -skyss og -midler 

Physicians' fees, travel expenses 

and medicine 

Tannlegehonorar. Dentists' fees . . 

yketransport. Ambulance service 

Fysikalsk behandling. Physiotherapy 

Barselpenger. Confinement benefit 

Fodehjemspleie. Nursing in maternity 

homes 

Jordmorhonorar. Midwives' fees 

Begravelseshjelp. Funeral benefit 

Administrasjonsutgifter. Cost of 

administration 

Andre utgifter. Other 

5 653.0 

163.2 

10 185.5 

9 082.0 

1 184.4 

1 950.2 

766.3 

609.2 

218.2 

385.6 

353.6 

2407.4 

173.9 

21 966.7 

1 396.5 

37 532.1 

23 604.7 

1 608.3 

45 323.3 

20 426.6 23 926.0 

741.0 795.3 

10 837.8 11 968.9 

2 485.6 2 439.3 

2 086.0 1 901.8 

1 981.7 3 015.3 

1 285.5 1 455.3 

1 234.8 1 207.9 

6 895.9 8 477.2 

176.9 294.0 

7 179.4 

236.0 

8228.6 

7 997.2 

785.0 

498.0 

1 576.7 

209.3 

442.9 

117.3 

216.8 

2 006.4 

155.8 

23 346.7 

1 279.6 

32 230.4 

23 349.4 

568.8 

2 235.9 

5 282.1 

1 246.5 

2 166.3 

332.3 

921.3 

4 054.7 

307.1 

23 441.6 

1 435.5 

40 980.9 

24 614.9 

640.0 

2 537.3 

5 356.7 

1 349.1 

2 886.3 

321.2 

941.3 

4 903.0 

435.7 


33 132.5 109 047.1 126 017.3 29 649.4 97 321.1 

109 813.5 

Formue pr. "/". Capital as of Dec. 31 

7 763.0 

24 595.9 28 973.3 

8 732.4 

31 074.1 

30 804.6 

Sykekassens utgift pr. medlem Kr. Kr. K r. 

40.36 Expenditure per member 

55.54 

159.94 

Legehonorar pr. medlem. Physicians' 

fees per member 

13.50 26.03 27.71 

Kr. 

69.16 

18.22 

Kr. 

161.43 

36.48 

Kr. 

176.00 

39.44 

Kilde : N. O. S. XI. 160. Syketrygden 1951. Source: N. O. S. XI. 160. Health insurance 1951. 

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 174, side 328. For previous years up to 1945, see 

1 a : premie fra pliktige medlemmer og arbeidsgivere. b: fra frivillige medlemmer. a: premiums from compulsory 

kasser godkjent. The health insurance funds of the railway staff were approved from January 1, 1947.

1 89 Sosial trygd. 


utgifter etc. 1938, 1950 og 1951. 

Receipts and expenditures etc. 

kasser 

insurance offices 

Tilsammen 

Total 

Andre godkjente sykekasser2 

Other approved health insurance institutions 

1938 1950 1951 1938 1950 1951 

Alle sykekasser 

Total 

1938 1950 1951 

759 748 746 

693 287 961 546 983 463 

332 053 418 238 428 540 

33 

9 470 

3 077 

30 28 

26 621 27 612 

4 567 4 545 

792 

702 757 

335 130 

778 

988 167 

422 805 

774 

1 011 075 

433 085 

1 025 340 1 379 784 1 412 003 

12 547 

31 188 • 32 157 

1 037 887 1 410 972 1 444 160 

000 kr. 1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

39 313.6 121 491.7 

7 380.1 36 265.3 

139 854.6 

37 858.5 

850.0 

5 076.5 

574.8 

5 503.1 

572.7 

47 543.7 

126 568.2 

36 840.1 

145 357.7 

38 431.2 

6 958.6 24 602.5 

33 036.1 

43.4 

512.1 

644.8 

7 002.0 25 114.6 33 680.9 

958.6 28006.9 

23 113.5 

71.4 

490.5 

515.9 

7 030.0 28 497.4 23 629.4 

2379.5 4 944.3 

525.6 857.3 

5 619.7 

791.7 

26.4 

109.6 

151.7 

2 379.5 4 944.3 5 619.7 

552.0 966.9 943.4 

63 516.0 216 168.0 

240 274.1 

991.2 

6 763.5 

7 388.2 

64 507.2 222 931.5 247 662.3 

12 832.4 45 313.4 

399.2 2 676.1 

18 414.1 69 762.5 

47 046.3 

3 043.8 

86 304.2 

188.1 

7.6 

252.2 

338.2 

23.5 

1 889.9 

344.4 

27.5 

2 480.9 

13 020.5 

406.8 

18 666.3 

45 651.6 

2 699.6 

71 652.4 

47 390.7 

3 071.3 

88 785.1 

17 079.2 43 776.0 

969.4 1 309.8 

2448.2 13073.7 

48 540.9 

1 435.3 

14 506.2 

338.2 

23.9 

21.5 

2 492.2 

365.0 

156.6 

2 815.1 

485.8 

170.4 

17 417.4 

1 993.3 

2 469.7 

46 268.2 

1 674.8 

13 230.3 

51 356.0 

1 921.1 

14 676.6 

2 343.0 7 767.7 

818.5 3 332.5 

7 796.0 

3 250.9 

61.0 

6.5 

291.7 

34.3 

290.2 

31.0 

2404.0 

825.0 

8 059.4 

3 366.8 

8 086.2 

3 281.9 

661.1 4148.0 

502.9 1 617.8 

570.4 2 156.1 

5 901.6 

1 776.5 

2 149.2 

11.8 

4.4 

13.9 

122.8 

45.1 

191.3 

157.3 

69.1 

184.6 

672.9 

507.3 

584.3 

4 270.8 

1 662.9 

2 347.4 

6 058.9 

1 845.6 

2 333.8 

4413.8 10950.6 

329.7 484.0 

13 380.2 

729.7 

51.0 

10.0 

259.2 

6.8 

302.1 

24.1 

4464.8 

339.7 

11 209.8 

490.8 

13 682.3 

753.8 

62781.9 206 368.2 

235 860.8 

990.1 

6 216.6 

7 382.5 

63 772.0 

212 584.8 

243 243.3 

16 495.4 55 670.0 

59 777.9 

805.4 

4 146.2 

4 115.7 

17 300.8 

59 816.2 

63 893.6 

Kr. Kr. 

1.23 149.57 

Kr. 

167.04 

Kr. 

78.94 

Kr. 

199.33 

Kr. 

229.58 

Kr. 

61.44 

Kr. • 

150.67 

Kr. 

168.43 

15.48 30.60 

34.38 

24.90 

60.30 

87.54 

15.59 

31.26 

35.56 

Statistical Survey 1948, table 174, page 328. 

members and their employers. b: premiums from voluntarily insured members. 2 Fra 1. januar 1947 er jernbanepersonalets syke-

Sosial trygd. 


1 90 

Tabell 212. Syketrygden. Trygdekassene 1938 og 1948-1951. 

• National health insurance. 

Medlemmer fordelt etter grupper.' Members by groups. 

Gjennomsnittlig medlemstall. Average number of members 

Medlemsgrupper 

Membership groups 

År 

Year 

Alle trygdekasser 

All health 

insurance 

offices 

Bytrygdekasser 

In towns 

1 alt Menn Kvinner 

Total Males Females 

Bygdetrygdekasser 

In rural districts 

I alt Menn I Kvinner 

Total Males I Females 

1 a. Offentlige tjenestemenn. { 

Civil servants 

1 b. 0-600 kr. pr. år, 23 år og over 

0-600 kr. per year, 23 years 

and over 

1 C. 0-600 kr. pr. år, under 23 år 

0-600 kr. per year,and under 

23 years 

1 d. Manntallsførte fiskere. 

.No. of registered fishermen 1 

Inntektsgrupper. Income groups 

2. 600-1 000 kr. pr. år . 

3. 1 000-2 000 » 

4. 2 000-3 000 

5. 3 000-4 500 

6. 4 500 kr. 

1950 

1951 

1950 

1931 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

113 496 

123 912 

160 233 

164 191 

57 774 

60 562 

108 740 

107 218 

62 578 

55 459 

103 258 

88 432 

122 432 

109 546 

152 187 

135 802 

499 086 

566 881 

73 732 

79 179 

77 753 

78 465 

19 053 

20 074 

3 007 

3 480 

5 846 

5 115 

26 859 

21 373 

48 808 

40 140 

74 080 

61 646 

273 720 

314 646 

48 939 

52 676 

41 673 

40 052 

10 043 

10 604 

3 007 

3 480 

890 

825 

4 913 

3 648 

13 782 

11 278 

21 262 

18 733 

231 394 

249 651 

24 793 

26 503 

36 080 

38 413 

9 010 

9 470 

4 956 

4 290 

21 946 

17 725 

35 026 

28 862 

52 818 

42 913 

42 326 

64 995 

39 764 27 650 12 114 

44 733 31 030 13 703 

82 480 37 562 44 918 

85 726 39 023 46 703 

38 721 

40 488 

105 733 

103 738 

56 732 

50 344 

76 399 

67 059 

73 624 

69 406 

78 107 

74 156 

225 366 

252 235 

17 422 21 299 

18 403 22 085 

105 667 66 

103 632 106 

21 827 34 905 

18 971 31 373 

46 908 29 491 

40 383 26 676 

51 719 21 905 

48 325 21 081 

59 340 18 767 

55 282 18 874 

217 548 7 818 

237 467 14 768 

Medlemmer i alt. 

Total membership 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1 025 340 

1 324 249 

1 329 278 

1 379 784 

1 412 003 

428 765 

575 275 

585 945 

602 858 

624 118 

257 132 

356 819 

364 212 

375 903 

390 947 

171 633 

218 456 

221 733 

226 955 

233 171 

596 575 

748 974 

763 333 

776 926 

787 885 

436 155 160 420 

562 977 185 997 

575 125 188 208 

585 643 191 283 

592 516 195 369 

Av disse frivillige. Of which volun-1 

tarily insured 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

178 196 

369 100 

387 731 

404 088 

406 765 

60 456 

126 970 

132 926 

139 497 

136 401 

34 372 

74 587 

79 883 

85 898 

80 907 

26 084 

52 383 

53 043 

53 599 

55 494 

117 740 

242 130 

254 805 

264 591 

270 364 

91 353 

171 406 

181 443 

189 376 

191 527 

26 387 

70 724 

73 362 

75 215 

78 837 

Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet i dager. 

Number of sick days and average duration of sickness. 

År 

Years 

Erstattede 

sykedager 

i 1000 

Compensated sick 

days ( 1,000) 

Menn I Kvinn. 

Males !Females 

Byer 

Towns 

Menn I Kvinn. 

Males I Females 

Erstattede sykedager pr. medlem 

Compensated sick days per member 

Bygder Tilsammen 

Rur. districts Total 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

Av dette for friv. 

Of which for voluntary 

members 

Menn Kvinn. 

Males Females 

Sykdomstilfellenes 

gj.sii. varighet 

i dager 

Average duration 

of sickness (days) 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

7 278 8.17 6.33 7.10 6.28 

6 954 3 794 8.42 11.40 7.01 7.02 7.56 9.38 6.34 5.50 

7 033 3 827 8.41 11.14 6.91 7.21 7.49 9.34 6.10 5.37 

.81 .00 7 067 3 627 8.19 10.38 

6.64 7.35 8.68 

5.09 

6 956 3 481 7.58 9.66 6.74 6.29 7.07 8.13 6.19 5.12 

26.1 

27.0 31.8 

27.3 32.4 

26.8 30.3 

27.5 30.3 

Kilde : N. O. S. XI. 160. Syketrygden 1951. Source: N. O. S. XI. 160. Health insurance 1951. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 173 og 175, side 327 og 328. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 173 and 175, pages 327 and 328. 

Inntektsgrensen ble fra 2. april 1951 hevet fra kr. 9 000 til kr. 15 000. Fra 3. des. 1945 ble inntektsgrensen opphevet 

for den friv. trygd. From April 2, 1951 the income limit was raised from 9,000 to 15,000 kroner. From Dec. 3, 1945 the income 

limit for voluntarily insured members was abolished.

1 91 Sosial trygd. 


Tabell 213. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1939 og 1949-1951. 

Accident insurance of industrial workers. 

. 

1939 1949 1950 *1951 

73 Forsikrede bedrifter. No. of establishments 441 insured 

52 122 73 152 

75 443 

Utforte årsverk. Number of work years 

262 380 371 863 380 573 391 716 

Anmeldte ulykker. Accidents reported 

19 617 21 508 20 52720287 19 Godkjente ulykker i alt. Total number of approved 344 accidents . 18 444 20 243 

19 188 


114 a. Med døden til følge. Causing death 

123 

98 

125 

b. Ervervsudyktighet utover karenstiden. Incapacity to work exceeding 

waiting period 

15 627 18 731 17 967 17 693 

C. Ervervsudyktighet innen karenstiden. Incapacity to work within 

waiting period 

2 694 1 414 1 263 1 370 

Ulykkenes kostende i alt, 1 000 kr. Total cost of accidents, 

1,000 kr. 

7 614.5 14 659.7 14 035.3 21 690.0 


a. Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i året. 

7 Premium reserves and 559.4 annuities for accidents during year 

4 368.1 8 158.0 

14 200.0 

b. Sykepenger, legehonorar, medisin m. v. Sickness benefit, physician's 

fee, medicine, etc. 

3 102.6 6 265.9 6 241.0 7 200.0 

C. Begravelsesbidrag. Funeral benefit 

8.9 18.2 20.4 25.0 

d. Utløsningskapitaler. Lump-sum payments 

134.9 217.6 214.5 265.0 

Premieinntekt, 1 000 kr. Premiums, income, 1,000 kr. . . 9 328.3 25 996.6 26 166.0 26 824.0 

Premiereserve ved årets utgang, 1 000 kr. Premium reserve 

at end of year, 1,000 kr . 

64942.8 1 152 641.8 1151 822.0 1 207 884.1 

Pensjoner. Pensions. 

a. Invaliderenter. Disability pensions 

b. Enkerenter. Widows' pensions 

C. Barnerenter. Allowances for children 

d. Ascendentrenter. Ascendants' pensions 


12 615 

1 893 

876 

183 

15 567 

8 406 

9 320 

7 701 

35 554 

8 725 

2 609 

1 435 

15 415 

17 474 

3 373 

12 729 

14 595 

22 936 

4 229 

26 356 

26 593 

44 930 

262 380 

13 436 

2 331 

921 

159 

16 847 

13 450 

2 350 

950 

165 

16 915 

12 322 13 5.15 368.4 212.9 208.3 

6 908 7 544 104.1 108.4 97.6 

10 362 10 720 80.5 51.4 37.9 

61 638 

14 867 

4 208 

2 039 

24 087 

18 704 

7 079 

17 033 

19 665 

28 983 

8 111 

50 761 

36 387 

57 419 

380 573 

13 468 

2 338 

933 

162 

16 901 

Kilde: N. 0. S. XI. 147. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1950 og oppgaver fra Rikstrygdeverket. 

Source: 1V. O. S. XI. 147. Accident insurance of industrial workers, etc. 1950 and data from the National Insurance Institution. 

I tillegg kommer kapitalverdi av hustru- og barnetillegg som utgjør (i 1 000 kr.): 10 914 i 1949, 10 652 i 1950 • 

og 13 842 i 1951. 

Tabell 214. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1939, 1950 og 1951 etter 

næringsgrupper. Accident insurance oj industrial workers, by industry groups. 

Nærin -4sgrupper 

Industry groups 

Jord- og skogbruk. Agriculture and forestry 

Utvinning av metaller m. v. Metal mining 

Jord- og steinindustri. Non-metallic mineral products 

(except prod. of petroleum and coal) 

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og transportmidler. 

Iron and metal products, incl. machines and transportation 

equipmont 

Kjemisk industri. Chemicals and chem. products 

Olje- og fettindustri. Oil and fat products 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and gas works 

Treindustri. Wood and cork 

Tremasse-, cellulose- og papirindustri. Pulp, paper and 

paper products 

Lær- og gummiindustri. Leather and rubber products . 

Tekstilindustri. Textiles 

Industri for bekledning o. 1. og rensing. Clothing, footwear 

and cleansing 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Food, beverages and 

tobacco 

olygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind. . . . 

Byggeindustri. Building and construction 

Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk. Transportation, 

warehouses, production and delivery of ice 

Forskj. bedrifter. Miscellaneous establishments 


Kilde: Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

working hours. 

Årsverk' 

Work years 

1939 1950 *1951 

Godkj. ulykker pr. 

1000 årsverk 

Approved accidents 

per 1,000 work years 

1939 1950 *1951 

63 767 66.8 51.5 47.8 

15 899 52.1 52.9 56.5 

4 734 58.3 51.6 42.0 

2 056 44.6 41.7 33.6 

23 942 95.3 66.8 61.4 

20 224 53.8 48.8 46.1 

7 015 19.6 28.1 23.0 

17 825 16.3 17.4 16.3 

20 195 8.4 7.4 6.0 

29 618 41.9 33.9 33.7 

8 298 9.7 13.9 12.7 

50 573 77.9 56.1 55.9 

38 482 70.7 45.8 46.5 

57 309 66.2 42.0 39.6 

391 716 70.3 50.8 49.0 

Årsverk = 2 400 timeverk. Work year = 2,400

Sosial trygd. 1 92 


.....,■■•■■■•••■■■■S 

Tabell 215. Ulykkestrygden for sjømenn 1938 og 1948-1950. 

Seamen's accident insurance. 

1938 1948 I 1949 1950 

1Fangst. Whaling and sealing 

Fartøyer Fiske. Fishing 

Number of vessels Innenriksfart. Coastal shipping . . • • 

Utenriksfart, Foreign trade 

I alt. Total 

i[Fangst. Whaling and sealing 

Bruttotonn Fiske. Fishing 

Gross tonnage Innenriksfart. Coastal shipping . • • • 

Utenriksfart. Foreign trade 

I alt. Total 

1Fangst. Whaling and sealing 

Trygdede 

Fiske. 

Number of 

Fishing 

Innenriksfart. Coastal shipping . . . 

seamen covered 

Utenriksfart. Foreign trade 

I alt. Total 

Godkjente ulykker.' Number of approved accidents . . . . 

Ulykkenes forde- 1Døde.Death 

ung. Accident re- Yrkesudyktige. Incapacity to work 

sulting in Av disse helbr. Of which recovered 

Samlet belastning. Total expenditure. Kr 

Av dette : Of which: Sykebehandling inkl. begravelsesbidrag. 

Medical care and funeral benefit 

Utløsningskapitaler. Lump-sum payments 

Premiereserver og utbetalte livrenter. Premium reserves 

and paid out annuities 

Administrasjonsomkostninger. Cost of administration 

Premieinntekt. Premium income Kr. 

Av lønningsbeløp. Of which from employees 

» tonnasje. Of which from employers (based on tonn.) 

156 

335 

993 

1 164 

2 648 

191 882 

51 738 

162 169 

4 277 746 

4 683 535 

6 589 

5 533 

7 772 

31 270 

51 164 

5 634 

134 

5 500 

5 389 

2 199 114 

1 024 789 

21 130 

991 235 

161 960 

1 447 250 

775 594 

671 656 

1 

2 

199 

53 

200 

4 060 

4 514 

7 

6 

8 

26 

49 

169 304 

389 444 

080 1 103 

937 1 011 

575 2 862 

377 214 068 

562 61 568 

405 211 667 

697 4 614 007 4 

041 5 101 310 5 

526 8 805 

337 7 311 

327 8 539 

937 30 634 

127 55 289 

494 435 

88 89 

406 346 

349 297 

3 282 820 3 620 350 4 140 360 

1 434 174 1 807 254 2 

11 730 7 155 

1 487 

349 

4 663 

2 727 

1 935 

354. 1 472 353 1 

562 333 588 

252 5 263 616 5 

330 3 044 831 3 

922 2 218 785 2 

307 

476 

1 121 

1 045 

2 949 

217 232 

69 565 

201 125 

984 556 

472 478 

9 059 

7 974 

8 429 

33 011 

58 473 

433 

78 

355 

302 

147 809 

7 578 

625 796 

359 177 

750 433 

229 091 

521 342 

Arbeidslønn. 2 Wages Kr. 

1939 

1948 

1949 

1950 

Ar 

Year 

Trygdede 

Number of 

fishermen 

insured 

120 259 

114 064 

110 034 

109 930 

Godkjente ulykker 

Approved accidents 

Dødsfall 

Deaths 

54 

59 

45 

51 • 

78 517 347 120 242 443 134 942 530 146 904 962 

Kilde : N. O. S. XI. 77. Ulykkestrygden for sjømenn 1946-48. Ulykkestrygden for fiskere 1947-48, og oppgaver 

fra Rikstrygdeverket. Source: N. O. S. XI. 77. Seamen's accident insurance 1946-48 and fishermen's accident insurance 

1947-48, and data from National Insurance Institution. 

F. o. m. 1947 overtok trygdekassene sykebehandlingen i alle ulykkestrygdsaker i inntil 52 uker, mot refusjon fra 

It. T. V. Godkjente ulykker i 1948, 1949 og 1950 er således antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor 

sykebehandling ikke er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. From 1947 the local health insurance offices cover the medical 

treatment of all insurance cases for 52 weeks, expenses being refunded by R. T. V. ( National Insurance Institution). Approved 

accidents in 1948, 1949 and 1950 thus constitute cases where the medical treatment is of longer duration, or disableness has become 

permanent, or death has occured, the cases therefore having been taken over by R. T. V. Beregnet etter Sjømannstrygdelovens 

§ 13. Calculations based on the Accident Insurance Law § 13 for seamen. 

Tabell 216. Ulykkestrygden for fiskere 1939 og 1948-1950. 

Fishermen's accident insurance. 

Andre 

Other 

440 

219 

190 

157 

Samlet 

belastning 

Total 

expenditure 

Kr. 

556 545 

1 080 736 

905 521 

'930 041 

Premie inkl. 

andel fra Staten 

og Fiskerfondet 

av 1920 

Premiums 

Kr. 

1 198 830 

2 272 570 

2 208 110 

2 174 270 

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

I Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter 777 234 kr., legehonorar 3 429 kr., reiseutgifter 1 789 kr., 

sykehusutgifter 1 400 kr., medisin og kurmidler 595 kr., gravferdsbidrag 0 kr., utløsningskapitaler 9 630 kr., administrasjonsomkostninger 

135 904 kr. Utgifter ved dødsfall i alt 830 353 kr., ved invaliditet 99 688 kr. Premium reserves and 

paid out annuities 777,234 kr., physicians' fees 3,429 kr., travel expenses 1,789 kr., hospitalization 1,400 kr., medicin etc. 

595 kr., funeral benefits 0 kr., lump-sum payments 9,630 kr., cost of administration 135,904 kr. Total expenditures in connection 

with death 830,353 kr., and disableness 99,688 kr.

Pensjonsgrunnlag 

Basic pension 

193 Sosial trygd. 


Tabell 217. Alderspensjoner etter pensjonsgrunnlaget i bostedskommunen 

etter telling pr. V, 1952. 

Number of old aye pensions by basic pension in the municipality of residence. 

Enslige 

menn 

Single 

males 

Enslige 

kvinner 

Single 

females 

Pensjoner. Pensions 

Enslige 

i alt 

Total 

single 

Ektepar 

Married 

couples 

Pensjoner 

i alt 

Total 

number of 

pensions 

Bygder. Rural districts. 

Minstepensjonsgrunnlag kr. 1 032 . • • 

Fra 1 068 til 1 212 kr 

)) 1 236 » 1 380 » 

>> 1 404 » 1 560 » 

» 1 596 » 1 740 » 

» 1 800 kr. og over 


Byer. Towns. 

Minstepensjonsgrunnlag kr. 1 152 • • • 

ra 1 236 til 1 332 kr 

s 1 344 » 1 512 » 

1 536 » 1 680 » 

1 800 » 1 860 » 

» 2 028 kr. og over 


560 16 760 33 196 49 956 20 816 70 772 

37 1 349 2 517 3 866 1 394 5 260 

30 1 181 2 474 3 655 1 448 5 103 

38 2 420 4 876 7 296 2 797 10 093 

10 681 1 569 2 250 823 3 073 

5 428 936 1 364 509 1 873 

680 22 819 45 568 68 387 27 787 96 174 

7 76 187 263 66 329 

6 110 366 476 129 605 

17 641 1 927 2 568 727 3 295 

21 1 056 3 408 4 464 1 219 5 683 

13 2 212 6 577 8 789 2 423 11 212 

2 3 574 13 060 16 634 3 946 20 580 

66 7 669 25 525 33 194 8 510 41 704 

Kilde : Stat. Meld. nr. 3, 1954. Source: Monthly Bull. no. 3, 1954. 

Tabell 218. De alderstrygdedes inntekt etter tellingen 1/ 7 1952. 

Income of old age pensioners. 

Tallet 

på 

pensjoner 

Number 

of 

pensions 

Årspensjon 

pr. 

1/7 1952 

Total 

yearly 

pensions 

on 

July 1, 

1952 

Samlet 

annen 

inntekt 

1951/52 

Total 

other 

income 


1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Enslige menn. Single males . . . 30 488 38 209 13 539 

Enslige kvinner. Single fem. . . 71 093 95 467 29 796 

4 006 

7 436 

2 129 

3 852 

1 201 

1 239 

3 010 

7 287 

2 695 

8 775 

498 

1 207 

Ektepar. Married couples 36 297 66 054 35 457 7 478 5 794 5 035 6 976 9 165 1 009 

Kommuner 

Municipalities 

Føderåd' 

Andre 

naturalinnt. 

Other 

income 

in kind 

Av. dette : Of which: 

Arbeidsinntekt 

Income 

from 

labour 

Formuesinntekt 

Income 

from 

capital 

Annen 

pensjon 

Other 

pensions 

Annen 

inntekt 

Other 

income 



Enslige menn. Single males . . . . 22 819 24 412 9 868 

Enslige kvinner. Single fem. . 45 568 49 774 16 347 

Ektepar. Married couples 27 787 43 703 23 284 


Byer. Towns. 

Enslige menn. Single males . . . . 7 669 13 797 3 671 

Enslige kvinner. Single fem. . . 25 525 45 693 13 449 

Ektepar. Married couples 8 510 22 351 12 173 



,4 pension in kind to retired farmers who have ceded farm to heir. 

13 

18 920 11 775 7 475 17 273 20 635 2 714 

3 984 1 920 715 1 995 997 257 

7 359 2 977 370 3 224 2 012 405 

7 430 5 356 2 815 4 578 2 521 584 

18 773 10 253 3 900 9 797 5 530 1 246 

22 209 486 1 015 1 698 241 

77 875 869 4 063 6 763 802 

48 438 2 220 2 398 6 644 425 

147 1 522 3 575 7 476 15 105 1 468

Sosial trygd. 194 


•■•■•,•■•■•/ 

Tabell 219. Alderspensjoner, fylkesvis etter tellinger 1/1 1940, V, 1949 og 1/ 7 1952. 

Old age pensions, by counties. 

Fylker 

Counties 

Pensjoner 

i alt 

Pensions, 

total 


Enslige. Single 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Ektepar 

Married 

couples 

I alt 

Total 

Enslige. Single 

Menn 

Males 

Byer. Towns 

Kvinner 

Females 

Ektepar 

Married 

couples 

I alt 

Toto 1 

I alt. Total: 1/1 1940 . • • 107 297 18 607 38 057 23 473 80 137 5 093 16 726 5 341 27 160 

1/7 1949 . • • 120 773 19 962 40 521 24 326 84 809 6 713 22 211 7 040 35 964 

1/7 1952 . • • 137 878 22 819 45 568 27 787 96 174 7 669 25 525 8 510 41 704 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

— 

I alt. Total 

6 998 1 178 2 249 1 196 4 623 584 1 268 523 2 375 

5 319 1 285 2 476 1 420 5 181 30 77 31 138 

15 774 2 786 9 996 2 992 15 774 

7 534 1 962 3 025 2 130 7 117 83 249 85 417 

7 004 1 867 2 782 1 895 6 544 91 254 115 460 

6 604 1 216 2 155 1 438 4 809 359 1 022 414 1 795 

6 110 869 2 076 1 103 4 048 383 1 266 413 2 062 

6 396 1 205 1 965 1 219 4 389 423 1 101 483 2 007 

4 216 796 1 608 856 3 260 167 596 193 956 

4 616 675 1 683 947 3 305 220 833 258 1 311 

7 684 970 2 241 1 260 4 471 557 1 967 689 3 213 

8 379 1 721 4 308 2 350 8 379 

4 806 788 3 064 954 4 806 

5 791 1 257 2 845 1 627 5 729 9 38 15 62. 

9 803 1 754 3 910 2 535 8 199 294 955 355 1 604 

8 763 1 415 3 042 1 698 6 155 441 1 635 532 2 608 

5 148 1 125 2 338 1 324 4 787 75 212 74 361 

10 033 2 036 4 152 2 946 9 134 196 489 214 899 

4 907 1 010 2 001 1 329 4 340 111 344 112 567 

1 993 478 712 514 1 704 72 159 58 289 

137 878 22 819 45 568 27 787 96 174 7 669 25 525 8 510 41 704 


Tabell 220. Alderstrygdede 70 år og over etter alder. Telling 1/ 7 1952. 

Old age pensioners 70 year of age and over, by age. 

Alder 

Age 

Alderstrygdede 

Old age pensioners 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Middelfolkemengde 1952 

Mean population 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Alderstrygdede i pet. 

av middelfolkemengden 

Old age pensioners per 100 of 

mean population 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

70-74 år 

75-79 » 

80-84 » 

85-89 » 

90 år og over . 

I alt. Total . . . . 

24 738 35 121 40 725 49 116 60.7 71.5 

20 965 28 343 28 808 35 424 72.8 80.0 

11 573 16 695 14 981 20 167 77.3 82.8 

5 227 8 514 6 680 9 694 78.2 87.8 

1 708 3 010 2 133 3 225 80.1 93.3 

64 211 91 683 93 327 117 626 68.8 77.9 

Kilde : Se foregående tabell. Source: See preceding table.

År 

Year 

1 95 Priser, levekostnader. 

Prices, cost of living. 

Tabell 221. Engrosprisindeks månedsvis 1937-1954. 1938 =-- 100. 

Index numbers of wholesale prices, by months. 

Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

1937 94 96 98 100 102 103 104 104 105 105 104 104 102 

1938 102 103 101 101 101 100 100 99 99 98 98 98 100 

1939' 97 97 97 97 97 97 97 98 100 109 115 117 102 

1939 2 97 97 97 98 98 98 98 98 100 108 114 116 102 

1940 119 124 130 131 131 130 132 136 135 138 145 147 133 

1941 148 153 157 158 164 165 167 167 169 169 169 170 163 

1942 170 171 171 171 172 172 172 173 173 174 174 175 172 

1943 174 174 175 175 175 175 175 . 175 175 175 175 176 175 

1944 176 176 176 . 176 176 177 177 177 177 177 177 178 177 

1945 178 178 178 178 178 179 178 178 180 177 178 166 177 

1946 167 167 165 166 170 169 170 170 170 170 172 173 169 

1947 171 171 172 172 173 175 179 179 178 178 178 178 175 

1948 180 180 180 181 181 182 182 181 181 181 182 183 181 

1949 183 183 183 183 183 183 187 186 185 185 185 187 184 

1950 186 188 188 204 204 204 208 216 222 226 229 . 231 209 

1951 234 242 245 253 259 266 266 265 266 266 268 270 258 

1952 271 272 271 270 269 273 278 278 284 285 283 280 276 

1953 278 276 275 276 276 276 276 276 276 277 276 276 276 

1954 276 278 279 279 281 281 284 283 • • 

Kilde : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 180, side 339. For previous years see Statistical Survey 1948, 


L Etter det gamle beregningsgrunnlag. Computations on old base. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. Computations 

on new base. 

Gj.sn. 

Average 

Tabell 222. Engrosprisindeks for de enkelte varegrupper 1937-1953. 1938 100. 

Index numbers of wholesale prices, by individual commodity groups. 

.2 

t" 

År 

trg t, 

a) 

E 

, ,- r,--, 

a, a, t„ t o '-' 

''(Gjen- 

1-4 '48 -al t34 

r.-, 

A r-B';'.. -,'-'''..?: c iu 'l" 

..- . 

"msn . ) 

--"c,4 F4 :Ziz --8 tt - ,1).a.'s 

Year 

• tog cduZ .4.1. ,..?, ,E , ,„1 ,,, 

-.- -44 .. o' 

(Average) 

1-1 '' Eld g 4.2 

a 

4-,,, o;,,, 44 ,,,`• , .0 ,5, 

°*7:,' a toll': , . '+'3 -. 4R - 

'D E'd 

`1--, Z.

Priser, levekostnader. 1 96 


Tabell 223. Engrosprisindeks for hovedgrupper av varer 1947-1954. 1938 = 100. 

Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, 1938 = 100. 

År og måned 

Year and 

month 

. 

I alt 

Total 

Jordbruksvarer. Agric. prod. 

Vegetabilske 

Of vegetable 

origin 

. 

Animalske 

Of animal 

origin 

I alt 

Total 

Fôrstoffer 

og gjodfling 

Feeds and 

fertilizers 

Kolonialvarer 

Groceries 

Industrivarer. Ind. prod. 

Råvarer og 

halvfabr. 

Raw materials 

and 

semimanuf. 

l alt 

Total 

Gj.snitt. Average 1947 175 141 174 164 146 122 217 159 186 

-»- 1948 181 149 174 166 147 111 234 162 195 

-8- 1949 184 148 174 166 148 106 240 167 200 

---»- 1950 209 179 190 187 197 141 255 195 223 

---»- 1951 258 192 242 227 241 159 344 223 279 

--i- 1952 276 195 259 240 248 217 367 236 296 

_____ 8 ___ 1953 276 189 251 233 246 303 353 239 291 

1953: August 276 188 253 233 242 298 353 • 240 291 

September . . 276 187 259 238 243 298 350 240 290 

Oktober 277 186 268 244 245 298 349 239 289 

November. . . . 276 186 264 241 245 311 346 239 28 

Desember . . . 276 193 263 242 246 312 346 238 287 

1954: Januar 276 198 261 242 246 312 344 238 280 

Februar 278 200 265 246 246 341 344 239 280 

Mars 279 203 269 249 247 341 344 239 280 

April 279 204 269 249 247 341 343 238 280 

Mai 281 206 268 250 246 380 343 240 287 

Juni 281 208 265 248 246 378 343 240 287 

Juli 284 200 289 263 242 378 343 240 287 

August 283 190 290 260 241 378 343 240 287 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 183, side 347-351. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 183, pages 347-351. 

Tabell 221. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 1938 og 1948-1953. 1 

Prices of principal agricultural products. 

År og måned 

Year and 

month 

Gj.snitt. Average 1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1953. Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

J uni 

Juli 

August 

September . . 

Oktober 

November . . . 

Desember . . . 

Havre 

Oats 

Høy 

Hay 

Spise" 

poteter 

Potatoes 

Egg 

Eggs 

Helfabrikater 

Manufactures 

Gårdssmør 

Farm 

butter 

Slaktedyr 

Slaughtered 

animals 

Okse 

1. kl. 

Beef 

Svin 

1. kl. 

Pork 

Bjorkeved 

Birch 

fuelwood 

Huder, 

ferske 

Hides, 

fresh 

Smågriser, 

6-ukers 

Small 

pigs 

(6 weeks) 

Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr.pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. 

100 kg 100 kg 100 kg kg kg kg kg favn kg stk. 

18.00 6.64 10.59 1.55 2.81 1.60 1.39 28.25 0.69 20.80 

38.56 20.28 20.18 4.00 8.89 4.07 4.18 97.10 1.65 91.00 

41.56 18.76 20.68 3.95 9.00 4.30 4.40 95.22 1.65 87.02 

45.56 18.15 22.29 3.55 8.89 4.30 4.47 96.94 1.94 71.64 

52.06 24.37 24.35 4.58 9.53 4.35 4.70 114.76 3.63 72.38 

58.06 27.38 27.80 4.73 10.34 5.09 4.94 131.48 3.77 67.60 

61.56 22.16 21.75 4.12 10.26 5.41 4.98 123.83 4.56 79.75 

61.45 25.67 22.20 3.71 10.53 5.40 4.95 128.92 4.52 67.00 

61.75 26.33 23.30 3.69 10.60 5.40 4.24 128.92 4.35 64.00 

62.05 25.67 22.33 3.84 10.07 5.40 4.30 128.92 4.45 65.00 

62.35 24.08 21.33 3.57 9.66 5.40 4.29 128.92 4.45 74.00 

62.50 23.25 21.00 3.90 9.48 5.40 4.38 128.92 4.45 76.00 

62.50 22.92 21.67 4.04 9.80 5.40 4.72 128.92 4.68 77.00 

61.00 18.00 31.67 4.08 9.86 5.40 4.88 118.74 4.75 78.00 

61.00 19.67 20.17 5.16 10.42 5.40 5.08 118.74 4.64 83.00 

61.00 19.67 18.75 5.09 10.18 5.40 5.54 118.74 4.60 93.00 

61.00 19.67 18.67 4.57 10.87 5.40 5.83 118.74 4.60 93.00 

61.00 20.50 19.43 4.37 10.78 5.40 5.80 118.74 4.60 93.00 

61.15 20.50 20.50 3.41 10.87 5.55 5.80 118.74 4.60 94.00 

Kilde : Landbrukets Prissentral. Source: Agricultural Price Reporting Office. 


page 80. 

i Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare. Gjennomsnitt for 6 av de største byer. The prices refer to first 

quality wholesale goods from the producer. Average for 6 of the larges towns.

, 

År 



Tabell 225. Jordbrukets prisindeks 1939/40-1953/54. 1938/39 = 100. 

Agricultural price index. 

17 ear I alt 

Total 

I. Jordbruksprodukter, priser til produsent. Agricultural products, prices received by farmers 

I alt 

Total 

Planteprodukter. Crops 

Korn 

Grains 

1939/40 103 107 100 

Høy 

Hay 

Poteter 

Potatoes 

Grønnsaker 

og 

frukt 

Vegetables 

and fruit 

I alt 

Total 

Husdyrprodukter. Livestock products 

Mjølk 

Mille 

Kjøtt 

All meat 

except 

pork 

Flesk 

Pork 

Egg 

Eggs 

Ull 

Wool 

115 111 105 102 102 96 109 102 114 

1940/41 .. . . . 132 150 121 147 175 218 127 130 118 131 120 202 

1941/42 .. . • . 153 156 146 165 189 154 153 146 145 172 186 241 

1942/43 .. . . . 172 178 162 199 201 173 170 171 152 174 186 333 

1943/44 .. . . . 1 -28 188 168 208 202 194 175 181 152 174 186 333 

1944/45 .. . . . 185 196 171 206 202 235 183 193 152 174 186 333 

1945/46 .. . . . 197 195 174 215 205 206 197 196 185 195 225 363 

1946/47 .. . . . 225 215 194 216 218 259 227 225 214 221 271 366 

1947/48 .. . . . 242 240 195 272 252 281 242 242 230 236 271 376 

1948/49 .. . . . 247 212 227 203 251 182 255 251 248 266 271 385 

1949/50 .. . . . 250 232 229 239 239 222 254 250 251 274 244 384 

1950/51 .. . . . 264 267 270 273 243 257 264 257 257 279 250 601 

1951/52 .. , . . 287 291 301 266 337 304 286 279 271 304 298 643 

1952/53 .. . . . 300 313 341 265 327 336 297 291 303 299 303 401 

1953/54 .. . . . 296 287 343 249 251 237 298 278 332 332 248 482 

År 

Year 

I alt 

Total 

I alt 

Total 

II. Varer som bøndene kjøper. Prices paid by farmers 

Produksjonsmidler. Means of production 

III. Arbeidslønn 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizers 

Kraftfôr' 

Concentrated 

feed 

Maskiner 

og redskaper 

Machinery 

and implements 

Bygninger 

Buildings 

Diverse 

Miscellaneous 

Innkj. 

mat- og 

klesvarer 

m. m. 

Purchase 

of food, 

clothing etc. 

1939/40 .. . . . 106 106 104 111 101 104 99 107 108 

1940/41 . . . 136 136 114 159 121 119 117 137 119 

1941/42 . 154 150 111 173 141 133 151 162 155 

1942/43 • • • • • 158 150 110 166 144 143 156 173 183 

1943/44 .. . . . 162 155 110 166 150 154 164 176 203 

1944/45 • • • • • 163 156 110 166 155 157 167 176 225 

1945/46 • • • • • 100 155 118 155 161 168 160 174 251 

1946/47 • • • • • 163 159 122 157 179 178 146 173 307 

1947/48 • • • • • 165 162 123 152 183 198 157 170 352 

1948/49 166 166 123 154 192 205 159 167 395 

1949/50 .. . . . 170 170 123 159 204 208 164 168 423 

1950/51 . . . 212 215 133 244 207 210 170 205 459 

1951/52 • • • • • 238 234 144 264 223 232 191 247 511 

1952/53 • • • • • 252 246 149 262 248 274 205 263 563 

1953/54 • • • • • 256 248 149 259 246 285 221 273 586 

Kil de • Institutt for driftslære og landbruksokonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Source: Agricultural College 

of Norway: Department of Agricultural Economics and Farm Management. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 64, side 84-85. For previous years see Statistical Survey 1918,1able 64, 

pages 84-85. 

i Fra september 1940 til og med mars 1945 er indeksen regnet etter prisene på 0.4 f. e. sildmjøl og 0.6 f. e. cellulose. 

Cash 

wage

4.11.1 

Priser, levekostnader. 1 98 


Tabell 226. Priser på meieriprodukter 1938 og 1940-1954. Prices of dairy products. 

Gaudaost 

Gauda cheese 

Nøkkelost 

Dutch clove cheese 

Ar 

Year 

; 

0:1 

14 "4 

pzi 

a I ca 

1938 

1940 

1/10-40-22/12-41 1 . 

23/12-41-23/6-46 . . 

16/10-46-26/11-48 . 

27/11-48-2/4-50 . • 

3/4-50-31/12-50 . . . . 

1/1-51-17/5-51 

18/5-51-31/12-51 . . 

1/1-52-2/7-52 

3/7-52-30/6-54 

Kr. pr. kg 

3.02 2.01 1.81 1.65 1.35 1.69 1.36 0.89 0.79 1.55 0.54 

3.52 2.67 2.13 2.01 1.71 2.04 1.71 1.17 1.11 2.16 0.86 

4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 2.40 2.05 1.50 1.55 2.50 1.10 

4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 2.40 2.05 1.60 1.55 2.50 1.10 

5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.75 1.60 2.90 1.10 

5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.75 1.60 2.90 1.20 

6.60 3.90 3.10 2.90 2.30 2.90 2.30 1.75 1.60 2.90 1.20 

6.60 4.90 3.85 3.55 2.65 • 3.55 2.65 1.95 1.75 3.60 1.35 

6.60 5.20 4.10 3.85 3.00 3.85 3.00 2.30 1.90 3.80 1.45 

6.60 5.80 4.70 4.35 3.50 4.35 3.50 2.75 2.30 4.15 1.80 

6.60 6.10 4.95 4.55 3.70 4.55 3.70 2.75 2.30 4.35 1.95 

K il de : Stat. Meld. og Pristidende. Source: Monthly Bulletin and Price News. 

Enkelte oppgaver for årene 1925-1947 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. Some data for the years 1925- 


Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppnådd ved salg til detaljister og store forbrukere for alminnelig 

god handelsvare, cif.-priser og i tilfelle kommisjonssalg med fradrag av provisjon. The prices are those obtained by dairies from 

• sales to retailers and large consumers on the average for ordinary products c.i.f. prices; in case of commission sales, the commissions 

are deducted. Maksimalpriser har vært gjeldende fra '/,,, 1940. 

Tabell 227. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1938 og 1946-1953. Pr. 100 kg. 

Prices of Norwegian grains bought by the State Grain Corporation. 

År 

Year 

fivete Rug Bygg Havre 

Wheat Rye Barley Oats 

År Hvete Rug l Bygg 

Year Wheat Rye Barley 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1938 25.25 22.00 20.88 18.00 19481/7-31/12 55.00 55.00 47.00 

1946 44.00 41.60 37.00 33.20 1949 1/ 1-31/ 12 55.00 55.00 47.00 

1947 47.00 47.00 40.00 35.00 1950 1/,-3V, 55.00 55.00 47.00 

1948 51.00 51.00 43.50 38.00 » 1/7-31/52 65.00 65.00 56.00 

1949 55.00 55.00 47.00 41.00 1951 1/ 1-30/ 6 65.00 65.00 56.00 

1950 60.00 60.00 51.50 45.00 )) 1/7-31/13 73.00 73.00 63.00 

1951 69.00 69.00 59.50 51.50 1952 1/i-36/, 73.00 73.00 63.00 

1952 78.00 78.00 67.00 57.50 » 1/7_21/12 83.00 83.00 71.00 

1953 83.00 83.00 71.00 61.00 1953 l/ 1-31/12 83.00 83.00 71.00 

Kilde: Statens Kornforretning. Source: State Grain Corporation. 


page 80. 

Tabell 228. Basispriser for tømmer og ved 1938/39 og 1946/47-1953/54. 

Basic prices for timber and fuelwood. 

Skurtømmer, barket 

Sawlogs, barked 

Sliperi- og cellulosetømmer 

Pulpwood 

Barved 

Coniferous 

fuelwood 

Havre 

Oats 

Kr. 

41.00 

41.00 

41.00 

49.00 

49.00 

54.00 

54.00 

61.00 

61.00 

Bjørkeved 

Birch 

fuelwood 

Driftsår 

Operating year Østlandet 1 Trøndelag 

Østlandet 

Trøndelag Østlandet og Trøndelag 

Gran' I Furu' I Gran. Gran I Furu I Skurslip Gran 

Spruce I Pine I Spruce Spruce I Pine I Pine. Spruce 

Kr. pr. m.. Kr. per m. 

Kr. pr. favn à 2.4 m. 

Kr. per cord of 2.4 m. 

18.00 1938/39 16.00 14.50 14.00 13.00 8.25 10.50 11.75 

24.00 

1946/47 41.50 41.50 37.65 35.00 31.00 34.50 32.25 4 44.00 4 58.00 

1947/48 5 45.50 45.50 41.75 39.00 35.00 38.50 35.75 53.00 66.00 

1948/49 5 46.50 46.50 42.95 40.00 36.00 39.50 36.80 55.00 68.00 

1949/50 6 47.00 46.50 43.45 41.50 36.00 39.50 38.30 55.00 68.00 

1950/51 6 73.00 67.50 68.65 64.50 54.50 58.00 58.80 55.00 68.00 

1951/52 6 81.50 81.50 77.05 70.00 65.00 68.00 66.00 70.00 90.00 

1952/53 6 78.00 78.00 73.60 67.00 59.00 65.00 60.95 80.00 100.00 

1 953/54 6 78.00 75.00 73.60 67.00 55.00 65.00 60.95 72.00 90.00 

Kilde : Pristidende. Source: Price News. 

Gjennomsnittspriser for årene 1920-1942 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 73, side 90. Average prices for 

the years 1920-1912 are found in Statistical Survey 1948, table 73, page 90. 

Beregnet etter «grunnpris» kr. 10.00 pr. m.. Beregnet etter «grunnpris» kr. 9.34 pr. m.. Pine logs of large enough 

dimensions that they may be used for sawing. 4 Hertil kr. 3.00 i tillegg for «vanskeliae driftsforhold». investeringstilskott. 

6 Inklusive investerings- og pensjonsavgifter.



Tabell 229. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere matvarer og brensel 

i en 'del norske byer og industristeder 1938, 1949, 1951-1953. 

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian 

towns and industrial centres. 

Mengdeenhet 

'1938 '19491 2 1949 1951 1952 Varesort. Articles 1953 

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek. Fresh beef, first quality cut 

Oksekjøtt, ferskt, høyrygg. Fresh beef, second quality cut 

Sauekjøtt, ferskt, stek. Fresh mutton, first quality cut. . 

Sauekjøtt, ferskt, forp. Fresh mutton, second quality cut 

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek. Veal, first quality cut 

Kalvekjøtt, spekalv, bakp. Veal, very young, first quality cut 

Kjøttdeig, alminnelig. Mince meat, ordinary 

Middagspølser, ferske. Beef sausages, fresh 

Middagspølser, røykte. Beef sausages, smoked 

Skinkestek. Pork for roasting 

Flesk, fersk, norsk, sideflesk. Bacon, fresh 

Flesk, saltet, norsk, sideflesk. Bacon, salted 

Torsk, nyslaktet. Cod, fresh 

Torsk, sløyd, uten hode. Cod, rough-dressed, without head 

Torsk, saltet. Cod, salted 

Hyse (kolje), røykt. Haddock, smoked 

Sei, nyslaktet. Coalfish, fresh 

Sei, sløyd, uten hode. Coalfish, rough-dressed, without head 

Kveite, stor, oppskåret. Halibut, large, in slices 

Sild, fersk (ikke småsild). Herring, fresh 

Spekesild, norsk, 10/12 stk. pr. kg. Pickled herring 

Klippfisk, Møre. Clipfish 

Mjølk, nysilt. Whole milk 

Smør, meierismør. Dairy butter 

Margarin, høyeste prisklasse. Margarine, highest price class 

Margarin, mellomste priskl. Margarine, medium price class 

Margarin, billigste prisklasse. Margarine, lowest price class 

Ost, gauda F. 45. Dutch cheese (Gauda) 

Ost, blandet geitmysost G. 35. Whey cheese (goat milk) 

Ost, nøkkelost H. 30. Clove cheese 

Ost, kumysost. Whey cheese (milk) 

Egg, norske, friske. Eggs, fresh, Norwegian 

Hvetemjøl, finsiktet, norsk form. Wheat flour, bolted . . . 

Rugmjøl, finsiktet. Rye flour, bolted 

Potetmjøl, superior eller likn. Potato flour 

Alm. husholdningsbrod (rug). Ordin. household bread (rye) 

Hveteloff. Wheaten bread, white 

Grovbrød. Brown bread 

Havregryn, norske, pressede. Oatmeal, Norw., rolled . . 


Erter, gule (Magdeburg). Dried peas, yellow 

Kaffe, Santos superior. Coffee 

Kaffe, Salvador. Coffee 

Kaffe, Java Bali. Coffee 

Farin. Sugar, granulated 

Raffinade. Lump sugar 

Petroleum, Water White. Petroleum 

Kull, husholdnings -. Coal for households 

Koks, nr. 2. Coke 

Granved, hogd. Fuelwood, spruce, cut 

Bjørkeved, hogd. Fuelwood, birch, cut 

Ore I Ore Ø re Ore Ore Ore 

269 

233 

242 

221 

283 

192 

241 

209 

189 

247 

220 

229 

79 

56 

64 

90 

55 

50 

235 

57 

87 

100 

31 

360 

216 

168 

138 

237 

6227 

194 

80 

199 

42 

38 

71 

45 

84 

43 

47 

52 

58 

264 

289 

361 

65 

75 

116 

450 

334 

3 322 

4 007 

423 

285 

484 

415 

351 

310 

390 

367 

362 

426 

446 

454 

155 

109 

136 

192 

115 

100 

438 

103 

161 

249 

45 

616 

3 100 

4292 

6362 

292 

148 

525 

64 

43 

165 

51 

96 

48 

66 

105 

122 

405 

61 

80 

166 

1 404 

978 

6 729 

8 321 


Gj.snitt 31 byer og industristeder. Average of 31 towns and industrial centres. 2 Fra 1949 gj.snitt 53 byer og 

industristeder. Beginning 1949 average of 53 towns and industrial centres. 3 Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Beginning 

October 1946 only 1 price class. 4 H. 30. 5 F. 45 prissone I kr. 5.83 og prissone II kr. 5.73. H. 30 prissone I kr. 

4.69 og prissone II kr. 4.59. 6 B. G. 28. Cord (2.4 m3). 

kg 

liter 

kg 

5 liter 

kg 

liter 

100 kg 

hl 

favn 7 

427 

288 

487 

418 

353 

313 

386 

357 

366 

428 

448 

451 

165 

117 

140 

202 

126 

107 

473 

113 

160 

257 

45 

618 

100 

4296 

6366 

296 

153 

529 

64 

43 

164 

51 

96 

48 

66 

99 

121 

405 

62 

81 

164 

1 393 

946 

7 479 

9 186 

705 

538 

733 

630 

785 

475 

644 

472 

519 

691 

718 

732 

201 

146 

172 

239 

150 

126 

547 

127 

186 

308 

48 

784 

236 1 249 

4370 

6480 

370 

185 

650 

72 

69 

185 

81 

111 

76 

92 

122 

150 

836 11093 11514 

64 

84 

198 

1 806 

1 119 

8 925 

10867 

865 

663 

724 

596 

870 

601 

757 

549 

602 

766 

805 

800 

232 

176 

211 

286 

173 

151 

619 

145 

206 

375 

53 

796 

4, 5466 

6558 

466 

246 

700 

73 

71 

217 

87 

119 

82 

96 

136 

185 

97 

118 

205 

1 984 

1 293 

11068 

13017 

950 

762 

751 

570 

880 

663 

778 

528 

585 

810 

879 

845 

240 

184 

222 

298 

167 

159 

635 

152 

207 

398 

44 

798 

255 

601 

614 

492 

259 

623 

74 

72 

245 

88 

121 

84 

96 

117 

203 

138 

161 

214 

1 872 

1 219 

11916 

13680

Priser, levekostnader. 200 


..•■■••••■•■•••■.•1••■•,•••1 

11•••■0 

Tabell 230. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder, 

månedsvis 1937-1954 1. Gjennomsnittet for 1949 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by months. Average 1949 =- 100. 

Des. Ar. Year Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Gj snitt 

A ver age 

1937 58 59 59 60 60 61 62 62 63 63 63 63 61 

1938 63 63 63 63 63 63 64 63 63 63 63 63 63 

1939 62 63 63 63 63 63 64 64 64 65 66 67 64 

1940 67 69 72 72 73 73 73 74 79 80 80 82 75 

1941 83 84 85 86 86 88 88 89 89 89 90 91 87 

1942 91 91 91 92 92 93 93 93 93 93 93 94 92 

1943 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 

1944 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 

1945 96 96 96 98 98 98 98 98 99 98 98 98 98 

1946 99 99 99 99 100 100 100 101 101 100 102 102 100 

1947 101 101 101 102 102 102 101 100 100 99 99 99 101 

1948 100 100 101 101 101 100 100 100 99 99 99 99 100 

1949 99 99 99 100 100 100 100 103 100 100 100 100 100 

19502 100 100 101 104 104 105 105 105 108 109 111 112 105 

1951 113 114 115 120 122 124 126 126 126 126 126 127 122 

1952 129 130 130 131 131 131 135 135 136 136 136 135 133 

1953 134 134 3 135 135 135 135 135 136 136 137 137 137 136 

1954 137 138 139 139 141 141 145 • • • • • • • • 



page 352. 

De gamle indekstall med 1938 = 100 omregnet med 1949 = 100. The old index numbers with 1938 = 100 are recalculated 

to the new base 1949 = 100. 2 Nytt beregningsgrunnlag fra jan. 1950 — etter forbruket i 1947/48 og priser for ca. 340 varer 

og tjenester. Beginning January 1950 the index is based on weights derived from a family living study May 1947—April 1948 

and covers the prices for about 340 goods and services. 3 Fra mars 1953 bygger beregningene på forbruket i 1951/52 og priser 

for ca. 370 varer og tjenester. Beginning March 1953 the index is based on weights derived from a family living study Oct. 

1951—Sept. 1952 and covers the prices for about 370 goods and services. 

Tabell 231. Levekostnadsindeks for arbeiderfamilier i byer og industristeder — totalindeks 

og indeks for de enkelte utgiftsgrupper 1938, 1947-1953.1 

Gjennomsnittet for 1949 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by groups of expenditure. Average 1949 100. 

Utgiftsgrupper. Groups of expenditure 1938 

1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

I alt. Total 

Matvarer i alt. Food, total 

Av dette: Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat pro- 

Of which: ducts 

Flesk. Pork 


Mjølk, smør, ost og egg. Milk, butter, cheese 

and eggs 

Poteter, grønnsaker, frukt etc. Potatoes, 

vegetables, fruit etc. 

Mjøl, gryn m. v. Flour, grits etc. 

Brød og andre bakervarer. Bread and pastry 

Kolonialvarer. Groceries 

Annet. Others 

Drikkevarer og tobakk. Beverages and tobacco 

Kull, koks, ved og petroleum. Coal, coke, firewood 

and oil 

Gass og elektrisitet. Gas and electricity 

Bekledning. Clothing 

Husleie. Rent 


63 101 100 100 

67 104 101 100 

63 

53 

49 

101 

103 

98 

100 

100 

98 

100 

100 

100 

72 108 102 100 

53 1104 102 

89 

78 

67 

44 

38 

99 

46 

106 

59 

99 

109 

104 

96 

106 

100 

97 

100 

96 

100 

105 

101 

100 

98 

100 

99 

100 

98 

1100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

105 122 133 136 

109 129 146 148 

112 147 171 182 

113 161 179 191 

103 119 137 142 

109 124 137 128 

101 111 129 122 

109 116 121 126 

112 130 138 140 

124 151 189 229 

109 128 146 155 

105 118 123 124 

100 120 143 147 

100 101 105 105 

104 133 138 138 

100 102 105 108 

103 114 124 129 

Kilde : ,Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 


page 353. 

Se note 1 til tabell 230. See note 1 to table 230. 2 Se note 2 til tabell 230. See note 2 to table 230.

2 0 1 Priser, levekostnader. 


Tabell 232. Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 

The consumption weights used in the calculation of the cost of living index for 

workmen's families in towns and industrial centres beginning March 1953. 

Utgiftsgrupper 

Groups of expenditures 

Utgift pr. 

husholdn. 

okt.1951- 

sept. 1952' 



Kr. 

Utgift i alt fa med fagfor.kont.2 10053.14 Lutefisk Fish pickled in lye 

Fiskepudding Expend. total b uten -»- 3 9 902.41 

m. v. Fishpudding etc. . . . 

Matvarer, i alt. Food, total 

3833.73 Herm. fiskeboller m. v. Fish balls etc., 

Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat products, 

except pork 

689.99 Skalldyr. Shellfish 

canned 

Ferskt oksekjøtt, biff m. v. Fresh beef, steak 30.59 Rogn og rognvarer. Roe and roeproducts 

oksekjøtt, stek -»- roast 33.51 Sardiner. Sardines 

Annen » oksekjøtt, annet småherm. -»- other 68.35 

Other small canned prod 

>> kalvekjøtt, stek.Fresh veal, roast . . 

» kalvekjøtt, annet -»- other . . 

» sauekjøtt, stek Fresh lamb, roast. . 

» sauekjøtt, annet -»- other . . 

» reinsdyrkjøtt. Reindeer meat 

Fjærkre. Poultry 

Saltet og røykt kjøtt. Salted and smoked 

meat 

Hvalkjøtt. Whale meat 

Kjøttdeig. Mince meat 

Middagspølser. Beef sausages 

Mjølk, smør, ost og egg. Milk, butter, cheese 

and eggs 

Helmjølk på flasker (herunder kefir). 

Whole-milk, bottled (incl. Kefir) 

Helmjølk i lost mål. Whole-milk, not bottled 

Skummet mjølk Skimmed milk 

Fløte 20 pet. Cream 

» 35 » » 

Kondensert mjølk Condensed milk 

Natursmør. Butter 

Margarin Margarine 

Kjøttpudding m. v. Meat pudding etc.. . . 5.84 Matfett. Dripping 

Majones Kjøtthermetikk. Canned meat og salater. 12.83 

Mayonaise and salads 

Kjøttpålegg. Sandwich meat 

Kraftbein. Bones for soup 

Leverpostei og leverpølse. Liver 

Blod og blodmat. Blood and blood pudding 

etc 

Lungemos og annen innmat. Chitterlings etc 

Flesk. Pork 

Skinkestek. Pork for roasting 

Ferskt flesk. Fresh pork 

Saltet og røykt flesk. Salted pork and smoked 

ham 


Fersk torsk Fresh cod 

» sei » coalfish 

» hyse (kolje) » haddock 

» makrell » mackerel 

» kveite » halibut 

flyndre » flounder 

» sild » herring 

» hvitting » whiting 

Annen fersk fisk. Other fresh fish 

Fiskefilét. Fillet of fish 

Saltet torsk og sei. Salted cod and coalfish 

Spekesild. Pickled herring 

Annen salt fisk. Other salted fish 

Tørrfisk. Stockfish 

Klippfisk. Clipfish 

Røykt fisk til middagsmat. Smoked fish for 

dinner 

Røykt fisk til pålegg. Smocked fish for 

sandwiches 

6.52 

4.24 

30.35 

30.25 

5.99 

3.28 

10.91 

13.20 

131.80 

107.50 

146.64 

8.63 

14.65 

3.71 

21.20 

152.92 

72.69 

40.79 

Geitmysost Whey cheese, goat 

Fløtemysost Whey cheese, cream 

Mager mysost. Whey cheese, skimmed . . . 

Sveitserost og normannaost. Swiss and Normanna 

cheese 

Gaudaost. Dutch cheese (Gauda) 

Nøkkelost. Clove cheese 

Pultost og eskeost. Cottage and soft cheese 

Egg. Eggs 

Poteter, grønnsaker, bær og frukt. Potatoes, 

39.44 vegetables, berries and fruit 


264.20 Hodekål. Cabbage 

16.12 Blomkål. Cauliflower 

13.21 Kålrot Kohlrabi 

1 37 Gulrøtter. Carrots 

25.62 Tomater. Tomatoes 

7.63 Løk Onions 

1.36 Rabarbra Rhubarb 

10.90 Andre friske grønns. Other fresh veget.. . 

1.03 Tørkede erter og bønner. Dried peas and 

12.83 beans 

9.35 Herm. tomatpuré og spinat. Canned tomato 

18.43 paste and spinach 

8.44 Andre herm. grønns. Other canned veget. . 

2.66 Saltede grønnsaker .Salted vegetables 

1 28 Svisker. Prunes 

1.75 Rosiner. Raisins 

Aprikoser. Apricots 

7 87 Hermetisk frukt. Canned fruit 

Syltetøy, kjøpt. Jams, bought 

4.30 Saft, kjøpt Fruit juices, bought 

Utgift pr. 

husholdn. 

okt.1951- 

sept. 1952' 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1953. Source: Monthly Bulletin no. 6, 1953. 

Forbruksgrunnlaget er gjennomsnittsforbruket etter husholdningsundersokelsen okt. 1951-sept. 1952. The weights are 

equival to the average consumption derived from the Family Budgets Oct. 1951-Sept. 1952. 

Expenditure per household. 2 Including trade union dues. Excluding trade union dues. 

Kr. 

5.48 

50.85 

26.12 

2.09 

5.13 

6.21 

24.17 

1 150.37 

216.34 

172.01 

3.06 

12.31 

95.85 

16.97 

81.06 

170.95 

7.41 

13.83 

61.19 

17.06 

1.85 

5.91 

55.98 

16.31 

12.12 

190.16 

620.08 

116.44 

29.95 

14.69 

6.09 

30.68 

35.41 

13.58 

2.14 

28.73 

10.39 

2.53 

2.14 

4.67 

8.73 

5.11 

21.16 

8.38 

30.78 

9.17

Priser, levekostnader. 202 


Tabell 232 (forts.). Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen 

for arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 





Utgift pr. 

husholdn. 

okt. 1951- 

sept. 1952 1 



Utgift pr. 

husholdn. 

okt. 1951- 

sept. 1952' 

Kr. 

Epler og pærer, friske. Apples and pears, Hetvin, innført. Strong wines, imported 

Annen fresh 

68.06 vin, innført. Other wines, imported 

21.14 Vin, norsk Norwegian wines 

65.46 Vin nytt ute. Wines not consumed at home 

Plommer m. v. Plums, etc 

Appelsiner og sitroner. Oranges and lemons 

Bananer, druer m. v. Bananas, grapes etc. 

Bær. Berries 

Mjøl, gryn m. v. Flour, meal etc 

Rugmjøl. Rye flour 

Hvetemjøl. Wheat flour 

Potetmjøl. Potato flour 

Grynmjøl. Flour mixture of bran and meal 

Havregryn. Oatmeal 

Risengryn. Rice 

Andre gryn. Other kinds of groats 

Makaroni. Macaroni 

Annet mjøl. Other kinds of flour 

Brød og andre bakervarer. Bread and other 

bakery products 

Husholdningsbrød. Household bread 

Grovbrød. Brown bread 

Kneippbrød. Kneipp bread' 

Hveteloff. Wheaten bread, white 

Andre brødvarer. Other kinds of bread . . 

Wienerbrød og hveteboller m. v. Buns etc 

Bløtkaker. Cream cakes 

Tørre småkaker og formkaker. Cakes and 

cookies 

Annet. Other 

Hardt brød av rug. Hard bread, rye 

» brød av hvete wheat . . 

Kolonialvarer. Groceries 

Farin. Sugar, granulated 

Raffinade. Lump sugar 

Sirup m. v. Syrup etc 

Kakao. Cocoa 

Sjokolade. Chocolate 

Sukkertøy. Candy 

Kaffe. Coffee 

Te. Tea 

Krydderier. Spices 

• 

Andre matvarer. Other food 

Mat spist ute. Food consumed outside of the 

home 

Drikkevarer og tobakk i alt. Beverages and 

tobacco, total 

Drikkevarer. Beverages 

Alkoholfrie drikkev. Non-alcoholic drinks 

Alkoholsvakt øl. Light beer 

Bayer- og pilsenerøl. Bavarian and Pilsener 

beer 

Eksportøl. Strong (Export) beer 

Brennevin. Brandy 

17.41 

67.24 

91.79 

6.13 

48.94 

9.97 

0.62 

5.05 

7.31 

7.74 

2.49 

3.54 

344.13 

77.17 

8.29 

54.88 

54.52 

9.29 

49.12 

8.34 

38.37 

3.53 

9.60 

31.02 

333.58 

49.25 

6.06 

21.16 

7.71 

86.02 

41.25 

106.20 

6.40 

9.53 

63.98 

122.69 

433.88 

188.92 

38.42 

0.52 

40.05 

11.71 

85.69 

Expenditure per household. 2 Mixture of fine and coarsely gro und wheat. 

Tobakk Tobacco 

Røyketobakk. Tobacco, pipe, etc. 

Skråtobakk. Tobacco, for chewing 

Snus. Snuff 

Sigaretter. Cigarettes 

Sigarer. Cigars 

Sigarettpapir. Cigarette paper 

Lys og brensel i alt. Light and fuel, total . 

Kull, koks, ved m. v. Coal, coke, wood, etc. 

Petroleum. Kerosene 

Kull. Coal 

Koks. Coke 

Ved. Fuelwood 

Kapping og kjøring av ved. Chopping and 

cartage of fuelwood 

Gass og elektrisitet. Gas and electricity . . 

Gass. Gas 

Elektrisitet. Electricity 

Klær og skotøy i alt. Clothing and footwear, 

total 

Garn Yarn 

Tøyer, av ull. Fabrics, woollen 

» » bomull og silke. Fabrics, cotton 

and silk 

Undertøy av ull og bomull, mannen. Underwear, 

woollen and cotton for men 

Undertøy av ull og bomull, kona. Underwear, 

woollen and cotton for women. . . . 

Undertøy av ull og bomull, barna. Underwear, 

woollen and cotton for children. . . . 

Undertøy av silke. Underwear of rayon and 

nylon 

Strømper av nylon og silke. Stockings of 

rayon and nylon 

Strømper, andre. Stockings, other 

Andre trikotasjevarer. Other knitwear. . . 

Kjoler og dresser. Dresses and suits 

Dongeryklær. Dungaree clothing 

Frakker, kåper o. 1. Coats for men and 

women 

Vindjakker o. 1. Weatherproof jackets etc 

Regntøy. Oilskins etc. 

Hatter og luer. Hats and caps 

Andre bekledningsartikler. Other articles of 

clothing 

Sylønn Payment to dressmakers 

Sysaker. Sewing articles 

Kr. 

2.32 

5.07 

2.87 

2.27 

244.96 

174.79 

3.43 

2.10 

43.66 

4.87 

16.11 

300.20 

142.42 

1.67 

18.08 

29.13 

88.83 

4.71 

157.78 

3.04 

154.74 

1 680.90 

35.15 

77.20 

132.53 

66.32 

17.91 

42.05 

40.77 

29.61 

78.50 

58.38 

225.97 

17.53 

200.07 

23.70 

28.42 

48.19 

71.13 

114.49 

42.63

203 Priser, levekostnader. 


Tabell 232 (forts.). Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen 

for arbeiderfamilier i byer og industristeder fra og med mars 1953. 





Utgift pr. 

husholcln. 

okt.1951- 

sept. 1952' 



Utgift pr. 

husholdn. 

okt. 1951- 

sept. 1952' 

Skotoy av lær og gummi. Footwear of leather 

and rubber 

Annet skotøy. Other footwear 

Vedlikehold av skotøy. Repair of footwear 

Bolig. Housing 

i 

[a) med fagfor.kont. 

Andre utgifter, i alt Incl.trade union dues 

Other expend., total b) uten fagfor.kont. 

Excl.trade union dues 

Innbo og andre ansk. til hjemmet. Furnishings 

and other househ. equipm 

Møbler. Furniture 

Glass og steintøy. Glassware and earthenware 

Aluminiumsartikler. Aluminium articles 

Annet kjøkkenutstyr. Other kitchen equipment 

Lamper og annet elektr. materiell. Lamps 

and other electrical appliances 

Tekstilvarer til huset. Textile articles for the 

house 

Verktøy. Tools 

Andre varer til huset. Other articles for the 

house 

Renhold av huset etc. House cleaning etc. 

Grønnsåpe. Soft soap 

Vaskepulver. Washing powder 

Soda. Soda 

Lut og salmiakk. Lye and sal ammoniac 

Andre vaskemidler. Other cleaning agents 

Vaskeartikler. Brooms, brushes, etc 

Tøy vasket ute. Laundry expenses 

Hjelp til renhold. Domestic help 

Kr. 

229.81 

35.87 

64.67 

775.94 Andre foren. Other membership dues 

3 028.49 

2 877.76 

770.79 

155.09 

36.16 

11.82 

20.10 

128.58 

193.38 

45.60 

180.06 

124.91 

25.26 

42.41 

0.44 

1.05 

17.82 

10.61 

18.71 

8.61 

Personlig pleie. Personal care 

139.27 Lotteriutgifter. Lottery tickets 

Toalettsåpe m. v. Toilet soap etc. 

33.60 

ndre toalettartikler. Other toilet articles. 38.05 Fyrstikker. Matches 

Hårklipping m. v. Hair cutting, etc 

67.62 

Fotografering. Photography 

Helsepleie. Health care 

165.74 

tgift til hushjelp, parktante m. v. Expend 

Utgifter til lege og tannlege. Doctor and 

dentist services 

Medisiner og fysikalsk beh. Medicines and 

physical therapy 

Tran og tranpreparater. Cod liver oil and 

-preparations 

Andre vitaminpreparater. Other vitamin 

preparations 

Expenditure ver household. 

89.07 

48.87 

8.40 

7.27 

Varige gjenstander til helsestell. Appliances 

for care of health 

Fagforeniger. Trade union dues 

Trygdekasser. Social insurance 

Syketrygd. Health insurance 

Arbeidsløysetrygd. Unemploym. ins. . • • 

Aviser, bøker og ukeblad m. v. 

Newspapers, books and weeklies etc. 

Aviser. Newspapers 

Ukeblad Magazines 

Bøker. Books 

Papir, skrivesaker, kurser m. v. Stationary, 

lectures, etc 

Fornøyelser og sport. Entertainment and 

sport 

Radio og grammofon. Radio and phonograph 

Kringkastingsgebyr. Radio license 

Grammofonpl. og stifter. Phonograph records 

and needles 

Teater og konserter. Theatres and conserts 

Kinematografer. Movies 

Andre fornøyelser. Other entertainment . • • 

Sport og sportsart. Sport and -equipm. • • 

Reiser. Transportation 

Trikk og buss. Trolleycar and bus 

Jernbane. Train 

Telefon, porto og telegrammer. Telephone, 

postage and telegrams 

for domestic service workers, care of children 

on public playgrounds etc 

Forskj. papirartikler til huset. Paper products 

used in the home 

Ferieopph., pers. effekter. m. v. Holidays, 

personal effects etc. 

Kr. 

12.13 

150.73 

26.21 

177.54 

138.54 

39.00 

207.98 

64.10 

40.08 

48.06 

55.74 

285.98 

30.41 

18.16 

3.52 

10.60 

45.72 

37.62 

139.95 

386.66 

213.40 

173.26 

40.83 

107.97 

16.69 

18.80 

22.79 

57.04 

328.56

Priser, levekostnader m. v. 204 

Prices, cost of living etc. 

OC ,t CO OC uO CD V) uO C% u1 oc %s uo cq cq r- ,f co oc r- r- oc uo r- cP 

r, r. CO CO OC CD CO r, HO r, CO CD CSD r, C% r, Cg HO CO C% ,t • • • 

cq cP co cc c% 

_ oc ci od c.: ci -4 ui ,4 ci ci ,t7 ui ci ui ui 

N- C c:o C co C C C C C1 cq co C OC N C C% 01 .1 

po p 0,D u•D 

ln QD 

CO 7, 

LCO uO Cr, V- CO X X 00 C% 0 C", ,n cn C 0 't 00 r- C N 

,f r- r- %D u1 OC 0% Cg Cl 00 01 ,f Cl ,f ,f c% r- ,f oo oo Cg r- c: c% 

ci . ci ci c.C5 Oi 06 V: od ci %i ,4 vi ,t; ci od ci ,t; ci %i 

a, oc co ,f uo co cq cp ,f c% ,p r- C C C o uo uo oc ,f r- ci co oc r- 

4 oc oc cq ,f CD ,f Cl V- Cg 00 ,, V- ,. 01 Cg Cg Cg CO 01 QD 

co 

In 1.f.) C1CCC 

,f 

• • • 

CC In ,, 

C..0 ,f 00 

C., OC Cq 

CC 

UO u1 Cg r, ,, Cg CD C% cq r- c% r- ,f ,f C c% r-c% 

CC) CO ,t C% CO Ir, C% CO r, ,t VO CD OC OC cq 

• CC • 

cq 

• CC• 

t IC od ui ci ,4 ,4 ,4 od ui ,t; 't7 QD r- 

c) X ,1.1 N N Cl Cl ln N CC v- CC CC V-. 

N ,t1 CO • Cl CO CO C r. r. T-4 CO C C\1 CI CI 

Cl .O ,f V- u1 o0 C% 01 Cl CD ,t 01 CO C% o0 o0 C: CC) CC OC 0') cD 

0", V- ,f V- ,f CD u1 X ,f V-. Cl C% C% Cg CD CD u1 OC CD C% Cg 01 

. C7: oc; ci ci -4 ui ,4 ci ci cd ci r: ci %i %i c: ci ci ci ci 

cq oo cD cm in oc r, r, N U, 00 CC C% 00 C C% r, ,f c0 CD ,, HO 

N CD 01 ,t IC r Cq CNI T, CC CC Cq 

CO T. 

e-i 

r- cq 

OC 

co 

r- 

cq 

,t 

CI 

00 

r. 

r. 

C*, 

OC 

IC 

OC 

OC 

7h, 

OC 

CD ,, 01 CD r-cq oo c.CD C% Cg CO ,f CD C% ,. r, ,f 01 oc c% oc csp c% 

CD C% r- C% cq co c% CD .1 CD 0% C% C% cq r- c% c% cq r- cq r, c% (.0 r, 

" ci .CCCI5 cP ui ci c4 06 -4 ui ci ci -4 ci ui °d r: ci ui ui Ci ci 

co ,f %Din co Cl o% oo -cf r- cp r- cq CC co CD r■ r- C% o0 CC 

4 00 CC C\1 c•,-) c\I CC r, co CO N N 

co 

IC 

CC 

CC 

IC 

1-4 

1 t- oc CD 

CD oc 

CC 

C oc k_cp 

C X N 

kC Cr) C% C CC kn C% CO ln OC ,, C% Cl CC kr) 

C cq co cP Cq C% CC C% CD 00 ,f r- r- CC C r, C OC (.0 (2) CC,t Cq OC 

CC . ci od ci ,t; ci ,4 ci ui ,4 r4 ,4 oc; ci ui ci ci ui r: ci ci od ,1.1 

OC uo C co cq c% ,f oc co %D co ,f cP 5 uo oc ,f C oo 

4 u, c% ,s uo r- ,f Cq V" CO V' ,, OC r, ,t Cq Cq Cl ,t 

,t 1-1 7-4 

,f C% CD r, CO CD OC CO X CD r- C% u1 CD 00 CD ,f QD 00 C.) 

Cl Cq VO r. 00 00 VO c% r- ,f c% cq oc ,f oo cp CC oo uo r- CD 

C ,4 ci cs-; ci c: -4 r: r4 ,4 ui ,4 r4 ,4 ui -4 ci 

C c.° cq cq oc ,t „, cD CD Cg 01 ,f X C% (D ,. (D (D ,t 

.71.4(4) 71.' Cl V- Cg CO 00 CO 0 CO Cl CO 

1-1 

,t 

CD; 

CI 

T, 

CY:) 

CC 

T, 

CD V- CD cD .1 OC .1 C N 00 ,5 0 CO 00 C% r- X C ,n C 0 X 01 

Cg ,f 00 0% CD 

co co cl in cp CO 00 N co oc N CO CD In CD CO CC oC) 

CI . CrS ,r7 CC CO ci ui oc; ui °d ci ci ui ci ci ,4 06 

OC oc r- oc oo cq uo co co CC CI ,f uo uo co ,f ,f (Ic) c- 

cs::) co 

4 u, 00 cq c) co IC Cr) CI Cl 00 co CT, 'r. 1-1 r, CC "rt' C\1 N CO Cr, CD 

1-1 

C7, 

00 

VO .00 CC, CC r, CO Cg CO ,f r, CO OC Cr) C% 00 CO CSD C% Cg HOCO CD CSD HO CO 

Q 

° ,t4 C% VO r. r. CO C% C% HO C% T. 714 C% c% r- 00 ,t cq 

CC °d ci ,t7 (.6 7; 4 C e c4 %5 od od ,4 cd o6 r: od ci 

co r- CO C) 00 V, OC CD ,f IT 00 00 CC ,. HO CC C) Ln Cl r, HO HO 

1•••1, CD CD cq oc co cq r. cq cq oo C co cq co 71- , uo CO 

CC 1-1 

• • . . '1:3 . ,:- . • ... . . .. .. ,• 

• • . 

. . . , . ., ...... ;.. 

. .4., . 

- cz - 

. .. . . 

.. • • 

.. ., 

• 

• : l'') . 0 • `" • • '-' . . . ' . .. .. 

. . • • . oD . ,.... . . „. 

• • • • • 

. r"*C3 • ci3 P'i g . • . 

• ., • 

. 

. • 

: • 

. . . 0 op ,D 

• r-,0 

.. . .. . r, • • '+' • 

,,, .... .4., 4) • +D p) • • 

c/D • • c/).‘ 

• c, 'Z) • g.4 C.) ,.. • 4 • r.,0 • • ,,) . . . . cp ,- : . . . 

: •'''' . ".) : 'i.L.; * '''', ''' : • • E F,.., • ... . -

205 Priser, levekostnader m. v. 

Prices, cost of living ,etc. 

....■•■•■.■•■■•■•■••••■•■ 

C% 00 0/ u1 t C N %D C% in Cl %D ul Cl C% C, Cl Ci Cl Cq t CD 

OC 1,« ,t Cq ,t C C% C C C% Cì C% C2) CY.; C C% c2) 

• c.c; c4 ci -4 ci ,4 ci ci ci oc; c; ci ,4 ,4 ci ci ci ,4 ci -4 ui 

r, r. 

00 CD CO 

M N 0 

• ci 

co 

M c4D Mr■MMIE-..%),t' 00CDONC% C,NC, P..00Clu"J 

c.SD NMN%DCD,t,,F, C%,,C,MN ,,t4N 00C...NUD 

. • • • • • • 

C7: M. in Cl r. r. Cq QC) Cq c.6 ,4 ,4 cei (2; 1 ,4 oi 

T-1 1-1 

00 C u-J Cq 0, C Cq C cn Ö cC) r- C" 0", ,. CD 

,f C% r- ,f uo CD CD T■ r. r. Cq C C% 00 CD V-- inC Ö CD 

• ci -4 ci 714 C!, 121 ci 1 /-1 c ci ,4 ci ci ,t; 

co 

• 

• Cq 0/ 00 00 u1 OC 01 U1 00 v. C% %D C) C% 00 r■ Cq C% ,. T. 0/ r. CD 

'7)' 

NNM00 

• • • • 

CD 

vi o6 ci ci ui %D M CD CD CD 00 Ol 

c o6 ci 

C 

r. 

,f C, 00 CD r- QD Cl %D M ,, CD 00 %D CD r- r- c% r- ,f oc CD 

• Cq Cq C T■ c C ( C ./ Cq Cq 't 0/ çO ,t1 0/ Cq 

ci N ci c% cr ,rs „...1 ci ,6 ci ,5 ,4 ,4 crs c2; ci r_; „(.5 

CD 

r. 

1-1 • 

Cq Cg 

I I 

r, 

I2 O 

M 

NM,r0000 inO0C, C,inMM 

M in 00 cC, 00 C% C, 00 ,, 00 kri 00 kri r. ,f CD r. 0/ ,f (2 71.1 (2) 

. • • • • • • • • • • 

V-: *N C\1 

▪ inMCD,,,QDN C6C7:N T,C,10,17h, 

Y. 

CZ, 

--f r■ Cl 

• %) Cq 

,171 

CO C% C,00N,..C)iri%D, ,NMNC 0000in c,-)C,00,,r, 

Ni 00 %D ,..C) T. 1,/ T. v. Ol Cq r. 00 Cq c r-00 ,f ■_n 

. . • • ••• • • • 

C.; C ,S Ci CC; Ci 

• r. 11/ T. r. Ol 00 Cq r. cq co uo 

C% T, c5D 00 CD CO c.C) cq cq c% iC ,t 

,, C 0-, cn c Cq V- C% r. r. 00 r. v. CO Cq CZ Y. CD 

• • • • • • 

0", Vi 75 MCD,NNN 00,M,, NNN 

r. 

in C% Cl CD CD 

00 OC 

• • • 

T■ 

• CD 

1, N M C23 

CD 

X c..0 N 

0 ,14 01 N C %Dc5DV-CDMP...c.,0 

• ci 6 c o6 ci -4 C\i ,4 c4 ci 

ci 

ir-NCDN OC N,N, 

in00,,in NT■MM 

• • • • • • • 

oc c. cq r. v. 0/ 0/ Cq T. T. ,p uo 

r. 

....... ,... .. . ,z. 

.. 

. . 

. : .. 

. • : : C„- : It. : 

.."." . ' •. ''''.• • o "• ... • : : . .k, . .. 

c'i . '' 

:4: :', .: '''.-:. . i '' g :. .: : : 4, : .........• •,-, • . . ,4) . ., . . 

: ..p.i.o.. 

. . . a, . _ 

• • • • • (1) • -2• • • P-e • • • : : 

.• "8 4 '6 .• it- 41 • .'. 

,) . : : : E °) i • • 

: . t . . 

• '" " • ct ci: +3 : : r- : : : : -'' Z' tt : 

. . ,) 

: 'i.., kis ,tt-, 1.73 --g i, • .,,) . ci, • 

• ,,,) - . . 

• - -- •,,,,,.., • •0 • • • • ,4 

- r- -:, .., . ,_.. r„ - . (' • • - • • . ,) . 

. . .,.., =8 -4,1, 

. ,,. • ,.) • • 

cz • , . 1, 2 te : : `.- : : . 

• • 7-4 .,- ,-, 

_.,.. ,..,...., 

,, . . i-...i ..... .. -. . ... , 

. . . . . ,.) . 

r-k . Ai 0 • • .41' • - • -,z z, r-, ,' ,"' ..) ,- ,,.. ) . %., „ T-7; - 1 ,_ .' : 4 Z':I-t : : 

• 

',-,--iig) 

,-,; 

., 

; 

Q 

t . -4=1') . : : E • • 

; rE r-s.. e e. .• .• : • '-e ,,--, ' ,....2 t-, t,, ,---,• cn . . . )7:1 . . . p., 

t.) .,4-' . ,f tio ct z, r''--, c,?) 4) `,2 : : ricTd ,,,,; -,, • Z .„; te : : : .1d• : • ti 

. ,.,. 

, , 

• .F74' • • • ,-,:, tük, c., . to t) •• s-4 t.3 . . r.":4 . o ..,..., 4-,,,,, c .. le ,_._ . . . c.) . •;,..., . C) z... 

O 0 • t:10 • 0 r. (1.) t .,,) 23 t., • • p., g cp ,-.., ,) Q .. . . . ,- o ••`:t 2,, 

-2, rkl ;-, '-' 0 •+' '" C' ''' • • ct 

, a) +. I; r- 4'4 • • • • r-ci o ct c,, r-,,, o ,,,) cz • 1,4 ,) c, 

p., Z ., '-, 

--, FT, 4.., . "*"' 0 • • • "tit a ) ... C) 

• ''' ct x ts w - '`...,) - ki Pi; ,...4 '4), ,- 'I,• '8 q-, • • , 0 

''' '-'t(:) •'-' ° • "'S ts, . ,C2, ,..) • e' • :, ,,D tC, ;L4 F2, 

-i 74,3 CD '-'tgtctc1:).•,..g.,53 rg r4 cl) t's) o •.''') N cD '-' 0 ''' c) 

: 

, . 1-1 t::, .4 ° ' r.r., ts) ct 2.2,E,, g ,,, t A 72-' , • . • ,--, 4 r-g) --i fr., g !1:--' +' 

,..., , • ,--, ,, E. . ,_ ..., ... 

c.) c) r-, •• to tcr.,, ,,..,-- ca •,-i ,__. -.., 0 u, -cl to •-, 1..) Lx . ,..., ..., --.. a, ,...--, -+-, 

x ca ,- o ,_.- : , .4s) 1 . g' ". 1 cfa -, _, C') , . . . , tO c) ' i - d - 0 ? - g - ' r" PI - .' 

, , -'• 1ct' • , . .1 \ '". ' • i - ' 

o -4-, -t ,- j-.. •-. '-': CD ••-' '0 Cd ,P2,0 •, C c., • ,.. ;.., C C.) g ''.. -4,, '.4 C1) - n ;-, cp 

, ,., .,_, w .,s, ,,,.0 8 .4.., ,,,-, , ..,.z ;__, wr-g E48 w w 0,4 -1-A ''') . Z g rcn) 

Z.4 Z' 14 '') A Å H° Pqc ) 4 ' i - -9 . ' ' 4D p-ț) ;'D 4', ,, 

''') 74 _ c..`t

Priser, levekostnader m. v. 

Prices, ,cost of living, etc. 

• 

206 

• 

71.4 Cq Cq CD QD r, C% r. r, Cq V/ 0/ ,V Cq 11/ r. QD 00 0/ r. 0/ ,V CD 0/ 0/ 0/ 

to 

cn r, 

r. u1 7t V, %0 U1 00 0/ C% 0/ CO C% CC CD C% C% QD r. 0/ r, r, Cq Cq 111 Cq 0/ C% C% 

Ci g Ci Ci C5.; Ci %S c.6 vi c7; od ci cr; r4 r4 c ui ui ,4 r4o 4 0° '8 

ci 

,A CD C% 0/ 00 V/ 0/ 0° CD CD r. r, u.) .1) cq QD 11/ 7/4 CD r, 0/ ,V 0% ,t CD CD 0,1 

Go 0 

• C% r, 0/ Cq ,V CD 11/ ,t 0/ 0/ ,V 71.4 00 Cq V/ ,V Cq 0/ , t 00 r, r. r. 

to 

,t1 T. r. Cq - o 0/ 

to 

to 

N C% Cq r. CD 00 QD C% Cq QD V/ 71' r. 111 C% r, C% r. 00 0/ 0/ U1 01 r. ,t u1 01 

Cq V, C% r. CD r, 00 QD 71.1 0...) t C to QD , V 11/ Cq CD CD C% 0/ C% CZ r, r. kO 

Ci ;4 r4 Ci r4 oi cS -4 cr; ci r4 r4 r4 CS CS or csS r4 to cr; to QS to cr; od cS 

Cr, 

ro QD r. 11/ Cq r, 00 V/ V/ ,V QD CD in CD CO QD 0/ ,V C% Cq CD r, Cq 11/ Cq 0/ 

', to 

V CD 71.1 0/ 0/ Cq CD QD r, Cq 0/ C\11 Cq ,V 0/ 00 QD 0/ 01 in V/ C% 

to 

71.1 cq Cq ri 4-4 

to 

to 

CD r. 00 U1 u1 r. 00 Cq CD QD QD V/ r. ci CD 1_0 CD ,t r. c% cq cnc% CD r. c% 

co co ct oo C'1 oc cq co cq cq oc u.) c% ,f co V/ ro ,V r. , t r'ì t. r, 

Ci to 

cS ,4 ci od c7; ci c7; oi ui oi ui CS QS r4 .06 oi oi o6 (5 cS ci cr; %S 

,V CO ,t C% r, T. 0/ CD , V r, CD r, CD %D r. r, 01 ',V CD V/ r. Cq 714 toi cc 

p...1 00 V, 

to 

0/ 0/ V/ CD V/ Cq Cq Cq 00 V/ Cq Cq 0/ QD Cq 0/ 0/ r. 111 r. 0/ U1 00 CD 

to 

"71'1 r-4 1-4 Cq Cq 

to 0/ 

to 

CD U, r. Cq r' 7t C% ro r. c'ì c% r, r. QD cp o r.o ,D p 00, 00 ,t 

, CO 

V C% r, QD 0/ C% CD 71.1 00 11/ CD 71.1 ,t ,t V/ QD QD cq cq O cn O r. QD 

Oi ro r4 %S od rd r: QS QS c5 oi uS cc; ,4o3cS cr; ,4 .4 o6 

• o QD r, QD QD CD QD 0D CD r, V/ CD r. C% C% r, 11/ CI r, r. 00 c'ì V/ r, 

QD 

1..4 0/ 00 C\11 0/ ,V 00 ',V r. Cq Cq 0/ ,V 00 o r. Cq 0/ CD ,V Cq Cq ,t U1 CD 

to 

r- 00 N u-) 00 N 00 CZ 00 7t4 Cq Cn o o CC o N rooc ro No - 00 

N C) r••• 00 0 CO oGC 1-0 Cr, Cs■ ro toi CC> 00 N o`t 0 '‘'t 

Ci ;4 ci ci c i ui cS -4 cS c.6 ui c5 od cr; -4 oi oi od ui -4 oi 

\ .,1 q ci r'ì CC N •71'' 0 00 N o00 in N ,t4 

E-4 

o 111 inNM•71'.N0101C.00CNOlin Cr, 

toi c ci r. 

. u1 U1 0r. 7t1 QD 00 r, 0/ ,14 r. , t C% Ct 00 CD r. cq r, cì u1 0 ,V c\11 01 Cq 

Cq r' QD r, C% ,t 0/ QD r, N r. 00 QD 11/ VI 0/ 0/ r. ro CO r, Cq V/ 0 r. V1 

oo 

ro r. 

Oi 11 1 ih) 

od ci ci ,4 7,t.4 cS cS od 74 LZ. ,J4 CS Vi r4 ci ,4 r4 ui ,4 0..5 Cs; 7; Vi 

K.01 g 0/ o o o C% r. 00 C4 V, 0/ o ,V r. ,V 0/ 0/ CD 0/ o Cq 01 

• QD C% , t V/ CO C'1 V/ 0/ C\1 Cq r. QD r, Cq QD C% Cq 0/ 71' r' Cq 0/ QD C% 0 

b07-1 t-ry . 74 to 

11/ r-4 1-4 Cq r. Cq C 

0/ , V ,t r. QD 0/ C% CD CD 11/ Cq C% QD r. 0/ QD Cq V/ V/ r, QD QD 01 , t r. r, CD %D 

0/ C% r' CD V/ CD V/ r, C% C% 00 r. ,V r, r. r, 11/ 0/ r. QD 00 V/ 0/ V/ 00 0/ r, CD 

Ci g , t; od ci r4 Oi QS E": QS ce oi r: -4 cS -4 ui ui -4 cs; 71.1 ci 

r". cq r. C% , t toi 0/ Cq 0/ OU/ Cq ,t ci Cq C% 00 o r. ro QD 00 CD 

• ro N m cq , V o u.) v.) co ci o , t ci cq co co cq co 0/ QD V/ r. 0/ 11/ o 00 

•71.1 1-1 1-, r. Cq Cq 

o in 01 00 OINN01. ro .rt. LO r. ro Cq o C7, Cq 0CO 10 0 V.) 

r. CC N C-• 01 oN N 0 N N CC) 00 in CC, Cn O CO 0 in CC N to N CC 00 

ci 4 cS QS Ci Oi r4 od oi od -4 ci r4 c7; r4 7t; C\i Ci CS N ,4 ci c.c; 00 0 0 

ro o..c) co C.0 7t4 C.0 ,11 00NN0000C1N0 r. U1 o 00 co co co 

C'D 00,ONN r. CZI--4N(nNi0MinininCnin 

r. T. T..e C1T. 

QD 0/ r, ci c% cc ,f ro 0/ 00 r, 0/ 0/ CD Cq , t Cq r. V/ r, 0/ r. CD Cq 71.1 ro QD 

00 C% r : C% CD C% 00 C\I C% V/ CD ro 0/ V/ CD Cq C\1 ,V r. 01 C% V/ 00 V/ r, 

r4 4 ci r4 c5 oi 71.7 Ci Vi QS r4 ,4 O N c7; 7,t; Vi C5i rZ Ui O Ci Vi 7,t1 od ci 

,f ,t ,f ci ,f o co co u-) r, oo r, ,f cq , t ro ,f c% co QD 00 V/ 0/ V-D C% 

00 QD 0\1 C% 0/ 00 7/4 Cq Cn 00 Cq C% r. r. 0/ Cq 01 C\1 QD r, r. 0/ V/ CD r. 

0/ Cq r. C\11 ci r. r, 

. 

. 

,-t 

• t • ,t-, 

•. 

-• • . •.,,, '4) • i-c . . .. .. .. ., 

• 

• • 

1' 

• ,z, . . 

. . 

; e' 4...:' ,..2.2 ,, 

: 

. • • tz, 8 • , ,,,, - 

: . : z,..., ......, . e ....... ,.... ..... ! . • • • _ . 

c 

. 

• 

• • r.,•3 • 0) .. . ,;,) • • • . ?,,, 

..... ;:,.., : . p)Q : : ri) • • 

•. 

• • • C'' : ‹s • 'Z'. : •. • • • 

. . . • • 

• • : ,) . Zt . : • 0 

.3 .+, 

• C. 

• „ ,,,, (;) •• . ,,, 

• r.`t 

. . • ,/,) • r.t:t • • 

• • 

. • • • 

. . , . C::, g 

• • 

• 1..Zt . CZ' P..' .. Z3 . ' -- 

. .. ,..., . . ''.• ,5 %L., zt • • 

• ,,J 

. 0 , 4) k, ,...., . .4) • t) 

;•. ..., 4.) • •••.' • ...„..., : 

. '' . 8 lit ,,,.,, 

, • ,.., ,- . • -8 • --- 

-. - - ,• . 

. 

. 

. 4,- g i 

• • 

: : g -.• mg 't: Q,..- tt. ••• ra, 7° ... : `4"-e ' 

• • 

• g : ,- . : . 

. . . 

• : .2 8 -, a., • • 

• •,.., . ',:-..I'`' : . : : ,) : t ,• r. . 

c, 

. 

- - 

• 4) 

,:t 

• .c `+ 

., 

. 

: .z,. ,.g, tr) : -,-4w" : •• 

• . , e •Zt • • , 1-3' '"Q ''') $4 • 

• 

42. 

. -r:I.,.2 . ,-W . 0 . ; 

.• 

• • • ....; 0 • ; 

. 

• .S‘ (1) • 

e..--„ 

• . 1 ,it—rig .41 

'';' : . ,....., •,,?., . Ç,, 

• •1:3 ,t, • P C1 • 

• 

• • ..,) .- 0.) ,..,,,, p) • .. • 

• , 

: t • )-1 

: a 1...., r•t • ' : tO . . 0 • • •• c.,.., ,.. • 

') t., .• t* ,, •• 

• 

• t •+- , E 

• ,45. t3 • ,., 2 , o . . : . 

..,) 

4 • 

. 

; 4 

ç . . ,. '' 1 . , t. r.5, - - . ,,, 

: : : -4. • 

.,r) r t, 14 ' 2 - 1 : z," t- - -4 , ,,• .• g ; . :, . ? .. i . ; . i' ' " •,$ • ' ,4). t, i 

• R, 

.• t W 4. • N 

• . ^ 4-1 • ,•L b1) ce ,..z3 4:2 ; • ,.., 4-, o.) 

• 

... 

• ..•:, 

• I—I P' ky CD 0 . Qj ,,,3 cl) C) P' C. 1-4 . :-I .,L 

• ' 1.-i 1-1 C bk biD ;•4.‘ c) Z.2 • 1, cdi 8 E Z. 2 ç' ,w cp ;-, el) • t 

. 7-4 ca p..,' 0 ,.., ?), e ,,, 9 . 0 o ,) . -,.- y ,..., El E''') ,,) r. 7,4 . : ;T., 0 cl) : ?‹ 

. ti ai ) -+. "El, '"C'd : P.'1 Ô 8 . I'4 4 Q .0 . 4-I ,..t •' ,t,, - - • 52,-i:—, • e 

: -:= 5 V. ° :8 0, — 4 ci ; ? TD1 4,' - g ,t, 6 8 zs '.- bo ,'''' . 

. o ..,,, ..i.D ;A ;..," „ t ,-ii* 4 --.- ,1 -2 ',, . ,.3 o .. -,... • al cbto, N ,a5 o 6D . .41, 

c, 4, --, -,- za 0 T-c ,., , ce cp E%1 g 0 -1-' 0 t .4, 0 ;. -4-4 ...., 

,w P-, - E., .--,.—' -w cu • --, 

•,%) L., o .,'.?,•-. E te4-' 4.. 'c'd N,C ,. WO Pli a) ,S), . '' ° ° a) bL 

''' a-.) l' o.,-,-,: 7,34 .4 ,. r-,4 gz o rd co bi,..,wc) bo . .4 Fa Tj 8...., 

g -- • P, 

-, -a.,, t, - t - 

,4 c. ,,t „,, ,-w ,- -i-e, 8 c") to, ce .6,, 0 4 ,4 ,., . . 0 -4; ff,' ti t. . 

,.., ra 73 ° 7ni 'W Ql. i'tt -4. ii 4' .. n a) rC) "CI R Ci) 4 CD rt CD Z ,n rt 

r 

CD . ...r-.1 ..''''''''. g C) . ,1) 0 4 ;Ti 0 r."6 c:, a) -8 ,-. ,t; a) tj ,..4 ca g T.' ff.; ',71 ) ,g z 

„:, ,n '',1 44 t2 P-+ ?: P E-1 fzq 4 g4 4 fz-i r...i m C.,. ..,1 r•T.i P4 '--- 

4.,) --1 ...:1 14 ..• 1-4 li 1-4 1-4 4 )--:1 1-4 1-1 1-4 b,...4, 

„. 1-11-4 1,.. 1--I I—I K■1 I—I I—I ,--,_ 11-1 r --, 

H '' .11" H 1' \I tv.1 H ''' '''- I...1 1-1 

E "iF4 

ce 0 

"kk k ik 

4.1 4.4 k 

,.--, F.,

▪ 

• • 

• 

• 

GC CZ 01 kn r. ''7. ",t4 CI N 00 0 ,-4 01 CZ ,h1 0 CD CV 00 N c.C) CT, CT, . CT, C) 0 

Ln .. co ,-. oo , cn cc) cq cq cr) oc -7r, oo cq oc CD CV 00 01 C, N N 00 c1 cSD 0 

C., 0,S .--+ ■,. ,-, 4 c,i -,-: .-: ..-: cr; .4 L-: 6 cNi c7; ,-.: ,-.1 ,* vi c,i o. ....: c,i c4 vi 6 o,... 

00 N. CD ,t1 ,t C C) CZ -71.1 0 cSD C C t- 00 

• cc) o o 00 N N CO CO cs) N cs.) co cs) c% 00 Ln 

cc; oi Lei cNi c:; cq. 

01 r. 

00 00 00 00 eC C N C N C 0 •4C 01 C7t4 N C N in 00 

00cSD 00 inC),Mc10101N0,-40.01N 00 000)CDe0N Cr, Ln 

ci C\i 1'4 C.; C 1.4 N 71.7 Cf3 c4 -,t+ CY-3 

cV eC) N 01 CC ,t CV N, CD, c.0 00 00 CV 'rt. 0 0 0 0000 

CZ N en N „ t4 c.0 00 00 01 0 00 NN N cC, CD ,r) CD C CO N 

c o 00 C ,-: CO Ci u0 O -•-4 0I N CO 00 ri 

00 Cl y. 00 Cg 00 C% 00 in CO 1/0 C) Cg Cg 00 CD r. C) OC 00 CD 00 Cg Cl 

ro OC QD in 00 CD U0 kn ,f CI CD C.0 CSD CD CO CD r. 00 a) C% r. 00 

. • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

Ci O i ci cg r. r. ,. CD C4 cq CO cq r, r, cq 

Cg 

-g 

• 

207 Priser, levekostnader m. v. 

Prices, cost of living, etc. 

• ,t4 CO C.C) 1-1 /-1 C0 CO 0 ,10 CO 0 00 00 C.C) I C0 CI N CO 

,S) CI 00 CI N 71'' 00 0 00 C:r, Ifs. 0 00 N r. C3” 00 00 CT, 't N 

• 4 L'■ ci ui CO 0 N 00 C vi ci 4 4 

cq 

oc -Tr. CO r.... ,t. cq oo ,f QD CO ,f 00 C% CD 00 CI ,f Cg In 00 00 00 Cg in CI Cg 0 

M CC in ,f Cg r. QD CD CS) ,f QD 71.1 ,f CD C.... r■ r. cr, CO ,f kn in co 00 ,f 0 C) 

0,5 05 ,--+ ci ci ui c.i ,..-■ ,-; ,-; CO c,i ci ,7 ,1 r.:, ,--: ,--: ,--', vi cNi 6 ,-: cNi c; 4 6 

cq , , r. o , 

c.C, NCI,F, 00 00LnCWLnc000C",00NC7,cr,C%C,NV, 001n 

CZ. N •11 N CO N 71•4 7f, 0 CO M 00 CC\IN N 00 C CO N NN 

ci 4 cri c\i00 00 00 C1 ci 

cq 

C 

01 N N '14 CC u1C N 00 LO Ln C Cr'D 00 IL-- 7t, N 0 0 

•ct, C\I N Cg C 0\1 N LCO•rtiC L-*-- cS;;■ 00 CV N Lc) 01 00 00 00 N 00 C) 

0000 4 c; ci r4 r; C6 06 ci 

r. r. 

e-4 

- • i• 4 „; r,: oh) 

. ....... .,.., 

• • • • ht:b 

,. 

•cz' q) 

: : 

: ii ....... 84 : ,,,, 

• • • z:, q) ..... 

.. ,.. , • 

q) .... • — q) 

,,:Y? ....... . • . •• . . • 

.: ,, :• gt . , . . 

• • . ,.: • • „s' • — 

: : . . . . ,.., . .. 

. . q) . ;•.• ,-t : 

. .. 

: 4 : c%) , : ,„ • • 

• • c' 0 g 

. : . t., . .. 

. , : , „ ) , - ,,' : ; • • t 

°8 c, 

. . • ,, . : ,) op 

, • ,. z q) r,.., . 7. : • ,. . 

W•;1.,,),.. •Z . . . .4_, ... ,,,, . . 8 4) ,... . ,,,) • 

tZr. • c..) . ,,, 

• 0 • • 

Z 

g g Z 

• mg P..t 4 : a., • v•• . . 

• • 3 • P., • 

• • 

• • t 

g • 2 t's il-i) • .. et, . : g . 'Pj 8 : ::20—a, • • 

zs) : ••2 ce • A.; . 

t3 . . : . . •— 0 g 

,• • , ..., . ,. . . , . z.) . .„ z . • ,- 

. . • 

. • • • 8 ''' '10 4 : qo 

a,, . 8 .. a) . ,.., • : -5, „2, : f: • • cz' " 

, 

• '"Ar- ,:le . c..... . •• ',,,- : . • p..., • , : '.' ,t,•'- '7 1 • g 

• — P'zi ,_ • - 42 .e.. • , . • .. .• °) , g •. - g P'z' ''.) :lb •' • t i:4 :;,:; 

• • • r k i a . f a , , , . , g - • • ei''''''''' '''.•` 

cj 

g3 ,., bb 434 .4 , q) bp • 

,,, : • g 

-P ,4_, rsp . • z, t ,e..„, t3 ,:, ., ., .• .• ..) W "2 : t 

•''' (4), ?E'l 2 1:1 o 

- 4' P'8 to PZ+ `1) ",' ,..:‘ • Zs) t .. -g, ca 8 -8 , ,-4 . . cra„) . bo 

zoo tobo,z- c.) •ci''3 

0 ki ,., 4 o o 4.,,.. • , o qo • — rz E ,) ,.., . • • ,.., 0 ci) 

. . o . P.,--, p 

p24 t § ty, F. o) •,-, • P.---, o • rw E rn ...,:-; . 

r4 • ei c;"al -16' rg `c13 

• P, c,) ,.g• t8 ...-4 ,,, . 

o—icac);.,L)0..., • • • tsg'-'-4-.' o.c,42,w o) bc• • 4 

ctl>cp ,-C) ,-kg ,' ,1) 0 •,..o.,rnm 7.-..,-+DbiDN bf);-,0t,f)•0 

;-. -4-,..;-.. zttSk-,';.-iog-Pti.-i-p0,---, c:)3'''gc) s. ..' • 4:', 

44 '' -ti", .T)., o 0^ i.o ;-, ,t_b -cide,E,IpcD 01-`4 ,,_Wrz-i• ,E,,6;•,_,-.,-Wog ... 

N., s-, bo ,--, a.) cp rn ,..L_ ,., ,.., ts1 a) „ to 

;-, • ''', ;1-4 E bf) t'' -4• Ce 

vaii....z ..4. 

a., ..x ,n F. o) -r•ti 7t .''' P ".*, ''''' 4::' c) imi 71.) b0;.6:4).8 

;,;34 80 bo- t, g — -4, 0, -,44 ,_, .,. 7,, ..F 0 o p2.,. fal • ;I?, 4, P, ,.., o 

• ,.i -4 . ,_4.....t, e rn i-W ce bb 0 ,-1), ,4 ;_, 0 c1) 0 - 1- t, I) e) a) ° a) c,'', 4 

.' m .-W "8 7": 4 r., 4'2 —, 4. '-- ,-a •'-' a) r.c 0 "ci El a , f 1 . 21. 0 4 4 - t w. ko r" g rt 

ca --. m -.--, ' o ca "F.' 0 75 o a) •al ,---, ka.) cl) c) ;.4 ,w d g . P. 0 . 0-I g 

.;:q;Lq .CPE'-if=4)-4g-4;:l.qmc..- ,1P4m'z-,1 

1--1 1-4 1-4 1.-4 ii li 1-4. +.4 1,.. 

1-4 iii-:;1 

'4)-1 '''I'Z)--.1 kl--11.--lk)--4 1-1 

kk k k 

k

Samvirke. 208 

Co-operatives. 

bL . • N: 

e COE 

. C v 

v 

e . eb 

e . 

- 

c c 

r-. 

C1 - 

. C! ° 

c c 

. i : 

ICOCCif 

oo c 

. 

c c c-Si 

o N 

N N N C1 C 

N C - C"1 

c 

- 

c $ . oc 

i . c. 

kf ; : N C CO 

O CO C'1 

©CO 

C 

O) 

O) 

š •v C . 

-v 

) C 

. 

e - 

' 

O 

. 

N 

OC 

CO 

CO 

N 

CO 

c-'1 Ö 

© c - 

-4 

Cl c CO N 

If N CO N 

kC Cl C 

Š CO OC OC N 

CO CL 

©.CiCC1 

OC N 

CO OC CO 

CO C Cl C N 

Co N C'1 N CO 

C C1 C1 

ci cY c 

c ì c 

00 © C1 N C © 

-tt 

c oc CY N 

N N © -4 

c- c ,- 

N © N C1 00 

c c-'i c 

OC N 

OC CO C N OC © 

CO kf CO ILO CO C CO OC 

CO c OC CO LC CO iO O 

CI CI C OC OC .0 

OC 

I i I I i I L 

- 

C t- C C C CC 

c- c - ci oc i c oc 

C C1 1 LC 

C C1 C N ' Ö C 

C-OCN 

© OC N 1 C OC 

ci 

00 Ö C N © LC 

d c c oc N C N 

O OC 

- 

CO OC N Cl Cl CO '- N C CO 

CO CI CI N IC CO OC © C 

C CO CO OC CI N OC © 

© ŠO CO CO C CO N N CO OC O 

NCOCOCOLCN©C 

C N CO O C CO O CO CO OC 

C C CO 5 Cl Cl N 

OC OC Cl OC -4 

Cl 

C1 C C1 

-C1 

oc ' 

C 

C1 

C1 

'1 C'4 N 

CY t-. 

N OC 

C CO 

C'1 kf Š 

CI N CO 

OC 

1CN 

C CO 

CO CO 

OC © 

- . . 

c C C CO OC 

C1 N C I uO OC 

) E e v o CO CI N 

CO 

C + 

c\i CI I 1- 

- CO OC C 

C-'] 

) c - 

OC CO C-I 

C 

. O 

e 

cì cì C'1 

.E 

O o 

O) ' C • 

, C 

e 

I! e CI 

e . 

. CO _ : 

e 

C 

c 

rn----- 

. 

E , 

— O) • 

C C 

II 

CICO 

N 

OC 

•CCO 

ci 

OC C 

CO 

OCCNCOOC 

N -: 

C C O 

C1 CO 

C'1COC1N 

© 

c C CO N 

CO Cl 

kf LC C 

OC -kÖOC- 

C C Ci C'1 

CO OC C C 

C1 4 C N OC C 

CO 

NCN5C1COC'1 

OC CI N 

C CO CO CO 

C Š CO OC N OC 

C1 C1 '1 

q 

CO N N © OC CO 

OC C'1CLC N'OC© 

.- 

C1NCOCOIOCOOCC 

C OC kf 

OC O OC 

CO OC 

NC1-N NN'NOC.0 

N OC 

CO 

N CO CO N CO 

C1 

N 

ci N 

OC CO 

CO OC 

C'ÌCO 

© © 

© © 

iO kO 

OC C C iO 

CI C'1 

C © CO CO © N C CO © 

OC O OC N CO C1 C1 O C 

© CO C CO iO íO C CO OC 

O OC CO CO OC CO CO C 

,. CO CO 

CO CO t'- OC 

C C OC N © C C OC 

C CO C ' 

COCO©CONCOOC 

C Cl Cl N OC CO Ö 

C1 kf N CO C'1 OC N 

N N C CO C kf OC N 

C1 CO OC C1 CI 

C1 

C CO CO C OC C © 

NNCO-COC1CO 

C -4 N C CO kf N 

C1 CO Cl 

© I © C © 

© © © C © © © © 

© © 

N CO C N N CO CO O 

O kiO C CO N © CO CO C 

-4 C1 

N C'1 

CI O N 

C CO CI 

C1 OC 

CO 

LOCO 

CI CI 

N CO N 

N C CO 

OC 

N CI N 

Cl 

OC N 

CO 

C CO © 

I C C C 

CO 

E 

O C 

e 

CO CO 

C'1 OC 

OC CO 

C1CO 

OC C CO 

C CO 

OC CO 

CO © CO N CO CI 

OC -4 OC 

I i CO I CO 

© CO 

. ...... o 

. 

o 

HuiHšš:1 ....- 

.iIHH.JHHHH. 

e_ 

......... ri e v-e . . . OCCO . 

) - bJDw©•. . CO O O • • • a ce , . 0) . . 

JD ' e 

:I 

- 

E- • ©H- 

.‚ O) 

I 

e v C) 

a+ •e 

a 

1D;- 

e ;_?• er 

: 

OA rz co A 

O) 

. 

fl 

o 

O) (3 

.- 0000 

co o 

HHZZZZ 

_ Cl CO

c49., 

o 

• , 

Cg 01 co co ,f c) oc r- c) cq co OC r. C) ,f .1 CD cC Cg Cg V- 00 C) C% Cg 00 

od 4 vi C ad ci 7.4 ce ci c6 CO ,,...: cd cd ,r-3 cd ce ci ce od cr: ce 

---, CO c.ID Cg r■ 00 N ,n c cq 

Cr, 71." Cr, N CT, 111 0 .1 

o c N CO 111 N Cg 7. CO O"t4 C 0 00 Cg .1 O N co 

© 00 CC, mt, 

N 00 rt, 

,f CD 00 CO 00 Cg IN QD 01 %D Cr, .1 01 CD Cr, 00 00 C% N 0/ C. Cg C.0 OC 0, Cg Cg 

4 N 7-4 06 od od od 4 N cd cri ud ce ci 7-4 ci cd ce 4 cd ici 4 ci ce od c5.; od 

oo r- N 0 N c) N n 01 r- co 00 Cg ,t 00 00 E1 CO C) Cg Cg Cg CO 00 C) 

7-4 co c:) 00 00 N ,n co ,tN CO C) ,t 00 C) Cg r. Cg ,V T. V' 

,n 00 00 1.(1 

N 1-, 

i 1 Cg C", I ,f 1 Cr, ,-4 Ln I C% C% 1 ,t 1 I CD C, i r. i r. Cg C) i C., 

:61 

Vi 06 ci r4 ce ce 4 ,ri CO ,ci ce 06 r:, ee CO e4 

cq co ,r, oc CO oo ,n N N 00 '71'1 •71.1 c..0 ,--, ,r) 

7--, CO co 

209 

. 00 1 Cg Cn CD %D ,. CD %D Cg CD CD CD 00 

L. • 

T. ,; Ci Oi ,4 0'; Ci Cj Oi Vi 

CO C.Z C.S) 0 E1 01 00 •71. u1 C) 

CD %D C0 00 N CO 

• .71.1 CO 

Cg CD CD ,t 00 C% Cg E1 U1 00 C; 00 00 

• Ui Ci '; ce N: ci N: 4 ce rZ ce ,4 c> 

• cz oc N N -in CO O C CO 

O CO C,NNN 7-1 

CO N c.0 

. C) CD .. V■ 01 111 ,, Cg 00 01 111 u1 CD C1 01 CD 01 u1 C) Cg 00 C% 00 r. r■ CS) 01 

00 7-, 7r: ,t-3 CO 7., c\i co O 10 CO r-: CO cq C r: N r3 c4 N: N.: d 4 7-7 N: 

cr, ,fiö CO ,tO Cg r. ,f r. CO ,t CZ C% CS) C) r. CD 00 E1 Nr. CO CD .1 CO Cg CD 00 

C 7t4 '714 1-1 Cg LO n 01 CO N C N CO`ti N C CO Cg C C4 7-1LO N 

o CO oc 

• 

Samvirke. 


,y 

CO 

Cg 

Cg 

00 

Cg 

. CO Cg CO ,f CO CO %D V. N r. r. Cg CO CO 00 71.CNNCC7,-.71•'NCON,,,,ticON 

,`. 4 CO 4 ci r-: C CO c; N N C N rt; CON ICC 4 4, ci) CO CO 4 4 CO CO 4 od 

cs) CO y- CO ci cq ,f oo CO %D CO CO CO ,, Cr, CO .1 Cg CO V■ Cg 00 00 ,f 

Cf, 00 ,t41 -1 CO •7t, CC CO 00 CO CO r. Cg Cg ,f 

CO CC, Cg 

,f CO %D .1 QD 00 Cg CO CC ,t M1 71.4 V' ,t 

• • • 

g in CO CO N CO C CO CO .ro 7-, ri 10 1-1 

T. CO 00 CO. r. Cg in CO r. Cg In CSD r, 

c, 7. N. co CO 7-, in co 

• r, r, 

CO 

CO CC 

00 

ICC co N ,f) co co r- oc co r. N 

• • • • r-• • 

oc; 4 CO ,-, cq CO CO ce od ci CO r- c) 

,t CO 00 CO ,1.4 00 T, r. Cg CO r.ICO SO 

CO CO ,t Cg CO CO 

CO 00 

CS) 

'71:1 

00 

E1 

CO r. 

,f CO ,f QD CO %D O CI CO CO CD V" • Cr, Cr, N ICO N CC N ICO 00 N Cr, N N. V■ 

• 'ri cçe N CO CO ,-, CC CO 01 01 C c.4 CO r. Ui C", ce c\i ce 4 ce 4 od 

r. V 44 r- co cq r- CO cc) Cl T__ rg 

7.-c-il 44 Ztl ,-W t ce . 4 c) . '-,-ci Pin 4 . 4, cr g 7-5 p'6,' re'a ,- t ea .4 

Fi) g • ,4 i-4 `1 ,-c- Iii,) g "d ','W' ,- a) Fi3 g - 4 ,-8 P' 5 r-,_.:, , 0) 

tx ;4--d z ts1 bp cd 0 ct . 4 -,-- ,.3 , Ut) rci 0 CI tip . . ca .4 

m 

c, 

o w ,._, ,,, r.n .„ z 0 74 4d4 ;_-, q_, ,.. 

ctf0 C T) 7-1 g') rci3 c,3 E 0 "c'e 4 t5,_,.., ...4,_ N o ci) •,--, c.) CL) ,•,, . 

cL) . to ,. to to F--4, 0 0 rt ca to ',-.), o cl) , tak) ,,, t:43 ti) ,-.' 0 o -cl ca t,,),-5, o 

oi--4o

Samvirke. 


,t) 

'5) 

210 

.. CO r- ,f C% CO r. • UD C9 CD r. C% cq uo oc 00 .. oo c:) CC cq cz CD 

• • • • 

a; CV C7; CO C•1 C.C3 0i Cr) N oi oi CC r4 CC 06 06 N 06 ui ui ,1.1 6 06 

pt4 ■11 C) 00 Cq C*, oo r- CD vo r- r. Cr) 00 cq cq oo „, 00 (3., 

01 CC C% r. QD 0/ 00 cs) N vo co N cc) Nr.C.CC%C.7,CnO1N 00 1-11f) 

C,CT,N010 

C9 N 00 71.. Cr) C9 U) CC CO ,r) 00 N 0) 

0 N 01 "14 CC 00 CT, r. 

CO ,f 01 CD r. IN IN 

4 

4 LO V- C% • • • • cq • • 

oc 

• 

ul 

• 

oo 

• ,f• oc 

• 

uo 

• • ,f• • ,f• Cr) 

• r-• C) • 

,e4 g C6 CY'S Oi OrS Cr3 Cr3 ,f T. 71.. C9 ,f 7. ,f QD C% QD 00 QD CD CD ,t C9 C) co 

6:1 0 QD C% Cn CO 0/ 00 QD 

o N cq oo uo cz cq vo uo Cr) cl QD c) r- oo oo .. co cq 

0 in L-7 714 CT, 0 1--4 CT, • N cq r- oc cq 7r r. UD QD CD 00 C% r. 0 cq 00 

pt,, 0 r. N. 111 00 r-. C.0 0 CY) oo 0\1 r. uo ,f Cl ca .. co cg cg oo UD QD CC Cl cq 

T. 71.. 'qt.. 0) 0) CD CC 

"t4 r. N r. r. CT, C) N N Cr CC• c) • • uo • • c) • uo• • 

ci 4 ri N C) CS) N 

CC N 71.1 CT, C, CO C9 CC '70 (7,7, cn P Ln 

a 

7r cc, ct C) 00010 , C9NNCT, OON keD N cl; 00 

NNNN N 00 .1 •71.. CO 71.4 00 00 C) Ci Ci 

r. 

00 0) Cr) CD CC CT, 00 00 Cr) 01 CC C7, N 01 00 CC CD N 

Qi Cr) ui cS cr; 06 r4 06 06 06 cr; ci cr: ci ui CC; N ci 

co CT, C9 00 0) 0 N C, 0) 00 N N N 

N N C.0 N CZ CD C) .1 C9 r, CC 0) Cf) N 00 N 

CSDN,CCO1C9,--IN Cr o cq 4 

'41 

• kn oc cc CO 00 00 -1, oc oc oc cc Cr)c) cc, 

• ci c; 4 Lei cc; r4 CC; CC' in. CC. C:; 0). '17 CT: O.; CC. CC. 

phi oo L". CT, f". 

Cri r. N C•1 c.0 71.1 N if) OC N 0) N 

o 7t4 C% C9 7i4 CC CZ 0 CT, CT, CD CD CC r. N C) c)c-qc) oocncnuo 

O 00 00 QD ,n 7r, Cr, N CT, in T. 7t400 CC 0) 00 Ci kf)'14 V) 

r. C9 .1 cso r- cz cq cq 

in CO 

ce 

•• 4* 

00 ,t. N N T. co Ci .,-, C) 00 CC a, C) 00 c5, Ci 0 N ci;) CC 7I., ,n ,-, -,t4 

• • • • 

r.: 4 c5 (7; uo r. cq r- e; c7; c7; ,r: c5 ci ,t: r.: cS r; 06 (7; aS r-7 r4 cr: ci 06 Ci 

A4 CC N N c..C) C) 1-, ,-4 00 r... c:: i *, in ,-, in 00 CO 00 Ci ,--, 0) r. in r. 1-4 C9 r. 00 

V/ CS) C) ,f) 0) CC .-1 T. in C9 N r. N N 'I. C9 0) 0 00 C) CO , ",f 4 0 0 N 

E-1 0 01 

O v. C- 10 C% oo r- oo c r- uo oo c oo oo cq ,f cr, oo C) ,f ,f ,V C% C% v. 

r. C, 00 .1 I> CD Cl ,„ 

CO 

r. cg r. - T. r. r. r. C9 C9 C4 r. 

cq vi 

oo ,f oc oc cq r- r- '1' C, Cl Cl CS) CZ r. r. r. • ,f • r. • cq • cq • 

. ..; 00 • CC • C% • Ci • ,14 • C) • 

r.: ui°1-: 4, Cr: Cr)ui 06 (5 ce Cr) ci ui ce r-: u. r. Cr) co uo r- c) (;) oo rt 

Al co co uo cq oc c% uo oc 0.., c, 00 00 Ci CO ,V r. r- ,f C) u1 Cr) ,f u1 c% r- UD 

C!"i c. 0 01 In QD ,f Cr) CO CD LO .1 .1 UD r. CC Cl V) 01 CD r- r- C) CZ CZ C-. C.- u1 

0 o c% ul uo ct) 00 C-. c% r. r. Cr) 

T. r. r, 

o 

r. oo ,f uo CD C, 

• oc r- oc r- c) r- 

,N4 06 ui r: r: 

0/ r- cq oo r- r- 

c° 

5? 

C) 0O C) r. u") 01 C) 

,4 ci ci 06 cci 

N r- ,t r, 

,. cg r- oo cq 

r- r- oo r, ,f oo oo 

cs) CZ N CT, I-. 

r- cq oc ,f cq cq 

cq uo uo cs; r- oc 

Cr) C.0 N•,ti '14 00 CC 0) CZ 00 r. 00 714 r. cs) N 0., CC 

06 aS N N C) r4 r4 r: N ui N 06 ui rt; Cr) ui ,1.1 Cr) cS 

Le) CC r. CIO IN C:::) C) CC CT, C\1 CC C:5) CZ 

0,1 0% 04 C\1 0\1 Ln CO 0,1 `71. 71.1 0:) 00 0% CO 

00 N CC71.4 Cr) r. N T. 0) '1' N CO CC CC CC Ci 

IN CO Cn UD CD C- C- Cl CD CD cq c) QD Cn C% .1 ,f Cr) UD 

aS N Cr) ce ce 06 r; Cr) (5.; (73 aS c\i r; ci 06 ui 

,rt if) 01 01 CT, Ln , 0) CC N r.CC V) Cr) N N 00 CD N 

CC 00 0) CT, 71.. 00 V) CZ 0) 01 cc c) Cr) C) CC N (7, 

00 Cr) Ln Cr) r. N T. 00 V) Cr) 71.4 CC 00 00 Ci N 

CT, C, N krD C) 10 ,-.1 ,t, ,h. C9 00 N N CD 7. N CD Cr) if) 0) N CD 't CT, CD • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cr) 

• 

.4 r.: 06 et; r.: ,4 r4 C) r. a, N Lf) Cr) N V/ CD Cr) C) C", in 7. Cr) N Cr) ■-i 0:;) 05-, 

• W 00 Cr) CD CC CD Cr) CZ N ,I. CD N In CZ 00 00 N r■ C) CT, in N Ln .. cr, co N 

:74 ,-, CO C, ..t. 1r) N 00 0 0 00 .1 CO C, 'I' N Cr) Cn CT, CC Cn N 0) N N C5, CD 

o N 00 CZ C:7, /-1 ,t4 00 C% 0) CD .1 00 '14 CT, CT, 7t1 r. CO CO N In C9 ,1' CY, CT, CC 

•.E.), I. QD 'f CO cq c) r- Cr) .1, cq N ,n Cr) C9 , T-4 N Cr) N CO CC In In 

r. Cr) CO et LO In CC 

./ C) CC CD , Cr) C) CD V) cq ,f cq CD ,f C9 QD Cr) Cr) 'I' C4 r. CO r, 00 cc, C)00 

04 

I : 06 06 Ci (7; Vi ci r oi 6 ui r: cc; r4 r.: c5 r-: ci 06 r: ci ui c,i ui ,,r; 06 ri: 

;t4 

co co r- C) 00 ,V C% OC Ci u1 r... C) Cri CS) C) C, uo c7., r- r- ,f CD CD 01 cq 

ci o Cr) c3.., oc 00 N c..0 00 C, e-4 ,--I CO •Ti. N 00 v) 0% .--1 C', in co cc) .et .4 ,, r.- N 

O cg c ,t cl) ,f cq ., c) cq oo cq r. r. r. .1 .1 111 Cn Cr) C% .1 OC .1 cc r. uo 

r. 

c) oo T. .1 cq ,. c, (..) vo co cg r- in Cl) r. cg .. r.- ,f cq ,f r- r-.. r- cq cq 

r. 71., et, vo QD r- oo 

. 

CO 714 C) co co uo cq r- QD Cr) C% ,t 00 .1 QD cq Cr) uo co cq .. ,, cq CZ, 

C) r- ,f QD cq r- C% .1 uO Ci ,f Ci Cs) Cri co r. rt r. .. r. (:) r. ,f r. r- 

r- N C, 00 C% 

co r. r. cq r. r. r. Cr) cq .. ,. Cr) cq cq 

r. cq cq cg cg ol Cr) 

0/ CD QD Cr) oo r- uo 

oo r- ,f oc Crq oc oc 

C) oo Cr) CC 00 r. 

,t QD QD UD UD 

`rt.. N In C9 00 N If) '14 cr, cr, 00 cr, N CT, N 

C, C) '70 CC N 1-i CID 0) N CC 0 in r-1 

N Cr) cq Cr) r. cq r. uo ,f cq Cr) CC UD UD cq cg 

• 

CO 00 '11 r. LC) 00 C.C) 

CT, OC 0 CD CO 0) CC 

CC C) CC7).. CD T. 

Cr) N C) CC N 

CZ IrD CC CD N N 00 

, NNNNC9N 

r. c) Cr) .f cc, r, 

oc cq ,f r- oc cz cr, 

uo c) c:) c) c) C c) 

1-1 

C) VD 00 00 0 N 0 in N r. Ci 07, Ln Cr) 7p4 

./-4 In CZ C9 N N 00 "1.. N. CT, N C) 00 Cr) Cr) 0000 

N 0 CC In 00 V) 1--1 CC r. N N T. 't 00 N CO .1 

, N CC N `71. 00 N CC Ln 4:5) `7P C.S) 0r, CT, 0% 

N r. N Ci Ci Cri 

CC Cr) 00 N 00 r. Cr) 00 Cr) 00 N 00 CC 00 N CC 00 

r. 00 N N LC) r. 01 Le) "71' CT, CT, CC V/ CC 71" 

r. 

0 cp .. 

cu 0 ca . 

tapo ce rci . ao : 

$.4 rrl a) , . . 

•• C' Z E tOrg . cq 

P:1 o o 02 a) . . 

. F. 

(,) k 

. • 

_., ,,,47g757 • ,..,:, • 

• 

•• rhj • P. rt 'CI : "CI '-ri.a 171 pf• 6:JD obD E9 4 ri m: 7-41 Ect 

..... 

• -0 7:5 't Z tj "8 "1 4'1 ct 

oo r- oo .. . , ,. _ , - ċ5 E p -`-' e i r w r, 5 .4 ..,1 731 C., 0 1--, C•1 

f-cs g a) r•6 7: 4$ g 

Cr) C 

71.. '1.' ":1.. in lt") VD '4.1 CD rj "CI P, an CD a) -- iND F. F. ' ki k 

0, CT, CT, CT, CT, CZ Cn rn ,-W a, ,) P-1 E 71 )' 

r) 0 ° (?)) ° iti 0 0 2 E 

0-,4*C>P4E-(-t1P4gmcijZZE-144

År og måneder 


1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1953 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 


Januar 

Februar 

Mars 

April 

Menn 

Men 

Arbeidssøkere i alt 

Total number of applicants 

Kvinner 

Women 

2 1 1 Arbeiderforhold m. v. 

Labour conditions etc. 

Tabell 238. Arbeidsformidling 1948-1954. 1 

Labour exchange. 

I alt 

Total 

Ledige plasser 

i alt 

Vacant 

positions 

I alt 

Total 

Tilsatte plasser 

Position filled 

Av dette kortv. 

arbeid2 

Of which temporary 

work 

149 688 48 924 198 612 223 011 169 207 66 430 

152 243 47 852 200 095 234 673 181 347 63 358 

168 167 51 592 219 759 244 781 190 331 72 444 

182 396 56 294 238 690 247 107 193 617 77 229 

187 425 62 638 250 063 224 889 180 481 63 988 

220 262 62 721 282 983 240 365 196 781 67 527 

46 801 8 746 55 547 20 720 14 384 5 031 

46 550 7 541 54 091 22 034 15 747 4 656 

45 080 7 644 52 724 24 584 17 118 5 500 

41 730 7 493 49 223 26 482 17 880 5 166 

33 455 7 057 40 512 30 495 19 956 5 128 

23 434 7 310 30 744 31570 19 808 5 888 

18 204 5 301 23 505 26 084 16 013 4 939 

19 040 5 793 24 833 22 810 14 148 4 035 

25 291 8 059 33 350 28 212 19 880 10 648 

25 874 7 128 33 002 22 844 15 925 6 690 

28 329 6 441 34 770 20 255 13 901 4 429 

33 663 5 928 39 591 17 979 12 021 5 417 

45 220 6 877 52 097 22 173 16 111 4 267 

43 915 6 261 50 176 21 777 15 317 5 459 

46 977 7 973 54 950 27 093 18 899 6 554 

42 894 7 131 50 025 26 043 16 747 5 315 


Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. Data from employment offices and local 

official representatives. 2 Arbeidsforhold som ikke varer over 12 virkedager. Of not more than 12 working days. 

Tabell 239. Arbeidsløse i pct. av medlemstallet i 10 fagforbund' 

1937-1941 og 1946-1953. 

Unemployment per 100 members of 10 unions. 

År. Year 

Jan. 

Febr. 

Mars 

April 

Mai 

Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. 

Des. 

Gj.sn. 

1937 23.2 23.1 23.2 21.8 18.1 15.6 15.2 15.6 17.0 19.1 22.0 26.6 20.0 

1938 28.9 28.2 26.5 24.5 20.5 18.5 16.9 16.4 17.7 18.5 20.7 26.2 22.0 

1939 27.6 26.9 24.9 21.1 15.5 13.1 11.8 12.1 13.1 15.0 16.6 21.9 18.3 

1940 23.9 25.7 27.4 42.1 40.3 29.3 19.8 15.3 12.9 142.4 12.0 16.1 23.1 

1941 16.7 17.8 18.3 16.6 10.0 7.5 8.2 7.8 7.6 8.2 7.8 10.1 11.4 

1946 6.7 6.3 5.3 4.4 3.1 2.3 2.4 2.1 2.2 2.2 2.6 3.6 3.6 

1947 4.7 5.9 6.1 3.8 2.5 1.9 1.6 1.5 1.6 1.7 2.6 3.3 3.1 

1948 4.9 4.6 4.9 2.8 2.5 1.5 1.6 1.8 1.4 1.5 1.8 2.8 2.7 

1949 3.2 3.4 2.6 2.1 1.5 1.2 1.3 1.5 2.2 2.0 2.2 3.4 2.2 

1950 3.5 3.7 3.7 3.1 2.3 1.9 1.9 2.1 2.2 1.9 2.4 3.7 2.7 

1951 5.5 5.9 6.0 6.1 3.8 3.4 2.4 2.7 1.4 1.5 1.7 2.6 3.6 

1952 2.6 2.3 2.4 2.7 1.7 1.3 1.1 1.4 2.6 2.5 3.8 4.5 2.4 

1953 6.8 6.6 6.2 6.1 1.8 1.6 1.3 1.6 1.5 1.4 1.7 2.4 3.3 



page 363. 

Bygningsarbeiderforbundet, Treindustriarbeiderforbundet, novleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet, 

Jern- og metallarbeiderforbundet, Formerforbundet, Skotøyarbeiderforbundet, Centralforeningen for Boktrykkere 

og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og Hovleriarbeiderforbundet 

gått sammen i ett forbund, Bygningsindustriarbeiderforbundet. Unions of Building Industry Workers, of Woodworkers, 

of Planers, of Masons and Bricklayers, of Bakers and Confectioners, of Iron and Metal Workers, of Moulders of Boot 

and Shoe Workers, of Bookprinters and Bookbinders, and Stationary Workers. From July 1, 1949 the Union of Building Industry 

Workers and the Union of Planers formed one union.

Arbeiderforhold m. v. 212 


Tabell 240. Sysselsatte pliktig 

Employed persons covered by 

Næringsgrupper. Industry groups 

"I. 

1951 

3O 

Jord-, skogbruk, gartneri. Agriculture, forestry and horticulture 

Fiske og fangst (inkl. fiskearb. i land). Fishing, sealing and whaling (incl 

fish workers on shore) 

Sjøfart. 2 Shipping 

Annen transport, post, telegraf.' Other transport, postal and telegr. service 

Industri: Mining and manufacturing: 

Bryting av malm, hyttedrift. Mining 

Elektrometallurgisk industri. Metal extracting 

Jord- og steinindustri. Non-metallic mineral prod. except prod. of 

petrol. and coal 

Hermetikkindustri. Canning 

Annen nærings- og nytelsesmiddelind. Food, beverages and tobacco ind. 

Olje- og fettindustri. Manuf of oil and fat products 

Kjemisk og elektrokjem. ind. Chemical and electro-chemical prod.. . 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and gas works 

Sagbruk og høvlerier. Sawmills and planing mills 

Annen trevareindustri. Other wood products, incl. furniture 

Tremasse, cellulose, papirind. Pulp, paper, and cardboard mills 

Papirvare- og pappvareind. Articles of pulp, paper, and cardboard 

Grafisk ind. og bokbinderier. Printing, bookbinding etc 

Lær- og gummivareind. Leather and leather and rubber prod. except 

footwear 

Tekstilindustri. Manuf. of textiles 

Kledningsindustri. Manuf. of clothing and footwear 

Vaskerier, renserier, fargerier. Laundries, cleaners and dyers 

Skipsbyggerier. Shipbuilding 

Mekaniske verksteder. Machine shops 

Annen jern- og metallind. Other iron and metal industry 

Industri i alt. Total mining and manu f. 

92 235 92 219 90 494 

14 273 9 294 8 243 

44 116 44 728 44 707 

68 300 70 259 69 768 

5 654 5 986 6 199 

7 907 8 172 8 078 

13 321 15 278 15 153 

7 319 11 495 9 818 

31 354 32 839 32 180 

6 839 5 592 5 827 

15 048 15 988 15 873 

10 073 10 455 10 652 

10 659 11 666 10 466 

21 013 20 671 20 451 

20 072 20 773, 20 908 

4 089 4 009 4 067 

14 955 14 963 14 724 

8 072 7 869 7 459 

25 162 24 939 24 171 

29 790 29 516 28 831 

2 895 2 990 2 901 

18 798 21 267 20 762 

14 537 14 581 14 798 

57 210 56 994 56 949 

324 767 336 043 330 267 

Byggevirksomhet. Building 

Anleggsvirksom het. Construction 

Varehandel. Wholesale and retail trade 

Hotell- og kafédrift. Hotels and restaurants 

Annen forretningsvirksomhet. Other business services 

else-, skjønnhetspleie, vetr.vesen. Medical and other health services . 

Off. adm., annen immat. virksomhet. Government admin. and other professional 

services 

Husarbeid i privateNhjem. Domestic service in private homes 

Rengjøring. Charring 

Uoppgitt. Not classified 

46 283 55 381 59 390 

37 679 46 527 50 345 

96 684 97 038 97 168 

18 811 21 164 19 280 

23 166 23 419 23 491 

34 734 36 189 34 997 

83 913 83 059 84 182 

50 911 48 318 46 277 

19 760 19 747 19 821 

4 555 4 399 4 114 

Alle grupper. All groups 

960 187 987 784 982 544 

Kilde : Arbeidsdirektoratets månedsskrift (Arbeidsmarkedet). Source: Monthly Bulletin of the Directorate of Labour. 

Oppgaver fra trygdekassene over sysselsatte pliktig syketrygdede og/eller arbeidsloshetstrygdede. Omfatter praktisk 

pulsory health insurance scheme covering practically all wage earners and salaried employees. Employers and own account workers 

Including Norwegians on Norwegian ships in foreign trade (about 32,500), special figures from the Central register of Seamen. 

employees (about 19,500).

213 Arbeiderforhold m. v. 


syketrygdedel 31/3 1951-31/3 1954. 

compulsory health insurance. 

31/12 

31/3 I 

30/6 

1952 1953 1954 

30/3 

31/3 30/6 30/3 

31/3 

31/12 

31/12 

92 204 91 451 83 719 79 118 78 408 78 259 75 907 72 822 74 816 75 738 

10 544 15 538 8 420 7 272 9 460 13 684 8 003 7 574 9 878 14 415 

43 307 43 961 44 266 43 665 43 885 44 234 45 043 44 762 44 506 44 912 

69 084 69 630 71 514 70 577 70 096 70 014 72 226 71 491 71 099 71 295 

6 237 6 314 6 474 6 496 6 562 6 382 6 284 6 341 6 319 6 263 

7 909 7 999 8 622 8 446 8 653 8 352 9 155 8 827 8 545 8 534 

13 878 12 795 15 129 14 910 13 625 13 317 15 024 14 750 13 730 13 212 

7 275 6 483 10 039 6 667 4 916 5 274 9 515 8 255 7 371 5 648 

31 038 31 633 33 303 32 568 31 713 31 342 33 470 32 781 31 989 32 191 

5 643 6 448 5 512 5 472 5 672 5 904 5 510 5 585 5 382 6 785 

15 384 15 284 15 873 15 549 15 239 15 263 15 871 15 849 15 696 15 927 

10 419 10 220 10 575 10 589 10 474 10 293 10 691 10 866 10 675 10 382 

9 597 12 699 13 500 11 734 10 190 13 079 13 125 11 566 10 704 13 369 

20 461 19 979 19 136 18 880 19 603 19 546 19 371 19 582 20 168 20 235 

20 976 20 861 20 854 20 415 20 472 20 260 20 645 20 820 21 007 20 775 

4 057 3 992 3 858 3 884 3 873 3 861 3 823 3 820 3 822 3 715 

14 813 14 994 15 020 14 975 15 086 15 126 15 156 15 175 15 316 15 305 

, 

7 155 6 981 6 558 6 610 6 861 6 931 6 833 6 754 6 919 6 902 

24 102 23 631 21 831 21 769 22 990 22 770 21 068 21 135 21 982 22 039 

28 282 28 714 28 563 29 276 30 610 31 239 30 397 30 203 30 479 30 326 

2 859 2 982 3 136 3 053 3 028 3 065 3 123 3 032 3 012 3 079 

19 519 19 645 21 627 21 927 19 918 19 779 22 926 21 887 20 246 20 252 

14 975 14 767 14 855 14 825 14 931 14 614 14 761 14 894 14 949 14 764 

57 139 56 653 55 520 54 914 56 259 55 910 55 480 55 595 56 576 56 964 

321 718 323 069 329 985 322 959 320 675 322 307 332 228 327 717 324 887 326 667 

54 470 49 552 58 476 62 851 57 128 53 211 63 842 69 738 65 082 58 577 

40 037 41 156 50 087 55 454 42 650 46 148 55 003 60 260 47 523 50 633 

98 429 98 341 99 239 99 972 103 067 102 424 103 529 104 599 108 011 107 595 

18 368 19 622 22 136 20 630 19 200 20 228 22 949 20 791 19 982 20 978 

23 433 23 674 24 046 23 907 24 006 24 020 24 469 24 411 24 606 25 150 

34 822 35 846 37 578 36 611 36 147 37 039 38 961 37 347 37 515 38 399 

85 705 87 843 87 181 88 546 87 085 87 195 87 521 89 016 90 205 93 463 

46 414 47 468 45 374 43 860 43 685 44 478 42 338 40 336 40 387 41 364 

20 032 20 549 20 405 20 482 20 856 21 413 21 361 21 265 21 924 22 462 

3 983 4 020 4 095 3 982 3 830 3 841 3 871 3 681 3 607 3 645 

962 550 971 720 986 521 979 886 960 178 968 525 997 251 995 810 984 028 995 293 

talt alle lonnsmottakere, men ikke selvstendig næringsdrivende og selvstendig arbeidende. Employed persons under the cornare 

not included. 2 Inklusive norske sjøfolk i norsk utenriksfart (ca. 32 500) etter oppgaver fra Sentralregisteret for sjomenn. 

Omfatter også fast ansatt personale ved Norges Statsbaner (ca. 19 500), ifølge oppgaver derfra. Including state railway



Tabell 241. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer og arbeidsformidlinger 

1953 og 1954. Unemployment reported by the labour exchanges etc. 

Yrkesgrupper. Occupation groups 

Funksjonærer. Salaried employees. 

Handels- og kontorfunksjonærer. Wholesale, retail and office 

employees 

Befal til sjøs. Ships officers 

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees 

Arbeidere. Workers. 

Jordbruks- og gartneriarb. Farm and gardening workers . . . 

Skogsarbeidere. Lumbermen 

Fiskere, sel- og hvalfangstarb. Fishermen, sealing and 

whaling workers 

Sjømenn og førstereisgutter. Seamen and first-trip seamen 

Andre transportarbeidere. Other transport workers 

Industri. Manufacturing and mining. 

Gruve-, oppberednings- og hyttearb. Mine workers 

Elektrometallurgisk ind.arb. Metal extracting workers . . . 

Jord-, steinind.arbeidere. Stone quarrying, clay and sandpits 

workers 

Nærings- og nytelsesmiddelind., hermetikkarb. Food, beverages 

and tobacco workers 

Olje- og fettindustriarbeidere. Oil and fat workers 

Kjemisk, elektrokjemisk ind.arb. Chemical and electrochemical 

workers 

Elektrisitets- og gassverksarb. Electricity and gas workers 

Trevare-, møbelind., sagbr. høvl.arb. Wood and wood products 

workers 

Treforedlingsarbeidere. Pulp and paper workers 

Papir- og pappvareind.arb. Paper and cardboard products 

workers 

Grafisk ind. bokbinderiarb . Printing and bookbinding workers 

Lær- og gummivareind.arb. Leather and rubber prod. workers 

Tekstilarbeidere. Textile workers 

Bekledningsarb. Clothing products workers (incl. footwear) 

Vaskeri-, renseri- og fargeriarb. Laundresses, cleaners, dyers 

Fagarbeidere v. jern- og metallind. Skilled metal workers 

Andre jern- og metallarb. Other metal workers 

Industri i alt. Total manufacturing and mining workers 

Bygge- og anleggsvirksomhet. 

Building and construction. 

Tømrere og bygningssnekkere. Carpenters and joiners . . . . 

Murere. Masons 

Malere og tapetserere. Painters and paperhangers 

Rørleggere og elektrikere. Plumbers and electricians 

Stein-, jord- og sementarb. v/ bygg. Stone, clay and cement 

workers on building 

Stein-, jord- og sementarb. v/ anlegg. Stone, clay and 

cement workers on construction 

Andre bygn.- og anleggsarbeidere. Other workers on building 

and construction 

Bygge- og anleggsarb. i alt. Total build. and constr. workers 

Hotell- og kafébetjening. Hotel and restaurant workers . . 

Helsepleie arb. ved. Medical and health service workers . . 

Hushjelp og andre. Domestic service workers 

Rengjøringsarbeidere. Charing workers 

Andre arb., altmuligmenn, ikke faglærte. Other workers, 

unclassified, unskilled 

Nykommere. Newcomers 

Alle yrkesgrupper. Total 


1953 I 954 

31/3 30 1 6 30/ 31/. 31 13 

432 

240 

58 

192 

71 

28 

285 

251 

28 

297 

184 

52 

313 

134 

33 

511 20 107 676 482 

1 576 47 24 454 1 705 

943 103 360 941 703 

1 188 322 1 299 907 800 

975 105 257 669 697 

55 56 13 68 66 

54 6 43 66 37 

430 56 48 386 396 

2 220 207 377 744 2 020 

361 33 51 243 208 

71 31 7 30 54 

47 2 7 30 38 

595 56 71 385 483 

82 6 7 24 49 

26 10 5 10 13 

31 6 11 16 26 

34 10 15 20 26 

170 154 68 85 119 

234 94 106 321 240 

20 3 6 19 15 

325 49 124 170 163 

568 60 207 265 299 

5 323 839 1 1 66 2 882 4 252 

2 151 72 68 1 201 2 175 

284 6 13 137 250 

290 5 28 304 295 

137 20 18 22 56 

1 347 134 199 1 093 1 327 

3 816 554 1 335 6 331 3 574 

2 093 245 492 2 539 1 757 

10 118 1 036 2 153 11 627 9 434 

107 26 80 128 122 

32 8 28 28 24 

35 13 40 33 34 

55 26 35 59 35 

2 206 673 1 043 2 017 2 028 

69 45 102 124 93 

23 868 3 554 7 258 21 078 20 889

År og 

kvartal 

Year and 



Tabell 242. Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1949-1954. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

I alt 

Total 

Bergverk 

min Mining • 

Slakterier, 

pølsemakerier 

Slaughterin 

g 

and 

sausage 

making 

Voksne menn. Adult male workers. 

Hermetikkf 

abr. 

Canning 

Bakeries 

and 

pastry 

shops 

Bakerier 

og 

konditorier 

Sjokoladefabr. 

m„uf. 

of 

chocolate 

products 


„,,,a 

in f. 

or 

nzargarine 

Bryggerier 

Brewenes 

Tobakksfabr. 

Tobacco 

manufactures 


Mang • 

of 

textiles 

Skofabrikker 

Mang . 

of 

footwear 

Konfeksjonsfabr. 

Manuf. 

of 

readymade 

suits 

Sagbruk 

og høylerier 

Sawmills 

and 

i planing 

mills 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1949 2 . . . 3.04 3.08 2.91 . . 2.91 3.23 3.01 2.90 2.97 2.83 3.17 2.94 2.82 

19502 . . . 3.22 3.41 3.12 . . 3.02 3.57 3.10 3.05 3.02 3.03 3.34 3.05 2.98 

1951 . . . . 3.67 4.01 3.45 3.02 3.38 4.03 3.66 3.44 3.56 3.45 3.72 3.45 3.36 

1952 • . . . 4.09 4.46 3.85 3.41 3.82 4.45 3.96 3.95 4.00 3.80 3.95 3.83 3.83 

1953 . .. . 4.28 4.65 3.95 3.49 3.98 4.57 4.15 4.12 4.25 3.92 4.14 3.94 3.97 

1952: 

1. kvartal 3.90 4.25 3.60 3.29 3.57 4.22 3.84 3.67 3.74 3.66 3.84 3.64 3.61 

2. » 4.12 4.51 3.90 3.45 3.87 4.56 3.99 4.11 4.08 3.82 3.98 3.84 3.86 

3. » 4.13 4.52 3.85 3.41 3.88 4.42 3.79 3.98 4.02 3.81 3.93 3.88 3.94 

4. » 4.22 4.57 4.05 3.49 3.97 4.59 4.21 4.03 4.14 3.90 4.03 3.97 3.89 

1953: 

1. kvartal 4.18 4.54 3.85 3.47 3.87 4.38 4.03 3.99 4.29 3.90 4.06 3.88 3.87 

2. » 4.32 4.70 4.02 3.50 4.12 4.80 4.26 4.28 4.43 3.93 4.16 4.00 3.98 

3. » 4.26 4.65 3.86 3.47 3.88 4.49 4.05 4.06 4.09 3.88 4.12 3.88 4.01 

4. » 4.37 4.71 4.06 3.50 4.04 4.62 4.26 4.13 4.18 3.97 4.21 3.99 4.02 

1954: 

1. kvartal 4.32 4.72 3.85 3.50 3.96 4.50 4.06 4.03 4.18 3.92 4.23 4.01 4.11 

Papirindustri 

Pulp 

and 

paper 

mills 

Kr. 

1949 2 . . 2.94 

1950 2 • • • 3.18 

1951 . . . . 3.80 

1952 . 4.14 

1953 . . . . 4.31 

1952: 

1. kvartal 4.02 

2. » 4.12 

3. » 4.21 

4. » 4.22 

1953: 


2. » 4.35 

3. » 4.30 

4. » 4.40 



Papirvare 

og 

papp- Bok 

. trykke- - 

industri her 

Paper 

and nookpaper. 

printing 

board 

ind. 

Lcervarefabr. 

Mang. 

of 

leather 

products 

Gummivarefabrikker 

Manuf. 

of 

rubber 

products 

Elektrokjem.og 

elektrometind. 

Electrochem. 

and electrometal. 

ind. 

Olje- og 

fettraffinerier 

Refining 

of 

oil and 

fat 

Bokbinderier 

Bookbinding 

Garveher 

Tanneries 

Teglverk 

Brick 

works 

Metallindustri 

i alt 

Manuf. 

of 

metal 

products 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

3.10 

3.37 

3.90 

4.47 

4.68 

4.17 

4.52 

4.60 

4.57 

4.29 

4.78 

4.68 

4.96 

3.45 

3.62 

4.05 

4.49 

4.78 

4.24 

4.61 

4.48 

4.61 

4.57 

4.93 

4.69 

4.94 

3.20 

3.44 

3.85 

4.29 

4.49 

4.03 

4.27 

4.43 

4.41 

4.33 

4.62 

4.41 

4.60 

3.01 

3.11 

3.50 

3.74 

3.82 

3.65 

3.74 

3.78 

3.80 

3.85 

3.86 

3.79 

3.97 

• • 

4.08 

4.45 

4.62 

4.18 

4.52 

4.44 

4.64 

4.49 

4.60 

4.60 

4.80 

3.35 

3.42 

3.91 

4.21 

4.40 

4.13 

4.20 

4.24 

4.28 

4.36 

4.44 

4.33 

4.48 

3.41 

3.57 

4.01 

4.45 

4.68 

4.28 

4.46 

4.45 

4.59 

4.60 

4.81 

4.62 

4.69 

2.88 

3.22 

2.78 

4.10 

4.43 

3.79 

4.24 

4.09 

4.28 

4.32 

4.53 

4.37 

4.50 

2.94 

3.08 

3.53 

3.96 

4.07 

3.65 

3.98 

4.17 

4.03 

3.93 

4.05 

4.22 

4.06 

3.11 

3.26 

3.69 

4.15 

4.34 

3.95 

4.20 

4.18 

4.28 

4.25 

4.35 

4.33 

4.43 

2.94 

3.06 

3.42 

3.83 

3.99 

3.67 

3.76 

3.95 

3.94 

3.94 

4.02 

3.99 

4.02 

4.76 4.75 4.59 4.01 4.63 4.42 4.66 4.39 3.98 4.42 4.06 

Av dette : 

Of which: 

Bilverk- Stålsteder 

skips- 

Automobilriebygge- 

repair Shipshops 

building 

Kilde : Stat. Meld. Source: Month. Bull. 

Etter oppgave fra et utvalg av organiserte og uorganiserte bedrifter. Gjennomsnittsfortjeneste på tid, akkord og overtid. 

According to data from a selection of organized and non organized enterprises. Average earnings-time work, piece work and 

overtime. 2 Beregnede tall. Estimated figures. 

Kr. 

• • 

3.58 

4.04 

4.23 

3.85 

4.11 

4.01 

4.20 

4.14 

4.26 

4.19 

4.33 

4.26

Arbeiderforhold ra. v. 216 


og 

kvartal 

Year and 

quarter 

Tabell 242 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1949-1954. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

Voksne kvinner. Adult female workers. 

I alt 

Total 

Ar og kvartal 

Year and 

quarter 

1938 3. kvartal4 .. 

1939 --»- 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1952 1. kvartal... 

» 2. » 

» 3. » • • • • 

» 4. » • • 

1953 1. kvartal. . • • 

» 2. » • • 

» 3. » • • • 

» 4. » • • 

1954 1. kvartal.. • • 

Hermetikkfabr. 

Canning 

Sjokoladefabr. 

Manuf. 

of 

chocolate 

products 

Privat 

bygge- og 

anleggsvirksomhe 

t i alt2 

Private 

building 

and construction 

total 

Kr. 

2.16 

2.22 

3.45 

3.73 

3.97 

4.11 

4.61 

5.18 

5.38 

4.71 

5.04 

5.34 

5.55 

5.03 

5.27 

5.42 

5.67 

5.22 

I alt 

Total 

Kr. 

2.23 

2.28 

3.21 

3.46 

3.71 

3.82 

4.21 

4.67 

4.94 

4.32 

4.60 

4.77 

5.00 

4.70 

4.94 

4.93 

5.18 

4.91 

A. Håndverksbedrifter. Fagarbeidere. Skilled workers 

Tomre, e, 

snekkere 

Carpenters 

and 

joiners 

Kr. 

2.10 

2.02 

2.89 

3.23 

3.55 

3.76 

4.06 

4.67 

5.00 

4.29 

4.65 

4.65 

5.10 

4.65 

5.00 

5.04 

5.25 

4.94 

Blikkenslagere 

Tinsmiths 

Margarinfabr. 

Manuf. 

of 

margerine 

Bryggerier 

Brewenes 

Tobakksfabr. 

Tobacco 

manufactures 


Manuf. 

Q f 

textiles 

Rorleg. 

gere 

Plumbers 

Kr. Kr. 

2.01 2.05 

2.20 2.19 

3.25 3.09 

3.49 3.33 

3.76 3.57 

3.86 3.64 

4.20 4.04 

4.65 4.52 

4.83 4.66 

4.41 4.15 

4.47 4.51 

4.80 4.59 

5.00 4.86 

4.56 4.53 

4.92 4.65 

4.76 4.64 

5.09 4.82 

4.96 4.69 

Konfeksjonsfabr. 

manuf. 

of 

readymade 

suits 

Malere 

Painters 

Kr. 

2.23 

2.26 

3.41 

3.49 

3.64 

3.69 

4.07 

4.51 

4.79 

4.07 

4.43 

4.74 

4.78 

4.43 

4.78 

4.92 

4.97 

4.56 

Skofabrikker 

Manuf. 

of 

footwear 

Papirindustri 

. Pulp 

and 

B. Entreprenorbedrif 

ter 

Contractors 

Glassmestere 

Glaziers 

Kr. 

• • 

• • 

• • 

3.52 

3.54 

3.68 

4.04 

4.20 

3.82 

4.02 

4.08 

4.30 

3.92 

4.18 

4.22 

4.40 

4.31 

paper 

mills 

Grafisk 

industri 

Printing 

and 

allied 

ind. 

Murere 

Masons 

Kr. 

3.11 

3.34 

3.92 

4.22 

4.66 

4.79 

5.11 

5.62 

5.98 

5.27 

5.56 

5.69 

5.91 

5.65 

6.00 

5.80 

6.41 

5.92 

Gummi - Metallvarefa 

industri 

brikker mannf. 

Manuf of 

Of metal 

rubber products 

products 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1 

' 

I 

1949 2 . . . 1.98 . . 2.11 1.93 2.02 2.02 1.93 . 2.01 2.04 2.04 1.96 1.99 2.24 

19502 . . . 2.12 . . 2.33 2.08 2.12 2.14 2.06 2.18 2.21 2.19 2.15 2.07 2.35 

1951 . . . . 2.49 2.22 2.78 2.50 2.51 2.54 2.43 2.56 2.57 2.68 2.55 2.47 2.74 

1952 . . . . 2.82 2.56 3.14 2.79 2.91 2.92 2.73 2.90 2.81 2.95 2.86 2.80 3.13 

1953 . .. . 2.93 2.63 3.20 .2.93 3.02 - 3.08 2.81 3.03 2.88 3.09 3.08 2.89 3.26 

1952: 

1. kvartal 2.69 2.41 2.96 2.67 2.76 2.75 2.64 2.74 2.74 2.84 2.68 2.76 2.99 

2. » 2.83 2.52 3.20 2.80 2.97 2.97 2.74 2.90 2.83 2.91 2.91 2.77 3.17 

3. e 2.85 2.65 3.09 2.73 2.95 2.91 2.75 2.95 2.82 3.01 2.89 2.84 3.14 

4. » 2.89 2.64. 3.30 2.95 2.94 3.03 2.78 2.99 2.84 3.04 2.96 2.82 3.20 

1953: 

1. kvartal 2.86 2.59 3.05 2.87 2.96 2.98 2.77 2.97 2.84 3.02 2.93 2.85 3.18 

2. e 2.97 2.62 3.33 2.99 3.10 3.27 2.84 3.08 2.88 3.13 3.15 2.92 3.28 

3. e 2.92 2.66 3.18 2.89 3.05 2.98 2.79 3.03 2.87 3.07 3.06 2.84 3.27 

4. e 2.96 2.63 3.25 2.96 2.95 3.09 2.83 3.05 2.93 3.12 3.19 2.95 3.30 


1. kvartal 2.95 2.62 3.14 2.84 3.00 3.08 2.83 3.07 2.91 3.14 3.01 2.90 3.34 

Se note 1 foreg. side. See note 1 on preceding page. 2 Se note 2 foreg. side. See note 2 on preceding page. 

Tabell 243. Gjennomsnittlig timefortjeneste' i bygge- og anleggsvirksomhet 1938, 1939, 

1947-1954. 

Average hourly earnings in the building and construction industry. 

Voksne menn. Adult male workers. 

Elektromontører 

3 

Electr. 

fitters 

Kr. 

2.05 

2.07 

3.21 

3.47 

3.65 

3.73 

4.24 

4.56 

4.84 

4.35 

4.44 

4.67 

4.82 

4.72 

4.82 

4.74 

5.06 

4.92 

Kr. 

2.18 

2.26 

3.70 

4.02 

4.23 

4.37 

5.00 

5.58 

5.71 

5.10 

5.41 

5.72 

5.94 

5.37 

5.56 

5.75 

6.01 

5.51 

Kilde : N. O. S. XI. 163. Lonnsstatistikk 1952 og Stat. Meld. Source: N. O. S. XI. 163. Wage Statistics 1952 andMonth.Bull. 

Etter Byråets kvartalsstatistikk som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene viser gjennomsnittlig 

timefortjeneste på tidlønn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and the data 

cover those establishments members of the Norwegian Employers' Association. The average hourly earnings include remuneration 

of all kinds, i. e. time work, piece work and overtime. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. 3 Etter Norsk 

Arbeidsgiverforenings Statistikk. Data from the Norwegian Employers' Association. Quarter.



Tabell 244. Gjennomsnittlig timefortjeneste i anleggsarbeid 3. kvartal 1952 og 1953. 

Average hourly earnings in the construction industry. 

Anlegg. Constructions 

Timer 

i alt 

1953 

Hours, 

total 

Gjennomsnittlig timefortjeneste 

Average earnings per hour 

På akkord I alt med overtidstillegg. 

Total including 

Piece work overtime work 

Akkordtimer 

Piece 

work 

Overtidstimer 

Overtime 

work 

1952 1953 1952 1953 1953 1953 

Voksne menn ved: Adult men: 

i. Privat entreprenorarb. 1 Private 

contractors 

2 a. Statens veiarb. Central gov't 

road construction workers . . 

2 b. Fylkenes veiarbeid. County 

road construction workers . . . . 

2 c. Kommunenes veiarbeid. 

Municipal road construction 

workers 

3. Statens jernbaneanlegg. Central 

gov't railroad constiuction . . . . 

4 a. Statens kraftanlegg. Central 

gov't power construction 

4 b. Kommunale kraftanlegg. Municipal 

power construction . . . 

5. Statens havneanlegg. 2 Central 

gov't harbour construction . . . . 

6. Fyr- og merkevesenets anlegg. 

Lighthouse and buoy construction 

7. Telegrafverkets anlegg. State 

telegraph's construction 

1 000 

2 939 

3 796 

653 

3 588 

1 060 

1 266 

454 

767 

59 

609 

Kr. 

6.32 

3.94 

3.67 

Kr. 

4.34 

4.29 

4.62 

4.99 5.32 

6.42 

4.94 

5.34 


Bare bedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Including only enterprises members of the Norwegian Employers' Association. 

2 Bygger på lønnsoppgaver for anleggssesongen 1952 og 1953. 

6.78 

4.67 

4.34 

5.13 

Kr. 

6.50 

3.67 

Kr. 

6.42 

3.96 

3.36 3.58 

• • 

4.02 

5.08 5.38 

6.40 

6.65 

4.65 4.42 

3.60 3.65 

3.56 

3.55 

3.56 

3.60 

Pct. 

94.4 

57.3 

32.8 

45.9 

88.4 

69.2 

Pct. 

9.1 

1.6 

0.7 

1.7 

3.1 

6.5 

62.8 3.4 

24.3 

• • 

3.9 

4.9 

9.4 2.4 

Tabell 245. Gjennomsnittlig timefortieneste og arbeidstid for losse. og 

lastearbeidere i havnetransport 1951-1953. 1 

Average hourly earnings and hours worked by longshoremen. 

År og kvartal 

Year and quarter 

Gjennomsnittlig timefortjeneste 

i alt 

Average hourly earnings, 

total 

Pr. løpende 

time 

Per hour 

while on duty 

Pr. effektiv 

time 

Per hour 

while on 

active duty 


arbeidstid pr. uke 

Average number of hours 

per week 

Løpende 

timer 

Hours while 

on duty 

Effektive 

timer 

Hours 

while on 

active duty 

Effektive timer fordelt på : 

Hours on active duty distributed by: 

Dag 

Days 

Natt 

Nights 

Helgedager 

Holidays 

Kr. Kr. Pct. Pct. Pct. 

1951 4.18 5.26 47.6 37.8 85.6 10.2 4.2 

1952 4.53 5.76 45.2 35.5 86.4 9.3 4.3 

1953 4.76 6.07 46.9 36.7 85.4 10.0 4.6 

1953: - 

1. kvartal, quarter 4.60 5.83 46.3 36.5 85.5 10.2 4.3 

2. » 4.88 6.19 44.3 35.0 85.8 8.9 5.3 

3. 4.75 6.02 47.7 37.5 84.5 10.9 4.6 

4. 4.77 6.09 48.1 37.5 83.4 11.5 5.1 

Kilde : N. O. S. XI. 163. Lønnsstatistikk 1952 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 163. Wage Statistics 

1952 and Bureau unpublished manuscript. 

i Omfatter bare oppgaver fra felles- og stuerkontorene.



Tabell 246. Fortjeneste for funksjonaerer i privat virksomhet i september 

1953 og året 1952. 1- 

Earnings of salaried employees in private establishments. 

Næring - stilling 

Industry - occupation 

Industri: Manufacturing: 

Hovedbokholder. Chief accountant 

Hovedkasserer. Main cashier. 

, Bokholder. Bookkeeper 

Kasserer. Cashier 

Bokholderassistent. Assistant bookkeeper 

Kassererassistent. Assistant cashier 

Lønningsassistent. Payroll clerk 

Kombinert bokholder- og kassererassistent 

Assistant bookkeeper and cashier, comb. 

Stenograf. Stenographer 

Sentralborddame. Switchboard operator . • • 

Kalkulatør. Calculator 

Tegner. Draftsman 

Laborant. Laboratory assistant 

Lagerformann. Warehouse foreman 

Lagerekspeditør. Warehouse assistant . • • 

Varehandel: Wholesale and retail trade: 

Hovedbokholder. Chief accountant 

Hovedkasserer. Main cashier. 

Bokholder. Bookkeeper 

Kasserer. Cashier 


Kassererassistent. Assistant cashier 

Kombinert bokholder- og kassererassistent. 

Assistant bookkeeper and cashier, comb.. . 

Stenograf. Stenographer. 

Sentralborddame. Switchboard operator 

Butikksjef. Shop manager 

Butikkekspeditør. Shop-assistant 

Butikkasserer. Shop cashier 

Lagersjef. Warehouse chief 

Lagerekspeditør. Warehouse assistant.. . . 

Banker: Banking: 

Bokholder. Bookkeeper 

Ekspedisjonskasserer. Counter cashier . . 

Korrespondent. Correspondent 

Tallrevisor. Assistant auditor 


Sentralborddame. Switchboard operator 

Normal 

arb.tid 

pr. uke 

Normal 

hours 

per week 

Menn. Males 

September 1953 

Månedsfortjen. 

Monthly earnings 

Med Uten 

overtid overtid 

With Without 

overtime overtime 

Årsinntekt 

Yearly 

earnings 

Normal 

arb.tid 

pr. uke 

Normal 

hours 

per week 


1952 September 1953 

Månedsfortjen. 

Monthly earnings 

Med Uten 

overtid overtid 

With Without 

overtime overtime 

Timer Kr. Kr. Kr. Timer Kr. Kr. 

40.3 1 242 1 230 15 160 40.9 1 038 1 031 

40.8 1 321 1 308 15 809 39.8 982 964 

39.5 958 941 11 507 39.4 765 761 

40.0 1 032 1 016 12 275 39.2 771 767 

39.2 915 881 10 738 38.6 716 703 

41.5 992 960 12 106 39.3 730 728 

39.3 878 853 10 574 38.9 701 695 

43.0 872 868 10 015 40.5 714 710 

39.0 941 874 10 871 38.6 728 723 

• • • • • • 38.5 698 688 

40.8 1 004 977 11 749 41.3 880 856 

39.0 1 052 1 020 12 319 • • 

41.3 977 956 11 517 

46.9 958 922 11 421 • • 

45.6 856 827 10 234 4 .5.0 766 • 734 

39.7 1 118 1 103 13 558 39.0 847 842 

40.9 1 060 1 058 13 381 40.6 824 819 

41.0 888 881 10 613 40.7 687 684 

41.0 893 884 10 521 40.8 729 727 

38.8 770 759 9 088 39.1 664 660 

• • • • 38.4 667 667 

• • 40.7 720 700 

• • 38.8 717 708 

. . • • • • • • 39.0 699 693 

46.1 956 953 11 695 46.6 693 693 

46.4 761 752 9 049 45.7 626 625 

• • • • • • 44.1 675 675 

45.2 945 925 11 683 • • • • 

45.2 804 778 9 429 43.4 674 • 671 

39.2 1 020 989 11 828 39.9 864 853 

39.2 1 046 1 042 12 161 38.7 928 928 

38.9 1 103 1 069 12 630 • • • • • • 

39.7 1 056 1 016 12 408 38.6 881 879 

40.0 897 866 10 085 39.4 795 790 

• • • • 35.4 837 832 

1952 

Årsinntekt 

Yearly 

earnings 

Kr. 

12 339 

11 560 

9 424 

9 078 

8 539 

8 609 

8 414 

8 334 

8 595 

8 378 

9 948 

8. 902 

10 036 

10 549 

8 240 

8 752 

8 029 

7 690 

8 432 

8 629 

8 147 

8 098 

7 366 

7 921 

8. 132 

10 535 

10 977 

. . 

10 765 

9 207 

9 206 


Tallene er beregnet på grunnlag av oppgaver fra et utvalg av bedrifter. Undersøkelsen omfatter bare funksjonærer 

med minst 8 års praksis som funksjonær. The figures are calculated on the basis of sample establishments. Only employees 

with a practice of 8 years or more are included.


Labour conditiqns etc. 

Tabell 247. Fortjeneste og hyrer på norske skip i utenriksfart, 

november 1950-1953.1 

Earnings and wages on Norwegian ships in foreign trade. 

Stilling ombord 

Occupation on board 

A. Styrmenn. Mates. 

1. styrmenn. Ist mates 

2. 2nd » 

3. 3rd » 

Tallet 

på sjøfolk 

i 

nov. 

1953 

Personnel 

Nov. 

1953 

748 

743 

714 

Gjennomsnittlig fortjeneste. Average earnings 

November 1953 

Av dette: 

Of which: 

Nov. Nov. 

1951 2 1952 

I alt I alt I alt 

Total Total Total 

Nov. 

1950 

I alt 

Total 

Kr. 

1 157 

1 029 

880 

Kr. 

1 225 

1 081 

936 

Kr. 

1 414 

1 230 

1 086 

Kr. 

1 419 

1 235 

1 087 

Hyre 

Wages 

Kr. 

1 082 

867 

770 

Overtidsbetaling 

Payment 

for overtime 

work 

Kr. 

217 

239 

203 

B. Maskinister. Engineers. 

Maskinsjefer. Chief engineers 

2. maskinister. 2nd engineers 

3. 3rd 

4. 4th 

743 

738 

711 

227 

1 389 

1 289 

1 098 

1 020 

1 505 

1 351 

1 147 

1 055 

1 690 

1 518 

1 308 

1 226 

1 714 

1 525 

1 301 

1 214 

1 226 

985 

893 

845 

262 

361 

251 

213 

C. Radiotelegrafister. Radio operators 

Radiotelegrafister 13 • Radio operators I 

Radiotelegrafister 11 4• Radio operators II • • • • 

514 

78 

799 

708 

865 

790 

997 

908 

1 008 

907 

850 

782 

41 

27 

D. Dekks- og maskinbesetning. Deck 

and engine crew. 

Tømmermenn. Carpenters 

Båtsmenn. Boatswains 

Matroser. Able seamen 

Lettmatroser. Ordinary seamen 

Jungmenn. Deck hands 

Dekksgutter. Deck boys 

Frysemaskinmenn. Refrig. engine men 

Reparatører. Repairmen 

Elektrikere. Electricians 

Maskinassistenter. Engineer assistants 

Pumpemenn. Pumpmen 

Donkeymenn. Donkeymen 

Motormenn. Motormen 

Fyrbøtere. Firemen 

Lempere. Coal trimmers 

Smørere. Greasers 

Maskingutter. Engine boys 

542 

633 

2 514 

1 800 

916 

1 093 

53 

261 

507 

305 

233 

273 

2 134 

586 

39 

1 503 

716 

732 

732 

669 

559 

474 

340 

952 

814 

1 048 

857 

840 

930 

709 

654 

502 

547 

312 

824 

823 

728 

618 

469 

342 

1 027 

872 

1 131 

940 

928 

1 022 

766 

739 

574 

537 

316 

969 

962 

859 

744 

525 

395 

1 134 

1 029 

1 269 

1 066 

1 123 

1 172 

886 

841 

682 

582 

350 

970 

962 

862 

739 

529 

401 

1 123 

1 007 

1 276 

1 064 

1 122 

1 169 

875 

855 

673 

581 

352 

741 

741 

657 

568 

381 

271 

762 

799 

928 

754 

741 

741 

677 

665 

574 

452 

271 

139 

136 

123 

100 

86 

76 

265 

112 

261 

200 

279 

320 

120 

92 

89 

65 

30 

E. Matstell- og tjenerpersonale. 

Catering department. 

Stuerter. Stewards 

Kokker. Cooks 

2. kokker. 2nd cooks 

Piker. Maids 

Bysse-, messe- og salonggutter. Galley-, messand 

cabin boys 

711 

681 

410 

935 

1 823 

905 

728 

524 

471 

343 

1 021 

829 

592 

510 

380 

1 193 

954 

690 

600 

442 

1 203 

956 

693 

607 

436 

902 

771 

578 

520 

358 

182 

92 

50 

35 

26 

Kilde : N. O. S. XI. 163. Lønnsstatistikk 1952 og oppgaver i Byrået. Source: N. O. S. XI. 163. Statistics on wages 

1952 and data from the Bureau. 

1 Statistikken for november 1953 bygger på oppgaver fra 776 skip med tilsammen 23 962 personer (eksklusive skipsførere), 

ca. 77 pet. av alle skip i utenriksfart. The data cover 776 ships and a total of 23 962 seamen (excluding ship captains)- 

approximately 77 per cent of all ships in foreign trade. 2 Eksklusive dyrtidstilleggene av 16. oktober 1951. Excluding costof-living 

allowances of October 16, 1951. 3 1. telegrafister med over 6 mndrs. tjenestetid. ist radio operators with more than 

6 months service. 1. telegrafister med mindre enn 6 mndrs. tjenestetid og 2. telegrafister. ist radio operators with less than 

6 months service and 2nd radio operators.



Tabell 248. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, november 1951-1953. 1 

Earnings and wages on board ships engaged in coastal trade. 

Stilling ombord. Occupation on board 

Skipsførere. Ship-masters 

Styrmenn. Mates. 

1. styrmenn. ist mates 

2. » 2nd » 

3. » 3rd » 

Enestyrmenn. Sole mates 

Maskinister. Engineers. 

Maskinsjefer. Chief engineers 

2. maskinister. 2nd 

3rd 

Enemaskinister. Sole engineers 

toser. Pilots 

ekks- og maskinbesetning 

Deck and engine crew. 

Billettører. Ticket clerks 

Bestmenn. Foremen 

Tømmermenn. Carpenters 

Båtsmenn. Boatswains 

Matroser. Able seamen 

Lettmatroser. Ordinary seamen 

Jungmenn. Deck hands 

Dekksgutter. Deck boys 

askinassistenter. Engineer assistants ... 

Donkeymenn. Donkeymen 

Motormenn. Motormen 

Fyrbøtere. Firemen 

Lempere og smørere. Coal trimmers and 

greasers 

Maskingutter. Engine boys 

Elektrikere. Electricians 

Elektr. i nye hurtigruteskip. Electricians on 

new express liners 

Matstellpersona -le. Catering department. 

Overstuerter. Head stewards 

Stuerter. Stewards 

1. kokker. ist cooks 

2. » 2nd » 

Kokker. Cooks 

Koksmat og hjelpegutter. Cook's mate and 

assistents 

Tjenerpersonale. Servants. 

Mannlige tjenere. Male servants 

Salong- og lugarpiker. Cabin maids 

Vaske-, messe- og sterrispiker. Laundry 

maids, mess maids and pantry maids. 

Messegutten Mess boys 

Tallet på 

sjøfolk i 

nov. 1953 

Personnel 

Nov. 1953 

252 

110 

102 

12 

95 

190 

155 

26 

47 

84 

42 

19 

25 

109 

694 

159 

49 

57 

67 

22 

170 

108 

64 

14 

16 

7 

31 

57 

13 

11 

110 

53 

22 

127 

70 

30 

Nov. 1951 2 

i alt 

Nov. 1951 

total 

Kr. 

1 075 

Gjennomsnittlig fortjeneste. Avcrage earnings 

834 

772 

657 

934 

862 

820 

• • 

907 

628 

705 

697 

705 

6f7 

490 

337 

271 

686 

767 . 

649 

627 

458 

260 

723 

827 

851 

796 

728 

576 

654 

254 

• • 

• • 

• • 

• • 

Nov. 1952 

i alt 

Nov. 1952 

total 

Kr. 

1 195 

993 

860 

728 

857 

1 078 

938 

872 

929 

1 005 

724 

772 

780 

781 

672 

555 

379 

303 

768 

834 

713 

700 

547 

271 

814 

945 

974 

842 

780 

628 

711 

290 

486 

429 

419 

333 

I alt 

Total 

Kr. 

1 213 

985 

886 

799 

884 

1 085 

963 

890 

925 

1 014 

725 

799 

808 

816 

703 

579 

388 

309 

790 

886 

734 

725 

544 

271 

778 

861 

961 

879 

790 

633 

754 

290 

496 

431 

436 

335 

November 1953 

Av dette. Of which: 

Overtidsbe 

t aling 

Ifyre 

Paym. for 

Wages overtime 

work 

Kilde : N. 0. S. XI. 163. Lønnsstatistikk 1952 og manuskript i Byrået. Source: N. 0. S. XI. 163. Wage Statistics 

1952 and Bureau unpublished manuscript. 

Statistikken for november 1953 bygger på oppgaver fra 251 skip på 100 br. reg. tonn og mer med tilsammen 3 255 

personer. Tilsvarende tall for 1952 var 214 skip og 3 281 personer. The statistics are based on reports from 251 ships of 100 

gross reg. tons and more and include a personnel of 3,255. The corresponding figures for 1952 were 214 ships and 3,281 persons. 

Eksklusive dyrtidstillegget av 16. oktober 1951. 

Kr. 

1 115 

745 

661 

644 

706 

842 

725 

709 

750 

700 

638 

632 

630 

629 

588 

473 

307 

255 

939 

631 

605 

595 

477 

256 

685 

751 

796 

711 

746 

620 

634 

281 

112 

97 

411 

282 

Kr. 

14 

130. 

164 

123 

108 

130 

162 

126 

119 

138 

51 

133 

142 

134 

93 

91 

66 

44 

117 

204 

113 

104 

60 

12 

78 

103 

105 

107 

32 

8 

91 

6 

3 

5 

20 

38



Tabell 249. Lønninger i jordbruk, skogbruk og floting 1938/39 og 1951/52-1953/54. 1 

Wage earnings in agriculture, forestry and timber floating. 

Arbeidsgrupper. Workers 1938/391 1951/52 1952/5311953/54 

Menn. Males. 

1. Tjenere ph arbeidsgiverens kost, årslønn. Annual earnings for hired 

workers, with board 

2. Fjøsrøktere på arbeidsgiverens kost, årslønn. Annual earnings for cow 

tenders, with board 

3. Dagarbeidere på arbeidsgiverens kost, daglønn: Daily earnings for 

labourers, with board: 

a) I sommerhalvåret: Summer half year: 

I våronna. Spring operations 

I slåttonna. Mowing operations 

I skuronna. Harvest operations 

Ellers. Other 

Grøfting. Digging ditches 

b) I vinte;rhalvåret: Winter half year: 

Alm. gårdsarbeid. Ordinary farm work 

4. Dagarb. egen kost, daglønn : Daily earnings for labourers, without board: 





Ellers. Other 

Grøfting. Digging ditches 

b) I vinterhalvåret: Winter half year: 


Skogsarbeid. Forestry work 

Skogskjøring (hest og mann). Timber hauling (man and horse) 

5. Hogstpris i vinterhalvåret : Prices for felling timber in winter: 

Pr. m 3 tømmer, barket. Per m3 of timber, barked 

Pr. 1113 tømmer, ubarket. Per m3 of timber, unbarked 

Pr. favn ved (60 cm). Per cord of 2.4 m3 fuelwood 

Pr. reis ved (1 m). Per reis (fuelwood) 

6. Arbeidere ved floting, timefortj. 2 : Hourly earnings for lumberjacks: 

Fløtere i hovedvassdrag. Lumberjacks on principal waterways 

Fløtere i bivassdrag. Lumberjacks on secondary waterways 

Sortering. Sorting 

Båtmannskap. Crew members on boats 

Kvinner. Females. 

1. Tjenere på arbeidsgiverens kost, årslønn. Annual earnings for hired 

workers, with board 

2. Fjøsrøktere på arbeids giverens kost, årslønn. Annual earnings for 

cow tenders, with boar 

3. Dagarbeidere på arbeidsgiverens kost, daglønn: Daily earnings for 

labourers, with board: 

a) I sommerhalvhret: Summer half year: 




Ellers. Other 



4. Dagarbeidere, egen kost, daglønn: Daily earnings for labourers, 

without board: 





Ellers. Other 



Kr. Kr. Kr. 

576 3 347 3 679 

759 4 283 4 721 

3.76 17.76 19.66 

4.25 19.16 21.14 

3.84 17.99 19.88 

3.56 17.28 18.95 

4.22 20.09 21.69 

3.06 15.93 17.48 

5.23 21.94 24.11 

5.68 22.98 25.11 

5.35 22.14 24.34 

5.06 21.54 23.55 

5.75 24.51 26.40 

4.56 20.18 22.19 

5.41 24.80 26.66 

8.84 36.99 38.90 

2.31 12.56 12.76 

• • 8.58 8.64 

6.08 30.33 30.51 

. . 2.44 2.56 

• • 3.88 4.34 

• • 3.76 4.41 

3.85 4.57 

• • 3.77 4.72 

382 2 041 2 251 

508 2 576 2 899 

2.34 11.63 12.80 

2.58 12.43 13.56 

2.49 12.04 13.05 

2.19 11.30 12.37 

1.97 10.45 11.55 

3.46 14.91 16.28 

3.65 15.53 16.85 

3.59 15.29 16.50 

3.31 14.59 15.95 

3.061 13.63 14.98 

Kr. 

3 773 

4 895 

20.69 

22.12 

20.77 

19.93 

22.99 

18.54 

25.23 

26.09 

25.24 

24.34 

27.62 

23.21 

27.77 

40.47 

12.82 

8.78 

30.81 

2.49 

2 334 

2 976 

13.68 

14.57 

13.96 

13.08 

12.04 

17.13 

17.82 

17.54 

16.76 

Kilde : N. 0. S. XI. 176. Jordbruksstatistikk 1953 og oppgaver i Byrået. Source: N. 0. S. XI. 176. Agricultural 

Statistics 1953 and data from the Bureau. 

For årene 1915/16-1947/48 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, side 367. For the years 1915,116-1947148 see 

Statistical Survey 1948, table 194, page 367. Oppgavene gjelder fra april det ene år til april det neste år. Year beginning 

April. 2 Tallene gjelder kalenderårene 1951 og 1952. The data refer to calendar years 1951 and 1952. 

15.43

Arbeiderforhols1 m. v. 222 


Næringsgrupper 

Industry groups 

20-199 200-499 500-999 

Arbeidere. Number of workers 

involved 

Tapte arbeidsdager 

Number of man-days lost 

1951 I 1952 1953 1951 I 1952 I 1953 

Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Labour disputes by number of man-days lost. 

År. Year 

Tabell 2507 Arbeidskonflikter 1939 og 1947-1953. Labour disputes. 

Konflikter. Labour disputes 

Arbeidere. Workers involved 

Tapte arbeidsdager. Man-days lost 

Varighet i dager 

Duration, days 

Inntil 7 dager. 7 days and less . 

8-30 dager. 8-30 days 

31 dager og over. 31 days and more 

I alt. Total . . 

Konflikter 

i alt 

Total 

number of 

labour 

disputes 

Under 20 

1939 1 1947 1 1948 I 1949 I 1950 I 1951 1952 I 1953 

81 47 58 47 30 28 40 55 

15 978 8 250 5 919 9 010 4 399 4 255 6 399 4 917 

860 000 41 000 92 000 105 000 42 000 36 000 124 000 41 000 


page 364. 

Konfliktenes fordeling på næringsgrupper. Labour disputes, by industry groups. 

Steinbrott, sandtak. Stone quarrying, clay and sand 

pits 

Ekstraktiv jord- og steinind. Non metallic mining 

and quarrying 

Næringsmiddelind. Food manuf. ind 

Tobakksindustri. Tobacco manuf. 

Tekstilindustri. Manuf. of textiles 

Bekledningsind. Clothing and footwear 

Tre- og korkind. Manuf. of wood and cork, except 

furniture 

Møbel- og innredningsind. Furniture and fixture 

Treforedlingsind. Manuf. of paper and paper products 

Grafisk industri, bokb. Printing and allied ind 

Gummivareind. Manuf. of rubber products 

Jord- og steinvareind. Manuf. of non-metallic mineral 

prod. (except prod. of petrol. and coal) 

Primær jern- og metallind. Basic metal ind. 

Jern- og metallvareind. Manuf. of metal prod., except 

machinery and transp. equipm 

Elektrotekn. ind. Manuf. of electr. machinery 

ransp.middelind. Manuf. of transport equipment . 

Bygge- og anleggsv. Build. and constr. 


Sjøfart. Shipping 

Samferdsel, unnt. sjøfart. Transp. and communic., 

except shipping 

Diverse. Miscellaneous 

I alt. Total 

1951 

1952 

1953 

Konflikter 

Labour 

disputes 

1950 1951 1952 1953 

19 

6 

5 

Arbeidere 

Workers 

involved 

3 407 

200 

792 

Konflikter 

Labour 

disputes 

16 

8 

4 

Arbeidere 

Workers 

involved 

3 199 

829 

227 

Konflikter 

Labour 

disputes 

21 

11 

8 

Arbeidere 

Workers 

involved 

1000— 2000— 

1999 4999 

4 588 

394 

1 417 

Konflikter 

Labour 

disputes 

5000— 

9999 

24 

20 

11 

30 4 399 28 4 255 40 6 399 55 

Konfliktene fordelt etter tallet på tapte arbeidsdager 

Labour disputes by man-days lost 

25 

591 

40 

127 

240 

635 

470 1 410 

350 350 

363 482 284 4 890 10 701 783 

428 53 155 2 072 1 028 3 291 

147 246 221 6 468 6 821 8 312 

30 120 

17 85 

1 727 15 6 908 75 

1 047 80 811 

59 59 

20 173 24 260 693 576 

65 20 32 325 500 1 956 

867 786 2 519 909 

319 312 320 3 997 4 487 1 978 

2 162 48 1 078 

592 3 396 

282 1 1 900 6 416 16 16 760 

65 3 006 337 2 470 15 012 2 138 

4 255 6 399 4 917 35 699 124 054 40 531 

Konfliktenes fordeling etter varighet. Labour disputes by duration. 

28 

40 

55 

4 

3 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 4, 1954. Source: Monthly Bulletin no. 4, 1954. 

9 

14 

23 

10 

7 

13 

2 

7 

6 

1 

1 

5 

3 

3 

3 

3 

2 

2 

Arbeidere 

Workers 

involved 

3 264 

1 541 

112 

4 917 

10000 og 

over 

2

223 Arbeiderforhold m v. 


Tabell 251. Bedrifter og ansatte i en del viktigere landsomfattende 

arbeidsgiversammenslutninger 1951-1953. 

The most important employers' associations. The number of enterprises represented 

and the number of persons employed. 

1951 1952 1953 

Arbeidsgiversammenslutninger. Employers' associations 

Bedrifter 

Enterprises 

Ansatte 

Persons 

employed 

Bedrifter 

Enterprises 

Ansatte 

Persons 

employed 

Bedrifter 

Enterprises 

Ansatte 

Persons 

employed 

Sammenslutningen av Landbrukets Arbeidsgiverforeninger. 

Combination of assoc. for Agric., etc 


Jordbr. Arbeidsg.forening. Assoc. for Agriculture 

Meierienes Arbeidsg.forening. Assoc. for Dairies 

Gartneriets og Hagebrukets Arbeidsg.forening. Assoc. for 

Horticulture 

Direkte tilsluttede (potetmjølf., brennerier m. v.) Directly 

affiliated (potato flour fact., breweries etc.) 

Skogbrukets Arbeidsgiverf. Assoc. for Forestry 

Hvalfangstens Arbeidsg.foren. The Whaling Employers' 

ASSOC. 

Norsk Arbeidsgiverforening og Papirindustriens 

Arbeidsgiverforening.' Norwegian Employers Ass 

and the Employers' Association for the Pulp and 

Paper Industry 


Bergverk. Mining 

Slakterier og pølsemakerier. Slaughter houses and sausage 

factories 

Hermetikk- og konservesfabrikker. Canning and conserving 

factories 

Handelsmøller. Commercial grain mills 

Bakerier og konditorier. Bakeries and pastry shops 

Sjokolade- og dropsfabr. Chocolate and hard candy factories 

Margarinfabrikker. Margarine factories 

Bryggerier og mineralvannfabr. Breweries and mineral 

water manuf. 

Tobakksfabrikker. Tobacco manufactures 

Tekstil- og trikotasjefabr. Textile and knitting mills 

Skofabrikker. Manuf. of footwear 

Konfeksjonsfabrikker. Ready-made suit and coat industry 

Skredderier. Tailoring shops 

Sagbruk og høvlerier. Sawmills and planing mills 

Møbelindustri. Furniture industry 

Tresliperier. Wood pulp mills, mechanical 

Cellulosefabrikker. Wood pulp mills, chemical 

Papirfabrikker. Paper factories 

Eske- og papirvarefabrikker. Manuf. of paper prod. etc. . 

Grafisk industri. Printing, bookbinding etc. 

Elektrokjemisk industri. Electra-chemical industry 

Forskj. kjemisk industri. Miscell. chem. industry 

Jern- og metallindustri. Manuf. of metal products etc. . . . 

Forskj. ind. og håndverk. Miscell. manuf. and handicraft 

Anleggsbedrifter og entreprenører. Construction enterprises 

and contractors 

Byggefagene. Building construction 

Hoteller og restaurantvirksomhet. Hotels and restaurants . 

Teatre. Theatres 

Transport og ekspedisjon. Transp. and transp.services 

Redere i innenriksfart. Shipowners of coastal shipping boats 

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund. Norwegian 

Employers' Association for Wood Products 

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriksfart). 

Employers' Shipping Association, foreign trade . . . 

Handelens Arbeidsgiverforening. Employers' Trade 

Association 

Den Kooperative Tariff-forening. Co-operative Tariff 

Association 

Skadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening. 

Accident Insurance Employers' Association 

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening. 

Life Insurance Employers' Association 

Privatbankenes Arbeidsgiverforening. Private Joint 

Stock Banks Employers' Association 

Sparebankenes Arbeidsgiverforening. Savings Banks 

Employers' Association 

I alt. Total 

952 

102 

82 

7 000 

3 592 

912 

1 295 

1 

088 

108 

84 

12 538 

7 600 

3 695 

956 

1 323 

1 100 

122 

15 287 16 500 

875 16 000 1 100 16 000 1 150 16 500 

85 

13 500 

8 000 

4 000 

1 000 

11 5 260 11 4 058 11 4 603 

7 438 1203 982 7 744 '211 256 8 050 1215 359 

19 4 687 19 5 128 22 5 409 

112 1 070 118 1 197 123 1 173 

83 4 305 81 4 260 78 3 547 

17 990 16 906 16 905 

1 190 3 200 1 218 3 098 1 235 3 132 

16 1 326 17 1 384 18 1 390 

25 610 31 696 35 863 

31 2 222 32 2 331 32 2 157 

11 1 392 11 1 356 11 1 313 

129 12 000 128 12 382 131 11 987 

47 3 550 43 3 440 42 2 941 

137 6 800 137 7 129 150 8 043 

112 960 108 871 98 767 

122 4 529 121 4 176 121 4 367 

78 2 080 81 2 199 80 2 124 

20 1 396 20 1 402 18 1 410 

13 7 131 13 7 067 13 7 362 

37 6 986 37 7 378 37 7 375 

67 1 751 70 1 739 72 1 765 

491 6 080 508 6 265 56 6 394 

36 11 800 37 12 353 37 12 671 

239 14 200 249 15 358 269 15 440 

884 43 500 888 45 164 912 44 714 

417 10 400 517 10 711 541 10 401 

126 10 100 139 10 915 147 13 129 

1 717 12 400 1 750 12 493 1 868 13 119 

316 6 960 333 7 480 349 8 310 

5 202 6 217 6 230 

844 17 000 921 17 631 972 18 449 

97 4 355 95 4 530 91 4 472 

321 2 000 331 2 000 333 2 000 

347 33 000 348 32 000 345 32 000 

1 051 11 352 1 106 12 041 1 146 12 700 

356 5 750 436 6 300 454 7 000 

51 1 913 51 1 740 51 1 830 

10 1 309 11 1 320 11 1 350 

46 3 221 46 3 357 46 3 505 

111 1 468 113 1 493 116 1 531 

11 753 296 759 12 5771 303 816 14 359 325 378 

Kilde : Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations. 

i Oppgavene over ansatte gjelder bare arbeidere ved bedriftene. Including workers only.



Tabell 252. Medlemstallet i de enkelte forbund i Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon 

1949-1953. Membership in the Norwegian Federation of Trade Unions. 

Forbund 

Unions 

Medlemmer v. utg. av året. Members at end of year 

1949 I 1950 1951 1952 1953 

Arbeiderp. Presseforb. Union of Labour Journalists 

Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer.' 

Union of Foremen and Technical employees 

Norsk Arbeidsmannsforb. Union of General Workers 

Norsk Baker- og Konditorforb. Union of Bakers and 

Confectioners 

Norsk Bekledningsarb.forb. Union of Clothing Workers 

Norsk Bokb.- og Kart.arb.forbund.. Union of Bookbinders 

and Stationary Workers 

Norsk Bygningsindustriarb.forbund. Union of Build. 

Ind. Workers 

orsk Centralf. for Boktr. Union of Book Printers . 

Norsk Elektr.- og Kraftst.forb. Union of Electrician 

and Power Station Workers 

Norsk Fengselstj .mannsforb. Union of Prison Officials 

Norsk Gullsmedarbeiderforb. Union of Goldsmiths 

Norges Handels- og Kontorf. Forb. Union of Commercial 

and Office Workers 

Norsk Hotell- og Rest.arb.forb. Union of Hotel and 

Restaurant Workers 

Norsk Jern- og Metallarb.forb. Union of Iron and 

Metal Workers 

Norsk Jernbaneforbund. Union of Railwaymen. . . . 

Norsk Kjem. Indarb.f. Union of Chem. Ind. Workers 

Norsk Kjøttind.arb.f. Union of Meat Industry Workers 

Norsk Kommuneforb. Union of Municipal Employees 

Lens.m.betj. Landslag. , Union of &Lensmann» empl. 

Norsk Litogr.- og Kjemigr.Forb. Union of Litographic 

and Photo Engravers 

orsk Lokomotivmannsforb. Union of Locomot. Work 

Norsk Losforbund. Union of Pilots 

Det norske maskinistforb. Union of Maritime Engineers 

Norsk Murerforbund. Union of Masons and Bricklayers 

Norsk Musikerforbund. Union of Musicians 

Norsk Nærings- og Nytelsesm.arb.f. Union of Food and 

Beverage Workers 

Norsk Papirindustriarb.forb. Union of Paper Ind.Work. 

Norsk Politiforbund. Union of Policemen 

Norsk Postforbund. Union of Postal Workers 

ostf. Fellesforb. 3 Union of Postm,. and other post.empl 

Norsk Sjømannsforbund. Union of Seamen 

Norsk Skinn- og Lærarb.forb. Union of Skin and 

Leather Workers 

Norsk Skog- og Landarb.forb. Union of Forest and 

Agricultural Workers 

Norsk Skotøyarbeid.forb. Union of Boot and Shoe Work. 

Norsk Steinind.arb.forb. Union of Quarry Workers . . 

Norsk Stoperiarb.forb. 4 Union of Foundry workers 

Norsk Tekstilarb.forb. Union of Textile Workers. . . . 

Norsk Telegr.- og Telefonforbund. Union of Telegraph 

and Telephone Workers 

Norsk Tjenestemannsl. Union of Professional Workers 

and Civil Servants 

Norsk Tobakkarbeiderforb. Union of Tobacco Workers 

Norsk Tolltjenestem.forb. Union of Custom Officials 

Norsk Transportarb.forb. Union of Transport Workers 

Norsk Treindustriarb.forb. Union of Woodworkers . . . 

I alt. Total 

285 323 323 333 32::' 

- - 1 600 2 500 285€ 

27 661 27 199 27 225 28 609 29 819 

4 160 4 049 3 909 3 930 3 819 

12 961 14 656 15 356 15 945 15 91 

4 230 4 161 4 220 4 083 4 080 

51 964 52 319 53 583 55 114 56 097 

4 662 4 863 5 028 5 122 5 202 

7 027 7 621 8 000 8 640 8 859 

759 676 667 628 630 

1 258 1 313 1 340 1 250 1 254 

28 183 29 112 29 613 31 257 31 347 

5 887 6 046 6 225 6 539 6 955 

53 210 53 849 54 765 56 135 56 383 

20 777 21 237 21 452 22 138 22 750 

29 440 30 276 31 756 31 402 31 350 

2 329 2 525 2 640 2 777 2 812 

44 769 45 919 46 666 48 194 49 252 

- - - - 579 

1 048 1 086 1 106 1 149 1 182 

2 220 2 237 2 316 2 340 2 364 

489 502 518 515 500 

5 522 5 811 6 072 6 334 6 591 

4 660 4 845 4 928 5 172 5 366 

1 391 1 501 1 558 1 608 1 639 

15 560 16 191 16 590 16 350 15 708 

16 382 17 105 17 928 18 539 18 724 

2 498 2 564 2 699 2 830 2 893 

3 080 3 142 3 - - - 

- - 5 288 5 480 5 371 

34 371 37 694 39 258 40 363 40 454 

2 492 2 450 2 258 2 060 1 918 

24 605 24 186 24 535 24 640 24 473 

4 877 5 210 4 740 4 506 4 675 

1 224 1 290 1 298 1 235 1 196 

- - 4 130 

10 561 12 089 12 677 11 879 11 365 

6 360 6 651 6 778 7 000 7 718 

3 398 3 807 4 140 5 060 5 643 

1 416 1 344 1 287 1 296 1 275 

1 008 1 054 1 070 1 153 1 173 

23 330 23 774 24 233 24 384 24 508 

7 575 7 765 7 752 7 104 6 871 

473 629 488 442 503 397 515 593 526 016 

Kilde : Oppgaver fra Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon. Source: Data from the Norw. Feder. of Trade Unions. 

Medlemskap i A. F. L. fra 1. juni 1951. 2 Lensmannsbetjentenes Landslag ble tilmeldt A. F. L. fra 1. april 1953. Postfolkenes 

Fellesforbund omfatter Norsk Postforbund og Det norske Postmannslag. Det norske Postmannslag er tilsluttet 

A. F. L. fra 1. juli 1951. 4 Norsk Stoperiarbeiderforbund, tidl. Norsk Formerforbund, gikk ut av A. F. L. mars 1948 — ble 

tilmeldt igjen fra 1. januar 1953.

225 Boligforhold. 

Housing. 

Tabell 253. Boliger' under arbeid 1949-1954. Dwellings under construction. 

Fylker 

Counties 

31. des. 

1949 

30. juni 

1950 

31. des. 

1950 

Leiligheter. Dwelling units 

30. juni131. des. 

1951 1951 

30. juni 

1952 

31. des. 130. juni 31. des. 30. juni 

1952 1953 1953 *1954 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


948 756 438 688 1 801 1 154 

854 1 095 907 1 183 1 506 1 559 

3 005 3 754 3 996 3 301 4 548 5 014 

619 478 296 727 928 938 

612 373 305 533 914 852 

788 511 429 529 1 115 883 

704 549 348 843 1 246 982 

926 890 502 655 1 186 981 

244 232 160 288 464 325 

573 480 254 396 867 857 

815 581 542 725 1 223 1 050 

1 163 918 538 921 1 303 982 

698 738 960 1 006 1 048 975 

261 356 160 371 535 467 

1 190 1 291 730 654 1 276 1 259 

780 854 784 817 1 102 1 075 

547 530 329 497 669 747 

872 1 335 1 098 1 005 1 895 1 589 

528 747 578 551 781 650 

1 292 1 259 910 1 026 1 059 968 

17 419 17 727 14 264 16 716 25 466 23 307 

1 532 1 605 1 831 1 357 

2 017 2 298 2 344 2 245 

5 790 6 790 6 815 6 326 

995 1 025 955 852 

1 027 1 002 985 877 

1 002 1 146 1 243 889 

1 090 1 183 1 200 920 

1 058 1 034 1 109 772 

353 327 346 264 

842 790 892 746 

1 219 1 195 1 376 1 019 

1 178 1 214 1 243 1 326 

1 034 1 047 827 809 

510 530 398 444 

1 416 1 861 1 604 1 521 

1 483 1 474 1 777 1 527 

778 856 896 744 

1 762 2 057 2 113 2 137 

751 821 944 700 

888 846 915 891 

26 725 29 101 29 813 26 366 

K il de : Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. 

Boliger i nybygg, tilbygg og påbygg meldt til Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Dwellings in 

new buildings and additions to existing buildings reported to the Building Directorate, excluding provisional dwellings. 

Tabell 254. Boliger' tatt i bruk i 1949-1953. Dwellings completed. 

Fylker 

Counties 

1949 1950 

Leilig- Bebodd 

heter golv- 

Dwel- flate i 

ling 1000 m' 

units 

Leilig- Bebodd 

heter golv- 

Dwel- flate i 

ling 1000 m2 

units 

Leiligheter 

Dwelling 

units 

1951 1952 1953 

Bebodd 

golvflate 

i 

1000 m 2 

Leiligheter 

Dwelling 

units 

Bebodd 

golvflate 

i 

1000 m2 

2 

Leiligheter 

Dwelling 

units 

Bebodd 

golvflate 

i 

1000 m2 

2 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


840 

962 

2 829 

862 

736 

751 

779 

697 

310 

399 

1 072 

1 158 

545 

453 

1 115 

849 

613 

1 241 

733 

1 372 

74.6 

89.2 

244.4 

74.9 

66.3 

64.4 

66.9 

61.6 

28.9 

30.8 

90.4 

97.2 

45.5 

39.7 

98.1 

82.4 

59.2 

107.4 

60.0 

107.7 

1 164 

1 494 

2 829 

875 

849 

1 002 

998 

1 084 

362 

787 

1 368 

1 714 

547 

555 

1 536 

911 

671 

1 443 

802 

1 404 

95.5 

131.7 

259.3 

76.4 

71.5 

90.7 

86.0 

95.2 

34.3 

65.2 

114.2 

132.6 

48.0 

52.2 

126.6 

88.0 

66.4 

119.3 

62.7 

109.8 

835 

1 742 

2 932 

1 092 

947 

1 023 

995 

771 

366 

539 

1 366 

1 369 

565 

403 

1 016 

880 

538 

1 530 

925 

1 041 

61.1 

135.0 

249.8 

77.6 

71.3 

76.2 

70.6 

59.5 

29.3 

41.3 

100.5 

95.4 

49.0 

34.8 

78.9 

80.8 

47.2 

120.6 

69.4 

85.7 

2 184 

2 389 

3 982 

1 671 

1 456 

1 667 

1 951 

1 479 

624 

1 148 

2 297 

2 184 

708 

773 

1 899 

1 293 

900 

2 114 

1 078 

903 

141.4 

166.6 

315.2 

116.2 

109.5 

110.7 

123.8 

102.8 

45.4 

77.5 

152.8 

142.7 

54.5 

61.2 

131.7 

105.1 

72.9 

150.5 

74.4 

74.1 

2 095 

3 274 

4 487 

1 615 

1 733 

1 514 

1 853 

1 508 

557 

1 126 

2 353 

2 096 

850 

712 

2 408 

1 676 

1 080 

2 160 

1 163 

890 

139.7 

229.5 

333.3 

122.0 

129.2 

103.0 

120.7 

100.8 

40.8 

76.4 

155.9 

135.8 

68.5 

53.6 

168.1 

129.5 

83.5 

150.3 

78.0 

69.0 

18 316 1 589.6 22 395 1 925.6 20 875 1 634.0 32 700 2329.0 35 150 2 487.6 


Se note 1 i tabell 253. See note 1 to table 253. 2 Floor area of dwelling units in 1,000 m2. 

15

Boligforhold. 22 6 

Housing. 

Tabell 255. Leiligheter og boligtetthet i byene 3. desember 1946. 

Dwelling units in towns, and persons per room. 

Byer 

Towns 

Leiligheter 

i alt 

Total 

no. of 

dwelling 

units 

Leiligheter etter tallet på rom 

(inklusive kjøkken). Prosent. 2 

Per cent distribution of dwelling 

units by no. of rooms (incl. kitchen) 

1 2 1 3-4 1 5-6 1 7+ 

Rom 

i alt 

Total 

no. of 

rooms 

Personer pr. 

rom 

Persons 

per 

room 

1946 1930 

Leiligheter med over 

2 pers. pr. rom 

Dwelling units with 

more than 2 persons 

per room 

Leil. 

No. of 

dwell. 

units 

Pet. bosatte i 

disse 

Per cent of 

all occupants 

in these dwell. 

1946 1930 

Byer i alt.' Towns total 244 273 4.9 18.0 61.4 13.3 2.4 825 241 1.0 1.1 6 659 4.8 15.3 

De 5 største byer. The 

5 largest towns .... 

Oslo 

Bergen 

Trondheim 

Stavanger 

Drammen 

Mellomstore byer 

(5 000-25 000 innb.) 

Medium-sized towns 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden .. .... • • • • 

Arendal 

Kristiansand 

Haugesund 

Ålesund 

Kristiansund 

Bodø 

Narvik 

Tromso 

Små byer.' (Under 

5 000 innb.) Small 

towns 

150 734 6.0 20.1 59.8 12.0 2.1 493 050 1.0 1.1 4 538 5.2 16.6 

86 072 8.2 23.9 54.3 11.6 2.0 268 821 1.0 1.1 2 496 4.7 15.9 

29 146 2.7 14.9 68.6 12.1 1.7 99 920 1.0 1.1 852 5.6 17.8 

14 069 1.5 15.0 63.7 16.2 3.6 50 648 1.1 1.1 475 6.1 18.9 

13 230 5.1 13.0 68.2 12.1 1.6 46 524 1.0 1.1 529 6.4 16.9 

8 217 2.8 19.2 66.6 9.5 1.9 27 137 0.9 1.1 186 4.3 13.9 

72 823 3.4 15.7 64.6 13.8 2.5 253 454 1.0 1.1 1 785 4.5 14.3 

3 035 1.5 22.4 64.9 9.4 1.8 10 001 0.9 1.1 47 3.3 16.4 

3 717 2.8 17.6 63.8 13.2 2.6 12 824 1.0 1.1 85 4.1 17.9 

4 228 2.2 19.1 64.0 11.8 2.9 14 531 0.9 1.0 101 4.6 13.0 

5 015 2.1 16.2 69.2 10.4 2.1 16 967 1.0 1.1 132 4.8 17.8 

2 827 2.0 16.4 60.8 16.9 3.9 10 156 1.0 1.0 89 5.7 10.5 

1 778 5.2 22.4 51.5 16.4 4.5 6 147 1.0 1.0 48 4.6 13.3 

1 477 2.1 19.6 59.9 14.8 3.6 5 231 1.0 1.2 65 7.8 22.3 

2 359 1.7 16.0 70.2 10.6 1.5 8 041 0.9 1.0 52 4.6 11.4 

3 315 2.0 11.2 70.5 14.7 1.6 11 845 0.9 1.0 31 1.9 7.7 

3 543 4.1 17.7 62.3 12.4 3.5 12 214 0.9 1.0 54 3.2 11.3 

1 937 3.7 12.4 64.1 16.2 3.6 7 005 0.8 0.9 25 2.5 7.8 

2 894 2.1 15.9 66.3 13.9 1.8 10 104 0.9 1.1 56 3.6 14.4 

2 657 2.1 10.2 69.2 16.0 2.5 9 700 0.9 1.0 34 2.2 10.4 

4 565 3.4 12.4 68.2 13.5 2.5 16 178 0.9 1.0 62 2.7 11.2 

1 749 2.4 18.1 64.6 12.7 2.2 5 952 1.0 1.2 51 5.6 13.0 

3 179 2.1 10.5 59.4 23.3 4.7 12 342 0.9 0.9 51 3.1 7.4 

6 324 4.8 10.8 64.3 16.9 3.2 22 982 1.0 1.0 118 3.3 11.8 

4 946 4.1 14.5 68.1 11.8 1.5 16 876 1.0 1.1 128 4.6 16.5 

4 728 4.4 18.3 63.5 12.5 1.3 15 659 1.1 1.3 187 7.1 22.9 

2 392 4.0 13.6 64.4 15.9 2.1 8 347 1.1 1.1 79 5.6 16.2 

1 269 5.5 18.3 58.2 16.3 1.7 4 309 1.2 1.0 56 7.0 11.3 

2 261 7.4 21.1 59.7 10.6 1.2 7 189 1.2 1.3 95 6.4 18.3 

2 628 5.5 17.9 61.5 12.6 2.5 8 854 1.2 1.1 139 8.7 17.0 

20 716 2.2 11.2 61.7 20.8 4.1 78 737 0.9 1.0 336 3.1 9.2 

Silde : N. O. S. XI. 99. Folketellingen i Norge 3. desember 1946v. Source: N. O. S. XI. 99. Census of Population 

Dec. 3, 1946v. 

P Unntatt byene i Finnmark. The towns in Finnmark are excluded. Felleskjøkken og tekjøkken er ikke regnet som 

rom. Common kitchens and kitchenettes are not counted as rooms.

• 

▪ 

• 

• • ▪ 

Ö • .1 • N •■•-4 C,"> 00 N C1"3 • cs:, 

tr;c ci •zt: ir C vi cs; cr; 

CY• 

. 14 00 (7) 10 

• ,4 ci o6 (5 c5 ci -4 ■••4 

Cr, 1--- 0 c:7, cs:, ko oo co o0 t--- 00 ,0 N cC) 0 keD N CT) C4 00 

C> CT, 71., N in 0 .-1 ■-•1Cr, CY> ,i.. c.0 c.r.> 0 r, -ite co N T. oc) 

cq cq .izri u•) c4 ol N ci..) cq N cq u-D ko cs, ko r, ri- c:) cr., 

c-.1T. r, r, Lo cq -14 u-. cq 

T. ci., T. 

.•-4 0 CO oD cc cn 

1-4 .•-•4 ,•-•( 6 © 

00 0 00 00 M C O Cg N 00 0 OMOMN 

Q ,4 o c5 (5 e5 ,4 ,4 ,4 e5 ,4 ,4 e5 ,4 ,4 ,4 ,4 

r- oo Go c.0 0.0 ,o N .14 .14 

ci ci CY'S '41 CY.3 

C Cl 

227 

• • 

v-4 

Boligforhold. 

Housing. 

• cr, 

c," N N 00 • C7', 00 N 00 C) 00 

vi v5 cYi NI CV 

t**6 CV c6 cYcYi 

in M P.- V> in 0 •7/, C'," CT, cD ••14 if> .14 00 ••-4, k.0 O 00 

IL, . N Cr, ••,t. .70 M .--4 cs> ,t4 Cl t-.• •,, 400 in C, in ..7t4 cf) .-4 00 

C> Cl GO Cl cC) 01 Cl in CO ,t. Cl Lc> ,-. 000MM MOO 

Cl 0 

0 

00 'II Cl Cl C 5' , 00 Cl In 0 t■ ,,,,00CnC7, ON 00 

Cl CO C,"D 00 . Cl I. 10 /-■ N Cl ,--1 ,..., N ,t. (3> .-4 M 0', 

C'eD 

00 p-4 Cl ,••4 Cl T-4 ci•D ■.,..D Cl 

Le> T-.., N 'rt., VD 00 Cl cr, -,I4 ir> Cl 01 . 0 Cs, 0 c.0 N LO M 

c.C> CO c.0 0 in Cl C> Cl C7, cC) r- Cl •14 in 00 if> Cr, .-4 CO 0 

,-+ ,-1 c.0 NM 0,--IM CS,M Cna, ,t, r.- C3', Cl 7t, C3') Cl 00 

M . 00 0 M 0 Cf> M .14 cm .14 cc) c.° N N t-- c.0 00 Cf) ,t4 N 

C> Le> CO N Cl ,--4 in ■-i ,--4 cm ,•••4 ,••4 '•,h N ..1. ,t, t.0 N 

00 ,-4 

.-4 

CO 

Cl 

GO in ,1.1 C) 00 c+-> N C if> N c(> 

V> in c..0 00 r- Cg 00 GO cf> 00 

T-4 N CY> Cl •i7t, 0') 

C> in C\I LO C, N C ,14 

N .14 

c 

•rt, ,t4 00 Cl C C> 

CNClCC c, 00 

CO CO r-• CC Cf) 

■-•4 cr) GO cs0Ö C) Le> 

....COMM OM 00 

c.0 

. 

: : Z' • 75 : 

• 4.) tx) • ••" • • - 

• 

o) • ••Qt •L''•• qD 

,... . o : 

-.. : rd OD 

: . 0 • 

: 0 .• • •-...._ •.. -. „) .e... . 

. . c, e • f., : 

• — .,..., • 0 „ • ;',4 R.. • 

: 0 ,1:1 .).. a 3 . 

;-, o *-,-; . 

e,., • : A•4 : : r-4--, . t, o) 

• .z.-.4 

• . 

• 

-t ; e,. 

Co? - „,, „,) • — • • 

• :'$ • •c ,,. 

•.,•: : • 

. 

:. r,:•,,T, .:=,t) •.•,27,) •: 

•• 

t4 • 

• • . ) , :. - to g . i : ; •. . 

• 7.., . 0 z . ., . . : 1 : ,,. • • 

. .ci r t), 

• 

.. r. e • •• 0 , , 

• 

• P2-1 .4•4 .1-4 Z 1,•) 

...,...,. 7.:;• it 

• g :'04 • '') 

• • • 

• • • • • , -54 c' . • • •-b • • •Q' •1*4. 5, •. 

_, C....1 • 0 • . . rri . . 

. • • 

g t • • 

• Q • ••••.., •• ..-„,„ 

. 

. 

• ,•.e 4) • c0 • t . bjo . . 

• •• Pt g '4", • • Q 

• 

•• i ., t> 

• 4) Pm • 

. • • ,W ,•. • 

• • N . CD t 

,... • • .4 a) e • •,., . ""c4 . . k • • Po ;.* • Z... • I;;• g 

$-+ ---, . rri ., rd ,.4.3.„ Z . ;.• . . o) • .4.. . ce • • . tr, . . t3 • 

cr3 ,... : to 6 g ZI . 42 .4.; . t . .. . 4 . z, E 

• •E* 

_,E • t3 cl) • eo • z•-. • 

• 

c5 ec t 

. 

E t • 0 •t3 71 

• ,,z ,I=1 • .c.) . ci) . ...43 : 

t) ,. "•-W .,, t) 

O 

.—. t 

* 

g , : 

: g 1).,p,, ._ 

•,. 

R :, I 

E ---•.'t1 

pr., • ;., o i-F, ci, 4-5 . 7-t w w 0 

o3 44 ki • eZs 

.) ,, •,.., ... 

o c.) • ..., : 

,... be4 e' -4 

•,.. ,s1 I") ca g ci.) • ty,._ . • ... • 40 

.4.. r•••Z 

-,1• p) • N • • N - Co • • 

•P c..) • g t .°P•44 . 5, 

.. • ”w , • ,-., : ..0 ° ,...4 co P'8 

Ce • . c) • N •P c0 -4... : • '0 g l'• ,-•••, 

• ,,,,• CD e...--, "...' .. ,:l& .• ,.&,, E t g4,-, 

. ,..,-t . t, t -4-. ,••• 

•. ,, __, 

o — 

0 ti) • 7:$ ezs....., r.k p2, ,.; .=ep.,,,,, 

g ...... • 0 P's : 

O t; • .c1),1)1') ;-., 0Z,i . 0 • a) .0 8 0 .. ,.... cu • ci) .o.) o 

0 ■... •c5—wri'z ,..og-0 

;-, "-t§ to cd - 83 ..,s - - , w o) 03 

• o> g r_ rd • • k ,. 1,. ti ..• 

e, 0 ocako 

Q.) p.... c., ...., ,__, '43 .0 E 5 : : w" A, 

0 0) •••-•' . , .....4 ,..... .1 

• ,...1 •73 . rc:$ t . 74. 

;•4 g 

4::, 

(1) . rn p..2 r..., c. i, ,,,) ,--• r.$ 

.,C. W CD°Ceg4 E o 4 - tz '', g . F 

cct • , . k g ,.."-t P 0 

A 

Ei : ° ,.. 8 CD .. • ”4 pz i , (3, . . o .„- ., : ,. 1.. aa ce '0 '''' g c4 ,-41 

• b... •,... - 

• tb c,,- '-' t ;-, `" g *-5 _115 • 0 0 ''' '' 

z... : E i.,i ze ,t,,) Ek3 a• co .).,8 

*. .. 1,-3 D zj ”o .....4 a? , . .0 ". 413 f?. pq r4 P pW r. Z t) ".5.., 0 Z., 

....Cporn (i) 4) CD 

• (4)4 g "5 ., ... ,.., ,.:, l•': ••••• to 0 _ • 0 a) 

,-, ,,,,, •,... ,:, c, ,.., .4_, 

• .,S.), 0,74 ° Z o .8 - ,0 0 e, 2:1D • 6 Z3 "--4 

- a)0 41 op., p.w ,.... g • ;.., k 0 4-, ••W ,..1 0 rci ce ,..) 

,....., ,.,, .4._ 

-4-, 

0 (i) • 

Tt ,, ;1i ia; ,g *;-, cp . 

Zrwi'-'..3EgEF...L't5 ,2).--"c3 Z" •6-'0 

,,D • 

0 T.: o . ,,, p., v. . 4-_,•,s,:2 +. E ,, e„ .8 0 , p., wsrt g. ”c ti-> +e, " SI 2 

E-i gz ,.) g . tsz -i-, ,,t, t-ADD g ,,,,,, ,.. r., ,- p-, E..., ,.., ocd 7:1 ,.W • 0 ri2 ;LI 

ce t '-cr') t. 7' c.,_..., ,___. cd , a 0 .,•. ■... ,) ;.-, CI) •,., 0 

od E ;-. re ,--, 1> 'CI $-. c. 

0 • ••4 CI) • 0 (1) 

4.; P..i r'i Cn 4 o PLI ., 4 4i 41 c)

Boligforhold. 228 

Housing. 

Tabell 257. Leiligheter i byene og i 5 forstadskommuner etter utstyr 3. desember 1946. 

Dwelling units in towns and in 5 suburban communities according to plumbing 

and heating equipment. 

Prosent leiligheter med: Per cent of dwellings with: 

Byer og forstadskommuner 

Towns and suburban communities 

Innlagt 

vann 

Installed 

water 

Eget bad 

Private 

bath 

Fellesbad 

Common 

bath 

Vannklosett 

Watercloset 

Sentralvarme 

Central 

heating 

Byer i alt (unntatt Finnmarksbyene). All towns" 

De 5 største byer: The 5 largest towns: 

Oslo 

Bergen 

Trondheim 

Stavanger 

Drammen 

Mellomstore byer (5 000-25 000 innb.) Medium 

sized towns 

Små byer (unnt. Finnmarksbyene). Small towns' 

Forstadskommuner: Suburban communities: 

Aker 

Bærum 

Laksevåg 

Fana 

Strinda 


I Excluding towns in Finnmark. 

95.3 58.7 26.4 5.4 14.6 

98.1 71.8 41.6 2.3 32.8 

97.8 69.5 29.0 7.6 6.3 

97.9 61.3 19.1 3.5 3.7 

97.8 74.1 19.0 8.3 2.4 

93.6 38.5 16.8 4.6 6.5 

91.7 44.0 15.0 8.1 4.9 

89.8 37.6 13.2 5.3 3.2 

87.2 62.3 44.8 6.5 36.5 

88.2 36.9 26.9 7.4 16.5 

89.3 61.8 21.8 3.2 1.7 

76.6 31.1 24.0 3.0 7.2 

89.3 51.3 28.7 7.1 4.4 

Tabell 258. Bosteder i bygdene etter utstyr 3. desember 1946. • 

((Bosteder» 1 in rural districts according to plumbing and lighting equipment. 

Bygder 


I alt.' Total 

Østfold 

Akershus (unnt. excluding 

Aker og Bærum) . . . 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland (unnt. exclud 

Laksevåg og Fana) 



Sør-Trøndelag (unnt. 

excluding Strinda) . . . 

Nord-Trøndelag . . . . . . 

Nordland 

Troms 

Bosteder 

i alt' 

Total 

number 

of 

«bosteders' 

Prosent bosteder med: 

Per cent of «bosteders with: 

Elektrisk 

s 

Electricity 

Inni. vann 

i kjøkkenet 

Installed 

water in 

the kitchen 

3 361 765 73 49 

22 094 89 51 

24 418 95 59 

30 252 80 36 

26 388 86 43 

20 979 89 61 

19 287 98 70 

17 893 81 51 

12 108 84 33 

13 131 83 41 

21 984 78 52 

25 837 63 44 

16 400 63 47 

24 638 65 63 

20 437 58 59 

17 489 72 55 

32 758 38 37 

15 672 37 36 

Bad 

Baths 

6 

7 

8 

5 

5 

7 

12 

6 

4 

6 

7 

7 

6 

5 

4 

6 

3 

2 

Bosteder 

med fjøs 

«Bosteders 

with 

milking 

barns 

217 072 

8 251 

9 485 

19 955 

17 013 

10 721 

6 723 

9 480 

6 813 

9 199 

12 516 

16 385 

12 306 

16 610 

13 571 

11 945 

23 837 

12 262 

Prosent bosteder med fjøs med 

innl. vann i: Per cent of «bosteders 

with barns having installed water in: 

Kjøkken 

og fjøs 

Kitchen 

and 

milking 

barn 

38 

44 

49 

28 

34 

47 

60 

39 

25 

30 

44 

29 

39 

53 

54 

45 

24 

27 

Bare i Bare i 

kjøkken fjøset 

Kitchen Milking 

only barn only 

9 12 

5 24 

12 11 

9 10 

9 7 

14 9 

9 17 

9 13 

9 20 

7 27 

6 16 

9 12 

8 15 

12 8 

9 8 

10 11 

12 10 

8 13 


Gårder og plasser (med ett eller flere bebodde hus), villaer eller leiegårder etc. A «bosteds in most cases consists of 

one house having one or more households. In the farming districts, however, the «bosted* may consist of several houses belonging 

to the farm. Unntatt Finnmark og 5 forstadskommuner. Excluding Finnmark and 5 suburban communities. I de 5 

forstadskommunene var det tilsammen 26 416 bosteder. There were 26,416 «bosteders in the 5 suburban communities.

1939 

1940 

1941 

1942 

1943 ..... 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948' 

År 

Year 

1949 

1950 

1951 . . . 

1952 

1953 

Riket 

The whole 

country 

37 844 

32 994 

18 875 

16 602 

22 158 

21 056 

20 202 

42 515 

39 421 

40 907/ 

37 831 

32 764 

31 648 

33 728 

34 985 

Forseelser i alt 

Misdemeanour 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

districts 

32 430 5 414 

29 164 3 830 

15 947 2 928 

14 387 2 215 

19 540 2 618 

18 311 2 745 

18 198 2 004 

38 060 4 455 

34 838 4 583 

ca. 35 900 ca.5 000 1 

36 387 4 520 

33 529 4 302 

28 474 4 290 

27 905 3 743 

29 963 3 765 

30 838 4 147 

229 Alkoholforbruk m. v. 

Alcoholic beverages etc. 

Tabell 259. Drukkenskapsforseelser og -arrestasjoner 1939-1953. 

Misdemeanours and arrests for drunkenness. 

Pr. 1000 innbyggere 


Riket Byer Bygder 

The whole Towns Rural 

country districts 

12.8 

11.1 

6.3 

55 

7.3 

6.9 

6.5 

13.6 

12.5 

12 8-f 

11.7 

10.0 

9.6 

10.1 

10.4 

38.9 

34.8 

18.9 

17.0 

22.9 

21.3 

21.0 

43.5 

39.3 

40,3 

35.3 

32.2 

27.1 

26.3 

28.0 

28.5 

Arrestasjoner i byene 

År 

Arrests in towns 

Year I alt Pr. 1000 

Total Per 1,000 

2.6 1939 

1.8 1940 

1.4 1941 

1.0 1942 

1.2 1943 

1.2 1944 

0.9 1945 

2.0 1946 

2.0 1947 

2.2 

'1948f 

2.1 

2.0 1949 

1.9 1950 

1.7 1951 

1.7 1952 

1.8 1953 

28 317 

26 268 

14 072 

13 004 

17 961 

16 186 

16 166 

33 200 

30 287 

ca.32 650 

33 004 

30 717 

26 710 

24 661 

26 235 

26 744 

34.0 

31.3 

16.7 

15.4 

21.1 

18.9 

18.7 

37.9 

34.2 

36.7 

32.0 

29.5 

25.4 

23.3 

24.5 

24.7 

Kilde : N. O. S. XI. 137. Alkoholstatistikk 1951 og 1952 og manuskript i Byrået. Source: N. 0. S. XI. 

137. Alcohol Statistics 1951 and 1952 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 199, side 373. For previous years see Statistical Survey 1948, 


i Fra 1. januar 1948 ble Aker herred innlemmet i Oslo by. I de øverste tall er Aker fremdeles regnet til 

bygdene med ca. 500 forseelser og 350 arrestasjoner og med folketallet pr. 31. desember 1947. 

Tabell 260. Drukkenskapsforseelser i byer med og uten lovlig 

brennevinsomsetning 1950-53. 

Misdemeanours for drunkenness in towns permitting sale of 

spirits and towns prohibiting sale of spirits. 

Byer med lovlig 

brennevinsomsetning. 

Towns permitting 

legal sale of 

spirits 


Misdemeanour. Total 

Byer uten 

lovlig brennevinsomsetning 

Towns 

prohibiting sale 

of spirits 


Misdemeanour. Total 

1950 1951 1952 1953 1950 1951 1952 1953 

I alt 

Oslo 

Fredrikstad 

Moss 

Hamar 

illehammer 

Gjøvik 

rammen . 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg. . . 

Sandefjord 

Larvik 

Arendal . . . 

Kristiansand 

Stavanger . 

Bergen 

Trondheim. 

Bodø . . . 

Narvik 

Harstad . 

24 465 

12 009 

699 

431 

219 

164 

105 

796 

174 

297 

643 

250 

213 

446 

745 

1 522 

3 002 

1 713 

113 

515 

24 135 

12 504 

732 

393 

280 

185 

129 

584 

172 

378 

596 

234 

213 

425 

766 

1 278 

2 867 

1 425 

102 

465 

Tromso 409 407 

25 605 

13 730 

673 

482 

257 

182 

109 

582 

181 

359 

590 

248 

204 

941 

1 363 

2 980 

1 566 

116 

527 

51 

26 877 I alt 

14 753 Av dette: 

703 Halden 

451 Sarpsborg . 

223 Hønefoss. 

151 Kragerø . 

79 Porsgrunn 

595 Skien 

144 Notodden . . 

338 Mandal 

490 Arendal 

271 Sandnes . . . 

191 Haugesund 

Ålesund 

935 Molde 

1 481 Kristiansund 

3 078 Steinkjer 

1 566 Namsos . . . 

120 Svolvær 

616 Harstad . . . 

264 Hammerfest 

428 Vardø 

4 009 3 770 

219 

366 

90 

86 

278 

418 

253 

74 

115 

381 

361 

66 

295 

115 

29 

37 

93 

53 

47 

182 

408 

84 

54 

239 

447 

188 

97 

136 

245 

356 

32 

265 

156 

19 

64 

76 

52 

40 

4 358 

195 

478 

78 

60 

234 

478 

185 

111 

317 

113 

340 

415 

51 

297 

63 

29 

65 

128 

52 

44 

3 961 


1. Arendal hadde lovlig brennevinsomsetning ut 1951. Harstad fikk lovlig brennevinsomsetning fra 13. okt. 

1952. Ved sammenlikning av bevegelsen i drukkenskapsforseelsene i byer med og uten lovlig brennevinsomsetning 

må en ta omsyn til disse forandringer. 

163 

456 

80 

43 

216 

392 

145 

112 

294 

170 

278 

340 

35 

273 

32 

29 

75 

68 

36

Alkoholforbruk m. v. 230 


'.■••■•••••••••■•••••,■•••■•.•I.•••••■••., 

Tabell 261. Edruelighetsnemndene 1938 (1938/39), 1952 (1952/53) og 1953 (1953/54). 

State boards for the prevention of the misuse of alcohol and the treatment of 

alcoholism. 

1938 I 1952 1953 

130 Nemnder i alt pr. 31/ 12. Total number of boards 

744 744 

Av disse har gitt årsmelding. Number of boards having submitted pr. 9/. 39 pr. '14, 53 pr. 54 

94 annual reports 

674 680 

Nemnder med melding. Number of boards reporting: 

som har hatt drikkfeldige til behandling, having treated alcoholics 

som ikke har vært i virksomhet i året, not functioning during the year 

40 

26 

482 490 

124 83 

Opplysninger fra nemnder som har gitt melding: 

Information from boards with annual reports: 

Regnskap 

1938/39 

Bevilget Bevilget 

1952/53 1953/54 

Nemnder med utgifter. Boards having had expenditures 

Utgifter til: Expenditure for: 

Kuropphold. Cost of patients at institutions for alcoholics 

Hjelp til familien. Assistance to the family 

Hjelp til utskrevne pasienter. Assistance to discharged patients 

Administrasjon v. Administration etc 

I alt. Total 

Refusjon fra staten for kuropphold. Refund by gov't for cost of patients 

at institutions for alcoholics 

Menn. Males 

663 

• • 

9 6 

370 488 

23 

Kr. 

62 424 

1 153 

222 

18 798 

82 597 

Tallet 938 på anmodninger om inngrep fra: 

1952 I 1953 

Number of requests for intervention from: 

Den drikkfeldige selv. Persons addicted to alcohol 

44 286 384 

Den drikkfeldiges familie. The family of the addicted 306 1 313 1 278 

Politiet. The police 

1 824 13 554 15 053 

Forsorgsvesenet. The public relief administration 

821 36 37 

Lege eller prest. Physician or minister 

34 135 115 

Andre nemnder. Other boards 

19 175 172 

Inngrep etter nemndas eget tiltak. Intervention initiated 

by the board 

297 263 

I alt. Total 3 048 15 796 17 302 

Av disse første gangs anmeldelser. Of which first time offenders 

1 406 4 799 4 651 

Behandling av de tilmeldte : The action 

taken by boards on cases reported: 

Innkalt og gitt advarsel. Called in and given warning 

Satt under tilsyn. Placed under supervision 

Fått aversanbehandling. Given drug for alcoholism 

Gått inn i avholdslag eller losje. Joined teetotal society 

Skaffet arbeid. Procurement of work 

Frivillig oppgitt rådighet over lønn. Voluntarily given up 

free disposal of wages 

Fratatt rådighet over lønn. Deprived of free disposal of 

wages 

Frivillig innlagt i kursted. Voluntarily admitted to institutions 

for alcoholics 

Tvangsinnlagt i kursted. Compulsory confinement to institutions 

for alcoholics 

Oversendt til andre nemnder. Transferred to other boards 

Ingen eller ufullstendig opplysning. No or incomplete information 

Henlagt. 1 No. of cases not followed up 

1 972 

214 

124 

40 

89 

6 144 7 288 

672 600 

797 414 

199 132 

190 157 

27 29 

20 29 

172 147 

5 931 6 811 1 

1 764 853 f 

377 

Kr. 

740 137 

366 070 

37 700 

301 035 

1 444 942 

552 325 

27 

95 

27 

7 

157 

72 

101 

23 

6 

1 

11 

32 

367 

Kr. 

635 900 

367 900 

58 100 

577 600 

1 639 500 

20 

49 

445 

7 

11 

4 

521 600 


1938 1952 I 1953 

34 

67 

517 

9 

8 

1 

8 14 

544 650 

156 185 

Kilde: Statens Edruelighetsråd. Source: State board for the prevention and treatment of alcoholism. 

Av disse i 1953: Mangelfull adresse (løsgjengere): Menn 263, Kvinner 4. Den drikkfeldige egnet seg ikke til behandling 

av nemnda (kriminelle, psyk. abnorme): Menn 250. Kvinner 4. 

104 

37 

28 

4 

5 

31 

6 

273 

28 

102 

36 

33 

10 

10 

1 

37 

7 

487 

15

23 1 Alkoholforbruk m. v. 


Tabell 262. Straffelte for rusdrikklovforseelser 1939, 1951-53. 

Number of persons convicted for illegal distillation, smuggling, illegal sale, etc. of spirits. 

År 

Year 

Hjemmebrenning 

Smugling 

o. 1. 2 

Home Smuggling 

distillation etc. 

Ulovl. kjøp, salg m. v. 

Illeg. purchase, sale, etc. 

Vin, øl, sats 

Sprit, Wines, 

br.vin beer, and 

Spirits mixtures 

for distill. 

Ulovlige 

drikkelag 

Illegal 

compotation 

Ulovlig 

skjenking 

m. v. 

Illegal 

serving 

Ulovlig 

fortæring 

av brennevin 

Illegal 

consumption 

of 

spirits 

Ulovlig 

omgang 

med danaturert 

sprit 

Illegal use 

of 

denatured 

alcohol 

Reseptmisbruk 

Abuse of 

prescriptions 

1939 1 161 255 880 316 209 611 349 839 39 

1951 ...... . . 196 259 388 79 384 112 139 603 4 

1952 309 389 278 65 412 103 111 592 7 

1953 663 521 318 63 337 76 82 416 4 


Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver overtredelse. 2 Ulovlig inni. og straffbar forberedelse 

av innførsel av sprit og brennevin, ulovlig sjøtransport, utlossing m. v. av sprit og brennevin (1. 5/4-27 §§47--51 

jfr. 1. '4-1934 nr. 13). 

Tabell 263. A/S Vinmonopolets salg 1939 og 1951-53. Wine monopoly sales. 

År 

Year 

1939... 

1951... 

1952... 

1953... 

Sprit til med. og 

tekn. bruk 

Spirits for medical 

and technical use 

Skattefri 

Free of 

taxes 

Li ter 

1 970 377 

3 896 211 

3 770 991 

3 666 164 

Beskattet 

Taxed 

Liter 

371 533 

800 000 

821 769 

766 802 

I alt 

Total 

Liter 

7 880 757 

8 747 354 

8 974 223 

8 612 559 

Brennevin. Spirits 

45% 

sprit 

45 % 

alcohol 

Liter 

1626 081 

1304 469 

1139 176 

Annet 

innenlandsk 

Other 

domestic 

Li ter 

'6201 649 

6 341 788 

6 717 404 

6 447 832 

Utenlandsk 

Imported 

Liter 

1 679 108 

779 485 

952 350 

1 025 551 

I alt 

Total 

Liter 

5 093 181 

3 689 536 

3 969 854 

4 000 388 

Vin.' Wines 

Sterk vin Svak yin. 

Strong Weak 

wines wines 

Liter 

3 457 019 

2 191 106 

2 447 940 

2 492 220 

Liter 

1 235 187 

1 114 986 

1 175 105 

1 243 769 

Norsk 

fruktvin 

Norw. 

fruit - 

wines 

Liter 

400 975 

383 444 

346 809 

264 399 

Kilde : Oppgaver fra Vinmonopolet. Source: Data from the Wine monopoly. 

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 197, side 372. For previous years up to 1946 see Statistisal 


Inklusive privatimport. Including private imports. 2 Inklusive musserende vin. Including sparkling wines. Herav 

724 668 60 pet. sprit. Of which 724,668 60 °I. spirits. 

Tabell 264. Forbrukernes utgifter til lovlig forbruk av alkohol 1939 og 1948-53. 

Consumers' expenditures on alcoholic beverages (legal consumption). 

1939 1948 I 1949 1950 I 1951 1952 I 1953 

1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

I alt. Total 195 959 571 105 564 313 561 327 602 368 643 924 642 851 

Brennevin. Spirits 80 562 370 719 323 584 304 697 304 340 321 033 30999( 3 

Vin. Wines 42 063 87 772 84 644 89 297 103 928 113 691 114 55( 

01. Beer 73 334 112 614 156 085 167 333 194 100 209 200 21830( 



page 372. 

Tabell 265. Statens inntekt' av alkoholholdige drikker 1939 og 1950-1953. 

State income from alcoholic beverages. 

År 

Year 

I alt 

Total 

Skjenkeavgift 

og omsetningsskatt 

Taxes on serving 

and selling 

Rusdrikkog 

bevillingsavgifter 

2 

Tax on alcoholic 

beverages and 

licences 

Andre inntekter 

av den innenl. 

handel 

Other income 

from domestic 

trade 

Toll 

Customs 

Krisetilleggsavgift 

Supplementary 

tax 

Produksjonsavgifter 

Taxes on 

production 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1939.... 100 931 6 869 4 527 50 680 8 430 30 425 

1950.... 426 060 36 055 11 567 224 061 95 165 5 942 53 270 

1951.... 446 479 41 036 10 440 256 503 79 126 5 372 54 002 

1952.... 466 952 45 408 9 267 249 631 81 610 6 188 74 848 

1953.... 450 878 47 280 8 469 222 307 74 938 6 353 391 531 


1 Inntektene er beregnet av årets omsetning. 2 Skal delvis anvendes til helseformål i kommunene, etter Stortingets 

nærmere bestemmelser. 3 Krisetilleggsavgiften på øl ble opphevet 1J, 1952. Fra samme dato ble produksjonsavgiften satt opp.

Alkoholforbruk m. v. 232 


År 

Year 

1938 

1939 

1948 

1949 

Sprit og 

brennevin 

omregnet 

til 50 % 

Spirits 

(50 %) 

alcohol 

År 

Year 

Tabell 266. Alkoholforbruk pr. innbygger 1938, 1939 og 1948-1953. 

Alcohol consumption per capita. 

L. 

2.18 

2.20 

3.24 

2.79 

Vin. Wine 

Mengde 

Quantity 

L. 

1.80 

1.70 

0.93 

0.88 

I alt 

barn i 

saker 

avsluttet 

i året' 

100 pct. 

alkohol 

100 % 

alcohol 

L. 

0.30 

0.29 

0.15 

0.14 

Barn besluttet bortsatt i året 

No. of children placed during the year 

familie2 

With 

families 

Mengde 

Quantity 

L. 

16.4 

17.1 

15.1 

17.5 

Beer 

i barnehjem' 

In homes 

for 

children 

100 pct. 

alkohol 

100 % 

alcohol 

L. 

0.78 

0.81 

0.51 

0.75 

i skolehjem 

4 

In 

school 

homes 

I alt 

ren 

alkohol 

Total 

pure 

alcohol 

L. 

2.17 

2.20 

2.28 

2.29 

i tvangsskole 

In 

reform 

schools 

År 

Year 

1950 

1951 

1952 

1953 

I alt 

Total 

Sprit og 

brennevin 

omregnet 

til 50 % 

Spirits 

(50 %) 

alcohol 

L. 

2.44 

2.10 

2.13 

2.02 

Vin. Wine 

Mengde 

Quantity 

L. 

0.94 

1.10 

1.17 

1.17 

100 pct. 

alkohol 

100 '3/0 

alcohol 

L. 

0.15 

0.18 

0.19 

0.19 

01. Beer 

Mengde 

Quantity 

L. 

18.1 

19.2 

19.7 

20.0 

100 pct. 

alkohol 

100 % 

alcohol 

L. 

0.80 

0.85 

0.87 

0.85 

I alt 

ren 

alkohol 

Total 

pure 

alcohol 

Kilde : N. O. S. XI. 137. Alkoholstatistikk 1951 og 1952 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 137. Alcohol 

Statistics 1951 and 1952 and Bureau unpublished manuscript. For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 196, 

side 371. For previous years see Statistical Survey 1948, table 196, page 371. 

". Gjelder det lovlige forbruk unntatt forbruk i medisinske og tekniske øyemed. Including only legal consumption, 

except consumption for medical and technical purposes. 

1951 

1952 

Tabell 267. Pasienter på kursteder for alkoholikere 1951-1953. 

Patients at institutions for alcoholics. 

År 

Year 

Off. kursteder 

Public instit. 

Priv. kursteder 

1953 

Private instit. . . 

I alt. Total 

Kursteder 

Institutions 

3 

8 

11 

Effektive Innlagte 

plasser pasienter 

Effective Patients 

places admitted 

288 671 

280 634 

140 337 

181 I 355 

321 I 692 

Av disse : Of which: 

Innlagt av Innlagt av 

edruelighetsnemndene 

Admitted by 

private 

Admitted by private 

the boards persons 

586 48 

551 16 

281 

288 

569 

23 

23 

Innlagte 

pasienter 

som trygdekassene 

betaler for' 

198 

230 

53 

160 

L. 

2.17 

2.08 

2.12 

2.05 

Tallet på 

pasienter 

pr. 31/12 

Number of 

patients at 

end of year 

266 

272 

137 

159 

213 296 

Kil de : Oppgaver fra Statens Edruelighetsråd. Source: Data from State board for the prevention and treatment of akoho- 

Hem. Patients whose board is paid by the health insurance. 

Tabell 268. Forsømte barn i forpleining 1939 og 1950-1953. 

Care of neglected children. 

Riket. Total 

1 1939 668 159 189 

1950 

1 224 90 186 

1951 

1 283 96 152 

1952 

1 311 99 155 

1953 

1 293 101 106 

Bygder. Rural 

districts 

1951 

639 65 78 

1952 

619 60 58 

1953 

617 67 41 

Byer. Towns 

1951 

644 31 74 

1952 

692 39 97 

1953 

676 34 65 

201 

110 

102 

111 

126 

54 

46 

63 

48 

65 

63 

35 

23 

31 

21 

23 

3 

5 

3 

28 

16 

20 

584 

409 

381 

386 

356 

200 

169 

174 

181 

217 

182 

Barn i forpleining ved årets utgang 

No. of children in care at the end of year 

barnehjem' 

skole- tvangs- 

i I alt. Total 

familie 2 In hjem' skole 

With homes In In Gutter Piker 

families for school reform 

children 

Boys Girls 

homes schools 

1 726 

1 080 

1 043 

969 

900 

557 

494 

439 

486 

475 

461 

1 

973 

005 

930 

880 

846 

343 

321 

312 

587 

559 

534 

560 

347 

340 

350 

359 

180 

156 

149 

160 

194 

210 

60 

44 

48 

39 

44 

10 

11 

8 

38 

28 

36 

1 966 

1 278 

1 243 

1 179 

1 156 

564 

512 

480 

679 

667 

676 

1 353 

1 198 

1 118 

1 059 

993 


s Total no. of children whose case has been settled during year. 2 Herunder barn som har arbeid. Including children working. 

Herunder verne- og redningshjem, hjem for åndssvake m. v. 4 Herunder skoler for ungdom. 

526 

470 

428 

592 

589 

565

Landsdeler 

Districts 

233 Forsorgsvesen. 

Public assistance. 

Fylker 

Counties 

Understøttede med hjemstavn 

Recipients with legal residence 

Bygder 


Byer 

Towns 

1951 1952 1953 1951 1952 I 1953 

1 460 

1 808 

2 679 

1 459 

1 273 

1 071 

1 300 

625 

310 

752 

1 349 

665 

821 

1 302 

1 060 

2 464 

955 

1 180 

1 383 

1 776 

2 539 

1 410 

1 248 

946 

1 264 

582 

342 

691 

1 465 

704 

825 

1 250 

1 047 

2 380 

991 

1 284 

1 340 

1 771 

2 451 

1 346 

1 206 

922 

1 195 

582 

338 

739 

1 494 

665 

831 

1 277 

1 073 

2 494 

1 121 

1 372 

836 

27 

3 138 

165 

55 

353 

968 

579 

407 

301 

934 

2 129 

28 

689 

1 349 

121 

448 

265 

111 

111■•■■•■•■■0 

Tabell 269. Kommunalel trygder 1952 og 1953. Municipal social pensions. 

Kommuner 

med 

trygd 

1953 

1953 

Trygder. Pensions No. of 

municipalities 

1952 

with social 

pensions 

Alderstrygd. Old age pensions. 


Byer. Towns 


Uførhetstrygd. Disability pens. 


Byer. Towns 

Av dette: Oslo 


Tuberk.trygd. Pens. to tuberc. pat. 


Byer. Towns 


Morstrygd. Pens. to mothers. . . 


Byer. Towns 


Tilsam.men 2 . Total. 


Byer. Towns 


Personer som fikk utbetalt trygd 

No. of persons receiving municipal pensions 

Av disse for første gang 

I alt Of which first time 

Total Menn Kvinner I Tilsammen 

Males Females I Total 

46 1 588 1 394 109 174 283 

7 621 530 51 104 155 

53 2 209 1 924 160 278 438 

120 4 829 6 052 716 924 1 640 

31 15 388 16 254 1 076 2 181 3 257 

1 9 894 10 475 618 1 219 1 837 

151 20 217 22 306 1 792 3 105 4 897 

125 1 063 1 154 146 131 277 

29 247 347 62 59 121 

154 1 310 1 501 208 190 398 

80 1 000 1 146 290 290 

30 2 907 3 020 625 625 

110 3 907 4 166 915 915 

371 8 480 9 746 971 1 519 2 490 

97 19 163 20 151 1 189 2 969 4 158 

468 27 643 29 897 2 160 4 488 6 648 


Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, blinde- eller vanførehjelp av staten er ikke tatt med 

selv om de nyter kommunale tillegg. 2 Enkelte kommuner har flere slags trygd og er tatt med tilsv. antall ganger. 

Tabell 270. Forsorgsanderstottede hovedpersoner i 1938, 1950-1953. 

Recipients of public assistance. Head of the family. 

. 

Riket. 

Østfold 

he whole kershus country . 

1938 

140 486 123 466 15 718 9 970 Oslo 

1950 edmark 

39 266 36 004 7 209 863 

1951 

39 092 35 436 7 760 976 Oppland . 

1952 uskerud 

39 875 35 351 8 396 1 210 

1953 

40 134 35 210 8 622 1 314 Vestfold 

Bygder. 

Telemark 

Rural districts. 

Aust-Agder 

1938 

1950 

1951 

1952 

83 014 

24 335 

24 165 

23 960 

71 656 

22 884 

22 533 

22 127 

9 075 

3 855 

3 949 

4 076 

5 437 Vest-Agder 

402 Rogaland . 

412 Hordaland 

520 Bergen . . . 

1953 

24 324 22 217 4 191 492 Sogn og Fj. 

Byer. Towns. 

M. og R.dal 

1938 

1950 

1951 

1952 

1953 

57 472 

14 931 

14 927 

15 915 

15 810 

51 810 

13 120 

12 903 

13 224 

12 993 

6 643 

3 354 

3 811 

4 320 

4 431 

4 533 Sør-Tr.lag 

461 N.-Tr.lag . . 

564 Nordland . 

690 Troms . . . . 

822 Finnmark . 

794 

40 

3 401 

140 

66 

359 

1 004 

579 

416 

273 

974 

2 046 

24 

701 

1 405 

140 

444 

287 

131 

733 

30 

3 482 

140 

63 

391 

1 001 

523 

457 

264 

1 046 

1 708 

31 

744 

1 395 

125 

446 

282 

132 


For tidligere Ar t. o. m. 1947 se Statistiske Oversikter 1948, tab. 205, side 378. For previous years up to 1947 see Statistical 

Survey 1948, tab. 205, page 378. 

Av de hjemstavnslose og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange were telt flere ganger. Beregnet 

antall personer. Se Stat. Meld. Including recipients without legal residence. Of these recipients and those with legal residence 

outside the municipality, many are counted several times. Estimated number of persons, see Monthly Bulletin. 1950-53 med 

n i understottelseskommunen. With legal residence in municipality giving assistance.

Forsorgsvesen. 234 

Public assistance. 

,11••••■••••••••■•••••••■•••,...■.■" 

Tabell 271. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39, 1950/51 og 1951/52. 

Expenditures for public assistance. 



Østfold 

Akershus' 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygdene i alt. Total 

Byer. Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo' 

Hamar 

Lillehammer 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Bodø 

Narvik 

Tromso 

De andre byer. Other towns 

Byene i alt. Total 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

1000 kr. 

56 011 

2 353 

4 049 

2 461 

1 631 

2 081 

1 118 

1 925 

685 

380 

766 

1 904 

454 

719 

1 470 

1 020 

1 604 

462 

565 

25 647 

247 

468 

581 

287 

9 232 

• • 

592 

218 

494 

274 

442 

2 215 

609 

5 857 

476 

774 

2 667 

• • 

488 

264 

2 981 

30 364 

1938/39 1950/51 

Pr. 

innbygger 

Per 

capita 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

Kr. Kr. 1000 kr. 

19.90 402 35 492 

19.68 332 1 411 

17.30 417 1 566 

16.40 328 1 889 

12.82 314 1 135 

19.43 326 1 084 

12.25 373 932 

21.91 331 1 124 

12.30 247 536 

6.90 224 334 

7.68 316 828 

11.58 351 1 418 

5.02 245 632 

5.58 267 674 

12.20 317 1 169 

11.59 286 815 

9.78 216 1 835 

5.54 190 826 

12.79 217 986 

12.75 311 19 194 

23.40 

37.77 

41.34 

27.47 

36.47 

• • 

20.21 

41.18 

26.12 

52.6:1 

36.42 

23.53 

47.35 

35.48 

59.58 

25.94 

52.85 

48.97 

• • 

49.19 

25.54 

23.13 

37.82 

Pr. 

forsorgsunderstøttet 

Per 

recipient 

427 

535 

324 

441 

669 

505 

407 

467 

496 

357 

418 

645 

502 

736 

318 

407 

523 

47 

149 

284 

333 

5 542 

160 

79 

216 

193 

317 

111 

241 

105 

155 

284 

79 

194 

259 

758 

176 

2 990 

282 

312 

1 504 

85 

205 

258 

980 

419 

322 

534 16 298 

Pr. 

innbygger 

Per 

capita 

Kr. 

10.83 

10.90 

8.69 

11.85 

7.68 

9.27 

8.59 

11.76 

9.44 

5.39 

6.33 

7.16 

6.59 

4.37 

8.29 

8.13 

9.63 

8.07 

18.10 

8.63 

4.73 

11.26 

19.82 

18.01 

12.77 

13.90 

11.91 

7.91 

16.90 

25.96 

16.51 

23.37 

24.26 

16.39 

18.75 

11.87 

16.51 

10.03 

14.97 

9.39 

26.50 

15.22 

21.43 

26.54 

11.29 

18.40 

23.60 

9.47 

15.46 

Pr. 


Per 

recipient 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

1951/52 

Pr. 

innbygger 

Per 

capita 

Pr. 


Per 

recipient 

Kr. 1000 kr. Kr. Kr. 

906 39 362 12.01 997 

886 1 396 10.79 902 

799 1 724 9.56 852 

646 2 106 13.21 761 

714 1 207 8.17 759 

675 1 141 9.76 751 

853 1 094 10.08 1 031 

797 1 352 14.14 947 

770 577 10.16 874 

905 385 6.21 1 010 

1 031 1 230 9.41 1 573 

905 1 606 8.11 986 

829 692 7.22 940 

804 709 4.60 837 

842 1 300 9.21 950 

714 892 8.90 805 

740 2 079 10.91 845 

913 894 8.74 929 

875 1 019 18.70 856 

792 21 403 9.62 889 

224 86 8.65 457 

1 120 140 10.58 1 029 

818 281 19.61 854 

968 321 17.36 915 

1 598 6 520 15.02 1 659 

904 162 14.08 959 

1 145 74 11.15 1 057 

711 383 14.03 1 130 

1 010 212 18.57 1 240 

1 050 351 28.74 1 132 

1 078 101 15.02 1 110 

447 241 23.37 424 

789 128 29.57 921 

987 172 18.19 835 

1 114 305 20.13 1 173 

731 82 12.33 796 

534 306 26.04 927 

932 228 8.83 851 

955 672 13.27 903 

674 204 10.88 753 

1 268 2 841 25.18 1 287 

806 335 18.08 920 

808 387 26.58 985 

968 1 735 30.62 1 086 

955 85 11.29 955 

1 046 227 20.38 1 141 

1 316 250 22.87 1 082 

775 1 130 10.92 828 

1 092 17 959 17.03 1 165 


Oppgaver for tidligere år t. o. m. 1947 for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205, side 378. For previous years 

up to 1947 see Statistical Survey 1948, table 205, page 378. 

3 Fra L januar 1948 er Aker herred innlemmet i Oslo by. Jan. 1, 2945 Aker was incorporated with Oslo.

235 Rettsvesen. 

Justice. 

Tabell 272. Dyrevernnemndenes virksomhet 1951-1953. 

The work of the commissions for the prevention of cruelty to animals. 

Ar 

Year 

iket. The whole country 

1951 

1952 

1953 


1951 

1952 

1953 

Overtredelse av lovens § 2 botet på 

gjennom: Offence against § 2 of the law 

Reduksjon 

av besetning 

Reduction 

of livestock 

and corrective measures taken: 

Utbedring 

Anskaffelse 

opph.rom 

av dyrs 

av fôr Improvement 

of 

Purchase 

of fodder quarters 

for animals 

Andre 

forholdsregler 

Other 

measures 

Hester 

Horses 

Påbudt avlivet 

Killed by order of the 

commissions 

Kyr 

Cows 

Andre 

husdyr 

Other 

domestic 

animals 

Straffelte 

personer 

Persons 

convicted 

106 259 189 179 31 120 371 47 

118 299 265 228 44 86 293 40 

84 132 169 127 27 47 277 1. 20 

104 216 176 175 27 118 268 44 

116 295 254 221 42 86 287 38 

83 132 158 117 25 47 205 20 

Byer. Towns. 

1951 

1952 

1953 

2 43 13 4 4 2 103 3 

2 4 11 7 2 - 6 2 

1 - 11 10 2 - 72 - 

Kilde: Stat. Meld. nr. 9, 1954. Source: Monthly Bull. no. 9, 1954. 

i Av disse: 4 som husdyrretten er tatt fra - 4 for alltid og 0 for en viss tid. 

Tabell 273. Straffelte og personer som har fått påtaleunnlatelse for forbrytelser 

i 1950-1952 etter forbrytelsenes art, ekskl. pris- og rasjoneringsovertredelser. 

Felonies, convictions, and persons not proceeded against, by type of felony, 

excluding violations of price and rationing regulations. 

Forbrytelsenes art m. v. 

Type of felony 

Alle forbrytelser: Felonies, total: 

Riket. The whole country 1950 . . . . 

1951 . . . . 

1952... . 

Bygdene (med ladesteder og 

Svalbard). Rural districts 

Kjøpstedene. Town municipalities 

1950 

1951 

1952 

1950 

1951 

1952 

Menn 

Males 

Straffelte. Convictions 

Kvinner 

Females 

Tils. 

Total 

Pr. 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

Personer som har fått påtaleunnlatelse. 

Persons not proceeded against 

Kvin- Pr. 1000 

Menn ner Tils. innb. 

Males Females Total Per 1,000 

polYta. 

3 019 205 3 224 0.99 825 107 932 0.29 

2 794 211 3 005 0.92 953 130 1 083 0.33 

2 778 149 2 927 0.88 1 054 150 1 1 204 0.36 

1 345 89 1 434 0.64 431 38 469 0.21 

1 306 66 1 372 0.60 514 54 568 0.25 

1 220 43 1 263 0.55 5311 58 589 0.26 

1 674 116 1 790 1.79 394 69 463 0.46 

1 488 145 1 633 1.62 439 76 515 0.51 

1 558 106 1 664 1.64 523 92 615 0.60 

1 Riket. The 925 whole country 950 

141 2 066 0.64 618 71 689 0.21 

Vinningsforbrytelser. Thefts, 1951 1 750 154 1 904 0.58 703 92 795 0.24 

larcenies, 835 robberies, etc. 1952 

101 1 936 0.58 832 89 921 0.28 

Voldsforbr. og ærekrenk. 1950 581 25 606 0.19 23 17 40 0.01 

525 Crimes of violence against 1951 

33 558 0.17 56 14 70 0.02 

the person 63 and libel . . . . 1952 

24 487 0.15 29 31 60 0.02 

1950 

Sedelighetsforbr. 

202 3 205 0.06 100 1 101 0.03 

Offences 

1951 200 2 202 0.06 98 

against decency and morals 

5 103 0.03 

871952 

2 189 0.06 103 2 105 0.03 

Andre 

11950 

36 347 0.11 

forbrytelser. 

84 18 102 0.03 

Other 

1951 319 22 341 0.10 96 19 115 0.04 

felonies 

2931952 

22 315 0.10 90 28 118 0.04 

Kilde : N. O. S. XI. 178. Kriminalstatistikk 1951 og 1952. Source: N.O.S. XI. 178. Criminal statistics 1951 and 1952. 

For tidligere år t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og 201, side 374 og 375. For previous years 

up to 1946, see Statistical Survey 1948, table 200 and 201, pages 374 and 375. 

Etter straffelovens § 85, 2net og flg. ledd: 521 menn og 123 kvinner, og etter loven om forsømte barn §§ 43 og 41: 533 

gutter og 27 jenter i 1952.

Rettsvesen. 236 

Justice. 

Tabell 274. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse for forbrytelser 

i 1950-1952 etter straffens art. 

Felonies. Convictions and persons not proceeded against. Disposal by the courts. 

Straffens art m. v. 

Disposal by the courts 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Nybegynnere 

Sentenced 

for the 

first time 

Menn 

Males 

I alt 

Total 

Kvimier 

Females 

Nybegyn - 

nere 

Sentenced 

for the 

first time 

Kvinner 

Females 

Tils. 

Total 

Under 21 år 

Under 21 years 

M. 

M. 

K. 

F. 

21-25 Ar 

21-25 years 

M. 

M. 

K. 

F. 

25 ar ow over 

25 years and 

over 

Personer som har fått påtale - 1 1950 825 . . 107 • • 560 43 119 17 146 47 

unnlatelse. Persons not 1951 953 . . 130 • • 737 81 97 12 119 37 

proceded against 1952 1 054 .. 150 • • 795 65 109 28 150 57 

1950 3 019 1 592 205 140 315 37 556 37 2 148 131 

Straffelte i alt. Convicted, 

1951 2 794 1 412 211 137 276 25 474 24 2 044 162 

total 

1952 2 778 1 346 149 87 279 11 421 19 2 078 119 

Fengsel: Sentenced to imprisonment: 

1950 1 072 926 115 105 178 22 242 22 652 71 

Betinget. Conclition%l order 1951 981 822 115 103 162 18 179 19 640 78 

1952 915 764 73 61 151 7 152 8 612 58 

Ubetinget, under 6 mndr 1 1950 849 196 45 6 50 6 155 11 644 28 

Unconditional, less than 1951 739 148 45 3 44 4 136 4 559 37 

6 months 1952 801 143 37 2 48 2 121 9 632 26 

Ubetinget, minst 6 mndr. 1 1950 632 101 17 2 33 4 99 1 500 12 

Unconditional, 6 months 1 1951 614 102 18 3 26 1 93 - 495 17 

and more 1952 588 94 14 4 16 - 73 1 499 13 

Anbringelse i arbeidsskole. 

Placed in work schools. 

1952 8 4 - - 6 - 2 - - - 

1950 19 12 - - 6 - - - 13 - 

Bare sikring. Security deten- 1951 27 20 4 4 7 - 5 1 15 3 

lion only 

1952 31 16 1 

1 7 1 2 - 22 - 

1950 447 357 28 27 48 5 60 3 339 20 

Bot. Fined 1951 433 320 29 24 37 2 61 - 335 27 

( 1952' 435 325 24 19 51 1 71 1 313 22 

Kilde, anm. og noter: Se tabell 273. Source and note: See table 273. 

Av disse dømt: 143 menn og 11 kvinner, vedtatt forelegg: 292 menn og 13 kvinner. Betinget: 16 menn og 3 kvinner. 

Of which: Imposed by court: 143 men and 11 women, imposed by police: 292 men and 13 women. Conditional order: 16 men and 

3 women. 

Tabell 275. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse for overtredelserl av 

pris. og rasjoneringslovgivningen i 1950-1952 etter overtredelsenes art. 

Persons convicted, and persons not proceeded against for violations of price 

and rationing regulations, by type of violation. 

Forbrytelsenes art m. v. 

Type of violation 

Alle overtredelser: Violations, total: 

841950 

254 

Riket. The whole country 1951 

1952 

1950 

Bygdene. Rural districts 1951 

1952 

1950 

1 770 

1 047 

1 125 

1 165 

662 

716 

209 

89 

117 

68 

36 

137 

Kjøpstedene. Town municipalities 1951 

1952 

605 

385 

141 

53 

1950 1 157 190 

Prisovertredelser. Violations of price 

1951 705 118 

regulations 

1952 527 51 

1950 684 64 

Rasjoneringsovertredelser. Violations 

1951 1 065 91 

of rationing regulations 

1952 520 38 

Straffelte. Convicted 

Pr. 1000 

i nub. 

Per 1,000 

popul. 

Firmaer 

Firms 

2 095 0.64 106 

1 979 0.60 118 

1 136 0.34 78 

1 242 0.55 36 

1 233 0.54 60 

698 0.30 40 

853 0.85 70 

746 0.74 58 

438 0.43 38 

1 347 0.41 76 

823 0.25 73 

578 0.17 55 

748 0.23 30 

1 156 0.35 45 

558 0.17 23 

M. 

M. 

K. 

F. 

Pataleunnlatelser 

Persons not 

proceeded against 

I alt 

Total 

Kilde: Se tabell 273. Source: See table 273. Fra 1/10 1948 regnes alle disse overtredelser for forbrytelser. 

Pr. 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

106 0.03 

107 0.03 

41 0.01 

64 0.03 

89 0.04 

29 0.01 

42 0.04 

18 0.02 

12 0.01 

40 0.01 

13 0.00 

9 0.00 

66 0.02 

94 0.03 

32 0.01


Justice. 

Tabell 276. Straffelte for overtredelser' mot pris- og rasjoneringslovgivningen og de 

som har fått påtaleunnlatelse i 1950-1952 etter straffens art. 

Persons convicted, and persons not proceeded against for violations of price and 

rationing regulations and disposal by courts. 

Straffens art m. v. 

Disposal by courts 

Firmaer 

Firms . 

1950 1951 1952 

men, Kvinnemaenemaener 

Tils. Fir- 

men, Kvin- 

Tils. Fir- 

Menn Kvin- 

M. Total M. Total M. 

F Firms F. Firms F. 

Tils. 

Total 

Personer som har fått påtaleunnl. 

Persons not 

proceeded against . . . . — 103 3 106 — 98 9 107 — 37 4 41 

Straffelte i alt. Number 

convicted, total 106 1 841 254 2 201 118 1 770 209 2 097 78 1 047 89 1 214 

Fengsel. Sentenced to imprisonment 

. 15 3 18 . 13 — 13 . 9 — 9 

Bot. Fined 106 1 826 251 2 183 118 1 757 209 2 084 78 1 038 89 1 205 

Av dette dømt. Of which 

imposed by court 21 468 48 537 25 418 25 468 15 280 21 316 

—»— vedtatt forelegg. 

Imposedby police 85 1 358 203 1 646 93 1 339 184 1 616 63 758 68 889 


Se foregående tabell, note 1. See preceding table, note 1. 

Tabell 277. Straffelte for forseelserl 1950-1952. Persons convicted for misdemeanours. 

Landsdeler 

Area 

menn 

M. 

Kvinner 

F. 

1950 1951 1952 

Pr.1000 

Pr.1000 

Tils. innb. 

Per 

Menn Kvinner 

Tils. innb. 

Per 

Menn Kivn - 

ner 

Total 1,000 

popul. 

M. F. Total 1,000 

popul. 

Tils. 

Pr.1000 

innb. 

Per 

M. F. Total 1,000 

popul. 

Riket. Total 40 001 1 908 41 909 12.9 37 598 1 721 39 319 12.0 38 834 1 902 40 736 12.3 

Bygder. Rural di - 

1 

stricts 11 445 384 11 829 5.311 431 354 11 785 5.2 11 485 393 11 878 5.2 

Kjøpsteder. Town 1 

municipalities . . . 28 556 1 524 30 080 30.126 167 1 367 27 534 27.3 27 349 1 509 28 858 28.4 

1 1 

Kilde og anm.: Se tabell 273. Source and note: See table 273. 

Drukkenskapsforseelser se tabellene 259 og 260, forseelser mot rusdrikklovgivningen se tabell 262. 

Tabell 278. Sikringsmidler og forvaring etter straffelovens §§ 39 og 39a. 

1930-39, 1950-1952. 

Security measures and imprisonment according to § 39 and 39 a of the penal code. 

1930-39 1937 193811939 1950 119511 1952 

Fengslig forvaring. Imprisonment 

Anbringelse i anstalt. Confined to institutions 

Menn 1Privat forpleining. Placed with family 

Males Stilt under tilsyn m. v. Put under supervision etc 

Besluttet utvist. Deported 

Sikr. m. ikke bestemt. Security measure undecided 

Menn. Males. I alt. Total 

Kvinner. Females. I alt. Total 

251 10 11 11 7 10 8 

167 21 22 13 24 42 33 

185 32 25 31 13 23 17 

122 13 5 19 58 65 73 

2 1 

54 10 7 25 14 15 17 

781 87 70 99 116 155 148 

51 8 6 14 7 11 5 



Justice. 

Driftsår 

Budget year 

938-39 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

938-39 

1950-51 

951-52 

1952-53 

949-50 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

Driftsår 

Budget year 

938-39 

1950-51 

1951-52 

1952-53 

Tabell 279. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer og alkoholistanstalter 

1938/39 og 1950/51-1952/53. 

Prisons, penal workhouses, camps, and institutions for alcoholics. 

Fangedager og plasser. Prisoner days and number of prison places. 

Landsfengsler. National prisons 

2 

153 358 184 325 

124 212 141 255 

123 838 140 544 

112 124 '117 165 

Losgjengerloven 

The vagrancy act 

Tvangsarbeidshus 

Penal workhouses 

Menn 

M. 

194 

95 

111 

103 

Kvinner 

F. 

15 

10 

9 

7 

3 

83.2 

87.9 

88.1 

95.7 

Alkoholanstalter 

Instit. for 

alcoholics 

Menn 

M. 

59 

27 

34 

52 

Krets- og hjelpefengsler. District and auxiliary prisons 

4.; 

t:c1 

Fangedager. Prisoner days 

Strl. § 39a 

§39a of the 

penal code 

Alle 

anstalter 

Total 

Menn 

eb4 Pts 

g g 

c9 

s•••• 

4 5 6 7 

89 549 101 263 131 497 322 309 

77 014 106 880 146 376 330 270 

70 277 106 526 145 237 322 040 

67 192 121 028 141 243 329 463 

Tvangsarbeidshus 

Penal workhouses 

Menn Kvinner 

M. F. 

7,4 

Stri. § 39 

§ 39 of the penal code 

Lands- Ila sikfengsler 

ringsanst. 

National Ila security 

prisons instit. 

Menn Menn 

M. M. 

Alle 

fengsler 

All 

prisons 

Alkoholanstalter 

Instit. for 

alcoholics 

Menn 

M. 

M. 

19 24 3 1 

4 15 5 28 

3 22 3 9 45 2 

2 23 6 6 38 1 

.st 

bk 

7/3 e' 

aa" na 

a-es 

an • 1-4 

E-i 

8 

444 935 

534 725 

532 530 

464 280 

Fanger (Belegget pr. 1. juli + innkomne i løpet av driftsåret.) 

Prisoners (No. of inmates on July 1, + number imprisoned during the budget year). 

Driftsår 

Budget year 

9 10 

72.4 75.6 

61.8 67.2 

60.5 66.2 

70.9 77.5 

ILandsfengsler.NationaIprisons Krets- og hjelpefengsler. District and auxiliary prisons 

Straffanger. Convicted prisoners Straffanger. Convicted prisoners Andre fanger. Other prisoners 

Menn 

M. 

399 

766 

616 

712 

Kvinner 

F. 

25 

22 

20 

21 

I alt 

Total 

424 

788 

636 

733 

Menn Kvinner 

M. F. 

14 241 724 

8 441 464 

8 247 388 

8 481 383 

I alt Menn 

Total M. 

14 965 6 496 

8 905 6 135 

8 635 6 033 

8 864 6 321 

Kvinner 

F. 

561 

450 

431 

392 

Fengsler eg tvangsarbeidsleirer for landssvikere og krigsforbrytere. 2 

Prisons and penal camps for persons convicted of treason and war offenders. 

Driftsår 

Budget year 

Straffanger. Convicted prisoners 

Fangetallet ved årets 

begynnelse. Prisoners 

at beginning of year 

Menn I Kvinner 

M. I F. 

1 141 

367 

180 

116 

25 

7 

4 

Avgang i løpet av året 

Discharged during 

year 

Menn I Kvinner 

M. I F. 

Andre fanger. Others prisoners 

Fangetallet ved årets 

begynnelse. Prisoners 

at beginning of year 

I alt 

Total 

7 057 

6 585 

6 464 

6 713 

Avgang i løpet av året 

Discharged daring 

year 

Menn I Kvinner ] 

M. I F. 

Menn 

M. 

Kvinner 

F. 

774 18 32 1 17 1 

187 3 15 12 

64 4 3 3 

60 

Innsatte etter losgjengerloven og etter straffelovens § 39 a og § 39.3 

Persons confined during the year under the vagrancy act and § 39 a and § 39 of the penal code. 

Kilde : N. O. S. XI. 172. FengseLsstyrets Årbok 1931-1950 og oppgave fra Fengselsstyret. Source: N.O.S. XI. 

172. Report of the prison administration 1931-1950 and data from the Board for Prisons. 

Enkelte oppgaver for tidligere år til og med 1944/45 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 202, side 376. Some data for 

previous years up to 1944145 see Statistical Survey 1948, table 202, page 376. 

Hertil kommer 7 832 fangedager ved Oslo Kretsfengsels landsfengselsavdeling, vesentlig fanger som har ligget ph 

fengselssykehuset. 2 Tabellen er omarbeidd fordi man ved den tidligere redigering fikk med en rekke dobbelttellinger. — 

Oppgavene er laget på grunnlag av månedsoppgavene. Landssvikere som har sittet i de ordinære fengsler er også tatt med 

i oppgavene ovenfor. Omfatter ikke overføringer mellom anstaltene. For innsatte etter løsgjengerloven og strl. § 39 a heller 

ikke innsatte på resttid etter løslating.


Justice. 

Tabell 280. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes, Høyesteretts 

og Arbeidsrettens saksbehandling (sivile saker) 1938 og 1951-1953. 

Conciliation councils, courts of first instance, courts of second instance, the Supreme 

Court and the Labour court; number of civilian cases. 

1938 1951 1952 1953 

Forliksrådene. Conciliation councils. 

Avsluttede saker: Bygder. Rural districts 

No. of cases Kjøpsteder. Town municipalities 

concluded: Riket. The whole country 

14 544 

11 417 

25 961 

11 309 

9 214 

20 523 

12 429 

9 609 

22 038 

13 428 

9 936 

23 364 

Herreds- og byrettene. Courts of the first instance. 

Domssaker. 

Behandlede saker: Bygder. Rural districts 

No. of cases brought Kjøpsteder. Town municipalities 

before the court: Riket. The whole country 

Av disse: Avvist, hevet, forlikt. Dismissed or conciliated 

Of which: Pådømt. Judged 

Utsatt. Cases pending on Dec. 31 

Av de behandlede saker var ankesaker. Of the cases brought 

before the court were appeal cases 

5 214 

4 301 

9 515 

1 976 

4 627 

2 912 

303 

9 201 

8 974 

18 175 

4 282 

6 593 

7 300 

374 

8 957 

8 734 

17 691 

4 128 

6 498 

7 065 

314 

8 530 

8 607 

17 137 

4 204 

6 243 

6 690 

271 

Husleierettene. Tenancy courts. 

Avvist, hevet, forlikt. Dismissed or conciliated 

Behandlede saker: Pådømt. Judged 

No. of cases brought Utsatt. Cases pending on Dec. 31 

before the court: 

I alt. Total 

738 

403 

853 

1 994 

536 

294 

1 070 

1 900 

532 

333 

821 

1 686 

Lagmannsrettene. Courts of second instance. 

Behandlede saker: Pådømt, avvist, hevet. Judged or dismissed. 

No. of cases brought Ikke avgjort. Cases pending on Dec. 31 

before the court: I alt. Total 

Avgjort eller bortfalt. Judged or abandoned 

Kjæremål. Ikke avgjort. Cases pending on Dec. 31 

Appeals' I alt. Total 

Høyesterett. The Supreme Court. 

Behandlede saker (Padomt, påkjent, strøket, kass. Judged or 

: I 

No. of cases 

brought dismissed 

llkke avgjort. 

before the court: 

Cases pending on Dec. 31 • • • 

I alt. Total 

Av disse: f Påstevnt i året. 5 Brought to court during the year • • • 

Of which: ITilbake fra året for. Cases pending on Jan 1 

584 

407 

991 

171 

42 

213 

228 

234 

462 

168 

294 

1 244 

1 586 

1 390 

1 520 

1 378 

2 1 417 

2 830 2 910 3 2 795 

490 532 468 

179 163 186 

669 695 2 654 

207 196 267 

390 423 423 

597 619 4 690 

232 229 267 

365 390 423 

Arbeidsretten. Labour courts. 

Antall offentlige rettsmøter. No. of public settings of the court 

Behandlede saker: IPådømt, hevet, avvist. Judged or dismissed 

No. of cases brought Ikke avgjort. Cases pending on Dec. 31. . . . 

before the court: I alt'. Total 

Kilde : Se Stat. Meld. nr. 9, 1954 og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 9, 1954 and Bureau 

unpublished manuscript. 

Bare husleierett i Oslo i 1953. 2 Av uavgjorte saker i 1953: Eidsivating 628, Agder 214, Gulating 336. Frostating 

153 og Hålogaland 86. 3 Av kjæremål i alt henholdsvis 331, 47, 135, 94 og 47. a Etter eldre rettergangsordning 

2. 4 Likeså 22. Saker påstevnt til behandling i påfølgende år (første sesjon) regnes som påstevnt i dette. 

Pådømt 35, hevet som forlikt i rettsmoter 6, avvist 0. Påstevnte saker tilbakekalt før behandlingen ikke regnet 

med (1953: 27). Heller ikke saker sendt underrettene i. h. t. lov nr. 3 av 28. mai 1937 (1953: 0). 

69 

61 

32 

93 

43 35 48 

42 345 41 

13 15 26 

55 49 67


Justice. 

År 

Year 

Tabell 281. Sluttede og innstilte' konkursboer og sluttede akkordforhandlingsboer 

1938 og 1949-1953. 

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed. 

Antall 

Number 

Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

De samlede 

aktiva 

Total 

assets 

9 

42 

6 

12 

11 

13 

264 

29 

94 

54 

87 

Den samlede 

gjeld 

Total 

liabilities 

8 

85 

10 

29 

14 

32 

125 

5 

42 

31 

47 

Aktiva i pct. 

av gjelden 

Assets in 

per cent of 

liabilities 

Antall 

Number 

Akkordforhandlingsboer. Compositions 

De samlede 

aktiva 

Total 

assets 

Den samlede 

gjeld 

Total 

liabilities 

Aktiva i 

pct. av 

gjelden 

Assets in 

per cent of 

liabilities 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1938 311 3 664 12 934 28.3 70 5 102 9 699 52.6 

1949 141 2 829 15 391 18.4 10 1 436 1 932 74.3 

1950 149 3 872 18 004 21.5 10 3 145 3 624 86.8 

1951 154 4 409 23 875 18.5 7 1 055 1 555 67.8 

1952 187 8 561 36 962 23.2 15 3 957 6 154 64.3 

1953 202 9 396 36 592 25.7 23 5 664 7 210 78.6 


1 Oppgaven er ikke fullstendig for boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1953 er det 19 boer 

med ukjent aktiva eller passiva. 

Tabell 282. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 1938, 1939 

og 1948-1953. 

Bankruptcy proceedings and compositions opened. 

Riket Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

The whole Akkordboer. Compositions 

country I Tilsammen.' Total 

Bygder f Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

Rural distr.l Akkordboer. Compositions 

Byer J Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

Towns i Akkordboer. Compositions 

f Konkursboer.2 Bankruptcy proceedings 

Oslo 

Akkordboer. Compositions 

1938 1939 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

294 316 162 192 221 199 219 280 

128 101 7 19 15 23 29 42 

378 387 166 203 233 217 242 310 

152 161 75 71 86 69 90 131 

62 49 3 11 3 8 12 17 

142 155 87 121 135 130 129 149 

66 52 4 8 12 15 17 25 

61 62 54 66 71 55 63 67 

21 19 3 2 3 5 8 8 

Kilde : Stat. Meld. nr. 3. 1954. Source: Monthly Bulletin no. 3, 1954. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204, side 377. For previous years see Statistical Survey 1948, 

tables 203 and 204, page 377. 

Fratrukket konkurs etter forutgående akkordforhandling. Bankruptcies following compositions are deducted. 2 Ved 

Akeravd. 1948-53 henholdsvis 11, 18, 17, 16, 19 og 9. 

Tabell 283. Konkursskyldnerel og akkordsøkende i gjennomsnitt 1937-39, 

1952 og 1953 fordelt etter erverv. 

Debtors in bankruptcy and applicants for compositions, by industry. 

Selvst. næringsvirksomhet: 

Enterprises: 

Jord- og skogbruk m. v. Agriculture, 

forestry etc 

Industri, gruver og håndv. 

Manufacturing and mining . . . 

Bygder A/S Joint stock comp. 

Rur. distr.l Andre. Others 

Byer A/S Joint stock comp. 

Towns Andre. Others 

Handel. Wholesale and retail trade 

Bygder JAIS Joint stock comp. 

Bur. distr.lAndre. Others 

Byer fA/S Joint stock comp 

Towns 'Andre. Others 

11937- 

193921 1952 1953 I 

84 

16 

29 

12 

27 

172 

20 

52 

34 

66 

11937- 

-1,9392119521 1953 

Privatbanker. Joint stock banks. 

Sparebanker. Savings banks 1 

Skipsfart og hvalfangst. Shipping 

131 and whaling 1 1 5 

Andre. Others 15 4 17 

Selvst. næringsvirks. i alt. 

Enterprises, total 332 223 291 

Funksjonærer og arbeidere. 

Salaried employees and workers 

Ukjent. Unknown 



Skyldnere i åpne de konkurser (fratrukket konkursboer etter forutgående akkordforhandling). 

uptcies opened. 2 1937/39 årsgjennomsnitt. Annual average. 

8 15 15 

26 4 4 

366 242 310 

Debtors of bank-

1939 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1938 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

År 

Year 

År 

Year 

I alt 

Total 

Overformynderier 

No. of 

public 

trustee 

offices 

Ektepakter. Marriage settlements 

:14 

For ekteskap 

Before marriage Under ekteskap. During matrimony 

%cs' Ili 

(T,Iq 

1 483 654 186 

1 715 515 146 

1 928 563 174 

1 976 557 192 

1 905 509 175 

1 878 460 164 

Alle forvaltede eller kontrollerte midler pr. 31. desember: 

Total property administered and controlled on Dec. 31: 

1938 

I alt 

Total 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. 

Riket. 46 The whole country 743 007 210 288 273 406 286 014 

49 613 


Byer. Towns 

679 

64 

66 766 

143 522 

68 462 

204 944 

74 171 

211 843 

69 122 3 742 

76 885 45 871 

,,r3 

1 

1 

J951 

alt 

Total 

204 

421 

447 

441 

351 

443 

I alt 

Total 

347 

516 

615 

678 

735 

705 

For umyndige 

For 

wards 

K ilde : Stat. Meld. nr. 12, 1953. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1953. 


Justice. 

Tabell 284. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1939 og 1945-4953. 

Foreclosures, forced auctions, and protests of bills. 

Riket 

The whole 

country 

Utleggsforretninger 

Foreclosures 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer 

Towns 

Tvangsauksjoner over fast 

eiendomi 

Forced auctions of real estate 

Riket 

The whole 

country 

Bygder 

Rural 

distr. 

c) 

c 

24 

34 

42 

37 

43 

24 

Byer 

Towns 

1952 

For andre 

privatpersoner 

For other 

private 

persons 

66 

83 

87 

70 

92 

82 

Prosenten av protesterte veksler 

i bankene' 

Bills protested in % of bills due 

Alle banker' 

Pct. 

All banks 

78 -n 

Jordbruksbanker' 

Pct. 

Offentlige 

legater 

og fond 

Public 

legacies 

and funds 

1000 kr. 

90 394 

1 307 

89 087 

ce 64 

t3"b g.:§",2 

1 13 

3 

6 

9 

7 

9 

1 

Bynæringsbankee 

Pct. 

5 365 3 754 1 611 1 380 1 228 152 1.4 1.6 1.4 

1 012 611 401 38 36 2 0.7 1.3 0.6 

989 598 391 74 60 14 0.8 0.9 0.8 

1 490 911 579 96 81 15 0.9 0.9 0.9 

2 301 1 243 1 058 110 89 21 0.8 1.1 0.8 

2 611 1 403 1 208 96 81 15 0.8 0.7 0.9 

3 756 2 050 1 706 135 115 20 0.9 0.9 0.9 

4 385 2 505 1 880 138 112 26 09 1.1 09 

4 754 2 966 1 788 204 172 32 1.0 1.4 1.1 

5 028 3 112 1 916 207 175 32 1.1 1.6 1.1 

K ilde: Creditreform, Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: «Creditreform4, Monthly Bulletin and data from the 

Bureau. 

1 Skip ikke innbefattet. Excluding ships. 2 Protesterte aksepter i pct. av forfalne i et utvalg av privatbanker og 

sparebanker. Of a selected number of joint stock banks and savings banks. Norges Bank med. Minst 75 pct. av akseptantene 

tilhorer jord- og skogbruksnoeringen. 75 per cent or more of the acceptors are in agriculture and forestry. 5 Ikke over 50 pct. 

av akseptantene tilhører jord- og skogbruksnæringen. 50 per cent or less of the acceptors are in agriculture and forestry. 

Tabell 285. Overformynderiene 1938, 1951 og 1952. 

Public trustee offices. 

Umyndige med 

midler som 

ikke er med i 

verdioppgavene 

(1. "/4---27. 

nr. 3, § 63) 

Number of wards 

whose property 

is not included 

in data given 

2 626 

2 259 

367 

Tabell 286. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 1938 og 1949-1953. 

Lov av 20/ 5 1927 nr. 1 og 2. 

Marriage settlements of property according to the law of May 20, 1927 nos. 1 and 2. 

Kilde : Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements. 

Number of cases handled under the provisions of inheritance and intestate estates of law no. 14, of June 25, 1937. 

16 

70 

70 

111 

97 

90 

119

Undervisning. 242 

Education. 

Tabell 287. Personer 15 år og mer etter høyeste 

Persons 15 years of age or more, by their 

Almenutdanning 

General education' 

Personer 

15 Ar og 

mer i alt 

Persons 

15 years 

or more, 

total 

Av disse. Of which 

Uten 

spes. utd. 

No vocat. 

educ. 

Med 

spes.utd. 

With vocat. 

educ. 

Jord- og 

skogbr.- 

skoler 

Schools of 

agric. and 

forestry 

Spesialut- 

Bedrif tsog 

verkst.- 

skoler 

Workshopschools 

etc. 

A. Menn. Males. 


Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 . 

Med almenutdanning over folkeskolen 


Framhaldsskole m. v.3 

Middel- og realskole 

Gymnas, 




Av disse: 

Framhaldsskole m. v.3 


Gymnas4 

Byer. Towns. 

ngen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 . . 


Av disse: 

Framhaldsskole m v 3 


Gymnas4 

B. Kvinner. Females. 

Riket. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. alm.utd. 2 


Av disse: 

Framhaldsskole m v.' 


Gymnas4 

Bygder. 



Av disse: 

Framhaldsskole m v 


Gymnas4 

959 423 791 464 167 959 20 550 36 796 

256 386 108 653 147 733 20 850 9 801 

109 025 63 060 45 965 16 571 6 413 

85 508 28 241 57 267 3 219 3 061 

61 853 17 352 44 501 1 060 327 

677 427 576 829 100 598 19 005 23 916 

155 446 77 726 77 720 19 606 6 470 

93 832 55 911 37 921 15 972 4 881 

38 072 14 097 23 975 2 800 1 452 

23 542 7 718 15 824 834 137 

281 996 214 635 67 361 1 545 12 880 

100 940 30 927 70 013 1 244 3 331 

15 193 7 149 8 044 599 1 532 

47 436 14 144 33 292 419 1 609 

38 311 9 634 28 677 226 190 

1 018 157 928 668 89 489 899 2 012 

244 916 145 349 99 567 976 884 

122 472 84 416 38 056 630 518 

90 855 45 861 44 994 264 286 

31 589 15 072 16 517 82 80 

664 677 606 889 57 788 792 1 279 

139 193 88 921 50 272 830 496 

94 498 66 418 28 080 567 342 

34 627 17 631 16 996 200 131 

10 068 4 872 5 196 63 23 

Byer. 

Ingen alm.utd. over folkesk. og uoppg. almenutd. 2 . 


Av disse: 

Framhaldsskole m v 


Gymnas4 

353 480 321 779 31 701 107 733 

105 723 56 428 49 295 146 388 

27 974 17 998 9 976 63 176 

56 228 28 230 27 998 64 155 

21 521 10 200 11 321 19 57 


For English text, see also heading of next table. 2 No general education above primary school, and general education 

high schools (regional) and private schools. Ikke handelsgymnas. Excl. business high schools.

almen- og spesialutdanning. 1. desember 1950. 

highest general and vocational education. 

243 Undervisning. 

Education. 

danningens art. Kind of vocational education 

Andre 

yrkessk. 

for håndv. 

og ind. 

Other 

schools for 

industry 

etc. 

c, 

Svenneprover 

Journeyman' 

s 

tests 

Tekniske 

skoler 

Techn. 

schools 

Handelsskoler 

Business 

schools 

Handelsgymnas 

Business 

gymnasiums 

Sjømannsskoler 

Schools 

for 

seamen 

Lærerskoler 

Teachers 

training 

schools 

Universitet 

og høgsk. 

Universities 

etc. 

Sykepi.- 

utd. m. v. 

_Nursing 

education 

etc. 

Husmorskoler 

Schools for 

home 

economics 

_ 

Andre 

skoler 

Other 

schools 

3 537 16 504 10 158 37 778 334 27 577 3 235 1 436 245 - 9 809 

2 370 3 502 9 333 36 552 16 050 5 454 6 187 25 968 302 - 11 364 

1 273 1 074 2 144 10 463 37 1 724 2 876 598 152 - 2 640 

762 2 121 5 540 21 274 8 953 3 358 1 051 1 438 106 - 6 384 

335 307 1 649 4 815 7 060 372 2 260 23 932 44 - 2 340 

2 099 4 188 4 959 19 797 215 17 034 2 491 834 85 - 5 975 

1 370 869 4 351 16 457 4 829 3 079 4 797 9 131 129 - 6 632 

956 440 1 496 7 570 30 1 389 2 643 496 74 - 1 974 

288 380 2 254 7 563 2 686 1 535 776 630 38 - 3 573 

126 49 601 1 324 2 113 155 1 378 8 005 17 - 1 085 

1 438 12 316 5 199 17 981 119 10 543 744 602 160 - 3 834 

1 000 2 633 4 982 20 095 11 221 2 375 1 390 16 837 173 - 4 732 

317 634 648 2 893 7 335 233 102 78 - 666 

474 1 741 3 286 13 711 6 267 1 823 275 808 68 - 2 811 

209 258 1 048 3 491 4 947 217 882 15 927 27 - 1 255 

7 423 1 433 76 31 676 134 28 3 545 143 9 249 31 367 1 504 

5 600 787 170 35 134 10 577 105 7 443 2 977 9 872 21 328 3 714 

3 451 263 22 11 331 10 2 2 269 51 4 764 14 289 456 

1 671 459 59 20 804 6 998 47 2 036 316 3 960 5 606 2 488 

478 65 89 2 999 3 569 56 3 138 2 610 1 148 1 433 770 

5 738 364 39 14 722 83 21 2 216 67 4 757 26 873 837 

3 700 199 56 14 317 2 774 54 4 092 837 4 479 16 974 1 464 

2 810 79 14 6 379 8 2 1 972 42 2 726 12 778 361 

718 109 19 7 151 1 789 27 972 102 1 427 3 494 857 

172 11 23 787 977 25 1 148 693 326 702 246 

1 685 1 069 37 16 954 51 7 1 329 76 4 492 4 494 667 

1 900 588 114 20 817 7 803 51 3 351 2 140 5 393 4 354 2 250 

• 

641 184 8 4 952 2 - 297 9 2 038 1 511 95 

953 350 40 13 653 5 209 20 1 064 214 2 533 2 112 1 631 

306 54 66 2 212 2 592 31 1 990 1 917 822 731 524 

unknown. 3 Omfatter også folkehøgskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Also including folk high schools, popular


Education. 

Tabell 288. Personer 15 år og mer etter høyeste almenutdanning over folkeskole 

fylkesvis. 1. desember 1950. 

Persons 15 years of age or more, by their highest general education above primary 

school, by counties. 

Fylker 

Counties 


folkemengde 15 år 

og mer 

Resident population 

15 year of age or 

more 

I alt med almenutd. 

over folkeskole 

General education 

above primary school 

Framhaldssk. m. v.i 

Continuation 

schools etc. 

K K MK M 

Av disse med: Of which with: 

Middelskole, 

realskole' 

Gymnas' 

(ekskl. handelsgym.) 

Riket . The whole 

country 1 215 809 1 263 073 256 386 244 916 109 025 122 472 85 508 90 855 61 853 31 589 

Bygder. Rural distr. 832 873 803 870 155 446 139 193 93 832 94 498 38 072 34 627 23 542 10 068 

Byer. Towns 382 936 459 203 100 940 105 723 15 193 27 974 47 436 56 228 38 311 21 521 

Bygdene fylkesvis. 

Rural districts by 

counties. 

01 Østfold 49 603 48 181 7 889 7 339 4 390 4 825 2 219 1 976 1 280 538 

02 Akershus 69 163 68 432 16 212 15 351 5 358 6 470 6 279 6 520 4 575 2 361 

04 Hedmark 61 703 56 924 11 940 10 143 7 852 7 053 2 650 2 402 1 438 688 

05 Oppland 56 190 53 307 12 618 11 119 8 908 8 207 2 437 2 310 1 273 602 

06 Buskerud 45 960 43 598 7 216 6 355 4 184 4 163 1 960 1 715 1 072 477 

07 Vestfold 41 489 40 751 7 729 7 629 3 368 4 157 3 066 2 814 1 295 658 

08 Telemark 37 557 35 651 7 043 5 659 4 238 3 689 1 690 1 524 1 115 446 

09 Aust-Agder . . . . 21 770 21 110 4 210 3 737 2 652 2 584 970 898 588 255 

10 Vest-Agder .. 23 491 22 483 5 521 5 061 3 835 3 947 1 019 853 667 261 

11 Rogaland 47 532 45 741 11 759 11 143 8 590 8 985 1 995 1 708 1 174 450 

12 Hordaland . . . . 71 004 72 199 14 760 13 293 8 709 8 884 3 529 3 346 2 522 1 063 

14 Sogn og Fjord.. 35 967 35 723 7 649 6 497 5 281 5 083 1 396 1 123 972 291 

15 Møre og Romsd. 56 147 56 090 11 386 9 389 7 936 7 524 2 150 1 500 1 300 365 

16 Sør-Trøndelag . 52 609 51 771 10 190 8 679 6 202 5 855 2 237 2 073 1 751 751 

17 Nord-Trøndelag 37 006 35 480 8 076 6 657 6 458 5 640 934 772 684 245 

18 Nordland 68 995 65 338 6 705 6 654 3 493 4 429 2 161 1 861 1 051 364 

19 Troms 37 188 34 229 2 948 3 052 1 606 2 115 831 777 511 160 

20 Finnmark 19 499 16 862 1 595 1 436 772 888 549 455 274 93 



01 Østfold 20 932 23 099 3 771 3 646 439 940 1 986 2 000 1 346 706 

02 Akershus 1 001 1 222 203 233 26 47 118 152 59 34 

03 Oslo 159 129 197 356 50 940 55 417 6 698 13 906 22 299 28 409 21 943 13 102 

04 Hedmark 5 059 6 029 1 463 1 371 362 472 635 672 466 227 

05 Oppland 4 455 5 698 1 205 1 317 242 416 537 644 426 257 

06 Buskerud 14 900 17 121 3 322 3 311 497 748 1 778 1 971 1 047 592 

07 Vestfold 17 144 19 434 3 531 3 624 465 842 1 970 2 178 1 096 604 

08 Telemark 15 178 17 112 2 937 2 654 360 565 1 618 1 621 959 468 

09 Aust-Agder. . . 6 683 8 169 1 565 1 591 195 320 863 1 017 507 254 

10 Vest-Agder 12 711 14 296 3 328 3 315 692 1 086 1 580 1 626 1 056 603 

11 Rogaland 28 693 33 709 6 599 6 933 1 365 2 207 3 403 3 777 1 831 949 

13 Bergen 39 740 48 883 9 533 10 190 1 843 3 125 4 570 5 327 3 120 1 738 

14 Sogn og Fjord.. 648 708 195 213 35 91 109 108 51 14 

15 More og Romsd. 13 182 15 435 2 806 2 636 420 689 1 412 1 494 974 453 

16 Sør-Trøndelag . 20 429 24 879 4 280 4 165 830 1 103 1 862 2 298 1 588 764 

17 Nord-Trøndelag 3 258 3 995 861 855 167 327 387 419 307 109 

18 Nordland 10 969 12 168 2 420 2 356 338 642 1 213 1 350 869 364 

19 Troms 5 262 6 360 1 189 1 193 126 303 593 672 470 218 

20 Finnmark . 3 563 3 530 792 703 93 145 503 493 196 65 


i Omfatter også folkehøyskoler, fylkesskoler og private ungdomsskoler. Also including folk high schools, pvpular high 

schools (regional) and private schools for youth. Normally 3 years secondary school based on 7 years primary school. Normally 

5 years secondary school based on 7 years primary school.


Education. 

Tabell 289. Folkeskoler 1951/52. Skoler, elever, lærere.' 

Public primary schools. Schools, pupils, teachers. 

Fylker 

Counties 

Skoler 

Number of 

schools 

Bygder 

Rural 

districts Pc1 

Elever.2 Pupils 

Bygder hvor skolene er: Rural 

districts where the schools are: 

udelt, 

2-delt 

0, 2 

grading 

divisions 

3, 4, 5- 

delt 

3, 4, 5 

grading 

divisions 

6, 7- 

delt 

6, 7 

grading 

divisions 

I alt 

Total 

Byer 

Towns 

Riket 

The 

whole 

country 

Lærere i fullstendig post 

Full-time teachers 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Riket 

The 

whole 

country 

Ostfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


More og Romsdal . 


Nord-Trøndelag . . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

158 14 891 3 951 8 170 13 012 4 900 17 912 390 199 589 

177 2 579 4 981 11 821 17 381 223 17 604 565 10 575 

46 30 401 30 401 1 232 1 232 

294 4 1 829 7 693 8 208 17 730 1 062 18 792 579 50 629 

266 2 1 865 7 102 6 456 15 423 1 128 16 551 501 43 544 

223 9 2 168 4 665 4 097 10 930 3 381 14 311 387 150 537 

133 11 434 4 473 5 846 10 753 3 941 14 694 353 160 513 

276 9 3 024 3 850 2 639 9 513 3 661 13 174 359 144 503 

199 8 2 117 2 824 857 5 798 1 891 7 689 247 81 328 

264 10 3 025 2 000 1 821 6 846 3 334 10 180 283 148 431 

304 15 2 834 5 134 7 835 15 803 7 927 23 730 512 302 814 

522 5 051 9 912 7 760 22 723 22 723 833 833 

13 9 961 9 961 382 382 

388 4 633 3 415 1 940 9 988 194 10 182 425 8 433 

475 9 4 972 9 225 3 730 17 927 3 697 21 624 637 149 786 

329 6 2 966 6 882 6 714 16 562 4 709 21 271 524 188 712 

234 3 1 939 5 730 4 424 12 093 1 097 13 190 377 43 420 

602 6 6 248 12 182 6 733 25 163 3 379 28 542 884 127 1 011 

358 4 4 556 7 121 2 228 13 905 1 609 15 514 498 62 560 

128 3 1 127 3 015 3 938 8 080 1 295 9 375 275 52 327 

5 330 175 50 258 104 155 95 217 249630 87 790 337420 8 629 3 530 12 159 

Kilde : N.O.S. XI. 164. Skolestatistikk 1951-52. Source: NOS. XI. 164. Statistics on education 1951-52. For oppgaver 

for tidligere år t. o. m. 1945/46, se Statstiske Oversikter 1948, tabell 206, side 380 og 381. Data for previous years 

up to 1945146, see Statistical Survey 1948, table 206, pages 380 and 381. 

Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. • Ved begynnelsen av skoleåret var det dessuten 2083 barn 

Î skolepliktig alder som fikk regulær folkeskoleundervisning utenfor folkeskolen, 1833 barn gikk på spesialskoler og 375 

fikk ingen undervisning. At the beginning of the school-year 2,083 children of compulsory school age received regular primary 

school instruction outside primary school, 1,833 attended special schools, and 375 had no instruction. 

Tabell 290. Folkeskoler 1951/52. Elevene etter skoletrinn. 

Pupils in public primary schools, by grade. 

Skoletrinn 

Grade 

Gutter 

Boys 

Bygder 


Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Gutter 

Boys 

Byer 

Towns 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Gutter 

Boys 

I alt 

Total 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

1 22 063 20 689 42 752 8 769 8 213 16 982 30 832 28 902 59 734 

2 19 955 18 678 38 633 7 409 6 992 14 401 27 364 25 670 53 034 

3 18 429 17 609 36 038 6 558 6 138 12 696 24 987 23 747 48 734 

4 16 706 16 132 32 838 5 582 5 405 10 987 22 288 21 537 43 825 

5 16 558 16 214 32 772 5 312 5 257 10 569 21 870 21 471 43 341 

6 16 604 16 007 32 611 5 610 5 461 11 071 22 214 21 468 43 682 

7 17 338 16 648 33 986 5 658 5 426 11 084 22 996 22 074 45 070 

I alt. Total 127 653 121 977 249 630 44 898 42 892 , 87 790 172 551 164 869 337 420 



Education. 

Tabell 291. Folkeskoler 1951/52. Gjennomsnittlige driftsutgifter pr. elev fylkesvis. 

Public primary schools. Average expenditure per pupil, by county. 

Fylker 

Counties 

Ostfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og Fjordane • • • • 

More og Romsdal • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

790 656 581 526 489 502 566 592 765 


Tabell 292. Framhaldsskoler 1951/52. Skolekommuner, elever og lærere. 

Continuation schools. School-municipalities, pupils and teachers. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

11delt 

No 

grading 

divisions 

'173 

• *C 

il 

■• :4 

28 

29 

30 

35 

25 

18 

25 

31 

37 

48 

56 

37 

65 

55 

45 

63 

33 

20 

2-delt 

2. 

grading 

divisions 

4 

2 

1 

2 

2 

3 

8 

7 

5 

4 

6 

1 

1 

3 

1 

3 

6 

2 

3 

3 

1 

1 

1 

2 

3 

4 

2 

2 

4 

1 

1 

Folkeskolene i bygdene 

Rural public primary schools 

4-delt 5-delt 

4. 5. 

grading grading 

divisions divisions 

3-delt 

3. 

grading 

divisions 

431 

945 

1 268 

1 364 

652 

397 

511 

317 

592 

1 466 

2 471 

1 434 

1 660 

931 

861 

904 

529 

228 

94 

1 998 

27 

22 

91 

101 

237 

147 

472 

1 065 

17 

31 

175 

118 

28 

35 

6-delt 

6. 

grading 

divisions 

7-delt 

7. 

grading 

divisions 

I alt 

Total 

29 

54 

84 

85 

36 

32 

30 

14 

26 

64 

109 

68 

72 

56 

50 

78 

46 

18 

Folkeskolene 

i byene 

• Urban 

public 

primary 

schools 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1 001 817 679 569 591 577 539 580 775 

779 671 604 593 589 554 692 649 925 

888 

835 753 695 580 594 603 579 611 835 

639 695 635 509 419 502 480 538 749 

1 046 691 595 621 552 603 680 656 873 

1 142 760 688 551 575 486 645 631 741 

1 392 702 780 502 402 449 634 653 741 

705 750 548 512 421 403 808 631 713 

850 761 582 557 280 506 647 761 

990 662 478 384 402 405 503 525 653 

744 622 552 490 438 464 574 554 

620 

831 702 552 481 518 416 515 607 760 

769 610 534 473 430 497 521 526 608 

771 641 541 481 428 533 476 517 775 

896 647 552 504 373 393 438 499 677 

786 679 608 539 543 480 537 584 639 

675 606 540 511 530 389 467 540 575 

740 622 615 593 506 570 552 577 615 

Skolekommuner 

Number of schoolmunicipalities 

19 

23 

29 

29 

18 

11 

17 

17 

27 

46 

53 

36 

55 

40 

40 

37 

23 

11 

"c", 

Elever gjennom- Elever pr. 100 innbyggere i 

gått skolens kurs alderen 14-17 Ar 

Pupils per 100 population 

Pupils by age 14-17 years 

fz4 

be 

A rcl 

li 

E'2.1 

Bygder Byer 

Rural districts Towns 

e.4 

Pa 

5 

13 

14 

17 

12 

7 

10 

7 

13 

13 

15 

17 

12 

12 

16 

8 

8 

6 

:r. • ' 6 P a 

6 

8 

11 

17 

18 

13 

8 

14 

15 

24 

27 

30 

36 

28 

14 

17 

9 

9 

6 

2 7 

12 18 

5 7 

6 4 

8 8 

5 7 

6 17 

16 5 

12 16 

19 25 

17 27 

3 1 

10 9 

9 9 

4 6 

8 6 

Lærere i fullstendig 

post. 

Full-time 

teachers 

p 

4-.1) rZt' 

tie 

P 

14 

99 

8 

3 

17 

22 

29 

19 

30 

62 

1 

2 

10 

9 

7 

3 

I alt. Total 

680 531 64 29 16 961 4 658 


12 17 

11 14 

951 335


Education. 

Tabell 293. Spesialskolene 1951/52 1. 

Special schools for handicapped children and youth. 

Skoler. Schools 

Skoler for dove i alt. Schools for the deaf, total 

Skoler 

Schools 

Gutter 

Boys 

Elever. Pupils 

Jenter 

Girls 

I alt 

Total 

Lærere i 

boklige 

fag i 

fullst. post' 

Lærere i 

praktiske 

fag i 

fast. post' 

187 161 348 47 5 

Driftsutgifter 

i alt 

Total expenditures 

1000 kr. 

2 321 

Forskole. Preparatory school 

Barneskoler. Children schools 

Yrkesskoler. Vocational schools 

Skoler for blinde i alt. Schools for the blind, 

total 

- 



Skoler for evneveike i alt. Schools for children 

of limited ability 

Forskole. Preparatory school 



Skoler for talehemmede i alt. Schools for 

children with speech defects 

Skoler for barn og ungdom med tilpas-- 

ningsvansker i alt. Schools for maladjusted 

children and youth 

1 11 8 19 1 1 96 

4 154 134 288 42 1 871 

2 22 19 41 4 4 354 

3 78 47 125 12 9 1 005 

1 33 20 53 8 1 400 

2 45 27 72 4 8 605 

11 447 217 664 62 12 4 308 

4 4 48 

7 350 217 567 59 5 3 453 

3 93 93 3 7 807 

2 40 16 56 9 394 

10 167 112 279 26 27 2 519 

Spesialskoler i alt. Special schools, total . . 

Fylker 

Counties 

w 

I 

33 919 553 1472 156 53 10547 

Kilde : Se tabell 289. Source: See table 289. " Ved skoleårets begynnelse. At beginning of school-year. 2 Pull-time 

teachers in literary subjects. Full-time teachers in practical subjects. 

Tabell 294. Folkehopkoler 1951/52. Skoler og elever. 

Folk high schools. Schools and pupils. 

Elever ved ordinære kurs' Elever ved ordinære kurs , 

Fylker 

8 

Gutter Jenter I alt fr).' 

Counties 

Gutter Jenter I alt 

Boys Girls Total 

ca 

Boys Girls Total 

Østfold 

Akershus 

4 

3 

69 

75 

129 

93 

198 

168 

Hordaland 


8 

6 

204 

79 

341 

171 

545 

250 

Redmark 5 57 139 196 Møre og Romsdal. . . 8 128 190 318 

Oppland 5 123 178 301 Sør-Trøndelag 3 51 64 115 

Buskerud 3 24 61 85 Nord-Trøndelag .. .. . 3 76 97 173 

Vestfold 3 74 154 228 Nordland 5 98 133 231 

Telemark 3 40 106 146 Troms 4 97 193 290 

Aust-Agder 2 104 93 197 Finnmark 3 55 74 129 

Vest-Agder 3 40 89 129 

Rogaland 6 114 219 333 I alt Total 

Elevene etter hjemsted 

Pupils by place 

of residence 

Elever 

i alt 

Total 

number of 

pupils 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Folkeskole 

Public 

primary 

school 

Elevene etter utdannelse 

Pupils by education 

Framhaldssk. 

Continuation 

school 

Realskole 

Secondary 

school ( 2-3 

years) 

Andre 

Others 

77 1508 2524 4032 

Under 

16 år 

Under 

16 years 

Elevene etter alder 

Pupils by age 

16-19 år 

16-19 

years 

Over 15 år 

Over 

19 years 

Gutter. Boys. . . 1 508 1 460 48 775 474 61 198 231 1 078 199 

Jenter. Girls . . . 2 524 2 366 158 1 244 786 150 344 216 1 902 406 

I alt. Total . . . . 4 032 3 826 206 2 019 1 260 211 542 447 2 980 605 

Kilde: Se tabell 289. Source: See table 289. Pupils in ordinary course.


Education. 

,■••••••••■•■•••••■•••••,,■■•■••••0 

Tabell 295. Fag- og yrkesskoler 1938/39, 1951/52 og 1952/53. 

Schools for vocational education. 


Skoler 

Schools 

Elever i skoleåret 

Total students 

Kvin- 

Menn ner I alt 

Men Wo- Total 

men 

Elever uteksaminert 

i skoleåret 

Graduated 

Menn 

Men 

KvMner 

Women 

I alt 

Total 

Lærere 

i full- Timestendig 

lærere 

post Teachers 

Full- paid by 

time lesson 

teachers 

Landbruksskoler. Agricultural 1938/39 

1 951/52 

schools 

1952/53 

1938/39 

Smaruksskoler. Schools for 

1951/52 

small farm holders 

1952/53 

1938/39 

Skogskoler. Schools of forestry 1951/52 

1952/53 

1938/39 

Hagebruksskoler. Schools of 

1951/52 

horticulture 

1952/53 

{1938/39 

Meieriskoler. Schools of 

1951/52 

dairying 

1952/53 

Lærlingeskoler. Schools for J 1951/52 

apprentices 11952/53 

37 

42 

37 

9 

7 

6 

4 

11 

11 

5 

8 

6 

5 

5 

5 

86 

81 

1 634 

274 

65 

4 

• • 

16 3:8 

• • 

• • • • 

94 83 

7 191 268 

6 502 259 

2 075 

1 889 

1 699 

374 

205 

157 

110 

261 

274 

176 

274 

221 

112 

113 

177 

7 459 

6 761 

1 265 

1 137 

1 040 

316 

158 

138 

96 

182 

212 

87 

157 

138 

30 

21 

25 

2 218 

12 

36 

56 

2 

2 

3 

43 

38 

29 

44 

31 

22 

• • 

75 

1 277 

1 173 

1 096 

318 

160 

141 

96 

182 

212 

130 

195 

167 

74 

52 

47 

2 570 

2 293 

198 72 

262 92 

236 73 

44 14 

40 13 

36 10 

11 2 

27 14 

19 6 

22 9 

39 23 

25 9 

14 4 

21 7 

21 27 

1057 

37 • 441 

Verkstedskoler. Workshop f 1951/52 

schools 11952/53 

57 

55 

4 320 1 419 

3 092 794 

5 739 

3 886 

2 337 

616 

2 947 

605 

283 

42 

331 

Tekniske skoler.' Technical f1938/39 

schools 11952/53 

9 

13 

2 469 10. 

1 195 

2 419 

657 

1 366 

5 

4 

662 

1 370 

66 

122 

58 

50 

Statens Teknologiske Institutt 

The Government Institute of 1952/53 

Technology 

1938/39 

Kunsthåndverksskoler. 

1951/52 

Schools for applied arts . . . . 

1952/53 

Industri- og heimeyrkesskoler { 

Schools for trades and 1952/53 

handicraft 

1938/39 

Handelsgymnasier. Business 1951/52 

gymnasiums 

1952/53 

{1938/39 

Handelsskoler. Business 

1951/52 

schools 

1952/53 

1 

3 

3 

3 

38 

10 

13 

12 

81 

84 

58 

2 396 15 

26 

611 1 069 

1 014. 643 

2 461 3 302 

2 411 

1 571 

1 104 

601 

1 680 

2 004 

1 838 

1 657 

10 761 

10 471 

5 763 

162 

222 

151 

474 

28 

92 

93 

728 

584 576 

666 479 

505 3 414 

4 639 4 312 

3 415 4 430 

2 064 2 877 

190 

314 

244 

1 202 

1 160 

1 145 

919 

8 951 

7 845 

4 941 

37 

26 

45 

36 

126 

73 

101 

96 

228 

192 

87 

101 

41 

38 

43 

86 

107 

96 

90 

290 

232 

113 

11938/39 

Sjømannsskolene. Seamen's 

1951/52 

schools 

1952/53 

Radioavdeling ved sjømanns1- 1951 /52 

skolene. Radio division of 1952153 

seamen's schools 

1938/39 

Maskinistskoler. Schools for 

1951/52 

marine engineers 

1952/53 

15 

15 

15 

7 

7 

15 

15 

15 

1 012 

1 137 

1 028 

111 5.1 

1 019 

1 811 

1 882 

1 012 

1 137 

1 028 

143 

162 

1 019 

1 811 

1 882 

983 

1 096 

826 

92 

82 

857 

1 590 

1 585 

28 

36 

983 

1 096 

826 

120 

118 

857 

1 590 

1 585 

74 

75 

75 

14 

12 

19 

39 

49 

53 

75 

83 

9 

18 

51 

81 

79 

Kilde: Data mottatt fra skolene, unntatt for lærlingeskoler og verkstedskoler for 1951/52, som er meddelt fra 

Kirke- og Undervisningsdepartementet. Source: Data received from the schools, except from schools for apprentices and 

workshop schools for 1951152, which are given by the Ministry of Church and Education. 

Omfatter ikke forbered. kurser. 2 Fra 3-årige kurser 80, fra 2-årige 51, fra 1-årige fagkurser for studenter 151 og fra 

1-årige kurser ellers 223. 3 45, 35, 261 og 73.


Education. 

Tabell 295 (forts.). Fag- og yrkesskoler 1938/39, 1951/52 og 1952/53. 

Schools for vocational ectucation. 


Skoler 

Schools 

Elever i skoleåret 

Total students 

Menn 

Men 

I alt 

Total 

Elever uteksaminert 

i skoleåret 

Graduated 

Menn 

Men 

Kvinner 

Women 

Kvinner 

Women 

I alt 

Total 

Lærere 

i fullstendig 

post 

Fulltime 

teachers 

Timelærere 

Teachers 

paid by 

lesson 

Stuertskoler. Schools for J1951 / 52 

stewards 11952/53 

9 • • 121 117 117 18 25 

10 191 1 192 284 1 285 19 41 

Statens fiskerfagskoler. Gov't 

professional schools for 

fishermen 

1951/52 

1952/53 

2 82 82 82 82 9 10 

2 80 80 80 80 9 9 

Ymse funksjonærutdannelse. 1 1938/39 

Schools for government 1951/52 

services 1952/53 

5 • • 736 527 80 607 5 115 

6 • • • • 1 649 1 119 100 1 219 21 332 

5 987 446 1 433 740 418 1 158 28 700 

Lærerskolene. Primary school 

teacher training schools .. . 

1938/39 

1951/52 

1952/53 

8 • • 529 39 36 75 71 29 

10 • • 1 842 272 269 541 124 122 

11 1 028 908 1 936 440 393 833 140 101 

Statens yrkeslærerskole. Gov't 

vocational teachers' school 1952/53 

Småbrukslærerskolen. Teacher 1938/39 

training for small farm hol- 1951/52 

ders schools 1952/53 

Lærerskole for husstell. {1938/39 

Teacher training school for 1951/52 

home economics 1952/53 

Statens gymnastikkskole. Go- 11938/39 

vernment physical training 1951/52 

school [1952/53 

Statens kvinnelige industriskole. 

Gov't teacher training school 

for female handicraft 1952/53 

Statens bibliotekskole. Go- f1951/52 

vernment library school . . .11952/53 

Statsst. musikkskoler. Govern -J1951/52 

ment aided music schools . . .11952/53 

Hotellfagskoler. Schools for f1951/52 

hotel management 11952/53 

Sykepleieskoler. Schools for. J1951/52 

nursing 11952/53 

Jordmorskoler. Schools for 

midwives 1952/53 

63 4 67 2 . 

.• • • 66 28 6 34 15 6 

• • 61 29 29 17 11 

1 69 2 71 33 1 34 16 8 

124 124 — 92 92 15 8 

120 120 — 88 88 16 10 

120 120 — 88 88 17 9 

• • 52 24 27 51 12 

• • 

120 2 120 2 50 2 i70 3 37 

73 76 152 

1 35 

400 400 259 259 26 15 

• • 26 2 25 27 30 

• • 26 2 26 28 1 29 

4 • • 2 709 39 27 66 59 71 

3 2 • • ca. 600 46 12 82 

2 • • 33 82 43 38 81 5 11 

2 44 77 44 31 75 7 4 

27 • • 2 616 21 746 767 120 657 

26 49 2 472 2 521 31 714 745 113 567 

2 75 75 71 71 

Husholdningsskoler. Schools 

for home economics 

{ 1938/39 

1951/52 

1952/53 

68 3 071 3 071 3 012 3 012 213 129 

66 2 926 2 926 2 826 2 826 240 185, 

64 2 867 2 867 2 782 2 782 237 167 

Statens Politiskole, Telegrafskolen, Jernbaneskolen, Postskolen, Norges kommunal- og sosialskole. Oslo kommunes 

fagskole for funksjonærer ikke i ordinær drift 1952/52. I 1938/39 var ikke Norges kommunal- og sosialskole opprettet. The 

schools included are State schools for training policemen, telegraph operators, railway employees, postal workers, social workers. 

Oslo municipal school for public administration not in ordinary use 1952153. In 1938139 the school for social workers had not yet 

been established. 2 Herav øverste avdeling 98 menn og 36 kvinner i 1951/52 og i 1952/53 32 og 40. Omfatter bare Musikkkonservatoriet 

i Oslo og Trondhjems Musikkskole. Only the music schools of Oslo and Trondheim are included.

Undervisning m. v. 250 

Education etc. 

••■■•••■■•0 

Tabell 296. Svenneprøver og utstedte håndverksbrev 1952 og 1953. 

Journeymen's tests and craftmen's certifications. 

Fag. Professions 

Bakere. Bakers 

Bokbindere. Bookbinders 

Boktrykkere. Printers 

Buntmakere. Furriers 

Bygn.tapetserere. Paper-hangers 

Børsemakere. Gun-makers 

Damefrisører. Ladies hairdressers 

Damefrisører og skjønnhetspl. Ladies 

hairdressers and beauty 

treatment 

Dreiere. Turners 

Feiere. Chimney-sweepers 

Fotografer. Photographers 

3rarde r ob e f arg e re og kjem. rensere 

'W. ardrobe dyers and chem. cleaning 

;rtj ørtlere. Braziers 

7,41ass1ipere. Glass-cutters 

74lassmestere. Glaziers 

3u11smeder. Goldsmiths 

E-Ianskemakere. Glovers 

Elerrefrisører. Mens hairdressers 

Elerrefrisører og skjønnh.pl. Mens 

hairdressers and beauty treatment 

Will- og karosserimakere. Wheelwrights 

and body makers 

Enstrumentmakere. Instrument 

makers 

Kjole- og draktsyere. Dress-makers 

Kopper- og blikkslagere. Copper 

and tinsmiths 

Konditorer. Confectioners 

Korgmakere. Basket-makers 

Litografer. Lithographers 

Malere. Painters 

Murere. Masons 

IVIøbeltapetserere. Upholsters . . . 

Paraplymakere. Umbrella makers 

Porteføljemakere. Portfoliomakers 

Pølsemakere. Sausage-makers . . . . 

Reprodusører. Reproducers 

Rørleggere. Plumbers 

Salmakere. Saddlers 

Seilmakere. Sailmakers 

Skomakere. Shoemakers 

Skreddere. Tailors 

Slaktere. Butchers 

Smeder. Smiths 

Snekkere. Joiners 

Steinhoggere. Stone cutters 

rannteknikere. Dental mechanics 

Tømrere. Carpenters 

Urmakere. Watchmakers 

Andre. Other 

I alt. Total 

Bestått svenneplayer 

Journeymen's tests 

passed 

som 

lærling 

as apprentice 


non-apprentice 

68 57 

20 6 

95 19 

2 6 

1 — 

— 1 

13 1 

24 15 

1 — 

4 2 

10 14 

1 

— 

— 

— 

— 1 

2 4 

38 21 

— 

— 

4 

— 

11 12 

— 3 

5 14 

8 58 

4 12 

25 18 

— 1 

9 6 

18 29 

29 23 

22 16 

— 1 

— 2 

36 40 

4 2 

17 24 

2 4 

— 2 

1 12 

15 31 

1 9 

3 13 

27 41 

— 3 

— 9 

20 93 

14 9 _ 

1952 1953 

Utstedte Bestått svennepover 

personl. 

Ikke håndv.- 

beståtte brev Journeymen's tests 

svenneprover 

Craft- 

passed 

men's 

Not cpeerrtsi fo in:al 

passed 

2 

3 

20 

1 

1 

— 

— 

13 

— 

— 

4 

2 

— 

2 

2 

2 

— 

— 

2 

— 

4 

27 

9 

1 

— 

1 

25 

9 

2 

— 

— 

11 

1 

15 

2 

1 

tions 

issued 

38 

10 

26 

12 

7 

— 

2 

27 

2 

7 

13 

— 

— 

— 

15 

27 

— 

2 

9 

1 

3 

20 

10 

24 

1 

12 

52 

30 

17 

1 

1 

44 

5 

37 

1 

1 

14 

43 

i 4 

4 

45 

som 

lærling 

as apprentice 

51 

18 

117 

4 

1 

— 

7 

30 

— 

2 

12 

— 

— 

— 

4 

31 

1 

2 

17 

— 

4 

4 

1 

35 

— 

20 

12 

16 

12 

— 

— 

34 

5 

13 

2 


non-apprentice 

43 

2 

15 

3 

2 

1 

— 

13 

— 

4 

19 

2 

— 

1 

9 

7 

4 

2 

10 

2 

10 

25 

6 

19 

— 

1 

29 

19 

8 

— 

— 

47 

3 

17 

— 

Ikke 

beståtte 

svenneprover 

Not 

passed 

3 

3 

17 

4 

2 

— 

— 

— 

1 10 

— 

— 

6 

18 42 4 

_ 

1 11 1 

2 

1 8 1 

5 

25 55 9 

— 

2 1 

— 

— 

4 8 4 3 8 

61 81 11 71 55 

2 3 

6 24 15 7 5 

_ 

— 3 3 4 4 

— 

554 637 246 680 536 535 213 

— 

5 

— 

— 

6 

— 

— 

— 

4 

3 

— 

— 

1 

— 

2 

14 

5 

— 

— 

1 

28 

9 

4 

— 

1 

5 

— 

13 

— 

— 

1C tstedte 

personl. 

håndv.- 

brev 

Craftm,en's 

cpeert rvincaal. 

tions 

issued 

35 

8 

37 

6 

9 

1 

4 

21 

1 

1 

16 

— 

2 

1 

8 

21 

1 

8 

17 

1 

10 

30 

11 

28 

— 

8 

34 

36 

16 

2 

1 

40 

1 

39 

— 

1 

6 

29 

4 

5 

53 

1 

4 

109 

14 

5 1 

681 

Kilde : Stat. Meld. nr. 11 1954. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1954. 

Et handverksbrev omfatter også, polsemakerfaget. 2 Omfatter 1 forgyller, 1 garn- og klesfarger og 1 possementmaker. 

1 bekker, 1 forgyller og 1 gipsmaker. 4 i gipsmaker, 1 herrehattemaker, 1 repslager og 1 treskjærer. Treskjærer.


Education. 

Tabell 297. Høgre almenskoler 1951/52. 1 Skoler og elever. 

Secondary schools. Schools and pupils. 

Fylker 

Counties 

I alt 

Total 

Kombinert 

realskole 

og gymnas 

«Realskole* 

and gymnasium, 

combined 

Skoler 

Schools 

Bare realskole 

«Realskole» 

only 

Bare 

gymnas 

Gymnasium 

only 

Realskole 

«Realskole» 

Elever' 

Pupils 

Gymnas 

Gymnasium 

I alt 

Total 

Elever pr. 

100 innb. 

14-18 

Ar. Høgre 

skoler i alt 

Pupils' per 

100 population 

14-18 

years. Total 

secondary 

schools 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

. Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

11 7 3 1 1 541 576 2 117 20 

15 4 10 1 1 544 696 2 240 22 

26 25 1 — 5 034 2 975 8 009 46 

18 3 14 1 1 147 356 1 503 13 

15 3 12 — 1 148 296 f377 13 

15 3 11 1 1 498 431 1996 23 

8 4 4 — 1 553 418 1 971 22 

12 6 6 — 1 063 418 17481 20 

9 4 4 1 696 317 1013 21 

11 4 6 1 935 477 4412 23 

13 6 7 — 1 732 626 2 358 17 

21 2 18 1 1 182 455 1 637 12 

6 6 — — 1 494 701 2 195 36 

18 2 15 1 777 298 1 075 15 

16 3 12 1 1 167 416 1 583 13 

14 4 9 1 1 436 802 2 238 19 

10 2 7 1 509 275 784 11 

27 7 20 — 1 557 352 1 909 12 

6 2 3 1 474 260 734 8 

10 2 8 — 591 96 687 13 

281 99 170 12 27 078 11 241 38 319 19 


Normally 3-5 years based on 7 years primary school. 2 I de 5-årige gymnas er tatt med bare elever i de 3 øverste 

klasser til gymnaset, mens elevene i de to nederste klasser er regnet til realskolen. 

Tabell 298. Høgre almenskoler 1951/52. Lærere. 

Secondary schools. Teachers. 

Lærere i fullstendig post 

Full-time teachers 

Menn Kvinner I alt 

Men Women Total 

Av disse lektorer 

Of which senior masters 

(University educated) 

Menn 1Kvinnerl I alt 

Men I Women Total 

Lærere i ufullstendig post 

Part-time teachers 

Menn 

Men 

Kvinner 

Women 

I alt 

Total 

Offentlige skoler. State secondary 

schools 12 465 79 544 

42 454 56 40 96 

Komm. og private skoler med eksamensrett. 

Municipal and private 

secondary schools with examination 

rights 

Kommunale og private skoler uten 

eksamensrett. Municipal and 

private secondary schools without 

examination rights 

1 270 

274 

349 

45 

1 619 

319 

977 154 1 131 208 166 374 

125 7 132 263 114 377 

Alle skoler. Total schools 

2 009 473 2 482 

1 514 203 1 717 _ 527 320 847 


For tidligere år t. o. m. 1944/45, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 208, side 383 og 384. For previous years up 

to 1944145 see Statistical Survey 1948, table 208, pages 383 and 384.


Education. 

Tabell 299. Eksamen artium 1933-1953. 1 

Final examination from the gymnasium and those entered for examination. 

År 

Year 

I alt 

Total 

Bestått eksamen. Passed examination 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Realartium 

Science 

line 

Linjer. Branches 

Engelskartium 

Modern 

language 

line 

Latinartium 

Latin 

line 

Meldt til eksamen 

Entered for 

examination 

I alt 

Total 

Privatister 

Students 

attending 

schools 

not having 

rights of 

examin. 

1933 1 736 1 228 508 739 390 607 2 030 504 

1934 1 978 1 360 618 889 471 618 2 273 500 

1935 2 113 1 435 678 928 562 623 2 459 565 

1936 2 375 1 551 824 1 037 720 618 2 695 594 

1937 2 318 1 601 717 1 017 773 528 2 597 568 

1938 2 713 1 853 860 1 271 965 477 3 037 667 

1939 3 008 1 947 1 061 1 386 1 248 374 3 355 789 

1940 3 268 2 109 1 159 1 472 1 499 297 3 504 749 

1941 3 480 2 415 1 065 1 598 1 641 241 3 782 685 

1942 3 515 2 349 1 166 1 694 1 643 178 3 747 770 

1943 3 383 2 242 1 141 1 599 1 652 132 3 837 1 033 

1944 5 465 3 378 2 087 2 562 2 719 184 6 287 1 606 

1945 4 713 2 817 1 896 2 176 2 418 119 5 345 1 718 

1946 4 928 3 112 1 816 2 181 2 606 141 5 674 1 891 

1947 5 272 3 315 1 957 2 433 2 682 157 5 988 1 603 

2 

1948 5 338 3 261 2 077 2 379 2 841 101 6 111 1 746 

3 

1949 5 004 3 101 1 903 2 328 2 589 76 5 670 1 547 

4 

1950 4 454 2 680 1 774 2 107 2 239 89 5 112 1 263 

1951 

53 821 2 299 1 522 1 778 1 931 71 4 362 1 066 

1952 

63 623 2 218 1 405 1 700 1 817 56 4 137 896 

1953 

7 

3 508 2 120 1 388 1 652 1 747 57 3 996 825 

Kilde: Oppgaver fra Undervisningsrådet. Source: Data from the Board of Education. 

Innbefattet også alle privatister. Including students attending schools not having rights of examination. Av disse 12 

på norrøn linje og 5 ph russisk linje. Av disse 11 på norrøn linje — norse line. Av disse 17 på norrøn linje og 2 på russisk 

linje. Russian. 5 Av disse 9 på norrøn linje og 32 på naturfaglinjen — natural science line. 6 Av disse 16 på norrøn 

linje og 34 på naturfaglinjen. Av disse 16 på norrøn linje og 36 på naturfaglinjen. 

Tabell 300. Universitetenes og hogskolenes inntekter og utgifter 

1938/39, 1950/51 og 1951/52. 

Receipts and expenditures qf the Universities and other institutions of higher education. 

I alt. Total 1938-39 

—»— — 1950-51 

—»— — 1951-52 

1951/52: 

Universitetet i Oslo. University of Oslo 

Universitetet i Bergen. University of Bergen 

Norges Landbr.høgskole. State College of Agric 

Norges Veterin.høgskole. State Veterinary College 

Norges Tekn. Høgskole. Norw, Techn. University 

Norges Tannlegehøgskole. State College of Dentistry 

Norges Handelshøyskole. State College of Business 

Adm. and Economics 

Noregs Lærarhøgskule. State Teachers' Training 

College 

Stat. Kunstakademi. National Academy of Fine Arts 

Menighetsfakultetet. Independant Theol. College 

Andre 

utgifter 

Other 

expenditures 

Statsbevilgn. 

Governm. 

appropr. 

1000 kr. 

7 174 

27 177 

31 021 

9 424 

4 098 

6 562 

2 006 

6 540 

1 474 

541 

211 

165 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

itensk. 

stipend. 

Scientific 

scholarships 

Lønninger 

Salaries 

1000 kr. 1000 kr. 

2 178 4 845 

3 610 13 237 

3 711 16 960 

572 5 905 

120 1 735 

2 181 3 101 

191 1 144 

247 3 312 

17 905 

531 401 

170 

71 

329 216 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. 

Studentstipendier og annen elevforsorg. Scholarships and other assistance to students. 

1000 kr. 

154 

646 

699 

528 

49 

12 

19 

9 

53 

29 

Elev. 

forsorg' 

Assistance 

to 

students 

1000 kr. 

157 

265 

275 

154 

10 

23 

4 

53 

5 

15 

11 

1000 kr. 

4 205 

17 889 

18 283 

3 839 

2 473 

6 949 

1 038 

3 156 

470 

135 

27 

94 

102


Education. 

••••,,.•••■■■••••■■• 

Tabell 301. Universitetene og høgskolene 1950-1952/53. Studerende og uteksaminerte 

kandidater. 

Universities and other institutions of higher education. Students enrolled and graduated. 

Universiteter og hogskoler 

Universities and other institutions 

Studerende 

Students enrolled 

Høstsem. 

Autumn t. 

Vårsem. 

Spring t. 

195011951119521 1953 

Bestått avsluttende 

eksamen i : 

Students graduated in: 

1050 11951i 1951/521 1952/53 


---»— i Bergen —»— of Bergen 

4682 3693 

391 352 

3614 

353 

3274 

382 

909 

42 

959 

51 

790 

40 

Universitetene i alt.' The Universities, total 

Av disse ved: Of these at: 

eol. fakultet. Faculty of theology 

Jur. fakultet : Faculty of law: 

Sosialøkonomi. Economics 

Juss. Jurisprudence 

Med. fakultet. Faculty of Medicine 

Hist.filos. fakultet. Faculty of history and philosophy: 

Psykologi. Psychology 

Statsvitenskap. Political science 

Magister artium3 

5073 4045 3967 3656 

Filologi. Philology Cand. phil 

1151 1061 1001 

I Cand. mag 

J 

Matem.naturvit. fak.: Faculty of Natural Science: 

f Cand. real. 

Realfag. Science branch 1 825 788 799 

and. mag. 

f 

Farmasi. Pharmacy 

114 95 49 

Aktuarfag. Actuary branch 

Magister seientarium4 

14 8 17 

79 

399 

1262 

733 

225 

100 

80 

61 

258 

791 

633 

196 

78 

60 

69 

239 

796 

641 

217 

74 

65 

60 

203 

664 

611 

179 

58 

98 

952 

771 

47 

13 

951 1010 

12 

52 

334 

171 

19 

1 18 

88 

76 

54 

91 

22 

3 

11 

12 

63 

328 

162 

16 

23 

89 

101 

74 

96 

39 

7 

13 

50 

260 

131 

• • 

85 

76 

:41 

5 

830 

11 

37 

222 

124 

25 

32 

101 

69 

100 

80 

25 

2 

5 

Menighetsfakultetet. 5 Independent Theological College . . . 

Norges Tannlegehøgskole. College of Dentistry 

Norges Veterinærhøgskole. State Veterinary College 

Norges Landbr.høgskole i alt. State College of Agriculture 

Hagebrukslinjen. Departm. for Horticulture 

.Jordbrukslinjen. Departm. for Farming 

Meierilinjen. Departm. for Dairying 

ITtskiftningslinjen. Departm. for Redistrib. of intermixed Holdings 

Skogbrukslinjen. Departm. for Forestry 

Norges Tekn. høgskole i alt. N orwegian T echnical University 

Arkitektavd. Departm. for Architecture 

Bergavd. Departm. for Mining 

Bygningsavd. Departm. for Construction 

Elektrotekn. avd. Departm. for Electrical engineering 

Kjemiavd. Departm. for Chemistry 

Maskinavd. Machine Engin. branch 

Avd. for tekn. fysikk. Departm. for Applied Physics 

orges Handelshøyskole. State College of Business Adm 

and Economics 

251 217 

201 204 

147 133 

219 213 

38 20 

89 81 

19 17 

37 29 

36 66 

981 1034 

108 102 

40 56 

215 227 

207 213 

116 115 

271 288 

24 33 

182 

164 

163 

202 

139 

210 

20 

79 

17 

29 

65 

950 

102 

56 

227 

181 

115 

240 

29 

162 

117 

198 

241 

204 

39 

85 

16 

30 

34 

56 

47 

17 

65 

22 

5 

14 

24 

998 *158 

110 * 20 

53* 10 

231 * 57 

j97* 18 

118* 20 

257* 32 

32 * 1 

159 45 

41 

49 

28 

75 

18 

34 

7 

16 

47 

31 

51 

21 

75 

26 

6 

12 

31 

208 

26 

17 

54 

32 

22 

51 

6 

50 

21 

50 

21 

51 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidl. år t. o. m. 1947, se Statistiske 

Oversikter 1948, tabell 209-211 og 214, side 384-387. For previous years up to 1947, see Statistical Survey 1948, tables 

209-211 and 214, pages 384-387. 

Oppg. for 1950 og 1951 gjelder kalenderåret, for 1951/52 og 1952/53 høst- og vårsemester. The figures for 1950 and 1951 

relate to the calendar year, for 1951152 and 1952153 to autumn and spring terms. 2 For årene 1950 og 1951 har en ufullstendige 

oppgaver over de studerende ved de forskjellige fakulteter for Bergens universitets vedkommende. For the years 1950 and 1951 

the data concerning students at the different faculties at the University of Bergen are incomplete. 3 Se også tabell 303. See also 

table 303. 4 De studerende er ført opp under Realfag. The number of students is included in the figures for Science branch. 

o Det teologiske menighetsfakultet er en privat stiftelse. Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo, prester til statskirken. 

A private foundation which in addition to the Faculty of Theology at the University of Oslo, educates clergymen for the 

State Church.


Education. 

I alt. Total 

niversitetet i Oslo 

Oslo 

Tabell 302. Vitenskapelige stillinger ved universitetene og høgskolene 

1938 og 1950-1952. 

The staff at universities and other institutions of higher education. 

Universitetet i Bergen . 

Bergen 

11938 

1950 

1951 

1 952 

11938 

University of 1950 

1951 

1952 

11938 

University of 1950 

1951 

1952 

Norges Landbrukshøgskole. State 

College of Agriculture 

1938 

1950 

1951 

1952 

1938 

Norges Veterinærhøgskole. State J 1950 

Veterinary College i 1951 

1952 

1938 

Norges Tekniske Høgskole. Norwegianj 1950 

Technical University 1951 

1952 

1938 

Norges Tannlegehøgskole. State J 1950 

College of Dentistry 11951 

1952 

1938 

Norges Handelshøyskole. State 1950 

College of Business Administration 1951 

and Economics 1952 

11938 

Menighetsfakultetet. Independant )1950 

Theological College 1951 

1952 

I alt 

Total 

Vitensk. stillinger 

Number of positions 

Professorer 

Professors 

Dosenter 

o. 1. 

Assoc. 

prof. etc. 

Assistenter 

o. 1. 

Assistants 

etc. 

Ansatt i vitensk. stillinger 

Number of persons employed 

I alt 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Utlendinger 

Foreigners 

504 181 137 186 479 458 21 14 

757 249 235 273 707 669 38 9 

772 255 230 287 686 653 33 12 

820 265 208 347 767 718 47 15 

244 97 45 102 222 210 12 8 

333 120 71 142 299 278 21 3 

341 121 75 145 294 279 15 3 

391 135 56 200 343 312 31 

24 10 14 24 22 2 1 

59 25 6 28 59 55 4 1 

69 28 9 32 60 56 4 2 

63 21 7 35 63 58 5 2 

61 20 22 19 61 61 

94 27 46 21 91 88 3 

83 26 32 25 65 63 2 

81 29 28 24 81 77 4 

16 7 6 3 16 16 

32 9 13 10 32 31 1 

35 10 15 10 35 33 2 1 

35 10 15 10 35 33 2 1 

106 35 33 38 103 103 4 

161 49 60 52 132 128 4 4 

164 49 62 53 136 131 5 5 

166 49 61 56 137 135 4 

34 5 8 21 34 27 7 

43 5 27 2 11 59 54 5 

44 6 25 2 13 60 55 5 

48 6 28 2 14 67 62 5 _- 

11 3 8 11 11 1 

27 10 10 7 27 27 

27 10 10 7 27 27 

27 10 10 7 32 32 

8 4 1 3 8 8 

8 4 2 2 8 8 

9 5 2 2 9 9 

9 5 3 1 9 9 


Bare helt vitenskapelige stillinger på Universitetsbudsjettet. Delt på flere personer. 

Tabell 303. Doktorer' og magistere 1938, 1951-1953. 

Recipients of doctors and masters degrees. 


Universitetet i Bergen. 2 University of Bergen 

Doktorer. Norges Landbrukshøgskole. State College of 

Doctors Agriculture 

degrees Norges Tekn. Høgskole. Norwegian Technical 

I_ University 

Magistere.3 Masters degrees 

Alle pr. 31/,2 

Total recipients of degrees 

1938 1951 I 1952 1953 

352 450 471 461 

1 4 8 

14 19 19 20 

16 35 38 39 

97 334 358 405 

Nye i året 

New degrees conferred 

1951 1952 1953 

14 14 14 

3 4 

3 3 

30 24 


Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons living who teere conferred 

doctors degrees, and excluding persons conferred honorary degrees. 2 Se note 4 tabell 301. See note 4, table 301. Ved LTn I- 

versitetet i Oslo. Alle som har tatt graden (inkl. døde). Se også tabell 301. Including only degrees conferred at the University 

of Oslo. (Includes recipients not living): See also table 301. 

1 

1 

47

255 Undervisning m. v. 


, 

,4•5.1) 

Pc"' g 

_4- 

pc ■Lt •"' 

cz-•-•," 

o •-. 

Fci 

Pbc*,,) 

a, z 2., 

tx. g rorz 4z1 

V 

..... ,4 s=1 g 

c,.) c2.1•4 

gl 

C7, 71.1 0 01 411 01 00 if> N CT, C r N cC) N N C, 111 N CO 0 CT, 

oo C Le) oo u1NINCONOCT,u1NN,-4 k.n c ooNpp 

g4 00 •71.1 u1 00 'TO 01 V> 0 CT, 00 CO c.CD .1 01 01 V> V> CI N N 

01.1-1 

N ,1.1 CO Vs4 

• • • 

• • • • •--4 • 

a) 

. . . 0, . rd ...... 2 . • • • 

..,-..„ . , ,..d 0 ,....i . . • . ,,,s,, • • • rci . ----, 

&. 

r-Q1) 

0 • . 

• 

. 

• 

c• 0 o ,4 0 Ft 0 rt • • • :"- 

g : • .• o° • • . • ,- 

• • ca 4.4.., cn o g • . . 4, . 

. ei., 

4-. . . ....., • 0 

c., . . . . . rti . ri) to g bi) `.--' 0 . ,0 . rg . s-4 : rd be' . 0 

...--, . . ti : : rsz a) 

I 

cd ,s:i • a:3 • . -4,t . 0 .E • ..._. 

o . • . g g 1..", ri) r4f) • r--' ; ,... ,.., • -4 ' cn • 0 • .9 0 • ,..4 

t't 0 •”-, KA ,112, cl) . cp . 

.4-, Z 7g . on • •on'i. : ,4 • -1- a) a) (1) 

7:1 • ‘-' 

rn ,_ a) C) 754 • 0 ,_, . 74, • "FD4 ° ---. o ,, r-4 • o 

o '4 g 

4 

tom ;-4 ,-,-,...,-4 ,x—, 

ct • 4.1 • NJ 0 o %-, • o 

p-cl ,-- o o s-. (;) , y) a) • _. • 

.4',.., 4-I .. 0 4-4 t -,.. tao.4. 

. s... rci • 0 ,-W •,-, 1• I • .4.4 

o 0 -4- ° 4.1 to2 0 o 

ca ta cd ..73-cltrd .--. c.) .-.4 -,--. 073 o --,•—m • Xi g Ee cl) 

.4.4 ,. w +, ,.. .,_, biDr-,-( ta,0 

0 -Pcd be' 

0 ci) .0 w ;-, a) 1, a) r-i a) • ,... E `1-1 i..4 • 'Id -Ei x —1 60 .-4 

bi) a, I—. ..,.., 

a.) a) , ;•., o ,4) ,.._ c) p.w rX a) „..4 cp ,..4 

0 4., •-. o 

.. cs) •4 7j rt a, 4 A ER : ", - 50 toc) ma9 ' 1, - -9 - 80.4 ,t 

44) g, :we rn r.4- 

;...4 F. : c.. ,11,, ) "E: IS`). al ,-w 

Z 

C.C7)"e0,... 4,2.17:i.al”Cl.E41 

rcj ;••4 ,... .,..1 ci, ;..i 

0 ,... 

01>C3°C.ZZ0010 

-4-' ,W +' -.P Z cd cn Z PLI ci) -4-, 

0 cp cp 0 0 7.1 ,-- cd o "c-d4 a) r-ed a) bppl., Z cd E ,- - 

0 .r.1 .•, rcl 0 cu a) 4 1.4 E.-1 H Tel 

a) 

• ,---. ca - 7:3 41i) c' i 0,-4,--ippo•Dcy) pop,. 00 ON0')N 

V> o'D VD 00 V> CY> N o,- tt tczo c::, crD L - C, tr) c 

C,1 ••70 N "74 CT, CT, CT, 00 if> 0", N C> N o, o, 

t- 

0 a, 0 oc 47i.■ c c7t. c.c) oo c)o, r- 

N o, ,- V> N 00 01 N N 

N 

C> C) 0 0 C, 0 0 CT, 0 0 0 0 C) l o om ! N 0 1 c4) 

N000000 0100000 0 C> CT, C:3", N 01 c.S0 

, ..000000 00c)if>,.qc.oN0 0 CO c.S) 01 N 

;-: 00047t, CO0404a> ■-.4 CONNCT,,-, 00 00 N N N IC1 01 /-4 V> 

14 NNC>N MN 1-4 C,C5)C0C7,7t4OSICMCY) 1-4 CS) 1--4 cv 0 0 ap I 

N 111 N ,-4 1-4 00 C I 7-4 N N .-1 N CC, •71•4 01 ,-., 

.--4 

01 N .--1 

c. ... . co 

00 N 0 C> C> 0 00 0 N .1 N C 0 i V.- o, N 0 C> .1 V> 

C:> C) N o, 0 N IC> V> CT, 0 0 00 ■-•4 C=, 

04010100VDM04 Mcs0,1.1 C) 000N N.1 MM .4-1 c00",01 

c\I o,mt 0 co co 00 o cs) r•-• 00 LO N 04 N 00 c.0 L'-• 0 01 

N N 1', O'D VD 01 kn LO V> c..0 ■-•, 00 o,■-•I 

411 c.S> N c.10 o,C, 

... ..... ....... . 

00 

ct .4,0 0 

CeJ r,j 0 0 

08C00 

Gr) CO 0 1-4 

CC, N 'd ol 

g •-+ s4 

a) to 1=4 o 

tt 0 

,c6 

o 

E-1 og z 

z 

CL 

x 

184'4 

,acs 

s=1 

o $.1 

cd 

cL) 

41 .41 Sc-4 

411; .W s-7 

•V-.4 

gl 

rcs o 

ca s.4 0 

gcr, .54 

,.g 

g 0 8 co 

C") 

cv 

C o 7.1 

•,s 

,_; -tW 4 g 

7_14 

aci,4, ..4.' oca 

........ . 

' t, • ,4-, • 

... • 

•. 

• 

• g • g • 

0 P,4 

,, -*-' Q . • 

r2 't3 . . , • . r•t .. 

• 

?.. t'3 0) z.. g . 

., . 

- • t: • • 

. .,.!, ........ ,- . 

. 

• a:, • . 

7- r2 . . ..... . P..4 . 

. Ci o ,..,- • 

• • c..., 0 • es . 

. . 

Q 0 t • • '' ....,14, • 0 • 

. 

. 

• • 

. 

• ,, • 

Zt . ..C# • • t,, . P.• &. • .44 . 

. 

. ,.• 

: 0 0) 0) 0 . ..., . • 

•,. 00 

g • g) ,.) 

t •t; 0) . g . . t . 

• t::, &. t r, cs p) . . tn .. 

• 0) • a), t .) uJ . 

g; 

0) 

0) 

0) 

g, 8 0) 7•• 

0 

0 t .) 

C) • 0 ,..., '-• • . 

g 

• u) ,... • 

* 0) 0 . •' '.) • • c, 0) g It eJ • • 

c,., k-- 4 . .r, q, • • . Q 

C.) 

ps.,., 

C'J 

'..' 

• CD • • S : 

• 

rn •S r.....' •S 

'..7::: 

. 

: PLI • S 

. g • •71) 1 .g..,)Q , ) •'''''' 

. . tn, 

. * t "' 

. . . . ,. . 2 , . c . ;• •, g .. . 

• •,.... • ,,,) : ,) : • . 0 • „„) t , ''' ,... ,., E' , .• 

'‹e, • 

• 0) 

1‹ .. . •. •. • ,. c' • e'D : ,-.,, ' ,I . .g . .t-j -.1 .t c(,' . c' • 

t • • . 0) . o0 . 0 c'i •. • 0) • 

. . . 0 . • 

. •v, . : rd : .' ,...1 c, .--8 g - . 

. . cl) : 0 . v) . g . pZ, F.4 • 

,. ), ,-g • 

• • • .,..1 

1 cl) • 1. ) . ;-, . ,,, ki 

• • 0 • 

• . ;._, „ • z3 ,-, a) . • 

0 • bo 

. . . . 4 cp j ,',,,) a2 . 

co . 

4, ' 'c't , • 0 • ct • L'i 6 ,Al • • , •• • •• 

r-I 

••• 

. rt . _S) ,-, • g 2. .), • -1. oad -• 

0 . g ''' zri-i --4-. zab . • • .• •T 's' 

c4-4 . a) , ,6) . 0 • . ":"4 'it-l ri) ”W Zbp : r-C3) s-,E .• 

• m . . 0) • '') t■ • • rt PI 0 • g 0 

: 2 —. .., .• ,.0 • to E , t, 0) • ,`' 0 g ,FB' ;.., .-- : c) • 

cn ''' C.:), g „ -4...,-4-.) co ;-4 

,-,-, • ,..-.. 

ca a) . -4-' c.'-‘ 

g qh) P., ,.) a) ---, • to w ...., •,-, '''' m g gl. 1> 42, bp ho 

a) g ad 0 E, g, -, 4 ,t, 0) mt: 

- 

y.2 0 ,..1 ,„ E . . ,.,.... 

:5 ,.5.L.; . - ..,).,.., ....g c, c, —,_.,, 4 •—;_, . 0— 

/„..t4,) .. • 4p., , c. , ,.. • ,, z... z: o .. -) . ...., t-2— ci, ,..- E ai • rd in., 

7-1— ,,, o ,.... .„ .s .tz,.. ,..,_ ce•,,,, • c 

o 0) CD P. M,.., ;-4 0) .+', ,s ttOM1 ti.qk,, . 1-,', rt b, 0 rn Po 

.. 

• cl) ,-W ts 

;+' 0 rtl 0 ,- .;:. ,.,_---' 0 0 • , cp ,,, , ,.., i-c P2-1 • in, ,/, ,-. 

ct '' 15 0 V, E...1 ps=1 Z.)- . cu p._ i:-.4 p. 1 • ...W ‘-' tip a) : •-, g .i.,„, 

° .g),03,110 . •, 0g. ,+4 0'V,S31-4.E

‘•■•••••■ 



."•■••••••d 

I. Bibliotekene i alt etter art og størrelse. 

Libraries by categories and size. 

Tabell 305. Spesialbiblioteker 1952/53. 

Special and research libraries. 

Universitets- og høgskolebibl. Oslo universitets instit. 

og saml. University and college libr. University of 

Oslo, institute libr. and collections 

Andre vitensk. instit., museer etc. Other scientific institutions, 

museums etc. 

Bibl. ved høgre almenskoler, fagskoler, fylkes- og ungdomsskoler. 

Libraries of secondary, vocational and 

post primary schools 

Bibl. i departementer og andre off. instit. Libr. of 

government offices and other official institutions 

Foreningsbibl. Libr. of various associations 

Sykehusbibl. Hospital libraries 

Militære bibl. Military libraries 

Alle spesialbibl. Total 

II A. Biblioteker ved universiteter 

og høgskoler. 

University and college libraries. 

Universitetsbibl. i Oslo. Royal 

University Library in Oslo . . . 

Hovedbibl. på Blindern med instituttbibl. 

Library of Blindem 

with the Libr. of the University 

institutes 

Universitetets naturhist. museers 

bibl. University of Oslo. Museums 

of Natural History. The 

Libraries 

Universitetsbibl. i Bergen. Royal 

University Library in Bergen . 

Norges Handelshøyskole. State 

College of Business Adm. and 

Economics. The Libr. 

Norges Landbrukshøgskoles hovedbibl. 

The Library of the 

State College of Agriculture . . . 

Noregs Lærarhøgskules bibl. The 

Library of the Norw. Teachers' 

College 

Norges Tannlægehøgskoles bibl. 

The Libr. of the Norw. College 

of Dentistry 

Norges Tekniske Høgskoles hovedbibl. 

The Library of the 

Norw. Technical University . . . 

Norges Veterinærhøgskoles bibl. 

The Library of the State Veterinary 

College 

Bind 

30/6 53 

Stock of 

volumes 

1 238 102 

176 868 

131 000 

329 370 

20 900 

123 500 

7 000 

15 195 

145 700 

15 042 

Småtrykk 

30/6 53 

Pamphlets 

• • 

56 762 

2 560 

8 400 

4 224 

40 000 

4 093 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

Biblioteker fordelt etter tallet på bind 

pr. 30. juni 1953 

Libraries according to book stock 

o o 

o 

00 

0 

0 

54 

3 

1 

58 

Hyllemeter 

30/6 53 

Running 

meters of 

books 

o 

0 0 

00 

v-4 Ln 

o 

00 

co 0 

00 cl 

Utlån 

Number 

of 

loans 

1. 0 

0 0 

00 

00 

C•1 Lc, 

Besøk 

På 

lesesal 

Visits 

to 

reading 

room 

I alt 

Total 

30 490 4 459 74 6071 66 223 330 000 

21 300 

365 

4 211 1 490 8 600 32 400 

tf, 

o 

co ci) 

o 

o 

5 7 5 2 6 

8 9 4 4 3 

86 16 7 2 

10 10 5 3 3 

16 5 5 2 

3 1 

1 1 2 

129 47 28 13 14 

Løpende 

tidsskrifter 

30/6 53 

Number 

of 

current 

periodicals 

• • 2 075 

1 650 718 1 184 

• • 2 678 9 566 

660 313 4 794 

1 600 900 7 057 

195 740 

150 2 500 

569 155 1 559 

Budsjett: 

Bøker, 

tidsskr., 

innbind 

ing 

Budget: 

Books, 

periodicals, 

binding 

10 605 

137 500 

15 767 

25 022 

4 000 

13 058 

198 460 

20 159 

25 

28 

165 

Bind 

Stock of 

volumes 

2 396 070 

643 435 

451 555 

34 516 246 

29 207 225 

4 17 439 

4 138 372 

289 4 370 342 

Fast personale 

Library staff 

41 30 

4 6 

1 

8 

1 

5 

1 

1 

17e, 

.4 

ggt 

3 

1 

8 5

Løpende 

tidsskrifter 

30/6 53 

Number 

of 

current 

periodicals 

Småtrykk 

30/6 53 

Pamphlets 


Hyllemeter 

30/6 53 

Running 

meters 

of books 

Tabell 306. Statsstøttede folkeog skoleboksamlinger 1951/52. 

State supported public and school libraries. 

I. Folkeboksamlinger. Public libraries. 

Landdistrikter. Rural districts 

Oslo 

Bergen 

Andre byer. Other towns 


II. Skoleboksamlinger. School libraries. 

Landdistrikter. Rural districts 

Byer. Towns' 




Biblioteker 

Number of 

libraries 

3016 1952 

1 066 

5 

2 

64 

1 137 

5 240 

25 

5 265 

Bind 

Stock of 

volumes 

3016 1952 

1 243 780 

453 465 

253 331 

1 070 162 

3 020 738 

Utlån 

Number of 

loans 

1 572 381 

1 155 354 

336 035 

2 110 658 

5 174 428 

,••1.1••••••■•■•,..■••••••••■■•, 

Tabell 305 (forts.). Spesialbiblioteker 1952/53. Special and research libraries. 

Il. B Andre større faglige og 

vitenskapelige biblioteker. 

Other major special and research 

libraries. 

Bind 

30/6 53 

Stock of 

volumes 

Utlån 

Number 

of 

loans 

Besøk 

på 

lesesal 

Visits 

to 

reading 

room 

Budsjett : 

Boker, Fast personale 

tidsskr., Library staff 

innbinding 

Budget: 

pBoiookdsi er - • 

cals, Ejs 

Videnskabsselskabet. The Royal 

binding 

Soc. 581 of Sciences 2 240 533 492 7 626 6 875 49 2 154 878 6 

Statistisk Sentralbyrå. The Central 

Bureau of Statistics 

Stortingsbiblioteket. The Libr. of 

the «Storting» 

Utenriksdepartementet. The Ministry 

of Foreign Affairs 

orsk skolemuseums bibl. Norw 

Museum of Education Libr. . . . 

Nobelinstituttets bibl. The Libr. 

of the Nobel Institute 

Forsvarets bibl. på Festningen. 

Military Libr. Akershus Castle. 

Forsvarets undervisnings- og velferdskorps. 

The Education and 

78 172 

73 535 

72 891 

70 000 

62 464 

60 000 

4 459 

39 769 

2 748 

• • 

• • 

1 357 

1 555 

1 600 

653 

200 

1 000 

87 

152 

20 

4 616 4 670 22 300 4 

5 294 .. 30 000 3 

1 971 2 862 30 000 5 

1 838 1 479 7 015 1 

2 188 5 381 27 773 3 

• • 2 500 

Welfare Corps. Norw. Forces . . 60 100 

130330 • • 120 000 1 

• • 

Styret for det ind. rettsvern. The 

Patentskr.: 

Patent Office 

23 260 7 107 856 4 983 325 347 2 635 45 500 10 

III. Universitetsbibliotekene i Oslo og Bergen, 

størrelse og tilvekst. 

The Royal University Libraries in Oslo and Bergen, 

size and acquisition. 

Statstilskott 

Government 

subsidies 

Kr. 

I 

989 750 

i 989 750 

Stedlige 

tilskott 

Local 

subsidies 

Kr. 

g74 

Universitetsbiblioteket U uiversitetsbiblioteket 

i Oslo. Royal University i Bergen. Royal University 

Library in Oslo Library in Bergen 

30/6 1952 30/6 1953 30/6 1952 30/6 1953 

1 Bokbind. 182 Volumes 550 1 205 470 318 818 329 370 

Av disse : Utenl. doktoravh. Of which : Foreign dissertations 298 975 304 562 • • 

Avisbind. Volumes of newspapers 

31 794 32 254 . . • • 

Håndskrifter. Number of manuscripts 

6 359 6 493 952 1 034 

Paleotyper. Number of incunnabula 

378 378 38 38 

Plansjeverker. Books of plates 

2 569 2 591 .. • • 

Kartverker. Books of maps 

5 004 5 108 393 400 

Notetrykk. Volumes of printed music 

13 911 14 268 2 500 

Notehåndskrifter. Number of music manuscripts 

4 218 4 424 

Samlet tilvekst av bokbind 1951/52, 1952/53. Total acquisition 

of volumes 

22 584 22 920 9 710 10 552 

Av disse : JNorsk avd. Norw. litterature 

6 961 6 988 

Of which: lUtenl.avd. Foreign litterature 

15 623 15 932 

4 243 238 

4 243 238 

1 002 019 2 140 239 

319 473 401 259 

18 376 33 382 

1 020 395 2 173 621 3 319 473 3 401 259 

K il de : Statens bibliotektilsyn. Source: Government Library Bureau. 

De stats- og stedlige tilskott som er fort opp her, går til boker og lønninger. The govt. and local subsidies are spent 

on bookpurchases and salaries. 2 I de storre byer sorger folkebibl. for bøker til barn. In the larger towns the Public libraries 

provide books for children. 3 De stats- og stedlige tilskott som er ført opp her, går til boker. The govt. and local subsidies are 

spent on bookpurchases. 

17 

2 

2 

2 

7



Tabell 307. Bokmål og nynorsk i 

«Bokmål»' and «nynorsk»' used in government 

I statstjenesten "/5 1953 

In government service 

Nr. 

No. 

L =Bygder 


B-- -- Byer 

Towns 

Kommuner2 

som krever: 

Number of 


committed 

to using 

nynorsk' 

Kommuner 

som har 

sagt seg 

nøytrale: 

Number of 

neutral 

municipalities: 

Samlet befolkning pr. 1/12 1950 

i kommuner 

Total population of municipalities 

as of Dec. I, 1950 

som krever: 

committed to using: 

bokmål' 

nynorsk' 

som har 

sagt seg 

nøytrale: 

who 

are 

neutral: 

som krever: 

committed to 

using: 

nynorsk' 

bokmåll 

bokmål' 

Pct. av befolkningen 

i kommuner 


in municipalities 

som har 

sagt seg 

nøytrale: 

who 

are 

neutral: 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 


country 

Bygder. Rural distr. 

Byer. Towns 

Counties: 

Østfold 

L. 

B. 

Akershus L. 

B 

Oslo B. 

Hedmark I L. 

B. 

Oppland J L. 

B. 

Buskerud I L. 

B. 

Vestfold I L. 

B. 

Telemark I L. 

B. 

Aust-Agder J L. 

B. 

Vest-Agder L. 

B. 

Rogaland J L. 

B. 

Hordaland L. 

Bergen B. 

Sogn ogFjordanej L. 

B. 

Møre og RomsdalJ L. 

B. 

Sør-Trøndelag . L. 

B. 

Nord-Trøndelag .J L. 

B. 

Nordland I L. 

B. 

Troms I L. 

B. 

Finnmark I L. 

B. 

205 291 248 991 616 703 240 1 583 690 30 22 48 

168 291 221 723 855 703 240 796 631 32 32 36 

39 27 267 761 787 059 25 75 

24 - 4 116 254 - 13 177 90 - 10 

3 - 1 42 754 - 13 234 76 - 24 

16 - 13 75 026 - 105 151 42 - 58 

3 - - 2 834 - - 100 - - 

- - 1 - - 434 047 - - 100 

13 - 17 71 778 - 87 625 45 - 55 

2 - - 13 664 - - 100 - - 

8 15 12 38 220 55 411 54 076 26 37 37 

- - 2 - - 12 714 - - 100 

13 2 9 78 495 6 734 31 309 67 6 27 

4 - - 39 662 - - 100 - - 

12 - 6 85 844 - 22 704 79 - 21 

8 - - 46 034 - - 100 - - 

4 15 6 25 304 36 400 33 901 27 38 35 

3 - 4 20 438 - 20 328 50 - 50 

8 18 5 17 779 23 617 15 385 31 42 27 

4 - 1 17 957 - 1 050 94 - 6 

3 25 9 1 996 30 542 29 419 3 50 47 

3 - 1 32 115 - 2 858 92 - 8 

1 38 9 1 928 97 714 31 077 1 75 24 

1 - 5 4 052 - 76 637 5 - 95 

1 53 2 13 688 152 724 31 635 7 77 16 

- - 1 - - 112 845 - - 100 

- 37 1 - 92 814 3 070 - 97 3 

- - 1 - - 1 796 - - 100 

3 49 13 3 287 117 585 33 311 2 76 22 

1 - 2 14 561 - 22 694 39 - 61 

5 10 40 34 861 26 158 80 070 25 18 57 

- - 1 - - 56 669 - - 100 

1 24 20 907 52 830 46 493 1 53 46 

1 - 2 1 603 - 8 027 17 - 83 

29 5 29 83 948 10 711 95 967 44 6 50 

3 - 3 22 093 - 8 982 71 - 29 

14 - 19 39 299 - 63 021 38 - 62 

- - 2 - - 15 178 - - 100 

13 - 7 35 241 - 19 240 65 - 35 

3 - - 9 994 - - 100 - - 

Kilde : Kirkedepartementet, biskopene og N. O. S. XI. 164. Skolestatistikk 1951/52. Source: The Ministry of Church 

F ylkestingene : Bo/met' Østfold, Akershus, Hedmark, Buskerud, Vestfold, Nordland, Troms og Finnmark. 

Trøndelag og Nord -Trøndelag. Vedtak av fylkestinget er bindende bare for fylkeskommunale tjenestemenn og gjøremål. 

oBokmdlo and «nynorsk* ( New Norse) are the names of the two official Norwegian languages. 2 Kommuner som omfatter 

by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er tatt med under begge. 4 I



statstjenesten, skolen og kirken. 

service, the schools and the Church. 

I folkeskolen (hovedmål) 1951/52 

In primary schools (principal language) 

I statskirken (språket i liturgien) "/ 10 1953 

In the State Church (liturgical language) 

Skolekretser 

med: 

Number of school 

districts 

using: 

Elever 

i kretser 

(skoler) med: 

Number of 

pupils in school 

districts using: 

Pet. elever 

med: 

Per cent of 

pupils 

using: 

Kirkesogn3 , 4 : 

Number of 

parishes 

using: 

Samlet befolkning 

pr. 1/12--50 i sogn: 

Total population in 

parishes using: 

Pet. av befolkningen 

i sogn: 


in parishes 

using: 

Nr. 

No. 

med 

nynorsk' 

bokmål' 

nynorsk' 

nynorsk' 

nynorsk' 

med 

bokmål' 

med 

nynorsk' 

med 

bokmåll 

med 

nynorsk' 

bokmål' 

bokmed 

bokmål' 

2 488 2 748 

2 488 2 748 

239 488 

151 698 

87 790 

97 932 

97 932 

71 

61 

100 

29 

39 

694 

627 

108 

333 

333 

2 779 731 

1 724 911 

1 054 820 

498 815 

498 815 

85 

78 

100 

15 1 

22 2 

3 

155 

170 

271 15 

116 143 

176 47 

131 

104 168 

94 100 

124 136 

33 1/2 256% 

29 482 

2 386 

24 446 

180 140 

82 

431 

239 

127 

143 

167 

•-• 

119 

13 012 

4 900 

17 381 

223 

30 401 

17 042 

1 062 

8 087 

1 128 

9 643 

3 381 

10 753 

3 941 

5 354 

3 661 

3 598 

1 891 

3 963 

3 334 

4 268 

4 927 

4 792 

9 961 

238 

194 

1 490 

3 697 

10 642 

4 709 

4 335 

1 097 

19 175 

3 379 

9 845 

1 609 

8 080 

1 2951 

688 

7 336 

1 287 

4 157 

2 200 

— 

2 883 

11 535 

17 931 

9 750 

16 437 

5 920 

7 758 

5 988 

4 060 

100 

100 

100 

100 

100 

95 

100 

45 

100 

79 

100 

100 

100 

39 

100 

49 

100 

48 

100 

12 

100 

6 

100 

1 

100 

5 

100 

56 

100 

36 

100 

72 

100 

67 

100 

100 

100 

5 

55 

21 

61 

51 

52 

88 

94 

99 

95 

44 

64 

28 

33 

41 

5 

43 

3 

24 

49 

2 

49 

2 

42 

6 

38 

8 

16 

7 

18 

6 

29 

5 

38 

8 

13 

9 

3 

1 

29 

3 

53 

5 

43 

3 

66 

6 

35 

2 

22 

3 

1 

16 

2 

34 

17 

12 

21 

73 

77 

57 

5 

16 

2 

129 431 

55 988 

180 177 

2 834 

434 047 

156 936 

13 664 

127 381 

12 714 

112 189 

39 662 

108 548 

46 034 

60 773 

40 766 

41 895 

19 007 

51 098 

34 973 

91 662 

80 689 

54 736 

112 845 

12 270 

1 796 

46 922 

37 255 

131 537 

56 669 

74 792 

9 630 

187 763 

31 075 

102 320 

15 178 

54 481 

9 994 

2 467 

20 326 

4 349 

34 832 

14 886 

10 859 

39 057 

143 311 

83 614 

107 261 

9 552 

25 438 

2 863 

100 

100 

100 

100 

100 

98 

100 

86 

100 

96 

100 

100 

100 

64 

100 

74 

100 

82 

100 

70 

100 

28 

100 

13 

100 

30 

100 

93 

100 

75 

100 

98 

100 

100 

100 

100 

100 

4 

5 

6 

7 

8 

2 9 

10 

14 11 

12 

4 13 

14 

15 

16 

36 17 

18 

26 19 

20 

18 21 

22 

30 23 

24 

72 25 

26 

87 27 

28 

70 29 

30 

7 31 

32 

25 33 

34 

2 35 

36 

37 

38 

39 

40 

and Education, the bishops of the State Church and N. O. S. XI. 164. Statistics on education 1951152. 

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, Seadeler 

av land og by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn som omfatter deler både av land og av 

noen kirkesogn brukes det annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året.



,••■••■■•■■•,.■■11 

Tabell 308. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, kunstnerstipendier og -gasjer. 

Theatres, cinemas, literature and government subsidies to the arts. 

a. Teatre med fast scene. Theatres with permanent stage. 

År 

Year 

1938/39 ... 

1949/50 . 

1950/51 

1951/52 

1952/53 

Fore- Spiltel 

stil- stykker 

Teatre' lingerY No. of 

Theatres No. of works 

perform- perances 

formed 

Av dette skuespill m. v. 

Of which dramas and 

comedies etc. 

Norske 

Andre 

Nonce- 

Other gian 

Klassiske 

Classical 

11 3 775 117 15 76 33 

12 4 223 123 22 78 44 

11 3 956 102 18 64 33 

11 3 962 99 15 66 31 

11 3 757 106 16 70 29 

Kinematografer i alt. Number of cinemas, 

total 

itteplasser. Number of seats 

Spilleinntekt. Total receipts from admission. 

1 000 kr. 

Av disse kommunale: Of which operated 

by municipalities: 

Kinematografer. Number of cinEmas . 

Spilleinntekt. Receipts from admissions. 

1 000 kr. 

b. Kinematografer. Cinemas. 

T alt 

Total 

Fra 

staten 

Central 

govt. 

Bidrag' 

Subsidies 

Fra 

kommunen 

Municipal 

Andre 

Other 

Kr. Kr. Kr. Kr. 

713 050 337 000 344 550 31 500 

2 099 300 895 000 1 079 000 125 300 

1 898 616 905 000 924 550 69 066 

2 609 691 1 281 900 1 222 000 105 791 

3 522 899 1 513 468 1 610 800 398 631 

1939 1949 1950 1951 1952 1953 

320 452 462 502 527 552 

• • 125 770 128 317 133 596 136 518 4140 883 

21 226 51 165 50 350 51 928 55 446 58 922 

116 179 182 186 188 188 

17 505 45 307 44 141 44 963 46 856 149 440 

For tidligere år t. o. m. 1945 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212, side 386. For previous years up to 1945 see Statistical 


C. Skjønnlitterære verker på norsk forlag. Literature published by Norwegian publishing houses. 

År 

Year 

1939. 

1949. 

1950. 

1951. 

1952. 

I alt 

Total 

451 

799 

889 

728 

762 

Av 

norske 

forfattere 

Books by 

Norweg. 

authors 

249 

393 

414 

315 

304 

Oversettelser 

Translated 

works 

202 

406 

475 

413 

458 

Diktsamlinger 

Books 

of 

poetry 

26 

24 

42 

31 

26 

Skuespill 

Plays 

Histor. 

romaner 

Histor. 

novels 

Annen 

skjønnlitt. 

General 

fiction 

10 20 232 

29 43 392 

18 52 444 

19 41 375 

18 30 356 

Lett 

underh. 

litt. 

Liter. of 

entertamm. 

62 

110 

100 

86 

114 

Bøker f. 

barn og 

ungd. 

Juvenile 

a. children's 

books 

101 

201 

233 

176 

218 

Opplag. Books distributed 

by no. of copies published 

Under 

2 000 

2 000— 

5 000 

Over 

5 000 

Forlag 

No. of 

publichers 

124 194 133 33 

73 380 346 57 

79 360 450 60 

77 256 395 60 

96 260 406 62 

d. Kunstnerstipendier og -gasjer. Scholarships and government stipends to artists. 

Stipendier' Kunstnergasjer. 

Scholarships to artists Government stipends to artists 

1939 I 1950 I 1951 I 1952 1953 1939 I 1950 I 1951 I 1952 1 1953 

Diktere, forfat., skuespil. og film. Poets, 

authors, theatre and film actors 

Komponister, musikere og sangere. Cornposers, 

musicians and singers 

Billedhog., malere, arkit. og brukskunst 

Sculptors, painters, architects and 

craftsmen of applied arts 

Antall. 

I alt. Total ( 

Number 

Belon. Amount 1 000 kr. 

15 21 29 34 34 13 19 19 21 22 

5 8 8 11 11 9 9 9 10 10 

18 12 10 19 19 5 8 8 9 10 

38 41 47 64 64 27 36 36 40 42 

49.1 73.4 100.3 131.8 147.0 60.4 180.0 180.0 260.0 273.0 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. 

Herav hadde 1 revyteater i 1952-53 297 forestillinger og spilte 2 revyer. Andre teatre spilte 1 revy. 2 Herav i 

1952-53 128 for Riksteatret og 201 på turnéer ellers. Spilleinntekten var i 1952-53 7.5 mill. kr. og tilskuertallet 1 230 059. 

4 Dessuten 12 675 ståplasser. 5 Stipendier som utdeles av eller etter tiltak fra Kirke- og Undervisningsdepartementet. 

Scholarships distributed by the Ministry of Church and Education.

- 

Innreg. lyttere' 

Registered listeners 

Ar. Year Antall. No. 

Pr. 1/i 

1938 304 913 



Tabell 309. Kringkastingen. Radio broadcasting. 

Innregistrerte lyttere 1938-1954 og sendt riksprogram 1951/52 og 1952/53. 

Registered listeners and national programmes. 

Sendt riksprogram. Type of programmes 

Musikk og sang Music and song 

Foredrag 1939 364 548 og undervisning, og samtaleprogram 

1940 423 470 Lectures, instruction and discussions 

1941 429 412 Sport og idrett Sports 

1941, 1/7 . . 473 500 Opplesing. Readings 

1942-1945. ca. 13 000 Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forskj. 

1946 226 026 reportasje). News and other reporting 

Sendetimer. Hours of broadcasting 

1951/52 1952/53 

Antall Pct. Antall Pct. 

1 799 45.9 1 840 46.2 

349 8.9 

132 3.4 

73 1.9 

351 8.8 

65 1.6 

74 1.8 

818 20.9 872 21.9 

Dramatiske 1947 372 594 framforelser. Dramas, comedies, etc 73 1.9 79 2.0 

Gudstjenester 1948 538 907 og andakter. Divine services . . . 200 5.0 192 4.8 

kolekringkasting. 1949 653 869 

Programmes for schools . . . 89 2.3 100 2.5 

1950 737 082 Barne- og ungd.progr. Progr. 

. for childr. and youths 172 4.4 190 4.8 

nderholdningsprogram, 1951 786 267 kabareter, revyer etc 

1952 824 368 Variety programmes 

126 3.2 131 3.3 

1953 landet 859 881 program, diverse. Miscell. progr.. . . 85 2.2 91 2.3 

1954 895 207 

Tilsammen. Total 3 916 100.0 3 985 100.0 

For tidligere år t. o. m. 1948, se Stat. Oversikter 1948, tabell 213, side 386. For previous years up to 1948, see Stat. Survey 

1948, table 213, page 386. 

Herunder fri-lisenser (incl. free licenses) ; pr. 1/1 1953 6 605 og pr. 1/1 1954 7 849. 

Stasjoner 

Stations 

Bergen 

Bodø 

Finnmark . . . 

Fredrikstad 

Hamar 

Kristiansand 

Narvik 

Notodden 

Porsgrunn. . . . 

Rjukan 

Stavanger . . • • 

Tromso 

Trøndelag . .. . 

Ålesund 

ils. Total . . . 

Oslo 

Utenl. stasjoner 

Foreign stations . 


Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet 1952/53. 

Contribution by local stations to the national radio programmes. 

bos 

o 

b 

0 0, 

'61 t 

pz 

u)c, 

bU 

C 

tel 

Sendetimer. Hours of broadcasting 

14, 

_g ,c4 

A 

E, 

U l I 5a 

'5 7-5 u u.0 %) 

cf2, 

.5' 160.4 22.9 0.2 2.7 180.9 5.8 17.6 10.4 

5.5 3.3 415.2 

0.1 0.3 8.3 

6.0 0.1 - 0.6 0.3 22.7 

4.2 

0.9 

- 1.2 7.7 

0.4 3.3 

9.7 

0.5 4.9 0.3 30.2 

3.2 0.2 5.5 12.4 3.5 0.4 2.1 0.5 37.1 

0.1 0.8 4.0 16.0 0.6 - 1.9 3.1 33.7 

- - 

3.5 3.5 

0.5 0.9 

8.6 2.5 

2.5 6.8 

2.9 4.3 

- - 

2.1 0.2 

0.8 2.1 

0.3 

113.8 10.8 

1.1 6.1 

29.0 14.4 

4.9 6.6 

330.4 81.1 

1 487.0 264.9 

22.8 4.9 

1 840.2 350.9 

2.9 

3.3 

0.4 

0.1 

0.7 

0.2 

1.3 

1.4 

8.3 

78.2 

7.7 

10.5 

10.2 5.4 313.6 

35.0 66.8 523.1 

3.3 

3.5 

0.5 11.3 5.4 

6.2 1.5 

11.4 5.5 

13.2 

6.3 111.5 27.0 

71.1 80.3 162.4 

19.3 1.5 35.3 1.3 

64.5 73.7 872.0 78.7 191.8 

0.8 

190.2 

,fg 

0.1 0.3 7.3 

- 1.6 0.5 12.8 

0.2 - - 0.5 

0.4 4.8 3.1 158.8 

2.9 1.1 2.6 99.8 

9.2 5.0 3.5 89.7 

3.5 1.0 0.6 40.5 

22.7 28.5 19.3 956.0 

72.0 101.0 70.1 2 933.7 

5.8 1.7 1.4 94.8 

100.5 131.2 90.8 3 984.5 

Norsk Rikskringkastings driftsinntekter og driftsutgifter 1951/52 og 1952/53. 

Operating revenue and expenses of

Finanser. 262 

Public finance. 

Tabell 310. Skattytere, formue og inntekt. 

Number of taxpayers, assessed property, and assessed income. 

1. Etter den kommunale skattelikning 1952-1953 (inntektsåret 1951). 

According to municipal tax assessments. 

Landsdeler 

Districts 


1951-52 (1950) 

1952-53 (1951) 

A.Bygder. Rural distr 

1951-52 (1950) 

1952-53 (1951) 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

B. Byer. Towns 

1951-52 (1950) 

1952-53 (1951) 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer. Other towns 

Skattytere 

Number of 

taxpayers 

Antatt formue' Antatt inntekt', Skattbar inntekt' 

Assessed property Assessed income Taxable income 

I alt Pr. innb. I alt Pr. innb. I alt Pr. innb. 

Total Per cap. Total Per cap. Total Per cap. 

1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 

1 537 694 21 518 878 6 564 8 823 173 2 691 6 758 087 2 061 

1 545 308 25 389 654 7 744 10 759 633 3 282 8 572 873 2 615 

1 006 821 10 884 062 4 893 4 480 102 2 014 3 319 203 1 492 

1 015 019 12 574 766 5 654 5 486 254 2 467 4 255 969 1 913 

63 472 886 697 6 851 416 662 3 219 327 971 2 534 

98 417 1 390 895 7 716 619 964 3 439 484 139 2 686 

72 570 1 015 856 6 373 357 953 2 246 272 111 1 707 

70 794 832 137 5 634 325 655 2 205 251 533 1 703 

57 125 1 006 396 8 606 377 393 3 227 294 767 2 521 

52 852 1 069 976 9 857 369 842 3 407 290 566 2 677 

46 639 814 502 8 519 282 890 2 959 218 165 2 282 

25 848 520 204 9 162 137 774 2 426 109 532 1 929 

29 413 376 439 6 076 137 346 2 217 109 352 1 765 

57 414 663 610 5 077 327 389 2 505 248 026 1 897 

91 347 1 238 001 6 251 523 281 2 642 405 188 2 046 

44 209 418 217 4 362 192 904 2 012 149 050 1 554 

66 491 501 074 3 250 311 356 2 019 240 589 1 560 

64 347 591 795 4 194 338 437 2 399 267 788 1 899 

43 480 449 752 4 487 205 010 2 045 161 152 1 608 

70 160 457 415 2 400 301 025 1 579 228 157 1 197 

39 312 226 210 2 211 163 971 1 603 123 369 1 206 

21 129 115 590 2 122 97 402 1 788 74 514 1 368 

530 873 10 634 816 10 087 4 343 071 4 119 3 438 884 3 262 

530 289 12 814 888 12 154 5 273 379 5 002 4 316 904 4 094 

4 974 107 705 10 837 58 877 5 924 49 415 4 972 

6 349 235 638 17 806 98 399 7 435 83 824 6 334 

7 105 140 968 9 840 82 121 5 732 67 899 4 740 

8 505 122 660 6 634 76 830 4 155 58 855 3 183 

224 628 6 900 417 15 898 2 574 762 5 932 2 138 502 4 927 

5 919 77 145 6 704 49 297 4 284 42 203 3 668 

3 584 56 178 8 468 29 253 4 410 24 241 3 654 

3 117 39 097 6 430 26 957 4 434 22 537 3 707 

15 123 243 693 8 927 143 615 5 261 113 999 4 176 

6 157 73 027 6 396 45 171 3 956 34 889 3 056 

6 631 218 044 17 856 70 050 5 773 58 353 4 779 

3 247 279 540 41 573 60 113 8 940 53 740 7 992 

4 812 102 424 9 933 46 062 4 467 37 208 3 609 

4 731 69 068 7 304 42 958 4 543 34 516 3 650 

7 188 82 538 5 448 62 294 4 112 50 361 3 324 

5 227 123 243 10 488 41 259 3 511 33 332 2 837 

13 366 250 816 9 716 102 280 3 962 80 807 3 130 

25 334 389 679 7 694 191 108 3 773 147 394 2 910 

8 808 645 610 34 438 113 814 6 071 97 978 5 226 

51 360 1 257 815 11 146 483 911 4 288 380 230 3 369 

9 297 118 299 6 385 64 524 3 483 49 338 2 663 

6 936 58 897 4 045 50 578 3 474 38 250 2 627 

29 950 290 443 5 125 225 988 3 988 189 791 3 349 

4 356 46 416 4 166 66 723 5 989 56 729 5 092 

5 238 65 589 6 000 38 084 3 484 30 317 2 773 

58 347 819 939 7 076 428 351 3 697 342 196 2 953 

Kilde : N. 0. S. XI. 169. Skattestatistikken 1952/53. Source: N. O. S. XI. 169. Tax Statistics 1952153. 

Enkelte oppgaver for tidligere år t. o. m. 1946/47 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 220, side 408. Some data for previous 

years up to 1946147 are found in Statistical Survey 1948, table 220, page 408. 

I oppgavene er bankinnskottene tatt med under antatt formue og bankrenter under antatt inntekt. Derimot er bankrentene 

ikke tatt med under skat tbar inntekt. Bank deposits and interest are included under «assessed property:, and 

*assessed income)) respectively, whereas interest on bank deposits is n o t included under «taxable income'.

Landsdeler 

Districts 


1951-52 (1950) 

1952-53 (1951) 

A. Bygder. Rur. distr 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


B. Byer. Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Ham ar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer. The other 

towns 


263 Finanser. 


Tabell 310 (forts.). Skattytere, formue og inntekt. 

Number of taxpayers, assessed property, and assessed income. 

2. Etter statsskattelikningen 1952-1953 (inntektsåret 1951). 

According to central government tax assessments. 

Skattytere 

Number of taxpayers 

Aksjeselskaper 

o. 1. 

Joint 

stock 

comp., etc. 

Andre 

skattytere 

Other 

taxpayers 

Innen- og utenlandske aksjeselskaper 

inkl. boligselskaper 

Joint stock companies 

Samlet 

antatt 

formue 

Assessed 

property, 

total 

Samlet 

antatt 

inntekt 

Assessed 

income, 

total 

Fondsinntekt 

Undistributed 

profit 

Andre skattytere 

Other taxpayers 

Antatt 

formue 

Assessed 

property 

Antatt 

inntekt 

Assessed 

income 

Samlet 

inntekti 

Total 

income 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

14 853 1 079 477 9 517 842 982 999 830 431 12 673 459 7 241 363 8 071 794 

14 983 975 882 12174831 1 522 449 1 103 267 11 654 748 8 118 615 9 221 882 

1 

218 43 347 123 709 23 802 17 852 503 705 338 001 355 853 

327 67 480 212 517 14 774 10 755 907 410 563 386 574 141 

178 38 821 66 619 5 722 3 806 713 700 264 042 267 848 

128 33 815 25 078 4 047 2 419 572 898 229 012 231 431 

157 37 019 104 701 31 292 22 064 479 608 265 466 287 530 

175 36 603 405 307 34 353 26 706 562 800 306 629 333 335 

89 26 693 83 725 6 578 4 551 326 561 207 004 211 555 

62 12 669 173 659 23 275 18 163 194 018 79 477 97 640 

63 15 181 87 422 9 6137 809 182 826 101 203 109 012 

158 34 694 64 187 7 451 4 445 399 566 269 825 274 270 

455 48 600 380 815 47 201 35 150 457 742 366 560 401 710 

134 16 726 11 796 911 647 185 981 111 610 112 257 

343 30 676 37 148 6 596 4 255 239 500 216 829 221 084 

194 33 940 82 280 35 475 31 665 308 038 233 489 265 154 

97 19 647 35 892 9 099 8 542 266 404 137 052 145 594 

305 26 359 43 792 2 595 2 305 158 127 183 454 185 759 

87 13 381 7 787 547 456 73 218 98 184 98 640 

76 9 065 4 532 658 540 50 328 63 240 63 780 

3 246 544 716 1 950 966 263 989 202 130 6 582 430 4 034 463 4 236 593 

89 4 024 104 145 23 398 20 080 28 357 35 832 55 912 

103 5 016 165 732 44 416 30 339 42 368 51822 82 161 

192 5 916 47 314 10 512 8 768 62 365 51 082 59 850 

138 6 943 66 764 10 505 8 015 65 099 65 054 73 069 

5 595 194 501 5 565 680 670 174 491 326 2 792 853 2 053 453 2 544 779 

86 4 833 20 821 2 407 1 691 45 586 43 102 44 793 

61 2 684 14 160 3 768 2 377 46 187 24 513 26 890 

56 2 454 12 378 2 194 1 625 25 468 22 946 24 571 

308 12 420 202 071 26 865 20 211 122 157 115 880 136 091 

35 5 002 22 169 249 185 32 184 40 116 40 301 

201 5 118 237 046 31 007 17 732 98 245 46 557 64 289 

89 2 454 551 499 76 350 63 099 38 518 24 315 87 414 

94 4 013 68 056 9 353 7 993 32 012 34 460 42 453 

71 3 622 31 524 5 708 5 223 33 328 34 974 40 197 

108 6 143 25 165 3 054 2 304 47 132 50 959 53 263 

87 3 571 131 988 13 124 10 215 41 698 31 505 41 720 

209 10 410 178 858 8 352 6 332 89 167 87 600 93 932 

415 19 592 287 188 24 861 16 875 172 206 158 646 175 521 

305 6 261 600 611 63 367 42 961 134 805 49 026 91 987 

1 402 41 762 1 222 137 126 675 91 768 436 187 367 134 458 902 

247 6 748 40 208 5 325 4 047 67 460 54 202 58 249 

139 5 047 16 441 2 594 2 108 37 980 43 003 45 111 

688 21 536 171 182 19 218 14 412 143 278 185 684 200 096 

66 3 707 32 884 34 528 480 12 048 30 094 30 574 

111 3 859 26 214 2 867 2 288 36 394 31 404 33 692 

842 43 530 381 630 37 589 28 683 389 236 350 789 379 472 

11 737 431 166 10223865 1 258 460 901 137 5 072 318 4 084 152 4 985 289 

Kilde : Se side 262. Source: See page 262. 

1- Sum av selskapenes fondsinntekter og inntekter. Undistributed profit -F income of «other taxpayers.

Finanser. 264 


Tabell 311. Aksjeselskaper etter næring, boligselskaper, forbruksforeninger, sparebanker 

og kommuner ved statsskattelikningen 1952/53 (inntektsåret 1951). 

Joint stock companies by industry, building companies, co-operative associations, 

savings banks, and municipalities according to central government tax assessments. 

Næring. Industry 

Innenlandske aksjeselskaper i alt 

Domestic joint stock companies, 

total 

Av dette i: Of which in: 

Fangst og berging. Sealing, 

whaling and salvage 


Varehandel. Wholesale and retail 

trade 

Banker og forsikring. Banking 

and insurance 

Sjøtransport. Shipping 

ndre innenl. aksjeselskaper 

ther domestic joint stock comp 

Utenlandske aksjeselskaper. 

Foreign joint stock companies 

Boligselskaper.Housing companies 


Forbruksforeninger. Co -operative 

associations 

Sparebanker. Savings banks .. 

Kommuner. Municipalities . . . . 

Tallet på 

skattytere 

Number 

of 

taxpayers 


Antatt 

formue 

Assessed 

property 

Antatt 

inntekt 

Assessed 

income 

Fondsinntekt 

Undistributed 

profit 

Formuesskatt 

Property 

tax 

Inntektsskatt 

Income 

tax 

Fondsskatt 

Undistributed 

profit tax 

Sum 

skatter 

Total 

taxes 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

14 458 12 031 552 1 480 237 1 103 266 24 064 443 270 110 075 577 409 

73 497 115 61 682 44 836 994 18 504 4 484 23 982 

4 093 2 722 398 579 300 436 471 5 444 173 786 43 647 222 877 

5 633 710 432 127 945 97 005 1 432 38 381 9 700 49 513 

1 459 652 376 87 252 66 373 1 306 25 407 6 386 33 099 

798 6 896 944 545 532 395 022 13 794 163 645 39 501 216 940 

2 402 552 287 78 526 63 559 1 094 23 547 6 357 30 998 

21 91 825 40 641 426 12 192 12 618 

504 51 454 1 570 103 245 348 

14 983 12 174 831 1 522 448 1 103 266 24 593 455 707 110 075 590 375 

1 497 201 130 8 801 499 1 400 1 899 

615 311 849 25 120 635 6 130 6 765 

104 27 290 2 793 58 347 405 

Tabell 312. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1952/53 (inntektsåret 1951) 

etter inntektstrinn og formuestrinn.' 

Persons paying income and property tax to the central government, by income 

groups and by property groups. 

Inntektstrinn 

Income groups 

Under 

skattegrensen 

Below tax 

limit 

Kr. 

20 000— 

29 000 

Kr. 

30 000— 

49 000 

Formuestrinn. Property groups 

Kr. 

50 000— 

99 000 

Kr. Kr. 

100 000— 200 000- 

199 000 299 000 

Kr. 

300 000- 

499 000 

Kr. 

500 000- 

699 000 

Kr. 

700 000- 

999 000 

Kr. 

1000000 

og over 


country. 

Under skattegrensen. 

Below tax limit.... . 19 863 12 979 6 037 1 002 60 23 8 1 - 39 973 

3 000— 3 900 kr. 78 387 1 601 989 507 166 7 5 — — — 81 662 

4 000— 4 900 » 82 359 2 780 2 094 1 104 315 18 6 1 — — 88 677 

5 000— 5 900 » 88 175 3 734 2 869 1 753 440 29 2 — 1 - 97 003 

6 000— 7 900 » 198 406 8 219 6 948 4 098 1 140 127 20 2 — 1 218 961 

8 000-11 900 » 257 227 11 931 11 106 8 101 2 743 368 109 10 3 — 291 598 

12 000-19 900 » 73 603 7 768 8 933 7 961 3 965 878 316 55 8 5 103 492 

20 000-49 900 » 6 781 1 935 3 166 4 988 3 657 1 223 850 282 152 64 23 098 

50 000-99 900 » 127 39 103 338 674 396 426 159 137 119 2 518 

100 000 kr. og over 20 2 4 21 78 112 158 98 113 254 860 

Tilsammen. Total. . 785 085 57 872 49 191 34 908 14 180 3 218 1 915 615 415, 443 947 842 


For personlige skattytere som har en antatt inntekt under kr. 20 000 eller en antatt formue under kr. 200 000 er statistikken 

basert på et representativt utvalg. For taxpayers having an assessed income of less than kr. 20,000 or an assessed property 

of less than kr. 200,000 the statistics are based on a sample survey. 

I alt 

Total

265 Finanser. 


Tabell 313. Personlige inntektsskattytere ved statsskattelikningen 1952/53 

(inntektsåret 1951) etter skatteklasse og inntektstrinn. 

Persons paying income tax to the central government, by exemption groups and 

by income groups. 

Inntektstrinn 

Income groups 

Skatteklasser. Exemption groups' 

2 3 4 5 6 og over 

I alt 


3 000- 3 900 kr. 

4 000- 5 900 » 

6 000- 7 900 » 

8 000- 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 >> 

100 000 og over 



3 000- 3 900 kr. 

4 000- 5 900 » 

6 000- 7 900 » 

8 000- 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 s 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over 


Byer. Towns. 

3000- 3 900 kr 

4 000- 5 900 » 

6 000- 7 900 » 

8 000- 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 r> 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over 

• 

81 662 . . 81 662 

125 314 41 383 18 983 . . 185 680 

91 394 44 746 45 515 30 022 7 284 . 218 961 

43 871 47 386 46 913 33 052 13 426 4 596 189 244 

14 168 30 763 26 023 19 880 7 748 3 772 102 354 

5 247 17 295 12 366 9 455 4 169 1 860 50 392 

2 071 9 385 6 819 5 742 2 496 1 343 27 856 

1 234 5 347 4 073 3 093 1 441 618 15 806 

705 3 119 2 306 2 046 851 411 9 438 

1 350 4 735 3 827 3 609 1 948 868 16 337 

371 1 318 1 079 965 620 323 4 676 

184 599 488 402 282 130 2 085 

204 839 608 465 257 145 2 518 

97 322 197 117 83 44 860 

367 872 207 237 169 197 108 848 40 605 14 110 907 869 

49 587 . . 49 587 

68 408 29 550 15 162 . 111 120 

40 382 28 206 31 478 22 722 5 675 . 

. 128 463 

18 414 24 166 25 810 20 031 9 472 3 742 101 635 

5 365 13 363 12 163 10 531 4 581 2 905 48 908 

2 107 6 679 5 251 4 550 2 478 1 407 22 472 

792 3 146 2 815 2 698 1 238 998 11 687 

511 1 801 1 421 1 430 705 400 6 268 

238 927 923 823 382 302 3 595 

419 1 286 1 243 1 313 807 501 5 569 

104 355 297 313 206 133 1 408 

59 156 129 108 89 48 589 

42 182 138 115 62 66 605 

19 61 29 25 15 14 163 

186 447 109 878 96 859 64 659 25 710 10 516 494 069 

32 075 . 32 075 

56 906 11 833 3 821 . . 72 560 

51 012 16 540 14 037 7 300 1 609 . 90 498 

25 457 23 220 21 103 13 021 3 954 854 87 609 

8 803 17 400 13 860 9 349 3 167 867 53 446 

3 140 10 616 7 115 4 905 1 691 453 27 920 

1 279 6 239 4 004 3 044 1 258 345 16 169 

723 3 546 2 652 1 663 736 218 9 538 

467 2 192 1 383 1 223 469 109 5 843 

931 3 449 2 584 2 296 1 141 367 10 768 

267 963 782 652 414 190 3 268 

125 443 359 294 193 82 1 496 

162 657 470 350 195 79 1 913 

78 261 168 92 68 30 697 


181 425 97 359 72 338 44 189 14 895 3 594 413 800 


Refers to the number of dependants. Exemption group 1 - no dependant, exemption group 2 ---- one dependan,t.etc.

Finanser. 266 


•■■•■■0 

Tabell 314. Personlige inntektsskattytere ved statsskattelikningen 1952/53 

(inntektsåret 1951) etter inntektstrinn etc. 

Persons paying income tax to the central government by income groups. 

Inntektstrinn 

Income groups 


country. 

3 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over • • 


*Bygder. 

Rural districts. 

3 000-- 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over .. 


Byer. Towns. 

3 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

20 000-29 900 » 

30 000-39 900 » 

40 000-49 900 » 

50 000-99 900 » 

100 000 og over .. 

Tilsammen. Total . . 

Antatt 

inntekt 

stat 

Assessed 

income, 

central 

govt 

Antatt 

formue 

stat 

Assessed 

property, 

central 

govt 

Skatt på 

inntekt 

stat 

Income 

tax, 

central 

govt 

Skatt på 

formue 

stat 

Property 

tax, 

central 

govt 

Tallet på 

skattytere 

Number 

of taxpayers 

Alderstrygd- 

og 

krigs- 

pensj.- 

avgift 

Old age 

and 

military 

pension 

tax 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Skatt på 

inntekt 

komm. 

Income 

tax, 

municipal 

81 662 

185 680 

279 808 

919 816 

132 962 

650 576 

5 261 

24 478 

414 

2 105 

3 528 

11 241 

35 190 

120 043 

218 961 1 522 173 

189 244 1 678 824 

102 354 1 108 458 

923 947 

954 424 

797 888 

45 933 

54 058 

39 999 

3 095 

3 514 

3 212 

18 927 

21 247 

14 013 

196 540 

213 737 

142 728 

50 392 

27 856 

15 806 

9 438 

646 937 

413 575 

266 184 

177 831 

672 540 

544 736 

435 082 

345 911 

29 013 

24 463 

21 546 

17 856 

3 000 

2 666 

2 441 

2 024 

8 150 

5 205 

3 322 

2 229 

85 709 

55 217 

36 006 

24 012 

16 337 387 846 1 084 451 53 378 7 966 4 706 53 852 

4 676 

• 2 085 

2 518 

159 510 

92 628 

167 695 

556 785 

383 189 

784 978 

30 569 

21 305 

49 215 

5 092 

4 257 

10 415 

1 888 

1 078 

1 884 

22 909 

13 340 

25 221 

860 171 356 1 065 462 83 284 19 509 1 738 25 028 

907 869 7 992 641 9 332 931 500 358 69 710 99 156 1 049 532 

49 587 169 811 93 253 3 195 270 2 137 

113 120 559 237 484 008 14 153 1 452 6 918 

128 463 891 106 693 236 24 158 2 172 11 203 

101 635 899 555 700 785 26 692 2 435 11 415 

48 908 528 930 547 038 17 737 2 106 6 718 

22 472 287 931 416 312 11 975 1 835 3 655 

11 687 173 335 320 543 9 291 1 534 2 204 

6 268 105 603 245 193 7 895 1 372 1 329 

3 595 67 710 176 045 6 264 1 035 861 

5 569 131 674 466 683 17 040 3 627 1 630 

1 408 47 766 192 553 8 857 1 898 582 

589 26 160 129 849 5 962 1 570 308 

605 39 707 226 052 11 380 3 204 457 

163 37 418 350 838 19 423 6 629 355 

494 069 3 965 943 5 042 388 184 022 31 139 49 772 

32 075 109 997 39 709 2 066 144 1 391 

72 560 360 579 166 568 10 325 653 4 323 

90 498 631 067 230 711 21 775 923 7 724 

87 609 779 269 253 639 27 366 1 079 9 832 

53 446 579 528 250 850 22 262 1 106 7 295 

27 920 359 006 256 228 17 038 1 165 4 495 

16 169 240 240 224 193 15 172 1 132 3 001 

9 538 160 581 189 889 13 651 1 069 1 993 

5 843 110 121 169 866 11 592 989 1 368 

10 768 256 172 617 768 36 338 4 339 3 076 

3 268 111 744 364 232 21 712 3 194 1 306 

1 496 66 468 253 340 15 343 2.687 770 

1 913 127 988 558 926 37 835 7 211 1 427 

697 133 938 714 624 63 861 12 880 1 383 

413 800 4 026 698 4 290 543 316 336 38 571 49 384 


22 372 

74 970 

116 040 

115 292 

68 240 

38 049 

22 946 

13 960 

8 791 

17 274 

6 052 

3 077 

4 410 

3 118 

514 591 

12 818 

45 073 

80 500 

98 445 

74 488 

47 660 

32 271 

22 046 

15 221 

36 578 

16 857 

10 263 

20 811 

21 910 

534 941 

Skatt på 

formue 

komm. 

Property 

tax, 

municipal 

Sun' 

skatter 

til stat 

og komm. 

Total 

taxes 

1000 kr. 1 1000 kr. 1000 kr. 

1 

564 44 957 

2 816 160 683 

3 961 268 456 

3 903 296 459 

2 810 202 762 

2 115 127 987 

1 595 89 146 

1 157 61 472 

874 46 995 

2 307 122 209 

1 013 6t471 

597 40 577 

1 112 87 847 

1 282 130 841 

26 106 1 744 862 

450 28 424 

2 341 99 834 

3 254 156 827 

3 083 158 917 

2 106 96 907 

1 478 56 992 

1 087 37 062 

760 25 316 

529 17 480 

1 181 40 752 

427 17 816 

222 11 139 

350 19 801 

393 29 918 

17 661 797 185 

114 16 533 

475 60 849 

707 111 629 

820 137 542 

704 105 855 

637 70 995 

508 52 084 

397 39 156 

345 29 515 

1 126 81 457 

586 43 655 

375 29 438 

762 68 046 

889 100 923 

8 445 947 677

267 Finanser. 


Tabell 315. Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1952/53 (inntektsåret 1951) 

etter næringsvei og sosialstilling.' 

Persons paying income and property tax to the central government, by industry and 

social status. 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

Antatt inntekt Antatt formue Statsskatt 

Assessed income Assessed property Central gov't tax 

Pr. 

Pr. 

skattyter 

I alt yter inntekt formue I alt 

skatt- 

På På 

I alt 

Total Per Total Per On On Total 

taxpayer 

taxpayer 

income property 

1000 kr. Kr. 1000 kr. Kr. 1000 kr. 

1000 kr. 1000 kr. 

Riket i alt. The whole country. 947 842 7 992 641 

Jordbruk og skogbruk i alt. Agriculture 

8 432 10 834 417 11 431 500 358 74 087 574 445 

and forestry, total . . . . 

Av dette: Selvstendige. Employers and 

121 683 751 657 6 177 3 361 470 27 625 32 873 18 424 51 297 

17 own account workers 82 225 913 543 467 6 610 3 238 756 39 389 27 031 

44 944 

Funksjonærer.Sa/aried employees 3 225 25 050 7 767 43 998 13 643 1 106 277 1 383 

Arbeidere. Workers 36 233 183 140 5 055 78 716 2 172 4 736 234 4 970 

iske i alt. Fishing, total 17 340 125 297 7 226 118 642 6 842 5 394 363 5 757 

Fangst i alt. Sealing and whaling, 

total 

9 432 104 826 11 114 46 675 4 949 6 939 263 7 202 

v dette: Arbeidere. Workers 

8 138 81 204 9 978 17 284 2 124 4 065 44 4 109 

ndustri, bygg og anlegg m. v 

Mining, manufacturing and construction 


383 476 3 329 808 8 683 1 612 462 4 205 178 982 11 815 190 797 

6 own account workers 906 26 489 335 018 12 647 832 755 31 438 47 982 

54 888 

Funksjonærer. Salaried employees 43 770 514 399 11 752 523 056 11 950 44 584 4 239 48 823 

Arbeidere. Workers 313 217 2 480 391 7 919 256 651 819 86 416 670 87 086 

andel, bank og forsikring i alt 

Wholesale and retail trade, 

banking and insurance, total 


119 841 1 250 258 10 433 1 850 819 15 444 120 037 13 596 133 633 

9 wn account workers 386 25 985 404 292 15 559 1 235 807 47 558 63 982 

73 368 


rbeidere. Workers 

19 134 148 408 7 756 17 671 924 5 206 63 5 269 

Sjøtransport i alt.' Shipping, total 19 217 239 274 12 451 587 561 30 575 37 583 9 088 46 671 

Samferdsel ellers. Other transport 

and communication 


75 443 638 757 8 467 194 898 2 583 25 188 681 25 869 

own account workers 8 133 77 500 9 529 105 038 12 915 3 943 360 4 303 

Funksjonærer. Salaried employees 20 141 175 403 8 709 56 406 2 801 8 347 230 8 577 

Arbeidere. Workers 47 169 385 854 8 180 33 454 709 12 898 91 12 989 

Offentlig og privat tjenesteyting 

i alt. Government, community 

and business services, total . . . 

Av dette : Selvstendige. Employers and 

146 010 1 267 850 8 683 870 113 5 959 75 775 5 214 80 989 

2 own account workers 836 11 289 169 968 15 056 393 643 34 870 21 123 

23 959 


Arbeidere. Workers 64 399 400 761 6 223 58 942 915 13 733 184 13 917 

Formuesinntekt og pensjon. Income 

from capital and pensions 55 400 284 914 5 143 2 191 777 39 563 17 587 14 643 32 230 



527 657 3 965 943 7 516 6 260 110 11 864 184 022 34 553 218 575 

and forestry, total . . . . 


117 957 719 479 6 100 3 272 962 27 747 30 443 17 469 47 912 

17 wn account workers 

81 265 018 532 451 6 552 3 162 812 38 920 25 423 

42 441 

Funksjonærer. Salaried employees 2 827 21 105 7 466 35 913 12 704 882 231 1 113 


33 865 165 923 4 900 74 237 2 192 4 138 220 4 358 

iske i alt. Fishing, total 

16 308 115 938 7 109 112 127 6 876 4 933 341 5 274 


total 

8 464 93 343 11 028 43 098 5 092 6 092 251 6 343 

v dette: Arbeidere. Workers 

7 435 74 385 10 005 16 474 2 216 3 727 41 3 768 


Se note 1 side 264. See note 1 page 264. 2 Sjøtransport omfatter ikke de sjøfolk som bare betaler sjømannsskatt, se 

tabell 316. Excluding seamen who come under the seamen's tax only. See table 316.

Finanser. 268 


Tabell 315 (forts.). Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1952/53 (inntektsåret 

1951) etter næringsvei og sosialstilling. 



Bygder (forts.). Rural districts 

(cont.). 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and construction, 

total 


own account workers 


Arbeidere. Workers 


Wholesale and retail trade, bankng 

and insurance, total 





Sjøtransport i alt.' Shipping, total 


and communication 


wn account workers 





and business services, total . . . 





ormuesinntekt og pensjon i alt 

Income from capital and pensions 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

Antatt inntekt 

Assessed income 

Pr. 

1000 kr. 

208 436 1 683 275 

14 493 

16 545 

177 398 

40 014 

11 196 

23 373 

5 445 

7 848 

41 354 

5 086 

10 397 

25 871 

59 475 

3 805 

32 399 

23 271 

27 801 

I alt 

Total 

144 737 

182 585 

1 355 953 

357 161 

136 632 

181 862 

38 667 

75 455 

330 336 

44 476 

85 246 

200 614 

477 663 

43 629 

298 062 

135 972 

113 293 

skattyter 

Per 

taxpayer 

Kr. 

8 076 

9 987 

11 036 

7 644 

8 926 

12 204 

7 781 

7 101 

9 615 

7 988 

8 745 

8 199 

7 754 

8 031 

11 466 

9 200 

5 843 

4 075 

Antatt formue 

Assessed property 

Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

1000 kr. 

665 390 

343 473 

165 553 

156 364 

559 791 

424 949 

128 475 

6 367 

193 044 

119 355 

69 390 

31 587 

18 378 

Kr. 

3 192 

23 699 

10 006 

881 

13 990 

37 955 

5 497 

1 169 

24 598 

2 886 

13 643 

3 038 

710 

På 

inntekt 

On 

income 

1000 kr. 

71 384 

Statsskatt 

Central gov't tax 

14 807 

13 490 

43 087 

24 677 

13 928 

9 572 

1 177 

8 006 

11 634 

1 919 

3 566 

6 149 

På 

formue 

On 

property 

1000 kr. 

3 829 

2 202 

1 230 

397 

2 952 

2 237 

693 

22 

2 910 

393 

227 

115 

I alt 

Total 

1000 kr. 

75 213 

17 009 

14 720 

43 484 

27 629 

16 165 

10 265 

1 199 

10 916 

12 027 

51 

2 146 

3 681 

6 200 

280 580 4 718 21 298 1 213 22 511 

103 009 27 072 3 578 523 4 101 

154 774 4 777 13 446 634 14 080 

22 797 980 4 274 56 4 330 

1 013 763 36 465 5 555 5 195 10 750 

Byer. Towns 


and forestry, total 





iske i alt. Fishing, total 


total 

v dette : Arbeidere. Workers 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and 

construction 






Wholesale and retail trade, bankng 

and insurance, total 





Se note 2 side 267. See note 2 page 267. 

420 185 4 026 698 

3 726 

960 

398 

2 368 

1 032 

968 

703 

32 178 

11 016 

3 945 

17 217 

9 359 

175 040 1 646 533 

11 996 

27 225 

135 819 

79 827 

14 789 

51 349 

13 689 

11 483 

6 819 

190 281 

331 814 

1 124 438 

893 097 

267 660 

515 696 

109 741 

9 583 

8 636 

11 475 

9 912 

7 271 

9 069 

11 863 

9 700 

9 407 

15 862 

12 188 

8 279 

11 188 

18 099 

10 043 

8 017 

4 574 307 10 886 316 336 39 534 355 870 

88 508 23 754 2 430 955 3 385 

75 944 79 108 1 608 895 2 503 

8 085 20 314 224 46 270 

4 479 1 891 598 14 612 

6 515 6 313 461 22 483 

3 577 3 695 847 12 859 

810 1 152 338 3 341 

947 072 5 411 107 598 7 986 115 584 

489 282 40 787 33 175 4 704 37 879 

357 503 13 131 31 094 3 009 34 103 

100 287 738 43 329 273 43 602 

1 291 028 16 173 95 360 10 644 106 004 

810 858 54 828 50 054 7 149 57 203 

468 866 9 131 41 277 3 454 44 731 

11 304 826 4 029 41 4 070

269 Finanser. 


Tabell 315 (forts.). Personlige skattytere ved statsskattelikningen 1952/53 (inntektsåret 

1951) etter næringsvei og sosialstilling. 



Byer (forts.). Towns (cont.). 

Sjøtransport i alt.' Shipping, total 


and communication, total 







and business services, total 





ormuesinntekt og pensjon i alt 

Income from capital and pensions 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

1000 kr. 

11 369 163 819 

34 089 308 421 

3 047 33 024 

9 744 90 157 

21 298 185 240 

86 535 790 187 

7 484 126 339 

37 923 399 059 

41 128 264 789 

27 599 171 621 

Kr. 

14 409 

9 048 

10 838 

9 253 

8 698 

9 131 

16 881 

10 523 

6 438 

6 218 

Antatt formue 

Assessed property 

Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

1000 kr. 

394 517 

75 543 

35 648 

24 819 

15 076 

589 533 

290 634 

262 754 

36 145 

1 178 014 

Kr. 

34 701 

2 216 

11 699 

2 547 

708 

6 813 

38 834 

6 929 

879 

42 683 

På 

inntekt 

On 

income 

1000 kr. 

29 577 

13 554 

Statsskatt 

Central govt tax 

2 024 

4 781 

6 749 

På 

formue 

On 

property 

1000 kr. 

6 178 

288 

133 

115 

40 

54 477 4 001 

17 545 2 313 

27 473 i 560 

9 459 128 

12 032 9 448 

I alt 

Total 

1000 kr. 

35 755 

13 842 

2 157 

4 896 

6 789 

58 478 

19 858 

29 033 

9 587 

21 480 

Se note 2 side 267. See note 2 page 267. 

Tabell 316. Sjomannsskatten til kommunene, inntektsåret 1951. 

Seamen's tax to the municipalities. 

Fylker 

Counties 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

Antatt 

inntekt 


Skattbar 

inntekt 

Taxable income 

Antatt inntekt 


Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

Alderstrygdog 

krigspensjoneringsavgift 

Old age and 

military 

pension tax 

Inntektsskatt 

Income tax 

Østfold 

3 067 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

Kr. 

16 731 705 12 547 419 200 758 1 882 113 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

1 577 

6 058 

608 

385 

1 189 

3 986 

1 938 

3 209 

2 704 

5 732 

4 985 

3 988 

1 043 

3 017 

2 806 

591 

3 973 

1 966 

661 

8 010 520 

32 673 289 

2 362 031 

1 519 487 

5 492 170 

26 875 842 

10 866 825 

20 894 251 

16 793 491 

34 209 830 

27 475 347 

24 521 393 

5 430 230 

16 899 119 

14 999 892 

2 822 802 

18 505 351 

9 063 538 

2 973 173 

6 151 304 

25 114 473 

1 835 825 

1 158 075 

4 069 021 

20 535 575 

8 224 491 

15 940 544 

13 059 567 

24 740 114 

18 786 567 

17 870 970 

3 909 558 

12 247 093 

10 738 201 

1 897 904 

12 766 052 

6 424 478 

2 187 282 

98 420 

401 832 

29 373 

18 529 

65 104 

328 569 

131 592 

255 049 

208 953 

395 842 

300 585 

285 936 

62 553 

195 953 

171 811 

30 366 

204 257 

102 792 

34 997 

924 221 

3 767 171 

278 097 

174 115 

617 793 

3 080 336 

1 247 801 

2 432 844 

1 978 390 

3 712 345 

2 877 098 

2 859 355 

600 187 

1 889 822 

1 638 128 

295 460 

2 028 004 

1 027 916 

349 965 

Riket. The whole country 53 483 299 120 286 220 204 513 3 523 271 33 661 161 

Kilde: Se tabell 310. Source: See table 310.

Finanser. 2 7 0 


Tabell 317. Samlede skatter til staten og kommunenel 1939/40 og 1950/51--1952/53. 

Summary of taxes levied by the central government, municipalities, and counties. 


1939 140 1950/51 1951/52 195253 

A. Kommuneskatter. Municipal taxes. 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 


I. Herredsskatt i alt. Taxes levied by the rural municipal., total. . . 189 987 625 631 685 629 867 884 

1 Eiendomsskatt. 873 Real estate tax 

1 741 1 878 2 378 

Formuesskatt. Property tax 

Inntektsskatt. Income tax 

Alderstrygdavgift. Old age pension tax 

16 181 31 325 35 279 40 895 

148 201 515 916 563 529 723 423 

12 850 49 502 55 134 67 810 

Sjømannsskatt.' Seamen's tax 

- 13 038 14 642 17 907 

Renteskatt. 3 Tax on interest from bank deposits 

Avgifter. Excises 

LI. Fylkesskatt i alt. Taxes levied by the counties 

Skatt på faste eiendommer. Real estate tax 

8 991 11 166 12 224 12 528 

1 891 2 943 4 2 943 4 2 943 

33 242 95 725 108 061 131 411 

3 620 3 385 3 481 3 508 

Repartisjonsskatt på herredene. Apportionment tax levied on 

the rural municipalities 

Bygder i alt. Rural districts, total 

29 622 92 340 104 580 127 903 

193 607 629 016 689 110 871 392 

Byer. Towns. 

Eiendomsskatt. Real estate tax 

Formuesskatt. Property tax 

Inntektsskatt. Income tax 


Sjømannsskatt. 2 Seamen's tax 

Renteskatt. 3 Tax on interest from bank deposits 

Avgifter. Excises 

yer i alt. Towns, total 

Kommunale skatter i alt. Municipal taxes, total 

B. Statsskatter. Central government taxes. 

I. Inntekts- og formuesskatt. Income and property taxes 


Ordinær inntekts- og formuesskatt. Ordinary taxes on income 

and property 

Sjømannsskatt.' Seamen's tax 

Ekstraordinær formuesskatt. Extraordinary tax on property 

Engangsskatt på formuesstigning. Tax on increase in property 

during the war 

Verneskatt. National defence tax 

II. Forbruksskatter. Taxes on goods and services 


Tollinntekter. Customs receipts 

Alminnelig omsetningsavgift. Ordinary sales tax 

Overskott av Vinmonop. og br.omsetningsavgift. Profit of 

Wine Monopoly and tax on sale of spirits 

Tilleggsavgift på brennevin og vin. Additional tax on spirits 

and wine 

Oltilvirkningsavgift. Tax on beer production 

Tobakksstempelavgift. Tobacco stamp tax 

Tilleggsavgift på tobakksvarer. Additional tax on tobacco 

Sjokolade- og sukkervareavgift. Tax on chocol. and confect 

Avgift på visse varer. Sales tax on certain goods 

Veiavgift. Road tax, tax on gasoline, etc 

III. Andre skatter og avgifter. Other taxes and excises 

Statsskatter i alt. Central government taxes, total 

Skatter i alt. Taxes, total 

22 245 29 613 30 488 32 463 

12 867 24 126 29 426 35 104 

166 831 531 907 610 292 757 945 

13 403 50 277 55 293 65 223 

- 13 104 13 533 15 754 

7 028 10 399 11 329 12 155 

4 015 4 853 4 4 853. 4 4 853 

226 389 664 279 755 214 923 497 

419 996 I 293 295 1 444 324 1 794 889 

177 842 943 437 979 779 1 241 157 

166 589 780 098 879 155 1 181 762 

- 13 209 14 544 16 861 

11 253 15 786 

- 87 600 77 341 41 968 

- 37 322 4 678 ± 152 

348 251 1 644 482 2 212 747 2 421 549 

150 043 173 943 267 139 327 895 

44 151 575 900 985 695 1 106 145 

32 064 66 746 58 860 60 690 

- 196 386 225 154 222 971 

18 128 72 094 78 772 71 891 

29 541 76 348 95 783 107 047 

- 100 594 96 767 94 223 

9 650 107 635 120 634 111 951 

4 504 34 632 36 761 32 916 

29 268 74 518 74 674 83 701 

34 308 97 959 102 562 131 130 

560 401 2 685 878 3 295 088 3 793 836 

980 397 3 979 173 4 739 412 5 588 725 

Kilde: N. O. S. XI. 169. Skattestatistikken 1952/53 og statsregnskapene. Source: N.O.S. XI. 169. Tax Statistics 

1952153 and government accounts. 

For vanlige inntekts-, formues- og eiendomsskatter er de utlik ne de belop fort opp. For de andre skatter 

er de innbetalte belop fort opp. Prisutjamningsavgifter er ikke tatt med. For the ordinary taxes on income, fortune 

and real estate the assessed amounts are given; for the other taxes enumerated the amount p a i d. Price equalization taxes are 

excluded. 2 Sjømannsskatten gjelder for trekkårene 1949, 1950 og 1951. En mangler oppgave over sjømannsskatt som er trukket i 

tiden 1. september til 31. desember 1947. 3 Det samlede beløp som renteskatten har innbrakt er her fordelt på bygder og 

byer i forhold til de renter av bankinnskott som er oppgitt i skattelikningen. Tallet for 1950/51 er brukt her, da 

oppgaven, som tas fra de avsluttede regnskaper, ikke foreligger for noe senere år.

Kommuner 

Municipalities 

Alle kom- 1 1939 . . 

muner 1952 . . 

Total [ 1953 

Bygder. 

Rur. districts. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder • • . 

Vest-Agder • • . 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjord. 

Møre og Romsd. 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total . . 

Byer. Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad . • • • 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer • • • 

Drammen 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand • • • 

Stavanger 

Haugesund . • • • 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund . . 

Trondheim . . . . 

Narvik 

Tromso 

De andre byer . 

I alt. Total . . . 

271 Finanser. 


Tabell 318. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning' og skatterestanser 

pr. 30. juni 1939, 1952 og 1953. Municipal debt, cash holdings and tax arrears. 

Lånegjeld. Debt 

Herreds-, 

resp. bykommuller 

Rural 

and 

town 


Fylkeskommuner 

County 


Felleskomm. 

elektr.- 

verker 

Joint 

mun. 

electricity 

plants 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

927 503 184 027 86 329 1 197 859 

824 391 226 833 340 657 1 391 881 

880 008 229 586 398 654 1 508 248 

5 928 109 6 037 

30 107 48 847 78 954 

8 427 27 221 35 648 

8 195 7 540 6 974 22 709 

6 996 5 026 732 12 754 

3 945 2 823 21 647 28 415 

3 196 21 403 24 599 

83 30 027 30 110 

635 49 436 50 071 

7 325 35 884 43 209 

30 979 250 18 777 50 006 

7 246 11 308 18 554 

22 526 1 420 13 851 37 797 

11 913 8 087 30 711 50 711 

4 115 49 676 53 791 

15 429 5 396 16 241 37 066 

6 485 9 697 2 607 18 789 

14 982 53 15 035 

188 512 229 586 196 157 614 255 

4 488 4 488 

748 748 

1 7891 1 789 

4 764 4 764 

311 352 74 311 385 663 

6 218 23 561 29 779 

2 539 1 691 4 230 

49 730 49 730 

691 691 

3 286 5 934 9 220 

9 599 9 599 

3 969 5 707 9 676 

4 435 10 153 14 588 

3 310 3 310 

3 132 3 132 

33 390 33 390 

7 499 34 557 42 056 

15 627 15 627 

75 724 16 103 91 827 

7 478 11 846 19 324 

22 638 22 638 

44 280 44 280 

12 922 12 922 

6 813 6 813 

55 075 18 634 73 709 

691 496 . 202 497 893 993 

Pr. 

innbygger' 

Per 

capita 

Av lånegjelden 

vedk. 

elektrisitetsv. 

The part 

of the debt 

incurred 

for electr. 

plants 

Kontantbeholdning.' Cash holdings 

Herreds-, 

resp. bykom- 

muner 

Rural 

and town 


Fylkeskommuner 

County 


Felleskomm. 

elektr.- 

verker 

Joint 

mun. 

electricity 

plants 

I alt 

Total 

Herreds-, 

resp. bykomm.'s 

skatterest. 

Tax 

arrears 

of rural 

and 

urban 

mun. 

Kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

425.6 470 853 • • • • • • • • 105 148 

424.5 858 547 1 002 247 168 922 

460.0 954 046 1 121 247 164 733 

38 738 1 209 907 283 935 

44 968 1 330 948 306 140 

46.6 

438.0 

223.6 

153.7 

109.1 

261.8 

257.3 

530.3 

808.2 

330.5 

252.5 

193.5 

245.1 

359.4 

536.7 

194.4 

183.6 

276.0 

4 263 

65 006 

31 977 

11 114 

8 049 

22 946 

22 842 

29 028 

47 936 

41 496 

38 136 

9 528 

33 375 

45 205 

44 950 

24 491 

12 589 

226 

56 414 

56 819 

44 006 

26 004 

58 956 

57 172 

30 786 

18 843 

12 409 

41 351 

57 479 

20 608 

25 553 

30 444 

22 017 

18 863 

10 840 

9 340 

12 354 

22 548 

8 198 

6 448 

10 755 

5 745 

12 945 

6 463 

9 799 

7 670 

15 866 

4 006 

3 760 

9 182 

14 983 

5 421 

2 110 

6 480 

190 

1 084 

1 410 

83 

7 

1 772 

1 879 

4 323 

752 

22 201 

3 202 

111 

68 958 

79 367 

53 288 

33 862 

69 794 

62 924 

45 503 

25 306 

22 208 

50 900 

77 668 

24 614 

30 065 

61 827 

37 000 

27 486 

13 061 

15 820 

9 481 

15 403 

11 481 

9 124 

8 415 

9 226 

7 780 

3 141 

2 978 

5 632 

14 479 

7 061 

13 712 

8 669 

7 401 

18 872 

12 008 

10 180 

276.2 493 157 597 904 164 733 37 014 799 651 175 043 

451.6 

56.5 

124.9 

257.7 

888.5 

2 587.9 

637.6 

1 821.8 

83.0 

807.5 

786.1 

938.4 

1 542.7 

218.5 

266.5 

1 293.4 

830.4 

833.6 

813.7 

1 043.0 

1 554.7 

781.4 

1 159.9 

623.3 

612.4 

847.9 

1 970 5 530 5 530 1 008 

- 16 424 16 424 1 017 

32 19 304 19 304 1 326 

14 279 14 279 1 131 

201 509 171 448 166 171 614 62 300 

23 561 5 958 231 6 189 905 

3 161 5 861 801 6 662 372 

35 016 17 556 17 556 3 204 

1 095 1 095 840 

5 934 4 470 2 4 472 1 560 

3 312 13 408 13 408 1 783 

5 749 3 992 2 3 994 999 

10 179 4 806 748 5 554 817 

701 6 250 6 250 1 156 

2 722 6 832 6 832 940 

27 741 13 212 13 212 1 604 

35 798 23 679 1 217 24 896 1 968 

11 025 24 219 24 219 762 

22 269 29 755 3 396 33 151 14 864 

12 951 5 937 612 6 549 1 456 

7 852 12 212 12 212 3 447 

1 893 31 264 31 264 7 825 

10 123 8 225 8 225 2 404 

3 698 7 376 7 376 1 100 

33 693 70 251 779 71 030 16 309 

460 889 523 343 7 954 531 297 131 097 

Kilde : N. O. S. XI. 177. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1953. Source: IV. 0. S. XI. 177. Municipal 

debt and cash holdings etc. 1953. Oppgaver over lånegjeld for tidligere Ar t. o. m. 1946 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 221, 

lide 409. For previous years up to 1946, see Statistical Survey 1948, table 221, page 409. Omfatter også bankinnskott og beholdning 

av verdipapirer. Incl. bank deposits and securities. 2 For 1952 og 1953 er tallene beregnet på grunnlag av hjemmehørende 

folkemengde pr. 1. des. 1950. For 1952 and 1953 based on resident population Dec. 1, 1950.

Finanser. 272 


Tabell 319. Sammendrag av kommunenes og statens samlede 

Summary of net expenditures and net receipts of 


A. Driftsregnskapet. Current account. 

I. Statens politiske organerl, resp. kommunestyre og 

fylkesting. Central government political bodies, municipal 

and county councils 

IL Fylkesmannsembetene og Justisdepartementets kommunalkontor. 

Office of the Chief Executive for the 

counties and the municipal division of the Ministry 

of Justice 

Skattevesen. Assessment and collection of taxes 

Kommunenes øvrige sentraladministrasjon. Other 

expenditures of municipalities for purposes of general 

government 

Utenriksvesen. Foreign affairs 

Forsvarsvesen. Defence 

Politi og rettspleie. Police and justice 

Kirken. Church 

Skolen2. Education. 

a. Høyskoler. Schools of higher education 

b. Høgre almenskoler. Secondary schools 

C. Folkeskolen. Primary schools 

d. Andre skoler. Other schools 

Kap. IX. I alt. Total 

Forsorgsvesen. Public assistance 

Sosialtrygd og barnevern: Social insurance and family 

allowances: 

a. Rikstrygdeverket resp. komm.bidr. til syke- og 

ulykkestrygd. National H ealth Insurance Instit.and 

municipal contrib. to health and accident insurance 

b. Alderstrygd. Old age pensions 

C. Uførhetstrygd. Disability pensions 

d. Barnetrygd. Family allowances 

e. Ellers. Other 

Kap. XI. I alt. Total 

Helsevern. Health services 

Næringsveier. Ymse kulturformål: Industries. Cultural 

purposes: 

a. Landbruket. Agriculture 

b. Handel, sjøfart og industri. Wholesale and retail 

trade, shipping, manufacturing and mining 

C. Boligforsorg. Housing 

d. Ellers. Other 

ap. XIII. I alt. Total 

Offentlige arbeider: Public works: 

a. Veier og gater. Roads and streets 

b. Ellers. Other 

Kap. XIV. I alt. Total 

Pensjoner. Pensions 

Renter og avdrag: Interest and repayment of debt: 

a. Renter. Interest 

b. Avdrag. Repayment of debt 

C. Ellers. Other 

Kap. XVI. I alt. Total 

Kommunene 

i alt 

Municipalities, 

total 

1 000 kr. 

5 569 

- 

17 218 

40 554 

- 

13 522- 

22 908 

--1 

25 876 1 

125 284 

26 390 

1948/49 

Staten 

Ceritral 

government 

1 000 kr. 

13 164 

2 430 

59 687 

- 

27 132 

314 653 

70 199 

9 696 

23 171 

10 739 

58 291 

39 596 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

18 733 

2 430 

76 905 

40 554 J 

27 132 

314 653 

83 721 

32 604 

23 171 

36 615 

183 575 

65 986 

Kommuneue 

i alt 


total 

1 000 kr. 

71 274 

- 

- 

12 406 

25 666 

- 

27 994 

137 788 

31 016 

177 550 131 797 309 347 196 798 

34 561 1 610 36 171 33 167 

18 635 

52 512 

12 202 

9 174 

38 390 

26 720 

65 737 

- 

63 504 

52 740 

45 355 

118 249 

12 202 

72 678 

91 130 

19 244 

61 491 

18 409 

9 649 

40 981 

130 913 208 701 339 614 149 774 

87 488 57 904 145 392 103 537 

13 528 

56 808 

62 204 

42 865 

17 554 

70 336 

62 204 

66 956 

30 688 

14 305 

- 

- 

24 091 

13 134 

28 503 

14 998 

50 753 179 431 230 184 57 806 

102 444 

73 475 

111 371 

29 023 

213 815 

102 498 

122 890 

86 873 

175 919 140 394 316 313 209 763 

21 373 23 678 45 051 26 357 

24 630 

32 330 

2 193 

83 166 

3 — 

- 

107 796 

32 330 

2 193 

12 915 

31 554 

2 894 

59 153 83 166 142 319 47 363 

Kilde: N. O. S. XI. 132. Norges kommunale finanser 1948/49 og 1949/50 og manuskript i Byrået. Source: N. O. S. XI. 132 

For tidl. år se Stat. Overs. 1948: kommunene t. o. m. 1943/44 tab. 218, s. 402-405, staten t. o. m. 1945/46 tab. 222 og 

government up to 1945146 tables 222 and 223, pages 410-414. 

Omfatter utgiftene ved det Kongelige Hus, Regjeringen og Statsrådsekretariatet, Stortinget og Riksrevisjonen. Incl. the 

yter bidrag til er tatt med her unntatt de militære skoler, som er fort opp under forsvaret, og de lavere landbruksskoler, som er 

which are included in defence, and the lower agricultural schools, which are included in XIII a Agriculture. Statens gjeldsavdrag

273 Finanser. 


nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1948/49-1950/51. 

the municipalities and the central government. 

1949/50 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Herredskomm. 

Rural 


Fylkeskom. 

County 


Landkomm. 

i alt 

Rural and 

county 

municipal. 

1950/51 

By- Kommukommuner 

nene i alt 

Town Municimunici- 

palities, 

palities total 


Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

12 918 3 802 9171 4 719 1 664 

6 383 14 215 20 598 

I. 

2 470 148 835 

62 173 10 946 —I 946 9 

203 

2 849 2 849 

20 149 68 473 88 622 

27 145 1 066 28 211 23 449 

33 248 33 248 

338 448 338 448 

69 069 81 475 638 969 1 607 10 897 

8 714 34 380 17 281 17 281 11 371 

51 660 51 660 

38 113 38 113 

481 676 481 676 

12 504 68 063 80 567 

28 652 9 305 37 957 

24 684 24 684 

11 842 39 836 9 130 201 9 331 20 396 

60 616 198 404 85 193 12 484 97 677 50 409 

45 392 76 408 10 197 7 930 18 127 17 101 

142 534 339 332 104 520 20 615 125 135 87 906 

1 698 34 865 19 194 19 194 16 299i 

28 620 28 620 

29 727 13 476 43 203 

148 086 71 818 219 904 

35 228 50 759 85 987 

213 041 164 673 377 714 

35 493 1 442 36 935 

a. 

b. 

C. 

IX. 

X. 

28 766 48 010 15 487 15 487 13 764 

85 942 147 433 25 642 25 642 48 261 

18 409 3 674 391 4 065 20 955 

64 335 73 984 8 151 8 151 2 509 

45 700 86 681 20 801 17 20 818 23 045 

224 743 374 517 73 755 408 74 163 108 534 

61 236 164 773 12 094 32 433 44 527 63 810 

29 251 32 116 61 367 

73 903 97 807 171 710 

25 020 25 020 

10 660 66 112 76 772 

43 863 46 003 89 866 

182 697 242 038 424 735 

108 337 66 406 174 743 

a. 

b. 

c. 

d. 

e . 

XI. 

XII. 

67 640 81 945 5 099 9 599 14 698 

354 

15 052 66 220 81 272 

76 266 76 266 

43 313 71 816 14 003 14 003 18 737 

19 964 34 962 4 554 500 5 054 10 339 

207 183 264 989 23 656 10 099 33 755 29 430 

122 699 245 589 71 494 22 982 94 476 50 584 

31 062 117 935 37 370 873 39 243 66 320 

153 761 363 524 108 864 24 855 133 719 116 904 

29 099 55 456 4 100 274 4 374 25 148 

75 097 75 097 

32 740 74 373 107 113 

15 393 22 904 38 297 

63 185 238 594 301 779 

145 060 110 430 255 490 

105 563 33 507 139 070 

250 623 143 937 394 560 

29 522 17 590 47 112 

103 078 115 993 1 918 1 008 2 926 8 868 

3 

31 554 9 112 1 477 10 589 26 828 

2 894 21 113 134 1 174 

103 078 150 441 11 051 2 598 13 649i 36 870 

11 794 95 831 107 625 

37 417 3 37 417 

1 308 1 308 

50 519 95 831 146 350 

a. 

b. 

c. 

XVI. 

Norway's Municipal Finances 1948149 and 1949150 and Bureau unpublished manuscript. 

223, s. 410-414. For previous years see Statistical Survey: for municipalities up to 1943144 table 218, pages 402-405; for central 

royal family, the Government and Council of State Secretariat, Storting and audit office. 2 Alle skoler som staten og kommunene 

fort opp under XIII a, landbruket. Incl. all schools receiving government and municipal subsidies, except the military schools, 

er fort på kapitalregnskapet. Central government's repayment on debt, see capital account. 

18

Finanser. 274 


'..■111.1.11■•■,■•■■•, 

Tabell 319 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samlede 


XVII. 

XVIII. 

XIX. 

XX. 

Ti t gif t er (forts.). Expenditures (cont.) 

Ymse. Miscellaneous 

Underskott av statens forretningsdrift. Deficit of 

public enterprises 

Driftsutgifter i alt. Current expenditures, total 

Tilskott til skatteutjamning. Transfers to municip. tax 

equalization fund 

A. Driftsutgifter netto. Net current expenditures . • • • 

Driftsoverskott. Surplus on current account 

Driftsbalanse. Balance of current account 

Kommunene 

i alt 


total 

1948/49 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 


total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. ] 000 kr. 

174 865 1 124 888 1 299 753 176 078 

98 474 98 474 

1 012 346 2 547 004 3 559 350 1 109 989 

5 202 ± 5 202 8 802 

1 007 144 2 547 004 3 554 148 1 101 187 

38 524 145 722 184 246 49 180 

1 045 668 2 692 726 3 738 394 1 150 367 

B. Kapitalregnskapet. Capital account. 

I. Bygg og anlegg : Building and construction: 

1. Nybygging og ombygging av folkeskolebygn. 2 

Construction and rebuilding of primary schools . . 

2. Nybygging og ombygging av andre skolebygn. 2 

Construction and rebuilding of other schools . . . . 

3. Nybygging og ombygging vedk. forsorgsvesenet 

Construction and rebuilding of institutions for public 

assistance 

4. Offentlige arbeider: Public works. 

a. Jernbaneanlegg. Railway construction 

b. Telegraf- og telefonanlegg. Telegraph and telephone 

construction 

C. Kraft- og reguleringsanlegg.' Construction of 

electricity plants etc 

d. Nybygging og ombygging av veier, gater og 

bruer. 2 Construction and improvement of roads, 

streets and bridges 

e. Nybygging og ombygging av vannog kloakkledninger. 

Construction and improvement of 

water mains and sewers 

f. Andre offentlige arbeider. Other public works 

5. Andre faste eiendommer. Other real estate 2 . . 

Avdrag på gjeld. Repayment on debt 

Kap. I. I alt. Total. 

Andre kapitalutgifter. Other capital expenditures . . 

IV. Overskott på kapitalregnskapet. Surplus on capital 

account 

B. Kapitalutgifter i alt. Capital expenditures, total 

Utgifter = inntekter (balanse). 4 Expenditures -- 

receipts 

11 793 11 793 22 332 

4 204 4 204 7 459 

35 35 1 280 

47 089 153 346 200 435 62 662 

72 957 72 957 

32 577 32 577 

47 812 47 812 

25 542 25 542 31 307 

18 868 18 868 27 108 

2 679 2 679 4 247 

56 755 26 436 83 191 55 416 

119 876 179 782 299 658 149 149 

4 184 88 998 93 182 17 671 

6 57 331 103 317 6 160 648 6 76 879 

18 122 18122 6 28 076 

199 513 " 372 097 571 610 271 775 

1 245 181 2 919 101 4 164 282 1 422 142 

Statens tilskott til vanskeligstilte kommuners budsjetter er tatt med under hovedkapitel XVII, ymse. Government subsidies 

skoler o. I. pI driftsbudsjettet. Central government construction of roads, hospitals, schools, etc. are included on current account. 

are not included in the municipal budgets. 4 Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket i totalsummen for staten. 

Bank 50.6 mill. kr., innskott i Det internasjonale valutafond 102.6 mill. kr. og aksjer i Den internasjonale bank 19.6 mill. kr. 

19.6 mill. Ia. Tallet er rettet fra foregående årgang av Statistisk Årbok.



275 Finanser. 


1949/50 1950/51 

Herredskomm. 

i alt kommuner 

Fylkeskom. Landkomm. By- 

Staten I alt 

Central 

Rural County Rural and Town 

Total 

government 

municipalitiepalities 

municipal. 

munici- 

county municipalities 

Kommunene 

i alt 


total 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

941 407 1 117 485 59 106 8 058 67 164 92 768 159 932 693 014 852 946 

50 477 50 477 68 081 68 081 

2 442 256 3 552 245 476 152 102 292 578 444 634 253 1 212 697 2 414 300 3 626 997 

XVII. 

XVIII. 

± 8 802 ± 9 235 ± 9 235 ±307 ± 9 542 1 ± 9 542 

2 442 256 3 543 443 466 917 102 292 569 209 633 946 1 203 155 2 414 300 3 617 455 

226 590 275 770 25 864 ±- 342 25 522 19 333 44 855 631 321 676 176 

2 668 846 3 819 213 492 781 101 950 594 731 653 279 1 248 010 3 045 621 4 293 631 

XIX. 

A. 

XX. 

22 332 19 370 3 435 22 805 4 551 27 356 27 356 

7 459 3 615 3 045 6 660 2 381 9 041 9 041 

1. 

2. 

1 280 243 - 243 254 497 497 

181 131 243 793 47 322 2 218 49 540 34 878 84 418 155 349 239 767 

78 877 78 877 _ .._ - - - 65 574 65 574 

39 624 39 624 29 228 29 228 

3. 

4. 

a. 

b. 

62 630 62 630 60 547 60 547 

c. 

31 307 17 380 2 064 19 444 9 718 29 162 29 162 

d. 

27 108 22 786 - 22 786 16 654 39 440 39 440 

4 247 7 156 154 7 310 8 506 15 816 15 816 

5194 545 249 961 8 913 4 500 13 413 25 614 39 027 95 233 134 260 

375 676 524 825 79 463 13 198 92 661 67 678 160 339 250 582 410 921 

102 247 119 918 2 591 5 2 596 903 3 499 130 162 133 661 

76 498 153 377 29 407 3 722 33 129 43 835 76 964 94 708 171 672 

e. 

f. 

5. 

I. 

II. 

III. 

28 076 7 298 7 000 14 298 10 077 24 375 24 375 

554 421 826 196 118 759 23 925 142 684 122 493 265 177 475 452 740 629 

IV. 

B. 

2 996 677 4 418 819 611 540 125 875 737 415 775 772 1 513 187 2 889 752 4 402 939 

to municipalities having financial difficulties are included in XVII. Miscellaneous. 2 Staten forer opp bygging av veier, sykehus, 

3 Kommunenes anlegg av elektrisitetsverker fores ikke på kommunebudsjettene. Municipal construction of electricity plants 

The total for central government is adjusted for surplus or deficit on current account. 5 Herav overtakelse av aksjer i Norges 

Of this, shares in Bank of Norway 50.6 mill. kr., deposited with the I M F 102.6 mill. kr., and shares in the International Bank

Finanser. 27 6 


••■■■•■■••■■■,......■■•■a 

Tabell 31 9 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samlede 


I. 


A. Driftsregnskapet. Current account. 

Skatter og avgifter : Taxes and excises: 

a. Inntekts- og formuesskatt (for kommunene også 

eiendomsskatt).' Taxes on income and property 

( including also municipal real estate taxes) 

b. Forbruksskatter. Taxes on consumption 

C. Andre skatter og avgifter. Other taxes and excises 

Kap. I. I alt. Total 

Kommunene 

i alt 


total 

1948/49 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 


total 

I 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I. 000 kr. 

999 338 1 172 028 2 171 366 1 103 228 

1 284 675 1 284 675 

7 675 96 190 103 865 8 137 

1 007 013 2 552 893 3 559 906 1 111 365 

IV. 

V. 

Renter og aksjeutbytte : Interest and dividends: 

a. Renter2. Interest 

b. Aksjeutbytte. Dividends 

Kap. II. I alt. Total 

Inntektsgivende bedrifter 3. Public enterprises 


A. Driftsinntekter i alt. Current receipts, total 

Driftsunderskott. Deficit on current account 

Driftsbalanse. Balance of current account 

7 014 17 443 24 457 

8 005 

462 7 662 8 124 

7 476 25 105 32 581 8 005 

9 526 ± 343 9 869 10 029 

40 705 115 071 155 776 41 026 

1 045 668 2 692 726 3 738 394 1 150 367 

1 045 668 2 692 726 3 738 394 1 150 367 

I. 

B. Kapitalregnskapet. Capital account. 

Overskott fra forrige år. Surplus from the preceding 

year 

Fra kontantbeholdning, fond og avsetninger. From 

cash, funds and reserves 

Tilskott fra driftsregnskapet. Transfers from current 

account 

Avdrag på utlån. Repayment on loans 

Diverse kapitalinntekter. Miscell. capital receipts . 

Nye lån4. New loans 

Underskott på kapitalregnskapet. Deficit on the capital 

account 

B. Kapitalinntekter i alt. Capital receipts, total. . . . 

Inntekter = utgifter (balanse). 5 Receipts = expenditures 

19 685 19 685 18 123 

73 647 16 340 89 987 103 601 

6 21 845 6 21 845 28 876 

16 481 6 029 22 510 8 679 

20 844 7 047 27 891 6 22 549 

47 011 196 959 243 970 89 947 

145 722 145 722 

199 513 372 097 571 610 271 775 

1 245 181 2 919 101 4 164 282 1 422 142 

Kommunenes del av renteskatten er tatt med her. The municipalities' share of the tax on interest from bank deposits is 

municipalities. Oppgavene angir de overskott ( ) eller underskott ( ) som henholdsvis er gått inn i eller dekket av kommune- 

For central government, loans used. Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket i totalsummen for staten. 

av Statistisk Årbok.

277 Finanser. 




1949/50 

1950/51 

Herredskommuner 

i alt 

i alt 

Fylkeskom. Landkomm. By- Kommunene 

Staten 

I alt 

Central 

Rural County Rural and Town Municimunici- 

Total 

government 

county 

polities, 

palities Polities municipal. polities total 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I 1 000 kr. 1000 kr. 

984 497 

1 485 291 

80 123 

2 549 911 

2 087 725 

1 485 291 

88 260 

3 661 276 

461 685 99 772 561 457 617 855 1 179 312 1 151 096 2 330 408 

— 1 644 482 1 644 482 

2 943 2 943 4 853 7 796 97 959 105 755 

464 628 99 772 564 400 622 708 1 187 1081 2 893 537 4 080 645 

22 236 

1 34 082 

3 841 

26 077 34 082 

3 331 1 081 4 412 5 214 9 626 31 031 40 657 

73 74 147 383 530 7 797 8 327 

3 404 1 155 4 559 5 597 10 1561 38 828 48 984 

5- 891 5- 10 920 

93 749 134 775 

2 668 846 3 819 213 

2 668 846 3 819 213 

5- 3 257 -:- 2 457 -z.- 5 714 ± 4 594 10 308 ±445 10 753 

28 006 3 480 31 486 29 568 61 054 113 701 174 755 

492 781 101 950 594 731 653 279 1 248 010 3 045 621 4 293 631 

492 781 101 950 594 731 653 279 1 248 010 3 045 621 4 293 631 

18 123 

11 4121 7 682 19 094 9 575 28 669 28 669 

60 039 

163 6401 

57 457 10 900 68 357 32 600 100 957 8 062 109 019 

28 876 

9 104 17 7831 

142 286 6 164 835 

116 402 206 349 

18 271 1 953 20 224 8 673 28 897 28 897 

3 463 657 4 120 6 064 10 184 3 440 13 624 

14 677 1 006 15 683 14 796 30 479 28 942 59 421 

13 479 1 727 15 206 50 785 65 991 -:-- 196 313 130 322 

226 590 

554 421 

226 590 

826 1961 

631 321 631 321 

118 759 23 925 142 684 122 493 265 177 475 452 740 629 

VII. 

B. 

2 996 677 

44188191 

611 540 125 875 737 415 775 772 1 513 187 2 889 752 4 402 939 

included. 2 Herunder (for kommunenes vedk.) renter av for sent betalt skatt. Included interest from overdue taxes to the 

kassen. The figures show surplus (-I-) or deficit (4-) transferred to or from municipalities. 4 For staten anvendte lånemidler. 

The total for central government is adjusted for surplus or deficit on current account. 6 Tallet er rettet fra foregående årgang

Finanser. 278 


Tabell 320. Statsgjelden 1939 og 1948-1953. 1 

Central government debt. 

30. juni 

1939 

30. juni 

1948 

30. juni 

1949 

30 juni 

1950 

30. juni 

1951 

30. juni 

1952 

30. ii ni 

1953 

I. Faste lån. 

Funded debt. 

I kroner. In kr. 

Eldre avdragsfri statsgjeld . 

1909, 4 pct. 

1930, 3,5 >> 

1931 I, 4V2 

1934 II, 4 1/ 2 

1935 I, 4 

- II, 4 

1936 I, 4 1/2 » 

- II, 4 1/2 » 

1937 4 1/2 » 

1938 I, 4 

- II, 4 

_ 31/2 ,) 

I, 

- II, 31/ 2 

- III, 3 1/2 » 

1939 I, 31/2 

- II, 31/2 

1942 I, 3 1/2 » 2 

- II 3 1/2 » 2 

I 944 II, 31/2 » 2 

1945, 31/2 » 2 

1946, 3 

- I, 2,5 

- II, 2,5 

- III, 2,5 

- IV, 2,5 

- V,2,5 

- VI, 2,5 

- VII, 2,5 

- 2 

-VIII, 2,5 

1947, 2 

- 1,5 

- 2,5 

- 2,25 » 

- 1,75 » 

- Spareobligasjonslån 

1948, 1,75 pct 

1950, 1,75 >> 

- 2,5 » 

- Premieobl 

1952, 2,5 pet 



52 52 52 52 52 52 

2 941 _ _ _ _ _ 

92 353 _ _ _ _ _ 

79 409 _ _ _ _ _ 

41 352 _ _ _ _ _ 

46 460 _ _ _ _ 

_ _ _ _ _ 

35 733 

55 000 _ _ _ _ _ 

55 000 - - - - - 

86 257 - - - - - 

100 000 - - - - - 

80 000 - - - - - 

29 133 - - - - - 

20 000 - - - - - 

52 000 - - - - - 

55 500 - - - - - 

5 500 - - - - - 

- 197 019 193 932 190 695 187 386 183 961 180 

- 223 337 219 925 216 359 212 701 208 913 204 

- 300 000 300 000 295 483 290 852 286 059 281 

- 300 000 300 000 299 858 295 386 290 755 285 

- 32 500 32 500 32 500 32 500 31 965 31 

- 65 767 61 427 56 978 52 418 47 742 42 

- 107 332 102 542 97 634 92 601 87 444 82 

- 99 000 99 000 99 000 99 000 96 109 93 

- 74 500 74 500 74 500 74 500 72 327 70 

- 96 000 96 000 96 000 96 000 94 607 91 

- 120 500 120 500 120 500 120 500 118 753 115 

- 240 000 240 000 240 000 240 000 236 516 229 

- 259 694 221 894 183 335 144 001 103 876 62 

- 180 000 180 000 180 000 180 000 178 155 174 

- 160 000 160 000 160 000 160 000 160 000 129 

- 160 000 160 000 160 000 160 000 - 

- 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000 291 

- 75 000 71 798 68 522 65 172 61 746 58 

- 275 000 275 000 275 000 275 000 275 000 221 

- 20 265 23 718 26 189 27 166 27 373 27 

- 79 000 79 000 79 000 71 704 64 286 56 

- - - - 50 000 47 700 43 

- - - - 50 000 50 000 50 

- - - - 30 000 30 000 30 

- - - - - - 100 

836 690 3 364 966 3311 788 3 251 605 3 306 939 3 053 339 2 954 281 

52 

414 

992 

096 

962 

414 

949 

155 

145 

098 

763 

188 

419 

945 

320 

261 

235 

244 

899 

954 

732 

044 

000 

000 

000 

Kilde : Statsregnskapet. Source: Central government accounts. 

Den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og gjeldsbrevene til I M F og IBRD er ikke 

tatt med her. The unpaid parts of the statutory fund in the state banks and the subscriptions to I M F and IBRD are not 

included. 2 Forrentes etter 2% pct. fra 1. juli 1946. From July 1, 1946 the rate of interest is 2%2 pct.

279 Finanser. 


Tabell 320 (forts.). Statsgjelden 1939 og 1948-1953? 

Central government debt. 

30. juni 30. juni 30. juni 30. juni 30. junl 30. Juni 30. juni 

1939 1948 1949 1950 1951 1952 1953 

I utenlandsk valuta.2 i 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

In foreign currency. . 

Partialobligasjonslån. 

Partial bond loans. 

1886, 3 pct 18 321 12 646 11 899 11 125 10 324 9 495 863 

1888, 3 » 37 580 26 827 25 445 24 020 22 553 21 042 19 489 

1894, 31/2 * 8 392 - - - - - - 

1896, 3 » 6 809 392 - - - - - 

1899, 3 » 1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 1 343 1 34 

1900, 31/2 » 12 865 2 919 1 608 249 - - - 

1902, 31/2 » 23 059 16 327 15 416 14 473 13 497 12 486 1143g 

1903, 3 » 5 969 2 443 1 987 1 518 1 080 621 13C 

1904, 3112 » 27 848 20 673 19 728 18 750 17 738 16 690 15 605 

1905, 3V2 » 28 169 20 912 19 957 18 968 17 944 16 883 15 785 

1923,6 » Amerika . . 29 639 - - - - - - 

1924, 6 » - . 44 018 - - - - - - 

1935, 31/2 » Sverige . 15 631 3 299 1 678 - - - - 

1936, 31/2 » - 16 780 4 865 3 299 1 678 - - - 

- , 41/2 » Amerika . 63 410 39 001 34 849 30 511 25 976 21 231 16 274 

- , 41/4 5 - 117 495 102 321 98 110 93 720 89 143 84 365 79 386 

[937,4 * - 105 585 77 092 73 254 69 259 65 103 60 780 56 282 

[938,3 » Sveits 33 480 27 021 26 191 25 335 24 454 23 546 22 611 

[947, 31/2 » Amerika . - 48 881 48 136 47 392 45 903 43 918 41 437 

[951, 41/a » England. - - - - 59 900 100 000 100 000 

Andre lån. Other loans. 

945, 23/4 pet. Canada . . . - 117 102 117 102 117 102 104 099 91 087 78 074 

946, 23/, b U.S.A.(0FLC) - - - - 4 19 263 16 944 11 320 

1947, 3 5 Export-Import 

Bank - 241 233 227 448 213 663 199 878 186 094 

[947,3 » U.S.A. (WAA)i - - - 2 974 1 821 1 669 1 517 

[948,21/2 5 U.S.A. (ECA) - - 173 697 173 697 173 697 173 697 173 697 

[950, 3 » Sverige ... . - - - 4172 592 172 592 172 592 172 592 

.950,3 (23/4) » EPU - - - - 71 429 71 429 71 429 

.951, 21/2 » U.S.A.(ECA) - - - - - 5 41 636 6 108 594 

.952, 21/2 » U.S.A.(MSA)I - - - - - 17 143 17 143 

- , 21/2 » -»- II - - - - 12 857 

Tilsammen. Total 596 393 531 064 914 932 1 052 154 1 151 522 1 198 475 1 221 730 

ater valutakursene pr. 30/6 

welt år3 673 409 627 534 1 012 507 1 507 777 1 594 738 1 628 000 1 615 793 

II. Midlertidige lån. 

Unfunded debt. 

I kroner. In ler. 

Teksellån. Loans on bills of 

exchange - 1 940 944 1 445 808 83 686 83 672 150 000 441 950 

k.ndre. Other 31 130 196 849 311 445 295 914 342 258 472 010 755 762 

Tilsammen. Total 31 130 2 137 793 1 757 253 379 600 425 930 622 010 1 197 712 

i utenlandsk valuta.2 

In foreign currency. - 277 696 4 181 485 4 21 601 _ _ _ 

litter valutakursene pr. 30/, 

wert år3 - 302 782 206 420 31 195 - - - 

Statsgjeld i alt. Total 1 464 213 6 304 519 6 165 458 4 704 960 4 884 391 4 873 824 5 373 723 

tter valutakursene pr. "/6 

wert år3 1 541 229 6 433 075 6 287 968 5 170 177 5 327 607 5 303 349 5 767 786 

Se note 1 foregående side. Cf. note 1 preceding page. 2 Omregning til norske kroner er, som i statsregnskapet, foretatt 

etter den kurs som gjaldt da lånene ble opptatt. Omregning etter løpende kurs pr. 30/6 er gitt nedenfor. The loans are converted 

to Norwegian kroner at the rate of exchange when the loans were raised. The loans converted at the current rate of exchange 

per 3016 are given below. 3 Converted to Norwegian kroner at rates of exchange per June 30. Ført over til faste lån fra midlertidige 

lån. Transferred to funded debt from unfunded debt. Av dette ca. 17 mill. i norske kroner. Of which about 17 mill. in 

Norwegian kroner. 6 Av dette ca. 55 mill. i norske kroner. Of which about 55 mill. in Norwegian kroner.

Finanser. 280 


Tabell 321. Statens balansekonto 

Central government 

Eiendeler. Assets I 1939 I 1949 I 1950 1 1951 1952 1953 

I. Fast kapital i bedrifter i alt.' Fixed capital in 

enterprises, total 


Statsbanene. Railways 

Postverket. Postal service 

Telegrafverket. Telegraph service 

Statens kraftverk og reguleringsanlegg. Electricity 

plants, etc 

Kongsberg Sølvverk. Kongsberg silver works 

Militære bedrifter.' Military enterprises 

Statens skoger. Forests 

Vaksdal mølle. Vaksdal mill 

Statens Kornforretning. Grain monopoly 

Statens kraftfôrmonopol. Monopoly of animal feed 

Statens Fiskeredskapsimport. State import monopoly 

of fishing equipment 

Andre. Other 

II. 

III. 

Statskassens mellomregning med bedriftene.' Account 

of the Treasury with public enterprises 

Statskassens mellomregning med oppebørselsbetjenter 

og andre regnskapsførere. 3 Account of the Treasury 

with revenue officers and other public accountants . . 

IV. Forskjellige fond' (jfr. post V under «Forpliktelsen). 

Miscellaneous funds (see item V under «Liabilities») 

V. Kontantbeholdning i alt. Cash balance, total 


Norges Bank. Bank of Norway. 

a. Statskassens foliokonto. Demand deposits 

b. Separatkonto for statsveksler. Separate account 

of treasury bills 

C. Andre separatkonti. Other separate accounts 

Utenlandske banker. Foreign banks 

VI. Verdipapirer. Securities 

VII. Skillemynt. Coins 

VIII. Utlån og utestående fordringer. Loans and outstanding 

accounts 

IX. De statsgaranterte banker m. v. Banks guaranteed 

by the central government etc.: 

Grunnfond. Statutory fund 

Godskrevne renter. Interest credited 

X. Forskott i alt. Advances, total 


Veiarbeider utført for forskotterte midler fra distriktene. 

Road construction carried out by advances 

from the districts 

Rabattkonti vedr. forskjellige statslån. Rebate 

account of various central government loans 

Andre forskott. Other advances 

XI. 

XII. 

Statens konto for lån til statsbankene. Central 

government account for loans to state banks 

Underbalanse. Debit balance 


Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr 

1 508.1 2 371.2 2 567.7 2 859.3 3 096.7 3 351.'d 

1 148.5 1 589.4 1 673.1 1 859.0 1 947.8 2 043. 

17.7 24.8 27.8 32.2 37.2 43.1 

164.7 341.7 378.2 402.6 437.7 485.` 

114.1 339.4 399.9 458.4 539.5 628.0 

8.7 9.9 10.1 10.2 10.5 9.1 

18.2 29.8 38.5 42.9 48.9 5 1. 

24.8 25.7 26.2 27.4 27.7 29.1 

10.2 8.6 8.7 8.3 8.3 8. 

_ _ - 13.5 13.5 13.l 

; 

- - - 20.0 20.0 

- - - - - 12.0 

1.2 1.9 5.2 4.8 5.6 7.1 

16.5 44.2 79.2 97.6 178.5 196. 

17.0 149.1 106.5 151.7 229.6 229.9 

333.5 601.6 791.21 062.0 1 188.5 - 

52.5 2 788.3 1 990.2 2 023.5 2 142.3 1 714.9 

36.2 332.2 105.8 240.7 575.5 549.2 

- 1 445.8 83.7 13.0 - 442.0 

- 51004.1 '1794.4 71756.2 81558.3 9 716.1 

16.1 6.2 6.3 13.0 7.5 5.2 

38.0 514.3 682.5 888.1 1 062.8 1 079., 

4.1 1.2 1.5 4.5 5.6 4.9L 

117.3 108.4 128.2 139.6 162.9 271.0 

164.9 166.9 169.7 205.2 206.7 229.7 

12.8 0.4 - - - - 

69.1 1 003.6 1 026.5 603.4 591.0 467.8 

19.2 19.5 24.8 30.5 37.7 48.0 

29.2 25.1 35.2 15.7 18.3 16.6 

20.7 959.0 966.5 557.2 535.0 403.2 

- _ - 212.0 532.8 1 037.3 

- 2 528.1 1 982.4 833.8 128.8 - 

2 333.8 10277.3 9 525.6 9 080.7 9 526.2 8 583.1 

Kilde : Statsregnskapene. Source: Central government accounts. 

Denne balanse er ikke et fullstendig statusoppgjør over statens formue, da den ikke omfatter eiendeler som knytter 

include property used for administrative purposes. 2 Inkl. lån til militære bedrifter, 1949 og 1950, 12.3 mill. kr., 1951-1953, 

accounts from 1953. Sløyfet i statsregnskapet fra 1953. Excluded in the central government accounts from 1953. Herav 

mill. kr. Do. 350.6 mill. kr. og 741.6 mill. kr. 8 Do 21.3 mill. kr. og 956.2 mill. kr. 9 Do. 31.1 mill. kr. og 260.5 mill. kr. 

Derved blir underbalansen redusert til 2 322.6. This item is also included under X, and should only, as for later years, been entered 

overduc receipts.

281 Finanser. 


pr. 30. juni 1939 og 1949-1953. 1 

balance account. 

II. 

III. 

IV. 

Forpliktelser. Liabilities I 1939 I 1949 I 1950 I 1951 I 1952 I 1953 

I. Statsgjelden i alt. Central government debt, total . . . 


Faste lån opptatt i utenlandsk valuta. Funded debt 

in foreign currency 

Faste lån opptatt i norske kroner. Funded debt in 

kroner 

Statskasseveksler. 1° Treasury bills 

Midlertidig lån. Unfunded debt 

Gjeldsforpliktelser overfor Den Internasjonale 

Bank og Det Internasjonale Valutafond. Due 

to the International Bank and the International 

Monetary Fund 

Den ikke innbetalte del av statstilskottene til grunnfond 

i de statsgaranterte banker m. v. Unpaid part 

of central government grants to the statutory fund of 

central government guaranteed banks 

Statskassens mellomregn. med bedriftene. 3 Account 

of the Treasury with public enterprises 

Statskassens mellomregning med forskjellige regnskapsførere. 

3 Account of the Treasury with various 

public accountants 

V. Forskjellige fond4 (jfr. post IV under «Eiendelen). 

Miscellaneous funds (see item IV under «Liabilities») 

VI. 

VII. 

VIII. 

IX. 

Innestående midler tilhørende bedriftenes fornyelsesfond. 

Deposits belonging to the replacement funds 

of public enterprises 

Innestående midler tilhørende andre fond. Deposits 

belonging to other funds 

Distriktenes forskott til forsert veibygging. District 

advances for forced road construction 

Statens reguleringskonto. Central government adjustment 

account 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1 464.2 6 370.9 4 705.0 4 884.4 4 873.8 5 373.7 

596.4 914.91 052.21 151.5 1 198.5 1 221.7 

836.7 3 311.8 3 251.6 3 306.9 3 053.3 2 954.3 

1 445.8 83.7 83.7 150.0 442.0 

31.1 492.9 317.5 342.3 472.0 755.7 

"205.5 

64.2 45.01 47.71 59.1 59.5 81.6 

7.11 2.61 7.2 6.7 

0.3 26.4 16.0 14.4 25.2 

333.4 601.6 791.2 1 062.0 1 188.5 

11.4 33.4 34.3 35.3 37.4 41.0 

36.7 333.3 315.4 317.6 432.7 477.1 

19.2 19.6 25.0 31.0 38.8 49.4 

600.4 697.1 350.6 21.3 31.1 

X. Forskjellige deposita og avsetninger. Miscellaneous 

deposits and reserves 

XI. 

XII. 

Overførte ubrukte bevilgninger. Unused appropriations 

carried over 

Tilståtte, men ikke utbetalte statsbidrag til bureising 

og jorddyrking. Central government contributions 

for starting new farms and tilling of new soil 

XIII. Statens kapitalkonto." Central government capital 

account 


10.8 1 775.4 2 555.7 2 059.8 2 238.1 1 362.8 

51.1 439.8 304.0 226.6 575.9 940.7 

18.1 24.4 31.6 32.7 28.3 23.5 

324.4 202.2 

2 333.8 10 277.3 9 525.6 9 080.7 9 526.2 8 583.1 

seg til forvaltningsmessige øyemed. This balance does not give a complete statement of central government assets, as it does not 

11.6 mill. kr. Incl. of loans to military enterprises. 3 Ført netto i statsregnskapet fra 1953. Entered net in the central government 

statens reguleringskonto 238.5 mill. kr. og Marshallhjelpens (ERP) gaveandel 7.2 mill. kr. 6 Do. 697.1 mill. kr. og 850.6 

" Før juli 1950 statsveksler. " Denne posten er også tatt med under X, og skulle som i de senere årene bare vært tatt med der. 

there. Therefore the deficit on capital account is reduced to 2,322.6 mill. kr. 12 Eksklusive utestående inntektsrestanser. Excluding

Finanser. 282 


Tabell 322. Statskassens utgifter og inntekter etter regnskapene for 1938/39, 

1951/52 og 1952/53 og budsjett for 1953/54 1. 

Expenditures and receipts of the central government. 

Utgif ter. Expenditures,, 

A. Driftsutgifter. Current expenditures. 

I. Statens politiske organer. Central government 

political organs. 

a. Det kongelige hus. The royal family 

b. Regjeringen og Statsrådsekretariatet. Government and 

Council of State secretariat 

Vedtatt 

1938/39 1951/52 1952/53 budsjett 

1953/54 2 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

044 2 809 2 867 2 662 

826 3 212 3 447 3 444 

03 Av dette: Statsrådet. Of which: Council of State 

739 807 734 

Trykking av kgl. propos. Printing of government proposals 

191 440 579 450 

Kongelige og parlamentariske kommisjoner. Executive and 

parliamentary committees 

340 1 731 1 737 1 926 

Statsrådsekretariatet. Council of State secretariat 

23 68 74 73 

Utgifter vedkommende regjeringens rettssaker. Expenditures 

for government law proceedings 

66 163 168 165 

Det økonomiske samordningsråd. Council for the co-ordination 

of economic programs 

– 71 82 96 

2 C. Stortinget 930 og Riksrevisjonen. Storting and audit office 

9 533 10 807 11 771 

Av dette : Stortinget. Of which: Storting 

i 928 5 659 6 396 6 945 

Riksrevisjonen. Audit office 

1 002 3 874 4 411 4 717 

d. Statsministerens kontor. Office of the prime minister – 162 150 120 

Kap. I i alt. Total 4 800 15 716 17 271 17 997 

II. Utenriksvesenet. Foreign affairs. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration . 795 2 858 3 213 3 308 

b. Utenriksrepresentasjonen. Representation abroad . . . 4 039 22 279 25 199 24 979 

C. Andre utenriksformål. Other expenditures 

Kap. II i alt. Total 

496 13 619 15 963 29 251 

5 330 38 756 44 375 57 538 

III. Forsvarsvesenet. Defence. 

a. Hæren3. Army 

Av dette : Fast personell. Of which: Permanent personnel. . . 

b. Marinen4. Navy 

Av dette: 499 Fast personell. Of which: Permanent personnel 

14 290 20 098 24 272 

Kystartilleriet. Coastal artillery 

3 026 36 402 54 791 42 721 

C. Luftforsvaret. Air force 

- 177 119 346 976 485 716 

Av dette: Fast personell. Of which: Permanent personnel 

- 10 686 25 714 :14 598 

Luftvernartilleriet. Anti-aircraft artillery 

- 48 912 82 784 70 881 

d. Tilskott til skyttersaken5. Grants to clubs promoting 

markmanship 180 in shooting 

1 014 1 090 1 760 

e. Heimevernet. Home Guard 

- 27 198 27 451 22 685 

f. Sivilforsvaret. Civil defence 

- 37 132 36 024 30 640 

g. Bidrag til FN-aksjon i Korea. Contribution to U. N 

action in Korea 

- 6 340 4 526 5 000 

Kap. III i alt. Total 66 906 700 649 1 027 851 1 164 609 

Iv. Retts-, politi- og fengselsvesen. Courts, 

police and prisons. 

a. Sentraladministrasjonen6. Central administration • • • 504 1 784 1 990 2 290 

b. Rettsvesenet. Courts 

10 999 21 701 22 615 20 894 

Ekstraordinært hjelpepoliti. Special auxiliary police 

tatens pris- og rasjoneringsinsp. Price and rationing control . 

37 519 305 449 411 796 417 332 

10 658 24 512 43 796 64 750 

27 207 146 397 199 988 201 476 

55 Av dette: Høyesterett. Of which: The Supreme Court 

594 728 681 

Lagrettene. Courts of the Second Instance 

548 1 319 1 659 1 521 

Byrettene. Courts of First Instance 

605 1 207 1 530 1 520 

Sorenskriverembetene. District judges 

532 5 548 6 562 6 143 

Byfogdembetene. Town judges 

393 873 871 791 

Påtalemyndighetene. Prosecutors 

233 718 794 782 

Undersøkelses- og domsutgifter. Other court expenditures 

3 233 4 480 5 220 4 563 

C. Politivesen. Police 

5 019 42 359 48 432 48 655 

Av dette: 764 Politikamrene. Of which: Police headquarters 

31 269 38 220 38 752 

– 234 231 225 

– 2 033 2 425 2 560 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 222, side 410-413. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 222, pages 410-413. 

Etter Statistisk Sentralbyrås oppstilling av regnskapene. Beløpene faller ikke sammen med de beløp som er ført 

opp i statsregnskapet, da poster som har vært holdt utenfor budsjettregnskapet, herunder fond, er tatt med. Dessuten er 

det også foretatt omgrupperinger. Oppstillingen gir likevel ikke noen fullstendig oversikt over statens virksomhet da 

bl. a. inntekter og utgifter på deposita og over Prisdirektoratets fonds ikke kommer med. Included in the above table 

are some items excluded from the central government accounts, such as funds. Some items are also regrouped. The above 

presentation still does not give a complete picture of central government activity, because among other exclusions, income 

and expenditures on deposit accounts and on Price Directorate funds are excluded. 2 Det sist salderte budsjett. 3 Norges 

Geografiske Oppmåling er fort opp under kap. VII j. Fyr- og merkevesenet, rednings .og losvesenet er ført opp under 

kap. XII d. Utgiftene til idrett, se kap. VIII n. 6 Lønninger ved Kommunaldepartementets kommunalavdeling er ført 

opp under kap. V.

283 Finanser. 

Public finance,. 

Tabell 322 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter regnskapene 

for 1938/39, 1951/52 og 1952/53 og budsjett for 1953/54. 


Utgifter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). 

Current expenditures. (continued). 

IV. Retts-, politi- og fengselsvesen. (Forts.) 

Courts, police and prisons (continued). 

d. Fengsels- og tvangsarbeidsvesenet. Prisons and forced 

labour 

V. Fylkesmannsembetene og Kommunaldepartementets 

kommunalavdeling m.v. 

Chief executives offices of the counties, and Municipal 

Bureau of 46 the Ministry of Municipal Affairs etc. 

3 021 3 871 3 537 

Av dette : Fylkesmannsembetene. Of which: Chief executives 

offices 97 of the counties 

2 410 2 819 2 817 

46 Kap. V i alt. Total 

3 021 3 871 3 537 

VT. Kirken. Church 

4 418 11 551 12 857 14 069 

Av dette : Sentraladministrasjonen'. Of which: Central administration 

00 614 543 840 

Presteskapet. Clergymen 

3 035 9 059 10 238 10 985 

Kirker og prestegårder. Churches and vicarages 

1 083 1 606 1 991 2 244 

418 Kap. VI i alt. Total 

11 551 12 857 14 069 

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. 2 Education, 

research, art etc. 

a. Sentraladministrasjonen.' Central administration 

b. Høgskoler. Schools of higher education 

Vedtatt 

1938/39 1951/52 1952/53 budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

2 806 12 818 

v dette 94 : Landsfengslene for menn. Of which: Prisons for men. . . 

1 378 

Krets- og hjelpefengsler. County and district prisons 

1 935 5 821 

Fengslene og arbeidshusene for kvinner. Prisons and workhouses 

for women 

165 433 

Opstad tvangsarbeidshus. Penal workhouse at Opstad 

580 1 273 

Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger. Prisons 

and penal camps for persons convicted of treason 

— 2 034 

Kap. IV i alt. Total 19 328 78 662 

13 553 13 380 

1 373 1 367 

6 299 6 307 

432 521 

1 481 1 567 

1 934 1 541 

86 590 85 219 

259 1 228 1 631 1 390 

7 112 31 541 38 994 40 994 

Av dette : Universitetene. 672 Of which: Universities in Oslo and Bergen 

15 936 19 020 21 175 

Norges Tekniske Høgskole. Norwegian Technical University 

640 6 335 8 770 9 621 

Norges Landbrukshøgskole. State College of Agriculture 

972 4 768 5 953 4 679 

Norges Tannlægehøgskole. State College of Dentistry 

206 1 682 1 939 1 757 

Norges Veterinærhøgskole. State Veterinary College 

493 2 004 2 435 2 719 

Norges Handelshøgskole. State College of Business Administration 

and Economics 

63 607 649 785 

Noregs Lærarhøgskule. Teachers' Training College 

66 209 228 258 

C. Lavere fagskoler: Primary vocational schools • 6 259 23 551 27 222 32 238 

Av dette : Landbruks-, skog-, meieri- og hagebruksskoler. Of which: 

Schools for agriculture, 145 forestry, dairying and horticulture 

5 767 6 142 7 488 

Sjømanns-, maskinist- og stuertskoler. Schools for sailors, engineers 

and stewards 

571 1 891 2 709 3 220 

Tekniske skoler. Schools for practical technical training 

388 10 053 11 477 13 220 

Industri- og husflidsskoler. Schools for trades and handicraft 

997 1 929 2 165 2 594 

Husmorskoler. Schools for home economics 

158 3 735 4 507 5 486 

Norges kommunal- og sosialskole. Municipal and social school 

of Norway 

— 176 218 228 

d. Høgre almenskoler. 761 Secondary schools 

14 329 17 900 18 629 

Av dette : Statens høgre almenskoler. Of which: Central government 

secondary schools 

1 160 6 077 7 561 7 736 

Tilsk. til komm. høgre almenskoler. Subsidies to municipal 

secondary schools 

1 872 6 726 8 572 9 286 

e. Folkeskolen og ungdomsskolen. Primary and post 

primary schools 

43 859 112 058 124 919 127 344 

Av dette : Lærerskolene. 264 Of which: Teachers' normal schools. . . . 

5 363 4 988 5 101 

Tilskott til herredskommunenes folkeskole. Subsidies to primary 

schools in rural municipalities 

32 000 68 506 79 875 80 000 

Tilskott til bykommunenes folkeskole. Subsidies to primary 

schools in towns 

6 273 14 646 13 555 15 000 

Tilskott til ungdomsskoler (fylkes- og folkehøgskoler, private 

ungdomsskoler og kveldsskoler). Subsidies to post primary 

schools (folk high schools, private schools for youth and evening 

schools) 

3 091 6 203 6 819 6 987 

ilskott til framhaldsskolene. Subsidies to continuation schools . . . 

10 881 11 276 11 400 

Kirkedepartementets utgifter vedkommende sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. 

VI (kirke) og kap. VII (skole m. v.). Alle skoler som statskassen yter bidrag til, er her tatt med unntatt de militære 

skoler, som er tatt med under forsvarsvesenet (kap. III) og fiskerfagskolene, som er tatt med under saltvannsfiskeriene 

(kap. XII f). Det bemerkes også at utgiftene ved skoler og kurser som settes i gang av statens bedrifter (jernbane, post, 

telegraf) og fores opp på, vedk. bedrifts budsjett, ikke er tatt med her. Pensjonsutgifter er fort opp under kap. XV.

Finanser. 284 





Ut gift e r. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures. (cont.). 

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. (Forts.) Education, 

research, art, etc. (continued). 

f. Spesialskoler for barn og ungdom med tilpasningsvansker. 

Schools for maladjusted children and youth 

g. Spesialskoler for blinde, døve og evnesvake. Schools 

for the blind, deaf and children of limited ability . . . 

Skoler (b, c, d, e, f, g) i alt. Total 

h. Tilskott til boksamlinger og folkeakademier. Subsidies 

to libraries and for public lectures 

i. Vitenskapelige formål (utenom høgskolene) og litterære 

og kunstneriske formål. Research (excluding schools 

for higher education), literature and fine arts 

j. Institusjoner av praktisk-vitenskapelig art. Government 

institutions for applied research 

Av dette : Meteorologiske institusjoner. Of which: Meteorological 

institutes 

Statistisk Sentralbyrå. Central Bureau of Statistics 

Geografisk Oppmåling. Geographical Survey of Norway 

k. Teater, film, propaganda o. 1. Theatres, films, propaganda, 

etc. 

Kap. VII i alt. Total 

VIII. Sosiale formål. Social purposes. 

a. Sentraladministrasjoneni. Central administration. . . . 

b. Rikstrygdeverket. National Health Insurance Institution 

Av dette : Andel i syketrygdpremier. Of which: Central government 

contributions to health insurance premiums 

C. Fabrikktilsynet. Factory inspection 

d. Arbeidsformidling. Labour exchange 

e. Arbeidsretten og meglingsmennene m. v. Labour court 

and mediators, etc 

f. Tilskott til arbeidsløysetrygd og rådgjerder mot arbeidsløyse. 

Subsidies to the unemployment insurance 

fund and for the prevention of unemployment 

g. Forbedring av boligforholdene særlig på landsbygda 

og i fiskeridistriktene. Improvement of housing conditions 

especially in the farming and fishing districts 

h. Småbruk-, (Arbeiderbruk-) og Bustadbank. The Agricultural 

Small-Holdings and Housing Banks 

i. Statens husbank. State Housing Bank 

j. Alderdomspensjon for sjømenn. Old age pension for 

seamen 

k. Hjemsending m v. av sjømenn. Repatriation, etc. of 

seamen 

1. Forsorgsvesenet. Public assistance 

m. Omstreifervesenet. Care of vagabonds 

n. Idretten. Sports 

o. Priskontroll. Price control 

p. Krigspensjonering m. m. War disability pensions, etc 

q. Alderstrygden. Old age pensions 

r. Barnetrygden. Family allowances 

s. Andre sosiale formål. Other social purposes 

Kap. VIII i alt. Total 

IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m.v.). 

Health services. 

a. Sentraladministrasjonenl. Central administration . • • • 

b. Medisinalvesenet. Medical services 

Av dette : Det off. legevesen. Of which: Doctors in government 

service 

Rikshospitalet. State Hospital 

1938/39 1951/52 1952/53 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

958 2 527 2 097 1 571 

960 6 467 8 122 6 938 

62 909 190 473 220 885 229 104 

218 2 340 2 668 2 486 

2 423 8 884 8 735 10 087 

2 885 10 615 13 167 13 658 

1 343 4 654 6 512 6 675 

670 4 455 4 457 4 502 

872 1 498 2 191 2 474 

— 738 1 796 677 

68 694 214 278 247 251 256 012 

380 2 085 1 385 3 730 

1 

10 065 34 3311 37 737 43 869 

7 010 24 310 28 772 34 109 

452 1 215 1 552 1 515 

131 4 013 4 903 5 435 

154 259 293 275 

13 077 6 058 12 066 31 002 

700 1 265 731 1 500 

3 998 15 657 23 665 27 799 

— 62 115 65 438 77 641 

869 4 418 5 795 5 300 

, 

679 572 560 650 

2 051 1 419 1 684 1 470 

120 183 205 183 

400 682 1 065 965 

108 3 055 3 539 3 527 

— 23 000 23 701 23 933 

37 087 124 600 151 606 178 417 

— 91 066 95 709 95 400 

3 877 15 159 14 089 18 303 

. 74 148 391 152 445 723 520 914 

150 1 221 1 385 1 715 

7 311 29 021 33 570 31 783 

2 799 5 720 6 639 6 351 

2 920 13 6S1 15 925 14 512 

Sosialdepartementets utg. vedk. sentraladministrasjonen er (til dels skjonnsmessig) fordelt mellom kap. VIII og IX.

285 Finanser. 





Ut gifte r. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.) 

1938/39 1951/52 

1 000 kr. 

Vedtatt 

1952/53 budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 1 000 kr. 

C. Veivesenet. Roads 

101 

12 

45 348 

1 231 

15 

122 121 

1 426 1 530 

15 18 

146 625 161 916 

1 Av dette : Veidirektoratet. 837 Of which: Directorate of roads 

471 582 

1 848 

2 110 5 912 6 976 6 600 

15 540 34 524 42 182 45 141 

Vedlikehold m. v.' Maintenance, etc. 

26 270 78 156 93 289 96 025 

11 d. Havne- og ringvesenet. Harbours, 885 moorings, etc 

3 544 10 063 

13 548 

633 

1 872 

1 000 kr. 

IX. Helsepleie (medisinalv., sykehus m.v.). 

(Forts.). Health services (medical services, hospitals, etc.) 

(continued). 

C. Sinnssykevesenet. Care of persons with mental disease. 8 011 27 338 29 091 27 766 

Av dette: Statens sinnssykeasyler. Of which: State hospitals for 

mental diseases 

739 1 868 3 564 685 

Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter. Subsidies to municipalities 

for the care of persons with mental diseases 

6 910 18 405 20 001 18 000 

Tuberkulosevesenet. Care of tubercular patients 4 446 13 461 16 001 16 814 

d. 

Av dette: Statens tuberkulosesanatorier. Of which: State instit. 

for treatment of tuberculosis 

Tilskott til kommunenes tuberkulosevesen. Subsidies to municipalities 

for the care of the tubercular patients 

2 024 2 667 3 017 2 900 

e. Karanteneanstalter, pleiehjem m. v. Quarantine establishments, 

Tilskott til andre sanatorier. Subsidies to other sanatoriums 

1 412 

729 

5 809 

2 489 

6 663 7 445 

3 172 3 798 

nursing 301 homes, etc 

795 3 717 

5 740 

4 

115 

20 828 

702 

75 460 

703 897 

85 051 84 715 

f. Utdannelse av sykepleiere. Training of male nurses 

Kap. IX i alt. Total 

X. Statens anlegg (of fentlige arbeider). 

Government construction (public works). 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration .. . 

b. Private jernbaner. Private railroads 

Administrasjon i distriktene. District administration 

Veiarbeider. Construction 

5 Av dette: Havnearbeider. 401 Of which: Harbour construction. . . . . . 3 197 3 895 

7 000 

e. Vassdrags- og elektrisitetsvesenet. Waterways and electricity 

service 

2 207 28 753 35 566 43 925 

Av dette Forbygnings-, senknings- og flomskadearbeider. Of 

which: Protections etc. against flood damages, and repairs . . 998 

Tilsk. til elektrisitetsforsyningen. Subsidies in connection with 

1 967 2 305 5 960 

electricity supply 

236 25 000 31 000 36 000 

Kap. X i alt. Total 51 212 162 183 195 517 220 937 

XI. Landbruk2. Agriculture. 

a. 

b. 

Sentraladministrasjonen. Central administration 

Jord-, husdyr-, hagebruk, meieri- og utskiftningsv. 2 

710 2 434 2 940 2 710 

Agriculture, animal husbandry, horticulture, dairying, etc. 32 089 66 759 81 370 109 652 

Av dette: Tilskott til landbruksselskapene3. Of which: Subsidies 

to agricultural societies 

872 2 195 2 524 3 357 

Tilskott til bureising, kornavl, jorddyrking etc. Subsidies for 

starting new farms, growing of cereals, tilling of new soil, etc 16 467 12 507 14 232 21 025 

Andre foranstaltninger til fremme av husdyravlen. Other 

measures to promote breeding of livestock 

6 404 1 409 1 293 1 300 

Det sivile veterinærvesen. Civilian veterinary services 

1 317 2 865 3 119 3 253 

Jordskifte. Redistribution of intermixed holdings 

1 235 3 592 4 137 4 463 

Forskj. andre tiltak til eking av matproduksjonen. Other programs 

to increase the production of food 

9 876 6 236 22 855 

Potettrygd. Subsidies for potato growing 

12 600 14 396 18 000 

Tilskott til maskinstasjoner. Subsidies to farm machine centres 

(pools) 

1 966 3 211 3 500 

C. Skogvesenet. Forestry 

2 409 8 425 8 414 10 070 

Av dette: Til skogkulturarbeider etc. Of which: Forest conservation, 

etc. 

1 779 5 690 5 197 6 673 

Kap. XI i alt. Total 35 208 77 618 92 724 122 432 

XII. Handel, sjøfart, industri og fiskeri4. 

Commerce, shipping, manufacturing and fishing. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration . 

b. Handel. Commerce 

7 915 

1 234 

8 418 

3 020 

9 039 

1 281 

Herunder vedlikehold av gjennomgangsveier som dekkes av veiavgiften. Av det beløp som veiavgiftene innbrakte 

I 1927 ble det dannet et fond, Riksveienes Reguleringsfond, og en del av de beløp som er utgiftsført her til vedlikehold 

av veier er avsetninger til dette fond. Av disse avsetninger er en del utlånt og brukt til permanente veidekker og til ombygging 

av bruer, mens resten er ubrukt og har økt fondet. ' Utgifter vedk. landbrukets fagskoler se kap. VII b og c. 

Herunder tilskott fra Finnmark skogfond. Utgifter vedk. fagutdannelsen se kap. VII.

Finanser. 2 8 6 





Utgif ter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.). 

XII. Handel, sj øfart, industri og fiskeri. 

(Forts.). Commerce, shipping, manufacturing and fishing 

(continued). 

c. Sjøfart'. Shipping 

d. Fyr-, merke- og ringvesenet, rednings- og losvesenet 

Lighthouses, buoys and moorings, salvage and pilot 

service 

e. Industri og bergverksdrift. Manufacturing and mining 

Av dette: A/S Norsk Jernverk, nedskrivningsbidrag. Of which: 

Subsidy for writing off the construction cost of Norsk Jernverk . . . . 

Norsk produktivitets institutt. Norwegian Institute of productivity 

Ymse produktivitetstiltak. Various productivity enterprises 

f. Saltvannsfiskeriene. Salt water fisheries 

Av dette: Fiskeindustrianlegg, fryserier og ishus. Of which: 

Fish industry plants, freezing and cold storage plants 

g. 

Dampskipsfart og turistvesen. Steamship lines and 

tourist service 

Av dette: Tilskott til kyst- og lokalfart m. m. Of which: Subsidies 

to coastal and local steamship lines, etc 

Tilskott til automobilruter. Subsidies to automobile routes 

Kap. XII i alt. Total 

XIII. Forsyning, rasjonering og prisregulering'. 

Supplies, rationing and price subsidies. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration 

b. Forsyningstiltak m. v. Measures in connection with 

supplies 

Av dette: Tilskott til regulering av priser på : Of which: Subsidies 

to regulate the prices of: 

Kunstgjødsel og A. I. V.-væske. Commercial fertilizers and 

solutions of A I V 

Kraftfôr og fettstoffer. Concentrated feed and fats 

Brødmjøl. Bread flour 

Mjølk og mjølkeprodukter. Milk and milk products 

Kjøtt og flesk. Meat and porc 

Sukker. Sugar 

Kaffe. Coffee 

Ved. Fuelwood 

Tekstilvarer. Textile articles 

Fiskeredskaper. Fishing equipment 

Fraktlette for kunstgjødsel og A. I. V.-væske. Reduction of 

freight cost of commercial fertilizers and solutions of A. I. V. . . . 

Statsgaranti for norsk ull. Government guarantee for Norwegian wool 

C. Rasjoneringstiltak. Measures relating to rationing . . . 

Kap. XIII i alt. Total 

XIV. Skattelikning og skatteoppebørsel. 

Assessment and collection of taxes. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration 

b. Inntekts- og formuesskatt. Income and property tax 

1938/39 1951/52 1952/53 

1 000 kr. 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 

1 Av dette: 844 Skattelikningen. Of which: Assessment of taxes 

8 380 9 773 10 398 

Tilleggsskatt på formue. Supplementary tax on property 

— 1 626 1 819 1 610 

Tilbakebetaling av skatt. Tax refunds 

3867 17 700 19 854 14 200 

1 Skattefogder. Tax collectors 

727 6 725 7 344 7 823 

Lensmenn. «Lensmenn» (rural officials attending to police and 

taxation matters) 

2 429 11 392 12 928 15 269 

C. Forbruksskatter. Taxes on consumption 

10 758 24 916 29 395 30 777 

610 

4 153 

4 276 

•-• 

12 423 

7 885 

6 845 

802 

31 852 

1 000 kr. 

4 257 

10 281 

23 803 

15 000 

17 692 

8 733 

36 292 

29 982 

5 363 

101 474 

694 

409 202 

24 410 

64 755 

128 430 

164 012 

5 000 

11 908 

612 

901 

410 797 

1 000 kr. 

5 282 

11 532 

91 197 

20 000 

15 260 

12 300 

15 076 

4 216 

44 147 

5 729 

20 796 

41 492 

30 000 

12 703 

000 

44 256 

36 033 36 000 

7 092 7 000 

178 672 135 296 

1 252 

492 134 

530 025 

1 

33 965 

84 035 

138 000 

205 344 

5 000 

11 438 

1 330 

530 000 

539 670 

493 925 530 695 

805 3 043 3 728 3 135 

7 323 47 310 53 330 51 456 

9 Av dette 652 : Tollvesenet. Of which: Customs service 

23 767 28 023 29 509 

d. Stempel-papirforvaltningen. Administration of stamp 

130 duty on documents 

200 216 199 

Kap. XIV i alt. Total 19 016 75 469 86 669 85 567 

XV. Gjeldsrente og pensjoner. Interest on debt 

and pensions. 

a. Renter av statsgjelden. Interest on central government 

debt 

622 145 179 153 948 152 586 

Av dette: Renter av faste utenlandske lån. Of which: Interest on 

funded debt in foreign currency 

25 362 27 601 35 643 34 910 

Renter av faste innenlandske lån. Interest on funded debt in kroner 34 221 76 519 71 328 69 796 

Hjemsending av sjømenn, se kap. VIII k. 2 Prisdirektoratets egne utgifter står på kap. VIII o. Omfatter bare 

statsskatt.

287 Finanser. 





Utgif ter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.). 

XV. Gjeldsrente og pensjoner. (Forts.). Interest 

on debt and pensions (continued). 

Renter av midlertidige lån. Interest on unfunded debt 

Renter belastet statens bedrifter. Less interest charged to 

central government enterprises 

Kurstap. Agio losses 

b. Pensjoner til embets- og bestillingsmenn. Pensions for 

civil servants 

Av dette: Bevilgede pensjoner. Of which: Pensions granted. . . 

Tilskott til pensjonskasser. Contributions to pension funds 

Kap. XV i alt. Total 

XVI. Underskott av statens forretningsdrif 

t. Deficit of central government enterprises 

Av dette: Statsbanene. Of which: State railways 


Telegrafverket. Telegraph service 

Statens kraftverk og reguleringsanlegg. State electricity plants 

etc. 

Kongsberg Sølvverk. Kongsberg silver mines 

Den Kgl. Mynt. The Mint 

Statens skoger. State forests 

Kap. XVI i alt. Total 

1938/39 1951/52 1952/53 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

2 210 24 268 27 543 31 711 

--:- 70 322 -:- 25 311 --:- 27 774 -i-- 31 591 

4 651 38 998 43 400 43 890 

12 561 35 208 52 075 69 023 

1 758 2 461 1 985 1 576 

10 532 32 397 49 821 67 127 

13 183 180 387 206 023 221 609 

i 56 843 244 299 373 465 487 716 

65 515 59 187 80 279 80 000 

÷ 3 359 +. 1 840 ± 242 — 

± 3 773 -1- 2 208 5 769 14 730 

1 983 -i- 3 863 ± 5 186 --- 427 

1 279 440 ± 362 99 

-i- 1 983 • 3 798 ± 1 341 ±. 4 647 

167 -+- 3 672 -,.- 5 253 ± 1 939 

56 843 44 299 73 465 87 716 

XVII.Ymse utgifter i samband med krigen. 

Miscellaneous expenditures resulting from the war. 

a. Rekvisisjoner og krigsskader. Requisitions and war 

damages 

b. Andre utgifter. Other expenditures 

Kap. XVII i alt. Total 

XVIII.Andre utgifter 5. Other expenditures. 

a. Dyrtidstillegg til pensjonister. Cost of living allowance 

to pensioners 

b. Tilskott og lån til kommuner. Subsidies and loans to 


c. Ymse utgifter til gjenreisingen. Miscellaneous expenditures 

for reconstruction (war damage) 

Av dette: Krigsskadetrygden for losøre. Of which: War damage 

insurance agency for furnishings 

Krigsskadetrygden for bygninger. War damage insurance agency 

for buildings 

Lån og tilskott til Finnmark og Nord-Troms. Loans and subsidies 

to Finnmark and North-Troms 

d. Sivil luftfart. Civil aviation 

e. Ekstraordinært til Nord-Norge. Extraordinary expenditures 

for North-Norway 

f. Statens garanti for Norges Banks kurstap ved devalueringen. 

i 1949. Government guarantee for agio 

losses of Bank of Norway at the devaluation in 1949. 

g. De militære bedrifter. Military enterprises 

h. Ellers. Other expenditures 

Kap. XVIII i alt. Total 

— 5 550 5 061 100 

— 1 630 375 — 

—7180 5 436 100 

1 753 55 038 75 219 74 000 

2 063 12 644 16 934 60 000 

— 70 446 75 495 62 999 

- } 

_ 

55 000 40 000 48 652 

— 12 261 11 558 12 095 

— 3 208 22 059 28 189 

— — 44 206 — 

— — — 16 000 

6 406 21 821 15 829 34 021 

10 222 175 418 261 300 287 304 

XIX. Overskott på driftsregnskapet. Surplus 

on current account 

A. Driftsutgifter i alt. Total 

106 807 842 747 668 569 188 419 

589 741 3 606 817 4 233 140 4 084 685 

Renter av den nedlagte kapital 70.32 mill. kr. Interest on invested capital 70.32 million kroner. 2 Do. 25.31 mill. kr. 

a Do. 24.34 mill. kr. 4 Do. 29.40 mill. kr. a Flere av de her oppførte utgifter, f. eks. dyrtidstillegg til pensjonister, skulle 

egentlig fordeles på de forskjellige formal. På grunn av regnskapsmessige vanskeligheter har dette ikke latt seg gjennomlore 

her.

Finanser. 288 



for 1938/39, 1951/52 og 1952/53 og budsjett for 1953154. 


Utgifter. (Forts.). Expenditures (continued). 

B. Kapitalutgifter. Capital expenditures. 

I. Underskott på driftsregnskapet. Deficit on current account. 

II. Statens forretningsdrift og fond. Central 

government enterprises and reserves 

v dette : Jernbaneanlegg. Of which: Construction of railroads . . . 

Telegraf- og telefonanlegg. Telegraph and telephone construction. 


Rikskringkastingen. Radio broadcasting 

Kraft- og reguleringsanlegg. Electricity plants, etc. 

A/S Norsk Jernverk, aksjetegning. Stock subscription in A/S 

Norsk Jernverk 

Statens fond. Central government funds 

III. Avdrag på statsgjelden. Repayment of central 

government debt. 

Av dette : Alminnelige lån. Of which: Ordinary loans 

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte 

banker. Repayment of statutory fund not paid up 

in government guaranteed banks 

IV. Yting av lån. Rendering of loans 

B. Kapitalutgifter i alt. Total 

Utgifter = inntekter'. Expenditures receipts 

1938/39 1951/52 1952/53 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 

107 246 5 440 784 448 140 350 969 

332 146 75 796 89 933 91 541 

15 753 39 969 51 455 50 500 

354 4 447 6 365 6 000 

2 600 2 453 1 102 1 770 

1 310 83 779 118 254 123 540 

15 000 20 000 30 000 

54 971 159 990 7 127 678 20 000 

33 351 306 834 257 100 257 604 

30 728 305 734 256 200 256 704 

2 623 1 100 900 900 

94 2 000 

140 597 747 712 707 240 608 573 

623 531 3 511 782 4 271 81114 504 839 


A. Driftsinntekter. Current receipts. 

I. Skatter og avgifter. Taxes and excises. 

a. Inntekts- og formuesskatt. Income and property tax . 

Av dette : Ordinær inntekts- og formuesskatt. Of which: Ordinary 

income and property tax 

Ekstraordinær formuesskatt. Extraordinary property tax 


Skatt på inntektsstigning. Tax on increase of income 

Krigspensjonsavgift. War disability pension tax 

Inntektsført av krigsskadeavgiften. War damage tax 

Inntektsfort av verneskatten. National defence tax 

b. Forbruksskatter. Taxes on goods and services 

Av dette : Skatt av inngangspenger. Of which: Tax on entertainment 

tickets 

Tollintrader. Custom receipts 

Brennevinstilvirkingsavgift. Tax on production of spirits 

Overskott av A/S Vinmonopolets omsetning og brennevinsomsetningsavgift. 

Surplus from Wine Monopoly sales and tax 

on sales of spirits 

Overskott av salgs- og skjenkerettigheter. Surplus from licenses 

to sell and serve spirits 

Tilvirkingsavgift av øl. Tax on beer production 

Sjokolade- og sukkervareavgift. Tax on chocolate and confectionery 

Tobakksstempelavgift. Tobacco stamp tax 

Vanlig omsetn.avgift. General sales tax 

Omsetningsavgift av kullsyreholdige drikkevarer og fruktvin. 

Sales tax on carbonated drinks and fruit wines 

Omsetningsavgift av visse varer. Sales tax on certain goods 

Skjenkeavgift. License to serve drinks 

Stempelavgift av spillkort. Stamp duty on playing cards 

Veiavgift. 2 Tax on gasoline etc 

174 725 1 162 593 1 390 806 1 254 076 

142 503 958 986 1 183 842 1 050 000 

8 176 1 902 731 1 000 

24 046 107 410 125 425 117 000 

955 601 1 000 

11 744 10 452 9 750 

35 220 36 060 46 726 

— 12 997 

355 188 2 212 747 2 421 549 2 489 700 

7 137 17 137 18 392 17 000 

154 278 267 139 327 895 310 000 

12 750 17 761 18 169 17 500 

38 822 58 860 60 691 58 100 

633 934 969 1 000 

16 358 36 668 71 891 73 000 

9 289 120 634 111 951 107 000 

26 282 95 783 107 047 200 500 

37 810 985 695 1 106 145 1 175 000 

2 630 11 009 11 402 12 000 

4 331 36 761 32 916 30 000 

9 269 12 104 12 501 15 000 

166 603 527 500 

33 783 74 674 83 700 92 500 

Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus (or deficit) in current accounts 

is deducted in the total balance. 2 Til vedlikehold av gjennomgangsveier, se kap. X c. 3 Herav av noytralitetsfondet til elektrifisering 

av jernbanen 0.88 mill. kr. Herav den ubrukte del av nøytralitetsfondet pr. 30. juni 1939 43.38 mill. kr. b Herav 

Statens Kraftfôrmonopol, grunnfond 20 mill. kr. 6 Herav avsetning under skattefordelingsfondet 20.86 mill. kr. Do. 

42.07 mill. kr.

- 

289 Finanser. 





nntekter. (Forts.). Receipts (continued). 

A. Driftsinntekter. (Forts.). Current receipts (continued). 

I. Skatter og avgif ter (Forts.). Taxes and excises 

(continued). 

Fyrstikkavgift. Tax on matches 

Krisetilleggsavgift ph brennevin og vin. Additional tax on 

spirits and wine 

Krisetilleggsavgift ph øl. Additional tax on beer 

Krisetilleggsavgift på, tobakk. Additional tax on tobacco 

Ekstraordinær bensinavgift. Extraordinary tax on gasoline 

Motorvognskatt. Tax on motor vehicles 

Avgift på, konsumis. Tax on ice cream 

1938/39 1951/52 1952/53 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

11 004 9 254 10 000 

225 154 222 971 224 000 

42 104 

96 767 94 223 

83 872 97 982 105 000 

6 727 9 438 13 000 

3 686 3 489 3 500 

c. Andre skatter og avgifterl. Other taxes and excises. . 29 660 102 561 131 130 80 555 

Av dette: Arveavgift. Of which: Inheritance tax 7 186 15 702 14 541 18 000 

Stempelavgift av dokumenter. Stamp duty on documents 7 640 11 894 11 658 12 500 

Departements- og rettssportler. Fees to certain administrative 

departments 3 183 6 784 6 730 6 660 

Patentgebyr. Patent fees 788 1 540 1 666 1 607 

Losgebyr. Pilot service fees 289 880 861 

Apotekavgift. Pharmacy tax 435 4 254 2 462 2 400 

Laste- og fyravgift. Loading and lighthouse fees 4 403 4 990 4 865 4 500 

Import- og eksportreguleringer. Import and export regulation taxes 

10 078 6 587 5 050 

Avgift til Arbeiderfondet. Tax for the Workers' Fund 16 ± 41 — 

Trafikkavgift. Harbour tax on imports 1 524 1 799 1 000 

Avgift av skipstonnasje og skipsfrakter. Tax on ships' tonnage 

and freight — 30 284 66 912 17 000 

Kap. I i alt. Totalt 573 3 477 901 3 943 485 3 824 331 

II. Formues- og ervervsinntekter. Capital 

and business receipts. 

a. Renter. Interest 17 801 53 910 52 962 54 465 

Av dette: Renter av grunnfondene i de statsgaranterte banker. 

Of which: From subscribed capital in State guaranteed 

banks 4 993 3 295 3 745 4 120 

Av Kirkedepartementets fond. From funds of the Ministry of 

Church and Education 2 080 1 705 ± 37 1 595 

Av statskassens utestående fordringer og kontantbeholdning 

From outstanding treasury claims and cash on hand 2 727 28 918 26 726 30 000 

Av Invalidefondet. From the Fund for Invalids 

5 205 4 021 3 973 _ 

Av Aldersfondet. From the Fund for the Aged — 3 938 4 305 — 

b. Utbytte av aksjer o. 1. Dividends, etc . 438 6 653 6 200 6 285 

Av dette: Av aksjer i Norges Bank. Of which: From Bank 

of Norway shares 336 252 252 252 

Av aksjer i Norsk Hydro. From Norsk Hydro shares — 4 788 4 419 4 400 

C. Inntekter av forskjellige jordeiendommer og bygninger. 

Receipts from miscellaneous real estate and 

buildings ± 93 -i-- 1 779 -i-- 1 628 -:- 828 

Kap. II i alt. Total 18 146 58 784 57 534 59 922 

' Foruten omsetningsavgifter er her tatt med avgifter som kan betegnes som tvungne ytelser (gebyrer, sportler, avgifter) 

til vederlag for bestemte handlinger utført av staten i kraft av den gjeldende rettsordning. 

19

Finanser. 290 



for 1938/39, 1951/52 og 1952/53 og budsjett for 1953 154. 


ntekter. (Forts.). Receipts (continued). 

A. Driftsinntekter. (Forts.). Current receipts (continued). 

1938/39 1951/52 1952/53 

000 kr. 1 000 kr. 

1 000 kr. 

Vedtatt 

budsjett 

1953/54 

1 000 kr. 

III. 

Andre inntekter. Other receipts. 

Baer og konfiskasjoner. Fines and confiscations 

Lotterimidler. Lotteries 

Inntekter av totalisator. Receipts from tax on horse racing 

Tilskott til Arbeidsloysetrygdens Riksreservefond fra de stedlige 

arbeidsloysefond. Subsidies to the Workers' Unemployment 

insurance Reserve Fund from local unemployment funds 

Erstatningsdirektoratet. Indemnification Directorate 

Direktoratet for fiendtlig eiendom. Directorate for Enemy 

Property 

Sanering av pengevesenet. Gain on redemption of inflated money . . . 

Internasjonalt tilskott til fellesfinansierte hygge- og anleggsarbeider. 

N. A. T. O. contributions to military constructions . . 

Av motverdimidler til produktivitetsformål. From counterpart 

funds for productivity aims 

Kursvinning ved devalueringen i 1949. Agio profit at the 

devaluation in 1949 

12 022' 

910 

8 740 

1 427 

70 132 

6 600 

15 772 

3 022 

4 738 

11 687 

100 

±- 8 749 

232 121 

5 241 

16 332 

3 182 

4 199 

5 060 

46 706 

28 562 

43 454 

200 432 

6 000 

18 500 

4 000 

11 700 

120 000 

IV. 

Underskott på, driftsregnskapet. Deficit 


A. Driftsinntekter i alt. Total I 589 74113 606 817 4 233 140 4 084 685 

B. Kapitalinntekter. Capital receipts. 

I. Overskott på driftsregnskapet. Surplus 


106 807 842 747 

668 569 

188 419 

II. 

Av statens formue. Income from State capital 

7 337 184 017 

Av dette: Avdrag på utestående fordringer. Of which: Repayment 

008 of outstanding claims 

7 544 

Inndratt av fondskapitaler og avsetninger. From funds and 

reserves 

3 676 40 588 

Av overskottet i statsregnskapet 1950/51. From surplus in 

State accounts 1950151 

— 100 000 

vert. av motverdimidler for den okon. hjelp fra U. S. A 

Transferred from U. S. A. aid counterpart funds 

152 075 

6 370 

60 782 

67 113 

92 154 

3 400 

32 500 

47 000 

Anvendte lånemidler. From loans 

B. Kapitalinntekter i alt. Total 

26 453 +279 052 

140 597 747 712 

+113 404 

707 240 

328 000 

608 573 

Inntekter = utgifter'. Receipts Expenditures 623 531 3 511 782 4 271 811 4 504 839 

Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus (or deficit) in current accounts 

is deducted in the total balance.

291 Nasjonalregnskap. 

National accounts. 

Tabell 323. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1938, 1948-1953. 

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure. 

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. 

1938 1948 1949 1950 1951 1952* 1953* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product . . . . 

Kapitalslit. Depreciation 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product 

Bruttoinvestering. Gross domestic asset formation 

I fast kapital. Fixed asset formation 

I lager'. Stocks 

Offentlig konsum. Public consumption 

Privat konsum. Private consumption 

Eksportoverskott. Export surplus 

Eksport. Exports 

Import. Imports 

4 994 

863 

5 857 

1 473 

1 422 

51 

418 

3 827 

139 

1 682 

1 543 

11 756 

2 336 

14 092 

5 099 

4 621 

478 

338 

8 396 

± 741 

4 430 

5 171 

12 402 13 758 17 314 18 709 18 537 

2 613 2 889 3 392 3 837 4 109 

15 015 16 647 20 706 22 546 22 646 

5 593 5 640 7 004 7 498 8 012 

5 193 5 565 6 254 7 248 8 012 

400 75 750 250 

1 434 1 532 1 863 2 271 2 567 

9 174 10 275 11 581 12 813 13 109 

+1186 800 258 -2.-- 36 +1042 

4 625 5 964 9 045 8 810 7 975 

5 811 6 764 8 787 8 846 9 017 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product .. 5 857 14 092, 15 015 16 647 20 706 22 546 22 646 

B. Prosenttall. Per cent of gross domestic product. 

83.4 Nettonasjonalprodukt 

85.3 82.6 82.6 83.6 83.0 81.9 

Kapitalslit 

14.7 16.6 17.4 17.4 16.4 17.0 18.1 

Bruttonasjonalprodukt 

Bruttoinvestering 

I fast kapital 

I lager, 

Offentlig konsum 

Privat konsum 

Eksportoverskott 

Eksport 

Import 

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

25.1 36.2 37.2 33.9 33.8 33.3 35.4 

24.2 32.8 34.6 33.4 30.2 32.2 35.4 

0.9 3.4 2.6 0.5 3.6 1.1 

7.2 9.5 9.6 9.2 9.0 10.1 11.3 

65.3 59.6 61.1 61.7 55.9 56.8 57.9 

2.4 ± 5.3± 7.9 4.81.3± 0.2± 4.6 

28.7 31.4 30.8 35.8 43.7 39.1 35.2 

26.3 36.7 38.7 40.6 42.4 39.3 39.8 

Bruttonasjonalprodukt 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

C. Omregnet etter 1 9 3 8 -priser. Relative tall. 1938 100. 

In 1938-prices. Relative figures. 1938=100. 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product.. 

Import. Imports 

Eksport. Exports 

Disponibel vare- og tjenestemengde innenlands 

Goods and services available for domestic use 

Bruttoinvestering. Gross domestic asset formation 



100 127 132 138 

100 104 120 125 

100 88 95 113 

100 133 139 141 

100 150 153 147 

100 167 176 182 

100 122 130 135 

143 145 147 

136 134 145 

122 125 132 

146 146 149 

166 157 164 

195 208 226 

135 137 138 

Kilde : N. O. S. XI. 109. Nasjonalregnskap 1930-1939 og 1946-1951. XI. 152. Økonomisk utsyn 1953 og manuskript 

i Byrået. Source: N. O. S. XI. 109. National Accounts 1930-1939 and 1946-1951. XI. 152. Economic Survey 1953 

and Bureau unpublished manuscript. 

Omfatter også endringer i skogbestand og husdyrhold. Including increase in forest capital and livestock.

Nasjonalregnskap. 292 


Tabell 324. Faktorinntekt etter næringer 1938, 1948-1953. 

Factor income by industry. 


1938 1948 1949 1 1950 1951 1952* 1953* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product . . . 

+. Indirekte skatter.' - Indirect taxes 

Subsidier. 2 + Subsidies 

Faktorinntekt 3 i alt. Total factor income 

Av dette i: Of which originating in: 

Jordbruk. Agriculture 

Skogbruk og jakt. Forestry and hunting . . . 

Fiske m. v. Fishing etc. 

Hvalfangst. Whaling 

Bergverksdrift. Mining etc. 


Bygge- og anleggsvirksomhet. Construction 

Kraft- og vannforsyning. Electricity, gas and 

water 


Banker, forsikring, sosialtrygd. Banking and 

insurance 

Forretningsbygg og boliger.' Ownership of 

buildings 

Sjøtransport. Water transport 

Samferdsel unntatt sjøtransport. Other transport. 

Communication 

Off. adm. og forsvar. Government services . . 

Andre tjenesteytende næringer. Other service 

industries . 

B. Prosenttall. Per cent of factor income. 

Faktorinntekt 3 i alt 

Av dette i: 

Jordbruk 

Skogbruk og jakt 

Fiske m. v. 

Hvalfangst 

Bergverksdrift 

Industri 

Bygge- og anleggsvirksomhet 

Kraft- og vannforsyning 

Varehandel 

Banker, forsikring, sosialtrygd 

Forretningsbygg og boliger4 

Sjøtransport 

Samferdsel unntatt sjøtransport 

Offentlig adm. og forsvar 

Andre tjenesteytende næringer 

4 994 11 756 12 402 13 758 17 314 18 709 18 537 

377 1 524 1 642 1 832 2 403 2 795 2 636 

65 1 127 1 145 1 020 1 039 1 105 1 018 

4 682 11 359 11 905 12 946 15 950 17 019 16 919 

367 946 1 033 1 065 1 095 1 154 1 292 

202 431 504 426 639 910 726 

76 272 269 281 397 367 317 

41 226 169 173 174 108 70 

59 118 142 158 203 264 283 

1 111 3 656 3 572 3 943 4 870 5 023 5 468 

306 951 1 047 1 121 1 204 1 445 1 581 

92 197 242 279 266 297 307 

684 1 310 1 488 1 649 2 027 2 187 2 033 

129 231 235 279 332 357 375 

332 127 158 192 195 180 208 

418 795 803 1 022 1 975 1 782 1 168 

214 503 560 611 628 761 784 

91 362 407 400 502 618 660 

560 1 234 1 276 1 347 1 443 1 566 1 647 

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

7.8 8.3 8.7 8.2 6.9 6.8 7.7 

4.3 3.8 4.2 3.3 4.0 5.3 4.3 

1.6 2.4 2.3 2.2 2.5 2.2 1.9 

0.9 2.0 1.4 1.3 1.1 0.6 0.4 

1.3 1.0 1.2 1.2 1.3 1.6 1.7 

23.7 32.3 30.0 30.4 30.5 29.5 32.3 

6.5 8.4 8.8 8.7 7.5 8.5 9.4 

2.0 1.7 2.0 2.2 1.7 1.7 1.8 

14.6 11.6 12.5 12.7 12.7 12.8 12.0 

2.8 2.0 2.0 2.2 2.1 2.1 2.2 

7.1 1.1 1.3 1.5 1.2 1.1 1.2 

8.9 7.0 6.8 7.9 12.4 10.5 6.9 

4.6 4.4 4.7 4.7 3.9 4.5 4.6 

1.9 3.2 3.4 3.1 3.1 3.6 3.9 

12.0 10.8 10.7 10.4 9.1 9.2 9.7 


Alle skatter og avgifter på driftsmidler, produksjon og omsetning er regnet som indirekte skatt. All taxes on plant 

and equipment, production and trade are considered indirect taxes. Alle støtteutbetalinger til private i egenskap av næringsdrivende 

er regnet som subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. 3 Faktorinntekten viser 

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjoring til produksjonsfaktorene i form av lønn, renter, fortjenester 

etc. The factor income is that part of the domestic product, which is available for payments of wages and salaries, 

interest, profits etc. to the factors of production. Bruttoinntekten er beregnet på grunnlag av hva husene innbringer (ville 

ha innbrakt) ved bortleie, kapitalslitet pA grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from buildings is estimated 

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.



Tabell 325. Privat konsum 1938, 1948-1953. Private consumption. 

A. Absolutte tall. Mill kr. Absolute figures. 

1938 1948 1949 1950 1951 1952* 1953* 

Matvarer. Food 1 215 2 345 2 474 2 900 3 300 3 736 3 845 

and tobacco . . 250 905 893 881 

620 887 937 1 002 

Drikkevarer og tobakk. Beverages 

Bolig, lys og brensel. Rents, light and fuel 

950 

1 131 

1 028 

1 236 

1 018 

1 308 

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet. Home 

furnishings and domestic service 363 918 935 1 039 1 203 1 381 1 489 

Klær og skotøy. Clothing and footwear 498 1 287 1 512 1 856 2 145 2 415 2 331 

Helsepleie og personlig hygiene. Personal care and 

medical expenditures 179 448 483 509 571 622 674 

Reiser og transport. Travel and transportation . . . . 216 504 567 633 724 818 877 

Utdannelse, litteratur, fornøyelser. Education, 

literature, entertainment 200 528 545 579 642 653 712 

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning. 

Hotel and restaurant services 130 296 313 334 364 397 401 

Annet konsum. Other consumption 238 501 547 608 704 772 810 

Spesifisert konsum. Total specified items 3 909 8 619 9 206 10 341 11 734 13 058 13 465 

-:- Korreksjonsposter.' Corrections 82 223 32 66 153 245 356 

Privat konsum. Total private consumption • 1 3 827 8 396 9 174 10 275 11 581 12 813 13 109 

B. Prosenttall. Per cent of total private consumption. 

. 

Matvarer 31.7 27.9 27.0 28.2 28.5 29.2 29.3 

Drikkevarer og tobakk 6.5 10.8 9.7 8.6 8.2 8.0 7.7 

Bolig, lys og brensel 16.2 10.6 10.2 9.7 9.8 9.6 10.0 

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet 9.5 10.9 10.2 10.1 10.4 10.8 11.4 

Klær og skotøy 13.0 15.3 16.5 18.1 18.5 18.8 17.8 

Helsepleie og personlig hygiene 4.7 5.3 5.3 5.0 4.9 4.9 5.1 

Reiser og transport 5.7 6.0 6.2 6.2 6.3 6.4 6.7 

Utdannelse, litteratur, fornøyelser 5.2 6.3 5.9 5.6 5.5 5.1 5.4 

Hotelltjenester og annen personlig oppvartning . . 3.4 3.5 3.4 3.2 3.1 3.1 3.1 

Annet konsum 6.2 6.0 6.0 5.9 6.1 6.0 6.2 

Korreksjonsposter' .±- 2.1 2.-- 2.6 -÷- 0.4 ± 0.6 ± 1.3 ---:- 1.9 -:- 2.7 

Privat konsum 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

Lageropplegg, offentlig konsum og utlendingers konsum inkludert i det spesifiserte konsum minus nordmenns konsum 

i utlandet. Some increase in stocks, part of public consumption, and all consumption by foreigners in Norway are included in 

the specified items, while consumption by Norwegians abroad is excluded. 

Tab. 326. Bruttoinvestering 1938, 1948-4953. Mill. kr. Gross dome8tic asset formation. 

I. Fast kapital i bedrifter. Fixed asset formation 

in enterprises 

Av dette i: Of which in: 

Jordbruk og skogbr. Agric. and forestry . 

Fiske ni. v. Fishing etc. 

Hvalfangst.' Whaling 

Bergverk og industri. Mining and manuf 

Kraft- og vannforsyn. Electr. gas and water 

Forretningsbygg og boliger. Ownership of 

buildings 

Sjøtransport.' Water transport 

Samferdsel unntatt sjøtransport. Other 

transp. and communication 

Andre næringer. Other industries 

II. Off. konsumkapita1. 2 Fixed asset formation in 

general government 

III. Lager. Change in stocks 

1938 

1 280 

150 

26 

8 

237 

51 

348 

274 

129 

57 

142 

51 

1948 1949 1950 1951 1952* 1953* 

4 249 4 760 5 095 5 734 6 637 7 331 

332 353 362 437 504 516 

99 108 114 152 147 162 

135 82 85 117 79 59 

899 995 1 070 1 135 1 377 1 433 

288 334 399 448 523 516 

862 1 032 1 148 1 350 1 677 1 872 

1 116 1 299 1 268 1 259 1 407 1 794 

357 381 422 513 594 642 

161 176 227 323 329 337 

372 433 470 520 611 681 

478 400 75 750 250 

Bruttoinvestering i alt. Total I 1 473 

5 099 5 593 5 640 7 004 7 498 8 012 

Kilde: Se tabell 323. Source: See table 323. 1 Salg av brukte skip til utlandet er fratrukket. Excluding sales 

abroad of used ships. 2 Veier, skoler, sykehus, fyr etc. Roads, schools, hospitals, light-houses etc.

Nasjonalregnskap. 294 


Tabell 327. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler 1938, 1948-1953. 

Net domestic product by income shares. 


1938 1948 1949 1950 1951 1952* 1953* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product . . . . 

Indirekte skatter. - Indirect taxes 

Subsidier. + Subsidies 

Faktorinntekt. Factor income 


I. Privat inntekt av arbeid og kapital. Private 

income from labour and capital 

Lønninger. Wages and salaries 

Personlige renteinntekter (netto). Net 

ersonal interest income 

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk 

og fiske.' Income of independents 

from agriculture, forestry and fishing . . 

Inntekt av boliger. 1, 2 Income from dwellings 

Annen privat inntekt av arbeid og kapital.' 

Other priv. income from labour and cap. 

II. 

Offentlig nettoinntekt av kapita1. 4 Public net 

income from capital 

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelser 

i Norge. Net income of foreigners from 

investments in Norway 

4 994 11 756 12 402 13 758 17 314 18 709 18 537 

377 1 524 1 642 1 832 2 403 2 795 2 636 

65 1 127 1 145 1 020 1 039 1 105 i 018 

4 682 11 359 11 905 12 946 15 950 17 019 16 919 

4 658 11 317 11 814 12 800 15 852 16 953 16 874 

2 297 6 012 6 429 6 942 7 911 8 991 9 454 

109 124 141 151 155 161 173 

437 1 198 1 335 1 316 1 643 1 827 1 788 

209 53 64 79 64 24 19 

1 606 3 930 3 845 4 312 6 079 5 950 5 440 

36 21 32 79 21 8±13 

60 63 59 67 77 58 58 

B. Prosenttall. Per cent of factor income. 

Faktorinntekt i alt 

I. Privat inntekt av arbeid og kapital 

Lønninger 

Personlige renteinntekter (netto) 

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk 

og fiskel 

Inntekt av boligerl, 2 

Annen privat inntekt av arbeid og kapital3 

II. Offentlig nettoinntekt av kapital 

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelser 

i Norge 

100 100 100 100 100.0 100.0 100.0 

99.4 99.6 99.2 98.9 99.4 99.6 99.8 

49.0 52.9 54.0 53.6 49.6 52.8 55.9 

2.3 1.1 1.2 1.2 1.0 0.9 1.0 

9.3 10.5 11.2 10.2 10.3 10.7 10.6 

4.5 0.5 0.5 0.6 0.4 0.2 0.1 

34.3 34.6 32.3 33.3 38.1 35.0 32.2 

0.7 0.2 0.3 0.6 0.1 0.1 0.1 

1.3 0.6 0.5 0.5 0.5 0.3 0.3 


Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. 2 Bruttoinntekten er beregnet på grunnlag av hva boligene innbringer 

(ville ha innbrakt) ved bortleie, kapitalslit på grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income from dwellings is estimated 

on basis of -prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacement costs. 3 Selvstendiges inntekt (etter fradrag 

for gjeldsrenter) i andre næringer enn jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for 

selskapsskatter. Income of independents (after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and 

fishing, and surplus of private corporations before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. 

4 Overskott av offentlig forretningsdrift, fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg i og inntekts- og forrnuesskatter 

betalt av offentlige selskaper er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included 

are savings of public enterprises and taxes on income and capital paid by these.



Tabell 328. Private inntekter og utgifter 1938, 1948-1953. Mill. kr. 

Private income and expenditure. 

Inntekter. Income. 

Privat inntekt av arbeid og kapital.' Private income 

from labour and capital 

tønader fra det offent1. 2 Transfers from governm 

tønader fra utlandet. Transfers from abroad . . 

Inntekter i alt. Total income 

Utgifter. Expenditure. 

Direkte skatter. 3 Direct taxes 

Stonader til utlandet. Transfers abroad 


rivat kapitaltilvekst. Increase of private capital 

Utgifter i alt. Total expenditure 

Privat disp. inntekt. 4 Private disposable income . 

rivat konsum i pct. av privat disponibel inntekt 

Private consumption as a per cent of private 

disposable income 

1938 I 1948 1949 1950 1951 1952* 1953* 

4 658 11 317 11 814 12 800 15 852 16 953 16 874 

210 586 648 733 847 975 1 051 

15 54 43 44 42 43 55 

4 883 11 957 12 505 13 577 16 741 17 971 17 980 

522 2 397 2 404 2 490 2 762 3 032 3 179 

8 28 25 24 26 26 29 

3 827 8 396 9 174 10 275 11 581 12 813 13 109 

526 1 136 902 788 2 372 2 100 1 663 

4 883 11 957 12 505 13 577 16 741 17 971 17 980 

4 353 9 532 10 076 11 063 13 953 14 913 14 772 

87.9 88.1 91.0 92.9 83.0 85.9 88.7 

For spesifikasjon se tabell 327. For specification see table 327. 2 Herunder ytelser fra sosiale trygder. Including social 

insurance contributions. . Foruten inntekts- og formuesskatter omfatter posten trygdepremier, toter, konfiskasjoner etc. 

Direkte skatter betalt av offentlige selskaper og utlendinger er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, 

fines, confiscations etc. Direct taxes paid by public corporations and by foreigners are excluded. Private consumption 

+ increase of private capital. 

Tabell 329. Offentlige inntekter og utgifter 1938, 1948-1953. Mill. kr. 

Public income and expenditure. 

Inntekter. Income. 

Offentlig nettoinntekt av kapital.' Government 

net income from capital 

Direkte skatter.' Direct taxes 

Indirekte skatter. 3 Indirect taxes 

Stønader fra utlandet. 4 Transfers from abroad 

Inntekter i alt. Total income 

Utgifter. Expenditure. 

Subsidier. 5 Subsidies 

Stønader til private. Transfers to the private sector 

Stønader til utlandet. Transfers abroad 


Off. kapitaltilvekst. 6 Increase of public capital . • • 

Utgifter i alt. Total expenditure 

1938 1948 1949 I 1950 1951 1 1952* I 1953* 

-:- 36 ---:-. 21 32 79 21 8 -2, 13 

522 2 397 2 404 2 490 2 762 3 032 3 179 

377 1 524 1 642 1 832 2 403 2 795 2 636 

1 224 705 1 150 407 111 100 

864 4 124 4 783 5 551 5 593 5 946 5 902 

65 1 127 1 145 1 020 1 039 1 105 1 018 

210 586 648 733 847 975 1 051 

1 16 63 108 36 26 30 

418 1 338 1 434 1 532 1 863 2 271 2 567 

170 1 057 1 493 2 158 1 808 1 569 1 236 

864 4 124 4 783 5 551 5 593 5 946 5 902 

Se note 4 til tab. 327. See note 4 to table 327. 2 Se note 3 til tab. 328. See note 3 to table 328.. Se note 1 til tab. 324. See 

note 1 to table 324. Inkluderer skatter betalt av utlendinger. Includes taxes paid by foreigners. Se note 2 til tab. 324. See 

note 2 to table 324.. Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper. Includes savings of public corporations. 

Tabell 330. Oking i Norges nasjonalformue 1938, 1948-1953. Mill. kr. 

Increase in the national wealth of Norway. 

1938 1948 1 19 4 9 1 1950 1 1951 1952. I 1953* 

Privat kapitaltilvekst. Increase of private capital. 

Off. kapitaltilvekst. Increase of public capital . . . 

apitaltilvekst i alt. Total increase of capital .. 

nnenl. nettoinvest. Net domestic asset formation. 

Netto nedgang (+) eller eking (±) i Norges nettogjeld 

til utl. Net decrease (+) or increase (±) in 

the net foreign debt of Norway 

øking i nasjonalformuen. Increase in the national 

wealth 


526 

170 

1 136 

1 057 

902 788 

1 493 2 158 

2 372 

1 808 

2 100 

1 569 

1 663 

1 236 

696 2 193 2 395 2 946 4 180 3 669 2 899 

610 2 763 2 980 2 751 3 612 3 661 3 903 

86 ±5 70 ± 585 195 568 8 ±1 004 

696 2 193 2 3951 2 946 4 180 3 669 2 899

Valg. 

Elections. 

tr) 

Tt" 

e. 0 d' 

N N d, 

296 

1 1 I f ÇO Cq C) cID ,. i cq cq 

e-4 e-4 

01 

cq c> cz) oo ci cz 7r, kn N dt, t C C N c> c) 

c:z CO a:, ,n N c ci r. r-1 ,t4 ci ceD ci c4 T-1 o0 •■•.-1 

kn N 00 1r 01 00 

N 

a:, N CA cn cc .414 00 In 714 In 4-, .14 CT, c..... Cr, incf:, 01 0 C) N c.C, co Cl 

cc N , T ,. 00 CD kn C) Cl 01 O'', CO C) ... r. c) ,r, 00 ,0 u, c) ,.., Cl 

Lo co co co co Q:, cl) u•0 ,T cc ,t, ,n N 0 00 ,, 00 UD CD 41 01 01 C) 01 

,V d. d, 1. T. r. Cl Cl 

r. T. c. T. T. 

00 Cl Cl Cl ,V QD u1 ,V 00 C) 00 00 CCD c:, de di Q:, Cl r, ,t, Cl QD csD Cl 

N CD 01 u1 u1 kn 00 ,f QD QD C) d.. 01 QD C) ,V C", r. 00 c.0 r. Cl: 01 01 

C) r. Cl QD N QD Q) U1 ,V Q) u1 u1 N C) CT: r. 00 N C) u1 01 00 01 Cl 

LO LO V) 

e-i 1-, . Cl Cl in 

r. r. r. r. r-I 

41 0 ,f) N ,--4 Cl C, C", ,--4 Cl Cr, c.0 0 0 00 r.. r. C, in r.... ,--, c) ko ln 

00 N CZ NCZCZCYDC\it-C,C)C0000•70,0,1•DNOOVDOOC,1 N Cl CZ 

ce a, co oc co v.) oc N. Cl 00 00 cr0 0 r.. Cl N, 00 ,--, co ■-■ ,j4 ,-4 Cl V) 

't in C3-, ,t, .--I f--. 00 00 Cl ,t, in C.0 r. c7, 0 .-4 CO cn CO •rt 0 Cl N C7, 

4-1 c.C, a::, CO Cr, N CO L'D '•Ct4 Cl Cl LO N 5 C.C) CSD 'Te CO CO Cl N CZ C5.•:, 

CY•D 7t1 ...D 

CZ In if• 

1-4 1--4 T. r-I 

IC., 00 0 Cl Cl N N 't CZ `1 1 CZ 1-1 C") ,n i. r. Cl v-I Cp In N ,JI 

. • • • • • • • • • • • • • • 

in 

• • • 

6 -: r d 01 u1 r. N 01 d, in in 01 0 Cr , 00 Cr', c S) 01 C) 00 r. d; CS; C; 

CO cc N N N N c.0 N N cc cS::) a) In in in in co co Lo .414 co a:, N N 

*?' 7 

ri 

E 

%- 

'4 g i5 

(") 

tt. 

cri 

b i) 

11■• 

',TF1 Q °-) 

ri a) 

•,f4 

ttl) 

E 

0 

r'rt 

• 

• 

cc 

cc 

CrD 

cl 

84' .+:23 

.7t 

,C2 .44 

ti, 3 

7,1 

F.4 

C.) 

01 u1 Cr) 

kri kti 

N r. r, 

kr) cc 

‘2; 

co N N 

C, C', 0 

C% 

Cl t- 

Cc 're ,r3 

Cl N a) 

N Cl 

cr;, 00 o0 

CO in 

0 C> 

CS, N LO 

Cl O 

CC:, O V) 

Cl ,n Cl 

Cl CO N 

0 0 4-4 

Cl Cl Cl 

,V ON 

CD C) 

C) C) N 

cc Cl Cl in ir) C7, u, 0 00 .-. C7, CfD N 

• • • • • • • 

od c; c; vi ,r; Cl c; od c) o) Cl c) 

00 N 00 NNNNNN cc CO N CO N N a:, CO N 

N r. V') Cl Cr, CO 0 00 Cl a, 1-4 1-1 Cl tr) 

CC; C.C.) OC ,r7 c7; C) oi ,t7 .rt; c:7; cc; 

NNNNNN co co co co co co co N co kr) ko 

d' d' 00 d.' 'd' Cl N ,V Cl ko 00 LCD CYD Cl Cl (10 Cr, Cl 

,PCY, N ,00,1...tCANcr0N 00 00 C.0 C) 

00 /--4 N N 0 "I' Cl LO Cl N Cl LC C5' OC e) in 00 

O kn kr) co co co Cl Cl co N oc co cn cT) 00 oc 

c,) Cl Cl Cl c Cl 00 Cl Cl Cl 

c.C, LO 00 ce) cc c7) Nc.0 Cl Cl N Cr, Cl c0 in 00 0 

Cr, Cl kn C, 00 cs) 4-4 .-. N Cl 0 .11 ,n00 kn OC 

N N r-4Clif)N00•14 01C-0 ,-400 ,0000 

,t4 NC,IN.C.0,001`1.00C4C\IM't C0000,-, 

CO `ti 7t( 00 C') Cl Cl /-4 1-4 Cl ,11 cqMmcqcnc,74 r. 

C) C5: QD N CD r. C) , V N u1 ,V d, 00 r. N Cl 

QD u1 N N QD U1 Cl Cr, CO r, v-) oc Cl 

Cl Cl cc c OC 1, 0) kr) Cl Cl 1--4 ,n CC) 

Cl 00 C) CD C.0 C) C) Cl -4zt, cY) 

QD QD U1 u1 ,V Cl Cl U1 00 di QD QD QD 01 Cl 

d. CO 01 kt1 kt1 1f),r0000C0r.r.r.C,Cl(:)OCII 

OC 0 N .1, Cl Cl CO Cl r- op k.0 krD N op a) 

1-4 0) 00 1-4 oc `7V in 0) in CO Cl e-4 0 0 Cl 

C\100)C.0001.01-1000)0)C0/-400inl-, NO,V 

-,t4 C.OÌ'd'IMCOMN-, v-4CY"DC.001,0•71.'COir)M1-4 

cDOC,101.-iNCY,,, NNLOc.00 000,t.C, D ,n 

C7,00a)cONNo0cCoOCA 00,TcnInN0cC , 

CA ,t4 0000a0 00,100c0No0,-.4NN 

Cl 001000)in cnoomc:o.•,,..00kn,—,c)cqco 

...cr co kn -44 cn Cn e-4 1-4 ,t4 OC CO ,11 ,11 os) cD ce.) 

OCOCOOOCONM0)001CON1-, NClCMC000 

CO 1-.4 0 CO 0 0) O 1-4 0) 0 "I' co Cl in 0 00 Cl 

000000 NinCr,c0,nc.0•14 0.1, 000CACA,-, 

•14 0CYDLONO,t■Nc5,0 Cl N cN c,1,-.0 

o0CAOC7,NNc.CCOCO 00Ncs0 , C,C7,c.c.C:, 00 

1.1 

00 c25) CD V) 01 00 in r. C5: r. cr) c7, N co 

c\ic\imcncn!--icicY:cov),..okoc.c , kr:,t. a:, CO Cl 

N CO N 00 00 N C7, N CO C7, O a) 0 r' 

00 NCDO 00 ,r1 000,nr, ,t4 coccopcnclNop 

■-■ c N e) 1.0 CO N CZ N. 0 00 r. 0 Cl CS) 00 

CZ O C.) N cr, 00k0a),-10 opin 414 ,--ioot-4,t4 

Cl 00 ,n,e.-10CT,IncO 00 CnO,L10 ,r4 0(7)Cin 

r. r-4 1-4 r. N-4 T. 1.4 1.1 r-4 r. 

u, • 

.• 

ci) 74 • • • 

IZ : : • 

`11 t:e"F41) :: • 

• 0 o 1- 

. cl) 

J • . 

pri • p.w 

" 7A; ce 8,,,e a E-7, ctric E 

Ln E 41 7ti 7:$ 7:$ rt:$ E g 

'aj 'ti $:2.■ 4:1) s;,4 ED hi 4 $.4 0 

cl) g:24 ci) a) 0 o c) Q ;-• 

1-4 

r. CD 

N 00 

CO 

00 Cl N 

od cS Cl 

CO X 

e-4 00 

Cl `11 OC 

00 CO 1-1 

Cl N 

Cl 00 

,V 01 

Cr, 

.1.100 

cLI, 00 

OC Cl cr, 

Cl N 

41 Cl 

cr, Cl 

OC 

.ct, 

OC C) 

N Cl 

co co co 

co oo Cl 

Cl r, 

d. N 

r. Cl 

CO -d', 

CO CO 

OC 

41 

00 

Cl 

CO 

1) 

Z3 Cl 0) 

• 

c, • e 

• 

.2 

c*, 

c, It CD 

. c.• 

*8 

P.1 lq+ 

o 

• 

6. 719 

00 N 

C.0 

e,51 

Cl 

44 

cz, 

N O r, O 

C) co 

ts 

Cl) 

CT, 

C100 

Cr) 

1"-: 

eci 

bori 

cc 

V, rc, 

-f2 

074 ei,-ff 7,24 

7s1' 

(1) au 

p 

E t.), 

0, c. 

1,4 rb,1 

6;1' e 

• 

YL. 

ZI) 

Ccl 

4), ° 

• 

rcs 

I-1 0

297 Valg. 

Elections. 

Tabell 332. Kommunevalgene 1945, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 

og ordførernes fordeling på de offisielle valglister ved forholdsvalg. 

Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of municipal 

councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Fylker, bygder, byer 

Counties, rural 

districts, towns 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 

Arbeiderpartiet Kommunistene 

Labour party Communists 

Representanter 

Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 

Antall 

ordførere 

Represen- 

Antall 

tanter ord- 

Number førere 

of 

repres. 

Arbeidere, fiskere, 

småbrukere 

Workers, fishermen, 

small farm holders 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 


Number 

of 

repres. 

2 

Høyre 

Conservatives 

Antall Repre- 

stemmer sen- 

tanter 

Number 

of Number 

votes of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Riket 1945 

— 1947' . . . 

— 1951 

1951 

f Bygder 

Østfold 

Akers- IByer By' gder 

hus 

1 

Byer 

Oslo 

Hed-Bygder 

mark Byer 

Opp- Bygder 

land 1 Byer 

Buske- f Bygder 

rud 1 Byer 

Vest- f Bygder 

fold 1 Byer 

Tele- f Bygder 

mark 1 Byer 

Aust- 1Bygder 

Agder Byer 

Vest- Bygder 

Agder Byer 

Roga- Bygder 

land 1 Byer 

Hordaland, bygder 

Bergen 

Sogn og Bygder 

Fjord. Byer 

More og Bygder 

Romsd. Byer 

Sør- Bygder 

Tr.lag Byer 

Nord- Bygder 

Tr.lag Byer 

Nord- Bygder 

land {Byer 

f Bygder 

Troms 1 Byer 

Finn- f Bygder 

mark 1Byer 

Bygder i alt. 

Rural distr.,total 

Byer i alt. Towns, 

total 

Riket. The 

whole country 

510674 

550477 

659290 

31 963 

17 279 

41 949 

785 

107249 

42 345 

4 408 

34 824 

3 641 

29 869 

12 854 

21 526 

11 679 

22 218 

9 668 

11 117 

3 525 

6 552 

6 041 

12 767 

18 550 

22 150 

26 795 

10 806 

413 

13 091 

8 998 

26 337 

14 152 

18 943 

2 344 

30 149 

7 159 

13 125 

3 009 

8 612 

2 398 

398343 

260947 

659290 

5 693 

5 466 

6 029 

317 

114 

372 

24 

35 

370 

39 

352 

37 

279 

69 

199 

123 

340 

105 

216 

45 

117 

44 

133 

97 

232 

35 

238 

10 

239 

64 

366 

36 

314 

36 

501 

97 

216 

34 

143 

41 

4 944 

1 085 

6 029 

362 

303 

323 

15 

4 

17 

1 

27 

2 

25 

2 

16 

3 

8 

5 

20 

6 

8 

2 

4 

3 

7 

2 

1 

10 

21 

1 

21 

2 

40 

4 

24 

1 

15 

3 

146901 

144586 

94 879 

2 747 

2 455 

6 346 

20 467 

10 094 

687 

3 759 

676 

5 377 

1 995 

1 268 

1 348 

2 433 

2 031 

194 

165 

277 

577 

574 

1 794 

2 920 

5 317 

449 

1 010 

2 903 

4 054 

1 452 

279 

3 055 

1 402 

1 899 

651 

3 401 

823 

1 004 

838 

518 

17 

15 

37 

6 

76 

5 

21 

6 

33 

12 

6 

10 

23 

17 

1 

2 

3 

3 

5 

18 

6 

5 

11 

3 

1 

15 215 

6 887 

8 075 

282 49 148 3761 11 8 075 

41 45 731 142 

6 

24 

10 

16 

3 

30 

16 

23 

7 

41 1 

14 

•-• 

1 779 

348 

419 

179 

188 

51 

353 

136 

89 

552 

1 073 

1 395 

1 513 

323 94 879 5181 11 8 075 

332 

143 

128 

13 

5 

6 

4 

5 

10 

5 

1 

11 

23 

22 

22 

128 

128 

9 124183 

5 199667 

4 237218 

- 3 907 

- 7 516 

- 8 811 

- 530 

— 100649 

- 4 441 

- 1 878 

- 762 

- 1 768 

- 6 873 

- 6 458 

— 12 553 

- 7 940 

- 1 529 

- 3 565 

- 2 119 

- 2 650 

- 1 525 

- 3 382 

- 2 200 

- 8 831 

- 5 278 

— 11 987 

- 1 705 

- 185 

- 90 

- 3 845 

- 6 044 

- 8 214 

- 214 

- 912 

1 1 959 

- 3 074 

2 870 

- 1 415 

1 750 

- 789 

4 61 630 

— 175588 

4 237218 

555 

807 

1 054 

29 

49 

62 

9 

33 

29 

16 

3 

17 

55 

25 

99 

91 

14 

36 

31 

40 

27 

30 

18 

45 

27 

15 

30 

4 

28 

40 

20 

3 

16 

25 

37 

11 

17 

10 

12 

514 

540 

1 054 

9 

17 

24 

3 

3 

1 

5 

2 

1 

1 

1 

1 

1 

1 1 

13 

24 

Kilde: Se tabell 331.. Source: See table 331. 

I Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 Number of presidents of municipal councils.

• • 

Valg. 

Elections. 

298 

Tabell 332 (forts.). Kommunevalgene 1945, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 


Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of 

municipal councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Bondepartiet 

Agrarian party 

Kristelig Folkeparti 

Christian democrats 

Venstre 

Liberals 


Counties, rural districts, 

towns 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 


Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 

Represen 

- 

tanter 

Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

An tall 

stemmer 

Number 

of 

votes 

Represen 

- 

tanter 

Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Riket 1945 49 611 

- 19471 76 733 

- 1951 93 062 

784 

1 099 

1 280 

50 

76 

91 

101 328 

106 917 

113 032 

1951 

J Bygder • • 5 205 671 4 10 348 100 3 1 467 13 

i663 

Østfold 

1 Byer - 

177 20 

10 

6 973 63 

Akershus 

f Bygder • • 9 032 103 5 

1 Byer - 

Oslo 

Hedmark f Bygder .. 12 037 

}Byer - 

Bygder • • 11 130 

Oppland f 

Byer - 

Bygder 

Buskerud 1 

• • • 6 889 

Byer 

Bygder . . 4 911 

Vestfold 

1 Byer 

Telemark f Bygder .. 3 193 

}Byer - 

Aust-Agder J 

Bygder • • 2 705 

t Byer - 

2 655 

Vest-Agderf Bygder .. 

1 Byer - 

Rogaland f Bygder . i 4 468 

1 Byer 

Hordaland, bygder* I4 006 

Bergen 

Sogn og j Bygder .. I 636 

Fjordane • Byer 

More og f Bygder .. 3 377 

Romsdal t Byer 

f Bygder • • 7 383 

Sør-Tr .ia,g i Byer - 

Nord-Triag i ygder . . 8 342 

B 

' ( Byer - 

f Bygder . • • 1 755 

Nord land 

1 Byer 

Troms 

f Bygder . 

Byer 

Finnmark 

276 

Bygder . . . 62 

Byer 

Bygder i alt. Rural 

districts, total 

Byer i alt. Towns, total 


93 062 

93 062 

1091 3 

1261 3 

671 4 

56 

43 

66 

60 

57 

51 

129 

73 

113 

130 

24 

5 

1 

1 280 

1 2801 

804 

887 

918 

12 

18 

17 

5 347 31 

114 1 

16 780 

894 

544 

3 329 

5 

5 

4 

22 

i6523 5 

2 075 16 

773 8 

3 943 41 

1 71: 2 491 

2 

699 

3 159 

1 747 

3 829 

2 093 

6 

25 

7 

27 

19 

588 6 

2 039 23 

927 7 

4 933 41 

2 220 22 

2 

4 

1 4 409 54 

1 5 636 ,66 

5 

11 

7 

8 

2 412 

1 551 

1 237 

2 717 

1 464 

5 316 

4 346 

7 358 

5 502 

575 

23 

28 

16 

47 

10 

55 

25 

72 

7 

7 

1 

2 

2 

3 869 43 

4 941 95 

1 574 25 

5 849 96 

4 937 36 

6 267 65 

8 558 49 

9 608 98 

10 475 13 

6 684 156 

234 6 

1 

14 

14 

3 

11 

1 

9 

9 

6 

1 .1 

4 624 

2 327 

6 496 

79 

18 

81 

4 

1 

2 804 50 

4 364 32 

6 824 88 

5 

2 

5 

91 

-^ 

91 

1 446 

359 

3 511 

721 

598 

67 133 

45 899 

113 032 

6 

18 

4 

50 

7 

8 

741 

177 

918 

Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 Number of presidents of municipal councils. 

3 

15 

2 

17 

102 872 

135 912 

146 122 

1 120 

1 333 

1 396 

i879 4 

5 104 77 

i140 17 

4 641 59 

i746 22 

3 275 41 

2 039 21 

413 4 

649 9 

81 850 1 060 

64 272 336 

146 122 1 396 

66 

87 

• 84 

3 

77 

7 

84

299 Valg. 

Elections. 

Tabell 332 (forts.). Kommunevalgene 194.5, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 


Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of 

municipal councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Borgerlige felleslister 

Joint municipal lists of 

non-socialist parties 

Upolitiske, lokale og andre 

lister 

Impolitic, local and other lists 

Tilsammen 

Total 


Counties, rural districts, 

towns 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 

Representantar 

Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 


Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

votes 


Number 

of 

repres. 

Antall 

ordførere 

2 

Riket 1945 

- 1947' 

- 1951 

1951 

Østfold 

j Bygder .. 

1 Byer 

Akershus 

Bygder • • • 

Byer 

Oslo 

Hedmark 

Bygder 

Byer 

Bygder 

Byer 

Oppland 

• 

Bygder 

Buskerud 

Byer 

Vestfold 

Bygder 

Byer 

• 

Bygder 

Telemark 

Byer 

Aust- 1 Bygder . . 

Agder Byer 

Vest- Bygder .. 

Agder Byer 

Rogaland 

Bygder .. 

Byer 

Hordaland, bygder 

Bergen 

1 

Sogn og Bygder .. 

Fjordane Byer 

Møre og Bygder .. 

Romsdal 1 Byer 

J Bygder .. 

Sor-Tr.lag 

1 Byer 

f 

Nord-Tr.lag BByer 

ygder Bygder .. 

Nordland 

Byer 

Bygder .. 

Troms 

Byer 

Finnmark f Bygder • • 

1 Byer 

Bygder i alt. Rural 

districts, total 

Byer i alt. Towns, total 


79 886 

117 444 

96 400 

8 654 

11 960 

93 

3 479 

9 950 

4 402 

944 

3 181 

207 

4 979 

2 894 

214 

2 708 

4 533 

4 252 

5 054 

5 790 

3 487 

3 862 

11 859 

279 

1 944 

1 675 

1 413 

1 945 

1 545 

94 

77 

6 

36 

108 

62 

12 

40 

6 

114 

66 

3 

76 

69 

78 

130 

122 

94 663 1 509 

1 737 36 

96 4001 1 545 

67 

110 

89 

84 7 

30 

321 

49 

55 

9 2 506 

- 844 

7 10 748 

- 1 170 

4 21 838 

9 7 188 

9- 30 067 

80 5 3 181 

211 10 7 759 

9 1 256 

36 1 10 133 

123 

26 3 855 

6 

3 

152 875 2 739 

102 364 1 928 

106 603 1 917 

221 3 

1 161 9 

367 2 

693 7 

4 038 

519 

88 103 804 1 897 

1 2 799 20 

89 106 603 1 917 

1 

4 

1 

2 

69 

5 

187 

3 

407 

152 

87 

63 

140 

4 

186 

1 

65 

158 

124 

111 

5 

13 

25 

9 

31 

6 

5 

8 

6 

3 

283 545 14 444 744 

440 987 14 446 744 

554 681 14 785 744 

64 512 640 28 

32 090 208 4 

91 579 754 29 

1 522 40 2 

261 668 84 1 

77 511 656 30 

8 290 72 2 

68 738 685 35 

7 372 72 2 

58 608 544 24 

24 925 132 3 

52 201 468 18 

25 517 272 8 

44 816 660 25 

21 866 228 7 

25 749 508 31 

9 420 132 5 

24 789 494 37 

17 245 128 4 

47 061 592 48 

43 249 224 6 

77 461 984 56 

60 076 76 1 

38 450 857 38 

832 20 1 

59 979 1 088 65 

20 544 148 3 

63 601 884 55 

30 790 76 1 

43 096 712 45 

5 034 76 3 

65 761 1 063 63 

14 637 192 6 

33 515 548 33 

7 237 80 2 

20 281 312 20 

4 659 76 3 

111 957 708 12 449 680 

596 973 2 336 64 

111 1 554 681 14 785 744 

I Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 Number of presidents of municipal councils.

Valg 

Elections. 

°41 

0 g 

0 c, 

C% ,V CO C) 

QD C) C) QD 

0) ci 06 

00 N N N 

N N ,••-+ 00 

N C) 000) 

0; kti 

00 N 0000 

c.C) N •/, 

0 01 C 01 

CC) C a; 

00r•-• 00 N 

300 

N. co co Lo co co r.-4 .•••4 t-•• co Lo cq -rt+ v" co co ,o 

,f o ,f cr, r. r. r■ 00 00 CO r. ( cq 00 0000 oo 

N Ci ,V 00 01 N C% u1 00 C) 01 00 C) 01 QD Cq V, C% 01 

C, Q) 00 u1 ul ,, C% C, C% ,. cq r- oo c- r, LO 1.0 C) 00 

CZ, C) C, C', 00 01 00 C, 01 1.0 ,T C) C) 1.0 C7, ,t 

v. N., cl 

LO 0 ,0 ,f 00 c.C) C) N .11 0 0 N 00 N 0 q) •rt. 000) 

• • • • • • • • • • 

Cg, 0**3C;Iri C c‘i N cc; N C, 

00 V, 00 N N 00 00 NNNN c•C) 00 cr;) N N N c.0 q) q) 

u1,f, C)Cq 00,V 00 00 cZC) 00 LO 00 Nul ,n,.N 00 

1,-3 N 1rj 1.6 00 1-6 00C) c; 00 c; a; c\i o, 00 

00 00 00 co 00 oo co co c- oo 00 co 00 co r- oo 00 r- r- r- 

00 C) Q) c1 Cq 01 00 QD CD Cq C% V, C) ,V ,. 00 Cq 01 V, 00 

C ci oi ci c • r: c-; 04 ,t7 Q5 c; y: 06 y: oi 

00 00 00 00 N 00 00 00 NNNN 00 NNNN CC) 

00 

c.C; 

00 

00 

cl 

• 2, 

P4 

li gl , 

,C5 

CC 

c, E 

oc7 

= 

c, 

ry 

A7.. 

bC 

C) 

•ca 

a.) 

7t, oo 7r 

r. 00 •ch. 

U1 C) 0 N 

71., 00 ul 

CO CO N 00 

N N 0000 

LO 01 ul N C) 00 QD ul 0 C, ,. o, C) 00 

N C) U") Ce) Cg LO 6, C) 7t4 1 0 0 1 0 LO LO7t4 

N. LO 00 6, ,. 00 u1 N c..0 N C) N C, ,. 00 

CO N ,t1 "I' c.0 N 6) LO kfl q) q) ,. r---coLocncqcq 

LO Lo Lo r. 

10 

00 

00 

41) 

c:, C", N 

714 0, 

r. C) QD Q0 U, 71, q) LO ,. 00 ,V QD LO QD u1 411 ,V 00 01 00 

Cq r. rt. Cf.) 01 N r. 00 CC u1 01 r. 00 .1.. c., co r- oo 

ONC)01NN, 00,-401C,NC01,001LCD,Tu1 ,—, 

C) N 00 LO 

C) CO ul N ,V C C cr) C, co C -to C) CO N ql 

N CO C% C) u1 LO N in ',1.1,r '.50000u1U.0I011.11u1 cq LO cv 

N N 00 6, 

N 

LO 

,e2 

"c6) 

•0 8 

CC) 01 C 7t, Q0 N CO ,V LO cZ u1C,1NNC) 

00 LO 01 N N LO QD N CD C% C) ,. Ul C) C) CD 

NN0001V, ,,,t1OV.,-4 ,n0ONCYl 000,1.4 c.C),t, 

CC) QC) ul N C) 00 C) N N N ul 00 N 00 ul q) C 00 

0 N Ol 00 C) C) N 0 1 LO 6, CO C) 0 In C", u1 

ciS 

'+3-• 

c3, 

L.4 

v-4 

bC 

00 q) 714 CC) 

714 ul N 6, 

0 CO 7t4 

C) N N '11 

0 0 r. LO 

C) C) 

1-1 

C 01 00,0.111 01 C) ,-ocS) C", CC) CY1 r. LO LO N 

r 00 C.0 r. r. ,Ir4 7V N C u1 ',V q) -71., ,. ,t ceD 

0 N C CL, q) N cr) ,n Cl V, CO 00 CV CO C QC) cn 

Lo Lo Q0 01 LO in 00 q) 01 N q) N kn C) in C)q) 00 

CO q) 00 in ul Ul u1 Cq CO N .r) ,,t4 01 CO q) 01 o 

r. 

t:. 

173 

t=1 

"4: c2,31 •71 

Ul N -71., 

00 01 q) 

NNNO in C) C./ 01 CO 70 C) QD C) 00 N ul 

't 6, C) 00 r. r. o, /-1 N LO wt. CS) 01 LO N ',V .1 LO 01 

N CO LO N L-1 CY1 I-. '14 CN1 CY1 r. 00 

00 71.. CC, 011 o, 1-0 CO C kn co co kn N 00 •71., in N CO ul ul CO 00 0 

01 ul 714 C c•D d" 1.0.1 1.0,TC,100CS.) ,C, 0000C-CDC.CME, C0C,1 

00 CT, r. 

4-1 

- • • • 

• • • • 

• • • • 

• • • , 

. • • • 

. • • • 

•• 

• • • 

• • • 

CO ul C) 01 

CO •14 ,V ul 

CY) C) C) C) 

,-.4 r-4 v. r-4 

Q) C% Ul N (:) r. 1.0 ,t Cr, C1 1.0 00 Cq CC) r. 00 CD C% u1 

00 C, QD C) ,V 01 00 Q) C% u1 CD C) 00 00 QD ,V 00 C) q) q) 

Cq 'cf r, N ,. C% C) u1 00 00 CD Ul C% 01 LO QD u1 ,V 00 

00 r. CC C C', CO kn Cr. C", d'. 00 kt1 r. 71.4 00 

00 O1C1N-.C)r.C)C", LL1C-0,P.01 N.C.ONCYDN ,VN C11 

v-4 r. v. r. r. 

c•I 

oc) 

X:2 

-Z2 

_n 2 

,s c, 

r, 

:=4:$ 

Ci g it 

cc 

rc,j 

a) c%. 

cn 

CD 

cC W 

Q 

1.) 

Z, 

.i' 

;t 

0 ) 

. C Cti 

0) 

Cn 

'1.3 I I i 1-4 

1. 

C)- 

Z a5 • • 

ci.) 

,• cd 1 • bo • - 

'ti — „,,, ca • • 

E-I &., —, . . 

o p c8 (3.)• • 

4.. , .... ,-cl 

$. ;._, • ___, '17. the ci) • • • • CL) q) 'IỊ . ,—,,:i 0 • ,,, 

rei: • al . ,... 7:1 ,.. 1:1 1:j 7:i Z . z tS) "Cl . r-41 

0 . ;••■ rt C)" ;••1 bl) tjo 0 cia b00 c, ,Y. g • ca 

.”-, rcs ,.,:l .cdz;-,-,-::; cd

w i2iPcd ,t?■,.t rt, Z 

C)ioC1 11111111111111111111 1 

0 00 

P.4t 

iQ 00 

• 

y) 

1 Cn r. 1 1 1 1 1 1 1,-4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 r. 

r. CO CZ' CC 

CC) CO CC 

N. c.3 Cn 

© r. 

301 

:D :D CD CD 00 r, 01 00 r, V, V, QD ,V u1 CD CD .0 .1 CD CD QD Cq %D rt CD 

L0 .0 .1 .1 r4 r-4 r. r. 

r•-■ 

00 CD r. in I 1 ,, I I I 1 ,--4I C1 Cq r. r. 1CD 

C4 C4 Cq r. 

cr;) N CD u1 1.10 r. .1 V, CD rt. CD rt 00 CI r, cn m Cl r, op 00 r. 

00 u1 QZ %0 r. u1 CD r. CD 00 00 01 QD r. QO ,0 00 CD CD 00 rt CD CD r, 

t, 00 00 QD 00 T-4 T.. QO CD k.0 00 00 CY"J C,1 CC) CO CO •714 •ct, 

CNI 7t. 00 t. QO ,..C) 00 VD 10 VI kr) Cq CQ 00 ,.ċ) 00 CC N 00 

00 ,•-•4 r. 

C4 N N 

I i 1 1 r. r. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

cC C.C) 

CO 

▪ • 1 

Valg. 

Elections. 

0 8, 

45 

• CC 

21% 

cr; 

boD ^. 

" 

CO • OP d 

C> xi 

cg 

P1 0:1 •-• 

sm, 

,T3 L5 C9 

CC CS 

CC 

%D u1 Cq CI u1 oo c% r. r. o0 CD CD u1 r. ,r ).0 cr, 1 cq 00 r. ,... 3,0 cq 

r, ep cq cq ,D 00 0,) r■ ,C) ,f QD r. Cq CD rV QD QD CD 00 00 Cq CD Cq CI 

00 u1 V, ,V ev cD QD CD r, .0 00 00 .0 00 V, r, ,t, ,r oo r. in oo 

eV QD Cq CD rt u1 r, CD 00 QD CI rt. Cl C4 ,V r. QD CI .1 Cq .1 CD 

r. CD CD r-, CD 

r. r. 

cq oo cn rf r. 1 r. 1 1 1 1 r. r. r. Cq Cq 1 ,. Cq ,. 1 r. I 1 

C\I 

bSCd 

▪ ,g1 

C. 

cn g4 

r, 

4 el oo r- ,S) N )f• c N 

. r. cC Cq 

1:--•CQ C.C, CT, kQ N

Svalbard. 

Svalbard. 

302 

Tabell 334., • Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard. 

øygruppen Svalbard, som ligger mellom 74°-81° n. br. og 100-35 0 ø. 1., utgjør siden 14. august 1925 en del 

av Norge. Flateinnhol d: 62 050 km 2. Tilstedev. folkemengde 1/12 1950: 3761, hvorav 2605 russere. 

The island group of Svalbard has since August 14, 1925 been a part of Norway. Area: 62,050 km2 . 

Present-in-area population Dec. 1, 1950: 3,761, of which 2,605 are Russian. 

A. Meteorologiske forhold i Isfjord Radio. (For årene 1912-30 i Green Harbour). Meteorological data. 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

År 

Year 

Jan. Feb. J Mars J April J Mai J Juni J Juli I Aug. J Sept. Okt. J Nov. I Des. År 

Luftens midd.- 1912-30 -11.8 -13.9 -15.4 1-12.3 -4.6 1.8 3.9 4.1 1.0 -3.7 - 7.3 - 9.5 -5.7 

temp.Celsiusgr. 1950 - 6.3- 9.6- 7.7- 5.9-3.3 1.1 5.0 5.0 2.7 -0.3 - 3.1 -11. 4 -2.8 

Mean monthly 1951 -13.5 - 6.7 -13.3 -11.6 -3.8 1.3 4.9 4.7 0.8 -3.6 -12.2 -12O -5.4 

air temperature. 1952 -11.6-14.1---14.5- 9.0-3.9 3.0 4.1 3.0 0.8 -2.9 - 4.3 -1O8 -5.0 

Centigrade 1953 -11.9 -10.5 -17.1 -11.2 -2.9 2.7 5.9 5.4 0.9 0.1 *-0.5 *-4.0 *-3.6 

Nedbørhøyde i r 1950 30 15 31 8 11 30 2 54 36 50 3 1 271 

mm. Monthly 1951 35 17 3 15 15 32 30 32 11 101 16 11 318 

precipitation in 1952 10 3 18 13 26 31 47 20 8 63 52 5 296 

mm. 

1953 15 48 28 9 4 36 19 59 32 66 *60 *130 *506 

Kilde : Meteorologisk Institutt. Source: Meteorological Institute. 

B. Kulldriften. Coal mining. 

Kullprod. 

Prod. of 

coal 

Alle gruver. All mines 

Kullutførsel 

Exports 

of coal 

Person er sysselsatt 

Number of employees 

Av dette norske gruver. Norwegian mines 

Personale i driftstiden 

Number of persons employed 

Sommersesong 

Summer 

Vintersesong' 

Winter 

Kullprod. 

Prod. of 

coal 

Kullutførsel 

Exports of 

coal 

7 980 

7 160 000 7 988 000 6 910 000 

256 227 333 

67 600 59 900 64 000 

16 910 29 110 31 710 

22 0001 23 440 38 020 

35 233 

24 404 

2 653 

1 514 

23 234 

87 038 

1 815 

115 658 

167 553 

Funksj. 

Salaried 

employees 

31 609 

22 626 

2 658 

2 113 

22 807 

81 813 

2 126 

107 586 

186 087 

2 

Arbeidere 

Wage 

earners 

34 009 

22 921 

2 630 

1 455 

29 070 

90 085 

2 598 

136 468 

229 833 

Samlet 

funksj. og 

Itrb.lonn 

Salaries 

and wages, 

total 

Tonn Tonn Tonn Tonn 1 000 kr. 

626 518 606 000 2 350 2 316 298 740 287 425 12 575 3 067 

515 000 420 324 2 656 2 836 436 130 420 324 53 1 109 20 478 

580 000 531 313 3 500 3 412 456 542 425 867 43 1 180 22 445 

• • 513 656 3 600 3 570 363 905 327 003 23 953 18 835 

719 236 • • 3 615 469 994 470 445 292 2 934 17 718 

713 930 3 031 453 403 460 027 94 917 18 540 

. . 426 495 403 863 • • • • • • 

Kilde : N. O. S. XI. 162. Norges bergverksdrift 1951 og Stat. Meld. Source: N. O. S. XI. 162. Norway's Mining industry 

1951 and Monthly Bulletin. 1938/39, 1948/49 etc. 2 Fordelingen på funksjonærer og arbeidere er forandret. 

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph service. 

1950 I 1951 I 1952 I 1953 

Posttrafikken: Postal service: 

1939 I 1949 I 

2 Poststeder. Post offices 

2 3 

2 2 

2 

ostsend. i alt Jfra (from) Svalbard . . 58 000 

2 

2 2 

Pieces of mail, tota/ltil (to) Svalbard 

77 300 

Av disse : verdibrev og postanv. : Of which: 

Insured letters and money orders: 

7 Sendt fra (from)fAntall. 439 Number 

9 338 8 519 

11 732 

Svalbard [Verdi. Value kr. 

Kommet til (to) fAntall. Number 

Svalbard 1Verdi. Value kr. 

Driftsinnt. Operating revenues )) 

Driftsutg. Operating expenses 

Svalbard Radio : 1. 

Takserte telegrammer: Chargeable telegrams 

sendt fra Svalbard. Sent 

kommet til Svalbard. Received 

Værtelegrammer. Weather telegrams 

Tjenestetelegrammer. Service telegrams . . . 

Gjennomg.telegrammer. Transit telegrams 

Samlet antall telegrameksp. Total 

Taks. rikstlf.samt. Chargeable long dist. calls 

Driftsinnt. Operating revenues kr. 

Driftsutg. Operating expenses 

1 865 100 

224 

85 600 

12 729 

9 796 

13 501 

9 220 

368 

1 134 

16 169 

40 392 

25 658 

38 543 

10233000 

259 

105 500 

20 715 

24 960 

45 535 

34 105 

2 681 

2 032 

60 664 

145 017 

308 

134 770 

169 079 

2 

6 183 

6 394 000 

224 

92 000 

29 310 

38 950 

34 137 

21 730 

2 686 

1 747 

24 636 

84 936 

2 426 

151 095 

268 457 

Kilde : N. O. S. XI. 168. Norges postverk 1953 og XI. 159. Telegrafverket 1952/53. Source: N. O. S. XI. 168. Norway's 

Postal Service 1953; and XI. 159. Norway's Telephone and Telegraph Service 1952153. 

Oppgavene gjelder regnskapsåret som slutter 30/6 og omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio, Ny-Aalesund 

radio fra 1949 og Sveagruven radio Ira 1949 til 30/, 1951. Driftsutgiftene ved Sveagruven radio og Ny-Aalesund radio dekkes av de 

private kullkonipanier. Year ending June 30 of the year stated. The figures refer to messages transmitted by the Svalbard and the Isfjord 

Radio, Ny-Aalesund Radio from 1949 and Sveagruven, Radio from 1949 to 30/, 1951. The operating expenses of Sveagruven Radio and 

New-Aalesund Radio are covered by the private coal companies. Oppgavene er mangelfulle, det ble sendt ca. 40 400 alm. brevpost-, 

sendinger i 1949, ca. 42 300 i 1950, ca. 44 700 i 1951, ca. 30 900 i 1952 og ca. 36 400 i 1953. Complete data are not available. Approximate 

figures for letter mail sent in 1949: 40,400, 1950: 42,300, 1951: 44,700, 1952: 30,900, 1953: 36,400.

303 Svalbard. 

Svalbard. 

Tabell 334 (forts.). Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard. 

D. Statskassens utgifter og inntekter vedk. Svalbard. Government expenditures and receipts. 


Kulturelle formål. Cultural purposes 

ysselmannsembetet m. v. Office of the governor etc 

v dette : Lønninger : Sysselmannen. Salary: Governor . . 

Of which: Arbeidshjelp. Clerks etc. 

Kontorutgifter. Office expenditures 

Reiseutgifter o. 1. Travel expenditures etc 

Oppførelse av bolig. Construction of dwelling . • 

Oppførelse av arrestlokale. Construction of prison 

Forskjellig. Other 

Rettspleie (byfogden i Tromso). Justice 

IV. Fabrikktilsyn. Factory inspection 

V. Oppsyn med bergvesenet. Inspection of mines . . . 

Av dette: Lønn: Bergmesteren. Of which: Salary: Superintendent 

of mines 

Oppførelse av bolig. Construction of dwelling . . 

VI. Post. Underskott. Postal service. Deficit 

VII. Telegraf og radio.' Underskott. Telegraph and radio. 

Deficit 

VIII. Norsk Polarinstitut. Norwegian Polar Institute . 

IX. 

Skattelikning og skatteoppebørsel. Assessment and 

collection of taxes 

X. Fyr og radiofyr. Ligthouses and radio beacon • • 

XI. 

XII. 

Nytt tjenestefartøy. New service vessel 

Andre utgifter. Miscellaneous 

Utgifter i alt. Total • • 


T. Utførselsavgift. Taxes on exports 

II. Skatter på formue og inntekt. Taxes on property 

and income 

Sportler og gebyrer. Fees and excises 

Tjenestefartøyet, leieinntekter. Income from service 

vessel 

V. Andre inntekter. Miscellaneous 

Inntekter i alt. Total 

Overskott, surplus +, underskott, deficit -2- 

III. 

IV. 

Skatteårsbetegnelsene for Svalbard svarer til de etterfølgende skatteårsbetegnelser ved beskatningen i Norge. 

F. Utforselsavgift på Taxes on the exports of coal. 

580 633 

7 871 053 

71 079 

1939/40 1949/50 1950/51 1951/52 I 1952/53 

Kr. 

38 000 

31 445 

14 875 

2 840 

2 177 

8 190 

3 363 

900 

660 

18 879 

11 375 

± 744 

29 951 

8 000 

4 900 

4 616 

136 607 

46 029 

216 867 

1 629 

264 525 

+127918 

Kr. 

15 710 

472 078 

16 061 

4 560 

5 398 

36 564 

403 482 

6 013 

900 

42 184 

16 661 

4 245 

139 241 

8 000 

4 900 

10 692 

460 299 

5 249 

1 163 498 

232 824 

350 516 

6 467 

9 860 

599 667 

+563831 

Kr. 

23 491 

189 828 

17 018 

28 988 

3 753 

90 824 

38 238 

514 128 466 691 

11 007 

890 

45 733 

15 488 

5 090 

134 934 

115 000 

5 000 

101 082 

465 518 

28 858 

1 115 424 

259 548 

914 632 

9 057 

38 220 

9 286 

1 230 743 

-1-115319 

33 474 347 31 903 452 

295 765 1 295 207 

Kr. 

21 578 

238 652 

24 277 

23 341 

5 948 

154 955 

3 324 

45 

26 762 

450 

54 194 

17 566 

38 

± 674 

140 476 

115 000 

5 005 

14 789 

8 117 

1 165 

598 752 

548 756 

995 779 

5 413 

56 421 

643 750 

332 940 598 

421 157 

Kr. 

42 806 

396 959 

23 193 

27 505 

5 075 

162 349 

137 650 

41 187 

1 350 

85 177 

22 222 

20 009 

6 306 

4 359 833 

115 000 

5 800 

50 543 

6 017 

1 069 791 

290 818 

677 546 

5 486 

32 639 

1 755 

1 606 369 1 008 244 

2 + 1007617 61 547 

Av dette oppføring av skolehus kr. 8 000. 2 Omfatter Svalbard, Isfjord, Ny-Aalesund og Sveagruven radio, inkl. kapitalutgifter. 

3 Herav overførte bevilgninger kr. 124 916. 4 Av dette oppføring av telegrafbygning kr. 200 638. 

E. Utliknet skatt på formue og inntekt.' Property and income tax assessments. 

Samlet utliknet sum på selskap og personer. Total amount 

assessed, corporations and individuals 

Skatt på lønninger ved lønnstrekk. Taxes on wages and 

salaries 

ilsammen. Total. . . 

Avgiftspliktig utførsel av kull.21 long tons 

Exports of coal subject to taxa- verdi fob. value 

tion. J f.o.b., kr. 

Beregnet avgift. Computed tax. 

Kilde : Tillegg til statsregnskapet. — Svalbard likningsråd. 

and data from the commission for tax assessment in Svalbard. 

Avgiften skal erlegges etter en sats av 1 pct. av verdien for 

med 0.1 pet. av verdien for hvert ytterligere 100 000 tonn. 

Utførselen i det kalenderår soin går ut i budsjettåret. Exports 

klusive Sovjet-Samveldet. Excl. U. S. S. R. 

1938/39 I 1949/50 I 1950/51 1951/52 1952/53 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

36 258 39 726 58 690 64 411 139 954 

132 319 668 529 624 948 756 955 746 085 

168 577 708 255 683 638 821 366 886 039 

1938 139 1949/50 1950/51 1 1951/52 1952/53 

Source: Supplement to central 

688 718 

33 203 127 

451 141 

government accounts, 

de første 100 000 tonn og deretter etter satser fallende 

in the calendar year ending in the budget year. Eks-

305 Internasjonale oversikter. 

INTERNASJONALE OVER SIKTER 

Tabell 335. Areal, folkemengde og folkeøking. 

Land 

K vkm 

areal 

i tusen 

Siste folketelling 

År og dag 

Folkemengde i tusen 

Antall 

Beregnet middelfolkemengde 

1937 1952 

Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1952 

Folkeeking 

i pct. pr. år 

mellom de 

to siste 

folketellinger 

Europa. 

Norge 2 

Egentlige Norge 

Svalbard og Jan Mayen 

Danmark' 

Egentlige Danmark 

Færøy a ne 

Finnland 

Sverige' 

Albania 

Andorra 

Belgia' 

Bulgaria, inni. Syddobrodsja 

Frankrike4 

Saar' 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Lichtenstein 

Luxembourg' 

Monaco 

Nederland' 

Polen 

Portugal 

Egentlige Portugal 

Azorene 

Madeira 

Romania 

San Marino 

Sovjet-Samveldet" 

R.S.F.S.R. 

Armenske republikk 

Aserbeidjanske republikk 

Estniske republikk 

Georgiske republikk 

Hvite-russiske republikk 

Kasakske republikk 

Karelsk-finske republikk 

Kirgisiske republikk 

Lettiske republikk 

Litauiske republikK 

Moldaviske republikk 

Tadsjikiske republikk 

Turkmeniske republikk 

Ukrainske republikk 

TIsbekiske republikk 

387 

324 

63 

44 

43 

1.4 

337 

103 

450 

29 

0.5 

31 

111 

551 

2.6 

133 

70 

301 

257 

0.2 

2.6 

0.001 

14 32 

312 

92 

89 

2.3 

0.8 

238 

0.06 

11 22 271 

16 922 

30 

86 

45 

76 

208 

2 754 

178 

197 

64 

65 

34 

143 

485 

577 

407 

} '122 5o 

• • 

7/ 1i 50 

"/ 12 50 

3712 50 

1112 50 

31/ 

3% 45 

• • 

31/12 47 

31/12 46 

10/ 3 46 

I4/ 

7/4 51 

5/ 4 51 

51 

31/ 3 53 

1/12 50 

31/12 47 

4/, 51 

31/ 5 47 

3/12 50 

15/12 50 

12/ 

» 

25/i 48 

31/12 06 

17/1 39 

13 

13 

13 

13 

13 

15 

3 279 

• • 

4 281 

32 

4 030 

144 

7 042 

1 122 

• • 

8 512 

7 022 

5 39 830 

953 

7 600 

2 961 

46 738 

2 16 927 

14 

291 

20 

9 625 

24 977 

8 441 

7 185 

287 

250 

15 873 

10 

191 888 

12 109 279 

1 282 

3 210 

1 120 

3 542 

10 400 

6 146 

900 

1 459 

1 950 

2 879 

2 200 

1 485 

1 254 

38 500 

6 282 

2 920 

2 919 

3 775 

3 749 

3 626 

117 

6 276 

1 030 

• • 

8 346 

6 196 

41 200 

821 

7 114 

2 948 

42 372 

15 172 

11 

299 

• • 

8 598 

34 359 

7 416 

15 512 

3 327 

3 327 

4 366 

4 334 

32 

4091 

148 

7 125 

1 246 

5 

8 705 

7 390 

42 600 

965 

7 776 

2 948 

46 865 

16 729 

14 

302 

21 

10 377 

• • 

8 549 

16 366 

13 

10 

o.o 

99 

101 

23 

12 

1 

16 

43 

• • 

285 

67 

77 

376 

59 

42 

156 

65 

117 

• • 

320 

93 

66 

0.95 

• • 

1.05 

1.63 

• • 

1.71 

1.09 

0.73 

• • 

0.30 

• • 

0.33 

2.21 

• • 

0.04 

0.69 

21.41 

2.42 

0.78 

1.01 

1.18 

0.89 

0.89 

alminnelighet etter F.N.'s Statistical Yearbook og Demographic Yearbook 1953. I en del tilfelle anvendt The Statesman's 

Yearbook 1951-1953 og de enkelte lands årbøker. 

Arealoppgavene omfatter land- og vannareal. Når ikke annet er anmerket - de facto folkemengde. Folketetthetstallene 

er som regel beregnet på grunnlag av ikke avrundede arealoppgaver. 

1 Tilstedev. folkemengde på Svalbard og Jan Mayen 1/12 50: 3 769, herav 1 164 nordmenn som regnes som hjemmehørende 

i Norge, og 2 605 russere. De jure folkemengde. Ekskl. Syddobrodsja. Ekskl. Saar og omr. avstått av Italia 

1947, 708 kvkm. Ekskl. krigsfanger, beregnet til 663 000. 6 Omr. iflg. forliket i Versailles. 7 Førkrigsområde, ekskl. 

områder avstått av Italia 10/2 1947. 8 De jure folkemengde. Ekskl. Elten og Tiiddern, avstått av Tyskland 1949. Område 

1923-37. " For Sovjet-Samv. også asiatisk del. " Oktober 1947. 12 Ikke omr. innl. 1940 og 1945. " Anslag 1940. " Ekskl. 

innsjøer og vassdrag. 1" Beregnet 1940. Ekskl. Bessarabia og Rutenia. 

20 

3 

9 

• • 

0.22 

0.71 

1.14 

• •

Internasjonale oversikter. 306 

Tabell 335 (forts.). Areal, folkemengde og folkeoking. 

Land 

(F.o. ----• Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 




År og dag Antall 1937 1952 

Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1952 

Folkeeking 

i . pct pr. ål 

mellom de 

to siste 

folketel - 

linger 

Spania' 503 "/12 50 27 977 25 043 28 306 56 0.78 

Kontinent 491 31 /,240 24 790 • • . . . . 

Balearene 5.0 408 . . . . . . .. 

Kanariøyene (se Afr.). 

Storbritannia 245 • • • • . • 50 927 208 • • 

Storbritannia og Nord-Irland 245 8/4 51 50 370 50 588 206 

England og Wales 151 43 745 41 03 143 . 940 291 0.46 . 

Man 0.6 5 55 .. 56 . . 0.57 

Kanaløyene 

0.2 , 103 

103 

4.97 

Nord-Irland 

14 5 1 371 1 2i3 .1 1 375 97 . . 0.49 

Skottland 79 5 5 096 4 977 5 114 65 0.26 

Kolonier' 

0.306 

282 339 • • 

Gibraltar3 

0.006 3 /75 2 .1 9 .3 

1 

24 1.0.1. 

14 

Malta og Gozo3 0.3 / 248 306 263 315 - • • 1.39 

Sveits4 41 1/12 50 4 715 4 180 4 815 117 1.12 

Trieste" 0.2 4/ 1, 51 296 • • 296 • • 

Tsjekkoslovakia 128 1/ 350 12 340 6 14 429 • • • • 

• - 

Tyrkia (eur. del) 23 22 

/ 1.0 50 1 626 • • • • • • • • 

Tyskland4 

29/ 

353 64 062 67 010 69 421 197 

Berlin 0.9 5 3 187 4 284 5 3 343 2.- 4.07 

Vest-Tyskland 245 13 / 250 47 696 38 494 48 478 198 . . 2.31 

29/ 

Ost-Tyskland 107 17 180 . . . . 107 . . 

Ungarn 93 1/149 9 205 79 100 9 460 102 -:-. 0.15 

Vatikanstaten 0.005 30/ 

4 48 1 1 1 • • • . 

Østerrike 84 1/ 851 6 900 46 755 6 949 84 0.12 

Afrika. 

Anglo-Egyptisk Sudan 2 506 • • • • • • 8 766 3 • • 

Belgiske besittelser 2 398 • • 13 980 15 833 7 . . 

Belgisk Kongo 2 344 . . . . 10 154 11 763 5 .. 

Ruanda-Urundi (F. o.) 54 . . • • 3 826 4 070 75 

Britiske samvelde 7 308 • • 79 092 11 .. 

Dominions 2 047 8/, 51 13 061 10 128 13 336 7 .. 

. Sør-Afrika-Sambandet" 

1 224 s 12 646 9 805 12 912 11 2.06 

--»- besittelse : 

Sørvest-Afrika 823 s 415 323 424 1 . . 

Kolonier' 5 261 • • • • 65 756 12 .. 

Britisk Sør-Afrika 2 025 5 436 7 753 4 

Basutoland 30 7/546. . 564 563 583 19 0,i), 

IP 

Bechuanaland 712 5 296 270 292 0 I' .09 

Nord-Rhodesia 752 "/ 250 81 816 1 440 1 980 3 . . 

Nyasaland 125 1 644 2 463 20 . . 

Swaziland 17 7/ 5 46. 

18 160 202 12 1 .68 

Sør-Rhodesia 389 3118 48 81 587 1 359 2 233 6 .. 

Britisk Vest-Afrika 1 286 .. 37 694 29 • . . 

Gambia 10 4/ 2 0 2i326 7 . 

. 285 27 . . 

Gullkysten 204 i/2 48 3 736 3 166 3 999 20 .. 

Kamerun, del av (F o ) 88 . . . 

865 1 400 16 .. 

Nigeria 878 1952 23 202 . 20 230 29 600 34 .. 

Sierra Leone 72 . 5 2 000 26 . . 

Togoland, del av (F. o ) 34 '1248. . 33. 

324. 

410 12 . . 

Britisk Ost-Afrika 1 768 . . 17 867 19 238 11 . . 

Kenya 583 feb.-aug.48 85 187 . . • • 5 760 10 .. 

Tanganjikaterrit. (F. o.) 939 s 7 478 . . 7 944 8 

Uganda 243 , . 4 959 5 262 22 

Zanzibar og Pemba 2.6 "/ 248 12264 243 . . 272 103 .. 

Britisk Somaliland 176 .. • • 350 500 3 . . 

Erytrea21 124 . . .. . . 1 000 8 

Mauritius" 2.10 29 / 652 517 . . . . . . 2.23 . 

Socotra 

3.6 

12 

.. 

Andre øyer" 

0.6 1946, 1947 . . 40 3 .5 42 . . • . 

. . 

Egypt (u. Sinai-halvøya) 

1.3 940 26/ 347 1418 929 n 15 970 15 21 387 • • .. 

Etiopia 1 060 • • • • • • 5 15 000 • • .. 

Med Balearene og Kanariøyene. 2 Omf. egentl. kolonier, protektorater og mandater. 3 Bare sivilbefolkn. 4 De jure 

folkemengde. õ Beregnet folkemengde 1951. Ekskl. Bratislava brohode, avstått av Ungarn 1947 (3 379 innb. år 1941), 

Inkl. Bratislava brohode, avstått til Tsjekkoslovakia 1947. Bare innfodte. Ekskl. de nordlige grenseprovinser og en del 

av Rift Valley. Sivilbefolkningen, ekskl. flyktninger med flere. i° Ekskl. militære og 5 400 flyktninger. 'a Ekskl. 4 000 flyktninger. 

" Ekskl. flyktninger i leir. " Bebodd og dyrket areal 34 824 kvkm. 14 Ekskl. nomader, ca. 55 000. Inkl. utenlandske 

" Beregning for hele Egypt med fradrag for Sinai-halvoya etter folketellingen. " Med tilh. områder. . Seychellene. 

St. Helena og Ascension. 18 Amerikansk-Britiske sonen av Trieste. " Iberegnet ca. 10 000 sivilpersoner utenfor landet: 

20 Bare kolonien. 21 Fr. o. m. 11/9 1952 selvstyrt stat i forbund med Etiopia.



Land 

(F.o. - forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 



År og dag Antall 1937 1 1952 


Folkemengde 

pr. kvkm. 

1952 

Folkefaking 


mellom de 

to siste 

folketel 

linger 

Franske besittelser 

Algeriel 

Fransk Ekvatorial-Afrika 

Fransk Marokko2 

Fransk Somaliland 

Fransk Vest-Afrika 

Dahomey 

Elfenbenskysten 

Fransk Guinea 

Fransk Sudan 

Mauritania 

Niger 

Senegal og Dakar 

øvre Volta 

Kamerun, del av (F o ) 

Madagaskar 

Reunion 

Togo, del av (F. o) 

Tunis 

talienske besittelser. Somalia (F.o ) 

Liberia 

Libya 

Portugisiske besittelser 

Angola 

Kapverdeøyene 

Mosambik 

Portugisisk Guinea 

San Thomé og Principe 

Spanske besittelser 

Kanariøyene 

Marokko, protektorat 

Nordre sone 

Søndre sone 

Besitt. i Nord-Afr. (Ceuta m. f.) 

Spansk Vest-Afrika (Rio de Oro og 

Saguia, el Hambra, Ifni) 

Spansk Guinea 

Tanger (internasj. omr.) 

Nord-Am erika. 

Britiske samvelde 

Dominion. 

Canada 2 (med Newfoundland og Labrador) 

Kolonier 8 

Bermudaøyene9 

Britisk Honduras 

» Vestindia 

Bahamaoyene 

Barbados 

Jamaica m. fl. øyer 

Trinidad og Tobago 

Windward Islands 

11 099 

2 191 

2 510 

391 

22 

4 742 

113 

319 

275 

1 193 

1 078 

1 281 

209 

274 

439 

590 

2.5 

55 

156 

514 

111 

1 760 

2 059 

1 247 

4.03 

771 

36 

1.0 

381 

7.3 

46 

20 

26 

0.2 

299 

28 

0.3 

10 015 

• • 

"i„ 48 

31 /7 51 

1951,1952 

uni 1951 

28/6 51 

"/„ 51 

Okt. 1951 

"/„ 0 46 

8 /2 52 

1/„ 46 

21/ 4 31 

• • 

21/4 36 

1950 

3° /12 50 

15/ 

21/9 50 

15/ 8 50 

"/,, 50 

31/ 

3' /13 

3y. .56 

9 960 1/, 51 14 009 

14 430 1. 71.97 

55 

2 254 2 950 54 

0.05 Okt. 1950 

31 

38 

• • 

23 '14 46 59 54 

72 

3 0.96 

32 

2 169 2 840 89 

11 23/, 

46 67 

83 

7 1.18 

0.4 9 / 446 

193 173 216 

0.83 

12 

5.1 

4/, 43 

9 1, 46 

1 250 

558 

1 135 

450 

1 471 

664 

123. 

129 2.9i 

2.1 

252 247 286 135 

Leeward Islands 

1.1 

109 97 120 110 0.66 

17 Costa Rica 

51 22/ 5 50 

2801 

576 850 

2.32 

Cuba 

115 28/1 53 2 5 807 4 359 65 471 

2.07 

Dansk besitt. Grønland 

2 176 31/12 51 24 18 24 0 1.93 

O Den isfrie del 

342 

24 18 

23 

1.93 

46 Domingo-republikken 

49 6/, 50 2 136 1 556 2 236 

2.45 

Sambandsstatene 2 

9 358 1/, 50 153 117 130 880 159 485 

o Alaska" 

1 519 

129 70 182 

17 • • 

5.61 


Tabell 335 (forts.). Areal, folkemengde og folkeøking. 

Land 

K vkm. 

areal 

i tusen 




År og dag Antall 1937 1952 

Folkemengde 

pr. kvktn. 

i 1952 

Folkeøking 

i pet. pr. år 

mellom 

de to siste 



Guadeloupe' 

Martinique 

St. Pierre og Miquelon 

Guatemala 

Haiti 

Honduras 

Mexico 

Nederl. besittelser : Nederlandsk 

Antillene2 

Nicaragua 

Panama 

Salvador 

3.1 

1.8 

1.1 

0.2 

109 

28 

112 

1 969 

0.9 

148 

75 

34 

• • 

23 / 4 46 

26 

/ 5 46 

14/5 51 

"/, 50 

7/, 50 

"/, 50 

6/, 50 

31/„ 30 

311, 50 

10/12 50 

ia 

• • 

278 

262 

5 

2 788 

4 3 112 

1 369 

4 25 781 

72 

4 1. 057 

805 

1 856 

• • 

. . 

• • 

. . 

2 088 

• • 

1 076 

18 737 

93 

926 

575 

1 571 

• • 

. . 

. . 

5 

3 2 890 

3 200 

1 513 

26 922 

172 

3 1 088 

841 

1 986 

• • 

. . 

. . 

115 

13 

14 

• • 

11 

58 

• • 

-:- 0.90 

0.61 

0.94 

• • 

• • 

2.66 

2.68 

. . 

2.38 

• • 

1.30 

Sør - Amerika. 

Argentina 

Bolivia 

Brasil 

Britiske samvelde: Kolonier. . . 

Britisk Guiana 

Falklandsøyene og Sør-Georgia 

Chile 

Colombia 

Ecuador (m. Galapagos) 

Franske besitt.: Fransk Guiana . 

Nederl. besitt.: Surinam 

Paraguay 

Peru 

Uruguay 

Venezuela' 

2 808 

1 099 

8 516 

231 

215 

16 

742 

1 138 

275 

91 

143 

407 

1 311 

187 

912 

13/ 5 47 

5/ 9 50 

1/ 7 50 

1946 

9/, 46 

"/, 46 

24/ 4 52 

9/, 51 

29/ll 50 

25/, 46 

31/ 7 21 

25/ 

9/, 40 

12/10 08 

26/„ 50 

4 15 894 

2 691 

51 976 

372 

3 370 

2 

5 931 

11 266 

4 3 203 

29 

6 108 

1 406 

7 6 208 

1 043 

5 035 

13 490 

2 599 

38 685 

335 

333 

2 

4 754 

8 531 

• • 

170 

934 

6 695 

2 080 

3 415 

18 056 

3 089 

54 477 

446 

444 

2 

5 932 

11 768 

3 350 

. 

227 

1 464 

8 864 

8 2 353 

5 280 

6 

3 

6 

2 

2 

o 

8 

10 

12 

• • 

2 

4 

7 

• • 

6 

2.15 

1.16 

2.38 

• • 

1.17 

o 44 

1.46 

2.03 

• • 

• • 

.. 

• • 

1.31 

1.53 

3.03 

A s i a . 10 

Afganistan 

Bahrein 

Butan 


Dominions 

Ceylon 

Republikken India" 

Pakistan 

Kolonier" 

A denkolonien 

Aden protekt. (u. Socotra). 

Brit. Borneo 

Brit. Nord-Porneo (med Labuan). 

Brunei 

Saravak 

Kypern" 

Hong Kong" 

1VIalaistatene 

Singapore' 

Burma 

China 

650 

0.6 

50 

4 956 

4 298 

66 

3 288 

944 

658 

0.2 

312 

204 

76 

5.8 

122 

9.3 

1 

131 

0.8 

678 

9 736 

3/ 

• • 

• • 

• • 

. . 

20 f, 53 

J./. 51 

28/, 51 

8/ 1, :14 

. . 

. • 

4/5 51 

27 /11 47 

26 /ii 47 

"h i 46 

7 / 3 31 

23/, 47 

s 

5/ 3 41 

• • 

• • 

110 

• • 

8 o'do 

12 356 879 

75 842 

iii 

334 . 

41 

546 

450 

840 

4 908 

941 

16 824 

.. 

10 972 

• • 

• • 

.. 

5 712 

304 333 

• • 

. 50. 

588 

770 

08 

295 

35 

440 

371 

1 282 

4 083 

.. 

15 635 

452 460 

3 12 000 

112 

300 

461 973 

450 783 

7 941 

367 000 

11 1.() 

loo 

788 

968 

337 

50 

581 

498 

2 250 

5 506 

1 080 

18 859 

3 463 500 

• • 

• • 

6 

93 

105 

121 

112 

ir 

..35495 

54 

2 221 

421 

28 

• • 

" 3 

.. 

2.20 

.. 

• • 

.. 

2.62 

1.26 

0.80 

.. 

.. 

0.6 

• • 

1.67 

3.04 

1.58 

3.20 

• • 

.. 

Inkl. tilh. områder. 2 Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, St. Eustatius og del av St. Martin. 3 Beregnet folkemengde 

ved midten av 1951. De jure folkemengde. Ekskl. indianere i avsides omr., 1946 anslått til 6 023. 6 Ekskl. en del negre 

og indianere anslått til 25 700 i 1947. 7 Ekskl. 465 144 for folketellingsfeil og 350 000 urskoginnb. s Beregnet folkemengde 

ved midten av året 1949. Ekskl. indianerstammer med et beregnet folketall av 56 705 i 1950. 16 Se note 3, side 310. " Inkl. 

Hyderabad, areal 212 807 km 2, folkemengde 18.7 mill. i 1951 og Kashmir-Jammu, areal 240 291 km', folkemengde 4.4 mill. i 

1951. " Ekskl. Kashmir-Jammu samt den innfødte befolkning i Assam. " Inkl. Hyderabad, ekskl. Kashmir-Jammu samt 

den innfødte befolkning i Assam. " 4 Omf. egentl. kolonier, protektorater og mandater. " Ekskl. 12 422 personer i interneringsseir. 

" Bare sivilbefolkn. 17 Inkl. Christmas og Cocos Islands. " Ekskl. Labuan.


%••■••••• 


Land 

(F.o.----Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 


Ar og dag Antall 


1937 1 1952 


Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1952 

Folkeeking 

i pct. pr. Ar 

mellom de 

to siste 


Samb.st., besitt. Riukiuøyenel 

Egyptiske besittelser (Sinaihalyøya) 

Filippinene 

Fransk India 

Indo-China 

Indonesia (u. Nederl. Ny Guinea, 

se Australia) 

Irak 

Iran 

Israel' 

Japan 

Jemen 

Jordan1° 

Korea 

Nord-Korea 

Sør-Korea 

Kuweit 

Libanon 

Maldivene 

Mongolske folkerepublikk 

Muskat og Oman 

Nepal 

Portug. besittelser 

Macao 

Portugisisk India 

Tinor 

Katar 

Saudi-Arabia 

Sovjet-Samv. (se Europa) 

Syriam 

Thailand 

4Trucial Oman» 

Tyrkia, as. del 

3.3 

60 

299 

0.5 

705 

1 492 

435 

1 630 

21 

368 

195 

97 

221 

127 

94 

21 

10 

0.3 

1 621 

212 

140 

23 

0.02 

3.98 

19 

22 

1 600 

181 

512 

15 

744 

1/12 50 915 

26/ 3 47 38 

V 10 48 19 234 

V3 41 285 

30 

"iio 47 

8/, 1 48 

V10 50 

Aug.1952 

1/ 10 44 

31/. 

19 411 

• • • • 

• • • 

i- 9/3 46 82 

1 918 '3 477 

• • 

1950 

6/, 50 

"/,, 50 

Nov-Des50 

• 

60 413 

4 800 

• • 

717 

8 83 200 

1 330 

12 25 120 

• • 

1 268 

188 

638 

442 

• • 

• • 

17 443 

19 308 

• 

3 

• • 

953 

285 

18 • • 

• • 

15 445 20 631 69 

305 2 327 • • 

23 030 30 500 43 • • 

67 398 78 163 52 

4 5 100 • • 

16 200 19 519 12 • 

386 1 430 

7 

• • 8.66, 

70 040 9 81 500 232 2.13, 

11 4 500 • • 

2 1 320 

21 528 11 29 291 

• • • • 

• • .1() 7 

925 1 320 127 • . 

80 86 0.23 

900 1 

550 3 

• • 7 000 50 

1 388 1 281 56 • 

317 188 6.84 

609 640 161 0.21 

462 453 24 

20 1 

7 000 4 

• • 3 381 19 • •• 

14 492 19 193 37 1.89 

80 5 

• • • • • • 

Australia og Oseanet. 15 


Dominions 

Austral-Sambandet" 

Australske besittelser 

Ny-Guinea m. fl. 

Papua og Norfolkøya 

New Zealand 

New Zeal. besittelser 

Cooks øyer m. fl. 

Vest-Samoa (F o ) 

Kolonier" 

Brit. Salomoøyer 

Fidsjiøyene 

Gilbert- og Ellisøyene" 

Pitcairn 

Tongaøyene 

Austr.brit. nyzeel. besitt. (F.o.) Nauru 

Brit.-franske besittelser, Ny-Hebridene 

8 501 

8 451 

7 704 

476 

18 

241 

235 

268 

3.4 

0.5 

2.9 

50 

30 

18 

0.96 

0.005 

0.7 

0.02 

15 

51 

25/ 951 

I t 4 31 

' 110 46 

47 

i ts 39 

30/. 

49 

• • 

.7 7579 

1 939 

104 

21 

83 

64. 

260 

36 

3:4 

3 

10 168 12 722 1 

9 804 12 225 

6 836 8 649 0.96 

1 307 14 75 3 

1 006 1 100 5 

301 375 2 

1 587 1 995 7 2.34 

74 106 

18 22 

56 84 

364 497 10 • 

94 102 3 

203 307 17 2.60 

34 38 • • 0.40 

O 0 • • 

33 50 2.12 

3 3 3.38 

43 50 3 

øygruppen sør for 29° n. br. Ekskl. okliupasjonsstyrkene. Beregnet folkemengde ved midten av Aret 1951. 3 Folketellingsoppgave. 

4 Beregnet folkemengde ved midten av Aret 1950. 5 Den jødiske befolkning i Palestina. 6 Den jødiske 

befolkning. '7 Den sterke økingen skyldes for størstedelen immigrasjon. 8 Ekskl. visse deler av Riukiuøyene overdratt 

ved fredsforhandlingene i 1951. De jure folkemengde. 9 Ekskl. alliert militært og sivilt personell. Inkl. Vest-Jordan . 

dvs. den delen av arabisk Palestina som ble innlemmet i landet 24/4 50. 1' Beregnet folkemengde ved midten av Aret 1949.. 

De jure folkemengde. " Ekskl. Kobdo og besittelsene Bogdo-Gegen. Bare mongoler. Hele folkemengden beregnet tit 

647 504. 14 Ekskl. nomader. I 1945 beregnet til 288 400. " Se note 3 side 310. 16 Ekskl. rene innfødte beregnet til 47 000 

i 1944. 17 Ekskl. ca. 14 000 militære utenlands. " Bare landareal. ' Omf. egentl. kolonier, protektorater og mandater. 

Inkl. Phoenix Islands.

Internasjonale oversikter. 31 0 

,••■•■•••■•■■••••••••i.•••••••,••■•■••■••••••■•••■••0 


Land 

( .o. = Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 


År og dag Antall 


1937 I 1952 


Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1952 


Ny Caledonia m.. fl. 

Selskapsøyene m. fl. 

Nederl. besittelser: 

Vest Ny Guin., Aroe og Schoutenøyene 3 

Samb.st. besittelser 

Amer. Samoa' 

Guam4 

Hawaii' 

.Pacific Islands4 (F. o.) 

23 

19 

4.0 

395 

19 

0.2 

0.5 

17 

1.7 

1951 

3h o 51 

17/9 5 1 

88 

25 

63 

1 930 350 

• • 

19 

59 

500 

131 

• • 

12 

21 

401 

113 

65 

• • 

674 

20 

75 

522 

57 

31 

33 

• • 

3.91 

1.69 

4.05 

Antarktis. 

Antarktiske kontinent 14 100 

Norske besittelser 0.26 

Bouvetøya 0.06 

Peter I's øy 0.2 

Europeere m. fl. 2 Beregnet folkemengde ved midten av 1951. 3 Iflg. Nederl. stat. s.byrå, som regner med folkemengden 

på Pulu Waigo og Radjaampad øygruppen. Ny Guineas areal oppgis til 380 000 km' og Aroeøyenes til 8 600 km 2. For øvrige 

områder ingen arealoppgaver, derfor er 395 000 km 2 bare en anslått størrelse. Iflg. oppgave fra F.N., som regner Nederlandsk 

Ny Guinea til Asia, er området oppgitt til 412 781 km 2 og en folkemengde på 314 271 i 1930. De jure folkemengde. Inkl. 

militære fra Sambandsstatene. 5 Ekskl. militære og administrasjonspersonell fra Sambandsstatene. 

Sammendrag. 

Verdensdeler og 

verdenshav 

Areal 

1000 

kvkm.i 

Folkem. mill. 

21937 31952 Stater 

Stater og statssamfunn som strekker seg over flere verdensdelers 

Areal 

I i 1000 km2 

Folkeeking 


mellom de 

to siste 


Folkemengde 

i 

tusen i 1952 

Stater 

Areal 

i 1000 km2 

Folkemengde 

i 

tusen i 1952 

Verdens - Belgia 2 429 24 538 Asia 0.5 327 

deler. 

Europa 

31 8 705 Australia og 

Europa4 9 900 530 . . Afrika 

2 398 15 833 Oseanet . . 

23 12f 

Brit. Sam v. 31 256 622 540 Italia 

815 48 145 

Afrika 29 800 154 210 Europa 245 50 927 Europa 301 46 867 

Nord -Amerika . 24 100 181 225 Afrika f 7 308 79 092 Afrika 514 1 28( 

Sør -Amerika . . 17 800 90 115 Nord-Amerika 10 015 17 380 Nederland. . . 571 11 12C 

Sør-Amerika 

Asia4 44 300 1 160 

231 446 Europa 32 10 377 

Asia 

4 956 461 973 Nord-Amerikai 0.9 17: 

Australia 8 900 11 14 Australia . • • • 8 501 12 722 Sør-Amerika . I 143 227 

Antarktis 14 100 — — Danmark . .. 2 220 4 390 Australia og 

Europa 44 4 366 Oseanet . . . 395 35( 

Sum 148 900 2 126 52 449 Nord-Amerika 2 176 24 Norge 387 3 32 7 

Samb.statene I 9 380 161 112 Europa 387 3 327 

Nord-Amerika 9 358 159 485 Antarktis . . . 0.26 - 

Asia 3.3 953 Portugal . . . . 2 174 20 584 

Verdenshav. Australia og i Europa 92 8 54f 

Atlanterhavet . 106 500 . . Oseanet . .. 19 674 Afrika 2 059 10 754 

indiske hav . . 74 900 . e Egypt 1 000 21 425 Asia 23 1 281 

Spania 

Stillehavet . . . . 179 700 . Afrika 

940 21 387 

877 30 5 ,1Z 

uropa • Asia 

60 38 

496 28 30( 

Frankrike 11 768 95 082 Afrika 381 2 23f 

Sum 361 100 . • Europa 551 42 600 Tyrkia 767 20 934 

Afrika 

11 099 51 453 Europa 

23 1 62( 

Hele jordklod. . 510 000 2 126 52 449 Nord-Amerika 3.1 • 545 Asia 

744 19 30f 

, Sør-Amerika . 91 29 

" Iflg. Handbuch der geographischen Wissenschaft. 2 Iflg. Stat. årbok 1940. Summering av oppg. i tab. 335. I de tilfelle 

hvor oppgaver for 1952 mangler, har man brukt tallet for det året som ligger nærmest. Ikke mulig å dele Sovjet-Samv. ph 

Europa og Asia i 1952. Iflg. siste oppgave fra F.N. i Demographic Yearbook, utgjorde folkemengden i midten av 1952 i millioner : 

Europa (uten Sovjet) 399, Afrika 205, Nord-Amerika 227, Sør-Amerika 116, Asia (uten Sovjet) 1 307, Australia 14. Sum 2 469 (inkl. 

anslagsvise oppgaver for Sovjet-Samveldet).


Tabell 336. Areal og folkemengde i noen større byer med 

tilhørende forstadsbebyggelse. 

Verdensdel, land og by 

Landareal 

kvkm 

Folkemengde 

År og dag I alt Pr. km3 

Norge. 

EUROPA 

Oslo. 1. Oslo by 

2. -»- 

3. Oslo + forsteder 

Bergen. 1. Bergen by 

2. -»- 

3. Bergen 4- forsteder 

Danmark. 

Kobenhavn.' 1. Hovedstadskommunene Kobenhavn, Frederiksberg 

og Gentofte 

2. Hovedstaden -1- 11 forstadskomm. (Nåv. 

Stor-Kobenhavn) 

3. Hovedstaden + 19 forstadskomm 

Arhus. 1, 2 1. Arhus by 

2. Arhus forsteder 

Finnland. 

Helsinki (Helsingfors). 1. Helsinki by 

2. Helsinki -1- forsteder 

Abo. 1. Abo by 

2. Abo + forsteder 

Tammerfors. 1. Tammerfors by 

2. Tammerfors + forsteder 

Sverige. 

Stockholm. 1. Stockholm by 

2. Stockholm + indre forstadsområde 

3. Stockholm hele forstadsområdet (Stor. 

Stockholm) 

Göteborg. 1. Göteborg by 

2. Göteborg + 8 forstadskommuner 

Malmö. 1. Malmö by 

2. Malmö d- 2 forstadskommuner 

Belgia. 

Brussel.' 1. Brussel by 

2. Brussel + 18 forsteder 

Frankrike. 

Paris.' 1. Byen Paris 

» 

2. Departementet Seine 

3. Dept. Seine + deler av dept. Seine-et-Marne, 

Seine-et-Oise og Oise' 

430.97 31/12 1953 444 200 1 031 

1-/ 12 1950 434 047 1 007 

• • 505 762 ••• 

35.84 31/12 1953 113 178 3 158 

1/ 112 845 3 149 

• • 143 524 • • 

109.38 1/, 1953 966 282 8 834 

333.93 » 1 189 177 3 561 

552.16 » 1 242 617 2 250 

21.16 » 118 232 5 588 

64.83 » 154 900 2 389 

162.4'/ 1953 394 511 2 429 

758.6 » 456 474 60'2 

105.9 » 106 755 1 008 

609.8 » 135 970 223 

117.8 » 105 822 898 

546.0 » 138 686 254 

182.191/, 1954 769 714 4 225 

610.99 » 965 322 1 580 

2 352.33 » 1 028 696 437 

136.93 » 367 579 2 684 

466.19 » 426 209 913 

78.64 » 201 939 2 568 

112.47 » 211 455 1 880 

32.91 31/ 12 1947 184 838 5 616 

161.78 » 955 929 5 909 

104.02 1/, 1950 2 853 000 27 427 

10/ 3 1946 2 725 374 26 200 

479.50 1/ 1 1950 5 008 000 10 444 

/, 1946 4 775 711 9 960 

2 791.88 10 / 1946 6 064 031 2 172 

I tabellen er utvalget av byer gjort på, grunnlag av folkemengden i byen ekskl. forsteder, etter følgende grenser: 

100 000 innb. for de nordiske land, 750 000 for de øvrige europeiske land (unntatt Brussel), 1 mill. for land utenom Europa. 

For Sambandsstatene gjelder imidlertid 1 mill. grensen enten den sentrale byen eller forstedene. Washington er tatt med 

som hovedstad. Tabellen er ikke fullstendig, da det i mange tilfelle ikke har vært mulig å få de nødvendige oppgaver. 

Arealoppgavene gjelder 1;4-1952. 2 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag. 3 Iflg. Régions géographiques de 

la France: Le centre urbain + la banlieu -I- la grande banlieu.


Tabell 336 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med 



Folkemengde 

Landareal 

I kvkm År og dag I I alt I Pr. km' 

Italia. 

Rom. 1. Byen Rom 

2. Rom + forsteder 

Milano. 1. Byen Milano 

2. Milano + forsteder 

Neapel. 1. Byen Neapel 

2. Neapel forsteder 

Nederland. 

Amsterdam. 1. Byen Amsterdam 

2. » 

3. Amsterdam + forsteder 

Spania. 

Madrid" 

Barcelona' 

Storbritannia og Nord-Irland. 

England og Wales. 

London2,3. 1. London Adm. County 

2. Greater London 

3. London iflg. Greater London Plan 19444 

Birmingham. 21. Byen Birmingham 

2. West Midland Conurbation 

Liverpoo1. 2 1. Byen Liverpool 

2. Liverpool-Birkenhead County Boroughs 

3. Merseyside Conurbation 

Skottland. 

Glasgow. 1. Byen Glasgow 

2. Central Clydeside Conurbation 

Tyskland. 

Berlin2,5 

Vestsektorene 

Østsektoren 

Hamburg. 2 1. Byen Hamburg 

2. Hamburg + forsteder 

München. 2 1. Byen München 

2. München + forsteder 

Østerrike. 

Wien (forstedene inni. 1950)2 

228.81 4f„ 1951 1 545 536 6 755 

1 488.78 » 1 657 588 1 113 

123.43 * 1 251 083 10 136 

177.83 » 1 268 994 7 136 

43.68 * 878 420 20 110 

116.86 » 1 011 919 8 659 

145.30 1952 850 677 5 855 

31/5 1947 803 847 5 532 

195.39 * 839 794 4 298 

576.08 3V 12 1950 1 618 435 2 809 

99.89 » 1 280 179 12 816 

302.90 si 4 1951 3 348 336 11 054 

1 868.92 8 346 137 4 466 

6 367.21 10 242 652 1 609 

206.98 1 112 340 5 374 

696.07 2 236 723 3 213 

110.56 789 532 7 141 

145.31 931 924 6 413 

384.56 1 382 244 3 594 

156.40°/ 6 1950 1 089 303 6 965 

845.00 * 1 758 193 2 081 

883.76 1950 3 336 475 3 775 

480.95"/ 6 1950 2 146 952 4 464 

402.81 3"/, 1950 1 189 523 2 953 

746.62 13/ 6 1950 1 605 606 2 150 

1 396.51 » 1 834 996 1 314 

311.58 » 831 937 2 670 

547.26 » 921 477 1 684 

1 215.41 V, 19511 1 766 102 1 453 

NORD-AMERIKA 

Sambandsstatene . 6 

New York. 1. New York City 

2. New York City + Essex, Hudson og Union 

counties, N J 

3. New York-Northeastern New Jersey standard 

metropolitan area 

813.27 V, 1950 7 891 957 9 704 

1 528.11 9 843 481 6 442 

10 202.07 12 911 994 266 

Bykjernen og forstedene danner en administrativ enhet. 2 Arealet omfatter ogsA innsjøer og vassdrag. 3 Ikke medr. 

Thames. Ikke tatt med følgende adm. enheter som helt eller delvis Or inn i Greater London Plan : High Wycombe 

municipal borough, Sevenoaks urban district og Ampthill, Luton, Sevenoaks, Wing og Wycombe rural districts. 6 Byen 

uten forsteder. Oppgave over disse har ikke kunnet skaffes. «Standard metropolitan areas* omfatter byer med minst 50 000 

innbyggere sammen med avgrensede områder, som økonomisk sett er nær forbundet med disse byer. 7 Counties innenfor 

standard metropolitan area med mer enn 1000 innb. pr. kvkm.

3 1 3 Internasjonale oversikter. 

,••■•••••■ V...,••••,•••■••.■.••••••••••I 

Tabell 336 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med 



Landareal 

i kvkm 

Folkemengde 

Ar og dag I alt Pr. km 2 

Chicago. 1. Chicago City' 

2. Chicago standard metropolitan area . 

Los Angeles. 1. Los Angeles City' 

2. Los Angeles standard metropolitan area 

Philadelphia. 1. Philadelphia City 

2. Philadelphia standard metropolitan area 

Detroit. 1. Detroit City' 

2. Detroit standard metropolitan area .. . 

Boston. 1. Boston City' 

2. Boston standard metropolitan area . 

San-Francisco-Oakland. 1. San-Francisco-Oakland Cities' 

2. San-Francisco-Oakland standard 

metropolitan areas . . 

Pittsburg. 1. Pittsburg City' 

2. Pittsburg standard metropolitan area . 

Washington. 1. Washington City 

2. Washington standard metropolitan area. 

535.36 

9 368.09 

1 161.10 

12 569.35 

329.45 

9 194.56 

357.16 

5 089.38 

119.40 

1 994.57 

252.27 

8 583.31 

134.94 

7 907.32 

157.99 

3 853.94 

'14 1950 3 620 962 6 724 

5 495 364 587 

1 970 358 1. 697 

4 367 911 348 

2 071 605 6 288 

3 671 048 399 

1 849 568 5 179 

3 016 197 593 

801 444 6 712 

2 369 986 1 188 

1 159 932 4 598 

2 240 767 

676 806 

2 213 236 

802 178 

1 464 089 

261 

5 016 

280 

5 077 

380 

SØR-AMERIKA 

Argentina. 

Buenos Aires. 2 1. Byen Buenos Aires 

2. Buenos Aires + forsteder 

197 

1 844 

10/ 5 1947 

2 982 580 

4 618 255 

15 140 

2 504 

Brasil. 

Rio de Janeiro. 1. Byen Rio de Janeiro 

2. Rio de Janeiro + forsteder 

3. Forbundsdistriktet 

São Paulo. 1. Byen São Paulo 

2. São Paulo -I- forsteder 

3. São Paulo-distriktet 

1 36 

1 563 

V, 1950 

1 814 770 

2 335 931 

2 413 152 

1 666 849 

2 076 417 

2 227 512 

• • 

1 780 

• • 

1 482 

ASIA 

Filippinene. 

Manila. 2 1. Byen Manila 

2. Manila + forsteder 

37.0 V io 1948 983 906 26 592 

284.4 » 1 311 647 4 612 

Japan. 2, 3 

Tokio. 1. Byen Tokio 

2. Tokio-to 

Osaka. 1. Byen Osaka 

2. Osaka-fu 

Nagoya. 1. Byen Nagoya 

572.91 1/ 10 1950 5 385 071 9 400 

2 041.96 » 6 277 500 3 074 

185.12 » 1 956 136 10 567 

1 813.63 » 3 857 047 2 127 

158.79 » 1 030 635 6 491 

081.14 2. Aichi-ken » 3 390 583 667 

Kyoto. 1. Byen Kyoto 

2. Kyoto-fu 

535.16 » 1 101 854 2 059 

4 621.20 s 1 832 934 397 

Arealet gjelder året 1940. Tilgjengelige, men ikke helt nøyaktige oppgaver for 1950 viser bare ubetydelige avvik 

fra de oppgitte tall for 1940. 2 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag.' I administrativ henseende er J apan delt 

i en «To», en «Do», to «Fu» og 42 «Ken.. To = Tokio City med omliggende grevskaper samt 3 mindre byer. Osaka og Kyoto 

med en del mindre byer og omliggende grevskaper betegnes med Osaka-fu og Kyoto-fu. Ken svarer til fylker som alle har 

samme politiske stilling og har like autonome rettigheter.


Tabell 337. Folkemengden i de største byer. 

Land og byer 

Ar Folke- I Ar Folke- I 

Land og byer og dag mengde Land og byer 

og dag mengde 

Ar Folkeog 

dag mengde 

NORGE' 

Oslo 

Bergen 

Europa. 

ITALIA 

ROMANIA 

Roma' 'h, 51 1 545 536 Bucuresti "I, 48 886 110 

Milano' 1 251 083 Cluj 117 915 

31 /i2 53 444 200 Napoli' 878 420 Timisoara 111 987 

113 178 Torino 712 596 

Genova 680 563 

483 777 

'/, 54 847 129 

376 383 

SAAR 

117 450 

339 195 

Saarbrücken 1951 112 000 

118 888 

316 228 

104 344 

297 531 

267 795 

DANMARK 

Palermo 

Kobenhavnl, 

Firenze 

Frederiksberg' 

Bologna 

Aarhus' 

Venezia 

Odense 

Catania 

Bari 

Messina 

FINNLAND' 

Verona 

Helsinki l/, 52 384 521 Taranto 

Abo 

106 043 Padua 

Tammerfors 

105 006 Brescia 

Livorno 

Reggio ISLAND di Calabria 

Reykjavik '/, 2 50 56 096 

Cagliari 

Ferrara 

SVERIGE' 

Spezia 

Stockholm "I, 54 769 714 Parma 

Goteborg 

367 579 Modena 

N'ah nø 

201 939 Bergamo 

Reggio nell Emilia 

ALBANIA 

Tirana 

BELGIA 

Antwerpen 

Bruxelles' 

Gent 

Liège 

BULGARIA 

Sofia 

Plovdiv 

FRANKRIKE 

Paris' 

Marseille 

Lyon 

Toulouse 

Bordeaux 

Nice 

Nantes 

Lille 

Saint-Etienne 

Strasbourg 

Toulon 

Rennes 

Nancy 

Reims 

Clermont Ferrand 

Limoges 

Rouen 

Le Havre 

Nimes 

Grenoble 

Roubaix 

Dijon 

Le Mans 

HELLAS 

Aten 

Saloniki 

Pireus 

IRLAND 

Dublin 

1949 

"/ 12 50 

80 000 

261 412 

185 141 

166 171 

156 193 

JUGOSLAVIA 

Beograd 

Zagreb 

Ljubljana 

Sarajevo 

Subotica 

LUXEMBOURG 

Luxembourg 

1) 

"h 48 

1948 

218 

177 

167 

166 

141 

140 

140 

137 

133 

109 

122 

111 

103 

106 

906 

999 

166 

072 

808 

722 

855 

032 

928 

978 

212 

094 

164 

182 

367 816 

279 623 

e 115 095 

113 769 

112 194 

61 996 

STORBRITANNIA 

OG NORD- 

IRLAND, ENG- 

LAND OG WALES 

London' 

Birmingham' 

Liverpool' 

Manchester 

Sheffield 

Leeds 

Bristol 

Nottingham 

Kingston-up. Hull 

Bradford 

Newcastle-on-T. 

Leicester 

8/ 4 51 

3 348 336 

1 112 340 

789 532 

703 175 

5] 2 834 

504 954 

442 281 

306 008 

299 068 

202 394 

291 723 

285 061 

Stoke-on-Trent .. 275 095 

Coventry 

258 211 

Croydon' 

249 592 

Cardiff 

243 627 

Portsmouth 

233 464 

Harrov,. 

219 463 

Plymouth 

208 985 

Ealing' 

187 306 

Ilford' 

184 707 

Sunderland 

181 515 

Willesden' 

179 647 

Southampton . 

178 326 

Salford 

178 036 

1950 437 000 

127 000 NEDERLAND 

Amsterdam' 'I, 52 850 677 West Ham' 170 987 

Rotterdam 691 473 Bolton 167 162 

V, 50 2 853 000 Haag 578 516 Wolverhampton . 162 669 

"/ 3 46 636 264 Utrecht 196 533 Swansea 160 832 

1946 460 748 Haarlem 165 074 Brighton 156 440 

264 411 Eindhoven 146 388 Hendon. 155 835 

253 751 Groeningen 138 308 Southend on Sea . 151 830 

211 165 Tilburg 124 345 Middlesbrough . 147 336 

200 265 Nijmegen 114 114 Blackpool 147 131 

s 188 871 Enschede 111 180 Bornemouth 144 726 

177 966 Arnhem 108 619 Birkenhead 142 392 

175 515 Stockport 141 660 

125 742 Derby 141 264 

s 113 781 POLEN Wembley' 131 369 

113 477 Warszawa '/, » 50 641 877 Huddersfield 129 021 

110 749 Lodz 622 495 Tottenham' 126 921 

108 090 Krakow s 347 517 Norwich 121 226 

107 857 Wroclaw 341 419 Oldham 121 212 

107 739 Poznan 327 192 Walthamston3 . 121 069 

106 934 Szczecin 900 217 East Ham' 120 873 

104 109 Gdansk 191 051 Preston 119 243 

102 161 Katowice 170 036 Gateshead 115 017 

100 978 Bydgoszcz 159 836 Dagenham' 114 588 

100 664 Chorzow 141 88 9 Walsall 114 514 

100 455 Zabrze 132 888 Reading 114 176 

Gliwice 128 203 Rhondda 111 357 

Bytom 120 693 Blackburn 111 217 

Czestochowa 118 919 Enfield' 110 458 

1951 561 250 Gdynia 117 702 Luton' 110 370 

Lublin 111 025 110 276 

107 100 

16/io 40 

7/ 4 51 

191 847 

184 980 

St Helens 

Oxford 1 

Heston and 

PORTUGAL 8 1* 51 

Lisboa "/,2 50 790 434 

Isleworth3 

South Shields 

106 636 

106 605 

8/4 51 522 183 Oporto 284 842 Twickenham' 105 645 

I tabellen er tatt med for Europa og Sovjet-Samveldets asiatiske del byer med minst 100 000 innb., for verden for 

øvrig byer med minst 200 000 innb. Noen hovedsteder er imidlertid tatt med, selv om deres innbyggertall ligger under de 

nevnte grenser. 

Se også tab. 336. 2 Inklusive Gentofte. 3 Tilhører London 2, se tab. 336. Tilhører London 3, se tab. 336.


Tabell 337 (forts.). Folkemengden i de største byer. 

Land og byer 

Ar 

og dag 

Folke- I 

mengde Land og byer 

Ar 

og dag 

Folke- I 

mengde Land og byer 

Ar Folkeog 

dag mengde 

York 

Newport 

Leyton' 

Ipswich 

Northampton 

Edmonton. 

Hornchurch. 

Wallasey 

SKOTTLAND 

Glasgow' 

Edinburgh 

Aberdeen 

Dundee 

NORD-IRLAND 

Belfast 

SPANIA 

Madrid' 

Barcelona' 

Valencia 

Sevilla 

Malaga 

Saragossa 

Bilbao 

Murcia 

Cordova 

Granada 

Las Palmas 

Vigo 

Palma de N allorca 

La Coruna 

Valladolid 

San Sebastian .. 

Cartagena 

Gijon 

Jerez de la Frontera 

Oviedo 

Alicante 

St. Cruz 

Santander 

Cadiz 

SVEITS 

Zürich 

Basel 

Bern 

Genève 

Lausanne 

TSJEKKO- 

SLOVAKIA 

Praha 

Brno 

Mor. Ostrava . 

Bratislava 

Plzen 

TRIESTE 

Trieste 

TYRKIA' 

Istanbul 

. 2 / 6, 50 

81, 51 

8/ 4 51 

"I 1 , 50 

1 / 12, 50 390 020 

183 543 

146 499 

145 473 

• 106 807 

105 336 TYSKLAND 

105 285 Berlin' 1950 

105 183 Vest-Tyskland • 

104 788 Hamburg' "I9 50 

104 429 München" 

104 244 Essen 

104 128 Köln 

101 331 Frankfurt a M 

Dortmund 

os 

1 089 767 

466 761 

182 729 

177 340 

443 670 

Düsseldorf 

Stuttgart 

Bremen 

Hannover 

Duisbur g 

Wuppertal • • 

Nürnberg 

Gelsenkirchen 

Bochum 

Kiel 

Mannheim 

Lübeck 

Braunschweig . 

Wiesbaden 

Oberhausen 

1 618 435 Karlsruhe 

1 280 179 Augsburg 

509 075 Krefeld 

376 627 Kassel 

276 222 Bielefeld 

264 256 Mülheim a R. 

229 334 Solingen 

218 375 Hagen 

165 403 Aachen "/. 50 

154 379 M. -Gladbach 

153 262 Ludwigshafen a. R * 

137 873 Oldenburg 

136 814 Münster 

133 844 Regensburg 

124 212 Heidelberg 

113 776 Bonn 

113 160 Bremerhaven 

110 935 Herne 

107 770 Freiburg 

106 002 Osnabrück 

104 222 Recklinghausen » 

103 446 Remscheid 

102 462 ' Flensburg 

100 249 Wilhelmshaven.. . 

Salzgitter 

Ost-Tyskland: 

22/5» 

47 922 284 

273 127 

• 180 960 

172 664 

• 117 814 

4/ 1 i 51 271 452 

"h e 50 1 000 022 

Leipzig 

Dresden 

Chemnitz 

Magdeburg 

Halle a S 

Erfurt 

Zwickau 

Rostock 

Potsdam 

UNGARN 

Budapest 

Szeged 

Debreezen 

Miskolc 

ØSTERRIKE 

Wien')') 

Graz 

Linz 

Salzburg 

'9/.046 

• 

31 

48 

'10. 51 

SOVJET-SAMV.6 

3 336 475 Moskva . 

Leningrad 

1 605 606 Kiev 

831 937 Kharkov 

605 411 Baku 

594 941 Gorki 

532 037 Odessa 

507 349 Tashkent 

500 516 Tiflis 

497 677 Rostov 

444 549 Dniepropetrovsk 

444 296 Stalin 

410 783 Stalingrad 

363 224 Sverdlovsk 

362 459 Novosibirsk 

315 460 Kasan 

289 804 Riga 

254 449 Kuybyshev 

245 634 Saratov 

238 276 Kaliningrad 

223 760 Lwow 

220 741 Voronesh 

202 808 Jaroslav 

198 840 Zaporozhye 

185 183 Ivanovo 

171 875 Arkangelsk 

162 132 Omsk 

153 613 Tjeljabinsk 

149 589 Tula 

147 845 Perm 

146 401 Astrakan 

129 811 Ufa 

124 879 Irkutsk 

123 869 Makejewka 

122 809 Minsk 

118 496 Alma Ata 

117 291 Mariupol 

116 488 Kalinin (Tver). . 

115 394 Voroshilovgrad 

114 070 Vilna 

111 591 Vladivostok 

109 717 Krasnodar 

109 538 Erivan 

104 791 Khabarovsk 

103 276 Krivoj Rog 

102 832 Krashoyarsk 

101 210 Taganrog 

100 667 Izhevsk 

607 655 

467 966 

250 188 

236 326 

222 505 

174 633 

122 862 

114 869 

113 568 

1 058 288 

132 616 

119 635 

103 724 

1 766 102 

226 453 

184 685 

102 927 

Chkalow 

Grozny 

Stalinsk 

Vitebsk 

Nikolajev 

Karaganda 

Nijne-Taghil 

Penza 

Smolensk 

Shakhty 

Kovno 

Barnaul 

DnieprodzerzhInsk 

Tallin 

Magnitogorsk . 

Gomel 

Kirov 

Simferopol 

Tomsk 

Rybinsk 

Samarkand 

Kemerovo 

Poltava 

Ulan Ude 

Ordzhonikidze . . • • 

1939 

17/i 39 

.7/5 39 

"I. 39 

"/. 39 

• 

• 

1940 

.7/ i 39 

• 

1940 

17 /1 39 

'/, 38 

17/i 39 

* 

• 

• 

4 137 018 

3 191 304 

846 293 

833 432 

809 347 

644 116 

604 223 

585 005 

519 175 

510 253 

500 662 

462 395 

445 476 

425 544 

405 589 

401 665 

393 211 

390 000 

376 000 

372 164 

318 000 

326 836 

298 065 

289 188 

285 069 

281 091 

280 716 

273 127 

272 403 

255 196 

253 655 

245 863 

243 380 

240 145 

238 772 

230 528 

222 427 

216 131 

213 007 

209 400 

206 432 

203 946 

200 031 

199 364 

197 621 

189 999 

188 808 

175 740 

172 925 

172 468 

169 538 

167 424 

167 108 

165 937 

159 864 

157 145 

156 677 

155 081 

154 109 

148 129 

147 829 

146 388 

145 870 

144 169 

143 181 

142 678 

141 215 

139 011 

134 346 

132 978 

130 305 

129 417 

127 172 

Se ogsa tab. 336. 2 Tilhører London 2, se tab. 336. 3 Tilhører London 3, se tab. 336. Se også Asia. Forstedene 

inn!. 1938. 6 I Europa og Asia.

I nternasjonale oversikter. 316 


Ar Folke- I 

Ir Folkemengde 

I 

og dag 

Folke. 

Land og byer og dag mengde Land og byer Land og byer 

I og dag 

mengde 

Ashkhabad 17/i 39 126 580 Vancouver • • • • • 1951 344 833 HAITI 

Tambov 

Kostroma 

* 

• 

121 285 

121 205 

W innipeg . • • 

Hamilton ..... . 

235 710 

208 321 

Port-au-Prince .... 1950 142 840 

Kursk 

• 119 979 Ottawa 202 045 

Murmansk 

• 117 054 

HONDURAS 

8 Kishinev 

• 112 500 

Tegucigalpa 

Sevastopol 

111 946 COSTA RICA 

• 110 567 San José "/ 5 

Orël 

50 86 900 

/6 50 72 385 

Semipalatinsk .. • 

* 109 779 

NICARA GUA 

1Gorlovka 

* 108 693 CUBA 

Managua 

• 107 227 Havana 1943 659 883 

• 104 471 

15 50 109 352 

Prokopievsk 

Kerch 

Dzerzhinsk 

Chita 

Ulijanovsk 

Kirovograd 

• 103 415 

PANAMA 

* 102 555 SAMB.STATENE 

Panamá city ... 

127 874 

* 102 106 New York' 1 /4 50 7 835 099 

* 100 331 Chicago' 3 606 436 

Philadelphia' 2 064 794 PUERTO RICO 

/4 50 Los Angeles' 1 957 69 9 San Juan 

224 767 

Detroit2 1 838 517 

Baltimore 940 205 

Afrika. 

Cleveland 905 636 SALVADOR 

3 St. Louis 852 023 San Salvador 

15 50 161 951 

ALGERIE 

Algier .. . . ...... 

Oran 

BELGISK KONGO 

Leopoldville 

EGYPT 

Kairo 

Alexandria 

ETIOPIA 

Addis Abeba 

LIBYA 

Tripoli 

MADAGASKAR 

Tananarive 

_MAROKKO 

Casablanca 

Marrakesh 

Fez 

Rabat 

NIGERIA 

Ibadan 

Lagos 

S R. -AFR.-SAMB. 

Johannesburg . . . 

Cape Town 

Durban 

Pretoria 

TUNIS 

Tunis 

Nord-Amerika. 

'CANADA 

Montreal 

Toronto 

1 

Washington' 797 670 

1948 308 000 Boston' 790 863 

249 000 San Francisco' 760 753 

Pittsburg' 673 763 

Milwaukee 632 651 

Houston 594 321 

52 257 275 Buffalo 

New Orleans 

577 393 

567 257 

Minneapolis 

Cincinnati 

517 277 

500 510 

1947 2 090 654 

919 024 

Seattle 462 440 

Kansas City 453 290 

Newark' 437 857 

Dallas 432 927 

Indianapolis 424 683 

19.51 400 000 Denver 412 856 

San Antonio 406 811 

Memphis 394 012 

Oakland2 380 576 

'/ 12 47 135 858 Columbus 374 770 

Portland 371 011 

Louisville 367 359 

Rochester 331 252 

1951 182 982 Atlanta 327 090 

San Diego 321 485 

St. Paul 309 474 

Toledo 301 358 

1949 569 500 Jersey City' 300 447 

239 200 Birmingham 298 720 

0 

202 000 Forth Worth 

161 600 Akron 

277 047 

273 189 

Providence 247 700 

Omaha 247 408 

Miami 246 983 

Des. 52456 000 Long Beach 244 072 

» 272 000 Dayton 243 108 

Oklahoma 242 450 

Richmond 229 906 

Syracuse 

Jacksonville 

220 067 

203 404 

430 256 Worcester 201 885 

229 877 

MEXICO 

Mexico 1950 2 234 795 

9/ 5» 51 630 

440 297 

181 

1946 ' 364 593 Monterrey 

333 422 

Guadalajara 

377 000 

Puebla 211 331 

DOMINGO-REP. 

Ciudad Trujillo . . 1950 181 600 

1951 1 021 5201 GUATEMALA 

675 7541 Guatemala city "/, 50 284 922 

Sør-Amerika 

ARGENTINA 

Buenos Aires 

Rosario 

Córdoba 

Avellaneda 

San Martin 

Lanus 

Eva Perdu (La Plata) 

BOLIVIA 

La Paz 

BRASIL 

Rio de Janeiro .. . 

São Paulo 

Recife 

São Salvador ... 

Porto Alegre .. . 

Bello Horizonte 

Belem 

Fortaleza 

CHILE 

Santiago 

Valparaiso 

COLOMBIA 

Bogotá 

Medellin 

Barranquilla . . 

ECUADOR 

Guayaquil 

Quito 

PARAGUAY 

Asuncion 

PERU 

Lima 

URUGUAY 

Montevideo 

VENEZUELA 

Caracas 

Maracaibo 

"/ 5 47 

1950 

1/0 50 

V, 50 

1952 

9/ 5 51 

1951 

29 /ii 50 

1950 

32 / 7 49 

"fi, 50 

2 982 580 

467 937 

369 886 

273 839 

269 514 

244 473 

207 031 

321 073 

1 814 770 

1 666 849 

4 512 370 

389 422 

375 049 

4 338 585 

225 218 

4 205 052 

1 348 283 

218 829 

643 187 

329 965 

278 269 

262 624 

212 873 

4 205 605 

4 835 468 

784 000 

495 064 

232 488 

Alle raser. 2 Se ogs4 tab. 336. a Tilhorer New York 2, se tab. 336. Med forsteder.



Land og byer 

År 

og dag 

Land og byer 

År 

og dag 

Folke- I 

mengde 

År 1 

Land og byer l og dag 

Folkemengde 

Folkemengde 

Asia.' Poona 1951 480 982 Himeji i/i, 50 212 100 

Nagpur 449 099 Gifu 211 845 

AFGANISTAN Howrah » 433 630 Yawata » 210 051 

Kabul 1948 154 130 Agra » 375 665 

Madura » 361 781 JORDAN 

Benares 355 777 Amman 1950 170 000 

BURMA Allahabåd » 332 295 

Rangoon • 1953 711 520 Amritsar » 325 747 KASHMIR 

Indore » 310 859 Srinagar 1941 4207 787 

Jajpur » 291 130 

CEYLON Patna » 283 479 KOREA 

Colombo 20/353 423 481 New Delhi o 276 314 Nord-Korea: 

Sholapur 266 050 Pyonyang 1942 389 105 

Jabalpur » 256 998 Ser-Korea: 

CHINA Mysore » 244 323 Seoul 1/5 49 1 446 019 

Shanghai Jan 47 3 853 511 Gwalior » 241 577 Fusan 473 619 

Tientsin * 1 679 210 Meerut , 233 183 Taegu » 313 705 

Peking * 1 602 234 Surat » 223 182 Inchon 265 767 

Kanton * 1 276 429 Tiruchirapalli » 218 921 

Mukden » 1 175 620 Jamshedpur 218 162 LIBANON 

Nanking » 1 037 656 Baroda » 211 407 Beirut .. 1949 201 451 

Chungking » 1 000 101 Bareilly 208 083 

Chengtu 1930 800 000 Salem » 202 335 MALAISTATENE 

Harbin (Pin-Kiang) Apr.47 760 000 Kuala Lumpur .... "/, 47 175 961 

Tsingtao Jan.47 752 800 INDO-CHINA 

Hankou 749 952 Saigon 1948 698 000 PAKISTAN 

Wenchou 1931 631 276 Cholon 481 000 Karachi 1951 3 1 126 417 

Changsha... ...... » 606 972 Lahore o 4 849 000 

Hsinking '1,040 554 202 INDONESIA Dacca I 273 100 

Hangchou 1936 536 639 Batavia 1941 650 000 Hyderabad (Sind). * 4 241 800 

Dairen Apr.47 543 690 Surabaja lii 41 406 729 Rawalpindi » 4 236 800 

Sian Jan.47 523 183 Samarang i/i 40 244 526 

Kaifeng 1936 450 004 SAUDI ARABIA 

Tsinan 421 485 IRAK Mekka o 120 000— 

Fuchou 

o 344 986 Bagdad "/,, 47 364 

Taihoku (pa 

Mosul 

203 049 

200 000 

273 SINGAPORE 

Formosa) i/i, 40 326 407 Singapore "/,2 51 759 681 

Antung o 315 242 IRAN 

Taiyiian 1930 293 000 Teheran 1950 618 976 SYR IA 

Nanchang 1936 268 371 Tebris o 279 168 Aleppo 1950 362 541 

Suchou 1931 260 000 Damaskus 335 060 

Amoy 234 159 ISRAEL Homs o 244 000 

Ningpo » 218 774 Tel-Aviv/Jaffa .... 3i/ 12 51 345 500 

Weihaiwei 1936 214 113 Jerusalem s 137 500 THAILAND 

Wanhsien 1931 210 837 Bangkok 23/547 620 830 

Lanchu 1936 205 038 JAPAN 

Tokio° i/i, 50 5 385 071 TYRKIA 5 

Osaka' » 1 956 136 Ankara 1950 286 781 

FILIPPINENE Kioto2 » 1 030 635 Izmir 230 508 

Manila2 i/i, 48 983 906 Nagoya' » 1 101 854 

Yokohama s 951 189 

Kobe » 765 435 

HONG KONG Fukuoka » 392 649 Australia. 

Victoria "h i 48 766 800 Sendai » 341 685 AUSTRAL-SAMB. 

Kowloon .... .... » 547 200 Kawasaki » 319 226 Sydney 3%2 51 3 1 610 58C 

Sapporo 313 850 Melbourne o 2 1 360 20( 

Hiroshima » 285 712 Brisbane "/651 3450 30( 

IND IA Amagasaki » 279 264 Adelaide 1951 3442 50C 

Bombay 1951 2 839 270 Kumamoto » 267 506 Perth 

3l/ 

3317 00( 

Calcutta o 2 548 677 Kanazawa » 252 017 Canberra 19247 315 lit 

Madras » 1 416 056 Vokosuka » 250 533 

Hyderabad » 1 085 722 Nagasaki » 241 805 HAWAII 

Delhi I 914 790 Shizuoka s 238 629 Honolulu 1950 248 034 

.Ahmedabåd » 788 333 Kagoshima » 229 462 

Bangalore » 778 977 Hakodate o 228 994 NEW ZEALAND.. 

Cawnpore o 705 383 Niigata » 220 901 Auckland 17/4 51 127 406 

Lucknow » 496 861 Sakai » 213 688 Wellington o 120 072 

For Sovjet-Samveldet, se Europa. 2 Se også tab. 336. 3 Med forsteder. Inkl.


..■■••■■•, 

Tabell 338. Folkemengden 

Land 

0-4 år 5-14 år 15--24 Ar 25-34 år 35-44 år 

A. Absolutte tall i tusen 

45-54 år 

Norge • 1952{M K. 

Danmark 

Finnland 

1952fM* 

1K. 

1952fM* 

1K. 

Island 195o{ 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

1950fM' 

1K. 

1952fM' 

1K. 

1945fM* 

'K. 

Frankrike l953{ 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen8 

Portugal 

1949fM* 

1K. 

1951fM" 

1K. 

1951fM" 

1K. 

1952fM. 

1K. 

1952fM* 

1K. 

1949fM. 

1K. 

19511KM: 

M. 

Romania 19481 K. 

M. 

Sovjet-Samveldet . . 19391 K. 

{M. 

Spania 1948 K. 

Storbritannia: fM. 

Engl. og Wales. . • 19521K. 

M. 

Nord-Irland 1952{ K. 

Skottland 19521 m. 

K. 

Sveits 1951/ m. 

K. 

J 

157 273 214 260 248 

148 260 206 255 246 

204 379 295 307 310 

194 364 289 316 315 

243 397 320 282 264 

234 381 312 307 300 

9 13 12 11 9 

9 13 12 10 8 

308 534 436 543 558 

296 511 434 532 544 

353 595 621 653 584 

339 578 612 627 579 

336 648 731 511 506 

322 624 705 500 497 

2 047 2 993 3 168 3 152 2 635 

1 968 2 912 3 062 3 012 2 643 

469 751 820 548 513 

411 711 786 577 541 

160 277 231 196 196 

153 266 212 194 185 

2 230 4 014 4 094 3 192 3 311 

2 135 3 869 4 035 3 412 3 504 

1 010 1 605 1 761 1 054 929 

981 1 538 1 722 1 269 1 034 

585 1 005 812 746 658 

552 959 788 763 683 

1 256 2 233 2 312 1 558 1 738 

1 212 2 153 2 480 1 818 1 930 

452 810 786 614 519 

431 786 787 640 567 

4 1 045 5 1 307 3 569 

4 965 5 1 271 3 898 

61 157 

3 

86 332 

1 220 2 967 2 427 2 018 1 673 

1 192 2 934 2 643 2 254 1 841 

1 795 3 214 2 699 3 143 3 248 

1 711 3 080 2 854 3 207 3 338 

71 126 104 91 88 

67 121 105 97 93 

230 411 338 354 350 

220 400 376 372 372 

212 358 330 351 353 

203 345 331 349 359 

206 

218 

262 

276 

223 

259 

7 

7 

457 

459 

621 

642 

198 

202 

2 901 

2 981 

380 

425 

165 

159 

2 472 

2 764 

861 

920 

565 

600 

1 233 

1 450 

393 

472 

1 287 

1 420 

2 961 

3 155 

45-49. 2 50 og over. 3 15-49. 4 Under 7. 7-14. 6 45-60. 7 61 og over. 15-60. 9 50-59. " 60 og 

76 

73 

322 

356 

306 

336


delt etter kjønn og alder. 

55-64 år 65 år og mer I alt 

B. Prosent 

Menn resp. kvinner 

Begge kjønn 

0-14 årl 15--64 år 165 år og mer 0-14 år 15-64 år 165 år og mer 

Kvinner pr. 

1000 menn 

154 148 1 660 25.9 65.2 

168 182 1 683 24.3 64.9 

197 187 2 141 27.2 64.1 

212 211 2 177 25.7 64.6 

137 104 1 970 32.5 62.2 

180 175 2 148 28.6 63.3 

5 5 71 31.4 62.1 

6 6 71 30.0 61.4 

337 340 3 513 23.9 66.4 

368 387 3 531 22.9 66.1 

446 440 4 313 22.0 67.8 

515 552 4 444 20.6 67.0 

2568 3 498 28.1 3 55.7 2 

2629 3 479 27.2 3 54.7 

2 

1 854 1 895 20 645 24.4 66.4 

2 521 2 989 22 088 22.1 64.4 

220 215 3 916 31.2 63.3 

281 263 3 995 28.1 65.3 

127 155 1 507 29.0 60.7 

124 161 1 454 28.8 60.1 

1 734 1 722 22 769 27.4 65.0 

2 169 2 081 23 969 25.0 66.3 

479 405 8 104 32.3 62.7 

620 541 8 625 29.2 64.5 

424 403 5 198 30.6 61.7 

452 441 5 238 28.9 62.7 

675 501 11 506 30.3 65.3 

884 727 12 654 26.6 67.7 

272 232 4 078 30.9 63.4 

355 362 4 400 27.7 64.1 

6 1 187 7 564 7 672 28.9 8 62.9 7 

6 1 337 

7 

730 8 201 30.6 62.0 7 

9 10 868 10 11 129 169519 

953 772 13 317 31.4 62.8 

Ï 119 1 041 14 444 28.6 64.2 

2 069 1 990 21 119 23.7 66.9 

2 571 2 905 22 821 21.0 66.3 

54 60 670 29.4 61.6 

65 84 705 26.7 61.4 

218 219 2 442 26.2 64.8 

276 300 2 672 23.2 65.6 

211 194 2 315 24.6 67.0 

252 258 2 433 22.5 66.9 

8.9 

10.8 f 

8.7 J 

9.7 

5.3 1 

. 8.1 J 

6.5 

8.6 f 

9.711 

11.0 I. 

10.2 1 

12.4 

16.2 

18.1 

9.2 

13.5 f 

5.5 1 

6.6 J 

10.3 1 

11.1 f 

7.6 

8.7 J 

5.0 1 

6.3 f 

7.7 J 

8.4 

4.4 5.7 I 

5.7 1 

8.2 

8.2 } 

7.4 

5.8 

7.2 

9.4 

12.7 

9.0 

11.9 

9.0 

11.2 

8.4 

10.6 

25.1 65.1 9.8 1 014 

26.4 64.4 9.2 1 017 

30.5 62.8 6.7 1 090 

30.7 61.8 7.5 1 000 

23.4 66.3 10.3 1 005 

21.3 67.4 11.3 1 030 

27.7 3 55.2 2 17.1 995 

23.2 65.4 11.4 1 070 

29.6 64.4 6.0 1 020 

28.9 60.4 10.7 965 

26.2 65.7 8.1 1 053 

30.7 63.6 5.7 1 064 

29.7 62.2 8.1 1 008 

28.4 66.5 5.1 1 100 

29.3 63.7 7.0 1 079 

27.3 8 63.8 7 8.9 1 069 

36.1 it 57 . 3 1 0 

6.6 

30.0 63.5 6.5 1 085 

22.3 66.6 11.1 1 081 

28.0 61.5 10.5 1 053 

24.7 65.2 10.1 1 094 

23.6 66.9 9.5 1 501 

over. 11 15-59. Summene omfatter også personer med uoppgitt alder.


Land 

0-4 år 

Tabell 338 (forts.). Folkemengden 

A. Absolutte tall i tusen 

5-14 år 1 15-24 Ar 1 25-34 år 35--44 år 45-54 år 

Tsjekkoslovakia 19471KM: 

Tyrkia 

Tyskland: 

Vest-Berlin 

1950f1VL 

1K. 

1952f1VL 

1K. 

Øst-RTlin. • 1950fM " 

IK• 

Vest-Tyskland . . . 1951 Ni * 

1K. 

Ungarn 1941f 'VI' 

1K. 

Østerrike 1951{ 

Egypt 

1947{M" 

Sør-Afr.-Sambandet 19481K 

Canada' 1952{KIVI: 

Cuba 1943fM. 

1K. 

Sambandsstatene.. . 1952f M * 

1K. 

Brasil 195o{ 

Chile 9481 1 KM: 

Colombia 1938{K. M. 

India2 

Israel3 

1951{M' 

1952{1VI K: 

Japan 1951fK 'K. 

Austral-Sambandet. 19521K 1K. 

New Zealand 1952f1VL 

'K. 

582 917 1 037 804 971 731 

562 895 1 048 834 1 003 819 

1 556 2 589 2 276 1 269 1 241 905 

1 485 2 305 2 070 1 328 1 189 912 

50 140 115 89 128 168 

48 136 120 137 196 229 

27 84 59 39 78 91 

26 82 66 65 120 124 

1 791 3 933 3 631 2 683 3 171 3 257 

1 699 3 781 3 537 3 555 4 040 3 703 

396 826 730 795 688 464 

386 812 740 799 708 549 

275 539 483 378 448 487 

258 533 457 496 557 550 

1 280 2 351 1 662 1 306 1 228 850 

1 305 2 262 1 624 1 476 1 220 864 

152 242 212 196 184 114 

146 234 205 193 180 117 

908 1 348 1 090 1 100 979 748 

869 1 295 1 079 1 133 949 697 

323 570 468 389 328 197 

306 541 472 375 247 154 

8 736 13 599 10 204 11 603 10 837 8 910 

8 409 13 094 10 896 12 305 11 236 9 032 

3 255 5 606 3 993 2 949 2 170 1 427 

3 184 5 481 4 264 2 988 2 100 1 312 

351 704 532 428 327 219 

345 688 553 444 332 218 

672 1 177 827 599 466 290 

666 1 138 887 624 470 291 

23 999 45 707 31 462 28 530 22 494 16 018 

23 797 42 920 30 774 27 173 19 908 14 172 

100 130 121 113 108 85 

94 122 115 112 110 75 

5 970 9 093 8 295 5 384 4 646 3 777 

5 734 8 864 8 259 6 368 5 115 3 696 

480 735 622 710 640 501 

458 705 579 662 606 473 

122 184 140 146 136 110 

117 177 134 144 135 106 

Yukon og Nordvest-territoriene ikke medregnet. Ekskl. Kashmir-Jammu og deler av Assam. 3 Omfatter bare


delt etter kjønn og alder. 

55-64 år 

65 år og mer 

I alt 

B. Prosent 

Menn resp. kvinner 

Begge kjønn 

0-44 årl 15---64 år 165 år og mer 0-14 år 15-64 år 65 år og mer 

Kvinner pr. 

1000 menn 

458 

564 

402 

520 

5 910 

6 254 

25.3 

23.3 

67.7 

68.2 

6.8 

8.3 

24.3 68.0 7.6 1 058 

416 

608 

274 

438 

10 547 

10 356 

39.3 

36.6 

57.9 

59.0 

2.6 

4.2 

38.0 58.4 3.4 982 

123 

203 

110 

178 

923 

1 247 

20.6 

14.7 

67.5 

71.0 

11.9 

14.3 

17.2 69.5 13.3 1 351 

68 

108 

61 

92 

507 

683 

21.8 

15.8 

66.2 

70.7 

12.0 

13.5 

18.4 68.7 12.9 1 347 

2 053 

2 723 

2 025 

2 495 

22 544 

25 533 

25.4 

21.5 

65.6 

68.7 

9.0 

9.8 

23.3 67.3 9.4 1 133 

357 

415 

304 

346 

4 561 

4 756 

26.8 

25.2 

66.5 

67.5 

6.7 

7.3 

26.0 67.0 7.0 1 043 

324 

421 

290 

410 

3 230 

3 689 

25.2 

21.4 

65.6 

67.3 

9.0 

11.1 

23.2 66.5 10.1 1 142 

423 

472 

267 

319 

9 392 

9 575 

38.7 

37.3 

58.2 

59.1 

2.8 

3.3 

38.0 58.6 3.1 1 019 

85 

90 

78 

80 

1 263 

1 245 

31.2 

30.5 

62.6 

63.1 

6.2 

6.4 

30.9 62.8 6.3 986 

561 

531 

567 

552 

7 301 

7 105 

30.9 

30.4 

61.3 

61.8 

7.8 

7.8 

30.7 61.5 7.8 973 

141 

108 

83 

77 

2 499 

2 280 

35.7 

37.1 

61.0 

59.5 

3.3 

3.4 

36.4 60.3 3.3 912 

6 850 

6 957 

6 144 

6 955 

76 883 

78 884 

29.1 

27.3 

62.9 

63.9 

8.0 

8.8 

28.1 63.5 8.4 1 026 

751 

738 

448 

538 

20 614 

20 622 

43.0 

42.0 

54.8 

55.3 

2.2 

2.6 

42.5 55.0 2.4 1 000 

138 

145 

89 

108 

2 788 

2 833 

37.8 

36.5 

59.0 

59.7 

3.2 

3.8 

37.1 59.4 3.5 1 016 

166 

175 

113 

136 

4 313 

4 389 

42.9 

41.1 

54.4 

55.8 

2.6 

3.1 

42.0 55.1 2.9 1 018 

9 263 

8 793 

5 639 183260 

5 850 173508 

38.0 

38.5 

58.8 

58.1 

3.1 

3.4 

38.2 58.5 3.2 947 

43 

42 

28 

32 

728 

702 

31.6 

30.8 

64.6 

64.6 

3.8 

4.6 

31.2 64.6 4.2 964 

2 565 

2 627 

1 764 

2 416 

41 494 

43 079 

36.3 

33.9 

59.4 

60.5 

4.3 

5.6 

35.1 60.0 4.9 1 038 

376 

401 

316 

384 

4 380 

4 268 

27.7 

27.2 

65.1 

63.8 

7.2 

9.0 

27.5 64.4 8.1 974 

78 

84 

87 

96 

1 003 

993 

30.5 

29.6 

60.9 

60.7 

8.6 

9.7 

30.1 60.8 9.1 989 

den jødiske befolkningen. 

21


Tabell 339. Yrkesbefolkningen 

Jordbruk, fiskeri 

og skogbruk 

Bergverksdrift 2 

Industri 

og håndverk 

Bygge- og 

anleggsvirksomhet 

Land 

År 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

Norge 1950 (a) 

Danmark3 

1950 (a) 

Finnland 1940 (b) 

Island 

1940 (a) 

Sverige 

1950 (a) 

Belgia 

1947 (b) 

Bulgaria 

1934 (b) 

Frankrike 

1946 (a) 

Irland 

1946 (a) 

Italia 

1951 (a) 

Nederland 1947 (a) 

Portugal 1940 (a) 

Romania4 1930 (a) 

Spania 

1940 (b) 

Storbritannia3 1951 (a) 

Sveits 

1941 (a) 

Tsjekkoslovakia 1947 (a) 

Tyrkia 

1950 (b) 

Vest-Tyskland9 1950 (a) 

Øst-Tyskland° 1946 (a) 

Berlin 

1946 (a) 

Østerrike3 

1951 (a) 

Egypt 

1947 (a) 

Sor-Afr•Samb. Europeere 1946 (a) 

--»- Ikke- 

Europeere 1946 (a) 

Canada 1951 (a) 

Cuba 

1 943 (a) 

Mexico 

1940 (b) 

Samb.statene3 1950 (a) 

Brasil 

1950 (a) 

Chile 

1940 (a) 

Colombia 

1938 (a) 

Peru 

1940 (a) 

Indian 

1931 (b) 

Japan3 1950 (a) 

Austral-Sambandet18 . 1947 (a) 

N. Zealand17 1945 (a) 

1000 

1000 

1000 

1000 1000 

1000 

1000 

1000 

360 

519 

27 

121 

9 

4 

358 

541 

82 

150 

129 

133 

2 

4 

1 157 529 3 328 104 44 5 

25 4 9 4 3 

640 55 13 O 997 211 238 4 

423 61 191 3 1 311 313 196 2 

2 745 1 397 8 266 46 • • • • 

7 484 3 263 376 14 4 518 1 534 984 17 

581 82 16 168 50 64 

8 060 1 964 • • • • 57 038 51 377 • • • • 

747 169 52 925 155 272 3 

1 488 225 22 468 137 141 2 

8 231 4 176 53 4 632 131 70 5 

4 781 262 100 1 704 309 373 2 

1 116 118 863 14 8 445 2 632 1 405 46 

415 30 7 723 203 138 2 

2 207 1 084 143 9 2 042 536 • • 

10 744 85 355 19 927 129 • • 

5 114 2 797 • • 1° 9 256 101 971 • • • • 

2 378 1 332 274 47 2 621 1 087 463 52 

32 16 8 3 529 228 165 50 

1 080 567 39 3 940 271 244 9 

4 398 742 13 709 57 113 

168 8 54 2 134 34 50 

2 250 678 446 2 242 281 103 

1 007 38 104 2 1 361 275 351 6 

630 11 6 190 36 26 

3 831 40 107 1 534 71 106 1 

7 331 611 969 24 16 114 3 897 3 743 103 

9 887 733 483 28 12 2 231 12 389 • • • • 

620 40 96 2 298 93 58 

3 320 1 563 75 23 441 261 86 2 

1 546 486 45 380 215 46 1 

100 037 28 016 346 86 15 352 4 554 • • 

17 250 8 430 550 60 5 600 1 620 1 420 80 

498 24 54 1 819 202 234 2 

127 11 8 136 39 42 1 

På grunn av at prinsippene for yrkesstatistikken skifter fra land til land kan ikke tallene helt ut jamføres fra 

land etter det individuelle yrke (b). (F. eks. en lastebilsjåfør i en industribedrift er ved gruppering a regnet med til industri, 

etatene (statsbanene, telegraf- og postvesenet etc.) snart som samferdsel, snart som offentlig adm. 2 Omfatter også 

sjonister. 5 Omfatter også bergverksdrift og samferdsel. 6 Bare offentlig tjenesteyting. Bare elektrisitetsverker. 8 Persamferdsel. 

12 Inkl. bygge- og anleggsvirksomhet. 13 Inkl. arbeidsløse. 14 Ekskl. Burma. " Tallene omfatter elektrisitets-,


delt etter næringsvei.' 

Elektrisitets-, vannog 

renholdsverk 

Forretningsvirksomhet 

Samferdsel 

Offentlig og privat 

tjenesteyting 

Andre og uoppg. 

yrker 

Tilsammen 

alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

1000 1000 

11 1 

12 1 

• • 

30 2 

• • 

• • 

115 11 

6 0 

• • • • 

39 1 

35 

372 30 

• • 

61 

19 

26 

• • 

8 

3 

2 

11 

1000 

150 

278 

110 

4 

485 

467 

81 

2 416 

135 

2 020 

545 

191 

357 

589 

3 177 

283 

377 

238 

3 484 

644 

232 

262 

11 

1000 

60 

104 

63 

1 

222 

170 

6 

1 113 

44 

575 

172 

29 

117 

71 

1 319 

129 

133 

8 

1 052 

330 

122 

111 

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

140 16 225 139 7 1 1 388 328 

138 22 413 284 22 9 2 060 695 

72 11 155 100 148 55 2 017 867 

4 9 7 54 16 

250 43 438 277 29 10 3 120 824 

243 15 551 240 7 1 3 389 805 

44 1 202 54 87 29 3 433 1 533 

1 169 172 2 649 1 360 809 369 20 520 7 853 

52 5 262 150 14 3 1 298 335 

• • 2 372 927 650 257 20 140 5 100 

240 19 946 406 100 18 3 866 944 

89 8 484 254 167 22 3 050 678 

175 17 6 486 6 99 454 221 10 458 4 770 

310 6 1 317 466 45 2 9 254 1 119 

1 748 219 5 356 2 507 96 31 22 578 6 916 

77 6 321 196 28 4 1 992 570 

286 25 776 259 21 13 5 852 2 059 

115 1 578 65 • • 12 621 5 558 

• • • • 3 736 1 877 484 252 22 074 7 949 

418 67 1 281 752 8 140 3 675 

123 29 455 262 44 29 1 607 742 

174 18 543 305 391 14 3 347 1 299 

• 

620 

140 

76 

52 

204 2 672 32 6 729 910 

123 10 175 69 40 11 889 187 

7 

110 

4 

85 1 818 517 208 58 4 269 1 288 

62 

797 

5 

96 

854 

149 

552 

11 082 

7 914 

162 

161 

112 

276 

9 

97 

3 570 

2 128 

38 

31 

36 

403 49 1 077 500 81 18 5 300 1 169 

34 1 172 69 314 31 1 521 157 

149 3 415 199 164 20 5 858 432 

4 506 865 13 899 6 780 1 596 549 60 037 16 495 

2 341 242 15 045 9 168 7 782 3 180 148 87 47 374 

75 4 429 245 4; 2 1 742 425 

63 4 311 178 13 109 13 26 4 566 2 088 

51 2 254 128 41 8 2 475 877 

• 

7 914 

4 190 

2 128 

1 630 

2 341 242 15 045 9 168 7 782 3 180 148 817 47 374 

15 1 16 200 

770 4 670 1 740 13 830 13 260 36 280 14 020 

33 

2 

493 

97 

163 

36 

298 31 577 274 232 60 3 238 759 

69 9 107 67 3 1 679 164 

det ene til det annet land. I noen land er grupperingen foretatt etter den yrkesgren en person er sysselsatt i (a), i andre 

ved gruppering b til samferdsel.) Dessuten er de enkelte yrkesgrupper avgrenset på forskjellig måte. F. eks. regnes trafikkstein-, 

leir- og kalkbryting. 3 Tallene beregnet på grunnlag av et representativt utvalg av befolkningen. Inkl. pensoner 

over 6 år bosatt i landdistrikter, er tatt som beskjeftiget i jordbruk. 9 Ekskl. Berlin. " Inkl. bergverk§drift. " Inkl. 

vannog renholdsverk, transport og samferdsel. 19 Ekskl. urbefolkningen. 17 Ekskl. maoriene.


Tabell 340. Giftermål, fødsler og dødsfall. 

Land 

År 

Middelfolkemengde 

i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 

Pr. 1 000 Innbyggere 

Overskott 

av fødte 

Døde i første 

leveår pr. 

100 1. fødte 

Norge 

Danmark (uten Færøyane) / 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

1 

Bulgaria (med Syddobrudsj a)/ 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

1949 

1950 

1951 

1951 

1952 

1953 

1950 

1951 

1952 

1945 

1946 

1947 

3 296 8.2 18.4 8.4 10.0 2.6 

3 327 8.3 18.8 8.5 10.3 2.4 

3 359 7.9 18.8 8.3 10.5 • • 

4 304 8.5 17.8 8.8 9.0 2.9 

4 334 8.2 17.8 9.0 8.8 2.9 

4 369 8.1 17.9 9.0 8.9 2.7 

4 050 8.0 23.0 10.0 13.0 3.5 

4 091 7.9 23.0 9.5 13.5 3.1 

4 142 7.7 21.7 9.6 12.1 3.4 

140 7.7 27.8 7.9 19.9 2.4 

143 8.5 28.3 7.9 20.4 2.2 

145 • • 27.5 7.8 19.7 2.6 

7 073 7.7 15.6 9.9 5.7 2.2 

7 125 7.4 15.5 9.6 5.9 2.0 

7 171 7.4 15.4 9.7 5.7 1.9 

8 639 8.3 16.9 12.5 4.4 5.3 

8 678 8.1 16.4 12.6 3.8 5.0 

8 706 16.8 12.0 4.8 

6 936 11.9 24.1 14.9 9.2 14.5 

6 993 11.0 25.6 13.7 11.9 12.5 

7 048 10.9 24.0 13.4 10.6 13.0 

Frankrike 

{ 

1951 

1952 

1953 

42 238 7.6 19.5 13.3 6.2 5.1 

42 600 7.3 19.2 12.3 6.9 4.1 

42 800 7.1 18.6 12.8 5.8 3.8 

Hellas 

1946 

1947 

1948 

7 418 7.0 28.2 9.9 18.3 • • 

7 529 6.6 27.4 9.3 18.1 • • 

2 7 749 5.6 27.0 12.4 14.6 • • 

Irland 

1950 

1951 

1952 

2 969 5.4 21.3 12.7 8.6 4.5 

2 961 5.4 21.1 14.3 6.8 4.5 

2 948 5.3 21.8 11.9 9.9 4.1 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederland 

Portugal 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

1947 

1948 

1949 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

Ekskl. Dodekanesene. 2 Inkl. Dodekanesene. 

46 647 7.0 18.5 10.3 8.2 6.7 

46 865 7.0 17.6 10.0 7.6 6.4 

47 021 7.1 17.5 10.0 7.5 5.9 

16 477 10.3 26.9 14.1 12.8 

• 

16 729 10.5 29.7 11.8 17.9 

17 004 9.6 28.2 12.5 15.7 • • 

289 9.0 14.8 12.5 2.3 6.0 

292 8.8 14.7 11.8 2.9 5.7 

295 8.7 14.4 12.6 1.8 4.6 

10 264 8.8 22.3 7.5 14.8 2.5 

10 377 8.4 22.4 7.3 15.1 2.2 

10 488 8.2 21.7 7.7 14.0 2.2 

8 477 7.9 24.5 12.4 12.1 8.9 

8 549 7.8 24.7 11.8 12.9 9.4 

8 621 7.8 23.3 11.3 12.0 9.6


Tabell 340 (forts.). Giftermål; fødsler og dødsfall. 

Land 

År 

Middelfolkemengde 

i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 

Pr. 1 000 innbyggere 

Overskott 

av fødte 


leveår pr. 

100 1. fødte 

Romania f 

1 

Spania 

Storbritannia 

, 

Sveits 

Tsjekkoslovakia 

Vest-Tyskland 

Ungarn 

Østerrike 

Egypt 

ør-Afrika-Sambandet' • • . / 

Canada2 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1946 16 472 11.3 23.8 18.0 5.8 16.4 

1947 16 530 9.4 22.4 21.1 1.3 19.9 

1951 28 086 7.4 20.1 11.6 8.5 6.8 

1952 28 306 7.7 20.8 9.7 11,1 6.1 

1953 28 528 7.6 20.6 9.7 10.9 6.0 

1951 50 287 8.2 15.8 12.6 3.2 3.1 

1952 50 429 7.9 15.7 11.4 4.3 2.9 

1953 50 592 7.8 15.9 11.4 4.5 2.8 

1951 4 749 7.9 17.2 10.5 6.7 3.0 

1952 4 815 7.8 17.4 9.9 7.5 2.9 

1953 4 884 7.6 17.0 10.6 6.4 • • 

1948 12 339 10.7 23.4 11.5 11.9 8.3 

1949 12 463 10.4 22.1 11.7 10.4 8.2 

1950 12 340 • • 22.9 11.4 11.5 7.8 

1951 48 120 10.3 15.8 10.5 5.3 5.3 

1952 48 478 9.4 15.7 10.5 5.2 4.8 

1953 48 994 8.9 15.5 11.0 4.5 4.6 

1946 9 042 10.9 18.1 14.5 3.6 11.7 

1947 9 093 10.8 18.4 12.5 5.9 10.3 

1948 9 168 10.4 19.1 11.2 7.9 10.0 

1951 6 939 9.1 14.8 12.7 2.1 6.1 

1952 6 949 8.2 14.8 11.9 2.9 5.1 

1953 7.8 14.5 11.9 2.6 • • 

1945 18 460 14.9 42.6 27.7 14.9 15.3 

1946 18 792 15.2 • • • • • • 14.1 

1947 19 068 13.6 43.5 21.3 22.2 12.7 

1951 12 683 25.5 8.8 16.7 3.4 

1952 12 912 • . 25.9 8.6 17.3 3.5 

1953 13 153 .. 25.7 8.9 16.8 3.4 

1951 14 009 9.2 27.2 9.0 18.2 3.8 

1952 14 430 8.8 27.4 8.6 18.8 • • 

1953 14 781 9.0 27.9 8.6 19.3 • • 

Mexico 

Sambandsstatene 

1 

1 

1950 25 706 5.7 45.7 16.2 29.5 9.6 

1951 2 6 332 6.1 44.2 17.2 27.0 10.0 

1952 2 6 922 6.1 43.9 14.9 29.0 • • 

1951 154 360 10.6 24.5 9.7 14.8 2.9 

1952 156 981 10.0 24.6 9.6 15.0 2.9 

1953 159 686 9.9 24.7 9.6 15.1 - • • 

Tallene for levendefødte og døde omfatter bare den europeiske folkemengde. • Tallene for giftermål, levendefødte og 

døde er ekskl. Yukon og Nordvestterritoriene.


.•■•••• 

■•• 

Tabell 340 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall. 

Land 

År Middelfolkemengde 

i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 

Pr. 1 000 innbyggere 

Overskott 

av fødte 


leveår pr. 

100 1. fodte 

Panama" 

1951 

1952 

1953 

817 

841 

864 

3.4 32.4 • • • • 

• • 33.1 8.1 25.0 5.1 

• • 30.0 7.3 22.7 5.5 

Argentina 

1950 

1951 

1952 

17 197 

17 644 

18 054 

8.3 25.1 9.0 16.1 • . 

8.0 24.9 8.8 16.1 

7.7 24.6 8.7 15.9 

Chile 

1950 

1951 

1952 

5 809 

5 912 

5 932 

7.9 32.4 15.7 16.7 15.3 

7.8 32.4 15.7 16.7 14.9 

8.1 33.6 13.8 19.8 • • 

Colombia 

1946 

1947 

1948 

10 318 

10 545 

10 777 

5.3 33.0 15.6 17.4 15.0 

5.3 34.0 14.5 19.5 14.0 

5.3 35.1 14.3 20.8 13.7 

Peru' 

1950 

1951 

1952 

8 521 

8 690 

8 864 

3.8 33.0 12.8 20.2 10.4 

3.7 33.4 13.5 19.9 10.5 

2.9 25.9 10.1 15.8 

Uruguay 

1942 

1943 

1944 

2 194 

2 219 

2 242 

7.2 19.4 9.4 10.0 9.3 

7.2 19.6 9.3 10.3 7.8 

7.5 20.7 8.9 11.8 6.6 

Venezuela2 

1950 

1951 

1952 

4 974 

5 125 

5 280 

5.0 42.6 11.0 31.6 8.1 

4.9 43.8 10.9 32.9 8.0 

4.8 43.7 10.8 32.9 7.9 

Ceylon 

1950 

1951 

1952 

7 544 

7 742 

7 941 

6.8 40.4 12.6 27.8 8.2 

6.9 37.3 11.6 25.7 8.8 

6.7 39.5 12.0 27.5 7.8 

India3 

1950 

1951 

1952 

358 000 

356 879 

367 000 

24.8 16.0 8.8 12.7 

24.9 14.4 10.5 11.6 

26.8 13.8 13.0 

Israels 

Japans 

Thailand 

Austral-Sambandet7 

New Zealands 

1951 

1952 

1953 

1951 

1952 

1953 

1948 

1949 

1950 

1950 

1951 

1952 

1951 

1952 

1953 

1 346 

1 430 

1 468 

84 300 

85 500 

86 700 

17 808 

18 145 

18 488 

8 186 

8 431 

8 649 

1 947 

1 995 

2 047 

11.7 32.7 6.4 26.3 3.9 

11.3 31.6 6.8 24.8 4.0 

9.5 30.2 6.3 23.9 3.6 

8.0 25.6 10.0 15.6 5.7 

7.9 23.4 8.9 14.5 4.8 

7.9 21.5 8.9 12.6 4.8 

• • 24.1 10.8 13.3 6.8 

27.1 10.2 16.9 .. 

28.4 10.0 18.4 6.2 

9.2 23.3 9.6 13.7 2.4 

9.2 22.9 9.7 13.2 2.5 

8.6 23.3 9.4 13.9 2.4 

8.7 24.4 9.6 14.8 2.3 

8.6 24.8 9.3 15.5 2.2 

8.4 24.1 8.8 15.3 2.0 

' Tallene for giftermål, levendefødte og døde omf. ikke jungelinnb. Ekskl. indianerstammer med folkemengde 

56 705 i 1950. Tallene for levendefødte og døde omf. bare registreringsområdet. Ekskl. Kashmir-Jammu og deler av 

Assam med omkr. 5 mill. innb. Den jødiske folkemengde i Israel. Dessuten registrert midt i 1953 183 000 ikke jøder. 

Tallene for giftermål, levendefødte og døde omfatter bare japanere. Ekskl. rene innfødte. 8 Ekskl. militære styrker utenfor 

landet. Tallene for fødte og døde omfatter heller ikke maorier.


Tabell 341. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksjonskvotienter. 

Land År 

Levendefodte pr. 1000 kvinner 

Bru tto- 

reprodukår2 

år år år år Ar 

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 sjonskvot. 

år3 

Norge 

f 1930/31 8.2 70.9 112.8 105.8 79.9 42.3 6.7 1.036 

I 1952 20.1 122.6 148.8 117.8 74.4 29.4 3.0 1.240 

Danmark 

1 191391235 22.6 101.7 121.9 95.0 60.5 23.9 2.2 1.038 

40.9 155.4 150.4 94.9 48.9 15.4 1.1 1.229 

Finnland 

{ 191390L132 14.2 95.7 130.3 115.6 86.7 46.1 7.2 1.206 

24.9 150.2 167.9 131.5 85.7 37.7 4.0 1.467 

Island. J 1930/311 22.4 131.3 182.4 171.5 136.7 67.9 6.4 1.695 

1 1950 68.6 192.6j 195.8 162.0 105.2 45.9 2.4 1.831 

Sverige. I 1933/34 17.2 72.7 89.6 77.4 53.3 24.2 2.7 0.818 

1 1951 38.3 123.0 125.0 88.8 50.1 17.3 1.5 1.067 

Belgia 

j 1939 18.6 113.0 127.2 91.3 54.1 19.2 1.8 1.025 

1 1951 21.0 121.2 139.4 100.2 56.0 18.6 1.5 1.212 

England og Wales 

i 1931 12. 77. 112. 94. 61. 24. • • 0.93/ 

1 1951 21.0 126.2 134.2 89.0 45.7 13.4 1.0 1.045 

Frankrike. 

{ 191390132 31.1 130.3 128.7 88.0 52.5 18.1 1.7 1.102 

23.0 154.0 168.3 120.9 63.1 22.5 2.0 1.356 

Italia 

{ 19139132 20.0 125.4 174.8 154.8 116.0 52.2 6.4 1.585 

16.6 106.6 158.8 139.3 101.9 45.7 4.6 4 1.425 

Nederland. 

{ 191390‘131 12.5 91.8 165.7 152.9 111.5 51.5 5.2 1.429 

13.4 97.0 180.9 161.8 110.4 44.0 4.0 1.481 

Portugal (med øyene) 

f 1930 23.3 152.4 199.3 174.1 141.1 64.8 11.4 1.86E 

1 1951 22.7 137.8 165.3 140.7 108.2 51.5 7.4 1.52E 

Sveits 

{ 19139/%136 7.9 67.4 116.2 98.1 56.7 21.0 2.0 0.89 

13.0 105.7 153.0 113.7 61.2 20.3 1.9 1.13E 

Ungarn 

{ 1913132 40.1 157.1 149.7 109.1 74.5 27.0 2.9 1.35E 

16.4 135.5 135.5 76.4 13.7 

Sør-Afrika-Samb. (Europ.) 

f 

, 

1930/32 32.9 144.5 171.7 136.4 104.4 46.7 8.0 1.57`; 

( 1948 40.1 190.2 196.0 137.6 86.2 31.9 4.6 • • 

Canada 

f 1930/32 29.6 136.7 174.4 144.9 103.2 44.8 5.4 1.559 

i 1951 47.7 188.5 198.7 144.4 86.4 30.8 3.0 .. 

Samb.statene. (Hvite) 

{ 1912g031 47.1 131.2 126.9 93.0 59.6 23.3 2.5 1.175 

79.4 193.6 163.3 101.3 51.2 14.5 1.1 

Chile 

1 191390/1032 63.5 177.0 211.3 216.6 152.3 79.7 33.1 2.261 

60.1 166.3 194.7 187.6 138.9 73.1 26.4 2.062 

Japan 

f 1930 31.5 200.2 248.6 217.0 163.1 71.6 10.3 2.295 

1 1951 10.7 141.0 216.4 161.1 89.4 28.7 1.6 , 1.7( 

Austral-Sambandet6 

{ 191391134 25.4 99.6 121.5 96.6 60.6 25.1 2.6 1.051 

38.2 177.7 185.1 122.2 65.9 20.5 1.6 1.485 

New Zealand7 

1 191391235 16.7 92.8 130.8 100.4 59.4 22.4 2.3 1.032 

30.9 203.7 222.9 146.8 77.2 22.7 2.1 • . 

Kil de: FN's demografiske årbok 1953 og de enkelte lands statistikk. 

I Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall fødsler, mens reproduksjonstallet gjelder antall levendefødte. 2 Barn 

født av mødre under 20 år pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 år. a Barn født av mødre 45 år og over pr. 1000 kvinner 

alderen 45-49 år. Gjelder årene 1935/37. Året 1950. Uten rene innfødte. Uten maoriene.


, •011, 

oo co co co co co c) N cz oo r. co co 4 `14 `1, C9 00 

Oi C5 CD Oi ci cc; 45 ci 45 4 45 r4 ui c5 ei Qi oi oi er; cT; ui 

cq c) Ce) Ce) r. Cr) Cir.0001NC9NV)V100 1-4 r.r. 

4'35 

[Cn C, ,P CD 0 N 

P. 

CS; 06 4 r.: od 4 

° 

,tt. N LC) N 0 CO 

L. r. r. 1.4 r. 1-1 r. 1-4 r-4 r-1 1-4 r. 1-1 

...4 r. v-1 ,e-I o c, Cq ■-. 

o 

00 CO 00 N. 0 r. CY5 Cr, 4 C9 CD C) N CY) 00 VD 00 0 01 CD V/ CT, 

06 Ci Ci c5 od 4 r: 45 r: ui 4 r; c5 ui ci c5 ri c5 cr; 4 od ui ,4 

CO cS 

111 er CD V) LO ,t4 VD LC) if) 4 4 in CO 41, 41 VD 

C) 

Co 

kt!, c


/-4 CD CD Cg Cg U1 ,r uo cq CSD • • 111 111 UD 00 0/ v. CS) 01 CD CD QD 4 00 00 v. CD CD 0/ r■ 4 0/ CD 01 Ot Cg 00 CD r■ 

N 4 oi oi 'di Lei ...: cc; ci c7; • • ui ui 6 a; ..-+ ..zi 1-.: ui ,-+ oci Lei -4 ,-; ci ci ui .4,1; cli cn ci c.5 ui ,:t; 6 c) 6 

... cp co cq .4 co „.., co cq r. c) -4, 01 111 er eV V/ U1 01 et. N 0, 0 CO 4 U/ 4 0,1 1-4 eV 01 01 C4 1-4 0 r. C: , CZ kt1 eV u1 

,-,4 ... r. v-.4 r-4 v-4r. ,-4 7.4 •f. r.4 '..... " " 1. r. .. r. 1- 4 v. . . 1-4 1-4 v. r. r. .r. r. ,4 n.4 v-4 n.4 ‘-.4 1-4' ,-4 v-4 ,n, no 

C ; 14 

,r CD 

CD r■ 01 CO 00 00 r. ,V 00 00 • • 4 oo CD CO ,V CO efe CD CD r■ ,V 01 u1 r, cg cD 0, %D cD 0, .14 cD u, .14 cr) cq ,. 00 00 cr; 

c5 u5 r-: c.; cr; es5 ui r.; • • cci cc; 4 c15 ci vi c: cd ai ci " " oi ci ad ui ,t: cd oc; -4 ui od cs; cd ci c5 .4 ad cd ,i 

oo co cr, U1 U1 U1 4 eV C... CO C.. U1 C... U1 C... QD UD U1 00 CO N CO CO et , CO CO CO v.i kto -4 kto kto N co N go 

a) c•• 

cc, co te4 'f-;.,,,, N c cri ,-.4 co r. oo • • uo c co 6 r. r. r- oo cq r. oo r. co cD QD U1 01 CD eV 00 01 00 CD CO Cg 0/ CD CD C4 

ci oi ci ui ci cd a5 oi od -4 • • r: cd vi c4 ci a5 cT; ce ui cd ci aS oi ui cd ai 03 r-: od cd ci ui cd cd cd, o6 ai ,4 rz er; 

-tr o.) et' 0101N 0101NN 11/ 4 er CY1 et 4 N et, Ce) d.. Cl/ U1 01 1.0 01 111 01 CO C4 et 4 4 er 01 eV N V/ C4 et. 4 et. 01 

N N ,-. et: 1r1 C4 N 0 Cl CO 1f) Cq N. r. C4 4 kr) ,-1 0 0 `1. /-4 4 CO N 00 c.0 111 N Cn CO 0 CC> C4 r. CD 0 01 N 111 

ui oi ad ,. ,4 ui c4 r4 r-: oi ui i- cr; cS rZ 1-: c5 r; ,4 06 c.: r-: a5 ci oi oi ,t; ad cS ,t; ui ,4 06 ui oi ui cd ui 6 oi 

en co oo ,NNNri NC,Iriri OINCINC4r. 01NCY/r.01N01N 0 ,1NC4r.01NC4NNv-4 Nv.OINC4 N 

1-4 CD 

(:7 CC; 

N1tDr.v. 01 ,C) 00 r. 00 M 

Cr; r-7 

" " .1. ul CY) ,t. 0 ri 0') r. M t-• 00 le) 0 L.C"J ri 00 L'. CD 00 CO CO 4 CD L,4 4 CO 01 C.. C.0 C.0 

6 6 N: ri vi oi 6 oo co 45 C ci °d ci a; cc; c; r•.; ci 4 cc> .4 oi uo 16 6 ci ui ci vi c: a; ui ci 6 ai ce; kri 

C4 N v-4 v.-4 r. /-4 Y, N r. CV r. v. v. v-4 r. 1-, r. C4 v-4 Cl v-4 C,1 r. 1-4 cl ri ri ri ri r. Cq r. v. ."-, 

00 00 01 4 Ce) 00 CD r. 00 U1. U) CD CD C Cg CD 4 00 OC 00 00 Cg Ut C4 CD r. CO C, 01 r. U1 C4 ,. 00 N 00 r. Cg 

oi c'3 ci ci od oc; r.: ui ui v. 4 Cr; oi r: oi c:, ci r-: ad c5 °d cd ui cd oi Ce 4 c; ,4 cr; ,4 t c.6 ,1; r4 

1-1 r. 1-1 I. 7. v. 1-4 1-4 .4.-4 r. v-4 r. v-I ,-4 /-4 r-I 1...4 n-I 1.-4 1.-4 v-I ,-4 ,-4 1-4 ■-•4 

0 C\I 

4 N N "114 

*111 

N cq ci N : cy', cn 06 u i QD CD 01 C4 6 r. U1 C'.5 e,V r. 6 r. 6 r. CD Cg 00 t.C) it0 r. cr, r. 00 0,1 r. u0 00 c. ,.., Cl r.... k0 cD v... 

od 0; od hkti -4 oi r4 od r. r.: oi ui 6 od rZ 4 ci r.: ui r4 cd ad ad .4 ci c.: E... ad ai r4 CSi el; 6 od CD r■ 

v. r. r. /-, v-I v-4 .„.., 1..4 •,4 

CD N CD N 0') et. N C4 CDNU1C0r.00OOC1 r-, CONC)Nv.CDNNCOCD4COCDOCDCD4CD4 00 

CC; IL`:CC; kci loi 4 ci c4 c: c.: c: 4 c.: cs5 cri cei 6 c.: ci c.c; c: 4 oi ci r-: ui Lci -,1; ,t7 ei -,:r; c\i od cci. c: Lei 

,--, 

co cq t -14 cY.) 

N a:, 4 N .•-•4 o kti N 4 N: N.: ;.•- U 000NeV 1-40DCD 1.0 00 C4NODOC4r.N01 0,1 0000D4e, 00 

Ui ui ui ui I0000- 1 ,..4 CO ad od ad ui oi ui ui ci ci c-: ui cS ui ui .4 ci ,.4 ad ui ,,4 oi oi ci ci c4 ad cd ui ,4 

1-4 

CD U1 Le/ CD 4 1-4 01 00 C0 N 01 N N CO r. .r1.1 0 LnC M In 0 c.10 4 C4 00 N Cg CO 00 00 N C4 

tri csi 4 4 ci ci kri kri kri -4; ci 4 •tt■ ci T•-■ cs5 kri ui 4 cri ci r-1 Lei 4 ci oi ci ci kri ici 4 4 

e.C) CO CI 00 CO T.-4 

CY) 00 Ci CY5 ,f. LO c4 rd ce) ..,r ,r c • kri ci cn ,-, c 6 oo uo Ln c oo uo 6 N co CO 00 4. V/ C4 r. CD CO 11 v. 01 L', 0 CO 01 

4 4 4 4 C \i' Ci r-i 6 4 kei 4::; ui cYi cNi ri cei ,-; .--; tri kci ci -47 oi ci ,-4 ,-, -17 -11 00C1 .--1 ,--, c\i 

,-, 

Cg 4 01 U1 C4 Cg r. C4 CO 01 C4 CD CD 00 Cg r■ .rr r. U1 Cg 0/ 01 QD C4 CD 01 00 CD 4 CD CD U1 U1 0/ 6 r. C) r. u1 r. 

4 4 CI C\li 4 et; N 14 6 c6 ui ,r■ kri cf.5 cY.5 ,-; c5; -t; -1.4 ci cc; csi 

00 01 111. et: r. Cg C> 00 00 4 CD OD CO U1 CO 0 C., C.0 CO CD 00 r. r. CO 4 uo T. 0 4 0 0 N 0/ 00 CR CI Lq 

ci ci cS 4 vi oi oi oi vi c5 4 4 -4 vi ci ci ci cri ci ci -4. -tri 

CO C) CD 0 0 00 V. .-, 0 CO 4 u1 00 eV CSD 01 C,D r-, er r•-• co .4 ro r-• -44 r. C4 N 0 CD eV CC) N. 0 CD 0 

r4 14 6 6 6 6 6 6 T-4 r-; cz; ci ci 6 6 cNi 6 6


° 

t•-• bl) 

o 

em 

8 *03 

to L. 

to 

00 eM QD Cg CD CD cg QD CD CD N. QD CO U0 00 V■ T. 00 

00 v. r. er T. C;) V■ Gq 00 OP 0.•) 00 

CS t': CV )6 C; I-: 6 ci tri .--, ,-, 6 oc; (3; kri y: kri ci 

d; Oi T-1 CV Ci T-i d; 1-: ci cfi rz cf5 

to -44 `11 C\1 Cl/ r. NONNN.-101N,-.0) di di re di 01 r. N r. di r-4 01 Cq N r. 

r-4 r. r-4 r-4 r. r. r. r. v. 1-4 1-1 1-1 r. T. r. 1.0 v. 1.4 r. v. ir. r. 1. r. r.. v. 1. er. i.1 r. r. 

',.. N.. 

'Tr 00 10 10 N 00 CD 00 00 CL 01 co 01 k0 r. N CIO QD c.0 re. co eti CO a). a) cc) kn r. 01 

VS 16 Cr; .-7 ri cfi ci 4 cc; 6 -,r■ ,4' 6 6 6 ci ,..-4 `-' ci 4 

N CO s, cC) 10 O C 1.0 C O ..11 1L 0 . .1 "7t. N CO C.0 7t. co N N 10 CO "1. CO '1. .n 44. 

cr, C) N: '.er r. O., 't 

r. r. 00 el; 00 01 00 Cq V r. QD r-4 CD V.- u1 00 00 cO d; c:; V) •,, C) ki.-J v. Cia) CO t■ C•4 ,--4 c46 Ci 

r:. cr; ri o6 ci ri ri r: a5 '4 Ui 4, r.: oi c5 ui r: cc; o6 6 °3 '4 m m .4 .4; c5 4 (5 6 ri ui ui 6 '''' m 

V 01 V Cg et. CO di N CO 01 01 01 di 01 V N ke) eV u1 di QD di .1 01 di Cl V N M M 

Pru 

a? 

• PA 

CO ‘, 

CI) .4 

CO 

O 

ka, 

VM 

kL, 0.4 

LO 

,p 

NO. 

CO 

Cl) 

eP 

e)3 

CD' *CS 

CO 

0) 

09 

);) 

C4 

C•1 

8 .23 

G•1 

01 

eri 

I 

U7) 

r. 

LI 

N ■14 ,--, 0) 0 .- 1 C,I C... 0 0 , C ,1 0 •14 N 0 N, 0000 0, 00 0', ic, CT) ..1. 

,..; 4 o6 aS 6 r4 (5 r: ri cS -4 c6 ci ci c7y ; : (5 c 5 c5 (5 

re;i f'g g (5 cd r, 06 .i ci o6 

00 NN.--4NN01 ,-4NCVNr-401NNr-idi 00 4 01 diNcY1NNr.Nr.Nr. 0 01 

l 

Q) Cg CD ,V Cg Q) 00 CD u1 re Cg Cg CD CD 00 m OD C) cq ol er 01 01 re CD 00 00 01 QD T. Cq Y, 

.4 ui 06 c5 c5 ri c5 ci ui ri cC5 cS ci o6 c7i T4 Cr; Oi ....7 oi C7; 6 cr; ri r.: r4 o6 c5 er ci 

Nr.,--4,--401,4Nr.r.r.r..-4Nr-4,-4,-INCI 00 N 00 01 0 di 

N ,-4 .--, T. i. ir.4 ,..-4 ,..., ,r, ,r, 

r.4 Cr; 

u1Ndir.No0c0CDQDN 01,VN 00..N0)01010101NNN 01Nu1Nu1cC)00)dir. 

ui c5 ci r: 4 6 4 6 e5 c5 cC5 a5 ci ri y: ci ci ci ci c5 4 ci r4 o6 ci eS oc; 

1-4 N Cq 

N 01 

00 QD u1 QD Cq 00 CO QD Cq00 CO 10 00 C.,) "Zt. Cq N C) CO C .) ui ct oo c:, oo r. co QD r. r. r 

c; r: vZ .11 c5 r: o6 ui r: cs5 ci el; r4 6 oc; ui o6 e; o6 ci 

4 c6 oc; y: r.: a5 aS 4 r.: ci 

i.1 1.4 iri r. r. .. .. v. i. 

N CO CO 

o' 

)/2■"4 

oci cs5 6 QC; 

00 N di r--4 CO k0 0 Cq V .1 CD 0 a) r. co v) et QD V C,1 r. r. r. r-4 .14 0 c1 N 01 di C) oo r. 0 

IL,: ui .4 CYi L': kri ci 4 ui Lei ri cri oci r.: tri cf5 •cri ci -,t; ,-.4 6 6 ci tri '6 v; c.6 ci Lei 4 

,-. .--, ,-, •.-. r. r. 

0) 0 

C) L N 0,1 00 CD a) 0 00 CO kri a) ( C) 00 C) 

kr; et; cf5 ci tri et; cei cfi 4 4 ci ci ci ri r.; 6 oc; ,r7 cti ci 

co CO di 00 

Ci CY'S Ci CY'S 

co 0 -14 co 0) co 00 ko oo er co co r. co coi a) 00 0 0 re 0 CD N 

e; 4 ci r4 oi ri ci ci ri 4 ci r: ui 4 ci cS r4 c5 6 oc; 4 4 ri ri ci ci ci ri 

r. 

C) QD r. cz 4 oo oo T. CS) CO C) Cq in in CO te 

0000 ci 00 00 

oo 

r. ri kci co cn ti r. r4 

r. 6 et; ri ci ci ci ci 

10 CD kr) 

C) Cq 00 CO O QD 01 00 01 a) CD r. 0) 0 di ko di V r. C7; CI MCINM oo cS) 

cej crj 0'3 crj cr; c3.; (z; " a; 6 cfi ci ci ci r4 ci ci 

r. r- QD O .1 CD QD CD U.) V. 00 Cn 0 QD V 00 QD 01 01 CD CD CO CD CO er oo CD CD 00 er Cq co cn ui r4 

ri ci r4 r4 ci ci r4 ci ci ,4 ri ci r4 c5 r: a5 r: oc; oc; 6 I': o6 ci r. r4 ci (5 r4 r4 

T. 

QD u1 00 .1 r■ 01 CD Ire QD U0 00 U0 re V r- er cq r. Cl ui ri ri er cq r. oo cq co r. QD r. 

,4 6 6 6 6 6 6 6 00. 00 00 00 i cc; cs:5 cr; ci oi 6 r4 6 

er 

C) N C) N 00 CO 1.0 N C N N N C) r. a) 00 V- 0 CD CO 00 D 0) C 0 kri C C:51 c; 

ci ci c; c; 6 ci ci c; 6 4 cf5 ci ci 6 cx) 6 6 -ct; et; .4 r4 cS cS 

ct> 

cEl 

tra 

ca 

N r- N Q:) 00 00 r. 01 .1 N r-4 0 c.c) em ko .14 .14 00C Z0ON 

cc; ci ci r: ci ri ci ui r4 o6 aS ui ,4 r4 r4 c5 c5 ci 4 (5 1-4 ci ci 06 o6 e; ri r4 r4 ri ci r4 

rictimricirierri 

N N 

01 CO QD O u1 O , 14 di oo L N N to L cn cy) ONNN es) -1. po 

bdr 00 06 o3 o r-: ui cS 4 kri cS y: ci co; y: ci ci 06 cc; 06 

,, co cc) r. ui ri co r. CO N ui ri cq er cq cq oo co r. ui Cq V 00 Cq Cq 00 Cq ci 

Cg C4 Cg Cq r. r. r. r. r. r. 

e111.111,■,, 

't6 

g 

0 0 

t, ; 

rtgo 

cl) 

..5p4 

fa4 

Cq r. I cq 00 Cq T. II0Ici I Cg oo I __ I ,V r. Cq r. 

C) 00 10 C) 01 l C) 01 10 Cr) 01 .1 C) ri er ci ri ri 0) 01 u1 Cl 01 in CD 01 .1 

01 (1) a) 01 CD 0.1) 01 CD cD cg CD 0) oi co ri cn CD Cg co c% oi co co ri co co 

co r. r. cl) r. r. cD r, r. cn r. r. CY) T. v, Cf) r. r. Cr) T. T. ci) r. r. Cr) 

T. r. T. T. T. 1-4 

,■•■■■•,■■••••••••••,.••■••••••■■•,•••■••■■■,■••■•••/ 

• • • 

• • • 

• • 0 

• • 

• • • 

• • • 

• • • 

0 

scd 

N 

CI) I 

;4r:1 

oS 

bo bO 

E 

ca 

oS 

O) 

o


Tabell 343. Middellevetiden.' 

111.1.11.0 

Land 

År 

Menn 

Alder 

Kvinner 

Alder 

0 år 15 år 50 ar 65 år 0 år 15 år 50 år 65 år 

1901-10 54.82 48.69 23.95 13.51 57.70 51.03 25.30 14.38 

Norge 

1946-50 69.25 57.86 26.43 14.74 72.65 60.39 27.95 15.55 

1901-05 52.9 49.6 1.8 11.9 56.2 51.6 23.8 13.0 

Danmark 

1946-50 67.8 56.9 25.1 13.6 70.1 58.4 26.1 14.2 

1901-10 45.33 45.97 20.03 10.79 48.10 48.09 22.31 11.87 

Finnland 

21941-45 54.62 46.87 20.16 11.11 61.14 52.98 24.41 13.10 

1901-10 48.3 45.0 21.4 11.7 53.1 50.2 23.8 13.4 

Island 

1931-40 60.9 51.3 24.1 13.3 65.6 55.4 27.0 15.5 

1901-10 54.53 49.79 23.17 12.81 56.98 51.48 24.74 13.69 

Sverige. 

1946-50 69.04 56.80 24.99 13.53 71.58 58.73 26.32 14.27 

1891-1900 45.39 45.93 19.69 10.62 48.84 48.50 21.87 11.63 

Belgia. 

1946-49 62.04 52.62 22.52 12.33 67.26 56.93 25.47 13.88 

1901-10 48.53 47.31 19.76 10.80 52.38 50.08 21.81 11.99 

England og Wales. 

1951 65.8 53.9 21.7 11.2 70.9 58.4 25.7 13.8 

1898-1903 45.31 44.95 19.76 13.31 48.69 47.40 21.64 14.58 

Frankrike. 

1951 63.6 53.1 22.2 11.9 69.3 58.2 26.2 14.4 

1900-02 49.3 46.2 423.8 10.8 49.6 46.2 423.7 10.6 

Irland 

1945-47 60.5 52.2 22.4 12.0 62.4 53.2 23.9 13.1 

1901-11 44.24 47.17 20.73 10.74 44.83 47.43 21.47 10.81 

Italia 

3 1930-32 53.76 50.98 22.45 11.92 57.49 53.33 23.96 12.67 

1900-09 51.0 49.8 21.8 11.6 53.4 51.0 22.9 12.3 

Nederland. 

1 1947-49 69.4 57.9 25.6 13.9 71.5 59.3 26.5 14.4 

51891-1900 44.68 44.26 422.16 10.53 47.44 46.18 424.15 11.54 

Skottland 

1 1952 65.16 53.62 21.76 11.65 69.58 57.47 25.26 13.61 

1901-10 49.25 45.86 18.90 10.09 52.15 47.62 20.71 10.67 

Sveits 

1939-44 62.68 52.41 22.08 11.60 66.96 55.89 24.63 13.10 

1901-10 44.82 46.71 19.43 10.40 48.33 49.00 21.35 11.09 

Tyskland. 

1949-51 64.56 54.98 23.75 12.84 68.48 57.99 25.75 13.72 

1901-05 39.14 44.39 18.95 10.11 41.06 44.89 19.81 10.24 

Østerrike 

1949-51 61.9 53.3 22.3 12.0 67.0 57.3 25.4 13.6 

Sør-Afrika -Samb 5 

J 1920-22 55.61 49.56 21.86 12.18 59.18 52.50 22.97 13.24 

1945-47 63.78 52.97 22.21 12.41 68.31 56.97 25.66 14.55 

1930-32 60.00 53.41 23.72 12.98 62.10 54.15 24.79 13.72 

Canada 

1947 65.18 55.07 23.92 13.25 69.05 57.99 26.32 14.65 

1900-02 47.88 46.06 20.70 11.50 50.70 47.60 21.84 12.22 

Samb.statene 

1950 66.6 54.4 23.0 13.0 72.4 59.7 27.1 15.3 

1930 35.4 42.3 19.2 11.2 37.7 44.1 21.3 12.2 

Chile. 

1940 37.9 42.1 18.7 10.6 39.8 44.3 20.8 11.6 

f 1901-11 22.59 30.32 13.97 8.06 23.31 30.78 14.28 8.10 

India.6 

1 1921-31 26.91 32.85 14.31 8.26 26.56 30.04 14.65 8.76 

1899-1903 43.97 44.02 18.97 10.14 44.85 44.36 21.11 11.35 

Japan 

1948 55.6 47.9 21.5 12.0 59.4 51.4 24.7 14.2 

1901-10 55.20 49.03 21.16 11.31 58.84 51.86 23.69 12.88 

Austral-Sambandet .7 

1946-48 66.07 ,54.28 22.67 12.25 70.63 58.27 26.14 14.44 

1901-05 58.09 51.05 22.48 12.22 60.55 52.57 24.00 

New 

13.32 

Zealand.3 

1934-38 65.46 54.42 23.64 12.76 68.45 56.69 25.47 13.91 

Kilde: FN's demografiske årbok 19 3 og de enkelte lands statistikk. 

Om konstruksjonen av dødelighetstabeller i de forskjellige land se: Revue de l'Institut International de Statistique 

3. année. Livraison 4. La Haye 1935. 2 Uten krigsdødsfall. 3 For kvinner 1935-37. 4 45 hr. Europeisk 

befolkning. 6 Med Burma. 7 Uten rene innfødte. 3 Uten maoriene.


,•••■•••■•■••••••••••••■•••■••■••■•• 

Tabell 344. Arealet og dets bruk og 

Areal i 1000 hektar 

Bruken 

Land 

Samlet 

areal 

Dyrket 

jord 

Landareal 

Natureng 

Skog 

Annet 

areal 

Hvete 

Rug 

Norge 

Danmark2 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederlawl 

Polen' 

Portugal' 

Romania 

Sovjet-Samveldet 8 

Spania 

Storbritannia og Nord-Irland. . 

Sveits 


Tyrkia' 

Vest-Tyskland' 

Øst-Tyskland' 

Ungarn 

Østerrike 

Algerie 

Egypt 

Fransk Marokko 

Sør-Afrika-Sambandet 

Tunis 

Canada 

Mexico 


Argentina 

Brasil 

Chile 

Peru 

Uruguay 

India 

Irak 

Iran 

Japan 

Kinal° 

Pakistan 

Syria 

Austral-Sambandet 

New Zealand 

32 422 30 883 822 217 7 500 23 883 17 1 

4 293 4 232 2 738 423 438 694 70 133 

33 701 30 545 2 481 468 21 670 9 082 125 91 

44 920 41 057 3 796 942 22 980 15 602 391 135 

3 051 1 046 761 572 672e 176 82 

11 084 4 286 251 3 682 2 865 • • 

55 160 . • 21 188 12 275 11 346 4 583 4 177 410 

13 256 13 156 3 482 5 178 1 958 2 574 1 045 68 

7 028 6 889 1 262 3 427 123 2 216 143 2 

30 105 29 377 16 628 5 147 5 990 2 340 4 761 93 

25 688 • • 7 768 6 132 8 685 3 103 31 894 301 

259 258 83 60 74 42 5 

3 505 3 298 1 043 1 370 244 848 171 

31 173 • • 16 824 4 040 7 229 3 080 • • 

8 906 • • 3 380 1 484 2 467 384 70 264 

23 738 • • 9 300 3 400 6 620 4 418 • • 

*2227000 . • *225000 *124000 *920000 *946000 • • • • 

50 306 50 276 19 175 23 539 5 000 2 592 *3 4 030 • . 

24 401 24 100 7 283 12 221 1 539 3 358 899 27 

4 130 3 999 430 1 767 1 011 922 e 86 15 

12 648 12 517 5 512 2 027 4 070 1 039 • • 

77 698 76 745 15 260 38 613 10 358 13 467 e 6 526 647 

24 426 23 944 8 539 5 583 6 946 3 358 3 i155 1 395 

10 718 • 5 089 1 289 2 913 1 427 • • 

9 301 • • 5 776 1 586 1 107 832 

8 136 8 029 1 733 2 347 2 989 1 028 216 219 

220 486 • • 6 348 40 701 3 070 170 367 1 777 • • 

100 000 • • 2 451 • • • • 96 888 753 • • 

39 080 38 990 7 936 4 3 520 20 110 * 1 696 • • 

120 000 • • 7 700 89 000 1 200 22 100 • • • • 

15 583 • • 3 843 100 900 6 583 • • 

996 056 935 015 39 194 22 020 336 700 525 421 10 324 592 

197 000 • • 15 000 97 000 45 000 31 000 * 601 

782 783 771 061 184 129 267 898 252 530 72 156 27 360 

280 860 277 830 30 000 115 153 48 570 87 127 6 136 2 521 

851 604 846 420 18 835 32 555 395 928 374 990* 816 

74 177 • • 3 344 16 178 12 382 42 273 

124 905 124 461 1 600 15 000 70 000 38 305 * 186 

18 693 18 617 2 042 13 966 486 2199* 676 

328 117 • • 131 335 • • 37 693 119 269 9 729 

44 444 • • 2 338 4 000 1 778 24 228 • • 

164 800 163 600 16 760 10 000 19 000 86 040 • • 

36 848 • • 5 095 1 356 22 551 7 846 685 2 

973 629 944 420 91 040 194 133 84 000 604 456 • • 

97 636 • • 11 20 720 11 3 200 64 716 3 847 

18 268 • • 3 536 5 631 422 4 803 950 

770 402 • • 18 522 364 984 20 000 366 896 4 132 

26 867 26 589 469 12 681 7 897 5 820 • • 

For land på den sørlige halvkule avlingsåret 1953/54. 2 Uten Færøyane. Inkl. spelt. Kalenderår. Før krigen.


høstutbyttet i 1953. 1 

av arealet i 1953, oppgitt i 1000 hektar 

Avl i 19531 i 1000 tonn 

Bygg Havre Mais Poteter Sukkerroer 

Hvete Rug Bygg Havre Mais Poteter Sukkerroer 

81 

625 

169 

189 

93 

• • 

72 

243 

479 

506 

161 

56 

108 

93 

137 

89 

• • 

• • 

60 

10 

51 

59 

33 

3 

39 

283 

225 

996 

574 

• • 

331 

128 

305 

213 * 

• • 

• • • • 

1 213 2 230 372 1 050 340 8 845 464 

214 149 261 39 • • 1 400 67 

77 229 125 *4 25 * 369 • • 

250 462 1 269 389 210 8 800 130 

361 343 2 409 244 90 *3 2 896 338 * 

21 .. • • • • 11 

10. 3' 156 •-* 153 68 245 428 

• • • • 300 • • 

19 300 489 • • 640 172 

• • 93 • • 

• • • • • • • • • • 

* 1 460 * 599 

• 

• • 120 33 055 408 * 

899 * 1 150 399 167 2 708 66 

24 28 57 4 6 3 227 37 

• • • • • • • • 220 • • • • 

2 436 319 619 119 53 38 134 763 

788 1 055 1 164 * 218 33 180 3 282 

* 835 * 220 • • 

• • • • 118 • • 

149 200 179 * 36 420 

207 

2 180 

310 

470 

270 

• • 

2 268 

258 

215 

312 

419 

306 

119 

179 

823 

926 

983 

459 

• • 

3 570 

167 

544 

609 

320 

36 

481 

131 

• • . • 

15t1 * 514 

2 422 2 702 

58 75 

• • • • 

3 500 413 

2 072 2 554 

328 

• • 

784 

334 

3 198 

* 4 375 

315 

* 672 

• • 

845 

362 * 150 

1 249 

1 885 

1 397 

1 856 

* 2 043 

• • 

14 884 

435 

* 2 600 

2 992 

* 1 667 

• • 

* 3 650 

• • 

975 

• • 

8 093 

1 025 

• • 

1 101 

24 535 

3 260 

2 487 

241 

1 997 

* 2 400 

*10 600 

5 980 

• • 

* 2 950 

• • 

* 2 500 

5 310 

4 205 

1 230 

* 8 439 

1 297 179 • • * 1 144 • • 

49 547 • • 1 547 • • 

• • * 462 • • * 950 • • 

• • • • • • 552 • • 

* 361 • • 

562 * 

• • 

797 

103 

18. 1 

116 

1 83;1 

300 

* 2 830 

3 606 3 978 146 130 33 16 170 715 

• • * 4 900 • • * 570 • • 

3 454 15 927 32 487 608 302. . 31 203 457 

5 706 

5 247 

6 255 

17 656 

494 

* 3 200 

80 689 

1 731 

10 093 

815 

10 913 

• • • • * 6 300 • • 

• • * 598 • • 

• • • • • • • • 

• • 170 • • 

290 • • 707 • • 

• 

218 

3 035 • • 6 870 • • 

• • * 544 • • 

* 800 • • * 

915 47 • • 1 374 2 

• • • • • • 

211 • • • • 2 477 • • 

400 • • • • * 860 • • 

2 707 

820 

2 095 

1;46 

• • 

• • 

63 

318 

* 595 1 012 • • 48 . • 4 722 • • 

28 28 • • • • 

780 

437 

s 1948. Ekskl. Azorene og Madeira. 8 Europeisk og asiatisk. Ekskl. Berlin. i° 22 provinser. 1' Ekskl. Baluchistan.


161.111. 111.1, 

Tabell 345. Husdyrholdet 1953.' (1 000 stk.). 

Land 

Hester 

Mul. 

dyr og 

esler 

Storfe Sauer Geiter Svin 

Hong 

og kyllinger 

Andre 

husdyr 

Reinsdyr 

Norge2 168 — 1 150 1 985 119 379 5 286 " 126 

Danmark 397 — 3 070 40 13 4 4 336 24 251 • • 

Finnland 369 — 1 809 998 5 415 33 727 124 

• 

Island 41 — 44 411 14 1 • • • • • • 

Sverige 362 — 2 254 241 13 15 1 410 12 098 • • 

Boller 

Belgia 227 2 2 151 114 87 1 369 44 450 • • 

Frankrike 2 333 188 16 281 7 670 1 283 7 222 475 000 • • 

Hellas 305 668 873 7 784 3 438 6365 10 500 69 

Irland 342 101 4 397 2 930 50 719 16 287 • • 

Italia 733 1 158 8 690 10 002 2 592 3 510 75 500 12 

Jugoslavia 1 127 191 4 995 11 400 786 3 990 20 102 64 

Luxembourg 13 • • 135 4 • • 104 8 403 • • 

Nederland 2 246 • • 2 920 419 • • 1 843 311 878 

Polen 2 720 • • 7 385 3 330 13 1 9 400 • • • • 

Sovjet -Samveldet° . . . 15 300 . . 56 600 91 200 . . 26 700 • • 

17 

39 

Spania 705 2 008 . . 25 954 14 4 222 2 688 20 338 • • 

Storbrit. og N. -Irland. * 374 . . 10 444 22 455 7 37 4 962 90 345 

Sveits 1288 2 1 635 185 180 1 007 6 260 • • 

Tsjekkoslovakia • • . . * 4 140 480 13 982 • • • • • • 

Tyrkia6 1 216 1 8431 11 708 26 534 17 323 . . 20 307 9967 

Vest -Tyskland 1 360 3 11 641 1 544 1 445 13 603 50 676 • • 

øst -Tyskland 750 • • 3 876 1 428 1 644 7 068 18 786 • • 

Ungarn 569 • • 1 700 . . 14 115 4 500 . . 14 

3 

Østerrike 267 2 2 347 319 317 2 448 6 920 • • 

Kameler 

Algerie 216 601 845 6 028 14 2 240 77 140 

Egypt 39 826 1 356 1 25415 1 474 27 . . 10, 15197 

Marokko 1 1 190 " 902 2 135 13 923 6 800" 56 • • , 201 

Sør -Afrika -Sambandet 676 748 11 768 35 480 13 5 529 1 315 15 205 • • 

Tunis 80 221 401 3 420 1 298 16 

10 13 

150 

Canada2 1 096 • • 8 906 1 123 • • 5 498 61 732 • • 

Mexico • • . . * 14 700 * 5 100 13 6 946 • • • • • • 

Sambandsstatene2 . . 3 870 1 766 93 696 31 879 12 2 295 63 582 449 925 • • 

Argentina 7 265 . . 45 263 54 684" 4 934 • • • • • • 

Brasil 7 111 4 826 55 854 16 264 13 8 309 27 801 67 175 • • 

Mier 

Indonesia 508 • • 4 230 2 008 7 474 1 198 • • 2 600 

India 1 514 1 299 155 099 38 829 16 46 302 4 420 30 699 943 351 

Irak * 184 • • 800 * 8 000 2 250 • • . . * 9170 

Iran 365 1 326 3 900 18 000 13 7 000 . . 9 

120 

Japan 2 1 091 • • 2 825 693 418 799 30 273 • • 

Pakistan 494 1 000 24 069 6 570 14 1 0 067 . . 22 248 94 980 

Syria 101 324 442 3 560 1 196 • • 2 820 96 

Austr. -Sambandet . . . 895 . . 15 247 123 072 • • 1 022 • • • • 

New Zealand 16 . . 2 5 446 36 193 • • 2 573 3, 4 3 829 • • 

Tallene gjelder siste husdyrtelling i årene 1950-53, hvis ikke annet er angitt. 2 Bare landdistriktene. 3 Bare voksne dyr. 

4 Verpehons. 5 Fjorfe i alt. 6 Europeisk og asiatisk. 7 Bare Storbritannia. 8 Bare mulesler. Dessuten kameler : Tyrkia 

110 000 (1951), India 670 000 (1951), Irak 291 000 (1949), Iran 600 000 (1949), Pakistan 454 000 (1948), Syria 78 000 (1951). 

16 Dessuten bofler : Egypt 1 240 000 (1947), Tunis 370 000 (1948). Dyr telt for skattemessige formål. 12 Angorageiter klipt i 

løpet av året. ' 1949. " 1948. " 1947. 14 1945. 17 1935.

33 5 Internasjonale oversikter. 

Tabell 346. Fiskeriene.' 

Land I alt Torsk o. 1. Sild o. 1. 

Makrell, 

inkl. pir 

og 

makrellstørje 

Kveite, 

flyndre 

o. 1. 

Laks, 

sjøaure 

o. 1. 

Skalldyr 

Hai, ha Fersk- 

o. 1. vanns- 

fisk 

Andre 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

1951 1 831.1 500.8 1 204.6 24.8 11.0 10.9 7.6 62.1 0.3 9.0 

Norge 1952 1 805.7 486.7 1 210.6 33.3 10.8 10.3 7.2 37.1 0.2 9.5 

1953* 1 505.5 447.2 953.9 24.1 7.9 20.1 6.5 37.6 0.4 7.8 

1951 292.9 51.0 31.0 12.4 49.0 3.9 19.9 2.9 5.0 117.8 

Danmarks 1952 323.9 53.5 31.5 17.0 51.5 4.5 22.5 3.0 4.3 136.1 

1953* 342.8 47.5 26.7 13.5 48.5 3.9 21.7 2.0 4.6 174.4 

Færøyane . . . 1951 92.7 90.9 1.8 _ _ _ _ _ _ ... 

{1951 65.7 0.1 30.0 - 0.0 3.6 0.1 - 25.0 6.9 

Finnland . . . 1952 57.5 0.1 22.0 - 0.0 3.0 0.1 - 25.0 7.3 

1953* 62.1 0.1 34.0 - 0.0 3.5 0.1 - 18.0 6.4 

1951 417.8 224.9 84.6 - 6.0 - - 0.3 - 102.0 

Island 1952 401.6 320.5 32.0 - 2.5 - - 0.4 - 46.2 

1953* 424.7 308.6 69.5 - 1.2 - - 0.1 - 45.3 

1951 182.7 49.1 106.6 12.9 4.5 2.2 2.3 0.0 3.7 1.4 

Sveriges . . . .19521 204.0 50.4 126.2 13.0 4.9 1.6 2.6 0.0 3.1 2.2 

1953* 196.0 46.2 124.4 11.2 4.3 1.4 2.8 0.0 3.8 1.9 

11951 56.7 22.2 9.9 0.7 14.1 - 2.6 4.7 - 2.5 

Belgia3 1952 70.6 29.3 16.1 0.6 13.6 - 4.1 4.8 - 2.1 

1953* 74.4 29.6 18.5 0.6 15.7 - 3.2 4.5 - 2.3 

1951 528.4 140.1 118.1 56.4 9.6 0.0 102.2 13.5 0.5 88.0 

Frankrike . .1952 { 488.4 166.2 107.5 51.0 12.1 0.0 34.3 13.1 0.7 103.5 

1953* 520.3 161.0 120.0 51.3 14.9 0.0 46.6 14.4 0.6 111.5 

1 1951 17.0 3.8 2.6 0.9 0.9 1.2 2.5 3.8 0.1 1.2 

Irland 1952 18.9 4.4 2.8 0.7 1.3 0.9 2.8 4.7 0.1 1.2 

1953* 19.0 4.8 3.0 0.8 1.6 0.9 3.6 2.9 0.1 1.3 

1951 185.0 3.7 65.1 2.9 - - 28.8 - 10.0 74.5 

Italia {1952 211.5 5.3 84.6 1.9 - - 28.8 - 10.0 80.9 

1953* 208.4 6.5 72.2 2.6 - - 29.7 - 10.0 87.4 

1951 293.5 20.7 150.0 10.6 23.9 - 64.5 0.3 16.2 7.3 

Nederland. . .1952 / 314.2 22.3 162.8 11.4 23.7 - 68.1 0.4 15.3 10.2 

1953* 343.3 22.1 182.3 11.0 25.9 - 81.0 0.5 13.6 6.9 

Polen 

1 1948 

11951 

48.2 

72.0 

35.3 7.2 0.7 

• • 

0.6 0.4 - 

• • 

0.0 - 4 4.0 

• • 

1 1951 307.3 133.6 81.9 11.8 0.4 0.0 5.7 2.3 0.2 71.4 

Portugal . . . .1952 334.3 147.0 93.2 12.1 0.4 0.0 6.7 2.3 0.3 72.3 

1953* 392.4 178.9 101.9 14.5 0.6 0.0 7.0 3.0 0.2 86.3 

1951 603.4 194.9 131.0 41.1 5.3 - 41.6 11.6 0.1 177.8 

Spania 1952 612.0 192.3 137.5 38.7 5.1 - 51.0 10.1 0.1 177.2 

1953* 634.7 194.5 136.8 44.8 6.4 - 48.3 10.8 0.1 193.0 

11951 1 085.9 733.8 179.6 6.3 64.5 2.0 26.3 35.7 - 37.7 

Storbritannia 11952 1 105.0 709.3 228.8 6.6 62.1 2.0 25.1 33.9 - 37.2 

t1953* 1 121.6 708.8 246.6 4.5 66.2 2.0 26.1 31.6 - 35.8 

Oppgavene er meddelt av Fisheries Division, F. A. O. 

Tallene er sa vidt mulig iberegnet tillegg for hode og innvoller («round fresh weight«). 2 Ekskl. Færøyane og Grønland. 

Innbefattet fisk ilandbrakt i utenl. havner. Innbefattet en del småpartier uten nærmere angivelse.


,1■.....1111■■•■••■•,,■a 

Tabell 346 (forts.). Fiskeriene. 

Land I alt Torsk o.l. Sild o.l. 

Kveite, 

flyndre 

o. 1. 

Laks, 

sjøaure 

o. 1. 

Skalldyr 

Hai, hå 

o. L 

Makrell, 

inkl. pir 

og makrellstørje 

Ferskvannsfisk 

Andre 

Trieste 

f1951 

11952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

4.2 

4.1 

0.0 

0.1 

2.1 

1.6 

V. -Tyskland' {5 1 9521 666830.0 .2 1 857 .76 38136.8 2 .82.4. 3 4 78.4 .5 00..65 3386..63 11..55 00..76 

Egypt 

0.3 

0.7 

0.1 

0.2 

- 

- 

1.0 

0.9 

0.1 

0.1 

0.0 

0.0 

0.6 

0.5 

1 2434 . 30 

f1951 59.2 - 1.5 0.3 0.3 - 2.6 2.5 38.0 14.0 

11952 40.0 - 3.5 - 0.4 - 2.0 0.5 19.6 14.0 

Sør-Afrika - f1951 350.0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

Samb. ... .11952 380.0 • • • • • • • • • • • • • • 

1951 693.7 180.1 273.7 13.3 37.1 96.6 39.3 0.2 44.6 8.8 

Canada2 1952 637.7 195.7 212.8 12.6 43.8 72.1 42.9 0.1 46.7 11.0 

1953* 646.5 164.4 233.2 10.4 42.9 90.8 41.7 0.1 48.3 14.7 

1 1951 307.2 228.3 27.1 1.6 9.5 20.5 4.6 - - 15.6 

Newfoundl.. . l952 290.0 217.3 24.4 2.3 9.3 17.0 5.7 - - 14.0 

1953* 263.3 196.7 17.1 2.6 10.6 15.8 7.2 - - 13.3 

i 

Sambands - J 1951 2 344.9 195.1 740.2 181.4 77.1 188.3 607.8 3.4 68.0 283.6 

statene3 . .11952 2 343.9 190.1 762.9 172.4 78.0 180.1 622.8 2.8 73.7 261.1 

Brasil 

1 1951 

11952* 

170.0 

223.0 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • • • 

• • 

1951 94.1 42.8 8.6 10.4 0.5 - 17.5 0.4 - 13.9 

Chile 1952 118.9 64.4 5.0 10.9 0.4 - 21.6 0.6 - 16.0 

1953* 107.2 59.0 5.9 9.0 0.4 - 17.2 0.6 - 15.1 

1949 17.9 2.0 0.8 3.2 0.5 0.3 3.2 1.6 1.6 4.7 

Ecuador . . . . 

11 9 51 10.0 • • • • • • • • 

1 1951 97.1 - 20.3 62.8 0.1 

___ _ 1.1 - 12.8 

Peru 

11952 106.6 - 24.5 62.9 0.1 - - 2.5 - 16.6 

Ceylon.' 

f1952 

11953* 

25.7 

25.5 

- 

- 

9.0 

7.1 

8.0 

5.1 

1951 299.1 - 96.6 34.1 0.8 - 3.1 0.1 8.0 156.4 

Filippinene . ./ 1952 .313.1 - 104.2 38.6 0.8 - 6.2 0.5 16.2 146.6 

1953* 305.6 - 101.3 28.3 0.5 - 4.8 0.8 16.2 153.7 

Israel 

1 1952 

11953* 

7.5 

7.7 0.2 0.4 0.2 

- 

- 

- 

- 

• • 

0.0 - 

1.1 

3.5 

• • 

• • 

1.5 

0.7 

• • 

• • 

- 

- 

• • 

• • 

6.1 

9.1 

• • 

0.0 0.1 5.4 1.4 

1951 3 666.4 211.0 852.4 338.4 99.4 25.1 805.1 85.7 30.3 1 219.0 

Japan 1952 4 648.5 246.7 958.2 545.9 126.8 36.5 990.6 89.1 35.5 1 619.2 

1953* 4 576.5 256.6 930.0 460.4 128.6 41.0 1 013.3 78.0 35.5 1 633.1 

Pakistan . . . 1952 126.7 - 4.9 3.7 0.3 0.5 5 6.8 9.8 86.0 14.7 

Sør-Korea . . 1951 276.9 • • • • • • • • • • 9.2 • • . . 6 267.7 

/19501 

33.8 0.2 0.0 0.8 2.0 0.0 9.5 1.3 - 20.0 

N ew Zealand 1 34.4 0.2 0.0 0.5 1.8 00 . 11.0 1.4 - 19.5 

1952* 35.3 0.2 0.0 0.5 1.8 0.0 11.9 1.3 - 19.6 

Anslag for Øst-Tyskland ca. 50 000 tonn i året. 2 Ekskl. Newfoundland. Inkl. Alaska. 4 Jan.-sept. 5 Bare krepsdyr. 

Hertil kommer 3 109 dusin skjelldyr o. 1. 6 Inkl. fersk fisk, sjøtang og sjøpattedyr etc.

0 cd 

P4 ca 

Irz 

., 

7a 

rcs 

0 

. 

. 

•-■ 

,22. 

4 

c..) 

C) ''' 

2,0 ..5., 

I ,,,) : •• 

g ) .f:1 a, 

E-I--. 

ca cd 

ri: tȯ 

Q) Q0 C) C% r. V, Cg 00 QD V, CC 0% C4 Ot Ot V, 

C) r. Cg Cg Cg ut 00 r. QD V, CD Cg ,t , C% r. 10 

Cg Cg Cg Cg Cg Cg C4 r. r. Cq Cg 

Cg C) C) 00 r, 00 00 ,t, 

cr, cr, o cr, cr, o --, ci 

r. r. r. r. 


r. C) 0% ut rt. 00 Ot ut 01 C% Q) r. ev t. (:) 0/ e..0 cq • 

T. Cq TV 41 IX) 10 10 V/ QD v, r. cn cc, c_p cz 00 E,.. t. • 

Cg C9 Cg C4 Cg Cg C9 CI C9 Cg Cg C4 Cg C4 Cg Cg Cg Cg 

CD u1 C) C% Cg Cg 10 C) cf) C4 Ot Ot Cg C) Q) CO • • • 

cì cg cg cg cg cq cg cg cg cq cg 0 .D cq 0-) cg CO • • • 

r. r. r. r. 7. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

,f .t Ot Cr, IC, CD 0% V, 00 V, CD ,V rt, C% r. Ot 00 C) C4 V. ,V r. r. t-■ cZ, C7, C:, CZ Cg CD 

QC Q) V, V, V, 00 t, 00 C% C% C) C) CC r. Ot ,t. 01 01 ,t, 01 01 01 V, ,V 01 rt , ut ,V 01 Ot 

r. r. r, r. r. r. 7. r. r. r.r. r. r. r. T. r. r. T. 

. ,-, . ,t,. 00 V, V. QC 00 C) V, CC Ot V, QC) "I, ut 00 "th, C4 CT, C4 0% CY) 00 /-4 01 0% CX) TT4 • • • • 

• CZ) • CS) • C:) V, r., 00 0% C0 C% C:0 C:) C% 0% 00 C-, C% 0% C% 0) C:0 0% C0. 0% C:0 C:) 00 CX) C) • • • • 

r. v. r. 1. 1-4 ri ,, r. 

CO r■ ut .11 .11 ,V Cq CO Cr, rv- C) Cq 00 ut C% C% r■ T. 01 r. r. r. eti 7. C, r. 1.0 0., Cr, ,. cD 00 00 cr, cq 

rt, ut Q) 00 C) Cg C4 C) 00 C% CD C% C) r. r, Cg C4 CO Ot Ot CO Cr) C4 01 Ot Ot C4 r. r. Cg Cg r. r. r. r. 

7, r. r. T. 

-- --- 

ct) Ti t Zi 

72+4 

34.) 

o -erf, 

161 • 

" 

.- 

t ela 

Cd 'ZS 

C..) 

e-, .1 

.ì.i g, 

v, .,... 

C) .. 

'' r=" c.R' 

glE 

CO C:, cq r, ci C% c7., r-. 00 r, C7.) cl 00 u1 C% T, 

kr) c0 L'' 00 C) C) r. C% 00 C% C) C) CD r. r. C4 

r•i T. 1-1 I. r. 1-.1 1-4 T. 1-4 

00 01 QD CD C) r. QC V, r. CD 00 C) V, Cg CD 01 ut r. Cg Cg Cg 01 Ot Cg Cg CO 01 Cg Cg r. Cg C4 Cg Cg • 

r-I /•••1 T. r. r. 1-1 r-i /-1 /-1 I. r. r. v. 1.-1 v. /-1 T. 

C) Ot C, C7, r. ,f V- Cl rt Cg ,V CD QD 00 IC, ut QD CD 00 V, C% C) C) Ot ut V, 00 00 ut V, V- 00 V, C% 00 V, C% CD C) C% ut 00 C% r. • • • 

T, r-, T-1 T. T. I. r. r. /-4 r. T-1 T. v. T. r. Cg C \I T. T-1 /-1 T. C\1 

o ,f C) QD r. T. C% Cq 1.1 CD 00 r. 01 rt QC 01 ut r. 00 QD Cg T. C% r... • 

C) ,V 00 r. Cn in Cq 0,, ,V ..0 ,V It, ,V ,V Q0 V, 00 r■ QC V, 00 C% C% C% • 

T. r. r. Cg Cg CA Cg Cg Cg C4 Cg Cg Cg Cg Cg C4 C4 Cg Cg Cg Cg C4 Cg Cg 

4 o0 r ro .- QC CeD C% C:0 C:) ,rt, r... .1, r-.4 

O 'El 0 00 00 00 CC CD r. r. r, Cg 

1 ..i. -, , czs 

r. v-I v. T, r-4 r. 

CI) I-_-; 4 -,..,-, 

pc, 1--, 

7g cd 

Pi 

,/) 

r■E7 'CI 

rC:$ ,,O 

Q ig 

GD .54 

tU ', 

• .. c) cc) t-. ,-.4 cC) CC C) ut Cn in C.() 00 

• • C--- L,- CX) CX) CXD CC CS, C)", C) C% C:) r. CY) ,7t4 

,-i •.-1 r. T. 1, 

. 

CX) Cl ...1. 00 01 CX) C:) CC) in T. C,D 1. 1-- C) r. In CO V, • 

r. Cg Cg r. Cq r. v. C) Cg Ot Ot Cq Cq 00 Ot Cg 01 Cq • 

r. T. T. T-4 1-1 ,-.4 1-4 1-, 1-1 r-I T. r. v-I 1-, T. r1 /. T. 

,-. 01 CCin .1, ,..., 7t4 ceD up 0-, (7, co 

10 CY) Cl CS) '1' `t CY) Cr) C'l CY) Cr) Ut 

T. ', V, 1, r. ••, T. r. r. r. 1.4 r. 

C% 00 T. 00 01 C, 00 r, 11/ CO CD Cg V) 00 CC rt 00 V- ,V C) QC ut Cg Cg Ot r. C9 Cg QD 00 00 r. Cg 10 • 

00 C% C% V- CO in 01 .7,1 CO 00 CC r. cq cq CO ev 0.: C'1 ev rv CO ev ev eV 10 co ut ut ,t, CO ut ut ut ut • 

r. r, y. r. 1-1 1-1 1-4 T-• 1-1 r. .1-4 I-, 1-4 T. T. 1-, T-1 1.1 

NO • • • • OC ut CC Cg V, Cg r. QD 

01,, CO CO QC CD r. r, Cq cg CO 

r. r. 1-4 r. T. /-1 

00 Cg C) r. QC C% r. Qc ev u..) (:, (7, r, cq cq rt• ,, c.c, . 

c r. Ot CO Cq CO CO CO ,V ut 41 cO ,, r. ut ut ut in • 

1-4 r, 1-4 T-4 r. r. .•-■ T. 1-1 r-1 I. r-1 1-1 T-4 /-1 T-1 r. 1-1 

. 

trEl °I1) 

0 

ER) 

.724 

+g 

O 

0 

g- 

tTo 

O 

4-4 ct 

r, he 

O 

o 

.,S1 

-c4 

r. = C) r, ,V C... r. 

c, 

r. 

C) r. Cg ,t ,t CS) 

r. ,. T, T. r. T. 

C) CO C) QD r. C.- Cg QD V- C) CO rti ut Cg C) QD QC • • 

41 e QD ut QC ut V, co QC 00 V, r■ QC QO 00 V, V- • • 

7. r. v. r. r. r. T. r. r. r, r. r. r. r. r. v. r. 

.0 to 

° 

§ 

E-0 

;:t C.5) C) CT, CO (:) ,-., kr: ,14 Ln ,-. c::, CO C% Cr) ',N t" 

0 V, 00 V, V- QD Q) QD V, 00 C% CC r. Cg CO Cq CO 

v-1 T. r. /-1 /-1 r. 

il 

4 1 

2,4 

1. , 

.11, 

.-. 

.1 

f4 

cl, ' 

•t 

22 

00 

'7' 

Ọ .,1 

1, 1 

co .‘ 

c.:1 

Q ,,,I 

gZ '4 

P 

.1 1) 

0 

i.. 

CD 

oc, 

E 

LL 

O 

, 

..,4 

a) 00 (3) 10 CO • • • • 

cg CO Ot ev CO • • • • 

r. 1.1 r. v. T. 

,....--.A-.....„,........../,--...A..-.„-....-A---.., ,......,-".........., 

C) • • • C) c.r) C) 00 r. CO c= C) r. ut r. r, 

C% • • • ut .-V O1 Ot C■ 00 CD r. r. Cq Ot Cq 

C) r. r. r. CO C4 00 CO ,V 00 CO V, rt., ,V V, r. Cg 01 • 

0t 01 C1 Ot 01 01 r. C% Cg Cg 01 01 01 01 01 .11 ,V ,V • 

,-4 .--4 1-1 r-4 . r. 1-1 1.1 /. r. r. 1-1 •r-1 T-1 /. I. r, r. r-4 /-4 r. r. 1-1 

Cg r, CO CO C) C) Cq 00 ,V ,V 0 r. 01 ,..0 QD ut CO V- V, 00 V, ut ,V C) ,. cq • • 

00 00 r- C% (:) 0::) C::: , r. r. r. r. r. T. r. r. r. (0 r. r. r. r, r. r. r. Cq Cg cg 

r. r. r. r. T. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. v. r. r. r. r. r. 

r, CO r, ço c% CO r. ,,.. ,. Tt C) et 00 0/ C) r. 

C. 0 r, c z cc, c 0 r, , u T, c:::) C% C% C::, (2) r. r, r. 

.• T. v-, /. . 1-1 

1.0 ,t In CS) C% C, Cg 10 C% 00 C) Ut Ot r. ,t C, 

T, C, u1 4/ ut CO CO CO V- 00 C) C) r. cr, CI Cl 

T. r. 1. r. .1 v.1 

00 ,f r. ,f V, 0% 00 00 C% CC CD r, 0% ,-, IU, CI', 

V, 00 QD QC QD QD QC ut C, C% C) C) r. Cg r. r. 

1-4 1-. r. r. T. . 

, 

r. C.0 in CO CC C) Cq CO r, C% C) C::, ,V CO ut C) 

00 00 V, 1,.. QC V, ut rt lc, 00 CC r. Cg CO CO rT 

1.1 r. 1-1 1. T-1 1. 

r. 00 h, C% Ut V, C) C% 10 Cg r. r. C, V, C;) Cg Cq 01 • 

r. r. '17-1 r . r. r. c.0 CD r. Cg Cg Cg ,. r. C g Cg Cg Cg • 

T. T. 1-1 1. 1-1 r-1 T-, r. r. 1-1 T. /-4 r. 1-1 1-1 I-1 v. 

r. 00 C4, ,ti m cq r. ,t c) c% c) ir, c% 01 r, c% 00 in • 

Cg r. cl CI Cg Cg CC C4 rt, ,V ,T CO CI CO ,t, CO rt. CO • 

v-I 1-. T. I-1 r. r1 v-i ri r. r-1 v. r, T. r-1 

u1 C.) ,T ,, Cq cq kn ,-4 C:, 00 00 C% ut QD 00 Ct r. CO • 

r. cg Cg Cg C4 Cg 00 Cg CO Cg Cg r. r. Cg Cg Cg 01 Ot • 

/-4 r. r-1 T. r. /. r-1 1-1 T. 1.4 I, T. /. /-1 /-1 T-I /-1 

CD 0 , Cq r. CO E-. 0% 00 C) C) rt 00 rt , CO C% C% CO Cg ,T 

CO Ut ut CO CO ,t. 0% CO ut ut ut CO rT V, ut Ot rt ut CD 

T, 1.. r-1 T. .•. r. T. r. r. 1-4 r. r-t 1-. r. T, 1, /. r. 

111111111111111 : : 

• • • 

M7:1 • -4 • . 4 . t; : : : a" ... 

...., „... g 42 f, F. • . 0 ;...1•_1, ti) ça.c1-, , V) g rO i. i. • ... Z ,..,=i, 

CO 

cia a) ae P. cd o o c., ,..1 0 ci) ce ci, ca p., ca 

5'iiiIIIIIIIIIIIHz P,T.i -41 1--z i--D -41 cc (:) z g:4 ,-, .., -,1 ,., ,--, 

00 C% CC r. Cq CO 7V 41 c4) U, 00 CS, C) r. Cl CO m ,N 

01 01 ,T ,t, ,I., ,V ,V ,T ,T ,T ,V ,V u1 u1 u1 u1 u1 kn 

C% C% C% C% C% C% 0% c% 0-, c% c% c% c% c% 0% c% c% C% 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. T. T. r. T. 

Ti '61 

.5, E 

==.4 W 

0 QQ 

O 

t , 

211a. 

scr3 

g), 

O 

+44,a 

70 

pa,g) 

O 

a, pc 

O 11). 

7-4 

• 

to, 

• 

• 

§5A1 

A a> 

bo 

gt 

cd cd 

rci

• 


Tabell 348. Produksjonen 1 

1950 1951 1952 

1950 1951 1952 

Sukker • 2 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Polen 

Sovjet-Samveldet 

Spania 

Storbritannia 


Tyskland (Vest-) 

Mauritius 

Sør-Afrika-Samb 

Cuba 

Domingo-republ 

Jamaica og Trinidad • • 

Mexico 

Puerto Rico 


Argentina 

Brasil 

Filippinene 

Formosa 

India 

Austral-Sambandet • • • • 

Hawaii 

Verdensproduksjon • • • 

1000 t. 

372 

20 

292 

1000 t. 

359 

MOO t. 

259 

262 248 

1 433 1 257 997 

628 728 744 

950 900 900 

2 522 2 976 • • 

198 330 545 

765 672 637 

880 725 625 

1 800 1 835 1 495 

456 490 468 

607 537 649 

5 759 7 225 5 159 

532 588 • • 

415 410 489 

610 666 776 

1 123 1 245 1 071 

2 257 1 762 1 944 

613 651 560 

1 900 1 980 2 275 

835 978 • • 

351 520 882 

1 242 1 608 1 420 

1 005 651 1 120 

904 948 979 

30 970 32 700 31 300 

Canada 


Argentina 

Brasil 

Austral-Sambandet . 

New Zealand' 

1000 t. 

869 

1000 t. 

845 

1000 t. 

998 

10 015 9 937 9 696 

1 184 987 1 033 

1 226 1 290 1 302 

1 021 998 965 

565 517 586 

Mjølk. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Norge 1 610 1 600 1 580 

Danmark 5 403 5 233 4 998 

Finnland 

2 450 2 550 • • 

Sverige 4 852 4 705 4 480 

Belgia 3 230 3 280 3 344 

Eire 2 407 2 276 2 243 

Frankrike 15 500 16 500 15 500 

5 953 6 154 • • 

Nederland 5 765 5 667 5 592 

Storbritannia 10 479 10 039 10 156 

Sveits, 2 573 2 683 2 692 

Tyrkia, 3 173 3 345 3 486 

Tyskland (\Test-) 14 060 15 170 15 813 

Canada 7 461 7 450 7 613 

Sambandsstatene 53 343 52 545 52 670 

Austral -Sambandet 6 . • 5 820 5 620 4 927 

New Zealand' 4 733 5 007 5 074 

Verdensproduksjon . • • • • 

000 Saltet fisk. 3 t. 1000 t. 1000 f. 

1000 

Norge 

36 54 

Smør.8 t. 1000 t. 1000 t. 

anmark og Fgerøyane 4 31 26 • • Norge 

12 11 10 

Island4 

33 21 Danmark 

179 168 153 

Frankrike 

35 34 • • Finnland 

56 38 43 

Portugal 

37 36 37 Sverige 

111 109 96 

Spania 

24 27 21 Frankrike 

250 275 280 

Canada 

72 67 60 Nederland 

93 84 74 

Verdensproduksjon • • 2881 284 


325 351 352 


259 276 271 

Canada 

119 117 127 


629 546 547 

Austral-Sambandet' 

171 163 133 

New Zealand' 

172 185 195 

Verdensproduksjon 

Kjøtt. 8 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Storbritannia 


Sør-Afrika-Sam.b 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

102 98 102 

525 603 653 

272 312 298 

1 901 1 835 1 890 

511 491 518 

1 133 1 157 1 336 

1 400 1 639 1 498 

421 392 358 

Margarin. 

Norge 

Danmark 

1000 t. 

67 

60 

1000 t. 

75 

73 

1000 t. 

78 

77 

Oppgavene er vesentlig tatt fra følgende kilder: Statistical Yearbook (United Nations), Monthly Bulletin of Statistics 

(United Nations), Yearbook of Forest Products statistics (FAO), Statistical Summary of the Mineral Industry. Production, 

imports and exports. London 1954 (Colonial Geological Surveys). For Sovjet-Samveldet, Tsjekkoslovakia, Polen og Romania 

er de fleste oppgaver tatt fra Economic Survey of Europe since the war, utgitt av FN's Europakommisjon. Geneva 1953. 

Når intet annet er nevnt, omfatter tallene for Storbritannia også Nord-Irland og for Canada også New Foundland. Oppgavene 

for China omfatter de 22 viktigste provinsene med ca. 90 % av folkemengden. For produksjonen av vegetabilske 

jordbruksprodukter se tabell 344 - Verdensproduksjonen er beregnet, den omfatter som regel ikke Sovjet-Samveldet. 2 Roeog 

rørsukker er regnet om til råsukker. 1950 = produksjonsåret 1950/51 etc., unntatt Mexico, der produksjonen refererer 

seg til kalenderåret. Omfatter torsk og liknende fiskeslag, ikke importert; torr vekt. Bare eksport. Kjøtt av storfe, 

svin, sau og i visse tilfelle geit, innmat ikke medregnet. Tallene omfatter den totale prod. Tallene for Danmark er justert 

m. h. t. eksporten av levende dyr og tallene for England m. h. t. importen av livdyr. 6 Tolvmånedersperiode som slutter i 

det oppgitte år. Inkl. geitemjølk m. m. 8 Bare meieriproduksjon. Dog er totalproduksjonen av smør gitt for Frankrike.


av noen viktige varer. 

1950 1951 1952 

1950 1951 1952 

boot. 1000 t. 1000 t. Te. t. 1000 t. 1000 t. 

Ceylon 

India 

Indonesia 

Japan 

Pakistan 

Verdensproduksjon • • • • 

Finnland 16 18 14 

Sverige 80 87 93 

Belgia' 65 69 74 

Frankrike 54 56 55 

Nederland 176 180 185 

Storbritannia 378 454 452 

Tyskland (Vest-)" 364 450 511 

Sambandsstatene 425 472 583 

Japan 20 23 28 

Austral-Sambandet' 31 26 33 

Verdensproduksjon3 1 900 2 160 2 360 

Vin. 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Jugoslavia 

Portugal 

Spania 

Algerie 

Sør-Afrika-Sambandet . 

Sain bandsstatene2 

Argentina 

Chile 

Verdensproduksjon . 

øl . 

1000 hl 1000 hl 1000 hl 

623 Argentina 97 85 106 Norge 

685 710 

Austral-Sambandet2 46 45 41 Danmark 

New Zealand2 107 1101 97 Finnland 

Sverige2 

Belgia 

Frankrike 

Storbritannia 


Canada 8 

Sam.bandsstatene8 

Råtobakk 

Mexico 66 68 96 

Salvador 65 59 78 

Brasil 

Sverige 

1 071 1 080 1 157 

Colombia 

Frankrike 

338 320 339 

Venezuela 

Hellas 

34 43 50 

Italia 

Verdensproduksjon • • • • 2 200 2 230 2 370 Jugoslavia 

6 139 148 144 

278 285 282 

35 47 37 

42 44 58 

24 24 24 

6 553 585 583 

Kakaobønner. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Gullkysten 

272 233 215 

Kamerun, fransk 

44 47 51 

Nigeria 

102 123 117 

Vest-Afrika fr. 

62 55 50 

Olivenolje. 1000 t. 1000 t. 1000 t. Domingo-republ 

26 23 22 

Hellas 42 160 78 Brasil 

132 96 58 

Italia 180 355 183 Ecuador7 

27 24 • • 

Portugal 40 106 52 Venezuela' 

16 14 • • 

770 Spania 172 605 304 Verdensproduksjon . • • 

710 • 640 

Tyrkia 52 39 50 

Nord-Afrika4 78 100 85 

Verdensproduksjon . . 600 1 400 800 

0 s t . 5 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Norge 26 29 31 

Danmark 61 77 85 


Sverige 52 54 60 

Frankrike 250 260 280 

Italia 

278 287 • • 



Sveits 56 51 56 

Tyskland (Vest-) 136 152 154 

Canada 47 43 33 

Sambandsstatene 541 527 542 

Kaffe. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Angola 47 51 48 

Uganda 39 42 37 

Vest-Afrika fr. 45 53 

Cuba 33 30 31 

Guatemala 62 63 60 

Haiti 36 35 31 

1000 hl 

65 133 

3 938 

40 998 

3 299 

8 725 

14 107 

14 296 

2 400 

11 340 

12 509 

3 815 

197 800 

1000 t. 

0.3 

51 

58 

79 

16 

1000 hl 

52 898 

3 496 

47 745 

5 930 

9 490 

15 672 

13 743 

1 888 

16 299 

11 400 

198 000 

2 838 2 713 2 650 

776 966 941 

1 756 1 753 1 895 

10 140 9 929 • • 

7 851 7 617 8 388 

41 182 41 056 40 914 

18 194 28 412 26 244 

8 094 8 665 9 599 

104 202 104 400 105 133 

1000 t. 

0.3 

55 

63 

80 

28 

1000 hl 

53 884 

3 424 

41 559 

3 026 

5 802 

17-438 

12 318 

10 791 

• • 

177 odo 

1000 t. 

0.3 

49 

42 

71 

15 

Inkl. annet vegetabilsk matfett. 2 Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte Ar. Ekskl. Ost-Tyskland. Tunis, 

Algerie, Fransk Marokko og Libya. Bare meieriproduksjon. Den totale produksjonen av ost er gitt for Sverige, Nederland, 

Frankrike, Sveits, Italia og Storbritannia. 6 Tallene antakelig for lave og bør økes med omkring 4 500 tonn for 1950. I Bare 

eksport. s Tolvmånedersperiode som begynner i det oppførte Ar. Inkl. Alaska, Hawaii og Puerto Rico. Tolvmånedersperiode 

som slutter i det oppførte Ar.


Tabell 348 (forts.). Produksjonen 

1950 1951 1952 

1950 

1951 

1952 

boot. moo t. woo t. 

Tyrkia 85 89 88 

Sør-Rhodesia 42 45 47 

Canada 55 69 63 

Cuba 36 35 39 

Mexico 35 36 37 

Sambandsstatene 921 1 058 1 023 

Brasil 108 118 106 

China 567 567 

India 255 229 214 

Japan 92 96 96 

Pakistan 68 76 68 

Verdensproduksjon 3 100 3 280 3 160 

Røyketobakk 

(inkl. snus). 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Italia, 

Nederland 

Spania 


Ser-Afrika-Sambandet" 

Canada 


Indo-China 

Japan 

mill. stk. 

3 993 

51 096 

8 655 

29 894 

25 265 

9 813 

14 334 

15 565 

24 719 

9 089 

17 311 

8 156 

391 956 

10 261 

23 629 

62 431 

1000 t. 

196 

140 

31 

7 

35 

503 

mill.stk. 

4 391 

56 609 

8 606 

30 912 

13 850 

29 900 

10 021 

15 481 

17 190 

28 654 

. . 

15 816 

8 334 

418 802 

11 171 

21 468 

73 654 

mill. stk. 

4 601 

53 519 

8 800 

32 423 

12 240 

17 02 

30 706 

17 848 

8 975 

. . 

11 593 

20 119 

81 196 

1000 t. 1000 t. 

196 138 

149 109 

40 27 

7 6 

52 35 

4941 • • 

392 421 360 

Sør-Korea 

6 167 4 426 7 481 

1000 Austral-Sambandet', 2 . . 9 148 9 510 9 804 Palmeolje.' t. 1000 t. 1000 t. 

Belgisk Kongo 

125 128 146 

Nigeria 8 

176 152 170 

Indonesia 

97 97 120 

52 Sigarer mill. stk. mill. stk. mill. stk. Malaistatene 47 47 

16 Norge 3 

11 12 

Danmark 

Finnland' 

500 480 540 

Sverige 

18 18 19 

1000 Frankrike 

106 106 103 Soiabønner. t. 1000 t. 1000 t. 


China 

5 250 5 500 

Indonesia 

240 254 265 

Mandsjuria 

3 375 3 025 3 400 

Verdensproduksjon . • • • 18 000 17 300 18 100 

Nederland' 

Sveits 

Tyskland (Vest-)' 

Østerrike 

Canada 

Cuba 

Puerto Rico, 


tonn tonn tonn 

3 265 3 323 3 427 

3 480 3 389 3 505 

880 740 .. 

4 360 4 213 4 378 

10 934 11 021 • • 

6 202 6 158 6 268 

12 100 11 800 11 700 

19 273 16 502 

20 999 20 912 18 372 

8 557 • • 

13 383 13 865 15 257 

106 679 103 033 100 013 

4 584 5 830 6 843 

10 374 10 792 8 857 

401 262 212 

10 12 • • 

814 767 812 

442 473 482 

4 233 4 542 4 332 

74 69 67 

199 169 200 

350 364 391 

69 69 72 

5 399 5 594 . . 

Sverige 

Frankrike 

Hellas 

Jugoslavia 

Polen 

Spania 


Tyrkia 


Sør-Afrika-Sambandet' 

Canada 

Cuba 


Colombia 

India 

Japan 

Hvalolje.' 

Norge 

Storbritannia 


Argentina 

Japan 

Verd,ensproduksjon 6 . . • • 

Av dette Antarktis . . . . 

Verdensproduksjon . • • • 

Filippinene 

93 91 86 

1000 Bomullsfrø. t. 9 

1000 t. 1000 t. 

707 Egypt 


676 842 

3 724 5 703 5 603 

Sigaretter.' mill. stk. mill. stk. mill. stk. Brasil 

774 620 921 

1 150 1 450 1 350 

Norge 

1 280 1 232 1 344 

China 

1 056 1 114 1 034 

Danmark 

India 

4 436 3 951 4 482 

Finnland 

4 519 5 391 5 198 Verdensproduksjon • • 9 900 12 300 12 600 

Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. 2 Ekskl. snus. 3 Inkl. sigarillos. 4 Inkl. sigarillos unntatt for Norge, 

Finnland, Italia, Tyskland og Polen som har tatt dem med under sigarer. 5 Prod. er lagt til det land som fartøyet seiler for. 

For fangster i Antarktis regnes prod. til det år som produksjonsåret slutter i. 6 Inkl. Sovjet-Samveldet. 7 Bare eksport. 

Inkl. Britisk Kamerun. I de fleste tilfelle er oppgavene beregnet på grunnlag av tallene for bomullshøsten.


41•■••■•1 


Linfrø . 1 

Danmark 

Sverige 

Canada 


Argentina 

Uruguay 

India 

Verdensproduksj on • • • 

Rapsfrø. 

Sverige 2 

Frankrike 

Polen 


Pakistan' 


Jordnøtter. 

Nigeria' 

Vest-Afrika fr. 


China 

1950 

1951 1952 1953 

woo t. moo t. moo t. 

758 866 866 

108 62 87 

44 52 49 

382 363 445 

22 31 28 

28 30 29 

17 24 18 

63 69 57 

248 277 271 

2 139 3 282 3 284 

117 105 108 

357 422 325 

11 15 12 

87 92 97 

7 12 13 

11 16 14 

520 650 606 

593 684 644 

28 27 32 

18 22 14 

265 286 333 

36 49 40 

118 133 152 

6 099 7 728 7 712 

India 

3 481 3 094 2 940 

boot. Bomullsgarn» 

Indonesia' 

256 266 208 

woo t. woo t. 

4 4 3 


Norge 

Danmark 

9 9 

10 • • • • 

Ull uvasket. 

Finnland 

61000 t. moo t. loco t. 

Sverige 

28 26 26 

Europa 220 229 228 Belgia 

105 81 89 

Sør-Afrika-Sambandet 7 109 113 122 Frankrike 

271 256 270 

Sambandsstatene 117 118 116 Italia 

191 173 163 

Argentina 195 191 185 Nederland 

62 56 65 

Austral-Sambandet • • • • 507 490 581 Spania 

52 64 • • 

New Zealand 177 185 190 Storbritannia 

392 268 308 

Verdensproduksjon • • • • 1 675 1 685 1 805 Tyskland (Vest-) 

324 292 343 

Canada 

90 69 72 

1951 1952 1953 

India' 

601 725 683 

Japan 

337 353 414 

Ullgarn.' 

Norge 

low t. 

14 

49 

119 

1 022 

559 

90 

367 

2 630 

1000 t. 

191 

127 

116 

81 

760 

282 

5 100 

moo t. 

430 

704 

917 

2 500 

moo t. 

8 

1951 1952 

Imo t. 

9 

26 

251 

881 

313 

142 

314 

1000 

t. 

5 

21 

329 

787 

571 

85 

361 

2 390 2 610 

1000 t. 

224 

164 

86 

914 

307 

5 500 

moo t. 

630 

878 

760 

2 250 

woo t. 

6 

woo t. 

168 

204 

56 

1.000 t. 

590 

850 

614 

2 150 

1000 t. 

6 


Anglo-egypt. Sudan . . . 

Belgisk Kongo 

Egypt 

Ekvatorialafr., fr 

Mozambique 

Nigeria 

Uganda 

Mexico 

Samb.statene 

Argentina 

Brasil 

Paraguay 

Peru 

Afganistan 

Burma 

China 

India 

Iran 

Korea 

Pakistan 

Syria 

Tyrkia 

Verdensproduksjonlo 

1950 1951 1952 

Danmark 

10 10 8 

l000 Kunstsilke. t. 12 

Finnland 

8 8 • • 

woo t. loco t. 

Sverige 

17 13 16 Norge 

0.7 1.0 0.6 

Belgia 

33 30 36 Finnland 

1.3 1.7 1.1 

Frankrike 

120 110 120 Sverige 

2.3 3.2 3.7 

Storbritannia 


45 57 41 


95 90 105 Italia 

50 65 41 



22 24 21 

Storbritannia" 

90 98 71 

Bomull.' 1000 t. 1000 t. 

59 70 61 

1000 t. Tyskland" 

433 435 376 

Hellas 


26 28 25 

47 63 65 

Italia 

Japan 

4 5 7 

Spania 

4 8 16 Verdensproduksjon • • • 864 963 832 

Tallene omfatter vanligvis lin til linfroproduksjon. 2 Inkl. rybs. 3 Inkl. sennepsfrø. Eksport av nøtter og olje. 

Java og Madeira. 6 Tolvmånedersperiode som begynner i det oppførte år. 7 Medregnet Basutoland og Sørvest-Afrika. 

Ullgarn og kamgarn til direkte salg og videre bearbeiding og leiespinning (Sverige ekskl. leiespinning). Blandet garn er 

tatt med i tallene fra Norge, Danmark, Sverige, Frankrike, Tyskland og Sambandsstatene samt garn av avfall fra Norge, 

Sverige og Frankrike. For Storbritannia omfatter tallene også den beregnede produksjon av ullgarn. 9 Gjelder produksjonsår som 

begynner 1. august vedk. år. Oppgavene er tatt fra Cotton Quarterly Statistical Bulletin, Sept. 1953, utg. av Intern. Cotton 

Advisory Committee, Washington. " Inkl. Sovjet-Samveldet. ii Garn til direkte salg og videre bearbeiding samt leiespinning. 

For Sverige og Frankrike er tatt med blandingsgarn, kordgarn og avfall, for Danmark, Belgia og Tyskland er tatt med blandingsgarn, 

for Norge, Nederland og Japan blandingsgarn og avfall, for India avfall, for Canada avfall og kordgarn og for 

Storbritannia kordgarn. Sverige : ekskl. tråd. 12 Omfatter produkter med cellulose som råmateriale, men ikke avfall, produkter 

av annet råmateriale (f. eks. nylon), spunnet garn etc. " Inkl. andre syntetiske fibrer. .4 Hele Tyskland, østsonens 

produksjon er beregnet.



Cellull.' 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike2 

Italia 

Storbritannia3 


Tyskland4 

Østerrike 


Japan 


1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

13 14 11 

7 7 8 

12 14 8 

39 50 35 

53 66 36 

79 76 58 

21 23 27 

165 214 195 

31 42 31 

139 152 139 

68 105 119 

710 865 794 

Papirmasse.' 

Norge 

Finnland 

Sverigew 

Frankrike 



Østerrike 

Canada 


Japan 

Verdensproduksjonli. . • • 

1950 1951 1952 

1000 t. moo t. 1000 t. 

1 016 1 087 1 009 

1 912 2 192 1 879 

3 202 3 373 3 072 

496 550 475 

350 • • • • 

823 945 855 

343 378 356 

7 462 8 153 7 894 

13 450 14 991 14 939 

719 1 006 1 189 

30 930 34 050 33 110 

Tommer 5 (fast mål) 

Norge, 

Danmark 

Finnland : bartre 

lauvtre 

Sverige: bartre 

lauvtre 

Frankrike 

Italia 


Tyskland (Vest-) : bartre 

lauvtre 

Tyskland (Øst-) 

Østerrike 

Canada : bartre 

lauvtre 

Sambandsstatene: 

bartre 

lauvtre 

Japan: bartre 

» lauvtre 


Verdensproduksjon • • . . 

Trelast .8 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Jugoslavia 



Østerrike 

1000m3 

6 855 

1 682 

24 800 

6 400 

28 600 

4 900 

20 329 

14 679 

7600 000 

21 611 

4 981 

12 400 

8 957 

86 544 

8 113 

194 872 

87 791 

25 162 

26 200 

15 663 

837 100 

1000m3 

1 541 

465 

4 135 

5 746 

4 900 

2 960 

49 500 

8 864 

2 729 

1000 m 3 

7 123 

1 675 

25 400 

8 000 

34 100 

4 600 

23 255 

12 784 

335 000 

20 255 

6 209 

12 010 

10 191 

81 112 

7 523 

195 918 

96 061 

26 312 

29 216 

16 799 

1312400 

1000 m' 

1 280 

475 

4 990 

6 219 

5 455 

2 420 

• • 

8 837 

3 333 

1000 m3 

10 339 

2 006 

20 500 

6 400 

37 300 

4 600 

21 443 

14 016 

365 000 

19 037 

6 128 

10 000 

9 025 

79 052 

7 387 

199 745 

88 610 

28 263 

23 507 

17 208 

1326900 

1000m3 

1 710 

580 

3 570 

5 730 

4 300 

2 380 

• • 

7 907 

3 032 

Avispapir. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Storbritannia 

Canada 


Japan 

Verdensproduksjon12 . 

Naturgummi. 

Liberian 

Brasil 

Borneo (Nord-)'3 

Ceylon 

Indo-China 

Indonesia' 3 

Malaistatene og Singapore 

Sarawak 

Thailand 13 


Syntetisk gummi.' 4 

Canada 


egenerert gummi 

Canada 

17 439 18 584 18 137 


Brasil 

Japan 



89 696 

3 270 

12 155 

2 711 

171 970 

87 800 

4 227 

12 594 

3 006 

174 890 

88 990 

4 361 

16 592 

2 973 

175 680 

Storbritannia 

Canada 


Austral-Sambandet .. . 

Verdensproduksjon15 . . . 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

165 170 158 

420 410 434 

330 333 330 

305 322 299 

553 535 546 

4 825 5 045 5 161 

919 1 006 1 004 

132 165 279 

8 560 8 980 9 260 

1951 1952 1953 

1000 t. 

1000 t. 

1000 t. 

35 

21 

36 

27 

35 

• • 

22 19 18 

107 98 96 

53 64 73 

828 758 714 

615 594 583 

43 32 24 

111 99 97 

1 915 1 815 t748 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

59 63 75 

484 859 811 

moo t. 1000 t. 1000 t. 

31 37 27 

5 5 5 

318 372 278 

8 9 7 

362 423 317 

Se forr. side note 12. 2 Inkl. avfall. Inkl. andre syntetiske fibrer. 4 Hele Tyskland; ostsonens prod. er beregnet. 

5 Tallene omfatter avvirking til brensel og til videre foredling. For en del land gjelder tallene hogståret. 6 Ekskl. hjemmeforbruk 

i jordbruket. Planlagt produksjon som ikke er tatt med i de oppgitte tall for verdensproduksjonen. 9 Inkl. kassebord. 

Tallene for Østerrike omfatter også sviller. 9 Tremasse og cellulose, ton beregnet. " Ekskl. masse for fiberplater. 

" Tallene for 1950 gjelder bare for de land som gir oppgaver til FAO. " Ekskl. Sovjet-Samveldet hvor papirproduksjonen 

for 1950 er anslått til 1 194 000 tonn, herav er ca. 360 000 tonn avispapir. 13 Bare eksport. " Omfatter bare sampolymerisering 

av butadien med styren og acrylnitril samt gummi av neopren- eller butyltypen. ' 5 Den totale prod. for de 4 land som er 

tatt med i tabellen ble i 1945 beregnet til 70 % av verdens totale kapasitet. Denne ble beregnet det året til ca. 527 000 tonn. 

Andre land med betydelig kapasitet var Tyskland (ca. 50 000 tonn) og Sovjet-Samveldet (ca. 30 000 tonn).



1951 1952 1953 

1950 1951 1952 

Sement. 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike' 

Italia2 

Jugoslavia 

Polen 


Spania 

Storbritannia 


Østerrike 


Canada 

Mexico 


Argentina 

Brasil 

India 

Japan 

Austral-Sambandet° . . • • 

Verdensproduksjon 4 . 

Steinkull.° 

Norge 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Saar 

Polen 


Storbritannia° 




1000 t. 

702 

985 

829 

2 035 

4 395 

8 355 

5 578 

1 159 

2 688 

12 300 

2 323 

10 386 

12 211 

1 475 

1 954 

2 700 

1 615 

41 824 

1 563 

1 456 

3 247 

6 548 

1 254 

1000 t. 

725 

1 211 

778 

2 054 

4 111 

8 830 

6 652 

1 313 

2 660 

14 100 

2 457 

11 316 

12 886 

1 390 

2 021 

2 913 

1 757 

42 350 

1 545 

1 616 

3 594 

7 118 

1 257 

142 900 

1000 t. 1000 t. 

470 453 

279 336 

29 651 30 384 

52 972 55 365 

16 279 16 235 

81 992 84 437 

281 000 300 700 

226 469 230 125 

18 300 20 100 

118 925 123 278 

26 632 28 065 

1000 t. 

767 

1 252 

937 

2 321 

4 632 

9 228 

7 524 

1 284 

3 320 

16 000 

2 772 

11 400 

15 384 

1 394 

2 123 

3 564 

44 400 

1 644 

• • 

3 840 

8 772 

1 601 

135 700 160 000 

1000 t. 

426 

282 

30 060 

52 584 

16 416 

88 596 

320 000 

227 784 

20 200 

124 476 

28 464 

662 Sverige 

761 

Canada 

14 845 14 058 12 600 


India 

Japan 

Austral-Sambandet . . • • 

516 871 452 779 

34 984 36 804 

43 312 43 359 

17 891 19 734 

438 192 

36 420 

46 524 

18 720 

Verdensproduksjon 4 . . . . 1255000 1211000 

1950 1951 1952 

K o k s . 7 loco t. Imo t. 1000 t. 

Norge 61 61 65 

Danmark 440 452 417 


Sverige 628 567 

Belgia 

Frankrike' 

Saar 

Italia 

Nederland 

Polen 

Storbritannia6 


Canada 


Japan 

Naturgass 


Venezuela 


Råolje.° 

Romania 


Canada 

Mexico 


Colombia 

Venezuela 

Brunei 

Indonesia 

Irak 

Iran° 

Kuweit 

Saudi Arabia 


Tunge oljer. 1° 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbritannia 


Egypt 

Canada 

Nederl. Antillene 

Mexico 


Argentina 

Trinidad 

Venezuela 

Bahrein 

1000t. 1000 t. [1000 t. 

4 626 6 119 6 440 

9 096 10 909 11 841 

3 277 3 765 3 887 

2 577 3 272 3 584 

3 799 3 931 4 155 

6 047 6 350 7 350 

27 583 28 906 30 048 

29 460 36 925 40 669 

3 373 3 327 3 672 

66 124 72 079 61 957 

4 044 5 555 5 879 

mill. m3 mill. m3 mill. m. 

177 860 211 170 226 672 

15 776 19 113 20 874 

203 000 242 000 260 000 

1951 1952 1953 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

6 500 8 400 9 300 

42 300 47 400 52 000 

6 124 7 873 

11 062 11 057 • • 

307 905 313 835 323 292 

5 414 5 454 5 556 

89 027 94 624 94 212 

4 974 5 075 • • 

7 445 8 523 • • 

8 351 17 611 27 660 

16 844 1 348 1 368 

28 327 37 631 43 284 

37 476 40 698 41 568 

550 400 576 400 

1950 1951 

1000 t. 1000 t. 

9 068 11 882 

3 468 4 732 

3 474 4 186 

6 383 11 889 

1 043 1 876 

1 878 1 715 

6 323 7 271 

31 461 34 580 

5 507 5 796 

117 416 134 458 

3 279 3 251 

3 006 3 493 

10 257 12 770 

4 382 5 207 

1952 

1000 t. 

865 

13 849 

6 309 

4 439 

15 462 

2 274 

• • 

8 774 

34 339 

5 969 

138 517 

3 579 

3 328 

14 010 

5 339 

Ekskl. Saar. 2 Ca. 90 % av totalprod. Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. 4 Ekskl. Sovjet-Samveldet 

og China. Ekskl. lignitt og brunkull. For Sovjet-Samveldet dog inkl. lignitt. 6 Ekskl. Nord-Irland. Tallene omfatter 

koks fra koksovner (metallurgisk koks) og gassverk. Bare gassverkkoks er tatt med i tallene fra Norge, Danmark og Finnland. 

Ekskl. skiferolje og naturlig gasolin. I flere tilfelle er produksjonen beregnet etter oppgaver over kapasiteten. Anglo- 

Iranian Oil Company's produksjon t. o. m. aug. 1951, deretter National Iranian Oil Company's produksjon. '°Gassolje (solarolje), 

diselolje og fyringsolje. Ekskl. asfalt.



1950 1951 1952 

1950 1951 1952 

Indonesia 

Iran' 

Sarawak 

Saudi Arabia 


boot. woo t. 1000 t. 

4 046 4 698 5 250 

9 397 3 562 • • 

1 439 1 509 1 623 

3 498 5 424 5 940 

235 800 270 500 287 000 

Storbritannia 

Canada 




1000 t. 1000 t. 

429 416 

286 324 

274 207 

7 403 8 798 

9 800 11 300 

1000 t. 

376 

295 

203 

7 956 

10 500 

Bensin • 2 

Sverige 

Frankrike3 

Italia 

Nederland 

Storbritannia 


Canada 

Mexico 


Sam bandsstatene 

Argentina 

Bahrein 

Indonesia 

Iran' 

Saudi Arabia 

Verdensproduksjon . . . 

Smøreoljer.' 

Danmark 

Sverige 

Frankrike' 

b000 t. 

1000 t. 

1000 t. 

142 147 167 

3 134 3 920 4 650 

984 1 359 1 768 

1 303 1 641 1 966 

1 666 2 931 5 014 

828 1 402 1 593 

5 346 6 162 7 260 

1 338 1 523 1 715 

5 530 5 695 5 595 

105 578 117 985 122 939 

1 515 1 423 1 515 

1 754 2 005 2 179 

2 155 2 406 2 600 

7 287 1 237 

956 1 383 1 404 

146 000 159 000 170 000 

1000 t. 

12 

47 

347 

Koksalt.' 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Spania 

Storbritannia 


Egypt 7 

Canada 


Brasil 

India 

Japan.' 

Svovelsyre 

100 % 11 2SO4 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

11 Danmark 

9 10 

Finnland 

Petroleum.' 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

94 108 120 

Sverige 

333 342 317 

Sverige 7 45 • • Belgia 

780 • • • • 

Frankrike' 


1 215 1 450 1 191 

Italia 

299 470 617 Italia 

1 276 1 432 1 450 

Storbritannia 

294 458 674 Storbritannia 

1 832 1 632 1 530 


213 160 170 Tyskland (Vest-) 1 446 1 703 1 740 

Canada 

958 1 215 1 290 Canada 

686 745 729 

Mexico 

547 657 751 Sambandsstatene 11 820 12 131 12 073 

Nederl. Antillene 2 090 2 273 2 528 Japan 

2 030 2 368 2 506 

Sambandsstatene 15 262 17 481 17 038 Austral-Sambandet' • • 622 650 661 

Argentina 

586 670 721 

Verdensproduksjon". 

Venezuela 

282 459 553 

24 000 25 700 25 500 

Bahrein 

Indonesia 

Iran" 

Saudi Arabia 


705 828 1 103 

879 1 031 1 141 

2 565 767 • • 

371 588 627 

27 300 29 800 30 600 

1000 t. woo t. woo t. 

1000 t. 

11 

34 

293 

1000 t. 

347 

Svovelkis. 

(Svovelinnhold.) 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Italia 

Portugal 

Spania" 


1000 t. 1000 t. moo t. 

2 664 2 671 2 610 

1 319 1 511 • • 

413 481 416 

1 169 1 246 1 269 

4 313 4 761 4 011 

2 469 2 758 2 576 

539 607 498 

779 875 900 

15 086 18 331 17 731 

794 1 244 • • 

2 614 2 684 2 800 

427 443 451 

318 295 307 

149 184 • • 

202 202 204 

410 409 520 

276 328 • • 

715 864 1 030 

192 195 192 

Eksport, inkl. reeksport. 2 Inkl. flybensin. 3 Inkl. syntetiske produkter. Inkl. white spirit, petroleum for traktorer 

m. m. Tallene omfatter ikke faste smøremidler. 6 For China anslåes førkrigsproduksjonen av salt til 3 mill. tonn. ' Bare 

eksport. 8 Tolvmånedersperiode som begynner i det oppførte år. Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. " Ekskl. 

Argentina, Sovjet-Samveldet, Tsjekkoslovakia og Ost-Tyskland. " Bare FeS2.



1950 1951 1952 

000 t. 1000 t. 1000 t. 

160 Sambandsstatene 399 440 425 Norge 

167 165 

Cypern 296 352 467 

Japan 788 938 1 053 


Svove1. 1 moo t. 1000 t. 1000 t. 

Italia 229 223 238 


Verdensproduksjon . 5 660 5 840 5 955 

4 000 4 500 4 800 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

231 Råfosfat. boot. 1000 t. 1000 t. Norge 

252 496 

Sverige 

8 283 9 247 10 200 

Marokko, fr. 

3 872 4 716 3 954 Frankrike 

9 750 11 440 13 230 

Tunis 

1 530 1 742 2 264 Luxembourg 

1 154 1 688 2 174 

Sambandsstatene2 10 711 10 827 11 431 Spania 

1 044 1 162 1 440 

Storbritannia 3 951 4 504 4 948 

Verdensproduksjon .. 19 500 20 700 21 200 Tyskland (Vest-) 2 939 3 474 4 097 

Algerie 

1 361 1 496 1 636 

Superfosfat. P 20 5 

1 

Norge 18 


Brasil 

1 351 1 637 • • 

Chile 

1 771 1 961 1 393 

India 

1 929 2 378 2 215 

Austral-Sambandet . . • • 1 440 1 631 1 777 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Marokko, spansk 

Sierra Leone 


583 574 572 

711 695 703 

717 856 1 086 

6 75 78 

Canadas 

799 2 335 2 596 

Danmark 18 

Finnland 22 

Sverige, 20 

Belgia, 14-15 

Frankrike 14 

Italia, 15-17 

Nederland' 16 

Spania 18 

Storbritannia2 . . . . 16 

Tyskland (Vest-) 2 . 18 

Sør-Afrika-Samb. 2 18 


Japan' 16 

Austral-Sam bandet 2 20.5 

New Zealand3 20.5 

Kalisalt. 

(K 20-innh.) 

Frankrike 

Tyskland (Vest-)2 

Sambandsstatene 2,4 • • • • 


417 438 420 

229 • • 

472 502 458 

451 373 357 

1 193 1 265 1 204 

1 474 1 634 1 602 

843 782 863 

939 1 057 1 241 

1 156 871 778 

• • 492 573 

500 550 559 

10 047 10 306 10 914 

1 353 1 353 1 403 

1 505 1 572 1 623 

636 626 592 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

834 912 867 

835 1 012 1 198 

992 1 188 1 251 

3 800 4 500 4 900 

Kvelstoffholdig 

gjodning., 

(N-innhold.) 

Sverige 

Belgia og Luxembourg 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbritannia 


Canada 


Chile 

Japan 


Jernmalm.s 

Verdensproduksjon 7 . . • • 

Rujern og ferrolegeringer. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike8 

Saar 

Luxembourg 

Polen 


Storbritannias 


1951 1952 1953 

1000 t. 1000 t. 1000 t 

93 400 111 400 109 000 

1951 1952 1953 

1000 t. 

25 16 21 

173 217 176 

259 293 288 

177 184 213 

189 230 243 

275 291 308 

465 538 580 

149 163 164 

996 1 096 1 252 

268 237 255 

415 457 508 

245 

102 

905 

4 868 

8 750 

2 369 

3 157 

1 577 

22 100 

9 824 

2 155 

1000 t. 

273 

108 

1 054 

4 776 

9 772 

2 550 

3 072 

1 782 

25 200 

10 900 

2 414 

1000 t. 

277 

80 

• • 

4 212 

8 664 

2 388 

2 724 

i Bare gruveproduksjon; ekskl. svovel utvunnet av svovelkis. Samb.statene : uraffinert svovel. 2 Tolvmånedersperiode 

som slutter i det oppførte år. 3 Tolvmånedersperiode som begynner i det oppførte år. Bare for jordbruksformål. 5 Oppgavene 

omfatter jerninnholdet i den brutte malmen, heri medregnet manganholdig jernmalm (unntatt Sambandsstatene), 

men ikke svovelkis. 8 Bare eksport. Ekskl. Sovjet-Samveldet (1938: 26 530 000 tonn) og China. 8 Ekskl. ferrolegeringer 

fra elektriske ovner.


'■•■• 


1951 1952 1953 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Tyskland 6 (Vest-) 10 697 12 877 11 652 Sverige 

14 • • 

Canada 

2 557 2 640 2 868 Canada 

240 245 234 

Sambandsstatene 65 745 57 507 68 796 Sambandsstatene 

825 842 839 

India 

Japan 

1 854 1 885 1 800 Chile 

3 227 3 585 4 656 

363 380 405 

Austral-Sambandet' . . . 1 346 1 453 1 764 Verdensproduksjon • • • 2 270 2370. 2 400 

Verdensproduksjon2 • . . . 

126 200 125 000 137.700 

1951 1952 1953 

Kopper. 7 

10S tå l. 3 

00 t. 1000 t 1000 t. 

Norge 

88 Norge 

98 111 Finnland 

Finnland 

133 151 148 Sverige 

Sverige 

1 500 1 668 1 764 Belgia 

Belgia 

5 054 4 995 4 392 Jugoslavia 

Frankrike 

9 835 10 867 9 996 Storbritannia 

Saar 

2 603 2 823 2 688 Tyskland (Vest-) 

Italia 

3 007 3 474 3 456 Belgisk Kongo 

Luxembourg 

3 077 3 002 2 664 Nord Rhodesia 

Polen 

2 792 3 183 3 600 Canada 

Sovjet-Samveldet 31 300 34 500 38 000 Mexico 

Storbritannia 15 889 16 681 17 892 Sambandsstatene 

Tsjekkoslovakia 3 312 3 577 4 558 Chile 

Tyskland (Vest-) 13 506 15 804 15 420 Japan 

Canada 

3 237 3 376 3 732 

Sambandsstatene 95 376 84 510 101 256 Verdensproduksjon • • • • 

India 

1 524 1 603 1 536 

Japan 

6 502 6 988 7 668 

Austral-Sambandet' . • • • 1 428 1 545 1 920 

Verd,ensproduksjon 2 . • • 

178 000 175 000 194 800 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Manganmalm . 4 

0.2 (Mn-innhold.) 

1000 t. 1000 t. 1000 t. Norge 

0.4 0.4 

. 

2 Sverige 

Finnland 

0.3 0.4 0.4 

3 3 

Egypt 

44 45 51 

Gullkysten' 

376 425 412 

Marokko, fr 

115 151 172 

Sør-Afrika-Sambandet . 332 309 351 


70 49 57 

Brasil 

86 90 70 

India 

425 611 601 

Japan6 

50 66 76 


Koppermalm. 

(Cu-innhold). 

Norge 

Finnland 

1 700 2 080 2 250 

1000 t. 

15 

17 

1000 t. 

14 

21 

1000 t. 

14 

20 

Blymalm.. 

(Pb-innhold.) 

Sverige 

Italia 

Jugoslavia 

Spania 


Marokko, fr 

Sørvest-Afrika 

Canada 

Mexico 


Argentina 

Bolivia' 

Peru 

Austral-Samband,et • • • • 


1000 t. 1000 t. 1000 t. 

10 12 

21 23 23 

28 29 31 

142 147 150 

32 33 31 

75 80 187 

199 185 155 

192 206 

314 320 • • 

215 203 214 

60 49 60 

1 786 1 749 • • 

360 383 336 

91 94 91 

2 400 2 420 2 450 

1950 1951 1952 

23 20 22 

39 39 39 

79 80 79 

40 41 43 

45 50 52 

48 68 84 

32 40 56 

150 144 150 

238 226 246 

391 352 348 

23 25 22 

31 31 30 

62 82 98 

224 210 227 

1 540 1 540 1 650 

Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. 2 Ekskl. China og Sovjet-Samveldet. 3 Omfatter alt ubearbeidd 

stål av rujern eller skrapjern; smijern er ikke medregnet (unntatt Tsjekkoslovakia). Mn-innhold i malm med minst 30 % Mn.. 

(Sverige omtrent 15 %, Samb.statene minst 35 %). Oppgavene er i mange tilfelle tilnærmede. 5 Bare eksport. Tolvmånedersperiode 

som begynner i det oppforte år. I tilfelle av betydelig produksjon av omsmeltet skrapmetall (Sverige, Belgia, Storbritannia, 

Tyskland (Vest-), Sambandsstatene, Japan) inngår denne i de oppgitte tall, men ikke i totaltallene. For Sverige, 

Belgia, Jugoslavia, Canada og Japan gjelder tallene raffinert kopper, for Tyskland (Vest-) elektrolytt-kopper. Belgias produksjon 

inngår ikke i totaltallene.



Bly . 1 

1951 1952 1953 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

0.2 Norge 0.3 0.4 

Sverige 

9 11 

Belgia 

71 75 76 

Frankrike 

69 71 74 

Italia 

37 35 38 

Jugoslavia 

60 67 71 

Spania 

41 42 50 

Storbritannia 

75 87 75 


76 93 108 

Canada 

147 166 . 

Mexico 

219 250 222 


529 556 485 

Peru 

45 49 59 

Austral-Sambandet • • • • 201 194 212 


1 490 1 640 1 660 

■••■••• 

Nikkelmalm. 

(Ni-innhold.) 

Finnland 

Canada 


Tinnkonsentrat. 

(Sn-innhold.) 

Belgisk Kongo 

Nigeria 

Bolivia3 

China 

Indonesia 

Malaistatene 

Thailand 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

0.0 0.1 0.4 

112 125 127 

1201 137 153 

1951 1952 1953 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

13 14 17 

9 8 8 

34 32 35 

5 6 • • 

31 36 34 

58 58 57 

10 10 10 

1950 1951 1952 

Verdensproduksjon . • • 

170 174 

Sinkmalm. 

(Zn-innhold.) 

boot. woo t. moo t. 

Norge 

5 5 6 

1000 Finnland 

6 8 Tinn . 

t. 4 

1000 t. 1000 t. 

Sverige 

37 38 39 

8 Italia 

87 102 112 Belgia 

11 9 

Jugoslavia 


21 28 27 

Spania 

62 76 86 Storbritannia 

28 30 29 

Tyskland 

70 75 81 Sambandsstatene 

31 23 38 

Belgisk Kongo 

76 89 99 Malaistatene og Singapore 

67 64 63 

Canada 

284 310 347 

Mexico 

224 180 227 


566 618 604 Verdensproduksjon . • • • 170 171 180 

Peru 

88 101 121 

Japan 

52 64 88 

1950 1951 1952 

Austral-Sambandet . . • • 201 192 200 


Norge 

Belgia 

Frankrike 

Storbritannia 


Canada 

Mexico 


Austral-Sambandet . . • • 

• • 

2 110 2 240 2 470 

41 

201 

89 

74 

177 

198 

59 

877 

78 

1 970 

39 

187 

94 

70 

167 

202 

53 

896 

89 

2 040 

39 

193 

97 

74 

166 

224 

2 130 

Bauksitt. 

Verdensproduksjon . • • 

Aluminium . 6 

Norge 

Sverige 

Frankrike 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

805 Frankrike 

1 123 1 115 

1951 1952 1953 Jugoslavia 

Brit. Guiana 

201 453 577 

1 679 2 107 2 426 

Sink. 2 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Sam bandsstatene5 1 356 1 878 1 744 

Surinam 

2 045 2 700 3 .164 

Indonesia 

531 642 344 


• 

7 450 9 850, 10 500 

1000 t. 

47 

4 

84 

1000 t. 

52 

7 

112 

1000 t. 

4 Se note 7 forrige side ang. produksjon av skrapmetall. (Belgia, Frankrike, Storbritannia, Samb.statene.) For Tyskland, 

Canada, Samb.statene, Peru og Australia omfatter tallene bare raffinert bly. 2 Se note 7 forrige side om produksjon 

av skrapmetaller. (Belgia, Frankrike, Storbritannia, Tyskland (Vest-), Samb.statene.) For Norge omfatter tallene elektrolytisk 

sink og for Canada raffinert sink. 3 Bare eksport. Ekskl. tinn av skrapmetall. 5 Toil' vekt. '3 Se note 7 forrige side 

ang. produksjon av skrapmetall. (Frankrike, Storbritannia, Tyskland (Vest-), Samb.statene og Japan.) 

53 

8 

127


Tabell 348 (forts.). Produksjonen av noen viktige varer. 

1950 1951 1952 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Italia 37 50 53 


Sveits 19 27 27 

Tyskland (Vest-) 76 120 143 

Østerrike 18 26 37 

Canada 360 406 450 

Sambandsstatene 873 1 025 1 129 

Japan 28 42 51 

Sverige 

Belgisk Kongo 

Bolivia" 

Canada 

Mexico 


Peru 

Austral-Sambandet • • 

1950 1961 1952 

tonn 

tonn 

tonn 

40 36 • • 

139 118 147 

204 223 220 

722 719 783 

1 529 1 362 1 566 

1 316 1 241 1 239 

416 541 586 

332 319 351 

Verdensproduksjon 1 310 1 590 1 800 

Verdensproduksjon • • 

5 500 5 400 5 800 

G u 11 . 1 

255 Finnland' 

562 614 

Sverige 

2 453 2 192 • • 

1951 1952 1953 

Frankrike 

1 983 2 107 1 396 

Belgisk Kongo 10 557 10 958 11 470 

Personbiler. 5 

Gullkysten 

21 444 21 731 21 507 

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk. 

3.0 Sør-Afrika-Sambandet 362 782 358 202 367 603 Danmark6 

4.0 

Sør-Rhodesia 

15 899 15 145 15 450 Sverige 

25.2 23.5 • • 

Tanganjika 

2 070 2 010 2 012 Frankrike 

314 370 368 

Canada 

138 138 136 630 139 093 Italia 

118 114 143 

Mexico 

12 694 12 237 14 289 Storbritannia 

476 448 595 

Nicaragua' 

7 333 8 026 8 159 Tyskland (Vest-) 

267 301 369 

Sambandsstatene 71 187 58 933 59 936 Canada 

283 284 360 

Brasil 

4 037 4 224 4 386 Sambandsstatene 7 5 338 4 321 6 122 

Chile 

5 771 5 401 5 475 Japan 

3 5 7 

Colombia 

11 801 13 397 13 133 

1000 stk. 1000 stk. 1000 stk. 

5 4 

• • 

Austral-Sambandet • • • • 26 787 27 854 30 5(*) 

10.9 10.4 • • 

Fidsjiøyene 4 

3 217 2 975 2 312 

New Zealand 

2 380 2 336 1 840 

Ny-Guinea 2 491 2 926 • • 

Ecuador 

Peru 

India 

Japan 

Korea (Sør-) 

Saudi Arabia 

2 998 392 756 

4 602 4 923 4 195 

6 123 7 037 7 867 

4 839 5 882 7 096 

160 31 487 

2 059 2 274 

Lastebiler. 5 


Sølvmalm. 

(Ag-innhold.) 

Norge 

Finnland 

Kg Kg Kg 

751 000 735 000 756 000 

tonn 

tonn 

5 5 

4 5 

tonn 

5 

5 

Danmark° 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Storbritannia 

Tyskland (Vest - ) 

Canada 

Sambandsstatene' 

Japan 

Person- og lastebiler: 

Verdensproduksjon . . • • 

133 130 129 

30 25 32 

258 242 240 

97 110 96 

133 150 119 

1 427 1 218 1 206 

35 34 38 

8 997 7 845 

Tallene omfatter som regel innholdet av fint gull i den brutte malm. 2 Inkl. raffinert gull. 3 Eksport -I- innenlandsk 

forbruk. a Bare eksport. Personbiler: alle typer av motorkjøretøy som kan brukes som private personvogner, ekskl. 2- og 

3-hjuls motorsykler. Lastebiler: lette og tunge lastebiler, traktortilhengere og busser, spesialbiler (sykebiler o. I.). Ekskl 

traktorer for jordbruk og industri. Bare monteringsarbeid basert på importerte deler. Salg fra fabrikker, inkl. eksporterte 

lose deler.


Tabell 349. Produksjon av elektrisk energi 1951 og 1952. 

Land 

1951 I 1952* 

Mill. kWh 

Pr. innb. 

I 1952 

kWh 

Land 

1951 I 1952* 

Mill. kWh 

Pr. innb. 

i 1952 

kWh 

Verdensproduksjon" 

Av dette: 

Norge. Total 

Av dette ved vannkraft 

Danmark. Total2 

Finnland. Total 


Sverige. Total 


Belgia. Total2 

Frankrike. Total 


Hellas. Til salg2 

Irland. Til salg2 

Italia. Total 


Jugoslavia. Total 


Luxembourg. Total' 

Nederland. Total 2 

Polen. Total2 

Portugal. Total 


954 900 1022400 

17 750 

17 645 

2 546 

4 610 

3 865 

19 348 

18 156 

9 498 

38 282 

21 144 

790 

1 009 

29 223 

26 354 

2 550 

1 357 

810 

7 816 

11 100 

1 043 

813 

18 866 

18 729 

4 498 

4 066 

20 693 

19 614 

9 468 

40 750 

22 400 

870 

1 134 

30 844 

27 107 

2 700 

1 423 

832 

8 498 

12 700 

1 333 

1 191 

5 671 

1 099 

2 904 

1 088 

957 

658 

161 

2 755 

819 

498 

156 

Romania. Total 2 

Spania. Total 


Storbritannia. Til salg 2, 3, 4 

Sveits. Total 


Tyrkia. Total 2 

Tyskland. Total 2, 5 

Tsjekkoslovakia. Total 2 

Østerrike. Total 


Sør-Afrika-Samb. Total 2 

Canada Til salg 6 

Sambandsstatene. Total' 

Mexico. Total 


Argentina. Til salg2 . . 

Chile. Til salgs 

Japan. Totals 


Austral-Samb. Total 2 

New Zealand. Til salg . . 


2 400 2 900 178 

8 287 9 416 333 

6 933 7 796 

61 519 63 895 

12 247 12 709 2 639 

12 191 12 583 

888 1 018 46 

51 355 56 208 1 159 

10 200 11 500 913 

7 375 8 032 1 156 

5 684 6 370 

11 664 12 533 971 

54 852 61 786 

435 649 463 056 2 950 

4 908 5 337 198 

2 331 • • 

4 718 4 701 

1 682 1 872 

47 729 51 647 604 

37 526 40 327 

10 503 11 297 1 306 

3 456 3 610 

3 260 3 406 

Ekskl. Sovjet-Samveldet (anslått til ca. 117 000 mill. kWh i 1952), China og noen land med ubetydelig produksjon. 

2 Vesentlig produsert ved termisk kraft. Ekskl. Nord-Irland. Totalprod. i 1945 utgjorde 44 649 mill. kWh, mens prod. 

ved kraftstasjoner for alm. forsyning i samme år var 38 611 mill. kWh. Gjelder bare Vest-Tyskland. For Ost-Tyskland 

er produksjonen beregnet av E. C. E. til 20 700 mill. kWh i 1951 og 22 400 mill. kWh i 1952. • Vesentlig produsert ved vannkraft. 

I 1952 var ca. 76 % av produksjonen framstilt ved termisk kraft. For industriverkene bare kraftstasjoner på 

500 kW og over. 

Tabell 350. Volum- og prisindeks for innførselen og utførselen (1948 =- 100). 

Land 

, 

Volumindeks 

Prisindeks 

Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel 

1951 1952 1953 1951 I 1952 1953 1951 1 1952 1953 1951 1952 1953 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 


Frankrike 

Italia 

Nederland 

Spania 

Storbritannia og Nord-Irland' • • 

Sveits 

Tyrkia 


Østerrike 

Canada 

Cuba 


Brasil 


132 128 140 152 140 144 128 132 125 138 137 119 

153 147 169 195 186 208 134 131 118 109 114 109 

125 155 114 164 144 152 188 178 164 203 189 150 

128 119 . 118 150 133 143 145 152 136 155 153 135 

122 121 126 149 138 151 120 116 110 120 120 101 

127 129 130 237 209 221 187 182 164 146 158 148 

143 158 174 162 140 152 112 109 102 110 107 107 

150 132 157 242 256 292 131 131 116 115 117 104 

100 115 • • 152 134 • • 82 96 • • 84 84 • • 

112 103 112 101 95 98 133 129 114 117 124 120 

119 104 109 136 135 151 98 96 90 102 102 100 

160 220 217 124 150 182 91 91 89 128 122 110 

102 118 133 143 154 180 127 122 106 122 131 123 

212 217 210 204 202 270 241 250 269 234 266 239 

123 138 151 104 115 113 126 110 110 123 122 119 

125 120 • • 96 91 95 95 112 104 • • 

117 123 128 115 117 122 130 123 117 103 102 102 

195 172 • • 84 72 87 93 184 179 • • 

159 203 107 104 98 123 138 153 141 234 168 171 

Kilde U.N. Monthly Bulletin of Statistics, International Monetary Fund: International Financial Statistics og 

de enkelte lands handelsstatistikk. 

Basis 1950 = 100.


Tabell 351. Verdien i $ av forskjellige 

Innførsel til 

Island Sverige Belgia 

og Lux. 

------------ 

Land Norge Danmark 

Finnland 

Frankrike 

Irlandi Italia Nederland 

Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mili. $ Mill. $ Mill. $ 

f1952 

. 36.0 12.9 1.0 67.6 27.2 27.1 1.4 21.2 18.6 

Norge 

11953 

. 36.0 7.5 1.4 56.1 21.0 21.6 1.1 15.1 18.0 

5.1 

4.z 

Danmark 

. 15.9 4.8 49.1 20.8 27.3 3.9 33.0 13.8 3.. 

{1 1995523 3994.. 06 

. 28.7 3.3 43.3 11.4 32.2 2.4 34.2 13.9 5., 

Finnland 

1953 5.0 21.1 

. 3.4 13.1 16.3 29.7 5.2 4.6 25.3 12.`, 

1952 11.3 25.3 

. 2.1 22.3 20.3 56.3 5.9 9.1 30.3 14.:E 

Island 

1952 0.9 0.4 2.6 

. 1.3 0.2 0.9 0.2 4.1 1.0 U. 

11953 0.8 0.8 2.6 

. 1.6 . . 0.7 0.5 3.0 0.5 O. 

Sverige 

11953 119.7 92.9 21.0 1.7 

. 77.6 77.9 10.6 40.6 91.4 25.:' 

f1952 120.8 85.7 43.1 2.2 

. 77.5 104.3 8.8 41.3 79.7 39.`:: 

Belgia og J1952 49.9 56.0 26.6 1.8 103.9 . 176.1 10.8 66.8 381.6 13.E 

Luxembourg 11953 39.3 51.7 14.2 1.5 78.8 . 171.5 10.3 73.8 401.9 17. 

J1952 31.9 46.8 69.4 0.4 65.0 249.0 

. 5.7 94,7 77.0 

Frankrike 

16.`, 

11953 32.0 43.7 28.2 1.1 79.2 268.0 

. 9.0 124.6 89.5 16.2 

,f1952 1.0 0.6 3.9 - 2.9 1.1 12.4 2.1 10.7 3.3 

Hellas 

- 

11953 1.6 0.9 4.3 - 3.0 0.7 7.0 1.4 9.2 3.3 1. 

Irland 

1953 - - - 0.1 0.6 3.2 0.9 

. 0.6 1.6 - 

1'1952 0.1 - 0.4 0.1 1.0 3.7 3.8 

. 1.0 3.7 - 

Italia 

1952 11.5 16.5 11.1 0.5 38.7 33.7 95.7 3.4 

. 20.3 13.1 

1953 11.4 16.7 5.6 0.7 45.8 36.8 64.1 5.8 

. 23.5 10.9 

Nederland 

1953 40.4 67.0 26.2 2.1 98.2 332.4 116.2 24.2 43.5 

. 1 . 

1952 36.1 56.0 44.1 1.3 91.1 324.3 93.7 17.9 33.4 

. 5.2 

f1952 4.3 8.5 40.6 2.2 52.3 5.4 24.6 0.3 23.2 4.4 

Polen 

11953 7.1 13.4 36.6 1.6 25.2 5.3 12.1 - 16.9 2.2 

Sovjet-Samv. 

f1952 11.4 11.1 81.5 - 20.4 11.5 18.0 0.1 34.0 25.6 . . 

11953 16.9 8.4 89.6 1.5 10.0 16.7 16.8 0.8 9.1 31.2 . 

Spania 

f1952 

11953 

9.9 

14.0 

4.9 

5.3 

5.0 

4.6 

1.6 

2.6 

14.2 

19.7 

17.0 

14.7 

51.1 

47.8 

3.7 

6.2 

9.0 

6.4 

15.2 

14.0 

. •. 

. . 

Storbr.ogN.Irl. 

191.0 283.8 65.8 7.8 258.2 219.0 190.9 260.9 182.5 221.0 

21.4 

19.5 

3f1952 174.3 261.0 119.0 11.5 247.6 201.0 172.4 244.5 127.4 199.3 

Sveits 

1952 10.0 21.6 8.0 0.2 35.7 63.8 107.9 3.9 86.7 41.2 6.€ 

,f1953 12.3 21.7 6.7 0.4 39.4 60.7 102.3 3.4 100.7 36.6 6.6 

Fsjekkoslov • 11953 6.3 1.8 17.1 1.4 9.7 6.2 9.3 0.8 8.4 8.0 .. 

11952 5.4 4.0 11.5 1.4 15.5 8.0 6.1 1.0 12.1 10.2 . . 

Vest-Tyskland J1952 

19532 

97.8 

1426 .5 

152.8 

1838 . 5 

98.8 

431 .0 

2.5 

40..28 

306.6 

2897 .61 

265.7 

2997..32 

328.4 

32147 ..87 

15.0 

140 ..6 

211.4 

26847 . 01 

309.0 

36136 .3 

Osterrike 

1953 4.2 4.7 1.8 0.8 9.7 9.4 19.9 0.8 87.9 21.6 17.0 

1.2 1.1 3.2 - 8.6 14.5 157.5 2.0 36.9 28.0 

Sør-Afr.-Samb.f 1952 

11953 2.5 0.4 0.6 - 9.6 16.9 151.8 2.0 45.4 37.0 

1.7 

1.6 

Danada 

f1952 

t1953 

38.4 

39.0 

4.3 

0.5 

3.2 

1.3 

0.5 

0.6 

15.3 

4.6 

88.5 

58.1 

76.6 

39.6 

30.1 

16.0 

48.5 

32.8 

39.0 

48.6 

._ 

0.1 

Samb.statene 

11953 77.5 44.7 28.4 18.1 126.9 249.0 385.9 46.0 309.9 

286.3 

236.1 

0.2 

0.7 

f1952 97.4 79.6 61.0 11.3 165.7 361.7 458.8 51.9 485.6 

krgentina 

- 16.3 48.4 59.6 5.2 54.8 35.3 .. 

11.195 33..57 37..24 1 71 .89 - 32.0 21.0 55.9 1.1 20.5 15.1 • • 

Brasil 

11952 19.5 23.3 22.8 1.0 54.0 30.8 85.5 0.4 37.9 20.7 .. 

11953 19.5 29.8 26.7 1.4 56.1 29.4 88.7 2.1 41.2 21.5 .. 

0.5 3.0 - 13.4 72.9 198.9 13.6 115.4 14.8 11.4 

kustral-Samb. f1952 

11953 

2.4 

4.7 

0.2 4.4 - 15.0 56.9 157.1 7.1 94.5 25.6 5.6 

STew Zealand { 21953 

0:42 

0.6 0.4 2.0 1.3 - 2.9 8.4 50.8 7.1 14.9 4.4 8.2 

- 1.8 10.3 56.5 7.6 17.7 6.0 - 

[ alt5 

f1952 872.6 962.1 791.6 55.8 1 728.6 2 460.4 4 547.3 482.1 2 313.2 2 269.8 . . 

11953 911.9 1 000.3 529.8 68.2 1 576.9 2 422.5 4 166.0 513.5 2 365.4 2 394.2 

Polen2 

15.4 

1 85 . 03 

e Tallene er angitt cif. og gjelder spesialhandelen, hvis intet annet er anført. 

Generalhandel. 2 Tallene er beregnet på grunnlag av andre lands oppgaver over utførselen til vedk. land. 3 Fob.

351 I nternasjonale oversikter. 

..•■■• 

V". 

lands innførsel, fordelt på land. 

Sovjet- 

Samv. 2 

Spania2 

Storbr. 

og 

N. Irl.' 

Sveits 

Innførsel til 

Sør-Afr. 

Samb. 

Canada' 

Tsjekkoslovakia2 

Vest- 

Tyskland 

Osterrike 

Samb.- 

Statene 

Brasi11,2 Austral- 

Samb. 

i 3 

New 

Zealand 

1 4 

Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ 

10.2 9.0 125.0 5.3 3.9 66.1 4.7 7.4 3.9 51.9 24.8 17.6 1.7 

15.1 10.2 108.6 4.9 3.4 58.8 4.7 4.4 2.3 67.0 9.9 6.8 1.1 

13.7 5.7 330.6 14.7 1.7 114.3 4.4 1.2 2.2 25.4 20.9 2.3 

20.8 4.7 359.8 14.5 2.3 103.9 4.2 1.1 2.2 39.9 19.8 1.1 

155.0 4.0 184.2 9.7 2.3 74.7 0.7 5.6 0.2 38.3 10.2 12.9 0.1 

145.5 3.6 143.5 1.1 3.5 46.7 0.2 2.8 0.5 42.3 7.2 3.1 

1.2 3.7 0.2 0.9 2.7 0.2 12.2 0.2 

5.4 1.6 3.9 0.1 0.7 2.5 0.2 7.0 1.5 

44.4 16.6 312.7 28.6 14.4 220.3 14.6 24.8 8.7 90.3 50.7 41.4 8.7 

21.8 26.4 325.2 25.6 5.4 192.8 7.4 18.2 9.4 107.8 52.5 19.4 5.5 

14.8 17.4 283.1 67.6 8.0 224.3 25.6 21.2 33.9 189.2 42.3 36.9 12.9 

16.5 14.6 178.0 53.7 3.9 202.3 15.3 23.4 29.5 236.0 8.7 11.2 4.1 

6.4 55.1 243.5 131.4 6.3 221.0 24.8 25.7 19.5 167.0 72.5 30.4 10.1 

16.0 68.7 230.1 131.8 2.1 279.4 22.4 20.5 22.6 186.5 104.4 27.1 5.5 

19.7 2.9 0.2 28.8 5.4 0.2 19.6 0.4 0.1 

1.8 0.4 18.6 2.0 1.3 32.5 5.1 0.2 20.2 2.0 

2.3 253.5 1.9 2.1 0.1 0.1 0.4 9.9 0.5 

1.1 293.6 0.1 0.3 2.4 0.1 0.5 5.8 0.4 

20.3 13.7 127.4 87.8 11.4 152.9 39.6 19.2 11.9 157.6 31.8 29.8 4.1 

23.0 14.0 120.7 107.5 10.1 176.9 39.5 22.1 14.5 158.4 24.4 18.5 2.4 

4.8 12.9 289.6 56.8 7.1 278.3 21.9 17.8 16.9 158.0 35.5 23.5 6.3 

22.6 12.3 249.5 55.4 9.4 297.5 11.2 21.6 22.6 192.3 11.8 16.5 3.2 

• • 45.3 6.5 13.8 25.3 0.8 0.5 10.2 0.9 

64.1 7.2 17.6 21.4 0.4 0.2 14.2 0.1 

162.7 2.7 3.9 0.1 2.3 16.8 1.1 

111.7 4.0 15.6 0.8 10.7 1.7 

115.4 12.2 54.5 2.8 1.8 4.3 62.6 4.6 

• • 103.6 13.8 • • 79.5 3.2 0.6 4.7 62.6 • • 1.4 

104.9 66.8 77.6 6.8 124.9 62.8 404.5 368.2 485.2 148.0 733.7 352.2 

34.3 68.1 79.4 5.7 153.6 31.5 446.9 460.7 545.6 49.8 610.5 258.5 

2.4 21.4 60.0 12.7 109.9 24.3 10.4 16.7 142.1 33.5 10.9 2.8 

2.9 24.5 64.0 7.4 139.3 23.7 12.7 20.7 161.4 22.4 15.7 3.8 

• • • • 18.2 14.4 18.1 20.3 3.5 3.6 1.4 7.2 

• • • • 21.4 10.9 15.6 10.2 2.7 2.6 2.2 • • 3.6 

0.1 67.1 251.5 222.1 8.0 140.8 47.9 23.1 212,3 154.3 53.3 6.8 

1.6 80.8 195.9 242.3 7.7 153.8 69.6 36.0 276.6 109.2 35.5 6.2 

0.3 1.7 31.7 22.4 19.5 87.8 3.1 2.9 27.4 3.4 8.7 

1.4 2.9 38.3 21.8 9.2 97.0 3.6 3.0 35.3 7.6 4.0 

5.2 191.4 3.7 0.3 59.2 0.1 4.2 105.2 3.2 8.9 3.5 

0.7 203.8 7.4 0.1 68.0 2.1 4.6 92.6 7.1 3.0 

3.6 895.5 51.0 0.3 128.2 6.9 51.0 2 386.4 82.6 51.3 22.5 

14.3 851.6 47.0 0.1 111.0 5.2 49.3 2 461.3 38.1 41.6 6.4 

57.4 890.7 194.9 596.1 119.5 245.3 3 049.2 564.6 250.3 59.4 

70.5 712.2 145.7 394.5 69.5 219.7 3 282.6 295.8 162.9 33.9 

148.6 7.5 65.2 16.5 1.2 4.4 158.6 

277.7 13.2 49.5 9.5 1.7 8.6 181.9 1.0 

43.7 13.2 74.3 5.2 6.7 35.8 808.4 7.1 

2.0 

81.1 12.2 95.2 8.1 6.7 35.6 768.4 3.0 

630.1 5.2 2.7 47.3 0.3 7.5 19.2 154.0 2. 9 68.2 

33.0 824.2 5.7 10.4 65.4 6.1 8.9 23.0 137.6 66.2 

463.9 0.7 1.6 18.8 0.6 1.5 14.4 84.4 9.9 

474.8 0.8 22.6 0.6 2.0 8.6 59.2 11.9 

9 741.2 1 205.2 3 853.8 653.5 1 172.9 4 119.9 10717.4 • • 1 732.9 642.4 

• • 9 365.7 1 182.8 3 809.0 546.7 1 191.0 4454.3 10873.6 • • 1 298.5 457.8 

4 Tallene for 1952 er beregnet. 5 Inkl. innførsel fra land som ikke er oppført i tabellen.


Tabell 352. Verdien av utenrikshandelen i 1951-1953. 

Millioner av , myntenheten 

Land Innførsel Utførsel 

1951 1952 1953 1951 I 1952 1953 

Innf. +utf. 

pr. innb. 

i 1952 

i U. 8 $ 

Myntenhet 

Norge 

Danmark 

Finnland' 

Sverige 

Island 

Belgia og Luxembourg • • 

Frankrike2 

Hellas 

Irland 

Italia 

Nederland 

Portugal 

Spania 

Storbr. og N.-Irland 

Sveits 

Tyrkia 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

6 266 6 239 6 514 4 427 4 039 3 633 433 

6 993 6 645 6 908 5 793 5 874 6 173 417 

155 464 182 186 121 860 186 883 156 829 131 555 359 

9 184 8 947 8 161 9 225 8 134 7 645 464 

924 910 1 111 727 641 706 643 

127 517 123 023 120 442 132 671 122 550 112 260 564 

1 592 771 1 552 526 1 402 411 1 461 410 1 361 871 1 325 810 225 

5 974 975 5 194 304 7 111 168 1 524 104 1 798 407 3 385 193 60 

205 172 183 82 102 114 260 

1 354 518 1 459 734 1 496 955 1 029 516 866 537 930 046 79 

9 752 8 552 9 043 7 517 8 092 8 174 422 

9 491 9 991 9 541 7 561 6 845 6 314 68 

1 299 1 750 • • 1 476 1 388 • • 51 

3 777 3 333 3 240 2 580 2 584 2 582 329 

5 911 5 193 5 054 4 690 4 748 5 163 506 

1 126 1 557 1 491 879 1 016 1 108 42 

14 674 16 036 15 847 14 534 16 759 18 374 161 

14 027 13 959 13 269 9 635 10 797 13 187 136 

Krone 

Krone 

Mark 

Krone, 

Krone 

Franc 

Franc 

Drachma 

£.stg. 

Lire 

Gylden 

Escudo 

Peseta 

L. stg. 

Franc 

Tyrkisk £ 

D. Mark 

Schilling 

Algerie 

Belgisk Kongo 

Egypt3 

Sør-Afrika-Sambandet . • • 

Tunis 

Canada 

Cuba 

Mexico 


Argentina 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Peru 

Surinam 

Venezuela 

Burma 

Ceylon 

Filippinene 

Hong Kong 

India 

Indo-China 

Indonesias Forente Staler 

Irak 

Israel 

Japan 

Malaya og Singapore . 

Pakistan 

Persia 


New Zealand 

206 750 227 823 202 693 134 312 153 128 138 820 119 

15 481 20 179 18 000 19 357 19 557 20 081 67 

232 212 175 203 145 137 48 

438 384 392 311 296 300 147 

63 819 64 879 55 255 37 536 40 060 36 273 83 

4 085 4 030 4 383 4 072 4 457 4 355 601 

640 618 • • 766 675 • • 218 

7 112 6 986 6 354 4 956 5 022 4 637 52 

11 071 10 785 10 965 15 041 15 196 15 755 166 

10 492 8 361 5 655 6 711 4 392 94 

37 198 37 179 25 152 32 514 26 065 31 2,.4 62 

1 595 1 795 • • 1 803 2 206 57 

989 1 038 1 189 1 093 1 183 1 469 75 

3 972 4 473 • • 3 812 3 686 60 

46 56 55 40 46 49 245 

2 347 2 642 2 477 4 533 4 858 4 797 426 

681 818 886 981 1 097 1 241 21 

1 559 1 705 1 608 1 904 1 502 1 568 85 

963 841 831 819 704 781 37 

4 892 3 788 3 875 4 460 2 913 2 740 514 

9 540 6 606 5 663 7 427 5 783 5 295 7 

6 256 9 232 • • 2 782 2 404 20 

• • 10 533 8 584 • • 10 447 9 343 23 

51 62 • • 29 20 45 

123 103 17 21 4 237 

735 781 730 022 867 171 487 761 458 244 458 603 39 

4 756 3 873 3 238 6 074 3 917 3 020 386 

1 620 2 140 1 352 2 553 2 009 1 510 17 

7 228 5 191 11 233 5 882 7 

741 1 050 511 982 668 851 224 

207 230 189 248 240 235 660 

Franc 

Franc 

Egypt. £ 

S. Afr. £ 

Franc 

Can Dol. 

Peso 

Peso 

Dollar 

Peso 

Cruzeiro 

Peso 

Peso 

Sol oro 

S. guilden 

Bolivar 

Kyat 

Rupees 

Peso 

H.K. doll. 

Rupees 

Piastres 

Gylden 

Dinar 

I. £ 

Yen 

M.dollar 

Rupees 

Rial 

Austr. £ 

N.Z. £ 

Kilde : De enkelte lands handelsstatistikk, United Nations : Monthly Bulletin of Statistics, og International Monetary 

Fund: International Financial Statistics. Myntmetall og mynter er ikke med. 

Tallene for utførsel omfatter ikke krigserstatninger. 2 Inkl. Saars utenrikshandel. Handelen mellom Egypt og Sudan 

er ikke regnet med. I 1953.


Tabell 353. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1950-1952. 1 

1950 1951 1952 

Kjøtt og kjøttvarer. 2 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

Innførsel. 

Utførsel. 

Sverige 

27 19 6 Norge 

Belgia og Luxembourg • • • 22 31 23 Danmark 

Frankrike 

11 50 40 Island 

Italia 

27 45 55 Sverige 

Nederland 


Storbritannia og N.-Irland 1 273 1 025 1 087 

Sveits 13 12 13 

Vest-Tyskland 

131 80 72 Tivete.' 

Utførsel. 

Danmark 249 299 292 

Canada 

90 68 • • 

Sambandsstatene, 58 74 62 

Argentina 337 292 236 

Brasil 22 13 6 

Uruguay 103 89 69 

Australsambandet • • • . • • • 277 199 220 

New Zealand 350 288 410 

Smør. 

Innførsel. 

Belgia og Luxembourg • . 21 20 27 

Storbritannia og N.-Irland 341 313 263 

Utforsel. 

Danmark 156 139 117 


Australsambandet 86 34 13 


Innførsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Belgia og Luxembourg . . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbritannia og N.-Irland 

Sveits 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

Brasil 

India 

Japan 

Utforsel. 


Canada 


Argentina 

Australsambandet 

Ost. 

Ris 

Innførsel. 

Belgia nnførsel 

og Luxembourg . . . 31 33 32 

Storbritannia og N.-Irland 156 197 139 

Europa 

Utførsel. 

Danmark 39 46 54 

Cuba 

Ceylon 

China 

Nederland 70 73 78 India 

Australsambandet 22 20 26 Indonesia 

New Zealand 102 109 92 Japan 

Malaya 

1950 1951 1952 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

262 322 317 

122 120 119 

101 144 126 

38 53 57 

• • 121 126 

212 297 236 

203 214 316 

76 209 335 

637 959 806 

222 278 765 

1 036 1 545 1 272 

625 765 742 

3 314 4 100 3 968 

358 383 359 

1 724 2 761 2 131 

320 442 300 

1 228 1 036 1 134 

1 329 3 031 2 498 

1 566 1 654 1 662 

500 700 1 200 

4 436 6 452 9 145 

5 608 11 514 10 056 

2 767 2 455 

2 307 2 242 1 271 

542 445 259 

307 252 217 

452 413 364 

85 20 14 

350 783 704 

333 500 630 

595 784 856 

496 527 527 

Fisk . 4 

Innførsel. 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 

78 90 

111 

142 175 

112 112 

85 

128 

162 

96 

Utførsel 

Egypt 


Brasil 

Burma 

Siam 

178 313 14 

492 491 791 

95 165 172 

1 197 1 325 1 261 

1 503 1 612 1 413 

Varegrupperingen følger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers 

Ser. M, No. 10, Second edition, utgitt av F.N.'s statistiske kontor. Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, 

selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger på de forskjellige lands handelsstatistikk, hvor varegrupperingen i 

enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. — Oppgavene er hovedsakelig hentet fra F.N.'s Yearbook of International Trade 

Statistics 1952 og fra FAO's publikasjoner: Yearbook of Food and Agricultural Statistics 1953 og Yearbook of Forest Products 

Statistics 1953. Oppgavene i disse publikasjoner er ikke fullstendige og nye tall har i flere tilfelle ikke kunnet skaffes hverken 

fra disse eller andre kilder. I tallene for Canada er som regel Newfoundland regnet med fra 1950. — Oppgavene for China 

gjelder de 22 viktigste provinser med 90 % av folketallet. 2 Kjøtt og flesk: ferskt, frosset, saltet, tørket, røykt etc., kjøttvarer 

og kjøtthermetikk. 3 Kjøtthermetikk er ikke regnet med. 4 Fisk : fersk, frossen, saltet, tørket, røykt etc., skalldyr, 

fiskehermetikk. Umalt. 6 Uavskallet og avskallet. 

23


Tabell 353 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1950-1952. 

1950 1951 1952 

Mais 

Innførsel. 

1 000 t. 1 000 t. t 1 000 t. 

Poteter. 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Belgia og Luxembourg • • • 

131 

69 

114 

381 

53 

45 

89 

355 

94 

24 

102 

379 


Frankrike 

Italia 

Spania 

Storbritannia Eire 

354 203 145 og N.-Irland 

Frankrike 

744 570 496 Sveits 

Nederland 

430 344 353 Vest-Tyskland 

Storbritannia og N.-Irland 992 1 040 1 394 Sambandsstatene 

Vest-Tyskland 

273 286 424 

Østerrike 

224 276 351 

Canada 

237 193 161 Utførsel. 

Danmark 

Utførsel. 

Frankrike 

Italia 

Jugoslavia 



2 446 2 543 2 518 Storbritannia og N.-Irland 

Argentina 

793 304 644 Canada 


1950 1951 I 1952 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

124 108 112 

360 221 208 

117 109 93 

181 148 17 

142 190 150 

50 39 41 

50 51 135 

180 123 141 

107 79 122 

151 179 157 

93 132 116 

519 352 521 

57 95 62 

240 176 79 

339 126 159 

Rug.' 

Sukker. 2 

Innførsel. 

Norge 

134 87 43 Innførsel. 

Danmark 

96 50 27 

Belgia og Luxembourg . • 100 43 10 

Frankrike 

Finnland 

34 103 127 

Nederland 

Storbritannia 

Vest-Tyskland 

210 239 331 og N.-Irland 

Sveits 

Vest-Tyskland 

Canada 

Utførsel. 


Danmark 

Sverige 

Polen 


Ungarn 

Canada 


Argentina 

Innførsel. 

øl. 

Norge 

Italia 


Brasil 

Ceylon 

Utførsel. 

Canada 



0 

66 

150 

40 

40 

191 

85 

171 

54 

72 

436 

7 

168 

897 

903 

685 

15 

18 

15 

140 

15 

167 

140 

203 

59 

68 

523 

63 

218 

1 074 

1 041 

829 

30 

0 

•• 

170 

35 

233 

114 

117 

45 

60 

515 

94 

211 

1 178 

948 

714 

Utførsel. 

Danmark 

Frankrike 


Mauritius 

Britisk Vest-India 

Cuba 

Domingo-Republikken 

Puerto Rico 

Filippinene 

Hawaii 

Kaffe. 3 

Innførsel. 

Sverige 


Frankrike 


Canada 


333 203 360 

288 336 358 

2 128 2 327 2 092 

297 153 139 

596 563 354 

580 496 554 

5 336 5 031 3 496 

156 113 130 

250 363 306 

764 737 687 

359 506 470 

584 575 570 

5 079 5 389 4 968 

438 482 548 

955 870 892 

439 633 856 

1 039 854 

34 42 48 

60 55 53 

150 151 161 

40 43 43 

38 40 45 

1 105 1 223 1 216 

limalt. 2 Uraffinert og raffinert sukker av Dar og roer, sirup, glykose, melasse in. v. 111 og brent kaffe og 

kaffeekstrakt.



1950 1951 1952 

1950 1951 1952 

Utførsel. 


El Salvador 

Guatemala 

Mexico 

Brasil 

Colombia 

T e 

Innførsel. 

Nederland 

torbritannia og N.-Irland 

Egypt 

Canada 

Sarah andsst atene 


Utførsel. 

Ceylon 

China med Formose • • • • 

India 

Indonesia 

Japan 

Pakistan 

Tobakk. 3 

Innførsel. 

Frankrike 

Nederland 


Vest-Tyskland 


Utførsel. 

Hellas 

Tyrki 

Sør-Rhodesia 


Brasil 

India 

Oljefrø, -nøtter 

og -kjerner. 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Frankrike 

Nederland 

1000 t. 

1000 t. 1000 t. 

58 63 71 

69 64 67 

55 50 70 

46 52 52 

890 981 949 

269 268 302 

9.0 7.6 7.9 

167.2 210.7 225.6 

16.0 16.0 16.2 

25.0 19.2 20.8 

52.0 39.3 42.5 

27.8 26.6 10.2 

136.8 138.4 142.8 

17.5 21.3 

183.8 203.6 189.0 

31.5 45.3 31.9 

7.2 8.9 9.4 

7.6 21.4 10.9 

20.9 31.6 33.2 

28.9 29.1 26.7 

138.7 161.1 101.6 

46.0 46.4 51.4 

40.8 47.5 46.8 

25.5 31.5 41.4 

50.7 57.9 56.9 

40.5 30.6 40.1 

215.9 237.0 179.2 

35.8 29.8 30.5 

49.8 49.6 37.5 

84 

158 

47 

177 

422 

400 

101 

179 

60 

290 

760 

465 

87 

134 

49 

245 

511 

227 


Vest-Tyskland 

Canada 


Utforsel. 


Nigeria 


Brasil 

Filippinene 

Indonesia 

Naturgummi, inkl. 

syntetisk og regenerert 

gummi. 

Innførsel. 

Frankrike 


Vest-Tyskland 

Ceylon 

Indonesia 

Utførsel. 

Tømmer og trelast. 4 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Belgia Og Luxembourg . . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 

Canada 


Utførsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Vest-Tyskland 

Canada 


1 000 t. 

1 122 

350 

148 

461 

289 

771 

644 

121 

707 

399 

114 

258 

103 

120 

703 

I 000 t. 

1 100 

720 

183 

435 

270 

536 

797 

106 

772 

600 

148 

365 

109 

104 

807 

1 000 t. 

1 234 

528 

167 

316 

270 

672 

695 

66 

660 

415 

139 

345 

119 

95 

761 

1000 m 3 

282 

1000 m 3 

876 

1000 m3 

580 

1 147 824 640 

1 086 1 385 1 325 

1 517 1 455 1 278 

1 119 1 256 1 627 

2 213 1 980 2 347 

2 898 2 911 2 103 

7 549 11 840 9 496 

566 1 038 1 835 

1 715 2 451 4 574 

571 900 838 

13 532 13 875 12 831 

228 277 272 

6 769 9 596 7 985 

4 168 4 558 4 490 

2 488 2 933 1 491 

1 188 389 128 

14 179 16 734 16 310 

1 510 2 739 2 062 

Te og mate. 2 Eksklusive skipninger fra Formosa til China. 3 Ubearbeidd tobakk. 4 Ved til brensel, rund last, sviller, 

skur- og hovellast. Tommer flott fra Norge til Sverige er ikke tatt med. Oppgavene for denne varegruppen må betraktes 

som meget usikre fordi kildene ikke stemmer overens. 

23 b. 

•


Tabell 353 (forts.). innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1950-1952. 

1950 I 1951 1952 

1950 1951 1952 

Papirmasse og 

papiravfal1. 1 

Innførsel. 

Danmark 

elgia og Luxembourg . . . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 


66 

194 

404 

236 

148 

66 

205 

452 

155 

169 

64 

141 

330 

131 

134 

1 454 1 698 1 462 

41 60 66 

273 299 261 

2 164 2 144 1 756 

548 566 534 

1 057 1 191 865 

2 091 2 010 1 672 

1 662 2 021 1 751 

87 183 192 

123 71 70 

161 137 138 

• • 58 81 

319 234 329 

100 61 66 

325 253 247 

38 30 24 

43 30 39 

63 • • 65 

90 85 107 

134 57 106 

554 471 418 

177 143 198 

99 94 87 

232 257 260 

222 183 162 

427 396 281 

203 194 238 

173 219 119 

425 358 444 

333 197 377 

161 211 217 

891 1 195 682 

151 76 33 

226 196 274 

Innførsel. 


Frankrike 

Nederland 


Vest-Tyskland 

Canada 

Utførsel. 

Norge 

Sverige 

elgia Utførsel. og Luxembourg . . 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Canada 


Ull 

Innførsel. 

elgia og Luxembourg . . . 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 


Utførsel. 

elgia og Luxembourg . . 

Frankrike 


Sør-Afrika-Sambandet . . . 

Argentina 


New Zealand 

1000 t. 1000 t. 1000 t. Jernmalm. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

Frankrike 

Spania 

Algerie 

Canada 


Brasil 

Chile 

Kull og koks. 4 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Finnland 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Sveits 

Japan 

Utforsel. 


Råb omull. 3 

Frankrike 

Nederland 


Innførsel. 

elgia og Luxembourg . . 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 

India 

Japan 

Utførsel. 

Egypt 

Mexico 


Brasil 

Pakistan 

Vest-Tyskland 


Råolje., 

Innførsel. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Vest-Tyskland 

Canada 


8 256 10 808 11 058 

195 353 436 

812 1 015 1 192 

8 526 8 887 9 850 

4 872 7 701 11 281 

2 786 3 476 3 870 

316 443 939 

13 058 15 246 15 878 

109 209 591 

8 009 10 599 10 013 

936 1 550 1 674 

2 473 2 841 3 110 

2 021 2 926 3 488 

2 591 4 365 5 203 

890 1 330 1 561 

2 596 2 686 1 827 

1 847 1 791 1 174 

6 675 6 114 6 250 

7 163 8 442 8 016 

3 593 5 844 5 465 

1 929 2 337 • • 

10 538 14 113 15 271 

.. 10 798 9 483 

4 648 5 815 6 018 

2 675 3 378 2 805 

793 1 935 3 355 

3 154 2 527 3 578 

6 616 6 278 5 799 

1 155 1 330 1 504 

13 769 11 500 13 966 

25 726 25 240 24 958 

27 150 57 940 48 220 

14 133 18 072 21 211 

4 556 6 806 9 881 

4 800 6 167 6 820 

9 394 16 948 23 183 

1 933 3 205 3 533 

11 417 12 088 11 786 

25 071 25 759 29 817 

Mekanisk og kjemisk masse, som regel torrvekt. 'Ull og annet dyrehår og avfall. 3 Ikke medregnet linters, bomullsavfall, 

kardet eller kjenunet bomull. 4 Medregnet brunkull og briketter av kull, koks, brunkull og torv. Koks ikke medregnet. 

6 Medregnet delvis raffinert olje (for videre raffinering).


••■ 

•■•••••. 


1950 1951 1952 

1950 1951 1952 

Utførsel. 

boot. 1 000 t. 1 000 t. 

Utførsel. 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

Mexico 


Colombia 

Venezuela 

Kuwait 

Irak 

Persia 

Brunei 

Sarawak 

Bensin. 2 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Belgia og Luxembourg . . . 

Eire 

Finnland 

Hellas 

Spania 


Sveits 

Sør-Afrika-Sambandet . . . 

Canada 

Brasil 


New Zealand 

1 700 1 041 1 798 

5 054 4 152 3 879 

4 103 4 679 

65 670 72 987 77 055 

16 050 27 049 36 344 

6 143 7 964 

6 605' 3 407 

4 076 4 974 5 070 

2 395 3 257 3 126 

248 258 278 

503 438 472 

491 643 690 

682 740 606 

209 235 255 

244 266 284 

228 249 242 

408 433 382 

4 077 3 369 1 664 

302 317 351 

1 040 1 078 1 137 

816 669 826 

1 618 1 976 2 217 

1 804 2 035 2 099 

478 466 655 

Frankrike 

Nederland 

Nederlandsk Vest-India 



Venezuela 

Bahrein 

Persia 

Vegetabilske oljer. 

Innførsel. 


Frankrike 

Nederland 


Vest-Tyskland 


Utførsel. 

Belgisk Kongo 

Nigeria 


Argentina 

Filippinene 

India 

Indonesia 

Malaya 

2 472 3 819 5 117 

2 943 3 215 3 455 

35 372 31 257 33 995 

3 255 6 406 7 776 

2 777 3 320 3 148 

8 567 10 517 11 578 

4 248 5 164 5 417 

16 020 4 7 577 • • 

80 85 82 

142 205 130 

103 107 95 

473 562 436 

293 272 322 

169 177 157 

143 155 171 

179 156 180 

244 311 203 

323 351 37 

71 77 85 

67 123 137 

98 102 122 

111 119 116 

Utforsel. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Nederlandsk Vest-India 



Bahrein 

Indonesia 

Persia 

Malaya 

Brenseloljer. 3 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Belgia og Luxembourg • • • • 


Canada 


Brasil 

620 728 1 469 

246 438 786 

640 1 085 1 522 

5 482 5 639 5 574 

1 913 3 460 2 976 

652 771 790 

1 752 2 020 2 235 

1 763 1 809 

4 146 1 1 828 

616 756 891 

1 088 1 411 1 607 

1 149 1 336 1 332 

1 970 2 675 2 831 

1 135 1 703 1 358 

3 846 3 933 2 230 

2 393 2 886 3 190 

18 546 18 451 20 077 

2 304 2 750 3 181 

Avispapir. 

Innførsel. 

Danmark 



Vest-Tyskland 


Brasil 

India 


Utførsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Canada 

Jern og stål.' 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Finnland 

54 47 49 

21 24 30 

141 174 266 

39 42 66 

4 413 4 500 4 569 

61 79 101 

76 51 55 

149 124 168 

143 138 132 

379 382 392 

203 199 208 

4 480 4 638 4 833 

355 443 448 

497 519 411 

281 • • 

Omfatter bare Anglo-Iranian Oil Co. 2 Flybensin medregnet. Olje bunkret av skip i utenriksfart som regel medregnet. 

Medregnet delvis raffinert olje (for videre raffinering). Rujern og gammelt jern, smi- og valseemner, verktøystål, stang-, 

bolt- og flatjern, profiljern, valsetråd og trukken tråd, plater, rør og rorforbindelser m. v.



1950 1951 1952 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

Kopper.' 

Innførsel. 

Sverige 

712 877 946 Sverige 

Belgia og Luxembourg . . 679 321 og 434 

Luxembourg . . . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Sveits 

128 

1 068 

1 646 

506 

153 

633 

1 285 

736 

200 

606 

1 080 

• • 

627 

Frankrike 

Italia 


Sveits 


1950 1951 1952 

1 000 t. 1 000 t. 

1 000 t. 

41 40 48 

174 168 182 

110 114 162 

73 73 72 

323 362 391 

18 26 26 

135 163 158 

Utførsel. 

Norge 

Sverige 


Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 


206 222 229 

232 264 243 

3 285 4 951 4 788 

3 808 4 309 3 145 

127 160 

1 646 • • 

2 170 2 593 

1 165 

Utforsel. 


Nord-Rhodesia 

Canada 


Chile 

127 109 123 

295 295 345 

127 93 103 

147 130 171 

322 308 353 

Rått og raffinert kopper, kopperavfall og legeringer, ubearbeidd. 

Tabell 354. Skip sjøsatt 1938 og 1949-1953. 

Etter Lloyd's Register.' 

1938 

1949 

1950 

1951 

1952 1953 

Land 

Bruttotonnasje 



Cs 

C-713 Bruttotonnasje 


Cs 


4-4 

Verden i alt" 1119 3 033 593 9263131 805 1013 3 492 876 1022 3 642 564 

Av dette 

Norge 42 54 654 47 59 213 57 53 402 41 94 383 

Danmark • • • 35 158 430 26 86134 27 125 490 25 115 398 

Sverige 40 166 464 71 323 099 63 347 892 77 404 067 

Belgia 21 30 197 16 45 402 11 66 317 11 72 373 

Brit. Samv. 3281060475 3611369 214 307 1 399 083 2931419 233 

Frankrike . 7 47 290 59 154 859 52 180 846 43 222 632 

Italia 13 93 503 46 99 150 17 107 464 21 112 318 

Nederland. . 142 239 845 100 169 295 120 228 118 128 216 869 

Spania • • 27 15 428 25 27 205 35 39 596 


193 480 797 •• •• 173 3 154 506 169 318 339 

Samb.statene 105 201 251 66 633 306 52 437 031 64 165 883 

Japan 146 441 720 84 147 974 97 347 945 85 434 286 

1074 4 395 578 1143 5 096 050 

38 80 418 42 118 470 

26 103 596 30 142 056 

69 454 349 68 484 622 

9 56 970 20 61 246 

282 1 398 645 248 1 443 351 

39 212 664 33 235 168 

29 131 951 40 262 512 

156 295 905 147 341 313 

24 21 206 24 46 127 

213 520 172 244 818 221 

64 467 545 68 528 307 

92 608 373 116 557 339 

Oppgavene gjelder skip på over 100 tonn brutto. • Tallene for 1938 gjelder Tyskland. 3 Oppgaven er neppe 

fullstendig.


•••■e• 

Tabell 355. Verdens sjøgående handelsflåte i juni 1938, 1939 og 1950-1953. 

Etter Lloyd's Register. 

Land 

Verdensflåten 1938 

—»— 1939 

—»— 1950 

—»— 1951 

—»— 1952 

—»— 1953 

Av dette : 

Norge 

Danmark 

Island 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Britiske Samvelde 

Av dette: 

torbrit. og N.-Irland 

Canada 


India 

Pakistan 

Hong Kong 

New Zealand 

Ser-Afrika-Sambandet 

Frankrike 

Hellas 

Italia3 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen 

Portugal 

Sovjet-Samveldet . 

Spania 

Sveits 

Tyrkia 

Vest-Tyskland . . • 

Egypt 

Liberia 

Sambandsstatene . 

Mexico 

Costa Rica 

Honduras 

Panama 

Argentina 

Brasil 

Chile 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

China 

Israel 

Japan 

Filippinene 

Andre og uoppgitt 

Samlet brutto-tonnasje 

I alt 

Av dette: 

Pr. 1000 innb. Dampskip Motorskip' 

I alt 

Tallet 

På 

skip 

Tallet 

På 

skip 

moderlandet 

Bruttotonn 

Bruttotonn 

1 000 Br.- Br.- 

1 000 1 000 

br.tonn tonn tonn 

67 847 22 497 51 637 6 912 15 233 

69 440 22 212 51 591 7 551 16 919 

85 303 19 254 63 543 11 598 21 040 

87 961 18 873 63 809 12 353 23 436 

90 868 18 347 64 030 13 114 26 150 

93 978 17 864 64 237 13 933 29 115 

6 264 1 883 1 883 711 1 334 1 507 4 928 

1 529 353 353 224 365 477 1 164 

81 547 547 65 39 72 42 

622 152 152 222 443 120 178 

2 578 362 362 455 614 813 1 962 

484 20 56 78 209 123 274 

22 601 37 445 5 388 14 171 2 991 8 186 

18 692 368 368 3 941 11 101 1 843 7 483 

1 765 122 122 545 1 386 601 266 

579 57 67 268 434 86 140 

1 

491 1 1 176 480 19 8 

168 2 2 50 164 5 3 

210 93 93 64 176 34 34 

248 118 124 70 137 100 111 

122 9 9 126 114 12 6 

3 829 40 90 587 2 050 673 1 776 

1 222 157 157 273 1 175 88 48 

3 456 74 74 523 2 257 597 1 199 

247 15 15 77 160 49 87 

3 374 304 325 341 1 515 1 305 1 857 

282 11 11 93 168 47 113 

554 27 65 123 224 192 320 

2 298 12 12 820 1 786 229 506 

1 274 43 45 672 845 454 426 

127 26 26 10 40 25 87 

479 23 23 203 398 52 81 

1 750 35 35 540 681 1 131 1 069 

111 5 5 44 75 21 35 

1 434 118 1 219 40 215 

27 535 174 178 3 708 26 045 1 092 1 192 

164 6 6 31 97 33 60 

146 34 112 16 34 

471 77 366 69 105 

3 915 487 3 220 106 686 

1 071 59 59 225 628 145 430 

857 16 16 252 532 132 322 

201 34 34 81 178 13 21 

103 12 12 28 65 21 32 

65 27 27 20 46 23 17 

190 36 36 43 120 54 67 

659 1 1 239 522 83 137 

119 74 74 25 111 7 8 

3 250 38 38 837 2 113 832 1 138 

155 7 7 17 43 83 110 

481 193 271 218 203 

Av skip i alt 

var tankskip' 

Av dampskipene 

var oljefyrt 

Tallet Brutto- Tallet Brutto- 

På tonn På tonn 

skip 

skip 

1 655 

1 731 

2 158 

2 271 

3 049 

3 210 

387 

50 

116 

8 

834 

717 

79 

38 

119 

22 

137 

129 

55 

31 

56 

82 

559 

18 

13 

224 

56 

33 

37 

133 

1 000 

10 716 

11 437 

16 866 

18 210 

19 989 

21 964 

3 362 

380 

682 

68 

5 013 

4 656 

275 

82 

897 

121 

834 

673 

176 

155 

161 

1 029 

4 461 

115 

135 

2 151 

340 

168 

126 

4 023 

4 202 

8 242 

8 573 

8 801 

9 117 

448 

83 

126 

41 

2 250 

1 728 

203 

319 

385 

167 

306 

240 

142 

157 

91 

112 

3 157 

30 

65 

406 

136 

76 

41 

543 199 

1 000 

20 058 

20 576 

47 303 

49 153 

50 318 

52 092 

1 138 

202 

273 

185 

10 951 

9 253 

758 

940 

1 886 

998 

1 841 

1 418 

767 

286 

244 

1 206 

23 575 

97 

336 

3 028 

561 

291 

120 

1 220 

111 374 459 1 469 

Oppgavene gjelder skip på over 100 bruttotonn. Kolonienes flåter er overalt tatt med under moderlandets. 

i Seilskip med hjelpemotor regnet med. 2 Damp- og motortankskip, i 1952 og 1953 på over 100 bruttotonn, i de tidligere 

år på over 1000 bruttotonn. 3 Skip registrert i Trieste regnet med under Italia.


Land 

Verdensflåten 

Av denne: 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 


Av dette: 

Storbrit. og. N.-Irland 

Canada 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Nederland 


Spania 

Vest-Tyskland 

Liberia 


Panama 

Argentina 

Brasil 

Japan 

I alt 

1000 

93 352 

6 

1 

2 

22 

263 

529 

621 

575 

357 

18 584 

1 652 

3 826 

1 222 

3 456 

3 372 

2 292 

1 271 

1 750 

1 434 

27 237 

3 907 

1 057 

854 

3 250 

1 

1 

349 

101 

50 

185 

729 

159 

193 

186 

59 

172 

356 

227 

188 

440 

7 

301 

23 

60 

73 

441 

Damp- og motorskip på over 100 brutto-tonn. 

Land 

Verdensflåten 

Av denne: 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 


Av dette: 

Storbrit. og N.-Irland 

Canada 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Nederland 

Sovjet -Samveldet 

Spania 

Vest-Tyskland 

Liberia 


Panama 

Argentina 

Brasil 

Japan 

Tabell 356. Handelsflåten juni 1953, etter skipenes størrelse. 


• Damp- og motorskip.i — Bruttotonnasjen 

l00- 

999 br.t. 

Doo 

5 540 

1000- 2000- I 4000- 6000— 8000 — 10 000— 15000 br.t. 

1999 br.t. 3999 br.t. '5999 br.t. 7999 br.t. 9999 br.t. 14999 br.t. og over 

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

4 267 8 779 9 594 35 234 11 250 13 587 5 101 

1 

301 

172 

137 

347 

152 

664 

291 

164 

47 

172 

107 

289 

111 

215 

8 

222 

82 

53 

76 

127 

1 

1 

507 

300 

194 

475 

705 

007 

289 

515 

81 

209 

318 

622 

414 

391 

29 

727 

224 

153 

222 

451 

1 

2 

1 

002 

237 

139 

453 

490 

862 

178 

488 

211 

421 

325 

440 

232 

340 

35 

679 

365 

160 

277 

415 

1000 

23 015 

4 

6 

955 

162 

71 

328 

471 

5 628 

403 

914 

720 

1 378 

890 

497 

178 

240 

415 

18 059 

1 316 

217 

71 

1 208 

1 

3 

3 

2 

1000 

4 674 

264 

275 

9 

210 

662 

473 

35 

487 

347 

805 

82 

70 

91 

51 

953 

286 

116 

Tabell 357. Handelsflåten juni 1953, etter skipenes alder. 


I alt 

Under 5 år 

Damp- og motorskip pa. over 100 brutto-tonn. 

1000 1000 1000 

93 352 16 838 27 313 

6 263 2 526 1 247 

1 529 571 310 

621 66 23 

2 575 736 766 

22 357 4 509 6 371 

18 584 3 929 5 445 

1 652 229 456 

3 826 1 208 980 

1 222 22 318 

3 456 410 649 

3 372 607 944 

2 292 104 94 

1 271 142 158 

1 750 806 51 

1 434 853 236 

27 237 815 11 262 

3 907 795 1 008 

1 057 350 264 

854 172 227 

3 250 1 357 1 122 

Damp- og motorskipl — Bruttotonnasjen 

5-9 år 10-14 år 15-19 år 

240 

1000 

4 497 

556 

94 

1 749 

1 731 

18 

359 

17 

231 

144 

76 

536 

619 

491 

25 

72 

25 år og 

over 

1000 

17 015 

858 526 484 622 

115 109 114 310 

29 10 50 443 

222 151 139 561 

559 1 898 1 364 3 656 

153 1 673 1 066 2 318 

162 28 143 634 

622 209 288 519 

513 33 17 319 

043 57 156 1 141 

675 424 263 459 

327 167 330 1 270 

58 37 133 743 

90 128 160 515 

194 33 118 

966 322 371 2 501 

860 83 189 972 

73 29 26 315 

19 18 3 415 

139 169 114 349 

1 

3 

20-24 Ar 

329 

282 

21 

483 

399 

3 060 

245 

713 

87 

526 

427 

59 

78 

33 

353 

3 677 

1 120 

273 

135 

296


Tabell 358. Den utenrikske skipsfart. 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige' 

Belgia2 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Nederland 

Portugal 

Spania4 

Land 

Storbritannia og Nord- 

Irland 

Vest-Tyskland 


Canada 

Mexico 

Sambandsstatene6 

Chile 

Venezuela 

China : Taiwan 

Hong-Kong8 

India 

Japan 

Austral-Sambandet . 

New Zealand 

J 

År 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1950 

1951 

1951 

1952 

1950 

1951 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1950 

1951 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1950 

1951 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1950-51 

1951-52 

1950 

1951 

Tallet 

skip 

I alt 

Skip kommet 

Tonnasje i netto reg.tonn 

Av dette 

med last 

Under 

eget 

flagg 

i alt 

Under 

norsk 

flagg 

i alt 

Tallet 

PA 

skip 

Skip gått 

Tonnasje i netto reg.tonn 

I alt 

Av dette 

med last 

Under 

eget 

flagg 

i alt 

1 000 1 000 1 000 1 000 000 1 000 1 000 

9 886 9 663 5 425 4 676 4 676 9 914 9 649 7 048 4 657 

10 408 10 182 5 267 4 300 4 300 10 413 10 193 7 822 4 313 

40 003 15 464 14 897 7 843 1 115 39 959 15 447 10 661 7 819 

41 088 16 401 15 568 8 101 1 197 40 718 16 313 11 561 8 033 

9 079 5 853 3 590 2 077 9 052 5 846 4 978 2 077 

• • 4 041 • • • • • • 

42 613 20 472 17 291 8 400 1 842 42 611 20 587 15 330 7 145 

43 151 20 637 17 686 8 674 1 663 43 134 20 706 15 446 8 706 

13 081 22 806 2 601 2 332 12 711 22 333 • • 2 540 

13 686 23 892 20 001 1 436 2 573 • • • • • • • • 

24 305 45 735 42 071 15 646 2 709 24 078 43 634 31 907 15 821 

24 789 49 742 46 000 17 730 • • 24 423 47 465 34 767 17 751 

• • 5 308 • • • • • • 5 306 • • • • 

• • 3 4 548 • • • • • • • • • • • • • • 

8 671 8 578 7 498 1 112 91 8 667 8 568 4 718 1 114 

8 763 8 263 7 314 1 234 73 8 772 8 273 4 655 1 247 

10 751 24 092 22 908 7 240 • • 10 848 23 770 14 372 7 120 

11 714 26 082 7 552 • • 11 522 25 464 • • 7 242 

19 863 • • 28 045 • • 19 906 • • 19 264 

21 614 • • 30 747 • • • • 21 623 • • 21 532 

• • 6 423 • • • • • • 

6 672 • • • • • • • • • • • • 

7 929 11 004 7 281 4 609 46 7 929 11 004 8 957 4 609 

7 409 • • • • • • • • 8 206 • • 

• • 78 259 63 579 44 905 5 218 • • 78 500 43 568 44 886 

• • 81 603 64 200 45 871 5 954 • • 82 120 47 008 46 076 

48 494 24 791 17 782 6 180 1 715 48 963 24 728 12 639 6 264 

50 761 28 345 21 817 51 088 28 526 14 933 

1 970 9 090 8 091 5 4 664 903 1 979 9 153 7 553 5 4 703 

• • • • 8 055 • • • • 7 366 

32 304 47 508 30 181 16 654 3 091 34 561 52 750 27 517 18 689 

33 783 52 156 31 919 16 278 3 804 33 908 53 024 30 230 15 176 

• • • • 1 641 • • • • 2 752 

• • • • 1 801 • • • • • • • • 2 542 • • 

48 466 108086 70 280 44 571 • • 45 326 108164 81 112 44 738 

49 387 113077 76 563 42 038 • • 45 383 109621 78 716 38 803 

• • • • • • 

• • 3 046 • • 

• • • • • • • • 3 009 

• • • • 11 037 661 1 067 • • 35 385 7 86 

• • • • 10 025 • • • • • • • • 42 137 • • 

• • 2 402 • • • • • • 2 089 • • 

• • 2 588 • • • • 2 454 • • • • 

11 534 • • • • • • 11 616 • • 

10 914 • • • • • • 10 942 • • • • 

• • • • 9 324 • • • • • • 7 788 • • 

• • • • 9 276 • • • • • • 8 868 • • 

• • 14 449 • • • • • • 14 883 • • • • 

• • 17 822 • • • • • • • • 18 234 • • • • 

1 911 8 601 8 200 214 665 1 992 8 707 6 169 205 

2 038 8 973 8 580 211 935 2 098 9 252 6 118 218 

597 2 688 2 464 • • 575 2 625 1 713 

546 2 553 2 316 • • 550 2 548 1 562 • • 

Kilde : Vesentlig de enkelte lands statistiske århøker og skipsfartsstatistikk og F.N.statistiske årbok. 

PA grunn av de spesielle svenske måleregler er tonnasjetallene redusert med 20.6 %. 2 På grunn av de spesielle belgiske 

måleregler er tonnasjetallene redusert med 15 %. 3 Bare Pireus (ca. 80 % av den totale trafikk). Måleenhet «Tonelados 

de arquo4. Britisk flagg. 6 Ekskl. skip chartret for Marinedepartementets militærtransporter, fra mars 1952 for ankommet 

tonnasje, fra juni 1951 for avgått tonnasje. 7 Bare skip med last. 8 Elvebåter regnet med.


Tabell 359. Jernbanene. 

Linjelengde 

ved utgangen av 19511 

Personbefordring 

i person-kilometer 

Godsbefordring 

i tonn-kilometer 

Land 

Av 

dette I alt I alt 

I alt elek- pr. pr. 

trisk 

drift 

1000 

innb. 

1000 

km2 

„,,, 

"e"' 1951 1952 1938 1951 1952 

. km km km km Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

Norge2 4 470 1 060 1.37 13.8 703 1 523 1 543 825 1 406 1 545 

Danmark' 4 770 53 1.11 110.9 1 729 3 175 3 339 673 1 446 1 283 

Finnland 5 010 . . 1.24 14.9 1 234 2 310 2 073 2 305 4 445 3 925 

Sverige 16 599 6 308 2.34 37.0 3 261 6 508 6 333 5 212 10 027 9 633 

Belgia4 5 029 181 0.58 162.2 5 964 7 253 7.435 5 148 6 628 6 067 

Bulgaria 5 3 424 . . 0.55 30.8 • • • • • • • • • • • • 

Frankrike4 41 440 4 305 0.98 75.2 22 044 28 095 28 540 26 520 45 391 44 100 

Irland." 4 475 .. 1.02 53.3 • • • • • • 383 497 468 

Italia 21 711 7 470 0.47 72.1 13 121 24 431 25 061 11 393 11 733 12 406 

Jugoslavia 5 9 545 .. 0.60 38.5 3 016 7 579 4 815 4 243 8 704 8 383 

Nederland 3 210 1 048 0.31 100.3 3 423 6 291 6 392 2 040 3 256 3 067 

Polen4 I 25 440 337 1.07 81.5 7 488 • • .. 22 368 • • • • 

Romania'. 8 10 246 - 0.65 43.2 • • • • • • • • • • • • 

Sovjet -Samveldet 985 200 .. 0.50 4.0 • • .. 9 332 500 • • • • 

Spania 17 885 1 504 0.64 35.6 " 3 425 7 284 7 874 .. 7 006 7 621 

Storbritannia 31 055 1 508 0.61 126.8 30 565 33 463 33 297 26 592 37 448 36 613 

Sveits 5 136 4 881 1.08 125.3 3 297 6 674 • • 1 710 2 680 • • 

Tsjekkoslovakia4 " 3 060 80 1.06 102.0 8 652 • • • • • • • • • • 

Tyrkia 7 667 - 0.37 10.0 1 186 2 668 3 145 1 098 2 779 3 343 

Tyskland'" 54 556 .. 0.80 115.6 4 50 096 • • . . 479 757 • • • • 

Vest -Tyskland . .. . 30 477 1 755 0.63 124.4 28 416 29 973 29 301 • • 55 061 55 253 

Ungarn 4,77 925 145 0.87 85.2 2 436 • • .. 2 616 • • • • 

Østerrike 6 026 1 368 0.87 71.7 1 2 2 407 44 673 44 664 124 151 45 928 45 564 

Algerie 4 388 242 0.49 2.0 559 854 850 924 1 368 1 310 

Egypt' 11 4 067 .. 0.20 4.3 1 464 • • • • • • 13 1 334 • • 

Sør-Afrika -Sambandet3 21 555 1 010 1.70 17.6 • • • • • • 14 9 699 14 20 746 21 251 

Canada " 66 367 96 4.74 6.7 2 870 5 005 5 058 39 178 93 876 99 554 

Mexico " 22 221 . . 0.91 11.3 1 789 3 350 3 338 5 535 9 523 10 756 

Sambandsstatene . .. . 15 344 507 4 153 2.24 44.0 1' 34 854 1' 55 748 15 54 745 16 426 117 1'948737 16897 612 

Argentina' 12 40 009 .. 3.14 14.3 4 296 13 986 13 491 11 676 17 060 15 669 

Brasil 36 845 .. 0.69 4.3 5 522 10 612 "10 481 6 095 9 076 " 8 457 

Chile 9 8 745 .. 1.92 11.8 1 224 1 808 1 877 19 1 764 19 2 368 2 493 

Peru 15 4 252 . . 0.52 3.0 132 • • • • 292 • • • • 

China 8 12 580 .. 0.03 1.4 1 740 • • • • 2 100 • • • • 

India3,20 54 897 386 0.15 16.7 1° 28 620 • • .. 1635 616 • • • • 

Japan3,4 19 750 1 749 0.23 53.7 33 636 77 048 80 480 21 228 36 880 38 725 

Pakistan 11 11 244 . . 0.15 12.0 . . 39 922 9 518 .. 5 017 5 258 

Thailand 8 3 272 .. 0.19 6.4 294 1 823 2 254 453 536 556 

Austral-Sambandet2, 4 43 417 .. 5.15 5.6 • • • • .. 7 068 10 264 11 046 

New Zealand3 -Ç 681 2.92 21.2 • • • • • • 936 1 748 1 733 

Kilde: Vesentlig de enkelte lands statistiske årbøker, den internasjonale jernbanestatistikk og F.N. statistiske årbok. 

i For enkelte land ved utgangen av driftsåret. Se note 2 og 3. 2 Årene gjelder driftsår som slutter 30. juni i de angitte 

år. Arene gjelder driftsår som begynner 1. april i de angitte år. Gjelder bare statsbanene. År 1938. Omfatter også 

Nord-Irland. Ar 1947. 8 År 1946. 9 År 1936. i° Ar 1935. 1' Ar 1948. 12 År 1937. 13 Arene gjelder driftsår som begynner 

1. mars i de angitte år. Omfatter også Sør-vest Afrika og Vryburg-Bulawayolinjen. " Ar 1950. " Gjelder 48 stater. 

17 Omfatter


•■••,,,,■• ••••, 

Tabell 360. Motorkjøretøyer. 

Ili 1953 'I, 1954 

Land 

Motorvogner 

i alt 

Busser 

Motorsykler 

Personvogner 

Lastevogner 

Motorvogner 

i alt 

Pr. 1000 innb. 1 

Motorsykler 

Personvogner 

Lastevogner 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Albania* 

Belgia 

Bulgaria* 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederland 

Polen* 

Portugal 

Romania* 

Sovjet-Samveldet* • • • 

Spania 


Irland 

Sveits 

Tsjekkoslovakia* 

Tyrkia 

Ungarn* 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

Algerie 

Egypt 

Sør-Afrika-Sambandet 

Canada 

Cuba 

Mexico 

ambandsstatene . . . 

Argentina 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Peru 

Venezuela 

China* 

Filippinene 

India 

Indonesia 

Japan 

Pakistan 

Austral-Sambandet . • • 

Hawaii 

New Zealand 

153 134 4 30 658 90 456 70 713 4 269 172 814 27 21 437 797 

208 500 4 88 855 157 848 81 809 3 173 242 830 36 19 4 102 418 

101 252 28 853 62 000 50 800 4 300 117 100 15 12 46 700 

10 777 290 4 746 6 113 302 11 161 32 41 290 

465 779 287 289 421 277 100 555 8 392 530 224 59 14 300 000 

2 000 • • 600 51 400 • • 2 000 0 • • 

495 875 172 000 388 000 157 000 3 450 548 450 45 18 180 000 

14 500 4 500 9 000 1 000 14 500 1 

2 583 130 825 000 2 100 000 887 000 23 000 3 010 000 49 21 825 000 

35 659 5 960 10 467 17 967 5 121 35 555 2 5 700 

140 866 7 955 114 493 33 474 1 224 149 191 39 11 11 275 

791 700 1318500 614 000 290 000 15 500 919 500 13 6 1 230 000 

26 400 11 400 8 411 17 770 1 336 27 517 1 11 500 

17 795 5 300 14 200 5 450 225 19 875 47 18 6 000 

269 200 115 500 194 000 95 800 6 300 296 100 19 -.9 119 000 

76 000 28 000 29 000 46 000 1 000 76 000 

6 

2 28 000 

124 877 5 800 86 653 35 270 

7 

• • 130 923 10 9 150 

26 000 5 300 14 000 10 000 2 000 26 000 5 300 

• • 225 000 2350000 25 000 2 600 000 12 • • 

175 807 15 177 88 839 81 350 8 457 178 646 3 3 23 269 

3 475 379 804 600 2 759 348 957 471 78 001 3 794 820 55 19 948 000 

238 640 144 300 221'00 41 675 2 320 265 495 46 9 173 700 

168 300 150 000 105 000 61 500 1 800 168 300 6 9 6 5 150 000 

32 564 3 464 22 851 17 982 5 934 7 49 567 1 4 000 

16 000 5 200 5 500 9 000 1 500 16 000 1 5 200 

1 318 300 1527000 1 043 300 429 800 19 800 1 492 900 22 9 1 738 700 

116 041 164 102 74 221 53 031 3 690 130 942 11 8 203 819 

114 830 • • 57 100 37 684 1 266 7 101 550 6 4 7 000 

87 760 10 510 69 869 15 659 4 429 89 957 3 10 740 

640 800 26 000 521 000 141 500 4 200 666 700 40 1 1 26 270 

3 115 090 43 000 2 525 000 850 000 15 000 3 390 000 175 59 45 000 

150 086 10 273 103 772 37 916 4 770 146 458 9 18 9 7 10 312 

368 941 6 200 244 2501163 209 20 444 7 438 250 9 6 8 500 

52 446 150 410 839 45 451 671 9359311 131 906 54 942 888 290 60 425 000 

367 246 18 000 256 806 143 935 15 385 416 126 14 8 21 000 

564 381 25 344 337 539 289 261 23 166 649 966 6 5 29 310 

86 751 1 550 46 455 36 083 4 320 86 858 8 6 1 585 

83 800 920 47 700 42 450 10 400 100 550 4 4 1 280 

72 000 500 42 700 31 300 3 150 77 150 5 4 500 

153 706 4 163 109 093 59 035 4 590 172 718 21 11 5 395 

. 

53 000 • • 5 000 69 000 6 000 80 000 0 0 • • 

106 194 1 700 50 455 54 026 8 184 112 665 2 3 1 681 

284 737 27 500 157 798 87 762 35 578 281 138 O O 27 500 

105 400 15 600 57 000 44 700 11 050 112 750 22 700 

513 838 28 779 103 760 482 909 26 968 613 937 6 38 178 

55 063 6 445 24 837 8 223 5 108 38 168 O O 5 923 

1 656 900 155 600 1 141 000 578 200 7 800 1 727 000 132 67 144 000 

161 735 2 514 139 814 26 860 710 167 384 268 51 2 531 

410 587 23 752 321 301 120 352 2 623 444 276 161 60 24 094 

Kilde : Det amerikanske tidsskrift «The American Automobile». Tallene, som i de fleste tilfelle gjelder pr. 1/1, er 

delvis beregnet. ( 5 ) 

Vogner pr. 1 000 innb. er beregnet på grunnlag av middelfolketallet 1952. 2 5 901 spesialvogner er tatt med. 3 7 376 spesialvogner 

er tatt med. Inkl. sykler med hjelpemotor. Inklusive busser. Beregnet på grunnlag av middelfolketallet 1950. 

7 Totaltallet er stone enn summen av spesifikasjonene, da det også omfatter enkelte uspesifiserte motorvogner. 8 Beregnet 

på grunnlag av middelfolketallet 1946. Beregnet på grunnlag av middelfolketallet 1953.

Internasjonale oversikter. , 

364 

Tabell 361. Ruteflyging (internasjonal og innenlandsk) av selskaper i forskjellige land. 

Norge" 

Danmark' 

Finnland 

Island 

Sverige' 

Belgia 

Frankrike2 

Irland 

Nederland 

Land 

Polen3 

Portugal 

Spania 


Irland 

Sveits 


Ungarn3 

Egypt 

Sør-Afrika-Sam.b 

Sør-Rhodesia 

Canada 

Cuba 

Mexico 


Argentina 

Bolivia 

Brasil 

Chile, 

Colombia 

Peru 

Venezuela3 

Filippinene 

India 

Indonesia 

Irak 

Iran 

Thailand 


New Zealand 

Kilometer fløyet 

Passasjer-kilometer 

Gods 

Tonn-kilometer 

Post 

1951 1952 1951 1952 1951 1952 1951 I 1952 

1000 1000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 1000 

8 932 9 724 199.7 221.5 7 219 6 723 1 293 1 672 

7 506 7 869 168.0 188.7 4 310 4 218 1 182 1 544 

2 684 3 435 36.5 46.3 603 753 83 128 

1 344 1 607 14.3 22.2 313 569 65 74 

11 784 12 550 258.4 293.6 5 765 5 908 2 183 2 373 

15 114 19 054 277.2 344.1 9 597 12 366 2 279 3 143 

48 302 54 212 1 262.9 1 460.2 37 328 49 182 16 092 18 945 

5 292 5 994 96.9 105.6 1 108 991 269 363 

35 995 40 748 876.3 1 011.2 28 232 34 756 6 252 7 727 

2 450 2 647 28.0 35.6 • • • • • • 

19O5 , 3 872 • • • • • • • • • • • • 

8 392 10 251 220.8 244.5 1 159 1 184 440 480 

84 418 92 750 1 713.9 1 978.5 45 422 44 351 25 246 27 055 

10 436 10 340 197.2 223.1 3 539 3 855 1 229 1 603 

2 373 1 624 26.1 17.9 543 410 120 76 

8.0 225 • • 7.1 

4 585 4 001 54.5 51.6 1 010 1 800 100 100 

10 431 10 201 219.8 219.2 2 075 1 994 3 089 3 040 

4 481 5 488 57.4 72.6 611 739 356 450 

52 644 57 332 1 039.8 1 220.2 10 498 13 094 7 268 8 011 

8 120 38 607 117.9 3 132.1 • • • • • • 

48 765 51 850 871.4 979.8 • • • • • • • • 

836 192 934 229 21 185.5 25 025.2 451 124 508 902 132 546 141 590 

14 755 14 402 291.3 233.7 3 795 4 117 1 712 1 804 

3 

2 949 2 654 3 32.4 29.2 • • • • • • • • 

83 619 86 231 1 228.1 1 279.0 64 036 62 050 1 758 1 868 

4 894 5 392 65.8 77.3 870 1 171 75 87 

31 872 30 600 322.2 363.0 • • • • • • • • 

4 626 4 352 • • • • • • • • • • 

25 000 26 000 • • • • 

11 521 12 155 209.6 213.3 8 691 8 667 829 1 044 

31 371 31 476 413.9 389.5 21 922 20 909 4 523 5 247 

9 180 9 585 159.5 159.4 5 625 5 382 1 516 1 756 

954 1 024 9.1 10.9 162 216 11 17 

1 197 1 156 11.6 13.9 197 189 14 16 

2 223 2 548 24.1 27.1 620 743 86 278 

82 931 80 350 1 498.7 1 481.7 49 528 54 049 10 270 11 252 

11 601 11 001 218.1 213.4 6 777 4 018 1 031 989 

Oppgavene er hentet fra den internasjonale flystatistikk utarbeidd av ICAO (International Civil Aviation Organization). 

Inklusive landets andel av SAS.' trafikk. 2 Bare trafikk utfort av selskapet Air France. Anslått av International 

Civil Aviation Organization. Bare trafikk utfort av selskapet Linea Airea Nacional.


Tabell 362. Postvesenet. 

1952 

1938 

Land 

I alt 

Brevpostforsendelser 

Innenlandske 

og avg. pr. innb. 

Ank. fra I alt 

til utl. 

Pakker 

Verdibrev 

Postanvisninger 

Av disse 

innenlandske 

Brevpostforsendelser 

I alt 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria' 

Frankrike' 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen4 

Portugal 

Romania 


Spania 

Storbritannia og Nord-Irland , . . 

Sveits 


Tyrkia' 

Tyskland7 

Ungarn" 

Mill. 

302.6 

442.1 

177.9 

7.8 

956.9 

1 997.7 

539.1 

• • 

• • 

334.7 

3263.7 

226.2 

1 632.1 

818.4 

285.9 

Mill. 

263.3 

391.1 

146.3 

5.7 

875.0 

1 840.1 

527.7 

3386.0 

128.6 

228.6 

2 945.6 

209.1 

1 477.0 

737.1 

233.4 

• • • • 

1 270.3 1 143.6 

9056.8 8 335.0 

1 139.0 962.0 

856.3 800.8 

183.0 149.2 

5508.4 5 181.9 

429.6 379.8 

Mill. 

39.3 

51.0 

31.6 

2.1 

81.9 

157.6 

11.4 

• • 

106.1 

.318.1 

17.1 

155.1 

81.3 

52.5 

• • 

126.7 

721.8 

177.0 

55.5 

33.8 

326.5 

49.8 

90.9 

102.0 

43.5 

52.7 

134.3 

229.5 

76.5 

• • 

113.5 

69.6 

13.5 

157.3 

34.4 

33.4 

Mill. 

1.63 

0.15 

0.64 

0.01 

0.50 

0.13 

0.01 

3.86 

• • 

• • 

• • 

0.73 

• • 

0.84 

0.15 

• • 

Mill. 

8.2 

21.1 

8.7 

0.1 

19.6 

8.7 

3.6 

25.8 

0.8 

10.1 

19.6 

4.0 

17.3 

12.7 

2.3 

Mill. 

7.6 

• • 

3.0 

0.2 

10.1 

3.6 

1.5 

199.0 

2.1 

13.8 

16.7 

3.9 

10.6 

9.9 

4.6 

• • 

• • 

• • • • • • 

44.9 1.41 1.4 15.0 

179.1 • • 223.7 23.7 

236.6 • • 77.1 5.8 

66.3 0.12 30.8 8.1 

8.7 0.01 1.1 3.3 

79.8 1.75 207.9 102.6 

45.8 0.27 9.6 7.3 

Mill. 

188.4 

314.1 

111.9 

4.1 

665.9 

1 440.5 

187.3 

5 986.8 

128.7 

269.8 

3 1 647.8 3 1 630.5 

504.7 434.8 

8 454.9 7 935.2 

740.3 597.3 

3 710.3 

96.0 

7 923.3 

536.5 

Mill. 

155.1 

273.0 

91.7 

3.0 

609.2 

1 282.0 

175.5 

5 549.6 

100.0 

165.3 

2 667.9 2 486.9 

366.0 316.1 

1 218.6 1 096.6 

1 001.9 902.1 

211.0 184.4 

421.8 384.9 

3 642.1 

77.3 

7 408.7 

487.4 

Egypt 

211.9 

159.3 

52.6 

9.9 0.47 0.9 1.11 

160.9 

124.7 

Canada 

Mexico 

Sam.bandsstatene° 

2 817.8 • • 

663.0 475.9 

• • 48 022.3 

• • 

187.1 

195.3 • • • • 41.9 

24.6 • • 4.1 4.6 

• • 1 489.2 378.6 

1 350.0 

334.1 

• • 

• • 

282.7 

Argentina 

Brasil° 

1 386.1 1 337.1 

1 850.0 1 794.0 

49.0 

56.0 

76.8 0.44 6.3 4.5 

38.3 4.62 10.6 • • 

1 099.3 

823.5 

1 031.8 

705.5 

China" 

India 2 

Pakistan 

Japan 

1 113.0 1 027.9 

2348.8 2 151.2 

487.2 340.0 

3 540.2 3499.3 

85.1 

197.6 

147.2 

40.9 

2.4 • • 2.9 9.7 

6.6 2.66 15.6 53.7 

6.3 0.24 2.1 7.2 

41.4 • • 50.4 16.1 

497.3 

• • 

4 734..1 

378.4 

4 188.0 


New Zealand' 

1 465.6 

• • 

1 333.6 

320.4 

132.0 

169.5 • • 15.8 32.0 

• • 0.01 7.8 1.1 

1 060.9 

321.3 

970.7 

277.8 

Oppgavene er hentet fra den internasjonale poststatistikk. (Statistique des services postaux 1952.) Transitt-post er 

ikke regnet med. 

År 1947. 2 År 1951. 3 År 1937. 4 År 1948. 5 Omfatter også transitt. År 1946. 7 År 1950. Hele Tyskland. Omfatter 

Alaska og Sambandsstatenes besittelser. 9 Brevpostforsendelser i 1948; verdibrev og pakker i 1945.


lii••■•1•■ •■•■••,•••••■ 

Tabell 363. Telegraf- og telefonvesen 

Telegrafvesen 

Telegrammer 

Nr. 

Land 

I alt 

1938 

I alt 

1950 I alt 

1951 1952 

Av 

disse 

innenlandske 

I alt 

Av 

disse 

innenlandske 

I alt 

pr. innb. 

1 Norge' 

2 Danmark 

3 Finnland 

4 Island 

5 Sverigel 

6 Belgia 

7 Bulgaria 

8 Frankrike med Algeries 

9 Hellas 

10 Irlands 

11 Italia' 

12 Jugoslavia 

13 Luxembourg 

14 Nederland 

15 Portugal 

16 Romania 

17 Sovjet-Samveldet 

18 Spania 

19 Storbritannia og N. -Irland,2 . 

20 Sveits 

21 Tyrkia 

22 Tyskland 

Vest- Tysklands 

23 Ungarn 

24 Østerrike 

1 000 loco 1000 1000 1_000 1 000 

4 226 7 697 7 356 5 634 7 193 5 472 2.16 

2 532 4 250 4 160 1 850 4 003 1 730 0.92 

1 002 1 508 1 630 730 1 607 735 0.39 

259 459 469 310 454 299 3.1 

4 949 8 024 8 133 4 993 7 636 4 697 1.07 

4 782 7 983 7 690 4 614 7 246 4 425 0.83 

3 542 • • • • • • • • • • 

32 919 24 593 25 469 16 849 22 035 14 118 0.43 

4 884 5 881 6 438 5 422 5 934 4 963 0.76 

2 170 4 091 3 899 1 659 3 576 1 569 1.21 

29 043 33 791 36 317 30 523 35 431 29 554 0.76 

3 411 7 4.33 6 035 5 581 2 875 2 343 0.17 

204 324 324 140 325 144 1.08 

5 428 7 883 7 302 2 998 6 969 2 683 0.67 

2 759 3 640 3 644 2 342 3 501 2 265 0.41 

4 552 • • • • • • • • 

6 

80 200 • • • • • • • • • • • • 

5 

13 492 21 349 • • 23 851 21 372 0.84 

67 586 62 681 59 875 38 626 56 485 36 400 1.11 

2 719 4 569 4 724 797 4 488 792 0.93 

7 300 7 036 8 038 7 146 8 930 7 929 0.41 

25 629 • • • • • • 

27 350 26 195 19 480 26 321 18 986 0.52 

2 814 • • • • • . • • • • 

• • 4 877 5 556 3 658 4 738 2 989 0.68 

25 Egypt 

26 Sør-Afrika-Sambandets 

27 Sambandsstatene 

28 Argentina 

29 Chile 

30 Mexico 

31 Peru 

32 China 

33 Japan 

34 Pakistans 

35 Austral-Sambandet 

36 New Zealands 

2 111 • • • • • • • • 

6 940 13 430 13 707 11 460 14 409 11 933 1.12 

205 460 194 872 202 226 181 342 171 328 151 710 1.09 

11 087 • • • • • • • • 

92 806 • • 6 001 5 686 • • 

15 598 17 576 19 060 17 681 

1 872 5 920 • • • • 3 8'73 3 848 0.44 

5 539 • • • • • • • • • • • • 

96 087 88 097 100 805 97 341 95 117 91 494 1.11 

• • 4 455 4 315 2 768 4 395 2 960 0.06 

118 416 • • 34 467 27 080 • • 

6 039 8 272 8 36 7 136 8 197 7 083 4.11 

Oppgavene er vesentlig hentet fra den internasjonale telegraf- og telefonstatistikk og gjelder for telegramsamtaler 

innenlands og samtaler til og fra utlandet. Transitt-telegrammer og -telefonsamtaler er ikke regnet med. 

private anlegg. 

1 Tallene gjelder driftsår som slutter 30. juni angitte år. 2 Tallene gjelder driftsår som begynner L april angitte Ar. 

perioder. Inklusive transitt-telegrammer. År 1932.


""se• 

•••■••, 

Telefonapparater 

Samtaler 

I alt I alt 

1938 1951 I alt 

1952 

Pr. 1000 

innb. 

I alt 

1938 

I alt 

1950 

I alt 

1951 

Av disse 

lokalsamtaler 

I alt 

1952 

Av disse 

lokalsamtaler 

I alt 

pr. innb. 

Nr. 

1 000 1 000 1 000 000 1 000 1 000 

235 477 503 151 280 690 497 538 504 

442 758 789 182 703 833 1 099 897 1 106 

185 359 384 94 309 218 532 896 559 

8 • • 22 149 20 792 • • 

789 1 683 1 787 251 1 116 994 2 098 478 2 087 

422 715 744 85 269 358 480 968 497 

28 • • • • • • 57 245 • • 

1 590 2 521 2 645 62 960 469 4 1 529 940 1 722 

49 88 101 13 98 797 261 469 268 

43 92 99 34 35 219 78 961 85 

626 1 304 410 30 • • 2 032 598 2 347 

62 • • • • • • 277 082 • • 

5 

16 25 26 86 9 849 • • 

434 821 896 86 • • 716 938 762 

69 169 187 22 104 025 168 402 184 

93 • • • • • • 213 523 • • 

• • • • • • • • • • • • 

733 810 29 701 769 1 419 000 1 685 

3 203 5 664 5 927 117 2 167 121 3 328 655 3 494 

450 952 1 013 210 7 302 008 656 823 703 

4 146 

86 • • • • • • 78 298 98 

• • • • 2 961 699 • • 

2 700 2 977 61 2 037 522 2 195 

165 • • • • 186 945 • • 

427 4 .49 65 • • • • 102 

335 

910 

065 

• • 

681 

950 

• • 

683 

476 

621 

342 

• • 

938 

765 

• • 

300 

988 

264 

620 

434 

188 

1 000 

466 777 

946 362 

483 428 

1 969 442 

433 227 

1 275 259 

264 358 

75 511 

2 243 000 

• • 

587 491 

157 745 

• • 

1 619 300 

3 230 000 

408 414 

94 945 

1 828 508 

• • • 

77 008 

1 000 

527 195 

1 113 428 

626 914 

53 256 

2 138 191 

501 778 

• • 

1 758 944 

276 218 

88 914 

2 465 365 

• • 

797 706 

187 509 

• • 

1 737 681 

3 432 022 

736 452 

2 362 086 

1 000 

488 043 

950 077 

551 873 

51 993 

2 019 277 

433 824 

1 312 736 

271 859 

77 989 

2 339 043 

• • 

• • 

607 421 

174 283 

• • 

1 670 000 

3 165 000 

420 015 

1 952 36 

158 

257 

153 

360 

300 

58 

• • 

41 

36 

30 

53 

• • 

77 

22 

61 

68 

153 

:46 

• • 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

• • 214 332 • • • • 

427 480 3 7 282 091 543 996 543 996 

505 879 

568 08'7 

• • 

525 380 

• • 

44 

25 

26 

19 953 45 636 48 056 306 • • 56 240 000 58 080 

405 852 929 51 1 526 513 2 781 118 2 959 

66 • • 168 738 • • 

14U 411 947 

24 4 .49 70 382 • • 165 

000 

287 

184 

55 • • • • • • 399 639 

• • 

1 513 1 735 2 240 26 • • 5 579 2 .1. 7 549 359 

21 24 0 • • • • • • 

56 000 000 

2 921 789 

162 676 

7 161 00. 0' 

60 005 000 

3 054 824 

193 908 

• • 

9 923 175 

• • 

57 875 000 

3 017 704 

• • 

192 726 

• • 

9 480 500 

• • 

382 

169 

• • 

22 

116 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

630 1 209 1 301 150 600 991 956 801 '1004 

206 • • 425 213 5 399 686 

131 

931 536 

1 037 451 

967 937 120 

35 

36 

trafikken: telegrammer sendt innenlands og telegrammer sendt til og kommet fra utlandet. For telefontrafikken: 

Jernbanevesenets tjenestetelegrammer er heller ikke tatt med. Oppgavene over telefonvesenet omfatter både offentlige og 

3 For telefonvesenet ikke regnet med Algerie. Bare innenlandske samtaler. År 1934. • År 1935. For rikstelefonen


GS 

H 

co 

puutrazmax 

*gurus 

viPuI 

uunuo2JV 

atioluls 

-spuucimus 

oopcax 

UpULIUD 

"cituuSuIV'S 

Gi 

Cl 

00 

o 

CD C, Cl r. r. r. C, C CO r. C) CO 11.) O cD 11.) 

T, o C, C, C■ 00 00 C% CS) C) o cn C) rr 00 00 

r. r. r. r. 

00 0 (7, r. cO CT, Cr, Ci CD CO N 00 C\1 

in CO ln CO 110r,O CO CO N cs) o 1-.0100 

ri ri ri ri ri 

CO CO ,f Cq 00 ,f 01 CD C, C% C) CO 00 u1 Cq C% CO CO CD 

CO CO T■ 00 00 rr Cl ,f 00 00 C) C, I", 00 V, CO CO CO V, 

■-+ 

•71' N 00 00 C 10 00 C:::) 00 CO r. 

r. r. 1-1 C,1 N 00 CY" 10 00 0 00 N N LO CCC 

N-1 

CC 00 N Cl •71.1 ri 00 'rt4 0 00 0 00 0 r, C.C) C.0 

CO N CS) CM )10 N N C 7-1 C C 01 

r. T. rì 1`. 

e0 00 CM 0000 C t0 00CSDOCD 00 ,-1 01 

Cs," C"," LI0 00 N-1 N N 0 0 01 C l C1 /-4 

1-1 ri ri ri ri r. tr ri N N Cl 

00 u1 Cz CD QD 00 01 C, r. 01 CD QD CZ C) u1 CZ 

00 GO cO UD u1 N r, 00 CD CZ CD Cz r. c0 

NNOIONN N-4 N 000N l 00 Cl 

7t. C, C '71.4 CS:) CCC N 00 Cr, ONNN CCC ,r) 

N 1-1 1-1 7-4 00 ,t4 CC) N 00 0 0 00 00 0 N-41 1-44 Cl • 

00 00 00 00 00 00 00 00 00 CD CZ 00 00 CMC CZ CM • 

Cq Cq 01 l r. "rtt 7t4 "1.1 N N-4 00 C.0 CCC 1 IO N • 

000 000000000000000 • 

r. ri ri ri r. l rl ri r. ri ri ri 

0) 0 r. C CO N 00 r. 00 01 CO N 00 00 0 00 

QD N N CD CD CO CO N N NNNNN 0000 

CO C) CZ 00 C, CO V, Ci CZ CO r. Cg CZ Cl CZ QD CZ • 

u")CCCu1 u1 u1 u1 Q0 c0 V, 00 00 00 CZ Cz CZ CZ • 

rt1 Cl 'rt.1 N N 1-4 Cr) LO N 1-1 LO 00 C\1 CS) ri 00 it0 

CiD CC) CC) Lf" LO LO ln In CO C.C> N N 00 00 CM 

ri T. ri r. 1-4 ri 1-1 ri ri ri ri ri ri ri ri ri ri r. 

1-(01 ,tiCnC)000 tri riCC),tiNC,,-.4 00C) • 

r. r. •-• C .-1 ri ri ri ri N-4 NNV" • 

NNN Cl 01 N C\I Cl Cl NNNNNNNNN 

00 CMCMC 0011"01-1 01 cl 00NCO 01 `t 00 CT, 00 CM 

C.C) kC '471' •71.4 .7t, 110 Ln cs0 c.S; CCC cS; 

1-0 tri rl ri ri ri ri ri ri ri ri 

N 00 00 00 N CS) 110 ln 'Tt. `7t4 Ö kn N • 

110 LO LC Ln k.00 LO IO LOr IO LO LO LO IO • 

PITO AS 

. 111 •N Bo 

lfict.zols 

ramioa 

cy, 

,f 01 C, ,f 00 u0 r. CO 00 u0 C) r. 00 r. r. r. 

CO CO U, 00 00 00 00 00 C% C) C) C% CD 

.1-4 

0 -71.'00 00CM 00 r. 00 CtriOCZO .rt0C1 

N CCC LC LC C 00 C c., r. C:, 00 CZ C)s 

r. r. ri ri 

C.0 ,47),P. r.CZNC:nriMCTJT-4CNI Cf),tiNC)COM 

r.r.r. r.0001-i0C)r.ririt-iririN C4 N 

1-4 N-4 1-4 N-1 T. 1-4 r. cl 1-4 1-4 ri 

NON 0 C.0 CC) 00 00 C.0 C 00 CD CSD r"... Cil CC, Cr, L 

CZOO OCMC5,CZ0000r. r. ■-4 r-INNNC," 

14-4 ri ri ri ri ri ri rl ri ri T. 

Gr, 7h4 ts, 00 00 6", 00 00 Ori 00 00 00 if) 

00 00 C, V, 00 u1 Q) 00 u1 00 CD 00 C , 00 Cz r. 

`7t.' ,t1 CY" C.0 N N Cs0 C.C, 0 0 CM 1-4 C,1 C;;) C,1 r-4 • 

N-4 ri 1-4 1-4 ri 1-1 r. ri C,INN-INNNNN • 

tri ri ri ri r. T. ri ri ri 1-4 ri ri ri 1-4 ri tri 1-4 1-4 r. ri ri ri ri ri 

puutaapox 

C•1 

C.C) Cl 110,t1 1-4 NO • cc 

LO LO koN CO .,-, . • oocr,ocnc%cr,c000 

r. 

,f QD Q0 .14 QD QD CZ r. CD C) 01 CD CD Cq ,fCCC Cz Cg C, 

• 00 00 00 00 00 00 01 C% 01 CO 01 C) C) C) C) C r. r. 

r. •4-1 1-1 

'M'en 

Cl 

Cl 

C.SD C C 01 01 00 C 00 000 ,000r...10 • 

ri ri tri C0 N 00 C3" 00 0 NN 00 c.C) • 

r. r. r. 

CS0 C 00 00 Cr, N CS) 

r. r. Cr, 00 00 00 C., C) 

01 N-4 1-4 4,4 . 0101 

o 

N 00 T, CD QD u1 r.CCC C) 00 CD mi' 00 u1 00 ri 

QD QD QD QD V, qp 00 C) C) C) C% C% cn T■ C■ 

r. 

C0 CD C r. r. r. C) C) 00 ,t4 CO CO V, ln if) CO r- 0000 

NNN NNNNNNNNNNNNNNNN 

CCC cl C) r. 01 ,f Cl C) 00 C% 

Cn 

ONII)1,11U Cl ri ri 00 LC Ni;n0Cr,000M,S 

r. y. r. 

upiag 

1 

o ,t+ 

o 

NCT,, 00 CC)C.00 10000 00 r4 C 0000 

C.CD LC C.0 7t4 CCC C.C) N 00 N r. 0 0 r. 

N-44 1-4 l r. r. rl 

kn,n. o ,,, knNoco,r, 010100 ONNC.C, 01 • 

"ct1"cr ICO ICO 1 ,n co CO CC, N 00 00 • 

/-1 cl -1 .1-4 1-4 1-4 1-4 r. r. 

CY" 00 r. 0 CM 0 CS:, ts, N 10 00 N N • 

00 00 cocqcocococococococococo,r,p7t. • 

r. r. ri ri ri T. ri ri tri ri 1-4 T. rl r. ri ri 

OBIJOAS 

CYD Cl CS, 0 ',/.4 471.1 C 00 CO 0 0 N ,n • 

N N cIO N 00 00 Cr, C) C .•—ic:Dor-,1.07t, • 

1-4 r. tri ri y. ri ri tri 

CO N:1.1 00 CO CD r. 4 N 01 

-14 co co 

r. ri ri r. 1-4 se: 

puutuuTa 

C N co C 0001(:),i4 OONC:::“,) 

• N 0 C:n 00 N ,t1 Cl 0 CM CC, Cg CM ri 

/-1 1-1 r. l cq 

CZNN LON1-4101.0 in coN NNCs0OCZ ,11 0100 

CC N N 00 0 1-4 1-1 rt4 `71.1 C.CD 1C0 00 00 CY" 

N-1 NNNNNNNNNNNNNNN 

y-1 sti LONCC4 0001 0)00 CZOONCZNLO 00 

31.110 ,11111U a 

Cl 004:7,00CM CMOOCZOCDCZCT, 

1-4 1-4 N-4 1-4 

NCZOO LONNNNCZOOCZON-1 NLONCS, 00 

C: )(7,0) C)C)C)C)C)C)C)OC) 0000000 

r-1 1-4 ri 1-1 ri ri ri 

O&O .NI 

•7t, CCC r. 0C (S) CCC CCC 00 c.0 O c\1 

CCC (C) N C C C C CO MeMOCz0,--.00 

V, c0 ,f CD 00 C, CD CD Cq Cg 01 ,f CO 00 r. 1 Cq Cl 

000 0a,C7,00000000,--4,--(,-1,-.1.. 

r. r. r. r. r. r. r. r. T. r. r. 

: 

• ri 

Fi 11 1111 1 111 1111 

• 1 I I I I 1 I 1 1 1 1 I 1 1 I 

• 

bi) 

00 MON-1 Cl 00 .rtilt" CON 00CM0/-4 l 00 

00 00 sr?. r1.1 • 7t1 714 LO IO LO 

01 C% c C% C% 01 C% C% Cl) C% C% 01 CD 01 01 CD 

ri ri tri T. ri ri ri tri r. ri ri ri r. ri ri ri 

......... .. 

CD cp ci, 

P-.4 ;-, ca . . . . . -t2 5 a.) E t,4 5 

cg ,... ,.., ° Ln .,-, ,, . • • 0. „....: 0 „4, .4S) ;::: 0 k_C) CD k . •-, ,..- 

rD:' • •,.. 

cf, 0 4:, $. ;.. •,-, 0 ;_. 

Ce0 d P“e 00°C1)"" CD CV3 O d P“e 0 

1-Z P.1 's'l in-Z I-0. '' 7/0ZA1--Dr.mi


f 

,.. 

., ,.s c: 

.4-4 ,.., C,, Q7 1..-■ uu Is, 07 

CR CR CR CR CR CR 00. CR 

co co co co co co co ,r, 

C, r, 00 .4 07 •T C,7 ,..., Q7 °C., GP C,7 r, r■ r, CID Q7 00 r- CZ, C4 C4 .--) 1,--f • • 

00 00• C! /1 /1 T.. /1 r... /1 CR Ci CR Cri Cr! C! Ci CR Cr! C1',. C! C.! C! C! CR • • 

co CO CO ..1, .1. 41. .1. ''.1. .71'. gr1 4 CO .14 CO CO CO CO .1 , CO CO CO CO CO CO .1. 

E4,f, 

oca 

I. 

N .rt. Cq ..7t M 7r. 00 1. Cr, .f. ' 00C \I CO C.C., CO L-- r. .1. 00 N N CV CO N co c:),:::)NNN c:D N • 

CV r, 1-•( r, r, LC) M ,t4 VD ',V C.0 C0 a) ln "70 kn kn kr: kn ..1. -1, 7r. -,p4 -,r .1. .11 "1. .1. .1 1 .1. .1. .1. .1. • 

-tt 4:' 

o 

cri c,i vi vi ci vi 4 4 4 4 4 4 4 4 -4 .4 -11 rt; .1; -4 •tti 7t7 -17 .ri: ..,r7 ..t: 4 4 4 ,t7 4 ..,t; 4 

ri E 

rci 

-, 1 

ca 

c) co co co co Cc) Cl) co co co co co cn co co co co co CL) CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO 

ti) 

N 1 

CO CO CO Cr) CO CO CO CO CO CO CO M CO CO CYD CO CO C'e) CO CO CO CO CO CO CO M CO 00 

,St..) ...., e 

41 

od od °id od od od toto od od od od od od od od od od od cd od 06 od od od od od od od 

c.)'''' 

74 go 

,14 u. r. cc, c.C) 00 00 cq cn cn kt.- CO CZ 00 CO CV r, kO Cq • 00 CV ••-• C) ,-, ,t• r. In C) CO CZ N CZ CZ CZ 0 C.•• co kn cn oo o ,-.., 1.-- Cl 7r. N - 4 

.6 g .--, cq .14 co co .n CC C) c.0 r•.. N r•• r- N oo oo 00 CZ 0 C. CZ C) CT, 00 00 N c.0 cC) in .1. VD kn .1. • 

E.'2 ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci cYS cri ci v.; ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ;0i 

ca cs 

cl kfJ 

ri) -..' 

?to r•i 

, N 7t. cCL) 00 CZ 00 N C) -- [ rr. C,1 C V CO 0) V) CO CZ CV CV co k n c 4 N ,-, k n 7r, N c:-.) c.c) ,--, cl • 

co kn c% oo N cq kn cc) cr.) N c.c) co c.C) c.C) CO CC, CC CO ct:, N N c.- N N CC c.CD VD .1. CV r. 0 r. C, • 00 

14 g ci ci ci ci c4 cii cYi oi cei cr3 vi vi oi vi vi cri ci vi vi c-ei cri vi ce5 oi vi oi ri vi oi cY5 vi vi oi 

o 

0 

C) co c:::) co MC) 000 0)00000 0000000000000000000 • 

eti ,.6 0 00 tr, CT, CO COCO N in N 0) kn VD V) in 0) 0) V) 0) kr) 0) in V) ir) in in in Is") 0) in in in LO e) • 

,., E 

C4 Ci Ci VS C4i Cr3 `11 7t; -,t; ..,r1 -4 -1.4 4 4 4 4 4 4 -4 4 •ct. -,t7 -1.1 -,1.1 4. 4 4 4 4 ,t., 4 4 4 

c) ,t 

F2, 

co 

cow 

...., 

,t, c4 c) cs, c) c::, 00 CV 00 C) .tr. P- C.- .1. c.0 CZ r, C:::, '14 in CO N 00 CZ 00 .1. 41. CO 00 

c:,,). 1.--• N. x 0 I. In Cr3 70 0 C= 00 ,:3' 00 r.. CO CO LO .1, .1. .1. .1, .1. CO r, N r. ••-4 r, 1-4 

P.a°.1 

to ---- ci ci ci vi vi vi vi cri 4 4 cri cri vi vi vi cri vi vi Cl) vi ci cri vi cii cri vi ci vi vi 

g 

ca 

CD N CV ,t. c- 7r, ,r ito oc oo ,t, 7r cq co vo co o o .1. ,. cn ,. c-, C) c) C'1 ,. oo cr) cr, et. o cq • 

all3 

.i.-4 .--+ .1.. CT, c.C) CT, 00 ke) 00 CC, 00 00 00 00 cC) cr, CO c.C, V) in in in .1. ••1. in 0) 0) ..1. .11 0) CC L."... CD • n 

*al -,- .,-,d oi cr3 oil ci ci ci ci ci 

.- 

,i ci ci ci ci ci ci ci c,i ci ci c,i ci ci c.i ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci Psi 

,D cV 

C) cS) •-. r. 0) CZ CO 00 V) C) CZ N c.C) •--■ Co if) V.- a:, CV 00 CO N 0 CO 00 CT) C, r. CZ 0 CV 00 CZ . 48 

.4 

4:2,-.1 e co t--- CV M VD L--- CV C, .14 CO r. CN r. N N CI .•-i •.-4 ...I c::, ■-■ .•-■ © cn co co crJ c.:5 co oo L-.. L-. co • 

.-. o c) U..' ..s. CV CV Cr3 Cr3 CL; CL) -4 -4 4 4 -ct; 4 4 4 ,t7 4 4 ,t; ,t; ,t; 4 -1; ,t7 vi vi ai cri vi vi 0) 0) vi vi 

.c. c cl 

.,:n ■,4 Csi 

VD ÌI 7t4 CD C\I C.) 00 00 © 00 CD 1.-t Cr, 00 CD Ct CY, /--4 ■-4 C, r. 00 a) r- CO 0) CV C> 00 00 t•-• cs0 • • 

cl c. ,2 00 0 CV N CT, N 71.. CO in .14 41. .1. CO CO CO CO Cr) .1. 't. 'II .1. CO CO CO Cr) CO CO CO N CV N CV • • 

P•W 

if, ce CV M. CL) C6 Cr3 0) 0) C,3 CL) CL-3 C,3 Cf3 Cr3 Cc) 

o 

cri cri cri ci vi ci ci vi vi vi cri vi vi ci cei vi cci cf; 

to 

P.' 

e4 Cc 

4 2g 8 '',:4 '4 '4 4 4 'E), 7g; t 2 gl 'A 'A g4 Fl Fi4 !:4 -':; ',). i?.? ?, !,:: t2 t -2, ',-.:., '4 V, -,-, 23 ?, ET::, '4 : 

Cl 0) 0)0) vi ci ci 0) 0) cri vi cri vi ci vi ci vi ci cri vi ci ci cri vi cri ci crS vi vi vi cri vi cri cri 

rj 

to 

r-c co c:) cq cm 00 CO c-C) CZ CI r. c:::. CV .1. I,- c.0 gli r. c Ni N r•4 cz c s) .14 Le) •rf4 L, co rt, 

.4 e 

00 ,t. • 

.1. VD N. 0 N .70 •--4 CI NNNN CV CO CO .1. .11 .1. 0) kn in in in in .1. .1. -,,r. 

'74 

cri 4 4 -11-1.7 kfi vi kri vi kri vi vi krS kri kti vi vi kci vi ei kri kri kri kri vi kri kr5 ei vi 

1-4 vz 

L.- r. CV 00 CV ..1 C) r. N V) N c.CD ir) ..--, c.C, ,f, CV CZ 00 CO N CV N (.0 r. CO 00 00 00 00 ieD CV • • 

‘-■ CZ CD L'.• in kr., co •,P CO CI CV N CV CO in ko ko CO CO .14 CV CO CV V') .11 .1. CO CO C,) 'I' .11 in • • 

rkcL) 

ct :Ẇ.. Cr; vi .4 -4 (.6 ci vi vi vi kri vi kri kri kri kri 03 kri kri Lei vi kri kri kri kri kri vi kri kti kri kri kri kri 

c:c). 

P.1 

CT, em 

00 0) in 0 CV CV ,-.4 C, T. C., CC CC N N IC, CO 'I. C•1 r-4 CD 0-, 00 N N CD 7t• cq cy, .rt., cq c..1 00 in A 

r. . 14 V- c.C, . 1. CO ir) .71.. in '14 .1. . 14 . 1. .1,.1. .1. . 1. 41, 

.1. .1. cn CO CO co co co CL) co co co co c..1 C-'1 • 

ile 4 4 4 4 4 4 4 4 -4 -4 4 -4 4 .4 4 -4 4 .4 -4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 -11 

Cl, 

4 '' 

4:1 

C 

L) ,-4 N CO CV r. CO 00 N , C) 0 0 C) 0 CT, 0) CT, CZ 0-, 0 CT, N N. co .1. r. r. C) CZ CT, CT, • • • 0 to 

cl 

C, 000 •-.N NN MCOCOCOCOCO NCVNNNCONCVNCVNNNN ,-.4 1 -. 1-4 • • 

.'!1 ''' cki vi vi vi vi cti vi vi vi oi cri cri cri cri cri vi ci cri vi ci vi vi cri vi vi ci vi cri ci vi vi 

u) 

gosi) 

OC) ko N .4 co -4 0., oo cq cq cq cc, 00 N C) N CT, T, N LO e'D V.. ..1. Cq CNI NO 00 00 C) C, to C, • 

,b4 e V) C.0 C) ..1. 10 r, C\1 0 COCOCOMCVN N.-4 ,...--4000000000C,CT,OONCr) • 

cv 

ect 0 r. 

03 ,3 .., Cl) cci 4 4 .4 vi vi kri vi kri kri Lei vi vi vi ei k.6 kr3 kri kri vi kri vi Lei kri vi kri 4 -4 vi kri krS kri Pi 0 

A E0) 

r■cèi) 

co cD (3) C> 00.1. .1.CV 0)71•COCONC1 CVNNCINCOCON 0101,-.0.00 00 00 00 00 C) 00 

C) 10 ,t, In in N N N r.-• 1-••• N N. N r••• IN NNNNN L-•• NNNNNNN c.C) CO c.0 cr, CC, c.C) 

I% 

t:54 

CV CV CV CV CV CV CV CV CV ci ci ci ci ci ci ci ci ci c,i ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci c,i c4 ci 

cs, 

to 

r, 0 

• • 

• • 

•. .. .. 

. • • ci) . U) 7-4 

E..14.- 

0. •• 

.11.1 •• • .14 tir-4 _6" :3 c.) 0,3 4 "60 

p- a4, 

ab o 46,-W$ or" "60.) 'al '•1 tbo 

•• •• 

.. . 

... • •• 

c) r. cl co cq 

0. - 

k_n 

cr, cn cn c% cn 

.;21 

1-4


Tabell 366. Gullbeholdning og utenlandske tilgodehavender, i millioner dollar, 

ved utgangen av året 1953. 

Land 

Gullbeholdflin, 

''' 

Sum 

Land 

Sentralbankens 

og statens 

kortsiktige 

utenl. 

tilgodeh. 

Gullbeholdning 

Sentralbankens 

og statens 

kortsiktige 

utenl. 

tilgodeh. 

Sum 

Millioner dollar 

Millioner dollar 

Norge 52 91 143 Sambandsstatene 22 091 — 22 091 

Danmark 31 136 167 Bolivia3 21 4 2E 

Finnland 26 153 179 Brasil 317 284 601 

Island 1 15 16 Chile 41 28 ff, 

Sverige 219 1 288 507 Ecuador 23 17 4C 

Belgia 776 314 1 090 Peru 36 17 52 

1, 

Frankrike 575 381 956 Uruguay 233 

3 34 .. 

Irland 18 216 234 Venezuela 373 104 47, 

Italia 346 606 952 

Nederland 737 430 1 167 India 247 1 518 1 7 6 

Spania 54 Indonesia 145 67 211- 

Sveits 1 458 303 1 761 Pakistan 38 . . • . 

Storbritannia og N.-Irland 2 . 2 300 246 2 546 

Tyrkia 143 69 212 Austral-Sam.bandet3 . . . 113 1 065 1 17 


Egypt 174 3549 723 

Sør-Afr.-Sambandet 176 116 292 E P U 4 153 304 7 45', 

Canada 986 

I. M F.5 i 701 6 230 7 931 

840 1 826 B I. 5•6 193 229 42`, 

Mexico3 154 66 220 Hele verden 35 950 20 700 56 65( 

Hvor ikke annet er angitt omfatter tallene sentralbankens og statens, resp. internasjonale institusjoners brutto 

tilgodehavende. 

i Netto tilgodehavende. 2 Beregnede tall. 3 Sept. European Payments Union. 5 International Monetary Fund. 

6 Bank for International Settlements. 

Tabell 367. Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året 

i millioner av myntenheten 1951-1953. 

Land 

11951 

Norge 1952 

1953 

{ 1951 

Danmark 1952 

1953 

Krone 

Krone 

Sedler 

og 

ynteri 

A vista 

tilgode- 

haven- 

der i 

private 

banker 

og i 

Millioner 

2 530 

2 787 

2 998 

1 737 

1 890 

2 048 

5 433 

5 695 

5 798 

4 817 

5 090 

5 382 

Land 

Sedler 

og 

mynter' 

Millioner 

A vista 

tilgode- 

haven- 

der i 

private 

banker 

og i 

Myntenhet 

Myntenhet 

sentralbanken 

sentralbanken 

{ 1951 45 400 42 800 

Finnland 1952 Mark 46 800 31 400 

1953 46 700 36 100 

11951 

Island 1952 

1953 

Kilde: International Financial Statistics. 

i Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter. 

Krone 

204 264 

227 203 

287 221

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Irland 

Italia 

Nederland 

Spania 

Sveits 

{1951 

1952 Krone 

19531 

1951 

1952 Franc 

{1953 

{1951 Milli- 

1952 arder 

1953 franc 

{1951 

1952 £ 

1953 

{ 1951 Milli- 

1952 arder 

1953 lire 

{1951 Gyl - 

1952 

den 

1953 

Storbritannia og 1 1951 

N.-Irland 1952 

1953 

Tyrkia 

{ 1951 

1952 Peseta 

19531 

{1951 

1952 Franc 

1953 

{ 1951 

1952 Lira 

1953 

{1951 

Egypt 1952 

1953 

{1951 

Sør-Afr.-Sambandet 1952 

1953 

{1951 

Canada 1952 

1953 

{1952 

Mexico 1951 

1953 

{1951 

Sambandsstatene . . . 1952 

1953 

Dollar 

Peso 

Dollar 


• ■■•••■1 

Tabell 367 (forts.). Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året 

i millioner av myntenheten 1951-1953. 

Land 

Sedler 

og 

mynter' 

Millioner 

4 140 

4 620 

4 894 

99 100 

102 100 

105 900 

5 

5 

6 

73 

76 

78 

930 

810 

000 

300 

600 

400 

1 883 000 1 795 000 

2 124 000 2 033 000 

2 310 000 2 317 000 

64 87 

70 88 

74 91 

1 237 000 1 642 000 

1 343 000 2 021 000 

1 422 000 2 337 000 

Land 

11951 

Argentina 1952 

11953 

11951 

Bolivia 1952 

1953 

11951 

Brasil 1952 

1953 

{1951 

Peso 

Chile 1952 

1953 

{1951 

Peso 

Colombia 1952 

1953 

{1951 

Sol 

Peru 1952 

1953 

{1951 

Venezuela 1952 

1953 

{1951 

Indonesia 1952 

1953 

1 275 3 568 

{1951 

1 377 3 796 Austral -Samban- 1952 

1 429 3 705 det 1953 

3 458 3 342 

{1951 

3 649 3 429 New Zealand 1952 

3 864 3 961 

1953 

Peso 

3 039 4 241 

11951 

3 171 4 879 Ecuador 1952 Sucre 

3 394 5 188 

1953 

36 200 44 600 

38 500 52 400 

38 800 2 52 600 

5 278 6 815 

1951 

5 473 6 841 Uruguay .. ... {1952 Peso 

5 579 7 154 

1953 

1 360 3 990 

1 450 3 930 

1 530 4 000 

1 179 1 437 

11951 

1 280 1 697 India i 1952 Rupie 

1 460 2085 

11953 

204 169 

207 160 

190 3 166 

Boliviano 

Cruzeiro 

Bolivar 

Rupiah 

79 337 

• 1951 

85 327 Pakistan 1952 Rupie 

94 340 

1953 

26 300 98 200 

27 500 101 500 

27 800 103 300 

Sedler 

og 

mynter' 

A vista 

tilgode- 

haven- 

der i 

private 

banker 

og i 

Myntenhet 

Myntenhet 

A vista 

tilgodehavender 

i 

private 

banker 

og i 

sentralbanken 

sentralbanken 

Millioner 

15 371 13 650 

18 217 13 900 

22 103 

3 866 2 766 

5 992 5 165 

410 736 5 655 

Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter. 2 Sept. Nov. Okt. 

28 460 62 230 

31 530 72 620 

37 920 86 110 

7 970 16 420 

11 500 21 620 

16 660 32 590 

512 608 

600 709 

672 876 

441 402 

513 524 

551 551 

1 082 1 657 

1 216 1 986 

1 406 2 132 

323 401 

353 449 

3 344 • • 

818 829 

896 1 013 

921 1 165 

12 350 6 410 

11 860 5 920 

12 210 5 940 

3 328 1 804 

4 349 2 370 

5 218 2 424 

2 467 1 297 

2 151 1 081 

2 329 1 196 

318 1 174 

337 1 077 

363 1 228 

59 191 

60 187 

66 223 

24


Tabell 368. Betalingsbalansen 

År 

Nettoeksport (nettoimport -:- ) 

av varer og tjenester inkl. renter 

Nettomottatte (nettoavgitte -i-) 

stønader og nettokapitaloverføringer 

fra utlandet (til utlandet 

-e- ) 

. 

Private 

Tjenester 

virksom- Statsinsti- 

Vareri inklusive I alt heter ekskl. tusjoner I alt 

renter banker og banker 

Uforklart 

differanse 

11950 ± 227.5 108 8 .-i-- 118.7 +. 4.5 132.6 128.1 ± 9.4 

Norge )1951 --:- 188.0 242.7 54.7 --:- 34.1 18.3 --:- 15.8 38.9 

1952 ± 227.8 ± ± 216.1 +. 11.7 --:- 32.6 7.7 40.3 52.0 

Danmark 

1950 ± 101.5 ± 18.5 --i-- 120.0 15.9 101.6 117.5 2.5 

1951 ± 68.5 29.0 ± 39.5 9.1 21.8 30.9 8.6 

1950 21.3 

5.8 7.1 32.9 ± 42.4 ± 9.5 2.4 

Finnland 

1951 2187.6 

11.0 198.6 29.3 +- 227.0 + 197.7 -i-- 0.9 

1950 24- 7.9 2.1 -:-- 5.8 --;.- 2.9 9.4 6.5 ± 0.7 

Island 

1951 2± 12.1 3.3 ± 8.8 1.2 6.9 8.1 0.7 

1950 2± 81.1 114.7 33.6 5 ± 80.7 47.1 ± 33.6 - 

Sverige 

1951 25.4 

180.1 185.5e 50.6 ± 236.1 + 185.5 - 


1950 -t- 141.2 -e-- 115.6 ± 256.8 -i-- 34.5 294.6 260.1 ± 3.3 

1951 • 

392.8 ± 179.0 213.8 ± 27.9 ± 187.4 ± 215.3 1.5 

Frankrike3 

1950 ± 78.0 -;- 133.0 ± 211.0 106.0 103.0 209.0 2.0 

1951 --:- 770.0 ± 270.0 +1 040.0 38.0 966.0 1 004.0 36.0 

1950 +. 301.7 ± 30.6 ± 332.3 30.3 298.5 328.8 3.5 

Hellas 

1951 ± 293.1 2.--- 30.3 --:- 323.4 31.4 293.9 325.3 ± 1.9 

1950 2± 242.4 112.2 +. 130.2 65.0 48.7 113.7 16.5 

Irland 

1951 2÷ 344.4 120.4 ± 224.0 81.5 119.3 200.8 23.2 

Italia 

1951 --:- 275.0 6.2 -2.- 268.8 165.5 180.7 346.2 2.-. 77.4 

1950 +. 116.0 36.9 +. 79.1 72.5 194.8 267.3 ±188.2 

Jugoslavia 

1950 +. 111.3 4.9 ± 106.4 14.6 97.4 112.0 ± 5.6 

1951 -i-- 205.6 10.3 ± 195.3 1.2 187.7 188.9 6.4 

Nederland 

1950 -i-- 455.7 175.3 +. 280.4 12.9 271.4 284.3 -i- 3.9 

1951 ± 349.7 286.6 ± 63.1 20.0 43.1 63.1 - 

1949 --:- 165.1 24.4 +- 140.7 58.4 62.4 120.8 19.9 

Portugal4 

1950 --:-. 32.8 22.0 ± 10.8 29.8 ± 16.4 13.4 ± 2.6 

1950 -i-- 412.0 1 182.0 770.0 562.0 ± 832.0 ± 770.0 - 

Storbr. og N. -Irland 

1951 +2 210.0 779.0 +1 431.0 5+ 540.0 1 971.0 1 431.0 - 

1950 22.- 1570 . • • • • .. 119.8 • • • • 

Sveits 

1951 2± 300.3 

• • 13.3 • • • • 

Tyrkia 

1949 ± 65.6 ±48.0 ±113.6 12.7 88.3 101.0 12.6 

1950 -i-- 18.5 ± 48.5 +. 67.0 10.0 151.4 161.4 ± 94.4 

1950 --:-. 566.5 -i-- 73.0 ± 639.5 7.0 645.0 652.0 + 12.5 

Vest -Tyskland 

1951 315.4 --1-- 189.5 125.9 10.6 ± 90.8 -i- 80.2 ± 45.7 

1950 2 -÷- 149.7 17.6 ± 132.1 3.6 170.8 174.4 ± 42.3 

Østerrike 

1951 2+ 201.2 25.0 +. 176.2 1.6 191.4 193.0 ± 16.8 

1 1949 87.8 ± 71.8 16.0 ± 24.2 7.8 -e-- 16.4 0.4 

Belgisk Kongo 

11950 152.1 --:-. 72.6 79.5 ± 10.2 -i- 66.1 + 76.3 ± 3.2 

1 1950 2; 93.0 63.0 -;-- 30.0 -i- 9.0 34.0 25.0 5.0 

Egypt 

11951 2+ 112.0 65.0 ± 47.0 ± 7.0 54.0 47.0 - 

1950 143.4 -:- 148.1 -:-. 4.7 154.2 + 149.5 4.7 - 

Sør-Afrika-Sambandet . .. . 

{1951 --*--- . 122 • 1 -f- . 192 • 6 -1-. 314.7 191.8 122.9 314.7 - 

1 1950 --:- 27.8 ± 32.4 ± 60.2 549.0 11.2 60.2 - 

Ser-Rhodesia 

11951 ÷. 93.8 ± 49.6 ± 143.4 • • • • • • - 

Canada 1951 153.0 ± 470.0 ± 317.0 5 726.0 --;-. 409.0 317.0 - 

cuba 

Domingorepub 

Guatemala 

11950 

11951 

152.3 

159.9 

--:-. 90.5 

±. 95.5 

61.8 +. 12.7 

64.4 ± 2.9 

± 14.3 

± 34.7 

± 27.0 

± 37.6 

± 34.8 

± 26.8 

f1950 43.9 -i-- 23.7 20.2 5 ± 14.8 + 5.4 ± 20.2 - 

11951 52.0 -:-. 32.9 19.1 5 ± 7.0 --:-. 12.1 ± 19.1 - 

11950 14.8 -,. 11.6 3.2 4.7 .,- 1.1 3.6 ± 6.8 

11951 8.7 ± 7.4 1.3 3.6 ± 1.8 1.8 ± 3.1 

Fob. hvis ikke annet er angitt. 2 Import cif. Franc-området. 4 Escudo-området. 6 Inkl. uforklart differanse. 

selskapers transaksjoner. Ekskl. transaksjoner med Afghanistan, inntil mars 1951 dessuten med India, Nepal og Tibet.

373 Internasj onale oversikter. 

overfor utlandet. Mill. U.S. $. 

År 

Nettoeksport (nettoimport 4-) 

av varer og tjenester inkl. renter 

Varer' 

Tjenester 

inklusive 

renter 

I alt 

Nettomottatte (nettoavgitte4-) 

stønader og nettokapitaloverføringer 

fra utlandet (til utlandet 

Private 

virksomheter 

ekskl. 

banker 

Statsinstitusjoner 

og banker 

I alt 

Uforklart 

differanse 

Mexico 

Puerto Rico 


Argentina 

Bolivia 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Ecuador 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

Burma 

Ceylon 

China (Formosa) 

Filippinene 

India, 

Indonesia' 

Irak 

Iran 

Israel 

Japan 

Pakistan' 

Thailand 


New Zealand 

1950 

1951 

0949/50 

11950/51 

J 1950 

1. 1951 

1 1949 

1950 

1950 

1. 1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1949 

1950 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1951 

1950 

1 1951 

f 1950 

1951 

1950 

1951 

I 1949 

1950 

r. 950/51 

1 951/52 

1950 

1951 

J 1950 

1951 

1950 

1951 

1949 

1950 

I 1950 

1951 

I 1950 

1. 1951 

2 

2 268.1 

4- 90.1 

4- 147.7 

1 353.0 

3 804.0 

2+ 138.8 

2 122.2 

18.8 

42.1 

424.8 

68.3 

2 50.1 

60.6 

2 

45.3 

101.1 

35.3 

13.1 

54.5 

45.0 

2 

7 • 4 

2 

48.5 

541.0 

657.0 

40.9 

2 

2 

2 

2 

2 • 

2 

2 

2 • 

22:7 

22:7 

56.4 

50.4 

71.6 

94.6 

46.4 

6.0 

57.5 

63.0 

181.0 

250.9 

285.4 

45.9 

33.1 

533.0 

69.0 

250.3 

296.5 

94.8 

416,8 

106.4 

380.2 

2 

66.2 

2 

78.6 

188.0 

61.0 

2 

92.7 

2 

96.8 

106.0 

163.6 

41.8 

55.1 

1 146.0 

1 194.0 

0.8 

10.0 

2,3.0 

27.0 

303.4 

441.6 

61.0 

65.4 

64.4 

101.8 

16.4 

20.7 

62.3 

83.4 

2.5 

0.9 

481.2 

582.8 

16.6 

8.8 

-÷- 7.1 

± 31.1 

1.4 

5.2 

17.5 

5.0 

3.0 

1.0 

92.3 

116.6 

10.2 

37.9 

551.0 

183.0 

19.3 

27.7 

141.5 

569.0 

128.3 

212.8 

8.6 

-÷- 6.5 

313.0 

434.0 

42.8 

45.3 

40.1 

4- 104.5 

± 48.3 

± 92.6 

2 499.0 

4 998.0 

4- 138.0 

101.5 ± 191.8 ± 90.3 50.2 

57.6 4-- 29.1 28.5 76.0 

13.9 37.2 51.1 2.8 

47.7 40.5 88.2 4.4 

-4-1 562.0 4-1 093.0 4-2 655.0 156.0 

±1 231.0 ±4 362.0 4.5 593.0 595.0 

11.4 38.0 49.4 88.6 

7.0 4- 138.6 -i- 131.6 19.4 

112.2 

± 4.2 4- 3.0 4- 2.3 -4- 5.3 9.5 

15.1 -4- 0.1 6.1 6.2 -i-- 8.9 

121.4 13.5 4- 119.9HH 106.4 -i- 15.0 

± 373.3 4- 13.9 323.0 309.1 64.2 

± 10.9 6.6 9.6 3.0 7.9 

-4- 4.8 13.3 4- 7.7 5.6 4- 0.8 

± 19.1 5.6 24.2 29.8 ± 10.7 

±- 0.7 29.9 ± 23.3 6.6 ± 5.9 

18.9 1.4 18.0 ± 16.6 -i- 2.3 

7.6 0.5 10.1 10.6 ± 3.0 

7.8 14.2 ÷- 4.2 10.0 --i- 2.2 

38.4 43.2 -27- 6.7 36.5 1.9 

9.9 6.6 ± 18.4 ±- 11.8 1.9 

49.4 18.5 65.8 47.3 ± 2.1 

59.8 40.9 75.0 34.1 ± 93.9 

74.2 4- 31.9 -i- 4.0 ± 35.9 --:- 38.3 

24.3 --:- 23.7 4- 3.1 --:-- 26.8 2.5 

47.6 ± 12.7 ± 36.4 49.1 1.5 

43.3 ± 19.1 4- 28.8 47.9 4.6 

40.5 4- 23.9 22.7 46.6 6.1 

4- 93.2 4.0 91.8 95.8 ± 2.6 

-4- 51.6 2.5 48.4 50.9 0.7 

23.5 ± 54.5 65.0 10.5 4- 34.0 

52.5 11.0 58.0 69.0 ± 16.5 

60.0 7.0 -i- 38.0 31.0 4- 29.0 

4- 182.0 25.0 193.0 218.0 36.0 

158.6 .4. 11.0 -4- 160.7 -:- 171.7 13.1 

168.8 4- 8.9 -i- 113.1 ± 122.0 ± 46.8 

-i- 56.1 36.2 4.2 40.4 15.7 

± 4.8 31.6 15.9 15.7 ± 10.9 

-4- 18.0 11.0 6.0 5.0 13.0 

± 114.0 4- 16.0 75.0 59.0 55.0 

± 269.6 114.0 108.7 222.7 46.9 

324.2 118.4 128.2 246.6 77.6 

46.7 60.1 -i- 108.2 4- 48.1 1.4 

152.2 52.2 ± 214.2 4- 162.0 9.8 

± 21.9 +- 8.2 33.5 25.3 -i- 3.4 

167.4 - 4- 167.9 4- 167.9 0.5 

57.6 4- 40.8HH 40.8 16.8 

72.1 -:- 77.1 77.1 5.0 

-4- 125.0 5392.0 4- 267.0 125.0 - 

± 495.0 5 253.0 242.0 495.0 

49.9 4- 8.4 ± 39.5 ± 47.9 2.0 

51.5 7.6 ---:- 38.9 31.3 --:- 20.2 

Inkl. bevegelser i direkte investeringer. 7 Ekskl. transaksjoner med Afghanistan og Pakistan. 8 Ekskl. utenlandske olje-


,•■■■■• 

Tabell 369. Dollarverdien pr. 100 av myntenheten. 

År og måned 

Norge 

(Krone) 

Danmark 

(Krone) 

Finnland 

(Mark) 

Island 

(Krone) 

Sverige 

(Krone) 

Belgia 

(Franc) 

Frankrike 

(Franc) 

Italia 

(Lire) 

Nederland 

(Gyld.) 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1953: Jan.. . • • 

Feb. . • • 

Mars . • • 

April 

Mai . . • • 

Juni . • • 

Juli . • • 

Aug. . • • 

Sept. • • 

Okt. . • • 

Nov.. . • • 

Des.. . • • 

20.15 20.84 0.7353 15.41 27.82 2.282 0.3238 0.1739 37.70 

20.15 20.84 0.7353 15.41 27.82 2.282 0.3076 0.1739 37.70 

14.00 14.48 0.4348 10.71 19.32 2.000 0.2864 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 2 6.14 19.32 2.000 0.2860 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.32 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

1954: Jan.. . • • 

Febr. • • 

Mars . 

April . 

Mai . • • 

Juni . 

Juli • • 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1953: Jan.. • • 

Febr. • • 

Mars 

April 

Mai . . 

Juni . 

Juli • • 

Aug. 

Sept. 

Okt. . • • 

Nov-. . • 

Des.. • • 

1954: Jan.. • • 

Febr. • • 

Mars . • 

April 

Mai . • • 

Juni . • • 

Juli . . • • 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 .19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

14.00 14.48 0.4348 6.14 19.33 2.000 0.2857 0.1600 26.32 

4.000 

4.000 

3.478 

3.478 

3.478 

3 478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

Storbr. 

og 

N.-Irl. 

(E) 

403.0 

403.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

Sveits 

(Franc) 

23.17 

23.17 

23.16 

23.12 

23.07 

23.16 

23.32 

23.32 

23.33 

23.32 

23.34 

23.34 

23.34 

23.34 

23.34 

23.34 

23.32 

23.26 

23.29 

23.32 

23.32 

23.31 

23.32 

23.34 

23.34 

23.33 

Egypt 

(Egypt. £) 

413.3 

413.3 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

Sør-Afr. 

Samb. 

(S.Afr. £) 

403.0 

403.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

Canada 

(Can. $) 

100.00 

100.00 

90.91 

90.91 

95.00 

102.2 

101.7 

103.0 

102.3 

101.7 

101.7 

100.6 

100.6 

100.8 

101.2 

101.6 

101.8 

102.3 

102.8 

102.8 

103.5 

103.0 

101.8 

101.6 

101.9 

102.6 

India 

(Rupie) 

30.22 

30.22 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

Portugal 

(Escudo) 

Austr.- 

Samb. 

(Austr. £) 

322.4 

322.4 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

New 

Zealand 

(N.Z. 

2 

323.0 

403.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

For de land som har bare en kurs, er tallene års- og månedsgjennomsnitt av paritetskurser eller offisielle basiskurser. 

For 1949 er gitt særskilt oppgave for kursen før og etter devalueringen. 

1. jan.-4. juli, 5. juli-18. sept. 0.625, deretter 0.4348. 2 Kursen gjaldt størstedelen av året.

:3 7 5 Internasjonale oversikter. 

CD 

00 10 /-1 r.... Cq 10 CD CO 

10 10 CD C.•• C"-- 00 CC 00 00 CD 

0% OD 00 00 00 00 00 00 /.. CD CD C% CD CO U, V... oU mcococomcommm-1, 0", C, CDCDN,P01 

Tpuureaz 

7r-tcomc,Dmmm • 

max 

,-.4 r,,,-,-,,,,,..,.,,,,,,,,...-4,-,,,,,,..,,,, ,,-,,,,-,,, ,-, 

t•cturus-ojlsnv 

%1INII 

sip-jo 

Iinig 

oualup 

-spuvciurus 

vpuuuo 

CD C% 00 CD CD cn 

CD CD u1 C% 00 ,, Cg CO CO r- C) Cg Cg 00 Nt C% r■ in In 00 00 00 C) C, 10 CO 00 QD Q0 Q0 Q7 QD Q0 Q0 .0 01 ,S) QD N oo co oc oo oo c) .. CO cz oo oo co co oc oo oo oo cn c3D cn c% oc co oc oo oo oo co co • 

,-1,,,,,,,,,,,,,-1,,,-.,,.....,-1,,,-4,--i, ,,,.... ,-4,-4,--1 

,. 

00 

00 00 CD u1 00 00 u0 00 00 

Cg Cg 01 01 ,V u1 u1 u1 QD r- 00 

N 00 CD Q0 01 C% O'D ,. 

Cg ci Cg 01 ,r ,t, u) a) 

r. 

C■ 

CD 00 C% Nt ,-. Nt u1 QD u0 

,t. -1., -1.. 10 CD QD QD cr.') r, 

c. 

,..C) 00 

C4 cn 

m ,-, a) c) 7t., cc) oo oo u1 in u1 QD QC QD QD QD N 71.1 

00 

CD NV cn cD u1 c, 

CD CD CD Cg CD CD 

CD Nt Nt u1 r- c, 

C) r. 00 C.. v, CD 

,-, r. r. v.. C ',1 C4 

CD CD r- ,t r. C, 

C) r. Cq 10 C..., C% 

r. r. r 4 r. 

01 Nt u0 u1 00 C) ,, Cg C) V, QD QD CD 00 C.- C) 00 NV ,V 

CD CD CD C) C) ,-1 r. r. r. CD CD CD CD C) CD ,, C) c) cD 

,,,-4,-1 , -, ,-1,-4,-4,-1,.....,-4,-4,,.... ,, ,. 

u1 Nt u1 CD NI.. Cg QC:, 00 QC Nt c■ 00 CD 00 CD • • • 

V1 00 00 ev el, ,r) QD r, c% cp c) ,-, ci ci ,o • • • • 

NNNNNNNNN 0101 00000101 

r. 71.4 C) 00 CO 71.4 r. T. 0 00 00 0/ NV 0/ ,V r. V.... Cq • 

00 00 C% 00 00 00 C% 0', C% C% CD CD C9 Cg Nt u0 Nt NV • 

r 4 r. r. r. r. T. r. r. r. r. Cq ci cq cq cq Cg Cg Cg 

CD u1 CD CD C- ul u1 u1 u1 u1 u1 kc) QD QD QD QD u1 u1 QD QD QD QD Q7 u1 QD 

c) cp cp ,, CD C) C) CD CD C) C) C) C) CD C) C7 CD CD C) CD CD CD CD CD CD 

,-1 ,-,,,--I,-4,-4,-,,,,..,.,-i...-Ir-i...ri,,-,,, 

C, 00 cr, ,t , N 7t, 110 ,t , u1 ,V ,V u1 ,V 11 .1 u1 .1, 00 CO ,V 00 CO CO 01 CO • 

0 C) C) 01,-., ,-.1 .•-, ,--4 ,•-■ T. r. 1.1 T. r. T. r. r. 1-1 r. ,-4 •-••( T-1 T. •-I • 

,,,,,,,,,-,,,,-,,,,...,..,...,-,,,,,,,..,...,-,,-,...,-, 

A 

H 

co 

4:14 

i•cturvs 

V4TIJV •JOS 

4cLita 

tO4IIINSO 

C- QD Cq 00 QD 00 QD V- cn 

...D 01 QD QD C, 00 00 00 00 

,-, cq c% c% 00 (!) ,e. r, 00 

m co m Nt QD 00 C% CD CD 

CD CD r. r. r. r. T. r. • 

Cq Cg Cq Cg Cg Cg Cg Cq • 

Nf CD 

cq 

CD 

,-4 

CD 

C) QD 00 C% 00 C% CD 00 r- r, 00 C% CD ,-, ,-1 Cg C) C) CD CD CD CD Cn C) • 

CD C) ,. Cg Nt ,V ul ,r ,r, Nt 7t4 ,t, et. LO 10 in 10 1.0 10 1.0 ,t, ,t, 70 1.0 • 

1-4 1-1 1.1.1-4 /-111-41-41-41-11-41-43-41-41-11-41-1/-11-41-11-1 

c) et, ,t c.0 co r. 

CD CD CD r. r. (::::, 

Lo QD QD u0 C% c% 00 CD C) CD CD r, o0 00 r- QD 00 • C) CD CD CD CD CD C) CD ,, ,, CD CD CD CD CD CD CD • • 

, ri,..rir.rqr.r.r.,,,,rirq 

CD 00 CD 00 00 CD 

CD Cg C, Cg u0 01 NV Nt 00 00 00 NV 01 Nt 00 00 00 00 Nt Nt Nt NV Nt NV QD 

ri,-ir.C9NCIC9C9NC9C9C9C9NC9C9C9C9C9NC9NC9C9C4 

00 Cg QD ,. Nt Cg Cn 00 00 00 Cn cp ev cD ,, NI et, cc c) 

e's c.• 

0, 

. • C) r■ ,t Cg 414 ,. CO Nt CO 01 Cg r. ,, CD CD C) CD CD C) CD cn GD Cn c) • 

BpuvmsAis-paA 

• CD C% CD r. r. r. r. r. v. T r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. C) CD CD CD • 

,., ,-4,-,,..4 ,-,,-4 ,-,,-,,,,-4 , 4 „,4 „,,.,-,,,...r-, 

.., 

D ,-, ci r, 00 01 C.- c0 00 10 Cq 00 CD 00 C, 01 Nt C, r■ 00 00 Q0 0000 u1 Q) c) ,. u0 CD C, 00 C5' 00 • 

(RWIVISI)) Cg Cq Cg 00 r- c) ci cn cc © cn c) © © © © © CD CD CD C) ,-4 ,-4 ,, ,-1 ,-.4 ,, ..--, . 

,-.4 

.,-1,-1 ....,,,,,-4,,..,-,....,...-4,-4,-(,,,,,-4,-4,--(,,,--1 

TUPPSI 

1S41OAS 

QD 00 Cq CD CD Nt co u0 Cg 

NV Nt Q7 r- CD CD CD C% CD 

co a, 

C) u1 Nt .0 Cg 00 

CD CD CD CD CD CD 

r-4 r. r. 

cn CD cn 00 C% 00 00 00 00 00 00 C■ 00 00 cn C% C% C% C% 

CD CD CD cn CD C% CZ CD 0”, C% CZ CD CD CD Cn CD C", Cn CD 

puviii-•N 2o 

quirmivols 

vrtruds 

1pui3papax 

V rIU4I 

,OMITIVJa 

QD C■ C9 C) CO Nt QD N CD 

71.. ..1., a) r- r- r- r- r- oo r- 00 

00 C\I 00 LO CD QD CD QD C) 

Cg 01 00 Nt in u0 CO 00 QD 00 C% 

a) T. cr) 00 ci) r■ 00 Nt 

00 00 NV u1 u1 u1 u1 QD 

Cg Cg Cq Cq 01 7r. QD 00 

,, oo 

111 111 VT Cr, C) Cq Nt CD 

Cq 

CD 

00 

00 

...D 

',V 

0/ 

OD 

CD 

u1 CD 

Cq 

.1 

or 

C) u1 C) QD CD CD CD 00 CD ,. CD CD C) CD C% 00 CD CD CD C% CD C) ,, C9 Cg 

CD CD Cq Nt ,V u1 ,14 ,zr u-D ko u'D 10 10 ,r. Nt Nt Nt -1, Nt Nt .-D u-D eD Lc., u., 

.,,,-4,-,,-4,,,,,...,,,-(,-,,-,, ,.,-,,.,-4,...,-,...,.,,,,-, 

CD r■ QD Cg -14 ,o c) ,-, ,t, ,t, ,t. OD OD C, 00 CD C.■ CO CO 00 00 u1 u1 • • 

CD CD Cg CO CO r, C, V- C■ C■ C- r■ r- r- r- r- r- r- r- r- r- r- r- • • 

,-,,-,,.,-,,,,,,,,,,,,-,,-4,...,.,..-,,-,,-4,-,,,,,,-., 

C) Nt r- 00 C) ,t C■ OD CO ,t. u0 et( 00 00 00 co ,t ,t4 ,n ,..0 0) cs) r, r, • 

CD CD ,., Nt Nt 00 00 CO 00 CO CO 01 00 00 01 00 00 CO CO CO 00 CO 01 CO • 

,...,-4,-4,-.4,-4,-,,,,-,,,,,,,,,,,,..,,,,-4,,,,-,,,,,,,-... 

C) v0 CD CO r■ a) IN. CO C■ QD a) QD r... r- QD QD QD r, r- oo oo r- r- r- CD 0", CD CD CD CD CD CD CD CD C% CD C% C% CD C% (5) CD CD C% CD cn C% C% • 

T. r. 

CD CD 00 00 u1 00 ,-, CD C) CD cn cr) t, 1-, t, cp r. 00 00 00 cc, r, cr, v0 ,t 

00 0 C) Co NV 0/ NV 0/ NV 0/ 01 0/ 0/ 0/ 01 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 01 01 0/ 00 

T.T.T.r././..r.r.T.T.T.r.T.T.1.4r.r.1.1T.T.I.T.T.T. 

CT, E-1 

CS) CZ) • T. C) .1 C.) r. 71.1 C, 00 00 QD QD QD QD QC, QS) QD Q0 QC QD QD In u1 u1 QD 00C7CDOC, 

CV Cg • CS, 0 C, CDC,1 ,-+C) 

CDOCDC)00CDOCCDCDCD • 

V1210a 

,-.4 ....-4,-.1,-4,-4,4,-,,,.....-1,-1,..-1,-4,-1,-4,-4,-,..--4,-+ 

tOBROAS 

ipuquuTa 

,4.1VIUTIVa 

Cq Nt 00 CD 00 Cq Cq ,. r- 

10 ul QD 00 00 CD CD 00 

C5', 00 CD 

CD r. CO C) 00 cn 

CD CD CD Nt Nt co 

T.T.1.11.4T.T.T.1.41.4T.T.T.T.r.T./.11.41.1r.r.N.T.I.T. 

C9 ,, N, CD CD CD C% 00 00 00 C% 00 00 00 00 C% 00 C% C% 

Nt ,t Nt Nt NV Nt 0/ 0/ 0/ 0/ CO 0/ 0/ 0/ 0/ CO C1 00 0/ 

0 r. .1 00 Cq 10 00 CD 00 

,, ,, r. r, Cg Cq C•I ,t4 CC) CD CD ,, cp QD ,V op c9 Cg r. r. Cr, 00 NCO u0 QD QD r, CD CD CD CD C% CD 00 

N C, C) 1-, C.0 CC> 10 CO CC' CC C.C) 10 10 k.0 10 10 1.0 10 10 10 /0 10 VD U. VD Lc) 

,..,..,...,-4 ,..r.,...,..,....,-,,,,..,..,...,,,,,..,.,-,,--4,-,,..,... 

70 CD 00 CD NV NV .1 Nt 01 

,p ev QD 00 00 00 op ,, 00 00 cn 

CD Cq u0 C- 00 ev 00 r- C., QD u0 u0 Nt ,, C9 Cg co ,t, 00 !V .1 11.. 111 

CD CD ,. Nt Nt 01 00 01 01 01 01 01 01 00 00 01 00 00 01 01 00 01 01 00 00 

,-4,-4,....,-4,-.4,-4,...-4,-4,-4,...,,,,,,,,,,,4,4T-4,4,-4,,,...-4 

tOBIOK 

uÖ a) 00 CD u0 QD ir, 00 00 

„, ,, I., cy, © c), c7, cz, c, 

r- 

0, 

CD Cg 00 00 Cg C9 00 Cg Cg Cg Cg Cg Cg Cg Cg CO Cg C9 Cg 00 NV N .1 .1 

c, c, ,. ,t 

r- 

10 In ln 10 1/0 10 10 in In 10 10 10 10 LO 10 10 10 10 10 10 10 

.r.r./-41.1-41-4T-41-ir-4 l-qr.,-il-4T-II-41-41-1.r.I...r.41-41./-41,e. 

QD CD 00 QD ,P CD C-. 00 Nt 

ci cq m 00 ,V Q) Q7 QD C.- 

...-. 

• • • • • • ...... 

. . . 

..6. — 

..., .... , , 

• r:/) 7-1 * . • • . -• • W • ,1 • • p■I 

."4 a ' k k . ."' al ;-• eV) +4_, +3 1; 

rii ce


puvivaz maINT 

N Ln C, Cg CO 00 C, CO CD IN N CD", 00 ',V 

r. N IN 00 00 00 00 00 Cr, C, 0 0 0 ri Cg C0 

ri ri ri ri ri ri 

C' 00 u 00 C") 1-4 

7-4 r. 

',V 00 •,t, N N N 00 N 0, 0 N t CO rli QD 00 N 00 00 

L'quivs-ivilsnv N 00 00 00 00 00 0, 0 0 N CO QD 00 00 00 00 00 00 00 • ''•.) 

ri ri ri r-4 ri ,-.4 r. ,..-i 

.51 

• Ln Ln cn c:) ,f) co CH in CO CS) 00 Cg 01 01 Cl C) N Ln N 111 "Tti Ln 1/1 • • . g 

CD CD CD C) C) r. r. e-i ri r. C) 0 C) C, CD C) C) • • ..., 

-• uiPuI 

t•-• N N a, CD CD 0 CD 0 0 

ri ri ri r. ■ r. T.. T. T. v-I ri v-i av.. 

T. T. T., T. T. T. I. T. T. 

CO 

(aupuus) 

0IPTO 

(oinua oss) 

CO ",14 V. ri C, V1 0 Le1 CO Ô C) CO f•-•• r-•


Tabell 372. Forbruket av matvarer. 

Land 

Mjøl og 

gryn' 

Poteter' Sukker 

o. 1. 3 

Kjøtt' 

Egg Mjølk' 

Årlig pr. innbygger, kg 

Ost Fettstoff' 

Daglig forbruk 

i alt pr innb. 

Prote- 

Kalorier instoff. 

Norge 

Danmark 

Finnlan d 

1934/38 

1951/52 

1952/53 

1934/38 

1951/52 

1952/53 

f 1934/38 

t 1951/52 

I l 

f 1934/38 

s an d 

1 1950/51 

119.0 

108.0 

103.8 

93.9 

97.6 

95.0 

128.0 

145.0 

119.8 

91.0 

130.0 

115.0 

102.0 

118.0 

140.0 

134.0 

181.0 

144.0 

68.8 

88.0 

36.9 

27.8 

33.2 

50.5 

37.1 

42.0 

28.0 

32.0 

46.0 

52.0 

37.9 

32.9 

34.6 

74.6 

54.0 

59.0 

6.9 

6.6 

6.5 

7.5 

7.9 

7.8 

33.0 3.0 

32.0 7 ) 3.5 

50.9 4.3 

62.0 7 ) 5.1 

188.3 

245.0 

241.9 

166.7 

167.2 

140.6 

5.9 

8.8 

8.7 

5.4 

5.1 

5.7 

260.0 1.8 

280.0 7 ) 1.8 

215.5 2.6 

258.0 7 ) 1.4 

24.9 

24.5 

26.0 

26.6 

25.8 

24.9 

13.0 

18.0 

16.3 

20.0 

3200 

3060 

3120 

3420 

3240 

3250 

3000 

3330 

3160 

3240 

1934/38 95.5 122.2 45.0 49.0 8.3 249.5 5.6 17.7 3120 95 

Sverige 1951/52 87.5 115.2 44.2 49.9 10.1 232.2 7.5 20.2 3090 93 

I. 1952/53 82.7 114.4 41.0 50.2 10.1 203.1 7.2 20.2 3000 88 

1934/38 115.1 157.0 28.2 45.6 8.1 81.4 3.4 18.6 2820 84 

Belgia og Luxemb. / 1,951/52 104.6 160.5 28.2 44.4 12.3 100.1 5.6 21.0 2930 86 

1952/53 103.6 147.0 27.3 47.3 12.4 108.0 5.4 20.9 2950 86 

1934/38 123.7 143.2 24.3 61.4 9.0 85.5 6.4 13.8 2870 97 

Frankrike 1951/52 118.6 122.0 24.9 62.0 10.4 84.1 6.4 13.1 2780 95 

1952/53 120.4 119.7 24.1 67.5 10.9 84.1 6.5 12.7 2850 97 

1935/38 163.0 13.6 10.9 19.5 4.2 42.0 8.5 14.7 2600 84 

Hellas 1951/52 152.3 39.3 10.2 12.7 3.2 29.7 5.4 14.4 2490 77 

1952/53 149.4 42.5 9.5 13.4 3.5 35.2 6.9 15.1 2500 77 

1934/38 131.4 195.4 38.1 54.9 15.8 146.6 0.3 13.7 3400 99 

Irland 1951 131.7 186.1 40.9 52.7 12.2 193.8 0.7 18.9 3480 96 

1952 133.8 184.5 40.4 53.0 11.2 187.5 0.7 20.1 3500 95 

193541/3528 163.9 36.6 7.2 19.6 7.6 36.3 5.2 11.6 2520 82 

Italia og Trieste. .{ 1 154.3 39.0 14.0 16.0 6.8 48.7 6.0 11.4 2510 78 

1952/53 159.9 38.0 14.6 18.0 7.0 48.7 6.1 11.9 2580 79 

1936/38 106.9 118.0 , 32.0 37.5 9.1 145.9 6.3 20.6 2840 80 

Nederland 1951/52 96.4 128.0 38.9 31.4 5.8 202.0 5.4 25.1 2890 80 

I. 1952/53 95.1 107.7 38.1 32.0 5.8 200.0 5.3 26.3 2890 79 

1934/38 95.2 82.5 44.5 62.6 12.8 107.3 4.0 21.3 3110 80 

Storbritannia . . . . 1951/52 99.6 107.1 40.6 46.4 11.7 156.6 4.0 21.4 3080 85 

L. 1952/53 97.6 105.3 40.3 51.8 12.2 154.4 3.7 20.1 3060 85 

1934/38 109.5 90.5 38.6 53.2 8.8 244.3 8.1 15.5 3140 96 

Sveits 1951/52 113.6 83.9 38.7 47.1 9.1 236.4 8.8 15.2 3170 96 

1952/53 107.6 80.0 39.4 47.9 8.8 224.0 8.1 15.5 3100 93 

i 1934/38 193.3 5.9 7.4 16.7 2.2 21.2 3.3 6.1 2450 79 

Tyrkia 1951/52 193.5 23.1 10.1 16.4 1.2 22.6 3.5 7.1 2550 81 

J 1952/53 194.8 29.7 11.7 17.2 1.3 22.3 3.5 7.1 2640 84 

1935/38 113.0 185.0 26.4 52.8 7.4 138.6 4.4 21.0 3040 85 

Vest-Tyskland . . . / 1951/52 99.4 181.0 24.9 38.0 7.4 122.5 5.4 20.8 2760 76 

1952/53 97.7 176.0 24.3 41.0 7.8 127.0 5.3 22.6 2840 77 

1934/38 131.6 96.3 24.3 48.7 6.7 185.8 3.7 17.3 2930 87 

Østerrike 1951/52 114.1 108.2 27.1 37.2 4.9 161.6 2.6 16.1 2660 78 

1952/53 118.4 107.9 24.9 42.4 5.8 164.5 3.0 16.0 2730 82 

1935/39 92.6 90.7 46.8 61.7 13.8 185.6 1.7 18.8 3070 85 

Canada 1951/52 78.6 61.8 45.8 65.1 15.7 198.4 2.4 19.5 3030 91 

1952/53 77.2 69.2 47.2 75.9 15.3 198.8 2.5 19.8 3310 96 

/ 1935/39 95.6 58.0 43.9 63.7 16.7 149.7 2.5 20.3 3270 90 

Sambandsstatene. . 1951 81.0 49.0 43.6 73.6 23.4 159.6 3.2 18.9 3210 94 

1952 79.5 44.4 43.6 77.7 23.8 159.6 3.4 19.8 3240 96 

Omregnet til mjøl, inkl. ris. 2 Inkl. poteter til potetmjøl. Beregnet sukkerinnhold. Slaktevekt. 5 Inkl. fløte 

omregnet til mjølk. Beregnet fettinnhold. 1948/49. 

90 

96 

96 

91 

91 

93 

95 

104 

111 

113


(•1•1•.• 

Tabell 373. Forbruket av kaffe, te, kakao, tobakk og alkohol. 

Kaffe 

Te 

Kakao 

Tobakk 

Alkoholholdige 

drikkevarer 

Land 

År 

I alt 

Pr. 

innb. 

Pr. 

Pr. 

I alt innb. I alt innb. I alt 

Pr. 

innb. 

Vin 

01 

Sprit 

og 

br.vini 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia og Luxemb. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbrit. og Nord- Tri 

Sveits 


11935-37 

1 1950 

1951 

1 952 953* 

11935-37 

1950 

1951 

1952 

r935-37 

1950 

1951 

I 1952 

t 1953 

(1935-37 

1950 

t 1951 

f1935-37 

1950 

1951 

1952 

[1935-37 

1 950 91 

I 1952 

[19351-35 907 

1951 

I_ 1952 

[1935-37 

)11950 

1951 

I 1952 

(1935-37 

1950 

I 1951 

I 1952 

)1193 15-95307 

1951 

1952 

[193519-5307 

4, 1951 

I 1952 

f 19351-93507 

I 1951 

E. 1952 

1 000 

tonn 

17.3 

16.1 

16.2 

18.8 

20.7 

27.8 

16.2 

16.4 

18.1 

20.0 

15.0 

14.9 

21.9 

23.0 

0.8 

1.2 

1.3 

47.5 

30.9 

33.8 

40.7 

49.9 

55.0 

49.7 

52.2 

186.8 

149.6 

150.7 

160.8 

35.8 

46.1 

45.9 

61.0 

35.1 

6.2 

17.0 

23.0 

15.3 

43.0 

46.0 

42.0 

15.7 

25.3 

19.9 

18.2 

781.3 

1096.4 

1118.0 

1134.6 

Kg 

6.0 

4.9 

4.9 

5.6 

6.2 

7.5 

3.8 

3.8 

4.2 

5.5 

3.8 

3.7 

5.3 

5.6 

6.7 

8.1 

8.7 

7.6 

4.4 

4.8 

5.7 

6.0 

6.4 

5.7 

6.0 

4.5 

3.6 

3.6 

3.8 

0.8 

1.0 

1.0 

1.3 

4.1 

1.6 

1.6 

2.2 

0.3 

0.8 

0.9 

0.7 

3.8 

5.4 

4.2 

3.8 

6.1 

7.3 

7.4 

7.4 

1 000 

tonn 

0.16 

0.53 

0.26 

2 0.24 

2 0.27 

0.53 

1.63 

0.76 

0.87 

0.12 

0.68 

0.52 

0./17 

0.38 

0.01 

2 0.01 

0.02 

0.44 

1.46 

1.06 

1.06 

0.28 

0.60 

0.28 

0.36 

1.93 

0.80 

1.25 

1.30 

0.11 

0.55 

0.46 

0.68 

10.3 

8.0 

6.9 

7.3 

198.7 

191.0 

190.0 

204.0 

0.80 

1.20 

0.90 

• • 

39.2 

40.6 

43.8 

44.5 

Kg 

0.06 

0.16 

0.08 

2 0.07 

2 0.08 

0.14 

0.38 

0.18 

0.20 

0.03 

0.17 

0.13 

0.04 

0.09 

0.04 

2 0.07 

2 0.16 

0.07 

0.21 

0.15 

0.15 

0.03 

0.07 

0.03 

0.04 

0.03 

0.02 

0.03 

0.03 

0.003 

0.012 

0.009 

0.014 

1.21 

0.79 

0.67 

0.70 

4.22 

3.77 

3.76 

3.96 

0.19 

0.25 

0.19 

0.31 

0.27 

0.29 

0.29 

1 000 

tonn 

2 2.9 

5.2 

4.4 

4.5 

3.9 

2 

4.3 

6.2 

3.5 

3.3 

2 0.30 2 0.08 

2 1.08 2 0.27 

2 0.97 2 0.24 

2 0.86 2 0.21 

2 0.96 2 0.23 

2 0.04 2 0.30 

2 0.01 2 0.06 

2 0.04 2 0.27 

2 

5.8 2 0.92 

2 10.9 2 1.55 

2 7.0 2 0.99 

2 

7.0 2 0.98 

9.8 

13.5 

15.4 

17.4 

44.1 

69.7 

55.4 

45.5 

9.3 

14.6 

12.7 

12.3 

2,464.7 2 , 47.60 

2 66.1 2 6.54 

2 54.5 2 5.31 

45.9 2 4.40 

96.9 

126.0 

123.0 

112.0 

7.4 

8.1 

22.2 

8.4 

282.5 

292.9 

273.5 

277.5 

Kg 

2 1.02 

1.59 

1.34 

1.35 

1.16 

2 1.14 

1.45 

0.81 

0.76 

1.17 

1.57 

1.78 

2.00 

1.05 

1.66 

1.31 

1.07 

0.2 

0.3 

0.3 

0.3 

2.06 

2.49 

2.43 

2.21 

1.77 

1.72 

4.64 

1.73 

2.20 

1.95 

1.81 

1.81 

1000 

tonn 

2.7 

3.6 

4.7 

4.3 

3.5 

7.9 

10.6 

9.3 

10.3 

3.3 

4.5 

4.4 

4.7 

4.6 

0.1 

0.2 

0.2 

8.6 

10.0 

9.6 

10.4 

26.6 

23.1 

25.0 

25.8 

51.3 

55.5 

56.4 

53.3 

24.8 

38.3 

38.8 

38.9 

26.4 

25.7 

25.0 

26.9 

79.0 

97.1 

100.2 

98.9 

6.1 

10.4 

10.2 

11.0 

377.4 

630 8 

664.4 

. . 

Kg 

0.9 

1.1 

1.4 

1.3 

1.0 

2.1 

2.5 

2.1 

2.4 

0.9 

1.1 

1.1 

1.2 

1.1 

0.9 

1.6 

1.2 

1.4 

1.4 

1.4 

1.5 

3.2 

2.7 

2.9 

3.0 

1.2 

1.3 

1.3 

1.3 

0.6 

0.8 

0.8 

0.8 

3.1 

2.5 

2.4 

2.6 

1.7 

1.9 

2.0 

1.9 

1.5 

2.2 

2.1 

2.3 

2.9 

4.2 

4.4 

2 

Liter pr. innb. 

1.62 

0.94 

1.10 

1.17 

1.17 

2.1 

2.8 

2.2 

2.4 

0.29 

0.50 

0.61 

1.49 

2.05 

0.3 

0.7 

0.8 

0.9 

1.1 

1.2 

1.5 

3 0.22 

3 0.23 

3 0.25 

3 0.24 

Omregnet til 50 pct. 2 Innførsel. 3 Musserende viner. Årene 1934-38. 5 ølsalg fra bryggeriene. 

120.0 

90.3 

94.1 

85.1 

79.8 

1.0 

0.50 

0.62 

0.55 

2.0 

1.1 

1.3 

1.1 

• • 

1.52 

3.52 

3.29 

3.22 

15.3 

18.1 

19.2 

19.7 

20.0 

56.2 

72.0 

67.3 

65.2 

4.70 

5.66 

7.19 

7.20 

6.84 

. . 

5.9 

6.9 

22.3 

24.5 

24.1 

25.8 

172.3 

118.4 

115.6 

118.1 

140.5 

17.4 

16.3 

0.8 

3.3 

2.8 

3.5 

14.5 

10.9 

10.9 

11.2 

82.3 

84.1 

84.2 

83.9 

52.0 

5 42.3 

5 44.1 

5 48.7 

45.2 

65.3 

63.9 

63.8 

1.95 

2.44 

2.10 

2.13 

2.02 

1.1 

1.4 

1.0 

1.1 

1.89 

2.77 

2.74 

2.64 

2.37 

• • 

4.2 

4.6 

4.5 

5.2 

5.0 

5.2 

1.19 

1.43 

1.57 

1.43 

4.7 

3.8 

0.4 

1.4 

1.5 

3.0 

2.7 

2.2 

1.1 

1.0 

1.0 

1.0 

3.21 

3.86 

4.66 

3.79


Tabell 374. Forbruket av avispapir. 

Land 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Portugal 

Spania 2 

Sveits 

Storbritannia og Nord-Irland 

Tyrkia 


Østerrike 

Egypt 

Ser-Afrika-Sambandet 

Canada 

Cuba 

Mexico 


Argentina 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

Filippinene 

India 

Japan' 


New Zealand 

Forbruket i alt 

Pr. innbygger 

1935-1939 1950 1951 1935-1939 1950 1951 

1000 tonn, 1000 tonn 1000 tonn Kg Kg Kg 

23.0 20.0 28.0 7.9 6.1 8.5 

52.2 53.5 45.9 13.9 12.5 10.7 

32.0 24.0 28.0 8.7 6.0 6.9 

0.3 0.8 0.8 2.5 5.6 5.5 

86.0 127.0 132.0 13.8 18.1 18.7 

78.0 78.0 79.0 9.0 8.7 8.8 

362.0 296.1 336.2 8.8 7.1 8.0 

11.7 13.5 11.5 1.7 1.8 1.5 

24.8 26.3 22.4 8.4 8.9 7.6 

66.6 93.7 104.7 1.5 2.0 2.2 

15.7 12.1 9.0 1.0 0.7 0.6 

98.0 66.0 76.0 11.4 6.5 7.4 

11.2 11.5 11.3 1.5 1.4 1.3 

3 

31.0 20.0 20.0 

3 

1.2 0.7 0.7 

30.0 46.0 49.0 7.2 9.8 10.3 

1 250.0 650.0 599.0 26.4 13.0 11.9 

8.3 15.2 14.4 0.5 0.7 0.7 

4311.0 208.3 204.0 

4 

4.6 4.2 4.1 

525.0 27.0 29.0 

5 

3.7 3.9 4.2 

10.6 13.5 18.5 0.7 0.7 0.9 

32.7 38.7 40.4 3.3 3.1 3.2 

175.1 321.7 326.5 15.8 23.5 23.3 

13.3 32.2 28.3 3.2 6.0 5.2 

23.3 39.9 56.0 1.2 1.6 2.1 

3 230.0 5 312.0 5 421.0 25.0 35.0 35.1 

6169.7 102.0 115.0 12.6 5.9 6.5 

52.3 94.3 • • 1.4 1.8 • • 

18.0 30.0 23.6 3.8 5.3 4.1 

6.3 19.0 14.0 0.8 1.7 1.2 

7.5 8.5 11.0 1.1 1.0 1.3 

12.3 16.3 18.2 5.9 6.8 7.6 

3.0 10.5 13.2 0.9 2.1 2.6 

516.0 23.0 21.0 

5 

1.0 1.2 1.0 

36.1 61.9 65.9 

7 

0.1 0.2 0.2 

9292.7 134.9 151.4 

9 

3.0 1.6 1.8 

166.8 167.4 153.5 24.3 20.3 18.1 

33.4 27.3 34.3 21.0 14.3 17.6 

Gj.snittstall for årene 1936-1939. 2 Inkl. spanske besittelser i Afrika. Tallene pr. innbygger baseres bare på befolkningen 

i Spania. 3 Gj.snittstall for årene 1935-1938. Inkl. Saar. 6 Gj.snittstall for årene 1938-1939. 6 Aret 1937. 7 Inkl. 

Pakistan. 5 Ekskl. avispapirsurrogatet Senka». Inkl. Korea og Taiwan.


Tabell 375. Boligbygging 1950-1952. 1 

Land 1950 1951 1952 I Land 1950 1951 1952 

Norge 22 395 20 875 32 700 Storbrit. og N.-Irland.. 205 427 201 856 248 319 

Danmark 20 400 21 500 19 000 Sveits'l 19 374 24 384 22 335 

Finnland2 8 124 9 687 12 484 Vest-Tyskland" 300 000 385 300 408 300 

Island', 4 142 98 104 Egypt6, 13 4 809 3 928 3 077 

Sverige 43 935 39 784 44 751 Sør-Afrika-Samb. 14 . . • • 7 860 8 721 11 883 

Belgie, 6 43 488 31 135 31 188 Canada" 89 015 81 310 73 087 

Frankrike (ekskl. Saar) 57 344 100 102 103 651 Sambandsstatene", 17 . . 1396000 1091000 1127000 

Irland', 7 11 879 12 125 13 018 Chile6, ", 19 615 607 611 

Italia 51 826 69 443 91 296 Israel8 1 133 1 946 1 811 

Nederland 47 300 58 666 54 601 Japan" 358 883 206 634 235 307 

Portugal', 9 575 486 597 Austral-Sambandet6,6, 2 0 36 536 42 697 32 833 . 

Spania6, 42 235 21 068 26 405 New Zealand6, 21 11 379 12 443 11 700 

Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet på ferdigbygde leiligheter. Tabellen tar sikte på â belyse boligbyggingen 

særskilt for hvert land. På grunn av det forskjellige grunnlag for statistikken er derimot ikke de absolutte tall 

for de enkelte land sammenliknbare. 2 Bare byer. Reykjavik. 1000 m3. Tallet på hus. Godkjent. Med statsstonad. 

8 1000 m2 grunnflate. ° Byer som er hovedseter for administrasjonen og turiststeder. " Steder med over 20 000 innbyggere. 

11 382 steder i 1950, 462 steder f. o. m. 1951. " Inkl. ombygn. 13 Kairo, Aleksandria og Port Said. 14 For europeiske innbyggere 

i 18 byer. . 5 Inkl. New Foundland. ' 13 Ikke leiligheter i jordbr. 17 Påbegynt. " 1000 m 2 golvflate. " 13 steder. 2° 6 større byer 

med forsteder. 12 mnd. perioder soin slutter 30. juni. " Tettbygde strøk, 12 mnd. perioder som begynner 1. april. 

Tabell 376. Leilighetenes størrelse og utstyr. 

Land. 

År 

1-2 

TOM 

Leilighetene %vis fordelt etter tallet på rom 

Bygder 

3-4 

rom 5-6 

rom 

7 rom 

og over 

Byer 

1-2 

rom 3-4 

rom 5-6 

rom 

7 rom 

og over 

Tallet på leiligheter i % 

forsynt med 

Rennende 

vann 2 

G ass3 

Elektrisitet 

Bad' 

Norge' 

Danmark 

Island 

Sverige7 

Belgia9 

Frankrike 

Mandl° 

Nederland" 

Storbr. og N.-Irland 

Sveits", 14 

sjekkoslovakia" . . 

Vest-Tyskland" . 

Østerrikel8 

Sør-Afrika-Samb." 

Canada" 

Sambandsstatene . . 


New Zealand 

1946 

1950 

1940 

1945 

1947 

1946 

1946 

1947 

1951 

1941 

1946 

1950 

1951 

1946 

1951 

1950 

1947 

1945 

28.7 47.4 17.6 6.3 22.9 61.4 13.3 2.4 6 65.0 8.0 83.0 16.0 

• • • • • • 6.0 66.4 22.5 5.1 88.8 99.2 38.4 

14.7 49.0 23.6 12.7 11.8 59.3 21.5 7.4 75.0 • • 67.2 24.1 

27.3 52.3 15.3 5.1 45.4 44.1 7.9 2.6 66.8 23.9 94.0 8 27.0 

25.5 44.6 22.0 7.9 • • • • • • • • 48.5 • • 95.3 8.4 

49.3 38.5 8.9 2.5 51.8 39.1 6.8 1.5 36.6 34.5 89.0 5.9 

10.4 59.2 21.5 8.9 25.3 41.8 20.5 12.4 29.3 • • • • 1115.3 

17.3 42.5 30.9 9.3 9.5 27.7 45.7 17.1 80.2 67.2 92.4 • • 

7.0 42.0 42.0 9.0 7.0 40.0 45.0 8.0 93.0 • • • • 62.0 

• • • • • • • • 24.3 59.5 16.2 • • 84.2 • • 71.2 

70.6 25.7 2.7 1.0 66.2 27.9 4.2 1.7 16 35.5 9.1 85.0 • • 

11.2 48.7 28.0 12.1 17.1 62.4 16.9 3.6 16 78.0 42.6 98.4 19.7 

41.2 34.3 14.5 10.0 46.7 34.7 11.9 6.7 34.2 30.6 90.7 10.6 

• • • • • • • • 15.7 51.7 27.8 4.4 • • • • • • • • 

8.7 26.0 32.4 32.9 5.6 31.9 43.1 19.4 74.1 21.2 87.0 56.8 

10.2 36.0 35.0 18.8 10.6 37.2 39.7 12.6 83.5 55.8 94.3 "70.0 

8.7 31.1 47.2 12.2 6.7 28.7 54.2 10.0 16 78.7 51.4 81.5 83.9 

6.9 31.9 50.1 10.6 5.6 37.4 50.2 6.5 16 78.7 28.7 92.6 91.5 

Rom adskilt med vegger fra golv til tak og med minst 4 m 2 (Sverige minst 6 in 2) golvflate. 1 rom og kjøkken regnes 

altså som 2 rom (unntatt Sveits, se note 13). Rom til ervervsbruk er ikke med. Når summen av prosenttallene er mindre 

enn 100, skyldes det leiligheter med ukjent romantall. Vannledning innenfor leiligheten, hvis ikke annet er opplyst. Gass 

for matlaging, som regel permanent anlegg. 4 Eget bad eller bad som deles med annen leilighet. 5 For bygdene gjelder oppgavene 

husholdn. O I kjøkkenet. 7 Under byer er tatt med tettbygde strøk med 1000 innb. eller mer. 8 Ekskl. leiligheter med 

dusjrom og finsk badstue. Totaltall for hele riket. " Oppgavene gjelder husholdninger. " Bare egne bad. " Bare bebodde 

leiligheter. I bygdene bare, i byene ikke leiligheter i jordbr. 43 44 steder, vesentlig byer. Kjøkken ikke regnet som 

rom. Fordeling: 5, 6 eller flere rom. " Bare Böhmen, Mähren og Schlesien. Under byer er regnet med tettbygde strøk 

med minst 5000 innb. " Omfatter også vannledning utenfor leiligheten. 47 Byer som ikke tilhører noen «Landkreis>. 45 Rom 

med 15 m 2 golvflate eller mindre er regnet som 4 rom. " Bare den europeiske befolkning.


•••••••, 

Tabell 377. Radiolyttere 1951 og 1952. 

Lyttere (Mottakerapp.) 

Lyttere (Mottakerapp.) 

Land 

1951 

( 2 ./12) 

I alt 

1952 (31/12) 

I alt Pr. 1000 

innb. 

Land 

1951 

(3./i2) 

I alt 

1952 ( 31/12) 

I alt Pr. 1000 

innb. 

1 000 1 000 

Norge 

824 860 257 Spania 

Storbritannia Danmark 

1 244 1 285 og 299 Nord-In 

Finnland 

787 855 209 Sveits 

Island 

35 36 243 Tsjekkoslovakia 

Sverige 

2 205 2 256 317 Tyrkia 

Ungarn 

Vest-Tyskland 

Ost-Tyskland 

Østerrike 

Albania 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederland 

Polen 

Portugal 

Romania 


40 

1 637 

210 

7 397 

2 220 

327 

3 709 

354 

63 

2 106 

1 747 

310 

2 270 

213 000 

• • 

1 731 199 

*225 30 

7 926 186 

385 50 

383 130 

4 261 91 

367 22 

68 225 

2 216 214 

354 41 

Algerie 

Egypt 

Marokko 

Tunis 

Canada 


India 

Israel 

Japan 

Syria 

1 1948. 2 1950. 1953. Tallene er beregnet da det ikke betales lisens. 

1 000 

605 

2 12 244 

1 082 

2 545 

412 

701 

10 040 

*3 400 

1 440 

215 

234 

3 164 

74 

1 000 

• • 

12 807 

1 123 

• • 

887 

10 873 

• • 

• • 

253 

233 

94 

224 

235 26 

• • 

221 27 

82 23 

2 221 2 314 160 

105000 110000 701 

650 667 2 

185 

• • 

9 220 10 364 121 

2 *45 

Tabell 378. Kinematografer. 

Land 

År 

Tallet 

Ph 

kinoer 

Sitteplasser 

I alt 

Pr. 1000 

innb. 

Land 

År 

Tallet 

PA 

kinoer 

Sitteplasser 

I alt 

Pr. 1000 

innb. 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen 

Portugal 

Romania 

Sovjet-Samveldet . 

Spania 

Storbritannia 

Sveits 


Tyrkia 

Ungarn 

1952 

1952 

1953 

1949 

1953 

1951 

1951 

1951 

1951 

1953 

1951 

1953 

1953 

1950 

1952 

1951 

1953 

1952 

1952 

1952 

1951 

1950 

1951 

526 

453 

517 

43 

2 400 

1 350 

410 

5 213 

170 

320 

8 898 

1 377 

512 

1 203 

425 

303 

18 700 

4 419 

4 570 

509 

1 928 

234 

586 

1 000 

137 

145 

148 

12 

560 

760 

160 

2 568 

100 

204 

3 400 

367 

238 

356 

253 

91 

• • 

2 200 

4 200 

183 

611 

138' 

181 

41 

33 

36 

86 

78 

88 

22 

61 

13 

68 

73 

22 

23 

29 

6 

• • 

78 

85 

38 

50 

7 

19 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

Egypt 

Etiopia 

Sør-Afrika-Samb. • • 

Canada 

Mexico 

Sambandsstatene • • 

Argentina 

Brasil 

Chile 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

China 

India 

Iran 

Israel 

Japan 

Thailand (Siam) . . . 


New Zealand 

1950 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1952 

1951 

1951 

1951 

1951 

1951 

1951 

1949 

1953 

1951 

1952 

1951 

1952 

1953 

1952 

1 000 

3 639 1 445 30 

1 082 314 45 

260 255 12 

5 3.4 0.2 

413 250 20 

1 843 955 68 

2 021 1 477 56 

19 048 11 977 77 

2 190 957 54 

1 736 1 108 21 

410 300 51 

278 250 29 

219 122 51 

350 250 49 

334 550 1 

3 316 2 000 6 

60 33 2 

135 85 51 

3 889 .. . . 

81 58 3 

1 730 1 189 139 

589 266 136 

Oppgavene er vesentlig hentet fra Statesman's Yearbook. - Det er bare regnet med permanente kinoer som viser 

fram 35 mm film.


Tabell 379. Trygdevesenets, statens og kommunenes utgifter til sosiale formål i 

Norge, Danmark, Finnland og Sverige i 1951 (1951/52). 1 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

I. Sykdom: 

Syketrygd og tilsvarende ytelser 

Alm. lege-, jordmor-, sykehus- og helsevesen 

Særomsorg for særlige grupper av syke (tuberkuløse, 

epileptikere m v ) 

Folketannpleie 

Ellers 

1000 n. kr. 

459 368 

261 308 

104 826 

78 996 

10 989 

3 249 

1000 d. kr. 

589 867 

191 154 

317 526 

75 157 

6 030 

Mill. mk. 

13 009 

4 756 

6 393 

1 860 

1000 sv. kr. 

871 701 

183 315 

419 450 

194 976 

24 600 

49 360 

Arbeidsskader: 

Arbeidsskadetrygd 

Arbeidervern 

34 680 

33 215 

1 465 

57 572 2 590 

55 069 2 516 

2 503 74 

141 397 

139 061 

2 336 

III. 

Arbeidsløyse: 

Arbeidsløysetrygd og tilsvarende ytelser 

Arbeidsformidling 

Omskoling, kurs for arbeidsløse 

Offentlige arbeidstiltak for å avhjelpe arbeidsløyse 

57 067 

45 319 

5 523 

6 225 

275 046 2 789 

244 680 27 

4 740 100 

2 781 807 

22 845 1 855 

69 435 

38 550 

22 403 

1 196 

7 286 

IV. 

Alderdom, 'uførhet m v • 

Alderspensjon 

Uførhetstrygd 

Særomsorg for uføre 

Enkepensjon 

Alderdomshjem. 

Pensjonisthjem 

284 666 

228 314 

31 521 

6 213 

18 618 

686 367 10 709 

494 711 1 9 716 

121532 f 

14 474 330 

652 

46650 11 

9 000 

999 915 

962 895 

31 140 

5 880 

V. Familie og barn • 

Mødre og småbarn 

Barnehager, daghjem, feriekolonier 

Barnetrygd 

Forskottering av barnebidrag o 1 

Barnevern 

Skolemåltider 

Skolelegevesenet 

Husmorvikarer o. 1. 

Omkostninger ved bosettingslån 

Husleietilskott til barnerike familier 

Ellers 

154 594 

604 

1 785 

111 458 

102 

10 710 

4 415 

1 324 

4 015 

18 606 

1 259 

316 

267 791 

43 183 

27 236 

114 308 

16 159 

36 928 

9 468 

5 079 

9 844 

• • 

5 586 

20 756 

769 

160 

16 586 

1 206 

1 641 

62 

45 

16 

271 

699 019 

17 061 

461 730 

4 517 

70 777 

63 979 

1 231 

11 831 

354 

43 812 

23 727 

VI. 

Trangstilfelle ellers (alminnelig forsorg) 

41 409 

64 976 

5 028 

126 612 

VII. 

Utgifter ved personskader forårsaket ved krigs- og 

militcerulykker 

20 720 

14 281 

5 966 

12 354 

Tilsammen 

1 052 504 

1 955 900 

60 847 

2 920 433 

VIII. 

Sentrale administrasjonsutgifter 

4 692 37 400 206 

45 082 

1 057 196 Tilsammen 1 993 300 61 053 

199 IX. Beregnet 000 skattefradrag for barn 120 ca. 000 2 000 

1 256 I alt inkl. beregnet 196 skattefradrag 

2 113 300 63 053 

2 965 515 

46 980 

3 012 495 

Sosiale utgifter i alt i pct. av nettonasjonalproduktet . . . . 

8.0 9.7 

10.3 

9.5 

Sosiale utgifter i alt pr. innbygger 

n. kr. 

381 

Kilde: Ekspertkomité nedsatt av de nordiske sosialdepartementer. 

i Inklusive arbeidsgivernes og arbeidstakernes andel i utgifter til de sosiale trygder. 

d. kr. 

487 

f. mrk. 

15 580 

sv. kr. 

426


,I1•••••• .10••• .••■10 

Norge ( 3°/6): 

Innenlandskf Fast 

gjeld' 1Flytende . 

Utenlandsk gjeld3 

I alt 

I alt 

L Sør-Afrika-Samb. ( 31/3 ): 

Mill. g Mill. g 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Sverige (30/ 6): 

Fast gjeld 

Flytende gjeld 

I alt 

fr. Mill. fr. Mill. fr. 

Belgia ( 31/1?) 

Canada ( 31/3): 

$ mill. $ mill. $ 

Innenlandskf Fast 115 377 127 921 139 188 Innenlandsk f Fast 13 240 12 922 13 848 

gjeld iFlytende 122 996 119 188 121 053 gjeld 1Flytende . 3 254 3 938 3 569 

Utenlandsk gjeld6 15 854 18 869 21 688 Utenlandsk gjeld 

429 397 390 

I alt 254 227 265 978 281 929 

I alt 16 923 17 257 17 807 

Frankrike ( 31/ 12 ): 

fr. fr. Mill. fr. Sambandsstatene (30/ 6): $ mill. $ mill. $ 

Innenlandskf Fast 1043700 1262500 1298100 Innenlandskf Fast 209 091 188 167 191 923 

gjeld 1F1ytende 

Utenlandsk gjeld 

I alt 

1988500 2318300 2878700 

1254400 1298200 1240500 

4286600 4879000 5417300 

gjeld 1Flytende 

I alt 

41 160 70 984 74 200 

255 251 259 151 266 123 

Italia (3°/ 6): 


gjeld 7 iFlytende . 


I alt 

Tabell 380. Statsgjelden. 

1951 I 1952 I 1952 1953 

Mill. kr. Mill. kr. 

3 053.3 2 954.2 

2 622.0 2 1 197.8 

1 198.5 1 221.7 

4 873.8 5 873.7 

Nederland (31/,): 

Mill. fl. Mill. fl. Mill. fl. Austral-Sambandet (3°/6): g mill. g mill. g 

Innenlandskf Fast 8 763 8 360 8 785 Innenlandskf Fast 2 264.8 2 453.4 2 617.8 

gjeld 1Flytende . 12 219 12 109 10 389 gjeld 1Flytende 399.5 405.1 401.2 


3 229 3 025 2 793 Utenlandsk gjeld 396.2 406.0 412.8 

I alt 24 211 23 494 21 967 

I alt 3 060.5 3 264.5 3 431.8 

I alt 

Mill. kr. 

3 306.9 

2 425.9 

1 151.5 

4 884.3 

129 113 

8 999.2 9 653.0 

3 421.3 2 676.0 

12 420.5 12 329.0 

Mill. lire 

1077400 

2341600 

Portugal ( 31/„): 

Mill. esc. Mill. esc. Mill. esc. New Zealand ( 31/3): 

g Mill. g mill. g 

Innenlandsk gjeld 

10 378 Innenlandskf Fast 

Utenlandsk &id' 

753 


• • 

• • 

Spania ( 31/12): 




I alt 


gjeld 1Flytende 


I alt 

Japan ( 31/3): 


gjeld iFlytende 


Annen gjeldll 

I alt 

Utenlandsk gjeld12 

I alt 

Mill. pes. Mill. pes. Mill. pes. 

52 682 59 611 

9 500 10 000 

2 018 1 931 

64 200 71 542 

L Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Danmark ( 31 /3): 

Storbrit. og N.-Irl. ( 31/ 3 ): 

mill. g mill. g 

Innenlandsk gjeld4 2 884.0 3 162.7 3 909.5 Innenlandskf Fast 18 192.8 19 338.6 19 438.3 

Utenlandsk gjeld4, 5 . . . 2 086.4 1 935.9 1 757.7 gjeld IFlytende 5740.2 4611.0 4713.9 

Utenlandsk gjeld9 2 192.1 2 167.9 2 162.5 

I alt 4 970.4 5 098.6 5 667.2 

I alt 26 125.1 26 117.5 26 314.7 

Mill. fm. Mill. fm. Mill. fm. 

Mill. Finnland ( l/12): 

Sveits ( 31/13): 

fr. Mill. fr. Mill. fr. 

Innenlandskf Fast 38 293 36 500 55 962 

Fast gjeld 

7 780.9 7 703.0 7 741.6 

gjeld 1Flytende 17 846 24 882 11 520 

Flytende gjeldl° 

25.4 24.3 17.0 

Utenlandsk gjeld 74 812 67 731 65 433 

I alt 7 806.3 7 727.3 7 758.6 

130 951 

Mill. lire 

743 498 

2108023 

• • 

10 291 

725 

11 016 

Mill. lire 

881 650 

2227676 

11 131 

132 915 

10 042.9 

2 488.6 

12 531.5 

618.7 640.8 655.4 

123.9 113.6 138.6 

33.7 48.3 40.9 

776.3 802.7 834.9 

Mill. yen Mill. yen Mill. yen 

241 256 261 150 336 731 

118 140 194 140 279 140 

100 657 102 299 102 265 

94 439 88 455 110 063 

554 492 646 044 828 199 

522.4 512.3 533.9 

67.0 63.6 56.0 

77.8 79.9 79.9 

667.2 655.8 669.8 

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld, 

dels grensen mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt. 

Ekskl. Okkupasjonskonto i Norges Bank: 1951: 6 202 mill. kr., 1952: 6 202 mill. kr. og 1953: 5 546 mill kr. 2 Av dette 

statskasseveksler innsatt på konto i Norges Bank: 1951: 83.7 mill. kr., 1952: 150.0 mill. kr. og 1953: 442.0 mill. kr. 3 Gjeldsbrev 

utstedt til den Intern. Bank og Valutafondet er ikke medregnet. Disse utgjorde: 1951: 357.5 mill. kr., 1952: 326.9 mill. kr. 

og 1953: 326.2 mill. kr. 4 Omfatter bare den egentlige statsgjeld. Andre forpliktelser utgjorde: pr. 31/3 1951: 4 535.6 mill. kr., 

pr. 31/3 1952: 4 457.2 mill. kr. og pr. 31/3 1953: 3 885.0 mill. kr. Av dette forfalte, ikke betalte avdrag: 1951: 217.4 

mill. kr., 1952: 218.3 mill. kr. og 1953: 165.7 mill. kr. 6 Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig: 1951: 21 455 mill. fr., 1952: 21 427 

mill. fr. og 1953: 21 240 mill. fr. 7 Ekskl. gjeld som folge av tidligere ikke-betalte forpliktelser i henh. til budsjettet og enkelte 

andre gjeldsposter: 1949: 1 116 000 mill. lire. S Ekskl. gjeld til Storbritannia fra 1. verdenskrig 1949-52: 1 833 mill. esc. 

e Ekskl. fra 1. verdenskrig: 1 003 mill. L. " Ekskl. forpliktelser overfor personalforsikringsfondet og andre særlige fond. 

" Lån som ikke kan deles på innen- og utenlandsk gjeld, hovedsakelig til dekning av krigsutgifter. 12 Ekskl. gjeld til Storbritannia 

fra 1. verdenskrig: 26.2 mill.


Tabell 381. Netto og brutto nasjonalprodukt. 

Land 

Brutto 

nasjonalprodukt 

til 

markedspriser 

Myntenhet 

Ar 

Netto 

nasjonalprodukt 

til 

faktorpriser 

Brutto nasjonalproduktet prosentvis fordelt 

Privat Offentl. Offentl. Privat Eksportforbruk 

forbruk invest.' invest. overskott 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Irland 

Italia 

Nederland 

Storbritannia . . . 

Vest-Tyskland . . 

Østerrike 

Israel 

Canada' 

Samb.statene .. . 

Japan 

Austral-Sarah.' 

{Mill. 

kroner 

kroner 

1000mill. 

mark 

Mill. 

tkroner 

f 1000mill. 

'francs 

1000mill. 

francs 

Mill. 

1000mill. 

lire 

Mill. 

gylden 

Mill. 

Mill. 

D.mark 

1000 mill. 

i schillings 

{Mill. 

'Mill. $ 

11000 

tmill. $ 

f 1000mill. 

'yen 

{Mill. 

New Zealand' . . . {Mill. 

1950 12 946 16 647 61.7 9.2 7.1 26.8 ÷. 4.8 

1951 15 950 20 706 55.9 9.0 6.6 27.2 1.3 

1952* 17 019 22 546 56.8 10.1 7.2 26.1 0.2 

1953* 16 919 22 646 57.9 11.3 7.7 27.7 4.6 

1950 18 854 23 630 67.5 10.3 3.9 21.4 ± 3.1 

1951 20 558 25 835 66.1 10.7 4.1 19.9 ± 0.8 

1952 21 652 27 167 65.1 11.5 4.1 18.3 0.1 

1950 413.0 531.4 58.5 11.3 4.9 24.5 0.8 

1951 612.6 783.9 55.0 9.7 3.9 25.3 6.1 

1952 607.7 793.3 59.2 10.6 4.8 26.7 -± 1.3 

1950 25 400 31 460 62.2 10.2 9.6 17.4 0.6 

1951 31 100 38 510 57.6 10.3 9.8 19.8 2.5 

1952 34 000 42 020 58.0 11.5 11.7 18.4 0.4 

1953 34 800 43 370 57.8 12.3 13.1 16.0 0.8 

1950 291.5 361.0 73.6 11.5 4.2 14.3 3.6 

1951 345.4 422.6 68.6 11.7 3.7 13.6 2.4 

1950 7 117 9 334 66.5 13.1 1.5 2 18.5 0.4 

1951 8 982 11 785 65.9 13.5 1.5 20.3 ± 1.2 

1952 10 197 13 412 66.5 16.3 1.3 2 16.5 ± 0.6 

1950 350.8 376.7 88.1 11.8 15.0 ± 14.9 

1951 373.2 398.3 90.8 13.0 18.4 ± 22.2 

1952 404.0 447.0 83.4 12.8 11.6 ± 7.8 

1950 6 619 8 335 3 72.8 10.3 4 16.9 

1951 7 703 9 819 3 69.6 10.7 4 19.7 

1952 8 112 10 358 3 69.0 12.3,4 18.7 

1950 15 624 19 115 66.2 14.5 26.7 2,-. 7.4 

1951 17 050 21 235 64.0 14.9 23.1 2.0 

1952 17 700 21 860 62.5 15.9 15.2 6.4 

1950 11 515 12 732 72.7 16.2 6.5 5.0 ± 0.4 

1951 12 676 14 230 69.9 17.2 6.7 10.7 ± 4.5 

1952 13 653 15 391 68.1 19.0 7.3 5.2 0.4 

1950 71 500 89 877 63.4 15.7 22.5 -± 1.6 

1951 89 900 113 760 57.1 15.6 25.6 1.7 

1952 98 000 126 112 55.5 17.4 24.5 2.6 

1950 41.9 5 61.3 73.9 12.5 20.1 ÷ 6.5 

1951 55.6 5 66.3 69.7 12.4 23.5 5.6 

1952 62.6 5 66.6 70.1 12.9 21.6 ± 4.6 

1950 337.6 439.3 3 69.5 17.4 34.1 2.- 21.0 

1951 527.7 672.1 3 70.9 17.6 31.8 ± 20.3 

1950 14 550 18 203 66.1 7 12.8 2 22.9 ± 1.8 

1951 17 128 21 450 62.0 7 15.0 2 25.3 ± 2.4 

1952 18 135 23 011 62.3 7 18.3 2 19.2 0.7 

.1950 240.6 285.5 68.2 14.7 18.4 -± 1.3 

1951 278.4 328.2 63.4 19.2 17.8 ± 0.4 

1952 20.6 346.5 62.9 22.4 15.2 ÷ 0.5 

1950 3 683.7 4 068.0 63.0 17.2 16.9 2.9 

1951 4 849.4 5 326.6 59.7 17.6 20.9 1.8 

1950 3 069 3 633 56.6 7.7 8.4 23.2 4.1 

1951 3 192 3 853 62.7 10.1 10.6 30.4 ± 13.8 

1952 3 521 4 219 60.1 10.8 9.4 14.1 5.6 

1950 607.4 692 60.4 11.3 7.2 17.5 3.6 

1951 617.4 713 63.1 13.6 7.4 18.1 -i-- 2.2 

1952 646.4 741 59.2 15.0 9.5 14.8 1.5 

Omfatter, hvor intet annet er angitt, både direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige bedrifter 

2 Inkl. investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 3 Ekskl. varige forbruksgoder. '4 Inkl. varige forbruksgoder. 6 1951- 

priser. 6 Inkl. New-Foundland. Summen av prosenttallene blir ikke 100 p. g. a. statistiske unøyaktigheter. 7 Ekskl. investeringer 

foretatt av offentlige bedrifter. 8 Finansår som begynner 1. juli i vedk. år. Finansår som begynner 1. april vedk. år.

1 cm = 0.3937 eng. inch 

1 = {3. 2 80833 eng. feet 

1.093611 eng. yards 

1 km = 0.1 norsk landmil = 0.621370 eng. mile 

1 nautisk mil = 1.852 km 

1 cm2 = 0.155 eng. square inch 

10.763865 eng. square feet 

1 m2 = 

1.195985 eng. square yards 

1 hektar = 10.000 m 2 = 10 dekar (mål) = 100 ar 

= 2.471045 eng. acres 

1 km' = 1000 000 m2 = 0.386101 eng. square mile 

1 cm3 = 0.061023 cubic inch 

0.219973 eng. gallon 

1 liter (dm3) = 

0.264178 amer. gallon 

35.31445 eng. cubic feet 

1 m 3 = 

1.307943 eng. cubic yards 

1 standard (Petrograd) trelast 165 eng. cubic 

feet = 4.672 M3 

1 favn ved = 2 X 2 x 0.6 m = 2.4 m3 løst mål 

= ca. 1.65 m3 fast mål 

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m = 12.0 m 3 løst 

mål = ca. 6.5 m3 fast mål 

1 reg.tonn (skipsmål) = 100 eng. cubic feet = 

2.83 m3 

385 Mål og vekt. 

Measures and weight. 

Mål og vekt. 

Measures and weight. 

Lengdemål. Length. 

Flatemål. Area. 

Rommål. Volume. 

1 eng. inch = 2.54 cm 

1 » foot = 0.304801 m 

1 » yard = 0.914402 m 

1 » mile (1760 yards) = 1.609347 km 

1 km = 0.539 naut. mil 

1 eng. square inch = 6.451626 cm 2 

1 -»- foot = 0.092903 m 2 

1 yard = 0.836131 m 2 

1 eng. acre (4 840 square yards) = 0.404687 hektar 

1 eng. square mile (640 acres) = 2.589998 km2 

1 cubic inch = 16.387162 cm 3 

1 eng. gallon (4 quarts) = 4.546 liter 

1 amer. gallon (4 quarts) = 3.7853 liter 

1 eng. cubic foot = 0.028317 m 3 

1 eng. cubic yard = 0.764559 m 3 

1 m3 = 0.2140 standard 

1 m 3 = 0.4167 favn løst mål 

1 m3 = 0.0833 storfavn løst mål 

1 m3 = 0.353 reg.tonn 

Vekt. 

1 kg = 2.204622 eng. pounds (lb.) 

100 kg (1 quintal) = 1.968413 cwt. 

1. 910823211 short tons 

1 metr. tonn (1 000 kg) = 0 4 

06 long ton 

1 fat (barrel) hvalolje = 170 kg (= ca. V, long ton) 

Weight. 

1 eng. pound (lb.) = 0.453592 kg 

1 cwt. (112 lb.) = 0.508023 quintal 

1 short ton (2 000 lb.) = 0.907185 metr. tonn 

1 long ton (2 240 lb.) = 1.016047 metr. tonn 

1 long ton hvalolje = ca. 6 fat (barrels) 

100° Celsius (C.) = 80 0 Réaumur (R.) = 212° 

Fahrenheit (F.) = vannets kokepunkt 

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt 

Omgjøring fra C.° til F.° og omvendt: 

C.° = (F.° -i- 32) X 5/9 . 

Temperaturmål. Temperature. 

100° F. = 37.78 ° C. = 30.22° R. 

0° F. = 18° C. = 14.4° R. 

F. ° = 9/5 C.° -1- 32.

Norges offisielle statistikk, rekke Xl. 

Norway's Official Statistics, series XI. 

Rekke XI. Trykt 1954 (forts.). 

Nr.163. Lønnsstatistikk 1952. Wage statistics. 

- 164. Skolestatistikk 1951-52. Statistics on education. 

- 165. Forsikringsselskaper 1952. Sociétés d'assurances. 

- 166. Veterinærvesenet 1951. Service vétérinaire. 

- 167. Skogavvirking 1949/50-1951/52. Roundwood cut. 

- 168. Norges postverk 1953. Statistique postale. 

- 169. Skattestatistikken 1952-53. Tax statistics. 

- 170. Skolestastistikk 1950-51. Instruction publique. 

- 171. Folkemengden i herreder og byer 1. januar 1953. Population in rural district* and 

towns. 

- 172. Fengselsstyrets årbok 1931-1950. Report of the prison administration. 

- 173. Norges handel 1952. Del I. Foreign trade of Norway. Part I. 

- 174. Norges jernbaner 1950-51. Chemins de fer norrégiens4 

- 175. Norges industri 1952. Industrial production statistics. 

- 176. Jordbruksstatistikk 1953. Agricultural statistics. 

- 177. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1953. Municipal debt and cash 

balance etc. 

- 178. Kriminalstatistikk 1951 og 1952. Criminal statistics. 

- 179. Statistikk over landssvik 1940-1945. Statistics on treason and collaboration. 

- 180. Stortingsvalget 1953. Storting elections. 

- 181. Meieribruket i Noreg 1952. Norway's dairy industry. 

- 182. Dødelighetstabeller 1946-1950. Life tables according to the mortality experiences. 

- 183. Statistisk årbok 1954. Statistical yearbook of Norway. 

Statistisk Sentralbyrå utgir folgende månedshefter : The Central Bureau of 

Statistics publishes the following monthly bulletins: 

Statistiske meldinger. Monthly bulletin of statistics. 

Månedsoppgaver over vareomsetningen med utlandet. Monthly bulletin of external trade. 

Abonnement på begge disse månedshefter tegnes i Statistisk Sentralbyrå. Pris pr. år 

kr. 10.00, pr. nr. kr. 1.00. For subscription of the bulletins please write to the Central Bureau 

of Statistics, Oslo. 

Av følgende publikasjoner er Byråets beholdning meget knapp, og en er takknemlig for 

å få overlatt enkelte eksemplarer: 

Statistisk årbok, alle årganger til og med 1943-45, dessuten 1950. 

Norges handel, alle årganger til og med 1918, dessuten 1920-23, 1927-30 og 1934-39. 

Norges industri, 1895-1929, 1932-39, 1948 og 1949.

Publikasjonen utgis i kommisjon hoe 

H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere. 

Pris kr. 5.00 + oms.avgift. 

Grendahl & Sens Boktrykkeri, Oslo,

Norway Yearbook - 1954

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?