Norway Yearbook - 1952

Norges Offisielle Statistikk, rekke Xl. 

(Official Statistics of Norway, series Xl.) 

Rekke Xl. Trykt 1951. 

Nr. 51. Norges private aksjebanker og sparebanker 1949. (Statistique des banques privées 

par actions et des caisses d'épargne.) 

- 52. Forsikringsselskaper 1949. (Sociétés d'assurances.) 

- 53. Veterinærvesenet 1949. (Service vétérinaire.) 

- 54. Arbeidslønninger 1949. (Salaires des ouvriers.) 

- 55. Norges bergverksdrift 1949. (Mines et usines.) 

- 56. Norges jernbaner 1947-48. (Chemins de fer norvégiens.) 

- 57. Syketrygden 1948. (Assurance-maladie nationale.) 

- 58. Norges fiskerier 1948. (Grandes pêches maritimes.) 

- 59. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning rn. v. 1950. (Dette etc. des communes.) 

- 60. Norges handel 1949. (Commerce.) 

61. Telegrafverket 1949-50. (Télégraphes et téléphones de l'Etat.) 

- 62. Fiskeritelling 1. oktober 1948. I. Tallet på fiskere, deltaking i fiske osv. (Recensement 

des pêches maritimes le 1. octobre 1948. I. Nombre de pêcheurs, participation aux 

pêches etc.) 

- 63. Fortegnelse over Norges Offisielle Statistikk 1828-1950. (Catalogue de la Statistique 

Officielle.) 

- 64. Norges industri 1949. (Statistique industrielle.) 

- 65. Statistisk Sentralbyrå gjennom 75 år. (Bureau Central de Statistique du Royaume de 

Norvège 1876-1951.) 

- 66. Alkoholstatistikk 1949-1950. (Statistique de l'alcool.) 

- 67. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1948. (Assurances de l'Etat contre lee 

accidents pour les ouriers industriels etc.) 

68. Norges postverk 1950. (Statistique postale.) 

69. Jordbruksstatistikk 1950. (Superficies agricoles et élevage du bétail. Récoltes etc.) 

- 70. Fiskeritelling 1. oktober 1948. II. Fiskefarkoster og tilvirkeranlegg. (Recensement des 

pêches maritimes le 1. octobre 1948. II. Embarcations et fabriques de préparation,s.) 

- 71. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949. II. Eiendomsforholdene, arbeidsstyrken m. v. 

(Recensement du 20 juin 1949. II. Conditions de propriété, nombre d'ouvriers etc.) 

- 72. Skattestatistikken 1949-50. (Répartition d'impôts.) 

- 73. Norske skip i utenriksfart 1946-1948. (Navigation extérieure de la marine marchande 

norvégienne.) 

- 74. Fagskolestatistikk 1947/48-1949/50. (Ecoles professionnelles.) 

- 75. Dodelighetstabeller 1931/32-1940/41 og 1945-48. (Tables de mortalité.) 

- 76. Sinnssykehusenes virksomhet 1949. (Statistique des hospices d'aliénés.) 

- 77. Ulykkestrygden for sjømenn 1946-48. Ulykkestrygden for fiskere 1947-48. (Assurantes 

de l'Etat contre les accidents des marins. Assurances de l'Etat contre les accidents 

des marina pêcheurs etc.) 

- 78. Konjunkturene i mellomkrigstiden. Norge og utlandet. (Inter-War Trade Cycles 

Norway in Relation to Other Countries.) 

- 79. Skogavvirking 1946/47-1948/49. (Bois abattu.) 

- 80. Statistisk årbok 1951. (Annuaire statistique de la Norvège.) 

- 81. Norges fiskerier 1949. (Lea pêcheries norvégiennes.) 

- 82. Norges kommunale finanser 1946/47 og 1947/48. (Finances des communes.) 

- 83. Norges elektrisitetsverker 1946-1948. (Usines d'électricité.)

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK XI. 118 

STATISTISK ÅRBOK 

FOR 

NORGE 

71. ÅRGANG 

1952 

STATISTICAL YEARBOOK OF NORWAY 

71ST ISSUE - 1952 

UTG ITT AV 

STATISTISK SENTRALBYRÅ 

PUBLISHED BY 

THE CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY 

OSLO 

I KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO . 

1952

Standardbeteynelser oy forkoltel8cr. 

. oppgave mangler, . -- kan ikke forekomme, --• null, O eller (10 

ubetydelig (mindre enn 1,4 av den brukte enhet), >1' foreløpige tall. Brudd i 

en vertikal rekke betegnes ved en horisontal strek i rubrikken. 

kildeangivelsene: N.O.S. Norges Offisielle Statistikk. Romertallene 

betegner publikasjonens rekkenr., de arabiske tall publikasjonens nummer innen 

rekken. Stat. Meld. -- Statistiske Meldinger, utgitt av Statistisk Sentralbyrå, 

Byrået Statistisk Sentralbyrå. 

Explanation of 3ymbol8 and abbm4ation8. 

data not available. • --, category not applicable, magnitude nil, 

o or 0.0 – magnitude less than half of unit employed, * — provisional figure. 

Breaks in the homogenity of a vertical series are indicated by a horizontal line 

Icross the column. 

Sources: 0.S.N. Official Statistics of Norway. The Roman numerals indicate 

the series of the publications, the Arabic figures state the number within 

the series. Monthly Bull. Monthly Bulletin of the Norwegian Central Bureau 

of Statistics. The Bureau — The Norwegian Central Bureau of Statistics. 

Grondahl Sons boktrykkeri, Oslu.

3* 

Forord. 

Statistisk Arbok 1952 er i det vesentlige redigert som tidligere hrganger 

når det gjelder tabellenes innhold og plasering. Etter avtale med de statistiske 

byråer i de andre nordiske land har en erstattet den franske tekst med engelsk, 

unntatt i de internasjonale tabeller hvor en er gått over til bare h ha norsk tekst. 

Videre nevnes at istedenfor den tidligere kildefortegnelse foran i boka, er kilden 

angitt under de enkelte tabeller. En fortegnelse over en del av de viktigere 

internasjonale publikasjoner soin er brukt ved utarbeidelsen av de internasjonale 

tabeller, er gitt ph side 20*. 

En del nye tabeller er tatt inn, nemlig: Folkemengden etter kjønn, alder 

og ekteskapelig stilling 1920, 1930 og 1946 (tab. 13), personer over 15 hr etter 

levevei 1900-1946 (tab. 18), fødselshyppigheten 1911-1950 (tabl. 29) og dødeligheten 

i 1. leveår 19 1..1 -1950 (tab. 33), 3 tabeller fra flyttestatistikken 1950 

(tab. 39-41), hoyden på, vernepliktige mannskaper 1.937 og 1951 (tab. 54), 

skogsveier i privatskogene (tab. 108), hotellstatistikk (tab. 173), fortjeneste og 

hyrer på, skip i innenriksfart (tab. 253), lønninger og arbeidstid for losse- . og 

lastearbeidere (tab. 254), personlige skattytere til staten delt pa inntekts- og 

formuestrinn (tab. 315) og 8 tabeller fra nasjonalregnskapet (tab. 326-333). 

På den annen side er folgende tabeller i hrgangen 1951 sløyfet i hr: Spedalske 

(tab. 42), 3 tabeller fra jordbrukstellingen 1.949 (tab. 51, 54 og 58), landeiendommene, 

deres matr.skyld og verdi (tab. 73), slakt som er undersøkt av kontrollørene 

(tab. 88), personlige inntektsskattytere til staten etter næringsvei m. v. 

(tab. 308) og personlige formuesskattytere til staten etter forinuestrinn (tab. 310). 

Dessuten er flere tabeller omarbeidd, blant .annet en del av tabellene fra jordbrukstellingen 

1949, som i fjor ga opplysninger bhde etter fylke og jordbruksareal, 

men i år bare har fordeling etter jordbruksareal. 

De internmsjonale tabeller er som før satt opp i samarbeid med de statistiske 

byrher i de andre nordiske land. Arbeidet er fordelt slik : 

Danmark : tabell 342, 347, 348, 350, 354, 363, 364, 371, 375, 380, 383 og 

384. Finnland: tabell 341, 367, 368, 372-374, 376 og 377. Sverige: tabell 338- 

340, 343, 351, 356, 369, 370, 378, 379 og 382. Norge : tabell 344-L-346, 349, 352, 

353, 355, 357-362, 365, 366 og 381. 

Statistisk Sentralbyrh, Oslo, 20. november 1952. 

Petter Jakob Bjerve. 

A. Skøien.

Preface. 

The Norwegian Statistical Yearbook for 1952 generally follows, as regards 

content and placing of tables, the pattern for previous years. In agreement 

with the other Scandinavian central statistical offices, an English translation 

of the headings and the most important footnotes has replaced the former French 

translation, except for the international tables, where now only the Norwegian 

text is given. The source is given below each table, a departure from the previous 

practice, which listed all the sources in the front of the book. An enumeration 

of some of the most important source material used for the international tables 

is given on page 20*. 

Some new tables have been added, namely : Resident population, by sex, 

age and marital status 1920, 1930, and 1946 (table 13), persons 15 years of age 

or more by economic activity 1900-1946 (table 18), crude birth rates 1911-1950 

(table 29), and infant mortality rates (under 1 year of age) 1911-1950 (table 33), 

3 tables on migration statistics 1950 (tables 39-41), stature of conscripts 1937 

and 1951 (table 54), roads built in private forests (table 108), hotel statistics 

(table 173), earnings and wages on board ships engaged in coastal shipping 

(table 253), wages and hours of longshoremen (table 254), persons paying income 

tax to the central government, by income groups and by property groups (table 

315), and 8 tables on national accounting (tables 326-333). 

Tables which have been discontinued this year given with their table 

number in the 1951 Yearbook are as follows : Leprosy (table 42), 3 tables 

on the Agricultural Census of 1949 (tables 51, 54, and 88), tax assessment value 

of landed property (table 73), meat inspected at control centres (table 88), persons 

paying income tax to the central government, by occupation etc. (table 308), 

and persons paying property tax to the central government, by property groups 

(table 310). In addition many tables have been altered ; as for example, some 

of the Agricultural Census of 1949 statistical series which in previous years gave 

data both by county and by agricultural land, while in the present publication, 

only distribution by agricultural land is given. 

Following the usual practice, the international tables have been set up in 

co-operation with the other Scandinavian central statistical offices. 

The contributors are as follows : Denmark : tables 342, 347, 348, 350, 354, 

363, 364, 371, 375, 380, 383, and 384. Finland: tables 341, 367, 368, 372--374, 

376, and 377. Sweden: tables 338-340, 343, 351, 356, 369, 370, 378, 379, and 

382. Norway : tables 344-346, 349, 352, 353, 355, 357-362, 365, 366, and 381. 

Central Bureau of Statistics, Oslo, November 20, 1952. 

Petter Jakob Bjerve. 

A. Skoien.

5 

Innhold. 

Alfabetisk innholdsfortegnelse, se side 21* 

Oppgaver for Svalbard, se side 320. 

I. Rikets inndelinger, m. v., meteorologiske 

forhold. 

Tabell 

Side 

1. Norges beliggenhet m. m 1 

2. Norges administrative inndelinger 

pr. 1. januar 1952 2 

3. Meteorologiske forhold 1951 3 

Contents. 

Data for Svalbard, see page 320. 

I. Administrative divisions, meteorological 

data etc. 

Table 

Page 

1. Norway's geographic position etc.. 1 

2. The administrative divisions of Norway 

January 1, 1952 2 

3 Meteorological data 1951 3 

II. Flateinnhold, befolkning.' 

4. Hjemmehørende folkemengde 1769 

-1951 4 

5. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis 

etter folketellingene 1801 og 

1825-1950 5 

6. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis 

og tilstedeværende folkemengde 

etter folketellingene 1920-1950 6 

7. Flateinnhold etter nyeste målinger 

og folkemengde fylkesvis 1. desember 

1950 6 

8. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 

1946 og 1. desember 1950 i 

de enkelte herreder og byer 7 

9. Hjemmehørende folkemengde i byer 

og andre tettbygde strok m. v. 1/12 

1930 og 3/12 1946 13 

10. Hjemmehørende folkemengde i de 

større byer med deres forsteder 3/12 

1946 13 

11. Tettbygde strøk utenom forstedene 

med over 1500 innbyggere 3/12 1946 13 

12. Hjemmehørende folkemengde etter 

kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

3. desember 1946 14 


kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1920, 1930 og 1946 16 

14. Personer utenfor statskirken 3. desember 

1946 17 

15. Fremmede statsborgere bosatt i 

Norge 3. desember 1946 17 


næringer fylkesvis 3. desember 1946 18 

17. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 

1946 etter næringer. Hovedpersoner 

og bipersoner 19 

18. Personer over 15 år etter levevei 

1900-1946 20 

19. Personer over 15 år etter levevei 

3. desember 1946 21 

II. Area, population. 

4. Resident population 1769-1951 . . . 4 

5. Resident population by counties according 

to the Censuses of Population 

1801 and 1825-1950 5 

6. Resident population by counties and 

present-in-area population according 

to the censuses 1920-1950 6 

7. Area according to the most recent 

measurements and population Dec.1, 

1950 6 

8. Resident population in the various 

rural municipalities and towns Dec 

3, 1946 and Dec 1, 1950 

9. Resident population in towns and 

rural agglomerations etc. Dec. 1, 

1930 and Dec 3, 1946 13 

10. Resident population in the principal 

cities with suburbs Dec. 3, 1946 . . . . 13 

11. Rural agglomerations, exclusive of 

suburbs, with more than 1,500 population 

Dec. 3, 1946 13 

12. Resident population by sex, age and 

marital status Dec. 3, 1946 14 

13. Resident population by sex, age and 

marital status 1920, 1930 and 1946 16 

14. Persons outside the State Church 

Dec 3, 1946 17 

15. Foreigners living in Norway Dec. 3, 

1946 17 

16. Resident population by industries 

and by counties Dec. 3, 1946 • 18 

17. Resident population by economic 

activities Dec. 3, 1946. Breadwinners 

and dependants 19 

18. Persons 15 years of age or more by 

economic activities 1900-1946 . . . . 20 

19. Persons 15 years of age or more by 

industries and occupation Dec. 3, 

1946 21 

Oppgaver fra Folketellingen 1946 over husholdninger, leiligheter og boligtetthet se 

Tabell 262-267.

6 

Tabell 

III. Folkemengdens bevegelse. 

Side 

20. Folkemengdens bevegelse fylkesvis 

og i de større byer 1950 25 

21. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskott 

av fødte, utvandring og folkemengdens 

tilvekst 1851-4951 26 

22. Ekteskap inngått 1936-1950 28 

23. Giftermålshyppighet for ugifte fordelt 

etter kjønn og alder 28 

24. Skilsmisser og separasjoner 1948- 

1951 28 

25. Fødte og dødfødte 1911-1950. . . 29 

26. Fruktbarheten etter morens alder 

1889-1950. Reproduksj onskvotienter 

29 

27. Tallet på levende fødte pr. 1000 gifte 

kvinner delt etter alder og ekteskapets 

varighet 1946-1947 30 

28. Levendefødte barn delt etter ekteskapets 

varighet og barnets nummer 

1947-1950 30 

29. Fødselshyppigheten i fylkene, Riket 

bygder og byer 1911-1950 31 

30. Dødeligheten i fylkene, Riket, bygder 

og byer 1911-1950 31 

31. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 

1931-1950 32 

32. Døde 1949 og 1950 etter alder og 

kjønn 32 

33. Dødeligheten i iste leveår i fylkene, 

Riket, bygder og byer 1911-1950 33 

34. Dødeligheten i iste leveår 1911-1950 33 

35. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser 

1871-1950 34 

36. Dødelighetstabeller 1931/32-1940/41 

og 1945-1948 35 

37. Middellevetiden 1821/30-1945/48 . 37 

38. Den oversjøiske utvandring 1938- 

1950 37 

39. Flytningene til og fra alle byer delt 

etter ut- og innflytningsområde i 

bygdene 1950 38 

40. Flyttede personer delt etter kjønn 

og alder 1950 38 

41. Tallet på inn- og utflyttede personer 

i de enkelte fylker 1950 39 

Table 

III. Vital statistics. 

Page 

20. Movement of population by counties 

and for the principal towns 1950 . . . 25 

21. Marriages, births, deaths, excess of 

births over deaths, emigration and 

increase population 1851-1951 . . . 26 

22 Marriages 1936-1950 28 

23. Marriage rates for single persons by 

age and sex 28 

24. Divorces and separations 1948- 

1951 28 

25. Live births and stillbirths 1911- 

1950 29 

26. Fertility rates by age of mother 1889 

-1950. Reproduction rates 29 

27. Live births per 1,000 married women 

by age and duration of marriage 

1946-1947 30 

28. Live births by duration of marriage 

and order of birth 1947-1950 30 

29. Crude birth rates in the whole country 

by counties, rural districts and 

towns 1911-1950 31 

30. Death rates in the whole country by 

counties, rural districts and towns 

1911-1950 31 

31. Death rates for the whole country, 

rural districts and towns 1931-1950 32 

32. Deaths by age and sex 1949 and 1950 32 

33. Infant mortality rates by counties, 

rural districts and towns 1911-1950 33 

34. Infant mortality rates 1911-1950 33 

35. Death rates by age groups 1871- 

1950 34 

36. Mortality tables 1931/32-1940/41 

and 1945-1948 35 

37. Expectation of life 1821/30-1945/48 37 

38. Emigration to overseas countries 

1938-1950 37 

39. Migration movements into and out 

of all towns, distributed by rural districts 

1950 38 

40. Migrants by sex and age 38 

41. Migration movements into and out 

of counties 1950 39 

IN% Dødsårsaker, sunnhetstilstand, 

medisinalforhold. 

42. Medisinalpersonale og apotek 1939 

og 1945-1950 40 

43. Sykehus, tuberkuloseanstalter og 

sinnssykehus 1939, 1940, 1945, 1949 

og 1950. Plasser og belegg 40 

44. De viktigste epidemiske sykdommer 

behandlet av legene 1931:1 1951 . 41 

IV. Causes of death and state of health. 

42. Medical and public health personnel 

and number of pharmacies 1939 and 

1945-1950 40 

43. General hospitals, institutions for the 

treatment of tuberculosis and hospitals 

for mental disorders 1939, 1940, 

1945, 1949 and 1950 40 

44. The principal epidemical diseases 

notified by physicians 1931-1951 . 41

7 

Tabell 

Side 

45. Meldte tilfelle av tuberkuløse sykdommer 

fylkesvis 1941-1950 etter 

tuberkuloseprotokollene 42 

46. Meldte tilfelle av venerisk sykdom 

1926-1950 42 

47. Dødeligheten av tuberkulose blant 

menn og kvinner i de forskjellige 

aldersklasser 1896-1950 43 

48. Sinnssyke 1936-1950 43 

49. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tuberkulose 

i alt og lungetuberkulose i 

de enkelte fylker 1921-1950 44 

50. Sinnssyke innlagt på sinnssykehus 

første gang delt etter diagnoser 

1948-1950 44 

51. Dødeligheten av kreft etter kjønn 

og alder 1931-1950 45 

52. Voldsom og unaturlig død 1939 - 

1950 45 

53. De viktigste dødsårsaker 1950 46 

54. Hoyden på vernepliktige mannskaper 

i 1937 og 1951 48 

V. Jordbruk og skogbruk. 

55-76. Jordbrukstellingen 20. juni 1949: 

55. Landarealet etter bruken 49 

56. Brukene etter jordbruksarealet . . . 49 

57. Arealet i dekar 50 

58. Husdyrholdet 50 

59. Redskaper og maskiner 52 

60. Frukttrær og bærbusker 54 

61. Frukthagene fordelt etter tallet på 

trær 54 

62. Brukene etter areal av gårdsskog 55 

63. Driftsbygninger ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal 55 

64. Brukene etter husdyr av forskjellig 

slag 56 

65. Silofôr, grøfting og avl av engfrø ved 

bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

56 

66. Beiteforhold og beitetid. Seterbruket 58 

67. Pelsdyr 59 

68. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel 

m.v. ved bruk med over 5 dekar 

jordbruksareal 59 

69. Innlagt vann og bruk av elektrisitet 

ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

60 

70. Gjødseloppsamling og kjørevei ved, 

bruk med over 5 dekar jordbruksareal 

60 

71. Arbeidsstyrken ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal 62 

72. Yrkesforhold ved bruk med over 5 

dekar jordbruksareal 63 

Table 

Page 

45. Cases of tuberculosis registered by 

Board of Health 1941-1950 by 

counties 42 

46. Notified cases of veneral diseases 

1926-1950 42 

47. Tuberculosis mortality by sex and 

age 1896-1950 43 

48. Patients treated for mental disorders 

1936-1950 43 

49. Mortality of all forms of tuberculosis 

and pulmonary tuberculosis by 

counties 1921-1950 4,4 

50. First admissions to hospitals for 

mental disorders by type of disorder 

1948-1950 44 

51. Cancer mortality by sex and age 

1931-1950 45 

52. Violent and accidental deaths 1939 

-1950 45 

53. Principal causes of death 1950 46 

54. Stature of conscripts 1937 and 1951 48 

V. Agriculture and forestry. 

55-76. Census of agriculture June 20, 1949: 

55. Land utilization 49 

56. The number of farms by agricultural 

land 49 

57 Total farm land by use 50 

58. Livestock 50 

59. Farm machinery and equipment . . 52 

60. Fruit trees and berry bushes 54 

61. Orchards by number of trees 54 

62. Farms with forests by area of forested 

land 55 

63. Buildings for agricultural operations 

on farms with over 5 decares of agricultural 

land 55 

64. Farms with different kinds of livestock 

56 

65. Storage of silage, drainage, and hay 

harvested for grain on farms with 

over 5 decares of agricultural land 56 

66. Pasturing conditions and mean days 

pasturing. Mountain dairy farming 58 

67 Fur-bearing animals 59 

68. Purchase of concentrated feed, hay 

and straw, commercial fertilizers etc. 

of farms with over 5 decares of agricultural 

land 59 

69. Installation of water and electricity 

on farms with over 5 decares of agricultural 

land 60 

70. The collection and storage of natural 

fertilizers and road facilities to farms 

with over 5 decares of agricultural 

land 60 

71. Labour force on farms with more 

than 5 decares of agricultural land 62 

72. Occupational status of farmers with 

more than 5 decares of agricultural 

land 63

8* 

Tabell 

Side Table 

73. Eie og leie av brukene. Fagopplæring 63 Freeholders and tenant farmers 

Vocational education 

74. Areal under glass 

64 74. Horticulture under glass 

75. Planteskoler 

65 75. Nurseries 

76. Veksthus med driftsoppgaver . . . 66 76. Greenhouses reporting on their 

operations 

77. Utskiftingsverkets virksomhet 1859 

-1950 

78. Salg av faste eiendommer i bygder 

og byer 1901-1950 

79. Prisene på jordeiendommer 1939 

og 1944-1950 

80. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark 

for jordbrukseiendommer av forskjellig 

størrelse 1939 og 1948- 

1950 

81. Jordbruksarealet fylkesvis i dekar 

20. juni 1951 

82. Husdyrholdet fylkesvis 20. juni 

1951 

83. Tallet på jordbruk, bruken av åpen 

aker og tallet på husdYr i bygdene 

84. Høstutbyttet 1939-1951 i forhold 

til middelsåret. Middelsår = 100 . . 

85. Avling i kg pr. dekar 1939-1951 

86. Forbruket av kunstgjødsel i tonn 

verdistoff 1938-1951 

87. Avling av korn, poteter, rotvekster, 

grønnfôr, høy og halm 1925- 

1951 

88. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og 

beregnet forbruk av de forskjellige 

kornsorter og av poteter for årene 

1938 og 1945-1950 

89. Hagebruket. Avkasting 1951 

90. Husdyrbruket. - Produksjon. Rikets 

bygder 1900-1950/51 

91. Mjølkeytelse og fôring ved fjøsregnskapslag 

1938-1950 

92. Kontrollerte slakt. Månedlige oppgaver 

1939 og 1949-1951 

93. Jordbrukets totalregnskap 1938/39, 

1939/40 og 1947/48-1951/52 

94. Regnskapsresultater fra norske jordbruk 

driftsåret 1950/51 

95. Regnskapsresultater fra norske jordbruk. 

Hovedoversikt 1931/32- 

1950/51 

96. Bruttoformue, gjeld og gjeldsprosent 

for bønder pr. 1/1 1932, 1940, 

1944 og 1946 

97. Mjølkemengde og produksjon ved 

meieriene månedsvis 1951 og 1952. 

98. Meierier og kondenseringsfabrikker 

1938, 1949 og 1950. Mjølkemengde 

etc. 

68 

68 

69 

69 

70 

72 

74 

77. 

78. 

79. 

80. 

81. 

82. 

83. 

84. 

75 

75 85. 

86. 

75 

76 

87. 

88. 

78 

80 89. 

90. 

81 

91. 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

87 

92. 

93. 

94. 

95. 

96. 

97. 

98. 

Page 

63 

64 

65 

66 

Redistribution of intermixed holdings 

1859-1950 68 

Sale of real estate in rural districts 

and towns 1901-1950 68 

Value of agricultural real estate 

1939 and 1944-1950 69 

Average value per «skyldmarks for 

agricultural real estate by size of 

9 

Tabell 

Side 

99. Meierier og kondenseringsfabrikker 

i 1938, 1948-1950. Produksjon. .. 88 

100. Skogarealet i Norge delt på forskjellige 

eiere m.v. Skogbrukstellingen 

1920-24 89 

101. Taksering av Norges skoger utført 

av Landsskogtakseringen 90 

102. Taksering av Norges skoger utført 

av Landsskogtakseringen : 

Revisjonstaksering 91 

103. Avvirket trevirke i alt. 1946/47- 

1949/50. 92 

104. Forbruk av trevirke på gårdene 

driftsåret 1936/37 92 

105. Gjennomsnittlig årlig forbruk av 

trevirke til husbehov på gårdene, 

driftsåret 1936/37 93 

106. Areal, avvirking, kulturarbeider 

m.v. for de offentlige skoger (statsskoger, 

statsalmenninger og Opplysningsvesenets 

Fonds skoger) 

1936/37-1950/51 93 

107. Skogkulturarbeider m.m. i kommuneskoger, 

bygdealmenninger og privatskoger 

1936/37-1950/51 94 

108. Skogsveier i privatskogene bygd 

1931/32-1950/51 94 

109. Tømmerfløting i de norske vassdrag 

1939-1951 95 

110. Oppgaver over skogbrann i Norge 

1943-1951 95 

VI. Fiske og fangst. 

111. Felte bever, elg, villrein, hjort og 

rådyr og antall utbetalte rovviltpremier 

1943-1951 95 

112. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene 

1938-1951 96 

113. Fiskere 1938, 1948 og 1949 og fiskebåter 

1938, 1948-1950 96 

114. Norges fiskerier 1939 og 1946-1950 97 

115. Norges fiskerier fylkesvis i 1950 . . 98 

116. De store torskefiskeriene (skrei og 

loddetorsk) 1938, 1939 og 1945- 

1951 100 

117. Vintersildfisket, bruken av fangsten 

1944-1951 101 

118. Vintersildfisket, deltakelsen m.v 

1950 og 1951 101 

119. Sommersildfisket, bruken av fangsten 

1944-1951 101 

120. Norges fiskerier i 1950 delt på måneder 

102 

121. Laks- og sjoaurefisket fylkesvis 

1938 og 1947-1951 102 

122-125. Fiskeritellingen 1/10 1948: 

122. Tallet på fiskere og gjennomsnittlig 

antall uker på fiske og på annet 

arbeid 1/10 1947-30/9 1948, fylkesvis 

103 

Table 

Page 

99. Dairies and factories for condensing 

milk. Production 1938, 1948 

-1950 88 

100. Forest land area in Norway by kind 

and ownership. Census of forestry 

1920-24 89 

101. Appraisal of Norwegian forests 

made by «Landsskogtakseringen» . 90 

102. Appraisal of Norwegian forests 

made by «Landsskogtakseringen» 

Revised appraisal 91 

103. Total timber cut 1946/47-1949/50 92 

104. Consumption of wood on farms 

1936/37 92 

105. Average annual consumption of 

wood on farms 1936/37 93 

106. Forest land area, quantity of timber 

cut and conservation of public 

forests 1936/37-1950/51 93 

107. Forests conservation in communal 

and private forests 1936/37- 

1950/51 94 

108. Roads built in private forests 

1931/32-1950/51 94 

109. Floating of timber in Norwegian 

waterways 1939-1951 95 

110. Forest fires in Norway 1943-1951 95 

VI. Fisheries, hunting, sealing and whaling. 

Number of beavers, elks, wild reindeer, 

red deer and roe deer killed 

and number of rewards paid for 

killing animals of prey 1943-1951 95 

112. Quantity and value of the fisheries 

1938-1951 96 

113. Fishermen 1938, 1948 and 1949 and 

fishing vessels 1938, 1948 -- 1950 . . 96 

114. Norwegian fisheries 1939 and 1946 

-1950 97 

115. Norwegian fisheries by counties 1950 98 

116. The large cod fisheries 1938, 1939 

and 1945-1951 100 

117. Winter herring, disposition of landings 

1944-1951 101 

118. Winter herring, participation etc 

1950 and 1951 101 

119. Summer herring, disposition of landings 

1944-1951 101 

120. The Norwegian fisheries by months 

1950 102 

121. Salmon and sea trout fishing 1938 

and 1947-1951 102 

122-125. The Fisheries Census of October 

1, 1948: 

122. Number of fishermen and average 

number of weeks fishing and number 

of weeks othervise occupied, by 

counties 103

10* 

Tabell 

Side 

123. Fiskeredskaper og farkoster, fylkesvis 

104 

124. Fiskernes og farkostenes deltaking 

i forskj. fiskerier 1/10 1947:30/9 

1948 105 

125. Tallet på farkostene delt etter art, 

lengde og byggeår. Verdi og gjeld, 

vedlikeh .kostnader 1/10 1947--30/9 

1948 og eierforhold 106 

126. Selfangsten 1939 og 1946-1951. 107 

127. Småhvalfangsten på Norskekysten 

1939-1950 107 

128. Hvalfangsten 1939, 1940 og 1945 

-1951 108 

129. Norske hvalfangstselskap og deres 

materiell 1939 og 1946-1951 108 

Table 

Page 

123. Fishing-gear and craft, by counties 104 

124. The participation of fishermen and 

craft in the different fisheries . . . . 105 

125. Craft by kind. length and year built. 

Value and debt, cost of maintenance, 

and ownership 106 

126. Sealing and other catches made by 

sealers 1939 and 1946---1951 107 

127. Catch of small whales on the Norwegian 

coast 1939-1950 107 

128. Whaling 1939, 1940 and 1945-1951 108 

129. Norwegian whaling companies and 

their operating equipment 1939 and 

1946-1951 108 

VII. Bergverk og industri. 

130. Industriell produksjonsstatistikk. 

Hovedoversikt 1938, 1939 og 1946 

-1950 109 

131. Industriell produksjonsstatistikk 

1950. Bedriftsgrupper 110 

132. Industriell produksjonsstatistikk 

Fylkesvis oversikt 1950 112 

133. Produksjonen av viktigere industriartikler 

1949 og 1950 113 

134. Årlig produksjonsindeks for industrien 

1944-1950 117 

135. Månedlig produksjonsindeks for industrien 

1948--1952 118 

136. Bruttoinvestering i industrien 1949 

og 1950 119 

137. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter 

1938, 1948 og 1949 120 

138. Vannkraften i Norges vassdrag . . . . 121 

139. Elektriske anlegg pr. 31. desember 

1939 og 1943-1950 122 

140. Elektrisitetsverker 1937/38 og 

1946/47-1948/49 123 

141. Elektrisitetsforsyning i 1938, 1948 

og 1949 124 

142. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen 

1938, 1951 og 

1952 124 

VIII. Handel. 

143. Innførsel og utførsel 1938, 1939 og 

1945-1951 125 

144. Innførselen og utførselen månedsis 

1951 og 1952 125 

145. Volum- og prisindeks for innførsel 

og utførsel 1939 og 1945-1951 . . . . 125 

146. Innførsel og utførsel delt etter varenes 

bruk og bearbeidingsgrad 1950 

og 1951 126 

VII. Mining and manufacturing. 

130. Industrial production statistics. 

General survey 1938, 1939 and 

1946-1950 109 

131. Industrial production statistics. Industry 

groups 1950 110 

132. Industrial production statistics by 

counties 1950 112 

133. Production of important manufactured 

articles 1949 and 1950 113 

134. Annual index numbers of industrial 

production 1944-1950 117 

135. Monthly index numbers of industrial 

production 1948-1952 118 

136. Gross fixed asset formation in manufacturing 

industries 1949 and 

1950 119 

137. Mining and manufacturing esta-. 

blishments under compulsory accident 

insurance 1938, 1948 and 1949 120 

138. Water power of Norwegian waterways 

121 

139. Plants producing electricity 1939 

and 1943-1950 122 

140. Electricity works 1937/38 and 

1946/47---1948/49 123 

141. Distribution of electricity 1938, 

1948 and 1949 124 

142. Monthly data on production of electric 

energy 1938, 1951 and 1952 . . 124 

VIII. Trade. 

143. Imports and exports 1938, 1939 

and 1945-1951 125 

144. Imports and exports by months 

1951 and 1952 125 

145. Quantum index numbers and unit 

value of imports and exports 1939 

and 1945-1951 125 

146. Imports and exports classified by 

use and by stage of production 1950 

and 1951 126

11* 

Tabell 

Side 

147. Innførsel og utførsel av viktigere 

varer 1950 og 1951 127 

148. Verdien av innførsel fra og utførsel 

til de viktigste land delt på varegrupper 

1951 138 

149. Verdien av handelen med de forskjellige 

land 1938, 1950 og 1951 . . 142 

150. Vareomsetningen og tollintrader 

ved Rikets tollsteder 1938, 1950 og 

1951 145 

151. Verdiindeks for detaljomsetningen 

månedsvis 1949-1952 146 

152. Verdiindeks for detaljomsetningen 

Bransjevis i byene 1944--1951 . . . 146 

IX. Skipsfart. 

153. Norges Handelsflåte 1938-1951 . . 147 

154. Tilgang og avgang i handelsflåten 

1938-1951 147 

155. Handelsflåten 1938, 1950 og 1951 

etter størrelse 148 

156. Handelsflåten 1938, 1950 og 1951 

etter alder 148 

157. Handelsflåten 1950 og 1951 etter 

hjemsted og opptjente bruttofrakter 

1949 149 

158. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 

1938, 1939 og 1947-1950. . . . 149 

159. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 

1938 og 1947-1951 150 

160. Skipsfarten mellom Norge og utlandet 

1938 og 1947-1951 etter 

skipenes nasjonalitet 150 

161. Norske skips fart på de viktigste 

utenlandske havner 1949 og 1950 . . 151 

X. Samferdsel ellers. 

(Skipsfart, se IX.) 

162. Jernbanene i årene 1938/39-- 

1948/49; linjelengde, anvendt kapital 

og trafikk 154 

163. Jernbanenes driftsresultater 1938/39 

og 1946/47-1948/49 156 

164. Personale ved Statsbanene, distriktsvis, 

1938/39 og 1946/47- 

1948/49 156 

165. Jernbanenes rullende materiell 

1938/39 og 1946/47-1948/49 156 

166. Lengden av de offentlige veier 1938, 

1946-1951 157 

167. Rutebiltrafikken i 1938, 1949 og 

1950 157 

168. Automobiler, motorsykler og automobilruter 

1935-1951 158 

169. Automobiler delt etter art og motorsykler 

1938-1951 158 

170. Trafikkulykker 1950 159 

171. Motorvognsaker 1938, 1939 og 1948 

-1951 160 

Table 

Page 

147. Imports and exports of principal 

commodities 1950 and 1951 127 

148. Value of imports and exports by 

principal countries and by commodity 

groups 1951 138 

149. Value of imports and exports by 

countries 1950 and 1951 142 

150. Value of foreign trade and duties 

collected at ports of entry 1938, 

1950 and 1951 145 

151. Index numbers of value of retail 

trade, by months 1949-1952 . . . . 146 

152. Index numbers of value of retail 

trade, by type of stores in towns 

1944-1651 146 

IX. Shipping. 

153. The Norwegian merchant fleet 1938 

-1951 147 

154. Increase and decrease to the merchant 

fleet 1938-1951 147 

155. Merchant fleet by tonnage groups 

1938, 1950 and 1951 148 

156. Merchant fleet classified according 

to age of vessels 1938, 1950 and 

1951 148 

157. The merchant fleet by ports of registration 

1950 and 1951 and gross 

freight earnings 1949 149 

158. Gross freight earnings in foreign 

trade 1938, 1939 and 1947-1950 . . 149 

159. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1947-1951 150 

160. Shipping between Norway and foreign 

countries 1938 and 1947-1951, 

by nationality of vessels 150 

161. Arrivals of Norwegian vessels at the 

most important foreign ports 1949 

and 1950 151 

X. Transport and communications. 

162. Railways. Length of line capital 

outlays and traffic 1938/39- 

1948/49 154 

163. Operating account of the railways 

1938/39 and 1946/47-1948/49 . . . 156 

164. Employees of state railways 1938/39 

and 1946/47-1948/49, by districts 156 

165. Railway rolling stock 1938/39 and 

1946/47-1948/49 156 

166. Length of public roads 1938 and 

1946-1951 157 

167. Automobile routes 1938, 1949 and 

1950 157 

168. Number of motor-cars, motor-cycles 

and motor-car routes 1935-1951 . . 158 

169. Number of motor-vehicles by type 

of vehicle 1938-1951 158 

170 Traffic accidents 1950 159 

171. Motor vehicle violations 1938, 1939 

and 1948-1951 160

12* 

Tabell 

Side 

172. Reiselivsstatistikk. Innreiste utlendinger 

1946-1951 160 

173. Hotellstatistikk for 1950 og 1951 . 161 

174. Ruteflyging 1938 og 1948-1951 . 162 

175. Postverket 1938, 1949-1951 . . . . 163 

176. Telegrafverket 1938/39 og 1947/48 

-1950/51 164 

177. Private telefonselskap 1938 og 1947 

-1950 164 

178. Rikstelefontrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938/39, 

1949/50 og 1950/51 165 

179. Trafikken ved kystradiostasjonene 

1937/38-1950/51 165 

180. Telegramtrafikken i de viktigste 

byer og med utlandet 1938/39, 

1949/50 og 1950/51 166 

181. Telefonapparater i fylkene 1939 og 

1949-1951 og i de viktigste byer 

1951 166 

XI. Penger, banker, aksjeselskap m. v. 

182. Gjennomsnittlige valutakurser ved 

omsetning på Oslo Bors 1938 og 

1947-1952 167 

183. Aksjeindeks 1938 og 1946-1952. 167 

184. Kjøperkurser for obligasjoner på 

Oslo Bors 1945-1952 168 

185. Emisjoner av obligasjoner og aksjer 

1938, 1948-1951 169 

186. Registrerte nyinnbetalinger av kapital 

i norske aksjeselskaper 1938, 

1950 og 1951 169 

187. Aksjeselskapenes utbytte 1938 og 

1942-1950 170 

188. Omsetning av verdipapirer. Bankklarering 

(Oslo) 1949-1951 171 

189. Ihendehaverobligasjonsgjelden 

1938, 1950 og 1951 172 

190. Kjente utlån mot pantobligasjoner 

ved utgangen av 1939, 1949 og 1950 173 

191. Gjeld og tilgodehavender i utlandet 

1919-1951 173 

192. Norges betalingsbalanse overfor 

utlandet 1946-1951 174 

193. Norges Banks status 1939, 1948- 

1951 176 

194. Norges Bank. Inntekter og utgifter 

1943-1951 177 

195. Månedstall for Norges Banks virksomhet 

1951 og 1952. 178 

196. Norges Banks virksomhet 1939 og 

1948-1951 178 

197. Diskontosatser for veksler ved 

Norges Bank 178 

198. Statsbankenes virksomhet 1939- 

1951 179 

199. Årsregnskap for statsbanker, kredittforeninger 

o.l. 1950 og 1951 . . . 180 

Table 

Page 

172. Tourist traffic. Foreigners arrived 

1946-1951 160 

173. Hotel statistics 1950 and 1951 161 

174. Scheduled air-service 1938 and 1948 

-1951 162 

175. Postal service 1938 and 1949-1951 163 

176. State telegraphs and telephones 

1938/39 and 1947/48-1950/51 . . . . 164 

177. Private telephone companies 1938 

and 1947-1950 164 

178. Long distance telephone calls to 

and from principal towns and 

abroad 1938/39, 1949/50 and 

1950/51 165 

179. Coastal radio stations 1937/38- 

1950/51 165 

180. Telegram service to and from principal 

towns and abroad 1938/39, 

1949/50 and 1950/51 166 

181. Number of telephones by counties 

1939 and 1949-1951 and in principal 

towns 1951 166 

XI. Money, banks etc. 

182. Average foreign exhange rates 

quoted at the Oslo Exhange 1938 

and 1947-1952 167 

183. Index of stock prices 1938 and 1946 

-1952 167 

184. Buying rates of bonds at Oslo 

Exchange 1945-1952 168 

185. The emission of bonds and stocks 

1938 and 1948-1951 169 

186. Registered new subscriptions of capital 

in Norwegian joint stock companies 

1938, 1950 and 1951 169 

187. Dividends paid by joint stock companies 

1938 and 1942-1950 170 

188. Sales of securities. Bank clearings 

(Oslo) 1949-1951 171 

189. Bearer bond indebtedness 1938, 

1950 and 1951 172 

190. Known mortgage loans 1939, 1949 

and 1950 173 

191. Foreign liabilities and assets 1919 

-1951 173 

192. Balance of international payments 

for Norway 1946-1951 174 

193. Bank of Norway. Summary of accounts 

1939, 1948-1951 176 

194. Bank of Norway. Receipts and expenditures 

1943-1951 177 

195. Monthly statement of Bank of Norway 

1951 and 1952 178 

196. Operations of the Bank of Norway 

1939 and 1948-1951 178 

197. Discount rates of the Bank of Norway 

178 

198. Activities of the Government Banks 

1939-1951 179 

199. Annual accounts of Government 

banks, credit unions etc. 1950 and 

1951 180

13* 

Tabell 

Side 

200. Driftskredittkassen for jordbruket 

1938/39 og 1944/45-1950/51 182 

201. Statsbankenes utlån fordelt på rentefot 

1951 182 

202. Kvartalsoppgaver for statsbanker 

1950-1952 183 

203. Kredittforeninger o.l. 1939, 1949- 

1951 184 

204. Kvartalsoppgaver for Kredittforeninger 

1950-1952 184 

205. Private aksjebankers status 1939, 

1949 og 1950 185 

206. Private aksjebankers driftsregnskap 

1939, 1949 og 1950 186 

207. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter 

fylkesvis 1949 og 1950. . 186 

208. Sparebankenes regnskap 1939, 1949 

og 1950 187 

209. Sparebankene. Enkelte hovedposter 

fylkesvis 1949 og 1950 188 

210. Større utlån i et utvalg av større 

private aksjebanker og sparebanker 

1946 og 1949--1951 fordelt på låntakere 

188 

211. Beregnede månedstaii for alle private 

aksjebanker og sparebanker 

1950-1952 189 

212. Norges Postsparebank 1950-1952 190 

213. Postgiro 1950-1952 190 

Table 

Page 

200. The operating credit fund for agriculture 

1938/39 and 1944/45- 

1950/51 182 

201. Loans of Government banks by 

interest rate 1951 182 

202. Quarterly data for state banks 

1950--1952 183 

203. Credit unions etc. 1939 and 1949 

-1951 184 

204. Quarterly data regarding credit 

unions 1950-1952 184 

205. Private joint stock banks. Summary 

of accounts 1939, 1949 and 1950 . . 185 

206. Current accounts of the private 

joint stock banks 1939, 1949 and 

1950 186 

207. Private joint stock banks. Some 

leading items by counties 1949 and 

1950 186 

208. Savings banks. Summary of accounts 

1939, 1949 and 1950 187 

209. Savings banks. Some leading items 

by counties 1949 and 1950 188 

210. Large loans of the principal joint 

stock banks and savings banks by 

borrowers 1946 and 1949-1951. . 188 

211. Estimated monthly statement of 

all joint stock banks and savings 

banks 1950-1952 189 

212. Norway's Postal Savings Bank 

1950-1952 190 

213. Postal cheque system 1950-1952 190 

XII. Privatforsikring. 

214. De norske skadeforsikringsselskaps 

virksomhet, 1939, 1947-1950. . . . 191 

215. De norske livsforsikringsselskaps 

virksomhet, 1939, 1947-1950 . . 193 

216. Premier for direkte forsikringer avsluttet 

i Norge 1939, 1947-1950 . . 194 

217. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskap 

1939, 1947-1950. . . . 195 

218. Norske og utenlandske livsforsikringsselskap. 

Premier og forsikringssum 

for direkte forsikringer 

avsluttet i Norge 1939, 1947-1950 196 

219. Norges Brannkasse 1939, 1948-- 

1951 196 

XII. Private insurance. 

214. Summary of financial condition of 

Norwegian accident insurance companies 

1939 and 1947-1950 . . . . 191 

215. Summary of financial condition of 

Norwegian life insurance companies 

1939 and 1947-1950 193 

216. Premiums for insurance written in 

Norway, excluding reinsurance 1939 

and 1947-1950 194 

217. Insurance in force with life insurance 

companies 1939 and 1947- 

1950 195 

218. Norwegian and foreign life insurance 

companies. Premiums and 

amount of insurance, excluding reinsurance, 

written in Norway 1939 

and 1947-1950 196 

219. National Fire Insurance Office 1939 

and 1948-1951 196 

XIII. Sosial trygd.' 

220. Trygdekassene 1938 og 1946-1949 197 

Kommunale trygder, se tab. 276. 

XIII. Social insurance.' 

220. National health insurance 1938 and 

1946-1949 197 

Municipal social securety, see table 276.

14 * 

Tabell 

Side 

221. Syketrygden, inntekter og utgifter 

etc. 1938, 1948 og 1949 198 

222. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m.v. 1939, 1947-1949 200 

223. Ulykkestrygden for industriarbeidere 

m. v. 1939, 1948 og 1949 etter 

næringsgrupper 200 

224. Ulykkestrygden for sjømenn 1938 

og 1946-1948 201 

225. Ulykkestrygden for fiskere 1939 og 

1945-1948 201 

226. Alderspensjoner i alt 1941-1949 . 202 

227. Alderstrygdede pr. 1/7 1949, delt 

etter pensjonssatsen i bostedskommunen 

203 

228. Alderstrygdede 1/7 1949 206 

Table 

Page 

221. Health insurance. Receipts and expenditures 

etc. 1938, 1948 and 1949 198 

222. Accident insurance of industrial 

workers 1939 and 1947-1949 200 

223. Accident insurance of industrial 

workers, by industry groups 1939, 

1948 and 1949 200 

224. Seamen's accident insurance 1938 

and 1946-1948 201 

225. Fishermen's accident insurance 1939 

and 1945-1948 201 

226. Old age pensions 1941-1949 202 

227. Recipients of old age pensions July 

1, 1949, by rate of pension in the 

municipality of residence 203 

228. Recipients of old age pensions July 

1, 1949 206 

XIV. Priser, levekostnader m. v. 

229. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks 



for de enkelte grupper 1935 

-1951 208 


for hovedgrupper av varer 

1945-1952 209 

232. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 

1938 og 1946-1951 209 

233. Jordbrukets prisindeks 1939/40- 

1951/52. 1938/39 = 100 210 

234. Priser på meieriprodukter 1938 og 

1940-1952 211 

235. Statens innkjøpspriser på norsk 

korn 1938 og 1945-1951 211 

236. Basispriser for tømmer og ved 

1938/39 og 1945/46-1951/52 211 

237. Gjennomsnittspriser i småsalg 

en del viktigere forbruksartikler i en 

rekke norske byer 1938, 1948-1951 212 

238. Indekstall for levekostnader for ar-- 

beiderfamilier i byer og industristesteder 


239. Indekstall for levekostnader for arbeiderfamilier 

i byer og industristeder 

og de enkelt grupper 1936- 

1951 213 

240. Husholdningsregnskap 1947-1948 214 

241. Forbruksgrunnlaget ved beregningen 

av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder 

217 

XIV. Prices, cost of living etc. 

229. Index numbers of wholesale prices, 

by months, computed by the Central 

Bureau of Statistics 1935-1952 208 


by individual groups, computed by 

the Central Bureau of Statistics 

1935-1951 208 


by major commodity groups, computed 

by the Central Bureau of Statistics 

1945-1952 209 

232. Prices for principal agricultural 

products 1938 and 1946-1951. . . 209 

233. Agricultural price index 1939/40- 

1951/52 210 

234. Prices of dairy products 1938 and 

1940-1952 211 

235. Purchase price of grains bought by 

the Government 1938 and 1945- 

1951 211 

236. Basic prices for timber and fuelwood 

1938/39 and 1945/46- 

1951/52 211 

237. Average retail prices of important 

food items and fuel in a number of 

Norwegian towns 1938 and 1948- 

1951 212 

238. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by months 1936 

-1952 213 

239. Index numbers of cost of living for 

workmen's families in towns and 

industrial centres by individual 

groups 1936-1951 213 

240. Family living study 1947-1948. 214 

241. The consumption weights used in 

the cost of living index for workmen's 

families in towns and industrial 

centres 217

15* 

'Tabell Side 

XV. Samvirke. 

242. Samvirkelag i landbruket 1938, 

1949 og 1950 220 

243. Lovbeskyttede fiskesalgslag og lokale 

fiskesalgslag i Sør-Norge i 

1949 og 1950 221 

244. Forbrukssamvirket 1938 og 1944- 

1950. Norges Kooperative Landsforening 

222 

XVI. Arbeiderforhold m. v. 

245. Arbeidsformidling 1947-1952. Oppgayer 

fra arbeidskontorer og lokale 

ombudsmenn for arbeidsformidlingen 

223 

246. Arbeidsløyse blant fagforeningsmedlemmer 

1934-1941 og 1946- 


247. Sysselsatte pliktig syketrygdede 

31/3 1949-31/3 1952 224 

248. Arbeidsløyse 1951 og 1952. Meldte 

helt arbeidsløse ved arbeidskontorer 

og arbeidsformidlinger 226 

249. Gjennomsnittlig timefortjeneste i 

industrien 1938, 1939, 1944 og 1946 

-1951 227 

250. Gjennomsnittlig timefortjeneste i 

bygge- og anleggsvirksomhet 1938, 

1939, 1944 og 1946-1951 228 

251. Timefortjeneste for arbeidere i 

gruvedrift og industri 1951 229 

252. Fortjeneste og hyrer på norske skip 

i utenriksfart, november 1948- 

1951 234 

253. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, 

november 1951 235 

254. Lønninger og arbeidstid for losseog 

lastearbeidere i havnetransport 

1951 235 

255. Lønninger i bygge- og anleggsarb 

eid 1951 236 

256. Lønninger i jordbruk, skogbruk, 

og fløting 1938/39 og 1949/50 

-1951/52 237 

257. Arbeidskonflikter 1939 og 1945- 

1951 238 

258. Bedrifter og ansatte i en del viktigere 

landsomfattende arbeidsgiversammenslutninger 

1949-1951 239 

259. Medlemstallet i de enkelte forbund 

i Arbeidernes Faglige Landsorganisasj 

on 1947-1951 240 

XVII. Boligbygging og boligforhold. 

260. Boliger under arbeid 1947-1952 . . 241 

Table 

XV. Co-operatives. 

Page 

242. Agricultural co-operatives 1938, 

1949 and 1950 220 

243. Co-operative associations which 

have exclusive rights for the sale of 

fish and local co-operative associations 

in Southern Norway 1949 and 

1950 221 

244. Consumer co-operatives, members 

of the Association of United Cooperatives 

for Norway 1938 and 

1944-1950 222 

XVI. Labour conditions etc. 

245. Labour exchange. Data from employment 

offices and local official 

representatives 1947-1952 223 

246. Unemployment among Union 

members 1934-1941 and 1946- 


247. Employed persons covered by compulsory 

health insurance 1949- 


248. Unemployment 1951 and 1952 reported 

by the labour exchanges . . . 226 

249. Average hourly earnings in manufacturing 

and mining 1938, 1939, 

1944 and 1946-1951 227 

250. Average hourly earnings in the 

construction industry 1938, 1939, 

1944 and 1946-1951 228 

251. Hourly earnings for workers in mining 

and manufacturing 1951 229 

252. Earnings and wages on Norwegian 

ships in external trade November 

1948-1951 234 

253. Earnings and wages on board ships 

engaged in coastal shipping November 

1951 235 

254. Wages and hours of longshoremen 

1951 235 

255. Wages in the construction industry 

1951 236 

256. Wage earnings in agriculture and 

forestry 1938/39 and 1949/50- 

1951/52 237 

257. Work stoppages 1939 and 1945- 

1951 238 

258. The most important employers' 

associations. The number of enterprises 

represented and the number 

of persons employed 1949-1951 . . 239 

259. Membership in the unions of the 

National Labour Organization 1947 

-1951 240 

XVII. Housing. 

260. Housing under construction 1947 

-1952 241

16* 

Tabell 

Side 

261. Boliger tatt i bruk 1947-1951 . . 241 

262-267. Fra Folketellingen 3/12 1946: 

262. Leiligheter i byene etter personer 

og rom 242 

263. Leiligheter og boligtetthet i byene 243 

264. Husholdninger og boligtetthet i de 

forskjellige yrkesgrupper. Bygder 

og byer 244 

265. Husholdninger i de forskjellige yrkesgrupper 

etter tallet på rom og 

personer. Prosenttall. Bygder og 

byer 245 

266. Leiligheter i byene og 5 forstadskommuner 

etter utstyr 246 

267. Bosteder i bygdene etter utstyr . . 246 

XVIII. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser. 

268. Drukkenskapsforseelser 1938-1951 

og arrestasjoner i byene 1923-1951 247 

269. Edruelighetsnemndene 1938, 1950 og 

1951 (1938/39, 1950/51 og 1951/52) 248 

270. Straffelte for rusdrikklovforseelser 

1939, 1944 og 1949-1951 249 

271. Vinmonopolets salg 1939 og 1949- 

1951 249 

272. Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) 

til alkohol 1938, 1939 og 1947 

-1951 249 

273. Statens alkoholinntekter 1939 og 

1948-1951 249 

274. Alkoholforbruk pr. innbygger i 

årene 1932-1951 250 

XIX. Forsømte barn, forsorgsvesen. 

275. Forsømte barn i forpleining 1939 og 

1943-1951 250 

276. Kommunale trygder 1950 og 1951 251 

277. Forsorgsunderstøttede hovedpersoner 

i 1938 og 1948-1951 251 

278. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39, 

1947/48 og 1948/49 252 

XX. Rettsvesen.' 

279. Dyrevermiemndenes virksomhet 

1949-1951 253 

Table 

Page 

261. Housing completed 1947-1951 . . 241 

262-267. From the Census of population 

Dec. 3, 1946: 

262. Dwelling units in towns, by number 

of occupants and rooms 242 

263. Dwelling units in towns, and persons 

per room 243 

264. Households in towns and rural districts 

by occupation of head of 

household, and number of persons 

per room 244 

265. Housholds in towns and rural 

districts by occupation of head of 

household and per cent distribution 

of number of rooms and number 

of persons 245 

266. Dwelling units in towns and in 5 

suburban communities according 

to plumbing and heating equipment 246 

267. «Bosteder in rural districts according 

to plumbing and lighting 

equipment 246 

XVIII. Alcoholic beverages, drunkenness 

etc. 

268. Drunkenness 1938-1951 and arrests 

for drunkenness in towns 1923 

-1951 247 

269. State boards for the prevention of 

the misuse of alcohol and the treatment 

of alcoholism 1938, 1950 and 

1951 (1938/39,1950/51m-id 1951/52) 248 

270. Number of persons penalized for 

illegal distillation, smuggling, illegal 

sale, etc. of spirits 1939, 1944 

and 1949-1951 249 

271. Wine monopoly sales 1939 and 

1949-4951 249 

272. Consumers' expenditures on alcoholic 

beverages (legal consumption) 

1938, 1939 and 1947-1951 249 

273. State income from alcoholic beverages 

1939 and 1948-1951 249 

274. Alcohol consumption per capita 

1932-1951 250 

XIX. Public assistance etc. 

275. Placement of underprivileged children 

1939 and 1943-1951 250 

276. Municipal social security 1950 and 

1951 251 

277. Recipients of public assistance 

Head of the family 1938 and 1948 

-1951 251 

278. Expenditures for public assistance 

1938/39, 1947/48 and 1948/49 . . . . 252 

XX. Justicel. 

279. The work of the commissions for the 

prevention of cruelty to animals 

1949-1951 253 

i Se også tabell 171, 268 og 270. i See also tables 171, 268 and 270.

17 * 

Tabell 

Side 

280. Straffelte for forbrytelser og personer 

som har fått påtaleunnlatelse 

for forbrytelser i 1948-1950 delt 

etter forbrytelsenes art 253 

281. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse 

for overtredelser av 

pris- og rasjoneringslovgivningen i 

1948-1950 delt etter overtredelsenes 

art 254 

282. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse 

for forbrytelser i 1948- 

1950, delt etter straffens art m.v. 254 

283. Straffelte for overtredelser mot 

pris- og rasjoneringslovgivnmgen 

og de som har fått påtaleunnlatelse 

i 1948-1950 delt etter straffens 

art mv. 255 

284. Straffelte for forseelser 1948-1950 255 

285. Alkoholikere på kuranstalter 1938, 

1950 og 1951 255 

286. Sikringsmidler og forvaring etter 

straffelovens §§ 39 og 39a, 1930- 

1939 og 1948-1950 255 

287. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer 

og alkoholistanstalter 1938/39 og 

1947/48-1950/51 256 

288. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes, 

Høyesteretts og Arbeidsrettens 

saksbehandling (sivile 

saker) 1938 og 1949-1951 257 

289. Sluttede og innstilte konkursboer 

og sluttede akkordforh.boer 1938 

og 1947-1951 258 

290. Apnede konkurser og akkordforhandlingsboer 

1938, 1939 og 1946 

-1951 258 

291. Konkursskyldnere og akkordsøkende 

i gj.snitt 1937-39, 1950 og 1951 

etter erverv 258 

292. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner 

og vekselprotester 1939 og 1943 

-1951 259 

293. Overformynderiene 1938, 1949 og 

1950 259 

294. Oppgaver fra ektepaktregisteret i 

1938 og 1947-1951 259 

XXI. Undervisning m. v. 

295. Studerende ved Universitetet og 

høgskolene 1938, 1939, 1941-1943 

og 1945-1951 260 

296. Vitenskapelige stillinger ved Universitetet 

og høgskolene 1938 og 

1949-1951 262 

297. Doktorer og magistere 1938 og 1949 

-1951 262 

298. Fond til støtte av den vitenskapelige 

forskning m.v. 1939 og 1950- 

1951 263 

Table 

Page 

280. Felonies, convictions and persons 

not proceeded against 1948-1950, 

by type of felony 253 

281. Persons convicted and persons not 

proceeded against, for violations 

of price and rationing regulations 

1948-1950, by type of violation. . 254 

282. Felonies. Convictions, and persons 

not proceeded against. Disposal by 

the courts 1948-1950 254 

283. Persons convicted and persons not 

proceeded against, for violations 

of price and rationing regulations 

and disposal by courts 1948-1950 255 

284. Persons convicted for misdemeanours 

1948-1950 255 

285. Number of alcoholics at homes for 

addicts 1938, 1950 and 1951 255 

286. Security measures and imprisonment 

according to §§ 39 and 39a of 

the penal code 1930-1939 and 1948 

-1950 255 

287. Prisons, penal workhouses, camps 

and homes for alcoholics 1938/39 

and 1947/48-1950/51 256 

288. Conciliation councils, courts of first 

instance, courts of appeal, the 

Supreme Court and the labour 

court; number of civilian cases, 

1938 and 1949-1951 257 

289. Bankruptcy proceedings closed and 

cancelled, and compositions closed 

1938 and 1947-1951 258 

290. Bankruptcy proceedings and compositions 

opened 1938, 1939 and 

1946-1951 258 

291. Debtors in bankruptcy and applicants 

for compositions, by industry 

1937-1939, 1950 and 1951 258 

292. Foreclosures, forced auctions, and 

protests of bills 1939 and 1943- 

1951 259 

293. Public trustee offices 1938, 1949 

and 1950 259 

294. Marriage settlements of property 

1938 and 1947-1951 259 

XXI. Education etc. 

295. Enrollment at Universities and 

other institutions of higher education 

1938, 1939, 1941-1943 and 

1945-1951 260 

296. The staff at Universities and other 

institutions of higher education 

1938 and 1949-1951 262 

297. Recipients of doctors and masters 

degrees 1938 and 1949-1951. . . . 262 

298. Scientific research supported by 

scientific funds and the Norwegian 

Research Councils 1939 og 1950-51 263

18* 

Tabell 

Side 

299. Universitetets og høgskolenes inntekter 

og utgifter 1938/39, 1949/50 

og 1950/51 264 

300. Eksamen artium 1930-1951 264 

301. Høgre almenskoler, elever, lærere 

m.v. 1938/39, 1947/48 og 1948/49 . . 265 

302. Framhaldsskoler, fylkesskoler, folkehøyskoler 

1938/39, 1947/48 og 

1948/49 265 

303. Folkeskolen i 1938/39 og 1947/48 

-1948/49 266 

304. Undervisningstiden m.v. i landsfolkeskolen 

1938/39 og 1946/47- 

1948/49 267 

305. Private skoler med folkeskoleundervisning, 

elever, lærere m.v. 1938/39, 

1947/48 og 1948/49 267 

306. Fagskolene 1938/39 og 1948/49- 

1950/51 268 

307. Skoler med forskjellig slags undervisning 

1947/48-1950/51 272 

308. Biblioteker 272 

309. Bokmål og nynorsk i Statstjenesten, 

skolen og kirken 274 

310. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, 

kunstnerstipendier og 

-gasjer 276 

311. Kringkastingen 277 

XXII. Finanser. 

312. Skattytere, formue og inntekt etter 

skattelikningen 1950/51 (1949) . . . 278 

Table 

Page 

299. Receipts and expenditures of the 

Universities and other institutions 

of higher education 1938/39, 

1949/50 and 1950/51 264 

300. Graduates from the gymnasium 

and those admitted to take the examination 

1930-1951 264 

301. Secondary schools - enrollment, 

staff and number graduating from 

gymnasium 1938/39, 1947/48 and 

1948/49 265 

302. Post primary school education 

1938/39, 1947/48 and 1948/49 . . . . 265 

303. Public primary schools - enrollment,staff 

and expenditures 1938/39 

and 1947/48-1948/49 266 

304. Primary schools of the rural districts. 

Number of weeks of instruction 

and the number of grading 

divisions 1938/39 and 1946/47 

-1948/49 267 

305. Private primary schools-enrollment 

and staff 1938/39, 1947/48 and 

1948/49 267 

306. Schools for vocational education 

1938/39 and 1948/49-1950/51 . 268 

307. Special schools 1947/48 - 1950/51 272 

308 Libraries 272 

309. > and «nynorsk» used in 

government service, the schools and 

the Church 274 

310. Theatres, motion pictures, literature 

and government subsidies to the 

arts 276 

311 Radio broadcasting 277 

XXII. Public finance. 

312. Number of taxpayers, assessed property 

and assessed income according 

to tax assessments 1950/51 

(1949) 278 

313. Personlige inntektsskattytere til 

staten fordelt på skatteklasse og 

inntektstrinn 1950/51 (1949) 280 

313. Persons paying income tax to the 

central government, by tariff 

groups and income groups 1950/51 

(1949) 280 

314. Personlige inntektsskattytere til 

staten fordelt på inntektstrinn etc. 

1950/51 (1949) 281 

314. Persons paying income tax to the 

central government, by income 

groups, etc. 1950/51 (1949) 28 1 

315. Personlige skattytere til staten fordelt 

på inntektstrinn og formuestrinn 

1950/51 (1949) 282 

315. Persons paying income and property 

tax to the central government, 

by income groups and by 

property groups 1950/51 (1949) . . . 282 

316. Personlige skattytere til staten 

m. v., fordelt på næringsvei og sosialstilling 

1950/51 (1949) 283 

316. Persons paying income and property 

tax to the central government, 

by industry and social status 

1950/51 (1949) 283 

317. Sjømannsskatten til kommunene 317. Seamen's tax paid to the municialities 

Trekkåret 1949 1949 

286 

318. Samlede skatter til stat og kommune 

318. Summary of taxes levied by the 286 

1939/40 og 1948/49-1950/51 

287 

central government, municipalities 

and counties 1939/40, and 1948/49 

-1950/51 287'

19* 

Tabell 

Side 

319. Sammendrag av kommunenes og 

statens samlede nettoutgifter og 

nettoinntekter 1946/47-1948/49. 288 

320. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning 

og skatterestanser1939, 

1950 og 1951 994 

321. Oversikt over Norges statsgjeld 

1938-1951 295 

322. Oversikt over statskassens inntekter 

og utgifter 1937/38-1950/51 . . 295 

323. Statsgjelden 1939 og 1946-1951 . . 296 

324. Statens balansekonto 1939 og 1947 

-1951 298 

325. Statskassens utgifter og inntekter 

for 1938/39, 1949/50, 1950/51 og 

vedtatt budsjett for 1951/52 300 

XXIII. Nasjonalregnskap. 

326. Nasjonalproduktet etter anvendelse 

1938 og 1946-1951 309 

327. Nettonasjonalprodukt etter næringer 

1938 og 1946-1951 310 

328. Privat konsum 1938 og 1946-1951 311 

329. Bruttoinvesteringer 1938 og 1946 

-1951 311 

330. Nasjonalprodukt fordelt på inntektsandelen 

1938 og 1946-1951 . 312 

331. Private inntekter og utgifter 1938 

og 1946-1951 313 

332. Offentlige inntekter og utgifter 

1938 og 1946-1951 313 

and 1946-1951 313 

333. øking i Norges nasjonalformue 

1938 og 1946-1951 313 

XXIV. Valg. 

334. Kommunevalgene 1945, 1947 og 

1951. Effektivt stemmeberettigede, 

avgitte stemmer etc. 314 

335. Kommunevalgene 1945, 1947 og 

1951. Stemmenes, representantenes 

og ordførernes fordeling på de 

offisielle valglister ved forholdsvalg 315 

336. Stortingsvalgene 1936, 1945 og 1949 318 

XXV. Svalbard. 

337. Oppgaver for Svalbard 320 

Tabell 

Side 

338. Areal, folkemengde og folkeøking . 322 

339. Areal og folkemengde i noen større 

byer med tilhørende forstadsbebyggelse 

328 

340. Folkemengden i de største byer . . 331 

XXVI. Internasjonale oversikter. 

Table 

Page 

319. Summary of net expenditures and 

net receipts of the municipalities 

and the central government 1946/47 

-1948/49 288 

320. Municipal debt, cash balance and 

tax arrears 1939, 1950 and 1951 . . 294 

321. Summary of central government 

debt 1938-1951 295 

322. Summary of central government 

receipts and expenditures 1937/38 

-1950/51 295 

323. Central government debt 1939 and 

1946-1951 296 

324. Central government balance account 

1939 and 1947-1951 298 

central government 1938/39, 

325. Expenditures and receipts of the central 

government 1938/39, 1949/50, 

1950/51 and budget 1951/52 300 

XXHI. National accounts. 

326. Gross domestic product by categories 

of expenditure 1938 and 

1946-1951 309 

327. Net domestic product by industial 

origin 1938 and 1946-1951 310 

328. Private consumption 1938 and 

1946-1951 311 

329. Gross domestic asset formation 

1938 and 1946-1951 311 

330. Net domestic product by income 

shares 1938 and 1946-1951 . . . . . 312 

331. Private income and expenditure 

1938 and 1946-1951 313 

332. Public income and expenditure 

333. Increase in the national wealth of 

Norway 1938 and 1946-1951 313 

XXIV. Elections. 

334. Municipal elections 1945, 1947 and 

1951. Eligible voters, votes cast etc. 314 

335. Municipal elections 1945, 1947 and 

1951. The distribution of votes, representatives, 

presidents of municipal 

councils elected according to 

the list plan of proportional representation 

315 

336. Storting elections 1936, 1945 and 

1949 318 

XXV. Svalbard. 

337 Data on Svalbard 320 

Tabell 

Side 

341. Folkemeng. delt etter kjønn og alder 334 

342. Folkemengden delt etter yrke 338 

343. Giftermål, fødsler og dødsfall. . . 340 

344. Fruktbarheten etter morens alder 

Bruttoreproduksjonskvotienter . . 343

20* 

Tabell Side Table Page 

345. Dødeligheten i de enkelte alders- 366. Telegraf- og telefonvesen 382 

klasser 344 367. Kurser på industriaksjer. Indeks- 

346. Middellevetiden 347 tall 384 

347. Arealet og dets bruk og høstut- 368. Avkasting av statsobligasjoner . . 385 

byttet i 1951 348 369. Gullbeholdning og utenlandske til- 

348. Husdyrholdet 1951 350 godehavender i mill. U.S $ 386 

349. Fiskeriene 351 370. Seddelomløp m.v. i mill. av mynt- 

350. Produksjonsindeks for industrien. 353 enheten 386 

351. Produksjonen av noen viktige varer 354 371. Betalingsbalansen overfor utlandet 

352. Produksjon av elektrisk energi . . . . 365 i mill. av myntenheten 388 

353. Volum- og prisindeks for innførsel 372. Dollarverdien pr. 100 av myntenog 

utførsel 365 heten 390 

354. Verdien i $ av forskjellige lands inn- 373. Indekstall for engrospriser 391 

førsel, fordelt på land 366 374. Indekstall for levekostnadene . . 392 

355. Verdien av utenrikshandelen 368 375. Forbruket av levnedsmidler i f or- 

356. Innførsel og utførsel av noen ver- skjellige land 393 

densartikler 369 376. Forbruket av kaffe, te, kakao, to- 

357. Skip sjøsatt i de viktigste land . . . . 374 bakk og alkohol 394 

358. Verdens sjøgående handelsflåte i 377. Forbruket av avispapir 395 

juni 1951 375 378 Boligbygging 396 

359. Handelsflåten i de viktigste land 379. Leilighetenes størrelse og utstyr . . 396 

i juni 1 951 etter skipenes størrelse 376 380. Radiolyttere 397 

360. Handelsflåten i de viktigste land 381. Kinematografer 397 

i juni 1951 etter skipenes alder. . . . 376 382. Det offentliges utgifter til sosiale 

361. Den utenrikske skipsfart 377 formål i Norge, Danmark, Finnland 

362. Jernbanene 378 og Sverige 398 

363. Automobiler og motorsykler 379 383 Statsgjelden 399 

364. Ruteflyging 380 384. Netto og brutto nasjonalinntekt . . 400 

365. Postvesenet 381 Mål og vekt 401 

De viktigste kilder for de internasjonale tabeller. 

Som nevnt i forordet har en i år istedenfor den særskilte kildefortegnelse plasert kildehenvisningene 

under de enkelte tabeller. For de int ernasj onale tabeller er, hvis ikke 

annet er angitt, delvis brukt de forskjellige lands statistiske årbøker eller spesialpublikasjoner. 

Dels er også brukt publikasjoner utgitt av internasjonale organisasjoner, og i noen tilfelle 

tidsskrifter og håndbøker, hvorav kan nevnes: 

Statistical Yearbook 

Demographic Yearbook 

Monthly Bulletin of Statistics 

Statistical Papers, Ser. A. Population and Vital 

United Nations. 

Statistics Reports 

Yearbook of International Trade Statistics 

National Income Statistics of various Countries 

Economic Bulletin for Europe 

} United Nations Economic Commission for Europe. 

Economic Survey of Europe 

Yearbook of Food and Agricultural Statistics 

Yearbook of Forest Products Statistics 

Food and Agricultural Statistics, Monthly Bulletin 

Commodity Series 

Commodity Reports 

International Financial Statistics 

Balance of Payments Yearbook f 

I Food and Agriculture Organization. 

(FAO). 

k International Monetary Fund. 

Statistical Papers. Ser. T. Direction of International Trade. United Nations, International 

Monetary Fund and International Bank for Reconstruction and Development. 

World Communications. UNESCO. 

Lloyd's Register of Shipping. 

Statistique Générale du Service Postal. Union Postale Universelle. 

Statistique Générale de la Télégraphie 

Union Internationale des Télécommunications. 

Statistique Générale de la Téléphonie 

Digest of Statistics. International Civil Aviation Organization. 

Statistical Summary of the Mineral Industry. Colonial Geological Surveys. London 1952. 

Industrial Fibres. Commonwealth Economic Committee. London 1951. 

Statesman's Yearbook. 

The Amercan Automobile. New York. 

J

2 1 * 

Alfabetisk innholdsliste. 

Side 

Administrative delinger 2 

Adopsjoner 28 

Akkordforhandlingsboer 258 

Aksjebanker, private 173, 185, 186, 188, 189 

Aksjeemisjoner 169 

Aksjeindeks 167, 384 

Aksjeomsetning 171 

Aksjeselskap 169, 170 

Aldersfordeling, folkem.. . 14-16, 334-337 

Alderstrygd 202-207, 251, 398 

Alkoholikere og alkoholisthjem . 255, 256 

Alkoholstatistikk 247-250, 394 

Almenninger 89, 93 

Almenskoler, høgre 265 

Anleggs- og byggevirks. se bygg og anl. 

Apotek 40 

Arb.bruk og Smabrukbankene 173, 179-183 

Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon . . . 240 

Arbeidsformidling, off. arb. kontorer 223, 226 

Arbeidsgiverforeninger 239 

Arbeidskonflikter 238 

Arbeidslønn, ind., gruve- og byggevirks. 

109, 110, 120, 123, 227-233, 236 

jord-, skogbruk og fløting . . 237 

laste- og lossearbeidere . . . 235 

liyrer på skip 234, 235 

A rbeid sløyse 223, 226 

- trygd, off. utgifter 302, 398 

Arbeidsretten 257 

Arbeidsstyrken i industrien 21, 22, 109- 

112, 120, 123, 224, 225 

i jordbruket 21, 62 

Arbeidssøkende 223 

Areal, åker og eng 49-51, 70, 71, 74, 348, 349 

skog . . 49-51, 55, 89-91, 93, 348 

- Norges, de enkelte fylker 

fremmede land 322 - 327, 

- under glass 

- veksthus 66, 

Aaiun' 264, 

Assuranse, trygd 191 207, 251, 

Auksjoner, tvangs- 

Automobiler og -ruter 157, 158, 

- produksjon 

Automobilulykker 45-47, 159, 

Avispapir, forbruk 

- produksjon 114, 

Avkasting, dividender 

statsobligasjoner 

Avling av korn, høy etc. 75-80, 83, 

Avvirking av skog 92, 93, 

348 

64 

67 

265 

398 

259 

379 

364 

160 

395 

358 

170 

385 

349 

358 

Bad, innlagt i leiligheter 246, 396 

Balansekonto, statens 298, 299 

Banker 173, 176-190, 386, 387 

Bankklarering 171 

Barn, tallet på 14-16, 334-337 

levendefødte 25-27, 29-31, 340-343 

forsømte i forpleining 250, 272 

Side 

Barnetrygd, -hager etc., off. utgifter 288, 

302, 398 

Befolkningen, folketall 4--24, 27, 322-339 

Befolkningens bevegelse 25-39, 340-347 

Befolkningstetthet 6, 322-330 

Beiteforhold 58 

Bekledn.ind., prod. m.v. 110, 111, 

117, 

114, 

119, 120 

- folkem., arb., syssels. 22, 224, 225 

Beliggenhet, Norges 1 

Bergverk, produksjon, investering in 

110, 111, 113, 117, 119, 120, 361-361 

forkem., arbeidere 21, 338 

lønninger . . . 110, 120, 227-229 

nasj onalregnskap 310 

- sysselsetting og arb.løyse 22-1-226 

Beskjeftigelse, pliktig syketrygd:ecle 221, 225 

Betalingsbalansen over.for utl. 174, 175, 

388, 389 

Bever, felte 95 

Bibliotek 272, 27i 2( :38 

Bibliotekskole, Statens 

Biler, se automobiler 

Blindeskoler 272 

Boer 258 

Bokmål i statstj., skolen og kirken 274, 275 

Boksamlinger, bibliotek 272, 273 

Boligbankene 173, 179-183 

Boligbygg, boligforhold 241-216, 396 

Brann, skog- 95 

Brannforsikring 194, 196 

Brennevin, forbruk, salg 218, 249, 250, 391 

- produksjon 113 

Bruttofrakter i utenriksfart 149 

Bruttoinvestering i industrien 112, 119, 31 t 

- nasj.regnsk. 309, 311, 313, 400 

Brød og brødvarer, forbruk 218 

Bygg, bolig- 241, 396 

Bygg og anlegg, folkem , arb 22, 338 

lønninger 228 

nasjonalregnskap . . 310, 311 

syssels. og arb.løyse 224-226 

Bær, busker og avkasting . . . . 54, 80, 83 

Bøker 272, 273, 276 

Børskurser, aksjer og valuta 167, 168, 

381, 390 

Båter, fiske- 96, 100, 101, 104-106 

Dampskip, se skip 

Detaljomsetning, indeks 146 

Detaljpriser 212 

Diskontosatser ved Norges Bank 178 

Dissentere 17 

Dividender i aksjeselskap 170 

Doktorer - leger 40 

og magistere 262 

Dollarverdien 167, 390 

Driftsbygninger i jordbruket 55 

Driftskredittkassen for jordbr. 179, 182, 183

22* 

Side 

Drikkevarer, alkoli. forbruk 218, 249 250, 394 

-- produksjon. . . . 113, 355 

Drukkenskapsforseelser 247 

Druknede 45 

Dyrevernnemdene 253 

Dyrleger 40 

Dødsfall, dødelighet 25-27, 29, 31-36, 

40, 42-47, 340-342, 344-346 

Dødsårsaker 43-47 

Døveskoler 272 

E dr uelighetsnemndene 218 

Egg, forbruk 217 

- produksjon 81, 83 

Egglag-sentraler 220 

Eie- og leieforhold i jordbruket 63 

Eiendommer, faste 19, 68, 69, 74 

Eiendoms-, matrikkelskyld 69 

Eksport og import 125-145, 365-371 

Ektepakt 259 

Ekteskap inngått 25-28, 340-342 

Ekteskapelig stilling, folkemengde . . .14-16 

Elektrisitet, forbruk, prod. . . 123, 124, 365 

i industrien 111,123, 121 

i jordbruket 61 

i veksthus 67 

innlagt i boliger 246, 396 

Elektrisitetsverk, prod., invest. m.v. 

119, 122-124 

Elektrokjem. og elektrotekn. ind., prod., 

invest. m.v.110, 111, 115, 116, 119, 361 

- folkem., arb., syssels. . . 22, 224, 225 

Elg, felte 95 

Elvefiske 

il02 

Elver, Norges lengste 1 

- vannkraft 121 

Emigrasjon 25-27, 37 

Emisjon av obligasjoner og aksjer 169 

Engareal 49-51, 70, 71, 348 

Engfrø, avl 57 

Engrosprisindeks 208, 209, 391 

Entreprenorvirks., lønninger 228 

Epidemiske sykdommer 40-47 

Erverv, yrke 18-21, 63, 338, 339 

Fagforeninger, -forbund 240 

arbeidsløyse 223 

Fagopplæring i jordbruket 63 

Fagskoler 260-263, 264, 268-271 

Farkoster, fiske- . . 96, 100, 101, 104-106 

Fattig-, forsorgsvesen 251, 252, 398 

Fedrift 50, 51, 56, 57, 72-74, 356 

Fengsler 256 

Ferskvanns-, elvefiske 102, 351, 352 

Fett- og oljeind., prod., invest.m. v. 110, 

111, 115, 117, 119, 355, 356, 359, 360 

folkem., arb., syssels.. . . . 22, 224, 225 

Finanser, kommunale 278, 286-294 

stats- 279-293, 295-308, 361, 399 

nasjonalregnskap 313 

off. utg. til sosiale form. 288, 

289, 302, 398 

Finanstelling 173 

Fiskarbanken 179-183 

Fiske og fangst 95-108, 351, 352 

nasjonalregnskap , 310, 311 

Side 

Fiskebåter 96, 100, 101, 104-106 

Fiskere 21, 96, 100, 101, 103, 105 

- lånekasse 180, 182, 183 

Fiskeredskap 104 

Fiskerfagskoler 270 

Fiskeritellingen 1948 103-106 

Fiskertrygden 201 

Fiskesalgslag 221 

Fjosregnskapslag 81 

Flateinnhold, Norges 6, 322, 348 

-- fremmede lands 322-327, 348 

Flesk, forbruk 217 

-- produksjon 81, 83 

Flytrafikk 162, 380 

Flyttinger, innenlandske 37, 38 

Fløting, tommer- 95 

- arbeidslønn 95, 237 

Folkeboksamlinger 272 

Folkehøgskoler og priv. ungd.skoler . . 265 

Folkemengde, Norges 4-24, 27, 322 

fremmede lands 322-339 

Folkemengdens bevegelse . 25-39, 340-347 

Folkeskolen 266, 267 

Folketelling 1946 og 1950 . . 4-24, 242-246 

Fond til vitenskapelig forsking 263 

- offentlige utlån 173 

Fôr, kraft- og strå-, kjøp 59 

- silo- 56, 57 

Forbruk, alkohol 218, 249, 250, 394 

- avispapir 395 

elektrisitet 123, 124 

grunnl. levekostn.indeks 217-219 

kaffe, te, kakao, tobakk 218, 394 

korn, poteter etc. 78, 79, 217, 393 

inatv. lni.v. i husholdn. 211-219 

nasjonalregn.. 309, 311, 313, 400 

- trevirke på gårdene . . . . 92, 93 

Forbrukssamvirke 222 

Forbruksutgifter, levekostn. 212-219, 392 

Forbrytelser 253-255 

Fôring ved fjcsregnskapslag 

Forlag 276 

Forliksråd 257 

Forlis og kondemnasjon av skip 117 

Formue etter skattelikn. 278, 279, 282-286 

- og gjeld for bønder 86 

- øking, nasjonalregnskap 313 

Forseelser 217, 219, 255 

Forsikring, privat 173, 191-196 

- sosial trygd. 197-207, 251, 398 

Forsorgsvesen 251, 252, 398 

Forstadsbefolkning 13, 328-330 

Forsvaret, rekruttenes legemshøyde . . -18 

- utgifter 288, 289, 300 

Frakter. brutto- i utenriksfart 149 

Framhalds-, fylkesskoler 265 

Friluftsskoler 272 

Frukt, avkasting 80, 83 

Frukttrær og bærbusker 54 

Funksjonærer i industri, handel m.v 

21-24, 109, 110, 120, 224, 225 

- lønn 109, 110, 120, 123 

Fødsler 25-27, 29-31, 340-343 

Gartnerier, veksthus 64, 66, 67 

Gass, innlagt i leiligheter 396

23* 

Side 

Gassverk, prod. m.v. 110, 111, 117, 119 359 

Geistlige inndelinger 2 

Giftermål 25-28, 340-342 

Gjeld, fiskefarkoster 106 

ihendehaverobligasjoner, i alt . . 172 

-kommunal 294 

pantobligasjoner 173 

stats- 295-299, 399 

og formue for bonder 86 

- - og tilgodehavender i utlandet 173 

(jodsel, kunst-, kjøp og forbruk 59, 75, 83 

produksjon 115, 361 

Gjødselplass og urinkum 60, 61 

Glass, areal under 64 

Wass, produksjon 115 

Grafisk industri, bokb., prod., invest. m.v 

110, 111, 117, 119, 120 


Gruvedrift, se bergverk 

Grøfting i jordbruket 57 

--- av skog 94 

Grønnsaker, areal 66, 70, 71 

avkasting 80, 83 

forbruk 217 

Gull, beholdning 176, 386 

- produksj on '161 

Gummi- og lærindustri, prod., invest. m. v. 

110, 111, 115, 117, 119, 120, 358 


ymnastikkskole, Statens 268 

Gårdbrukere og småbrukere 21, 62 

Gårdsbruk, se jordbruk 

G årdsskog 55 

-- veier 61 

Hagebruket, avkasting 80, 83 

- folkemengde 21 

- frukttrær og bærbusker . . 54 

Kagebruksskoler 270 

Handel, detaljomsetning, indeks 146 

folkemengde 19, 22 

inn- og utforsel 125--145, 365-374 

nasj onalregnskap 

samvirke 

310 

220-222 

--- sysselsetting og arb.Ioyse 224-226 

Handelsflåte 147-149, 375, 376 

Handelsgymn. og alm. handelsskoler .. 268 

Handelshøyskole, Norges . . . 260-262, 264 

Handelsregistrene, aksjeselskap anmeldt 169 

Helsevesen, dødsårsaker m. v. . . 40--48 

- off. utgifter 288, 289, 302, 303, 398 

Henrettelser 45 

Hester 50, 56, 72-74, 350 

Hjort, felte 95 

Hogst, avvirking 92, 93, 358 

- priser 237 

Hospitaler, leger ete 40 

Hoteller 161 

Hotellfagskoler 270 

Hoved- og bipersoner etter livsstilling . 19 

Hoved- og biyrke i fiskeriene 96 

i jordbruket 63 

Husarbeid, folkem., syssels. 18-20, 2-1, 

224, 225 

Husbank, Statens 173, 179-183 

Husdyrbruket, produksjon 81, 83, 354 

Husdyrforsikring 194 

Side 

Husdyrhold . . . . 50, 51, 56, 57, 72-74, 350 

Husflids- og industriskoler 

Husholdninger, 244, 247 2( 5) 

Husholdningsskoler 268-27 1 

Husholdningsundersøkelse 214-216 

Hussamlinger, forsteder etc . .13, 328-330 

Hvalfangst 107, 108 

folkemengde 21 

nasjonalregnskap '310, 311 

Hypotekbanken 173, 179-183 

Hyrer på norske skip 234, 235 

Høgskoler 260-262, 261 

Høstutbytte 75--80, 83, 349 

Høy, avling 75-77 

Høyesterett 257 

Håndverk og industri, se industri 

Håndverksskoler 268-271 

Ihendehaverobligasjonsgjeld, se gjeld 

Immateriell virks., folkem. 18-20, 23, 24, 339 

Import og eksport . . 125-145, 365-374 

Indekstall, aksjer 167, 381 

detaljomsetning 146 

engrospriser 208, 209, 391 

industriproduksjon 117, 118, 353 

inn- og utforselspriser 125, 365 

jordbrukets priser . . 209, 210 

levekostnader 213, 392 

- utenr.handelens volum 125, 365 

Industri, produksjon m.v. 109-124, 353-365 

folkem., arb. 18-22, 109-112, 

120, 123, 224, 225, 338 

-- investering 112, 119, 311 

- lønn 109, 110, 120, 123, 227-233, 236 

nasjonalregnskap 310, 311 

-- syssels. og arb.løyse . . . . 224-226 

Industri- og husflidsskoler 270 

Industriarbeidertrygd 200, 398 

Industribanken 173, 179-183 

Inndelinger, Norges 2 

Innførsel og utførsel . . . 125-145, 365-374 

Innkjøpsforeninger (-lag) 220 

Innsjøer, Norges største 1 

Inntekt etter skattelikningen 278-286 

- nasjonal- 309-313, 400 

lnternasjonale oversikter 322-400 

Investering, brutto, i industri 112, 119, 311 

- nasjonalregnskap 309, 311, 

313, 400 

Jakt 95 

‚Tan Mayen 1 

Jern- og metallind., prod., invest. m.v 

110, 111, 115-117, 119, 120, 361-363 

- folkem., arb., syssels. 22 224, 225 

Jernbaner 

154-156, 37r3 1 Jernbanenes kasser, utlån 

‚Jordbruk og skogbruk . . . 49-95,348-350 

- arbeidsstyrke, folkem.. . . .20, 21, 62 

- lønninger 237 

- nasjonalregnskap 310, 311 

,Jordbrukets drifts- og totalregnskap 83-85 

,J ordbruksareal 49-51, 70, 71, 74, 348, 349 

Jordbruksprodukter, forbruk 78, 79, 

217, 218, 393 

priser og indeks 209-212 

produksjon 75-81, 

83, 87, 88, 349, 354, 355, 357

24* 

Side 

Jordbrukstellingen 1949 49-67, 74 

Jord- og steinindustri, prod., invest. m.v. 

110, 111, 115, 117, 119, 120, 359 

- sysselsetting 224, 225 

Jordmorskoler 268 

Jordmødre 40 

Jordpriser 69 

Kaffe, forbruk 218, 394 

produksjon 355 

Kalorier, forbruk 393 

Kinematografer 276, 397 

Kjemisk industri, prod., investering m.v. 

110, 111, 115, 117, 119, 120, 360, 361 


Kjørevei til gårdsbruk 61 

- skogsveier 94 

- hoved- og bygdeveier 157 

Kjøtt, forbruk 217, 393 

- kontroll 82 

- produksjon 81, 83, 354 

Kommunalbank, Norges 179-183 

Kommunale finanser 278, 286-294 

- trygder 251 

Kom munegjeld 294 

- skatt . . .281, 286, 287, 292, 293 

- valg 314-317 

Kommuner, de enkelte, folkemengde . . 7-12 

Kommunikasjoner, se samferdsel 

Kondenseringsfabrikker 87, 88 

Konfeksjonsindustri, se bekledningsind. 

Konflikter, arbeids- 238 

Konkursboer 258 

Konsum, se forbruk. 

Kooperasjon 220-222 

Korn, areal 50, 70, 71, 74, 348, 349 

- avl, forbruk, utsæd . .75-79, 83, 349 

- priser 209, 211 

Kraftfôr, kjøp 59 

Kreaturhold. . 50, 51, 56, 57, 72-74, 350 

Kredittforeninger 173, 181, 184 

Kreftdødelighet 45-47 

Kriminalitet 253-257 

Kringkasting 277, 397 

Kulldrift og -utførsel, Svalbard 320 

- produksjon 110, 320, 359 

Kunst 276 

Kunstakademi, Statens . . 260-262, 264 

Kunstgjødsel, se gjødsel 

Kunsthåndverksskoler 268 

Kunstnergasjer og -stipendier 276 

Kuranstalter for alkoholikere 255 

- for tuberkuløse 40 

Kveg, husdyrhold 50, 51, 56, 57, 72-74, 350 

Kystradiostasjonene 165 

Lagmannsrettene 257 

Laks- og sjøaurefiske . .97-99, 102, 351, 352 

Landbruk, se jordbruk 

Landbruksskoler 260-262, 264, 270 

Landsorganisasjon, Arbeidernes fagl. . . 240 

Landsskogtakseringen 90, 91 

Landssvikfanger 256 

Laste- og lossearbeidere, lønninger . . . 235 

Legemshøyde, rekrutter 48 

Leger 40 

Leie- og eierforhold i jordbruket 63 

Leiligheter, boliger 241-246, 396 

Side 

Levekostnader, detaljpriser i byer . . . . 212 

grunnlag for indeks 217--219 

indeks 213, 392 

Levevei, yrke, folkem.. . .18-24, 338, 339 

Litteratur 272, 273, 276 

Livsforsikring 193-196 

Lufttrafikk 162, 380 

Lyttere, radio- 277, 397 

Lærerskoler 260-262, 264, 268 

Lærindustri, se gummi- og lærindustri 

Lærlingeskoler 268 

Lønninger i industri, gruve- og byggevirks. 

109, 110, 120, 123, 227-233, 236 

hyrer på skip 234, 235 

jord-, skogbruk og fløting . . . . 237 

- laste- og lossearbeidere 235 

- nasjonalregnskapet 312 

Lånekassene for fiskere og jordbr.. .181-183 

Magistere og doktorer 262 

Malmutvinning, se bergverk 

Margarin, forbruk 217 


Maskiner og redskap i jordbruket . 52, 53 

Maskinindustri, se jern- og metallind. 

Maskinist- og sjømannsskoler 270 

Matrikkelskyld 69 

Matvarer, se nærings- og nytelsesmidler 

Medisinalforhold, dødsårsaker 40-48 

Meierier 87, 88 

Meieri- og ysteriskoler 270 

Menighetsfakultetet 260-262, 264 

Metallindustri, se jern- og metallind. 

Meteorologiske forhold 3, 320 

Middellevetid 35-37, 347 

Militærvesen, se forsvaret 

Mjøl og gryn, forbruk 218, 

produksjon 

Mjølkelevering, prod. og salg 81, 83, 87, 

- sentraler 

- ytelse ved fjøsregnskapslag . . . . 

Mord 

Morstrygd, kommunal 

Motorskip, se skip 

Motorsykler 

Motorvogner, se automobiler 

Motorvognsaker 

Musikkskoler 

Mål og vekt 

393 

113 

354 

220 

81 

45-47 

251 

158, 379 

160 

268 

401 

Nasjonalregnskap, -inntekt . . 309-313, 400 

Nedbørshøyde 3, 320 

Noregs Lærarhøgskule 260-262, 264 

Norges Bank 176-178, 386 

Norges Brannkasse 

196 

Norges Handelshøyskole . . . 260-262, 264 

Norges Kommunalbank 179-183 

Norges Kooperative Landsforening . . . . 222 

Norges Landbrukshøgskole . . 260-262, 264 

Norges Postsparebank 190 

Norges Tannlegehøgskole . . . 260-262, 264 

Norges Tekniske Høgskole . . 260-262, 264 

Norges Veterinærhøgskole . . . 260-262, 264 

Norsk Arbeidsgiverforening 239 

Norsk Rikskringkasting 277, 397 

Nærings- og nytelsesm.ind., prod., invest.m.v. 

110, 111, 113, 117, 119, 120,354-356 

- folkem., arb., syssels.. . 21, 224, 225

25* 

Side 

Nærings- og nytelsesmidler, forbruk 78, 

79, 214, 218, 249, 250, 311, 393, 394 

- priser og prisindeks 208-213 

- prod. 75-81, 83, 87, 88, 113, 354-356 

Nynorsk i statstj., skolen og kirken 274, 275 

Obligasjoner, emisjoner 169 

- ihendehaver-, i alt 172 

kjøperkurser 168 

kommunegjeld 294 

omsetning 171 

pant-, utlån 173 

stats-, avkasting 385 

- statsgjeld 295-299, 399 

Offentlige finanser, se finanser 

Oljeindustri, se fett- og oljeindustri 

Osteproduksjon 87, 88, 355 

Overformynderiene 173, 259 

Pantobligasjoner, kjente utlån 173 

Papirindustri, produksjon, investering 

m.v. 110, 111, 114, 117, 119, 120, 358 

- folkem., arb., syssels. . . .22, 224, 225 

Pelsdyr 51, 59, 74 

Penger, banker m.v. . .167-190, 384-390 

Pensjoner, alderstrygd . .202-207, 251, 398 

Pensjonskasser, utlån 173 

Planteskoler 65 

Politiske partier, valg 315-319 

Postgiro 190 

Postsparebank, Norges 190 

Postverket 163, 320, 381 

Poteter, areal 50, 70, 71, 74, 349 

- avling 75, 77, 79, 83, 349 

- forbruk 79, 217, 393 

Priser, indekstall, se indekstall 

- i småsalg 212 

- jorbruksprodukter 209, 211, 212 

- jordeiendommer 69 

- meieriprodukter 211, 212 

- tømmer, ved 211 

Privatbanker 173, 185, 186, 188, 189 

Privatforsikring 173, 191-196 

Produksjon, elektrisitet 123, 124, 365 

- industri m.v. 109-118, 353-364 

jordbr. 75-81, 83, 87, 88, 

354, 355, 357 

kull på Svalbard 320 

- verdensartikler, noen . . 354-364 

Radio, kringkasting 277, 397 

Radiostasjoner 165 

Redskap og maskiner i jordbruket . 52, 53 

- fiske- 104 

Reiseliv, hoteller 161 

- samf.midler 147-158, 162, 374-380 

- utlendinger ankommet 160 

Rekrutter, legemshøyde 48 

Renter, avkasting av statsobligasjoner . 385 

Rentesats, diskonto 178 

Reproduksjonskvotienter 29, 343 

Rettslige inndelinger 2 

Rettsvesen 160, 247, 249, 253-259 

Rever, pelsdyr 51,59, 74 

Rikskringkasting, Norsk 277, 397 

Rikstelefon og -telegraf 164-166, 382, 383 

Rikstrygdeverket, fisker- og sjøm.trygd 201 

- industriarbeidertrygd 200 

syketrygd 197-199 

utlån, pantobligasjoner . . . . 173 

Side 

Rovviltpremier 95 

Rusdrikk, forbruk . . . . 218, 249, 250, 394 

- forseelser 247, 249 


Rutebiler og -trafikk 157, 158, 379 

Ruteflyging 162, 380 

Rådyr, felte 95 

Salgsforeninger( -lag) 220-222 

Samferdsel og samf.midler 147-166, 374-383 

- folkem. . . . .18-20, 22, 23, 339 

- nasjonalregnskapet . . . 310, 311 

Samvirkelag 220-222 

Sanatorier, tuberkulose- 40 

Sauer og geiter 51, 57, 72-74, 350 

Seddelomløp 176, 178, 386, 387 

Selfangst 107 

Selvmord 45-47 

Sentralvarme, innlagt i leiligheter . . . 246 

Separasjoner 28 

Seterbruket 58 

Sikringsmidler og forvaring 255 

Silofôr 56, 57 

Sinnssyke og -hus 40, 43, 44 

Sivile inndelibger 2 

Sivilstand, folkemengde 14-16 

Sjøfart, se skipsfart 

Sjømanns- og maskinistskoler 270 

Sjømannsskatten 286, 287 

Sjømannstrygden 201 

Skadeforsikring 191, 192, 194, 196 

Skatteklasse 280 

Skattelikning 278-287, 321 

Skatter, kommunale 281, 286, 287, 292, 293 

- stats- 281, 283-287, 292, 293, 306, 

307, 321 

- nasjonalregnskapet . . . .310, 312, 313 

Skatterestanser, kommunale 294 

Skiftevesen 258, 259 

Skilsmisser 25-28 

Skip, fiskebåter . . 96, 100, 101, 104-106 

- handelsflåte . . . .147-149, 375, 376 

hvalfangerflåte 108 

Skipsbygging, skip sjøsatt . . . 116, 147, 374 

Skipsfart 147--153, 374-377 

- fortjeneste og hyrer . . . . 234, 235 

mannskap . . . . 22, '43, 221, 225 

- nasjonalregnskap 310, 311 

Skjønnlitteratur 276 

Skogareal 49-51, 55, 89-91, 93, 348 

Skogbrann 95 

Skogbruket 89-95 

- hogstpriser 237 

Skogkulturarbeider 93, 94 

Skogskoler 270 

Skogsveier 94 

Skoleboksamlinger 272 

Skolehjem 250, 272 

Skoleleger, måltid etc., off. utgifter . . . 398 

Skoler og høgskoler 260-272 

Skotøyfabr., prod. invest. m.v. 110, 111, 

114, 119 

Skyldmarkens gjennomsnittsverdi . . . 69 

Slakt, kontrollert 82 

Slakterier, samvirkelag 220 

Smør, forbruk 217 

- produksjon 87, 88, 354 

Småbruk- og boligbankene . . 173, 179-183

2 6 * 

Side 

Småbrukslærerskolen 

268, 269 

Småbruksskoler 270, 271 

Småhvalfangst 107 

Sosial trygd 197-207, 251, 398 

Sosiale formål, off. utg. 288, 289, 302, 398 

Sparebanker 173,187-190 

Sprit, forbruk, salg 249, 250, 394 

Statens Husbank 173, 179-183 

Statens Kunstakademi 260-262, 264 

Statens pensjonskasser, utlån 173 

Statshanene 154-156, 378 

Statsbankene 173,179-183 

Statsborgere, utenlandske i Norge . . . . 

Statsfinanser 279-293, 295-308, 321, 

17 

399 

Statsgjeld 295-299, 399 

Statskirken, personer utenfor 

Statsobligasjoner, avkasting 

17 

385 

Statsskatt 281, 283-287, 292, 293, 306, 307, 

Statsskoger, -almenninger 89, 

Steinindustri, se jord- og steinindustri 

Stipendier, kunstner- og -gasjer 

- vitenskapelige 263, 

Storfe 50, 57, 72-74, 

Stortingsvalg 318, 

Straffanstalter og -fanger 

Stråfôr, kjøp 

Studerende, Universitet og høgsk. 260, 

261 

Stuertskoler 270 

Subsidier til prisregulering 304 

Sukker, forbruk 218, 393 

- avl, prbduksjon 349, 354 

Sunnhetsforhold, dødsårsaker 40-48 

Svalbard 1, 320, 321 

Svin 51, 57, '72-'74, 350 

Sykdommer, sykehus, leger m.v.. . . . 40-47 

Sykepleieskoler 270 

Syketrygd 197-199, 398 

Sysselsetting, pliktig syketrygdede 224, 225 

Tannlegehøgskole, Norges . . 260-262, 264 

Tannleger 40 

Tannpleie, folke-, off. utgifter 398 

Teatre 276 

Tekniske skoler . . . . 260-262, 264, 268 

Tekstilindustri, produksjon, invest. m.v. 

110, 111, 113, 114, 117, 119, 120, 357 


Telefon og telegraf 164-166, 320, 382, 383 

Temperaturforhold 3, 320 

Tettbygde strøk, forsteder m.v. 13, 328-330 

Tilgodehavende og gjeld i utlandet . . . . 173 

Tobakk, forbruk 218, 394 

- produksjon 113, 355, 356 

Tollintrader 145, 306 

Tonnasje, se skip 

Trafikkulykker 45-47, 159, 160 

Transportforsikring 194 

Transportvirksomhet, se samferdsel 

Tre- og treforedl.ind., prod., invest. m.v. 

110, 111, 114, 417, 119, 120, 

- folkem., arb., syssels.. . 22, 224, 

Trevirke, avvirking, forbruk . . 92, 93, 

321 

93 

264 

350 

319 

256 

59 

358 

225 

358 

Trossamfund 17 

Trygd, sosial 197-207, 251, 398 

Tuberkulose, dødelighet m.v. 40, 42-44, 46 

- trygd, kommunal 251 

Turist- og andre hoteller 161 

Side 

Turister, utlendinger ankommet 160 

- inntekt 174 

Tvangsarbeidshus og -arbeidere 256 

Tvangsauksjoner 259 

Tvangsskoler 250, 272 

Tømmerfløting 95 

arbeidslønn 95, 237 

Tømmerhogst, -avvirking 92, 93, 358 

hogstpriser 237 

Uførhetstrygd 251, 398 

Ullproduksjon 81, 83, 357 

Ulykkeshendinger 45-47, 159, 160 

- trygd 200, 201, 398 

Underrettene 257 

Undervisning m.v . 63, 260-277 

Universitetene 260-262, 264 

Universitetsbibliotek 273 

Utbytte på statsobligasjoner 385 

Utbytter, dividender i aksjeselskap 170 

Utenlandsk gjeld og tilgodehavende .•• 173 

Utenlandske statsborgere i Norge 17 

turister, se turister 

Utførsel og innførsel. . 125-145, 365-374 

- av kull fra Svalbard 

Utleggsforretninger 

Utlån mot pantobligasjoner 

Utskiftingsverket 

Utvandring 

320 

259 

173 

68 

25-27, 37 

Valg, kommune- og Stortings- . . . .314-319 

Valutakurser 167, 390 

Vanføreskoler 272 

Vann, innlagt i kjøkken og fjøs 60, 246, 396 

Vannklosett, innlagt i leiligheter 246 

Vannkraft 121 

Varehandel, se handel 

Vassdrag, se elver 

Veier, gårdsveier 61 

- hoved- og bygdeveier 157 

- skogsveier 94 

Vekseldiskonto 178 

Vekselprotester 259 

Veksthus, gartnerier 64, 66, 67 

Vekt og mål 401 

Venerisk sykdom 42 

Verjeråd 250 

Verkstedsskoler 268 

Vernepliktiges legemshøyde 48 

Veterinærhøgskole, Norges 260-262, 264 

Villrein, felte 95 

Vin, forbruk, salg . . . . 218, 249, 250, 394 

- produksjon 355 

Vinmonopolets salg 249 

Vitensk. instit. og stillinger 260-262, 264 

- forskingsfond, og stipend. 263, 264 

Volumindeks for utenrikshandel . . 125, 365 

Yrkesforhold, folkemengden 18-24, 338, 339 

- i jordbruket 63 

Øl, forbruk 218, 249, 250, 394 

produksjon 113, 355 

Øyer, Norges største bebodde 1 

Akerareal 49-51, 70, 71, 74, 348, 349 

Andssvakeskoler 272

I Rikets beliggenhet m. v. 

Geographic position etc. 

Tabell 1. Norges beliggenhet, landegrensens lengde m. m. 1 

Norway's geographic position, boundaries, etc. 

Beliggenhet. Geographic position: 

( mellom 71° 11' 8" n. b. (Knivskjellodden på Magerøy) 

nord—sør, 

og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråka ved Ryvingen fyr nær Mandal); 

vest—ost 

mellom 4° 30' 13' ost Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor Sognefjords 

munning) 

og 31° 10' 4" ost Greenwich (Hornøy nær Vardø). 

Fastlandets nordligste punkt Nordkinn (Kinnarodden) ligger under 71° 8' 1" n. b. og 

27° 40' 9" fast Greenwich, dets sørligste punkt Lindesnes under 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44" 

ost Greenwich. 

Avstanden mellom Nordkinn og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. 

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 2 650 km. 

Landegrensens lengde er 2 555 km (mot Sverige 1 643 km, mot Finnland 716 km, mot 

Sovjet-Samveldet 196 km). 

Største sjoer. The largest lakes: Mjøsa 366 km2, Femund 202 km 2, Rosvatn 190 

km2, Randsfjorden 136 km', Tyrifjorden 133 km2, Snåsavatn 117 km 2, Tunnsjø 99 km 2, 

Limingen 94 km2, øyeren 88 km'. 

Lengste vassdrag. The longest rivers: Glåma 587 km, Numedalslågen 342 km, 

Tana med Anarjokka 330 km, Dramsvassdraget 303 km, Skiensvassdraget 244 km, Otra 

242 km, Arendalsvassdraget 209 km, Gudbrandsdalslågen 202 km (til Mjøsa), Trysilelva 202 

km (ned til riksgrensen), Alta 200 km, Namsen 187 km, Orkla 170 km, Vefsna 160 km, 

Nidelva med Nea 151 km, Gaula (Sør-Trøndelag) 150 km, Tovdalselva 147 km, Målselva 

med Barduelva 130 km. 

Største bebodde oyer. The largest inhabited islands: Hinnøy 2 198 km2, Senja 

1 590 km2, Langøy 860 km,' Sørøy 816 km2, Kvaløy (Troms) 737 km2, Ringvassoy 656 km2, 

Hitra 565 km 2, Seiland 559 km 2, Austvågoy 526 km2, Andøy 489 km 2, Vestvågøy 411 km 2, 

Kvaløy (Finnmark) 329 km 2, Osterøy 328 km 2. 

Svalbard omfatter Spitsbergen-øygruppen, Bjørnøya, Hopen, Kong Karls land og 

Kvitøya og ligger mellom 74° og 81° n. b. og 10° og 35° ø. 1. Greenwich. Det er statsrettslig 

endel av kongeriket Norge og administrativt en selvstendig enhet under en sysselmann. 

Flateinnhold 62 049.5 km 2. 

Jan Mayen, som ble lagt inn under norsk statsvelde 8. mai 1929 og etter lov av 

27. febr. 1930 statsrettslig er endel av kongeriket Norge, ligger på 71° nordlig bredde og 8° 30' 

vestlig lengde. Flateinnhold 372.5 km 2. 

B ouv et - øya, som ble okkupert 1. desember 1927 og lagt inn under norsk statsvelde 

som biland (lov av 27. febr. 1930) ligger i det sørlige Atlanterhav på 54° 26' sørlig bredde og 

3 0 24' østlig lengde. Flateinnhold 58.5 km 2. 

Peter I' s ø y , som ligger på 68° 50' sørlig bredde og 90° 35' vestlig lengde, er 2. febr. 1929 

tatt i besittelse på Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23. april 1931 lagt under norsk 

statsvelde som biland. Flateinnhold 249.2 km 2. 

Etter kgl. kunngj. av 14. jan. 1939 er den del av fastlandsstranda i An t arktis, som 

strekker seg fra grensen for Falkland Islands Dependencies i vest (grensen for Coats Land) 

til grensen for Australian Antarctic Dependencies i øst (45° østlig lengde) med det land som 

ligger innenfor denne stranda og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde. 

Kilde : Norges geografiske oppmåling. Source: Norwegian Geodetic Institute. 

Etter seneste målinger eller beregninger. According to the latest measurements or estimates. 

1

Rikets inndelinger. 

Administrative divisions. 

.- 

2 

I 

viudet jf, N.Idd:lip, 

lvd1pdm, fo sp.t.tpla- 

JaPtf-PsIPottarl 'TM. 

g samplsipsuumusuori 'IA 

1-. L. 1, ., W CO r r, 07 ,r r, c-, r. co r. m ,t, cr, r, co 

J 00 

r. r. Cq C4 r. r. cq r. r. r. cq cg m cq cq .,,t■ cq ,, i cr, 

1 cy•D 

rti 

cq cq J ,..0 00 CC CT, M C,1 C,1 ,-, 1".. 1 r. 0 CT, 1-c7 C:) CC, 00 j C, 

NN NNN,..NNNMM COMNN,71.,,,-iicc, 

• 

••••3 

CI* 

t1D 

Par) 

PIZ 

a ::- ,,,, 

.E $z 

t, .,. 

1 -, o ist' 

zi i.:' 

,.. 

ct 

10 ..::, 

.7,1 7,.:„ 

"g iz, 

4 . ti 

r.„.. 7-7, 

. 

t5 

,to 

;.-9 

rt 

c, 

.,c2 

.,g, .1 

0) ''..i 

-L* ''' 

7,5 

.4.- .,...) 

...:, r.;' 

g ,_ --, 

,--i 

,--, 

t C , ,,z 

te 

i i' ': 

,J . =-4 

g ',-7`;' 

••' P ..,' 

. ;1 

tn' .t 

.. &'.; 

i", 

c.,, 

,-7 44 

,-.1 

8)amlnp amod- 

JaPIII4s11314110d . A 

,, 

_sà, 

' 

i..■ o F, 

° 

1 

---, 

1-4 ,, 

..,..; 

'rz.1 

'iltdSdIdd.t JO *ON 

Jo4uuwasaidan 

81d?,.c18p 

in.toldaig 

Jos4 0 .14 2IvA 

- 

*.cmpimoidaa 

Jos4anglivA 

81d148:1P 

tounod uopyppaBz• 

.10S40.1)ISMIIKITIJOJ 

ed8nd Bap pup •uzyd 

Jo' spi.ilstpqns 1.tnod 

• • 

ft.tmumd. *2t5tiu 

S'd8Vd 12c1:13 puy • U42.0 

Jof so.t1slp 1.tnod 

tiavuemd - •Itosstuota 

8d8ild pap puy •utmo 

.tof -.cmpqns 7.tnod 

alviaddv •ufosuri 

Rd8Ild pap pun • uq.ca 

Jo' %imp 12nod a7vida 

-dv uoulumpftl 

- 

i4, -1. i Udgatdd.t Jo .0K 

4, ..,,- Javrquasoidan 

saynlvdubos 

81d:U/S1P /Vd.1.02,9 

piaf2a4saJd 

SW.IdU19da" 

.1014801,1 

sasadow 

Jamtuivadsm 

• 

ga•linvd 

q 1.8 -piunut moil! C''' Of) Cq '-' 

'''' 

â5 '';'' 

54 

,--. 

.="' 

._, ' 

.,- ri.' 

,i,) '72,-' 

•r-I ., 

i-4 

• Z 

Jourturiumispanoll 

••t•i m r. CY'J C g M 'I" ,-("J CC . .t., Cl I-. N 01 C , 1 C \ I *•,t( C\1 'TV 

,---,---, 

••,i•■ V- CO CY') •,/, ,f*J N I ifJ 1 M ,n ,t4 

p__,_, -- ,........-..,,...,-, ,_..,-„_....,_....., 

ri 1--i 1-1 r. r. r-i r. I ■-i I ,--+ ,-, ,--1 

,..,_., ,, -..-, ,-....--,---"--, ,---,-,----&---, 

CC r' I N QC) ,n 'I' Ln ,t, et" u1 00 1 u1 N CO u1 00 L11 01 

In 

c) 

k.c* 

.--.1 

.--, 

CD CD 

H, 

,. r, 1 r, r. r. r. r. r. r. r. r. 1 r. r. r. r. r. r. r. oc 

,--, 

;. ;- " P RI CC P 0 ;Ti., ' ':4 A) " ?, ,P' , '4 L'' 2 'cl 

c• u•D r. C7, CT, (5, C, ,t, 00 C-- ,..0 CC r. CC C», 00 CC, Cq kn CT, 

T-1 ■-•1 1--, 

,`" 'f, "r. ,C, in ,s::) h-rD r*". "t k-n L-- k-,' ,--' ,t4 Cz, c-o cn g"' .-c '0 

•,--, N r. V, 1, 01 /, 01 v-i ,-4 r. , 1-, 

V.. 

T CT, 

,f1 

„..,_.......A,....--, ,-"--, ,--- ,-,--, ,---i,-, 

,--, ,-.4 ,..-4 ,--, ,-, kr) 

QD ..ef4 ,V CD QD C- ,V QC) ,. VI CD u1 C% C% QD Cg QD CD QD Cg 

,f ,t Cq i_1 QD ,V ,V u1 ,P ,V QD 00 r, 00 e4D u1 C- 01 Cq 

co .,,t+ -14 co m m in r, .7t.NC,") 0007, 00 N N '71, VD 0) k_c" 

Cg Cq Cq 01 V1 Cq ca m cq cq m m cq m cv cq .1.4 r. r. 

r- ,. %D QD ,V 01 u1 00 QD Q0 r. in V- e9 in QC 71., VD 

,...--,-., p-s,....., 

ri 1-4 1-1 r. T-, N r-i 

,-----A-,,--,----,----, ,..------,-----,---&---, 

c c' I c' u-' -14 c° Crq' c7;( C•, ; '=14+' ,S' I ?rr' CS' i2 4', c`2, g2 `J), 

03 

7.4 

CAD 

E 

41 

Go 

• 

• 

rst3 

gaw/vd 

ln unut uvqnt . ny 

Tru 1 Jountumo4Sa 

C.,, 

g 

P-7 

. 

•,, 

14 

Jopaqsapvl 

lopa4sclorN 

-,r N ,--1 C\I N 01 00 L'. u1 ,P CC 

I ,-, -,.. M ,--1 M CO 01M 

cs, 

1 cq 1 I 1 r..cqc\IC,1,-4,r I I ,--■ 1 I01- I 

N N 

-tr-, r. NNenQC:) ,t1MMN I ,-, I Cn 'F.,''' C Cq ,". 

N(.0., 

--=, 

CO 

CC, 

ri 

u1 

Cg 

o 

r. 

01 

FÉ,3 

1., 

6, 

00 

Q,, ',' 

co CC 

CC 

I cs, 

cq 

01 

N 

di 

t.) .`,?t> 

;..--, - 

c.) 

a)--, 

z ct • 

,,,3 -zis c 

: : 1:1, E tc,4 C C ct .1.) . . . 

. . . tl) '-' • i-c$ • *p.7p4 ci, --4 • • 

.w. rw _Ft ,.. Ft ,-,(1) 7:1 z ,:ci , ts, pd • 

. ,4 ,-Q.. ,,-.1 1 -, 013 to 0 et to 

'CI, ,..g . c,3 Z ;.. „, -5 5 ., 4,1 ca 7,4,3 zo0,..,Hca rn z 

'3' 4 E ,.23, ,...• ,4-, 4; , 7,d1 i-zz „, ,a) , H ,..,j rti E ,...4 ,-, 

4:4'.., a) 0 Fzi P-i al -V, 41. 1) 4 al -ti, to ;. a i ;-.4 4, -,;-4 0 4, 

02,--cDP-, ,a)(1)ci,)00(1) 0 0 0 00..,-.. 

tS2-C:)(7.)P:1H-,Igç4cnLZZH=i 

,4 ,,NCO,I,u1cON00C7,0,-(NCO31,1neSDE-.00C%0 

.4. 

C 

c.) 

o 

Ị 

-,i, 

,. , 

•- 

g 1

:1Meteorologiske forhold. 

Meteorological data. 

411, 

Cr 

1 1 I 

W 

rO 

1-1 

C, 

I 

"c3 

• 

zel 0 

Cr 

r-4 

W 

rO 

•rit 

rO 

Lr, 

7-1 

0 •.• 

C, 

r-I 

I I 

72, 

rO 

f2- 

•=i) 

I4J 

•• +Tt rO 

r-i 

▪N N N vi C C v. C Cl 

• 7t1 C7: ci ci c; ci c5 ui ci c; ci ci 

I 17 I 

I 

Il 

• .0 c., c., CO r, r, r. cq r, CO cc 

Co ,4 ,4 ,4 © C.6 CO 

r-i 

1 7 

00 ,t400 C7, In N C..0 C.,S 

4 1,i ,4 c\i ui o6 or: ci r4 -Cš• 

I I 

• C% r, 00 CC G% .1.4 Cr) C% r. CO CO 

vi vi Ci CZ.,, r4 c5 ,t7 

r, 

I I 

• Cg V. 'rt Cr) C) CO 

Ci Vi C\i C2; 0'5 C■ ci r4 r4 ci Cr) 

1 1 H 

CO C% V0 %0 Cr) C% 00 c.., r. ,t ,t CO Cr) 

Li Cl ci c5 „4 r: cd 0,S 

I I H 

Cr) ,... C% 00 Cr) %D OC CO ,f CD V, Cr) 00 

r4 ,4 c5 ci csi si ci ci oc; c5 ,4 

1H r. 

ln 00 CD Cr) Cr) OC .1.4 00 ,f ,1.4 %D C% ,f 

ci r4 CIr©OC C O 

e-1 

1 

r. Cr) OC V- CD CD CD C% V, %0 Cr) Cg ,f 

• C5 C2.) Co c5 ci ci cr: ui Cr) e5 ui 

r, 

r. 0 00 o co r, C c: -7r 

Cr) e5 © ci ui of: © ci r4 oc; ,4 Cr) 

r, 

r- cq r- co r- cm ,f r- r. C.:, Cl 

• c4 ci c.) ci e4 o6 C\i 

r, r. r. 

I H 

00 OC C r. CZ, Cr) r, co 

vi ,4 Ci vi c; r4 ui c5 ci r4 

r. C% ,T ,t C, r. rtl o r- CO Cr) 

• c5 ,4 ui c5 CO C .4 (5 ui 1-4 C5 

I 1 

7-4 

V, CO CO V, Cr) C N in T. k-r) vo 

r4 r Cr) O Cf: Cr) ,1.7 CO Cr) 

1-4 1-4 

%D CC CD 0% ,f C% C% CO r. CO C% 00 

r4 CI r4 CO c: r4 ci ,t; CO c; ci -4 

T. T. /.1 

rO 

LO 

CO 

LO 

rO 

CC 

r-rO c.o C CO T. O OC CO r. 00 CO rO 

Cr) C5 r4 7t1 c5 CO CO rt; T.; ci CO CO CC 

r. 

Cr) 

00 

o 

r) 

O 

rO 

O 

o 

;7E: 

O 

C 

O 

P 

•T4 •-••• 

rcs 0 

0 sr, 

É-1 

rO 

r, 

C, 

1-4 

rri 

z=1 ;6) 

C, 

1-4 

C) 

C, 

1-1 

rO 

W 

rz, 

r`à) 

•i.). 

rO 

41 

4:1), 

ro 

C, 

r, CO OC Cl N Cr) CC 

Cr) 

OC N CC rO 00 CO OC OC 0 ,t0 

LO CC N CC r. ,P1 CO Cr) 

rO 

Cr) 

oc Cr) oc Cr)r, CC 

-ct+ rO CC ,f) 

CO CO CC Nr. oc CC rO oc CO 

Cr) Cr)COCr)Cr)rOLO COCOCC rO 

00 C% CD CO in V, CO %0 CD Cr) u0 Cr) 

C% V, V, in in in %D in CO r. c% r- 

r. r. 

%D V, r. Cr) C% OC V, r. C% ,f CO V- 

.1.4 r, ,c0 rO it0 r, rO u0 r. OC Cl 

T. T. Cl ,, 

rO CO QD OC CD CO OC r- 6-4 CD in 

CD CC %D in v0 %D %.0 V, Cl Cg Cg L- 

) r) 1-1 

r, 

,t 

,t■ 

rz 

rf Z!' 

r. 

00 2, 

CD QD 

CD 

r. 

,-4 CC CD r. ,t OC OC N 

Cq 

7f1 

r. LO LO ,T 00 r.CC C, Cr) cc, -7r , 00 t, 

OC P't 

CO r. o0 CD OC OS CO CD CD r. v0 

C-, CnNcCinc-CNC,CONCOC/D 

Cr) OC rO C", cSD 

Cr) r. N CC LO N ,14 OC ,71.4 

/•••1 

,f CD V, In Cr) r. Cr) ,f C% CD r. V, 

V, %D In ,f ,f %D V, C% C% 00 00 %D 

,f 00 r. ,f Cg r, 00 

r. 110 110 Cq ,(0 CO OC N ,1.4 U, V- 

P. rO rO ,f Cl CD r, %0 00 rO vi 1,0 

LO CO Cr) r. Cq CO CO 11-; 'V ,f ,f CO 

r. CO CO N r. CD CD Cg v0 CO r, Cr) 

r. r, r, 

C5 

r, 

r. 

r. CD r. r. %D CO C% CO C% CD v0 %D 

Cl v0 ,71.4 r. CD CD CD 00 C, Cr) 0% CD 

Cl T. 'ri •t•-i •r•-i 

Cr) 

CD v0 CO 00 v0 Cg V, C% C% %D OC r, 

ro CO CO v0 r. C, 00 CD rO CD r, C", 

r. T. r. CM 7, Cq Cq 

C.0 

00 

N 

00 

r- 

r- 

,f 

,t 

r. 

co 

••"E' 

,t 

ô 

c% 

c, 

E. 

.2 

c,0 

Cq 

r- -*4 

o 

o 

•P-Ei 

E 

ro 

'4J 

r, 

C) 

W 

Pz, 

W 

rcj 

4 .4, 

rO 

Cr, 

r= 

CD ,f in CC CO r. 0C CD CO ,T v0 CD 

r; C.5 1-4 vt■ cr; CO ui ui ci oc: ri, 

1-1 

00 C% N 00 ,1.4 CO V, 

• ,4 CO c.; Cr) -4 ui CO c5 ci ui 

'71.4 Cr) N OC CO C% 00 V, Cr) 

• C rO c7: rO (.6 rO e5 vi c5 CO 

T. T. 

I I I 

I 

- '71.4 CC Cr) ,T rO Cr) c.c) 

• ci ci ci c: ui ci c.6 ci ,4 

I I 

%D %D 00 QD CO C% CO CO C) in CO Cr) 

V■ ci Cr) ci oc: ci ui ci c.; CO Cr) 

i ii 1 

r-4 c.CD rCr. OC co rO CI rO N '47t 

• Vi %S o6 Cr) CO rO CrO c: 

I I I 1 

LO rO ,T in CO In ,f CC CC Cg CC' 

C2: C7: CC ,4rO o6 ,4 cr; ui e5 ui 

T. T. 

I I I ii 

CO c.:D C% ,t Cg C% %D ln in ,f V, V, 

,±1 N CT; ,4 CO N cr: Cr) N Cr) Cr) CO 

r, 

1 I ii 

CO 

LO 

rO 

LO 

OC 

CO 

CO 

CO 

(=> 

ai 

3 

o 

4LJ) 

C 

•P-4 

O 

O 

g 

'4! 

"ci 

rO 

C, 

C, 

7 7., 

rO 

00 Cn rt, C ,T crD 'I' N Cr) C Cr) 

oc co cc, ,n LO LO N C ao Cr) 

CD r. Cr) CD 00 C% r. CC ,10 .14 r, LO 

Cr) CO in CO CO ,t in CD C% CO CO CO 

T. T. r. Cr) Cr) r. 

N CO r, Cr) rt4 r, 00 r, %D C% CD ,f 

,T ,f ,f ,f v0 %D V- r. c:D 00 QD %D 

r. 

LO C% r. CD 00 %D CD CO Cr) 00 C% 00 

%0 OC CO v0 V, r- cm r- CO r, ,t 

CO 

CD CO CD in Cr) CD %.O CD IN CD ,t 00 

Cr) r. Cr) vO LO V, C% ,T CO CO Cr) 

r. CD 00 00 Cr) Cn C% QD ,c0 CD Cr) ln 

,t v0 Cg Cr) ,f CC C% %0 Cr) V, Cr) 

r. 

%D V- 00 OC r, LOr. r, c% CO c% c% 

co cq Cq r. Cr) ,t %D V, CO CO Cr) Cr) 

CD CD r. CO OC C% CO ,t C% CC ,f 

r. T. v. Cq CCNCCCO COCO 

o 

oc z 

c% 

r, 

Cg 

00 

co 

.71.4 

rO 

00 

CO 

i) ( 

tb15,0 (T, 

:4_84 

g 

oct 

C C) 

rn • • 

;-■ i•:1 • "•"' • • • 

cr-d bic' 

1) 

g 

: 7-4 • • . 

g • g_-1 r- Ci) 

ca CI) C C 0 c, c)

Befolkning. 4 

Population. 

Tabell 4. Den hjemmehørende folkemengde 1769-1951. 

Resident population. 

a. Ved de alminnelige folketellingerl: According to the general censuses. 

År 

Years 

Menn 

Males 

Riket 

The whole country 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

Bygder 2 

Rural 

districts 

By er2 

Towns 

Byenes 

Kvinner befolkning 

pr. 1000 i pct. 

menn av rikets 

Females Popul. 

per 1,000 of towns 

Males as a°,1 0 

of total 

Prosent av 

:folkemengden 

1769 

0/0 of 

popul. 

1769 

15. aug. 17693 ... 343 269 380 349 723 618 658 871 64 747 1 108 8.9 100 

1. feb. 1801.... 422 976 460 511 883 487 805 845 77 642 1 089 8.8 122 

30. april 1815.... • • 885 431 798 827 86 604 9.8 122 

27. nov. 1825... 511 033 540 285 1 051 318 937 120 114 198 1 057 10.9 145 

29. nov. 1835... 585 381 609 446 1 194 827 1 065 825 129 002 1 041 10.8 165 

31. des. 1845.... 652 233 676 238 1 328 471 1 166 596 161 875 1 037 12.2 184 

» 1855.... 729 905 760 142 1 490 047 1 292 232 197 815 1 041 13.3 206 

» 1865.... 835 947 865 809 1 701 756 1 435 464 266 292 1 036 15.6 235 

» 1875.... 885 368 928 056 1 813 424 1 481 026 332 398 1 048 18.3 251 

» 1890.... 965 911 1 035 006 2 000 917 1 526 788 474 129 1 073 23.7 277 

3. des. 1900.... 1 087 603 1 152 429 2 240 032 1 612 382 627 650 1 064 28.0 310 

1. des. 1910.... 1 155 673 1 236 109 2 391 782 1 702 554 689 228 1 076 28.8 331 

» 1920.... 1 290 469 1 359 306 2 649 775 1 864 371 785 404 1 053 29.6 366 

» 1930.... 1 371 919 1 442 275 2 814 194 2 013 680 800 514 1 051 28.5 389 

3. des. 1946.... 1 557 278 1 599 672 3 156 950 2 272 853 884 097 1 027 28.0 436 

1. des. 1950* . 1 625 350 1 651 861 3 277 211 2 223 271 1 053 940 1 016 32.2 453 

b. Folkemengden i riket etter beregning ved utgangen av hvert år. 

Total population according to estimated figures at end of each year. 

Ar 

Years 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 1 

Total 

Ar 

Years 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

I alt 

Total 

1890 966 566 1 037 536 2 004 102 1925 1 342 099 1 413 232 2 755 331 

1895 1 013 420 1 083 908 2 097 328 1926 1 349 733 1 421 147 2 770 880 

1900 1 086 867 1 156 128 2 242 995 1927 1 352 434 1 426 417 2 778 851 

1901 1 098 185 1 168 642 2 266 827 1928 1 358 585 1 431 912 2 790 497 

1902 1 104 808 1 179 335 2 284 143 1929 1 363 853 1 435 860 2 799 713 

1903 1 105 587 1 185 805 2 291 392 1930 1 372 486 1 442 678 2 815 164 

1904 1 111 095 1 192 500 2 303 595 1931 1 382 330 1 450 269 2 832 599 

1905 1 115 393 1 198 156 2 313 549 1932 1 392 489 1 457 968 2 850 457 

1906 1 119 819 1 205 013 2 324 832 1933 1 401 566 1 464 663 2 866 220 

1907 1 122 541 1 210 VI 2 333 092 1934 1 410 656 1 471 526 2 882 182 

1908 1 137 332 1 220 704 2 358 036 1935 1 418 764 1 477 475 2 896 230 

1909 1 146 400 1 230 552 2 376 952 1936 1 427 117 1 483 681 2 910 79,, 

1910 1 151 572 1 238 830 2 390 402 1937 1 436 149 1 490 537 2 926 680 

1911 1 161 800 1 249 390 2 411 190 1938 1 446 205 1 498 715 2 944 92I,J 

1912 1 174 625 1 260 553 2 435 178 1939 1 456 596 1 507 313 2 963 900 

1913 1 186 282 1 272 287 2 458 569 1 940 1 466 099 1 516 125 2 982 221 

1914 1 199 543 1 286 726 2 486 269 1941 1 472 809 1 522 979 2 995 78L9 

1915 1 213 201 1 296 062 2 509 263 1942 1 483 066 1 533 885 3 016 951 

1916 1 227 501 1 307 591 2 535 092 1943 1 495 783 1 546 826 3 042 6 00 

1917 1 244 633 1 321 361 2 565 994 1944 1 510 882 1 561 316 3 072 19, 

1918 1 257 530 1 331 933 2 589 463 1945 1 527 214 1 576 768 3 103 98 1 

1919 1 272 741 1 343 533 2 616 274 19464 1 548 687 1 595 829 3 144 51( 

1920 1 291 783 1 361 271 2 653 054 1947 1 568 285 1 613 259 3 181 541 

1921 1 307 538 1 375 142 2 682 680 1948 1 593 204 1 624 112 3 217 31C 

1922 1 320 224 1 386 776 2 707 000 1949 1 610 166 1 638 614 3 248 780 

1923 1 323 728 1 395 505 2 719 233 1950* 1 626 000 1 653 000 3 279 000 

1924 1 333 027 1 405 271; 2 738 298 1951* • • .. 3 309 00 0 

Kilde: N. O. S. XI. 2. Folketellingen 1946 I og tidl. folketell. Folkemengdens bevegelse 1949 (N. O. S. 

xi. 89) og oppgaver i Byrået. Source: O. S. N. XI. 2. Census of population 1946 1 and previous censuses. 

(O. S. N. XI. 89.) Report on Vital Statistics 1949 and data from the Bureau. 

Etter hjemstedsoppgavene. 2 Etter de grenser som gjaldt hvert år. According to the boundaries existing 

each year. 3 Garnisonerte militære ikke regnet med (ea. 4 000 mann). Tallet for 1946 stemmer ikke helt med 

folketellingen. The figures are fl/)t quite comparable with the Census results.

....-...........„..._........., 

5 Befolkning. 

Population. 

,, cp cn uo r. cq oc ,f r- co oo oo r- co r- r- r. er rf cq ,n cq 

r. r- ,I, cp cp cp cq oc uo cp cl co co r. cp r- co uo uo r- c% uo co 

cq 

,4g!4'' 

Cl c) uo r- co r, cq ,r Lc) 01 00 Cn Cl r. QD %) u1 V- 00 u1 ,V .1 

IN 01 01 1.0 C'1 00 00 C) CO ,V CO u1 U D r, 00 Cl V., r. V, n C r. C, , t 

V-Nu1 000001NC0.1.1MINC-,..,C,C,CnCnONr.UD '' i.;) • E' 

Cq Cq C) r. r, ,t r. r, r, r, r. Cl r, r. r. r. r. Cq T. ...: „ 0 

01 Cq r. ;-'3 ..gt 4 

CDMN CS,C,C9u1,1.00ina,r.C)C90),TC)a,C9C)C9C9C) 

in in C", ,V ,r. Cg Cl 01 ,V uo V- CD 00 u1 00 Cq ,f u1 r. V., N Cq c, 

C, 00 CD ,V r. Cq U1 r, CS, U1 CS) 00 C% Cq 01 ,t 00 00 C% CC C% r, C, Pgg. 

cs: Cl ,f 00 ,. ,..0C7, ,f cn r- r. ,t, co cq oc CD %) Cg 01 11"D 10 VD 00 ,,,,,,, 

irD T■ 00 r■ CD 00 C.S 10 ,t ,t CI,J C■ C% CD 00 r. C% 00 C% CD cc r. u. I'S ,;'r1) , 

• ci 00 r. co Cl r. r. r. r, r. C9.--dr. r.r.r.C9.--1 

CO N 

*(•(:2 '', t", 

.r■ .1, 

2 -44 -,, 

,V CD ,V CD Cn ,V Cq CD co V■ ,V UD CO 00 CO CO 00 ,f a) QD CD N. 00 

C% 00 r. 01 00 Cq ,V r. V■ CD u1 r. CO .0 V.- CD co a) ,t ,. cq ct) CD 

r. %D in CD CD r. Cn V- CD r. r. 00 Cq Cl co co oo cp cz co cn -I. CO 

'1..010 NcOMNNCO,VNMr.M,V00,-,in,TCOCONCO c44',13 

r. r. CD ap co uo uo co ,r co ci r- oc r- co c c QD V■ Cn oc cn uo 

00 c) co r. Cl ci . r. r. r. r. r. r. T-4 r. 

Cl Cl 

• • '' .-H.: '' 

e=.) . 

uÖ ,-. ,V 00C\IMCDC,M0u1ONC,10000,V,,N,-.%,00 ,,,,,, 

NN0 C9cO00,-,,V,VQD,1.400C9,--,,tr-40)MC9C9i00) 

NM ,T ,..4C),VCO3...C90C9N00,VN,Vr.MV-N00Nr. 

cn• Z.,_ '-3 Z_, 

(7) ,r uo c) cn oo a) cn r- ,r uo er Cl a) ap r. CD CD CO CD 01 CD ,V 

,v c0 00 QD r- uo ,r cl co cq Cl r- oo QD u1 CD Cn u1 QD 00 V, Cn ,T 

QD oo r- r. r. cq r. r. r. r. r. r, N--1 r-.., 'r, I-. kE4.,, 

C9 r. 

.•Z,,, ,.,'. 

C9 ,V 00 cO Cl ,V u1 QD 01 %) ,V ap r- CD QD C.- C) Cg ap oc r- cq uo 

co uo cq co ,t, co uo co ,r r- oc uo co ,r cp co ,r Cl co ,r oc co co r; 

Nu1C9 00000i0C9c000,t.000000cD010)%)(7,0 

• 

C900,-4,VCDV10)00%)Nr.00%)0..1.00,11,V,-.00 

c% CD 00 xn ci ,c cn ,-, ci cp C) 

0 • ^,-- 

v, 00 -70 ,C v..- c% er ,r oo co oo oo 

co r- cr) r. r. Cq r. r4 r. r. r. 1., •r. r, N--1 r, 

cl'- 

CO g', 44 44 

,, ,!), 

Cq Cq CD QD 00 UD Cg CD QD ,V C9 u1 V- Cg Cg r. r. r. Cq CO ,V Cg Cg 

CO 00 in 00 C9 Cg 00 oo r- uo uo co QD C% u1 u1 ,V 01 00 00 ,T UD .1 Zi.' c4) ., '''' 

C) 00 UD 00 Cq UD r. C4 ap u1 CD Cn u1 u1 V- Cl CD • CO ,V r. 01 C7) 

'',,n) F-: 

C) Cl r- QD co r- co QD Cg ,V 0", 0% r. v- u1 C9 cn QD U'D CO ci ,r cq .c," 

rr r. cq co r. Cq Cq r. r. CD Cn N00 C9 CO V- 00 01 01 00 u1 V- 01 -.7.t, 

C9%) ,.0 r.,-.C9,-4r-,-.1,-.4 ,-,•4 r. r, v. r•-4 

Z3 P.' 

Cq 

V- 00 CD C) r. CD CD %) CD V- , 71.. V1 00 00 01 ,V Cg QD r- co CD u1 C) ,,•,.., 

r. 00 Cl QD r. 01 cq r- co uo 01 ,V CO C) •, 00 u1 CD r. 01 Lo Cl E' n ,., .4 . ho 

cn r- r. co r. Cq r. CD V- CD C) CD t- Cg CO u1 00 00 Cg 00 ,. r. 

CD QD ,V CD CD r. CD 00 ,V CD Cg r. 00 t- CO V- r- co r. r. u-) cn 'e)',-,, ','; E 

c) cl r- C4 0*, in r. C) C) C) C% 00 r, r. Cl In 00 Cg Cl 00 01 CO Cl 

ca u1 ,V r. r. r. r. r. r. T. ri r-4 r. r. 

Cq T, 

-r QD 00 Cq r- ap c) Cl Cl 'TV C) a, CD WD ,f 00 00 r. cg r. cs, r. uO 

Cl Cg CD QD QD QD ,V Cl r. ,1.1 IN C) u1 V- 00 00 C) 00 Cl Cg CO 01 

,V CD 01 u1 oo oo ,0 uo r- co in CO CD ao Cl co r. r- r- ,r co c% 

01 r. cq r- ,14 QD cn uo r. cn co uo r- CO r. er co QD QD r. CO 00 ,14 

, -, 00 00 c2) ,, L,.. ,, r. CD 00 00 C, V, r. Cq 01 00 r. r. 00 CD u1 Cq •' , . ',' 

1 -,, 

00 -f 01 r. rm r. . • ' ') 

r. r, r--4 T., 1-, v--1 /-.. 

1-, T. ,,,, 0 

U) ,V Cq 01 Cl Cq Cq C) u1 Cq V., Cq u1 00 CO CO CO Cq CO Cn 00 00 Cr, 

u1 CO CT, UD Cq 00 ,V 00 r- co co uo oc cS) CD C) CD a) ci oo a) CO Cl ,,,, .'4:'-', 

N ,VC9 00,V01,Ta,C9,1.00N00N00Mr.,VcOMM ,_.;,..,_-, 

r-41/OCID OONNO'fa,u1N00M,SCONCO,VCDNa,u10 „2 

CD 00 %D CD CD u1 C9 C9 CD 00 00 CO r- co r. ci oc cp cp oo oo er ci 

N. 

• • - ; ■', 

75.--,6ct 

i • ,- : Ç4 0 rt:g . bt, :,'4) '`) 71 - 7t' . c-' 

ct cn „ . . Ts co ct Z,' 

:, 

-`), . • • '2 gt : : 

.., ' ; 4 F.., • 0 0 —, rci . . 

'=, .--, .' ,, . . . ,..1 rcs ,g r-cci-J ,-#:,) 1 71 1 :. rx.s .—;24 i ca rcs : 

m b0,;-4g., 

7:1 4:1 . cd 0 cd ce o o ,s ,.., 

**g 4 ""al rig E 11) El +1. hr HD ci)E-1,-zi;76 E .- P4 c) ') 

,f4 P . g) 0 rt r7.2 tf, ;.■ 0 0 

m 

g A;4 0 00P4E-i-,44;24mwW71E-i1.4

Befolkning. 6 

Population. 

Tabell 6. Hjemmehørende folkemengde' fylkesvis og tilstedeværende 

folkemengde etter Folketellingene 1920-1950. 

Resident population by counties and present-in-area population. 

Fylker 

Counties 

1920 I 

113 4461 

176 990 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

141 398 

Oppland 

119 862 

Buskerud 

100 405 

Vestfold 

80 340 

Telemark 

84 093 

Aust-Agder 

56 365 

Vest-Agder 

59 203 

Rogaland 

96 446 

Hordaland 

156 218 

Bergen 

• 

Sogn og Fjordane . 88 740 

Møre og Romsdal.. 124 944 

Sør-Trøndelag 111 767 

Nord-Trøndelag . • 82 290 

Nordland 

158 902 

Troms 

77 050 

Finnmark 

35 912 

Biket. The whole country 1 864 371 

Tilstedev. Present-in-area 1 839 292 

Bygder. Rural districts 

1930 I 1946 2 I 

121 955 124 303 

233 767 298 492 

150 022 

127 263 

106 696 

91 356 

87 856 

55 707 

55 068 

99 753 

164 376 

• 

90 403 

128 839 

120 488 

88 036 

164 574 

83 343 

44 178 

2 013 680 

1 986 613 

157 256 

142 446 

111 132 

103 614 

92 656 

56 099 

61 058 

122 901 

188 389 

95 263 

147 790 

136 784 

97 146 

188 836 

98 647 

50 041 

2 272 853 

2 208 450 

1950' 

129 481 

179 864 

159 459 

147 586 

116 448 

108 487 

95 537 

56 826 

61 922 

130 467 

198 100 

95 816 

154 306 

141 078 

100 226 

190 711 

102 405 

54 552 

2 223 271 

2 149 195 

1920 

46 682 

2 972 

258 483 

8 221 

9 287 

36 844 

43 720 

41 152 

18 335 

23 604 

69 977 

91 443 

1 374 

34 447 

55 030 

6 931 

14 924 

13 700 

8 278 

Byer. Towns 

1930 1946 1950* 

54 146 

2 657 

286 222 

12 269 

12 288 

38 816 

43 941 

39 023 

18 762 

32 922 

79 351 

45 075 

3 172 

253 124 

7 920 

10 447 

36 377 

42 751 

39 898 

18 109 

26 165 

73 505 

98 303 

1 405 

36 225 

54 458 

7 980 

22 346 

14 124 

9 130 

785 4041 800 514 

792 8461 798 937 

110 424 

1 586 

35 069 

57 128 

8 533 

27 136 

15 075 

8 749 

884 097 

872 774 

56 028 

2 841 

433 301 

13 663 

12 702 

39 906 

46 020 

40 783 

19 012 

34 986 

80 750 

112 677 

1 791 

37 245 

56 676 

9 648 

30 881 

15 050 

9 980 

1053 940 

1017 349 

Kilde: Se tabell 5. Source: See table 5. 

i Etter grensene i hvert folketellingsår. According to the boundaries existing each census. 2 Svalbard og Jan Mayen 

er ikke tatt med. Svalbard and Jan Mayen not included. 

Tabell 7. Flateinnhold etter nyeste målinger og folkemengde 1. des. 1950. 

Area according to the most recent measurements and population. 

Fylker 

Counties 

Flateinnhold i km. 2 Area in km2 Hjemmehorende folkemengde.* Resident population 

Innb. pr. km' Pet. stigning' 

I alt Landareal 

landareal 1946-1950 

Total Land area 

Popul. density Per cent inc-r. 

Bygder Byer per km' from 1946-50 

Rural 

Bygder 

Bygder 

Towns Bygder 

Byer der Byer 

Byg- 

Byer 

Byer districts 

Rural 

Rural 

Towns 

districts districts Towns 

Rural Towns Rural Towns 

distr. 

distr. 

Østfold 

4 094.4 85.4 3 806.0 81.6 129 481 56 028 34.0 686.6 4.2 3.5 

Akershus 

Oslo 

4 907.5 1.1 

453.3 

4 591.8 1.1 

431.0 

179 864 2 841 

433 301 

39.1 2 582.7 5-39.7 

1 005.3 

6.9 

51.4 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og Fjordane 

Møre og Romsdal. 

27 417.9 

25 310.2 

14 687.2 

2 320.5 

15 194.7 

9 332.8 

7 264.8 

9 161.1 

15 865.4 

18 497.8 

15 030.4 

15.4 

8.2 

76.4 

18.8 

22.8 

15.1 

26.5 

16.1 

37.1 

0.7 

16.2 

26 171.4 

24 119.0 

13 767.2 

2 239.2 

14 079.0 

8 752.1 

6 814.1 

8 686.2 

15 193.8 

17 841.8 

14 633.5 

7.3 

4.4 

72.5 

18.0 

19.2 

14.7 

24.9 

15.3 

35.8 

0.7 

16.2 

159 459 

147 586 

116 448 

108 487 

95 537 

56 826 

61 922 

130 467 

198 100 

95 816 

154 306 

13 663 

12 702 

39 906 

46 020 

40 783 

19 012 

34 986 

80 750 

112 677 

1 791 

37 245 

6.1 

6.1 

8.5 

48.4 

6.8 

6.5 

9.1 

15.0 

13.0 

5.4 

10.5 

1 871.6 

2 886.8 

550.4 

2 556.7 

2 124.1 

1 293.3 

1 405.1 

5 277.8 

3 147.4 

2 558.6 

2 299.1 

1.4 

3.6 

4.9 

4.7 

3.1 

1.3 

1.4 

6.2 

5.2 

0.6 

4.4 

11.4 

3.4 

2.8 

4.7 

4.5 

1.3 

6.3 

1.8 

2.0 

12.9 

6.2 

Sør-Trøndelag 18 787.1 36.0 18 010.8 34.9 141 078 56 676 7.8 1 624.0 3.1 ± 0.8 

Nord-Trøndelag 

Nordland 

22 419.3 

38 294.6 

3.2 

30.1 

21 024.4 

36 254.9 

3.2 

29.3 

100 226 

190 711 

9 648 

30 881 

4.8 

5.3 

3 015.0 

1 054.0 

3.2 

1.0 

13.1 

13.8 

Troms 

26 081.6 2.4 25 409.7 2.4 102 405 15 050 4.0 6 270.8 3.8 5- 0.2 

Finnmark 48 682.7 7.5 46 618.0 7.2 54 552 9 980 1.2 1 386.1 9.0 14.1 

Tilsammen. Total. 323 350.0 872.3 308 012.9 819.7 2 223 271 1053940 7.2 1 285.8 ± 2.2 19.2 

Riket. The whole count. 324 222.3 308 832.6 3 277 211 10.6 3.8 

Kilde: Norges Geografiske Oppmåling og oppgaver i Byrået. Source: Norwegian Geodetic Institute and data 

from the Bureau. 

Ikke tatt med: Svalbard 62 049.5 km 2, Jan Mayen 372.5 km 2, Bouvetøya 58.5 km', Peter I's øy 249.2 km 2 . 

Not included: Svalbard 62 049.5 km 2, Jan Mayen 372.5 km2, Bouvet Island 58.5 km', Peter I' Island 249.2 km2. 2 Regnet 

på grunnlag av folkemengden innenfor de grenser som var gjeldende i hvert tellingsår. Based on the population living 

within the boundaries existing each Census,

3156950 3277211 

2272853 2223271 

Befolkning. 

Population. 

Tabell 8. Hjemmehørende folkemengde 3. desember 1946 og 1. desember 1950 

i de enkelte herreder og byer'. 

Resident population in the various rural municipalities and towns. 

Landsdeler 

L Riket. 2 The 

whole country 

II. 

III. 

Bygder. Rural 

districts 

Hjemmehørende 


folkemengde 

folkemengde 

Resident popul. Landsdeler Resident popul. 

3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 

1946 1950. 1946 1950' 

Byer. Towns 884 097 1053940 

IV. Fylker. 

Counties 

Østfold 178 449 185 509 

Akershus 3 301 149 182 705 

Oslo3 286 222 433 301 

Hedmark 169 525 173 122 

Oppland 154 734 160 288 

Buskerud 149 948 156 354 

Vestfold 147 555 154 507 

Telemark 131 679 136 320 

Aust-Agder 74 861 75 838 

Vest-Agder • • • • 93 980 96 908 

Rogaland 202 252 211 217 

Hordaland 188 389 198 100 

Bergen 110 424 112 677 

Sogn og Fjordane 96 849 97 607 

Møre og Romsdal 182 859 191 551 

Sør-Trøndelag . . 193 912 197 754 

Nord-Trøndelag . 105 679 109 874 

Nordland 215 972 221 592 

Troms 113 722 117 455 

Finnmark 58 790 64 532 

V. Bygdene 

fylkesvis. 

Rural districts 

by counties 

Østfold 124 303 129 481 

Akershus3 298 492 179 864 

Hedmark 157 256 159 459 

Oppland 142 446 147 586 

Buskerud 111 132 116 448 

Vestfold 103 614 108 487 

Telemark 92 656 95 537 

Aust-Agder 56 099 56 826 

Vest-Agder • • • • 61 058 61 922 

Rogaland 122 901 130 467 

Hordaland 188 389 198 100 

Sogn og Fjordane 95 263 95 816 

More og Romsdal 147 790 154 306 

Sør-Trøndelag . . 136 784 141 078 

Nord-Trøndelag 97 146 100 226 

Nordland 188 836 190 711 

Troms 98 647 102 405 

Finnmark 50 041 54 552 

VI. Byene 

fylkesvis. 

Towns by counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo3 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 


Møre og Romsdal 

Sør-Trøndelag 

Nord-Trøndelag. 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

VII. Bygdene 

herredsvis. 


by municipalities 

Østfold fylke. 

Hvaler 

Torsnes 

Borge 

Varteig 

Skjeberg 

Berg 

Idd 

Aremark 

Øymark 

Rødenes 

Rømskog 

Trøgstad 

Spydeberg 

Askim 

Eidsberg 

Mysen 

Skiptvet 

Rakkestad 

Degernes 

Tune 

Rolvsøy 

Kråkerøy 

Glemmen 

Onsøy 

Råde 

Rygge 

54 146 

2 657 

286 222 

12 269 

12 288 

38 816 

43 941 

39 023 

18 762 

32 922 

79 351 

110 424 

1 586 

35 069 

57 128 

8 533 

27 136 

15 075 

8 749 

3 473 

1 309 

6 176 

1 139 

8 714 

7 485 

5 642 

1 695 

2 134 

1 396 

602 

4 086 

2 868 

8 049 

6 052 

2 460 

9 539 

5 562 

1 819 

9 723 

2 787 

4 297 

13 289 

8 532 

3 261 

4 106 

56 028 

2 841 

433 301 

13 663 

12 702 

39 906 

46 020 

40 783 

19 012 

34 986 

80 750 

112 677 

1 791 

37 245 

56 676 

9 648 

30 881 

15 050 

9 980 

3 343 

1 341 

6 461 

1 159 

9 528 

7 635 

5 822 

1 723 

2 122 

1 395 

647 

4 168 

2 864 

8 622 

6 141 

2 525 

2 627 

5 654 

1 849 

10 312 

2 942 

4 573 

13 932 

8 944 

3 434 

4 597 

Landsdeler 

Våler 

Hobøl 

Fylkets landdist 

Akershus fylke. 

Vestby(landdist.) 

Kråkstad 

Ski 

As 

Frogn 

Nesodden 

Oppegård 

Aker 

Bærum 

Asker 

S. Høland 

N. Høland 

Setskog 

Aurskog 

Blaker 

Sørum 

Fet 

Rælingen 

Enebakk 

Lørenskog 

Skedsmo 

Lillestrøm 

Nittedal 

Gjerdrum 

Ullensaker 

Nes 

Eidsvoll 

Nannestad 

Hurdal 

Feiring 

Fylkets landdist 

Hedmark fylke. 

Nes 

Ringsaker 

Fumes 

Vang 

Løten 

Romedal 

Stange 

Nord-Odal 

Sør-Odal 

Eidskog 

Vinger 

Brandval 

Grue 

Hof 


folkemengde 

Resident popul. 

3. des. 1. des. 

1946 1950. 

2 338 2 334 

2 770 2 787 

124 303 129 481 

3 711 4 000 

1 501 1 614 

5 250 5 878 

4 405 4 784 

2 505 2 722 

3 965 4 732 

5 217 5 664 

3 

131 016 _... 

32 543 35 539 

12 616 13 630 

2 389 2 346 

3 813 3 949 

904 948 

3 232 3 167 

2 144 2 231 

3 601 3 813 

3 818 4 023 

2 916 3 197 

3 488 3 668 

6 978 7 815 

8 632 9 569 

7 784 8 409 

5 322 5 876 

1 786 1 825 

8 457 9 169 

11 291 11 405 

11 175 11 488 

4 916 5 162 

2 105 2 217 

1 012 1 024 

298 492 179 864 

4 487 4 390 

15 151 15 793 

6 368 5 920 

6 414 6 734 

6 404 6 518 

6 286 6 456 

8 665 8 931 

5 659 5 759 

8 037 7 996 

7 111 7 244 

5 576 5 643 

4 824 4 707 

7 253 7 281 

3 544 3 460 

Kilde: N. O. S. XI 2. Folketellingen i Norge 1946 og oppgaver i Byraet. Source: 0. S. N. XI 2. Census of population 

1946 I and data from the Bureau. 

Etter de administrative grenser hvert år. According to the administrative boundaries existing each year. 2 Omfatter 

ikke Svalbard og Jan Mayen. Se tabell 5 note 3, 4 og 5. Svalbard and Jan Mayen excluded. 3 Den 1948 ble Oslo utvidd 

med Aker herred. Etter de nye grenser var den hjemmehørende folkemengde pr. 3/,, 1946: 417 238 i Oslo, 170 133 

i Akershus fylke og 167 476 i Akershus fylkes bygder. i/ i 1948 Aker was incorporated with Oslo. On the basis of the new 

boundaries the resident population on December 3, 1946 was: Oslo 417 238, Akershus county 170 133 and rural districts of 

Akershus 167 476.

Befolkning. 

Population. 

8 

Tabell 8 (forts.). Hjemmehørende folkemengde 3. desember 1946 og 1. desember 1950 

i de enkelte herreder og byer. 


Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Landsdeler 

, 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

3. des. 

1950* 

Hedmark fylke. Søndre Land .. . 4 239 4 302 Ramnes 2 841 2 782 

(Forts.) Fluberg 2 271 9 254 Andebu 3 103 3 151 

Åsnes 6 616 6 722 Nordre Land 3 369 3 586 Stokke 5 268 5 495 

Våler 4 880 4 845 Torpa 2 741 2 786 Sem 12 094 12 982 

Nøtterøy 11 082 11 253 

Elverum 12 048 12 436 Sør-Aurdal 4 169 4 094 Tjørne 2 806 2 913 

Trysil 8 123 8 414 Etnedal 2 112 2 085 

Amot 5 231 5 364 Nord-Aurdal 5 455 5 709 Sandar 17 454 18 249 

Stor-Elvdal . .. . 4 090 4 101 Vestre Slidre . • . 2 513 2 515 Tjølling 4 575 4 909 

Sollia 438 479 Øystre Slidre 2 898 2 886 Brunlanes 5 382 5 596 

Vang 1 9 33 1 954 Hedrum G 515 6 472 

Ytre Rendal .. . 1 966 2 031 Fylkets Lardal 2 705 2 692 

øvre Rendal . . . 1 849 1 847 landdistrikt . . 142 446 147 586 Fylkets 

Engerdal 1 702 1 760 landdistrikt . . 103 614 108 487 

Os 2 135 2 164 Buskerud fylke. 

Tolga 

2 047 2 025 

Tyristrand 

1 5031 1 578 

Tynset 

4 097 4 197 

Telemark fylke. 

Hole 

2 281 2 595 

Alvdal 

2 535 2 564 

Norderhov 

Folldal 

2 348 2 371 

Ad i 12 201 13 054 

Siljan 

1 312 1 331 

Gjerpen 

11 

3 323 

107 11 982 

al 3 310 

Kvikne 1 372 1 307 

Eidanger 7 196 8 300 

Fylkets 

Fla 

1 509 1 518 Bamble 

4 710 4 614 

landdistrikt .. 157 256 159 459 

Skåtøy 

Nes 

2 728 2 845 

3 243 3 222 

Sannidal 2 542 2 597 

Gol 

2 763 2 802 

Drangedal 

Hemsedal 

1 478 1 425 

5 091 4 972 

Oppland fylke. 

Al 

4 315 4 342 

Dovre 3 019 3 075 Hoi 

3 533 3 950 Solum 

9 032 9 761 

Holla 

4 296 4 339 

Lesja 

3 107 3 114 

Lucide 

Skjåk 

2 990 3 030 Sigdal 4 076 4 078 

3 031 3 075 

Bo 

3 824 3 869 

Lom 

3 027 2 989 Krødsherad . .. 2 232 2 181 

Vågå 

3 740 3 939 Modum 

11 309 11 673 Sauherad 

4 061 3 93 7 

Heddal 

3 885 4 054 

Heidal 1 673 1 784 Ovre Eiker . . . . 11 011 11 594 

Sel 3 036 3 178 Nedre Eiker. .. . 8 304 9 103 Gransherad 1 352 1 342 

Nord-Fron 5 388 5 928 Lier 

13 507 14 417 

Hovin 

730 671 

Røyken 

5 923 6 710 ,,,, Tinn 

Hurum 

6 

8 742 9 071 

Sør-Fron 3 476 3 591 (1.clistr.). 160 u JO G 

Hjartdal 2 066 2 035 

Ringebu 

5 

Oyer 

3 67 634 5 699 

0 ,,„ Seljord 

3 147 3 048 

1 3 786 Ytre Sandsvær . 3 188 J IV, 

Kviteseid 

3 277 3 341 

Ostre Gausdal . 3 762 3 923 Ovre Sandsvær . 2 319 2 287 Nissedal 1 756 1 793 

Vestre Gausdal . 2 850 2 821 Flesberg 2 362 2 387 

1 

Fyresdal 1 759 1 714 

Fåberg 8 896 10 007 Rollag 546 mo 

1 698 1 644 

Nore 2 253 2 127 Lårdal 

1 466 1 452 

Biri 3 132 3 261 Uvdal 1 318 1 330 . 

Vinje 1 931 1 889 

Snertingdal 2 551 2 617 Fylkets Rauland 1 402 1 484 

Vardal 7 867 8 743 landdistrikt . . 111 132 116 448 Fylkets ymets 

Ostre Toten .. . 10 367 10 565 landdistrikt . . 92 656 95 537 

Vestre Toten . . 7 353 7 708 Vestfold fylke. — 

Eina 1 549 1 577 Strømm 1 740 1 925 

Kolbu 2 882 2 871 Skoger 10 867 11 944 

Sande 4 447 4 566 Aust-Agder fylke. 

Jevnaker 4 351 4 458 Hof 2 357 2 399 Gjerstad 2 617 2 704 

Lunner 4 718 4 903 Botne 3 0 9 0 3 425 Vegårdshei 1 911 1 858 

Gran 5 188 5 299 Våle 2 841 2 834 Sondeled 2 983 3 075 

Brandbu 6 519 6 549 Borre 4 517 4 902 Holt 3 424 3 532

9 Befolkning. 

Population. 

,..■•■••■•••■■■■„.,...,...1•••■■■■, 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. (les. 

1950* 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. (les. 

1950* 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Aust -Agder fylke. Austad 789 755 Mosterøy 881 890 

(Forts). Lyngdal 2 558 2 715 Kvitsøy 687 676 

Dypvåg 2 067 2 063 Kvås 581 588 Bokn 799 791 

Flosta 1 316 1 303 Hægebostad 1 087 998 Tysvær 2 004 1 978 

3tokken 2 187 2 266 Eiken 905 865 Avaldsnes 3 835 4 136 

Ø. Moland 1 361 1 468 Fjotland 1 503 1 389 Stangaland . . • . 1 872 2 001 

Froland 2 601 9 708 Kvinesdal 3 515 3 401 Åkra 4 808 5 124 

Dyestad 4 559 4 828 Feda 739 699 Skudenes 3 196 3 275 

rromoy 2 723 2 915 Herad 619 540 Utsira 433 431 

Elisøy 2 211 2 276 Spind 774 735 Torvastad 2 343 2 557 

Fjære 4 706 4 963 Lista 4 952 4 827 Skåre 4 371 5 068 

Landvik 2 019 1 975 Hidra 1 485 1 475 Skjold 2 364 2 382 

Eide 570 572 Nes 2 310 9 373 Vats 1 267 1 220 

Vestre Moland . . 2 128 2 160 Gyland 1 114 954 Imsland 660 614 

Elovåg 1 598 1 444 Bakke 1 486 1 378 Vikedal 976 922 

Birkenes 1 826 1 794 Tonstad 699 694 Sandeid 774 776 

kmii 1 887 1 912 Øvre Sirdal . . . . 630 579 Fylkets 

iljøvdal 420 389 Fylkets landdistrikt . . 122 901 130 467 

Fovdal 266 253 landdistrikt . . 61 058 61 922 

Vlykland 763 727 

Elerefoss 582 582 Hordaland fylke. 

Vegusdal 827 859 Rogaland fylke. Etne 2 416 2 442 

[veland 1 088 1 091 Sokndal 3 127 3 227 Skånevik 2 996 2 949 

Elornnes 1 400 1 351 Lund 1 930 1 927 Fjelberg 2 115 2 142 

Evje 1 682 1 592 Heskestad 854 767 Ølen 2 048 2 079 

Bygland 1 954 1 841 Bjerkreim 1 820 1 768 Vikebygd 1 218 1 200 

Elylestad 693 672 Helleland 1 129 1 008 Sveio 1 979 1 950 

Valle 1 024 1 003 Eigersund 3 904 3 411 Valestrand 1 208 1 221 

Bykle 703 650 Ogna 1 470 1 458 Moster 1 710 1 723 

Fylkets __________ Varhaug 2 942 3 028 Bømlo 1 355 1 408 

landdistrikt . . 56 099 56 826 Nærbø 3 061 3 150 Bremnes 4 368 4 570 

- - Klepp 4 678 4 999 Stord 5 030 5 553 

Vest -Agder fylke. Time 4 899 5 196 Fitjar 3 036 3 056 

Randesund .... 1 130 1 116 Gjestal 2 696 2 963 Tysnes 4 009 3 916 

riddernes 6 513 7 985 Høyland 11 191 12 924 Kvinnherad . . . . 5 701 5 634 

Tveit 1 574 1 855 Sola 4 071 5 029 Varaldsøy 834 812 

Vennesla 4 643 4 965 Madla 1 741 2 323 Strandebarm . . . 1 731 1 701 

Hægeland 999 930 Hetland 13 443 15 560 Jondal 1 896 1 868 

Øvrebø 1 004 931 Randaberg 1 945 2 113 Odda 8 267 8 800 

3reipstad 1 303 1 359 Hole 1 072 1 029 Røldal 778 712 

sogne 3 050 3 225 Forsand 1 845 1 879 Ullensvang . . . . 2 441 2 295 

[false og Strand 4 408 4 686 Kinsarvik 1 775 1 642 

Harkmark . . . 2 860 2 781 Årdal 961 957 Eidfjord 1 164 1 133 

Holum 1 268 1 240 Fister 838 817 Ulvik 1 517 1 546 

Øyslebø 1 198 1 108 Hjelmeland 2 044 2 010 Granvin 1 190 1 161 

Gauda' 838 774 Suldal 1 517 1 410 Voss 9 106 9 425 

Finsland 965 971 Sauda 5 202 5 352 Vossestrand . . . . 1 838 1 697 

Bjelland 799 715 Sand 1 136 1 164 Evanger 1 635 1 559 

4rindheim 774 722 Erfjord 672 652 Kvam 5 232 5 528 

A seral 1 124 1 142 Jelsa 1 464 1 358 Hålandsdal . . . . 626 607 

K onsmo 987 894 Nedstrand 1 38 9 1 326 Strandvik 2 345 2 303 

Vigmostad 700 670 Sjernarøy 978 939 Fusa 1 449 1 512 

S .Audnedal 2 361 2 404 Finnøy 1 726 1 718 Samnanger . . . . 2 440 2 504 

3pangereid 1 222 1 170 Rennesøy 1 485 1 478 Os 4 993 5 559

Befolkning. 1 0 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950. 

Landsdeler 


folkemengde 

- Landsdeler 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Hjemmeharende 

folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

flordaland fylke. Bru 1 476 1 408 Sør-Aukra 1 780 1 883 

(Forts.) Kinn 2 685 2 781 Sandøy 1 631 1 675 

Austevoll 3 272 3 232 Bremanger 3 148 3 243 Nord-Aukra . . . . 2 251 2 445 

Sund 2 912 3 000 Sør-Vågsøy 2 837 3 078 Fræna 3 254 3 414 

Fjell 5 169 5 169 Nord Vågsøy 1 176 1 269 Bud 1 521 1 606 

Askøy 6 714 7 609 Selje 3 634 3 662 Hustad 2 299 2 196 

Laksevåg 11 565 13 694 Davik • • 3 658 3 639 Eide 1 884 2 026 

Fana 20 183 22 832 Eid 3 409 3 373 Kornstad 1 821 1 873 

[Taus 7 812 8 885 Hornindal 1 608 1 566 Kvernes 812 793 

Bruvik 5 152 5 569 Gloppen 3 779 3 760 Bremsnes 5 210 5 264 

Modalen 713 628 Breim 1 794 1 804 Grip 224 191 

Elosanger 2 722 2 692 Innvik 3 159 3 159 Frei 1 599 1 683 

Elamre 2 578 2 728 Stryn 2 821 2 873 Gjemnes 833 793 

Åsane 5 087 5 978 Fylkets Øre 1 890 1 695 

Heland 1 876 1 934 landdistrikt 95 263 95 816 Straumsnes 1 332 1 275 

Alversund 1 968 1 993 Tingvoll 3 531 3 567 

Elerdla 5 182 5 185 Oksendal 537 533 

Eljelme 1 063 1 058 More og Romsdal Alvundeid 448 455 

Elordabo 1 890 1 882 fylke. Sunndal 2 086 2 530 

Manger 1 555 1 387 Vanylven 1 876 2 021 Stangvik 2 303 2 253 

Sæbø 1 028 1 027 Syvde 1 365 1 402 Asskard • • 1 064 1 068 

Lindås 4 216 4 142 Rovde 888 909 Surnadal 3 336 3 433 

Austrheim 3 291 2 397 Sande 2 738 2 868 Rindal 2 586 2 526 

Fedje'. — 943 Herøy 5912 6 365 Stemshaug 990 943 

Masfjorden 1 995 1 929 Ulstein 2 835 2 943 Aure 2 417 2 412 

Fylkets Hareid 3 018 3 173 Valsøyfjord . . . . 1 422 1 426 

landdistrikt . . 188 389 198 100 Dalsfjord 1 167 1 133 Halsa 1 307 1 295 


Volda 

4 982 5 284 Tustna 

1 610 1 586 

fylke. 

Ørsta 

4 556 5 077 Edøy 

1 170 1 172 

Vartdal 

1 145 1 160 Brattvær 

1 634 1 468 

G ulen. 2 975 2 904 Hjørundfjord . . . 1 914 1 858 Hopen 1 454 1 504 

Solund 

1 910 1 805 

Hyllestad 

Sunnylven 1 520 1 390 Fylkets 

2 234 2 152 

Brekke 

Norddal 2 477 2 488 landdistrikt . . 147 790 154 306 

847 838 

Lavik 

Stranda 

2 391 2 605 

990 976 

Kyrkjebø 

Stordal 

1 053 985 

4 854 4 690 

Vik 3 266 3 075 Orskog 1 974 1 996 Sør -Trøndelag 

Sykkylven 3 261 3 822 fylke. 

Balestrand 2 097 2 017 

Skodje 

Leikanger 

1 762 1 782 Vinje 604 615 

2 601 2 618 

Sogndal 

Vatne 2 048 2 186 Hemne 2 132 2 148 

3 661 3 740 

Aurland 

Borgund 11 431 12 518 Snillfjord 752 768 

2 372 2 376 

Lærdal 

Giske 2 424 2 572 Heim 1 648 1 604 

1 925 1 869 

Borgund 

Vigra 1 289 1 346 Sandstad 1 049 1 090 

605 571 

Årdal 

4 182 4 510 Fillan 

1 798 1 806 

2 182 3 757 Haram 

Hitra 

1 508 1 493 

Hafslo 

2 872 2 781 

Luster 2 957 2 886 Vestnes 

3 506 3 586 Kvenvær 

1 021 974 

Tresfjord 1 270 1 322 Sør-Frøya 

2 526 2 379 

Jostedal 977 927 Voll. 1 105 1 082 Nord-Frøya . . . . 4 598 4 432 

Askvoll 3 322 3 296 Eid 499 470 Orland 3 963 4 006 

Fjaler 3 930 3 877 Grytten 2 834 3 380 Agdenes 1 314 1 258 

Gaular 3 234 3 042 Hen 1 512 1 618 Lensvik 1 105 1 115 

Jølster 2 925 2 801 Veøy 2 369 2 392 Rissa 3 182 3 253 

Førde 3 082 3 027 Eresfjord Stadsbygd 2 045 1 982 

Naustdal 2 274 2 161 og Vistdal 1 548 1 519 Stjørna 2 755 2 762 

Vevring 975 951 Nesset 2 131 2 136 Bjugn 1 284 1 255 

Eikefjord 1 012 1 064 Bolsøy 6 572 7 425 Nes 1 217 1 188 

Fedje ble skilt ut fra Austrheim som eget herred 1.. juli 1947. Etter de nye grenser var den hjemmehørende folkemengden 

pr. 3/, 2 1946 920 i Fedje og 2 371 i Austrheini.

11 Befolkning. 

Population. 




Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 


folkemengde 


folkemengde 

Landsdeler 

Landsdeler 

1. des. 3. des. 1. des. 3. des. 1. des. 

1950* 1946 1950* 1946 1950* 

2 293 

1 130 

Sør -Trøndelag Skogn 

fylke. (Forts.) Frol 

4 208 4 415 Leirfjord 

3 109 3 392 Drevja 

2 301 

1 213 

Jøssund 1 9 9 8 1 926 Verdal 8 162 8 517 Vefsn 

Åfjord 2 676 2 593 Grane 

31 58005 5 

31 64 7901 

Stoksund 1 892 

Roan 1 906 1 856 786 Dønnes 

667 1 626 

Osen 1 684 1 652 Verran 1 789 1 754 Nesna 

3 459 3 372 

Oppdal 

5 181 5 355 Namdalseid 1 445 1 488 Elsfjord 

1 150 1 008 

Rennebu 2 702 2 669 Malm 1 922 2 377 Korgen 

1 896 2 183 

Meldal 5 483 5 497 Beitstad 2 602 2 643 

1 473 1 541 Ytterøy 

Mosvik 

918 906 Hattfjelldal 

786 

. . . . 1 845 

1 

Orkland 1 854 1 838 Sandvollan • • • • 842 816 

Orkdal 4 126 4 219 Inderøy 3 181 3 196 Sør-Rana 

2 102 1 927 

Orkanger 2 634 2 691 Røra 942 960 Hemnes 

1 225 1 308 

Sparbu 3 592 3 679 Nord-Rana • • • 6 122 7 210 

Røros 2 556 2 644 Ogndal 1 945 2 044 Lurøy 

2 953 2 946 

. 3 68681 0 664 

Røros landsogn 

Brekken 

773 706 Egge 

1 133 1 117 Stod 

2 475 2 553 Træna 

1 383 1 437 Rødøy 

Glåmos 

932 870 Kvam 1 294 1 324 Meløy 

5 648 

Alen 2 480 2 449 Snåsa 3 158 3 194 

63 203858 

Haltdalen 1 069 1 011 

1 771 Gildeskål 

795 

Budal 586 580 Nordli 998 1 022 Beiarn 

42 

279 

42 2757 

02 

Støren 2 357 2 349 Røyrvik 463 460 Saltdal 

4 586 

Soknedal 2 005 2 059 Namsskogan 1 160 1 241 Fauske 

7 953 48 074692 

Horg 2 559 2 586 Harran 990 952 Skjerstad 

27 548 0 91 82 01657 

Hølonda 1 335 1 310 Grong 1 979 2 052 Bodin 

Singsås 1 810 Sørli 818 869 

Flå 828 791 Høylandet 1 289 1 335 Kjerringøy 

752 681 

Melhus 3 261 3 379 Overhalla 3 326 3 422 Sørfold 

3 108 3 177 

Vemundvik • • • • 1 461 1 675 Nordfold 

1 846 1 733 

Leinstrand 2 553 2 867 Klinga 2 143 2 251 Leiranger 

1 446 1 447 

Byneset 1 877 1 892 Otterøy 1 614 1 590 Steigen 

2 252 2 109 

B'uvik 1 124 1 221 Fosnes 1 200 1 113 Hamarøy 

3 522 3 471 

Skaun 1 253 1 217 Flatanger 1 912 1 767 Tysfjord 

43 0140 68 3 8191 50 

Børsa 1 556 1 550 Vikna 3 968 3 907 Lødingen 

G eitastrand • • • • 682625 Nærøy 

9 315 2 348 Tjeldsund 

1 706 1 649 

Strinda 25 171 29 040 Kolvereid 2 559 2 544 Evenes 

2 526 2 608 

Tiller 1 409 1 604 Foldereid 994 1 027 Ballangen 45 378 92 45 42901 3 

Klæbu 1 478 1 415 Gravvik 919 870 Ankenes 

Malvik 4 391 4 712 Leka 1 269 1 227 

Selbu 

4 659 4 562 Fylkets 

Tydal 

799 786 landdistrikt 97 146 100 226 Røst 

818 772 

Fylkets Værøy 

1 145 1 173 

landdistrikt . . 136 784 141 078 

Moskenes 

2 027 2 078 

Nordland fylke Flakstad 

1 958 1 984 

Bindal 2 866 2 930 Buksnes 

4 434 4 650 

Nord-Trøndelag Somna 2 655 2 627 Hol 

3 070 3 187 

fylke. Velfjord 

1 774 1 767 Borge 

4 527 4 476 

Meråker 2 980 3 146 Brønnøy 2 889 2 815 Valberg 

771 746 

Hegra 2 792 2 803 Vega 2 488 2 381 Gimsøy 

1 798 1 768 

Lanke 1 695 1 821 Vevelstad 1 026 1 007 Vågan 

5 527 5 469 

Stjørdal 4 337 5 102 Tjøtta 2 395 2 263 Hadsel 

11 025 11 113 

Skatval 2 002 2 067 Herøy 2 778 2 697 Bø 

5 828 5 878 

Asen 1 999 2 035 Nordvik 1 553 1 523 Øksnes 

3 192 3 341 

Frosta 3 174 3 093 Alstahaug 1 706 1 631 Langenes 

1 789 1 893 

Leksvik 

3 037 3 006 Sandnessjøen' 2 392 2 471 Sortland 

5 359 5 487 

i For 1. juli 1948 var navnet Stamnes.

Befolkning. 12 

Population. 



Resident population in the varions rural municipalities and towns. 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Landsdeler 


folkemengde 

3. des. 1. des. 

1946 1950* 

Byer 


folkemengde 

3. des. 

1946 

1. des. 

1950* 

Nordland fylke. 

(Forts.) 

Bjørnskinn . . . 

Dverberg 

Andenes 

Fylkets 

'landdistrikt . . 

1 951 

1 740 

2 795 

Hvitsten Lenvik 

7 650(1.) 8 111 . . 

Malangen 

Balsfjord 

2 296 

5 123 

2 307 Drøbak 

5 205 Oslo 

Tromsøysund . 10 360 11 603 Flainar 

Helgøy 1 706 1 628 Kongsvinger 

Karlsøy 

3 032 3 093 Lillehammer . 

1 983 2 084 Gjøvik 

Ullsfjord 

Lyngen 

Storfjord 

Kåfjord 

Skjervøy 

Nordreisa 

Kvænangen . • • 

Fylkets 

landdistrikt . 

Finnmark fylke. 

Kautokeino . . . 

Alta 

Talvik 

Loppa 

188 836 

5 723 

652 2 526 2 703 Hønefoss 3 554 Harstad (1.) . . . 

1 721 1 846 Drammen 

2 820 3 070 Holmsbu (1.) . . 

4 418 4 772 Kongsberg 

2 299 2 459 Svelvik (1.) 

2 402 

98 647 

1 372 

4 992 

3 482 

2 259 

Hasvik 

Sørøysund 

1 940 Kvalsund 

1 691 Måsøy 

2 722 Nordkapp' 

Kistrand 

190 711 

Karasjok 

Lebesby 

2 502 Holmestrand . . 

Horten 

102 405 Åsgårdstrand (1.) 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Stavern 

Kragerø 

Langesund (1.) 

Stathelle (1.) . . 

1 643 

2 061 

1 877 

2 576 

3 528 

2 972 

1 581 

2 160 

9 419 

12 943 

14 369 

17 415 

549 

76 

2 032 

286 222 

10 183 

2 086 

6 565 

26 994 

416 

7 852 

1 130 

2 195 

10 964 

522 

11 883 

6 302 

9 824 

1 121 

4 016 

2 056 

720 

Brevik 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

Risør 

Tvedestrand (I.) 

Arendal 

Grimstad 

Lillesand (1.) . . 

Kristiansand Troms fylke. 

Gamvik 

1 610 1 742 . . 

Kvæfjord 3 577 3 519 Berlevåg 1 486 1 560 Mandal 

Sandtorg 5 072 5 393 Tana 

2 003 2 058 Farsund (1.) . . 

Skånland 

Trondenes 

Bjarkøy 

Andørja 

Ibestad 

Astafj ord 

Gratangen 

Lavangen 

Salangen 

Bardu 

2 678 

4 045 

1 980 

1 465 

1 876 

1 163 

2 281 

1 824 

2 885 

2 355 

2 681 Polmak 

4 378 Nesseby 

1 960 Vardø 

1 398 

1 853 Nord-Varanger . 

1 164 Sør-Varanger • 

2 230 Fylkets 

1 782 landdistrikt . . 

2 841 

2 520 

903 

1 457 

2 141 

1 945 

7 993 

50 041 

977 Flekkefjord . . . 

1 549 Egersund (1.) 

2 483 Sandnes (1.) . . . 

Øverbygd 

744 754 

Målselv 

4 615 VIII. De enkelte 

4 783 

Sørreisa 

2 828 byer.' T own,s 

2 860 

Dyrøy 

Tranøy 

2 190 

2 538 

2 124 Halden 

2 524 Sarpsborg 

Torsken 

2 209 2 227 Fredrikstad . 

Berg 

1 414 1 450Moss 

Hillesøy 

2 572 2 581 Son (1.) 

1 552 

5 465 

3 523 

2 473 

1 770 

9 069 

1 899 

2 826 

4 441 

3 325 

1 691 

2 431 

1 809 

8 909 

Stavanger 

54 552 Skudeneshavn(1.) 

Kopervik (1.) . . 

Haugesund . . . 

Bergen 

Florø (1.) 

Ålesund 

9 966 Molde 

13 223 Kristiansund 

14 318 Trondheim 

18 521 Levanger 

560 Steinkjer (1.) 

81 Namsos (1.) . 

2 200 Brønnøysund (1.) 

433 301 Mosjøen (1.) 

11 505 Mo (J.) 

2 158 Bodø 

6 619 Narvik 

6 083 Svolvær (1.) 

27 354 Tromsø 

563 Hammerfest .. 

8 337 Vardø 

1 195 Vadsø 

2 349 

11 411 Byene i alt . . . . 

511 

12 215 

6 717 

10 305 

1 317 

4 317 

2 149 

750 

2 160 2 277 

9 003 9 464 

15 006 15 159 

6 062 6 667 

2 729 2 869 

1 038 1 003 

11 570 11 752 

2 336 2 337 

1 089 1 051 

24 343 25 859 

3 996 4 378 

1 820 1 890 

2 763 2 859 

3 419 4 052 

4 184 4 18 6 

50 320 

1 310 

1 711 

18 407 

110 424 

1 586 

18 143 

3 774 

13 152 

57 128 

1 678 

2 808 

4 047 

1 343 

3 139 

2 729 

6 344 

10 281 

3 300 

4 085 

10 990 

3 538 

3 104 

2 107 

50 614 

1 326 

1 729 

18 843 

112 677 

1 791 

18 507 

4 168 

14 570 

56 676 

-1 616 

3 459 

4 573 

1 424 

3 344 

4 209 

7 542 

10 944 

3 418 

4 217 

10 833 

4 105 

3 278 

2 597 

884 097 1033940 

i For 1. juli 1950 var navnet Kjelvik. 2 1 ladested. De andre er kjøpsteder.

Fylker 

Counties 

Byer 

Towns 

Folketall' % 

I alt. Total 1/ . • • • 800 514 28 

/12 . • • • 884 097 28 

1946. Østfold 54 146 31 

Akershus med Oslo 288 879 49 

Hedmark 12 269 7 

Oppland 12 288 8 

Buskerud 38 816 26 

Vestfold 43 941 30 

Telemark 39 023 30 

Aust-Agder 18 762 25 

Vest-Agder 32 922 35 

Rogaland 79 351 39 

Hordal. m. Bergen 110 424 37 

Sogn og Fjordane . 1 586 2 

More og Romsdal . 35 069 19 

Sør-Trøndelag 57 128 30 

Nord-Trøndelag 8 533 8 

Nordland 27 136 13 

Troms 15 075 13 

Finnmark 8 749 15 

Byer 

Towns 

Sarpsborg . . . . 

Fredrikstad . . 

Moss 

Byområde 

Within 

city limits 

12 943 

14 369 

Forsteder. Suburbs 

Soin går 

i ett med 

byen" 

6 717 

20 047 

Andre 

Others 

Forsteder 

Suburbs 

Folketall 2 I 

276 529 

351 549 

34 262 

176 270 

4 207 

3 250 

8 395 

34 119 

10 512 

4 412 

1 284 

17 782 

19 654 

— 

3 988 

22 006 

1 707 

4 385 

5 316 

— 

Byer med 

forsteder 

Towns 

with 

suburbs 

2 687 22 347 

- 34 416 

17 415 

— 17 415 

Oslo augesund 286 222 104 327 71 943 '462 492 . . 

Hamar 

10 183 1 632 1 321 13 136 Bergen 

Drammen • • • 

Horten 

26 994 

10 964 

12 244 

1 004 

- 

- 

39 238 

11 968 

Ålesund 

Kristiansund 

rondheim Tønsberg 11 883 5 955 5 144 22 982. . . 

Skien 

15 006 2 846 

Narvik 

1 2 844 32 429 

Porsgrunn • • • • 9 003 2 730 

Tromso 


Population. 

Tabell 9. Hjemmehørende folkemengde i byer og andre tettbygde strøk m. v. 

Folketellingen 1/12 1930 og 3/ 12 1946. 

Resident population in towns and rural agglomerations etc. 

Andre tettb.strok Spredt bebygg. 

Other rural agglom. Thinly popul. areas 

% Folketall 2 I % Folketall' J % 

10 

11 

253 174 

347 459 

9 

11 

1 483 977 

1 573 845 

53 

50 

19 23 567 13 66 474 37 

30 13 317 2 108 905 19 

3 19 079 11 133 970 79 

2 18 094 12 121 102 78 

6 27 444 18 75 293 50 

23 12 837 9 56 658 38 

8 19 101 14 63 043 48 

6 7 874 10 43 813 59 

2 13 426 14 46 348 49 

9 22 830 11 82 289 41 

6 32 184 11 136 551 46 

— 13 849 14 81 414 84 

2 24 107 13 119 695 66 

11 18 298 9 96 480 50 

2 11 612 11 83 827 79 

2 37 320 17 147 131 68 

5 14 653 13 78 678 69 

— 17 867 30 32 174 55 

Byer 

Towns 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger . . . 

alt 

Total 

Folketall' J % 

2 814 194 100 

3 156 950 100 

178 449 100 

587 371 100 

169 525 100 

154 734 100 

149 948 100 

147 555 100 

131 679 100 

74 861 100 

93 980 100 

202 252 100 

298 813 100 

96 849 100 

182 859 100 

193 912 100 

105 679 100 

215 972 100 

113 722 100 

58 790 100 

På grunn av endringer i definisjonene m. v. er tallene for 1930 og 1946 ikke helt sammenliknbare. On account of changes 

in definitions etc. the data for 1930 and 1946 are not quite comparable. 2 Population. 

Tabell 10. Hjemmehørende folkemengde i de større byerl med deres forsteder 3/„ 1946. 

Resident population in the principal cities with suburbs. 

Byområde 

Within 

city 

limits 

Forsteder. Suburbs 

Som går 

i ett med 

byen' 

Andre 

Others 

Byer med 

forsteder 

Towns 

with 

suburbs 

11 570 3 730 15 300 

24 343 743 25 086 

50 320 4 858 4 799 59 977 

18 407 1 824 20 231 

110 424 17 447 2 207 130 078 

18 143 1 264 19 407 

13 152 766 13 918 

57 128 20 198 1 808 79 134 

10 281 1 394 216 11 891 

10 990 2 683 13 673 

Byer med over 10 000 innbyggere. Towns with more than 10,000 inhabitants. 2 Which adjoin the city. Regnes hele 

Aker soin byområde (innlemmet 1. jan. 1948), blir folketallet i byen med forsteder 477 237. 

Tabell H. Tettbygde strok utenom forstedene med over 1 500 innbyggere 3/12 1946. 

Rural agglomerations, exclusive of suburbs, with more than 1,500 population. 

Stedets navn 

Name 

Torp 

Askim 

Mysen 

Rakkestad 

Greåker 

Brumunddal 

Elverum 

Raufoss 

Jevnaker bygn.distr. 

Geithus 

Folke-1 Stedets navn 

tall' Name 

1 948 

3 744 

2 460 

2 182 

2 006 

2 729 

3 538 

2 403 

2 114 

1 537 

Mjøndalen 

Krokstadelva 

-Nøtterøy2 

Skotfoss 

Rjukan 

Bryne 

Jørpeland 

Sauda 

Odda 

Vossevangen . 

Folke- Stedets navn 

tall' Name 

2 904 Ytre Arna 

1 579 .Dale 

6 330 Høyanger 

- 882 Måløy 

.5 460 Volda 

2 124 Orstavik 

1 837 Langevåg 

3 299 Løkkens Verk 

4 800 Orkanger 

3 011 Røros bergstad 

Folke- Stedets navn Folketall' 

Name tall' 

1 678 Ranheim 2 138 

1 823 Hommelvik . . 2 106 

2 690 Stj ørdalshalsen 2 015 

1 805 Verdalsøra . . . . 2 084 

2 341 Sandnessj øen . . 1 577 

1 887 Sulitjelma . . . 2 155 

2 606 Andenes 1 670 

2 501 Kirkenes ea.2 100 

2 634 

2 556 

Kilde : Tab. 9-11: N. 0. S. XI. 2. Folketellingen 1940 I. Source: Tables 9--11: O. S. N. XI. 2. Census of population 

1946 

Population. 2 Den delen av Naterøy herred som ikke er regnet soin forstad til Tonsberg.


Population. 

Aldersår 

- Age 

Riket. 

The whole 

country 

Tabell 12. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig 

stilling 3. desember 1946. 

Resident population by sex, age and marital status. 

I alt' 

Total 

Menni 

Males 

Kvinneri 

Females 

Ugifte 

Single 

Gifte 

Married 

Enkemenn og 

enker 

Widowers and 

widows 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. i K. F. M. M. 1 K. F. M. M. 1 K. F. M. M. K. F. 

0— 4 295 000 151 406 143 594 151 406 143 594 - - - - - - 

5— 9 217 427 110 839 106 588 110 839 106 588 - - - - - - 

10-14 202 639 103 400 99 239 103 400 99 239 - - - - - - 

15-19 229 036 116 317 112 719 116 030 110 232 277 2 440 2 18 - 20 

20-24 263 461 133 774 129 687 121 031 95 008 12 422 33 810 55 215 179 568 

25-29 272 498 136 937 135 561 81 356 53 977 54 260 78 995 252 830 875 1 618 

30-34 255 390 128 410 126 980 43 309 31 338 82 881 91 681 570 1 688 1 455 2 147 

35-39 240 635 119 938 120 697 27 396 26 085 90 032 89 572 828 2 822 1 511 2 095 

40-44 222 489 108 582 113 907 20 052 25 163 85 596 82 093 1 279 4 274 1 505 2 237 

45-49 207 626 100 657 106 969 16 255 23 346 80 639 74 182 2 003 6 762 1 626 2 538 

50-54 180 601 87 559 93 042 12 558 20 340 70 405 61 209 3 049 9 172 1 422 2 193 

55-59 148 276 70 197 78 079 9 569 16 937 55 251 47 666 4 142 11 668 1 103 1 678 

60-64 124 287 57 262 67 025 7 644 14 463 43 246 36 846 5 388 14 292 869 1 309 

65-69 103 596 47 550 56 046 5 757 11 628 33 836 26 440 7 134 16 890 733 953 

70-74 82 980 37 578 45 402 4 160 9 142 24 163 17 079 8 700 18 468 455 555 

75-79 53 895 23 359 30 536 2 397 5 970 12 883 8 303 7 793 15 884 208 257 

80-84 34 332 14 236 20 096 1 433 3 864 6 199 3 369 6 435 12 650 103 104 

85-89 14 236 5 704 8 532 528 1 571 1 821 857 3 290 6 020 32 30 

90-94 4 424 1 650 2 774 162 483 370 149 1 102 2 112 9 9 

95-99 671 257 414 27 60 35 16 194 334 1 3 

100+ 45 18 27 2 1 - - 15 26 - - 

Uoppgitt 

Unknown . 3 406 1 648 1 758 710 626 313 406 37 105 25 18 

-- — 

TiLs. Total . 3 156 950 1 557 278 1 599 672 836 021 799 655 654 629 655 113 52 268 124 230 12 111 18 332 

Bygder. 

Rur. districts 

0— 4 223 888 114 909 108 979 114 909 108 979 - - - - - - 

5— 9 171 410 87 381 84 029 87 381 84 029 - - - - - - 

10-14 161 841 82 843 78 998 82 843 78 998 - - - - - - 

15-19 174 862 90 630 84 232 90 441 82 402 183 1 801 2 14 - 11 

20-24 189 306 99 232 90 074 90 363 64 444 8 702 25 167 32 140 81 267 

25-29 190 678 98 174 92 504 59 327 34 300 38 191 56 884 169 526 353 696 

30-34 178 286 91 862 86 424 32 181 19 433 58 579 64 963 390 1 080 582 869 

35-39 166 993 85 487 81 506 20 650 15 805 63 563 63 060 570 1 727 581 842 

40-44 152 140 76 718 75 422 15 109 14 781 60 000 57 039 910 2 644 594 864 

45-49 140 939 70 770 70 169 12 211 13 695 56 470 51 269 1 394 4 143 609 962 

50-54 122 883 61 381 61 502 9 405 12 142 49 218 42 879 2 118 5 588 560 808 

55-59 101 216 49 276 51 940 7 144 10 068 38 718 33 841 2 876 7 316 447 618 

60-64 85 720 41 127 44 593 5 910 8 700 30 927 26 339 3 868 9 003 355 465 

65-69 71 625 34 253 37 372 4 395 7 106 24 470 19 086 5 029 10 731 293 352 

70-74 58 818 27 972 30 846 3 291 5 733 18 091 12 662 6 322 12 140 189 185 

75-79 38 971 17 801 21 170 1 970 3 854 9 916 6 419 5 757 10 710 103 89 

80-84 25 552 11 192 14 360 1 207 2 506 4 948 2 747 4 930 8 992 52 36 

85-89 10 898 4 677 6 221 464 1 050 1 510 717 2 666 4 401 13 13 

90-94 3 500 1 391 2 109 137 325 331 126 909 1 637 7 3 

95-99 555 220 335 25 48 31 14 164 272 1 

100+ 35 16 19 1 1 - - 14 18 - - 

Uoppgitt 

Unknown . . 2 737 1 362 1 375 604 488 262 314 32 83 20 14 

Tils. Total . 2 272 853 1 148 674 1 124 179 639 968 568 887 464 110 465 327 38 152 81 165 4 839 7 095 

Kilde: N. O. S. XI. 50. Folketellingen 1946Iv. Source: O. S. N. XI. 50. Census of population 19461v . 

Tidligere oppgaver for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 9, side 31 og 32. Previous data for the whole country 

see Statistical Survey 1948, table 9, pages 31 and 32. 

Her er tatt med personer med uoppgitt ekteskapelig stilling, i alt i Riket 2 249 menn og 2 342 kvinner.


Population. 

Tabell 12 (forts.). Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og 

ekteskapelig stilling 3. desember 1946. 

Resident population by sex, age and marital status. 

Aldersår 

Age 

I alt 

Total 

Menn' 

Males 

Kvinner' 

Females 

Ugifte 

Single 

M. M. K. F. 

Gifte 

Married 

M. M. K. F. 

Enkemenn og 

enker 

Widowers and 

widows 

M. M. K. F. 

Separerte og 

skilte 

Separated and 

divorced 

M. M. I K. F. 

Byer. 

Towns 

0-- 4 

5-- 9 

10 --14 

15 --19 

20 --24 

25 --29 

30--34.. 

35 --39.. 

40--44.. 

45 --49.. 

50--54.. 

55--59.. 

60--64.. 

65 --69.. 

70 --74.. 

75 --79.. 

80--84.. 

85 --89.. 

90 --94.. 

95 --99.. 

100+ 

Uoppgitt 

Unknown 

Tils. Total . 

Herav Oslo. 

Of which 

Oslo. 

0-- 4. • • • 

5-- 9. 

10-14. 

15-19... 

20-24... 

25-29... 

30-34... 

35-39... 

40-44... 

45-49... 

50-54... 

55-59 

60-64... 

65-69... 

70-74... 

75-79... 

80-84... 

85-89... 

90-94... 

95-99... 

100-F 

thwgitt 

Unlouywn 

71 112 

46 017 

40 798 

54 174 

74 155 

81 820 

77 104 

73 642 

70 349 

66 687 

57 718 

47 060 

36 

23 

20 

25 

34 

38 

36 

34 

31 

29 

26 

20 

497 

458 

557 

687 

542 

763 

548 

451 

864 

887 

178 

921 

34 

22 

20 

28 

39 

43 

40 

39 

38 

36 

31 

26 

615 

559 

241 

487 

613 

057 

556 

191 

485 

800 

540 

139 

36 

23 

20 

25 

30 

22 

11 

6 

4 

4 

3 

2 

497 

458 

557 

589 

668 

029 

128 

746 

943 

044 

153 

425 

34 

22 

20 

27 

30 

19 

11 

10 

10 

9 

8 

6 

615 

559 

241 

830 

564 

677 

905 

280 

382 

651 

198 

869 

3 

16 

24 

26 

25 

24 

21 

16 

- 

- 

- 

94 

720 

069 

302 

469 

596 

169 

187 

533 

8 

22 

26 

26 

25 

22 

18 

13 

- 

- 

- 

639 

643 

111 

718 

512 

054 

913 

330 

825 1 

- 

- 

- 

- 

23 

83 

180 

258 

369 

609 

931 

266 

1 

1 

2 

3 

4 

- 

- 

- 

4 

75 

304 

608 

095 

630 

619 

584 

352 

1 

- 

- 

- 

- 

98 

522 

873 

930 

911 

017 

862 

656 

38 567 16 135 22 432 1 734 5 763 12 319 10 507 1 520 5 289 514 

31 971 13 297 18 674 1 362 4 522 9 366 7 354 2 105 6 159 440 

24 162 9 606 14 556 869 3 409 6 072 4 417 2 378 6 328 266 

14 924 5 558 9 366 427 2 116 2 967 1 884 2 036 5 174 105 

8 780 3 044 5 736 226 1 358 1 251 622 1 505 3 658 51 

3 338 1 027 2 311 64 521 311 140 624 1 619 19 

924 259 665 25 158 39 23 193 475 2 

116 37 79 2 12 4 2 30 62 1 

10 2 8 1 — — — 1 8 - 

669 286 383 106 138 51 92 5 22 5 

884 097 408 604 475 493,196 053 230 768 190 519 189 786 14 116 43 065 7 272 

19 484 10 023 9 461 10 023 9 461 - - - - - 

IA_ 561 5 923 5 638 5 923 5 638 - - - - - 

9 973 5 032 4 941 5 032 4 941 - - - - 

13 749 6 422 7 327 6 391 7 181 31 141 - 2 - 

22 308 9 973 12 335 8 836 9 870 1 078 2 328 9 19 42 

26 739 12 119 14 620 7 009 7 505 4 838 6 582 28 96 231 

26 273 11 789 14 484 3 649 4 780 7 662 8 849 50 199 407 

26 099 11 567 14 532 2 238 4 228 8 797 9 272 78 345 437 

25 989 11 475 14 514 1 723 4 185 9 134 9 035 125 549 477 

25 251 11 063 14 188 1 510 4 096 8 806 8 273 199 942 528 

20 986 9 335 11 651 1 200 3 418 7 296 6 257 351 1 216 470 

16 757 7 279 9 478 927 2 835 5 549 4 483 414 1 557 367 

12 900 5 165 7 735 619 2 276 3 854 3 186 412 1 777 267 

10 976 4 274 6 702 476 1 872 2 889 2 263 660 2 193 236 

8 198 3 088 5 110 326 1 365 1 846 1 293 757 2 210 151 

4 971 1 746 3 225 174 827 893 543 614 1 751 56 

2 710 851 1 859 63 491 343 145 418 1 177 26 

981 263 718 16 184 72 35 161 486 12 

216 50 166 5 55 4 4 41 107 - 

22 9 13 1 3 1 — 7 8 - 

- - - - - - - - - 

79 33 46 15 16 9 13 1 3 2 

9 

301 

922 

1 278 

1 253 

1 373 

1 576 

1 385 

1 060 

844 

601 

370 

168 

68 

17 

6 

2 

4 

11 237 

1 

114 

432 

647 

677 

738 

868 

750 

595 

492 

368 

234 

101 

40 

10 

2 

2 

Tils. Total 

286 222 127 479 158 743 56 156 75 227 63 102, 62 702 4 325 14 637 3 709 

Se note 1. foregående side. 

6 071

Befolkning 16 

Population. 

Tabell 13. Hjemmehørende folkemengde etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling 

1920, 1930 og 1946. Resident population by sex, age and marital status. 

Aldersår og ektesk. 

stilling. Age and 

marital status 

Absolutte tall: 

Absol. numbers: 

0— 4 

293 343 

5— 9 

281 224 

10-14 

275 330 

15-19 

267 527 

20-29 

445 659 

30-39 

320 946 

40-49 

265 023 

50-59 

208 226 

60-69 

163 518 

70-79 

94 252 

80-89 

30 547 

90 4- 

3 343 

Uoppg. Unknown 837 

Tilsammen. Total 2 649 775 

Herav: Of which: 

0-14 

849 897 

15-69 

1 670 899 

70 

128 142 

Pers. over 15 hr 

etter ektesk.still.' 

Ugifte. Single 779 818 

Gifte. Married 855 757 

Enkem., enker. 

Widowers and 

widows 155 088 

Separ. og skilte 

Sep. and divorced. 8 700 

Uoppg. Unknown 515 

Personer over 15 

i alt. Total. . . 1 799 878 

Relative tall: 

Relative numbers: 

0— 4 

5— 9 

10-14 ..... 

15-19 

20-29 

30-39 

40-49 

50-59 

60-69 

70-79 

80-89 

90 + 

Uoppg,itt 

Tilsammen 

1930 1946 

I alt. Total! Mean. 111. I Kvinner F. I alt. Total Menn. M. kvinner.F. I alt. Total! Menn. M. Kvinner.F 

I alt 

111 

106 

104 

101 

168 

121 

100 

79 

62 

35 

12 

1 

0 

1920 

149 814 143 529 

143 457 137 767 

140 413 134 917 

135 058 132 469 

218 133 227 526 

151 532 169 414 

125 522 139 501 

95 540 112 686 

74 343 89 175 

42 103 52 149 

12 846' 17 701 

1 315 2 028 

393 i 444 

1 290 469 1 359 306 

433 684 

800 128 

56 264 

375 879 

427 616 

49 433 

3 543 

314 

856 785 

1 000 1 000 1 000 

321 Herav: 0-14. 

336 306 

15-69. 631 620 642 

70 + 48 44 52 

Pers. over 15 år 

etter ektesk. still 

Ugifte 

433 439 428 

Gifte 

476 499 454 

Enkem., enker 86 58 112 

Sep. og skilte 

5 4 6 

Uoppgitt 

0 0 0 

Personer over 15 

år i alt 

1 000 1 000 

237 571 

279 040 

284 938 

270 092 

473 945 

400 928 

297 697 

241 165 

175 392 

111 500 

36 408 

3 484 

2 034 

2 814 191 1 371 919 1 442 275 

416 213 801 549 

870 771 1 859 219 

71 878 151 392 

403 939 

428 141 

105 655 

5 157 

201 

886 235 

949 898 

160 718 

14 940 

854 

943 093 2 012 645 

121 296 

142 058 

145 148 

137 181 

232 180 

194 585 

140 167 

113 301 

79 278 

49 125 

15 278 

1 301 

1 021 

1920 1930 1946 

116 275 295 000 151 406 143 594 

136 982 217 427 110 839 106 588 

139 790 202 639 103 400 99 239 

132 911 229 036 116 317 112 719 

241 765 535 959 270 711 265 248 

206 343 496 025 248 348 247 677 

157 530 430 115 209 239 220 S76 

127 864 328 877 157 756 171 121 

96 114 227 883 104 812 123 071 

62 375 136 875 60 937 75 938 

21 130 48 568 19 940 28 628 

2 183 5 140 1 925 3 215 

1 013 3 406 1 648 1 758 

3 156 950,1 557 278 1 599 672 

408 502 393 047 715 066 365 645 349 421 

896 692 962 527 2 247 895 1 107 183 1 140 712 

65 704 85 688 190 583 82 802 107 781 

432 681 

473 650 

50 808 

5 911 

367 

453 554 920 610 470 376 450 234 

476 248 1 309 742 654 629 655 113 

109 910 

9 029 

487 

176 498 52 268 124 230 

30 443 12 111 18 332 

4 591 2 249 2 342 

963 417 1 049 228 2 441 884 1 191 633 1 250 251 

Menn I Kvinner SE alt I Menn I Kvinner I alt 1 Menn I Kvinner 

116 

111 

109 

105 

169 

117 

97 

74 

58 

33 

10 

106 

101 

99 

98 

167 

125 

103 

83 

66 

38 

13 

84 88 81 93 97 90 

99 1.04 95 69 71 67 

101 106 97 64 66 62 

96 100 92 73 75 70 

169 169 168 170 174 166 

142 142 143 157 160 155 

106 102 109 137 135 138 

86 82 89 104 101 107 

62 58 66 72 67 77 

40 36 43 43 39 47 

13 11. 15 15 13 18 

1 

0 o 1 1 1_ 1 2 1 2 

1 1 1. 1 1 1 

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 

284 298 273 227 234 

661 653 667 712 712 

54 48 59 60 53 

441 450 432 377 395 

472 491 454 536 549 

80 53 105 72 44 

6 9 13 10 

2 2 

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 

Kvinner pr. 1000 .rnenn 

Females per 1,000 males 

1920 

958 

960 

961 

981 

1 043 

1 118 

1 111 

1 179 

1 200 

1 239 

1 378 

1 542 

1 130 

1 053 

219 960 

713 1 088 

67 1 278 

360 1 075 

5241 1 001 

99 2 137 

15 1 456 

2 640 

K i 1 0 e : Se tabell 12. ,Source: See table 12. I Persons 15 years of aye and over by marital status. 

1 1 0 1 

1930 :1946 

959 

964 

963 

969 

1 041 

1 060 

1 124 

1 129 

1 212 

1 270 

1 383 

1 678 

992 

1 051 

962 

1 073 

1 304 

1 047 

1 005 

2 163 

1 527 

1 327 

1 089 

948 

962 

960 

969 

980 

997 

1 056 

1 085 

1 174 

1 246 

1 436 

670 

1 067 

1 027 

956 

1 030 

1 302 

957 

1 001 

2 377 

I 514 

1 041 

1 049

Befolkning. 

Population. 

Tabell 14. Personer utenfor Statskirken 3. desember 1946. 1 

Persons outside the State Church. 

Trossamfunn. Religion 

Personer 

Members 

Trossamfunn. Religion 

Personer 

Members 

Romersk katolske. Roman catholics . • 

Gresk ortodoks. Greek orthodox 

Engelske. Church of England 

Andre utenlandske samfunn. Members 

of other national churches 

Metodistkirken. Methodists 

Baptistsamfunnet. Baptists 

Adventister. Adventists 

Vennenes samfunn. Quakers 

Lutherske frikirke. Free church lutherans 

Jarlsbergske frimenighet. Jarlsberg free 

4 905 

293 

303 

150 

11 186 

8 968 

4 642 

60 

Katolsk apost. menighet. Congr. of 

Catholic apostles 

Jehovas vitner. Jehova's witnesses 

Chr. Science. Chr. Science 

Forskj. mindre samf. Various other religions 

Dissentere ikke nærmere angitt. Dissenters 

without other classification . . . . 

Intet trossamfunn. Persons without 

a religion 

18 135 

Mormoner. Mormons 

Mosaiske congregation trossamfunn. 518 

Orthodox Jews 

Guds menighet. Congr. of God 

Misjonsforbundet. Union missionaries 

Forskj. apost. samf. Fellowship of apostles 

Den evang. forsaml. Congr. evangelists. 

1 096 

3 459 

234 

70 

Andre ikke kristne samfunn. Other nonchristian 

religions 

alt utenfor Statskirken. Total 1946 

---» Kristi menighet. Congr. of Jesus Christ. 588 - » 1930 

-5- 

Pinsemenigheter. Pentecost congregation 24 751 

» 1920 

Andre samf. med voksen dåp. Other 

» 1910 

--s- religions which have baptism at a grownup 

age 

» 1900 

608 

138 

963 

111 

1 303 

13 283 

23 058 

719 

559 

6 

120 106 

91 459 

71 062 

62 553 

52 714 

Kilde : N. 0. S. XI. 31. Folketellingen 1946 11 Source: 0. S. N. XI. 31. Census of population 1946 H. 

Tabellen omfatter ikke Svalbard og Jan Mayen med 9 personer utenfor Statskirken i 1946. Excluded are Svalbard and 

Jan Mayen with 9 persons outside the State Church in 1946. 

Tabell 15. Fremmede statsborgere bosatt i Norge 3. desember 1946. 

Foreigners living in Norway. 

Statsborgere i: Citizens of: 

Personer 

Persons 

Statsborgere i: Citizens of: 

Personer 

Persons 

Danmark. Denmark 

Finnland. Finland 

Island. Iceland 

Sverige. Sweden 

Belgia. Belgium 

Bulgaria. Bulgaria 

Frankrike. France 

Hellas. Greece 

Italia. Italy 

Jugoslavia. Yugoslavia 

Luxembourg. Luxembourg 

Nederland. Netherlands 

Polen. Poland 

Portugal. Portugal 

Romania. Romania 

Sovjet-Samveldet. U. S. S R 

Spania. Spain 

Storbritannia. United Kingdom 

Sveits. Switzerland 

Tsjekkoslovakia. Czechoslovakia 

Tyrkia. Turkey 

1 871 

311 

93 

6 436 

25 

1 

116 

4 

73 

13 

3 

218 

1 280 

7 

11 

69 

15 

618 

38 

82 

5 

Tyskland Germany 

Ungarn Hungary 

Østerrike. Austria 

Egypt Egypt 

Sør-Afrikasamb. Union of S. Africa . . 

Samb statene. United States 

Canada Canada 

Mellom-Amerika. Central America • • • 

Sør-Amerika South America 

Palestina. Palestine 

Iran Iran 

Kina China 

Australia. Australia 

New-Zealand New Zealand 

Statsløse. Stateless 

Tilsammen. Total 1 946 

1930 

1920 

1910 

1 218 

15 

97 

1 

16 

1 806 

123 

5 

32 

1 

1 

4 

10 

3 

1 291 

15 912 

35 114 

63 537 

40 896 

Kilde : N. 0. S. XI. 50. Folketellingen 1946 Iv. Source: 0. 8. N. XI. 50. Census of population 1916 Iv. 

2


Population. 

Tabell 16. Hjemmehørende folkemengde etter næringer fylkesvis 3/ 12 1946.1 

Resident population, by industries and by counties. 

Fylker 

Counties 

Riket 1920 Abs. 

Total » % 

Riket 1930 Abs. 

Total » % 

Riket 1946g Abs. 

Total » % 

Riket 1946 4 Abs. 

Total » 010 . 

Bygd. Rur. distr. 

Byer. Towns . . . 

Bygd. Rur. distr 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjord 

Møre og Romsd. 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Byer. Towns . 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 

Sogn og Fjord 



ord-Trøndelag 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

2 649 775 

100,00 

2 814 194 

100,00 

3 156 950 

100,00 

.x P,2 

rd 

t, na 

-rz 

..:a 

to 

c) 't 

-; gi,• 

to *C t) 

"ci -nn 

te Z, tt ..;-.. 

881 066 

33,25 

838 848 

29,81 

783 963 

24,83 

3 156 950 783 963 

100,00 24,83 

2 272 853 774 114 

884 097 9 849 

124 303 36 309 

298 492 48 056 

157 256 87 301 

142 446 72 452 

111 132 40 436 

103 614 26 521 

92 656 34 631 

56 099 20 188 

61 058 24 538 

122 901 46 657 

188 389 52 989 

95 263 45 211 

147 790 52 574 

136 784 49 906 

97 146 46 855 

188 836 49 828 

98 647 30 633 

50 041 9 029 

162 085 

6,12 

196 772 

6,99 

183 922 

5,83 

o ?t ,,,.... 

7-.1 tt t 

o '..) z, o 

V., .lq" -HZ 

;2 t,,:' 

4 •Ç'=, "g g na 

183 922 

5,83 

177 254 

6 668 

2 530 

650 

38 

28 

313 

4 720 

951 

1 323 

3 338 

11 646 

14 678 

7 312 

18 844 

11 132 

4 622 

48 998 

29 414 

16 717 

764 293 

28,84 

774 031 

27,50 

974 901 

30,88 

992 477 

31,44 

636 280 

356 197 

51 099 

103 751 

32 656 

33 980 

39 628 

32 607 

32 629 

15 971 

16 462 

33 985 

61 509 

19 313 

38 488 

33 241 

22 010 

41 311 

15 745 

11 895 

n 

,Z) 

245 000 

9,25 

285 555 

10,15 

307 270 

9,73 

313 389 

9,93 

146 251 

167 138 

7 353 

46 384 

6 926 

6 752 

5 804 

6 770 

4 537 

2 460 

2 648 

6 101 

11 843 

3 867 

6 336 

8 827 

3 647 

9 333 

4 147 

2 516 

233 241 

8,80 

272 805 

9,69 

312 678 

9,91 

287 821 

9,12 

176 827 

110 994 

9 117 

27 886 

8 455 

7 868 

8 095 

15 171 

6 422 

6 411 

5 505 

8 289 

17 839 

4 494 

10 450 

11 676 

5 519 

14 327 

6 069 

3 234 

131 156 

4,95 

155 257 

5,52 

229 529 

7,27 

233 451 

7,39 

126 926 

106 525 

5 547 

35 466 

6 905 

6 169 

4 874 

5 803 

4 217 

2 908 

3 093 

5 704 

10 054 

4 256 

5 798 

7 813 

4 310 

7 857 

4 236 

1 916 

28 146 

1,06 

26 284 

0,94 

30 987 

0,98 

23 045 

0,73 

13 701 

9 344 

654 

2 409 

1 170 

927 

715 

600 

533 

395 

231 

614 

876 

361 

555 

910 

674 

1 016 

541 

520 

'44 

a, p, 

5 

204 788 

7,73 

264 642 

9,40 

333 700 

10,57 

338 882 

10,73 

221 500 

117 382 

11 694 

33 890 

13 805 

14 270 

11 267 

11 422 

8 736 

6 443 

5 243 

9 905 

18 601 

10 449 

14 745 

13 279 

9 509 

16 166 

7 862 

4 214 

54 146 1 145 123 29 577 6 305 5 267 4 591 351 6 787 

2 657 31 65 951 331 353 381 26 519 

286 222 2 239 146 107 875 64 286 27 453 39 849 3 170 41 204 

12 269 229 

1 4 380 2 518 1 954 1 518 151 1 518 

12 288 222 4 5 850 2 370 953 1 308 155 1 426 

38 816 719 191 18 291 5 923 4 559 3 789 308 5 036 

43 941 480 992 18 134 5 723 5 832 5 523 489 6 768 

39 023 621 332 18 860 5 402 4 655 3 643 364 5 146 

18 762 368 273 6 897 3 103 3 142 1 950 267 2 762 

32 922 395 252 13 394 5 579 4 653 4 443 355 3 851 

79 351 963 1 287 35 409 12 091 12 018 7 785 745 9 053 

110 424 1 103 124 40 810 23 351 16 085 13 255 1 033 14 663 

1 586 31 35 553 307 278 180 16 186 

35 069 329 1 047 12 867 7 798 5 249 3 669 321 :3 789 

57 128 433 117 20 815 11 992 8 105 6 792 683 8 191 

8 533 90 32 3 763 1 447 1 038 1 155 142 866 

27 136 204 367 10 345 4 461 5 424 3 211 350 2 774 

15 075 104 3041 4 744 2 988 2 610 2 526 260 1 539 

8 749 143 976 2 682 1 163 1 366 957 158 1 304 

Kilde : N. O. S. XI. 41. Folketellingen 1946 Source: O. S. N. XI. 41. Census of population 1946 111. 

For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 12 og 13, side 36 og 37. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 12 and 13, pages 36 and 37. 

Personer over 15 år i gruppene VII. 2, IX og XI, 2 i tabell 19 og privat forsorgede barn under 15 år er fordelt etter 

den næring arbeidsgiveren eller forsørgeren er knyttet til. Persons 15 years of age or more in groups VII. 2, IX and 

XI, 2 in table 19, and children under 15 years supported, are grouped according to their employer's or supporter's occupation. 

2 Omfatter personer i gruppene VIII, X, XI, 1 og XII i tabell 19 og deres bipersoner. I 1920 og 1930 omfatter gruppen 

også barn under 15 år med eget yrke (2 939 i 1920 og 1 270 i 1930), men i 1946 er disse fordelt på næringer. Include 

persons in groups VIII, X, XI, 1 and XII in table 19 and their members of family and domestics. 3 Etter grupperingen 

i 1930. According to the specification in 1930. Etter grupperingen i 1946. According to the specification in 1946.

-1 

C, 

00 C, 

CY'D 

C.C) 

Cie) kr) 

00 C) 

c•C) 

NN 

C5,/. 

007 1 7t10 

NC, InM 

000 1. 

NCO 

N 0 N co„ 

csO 

cr, 

• 

C,v-4 Mtn 

Mc.0 ON 

,c) 00 cn 

c)r i 00 c, N OC 

ir") VJO C7)C.C) 

-tr4 00 

,r)C.0 MIn 

cs;) cC, 00C 

MN MN C\1 c, N 

N 

-1 C) N 

rC 0 CY.) 

▪ 

M k-n 00,..07t 

N CO 

N V) C■ 

00 

N 1-i 0C C) 

T. 

(3, 

rti ,c"J 

o ur •iti -it o ol 

rri cc) c., , oo 00 CON 

kt, Ce, ,,,, In ,-, N CI In 

r-i r-I Gq 

M N 

cYz Ir..- 00 

cc N cC, cq , s.■ op 1---- cnco 

, NO0 MIn 

-tri 00 r) ,t, Lö N N 00 Lö cc 

c..C) 

N 

t--- ,r+ 

c.0 cs0 

v., N. ,c p 00C) 

N 71., 

CN1 

00 cs: N d'' 

Cn c.0 

1. 

19 

,r+3 n cY, Cl 

co ao cc) 

in 0, 

Cl Cl 

CI 0'C0 CS) Cg 

11-J c, V, 7.-4 

coco 

CO 

C, Lc, 

,-i 

c\I 

r-I 

rC 

N 

C.C) 0000 

00 ,r) 

N CO 

7-1 

c.S; 00 

/-1 c..C) 

CI CO 

,t1Cr' 

• 

G.) 

CI 

CI v, 

CO Cl 

,M 

CI 

,C 

00 7t, 

NM 

IS, LC, r•-• 

eC GO 

ri Cl 

CO 

▪ 

CY, 

• ro 

00 in 

Befolkning. 

Population. 

••■••■•• 

CX) ,C) 

C© CO 

,71, GO 

CO 

c.c) C., Ir....,n0 ..,t4 ,-iMN N N C) 

00 

, r-I x N. N C7, c-, 0 N 

. .•rtl 

C, 

N ©N 

,r, ',:>N ,..4 u.- c-, c) 00 c'''' L.---. ,t, 

N 

,,, oo cq . ,:, 

,n c) 

,f) N CO CC "th,,t, Cl ,t,,--4 CO 

,t1 CO NIn C.0 d'' 

c) coin 

/, N 

,nc) 

OON MM 

•ti c=) 

, N t• rt 

, 

cq C\1 T. 00 

N 01 00 

00 CO ,-I C, ,,, Q0 7i., 1,- ,-- In c.0 C', 

I---- T_, c N ,c, Cl 0, , 0 CD ,t1 0, C, 

N Cl 0 

CO ,-i CO 0 CI .--1 In 

C, C,') N N ,-, N N kn C) I n 

CO C:7, 

1-1 CO ,h, T-', i_C r-i 7--4 

▪ In 7. 'I, T. 

iÖ N CY, 1-1 

CO N ,-, ,-, 

N 

CO 71.1 

00 . Cl 1-, 

CO 

iC 00 

00 

(X) C, 

00 

• N 

cr, 

OC 

C) in •tri C) o0 r.„ ,-.. C)rifii ci, cb CO Cl, c) 

CI ,n 

.,-i M ,--10 

.' CD c-, CO 00 

-.1. 00 C) („2, u-, c. ,ri, ,c, 00 co ci rt., CO r-•• , c) c... 

N (c) 1--4 N C) N ,,.., L„... CȮ ., , 0 71, , Cs, 7. 00 0 In 

7-, 

CL'A t k', C) c,, cs:) 1' 

- 

Gq 0 GN GO . 

't, Z' ',.. ',;., 00 C C, CO 00 CO C) , , f) N GI c\I 0 rt., Go 00 c, CO CT, e0 . '7FI 

= '' C:2, 0 , CI c) -,. 

CO N ,n CC) r.4 M ,-, r: c:) , IN. t-, CO 

1-1 

•,-, 

Pn 1--1 

in CO N CO '1'4 , ri-ii 

g4 

rd "c4. 

'■:'..) `4. --,. 

rcl q) '''d il 

g in ,___ 

'''R'q 

r-i i...) ke, 

CD N ,--4 CO 

...., r.... co (7, CO f- C) eD CO ,..0 

in r-i .--, CI , , 00 0 , ,4 ,t, 0iii, op 

-1, Cr, ,n 't LC) N ''''' 

CC 1-4 ,ti 

, CO C, 

,,, c.c) C1, cs0 

T-1 

ri, CO 

te C) 00 ••-•.i 7--I 

co CO . ,t4 CO i.,, ,I, ',.1.1 Cl cC, cC, C, CO *--4 1--... Cl ,c, .tt 

c, 00 N 

N N 

,1•1 

C .4' ''' • C) C, In In 

CO 00 71.1 C, CC: CY'. C-5. 7. CI X. CO • • 

06 G\1 Lci . 

C.; C; 

"rt: 

r-i 0 c..: c+' ïf, 

',2, ,:7; ' 

V..... C) C) 

-'2'1' ''''a ql C.) CC 

N CO 

cÔ '4 741 g 

P-1 

• ,-.1)4 

ON QDN 

kr)M 

C,N 

CSC) 

Or. 

1.00 M 

N 

t- 

cr, CI r••• 00 r-q N 

•rti c.0 

G.1 

7t1 

..7t1 C) CC) 

▪ N 00 ,_, Gq 

CO CO CI CO •-t+ .1, 0 N N 00 CO CO CI 

00 CC N N 

C, C7' 

CI 

CI 

"r) 

• ,.... • • P•t3 —a • l't 

. r. ,.3 . . 0) • r-zi • • ,i) c'i 

'•-zt 

• 

• • 

.• ••• :4 11 .: *q ". 2 : : • P • : 

-1...., :, 

• ;.:.,.r.,...2 

t • • 

a • a • zt 

• i.s. • ,.. ''-' • 

74 

• r.,: a, : •: 0) 

't :•• 

•,.., • —1 ..iz : »..2 1•: t„ 

,_,-, i ::+ct 

ce 

•. 

.'"' -.2 .. 

.':, :Z•-•,) 

..,- • 

• •' 

...t: • ,, rz; •., •,,,. 

: •.;,' •:-,;-, 

, •• '; -4 •..4 : :Z.', 

.'4 2 . ,.. bp . -k..., • ■-.Z.-.', : '',:,) . ; : ?) l'') • 

,t • tt : • *. 

. c) ""' , z3 • 

',., •.#8 C' : 0 r-' •'` Q • 

• 

(1)* t3 k ). .,. ,.I. ',.; . . 

t3'..,-t - :g .,:l t3 . (4. 4 t4 -gt 

!. Z • . ,' .• » 

• ;z" 0 c4k; : 4E 

,I ,:t 

• t , :'8 ,.w . -1 . ,; • , t- - :'''; .--. t -0- ,, z 

CD 

,,-_,/, • 

• . '4,2 eZ 

: t • ,t, - 

• • 

CZ r't3 .. : ze.-2, 

c, 

44' ..t • t2 ZaC • Z r.. ... cy;,:t 

7: .t., ,.. --, • ,..., • •,.., .. : gg ., : ..,..-., 

E , 

.4, • 

t) • 

,,ct ,,.. c%) ..-6; •, o -t ,_ 

, rzi 

• ,- 

• • , „ ,.., 

;) P&) :., (1) Es- c) a.., .. t . , . ,.; ,: t • k-, (L)• k-i a3 

•4: 

•,,-..i -4-.. ,..) — 

4.1E—_,... , 

,w — • — •,,,.0 •• c,' ct3 •_,-, 

Ei ,0 -i`4.' ;-, 

ii 

' :pz.4 

• , . , .,: .- •• ,- .• P) '..'• 

,4,_,,,,,0 = ,•• 

•o .- E • . 

— "''' 

.-,,„ ,, .0• 

}-i 

0 8 P> .• !_c ,---., •• 

, . bp.. . • P., . E i n'"' 

(:,., 

c','-' ,..--; t) 4 r,' -4 . g 0- c`', ,•=fez r.-t 

c, 

• 

o ' 

0, 

,...) c, b 

• 

l) 

7' ,2 ,W • cl) • rn .• 

• • 

-C ,,, 

rtki 

rt 4-E 0 ..a5 r-W 0 :; Fa ...: ri ! 1:1 !I 

. , 

'4 .14 I A it 

(1) ,-- -4-' 

, 

bo : ct 

E iZ? Z ....., 0 cl) a) c, 0 ...-, " „., rcl e- 

• ..,,- 0 bi) .. . c' ,,,---, --., .„,7,4 to ,t3 • ,..., g ;.., 0 P-, a ', bp 

5), It 

0. 7:, 

° -I Q • •0 .g_gtiḷ)-44 g..,7: 8 

0) 

='-i.,'Po ,- 

t t) 

o '.-a ,•i ,.., • 4.,) 

r, 

• to ... . •,-, g , ,-,:i c, . , . • 7.-_,, ,--. 

gp ?_40 

:4, 4.1 RI, a)rs 

to 

471 1,) ci) 0) .__. •• • . 

t E •,;, .;_., 0) 

- • , ° ,_,.'s4 t,,,, ca) ,d F, 

g 1-4 

4•8 ti-, `48 1 -4' V, "2 .a) P• Et c..) ! E .„‘■ 

cli, '12 4,?/ 

Z -.,- ii- 

. 

g 'ù


Population. 

7a1 

Cq CD 00 01 

r- c% 00 r. 

Cl 

c oc 

C) 

oc 

CD NC% 

in C9 Cg 

V1 0/ N. 

00 01 r. 

C, 0. . 

E/ E/ 

E/ 

,f %D 

v, 

,t 

r. CD r. CD 01 r. 

QD 01 00 CD r, Cl ic1 

lc cc in rt. Cq 

Co co r- ul cO 01 CD 

r- 00 cc, ,t4 T. ccc 

r. 

r. 

C",1 C% C) Co CC, G% L'"' C CY1 co C% /-1 

1 •-• C) rf r. rli .•-1 c.0 C) co© °cl 

C,1 00 r. r. ,t 00 V' 00 00 E/ V■ C% 01 %0 C% 0C) © •ff CO 

CD 

00 CD CD C.0 CD ,t r- E/ 00 

,t C% E/ 00 ,. CD 100 

, t 00 00 C% CD ,. ,f 0/ %D E/ C:!) c ::) 1.4 g 7 4 C, c. 0 01 ,f 00 .74 

Cl I r) 0 ') N E/ %D ,t r. ,f Ci CO r. r. 

V/ ,. CD 0/ 

,t 0/ •t, r. r. ri 

CO CD 0/ 

ri !Cg 

0/ Cl 00 C, r. CD 00 ff r. co CO Ci %D QD V, Ci V' Ci %D %D 00 

rf co ,f 00 C% C% E/ Ci E/ 00 ,f E/ %D 00 C% QD %D %D CD CD Ci 

V, CD V/ r. U/ 0/ If/ C, C, 00 ,t ,f co QD 0/ ,t %D Ci 01 Ci 

CD Ci CD Ci %D QD Ci 00 V' V/ r, CD 00 %D 00 V' 

C% 

00 0/ % D %D Ci F' r. 71.4 ,. CD Ci 0/ Ci Ci Ci 

,f 

0/ r. 

,,, ,14 r, r. CD 

, 

c,1 

I ". 0/ %D E/ Ci C, C% C% V' CD C% Ci C.0 %D Cl 00 Cq r, Ci CO E/ 

r. CD Ci 00 ,t 0/ 'f 00 ,f CDoc E/ c 00 E/ ,t‘ ,t CO CD Ci , ,f 

Cl ,f CD Ci Ci CD Ci CD CO cq ,f ,t C% 0/ Co CD Co ,f ,t 1 QD 

CDCi E/ Ci %S r. C.D 00 %D 0/ co C' E/ r, CO C% E/ ,. %.0 

CO co 00 C' r. 'f C) 'Z 1.` r. 'f '44 c:::,, CO %0 ,t V- ,f r. 

Cl 01 01 T. r. ,r, ..ti 1 CD 

Ci 

• 

G\1 

C, 

• 

Cl CD c.O 

CD r- r. Cl r. 

CO CO 

N Ci 

ccc ,f 

0/ r. 

E/ 00 CD ccci 

QD E/ r. 01 CO 

E/ r. r. Cr, 

.tc ,.00 ci V■ 

%D E/ Ci E/ 

00 Co _('') ,t 00..-, N Co c.D 

N OC Co cd co ,-.4 u1 kr.) ,f 

0'..) 0 Cg 00 00 00 ,-I Co 00 

N. Cq c..0 kn cq V- .1+ Cl 00 

r. U, Co C■ Co 0/ r. 0/ r. 

,f 0/ r. 

dl 01 

00 Co 

ccc Co 

ccc 

Co V' CD ,t QD cd r. CD Cl Co 01 Co u1 ,t, in ,f CD r-- ,t u1 00 

r. 01 LO rt, Cq Co Co %D Co c. r. u1 01 Co Cl V, V, 

0/ 0/ 0/ r. r, 00 CD 1.-- ,f 00 Co Cl 00 CI r. 0/ E/ Cq Cl 00 

C% t 01 ,t r- 'f CD 01 ,t 00 U, Ci QD E/ t, CO 0/ E/ Co r. Co 

0) 00 01 u1 r. Ci Co E/ E/ r. N. Co N. 00 %D Ci %D Ci Co 

r. 01 0/ r. .f Cn T. N 

Co 

4.) 

;.4 

4.) ,.,c) 

0 ct 

00 r. ir ,t GO 1_, l_rJ 0,C LD 

Co ,t Co ul .. Cq ,. Cl 0..) 

00 V, 0/ E/ Co 0/ 0/ %D 0/ 

%D ,f Co Vl 0/ Co 00 Co Co Ci 

01 Co Cl QD 01 u-J cl ,1., CO 

QD V' ,f 0/ CD V' 0/ %D 01 ,f 

V, V- ,_n 0101 00 01 Cr, QD u1 .,--, r, u, r1.4 r-, Co ,t 

01 ,f Co 0/ r. QD CD E1 ,0 r- 01 r. r. 

0/ T. 

,t 0/ 

r. ,..D ,t 00 C.0 r, Cl r- r- Co Co ,f Co El r- u1 CD r- ul 00 Co 

k_n r- 01 o0 Co CI ,-, Cr, Co c.;) L- 0,1 Co cq ,. Cq 1n Cn CO Cl Co 

in 00 C.:) 00 in 0/ Co r, Co r. L. V- '. 01 u1 ,-, 01 r-, Co N ccc 

C1C% Cl CO r. N ,f It1 Co ,f CD %S E/ r. CO N V, Co Co Co dl 

00 00 r. If.) 7t.4 OC N "r1c C:D r. C> il/ In ,t C.0 0/ Cl 

rf 

Co 0/ Cg 

ccc 

r- 

C5) 

Co 

Co 

Cl 

00 

;•4 

r 

t:14 

Z:27 

7,1 

c\-1,t r. C% ,f U/ Cl ,f (.0 ,..0 

,..., CD 00 Cq Co Cl G0 t, Cl CO rf 

00 ",14 't 1-1 CI 0% Co C) N 'ff Co ,f %0 1-' CO %D Co 0/ ,f 0/ Co 

N Cl Cq r- ,t, 01 r. C, 0/ ,f Cl 01 00 CD Cl 01 LO r- Cl Ci 

,. Co ,..0 Co Ci Co 00 1> Ci/ Cl CO Cq ,f Ci Co 00 Ci Co 

,-, 01 CD Cl ,. U1 N 01 ,f op 01 N 

Co 

0 ') ,.. 

01 01 

N 

r. Co f■ Co f■ Cl C.0 GO t■ 

rt Co Co Co Cg r, Co Cg C r. 

ccc Co oc 01 Co Co 01 Co Co cl 

, r. 00 ci Co Lö Co 

Cl c.0 r, U1 ,f r- Co 01 

Co co cl 

ri Co 00 Cl c.: N u1 N N Co 

N -,t, Co N c.:D 0/ CO 00 CD N 

01 N CY/ 00 Co Co Co Co N N 

00 CO N Co 00 CY1 Cl CD C% ,f 

r" CO ,f 

,, ,c, u, cl 

01 Ci) 

c. .. ,„,. .,, . ,, . : ,..-.1 ..• ,7 .•• I : .: :: $ ,i :. 

r•y 

• '" 

0., 

,!, 

. c, 

. .... . ...., 

.„ 

: : : ., 

: .;" • t 

't 

' 

. --t . izt.t CL) . , ,....., •,- 

. 4...._ . 

• , • . ,.„ 

a . 

. 

• ;--,' • E:3 t, . c°,) q . 

r' ;, C.) 

.. o 

p) (..., 

• .-.. ,7,: ' i' : ,— : .• .. '4' , 4_ .: 

,-), 

cð 

, . *.z..; t, c,, .:1- 

4,) 

— 0 ;..1 c.) „, 0 • 

. tt . -.. : . ,.,., .... . a, 

: .ii.":4 ''t : 

• cs t13. , 

z, p . 

4.) 

,..) 

• ,- c.) ,ċ2 • 

. ,) ._, 

•'"' 0 .,..., 

, • ts, . ,-,., ,.., • c..) 

.,,..,. : 

`1,7?. 

• •`&), , 

• '') -4' .".., - .,. 

• ,-, , 

(21-1 

• ,, • 

7.1 

',4 

: . , •,.., Q) • • : ,,,, .Q'' ''' (I) , .• 

E-4 

. 

• Q) '") • t) ; 

• W • t 

E ''' ''') ''.4 .. •. .Z 'L : 

0 .. •.• 

. . ,---, „ • 

ct; ,„1 . .., 

. 1 ri' .• :4 

, 

: t 

: ., ci r,%), • "-' : .-.4 g: . ,d 

: 

.. c;; o 

t) . _ •,,, . 

4,, : 

• .-- 9. • 0,,, . ci ,,,z,„+,..t . N • 8 t 

.• ,... , , ., -+.' P.i . 

, . _, .4..., ., . 

• ,4 ,... -> : 

. ..) 

0 i-,, t 

,,.., 

.' c' 

: :'-', 81:) 

't :. : 83 P,, • -c L '' . -°-') 

: : 2 • t: , .c,2 '4' - -z 

cd • o 

T -' 3 • 7:1 • cd • cs'it ,,e.; . 

• . t..42 • 

_ 

,,D,.; 

,..., . • ,-,-, ;... .. ,z 1-'1 ,,,, :Cd, : ; ' - ' ..4 ,_, 

. ,.._ 

, . .4., 

„cl ,.., 

. to 

• ,,, to . - c., • ,..) r, 

c, • --- 

-4-' 

c, .. :4 "r, 

• 

• ,) — •4,7' : ..,-; • • -'cI P-)'-`78 .• .."..4.c 

Co 

00 

di 

ccc 

.7t4 

: ,t-, : •-, ° P i • r-e' ,.., . .E cc 

- ii 75 • • -8 . ,-- 

. rt • ;-3 .,, . ;.-, 

• g'-' 

L-,-. 

3.; 

c 1 , ,. r- • , -ci ,(:), ; 

CO 

,c.) : °.) ..r. 

: ;2 

''' - - .• `" 

•. . 4:1 . -4. a3 ,-,Z . cd :•,_ z .., ...) ?, ,4 , - z . ', a ) • ô .4J' ts ,' 

• - 4 - ' pt, ' 71 , ) g'D '-', • '-' 

4 ..'"4 E.CF; *E.,,,2, ,2 E :n '- 'A 

bi) tO • cd t,10 

: -.,,- ..F' 

• ., tf3 z . ,,, 

- . , C) cd 

c%‘), E • . 

f..., t0 . 

Li') 

'.,.), cl) cD p c) . ; 6 ç, t z ; cp'4 

• 

u9 ,..f., M 

,..) 

"1=1 ''' 't 

. -44-4' •: ',•-- ,w" '. - ' . "' d l 

r. _._, , -= • ,...i .." - ._.• ' •• 1 ' 4 • I - ....' ,...2 .F . ,, ) 7:1 eit -4- c 1 ') r J, --'1 . ,. 

-4 • .';'2, • .7 : ' • • " . 

',i bl) T-I, • .g r-Q c) 

Ô 

t '' rm -t 

cp 

g • ,2 T- 

kct,_Dlot 

ta 

' o 

ti, 

. F...., 

•.--p-' _,., Z C) 

c-,-., o ,..ccj i, 

c) • ,.. . c) ' to ,,.. cl) •''''' , ,,c'2, 'fg g‘ • 2...., tl) c4 

,.., ,,, 

c'T3i 

,...4 

c, ts ,:, r'' r., ci) te c.) ,) ;-, r., g 

ff.,,,,Lcd '',..„. -.' ., c-4,-, El ci, 

1,..,Ft ° cd E Z3 . g 

.'., -+Zt 

`,,, ;-, o, ''' • '-' . --, o • , '') cd ''' C) 

,24 

°•' t '''' 

Z., 

,..- .cf-io' i-k 1,-, 1-1 ;..i I—, ,+-, ci, ci, g) r:7,:: g ,D .4-,x'q Q;-iP-LC) P-,..' 

t 

1* 4,-4 c\i cYi -,t: 4-3 ci L: c6 cs: c; 01 ., ,4 c,i Pl., ,-', 

r. 

• 

c..)


Population. 

Tabell 19. Personer over 15 år etter levevei 3. desember 1946. 1 

Persons 15 years of age or more, by industries and occupation. 

Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

Levevei. Industries and occupation 

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. i K. F. 

Personer over 15 år i alt. Persons 15 years of age 

or more 1 191 633 1 250 251 863 541 852 173 328 092 398 078 

I. Jord- og skogbruk. Agricult. and forestry . 293 834 39 914 289 645 39 465 4 189 449 

1. Gårdsdrift og husdyrhold. Farming 

and livestock production 248 554 38 820 246 977 38 632 1 577 188 

Ghrdbrukere. Farm owners 98 354 10 934 98 015 10 868 339 66 

Småbrukere. Small farm owners . . . 34 417 6 539 34 351 6 514 66 25 

Andre selvstendige. Other independants 10 539 755 10 430 745 109 10 

Funksjonærer. Salaried employees . . 3 350 102 3 222 93 128 9 

Familiemedl. med jordbr.arb.' Family 

workers 62 932 14 024 62 808 14 005 124 19 

Andre arbeidere. Other workers 38 962 6 466 38 151 6 407 811 59 

. 2. Hagebruk, gartneri og parkvesen 

Horticulture 6 963 977 4 867 736 2 096 241 

Selvstendige. Employers and own account 

workers 2 177 203 1 792 185 385 18 

Funksjonærer. Salaried employees . . 1 211 120 673 79 538 41 

Formenn og arbeidere. Foremen and 

workers 3 575 654 2 402 472 1 173 182 

3. Skogbr. og jakt. Forestry and hunting . 38 317 117 37 801 97 516 20 

Selvstendige. Employers and own ac - 

count workers 618 73 587 70 31 3 

Funksjonærer Salaried employees . . . . 1 450 41 1 314 25 136 16 


workers 36 249 3 35 900 2 349 1 

II. Fiske og fangst.' Fishing, whaling and 

sealing 70 544 43 67 840 34 2 704 9 

Selvstendig næringsdriv. Employers 191 16 168 11 23 5 

Selvst. arb. uten leid hjelp. Own account 

workers 66 268 19 64 215 17 2 053 2 

Funksjonærer. Salaried employees 705 4 568 2 137 2 

Form. og arbeidere ved fiske. Foremen 

and workers in fishing 1 422 4 1 335 4 87 — 

Form. og arbeidere ved sel- og hvalfangst. 

Foremen and workers in sealing and 

whaling 1 958 — 1 554 — 404 — 

III. Industri og håndverk. Mining and manufacturing 

375 085 79 706 237 619 38 854 137 466 40 852 

Fabrikkeiere o. 1. Employers 8 054 1 102 5 128 430 2 926 672 

Håndverksmestere. Master artisans . . . . 16 018 1 068 9 639 408 6 379 660 

Selvst. arb. uten leid hjelp ved ind. Own 

account workers in manuf. 3 768 3 999 2 544 3 345 1 224 654 

Selvst. arb. håndverkere uten leid hjelp. 

Artisans working on own account . . . 30 745 1 048 25 137 663 5 608 385 

Direktører, disponenter m. v. Directors, 

managers etc 2 899 101 1 480 26 1 419 75 

Kontorfunksjonærer. Salaried office employees 

12 917 8 407 5 849 3 015 7 068 5 392 

Ingeniører og tekn. Engineers and techn. 7 375 141 3 878 64 3 497 77 

Andre fagfunksj. Other special. employees 2 067 701 1 141 492 926 209 

Verksmestere, formenn, maskinister. 

Works managers, foremen, machinists . 14 417 685 7 888 168 6 529 517 

Arbeidere i alt. Workers, total 276 825 62 454 174 935 30 243 101 890 32 211 

Av disse ved: Of which: 

Bryting av malm og ku11. 3 Metal and coal mining . 3 858 72 3 332 61 526 11 

Bryting av andre mineraler. Other non-met. mining 

and quarrying 3 649 24 3 399 19 250 5 

Nærings- og nytelsesmiddelind. Food and beverage 

industries 20 652 7 776 10 324 2 816 10 328 

_. 

4 960 

,.... 


Alle husmødre, og de hjemmeværende dare og kvinnelige slektninger som vesentlig er sysselsatt ined husarbeid, er 

tatt med i gruppe IX. All housewives, daughters and other female relatives who are chiefly engaged in house work at home 

are included in group IX. Fordelingen på selvst. næringsdriv., selvst. arb. og form. og arb. ved fiske er usikker. Due to 

the nature of the fisheries the division into groups is not always applicable. 3 Svalbard ikke regnet med. Svalbard excluded.


Population. 

Tabell 19 (forts.). Personer over 15 fir etter levevei 3. desember 1946. 

Persons 15 years of age or more by industries and occupation. 

Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

1 1 1 


M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. K. F. 

Foredling av fettstoff. Oils and fats 

Kjemisk og elektrokjem. ind. Chemical and electr.- 

2 276 487 1 302 121 974 366 

chem. ind. 8 015 1 024 6 127 561 1 888 463 

Treindustri. Wood industries 24 508 360 19 512 202 4 996 158 

Papirindustri. Pulp and paper industries 13 789 2 491 10 418 1 271 3 371 L 220 

Grafisk industri. Printing and allied industries . . . 6 209 3 348 1 864 969 4 345 2 379 

Lær- og gummiindustri. Leather and rubber products 

industries 4 701 1 394 2 898 916 1 803 478 

Tekstilindustri. Textile industries 5 186 8 143 3 664 5 357 1 522 2 786 

Bekledningsindustri. Clothing industries 8 279 27 671 4 015 13 995 4 264 13 676 

Rensing og toalettvirks. Laundries, cleaning and 

dying, barber and beauty shops 3 392 4 417 1 024 1 809 2 368 2 608 

Elektrisitetsverk, gassverk, vannverk. Electricity, 

gasworks and water supply 5 318 133 3 246 31 2 072 102 

Metallframstilling. Basic metal industries 5 560 70 4 748 59 812 11 

Ind. basert på ikke-met. mineraler. Industries 

based on non-met. minerals 7 370 563 5 212 288 2 158 275 

Metallindustri. Metal products 64 669 3 605 33 133 1 402 31 536 2 203 

Annen industri. Other industries 428 347 256 112 172 235 

Uoppgitt industri. Manuf. industries not specified 366 210 228 78 138 132 

Bygg og anlegg. Construction 88 600 319 60 233 176 28 367 143 

IV. Forretningsvirksomhet. Commerce 93 641 71 668 43 261 28 286 50 380 43 382 

1. Varehandel. Wholesale and retail trade 74 283 48 471 35 665 19 870 38 618 28 601 

Detaljhandlere. Retailers 19 070 7 394 10 919 2 526 8 151 4 868 

Grosserere. Wholesalers 2 461 105 1 168 33 1 293 72 

Agenter og kommisjonærer. Commissioners 

2 999 143 1 170 44 1 829 99 

Direktører, disponenter o. 1. Directors, 

managers etc. 3 042 492 1 149 139 1 893 353 

Butikkfunksjonærer. Store employees . 12 255 26 932 7 262 13 075 4 993 13 857 

Andre funksjonærer. Other salaried 

employees 17 723 10 115 7 383 3 087 10 340 7 028 


workers 16 733 3 290 6 614 966 10 119 2 324 

2. Hotell- og restaurantvirksomhet. Hotels 

and restaurants 4 716 17 740 1 967 6 745 2 749 10 995 

Selvst. næringsdrivende. Employers . 947 1 449 548 653 399 796 


workers 171 1 395 118 747 53 648 


managers, etc 68 4 23 1 45 3 

Andre funksj . Other salaried employees 375 1 287 156 384 219 903 


workers 3 155 13 605 1 122 4 960 2 033 8 645 

3. Banker, forsikring, mekling m. v. 

Banking, insurance, brokerage etc. . . . 14 642 5 457 5 629 1 671 9 013 3 786 

Selvst. næringsdrivende. Employers . 2 294 138 996 40 1 298 98 


workers 1 025 71 357 26 668 45 


managers, etc 826 26 395 11 431 15 

Andre funksj . Other salaried employees 8 544 4 666 3 361 1 495 5 183 3 171 


workers 1 953 556 520 99 1 433 457 

V. Samferdsel. Transport and communication 118 129 12 634 70 746 6 434 47 383 6 200 

1. Sjøfart. Shipping 47 690 1 092 28 476 294 19 214 798 

Selvst. næringsdrivende. Employers . 1 803 53 1 270 24 533 29 


workers 197 4 138 4 59 - 


managers etc. 120 3 46 1 74 2 

Kontorfunksjonærer. Salaried office 

employees 1 977 818 780 230 1 197 588 

Skipsoffiserer og andre fagfunksj. 

Ships officers and other specialized 

employees 14 857 18 8 510 9 6 347 9


Population. 

Tabell 19 (forts.). Personer over 15 år etter levevei 3. desember 1946. 



Mannskap og andre form. og arb 

Ships companies and other foremen and 

workers 

2. Annen samferdsel. Other transport and 

communication 

Selvst. næringsdrivende. Employers . 


workers 


managers, etc. 

Andre funksj. Other salaried employees 

Formenn og arbeidere i alt. Foremen 

and workers 

Av disse ved: Of which: 

Havne-, los-, fyrvesen m. v. Harbour, pilotand 

light house service, etc 

Jernbanedrift. Railroads 

Sporveisdrift. Street cars 

Annen landtransport. Other land transport . . 

Luftfart. Aviation 

Postvesenet. Postal service 

Telegraf, telefon og radio. Telegr., teleph. and 

radio service 

VI. Immateriell virksomhet. Government and 

professional services 

1. Sivil administrasjon, offentlig finansog 

rettsvesen m. v. Public admini - 

stration 

Funksjonærer. Salaried employees 


workers 

2. Forsvaret. Defence 

Offiserer, underoffiserer m. v. Officers 

Befalskoleelever, militærarb. m. v. 

Students of officer training-schools, 

workmen on military install 

3. Religiøs virksomhet. Religious organizations 

Biskoper, prester, emissærer m. v. Bishops, 

clergymen, preachers 


workers 

4. Helse- og veterinærvesen. Health and 

veterinary services 


workers 



workers 

5. Undervisn. og vitenskapelig virksomhet. 

Education and scientific research. 


workers 



workers 

6. Privat sakførervirksomhet. Private 

legal services 

Selvst. adv. og sakførere. Lawyers . . 


Arbeidere. Workers 

7. Presse. Publishing of newspapers and 

magazines 

Bladeiere. Publishers 

Funksjonærer. Salaried employees . 

Riket Bygder Byer 

The whole country Rural districts Towns 

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. K. 

28 736 

70 439 

4 209 

8 329 

11 

247 

766 

45 888 

1 000 

18 231 

3 092 

16 867 

287 

2 858 

3 544 

11 

9 

196 

542 

161 

17 

6 

787 

1 571 

17 

724 

193 

95 

18 

200 

324 

17 732 

42 270 

2 690 

6 121 

6 

130 

808 

26 521 

534 

12 272 

928 

8 906 

159 

1 592 

2 130 

6 

5 

26 

140 

71 

11 

5 

468 

585 

9 

290 

28 

23 

13 

102 

120 

11 004 

28 169 

1 519 

2 208 

4 

117 

958 

19 367 

475 

5 959 

2 164 

7 961 

128 

1 266 

1 414 

5 

4 

170 

402 

90 

6 

1 

319 

986 

8 

434 

165 

72 

5 

98 

68 680 49 440 36 891 22 769 31 789 26 671 

204 

22 715 8 682 10 419 3 493 12 296 5 189 

13 206 7 513 6 822 3 129 6 384 4 384 

9 509 1 169 3 597 364 5 912 805 

11 144 1 039 6 466 432 4 678 607 

6 482 694 3 671 264 2 811 430 

4 662 345 2 795 168 1 867 177 

3 378 1 029 2 274 541 1 104 488 

3 025 930 2 040 497 985 433 

353 99 234 44 119 55 

7 816 20 936 4 290 9 973 3 526 10 963 

2 505 900 1 163 377 1 342 523 

2 690 3 963 1 618 1 952 1 072 2 011 

2 621 16 073 1 509 7 644 1 112 8 429 

13 643 10 323 9 593 5 952 4 050 4 371 

243 359 88 118 155 241 

12 345 8 019 8 993 4 899 3 352 3 120 

1 055 1 945 512 935 543 1 010 

1 533 988 649 310 884 678 

1 326 15 567 11 759 4 

197 931 79 299 118 632 

10 42 3 _ 7 42 

2 453 1 859 842 457 1 611 1 402 

24 6 8 1 16 5 

1 880 1 008 654 266 1 226 742


Population. 

Tabell 19 (forts.). Personer over 15 år etter levevei 3. desember 1946. 




workers 

8. Kunstnerisk virksomhet og underholdning. 

Arts and entertainment. . . . 


workers 

Funksjonærer. Salaried employees . 


workers 

9. Forsorgsvesen, veldedig arbeid og foreningsvirks. 

Relief admin., welfare 

work and society 



workers 

VIT. Husarbeid for fremmede. Domestic service 

1. Husarbeid på anstalter, daghjelp hos 

forskj. Domestics employed by instit. 

Day workers in several households. . . . 

2. Husbest., hushjelper og andre faste 

hustjenere. Housekeepers, housemaids 

and other permanent domestic help. . . . 

VIII. Uoppgitt næring. Unspecified industry 


managers, etc 

Kontorfunksj. Salaried office employees 

Funksj. ellers. Specialized employees. 

Formenn og arb. Foremen and workers 

Riket 


Bygder 


Byer 

Towns 

M. M. K. F. M. M. K. F. M. M. I K. F. 

549 845 180 190 369 655 

3 539 1 836 1 348 524 2 191 1 312 

1 670 857 814 318 856 539 

1 174 607 388 167 786 440 

695 372 146 39 549 333 

2 459 2 748 1 010 1 087 1 449 1 661 

1 814 2 230 733 945 1 081 1 285 

645 518 277 142 368 376 

765 81 303 441 57 027 324 24 276 

1 

578 19 264 326 11 312 252 7 952 

1 

187 62 039 115 45 715 72 16 324 

10 904 2 131 6 363 1 092 4 541 1 039 

199 23 102 9 97 14 

1 187 1 309 517 584 670 725 

502 27 257 12 245 15 

9 016 772 5 487 487 3 529 285 

Yrkesbefolkning i alt.' Total economically 

active population 

Selvstendig næringsdrivende. Employers 

Selvst. arb. uten leid hjelp.' Own account 

workers 


managers, etc. 

Kontor- og butikkfunksjonærer. Office 

and store salaried employees 

Fagfunksjonærer. Specialized salaried employees 

orm. og arbeidere. Foremen and workers 

IX. Husarbeid hjemme. Unpaid family workers 

in the home 

Husmodre. 3 Housewives 

. Hjemmev. barn og kvinnelige slektn 

Children and women relatives 

X. Formue, pensjon, alderstrygd. Persons 

living on income from capital, pensions. 

Føderådsfolk. Pensioned farmers 4 . . . 

2. Formuesinntekt. Income from capital 

3. Pensjon, alderstrygd. Pensioners, old 

age pensioners 

XI. Forsørgede. Recipients of assistance • 

1. Offentlig eller veldedig forsørgede. 

Assist. from the governm. or charitable 

instit. 

2. Privat forsørgede. Private assistance 

XII. Uoppgitt levevei. Unspecified livelihood 

1 031 582 336 839 752 806 193 961 278 776 142 878 

209 919 32 270 181 511 23 447 28 408 8 823 

110 503 6 553 98 630 4 813 11 873 1 710 

9 556 708 4 218 208 5 338 500 

68 790 69 505 32 527 28 005 36 263 41 500 

70 129 20 812 43 257 12 511 26 872 8 301 

562 685 206 991 392 663 124 977 170 022 82 014 

104 747 803 70 553 875 34 193 928 

— 615 230 — 441 106 — 174 124 

104 132 573 70 112 769 34 19 804 

78 561 101 013 55 141 61 927 23 420 39 086 

16 191 14 549 16 177 14 512 14 37 

12 969 19 364 8 212 10 882 4 757 8 482 

49 401 67 100 30 752 36 533 18 649 30 567 

76 759 61 143 52 642 40 431 24 117 20 712 

18 036 16 124 12 361 10 681 5 675 5 443 

58 723 45 019 40 281 29 750 18 442 15 269 

4 627 3 453 2 882 1 979 1 745 1 474 

-1 Se også gr. See also gr. X II Bare skilt ut fra andre selvstendige i gr. II., III., IV. 2, IV. 3 og V. Separated 

from employers only in groups IL, III., IV. 2, IV. 3, and V. 3 Gifte kvinner uten annet hovedyrke. Married women without 

other primary occupation. Retired farmers living on farm after ceding it to heir.

95 Folkemengdens bevegelse. 

Vital statistics. 

Tabell 20. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de storre byer i 1950. 

Movement of population, by counties and for the principal towns. 

Landsdeler 

Divisions 

Rik et. Thewhole country . 

Bygder. Rural districts . . . 

Byer. Towns 

Uoppgitt. Unspecified . . . 

Svalbard 

Bygdene fylkesvis. 

Rural districts by counties. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 


More og Romsdal 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

Byene fylkesvis. 

Towns by counties. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 

Sogn og Fjordane (Flom). 


Sør-Trøndelag (Trondh.) 


Nordland 

Troms 

Finnmark 

Andre byer med over 

150 0 0 innb. (i 1946). 

Other towns with over 

15,000 population. 

Moss 

Drammen 

Skien 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Ålesund 

Ekteskap 

Marriages 

27 

16 

10 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

4 

222 

694 

528 

- 

11 

027 

504 

172 

098 

921 

860 

719 

379 

391 

042 

406 

655 

164 

984 

738 

424 

774 

436 

478 

33 

316 

155 

108 

434 

509 

397 

142 

362 

837 

993 

21 

373 

637 

117 

336 

168 

112 

185 

310 

161 

261 

604 

218 

222 

Le _ 

vendefødte 

Lire 

births 

62 

45 

16 

410 

539 

871 

- 

4 

2 371 

3 214 

2 964 

2 852 

2 101 

2 108 

1 805 

1 094 

1 236 

3 147 

4 384 

1 828 

3 325 

2 710 

2 205 

4 241 

2 431 

1 523 

926 

40 

5 950 

224 

223 

564 

745 

702 

313 

656 

1 454 

1 898 

45 

699 

949 

193 

713 

300 

277 

358 

346 

264 

488 

924 

323 

336 

• 2 577 

1 917 

660 

- 

- 

78 

109 

170 

108 

75 

45 

70 

29 

23 

34 

75 

25 

81 

170 

104 

287 

249 

185 

36 

- 

246 

4 

14 

20 

17 

48 

4 

9 

41 

45 

1 

25 

53 

11 

41 

23 

22 

14 

13 

40 

7 

30 

11 

6 

Herav 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

stiegetemate 

T)ødfødte 

Stillbirths 

1 025 

753 

272 

- 

- 

47 

37 

52 

57 

37 

25 

38 

13 

22 

55 

50 

31 

53 

51 

26 

92 

39 

28 

11 

- 

96 

2 

6 

11 

8 

8 

6 

13 

32 

24 

- 

10 

15 

5 

8 

11 

6 

5 

5 

3 

10 

19 

6 

4 

78 

49 

29 

_. 

- 

- 

- 

4 

1 

1 

1 

3 

- 

- 

2 

- 

3 

2 

3 

4 

14 

5 

6 

2 

- 

9 

- 

2 

- 

- 

1 

- 

2 

1 

3 

- 

1 

5 

- 

- 

3 

- 

2 

- 

1 

2 

1 

- 

1 

Døde 

Deaths 

29 

19 

10 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

4 

1 

699 

422 

277 

8 

086 

408 

427 

265 

957 

918 

819 

619 

673 

017 

698 

002 

340 

243 

912 

706 

908 

424 

5.9 6 

34 

174 

119 

96 

412 

510 

364 

229 

320 

744 

134 

14 

372 

621 

79 

233 

127 

99 

174 

313 

141 

224 

483 

155 

185 

Herav 

"der 

1 år 

Of which 

under 

1 Year 

1 761 

1 318 

443 

- 

52 

(38 

91 

60 

50 

52 

43 

34 

43 

114 

97 

51 

87 

66 

71 

152 

97 

90 

31 

2 

129 

5 

8 

18 

20 

19 

8 

15 

49 

45 

1 

25 

18 

7 

21 

9 

13 

11 

13 

8 

12 

26 

12 

16 

Herav 

utenfor 

ektesk. 

Of which 

illegstomate 

Fødsels- 

Over 

skott 

Fxcess 

of births 

over 

deaths 

32 711 

26 117 

6 594 

•-:•-- 4 

1 285 

1 806 

1 537 

1 587 

1 144 

1 190 

986 

475 

563 

2 130 

2 686 

826 

1 985 

1 467 

1 293 

2 535 

1 523 

. 1 099 

330 

6 

1 776 

105 

127 

152 

235 

338 

84 

336 

710 

764 

31 

327 

328 

114 

480 

173 

178 

184 

33 

123 

264 

441. 

168 

158 

2 295 

1 039 

1 256 

- 

22 

70 

24 

41 

34 

54 

25 

96 

238 

117 

100 

21 

48 

45 

23 

56 

23 

2 

32 

- 

577 

5 

9 

29 

23 

13 

42 

110 

125 

162 

- 

50 

52 

1 

17 

7 

2 

16 

28 

4 

74 

82 

29 

17 

Utvandring 

Ernigration 

Skilsmisseri 

Divorce, 

' 232e 

78'; 

1 331 

Kilde Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Fordelingen av skilsmissene er foretatt etter in a linens bosted ved søknaden. 2 Tall med 138 skilsmisser hvor en 

av ektefellene var bosatt i utlandet. Skilsmisser ved straffedom ikke tatt med. 

iil` 

144 

5., 

3 1 

41 

8( 

32: 

21 

11 

3 1 

5', 

1.1 

2. 

5; 

31 

3 

21 

'.,i 

zP 

75! 

1 

fl 

3 1 

5! 

3r, 

1 

1' 

7! 

1 01 

! 

2! 

7! 

I 

2 

1, 

11 

1' 

2! 

1 5 

t5 

5; 9 

t5 

li(J

Folkemengdens bevegelse. 26 


Tabell 21. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskott av finite, 

Marriages, births, deaths, excess of births over 

1J tvan- 

dret til 

oversjoiske 

land 

Årlig 

gje nn omsnitt 

Annual 

average 

År 

Years 

Inngåtte 

ekteskap 

Marriages 

Ekteskap 

oppløst 

Marriages 

dissolved 

Levendefødte 

Live 

births 

Derav 

utenfor 

ekteskap 

of „hid, 

illegitimate 

Dødfødte 

Still 

births 

Døde 

Deaths 

Overskott 

av fødte 

Excess of 

births 

. 

ved 

Emlyratton • 

ved skilsdøden 

misse' countries 

to overseas 

by by 

death divorce 

Folkede 

us menglt 

t'l i vss e' , 

Increa,se 

populatIon 

1851-55 11 300 .. .. 46 898 4 314 2 018 24 954 21 944 4 054 18 063 

1856-60 11 653 .. .. 51 562 4 298 2 242 26 061 25 501 3 160 23 721 

1861-65 11 386 .. .. 52 548 4 131 2 179 30 566 21 982 4 710 18 621 

1866-70 11 012 .. .. 51 450 4 328 1 933 30 039 21 411 14 881 7 617 

[871-75 12 925 .. .. 53 724 4 837 2 066 31 053 22 671 9 028 14 717 

1876-80 13 471 8 569 .. 59 181 4 960 2 113 31 098 28 083 8 049 2088C 

1881-85 12 834 9 030 .. 59 646 4 817 1 861 33 021 26 625 21 141 5 62 6 

1886-90 12 560 9 300 36 60 381 4 517 1 668 33 814 26 567 16 197 10 535 

[891-95 13 040 9 833 92 61 573 4 384 1 731 34 542 27 031 12 203 18 615 

[896-1900 14 795 9 974 112 65 142 4 849 1 624 34 096 31 046 6 767 29 1 35 

[901-05 13 892 10 101 175 65 202 4 558 1 598 33 257 31 945 20 639 14 111 

[906-10 14 068 10 157 318 61 978 4 114 1 427 32 539 29 439 17 533 15 371 

[911-15 15 320 10 367 477 61 103 4 267 1 390 32 700 28 403 8 910 23 772 

[916-20 17 851 11 744 589 63 249 4 424 1 430 36 656 26 593 3 394 28 758 

[921-25 17 002 10 568 654 60 267 4 126 1 310 31 211 29 056 8 974 20 455 

[926-30 16 859 10 846 783 50 087 3 485 1 270 30 603 19 484 8 348 11 967 

931-35 18 604 10 714 941 43 342 3 011 1 106 29 561 13 781 510 16 215 

_936-40 24 949 11 239 1 081 45 183 2 823 1 043 30 338 14 845 591 17 197 

_941-45 23 994 11 458 1 413 56 067 4 098 1 154 31 715 24 352 - 24 352 

946-50 28 772 10 990 2 220 65 886 3 233 1 176 29 254 36 632 1 962 34 871 

.931 17 666 11 072 908 45 989 3 208 1 238 30 674 15 315 825 17 435 

.932 17 612 10 714 935 45 451 3 260 1 140 30 102 15 349 436 17 858 

.933 17 995 10 362 837 42 114 2 970 1 113 28 943 13 171 344 15 772 

.934 19 235 10 575 1 043 41 833 2 844 1 006 28 340 13 493 485 15 953 

.935 20 511 10 849 983 41 321 2 773 1 034 29 747 11 574 462 14 057 

.936 22 375 11 084 1 006 42 240 2 673 1 060 30 100 12 140 526 14 559 

937 23 959 11 232 1 046 43 808 2 769 1 003 30 217 13 591 647 15 888 

.938 24 335 10 998 1 241 45 319 2 716 1 030 29 211 16 108 818 18 234 

939 26 095 10 989 1 149 46 603 2 875 1 046 29 870 16 733 687 18 989 

940 27 983 11 892 965 47 943 3 080 1 078 232 293 15 650 3 278 18 315 

941 26 459 11 579 1 106 45 773 3 178 965 '32 209 13 564 - 13 564 

942 .. 11 683 1 200 53 225 3 913 1 098 232 062 21 163 - 21 163 

943 24 021 11 367 1 303 57 281 4 303 1 208 231 623 25 658 - 25 658 

944 21 990 11 733 1 540 62 241 4 546 1 242 232 652 29 589 - 29 589 

945 23 504 10 931 1 917 61 814 4 548 1 257 230 030 31 784 - 31 784 

946 29 688 10 722 2 064 70 727 4 080 1 357 29 220 41 507 973 40 534 

947 29 923 11 021 2 236 67 625 3 598 1 266 29 894 37 731 1 477 37 028 

948 29 558 10 813 2 128 65 618 3 222 1 179 28 375 37 243 2 398 34911 

949 27 469 10 085 2 350 63 052 2 689 1 051 29 082 33 970 2 669 31 464 

950 27 222 11 307 2 324 62 410 2 577 1 025 29 699 32 711 2 295 30 416 

951* 27 354 .. .. 60 919 • • .. 27 216 33 703 2 871 .. 

K il de : N. O. S. XI. 89. Folkemengdens bevegelse 1949 og Stat. Meld. nr. 2, 1952. Source: O. S. N. XI. 89. Vital 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 14, side 40. For previous years see Statistical Survey 1948, 

Her er tatt med ekteskap oppløst ved dom, men ikke skilsmisser ved hvilke begge ektefeller oppholdt seg i utlandet. 

the ist quarter of 1940.

utvandring og folkemengdens tilvekst 1851-1951. 

deaths, emigration and increase population. 

2 7 Folkemengdens bevegelse. 


Oppløste ekte- 

Le 

Inn. skap pr. 100 vende- Utgåtte 

inngåtte fødte vandret 

ekte- utenfor Død- Over- til Folke- 


s kap Marriage s Levende- 

ekte- 

fødte Døde skott over- 

Årlig 

, - diss o lve d 

mengdenS 

fødte skap pr. pr. av fødte sjøiske 

fl, j e ti n. s n i t t middel- 1 p. per per 100 

ed conclud 

pr. 1 000 pr. 100 1 000 1 000 pr. 1 000 land tilvekst 

pr. 1 000 

Annual folkemengdbyggerfodte 

i alt byggere byggere innb. 

innb. 

inn- 

levende- 

fødte inn- 

inn- 

pr. 1 000 innb. 

average 

Marriages 

Live births Illegi- 

Population 

År Resident 

ved 

Still Deaths Excess of Emigration 

to 

Y(ars midyear ,o, ved 

per 1,000 tImate 

increase 

skilspopulation 

1`,0.0 misse population per 1,000 population 1,000 popu- overseas population 

births per 1,000 births per 

døden 

live 

per 1,000 

births 

population 

death 

per 100 

by b y 

births lotion countries 

divorce 

per 1,000 

live 

population 

births 

1851-55 1 441 974 7.84 • • . . 32.52 9.20 41.3 17.31 15.22 2.81 12.53 

1856-60 1 546 088 7.54 • • . . 33.35 8.34 41.7 16.86 16.49 2.04 15.34 

1861-65 1 649 137 6.90 • • . . 31.86 7.86 39.8 18.53 13.33 2.86 11.29 

1 8 6 6-7 0 1 722 299 6.39 • • . . 29.87 8.41 36.2 17.44 12.43 8.64 4.42 

1871--75 1 770 635 7.30 • • . . 30.34 9.00 37.0 17.54 12.80 5.10 8.31 

1876-80 1 875 693 7.18 63.61 . . 31.55 8.39 34.5 16.58 14.97 4.29 11.13 

1881-85 1 927 001 6.66 70.36 . . 30.95 8.11 30.3 17.14 13.82 10.97 2.92 

1886-90 1 977 194 6.35 74.05 0.29 30.54 7.48 26.9 17.10 13.44 8.19 5.33 

4 8 9 1-9 5 2 043 212 6.38 75.40 0.70 30.14 7.12 27.3 16.91 13.23 5.97 9.13 

1896-00 2 172 354 6.81 67.42 0.76 29.99 7.44 24.4 15.70 14.29 3.12 13.41 

1901-05 2 284 846 6.08 72.71 t26 28.54 7.06 23.9 14.56 13.71 9M3 6.18 

1906-102 348 978 5.99 72.19 2.26 26.39 6.64 22.5 13.85 12.53 7.46 6.54 

1911-15 2 448 208 6.26 67.67 3.12 24.96 6.98 22.2 13.36 11.60 3.64 9.71 

1916-20 2 577 597 6.93 65.79 3.30 24.54 6.99 22.1 14.22 10.32 t32 11.16 

1921-25 2 710 281 6.27 62.16 3.85 22.24 6.85 21.3 11.52 10.72 3.31 7.55 

1926-30 2 785 038 6.05 64.34 4.64 17.98 6.96 24.7 10.99 7.00 3.00 4.30 

1 9 3 1-3 5 2 857 434 6.51 57.59 5.06 15.17 6.95 24.9 10.35 4.82 0.18 5.67 

1936--40 2 937 109 8.49 45.05 4.33 15.38 6.25 22.6 10.33 5.05 0.20 5.86 

1941-45 3 034 130 7.91 47.75 5.89 18.48 7.31 20.2 10.45 8.03 - 8.03 

1946-50 3 199 861 8.99 38.20 7.72 20.59 4.91 17.5 9.14 11.45 0.61 10.90 

1931. . . . 2 823 882 6.26 ç 62.67 5.14 16.29 6.98 26.2 10.86 5.42 0.29 6.17 

1932. .. . 2 841 528 6.20 60.83 5.31 16.00 7.17 24.5 10.59 5.40 0.15 6.28 

1933. . . . 2 858 343 6.30 57.58 4.65 14.73 7.05 25.7 10.13 4.60 0.12 5.52 

1934. . . . 2 874 206 6.69 54.98 5.42 14.55 6.80 23.5 9.86 4.69 0.17 5.55 

1935. . . . 2 889 211 7.10 52.89 4.79 14.30 6.71 24.4 10.30 4.01 0.16 4.87 

1936. . . . 2 903 519 7.71 49.54 4.50 14.55 6.33 24.5 10.37 4.18 0.18 5.01 

1937 . . . . 2 918 742 8.21 46.88 4.37 15.01 6.32 22.4 10.35 4.66 0.22 5.44 

1938. . . . 2 935 803 8.29 45.19 5.10 15.44 5.99 22.2 9.95 5.49 0.28 6.21 

1939. . . . 2 954 415 8.83 42.11 4.40 15.77 6.17 22.0 10.11 5.66 0.23 6.43 

1940. . . . 2 973 067 9.41 42.50 3.45 16.13 6.42 22.0 10.86 5.26 0.09 6.16 

1941. . . . 2 989 006 8.85 43.76 4.18 15.31 6.94 20.6 10.78 4.54 - 4.54 

1942. .. . 3 006 370 • • • • • • 17.70 7.35 20.2 10.66 7.04 - 7.04 

1943. .. . 3 029 780 7.93 47.32 5.42 18.91 7.51 20.7 10.44 8.47 - 8.47 

1944 3 057 404 7.19 53.36 7.00 2036 . 7.30 19.6 10.68 9.68 - 9.68 

1945. . . . 3 088 090 7.61 46.51 8.16 20.02 7.36 19.9 9.72 10.29 - 10.29 

1946. . . . 3 124 249 9.50 36.12 6.95 22.64 5.77 18.8 9.35 13.29 0.31 12.97 

1947. . . . 3 163 030 9.46 36.83 7.47 21.38 5.32 18.4 9.45 11.93 0.47 11.71 

1948. . . . 3 199 861 9.24 36.58 7.20 20.51 4.91 17.7 8.87 11.64 0.75 10.91 

1949 3 233 048 8.50 40.35 8.56 19.51 4.26 16.4 9.00 10.51 0.83 9.73 

1950. .. . 3 264 000 8.34 4t54 8.54 19.12 4.13 16.2 9.10 10.02 0.70 9.32 

1951*. . . 3 294 000 8.30 • • .. 18.49 • • • • 8.26 10.23 0.87 • • 

Statistics 1949, and Monthly Bulletin no. 2, 1952. 

table 14, page 40. 

2 Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are the deaths caused by the war. 3 Gjelder 1 . kvartal 1940. Includes only

Folkemengdens bevegelse. 


- 

Årlig gjennomsnitt 

..,tnnual average 

Tabell 22. Ekteskap inngått 1936-1950. Marriages. 

Ektefellenes sivilstand. Marital status of participants. 

t 

ti< 

Ungkarer med: 

Single men with: 

44 Z' 

".; 

ne 

28 

Enkemenn med: 

Widowed men 

with : 

Fraskilte med: 

Divorced 

men with: 

Pr. 100 ekteskap 

Per 100 marriages 

Ungkarer Enkem. og 

med: frask. med: 

1936-40 

1941-45' 

1946-50 

1949 

1950 

24 949 2 551 22 876 310 209 866 188 45 347 28 80 

'19 195 . . 17 429 291 165 633 155 35 337 37 76 

28 772 . . 25 487 567 478 910 276 72 689 73 220 

27 469 3 761 24 252 502 524 761 261 70 766 71 262 

27 222 3 767 24 120 467 522 787 239 72 694 70 251 

91.69 

90.97 

88.58 

88.29 

88.60 

2.08 

2.38 

3.63 

3.74 

3.64 

4.86 

5.06 

5.56 

5.56 

5.44 

1.37 

1.59 

2.23 

2.41 

2.32 

1936-40 

1941--45 

1946-50 

1949 

1950 

k Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Average age at marriage. 

Ar 

Years 

Alle ektev. Total married Ugifte. Single For gifte. Previously mar. 

Menu. Males Kv. Females Menn. MalesiKv. Females Menn. Males Kv. Females 

30.26 26.79 29.29 26.38 44.91 38.55 

30.15 26.85 29.15 26.35 44.20 37.85 

30 40 26.99 29.25 26.35 43.90 37.30 

30.13 26.75 29.00 26.06 43.22 37.24 

30.17 26 68 29 00 26.01 44.46 37.63 

Kilde: N. O. S. XI. 89. Folkemengdens bevegelse 1949 og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. XI. 89. Vital 

Statistics 1949, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 15 og 16, side 45. For previous years see Statistical Survey 

1918, tables 15 and 16, page 45. 

Oppgave mangler for 1942. Data for 1942 not available. 2 Her er tatt med personer med uoppgitt sivilstand. 

Tabell 23. Giftermålshyppighet for ugifte fordelt etter kjønn og alder. 

Marriage rates for single persons, by age and sex. 

Alder 

Age 

Årlig antall ektevigde pr. 1000 av middelfolkemengden 

Persons married per 1,000 population 

Menn. Males 

1909- 1919- 1929- 

1912 1922 1932 

2.0 15-19 

1.0 0.7 

20-24 

48.9 45.1 30.2 

95-29 

120.9 115.2 94.6 

30-34 

112.3 105.9 101.3 

35-39 

75.6 70.0 67.3 

40-44 

45.7 39.7 38.3 

45-49 

28.1 23.2 22.1 

50-54 

13.2 12.1 12.2 

55-59 

7.7 6.8 6.7 

60-64 

3.8 3.3 3.8 

65-69 

1.6 1.1 1.4 

70-74 » 

1.0 0.4 0.6 

75 hr og mer. Or over 

0.5 0.1 0.1 

I alt. Total 42.6 41.9 38.0 

1945- 

1948 

1.5 

44.1 

125.0 

132.9 

91.4 

55.3 

31.9 

18.1 

9.0 

4.1 

2.1 

0.8 

0.5 

1909- 

1912 

10.0 

75.5 

96.5 

60.0 

33.1 

19.5 

11.0 

4.9 

2.5 

1.0 

0.4 

0.1 

1919- 

1922 

9.8 

79.8 

98.9 

60.4 

31.4 

16.9 

9.7 

4.5 

1.9 

0.5 

0.3 

0.1 

0.1 

55.2 - 39 • 7 41.1 

Kvinner. Females 

1929- 

1932 

7.6 

67.0 

96.0 

61.4 

29.3 

15.6 

8.8 

4.4 

1.6 

0.6 

0.5 

0.2 

37.9 

1945 - 

19-48 

15.3 

108.1 

162.5 

111.3 

57.8 

29.1 

14.0 

7.1 

2.5 

0.8 

0.6 

0.3 

60.0 

År 

Years 

1948 ..... 

1949 

1950 

1951 

Skilsmisser 

i alt' 

Divorces, 

total 

Barn 

i alt 

Children, 

total 

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (Ar) 

Divorces, by duration of marriage (years) 

Minst 

1-2 3-4 5-9 10 -14 15 - 19 20 -24 252 

2 128 407 260 

2 347 444 272 

2 323 462 259 

2 151. 436 229 

Kilde: Oppgaver i ByrAet. Source: Data from the Bureau. 

Utenom skilsmisser ved straffedom (1 i 1950 siste Ar med oppgaver). A dopsjoner i 1951: 1147, i 1950: 993, 

1949: 1 016, i 1948: 1 160, 1947: 1 232, 1946: 1 220. 3 25 or snore. 6 or snore. 

169 

187 

162 

176 

185 

210 

243 

216 

0 

647 

748 

725 

633 

16, i 1948: 1 160, 1947: 1 232, 1946: 1 220. 3 25 or snore. 6 or snore. 

Skilsmisser etter barnetall 

Divorces, by number of children 

806 421 

876 422 

886 414 

825,381 

2 3 4 5 

134 

177 

165 

180 

54 

72 

63 

76 

32 

29 

25 

28 

Minst 

6 3 

34 

23 

45 

28 

4 

z 

1 922 

1 783 

1 941 

1 818



Tabell 25. Fødte og dødfødte 1911-1950. Live bi7thls and stillbirths. 

Årlig 

glennom 

snitt 

Annual 

average 

Levendefødte 

Live births 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Derav utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Dødfødte' 

Stillbirths 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Derav utenfor 

ekteskap 

Of which 

illegitimate 

Mannkjønn 

Males 

Kvinnekjønn 

Females 

Dødfødte pr. 

1 000 fodte i alt 

Stillbirths 

Fødsler med 

Multiple births 

per 1,000 births 

Utenfor 

I ekteskaskap 

ekte- 

Leg itima 

te 

Illegitimate 

tvillinger 

T w in s 

trillinger 

Triplets 

...■■■■■•■■■ 

1911-15 

1916-20 

1921-25 

1926-30 

1931-35 

1936-40 

1941-45 

1946-50 

1946... 

1947... 

1948... 

1949... 

1950... 

31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21.1 36.6 851 2 11 

32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21.2 33.4 919 12 

30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20.4 33.3 881 8 

25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24.1 32.8 773 ' 6 

22 306 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24.2 33.6 

2 

604 5 

23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22.0 30.2 623 4 

28 961 27 106 2 119 1 978 651 503 71 49 19.5 28.7 673 6 

34 044 31 842 1 673 1 560 655 521 44 40 17.1 25.2 887 11 

36 520 34 207 2 134 1 946 785 572 60 48 18.4 25.8 915 6 

34 836 32 789 1 810 1 788 704 562 57 42 17.9 26,8 924 17 

34 097 31 521 1 694 1 528 660 519 33 37 17.5 21.3 903 13 

32 560 30 492 1 408 1 281 558 " 493 27 36 16.1 22.9 813 11 

32 207 30 203 1 321 1 256 567 458 42 36 15.6 29.4 879 7 


Tallet for dødfødte er ufallstendig for 1924. The number of stillbirths before 1924 is incomplete. 2 Herav 0.2 fillingfødsler 

(1 i femåret). Herav 0.4 firlingfodsler (2 i femåret). 

Tabell 26. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1950. Reproduksjonskvotienter. 

Fertility rates, by age of mother. Reproduction rates. 

.1,■■■•■■•■■•■•••.... 

Årlig 

gjennomsnitt 

Annual average 

15-44 

kr 

15-19 

Ar 

Levendefødte pr. 1 000 kvinner i alt 

Live births per 1,000 women 

20-24 

år 

25-29 

år 

30-34 

år 

35-39 

år 

40-44 

år 

Bruttoreproduksjonskvotienti 

Oross reproduction 

rates 

Nettoreproduksjonskvo 

Men t 2 

Net reproduction 

rates 

1889-1892. . 

1899-1900. . 

1910-1911. . 

1920-1921.. 

1930-1931.. 

1932-1935. . 

1936-1940.. 

1941-1945.. 

1946-1950.. 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

134.4 7.3 97.8 199.6 224.2 203.5 123.6 2.145 1.488 

133.4 11.0 115.5 203.8 220.5 192.2 114.3 2.138 1.570 

117.1 10.6 105.6 186.2 188.7 165.4 93.2 1.863 1.453 

108.1 12.6 109.4 175.8 166.8 138.4 75.5 1.679 1.337 

69.1 8.2 70.9 112.2 105.8 79.9 42.3 1.036 3 0.890 

61.2 7.6 63.3 101.9 94.3 67.8 34.7 0.910 0.780 

62.1 8.2 67.8 107.9 96.3 62.7 28.3 0.911 3 0.831 

75.2 11.3 83.9 127.4 113.3 75.5 29.9 1.074 3 0.981 

90.4 15.3 99.5 145.7 133.4 89 8 36.3 1.272 1.235 

95.3 14.5 91.9 150.8 147.9 103.7 40.4 1.339 1.221 

91.3 15.1 97.7 144.8 133.5 94.1 38.1 1.276 3 1.164 

89.2 15.7 99.8 142.7 126.8 87.5 37.0 1.233 3 1.126 

86.4 16.2 100.2 140.9 120.7 80.7 33.4 1.190 3 1.088 

86.9 17.0 107.9 140.9 124.4 78.2 31.7 1.210 3 1.107 

Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner 

Live births per 1,000 married women 

1889--1892.. 

1899-1900.. 

1910--1911.. 

1920--1921.. 

1930--1931.. 

1946--1947.. 

305.2 504.0 459.9 393.3 335.2 277.2 165.8 

305.1 592.6 484.6 381.9 333.4 264.4 159.3 

270.6 564.2 461.9 358.0 283.7 227.2 130.8 

250.5 784.4 454.6 335.3 254.3 198.2 106.6 

160.6 693.6 373.5 237.0 163.1 114.6 60.8 

174.8 623.7 364.0 255.9 193.4 130 7 53.2 


Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en 

kvinne som når opp i fodedyktig alder, og som gjennomlever hele den fødedyktige periode, (15-44). The average number 

of live-born females which, according to the existing fertility, would be born by a woman, arriving at the age of childbearing, 

and living through the whole child-bearing period ( 15-44). 'a Det gjennomsnittlige antall levendefødte piker 

hver nyfødt kvinne vil komme til å fode i aldersårene 15-44 under de gjeldende fruktbarhets- og dødelighetsforhold. 

The average number of live-born females which would be born by a woman passing through the child-bearing age, according 

to the existing fertility and mortality rates. 3 1930-31 og 1932-35 beregnet ph grunnlag av dødeligheten 1920-30, 

fra 1936 beregnet på grunnlag av dødeligheten 1936-40. The figures 1930--31 and 1932-3,5 are calculated on the 

basis of the death rates for 1920.-30, and 1936 figures are calculated on the basis of the death rates for 1936--40.



Tabell 27. Tallet på levendefødte pr. 1000 gifte kvinner delt etter alder og 

ekteskapets varighet 1946-47. 

Live births per 1,000 married women, by age and duration of marriage. 

Ekteskapets varighet i 

Duration of marriage 

Morens alder. Age of mother 

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 

1 an 

Total 

0 år year 442 317 196 156 129 77 11 236 

1 » » 462 477 458 434 363 180 14 435 

2 » » 221 251 286 280 236 142 14 260 

3 » » 258 218 226 221 197 112 9 211 

4 » » . 228 229 216 186 102 18 209 

0--4 år years 321 278 257 220 121 13 271 

5 år years . . 211 198 172 93 17 190 

6 » » . . 203 197 165 86 14 181 

75 » . . 207 193 165 94 9 175 

8 » » . . 182 178 158 81 12 156 

95 » . . 176 166 147 86 7 143 

5- 9 år years . . 202 186 160 88 11 -170 

10 år years . . . 160 136 80 11 131 

11 » » . . . 141 128 73 10 '115 

12 » » . . . 128 115 63 10 99 

13 » » . . . 127 110 58 8 90 

14» » . . . 113 94 55 7 74 

10-14 år years . . . 141 117 65 9 104 

15 år years . . . . 94 53 8 68 

1G» » . . . . 78 44 8 52 

17 » » . . . . 78 40 6 45 

18 » » . . . . 70 39 7 37 

19 » » • • • . 71 39 6 33 

15-19 år years . . . . 81 43 7 48 

20 år og over. 20 years 

and over . . . . 56 26 4 :11 

Kilde: Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Tabell 28. Levendefødte barn delt etter ekteskapets varighet og barnets 

nummer 1947-1950. 

Live births, by duration of marriage and order of birth. 

Ekteskapets varighet' 

Duration of marriage 

iste 

barn 

ist child 

2n et 

barn 

2nd child 

3dje 

barn 

3rd shild 

4de 

barn 

4th child 

5te 

barn 

5th child 

6te barn 

og over 

6th child 

and later 

I.Toppgitt 

Order 

unknown 

Tilsammen 

Total 

0- 1 år year 15 219 692 23 1 - 1 15 93G 

2- 4 » years 6 193 9 510 1_ 900 232 17 1 35 17 888 

5- 9 » » 830 6 062 5 130 2 139 693 224 19 15 097 

10--14 » » 150 1 146 2 286 1 909 1 101 1 092 9 7 693 

15-19 » » 10 184 403 534 445 859 8 2 443 

20-24 » » 1 17 72 66 84 371 2 613 

25 år og over. 25 years 

and over - - 2 7 6 44 1 60 

Uoppgitt. Unknown .. . 21 30 20 6 3 9 14 103 

II alt antall. Total 

1950i number 22 424 17 641 9 836 4 894 2 349 2 600 89 59 833 

[Pct. Per cent . .. . 37.5 29.5 16.4 8.2 3.9 4.3 0.2 100.0 

1949f1 alt antall 

` Vet. 

19481I alt antall 

I Pet. 

22 657 

37.5 

23 385 

37.5 

17 624 

29.2 

17 861 

28.6 

9 826 

16.3 

10 548 

16.9 

5 083 

8.4 

5 068 

8.1 

2 407 

4.0 

2 507 

4.0 

2 705 

4.5 

2 856 

4.6 

61 

0.1 

171 

0.3 

60 363 

100.0 

62 396 

100.0 


Differansen mellom barnets fødselsår og vigselsåret, Difference between the year of birth of the child and the year of marriage.



■■■•■••■■Id 

Tabell 29. Fødselshyppigheten i fylkene, Riket, bygder og byer 1911-1950. 

Crude birth rates in the whole country, by counties, rural districts and towns. 

Fylker. Counties 

1911- 

1915 

Østfold 26.0 

Akershus 21.6 

Oslo 22.2 

Hedmark 26.7 

Oppland 24.7 

Buskerud 26.3 

Vestfold 23.7 

Telemark 25.0 

Aust-Agder 21.4 

Vest-Agder 21.2 

Rogaland 27.7 

Hordaland 24.3 

Bergen 25.0 

Sogn og Fjordane 22.1 

More og Romsdal 23.6 

Sør-Trøndelag 26.1 

Nord-Trøndelag 23.7 

Nordland 26.9 

Troms 28.3 

Finnmark 34.9 

Riket i alt. The whole country. . 25.0 

Bygder. Rural districts 24.7 

Byer. Towns 25.2 

Levendefødte pr. 1 000 innb. Live births per 1,000 population 

I 1916- I 

' 1920 I 

24.0 

22.8 

18.7 

27.0 

24.3 

24.5 

24.2 

25.4 

22.2 

21.9 

28.1 

26.5 

22.4 

22.4 

25.6 

25.1 

23.4 

27.5 

28.9 

34.4 

24.5 

25.5 

22.5 

1921- 

1925 

1926- 

1930 

1931- 

1935 

1936- 

1940 

1941- 

1945 

22.2 17.6 14.5 15.0 17.0 

23.6 18.5 14.3 14.8 17.4 

14.1 9.6 8.2 9.4 12.9 

26.0 21.1 16.8 15.7 18.6 

24.3 20.2 17.0 17.0 19.5 

22.9 16.9 13.1 13.2 16.4 

21.5 15.8 14.9 15.8 16.0 

22.1 16.5 12.9 13.0 16.6 

19.9 16.1 14.6 14.1 17.0 

20.1 16.7 15.9 16.4 19.4 

23.3 19.1 17.2 17.6 21.4 

23.8 19.8 17.8 17.8 20.5 

18.5 14.9 13.7 14.3 16.3 

21.4 18.8 16.9 16.0 18.2 

22.6 18.9 15.9 16.0 20.8 

22.6 18.1 15.0 14.8 19.9 

23.4 19.8 16.3 16.5 21.8 

24.6 21.8 18.3 18.8 23.0 

25.7 22.0 18.7 19.4 23.9 

30.8 27.0 22.6 24.0 22.7 

22.2 18.0 15.2 15.5 18.7 

23.8 19.9 16.8 16.9 19.9 

18.4 13.2 11.1 11.9 15.6 

I 1946- 

I 1950 

Kilde: N. O. S. X. 172. Folkemengdens bevegelse 1942-45 og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. X. 172. 

Vital Statistics 1942-45 and Bureau unpublished manuscript. 

19.6 

19.7 

14.8 

20.4 

20.6 

18.9 

19.6 

19.4 

20.2 

20.7 

22.3 

23.2 

18.4 

20.0 

22.2 

20.5 

23.1 

23.7 

24.7 

26.7 

20.6 

21.6 

17.9 

Tabell 30. Dødeligheten i fylkene, Riket, bygder og byer 1911-1950. 

Death rates in the whole country, by counties, rural districts and towns. 

Fylker 

Counties 

1911- 

1915 

1916- 

1920 

1921- 

1925 

1926- 

1930 

1931- 

1935 

1936- 

1940 

1941- 

1945' 

1946- 

1950 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

- 

Riket i alt. The whole country . . 


Byer. Towns 


Tallene omfatter også krigsdødsfall. Included are deaths caused by the war. 

12.2 13.5 10.8 10.5 10.3 10.6 10.2 9.3 

11.1 10.9 9.5 9.1 8.8 8.6 8.9 7.8 

13.0 12.7 11.4 11.3 10.7 10.7 10.8 10.2 

12.4 13.4 11.2 10.8 10.0 10.0 9.7 8.9 

12.1 13.0 11.2 10.7 10.2 10.3 9.9 8.5 

12.4 13.6 10.9 10.4 9.9 10.0 9.9 8.8 

12.6 14.1 11.4 10.5 10.8 11.2 11.2 9.4 

12.7 13.2 11.0 10.5 10.3 10.4 10.4 9.2 

14.2 15.5 12.8 13.0 12.3 11.6 12.0 11.0 

13.7 14.1 12.7 12.6 11.6 12.2 11.7 10.0 

13.2 13.8 11.3 11.0 10.4 10.3 10.2 8.7 

13.3 14.3 11.6 11.1 10.6 10.2 10.4 8.6 

13.2 14.1 11.7 10.8 9.9 10.1 11.0 9.1 

13.9 15.0 12.6 12.3 11.8 11.4 11.4 10.3 

13.4 14.6 11.9 11.4 10.6 9.8 10.8 9.3 

14.9 15.6 12.3 11.7 10.8 10.7 11.0 9.7 

14.4 15.0 12.8 11.7 10.6 10.8 10.4 9.1 

12.5 14.2 11.4 10.7 9.7 10.1 10.4 9.0 

13.0 15.9 11.9 11.1 10.3 10.5 11.3 9.2 

18.6 20.5 15.3 12.8 11.5 10.7 14.4 8.6 

13.4 14.2 11.5 11.0 10.4 10.4 10.6 9.1 

13.0 13.9 11.4 10.9 10.3 10.2 10.3 8.9 

13.7 14.4 11.7 11.1 10.6 10.7 11.1 9.9

Folkemengdens bevegelse. 


Årlig 

gjennomsnitt 

A nnual average 

Tabell 31. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 1931-1950. 

Death rates for the whole country, rural districts and towns. 

'icicle i • am. Totat no. of aeauzs 

R,iket. The whole country 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

4 

Tilsammen 

Total 


Bite t Bygder 

Byer 

whole Rural 

country districts Towns 

718 

95 

58 

36 

25 

920 

68 

37 

74 

105 

150 

165 

165 

253 

355 

540 

652 

862 

1 218 

1 800 

2 110 

2 267 

1 829 

1 115 

2 

535 

78 

44 

27 

17 

693 

56 

33 

58 

75 

102 

112 

105 

182 

213 

308 

390 

530 

748 

1 073 

1 338 

1 476 

1 240 

790 

2 

Bygder 

Rural 

districts 

183 

17 

14 

9 

8 

227 

12 

4 

16 

30 

48 

53 

60 

71 

142 

232 

262 

332 

470 

727 

772 

791 

589 

325 

14 687 9 524 5 163 

BYer 

Totons 

mac pr. 1 eue i mio. Beams per _1,cunt poputat 

Riket. The whole country 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Tilsammen 

Total 

Bygder 

Rural 

districts 

.. 

."Yer 

/-11mcns 

1931-35 14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10.4 10.3 10.4 10.3 10.6 

1936-40 15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10.5 10.1 10.3 10.1 10.8 

1941-45 2 16 738 14 977 1 31 715 22 307 9 372 11.2 9.7 10.5 10.2 11.0 

1946-50 14 626 14 628 29 254 20 422 8 324 9.2 9.1 9.1 8.9 9.9 

1940 2 16 836 15 457 32 293 22 618 9 675 11.5 10.2 10.9 10.6 11.5 

1941 2 16 812 15 397 '32209 22 785 9 398 11.4 10.1 10.8 10.6 11.2 

1942 2 17 160 14 902 1 32 062 22 259 9 763 11.6 9.7 10.7 10.3 11.6 

1913 2 16 941 14 682 '31623 22 355 9 239 11.4 9.5 10.4 10.3 10.9 

1914 2 17 219 15 433 '32652 22 899 9 698 11.5 9.9 10.7 10.4 11.3 

1915 2 15 557 14 473 '30030 21 238 8 764 10.2 9.2 9.7 9.6 10.1 

1946 14 685 14 535 29 220 20 735 8 485 9.5 9.2 9.4 9.2 9.7 

1947 14 898 14 996 29 894 20 928 8 966 9.6 9.4 9.5 9.2 10.1 

1948 14 274 14 101 28 375 18 847 9 528 9.1 8.7 8.9 8.7 9.2 

1949 14 395 14 687 29 082 19 187 9 895 9.0 9.0 9.0 8.8 9.5 

1950 14 878 14 821 29 699 19 422 10 277 9.2 9.0 9.1 8.8 10.0 


Her er tatt med personer med uoppgitt hjemsted. 2 Tallene omfatter ogsh krigsdødsfall. Included are deaths caused 

by the war. 

Alder 

Age 

0 år 1 ... 

1 • • • 

2 • • • 

3 • • • 

4 • • • 

0- 4 2 » • • • 

5- 9 » • • • 

10-14 » • • 

15-19 » • • • 

20-24 » • • • 

25-29 » 

30-34 » • • • 

35-39 » • • • 

40-44 » • • • 

45-49 » • • • 

50-54 » • • • 

55-59 » . • • 

60-64 » • • • 

65-69 » . • • 

70-74 » • • • 

75-79 » • • • 

80-84 » . • • 

85-89 » • • • 

90+ » 

Uoppg. Unkn. 

Sum. Total 

Tabell 32. Døde i 1949 og 1950 etter alder og kjønn. 

Deaths, by age and sex. 

Riket 

The 

whole 

country 

1 

028 

119 

63 

46 

41 

1 273 

126 

60 

114 

204 

250 

259 

286 

350 

472 

671 

791 

975 

1 204 

1 727 

1 888 

1 795 

1 254 

694 

2 

Menn. Males 

Bygder 

Rural 

districts 

780 

89 

40 

34 

29 

956 

90 

46 

95 

161 

168 

184 

185 

199 

270 

389 

439 

544 

736 

1 095 

1 316 

1 287 

936 

566 

1 

Byer 

Towns 

1949 1950 

248 

30 

23 

12 

12 

317 

36 

14 

19 

43 

82 

75 

101 

151 

202 

282 

352 

431 

468 

632 

572 

508 

318 

128 

1 

14 395 9 663 4 732 

Riket 

The 

whole 

country 

••••••■•••••■• 

Kenn. Males Kvinner. Femcles 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Riket 

The 

whole 

country 

Bygder 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

1 041 782 259 720 536 184 

80 68 12 63 46 17 

69 50 19 48 37 11 

51 40 11 42 29 13 

35 25 10 21 10 11 

1 257 950 307 887 654 233 

143 116 27 79 63 16 

67 50 17 38 31 7 

105 86 19 63 45 18 

192 138 54 104 74 30 

200 146 54 125 88 37 

211 143 68 151 101 50 

266 167 99 180 121 59 

338 205 133 231 149 82 

466 254 212 378 233 145 

655 369 286 486 283 203 

848 448 400 624 373 251 

1 029 579 450 898 532 366 

1 330 816 514 1 246 750 496 

1 734 1 088 646 1 742 1 037 705 

2 049 1 357 692 2 268 1 447 821 

1 859 1 317 542 2 302 1 471 831 

1 384 1 024 360 1 889 1 275 614 

745 606 139 1 129 835 294 

1 1 

14 878 9 859 5 019 14 821 9 563 5 258 


Alder - fylte år. Age = exact age. 2 Alder -- differansen mellom dodsår og fødselsår. Age = difference between the 

year of death and year of birth.

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket i alt. The whole country 


Byer. Towns 

75.0 

63.6 

102.0 

53.5 

46.6 

64.6 

59.5 

70.3 

60.2 

57.0 

68.2 

57.7 

64.5 

47.2 

51.0 

67.8 

53.7 

59.6 

72.3 

129.4 

66.3 

58.7 

84.6 

66.3 

54.7 

73.4 

58.5 

49.0 

61.7 

64.6 

61.3 

54.0 

52.1 

63.0 

52.6 

62.7 

46.9 

54.2 

63.4 

50.2 

62.8 

81.2 

127.7 

61.9 

57.7 

73.4 



Tabell 33. Dødeligheten i iste leveår i fylkene, Riket, bygder og byer 1911-1950. 

Infant mortality rates (under i year of age) by counties, rural districts and towns. 

Fylker. Counties 

Kilde: Se tabell '29. Source: See table 29. 

Døde barn i alderen 0-1 år pr. 1 000 levendefødte 

Deaths under one year of age per 1,000 live births 

1911- I 1916- 1921- I 1926- I 1931- I 1936- I 1941- 

1915 I 1920 1925 I 1930 I 1935 I 1940 I 1945 

58.7 

46.2 

52.7 

47.9 

44.6 

53.8 

56.3 

56.9 

42.9 

48.0 

51.6 

45.0 

44.8 

41.5 

43.9 

50.4 

42.7 

53.5 

66.4 

111.9 

51.7 

49.6 

58.3 

64.3 

46.1 

47.2 

48.5 

41.0 

48.9 

48.0 

55.7 

55.4 

44.9 

48.5 

39.4 

46.2 

36.1 

40.6 

48.6 

41.5 

51.4 

67.2 

91.7 

49.5 

48.3 

54.1 

1946- 

1950 

51.9 48.9 36.5 33.3 

42.6 30.1 32.2 25.2 

37.3 30.4 31.0 23.4 

43.7 40.5 36.7 32.1 

38.0 31.8 36.2 25.5 

43.4 36.6 38.3 27.7 

51.3 38.4 35.2 27.0 

52.0 38.5 32.1 31.3 

45.8 36.8 41.3 30.7 

40.5 39.8 47.3 34.1 

48.5 45.4 39.2 36.3 

38.7 33.8 31.9 27.1 

40.3 31.3 29.8 25.4 

31.0 33.8 26.2 24.7 

36.3 34.9 33.6 30.3 

43.3 36.0 35.1 28.9 

38.4 42.8 33.8 32.2 

42.8 44.2 40.4 37.0 

62.4 51.2 54.3 46.4 

92.0 75.1 83.8 57.1 

44.9 39.4 37.3 31.1 

44.0 39.6 38.1 31.5 

48.7 38.7 34.5 29.6 

Tabell 34. Dødeligheten i lste leveår 1911-1950. 

Infant mortality rates (under i year of age). 

Årlig gjennomsnitt 

Annual average 

Døde under 1 år 

Deaths under 1 year of age 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Tilsammen 

Total 

Menn 

Males 

Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte 

Death rates under 1 year 

Kvinner 

Females 

Tilsammen 

Total 

Fødte 

i ekteskap 

Legitimate 

births 

Fødte 

utenfor 

ekteskap 

Illegitimate 

births 

1911-15 2 271 1 754 4 025 72.6 59.8 66.3 62.2 119.4 

1916-20 2 235 1 696 3 931 68.4 55.0 61.9 59.2 97.9 

1921-25 1 756 1 359 3 115 56.8 46.3 51.7 49.4 82.8 

1926-30 1 425 1 054 2 479 55.4 43.3 49.5 47.2 80.5 

1931-35 1 127 819 1 946 50.6 39.0 44.9 42.5 76.8 

1936-40 1 029 750 1 779 44.3 34.2 39.4 37.4 68.8 

1941-45 1 177 911 2 088 40.6 33.6 37.3 34.5 71.2 

1946-50 1 200 848 2 048 35.2 26.6 31.1 29.4 63.7 

1939 1 014 721 1 735 42.5 31.7 37.2 35.1 70.3 

1940 1 060 795 1 855 42.8 34.3 38.7 37.1 62.0 

1941 1 100 866 1 966 46.8 38.9 43.0 39.9 83.4 

1942 1 046 866 1 912 38.2 33.6 35.9 33.8 62.1 

1943 1 189 839 2 028 40.1 30.4 35.4 33.7 56.7 

1944 1 302 983 2 285 40.3 32.8 36.7 33.4 78.1 

1945 1 248 1 001 2 249 39.1 33.5 36.4 33.1 77.4 

1946 1 420 1 030 2 450 38.9 30.1 34.6 32.3 72.3 

1947 1 396 944 2 340 40.1 28.8 34.6 32.7 68.1 

1948 1 113 828 1 941 32.6 26.3 29.6 28.0 59.6 

1949 1 028 718 1 746 31.6 23.5 27.7 26.5 55.0 

1950 1 041 720 1 761 32.3 23.8 28.2 26.9 57.8 

Kild e: Se tabell 22. Source: See table 22. 

3

▪ 3 

• 



• v- 

P 0 Cn CY) CO 0 Ci 00 r. N oo CYD ,t4 714 C7, CO CO N Cl CO Cq N C\I 111 C Cq CYJ 

c) 4 4 ui ci NI; 6 r4 te c ci ri di a; -11 ui 6 6 c) ci 4 4 ci ci r4 c; 4 

CD CO CO 00 QD 00 01 ,V Cq 00 00 QD ,r cg cg V- V- CD Cq r- LC t- 414 ,V 0, CO ,T .1' 0, Gq C% 00 C) 00 00 00 

CD CO r■ N r■ CO CO CO V- V.. V.. V.. oo r- co uo co r- c% CO CO CO V, V, U, CO CO CO CO QD 111 .1 u1 CD on 

r.CC4r-4C v. 1. 1 4 r. r-4 r. 1, 1. I-. 

▪ • 

0. CO C73 ,P CO leD CO 00 0 C7, ICr-4 C73 co Nr co N CI CO 0 CO Ol kt-D CYD 00 N ,to N 1-10VDT-(0,1. 

0 6 co.; ui Nt■ cs) di 4 a; co-; ci .1 ci cc; 4 ci .1 4 ci c oci C tC C CO c.c; ,ri 

41 r, r. r- r- cg Nr ,r V- Ch Q1 4 r. r. cg uo r- cg cc r- Do oo uo a, co V, O . Cq 00 ,T V1 Cq U- 

V.. C7 , CD CD 00 00 00 00 00 00 00 00 N 00 00 V- V- V- V- V- 00 00 00 C■ V.- V- r- 

r■ r■ oD cs,'D cO cO c.; 

ON,V„.1 00 ,V0NMCON ,V 00 0onMoneD GONN0„MMN,V0.1Che.000MCDCDMeD 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • . 

4 oi 6 4 6 od ui ci 4 ri cc; ui ci cS cg c; c4 ri • ,r V- Cq 4 5 Ch CO 01 00 V-. r- r- C% N. co 1.0 r- 

rr ts" 00 CC GO CN C\I GN r. C) CT, CY) in CNI CN1 I■ CD V- C) r- do cc QD Q) 0, Cl r. QO Q) oCr r- 

C)oo VD VD in VD VD LC'D LC) VD VD ,P , 14 '14 ,P "7P uo uo ,r ,r u1 ,V 01 '14 ,V ,r ,V ,V ,V 01 01 01 01 CC , 

Mon CO CO If1CONCOM ,PI.CS0 ,VMN„ CONNQD„ QDMNWMMOOM ,r) . . 

C) CO ci r4 CO ci od od ci CO od ci ui ui r4 4 c) od ce 6 od r4 CO od ,4 r4 c; 4 ci QS r: ci cc; 4 ce ui od 

0 CO r- a) CD VD c •er Cr) cs VD CO Cn M 00 00 C) CO CC in CI M 0 C 

4,7r VD C') C' CC Cn co co co co co cg Cl cn co co N C‘I C‘I C,1 CN N C•1 CN CN N 

OD 01 r- CD CD CD 00 u1 00 V- V- 00 ,, Cq Ch 

0, V: V: r4 ci mi r4 oi or ci cc) ui CO od 4 re) ci c) ri 

C) do do 4 onMenNNN„„ChM00eD u1e0Q) 

NNNNNNNNNNNN„„ „„ „„„ 

UDOO ,DN„NNNNO1 NNOI0NN X 00 e•C 

uS od ci ci or od 4 r4 ci ci ci 6 r: od 4 cd ci ui 

• r. C‘l CD r. C:7) C5) 00 00 CY) N CO CD VD N N N 

C,1 NNNN „ „„ „„„„„„„„„„,- 

• MonChNOO„CONCDMMM NO ,,,VCD 00N,r0M 00..OMN=NorDN10 , 01 onM 0C 

C) ci r: r4 r4 r4 ci ci ui 4 u) ci ci c) ce r4 ci r4 ci ci od od ci ui OC ci r: r4 CO .1 ci r4 ce CI r: c4 

00 00 N O kn C CO `14 C C 0 Cl 0 0 0 C) ro or Nr Nr co co co co CO r. r. 0 C7, NNNN 

• 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-1 1-4 S / -1 T. r, 1-4 I. 

0Chu101M00MoONCOMV-„CD .1.1 a) oo a) 

ci od ci ri c5 c5 u) ci ,4 ci 4 ci ci ci c) r4 ci od 

coco4m4mcicicq.4 c000ccnc)NNNco 

r. r. r, r. T, r. r. r, r, r. 

e0CDoneDeD4D„Nonu1000M„ 0000M0 N 

od r4 ci ui di r4 4 CO a) ci r4 ci ui ui r4 6 4 od 

N„N„„000M0MOONNo0 on,u1,r 

1-1 1-, r, /-4 

Rt, 

u1 CD Cq ,V 01

35 Folkernengdens bevegelse. 


Tabell 36. Dodelighetstabeller 1931/32-1940/41 og 1945-1948. 

Mortality tables. 

Aldersår 

Age 

1931/32-1940/41 1945-1948 

Menn. Males Kvinner. Females Menn. Males Kvinner. Females 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Rate of 

mortality 

Gjennoms. 

antall gjenstående 

leveår 

Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Rate ot 

mortality 

Gjennoms. 

antalla 

en- 

leveår 

Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Rate of 

mortality 

Gjennorns. 


Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pRr . . 

Rate 

mortalitya 0li(y0 o0 

Gjennoms. 


leveår 

Expectation 

of life 

0 år .. • • 47.27 64.08 36.68 67.55 35.85 67.76 28.03 71.68 

1 » • • • • 5.65 66.24 5.24 69.11 4.68 69.27 3.61 72.75 

2 » • • • • 3.34 65.61 2.73 68.47 2.93 68.60 2.30 72.01 

3 » • • • • 2.56 64.83 1.83 67.65 2.25 67.80 1.64 71.17 

4 » • • • • 1.88 63.99 1.51 66.78 1.95 66.95 1.16 70.29 

5 » • • • • 1.78 63.11 1.35 65.88 1.77 66.08 1.40 69.37 

6 » • • • • 1.58 62.22 1.10 64.96 1.39 65.19 0.90 68.47 

7 » • • • • 1.44 61.32 1.06 64.04 1.32 64.28 0.79 67.53 

8 » • • • • 1.32 60.41 1.19 63.10 1.31 63.37 0.62 66.58 

9 * • • • • 1.25 59.49 1.13 62.18 1.05 62.45 0.57 65.62 

10 » • • • • 1.30 58.56 1.02 61.25 0.86 61.52 0.59 64.66 

11 » • • • • 1.24 57.64 1.07 60.31 0.91 60.57 0.48 63.70 

12 » • • • • 1.24 56.71 1.03 59.37 1.05 59.62 0.68 62.73 

13 » • • • • 1.30 55.78 1.12 58.43 1.22 58.68 0.73 61.77 

14 » • • • • 1.45 54.85 1.36 57.50 1.26 57.76 0.64 60.82 

15 » • • • • 1.77 53.93 1.57 56.58 1.20 56.83 0.83 59.85 

16 » • • .. 2.21 53.02 1.71 55.67 1.56 55.90 1.07 58.90 

17 » .... 2.53 52.14 2.05 54.76 1.95 54.98 1.30 57.97 

18 * .... 2.91 51.27 2.36 53.87 2.08 54.09 1.44 57.04 

19 » .... 3.33 50.42 2.38 53.00 2.35 53.20 1.46 56.12 

20 » .... 3.73 49.59 2.53 52.12 2.53 52.32 1.50 55.20 

21 » .... 4.06 48.77 2.74 51.25 2.69 51.45 1.59 54.29 

22 » • • .. 4.16 47.97 2.86 50.39 2.75 50.59 1.65 53.37 

23 » • • .. 4.18 47.16 2.96 49.54 2.83 49.73 1.74 52.46 

24 » • • .. 4.28 46.36 2.97 48.68 2.89 48.87 1.80 51.55 

25 » • • .. 4.28 45.56 3.08 47.83 2.96 48.01 1.84 50.64 

26 » • • .. 4.32 44.75 3.22 46.97 3.01 47.15 1.87 49.73 

27 » • • • • 4.13 43.94 3.24 46.12 3.10 46.29 1.90 48.83 

28 » • • .. 4.17 43.12 3.14 45.27 3.15 45.43 1.91 47.92 

29 » • • • • 4.26 42.30 3.15 44.41 3.19 44.58 1.91 47.01 

30 » • • • • 4,36 41.48 3.28 43.55 3.16 43.72 1.92 46.10 

31 » • • . 4.31 40.66 3.28 42.69 3.15 42.85 1.92 45.19 

32 » • • • . 4.27 39.83 3.29 41.83 3.09 41.99 1.93 44.27 

33 » • • • . 4.36 39.00 3.21 40.97 3.07 41.12 1.95 43 36 

34 » • • • • 4.33 38.17 3.21 40.10 3.05 40.24 2.00 42.44 

35 » • • • . 4.50 37.33 3.44 39.23 3.09 39.38 2.07 41.53 

36 » • • . . 4.52 36.50 3.59 38.36 3.16 38.50 2.18 40.61 

37 » ... 4.53 35.67 3.65 37.50 3.26 37.62 2.30 39.70 

38 » • • . . 4.67 34.83 3.53 36.63 3.39 36.74 2.48 38.79 

39 » • • . 4.87 33.99 3.73 35.76 3.52 35.86 2.61 37.88 

40 » • • • • 5.02 33.15 3.87 34.89 3.71 34.99 2.88 36.98 

41 » • • . 5.18 32.32 3.95 34.02 3.84 34.11 2.93 36.09 

42 » • • • . 5.41 31.48 4.15 33.16 3.93 33.24 3.07 35.19 

43 * • • .. 5.48 30.65 4.22 32.29 4.39 32.37 3.18 34.30 

44 » • • • • 5.96 29.82 4.43 31.43 4.59 31.51 3.43 33.41 

45 » • • • • 6.29 28.99 4.69 30.57 4.73 30.66 3.54 32.52 

46 » • • • • 6.07 28.17 5.14 29.71 5.43 29.80 3.67 31.63 

47 » • • • . 6.76 27.34 5.51 28.86 5.76 28.96 3.86 30.75 

48 » • • • . 7.04 26.52 5.86 28.02 5.52 28.12 4.24 29.86 

49 » • • • . 7.40 25.71 6.44 27.18 5.92 27.28 4.67 28.99 

Kilde: N. O. S. XI. 75. Dødelighetstabeller 1931-40 øg 1945--48. &mice: O. S. N. XI. 75. Mortality 

tables 1931-40 and 1945-48.



Tabell 36 (forts.). Dodelighetstabeller 1931/32-1940/41 og 1945-1948. 

Mortality tables. 

Al dersår 

Aye 

1931/32-1940/41 1945-1948 

Menn. Males Kvinner. Females Menn. Males 

Dodsrisiko 

pr. 1 000 

Rate of 

mortality 

Gjennoms. 


leveår 

Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1000 

Rate of 

mortality 

Gjennoms. 


leveår 

Expectation 

of life 

Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Rate of 

mortality 

Gjennoms. 


leveår 

Expectation 

of life 


Dødsrisiko 

pr. 1 000 

Rate of 

mortality 

Gjennonis. 


leveår 

Expectation 

of life 

50 år. ••• 

51 » . . • • 

52 » . . • • 

53 » • • • 

54 » • • • • 

55 » • • • • 

56 » . . • • 

57 » . . • • 

58 » . . • • 

59 » . . • • 

60 » . . • • 

61 » . . • • 

62 » . . • • 

63 » . • • 

64 » • • • • 

65 » • • • • 

66 » • • • • 

67» • • • • 

68 » • • • • 

69 * • • • • 

70 » • • • • 

71 » • • • • 

72 » • • • 

73 » • • . 

74 » • • • • 

75 » . . 

76 » • • • • 

77 » • • • • 

78 » • • • • 

79 » . • • • 

80 » . • • . 

81 » . • • . 

82 » . • • • 

83 » • • • • 

84 » • • • • 

85 » • • • • 

86 » • • • • 

87 » • • • • 

88 » • • • • 

89 » • • • • 

90 » • • • • 

91 » • • • • 

92 » . • • . 

93 » • • • 

94 » . • • • 

95 » • • • • 

96 » • • • • 

97 » • • • 

98 » . • •• 

99 » • • • • 

8.24 

8.76 

9.11 

9.71 

10.14 

11.48 

12.00 

12.95 

14.27 

15.68 

16.84 

18.18 

19.60 

21.47 

24.48 

26.39 

28.77 

30.88 

33.28 

38.06 

40.20 

43.12 

48.77 

53.79 

58.53 

64.76 

70.82 

78.96 

87.43 

95.39 

105.28 

115.13 

123.26 

137.41 

151.98 

168.66 

183.83 

199.22 

212.24 

227.51 

255.87 

265.64 

267.54 

291.95 

309.86 

322.58 

348.80 

379.80 

423.00 

449.30 

24.90 

24.10 

23.31 

22.52 

21.73 

20.95 

20.19 

19.43 

18.67 

17.94 

17.22 

16.50 

15.80 

15.10 

14.42 

13.77 

13.13 

12.51 

11.89 

11.28 

10.71 

10.14 

9.57 

9.04 

8.52 

8.02 

7.54 

7.08 

6.64 

6.23 

5.84 

5.46 

5.11 

4.76 

4.43 

4.14 

3.88 

3.64 

3.42 

3.21 

3.00 

2.87 

2.72 

2.54 

2.38 

2.22 

2.03 

1.86 

1.69 

1.55 

6.76 

7.22 

7.66 

8.31 

8.98 

9.44 

9.53 

10.23 

11.69 

12.71 

13.61 

14.52 

16.11 

17.48 

18.86 

20.52 

22.77 

25.22 

27.69 

31.13 

34.21 

37.97 

42.27 

46.75 

52.19 

58.01 

64.90 

72.05 

79.22 

86.94 

95.67 

106.01 

114.04 

126.54 

137.58 

150.95 

166.87 

180.79 

198.54 

218.27 

231.89 

247.70 

265.97 

268.30 

291.87 

310.58 

332.30 

357.50 

406.20 

418.90 

26.35 

25.53 

24.71 

23.90 

23.09 

22.30 

21.50 

20.71 

19.92 

19.14 

18.38 

17.63 

16.88 

16.15 

15.43 

14.72 

14.02 

13.33 

12.66 

12.01 

11.38 

10.76 

10.17 

9.60 

9.04 

8.51 

8.01 

7.53 

7.07 

6.64 

6.22 

5.83 

5.46 

5.10 

4.76 

4.44 

4.15 

3.88 

3.62 

3.39 

3.20 

3.02 

2.85 

2.70 

2.50 

2.33 

2.15 

1.97 

1.78 

1.66 

6.58 

7.12 

7.19 

8.51 

9.25 

8.59 

10.14 

10.97 

11.14 

12.06 

13.84 

14.47 

16.72 

17.94 

19.74 

21.58 

24.24 

24.54 

29.08 

29.95 

35.57 

38.12 

41.25 

46.39 

50.40 

56.99 

61.70 

71.66 

77.31 

83.44 

90.44 

100.06 

111.39 

122.90 

134.04 

152.23 

163.56 

167.46 

187.52 

207.41 

219.36 

229.34 

244.00 

260.00 

280.00 

308.00 

332.00 

360.00 

400.00 

440.00 

26.44 

25.61 

24.79 

23.97 

23.17 

22.38 

21.57 

20.78 

20.01 

19.23 

18.46 

17.71 

16.96 

16.24 

15.53 

14.83 

14.15 

13.49 

12.81 

12.18 

11.54 

10.95 

10.36 

9.79 

9.24 

8.70 

8.20 

7.71 

7.26 

6.83 

6.41 

5.99 

5.60 

5.24 

4.91 

4.59 

4.33 

4.08 

3.79 

3.55 

3.35 

3.16 

2.95 

2.74 

2.52 

2.31 

2.11 

1.91 

1.71 

1.51 

4.61 

4.78 

5.25 

6.17 

6.84 

6.23 

7.34 

9.03 

8.29 

8.67 

11.01 

11.32 

12.80 

13.78 

15.77 

17.45 

19.59 

19.80 

23.38 

26.93 

28.14 

30.56 

35.24 

39.07 

45.49 

48.24 

55.68 

61.35 

65.07 

74.81 

82.92 

90.57 

103.09 

108.34 

127.22 

143.75 

152.13 

166.98 

181.18 

188.80 

204.00 

216.00 

228.00 

248.00 

260.00 

284.00 

308.00 

340.00 

372.00 

420.00 

28.12 

27.25 

26.38 

25.52 

24.67 

23.84 

22.98 

22.15 

21.35 

20.52 

19.70 

18.91 

18.12 

17.35 

16.59 

15.84 

15.12 

14.41 

13.69 

13.00 

12.35 

11.69 

11.05 

10.43 

9.84 

9.28 

8.73 

8.21 

7.71 

7.22 

6.76 

6.33 

5.91 

5.53 

5.14 

4.81 

4.54 

4.26 

4.02 

3.79 

3.56 

3.35 

3.13 

2.91 

2.70 

2.47 

2.25 

2.03 

1.82 

1.60

Alder 

Age 

Menn. Males 

0 

1 

5 

10 

20 

30 

40 

50 

60 

70 

Kvinner. 

Females 

0 

1 

5 

10 

20 

30 

40 

50 

60 

70 

1821- 

1830 

1831- 

1840 

1841- 

1850 

1856- 

1865 1871- 

1880 


Vital statistics, 

Tabell 37. Middellevetiden 1821 /30-1945 /48. Expectation of life. 

1881- 

1890 

1891- 

1900 

1901- 

1910 

1911- 

1920 

1021- 

1930 

1931 - 

1940 

1945- 

1948 

45.0 41.8 44.5 47.4 48.33 48.73 50.41 54.82 55.62 60.98 64.08 67.76 

• • • • • • 52.4 53.43 53.40 55.31 58.66 58.80 63 51 66.24 69.27 

53.9 50.9 52.6 53.7 54.06 54.24 54.73 56.93 56.71 60.72 63.11 66.08 

50.3 47.4 49.4 50.8 50.76 51.25 51.05 52.92 52.65 56.27 58.56 61.52 

42.5 39.5 41.5 43.2 43.14 43.89 43.58 45.16 44.85 47.73 49.59 52.32 

35.6 32.9 34.6 36.3 36.82 37.68 37.69 38.85 38.83 40.39 41.48 43.72 

28.3 26.2 27.5 29.1 29.69 30.43 30.62 31.49 31.64 32.40 33.15 34.99 

21.4 19.6 20.7 22.0 22.49 23.08 23.34 23.95 24.10 24.41 24 90 26.44 

15.2 13.8 14.4 15.2 15.63 16.13 16.39 16.80 16.98 16.97 17.22 18.46 

9.7 8.8 9.1 9.4 9.89 10.11 10.29 10.59 10.40 10.63 10.71 11.51 

48.0 45.6 47.9 50.0 51.30 51.21 54.14 57.70 58.71 63.84 67.55 71.68 

• • • • • • 54.2 55.68 55.23 58.26 60.81 61.24 65.76 69.11 72.75 

56.0 53.9 55.0 55.6 56.34 56.15 57.66 59.04 59.06 62.86 65.88 69.37 

52.4 50.4 51.8 52.8 53.10 53.32 54.11 55.08 54.98 58.35 61.25 64.66 

44.5 42.4 43.9 45.3 45.39 45.90 46.54 47.34 47.19 49.85 52.12 55.20 

37.0 35.1 36.2 37.8 38.19 38.81 39.43 40.24 40.35 42.14 43.55 46.10 

29.8 28.2 29.4 30.7 31.14 31.81 32.31 32.92 32.96 34.00 34.89 36.98 

22.4 21.4 22.2 23.4 23.84 24.45 24.86 25.30 25.28 25.87 26.35 28.12 

15.8 14.8 15.2 16.2 16.67 17.18 17.46 17.85 17.78 18.16 18.38 19.70 

10.0 9.3 9.5 10.1 10.55 10.88 10.97 11.24 11.15 11.40 11.38 12 35 

Kilde: N. 0. S. XI. 75. Dodelighetstabeller 1931-40 og 1945-48. Source: O. S. N. XI. 75. Mortality tables 1931-40 

Tnd 1945-48. 

Tabell 38. Den oversjøiske utvandring 1938-1950. Emigration to overseas countries. 

1938 1939 19402 1946 1947 1948 1949 1950 

Utvandrede i alt. Total emigration. . 

Vlenn. Males 


Livsstilling.' Industry. 

I. Jordbruk, skogbruk m. m. Agriculture 

and forestry 

II. Fiskeri. :Fishery 

III. Industri. Manufacturing 

IV. Forretningsvirks. Commerce 

V. Sjøfart. Shipping 

VI. Annen transport. Other transport. . 

VII. Immateriell virksomhet. Professional 

services 

VIII. Funksjonærer ved forskj. næringsgr 

Salaried employees from various 

industries 

TX. Andre. Others 

Tilsammen. Total 

Bestemmelsessted. 

Country of destination. 

Britisk Nord -Amerika. British North 

America 

ambandsstatene. United States 

kmerika ellers. Other American countries 

4ustralia. Australia 

4frika. Africa 

Asia. Asia 

818 687 278 973 1 477 2 398 2 669 2 295 

340 297 135 362 707 1 162 1 281 1 014 

478 390 143 611 770 1 236 1 388 1 281 

56 49 13 48 86 151 173 100 

12 14 2 4 35 40 43 23 

62 60 25 73 179 276 322 298 

13 16 7 9 33 59 80 60 

41 48 15 29 83 85 68 70 

3 11 4 12 28 33 58 41 

26 15 12 23 27 54 51 30 

I 

44 25 15 22 67 132 117 119 

24 16 15 45 57 109 91 78 

281 254 108 265 595 939 1 003 819 

26 19 3 29 53 181 235 139 

696 631 233 904 1 370 2 106 2 301 2 112 

25 11 8 10 32 87 113 36 

7 1 8 7 16 

4 4 

24 13 3 19 11 17 4 4 

40 13 31 10 3 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

Menn 15 år og over. Males 15 years and orer. Gjelder 1. kvartal 1940, Includes only Ist quarter 1940. 3 Herav 11 

41 New Zealand. 4 Herav 2 til New Zealand.



••••■•., 

Tabell 39. Flytningene til og fra alle byer delt etter ut- og innflytningsområde 

i bygdene 1950. 

Migration movements into and out of all towns, distributed by rural districts. 

Innflyttet fra, utflyttet til 

bygder i: 

Migration into and out of 

rural districts in: 

Innflyttede til alle byer 

In-migrants to all towns 

Utflyttede fra alle byer 

Out-migrants from all towns 

I alt 

I alt 

M. M. K. F. Total M. M. K. F. Total M. M. K. F. 

■■■■•■••••■ 

Overskott av ( ±), 

utflytn. (±) 

Innward (+), or outward 

net migration 

I alt 

Total 

Oslo-området 

Hedmark - Oppland . 

Buskerud - Telemark . . 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

- 

Alle bygder 1950. Total 

1949. - 

3 896 4 860 8 756 4 586 5 681 10 267 690 -2,- 821 1 511 

1 561 2 330 3 891 1 248 2 057 3 305 + 313 + 273 4- 586 

1 389 1 939 3 328 1 288 1 907 3 195 + 101 + 32 + 133 

1 014 1 569 2 583 1 002 1 401 2 403 + 12 + 168 180 

2 779 4 882 7 661 3 089 4 853 7 942 310 + 29 281 

1 266 1 892 3 158 1 278 1 719 2 997 12 + 173 4- 161 

1 776 2 487 4 263 1 093 1 765 2 858 + 683 + 722 + 1 405 

13 681 19 959 33 640 13 584 19 383 32 967 + 97 + 576 + 673 

13 358 20 128 33 486 12 343 18 666 31 009 + 1 015 + 1 462 + 2 477 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript. 

Tabell 40. Flyttede personer delt etter kjønn og alder 1950. 

Migrants by sex and age. 

Alder 

Age 

Absolutte tall 

Absolute figures 

Pr. 1 000 innbyggere 

Per 1,000 population 

M. M. K. F. I alt. Total M. M. K. F. I alt. Total 

0- 4 år, year 

5- 9 » » 

10-14 » » 

15-19 » » 

20-24 » » 

25-29 » » 

30-34 » » 

35-39 » » 

40-44 » » 

45-49 » » 

50-54 » » 

55-59 » » 

60-64 » » 

65---69 » » 

70+ 

Uoppgitt. Unknown 

Tilsammen 1950. Total 

1949. - 

7 026 6 529 13 555 43.0 42.3 42.7 

4 296 4 041 8 337 32.3 32.1 32.2 

2 170 2 029 4 199 20.3 19.7 20.0 

4 619 10 164 14 783 43.4 98.7 70.6 

9 296 18 620 27 916 78.3 163.1 119.9 

12 020 14 839 26 859 88.3 112.6 100.3 

8 338 8 987 17 325 64.4 69.9 67.1 

5 168 5 402 10 570 41.0 43.5 42.3 

3 279 3 504 6 783 28.5 30.0 29.3 

2 273 2 494 4 767 21.7 22.6 22.1 

1 529 1 763 3 292 16.0 17.5 16.8 

918 1 243 2 161 11.6 14.5 13.1 

610 794 1 404 9.7 11.1 10.4 

422 516 938 8.4 8.7 8.6 

698 984 1 682 7.6 8.5 8.1 

16 32 48 

62 678 81 941 144 619 38.7 49.8 44.3 

59 960 80 244 140 204 37.6 49.0 43.4 

Kilde : Se tabell 39. Source: See table 39.



Tabell 41. Tallet på inn- og utflyttede personer i de enkelte fylker 1950. 

Migration movements into and out of counties. 

Fylker 

Counties 

Innflyttede 

In-migrants 

TJtflyttede 

Out-migrants 

Oversk. av innfl. ( ), utfl.( ) 

Inward(+),or outward(-:-)net 

migration 

M. M. K. F. Tils. Total M. M. K. F. Tils. Total M. M. K. F. Tils. Total 

Riket. The whole country . 

Bygder. Rural districts . . 

Byer. Towns 

Bygdene fylkesvis. 

The rural districts by 

counties. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Tilsammen 1950. Total.. 

—»— 1949. — . 

Byene fylkesvis. 

Towns by counties. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

62 678 81 941 144 619 62 678 81 941 144 619 — 

44 981 56 153 101 134 45 078 56 729 101 807 ---:- 97 ± 576 673 

17 697 25 788 43 485 17 600 25 212 42 812 + 97 + 576 + 673 

3 152 3 636 6 788 3 021 3 305 6 326 + 131 + 331 + 462 

6 576 6 999 13 575 5 397 6 029 11 426 + 1 179 + 970 + 2 149 

3 117 4 012 7 129 3 630 4 419 8 049 -± 513 -± 407 -± 920 

3 028 3 681 6 709 3 140 3 796 6 936 -:- 112 2,- 115 -± 227 

2 660 3 227 5 887 2 579 3 018 5 597 + 81 + 209 + 290 

2 929 3 325 6 254 2 608 3 048 5 656 + 321 + 277 + 598 

1 707 2 114 3 821 1 791 2 177 3 968 84 -:- 63 147 

1 090 1 434 2 524 1 210 1 552 2 762 2.- 120 ± 118 ±. 238 

1 640 1 836 3 476 1 481 1 834 3 315 + 159 + 2 + 161 

2 733 3 256 5 989 2 465 2 953 5 418 + 268 + 303 + 571 

3 747 5 283 9 030 3 532 5 204 8 736 + 215 + 79 + 294 

1 269 1 919 3 188 1 565 2 273 3 838 -:-. 296± 354 -± 650 

2 578 4 248 6 826 2 506 4 226 6 732 + 72 + 22 + 94 

2 633 3 396 6 029 2 611 3 384 5 995 + 22 + 12 + 34 

1 855 2 116 3 971 2 032 2 481 4 513 ± 177--- 365± 542 

2 270 3 098 5 368 3 314 4 105 7 419 -;-- 1 044 1 007 2 051 

1 250 1 676 2 926 1 413 1 969 3 382 2.- 163-i-- 293± 456 

747 897 1 644 783 956 1 739 36 59 -± 95 

44 981 56 153 101 134 45 078 56 729 101 807 2.- 97 ± 576 -± 673 

42 355 53 820 96 175 43 370 55 282 98 652 1 015 -± 1 462 -± 2 477 

959 1 277 2 236 1 010 1 313 2 323 -:-- 51 2.- 36 -± 87 

69 107 176 57 111 168 + 12 4 + 8 

5 813 8 095 13 908 5 293 7 860 13 153 + 520 -1- * 235 + 755 

375 589 964 349 529 878 + 26 + 60 + 86 

313 623 936 331 627 958 -2- 18 4 ± 22 

831 1 139 1 970 824 1 046 1 870 7 93 + 100 

1 112 1 446 2 558 1 030 1 336 2 366 + 82 + 110 + 192 

815 1 061 1 876 782 998 1 780 + 33 + 63 + 96 

351 581 932 403 603 1 006 -± 52 2- 22 -± 74 

958 1 259 2 217 965 1 181 2 146 -± 7 +. 78 + 71 

1 043 1 629 2 672 1 299 1 851 3 150 -:- 256 222 -± 478 

1 383 2 369 3 752 1 605 2 387 3 992 222 -2- 18 ± 240 

74 84 158 24 61 85 + 50 23 + 73 

634 1 230 1 864 684 1 189 1 873 ± 50 + 41 9 

904 1 424 2 328 1 242 1 718 2 960 -:- 338 294 ± 632 

379 681 1 060 274 395 669 + 105 286 + 391 

1 023 1 292 2 315 726 921 1 647 + 297 + 371 + 668 

375 565 940 450 738 1 188 75 ÷. 173 -:-. 248 

286 337 623 252 348 600 + . 34 ± 11 + 23 

Tilsammen 1950. Total.. 

—s— 1949. — 

17 697 25 788 43 485 17 600 25 212 42 812 + 97 + 576 + 673 

17 605 26 424 44 029 16 590 24 962 41 552 + 1 015 + 1 462 + 2 477 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau unpublished manuscript.

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 40 

Causes of death/and state of health. 

Tabell 42. Medisinalpersonale og apotek ved utgangen av årene 1939 og 1945-50. 

Medical and public health personnel and number of pharmacies. 

1939 1945 1946 1947 1948 1949 1950 

Sivile embetslegedistrikter. Public health districts. . 

Autoriserte legerl. Licensed physicians 

Tannlegerl. Dentists 

Jordmødre. Midwives 

Dyrlegeri Veterinary surgeons 

Apotek. Pharmacies 

374 381 381 388 392 394 397 

2 418 2 634 2 811 3 020 3 096 3 237 3 397 

1 511 1 593 1 598 1 632 1 659 1 688 1 770 

1 521 1 458 1 445 1 452 1 425 1 421 1 397 

399 434 433 435 458 471 491 

274 274 273 273 273 273 273 

1.■■•■■•■••■••. 

Kilde: N. 0. S. XI. 88. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1949 og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. 

XI. 88. Medical statistical report 1949, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tab. 34, side 59. For previous years see Statistical Survey 1948, 


i Leger, tannleger og dyrieger soul er bosatt i utlandet, er regnet med. Including physicians, dentists and veterinary 

surgeons residing abroad. 

Tabell 43. Sykehus, tuberkuloseanstalter og sinnssykehus 1939, 1940, 1945, 

1949 og 1950. Plasser og belegg. 

General hospitals, institutions for the treatment of tuberculosis 

and hospitals for mental disorders. 

Number of beds and number of cases treated. 

Bevegelsen i belegget. Movement of patient population in hospitals 

Antall 

Number of 

hospitals 

Sykeplasser 

Beds. 

Innlagt i året 

Admissions 

during the year 

Tilsanurpn 

behandlet 

Total patients 

treated 

Utgått. Discharge., 

Levende. Alive 

Dode. Dead 

Alminnelige sykehus, klinikker og sykestuer. General hospitals. 

1939 202 14 096 179 847 189 098 172 869 6 594 

1940 195 13 106 165 875 175 587 159 895 6 744 

1945 209 15 544 23'; 641 248 938 230 868 7 199 

1949 224 16 271 273 804 284 865 266 153 7 726 

1950 219 16 451 276 080 287 043 267 964 8 071 

Anstalter til kur og pleie av tuberkuløse. institutions for the treatment of tuberculosis. 

1939 144 5 708 7 572 12 870 6 532 

1940 139 5 494 6 989 12 327 6 507 

1945 128 5 129 '; 080 11 592 6 283 

1949 117 5 273 8, 477 13 121 7 769 

1950 113 5 107 8 483 13 228 8 458 

Sinnssykehus. Hospitals for the treatment of mental disorders. 

1939 23 6 155 2 454 

1940 23 6 279 2 680 

1945 22 6 073 2 731 

1949 22 6 320 3 114 

1950 22 6 320 2 904 

10 129 2 113 

10 376 2 189 

10 274 2 368 

11 265 2 645 

11 192 2 525 

968 

935 

811 

561 

427 

317 

369 

361 

332 

297 

Kilde: N. 0. S. XI. 88. Sunnhetstilstanden og IVIedisinv lforholdene 1949. N. 0. S. XI. 76. Sinnssykehusenes virksomhet 

1949 og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. XI. 88. Medical statistical report 1949. 0. 8. N. XI. 76. Report 

from mental hospitals 1949 and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 34 side 59. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 34, page 59.

41 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 

Causes of death and state of health. 

,t, LO %D %D %D %D Cn CD In ,-, 00 ,. 00 00 CD CD 

, -1 ,-1 ,, ln 00 CO %D V, C% CD in ,n V- ln cn V, 

,-, N 1-.1 1-4 1--, r, cZ Ci k_n kr) ,V ,n CD 7-, 

Ci ,-, Ci c0 ,-1 ,, ,f Ci C% 7-4 00 

Ci Ci ,V Ci CO 

r, ln in Cn %D 1 C% Ci 00 V, . V, r- 

%D CD ,n ,V ,f V' C,0 ... rs. 00 C% C% Cl 

C% V, %D Ci C% %D Cn Cn •rt, 00 r- r. po 

r. V, Cn ,, CD CO i n ..-•■ 1-, ,t1 

Gn 00 Ci 7-1 CO 

CC) ln %D ,0 C% Ci in %D kn V, V, 

7-4 r, Ci kr"D ,-, ,t, V, CO In CD , V •,-, ,t, Ci ,n 00 

7-, 7-4 V- %D Ci C% %D ,n , n ,n V- V, ,, CD 

1-, CO ,, %D ,i.' i n C% 7-1 

Ċn 

g ,n ln CD 00 ,, ,i'l ,..0 CS: r- cl cn in r- 00 

Cn CD %::, 7-, c:,, ,-, cl r, ,V Ci ,n CD ,n Ci 

CD Ci ,-1 V, CD %D ,n CD 71.1 Cn %D CO 

f M ,. ,f 00 %D CO C% CD r. ,, Cl 

/-i C \I in 

as, 

i in CD If CD Ci CD ln Cn ,f CD V, . V, 7-, CO CO 

rJ Co r. © 00 00 7f ■-Ö ,V In %D 00 C% CO C% 

Cq C% V, V, V, r. %D CD %D . CO . 00 CO Cl . 

D 00 CO In ,, 00 CO i_c• r, ,--, N ,V 

N Cl ,t4 00 Cl ,, ),-Ö ',...: 

• 

, 

• 

D 00 00 CO r. CO ,n M ,5 0 (.0 ,t400 e...0 ao in CO 

O Ci Ci 00 r. 400 0 0 , 1.1 C5 rf 0,0 r, ,.0 © r, Cl 

,. Cl r, CO %D r, V- Cl V- C% V- IC-J ,, 00 '`'t 

• ,, 

,-, 

lt-J CO Cl M r. r, C') C-) 00 Cq r. CNI g,,, 

c.S k_1" r- m V, ,n 00 Ci C% ,, %D , V CO CO %D CO M --,' 

CO 00 Ci V- ,n 0 %D IC ,V Ci ô 

, Ci V, Ci 00 ,, r, V, C4 CO cn Ir- CO ,f C% C) 

O 

r- CD N Ci Ci Ci 00 •,, 

, 

, 

00 InIC CO C% ,r' Cl C% ,f ,f ,f if. ..,1•I Cl 

Ct 

00 C% CO C', r, C9 M CS Cq M 00 ,f C.C, 0,0 00 V, r- 

N ,V V, C% CD V, ,, V, r- c-, co in cq C% C% M t 

r, CO r- cq 00 ,V Cn CO 1.n %D Ci CO . 

r, ,f Cl ,. Cl ,..0 r, r. 00 

O 

n V, %D N CI CC, CO V, ,n 0 

N 

,, 7, OC CO . I t" ,-■ ,li V-- c) cc, cc, F c-, 'cv'-x n r 

.:`,' 

'13 

cc r-• 

OC c, 

7-, 00NCO o v•• x oc 04 cc ,.. 

l ca CO 7-, c..O ,-t■ 0 

1 

co Ci 

CNI 

,- 

00 0 7-100CCOM . , n CO . CO in N CO Cn ,.C) 

l•-• CO Gn cq c, --t, cn m x m r-• -,1.■ ,,, CO ,t+ x 

,-, 

,--, 

C,Ii T., kr. CSD 1-, M /-i 00 CO c) o c,1 co 

,. in 

"4 

7t1 C2)Ih■ 

Cq , C.. C., r". 

,c-• ..,t, Cl M 

-- 

Cn C% V-• ,±4 M V- 00N C) C) CO C) V, 

,n IL, C% ClN C% cs::) ,..SD 

,..C)CON ,n0,0 CD ,t, CI 00 L. 

, 

V, ce, T 

7-1 7-, 

7-, N M 7.--, 7-4 C) 'tri L"-- 

CO . Ln 00 

LC o 

CO 00 cZ CO 0,0 ,..C) in cl c- 

N ,--i 7-4 C7) CI ct 

ti.> 

O 

c\•1 

• . ..... • • • • 

•. ci) 

• c!) • . ,,) • 

c,) 

. • ,.., ..... 

• • •,-, 

. . 

• 

• 

• .... • • ,..' . ..... 

. a) 

. •r. 

•. 

• • a) • •Z,' 

•• .. i: 

• 

0 

. . 0 . j 

. . 

v . 

. . ,....., ,..c, ..,, ... 

..... 

6 • Z 

. . • 

• • . 

•. • •,., 

,) • • Ai . . . .. o . ;.... 

. . . ..'-.-, ,.--,-, 

. c, • , ,,:_-) 

: t 

"ZI 

.4„., 

• : : o : 

. , 

. o o Pq ...c. : ,,) •,-- ;... - o • • z, -. 

• r-.3 . -o' , : C.) '''" 

• • • .,; 

•,-, •abb , ...-- 

O.) P.., • • . '.4 • • • .+'...,) 

• ..) :Z 

E".1 

• '-'1 

• t 

• 

. C1 4,3 

. • 

CZ:) , : •• 1, 

: . : t, Ô ''' 

,,T6).„• %)• .4., %) ',.., 

• 

, 

: • . .' t . 

: 17f ,) ', '''' 

'-r: /-' , . 

• . 

• • 

• Z . . 

• t .71 

• 

'+'22, -, • .',.) : ,,,.. '') i••••., 

0 

: '±-, . Z., 

• • • Z . P., • • CA ,-..., 

p.,, • ô :44 . `.,' '1 r" ' 

,..., ,.., 3 

cD 

. , .+ • 

•,.., p.. b,1 2 :4,72 • 

.• • 

: 

• 

t 

• • t -,--è ;., 

•. . • , -+D 

0 gl,, tr, -4- c, • ,.., 2.4 • 

• ,2 cl) ,-- . 

* -+.3 . i::: • 

7:1) 

. 

;:,..., ....., • ,.., ,-, . ,.., : cz' c,. ,) CD .. , , -4-, (1)• ct , 

Z:3 cl) Cl.) p ș :. )• . .., , , S rz lo • 1.) • c.,,,,, 

. ,,-, r., 

a, cd ,.•4 cp .• • c' ., 4 -1 t Z : ç2 4 ,:i ,,,, 

CD cij "a, ' Z 75 La ;:, '8 W cl.) • c ,,p, 4o 

_., 

. 

4:-- ,; ,-, y) •,,, no , CD CD ,..,--- ci) -,:„ .•_t, 

,4,1 '. ,_ 

,--, 

0 ;., '---' tp b13 . ,.., 4-1 • c.., e' cd' ti2 Z pC' g ,-- '9 -1 :t.2, -+' '2,, 4Ọ'1) c„. ... 

•,.1 -,P rsZ c, 4, ,--4 c 

. ,.-, 

Z 

c, 

F., , 

c.) E 2 CL) '-1 ''') CD 

P ,,-, 

0 ,t C.) ;.. c'',1 7,1 -4. c14' %) ci, CI W ,. 

'24) 

,•••, P P ,-.0 ,__ c) tp7.14 ,,,3 C, ..., 

E--i r1-1 c,.)



Tabell 45. Meldte tilfelle av tuberkulose sykdommer 1941-1950 

etter tuberkuloseprotokollene for byer og herreder. 

Cases of tuberculosis registered by the Board of Health in urban and rural municipalities. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygder. Rural districts . 

Byer. Towns 

Riket. Total 1950 

- - 1949 

- - 1948 

- 1947 

- - 1946 

- - 1945 

- 1944 

- - 1943 

- 1942 

- 1941 

Tilfelle innført i året 

Number of cases registered during the year 

M. M. K. F. 

Tils. 

Total 


Tuberculosis of the lungs. 2 Tuberculosis of other sites. 

År 

Years 

1926-30 Gj.snitt. A verage 

1931-35 

1936-40 -s- 

1941-45 -»- 

1946-50 -s- 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

Lungetub.' 

Tub. 

i andre 

org.' 

Utgått 

Deleted 

from the 

register 

I alt 

Total 

Døde 

By death 

Tilf. under tilsyn 

Patients under medical 

control 

pr. ' 1 /12 

M. M. K. F. Ills. Tot. 

91 65 156 145 11 117 37 593 374 967 

76 67 143 138 5 170 38 535 414 949 

321 247 568 533 35 572 145 2 356 1 744 - 4 100 

78 56 134 123 11 122 36 359 295 654 

42 36 78 71 7 79 22 311 281 592 

43 23 66 61 5 109 29 338 271 609 

73 57 130 122 8 154 47 477 309 786 

84 60 144 135 9 93 27 384 284 668 

44 29 73 66 7 116 27 279 226 505 

62 44 106 99 7 114 18 321 246 567 

94 90 184 177 7 210 35 970 814 1 784 

128 93 221 198 23 171 41 658 432 1 090 

114 77 191 182 9 63 44 785 512 1 297 

40 37 77 69 8 97 18 257 222 479 

160 130 290 270 20 184 43 810 622 1 432 

144 155 299 285 14 305 80 1 103 857 1 960 

40 45 85 79 6 101 27 281 207 488 

214 190 404 378 26 280 65 955 672 1 627 

164 75 239 205 34 149 50 584 422 1 006 

72 70 142 134 8 54 21 284 214 498 

1 326 1 071 2 397 2 222 175 2 034 508 7 184 5 479 12 663 

758 575 1 333 1 248 85 1 226 342 5 456 3 939 9 395 

2 084 1 646 3 730 3 470 260 3 260 850 12 640 9 418 22 058 

2 421 1 778 4 199 3 967 232 3 447 1 051 12 410 9 210 21 620 

2 422 1 748 4 170 3 981 189 4 213 1 426 12 022 8 893 20 915 

2 465 1 810 4 275 4 106 169 3 968 1 455 11 904 9 038 20 942 

2 679 1 811 4 490 4 359 131 3 906 1 563 11 707 9 117 20 824 

2 561 1 667 4 228 4 089 139 3 468 1 439 11 035 9 110 20 145 

2 330 1 859 4 189 4 029 160 3 487 1 658 10 318 9 066 19 384 

2 332 1 938 4 270 4 087 183 3 615 1 651 10 319 9 300 19 619 

2 179 1 767 3 946 3 781 165 4 383 1 649 9 999 9 147 19 146 

2 252 1 930 4 182 4 013 169 4 564 1 861 10 808 10 271 21 079 

Tabell 46. Meldte tilfelle av venerisk sykdom 1926-1950. 

Notified cases of veneral diseases. 

Ulcus molle 

Chancroid 

Meldte 

tilf. 

Notified 

cases 

147 

88 

74 

43 

64 

132 

73 

70 

26 

19 

Pr. 

10 000 

innb. 

Per 10,000 

population 

0.5 

0.3 

0.3 

0.1 

0.2 

0.4 

0.2 

0.2 

0.1 

0.1 


Syfilis ervervet 

Acquired syphilis 

Pr. 

Meldte 10 000 

tilf. i nnb. 

Notified Per 10,000 

cases population 

Syfilis medfødt 

Congenital syphilis 

Pr. 

Meldte 10 000 

tilf. innb. 

Notified Per 10,000 

cases population 

Gonorré, uretritt 

Gonorrhoea 

Meldte 

till. 

Notified 

cases 

Pr. 

10 000 

innb. 

Per 10,000 

population 

1 455 5.2 56 0.2 6 674 24.0 

432 1.5 58 0.2 5 532 19.4 

360 1.2 44 0.2 5 356 18.4 

1 338 4.5 60 0.2 6 023 20.0 

1 211 3.8 72 0.2 5 946 18.6 

1 706 5.5 78 0.3 11 053 35.7 

1 477 4.7 88 0.3 7 741 24.5 

1 311 4.1 77 0.2 5 094 15.9 

860 2.7 76 0.2 3 426 10.6 

701 2.1 42 0.1 2 415 7.4

Menn. Males 

34.5 0- 4 år. Years 

26.5 21.9 18.0 

15.0 11.9 10.3 8.6 

14.5 13.0 11.6 8.7 

31.9 30.9 28.9 27.2 

J- 48.8 

1 50 4 49.5 45.8 1 43.6 

5-9 » 

10-14 » 

15-19 » 

20-24 » » 

25-29 » 

30-39 » » 

40-49 o 

50-59 >> 

60-69 » 

70-79 >> 

80+ 

Kvinner Females 

0- 4 år. Yeats 

5-9 » 

10-14 » 

15-19 » » 

20-24 » » 

25-29 » » 

30-39 » » 

40-49 » » 

50-59 » 

60-69 » 

70-79 » » 

80+ 

I alt. Total 

I alt. Total 

1 . 

36.0 32.4 31.2 29.0 

27.0 26.0 23.2 22.0 

28.1 23.7 23.4 21.9 

29.6 26.4 24.0 21.7 

22.8 17.4 19.0 18.1 

10.2 9.1 7.5 8.4 

29.9 26.8 24.4 23.01 

33.9 25.6 18.8 15.6 

19.2 14.3 12.9 10.4 

22.3 20.8 19.1 15.4 

37.5 39.0 35.5 33.3 

J 40.6 

1 41.9 43.8 43.9 

J . 

39.5 

41.1 40.4 38.5 33.6 

31.8 30.4 27.9 25.4 

28.9 25.3 23.8 19.3 

29.3 24.4 22.4 19.5 

24.8 18.3 19.9 16.7 

9.2 8.1 8.1 9.2 

31.9 29.5 27.4 24.2 

43 Dødsårsaker, sunnhe1sti1stand. 


Tabell 47. Dødeligheten av tuberkulose blant menn og kvinner i de 

forskjellige aldersklasser 1896-1950. 

Tuberculosis mortality by sex and aye. 

Pr. 10 000 innbyggere. Per 10,000 population 

1896-1 1901- 11906- 11911- 11916- 1921- 1926-11931- 11936-11941-11946- 

1900 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950 

14.0 11.8 9.4 5.6 3.8 2.6 1.3 

7.7 5.9 4.5 2.0 1.8 1.7 0.8 

8.6 7.3 4.7 3.0 2.0 1.5 0.6 

26.6 23.2 15.0 10.1 7.2 5.1 2.8 

49.3 43.7 32.1 21.5 13.7 10.9 5.6 

41.2 36.7 31.8 23.3 16.0 11.5 7.2 

28.4 25.4 22.1 19.1 14.7 11.8 7.3 

21.1 17.9 15.7 13.5 11.6 10.7 7.5 

18.6 16.0 13.7 11.6 9.4 9.8 7.7 

19.6 18.5 15.0 13.9 10.5 10.1 8.5 

15.4 14.6 13.3 13.4 10.2 11.7 9.6 

5.8 6.3 10.5 8.3 7.0 8.3 10.0 

22.2 19.8 15.9 12.5 9.6 8.4 5.6 

13.8 10.5 8.8 5.9 3.7 2.7 1.4 

8.5 7.1 4.5 2.3 2.0 1.3 0.8 

13.3 12.0 6.8 4.1 2.7 1.5 1.0 

32.8 32.2 21.6 14.6 8.1 4.9 3.4 

40.7 42.2 30.7 21.6 14.6 8.8 6.0 

37.5 36.8 31.4 23.4 15.4 10.0 6.7 

31.8 25.8 21.6 17.7 12.5 8.2 5.0 

22.9 18.2 14.5 11.6 7.6 6.6 4.3 

18.9 15.8 12.6 9.6 6.8 5.1 3.5 

16.9 15.3 13.5 10.5 7.6 7.0 4.0 

14.4 14.5 13.4 11.3 8.7 7.3 5.6 

6.8 8.2 9.4 9.8 8.1 6.4 4.6 

22.9 20.9 16.3 12.4 8.6 6.1 3.9 

Kild e: Se tabell 42. Source: See table 42. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 31, side 57. For 259 evious years see Statistical Survey 1948, 


Tabell 48. Sinnssyke 1936-1950. 

Patients treated for mental disorders. 

Ved utgangen 

av året: 

At the end of 

the year: 

1936/40 gj.sn. 

1941/45 gj.sn 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

På sinnssykehus 

In mental hospitals 

M. M. K. F. 

Forpleid med statsbidrag 

utenfor sinnssykehus 

Patients living outside 

hospitals under the control 

of the Board of Health. 

I alt 

Total M. M. K. F. 

alt. Total 

I alt 


Pr. 10 000 innb. 


I alt 


I alt 

Total 

1 

4 157 3 452 7 609 2 925 3 372 6 297 7 082 6 824 13 906 49.6 45.9 47.7 

4 083 3 513 7 596 2 814 3 266 6 0801 6 897 6 779 13 676 46.2 44.0 45.1 

4 247 3 563 7 810 2 654 2 979 5 633 6 901 6 542 13 443 44.8 41.2 43.0 

4 296 3 661 7 957 2 748 3 155 5 903 7 044 6 816 13 860 45.2 42.5 43.8 

4 407 3 738 8 145 2 734 3 109 5 843 7 141 6 847 13 988 45.3 42.2 43.7 

4 425 3 863 8 288 2 807 3 133 5 940 7 232 6 996 14 228 45.3 42.7 44.0 

4 462 3 908 8 370 2 795 3 084 5 879 7 257 6 992 14 249 44.8 42.5 43.7 

Kilde: N. O. S. XI. 76. Sinnssykehusenes virksomhet 1949 og manuskript i Byrået. Source: 0. S. N. XI. 76. Report 

from mental hospitals 1949, and Bureau unpublished manuscript. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 25, side 54. For previous years see Statistical Survey 1948, table 25, 

page 54.

Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 


Tabell 49. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tuberkulose i alt og lungetuberkulose 

i de enkelte fylker 1921-1950. 

Mortality of all forms of tuberculosis and pulmonary tuberculosis, by counties. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket. Tise whole country 

Bygder. Rur. districts 

Byer. Towns 

Tuberkulose i alt. Total tuberculosis 

1921/ 

1925 1926/ 

1930 1931/11936/ 

1935 1940 

Lungetuberkulose. Pulmonary tuberculosis 

1941/ 11946/ 

1945, 1950 1921/ 

1925 1926/ 

1930 1931/ 

1935 

1936/ \ 1941/ 

1940, 1945 1946/ 

1950 

15.0 12.2 10.8 8.1 6.5 4.1 11.6 9.5 8.8 6.9 5.6 3.4 

15.1 11.0 8.3 6.0 4.7 2.9 12.6 8.8 6.9 4.9 4.1 2.5 

17.9 15.8 12.5 8.5 6.8 4.8 14.3 13.4 10.6 7.2 5.9 4.4 

17.9 14.4 10.5 7.6 6.4 4.4 14.2 10.9 8.7 6.2 5.2 3.7 

15.1 11.0 9.7 5.6 4.6 3.0 11.6 8.3 7.6 4.5 3.7 2.3 

16.6 13.4 10.3 6.8 6.0 3.6 13.1 10.8 8.5 5.7 5.2 3.2 

15.3 12.4 10.7 7.4 6.0 4.1 12.1 10.1 8.8 6.0 5.2 3.6 

20.3 15.7 11.4 8.0 6.8 4.2 15.6 11.8 9.4 6.6 5.8 3.4 

19.1 16.3 12.0 8.7 7.8 4.8 15.9 13.4 9.8 7.6 6.7 4.1 

20.2 15.7 12.6 9.7 7.4 4.1 16.8 12.6 10.7 8.0 6.3 3.3 

19.8 16.8 13.5 9.2 7.6 4.4 15.0 13.0 10.6 7.4 6.2 3.6 

20.7 16.4 12.3 8.7 6.3 3.6 15.7 12.9 9.7 6.8 5.1 3.0 

21.2 15.4 11.2 8.4 6.9 4.6 16.7 12.2 9.8 6.9 5.7 3.9 

22.9 18.4 13.7 9.0 6.9 4.1 18.0 14.3 11.6 7.1 5.7 3.3 

22.9 18.2 14.2 10.4 7.8 5.2 17.8 14.1 11.3 8.7 6.7 4.4 

29.1 20.8 16.0 12.9 9.8 7.1 23.7 17.0 13.4 10.5 8.2 6.0 

25.4 18.8 13.6 10.5 7.7 5.5 20.2 14.8 10.7 8.3 6.3 4.4 

27.6 21.6 15.4 12.3 9.6 6.6 22.0 16.7 12.4 9.4 7.6 5.2 

30.3 24.0 17.0 15.1 11.9 8.5 23.2 18.5 13.8 11.6 9.0 6.7 

42.5 29.3 20.0 15.1 12.7 9.3 31.8 22.4 15.5 11.1 9.9 7.1 

20.4 16.1 12.4 9.1 7.2 4.7 16.0 12.8 10.2 7.4 6.0 3.9 

20.4 16.2 12.3 9.1 7.1 4.6 16.0 12.7 10.0 7.3 5.8 3.8 

20.3 16.0 12.7 9.2 7.4 5.0 16.0 13.0 10.6 7.6 6.3 4.3 

Kilde: N. O. S. X. 179. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1945 og manuskript i Byrået. Source: 0.S.N. X. 

179. Medical statistical report 1945, and Bureau unpublished manuscript. 

Tabell 50. Sinnssyke innlagt på sinnssykehus første gang delt etter 

diagnoser 1948-1950. 

First admissions to hospitals for mental disorders, by type of disorder. 

Diagnose 

Diagnosis 

Idiotia et psychosis ex imbecillitate 

Psychosis ex constitutione 

Psychosis manico-melancholica 

Schizophrenia 

Psychoses symptomaticae 

Psychosis epileptica 

Psychosis alcoholica 

Psychosis syphilogenes 

Psychosis ex involutione et senio 

Psychosis ex vitio cerebri 

Psychoses aliae et male definitae 

Non insani 

I alt. Total 

Antall 

Number 

1948 1949 1950 

Pet. 

Per cent 

Antall 

Number 

Pet. 

Per cent 

M. M. K. F. 

I alt. Total 

Antall Pet. 

113 6.6 97 5.6 51 45 96 6.1 

454 26.6 458 26.6 177 239 416 26.5 

162 9.5 152 8.8 57 84 141 9.0 

514 30.2 519 30.1 246 211 457 29.1 

56 3.3 45 2.6 9 28 37 2.4 

36 2.1 27 1.6 16 10 26 1.7 

23 1.4 23 1.3 20 2 22 1.4 

27 1.6 16 0.9 9 7 16 1.0 

148 8.7 156 9.1 55 102 157 10.0 

21 1.2 27 1.6 17 12 29 1.8 

31 1.8 29 1.7 6 9 15 0.9 

120 7.0 174 10.1 64 95 159 10.1 

1 705 100.0 1 723 100.0 727 844 1 571 100.0 

K ilde: Se tabell 48. Source: See table 48. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 26, side 54. For previous years see Statistical Survey 1948 

table 26, page 54.

År 

Years 

1931--35 

1936-40 

1941--45 

1946--50 

1948 

1949 

1950 

- 30 Ar 

Døde pr. 10 000 levende. Deaths per 10,000 population in given age groups. 

30-39 

40-49 

50-59 

M.M. I K.F. M.M.IK.F. M.M.I K.F. M.M.1 

4 5 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 


,------------,_ 

Tabell 51. Dødeligheten av kreft etter kjønn og alder 1931-1950. 

Cancer mortality, by sex and age. 

60-69 

M.M. K.F. 

70-79 

M.M. I K.F. 

80 Ar og - 

80 years and more 

M.M. K.F. 

0.37 0.36 

0.37 0.33 

0.39 0.32 

0.36 0.33 

0.34 0.29 

0.52 0.31 

1.74 3.01 

1.67 2.75 

1.55 2.62 

1.76 2.71 

1.37 2.48 

1.94 2.38 

7.16,11.28 23.72 25.74 58.29 49.10 110.42 85.33 

6.43 10.39 21.54 24.46 56.06 45.56 116.44 90.10 

5.98 9.53 18.63 22.62 50.82 44.33 114.09 84.42 

5.48 9.51 17.96 22.14 48.07 42.48 111.73 83.73 177.94 

5.08 9.16 17.79 19.78 44.72 42.57 120.65 84.03 202.15 

6.66 8.02 18.30 24.57 49.56 42.15 116.10 86.96 164.71 

0.43 0.30 1.80 3.01 5.23 10.03 19.75 22.20145.05 41.93 111.80 85.08201.84 

142.52 118.62 

157.04 121.21 

150.56 125.21 

135.06 

144.96 

132.88 

137.30 

Tils. 

All ages 

M.M. K.F. 

12.39 13.29 

12.92 13.66 

12.56 13.61 

13.50 14.49 

13.69 14.12 

13.96 14.75 

14.08 14.89 




Tabell 52. Voldsom og unaturlig død 1939-1950. 1 Violent and accidental deaths. 

1939 

Årlig gj.snitt 

1940/45 1946/50 

1949 1950 

Voldsom og unaturlig clod i alt.' Total number of violent 

1 and accidental deaths 517 3 483 1 706 1 588 1 522 

I. Ulykker og skader. Accidents 

Landtransport. Land transport 

15 Med jernbane. Accidents by railway 

Med motorkjøretøy. Accidents by motor vehicle 

1 314 3 034 1 477 1 360 1 265 

149 219 160 184 184 

46 25 26 33 

111 131 113 127 122 

Annen kjørsel. Accidents by non motor vehicle 

23 42 22 31 29 

Transport 29 til sjøs. Water transport 

870 162 149 121 

74 Under fiske. Accidents in fishing 

Under skipsfart. Accidents in navigation 

Under båtfart ellers. Accidents in other water transport . . 

Luftfart. Air craft accidents 

Bedriftsulykker. Occupational accidents 

Forgiftninger. Accidental poisoning 

73 41 32 30 

139 786 121 117 91 

16 11 - - 

'1 6 22 9 8 

25 67 49 80 81 

46 129 96 56 59 

Drukning (unntatt ved transportulykker). Accidental 

drowning (excl. submersion occurring in transport) 225 283 267 260 229 

Kvestelser etc. Accidental injury by fall, crushing etc 

89 115 124 

Beinbrott uten nærmere angivelse. Fractures not otherwise 

345 400 

specified 

318 322 296 

Henrettelser etter dom av tyskerne og okkupasjonsstyret. 

Executions performed at the behest of the German 

judiciary and the government of occupation 

Henrettelser ifølge dom etter 8. mai 1945. Executions 

- 63 

performed at the behest of the Norwegian judiciary after 

May 8, 1945 

- 1 4 - - 

Andre ulykker og voldsomme dødsfall. Other accidental 

deaths 

294 996 310 185 163 

II. 

Selvmord. Suicide 

Hengning. Hanging 

Drukning. Submersion 

Annen dødsmåte. Other means 

Uoppgitt. Unspecified means 

III. Mord. Homicide. 

Barnemord (barn under 24 timer). Infanticide 

Andre mord. Other homicides 

198 186 215 215 243 

78 82 90 81 107 

33 25 26 26 29 

76 65 89 99 97 

11 14 10 9 10 

5 263 14 13 14 

1 1 3 2 2 

4 262 11 11 12 


Enkelte oppgaver for tidligere år finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 32 og 33, side 58 og 59. Abridged data 

for previous years will be found in Statistical Survey 1948, tables 32 and 33, pages 58 and 59. 

Krigsdødsfallene er tatt med i tabellen. For nærmere spesifikasjon av disse, se Statistisk årbok 1950, tab. 46 og 

47. Included are deaths caused by the war. For more detailed data see Statistical yearbook 1950, tables 46 and 47. 

2 Ulykker, selvmord og mord som er blitt meldt etter at de spesifiserte oppgaver er utarbeidd, er tatt med i denne tabell. 

Disse utgjør for årene 1940: 199, 1941: 280, 1942: 2, 1943: 9 og 1944 2.

Dods arsaker, sunnhetstilstand. 46 


Tabell 53. De viktigste dødsårsaker i 1950. 

Dødsårsaker 

Causes of death 

Nr. i den 

forkort. 

intern. 

nornenklatur 

1938' 

Alder — fylte år 2 

0-11 

mnd. 

months 

1-2 

år 

years 

3-4 

år 

years 

0-4 

år 

years 

5-9 

år 

years 

l 0— 14 

år 

years 

Tyfoidfeber og paratyfus. Typhoid and paratyphoid fever . . 

Skarlagensfeber. Scarlet fever 3 - - - - - 2 

Kikhoste. Whooping cough 4 45 7 2 54 — 

Difteri. Diphtheria 5 1 8 10 19 4 1 

Tuberkulose i åndedrettsorg. Tuberc. of the respir. system. . 6 1 - - 1 2 2 

Annen tuberkulose. Tuberculosis of other sites 7 5 10 5 20 12 6 

Halaria. Malaria 

Syfilis. Syphilis 9 3 - - 3 1 - 

fnfluensa. Influenza 10 7 4 1 12 - 1 

Heslinger. Measles 12 - 2 - 2 1 - 

Andre infeksjonssykd. Other infective and parasitic diseases . . 14 34 7 7 48 10 7 

Karsinom o. a. ondart. svulster. Carsinoma and other malignant 

neoplasms. 15 2 4 5 10 13 2 

[kke maligne svulster og svulster u. oppg. om ond- eller godart. 

Benign neoplasm and neoplasms of unspec. nature 16 1 6 3 9 7 4 

Kronisk revmatisme og andre revmatiske sykdommer. Gikt. 

Chronic rheumatism and other rheumatic diseases. Gout . . . 17 - — - 1 

Slukkersyke. Diabetes mellitus 18 - 1 2 2 1 - 

Akutt og kron. alkoholisme. Acute and cronic alcoholism . . . 19 - - - - - 

Avitaminoser, andre ernær. og indresekr.sykd., blodsykd., 

kron. forgiftn. Avitaminoses, diseases of the endocrine glands 

and other metabolic diseases, diseases of the blood and bloodforming 

organs, chronic poisonings 20 20 8 15 38 16 7 

Vleningitt (ikke meningokokker) ryggmargssykd. Meningitis 

nonmeningococcal and diseases of the spinal cord 21 22 3 3 26 5 4 

Apopleksi, emboli og andre intrairanielle skader. Apoplexy, 

cerebral embolism and other intracranial lesions of vascular 

origin 22 7 2 - 9 - - 

Andre nervesykd., sinnsykd. og sykd. i sanseorg. Other diseases 

of the nervous system and sense organs, mental disorders 23 28 11 5 42 10 2 

Eljertesykdommer. Diseases of the heart 24 - 1 1 1 2 - 

Andre sykd. i sirkul.org. Other diseases of the circulatory system 25 - - - - - - 

Akutt og kronisk bronkitt. Acute and chronic bronchitis . . . . 26 20 4 - 24 - - 

Lungebetennelse. Pneumonia 27 317 35 9 359 12 6 

Andre sykd. i åndedrettsorg. Other diseases of the resp. system 28 20 20 7 46 6 - 

kkutt og kron. magetarmkatarr. Acute and chronic diarrhea 

and enteritis 

29 73 10 3 86 3 - 

31indtarmbetennelse. Appendicitis 30 - 2 1 3 4 9 

"Jever-og galleveissykd. Diseases of the liver and biliary passages 31 1 2 - 3 - 1 

Andre sykd. i ford.org. Other diseases of the digestive system 32 23 5 4 32 2 4 

■Tefritt. Nephritis 33 - 2 - 2 3 2 

Andre sykdommer i urin- og kjønnsorganene. Other diseases of 

the genito-urinary system 34 1 - - 1 - 1 

3arselfeber. Puerperal and post-abortive sepsis 35 - — - - - 

Andre sykd. i svangerskap og barselseng. Other diseases of 

pregnancy, child-birth and the purperium 

iykd. i hud og bindevev, bein og ledd. Diseases of the skin, 

cellular tissue, bones and organs of movement 

disdannelser og sykd. hos nyfødte (0-1 dr). Congenital malformations, 

premature birth, birth injury and other infantile 

diseases (0-1 year) 

Alderdomssvakhet. Senility 39 - - — - - 

>elvmord. Suicide 40 - - - - - — 

/lord. Homicide 41 2 - - 2 - - 

Vutomobilulykker. Motor vehicle accidents 42 - 9 16 21 26 (i 

Annen voldsom og unat. død. Other violent and accidental deaths 43 15 58 37 105 68 33 

Joppg. og ubest. ang.dodsårsak. Ill-defined and unknown causes 44 196 17 7 219 10 1 

Sum døde i alt. Total deaths ----- 1 761 260 149 2144 222 105 

Manuskript i Byrået. (Sunnhetstilstanden og me(lisinalforholdene J050). Source: Bureau unpublished manu- 

Abridged intern. nomenclature 1938. 2 Age - - exact age. 3 ,lge --- difference between year of death and year of birth. 

36 

37 

38 

- 

10 

907 

- 

1 

21 

- 

- 

6 

- 

11 

934 

- 

- 

4 

- 

- 

3

4 7 Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 


Principal causes of death. 

15-19 

år 

Years 

20-24 

år 

Years 

Alder ---- differansen melloM dødsår og fodselsår 3 

25- 29 

år 

Years 

30-39 

år 

Years 

40-49 

år 

Years 

5059 - 60-69 

år år 

Yevrs Years 

70-79 

år 

Years 

80 - 89 

år 

Years 

90-99 

år 

Years 

100 ar 

og over 

100 

and 

over 

I alt 

Total 

Heray. Of which 

Bygder 

• --- 

Rural 

districts 

Byer 

Towns 

Pr. 

10 000 innb. 

Per 10 000 

popul. 

1950 I 1949 

- - - - 

_ _ _ _ _ 1 1 - - 

- - - - - - - - - - 2 2 -0.01 - 

- - - - - - - - - - - 54 44 1_0 0.17 0.a 

1 - 1 - 1 - 1. - - - - 28 21 7 0.09 0.0. 

9 37 83 130 135 141 117 85 35 1 - 781 489 292 2.39 3.1, 

6 16 11 25 29 14 12 9 5 4 - 166 119 47 0.51 0.(Vi 

- - - - 1 3 - - - - - 4. 2 2 0.01 0.01 

1 - - 2 8 28 29 26 4 - - 102 35 67 0.31 0.31 

3 - - 2 2 6 4 22 49 10 - 111 81 30 0.34 0,2C 

.._ ._ _. __ _ _ _ _ _ _ _ 3 3 - 0.01 0.09 

16 20 21 41 37 25 23 18 12 1 - ' 

279 206 73 0.85 0.6C 

11 14 21 124 359 781 1 103 1 502 850 91 3 4 884 3 089 1 795 14.97 14.74 

4 4 6 23 31 64 52 65 44 4 - 317 173 144 0.97 0.89 

- 1 1 3 6 8 21 16 - - 57 36 24 0.17 0.22 

- 4 2 10 13 31 113 183 106 4 - 469 262 207 1.44 1.36 

- 2 2 3 11 8 5 2 - - - 33 11 22 0.10 0.02 

4 9 5 16 33 56 69 93 38 5 - 389 249 140 1.19 1.19 

2 4 4 1 4 12 15 15 4 1 1 98 69 29 0.30 0.35 

3 6 3 20 69 258 731 1 493 1 226 173 2 3 993 2 502 1 491. 12.23 11.84 

11 14 20 37 48 41 69 41 23 1 1 360 243 117 1.10 1.16 

8 13 12 50 179 461 1 096 1 831 1 464 213 2 5 5 333 3 180 2 153 16.34 15.25 

1 1 - 6 14 25 76 275 463 134 2 997 683 314 3.05 3.06 

- 1 - 1 2 12 13 47 79 33 1 213 148 65 0.65 0.58 

12 6 7 28 50 69 193 584 796 201 4 2 327 1 437 890 7.13 6.97 

1 2 1 9 21 48 68 74 44 6 - 326 205 121 1.00 0.84 

- 1 2 2 5 7 9 25 22 5 1 168 109 59 0.51 0.49 

4 5 1 5 5 7 9 9 5 - - 66 50 16 0.20 0.26 

- 1 1 6 16 50 69 1.07 42 5 - 301. 157 144 0.92 0.82 

3 3 5 24 29 53 77. 129 94 14 - 469 305 164 1.44 1.45 

2 9 11 24 37 91 109 130 94 15 - 529 347 182 1.62 1.57 

1 2 4 2 12 23 67 215 238 50 - 616 408 208 1.89 1.89 

- 3 5 4 3 - - - - - - 15 12 3 0.05 0.04 

- 6 7 26 10 - - - - - 49 38 11 0.15 0.13 

1 1 - 4 6 7 7 9 9 2 - 57 38 19 0.17 0.21 

2 1 - - - - - - - - 944 689 255 2.89 2.84 

- - - - - - 17 290 1 214 739 23 2 283 1 926 357 6.99 7.40 

4 13 17 25 60 53 44 23 4 - - 243 150 93 0.74 0.67 

- 1 4 2 6 1 1 - - - - 14 8 6 0.04 0.04 

4 7 8 8 14 9 6 8 5 - - 122 84 38 0.37 0.39 

41 68 52 108 97 90 70 139 183 63 1 1 118 730 388 3.43 3.82 

13 22 11 39 62 130 221 323 266 61 - 1 378 1 082 296 4.22 4.13 

168f 296 325, 808 1 413 2 613 4 503 7 793 7 434 1 833 41 529 699 19 422 10 277 91.0 90.0 

script. (Medical statistical report 1950). 

4 Wray 1 kv. i alderen 40-49 clod 1 India av liopper. 5 llerav 1 Inca alder uoppgitt.



Tabell 54. Hoyden på vernepliktige mannskaper i 1937 og 1951. 

Stature of conscripts. 

Fylker 

Counties 

Bygderi 


Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

1937 1951 

Byer 

Towns 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Bygder' 


Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Tallet på 

undersøkte 

Number of 

conscripts 

examined 

Byer 

Towns 

Middelhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

1 060 174.19 368 174.65 843 175.94 281 176.69 

1 898 174.89 15 174.87 1 190 176.17 8 178.88 

- - 1 831 174.95 - - 2 039 177.56 

1 499 173.24 49 174.06 1 204 174.63 78 176.42 

1 131 173.25 91 175.43 1 100 175.10 62 177.05 

998 175.65 281 174.79 777 176.00 205 177.11 

788 174.47 286 174.93 670 176.86 252 176.54 

880 174.41 314 174.19 618 176.90 212 177.87 

488 174.63 110 174.71 381 177.48 112 177.00 

530 175.40 208 175.38 409 177.76 233 178.29 

1 146 173.21 622 174.27 963 176.22 466 176.81 

1 600 173.59 - - 1 456 175.14 - - 

- - 772 174.51 - - 685 176.15 

772 172.82 - - 729 174.88 20 176.80 

1 192 173.39 343 173.43 1 074 176.53 238 177.22 

1 158 173.18 513 173.62 972 176.25 335 176.50 

832 173.36 15 174.80 716 175.55 60 175.43 

1 687 173.08 117 173.25 1 612 175.01 227 176.75 

805 171.37 77 173.47 913 174.97 85 177.41 

422 168.39 81 171.58 519 171.25 78 173.21 

18 886 173.61 6 093 174.48 16 146 175.60 5 676 177.04 

År 

Year 

Tallet på undersøkte mannskaper med oppgitt høyde prosentvis fordelt 

Number of conscripts examined, distributed by stature. Per cent distribution. 

Tinder 

Under 

160 cm 

160-164 

cm 

165-169 

cm 

170-174 

cm 

175-179 

cm 

180-184 

cm 

185 cm 

og over 

and more 

Sum 

Total 

Mid d elhøyde, 

cm 

Average 

stature, cm 

Pct. Pct. Pct. Pct. Pet. Pct. Pct. Pct. 

1900 4.0 12.9 28.0 30.9 18.0 5.4 0.8 100.0 170 

1910 2.7 10.1 26.0 32.3 20.4 6.8 1.7 100.0 171 

1920 2.6 9.7 24.4 32.6 21.3 7.7 1.7 100.0 171.43 

1930 1.5 6.9 20.0 32.2 25.8 10.6 3.0 100.0 172.83 

1937 1.1 5.4 17.3 30.8 27.4 13.2 4.8 100.0 173.82 

1951 0.5 2.7 11.2 26.1 30.5 20.5 8.5 100.0 175.97 

Kilde : N. 0. S. IX. 183. Rekruttering for Hæren 1937 og oppgaver fra Generalkrigskommissæren. Source: O. S. N. 

IX. 183. Recruiting statistics 1937 and report from the Conscription Service. 

Bygder og ladesteder.

Bygdene fylkesvis 


by counties 

Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5-6 K1.7-8 Kl. 9 Kl. 10 

:, 

„2,,,,% 

CV C, 

+14.2 

OF, 

:-,. g 

A“, 

PCS P''' 

il, 7 

, 

43t 't:3 

2, 7, 

I 

t 

,'0a,) 

00 

.1 ji, 

49 Jordbruk og skogbruk. 

Agriculture and forestry. 

Tabell 55. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Land utilization. Census of agriculture June 20, 1949. 



by counties 

Bygdene. Rural districts 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Dyrket 

jord 

Cultivated 

land 

8 123.27 

763.00 

829.90 

812.26 

651.72 

452.53 

477.52 

288.57 

149.39 

196.20 

427.29 

349.89 

267.53 

405.26 

611.42 

637.81 

487.16 

260.40 

55.42 

Natureng 

På 

innmark 

Natural 

meadows 

in the 

inner fields 

1 953.90 

33.51 

68.52 

190.37 

209.67 

67.39 

19.98 

60.65 

17.85 

29.98 

112.77 

189.71 

196.86 

203.94 

103.15 

52.84 

234.26 

111.39 

51.06 

Seterlokker 

og 

utslåtter 

Outlying 

meadows 

...;3, z, 

,0,1, 

00 

,tai 

• 

Produktiv 

skog 

Productive 

forests 

. 

Prip.) 0 

0(:) 

,c, t 

ort' 0 n 

C\10 

Annen 

mark 

Other 

land 

Km2 (1 000 dekar). / 000 decares 

378.46 

0.22 

3.59 

33.36 

77.27 

30.23 

0.51 

13.26 

14.98 

15.60 

6.07 

31.15 

27.00 

19.20 

24.30 

5.02 

31.27 

36.22 

9.21 

pit, 

c=, 00 

,,,,0 

c; C. c; C 

41 LD 

ri" 

ci .,. 2, ,, 'a .9 2' on' 

Samlet 

landareal 

Total land 

area 

74 943.20 223 027.87 308 426.70 

2 

3 

13 

7 

5 

1 

5 

3 

1 

1 

2 

1 

4 

6 

5 

4 

4 

342.49 

185.33 

684.26 

059.50 

168.21 

386.52 

363.76 

607.78 

789.54 

715.20 

613.92 

185.57 

633.08 

412.03 

325.90 

613.51 

548.00 

308.60 

11 

16 

8 

8 

4 

4 

7 

13 

15 

12 

12 

14 

29 

20 

42 

666.82 

918.27 

451.12 

120.85 

048.85 

354.63 

352.74 

962.09 

782.76 

424.88 

009.18 

164.83 

372.06 

859.87 

002.87 

888.67 

453.71 

193.67 

3 806.04 

5 005.61 

26 171.37 

24 119.01 

13 767.21 

2 239.16 

14 078.98 

8 752.09 

6 814.08 

8 686.21 

15 193.85 

17 841.79 

14 633.54 

18 010.77 

21 024.44 

36 254.87 

25 4C9.72 

46 617.96 

Kl. 11 K1.12 

0 0 

0 0 

0 0 

rig^-1?) 

Ci 

0 ,:1 0%3 

kn a 

Total 

■■11. 

Tilsammen 

Nydyrketl 

1939-49 

Land 

cultivated 

since 1939 

358.01 

5.47 

11.76 

39.26 

29.62 

10.25 

3.34 

11.12 

4.94 

8.99 

32.74 

30.98 

21.91 

29.94 

19.03 

21.97 

38.20 

25.45 

13.04 

Kilde: N. O. S. XI. 40. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949 I. Source: O. S. N. XI. 40. Census of agriculture 

June 20, 1949 1 . 

Fullstendig dyrket og overflatedyrket. 

Tabell 56. Brukene etter jordbruksarealet. 

Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

The number of farms by agricultural land June 20, 1949. 

Bygdene. Rur. districts 103451 28 233 23 556 46 452 80 122 42 526 15 597 4 809 342 37 345 125 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane. . • • 

Møre og Romsdal. . • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

10 958 1 327 540 870 1 810 1 844 1 808 958 44 4 20 163 

25 553 3 496 1 088 1 537 2 471 1 854 1 752 1 024 77 12 38 864 

5 894 2 295 1 995 4 381 7 138 3 300 1 292 698 113 14 27 120 

6 278 1 982 1 323 2 824 5 882 3 434 1 622 677 40 2 24 064 

7 133 1 672 1 052 1 877 3 182 2 381 1 092 234 13 18 636 

9 911 1 238 538 800 1 532 1 994 1 363 249 12 3 17 640 

6 276 1 086 834 1 770 3 716 1 965 374 32 4 16 057 

2 625 1 189 1 087 I 778 2 419 732 82 7 9 919 

2 715 932 1 293 2 660 4 078 768 42 2 12 490 

5 482 1 650 1 111 2 223 5 004 3 027 685 75 2 1 19 260 

6 401 2 550 2 221 3 950 6 466 3 243 347 18 25 196 

1 310 940 1 034 2 287 4 538 3 363 452 14 13 938 

3 929 1 520 1 632 3 501 6 682 3 417 665 45 1 21 392 

3 803 1 440 1 188 2 217 4 174 3 359 1 534 304 17 1 18 037 

3 108 1 018 926 2 026 3 634 2 392 1 672 420 17 15 213 

1 392 2 259 3 109 6 588 9 395 3 409 606 38 2 26 798 

459 954 1 512 3 502 6 208 1 732 188 13 14 568 

224 685 1 073 1 661 1 793 312 21 1 5 770 

K i I de: Se tabell 55. Source: See table 55. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 41, side 69. For previous years see Statistical Survey 1948, 


4

Jordbruk og skogbruk. 50 


Tabell 57. Arealet i dekar. 

Total farm land by use. Census 

Brukene etter jordbruksarealet 

Farms by area of 

agricultural land 

,. P. :-'10 49> t Eng til slått 

. k' 

cs 4,2 :-'-' 4 

7,. 1 ''' i: 

to Meadows for hay 

cçt.")4 

Z 

. ,-- 

,, . 11 

,.. 

49-, 

1 




of agriculture June 20, 1949. 

r,: 

'''' ,. E 

Z' 

Tal 

5 2 

'4 'Z' rt %t c z 

o 

Z 

û', ''..' ..., ô 'Z' 

p.. ?Pil = . 3' 

4.. .., c) --, , ,Z, 

,,t .'it' L,"i-,4, ‘g 1 ,,, 

'4;75''31 

-, g., 

.g1 '?, 

__, ,..2,,, ,,, .7, _. -- r,:$ .r. 

z 

— 

'z' I) -E '8 rt r- 

E., .,., 

--- '') 

4 "' 7,2 ''a 

c., 

g - 

,,,' t, 

., 

Z -. oZ 

•-. P-- 

,,,,,, ,1 

+. 

t.172, 

P8 4 Z 

4 P4 *,',, 

`' 

E; g 

Fi) 8 rZ,,' 

(4), ,, 4 t ,-, 

, t -' .4 1 

c4',,' o z, 

"c''' 

-4,. z, 

a ..,.; 

f-,' rSq''.gg. ''Z, i" ,c'..) ,-=`:i' '77> ,,.., 

.,,, 

w iz, 14 Z, ,-, E., 4 ô 41,2 '81:1-, z -' ,e, 

,,,,, , 

1,S 

''' Z 

'c -4 ,--i , 'Z' 

g 1 

-a, r.', 

, . ` . ) *,`, -' ''' 

Ci 

• 

a v. 

co 

:t PV, 0, 

- cc,'', -r,' 

,4.- 

r,',0 " 

,-,; P3') 

ô 

660 624 753 455 10 455 631 8 123 272 36 042 885 24 030 431 70 528 947 3 295 129 358 009 

- - - - 25 713 16 910 42 623 7 318 - Kl. 0 

229 69 87 600 84 538 506 637 267 678 861 915 25 613 3 022 » 1 

1 111 369 104 484 87 831 337 462 155 379 597 325 48 240 5 285 » 2 

2 976 1 196 186 924 144 859 424 167 455 365 1 066 456 107 349 11 927 » 3 

17 495 9 694 707 761 534 625 1 790 567 1 711 341 4 209 669 342 581 39 416 » 4 

49 775 37 827 1 334 715 988 251 4 347 879 4 484 235 10 166 829 620 008 69 458 » 5 

67 983 62 666 1 319 638 966 513 4 768 612 4 162 443 10 250 693 543 101 61 324 » 6 

110 232 118 486 1 796 007 1 306 811 6 480 775 5 027 970 13 304 752 639 258 72 541 » 7 

86 547 88 216 1 165 903 885 574 4 363 128 2 815 358 8 344 389 343 810 32 625 » 8 

189 224 200 413 2 139 156 1 754 249 7 678 257 3 736 723 13 554 136 409 969 39 583 » 9 

116 929 179 468 1 348 677 1 152 325 4 216 133 987 634 6 552 444 176 229 18 153 » 10 

15 763 42 861 215 822 176 647 899 613 181 823 1 297 258 25 710 4 300 » 11 

2 360 12 190 48 944 41 049 203 942 27 572 280 458 5 943 375 » 12 



agriculture June 20, 1949. 

Sauer Geiter Svin 

i alt 

Sheep Goats 

Swine 

Fjørfe (voksne) 

Derav 

Platina- 

Tallet 

Poultry 

avlssvin a 

rev og 

(full-grown) 

p- 

over Solvrev blårev 

pelsdyr- i alt i alt Mink 

4 nindr. Bikuber 

gårder 

i alt Kaniner 

Of which _Number Total Total 

Beebreeding 

of fur_ silver platinum 

mink 

lions andre hives 

Total Rabbits 

foxes 

pigs animal 

over 4 

and blue 

hens others 

farms 

months 

foxes 

1 735 623 146 594 418 840 57 605 7 094 112 866 90 503 70 534 10 388 3 710 906 19 183 41 114 

4 359 1 125 4 468 167 215 5 432 7 197 9 081 290 39 710 337 1 008 Kl. C 

22 663 1 640 34 230 545 501 9 324 9 123 10 658 3 979 397 771 2 259 11 014 » 1 

40 415 3 353 14 810 500 321 6 773 5 451 4 046 1 313 228 927 1 333 3 190 » 

67 858 4 888 14 194 613 346 5 196 3 606 4 699 323 194 978 887 2 318 » :- 

212 238 16 603 35 654 2 131 803 11 301 8 469 6 505 780 412 624 1 603 4 839 » z 

335 325 32 214 49 816 4 857 1 243 16 099 10 771 7 669 749 536 102 1 998 5 003 » 

286 229 27 054 44 950 5 917 1 028 13 997 10 903 7 092 585 434 837 1 767 3 364 » € 

354 752 32 862 58 340 9 421 1 275 17 492 15 397 6 837 724 503 594 2 307 3 460 » r; 

178 528 13 827 37 389 6 700 577 9 542 7 099 2 669 434 305 745 1 383 1 997 » 

184 675 10 854 71 832 15 164 604 12 842 7 322 5 776 819 445 669 2 912 3 072 » ,:. 

44i11 2 134 45 772 10 137 162 4 370 4 675 3 223 342 187 657 2 063 1 737 » 1( 

3 863 40 6 247 1 292 19 498 490 2 279 48 20 712 279 99 » 11 

607 - 1 138 161 - - - - 2 2 580 55 13 » 1', 

table 53, page 77.



Tabell 59. Redskaper og maskiner. 

Farm machinery and equipment. 


Farms by area of agricultural land 

for hest 

for 

horses 

Ploger 

Ploughs 

for 

traktor 

for 

tractors 

Skålharver 

Disc harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Kultivatorer og 

fjorharver 

Cultivators and 

spring-tooth harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Andre harver 

Other harrows 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

72 Bygdene. Rural districts 366 8 786 

6 633 4 525 118 113 7 366 133 379 1 486 

Kl. O. Uten jordbruksareall 

73 316 

7 214 51 222 40 35 

1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal2 

2. 2.1-5 

3. 5.1-10 

4. 10.1-20 

5. 20.1-35 

6. 35.1-50 

7. 50.1-75 

8. 75.1-100 

9. 100.1-200 

10. 200.1-500 

11. 500.1-1000 

12. Over 1000 



211 38 

594 37 

2 258 69 

14 608 216 

34 938 360 

32 139 353 

36 017 608 

18 388 648 

23 118 2 566 

8 947 3 087 

912 410 

163 78 

Hoy- 

Arbeids- vogner 

kjerrer 4- og 

2-hjuls 2-hjuls 

Farm Hay 

wagons wagons 

with with 

2 wheels 4 or 2 

wheels 

6 26 120 25 126 - 

20 24 342 25 427 5 

64 41 1 370 47 1 487 16 

436 109 9 348 153 9 968 48 

1 167 195 23 265 214 25 137 73 

1 127 213 21 802 236 24 438 60 

1 400 333 24 503 366 28 148 93 

833 326 13 070 428 15 167 64 

1 109 1 193 17 568 2 129 20 169 330 

426 1 563 6 087 3 035 7 537 630 

32 246 511 412 633 106 

6 42 76 74 102 26 

Andre 

arbeidsvogner 

Other 

farm 

wagons 

Frukttresproyter 

Fruit tree 

sprayers 

stasjonære 

anlegg 

stationary 

flyttbare 

motorsprøyter 

transportable 

motor 

sprayers 

Andre 

kjøresprøyter 

Other 

transp. 

sprayers 

Mjølkemaskinanlegg 

Milking 

machine 

installations 

Separatorer 

Separators 

Bygdene. 8 Rural districts 267 174 3 66 158 165 

515 1 082 4 102 6 357 136 853 

Kl. 0. Uten jordbruksareal' 

52 35 

22 6 7 59 

1. Inntil 2 dekar 

jorbruksareal2 

» 2. 2.1-5 

» 3. 5.1-10 

» 4. 10.1-20 

» 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 

» 9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 

» 12. Over 1000 

188 109 

419 225 

1 553 808 

12 002 8 263 

31 304 25 354 

29 460 25 752 

34 514 32 528 

19 928 19 545 

29 918 30 399 

13 301 13 366 

1 473 1 494 

254 287 

Kilde : Se tabell 55. Source: See table 55. 

Without agricultural land. 2 2 decares or less agricultural land. 

217 2 16 26 - 535 

361 7 29 45 - 2 360 

883 20 36 74 - 6 596 

3 857 53 79 199 1 21 769 

8 921 77 137 433 20 30 475 

9 801 94 148 569 68 22 247 

13 092 115 192 937 349 22 961 

8 748 50 125 604 617 11 420 

14 787 53 187 753 2 518 13 767 

6 741 31 100 372 2 460 4 324 

709 9 19 67 288 310 

128 4 8 16 36 30




Census of agriculture June 20, 1949. 

Gjødselspredere 

Fertilizer distributors 

for 

kunstgjødsel 

for 

commercial 

fertiliz. 

for naturgjødsel 

for natural 

fertilizers 

fast 

COM- lann 

pact fluid 

selvrensende 

cleans 

grain 

automatically 

Radsåmaskiner 

for 

korn 

Grain 

drills 

Potetsettemaskiner 

Machines 

for 

planting 

potatoes 

Slåmaskiner 

Mowing 

machines 

for hest 

for 

horses 

for 

traktor 

for 

tractors 

Slepe- Hjulriver 

river 

Sweep Wheel 

rakes rakes 

Høy - 

vendere 

Haytedders 

Treskeverk 

Threshers 

andre 

others 

9 701 

4 998 13 700 36 518 

1 353 111 292 

1 768 51 515 52 174 11 691 11 180 27 610 21 175 15 924 

6 

1 

1 

10 

7 

11 99 6 2 

29 22 75 5 Kl. 0 

1 

2 

6 

25 

165 

453 

1 100 

1 171 

3 534 

2 794 

377 

67 

beltetraktorer 

belt 

tractors 

2 

4 

29 

117 

233 

584 

698 

1 833 

1 310 

171 

16 

4-hjuls traktorer 

4 wheeled tractors 

under 

20 bk. 

under 

20 hp. 

2 10 

14 26 

71 82 

666 692 

2 158 2 700 

2 531 4 135 

3 468 7 113 

1 914 5 687 

1 989 10 809 

718 4 740 

120 450 

48 64 

Traktorer 

Tractors 

20-29 

hk. 

20-29 

hp. 

30 hk. 

og mer 

30 hp. 

or more 

40 

3 92 

1 398 

13 5 547 

51 20 297 

40 21 581 

103 25 197 

119 13 249 

386 17 720 

498 6 488 

110 593 

22 79 

Trak- 

tor- 

2-hjuls tiltrak- 

hengere 

torer Tractor 

2 trailers 

wheeled 

tractors 

6 

7 

25 

72 

138 

126 

171 

145 

381 

459 

110 

29 

Jordfresere 

Soil 

millers 

14 

28 

66 

1 064 

5 942 

7 929 

11 530 

7 426 

12 135 

4 825 

467 

83 

Kombinerte 

biler 

Combined 

automobiles 

Stasjonære 

forbrenningsmotor. 

Stationary 

internal 

COMbastion 

engines 

22 

29 

58 

967 

5 190 

8 454 

12 504 

7 893 

11 925 

4 627 

437 

66 

Elektromotorer 

Electromotors 

3 hk. 

eller 

mindre 

3 hp. 

or less 

2 

4 

6 

147 

889 

1 608 

2 531 

1 715 

2 918 

1 671 

181 

19 

over 

3 hk. 

over 

3 hp. 

5 

4 

2 

11 

35 

82 

411 

951 

5 282 

3 933 

371 

64 

8 

17 

41 

263 

1 309 

2 554 

5 175 

4 524 

9 050 

4 174 

408 

65 

Selv- Potetbindere 

opp- 

Auto- takere 

matic Potato 

binders diggers 

Lastebiler 

Trucks 

17 

14 

47 

342 

1 316 

2 119 

3 710 

3 069 

6 605 

3 497 

327 

37 

13 

82 

563 

2 739 

4 568 

3 406 

2 919 

993 

567 

56 

9 

4 

Rugemaskiner 

Incubators 

Personbiler 

Passenger 

automobiles 

» 1 

» 2 

» 3 

»4 

» 5 

>> 6 

» 7 

» 8 

» 9 

» 10 

» 11 

» 12 

197 1 826 6 108 1 375 224 3 583 

822 

5 862 22 257 29 726 

3 378 

5 154 3 362 

1 512 

4 11 213 56 1 157 

7 

29 

46 

64 

33 

15 2 

6 Kl. 0 

5 1 28 9 1 20 

2 7 18 9 11 19 

3 12 36 17 13 25 

17 68 137 60 61 103 

26 134 210 95 58 187 

15 100 227 108 22 174 

24 193 380 116 22 282 

13 193 419 91 10 280 

46 564 1 873 301 17 976 

35 481 2 252 388 6 1 088 

6 50 276 95 198 

1 12 39 30 2 74 

21 

67 

93 

129 

119 

79 

86 

47 

73 

74 

21 

6 

37 

33 

97 

485 

1 008 

1 048 

1 326 

759 

784 

210 

37 

9 

412 

343 

458 

1 440 

2 359 

2 461 

3 189 

2 140 

4 612 

3 798 

811 

188 

106 

118 

215 

877 

2 239 

3 149 

5 255 

4 069 

8 241 

4 645 

615 

133 

149 56 53 17 » 1 

127 61 30 38 » 2 

178 96 33 36 » 3 

351 262 99 90 >> 4 

522 402 167 132 » 5 

460 480 227 122 » 6 

559 657 317 213 » 7 

359 569 329 175 » 8 

440 1 338 985 422 » 9 

158 1 031 964 241 » 10 

35 153 141 18 » 11 

7 34 15 2 » 12



Tabell 60. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Fruit trees and berry bushes. Census of agriculture June 20, 1949. 


Farms by area of 


1, ruiatrwr. Fruit trees bærnusicer. Berry oushes 

Stikkelsbær 

Gooseberry 

Epler. Apple 

Sommerog 

host- 

Pærer Plommer og 

Kirsebær I alt. Total 

vinter- 

Summer . Pear Plum moreller 

and W ienter Cherry 1949 1939 

a utumn 

Rips 

Red 

current 

Solbær 

_Black 

c vrrent 

Riket. The whole 

country 900 578 1 449 955 360 049 743 151 367 088 3 820 821 3 768 107 1 670 180 954 093 1 371 07 

Bygdene. 

Rural districts . . . 

853 381 1 391 709 335 484 690 614 344 972 3 616 160 3 551 651 1 574 056 871 497 1 303 83C 

Byene. Towns . . . 47 197 58 246 24 565 52 537 22 116 204 661 216 456 96 124 82 596 67 245 

Bygdene. 

Dekar: 

Kl. 1. Inntil' 2 215 232 284 281 65 240 195 525 95 441 855 719 775 120 420 910 267 720 369 495 

» 2. 2.1- 5 72 242 114 909 24 240 66 887 30 457 308 735 322 638 118 349 73 478 114 783 

» 3. 5.1- 10 41 189 62 284 16 769 42 620 18 447 181 309 178 636 74 058 40 969 68 104 

» 4. 10.1- 20 75 803 117 999 33 596 77 008 36 097 340 503 320 460 148 344 79 418 131 944 

» 5. 20.1- 35 90 390 145 973 44 296 81 971 40 179 402 809 368 909 185 976 96 289 149 66C 

» 6. 35.1- 50 76 294 130 685 41 260 64 916 33 032 346 187 327 763 149 158 75 659 118 398 

» 7. 50.1- 75 96 444 171 198 50 112 72 710 35 760 426 224 387 922 172 097 87 362 133 094 

» 8. 75.1-100 53 413 99 593 25 194 34 542 18 256 230 998 264 867 90 509 44 100 65 82C 

» 9. 100.1--200 77 398 145 587 27 019 38 256 24 585 312 845 372 810 138 129 67 101 96943 

» 10. 200.1-500 46 396 91 963 6 756 13 747 11 121 169 983 187 896 64 832 32 868 44 798 

» 11. 500.1-1000 7 593 22 830 863 2 038 1 445 34 769 37 950 10 054 4 982 8 062 

» 12. Over 1000 987 4 407 139 394 152 6 079 6 680 1 640 1 551 2 717 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 46, side 71. For previous years see Statistical Survey 1948, tlble 46, 

page 71. 1 2 decares or less. 

Tabell 61. Frukthagene fordelt etter tallet på trær. 


Orchards by number of trees. Census of agriculture June 20, 1949. 


Farms by area of agricultural 

land 

Bruk 

i alt 

Total 

number 

of farms 

Uten 

frukttrær 

Without 

fruit 

trees 

Med 

inntil 

10 trær 

10 or 

fewer 

trees 

11-25 

trær 

Trees 

26-50 

trær 

Trees 

50-100 

trær 

Trees 

101-200 

trær 

Trees 

201-500 

trær 

Trees 

501- 

1000 

trær 

Trees 

Over 

1000 

trær 

More 

than 

1,000 

trees 

I alt ined 

frukttr. 

Total 

number 

')-f farms 

with 

fruit 

trees 

Bygdene. Rural 

districts 345 125 146 562 108 654 62 412 17 384 6 130 2 410 1 252 257 64 198 563 

K1.1. Inntil 2 dekar' 103 451 23 209 48 444 27 366 4 005 410 17 - ___ - 80 242 

» 2. 2.1-5 - 28 233 11 872 7 437 5 386 2 460 863 193 21 1 - 16 361 

» 3. 5.1-10 - 23 556 13 356 5 626 2 848 989 519 179 39 - - 10 200 

» 4. 10.1-20 - 46 452 27 561 10 990 4 937 1 686 779 351 138 10 - 18 891 

» 5. 20.'1-35 - 48 988 28 671 11 497 5 497 1 909 824 361 204 19 6 20 317 

» 6. 35.1-50 - 31 134 16 589 7 784 4 080 1 465 658 302 213 37 6 14 545 

» 7. 50.1-75 - 29 088 14 120 7 277 4 465 1 672 826 390 257 71 10 14 968 

» 8. 75.1-100 - 13 438 5 632 3 611 2 424 971 400 220 132 43 5 7 806 

» 9. 100.1-200 - 15 597 4 757 4 768 3 676 1 431 506 240 158 49 12 10 840 

» 10. 200.1-500 - 4 809 759 1 174 1 641 701 301 126 67 20 20 4 050 

» 11. 500.1-1000 -- 342 31 42 89 87 40 25 18 6 4 311 

» 12. Over 1000- 37 5 4 3 8 4 6 5 1 1 32 

Kilde : Stat. Meld. nr. 12, 1950. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1950. 

2 decares or less.



Tabell 62. Brukene etter areal av gårdsskog. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Farms with forests by area of forested land. Census of agriculture June 20, 1949. 



land 

Bruk 

i alt 

Total 

farms 

Derav 

med 

gårdsskog 

Farms 

with 

forests 

Inntil 

25 

dekar 

25 

decares 

or less 

25.1- 

100 

dekar 

decctres 

Gårdsskogen på 

Area of forested land 

100.1- 

250 

dekar 

decares 

250.1- 

500 

dekar 

decares 

500.1- 

1000 

dekar 

decares 

1000.1 

-5000 

dekar 

decares 

Over 

5000 

dekar 

More 

than 

5,000 

decareS 


349 528 131 886 33 375 45 163 23 352 15 478 

8 685 

5 385 

448 


» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal, 

» 2. 2.1-5 » -»- 

» 3. 5.1-10 » -»- 

» 4. 10.1-20 » -»- 

» 5. 20.1-35 » -»- 

» 6. 35.1-50 » -»- 

» 7. 50.1-75 » -»- 

» 8. 75.1-400 » -»- 

» 9. 100.1-200 » -»- 

» 10. 200.1--500 » -»- 

» 11. 500.1-1000 » -»- 

» 12. Over 1000» ____#____. 

4 

103 

28 

23 

46 

48 

31 

29 

13 

15 

4 

403 

451 

233 

556 

452 

988 

134 

088 

438 

597 

809 

342 

37 

119 

2 026 

2 846 

6 173 

19 048 

28 026 

21 372 

22 515 

11 138 

13 801 

4 464 

323 

35 

1 

1 

3 

8 

8 

4 

3 

1 

64 

494 

867 

554 

445 

388 

468 

225 

043 

715 

108 

3 

1 

1 

7 

11 

8 

8 

3 

3 

26 

297 

667 

929 

168 

285 

386 

139 

427 

301 

526 

11 

1 

13 

94 

171 

416 

2 024 

4 336 

3 945 

5 020 

2 653 

3 607 

1 031 

41 

1 

2 

2 

3 

1 

2 

1 

7 

62 

69 

180 

923 

401 

525 

338 

989 

758 

155 

67 

4 

6 

42 

39 

62 

342 

1 077 

1 335 

1 776 

1 235 

1 893 

798 

75 

5 

Kilde : N. O. S. XI. 71. Jordbrukstellingen 1949 11. Source: O. S. X. XI. 71. Census of agriculture 1949 IT. 


1 

2 

26 

27 

27 

136 

520 

679 

968 

736 

409 

743 

96 

16 

1 

11 

(i 

5 

10 

19 

31 

49 

55 

118 

103 

30 

7 

Tabell 63. Driftsbygninger ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Buildings for agricultural operations on farms with over 5 decares of agricultural 

land. Census of agriculture June 20, 1949. 



land 

Bruk 

over 

5 dekar 

No. of 

farms 

with 

over 5 

decares 

Bruk 

uten 

driftsbygninger 

Farms 

without 

agric. 

buildings 

Driftsbygningenes grunnflate n12 

Base area of buildings for agricultural 

operations m2 

i alt 

total 

Bygd siste 

Built during 

the last 

30 år 50 år 

30 years 50 years 

.Driftsbygn. grunnfl. 

Base area of buildings 

for agricult. 

operations m 2 

pr. dekar 

jordbruksareal 

per decare 

of agric. 

land 

pr. bruk 

ni. driftsbygninger 

per farm 

having 

agric. 

buildings 

Bygd siste 

Per cent built during 

the last 

30 år 

°/c. 

30 years 

50 år 

50 years 


districts 

213 441 5 684 36 588 417 15 573 507 24 308 319 3.6 176 42.6 66.4 

Kl. 3. 5.1-10 dekar 

jordbr.- 

areal 

;53-.70 

decares 

of agric. 

land 

» 4. 10.1-20 - 

• 5. 20.1-35 - 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 - 

» 8. 75.1-100 

» 9. 100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 - 

»11. 500.1-1000- 

» 12. Over 1000 - 


23 556 2 326 1 312 445 657 390 932 213 7.0 62 50.1 71.0 

46 452 1 917 3 725 926 1 803 723 2 633 817 5.3 84 48.4 70.7 

48 988 885 5 593 856 2 703 558 3 923 586 4.2 116 48.3 70.1 

31 134 302 4 883 058 2 234 631 3 350 960 3.7 158 45.8 68.6 

29 088 154 6 044 537 2 561 772 4 054 007 3.4 209 42.4 67.1 

13 439 54 3 773 799 1 508 809 2 444 823 3.2 282 40.0 64.8 

15 596 38 6 671 801 2 522 237 4 274 070 3.1 429 37.8 64.1 

4 809 7 3 920 263 1 361 240 2 318 152 2.9 816 34.7 59.1 

342 1 552 336 179 759 312 100 2.6 1 620 32.5 56.5 

37 110 396 40 388 64 591 2.3 2 984 36.6 58.5



Tabell 64. Brukene etter husdyr av forskjellig 

Farms with different kinds of livestock. 

Hest. Horses 

Brukene etter jordbruksareale 

t 


Bruk 

i alt 

Total 

number 

of farms 

Bruk med 

hest 

Farms 

with 

horses 

Bare 

unghest 

Just 

one colt 

Del i 

voksen 

hest 

Share in a 

full-grown 

horse 

1 voksen 

hest 

1 full-grown 

korse 

2 eller 

flere 

voksne 

hester 

2 or more 

full-grown 

horsey 

Bygdene. Rural districts . . • • . 

Kl. O. Uten jordbruksareal' 

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksareal2 

» 2. 2.1-5 » -»- 

» 3. 5.1-10 » -s- 

» 4. 10.1-20 » 

• 5. 20.1-35 » 

• 6. 35.1-50 » 

s 7. 50.1-75 » 

8. 75.1-100 s 9. 100.1-200 »-s- 

s 10. 200.1-500 »-s- 

s 11. 500.1-1000 s -ss 

12. Over 1000 » -»- 

349 528 

4 403 

103 451 

28 233 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 



131 641 1 488 3 085 91 005 36 063 

142 - 1 119 22 

501 23 5 410 63 

485 17 25 411 32 

1 388 49 162 1 127 50 

11 157 320 1 120 9 459 258 

30 370 584 1 305 27 550 931 

26 632 295 343 23 571 2 423 

27 401 143 106 19 775 7 377 

13 040 39 10 5 737 7 254 

15 360 15 8 2 693 12 644 

4 789 3 - 150 4 636 

339 - - 3 336 

37 - - - 37 

Tabell 65. Silofôr, grøfting og avl av engfrø ved bruk med 

Storage of silage, drainage, and hay harvested for grain on farms with 



land 

Bruk 

over 

5 dekar 

Farms 

with 

over 5 

decares 

Derav 

i alt 

med 

silofôr 

Of which 

with 

en silage 

facilities 

Tallet 

ph, bruk 

Number 

of farms 

Silofôr med syretilsetting 

Silage with acid added 

Grass and 

grain cut 

green for 

fodder 

m 3 ferdig masse 

Volume of silage in m3 

Gras og Rot- 

gronnfôr 

vekstbl. 

Leaves 

from 

root 

crops 

Poteter 

Pot atces 

Tallet 

på bruk 

Number 

of farms 

Silofôr uten syretilsetting 

Silage with no acid added 

Grass and 

grain cut 

green for 

fodder 

m3 ferdig masse 

Volume of silage in m' 

Gras og Rot- 

gronnfôr 

vekstbl. 

Leaves 

from 

root 

crops 

Pote ter 

Potatoes 

Bygdene. Rural districts 213 441 

36 972 13 878 261 308 21 381 1 615 24 901 238 379 31 661 10 118 

Kl. 3. 5.1-10 dekar 

jordbr.- 

areal 

5.1-10 

decares of 

agric.land 23 556 

• 4. 10.1-20 46 452 

5. 20.1-35 48 988 

» 6. 35.1-50 31 134 

s 7. 50.1-75 29 088 

• 8. 75.1-100 13 438 

» 9. 100.1-200 - 15 597 

» 10. 200.1-500 4 809 

s 11. 500.1-1000 - 342 

» 12. Over 1000 37 


495 130 505 22 8 367 1 170 75 90 

2 673 583 3 556 257 32 2 109 9 774 448 170 

5 962 1 435 12 665 562 126 4 599 32 691 1 192 472 

6 082 1 743 18 606 1 047 123 4 459 42 302 1 769 640 

8 160 2 575 34 040 2 136 108 5 828 68 817 3 636 1 198 

4 274 1 720 26 448 2 020 52 2 751 34 324 3 244 1 021 

6 080 3 301 64 045 6 162 590 3 313 30 145 10 005 2 680 

2 918 2 113 75 677 6 923 376 1 304 15 609 8 738 2 776 

293 247 20 624 1 707 133 153 2 663 2 052 1 248 

35 31 5 142 545 67 18 884 502 123



slag. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 


Kyr. Cows 

Bruk med : Farms with: 

Bruk 

med ku 

Farms 

with 

cows 

1 ku 

1 cow 

2 kyr 

2 cows 

3-5 

kyr 

3-5 

cows 

6-10 

kyr 

6-10 

cows 

11-20 

kyr 

11-20 

cows 

21-50 

kyr 

21-50 

cows 

,.. o 

...-4 '-,, 

r'" 

5,:' Z 5-' 

, ,, , 

ô 

0 

sau 

sheep 

geit 

goats 

svin 

swine 

voksne 

hens 

204 164 40 074 51 645 74 521 29 336 7 657 896 35 150 468 19 321 151 985 176 842 

764 675 68 16 4 - 1 - 924 238 2 076 1 459 Kl. ( 

2 454 2 110 305 37 2 - - - 5 042 525 22 033 24 611 » 1 

8 454 7 225 1 153 75 1 - - - 7 451 866 8 813 12 124 » 

16 254 10 197 5 406 645 6 - - - 10 927 1 057 8 293 11 923 » :. 

39 274 11 961 19 356 7 898 58 1 - - 27 293 2 899 19 523 26 161 » 

45 240 5 432 16 244 22 633 922 9 - - 33 110 4 517 24 314 30 354 » 

29 749 1 467 5 635 19 292 3 325 30 - - 22 089 3 283 18 350 20 963 » ( 

28 301 635 2 376 16 044 8 870 375 1 - 21 617 3 371 19 770 20 784 » 1", 

13 188 188 629 4 972 6 571 824 4 9 458 1 339 10 353 10 433 » 

15 354 149 379 2 659 8 645 3 461 61 - 9 797 1 059 13 550 13 332 » f_ 

4 760 33 91 242 923 2 888 583 - 2 566 160 4 555 4 378 » 1( 

336 2 3 8 9 68 234 12 174 7 322 295 » 11 

36 - - - - 1 12 23 20 - 33 25 » 1', 

over 5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

over 5 decares of agricultural land. Census of agriculture June 20 1949. 

Ferdig 

niasse av 

silofôr 

i alt m3 

Volume 

of total 

silage 

in m3 

Mur- eller 

betongsilo 

Silos of 

brick and 

concrete 

Plankesilo 

Silos 

made 

from 

planks 

Hva slags silo 

Type of ensilage facilities 

Staursilo 

Silos 

made 

from 

poles 

Gropsilo 

Storage 

built into 

the ground 

Stakk 

Stacks 

Uoppgitt 

Unspecified 

Dyrket jord som trenger 

grøfting. 

Cultivated land 

needing drainage 

Dekar 

Decares 

• 

Pet. 

Per cent 

Grøfter som 

er gravd 

siden 1939 

Meter 

Drainage 

built since 

1939 in 

metre 

Avl av engfro 

i 1948 

Kg 

Cultivation 

of grainhay 

in 1948 

in kgs 

564 762 

1 870 

14 237 

47 708 

64 487 

109 935 

67 109 

113 627 

110 099 

28 427 

7 263 

12 272 

91 

563 

1 640 

2 031 

2 927 

1 544 

2 029 

1 246 

181 

20 

12 617 

181 

904 

1 900 

1 832 

2 610 

1 439 

2 374 

1 239 

124 

14 

4 297 

1 444 

75 6 

376 69 

710 171 

659 161 

848 225 

524 161 

817 381 

266 222 

21 40 

1 8 

4 432 

1 

1 

75 

523 

080 

980 

154 

387 

210 

21 

2 

3 648 1 648 195 

70 

255 

577 

572 

708 

421 

686 

332 

23 

4 

23 

98 

178 

173 

245 

181 

416 

293 

33 

4 

151 

857 

673 

932 

307 

775 

174 

056 

090 

180 

20.3 36 789 466 

16.0 

18.5 

18.1 

18.0 

18.8 

20.5 

23.7 

25.4 

18.7 

10.2 

1 

3 

6 

5 

5 

3 

6 

3 

084 

685 

069 

057 

974 

673 

632 

910 

576 

126 

638 

506 

708 

141 

319 

130 

101 

735 

124 

064 

2 743 855 

1 

697 

9 878 

42 700 

78 914 

182 544 

191 397 

803 484 

133 944 

256 681 

43 616 

Kl. 3 

»4 

» 5 

» 6 

» 7 

» 8 

» 9 

» 10 

» 11 

» 12

sump! 

[Wm) uplunow i4C.VIAM JO 

SLIVJDJ %Tops pp. 

JoII .iops mos 

• 

• 

cg I co , cg r- (7., , in co oo cq r, r, cq oo rt., in cg ci ,.1. co r- oo in c:) , os co r. 1 

r. os r. 00 Cq 0 00 C% C\-1 r. 0 Cn Cq ''1 .4 ((0 co co ,f r. c., in r. oc oc in c: ,f 

oo co N N 7--, C....O CO 1-, , ,r, © © oc , r. r. Gn ,-,''J C., r, C.0 C ., In ,n 

,, Cq In Cq ,, ,t C.1 ,, r, CO ,t Ln Cq Cq 

:\I 

r. I ,, c, c, c, oc CY, oc oc c, 

• ,f -1. co r. co c% :% 

cr, © 

Co r. %D Co 00 Co OC 00 

r. pc r, r. r. oc r- cdo cg r. 

Un Co CO Cl in 00 ,t rf 

Cl Cq ,f r. r' ,t Cq r. 

,f ,f ro Cl 

7,1 

N 0 11". C• VO V, 0 7, N t. 

spop r. co co cg in -f cg co r- ,r cq 

,f ,f ,, cg co ,f ,f ,f r- co oc cr, r- cg co cg r, co kn in in ,f co co cg 

T-, r-4 C 1-4 r-I 7, I. 7, 7, 

14°D 

d d VY r.r. r. C% %D %D r. %D 00 00 00 C% r. C% CD 00 

,f co in oc Co lfC r. kn r. 

%D 0O CO oc ,f oc oc ,f ln 00 VO VY C.0 CO CO 

r. SC C;0 00 r) 

11U SI 

7-1 1-1 1--4 1-1 r. 7, 1. 7, C • \ 

C% ,f V' C% co VD 00 r. 1n CD V, 00 r. 00 CO %D 00 Lc r. 

,f %D V, 00 Co Co Co r. QD 

r-1 r-4 ce) 

r. r. 7, 7, r. Cl Cl CO 

7, 7, r. r. r. r. r. r. r. 7, r. r. r. 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

5(00,9 Co C ,t V, C% r. ln 00 Cl Co 00 00 Cl 0 VY CD C% 

,f %D 00 CD Co Co Co Co Cl 00 

y, /-4 01 'rt.' r. N CI r. /-4 0 Co 

r. r. r. Cl Cl Cl r. Cl Cl Cl 

r. r. r. r. r. 7, r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

/-4 

Six 

SdR101I r*". Co ,t Co In In C, %D 71.' 00 ,t Co Co 00 Co Cl ,f CO N't Co Cl Cl 00 ,f CO CO CC) r. %D 

r. Co Co 7, 7, r. Co 00 r. ,f r. r. r. Co CO r. Co Co 

Co r. r. r. r. r. r. Cq Cl 

lsoTT r. 7, r. r. r. r. r-4 r. r. r. r. r-1 r. r-1 r. r. r. r. r. r. r. r. 



• Punozi 

aouil 

-, 

CO Co r. rf r. Cl C0 Cl cc Cl ,f (S; 00 Cl Co CO Co , S 00 tt 

.) c c) in . c .c o o L---- Co CO CO 

C'73 Z 

Co cn co Co c% uo Cl cq oc oc r. Co c% r. r. in c:D Cl cg r- co Co c% r. co ,.. 

;.- ,,-, 

10 r. Co oc ,- Cl iro in co 

Cl r. 00 VY CD CO CD 00 Co 71.1 C.0 r. 71 , Cl CO Cl 1_, 00 C.0 y. CS: C.., Co VD Co Co VD 

A . , 

C.0 C., 

,.. •,. '1."' r" 1-, 1--, r-i r-, r. 1-4 7, N I. N I-, 1-1 N r. r. ..., 

LrJ Cq C\1 r. r. 

Gq 

c. 

)'.. ,`•• 

,..., 

•,.., 

Co Cn 00 CO CO V, %D %D Co r. r. Co V, r. Cl Cl Cl 00 Co Z:,, CO Co Co r. CO Co Cl Co C) Cl 

Co CO VY ln Co CD r. Cl VD QD 71.+ Co Cl Ci SC r. ,, Cl r. t CO CO CO 00 %D Cl r- co :o 

N oc r. uo oc r. Cl r. ln CO Co r. Co r. Cl %D %2 %D ,f Cn Co Co V' r, CO %D V, 

CO Cl CO %D Cl CO Cl 00 r. r. Cl CO Cl Cl Cl r. r. 

SC r. Co 1-n ,t Cl Cl 

N 1-1 1-1 

t 

Ci) 

r- uo co r. Co Co SC Co %D 1-1.J Cl 71. Cl ,, r. 00 CO 00 Cl r- co r- P, CO CD CO %D Co r. 

„ 

00 00 ln , t Co ,f VD ln 00 ln r. r. Co r. Cl ,f vo Co Cl %D 00 %D Co Co r. %D r. CO 

Co 11) 00 Co CO Cl 11.) V, %D 71, SCCD %D 00 U, 00 Cl Co %D r. 00 V, 00 Cl %D 

r•CD „ 

Co r. V, 00 N 

co ,f ,f co r, r. SC r. 

C' 11.) 1') oc v. Cl Cl 

5 

CO r. 

.) 

;-. 

Co C7 Co 00 Cn Cl r. V, V, ,f) 11.) U.) %D Co Cl ,f CO 00 V, 

r. Cl r- In co o in co c% r. 

F, -+..,' 71' ,40 Co 00 00 't1 LO Co 00 11% 11.) Cl %D 00 CO Co CD 00 Co Cl 

Co %D 00 V, rt 00 CD r. ".t, CO 

V 1% 

V 

, 

V 

5 ' - ?J g ' ) 

CO CO CO 

4 

117) Co Co Co Co 00 00 00 %D , ,f CO %D r. 4., Co C% Co C% ,f ,f ' ,f ' CO Cl 

ct '



Tabell 67. Pelsdyr. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Fur-bearing animals. Census of agriculture June 20, 1949. 



land 

Sølvrev 

Silver foxes 

Voksne 

Fullgrown 

u„g„ 

Young 

Platinarev 

Platinum foxes 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

Young 

Blare v 

Blue foxes 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

young 

Standardrnink 

Standard minks 

Voksne 

Fullgrown 

Unger 

Young 

Mink 

Minks 

Mutasjonsmink 

Mutation minks 

Voksne 

Fullgrown 

Luger 

Young 

Riket. The whole country . . 42 043 71 006 

Bygdene. Rural districts . . . 41 956 70 910 

Byene. Towns 



• 1. Inntil 2 dekar 

jordbruksareal 2 

» 2. 2.1-5 

» 3. 5.1-10 

» 4. 10.1-20 

• 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 - 

» 8. 75.1-100 

» 9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 

1 967 

3 

2 

1 

4 

6 

5 

6 

3 

4 

1 

87 

168 

523 

948 

205 

192 

369 

706 

624 

603 

495 

156 

3 465 

6 

4 

3 

7 

9 

8 

10 

5 

8 

2 

96 

156 

250 

248 

096 

907 

628 

786 

918 

239 

875 

342 

2 209 4 266 18 259 65 798 17 816 40 346 

2 209 4 266 18 253 65 775 17 558 39 644 

- 

94 

173 

137 

93 

212 

355 

302 

328 

177 

234 

100 

4 

- 

223 

431 

262 

209 

349 

640 

566 

477 

440 

435 

219 

15 

1 482 

1 

1 

1 

2 

2 

3 

1 

1 

6 

659 

069 

764 

795 

251 

125 

194 

430 

542 

851 

91 

5 398 

6 

3 

2 

6 

7 

7 

11 

5 

5 

3 

23 

860 

983 

540 

113 

525 

910 

398 

052 

111 

505 

380 

258 

2 170 

2 810 

1 019 

1 224 

1 881 

1 967 

1 534 

1 532 

729 

1 446 

749 

497 

702 

5 284 

5 928 

2 153 

2 907 

3 848 

4 547 

3 528 

3 657 

1 556 

3 046 

1 539 

1 651 

3 833 

3 833 

- 

446 

522 

282 

182 

248 

308 

530 

475 

102 

369 

343 

26 

9 4 9 

9 49 

- 

1 181 

1 398 

592 

389 

52 

84'; 

1 509 

1 172 

282 

91, 

592 

10,7 


For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 52, s. 76. For previous years see Statistical Surrey 1948, 



Tabell 68. Kjøp av kraftfôr, stråfôr, kunstgjødsel m. v., ved bruk med over 

5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Purchase of concentrated feed, hay and straw, commercial fertilizers etc., of farms 

with over 5 decares of agricultural land. Census of agriculture June 20, 1949. 

I siste regnskapsår er det kjøpt: 

In the last accounting year there wag purchased: 



land 

Bruk 

over 

5 dekar 

Farms 

with over 

5 decares 

Kraftfôr 

Concentrated 

feed 

Stråfôr 

Hay 

and 

straw 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizens 

Sprøytemidler 

Spray 

ing 

fluids 

and 

powders 

Kalk 

Lime 

Elektrisitet 

Electr i- 

c ity 

Bensin, 

petroleum 

Ifl. V. til 

j ordbruksmaskiner 

Gasoline 

and oil 

for farm 

machinery 


213 441 

1000 kr. 

123 003 

1000 kr. 

13 991 

1000 kr. 

71 807 

1000 kr. 

2 203 

1000 kr. 

4 013 

1000 kr. 

20 822 

1000 kr. 

4 790 

Kl. 3. 5.1- 10 dekar jordbr. - 

areal. Decares of 


• 4. 10.1- 20 -»- 

» 5. 20.1- 35 -»- 

» 6. 35.1- 50 

» 7. 50.1- 75 

» 8. 75.1-- 100 

» 9. 100.1- 200 

» 10. 200.1- 500 

» 11. 500.1-1000 

» 12. Over 1000 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 


4 375 

11 869 

18 711 

17 130 

21 818 

13 232 

20 642 

12 420 

2 197 

609 

1 463 

3 053 

3 278 

1 943 

1 654 

787 

1 038 

611 

159 

5 

1 489 

5 097 

9 168 

8 986 

12 173 

7 787 

14 384 

10 178 

2 060 

485 

66 

172 

273 

313 

435 

255 

367 

240 

60 

22 

66 

251 

544 

570 

757 

489 

847 

417 

51 

21 

1 486 

2 933 

3 385 

2 567 

2 931 

1 804 

3 307 

2 012 

318 

79 

39 

124 

236 

256 

358 

351 

1 192 

1 709 

389 

136



Tabell 69. Innlagt vann og bruk av elektrisitet ved bruk med 

Installation of water and electricity on farms with over 




Kl. 3. 5.1-10 dekar jordbruks-. 

areal. 5.1-10 decares 

of agric. land 

» 4. 10.1-20 - 

» 5. 20.1-35 

» 6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

» 8. 75.1-100 - 

» 9. 100.1-200 - 

» 10. 200.1-500 

• 11. 500.1-1000 - 

» 12. Over 1000 

Tallet på 

bruk over 

5 dekar 

No. of 

farms 

with 

over 5 dec. 

213 441 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

342 

37 

ja 

yes 

i kjøkkenet 

in the kitchen 

nei 

no 

uoppgitt 

unspecified 

Innlagt vann 

Water installation 

i fjøset 

in the milking barn 

ja 

yes 

nei 

no 

uoppgitt 

unspecified 

Wale i 

kjøkken 

og fjøs 

both in 

the kitchen 

and in the 

milk. barn 

104 158 99 749 9 534 110 462 90 621 12 358 86 755 

7 348 13 343 2 865 3 424 16 200 3 932 2 852 

15 991 27 719 2 742 12 871 29 868 3 713 10 021 

20 050 27 075 1 863 22 309 24 349 2 330 16 249 

15 522 14 708 904 19 115 10 958 1 061 13 976 

17 807 10 641 640 21 955 6 406 727 16 854 

9 585 3 608 245 11 345 1 825 268 9 260 

12 972 2 413 212 14 419 932 246 12 725 

4 516 237 56 4 658 79 72 4 457 

330 5 7 330 4 8 325 

37 36 1 36 


Tabell 70. Gjødseloppsamling og kjørevei ved bruk med over 

The collection and storage of natural fertilizers and road facilities to farms with 



Bruk over 

5 dekar 

Farms 

with over 

decares 

ja 

yes 

overtekt 

covered 

nei 

no 

Gjødselplass. 

Dunghill 

uoppgitt 

unspecified 

derav med tett bunn 

of which bottom is watertight 

ja 

yes 

nei 

no 

uop pgitt 

unspPcifiai 

ygdene. Rural districts 

Kl. 3. 5.1-10 dekar jordbr.- 

areal 5.1-10 decares 

of agric. land . • • 

» 4. 10.1-20 - 

» 5. 20.1-35 

s 6. 35.1-50 - 

» 7. 50.1-75 

8. 75.1-100 

9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11. 500.1-1000 

» 12. Over 1000 

213 441 150 767 51 579 11 095 96 666 52 744 1 357 

23 556 11 308 8 546 3 702 6 895 4 291 122 

46 452 28 291 14 759 3 402 17 904 10 102 285 

48 988 35 253 11 751 1 984 23 420 11 519 314 

31 134 24 139 6 148 847 15 900 8 037 202 

29 088 23 637 4 838 613 15 086 8 376 175 

13 438 11 036 2 160 242 6 660 4 282 94 

15 597 12 809 2 563 225 7 817 4 878 114 

4 809 3 956 779 74 2 726 1 182 48 

342 304 33 5 227 74 3 

37 34 2 1 31 3 - 




over 5 dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

over 5 decares of agricultural land. Census of agriculture June 20, 1949. 

Utslagsvask i kjøkkenet 

Sink in the kitchen 

ja 

yes 

nei 

no 

uoppgitt 

unspecified 

ja 

yes 

til lys 

for electric lighting 

nei 

no 

uoppg. 

unspecified 

Bruk av elektrisitet 

Farms with electricity 

ja 

yes 

til koking 

for cooking 

nei 

no 

uoPPg. 

unspecified 

til varme 

for heating 

ja nei 

yes no 

1-10PPg. 

unspecified 

97 992 103 826 11 623 140 045 65 064 8 332 94 004 

108 301 

11 136 30 570 

167 319 

15 552 

7 593 12 864 3 099 13 203 7 842 2 511 8 431 

15 696 27 521 3 235 26 635 17 419 2 398 16 056 

18 909 27 673 2 406 29 323 17 974 1 691 17 911 

14 189 15 622 1 323 20 505 9 868 761 13 214 

16 070 12 111 907 20 808 7 728 552 14 297 

8 655 4 469 314 10 684 2 550 204 7 893 

12 122 3 215 260 13 848 1 578 171 11 493 

4 392 347 70 4 666 105 38 4 349 

329 4 9 336 6 323 

37 37 37 

12 264 2 861 3 025 17 246 3 285 Kl. 3 

27 303 3 093 5 775 36 807 3 870 >> 4 

28 716 2 361 5 990 39 792 3 206 » 5 

16 748 1 172 4 357 25 041 1 736 » 6 

13 833 958 4 327 23 142 1 619 >> 7 

5 210 335 2 182 10 545 711 » 8 

3 815 289 3 239 11 510 848 » 9 

401 59 1 509 3 046 254 » 10 

11 8 146 176 20 » 11 

20 14 3 »12 

; dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

)ver 5 decares of agricultural land. Census of agriculture June 20, 1949. 

Urinkum 

Urinal 

ja 

yes 

nei 

no 

uoppgitt 

unspecified 

I tilfredsstillende stand 

In satisfactory condition 

ja 

yes 

nei 

no 

ja 

yes 

nei 

no 

Kjorevei til bruket 

Wagon road to farm 

uoppg. 

unspecified 

uoppgitt 

unspecified 

svært 

god 

very 

good 

hvis ja 

if yes, road is 

god 

good 

dårlig 

bad 

noppg. 

unspecified 

39 152 155 266 19 023 31 280 7 036 836 184 338 

21 250 

7 853 42 911 88 077 51 413 1 937 

2 203 16 591 4 762 1 760 384 59 16 814 

6 045 35 117 5 290 4 817 1 065 163 36 772 

8 764 36 317 3 907 6 927 1 640 197 42 045 

6 871 22 323 1 940 5 456 1 290 125 28 271 

7 381 20 225 1 482 5 940 1 313 128 27 243 

3 376 9 395 667 2 754 568 54 12 841 

3 236 11 607 754 2 604 549 83 15 230 

1 100 3 500 209 875 200 25 4 747 

152 179 11 130 21 1 338 

24 12 1 17 6 1 37 

4 194 

7 349 

5 387 

2 239 

1 423 

420 

213 

24 

1 

2 548 4 045 7 659 4 864 246 Kl. 3 

2 331 7 625 16 646 12 092 409 » 4 

1 556 8 310 20 074 13 172 489 » 5 

624 6 191 13 686 8 134 260 » 6 

422 6 372 13 459 7 170 242 » 7 

177 3 401 6 376 2 954 110 » 8 

154 4 837 7 723 2 542 128 » 9 

38 1 926 2 303 469 49 » 10 

3 181 137 16 4 » 11 

23 14 — » 12



Tabell 71. Arbeidsstyrken (voksne arbeidere, huslig arbeid regnet 

med) ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Labour force (adult workers including domestic workers) on farms with more than 

5 decares of agricultural land. Census of agriculture June 20, 1949. 

Tallet på beregnede helårsarbeidere 

No. of equivalent annual full-time workers 

Brukene fylkesvis og etter jordbruksarealet 

Farms by counties and area of 


Tallet 

pa bruk 

No. of 

farms 

Brukere 

og hustruer 

Farmers 

and wives 

Andre familiemedlemmer 

Other family 

members 

Fremmed 

arbeidshjelp 

Hired workers 

Tilsammen 

Total 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 

Menn 

Males 

Kvinner 

Females 


Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

213 441 132 950 177 600 67 729 75 791 36 280 23 610 236 959 277 001 

7 878 5 809 6 669 2 630 2 401 2 885 1 213 11 324 10 283 

9 815 6 497 8 332 2 773 2 433 4 917 1 838 14 187 12 603 

18 931 10 658 15 728 5 036 6 218 5 479 2 604 21 173 24 550 

15 804 11 218 12 835 4 944 5 095 4 230 2 519 20 392 20 449 

9 831 6 310 8 127 2 603 2 760 2 167 1 359 11 080 12 246 

6 491 4 738 5 541 1 808 1 873 1 856 1 004 8 402 8 418 

8 695 5 569 6 879 2 498 2 934 1 023 841 9 090 10 654 

6 105 3 601 4 764 1 377 1 878 632 500 5 610 7 142 

8 843 5 462 6 964 1 600 2 173 414 352 7 476 9 489 

12 128 9 159 9 844 4 157 3 999 1 905 1 251 15 221 15 094 

16 245 10 151 13 619 5 611 6 677 1 304 1 485 17 066 21 781 

11 688 8 120 9 494 5 352 6 539 923 1 270 14 395 17 303 

15 943 9 916 13 449 5 183 6 614 1 188 1 384 16 287 21 447 

12 794 8 767 10 376 5 193 5 719 2 596 1 801 16 556 17 896 

11 087 7 446 9 522 4 085 4 059 2 851 1 482 14 382 15 063 

23 147 11 282 20 164 6 902 7 863 1 157 1 512 19 341 29 539 

13 155 6 328 11 236 4 730 5 189 601 1 020 11 659 17 445 

4 861 1 919 4 057 1 247 1 367 152 175 3 318 5 599 

Årsverk pr. 1 000 dekar ved bruk 

av forskjellig størrelse. 

Equivalent annual full-time 

workers per 1,000 decares. 

Bygdene. Rural districts. 

Kl. 3. 5.1-10 dek. jordbr.areal. 

5.1-10 

decares of 

agric. land 

4. 10.1-20 

e 5. 20.1-35 

6. 35.1-50 

» 7. 50.1-75 

e 8. 75.1-100 

9. 100.1-200 

» 10. 200.1-500 

» 11-12. Over 500 

23 556 

46 452 

48 988 

31 134 

29 088 

13 438 

15 597 

4 809 

379 

45 

29 

21 

17 

13 

10 

7 

3 

1 

107 

55 

31 

19 

13 

10 

6 

3 

1 

13 20 

12 16 

10 12 

8 10 

8 

6 

4 

8 

6 

4 

2 

3 

2 

2 

2 

2 

3 

4 

7 

11 

3 

3 

2 

2 

2 

2 

2 

3 

3 

61 130 

43 74 

33 45 

27 31 

23 23 

19 18 

15 12 

12 7 

13 4 

Gjennomsnitt. Average 

13 17 

7 

8 

3 

2 

23 27 




land 

Bruk 

over 

5 dekar 

Farms 

with 

over 5 

decares 

Bruket drevet som 

Work on the farm is 

eneyrke 

only 

occupation 

hovedyrke 

principal 

occupation 

biyrke 

secondary 

occupation 

6 3 Jordbruk og skogbruk. 


Tabell 72. Yrkesforhold ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal. 


Occupational status of farmers with more than 5 decares of agricultural land. 


Yrkesforhold. 

uoppgitt 

Occupational 

status 

unspecified 

Jordbr.- 

og 

skogsarbeid 

Farming 

and 

forestry 

work 

Yrke utenom bruket' 

Occupation outside the farm 

Fiske 

og 

fangst 

Fishing 

and 

hunting 

Håndverk 

Handicraft 

Industri 

Manufacturing 

Handel 

og 

transp. 

Commerce 

and 

transportation 

Andre 

yrker 

Other 

occupations 

Uoppgitt 

Unspecified 

Bygdene. Rura! 

districts 213 441 85 234 53 204 69 851 4 376 23 174 26 196 14 751 9 338 7 724 25 108 12 676 

Kl. 3. 5.1-10 dekar 

jordbruksareal 

5 .1- 

10 decares 

of agric. 

land 23 556 3 194 2 432 16 706 1 121 2 409 4 637 2 428 1 699 1 409 3 961 1 482 

» 4. 10.1-20 46 452 8 911 9 598 26 644 1 170 5 872 9 006 4 696 3 010 2 220 7 592 2 463 

» 5. 20.1-35 48 988 14 729 16 139 17 155 844 6 635 7 533 4 031 2 403 1 901 6 849 3 062 

» 6. 35.1-50 31 134 14 050 10 991 5 583 450 3 837 3 047 1 998 1 081 952 3 195 2 115 

» 7. 50.1-75 29 088 17 767 8 341 2 553 365 2 634 1 537 1 153 673 702 2 109 1 869 

» 8. 75.1-100 - 13 438 9 711 2 872 654 159 940 311 275 221 257 671 784 

» 9. 100.1-200 - 15 597 12 553 2 310 437 195 730 121 154 182 218 559 718 

» 10. 200.1-500 - 4 809 4 041 481 109 67 113 4 14 61 62 157 165 

» 11. 500.1-1000 -- 342 256 36 9 5 4 2 7 3 14 15 

»12. Over 1000 - 37 22 4 1 - - - 1 3 


Gjelder mannlige brukere med bruket som hoved- eller biyrke. Male farmers with farming as their principal or secondary 

occupation. 

Tabell 73. Eie og leie av brukene. Fagopplæring. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Freeholders and tenant farmers. Vocational education. Census of agriculture 

June 20, 1949. 

Selveiere og leiere 

Freeholders and tenant farmers 

Leiere. Tenant farmers 

Brukere med fagopplæring 

Farmers with vocational education 



Bruk over 

5 dekar 

Farms 

with 

over 5 

decares 

Bygdene. Rural districts 213 441 194 841 

Kl. 3. 5.1-10 dekar jordbr.areal 

5.1-10 decares 

of agric. land . . 23 556 20 989 

» 4. 10.1-20 » --e- 46 452 42 033 

» 5. 20.1-35 » -»- 48 988 45 549 

» 6. 35.1-50 » 31 134 29 100 

» 7. 50.1-75 » -e- 29 088 26 994 

» 8. 75.1-100 » -e- 13 438 12 289 

» 9. 100.1-200 » 15 597 13 542 

»10. 200.1-500 » 4 809 3 999 

» 11. 500.1-1000» _e_ 342 312 

»12. Over 1000» -e- 37 34 


1 587 

3 052 

2 730 

1 781 

1 928 

1 106 

2 016 

801 

29 

3 

c"5 

-4-tj 

g 

1 404 1 226 

2 696 871 19 326 16 448 

4 5 2 545 2 379 98 27 

1 224 '217 3 3 

766 

1 020 

522 

205 

123 

31 

25 

214 

347 

187 

48 

43 

12 

14 

566 382 

1 307 930 

2 161 1 657 

2 389 1 936 

3 409 2 942 

2 254 1 974 

4 452 4 012 

55 

130 

210 

229 

260 

155 

264 

131 

225 

259 

203 

184 

83 

111 

19 19 

1 146 

34 

92 

138 

121 

158 

115 

272 

183 

30 

3



Tabell 74. Areal under glass. Jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Horticulture under glass. Census of agriculture June 20, 1949. 

Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus og Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland og Bergen 




Nord-Trøndelag . . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 


country 

Derav med driftsoppg. 

(Se tab. 76) 

Of which reporting 

on their operations 

Under 

20 m2 

Less 

than 

20 m2 

Tallet på bedrifter fordelt etter areal under glass i m2 

The number of enterprises classified by the area in m' under glass 

20-100 101-200 201-300 301-400 401-500 

501— 

1000 

54 95 38 22 23 21 42 

97 150 74 56 38 31 108 

57 56 27 17 10 11 22 

40 83 32 16 7 10 23 

35 93 50 27 21 19 41 

39 83 35 24 15 13 42 

39 51 9 13 9 11 13 

33 41 10 13 3 2 9 

30 31 16 9 8 5 12 

87 180 87 70 114 55 94 

77 156 69 40 28 27 39 

34 23 13 13 8 5 

56 88 31 21 9 16 14 

57 44 14 14 7 6 16 

72 73 21 10 10 6 11 

55 50 13 3 2 3 9 

28 23 2 6 2 2 4 

5 4 4 

895 1 324 545 374 314 239 504 

13 298 252 244 236 191 481 

1001— 

2000 

26 

62 

15 

6 

42 

26 

7 

5 

5 

28 

14 

1 

2 

6 

4 

250 

242 

2001— 

5000 

9 

24 

6 

2 

9 

8 

2 

2 

5 

2 

5 

1 

76 

74 

Over 

5000 

More 

than 

5000 

2 

8 

1 

3 

2 

1 

17 

17 

I alt 

Total 

332 

648 

221 

220 

340 

287 

154 

118 

116 

720 

452 

98 

238 

170 

207 

135 

69 

13 

4 538 

2 048 

Fylker 

Counties 

Bruk med 

areal 

under glass 

Enterprises 

with horticulture 

under glass 

Areal veksthus og benker, m 2 

Area in m 2 of greenhouses and beds under frames 

Veksthus. Greenhouses 

Med 

varmeanlegg 

With 

heating installation 

Tilsammen 

Total 

Uten 

varmeanlegg 

Without 

heating installation 

Varmbenker 

Beds under 

frames 

heated 

Østfold 

332 74 996 10 879 85 875 19 077 

Akershus og Oslo 648 176 099 13 905 190 004 59 998 

Hedmark 

221 28 771 9 660 38 431 9 864 

Oppland 

220 17 495 3 565 21 060 9 002 

Buskerud 

340 46 654 20 036 66 690 26 593 

Vestfold 

287 58 451 11 930 70 381 16 075 

Telemark 

154 19 976 1 708 21 684 6 358 

Aust-Agder 

118 15 982 3 504 19 486 3 615 

Vest-Agder 

116 14 292 3 187 17 479 2 435 

Rogaland 

720 118 167 60 949 179 116 2 929 

Hordaland og Bergen 452 50 168 23 501 73 669 8 142 

Sogn og Fjordane . . 98 7 789 2 217 10 006 1 045 

More og Romsdal . 238 19 840 8 546 28 386 2 043 

Sør-Trøndelag 170 28 818 4 495 33 313 4 483 

Nord-Trøndelag . . 207 10 054 3 930 13 984 3 591 

Nordland 

135 4 798 1 613 6 411 1 327 

Troms 

69 4 672 510 5 182 1 511 

Finnmark 

13 210 227 437 55 


country 

4 538 697 232 184 362 881 594 178 143 

Derav med driftsoppg. 

(se tab. 76) 

Of which reporting 

on their operations 2 048 653 710 126 374 780 084 157 684 

K ilde: Se tabell 62. Source: See table 62. 

Kaldbenker 

Beds under 

frames not 

heated 

Tilsammen 

Total 

42 218 61 295 

112 555 172 553 

28 293 38 157 

26 894 35 896 

75 573 102 166 

46 121 62 196 

13 213 19 571 

6 413 10 028 

7 045 9 480 

43 511 46 440 

22 388 30 530 

3 602 4 647 

11 928 13 971 

15 838 20 321 

12 251 15 842 

5 377 6 704 

4 753 6 264 

362 417 

478 335 656 478 

I alt 

Grand total 

147 170 

362 557 

76 588 

56 956 

168 856 

132 577 

41 255 

29 514 

26 959 

225 556 

104 199 

14 653 

42 357 

53 634 

29 826 

13 115 

11 146 

854 

1 538 072 

380 490 538 174 1 318 258



Tabell 75. Planteskoler. jordbrukstellingen 20. juni 1949. 

Nurseries. Census of agriculture June 20, 1949. 

Fylker 

Counties 

Planteskoler 

i alt 

Total number of 

nurseries 

Tall 

Number 

Dekar 

Becares 

Frukttrær 

Fruit 

trees 

Dekar 

Bærbusker 

Berry 

bushes 

Dekar 

Roser 

Roses 

Derav til. Of which 

Podede 

syriner 

Grafted 

lilacs 

Dekar I Dekar 

Hekkplanter 

Hedges 

Dekar 

Nåletrær 

til pryd 

Ornamental 

conifers 

Dekar 

Andre 

trær og 

prydbusker 

Other 

ornamental 

shrubs 

and 

trees 

Dekar 

Stauder 

Perennials 

Dekar 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

ordaland og Bergen . . . 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

17 

22 

21 

14 

25 

14 

12 

6 

17 

34 

34 

91 

29 

7 

12 

3 

3 

305.0 

609.3 

413.5 

84.2 

86.4 

266.0 

95.1 

52.5 

204.2 

638.4 

217.8 

126.7 

130.3 

81.3 

85.0 

4.4 

2.5 

129.9 

97.9 

178.2 

39.5 

73.6 

91.5 

51.3 

24.3 

68.2 

216.3 

74.5 

88.1 

53.4 

18.2 

33.7 

0.2 

14.4 

39.6 

13.4 

13.6 

2.1 

5.8 

6.5 

2.2 

2.7 

23.3 

15.4 

6.4 

22.3 

7.6 

16.8 

0.1 

14.4 

13.5 

41.6 

5.2 

5.1 

8.6 

2.8 

8.5 

12.3 

43.2 

6.7 

2.0 

6.9 

3.0 

2.4 

1.5 

3.0 

14.2 

0.5 

0.6 

0.6 

0.4 

0.1 

3.5 

1.0 

0.3 

0.2 

13.8 

19.8 

9.0 

13.4 

0.8 

2.5 

2.0 

0.8 

3.0 

27.8 

8.8 

1.5 

5.8 

3.1 

8.5 

0.1 

1.0 

19.0 

0.3 

0.6 

1.0 

2.5 

1.7 

15.6 

0.5 

1.2 

0.5 

1.5 

35.6 

133.0 

23.1 

4.1 

1.0 

6.5 

3.4 

4.8 

12.8 

83.7 

21.2 

5.7 

10.3 

6.0 

10.0 

1.0 

0.4 

18.2 

68.3 

4.7 

5.5 

1.8 

6.8 

3.6 

4.4 

0.9 

5.4 

7.1 

2.4 

7.1 

2.1 

6.9 

3.1 

2.0 

Fylker 

Counties 

I alt. Total 291 3 402.6 1 238.8 192.2 176.2 25.9 120.7 45.4 362.6 150.3 

Epler. Apple 

Sommer 

og host 

Summer 

and 

autumn 

Tiltrekking av frukttrær. Podede. 1 Fruit trees grown. Grafted 

Visiter 

TVin ter 

Pærer 

Pear 

Plommer 

Plum 

Kirsebær 

Cherry 

I alt 

Total 

Derav. Of which 

Frukttrær Epletrær 

på frostammstamme 

på dverg- 

(krontre) Apple trees 

Fruit trees from 

from seed. dwarf 

(Crowntree) 

trees 

Østfold 6 750 24 950 5 175 14 900 8 500 60 275 

Akershus og Oslo 10 095 23 085 950 6 250 1 400 41 780 

Hedmark 27 971 55 711 2 219 8 436 6 780 101 117 

Oppland 17 150 16 450 1 000 1 775 3 000 39 375 

Buskerud 11 210 37 670 5 000 9 150 1 450 64 480 

Vestfold 16 800 27 176 9 383 11 700 5 910 70 969 

Telemark 7 325 19 060 1 240 2 435 805 30 865 

Aust-Agder 1 790 6 550 2 250 3 625 965 15 180 

Vest-Agder 6 650 19 770 3 550 7 105 1 485 38 560 

Rogaland 34 900 60 100 17 300 45 850 6 660 164 810 

Hordaland og Bergen 18 250 26 350 10 900 17 700 6 400 79 600 

Sogn og Fjordane 16 810 29 720 7 070 7 410 1 405 62 415 

More og Romsdal 14 945 14 360 5 760 9 800 1 570 46 435 

Sør-Trøndelag 6 100 2 950 350 9 400 

Nord-Trøndelag 9 800 2 310 450 1 700 100 14 360 

Nordland 

-^ 

Troms 

-^ 

Finnmark 

I alt. Total 2065461 366 212 72 247 148 186 46 430 839 621 


Gjennomsnitt for de siste 3 årene. Average of the last 3 years. 

39 675 20 600 

28 755 13 025 

80 608 20 509 

32 050 7 325 

44 900 19 580 

54 969 16 000 

22 165 8 700 

9 230 5 950 

29 850 8 710 

124 170 40 640 

70 150 9 450 

50 965 11 450 

40 205 6 230 

8 600 800 

13 560 800 

649 852 189 769 

5

Jordbruk og skogbruk. 

Agriculture and fore.stry. 

66 

Nr. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

Nr. 

Fylker 

Counties 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 






Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

Fylker 

Counties 

Veksthus- og 

benkegartnerier 

i alt 

Total number of 

enterpr. with 

greenhouses and 

beds under 

frames 

Tall 

Num- 012 

ber 

197 

343 

93 

76 

194 

128 

80 

34 

57 

402 

122 

47 

69 

61 

72 

48 

21 

4 

Ethel! 76. Veksthus med driftsoppgaver. 

Greenhouses reporting on their operations. 

Med fast glass 

With non-detachable glass 

Med varmeanlegg 

With heating 

installation 

Tall 

Number 

ni2 

Veksthus. Greenhouses 

Uten varmeanlegg 

Without 

heating 

installation 

Tall 

Number 

1112 

Med lese vinduer 

TVith detachable windows 

Med varmeanlegg 

With heating 

installation 

139 221 109 72 131 31 5 175 11 1 615 37 4 235 

313 339 220 156 983 15 2 972 42 8 305 60 6 493 

66 554 55 27 556 11 1 292 3 475 32 5 515 

45 763 36 16 568 6 553 1 150 23 1 802 

152 428 96 41 873 12 1 699 10 1 699 67 15 299 

116 784 86 54 702 11 1 781 13 2 252 37 6 546 

37 657 41 19 051 3 219 5 198 15 1 261 

24 381 24 14 728 9 1 752 1 400 5 580 

24 738 37 13 273 5 267 2 375 22 2 201 

193 602 226 110 149 182 42 647 7 515 36 4 874 

69 092 97 40 028 27 6 637 5 731 16 1 105 

13 185 34 7 419 9 1 293 4 310 

29 286 45 16 583 18 2 339 2 188 6 479 

48 202 41 26 268 5 496 6 1 710 21 2 280 

23 190 31 8 540 14 949 2 90 21 1 466 

10 694 22 4 355 8 715 2 38 10 605 

9 707 13 4 552 1 50 3 400 

435 2 210 3 87 

1215 634 969 370 70 923 112 18 741 415 55 451 

2048 1318 258 

Gartnerier 

soin dyrker 

Horticultural 

enterprises 

cultivating 

Tall 

_Yumber 

Tomater 

To 

Matoes 

Agurker 

Cucumbers 

Blomster 

Flowers 

Tomater 

Tomatoes 

Areal fritt utplantet. 

Area in m2 of plants transplanted 

(not is pots) 

A gurker 

Cucumbers 

Roser 

Roses 

Andre 

gronnsaker 

Other 

vegetables 

Nellikker 

Carnations 

Andre 

blomsterplanter 

Other 

flowering 

plants 

Tall 

I Number 

Uten varme- 

anlegg 

Without 

heating 

instullation 

pi' 

Stun 

Total 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 






Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total. . . . 

121 72 

168 130 

66 44 

45 25 

114 73 

94 68 

47 30 

28 15 

41 24 

329 51 

70 48 

36 7 

42 14 

44 13 

40 20 

21 4 

2 

3 

1311 638 


95 

210 

50 

33 

59 

80 

47 

23 

34 

103 

90 

15 

38 

40 

28 

21 

10 

3 

35 729 12 999 

40 305 26 751 

14 782 6 511 

7 104 2 691 

34 913 14 569 

31 149 10 796 

8 378 3 209 

7 226 2 158 

7 497 1 3 000 

119553 1 9 262 

16 646 

38 056 

6 444 

9 101 

52 245 

9 999 

2 155 

2 205 

2 370 

13 547 

3 028 

706 

739 

3 643 

1 644 

1 868 

425 

2 698 

17 470 

975 

795 

430 

657 

525 

421 

374 

4 693 

3 960 

180 

473 

3 363 

380 

290 

270 

9 665 

27 318 

2 551 

2 190 

156 

3 739 

1 162 

2 686 

280 

5 207 

900 

180 

1 100 

4 131 

401 

155 

15 418 7 222 

6 652 445 

9 418 2 245 

11 635 1 294 

6 673 1 428 

2 277 202 

240 

192 

979 359141 104782 164821 37 954 61 821 

86 249 

194194 

33 225 

23 912 

107588 

61 190 

16 535 

16 011 

14 776 

157665 

40 475 

13 613 

16 498 

3 182 27 248 

8 512 

44 294 

1 962 

2 031 

5 275 

4 850 

1 106 

1 315 

1 255 

5 403 

9 947 

5 450 

2 523 

866 

1 050 

2 675 

128 

101824 

11 392 

5 842 

3 610 

320 

830343


Cen6us of agriculture June 20, 1949. 

Tall 

Number 

Veksthusgartnerier 

i alt 

Total number 

of enterprises 

with greenhouses 

Tall 

ma Viem 

ber 

Varmeanleggene 

oppvarmes med 

Greenhouses 

heated by 

Vann Damp 

.117ater Steam 

ek- - 

trisitot 

Electricity 

Tall Tall 

Num- Number 

ber 

1J besvart 

Not 

specified 

Tall 

Number 

Gjødsel og 

solve' 

Manure and 

dust 

Tall 

Hum] ma 

ber 



,11111■••■••••■•■•■010 

Varmt vains 

Heated water 

Benker. Beds under frames 

Varmbenk. Beds under frames heated by 

Elektrisitet 

Electricity 

Kaldbenk 

Beds under 

frames not 

heated 

Benkeanlegg 

Enterprises 

with beds 

under frames 

Tall 

Number 

Tall Tall 

Tall 

115 2 Number 

ma Number 

in2 Number 

in2 

Nr. 

1391 83 156 

72 

50 

141 

103 

56 

31 

50 

371 

112 

40 

57 

54 

50 

31 

13 

3 

1638 

34 838 

19 073 

60 570 

65 281 

20 729 

17 460 

16 116 

158 185 

48 501 

9 022 

19 589 

30 754 

11 045 

5 713 

5 002 

297 

780 084 

49 

157 

35 

23 

67 

49 

23 

14 

24 

116 

55 

13 

29 

26 

15 

10 

10 

1 

716 

1 

4 

4 

2 

1 

4 

2 

2 

3 

3 

3 

25 

59 

80 

20 

12 

32 

38 

17 

10 

10 

111 

40 

18 

16 

17 

14 

12 

3 

1 

510 

81 

138 

44 

31 

64 

51 

37 

9 

20 

16 

37 

5 

22 

32 

24 

25 

15 

651 

7 310 

20 744 

2 833 

2 364 

7 084 

5 737 

1 765 

486 

1 024 

876 

3 544 

332 

875 

2 467 

661 

603 

1 212 

59 917 

36 6 343 

52 15 820 

16 2 109 

16 3 012 

32 7 696 

17 4 125 

8 1 018 

6 368 

7 335 

7 474 

6 406 

3 426 

5 323 

7 861 

3 169 

4 152 

1 30 

226 43 667 

44 

67 

23 

25 

62 

35 

30 

14 

20 

11 

30 

3 

12 

6 

27 

4 

_- 

1 

414 

4 266 

14 870 

3 920 

2 439 

10 251 

4 759 

3 156 

2 124 

904 

733 

2 670 

216 

570 

885 

2 089 

210 

38 

54 100 

179 

303 

88 

75 

176 

119 

77 

28 

51 

183 

100 

35 

61 

58 

71 

46 

20 

2 

1672 

38 146 190 

87 152 326 

22 854 92 

18 875 75 

66 827 185 

36 882 124 

10 989 79 

3 943 31 

6 359 56 

33 334 186 

13 971 106 

3 189 36 

7 929 61 

13 235 60 

9 226 72 

4 016 47 

3 463 21 

100 3 

380 490 1750 

56 065 

138 586 

31 716 

26 690 

91 858 

51 503 

16 928 

6 921 

8 622 

35 417 

20 591 

4 163 

9 697 

17 448 

12 145 

4 981 

4 705 

138 

538 174 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

Areal til 

tiltrekking 

av utplantingsplanter 

ma 

Area in 

m2 used 

for cultivating 

plants for 

transpl. 

Krysantemum 

Chrysanthemum 

Syklamen 

Cyclamen 

Begonia 

Begonia 

Potteplanter 

Potted plants 

Hortensia 

Hortensia 

Asalea 

Azalea 

Andre 

Others 

Sum 

potteplanter 

Potted 

plants, 

Total 

Gartnerier 

Horti, 

cultural 

enterprises 

Uten svar 

Not specified 

Hus 

ma 

Greenhouses 

Areal 

Area 

Benk m2 

Beds 

under 

frames 

Nr. 

30 987 237 937 68 150 127 215 52 600 14 405 

57 424 576 138 77 660 166 900 42 870 24 520 

17 701 83 300 26 095 47 035 9 800 4 500 

14 928 55 150 13 270 27 750 12 300 4 880 

31 909 107 800 36 900 80 800 7 475 20 135 

22 141 278 082 61 930 103 155 25 225 10 158 

9 007 83 730 32 800 69 100 28 550 6 200 

3 837 57 750 10 700 21 790 8 150 3 245 

5 296 77 079 17 400 39 535 25 625 3 550 

17 911 257 170 73 130 121 825 28 685 11 210 

12 102 224 820 33 350 98 430 23 850 11 140 

2 766 13 430 3 100 5 200 4 750 1 085 

5 505 78 365 16 400 29 930 9 865 3 590 

9 335 109 600 10 600 59 050 8 400 3 600 

6 979 28 460 4 300 13 700 3 250 1 725 

3 898 6 830 1 450 7 550 4 900 1 610 

1 448 21 000 2 200 15 600 5 700 2 440 

115 400 

253 289 2 297 041 489 435 1034 565 301 995 127 993 

172 925 673 232 4 1 305 

353 750 1 241 838 2 1 485 2 

75 840 246 570 690 1 200 3 

110 634 223 984 600 4 

92 025 345 135 5 

93 500 572 050 2 000 6 

55 000 275 380 1 350 7 

20 100 121 735 8 

63 950 227 139 9 

150 580 642 600 3 130 660 10 

119 411 511 001 11 

10 240 37 805 12 

45 500 183 650 2 640 360 13 

29 900 221 150 14 

18 700 70 135 15 

27 950 50 290 4 42 16 

40 225 87 165 2 400 410 17 

400 800 18 

1 480 630 5 731 659 21 1 860 8 412



Tabell 77. Utskiftingsverkets virksomhet 1859.-1950. 

Redistribution of intermixed holdings. 

År. Years 

Sluttede 

underutskiftinger 

Transactions concluded 

by lower authority 

Forretninger LoOeiere 

No. of No. of owners 

transactions 

involved in 

transaction 

Areal i km2 

(i regelen oppmålt og kartlagt) 

Area in km' 

(surveyed and mapped) 

Innmark 

Cultivated 

fields 

Utmark 

Other fields 

I alt 

Total 

Sluttede 

overutskif 

linger 

Transactions 

concluded 

by higher 

authority 

1859-1864 967 6 453 275 1 108 1 383 145 

1865-1869 1 279 8 028 338 1 149 1 487 299 

1870-1874 1 055 5 641 239 1 257 1 496 258 

1875-1879 1 313 7 545 312 1 345 1 657 355 

1880-1884 1 290 7 717 329 1 199 1 528 372 

1885-1889 1 489 9 662 321 1 693 2 014 371 

1890-1894 1 554 9 827 321 1 541 1 862 446 

1895-1899 1 649 9 859 316 1 364 1 680 465 

1900-1904 1 614 10 555 287 1 478 1 765 457 

1905-1909 1 538 10 107 257 1 395 1 652 536 

1910-1914 1 593 10 342 240 1 661 1 901 497 

1915-1919 1 376 8 784 179 1 633 1 812 438 

1920-1924 1 269 9 002 181 1 803 1 984 400 

1925-4929 1 263 9 053 171 2 333 2 504 381 

1930-1934 1 187 8 501 153 2 233 2 386 282 

1935-1939 1 987 14 023 122 2 090 2 212 263 

1940-1944 2 133 13 703 104 1 583 1 687 312 

1945-1949 2 460 16 350 142 2 017 2 159 335 

1950 553 3 756 43 260 303 72 

1859-1950 27 569 178 908 4 330 29 142 33 472 6 684 

Kilde: Oppgaver fra Utskiftingsdirektøren. Source: Reports from the Director of Redistribution Office. 

1901-1905 

1906-1910 

1911-1915 

1916-1920 

1921-1925 

1926-1930 

1931-1935 

1938 

1939 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

19471 

1948 

1949 

1950 

Tabell 78. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1901-1950. 

Sale of real estate in rural districts and towns. 

År 

Years 

Bygder 

Rural 

districts 

54 

66 

72 

112 

108 

87 

95 

28 

29 

19 

24 

24 

20 

18 

13 

29 

36 

32 

36 

36 

052 

618 

659 

096 

862 

005 

652 

195 

147 

502 

545 

506 

984 

434 

680 

972 

258 

324 

214 

600 

Antall. Number 

Byer 

Towns 

13 

14 

20 

33 

20 

17 

19 

5 

5 

3 

4 

3 

2 

2 

1 

4 

5 

5 

6 

6 

349 

632 

725 

861 

881 

975 

402 

165 

383 

455 

010 

355 

394 

179 

632 

138 

223 

875 

180 

288 

Solgte eiendommer. Real estate sold 

I alt 

Total 

67 

81 

93 

145 

129 

104 

115 

33 

34 

22 

28 

27 

23 

20 

15 

34 

41 

38 

42 

42 

401 

250 

384 

957 

743 

980 

054 

360 

530 

957 

555 

861 

378 

613 

312 

110 

481 

199 

394 

888 

Bygder 

Rural 

districts 

1000 kr. 

246 291 

334 007 

414 501 

1 273 014 

1 083 850 

756 479 

660 949 

182 424 

201 683 

171 159 

222 146 

201 707 

136 846 

122 347 

84 662 

220 894 

370 364 

262 226 

274 201 

287 133 

Salgsbeløp. Amount 

Byer 

Towns 

1000 kr. 

129 379 

151 440 

330 670 

1 080 260 

616 800 

454 586 

412 966 

144 259 

151 928 

113 902 

141 487 

96 287 

63 902 

50 382 

36 275 

89 228 

149 917 

157 035 

161 085 

166 566 

2 

1 

1 

1 

I alt 

Total 

1000 kr. 

375 670 

485 447 

745 171 

353 274 

700 650 

211 065 

073 915 

326 683 

353 611 

285 061 

363 633 

297 994 

200 748 

172 729 

120 937 

310 122 

520 281 

419 261 

435 286 

453 699 

Kilde: Stat. Meld. 1951, nr. 12. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1951. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 63, side 83. For previous years see Statistical Survey 1945, table 

3, page 83. Tallene er rettet.



Tabell 79. Prisene på jordeiendommer 1939 og 1944-1950. 

Value of agricultural real estate. 



by counties 

Gjennomsnittsverdi pr. skyldmark' etter salg i årene: 

Average value per ,(skyldmark, 1 paid 

1939 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Riket.' The whole country . . 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

5 951 8 184 8 535 8 745 9 187 9 515 11 134 10 392 

6 661 9 915 10 009 8 618 11 558 11 437 12 090 12 870 

5 225 8 061 8 108 8 517 9 358 9 920 12 219 12 755 

5 615 7 782 8 164 7 750 8 105 8 201 10 461 11 966 

6 251 8 883 8 964 8 334 9 840 10 060 12 220 11 762 

6 271 8 541 8 823 9 377 9 442 9 218 11 367 11 114 

5 748 8 369 8 294 7 582 9 881 8 496 10 370 10 837 

5 934 8 952 9 027 8 252 9 221 9 448 9 375 10 961 

6 276 9 725 9 857 8 631 8 809 8 768 10 274 10 301 

7 265 9 112 10 088 9 780 11 275 12 802 14 553 12 586 

5 215 7 380 7 550 6 854 8 340 8 041 8 985 9 284 

4 907 6 609 6 684 6 167 6 881 6 337 7 039 6 881 

5 105 6 680 6 691 5 768 7 667 6 930 8 345 7 968 

5 493 7 092 7 170 7 551 7 430 7 913 7 598 9 541 

5 021 7 041 6 916 6 748 8 197 7 001 8 160 9 134 

4 759 6 477 6 752 6 069 6 694 6 948 7 439 7 374 

5 197 7 034 7 116 7 658 8 552 8 916 9 507 10 995 

5 879 8 161 8 524 8 178 9 184 9 027 10 344 10 625 



table 63 page 83. 

i Skyldmark er enhet for matrikulering. «Skyldmark« is a unit used for purposes of agricultural land taxation. 2 Finnmark 

unntatt. Finnmark excluded. 

Tabell 80. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark' for jordbrukseiendommer av 

forskjellig størrelse 1939 og 1948-1950. 

Average value per mkyldmark»1 for agricultural real estate by size of «skyldmark». 

År og fylker 

Years and counties 

Riket.' The whole 

country 1939 

1948 

1949 

1950 

1 950. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Klasse 1 

0.24-0.50 

skyldm. 

Class 1 

Kr. 

8 561 

15 587 

17 631 

18 673 

28 318 

30 744 

20 057 

20 337 

29 371 

21 734 

21 887 

19 774 

16 412 

23 758 

18 904 

15 156 

14 567 

18 728 

15 507 

11 785 

11 514 

Klasse 2 

0.51-1.00 

skyldm. 

Class 2 

Kr. 

7 017 

11 581 

14 309 

14 886 

20 

22 

14 

17 

19 

20 

16 

13 

13 

17 

13 

11 

11 

10 

13 

8 

11 

642 

522 

975 

032 

448 

168 

169 

870 

792 

917 

644 

347 

894 

682 

391 

783 

142 

Klasse 3 

1.01-3.00 

skyldm. 

Class 3 

Kr. 

5 985! 

9 355 

10 432 

10 442 

13 

15 

11 

11 

16 

13 

11 

10 

9 

11 

8 

6 

6 

9 

9 

5 

10 

361 

272 

944 

449 

385 

455 

791 

603 

215 

155 

344 

429 

382 

676 

208 

604 

432 

Klasse 4 

3.01-5.00 

skyldm. 

Class 4 

Kr. 

5 689 

7 566 

7 952 

9 238 

10 

9 

11 

9 

11 

9 

8 

7 

9 

9 

8 

5 

8 

8 

7 

5 

296 

977 

079 

429 

769 

079 

759 

658 

000 

119 

222 

526 

255 

285 

437 

702 

• • 

Klasse 5 

5.01- 

10.00 

skyldm. 

Class 5 

Kr. 

5 034 

7 298 

8 076 

8 142 

7 800 

9 487 

9 959 

8 037 

9 524 

8 221 

• • 

10 136 

5 881 

Klasse 6 

10.01— 

20.00 

skyldm. 

Class 6 

Kr. 

4 534 

6 395 

5 562 

7 434 

7 749 

7 908 

• • 

• • 

9 292 

8 341 

• • 

• • 

• • 

Klasse 7 

over 

20.00 

skyldm. 

Class 7 

Kilde : Se tabel 1 78. Source: See table 78. 

i Se foregående tabell, note 1. See preceding table note 1. 2 Finnmark 'antatt. Finnmark excluded. 

Kr. 

4 131 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

Alle 

klasser 

av jordbruk 

All 

classes 

Kr. 

5 879 

9 024 

10 344 

10 625 

10 

12 

12 

11 

11 

11 

10 

10 

10 

12 

9 

6 

7 

9 

9 

7 

10 

392 

870 

755 

996 

762 

114 

837 

961 

301 

586 

284 

881 

968 

541 

134 

374 

995



Høsthvete. Winter wheat 

Vårhvete. Spring wheat 

Høstrug. Winter rye 

Vårrug. Spring rye 

Bygg. Barley 

Havre. Oats 

Blandkorn. Maslin (barley and oats) 

Erter. Dry peas 

,- -5 

r) 

a 

Tabell 81. Jordbruksarealet fylkesvis 

Agricultural land in decares according to use, 

,t) 

rci 

g 

,_5 

E 

, 

o 

', 

, 

p.; ċ' 

-5 

. 

',,- 

-c'l 

,5. 

,_, 

E``-', 

p.. 

,-- 

u) 

-,4 

i 455 206 38 100 1 170 738 436 96 

54 677 46 661 25 878 11 103 24 835 39 890 14 555 2 876 

591 312 173 143 149 998 75 26 

281 568 56 262 473 1 136 474 127 

10 127 34 497 95 525 116 709 21 541 20 029 5 648 2 514 

153 007 160 859 125 069 41 756 62 065 68 721 19 960 8 967 

1 806 4 861 4 197 21 322 4 260 1 540 17 — 

508 668 1 970 638 365 385 148 94 

Korn og erter i alt. Total grains and 

dry peas 

Grønnfôr. Grain, cut green for fodder 

Potet. Potatoes 

Fôrnepe. Fodder turnips 

Kålrot. Kohlrabis 

Fôrbete. Fodder beets 

Fôrmargkål. Fodder kale 

Grønnsaker. Vegetables 

Jordbær. Strawberries 

Bringebær. Raspberries 

Andre vekster på åker og i hage. 

Others 

Brakk. Fallow land 

I alt åker og hage. Total 

222 452 248 632 252 906 192 033 114 858 133 437 41 313 14 700 

3 146 4 235 19 769 17 024 7 522 3 152 5 081 2 770 

43 250 49 135 67 126 58 781 26 367 38 633 21 851 13 398 

2 422 2 335 6 829 1 924 277 766 471 184 

13 646 11 069 9 186 3 994 5 666 8 914 4 261 1 103 

2 418 696 266 309 1 703 2 904 1 262 1 294 

1 517 1 590 2 187 436 537 1 195 203 36 

6 333 6 380 2 930 3 986 4 873 4 396 2 422 2 087 

548 1 043 1 190 668 1 868 1 163 344 742 

301 1 091 238 206 620 299 197 218 

14 640 34 734 10 543 9 525 17 650 16 360 9 542 5 607 

4 592 3 005 4 623 2 465 2 474 1 915 1 439 679 

315 265 363 945 377 793 291 351 184 415 213 134 88 386 42 818 

[ph dyrket jord. On cuiti- 

I vlted land 

Natureng på innmark. 

Eng til 

On natural meadows . . . 

slått 

Seterløkker. Mountain 

Meadows 

meadows 

for hay 

tslåtter som høstes årlig 

Outlying fields harvested 

annually 

339 462 364 764 403 943 341 400 234 662 202 314 179 944 98 38'2 

3 984 12 542 57 347 79 272 30 745 3 210 26 102 9 941 

— 81 18 135 66 041 23 870, , 

— 4 679 814 

— 3 193 7 464 5 007 1 532 494 3 346 6 970 

Eng til beite 1 .på dyrket jord. On cul- 

Meadows for tivated land 

pasturing, 1 på natureng. On natutemporary 

ral meadows 

46 777 42 824 22 386 10 347 13 711 24 602 10 734 7 735 

5 955 19 349 60 241 64 134 10 887 1 525 7 502 3 824 

Kulturbeite 

Pastures, 

permanent 

Irpå dyrket jord. On cultivated 

land 

Ì på overflatedyrket jord 

On natural meadows. 

56 666 54 411 22 686 4 305 18 944 35 100 11 914 2 382 

22 646 38 803 69 133 73 149 20 057 12 304 25 386 6 108 

I alt jordbruksareal. Total agricultural 

land 

790 755 899 912 1039128 935 006 538 823 492 683 357 993 178 979 

Kilde: N. 0. S. XI. 108. Jordbruksstatistikk 1951. Source: O. S. N. XI. 108. Agricultural statistics 1941. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 42,. side 69. For previous years see Statistical Survey 1948, table 42, 

page 69,



i dekar 20. juni 1951. 

by counties. June 20, 1951. 

r- 

ti 

,,,) -i■ 

-4S1 

c., 

,:5 0c, 

73 

,.) 

p°4 

,c 

g 

4,' 

ct 

r- 

g 

. 

tt ,,,.; 

o ct 

0 1.7i 

t 

1.17 

tk 7; 

o ,-c 

2,) g 

') 

,1 

-71 :, 

rt 

g 

t' 2 

ci) Hi 

,,,, 

+LI) 

4 -g 

Fai 2 

4 E—i 

rt 

0 

, 5-1 

u 

C; 

4 

i 

-9 

Et1 41 

..p . 

1:4 ,,'' ' 

20 

1 596 

23 

32 

2 465 

7 823 

30 

— 

146 

1 021 

150 

249 

31 101 

26 910 

30 

297 

21 

271 

— 

2 373 

2 539 

32 

— 

130 

2 

3 567 

1 795 

5 

99 

923 

— 

20 503 

8 535 

40 

— 

108 

4 835 

— 

69 368 

34 576 

306 

38 

471 

8 282 

30 

25 

104 061 

48 999 

138 

145 

— 

29 

31 

5 654 

2 580 

30 

— 

— 

— 

— 

864 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

5 104 

237 562 

2 670 

3 716 

546 546 

774 161 

38 614 

5 256 

_.... 

11 989 

59 904 

5 236 

5 499 

30 100 

109 231 

162 151 

8 324 

864 

— 

1 613 629 

4 415 

13 974 

330 

722 

1 158 

262 

1 626 

213 

114 

4 447 

48 419 

3 166 

4 507 

14 719 

4 246 

5 902 

304 

235 

5 030 

26 711 

680 

1 187 

81 

618 

1 700 

314 

366 

4 273 

20 236 

751 

1 493 

6 

466 

647 

89 

225 

7 790 

32 067 

3 633 

3 055 

50 

380 

2 092 

425 

326 

6 360 

29 936 

8 873 

1 670 

— 

389 

1 521 

758 

125 

5 646 

46 223 

14 686 

4 758 

35 

395 

3 637 

518 

269 

14 664 

31 163 

1 323 

285 

19 

10 

1 317 

92 

16 

11 429 

16 484 

204 

19 

— 

1 

602 

39 

— 

3 067 

1 412 

20 

— 

— 

— 

75 

— 

— 

129 820 

585 166 

48 874 

75 535 

26 920 

14 468 

52 526 

10 318 

4 846 

3 766 

872 

13 698 

213 

23 963 

468 

13 348 

398 

8 757 

1 793 

3 265 

579 

4 303 

994 

1 293 

2 198 

139 

133 

10 

428 

191 143 

29 268 

39 441 

159 760 

66 354 

47 431 

90 468 

162 707 

243 615 

60 704 

29 914 

5 012 

2 782 513 

143 351 

209 160 

268 785 

219 343 

307 149 

403 795 

329 010 

425 619 

231 077 

50 838 

4 753 003 

15 929 

15 722 

123 928 

134 465 

105 692 

41 882 

14 514 

184 685 

92 376 

50 327 

1 002 663 

391 

240 

2 757 

7 078 

2 269 

6 040 

1 179 

69 

479 

194 

134 316 

8 752 

3 226 

18 501 

12 476 

9 479 

9 165 

1 933 

20 538 

32 953 

9 153 

154 182 

8 996 

50 168 

11 312 

3 606 

9 183 

28 524 

46 291 

4 943 

1 127 

214 

343 480 

5 023 

12 647 

26 331 

24 530 

49 455 

39 680 

10 541 

27 547 

9 640 

1 114 

379 925 

4 148 

11 625 

7 826 

1 567 

7 673 

12 721 

21 951 

3 170 

112 

— 

277 201 

12 507 

96 295 

45 167 

36 925 

40 913 

23 752 

23 456 

11 638 

5 119 

412 

563 77C 

238 538 558 843 570 961 487 421 622 281 728 266 692 490 738 913 402 797 117 264 10 391 05:,'



Tabell 82. Husdyrholdet 

Livestock by counties. 

ft 

ô 

6 

,'1 

,•-, 

'2.4 

Icd4 

4 `4 

,°) 

-, 

7:1 'CS 

Z 

c'd 

,5 t', 

§ 

o, 

c'' 

o 

pg 4 -4 

Iti ' 

t.0 

c2 

Hester. Horses. 

Under 1 år (foil). Under 1 year 

(colts) 

1 og 2 år. 1 and 2 years . . . 

3 » 4 » 3 » 4 >> . 

5-16 » 5-16 » . . . . 

Over 16 » More than 16 years 

I alt. Total 

S t o if e . Cattle. 

Under 1 år (kalver). Under 1 year 

(calves) 

år. 1-2 years 

Okser 

ser{Over 2 år. More than 2 

Oxen 

years 

viger (som ikke har hatt kalv) 

Heifers 

Kyr (som har hatt kalv). Cows 

(having had calves) 

I alt. Total 

Sauer. Sheep. 

Under 1 al. (lam). Under 1 year 

(lambs) 

Over 1 år. 1 year or more 

I alt. Total 

Geiter. Goats. 

Under 1 år (kje). Under 1 year 

(kids) 

Over 1 år. 1 year or more 

I alt. Total 

Svin. Swine. 

Under 4 mndr. Under 4 months 

Slaktesvin. Swine for 

Over 4 slaughtering 

mndr. Avlsråner. Breeding 

4 months boars 

or more Avlspurker. Breeding 

sows 

I alt. Total 

Voksne lions. Hens and cocks . . . 

Kyllinger. Chickens, young . . . . 

497 173 287 599 243 126 156 58 

639 677 484 997 485 258 162 62 

637 635 768 1 349 323 378 278 168 

9 286 10 664 12 342 11 857 7 019 6 149 5 534 2 976 

1 585 1 312 2 161 1 904 1 545 1 255 966 414 

12 644 13 461 16 042 16 706 9 615 8 166 7 096 3 678 

12 705 12 949 23 816 23 067 13 324 10 159 6 322 3 428 

2 890 3 395 2 796 3 530 1 535 2 506 634 401 

782 715 724 626 246 481 235 34 

10 977 12 413 15 377 13 160 7 517 6 794 5 401 2 741 

45 587 47 882 64 268 72 795 35 806 26 629 25 302 12 946 

72 941 77 354 106 981 113 178 58 428 46 569 37 894 19 550 

2 074 6 745 61 655 66 568 23 692 2 130 20 217 11 978 

2 256 8 330 60 613 65 059 23 261 2 627 19 331 12 735 

4 330 15 075 122 268 131 627 46 953 4 757 39 548 24 713 

10 23 1 425 3 763 500 — 544 17 

17 73 8 010 20 257 2 370 — 1 726 188 

27 96 9 435 24 020 2 870 — 2 270 205 

16 240 33 793 38 860 24 376 10 195 12 268 9 694 4 235 

8 998 13 795 11 502 15 665 8 408 7 639 6 733 1 853 

134 193 173 230 72 63 79 34 

4 811 7 080 5 390 7 441 1 567 2 373 1 577 481 

30 183 54 861 55 925 47 712 20 242 22 343 18 083 6 603 

325 870 253 826 222 294 177 617 139 747 234 562 149 016 85 384 

133 316 120 625 94 304 78 541 59 384 90 393 52 102 31 536 


r For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 53, side 77. For previous years see Statistical Survey 1948, table 53, 

page 77.



fylkesvis. 20. juni 1951. 

June 20, 1951. 

t,i 

74 

..,,1 

i 

u 

,--, E' 

to 

4 

rod 

Ta4 

g ô 

oto 

z '''' 

6. . Z) 

to ""cl 

o , 752s 

ì.) 

'', 4 

,-7 1 

r. cs 

, 0 

2 

ô E-, 

to 

, 71 , t 

7., 

o 2 

'4 E-i 

7:i 

g 

,5 

ô 

Z 

:0: 

;11 

'c'e 

cn to 

,.x to 

;,-.1 .g r' 

4-, 

.0 

66 593 430 1 128 540 400 187 151 80 38 5 752 

100 506 339 1 052 840 740 523 367 95 67 8 393 

362 811 671 1 016 1 498 1 066 570 859 376 57 11 822 

3 349 10 619 7 793 6 112 7 674 10 430 9 102 8 470 5 314 1 136 135 826 

420 1 714 1 339 780 1 133 1 396 1 396 1 396 1 023 296 22 035 

4 297 14 243 10 572 10 088 11 685 14 032 11 778 11 243 6 888 1 594 183 828 

6 918 18 016 13 205 18 176 18 355 23 463 18 942 30 814 15 157 5 152 273 968 

653 4 017 1 653 3 007 2 189 4 470 3 875 3 616 661 353 42 181 

150 285 145 45 433 309 194 460 281 118 6 263 

4 696 12 898 8 644 7 800 10 044 9 804 10 039 9 394 4 495 1 335 153 529 

21 957 66 341 48 991 43 134 54 409 50 816 42 937 54 160 32 698 7 933 754 591 

34 374 101 557 72 638 72 162 85 430 88 862 75 987 98 444 53 292 14 891 1 230 532 

23 980 150 327 102 367 98 606 85 631 67 522 53 084 107 423 63 743 19 726 967 468 

22 634 154 077 111 721 111 674 83 998 64 672 50 426 94 149 57 207 16 710 961 480 

46 614 304 404 214 088 210 280 169 629 132 194 103 510 201 572 120 950 36 436 1 928 948 

10 517 3 874 8 000 3 687 1 919 1 152 2 695 3 026 630 31 792 

154 2 954 8 349 16 248 6 188 3 293 3 864 4 607 7 277 1 461 87 036 

164 3 471 12 223 24 248 9 875 5 212 5 016 7 302 10 303 2 091 118 828 

1 787 25 003 7 372 5 608 7 492 11 858 10 471 1 815 498 475 222 040 

1 008 14 798 4 492 4 716 3 212 5 625 6 697 917 276 322 116 656 

39 253 142 143 100 214 173 88 30 16 2 176 

250 5 818 1 561 1 437 1 363 1 671 1 787 388 213 40 45 248 

3 084 45 872 13 567 11 904 12 167 19 368 19 128 3 208 1 017 853 386 120 

135 867 732 199 188 491 57 406 123 468 144 333 197 921 116 212 28 868 7 408 3 320 489 

34 911 407 807 55 884 7 513 31 141 35 664 95 642 26 412 12 884 710 1 368 769

Jordbruk og skogbruk, 74 


Tabell 83. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr 

i bygdene. 

Number of farms, use of cultivated land (except meadows), size of livestock 

and number of fur-bearing animals in rural districts. 

a. Tallet på brukene. Number of farms. 

År 

Years 

Under 

20 dekar 

innmark 

Less than 

20 decares 

20.1-50 

de kar 

innmark 

20.1-50 

decares 

50.1-200 

dekar 

innmark 

50.1-200 

decares 

200.1-500 

dekar 

innmark 

200.1-500 

decares 

o00.1-1000 

dekar 

innmark 

500 .1-1,000 

decares 

Over 1 000 

dekar 

innmark 

More than 

1,000 

decares 

Tilsammen 

Total 

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634 

1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198 

1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360 

1939' 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181 

19491 201 692 80 122 58 123 4 809 342 37 345 125 

I 1939 og 1949 er seterlokker og utslåtter regnet med ved grupperingen. 1939 and 1949 includes outlying fields. 

b. Bruken av den åpne åker 1900-1949. 

Use of cultivated land (except meadows.) 

År Hvete Rug Bygg Havre 

Blandkorn Cronnfôr Rotvekster 

Maslin Potet Grains cut til fôr 

Years Wheat Rye Barley Oats (barley and 

oats) 

Potatoes green for 

fodder 

Root crops 

for fodder 

1900 50.36 129.95 394.60 970.00 75.84 364.69 87.94 18.69 

1907 49.94 149.80 358.60 1 060.26 61.50 409.15 135.91 79.69 

1917 86.64 107.91 473.97 1 028.77 83.53 457.98 64.95 74.54 

1929 119.52 74.13 534.58 966.08 55.31 463.07 145.58 170.73 

1939 412.13 31.76 467.74 870.24 48.94 506.93 125.06 225.43 

1949 308.28 9.90 399.56 758.50 38 98 582.41 163.61 154.38 

Km.' 

C. Husdyr 1900-1949. Size of livestock. 

År 

Years 

Hester 

Horses 

Storfe 

Cattle 

Svin 

Swine 

Sauer 

Sheep 

Geiter 

Goats 

Fjorfe 

(voksne) 

Poultry 

(full-grown) 

Bein 

Reindeer 

30/9 1900 

30/ 9 1907 

30/ 6 1917 

20/ 6 1929 

20/ 6 1939 

20/ 6 1949 

166 152 1 006 554 236 386 1 397 883 283 367 1 586 277 .. 

163 621 1 087 918 307 165 1 390 421 295 767 1 411 101 142 623 

202 365 1 149 526 237 921 1 294 906 238 641 1 883 718 108 284 

177 169 1 224 182 289 039 1 533 015 323 677 2 929 440 111 032 

203 931 1 455 016 361 953 1 743 802 248 916 3 437 858 129 876 

198 266 1 224 133 418 840 1 735 623 146 594 3 730 089 125 560 

d. Pelsdyr 1929-1949. 1- Number of fur-bearing animals. 

År 

Years 

Selvrev 

Silver foxes 

Platinarev 

Platinum 

foxes 

Blårev 

Blue foxes 

An -lre rever 

Other foxes 

Mink 

Minks 

Ilder 

Pitches 

Andre 

pelsdyr 

Other 

fur-bearing 

animals 

"A 1929.... 

1/9 1934.... 

1/ 9 1936.... 

20/6 1939 .... 

1/ 9 1946.... 

20/8 1949.. 

29 857 1 687 1 845 308 84 

214 063 8 246 4 650 4 177 2 276 597 

390 912 26 8 604 3 142 6 716 780 284 

493 190 4 837 29 345 1 230 26 209 373 307 

217 034 12 866 107 349 714 39 302 23 

113 049 6 475 84 057 21 71 494 222 302 

K i 1 de : Jordbrukstellingene 1907, 1917, 1920, 1939, 1949. Source: The censuses of agriculture 1907, 1917, 

1929, 1939 and 1949. 

Byene regnet med. Including towns.

År 

Years 



Tabell 84. Høstutbyttet i forhold til middelsåret; 1939-1951. 1 

Crop yield compared with mean annual yield. 

Middelsår = 100. Mean annual yield = 100. 

livete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Korn og 

erter i alt 

Total 

grains 

and dry 

peas 

Potet 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Hoy i alt 

Total 

hay 

Blandkorn 

Havre 

M a slin 

Oats (barley 

and oats) 

Hostutbytte 

i alt 

Total 

yield 

1939 88 95 96 99 100 96 77 77 99 94 

1940 82 87 88 78 89 82 115 95 75 84 

19413 83 89 88 82 92 84 88 89 84 84 

19422 85 89 84 79 86 82 78 73 82 82 

1943 84 88 84 86 89 85 89 83 88 87 

19442 82 83 77 81 80 80 66 76 92 84 

1945 88 87 88 89 88 88 84 77 98 92 

1946 98 94 101 98 102 99 92 78 93 94 

1947 74 71 89 75 79 78 76 74 87 / 83 

1948 106 107 102 103 103 103 104 96 101 101 

1949 96 98 87 90 92 90 86 87 103 97 

1950 94 97 97 97 97 96 86 93 108 102 

1951 75 79 90 92 91 89 79 83 92 90 

K ilde : Se tabell 81. Source: See table 81. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 49, side 73. For previous years see Statistical Surrey 1948, table 49, 

page 73. 

Hostutbyttet i pet. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av endringer i arealet. 

Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med å få i jamt gode år, når ikke noe uforutsett støter til. 

Crop yield in per cent of mean annual yield refers to output per unit of area and, therefore, is not affected by changes in total 

area. Mean annual yield is reckoned as a harvest taken in a medium good year, when there are no abnormal conditions. 

Tallet er rettet for poteter. Tallene er rettet for korn og høstutbytte i alt. 

Tabell 85. Avling i kg pr. dekar 1939-1951. Yield in kg per decare. 

Ar 

Years 

fivete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Maslin 

(barley 

and oats) 

Potet 

Potatoes 

Fôrnepe 

Fodder 

turnips 

Kålrot 

Kohlrabis 

..,..••■■•■■■•• 

Høy fra Hay from 

eng på natureng 

dyrket på innmark 

jord 

cultivated natural 

meadows meadows 

1939 189 194 221 231 243 1 592 3 576 3 255 475 234 

1940 170 176 193 178 212 2 284 4 336 4 111 360 198 

1941' 165 176 190 177 207 1 783 4 157 3 769 397 226 

19422 169 176 181 171 194 1 496 3 312 2 517 393 199 

1943' 167 175 181 186 200 1 706 3 663 2 950 408 228 

19442 163 166 166 175 180 1 277 3 327 3 064 433 232 

1945 179 170 195 193 203 1 721 3 396 2 884 488 256 

1946 209 200 232 222 247 1 931 3 523 2 681 470 252 

1947 158 149 207 174 193 1 616 3 383 2 500 432 281 

1948 231 220 243 240 254 2 242 4 418 4 023 532 286 

1949 217 208 216 215 248 1 887 4 104 3 923 547 299 

1950 209 214 237 231 250 1 892 4 270 4 166 578 314 

1951 165 185 224 220 230 1 735 3 839 3 848 505 279 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 47, s. 71. For previous years see Statistical Survey, table 47, page 71. 

i Tallene er rettet for korn. 2 Tallene er rettet for korn og poteter. 

Tabell 86. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff 1938-1951. 

Consumption of commercial fertilizers in metric tons of pure fertilizer. 

Ar 

Years 

Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

(K) 

Potassium 

Ar 

Years 

Kvelstoff 

(N) 

Nitrogen 

Fosfor 

(P) 

Phosphorus 

Kalium 

(K) 

Potassium 

1938 9 444 6 932 12 645 1945 21 500 567 14 967 

1939 10 270 6 464 12 305 1946 18 988 7 327 12 854 

1940 11 652 6 133 12 007 1947 20 905 9 890 24 053 

1941 20 098 4 587 18 256 1948 23 302 11 754 27 588 

1942 16 270 2 254 24 634 1949 25 216 14 108 35 056 

1943 21 458 349 16 932 1950 36 864 16 171 41 837 

1944 17 187 523 18 260 1951 30 699 14 949 34 433 

K il de : Se tabell 81. Source: See table 81. 


page 70.



Tabell 87. Avling av korn, poteter, rotvekster, 

Yield of grains, potatoes, root crops, grain 

Nr. 

År og fylker 


Hvete 

Wheat 

Rug 

Rye 

Bygg 

Barley 

Havre 

Oats 

Blandkorn 

Maslin 

(barley and 

oats) 

Erter 

Dry 

peas 

Tilsammen 

korn og erter 

Total irains 

and dry 

peas 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

1951 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . . . 

More og 13 Romsdal. . . 

14 Sør-Trøndelag 

15 Nord-Trøndelag 

16 Nordland 

17 Troms 

18 Finnmark 


counfry 1951 

1950 

1949 

1948 

- 1947 

1946 

- 1945' 

19444 

1943 5 

1942 4 

1941 6 

1940 

- 1939 

1938 

1937 

1936 

1935 

1934 

1933 

1932 

1931 

1930 

1929 

1928 

1927 

1926 

- 1925 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

9 048 177 2 744 35 773 433 107 48 282 

7 439 164 7 714 34 585 911 113 50 926 

4 731 43 23 337 27 765 944 384 57 204 

2 515 80 25 571 9 153 5 055 121 42 495 

4 462 116 4 524 13 003 1 093 62 23 260 

5 661 382 4 995 15 462 331 58 26 889 

2 329 89 1 145 3 786 4 22 7 375 

417 26 486 1 448 13 2 390 

246 9 478 1 180 6 1 919 

260 85 9 004 6 902 8 51 16 310 

49 526 508 6 1 089 

22 

_^. 

684 327 1 1 034 

188 4 244 1 910 8 6 350 

980 15 337 7 994 61 5 24 377 

1 775 10 20 604 9 976 28 21 32 414 

4 3 992 428 5 1 432 

147 -^ -y 

147 

40 126 1 184 122 532 170 200 8 894 957 343 893 

66 218 2 471 98 934 179 816 9 560 1 007 358 006 

66 991 2 062 86 144 163 257 9 669 973 329 096 

75 632 2 963 89 188 176 926 10 323 1 992 357 024 

46 199 2 001 80 940 131 539 7 401 1 364 269 444 

79 885 5 003 93 917 185 813 11 611 1 599 377 828 

85 795 4 536 80 667 165 093 11 040 1 870 349 001 

77 522 6 211 77 200 154 775 11 982 1 896 329 586 

79 536 6 753 92 218 171 390 13 693 1 874 365 464 

83 250 7 544 95 273 155 835 15 041 1 790 358 733 

76 241 6 572 105 526 164 256 15 339 1 674 369 608 

68 851 5 454 93 408 158 878 10 381 1 127 338 099 

77 844 6 158 103 476 200 788 11 912 1 182 401 360 

71 777 10 986 124 343 196 744 10 686 1 990 416 526 

67 957 11 247 129 172 188 471 9 634 1 880 408 361 

57 003 10 790 114 800 171 234 9 118 1 760 364 705 

50 871 12 277 123 392 181 898 9 807 1 924 380 169 

32 765 10 028 115 548 176 293 9 482 1 624 345 740 

20 542 11 130 100 080 180 223 11 307 1 796 325 078 

20 390 13 257 118 298 193 452 11 854 2 011 359 262 

16 106 9 607 91 587 137 807 8 101 1 409 264 617 

19 596 14 111 107 160 197 705 11 570 2 045 352 187 

20 422 13 660 98 686 176 296 10 710 1 890 321 664 

21 728 12 627 111 770 184 048 13 1 912 345 194 

16 479 15 390 101 728 183 830 12 411 1 829 331 667 

15 961 16 433 111 584 193 514 15 24', 2 212 354 946 

13 345 15 588 112 773 174 15 810 2 212 334 606 

-J 


For tidligere ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 48, side 72. For previous years see Statistical Survey 1948, table 48, 

i Beregnet som tort gronnfOr. Calculated as dried green grain fodder. 21 fôrenhet --- the nutrive value of I kg of barley. 

Tallene er rettet for korn, høy og i alt 1 000 f.e. 6 Tallene er rettet for korn og i alt 1 000 f.e.



gromdôr, høy og halm 1925-1951. 

cut green for fodder, hay and straw. 

Poteter 

Potatoes 

Fôrnepe 

og kålrot 

Fodder 

turnips 

and 

kohlrabis 

Fôrbete 

og fôrmargkål 

Fodder 

beats and 

kale 

Gronnfôr' 

Grain 

cut green 

for fodder 

fra innmark 

from cultivated 

and 

natural 

meadows 

Hoy. Hay 

fra seterlokker 

og 

utslåtter 

from 

outlying 

fields 

Halm 

Straw 

I alt 1 000 

fôrenheter 

Total in 

1,000 «fôrenheter«« 

Nr. 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

77 245 64 882 17 054 1 573 161 922 72 875 151 427 1 

81 957 53 334 9 421 2 178 169 491 498 78 120 157 959 2 

114 034 68 858 11 586 11 043 228 248 7 222 82 928 204 808 3 

114 059 24 521 3 160 10 305 195 035 21 912 64 811 175 399 4 

50 390 24 030 9 389 4 090 112 878 5 570 40 625 94 800 5 

70 768 37 853 18 149 1 537 92 159 74 40 178 93 451 6 

40 562 18 867 5 788 2 540 88 263 1 618 14 406 58 925 7 

22 320 4 474 4 211 1 179 48 917 967 4 516 29 578 8 

22 536 3 588 5 384 1 884 62 710 1 312 3 091 34 809 9 

106 967 31 274 87 282 2 414 129 227 613 20 781 109 706 10 

48 694 6 680 3 381 2 508 165 815 3 238 1 872 81 953 11 

31 350 7 635 2 286 2 179 163 559 3 695 1 778 77 174 12 

43 579 22 863 1 895 3 817 223 855 1 887 10 484 112 469 13 

53 020 39 379 1 867 3 180 235 763 2 571 36 232 143 879 14 

76 485 65 704 1 638 2 725 171 603 490 48 256 135 466 15 

37 221 3 753 57 6 999 245 000 2 843 2 284 112 458 16 

22 065 568 3 6 012 146 309 5 886 216 68 435 17 

1 771 30 1 415 38 521 1 338 16 906 18 

1 015 023 478 293 182 551 67 578 2 679 275 61 734 523 453 1 859 602 

1 115 685 528 966 194 886 65 320 3 127 115 78 237 515 245 2 083 835 

1 098 718 476 441 170 372 82 706 2 989 934 70 291 442 740 1 976 782 

1 454 457 606 558 128 231 76 043 2 878 479 77 192 508 110 2 060 841 

918 546 436 070 88 542 85 175 2 403 581 84 998 357 180 1 619 648 

1 204 434 530 804 86 120 82 319 2 445 760 82 967 546 589 1 852 097 

1 112 187 710 860 65 306 47 816 2 482 452 121 647 506 615 1 828 697 

937 662 731 849 77 211 44 110 2 153 287 113 534 544 760 1 648 843 

1 378 358 485 499 114 013 40 708 2 053 920 103 301 556 481 1 716 384 

1 181 684 611 358 102 402 32 084 1 982 392 95 976 605 156 1 652 847 

1 067 689 948 258 122 996 50 551 2 179 937 113 866 490 525 1 741 025 

1 307 542 777 235 166 880 55 197 2 102 211 120 798 518 635 1 732 295 

806 949 623 447 205 199 58 744 2 728 179 135 019 570 244 1 936 179 

937 635 732 733 71 422 2 999 719 612 655 2 036 526 

860 551 719 985 67 061 2 901 428 605 261 1 968 264 

945 847 717 633 71 168 2 301 681 548 891 1 694 042 

916 458 706 507 70 817 2 621 220 560 063 1 830 030 

800 543 722 290 72 800 2 592 509 522 672 1 751 991 

976 776 701 600 • • 2 037 921 460 151 1 501 456 

1 035 007 807 774 • • 2 453 161 531 254 1 738 942 

774 321 625 300 • • 2 540 479 464 714 1 598 594 

765 952 685 557 2 680 581 538 583 1 753 202 

900 020 713 458 • • 2 347 452 504 241 1 616 475 

950 724 555 619 • • 2 081 133 572 297 1 545 307 

605 061 479 002 2 485 503 523 465 1 598 304 

894 585 526 901 • • 2 325 566 515 949 1 622 366 

938 952 532 428 • • 2 428 391 499 606 1 652 366 

page 72. 

a Tallene er rettet for høy og i alt 1 000 f.e. 4 Tallene er rettet for korn, poteter, høy og i alt 1 000 f.e.

Jordbruk og skogbruk. . 78 


Tabell 88. Utsæd, avl, innførsel, utforsel og beregnet forbruk av 

Seed sown, yield, imports, exports, and estimated 

1938 1945 1946 1947 1948 , 1949 1950 

1. Ilvete. Wheat 

1000 kg. i 101)0 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 

a. Utsced. Seed sown 7 654 10 518 8 384 6 385 7 166 6 751 6 92/ 

b. Avl. Yield 71 777 85 795 79 885 46 199 75 632 66 991 66 21S 

C. Innførsel. Imports 261 234 179 868 270 012 271 935 277 969 273 770 349 883 

d. Utførsel. Exports 

305 200 66 57 33 26 29 

e. Forbrukt ved tilvirkingen 

av brennevin og øl 

- 

- - - - 

Used in the manufacture of 

spirits and beer 

f. Annet forbruk 325 052 254 945 341 447 311 692 346 402 333 984 409 148 

Other uses 

2. Rug. Rye 

a. Utsæd 917 454 425 228 229 168 196 

b. Avl 10 987 4 536 5 003 2 001 2 963 2 062 2 471 

C. Innførsel 120 729 84 664 90 048 81 494 87 330 147 121 78 258 

d. Utførsel 

335 17 091 87 20 47 6 18 


av brennevin og ol 

38 - 


3. B y g g. 1 Barley 

a. Utsæd 12 044 8 517 8 281 7 940 7 495 8 110 8 465 

b. Avl 127 905 84 347 97 787 83 407 92 629 89 367 102 121 

C. Innførsel 18 255 16 376 33 887 12 902 66 848 93 324 32 213 

d. Utførsel 

16 

14 4 3 - 35'; 



12 6181 8 641 9 942 10 522 12 235 13 659 14 422 


E. Havre.' Oats 

a. Utsæd 19 729 19 948 19 394 17 510 17 103 17 549 17 986 

b. Avl 203 868 172 453 193 554 136 473 183 808 169 703 186 189 

0 . Innførsel 120 17 676 23 986 7 608 10 421 15 294 8 406 

d. Utforsel 

92 7 15 5 23 13 38 


f. 

av brennevin og ol . 

- - 

Annet forbruk 184 167 170 174 198 131 126 566 177 103 167 435 176 571 

g. Annet forbruk i fôrenheter 153 688 142 034 165 342 105 621 147 794 139 725 147 336 

i. Erter, bonner, linser. 

Dry peas and beans, lentils 

a. Utsæd 211 249 181 199 213 103 112 

b. Avl 1 990 1 870 1 599 1 364 1 992 973 1 007 

C. Innførsel 5 847 6 049 2 966 3 378 7 132 11 080 5 947 

d. Utforsel 

23 5 6 19 49 5 

C 



f. Annet forbruk 

i. Alle kornsorter og belgfrukter. 

Total grains and 

legumes 

a. Utsæd 

7 603 

40 555 

7 665 4 378 

39 686 36 665 

4 521 

32 262 

8 862 

32 206 

11 945 

32 681 

6 836 

33 683 

b. Avl 416 527 349 001 377 828 269 444 357 024 329 096 358 006 

C. Innførsel 406 185 304 633 420 899 377 317 449 700 540 589 474 707 

d. Utførsel 771 17 303 188 105 155 50 448 

Kilde : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 50, side 74-75. For previous years see Statistical 

Survey 1948, table 50, pages 74-75. 

Utsæd og avl av blandkorn er fordelt på bygg med 1 /, og havre med 2 /3 5 det samlede kvantum. Of t& 

seed sown and yield used for maslin (barley and oats) 1/, is included with barley and 2 / 3 with oats.



de forskjellige kornsorter og av poteter for årene' 1938, 1945-1950. 

consumption of grains and potatoes given in «Fôrenheter». 2 

1938 1945 1946 1947 1948 1949 1950 


av brennevin, øl og gjær . 


g. Annet forbruk i fôrenheter 

7. Poteter. Potatoes 

a. Utsæd 

b. Avl 

c. Innførsel 

d. Utførsel 


av brennevin og stivelse 


g. Annet forbruk i fôrenheter 

1000 kg. i 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 

12 656 8 641 9 942 10 522 12 235 13 659 14 422 

768 730 588 004 751 932 603 872 762 128 823 295 784 160 

738 251 559 864 719 143 582 927 732 819 795 585 754 925 

126 315 152 470 147 167 134 130 153 059 137 391 139 088 

937 635 1112187 1204434 918 546 1454457 1098718 1115685 

58 1 179 2 117 181 

607 7 514 29 209 350 449 208 765 

68 030 49 275 86 567 37 668 110 024 87 419 50 019 

742 741 904 107 943 608 746 398 1190925 873 881 925 813 

165 053 200 913 209 691 165 866 264 650 194 197 205 737 

Korn og poteter in. m. i fôrenheter. 

Grains and potatoes 

measured in 41 ôrenheter.» 2 

a. Utsæd 

b. Avl 

c. Innførsel 

d. Utførsel 

e. Forbrukt ved tilvirkingen av 

brennevin, øl , gjær og stivelse 

Annet forbruk (bortsett fra be-. 

holdningens øking eller minsking) 

65 337 70 243 66 137 59 151 63 369 60 287 61 593 

591 128 567 634 613 456 450 969 649 811 545 168 575 098 

406 178 301 949 417 371 376 049 447 963 538 080 473 306 

891 18 972 6 677 182 251 94 612 

27 774 19 591 29 179 18 892 36 685 33 085 25 537 

903 304 760 777 928 834 748 793 997 469 989 782 960 662 

Ved beregning av forbruket er det ikke tatt noe hensyn til lagerbeholdningenes størrelse. 

Ved de forskjellige beregninger er brukt følgende reduksjonstall: 

1. For omregning fra rommål til vekt: 1 hl hvete og erter = 77 kg, 1 hl rug = 72 kg, 1 hl 

bygg = 65 kg, 1 hl havre ---- 48 kg, 1 hl poteter = 70 kg. 

2. For omregning fra formalt korn til uformalt er for rug gjort et tillegg, vekslende mellom 

5 og 25 pct., og det samme for hvete i krigsårene, men 33 pet. sommeren 1945 og 28-25 pet. 

i 1946-1950. For bygg- og hvetegryn er tillegget 100 pct. og for havregryn 89 pct. Om 

den omregningsmåte som er brukt for foregående år, se Stat. Arbok 1932, tab. 48 og 1946— 

1948, tab. 87. 

3. For omregning til fôrenheter: 1 fôrenhet — 1 kg hvete, rug, bygg eller erter, 1.2 kg havre, 

4.5 kg poteter. 

Innførsel og utførsel av de storre vareslag gjelder forbruksåret fra 1/lo i det år som står i 

overskriften til 30/ neste år. For enkelte mindre betydelige varer er brukt oppgaver for kalenderåret. 

Oppgavene over forbruket av korn og poteter ved brennevin- og øltilvirkingen gjelder den 

tilvirkingstermin som nærmest faller sammen med tiden fra 1. oktober-30. september. Opp-. 

gavene over forbruket av poteter ved stivelsesfabrikasionen fra og med 1927 er industristatistikkens 

oppgaver, som gjelder kalenderåret, for årene 1945-1950 henholdsvis 42 987, 59 298, 

37 668, 86 902, 87 419 og 50 019 tonn. 

Beregningen gjelder forbruksår ifio 1945-30 /9 1946 osv. The (riven year is from Oct. .1 to Sept. 30 in the 

followirry year. the vntrive l'alae of 1 ky. of barley.



Fylker 

Counties 

Tabell 89. Hagebruket. Avkasting 1951. Horticultural yield. 

Epler. Apples 1 

Bringebær 

Raspberries 

sommerog 

hostsummer 

and 

autumn 

Pærer 

Pears 

Plommer 

Plums 

hirsebær 

og Rips 

moreller Red 

cherries currents 

Solbær 

Black 

currents 

Stikkelsbær 

Gooseberries 

, 

Jordb ær 

Strawberries 

Kål 

Cabbage 

1951. Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn iTonn Tonn 

Østfold 1 144.9 1 724.1 412.8 543.5 268.8 700.6 262.4 267.8 324.3 149.0 5 061.8 

Akershus 2 361.1 3 007.6 437.1 1 085.8 449.5 1 362.6 509.3 592.0 609.5 513.3 9 194.7 

Hedmark 1 349.0 1 796.5 15.9 107.0 141.0 724.7 300.1 186.0 574.0 116.1 3 051.5 

Oppland 899.3 824.6 33.6 133.2 225.7 898.0 277.3 323.3 356.9 84.2 2 826.8 

Buskerud 1 187.8 4 070.6 166.8 820.3 276.6 478.9 238.1 171.3 1 020.2 197.8 7 439.4 

Vestfold 960.6 2 619.1 565.7 850.0 501.9 512.5 325.8 164.2 705.1 163.8 5 675.7 

Telemark 804.1 2 401.4 284.2 570.0 299.1 493.9 192.6 138.3 151.1 71.6 1 830.7 

Aust-Agder 336.2 884.5 218.8 490.5 221.4 302.9 114.1 90.9 288.8 70.2 1 946.9 

Vest-Agder 467.1 994.0 303.4 890.1 352.1 475.7 151.3 180.8 89.1 56.3 815.6 

Rogaland 1 188.5 1 362.0 704.0 2 016.9 232.0 752.6 496.2 391.6 191.7 51.1 5 157.0 

Hordaland 1 817.9 2 779.2 1 709.9 1 672.8 582.7 806.0 238.1 345.8 101.3 84.8 1 478.7 

Sogn og Fjordane 1 045.9 3 657.9 1 354.9 730.8 88.1 407.5 97.6 165.9 27.6 25.1 463.9 

Møre og Romsdal 814.0 686.7 71.8 336.4 37.2 705.9 126.8 261.0 70.5 54.0 1 164.5 

Sør-Trøndelag . . . 304.3 73.1 1.0 15.8 92.9 560.8 133.8 202.81 332.1 63.5 1 364.8 

Nord-Trøndelag . 422.9 227.5 1.0 11.6 29.8 449.5 205.9 153.9j 212.0 90.0 2 964.2 

Nordland 8.9 0.6 0.1 1.3 2.7 339.6 41.4 43.6s 23.1 14.2 571.4 

Troms - - - 0.2 0.1 10.3 0.6 0.3 9.0 1.4 356.6 

Finnmark - - - - - 0.1 - i, 0.3 0.2 54.7 


country 15 112.5 27 109.4 6 281.0 10 276.2 3 801.6 9 982.1 3 711.4 3 679.5 5 086.6 1 806.6 51 418.9 

Riket i pet. av 

middelsår'. . 1951 82.0 86.4 77.5 83.8 85.4 97.7 82.7 94.4 94.1 77.2 98.2 

1950 119.4 122.8 127.0 113.2 99.9 98.2 100.6 105.6 104.8 97.4 111.3 

Fylker 

Counties 

Gulrot 

Carrots 

Bonner 

Beans 

vinterwinter 

Agurker Toma- Agurker Tomater 

Hage- Selleri Rabar- på fril. ter på under gl. „A„ gl.. 

erter Matlok Purre 

bra Cucumhers, 

Tomahouse 

Green- 

friland Green- 

Root 

Garden Onions Leeks 

Rh„_ 

c cry 

peas 

barb field toes field cucumberhouse 

grown grown 

tom,atoes 

1 

1951. Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

Østfold 2 726.8 167.8 208.0 589.0 299.8 77.3 227.2 269.7 26.6 195.0 493.0 

Akershus 2 038.1 45.0 24.2 290.0 326.5 214.6 398.6 32.4 69.7 429.4 507.8 

Hedmark 1 261.7 22.6 53.7 156.6 20.2 30.0 68.8 2.2 1.8 97.7 180.9 

Oppland 501.6 5.4 14.9 182.4 13.0 11.0 27.2 1.5 6.2 44.4 106.6 

Buskerud 959.5 16.1 6.0 260.1 476.8 62.6 220.8 7.2 38.0, 252.4 530.0 

Vestfold 2 214.5 62.1 367.9 567.3 225.8 90.1 117.6 43.4 12.7 170.0 504.6 

Telemark 1 115.3 18.3 244.9 231.1 43.0 74.8 32.0 69.6 3.0 52.9 110.6 

Aust-Agder 683.7 72.7 157.9 343.0 62.8 28.8 66.4 30.2 1.5 34.0 160.4 

Vest-Agder 674.2 4.1 5.7 317.9 14.5 11.2 71.6 7.6 0.5 49.5 103.5 

Rogaland 4 827.5 1.9 40.2 702.8 141.0 56.0 245.6 0.3 0.2 521.0 2 496.3 

Hordaland 918.3 0.7 4.5 122.0 48.8 24.7 227.2 0.2 0.1 102.9 194.3 

Sogn og Fjordane 395.1 0.5 1.8 8.0 0.8 0.6 10.8 - 0.2 7.4 87.8 

Møre og Romsdal 583.7 0.5 5.6 18.1 7.2 1.3 42.8 - - 26.9 101.7 

Sør-Trøndelag . . . 784.7 1.1 3.1 30.0 18.5 10.4 102.8 - - 17.5 167.5 

Nord-Trøndelag 2 369.3 0.2 7.5 74.7 23.4 19.1 69.6 0.1 0.2 21.4 84.1 

Nordland 597.7 0.1 1.2 36.7 0.6 0.8 88.0 - - 3.2 28.7 

Troms 333.0 - 0.1 6.7 0.5 0.7 56.4 - - - 3.2 

Finnmark 25.7 - - - - 12.0 - - - 2.5 


country 23 010.4 419.1 1 147.2 3 936.4 1 723.2 714.0 2 085.4 464.4 160.7 2 025.6 5 863.5 

Riket i pct. av 

middelsiirl 1 951 88.7 87.8 96.9 89.0 101.6 91.8 101.8 54.6 31.8 109.7 108.4 

1950 100.0 84.7 96.4 108.1 107.6 100.9 102.2 53.7 46.2 102.2 105.1 

IC ilde : Se tabell 81. Source: See table 81. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 51, side 76. For previous years see Statistical Survey 1948, table 51, page 76. 

1. The whole country in per cent of mean annual yield.



Tabell 90. Husdyrbruket. - Produksjon. 1 Rikets bygder 1900-1950/51. 

Live-stock products, for rural districts. 

Ar 

Years 


districts. 

1900 

1907 

1917 

"/, 1927-20/ 6 1928 

20/ 6 1936-20/ 6 1937 

20/ 6 1937_20/ 6 1938 

20/, 1938-20/ 6 1939 

20/ 6 1939--"/ 6 1940 

20/ 6 1940-20/ 6 1941 

20/ 6 1941-20/ 6 1942 

20/ 6 1942-2°/ 6 1943 

20/ 6 1943-20/ 6 1944 

20/ 6 1944-2°/ 6 1945 

20/ 6 1945-20/ 6 1946 

20/ 6 1946-20/ 6 1947 

20/ 6 1947-20/, 1948 

20/6 1948-20/ 6 1949 

20/, 1949-20/ 6 1950 

20/ 6 1950- 20/ 6 1951 

Hest 

Horse 

1 650 

1 600 

2 020 

1 829 

1 708 

1 739 

1 774 

1 896 

2 500 

2 800 

3 100 

3 800 

4 200 

4 000 

3 011 

1 974 

1 274 

1 224 

977 

Kjøtt. Meat 

Storfe 

Beef 

25 600 

27 676 

32 000 

38 440 

42 943 

42 700 

44 450 

46 273 

37 000 

30 500 

29 200 

29 000 

29 600 

31 300 

32 193 

31 130 

35 276 

37 424 

38 714 

Sau 

Lamb 

8 000 

8 110 

9 000 

13 512 

14 676 

14 600 

14 936 

14 777 

13 000 

11 500 

12 400 

12 200 

13 200 

12 800 

13 234 

13 130 

14 043 

14 860 

16 231 

Geit 

Goat 

1 250 

1 312 

1 100 

1 494 

1 705 

1 655 

1 590 

1 280 

1 100 

900 

750 

720 

750 

710 

614 

642 

694 

558 

504 

Flesk 

Pork 

23 500 

31 000 

24 000 

30 904 

38 721 

41 000 

40 000 

37 674 

30 000 

23 500 

18 500 

14 500 

16 500 

17 000 

26 589 

27 021 

19 979 

42 628 

38 696 

Mjølk. 

Kumjølk 

Milk 

from 

cows 

885 000 

1 038 448 

1 137 040 

1 189 498 

1 364 242 

1 372 572 

1 412 698 

1 522 363 

1 360 000 

1 210 000 

1 130 000 

1 080 000 

1 040 000 

1 220 000 

1 333 851 

1 397 672 

1 477 753 

1 609 024 

1 632 000 

G e itmjøl. 

Milk 

from 

goats 

Egg 

Eggs 

Ull 

(uvasket) 

Wool, 

greasy 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

25 800 7 138 2 139 

26 930 6 756 2 127 

23 676 9 240 1 981 

28 660 16 925 2 459 

32 587 21 311 2 680 

31 619 21 369 2 661 

30 237 21 640 2 721 

32 132 21 007 2 677 

28 000 14 000 2 600 

26 000 9 000 2 540 

24 000 6 000 2 600 

23 000 6 000 2 600 

23 000 6 000 2 750 

23 000 7 500 2 700 

19 870 9 816 2 618 

19 618 14 640 2 717 

19 568 21 175 2 770 

21 120 26 665 3 067 

19 250 25 265 3 225 


Samlet produksjon i året uansett bruken. Total annual production regardless of use. 

Tabell 91. Mjølkeytelse og faring ved fjosregnskapslag 1938-1950. 1 

Milk yield and fodder consumed as reported by dairy accounting units. 

Ar 

Years 

Tallet på 

Number of 

Ytelse 

Yield 

Prosent av ymse slags fôr 

Per cent distribution of fodder consumed 

Kg 

buskaper 

p r. fett i Tørt fôr Hjelpe- Kraft- 

mjØlk Prosent Saftig 

lag 

account- farms kyr 61-:sku mjølka stråfôr Beite fôr fôr 

Silage 

ing with cows Kg of Per cent Hay and Pasture Auxili- Concenunits 

livestock 

cow in in the straw fodder 

feed feed 

milk per of fat and root feed ary trated 

a year milk 

1938 721 14 328 149 515 2 622 3.88 37.2 12.4 29.8 - 20.6 

1939 802 16 437 168 637 2 596 3.87 37.1 12.0 30.4 - 20.5 

1940 678 13 686 147 570 2 469 3.89 38.9 11.6 32.5 - 17.0 

1941 623 11 985 130 332 2 336 3.91 35.2 16.1 33.8 5.5 9.4 

1942 497 9 067 101 989 2 113 3.95 34.1 16.6 34.3 9.8 5.2 

1943 403 7 292 82 049 2 137 3.94 35.0 13.0 35.7 11.5 4.8 

1944 421 7 717 83 578 2 096 3.93 37.3 12.8 35.1 10.4 4.4 

1945 442 8 435 85 320 2 068 3.90 38.0 13.0 38.5 7.7 2.8 

1946 570 11 739 111 802 2 476 3.99 36.2 11.6 36.6 1.7 13.9 

1947 661 14 840 131 719 2 564 3.95 35.5 11.7 35.4 0.6 16.8 

1948 711 16 571 139 724 2 764 3.94 32.4 11.2 37.5 0.7 18.2 

1949 874 23 407 181 316 2 905 4.01 31.2 14.8 34.3 0.6 19.1 

1950 1 063 31 610 227 165 2 932 4.05 32.4 12.8 35.9 0.5 18.4 

Kilde : Oppgaver fra Landbruksdirektøren. Source: Data from the Director of Agriculture. 

Mjolkevelingslag er ikke tatt med. 

6



Tabell 92. Kontrollerte 'slakt i alt. Månedlige oppgaver for 

1939 og 1949-1951. 1 

Number of total controlled slaughters. Given in months. 

Måned 

Months 

1939 1949 1950 1951 6 1939 1949 1950 1951 6 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

I. Storfe. Cattle II. Hest Horses 

14 286 8 350 11 878 16 993 542 305 446 

13 304 5 629 8 471 13 291 393 183 329 

16 273 7 456 11 725 12 362 353 200 257 

13 651 7 449 10 392 15 880 249 188 206 

15 684 8 607 12 879 14 167 346 187 217 

16 487 8 710 14 183 24 461 316 196 242 

12 770 3 493 3 787 7 094 201 135 153 

15 015 5 955 6 981 18 001 275 209 167 

19 558 18 266 19 989 27 319 314 360 346 

23 867 15 863 23 703 35 322 948 2 049 1 121 

20 356 17 314 18 665 31 753 1 181 1 743 1 285 

15 794 19 504 20 623 23 053 661 761 551 

437 

357 

284 

364 

239 

450 

258 

393 

396 

2 128 

2 791 

1 291 


197 045 126 596 163 276 239 696 5 779 6 516 5 320 

9 588 

III. Svin. Swine 

IV. Sau. Sheep 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

24 654 2 979 40 627 31 455 11 119 4 221 

25 153 3 935 40 213 27 281 7 511 2 31 109 

32 698 3 12 103 75 372 25 696 7 070 4 31 756 

27 116 5 18 433 48 315 26 494 4 498 1 315 

30 508 14 796 44 382 24 066 4 821 1 316 

25 607 17 503 40 832 23 914 5 628 991 

21 039 12 748 23 903 18 173 18 951 515 

22 379 14 386 25 887 18 912 56 815 31 397 

18 625 16 554 26 822 19 295 70 548 51 579 

23 850 20 660 35 347 25 743 102 934 120 888 

25 745 29 292 39 551 26 585 49 460 70 588 

42 790 39 384 35 440 25 909 15 46C; 10 756 

7 993 

3 515 

2 464 

1 764 

1 818 

1 497 

723 

24 923 

49 597 

141 463 

58 946 

9 772 

9 792 

4 568 

2 091 

2 100 

1 430 

1 902 

9 437 

31 648 

63 532 

174 378 

97 543 

15 686 


320 164 202 773 476 691 293 523 354 820 356 431 

304 475 414 157 

V. Spekalv. Calves VI. Gjøkalv. Fattened calves 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

18 570 15 996 18 768 18 244 3 204 261 457 784 

18 090 16 656 17 004 17 590 3 761 280 388 895 

25 012 30 385 28 769 25 989 5 121 448 592 1 098 

25 599 30 911 26 578 27 131 4 967 562 670 1 497 

17 257 17 379 16 547 14 366 6 708 584 736 1 791 

14 560 11 195 11 530 12 873 6 329 621 823 2 412 

11 037 7 376 6 788 8 222 4 205 365 397 1 294 

10 731 5 797 5 054 6 086 4 132 384 480 1 427 

12 034 7 914 6 499 7 466 4 523 1 689 2 031 2 783 

17 234 13 407 11 096 13 595 5 034 1 951 2 453 3 054 

17 825 13 269 12 721 14 326 3 705 749 757 1 (316 

17 715 9 849 9 813 10 009 3 802 438 544 1 017 

Tilsammen. Total 205 664 180 134 171 167 175 897 55 491 8 333 10 328 19 668 

Kilde: Se tabell Sl . Source: See tabie 81. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 54, side 77. For previous yeqrs see Statistical Survey 1945, table 

51, page 77. 

Oppgavene omfatter også etterbesiktiget slakt. Herav 29 403 innført fra Argentina. Herav 1 979 innført fra 

Finnland. Herav 30 371 innført fra Argentina. Herav 2 991 innført fra Finnland og 193 fra Danmark. 6 J juni 1951 

innført fra Danmark: 1127 storfe, 157 svin, 51 sau, (,) spekalv, 105 gjokalv.



Tabell 93. Jordbrukets totalregnskap 1938/39, 1939/40 og 1947/48-1951/52. 

Aggregate account of agriculture. 

Regnskap 

ccount 

1938/39 1939/40 1947/48 1948/49 1949/50 1950/51 

1951/ 

52* 

A. Inntekter. Income. 

I. Planteprodukterl: Crops: 

1. Korn. Grain 

2. Poteter. Potatoes 

3. Stråfôr. Hay 

4. Grønnsaker. Vegetables 

5. Frukt, bær, blomster. Fruit, berries, 

flowers 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

41.2 41.6 57.9 99.0 71.6 80.8 87.3 

25.3 30.9 76.3 73.9 89.0 85.6 104.9 

1.7 0.9 2.1 2.1 1.3 3.5 3.6 

11.2 17.9 59.1 55.1 37.4 42.5 44.3 

29.4 41.6 75.6 89.0 81.5 125.9 109.8 

III. 

IV. 

Sum I. Planteprodukter. Total crops . . . . 

Husdyrprodukter 2. Live-stock products. 

6. Mjølk. Milk 

7. Kjøtt og innmat. Meat and tripe . . . 

8. Huder og skinn. Hides and skins 

9. Ull. Wool 

10. Flesk og innmat. Pork and tripe 

11. Egg og fjørfeslakt. Eggs and poultry 

12. Levende dyr. Live animals 

Sum IL Husdyrprodukter. Total live-stock 

products 

Andre inntekter. Other income 

Lagerendringer. Changes in stocks 

108.8 132.9 271.0 319.1 280.8 338.3 349.9 

236.6 257.9 523.9 576.7 644.8 644.3 699.1 

90.7 96.5 213.9 173.7 224.5 231.1 265.1 

6.9 10.1 14.1 11.4 13.1 19.1 27.5 

4.5 5.2 15.8 18.1 19.0 33.7 36.7 

53.3 60.9 89.1 91.4 184.6 182.6 151.5 

32.0 33.2 57.1 81.0 105.1 100.6 112.8 

0.6 0.4 16.2 8.3 0.8 0.6 0.6 

424.6 464.2 930.1 960.6i 191.9 1 212.0 1 293.3 

46.8 49.4 87.9 98.2 105.0 111.8 135.5 

51.3 18.1 ± 49.8 128.5 38.8 ± 0.7 -÷- 71.7 

Sum A. Inntekter. Total income 

B. Kostnader. Expenditures. 

13. Kunstgjødsel. Commercial fertilizer . . . 

14. Innkjøpt fôr. Purchased fodder 

15. Såfrø og planter. Seeds and plants . . 

16. Andre kostnader. Other expenditures 

17. Kapitalslit. Depreciation and maintenance 

18. Branntrygd. Fire insurance 

Sum B. Kostnader. Total er,penditures 

V. Jordbrukets nettoprodukt (A±B). Net produet 

of agriculture 

VI. Statstilsk. til grøft., nydyrk. m. m. Subsidies 

for the purpose of developing land 

VII. Godtgjøring til arbeid og kapital (V+VI). 

Remuneration of labour and capital 

VIII. Renter på lånt kapital. Interest on borrowed 

capital 

IX. Godtgj. til arb. og egen kapital (VII±VIII). 

Remuneration of labour and own capital. . . 

X. Renter på egen kapital. Interest from own 

capital 

XI. Beregnet total arbeidsinntekt. Estimated total 

income from labour 

631.5 664.6 1 239.2 1 506.4 1 616.5 1 661.4 1 707.0 

20.3 21.0 46.8 54.1 66.1 85.5 83.0 

121.6 113.5 136.9 137.1 186.1 214.1 251.2 

5.2 4.4 13.0 14.9 17.4 16.6 18.8 

48.4 49.3 70.5 77.2 84.5 100.3 110.4 

112.6 115.9 212.1 221.9 232.0 236.6 258.6 

2.2 2.3 4.2 4.4 4.6 4.7 5.2 

310.3 306.4 483.5 509.6 590.7 657.8 727.2 

321.2 358.2 755.7 996.8 1 025.8 1 003.6 979.8 

12.3 11.2 17.8 26.4 26.0 57.1 67.0 

333.5 369.4 773.511 023.21 051.8 1 060.7 1 046.8 

28.4 28.4 13.0 13.3 20.5 21.4 24.2 

305.1 341.0 760.5 1 009.9 1 031.3 1 039.3 1 022.6 

75.9 79.0 83.3 95.0 110.2 127.6 139.5 

229.2 262.0 677.2 914.9 921.1 911.7 883.1 

Kilde : Oppgaver fra Budsjettnemnda for jordbruket. Source: Data from the Agricultural Budget Commission. 

Jordbrukets eget forbruk til utsæd og fôr er ikke regnet med. Excluding seed and feed used on the farms. 2 Pelsdyrnæringen 

holdes utenom beregningene. Excluding the raising of fur-bearing animals.



Tabell 94. Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1950/51. 

Accounting results of Norwegian farms. 

I. Tallet på brukene. Jordbrukets produksjonsinntekter i kr. pr. dekar innmark. 

Number of farms. Agricultural income per decare of agricultural land in kroner. 

.1,..■■•■• 

Landsdeler og størrelsesgrupper 

Regions and size of 

farms 

Tallet på 

brukene 

Number 

of farms 

Planteprodukter 

All crops 

sold or 

consumed 

(except 

fodders 

used on 

farms) 

I alt 

Total 7 

Husdyrholdet 

Live-stock products 

Derav 

mjolk 

Milk and 

dairy 

products 

Annet av 

storfe 

Other 

cattle 

products 

Svin 

Pork 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

I alt 

produk - 

sjonsinntekter 

Total 

production 

income 

Dstlandet 496 33.10 150.07 81.01 22.06 24.85 8.39 191.56 

'ørlandet 101 40.99 222.37 104.01 27.80 29.80 12.45 275.81 

Vestlandet 175 36.25 199.65 100.27 29.55 23.90 14.43 250.33 

litrøndelag 142 31.15 145.89 74.37 26.37 21.39 7.76 184.80 

■Tord-Norge 109 38.15 163.28 73.89 26.50 20.28 12.32 213.75 

Nile bruk. Total 1 023 34.68 166.52 84.89 24.98 24.21 10.16 211.36 

-Jr. I Inntil 50 dekarl 

50 decares or less . 271 35.89 220.07 98.23 31.51 32.47 15.98 271.94 

» II 50.1-100 » 335 30.83 169.04 86.46 24.85 24.09 10.83 210.70 

» III 100.1-200 » 268 32.97 139.35 79.33 21.57 20.11 6.19 178.51 

» IV 200.1-300 » 90 42.39 110.64 64.56 18.64 17.86 4.98 158.01 

» V 300.1-500 » 44 40.91 113.74 71.98 20.44 12.68 5.52 160.17 

» VI Over 500 » 15 65.03 118.07 68.39 22.09 22.52 I 5.34 188.44 

II. Jordbrukets driftskostnader i kr. pr. dekar innmark. 

Current operating expenses per decare agricultural land in kroner. 


Regions and size of farms 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizer 

Kraftfôr 

Cancantrated 

feed 

Arbeidskostnader 

2 

Cost 

of labour 

Amortisering 

og 

vedlikehold 

Depreciation 

and maintenance 

Andre 

kostnader 

Other 

expenditures 

I alt 

driftskostnader 

Total 

current 

operating 

expenses 

Østlandet 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

Alle bruk. Total 

Gr. I Inntil 50 dekarl 50 decares or less . . 

II 50.1-100 

II 100.1-200 » 

IV 200.1-300 » 

V 300.1-500 

VI Over 500 

10.25 21.33 99.38 20.32 28.32 179.60 

17.56 41.91 124.35 24.56 29.89 238.27 

15.05 31.98 142.12 20.24 25.61 235.00 

9.25 18.98 92.33 20.00 23.89 161.45 

10.14 25.01 125.63 19.19 21.72 201.69 

11.65 25.25 110.98 20.56 26.68 195.12 

13.49 38.35 152.83 23.88 30.07 258.62 

11.88 25.15 113.08 19.87 25.46 195.44 

10.28 17.59 87.44 19.08 25.80 160.19 

9.90 14.01 72.81 18.79 23.93 139.44 

10.15 16.57 70.58 17.93 25.74 140.97 

12.43 20.43 75.92 20.37 28.63 157.78 

Kilde : Oppgaver fra Norges Landbruksøkonomiske Institutt. Source: Data from the Norwegian Institute of Agri - 

cultural Economics. 

Innmarksareal. Aricultuval land. 2 Beregnet lønn for brukeren og hans famine er tatt med. Including estimated 

wages for the farmer and unpaid family workers.



Tabell 94 (forts.). Regnskapsresultater fra norske jordbruk driftsåret 1950/51. 

Accounting results of Norwegian farms. 

III. Forrentning i kr. pr. dekar og i prosent av jordbr.kap. m. v. 

Net income in kroner per decare and as a per cent of farm capital. 


Regions and size of farms 

Østlandet 

Sørlandet 

Vestlandet 

Trøndelag 

Nord-Norge 

Alle bruk. Total 

Gj.snittlig pr. bruk 

Innmarksareal, 

dekar 

Average 

decares per 

farm of 

agric. land 

Jordbrukskapital 

pr. 

dekar, kr. 

Farm 

capital per 

decare in 

kroner 

Produksjonsinntekter 

Gross 

income 

Driftskostnader 

Current 

operating 

expenses 

Forrentning. Net income 

kr. 

Kroner 

I pct. av jordbr.kap. 

(Forrentningsprosent) 

As a per cent of 

farm capital 

1950/51 1949/50 

159.9 477 191.56 179.60 11.96 2.5 2.0 

63.6 675 275.81 238.27 37.54 5.6 6.8 

63.3 644 250.33 235.00 15.33 2.4 3.0 

127.6 430 184.80 164.45 20.35 4.7 3.9 

61.1 572 213.75 201.69 12.06 2.1 0.4 

118.9 529 211.36 195.12 16.24 3.1 2.9 

Gr. I Inntil 50 dekarl 50 decares 

or less 

II 50.1-100 

III 100.1-200 

IV 200.1-300 

V 300.1-500 

VI Over 500 

I Innmarksareal. Agricultural land. 

37.1 700 271.94 258.62 13.32 1.9 1.9 

73.0 533 210.70 195.44 15.26 2.9 2.7 

144.9 437 178.51 160.19 18.32 4.2 3.8 

244.6 382 158.01 139.44 18.57 4.9 4.0 

387.1 363 160.17 140.97 19.20 5.3 4.7 

615.3 350 188.44 157.78 30.66 8.8 7.8 

Tabell 95. Regnskapsresultater fra norske jordbruk.Hovedoversikt 1931/32-1950/51. 

Accounting results of Norwegian farms. General survey. 

År 

Years 

1931/32 

1932/33 

1933/34 

1934/35 

1935/36 

1936/37 

1937/38 

1 938/39 

1939/40 

1940/41 

1941/42 

1 9 4 2/ 43 

1943/44 

1944/45 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

Tal let 

på bruk 

Number 

of farms 

Innmarksareal, 

dekar 

pr. bruk 

Agric. area 

in decares 

per farm 

Jordbrukskapital 

Farm 

capital 

Produksjonsinntekter 

Gross 

income 

Kroner pr. dekar 

Driftskostnader 

Current operating 

expenses 

I alt 

Total 

197 171.9 360 55.24 53.90 

227 152.6 330 52.58 49.44 

236 144.3 341 55.04 51.88 

256 131.2 332 65.53 56.98 

317 111.2 332 74.71 62.51 

298 117.4 331 79.41 67.45 

297 117.8 320 86.85 72.63 

295 117.6 347 90.81 81.09 

314 126.9 361 100.90 87.08 

309 134.8 358 96.17 79.58 

294 134.8 359 106.19 86.55 

303 136.0 372 112.54 93.40 

287 143.8 371 123.79 100.13 

225 145.6 376 123.11 104.34 

251 157.1 366 116.00 105.19 

302 147.6 391 141.32 122.05 

447 150.3 398 141.43 137.60 

773 124.6 455 172.70 163.48 

1024 118.1 503 197.96 183.48 

1023 118.9 529 211 36 195.12 

Derav 

arbeidskostnadi 

Of which 

labour 

costs 

25.28 

24.76 

26.10 

26.54 

28.77 

31.10 

35.09 

37.95 

40.07 

41.06 

47.30 

54.22 

60.26 

64.93 

67.05 

74.51 

81.33 

99.52 

105.24 

110 98 

Forrentning. 

Net 

income 

1.34 

3.14 

3.16 

8.55 

12.20 

11.96 

14.22 

9.72 

13.82 

16.59 

19.64 

19.14 

23.66 

18.77 

10.81 

19.27 

3.83 

9.22 

14 . 48 

16.24 

Lønnsevne. 

Earning 

capacity 

8.62 

11.40 

12.21 

18.49 

24.37 

26.51 

34.91 

32.05 

37.64 

41.54 

50.78 

56.62 

67.22 

68.66 

65.05 

80.09 

71.23 

92.81 

104 63 

111.35 

Torrentfling 

i 

pct. av 

jordbrukskapitalen 

Net income 

as a per 

cent of 

farm 

capital 



page 85. 

Se note 2 foregående side. See note 2 on the preceding page. Beregnet rente av nedlagt kapital + fortjeneste. Calculated 

interest on investment + profit. 3 Arbeidskostnad + fortjeneste. Labour cost + profit. 

0.4 

1.0 

0.9 

2.6 

3.7 

3.6 

4.4 

2.8 

3.8 

4.6 

5.5 

5.1 

6.4 

5.0 

3.0 

4.9 

1.0 

2.0 

2.9 

3.1

Jordbruk og skogbruk. 


CA 

▪ 

86 

r. C) V- u1 C9 00 Ci ,t 00 01 QD 01 CO ,f r. r. r. 

Cq .1 C% r- r- Ci Ci 01 ,f 01 QD QS CD CD rr r, 00 co cq 

C5 kr: kti Oi 7,14 c6 c5 ui ,±1 oi c4 c4 c.; c5 oi 

çl cq cq cq C r. rmi 

rM ,V C% 00 CD 00 in CD rr CZ r. r. cc ,, 0, r, 

,o r. CC r- cc cc cz, r- QD ,... CO 00 QD 41 0') 

o 

00 C C) cn r-- r. Cf7:, CC C,/ 

cq 00 N CY) 01 CY) 00 N C9 N CI C9 CV N N N 1--■ ■-■ 

c) 

N 71.1 r.c1 N N LC 00 00 r. Nif) 00 

00 in N CC) r. C% C r. ,14 N 00 C) CY) 01 

r. G c4 ci c\i c5 -; ui oe ci ui od 

,t ,f ,f ,1" ,f 01 00 00 01 01 CO 00 CO 00 01 Ci 

ci CD CD 01 CD r. QD r. 00 CC r- NCO N CC Cf, 

c, © ,r 

eq . 00 C Cs■ oc r- cq cc, cq c% c) oc ,r 

. • • • • • • • • • • • • • • • 

ui od r- cq oo r- r- c% cq CO in CO ,t 

`14 ,r1 1C-; 11.:) ,OLOMNMCY:, cr: CO c.) CO ,r CO 

o 

o 

NC 

1 

6 -9 

g°:. 6 c';' 

73 

.,., 

5' 4' 

,t O r-r- ,f r- oc r- 0'I c) 00 

N r- r„ c7, 00 rf ,f r, 00 cr, cD 

00 C% C% ,f CO 0\1 Cs, in 00 V., CZ CZ C 00 00 rr r. 0q C 

CD rr CO CO ,f C) OC N OC C% r- r. CS CO ,f CO Ci 

CD 00 QD 00 r. C% CID CO CO rr r. CO Cq Cq Cq CO r. 

O 

r-: r. C% ,I. CD Ci u1 r. 01 Cl 0/ ,I.' 00 c% r- u.: c% c: c. 00 

44 r. r- QD OC CD ,f C% .1 ,f Q0 CD 00 .1 00 -. 00 .1 C% CD 

c:, 00 C DC rt 01 CC r. r. Cq ■-(1 ,f Ci CO C. Lt1 00 C) C \I .... 

C) cr., ." r-- kr: = r--- c0 r-- cy, ,--, co !..... CZ 00 r. r. CC C.7., r. 

C., 00 Ci CO ,f ,f Ci Cl r. • Ci Cq r. r. cq cq r. 

1., 

CO 

• N c% r, c: c% CO r- ,f ct cq CO in 00 C C% 00 

,V rr C% r- CO co r- r- CO r- co c-. c% r- CO c=, r. Ci 

, t4 r- r- oc oo Cq OC Cn Cn CD Cq C% 

c) r- cq c: ,f QD CD rr C7.. CC r. V1 Cb ev 

CD 00 r■ C% CV CD N O ,t 0,1 0\1 ,f CO 04 CO ,r 

cD 00 rr r. 

,- 00 0 Q0 c) r- cy, ,t c% r. .t V.:, C7) C, ,t C% C:' Ci 

CO c7, cq 00 oc r, cc C., cs) oc ,f c% r. 

• r. CO CqC71 r- r. 01 -5 r- cc ,f CO cq cc r. 

C; 0C ,t r, r, co cc) r. u1 Ci .1 00 00 C9 CD -- .1 

Ci 01 CD rr r. 00 111 ,T 00 C9 rr r, 01 ,t c) 

CO Cq c% CO , f c% ,f 0001 oc CC) LO cc c% CD 00 r. 

Ci CO CO 01 cq rr CI r. r. 

r. 00 QD 01 CO QD C% CD Ci C% Ci rr C) 00 C) ,f oc CO 

CO ,. CZ CC r- CA oo r- ,f CO cc cq Cr) CO r, r. 

,t 01 CO .1 ,f ,10 CD r. 7t4 Cq Cq cn cq 

0100 CO 00 En C% 00 c\I c oo 

CO CD ,f Ci 00 r. u1 Cq Cq CO v.: ,r 1/1 C_00101 CV 

‘g4 

6 c' 

CD r■ 00 Q0 Ci Cl C% CO CO 00 r. Q0 CO Ci CD Q0 00 

QD CO C% CV 00 CD CD CD .1 V- CO ,r ,f QD r. CD 01 rr 

,f cq ,f CO oo r. CO C,. cq c..0 C r. 

r- CD .1 r. CD CD Ci Q) Ci ,f CD r. r. CC ,t CD r- CD 

CD .1 CO 00 CD QD Ci r. C% C% .1 Ci .1 QD r. .1 

09C9 

.61 

t 

N c% cq r- oo cc ,t c% c% ,f .1 QD QS .1 00 .1 0001 

OC Ci CO CO C r. ,f Ci CD 00 CD C% ,14 C% Ci cr) .1 Ci 

C r-- QD CO r. CO CO .1 CD GC CO r. QD Ci CD C) 00 [CO 

QD N CD C% CO OC 01 CD C) CO CD CD rr cq 

C) 01 QD Ci 01 r. (.0 CO Cl CO u1 ,V ,V U1 CD Cl Ci 

6 

(L.c? 6 

CI C% rr CO CO CO CO r- ,f oo cc c% 00 .1 .1 ,t CO 

00 cs: r- r- CO ,f cc CD CD CO OC 00 71'4 CO 09 r. r. 

Ci P- r. C) CO QD Ci C9 .1 N CD CO QD r- r- c% cq 

Ci 01 rr CO 00 09 u1 CD rf 00 Ci Ci r- c5, c% C oc 

CD QD 00 .1 00 .1 cq oo cc ,f C cq ,f ,t QD .1 

01 01 C•1 T-4 v--4 T-4 r-4 

Ft 

,. 

4'4' 

p. ca 7), • to • 

I 

. 

. 

'7:: .o o 41 ai : 

tiD • 

•0'7)1 Cil NcJ P.,, g 41 a' 

.-, • • d zs) 2:1 . ,-41 

rn 

. co ,g rt ,...1 Nci r-ci P•t:5 0 

$, til.; to 0 cd tt eT Ei '-' • cd 

a; "ci ...0 ce 0 ;,, 73 ce ct 73 0 0 

4. 71, Z C,3 '1, PI 

tl) 's ?.' ., .-. ,LI. ". . .4 i Ta rt 0 ci) Eii Nzt mci E ''' 

c.::..1 ,:i.) 7:1 P, . 4,,,' 4) . I'D tit .i, ti) ;•-■ ,..., ;., ;-, 0 g 

74 cn ,.w a) p. cL) cu O 0 o 0 o ts ts, o o ;. .,. 

g C2 -i, C) P:1 .., g cp m '4 Z E--i 4-I

Kilde : Statistiske Meldinger. Source: Monthly Bulletin. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68, side 87. For previous years see Statistical Survey 1948, table 68, page 87. 

Omfatter ca. 99 pet. av meierienes samlede mjølkemengde. About 99 % of the total quantity of milk from the dairies. 

Tabell 98. Meierier og kondenseringsfabrikker 1938, 1949 og 1950. Mjølkemengde etc. 

Dairies and factories for condensing milk. Quantity of milk etc. 

Fylker 

Counties 

A nlegg 

Number 

of 

estab- 


country 1938 618 

1949 479 

1950 465 

1950. 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland og Bergen • • 





Nordland 

Troms og Finmnark 

24 

68 

24 

35 

30 

14 

13 

6 

10 

30 

90 

37 

14 

15 

24 

18 

13 

Innveid 

mjolk og 

flote i alt 

Milk and 

crelm 

receipts 

at dairies 

Tonn 

710 217 

890 569 

991 411 

83 355 

97 608 

98 445 

105 515 

46 658 

46 553 

28 161 

9 794 

22 920 

135 275 

51 252 

29 187 

60 516 

50 514 

69 278 

28 034 

28 346 

Nettontb. f. mjolk. 

Net income 

from milk 

i alt 

total 

1000 kr. 

130 510 

421 258 

474 162 

38 595 

50 433 

46 785 

51 690 

21 447 

21 945 

13 808 

4 783 

11 419 

63 400 

24 455 

13 196 

29 720 

23 556 

32 244 

13 000 

13 686 



Tabell 97. Mjølkemengde' og produksjon ved meieriene månedsvis 1951 og 1952. 

Milk receipts and production of butter and cheese at dairies by months. 

Må ned 

Months 

Innveid 

mjølk 

Milk 

receipts at 

dairies 

kjernemjolk 

buttermilk 

Tonn 

7 132 

8 693 

9 170 

Tilbakelevert 

skum.- 

rnjolk 

Skimmed 

milk 

returned 

Smør 

Butter 

Heolsr 

Fat 

cheese 

pr. kg 

per kg 

Ore 

18.40 

47.30 

47.83 

46.31 

51.67 

47.52 

48.99 

45.97 

47.14 

49.03 

48.84 

49.82 

46.87 

47.71 

45.21 

49.11 

46.71 

46.54 

46.37 

48.28 

Produksjon. Production 

Halvfeit 

ost 

Cheese 

with one 

half fat 

skummet 

mjølk 

skimmed 

milk 

Tonn 

218 249 

162 648 

224 667 

18 889 

18 582 

24 371 

20 661 

9 064 

9 661 

5 273 

1 028 

2 757 

36 160 

8 393 

14 322 

10 345 

20 546 

17 909 

5 113 

1 593 

Kvartfeit 

og mager 

ost 

Skimmed 

milk and 

1/4 fat 

cheese 

Tilbakelevering av 

Return of 

lish- 

ments 

240 

563 

947 

801 

297 

87 

142 

139 

242 

2 384 

127 

323 

386 

736 

760 

513 

483 

Kasein og 

reveost 

Casein 

and cheese 

for foxes 

myse 

whey 

I alt 

Total 

Tonn Tonn 

33 924 196 293 

20 103 455 858 

33 932 425 475 

1 139 

63 

4 276 

1 313 

289 

409 

5 

108 

20 658 

1 088 

1 150 

1 335 

507 

1 587 

5 

Geit-og 

flatemysost 

Goat and 

cream 

whey 

cheese 

Salg av mjølk 

til konsum 

Sale of milk 

30 528 

125 024 

16 574 

18 312 

25 919 

23 013 

18 295 

7 501 

12 266 

30 091 

39 215 

4 531 

17 386 

23 492 

10 643 

13 321 

9 364 

Mager 

mysost og 

prim 

Skimmed 

milk 

whey 

cheese 

1951. Tonn TODD Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

Januar 71 868 17 111 650 526 221 170 218 913 27 

Februar 70 387 16 565 604 469 184 196 227 933 38 

Mars 82 427 21 331 846 724 244 219 326 1 083 104 

April 97 246 25 306 1 208 1 146 290 238 326 1 336 97 

Mai 105 059 29 160 1 374 1 401 226 202 378 1 435 34 

Juni 109 401 29 726 1 627 1 618 236 163 386 1 487 18 

Juli 103 238 29 289 1 604 1 630 209 141 388 1 407 19 

August 89 381 21 508 1 068 1 294 171 124 264 1 107 23 

September 74 421 17 181 813 1 030 146 116 169 859 41 

Dktober 68 539 14 206 3 076 864 1 129 129 148 751 52 

November. .. . 60 208 12 468 429 475 97 124 143 627 40 

Desember . . . . 63 558 14 325 346 358 112 193 209 731 17 

1952. 

Januar 69 553 14 940 605 650 136 170 266 1 011 26 

Februar 68 409 14 172 533 616 103 143 285 982 40 

Oars 80 663 17 294 704 942 134 127 342 1 187 41 

X.pril 91 125 22 325 971 1 347 194 170 367 1 294 38 

dai 107 813 27 480 1 310 1 730 201 180 344 1 432 33 

runi 109 441 28 356 1 630 1 980 233 144 391 1 349 30 

Pet. av innveid 

raj ølki 

Per cent of 

milk receipts 

Kilde : N. 0. S. XI. 94. Meieribruket i Noreg 1950. Source: 0. S. 1V. XI. 94. Norway's Dairy _Industry 1950. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68 og 69, side 87. For previous years see Statistical Survey 1948, 

tables 68 and 69, page 81. 

Prosenten for fylkene ikke beregnet da flere fylker får nijoik utenfra. 

27.6 

51.2 

42.9



Tabell 99. Meierier og kondenseringsfabrikker. Produksjon 1938, 1948-1950. 

Dairies and factories for condensing milk. Production. 

Gaudaost 

Nøkkelost 

Nor- 

Gauda cheese Dutch clove cheese manna- 

Sveitserosost 

Edamer- 

ost 

A Sorw. 

Fylker 

Smør 

mager Counties 

Butter Swiss Edam 

kvart- 

type 

cheese cheese 

Riket. The whole country 1938 

1948 

1949 

1950 

1950 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 






Nordland 

Troms og Finnmark 

Fylker 

Counties 


1948 

1949 

1950 

1950 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 


Tonn 

14 521 

8 881 

10 716 

11 532 

296 

537 

1 347 

1 272 

277 

215 

210 

77 

278 

2 429 

222 

797 

924 

1 114 

830 

366 

341 

Pultost 

Cottage 

cheese 

Tonn 

652 

651 

789 

686 

153 

40 

235 

106 

7 

4 

17 

5 

9 

110 

Tonn Tonn 

552 542 

160 104 

176 214 

119 216 

21 

98 

Kjernemjølkost 

Buttermilk 

cheese 

Tonn 

419 

268 

28 

14 

3 

9 

1 

1 

0 

5 

115 

2 

34 

2 

58 

helfeit halvfeit 

all fat half fat 

Tonn Tonn 

4 677 855 

2 987 922 

5 453 920 

8 141 682 

213 

612 

114 

117 

46 

O 

64 

3 654 

126 

271 

1 088 

221 

1 046 

258 

311 

Gam- Andre 

melost ost- 

Nora,. sorter 

old milk Other 

cheese cheese 

Tonn Tonn 

287 412 

32 254 

135 210 

261 144 

- 48 

- 10 

- 16 

- 25 

36 

105 

-V 

Sogn og 6 Fjordane 

6 


15 33 

-1 


0 24 


- 5 

Nordland 

5 1 

Troms og Finnmark 

22 

O 

3 

14 

43 

167 

6 

11 

88 

62 

165 

49 

52 

Kasein 

og reveost 

Casein 

and 

cheese 

for foxes 

Tonn 

3 506 

2 077 

3 303 

4 056 

319 

2 363 

143 

14 

helfeit 

all fat 

Tonn 

339 

18 

48 

629 

19 

O 

143 

42 

6 

2 

4 

39 

248 

5 

2 

96 

23 

halvfeit 

half fat 

Tonn 

1 415 

968 

2 214 

2 051 

90 

0 

255 

165 

116 

12 

10 

184 

313 

643 

93 

157 

7 

Geitmysost 

Goat whey cheese 

Ekte Blandet 

Pure Mixed 

Tonn 

435 

455 

580 

737 

126 

81 

99 

32 

348 7 

8 52 

7 39 

382 44 

40 5 

22 23 

148 82 

262 147 

feit 

quarter 

fat 

Tonn 

658 

47 

163 

449 

7 

22 

122 

92 

155 

21 

5 

12 

r-- 

10 

2 

1 

Fløtemysost 

Cream whey 

cheese 

skim- nque" 

med fort 

cheese 

Tonn 

447 

152 335 

227 438 

140 583 

8 

25 

3 

56 

0 

14 

-^ 

16 

17 

0 

helfeit halvfeit 

all fat half fat 

1 

41 

16 

27 

498 

Mysost 

og prim 

Whey 

cheese 

Tonn Tonn Tonn Tonn 

3 996 80 1 205 2 089 

2 647 78 1 945 1 722 

4 091 182 3 768 1 419 

4 869 1 205 3 877 446 

224 

3 288 

165 

46 

5 

26 

496 

26 

31 

90 

472 

20 133 12 

69 503 55 

99 322 11 

3 107 2 

1 148 16 

2 4 

2 36 5 

173 670 247 

45 

6 128 

359 443 57 

56 230 6 

365 945 30 

48 59 0 

4 106 O 

Kilde : N. 0. S. XI. 94. Meieribruket i Noreg 1950. Source: O. S. N. XI. 94. Norway's Dairy Industry 1960. 

Enkelte oppgaver for tidligere dr, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 68, side 87. Some data for previous years, see 

Statistical Survey 1948, table 68, page 87.



.2 r-- co cr, ,.0 r.... N cs.) r- ,I. ,r C) 01 to ce) 00 r, c.0 N q) Ln 

Ln y, Cn 00 LO U1 Cn r. 01 r. Cl Cn N r. Cn cn co C9 (0 V- 

1 4) Z' ô3 

C4 0C; ,14 oo °c r- e) ..0. 01 CD 00 ,r cn r. eV 01 40 eV r. et 

:?, c, .,t, "w 'Z' u«) 

c:, ,-,1 ..1. co ci ,--, ,-. •er CD 111 LO N N LO N ,-.4 0 r. 

1. . ce) 

0) 

. Cg 0 C 0 Cr0 c..0 Cg co ,. 1...1 IN N. kr , , ..., 

,e, , ,..,.- -, ,.. 

F: -t' -p''f:43 

- 

cy, N to ,..0 N 01 Cr) 01 N 

cf) r. 

.4 

4. , 4 

a) r--- r-oocncocc 00 ul N y-, 01 co c.o ,r. N ‘14 co co 

Z .' ;Q a, c) r- oo ,. ,r c) co r- ..e) r. cq QD CD ,r 01 CD Cq Cq ul er 

-W 

0 ,---, 

ci q) a) r- r- 0 r, 00 N (0 N (0 0.1 cr1 Cn 01 ce) N y-- 

FA 

pc) P1 i ..--, ...'. - , , 1 Z,:t qtr c.0 .yr ,-+ u1 ,V y-, Ch a) 0 ,r CD (0 y, c0 u1 N ,r ,f C) 

01 

il -/ 4 *1 84 q) 

co Lo cn cs) ,t. uo cq r- ,r a) (0 00 ,r cq 01 QD ... 

N re 00 Cl ,V Cn 00 Cn a) QD ,V CD ,V y, ,, 00 r- 

i-. ,.. co ..1. co 01C9,, y-4N,, 01 0.) 00 00 

c,) 00 01 01 Lo Cn Cq ,r CD r- Cq ,r CD ,V CD Cq Cn N C) CD CD 

., C9 ,tt. 0 c, 00 00 N r. 01 

i 

.1 cn .1. oo oo r- ..) oc Cl cn oc 

:14 

s...4 Z-) ' 1' od 

C) ',P 00 C) 0 ) LO r- , C4 r. Cq Ul r. 00 00 Cl r. QD 

. 4.--1 

..w 'Zt c) 

C9 cn y, 00 00 00 Cl ,-, u1 q) u1 00 V- QD ,r r- (0 

L . N ,r cq C) y-, C) C-- -1. a) -4 ,4-4 're CO "•14 co 

il c; ''' = q co ,. 00 c) cq ..1. C4 

,V u1 ‘,V 

V/ 

_) 

Co 

C9 

r. 

c, 

v, ,r C9 I u1 LO ul u1 CD C- I r- u1 CD 00 Cn CD u1 QD y, u: 

ti • .g+ „, u1 Ch 00 Ch cn r- oo cq .o u": cq c) r- yo co .1. QD 01 

'al ,1-Z:,, r. 

..43 '' C' 6 

r. N LO y-, C.0 ,14 N -.1. 01 01 0) 00 CD CY) V. 

c) ;,.., ,--, -bt! ,.., ci 

- 

..1. c u1 CO 01 u1 C9 CD ,r 00 ,r y-, 

m ° Z '') ç; F2, 

C9 y, Cr) C9 kr) ,r 

v) , ,-.. cq 1-4 

6- e* 

C- 00 Ln CD C) Cn r. U1 C) QD C) CD Cq a) u1 Cq cq CD 

, r Cn 01 cn Lo c) .1 c) oc co c) r- N [to ,r co cc 

oo uo 01 r. LO 01 cn oo c) co ,r ch u) c. 01 

r-4 1.1 el. 00 r. r. 01 0000 

y, 

E 

't:•=1 

ifrt 

73 at .2 

rn .st 

LO LO CD r.-+ N 0 C) C9 N Ce) 00 N C) N kn 

N in Ln 00 Q r- cs) UD N kr) 01 0f) ,14 N CO C") 

00 00 NNNC90c900,-(0)C)000u10001 

kr) cf) N N 00 01 N N N C9 N N 0 0 C) 

Lo 00 C) ce) 00 r. Cl tr) 00 .4-4 N Cl 00 v. 

r-1 CD 1-4 Cl 

I v) ch 0111111C) C) 1 c) c) 1 1 i- 

,. ,r 00 CD y, u1 QD 

N 01 01 u1 01 r. Cl 

r. 00 01 C) _Q 

01 ,r 01 y, 01 Cq 

y, r- 

å 43 

1 0 c) c:) 

00 00 00 

N C) 

1 1 1 1 1 1 1 0 1 c) r- 1 1 1 

LO u1 

.0 O0 CC 

r- Zr.5 

c) QC) 

co c4 oo 0C C) 

0) ( 00 +A c°,, ) 01 

in N 00 Cl 00 c-.• C) LO te, r. N Cl C) N N Cl 0 

0) N 0 00 N 00 LO C) 00 et N C9 01 C) co Leo 

In C9 cf) ,r N in cf) 01 N N 11.) Cr) Cq Q ,£) 

00 Cq Op N, cq N in N .444 00 tO 

r-4 V, 0 N CS) eZt. N N Cl •ct. OD OD 

o• 'g 

rld 

z 

. 

E E. 

Pc1 ,2."-, 

g, 

ac-4 

pci 

00 00 

.•••4 

cy • 

cd 4.- 0 

00 

, 01 

C2) ;; CD 

0 ocooNC)coco.,roo 111 r, ONNOc.0 

00 .1. N LO kn 0 (0 Cl OD r. OC Lo y, "Lt co cs) 

cL-) Q cc) Q VI N Cq •• N N LO 01 co co 

C) N 00 •-•, CO N 00 N 00 cq Cg ••••• C9 OD 

C) CD 0 V4 c9 N y-, to cf) 

■4-4 r. 00 v-1 UD N 

1-4 • 

OD 00 Cr) cio u.) C) ch OD c) cr) co p cf, op cf) 

00 er LO Cr, 0) Ln N co C) N c0 r- 0 CD y, C) C 

• • Cg• 00 C) N L'.• CD v.-. C) LO 0 CD C) V' C) CD 

Cg .0 .1. C5) 00 c..0 t--• u1 Ln oo 

• oo co in 00 00 CC, C CT) ••-. OG co co c• Q 

co y. co c) co co co N N co ,. cs) .1. co co uo 

0.) 01 N. kr) ce) y-1 y, NODkf),r 

r. 

CD CD ,V CC u1 ,V,r 01 y, 00 .14 C9 N Cn r. OD ch u.) 

01 r. v. Cn 00 r. 00 01 eV eV 01 N r. r■ 00 r. 01 r■ 

• 00 r. Cq 00 CD 01 a) ,V Cq u1 u) ul r- 00 01 C) y, 

,VN C) 01 cq 01 01 cn 00 ch u1 01 00 &n C) CD Cl CD 

N .0 00 •,,t. OD ,r ,r r. 00 01 N r■ ,V CD CD 01 

r, • ,r r, ,r OD a) 01 V- ,V 00 ,V 00 Cq 

v-4 v-1 ettl 

OD 00 u1 q) CD N u1 CD 00 00 r- c- C9 C- Cn C- Ch 00 

ul 01 ,V C) r, r- CD ,V 00 Cn QD C9 Cn u1 C9 

0 Q) C9 0 C) 01 y, L--+ C) cl 00 u1 00 C Q CT) 

00 t"-- ,14 OD OD Cl 0 00 .0 00 ■•-. .1. .0 V") .0 00 

cs) 01 N ,r Cl N Lf) 00 Cg N C-- u") 00 y, 

C• kn OD r- C9 Cr) C) 1-1 00 00 N N C) et LO 01 00 

N CY, 'et. N r. N u1 

.4 a, a) ^sl • • ^-,, • c., ;::1 ''. • tz v- • • 24 ceri 

,:$ al tu).-. 

ce • 

. 

• 

. . 

r.4 s4) p.. E ...5 ,,,., 0 • • 

tp. 

k F, • 0 CD 0) `-' • O). i • • • . (1) c.) "Z:1 • r•-• ,....) '71 P:1 • 

• I A . . ril ,--hl ,, rt:/ eW Fri i-c1 PC1 0 P.1 ,.-1 0 T'd "ri • 

.7 .,,, 4, g o ;-, ,.., o -ci ;, te to o ct „ .,„ ,.... r, pi • _., 

4 : 

"rD "C5 14 

cll 

g i 14 .4- ), 17 fli .1 '4 ,1 T' ce 7:$ 731 Fl cD6'4 rdEt rdce El 1 

.--N4 8 1 

sr., cl) "d ;:L• a) "e6 cp CII ib ttü ;.- I to ;-4 4, k i, 0 

•-+ ,D,-Wci)P40c1)(DOC)000000014.,-. 

g 0-,10;:1:1E-1-,4-f:4c/wZZE-ir..4



•,••• 

Tabell 101. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen. 

Appraisal of Norwegian forests made by (Landsskogtakseringen». 

a. Areal og kuhikkmasse. Area and cubic mass. 

Fylker 

Counties 

Takstår 

Year of 

appraisal 

Produktiv skogmark 

Productive forest land 

Hektar 

Hectares 

Østfold 

Akersbus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder • • • • 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket 

1919 

1920/21 

1920 

1925 

1926 

1922 

1927 

1928 

1928 

1929 

1929 

1929/30 

1930 

1922/23 

1921 

1924 

1916/24 

1917/20 

244 214 

319 978 

1 524 067 

678 877 

568 970 

125 628 

530 889 

309 349 

170 375 

43 659 

118 487 

180 188 

194 159 

450 554 

699 748 

584 078 

454 800 

430 860 

7 628 880 

I pet. av 

landarealet 

Per cent of 

land area 

I alt 2 

1 000 m 3 

1,000 m 3 

total 

62.67 12 129 

63.80 22 648 

58.01 66 717 

28.63 36 569 

40.67 32 975 

55.64 8 225 

37.74 28 051 

35.33 12 986 

24.89 6 427 

5.01 1 704 

7.84 4 667 

10.11 5 483 

13.25 5 403 

25.10 17 926 

33.27 33 632 

16.16 16 514 

17.95 6 041 

9.19 4 538 

24.73 322 635 

Kubikkmasse 

Cubic mass 

Pr. ha. 4 

prod. skog 

mark 3, m' 

Per hectare 

productive 

forest land 

M 3 

47.3 

67.3 

46.4 

55.6 

57.9 

61.7 

51.6 

39.7 

36.2 

33.9 

35.0 

28.0 

25.6 

42.7 

49.5 

29.3 

19.8 

22.3 

5 50.3 

Gran 

Spruce 

Kubikkmassen9 2 prosentvise 

fordeling På: 

Cubic mass. Per cent of: 

49.4 

72.0 

56.6 

72.7 

61.6 

67.8 

50.4 

26.1 

2,3 

0.3 

1.5 

0.6 

1.2 

54.8 

73.8 

34.1 

- 

- 

52.7 

Furu 

Pine 

Lauv 

Broadleaved 

trees 

37.9 12.7 

19.8 8.2 

34.1 9.3 

17.9 9.4 

26.8 11.6 

10.6 21.6 

33.9 15.7 

51.3 22.6 

59.8 37.9 

66.5 33.2 

63.3 35.2 

54.1 45.3 

62.4 36.4 

25.5 19.7 

10.1 16.1 

6.3 59.6 

11.3 88.7 

43.3 56.7 

28.0 19.3 

Fylker 

Counties 

Bartrær 

Conifers 

h. Tilvekst. Increase. 

I alt 2 1000 m' 

1,000 m3, total 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

Årlig tilvekstmasse. Annual increase 

Sum 

Total 

Østfold 410.8 62.0 472.8 

Akershus 808.9 84.7 893.6 

Hedmark 1 958.1 237.7 2 195.8 

Oppland I 055.4 119.3 1 174.7 

Buskerud 927.2 138.1 1 065.3 

Vestfold 275.0 74.1 349.1 

Telemark 834.7 175.5 1 010.2 

Aust-Agder 415.0 111.0 526.0 

Vest-Agder 146.1 102.6 248.7 

Rogaland 35.8 26.7 62.5 

Hordaland 81.3 65.3 146.6 

Sogn og Fjordane 79.3 101.7 181.0 

More og Romsdal 91.2 90.3 181.5 

Sør-Trøndelag 336.8 91.7 428.5 

Nord-Trøndelag 730.6 155.5 886 1 

Nordland 155.7 255.7 411.4 

Troms 13.0 136.1 149.1 

Finnmark 15.7 49.0 64.7 

Riket . . 8 370.6 2 077.0 10 447.6 

Pr. ha. 4 prod. skogmark% 

Per hectare produc. forest land m3 

Bartrær 

Conifers 

1.62 

2.42 

1.37 

1.65 

1.67 

2.09 

1.56 

1.30 

0.83 

0.74 

0.63 

0.42 

0.44 

0.87 

1.11 

0.33 

5 1.04 

Lauvtrær 

Broadleaved 

trees 

0.22 

0.20 

0.13 

0.12 

0.21 

0.52 

0.29 

0.34 

0.55 

0.47 

0.42 

0.50 

0.40 

0.16 

0.20 

0.39 

5 0.44 

Sum 

Total 

1.84 

2.62 

1.50 

1.77 

1.88 

2.61 

1.85 

1.64 

1.38 

1.21 

1.05 

0.92 

0.84 

1.03 

1.31 

0.72 

5 0.15 

Barskog( ns 

årlis løpende 

massetilv,kst 

pet. 

Per cent of 

annual growth 

in the volume 

of conifers 

3.87 

3.89 

3.24 

3.18 

3.18 

4.26 

3.53 

4.12 

3.66 

3.15 

2.69 

2.64 

2.65 

2.34 

2.59 

2.32 

1.90 

0.80 

3.21 

Kilde: Landsskogtakseringens beretninger. Source: Reports on Norwegian forest appraisals. 

1 Inklusive lauvskog over barskoggrensen. Broadleaved forests above conifer timber line included. Bartroer ned til 

0 cm og lauvtrær ned til 5 cm i brysthoyde. Refers to conifers down to 0 cm and broadleaved trees down to 5 cm in diameter 

at breast height. Kubikkmasse over 5 cm både for bar- og lauvtrwr. Refers to volume over 5 cm for both conifers and 

broadleaved trees. Bare for skog under barskoggrensen. Refers only to forests below the conifer timber line. 5 Veid gjennomsnitt. 

Weighted average.



Tahell 102. Taksering av Norges skoger utfort av Landsskogtakseringen. 

Revisjonstaksering. 

Appraisal of Norwegian forests made by


Agriculture and forestry. j 

Tabell 103. Avvirket trevirke i alt 1946/47-1949/50. Total timber cut. 

Fylker 

Counties 

Bartretommer 

til salg 

Conifer 

timber 

for sale 

Lauvtretømmer 

til salg 

Broadleaved 

timber 

for sale 

Barved 

til salg 

Conifer 

fuelwood 

for sale 

Lauvved 

til salg 

Broadleaved 

fuelwood 

for sale 

I alt 

trevirke 

til salg 

Total 

wood 

for sale 

Husbehovsv. på gård.I 

Wood consumed 

on farms 

Fra egen 

skog 

From 

own 

forest 

I nnkø j pt 

brensel 

og gjerdef. 

Purchased 

fuelwood 

and fence 

posts 

Avvirket 

trevirke 

i ate 

Total 

timber 

cat 

rn3 m3 in3 TIV rn3 m3 m3 n13 

Riket. The 1946-47 6 056 154 45 953 769 959 353 033 7 225 099 2 218 640 568 486 1001222. 

whole country 1947-48 6 421 362 32 896 705 919 282 723 7 442 900 2 218 640 568 486 1032002( 

____ 1948-49 8 150 625 46 339 573 213 248 133 9 018 310 2 218 640 568 486 1180543( 

1949/50 

Østfold 275 617 2 450 13 250 1 502 292 819 119 905 23 443 4311 16, 

Akershus 673 700 789 38 660 350 713 499 192 153 61 714 967 36( 

Hedmark -1 806 181 4 475 92 535 6 601 1 909 792 322 300 111 192 2 343 284 

Oppland 757 398 1 040 55 455 6 512 820 405 326 427 54 787 1 201 611 

Buskerud 788 824 4 809 34 680 58 828 371 191 125 34 210 1 053 70( 

Vestfold 221 185 6 403 14 498 278 242 364 96 973 16 232 355 561. 

Telemark 551 285 3 077 22 523 5 208 582 093 112 116 28 613 722 821 

Aust -Agder 325 628 8 510 8 575 19 480 362 193 67 526 14 590 444 301 

Vest -Agder 47 597 2 999 53 18 074 68 723 63 852 15 942 148 51, 

Rogaland 5 999 38 1 206 17 405 24 648 21 220 18 676 64 544 

Hordaland 10 154 12 1 361 4 203 15 730 78 927 24 214 118 871 

Sogn. og Fjordane 22 362 250 87 17 801 40 500 50 454 24 732 11568€ 

More og Romsdal 40 784 689 74 30 170 71 717 59 426 13 224 144 36, 

Sør -Trøndelag 177 426 50 6 409 8 359 192 244 132 985 17 139 342 368 

Nord -Trøndelag 555 575 46 12 622 8 307 576 550 155 444 36 340 768 334 

Nordland 57 113 – 276 26 277 83 666 96 391 36 244 216 301 

Troms 5 672 10 -- 4 675 10 357 100 472 31 583 142 411 

Finnmark 15 634 115 2 475 1 337 19 561 30 944 5 611 56 11( 

Riket 1949/50 6 338 134 35 762 304 739 176 597 6 855 232 2 218 640 568 486 9 642 35 

Kilde: N. O. S. XI. 42. Skogavvirking 1936/37-1945/46 og N. 0. S. XI. 79. Skogavvirking 1946/47-1948 149, 

og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. XI. 42. Timber cut 1936137-1945146 and O. S. N. XI. 79. Timber cut 

1946147-1948149, and Bureau unpublished manuscript. Unyttet trevirke kommer i tillegg. 

Tabell 104. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret 1936/37. 

Consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 

Riket. The whole country. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Trevirke 

i alt na3 

Total 

wood 

Gagnvirke i 111. 3 

Lumber 

Fra egen 

skog Innkjøpt 

From own Purchased 

forest 

Fra egen 

skog 

From own 

forest 

Brensel i in. 3 

Fuelwood 

Innkjøpt 

Purchased 

Avfallsvirke 

Waste 

Gjerdefang m. v., m 3 

Fence posts 

Fra egen 

skog Innkjøpt 

From ow" Purchased 

forest 

i 

3 820 644 567 763 421 983 1 519 154 535 086 611 534 131 723 33 401 

182 286 40 855 13 124 73 291 22 843 25 813 5 759 601 

302 947 57 960 13 466 125 344 58 031 35 614 8 849 3 683 

539 889 97 072 34 785 211 492 106 020 71 612 13 736 5 172 

447 528 102 470 22 127 201 096 52 886 44 187 22 861 1 901 

263 345 35 648 17 010 146 972 32 832 21 000 8 505 1 378 

141 889 26 339 11 433 64 527 15 397 17 251 6 107 835 

175 958 22 094 14 187 86 412 28 280 21 042 3 610 33l 

118 007 14 480 8 950 48 834 14 463 26 941 4 212 12'"; 

113 911 14 742 11 871 43 513 15 730 22 246 5 597 2 1' 

86 449 2 309 22 240 17 407 15 711 24 313 1 504 2 96 5 

177 588 10 862 31 363 57 385 21 456 43 084 10 680 2 758 

146 982 6 784 25 994 37 566 22 737 45 802 6 104 1 99 5 

176 023 17 783 51 076 35 509 11 862 52 297 6 134 1 36', 

224 899 43 560 38 307 81 474 14 341 36 468 7 951 2 798 

261 065 55 893 24 707 88 827 34 214 44 574 10 724 2 12( 

218 327 14 614 45 889 77 016 32 745 39 803 4 761 :1 491 

182 130 3 775 22 524 93 462 30 325 27 551 3 235 1 25 

61 421 523 12 930 29 027 5 213 11 936 1 394 3 91 

Kilde: N. O. S. XI. 42. Skogavvirking 1936/37-1945/46. Source: O. S. N. XI. 42. Timber cut 1936137-1915/46. 

Oppgavene etter ny beregning på grunnlag av det oppr. materiale.

Brensel 

Fuelwood 

Pr. bruk Pr. person 

Con- Consumption 

sumption 

per farm 

m 

m 3 

3 in' 

14.62 Østfold 

6.36 1.28 

2.93 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

5.92 

6.86 

7.25 

5.40 

5.59 

4.72 

3.79 

2.65 

0.86 

2.43 

2.75 

4.23 

6.31 

7.53 

2.51 

1.25 

1.11 

1.26 

1.35 

1.00 

1.11 

1.02 

0.84 

0.71 

0.17 

0.45 

0.50 

0.80 

1.13 

1.32 

0.45 

0.21 

15.20 2.84 

20.62 3.79 

18.28 3.40 

19.18 3.57 

14.05 2.78 

13.43 2.91 

13.71 3.06 

8.12 2.17 

3.23 0.65 

7.53 1.38 

9.44 1.72 

6.49 1.22 

10.08 1.81 

16.07 2.81 

6.99 1.25 

12.40 2.13 

Riket Finnmark 

4.48 0.85 



Tabell 105. Gjennomsnittlig årlig forbruk av trevirke til husbehov på 

gårdene driftsåret 1936/37. Average annual consumption of wood on farms. 

Fylker 

Counties 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

Gagnvirke 

Lumber 

Pr. person 

Consumption 

per capita 

Gjerdefang og hesjevirke 

Fence posts etc. 

Pr. bruk 

Consumption 

per capita per farm 

no 

0.74 

1.25 

0.95 

1.49 

1.00 

0.99 

0.53 

0.68 

0.60 

0.28 

0.80 

0.64 

0.48 

0.83 

1.12 

0.37 

0.63 

Pr. person 

Cons 

umpt ion 

per capita 

0.15 

0.23 

0. i 7 

0.28 

0.19 

0.19 

0.11 

0.15 

0.16 

0.06 

0.15 

0.11 

0.09 

0.15 

0.20 

0.07 

0.11 

Pr. bruk 

Consumption 

per farm 

no 

21.72 

22.37 

28.43 

27.02 

25.58 

20.63 

18.68 

18.18 

11.37 

4.37 

10.76 

12.83 

11.20 

17.22 

24.72 

9.87 

14.28 

I alt 

Total 

Pr. person 

Con- 

.umption 

per capita 

mi 

4.36 

4.18 

5.22 

5.03 

4.76 

4.08 

4.04 

4.05 

3.04 

0.88 

1.98 

2.33 

2.11 

3.09 

4.33 

1.77 

2.45 

12.10 2.29 0.79 0.15 17.37 I 3.29 

Kilde: N. O. S. IX. 169. Forbruket av trevirke på gårdene 1936/37. Source: O. S. N. IX. 169. Wood consumed 

on the farms 1936137. 

Tabell 106. Areal, avvirking, kulturarbeider m. m. for de offentlige skoger (statsskoger, 

statsalmenninger og Opplysningsvesenets Fonds skoger.) 1936/37-1950/51. 

Forest land area, quantity of timber cut and conservation of public forests. 

Driftsår 

Years 

Samlede 

kostnader 

ved 

skogkultur 

1000 kr. 

Total 

expenditure 

for 

forest 

conservation 

Produktivt 

skogareal 

Productive 

forest 

land 

km2 

I alt 

Total 

1000 in2 

Avvirking. Timber cut 

Herav til salg' 

Of which 

for sale 

Tommer 

Timber 

1000m' 

Ved 

Fuelwood 

1000 m2 

Herav til bruksberettigede 

Of which individuals 

have proprietary 

rights to the timber 

Tommer 

Timber 

1000 111 3 

Ved 

Fuelwood 

1000 m3 

Plantet 

i dekar 

Seedlin g 

planted 

decares 

Sådd 

i dekar 

Seed 

sown 

decares 

Grøfting 

1. in. 

grøft 

Ditches 

for 

drainage 

in 

running 

metres 

1936/37 

1937/38 

1938/39 

1939/40 

1940/41 

1941/42 

1942/43 

1943/44 

1944/45 

1945/46 

1946/47 

1947/48 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

13 853 361 239 30 

13 848 388 259 33 

13 866 435 297 34 

13 880 447 270 55 

13 830 534 320 103 

13 839 562 337 117 

13 853 584 343 131 

13 853 573 300 169 

13 853 484 239 150 

13 853 456 267 90 

13 812 439 273 58 

13 812 484 320 65 

13 796 474 324 51 

13 792 452 314 43 

13 785 456 341 42 

22 70 

28 68 

33 71 

41 81 

33 78 

39 69 

34 76 

49 55 

35 60 

37 62 

40 68 

39 60 

37 62 

34 61 

24 49 

1 100 

2 348 

2 889 

713 

4 265 

1 900 

1 569 

1 828 

1 092 

1 176 

1 829 

2 754 

2 820 

3 862 

2 6 310 

1 081 

1 892 

1 928 

2 087 

2 045 

1 129 

944 

523 

561 

585 

661 

1 464 

1 537 

2 110 

2 1 134 

Kilde: Innberetning av Skogdirektøren. Source: Report from the Director of public forests. 

i Avvirkingen i Kongsberg Sølvverks skoger er inkludert. 2 Gjelder tiden 1950-"/, 2 1951. 

142 654 

143 048 

133 004 • • 

83 557 98.5 

13 369 166.4 

8 240 96.9 

11 150 71.9 

12 885 81.6 

3 060 65.9 

10 870 97.1 

23 340 140.5 

34 146 262.7 

36 653 339.2 

45 619 416.2 

461.8



Tabell 107. Skogkulturarbeider m. m. i kommuneskoger, bygdealmenninger og 

privatskoger 1936/37-1950/51. 

Forest conservation in communal and private forests. 

Driftsår 

Years 

Plantet i 

dekar 

Seedling 

planted 

decares 

Sådd i 

dekar 

Seed 

sown 

decares 

Grofteti 

Ditches for 

drainage 

1000 dekar 

1,000 

decares 

1000 1. 

1,000 of 

running 

metres 

Kostnader ved skogkultur 

Expenditure for 

forest conservation 

Grofting 

Ditches 

for 

drainage 

1000 kr. 

Planting, 

såing in. In. 

Seedling 

planted and 

seed sown 

1000 kr. 

Skogkulturavgiften 

Sinking fund for forest 

conservation and 

forest improvements 

Beholdn. Utbetalt 

pr. 31 :12 i året 

1000 kr. i 1000 kr. 2 

Capital Paid out 

available during 

as of Dec.31 the year 

Statsbidrag 

til 

skogkultur 

og grofting 

1000 kr. 2 

subsidies 

for .forest 

comervaton 

1936/37 2 694 2 208 155 5 604 1 337 110 • • 

1937/38 5 340 2 577 108 3 838 914 195 • • 

1938/39 5 494 4 102 132 4 626 814 241 • • 

1939/40 6 606 2 922 90 2 830 670 280 • • • • 621 

1940/41 8 413 2 302 29 1 605 349 324 2 827 429 306 

1941/42 7 187 3 315 16 526 120 212 4 000 357 257 

1942/43 7 597 1 660 7 745 71 312 5 361 305 361 

1943/44 6 728 1 700 5 168 45 313 6 368 298 277 

1944/45 5 151 1 918 1 36 16 269 7 154 321. 222 

1945/46 6 897 1 305 0.5 150 50 462 7 303 296 424 

1946/47 14 064 2 167 11 280 160 810 9 871 437 566 

1947/48 13 400 5 663 16 404 240 1 396 13 284 551 697 

1948/49 21 798 10 290 31 687 477 2 768 16 023 1 177 1 617 

1949/50 27 009 12 483 67 1 487 1 072 3 462 19 937 2 050 2 089 

1950/51 3 56 622 3 11 590 71 1 704 1 573 6 145 20 755 3 037 1 380 

Kilde: Innberetning av Skogdirektøren. Source: Report from the Director of public forests. 

Fra og med 1946 gjelder tallene for kalenderåret (1946/47 = 1946). Beginning 1946 calendar years ( 1946 /47 - 1946) . 

Oppgavene omfatter til dels arbeider SOssi faller utenom driftsåret. Gjelder tiden 1 / 7 1950----31/12 1951. 

Tabell 108. Skogsveier i privatskogene bygd 1931/32-1950/51. 

Roads built in piivate forests. 

Fylker 

Counties 

Tallet pål 

anlegg 

No. 

of roads 

Sommerveier. Summer roads Vinterveier. Winter roads 

Ferdig 

p anert 

Road 

levelling 

completed 

Ferdig 

gruset 

Gravelling 

of road 

completed 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

Av dette 

statsbidrag 

Of which 

Government 

subsidies 

Tallet 

på anlegg 

, 

i". 

of roads 

Ferdig 

Planert 

Road 

levelling 

completed 

Utgifter 

i alt 

Total 

expenditures 

Av dette 

statsbidrag 

Of which 

Government 

subsidies 

km km 1000 kr. 1000 kr. km 1000 kr. 1000 kr. 


1931/32-1949/50 . 1 168 2 896.9 1 842.5 26 087.0 6 826.0 340 596.4 1 745.0 503.3 

Riket 1950/51 406 333.9 182.5 4 701.4 1 473.2 32 44.0 171.0 54.1 

Østfold 16 18.0 9.3 257.3 72.8 4 6.8 21.8 8.2 

Akershus 19 20.7 14.9 318.4 105.4 1 1.2 7.7 2.0 

Hedmark 83 80.6 39.9 834.2 245.7 8 25.1 61.3 10.4 

Oppland 22 33.5 12.0 360.3 115.5 1 3.9 3.4 1.7 

Buskerud 29 43.2 27.9 679.5 149.8 1 - 5.0 5.0 

Vestfold 29 19.7 12.6 385.6 81.6 1 - 0.5 0.5 

Telemark 45 24.3 10.5 438.2 127.1 1 0.3 15.6 2.2 

Aust-Agder 29 8.5 5.3 266.5 64.3 - - - 

Vest-Agder 15 8.1 2.1 71.1 36.2 1 0.4 4.4 1.2 

Rogaland 6 2.6 3.2 36.5 18.2 - - - - 

Hordaland 17 5.7 5.1 77.9 36.0 1 0.2 4.1 2.0 

Sogn og Fjordane 6 0.9 0.5 30.4 17.4 1 0.6 10.6 3.1 

Møre og Romsdal 11 4.7 11.0 56.8 26.1 4 1.0 5.6 2.6 

Sør-Trøndelag 7 19.4 8.5 219.9 94.5 - - - 

Nord-Trøndelag 44 30.3 10.6 379.2 149.0 1 4.1 2.0 

Nordland 22 10.9 5.1 208.2 93.3 5 3.4 19.1 9.4 

Troms 6 2.8 4.0 81.4 40.3 2 1.1 7.8 3.8 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau.



År 

Years 

Tabell 109. Tommerfloting i de norske vassdrag 1939-1951. 

Floating of timber in Norwegian waterways. 

Flott 

kvantum 

Quantity 

floated 

Flott antall 

stokker 

Number 

of logs 

floated 

Herav floting i grensevassdrag 

Of which floated in 

boundary waterways 

Flotingsutgifter, 

netto 

Net expenditure for 

floating timber 

I alt 

anvendt 

arbeidstid 

Total 

hours 

worked 

Utbetalt 

loon til 

arbeidere 

Gj.snittlig 

timel. til 

flot . i hov.- 

vassdrag 

Average hr. 

wages to 

floaters of 

timber in, 

1939 2 223 16 625 263 78 5.0 2.19 • • • • • • 

1943 2 376 17 791 206 131 6.9 2.82 • • • • • • 

1944 2 451 18 734 168 142 6.9 2.76 • • • • • • 

1945 1 732 13 604 116 127 7.4 4.06 • • • • • • 

1946 2 658 19 624 235 150 10.3 3.75 • • • • • • 

1947 3 468 25 851 331 145 13.4 4.19 3 504 9 256 2.51 

1948 3 768 27 997 296 150 19.1 4.76 3 981 12 202 2.90 

1949 4 713 36 658 425 185 22.0 4.69 4 522 14 809 3.06 

1950 3 663 28 635 306 127 19.7 5.10 3 490 11 938 3.31 

1951 3 740 29 931 362 135 22.4 6.20 3 539 13 595 3.88 

K i I de : Statistiske Meldinger nr. 12, 1951 og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 12, 1951 and data from 

the Bureau. 


page 91. 

Tabell 110. Oppgaver over skogbrann i Norge 1943-1951. 

Forest fires in Norway. 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

År 

Years 

Skogbranntilfelle 

Number 

of forest 

fires 

I alt 

Total 

Brannskadde areal i dekar. Area burned in decares 

Barskog. Conifers 

Veksterlig 

Forests 

having a 

considerable 

annual 

growth 

Mindre 

veksterlig 

og fjellskog 

Forests 

having 

small 

annual 

growth and 

mountain 

forests 

Lauvskog 

og kratt 

_Broadleaved 

forests 

and 

scrub 

Lyng og 

mosemark 

Heather 

and 

mossgrown 

land 

Ukjent 

Unknown 

Braunskade 

i 

kroner 

Damage 

in kroner 

Slokkingskostnader 

i alt i kr. 

Total cost 

of extinguishing 

fires in 

kroner 

304 15 410 2 832 1 869 4 729 5 361 619 119 965 82 359 

170 3 617 1 169 1 550 493 374 31 37 766 23 179 

291 4 001 242 2 191 151 1 417 63 556 67 234 

237 12 610 4 606 2 143 1 392 4 467 2 136 685 58 641 

667 49 688 6 058 11 482 2 463 29 651 34 212 827 322 709 

220 8 845 4 940 1 069 406 2 430 285 207 115 259 

339 2 656 1 047 777 96 735 1 34 047 153 830 

254 39 833 6 063 1 500 27 704 4 566 200 545 178 715 

175 1 282, 166 88 572 456 9 990 40 888 

Kil de : Se tabell 109. Source: See table 109. 


page 91 

Tabell 111. Felt bever, elg, villrein, hjort og rådyr og antall utbetalte rovviltpremier 

1943-1951. Number of beavers, elks, wild reindeer, red deer and roe deer 

killed and number of rewards paid for killing animals of prey. 

Ut fra 

Inn i Norge 

Norge I alt Kr. pr. m3 

for 

Into 

workers 

Out of 

the princi- 

Norway Total Kr. per 

Norway m3 1000 tinier pal waterways 

1000 m 3 1000 stk. 1000 m 3 1000 in3 mill. kr. 1,000 hours 1000 kr. kr. 

År Bever Elg Villrein Hjort Rådyr Ulv J erv Oter Rodrev Om lionsehauk 

Wild 

Wolvere- 

Years Beavers Elk reindeer Red deer Roe deer W‘olves nes Otters Red foxes Eagles Goshawks 

1943... 9 1 531 408 71 524 5 7 219 2 885 109 507 

1944... 8 1 404 345 54 521 3 14 232 2 889 130 458 

1945... 10 3 246 372 545 312 1 28 278 4 269 255 627 

1946... 8 3 140 637 602 693 6 77 598 6 901 187 1 356 

1947... 2 4 188 695 573 878 9 54 738 8 667 236 2 024 

1948... 9 4 312 901 558 513 11 47 750 19 028 407 3 566 

1949... 12 3 836 910 577 303 17 37 872 *28130 400 3 916 

1950... 3 4 371 1 160 660 408 8 39 812 *28 712 307 3 510 

1951... 8 2 928 1 530 676 376 • • • • • • • • • • • • 

Kil de: Se tabell 109. Source: See table 109. 


page 91.

Fiske og fangst. 96 

Fisheries, sealing and whaling. 

•••••,••••• 

••••••••••" 

1938 

19392 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951* 

År 

Years 

Tabell 112. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene' 1938-1951. 

Quantity and value of the fisheries. 

Norske far vann2 

Coastal waters 

Tonn 

987 742 

947 228 

1 022 546 

772 111 

718 364 

611 588 

618 087 

710 270 

798 765 

987 329 

1 268 149 

1 028 855 

1 228 419 

1 599 900 

Hovedyrke 

Main 

occupation 

1000 kr. 

89 972 

Fjerne farvann' 

Foreign waters 

Tonn 

29 392 

1000 kr. Tonn 

4 979 1 017 134 

I alt 

Total 

1000 kr. 

94 951 

90 616 54 294 10 286 1 001 522 100 902 

105 850 1 300 231 1 023 846 106 081 

171 565 772 111 171 565 

174 554 718 364 174 554 

160 836 611 588 160 836 

168 918 618 087 168 918 

181 242 6 352 7 971 716 622 189 213 

203 662 19 906 13 913 818 671 217 575 

268 779 44 192 30 758 1 031 521 299 537 

300 842 49 662 35 428 1 317 811 336 270 

277 513 55 503 34 830 1 084 358 312 343 

314 043 50 249 31 996 1 278 668 346 039 

444 500 68 600 48 300 1 668 500 492 800 

Kilde: N. 0. S. XI. 86. Norges fiskerier 1950 og nyere oppgaver fra Fiskeridirektoratet. Source: O. S. N. XI. 86. 

The Fisheries of Norway 1950, and later data from the Director of Fisheries. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 85 side 99. For previous years see Statistical Survey 1948, table 85, 

page 99. 

Fiskernes forbruk av egen fangst er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten hode og innvoller. 1 hl sild 

93 kg, 1 hl brisling — 85 kg. Fishermen's consumption of their own catch is not included. The weight of cod is given without 

head and viscera. 1 hl herring = 93 kg, i hl brisling ----- 85 kg. 2 For 1939 ble Island, Nordsjøen, Færøyane og Grønland 

regnet som fjerne farvann. Fra og med 1939 er alt havfiske utenom kysten og de nærmeste kystbankene regnet som fjerne 

farvann. Prior to 1939 the waters around Iceland, the North Sea, the Faroe Islands and Greenland were considered as foreign 

waters. Beginning 1939 all sea fishing beyond the coastal waters and nearest coastal banks of Norway is considered as fishing 

in foreign waters. 

1938 

1948 

1949 

1950 

Tabell 113. Fiskere 1938, 1948 og 1949 og fiskebåter 1938, 1948-1950. 1 

Fishermen and fishing vessels. 

År og fylker 


Østfold 

Akershus 

Oslo 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


Møre og Romsdal • • • 



Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

37 351 

36 727 

35 793 

581 

128 

34 

119 

318 

423 

493 

916 

2 837 

3 797 

1 411 

5 249 

4 304 

808 

6 543 

4 897 

2 935 

Fiskere. Fishermen 

Biyrke 

Secondary 

occup. 

45 564 41 740 

41 028 36 448 

39 510 36 056 

105 

31 

27 

10 

135 

170 

240 

466 

2 815 

3 529 

116 

2 739 

3 905 

1 826 

955 

12 341 

7 006 

3 094 

35 793 39 510 

Eneste 

yrke 

Only 

occupation 

Tilsammen 

Total 

Uten 

motor' 

Without 

motor 

312 

106 

46 

106 

376 

234 

299 

1 278 

4 198 

7 500 

3 202 

7 190 

7 060 

2 772 

9 955 

5 054 

2 308 

Fiskebåter. Fishing vessels 

Åpne. Open Dekkede. Decked 

Med 

Seilere Motor- Dampmotor 

2 Doryer 

With Sailing 

Dortes Motor Steammotor 

vessels boats ships 

124 655 

114 203 

111 359 

55 445 

54 221 

51 812 

14 524 

20 604 

21 321 

4 881 

2 459 

2 577 

127 

48 

20 

. . 51 996 426 792 5 2 471 20 

1949 1950 

278 

87 

24 

15 

456 

221 

266 

671 

2 516 

3 052 

2 070 

4 058 

1 818 

2 394 

10 470 

5 257 

2 403 

964 

246 

85 

144 

909 

814 

999 

2 053 

8 168 

10 378 

116 

6 220 

13 212 

7 948 

4 157 

29 354 

17 160 

8 432 

608 

100 

36 

33 

683 

356 

811 

1 308 

2 588 

2 734 

20 

1 640 

2 333 

1 092 

835 

4 688 

1 397 

5 530 

3605G 111 359 351 996 426 792 

35 

28 

5 

550 

65 

16 

563 

1 209 

12 209 

12 421 

12 581 

12 581 

- 247 

- 70 

- 23 

1 43 

- 77 

87 

- 78 

1 252 

2 990 

3 1 297 

- 67 

1 644 

- 1 720 

5 687 

3 365 

2 3 396 

2 1 484 

- 1 054 

285 

151 

127 

127 

2 

29 

14 

4 

2 

55 

11 

4 

2 471 201 12 581 127 

Kilde: N. O. S. Xi. 86. Norge -4 fiskerier 1950. Source: O. S. N. XI. 86. The Fisheries of Norway 1950. 


page 96. 

Tallene stemmer ikke med Fiskeritellingens oppgaver, som forklart i tabell 122 og 123, note. 1. The figures do not 

correspond with census of fisheries data; for explanation see table 122 and 123, note 1. 2 Omfatter også halvdekkede 

båter. Halfdecked vessels included. 3 Herav 823 snurpenotbåter, 1 382 gavlbåter og 49 791 andre åpne båter. }forav 

1 095 snurpenotbåter, 1 014 gavlbåter og 24 683 andre åpne båter. 5 Herav 127 med motor.

97 

Fiske og fangst. 


Tabell 114. Norges fiskerier 1939 og 1946-1950.1 Norwegian fisheries. 

Fiskesorter. Kinds of fish 

1939 I 1946 I 1947 1948 1 1949 1950 

82 945 rtonn 

172 190 206 025 110 552 90 947 108 612 

Skrei. Cod (spawning) . . . 11000 kr. 27 785 60 777 78 987 37 328 34 468 47 985 

jtonn 28 302 12 505 23 093 25 239 22 431 22 553 

Loddetorsk. Finnmark cod 11000 kr. 3 662 3 569 7 519 6 956 7 774 8 884 

Banktorsk og Islandstorsk.ftonn 45 265 12 286 21 203 23 380 34 669 44 245 

Bank- and Iceland cod. . .11000 kr. 

Fjordtorsk. Fjord cod . . . . f 6 177 4 530 8 299 9 333 14 757 22 327 

'1000 tonn 14 232 17 256 19 461 19 577 28 018 20 191 

kr. 3 261 7 840 9 345 9 271 12 927 9 959 

ftonn 36 375 28 877 41 750 58 757 61 412 67 682 

Sei. Coalfish 

0000 kr. 3 937 8 944 12 445 16 726 17 312 17 246 

Lange og blålange. Ling f tonn 

6 348 12 230 9 739 5 276 3 508 6 791 

and blue ling 11000 kr. 1 035 5 856 3 968 2 298 1 547 3 730 

ftonn. 5 539 4 904 5 647 4 683 4 131 4 864 

Brosme. Tusk 

11000 kr. 539 1 687 1 681 1 467 1 366 1 737 

Itonn 18 624 9 377 14 645 25 209 21 020 18 285 

Hyse. Haddock 0000 kr. 2 706 4 279 7 267 12 217 10 379 9 260 

ftonn 

1 951 2 526 2 105 1 891 1 843 1 868 

Lyr. Pollack 11000 kr. 401 1 396 1 264 1 099 1 083 1 096 

tonn 

358 1 059 788 365 296 251 

Hvitting. Whiting 

11000 kr. 105 702 520 230 183 164 

Storsild og vårsild. Win terftonn 412 426 357 633 494 270 819 583 567 467 771 306 

herring 11000 kr. 16 492 45 510 77 635 125 889 88 166 113 461 

tonn 25 750 28 243 20 319 17 945 21 766 29 662 

Feitsild. Fat herring 

11000 kr. 3 009 4 881 3 756 3 221 4 658 7 279 

122 750 64 636 47 121 87 832 101 086 72 947 

Småsild. Small herring . . . It1o0n01(1) kr. 6 127 6 188 6 541 11 834 13 144 11 562 

Nordsjøsild. North Sea ftonn 

1 861 681 4 169 5 598 3 204 3 589 

herring 11000 kr. 186 342 1 841 3 515 1 370 1 111 

Islandssild. Iceland herringf11000 tonn 16 042 12 414 21 694 23 911 25 897 11 214 

kr. 4 013 10 347 17 945 18 190 18 564 8 041 

- 3 141 2 870 1 750 2 107 1 389 

Fjordsild. Fjord herring . . {1°070 kr. - 1 260 852 716 792 554 

ftonn 5 406 10 967 7 645 7 246 9 453 5 613 

Brisling. Brisling (sprat) 

'1000 kr. 1 477 7 646 5 324 5 521 7 539 4 208 

Laks og sjøaure. Salmon ftonn 

1 189 938 961 929 944 727 

and sea trout 11000 kr. 2 683 5 022 5 279 5 043 5 820 5 090 

ftonn 

6 767 7 370 12 810 9 994 12 570 10 206 

Makrell. Mackerel 

11000 kr. 934 5 313 7 084 5 908 6 155 4 490 

ftonn 

1 673 1 649 1 783 3 029 1 280 157 

Pir. Mackerel, young 

11000 kr. 219 1 151 800 1 763 662 63 

ftonn 

139 227 209 368 2 563 1 712 

Makrellstørje. Tuna 

'1000 kr. 

45 263 253 443 3 707 1 430 

ftonn 3 240 3 889 5 172 5 209 5 705 6 089 

Kveite. Halibut 

.11000 kr. 3 134 7 024 9 688 10 840 11 867 13 453 

f tonn 2 826 1 194 1 474 1 264 1 403 1 663 

Gullflyndre. Plaice 

11000 kr. 1 883 1 437 1 778 1 519 1 735 2 137 

Hummer. Lobsters J tonn 

998 941 850 721 862 969 

11000 kr. 2 078 6 035 5 264 4 529 5 680 6 625 

J. tonn 3 125 2 053 i 920 1 855 2 092 2 312 

Reker. Shrimps 

11000 kr. 2 257 5 316 5 451 5 677 6 110 6 554 

Krabbe. Crabs 

J tonn 2 999 3 928 6 867 7 489 8 738 2 744 

11000 kr. 471 1 843 3 456 4 356 5 477 1 489 

tonn 

434 167 268 293 214 282 

Al. Eels 

11000 kr. 369 384 657 734 538 636 

ftonn 

1 629 1 471 2 589 3 471 2 461 3 159 

Uer. Redfish 

0000 kr. 288 968 1 586 2 335 1 858 1 400 

tonn 

2 213 1 089 2 824 i 915 1 251 1 358 

Håbrann. Porbeagle 

-11000 kr. 619 796 2 252 2 0231 555 1 969 

f tonn 7 108 2 868 6 091 4 659 6 350 7 500 

Hå (pigghå). Dogfish 

• • • • 11000 kr. 977 687 1 539 1 244 1 777 2 047 

tonn 43 008 39 962 45 159 37 821 38 670 48 728 

Andre slags. Other kinds • {1000 kr. 3 033 5 582 9 261 24 045 23 544 30 052 

f tonn 1 001 522 818 671 1 031 521 1 317 811 1 084 358 1 278 668 


11000 kr. 100 902 217 575 299 537 336 270 312 514 346 039 

K ild e: Se tabell 113. Source: See table 113. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 86 og 87, side 100-104. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 86 and 87, pages 100-104. Se note 1 til tabell 112. See note 1 to table 112. 

7

Fiske og , 98 


Skrei. Cod (spawning) 

Loddetorsk. Finnmark co '1 

Banketorsk. Bank cod 

Fjordtorsk. Fjord cod 

Sei. Coalfish 

esorter 

of fish 

Lange og blålange. Ling and blue ling 

Brosme. Tusk 

Hyse. Haddock 

Hvitting. Whiting 

Lyr. Pollack 

Storsild og vårsild. Wint x herring 

Feitsild. Fat herring 

Småsild. Small herring 

Fis 

Kind 

Nordsjøsild. North Sea he Ting 

Islandssild. Iceland herri 

Fjordsild. Fjord herring 

Brisling. Brisling (spat) 

Laks og sjøaure. Salmon and sea trout 

Makrell. Mackerel 

Pir. Mackerel, young 

Makrellstørje. Tuna 

Kveite. Halibut 

Gullflyndre. Plaice 

Hummer. Lobsters 

Reker. Shrimps 

Krabbe. Crabs 

Ål. Eels 

Uer. Redfish 

Håbrann. Porbeagle 

Hå (pigghå). Dogfish 

Andre slags. Other kinds 

Tabell 115. Norges fiskerier fylkesvis i 1950. 1 

Riket Østfold 

Total 

Akershurud 

Oslo Buske- 

Vestfolc 

f tonn 108 612 - - - - - 

11000 kr. 47 985 - - - - - 

ftonn 22 553 - 

- - 

0000 kr. 8 884 - - - - - 

f tonn 44 245 - - - - - 

11000 kr. 22 327 - -- - - - 

ftonn 20 191 179 2 10 2 161 

11000 kr. 9 959 183 2 11 2 165 

f tonn 67 682 7 - - - lg 

0000 kr. 17 246 5 - - - 14 

jtonn. 

1000 kr. 

6 791 

3 730 

4 

2 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

4 

2 

tonn 4 864 - - - - - 

1000 kr. 1 737 - - - - - 

tonn 18 285 17 - - - 25 

1000 kr. 9 260 13 - - - lg 

tonn 251 72 2 23 16 22 

1000 kr. 164 50 2 18 9 15 

tonn 1 868 50 1 2 - 2'7 

1000 kr. 1 096 36 - 1 - lg. 

tonn 771 306 - _ - - - 

11000 kr. 113 461 - _ - - - 

'tom" 29 662 - - - - - 

0000 kr. 7 279 - _ - - - 

ftonn 72 947 - - - - - 

'1000 kr. 11 562 - - - - 

f tonn 3 589 - - - - - 

0000 kr. 1 111 - - - - - 

f tonn 11 214 - _ - - - 

g 11000 kr. 8 041 - - - - 

f tonn 1 389 247 133 64 22 25'; 

11000 kr. 554 99 98 46 15 101 

f tonn 5 613 646 533 415 64 24C 

11000 kr. 4 208 485 399 311 48 180 

Tilsammen. 

jtonn 

727 1 - - 2 3 

11000 kr. 5 090 5 - - 17 26 

itonn 10 206 802 - - - 650 

11000 kr. 4 490 348 - - - 262 

Jtonn 157 - - - - - 

11000 kr. 63 - - - - - 

ftonn 1 712 18 - - - (1 

1 

1000 kr. 1 430 22 - - - 

tonn 6 089 - - - - - 

1000 kr. 13 453 - - - - - 

Storm. 1 663 8 - - - 1€ 

11000 kr. 2 137 11 - - - 25 

f tonn 969 29 1 - - 22 

11000 kr. 6 625 206 8 2 1 1 4 

ftonn 2 312 275 8 5 37 K, 

11000 kr. 6 554 826 32 22 149 30( 

f tonn 2 744 - - - - - 

11000 kr. 1 489 - - - - - 

jtonn 282 82 - 7 1 1( 

11000 kr. 636 193 2 33 2 3( 

f tonn 3 159 - - - - - 

11000 kr. 1 400 - - - - - 

Jtonn 1 358 - - - - - 

11000 kr. 1 969 - - - - - 

ftonn 7 500 - - - - 

11000 kr. 2 047 - - - - 

(tonn 48 728 143 2 26 7 2: 

11000 kr. 30 052 101 1 9 7 1 1 

tonn 1 278 668 

Total { 1000 kr. 346 039 

2 580 

2 585 

Kilde: Se tabell 113. Source: See table 113. Se note 1 til tabell 112. See note 1 to table 112. 

682 

544 

552 

453 

151 

250 

1 58( 

1 33!

99 

Fiske og fangst. 


Norwegian fisheries by counties. 

Tele- Aust- Vest- Roga- orda- 1 Bergen 1 S°gn _, og More Roms- og Tronde- Sm.- 1 Nord- 

H 

Trende- 1 Nord- 1 Troms 1 Finnmark 

Agder Agder land land -u J. dal lag lag land mark 

- - - - - - - 3 062 620 256 84,556 8 038 i 12 080 

- - _ _ - - 1 578 306 116 37 652 3 528 4 805 

- - - - - - - - - - - 22 553 

- - - - _ - - - - - - - 8 884 

- - 43 149 - 892 18 25 323 138 2 4 372 6 937 6 371 

- - 30 84 - 511 11 14 043 67 1 1 810 3 257 2 513 

231 199 240 811 357 - 499 1 613 1 540 1 010 4 939 2 656 5 742 

221 197 192 585 273 - 261 857 873 528 2 246 1 087 2 276 

12 3 205 1 289 482 14 1 077 10 022 6 445 382 16 371 4 475 26 879 

7 2 100 686 303 8 450 3 058 1 557 141 3 808 1 231 5 876 

14 7 34 125 69 - 439 5 131 212 103 565 84 - 

9 4 20 75 37 - 220 2 955 100 45 229 32 - 

- 4 4 85 71. - 244 2 111 229 92 869 675 480 

- 1 2 41 39 - 98 859 80 33 264 191 129 

30 21 49 515 62 - 155 1 083 228 177 1 654 2 516 11 753 

22 15 34 374 42 - 81 545 173 116 867 1 227 5 732 

27 12 - 23 9 2 14 24 5 - - - 

17 7 - 16 4 - 2 7 14 3 - - - 

38 142 554 834 151 - 21 33 10 3 2 - - 

22 93 349 466 78 - 10 15 5 1 1 - - 

- - - 67 774 97 690 - 422 971 182 759 112 - - - - 

- - - 9 335 13 566 - 63 296 27 249 15 - - - - 

- - - 471 213 - 658 2 808 1 175 762 21 411 1 365 799 

- - - 113 51 - 158 670 280 199 5 263 315 230 

- - - 292 3 457 - 2 678 5 861 5 163 6 862 15 863 16 000 16 771 

- - - 77 909 - 704 1 521 1 340 1 764 2 222 1 442 1 583 

- - -3463 - 126 - - - - - - - 

- - - 1 072 - 39 - - - - - - - 

- - - 5 351 246 3 288 77 2 252 - - - - - 

- - - 3 853 177 2 368 56 1 587 - - - - - 

195 98 373 - - - - - - - - - 

68 38 89 - - - - - - - - - - 

102 35 16 159 2 927 - 464 - - 12 - - - 

76 27 12 119 2 194 - 348 - - 9 - - - 

1 2 11 26 73 - 106 49 100 103 66 37 147 

9 15 95 215 579 - 917 348 737 765 388 239 735 

643 1 449 3 356 3 112 - 163 - 16 15 - - - - 

277 604 1 527 1 378 - 72 - 14 8 - - - - 

- - - 100 - 33 - 18 6 - - - - 

- - - 44 - 10 - 8 1 - - - - 

- 1 3 43 4 - 195 821 47 6 568 - - 

- 1 3 31 5 - 194 659 43 5 459 - - 

1. 2 7 21 15 - 108 2 576 87 83 1 005 669 1 515 

1 5 15 46 33 - 219 5 591 209 198 2 266 1 465 3 405 

44 2 - 51 7 - 20 61 40 44 519 195 65€ 

56 3 - 70 9 - 29 84 63 61 666 246 8L1 

27 53 154 299 89 - 56 178 52 6 3 - - 

183 376 1 155 2 341 568 - 347 1 000 251 28 11 - - 

269 80 366 577 1 - 23 74 84 63 88 273 - 

738 258 1 163 1 634 2 - 70 231 215 188 237 489 - 

- - - 210 315 - 182 552 1 073 140 272 - - 

- - - 132 214 - 107 296 483 63 194 - - 

34 28 35 27 22 - 8 19 3 - - - - 

75 61 76 53 48 - 16 35 6 - - - - 

- - - 7 1 - - 112 30 43 1 033 892 1 041 

- - - 4 1 - - 35 22 29 642 399 26E 

- - - 5 352 445 56 431 27 1 34 7 - 

- - - 7 510 646 81 625 40 1 49 10 - 

- - - 124 10 -5826 1 532 - - 8 - - 

- - - 25 2 - 1 578 439 - - 3 - - 

52 21 37 320 634 97 861 4 891 715 111 19 917 3 596 17 275 

27 21 24 356 376 103 598 6 201 597 57 12 750 2 096 671 

1 720 2 159 5 487 86 263 107 257 5 058 436 744 253 402 18 175 10 266 174 115 48 415 124 064; 

1 808 1 728 4 886 23 232 20 020 3 757 69 851 70 510 7 485 4 351 72 027 17 254 439&

Fiske og fangst. 1 00 


Tabell 116. De store torskefiskeriene (skrei og loddetorsk) 1938, 1939 og 1945-1951. 

The large cod fisheries. 

Mengde 

i alt 

(sloyd) 

Total 

quantity 

Saltet 

For 

salting 


Hengt 

For 

drying 

Fersk og 

hermetil:k 

Fresh 

and for 

canning 

Lever 

Lim. 

Itogn. Roe 

I alt 

Total 

Herav 

sal et,1 

or 

saFlting 

Samlet 

verdi 

Total 

value 

BA ter' 

Vessels 

I alt. T0t0l. 1938 

Tonn Tonn Tonn To nn HI 111 HI 1000 kT. 

161 801 86 399 68 160 7 242 144 977 66 886 53 571 26 292 14 070 56 821 

1939 211 247 117 618 86 282 7 347 189 620 80 245 59 605 31 447 14 576 58 839 

1945 96 897 24 558 18 982 53 357 103 230 53 407 25 367 42 963 8 628 32 144 

1946 3 184 695 104 700 51 148 28 512 207 854 88 169 65 252 64 346 9 469 39 145 

1947 229 117 129 317 60 013 39 787 228 441 75 119 29 765 86 506 9 487 41 890 

1948 135 791 70 630 24 472 40 689 129 640 50 363 15 045 53 924 9 171 41 512 

1949 113 378 44 346 22 915 46 117 123 885 46 500 18 395 53 289 9 061 41 123 

1950 131 166 65 507 48 638 17 021 160 740 59 926 33 330 71 187 8 854 40 425 

1951 171 502 87 225 64 167 20 110 230 713 70 870 42 628 113958 9 931 42 751 

Vårtorskefisket i 1939 28 302 4 750 23 323 229 18 960 

_ - 3 662 2 468 9 290 

Finnmark. (Lodde- 1946 12 505 4 643 6 812 1 050 12 149 - - 3 569 929 3 320 

fisket). Finnmark 1947 23 093 10 692 8 754 3 647 17 483 - - 7 519 1 858 7 940 

spring cod fishery. 1948 25 239 12 745 11 374 1 120 23 889 _ - 8 132 1 880 8 701 

1949 22 431 9 960 9 675 2 796 22 421 - - 9 181 2 068 9 607 

1950 22 553 6 191 16 001 361 26 334 

._ - 10 376 2 149 10 237 

1951 21 744 6 166 14 574 1 004 27 304 -- 12 606 1 744 7 198 

Vinterfisket i 1939 31 216 24 549 5 930 737 26 702 8 002 5 112 4 304 2 352 7 866 

Finnmark. Finn - 1946 1 531 859 398 274 823 297 238 437 439 1 132 

mark Winter cod 1947 11 346 7 537 1 340 2 469 6 812 1 499 943 3 774 923 3 066 

fishery. 1948 11 042 4 888 815 5 339 9 536 1 966 889 4 312 887 3 612 

1949 7 491 1 679 681 5 131 6 116 1 926 1 225 3 335 818 3 550 

1950 12 079 9 270 1 246 1 563 11 479 3 615 2 378 5 649 965 4 022 

1951 11 237 7 501 1 718 2 018 12 896 2 585 1 212 6 479 962 4 077 

SkreifisketiTroms. 1939 17 655 15 547 1 764 344 17 134 8 864 4 894 2 738 521 3 018 

Cod (spawning) 1946 12 461 9 327 505 2 629 9 746 7 710 6 774 4 152 371 1 632 

fishery in Troms.1947 18 131 10 327 199 7 605 17 060 9 856 5 214 7 435 300 1 749 

1948 9 912 4 706 164 5 042 9 854 5 513 1 171 4 317 274 1 933 

1949 4 760 528 144 4 088 4 795 3 224 1 275 2 431 248 1 740 

1950 8 038 6 484 223 1 331 8 840 4 539 2 242 4 406 247 1 745 

1951 5 452 4 357 237 858 6 384 2 979 590 3 450 184 1 259 

Lofotfisket. The cod1939 115 318 62 739 49 999 2 580 108 790 54 087 43 819 17 638 5 487 25 803 

( spawning ) fishery1946 3 1 2 8 153 77 690 39 711 10 417 153 613 63 642 49 009 43 803 4 605 21 517 

of Lofoten. 1947 145 316 86 360 44 637 14 319 155 535 49 372 17 597 54 313 4 304 20 541 

1948 70 961 43 339 10 499 17 123 69 820 34 006 11 213 28 475 3 985 19 247 

1949 66 669 29 830 10 827 26 012 78 000 34 606 13 677 32 014 3 792 18 552 

1950 71 839 36 646 28 160 7 033 93 857 41 012 25 445 41 300 3 373 16 514 

1951 115 964 63 469 43 282 9 213 164 727 56 298 38 097 81 091 4 645 21 981 

Skreifisket i Nord- 1939 14 234 8 464 5 151 619 14 238 7 825 5 080 2 205 986 4 473 

[and ellers. Other 1946 22 255 10 825 3 719 7 711 24 408 12 563 7 913 8 261 753 3 378 

'od ( spawning ) 1947 26 678 14 107 5 077 7 494 27 453 12 688 5 872 10 945 695 3 723 

Fisheries of Nord - 1948 13 649 4 780 1 614 7 255 13 615 7 661 1 643 6 005 684 3 775 

and. 1949 8 427 2 082 1 586 4 759 10 172 5 838 2 069 4 297 637 3 491 

1950 12 717 6 375 2 962 3 380 17 119 9 201 2 933 7 110 695 3 804 

1951 12 205 5 313 4 092 2 800 14 623 7 141 2 184 6 795 766 4 119 

Nndre skreifiske- 1939 4 522 1 569 115 2 838 3 796 1 467 700 900 2 762 8 389 

ier. 4 Other cod 1946 7 790 1 356 3 6 431 7 115 3 957 1 318 4 124 2 372 8 166 

( spawning ) fisheries1947 4 553 294 6 4 253 4 098 1 704 139 2 520 1 407 4 871 

194 8 4 988 172 6 4 810 2 926 1 217 129 2 683 1 461 4 244 

1949 3 600 267 2 3 331 2 381 906 149 2 031 1 498 4 183 

1950 3 940 541 46 3 353 3 111 1 559 332 2 346 1 425 4 103 

1951 4 900 419 264 4 217 4 779 1 867 545 3 536 1 630 4 117 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 84, side 99. For previous years see Statistical Surrey 1948, table 84, page 99. 

Sukkersaltet er ikke regnet med her. Sugar salting not included. 2 Tallene for alt» viser ikke den virkelige deltakelse. 

da de samme båter og fiskere kan were med i forskjellige fiskerier. The total figures do not show the real participation, 

because the same boats and fishermen may take part in two or more fisheries. 3 Herav 335 tonn brukt til guano. 4 Skreifisket 

i Trøndelag, More og Romsdal og Sogn og Fjordane. 

Mann 2 

Men

Redskapsklasser 

Fishing-gear 

1950. 

Settegarn. Bar net 

Drivgarn. Drift net 

Komb. sette- og drivgarn. Both, bar 

net and drift net 

Snu'rpenot. Purse seine 

Landnot. Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Boats standing 

by to be hired, and various comb. 

I alt. Total . . . . 

1951. 

Settegarn. Bar net 

Drivgarn. Drift net 

Komb. sette- og drivgarn. Both bar 

net and drift net 

Snurpenot. Purse seine 

Landnot. Beach seine 

Hjelpere og div. komb. Boats standing 

by to be hired, and various comb. . . 

I alt. Total . . . . 

Rovedfarkoster 

Principal 

vessels 

1 0 1 Fiske og fangst. 


Tabell 117. Vintersildfisket (storsild og vårsild), bruken av fangsten 1944-1951. 

Winter herring, disposition of landings. 

År 

Years 

Mengde 

alt 

Total 

quantity 

Iset for 

eksport 

Iced for 

export 

Frosset for 

eksport 

Frozen 

for 

export 

Saltet 

Salted 

Til olje og 

mjøl 

For reduction 

to 

oil and 

meal 

Notbåter o.a.fangstbåter 

Seining boats etc. 

Med motor I Uten motor 

With motor IWithout mot. 

Til 

hermetikk 

For 

canning 

Lettbåter 

Light 

weight 

boats 

Til 

agn 

For 

bait 

Antall 

mann 

Men 

Fersk 

innenlands 

Fresh, 

domestic 

consumption 

HI HI HI HI HI HI HI H1 

1944 3 226 719 607 228 44 669 874 236 1 171 812 210 105 80 977 237 692 

1945 3 759 144 430 223 36 471 742 147 2 030 119 168 329 51 247 300 608 

1946 3 845 518 556 609 37 833 811 004 2 101 450 186 477 57 505 94 640 

1947 5 314 735 922 752 113 114 1 108 150 2 832 338 183 744 88 870 65 767 

1948 8 812 720 1 128 018 222 853 1 270 925 5 802 234 192 114 115 623 80 953 

1949 6 101 799 1 012 492 285 058 1 352 934 3 168 440 145 279 85 044 52 552 

1950 8 293 607 518 477 89 570 643 688 6 820 214 107 994 74 048 39 616 

1951 9 548 456 616 875 178 028 882 967 7 550 870 177 537 81 612 60 567 


For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 82, side 98. For previous years see Statistical Survey 1948, table 82, 

page 98. 

Tabell 118. Vintersildfisket, deltakelsen m. v. 1950 og 1951. 

Winter herring, participation etc. 


Antall lag 

Teams 

683 68 

81 3 788 683 

438 7 308 3 820 438 

651 583 4 413 651 

373 727 400 7 236 373 

97 58 81 153 867 104 

174 175 28 111 1 489 173 

2 416 1 155 1 636 21 613 2 422 

458 32 15 41 2 528 458 

498 365 4 359 498 

733 2 3 635 4 900 733 

425 817 9 449 8 167 412 

148 145 115 234 1 485 146 

240 218 26 150 2 005 224 

2 502 1 214 168 1 874 23 444 2 471 

Tabell 119. Sommersildfisket (feitsild og småsild), bruken av fangsten 1944-1951. 

Summer herring, disposition of landings. 

Til olje og 

Mengde Fersk mjol Til Fersk 

År i alt eksport For reduc- hermetikk Saltet Til agn innenlands 

Years 

Total Fresh tion to For For For Fresh 

quantity for export oil and canning salting bait domestic 

meal 

consumption 

HI H1 H1 Ill H1 HI Hl 

1944 888 829 292 235 159 595 101 907 73 588 45 565 215 939 

1945 1 651 590 4 457 1 222 101 114 339 135 394 43 999 131 300 

1946 998 703 105 406 684 021 35 733 82 271 68 851 22 421 

1947 720 263 88 569 345 941 151 186 36 114 76 267 19 186 

1948 1 137 393 65 263 768 867 185 041 26 323 62 153 29 746 

1949 1 320 990 66 784 932 421 42 331 190 623 69 287 19 544 

1950 1 103 322 19 404 688 848 210 533 89 182 80 601 14 754 

1951* 3 047 858 58 426 2 617 673 176 945 71 960 100 751 22 103 

Kilde: Se tabell 112. Source: See table 112.



Tabell 120. Norges fiskerier i 1950 fordelt på måneder.' 

The Norwegian fisheries by months. 

Måned 

Months 

Vintersild 

Winter 

herring 

Småsild 

Small 

herring 

Feitsild 

F at 

herring 

Brisling 

Brisling 

(Sprat) 

- 

Skrei 

Cod 

(8Pawfling) 

Loddetorsk 

Finn_ 

mark 

cod 

Annen 

torsk 

Other 

cod 

Makrell 

Sei Hyse 

Macke- 

Coalfish Haddock -' rel' 

Andre 

sorter 

Other 

kinds 

I alt 

Total 

1950 

Jan. .. 

Feb... 

Mars . 

April. 

Mai .. 

Juni . 

Juli . . 

Aug.. 

Sept. 

Okt. . 

Nov. . 

Des. . 

Korreksjon 

. . . 

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 

151 457 4 445 347 - 6 512 - 2 272 2 784 1 774 4 093 

401 888 774 116 - 25 136 - 980 1 579 2 697 - 7 893 

200 350 26 - - 63 856 2 290 3 187 4 102 1 063 - 14 206 

17 611 160 786 - 10 358 9 325 6 532 1 908 515 400 7 816 

- 5 880 1 323 - 407 8 116 2 111 3 174 896 4 145 6 070 

- 4 406 701 3 233 - 2 822 2 645 9 581 736 2 721 6 829 

- 5 171 2 781 425 - - 3 457 12 370 906 1 719 6 584 

- 3 406 11 231 425 - - 4 721 12 241 894 875 19 010 

- 2 630 5 296 595 - - 6 607 9 818 680 311 7 385 

- 14 628 4 010 425 - 1 790 5 242 704 3 4 399 

- 25 842 2 067 510 - - 8 586 3 533 2 745 - 6 222 

- 5 579 1 004 - - - 15 620 2 652 3 981 3 773 

- - - - 2 343 - 5 929 +1 302 694 32 13 085 

Tonn 

173 684 

441 063 

289 080 

55 411 

32 122 

33 674 

33 413 

52 803 

33 322 

31 201 

49 505 

32 609 

20 781 

I alt. 

771 306 72 947 29 662 5 613 108 612 22 553 64 437 67 682 18 285 10 2061107 365 1 278 668 


1- Tabellen bygger vesentlig på oppgaver fra fiskernes organisasjoner og dessuten på meldinger soin gjennom sesongen 

sendes inn til Fiskeridirektoratets etterretningsvesen. Meldingene omfatter ikke alt fiske, så fordelingen er ikke belt fullstendig. 

The table is chiefly based on data from fishermen's rate organisations and reports sent throughout the season to the Directorate 

of Fisheries. These reports do not include all fisheries, so that the distribution is not quite complete. 

Tabell 121. Laks- og sjoaurefisket i 1938 og 1947-1951. 1 Salmon and sea trout fishing. 

År og fylker Sjøfisket' Elvefisket Det samlede fiske 

Years and counties I Sea fishing River fishing Total 

I alt 1938. Total 

» 1947. » 

» 1948. » 

» 1949. » 

» 1950. » 

» 1951. » 

1950 og 1951: 

Østfold 

Akershus 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt Total 

1 000 kg 

970.7 

780.7 

812.2 

908.3 

730.0 

892,2 

1 000 kr. 

2 063.4 

4 337.3 

4 441.3 

5 645.8 

5 104.7 

7 889.6 

1 000 kg 

183.7 

173.3 

176.8 

181.1 

166.1 

161.0 

1 000 kr. 

392.3 

832.7 

954.2 

1 159.2 

1 124.9 

1 379.4 

1 000 kg 

1 154.4 

954.0 

989.0 

1 089.4 

896.1 

1 053.2 

1 000 kr. 

2 455.7 

5 170.0 

5 395.5 

6 805.0 

6 229.6 

9 269.0 

1950 1951 1950 1951 i 1950 1951 1950 1951 I 1950 1951 1950 1951 

0.7 1.2 5.5 10.3 0.1 0.1 1.0 1.4 0.8 1.3 6.5 11.7 

0.1 0.1 0.4 0.4 0.1 0.1 0.4 0.4 

2.4 2.2 20.8 16.9 3.5 2.5 30.2 24.7 5.9 4.7 51.0 41.6 

2.8 3.9 22.1 32.1 5.9 6.1 41.2 42.9 8.7 10.0 63.3 75.0 

1.2 1.8 9.0 11.2 0.2 0.8 1.3 5.0 1.4 2.6 10.3 16.2 

2.4 3.1 15.0 25.0 0.1 0.4 0.9 3.1 2.5 3.5 15.9 28.1 

10.9 14.6 95.7 119.6 6.1 5.6 49.5 50.1 17.0 20.2 145.2 169.7 

25.8 41.3 215.2 368.9 6.0 6.8 44.3 55.5 31.8 48.1 259.5 424.4 

72.7 101.5 578.2 947.5 13.8 13.5 88.9 100.0 86.5 115.0 667.1 1 047.5 

108.7 98.4 916.8 1 035.1 23.8 18.8 216.2 200.4 132.5 117.2 1 133.0 1 235.5 

49.0 48.9 349.4 438.3 20.3 20.1 134.5 171.4 69.3 69.0 483.9 609.7 

97.8 100.3 720.5 1 025.8 5.5 11.7 39.9 107.2 103.3 112.0 760.4 1 133.0 

106.4 134.9 791.5 1 430.0 10.9 12.0 79.3 102.2 117.3 146.9 870.8 1 532.2 

65.6 77.5 388.6 604.7 12.0 10.7 67.1 83.4 77.6 88.2 455.7 688.1 

37.3 42.7 241.6 359.4 7.7 7.4 43.3 55.9 45.0 50.1 284.9 415.3 

146.3 219.9 734.8 1 464.8 50.1 44.4 286.9 375.8 196.4 264.3 1 021.7 1 840.6 

730.0 892.215 104.7 7 889.6 166.1 161.0 1 124.9 1 379.4 896.1 .1 053.2 6 229.6 9 269.0 

Kilde : Inspektøren for ferskvannsfisket. Source: The Inspector of the Freshwater Fisheries. 

Disse oppgaver omfatter ikke: a) det daglige fiske i sjøen, b) fiske i elver som det ikke er nøyaktige oppgaver for 

e) sportsfiskeres leieavgift for sportsfiske i elvene. Etter de innkomne oppgaver var avgiften i 1949 ca. kr. 374 100, i 1950 

ca. kr. 391 400 og ca. kr. 450 500 i 1951. Data do not include: a) daily sea fishing, b) fishing in some rivers for which exact 

data are missing, c) rent paid by sport fishermen on rivers. According to the reports received the rent amounted to about kr. 374 100 

in 1949, about kr. 391 400 in 1950 and about kr. 450 500 in 1951. 2 Oppgavene for sjøfisket i denne tabellen er meddelt av 

ferskvannsfiskeriinspektøren, oppgavene i tabell 114 av Fiskeridirektoratet som bar sine oppgaver bl. a. fra lensmennene. The 

data on sea fishing in this table are reported by the Inspector of the Freshwater Fisheries, whereas the data in table 114 are reported 

by the Directorate of Fisheries, collected by local officials called «lensmenn», etc.

4.rcuatuaId 

stuoJI 

cz) c% oC ,..Z co L1 C% cn 

2 e5 ci,'2 ,4 7,:,' o6 2 o6 

csD ,-, ,t 

oC ,t ,.. cq CD c% r- cg 

C9 06 ,s r- 06 ,..., ,...., 

T, „..., ,t cq u, ,.., ,.., „..., 

01 ,, c--, N 

co ..., 

7:c; ui 

01 

cg co 

(.0 = 4, 

00 

103 Fiske og fangst. 


N 01 © ì 01 0 ,n ,..© •,1• 1 0 r- ,t N r- N 

;74 o6 ',"-; c:. r' ,4 .c,::2, c4 ,7,1; ,4 2 -4 5:,) oi g?, c\i 

uo 01 N 

r- cg r- cq ,-, m oo oo r- m ,, ,, ,,- --1 , r- 

00 ; CO „ci r- • -,J., 

CZ' 00 ,, C) C,1 'i C:,, 00 ' ç '1 ,4::) Cq 

C ,1 , , 1, 1-1 T, ,-4 N 

.„, c% ,, co 

TuurPioN 

bularRI0JJG 

-NoNT 

ft[OpITOJI 

-dos 

IVPSIIIOn 

So alOw 

ouvpjorA 

4:) IT OS 

liaJoff /Ill 

puvivpsoH 

puutuf on 

japb-v-lsA 

cD uO c.sD cq c..0 CD ,t oc 

Cq cr: r- 06 c • cs in (s 

r' ,, '-' cg QD' cq 

C) N -f 01 

N 

m ,, ,..., ,:, 

CD oc ,, M ,t cy., vi C% ,t ci c, 00 73 ,..., Ci 

cq cg 

T., N. in Co r•-• Cg C% ,n 

(= 

00',..q 

,--4 

[fp 7-, Cn N--, 

c.C) uo .., N r- in X , 

c:7, • In • cr) • r- • 

r- Cq 1-.. CI ,I, N 01 N 

,n ‘'N 

.--, 

c:, N v-:, eq 

,--, 

,, Lö cc) uo ,, 00 •rt, ,t, 

,t c::;, ,t („; m ,..4 co ,..4 

't C•1 C.' c•O C) c\I ..'t ,, 

uo cn ,..1 

C% cn ,f, T--, ,t c2) T., 

L-c'T.; cr; (?, C-: g (5 '02 ,4 

L.,_ '....' , CI ,,,, Cq , '-' 

k_n uo r- r- ,--, ,--4 r- ,, 

,.,. 0.: oo ,s c% ,..„: oo ,4 

N T., co cy, ,-+ .-/_; co ,,, ,-/ 

VD .--+ 

.... 00 c 100 ...-4 cf, oo in 

g ,s t.-2 vs -,,-;- r.: ;7, ,4 

csD cq 

eq ui 

CO 

m r, 

M ,t■ 01 

C) (7, 

,4 

N 

...., G, 

,n • 

N ''') 

c- 

N c,1 

c% ,3 

'-' 

cO 

C% ,.... 

! ICS „t, 

,n 01 

,, ..,.; 

co ,..d 

',1.4 

r- r- 

S ui 

CD uO ,C, CD ,t r- ,, cq C% cq cs::, ,, cn Co C% 0C 

uo cy, • uo • ,, • co • 00 . r. - co . 

cg " u-' cq ,-, co " )c ." kn cq co cpc ) 

oo uo 

7,.■ ,-, cc:, ,t uO oc 00 ,...S oc c% uo In ,f ,t CI 

r- c4 r- 36 " 36 cq ui CD ,4 ''''' c4 CD 4 " c'i 

01 c, c% ,..., ,..., Cq ,t CI T, 

7--i T-, 1-1 1-, CNI 

cO C% c.C) C) = ,t , r.. C,1 G, C) CD uo e-, oo c-- 

m ,4 (7, r4 cn ,-; ,,․) ,4 V` ,,-; c::::) ,,-; ,,r.) ,4 'CI ^4 

1-4 1-, 7-4 1--4 1-, T--1 1--, ,.. , 

,n ..,1. co ,t, N r- N 00 cì cO N c.C) x r- C% csD 

,t, • c.O • csD • ,,4• N • ,t • ,-.4 • X • 

0 'N 

c\i X 

, 

C.' " cn °C 

T., ,...4 01 '''' 

,, 

01 , cf.' 00 ,'-C 71" N 

Cq 

co in 

uo uO uo 01 co cy, c% 1nr- T., 01 In ,.:: 0 

c% ,...„-, oo „4 u-D ,4 csD ,..: m ,2., co c\i cg ,4 c% ,4 

,t1 " ,e' `-'' '-' ,--4 ,c" 1_,-. ,t1 ' N - 

N ,-, .--+ , T., , T., N 

"tri 01 

in X c... X c\1 cO c7, N 0 cn X T- , r- N. N 00 

r. ci .; r-... ,cr,2, -,4 (;;,) r-: T, oi Tc.1 oi (4), ui ;7'; ci 

,.. •,t.4 r-4 T-1 T--1 

00 c.O 0 -ṯ r- .-.4 r-c.O 0 •,i, -,I. L-- C) ,.. 0 ,..0 

r- ,4 ,, „„; . c:, 06 oo ,,,-, c-, ,s co „s 

c) c.,1 - , - C•1 ., .ri 

CI 

,-I 

t■• 

,-( 

,.. 

■-i 

C, 

,--1 

M 

C■1 

tc" C,J ,--4 

C% cs:, , cn co c.C) G, C% ,t in T--, cs::) 't1 ', 1 '-.., C) 

c,".1 o6 'c",.; 4 " r-: '''D r-: " ui m -4, '-' r-4 °c cs: 

.1a0V -4STly 

41 ,e,uoiu 

01 ,. •-'' 0 00 r- ,, CD 

M C5 cq v4 r" c6 m ui 

x m '''' m C\1 N " , 

Nc4) ,N,f,r,r-c.0 

Cq c„; oo ,6 co ui r- ,,., 

'-ncq cqm"cg ,-, 

cr, x c.C) cs.:). 01 cr, c) T, 

c' 4 '' r,.. 

'f' C,1 M cn N " ,-, 

Cq r- 

CD ,1; 

'''' 

00., 

co 4, 

cì 

Cq cO 

x ui 

CY' 

CD r- 

c' '' Lc3 

C% 00 00 u- oc ,., uo „, c% ,,-.) .... „. c..s r, ,,- r, 

CD ce, c% ci c7. 't' 4 't 4 '-' 4 L'" r-: cl oti 

7t T., '' T., 

,,rm,t,co01Nr-G,xu-.Nuo,,,,n 

,f ,..: cg cri ,... cq ,j, C\11 r: CNI ,ti 00 (:,. cg ,_..., 

cì ,--, " T-4 N ,, T., ,-., , N 

co N r- r- ,...s ,,i., •t., ,C, c,s -,t( co cl ,t, ,r, ci L-. 

PlOnSaA 

(. .:7 o6 7tI o6 m 36 " 36 " c,5 Cq 05 Cq cs5 " C5 

-- r, ,, Cq ,, ,, Cq r, Cq 

00 00 r'.. Cq Cq C:, 7V C:, 

co c% r- ,f I i cg co m CD c% cq CD oc uo 00 

Pruollsrla "'n ,-, 44 oo c' c6 cr'' ,i, crS 

u i c6 (16 .4 ci " c6 ci 

-, cr.' N N 

,, VI ,, ,, ,, Cq 

c..0 cc) 00 00 cs:, r- Cq ,,, ,..Z, Cq 00 C% r- CD ,-, 0 C% ,t r.- CD CD CD co 01 r- CD 

t SMIS.104V . 

Ni Cq 06 ,-+ vi M ci " ce, ".' ui cr., ui ,4 ,4 k_rS oi 

..., m 01 N N 

,, cv ,, cq cq ,, cq 

C% 01 c0 C% c% cO ,t r- VI Co co CD 00 C% c.:D oc c.c) 01 c% c% uo 00 cD ,, ,t CD 

11014R0 

'-r, 

c:5 ,4 cr, lt'. 

x ci) N u.' (2, " T., Vi ..2; 44 'M. C4.3 Cq C5 '-'D ci " (5 u"' c6 m ce, c° o6 ' 1' c> 

01 C\1 , 

.,, " ,-( C\1 C4 ,-, -,-, ,--, N 

00 r... r-- N uo ..r, csD •t, oc ,n ..-, x C) ,t ,t-J r- oc ,n r- uo N -I., ..., x ,-, X 

/MU ''' cY, ,4 c:' c5 r- ,, m ui cc c> cq cc> m ci cq ui ." c4 c:' c4 7t1 -4 m ,4 

'f' c, r r" oo r- cq c) ,-, '''' r- cq C% ,, CD T., cn ,, ,, " ,, r- ,, C% Cq 

'4 04111 Lr., cc) .•-+ L--•• -,ti 00 ,-, .i-i cNi x co L--- cn 

x ,--, Ln 

-_ 

. 

r-k • 

,,,) • 

• • . ,.. . ...)., 

,:. 

0 .4-,, 

ZS • 

E t' •• ...... p., •, 1... . . t, ,...., c) 

,..t • ..... . ,_.. at ,.." . '' ' t.) `+`2, : *t ,..) 

4..t, . 

• • 

•'•' 

r.•,., ,.. • • . 

•• : 

0 

• 

• • 7:1' '4' ,,) • ki • "ô • 

t 

S, • 

: : • : : a) , : •. c•,-, t .• r-. 

Z" 

t 0 

t.)- • . . , . • ,..., . 

,,, '"' t . „...: . o -•-•, • • 

• . '-' . '8 . 0 t, . ' ,•-' : u, '"''' • 

, • • • 7-- 

t, c2, ,.) 

f_ • '" . t, ,.) . i-z' • E 

. 0 ,) , -,-,' • c) . - Z' , 

• t • t3, • po • 0 • 

•- -z- - ° • .,:', • - ca `-+? • • • '• - • --1 • • ''' • 

7C,2) 

ô' 

ts• ' : '1 .• I • • •,, • '-; ,,3 .• • '''' • . • "•1 • ., . . .., • ' P. .1 

t • c• ., -, • , - • c-, • c-, ). . -- - • 

• . 

43 

.4.., ,I.--, ,4-., ;2, c-1,-. ., ti--, c, 

. : 

ct) ,-. o • , 

. 

• ca 

. 

• 

,. .,:l 

. 

-. . 

• 

. ,. .; . . , ,.., 

) 

, .W ,-) ,, ..., c,D C.')) .0 ,) c,3 c, -4 

rn ,-• . - . , -, r.k o r-:• ,-.k t •-k ,-. -». , , • -,-, 

. • a ", 

.. ., '• .c: ' ,- • :' ,,, ''.4 '''' 

•. ci, 

,-I P, , • , p) r•t p) ,i, • - •,. • - `• 's • Cd • • '5 

• • • 

r •,.., 

,-C 

p.1 R.,,, .4.; • . k''' ,) °, 

: '4) 

.4. 

• ,4, . -- . c.) . ;.4 - . . • t •. ;, : Zt . g 

r . cd 4 : r••-', : . 

. • . ;.,... 

,, 

,t , • ,-, rc, . 

t 

• E....., • ct 

cl) 7- •,k ..,, 

• x • 

fi; 

a) -- .z a> '-' 6 c) 0.) • 

* `-' • g , cl, tc - 6 • ,j : 

. 

bt --4- r" 

. i .._ ,> ,5 ,_ ,,,, c) ,-- ,-- ;-, ci, ct c, ,-.' c' o c,, • a) c, c,, -c,') ', 

• 

,,,^ , i-, (2) cll 41 .g, q-, 4.) 4:1 ,4 1) r.ci ce a) cd o) a, ,-, o) 0 o) o) a.) 

tip o., .r., o.) ,,.• o) ce o) cd o) ., a, , a) 

`4.- H-1 °,,3 .4 ot cp ., ot `6) 0,73 E ''' ..2 ,...) ot ( : ) ,_,.- ..,=. - -,t_, ...,...k to -4-4 z• 

Ca) 

oct P., a,, .. ,4-, p.,••4 P.,"-.' ;:4,4 0 "1 '+' P-4 .-1 c.) . F-4 0 C..) '-' -,.. '..- 

W • C F.:( ,--, -I-: ;2, CD 

P•1 ;.., 7.4tt ,_.(1-);.-, ___,, ;-,. '. "-1 ,„.., 

cl) _., Q"' F-I a) P.? ,C2 ;:t Ct g rt 4 U, F:i d., 4 . 4 4 

, (1.) cp ;.., c..) -cṡ ci) , ci.) i-i fs, CI) ;••,, ... ' CD r-rj CD CD g CD CD bp CD g



C% E1 Cl 00 C% „I C. CO V, I 11" c', ,. CD 

i .7 (sD Ci r, Ci 71. 7,1, ,, C% in 

31I1URILlia N r, V- 00 ,, r, CD V... 

Cl V... 

0/ r, 

,, CD (.7 Ci .7 I I CD 

.7 7f (.0 

O% Ci 

f r, Cl 0/ 0/ Cl r■ 01 CO V... I E/ 771. C% E1 

,t CO r, C., n rt c% 

c% 00 r, ,C, C.n 00 CO r- E/ 00 Cl 00 r.., CD CD ,f r, 

Sta04 ,, r, N (.0 CO cn cc co r- r- co .-) 

cm ,f co C,) 

r, 

f 

Cq C) C. Cl C) ,t 01 Cl E/ I 01 CO 00 C% 

C., (7\1 Cn OC ,n ,..0 ■-,.. 

/ (SD 07 0/ V ... r, 01 01 .7. 0/ ,t 00 Cl 00 

,t CO r... N 

I> ,--4 CI (C) CC Cr, ,-, C% ,, N 

r. IfJ 

puqpioN 

-4, cc co -4, Co ff co ,-, 

co r- N 

butapuoij, 

-pIoN 

,t .7 Ci ,, o0 o0 ,, u7 cì .7 0% ci V, 00 

,-4 ,, u--) Ci ,f 00 ,f E/ C% ,f 00 01 00 Cl 

..,1.4 C% „I C... DO C% CO 

,-, co 

cc cq c oc 00 11-J i*, C% ,t CO Cl ,...0 00 OC 

'viaptio.ii, r, (SD r, c0 00 .7 1,/ E/ Cq 00 00 C) '') In 

In ,-i ,t OP Or; 0% C\-1 ,f C,1 

-JOS 

Ci 0/ ,t 

Cl ,, 

CD CD 07 r, 1,7 o0 ,, ,-, 07 u7 r- r- r. r- 

IITSBIOTT 00 C% C% ,f C:, n r, ,r ,f r■ CO E/ CD CV 

Cl C% 01 E/ C% E/ C% C% E/ C1 C% V- ,-, 

b 0 °IOW 

(.,S 07 .7 Ci 

Cq VV ,n 

Us. ',V (..0 C', CO 00 0/ U/ 0 CD 0% ,, cq .t--- 

airrp.iotA cc r- 01 r, O0 ,f ,f ,...V cc oc co cq c c, 

CI '7" 07 71.1 ,-4 (...0 (-.7 07 .7 N -7" 

so u5os 

T. r. r.... ,t Cn T. Cq 

T. 

1 C% u7 (s.,D (..D r, 1 Ci 

00 CO Cl 01 „I 

CI ,r 

I Cl C.) Cl „I r, 1 In 

Cq 00 E/ V.. Cl 

CO kn 

cc ,, ,n ,t E/ 01 I "t 

,f ,f r, 01 `t.I r, 

07 cO Ci 

cq c ., ,f ,f r- r, N C% 

cc,-.4,-, cl,-4,-4,-4 

.7 00 CI r, 

CN 00 Tt T. CC Cl ,.:, Cn t■ CC CO ri.4 CC C:2) ,t Cn 00 

r- op C-'1 ,f 

r. ttaf.loa 7m 00 C % ,f 0/ Cl 01 C% r, C% C.,;, r, rt, ,, r, C) 

c% csD ,t c% n m 

cSD CD V, Cq V- r, C% u7 CO 01 00 

r, C", e-1 T--, 

pitviuwoll 

T. CI T. C., ,f Cq 

r. 

T. 

purption 

Cn ,t C', 00 r. CSD c% c.., 00 ,t ,0 I 00 CD 

m oo c\-1 CO c.) cc 1--- fri r- co c) r, -t4 

co ,--4 uo ,c> oo co cq •--, I-- co co cq 

C) ‘7." CI r. 

N . 

07 07 c0 N C", ,t4(7, i_c7 in r- ,r4 Cs, ,.... 

co c-, ccco co fr ,, m Cl r' ,,-) CD 

,4.--4 JaPNT-4s0A,-, co co co c-, m ,f> ,t, cq 

C, V.... c.:./ 00 01 cn c-, r- 

cq cc r- 

c-, ,-, N 

I i_," L--- co I I I c\I 

,, r, r, 

cl V, 

lapy-4Stly 

(7,1 r,,, CD (4.7 (ID oC oC, 1 ,-I o0 

07 Gn Q. ,, 71.4 i., r- ,ti CS M 00 

r•-■ G% 1-4 CS I-, 

00 C.0 GO ,f C% C., Ca,. ,f CS C% CS 1 1 © 

.•••4 cc 1,7 ,, ,, ,, N 

TUULUOIOJL 

CO E1 T, 

T, 

E/ Cl ,f Cl 00 '14„I T. Cn T. 1,- i 1 C\1 

07 07 117 ci CD 1/7 r- cq ,-4 

PI0J4saA 

co c, co •-, 

.,.." .,..4. 

oo c co cq L vs, c% r, r. ,n I I I 

N 00 N CD N 07 ," 

pn1a4sna 

sntisioNy 

c-qc:7-, ,--, 7.,. L--- 1 cq cq I Go c) I 1 I 

N ,, 07 NC Cl '7!" N CD 

,..., 

I `,-C) 77 ,, rf I I •-, 

O.S CY% ,-.1 

,f 

1 CY.: 1-`.• C::) c•I I I cn 

(.0 V, r, 

Cl 

I 01 (..S ,t4 7f I 1 07 

Lc> cq ,, 

co 

I '1'1 C% Cn I I I I 

07 -ft-■ 

I ,--, in c-, 1 1 1 

c.C., 07 c-i 

i (= T. Cq C 1 C, C, IC'" OC ,t On ri'' 1 i r'. 

1 r. Cq C. ,.., i 1 Cq 

1,-, T. 00 C\11 C'', T. .C.4:::, m ci (2, Tt T. 

Cq 00 ,t 

PPPSO 

T. OC 00 ,Cn Cn 

C\11 CO 

Cn 

C% C■ I`.. CD 07 (.7 r, ,, co c, c-, r, 00 07 Cl ,f oC o0 07 CO V- 

07 (.0 (.0 0% CD 07 ,, -t V., CO CO S% U1 r■ 

C% 219)0X ,-1 07 ,t CD V- V, V, 07 0% .7 ,t ,t ,t CD 

00 C Cl C% 01 ,.. ciD Ci 

,, ,, c, ,--+ Ci 

•40,IllI Cq r, (SD 07 7f C% 0% 07 r, 07 Cq 00 01 C% 

(2) C% r. 

Cl 0 .1 cq r. 

,. r. 

.4. 

4-, 

• 

Z... ;... 

t 

'-' • 

t:, 00 

7•H 

•,..., C% 

• 

k. ,c; 

1 

. 

06 -,,, 

, 

CI ,--1 

,--, ,..4, 

,e, ,----. 

,---4-4-- -tt 

1,, 

;444 

c.) ;-4 

;,.1.1 rZ 

ce ,.4 

P.4 CD 

Ti . 

,L, o 

g '` i, ct 

;,-.1 

• t, • ,,,) • • '' • '''Z • • • • •‘ • ' Z, ciJ . • • '. • '.- .4.:', • • • • 

• • • • • • • • • p) • p) • ,.... t-.- ,.4' ,..t, . 0.) . ..+. t,,,, . . . . 

...r. Z3 .' • .Z,') • • t • • • • • • • c' _-, 8 ,.. t • t ,',." • • Ô • 

t '.. O) . ,,, 0, c/D • ,'' • • • ,., • ,.., 

: : : :1st : •, : '-' ,- • r., '''') ''') .",., . •''' ,..• • ... • '''' 0 • 

• • '-t • • Z • • • • • • F.:, C:, '-,-, • 0 !...,-, •- • ,?., 1 r- • 

t, ... c' 0 • • • • • • • • CL) C., 0 .4•Z' ..'''' 0 

,,,,S)...,,,,,,,O.Z3 ••••., t t3 • • ,s2 : . - -,-,) ,--.4 • ,-,--,,.., :::, c, • -4, • 

,,, •-,.. • • -- • — • • - • t) • t --> '+' - ' ,,' • 

• c'2) e,2 Z') ,,,., •. z ,....., • c) •. '''• •. •. .• •. , .• ,_, , .• ct g '45' , ,-Z • t) ,, ci, Eg • ,- 'Z' • 

op • ,..., ;,..‘. , p . . . • "..8 • • , ,•-• • ,... , (5,• ,--, . ,, 

., ,,,,, ,..., ,..:, • g • ,..., • • , • ,, - t - c:, . • -2- c:, ,..c, ,.) - '":-=, ,.., 

c' ,, ‘, ' c" cD • '-' : : •. "-,' • : —, P-' ,,.. • 1,:•-, o , , : ,,, ,., --, „ 

•- ', ,..) ' '' .- -t .• ;,-4 g„, , ,, • • . Tz : 

,,,,,—,,,,, ., — .. .,...‘: ,E4,'&,..,. . 

,., ç.., ,.. ,-5, „ . .+t- .,.., '.-) ,---, t 4 . c.) ;-, • • ,..) .• ,,:, -- ,... ..... , 

. ,,, ,,,,) ,... CL) •—i . . ,_, ,...,,3 c) ;-4 , r•-•■ 1-Li Z) p_, • ,-, 

,-, 0 . 1 

F.• 

I, , . . . 

c D ' - 7:i ,•._,-, -c5• ,L) Zî). - + - ' "a : ,..4,) • --7., -P, Z? _,c.ID.) ' ci, : '---i Z,4 •,, 

7:1r d • --.4 • ez . •7,-, , tiO - ••••• g . 2., . .1 t 5 -",- .) 4 . C: , 

C) 7;1 ...1) ., ,--, ''' .,, w 

'11 7i -Z,''' ct cl ''' ,. 4, a 'CS' +C?, 

F. - ' . ',7", -4L tic • •,. +8 m 23 -, 4-, z3 

g 

• P.-4 , ,....) ,...., ,:: (,) • IC, • ;_,, ,--- ri t r-,,, , „24 C.) , • .4 -, 0 , 

o Ct ;-I g ;.., C) C:' • t ;..., , r. Q, .' .... • ,..Q :-.. c.,.. 1 . ,.7 ;•••1 g : c) ,f cl, 

P-4,2a)OZ , •(:):',-?-, p.., c ) ' c> oct ,---, `: - ?-, *-' c-4-4 ca f., c> 4=-, ; 

p,t,44-4 a) . -4,4, ., a) t,.., 444-4. ,.., ,o ---_, sf 'cr, - --___ • 4-, v) 

-4-, Tr. », ,„ F.„ uot • . T. ,.... ,....., . r. ,.... r' ,..., ,---, ,...,,,, 0 o ,„_, - . C 

4,) .4.) ‘ CD Z ''' • '8 tIO t...,;-si ts (‹.- 's S' b1D , 

P-, ,..7 .4. 0 . --- ,_. 

- , 

'''' Ct -tS' 'C'3' • -. C ,`. C t: Ce 1, t fl ,--'9 t) ,'' t-') ,.. C) C.' +. • 't•••1 ;,C +8 ;-..‘ ;.-4 • i-- 1 C,3 , 

Of),Z'oct 

E", ;1 7) CI' C) • i 

`,::: (1) ,- pi C.) C., ,... 

cir, c) rti 0 w c) c) -, ;-, • r-, (2,, .,-, (::, d) c.,, ,-- ,i) . ,-, -,-, c:, 7-, ;.., 

• 

• P-i ,_ '4), bp il,) z x .2 c.) rcs Z, 7,-4 .,., ,g "4, .) 4,', 74 :74' cZ ;;:, ,,, , ct , P- r._, 5, ,., °,`' °_,.„ `t Z F?,, _12., a.), 

..,1 '-' -ci Z rt, ,-, ' ,, °) ,4 ,,,3 t ws., Z.,) ,-• ,_ 0. (7z. g 'z'- c.,) .7,- z-, z ,_ '-4,.. `, ,-.L-._,- ...4 .,-ci 

z .4. ,:l?, 0 a,' e- ct ,---, act e+-, 0 ca a) "01 '-'4 ce '-'-i ^.' . Ça c.) ;., c-.) o o c, 

ck


Fisheries,sealing and whaling. 

CCI 

Ch 

c, 

.--ic)c).1 II !III!! i 1 i 

sdivyat ?louts, 2 06 c;.; ,., -.1.4 L.,: ,e-f; 06,-; c., • cy., — c) • 

qstrnsfuntIVITS „ '" 

—, cl 

CD Cr) ,..0 ,..0 ,,, C--• 

samatiqf quotr 

c..0 ii---• N N Nkr,,C>kr,111111111111 

,.;, ,:, g2 r: A) o6 ',--,; ,..6 2 r-: C", • c) 

cn N, 

• 

04sTrtr-tua ,f- '-' , c?") c0 

R.IdOXI, c,1 cn oc x ,..c) N 

'111MAJTIJ lumslp Olin wp [j vd BurtIsm- oltisTA ,,, .'" — 

c,,...; ,--, ..!,. co ,.._.• c..c) C) C«) 

,.,...._ .,-, Ln 

CD __, , ,...._ .--+ '•-•'CY,,,-,111111111111 

M 

N • ,•,4 0", • 

UNVMI .1d1VC12 add(J 

,--, 

Cr: 

N 

• 

c.0Cs, .rt, • 1,- N M 00 • C\1 ,•:-.,' •,t .--, CD • '," N 

G• rq.1 CO C'' N Cn CNI '''' N Ci° •••., • 

cncqcocockco 

N C.0 • Ln ,,' ,-, IN• 

1 I 1 i 1 I 1 I 

00 

°}MS3,101T ,.., - 

•',V N N 

Id.td4diiif '04STJUOI_VIAT Cr) Cl 

Cn 

L....: 

C', S", 

co 

Cr) I I ,, M ,-, N I I •,t* N M .-+ N ,r) L--. 00 I I ,-, c) cs, c7, 

1._( - ,_,.., N rt• 

7,6i ,t...• C, 

N co • 0 • co • co co. c4 

cs:, 

cq C' 

• -,1-, • c,i oe 

CC •t• c'n ,--, 

is.idmv.il puv MO S''6:2, E-- '-'„ Liy. -.,- C. 2 1 --- . r.,' ° °. I I C-, C) '''' ir) N M I I i I I I I I 

2/ g :CILV a*.lop,:a4 oJpIrtitt cc, N. C';', ''-' •t., L': L'', '-':: N '"C v., ,, ,t• M N • ,, C,0• 

POW. 'j o 04sup5Ao.unus 

1--1 1-1 

,,, 

C) cq 

• C", 

c -t-i• I I 

C, 

L--- ,r) 

DunsMtr '031sOults-Pil c' `13 cn Ns ,t, .t.' 

• 

CO 

C, 

GN 

L'', I I ,r) 00 OC 00 C4 CrD ,, 0", 0", 00 I-- ,n 00 C, 

'-'-' 

• Ln '' 4", C'''' ,,, 06 Q"' ,, 06 r- ce ,-1 

,44 " 

M N e-i 

00 I 

filtyldif nplt131dd I C,1 (:,:, 

I I I 00 C.,) 

CiDO 

00 

c„; 

,n 

'71'' 

N ',SD 

• CXD 

,C) 

• 

M ,f, 

• 

CD 

0 

,, C,1 

• 

M 

CY") 

CD 

• 

C,0 LnIIII 

•puutsi paA msg aprIs cq 

,t4 

N 

,-, 0 , 0 ,, 0 0 ., ,-•+ 0 01-, 0,--4 

Dum.idy vas,' ,c) ,..3 .-) co-t-ī c:, [-.- 

yi.toy •aqsfjpiisofspioN 

csc CD M I I 00 ' L----" cz..) 

°C NO011111 L-: Qc cs-; 

1 111111 

*dp Dity2dy 27VMS ;--',., C2. ',_-2 c7. ,,, c,::) , 7. 74 cn, 78 c-7 (7, N Ln M r--• 00 VD 00 

pur, pd. 'aIsupusvals oc '" co `-• in -11"' 00'-' cl '-`-' 1-: m c; Oc pc; °0 c4 • N CO 0", CD 

'-° ,4 cq eti • r-, ,, OC 00 

-7r co 1-f- •t4 m (.. m o--; 

o `-pllspoj ‘-plls•poj (.7., in ,-, r- c...o ,--, 

- 

Dup.cdyN 

cv 

CD ,t4 

• .--, 

00 C) 

- cz)C 

,t CI 

• 

C--, 

co 

•r'• II ,l'' 

,..o 

N 

• 

N 

co 

-,:t •,t, 

" N 

C'`, 

• •74 

CO N -,1. 

• Cr.) 

n. k r.) 

• ,-, 

Ge 1, • C) N C".•• 

N • ,-.4 • 

dd1u2,11. . oNqjpirsaaquI A ,-., C, N 

.e.N 

CV c, C, cy, CC) .76, CD „, 00 , ,, C'D 00 

GN ,--1 

(vsgivod) avlos •alisulas N 00- ,, 

x .,--+ co 

• -' 

c4 00 .--) 

•,-, 

c.c) •,I.' LC)'' 

C", • Cq 

(...o 00 ', 

• 

c.- Ln CI r-, e-c" 

• I I co 'c' CD 0- M 0', ''''' CD' 06 ,V 00 ''''' cYS 00 0,1 CD Gq Ln I I ... C", 

r. ,--■ Cr) 1-, CC ,-0 1---4 7---t 

,--4 

t■ C :: cl c7, • 

pod .1.totuum,LT • (xisuci ----M ,.,..; CIIIIM cv C,11 • i 1 (5' 1--- • ......, • c; ,ti oo• 

.appoi) -mum I 031SIT.IVA 0, 

cq -,t '-' ,--, 00 r, x 1 1 ,, C) c 

i 1 1 I C) 00 

00 

Imp° `pOd Mt:2,2013)4' *,,t' 

00CNN,CNCD,NCD 

(-E 0 ,i ,-.' ,...4 co ,.. 

I I I I oc 

co. 

c..sc 

• --, 

cq cc 

• 

in c,i I I I I I 1 r- ,--, 

r-.- 

0301E0.131S VIIIIV „, '-'-' 

cso — .--, -, iz•D CD , CD 

CD Lc'D .„ 7. 1..... CD 

.,-, c.,1 

ualoloy pod filquximis ,-+ ;. 

I I N 

i,o 

CO ,C) 

0,5 

Li" I 

,, C', (::5, 

C.-. I c\iM I I Cr, 

cq CD, • 

Cr, 

CY") 

CD 

,,, CD • ,-, 

00 

0", • (D 00IIIIIIM N. 

00 

U940j01 1! a)isma,nis ,..) 

Cq 1-4 s•-, io /-1 

co 

s...... 00 .00 . 00 . 

• C% ii 

• "CH 

C% C% 

.'"* C% 

'CH •• ,*--i T -41 • ,s, ,"*-1 o) ,.. . Z... .... 

,., ,.., 

... 

• .4., co : o.) •,-, 0 

o) (v: • ;.- t • ''-' • -44' '•• • 1".: tt • ,.. o 

• - '' • — .2 

. . - . . .... . . c, . ..„, 

t) ..11' •Z), •'ç,' .'' • 

. 

• 

'5, : : k_., '--:i • r-t ,,) • • • • • c... • 

. : . ,-.. . . : ,- .,.., : ,... . • 

,..-•••1 • • • k) ; 1' • ••4-?_, • .2 • . 

li 4Z> 'i't.." ,.. . . r-‘' • : co : e: i'' •• '4 : • 

. .. 

,14 ,,,.) z:5, .zt t, *t.: 4-.t .Q...). • , t, • :., , 

,_ --," 

, •, , z 

• .t.,., • co • o • 

,.4,- ,.., -- t • t,"g.' •• • 

:: , 

,-, 

,. 4_ , - t; 

,z, 

, e a; 

c'.) 

t t ., 

•-, 

.. , . . ,. , t ; - 

•(- 

s's, t; 

,...._ ,- 

: t *, 

4 

•,.., •,..., t„t t•,.., ;.-4 .•, ,•,.., ,c.3,-, •,..,,..o•,.., •,..,., .,,.., 

o;•', ts) 

. ,:, Z.1 . . ,..; r''' . • ,.. Z., ,-.. • -, ;1_, ,-. .,f, c) ,-. ,-. i•-• ,,,,.) ,-- ,- ,.. ,- '-) ,- 

,--- ,--A-... ,4--, GC ,t4,....,C V.) ,....7 o.,'"' .c_!: 36 ci,..-Z, 

+,', . ..3 ,.... ..3 '..' . . C,3 ,, . C/3 c, . C/J c, . CI, t5 . C, 

2)4 

•c, ,li '..., ,t1 

C 

, c,- ..,4, ,ç) ,.., t „..... C'.5 ';::';_ ,..,.., Ci C' , ,, ,,,. '4 . .0 .D .2 ., .0 ,-/, ' .0 t. .0 'es ,- ,,,) , 

_o 

, — . 

,---- -, ,--- 

---, 

c3 ,,, 

a> 

cd 

--i 

'• 

a) 

-4-, 

ct 

';:-'• 

, - . , 1,... . , I,... t,.... .., ,,.. in, ,■,-,.., ;,..:,, .. . t.,..,..._ L, _ 

$ c; 7d +4 '''' t cd ' - 1 

PC1 II ,--. ''' C) '''' t) ,2 8 g 

7a c3 cl> ct . t5. • (15 4'2 c3 ic-,t ci3 -7'd 6 o.5 E 6 0 cl> '8 6 443 6 

'";i cti i'5 .'-) .', ".• E '' cci' r.- 

;,-.1 c,) ,..-4 .(4-2, h-,.. • 

,•••- ,4...4 .4 -- 

1—, . .4 ,'4 c.,..., ,..-, '-' 

c..., •,-, ,, J---i - .4 

...-1 ,.., ;:i,,.... .- --i. c e...-4 .-4 ..p o c+-1 .-4 E .....4 ...1 ,1-1 .-4 4-44 ---__ 4-1 .-c4 ;„., .4 ,i-i 

CI) ot ,•-' ot , '--4 ot i.--4 ot .,.. oca E oct 0r t, ot t, oct ace oct ,f__, ' .ct 

",,_ 

'',,, 

'--1. 

'''--,t P-174 ''.44.,' Pz-, -+, P.' w p-, P-, P-,-,- P-i-,- P-, ;-.4 P-, F••■ P., P•1 

;-1 ct 7-4 ct ;, ct 7-i ;-4 

CD 0 cd 9 cd C,) O.) CL) 

.,.. 

CI) ,' „, C.) '4' _4 ci) ...), cl.) ,±ND a) 05 -,D t) 2 

p,,... 

ti -+9 t) 72 

c),_ 

t> ,t,, 

0,... 

t-.1 '',-.4, t' ,1 0) 

_0, ---,,--,!.-, r''' ,----) r"..., !----) r•-•, ,---, (•••., ,---, r•-•, ,---,,...., ,----. ,---, ,--, ,,- ,--, t•-•■ ,-, r•-. ,---, _.....1 ,----, 

ri)

- 

- 

Fiske og fangst. 1 06 

Fisheries, sealing and whaling 

Tabell 125. Tallet på farkostene delt etter art, lengde og byggeår. Verdi og gjeld, 

vedlikeholdskostnader 1/ 1948 og eierforhold. Fiskeritellingen l/ 

Craft by kind, length and year built. Value, debt, cost of maintenance, and ownership. 

The Fisheries Census of Oct. 1, 1948. 

Farkoster. Craft 

A. Lengde. Length 

20— 29 fot (feet) 

30— 39 » 

40— 49 » 

50— 59 » 

60— 79 » 

80— 99 » 

100-149 » 

150-199 » 

Uoppgitt. Not reported 

B. Byggeår. Year built. 

For 1910 

1910-1919 

1920-1929 

1930-1939 

1940-1944 

1945-1946 

1947-1948 

Uoppgitt. Not reported 

Doryer 

Dories Andre 

farkosuten 

te 

med 

motor motor r 

with- Other 

with out craft 

motor motor 

Dampskip 

Steamers 

Motorfarkoster 

Motor craft 

dekte åpne 

decked open 

Notbåter 

Seine boats 

med 

motor 

with 

motor 

uten 

motor 

without 

motor 

15 33 

128 30 

C. Verdi og gjeld. Value and debt. 

Farkoster i alt. Craft, total 

Farkoster med oppg. verdi. Value reported 

1 Verdi (1000 kr.). Value 

Gjeld i alt (1000 kr.). Debt, total 

89 10 902 9 124 1 198 738 

86 10 788 8 982 1 126 699 

19 199 255 162 24 005 6 077 711 

7 784 85 922 2 716 520 9 

143 63 227 

139 61 220 

014 63 130 

46 1 5 

Pantegjeld (1000 kr.). Mortgage 

Løsgjeld. Other 

6 504 77 087 2 229 440 6 

1 280 8 835 487 80 3 

36 

10 

5 

D. Vedlikeholdskostn. Cost of maintenance. 

Farkoster m/ vedlikeh. Craft maintained . . . . 

Vedlikeh.kostn. (1000 kr.). Cost of maint.. 

E. Eierforhold. Ownership. 

Enkeltpersoner, ant. fark. Individually owned 

Number of craft 

Verdi (1000 kr.). Value 

Andelslag, ant. fark. Partnership, no. of craft 

Verdi (1000 kr.) Value 

Ansvarlig selsk., ant. fark. Responsible comp., 

number of craft 


Partsrederi, ant. fark. Joint-ownership, number 

of craft 


Aksjeselsk., ant. fark. Joint stock comp., number 

of craft 


Samvirkelag, ant. fark. Co -operative society, 

number of craft 


Annet eierforhold, ant. fark. Other types of 

ownership, number of craft 


Uoppgitte fark. Not reported, no. of craft 


- 2 291 8 606 543 462 

3 3 799 514 616 276 

1 2 586 3 30 _ 

- 1 118 _ _ _ 

- 780 - - - 

7 195 _ _ _ 

72 130 _ _ _ 

6 3 - - - 

- - 1 9 - 

47 1 001 185 62 

30 2 323 484 35 86 

8 1 803 1 236 149 185 

- 3 410 3 781 493 247 

3 1 000 1 563 187 33 

- 554 767 117 8 

- 486 677 148 9 

1 325 431 69 108 

73 9 846 7 938 989 441 

2 689 29 290 2 269 518 77 

19 5 397 7 307 481 137 

2 846 87 366 18 525 2 119 113 

3 126 34 45 75 

2 482 2 504 92 248 59 

- 9 1 3 

- 275 3 

2 

24 5 182 1 743 590 514 

3 241 139 255 5 245 3 184 521 

42 143 13 77 6 

10 455 25 208 71 497 12 

1 

175 4 

1 

1 

- 44 26 5 2 

_ 550 69 29 3 

213 

14 

- 21 

- 35 

2 6 49 

36 46 74 

31 4 13 

17 

51 1 7 

6 6 22 

89 47 107 

40 0 13 

40 15 165 

260 18 101 

- 3 1 

- 3 1 

77 45 56 

520 42 25 

Kilde : N. 0. 8. XI, 70. Fiskeritelling 1. okt, 1948, IT, Source; 0, S. N. XI. 70, Fisheries Census of Oct. 1, 1948, II. 

26 

234 

4 

2



Tabell 126. Selfangsten 1939 og 1946-.1951. 

Sealing and other catches made by sealers. 

1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 

Innklarerte fartøyer. Vessels entered. Antall 

Number 

55 33 49 61 70 70 80 

--»- Nettotonnasje.Nettons 2 592 1 082 1 923 2 338 2 778 3 676 4 360 

Mannskap. Crew Antall Number 877 405 679 892 1 038 1 127 1 374 

Turer. Expeditions » » 

81 56 86 108 110 113 146 

Fangstmengde. Quantity 

Grønlandssel i alt. Greenland 

seals » » 88 

Herav: Unge dyr. Of which: Young » » 76 

Voksne dyr: Full-grown .. . » » 11 

Klappmyss i alt. Crested seal » » 40 

Herav: Unge dyr. Of which: Young s » 18 

Voksne dyr: Full-grown » » 21 

Storkobbe. Bearded seal » » 1 

Hvalross. Walrus » » 

Snadd. Ringed seal » » 

Isbjørn, levende. Polar bears, 

live » » 

Isbjørn, døde. Polar bears, dead » » 

138 34 630 73 067 118 479 122 058 161 602 222413 

255 29 548 46685 68 616 74 927 106 395 128051 

883 5 082 26 382 49 863 47 131 55 207 94 350 

485 30 295 54 855 49 936 59 618 88 418 141970 

919 15 293 32 148 28 605 52 047 53 830 68 285 

566 15 002 22 707 21 331 7 571 34 588 73 685 

447 2 549 2 340 2 643 2 607 4 141 5 965 

234 90 6 7 630 154 1 253 

314 333 274 564 501 242 791 

6 55 28 21 24 60 33 

102 316 166 176 194 439 236 

I alt. Total » » 130 726 68 268 130 736 171 826 185 632 255 056 372661 

Spekkproduksjon i alt. Total production 

of blubber Tonn 2 

Fangstverdi: Value: 

Alle fangstprodukter. All products 1000 kr. 1 

Selfangernes håkjerringfiske. The 

catch of Greenland shark 

591 1 489 2 810 3 448 3 371 5 293 8 439 

560 3 065 9 728 11 286 9 461 11 536 27 208 

175 120 1 409 1 179 1 196 691 442 

Tilsammen. Total 1000 kr. 1 735 3 185 11 137 12 465 10 657 12 227 27 650 


••■■■■■■••l.! 

År 

Years 

Tabell 127. Småhvalfangsten på norskekysten 1939-1950. 1 

Catch of small whales on the Norwegian coast. 

Antall hvall 

Number 

of whales 

Kjøtt. Meat 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Spekk. Blubber 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Hodeolje. Oil from the head 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

Sandet 

verdiutbytte 

Total 

value 

Tonn 1000 kr. Tonn 

1939 1 012 1 393 422.0 584 

1940 552 697 488.0 315 

1941 4 2 213 3 885 7 364.0 1 711 

1942 4 2 315 3 893 6 600.8 1 478 

1943 4 1 828 3 307 5 101.5 1 248 

1944 4 1 594 2 773 4 258.9 1 173 

1945 4 1 986 3 473 5 098.5 1 316 

1946 1 937 2 591 3 119.6 967 

1947 2 716 3 854 4 457.1 1 428 

1948 3 606 4 952 5 925.6 1 843 

1949 4 148 6 217 7 188.6 2 422 

1950 2 055 2 278 1 940.0 1 064 

1000 kr. 

37.5 

110.2 

793.9 

512.5 

508.0 

477.8 

341.5 

269.8 

513.6 

707.9 

843.3 

513.0 

Tonn 

6 

4 

2 

7 

1000 kr. 

4.5 

4.8 

2.3 

8.4 

1000 kr. 

459.5 

598.2 

8 162.4 

2 7 150.1 

2 

5 760.0 

2 4 900.0 

3 

5 547.2 

3 3 403.3 

3 4982.8 

3 6645.1 

8 043.7 

2 462.4 


I Omfatter hval tatt med konsesjon. TVhales caught by concessions. 2 Innbefatter også verdien av bein og andre biprodukt. 

Value of bone and other by-products included. 3 Innbefatter også verdien av bein. Value of bone included. 4 Omfatter også 

storhval fanget ph utvidd konsesjon. Included are additional concessions for catching large schales.



Tabell 128. Hvalfangsten 1939, 1940 og 1945-1951. 

Whaling. 

Nordfeltene: Northern grounds: 

Selskap. Companies 

valbåter. Whaling boats ..... . . . 

Landstasjoner. Shore stations 

val fanget. No. of whales caught. . 

Oljeproduksjon. Prod. of oil. 1000 fat 2 

Verdi av olje og biprod. Value of oil 

and by-products mill kr. 

Sydfeltene : Antarctic grounds. 

Selskap. Companies 

Hvalbåter. Whaling boats 

Landstasjoner. Shore stations 

lytende kokerier. Floating factories 

Hval fanget. No. of whales caught 

Oljeproduksjon. Prod. of oil. 1000 fat' 


and by-products mill. kr. 

Nord- og sydfelter i alt : Total: 

Hval fanget. No. of whales caught .. 

Oljeproduksjon. Prod of oil. 1000 fat. 2 


and by-products mill. kr. 

1951. 

Selskapenes hjem,sted. 2 

Home port of companies. 

Haugesund 

Herdla, Harøy, Tromsdal 

Oslo 

Larvik 

Sandefjord 

Tønsberg 


Fangstfelt. 

Whaling grounds. 

Norges vestkyst 

Antarktis, pelagisk 

Syd Georgia 

Tilsammen. Total 1951 

1950 

1949 

1948 

1947 

1946 

1939 

Selskap 

No. of 

, campanies 

Aksjekapital 

Capital 

stock 

Mill. kr. 

1939 1940 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 

3 - 1 3 3 4 4 41 4 

9 3 9 9 11 13 13 12 

3 - 1 3 3 4 4 4 4 

350 - 30 441 324 344 374 435 417 

11 - 1.4 15.9 10.1 13.4 11.5 16 14.8 

1.5 - 1.0 8.6 6.6 8.0 8.6 6.6 8.8 

12 10 1 12 12 12 12 11 11 

90 96 8 49 63 92 108 126 131 

- - - 1 1 1 1 1 1 

12 10 1 6 7 9 10 10 10 

9 863 11 040 1 595 7 246 12 530 15 656 16 196 16 799 16 844 

724 909 148 521 981 1 051 1 108 1 106 1 116 

36.4 95.2 24.5 121.1 3 288.3 3 325.8 3 304.5 3 285.0 3 360.0 

10 213 11 040 1 625 7 687 12 854 16 000 16 570 17 234 17 261 

735 909 149 537 991 1 064 1 120 1 122 1 131 

37.9 95.2 25.5 129.7 3 294.9 3 333.8 3 313.1 3 291.6 3 368. 

Kilde : Den Norske Hvalfangerforening. Source: The Norwegian Whaling Association. For tidligere år, se Statistiske 

Oversikter 1948, tabell 88, side 105. For earlier seasons see Statistical Survey 1948, table 88, page 105. 

Oppgavene gjelder de selskap og de skip soin har tatt del i fangsten i de enkelte sesonger. Fangsten i Antarktis foregår 

fra hosten i det foregående år til våren i det anførte år, fangsten på Nordfeltene om sommeren i (let anførte kalenderår. The 

figures refer to the participating companies and the whaling ships in operation each season. The Antarctic whaling operations are 

from the autumn of the preceding year to the spring of the stated year. The whaling operations on the Northern grounds are in the 

summer of the stated calendar year. 2 Fat 170 kg. Barrel = 170 kg ( = about 1/, long ton). 3 Den hvaloljen som selskapene 

har vært pålagt å levere til Norge til innenlandsk forbruk er her regnet med etter den lavere pris som Prisdirektoratet 

har fastsatt. 

Tabell 129. Norske hvalfangstselskap og deres mateliell 1939 og 1946-1951.' 

Norwegian whaling companies and their operating equipment. 

Landstasjoner 

Shore 

stations 

Hvalbåter 

Whaling boats 

Brutto 

Antall tonn 

_Number Gross 

tons 

Flytende kokerier 

Floating factories 

Brutto 

Antall tonn 

Number Gross 

tons 

Tilsammen 

Total 

Antall 

Number 

Brutto 

tonn 

Gross 

tons 

1 0.34 - 7 2 580 1 7 562 8 10 142 

3 0.15 3 9 2 237 - - 9 2 237 

1 0.50 1 3 752 - - 3 752 

2 0.80 - 13 5 663 1 13 830 14 19 493 

5 23.26 - 82 35 578 6 95 548 88 131 126 

3 7.40 1 29 13 255 2 24 872 31 38 127 

15 32.45 5 143 60 065 10 141 812 153 201 877 

4 0.65 4 12 2 989 - - 12 2 989 

10 30.20 - 124 54 262 10 141 812 134 196 074 

1 1.60 1 7 2 814 - - 7 2 814 

15 32.45 5 143 60 065 10 141 812 153 201 877 

15 32.54 5 139 55 266 10 141 783 149 197 049 

16 32.54 5 121 44 462 10 141 783 131 186 245 

16 32.60 5 103 33 832 9 121 692 112 155 524 

15 32.60 4 72 22 195 7 87 050 79 109 245 

15 32.60 4 58 17 197 6 73 298 64 90 495 

15 27.84 3 99 26 371 12 148 254 111 174 625 

Kilde Se foregående tabell. Source: See preceding table. 

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Hvalbåter og kokerier er fordelt etter selskapenes 

hjemsted. Whaling boats and floating factories by home port of whaling companies.

109 Bergverk og industri. 

Mining and manufacturing. 

•V••• 

CC) , 1f) ri CO In N 00 0 kn N In r- CC 6, 0, T. CC CI Cl 

C.0 CO CC 0 . • r. CÌ L'`. r. N '1.4 In , C, N 6, , Y.. CS, ,f1 0 

r. r. 

"0) 

CI, 00 .1 C) CC Cl C% ,f r c...0 C, 00 c.0 rl, ,f 

44 

C.0 C, 00 u) 

, C.0 00 CS, 0 ,:, C) C, CO CI 6, if) CO 00 r, ,r) r, CI CI Cl C, Cl 

M 0, 

r. ,C.000O3000,N C.0 ON6,CCN MM 

CI , . CO , r, 00 CO , Yr., Cl Cl ri In C.C) c)..) .4 

r--1 co co . ,t,

Bergverk og industri. 1 1 0 


Tabell 131. Industriell produksj ons- 

Industrial 

ra g 

Bedriftsgrupper 

o 

on 

o 

n a a 

bO 

an 

9) E., 

2 Bryting av kull 

35 950 

Bryting av malm 

19 408 3 390 

Steinbrott, grus- og sandtak 

80 79 847 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers 69 81 1 077 

Næringsmiddelindustri 

705 3 239 18 570 

196 Herav: Fisk- og kjøtthermetikkfabrikker 

688 7 887 

000 1 000 kr. 

2 406 476 

7 025 4 036 

1 678 598 

2 052 636 

37 690 27 441 

14 521 5 733 

1 000 kr. 

17 862 

23 796 

5 722 

7 375 

98 920 

32 349 

000 kr. 

22 656 

86 350 

12 240 

16 031 

856 032 

173 401 

Sjokolade- og dropsfabrikker 

22 465 1 558 3 189 3 992 

Margarinfabrikker 

36 322 819 1 938 3 052 

47 Drikkevareindustri 

680 2 440 5 467 6 886 

Tobakkindustri 

17 549 1 546 3 132 5 058 

Tekstilindustri 

284 2 375 18 547 37 208 21 589 

83 Herav: Ullvarefabrikker 

732 6 202 12 527 6 536 

Trikotasjefabrikker 

98 636 4 918 9 933 5 614 

8 909 

6 005 

16 739 

8 426 

92 855 

31 277 

5 879 

17] 973 

127 437 

381 491 

275 072 

661 527 

256 078 

148 248 

Bekledningsindustri og soul av tekstiler 

ellers 

639 2 935 20 310 41 494 25 543 

124 Herav: Skotøyfabrikker 

773 5 473 11 241 6 497 

Tre- og korkindustri 71 1 357 11 037 23 424 9 499 

Herav: Sagbruk 03 og høvlerier 

968 8 169 17 337 6 305 

Møbel- og 43 innredningsindustri 

1 162 10 187 21 118 8 612 

Treforedlingsindustri 

223 2 892 18 294 41 146 29 525 

Herav: Tresliperier 6 215 2 417 5 663 1 971 

Cellulosefabrikker 

22 983 5 043 11 428 11 065 

Papir-, papp- og kartongfabrikker 

51 918 7 087 16 091 9 510 

Grafisk industri, 70 bokbinderier 

1 222 7 976 17 628 10 706 

Lærindustri 5 360 2 217 4 811 3 251 

Gummivareindustri 

20 521 3 013 6 284 4 982 

Kjemisk industri 

242 3 809 11 762 25 398 38 050 

12 Herav: Elektrokjemisk industri 

1 268 4 600 9 705 12 865 

Sildoljefabrikker 

54 271 1 584 3 405 2 311 

Olje- og fettraffinerier 

14 578 1 192 2 709 6 956 

Farge- og fernissfabrikker 

27 455 800 1 838 4 276 

Framstilling av produkter av petroleum 

7 og kull 

63 126 303 683 

Jord- og steinvareindustri 

368 1 359 9 597 19 626 12 225 

Herav: Sementfabrikker 

179 999 2 117 2 003 

103 328 497 385 

31 151 15]. 661 

71 913 401. 867 

52 694 315 923 

64 540 207 700 

129 947 1 141 252 

17 210 16s 323 

38 043 35E; 961 

50 329 450 279 

58 621 169 771 

15 098 

19 477 

85 129 

36 723 

10 248 

9 137 

106 408 

95 631 

1 178 954 

285 741 

142 034 

419 964 

5 614 95 007 

1 035 11 482 

66 198 215 089 

8 280 40 479 

Primær jern- og metallindustri 104 2 122 12 494 25 840 

66 Herav: Primær jern- og stålindustri 

1 193 6 888 14 403 

Primær metallindustri 

38 929 5 606 11 437 

Jern- og metallvareindustri 

336 2 471 13 575 28 378 

Maskinindustri 

216 2 052 7 922 16 514 

Elektroteknisk industri 

151 2 477 7 541 15 891 

Herav: Radiofabrikker 8 650 1 794 3 784 

Transportmiddelindustri 88 5 051 31 770 67 551 

Herav: Bygging 5 og reparasjon av stålskip 

2 445 15 257 32 552 

Diverse industri 78 674 3 554 7 641 

Gassverk 

12 161 523 1 096 

21 808 

11 920 

9 888 

22 710 

19 543 

23 137 

5 901 

45 340 

22 993 

5 713 

1 373 

93 770 741 260 

52 011 322 175 

41 759 419 085 

92 304 397 414 

53 409 192 283 

50 034 269 257 

11 177 54 215 

221 224 310 442 

103 098 185 252 

23 568 93 234 

3 855 19 188 

Alle grupper 

6 166 

38 134 219 265 460 801 

349 420 1 425 145 

8 360 016 


Se notene til tabrl 1130. See the notes to table 130.

statistikk" for 1950. 

production statistics. 



1■1 

Industry groups 

1000 kr. 

1 

5 

1000 kr. 

8 

16 

24 324 

26 

1000 kr. 

385 

112 

422 093 

63 932 

1000 kr. 

22 

43 

63 

50 493 

16 253 

1000 kr. 1000 kr. 

1 000 

4 030 1 799 

1 075 245 

2 183 199 

14 127 5 419 

3 942 657 

55 

224 

50 255 

82 604 

5 542 

7 447 

873 332 

1 170 408 

610 

160 80 40 112 8 491 

967 

722 

125 

24 813 

54 461 

444 261 

3 976 

2 835 

670 175 

8 978 2 756 

3 1534 332 189 086 491 

767 

394 92 915 1 039 1 140 387 

1000 kr. 

21 656 

80 462 

10 416 

13 381 

358 964 

65 812 

114 105 

35 456 

325 654 

213 924 

221 873 

76 377 

51 228 

Coal mining. 

Metal mining. 

Stone quarrying, clay and sand pits 

Other non-metallic mining and quarrying. 

Food manufacturing industries. 

Of which: Canning of fish and meat. 

Manufacture of cocoa, chocolate and 

sugar confectionery. 

Manufacture of margarine. 

Beverage industries. 

Tobacco manufactures. 

Manufacture of textiles. 

Of which: Wool for spinning and weaving. 

Knitting mills. 

2 769 

516 

284 

36 

3 679 

51 

23 

5 

16 

90 

1 722 

316 

314 

2 

29 893 

234 

5 131 

3 662 

452 

692 

7 

921 

38 

2 914 

3 

65 

2 277 

• 

284 187 

85 863 

268 009 

220 992 

89 580 

594 061 

88 083 

186 013 

238 872 

46 485 

71 263 

39 283 

683 225 

53 624 

109 254 

368 150 

55 582 

2 810 

497 

428 

243 

888 

16 539 

655 

2 258 

10 880 

521 

285 

1 315 

60 996 

28 109 

2 886 

8 381 

7 330 

3 865 

1 972 

4 548 

3 561 

1 648 

60 850 

2 575 

21 345 

28 143 

2 049 

1 218 

2 332 

35 788 

15 698 

6 334 

6 567 

1 182 

1 590 

538 

2 677 

2 033 

1 337 

19 938 

6 210 

3 698 

8 630 

1 259 

462 

647 

18 655 

14 838 

1 008 

1 454 

227 

228 689 

62 207 

130 663 

92 334 

116 808 

444 144 

69 830 

140 404 

159 570 

117 828 

34 174 

53 652 

377 777 

173 208 

22 375 

36 600 

30 664 

Manufacture of clothing, footwear and 

made-up textile goods. 

Of which: Manufacture of footwear. 

Manufactures of wood and cork. 

Of which: Sawmills and planing mills. 

Manufacture of furniture and fixtures. 

Manuf. of pulp, paper and paper products. 

Of which: Mechanical wood pulp. 

Chemical wood pulp. 

Paper, paperboard and cardboard. 

Printing, bookbinding and allied industr. 

Manufacture of leather and leather products, 

except footwear. 

Manufacture of rubber products. 

Manufacture of chemicals and chemic. prod. 

Of which: Electro-chemical industry. 

Production of herring oil and meal. 

Refining of oil and fat. 

Manufacture of paints, varnishes and 

laquers. 

2 194 

36 

11 

25 

13 834 

26 729 

19 854 

1 846 

345 166 

139 357 

2 076 

87 

13 

230 

2 213 

819 

1 394 

5 357 

499 

3 088 

476 

1 382 

217 

1 088 

6 114 

47 484 

5 812 

405 090 

137 217 

267 873 

176 394 

75 523 

138 965 

20 450 

237 117 

112 896 

31 959 

10 489 

889 

3 776 

8 

3 487 

2 451 

1 036 

3 864 

268 

2 180 

458 

446 

2 

907 

42 

517 

25 181 

10 253 

16 681 

9 093 

7 588 

10 180 

4 438 

2 276 

90 

14 609 

5 938 

1 233 

2 261 

41 

4 291 

214 

21 901 

12 524 

9 377 

3 338 

1 406 

1 420 

98 

4 573 

2 329 

512 

69 

3 919 

131 404 

19 435 

293 200 

160 720 

132 480 

216 493 

134 062 

142 772 

34 933 

383 645 

191 656 

60 484 

6 405 

Manuf. of products of petroleum and coal. 

Manuf. of non-metallic mineral products. 

Of which: Manufacture of cement. 

Iron and steel and non-ferrous metal basic 

industries. 

Of which: Iron and steel basic industries. 

Non-ferrous metal basic industries. 

Manufacture of metal products. 

Manufacture of machinery. 

Manufacture of electrical machinery. 

Of which: Manufacture of radios. 

Manufacture of transport equipment. 

Of which: Building and repair of steel ships. 

Manuf. industries not elsewhere classified. 

Gas manufacture and distribution. 

419 625 

103 277 4 166 652 

165 564 227 897 

95 676 4 122 449 

All groups.

Bergverk og industri. 1 1 2 


Tabell 132. Industriell produksjonsstatistikk 1950. Fylkesvis oversikt.' 

Industrial production statistics by counties. 

Fylker 

Counties 

Tallet 

arbeidere 

Number of 

workers 

Utførte 

timeverk 

Man-hours 

worked 

Utbetalt 

lønn 

Wages 

Tallet ph 

bedrifter 

Number of 

establishments 

Bruttoproduksjonsverdi 

Gross value 

of production 

Bearbeidelsesverdi 

Value 

added 

Bruttoinvestering 

Gross fixed 

asset _formation 

1000 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Svalbard 

535 24 067 

336 7 990 

1 286 45 660 

260 5 906 

202 6 839 

349 15 371 

308 12 687 

226 11 908 

150 3 602 

183 6 523 

485 17 634 

318 14 182 

309 11 428 

75 3 591 

432 10 358 

316 10 011 

145 3 935 

151 4 396 

73 1 520 

25 707 

2 950 

51 111 

16 918 

95 304 

12 577 

14 390 

32 666 

26 821 

25 167 

7 683 

13 549 

36 623 

29 379 

24 772 

7 055 

21 123 

21 195 

8 333 

9 173 

3 171 

1 385 

2 406 

160 390 

54 957 

311 226 

36 792 

42 627 

101 584 

88 493 

84 182 

21 339 

42 039 

103 045 

85 116 

68 953 

22 123 

54 406 

63 636 

24 398 

28 413 

9 122 

4 442 

17 862 

1 174 570 

265 345 

2 049 675 

294 756 

200 547 

640 405 

519 068 

586 755 

112 919 

322 695 

590 829 

576 441 

437 588 

118 662 

277 212 

361 279 

146 711 

121 896 

48 579 

14 330 

22 656 

445 394 1 

124 432 

1 179 898 

170 036 

98 459 

274 113 

204 969 

292 152 

54 626 

107 262 

237 716 

228 871 

188 131 

54 008 

111 641 

183 029 

64 531 

56 421 

19 685 

5 419 

21 656 

102 533 

20 946 

115 954 

17 036 

26 054 

73 471 

55 498 

121 375 

10 678 

37 480 

51 072 

46 413 

29 543 

20 897 

23 042 

33 556 

14 700 

51 833 

5 949 

32 944 

2 000 


6 166 219 265 

460 801 1 425 145 

Prosenttall. Percentages. 

11.1 Østfold 

8.7 11.0 

11.3 

Akershus 

5.5 3.6 3.7 3.9 

Oslo 

20.8 20.8 20.7 2L8 

Hedmark 

4.2 2.7 2.7 2.6 

Oppland 

3.3 3.1 3.1 3.0 

Buskerud 

5.7 7.0 7.1 7.1 

Vestfold 

5.0 5.8 5.8 6.2 

Telemark 

3.7 5.4 5.5 5.9 

Aust-Agder 

2.4 1.7 1.7 1.5 

Vest-Agder 

3.0 3.0 2.9 2.9 

Rogaland 

7.7 8.0 7.9 7.2 

Hordaland 

5.2 6.5 6.4 6.0 

Bergen 

5.0 5.2 5.4 4.8 


1.2 1.6 1.5 1.6 


7.0 4.7 4.6 3.8 


5.1 4.6 4.6 4.5 


2.4 1.9 1.8 1.7 

Nordland 

2.5 2.0 2.0 2.0 

Troms 

1.2 0.7 0.7 0.6 

Finnmark 

Svalbard 

0.4 0.3 

0.4 

0.3 

0.5 

0.3 

1.3 

8 882 918 

4 122 449 

13.2 10.8 

3.0 1 3.0 

23.1 28.6 

3.3 4.1 

2.3 2.4 

7.2 6.6 

5.8 5.0 

6.6 7.1 

1.3 1.3 

3.6 2.6 

(1.6 5.8 

6.5 5.6 

4.9 4.6 

1.3 1.3 

3.1 2.7 

4.1 4.4 

1.7 1.6 

1.4 1.4 

0.5 0.5 

0.2 0.1 

0.3 0.5 

892 974 

11.5 

2.4 

13.0 

1.9 

2.9 

8.2 

6.2 

13.6 

1.2 

4.2 

5.7 

5.2 

3.3 

2.3 

2.6 

3.8 

1.6 

5.8 

0.7 

3.7 

0.2 

Riket. The whole country . 

100.0 100.0 

100.0 100.0 

100.0 100.0 

100.0 

K il de: Se tabell 130. Source: See table 130. 

Se notene til tabell 130. See the notes to table 130.



Tabell 133. Produksjonen av viktigere industriartikler i 1949 og 1950. 1 

Production of important manufactured articles. 

Produkter. Products 

Bryting av malm. Metal mining. 

Koppermalm. Copper ore 

Svovelkis (til dels med kopper). Pyrites 

Jernmalm og titanjernstein. Iron and ferro-titanium ores 

Sink- og blyerts. Zinc and lead ores 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri. 

Food and beverage industries. 

Røykt småsild i olje. Smoked small herring in oil 

— brisling i olje. Smoked brisling in oil 

Ansjos nedlagt i boks. Anchovies, canned 

Kippered herrings. Kippered herrings 

Fiskeboller, -kaker, -pudding. Fish balls, cakes and puddings • • 

Kjøttboller, -kaker, -pudding. Meat balls, cakes and puddings 

Hvetemjøl, siktet. 2 Wheat flour, bolted 

Blandet hvete- og rugmjøl, siktet.' Mixed wheat and rye flour, 

bolted 

Hvetemjøl, sammalt'. Wheat flour, whole grain 

Rugmjøl, sammalt 2. Rye flour, whole grain 

Hvetekli, gris og dernest.' Wheat bran and middlings 

Rugkli. Rye bran and middlings 

Potetmjøl. Potato flour 

Kjeks, sukret og u .sukret. Biscuits, sweetened and unsweetened 

Flatbrød. Wafer crispbread 

Kokesjokolade. Cooking chocolate 

Spisesjokolade. Chocolate to eat 

Drops. Hard candy 

Mjølk- og fløtekarameller. Caramels 

Margarin. Margarine 

Akevitt. Aquavit 

Punsj. Punch 

Likør. Liqueur 

Gin. Gin 

01, klasse I. Beer, class I 

01, klasse II. Beer, class II 

01, klasse III. Beer, class III 

Alkoholfritt øl. Beer, alcohol free 

Selters, Farris o. 1. mineralvann. Soda water and mineral waters 

Sukkerholdige mineralvann. Mineral waters, sweetened 

Sigarer og sigarillos. Cigars 

Sigaretter. Cigarettes 

Røyketobakk. Smoking tobacco 

Skråtobakk. Chewing tobacco 

Snus. Snuff 

Tekstilindustri. Textile industries. 

Ullgarn (også kamgarn og halvullgarn) til salg. Wool yarn 

(also worsted and part-wool) for sale 

Ullgarn til eget bruk. Wool yarn produced for own use 

Bomullsgarn til salg. Cotton yarn for sale 

Bomullsgarn til eget bruk. Cotton yarn produced for own use 

Ullvarer, tøyer, 55 g eller under pr. 1/4 m2 . 7 Articles and fabrics 

of wool, 55 g or less per m2 

1949 1950 

Mengde Verdi 

Quantity Value 

Mengde Verdi 


000 kg 1 000 kr. 1 000 kg J 1 000 kr. 

21 870 9 307 22 617 12 535 

744 762 35 030 748 793 47 695 

374 305 16 372 403 568 19 049 

11 287 2 343 10 647 4 944 

12 738 41 066 14 308 47 915 

8 083 31 650 4 712 20 164 

1 397 4 041 568 4 699 

7 428 15 126 5 706 11 877 

13 331 21 092 8 809 15 134 

2 757 7 943 4 937 17 760 

142 609 74 267 144 429 81 344 

62 832 21 549 57 735 28 953 

58 533 20 474 54 387 27 106 

17 831 5 354 15 064 6 884 

30 417 6 530 34 582 11 272 

17 716 3 806 15 055 4 668 

11 334 13 821 8 310 10 140 

5 127 13 371 4 390 11 776 

4 941 6 096 4 714 6 871 

1 430 7 305 1 431 7 922 

5 731 56 188 7 285 89 701 

2 550 16 891 2 923 26 570 

1 243 9 251 1 796 17 913 

64 090 46 439 63 316 93 136 

3 

1 002 52 262 3 1 104 61 138 

4 

337 10 565 4 255 7 689 

4 

509 21 504 4 412 16 275 

3 

116 7 340 3 165 11 092 

5 

28 280 3 777 5 25 008 3 345 

5 

306 384 53 236 5 371 521 65 161 

5 

243 709 56 518 5 226 288 52 291 

5 

108 876 10 782 5 93 086 9 152 

5 

106 299 8 917 5 95 144 7 970 

5 

164 052 16 929 5 147 041 16 348 

19.4 9 472 15.9 8 869 

1 396 147 592 6 1 280 137 989 

2 398 101 074 2 389 109 617 

348 9 384 315 9 106 

557 9 297 561 9 375 

2 269 34 125 2 809 57 891 

5 080 43 220 4 878 58 556 

1 174 8 686 1 150 10 271 

2 269 11 243 2 764 20 364 

388 9 872 485 19 261 

Kilde : N. O. S. XI. 101. Norges industri 1950. Source: O. S. N. XI. 101. Industrial Production Statistics. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948 tabell 92-95, side 118-1 41. For previous years see Statistical Survey 1948, 

tables 92-95, pages 118-141. 

Ved bedrifter hvor det ble utført minst 10 h 12 000 timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med 

mindre bedrifter. In establishments where the number of work hours per year 

industries smaller establishments are also included. 2 Inkl. leiemaling for 

ellers. Includes grinding for the State Grain Monopoly but excludes grinding 

Hl. Mill. stk. Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke 

weight woollen articles is not always certain. 

8 

total at least 10 000 to 12 000. However, in some 

Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling 

otherwise. 1 000 liter 100 %. 1 000 1. vol. 

helt sikker. The breakdown of heavy and lighter

Bergverk og industri. 114 


Tabell 133 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1949 og 1950. 


Tekstilindustri (forts.). 


1949 1950 

Mengde Verdi Mengde Verdi 

Quantity Value Quantity Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

Ulltepper. 71 Wool blankets 

7 999 728 9 033 

Andre ullvarer'. Other fabrics of wool 

3 393 77 179 3 686 98 890 

Bomullstøyer. Cotton fabrics 

4 019 58 325 4 913 80 982 

Lin -, cellull- og jutetøy i alt. Fabrics of linen, spun rayon and 

jute, total 

590 8 956 773 2 310 

Kunstsilketøy. Fabrics of rayon 

432 14 800 501 16 740 

Strømper. Stockings 

634 294 27 420 • • 37 241 

Annen trikotasje av ull og halvull. Other knitted articles of wool 

and part-wool 

857 28 374 • • 31 688 

nnen trikotasje av bomull. Other knitted articles of cotton. . . 1 563 28 567 • • 42 264 

Annen trikotasje av kunstsilke. Other knitted articles of rayon 372 15 919 . 16 173 

Hampetau, manilatau og sisaltau. Ropes of hemp, manila, and 

sisal hemp 

5 158 16 880 4 818 19 800 

Bekledningsindustri m. v. 

Manufacture of footwear and other wearing apparel. 

Beksøm og fettlærskotøy m. v. Ski boots and other heavy boots 

of greased leather 

978 050 32 677 31058 833 39 426 

Annet skotøy. Other shoes 

3737 944 95 011 34078 823 111 997 

Frakker'. Men's coats 

58 212 8 762 5 99 243 15 171 

Dresser'. Suits 

• 307 233 45 320 5 343 633 54 899 

5 Kåper". Women's coats 

140 821 20 349 5 179 217 28 363 

Kjoler4. Dresses 

• 191 817 16 517 5 246 475 19 563 

Arbeidsklær for menn." Work clothes for men 

61 41313004e 1 555 26 867 

2 Skjorter4. Shirts 

100 665 17 277 2 149 803 25 233 

2 Luer". Caps 

78 090 5 747 2 95 509 6 554 

Treindustri. Wood industries. 

Skurlast i alt 7. Sawn timber, total 

m3 m3 

1 238 244 144 789 1 197 121 152 681 

103 Av dette box og bjelker. Of which boxes 724 and beams 

11 544 100 343 12 172 

» » planker.Of which planks 

452 757 53 002 454 841 57 282 

» » battens og totom. Of which battens and planks of two inches 

» bord. Of which boards 

Høvlet last'. Planed timber 

Kassebord'. Box board 

Tønner og fustasjer av tre. Barrels and castes, of wood 

Kasser. Boxes 

393 085 44 149 395 253 19 554 

184 656 22 378 136 481 17 167 

706 827 108 493 741 440 125 387 

167 412 27 718 128 819 24 206 

6982 16 710 6653 9 465 

1 987 6 620 6 2 007 6 623 

Dører. Doors 

• 235 18 592 6249 21 142 

Vinduer. Window frames 

Impregnert skåret last. Impregnated sawn wood 

Impregnert rund last. Impregnated round wood 

6253 15 867 6284 17 529 

39 253 8 714 38 768 9 127 

35 100 6 450 43 381 8 627 

Tremasse -, cellulose -, papirindustri'. 1000 kg 1000 kg 

Pulp and paper industries. 

Mek. tremasse, tørr beregnet. Mechanical wood pulp ( dry weight) 458 311 150 791 533 899 168 323 

Sulfittcellulose i alt, tørr beregnet. Sulphite wood pulp (dry 

weight) 

366 665 260 306 407 445 312 052 

Sulfatcellulose i alt, tørr beregnet. Sulphate wood pulp (dry 

weight) 

68 215 34 294 74 162 40 160 

Pakkpapir. Wrapping paper 

129 097 127 962 142 627 152 133 

Trykkpapir. Printing paper 

248 113 186 217 236 916 172 533 

172 Av dette avispapir. Of which newsprint 472 110 752 164 758 106 344 

34 Skrivepapir. Writing paper 287 48 427 42 141 64 880 

Papp og kartong. Pasteboard and cardboard 

45 763 34 496 53 381 45 698 

6 Poser. Bags 

607 359 8 388 6 963 562 9 195 

Papp- og kartongarbeider. Pasteboard and cardboard products 

40 706 47 142 

Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke helt sikker. The breakdown of heavy and lighter weight woollen 

articles is not always certain. Dusin. 3 Antall par. Eksklusive leiearbeid, bare produksjon for egen regning. ',Stk. 

1 000 stk. 7 Kassebord ikke inkludert. 8 Høvlet og uhøvlet. 9 Herunder produksjon til bruk i egen papirfabrikk.






1949 1950 

Mengde \ Verdi 


Mengde I 

Quantity 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 

Leer- og gummivareindustri. 

Leather and rubber products industries. 

Sålelær. Ordinary sole leather 

Vaehelær. Thin sole leather 

Bokskalv, boksveals, bokshud. Box calf and similar leather . . 

Damevesker av skinn. Ladies handbags of leather 

Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer 

Miscellaneous rubber products 

3 141 17 404 3 304 

1 520 7 629 1 571 

2 700 5 930 2 149 

2 

175 9 182 2 155 

84 342 

24 662 

12 027 

5 251 

7 684 

95 631 

Kjemisk industri. Chemical industries. 

Karbid. Carbide 

Cyanamid. Cyanamide 

Superfosfat. Superphosphates 

Kalksalpeter. Nitrate of lime 

Natriumnitrat. Sodium nitrate 

Kalkammonsalpeter. Calnitro 

Fullgjødning. Mixed fertilizer 

Soda. Carbonate of soda 

Ammoniumnitrat. Ammonium nitrate 

Salpetersyre, konsentrert. Nitric acid, concentrated 

Sildmjøl. Herring meal 

Sildolje. Herring oil 

Farmasøytiske preparater. Pharmaceutical preparations 

Tørre farger. Dry colours 

Oljemaling, alle slags. Oil paints, all kinds 

Malerlakker og maleroljer, andre enn kokte linoljer. Lacquers 

and paint oils other than boiled linseed oil 

Grønnsåpe. Soft soap 

Vaskesåpe. Laundry soap 

Såpepulver. Soap powder 

Toalettsåpe. Toilet soap 

26 408 26 983 

39 822 48 555 

333 455 24 565 

572 677 772 284 

2 564 5 6 746 

27 723 72 001 

35 046 42 377 

23 122 10 331 

3 279 5 770 

7 161 9 784 

72 371 25 289 151 410 

30 156 32 341 51 930 

. . 15 268 • • 

9 842 13 996 6 945 

6 426 22 954 7 240 

3 754 12 673 4 893 

4 152 5 464 5 875 

4 026 9 713 3 931 

7 747 11 322 10 813 

2 180 11 311 2 473 

1 5 

69 873 

61 571 

16 348 

8 990 

23 895 

17 076 

7 906 

9 165 

19 804 

11 811 

Jord- og steinvareindustri. 

Manufacture of non -metallic mineral products. 

Murstein. Bricks 

Takstein og mønestein. Tile and ridge tile 

Drensrør (tegl). Drain pipes (tile) 

Glassproduksjon i alt. Glass production, total 

Porselen og steintøy. Porcelain and earthenware 

Sement. Cement 

Sementrør. Cement pipes 

Gravrammer og gravmonumenter. Monumental stone 

Fasadestein, bygningsstein. Facing stone, building stone 

Kalkstein. Limestone 

291 184 10 810 97 222 

6 342 1 397 5 949 

29 404 1 627 10 006 

26 720 30 291 32 498 

3 271 12 367 5 141 

592 812 41 392 581 704 

57 809 6 458 68 184 

• • 4 994 5 720 

15 412 4 661 16 450 

1 572 080 9 086 1 744 377 

11 435 

1 340 

1 736 

34 595 

21 247 

40 479 

6 843 

4 315 

6 829 

10 764 

Jern- og metallindustri. 

Basic metal industries, manufacture of metal products, machinery 

and transport equipment. 

Kopper. Copper 

Aluminium. Aluminium 

Ferrolegeringer. Ferro -alloys 

Nikkel. Nickel 

9 306 23 268 9 035 

35 697 78 467 47 056 

6 171 924 125 733 6 163 092 

9 915 52 630 10 003 

29 291 

112 405 

160 768 

68 920 

I. 1 000 kv. fot. 2 1 000 -stk. 3 I gruppe 34 er det produsert 2 244 tonn superfosfat. 4 I gruppe 34 er det produsert 

41 627 tonn. ' Verdioppgaver kan ikke gis. 6 Ferrosilisium er omregnet til 45 % basis og produkter til videre foredling 

i samme bedrift er ikke tatt med.

Bergverk og industri. ii6 


••••,... 




Jern- og metallindustri (forts.). 

Sink. Zinc 

Rujern. Pig iron 

Ovner, kaminer. Stoves 

Komfyrer, kabysser. Kitchen ranges 

Bygningsstøpegods. Iron castings for construction 

Maskinstøpegods til salg. Machine castings for sale 

Stålstøpegods. Steel castings 

Metallstøpegods. Metal castings 

Forskjellig støpegods. Miscellaneous iron castings 

Armatur. Fittings of iron, steel and other metals 

Beslag o.l. av jern og stål. Builders hardware, of iron and steel 

Kokekar o. 1. av aluminium. Kitchen utensils etc., of aluminium 

Trådstift. Wire nails 

Spiker, dogs, hakestift, skostift, hesteskosøm. Forged nails, 

shoe tacks, horseshoe nails etc. 

Haskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og muttersikringer. 

Machinescrews, nuts, bolts, rivets, wood screws, and 

lock nuts 

rjerder, porter, bruer av jern og ståltråd og gjerdestolper 

Fencing, gates, bridges of iron and steel wire and fence posts . 

Smidd, hamret og valset stål. Forged, hammered and rolled steel 

Valseprodukter av kopper, messing, bronse og aluminium, 

varmstøpegods og valseblokker. Rolled products of copper, 

brass, bronze and aluminium, malleable iron products and ingots 

Blikkemballasje'. Tinplate containers 

Dampskip av jern og ståls. Steamships of iron and steel 

Viotorskip av jern og ståls. Motorships of iron and steel 

Sykler. Bicycles 

Karosserier til automobiler. Automobile bodies 

Ploger. Ploughs 

Forskjellige maskiner, apparater og deler derav, i alt4. Miscellaneous 

machinery and apparatus and parts, total 

kv dette motorer (ekskl. diesel-, fly- og elektriske motorer). Of which motors 

(excl. diesel, airplane and electric motors) 

» kraner, vinsjer og spill. Of which cranes and winches 

» verktoymaskiner. Of which machine tools 

» for sagbruk og hovlerier. Of which for sawing and planing 

» for tremasse-, cellulose- og papirindustri. Of which for pulp and paper 

industry 

-jeneratorer, omformere, elektromotorer og transformatorer. 

Generators, converters, electric motors and transformers 

Elektriske ledninger og kabler. Electric wires and cables . . . 

- kokeplater og bordkomfyrer. Electric hot plates . . 

- komfyrer og stekeovner. Electric cooking ranges and 

ovens 

varmeovner. Electric heaters 

Radiomottakere for kringkast. Radio receivers for broadcasting 

31ødelamper. Incandescent lamps 

relefon- og telegrafapparater og deler. Telephone and telegraph 

apparatus and parts 

3 

Mengde 

Quantity 

1 000 kg 

41 090 

61 686 

6 749 

3 316 

7 511 

17 411 

4 403 

1 423 

4 541 

3 325 

2 062 

850 

12 693 

4 040 

5 195 

4 225 

70 149 

14 576 

3 713 

62 807 

3 529 

3 5 357 

2 421 

33 534' 

• • 

13 498 

3 33 953 

3 33 020 

3 108 886 

3 126 631 

s 13 800 

1949 1950 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 

59 727 

19 339 

10 106 

4 511 

9 500 

24 400 

13 539 

8 135 

4 891 

18 089 

6 793 

7 650 

14 168 

5 409 

9 188 

6 817 

55 440 

156 761 

11 519 

14 575 

4 719 

3 206 

10 676 

16 091 3 53 952 

6 568 3 171 327 

38 695 3 101 550 

8 041 B 16 614 

13 654 

Mengde 

Quantity 

1 000 kg 

43 173 

63 408 

7 741 

2 980 

10 508 

15 827 

4 976 

1 989 

8 895 

3 360 

2 889 

900 

13 957 

3 577 

5 691 

2 945 

91 268 

46 621 16 763 

9 770 5 546 

65 392 

76 244 • • 

12 546 3 75 317 

10 377 3 717 

1 264 3 3 620 

3 

2 993 

37 606 

27 448 • • 

49 766 18 460 

1 925 3 46 754 

Verdi 

Value 

1 001) kr. 

84 930 

20 131 

12 492 

4 505 

12 479 

21 584 

14 766 

9 713 

11 320 

21 526 

9 911 

8 416 

15 592 

5 052 

10 116 

4 685 

68 550 

63 506 

14 197 

51 724 

117 411 

15 124 

12 391 

611 

200 097 

13 111 

11 331 

3 117 

4 824 

13 003 

33 236 

72 317 

3 026 

26 257 

11 090 

30 814 

9 436 

16 758 

Ekskl. hermetikkemballasje. Excluding containers for canned goods. 2 Verdien av det i året utførte nybyggingsarbeid. 

'n value of annual new construction, 3 Stk. 4 Ekskl. landbruksmaskiner. 5 HK. 6 1 000 enheter.



Tabell 134. Årlig produksjonsindeks for industrien 1944-1950. 1 (1938 100). 

Annual index numbers of industrial production. 

Industrigrupper. Industry groups 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 

II. 

III. 

IV. 

I. Malm- og metallutvinning. Mining and 

metal refining 48.0 18.5 47.5 62.2 76.1 84.7 90.6 

Jord- og steinindustri. Quarrying and manuf. 

of non -metallic mineral prod 94.1 62.7 111.4 126.0 139.3 149.0 165.8 

Jern- og metallindustri. Basic metal industries, 

manuf. of metal prod., machinery and 

transport equipment 65.0 57.0 109.0 130.0 148.0 160.0 177.0 

Kjemisk og elektrokjemisk industri. Chemical 

and electro -chemical industry 59.4 78.3 104.5 117.4 116.4 146.7 164.8 

V. Olje- og fettindustri. Manuf. of oils and fats 52.9 40.1 70.0 92.9 124.3 110.5 143.1 

VI. Gassverk. Gas manufacture 81.5 28.1 77.8 87.8 95.3 2 91.1 95.0 

VII. 

VIII. 

IX. 

Treindustri. Manuf. of wood, furniture and 

fixtures 81.1 69.4 113.6 139.8 149.6 151.6 147.3 

Papirindustri. Many/. of pulp, paper and 

paperboard and articles thereof 45.6 46.5 91.8 107.4 123.5 125.2 139.1 

Lær- og gummivareindustri. Manuf. of 

leather and rubber, except footwear 72.4 53.7 110.6 139.3 166.9 162.2 172.1 

X. Tekstilindustri. .Manuf. of textiles 63.1 64.0 101.1 2 122.6 2 143.1 2 164.5 175.5 

XI. 

XII. 

XIII. 

Bekledningsindustri. Manuf. of footwear and 

other wearing -apparel 43.8 45.6 80.8 102.4 125.0 137.7 154.2 

• 

Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Food, 

beverage and tobacco industries 80.2 78.3 114.9 130.2 132.4 137.2 136.3 

Polygr. industri og bokb. Printing, bookbinding 

and allied industries 73.0 75.0 102.0 105.0 110.0 112.0 116.0 

Alle grupper. All groups 63.8 56.9 97.2 2 114.9 128.3 2 137.4 148.5 


Eksportindustri. Industries producing for export 

market 47.0 41.6 73.8 87.9 100.4 110.9 123.9 

Hjemmeindustri. Industries producing for home 

market 71.0 63.5 107.4 2 126.6 2 140.2 2 148.8 158.9 

Produksjonsmiddelindustri for eksportmarked. 

Producer goods, export industries 46.8 37.2 62.9 75.9 88.4 102.0 116.0 

Produksjonsmiddelindustri for hjemmemarked. 

Producer goods, home market industries 68.9 59.0 108.1 2 129.9 2 146.5 2 158.3 171.7 

Produksjonsmiddelindustri i alt. Producer goods 

industries, total 60.4 50.6 90.7 2 109.1 2 124.2 2 136.6 150.3 

Konsumvareindustri for eksportmarked. Consumer 

goods, export market industries 47.5 60.1 119.5 138.1 150.5 148.2 157.3 

Konsumvareindustri for hjemmemarked. Consumer 

goods, home market industries 73.7 69.3 106.5 2 122.4 2 132.0 2 136.5 142.2 

Konsumvareindustri i alt. Consumer goods industries. 

total 69.5 67.8 108.6 2 124.9 2 135.0 2 138.4 144.6 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 98 og 99, side 145 og 146. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 98 and 99, pages 145 and 146. 

Beregnet på grunnlag av den årlige produksjonsstatistikk for industrien og bygger på et mer omfattende materiale 

enn den månedlige indeks. Computed on the basis of the annual statistics of industrial production and therefore based on more 

complete data than the monthly index numbers. 2 Rettet tall. Revised figure.



Tabell 135. Månedlig produksjonsindeks for industrien 1948-1952. 

(Gj.snitt 1938 =-- 100).' 

Monthly index numbers of industrial production. Average for 1938 --- 100. 

Grupper. Groups 

År 

Years 

s:i 

4 

4 

4 

A 

'FI-, 

-Ç" 

.— 

A 

-4 

g 

-- 

4 

ti 



Tabell 136. Bruttoinvestering i industrien i 1949 og 1950. 1 

Gross fixed asset formation in manufacturing industries. 

1949 

Vedlikeholds- 

og 

holds- og 

Vedlike- 

Bedriftsgrupper 

Industry Anskaffelser reparasjonsarbeider 

Total 

arbeider Total 

alt Anskaffelser reparasjons- 

I alt 

groups2 

3 

Repairs 

Repairs 

1950 

1 000 kr. 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

• Bryting av kull • • • .. 1 750 250 2 000 

Bryting av malm 

28 715 11 917 40 632 41 418 9 964 51 382 

Steinbrott, grus- og sandtak 

103 48 151 1 940 761 2 701 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers 3 471 1 529 5 000 3 166 1 721 4 887 

Næringsmiddelindustri 

24 193 14 027 38 220 38 966 14 041 53 007 

6 Herav Fisk- og 547 kjøtthermetikkfabrikker 

2 860 9 407 6 708 2 216 8 924 

Sjokolade- og dropsfabrikker 

1 375 2 226 3 601 2 742 2 284 5 026 


3 572 1 816 5 388 1 756 1 661 3 417 

6 Drikkevareindustri 189 5 782 11 971 7 073 6 264 13 337 

Tobakkindustri 

1 372 1 664 3 036 1 808 1 595 3 403 


37 467 19 929 57 396 48 392 15 442 63 834 

11 Herav: Ullvarefabrikker 840 6 502 18 342 13 579 4 350 17 929 

Trikotasjefabrikker 

8 498 3 117 11 615 7 683 2 738 10 421 

Bekledningsindustri og Kim av tekstiler 

ellers 153 6 105 18 258 14 047 5 046 19 093 

12 

4 Herav Skotøyfabrikker 468 2 568 7 036 3 233 1 835 5 068 

9 Tre- og korkindustri 964 8 440 18 404 11 515 7 129 18 644 

7 Herav: Sagbruk 466 og høvlerier 

6 514 13 980 8 618 5 335 13 953 

8 Møbel- og innredningsindustri 263 2 594 10 857 6 925 1 642 8 567 

Treforedlingsindustri 

63 616 61 721 125 337 77 714 70 747 148 461 

9 Herav: Tresliperier 537 7 132 16 669 9 714 9 090 18 804 

Cellulosefabrikker 

21 798 26 095 47 893 23 118 25 424 48 542 

Papir-, papp- og kartongfabrikker 21 260 23 129 44 389 31 326 31 317 62 643 

14 Grafisk industri, bokbinderier 453 4 694 19 147 14 620 3 189 17 809 

Lærindustri 

5 345 2 193 7 538 4 699 1 927 6 626 

Gummivareindustri 

8 676 3 586 12 262 8 035 2 170 10 205 

Kjemisk industri 

138 598 34 529 173' 127 111 265 47 417 158 682 

99 Herav Elektrokjemisk industri 679 15 285 114 964 76 266 27 855 104 121 

Sildoljefabrikker 

11 622 4 223 15 845 12 577 4 085 16 662 

Olje- og fettraffinerier 

14 490 5 403 19 893 8 952 5 918 14 870 

Farge- og fernissfabrikker 

1 912 1 741 3 653 2 782 1 321 4 103 

Framstilling av produkter av petroleum 

og kull 16 172 288 2 431 929 3 360 

Jord- og steinvareindustri 

29 999 12 142 42 141 25 856 11 348 37 204 

12 Herav: Sementfabrikker 714 3 041 15 755 8 718 2 576 11 294 

41 Primær jern- og metallindustri 806 . 

36 115 77 921 70 072 27 432 97 504 

Herav: 4 Primær jern- og 798 stålindustri 

19 531 34 329 44 414 10 779 55 193 

Primær metallindustri 

27 008 16 584 43 592 25 658 16 653 42 311 

Jern- 6 og metallvareindustri 721 11 994 38 715 33 572 13 284 46 856 

Maskinindustri 

13 518 5 949 19 467 14 390 3 943 18 333 

Elektroteknisk industri 

15 330 8 336 23 666 21 519 7 515 29 034 

Herav : Radiofabrikker 311 1 099 4 410 5 862 485 6 347 

Transportmiddelindustri 6 047 28 858 84 905 48 673 21 667 70 340 

Herav : 7 Bygging og reparasjon 848 av stålskip 

17 057 54 905 30 097 13 575 43 672 

Diverse industri 652 1 704 5 356 2 826 1 190 4 016 

Gassverk 

526 2 972 3 498 1 383 2 306 3 689 

Elektrisitetsverk4 Electricity works . 285 644 32 346 317 990 349 179 41 031 390 210 

Herav: Statens. 1 Central govt 113 3 498 74 611 

Of Kommunale'. Municipal govt 

285 644 32 346 317 990 229 394 26 204 255 598 

which: Private. Private 

48 672 11 329 60 001 

Alle grupper. All groups 835 937 319 346 1 155 283 963 234 319 950 1 283 184 


Se note 1, tabell 130. See note 1 table 130. 2 For the English text for the industrial groups, see table 131. 3 Expenditure 

for plant and equipment. 4 For statens og kommunens verk gjelder oppgavene delvis driftsårene 1948/49 og 1949/50. Some 

of the data for the central and municipal government electricity works refer to the operating year ending June 30th of the year stated. 

Inklusive fylkes- og interkommunale elektrisitetsverk. Including county and inter-municipal electricity works.



Tabell 137. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter i 1938, 1948 og 1949. 

Mining and manufacturing establishments under compulsory accident insurance. 

Industrigrupper 

Industry groups 

{1938 

Alle grupper. All groups 1948 

1949 

1949: 

Bryting av malm. Mining 

Steinbrott, sandtak o. 1. Stone quarrying, 

sandpits etc 

Ekstraktiv jord- og steinindustri ellers. Nonmetallic 

mining and quarrying n. e. 8.. 

Næringsmiddelindustri. Food manuf. industries 

rikkevareindustri. Beverage industries . . 

Tobakksindustri. Tobacco manuf. 

Tekstilindustri. Manuf. of textiles 

Bekledningsindustri og søm av tekstiler ellers. 

Clothing, footwear and made-up textile 

goods 

Tre -og korkindustri. 1Vianuf. of wood and 

cork 

Møbel- og innredningsindustri. Manuf. of 

furnitures and fixtures 

Treforedlingsindustri. Manuf. of paper and 

paper products 

Grafisk industri, bokbinderier. Printing, 

bookbind. and allied industries 

Lærindustri. Manuf. of leather and leather 

products, except footwear 

Guminivareindustri. illanuf. of rubber products 

Kjemisk industri. Manuf. of chemicals and 

chemical products 

ramstilling av prod. av petroleum og kull 

Manuf. of products of petroleum and coal 

Jord- og steinvareindustri. Manuf. of nonmetallic 

mineral prod 

Primær jern- og metallindustri. Basic metal 

industries 

Jern- og metallvareind,ustri. Manuf. of metal 

products 

Maskinindustri (ikke elektrisk eller for 

transport). Manuf. of machinery (except 

electrical or for transport) 

lektroteknisk industri. Manuf. of electr 

machinery, apparatus etc 

Transportmiddelindustri. Manuf, of transport 

equipment 

Diverse industri. Miscellaneous manuf. industries 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and 

gas works 

Bedrifter 

Number 

of 

establishments 

Funksjonærer 

Salaried employees 

Antall Lorin 

Number Salaries 

Timeverk 

Work hours 

Menn Kvinner 

Males Females 

Kroppsarbeidere 

Wage earners 

Menn 

Males 

Lønn 

Wages 

Kvinner 

Fanales 

1 000 kr. 1 000 1 000 1 000 kr. 1 000 kr. 

14 421 23 185 114 909 298 707 79 495 430 369 68 947 

18 845 40 346 318 201 413 543 100 621 1 201 695 191 350 

20 340 43 889 355 816 427 772 102 796 1 307 024 206 964 

19 419 3 837 7 158 75 22 166 136 

264 38 237 1 942 3 5 782 6 

144 80 547 2 208 39 7 286 71 

3 536 4 869 35 037 41 700 19 811 115 381 36 672 

130 737 6 908 4 685 842 13 950 1 685 

30 594 5 417 1 407 1 792 4 282 3 828 

381 2 253 19 134 13 063 21 792 37 948 43 187 

1 026 3 025 23 063 12 634 28 760 37 451 58 574 

4 605 1 480 9 976 29 445 447 83 942 897 

2 294 1 324 8 605 29 501 314 81 698 644 

264 2 618 25 464 34 778 5 531 106 100 11 505 

655 1 294 9 777 13 879 5 075 48 285 10 329 

169 412 3 077 4 385 897 13 628 1 907 

144 559 4 941 4 669 2 239 15 662 4 743 

487 3 569 31 750 22 138 3 065 71 219 6 386 

11 44 417 225 6 718 13 

726 1 354 11 249 18 505 1 529 59 908 3 051 

166 2 038 18 916 25 245 202 85 474 444 

965 2 500 21 139 27 067 4 578 85 603 9 685 

866 2 348 19 977 19 048 64 56 782 135 

299 2 557 22 054 12 366 3 164 38 660 7 799 

2 034 5 746 44 569 76 448 323 233 445 687 

463 752 5 358 7 075 2 020 21 919 4 046 

662 3 279 24 367 18 201 228 59 735 534 


For oppgaver over bedrifter og årsverk 1900-1924 og bedrifter og timeverk 1922-1945, se Statistiske Oversikter 1948, 

tabell 90 og 91, side 112-117. For data on establishments and work years 1900-1924 and establishments and work hours 

1922-1944 see Statistical Survey 1948, tables 90 and 91, pages 112--117.

Fylker 

Counties 

Østfold 


Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland .... . . . 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 

• • 

• • 1 

• • 1 

• • 

1 2 1 Bergverk og industri. 


Tabell 138. Vannkraften i Norges vassdrag. 

Water power of Norwegian waterways. 

A. Fylkesvis 1939 og 1948-1950. By counties. 

Utnyttbar vannkraft over hele året ved regulert lavvannforing og 75 % effekt 

Potential and developed water power for the whole year at regulated minimum flow, 75 % efficiency 

I alt' 

Total 

kW 

262 

60 

244 

584 

677 

22 

798 

251 

514 

848 

315 

054 

485 

258 

312 

167 

195 

154 

Ved framtidig regulering 

At potential regulation 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

Av dette: Statens 

Of which: Governmental 

Av dette: Utbygd ved foreliggende 

regulering' 

Of which: Developed at present regulation. 

Pr. "/12 1939 I Pr. "/12 1950 Pr. "/ 1 2 1939IPr. "/12 1948 Pr. "/12 1949 Pr. "112 1950 

kW 

17 000 

19 000 

98 000 

237 000 

kW 

17 000 

— 

28 000 

98 000 

237 000 

— 

320 000 

12 000 

68 000 

220 000 

316 000 

100 000 

210 000 

67 000 

59 000 

739 000 

111 000 

kW 

187 

39 

15 

34 

163 

3 

307 

54 

55 

81 

183 

50 

26 

32 

45 

71 

6 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

000 

kW 

209 000 

44 000 

17 000 

45 000 

236 000 

3 000 

409 000 

56 000 

69 000 

86 000 

189 000 

136 000 

30 000 

51 000 

58 000 

95 000 

9 000 

kW 

209 000 

44 000 

21 000 

50 000 

275 000 

3 000 

468 000 

56 000 

83 000 

91 000 

189 000 

137 000 

34 000 

53 000 

58 000 

100 000 

10 000 

kW 

209 000 

44 000 

21 000 

50 000 

275 000 

3 000 

468 000 

56 000 

90 000 

91 000 

202 000 

137 000 

38 000 

54 000 

60 000 

112 000 

11 000 

4 000 

228 000 

000 12 000 

000 68 000 

000 137 000 

000 146 000 

000 

000 22 000 

000 

000 49 000 

000 

000 67 000 

000 

000 59 000 

000 

1 000 690 000 

000 

000 111 000 

000 

000 150 000 150 000 3 000 4 000 4 000 

9 200 000 2 110 000 2 752 000 1 354 000 1 746 000 1 885 000 1 925 000 


page 155. 

Tallene er under revision. Figures are under revision. 2 Er installasjonen i et kraftanlegg mindre enn fallets yteevne, 

er installasjonen lagt til grunn. Er ingen regulering utført, er kraftmengden beregnet p. g. a. alminnelig lavvannføring. When 

the installation in the power plant is less than the capacity of the waterfall, the figures are based on the installation. Where 

power installations have not been made, the power capacity is estimated on the basis of minimum flow. 

B. Viktigere vassdrag (med sine hither). Principal waterways and their tributaries. 

Vassdragets navn 

Name of waterway 

kW i alt 

Total 

I 

Vassdragets navn 

Name of waterway 

kW i alt 

Total 

Klara 81 000 

Glånla 457 000 

Gudbrandsdalslågen 398 000 

Drammensvassdraget 557 000 

Numedalslågen 315 000 

Skiensvassdraget 694 000 

Nidelva (Arendal) 131 000 

Tovdalselva 47 000 

Otra 224 000 

Mandalselva 87 000 

Kvina 153 000 

Sira 168 000 

Bjerkreimselva 49 000 

Lysevassdraget 81 000 

Fordo 74 000 

Ullo 129 000 

Suldalslågen. 257 000 

Saucleelva 84 000 

Blåelva 59 000 

Tysso i Odda 221 000 

Eio 121 000 

Vossa 

Matre og Haugsdalvassdraget 

Aurlandselva 

Ardalselva (Sogn) 

Fortunelva med Grannfasta 

Jostedalselva 

Gaula (Sogn og Fjordane) 

Aura 

Litledalselva 

Driva 

Nidelva (Trondheim) 

Namsen 

Vefsna 

Rossåga 

Rana 

Fykanåga 

Sulitjelmavassdraget 

Kobbeelva 

Elvegårdselva 

Målselva 

Alta 

75 000 

71 000 

147 000 

67 000 

102 000 

61 000 

57 000 

125 000 

68 000 

95 000 

133 000 

166 000 

99 000 

197 000 

113 000 

94 000 

73 000 

60 000 

93 000 

116 000 

72 000 

Kilde Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen. Source: Norwegian Waterways and Electricity Service.

Bergverk—og industri. 122 


-._ :+ 

l71,3 

C% 0/ V- C2) '1'1 QD Cq 00 ,f 00 C% CA 

1 ,f (:) C) C % QD 

I 

n cl, 

4. . '-et 

cg oc ,t+ cg oc) ,t , ,, r, ,. r- cr) r. c) r. c) ,1.■ I. 

,..: "' ', ;'-' ,Y'',--713 .46', 

c:5-, C) c., c.::) k_c - T, cn a, cn N C-, ,, c:-.) k.,-, 

.. --,' . t g ..1z,$, —.,^4 ,?•• :0 N 00 :0 es) C) eC) ,V Cl 0 .) es) Cq cO C) r, r- 

4 t,:,' " -C4g 74; ' ,2 , - Z.,' It .. ,-- '-'' c''' r. Ln oc o0 C) r. c% r. Cl r- 

Cg r. r, 

1) 4f "4 cn "D ."' ..,•"t • . '- 

o rz= —, , ' 

I , ,''') 4 ckP., . 

-- . '-' c., ,, ,.,, ,.,, 

,.:, • 5, -}4 ,,, • c • ,..., 1-t, o - 

'''7.1 L.4 . ,.., c) • -r/,'. ,„, ,,,, (Z, '•' c2 tt 

ii, E 4., c.) ,...., , , , ,,,.., , 

il ct • L', ,; ';-“--- 3- ., ,a'" ., ;'y 

..; 

c% r-- co, ©cp r- E1 OC %) C■ V- QC) ,t ,t C% .1 CA u1 I CS) 

00 01 CO CD v.) co 00 c% N c% cl u1 C.C, %D 00 cs) M :0 :0 

c0 in cn co 0% co cf'. in co r-- c) ,-, Nn r. L.C. lö ,ti 

r, ,V ln CO 00 Cq Gn Cq T■ ,V ■-f' Cr, u1 u1 ,f :A C% 

,_ ,-, csa co -t• r- m ,-, 

r, 1-, r. 

01 r-- co in co ci ci c% r. 

in c% ci )n in r- oc ci n 

:q c %, ,, r- r- r, r. oc r. 

,f el) :0 00 r- ci c% r, ,i, 

0q C) C1 ./ u1 r. Cq 

C% 00 OC L'■ r- r- r- V- 00 

V- UD OC '`.'t CO 0D % ,. r- 0') N C) C% r- oc r. • 

,I4 ,-.1 C, C\I C) SC r' C) 

01 01 u1 %D 00 u1 u1 C./ 

,t■ N .71.1 N C) c..0 ',V 07 

,...0 E.) E1 E1 E/ 'f ,f ,f 

CD E1 ,f 1,1 ,i.' Cq V■ 11/ 01 00 C% Cq r- C) C% ■_c" N r, :0 ,f In r. oC ,el) in Cl Cl cl 

Ç) r. (1) 

cq 00 c% 0) es) r, r. ,C 00 c% cs) oc r. C% E/ 00 00 CS) r. 01 OC 00 U1 ,f %D 00 

- '4- -t', -i'' •;'. ''' ,,, 

oc CC c% in r, v. 01 r, 00 T. Y. C:3. u1 CA u1 CA r. C) oc 00 u0 00 r- C% es) Cl c .D .0 

z — . ..t: 

,,..,t . E ,.,.. .-_1 %.,,, , 

','.S, 

..., . co c- c.., u1 Cq r. C, r. C% CD r- C) u1 00 CA 00 r. c7, 1_0 c% (2,, ,0 c. ,q ,, c., c) ,0 , 

,t4 c% cc ,f m ,f ir- r- in ,f cr) cg co c''') C4 V- 

,-,:i C) ct ,,,, ,..., ,2 ct 

,f 00 0') 

c0 es) C% ,f C) e.) in C7, 

0 ,,, ,I) 1 p,y.1 ,.... C'l T, Cq ,. CD CD C% C% 00 

QD .1 CA C% 00 r. ,t C% CD 01 ,t C% ,f co r-- r. r. ic." co ,f r. c....o ,1.■ cq 11. 00 c-, c..0 • 

r- 00 0/ 00 u1 00 00 u1 u1 Cr', OC CO 00 OC CZ) c.) r- QD ,f Cq CD r, r. cq k_c1 01 u1 u1 • 

-P ,.), Z., 

00 cl C) r- c0 :0 oo cc r, Lr . cl r. r. in NI C) Cl r- c% r. c% cO 0) N r- cq 00 ,.0 

. 

;I'd -8 74.4 't 

,-- Cq r. Cl r . C) C) 00 00 C) C% C) ,t cl r, In r. r. c% c% C) ei) c% rt c.c, r, :.1 oc oc 

g ål Z.'. E '.,' o 

If ,f r- c.0 c0 es) 00 00 00 M C% c.;) c47, :0 ,V cl) ,C ,v r. r- r. r. Cq V. r. C% C) 

''3' 

r, cq r, T. 

,n '1.1 Cn C.q T. .•-i CD •,-. 

.•,-. o 

T., 

E ---- --- -- -- -- 

cc, c.c) c) co co ,co c-.) Cl N ,-, r- in in cs) oC -1. 4 co :0 ..- cq ,,n c;) c.. (-_,--, ih.. r.... (:::) 00 • 

2 •Z-) 

)L, r- oc cl 

11. C% co cn r- -4, ....., 

r. V/ Cq C% V.. 00 r. E1 TA CA Cq ,f .1 Cq Q0 %) • 

0% 01 C% 1,0 01 00 

T., 

CD %) r. C% CD 

1). 

C% d'1 QD C, V- 01 OC C) c r- ,n C% Cl r- ,. C) 0) 

--), " t) 

C) CD eC ci ,--, ,---, co .,-1.4 .o N CT, C-0 ,t4 ,t, r. C \I C) 111 cn ,I., C5, C) N C.0 00 

W -' ''', c,1 r. 'Cr( 1-1 r, N ,-.1 i., C\A 1. 7, •r, r. 1-4 r■ ,t 01 r. 0% OC 00 r- 

N N N 7,1 r. r. r. r. 

r•I 

g 

"4 

•'',? 

cd ,,, 

,.,3 g 0 ,,D 

g 14 cl, 

C 23 P,''' 

Ç4 .1',' 

7, T2, m 

C% C) 0') N Cl Cl ,f :0 r- ,v in C) Cl :0 r, c0 .") ,V N I 

cg in r- in co, cc cq oc co cc c% cg co cc in CA E1 01 r. 

CA L. T, r. r, r. 01 01 ri 

r. 

g 

r- 00 es) r. ol cq CC cc r- 

r. 6, T. E1 00 Cq 00 es) -I ., 

r- cc ,t' N N ,-4 ,-. .1 

,t4 01 01 0/ 01 01 01 01 0/ 

,-' ci,' (42.) 4_ --; 

4").' -4,1 -,-,1 r.,3 Z, i 

tr'.:I '8 .: .,:,-' ,- 

11 '6 

E-' 2 

tO (12 

tID et .3 

tia , ■.. 

rE,,, 

';;•' , ,, '"") 

4 't -- 

4,2, § ts 

cn CP cq ',ITC- T. ,t r, CD t-. Cq Cq C% r, 01 Cq Cq Cq 00 Cl cl r. 111 r- ,f oc r- r - ,f 

r. c) r- ■_,- rt.+ cs) cl 00 v) C) r- r- ,f C) cC c% eC ,V ,f Cl r, E/ .1 r- C% ,. i,1 01 00 

,.'F' 

'el E - 

,.!,_..t.-1 ,. ,1 

ct, r. E/ N N ,-. r. CI -,-. 1, .,-.4 1.-4 0,1 r. 

01 (2) V1 ,..S ,f ,f 0 / 0 / CD 

T-1 

'E 2 .., E 

,t ,t 01 01 00 00 01 01 00 

"4 t 

g 

8 P. g . 

.a,, 

,—, 

,,, 

r, E1 N. r. CZ , V■ • f • t E1 r. Cl C4 111 C..0 CD ,f E1 Cl Cq r. CD 0% 0% 1 .■ C% C'1 i- r. CD 

tii 

Cl 0/ 0/ 0/ 00 Cq 00 0/ 00 CS) 0/ C% 01 C% C% Cq E/ r. CD 00 Cq 01 OC CA 00 C% Cq CA r, 

1 g 

01 OC u 1 CA r- ,t u1 C% CT, CD u1 S% r. QD CD u 1 U 1 01 C) Cq 00 r- V- c...D 00 r. r. Q0 OC 

'''• 

,.., ,-. ,??., ct , o .'' 

c4 ,2 E co ,t r, ,,.., ,f m ci cg r. cq cg cg r. co ci Cl cg r. r. c-, c o -t, . cg , c , cc-, 

a, a, 1-4 

.',.-.; 

to g.4 , 

a> `s; ,, 

g 

in ,t •71' -,T, -t. ,71• .7r M m 

,-4 g 

F),, -.- 

u22 g 

,Sia) P• -**; cn ,f co co cq r, OC CD CD OC 00 N M ,f in r- in :1 S% ol r- cc cg cc r- oc 

eil) 

C., CO CY) C, ,t'd r, C) L', CC C) ,t'4 ./ r. ,t.4 . CS, c.0 C7, U1 r. 00 0C) r- CT, c..0 c.S.) C-, r- C) 

q" 4. C) r. 01 00 .1 ,f /1 

. t 

,. 

,t r. 1 OC E1 C) ,f C) T, c) In C% 1 1 1 r... r.- r- c-q c:, u....) (;) r 

.5. ,- ô 

S-, -, ,:„.,•,,, 

C ":-.1 ..., E cq ci cg Cl C4 r. Cl r. r. r. cl r. Cq r. Cq T. Cq C) OC 1`■ CSD E1 E1 rt4 Cq 

r• v, 

01 01 Cq ct, 

'ct 

Cl cl Cl Cl cq cl 

, 

P• Z' 

o 

. 

c, -' 

4 

r, r, in cq co c% oc r, r, cp C% 01 C) .1 IN CC 00 00 .1 CD u1 CD 0/ ,. r- %0 r- V- ,..C) 

42 00 01 01 u1 Cq V- OC C.- u1 01 V- %) .1 CD CA u1 C-. ,t ,t C% cp Q0 ce) C:) CD r. 01 r- cq 

, 

L-■ ,5,) it '6.' 

,f r. c4) 00 c 0 OC r- : 0 Or. c% oc Cl r, r. r- c0 C) V- cl) N N cC E" ) : 0 N C) C) c% 

r , ,9, ,14) 7,', P. ' .4(1-,' ,, ,1 C... E1 .1 00 r. C% C% 01 r . C% 01 V- Cq ,f r. 

%) C% ,f QC) C% 01 CA CD -1., Cq .0 ,f 01 C-. 

/2 c, E 4 't lse, ', 

,-,7,-, C% Cq Cq 00 QS) CD .1 r. :0 r. C% C% r■ 01 .-) ,f Cq T■ QD 01 0% CO r- DD ,f 00 rf CD CI 

;-, E ct C, E-1 t ' -. c% Cl 4) r. Cl C) ,V C9 Cq ,V ,V .1 r. 01 Cq Cq 01 0/ 1/1 00 CT, .rf r. V■ 1., ,t M 

0 . Zt) 2. 1•••4 I, 1., C% 00 r- r- V-- %) %CD %D .1 

CI C 00 r. CT, O CS) r. C% CI 01 CT, .1 CD CD r. r- r- 01 

I I r, CI CI CA 

C.:.D 00 

,f V- ,.../ 

'i.1.5‘ t' CL3 -',, ,,,J 

"f r, ,t Cq M ,t C., ,t VD ,f 00 C% CO CS: 11.) 11..) 

© 00 M 1_,..) 7, Cq Cq p.... CC 

Cl.) 'C'.) 4- ,1) 

Cl OD C% ,f (C E1 )0 CA 00 01 01 .1 CI C% .1 r- 00 C% C) CD CD ,f ,f .1 N CA 

a' _it ,24 7,1 r;,'' Z' •11 

-, (c:, r. 01 Y, ,.C.) .7f.' k-n 7, Tt( CYD N N 00 OC C) ',..C. Y. Y. (CCI ,t (7, In In 

ô cl.) E r.', '48 ar, , 

Cn Cf N Cl r. lc, c0 C) 

cs) c0 %D r- ,f ,f C% 01 r- 

t. C11 ,r3 C, E-1 

T. r. 

111 11/ ,f C1C, :',, C,')C\In N 

g rn -4- ,f, ''''' o 

O;--. 

N cq oc oc r- c0 it-- C) oo c% oc oo r, r. CS) r. r. 0% CO CI cl (2) Q0 c) ,. ,. ,. cc 

00 00 CD u1 V.. 00 r, V) r■ N Cq X C) 1.r.'. CD r. CA %D r. r, r, cc c% c2) ,, Ln c;) c% cc 

,71, L-... %) u1 r. C% 01 V- Cl .1 00 01 ,f r. 00 C% ,t 01 r- .1 %) 10 0,1 u-) u -) c% c-, Lt.' c% 

,.'_ u1 CD r- 00 Cl Cq CD CI ,t CA Cl CA u1 C% CI 00 00 C% V- .1 C% ... cc cc 00 1---- c.., ,, cf, 

,-- r, C% U-D Cl 00 CI irD ,f 00 E'D 1I'D C% '''''' 00 ,. CI :q ,t r. (C r. r . 00 7f I n ,f C% CI 

,t,, , r_, c, cy, -,..- i_, r, N r- CS) 0/ r. C;;;) C7', V.:', r.- c..0 

01 0/ 00 01 01 CI CI CI Cl 

, 00 r, ,f 00 01 %) 00 00 C% CD ,f Y, I., Cl Tt C% CA 1f1 C% Cl 

C% Cl C..) 11-) ,t CI (C OCI 117) 00 N r, 1_CD ,V 00 VD 1-rD C% VD 

,t 1n S% ri., 7, CC ,, Cl C:17) 

CO C) N 00 00 M ,t 00 CI 

7, 7, ', .1-1 7-4 r-i Cl ,t N,VNe-,01 0,1010/Nr.C,C,C., OC 

,, cy, ,, ,, cf., ci, cq Cl Cl 

• tv) 

ct 

- • 

. 

r•cl . . 

o •,_..., • 0 E c,) : 

„ 

: i : • rt its z : 4.! o : 

rzi . z o bf) 51) E_, o „.0 

ca o cf) E 

—04 E o E o 

t) 0 .7:1 P-4171. It "tit bc cti 0 z pz; 

ci)(1)00c1) 0 M tsz 

• C) C% 00 r- r ,V Cn C% 

• 111 ,t ,f ,f 

c% C% C% C% C% C% C% C% 0% 

• r. 

1 1111111



Tabell 140. Elektrisitetsverker 1937/38 og 1946/47-1948/49. 1 

Electricity works. 

1937/38, 

resp. 1938 

1946/47, 

resp. 1947 

1917/48, 

resp. 1948 

1948/49, 

resp. 1949 

Elektrisitetsverker. Number of electricity works 

Herav kraftproduserende. Of which producers of electric power 

562 

355 

625 

397 

633 

398 

653 

412 

Funksjonærer. Number of salaried employees 

Lønn til funksjonærer. Salaries paid. 1000 kr. 

Gjennomsnittlig antall arbeidere. Average number of workers 

Utførte tiinev. av arbeid. Hours worked by wage earners. 1000 

Lønn til arbeidere. Wages. 1000 kr. 

Forbruk av kull, tonn. Coal consumed, metric tons 

Forbruk av brenseloljer, tonn. Fuel oil consumed, metric 

tons 

Energiproduksjon. Production of electric energy. 1000 kWh . 

Energilevering målt hos abonnentene (avtakerne) fordelt på: 

Electric energy delivered, measured at the subscribers' level: 

Elektrokjemisk, -termisk og -metallurgisk industri. Electrochemical, 

elect. -thermic, elect. -metallurg. industr. 1000 kWh 

Tremasse-, cellulose- og papirindustri. Pulp and paper industry. 

1000 kWh 

Bergverksindustri. Mining. 1000 kWh 

Annen industri og håndverk. Other manufacturing 

1000 kWh 

Jernbaner og sporveier. Traction. 1000 kWh 

Annet forbruk (husholdninger, landbruk, forretninger m.v.) 

Other consumption (households, agriculture, shops etc.) 

1000 kWh 

Forsynte innbyggere. Number of inhabitants supplied. . . . 

Samlede inntekter for verker for alm. forsyning. Total receipts 

of public service plants. 1000 kr. 

Samlede utgifter for verker for alm. forsyning. Total expenditures 

of public service plants. 1000 kr. 

Verdi (selvkostende) av energi levert til moderselskapet 

fra verker for industriell forsyning. Value at cost price 

of electric energy produced by manufacturing establishments 

to supply their own needs. 1000 kr. 

Salg til andre fra verker for industriell forsyning. Sales by 

these manuf. establishments to other industries, households 

etc. 1000 kr. 

2 310 • • 3 080 3 014 

10 015 19 990 21 760 21 644 

4 914 • • 6 362 6 612 

9 669 13 040 13 190 

16 242 35 080 38 517 42 277 

66 271.7 7 043 4 531 820 

2 742.1 18 326 22 677 6 101 

9 776 936 11 991 945 12 065 285 15 000 333 

4 800 097 4 117 652 4 387 853 5 454 580 

1 064 359 985 698 1 198 755 1 435 009 

170 661 96 821 105 729 120 546 

692 618 1 170 760 1 078 856 1 359 001 

106 127 166 222 159 561 188 807 

2 160 743 4 094 893 3 709 229 4 511 012 

2 182 374 2 571 212 2 632 989 2 717 136 

134 255 244 124 241 512 282 495 

125 461 201 001 214 089 238 773 

16 064 18 574 20 313 21 320 

12 167 15 558 19 347 17 119 

Samlet nedlagt kapital pr. 30/6 eller 31/12. Total capital 

invested as of June 30, or Dec. 31. 1000 kr. 

Bokført verdi pr. 30/6 eller 31/12. Book value as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

Lånegjeld pr. 30/6 eller 31/12. Debts as of June 30, 

or Dec. 31. 1000 kr. 

1 498 271 2 043 100 2 187 539 2 470 262 

855 901 860 121 937 931 1 142 871 

589 453 515 404 583 807 785 782 

Kilde: N.O.S. XI. 83. Norges elektrisitetsverker 1946-48, og nyere oppgaver i Byrået. Sour ce: 0.S.N XI. 83. 

Norway's Electricity Works 1946---48 and more recent data from the Bureau. 

1 Alle statens og kommunenes elektrisitetsverker er tatt med og dessuten alle private verker for alminnelig elektrisitetsforsyning 

ph ca. 100 kW og over. Av verker tilhørende industribedrifter er tatt med de som er av noen betydning, ned til 100 

h, 200 kW. All the electricity works belonging to the central government and the communes are included, as well as all private 

public service works with a capacity of 100 kW and over. Included also are electricity works belonging to manufacturing establishments 

with a minimum of 100 to 200 kW capacity.

I 

Bergverk og industri. 12 4 


Tabell 141. Elektrisitetsforsyning i 1938, 1948 og 1949. Distribution of electricity. 

Fylker 

Counties 

Energiproduksjon 

Electric power production 

1937/38, 

resp. 

1938 

mill. 

kWh 

1947/48, 

resp. 

1948 

mill. 

kWh 

1948/49, 

resp. 

1949 

mill. 

kWh 

Energiforbruk 

Electric power consumption 

1937/38, 

resp. 

1938 

mill. 

kWh 

1947/48, 

resp. 

1948 

mill. 

kWh 

1948/49, 

resp. 

1949 

mill. 

kWh 

Forbruk til hush., landbr., Forsynte innb. i % av 

forretn. in. v. pr. innb. innb.tallet 

Consumpt. by households, 

agriculture, offices, shops 

etc. per capita 

1937/38, 

resp. 

1938 

kWh 

1947/48, 

resp. 

1948 

kWh 

1948/49 ' resp. 

1949 

kWh 

1937/38, 

resp. 

1938 

% of population 

supplied 

1947 /48, 

resp. 

1948 

1048/49, 

resp. 

1949 

Østfold 

Akershusi . • • 

Oslo' 

Hedmark . • • 

Oppland . . • • 

Buskerud . • • 

Vestfold . . • • 

Telemark . . . 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

ogaland . . 

Hordaland 

Bergen 

Sogn og Fj. 

Møre og 

Romsdal . . . 

S.-Trøndelag 

N.-Trøndelag 

Nordland . 

Troms 

Finnmark 

1 626 

324 

7 

69 

158 

970 

14 

2 905 

290 

436 

469 

1 192 

344 

106 

223 

256 

291 

34 

63 

2 226 

342 

60 

100 

242 

1 453 

15 

2 403 

323 

430 

767 

1 540 

700 

227 

433 

422 

300 

56 

26 

2 548 

422 

26 

125 

312 

2 191 

14 

3 482 

362 

570 

842 

1 671 

805 

273 

471 

431 

350 

68 

34 

672 

525 

517 

98 

137 

600 

241 

2 744 

350 

392 

447 

956 

114 

331 

87 

196 

231 

270 

30 

57 

1 018 

775 

645 

153 

226 

593 

286 

2 316 

344 

367 

703 

1 139 

202 

639 

187 

363 

369 

249 

47 

19 

1 229 

441 

1 361 

222 

265 

822 

345 

3 157 

417 

478 

. 762 

1 238 

237 

734 

219 

398 

366 

292 

57 

29 

1 092 1 467 1 886 93 96 98 

1 222 1 659 1 748 99 100 100 

1 086 1 549 2 023 100 100 100 

447 666 907 73 87 88 

659 948 1 189 79 95 95 

815 1 211 1 629 90 94 97 

854 984 1 292 95 97 97 

1 201 1 516 2 009 85 93 93 

753 1 133 1 508 76 80 82 

1 226 1 392 1 740 90 94 95 

567 1 120 1 283 80 84 84 

641 1 156 1 318 59 67 71 

786 1 404 1 579 100 100 100 

433 1 294 1 381 40 64 73 

385 777 891 55 66 68 

662 1 292 1 396 64 73 73 

450 1 090 1 184 57 78 80 

352 722 784 30 46 52 

250 352 438 36 45 51 

90 212 356 28 38 46 

Riket. The 

whole country 9 777 12 065 15 000 8 995 10 640 13 069 741 1 156 1 396 74 82 84 


For de private verker gjelder oppgavene kalenderåret, for Statens og kommunenes verker driftsåret 1. juli-30. juni. 

Forskjellen mellom tallene de siste to år for Akershus og Oslo skyldes hovedsakelig sammenslutninger av Oslo og Aker. 

The difference in the figures for the last two years for Akershus and Oslo is chiefly due to the incorporation of Aker with Oslo. 

Tabell 142. Månedlige oppgaver over elektrisitetsproduksjonen i mill. kWh 

1938, 1951 og 1952. 1 Monthly data on production of electric energy in mill. kWh. 

Jan. 

Feb. Mars April 

Mai Juni Juli Aug. Sept. I Okt. Nov. Des. I alt 

Elektr.v. knyttet til elektro - I 1938 410 373 412 387 392 364 373 373 391 410 406 426 4 717 

kjem. og metallurgisk. ind. 1951 661 583 632 608 597 574 572 587 576 615 597 613 7 215 

Electricity works operated in, 1952 615 574 630 577 590 557 558 

connection with electro-chemical 

and electro metall. indust. 

Elektrisitetsverker knyttet til 1938 48 48 56 46 50 47 38 42 52 54 54 57 592 

annen industri. Electricity 1951 82 78 75 82 87 81 73 79 82 79 81 91 970 

works operated in connection 1952 98 89 88 82 91 83 76 

with other industries. 

Elektrisitetsverker vesentlig 1938 389 368 395 350 362 326 282 307 347 380 395 428 4 329 

knyttet til den alm. elektr. 1951 873 763 796 671 698 679 635 691 761 845 838 872 9 132 

forsyning.' Electricity works 

operated chiefly for general 

supply. L. 

1952 979 931 950 822 823 764 661 

1938 847 789 863 783 804 737 693 722 790 844 855 911 9 638 

1950 1565 1425 1555 1409 1374 1290 1185 1296 1407 1588 1598 1636 17 328 

I alt. Total 

1951 1616 1424 1503 1361 1382 1334 1280 1357 1419 1539 1516 1576 3 17 317 

1952 1692 1594 1668 1481 1504 1404 1295 

Kilde : Stat. Meld. Source: Mon)hly Bulletin. 

For oppgaver 1937-1948 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 105, side 156. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 105, page 156. 1- Ved elektrisitetsverk på 1000 kW og over. Incluiing electricity works with a capacity of 1000 kW or more. 

2Elektr.verker som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Electricity 

works that supply energy for lighting, cooking etc., and also supply industrial establishments which do not produce their own power. 

3 Herav produsert ved termkk kraft ea. 86 mill. kWh. of which about 86 mill. kWh produced by thermo-electric power.

I 

År 

Years 

Mengde. Quantity Varenes verdi. Value Innf. utf. Imp.-Exp. 

Innforsel 

Imports 

Utførsel 

Exports 

Innforsel. Import. 

I alt 

Total 

125 Handel. 

Trade. 

Ekskl. 

skip 2 

Utførsel. Exports. 

1 alt Ekskl. 

Total skip' 

I alt 

Total 

Ekskl. 

skip 

Excl. 

ships 

1000 kg 1000 kg 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

1938 6 597 252 5 357 474 1 192 650 1 041 863 786 529 747 036 406 121 294 827 

1939 7 555 708 5 303 130 1 366 230 1 229 907 807 548 772 625 558 682 457 282 

1945 2 723 952 973 520 1 205 670 1 038 671 326 186 324 858 879 484 713 813 

1946 4 698 479 2 394 862 2 196 800 1 943 820 1 201 566 1 164 564 995 234 779 256 

1947 6 623 618 2 848 273 3 819 685 3 121 610 1 819 782 1 729 511 1 999 903 1 392 099 

1948 6 474 736 3 284 380 3 720 877 3 032 428 2 061 239 2 013 987 1 659 638 1 018 441 

1949 6 476 081 3 625 359 4 221 202 3 384 958 2 136 602 2 090 276 2 084 600 1 294 682 

1950 6 847 687 4 255 872 4 845 690 4 000 766 2 788 599 2 668 781 2 057 091 1 331 985 

1951 • • . . 6 264 384 5 363 461 4 428 366 3 980 075 1 836 018 1 383 386 

.....••••••■■••••,••••1•••••••••, 

Tabell 143. Innforsel og utførsel 1 1938, 1939 og 1945-1951. Imports and exports. 

Innforselstoll 

Import 

duties 

1000 kr. 

151 624 

165 881 

78 729 

165 191 

227 221 

157 045 

176 570 

189 990 

212 004 

Kil de: N. O. S. XI. 106. Norges handel 1950 og nyere oppgaver i Byrået. Source: O. S. N. XI. 106. Forogn Trade for 

Norway 1950 and data from the Bureau. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948 tab. 109, s. 162-163. I 1938 generalhandel, fra 1939 spesialhandel. For previous 

years see Statistical Survey 1948, table 109, pages 162-163. 

Under utforselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. 

Exports do not include fishing and whaling products, such as whale oil, delivered directly frcm the whaling grounds. 2 Excl. ships. 

Måi ed 

Moi ths 

Januar 

Februa 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

Tabell 144. Innførselen og utforselen månedsvis 1951 og 1952'. 

Imports and exports by months. 

I I { { 1 

Innforsel. Imports Utforsel. Exports Innf. ± Utf. Imp. - Exp. 

I alt Total Ekskl. skip' I alt. Total Ekskl. skip 2 I alt. Total Ekskl. skip' 

1951* 1952* 1951* 1952* 1951* 1952* 1951* 1952* 1951* 1952* 1951* 1952* 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.I.Mill. kr. Mill. kr. 

497.3 561.4 401.2 492.7 263.1 379.6 257.5 371.6 234.3 181.8 143.6 121.1 

,. 382.0 459.5 348.8 449.6 313.2 402.0 304.9 352.8 68.7 57.5 43.8 96.8 

495.8 532.1 394.4 472.9 357.5 417.2 332.5 399.1 138.3 114.9 61.9 73.8 

527.3 531.3 501.3 474.8 321.6 355.4 301.7 300.0 205.7 175.9 199.6 174.8 

513.6 512.6 436.9 468.5 364.2 325.1 336.5 293.2 149.3 187.5 100.5 175.3 

584.9 546.3 494.0 504.2 373.6 287.0 321.1 279.0, 211.3 259.3 172.9 225.2 

484.7 453.6 444.0 413.5 410.3 295.3 321.1 284.9 74.4 158.3 122.9 128.6 

521.3 447.0 438.0 396.8 341.9 249.6 320.2 245.2 179.5 197.4 117.9 151.6 

ber . . 516.0 504.1 423.5 447.5 375.4 339.4 357.1 315.1 140.6 164.7 66.4 132.4 

' 

August 

Septem 

Oktobe r . . . . 552.3 . . 502.6 . . 485.1 . . 426.5 . . 67.2 . . 76.1 • • 

Novem Jer. . . 569.8 .. 475.9 . . 402.7 . . 367.0 . . 167.1 • • 108.9 • • 

Desen) 1er . . . 619.4 . . 502.9 . . 419.8 . . 334.0 . . 199.6 • • 168.9 . . 

otal . . 6 264.4 . . 5 363.5 . .4 428.4 . . 3 980.1 . . 1 836.0 .. 1 383.4 .. 

I. alt. 

Kilde Månedsoppgaver over Vareomsetningen med utlandet. Source: Monthly Bulletin on Foreign Trade. 

Se note 1 til foregående tabell. See note 1 to preceding table. 2 Se note 2 til foregående tabell. See note 2 to preceding table. 

Tabell 145. Volum- og prisindeks for innførsel og utførsel 1939 og 1945 - 1951. 

Quantum index numbers and unit value of imports and exports. 

År 

Years 

1939 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1 produk.- 

oyemed 

Producers 

goods 

86 

32 

60 

96 

92 

100 

102 

Volumindeks. Quantum index 1949 = 100 1 Prisindeks. Unit value 1949- 100' 

Innforsel. Imports 

Til forbruk 

Consumers 

goods 

193 

139 

161 

165 

81 

100 

111 

I alt 

Total 

95 

39 

67 

101 

85 

100 

103 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

108 

41 

73 

97 

88 

100 

106 

119 120 

Kilde : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

Utforsel. Exports 

alt 

Total 

129 

23 

73 

96 

96 

100 

132 

155 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

125 

23 

71 

91 

97 

100 

126 

133 

Innforsel. Imports 

I alt 

Total 

34 

73 

78 

90 

103 

100 

110 

134 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

35 

79 

82 

96 

103 

100 

113 

140 

Utførsel Exports 

I alt 

Total 

32 

71 

82 

92 

103 

100 

102 

133 

Ekskl. 

skip 

Excl. ships 

32 

72 

82 

93 

103 

100 

105 

142 

For tidligere oppgaver over innforselsvolumet med 1913 = 100 se Statistiske Oversikter 1948, tabell 115, side 185. For 

previous data on quantum indexes for imports see Statistical Survey 1948, table 115, page 185. 

Fra januar 1951 er utvalget for indeksberegningene noe utvidd, samtidig som 1949 er valgt til basisår (mot tidligere 1938). 

Indekstallene for årene for 1951 er omregnet til 1949 100. De er ikke helt sammenliknbare med tallene fra og med 1951. Se ellers 

«Statistiske Meldinger» nr. 5, 1951, og «Stat. Medd.» nr. 12, 1949. Beginning January 1951 the commodity groups included in the 

index were enlarged, and at the same time the base year was changed from 1938 to 1949. The index numbers for the years prior 

to 1951 have been linked to 1949 = 100. These figures are not quite comparable with 1951. See also Monthly Bulletin 

no. 5, 1951 and no. 12, 1949.

Handel. 12 6 

Trade. 

Tabell 146. Innførsel og utførsel delt etter varens bruk og bearbeidingsgrad, 

1950 og 1951. 

Imports and exports classified by use and by stage of production. 

Varegrupper 

Type of goods 

Innførsel 

Imports 

Utførsel 

Exports 

1950 1951* 1950 1951* 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Produksjonsmidler. Materials for production. 

1. Ikke valve materialer til produksjon av matvarer, drikkevarer 

og tobakk. Nondurable materials for production of 

food, beverages and tobacco 

2. Ikke varige materialer til produksjon av jordbruksvarer 

Nondurable materials for agricultural production 

3. Ikke varige materialer til industriproduksjon og til virksomhet 

i handel og skipsfart. Nondurable materials for manufacturing, 

trade and shipping 

4. Varige materialer til bruk som under 3. Durable materials 

for manufacturing, trade and shipping 

5. Dyriske og vegetabilske oljer og fett og materialer til olje- og 

fettproduksjon. Animal and vegetable fats and oils and raw 

materials for production of oils and fats 

6. Brenselsstoffer, smøreoljer o. I. Fuels, lubricants etc 

404 073 481 690 295 

203 683 128 879 276 930 

945 633 1 370 884 839 966 1 621 231 

707 030 1 044 146 575 923 

158 883 236 894 381 252 

488 939 668 952 4 047 

1 227 

334 900 

744 298 

500 162 

16 716 

1-6. 1 alt flytende kapital til jordbruk, industri, handel og 

transport. Total circulating capital for agriculture, manufacturing, 

trade and transport 

2 908 241 3 931 445 2 078 413 3 218 534 

7. Kapitalgjenstander til jordbruk, industri, handel og transport. 

Capital equipment for agriculture, manufacturing, 

trade and transport 

1 526 717 1 813 645 153 126 

497 067 

1-7. I alt produksjonsmidler. Total materials for production . . . . 

4 434 958 5 745 090 2 231 539 3 713 601 

Forb ruksvarer. Consumers' goods. 

8. Matvarer, drikkevarer, tobakk. Food, beverages and tobacco 

9. Andre ikke varige forbruksartikler. Other nondurable consumption 

goods 

10. Varige forbruksartikler. Durable equipment 

176 868 206 117 509 509 

110 439 153 886 33 925 

123 425 159 291 13 626 

646 835 

43 918 

22 012 

8-10. I alt forbruksvarer. Total consumers' goods 

410 732 519 294 557 060 

712 765 

Av dette: Of which: 

a) Råvarer og andre ubearbeidde varer. Raw materials and 

other unworked goods 

b) Mindre bearbeidde varer. Semi-manufactured goods 

c) Mer bearbeidde varer. Manufactured goods 

I alt. Total 4 845 690 6 264 384 2 788 599 4 428 366 

1 168 848 1 584 255 488 026 

1 355 499 1 776 565 1 516 932 2 

2 321 343 2 903 564 783 641 1 

682 690 

163 829 

581 847 


127 Handel. 

Trade. 

Tabell 147. Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1950 og 1951.* 

Imports and exports of principal commodities. 

1950 1951* 

Varesorter 

Commodities Mengde Verdi Mengde I Verdi 

Quantity Value Quantity I Value 

Innforsel. Imports. 

1. Levende dyr til slakting. Live animals 

chiefly for food 

2. Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat preparations 

3. Meierivarer, egg, honning. Dairy products, 

eggs and honey 

4. Fisk og fiskevarer. Fish and fish products 

5. Korn. Cereals 

Hvete. Wheat 

Rug. Rye 

Bygg. Barley 

Mais. Corn 

6. Kornvarer, vesentlig til f øde. Cereal 

products, principally for food 

Hvetemjøl. Wheat flour 

7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter 

Fruits and nuts, except oil -nuts 

Appelsiner, sitroner m. v. Oranges, lemons, etc. 

Epler. Apples 

Rosiner. Raisins 

8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og 

produkter heray. Vegetables, roots, tubers 

and their products 

9. Sukker og sukkervarer. Sugar and sugar 

confectionery 

Raffinade ni. v. Sugar cubes and candy 

Annet roe- og rørsukker, farin. Other beet and cane 

sugar, granulated 

Sirup, alminnelig. Ordinary syrup 

10. Kaffe, te, kakao og produkter herav; 

krydderier. Coffee, tea„ cocoa and products thereof; 

spices 

Kaffe, ra. Coffee, unroasted 

Te. Tea 

Kakaobønner. Cocoa beans 

11. Drikkevarer og eddik. Beverages and 

vinegars 

Vin. Wines 

Brennevin og spirituosa. Spirits 

12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds 

Feeding stuff for animals, n. e. 8 

Kli. Bran 

Bomullsfrømjøl. Cotton seed meal 

Jordnøttmjøl. Groundnut meal 

Soiamjøl. Soybean meal 

1 000 kg 

.. 

1 000 kr. 

156 

1 000 kg 

.. 

1 000 kr. 

189 

•• 2 085 .. 5 681 

.. 486 .. 545 

.. 3 852 •• 6 495 

.. 301 569 .. 308 791 

211 660 113 201 296 717 171 385 

134 393 62 190 87 452 54 506 

88 136 43 471 41 058 24 765 

131 208 62 221 53 074 32 952 

.. 31 914 .. 44 473 

53 793 28 885 58 683 40 781 

.. 34 184 .. 39 519 

16 131 18 530 17 220 20 258 

7 4 225 299 

1 148 2 527 1 177 2 737 

.. 17 405 .. 13 338 

.. 86 597 .. 107 028 

6 501 7 287 7 435 10 172 

75 623 73 985 80 539 88 614 

2 005 2 506 4 044 5 603 

.. 133 127 .. 158 823 

14 710 97 404 15 402 125 354 

583 6 272 243 2 851 

5 318 21 473 4 103 23 857 

.. 17 922 .. 20 075 

i 3 475 10 211 14 178 13 552 

1 450 6 788 951 5 384 

.. 55619 .. 2 564 

1 499 592 - 

15 708 8 897 - - 

33 399 22 201 - - 

19 301 13 107 46 53 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948 tabell 117---122, side 190--214. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 117-122, pages 190-214. 

1 000 liter.

Handel. 

Trade. 

128 

Tabell 147 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1950 og 1951.* 


Varesorter 

Commodities 

1950 

Mengde I Verdi 

Quantity I Value 

1951. 



Innførsel (forts.). 

1 000 kg 

1 000 kr. 

1 000 kg 1 000 hr. 

13. Tobakk. Tobacco 

Tobakksblad. Tobacco leaves 

14. 0 ljefrø, -nøtter og -kjerner. Oil-seeds, 

nuts and kernels 

Jordnøtter. Groundnuts 

Kopra. Copra 

Sojabønner. Soybeans 

Linfrø. Linseed 

15. Dyre- og plantefett, olje og voks, 

ikke nevnt annetsteds. Animil and vegetable 

fats, oils and waxes, n. e. s. 

Linolje. Linseed oil 

Kinesisk treolje. Tung oil 

Glyserin. Glycerine 

16. Kjemikalier, apotekvarer. Chemicals 

and pharmaceutical products 

Etsnatron. Caustic soda 

Glaubersalt. Glauber's salt 

Etskali og kalilut. Caustic potash and potash-lye . . 

Klorkalsium. Calcium chloride 

Aluminiumsulfat og alun. Aluminium sulphate and 

alun 

Lim. Glue 

Apotekvarer. Pharmaceutical products 

17. Farge- og garvestoffer, unntatt råvarer. 

Dyes, colours and tanning materials, excl 

raw materials 

Garveekstrakter. Tanning extracts 

Anilin- og alisarinfarger. Aniline and alizarine dyes 

Sinkhvitt. Zinc oxide 

Andre tørre farger. Other dry dyes 

Fernisser og politur. Varnishes and polishes 

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såper o. likn. Essential oils, perfumery, 

cosmetics, soaps etc 

3 735 

8 445 

28 838 

20 427 

25 459 

5 

1 507 

481 

3 777 

14 484 

1 095 

11 592 

7 831 

745 

5 104 

414 

175 

2 546 

1 408 

34 374 • • 38 238 

33 054 3 788 36 291 

102 575 155 725 

12 700 13 399 24 209 

43 857 30 911 58 392 

15 568 19 737 20 087 

29 800 27 184 38 772 

56 302 • • 81 169 

22 5 20 

6 281 1 315 6 802 

1 967 422 3 057 

77 166 120 322 

1 761 6635 6 970 

1 802 16 398 2 325 

1 107 1 579 1 828 

3 628 12 645 3 724 

1 695 8 501 2 394 

2 130 733 3 211 

16 547 20 604 

37 097 52 382 

6 330 

8 644 

457 

6 645 

6 284 

5 460 7 346 

559 12 186 

806 2 856 

4 338 12 115 

1 166 6 719 

5 525 • • 5 727 

19. Gjødning. Fertilizers 

Råfosfat. Rock phosphate 

Superfosfat. Superphosphate 

Klorkalium. Potassium chloride 

Kaligjødning og kainitt. Potash fertilizers and kainite 

68 997 

91 741 

10 872 

79 511 

58 875 • • 63 437 

8 335 67 775 9 692 

22 852 66 663 23 858 

4 283 7 600 2 681 

22 320 111 556 25 376 

20. Gummi og gummivarer. Rubber and manufactures 

thereof 

Kautsjuk, guttaperka, balata o. 1. Crude rubber, guttapercha, 

balata etc. 

43 473 82 831 

3 615 12 360 5 210 46 481

129 Handel. 

Trade. 




Varesorter 

Commodities 

1950 1951* 



1 000 kg 

1 000 kr. 

Mengde Verdi 


1 000 kg 

1 000 kr. 

Ytterdekk, slanger m. v. for automobiler og motorsykler. 

Tyres, tubes etc. for automobiles and motorcycles 

Slanger, plater, snorer, rør m. v. av gummi. Tubes, 

sheets, bands, pipes of rubber 

2 233 

1 268 

16 412 

7 584 

1 589 

896 

17 321 

8 616 

21. Tre, kork og arbeider heray. Wood, 

cork and manufactures thereof 

ubb og cellulosetømmer. Log ends for pulpwood . . 

Trelast, annen, av europeisk gran og furu. Lumber, 

other, coniferous 

Eik, uforarbeidd. Oak, unworked 

Andre uforarbeidde trevarer. Other wood unworked. 

Finér, alminnelig og kryssfinér. Ordinary veneer and 

plywood 

Kork, uforarbeidd og korkavfall. Cork unworked and 

cork waste 

22. Tremasse, cellulose, papir og papp 

og arbeider herav. Pulp, paper and cardboard 

and manufactures thereof 

Cellulose. Pulpwood 

Papir og papp. Paper and paperboard 

23. Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather 

Skinn, -uberedte. Skins, undressed 

Såle- og bindsåleker. Sole and in-sole leather 

Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Skins, 

alumed, bronzed, shagveened etc. 

24. Arbeider av lær, unntatt kl r . Leather 

manufactures, excl. clothing 

25. Skinn for buntmakere. Furs, not made up 

Beredte skinn. Dressed furs 

26. Spinnestoffer. Spinning materials 

Ull. 2 Wool 

Råbomull. Raw cotton 

Hamp og hampestry. Hemp and hemp taw 

Gamle kluter. Old rags 

27. Garn og trad. Yarns and thread 

Natursilke, spunnet og uspunnet; avfall. Silk, spun 

and unspun; waste 

Kunstsilke, spunnet og uspunnet. Rayon, spun and 

unspun 

Ullgarn. Wool yarn 

Bomullsgarn. Cotton yarn 

Lin- og hampegarn. Linen and hemp yarn 

59 798 

• • 

192 241 

216 659 18 943 1 648 268 98 243 

38 075 7 192 , 197 141 47 610 

4 694 2 997 17 112 4 879 

29 694 11 395 130 762 14 752 

3 741 8 357 5 554 13 274 

3 434 2 932 3 328 4 166 

29 784 55 510 

26 088 13 329 19 745 25 633 

7 261 11 875 8 098 22 530 

77 121 73 592 

6 303 27 547 4 497 29 116 

195 1 643 174 2 090 

1 003 43 969 681 38 491 

2 112 2 521 

4 481 2 351 

36 3 504 25 1 905 

119 161 151 777 

4 252 68 528 2 422 75 852 

3 629 21 555 4 660 35 436 

5 547 15 595 5 901 25 968 

5 659 3 560 4 091 4 412 

239 881 305 424 

25 3 395 22 3 243 

492 9 830 701 16 390 

3 549 99 704 2 608 112 252 

7 305 105 541 7 335 136 168 

1 786 16 003 1 771 21 233 

ra3 fast mål. m3 solid volume. Herunder sjoddi og avfall av ull. Also shoddy and waste. 

9

Handel. 1 3 0 

Trade. 

Tabell 147 (forts.). Innførsel og utforsel av viktigere varer i 1950 og 1951.* 



Varesorter 

Commodities 

1950 



1 000 kg 1 000 kr. 

1951. 



1 000 kg I 1 000 kr. 

28. Tøyer, bånd m. v. Fabrics, ribbons, etc 

Silke: toyer m. v. av natur- og kunstsilke. Fabrics 

of silk and rayon 

Ull: tøyer. Fabrics of wool 

— filtaktige vevnader av ull til industri. Felt and 

ress cloth for industrial uses 

Bomull: toyer av bomull, hvorav 1/4 m2 veier minst 

100 g. Cotton: Cotton fabrics of which 1/4 m2 

weighs at least 100 grams 

dreiel, damask m. v. Drill and damask etc. 

andre varer, trykte. Other cotton fabrics, 

printed 

andre varer, flerfargede, ikke trykte. Other 

cotton fabrics, multicoloured, not printed . 

andre varer, ensfargede. Other cotton fabrics, 

of single colour 

andre varer, bleikte. Other cotton fabrics, 

bleached 

andre varer, ubleikte. Other cotton fabrics, 

unbleached 

Jute: sekke-, pakklerret Jute burlaps, undyed .. 

29. Andre tekstilvarer. Other textile products 

Voksduk o. a. spartlede m. v. tøyer. Oilcloth, and 

other impregnated, coated etc. fabrics 

inoleum o. likn. stoffer. Linoleum and similar prod 

30. Klær og hatter. Clothing and hats 

Ull: trikotasje. Wool knitwear 

Bomull: trikotasje. Cotton knitwear 

Gangklær av kunstsilke. Clothing of rayon 

ull. Clothing of wool 

» bomull og lin. Clothing of cotton and 

linen 

Hatter av alle slags filt. Hats of felt 

31. Klær av lær og skinn. Clothing of leather 

and fur 

32. Skotøy. Footwear 

33. Andre ferdige manufakturvarer. Other 

finished textile articles 

1 169 

852 

64 

213 

14 

338 

823 

702 

797 

1 991 

1 957 

• 

695 

3 708 

169 

61 

6 

34 

32 

192 

223 634 337 981 

45 716 939 36 502 

37 346 813 43 156 

2 075 951 6 273 

3 

499 320 6 658 

695 28 1 383 

9 674 222 7 035 

17 146 1 188 32 144 

14 325 577 18 831 

15 764 1 918 48 699 

27 263 2 996 58 449 

7 420 4 059 21 202 

45 039 47 572 

8 159 586 8 675 

10 751 3 020 10 332 

45 188 82 080 

10 039 

2 290 

1 327 

3 499 

459 

71 

6 

23 

43 122 

2 403 

1 281 

2 806 

2 697 46 4 071 

3 280 1 110 2 125 

735 • • 544 

5 524 • • 4 491 

1 918 • • 3 857 

34. Brenselsstoffer og andre mineralolje- 

og steinkullprodukter. Fuel and 

other mineral oil and coal products 

488 

326 . • 667 553 

1 000 stkr. Number in 1,000.

131 Handel. 

Trade. 




Varesorter 

Commodities 

Mengde 

Quantity 

1950 1951* 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

Steinkull. Coal 

Bensin. Gasoline 

Lysoljer, white spirit m. v. Kerosene, white spirit. . 

Brenseloljer. Fuel oil 

Mineraloljer ellers. Other mineral oils 

Sinders og koks. Hard coke and gas coke 

Mineralske tjæreoljer og deres bestanddeler: kreosotoljer 

etc. Mineral tars and their comp., creosote etc. 

Petroleumsbek, petroleumsasfalt, naturlig asfalt. Petroleum 

pitch, petroleum asphalt, natural asphalt 

1 301 346 125 961 1 482 565 213 134 

248 201 74 834 257 754 82 913 

46 846 11 524 57 513 15 095 

1 087 564 160 801 1 399 447 233 294 

29 973 27 550 33 185 35 970 

531 044 56 449 307 134 35 908 

10 476 2964! 13 808 7 318 

41 128 11 2041 34 579 10 190 

35. RA, eller mindre bearbeidde ikke - metalliske 

mineraler. Non-metallic minerals, crude 

or simply prepared 

Porselensjord. Kaolin (china clay) 

Grovt salt. Salt, coarse 

Finmalt salt. Salt, fine 


• • 42 060 52 619 

19 722 2 797 26 160 4 336 

220 974 15 520 222 814 17 631 

29 477 4 376 35 554 4 959 

2 704 622 2 493 643 

36. Teglverks- og pottemakerarbeid 

Pottery and other clay products 

Fajanse, unntatt fliser. Earthern ware, except tile. 

Porselen, unntatt fliser. Porcelain, except tile 

21 270 • • 22 426 

2 244 6 834 1 474 5 368 

110 2 048 167 2 550 

37. Glass og glassvarer. Glass and glassware. 

Ubearbeidd glass i plater, hvorunder vindusglass 

Unworked sheet glass, including window glass 

Annet glass i plater, ufoliert. Other glass in plates, 

non faliated 

Flasker o. 1. Flasks etc 

23 450 27 131 

6 684 5 616 4 587 4 643 

1 004 2 071 1 231 3 172 

3 628 3 488 8 789 5 210 

38. Produkter av ikke-metalliske mineraler. 

Manufactures of non -metallic minerals-. 

• • 9 342 • # 13 681 

39. Edle metaller, edelsteiner, perler 

og arbeider heray. Precious metals and stones, 

pearls and products thereof . 

5 859 • 11 6 148 

40. Malmer og slagg. Ores and slag 

Manganmalm. Manganese ore 

Krommalm. Chromium ore 

Bauksitt. Bauxite 

Alumina. Alumina 

Sinkmalm. Zinc ore 

135 725 • • 193 241 

162 176 40 222 201 624 55 684 

52 462 12 983 49 918 14 634 

37 157 2 341 20 151 1 771 

81 012 35 264 75 657 33 268 

'71 237 43 959 89 895 86 647

Handel. 132 

Trade. 

Tabell 147 (forts.). Innforsel og utførsel av viktigere varer i 1950 og 1951.* 



Varesorter 

Commodities 

1950 



1 000 kg 1 000 kr. 

1951* 



1 000 kg 1 000 kr. 

41. Jern og stål. Iron and steel 

294 272 441 067 

Stål, stang- og boltjern. Steel, iron bars and rods. . . . 

Profiljern. Iron shapes, angles and U and H bars. . . . 

Stål- og jerntråd. Iron and steel wire 

Jernplater med overdrag. Iron sheets and plates coated 

Båndjern. Iron hoops and strips 

Jernplater uten overdrag. Iron sheets and plates uncoated 

Jernrør, alle slags. Iron pipes and fittings 

40 669 23 971 77 509 57 933 

40 418 22 828 59 486 43 398 

40 985 30 633 43 387 49 740 

35 375 46 328 28 272 46 635 

14 829 11 863 28 834 30 867 

79 256 68 180 97 330 109 766 

54 835 67 786 43 466 62 657 

42. Ikke jernholdige siedle metaller. Nonferrous 

base metals 

Kopper og bronse, rå. Copper and bronze, crude. . . 

Kopper og bronse, halvfabrikata. Copper and bronze, 

semi -finished 

Messing, halvfabrikata. Brass, semi -finished 

Bly, rått. Lead, crude 

Bly, halvfabrikata. Lead, semi-finished 

Tinn, rått. Tin, crude 

Tinn, halvfabrikata. Tin, semi -finished 

Nikkelkoppermatte. Nickel copper matte 

43. Arbeider av uedle metaller, ikke 

nevnt annetsteds. Manufactures of base 

metals, n. e. s. 

Stål- og jerntråd i arbeid: tau, duk. Iron and steel, 

wire and wire mesh 

Redskap og verktøy. Tools and implements 

Kjetting, skipsankere m. v. Chains, anchors etc.. . . 

Fjærer, alle slags. Springs of all types 

Duk og virer av kopper, bronse, messing. Wire mesh 

of copper, bronze and brass 

Lamper, alle slags. Lamps 

149 643 212 727 

2 557 8 043 1 774 7 650 

11 452 42 753 8 867 41 179 

2 143 8 501 2 073 14 123 

7 608 14 784 7 515 23 990 

1 243 2 911 1 013 3 485 

448 6 284 514 11 939 

111 1 205 108 1 938 

16 624 48 873 20 965 84 169 

156 915 181 602 

1 206 3 675 1 459 5 036 

• • 43 289 . . 48 985 

2 230 3 398 2 245 3 466 

845 2 304 465 2 038 

171 3 405 200 4 893 

437 7 436 607 9 398 

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater 

og deler. Machinery, apparatus and parts, other 

than electrical 

Eksplosjonsmotorer og deler. Internal combustion 

engines and parts 

Landbruksmaskiner og deler. Agricultural machinery 

and parts 

Skrive -, regne- og bokholderimaskiner og deler. 

Writing, calculating, bookkeeping machines and parts 

Tekstilmaskiner og deler. Textile machinery and parts 

Symaskiner og deler. Sewing machines and parts 

• • 316 499 355 186 

• • 31 265 55 757 

15 621 31 626 

11 839 8 565 

20 602 25 549 

12 010 9 499 

45. Elektriske maskiner, apparater og 

annet elektri sk materiell. Electrical 

machinery, apparatus and a ppliances 

183 714 224 633

1 33 Handel 

Trade. 

,•■■•■•■••,••••■••••■•1 




Varesorter 

Commodities 

Elektromotorer, generatorer og deler. Electric motors, 

generators and parts 

Transformatorer, omformere, likerettere og deler 

Transformers, converters, rectifiers and parts 

Glødelamper. Incandescent lamps 

Radiomateriell. Radio equipment 

Elektriske kabler. Electrically insulated cables 

Mengde 

Qu ant ity 

1950 1951* 

Verdi 

Value 

1 000 kg • 1 000 kr. 

45 452 

Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 

52 913 

15 173 

14 393 

1;i() 6 174 23 7 393 

9 382 16 328 

4 7(P:5 17 856 4 2 .46 22 837 

46. Transportmidler, ikke nevnt for. 

Transport equipment, n. e. s 

Nye personbiler, komplette. New passenger automobiles, 

complete 

Andre nye motorvogner. Other new motor vehicles. . . 

Understell til andre motorvogner. Motor vehicle chassis 

Deler til automobiler m. v., alle slags. Parts for motor 

vehicles and motorcycles 

Fly. Airplanes 

Dampskip. Steamships 

Motorskip. Motorships 

949 237 1 156 528 

1 543 12 869 1 4 059 39 428 

1 398 13 205 1 8 366 102 058 

502 8 500 1 803 15 717 

• • 23 844 • • 27 830 

4 22 1 4 16 

225-19 731 50 711 217-24 052 42 555 

2 7 8 —541 513 794 189 2 73-613 901 858 368 

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde 

varer. Miscellaneous crude or simply 

prepared products 

Tarmer. Sausage casings 

engefjeer og dun. Feather and down for bedding . . . 

Blomsterløk. Flower bulbs 

Harpiks og likn. gummiarter. Resin and similar gum 

products 

39 777 46 729 

896 9 253 714 9 636 

468 3 893 494 6 836 

391 1 870 331 1 665 

7 228 11 388 7 231 16 059 

48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt 

f ø r . Miscellaneous manufactures, n. e s 

Tekniske måle- og kontrollapparater. Technical apparatus 

for measuring and controlling 

Lommeur og armbåndsur. Pocket- and wristwatches 

Ueksponert film. Unexposed film 

Innførsel i alt. Total imports 

• • 74 922 92 820 

21 987 • • 30 397 

3 

43 3 229 3 50 3 721 

146 5 527 177 7 046 

• • 4 845 690 6 264 384 

Stkr. Number. Antall og reg.ton. Number and reg .ton 3 1_ 000 stkr. Number in 1 ,000 .

Handel. 1 34 

Trade. 



1950 

Varesorter 

Commodities Mengde Verdi 


Utforsel. Exports. 

1. Levende dyr til slakting. Live animals 

chiefly for food 

2. Kjøtt og kjøttvarer. Meat and meat preparations 

Saltet flesk. Salted pork 

3. Meierivarer, egg, honning. Dairy 

products, eggs and honey 

Kondensert mjølk. Milk condensed 

Smør. Butter 

Mysost og geitost. Whey cheese and goat cheese . . . 

Annen ost. Other cheese 

Egg. Eggs 

4. Fisk og fiskevarer. Fish and fish products 

Sild, fersk, iset og fros. Herring, fresh, iced and frozen 

Fisk, fersk, iset og fros. Fish, fresh, iced and frozen 

Tørrfisk. Stockfish (dried fish) 

Klippfisk. Klipfish (salted and dried fish) 

Sild, saltet. Herring, salted 

Saltet fisk, ellers. Other salted fish 

Hummer. Lobster 

Reker. Prawns 

Hermetikk. Canned 

5. Korn. Cereals 

6. Kornvarer. Cereal products, principally for food 

7. Frukt og neater, unnt. oljenøtter. 

Fruits and nuts, except oil-nuts 

Andre friske frukter og bær. Other fruits and berries, 

fresh 

8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter og 

produkter heray. Vegetables, roots and tubers 

and their products 

Poteter. Potatoes 

9. Sukker og sukkervarer. Sugar and sugar 

confectionery 

10. Kaffe, te, kakao og produkter herav ; 

krydderier. Coffee, tea, cocoa and products thereof; 

spices 

11. Drikkevarer og eddik. Beverages and 

vinegars 

12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds. 

Feeding stuffs for animals, n. e. s. 

Sildmjøl. Herring meal 

Fiskemjøl. Fishmeal 

13. Tobakk. Tobacco 

14. Oljefrø, -nøtter og -kjerner. Oil-seeds, 

nuts and kernels 

1 000 kg 

• • 

1 000 kr. 

34 

1951* 



1 000 kg 

.. 

1 000 kr. 

• • 2 250 .. 8 576 

20 124 2 12 

.. 41 395 .. 29 609 

49 107 40 102 

4 315 29 197 2 832 19 966 

92 525 109 613 

843 4 366 1 095 5 699 

1 987 7 122 749 3 211 

.. 454 371 .. 599 074 

1 

61 509 24 915 81 620 36 289 

35 037 57 185 43 936 81 524 

16 603 54 528 20 809 77 840 

37 608 116 126 50 923 169 685 

65 396 47 363 77 937 60 634 

5 082 6 615 7 062 1_0 410 

648 7 274 572 (3 617 

1 601 6 868 1 340 13 284 

35 481 129 355 34 532 14.5 583 

• • 34 • • 241 

• • 1 419 • • 1 629 

• • 1 827 • • 2 042 

850 1 601 990 1 921 

• , 383 • • 339 

349 110 415 105 

• • 37 • • 22 

- 

.. 2 701 • • 1 557 

• • 4 717 • • 4 341 

.. 64 465 .. 109 054 

55 943 51 475 117 090 96 641 

12 603 10 562 12 193 9 747 

• • 629 • • 611 

• • 1451 __ _ 

2

1 35 Handel. 

Trade. 



Utførsel (forts.). 

Varesorter 

Commodities 

15. Dyre- og plantefett, olje og voks, 

ikke nevnt annetsteds. Animaland vegetable 

fats, oils and waxes, n. e. s, 

1950 

Mengde 1 

Quantity I 

1 000 kg 

• • 

Verdi 

Value 

Mengde 

Quantity 

1951* 

Verdi 

Value 

1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr. 

381 107 500 162 

Dampmedisintran. Cold cleared cod liver oil 

Sildolje. Herring oil 

Annen tran. 2 Other fish liver oil 

Polymerisert og raff. sjødyrolje. Polymerized and refined 

marine animal oils, edible 

Annen polymerisert og raff. sjødyrolje. Other polymerized 

and refined marine animal oils 

Herdet spisefett. Hardened edible fat 

Herdet teknisk fett. Hardened inedible fat 

1G. Kjemikalier, apotekvarer. Chemicals 

and pharmaceutical products 

Salpetersyre. Nitric acid 

Soda. Soda 

Kalsiumkarbid. Calcium carbide 

Kasein. Casein 

17. Farge- og garvestoffer, unntatt råvarer. 

Dyes, colours and tanning materials, excl. 

raw materials 

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, 

såper o. likn. Essential oils, perfumery, 

cosmetics, soaps etc 

19. Gjødning. Fertilizers 

Kalksalpeter m. v. Calcium nitrate 

Natriumnitrat. Sodium nitrate 

Ammoniumnitrat. Ammonium nitrate 

Cyanamid (kalkkvelstoff). Cyanamide 

20. Gummi og gummivarer. Rubber and manufactures 

thereof 

Maskinremmer av gummi, balata o. 1. Rubber beltings, 

balata etc 

21. Tre, kork og arbeider heray. Wood, 

cork and manufactures thereof 

Hogd og rund last. Hewn and round wood 

Planker, battens, totom. Deals, battens, scantlings • • • 

Kassebord. Box boards 

Annen skåret last. Other sawn lumber 

Høvlet last. Planed lumber 

Kryssfinér. Plywood 

Nye tønner. Barrels, new 

22. Tremasse, cellulose, papir og papp 

og arbeider heray. Pulp, paper and cardboard 

and manufactures thereof 

Tremasse, tørr. Mechanical pulp, dry 

våt. 5 wet 

Cellulose, tørr. Chemical pulp, dry 

— vat . 5 —»— wet 

Kartong. Card-board 

Pakkpapir. Wrapping paper 

Trykk- og skrivepapir. Printing and writing paper . 

Omfatter bare rå sildolje i 1950. 

regnet 100 pet. lufttorr. 

6 164 

526 

21 529 

47 628 

5 

47 264 

10 767 

6 959 

1 317 

25 155 

1 500 

743 628 

5 989 

1 858 

42 960 

340 

3 

89 962 

3 

9 600 

2 

34 223 

3 

12 488 

3 

66 948 

453 

4 

99 

2 916 

308 978 

231 944 

2 566 

24 969 

72 950 

225 669 

} 

J 

15 973 6 052 20 156 

1 009 3 5 

47 752 21 986 68 107 

98 782 51 923 151 201 

12 1 823 4 593 

104 348 53 844 143 902 

23 692 7 669 18 525 

48 129 72 725 

2 607 9 393 3 465 

686 4 217 1 853 

11 836 19 084 10 592 

4 430 1 441 6 633 

5 640 10 555 

169 167 

209 895 224 631 

838 265 

209 632 4 604 222 425 

1 734 

14 230 

4 312 8 658 

3 968 305 4 903 

44 552 78 931 

8 088 3 96 505 10 744 

1 558 3 12 663 4 119 

9 058 3 37 709 15 399 

1 902 3 25 850 7 277 

16 722 3 13 187 3 158 

671 847 1 333 

1 361 

4 

108 1 594 

651 130 1 330 806 

1 235 3 212 1 914 

104 704 331 684 200 025 

200 651 226 851 412 848 

2 081 3 248 6 271 

28 677 26 092 56 263 

92 442 74 488 178 226 

200 879 227 596 437 197 

2 Ekskl. hvalolje. Whale oil excluded. 3 M3. 1 000 stkr. Number in 1,000. 5 Be-

Handel. 

Trade. 

1 36 




Varesorter 

Commodities 

23. Huder, skinn og lær. Hides, skins and leather 

Skinn og huder av hornkveg. Skins and hides from 

bovine cattle 

Kalveskinn. Calf skins 

Saueskinn. Sheep skins 

Geiteskinn, tørkede. Goat skins, dried 

Sel- og kobbeskinn, uberedt. Seal skins, undressed 

24. Arbeider av lær, unntatt klær. Leather 

manufactures, excl. clothing 

25. Skinn for buntmakere. Furs, not made up 

Sølvrev og platinarev. Silver and platinum fox 

26. Spinnestoffer. Spinning materials 

27. Garn og tråd. Yarns and thread 

28. Tøyer, bånd m. v. Fabrics, ribbons etc 

29. Andre tekstilvarer. Other textile products 

Snorer og liner. Lines and cords 

Fiskenett, not og garn. Fishing -nets, seines and gill -nets 

30. Klaar og hatter. Clothing and hats 

31. Klær av lær og skinn. Clothing of leather and 

fur 

32. Skotøy. Footwear 

Kalosjer og gummisko. Galoshes and other rubber footwear 

33. Andre ferdige manufakturvarer. Other 

textile products 

34. Brenselsstoffer, smøreoljer o. likn. 

Fuel and other products of mineral oils and coal. . 

35. Rå eller mindre bearbeidde ikke - metalliske 

mineraler. Non-metallic minerals, 

crude or simply prepared 

Svovel. Sulphur 

Skifer. Slate 

abrador (syenitt) i blokker. Labrador in blocks. . . 


Feltspat i stykker. Broken feldspar 

Feltspatmjol. Feldspar, granulated 

Kleber- og talkmjol. Soapstone and talc powder 

36. Teglverks- og pottemakerarbeid. Pottery 

and other clay products 

37. Glass og glassvarer. Glass and glassware . . 

1950 1951* 

Mengde Verdi 


Mengde 

Quantity 

Verdi 

Value 

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 000 kr. 

5 997 28 474 

37 215 2 003 8 999 

23 238 933 8 190 

305 1 249 453 2 250 

15 165 42 648 

540 2 912 920 6 231 

105 126 

25 507 . . 21 713 

87 12 596 75 9 456 

47 942 62 496 

1 030 2 571 

220 3 137 

1 377 2 321 

43 432 79 811 

34 444 25 463 

1 003 1 899 

43 105 

1 137 1 860 

141 1 101 179 1 797 

487 458 

3 818 15 682 

30 492 53 489 

76 162 16 554 70 170 31 327 

1 747 394 2 160 597 

6 898 1 495 7 990 1 737 

563 58 25 403 2 866 

14 738 1 024 25 419 2 014 

6 108 676 6 002 792 

43 709 4 728 49 325 5 868 

371 573 

• • 1 763 2 537 

1 000 stkr. Number in 1,000.

1 37 Handel. 

Trade. 

,■■■■■••■■,....■■■/ 



1950 1951* 

Varesorter 

Commodities Mengde Verdi Mengde Verdi 

Quantity Value Quantity Value 


38. Produkter av ikke-metalliske mineraler, 

ikke nevnt annetsteds. Manufactures 

of non-metallic minerals 

Gatestein, håndslått. Cobblestones, handcut 

Kantstein, rå. Curbstones, rough 

hogd. Curbstones, dressed 

39. Edle metaller, edelsteiner, perler 

og arbeider herav. Precious metals and stones, 

pearls and products thereof 

40. Malmer og slagg. Ores and slag 

Jernmalmkonsentrat. Iron concentrates 

Kisavbrann. Roasted pyrites 

Molybdénglans. Molybd4nite 

Kopperskjærstein. Copper matte 

Svovelkis, kopperfattig. Pyrites, non-cupriferous • • 

annen. Pyrites (n. e. 8.) 

41. ‚Tern og stål. Iron and steel 

Rujern. Pig iron 

Ferrosilisium. Ferro-silicon 

Ferrokrom. Ferro-chromium 

Ferromangan. Ferro-manganese 

42. Ikke jernholdige uedle metaller. Nonferrous 

base metals 

Kopper, rått. Copper, crude 

Aluminium, rått. Aluminium, crude 

Sink, rå. Zinc, crude 

Nikkel, rå. Nickel, crude 

43. Arbeider av uedle metaller, ikke nevnt 

annetsteds. Manufactures of base metals, n. e. s. 

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater 

og deler. Machinery, apparatus and parts, 

other than electrical 

45. Elektriske maskiner, apparater og 

annet elektrisk materiell. Electrical machinery, 

apparatus and appliances 

Telefon- og telegrafapparater og deler. Telephone and 

telegraph apparatus and parts 

46. Transportmidler, ikke nevnt for. 

Transport equipment, n. e. s 

Dampskip. Steamships 

Motorskip. Motorships 

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde 

varer. Miscellaneous crude or simply 

prepared products 

Saltet torskerogn. Salted cod roe 

48. Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt 

f cr r. Miscellaneous manufactures, n. e. s. 

Fyrstikker. Matches 

Ski og skistaver. Skis and ski poles 

1 000 kg 

i 000 kr. 

1 000 kg 

1 000 kr. 

• • 5 085 .. 3 889 

10 582 802 9 010 619 

407 32 733 56 

917 108 466 59 

• • 3 546 .. 4 561 

.. 59 856 .. 77 392 

263 938 10 832 239 121 12 146 

33 254 464 64 884 1 458 

0 1 326 3 522 

16 406 13 564 13 789 15 123 

186 324 10 343 162 436 10 054 

202 742 12 913 131 227 14 134 

.. 199 731 .. 249 867 

26 514 9 856 40 301 16 504 

53 652 32 368 50 135 35 957 

16 411 34 649 21 971 50 078 

83 497 99 518 80 431 110 793 

• • 277 279 .. 352 810 

9 053 28 169 6 536 33 418 

40 351 89 149 41 881 112 225 

33 148 68 715 29 215 88 712 

9 800 64 926 9 729 80 042 

• • 10 487 .. 16 622 

.. 16 413 27 823 

• • 11 027 .. 12 716 

16 749 1 9 304 810 

.. 122 497 .. 452 867 

146-78 919 38 163 161_146640 122 522 

20-111547 80 555 1 59-258907 325 769 

• • 14 675 .. 17 971 

4 618 5 043 .. 

.. 27 370 .. 30 675 

950 2 680 927 2 825 

59 1 162 65 1 398 

Utførsel i alt. Total exports 

. . 2 788 599 4 428 366 

.Antall og reg.tonn. Number and reg.ton.

Handel. 

Trade. 

1 38 

Tabell 148. Verdien av innførsel fra og utforsel til 

Value of imports and exports by principal 

Varegrupper 

Commodity groups 

Innf. innførsel, imports 

Utf. utførsel, exports 

14 .4 

E 

a q FZ ;Z1 

os 

t=1 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

Levende dyr til slakting 

f Innf. 

Live animals chiefly for food 

TUtf. 

Kjøtt og kjøttvarer 

f Innf. 

Meat and meat preparations 

tUtf. 

Meieriprodukter, egg og honning Jim& 

Dairy products, eggs and honey i Utf. 

Fisk og fiskevarer 

f Innf. 

Fish and fish products 

lUtf. 

Korn 

f Innf. 

Cereals 

lUtf. 

Kornvarer, vesentlig til føde 

f Innf. 

Cereal products, principally for food lUtf. 

Frukt og nøtter, unntatt oljenøtter jinni. 

Fruits and nuts, except oil-nuts 

i Utf. 

Grønnsaker, røtter og rotfrukter og prod. herav f Innf. 

Vegetables, roots, tubers and their products i Utf. 

Sukker og sukkervarer 

f Innf. 

Sugar and sugar confectionery 

lUtf. 

Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier f Innf. 

Coffee, tea, cocoa and products thereof; spices . lUtf. 

Drikkevarer og eddik 

f Innf. 

Beverages and vinegars 

lUtf. 

Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds 

f Innf. 

Feeding stuff for animals, n. e. s. 

i Utf. 

Tobakk 

fInnf. 

Tobacco 

lUtf. 

Oljefrø, -nøtter og -kjerner 

f Innf. 

Oil-seeds, nuts and kernels 

i Utf. 

Dyre- og plantefett, olje og voks 

f Innf. 

Animal and vegetable fats, oils and waxes, n. e. s. lUtf. 

Kjemikalier, apotekvarer 

fInnf. 

Chemicals and pharmaceutical products lUtf. 

Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer) f Innf. 

Dyes, colours and tanning materials, excl. raw mat. tUtf. 

Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. likn. f Innf. 

Essential oils, perfumery, cosmetics, soaps etc. . . . lUtf. 

Gjødning 

f Innf. 

Fertilizers 

lUtf. 

Gummi og gummivarer f Innf. 

Rubber and manufactures thereof 

lUtf. 

Tre, kork og arbeider herav f Innf. 

Wood, cork and manufactures thereof 

fUtf. 

Tremasse, cellulose, papir og papp og arb. herav f Innf. 

Pulp, paper and cardboard and manuf. thereof . . . IUtf. 

Huder, skinn og lær 

f Innf. 

Hides, skins and leather 

lUtf. 

Arbeider av lær, unntatt klær 

f Innf. 

Leather manufactures, excl. clothing 

lUtf. 

Skinn for buntmakere 

f Innf. 

Furs, not made up 

lUtf. 

762 

7 192 

292 

2 

3 

178 

203 

2 207 

1 

4 

42 

7 

4 378 

30 

36 

454 

4 804 

7 900 

1 976 

1 675 

21 

62 

6 037 

897 

747 

74 

40 

3 459 

54 039 

1 953 

427 

327 

171 

146 

1 

61 

2 465 1 167 

1 5 24 1 35 

204 78 

2 1 1 232 58 

3 030 2 2 325 

3 646 4 028 7 149 55 542 6 759 

10 396 1 902 

240 

719 1 575 

69 11 

299 44 21 5 001 5 

1 262 84 743 4 569 

2 8 

47 096 6 6 592 

10 

191 51 3 2 596 

18 38 915 

86 8 7 758 448 553 

104 6 18 

245 43 

3 295 450 1 579 5 788 

124 3 655 

8 29 32 15 42 

1 071 9 16 

3 533 13 503 136 2 438 

24 072 13 540 44 381 8 655 24 858 

6 896 19 7 829 422 6 073 

7 614 2 301 2 335 824 1 841 

1 782 1 2 041 424 1 551 

1 713 2 534 2 62 

44 1 776 22 1 561 

5 56 15 7 

1 541 5 56.4 — 11 390 

77 867 9 716 2 324 

659 3 2 546 1 107 407 

2 082 26 74 

3 642 101978 4 798 232 231 

2 434 5 150 55 3 706 

1 295 3 349 2 202 47 510 

57 003 26 122483 13 556 1 04527 

587 31 10 330 10 1 603 

1 025 6 2 662 107 4 689 

181 121 118 31 

18 26 

11 1 114 44 2 

23 3 728 537 805 


Som innforselsland er angitt produksjonslandet og som utforselsland forbrukslandet. Under utforselen er Hike tatt 

exports refer to country of consumption. The export figures do not include fish and whaling products, such as whale oil, which are

139 Handel. 

Trade. 

Le viktigste land fordelt på varegrupper i 1951. 1 * 

ountries and by commodity groups. 

t, 

ts ___, 

'=3 +., -8 `-'-2 

;.>. • 

''' Z.' 7 E '' 

,.4 75 g„'z' ,,, - ,,,- 

.zt ,. g 

z3 

* -2 

't 

',1 

,-`—‘ t 

' '44 

+1 

Z, 

„) ô --, ,., 

41,', '-,' 

'F'74 %3 ° , . ,,, ti '—,,,' '' 

cr3 t3 g.,, 

,c, , ,', :-4 

•!2P °-, -- ,..' 

EV .,,, Ft r:t 

, z ,, 

'-' '-' ',' 

. ,- 5 4.' " 

tr,4 " 'al ` • ' 

t%, ''' 2 Z 

p., ,°-9 

„,, -2•'' 

rn'" 65' ,,, '-' ,„. 

g"- ..,''' '') ; 6t 1 --2 

'-ii '"•••, ' 

c.,, 

p'4 pli 

ca 

..,.-4-7.t 

g z 

a, 

-i 4,1- 

•,'?.'è 

,c1 ,',; 

cl 

- 8 

E ,... 

rtg 

ps 

.., o 

" E., 

000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kri 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

- 20 - 61 - - 11 - - - 35 189 1 

- - - 2 - - - - - - - 2 

- - 448 - 276 - 2 - 1 273 50 - - 5 681 2 

- - 6 037 - 30 931 915 - 137 - - 460 8 576 

- 11 157 77 - 2 - 6 - 1 9 545 3 

- - 4 088 88 11 - 13 762 1 480 1 549 - - 6 576 29 609 

- 2 - 539 - - - - - - 597 6 495 4 

902 23 283 75 344 1 854 26 715 6 384 21 317 7 485 63 131 3 777 104 256 180 310 599 074 

710 58 007 1 - 616 - - 95 773 116 112 3 266 - 22 008 308 791 5 

- - - - - - - - - 1 241 

785 - 43 - 183 - - 4 775 35 938 - - 163 44 473 6 

- - 506 - 580 • - 2 28 368 - - 52 1 629 

5 - 3 - 1 - 4 - 1 587 1 731 31 817 39 519 7 

- - 34 - 1 506 - 7 1 435 - - 56 2 042 

- - 394 - 781 302 1 313 25 688 - - 2 999 13 338 8 

- 1 - 103 - - - - - 22 339 

3 807 - 13 303 - 101 18 121 12 - 147 - - 15 636 107 028 9 

- - - - - - 2 - - 10 22 

- - 1 864 - 45 - 110 - - - 102 898 51 064 158 823 10 

- 445 - - 6 - 107 - - 28 1 557 

- 56 1 340 26 8 - 48 - 29 - - 9 711 20 075 11 

- - 528 1 68 - 10 30 51 - - 3 483 4 341 

33 - 60 - 93 - 1 24 52 - 2 004 2 2 564 12 

330 - 51 222 4 915 3 705 360 12 148 - 13 367 - - 7 517 109 054 

- - 1 094 - - 5 - 31 085 - 258 4 984 38 238 13 

- - 68 1 84 - 106 - 8 - - 182 611 

- 2 092 - 2 - - - 29 174 24 181 8 884 90 296 155 725 14 

- - - - - - - - - - - - 

- 646 18 524 7 722 - 707 12 2 560 53 96 37 778 81 169 15 

3 008 53 667 54 778 2 567 40 945 18 443 140 720 349 20 082 122 725 34 446 500 162 

37 - 25 797 3 361 14 430 104 21 046 1 198 19 802 1 109 86 4 212 120 321 16 

289 - 18 938 770 13 850 344 5 091 514 5 658 549 79 9 752 72 725 

- - 8 797 2 397 2 884 113 16 239 27 8 091 3 171 - 3 190 52 383 17 

- - 195 - 5 447 - 5 - - - - 576 10 555 

- - 1 123 305 115 14 297 - 191 - - 217 5 727 18 

- - - 1 29 - 23 - 4 - - 27 167 

2 350 2 828 128 - 26 - 2 988 - - - 30 585 63 437 19 

2 918 - 1 838 - 67 969 65 - - 16 058 - - 45 876 224 631 

- 20 559 147 1 535 2 1 467 652 2 919 - - 49 931 82 831 20 

- - 4 53 4 482 - 28 73 24 1 - 1 064 8 658 

3 195 - 672 29 52 957 115 4 584 3 3 540 39 85 16 067 192 241 21 

- 2 36 437 140 2 498 - 210 27 1 971 6 - 31 250 78 931 

- - 6 355 234 33 490 119 3 076 10 1 274 - - 90 55 510 22 

3 574 - 450 823 503 1 796 - 36 912 - 47 642 38 366 28 658 370 898 1 330 806 

- - 20 228 6 5 727 17 3 320 51 366 16 711 695 11 957 73 592 23 

- - 5 178 54 7 231 - 2 786 195 3 027 - - 1 087 28 474 

- 959 9 48 3 413 - 42 - - 269 2 521 24 

- - 12 - 30 - 1 - 13 - - 26 126 

- 718 10 127 - 16 - 16 - - 122 2 351 25 

- - 2 677 3 85 - 2 200 - 9 729 - - 1 780 21 713 

ed fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Imports refer to country of production and 

elivered directly from the fishing and whaling grounds.

Handel. 

Trade. 

140 

Tabell 148 (forts.). Verdien av innførsel fra og utførsel til 

Value of imports and exports by principal 

Varegrupper 

Commodity groups 

Innf. = innførsel, imports 

Utf. = utførsel, exports 

I 

g tz. 

.g zi 

PZ4 ' 

5

141 Handel. 

Trade. 

e viktigste land fordelt på varegrupper i 1951. 1* 

9untries and by commodity groups. 

÷a3 

7.1 rj 

2 1 

.0 

P;Tt 

4 a 

ca 

c.) 

a 6 

44-4 

P% 

g 

000 kr. 1000 kr. 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 000 kr. 1000 kr. 1 000 

1000 kr. 

000 kr. 

1 000 kr. 1 000 kr. 

40 283 59 1 498 — 1 663 — 35 

5 729 4 679 1 056 3 205 235 3 449 1 361 17 

113 646 3 437 5 147 98 8 975 1 10 

13 — 154 — 367 — 

812 50 94 141 4 937 18 397 4 391 23 007 401 23 

54 — 2 945 — — — 

16 227 693 1 492 153 4 587 3 

130 — 247 — 173 237 

38 313 1 830 4 041 1 587 739 18 

19 36 917 — 134 55 

7 — — — — 1 

5 35 — — 1 

1 225 724 1 805 485 91 — 

2 2 32 104 — — — 

809 81 61 26 210 — 1 

140 — 57 — — — 

19 377 472 93 917 5 470 88 19 953 77 233 

42 309 13 989 — 2 1 

196 2 356 10 442 48 1 633 439 6 850 1 355 1 

51 4 515 268 24 260 101 1 034 75 1 

357 5 168 32 5 357 448 2 273 — 1 

4 — 276 — 40 12 

213 4 638 61 2 760 956 3 570 5 

3 70 — 7 8 

7 028 42 1 447 3 968 40 2 

266 14 171 3 533 10 228 — 

5 396 7 25 36 206 — 

225 1 1 061 8 39 93 2 

782 

222 

459 

1 

499 

86 

737 

91 

289 

274 

9 

46 

20 

10 

147 

1 

776 

5 

401 

472 

569 

199 

329 

28 

393 

34 

16 

696 

132 

1 840 

2 

10 

6 

3 

373 

358 

169 

3 

59 392 151 777 26 

18 681 62 496 

24 438 305 424 27 

817 2 571 

36 019 337 981 28 

5 3 137 

1 777 47 572 29 

1 070 2 321 

1 684 82 080 30 

119 1 899 

154 544 31 

1 105 

4 4 491 32 

36 1 860 

998 3 856 33 

193 458 

224 930 667 553 34 

65 15 682 

8 958 52 619 35 

4 822 53 489 

1 716 22 426 36 

12 573 

4 732 27 131 37 

2 389 2 537 

141 13 681 38 

558 3 889 

6 148 39 

115 4 561 

— 8 233 8 663 1 200 14 697 45 31 076 

3 395 1 200 8 736 1 619 44 270 692 

2 383 51 135 1 479 30 737 182 62 183 5 33 

1 013 65 535 3 587 8 109 1 780 8 987 4 564 54 

— 32 004 936 33 629 6 909 87 992 18 

1 654 9 568 61 467 15 717 79 693 2 294 21 876 465 47 

512 12 42 762 1 892 48 493 630 46 582 134 8 

720 57 4 510 44 288 292 1 

2 81 253 13 255 83 402 1 107 65 085 754 51 

1 058 2 223 395 8 640 174 2 357 183 

67 53 039 12 122 36 883 1 109 48 284 3 343 12 

3 516 49 4 431 522 918 18 

3 — 574 354 240 336 103 195 50 657 521 76 

16 462 1 012 27 974 13 16 943 1 960 

296 164 3 514 124 3 351 800 1 449 105 6 

1 4 740 55 1 509 482 2 840 5 

305 27 31 020 5 331 8 192 304 13 124 23 12 

420 25 3 879 236 2 206 55 383 1 130 6 

— 

5 445 72 851 1 433 519 55 223 754 464 31 947 423 060 228 415 784 

4 613 86 559 875 889 33 771 370 827 33 864 340 584 21 334 317 

3 

313 

991 

558 

593 

763 

180 

048 

249 

163 

31 

973 

415 

938 

151 

148 

875 

639 

013 

961 

1 600 

241 

62 

8 938 

107 

131 

49 408 

57 344 

4 448 

126 

131 

7 360 

75 

145 

916 

116 982 

146 847 

108 247 193 241 40 

5 493 77 392 

4 606 444 067 41 

13 648 249 867 

17 654 212 727 42 

18 521 352 810 

2 486 181 602 43 

4 207 16 622 

5 517 355 187 44 

6 136 27 823 

3 508 224 633 45 

3 901 12 716 

12 811 1 156 528 46 

233 083 452 867 

20 640 46 729 47 

1 342 17 971 

2 628 92 820 48 

9 227 30 675 

926 779 

1 019 920 

6 264 384 

4 428 366

Handel. 

Trade 

142 

Tabell 149. Verdien av handelen med de forskjellige land i årene 1938, 1950 og 

1951.* Innførselen fordelt etter Produksjonsland, utførselen etter forbruksland. 

Value of imports by country of production and exports by country of consumption. 

Europa. Europe 

Land. Country 

Innførsel. Imports. 

1938 I 1950 I 1951* 

1000 kr. 1000 kr, 1000 kr. 

850 597 3 346 435 4 343 371 

Utførsel. Exports 

1938 1950 I 1951* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

628 308 2 034 295 3 073 015 

Albania. Albania 

Belgia og Luxembourg. Belgium and Luxembourg 

Bulgaria. Bulgaria 

Danmark. Denmark 

Eire. Ireland 



Hellas. Greece 


Italia. Italy 

Jugoslavia. Yugoslavia 


Polen. Poland 

Portugal. Portugal 

Romania. Rumania 

Sovjet-Samveldet. 1 U. S. S. R 

Spania, Kanariøyene. Spain and Canary 

Islands 

Storbritannia og N. Irland. United Kingdom 

and Northern Ireland 




Vest-Tyskland. West Germany 

Ost-Tyskland. East Germany 

Ungarn. Hungary 

Østerrike. Austria 

Færøyane. Faeroes 

Gibraltar. Gibraltar 

Svalbard. Spitzbergen 

Trieste. Trieste 

32 

65 952 

60 

197 812 

6 019 

40 473 

128 529 

23 962 

4 687 

94 389 

1 343 

126 491 

51 217 

19 429 

53 

57 725 

Afrika. Africa 20 985 141 233 202 747 25 486 116 567 

- 

Egypt. Egypt 602 5 218 19 420 11 212 

Etiopia. Ethiopia 1 143 2 812 7 926 

Liberia. Liberia 212 191 99 225 

Libya. Libya 6 1 1 

Sør-Afrika-Sainb. Union of South Africa. 1 474 11 677 18 930 5 717 

Belgisk Kongo. Belgian Congo 156 309 5 762 62 

Anglo -egyptisk Sudan. Anglo-Egyptian Sudan 

74 376 

Britiske besittelser i Vest -Afrika. British 

West Africa 9 272 40 856 

Britiske bes. i Ost-Afrika. British East Africa 291 6 522 

Nord- og Ser-Rhodesia. Northern and Southern 

Rhodesia 2 559 

Andre britiske bes. i Sør -Afrika m. v. Other 

British South Africa 

Tunis. Tunisia 

Algerie. Algeria 

Marokko. French Morocco 

5 180 

193 295 

11 984 

137 033 

23 112 

1 219 781 

2 

3 

41 766 

804 

41 740 

218 

6 309 

36 331 

1 800 

4 848 

22 673 

1 757 

38 713 

22 861 

5 569 

154 

22 214 

5 528 

38-4 

25 

6 518 

27 

2 495 

926 

1 134 

161 195 

238 382 

10 878 

62 331 

228 592 

16 018 

5 632 

210 916 

18 016 

188 385 

34 613 

32 143 

80 

86 559 


For tidligere oppgaver se Statistiske Oversikter 1948, tabell 123-125, side 215-237. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 123-125, pages 215-237. 

Omfatter også Estland, Latvia og Litauen. 2 Under Tyskland i 1938. 3 Under Italia i 1938 og 1949. 

• • 

100 006 

621 

185 475 

305 

39 910 

313 909 

5 452 

4 156 

82 416 

2 217 

218 631 

85 246 

15 982 

74 206 

53 519 

1 073 033 

43 032 

701 374 

62 664 

198 927 

32 642 

7 660 

15 554 

141 

269 

29 088 

4 842 

93 

14 376 

14 291 

14 652 

320 921 

304 

228 913 

216 

126 053 

286 194 

4 626 

5 977 

115 367 

2 627 

273 115 

35 445 

22 854 

105 

72 851 

64 900 

26 295 

140 

33 972 

1 723 

12 698 

51 874 

151 

2 878 

23 448 

840 

20 731 

11 225 

14 947 

716 

12 687 

10 014 

1 442 327 193 901 

55 223 6 371 

755 552 69 247 

31 947 8 579 

423 060 

121 509 

47 230 

4 709 1 804 

21 066 2 . . 

494 553 

1 289 786 

1 187 

6 

- 

456 112 

77 033 5 552 

6 020 178 

3 078 51 

46 15 

5 099 139 

3 591 148 

9 536 318 

54 307 

505 038 

26 787 

217 107 

40 257 

314 524 

23 990 

5 341 

19 666 

939 

476 

7 261 

461 

57 971 

875 

327 

23 698 

955 

1 707 

13 670 

3 612 

2 225 

131 

104 

108 

2 132 

48 695 

875 889 

33 771 

370 827 

33 864 

340 584 

44 940 

:3 545 

24 596 

I 153 

836 

575 

208 265 

58 582 

1 698 

39 538 

63 

43 980 

1 675 

5 264 

26 861 

7 854 

2 259 

189 

71 

305 

6 345

143 Handel. 

Trade. 

Tabell 149 (forts.). Verdien av handelen med de forskjellige land i årene 1938, 

1950 og 195L* Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forhruksland. 


Land. Country 

Innførsel. Imports 


1938 I 1950 1951* 1938 1950 1951* 

_ 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Fransk Vest-Afrika. 13 French West Africa . . . 61 5 948 10 183 

1 291 4 787 

Fransk Ekvatorial-Afrika. French Equatorial 

Africa 

Fransk Somaliland. French Somaliland. . . 

219 3 059 2 367 

66 

566 654 2 582 

5 102 

Madagaskar. Madagascar 

Portugisiske bes. i Afrika. Portuguese Africa 

Spanske bes. i Afrika. Spanish Africa . . . . 

Tanger. Tangier 

Somaliland. Italian Somaliland 

Eritrea. Eritrea 

94 169 

231 15 749 

4 13 

79 

5 

269 

32 286 

378 

202 

218 370 468 

857 5 203 5 235 

2 16 

• • 1 513 374 

33 

Nord-Amerika. North America 

193 918 820 514 1 144 725 

68 691 322 407 519 514 

Sambandsstatene. United States 

Canada (h. u. Newfoundl.) Canada and Newfoundland 

Costa Rica. Costa Rica 

Cuba. Cuba 

Domingo-Republikken. Dominican Republic 

El Salvador. El Salvador 

Guatemala. Guatemala 

Haiti. Haiti 

Honduras. Honduras 

119 085 589 311 

46 268 88 059 

203 

999 27 475 

18 11 

5 135 5 

821 

372 226 

784 639 

228 415 

13 061 

60 860 272 984 317 013 

2 524 8 575 21 334 

166 264 4 319 

829 15 102 19 367 

29 338 386 

37 171 435 

100 185 344 

54 87 120 

14 76 1 670 

334 

269 2 

1 Mexico. Mexico 

Nicaragua. Nicaragua 

Panama. Panama 

1 525 

6 

3 075 

3 398 

3 

11 324 362 6 882 4 057 

23 583 31 

448 9 848 143 898 

Alaska. Alaska 

Puerto Rico. am. Virginøyer. Puerto Rico 

and American Virgin Islands. 

Britisk Honduras. British Honduras 

Jamaica. Jamaica 

ndre britiske bes. i Vest-India. Other Brit 

West Indies 

Grønland. Greenland 

St. Pierre og Miquelon. St. Pierre and Miquelon 

Guadelope og Martinique. Guadeloupe and 

Martinique 

Nederlandsk Vest-India. Netherlands West 

Indies 

2 

8 

722 

1 512 197 

138 331 

85 1 622 

3 

13 672 109 874 

108 

464 

1 530 

104 850 

1 

98 1 800 1 119 

10 4 6 

76 1 388 992 

934 2 634 2 395 

4 17 188 

12 565 728 

110 904 1 112 

Sør-Amerika. South America 

36 929 192 190 

206 117 

20 529 

133 143 237 092 

Argentina. Argentina 

Bolivia. Bolivia 

Brasil. Brazil 

Chile. Chile 

Colombia. Colombia 

cuador m. Galapagosøyene. Ecuador incl 

Galapagos Islands 

Paraguay. Paraguay 

Peru. Peru 

23 022 49 520 

1 2 745 

4 872 115 024 

962 3 660 

1 925 

106 

53 3 027 

1 447 10 

49 409 

10 

116 982 

951 

1 

1 672 

1 683 

9 929 

288 

5 409 

409 

1 230 

31 422 57 344 

367 873 

80 679 146 847 

5 606 11 397 

2 348 4 355 

179 927 630 

25 31 55 

823 4 053 7 818 

Under Marokko i 1938.

Handel. 

Trade. 

144 

Tabell 149 (forts.). Verdien av handelen med de forskjellige land i årene 1938, 

1950 og 1951.* Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland. 


Land. Country 

Uruguay. Uruguay 

Venezuela. Venezuela 

Britisk Guiana. British Guiana 

Falklandsøyene. Falkland Islands 

Fransk Guiana. French Guiana 

Surinam. Surinam 

Asia. Asia 

Afganistan. Afghanistan 

Arabia. Arabia 

Burma. Burma 

Ceylon. Ceylon 

China. China 

Filippinene. Philippines 

India. India 

Indonesias Forente Stater. Indonesia 

Irak. Iraq 

Israel. Israel 

Japan. Japan 

Korea. Korea 

Libanon. Libanon 

Nepal og Butan. Nepal and Bhutan 

Pakistan. Pakistan 

Persia. Iran 

Siam. Thailand 

Syria. Syria 

Transjordan. Trans-Jordan 

Tyrkia. Turkey 

Indo-China. Indochina 

Innførsel. Imports 


1938 1950 i 1951* 1938 1950 1951* 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

3 304 400 4 774 1 944 2 965 3 844 

195 16 010 27 162 234 3 379 2 936 

9 44 47 40 82 159 

1 198 763 

7 4 

030 1 750 3 419 19 82 71 

87 457 275 575 283 174 37 097 113 075 216 139 

1 7 

91:•3 1 953 2 220 249 494 

2 

• . 2 207 375 2 • • 1 390 7 605 

776 4 139 4 044 246 2 828 3 953 

10 570 18 688 17 007 2 877 5 934 4 829 

1 241 18 557 35 155 953 6 503 8 832 

3 14 551 22 972 29 389 36 473 26 430 48 378 

I 22 898 15 063 38 949 41 442 2 378 8 936 

33 5 805 70 880 2 475 

55 185 8 700 7 520 563 10 080 10 705 

12 663 33 285 6 841 19 904 9 641 23 113 

6 

33 6 . . 

1 711 1 207 

7 

6 

7 

2 

2 

2 101 4 125 

2 

• • 6 291 12 116 

12 803 105 787 86 334 210 486 389 

330 3 623 3 837 980 5 026 7 520 

37 31 51 138 484 912 

8 

• • 25 

8 

119 541 

3 052 5 387 7 051 2 013 13 232 13 942 

9 

131 6 4 9 78 976 195 

Hong Kong. Hong Kong 

Malaya. Malaya 

Andre britiske besittelser i Asia. Other British 

Asia 

Fransk India. French India 

Portugisiske bes. i Asia. Portuguese Asia 

Amerikanske bes. i Asia. U. S. Asia 

Oseania. Oceania 

Australsambandet. Australia 

New Zealand. New Zealand 

10 

2 111 382 61 10 823 45 656 

1 237 26 018 38 469 1 065 6 444 10 812 

1 006 1 117 1 387 13 1 990 1 276 

• • 

_ 10 

23 

23 • r•7 177 223 

2 764 69 743 84 250 6 418 69 112 174 341 

2 255 50 167 66 930 5 495 57 198 153 665 

490 16 569 13 196 894 11 709 20 610 

Britiske bes. i Stillehavet. British Oceania . . 

Franske bes. i Stillehavet. French Oceania . 

Amerikanske bes. i Stillehavet. U. S. Oceania 

19 3 007 4 

121 29 

—3 

202 63 

3 3 

I alt. Total .. 

1 192 650 4 845 690 6 264 384 786 529 2 788 599 4 428 366 

Se Nepal og Butan. 2 Se India. Omfattet i 1938 også Burma og Pakistan (Britisk India hv. u. Burma). 4 Nederlandsk 

India. 5 Palestina omfattet i 1938 også Transjordan. 6 Under Japan i 1938. Omfatter i 1938 også Afganistan. 

0 

Se Israel. 9 Omfatter også Fransk India " Tatt med under Indo-China.

Tollsteder 

Ports of entry 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Drøbak 

Oslo sjøtollsted . . . 

Oslo jernb.og pakkep 

Kongsvinger 

Hamar 

Drammen 

Holmestrand 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Langesund 

Brevik 

Porsgrunn 

Skien 

Risør 

Arendal 

Grimstad 

Kristiansand 

Mandal 

Farsund 

Flekkefjord 

Egersund 

Sandnes 

Stavanger 

Sauda 

Kopervik 

Haugesund 

Odda 

Bergen 

Florø 

Ålesund 

Molde 

Kristiansund 

Trondheim 

Røros 

Levanger 

Steinkjer 

Namsos 

Mosjøen 

Sandnessjøen 

Mo i Rana 

Bodø 

Narvik 

Svolvær 

Harstad 

Tromso 

Hammerfest 

Vadsø 

Vardo 

Kirkenes 

Andre tollst. Other . 

1 45 Handel. 

Trade. 

Tabell 150. Vareomsetningen og tollintrader ved rikets tollsteder 1938, 1950 og 1951. 

Value of foreign trade and duties collected at ports of entry. 

Innførselsverdi 

Value of imports 

Utforselsverdi 

Value of exports 

Tollintrader i 

Duties collected 

1938 I 1950 I 1951* 1938 l 1950 1951* 1938 I 1950 1 1951 

, 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

8 124 29 167 41 810 7 758 47 831 90 470 896 1 395 1 766 

10 712 39 245 63 471 42 898 177 952 322 306 875 1 077 1 888 

28 811 81 285 155 447 29 363 188 813 229 933 1 515 2 477 3 576 

24 358 85 656 106 904 2 732 4 200 10 051 1 752 1 798 3 497 

3 667 10 579 21 782 9 686 29 617 60 466 79 119 99 

445 288 1 930 708 2 510 811 103 506 390 065 761 193 74 809 98 912 103 607 

85 676 304 428 408 892 26 604 36 838 52 225 15 296 25 204 32 081 

5 235 15 828 38 668 1 015 2 301 4 183 284 501 1 093 

3 206 10 795 17 596 192 879 1 038 1 464 1 163 1 763 

28 958 129 304 194 598 40 333 164 073 306 124 4 283 4 452 5 547 

346 5 136 17 845 1 968 11 517 23 225 40 151 230 

3 860 5 535 15 730 37 364 447 271 -÷- 122 655 

21 269 83 106 107 131 8 339 6 348 19 305 1 252 1 501 1 648 

20 149 88 422 79 559 9 291 65 494 115 163 564 1 003 828 

10 201 50 705 72 960 3 486 16 740 26 010 1 198 1 574 1 913 

349 3 484 3 442 2 884 9 446 17 684 103 116 122 

383 834 322 967 707 503 9 3 27 

1 575 6 924 9 825 2 848 15 949 51 122 57 159 208 

18 788 71 858 57 099 46 286 214 675 275 021 1 845 1 598 824 

12 993 41 651 46 879 23 243 55 042 72 537 2 241 1 741 2 109 

2 867 589 14 699 6 202 16 270 28 019 37 67 86 

16 837 53 946 64 613 16 153 32 042 71 301 1 328 1 220 1 469 

2 975 1 617 16 386 109 69 516 133 121 160 

39 970 127 670 190 499 41 084 124 296 195 760 3 300 3 627 4 453 

1 836 11 494 14 440 200 417 933 256 345 233 

5 761 17 073 33 980 4 359 4 393 20 481 90 78 91 

3 543 16 384 33 957 3 565 8 092 12 788 248 204 289 

847 2 866 3 180 4 565 11 994 17 081 141 116 162 

7 814 37 576 40 065 998 3 882 5 826 953 2 011 1 628 

1 276 614 290 785 1 88 722 116 753 

67 992 

' 41 642 

) 

40 463 66 391 I 99 920 114 822 

1i 5 138 5 367 5 940 

212 144 

664 2 207 2 596 950 6 051 7 093 26 35 29 

25 250 66 956 85 330 17 340 43 715 59 696 960 701 1 321 

21 952 73 978 121 363 32 530 125 982 134 171 271 317 676 

144 613 693 323 812 264 93 405 319 284 506 488 15 191 16 553 17 721 

1 633 2 271 9 039 6 416 9 787 13 698 62 99 148 

14 726 53 535 83 150 21 143 99 945 151 471 2 136 2 397 2 838 

2 299 7 440 9 018 945 1 637 3 162 618 567 603 

5 669 15 946 22 791 18 632 86 160 133 319 1 092 927 930 

59 806 224 062 256 889 39 088 117 471 165 210 11 452 9 539 11 430 

235 575 890 49 168 868 49 63 84 

498 2 175 2 684 238 594 2 533 116 67 81 

580 1 159 4 829 7 158 26 392 35 817 139 123 195 

444 2 807 2 106 2 822 15 214 28 565 114 166 151 

201 1 818 1 954 75 146 806 73 93 114 

381 1 756 744 310 184 537 91 95 95 

545 2 899 6 300 2 913 1 492 3 550 100 79 363 

5 707 7 901 6 588 12 662 21 462 28 091 601 --:- 286 252 

3 759 15 381 17 215 3 834 5 452 4 554 1 049 1 611 1 622 

4 319 26 841 18 194 3 904 32 499 42 131 204 264 72 

2 864 12 505 13 673 1 213 4 860 6 071 252 261 342 

4 274 19 939 16 580 1 849 20 109 31 384 666 662 759 

2 026 9 239 5 113 4 158 4 455 9 055 133 104 114 

165 1 048 316 89 343 749 49 32 42 

314 1 960 650 244 1 907 1 565 32 23 41 

4 522 15 261 15 571 18 416 538 1 544 300 1 951 --- 857 

814 1 766 8 771 1 079 13 804 32 952 81 316 347 

I alt. Total 1 192 650 4 845 690,6 264 384 2 773 775 2788599 4 428 366 156 314 194 949 217 649 


Inkl. skipsavgifter m. v. Including harbour dues etc. 2 Ekskl. fremmede varer kr. 12 753 160. 

10

Handel. 146 

Trade. 

År 

Years 


1949 

19502 

1951 



1949 

19502 

1951 


Byer. Towns 

1949 

19502 

1951 


Tabell 151. Verdiindeks for detaljomsetningen månedsvis 1949-1952. 1 

Gj.snitt 1938 100. 

Index numbers of value of retail trade, by months. 

Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

Gj.snitt 

Average 

181 196 228 238 240 243 234 230 244 255 246 348 240 

198 205 248 271 261 263 255 248 267 263 258 366 — 259 

225 232 278 280 287 309 275 277 284 306 304 427 290 

258 271 296 312 337 298 313 316 • • • • • 

169 189 222 239 237 242 255 248 246 258 245 342 241 

198 211 254 276 276 277 289 278 279 282 275 374 272 

230 242 304 290 304 324 316 311 298 327 315 434 308 

259 277 312 334 349 321 360 355 • • • • • 

192 203 234 239 245 246 222 220 246 256 250 358 243 

198 201 245 268 250 254 234 229 259 250 246 361 '250 

221 225 261 273 275 300 248 255 275 292 296 422 279 

257 266 280 293 323 279 278 286 • • • • • • 


Indeksen er basert på hele detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. Om beregningen ellers se St. Medd. 1937, 

nr. 11-12, s. 442 ff og Stat. Meld. 1951, nr. 3, s. 93. The index numbers are based on total sales of sample retail storo. For 

details see Monthly Bulletin 1937 no. 11-12 and 1951 no. 3. Etter korreksjon er tallene f. o. In. januar 1950 ikke direkte 

sammenliknbare med tidligere måneder. Beginning Jan. 1950, the indexes are not comparable with previous months. 

Tabell 152. Verdiindeks for detaljomsetningen. Bransjevis' i byene 1944-51. 

1938 100. 

Index numbers of value of retail trade, by type of stores in towns. 

Bransjer 1 

Type of store 

1944 19451 1946 1947 1948 1949 

, 

; 1950 3 1951 

Byer i alt. Towns, total 102 112 185 233 230 243 250 27 

Nærings- og nytelsesmidler. Food, beverages 

and tobacco etc. 103 117 183 211 219 226 245 271: 

A. Matvarer. Food 90 107 139 160 166 184 . . .. 

1. Kolonialvarer. Groceries 83 105 132 151 158 168 . . . . 

2. Kjøtt og pølsevarer. Meat and sausages 70 94 133 157 119 170 . . .. 

3. Delikatesseforretn. Delicatessens 110 129 175 217 240 283 . . . . 

4. Bakervarer. Bakery products 139 157 189 197 230 222 . . .. 

5. Frukt og grønnsaker. Fruit and vegetables 130 150 257 273 268 284 . . . . 

B. Nytelsesmidler. Other 144 149 340 391 405 366 . . . . 

1. Tobakk. Tobacco 89 134 296 284 280 279 . . . . 

2. Sjokolade, drops. Chocolate, candy 73 78 186 203 230 273 . . .. 

3. Vin, spirituosa. Wines and spirits 163 153 354 432 453 396 . . . . 

Bekledning og tekstilvarer. 2 Clothing, footwear 

and textile goods 78 82 179 274 232 262 253 2 8 

41. Klær og tekstilvarer. Clothing and textile goods 78 79 181 282 235 266 . . .. 

1. Metervarer, bånd o. a. Textiles sold by the metre, ribbons 

etc 50 50 128 203 159 185 . . .. 

2. Konfeksj., trikotasje o. a. Ready -made suits, knitwear 

etc. 104 107 227 348 303 340 . . .. 

B. Skotøy. Footwear 98 122 166 226 229 246 . . .. 

[senkram og husgeråd. 2 Hardware and household 

equipment 122 118 207 286 319 332 278 30`,- 

1. Isenkram og sportsart. Hardware and sporting goods . . 139 132 227 305 339 356 . . . . 

2. Steintøy og glassvarer. Earthernware and glassware . . 120 119 194 244 261 283 . . . . 

Diverse. Miscellaneous 180 185 203 228 246 249 263 284 

Kilde : Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: Monthly Bulletin and data from the Bureau. 

De enkelte bransjer veier i indeksen etter sin omsetning i diedriftstelling i Norge 1936.» Forretningene er gruppert etter 

den slags varer som spiller hovedrollen i deres omsetning. The different types of stores are weighted in the index according to their 

sales in the 1936 Census of Establishments. The stores have been grouped according to their principal goods. De store magasiner 

er bare tatt med i beregningen for hovedgruppene, idet deres omsetning ikke kan deles ph de enkelte bransjer. The department 

stores are only included in the main divisions as their sales can not be divided into subgroups. Se note 2 foregående 

tabell, See note 2 to previous table.

Ved utg. 

av året 

At the 

end of 

the year 

1938 

1939 

1940 9/4 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 8/5 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

I alt 

Total 

E 

•_La 

o'_z? 6 

• , 

4 308 

4 391 

4 360 

4 269 

4 177 

4 054 

4 086 

4 072 

4 060 

4 142 

4 475 

4 857 

5 136 

5 398 

5 467 

5 557 

PP 

1000 

4 756 

4 846 

4 878 

4 433 

4 004 

3 361 

3 035 

2 891 

2 812 

3 028 

3 437 

4 174 

4 679 

5 300 

5 681 

5 975 

Motorskip 

Motor vessels 

E 

77-4 

.2 

1 g 

2 573 

2 737 

2 754 

2 777 

2 824 

2 821 

2 895 

2 954 

2 973 

3 036 

3 318 

3 636 

3 917 

4 212 

4 321 

4 500 

1000 

2 897 

3 083 

3 159 

2 898 

2 702 

2 244 

2 019 

1 958 

1 935 

2 134 

2 338 

2 677 

3 062 

3 659 

4 100 

4 527 

Dampskip 

Steam vessels 

1 659 

1 590 

1 542 

1 435 

1 307 

1 202 

1 161 

1 090 

1 059 

1 078 

1 130 

1 198 

1 202 

1 172 

1 131 

1 057 

2 . o 

6+4 (t-, 

g 

1000 

1 853 

758 

1 714 

1 531 

1 299 

1 114 

1 013 

931 

875 

892 

1 096 

1 495 

1 615 

1 640 

1 579 

1 448 

Seilskip 

Sailing vessels 

+4 E. 

4 4 

1 000 

6 

5 

5 

4 

3 

3 

3 

2 

2 

2 

3 

2 

2 

1 

2 

3 

Av dette tankskip.2 Of which tankers 

I alt 

Total 

c4; 

42 ô 

6 .1' 

R 

Motorskip 

Motor vessels 

=4i tz 

_Zg 

ô 

6 

"?: 2 

4 

1 000 1 000 

274 1 993 220 1 622 

277 2 056 233 1 738 

282 2 111 239 i 798 

265 1 950 229 1 692 

246 1 797 213 1 564 

204 1 459 176 1 261 

182 1 273 157 1 098 

175 1 223 152 1 066 

173 1 208 150 1 051 

196 1 367 171 1 195 

242 1 604 198 1 271 

253 1 718 209 1 365 

280 1 968 230 1 555 

309 2 272 261 1 877 

333 2 631 284 2 231 

352 2 990 309 2 637 

Dampskip 

Steam vessels 

Kilde : Stat. Meld. nr. 4, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 4, 1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 126, side 241 og 242. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 126, pages 241 and 242. 

Tallene for handelsflåten omfatter bare registreringspliktige skip 0: damp- og motorskip på 25 tonn brutto og over, 

og sellskip på 50 tonn brutto og over. The figures for the merchant fleet refer only to vessels required to register, i. e. motor 

and steam vessels of 25 gross tons and above, and sailing vessels of 50 gross tons and above. Inklusive hvalkokeriskip, ved utgangen 

av 1951 10 skip på tilsammen 145 670 br.tonn. Incl. floating whaling factories, at the end of 1951, 10 vessels 

totalling 145,670 gross tons. 3 For året 1951 er seilskipene, 1 alt 14 skip på 1 538 br.tonn holdt utenfor. Excl. -in 1951, 

14 sailing vessels, totalling 1,538 gross tons. 

År 

Years 

1938.. 

1939.. 

1940.. 

1941.. 

1942.. 

1943.. 

1944.. 

1945.. 

1946., 

1947.. 

1948.. 

1949.. 

1950.. 

1951.. 

I alt.' Total 

Antall 

245 

244 

139 

133 

133 

144 

111 

140 

402 

548 

398 

416 

353 

274 

76 

64 

64 

57 

46 

31 

30 

28 

28 

28 

27 

23 

17 

14 

15 

3 

Tabell 154. Tilgang og avgang i handelsflåten 1938-1951. 

Increase and decrease to the merchant fleet. 

1000br.t 

gr. tons 

384 

365 

168 

41 

142 

20 

13 

237 

503 

923 

597 

729 

629 

718 

Tilgang. Increase 

Nybygd i Norge 

Built in 

Norway 

Antall 

74 

81 

45 

41 

42 

59 

48 

54 

103 

102 

116 

136 

176 

84 

1000br.t 

gr. tons 

42 

32 

29 

12 

10 

8 

8 

6 

43 

48 

53 

64 

65 

75 


Nybygd i utl. 

Built 

abroad 

Antall 

40 

40 

12 

2 

2 

8 

28 

16 

41 

79 

91 

86 

65 

1000br.t 

gr. tons 

245 

287 

108 

8 

12 

2 

200 

78 

176 

353 

541 

557 

613 

147 Skipsf art. 

Shipping. 

Tabell 153. Norges handelsflåte 1938-1951. 1 

The Norwegian merchant fleet. 

Eldre skip 

kjøpt fra utl. 

Used 

vessels bought 

from abroad 

Antall 

53 

43 

15 

23 

31 

14 

6 

11 

180 

244 

76 

56 

18 

26 

1000br.t 

gr. tons 

94 

39 

13 

18 

116 

1 

3 

13 

318 

658 

147 

93 

5 

25 

I alt.' Total 

Antall 

118 

161 

261 

225 

256 

112 

125 

70 

86 

170 

118 

157 

135 

170 

1000br.t 

gr. tons 

171 

275 

582 

470 

786 

346 

157 

100 

110 

184 

92 

116 

231 

430 

Avgang. Decrease 

K i 1 de : Se foreg. tabell. Source: See preceding table. 



i For de siste årene er det en liten uoverensstemmelse mellom netto-tilgangen etter disse tall og etter flåtetallene i tabellen 

ovenfor. Uoverensstemmelsen for 1950, som særlig gjør seg gjeldende for ant a 11 e t av skip skyldes bl. a. at det 

under avgangen i denne tabell er tatt ined vel 100 småbåter på tilsammen ca. 8 000 br tonn soin skulle ha vært slettet av 

registeret tidligere. For recent years there is a small discrepancy between the net additions in table 154 and those in table 153. 

74 1' 

g 

54 

44 

43 

36 

33 

28 

25 

23 

23 

25 

44 

44 

50 

48 

49 

43 


Forlist og 

kondemnert 

Wrecked and 

condemned 

Antall 

39 

63 

210 

195 

211 

97 

109 

61 

26 

48 

30 

52 

61 

50 

1000br.t 

gr. tons 

22 

93 

533 

467 

782 

342 

133 

90 

15 

30 

25 

31 

42 

25 

't 

1 000 

371 

318 

313 

258 

233 

198 

175 

157 

157 

172 

333 

353 

413 

395 

400 

353 

Solgt til utl. 

Sold 

abroad 

Antall 

40 

49 

23 

6 

5 

2 

4 

2 

41 

68 

28 

27 

74 

120 

1000br.t 

gr. tons 

145 

169 

45 

1 

1 

2 

18 

4 

81 

140 

46 

60 

189 

405

Skipsfart. 

Shipping. 

.1 48 

Størrelse 

Tonnage group 

Tabell 155. Handelsflåten 1938, 1950 og 1951 etter størrelse. 

Merchant fleet by tonnage groups. 

Antall 

Number 

Motorskip. 

Motor vessels. 

Under 100 t. 1 942 

100- 499 t. 160 

500- 999 t. 11 

1000- 1999 t. 16 

2000- 3999 t. 66 

4000- 5999 t. 159 

6000- 7999 t. 112 

8000- 9999 t. 97 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 10 

14000 og over 

I alt. Total . . 

Dampskip. 

Steam vessels. 

nder 100 t. 323 

100- 499 t. 580 

500- 999 t. 162 

1000- 1999 t. 348 

2000- 3999 t. 138 

4000- 5999 t. 68 

6000- 7999 t. 29 

8000- 9999 t. 1 

10000-11999 t. 

12000-13999 t. 

14000 og over 

I alt. Total .. 

Seilskip. 

Sailing vessels. 76 

Alle skip. 

All vessels . . . 4 308 

f 

Alle skip 

All vessels 

2 573 

io 

1 659 

Brutto- Brutto- Brutto- 

Antall tonn Antall tonn Antall tonn 

Number Gross Number Gross Number Gross 

tons 

Ions 

tons 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

31/, 1938 311, 2 1950 11/12 1951 

83 

28 

9 

26 

209 

782 

764 

878 

118 

2 897 

19 

126 

123 

509 

388 

347 

199 

9 

133 

1 853 

6 

JF 

4 756 274 

Herav tankskipl 

Of which tankers 

11 

2 

17 

184 

220 

2 

2 

2 

20 

28 

54 

1 000 

1 993 

Alle skip 

All vessels 

Herav tankskip' 


1 000 1 000 

3 012 137 - - 

3 642 130 39 13 

- 66 48 4 3 

3 55 80 3 4 

17 91 283 1 2 

93 172 880 7 39 

92 625 41 281 

124 1 125 124 1 125 

1 506 52 546 51 535 

1 13 1 13 

14 233 13 216 

1 6221 4 321, 4 100 284j 2 231 

- 226 12 - - 

1 425 105 - - 

- 116 81 2 2 

3 159 233 - 

7 80 212 5 15 

109 27 136 4 22 

74 535 15 110 

1 10 1 10 

251 17 176 17 176 

6 79 5 65 

- - 

371 1 131 1 579 49 400 

15 

5 467 5 681 

333 

Alle skip 

All vessels 

Antall 

Number 

Bruttotonn 

Gross 

tons 

1 000 

Herav tank skip' 


Antall 

Number 

Brutto 

tonn 

Gross 

tons 

1 000 

3 130 142 - - 

681 134 35 12 

64 48 4 3 

50 73 4 5 

94 286 3 7 

166 854 5 29 

84 568 34 232 

130 1 182 125 1 139 

70 742 69 730 

2 26 2 25 

29 472 28 455 

4 500 4 527 309 2 637 

212 11 - - 

387 98 - - 

119 82 2 2 

150 224 - 

80 210 5 15 

24 120 4 22 

62 448 10 74 

2 18 2 18 

15 156 15 155 

5 66 4 52 

1 15 1 15 

1 057 1 448 43 353 

2 2 

2 631 2 5 557 2 5 975 352 2 990 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 132 side 249-252. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 132, pages 249-252. 

Se note 2 tabell 153. See note 2, table no. 153. 2 For året 1951 er seilskipene, i alt 14 skip på 1 538 bruttotonn holdt 

utenfor. Excluding in 1951 14 sailing vessels, totalling 1,538 gross tons. 

Tabell 156. Handelsflaten 1938, 1950 og 1951 etter alder. 

Merchant fleet classified according to age of vessels. 

11 /, 2 1938 

237 

11.9 

100.0 

31 /„ 1950 

Herav tankskip' 

Aldersgrupper 

Alle skip 

Alle skip Herav tankskip' skip Herav tankskip' 

All vessels Of which tankers All vessels Of 

Age of vessel 

which tankers li vessels Of which tankers 

Br.tonn Br.tonn 

Br.tonn Br.tonn Br.tonn 

Gross Pet. 

Pet. 

Pet. Gross Pet. Gross Pet. Gross l'et. 

tons 

tons 

tons 

tons tons 

Under 5. Less 1 000 

1 000 

than 38 5 . . . . 1 080 22.7 

32.0 

698 35.0 

324 16.3 

96 4.8 

5- 9 1 120 23.5 

10-14 790 16.6 

15-19 773 16.3 

20-24 

25-29 

1 632 13.3 

30 og over 361 7.6 

I alt. Total . . 4 756 100.0 

1 993 

Br.tonn 

Gross 

tons 

1 000 

1 870 

1 287 

762 

422 

612 

224 

504 

5 681 

32.9 

22.7 

13.4 

7.4 

10.8 

3.9 

8.9 

100.0 

1 000 

998 

457 

458 

315 

304 

34 

65 

2 631 

37.9 

17.4 

17.4 

12.0 

11.5 

1.3 

2.5 

100.0 

11/ 

1 000 

2 505 41.9 

1 133 19.0 

715 12.0 

325 5.4 

599 10.0 

177 3.0 

521 8.7 

5 975 100.0 

1 000 

1 558 

404 

403 

194 

355 

7 

69 

2 990 

52.1 

13.5 

13.5 

6.5 

11.9 

0.2 

2.3 

100.0 

Kilde : Se tabell 153. Source; See table 153. 

For tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tabell 133, side 253. For previous years see Statistical Survey 1948, table 133, paye 253. 

1 Se note 2 tabell 153. See note 2, table no. 153.

Ar 

Years 

Alle skip i utenr. fart.' 

All vessels in foreign trade 

1938 

1939 

1947 

1948 

1949 

1950 

Herav tankskip. Tankers 

1938 

1939 

1947 

1948 

1949 

1950 

4 9 Skipsfart. 

Shipping, 

Tabell 157. Handelsflåten pr. 311 12 1950 og 1951 etter hjemsted, og opptjente 

bruttofrakter 1949. 

The merchant fleet by ports of registration and gross freight earnings. 

Hjemsted 

Port of registration 

Alle skip 

All vessels 

1950 1951 Opptjent 

bruttofrakt 

i 

Bruttotonn 

motorskip Alle skip tonn motorskip 

Av dette 

Brutto- 

Av dette 

Of which 

utenriksfart 

1949' 

Gross tons 

All vessels 

Of which 

motor vessels 

Gross tons motor vessels 

br.tonn 

br.tonn 1 000 kr. 

1. Oslo 779 729 024 2 328 185 

716 2 466 895 1 955 712 958 900 

2. Bergen 

942 747 487 528 373 953 779 306 581 301 314 300 

3. Tønsberg 

121 461 152 354 675 128 496 754 400 639 203 000 

4. Haugesund 

304 337 087 242 514 333 387 457 303 362 135 000 

5. Sandefjord 

131 322 587 259 253 137 326 718 256 863 60 400 

6. Stavanger 

186 257 938 156 312 184 248 295 160 261 68 900 

7. Kristiansand 

76 220 550 124 745 72 217 362 140 915 71 700 

8. Arendal 

48 185 002 124 240 43 172 453 123 468 56 200 

9. Farsund 

93 145 601 81 074 94 143 502 85 806 56 500 

10. Larvik 

36 91 714 71 426 35 104 847 84 124 21 800 

11. Drammen 

68 76 470 40 112 64 67 919 39 737 33 800 

12. Grimstad 

11 61 276 49 929 11 62 820 51 473 24 400 

13. Trondheim 

226 56 592 22 326 232 50 388 25 212 20 300 

14. Porsgrunn 

29 41 506 36 869 29 37 806 33 272 15 600 

15. Moss 

18 39 467 31 612 20 64 852 57 135 8 200 

16. Ålesund 

441 39 366 28 896 459 41 835 32 028 1 500 

17. Risør 

11 31 396 14 016 11 27 936 4 586 11 700 

18. Tromso 

286 20 165 15 292 299 32 940 23 008 - 

19. Bodo 

154 18 451 10 017 154 26 831 20 954 i 900 

20. Flekkefjord 

20 17 715 17 715 21 26 377 26 377 4 100 

21. Kristiansund 

160 15 999 9 178 152 20 219 9 324 1 600 

22. Stokmarknes 

45 13 847 8 246 51 21 298 16 076 - 

23. Fredrikstad 

56 12 932 2 919 57 13 530 3 040 3 700 

24. Mandal 

23 12 198 12 198 23 12 214 8 964 3 900 

25. Tvedestrand 

9 9 456 9 331 8 8 884 8 759 5 100 

Andre byer 

1 244 116 920 69 943 i 271 115 846 74 760 11 100 

I alt. Total 

5 467 5 681 059 4 100 235 5 557 5 975 284 4 527 156 2 093 600 

Kilde: Stat. Meld. nr. 4, 1952. N. 0. S. XI. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950. Source: Monthly Bull. no. 1, 1952. 

O. S. N. XI. Norwegian vessels in foreign trade 1949 and 1950. 

For enkelte tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 134, side 254-261. For some previous years see Statistical 

Survey 1948, table 134, pages 254-261. Gross freight earnings in foreign trade. 

Tabell 158. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1938, 1939 og 1947-1950. 

Gross freight earnings in foreign trade. 

Motorskip 

Motor vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Dampskip 

Steam vessels 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Turfrakt 

Voyage 

freights 

I alt. Total 

Tidsfrakt 

Time 

freights 

Tur- og 

tidsfrakt 

tilsammen 

Voyage and 

time freights, 

total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

310 400 150 300 167 900 69 000 478 300 219 300 697 600 

339 200 144 700 233 800 58 500 573 000 203 200 776 200 

980 800 136 800 397 800 125 800 1 378 600 262 600 1 641 200 

1 098 700 256 200 395 700 219 800 1 494 400 476 000 1 970 400 

1 006 200 470 800 393 300 223 300 1 399 500 694 100 2 093 600 

1 333 800 669 500 400 000 236 200 1. 733 800 905 700 2 639 500 

117 400 108 900 10 900 12 100 128 300 121 000 249 300 

109 000 101 200 5 700 11 100 114 700 112 300 227 000 

319 800 68 900 47 800 15 100 367 600 84 000 451 600 

399 500 164 200 56 600 45 100 456 100 209 300 665 400 

206 300 335 800 32 100 57 400 238 400 393 200 631 600 

280 100 493 400 35 300 77 600 315 400 571 000 886 400 

Kilde : N. 0. S. XI. Norske skip i utenriksfart 1949 og 1950. Source: O. S. N. XI. Norwegian vessels in foreign 

trade 1949 and 1950. 


142, page 277. 1 Skip på over 500 bruttotonn. Vessels of more than 500 gross tons.

Skipsfart. 

Shipping. 

150 

Tabell 159. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1938 og 1947-1951. 

Shipping between Norway and foreign countries. 

År 

Years 

Skip kommet. Vessels entered Skip gått. Vessels cleared Herav skip gått sned 

svensk jernmalm fra 

Med last. With cargo I ballast. In ballast Med last. With cargo I ballast. In ballast 

Antall 

Number 

Nettotonn 

Net tons 

Antall Nettotonn 

Number Net tons 

Antall 

Number 

Nettotonn 

Net tons 

Antall 

N umber 

Nettotonn 

Net tons 

Narvik 

Of which vessels 

cleared with Swedish 

iron ore from Varvik 

N. tonn 

Net tow 

1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

6 719 5 435 458 3 416 4 270 329 7 807 7 648 269 2 268 1 983 638 2 603 731 

4 070 4 052 164 2 253 2 351 264 5 109 4 604 485 1 244 1 782 188 1 875 3 .09 

4 611 4 508 630 3 091 3 874 987 6 089 6 036 536 1 635 2 316 033 2 770 530 

4 710 4 482 046 3 478 3 989 882 6 708 6 326 193 1 509 1 961 164 2 749 642 

5 202 4 940 520 3 470 3 912 181 6 985 6 538 782 1 684 2 254 562 2 743 000 

5 720 5 424 977 4 166 4 238 122 8 085 7 048 037 1 829 2 601 111 3 127 514 

Kilde : Stat. Meld. nr. 7, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 7,1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 135, side 262. For previous years see Statistical Survey 1948, table 11g, 

page 262. 

Tabell 160. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1938 og 1947-1951 

etter skipenes nasjonalitet. 

Shipping between Norway and foreign countries, by nationality of vessels. 

Skipenes nasjonalitet 

Nationality of vessels 

Norsk. Norwegian . . . . 

Svensk. Swedish 

Dansk. Danish 

Fmroyisk. Faroeish 

Islandsk. Icelandic . . . . 

Russisk. Russian 

Finsk. Finnish 

Polsk. Polish 

Tysk. German 

ederlandsk. Dutch . . 

Belgisk. Belgian 

Britisk. British 

Irsk. Irish 

Fransk. French 

Spansk. Spanish 

Sveitsisk. Swiss 

Italiensk. Italian 

Jugoslavisk.Y ugoslavian 

Gresk. Greek 

Tyrkisk. Turkish 

Bulgarsk. Bulgarian • • 

Marokkansk. Moroccan 

Liberiansk. Liberian. . . 

Japansk. Japanese . . . . 

Kanadisk. Canadian . . . 

Am erikansk(U.S.),1 mer. 

Honduransk. Honduran 

Costa Rieansk. Costa R. 

Panamisk. Panamanian 

Brasiliansk. Brazilian . 

Argentinsk. Argentine . 

1938 

4 791 101 

1 167 943 

622 966 

7 398 

37 354 

158 891 

40 593 

1 409 308 

764 500 

351 

399 802 

Tonnasje (netto) kommet i alt med last og i ballast 

Net tonnage of vessels entered with cargo and in ballast 

8 705 

3 372 

7 243 

8 201 

46 276 

19 381 

3 103 

12 642 

3 120 

I alt. Tota/j 19705 787 

1947 1948 1949 1950 1931 

3 530 192 

1 243 441 

578 666 

3 098 

3 779 

32 431 

118 255 

9 862 

46 836 

2 650 

267 091 

14 256 

13 502 

3 087 

5 110 

6 580 

4 284 

2 262 

5 735 

487 503 

17 641 

7 167 

6403 428 

4 543 627 

1 516 956 

757 686 

2 611 

5 345 

86 277 

82 160 

18 963 

10 648 

95 042 

4 465 

384 000 

7 004 

20 256 

35 507 

2 386 

162 781 

4 258 

zi 512 318 

1 391 757 

834 903 

8 413 

7 459 

71 511 

57 225 

13 109 

43 032 

289 843 

2 674 

479 380 

2 786 

28 617 

6 728 

43 627 

74 844 

10 673 

4 271 287 4 676 

1 521 126 1 585 

867 710 763 

3 104 2 

11 533 5 

59 872 64 

99 024 178 

22 735 20 

179 625 361 

354 289 302 

72 010 27 

529 433 649 

4 250 

16 588 19 

2 099 3 

47 639 

145 551 

8 588 

30 761 47 759 43 424 

494 025 443 277 519 615 

13 149 8 743 

365 1 323 1 680 

108 075 70 873 62 776 

10 419 12 405 

8 383 617 28471 928 8 852 701 

67 

6 

91 

1951 

Tonnasje Tor.hasje 

kommet gått 

med last med last 

Net tonnage Net tonnage 

of vessels of vessels 

entered cleared 

with cargo with cargo 

011 3 378 412 3 225 175 

716 294 514 1 408 001 

931 632 752 611 765 

249 1 717 2 249 

069 3 402 3 374 

152 22 986 49 997 

357 128 087 68 281 

309 11 525 17 440 

138 67 473 351 647 

591 86 322 245 073 

149 5 133 27 320 

217 440 675 321 719 

170 170 

638 13 888 10 045 

887 2 655 1 232 

614 307 307 

866 12 025 52 886 

558 3 051 3 507 

916 6 475 85 441 

4 343 4 343 

20 343 24 617 

67 

580 

23 

69 

66 

1 

4 

9 663 

287 1 655 65 632 

490 288 821 317 712 

291 5 762 23 274 

312 722 64 104 

017 15 421 58 314 

027 1 027 131 

451 4 451 

099 5 424 977 7 048 037 

K 11 (1 e : Stat. Meld. nr. 7,1952. Source: Monthly Bulletin no. 7,1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 136, side 264. For previous years see Statistical kAnvey 1948, table 136, 

page 264. 

1. Herunder tatt med estnisk tonnasje på tilsammen 60 641 nettotonn og lettisk på tilsammen 132 896 nettotonn. 

2 Herunder tatt med uruguaysk tonnasje på tilsammen 4 243 nettotonn.

' 

151 Skipsfart. 

Shipping. 

Tabell 161. Norske skips fart ph de viktigste utenlandske havner i 1949 og 1950.L 

Arrivals of Norwegian vessels at the most important foreign ports. 

Land og havn 

Country and port 

Skip kommet. Vessels arrived 

--, . 

--,,' 1 

-' --t '- , 


1949 1950 1949 1950 

Land og havn 

--' , 

s 

771t 

Country and port 71 i 

'-,-. 1 

Nettotonn 

Net tons 

-'' ,'''' ,er - , --, 

Nettotonn 

Net tons 

-,1 

'' 

,'‘, 

''' 

Nettotonn 

Net tons 

.51 

-, ',, 

Nettotonn 

Net tons 

Europa. Europe. 

verige. Sweden. 

Frankrike. 

France. 

A-øteborg 257 662 608 400 879 536 Havre 212 730 822 220 849 198 

Luleå 71 195 905 103 312 694 Marseille 188 393 143 123 295 386 

4oekholm 54 149 917 93 227 076 Rouen 168 321 885 218 426 106 

Malmo 56 143 271 127 151 457 Bordeaux 146 237 081 157 242 385 

Efälsingborg 51 95 817 49 61 267 Dunkerque 124 205 244 175 329 268 

Port-de-Bouc 

Dieppe 

42 

106 

135 694 

119 033 

36 

76 

118 746 

69 885 

Danmark. 

Denmark. 

Kobenhavn 300 564 181 381 662 278 Spania. Spain. 

Aalborg 84 181 155 97 153 173 Barcelona 79 161 290 56 104 331 

Fredericia 33 92 814 36 109 923 

karhus 56 82 324 69 141 910 

Portugal 

Portugal. 

Finnland. Lisboa 142 354 167 155 358 321 

Finland. 

Kotka 75 108 013 83 139 694 

Ital ia. Italy. 

G enova 256 663 154 262 667 534 

Polen. Poland. Napoli (Naples). . . . 132 379 042 162 473 739 

3zczecin (Stettin) . . 373 322 290 456 433 365 Livorno (Leghorn) . 48 81 831 62 87 206 

4dynia 

205 234 046 193 332 818 

Hellas. Greece. 

3,dansk 

107 156 727 95 180 832 

Peiraievs (Pireus).. 131 324 584 134 362 206 

Vest-Tyskland. 

West Germany. 

4amburg 

3remen 

inden. 

Nederland. 

Netherlands. 

lotterclam 

W.sterda in 

3eigia. Belgium. 

Vntwerpen 

lient 

419 

199 

90 

608 617 

351 684 

163 165 

545 1 344 312 

175 222 812 

954 2 298 262 

118 243 432 

610 

269 

81 

1 122 026 • 

545 225 

190 188 

Tyrkia. Turkey. 

Istanbul 

Izmir (Smyrna) 

Afrika. Africa. 

Egypt. Egypt. 

iPort Said 

789 2 251 456 

Alexandria 

154 240 195 

Suez 

84 

41 

167 

153 

63 

211 039 

85 552 

522 674 

430 678 

234 442 

84 

38 

143 

171 

72 

175 311 

76 073 

484 61.4 

454 523 

284 910 

Al g er i e. Algeria 

811 1 859 576 ' 

Alger 

50 58 952 

114 193 815 92 190 268 

Tanger. Tangier. 40 89373 36 57193 

;torbritannia. 

United Kingdom. 

Fransk Marokko. 

i.ondon 390 556 758 433 604 243 French Morocco. 

.Jiverpoo1 181 325 612 129 263 531 Casablanca 336 410 726 326 395 743 

lull 201 313 983 226 324 924 

;wansea 88 281 536 104 391 518 Kanariøyene. 

q-ewcastle -on -Tyne 

Vvonmouth 

louthampton 

194 

47 

65 

279 277 

221 105 

159 981 

314 

56 

62 

486 960 

234 978 

148 960 

Canary 

Islands. 

Sta Cruz' de Teneriffe 

Las Palmas 

155 

142 

364 859 

300 059 

125 

106 

326 245 

237 86 5 

itanlow 33 149 426 70 349 865 Senegal. Senegal 

rangemouth 103 141 940 93 118 553 Dakar 102 222 970 114 284 578 

1hields, North . . . 40 134 529 6 3 073 

liddlesbro' 

lanehester 

feysham 

mmingham 

97 

93 

20 

76 

133 302 

113 393 

104 799 

102 177 

99 

111 

58 

107 

127 500 

115 259 

128 867 

148 825 

Gullkysten, 

Gold Coast. 

Takoradi 

Accra 

76 277 116 84 292 927 

34 119 121 3 7 97 656 

ardiff 63 97566 36 69601 Nigeria. Nigeria. 

Itirfleet . . . . 19 89 758 21 106 694 Lagos 64 210 939 83 237 197 


Havner med anløp av norsk tonnasje på tilsammen over ca. 80 000 nettotonn i 1949. Ports with arrivals of more 

than 80,000 net tons of Norwegian tonnage in 1949. Bare havner som er anløpt for lasting eller Tossing er regnet med. Ports 

called on for loading or unloading only.

Skipsfart. 1 52 

Shipping. 

Tabell 161 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1949 og 1950. 


Land og havn 




1949 1950 1949 1950 

Land og havn 

Country and port — k3 

—4 t 

.4,„ 1 Nettotonn 

Net tons 

7-1 t 

,,; 1 Nettotonn 

.:7A: ,; 

_ A T e t tons 

-c-al 1 Nettotonn 

4;4 

:_-41 Net tons 

, 

, ,,) 

z; 

-4 

Nettotonn 

Net tons 

Fransk Kamerun Port Arthur 62 246 073 46 154 747 

Cameroons. Seattle 67 231 148 76 248 282 

Douala 51 119 080 67 127 414 Portland (Oreg.) . . 68 226 802 60 195 313 

Belgisk Kongo. 

Los Angeles 66 219 042 109 404 480 

Paulsboro 35 156 508 33 114 921 

Belgian Congo. 

natadi 30 94 661 39 119 272 Savannah 

51 144 752 66 206 137 

Charleston 

45 128 831 77 228 517 

or-Afrika-Samb. Tacoma 36 116 258 43 190 141 

SI 

Union of South Long Beach 49 110 528 54 122 901 

Africa. 

Mexico. Mexico. 

'Jape Town 90 285 562 93 302 878 Tampico 84 234 626 97 239 620 

Durban 66 212 787 99 325 476 

Port Elizabeth . .. . 36 100 541 50 152 002 Panamakanal- 

East London 25 81 178 20 60 326 sonen. Panama 

Canal Zone. 

Mosambik. Cristobal 69 233 518 71 294 388 

Mozambique. 

Lourenço Marques . 44 131 468 70 244 774 

Cuba • 

Cuba. 

Havana 163 324 352 173 394 954 

Kenya. Kenya. Cienfuegos 34 111 502 13 33 409 

Vfombasa 33 106 601 38 118 895 Santiago de Cuba . . 34 93 719 68 119 240 

Fransk Somali- 

Trinidad. 

1 a n d . Trinidad. 

French Somaliland. Port of Spain' 217 637 585 227 815 219 

Djibouti 33 105 159 22 73 365 Pointe h Pierre . .. 37 192 296 23 110 137 

Chaguaramas 29 139 207 61 211 683 

Anglo-Egyp- Trinidad, ikke spes. 1 

tisk Sudan. (not specif.) 103 459 232 94 406 577 

4nglo-Egypt. Sudan 

Jamaica. Jamaica. 

?ort Sudan 

59 178 452 44 156 407 

ingston 

35 92 140 69 194 588 

tmerika. America. 

t. Thomas. St 

homas 

38 106 795 297 8 280 

- anada. Canada. Curaçao. Curacao 3761553496 3701588397 

268 1 240 549 227 1 123 590 

dontreal 

7ancouver (B.C.) 

201 

128 

550 221 

335 832 

224 

154 

573 034 

Aruba. Aruba .. 

460 003 

?ort Alfred 95 297 413 96 320 160 Britisk Guiana. 

saint John (N.B.) . 71 182 646 53 120 427 British Guiana. 

ialifax 65 175 671 63 171 403 Georgetown 114 471 025 94 324 172 

4uebec 43 103 077 42 108 877 Nederlandsk 

Jingwall 19 83 637 15 71 322 Guiana. 

çew Westminster • . 25 81 942 23 63 929 Dutch Guiana. 

Paramaribo 152 428 823 171 618 795 

; ambandssta- 

-)ene. Unit. States. 

Venezuela. 

".ew York 813 2 356 557 1005 2 847 436 Venezuela. 

3altimore 458 1 307 220 481 1 420 328 Puerto la Cruz . .. . 122 583 359 104 564 558 

?hi1adelphia 396 1 113 071 480 1 368 329 Caripito 47 242 738 33 176 268 

■T e w Orleans 295 645 797 379 870 735 Puerto Cabello . .. . 107 206 983 131 293 601 

-orfolk 154 498 740 215 638 282 La Guayra 99 204 118 138 313 660 

3oston 174 493 026 212 631 302 AnniaY 36 203 085 88 476 910 

an Francisco 161 476 444 197 582 183 Punta Cardon . .. . 37 189 513 58 315 211 

dobile 94 351 279 127 490 779 Las Piedras 36 182 980 33 168 400 

?ortland (Me) 64 349 301 73 396 717 Maracaibo 78 172 110 76 173 858 

iouston 106 307 547 155 391 526 Guanta 46 108 081 29 83 838 

an Pedro 82 300 816 80 303 852 Colombia. 

■Iewport News . .. . 97 293 489 106 332 442 Covenas 31 169 917 11 61 222 

31-alveston 89 248 952 121 323 543 Mamonal 21; 115 775 5 27 239 

Største delen av anløpene fort opp under «Trinidad, ikke spesifisert# faller antakelig på Port of Spain, Most of the calls 

on «Trinidad, not specified >) probably refer to Port of Spain.

153 Skipsfart. 

Shipping 

Tabell 161 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1949 og 1950. 


Land og havn 




1949 1950 1949 1950 

Land og havn 

, 


Nettotonn 

Net tons 

rci i 

.,1 ,, 

Nettotonn 

Net tons 

.. 

i -- 

Nettotonn 

Net tons 

. 

ct '''' 

Nettotonn 

Net tons 

Ecuador. 

India. India. 

Ecuador. Bombay 119 459 867 112 428 478 

Guayaquil 64 147 208 51 116 096 Calcutta 76 272 985 62 246 795 

Esmeraldas 44 81 106 47 81 532 Madras 70 260 309 54 211 160 

Peru. Peru. Cochin 56 188 771 44 157 819 

Callao 71 256 721 58 187 762 Vizagapatam 24 83 815 7 24 205 

Talara 35 180 067 fl 53 670 Ceylon. Ceylon. 

Chile. Chile. Colombo 112 413 244 114 426 526 

Tocopilla 68 294 426 62 267 055 B u r in a . Burma. 

Valparaiso 49 159 292 53 155 471 Rangoon 33 86 970 49 160 829 

Antofagasta 40 135 833 29 89 288 Malaistatene. 

San Antonio 29 96 006 31 96 657 Federation of Malaya 

Arica 25 80 920 25 74 545 Penang 95 271 279 116 312 908 

Brasil. Brazil. Port Swettenham 75 202 559 91 225 549 

Santos 199 616 935 226 719 014 Singapore. 

Rio de Janeiro 179 579 280 165 547 792 Singapore 313 765 926 398 977 480 

Paranagua 

55 140 614 63 188 796 

Thailand. 

Pernambuco (Recife) 37 122 933 37 123 433 

Thailand. 

Bahia 

39 109 173 32 93 231 

Bangkok 146 158 786 210 241 660 

Rio Grande do Sul . 28 107 631 42 145 979 

Belèm (Para) 24 94 079 16 65 239 Hong Kong. 

Hong Kong 354 835 000 410 976 596 

Uruguay. 

Uruguay. 

China. China. 

Montevideo 102 336 648 126 431 688 Hoihow(Kiungchow) 102 176 594 29 43 739 

Swatow 69 110 285 5 8 035 

Argentina. 

Shanghai 28 95 775 6 10 692 

Argentina. 

Buenos Aires 154 583 348 177 641 177 Filippinene. 

Philippines. 

Asia. Asia. Manila 202 657 087 226 756 6 2 

Libanon. Lebanon. Cebu 115 405 369 130 453 529 

Beyrouth 119 287 237 117 271 158 Iloilo 57 193 948 69 236 101 

Tripoli 50 222 546 65 312 427 Zamboanga 26 86 794 38 127 459 

Israel. Israel. 

Indonesia. 

Haifa 52 83 427 65 135 429 Indonesia. 

Saudi - Arabia. Tandjong Oeban . . . 49 281 937 52 305 465 

Saudi Arabia. Palembaug 52 236 592 66 276 455 

Ras Tanurah 161 932 318 251 1 493 296 Djakarta (Batavia) . 30 97 604 58 191 009 

Aden. Aden . . . . 138 553541 139 551160 Saravak. 

Sarawak. 

Bahreinøyene. 

Mini 20 92 588 53 250 901 

Bahrein Islands. . 76 374 351 79 401 622 

Japan. Japan. 

Koweit. Kuwait. 

Kobe 

77 232 393 113 325 806 

rMena al Ahmadi 38 207 992 132 813 773 

Yokohama 

57 188 941 105 316 204 

LFahaheel 

29 163 680 6 36 591 

Nagoya ..... .. 45 132 817 80 235 429 

Kowait ....... . 32 139 509 22 99 361 

Irak. Iraq. 

Basrah 29 103 747 27 

Australia, Polynesia 

93 992 Austral. and Oceania. 

Iran. Iran. 

Austral - Samb. 

Abadan 393 1 986 105 398 2 059 893 Australia. 

Bandar Mashur 31 166 157 80 424 488 Melbourne 104 454 914 110 440 1 3i 

Khorram Shahr ... 30 103 289 23 78 977 Sydney 88 389 045 120 491 45 5 

Pakistan. Fremantle 43 178 137 42 175 974 

Pakistan. Adelaide 42 166 316 57 201 211 

Karachi 65 237 079 75 280 900 Brisbane 27 107 857 44 175 455

Samferdsel. 154 

Transport and communications. 

••••••••••■•, 

Tabell 162. Jernbanene i årene 1938/39-1948/49, 

Railways. Length of line, 

Nr. 

1 

2 

3 

4 

5 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

Baner 

Railway lines 

1948/49. 

Statsbaner. State railways. 

Hovedbanen 

Østfoldbanen 

Gjøvikbanen og Valdresb. 

Kongsvingerbanen3 

Solørbanen 

Drammensbanen 

Vestfoldbanen 

Porsgrunn—Brevikbanen 

Bratsbergbanen 

Sorlandsb. (Dram. distr.) 

Randsfjordbanen 

Numedalsbanen 

Eidsvoll—Dombhsbanen . 

Rorosb. (Hamar distr.) 

Rorosb. (Tr.heim distr.) 

Raumabanen 

Dovreb.(Domba,s-Tr.heim) 

Meråkerbanen 

Nordlandsbanen 

Stavanger distrikt 

Bergen distrikt 

Kristiansand distrikt . 

Ofotbanen 

Statsbanene i alt. Total • • 

Banelengde ved 

driftsarets utgang 

Length of line at end of 

operating year 

I alt 

Total 

km 

74 

250 

301 

185 

94 

53 

147 

12 

95 

4 

32 

205 

93 

276 

220 

163 

114 

210 

102 

623 

5 

160 

450 

7 489 

42 

4 390 

Av dette 

elektrisk 

drift 

Of which 

eletrical 

km 

27 

171 

53 

91 

32 

83 

1 

48 

290 

42 

838 

Utvidelser 

og forbedringer 

Extension 

and 

improvement 

Anleggskapital 

Construction 

1 000 kr. 

26 046 

36 128 

30 641 

7 113 

6 263 

4 062 

7 436 

2 069 

26 595 

18 973 

27 223 

25 764 

22 090 

9 172 

7 616 

48 370 

48 126 

9 937 

295 783 

100 315 

88 653 

255 560 

11 268 

8 1 115 197 

Anvendt kapital 

Capital outlays 

Tilsammen 

Total 

Pr. 

kilometer 

Per kin 

1 000 kr. 1 000 kr. kr. 

Re : .sende 2 

Passengers 

44 504 70 550 953 373 8 309 730 

69 179 105 307 421 733 8 755 349 

24 067 54 708 181 756 2 104 368 

15 289 22 402 174 198 1 372 993 

1 671 7 934 84 138 333 519 

72 765 76 827 1 452 304 8 394 280 

33 657 41 093 279 922 2 388 365 

4 313 6 382 510 566 568 725 

3 159 29 754 313 859 1 091 198 

1 520 20 493 650 578 538 383 

32 990 60 213 293 150 2 517 754 

491 26 255 282 922 '93 013 

22 379 44 169 161 352 1 438 408 

9 232 18 404 83 543 603 097 

23 694 31 310 191 854 165 669 

1 434 49 804 436 110 110 560 

43 207 91 333 435 333 1 046 194 

14 306 24 237 236 921 1 465 906 

7 567 303 350 487 230 906 019 

8 440 108 755 681 850 1 950 453 

52 614 141 267 313 648 3 646 920 

19 903 275 463 563 434 1 263 694 

17 662 28 930 690 456 127 884 

524 043 8 1 639 240 8 378 315 42 602 840 

Privatbaner. Priv. railways. 

25 Lillesand—Flaksvatnbanen 

26 Sulitjelmabanen 

27 Thamshavnbanen 

28 Rjukanbanen 

29 Privatbaner i alt. Total . . 

Tilsammen. 30 

Total 1948/49 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

1947/48.. 

1946/47.. 

1945/46.. 

1944/45 9 . 

1943/44 9 . 

1942/43 9 . 

1941/42 9 . 

1940)41 9 . 

1939/40" 

1938/39.. 

16 

24 

26 

16 

82 

4 472 

4 472 

4 376 

4 376 

4 276 

4 276 

4 175 

4 155 

4 155 

3 968 

3 968 

— 540 

— 2 641 

26 6 876 

16 5 253 

42 15 310 

8808 1 130 507 

736 8 1 094 820 

736 8 1 094 769 

736 8 1 078 548 

701 1 056 246 

680 1 031 875 

611 649 406 

536 649 594 

536 648 589 

467 648 901 

379 647 511 

— 540 32 530 479 

— 2 641 111 200 72 819 

— 6 876 265 483 191 899 

76 5 329 337 278 85 441 

76 15 386 187 520 350 638 

8 524 119 8 1 654 626 8 370 034 42 923 246 

1 

8 527 058 8 1 621 878 8 362 674 40 599 918 

s 487 543 8 1 582 312 

8 

366 361 42 207 298 

8 469 869, 8 1 548 4171 8 358 430 47 408 885 

458 898 1 515 144 435 312 47 660 956 

450 148 1 482 023 634 660 46 437 951 

437 447 1 086 853 260 408 40 324 216 

421 979 1 071 573 257 990 31 914 186 

405 211 1 053 800 253 710 25 531 789 

387 583 1 036 484 261 273 17 ri 07 092 

375 878 1 023 389 258 779 22 696 964 

ilde : Se tabell 163. Source: See table 163. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 147 side 282. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

Fraktfritt gods og levende dyr ikke regnet med. Goods carried free of charge and live animals are excluded. 2 Sumsom 

har passert 2 eller flere baner. The figures for passengers and freight are comprised of the total figures for the individual 

banen, dog uten tall for anvendt kapital. 4 Omfatter fra 38 bare strekningen Nordagutu--Lunde. Omfatter strekningene 

vinbanen og Flamsbanen. Omfatter fra i/ 7 38 Sørlandsbanen fra Lunde til Sira saint Setesdalsbanen og Treungbanen. 

banene gjelder oppgavene bare tiden 1. juli 1939-31. mars 1940.

155 Samferdsel. 


linjelengde, anvendt kapital og trafikk. 

capital outlays and traffic. 

Personkilometer 

Passengerkms 

Personbefordring 

Passenger service 

Do. pr. km 

driftslengde 

Passengerkms 

per 

km of line 

Gj.snittl. 

reiselengde 

pr. person 

Average 

journey per 

passenger 

Prosent 

av vognenes 

plasser 

benyttet 

Per cent of 

seats used 

Vektmengde 2 

Weight of 

freight 

carried 

Tonnkilometer 

Ton-krns 

Godsbefordring' 

Freight service 

Do. pr.km 

driftslengde 

Ton-kms 

per km 

of line 

Gj.snittl. 

transportlengde 

pr. 

tonn 

Average 

haul 

per ton 

Gj.snittl. utnytting 

av 

godsvogn, 

lasteevne 

Per cent 

Cf average 

utilization of 

freight car 

capacity 

1 000 km pet. tonn 1 000 km pet. 

Nr. 

193 270 2 842 208 23.3 58.2 1 847 813 71 467 1 050 984 38.7 55.0 1 

241 730 966 920 27.6 41.5 812 081 69 636 278 544 85.8 44.9 2 

102 621 344 366 48.8 44.8 828 084 65 572 220 040 79.2 61.9 3 

56 896 305 894 41.4 44.4 706 606 51 739 278 165 73.2 49.8 4 

9 891 105 219 29.7 30.3 372 369 27 550 293 088 74.0 55.9 5 

197 301 3 722 669 23.5 53.6 1 040 747 46 807 883 145 45.0 47.2 6 

79 275 539 284 33.2 47.6 177 006 12 553 85 393 70.9 39.5 7 

4 331 360 898 7.6 28.3 66 520 323 26 908 4.9 23.8 8 

22 225 231 509 20.4 26.7 1 262 271 76 635 798 277 60.7 77.8 9 

12 244 394 957 22.7 42.2 325 998 9 568 308 642 29.3 45.3 10 

88 686 432 614 35.2 39.6 1 261 015 75 588 368 723 59.9 42.0 11 

2 900 31 186 31.2 19.7 49 319 2 585 27 793 52.4 30.1 12 

149 963 545 321 104.3 55.0 943 797 144 661 526 040 153.3 48.3 13 

23 313 105 489 38.7 28.6 419 921 41 535 187 940 98.9 51.6 14 

7 544 46 279 45.5 22.9 195 417 22 878 140 357 117.1 51.7 15 

10 696 93 826 96.7 41.5 155 283 15 301 134 218 98.5 49.9 16 

71 574 340 829 68.4 51.3 506 716 69 281 329 911 136.7 47.3 17 

35 644 349 455 24.3 37.6 440 943 17 447 171 050 39.6 49.8 18 

54 596 87 775 60.3 31.8 289 307 42 030 67 573 145.3 30.7 19 

55 739 348 367 28.6 39.4 300 973 25 791 161 192 85.7 33.3 20 

175 671 391 249 48.2 55.0 443 630 112 793 251 210 254.3 45.7 21 

88 907 182 187 70.4 40.0 516 729 74 461 152 583 144.1 40.5 22 

4 360 103 809 34.1 17.0 7 124 639 284 982 6 785 293 40.0 51.5 23 

1 689 377 385 791 39.7 45.3 13 102 992 1 361 183 310 843 103.9 48.3 24 

7 394 14.0 • • 12 984 182 10 693 14.0 • • 25 

1 164 48 502 16.0 • • 89 197 2 065 86 028 23.1 . 26 

2 162 83 162 11.3 502 914 12 934 497 474 25.7 . 27 

1 154 72 115 13.5 • • 591 389 9 419 588 707 15.9 • • 28 

4 487 54 058 12.8 • • 1 196 484 24 600 296 386 20.6 29 

1 693 864 379 620 39.5 • • 13 578 838 1 385 783 310 574 102.1 • • 30 

1 1 465 520 330 892 36.1• • 12 308 240 1 227 225 277 151 99.7 • • 31 

1 485 289 338 488 35.2 • • 10 035 446 1 061 471 241 903 105.8 • • 32 

1 305 293 299 105 27.5 • • 7 007 161 842 060 192 956 114.5 33 

1 068 599 244 699 22.4 • • 4 304 898 591 871 135 533 137.5 • • 34 

1 087 329 251 930 23.4 • • 6 253 428 715 174 165 703 114.4 • • 35 

1 045 048 245 316 25.9 • • 6 579 547 738 864 173 442 112.3 • • 36 

918 179 217 475 28.8 • • 5 311 019 671 763 159 110 126.5 37 

766 921 185 157 30.0 • • 5 096 231 651 352 157 255 127.8 • • 38 

595 568 150 472 33.6 • • 7 828 939 615 724 155 564 78.6 • • 39 

740 168 187 053 32.6 • • 11 329 862 735 710 185 410 64.9 40 

147, page 282. 

tallene for reisende (antall) og gods (tonn) omfatter sumtallene for de enkelte baner fratrukket reisende (antall) og gods (tonn) 

roads with a deduction for passengers and freight carried over two or more roads. 3 Herunder er tatt med Urskog-Holands- 

Stavanger-Sira----Flekkefjord og Ganddal-Ålgård. Omfatter Bergensbanen fra Hønefoss til Bergen samt Voss-Grans 

Urskog-flolandsbanen ikke regnet med. 9 Tallene for person- og godsbefordring omfatter bare sivil trafikk. " For Stats-

Samferdsel. 1.56 


År 

Years 

1948/49: 

Statsb. i alt. State 

railways, total .. 

Privatb. i alt. Private 

railways, total 

Tils. Total 1948 / 49 

- 1947/48 

- 1946/47 

- 1938/39 

Tabell 163. Jernbanenes driftsresultater 1938/39 og 1946/47-1948/49. 

Operating account of the railways. 

480 

111 

163 

579 

190 

159 

614 

138 

202 

674 

148 

196 

4 161 

1 106 

638 

4 483 

2 989 

328 

4 839 

2 628 

352 

5 245 

2 268 

472 

Damplokomotiv 

Steam 

locomotives 

512 

Tilsammen 

Total 

Driftsinntekter. Revenue Driftsutg. 1 Expense Overskott. Surplus 

2 569 

583 

513 

3 055 

1 861 

441 

3 205 

1 736 

381 

3 412 

1 601 

338 

Elektriske 

lokomotiv 

Electric 

locomotives 


Persontrafikk 

Godstrafikk 

Passengers 

Freight 

68 

1 086 

1 33 

384 

1 230 

736 

301 

1 364 

663 

261 

1 460 

630 

243 

Motor vogner 

Motor cars 

Med forbrenningsmotor 

IVith intern. 

combustion 

motor 

2 

88 

Pr km 

driftslengde 

Per km 

of line 

oper. 

Elektriske 

Electric 

3 

36 

Tilsammen 

Total 

Person-, 

post- og 

kond.vogner 

Passenger, 

postal and 

conductor 

cars 

Pr. km 

driftslengde 

Per km 

of line 

oper. 

Plasser 

i personvogner 

Seats in 

passen ger 

cars 

1 2401 i 52 292 

Tilsammen 

Total 

11 10 

26 956 

523 78 

2 

88 

3 

36 1 266 53 248 

551 73 

2 

90 3 37 1 275 

529 71 94 37 1 345 

467 62 62 24 1 401 

Pr. km 

driftslengde 

Per km 

of line 

oper. 

Godsvogner 

Freight 

cars 

I prosent 

av nedlagt 

kapital 

In per cent 

of capital 

outlays 

1948/49: 

1 000 kr. 1 000 kJ.. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr . Kr. 1 000 kr. Kr. Pet. 

Statsbanene i alt. State 

railways 

258 338 131 377 119 491 58 995 312 744 71 419 +54 406 424 -:- 3.32 

Privatbaner i alt. Private 

railways 

4 111 285 3 461 49 530 3 886 46 820 225 2 710 1.46 

Tils. Total 1948/49 262 449 131 662 122 952 58 819 316 630 70 962 ±54 181 143 -i- 3.27 

1947/48 246 809 125 419 113 518 55 726 282 171 63 710 362 .± 7 984 2.181 

1946/47 199 090 102 869 88 948 45 371 251 067 57 217 +51 977 +.11 846 3.28 

1938/39 

91 180 41 287 45 811 23 043 101 176 25 569 9 996 -i- 2 526 -i-- 0.98 

Kil de : N. O. S. XI. 90. Norges Jernbaner 1948/49. Source: O. S. N. XI. 90. Norwegian Railways 1948149. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146, side 281. For previous years see Statistical Survey 1948 table 

146, page 281. 

Renter av Statens kapital er ikke regnet med. Interest on Government capital excluded. 

Tabell 164. Personale ved statsbanene, distriktsvis, 1938/39 og 1946/47-1948/49. 

Employees of state railways, by districts. 

År 

Years 

{a 

1938/39 b 

IC 

la 

1946/47 

c 

la 

1947/48 b 

I C 

{a 

1948/49 b 

IC 

Hovedstyret 

Drammen 

Hamar heim anger 

Trond- 

Stav- 

Oslo Bergen 

1 481 

270 

482 

2 140 

1 498 

881 

2 347 

1 155 

435 

2 575 

1 147 

624 

238 

661 

27, 

556 

3511 

331 

667 

29 ,4 

75 

724 

262 

72 

1 010 

221 

293 

1 338 

899 

259 

1 466 

634 

174 

1 525 

681 

174 

Kristiansand 

Narvik 

Verkstedet 

Grorud 

K il d e : Se tabell 163. Source: See table 163. 

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 side 281. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

146, page 281. 

a. Fast ansatt personale pr. 3 °/ 6 . b. Stadig tjenstgjorende ekstrapersonale pr. 3o / 6 . C. Sesongarbeidere i gjennomsnitt 

for terminen. a. Permanent staff on June 30. b. Temporary workers with indefinite status on June 30. c. Seasonal workers, 

average for operating year. 

I 1938/39 var verkstedet Grorud regnet med under Hovedstyret. 

Tab. 165. Jernbanenes rullende materiell 1938/39 og 1946/47-1948/49. Railway rolling stock. 

1 

538 

168 

334 

874 

631 

306 

988 

429 

231 

042 

403 

219 

284i 

76 

142 

:307 

243 

125 

328 

224 

40 

355, 

217 

52 1 

- 

265 

97 

288 

82 

282 

85 

9 

Karm 

øyruta 

17 

28 

33 

21 

18 

2 

I al t 

Total 

11 

2 

2 

14 

9 

2 

16 

8 

2 

17 

7 

2 

847 

751 

976 

827 

523 

833 

106 

016 

151 

315 

460 

401 

Godsvognenes 

lasteevne 

i tonnl 

13 047 188 353 

501 7 007 

13 548 195 360 

53 329 13455! 192 623 

57 404 11 528 157 667 

58 784 11 884 156 250 

Kil de : Se tabell 163. Source: See table 163. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 146 side 281. For previous years see Statistical Survey 1948, table 

146, page 281. 

Inkl. diesellokomotiv. Incl. 1 diesel locomotive. 2 Inkl. 8 dieselmotorvogner tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 8 

diesel motor cars belonging to the express trains. 3 Inkl. 4 elektriske motorvogner tilhørende ekspresstogsettene. Incl. 4 electric 

motor cars belonging to the express trains. 4 Carrying capacity of freight cars in tons. 5 Hertil 7 035 sitteplasser i motorvogner.



by counties 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Sogn og Fjordane . . . 

Møre og Romsdal . . . 



Nordland 

Troms 

Finnmark 




Tabell 166. Lengden av de offentlige veier 1938 og 1946-1951 1 . 

Length of public roads. 

Hovedveier og bygdeveier tilsammen 

Total principal and secondary roads 1951 

1938 1946 1947 1948 1949 1950 

I alt 

T otal 

Hovedv. 

Principal 

roads 

Bygdeveiet 

Secondary 

roads 

kin km km km kin km kin km km 

1 966 1 972 2 003 2 007 2 018 2 016 2 037 871 1 16C 

2 442 2 579 2 587 2 2 077 2 106 2 106 2 114 1 033 1 081 

3 780 4 046 4 040 4 038 4 034 4 074 4 099 1 611 2 488 

2 591 2 728 2 729 2 727 2 723 2 800 2 883 1 605 1 278 

1 930 2 008 2 010 2 029 2 040 2 045 2 049 1 008 1 041 

1 286 1 304 1 306 1 303 1 308 1 323 1 317 796 521 

2 138 2 238 2 243 2 267 2 267 2 267 2 293 1 088 1 205 

1 697 1 791 1 791 1 817 1 823 1 832 1 839 897 942 

2 207 2 286 2 297 2 304 2 343 2 361 2 381 1 176 1 205 

2 428 2 508 2 520 2 516 2 530 2 536 2 558 996 1 562 

2 751 2 855 2 874 2 902 2 935 3 005 3 040 1 329 1 711 

2 005 2 241 2 247 2 279 2 279 2 283 2 334 1 264 1 070 

3 634 3 790 3 819 3 856 3 869 3 880 3 923 1 592 2 331 

2 309 2 417 2 422 2 425 2 428 2 439 2 448 1 024 1 424 

2 904 2 998 3 004 3 008 3 013 3 020 3 058 1 182 1 876 

2 593 2 816 2 845 2 903 2 999 3 112 3 180 2 012 1 168 

1 505 1 878 1 878 1 913 1 943 1 982 1 983 1 249 734 

1 226 1 607 1 589 1 589 1 589 1 592 1 592 1 342 250 

41 392 44 062 44 204 43 960 44 247 44 673 45 128 22 075, 23 053 

Kil de : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads and Bridges. 

For tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tabell 144, s. 280. For previous years see Statistical Survey 1948, table 144, page 280. 

Oppgaver pr. 30. juni. 2 Tilbakegangen skyldes vesentlig innlemmelsen av Aker herred i Oslo. The decrease is 

chiefly due to the incorporation of Aker with Oslo. 

Tabell 167. Rutebiltrafikken 1938, 1949 og 1950. Automobile routes. 

Fylker 

Counties 

I alt. Total 1938 

- - 1949 

1950. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 


More og Romsdal . 


Nord-Trøndelag . 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

I alt. Total 1950.. 

Rutenes 

lengde 

Length 

of 

routes 

Vognerl 

N°. Of 

automoles 

bi 

Kjørte vognkm 

Car-Jesus 

Persontrafikk 

Passenger 

Godstrafikk 

Freight 

I alt 

Total 

Personkm 

Pas_ 

sengerkms 

Netto 

tonnkin 

Net 

ton-kms 

Driftsilt. 

Current 

receipts 

Inntekter 

Receipts 

Statsbidrag 

Subsedes 

Utgifter 

Expenditures 

I alt 

Total 

Herav 

avskr.n. 

Of which 

depre _ 

ciation 

km 1000 1000 1000 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

50 618 3 228 67 331 19 028 86 359 460 613 17 160 34 588 517.7 34 765 5 443 

80 983 4 997 107830 28 195 136025 1396348 41 702 150371 553.3 148716 22 135 

4 253 364 9 349 2 079 11 428 108 285 3 703 12 019 - 11 309 1 782 

5 014 275 6 765 2 047 8 812 84 762 4 357 9 079 20.9 8 997 1 422 

819 365 15 292 84 15 376 280 966 132 25 393 - 29 388 3 132 

6 309 278 5 151 2 259 7 410 49 488 2 015 7 762 74.7 7 733 955 

8 375 465 5 407 4 638 10 045 42 421 6 359 10 514 4.0 10 768 1 548 

4 136 307 6 965 1 596 8 561 96 610 1 451 9 602 9 468 1 322 

2 928 225 6 071 1 079 7 150 63 445 1 281 8 221 - 7 978 1 220 

5 177 266 6 168 1 282 7 450 66 772 1 720 8 912 7.5 8 975 1 293 

2 038 172 3 687 988 4 675 35 706 1 252 4 913 39.0 5 048 869 

8 255 227 5 843 1 079 6 922 54 750 2 061 6 645 64.0 6 718 1 023 

5 992 336 8 195 2 097 10 292 100 030 2 327 11 197 8.0 10 983 1 533 

1 4 605 475 12 167 1 921 14 088 145 886 1 882 15 992 93.5 17 248 2 443 

2 867 186 3 501 1 121 4 622 18 812 1 129 4 296 87.5 4 671 655 

6 230 433 7 475 2 646 10 121 81 716 5 019 11 149 149.0 11 511 1 607 

3 245 234 4 638 1 647 6 285 51 344 1 901 6 871 29.0 7 022 868 

3 376 146 1 803 1 087 2 890 15 138 1 420 2 948 13.5 2 993 452 

6 609 232 4 038 1 505 5 543 42 102 2 160 6 867 121.2 7 314 1 102 

4 896 109 2 185 601 2 786 24 265 511 3 550 145.0 3 794 522 

2 884 48 1 031 154 1 185 10 945 118 1 608 119.0 1 730 349 

88 008 5 143 115731 29 910 145641 1373443 40 798 167538 975.8 173648 24 097 


Tilhengere ikke regnet med, i 1949: 155, i 1950: 120. Excluding trailer cars, totalling in 1949: 155, in 1950: 120.

Samferdsel. 1 5 8 


Tabell 168. Automobiler, motorsykler og automobilruter 1935-1951. 

Number of motor-cars, motor-cycles and motor-car routes. 

Ar 

Years 

Personvogner 

Passenger 

cars 

Vognee 

Number 

of motorcars 

Lastevognerl 

Motorlorries 

Automobiler 

i alt 

Motorcars, 

total 

Motorsykler 

Motorcycles 

I alt 

Total 

Automobilruter i året 

Scheduled motor-car service 

Ruter 

Number of 

routes 

Rut enes 

lengde 

Length 

of routes 

kin 

31/ 12 1935 38 133 24 859 62 992 8 205 71 197 1 242 2 438 40 267 

31/ 42 339 27 578 69 917 9 673 79 590 1 312 2 644 42 355 

31/ 12 1937 49 434 30 358 79 792 12 724 92 516 1 420 3 039 45 930 

31/12 

1938 57 601 33 180 90 781 16 876 107 657 1 489 3 343 50 618 

31/ 12 1939 62 980 36 397 99 377 19 755 119 132 1 563 3 576 52 320 

/12 54 811 32 956 87 767 14 706 102 473 1 448 3 238 47 495 

31/12 1941 51 777 32 447 84 224 14 111 98 335 1 288 3 018 45 448 

m/12 1942 50 500 32 791 83 291 14 337 97 628 1 248 3 037 44 983 

31/12 1943 49 174 32 417 81 591 14 606 96 197 1 294 2 917 47 445 

31/12 1944 43 824 30 909 74 733 13 207 87 940 1 318 2 809 47 744 

31/12 1945 47 832 35 152 82 984 14 370 97 354 1 350 2 940 48 052 

31/12 1946 55 491 42 299 97 790 17 690 115 480 1 564 3 553 56 579 

31/12 

1947 62 578 46 396 108 974 21 381 130 355 1 824 4 178 63 641 

31/„ 1948 64 302 47 746 112 048 22 739 134 787 2 200 4 830 74 315 

3 V12 1949 66 544 48 136 114 680 23 420 138 100 2 346 5 152 80 983 

31/12 1950 68 825 50 963 119 788 24 930 144 718 2 470 5 263 88 008 

31/12 1951 73 507 60 392 133 899 27 017 160 916 • • 

Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Roads and Bridges. 


145, page 280. 

Alle kombinerte person- og lastebiler er regnet som lastebiler. All combination passenger-lorries are counted as lorries. 

2 Heri er medregnet tilhengere, antallet av disse var i 1944: 238, 1945: 176, 1946: 154, 1947: 127, 1948: 138, 1949: 1 rA' , og i 

1950 : 120. Including trailers. 

Tabell 169. Automobiler delt etter art og motorsykler 1938-1951. 

Number of motor-vehicles by type of vehicle. 

Ruteb iler 

Scheduled motor-cars 

(,) tt ;,. 

e,..7 t ''.3 

t z3 

', ,,- 

-. 

`,',° • 

År 

t, -4:4°' _2,, g . el E 

Years ,14 ,?? 

e4c--t" ,,, t z) ,, 7-5, 

,'.,' ‘a-3, 

z r ., :.(' ,-L2 

. - -- 

,,. 8 - 

'g". ',- c4-.- w 

"•4 €Z".,'-i 

,-c—I ms'x 0. .2. 

,,,,-. 

,,,2',A 

'8 édi ' Ô' ' 

P,'.'' , ',; P= Pf, ''g c " rg 0 , 

a 

c'' çLl g .., 53 ,;2_, 

Andre automobiler 

Other motor-cars 

,Il ,': 

:5 z 

4; ,, 

,., , 

t 

:2 .`4' 

..,, i: 

P4 • ,,; '' 

-5Z1, 

0 

''' E:"8 

:,.- Z, 7,1-' 

. 

, 

1 t, 

,c3`" 

e.,0' 

g Z 

`Z.!F) 

, ,,,s 

.. , 

,`) ` 1 

-4.. 

''''' 

.,-- 7,, 

,7- El ,; t - 

z - . z 

'ô eqf, 

'4'...',E; 

'''1 .,,, ' 

41..t ,,,, 

E ' 

Ot 

''' .4) 

.., 

4,', 

0 0 

-4.. 

ct — 

.. Z 

, 

;.',', 

-2 - , 

.- ,. a . 

-; 0 0 

gt 

.1^;,,, 

ô'S' +8Z,' ',-, t 

-E:-.4; 

3 1/ 

12 1938 . . 2 325 298 610 4 210 51 066 29 139 2 879 254 90 786 16 871 107 657 3 668 

"/52 1939 . . 2 427 363 662 4 342 56 211 32 565 2 499 308 99 377 19 755 119 132 4 077 

31/12 1940.. 2 093 332 588 3 936 48 782 29 665 2 043 328 87 767 14 706 102 473 4 521 

11/12 1941 . . 2 034 355 508 3 882 45 86 1 29 506 1 670 408 84 224 14 111 98 335 4 813 

31/12 1942 . . 2 157 348 472 3 898 44 445 30 108 1 389 474 83 291 14 337 97 628 4 866 

11/12 

1943 . . 2 133 397 493 3 897 43 144 29 796 1 175 556 81 591 14 606 96 197 4 894 

"/12 1944 . . 2 075 402 473 2 298 1 481 37 970 28 499 962 573 74 733 13 207 87 940 4 719 

11 /1 2 1945 . . 2 109 475 486 2 579 1 286 41 858 32 515 1 113 563 82 984 14 370 97 354 4 758 

31/12 1946.. 2 356 853 439 2 388 1 082 49 665 39 088 1 221 698 97 790 17 690 115 480 3 927 

11112 1947 . .2 900 654 457 2 793 1 202 55 415 43 344 1 242 967 108 974 21 381 130 355 4 039 

31/ . . 3 276 655 589 3 063 1 113 56 555 44 200 1 255 1 342 112 048 22 739 134 787 4 392 

31/12 1949 . . 3 449 840 569 4 357 289 58 178 43 698 1 287 2 013 114 680 23 420 138 100 5 022 

31/ . . 3 586 940 583 4 476 377 60 111 44 729 1 377 3 609 119 788 24 930 144 718 5 861 

35/ . . 3 721 1 055 596 4 647 446 64 401 53 125 1 296 4 612 133 899 27 017 160 916 6 764 


Fylker 

Counties 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket 1950. Total . . . 

Herav bygder. Of which 

rural districts 

Herav byer. Of which 

towns 

Riket 1939. Total 

Alle 

ulykker 

Total 

accidents 

276 

580 

2 444 

308 

227 

404 

368 

287 

109 

192 

476 

180 

198 

67 

169 

454 

121 

145 

103 

37 

7 145 

Mennesker 

drept eller 

skadd 

Persons 

killed or 

injured 

109 

200 

1 039 

142 

106 

118 

110 

95 

34 

79 

177 

79 

111 

34 

86 

185 

56 

56 

47 

19 

2 882 

3 251 1 330 

3 894 

5 109 

1 552 

2 595 



Tabell 170. Trafikkulykker 1950. Traffic accidents. 

Hovedårsaken til ulykken 

Chief cause of accident 

Fører, syklist, gående m. v., 

Herav alkoholpåvirket2 

Klokkeslett 

Time (hour) 

0-0.59 

1-1.59 

2-2.59 

3-3.59 

4-4.59 

5-5.59 

6-6.59 

7-7.59 

8-8.59 

9-9.59 

10-10.59 

11-11.59 

12-12.59 

13-13.59 

14-14.59 

15-15.59 

16-16.59 

17-17.59 

18-18.59 

19-19.59 

20-20.59 

21-21.59 

22-22.59 

23-23.59 

Uoppg. Unspec.. 

I alt. Total 

Alle 

ulykker 

Total 

accidents 

618 

216 

Ulykker 

hele året 

Total 

accidents 

for year 

72 

55 

45 

24 

23 

22 

86 

173 

338 

450 

508 

573 

573 

578 

651 

645 

661 

463 

353 

284 

185 

132 

103 

93 

55 

7 145 

Av dette i: Of which in 

Aprilseptember 

April- 

September 

Januarmars 

January- 

March 

11 

14 

12 

5 

4 

4 

13 

42 

97 

119 

147 

160 

134 

157 

168 

139 

145 

76 

56 

42 

28 

25 

14 

17 

17 

1 646 

43 

30 

23 

10 

14 

12 

50 

98 

150 

178 

189 

239 

246 

204 

282 

308 

332 

269 

202 

176 

118 

78 

52 

47 

24 

3 374 

Oktoberdesember 

October- 

December 

18 

11 

10 

9 

5 

6 

23 

33 

91 

153 

172 

174 

193 

217 

201 

198 

184 

118 

95 

66 

39 

29 

37 

29 

14 

2 125 

Av dette ulykker hvor hovedhrsaken var knyttet til: 

Of which accidents chiefly caused by 

Bil 

Motor 

cars 

377 

129 

Motorsykkel 

Motor 

cycles 

Sykkel 

Becycles 

32, 75 

11 14 

Gående 

Pedestrians 

83 

45 

Ann. tra- 

fikkenh- 

Other 

51 

17 

Uoppgitt 

Cause unspecified 

Kjøretøyet. The vehicle 274 223 4 12 - 35 - 

Veiens tilstand. Condition of the road . . . 585 542 14 13 2 14 - 

Været. Weather conditions 32 31 - - - 1 - 

Trafikkfeil. Traffic regul. not observed . . . 5 599 4 180 155 364 611 289 

Av dette: Forkjørsrett ikke overholdt3 106 94 5 5 - 2 

- 

- 

Vikeplikt ikke fulgt4 1 193 1 046 43 86 - 18 - 

For stor fart. - 

Feil side - venstrekjøring5 452 358 23 63 - 8 - 

For lite til høyre for møtende kjøretøy 6 505 477 9 12 - 7 - 

Uforsiktig under forbikjøring bakfra 7 . . 118 102 8 4 - 4 - 

For nær etter annet kjøretøys ... 275 256 5 11 - 3 - 

For Speeding 729 632 32 50 - 15 

Uforsiktig sving til siden.9 176 133 4 35 - 4 - 

Uforsiktig bakking. Careless backing . . . 257 250 - - - 7 - 

Uforsiktig gått av eller på kjøretøy" . . 46 - - - 16 30 - 

Gått fram, foran, inn mot"- 212 - - - 211 1 _ 

Barn under 7 år i kjørebanenu 300 - - 7 263 30 - 

Uriktig opphold i kjørebanen13 58 - - - - 58 - 

Andre årsaker. Other causes 36 16 1 - 1 18 - 

Uoppgitt. Cause not specified I - _ _ _ _ i 

I alt 1950. Total 7 145 5 369 206 464 697 408 1 

I alt 1939. - 5 109 3 442 209 395 575 194 294 

Kilde : Manuskript i Byrået. Source: Bureau manuscript. 

s Driver, cyclist, pedestrian etc. 2 Of which under the influence of alcohol. Of which: Right of way not observed. Not 

observing the rule for going aside. Wrong side-left side driving. a Nat keeping to the right far enough for an oncoming 

vehicle. Passing carelessly from behind. 'Being too close behind the other vehicle. a Making a careless turn. " Careless getting 

off or in vehicles. n Walking out, in front of or against a vehicle. 12 Children under 7 years on the road. " Incorrect stop on the road. 

- 

-

Samferdsel. 1 60 


Tabell 171. Motorvognsaker. 1 1938, 1939 og 1948-1951. Motor vehicle violations. 

Fylker 

Counties 

1 alt 

Total 

Avsluttede saker 

Cases concluded 

Herav : Of which: 

med uten 

skade skade 

Invol. 

damage no damage 

or 

or 

injury injury 

Straffelte førere 

Drivers penalized 

I alt 

Total 


alkoholpåvirket 

3 

ellers 

Other 

Personer 

drept og 

skadd2 

Persons 

killed 

or 

injured 

Inndradde førerkort 

Driver's licenses withdrawn 

alt 

Total 


for 

alltid 

Permanently 


1939 

1948 

1949 

1950 

1951 

25 

24 

16 

18 

23 

23 

032 

034 

179 

547 

606 

214 

10 

10 

8 

7 

9 

10 

452 

653 

068 

880 

838 

532 

14 

13 

8 

10 

13 

12 

580 

381 

111 

667 

768 

682 

10 290 

9 425 

5 970 

5 996 

6 127 

6 330 

795 

772 

957 

658 

710 

698 

9 495 

8 653 

5 013 

5 338 

5 417 

5 632 

2 476 

2 534 

2 259 

2 532 

2 545 

2 648 

1 242 

1 129 

1 120 

928 

927 

872 

227 

146 

134 

93 

109 

80 

1 015 

983 

986 

835 

818 

792 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

751 

1 630 

7 425 

884 

787 

958 

1 158 

878 

257 

611 

1 608 

540 

1 508 

175 

811 

1 401 

395 

765 

478 

194 

3 

400 

812 

404 

424 

316 

504 

746 

463 

143 

223 

711 

222 

542 

81 

295 

619 

179 

193 

211 

44 

4 

351 

818 

021 

460 

471 

454 

412 

415 

114 

388 

897 

318 

966 

94 

516 

782 

216 

572 

267 

150 


Saker etter motorvognloven, trafikkreglene og etter loven om pliktmessig avhold, som politiet har avsluttet i året. 

Included are cases settled during the year by the police, which come under the motor vehicle law, traffic regulations and law on 

temperance for drivers. 2 Antall personer omkommet i 1948-1950 ved automobilulykker, se tabell 52. Persons killed by 

motor car accidents, see table 52. 3 For driving while under the influence of alcohol. 

År 

Years 

1 

243 

300 

574 

272 

288 

260 

287 

217 

89 

190 

402 

317 

172 

29 

420 

530 

132 

340 

194 

74 

42 

64 

198 

21 

38 

44 

49 

25 

10 

22 

39 

13 

19 

3 

22 

26 

17 

23 

14 

9 

1 

201 

236 

376 

251 

250 

216 

238 

192 

79 

168 

363 

304 

153 

26 

398 

504 

115 

317 

180 

65 

80 

222 

972 

66 

80 

92 

140 

75 

33 

41 

152 

58 

139 

14 

81 

183 

79 

85 

47 

9 

45 

74 

222 

34 

50 

44 

47 

44 

8 

19 

72 

29 

30 

3 

37 

38 

23 

32 

13 

8 

Tabell 172. Reiselivsstatistikk. Innreiste utlendinger 1946-1951. 

Tourist traffic. Foreigners arrived. 

I alt 

Total 

Svensker 

Swedish 

Dansker 

Danish 

Av disse : Of which: 

Finner 

Finnish 

Briter 

British 

for 

en tid 

Tempomanly 

Franskmenu 

French 

Nordamenkauere 

North- 

American 

Jernbane 

Railway 

6 

11 

28 

2 

2 

2 

3 

1 

1 

1 

3 

1 

4 

9 

2 

4 

Kommet med: Arrived by: 

Båt 

Boat 

Bil etc. 

landeveien 

Car etc. 

by road 

39 

63 

194 

32 

50 

42 

45 

41 

7 

18 

71 

26 

30 

2 

33 

29 

21 

28 

13 

8 

Fly 

Airplane 

1946' 194 201 106 822 49 990 1 297 7 940 859 7 165 86 115 50 282 42 804 15 000 

1947' 303 326 148 272 87 262 2 685 15 401 2 725 14 459 115 969 81 296 81 191 24 870 

1948' 360 844 196 488 92 767 3 677 19 507 2 863 14 594 113 846 93 616 127 782 25 600 

1949' 390 054 226 539 78 091 6 935 24 932 4 075 18 300 128 052 72 694 161 645 27 663 

19504 533 815 343 271 91 479 14 655 30 609 5 746 25 774 134 106 76 882 308 163 14 664 

1951 477 236 306 030 75 754 12 990 28 180 6 169 23 188 108 193 74 353 273 900 20 790 

Reisende ombord på flytende hoteller.' Travellers on board ((floating hotels» visiting Norway. 

1951 3 6904 H —1 1 49311008F 9061 • Î • 


Reisende med fly er ikke spesifisert på nasjonaliteter. Travellers by airplane not specified by nationality. 2 Reisende 

med fly til Fornebu og Gardermoen er ikke spesifisert på nasjonaliteter. Travellers by airplane to Fornebu and Garde7moen 

not specified by nationality. 3 Reisende med fly til Fornebu er ikke spesifisert på nasjonaliteter. Travellers by airplane to 

Fornebu not specified by nationality. Svensker og dansker kommet med fly til Fornebu er ikke tatt med. Swedes and Danes 

by airplane to Fornebu excluded. Ikke tatt med blant innreiste utlendinger. Not included in the number of foreigners arrived.



Tabell 173. Hotellstatistikk for 1950 og 1951. 1 Hotel statistics. 

År og måned 

Years and months 

1950 I alt. Total 

1951 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

' November 

Desember 


1951 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 


1951. 

Januar 

Februar ...... . 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

Åpne 

hoteller 

i alt 

Open 

hotels, 

total 

Sengetall 

Beds 

Svarprosent 

Per cent 

reported 

Beregnet ankomne gjester 

Estimated no. of guest arrived 

I alt 

Total 

Norw. 

Utlend. 

Foreign. 

Beregnede gjestedøgn 

Estimated no. of nights spent 

by guests 

I alt 

Total 

Nordmenn 

Nordmenn 

Norw. 

Utlen d. 

Foreign. 

a. Turist- og høyfjellshoteller. Tourist and mountain hotels. 

Beleggsprosent 

Per cent 

Qṭ. bec. 

occupte isd 

• • • • . . 255 820 152 607 103 213 723 839 423 881 299 958 • • 

• • .. 263 469 168 612 94 857 704 544 433 434 271 110 • • 

53 4 001 62.2 6 813 5 007 1 806 32 171 17 591 14 580 26.1 

58 4 378 65.0 10 554 6 833 3 721 50 499 24 545 25 954 43.2 

65 5 007 69.9 16 239 11 843 4 396 98 637 58 766 39 871 65.6 

62 4 702 67.5 10 345 8 765 1 580 44 679 33 178 11 501 34.1 

48 3 727 81.1 12 968 10 287 2 681 28 332 21 906 6 426 28.4 

79 6 483 78.8 34 182 20 588 13 594 63 024 36 358 26 666 36.8 

83 6 765 84.4 62 302 31 539 30 763 138 181 75 597 62 584 65.9 

84 6 810 79.2 54 332 28 601 25 731 117 578 63 436 54 142 55.8 

82 6 550 60.8 30 269 22 072 8 197 61 772 43 727 18 045 34.3 

41 3 084 72.3 11 556 10 536 1 020 25 447 22 074 3 373 29.1 

33 2 399 71.4 7 264 6 914 350 16 328 14 880 1 448 22.7 

46 3 615 76.6 6 645 5 627 1 018 27 896 21 376 6 520 32.0 

b. Godkjente byhoteller. Approved town hotels. 

• • • • 633 757 223 192 410 2217703 1 1731040 486 663 • • 

• • .. 977 356 779 754 197 602 2285451 1787857 497 594 • • 

166 8 423 81.5 59 582 53 650 5 932 154 640 133 506 21 134 58.0 

166 8 423 76.5 58 244 51 730 6 514 155 414 132 133 23 281 65 .9 

166 8 423 82.5 66 045 56 568 9 477 167 029 139 114 27 915 64.0 

166 8 423 78.9 73 403 60 258 13 145 175 380 150 034 25 316 69.4 

168 8 713 82.0 72 879 61 010 11 869 183 317 146 509 36 808 67.9 

169 8 780 82.2 99 829 72 945 26 884 220 748 159 968 60 780 83.8 

169 8 780 84.4 134 136 84 770 49 366 248 247 159 432 89 115 91.2 

169 8 780 81.8 117 205 80 063 37 142 246 496 162 475 84 021 90.7 

169 8 780 83.0 87 550 70 624 16 926 212 406 161 456 47 950 80.6 

169 8 780 82.3 77 864 69 315 8 549 195 389 162 706 32 683 73.1 

168 8 560 84.2 70 166 63 849 6 317 181 077 155 406 25 671 70.5 

168 8 560 83.1 60 453 54 972 5 481 145 308 122 418 22 890 51.8 

e. G odkj ente landhoteller. Approved rural hotels. 

. . . . . . 307 364 243 264 64 100 714 966 562 095 152 871 .. 

.. .. .. 306 891 254 606 52 285 679 496 568 957 110 539 • • 

132 3 942 44.8 12 151 11 374 777 31 370 26 848 4 522 26.4 

139 4 255 45.7 14 670 13 919 751 39 816 34 651 5 165 34.2 

148 4 531 49.7 17 286 15 753 1 533 67 118 56 274 10 844 47.8 

137 4 161 52.3 13 773 13 384 389 38 290 35 803 2 487 31.3 

127 3 698 54.5 14 954 14 182 772 32 201 29 564 2 637 29.3 

188 6 033 45.5 37 722 30 196 7 526 67 159 54 990 12 169 40.6 

192 6 199 46.8 65 382 43 620 21 762 134 122 98 288 35 834 69.8 

192 6 199 43.4 53 047 39 047 14 000 100 701 76 331 24 370 52.4 

189 6 059 40.8 34 083 30 544 3 539 67 698 61 238 6 460 38.8 

121 3 464 51.3 18 673 18 201 472 37 628 35 971 1 657 35.0 

120 3 405 46.5 14 762 14 600 162 33 375 32 343 1 032 32.7 

127 3 753 46.5 10 388 9 786 602 30 018 26 656 3 362 27.6 


Omfatter hoteller som har bevilling; pensjonater, fjellstuer og turisthytter er ikke med. For de hoteller som ikke 

sendt inn oppgave, har en beregnet tallet på ankomne gjester og gjestedøgn under den forutsetning at belegget stort sett er 

like stort og har de samme sesongmessige svingninger som de hotellene som har sendt inn oppgaver. Only establishments 

having license to use the name ohotel» are included; boarding houses, mountain and tourist cabins and lodges are excluded. 

For hotels not reporting the number of guests and number of nights spent ty guests have been estimated. It is then assumed that 

the non-reporting hotels on the whole have the same seasonal variations in the number of guests as the reporting hotels. 

11

Samferdsel. 162 


Tabell 174. Ruteflyging i årene 1938 og 1948-1951. Scheduled air-service. 

A. Norske luftfartselskaps ruteflygingi. A. Scheduled air-service of Norwegian companies. 

Ruter 

Routes 

1938. 

Alle ruter. All routes 

Herav: Innenl. ruter. Internal routes 

Of which: Utenl. ruter. External routes 

1948. 



Of which: Utenl. ruter { Innen Europa' 

xternal Til Nord- og Søroutes 

Amerika6 

1949. 


Herav : Innenl. ruter. Internal routes 

Of which: Utenl. ruter Til 

Innen Europas 

Nord- og Sør- 

External 

outes 

Amerika6 

Til Det fjerne Osten" 

1950. 




1951. 




Rutelengde' 

Length of 

routes 

11 

11 

Km 

4 486 

3 426 

1 060 

• • 

4 297 

9 69 041 

7 19 750 

• • 

2 520 

51 164 

7 

l 9757 

14 292 

110 510 

2 710 

107 800 

183 037 

3 330 

179 707 

Km 

fløyet 

Kms 

flown 

1000 

722 

489 

233 

7 013 

986 

4 201 

1 826 

6 576 

542 

3 151 

2 135 

748 

7 870 

480 

7 390 

8 932 

542 

8 390 

Passasjerer 

Passengers 

Antall 3 

Number 

6 914 

5 106 

1 808 

119 091 

36 922 

73 118 

9 051 

108 854 

20 230 

78 935 

7 140 

2 549 

108 112 

12 298 

95 814 

137 094 

16 351 

120 743 

Pass.km4 

Passenger 

kms 

Passasjerer i alt 

Passengers, total 

Kommet 

Arrived 

1000 

2 370 

1 744 

626 

98 560 

16 584 

40 606 

41 370 

134 765 

10 114 

50 814 

60 033 

13 804 

162 308 

6 584 

155 724 

199 691 

9 061 

190 630 

Post, bagasje, gods' 

Post, luggage, freight 

Vekt 

Weight 

Tonn 

215.3 

130.3 

85.0 

1 208.0 

241.6 

829.6 

136.8 

3 198.0 

369.6 

2 145.6 

525.4 

157.4 

3 004 

337 

2 667 

3 502 

238 

3 264 

Tonnkm 

Ton-kms 

B. Flytrafikken på Oslo og Stavanger. B. Air-traffic at Oslo and Stavanger. 

År. Years 

Byer. Towns 

1949. 

Oslo (Fornebu/Gardermoen). 

All sivilflyging. Total civil flights 

Herav ruteflyging. 13 Of which scheduled f lights . 

Stavanger (Sola). 


Herav ruteflyging." Of which scheduled f lights . . 

1950. 



Herav ruteflyging. 13 Of which scheduled flights . . 



Herav ruteflyging. 13 Of which scheduled flights 

1951. 



Herav ruteflyging." Of which scheduled flights. 



Herav ruteflyging." Of which scheduled flights. 

Fly 

kommet" 

Planes 

arrived 

14 314 

3 270 

1 562 

648 

12 741 

2 729 

2 294 

1 033 

16 360 

2 675 

1 645 

747 

Reist 

Departed 

42 980 46 863 

35 948 38 894 

6 467 7 038 

5 155 5 393 

• • 

37 066 39 801 

• • 

6 331 7 062 

55 832 63 642 

54 532 61 070 

7 334 8 571 

7 061 8 027 

Tonn 

1000 

103 

1 680 

163 

667 

850 

3 376 

154 

1 145 

1 431 

646 

5 946 

165 

5 781 

8 512 

164 

8 348 

1 264.0 

628.2 

166.0 

43.8 

1 342.4 

Uhell 

død. utf. 

Accid. 

result. 

in death 

Post, bagasje, gods 

Post, luggage, freight 

Kommet 

Incoming 

Tonn 

1 

1 

1 065.0 

409.6 

237.0 

67.2 

1 193.9 

170.0 395.0 

1 558.8 

1 533.3 

177.3 

168.7 

Sendt 

Outgoing 

I 427.7 

1 376.6 

304.8 

288.0 

Kilde : Luftfartsdirektoratet. Source: The Air-traffic Directorate. 

Drevet av : 1) Det Norske Luftfartselskap (DNL) inntil 1/10 1950 som deltaker i konsortiet Scandinavian Airlines 

System, Overseas division (OSAS) og i skandinavisk samflyging innen Europa (ESAS); etter 1/10 1950 som deltaker med 

2/7 i det nye konsortiet Scandinavian Airlines System (SAS). (De andre deltakere i SAS er DDL, Danmark og ABA, Sverige.) 

2) Braathens South American (SL Far East Airtransport (SAFE) fra 5. aug. 1949 og 3) Vestlandske Luftfartselskap A/S og 

Widerøes Flyveselskap Polarfly A/S fra sommeren 1951. Gjelder lengden av rutene regnet i én retning. Hvor 2 eller flere 

ruter over en og samme strekning er alle rutene telt med. The figures refer to the length of routes counted in one direction. 

Where 2 or more routes cover the same distance, all routes are counted. 3 For 1950 også fripassasjerer med. 4 Bare for betalende 

passasjerer. 5 Aviser regnet med. Bagasjen gjelder den overvektige del. 6 Gjelder DNL's andel ( = 2/7) i OSAS. 

' OSAS-rutenett. Gjelder DN1.'s andel ( = 2/7) i ESAS. 9 ESAS-rutenett. " Gjelder Braathens South American SL Far 

East Airtransport's rute fra 5. aug. 1949. " SAS-rutenett og Braathens SAFE-rutenett. ' 9 Hommelvik-ulykken, hvorved 

16 passasjerer og 3 mannskaper ble drept. ' 9 Ekspedert av DNL, fra 1949 delvis også av andre selskap. " Tilsvarende 

antall fly er gått.

1 63 Samferdsel. 


Tabell 175. Postverket i årene 1938 og 1949-1951. Postal service. 

Tallet på poststeder.' Post offices 

personer i postverkets tjeneste. Personnel 

brev. 2 Letters 1 000 

brevkort2. Post cards ...... • • • • 

korsbånd. 2 Printed matter 

alm. portofri postsaker. 2 Ordin. franked mail 

verdibrev. 2 Insured letters 

rek. sendinger. 2 Registered mail 

pakker. 2 Packages 

postanvisninger. 2 Money orders 

innbetalingskort. Postal checks for payment 

utbetalingskort. Postal checks for disbursement 

— blad og tidsskrifter. 2 Newspapers and periodicals 

Postsaker i alt. 2 Total 

Herav postoppkrav. Of which cash-on-delivery . . 

» postinkassasjoner. Of which post collections 

Av alle postsaker: Of which: 

Innenriks. Domestic 

Sendt til utlandet. Sent abroad 

Kommet fra utlandet. Arrived from abroad 

Verdi av : Verdibrev. Insured letters Value • 1 000 kr. 

- Verdipakker. Insured packages » .. 

Postanvisninger. Money orders » . . 

— Postoppkrav. Cash-on-delivery » ... 

Driftsinntekter. 3 Current receipts 

Driftsutgifter. 3 Current expenditures 

Overskott. 3 Surplus 

1938 1949 1950 I 1951 

4 685 4 950 4 965 5 017 

8 943 10 551 10 772 11 024 

134 836 207 259 212 517 213 028 

10 786 12 496 12 781 12 808 

36 660 47 108 48 147 48 243 

1 429 3 774 3 881 3 891 

2 967 2 368 2 105 1 915 

4 631 8 802 8 064 7 869 

2 838 8 875 8 198 8 014 

6 744 9 008 8 583 8 242 

5 626 6 753 7 997 

2 497 2 852 3 745 

160 959 261 576 271 141 271 411 

361 850 569 389 585 022 587 163 

784 2 249 2 159 2 113 

907 2 828 3 149 3 498 

324 681 529 229 544 778 557 074 

15 993 18 005 18 772 18 829 

21 176 22 155 21 472 21 260 

947 847 2 563 631 2 826 010 3 233 011 

106 690 237 319 299 505 386 742 

477 839 1 366 181 1 381 443 1 428 254 

16 278 87 919 85 433 

37 283 88 289 98 199 103 481 

33 898 85 935 92 760 98 874 

3 385 2 354 5 439 4 607 

1 Herav reisende poststeder. Of which itinerant postoffices. 1938: 219. 1949: 194. 1950: 194. 2 Sendte postsaker innenriks, 

sendt til og kommet fra utlandet. Sent domestic pieces of mail, and those sent to and received from abroad. 3 For budsjettårene 

1937/38, 1948/49 osv. For the operating years 1937138, 1948149 etc. 

De viktigste byer 

Principal towns 

Oslo 

Bergen 

Trondheim . • 

Stavanger . . . . 

Drammen . . . . 

Kristiansand S. 

Skien 

Tønsberg 

Ålesund 

Fredrikstad • • • 

Haugesund • • • 

Tromso 

Hamar 

Brevpostsaker 

sendt fra byene' 

Letter post sent from towns 

1938 J 1950 I 1951 

1000 1000 1000 

63 836 94 353 93 394 

11 892 18 032 17 722 

6 516 10 720 10 126 

4 374 7 310 7 516 

2 722 4 187 3 610 

2 157 3 257 3 220 

1 550 2 163 2 183 

1 429 1 978 2 066 

1 393 2 386 1 906 

1 329 2 404 2 443 

1 191 1 735 1 952 

1 166 1 909 2 095 

Land 

Countries 

Sverige Sweden 

Danmark Denmark 





Italia Italy 


Spania Spain 

Storbritannia. United Kingdom 




1 052 2 205 1 853 

Europa Moss 

1 013 1 516 1 542 ellers. Rest of Europe. . 

Arendal 

993 1 683 1 660 

Bodo 

932 1 366 1 507 

Canada. Canada 

Kristiansund N. 920 1 651 1 549 

Sambandsstatene. 

Halden 

United States 

886 1 360 1 301 

Amerika ellers. Rest of 

Lillehammer 867 1 514 1 

America. 

421 

Sandefjord . . . 835 1 480 1 447 

Sarpsborg . . . 783 1 120 1 208 Afrika. Africa 

Molde 

700 1 147 1 171 Asia Asia 

Andre byer . . 1 0 944 18 367 18 709 Australia. Australia, 

Byer i alt. Total. 119 480 183 843 181 601 

I alt. Total 

Brevpostsaker 

sendt til utlandet' 

Letter post sent abroad 

1938 I 1950 1 1951 

1000 1000 1000 

2 651 2 901 3 290 

1 528 2 284 2 226 

68 39 60 

253 249 304 

300 304 367 

532 659 773 

145 222 283 

419 508 524 

40 88 45 

2 217 2 532 2 723 

163 245 289 

107 31 21 

1 841 1 037 1 420 

430 326 205 

203 309 337 

2 017 4 074 3 279 

177 429 445 

380 601 419 

227 328 282 

55 125 142 

13 753 17 291 17 434 

Kilde : N. O. S. XI. 100. Norges Postverk 1951. Source: O. S. N. XL 100. Norwegian Postal service 1951. 


152, page 288. 

Alminnelige brev, brevkort, korsbånd og postsakssendinger. Ordinary letters, post cards, printed matter and ordinary 

franked mail.



Tabell 176. Telegrafverket 1938/39 og 1947/48-1950/51. 

State telegraphs and telephones. 

1938/39 

1947/48 1948/49 

1949/50 1950/51 

Telegrafstasjoner. Number of telegraph stations 

Telegraf- og rikstelefonstasjoner. Number of combined 

13 10 11 11 12 

telegraph and long distance telephone stations 

Rikstelefonstasj. Number of long distance telephone 

161 129 121 120 117 

stations 

2 91.0 2 657 2 590 2 532 2 496 

Stasjoner i alt. Total 

3 084; 2 796 2 722 2 663 2 625 

Personer med tjeneste eller arbeid i Telegrafverket 

_1 

Persons employed 

9 778 15 327 15 790 16 005 

Telegrafapp." Telegraph apparatus 

entralbord for telefon. Telephone switchboards . . . 

Telefonapparater: Telegrafverkets abonnentanlegg 

325 

3 138 

328 353 

2 4 301 2 4 283 

358 

2 4 319 

Telephones: Subscribers' telephones 

130 378 304 970 324 351 342 551 360 207 

Telefonapparater, direkte tilknyttet rikstelefonstasjoner. 

Telephones, directly connected with long distance 

telephone stations 961 20 515 27 260 29 080 

32 280 29 

39 614 57 303 59 621 61 314 62 451 

Linjerutenes lengde km. Length of lines kms 

Trådlengde, telegraf 1000 km. Length of wire, telegraph 

1,000 kms 

Trådlengde, rikstelefon 1000 km. Length of wire, long 

distance telephone 1,000 kms 

Trådlengde, abonnenttelefon 1000 km . Length of wire, 

local telephone 1,000 kms 

Anleggskapital 1000 kr. Capital outlays 1,000 kr. 

Driftsinntekter 1000 kr. Current receipts 1,000 kr. . 

Driftsutgifter' 1000 kr. Current expenditures 1,000 kr. 

1000 stk. domestic ( 1 , 000) 

Telegrammer )fra og til utlandet 1000 stk. to and from 

T elegrams 

(abroad ( 1,000) 

ifinnenl. rikstlf. 1000 stk. domestic long 

Telefonsam.- 

distance calls ( 1,000 ) 

taler 

fra og til utl. 1000 stk. to and from 

Telephone 

abroad ( 1,000) 

calls 

tlokalsamt. 1000 stk. local calls (1,000) 

30.3 

302.6 

599.5 

215 651 

42 478 

38 705 

2 399.6 

1 530.4 

17 694.0 

450.3 

163 570.1 

14.0 6.3 

417.5 419.9 

1 140.8 1 222.2 

375 364 407 895 

107 953 112 144 

98 438 112 080 

6 096.2 5 762.6 

1 479.9 1 533.5 

33 555.5 

34 857.1 

659.8 730.9 

371 076 371 594 

15 683 

360 

2 4 300 

4.8 4.1 

428.2 452.4 

1 297.1 1 387.5 

447 475 476 684 

124 968 133 126 

119 412 129 497 

5 324.1 5 189.2 

1 631.7 

35 305.4 

761.1 

363 903 

1 699.3 

36 752.7 

804.6 

362 957 

Kilde : N. 0. S. XI. 93. Telegrafverket 1950/51. Source: O. S. N. XI. 93. State Telephone and Telegraph Statistics 1b50 /51. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 150 og 151, side 286 og 257. l'or previous years see Statistical Survey 

1948, tables 150 and 151, pages 286 and 287. 

i Gjelder bare de apparater som er i stadig bruk på stasjonene. 2 Antall ekspedisjonsplasser ved sentralbordene. Tier 

er regnet med renter av kapitalen, kr. 7 078 605 for 1935:39, kr. 7 105 000 for 1)4745, kr. 8 299 600 for P)449, hr. 9 :351 500 

for 1949/50 og kr. 10 252 200 for 1950/51. 

Tabel! 177. Private telefonselskap 1938 og 1947-1950. Private telephone companies. 

1938 1947 1948 I 1949 1950 

Selskap. Number of companies 

Telefonapparater. Number of telephones 

Linjerutenes lengde km. Length of lines 

Trådlengden km. Length of wire kms 

Anleggskapital 1000 kr. Capital outlays 1,000 kr. . 

Driftsinntekter 1000 kr. Current receipts 1,000 kr.. 

Driftsutgifter 1000 kr. Carr. expend. 1,000 kr. 

Lokalsamtaler innen samme selskap' 1000 

-»-- med andre selskap' 1000 

246 56 56 55 54 

93 738 67 970 71 813 73 750 78 191 

21 0841 8 040 8 214 7 620 7 761 

359 064' 221 815 240 079 252 142 277 699 

19 063 12 445 14 593 17 410 22 979 

8 031 6 408 7 047 7 437 8 177 

7 566 6 427 6 987 7 298 7 957 

99 251 94 324 94 626 93 093 98 784 

4 329 4 274 4 334 4 474 5 036 


Local calls within the company. 2 Local calls with other companies.

1 65 Samferdsel 

Transport and communications 

Tabell 178. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938/39, 1949/50 og 1950/51. 

Long distance telephone calls to and from principal towns and abroad. 

Byer 

11 OW118 

Rikstelefonsamtaler til og fra byene 

Long distance calls to and from towns 

Land 

Countries 

Rikst&efonsamtaler til og 

fra utlandet 

Long distance calls to and from 

foreign countries 

1938/39 

1949/50 

1950/51 

1938/39 1949/50 1950/51 

1 

1 

Oslo 

5 105 181 9 414 122 9 245 548 Sverige Sweden 

Bergen anmark. 1 248 200 2 108 300 2 099 6141 

Denmark . . . 

2 035 719 Island Iceland 

1 623 193 

1 317 680 

Finnland Finland 

Belgia Belgium 

I 

Trondheim 1 112 191 2 016 800 

Drammen 847 780 1 585 366 

Stavanger 688 983 1 267 497 

Tønsberg 

Fredrikstad 

497 440 

496 481 

943 476 

1 002 329 

883 530/ Frankrike. France 

1 086 279 Italia. Italy 

Ålesund 

450 371 895 048 965 758, Nederland. Netherlands 

Skien 

387 742 711 605 736 210 Sovjet-Samv. U.S.S.R. . 


Haugesund 

Sandefjord 

Kristiansund N. 

Tromso 

Arendal 

Bodo 

Svolvær 

Harstad 

Narvik 

349 812 

326 203 

280 052 

237 753 

235 862 

235 254 

202 641 

148 377 

127 821 

117 218 

689 868 

585 048 

545 702 

486 754 

402 234 

468 780 

432 132 

325 055 

335 525 

320 286 

710 496 Spania. Spain 

602 489 Storbr. og N.-Irl. United 

485 457 Kingdom 

531 485 Sveits. Switzerland 

422 766 Tyskland. Germany . .. 

473 739 Europa ellers. Rest of 

442 131 Europe 

311 430 

356 783 

333 155 Afrika Africa 

Hammerfest 94 . . 117583 179 183 355 

Amerika. N. and S. Amer 

Vardø 

55 698 82 939 82 192 Asia. Asia 

Andre 0 443 byer 103 5 266 175 Austral-Samb. 9 935 563 

Australia 

Byer i alt. Total . 18 534 41434 737 784 35 383 340 I alt. Total 

Kilde: Se tabell 176. 'Source: See table 176. 

Hertil kommer 1 045 transittsamtaler. ' Hertil kommer 149 transittsamtaler. 

274 565 487 785 521 032 

82 743 168 626 164 606 

522 204 294 

9 165 10 557 12 612 

2 005 3 615 3 996 

6 606 9 440 11 112 

501 750 859 

6 407 10 674 11 153 

286 584 778 

16 3 350 

25 629 43 953 47 652 

1 012 2 172 2 618 

36 838 16 809 21 859 

3 756 2 538 2 506 

91 66 

190 3 192 3 024 

20 46 42 

4 42 19 

L 450 266 '761 081 2 804 578 

Tabell 179. Trafikken ved kystradiostasjonene 1937/38-1950/51. 

Coastal radio stations. 

Takserte telegrammer.' Revenue telegrams 

-Utvekslet med taste Ikke 

Utgående 

radio- 

InngAende 

radiouten!. 

År Sendt. Sent Kommet. Received 

stasjoner takserte telefon- telefon- 

In exchange with telegr. samtaler samtaler 

Years foreign stations Nonrevenue 

Outgoing Incoming 

radiotele- 

Til Til Fra Fra Videre- telegrams phone phone 

innland utland innland utland Opptatt sendt calls calls 

Domestic _Foreign 

Foreign 

countries Domestic 

Received Retransmilted 

countries 

radiotele- 

1937/38 96 686 13 848 42 831 4 323 1 149 1 121 303 791 2 990 69, 

1938/39 101 373 14 157 42 327 3 571 2 366 3 180 330 452 7 105 1 5P 

1939/40 97 724 5 674 41 581 1 571 4 069 3 447 276 782 6 072 1 20! 

1940/41 15 607 8 11 078 11 — — 92 495 

1941/42 1 719 — 1 023 — — — 17 339 - 

1942/43 — — — — — — - 

1943/44 — — — — — — - 

1944/45 12 9 1 2 — 35 — • 

1945/46 71 649 4 861 30 397 973 918 1 036 234 337 2 592 11, 

1946/47 132 135 9 551 58 492 2 158 5 353 4 554 359 156 14 696 1 19: 

1947/48 182 584 10 756 75 008 2 544 4 199 2 845 410 879 34 457 2 71, 5 

1948/49 219 055 12 855 104 676 3 654 1 131 573 487 066 51 925 5 70, 5 

1949/50 229 541 15 105 105 045 4 412 43 19 494 880 65 299 6 83, 

1950/51 228 927 16 977 109 157 5 082 35 39 514 795 77 007 6 95 3 


Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 176. These telegrams are also included 

in table 176.



Byer. Towns 

Oslo 

Bergen 

Trondheim • • • • 

Stavanger . 

Trom sø 

Haugesund 

Ålesund 

Tønsberg 

Bodo 

Kristiansand S 

Drammen . . . 

Kristiansund N 


Harstad 

Narvik 

Arendal 

Sandefjord . . . 

ammerfest . 

Vardø 

Svolvær 

Skien 

Andre byer . 

Tabell 180. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet 

1938/39, 1949/50 og 1950/51. 

Telegram service to and from principal towns and abroad. 

Telegrammer til og fra byene 

Telegrams to and from towns 

1938/39 1949/50 1950'51 

1 652 954 

664 284 

305 706 

175 222 

123 411 

118 629 

103 520 

82 002 

78 419 

78 023 

76 801 

66 978 

62 290 

59 563 

56 700 

55 569 

52 035 

44 466 

42 472 

40 908 

32 461 

756 613 

2 490 419 

901 579 

519 340 

303 337 

199 648 

182 619 

178 692 

161 382 

130 815 

139 676 

204 256 

113 400 

132 224 

113 557 

112 467 

98 117 

82 503 

75 428 

50 334 

67 131 

56 440 

1 733 494 

2 518 060 

911 172 

502 370 

297 269 

180 586 

185 471 

187 0 9 6 

157 516 

125 439 

139 383 

193 561 

107 479 

429 119 

111 972 

103 817 

98 393 

86 167 

73 477 

44 943 

68 083 

60 998 

1 778 052 

Byer i alt. Total 4 729 026 8 046 858 8 060 353 

Kilde : Se tabell 176. Source: Se'? table 176. 

Land. Countries 


Danmark Denmark 





Italia Italy 


Sovjet-Samv. U.S.S.R. . . 

Spania. Spain 

Storlbrit. og Nord-Irland 

United Kingdom 



Europa ellers. Rest cf 

Europo 

Afrika. Africa 

Amerika. N. and S. Americl 

Asia Asia 

Austral-Sambandet. Australia 

I alt. Total 

Telegrammer til og fra ntlandet 

Telegrams to and from foreign 

countries 

1938/39 1949/50 1950/51 

137 084 224 740 223 463 

98 936 182 094 173 464 

15 223 10 362 1 ,) 129 

18 320 23 053 2 ,6 227 

46 157 45 600 5 ,) 127 

76 377 90 945 93 568 

21 287 31 908 3') 582 

98 938 76 238 78 227 

13 497 11 861 9 348 

5 996 13 804 14 508 

477 936 

9 874 

169 603 

81 949 

10 953 

211 628 

31 801 

4 878 

-1 530 437 

438 197 

18 276 

84 108 

75 561 

33 399 

219 700 

39 690 

449 908 

17 681 

122 223 

71) 938 

33 041 

231) 670 

42 920 

12 213 13 321 

1 631 749 1 699 345 

Tabell 181. Telefonapparater i fylkene 1939 og 1949-1951 og i de viktigste byer 1951. 

Number of telephones by counties and principal towns. 

Bygder og byer 

fylkesvis 


and towns by 

counties 

1••■•■■•■•• 

3./ 6 1939 

Tallet ph telefonapparater 

5/umber of telephones 

"/ 6 19-I9 3 ./ 6 1950 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark . 

Oppland 

Buskerud . 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . . . 

Rogaland 

Hordaland . . 

Bergen 

Sogn og Fjord. 

Mere og Romsd 


Nord- Trøndelag 

Nordland 

Troms 

Finnmark 

I. alt. Total • • • 

13 988 

27 934 

55 701 

9 138 

8 247 

11 251 

13 009 

8 515 

4 311 

6 250 

15 600 

21 169 

2 886 

11 373 

16 016 

6 736 

7 647 

3 369 

2 326 

245 406 

23 686 

20 878 

110 769 

16 055 

15 958 

19 479 

21 437 

16 930 

8 010 

11 039 

27 665 

14 369 

21 368 

6 943 

20 798 

27 289 

11 135 

18 809 

9 136 

4 012 

24 754 

21 628 

115 238 

17 070 

16 812 

20 089 

22 146 

17 492 

8 323 

11 739 

29 090 

"/6 1951 

Pr. 100 

I alt innb. 

Total Per 100 

popul. 

25 973 

22 617 

121 383 

17 790 

17 658 

20 681 

23 570 

17 963 

8 927 

12 380 

14.0 

12.4 

27.9 

10.3 

11.0 

13.2 

15.3 

13.2 

11.8 

12.8 

De viktigste byer 


Oslo 

Bergen 

Trondheim .. • • 

Stavanger .. . • • 

Drammen .. . . . 


Haugesund .. • • 

Skien 

Ålesund 

Tønsberg 

Moss 


32 116 15.2 

ristiansund 15 666 16 040 8.1 

N 

22 548 

7 436 

22 248 

28 497 

11 693 

19 903 

9 704 

5 449 

24 278 

8 025 

23 621 

29 743 

1:2 155 

21 509 

10 244 

5 864 

21.6 

8.2 

12.3 

15.0 

11.1 

9.7 

8.7 

9.1 

Arendal 

Larvik 

Sarpsborg 

Halden 

Hamar 

Lillehammer 

Tromso 

Narvik 

426 665 447 525 472 537 14.3 Byer i alt. Total 

Tallet ph telebnapparater 

Number of telephones 

3./ 6 19 5 1 

I alt 

Total 

121 383 

24 278 

13 690 

11 253 

6 232 

5 427 

4 776 

3 975 

3 737 

3 416 

3 397 

3 347 

2 880 

2 687 

2 634 

2 602 

2 516 

2 284 

2 207 

2 119 

2 017 

Pr. 100 

Per 100 

popul. 


Oppgavene gjelder Telegrafverkets abonnentanlegg, de private abonnentanlegg og abonnenttelefonapparater direkte 

knyttet til rikstelefonstasjonene. 

27.9 

21.6 

23.6 

22.2 

22.8 

21.0 

25.4 

26.2 

20.2 

27.9 

18.2 

23.2 

19.5 

22.9 

25.5 

19.5 

25.3 

19.7 

33.3 

19.3 

18.3

1 67 Penger, banker etc. 

Money, banks etc. 

Tabell 182. Gjennomsnittlige valutakurser ved omsetning på Oslo Bors 1938, 1947-1952. 

Average foreign exchange rates quoted at the Oslo Exchange. 

Ar og måned 


Paris 

London 

Hamburg 

Antwerpen 

Amsterdam 

New- 

York 

Zürich 

Stockholm 

Kobenhavn 

Helsingfors 

Praha 

Roma 

1938 19.900 164.78 11.93 69.63 225.38 4.090 94.03 102.84 89.25 8.90 14.38 21.77 

1947 20.020 . . 4.180 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.64 '3.66 9.97 4 1.88 

1948 20.020 . . 2.357 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.66 9.97 1.42 

1949 20.020 2170.60 1912 . 12.21 187.78 5.596 129.52 138.30 103.60 3.38 11.21 1.37 

1950 20.020 170.60 2049 . 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.10 14.34 1J4 

1951 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.10 14.34 1.15 

1.949 Jan.-mars" 20.020 .. L890 1L37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 

April ... . 20.020 .. L883 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 L418 

Mai-juni' 20.020 .. 1.833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.655 9.97 1.418 

Juli 20.020 .. L833 11.37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.185 9.97 1.418 

Aug. .. . . 20.020 .. 1.833 1L37 187.50 4.970 115.76 138.30 103.60 3.095 9.97 L418 

Sept. .. . . 20.020 .. 1.914 12.40 187.87 5.842 134.39 138.30 103.60 3.095 11.61 1.418 

Okt. ... . 20.020 .. 2049 . 14.34 188.50 7.150 164.27 138.30 103.60 3.095 14.34 . . 

Nov . . . . . 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.1.50 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 

Des. 20.020 170.60 2049 . 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.144 

[950 Jan.-des.' 20.020 170.60 2049 . 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 L144 

1951 Jan. . . . . 20.020 170.60 2049 . 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 L144 

Feb.-des.' 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.095 14.34 1.15 

L952 Jan -juli'. 20.020 170.60 2.049 14.34 188.50 7.150 163.75 138.30 103.60 3.105 14.34 1.15 

Kilde : Oslo Bors. Source: Oslo Exchange. 


153, page 292. 

Ingen endring i kursene i disse måneder. No change in rates during these months. 2 Noveniber-desember. 3 Fra 

6. november 1945 clearingkurs. 4 Fra 1. januar 1946-1. februar 1951 clearing kurs. 

Tabell 183. Aksjeindeks.1 1938, 1946-52. Index of stock prices. 

Ar og måned 


Industriaksjer 

Manufacturing 

. 

Skipsfartsaksjer 

. . 

Sh?pptng 

Hvalfangstaksjer 

Whalin g 

Bankaksjer 

Banks 

. 

Forsikringsaksjer 

Insurance 

Transport 

etc. 

Transport 

etc. 

Alle aksjer 

Total 

1938. Gj.snitt. Average 91.6 129.5 129.3 129.1 171.8 78.6 113.0 

1946. » » 135.6 199.5 204.7 145.5 173.7 120.9 162.7 

1947. » » 130.5 176.3 213.9 139.1 154.7 115.8 15.1.7 

1948. » » 143.7 1959 . 279.9 143.7 151M 125.1 167.3 

1949. » » 139.4 177.3 247.3 144.6 155.3 116.8 157.9 

1950. » 9 149.4 184.6 289.0 144.7 162.3 122.1 167.0 

1951. » » 167.0 217.7 357.9 134.9 160.8 129.3 186.9 

1951. Januar 169.7 211.1 347.6 139.1 166.2 134.0 186.9 

» Februar 172.6 219.3 355.3 136.0 168.0 136.4 191.0 

» Mars 173.4 218.6 352.1 136.4 169.0 134.2 190.9 

» April 171.5 216.2 339.8 140.1 168.3 132.0 189.0 

» Mai 168.8 215.3 345.9 139.9 165.3 130.6 187.5 

» Juni 164.3 213.0 340.7 133.0 160.0 125.7 183.1 

» Juli 164.4 210.0 345.5 132.7 157.0 121.9 181.8 

» August 165.0 214.6 360.7 134.2 156.9 123.7 184.4 

» September 164.4 217.8 375.1 132.5 155.5 124.1 185.3 

» Oktober 165.2 22L4 371.3 133.2 155.3 129.1 187.2 

» November 163.3 224.9 375.8 130.2 154.8 128.7 187.3 

» Desember 161.9 230.1 384.5 131.9 153.5 131.4 188.8 

1952. Januar 167.3 237.5 400.6 134.4 155.6 133.2 194.5 

» Februar 165.7 236.6 384.9 130.5 160.9 129.6 192.6 

» Mars 161.9 233.3 365.3 128.9 160.1 126.6 188.8 

» April 158.1 229.0 350.9 127.9 161.3 121.6 184.9 

» Mai 151.9 224.6 344.0 125.9 165.1 121.0 180.8 

» Juni 148.7 225.3 348.7 126.2 158.6 120.5 179.3 

» Juli 154.6 226.4 351.0 128.9 162.3 120.9 182.8 

» August 157.7 225.9 353.4 130.5 164.0 121..0 184.4 

Kilde Statistiske Meldinger. Source: Monthly Bulletin. 



Veid gjennomsnitt av kjøperkurser i pct. av innbetalt kapital. Se Stat. Medd. 1032 nr. 2 og 3 side 76. Weighted average of 

buying rate in per cent of paid-up capital. See Monthly Bulletin no. 2 and 3, 1932.

Penger, banker m. v. 168 

_Money, banks etc. 

....v...■■••■•■■■•■•■■• 

Tabell 184. Kjøperkurser for obligasjoner på Oslo Bors 1945-1952. 

Buying rates of bonds at Oslo Exchange. 

Obligasjoner. Bonds 

1945 I 1946 

Gjennomsnitt. Average 

1947 1948 1949 I 1950 

1951 

IV ars 


4.5 (3.6) pets obligasjoner," 

Statsobligasjoner 1931. Konv. 1941 

Norges Hypotekb. 1936. - 1946 

Drammen kommune 1912 

Bergens kommune 1938, ser. I 

Konv. 1943 

3,5 pet.s obligasjoner. 

Statsobligasjoner 1904, 1905 . . . • 

-»- 1902 

e norske Bykreditf. 2. ser. 4. avd 

Oslo kommune 1942. Konv. 1952 

-s-- 1944. - 1949 

Aker kommune 1936. - 1948 

Holm en koll banen, 1944. - 1949 

Norsk Skibs Hypotekbank A/S 1943 

Sydvaranger obl. 1927 

2.75 pet.s obligasjoner. 

De norske Bykreditf. 3. ser. 3. avd. 

Konv. 1952 

Holmenkollbanen 1949 - 1954 

Sydvaranger obl. 1949 - 1954 

2,5 pet.s obligasjoner. 

Statsobligasjoner 1947 I. Konv. 1952 

1946. - 1951 

-»- 1946 II. - 1951 

en n. Industr.b. 1946. - 1951 

orges Hypotekb.1946. - 1951 

orges komm.b. 1948. - 1953 

slo Kommune 1947. - 11)52 

De norske Bykreditfor. 2. ser. 4. avd. 

DenN.Statsflusb. 1949 I. Konv. 1954 

-»- 1948. - 1953 

Statens Fiskarb. 1948 - 1953 

-»-- 1946. - 1951 

Moss kommune 1947. - 1952 

Norges Skipshyp.for. 1. ser. 3. avl. 

2.0 pets obligasjoner. 

Statsobligasjoner 1947. Konv. 1952 

1946. 

Akershus fylke 1948 

Norges Hypotekf. for Næringsl. 

3. ser. Konv. 1952 

103.48 9 100.17 

105.00 9 100.17 

101.58 101.58 102. 

100.29 100.00 100.00 1°100.00 

5 105.11 103.98 103.10 

4 105.84 103.98 103.10 

2 104.08 104.17 101.94 

101.00 103.00 103.23 

102.35 102.25 101.42 

101.00 2 101.82 100.65 

103.13 103.02 102.96 

102.29 101.50 101.75 

91.79 99.94 100.94 

. . 

3 102.44 

4 101.39 

8 100.97 

3 101.39 

• • 

• 

. . 

5 100.64 

• "100.i3 

1 100.00 

102.07 

100.93 

102.11 

100.52 

101.031 102.21 

101.14 102.10 

. . 2 101.23 

• 

. . 

101.33 

104.0-1 

104.04 

102.94 

"100.00 

• . 

9 100.00 

101.88 

100.41 

100.56 • 99.54 " 94.00 

6 Norges Skibshyp. for. 4 avd. 1 949 

1.75 pet.s obligasjoner. 

Statsobligasjoner 1947. Konv. 1952 

4 100.11 100.91 

97.75 

100.51 

98.83 98.58 

99.99 97.67 

en n. Industrib. 1948. -- 1953 

Noregs Småbruk- og Bustadb. 1948. 

.. 810075 100.27 99•795 93.89 

5 

Konv. 1951 

• 2 100.95 100.35 • 99.71' 95.79 

Akershus fylke 1948 

Den N. Stats Husb. 1949 III. 

9 99.96 99.77 3 99.19 5 95.11 

Konv. 1954 

10100.69 '100.08' 94.11 

Den N. Stats Husb. 1948. Konv.1953 

6 100. 

10 99 . 38 

8 97.81 11 92.00 

Norges Komm.b. 1949 II. - 1954 

Statens Fiskarb. 1949 - 1954 

100.56 5 99.57 9 93.33 

"100.25 11 1•5 7 

Det Norske Luftfartss. obl. 1948 . . . • • • • ..i° 100.09 9 100.00 

98.91 

101. 

8 99;12 

102.8.) 

103.27 

103.27 

100.40 

103.54 

3 100.61 

• . 

101.65 

102.21 

100.60 

102.36 101.54 99.19 89.29 

4 100.25 2 99.23' 91.86 

100.65 4 100.098 90.78 

100.48 

102.81 

101.94 

102.76 

100.75 

2 100.78 

99.54 

6 100.02 

11 100.46 

2 102.35 

3 99.94 

99.79 

99.86 

102.46 

101.15 

102.38 

100.07 

99.91 

2 98.24 

98.27 

11 99 . 75 

4 99.53 

"100.00 

3 102.17 

99.75 

7 98.78 

1 100.06 1 100.00 

2 102.63 

2 102.63 

• . 

2 100.95 

• • 

• • 

1. 100.55 

"100.00 

96.94 

1 100.80 

99.72 

100.63 

97.28 

97.02 

• 96.10 

94.51 

11 92.00 

8 97.75 

102.08 

102.10 

99.57 

100.06 

91.23 

97.42 

94.29 

97.29 

91.82 

8 92.50 

5 82.84 

86.60 

" 92.50 

8 88.75 

1 0 97.50 8 92.88 

7 99.55e 97.38 

11 99•75 . . 

10 97.00 9 96.25 

101.73 101.11 99.10 

101.64 

101.04 

100.89 100.07 

1 100.11 14 97.38 

103.00 

103.00 

101.00 

• • 

100.00 

• • 

89.50 

92.00 

92.50 

91.25 

98.75 

97.00 

98.50 

90.75 

91.00 

84.50 

86.50 

100.00 

100.50 

98.00 

99.(16 

98.63 

95.25 

96.00 

94.00 

96.00 

94.75 

....•••■•■■•■•••■•• 

IK i 1 d e : 03ors1urs1isten, ()slo. Scarce: 1?eports on the rates qu,ted at the Oslo Exchange. 

Gjennomsnitt av 11 mâneder. 2 Gjennomsnitt av 10 måneder. 3 Gjennomsnitt av 9 måneder. Gjennomsnitt 

av 8 måneder. Gjennomsnitt av 7 måneder. 6 Gjennomsnitt av 6 måneder. Gjennomsnitt av 5 mhneder. 8 Glennomsnitt 

av 4 måneder. 9 Gjennomsnitt av 3 måneder. 19 Gjennomsnitt av 2 måneder. " 1 måned. 12 T,Illet i 

parentes er rentesatsen etter Administrasjonsrådets bestemmelse av 28/5 1940.

69 Penger, banker m. v. 


Tabell 185. Emisjoner av obligasjoner og aksjer 1938 og 1948-1951. 

The emission of bonds and stocks. 

Emisjonspapirenes art. Kinds of issued securities 

Netto emisjoner. Net issues. 

I alt. Total 


Aksjer. Stock's 


Staten. Obligasjoner. Central governm. bonds 

Kommuner. Obligasjoner. Municipal bonds 

Industriselskap, handel og skipsfart etc 

Manufacturing, trade, shipping, etc 


Aksjer. Stocks 

Banker, kredittfor. og forsikringsselskap 

anks, credit assoc. and insurance comp 



onvertering og omstempling 

Conversions and restampings. 

Obligasjoner i alt. Bonds, total 


Staten. Central government 

Kommuner. Municipalities 

Industriselskap, handel og skipsfart etc. 

Manufacturing, trade, shipping, etc. . . . . 

Banker og kredittforeninger. Banks and 

credit associations 

1938 1948 I 1949 1950 I 1951 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

129 826 232 990 670 342 666 009 347 849 

118 189 191 142 623 712 650 242 302 041 

11 637 41 848 46 630 15 767 45 808 

15 000 100 000 90 800 

27 825 12 975 19 600 153 230 28 130 

31 999 62 772 130 503 38 898 51 379 

22 061 26 065 85 573 23 931 34 970 

9 938 36 707 44 930 14 967 16 409 

55 002 157 243 520 239 373 881 177 540 

53 303 152 102 518 539 373 081 148 141 

1 699 5 141 1 700 800 29 399 

569 355 233 842 121 028 40 192 

263 480 79 000 

102 265 24 968 1 333 2 052 

22 289 1- 22 111 27 226 12 141 

181 321 107 763 92 469 25 999 


Dessuten utstedt obi. for 5 543 000 kr. som ikke er sendt ut på markedet. 1-lerav faller 3 489 000 kr. på 

kommuner og 2 054 000 kr. på industriselskap. 

Tabell 186. Registrerte nyinnbetalinger av kapital i norske aksjeselskaper 

i 1938, 1950 og 1951. 

Registered new subscriptions of capital in Norwegian joint stock companies. 

Selskapenes formal 

Companies by industry 

11938 

Skipsfart. Shipping 11950 

[1951 

. 11938 

Hvalfangst og fiske. Whaltng 1950 

and fishing 

[1951 

{1938 

Handel. Trade 

1950 

1951 

{1938 

Bergverk og industri. Mining 1950 

and manufacturing 

1951 

{1938 

Byggevirksomhet. Construction 1950 

1.951 

1938 

Andre formål. Other { 1950 

1951 

Nye selskap 

New companies 

Antall 

No. 

Inubetalt 

kapital 

Paid-up 

capital 

Eldre selskap 

Old companies 

Antall 

No. 

innbetalt 

kapital 

Paid-up 

capital 

alt 

Total 

limbo talt 

Antall kapital 

o. Paid-up 

capital 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

39 7 637 27 9 482 66 17 119 

14 2 552 5 9 157 19 11 709 

24 3 943 8 1 838 32 5 781 

9 109 2 1 080 11 1 189 

1 95 1 95 

1 450 1 450 

583 5 546 42 426 625 5 972 

279 3 083 26 5 865 305 8 948 

285 2 739 25 551 310 3 290 

188 6 535 46 3 189 234 9 724 

203 8 686 74 47 994 277 56 680 

192 20 589 97 89 034 289 109 623 

158 2 607 19 270 177 2 877 

126 3 485 8 655 134 4 140 

85 1 575 19 1 300 104 2 875 

195 10 650 155 9 376 350 20 026 

158 6 723 125 11 665 283 18 388 

144 4 198 125 18 465 269 22 663 

{ 1938 

Tilsammen. Total 1950 

1951 


1 172 33 084 291 23 823 1 463 56 907 

781 24 624 238 75 336 1 019 99 960 

731 33 494 274 111 188 1 005 144 682


liioney, banks etc. 

Tabell 187. Aksjeselskapenes utbytte' 1938, 1942-1950. 

Dividends paid by joint stock companies. 

Ervervsgrupper 

Joint stock companies by economic tivity ac 

1938 1942' 1943' 1944' 1945 5 1946' 1947 5 1948 5 1949' 1950 5 

Alle grupper f Antall selskap2 537 536 536 526 534 539 534 521 510 508 

All industries lUtbyttepet. Alle selskap' 6.2 5.2 4.4 4.6 4.3 5.0 5.1 5.2 5.3 5.8 

1. Industri i alt. f Antall selskap 109 117 116 114 117 116 113 114 110 111 

Manufacturing, totallUtbyttepc t. Alle selskap 4.1 4.6 2.9 3.8 3.5 4.4 4.4 4.7 4.8 5.4 

Av dette: Hjemmeindustri 

Of which : Home 

market industry 

Antall selskap 

Utbytterct. Alle selskap 

78 83 82 81 84 83 82 82 79 80 

6.4 5.7 5.6 4.7 3.7 4.3 4.2 4.3 4.6 4.8 

Eksportindustri f Antall selskap 31 34 34 33 33 33 31 32 31 31 

Exp. market induct. IUtbytterct. Alle selskap 3.3 4.1 1.9 3.5 3.4 4.5 4.5 4.8 4.8 5.6 

2. Skipsfart i alt. JAntall selskap 225 215 216 216 218 222 223 211 207 208 

Shipping lUtbyttepet. Alle selskap . 9.6 6.5 6.5 6.3 6.2 6.8 7.0 6.9 7.0 8.0 

Av dette:. Tankfart f Antall selskap 81 73 73 73 73 76 77 71 70 67 

Of which : Tankers IUtbytterct. Alle selskap 15.7 6.5 6.6 6.5 6.1 6.5 7.2 7.4 8.5 9.8 

» Trampfart selskap 88 83 84 84 86 87 87 85 82 85 

{Antall 

Tramp ships Utbyttera. Alle selskap 4.3 5.3 5.1 5.1 5.0 4.8 5.1 5.2 5.2 5.7 

» Rutefart. f Antall selskap 22 29 29 29 29 29 29 29 28 28 

Liners tUtbyttepct. Alle selskap 10.6 8.6 8.5 7.9 8.3 10.6 10.5 9.9 9.8 10.2 

» Blandet fart. Boats f Antall selskap 34 30 30 30 30 30 30 26 27 28 

with mixed service lUtbytterct. Alle selskap 9.3 6.7 6.7 6.5 6.5 7.2 7.2 6.8 6.4 7.7 

3. Hvalfangst. fAntall selskap 11 9 9 9 9 9 9 9 11 10 

Whaling lUtbyttepet. Alle selskap . 9.5 6.6 6.6 6.6 6.6 6.7 6.7 8.8 8.5 10.0 

4. Banker. JAntall selskap 106 105 105 102 102 101 98 96 94 91 

Banks lUtbyttepst. Alle selskap 5.7 4.6 4.5 4.3 4.4 4.7 4.8 4.8 4.9 4.9 

5. Forsikring i alt. JAntall selskap 40 42 42 42 42 42 42 42 42 42 

Insurance lUtbyttepet. Alle selskap . 7.2 6.4 6.3 6.3 4.8 4.9 4.9 4.9 5.0 5.4 

4v dette: Skadeforsikring 

Antall selskap 

2f which: Insurance, except 

tUtbyttepct. Alle selskap 

life insurance 

I 

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 

7.5 6.7 6.7 6.7 5.4 5.5 5.4 5.4 5.5 5.8 

» Livsforsikring. f Antall selskap 

7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 

Life insurance IUtbytterct. Alle selskap 5.2 4.2 3.5 3.5 0.4 0.3 0.3 0.3 0.4 1.4 

3. Transportvirksom- f Antall selskap 12 9 9 7 7 8 8 7 6 6 

het. Transportation lUtbyttepet. Alle selskap . 4.6 5.0 5.1 5.2 4.2 1.4 1.7 1.4 1.5 1.4 

7. «Andre selskap». JAntall selskap 34 39 39 36 39 41 41 42 40 40 

Other companies 1[Utbyttepct. Alle selskap . 4.5 4.1 4.1 2.7 2.2 3.7 4.0 3.9 4.0 4.1 

Kilde : Kierulfs håndbok. Source: Kierulfs handbook of joint stock companies etc. 

Veid gjennomsnittsdividende. For et utvalg av selskap: Kierulfs håndbok. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og S. 1939. 

Utbytteprosenten er ikke direkte sammenliknbar fra år til år da antall selskap varierer. Weighted average. A number of 

selected companies: Kierulf's handbook of joint stock companies etc. See Monthly Bulletin no. 7 and 8, 1939. The dividend 

percentages are not quite comparable front year to year because of the variations in the number of companies. 2 Number of companies. 

Per cent dividends for all companies. Etter Prisdirektoratets kunngj. av 15. januar 1941 kan aksjeselskap 

ikke uten samtykke av Prisdirektoratet dele ut storre utbytte enn 5 pct. (8 pct. hvis det ble delt ut storm utbytte 

for 1938 (:)4* 1939). According to a directive of the Price Directorate of Jan. 15, 1941, joint stock companies are not allowed to 

pay dividends of more than 5 per cent 'and up to 8 per cent for companies who paid dividends of more than 5 per cent in 

1938 and 1939), without the consent of the Price Directorate., 5 Etter Prisdirektoratets kunngj. av 1. april 1947 kan aksjeselskap 

ikke uten samtykke av Prisdirektoratet dele ut storre utbytte enn 5 pct. A directive of April 1, 1947 abolished the 

ruling on dividend rates of up to 8 per cent, mentioned in the above note.

1 7 1 Penger, banker m. v. 


Tabell 188. Omsetning av verdipapirer. Bankklarering (Oslo). 1949-1951. 

Sales of securities. Bank clearings (Oslo). 

a. Omsetning av verdipapirer ved meglere. 

Sales of securities by brokers. 

Måned 

Months 

Tallet på omsetninger Omsetningsbelop Stempelavgift' 

Number of transactions Amount Stamp duty 

1949 1950 1951 1949 1950 1P51 

1949 1950 1951 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

I alt. Total 

Mill. kr. Mill kr. Mill. kr. 

4 642 4 285 7 034 190.1 168.8 157.3 

4 473 3 640 5 386 100.5 124.3 135.9 

4 980 4 049 4 211 106.7 165.8 104.2 

3 256 4 228 4 636 94.9 99.4 117.1 

3 527 4 826 4 994 123.2 161.7 96.9 

4 000 4 820 5 420 99.1 135.6 107.3 

3 099 4 399 2 843 273.2 69.0 74.0 

3 774 5 171 3 713 176.7 86.4 115.8 

4 878 6 224 4 572 132.6 107.5 115.4 

4 955 5 005 4 766 274.3 123.6 120.7 

5 892 4 748 5 870 124.9 110.4 118.5 

4 224 4 868 4 909 95.8 96.3 122.6 

51 700 56 263 58 354 1 792.0 1 448.8 1 385.7 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

147.3 114.1 246.8 

136.0 102.7 194.2 

141.1 124.6 115.2 

77.9 118.6 157.6 

79.8 116.1 124.5 

109.3 145.3 125.9 

60.3 151.4 81.0 

96.1 172.1 106.6 

139.9 187.1 128.0 

117.9 163.7 159.2 

112.0 137.4 159.5 

121.0 123.2 143.5 

1 338.6 1656.3 1 742.0 

b. Omsetning av verdipapirer ved Oslo Bors. c. Bankklarering. 

Sales of securities on Oslo Exchange. Bank clearings. 

Måned 

Months 



1949 1950 1951 1949 1950 1951 

Bankklarering, Oslo 

Bank clearings, Oslo 

1949 1950 1951 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Mill. kr. 

Mill. kr. 

Mill. kr. 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

1 126.7 1 072.5 3 015.3 2 643.1 2 444.3 4 041.8 

1 310.8 797.6 1 404.0 3 240.5 1 313.1 3 907.1 

1 221.5 924.5 1 149.6 1 588.7 1 407.9 6 306.5 

758.0 1 001.9 1 007.4 1 370.4 5 813.2 6 562.9 

638.8 1 277.5 952.4 4 616.2 6 318.7 3 032.8 

1 115.2 1 548.0 1 156.8 2 358.9 2 629.9 2 667.2 

372.4 1 448.1 680.4 2 028.2 568.5 1 804.7 

687.9 1 790.8 737.1 2 050.0 2 162.5 4 211.1 

1 603.1 2 223.9 904.0 1 731.2 1 434.2 3 687.3 

859.5 1 296.0 941.2 4 295.3 5 509.9 4 025.3 

962.8 1 230.5 1 297.9 2 632.5 4 965.0 7 460.2 

1 235.9 1 313.6 1 568.5 1 170.9 1 098.6 7 003.3 

992 

930 

1 100 

979 

1 122 

1 095 

1 107 1 108 1 179 

1 029 954 1 226 

1 068 1 045 1 241 

1 141 1 236 1 348 

1 111 980 1 264 

853 919 1 090 

1 068 1 108 1 238 

1 161 1 172 1 470 

1 032 1 155 1 413 

1 175 1 239 1 475 

I alt. Total 11 892.6 15 924.9 14 814.6 29 725.9 35 665.8 54 710.2 

12 667 12 995 15 161 

Kilder : a: Meglerkontrollen. b: Oslo Børs. c: Oslo Bank-avregningskontor. Sources: a) Office for Brokerage Control. 

b) Oslo Exchange. c) Office for Bank Clearings, Oslo. 

Stempelavgift svares ikke av norske stats- og kommuneobligasjoner og obligasjoner garantert, av Staten eller kommuner 

og obligasjoner utstedt av norske autoriserte kreditt- og hypotekforeninger. For andre obligasjoner er stempelavgiften 

ea. 11/2 (eller ca. 3/, °/o0 av det hver sluttseddel lyder på). For aksjer er stempelavgiften ca. 1 V, % (eller ca. 3A % 

av det hver sluttseddel lyder på.) Avgiftsbeløpene ovenfor utgjøres derfor for den aller vesentligste del av avgiften på aksjer. 

Norwegian State and municipal bonds, bonds guaranteed by the State or municipalities, and bonds issued by authorized Norwegian 

credit and mortgage associations are exempt from the stamp duty.

Penger, banker tn. v. 1_72 

Money, banks, etc. 

Tabell 189. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1938 1950 og 1951. 

Bearer bond indebtedness. 

1938 1950 

1951 

Obligasjoner med pålydende rente: 3 

Bonds with nominal intereV. 

kr. Mill. kr. Mill. kr. 

Obl.gjeld pr. 1/i. Bonded 

debt 

3 367.9 C 327.2 6 667.6 

Utstedte obl. i året. Bonds 

1 9 3 8 . 

issued during the year . 780.7 663.3 302.0 Obl.gjeld pr. 31112. 

Herav utstedt til konvertering. 

B9nded debt . . . . . • • 

Of which is- 

Wray: Of which: 

sued for converting . . . 

Utst. obl. i året ikke sendt 

561.8 13.0 Staten. 4 Central governm. . . 


på markedet. Bonds 

Off. banker. Public banks . 

issued during the year, 

Andre bank( r. Other banks . 

not placed on the market 100.7 211.3 32.7 Kreditt. Credit associations 

I ndu Omstempl. obl. itriselsk. (ny rente) og andre saisie 

Restamped bonds (new 

interest rate) 

Solgt av egenbeholdning. 

Sold from own holdings 

Innfridde obligasjoner. 

Honoured bonds 

Herav konvertert. Of 

which converted 

Omstempl. obl. (gl. rente) 

7.5 27.2 

11.7 73.2 

596.1 180.2 

505.9 6.8 

1 9 5 0 . Mill. kr. Mill. kr. 

_Restamped bonds (old 

Obl.gjeld pr. 31 // 12. 

anded interest .5 rate) debt 27.2 

1 325.5 3 847.9 

Obl. overtatt av Korn. - 

:11€ ray: Of which: 

banken tatm og ettergitte 

4 Centr. governm. . . 889.8 2 230.2 

Korn mun er. Municipalities 32.9 213.7 

Off. Janlier. Public banks . . 324.9 890.6 

7.6 

Andt e banker. Other banks . 40.4 41.1 

Kreditf. Credit associations 19.9 369.7 

Tmlustriselsk. og andre saisie. 

inufacturiny companies 

8.9 86.9 133.0 and, other comp 17.6 102.6 

Uts tedte obl. Bonds 

beløp. Bonds taken over 

by the Mun. bank and 

cancelled amount 

Oppkjøpte obl. tillagt 

egenbeh. Bonds bought 

up and added to own 

holdings 

Obl.gjeld 311 „. Bonded 

debt 


Staten. 4 Central governm. 


Off. banker. Public banks 

Andre banker. Other banks 

Kreditf. Credit assoc.. . . . 

ndustriselskap. Manuf 

companies 

Andre selskap. Others 

3 447.0 6 585.3 6 678.8 

1 399.8 3 456.9 3 391.7 

534.9 566.2 611.2 

942.1 L 279.9 1 258.6 

22.4 116.0 152.2 

276.5 682.9 727.3 

232.6 393.6 461.6 

38.71 89.8 73.2 

Mcfnufacturiny companie8 

and other comp 

Utstedte obl. Bonds 

53.7 issued 

178.8 

Caned 

161.2 

1 9 5 1 . 

Obl gjeld pr. "/12. 

_ho-nded debt 1 237.5 


Staten. 4 Centr. yovernm. . 833.3 

Kon seriner. Municipalities 29.5 

()ff. banker. Public banks . 320.5 

Andre banker. Other banks . 36.5 

Kreditf. Credit associations 15.6 

lack striselsk. og andre selsk. 

Martufact,riiig companies 

and other comp. 

Utstedte obl. Bonds 

3 pet. og 

under 

1V1ill. kr. 

Under 

2.5 pct. 

2.1 

20.0 

3.5 pet. 

nin. kr. 

128.1 1 353.1 22 100. 5 

200.2 

19.4 

127.7 

5.8 

193.1 

2.5 pct. 

278.8 

3 787.8 

2 159.0 

206.8 

880.9 

80.0 

364.0 

97.1 

60.9 

Mill. kr. 

925.3 

280.1 

571.8 

1.0 

190.4 

131.9 

511.7 

2.75-3.75 

pet. (3.5) 

Mill. kr. 

1 035.6 

161.1 

256.1 

52.3 

30.5 

245.6 

290.0 

218.8 

1 218.5 

150.3 

319.9 

45.5 

31.7 

300.8 

370.3 

130.3 

Over 

4.5 pet. 

Mill. br. 

565.3 

172.8 

220.8 

230.6 

21.4 

86.1 

133.6 

21.1 

4 pct. 

og over 

(3.5-4.5) 

Mill. kr. 

Kilde : Stat. Meld. nr. 6, 1952. Source: Monthly Bulle/in no. G, 1952. 

Herav 30.0 mill. kr. til 3.25 pet. Of which 30.0 mill. kr. at .3.25 per cent. 2 Herav 29.2 mill. kr. til 3.75 pet. Of which 

29.2 mill. kr. at 3.75 per cent. Tallene i parentes er rentesatsen etter Admsådets bestemmelse av 28J5 1940. The interest 

rates in parenthesis are those of an Admimstrative Council order 2Viay 28, 1940. 4 Oppgavene omfatter ikke beholdning aN egne 

obligasjoner. Obligasjoner i fremmed mynt er omregnet etter pari kurs. The figures do not include holdings of own bonds. 

Bonds in foreign currency are converted at par exchange rate. 

101.5 

14.6 

12.0 

V- 

54.8 

376.3 

175.8 

63.5 

12.1 

4.0 

47.7 

73.2 

135.0 

252.1 

55.0 

11.7 

4.0 

46.9 

65.3 

90.8

Offentlige fond. Public funds 

Statens pensjonskasser 2. State pension funds 

Rikstrygdeverket. National Health Insurance 

Statens husbank. State Housing Bank, 

Hypotekbanken. The Mortgage Banl- 

Ai.beiderbruk- og Små,brukbankene 3. The Agriculture Small-Holdings 

and Housing Banks 

Den norske industribank. The Norwegian State Industries Bank 

Offentlige utlån. Public loans 

Sparebanker. Savings Banks 

Privatbanker. Private Banks 

Private forsikringsselskap. Private Insurance Companies 

Kredittforeninger. Credit unions 

Norges Skipshypotek A/S. Norway's Ship Mortgage Company 

Norske Skips Hypotekbank A/S. Norwegian Mortgage Bank for Ships 

Centralkassen for driftskreditt. Central credit funds for farmers 

Overformynderiene. Public Trustee Offices 

Jernbanenes kasser. 3 Railway funds 


År 

Years 

1919 315 

1924 Vio 

1927 3V„ 

1930 31./12 

1931 31/12 

1932 3'112 

1933 n/12 

1934 3V 12 

1935 31/12 

1936 331,,, 

1937 "/12- 

1938 31/12 

1939 3V12 

1945 31/12 

1946 3'/12 

1947 3V 12 

1948 3V12 

1949 3'/I2 

1950 3'/12 

1951 31/12 



Tabell 190. Kjente utlån mot pantobligasjoner ved utgangen av 1939, 1949 og 1950. 1 

Known mortgage loans. 

1939 1949 1950 

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

4 67 356 3 33 183 3 34 652 

88 092 71 349 71 769 

46 726 8 204 10 442 

316 017 554 041 

459 911 373 802 384 863 

237 104 176 503 197 405 

24 815 143 298 177 323 

924 004 1 122 356 1 430 495 

665 468 984 491 1 142 684 

120 853 657 802 735 519 

536 270 633 576 712 985 

281 138 602 761 676 691 

22 518 44 955 41 608 

7 917 69 407 75 111 

8 407 12 550 14 877 

116 500 92 304 96 875 

24 141 17 521 18 369 

2 707 216 4 237 723 4 945 214 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjon. Source: Data from various institutions. 

For tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 155, side 295. For prenions years see Statistical Survey 1948, table 155, 

page 295. 

.Den hele pantegjeld er i Norges Offisielle Statistikk VIII 79 beregnet til ca. 1 227 mill. kr. ved utgangen av 1912 

og til ca. 2 438 mill. kr. ved utgangen av 1926. I 1912 falt ca. 708 mill. kr. eller ca. 58 pct. på landdistriktene, i 1926 

ca. 1 471 mill, kr. eller ca. 60 pct. 

Offentlige legater og stiftelser og kommunenes utlån er ikke tatt med. Excluding public legacies and foundations and 

municipal loans. 2 Jernbanenes ikke tatt med, se nederste linje i tabellen. Railway funds not included, see the lowest line 

of the table. Pr. 30. juni. 4 Oppgaven for 1937. 

Tabell 191. Gjeld og tilgodehavender i utlandet' 1919-1951. Foreign liabilities and assets. 

Forretningsmessig 

Commercial 

liabilities 

Gjeld. Liabilities 

Norske verdipapirer 

på 

uten!. hender 2 

Norwegian 

securities held 

abroad 

Norske eiendommer 

på 

utenl. hender 

Norwegian 

property owned 

abroad 

Tilgodehavender. Assets 

Beholdning av 

Forretnings- utenl. 

messig verdipapirer. 

Commercial Holdings of 

assets foreign 

securities 

Eiendommer 

i 

utlandet 

Property 

owned 

abroad 

Nettogjeld 

Nettotilgodeh.+ 

Net liabil. 

Net assets + 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

4300.- 750.— . . 2 000 410 + 1360 

i 025 1 575 65 730 245 1 660 

594 1 247 55 361 213 20 -i- 1 302 

... 729 1 485 67 324 242 20 -i-1695 

. 

838 1 359 71 346 168 18 1 736 

762 1 531 71 342 168 18 ..-1836 

• • 

. . 651 1 506 71 406 171 17 ±1634 

678 

653 

1 344 

1 430 

71 

71 

309 

368 

172 

182 

18 

17 

-i- 1 594 

-i-1587 

683 1 615 71 530 186 17 --1636 

• • • 671 1 614 71 618 218 17 -i--1503 

... 684 1 593 71 671 225 17 ±1435 

754 1 198 71 625 180 23 -i--1195 

906 1 152 71 2 212 1 041 15 +1139 

1 412 1 073 71 2 798 401 18 d- 661 

... 2 005 1 138 71 2 084 700 25 ± 405 

• • • 2 393 1 119 71 1 939 601 31 ±1012 

... 3 379 1 160 71 1 903 762 31 ± 1 914 

• 3 435 1 116 71 2 002 791 40 ±1789 

. . . 3 513 1 173 71 2 740 686 42 ± 1 289 

Kilde Stat. Meld. nr.11, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 11, 1952. 

1 Belo]) i fremmede myntsorter er omregnet til norske kroner etter kursen ph tellingsdagen. The value in kroner has been 

computed on the basis of the exchange rate existing on the day of the census. 2 Borsverdi. Fra 1/1 1946 er offentlige obligasjoner 

oppfort med pålydende. According to stock exchange quotations. Beginning January 1946, the face value is used for 

public bonds. 3 Borsverdi. According to stock exchange (potations. Alislått. Estimated.



Inntekter. Receipts. 

I. Eksport av varer og tjenester. 

Exports of goods and services. 

Utførsel uten skip etter handelsstatistikken fob. Exports (f.o.b.), 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics 

Utforsel av skip. Export of ships 

Utførsel utenom handelsstatistikken. Exports, not included in 

foreign trade statistics 

Tabell 192. Norges betalingsbalanse overfor utlandet 

1946 1947 1948 1949 1' 1'19501 4'1951 

Mill. Mill. Mill. Mill. I Mill. 

kr. kr. kr. kr. kr. kr. 

11 158 11 719 12 005 12 080 12 662 3 980 

37 90 47 47 120 448 

53 103 125 55 137 168 

Bruttofrakter opptjent i skipsfart.' Gross receipts from shipping . . . 

1 162 1 606 1 929 2 060 2 605 :3 700 

Lønn til norske sjøfolk ph utenl. skip. Wages to Norwegian sailors 

on foreign ships 

Lønn til norske hvalfangere på utenl. ekspedisjoner. Wages to 

Norweg. whalers on foreign expeditions 

Annen samferdsel. Other transport 

Utenlandske turister. Foreign tourists 

61 45 37 35 35 38 

16 23 25 29 28 26 

35 60 67 78 82 92 

50 80 90 100 125 110 

Utenl. sjøfolk, diplomater etc. Foreign sailors, diplomats etc.. 

Andre tjenester. Other services 

Sum eksport av varer og tjenester. Exports of goods and services, 

total 

Underskott på vare- og tjenestebalansen. Deficit on the balance 

of goods and services 

II. 

Renter og stønader fra utlandet. 

Interest and contributions from abroad. 

Renter og aksjeutbytte. Interest and dividends 

Krigsskadeserstatninger. War indemnities 

Gaver under Det europeiske gjenreisingsprogram. Grants under 

the European Recovery Programme 

Andre stønader til staten. Other contributions to the Norwegian 

government 

Stønader til private. Contribution to the private sector 

Sum renter og stønader fra utlandet. Interest and contributions 

from abroad, total 

Underskott på rente- og stønadsbalansen. Deficit on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsinntekter (I+II). Current receipts, total 

Underskott på driftsbalansen. Deficit on the balance of current 

transactions 

III. Kapitaloverføringer fra utlandet. 

Capital transfers from abroad. 

Salg av norske verdipapirer. Sales of Norwegian securities .. 

Salg av utenl. verdipapirer. Sales of foreign securities 

øking av langsiktig forretningsmessig gjeld. Increase in long term 

commercial liabilities 

()king av kortsiktig forretningsmessig gjeld. Increase in short 

term commercial liabilities 

Nedgang i langsiktige forretningsmessige tilgodehavender. Decrease 

in long term commercial assets 

Nedgang i kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender. Decrease 

in short term commercial assets 

Sum kap.overforinger fra utlandet. Capital transfers from abroad, 

total 

Underskott ph kapitalbalansen. 4 Deficit on the balane of capital 

transfers 

Uforklart differanse.' Unexplained difference 

Sum inntekter (I+II+III). Receipts, total 

■.11.11■111.■ 

6 7 11 16 20 22 

57 82 94 105 119 163 

2 635 3 815 4 430 4 605 5 933 8 747 

612 1 240 741 1 184 767 

24 26 23 20 26 30 

64 26 15 

_ 198 689 1 131 398 

25 7 11 13 12 12 

48 42 54 43 44 42 

161 101 301 765 1 213 482 

10 

2 796 3 916 4 731 5 370 7 146 9 229 

543 1 250 570 587 

8 127 48 9 10 106 

696 16 46 19 18 141 

178 408 290 203 178 

298 185 92 173 94 

179 108 157 

. '1 116 123 

1 180 1 852 655 635 363 341 

132 499 

10 134 34 41 

3 986, 5 902 5 420 6 046 7 509 9 570 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 11,1952. Source: Monthly Bulletin no. 11,1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 156, side 296. Tallene er dog ikke helt sammenliknbare. For previous 

Eksklusive Svalbard. Excluding Svalbard. 2 Tallene her stemm er ikke helt med bruttofrakttallene i tabell 158 på 

Including sale of gold covering notes amounting to 73 mill. kr. Et underskott på kapitalbalansen skal pr. definisjon være lik 

on the balance of capital transfers is according to definition equal to a corresponding surplus or deficit on the balance of

1946-1951. Balance of international payments for Norway. 

1 75 Penger, banker m. v. 


Utgifter. Payments. 

1946 1947 194811949 I*19501*1951 

Mill. I. Import av varer og tjenester. 

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

Imports of goods and services. 

kr. kr. kr. kr. kr. kr. 

Innførsel uten skip etter handelsstatistikken cif. Import (c.i.f.), 

excluding ships as recorded in foreign trade statistics 

11 939 13 053 '2 996 '3 347 "3 971 5 363 

Innførsel av skip. Import of ships 

254 746 688 836 845 901 

Innførsel utenom handelsstatistikken. Imports not included in 

foreign trade statistics 

145 86 100 50 56 65 

Drifts- og rep.utg. for skipsfart. Current expenditures and repairs 

for shipping 

563 759 924 960 1 178 1 427 

Lønn (med kost) til utlend. på norske skip. Wages (incl. board) 

to foreign sailors on Norweg. ships 

Lønn (med kost) i utenl. val. til nordm. på norske skip og hvall.- 

14 20 32 46 53 56 

eksp. Wages (incl. board) in foreign exchange to Norwegians 

on Norwegian ships and whaling exped 

Drifts- og rep.utg. for hvalf. Current expenditures and repairs 

106 112 118 152 159 175 

for whaling 

Annen samferdsel. Other transports 

Norske turister. Norweg. tourists 

27 25 49 63 

8 17 24 26 

60 110 105 160 

67 

34 

175 

85 

38 

200 

Norske sjøfolk på utenl. skip, diplomater etc. Norwegian sailors 

on foreign ships, diplomats, etc. 

64 61 56 58 57 69 

Andre tjenester. Other services 

67 66 79 91 105 141 

Sum import av varer og tjenester. Imports of goods and services, 

total 

3 247 5 055 5 171 5 789 6 700 8 520 

Overskott på vare- og tjenestebalansen. Surplus on the balance 

of goods and services 

227 

II. Renter og stonader til utlandet. 

Interest and contributions abroad. 

Renter og aksjeutbytte. Interest and dividends 

Gaver under Det europeiske gjenreisingsprogram. Grants under 

the European Recovery Programme 

Andre stønader fra staten. Other contrib. from the Norwegian 

government 

Stønader fra private. Contribution from the private sector 

Sum renter og stønader til utlandet. Interest and contributions 

abroad, total 

Overskott på rente- og stønadsbalansen. Surplus on the balance 

of interest and contributions 

Sum driftsutgifter (I+II). Current expenditures, total 

Overskott på driftsbalansen. Surplus on the balance of current 

transactions 

III. Kapitaloverføringer til utlandet. 

Capital transfers abroad. 

Kjøp av norske verdipapirer. Purchases of Norweg. securities 

Kjøp av utenl. verdipapirer. Purchases of foreign securities . 

Nedgang i langsiktig forretningsmessig gjeld. Decrease in long 


Nedgang i kortsiktig forretninigsmessig gjeld. Decrease in short 


øking av langsiktige forretningsmessige tilgodehavender. Increase 

in long term commercial assets 

Øking av kortsiktige forretningsmessige tilgodehavender. Increase 

in short term commercial assets 

60 

Sum kap. overføringer til utlandet. Capital transfers abroad, total 647 

55 

44 

488 

59 73 86 79 

— — 10 59 

5 11 6 5 

28 27 28 25 

92 III 130 168 

69 171 597 

3 339 5 166 5 301 

66 

341 

329 

736 

98 

7 

14 

119 

989 

5 957 6 924 

75 

14 

89 

93 

95 

12 

24 

224 

222 

98 

23 

130 

108 

20 

12 

26 

166 

316 

8 686 

543 

67 

42 

4 

123 

244 604 

495 840 

Overskott på kapitalbalansen. 4 Surplus on the balance of capital 

transfers 

Uforklart differanse. 5 Unexplained difference 

Sum utgifter (I+II+III). Payments, total 

533 

3 986 

1 116 

5 902 

536 

5 420 

546 

6 046 

90 44 

7 509 9 570 

years see Statistical Survey 1948, table 156, page 296. The figures are not quite comparable. 

grunn av fradrag for tjenesteytelser til andre norske sektorer. Inklusive salg av seddeldekningsgull på 73 mill. kr. 

et overskott på driftsbalansen og omvendt. Differansen skyldes ufullstendig statistisk materiale. A deficit or surplus 

current transactions. The difference is due to insufficient statistical material. Se fotnote 4. See footnote 4.



Tabell 193. Norges Banks status 1939, 1948-1951. 

Bank of Norway. Sumniary of accounts. 

Aktiva og passiva. Assets and liabilities. 

1 939 1948 1949 1950 1951 

Aktiva. Assets. 

Gullbeholdning. Gold reserve 

Tilgodehavender i utlandet. Assets abroad 


Kontotilgodehavender og kortsiktige investeringer 

i uti. Balances and short term, investments abroad 

Utenlandske verdipapirer. Foreign securities 

Midlertidig anbr. i gull'. Temporarily invested in 

gold 

Clearingtilgodehavender i uti. Clearing account receivable 

abroad 

Rentebærende norske verdipapirer. Norwegian securities 

Innenlandske veksler, vekselobl. og gjeldsbrev. Inland 

bills of exchange, short term bonds, etc. 

Utlån mot depositum. Loans against deposits 

Utlån mot kassekreditt. Cash credit loans 

Andre utlån. Other loans 

Okkupasjonskonto (netto). Occupation account (net) 

Diverse. Other assets 

Total 

Passiva. 

Aksjekapital. Capital stock 

Reservefond. Reserve fund 

Delkrederefond. Contingency fund 

Kursreguleringsfond. Securities adjustment fund • • 

Andre fond. Other funds 

Folio i alt. Demand deposits, total 


Staten. State accounts 

Andre offentlige konti. Other public accounts 

Innenlandske banker. Inland banks 

Andre. Other 

Utstedte, ikke he -vede sjekker. Cheques outstanding . 

Riksinnskott. Blocked accounts 

Erstatninger for krigsforlis. Compensation for wca 

shipping losses 

Sedler i omløp. Notes in circulation 

Skillemyntsedler i omlop. Divisionary notes in circulation 

(2 and i kroner notes in circulation) 

Gjeld til utlandet. Foreign debt 


Gjeld til utenl. banker. Foreign bank debt 

Clearinggjeld. Clearing debt 

Gjeld til E. P. U. Due to E. P. U. debt. 

Diverse. Other 

Total 

1 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

120 051 184 749 184 750 184 751 181 751 

185 385 483 904 424 291 575 022 777 267 

85 977 316 122 232 379 394 439 667 709 

12 762 110 301 110 156 110 153 7 283 

86 646 48 084 67 853 58 409 57 514 

9 397 13 903 12 021 44 761 

102 644 53 807 47 756 46 557 45 840 

230 024 50 545 58 954 10 925 14 648 

15 549 88 110 112 120 

55 903 21 427 25 988 32 299 33 662 

6 497 218 144 105 83 

7 923 888 7 113 739 6 202 343 6 202 211 

66 742 104 881 92 621 78 922 159 633 

782 795 8 823 50711 7 948 353 7 131 036 7 418 215 

35 000 35 000 35 000 35 000 35 000 

14 750 14 750 14 750 14 750 14 750 

000 10 000 10 000 10 000 10 000 

2 174 23 463 23 463 23 463 26 463 

1 326 15 296 16 296 16 296 16 039 

85 401 5 113 046 4 204 994,3 300 627 3 899 500 

, 

7 285 3 281 6931 931 878 1 599 845 1 849 926 

760 675 793 165 804 076 829 847 

78 116 819 016,1 325 719 739 834 1 038 645 

251 662 151 232 156 872 181 082 

I 813 4 227 16 611 2 637 10 566 

750 258 579 773 515 265 

209 616 166 436 144 050 18 037 

571 714 2 159 050 2 307 751 2 397 423 2 658 537 

31 8051 26 564 18 246 8 217 

9 889 184 035' 348 381 459 329 444 398 

9 889 108 830 216 569 382 316 392 217 

75 205 131 811 77 013 39 667 

12 514 

52 728 272 961 198 334 193 950 276 708 

782 795 8 823 507 7 948 353 7 131 036 7 418 215 

Kilde : Norges }lank. Source: Bank of Norway. 

For tidligere hr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 158 og 159, side 299-303. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 158 and 159, pages 299-30,3. 

1 Gjelder en konto soin tidligere ble kalt «Gull beroeinie i ntenlaiulsk bank (til fri disposisjon), og., soin i 1933 ble 

forandret til «Midlertidig anbrakt i gull., Rojers to an apeonnt form yly called "(laid in foreign banks, freely disposable," 

and changpd in 1933 to "Temporarily invested in gold".

1 7 7 Penger, banker na. v. 


Tabell 194. Norges Bank. Inntekter og utgifter 1943-1951. 1 

Bank of Norway. Receipts and expenditures. 

Inntekter og utgifter. 

Receipts and expenditures. 

1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 

Inntekter : Receipts: 

Overført fra forrige år. Transferred 

from previous year 

Renter av utenl. tilgodeh. og verdipapirer. 

Interest on foreign assets 

and securities 

Renter av norske verdipapirer. 

Interest on Norwegian securities 

Renter av disk. veksler og utlån 

Interest on discounted bills and 

loans 

Provisjon og avgifter. Commissions 

and taxes 

Agio. Agio 

Andre inntekter. Other receipts . 


- - - - 70 74 255 222 254 

62 66 351 1 ' 5 380 4 545 4 663 4 675 7 954 

22243 

339 312 405 J 3 623 3 232 2 876 3 327 3 297 

2 8 967 2 9 773 2 8 749 790 2 300 1 254 1 244 942 1 411 

147 127 125 2 052 3 854 4 205 4 757 5 225 7 371 

- - 1 759 - 2 412 1 863 2 429 2 155 3 592 

35 33 30 27 1 055 1 055 294 44 38 

I alt Total 

Utgif ter: Expenditures: 

Honorarer og lønninger. Salaries 

Forvaltningsutgifter. Administration 

costs 

Seddeltrykkeriet. Cost of printing 

notes 

ndre utgifter. Other expenditures 

I alt. Total 

Netto til disposisjon. Surplus at 

disposal 

som er anvendt således: 

Used: 

Til fond. For funds 

Til pensjonskassen. For pension 

fund 

Til aksjeeierne. For stockholders' 

dividends 

Avsetning til dekning av tap og avskrivning 

på verdipapirer. Reserve 

to cover losses and writing 

off securities 

Overført i ny regning. Transferred 

to new account 

9 550 10 311 11 419 25 112 18 694 16 228 16 518 16 590 23 917 

3 054 3 298 4 473 5 371 5 822 5 882 7 112 6 347 7 040 

1 026 1 010 1 190 1 711 2 142 2 339 2 245 2 718 3 191 

1 455 1 625 1 651 1 033 1 276 1 979 2 337 2 162 2 373 

C) 2 5 227 786 1 173 2 9 971 

5 541 5 935 7 319 8 342 10 026 11 373 11 696 11 236 13 575 

4 009 4 376 4 100 16 770 8 668 4 855 4 822 5 354 10 342 

909 1 250 1 000 8 100 3 500 1 500 1 000 1 500 6 500 

500 500 1 000 6 500 1 000 1 000 1 500 1 500 1 500 

2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 

500 526 - - 1 994 - - - - 

_ _ - 70 74 255 222 254 242 

Kilde : Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

Norges Bank, London, er ikke med for i 1946, da Pettoresultatet av virksomheten i London ble inntektsført under 

renter in. v. The net transactions of the Bank of Norway, London, which were not included for the occupation years, 

are included in 1946 together with receipts from interest. 2 Heri er inkludert godtgjorelse mottatt fra Staten. Compensation 

from the Gowernment is 'included. 

12

Penger, banker m. v. ] 78 


,.........■■■■■•■■••,■■■■■■•■•■■■• 

Tabell 195. Månedstall for Norges Banks virksomhet 1951-1952. (Mill. kr.) 

Monthly statement of Bank of Norway. 

Måned 

(ultimo) 

Months 

(end of 

period) 

Seddelomlop 

Notes in 

circulation 

Staten. 

State accounts 

Motverdi 

av statsveksler' 

Andre 

konti 

Other 

accounts 

Folioinnskott. Demand deposits 

Andre 

off. konti 

Other 

public 

accounts 

, , 

inneni. 

banker 

Inland 

banks 

Andre 

Other 

I alt 

Total 

Utlån og 

diskontering 

Loans 

and 

discounts 

Okkup. 

konto 

(netto) 

Occup. 

account 

(net) 

Gjeld til 

utenlandske 

banker 

Debts to 

foreign 

banks 

Clearing 

gjeld 

Clering 

debt 

1 9 5 1 . 

Januar . .. 2 269 - 1 766 822 708 165 3 459 41 6 202 334 73 

Februar.. 2 254 2 1 949 715 676 166 3 508 43 6 202 307 75 

Vlars 2 294 7 2 106 737 977 180 4 007 47 6 202 379 84 

kpril 2 301 2 2 161 715 979 185 4 042 50 6 202 334 44 

tuai 2 281 2 2 326 680 976 194 4 178 58 6 202 322 36 

funi 2 365 2 2 1 897 781 1 094 199 3 923 59 6 202 2472 36 

full 2 420 2 1 805 789 1 116 204 3 916 49 6 202 465 37 

kugust • . . 2 450 - 1 835 705 1 186 211 3 937 47 6 202 447 37 

September 2 468 - 1 903 680 1 153 206 3 942 44 6 202 414 43 

)ktober 2 479 - 1 924 710 1 133 216 3 983 41 6 202 413 60 

ovember. 2 490 - 1 884 808 1 109 180 3 982 39 6 202 354 70 

)esember . 2 659 - 1 850 830 1 138 181 3 899 48 6 202 405 40 


fanuar 2 517 - 1 997 763 1 215 186 4 161 48 6 202 301 38 

1lebruar.. . 

3Jars 2 509 

2 550 

- 

- 

2 039 

2 211 

787 

755 

1 165 

1 028 

181 

188 

4 172 

4 182 

44 

49 

6 202 

6 202 

278 

259 

33 

29 

k.pri1 2 582 - 2 219 720 1 024 189 4 152 57 6 202 250 28 

Jai 2 566 - 2 307 729 1 012 178 • 4 224 62 6 202 238 18 

runi 2 672 - 2 090 691 1 146 194 4 121 54 6 202 207 17 

J 

uli 2 725 - 1 293 744 1 262 174 3 423 49 5 546 201 16 

ugust 2 755 - 1 530 759 902 166 3 357 46 5 546 185 16 

Kilde : Norges banks månedsoppgjor. Source: Monthly reports from Bank of Norway. 

Enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 161, side 305-307. Some data for preview years, 

see Statistical Survey 1948, table 161, pages 305-307. 

Counter value of treasury bills. 2 157 mill. kr. overført fi a konto for ,motverdi av EPUlån4 til konto for ,gjeld til EPTT». 

Tabell 196. Norges Banks virksomhet 1939 og 1948-1951. (Mill. kr.) 

Operations of the Bank of Norway. 

Ar 

Years 

Veksler, vekselobl. 

og andre utlån 

Bills, short term bonds, 

and other loans 

Diskont. 

og utbet. 

Discounted 

and paid 

out 

Innfridd 

Honoured 

Foliomidler 

Demand deposits 

Innsatt 

Deposited 

Uttatt 

Withdrawn 

lJtstedte 

anvisninger 

Money 

orders 

outstanding 

Seddelomløp' 

Notes in 

circulation 

Folioinnskottl 

Demand 

deposits 

Utlånl 

Loans 

Beholdning 

av 

gull og 

valutaa 

Gold and 

foreign 

assets 

Renteb. 

verdipapirer, 

ilorske2 

Norwegian 

securities 

1939 1 317 1 126 153.5 4 340 4 375 484.4 146.7 179.3 305 102.6 

1948 362 384 299.4 27 024 27 270 2 077.5 5 494.3 69.6 669 53.8 

1949 338 325 475.8 27 486 18 286 2 101.6 5 014.8 62.2 609 47.8 

1950 227 269 397.8 27 155 27 956 2 220.5 4 588.6 41.1 3760 46.6 

1951 254 249 395.6 33 319 32 697 2 379.5 3 894.3 46.5 962 45.8 

K il de : Norges Bank. Source: Bank of Norway. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 159, side 300-303. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 159, pages 300-303. 

Gjennomsnittstall på basis av ukeoppgjorene. Averages based on the weekly reports. 2 Årets utgang. End of year. 

3 Inkl. clearingtilgodeh. i utlandet. 

Tabell 197. Diskontosatser for veksler ved Norges Bank. 

Discount rates of the Bank of Norway. 

Diskonto. Discount rate 

Gj.snittsdiskonto. Average disc. rate 

Fra og med 1 Prosent I Fra og med Prosent (Fra og med Prosent År I Prosent I Ar Prosent 

12/3 1931 5 "/ 2 1932 .. 5,1, - 7/12 1936 4 1933 3.70 1939 3.78 

m/ 9 ___ 6 3/ 3 -- .. 5 5/, 1938 3 1934-35 3.50 1940 3.53 

28/ 9 ____ . . . . . 8 20/5 __ . . 41_ 22/9 1939 ‘4 1936 3.53 1941-45 3.00 

3/is - 7 1 1/5 -- .. 4 11/5 1940 3 1937 4.00 1946 2.51 

. 6 2933 

4/5 1 . 3,1 6 

[5/ 10 - 5 i ii. 1946 21 2 1938 3. 1947-51 2.50 

For tidl. år se Stat. Oversikter 1948, tabell 160, side 304. Tor previous years see Statistical Survey 1948, table 160, page 304. 

1


Money banks etc. 

Tabell 198. Statsbankenes virksomhet 1939--1951.' 

Activities of the Government Banks. 

År 

Years 

Innkomne lånesøknader 

i året 

Innfrdde Innfriddei 

Utbetalte 

i å ret 

Innkomne låne- 

lån og 

Utbetalte Innfridde 

lån og 

Loan lån av drag Loan lån avdrag 

Utlån applications i året i året Utlån applications i året i året 

Loans 

Amount Repayments 

Antall 

of loans 

Ar Loans 

Amount R epayments 

Antall 

of loans 

Beløp payed out of loans Years 

Beløp 

Num- 

Num- 

payed out of loans 

ber Amount ber Amount 

Boligbankene 

The Agricult. Small-Holdings and Housing Banks 

Fiskarbanken 

Fisheries Bank 

30/ 6 

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

30/6 

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

1939... 243.4 6 710 25 183 17 953 11 662 1939... 12.6 1 659 15 903 6 154 1 803 

1941... 233.1 432 1 802 3 985 16 952 1941... 14.1 406 5 179 3 212 3 924 

1942... 216.1 436 1 875 3 329 20 353 1942... 10.4 373 6 098 911 4 595 

1943... 196.0 264 1 133 1 224 21 299 1943... 10.0 271 5 269 2 006 3 249 

1944... 176.5 212 818 775 20 289 1944... 9.5 259 6 930 1 823 2 677 

1945... 157.6 130 557 485 19 415 1945... 8.8 255 5 577 1 736 2 396 

1946... 147.9 699 3 094 1 1441 10 116 1946... 12.3 1 271 32 043 4 828 2 200 

1947... 139.8 1 415 7 197 4 090 10 500 1947... 21.7 1 634 55 003 10 726 - 

1948. . . 141.1 3 080 20 424 12 493 11 260 1948... 33.5 1 170 48 088 14 260 2 313 

1949... 157.8 6 189 47 126 27 143 10 496 "/12 1949 72.2 1 542 74 080 37 416 6 494 

1950... 197.4 8 630 71 363 50 499 10 911 » 1950 89.5 1 297 55 097 27 608 9 316 

1951... 231.4 10 267 60 246 54 784 9 682 » 1951 91.6 953 42 257 18 528 13 947 

Statens Husbank. State Housing Bank 

3111 , 

Hypotekbanken. The Mortgage Bank 

31/1 2 

1939.. . - - - - -1939... 459.9 3 956 36 731 22 583 16 478 

1941... _ _ _ - -1941... 415.7 1 007 9 488 4 901 34 753 

1942... _ _ _ - -1942... 394.7 1 941 24 147 13 603 34 643 

1943... - - - - -1943... 374.6 2 148 30 277 21 009 41 074 

1944... - - - - -1944... 349.0 1 229 16 041 14 180 39 760 

1945... - - - - - 1945... 329.0 1 068 10 378 6 999 27 042 

1946... - - - - -1946... 329.7 3 622 39 317 19 769 19 065 

1947... 10.6 2 7 278 2277 298 3 10 617 -1947... 342.1 3 941 52 270 33 914 21 523 

1948... 107.2 9 346 386 762 4 97 048 439 1948... 357.5 3 797 50 749 37 935 22 499 

1949 8 . . 298.0 7 604 291 005 5 197 808 2 459 1949. . . 373.8 3 914 55 610 39 908 21 641 

1950 e .. 530.0 7 615 350 903 6232 012 6 036 1950... 384.9 3 287 48 515 32 868 21 781 

1951" . 807.3 6 384 303 868 7287 392 10 081 1951... 399.8 2 677 39 705 31 211 16 253 

Industribanken. Norwegian State Industries Bank Kommunalbanken. The Municipal Bank 

3111 

31112 

1939... 24.8 166 20 000 10 515 943 1939.. 339.6 70 41 345 26 600 6 821 

1941... 27.5 29 7 500 3 894 1 802 1941... 340.6 20 14 900 18 870 15 390 

1942... 29.8 20 5 500 6 088 3 760 1942... 316.8 10 3 509 2 229 26 122 

1943... 31.2 22 7 000 6 200 4 809 1943... 268.3 2 210 1 900 50 350 

1944... 31.2 8 2 967 7 357 6 600 1944... 243.9 1 80 740 25 110 

1945... 30.5 15 2 785 313 2 397 1945... 227.6 2 173 422 16 270 

1946... 38.9 134 64 727 13 164 4 798 1946... 232.3 35 52 470 13 390 8 782 

1947... 79.2 275 68 885 44 558 4 222 1947... 229.8 40 46 469 9 260 12 153 

1948... 102.6 192 49 104 30 880 7 464 1948... 237.3 44 36 944 16 900 9 400 

1949... 143.3 227 73 000 46 801 6 126 1949... 332.9 131 178 077 108 995 13 364 

1950... 177.3 248 81 000 44 436 10 411 1950... 407.0 130 103 951 87 385 13 267 

1951... 186.8 88 44 000 19 886 10 394 1951... 460.7 153 243 042 68 413 14 795 

K il de : Oppgaver fra vedk. banker. Source: Data from the various banks. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 163-167, side 308 og 309. For previous years see Statistical Survey 

1948, tables 163-167, pages 308 and 309. 

For Driftskredittkassen for jordbruket se tabell 200. Lånekassene for fiskere og jordbrukere er trådt i likvidasjon. 

Angående utbetalte lån m. v. viser en derfor til tidligere årbøker. 2 1946 og 1947. 3 Utbetalt nedskrivningsbidrag 2.3 mill. kr. 

4 Do. 22.8 mill. kr. Do. 49.3 mill. kr. 6 Do. 110.6 mill. kr. 7 Do. 07.5 mill. kr. 8 Ekskl. byggelån. Saldo av disse var 

ca. 18 mill. kr. 9 Do. ca. 24 mill. kr. " Do. ca. 23 mill. kr.

Penger, banker m, v. I SO 


Tabell 199. Årsregnskap for statsbanker, kredittforeninger 

Annual accounts of Government 

Boligbankene 

The ..-1gricultural 

Small-Holdings 

and Housing Banks 

Husbanken 

The Housing 

Bank 

Driftskr.kassen 

for jordbr. 

Operating credit 

fund for agrcult. 

Aktiva: Assets : 

Kontantbeholdn. og sjekk. Cash on hand and cheques 

Beholdning av egne ihendeh.obl Holdings of own 

bearer bonds 

Beholdning av andre verdipapirer. Holdings of other 

securities 

Tilgodehavende ekskl. utlån. Assets exclud. loans . . 

Av dette : Statskassen. Of which: Treasury 

Norges Bank og aksje- og spareb. Bank of Norway, 

private and savings banks 

Statsbanker og kredittfor. Governm. banks and 

credit unions 

Utlån. Loans 

Fast eiendom, inventar o. 1. Real estate, office equipment 

etc 

Opptjente ikke forfalne renter op. medlemstilskott. 

Interest earned, not yet due etc 

Andre aktiva. Other assets 

Sum. Total 

Passiva : Liabilities: 

Aksjekapital og fonds. Capital st,-,)ck and reserves . . 

Utstedte ihendehaverobl. Bearer bonds issued . . . . . 

Annen gjeld. Other liabilities 

Av dette : Statskassen. Of which: Treasury 

Norges Bank, aksje- og sparebanker. Bank of 

Norway, private and savings banks 

Offentlige fonds. Public funds 

Statsbanker og kredittfor. Government banks and 

credit unions 

Uttrukne ikke innfr. obl. og kuponger. Bonds drawn 

for redemption, but not yet redeemed, and coupons 

Påløpne ikke forfalne renter og uopptjent diskonto. 

Interest accrued but not due, and discount not earned 

Andre passiva. Other liabilities 

1949/50 1 1950/51 

1000 kr. 1000 kr. 

96 

26 056 

45 

17 647 

14 174 

1 799 

139 

197 405 

81 

26 799 

45 

15 156 

12 471 

1 241 

231 405 

1 656 1 657 

75 

242 980 275 143 

30 304 

145 545 

65 106 

8 953 

51 407 

30 921 

138 976 

103 604 

39 117 

57 796 

4 746 6 691 

1 191 849 

Inntekter : Income: 

Renteinntekter 131 i alt. Interest, tool 

6 466 

AIT dette renter av utlån. Of which interest on loans 4 599 5 635 

Statstilskott. Government subsidies 

2 467 2 435 

Nettotilskott fra medlemmer. Net contributions from 

members 

Andre inntekter. Other 

35 

Sum. Total 7 633 8 901 

Utgifter: Expenditures: 

Administrasjonsutg. Administration expenditures ... 

Renteutgifter. Interest payments 

Andre utgifter. Other expenditures 

Avskrivninger. Depreciation 

Fondsopplegg, netto. Net increase in reserves . 

Sum. Total 

1 192 1 236 

4 656 5 663 

336 263 

1 000 1 000 

449 739 

7 633 8 901 

1950 1951 1949/50 1€410/51 

1000 kr. 

27 

1000 kr. 

24 

15 

1000 kr. 

626 619 

24 758 28 209 376 171 

10 

2 

1000 kr. 

25 

23 243 24 170 201 86 

554 041 830 662 19 642 24 227 

473 456 

4 198 6 424 

81 

583 497 865 871 20 646 25 042 

33 227 36 001 3 700 3 978 

437 362 434 788 

110 475 391 481 16 946 21 062 

41 302! 331 884 6 821 8 480 

65 234 1 45 000 

10 000 12 500 

834 793 2 433 3 601 

2 

Sum. Total 242 980 275 143 583 4971865 871 20 646 25 042 

11 178 16 714 304 361 

11 178 16 400 288 345 

1 957 2 733 353 368 

45 

13 135 19 492 657 729 

1 911 2 162 258 263 

9 171 14 508 213 248 

96 106 

87 100 

1 966 2 722 90 112 

13 1351 19 4921 657 729 

Kilde : Oppgaver fra vedk. banker etc. Source: Data from the various banks etc. 

For enkelte oppgaver for tidligere år, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 163 167, side 308-309. Some dot(' for precious

o. 1. 1950 og 1951 (henholdsvis 1949/50 og 1950/51). 

banks, credit unions etc. 

Fiskarbaiiken 

Fisheries Bank 

Hypotekbanken 

The Mortgage 

Bank 

Tndustribanken 

The Norwegian 

State Industries 

Bank 

1 8 1 Penger, banker in. v. 


Kommunalbanken 

The Municipal 

Bank. 

Lånekassene for 

fiskere og jord- 

Fishermen'se and 

farmers' loan 

funds 

kredittfor. 

C rer dl unions fo"n r. s o.1t ec. . 

- 1950 1951 1950 1 1951 1950 I 1951 1950 1951 1949/50 1950/51 1950 1951 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

16 14 57 203 22 6 121 25 1 9 122 77 

6 891 6 308 5 042 6 966 5 567 26 368 36 521 41 157 - - 13 630 11 795 

4 882 4 656 12 000 12 000 1 834 1 834 33 477 33 345 - - 6 923 7 956 

9 437 9 701 4 366 3 839 899 5 096 12 253 3 102 12 799 14 379 35 840 34 569 

7 069 7 000 - - - - 10 082 - 5 054 5 000 - - 

300 1 133 2 072 1 531 885 5 086 1 461 2 832 227 508 23 079 28 641 

- - - - - - - 7 517 8 871 - - 

87 935 90 388 384 863 399 821 177 323 186 814 407 054 460 671 11 227 8 371 808 287 872 332 

- - 916 916 - - - - - - 2 350 2 364 

5031 77 35 44 1 307 1 479 3 082 3 751 36 29 4 925 4 721 

- - - - - - i - 1 524 4 992 

109 664 111 144 407 279 423 789 186 952 221 597 492 508 542 051 24 064 22788 873 601 938 806 

33 382 34 134 68 045 68 798 36 972 38 383 63 546 65 386 20 492 20 571 34 172 35 927 

64 916 60 264 325 051 319 987 126 833 171 126 262 508 248 983 - - 779 502 859 414 

10 666 16 325 3 635 25 608 22 605 11 396 163 531 225 037 3 572 2 217 51 919 34 196 

306 13 648 735 23 940 - 10 267 - - 650 18 - - 

10 235 2 324 2 680 1 436 20 992 11 15 995 17 600 - - 46 418 30 673 

- - - - - 117 130 128 978 - - - - 

- - - - - - - 65 000 2 909 2 179 400 947 

100 33 8 819 7 657 32 12 184 189 - - 1 857 739 

385 32 1 729 1 739 510 680 2 739 2 456 - 5 847 6 596 

215 356 - - - - - -' - 304 1 934 

109 664 111 144 46-1 279 423 789 186 952 221 597 -492 508 . 542 051 24 064 22 788 873 601 938 806 

2 562 2 566 14 515 14 565 4 227 4 757 12 136 13 243 749 655 22 570 24 178 

2 178 2 118 12 318 12 310 4 165 4 692 11 265 12 404 507 327 22 392 23 837 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ 81 _ _ 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ - 1 933 1 607 

322 555 111 77 40 40 373 908 333 38 291 1 025 

2 884 3 121 14 626 14 642 4 267 4 797 12 509 14 151 1 082 774 24 794 26 816 

, 

392 403 1 328 1 382 194 188 232 236 76 81 1 967 2 031 

1 799 2 091 11 382 11 542 3 473 3 800 11 710 12 610 886 569 20 303 22 411 

4 1 929 890 - - - - 36 284 459 

556 213 92 30 - - 2 2 1 - 434 238 

133 413 895 798 600 809 565 1 303 119 88 1 806 1 671 

- 2 884 3 121 14 626 14 642 4 267, 4 797 12 509 14 151 1 082 774 24794 26 810 

years see Statistical Surrey 1918, tables 163-767, pages 308-309.



Take11 200. Driftskredittkassen for jordbruket 1938/39 og 1944/45-1950/51. 

The operating credit fund for agriculture. 

År 

Years 

Organiserte 

lag 

so. of 

Banker. Banks 

Medlemmer 

A. Banker med regnskapsår 

p r. !12 with accounting year 

ending Dec. 31. 

Fiskarbanken. Fisheries Bank 

Husbanken. Housing Bank 

ypotekbanken. The Mortgage Bank 

Industribanken. Norwegian State Industries 

Bank 

Kommunalbanken. The Municipal 

Bank 

Lånesøknader 

Loan applications Utbetalte lån. Amount of loans payed out Utlån pr. 3 ./ 6 

Loans as of June 30th 

local So. of Antall Beløp I alt 

credit mem" 

associations 

bers Number Amount Total 

Utlån 

i alt 

Total 

loans 

Mill. 

kr. 

Rentefritt 

With- 1 1A% 

out 

interest 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Herav til: Of which at: 

2% 2 14 % 2'/ % 2 34 % 3% 31/4 % 3 1/2 % 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Til 

maskinholdere 

it-lånl B-lån2 pan3 og -lag 

To farm 

«A s «B» «ps 

loans loans loans 

mach. 

owners. 

and to 

f. m. 

co-op. 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

Ban' 

A-lån , °g 

P-lån' 

Mill. 

kr. 

Mill. 

kr. 

'Fil 

maskinholdere 

og -lag 

To farm 

90.4 11.2 74.3 4.9 

807.3 807.3 

399.8 182.2 217.6 

186.8 4.3 5.6 168.4 7.8 0.7 

2 460.7 21.7 152.8 4122.4 158.1 2.4 

Tilsammen. Total 1 945.0 37.2 5.6 807.3 321.2 312.4 232.4 225.6 

loans 

((-B)) and ,P, 

loans 

mach. ouners 

and to 

-f. m. 

co-op. 

1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1938--39.... 233 3 700 2 415 563 580 82 498 - - 89 693 - 

1944-45. .. . 574 13 290 1 229 431 481 117 364 - - 107 888 - 

1945-46. . . . 598 13 784 2 750 1 254 1 132 185 947 - - 181 1 404 

1946-47.... 676 15 314 4 3 223 4 2 001 4 1 695 252 1 443 - .. 228 2 361 140 

1947-48.... 776 17 748 4 5 022 4 3 655 4 2 967 404 2 387 175 .. 413 4 043 2 288 

1948-49.... 828 19 690 6 228 12 187 11 857 440 3 362 294 7 761 433 6 158 8 148 

1949-50.... 866 20 908 5 132 10 391 8 123 524 2 446 308 4 845 492 6 774 12 376 

1950-51.... 897 21 949 5 863 9 700 9 588 610 2 948 507 3 130 539 8 065 15 622 


Til innkjøp av såfrø og kunstgjødsel. Løpetid 9 mndr. For purchase of seed and commercial fertilizers. Loans for 9 

months. 2 Til innkjøp av husdyr, maskiner og redskaper. Lopetid fra 12 mndr. til 5 V, år. For purchase of livestock, machinery 

and implements. Loans from 1-5 Y2 years. a Til faste anlegg. For permanent constructions. 4 Eksklusive lån til maskinholdere 

og -lag. Excl. loans to farm machinery owners and to farm machinery co-operatives. 

Tabell 201. Statsbankenes utlån fordelt på rentefot 1951. 

Loans of Government banks by interest rate. 

kr. 

B. Banker med regnskapsår 

p r. 30/6. Banks with accounting year 

ending June 30. 

Småbruk- og boligbankene. The Agricult. 

Small-Holdings and Hous. Banks 

Driftskreditkassen for jordbruket. The 

operating credit fund for agriculture 

Lånekassen for fiskere. Fishermens' 

loan fund 

Lånekassen for jordbrukere. Farmers' 

loan fund 

231.4 0.8 11.1 142.6 73.6 3.3 

24.2 8.4 8.6 7.2 

0.6 0.6 

7.8 7.8 


264.0 8.4 0.8 19.7 142.6 89.2 3.3 


Eksklusive byggelån. Excl. building loans. Av dette 3.3 med ikke fastsatt rentesats. Of which 3.3 without fixed 

interest rate. 3 Av dette 0.2 til 2.8 % og 11.0 til 2.85 %. Av dette 29.8 til 2.9 %.

1 83 Penger, banker m. v. 


Tabell 202. Kvartalsoppgaver for statsbanker 1950-1952. 

Quarterly data for state banks. 

Aktiva og passiva 

Assets and liabilities 

3113 50 "16 50 3° /9 50 "/, 2 50 3'/3 51 3 ° Is 51 3°/9 51 a./12 51 "/, 52 

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

Aktiva : Assets: kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 

Kassabeholdning og sjekker. Cash 

holdings and cheques 0.4 0.6 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 

Beholdning av egne obligasjoner. Own 

bonds 51.7 74.4 77.5 82.1 87.2 85.8 95.1 106.4 82.0 

Beholdning av andre verdipapirer. 

Other securities 46.7 46.2 40.9 52.9 40.8 40.7 40.7 40.4 40.7 

• 

Tilgodehavende i: Asset holdings in 

a) Statskassen. The Treasury 36.8 12.0 12.8 35.1 37.0 26.7 35.3 35.3 35.7 

)) Norges Bank. Bank of Norway. . . . 64.7 13.2 7.9 3.9 3.0 45.7 6.6 7.2 17.5 

ī) Aksje- og sparebanker. Private joint 

stock banks and savings banks. . . . 32.4 29.3 27.6 27.5 24.9 25.9 25.4 30.5 30.5 

Utlån i alt. Loans, total 1 563.2 1 669.5 1 775.4 1 861.4 1 916.8 2 031.7 2 135.0 2 286.7 2 406.2 


Boligbankene. The Agricultural 

Small -Holdings and Housing Banks 186.1 197.4 209.5 218.9 223.5 231.4 229.1 284.5 302.8 

Driftskredittkassen for jordbruket. 

Operating credit fund for agriculture 18.1 19.6 21.2 21.6 22.6 24.2 25.7 26.5 26.9 

Fiskarbanken. Fishermen's bank . . . 78.0 83.0 86.3 87.9 89.6 91.7 90.8 90.4 96.7 

Husbanken. The Housing Bank. . . 378.2 428.6 490.8 554.0 604.2 687.3 769.8 830.7 893.1 

Hypotekbanken. Mortgage bank. . . . 378.5 382.8 386.1 384.9 383.5 389.4 393.6 399.8 403.4 

Industribanken. The Norwegian 

State Industries Bank 155.4 162.6 174.6 177.3 178.1 176.8 180.8 186.8 195.2 

Kommunalbanken. Municipal bank 357.1 384.2 396.4 407.1 406.5 422.5 437.3 460.7 481.2 

Lånekassen for fiskere. Loan fund 

for fishermen 0.8 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 

Lånekassen for jordbrukere. Loan 

fund for farmers 11.0 10.5 9.7 9.0 8.2 7.8 7.3 6.8 6.4 


kksjekapital og fonds. Capital stock and 

funds 267.0 267.5 284.9 289.6 289.7 290.8 291.0 297.9 298.2 

[hendehaverobl. gjeld. Bearer bonds. . i 251.9 1 339.7 1 329.5 1 358.9 1 349.0 1 349.3 1 361.2 1 368.8 1 362.3 

ljeld til statskassen. Due to treasury 12.3 12.0 12.8 50.2 58.6 213.0 261.1 429.8 440.3 

jeld til Norges Bank. Due to Bank of 

Norway - - 0.1 2.7 0.4 - 0.1 - - 

Acid til aksje- og sparebanker. Due 

to private joint stock banks and savings 

banks 67.8 50.0 126.9 140.2 187.7 167.6 164.4 93.8 157.9 

Kilde : Oppgaver fra vedk. banker. Source: Reports from the banks.

Penger, banker In. v. 1 84 


Tabell 203. Kredittforeninger o. 1. 1939, 1949-1951. 

Credit unions etc. 

Foreninger 

Credit unions 

01 ligasjon er i omlop 

Bonds in circulation 

1939 1949 1950 I 1951 

Utlån. Loans 

1939 I 1949 1950 1951 

Centralkassen for Bandernes Driftskreditt 

De norske Bykredittforeninger 

Den norske Hyp.for. 2. prior. pantelån 

Kjøbmennenes Kredittforening 

Norges Hyp. for Næringslivet 

Norges Kredittforening for Land- og Skogbruk 

Norges Landhypotekforening 

Norges Skibshypotek A/ S 

Norges Skibshypotekforening 

Norsk Skibs Hypotekbank A/S 

Redernes Skibskreditforening 

Sum kredittforeninger. Total 

Mill. kr. Hill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr .Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

-- 

8.4 12.6 14.9 16.3 

180.8 300.2 324.6 337.8 180.5 303.6 326.6 339.2 

17.7 42.6 51.5 61.5 17.5 40.5 51.1 60.3 

4.8 10.5 12.2 13.1 4.2 10.4 12.1 12.9 

25.3 129.0 155.7 177.1 22.3 121.3 147.8 160.6 

57.9 

19.5 

-- 

1.5 

5.8 

313.3 

87.6 96.4 103.8 56.6 83.7 95.5 102.8 

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 

42.1 48.7 48.9 22.5 45.0 41.6 45.6 

33.6 34.8 29.0 33.5 34.1 29.2 

53.3 46.0 78.6 7.9 69.4 75.1 95.8 

8.8 *8.8 *8.8 5.4 8.7 *8.7 *8.7 

708.8 779.5 859.4 325.3 729.5 808.3 872.3 

Kilde : Oppgaver fra vedkonnnende institusjoner. Source: Data from the institutions. 

Tabell 204. Kvartalsoppgaver for kredittforeninger 1950-1952. 

Quarterly data regarding credit unions. 

Aktiva og passiva 

3013 50 3°/6 5€ , 

30 

/3 50 31/ 12 50 3i/8 51 3 O/6 51 3°/9 51 31 /12 51 31/3 52 30/6 52 

Mill. Mill.' Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

Aktiva : Assets: kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. 

Kassebeholdning og sjekker. Cash on 

hand and cheques 0.2 0.2 0.3 0.1 0.7 0.1 0.6 0.9 0.1 0.2 

Beholdn. av egne obligasjoner. Holdings 

of own bonds 0.2 1.3 3.7 13.6 6.3 8.1 5.0 11.8 2.3 1.3 

Beholdning av andre verdipapirer. 

Holdings of other securities 

filgodehavende i Norges Bank. Deposits 

with the Bank of Norway 

filgodehavende i aksjebanker og sparebanker. 

Deposits with private bank 

and savings banks 

7.1 

3.7 

14.6 

7.3 

3.1 

28.2 

10.4 

1.8 

32.9 

6.9 

0.2 

22.8 

6.6 

2.5 

25.3 

6.7 

2.6 

24.2 

6.7 

1.5 

23.2 

8.0 

2.0 

26.6 

6.6 

3.2 

34.4 

6.4 

2.5 

19.5 

Utlån. Loans 752.5 762.4 771.1 808.3 834.5 846.1 850.2 872.3 882.7 896.8 


Aksjekapital og fonds. Capital stock and 

reserves 32.2 31.5 31.6 34.2 33.3 33.5 33.5 34.7 35.2 35.3 

Ehendehaverobl.gjeld. Bearer bonds . . . 721.0 750.9 762.4 779.5 781.9 787.8 798.1 859.4 867.4 864.5 

Gjeld til Norges Bank. Due to the Bank 

of Norway 

12.8 7.1 4.7 14.3 17.0 17.3 3.9 15.7 19.6 10.4 

gjeld til aksjebanker og sparebanker 

Due to private banks and savings banks 13.1 17.1 22.5 32.1 42.7 51.5 59.3 15.0 14.9 15.7 




Tabell 205. Private aksjebankers status 1939, 1949 og 1950. 

Private joint stock banks. Summary of accounts. 

Aktiva og passiva. Assets and liabilities 

Banker. Number of banks 


Kassebeholdning. Cash holdings 

Innestaiende i Norges Bank. Deposits with Bank of Norway 

Utenl. sedler og mynter. Foreign notes and coins 

I regning med innenl. aksjebanker. Current accounts with inland joint 

stock banks 

I regning med innenl. sparebanker. Current accounts with inland savings 

banks 

I regning med innenl. andre banker. Current accounts with other inland 

banks 

I regning med utenl. banker, nostro. Current accounts with foreign 

banks, nostro 

I regning med utenl. banker, bro. Current accounts with foreign 

banks, bro 

I regn. med utenl. banker for andres regning i utenl. mynt. Current 

accounts with foreign banks on other accounts in foreign currency 

Statskasseveksler. Treasury bills 

Ihendehaverobligasjoner. Bearer bonds 


Pantobligasjoner. Mortgages 

Innenlandske veksler. Inland bills of exchange 

—»— vekselobligasjoner og gjeldsbrev Short term bonds peculiar 

to Norway, and other bonds 

Rekambioveksler. Redrafts 

orskj. debitorer, kassekreditt in. v. Miscell. debtors, cash credit etc 

Utenlandske veksler og sjekker. Foreign bills and cheques 

Debitorer i utenl. mynt. Debtors in foreign currency 

Bankbygn.aksjer i faste eiend. og inventar. Bank buildings, stocks in 

real estate, and office equipment 

Overtatt fast eiendom. Real estate taken over 

Løpende remburser. Current documentary credit 

Ikke innbetalt aksjekapital. Capital stock not paid up 



Passiva. Liabilities. 


Fond. Funds 

Innskott fra almenheten — på anfordring. Demand deposits 

—»-- » tid. Time deposits 

I regning med innenl. aksjebanker. Current accounts with inland joint 

stock banks 


banks 

I regning med innenl. andre banker. Current accounts with other inland 

banks 

I regning med utenl. banker — nostro. Current accounts with foreign 

banks, nostro 

regning med utenl. banker — bro. Current accounts with foreign 

banks, bro 

Kreditorer i utenlandsk mynt. Creditors in foreign currency 

Postremisser. Postal cheques 

Forskjellige kreditorer. Miscellaneous creditors 

Løpende remburser. Current documentary credit 

Aksepter. Acceptances 

Rediskonteringer. Rediscounts 

Uopptjent diskonto. Deferred discounts 

Pantegjeld i bankbygn. og overt. eiend. Mortgage debt on bank buildings 

and real estate taken over 


Tilsammen. Tokil 

1939 I 1949 I 1950 

104 93 89 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 hr. 

35 631 106 695 140 289 

17 284 1 204 143 618 173 

829 1 992 2 769 

93 602 312 547 334 993 

17 379 50 761 27 277 

32 593 99 841 

33 290 102 471 106 112 

1 653 3 854 7 434 

48 494 100 824 92 774 

81 450 29 400 

186 505 964 782 1 023 977 

31 200 46 856 46 204 

120 853 657 802 735 519 

305 403 170 943 264 646 

181 593 388 618 474 142 

695 2 523 2 003 

660 119 1 556 240 1 756 742 

24 128 42 293 47 348 

6 157 5 789 

24 298 22 819 23 252 

1 823 674 826 

53 647 79 622 117 756 

20 

16 245 19 417 12 363 

1 854 691 5 956 076 5 969 629 

177 408 204 356 203 056 

77 678 143 803 152 782 

176 611 1 907 228 1 723 912 

807 734 2 090 575 2 198 971 

289 054 289 816 

309 787 545 160 548 216 

11 666 7 442 

8 259 6 519 9 184 

27 647 95 909 91 125 

73 615 121 380 121 417 

30 335 241 037 243 548 

52 974 101 401 114 488 

58 032 137 908 189 329 

8 862 2 260 3 785 

31 966 1 419 6 845 

4 411 4 946 6 252 

506 372 371 

8 866 51 083 59 090 

1 854 691 5 956 076 —5 969 629 

Kilde: N. O. S. X I. Norges private aksjebanker og sparebanker 1950 og 1951. iSource : O. S. N. XI. Private joi nt 

stock banks and savings banks of Noway 1950 and 1951. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 168, side 310-321. For previous years , ee Statistical Survey 1948, 

table 168, pages 310-321.



611■11.1. 

Tabell 206. Private aksjebankers driftsregnskap 1939, 1949 og 1950. 

Current accounts of the private joint stock banks. 

Inntekter og utgifter 

Receipts and expenditures 

Inntekter : Receipts: 

Renter, diskonto og utbytte av aksjer. Interest, discounts and dividends 

Provisjon. Commission 

Agio. Agio 

Inng. på tidl. avskr. fordr. Received on claims previously written off . . 

Andre inntekter. Other receipts 

Overførsler fra reservefond. Transferred from reserve fund 

Andre overførsler. Other transfers 

1939 

104 banker 

1949 

93 banker 

1950 

89 banker 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

70 064 115 009 128 909 

26 174 28 454 

18 959 

14 821 8 959 

1 257 1 457 

1 178 793 

50 455 

3 873 7 134 8 328 

Utgif ter : Expenditures: 

Renter til innskyterne. Interest to depositors 

Andre renter. Other interest 

Administrasjonsutgifter. Administration expenditures 

Skatter. Taxes 

Avskrivninger. Depreciation 

Utbytte til aksjonærene. Dividends to stockholders 

Overførsler til reservefond. Transfers to reserve fund 

Overførsler til neste år. Transfers to next year 

Andre overførsler. Other transfers 



92 946 166 028 176 900 

126000.— 32 691 35 176 

4000.— 5 774 7 262 

26 265 60 131 65 537 

8 497 23 692 28 650 

6 721 13 071 11 373 

9 378 9 815 9 849 

2 423 5 152 3 867 

3 702 7 849 8 932 

5 960 7 853 6 254 

92 946 166 028 176 900 


For 1939 er disse tall beregnet. Estimated. 

Tabell 207. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter fylkesvis 1949 og 1950.' 

Private joint stock banks. Some leading items by counties. 

Fylker 

Counties 

Forvaltningskapital 

Assets 

Innskott fra almenheten. 

Deposits 

from the public 

Pantobligasjoner 

Mortgages 

Andre utlån 

Other loans 

Inntekter 

Receipts 

1949 1950 1949 1950 1949 1950 1949 1950 1949 1950 

1000 kr. 

1000 kr. 1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

126 735 

24 661 

3398604 

78 911 

44 256 

143 291 

235 793 

100 822 

77 370 

91 986 

304 387 

64 777 

773 097 

23 096 

130 624 

221 964 

17 558 

65 989 

25 500 

6 655 

143 687 

24 136 

3344484 

83 582 

49 396 

153 539 

263 729 

104 463 

74 235 

89 972 

23 244 

2254352 

62 864 

32 446 

95 351 

171 013 

80 235 

44 578 

102 125 62 011 

313 460 245 798 

68 138 54 943 

718 933 472 041 

24 878 18 440 

138 692 82 056 

239 557 141 836 

16 282 11 072 

72 444 38 219 

26 747 14 002 

7 122 3 330 

95 491 

21 840 

2154859 

66 573 

35 661 

104 143 

183 398 

82 158 

48 352 

70 874 

238 939 

57 661 

443 948 

19 650 

81 997 

146 578 

13 028 

40 436 

13 505 

3 792 

9 636 

400 845 

9 721 

8 305 

23 979 

16 092 

17 759 

14 892 

13 559 

13 166 

16 434 

90 080 

4 715 

4 691 

9 632 

616 

2 565 

533 

582 

9 617 

227 

434 021 

10 255 

9 578 

24 546 

21 952 

23 740 

12 982 

12 497 

17 431 

19 136 

113 321 

5 343 

6 182 

9 871 

630 

3 042 

428 

720 

76 507 84 493 5 063 4 128 

8 360 11 369 389 493 

993 099 1203700 65 348 61 700 

32 816 39 571 1 422 1 556 

22 670 23 812 1 049 1 124 

62 938 70 733 3 080 3 267 

46 903 55 469 2 833 3 124 

54 865 58 801 1 877 2 145 

45 180 42 782 2 066 1 930 

40 315 50 789 3 020 2 290 

94 344 116 285 5 411 4 722 

16 788 21 001 1 033 1 162 

341 233 387 107 14 812 16 299 

10 939 11 942 464 506 

76 099 84 057 3 771 4 127 

121 782 153 792 5 266 5 155 

14 353 13 011 462 432 

43 936 52 002 1 927 2 120 

11 223 12 026 1 063 1 150 

3 974 4 791 204 247 

I alt 5956076 5969629 3997803 3922883 657 802 735 519 2118324 2497533 120 560 124 677 


Filialer regnet med under de fylker hvor de ligger.



Tabell 208. Sparebankenes regnskap 1939, 1949 og 1950. 

Savings banks. Summary of accounts. 

1939 1949 1950 

Banker ved årets utgang. Number of banks at end of year 

Tallet på innskott på spareb.vilkår. Number of deposits 


I kasse og i Norges Bank. Cash balance and deposits in Bank of Norway 


banks 

I regning med andre innenl. banker. Current accounts with other inland 

banks 

I regning med uten!. banker. Current accounts with foreign banks . . . 

Statsveksler. Treasury bills 

Verdipapirer. Securities 

Pantobligasjoner i fast eiendom. Mortgage loans 

Veksler. Bills of exchange 

Vekselobl. eller andre gjeldsbrev. Short term bonds peculiar to Norway, 

and other bonds 

Kassekreditt. Cash credit 

Andre utlån. Other loans 

Faste eiendommer og inventar. Real estate and office equipment 

Renterestanser og opptjente renter av verdipapirer. Interest on arrears 

and interest on securities 

Andre fordringer. Other assets 

Samlet forvaltningskapital 


Fond. Funds 

Innskott på sparebankvilkår. Saving deposits 

» foliovilkår. Demand deposits 

I regn. med innenl. spareb. Current accounts with inland savings banks 

—»--- andre innenl. banker. Current accounts with other inland 

banks 

- uten!. banker. Current accounts with foreign banks 

Egne lån. Own loans 

Uopptjent diskonto. Deferred discounts 




Utbytte og renter av verdipapirer. Dividends and interest on securities 

Diskonto og renter ellers. Discounts and other interest 

Andre inntekter. Other receipts 


Inntektsanvendelsen. The apportionment of receipts 

Renter til innskyterne. Interest to depositors 

Andre renter. Other interest 

Avskrivning på faste eiendommer og inventar. Depreciation on real 

estate and office equipment 

Tap og avskrivning på verdipapirer. Loss and writing off securities . 

Tap og avskr. på utlån. Loss and writing off loans 

Annet tap. Other losses 

Administrasjonsutgifter. Administration expenditures 

Andre utgifter. Other expenditures 

Skatter. Taxes 

Gaver. Donations 

Til garantikassen. Guarantee fund 

Tillagt fond. Transferred to fund 


605 

2 271 739 

2 

606 

712 120 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

30 979 189 002 216 689 

2 

606 

723 569 

25 329 84 061 74 586 

100 585 512 373 514 379 

1 363 3 775 2 550 

331 350 38 600 

703 711 1 819 399 1 892 063 

665 468 984 491 1 142 684 

60 285 41 535 49 655 

508 958 503 875 567 071 

86 954 398 883 446 999 

42 208 23 425 37 960 

29 903 28 965 30 202 

4 785 3 561 3 735 

6 033 5 016 4 194 

2 266 561 4 929 711 5 021 367 

264 423 270 195 275 431 

1 898 261 3 821 551 3 952 810 

28 208 666 561 647 163 

21 188 73 685 70 536 

14 655 54 701 32 038 

11 92 86 

16 216 1 769 1 054 

3 209 4 417 4 783 

20 390 36 740 37 466 

2 266 561 4 929 711 5 021 367 

33 258 41 059 47 577 

66 313 70 659 75 946 

6 699 9 971 7 709 

106 270 121 689 131 232 

55 831 58 514 61 512 

1 352 695 722 

983 1 318 1 511 

4 916 2 418 8 289 

4 071 1 611 1 896 

499 198 170 

17 126 31 418 35 116 

665 748 721 

13 455 13 816 11 735 

1 173 1 159 1 124 

1 110 

5 089 9 794 8 436 

106 270 121 689 131 232 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 108, side 310-321. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 168, pages 310-321.



Tabell 209. Sparebankene. Enkelte hovedposter fylkesvis 1949 og 1950. 

Savings banks. Some leading items by counties. 

Fylker 

Counties 

Forvaltningskapital 

Assets 

1949 1950 

Innskott fra almen- Pantobligasjoner 

heten. Deposits Mortgages 

1919 1950 1949 1950 

Andre utl5n 

Other loans 

1949 1950 

Inntekter 

Receipt 

1949 1950 

Østfold 

Akershus 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder . . . 

Rogaland 

Hordaland 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

1 000 kr. 1 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

319 881 340 206 295 135 312 707 82 895 100 083 69 470 77 761 4 101 4 508 

178 323 190 351 165 257 175 977 50 898 58 752 44 215 53 907 2 330 2 878 

880 256 824 719 792 217 770 366 76 372 85 686 70 449 74 724 11 559 12 147 

192 755 201 084 173 721 181 652 20 603 23 449 61 989 74 090 2 385 2 755 

270 469 277 385 244 530 252 922 60 335 70 516 63 611 74 215 3 127 3 436 

319 341 335 329 294 216 309 066 79 112 89 717 62 988 73 739 3 696 4 137 

370 047 380 677 336 000 344 864 90 374 105 713 103 958 117 457 5 049 5 753 

161 670 167 527 150 174 155 974 14 414 17 202 52 641 58 777 2 123 2 315 

149 657 155 989 138 037 143 664 32 896 38 874 21 508 22 825 1 662 1 895 

207 725 210 667 188 205 190 982 60 034 71 844 32 154 39 999 2 408 2 808 

357 958 375 513 331 645 349 269 70 810 80 033 56 494 64 279 4 289 4 593 

188 270 192 671 174 763 178 674 53 635 62 477 28 032 33 735 2 150 2 479 

194 072 199 158 172 697 176 964 23 443 24 907 19 661 24 042 2 390 2 441 

133 598 139 107 124 237 129 352 36 553 42 840 11 072 14 001 1 378 1 552 

252 104 260 754 227 748 234 453 70 364 83 345 53 694 61 344 3 311 3 818 

267 864 269 253 243 233 245 363 64 731 73 641 49 068 56 091 3 327 3 447 

129 644 135 773 116 981 123 682 33 707 39 471 29 312 31 910 1 750 1 841 

186 442 188 460 169 155 168 614 37 031 42 716 57 447 60 256 3 182 3 554 

121 324 125 277 109 933 113 406 23 240 27 841 53 291 57 704 2 044 2 261 

48 311 51 467 40 227 42 022 3 044 3 577 26 664 30 829 914 1 062 

I alt. Total . . . . 4929711 5021367 4488111 4599973 984 491 1142684 967 718 (1101685 63 175 69 680 


Tabell 210. Storre utlån i et utvalg av større private aksjebanker og 

sparebanker 1946, 1949-1951 fordelt på låntakere. 

Large loans of the principal joint stock banks and savings banks by borrowers. 

Grupper av låntakere. Groups of borrowers 31/12-46 31/12-49 30/6-50 31/12-501 30/6-51 31/12-51 

, 

Stat, fylke, kommune m . m . Government, counties, municipalities 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Ntill. kr 

etc 

15.4 20.7 29.2 23.3 35.9 32.0 

Jordbruk og skogbruk. Agriculture and forestry . . 45.1 71.6 76.4 78.2 82.3 79.2 

Fiske og fangst. Fishing and whaling 16.8 17.1 25.9 25.7 34.2 28.0 

Industri og håndverk. Manufacturing industries 318.1 673.2 761.7 796.9 1 009.8 1 001. 

Av dette : Jern- og metallindustri. Manuf. of metal prod. 64.2 126.0 126.6 144.2 169.4 179.2 

Of which: Kjemisk industri. Manuf. of chem. products. . 28.5 123.0 177.5 127.2 245.7 195., 

Treindustri, cellulose og papir. Manuf. of wood 

prod., pulp and paper 62.7 120.4 111.6 119.5 117.8 120.1 

Nærings- og nytelsesm iddelindustri. Manuf. of 

food, beverages and tobacco 55.0 85.2 99.6 132.1 155.3 157. 

Bygge- og anleggsvirksomhet. Construction 45.3 231.5 237.5 177.6 203.1 197.:- 

Skipsfart. Shipping 131.1 365.6 421.2 467.1 490.1 535. 

Annen transport. Other transport and communicatioa . . . . 8.0 23.6 25.5 24.2 28.9 29. 

Handel. Wholesale and retail trade 309.8 459.3 553.9 598.7 722.9 760. 

Hotell- og bevertningsvirksomhet. Hotels and restaurants 11.9 27.5 29.2 83.4 87.7 94.( 

Verdipapiromsetn., forsikring og annen finansvirksomhet, 

konsulenter etc. Stock-brokers, insurance and other 

financial services, consultants etc. 30.5 53.5 76.8 96.1 120.5 87.( 

Hus- og tomteeiere. Owners of houses and building lots. . . 190.6 346.1 372.6 491.3 495.3 520.1 

Private forbrukslån. Private consumption loans 35.3 52.3 46.5 45.9 43.6 48.( 

Andre utlån. Other loans 35.9 58.7 57.2 38.4 75.2 100.: 

Tilsammen. Total. . 1 193.8 2 400.7 2 713.6 2 946.8 3 429.5 3 515.( 

Kilde: Se tabell 205. Source: See table 205.

, 

I 

1 

I 



Tabell 211. Beregnede månedstall for alle aksjebanker og sparebanker 1950-1952. 1 

Estimated monthly statement of all joint stock banks and savings banks. 

■■•■ 

År og måned 

(ultimo) 

Years 

and months 

( Wend of period) 

Forvaltflingskapital 

Assets 

Innskott fra ahnenheten. Deposits 

I alt 

Total 

I 

' 

Folio -1- 

termin 

Demand 

and commerdai 

savings 

deposits 

Oppsigelse 

T 1" 

Pantelån 

Mortgages 

Andre 

utlån 

Oti ler 

loans 

I kasse og 

I Norges 

Bank 

Cash 

balances 

and deposits 

with 

Bank of 

Norway 

• 

Verdipapirer 

Securities 

Statskasseveksler' 

Treasury 

b' iii, 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

1939 4 121 2 911 205 2 706 786 1 826 84 921 — 

1940 4 450 3 222 730 2 492 775 1 579 441 1 001 — 

1941 5 286 3 910 1 194 2 716 754 1 220 725 1 278 519 

1942 6 017 4 585 1 509 3 076 736 1 031 727 1 394 1 274 

1943 6 986 5 393 1 868 3 525 710 873 1 194 1 448 1 733 

1944 8 028 6 107 2 144 3 963 680 781 1 327 1 723 2 452 

1945 9 564 7 656 2 948 4 708 680 944 800 1 780 4 174 

1946 9 452 7 268 2 436 4 832 881 1 558 895 1 876 2 999 

1947 10 219 7 879 2 771 5 108 1 110 2 252 1 444 2 457 1 722 

1948 10 451 8 267 2 744 5 523 1 349 2 781 978 2 590 1 570 

1949 10 886 8 486 2 574 5 912 1 642 3 086 1 502 2 831 413 

1950 

Januar 11 111 8 867 2 847 6 020 1 669 3 098 1 601 2 953 369 

Februar 11 163 8 951 2 882 6 068 1 685 3 149 1 645 2 961 287 

Mars 11 161 8 919 2 820 6 099 1 711 3 255 1 563 2 968 208 

April 11 285 9 004 2 897 6 107 1 723 3 342 1 583 2 998 158 

Mai 11 335 9 021 2 908 6 113 1 735 3 403 1 653 2 991 56 

Juni 11 396 8 999 2 845 6 154 1 745 3 458 1 636 3 004 4 

Juli 11 438 9 003 2 805 6 198 1 761 3 409 1 607 3 012 48 

August 11 409 8 982 2 778 6 204 1 777 3 401 1 571 3 008 49 

September 11 457 8 969 2 781 6 188 1 793 3 451 1 453 3 006 67 

Oktober 11 403 8 936 2 764 6 172 1 804 3 470 1 368 2 993 66 

November... . 11 310 8 823 2 690 6 133 1 832 3 570 1 138 2 980 65 

Desember ... 10 991 8 523 2 371 6 152 1 878 3 599 978 2 962 68 

1951 

Januar 11 081 8 842 2 620 6 222 1 897 3 667 916 2 949 67 

Februar 11 155 8 881 2 641 6 240 1 897 3 701 884 2 936 67 

Mars 11 771 9 359 3 114 6 245 1 912 3 880 1 155 2 918 65 

April 12 026 9 534 3 278 6 256 1 927 4 042 1 167 2 905 65 

Mai 12 119 9 632 3 380 6 252 1 934 4 128 1 148 2 895 65 

Juni 12 252 9 653 3 360 6 293 1 943 4 184 1 237 2 859 55 

Juli 12 367 9 677 3 362 6 315 1 951 4 143 1 319 2 843 43 

August 12 417 9 708 3 358 6 350 1 957 4 164 1 359 2 830 41 

September 12 436 9 637 3 213 6 424 1 971 4 126 1 346 2 804 83 

Oktober 12 493 9 706 3 262 6 444 1 983 4 155 1 371 2 838 84 

November. 12 473 9 670 3 235 6 435 2 005 4 257 1 303 2 808 77 

Desember . .. 12 236 9 386 2 903 6 483 2 022 4 253 1 323 2 759 75 


Januar 12 542 9 858 3 276 6 582 2 039 4 262 1 472 2 669 133 

Februar 12 535 9 926 3 294 6 632 2 041 4 335 1 408 2 662 125 

Mars 12 581 9 946 3 248 6 698 2 065 4 449 1 279 2 665 132 

April 12 740 10 106 3 360 6 746 2 074 4 544 1 295 2 649 132 

Mai 12 730 10 119 3 368 6 751 2 082 4 590 1 237 2 631 132 

Juni 12 852 10 155 3 402 6 753 2 104 4 575 1 427 2 602 132 

Juli 13 111 10 258 3 453 6 805 2 117 4 513 1 543 2 644 125 

August 13 117 10 173 3 320 6 853 2 133 4 508 1 157 2 645 413 

Kil de : Månedsstatistikk over de norske private aksjebanker og sparebanker. Source: Monthly reports of Norwegian 

private joint stock banks and savings banks. 

Disse månedstall er beregnet på grunnlag av månedsstatistikken, som omfatter henholdsvis ea. 08 % og ea. 78 % 

av de private aksjebankers og sparebankenes forvaltningskapital. These monthly data are estimated on the basis of the monthly 

reports which include approximately 98 per cent of the assets of private joint stock banks and 78 cyo of savings banks. 2. For 

juli 1950 statsveksler.

Penger, banker m. v. 


1 90 

Kvartal 

Quarter 

Tallet på 

innskyt. 

ved utg. 

av kv. 

No. of 

depositors 

at end 

of quarter 

Tabell 212. Norges Postsparebank 1950-1952. 

Norway's Postal Savings Bank. 

Innskott i 

kvartalet 

_,_, .' 

Deposits 

in given 

quarter 

Uttak i 

kvartalet 

Withdrawals 

in 

given 

quarter 

Innskott 

ved utg. 

av kv. 

Deposits 

at end 

of quarter 

Statsobl. 

Govern.. 

nient 

bonds 

Anbringelsesmåte: Invested in: 

Statsgar. 

oblig. 

Bonds 

guaranteed 

by 

the State 

Andre 

oblig. 

Other 

bonds 

Kontolån 

til Statsk. 

Pantelån Account 

Mortgage loan to 

loans the 

Treasury 

I 000 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. I_ 000 kr. 1 000 kr. 1 MO kr. 

1950. 

I. kvartal 36.7 13 520 1 081 12 439 — 10 000 975 — — 10 975 

2. » 57.7 16 371 4 595 24 215 6 740 10 980 2 947 — — 20 667 

3. » 79.4 18 250 9 550 32 915 9 777 13 593 6 422 — — 29 792 

1. » 93,9 11 752 9 472 35 195 10 783 14 448 6 397 — — 31 628 

1951. 

I. kvartal 112.1 17 607 7 710 45 293 12 917 17 548 9 765 3 000 — 43 230 

2. » 128.4 21 265 12 160 54 399 12 857 17 548 12 705 6 054 1 000 50 164 

3. » 148.6 26 119 17 227 63 291 12 790 17 548 15 160 10 175 5 500 61 173 

1. » 162.0 18 392 15 990 66 231 12 732 17 521 15 091 13 673 3 500 62 517 


I.. kvartal 181.0 26 702 12 726 80 207 13 308 17 521 i7235 17 283 12 500 77 847 

Kilde : Norges Postsparebank. Source: Norway's Postal Slayings Bank. 

Måned 

Months 

Tabell 213. Postgiro 1950-1952. Postal cheque system. 

Innskott 

i umd. 

Depos i ts 

in gi,,en 

month 

Uttak 

i mnd. 

'Janet pa 

kontohavere 

ved 

utg• av 

m nd. 

No. of 

account 

payees 

at end of 

month 

With- 

(.1raw.als 

in given 

month 

I 

Anbringelsesmåte.: Invested in: 

Innskott 

ved u-,g. 

Stts - 

av mrd. Statso_b. 

liga- 

ig . 

g ara a arant. 

,, 

Deposts 

Bonds 

at end of siffiler guaranmona 

S tate teed by 

the State 

Kredittforen. 

oblig. 

Bonds of 

credit 

un ions 

Kontolån 

til St tsk 

a * 

Account 

loan to the 

Treasury 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 :r. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 .130 kr. 

1950: Januar . 13 148 420 249 418 319 139 1.52 45 854 22 421 2 000 30 000 100 275 

Februar 13 336 397 503 400 928 135 728 45 854 28 421 2 000 30 000 106 275 

Mars ... 13 512 472 432 470 363 137 797 45 854 28 421 2 000 30 000 106 275 

April . . 13 640 395 100 390 750 142 1 1_47 45 844 29 546 2 000 30 000 107 390 

Mai .... 13 767 434 676 434 781 142 041 45 814 29 546 2 000 30 000 107 360 

Juni . . . 13 936 490 266 487 875 144 432 45 814 29 520 1 960 30 000 107 294 

Juli . . . . 14 050 463 390 462 864 144 958 45 782 30 645 1 960 30 000 108 387 

August . 14 187 448 015 451 754 141 218 45 762 30 645 1 960 30 000 1.08 367 

Sept. .. 14 360 471 958 469 020 144 157 45 762 30 645 1 960 30 000 108 367 

Oktober 14 537 506 936 506 444 144 649 46 555 31 770 1 960 30 000 1.10 285 

Nov. . . . 14 829 502 419 507 635 139 433 46 729 31 770 2 160 30 000 110 659 

Des.. .. . 15 002 524 705 501 465 162 674 46 729 31 770 2 160 30 000 110 659 

1951: Januar . 15 220 541 476 543 465 160 685 46 696 34 410 2 160 40 000 123 266 

Februar 15 427 477 055 473 699 164 040 46 656 34 410 2 160 40 000 123 226 

Mars ... 15 596 543 594 531 129 176 505 46 656 34 410 2 160 45 000 128 226 

April . . 15 792 566 306 577 097 165 '714 46 649 34 410 2 160 50 000 133 219 

Mai .... 15 945 564 730 569 450 160 993 46 612 34 410 2 160 50 000 133 182 

Juni . . . 16 284 675 012 676 954 159 052 46 068 34 410 2 160 50 000 132 638 

Juli . . . . 16 449 716 356 705 464 169 944 46 026 34 410 2 160 55 000 137 596 

August . 16 596 586 732 603 763 152 013 46 016 34 410 2 160 55 000 137 586 

Sept. . . 16 778 598 267 591 156 160 024 46 016 34 410 2 160 55 000 137 586 

Oktober 16 987 712 320 699 662 172 683 46 006 34 410 2 160 45 000 127576 

Nov. ... 17 304 697 140 702 443 167 380 45 968 34 410 2 160 55 000 i137 538 

Des.. .. . 17 467 725 730 702 995 190 115 45 968 34 410 2 160 55 000 137 538 

1952: Januar . 17 758 754 778 753 298 191 .596 45 947 34 410 2 160 65 000 147 517 

Februar 18 042 687 734 670 238 209 092 45 947 34 410 2 160 80 000 162 517 

Mars ... 18 352 787 754 786 807 210 ,940 45 947 34 410 2 160 80 000 162 517 

April . . 18 557 714 525 708 087 216 478 45 919 34 410 2 160 80 000 162 489 

Mai .... 18 820 842 949 830 855 228 572 45 897 34 410 2 160 90 000 172 467 

Juni ... 19 073 812 692 797 423 243 842 45 897 34 410 2 160 90 000 172 467 

‚Juli . . . . 19 397 918 214 925 120 236l36 45 888 34 410 2 160 95 000 177 458 

Aug. . . . 19 607 801 460 801 569 236 827 45 863 34 410 2 160 95 000 177 433 

Kilde : Postgirokontoret. Source: The office of the postal cheque system. 

I alt 

Total 

I alt 

Total

1 9 1 Privatforsikring. 

Private insurance. 

Tabell 214. De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet 1939, 1947-1950. 

(Selskap under Forsikringsrådets tilsyn)? 

Summary of financial condition of Norwegian accident insurance companies (under 

the control of the Insurance Council). 

Tallet på selskap. Number of companies 

a. Aksjeselskap. Joint stock companies. 

Inntekter f or egen regning. 

Income on own account. 

Overskott fra forrige år i ny regning. Surplus transferred 


Premier. Premiums 

Renter og inntekt av fast eiendom. Interest and income 

from real estate 

Premie- og erstatningsreserve overført fra året for'. 

Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Transferred 

from other reserves 


Underskott.' Deficit 

I alt. Total 

Utgifter for egen regning. 

Expenditure on own account. 

Underskott fra forrige år i ny regning. Deficit transferred 


Betalte erstatninger. Paid claims 

Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissions 

and cost of administration 

Skatter og avgifter. Taxes 

Premie- og erstatningsreserve overført til neste år 3 . 

Overført til øvrige reserver og avsetninger. Transferred 

to other reserves 

Andre utgifter. Other costs 

Overskott. Surplus 

I alt. Total 

Overskottets anvendelse. 

Disbursement of surplus. 

Utbytte til aksjonærene. Dividends to shareholders . . . 

Til reservefond og andre fond. Reserve and other funds 

Til andre formål. Other disbursements 

I alt. Total 


Aksjonærenes forpliktelser. Stockholders' liabilities . . . 

Lån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans 


I kasse og innest. i banker. Cash and bank deposits. . 

Faste eiendommer. Real estate 

Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere' 


I alt. Total 



Premie- og erstatningsreserve for egen regning5 

Reservefond o. a. fond. Reserve fund and other funds 

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere° . 


I alt. Total 

1939 I 1947 1948 1949 1950 

61 

1 000 kr. 

59 

1 000 kr. 

59 

1 000 kr. 

59 

1 000 kr. 

59 

1 000 kr. 

703 

7 7 7 7 

71 621 121 053 135 984 157 099 171 022 

6 697 7 280 7 858 8 359 8 529 

78 091 173 352 195 867 212 536 239 774 

1 838 288 789 512 672 

3 773 5 861 6 797 14 449 8 849 

1 360 151 75 86 24 

164 083 307 985 347 370 393 041 428 870 

1 119 154 26 50 80 

36 486 55 506 65 751 76 648 82 898 

19 172 36 722 40 385 46 409 52 158 

3 620 7 071 10 570 8 987 9 305 

89 869 195 867 212 536 239 774 256 649 

78 324 511 1 896 1 466 

7 771 3 134 9 588 9 934 13 279 

5 968 9 207 8 003 9 343 13 035 

164 083 307 985 347 370 393 041 428 870 

2 725 3 153 3 201 3 270 3 515 

1 829 3 505 2 476 3 259 5 430 

1 414 2 549 2 326 2 814 4 090 

5 968 9 207 8 033 9 343 13 035 

12 359 8 959 7 409 5 859 5 658 

46 847 62 148 69 174 72 676 82 186 

74 563 96 676 100 036 108 500 127 421 

27 178 107 454 110 292 119 078 122 217 

10 692 13 023 13 120 13 019 12 934 

56 672 144 423 158 573 175 251 183 899 

4 676 6 345 8 735 11 154 11 517 

232 987 439 028 467 339 505 537 545 832 

- 

61 296 73 172 73 371 74 016 75 466 

89 869 195 867 212 536 239 774 256 649 

33 066 54 376 56 550 61 187 67 411 

38 424 97 805 103 385 111 539 125 467 

10 332 17 808 21 497 19 021 20 839 

232 987 439 028 467 339 505 537 545 832 

Kilde : N. 0. S. XI. 91. Forsikringsselskaper 1950. Source: 0. S. N. XI. 91. Insurance companies 1950. 

Premium reserve and reserve against insurance risks transferred from previous year. 2 Tallet på, selskaper med noderskottvar: 

1939: 6, 1947: 2, 1948: 5, 1949: 4, 1950: 1. The number of companies with deficits were in1939: 6,1947: 2,1948: 5, 

1949: 4, 1950: 1. 3 Premium reserve and reserve against insurance risks transferred to next year. 4 Account receivable from 

insurance comp. agents and policyholders. Premium reserve and reserve against insurance risks on own account. 6 Due to 

insurance comp. agents and policyholders. 7 Tatt med under andre inntekter. Included with other income.

Privatforsikring. 1 '9 2 


Tabell 214 (forts.). De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet 1939, 1947-1950. 

(Selskap under Forsikringsrådets tilsyn).' 

Summary of financial condition of Norwegian accident insurance companies (under 

the control of the insurance Council). 

b. Gjensidige selskap med bestemt premie. Mutual companies with fixed premiums. 

1939 1947 1948 1949 1950 


Inntekter for egen regning. 


Overskott fra forrige år i ny regning. Surplus transferred 



Renter og inntekter av fast eiendom. Interest and income 

from real estate 

Premie- og erstatningsreserve overført fra året for' 




Underskott' dekket ved etterutlikning. Deficit covered 

by re-assessment 

Underskott' dekket på annen måte. Deficit covered 

otherwise 

I alt. Total 


Expenditure on own account. 

Underskott fra forrige år i ny regning. Deficit transferred 


Betalte erstatninger. Paid claims 

Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissions 

and cost of administration 


Premie- og erstatningsreserve overført til neste . 

Overført til øvrige reserver og avsetninger. Transferred 




I alt. Total 


• Disbursement of surplus. 

Til andre reserv. og avsetn. Other reserves 

Til andre formål. Other disbursements 

I alt. Total 


Lån mot pant i fast eiendom. Mortgage loans 


I kasse og innestående i banker. Cash and bank deposits 


Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakerc 

Utliknet etterskott. Assessment arrears 


I alt. Total 


Premie- og erstatningsreserve for egen regning' 

Garantifond o. a. fond. Guarantee fund and other funds 

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere 6 . 


I alt. Total 

59 

1 000 kr. 

(38 

1 000 kr. 

69 

1 000 kr. 

69 

1 000 kr. 

(39 

1 000 kr. 

25 

7 7 7 7 

12 252 22 101 33 071 30 788 22 981 

1 001 932 1 004 1 322 1 (394 

13 083 71 685 59 663 73 447 85 601 

129 531 40 792 35 

332 1 411 8 218 8 891 9 719 

2 117 11 390 5 267 7 877 12 088 

141 36 57 362 85 

29 080 108 086 107 320 123 479 132 203 

16 4 964 _ _ _ 

9 450 34 503 16 209 21 545 27 725 

2 461 4 170 4 879 4 775 4 796 

143 264 341 226 172 

15 674 59 653 73 447 85 608 8F", 171 

177 743 282 255 533 

670 950 4 774 1 659 2 468 

489 2 839 7 388 9 411 9 338 

29 080 108 086 107 320 123 479 132 203 

428 832 1 116 906 773 

61 2 007 6 272 8 505 8 565 

489 2 839 7 388 9 411 9 338 

7 693 7 507 8 178 9 212 11 504 

6 679 7 969 8 512 10 434 11 331 

7 951 35 728 53 244 62 467 64 422 

1 301 1 593 1 588 1 785 2 189 

2 497 21 090 25 560 25 718 14 284 

2 129 11 389 5 266 7 877 12 088 

4 803 8 544 8 570 9 374 13 068 

3.3 053 93 820 110 918 126 867 128 886 

15 674 59 653 73 447 85 608 87 171 

11 569 16 194 17 709 17 627 18 776 

2 136 6 349 7 910 10 187 7 714 

3 674 11 624 11 852 13 445 15 225 

33 053 93 820 110 918 126 867 128 886 

Premium reserve and reserve against insurance risks transferred from previous year. 2 Tallet på selskaper med underskott 

var: 1939: 28, 1947: 13, 1948: 12, 1949: 11, 1950: 13. The number of omp. with deficits were in 1939: 28, 1947: 13, 1948: 12, 

1949: 11, 1950: 13. 3 Premium reserve and reserve against insurance risks transferred to next year. 4 Account receivable 

from insurance comp. agents and policyholders. 5 Premium reserve and reserve against insurance risks on own account. Due 

to insurance comp., agents and policyholders. Tatt med under andre inntekter. Included with other income.

1 93 Privatforsikring. 


Tabell 215. De norske livsforsikringsselskaps virksomhet i firene 1939, 1947-1950. 

Summary of financial condition of Norwegian life insurance companies. 

a. Vinnings- og tapskonto. Profit and loss account. 

.11....■•■■■•■■ 

1939 1947 1948 I 1949 1950 


Inntekter for egen regning. 


Overført fra året før i ny regning. Transferred from 

previous year 


Bonus fra gjenforsikringsselskap. Dividends from reinsurance 

companies 

Bonus brukt til kjøp av tilleggsforsikringeri 

Inntekter av aktiva. Income from assets 

Renter fra forsikringsselskap. Interest from reinsurance 

companies 

Vekst i reassurandørers reservedepot2 

Overført fra bonusfondet. Transferred from policyholders' 

dividend fund 




I alt. Total 

14 

000 kr. 

14 

1 000 kr. 

14 

1 000 kr. 

14 

1 000 kr. 

14 

1 000 kr. 

5 18 

75 113 167 477 208 800 213 425 216 530 

34 6 62 28 6 

474 1 56 1 4 

42 814 53 134 54 526 58 715 61 824 

2 968 5 779 6 369 6 085 6 389 

7 668 22 574 31 599 ± 21 751 12 806 

1 157 136 61 20 6 

34 196 156 77 21 

1 821 7 688 3 010 48 357 14 646 

132 088 257 009 304 639 304 957 312 232 


Expenditures on own account. 

Erstatninger en gang for alle. Lump -sum payments 

Løpende erstatninger. Annuity payments 

Gjenkjøp. Surrenders 

Bonus disponert. Dividends to policyholders 

Forvaltningsomkostninger. Cost of administration . . 


Avskrivninger og tap på aktiva. Depreciation and loss 

on assets 

Renter til forsikringsselskap. Interest due reinsurance 

companies 

Vekst i reservedepot hos cedenter3 

Vekst i forvaltet forsikringsfond4 

Overført til bonusfondet. Transferred to policyholders' 

dividend fund 

Overført til andre reserver og avsetninger. Transferred 




I alt. Total 


Disbursement of surplus. 

Til aksjonærer eller garantister. Stockholders or guarantors 

» sikkerhetsfondet. Surety fund 

» bonusfondet. Policyholders' dividend fund ...... 

» andre reserver og avsetninger. Other reserves . 

» tantiéme. Bonus for board of directors, etc 

» andre formål. Other disbursements 

Overført til følgende år i ny regning. Transferred to 

next year 

I alt. Total I 

32 230 49 184 53 862 55 855 58 585 

9 267 16 845 18 026 19 373 20 644 

7 180 8 935 8 731 8 616 9 291 

1 349 106 192 109 120 

17 037 27 434 30 843 31 462 32 908 

2 901 672 553 380 234 

212 1 761 1 104 1 132 724 

3 106 6 492 7 180 6 961 6 993 

7 518 17 412 28 416 ±- 11 637 12 330 

46 833 120 101 152 235 154 963 155 793 

28 4 — 8 

2 510 8 025 3 434 37 718 14 515 

1 917 38 63 25 87 

132 088 257 009 304 639 304 957 312 232 

331 18 25 87 

522 10 20 

179 

759 10 

— 

125 43 

1 

1 917 38 63 25 87 


Dividends used for additional insurance. 2 Increase of reserve deposit with reinsurance companies. 3 Increase of reserve 

deposit with other insurance companies. 4 Increase in reserve against insurance risks. 

13

Privatforsikring. 1 94 


.1.■■ 

Tabell 215 (forts.). De norske livsforsikringsselskaps virks. i årene 1939, 1947-1950. 

Summary of financial conditions of _Norwegian life insurance companies. 

b. Balansekonto. Balance sheet. 


Lan mot pant i fast eiendom. Mortgage loans 

Poliselån. Policy loans 

Indre lån og obligasjoner. Other loans and bonds .. . 

Aksjer. Shares 

I kasse og banker. Cash and bank deposits 


Tilgodehavende renter m. v. Interest due 

Tilgodehavende hos forsikringsselskap. Account receivable 

from insurance companies 

Tilgodehavende hos agenter og forsikringstakere. Account 

receivable from agents and insurees 

Inventar. Office equipment 


I alt. Total 


Aksjekap. eller garantif. Capital stock or guarantee fund 

Sikkerhetsfond. Surety fund 

Forvaltet forsikringsf. Reserve against insurance risks 

Erstatn.reserv. f. e. regning. Claims reserve on own 

account 

Gjenkjøpsreserver for egen regning. Surrender reserves 

on own account 

Bonusfond. Policyholders' dividend fund 

Andre reserver og avsetn. Other reserves 

Uopptjente renter m. v. Interest not earned, etc. 

jeld til forsik.selsk. Due to insurance companies . . . 

Gjeld til agenter og forsikringstakere. Due to agents 

and policyholders 

Utbytte til aksjonærer eller garantister. Dividends to 

shareholders or guarantors 


Overført til følg. år i ny regning. Transferred to next year 

I alt. Total 

Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsynsloyens 

§ 79). The limit of the surety fund as established 

by section 79 of the law regulating insurance companies 

Forsikringsarter Norske selskap. Norwegian ccmpanies Utenlandske selskap. Foreign companies 

Kind of insurance 1939 1947 1948 1949 1.950 1939 1947 1948 1949 1950 

Liv. Life 

Transport. Transport 

Brann. Fire 

Motorv. Automobile 

lykke. Accident . . . 

aranti. Guarantee . . 

Innbr.tyveri. Burglary 

Ansvar. Liability . 

Glass. Glass 

Husdyr. Livestock . . • 

Maskiner. Machines . - 

Annet. Other 

T alt. Total . 

1000 kr. 

75 220 

48 756 

21 128 

12 896 

1 660 

1 930 

1 202 

1 121 

544 

864 

531 

1 859 

167 711 

1939 1947 1948 1949 1959 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

481 731 451 536 504 912 551 688 619 295 

64 896 37 003 40 340 43 092 47 235 

340 768 1 285 376 1 388 276 1 502 720 1 600 734 

5 730 10 833 11 088 7 796 8 412 

10 086 28 615 20 570 13 065 11 239 

11 442 18 620 18 429 18 900 19 092 

8 864 12 607 12 910 13 434 14 944 

1 458 2 018 2 309 1 551 1 354 

8 612 17 866 19 383 20 561 22 604 

162 125 110 115 107 

1 983 2 775 3 060 3 658 4 422 

935 732 1 867 374 2 021 387 2 176 580 2 349 438 

7 210 7 210 7 210 7 210 6 573 

14 943 16 674 16 694 16 694 16 720 

885 984 1 803 736 1 955 971 2 110 934 2 266 727 

3 399 11 308 11 093 10 127 10 102 

113 341 336 335 301 

6 973 6 167 6 106 6 086 6 081 

3 330 3 078 2 921 2 845 2 831 

508 364 385 373 392 

1 661 2 544 2 125 1 715 1 880 

1 375 5 287 7 123 10 326 7 897 

333 23 4 29 91 

9 902 10 642 11 419 9 906 2 611 

1 — — — 27 231 

935 732 1 867 374 2 021 387 2 176 580 2 349 437 

19 232 37 496 40 749 45 180 49 272 

Tabell 216. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskap under 

Forsikringsrådets tilsyn) 1939, 1947-1950. 

Premiums for insurance written in Norway, excluding reinsurance (companies under 

control of the Insurance Council). 


172 355 211 808 215 520 216 319 1 186 1 838 1 098 1 114 1 340 

99 267 117 540 136 005 140 609 2 270 3 106 3 188 3 460 3 824 

45 630 50 591 54 270, 60 571 2 800 6 439 8 115 8 753 10 075 

22 001 22 527 24 118 26 570 1 084 278 365 397 442 

5 363 6 326 6 782 7 009 726 581 685 723 761 

1 190 1 256 1 310 1 369 6 5 5 5 5 

2 922 3 119 3 304 3 516 70 65 72 69 76 

2 255 2 444 2 683 2 793 79 168 183 176 178 

976 1 117 1 136 1 189 5 6 7 6 

2 192 2 171 2 250 2 145 

1 454 1 960 1 8451 2 584 138 177 143 163 274 

7 880 5 387 4 043 4 602 7 12 108 220 173 

363 485 426 246 453 266 469 276 8 371 12 675 13 969 15 087 17 154 


For tidl. år se Statistiske Overs. 1948, tab. 169, side 324. For previous years see Statistical Survey 1948, table 169, page 324.

I. Norske selskap. Norwegian companies. 

1. Kapitalforsikring med dødsrisiko, 

alm. forsikring. Lump-sum 

insurance involving death contingencies, ordinary. 

Tilgang. Income 

Avgang. Outgoings 

Nettotilgang. Net income 


folkeforsikr. Lump-sum insurance, 

involving death contingencies, premiums 

paid monthly or weekly. 




3. Renteforsikring. Annuities. 




4. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko. 

Lump-sum insurance involving 

life contingencies. 




II. Utenlandske selskap. (norsk forretn.). 

Foreign companies (business in Norway). 

Kapitalforsikring med dødsrisiko. 

Lump-sum insurance involving death contingencies. 




1 95 Privatforsikring. 


Tabell 217. Forsikringsstokken hos livsforsikringsselskap under Forsikringsrådets tilsyn. 

Insurance in force with life insurance companies under the control of the Insurance 

Council. 

a. Bevegelsen i årene 1939. 1947-1950. Forsikringer tegnet direkte. 

Income and outgoings, excluding reinsurance. 

I 1939 I 1947 I 1948 1 1949 1950 

000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

130 576 292 287 366 183 357 075 329 836 

79 474 125 299 129 317 141 647 140 371 

51 102 166 988 236 866 215 428 189 465 

19 764 35 127 39 712 42 761 41 703 

19 860 17 618 18 074 18 954 20 415 

± 96 17 509 21 638 23 807 21 288 

8 919 43 376 42 383 45 114 57 028 

2 641 9 066 9 734 11 881 11 203 

6 278 34 310 32 649 33 233 45 825 

30 967 3 332 5 221 6 306 4 234 

5 404 3 950 3 727 4 149 5 474 

25 563 ± 618 1 494 2 157 -÷- 1 240 

1 568 1 350 1 630 1 502 1 464 

2 484 2 293 2 149 1 992 1 641 

± 916 943 519 ± 490 ± 177 

Her er tatt med Sparetrygdens forsikringsstokk pr. 1/1 1939 kr. 29 028 926. Dette selskap fikk da konsesjon som 

livsforsikringsselskap. 

b. Forsikringsstokk ved utgangen av årene 1939, 1947-1950. Forsikringer tegnet direkte. 

Insurance in force at the end of year, excluding reinsurance. 

I. Norske selskap. Norwegian companies. 


alm. forsikr. Lump-sum insurance 

involving death contingencies, ordinary . 


folkeforsikr. Lump-sum insurance 

involving death contingencies, premiums 

paid monthly or weekly 

3. Renteforsikring. Annuities 

4. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko. 

Lump-sum insurance involving 

life contingencies 

I 1939 I 1947 I 1948 1949 1950 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 

II. Utenlandske selskap. (norsk forretn.). 

Foreign companies (business in Norway). 

Kapitalforsikring med dødsrisiko. 

Lump-sum insurance involving death contingencies 49 47 47 46 46 



page 325. 

1 797 

232 

66 

88 

3 032 

374 

208 

95 

3 269 

396 

240 

95 

3 484 

420 

273 

98 

3 674 

441 

319 

97

Privatforsikring. 196 


Tabell 218. Norske og utenlandske livsforsikringsselskap. Premier og forsikringssum 

for direkte forsikringer avsluttet i Norge 1 1939, 1947-1950. 

Norwegian and foreign life insurance companies. Premiums and amount of insurance, 

excluding reinsurance, written in Norway. 

19:39 1947 1948 1949 1950 

Premier f i 000 kr . 

Premiums 1 Kr. pr. innb •2 Kr. per inhab 

76 406 

26.08 

174 193 

55.40 

212 906 

66.93 

216 634 

67.01 

217 659 

66.68 

Forsikringssum. Insurance amount. 

a. Kapitalforsikring. Will. kr. 

Lump-sum insurance. 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab, 

b. Renteforsikring. JMill. kr. 

Annuities. 1Kr. pr. innb. 3 Kr. per inhab 

2 161.0 

735.78 

66.9 

22.78 

3 541.6 

1 119.70 

208.2 

65.82 

3 801.0 

1 188.56 

240.9 

75.33 

4 049.1 

1 246.34 

274.1 

84.37 

4 258.5 

1 298.64 

319.9 

97.55 


Altså ekskl. Andvakes virksomhet på Island. 2 Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i året. Based on 

mean resident population for the stated year. 3 Beregnet av hjernmehøre ride folkemengde ved hiets utgang. Based on resident 

population at the end of year. 

Tabell 219. Norges Brannkasse 1939, 1948-1951. 

National Fire Insurance Office. 

Inntekter : Income: 

Skadereserve for egen regn. fra forr. år. Reserve on own 

account carried over from previous year 


Reassuranseprovisjon. Reinsurance commissions . 

Reassurandorenes andel av betalte erstatn. Part or 

claims paid by reinsurance companies 

Renter. Interest 


I alt. Total 

Utgifter : Expenditures: 

Betalte erstatninger. Claims paid 

Skadereserve for egen regn. til neste L.. Reserve on 

own account to cover next year's claims 

Reassuransepremier. Reinsurance premiums 

Administrasjonsutgifter. Cost of administration 



I alt. Total 

[Bygn. avd. Buildings division 

Premier : 

Løsere » Personal property divisioa 

Premiums: 

Spesialbransjer. Special division . . . 

Forsikringssum : Bygn. avd. Buildings division 

Insurance Løsere » Personal property division 

amount: 

(Byer. Towns 

-»- 

t Bygder. Rural districts 

Samlede fond. Fonds. Total reserves 

1939 1948 1949 1950 1951 

-. 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

3 076 17 731 17 715 16 627 17 078 

11 085 19 468 21 265 23 361 26 185 

662 666 988 669 1 032 

1 528 3 409 2 976 6 785 4 796 

789 931 1 000 1 046 1 020 

5 37 1 1200 3 

17 145 42 242 43 945 48 688 50 114 

5 367 11 868 10 827 14 090 13 037 

3 220 17 715 16 627 17 078 16 744 

3 087 4 989 5 541 6 223 7 077 

2 119 4 841 5 513 5 854 6 474 

885 701 830 2 1 550 3 1 009 

2 467 2 128 4 607 3 893 5 773 

17 145 42 242 43 945 48 688 50 114 

9 891 16 595 17 926 19 544 23 800 

1. 186 2 782 3 199 3 647 4 500 

8 91 107 1 30 152 

5 572 655 10316246 11329442 12559309 15430000 

607 223 1 484 571 1 680 704 1 956 687 2 323 000 

2 837 007 5 798 398 6 239 515 6 741 733 8 048 000 

3 342 871 6 002 419 6 770 631 7 774 263 9 705 000 

35 245 63 219 67 553 69 211 72 477 

Kilde : Norges Brannkasse, beretninger og regnskap. Source: Reports from the National Fire Insurance Company. 

Enkelte oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 171 og 172, side 325 og 326. Some data for previous 

years see Statistical Survey 1948, tables 171 and 172, pages 325 and 326. 

Tilbakefort av tidligere avsetning. 2 Til kursregulering av verdipapirer kr. 786 000.00. 3 Til kursregulering av 

verdipapirer kr. 64 000.00 og avskrevet på faste eiendommer ler. 47 000.00.

1 97 Sosial trygd. 

Social insurance. 

••••■■• 

Tabell 220. Trygdekassene 1938 og 1946-1949. National health insurance. 

A. Medlemmer fordelt etter grupper.' A. Number of persons insured. 

Medlemsgrupper (Inntekter pr. år) 

Membership group (income per year) 

Ar 

Year 

Gjennomsnittlig medlemstall. 

Bytrygdekasser. Town s 

1 alt 1 Menn I K vinner 

Total 

1 Males I Females 

Average number of members 

1 alt 

Total 

Bygdetrygdekasser 


I Menn 

1 Males 

I Kvinner 

1 Females 

I 1938 1 025 340 428 765 257 132 171 633 596 575 436 155 160 420 

Medlemmer i alt. Members, I 1946 1 263 594 494 057 304 274 189 783 769 537 567 843 201 694 

total i 1947 1 300 327 516 421 321 363 195 058 783 906 583 003 200 903 

I 1948 1 324 249 575 275 356 819 218 456 748 974 562 977 185 997 

I 1949 1 349 278 585 945 364 212 221 733 763 333 575 125 188 208 

I 1938 178 196 60 456 34 372 26 084 117 740 91 353 26 387 

Herav frivillige. Of which volun- I 194 6 351 467 103 180 56 046 47 134 248 287 173 081 75 206 

tarily insured members 1947 356 001 105 290 59 659 45 631 250 711 176 926 73 785 

I 1948 369 100 126 970 74 587 52 383 242 130 171 406 70 724 

1 1949 387 731 132 926 79 883 53 043 254 805 181 443 73 362 

1 a. Offentlige tjenestemenn. f 1948 99 486 66 340 43 686 22 654 33 146 23 418 9 728 

Civil servants i 1949 105 312 69 724 46 364, 23 360 35 588 25 237 10 351 

1 b. 0-600 kr. over 23 år. J 1948 136 969 66 471 32 859 33 612 70 498 28 716 41 782 

0-600 kr. and over 23 years 1949 146 621 71 048 36 506, 34 542 75 573 32 197 43 376 

1 c. 0-600 kr. under 23 år. J 1948 58 837 19 785 9 7621 10 023 39 052 16 924 22 128 

0-600 kr. and under 23 years 1949 59 058 19 479 9 920 9 559 39 579 17 266 22 313 

1 d. Manntallsførte fiskere. f 1948 113 279 2 930 2 930 - 110 349 110 295 54 

Number of regist. fishermen i 1949 109 969 2 594 2 594 - 107 375 107 316 59 

I 1918 78 534 7 635 1 083 6 552 70 899 29 379 41 520 

2. 600-1 000 kr. 

i 1949 72 077 6 707 1 002 5 705 65 370 26 979 38 391 

f 1948 125 926 35 979 7 352 28 627 89 947 56 191 33 756 

3. 1 000-2 000 » 

1 1949 115 826 30 937 6 043 24 894 84 889 53 465 31 424 

j 1948 125 442 52 580 15 483 37 097 72 862 54 626 18 236 

4. 2 000-3 000 » 

1 1949 125 466 51 404 14 687 36 717 74 062 53 854 20 208 

f 1948 151 759 77 485 25 210 52 275 74 274 59 163 15 111 

5. 3 000-4 500 » 

1 1949 151 276 76 216 23 339 52 877 75 060 58 348 16 712 

I 1948 434 017 246 070 218 454 27 616 187 947 184 265 3 682 

6. 4 500 kr. -' 

1 1949 463 673 257 836 223 757 34 079 205 837 200 463 5 374 

B. Sykedager og sykdomstilfellenes gjennomsnittlige varighet i dager. 

B. Number of sick days and average duration of sickness. 

År 

Years 

Erstattede 

sykedager 

i 1000 

Compensated sick 

days (1,000) 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

Menn 

Males 

Byer 

Towns 

Kvinn. 

Females 

Erstattede sykedager pr. medlem. 

Compensated sick days per member 

Bygder 

Rur. districts 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

Tilsammen 

Total 

Menn 

Males 

Kvinn. 

.Females 

Herav for frivillige. 

Of which voluntary 

members 

Menn Kvinn. 

Males Females 

Alle 

trygdekasser 

Total membership 

Sykdomstilfelle- 

nes gj.sn. varig- 

dager het i 

Average duration 

of sickness (days) 

Menn 

Males 

Kvinn. 

Females 

1938 7 278 8.17 6.33 7.10 6.28 26.1 

1946 8 848 8.38 6.13 7.01 5.38 23.3 

1947 6 169 3 457 7.38 10.61 6.51 6.90 6.82 8.73 6.22 5.19 24.1 28.2 

1948 6 954 3 794 8.42 11.40 7.01 7.02 7.56 9.38 6.34 5.50 27.0 31.8 

1949 7 033 3 827 8.41 11.14 6.91 7.21 7.49 9.34 6.10 5.37 27.3 32.4 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 173 og 175, side 327 og 328. For previous years see Statistical 

Survey 1948, tables 173 and 175, pages 327 and 328. 

Inntektsgrensen ble fra 5. okt. 1936 hevet fra kr. 4 500 til kr. 6 000, og fra 3. desbr. 1945 til kr. 9 000. Samtidig ble inntektsgrensen 

opphevet for den friv. trygd. From Oct. 5, 1936 the income limit was raised from 4,500 to 6,000 kroner, and from 

Dec. 3, 1.945 to 9,000 kroner. At the sanse time the income limit for voluntarily insured members was obolished.

Sosial trygd. 19 8 


Bygd -3r 


Tabell 221. Syketrygden, inntekter og 

Health insurance. 

Byer 

Towns 

Trygde- 

National health 

1938 1948 1949 1938 1948 1949 

Tallet på trygdekasser 1/ 

94 of offices 

687 686 

Menn. Males 

Medlemmer 

436 155 562 977 575 125 

Kvinner. 

Number of 

Females . . 160 420 18Z 997 188 208 

members 

Tilsammen. Total . 596 575 74S 974 763 333 

65 63 

257 132 356 819 

171 633 218 456 

428 765 575 275 

63 

364 212 

221 733 

585 945 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. 


a 

Premier.' Premiums { 18832.1 4856.3 51782.5 20481.5 57150.5 

b 4845.5 1824.7 19884.6 2534.6 10725.5 

Kommunenes premieandel. Share 

of premiums paid by municipalities 

Statens premieandel. Share of premiums 

paid by Central Gov't . . . 

Medisinalavgiftsfondets andel. 

Share of premiums paid by Medical 

3690.6 9135.2 9677.0 

3 690.6 14 669.6 17 064.1 

3 268.0 8 100.1 

3 268.0 9 864.3 

fund 

2303.3 4316.1 4345.4 76.2 114.8 

Andre inntekter. Other 

320.4 156.6 194.8 205.2 484.1 

1000 kr. 

58 545.4 

11 538.5 

8283.5 

10 612.2 

102.2 

583.8 

Tilsammen , Total 

33682.5 95258.5 102 948.4 

29 833.5 86 439.3 

89 665.6 

Utgifter. Expenditures. 

Sykepenger. Cash assistance . . . . 

Familiepenger. Family allowance. 

Sykehuspleie. Hospitalization . . . 

Legehonorar, -skyss og -midler. 

Physicians' fees and medicine . . 

Tannlegehonorar. Dentists' fees . . . 

Syketransport. Ambulance service. 

Fysikalsk behandling. Physiotherapy 

Barselpenger. Confinement allowance 

Fod.ehjemspleie. Nursing in maternity 

homes 

Jordmorhonorar. Midwives' fees 

Begravelseshjelp. Allowance for 

funeral expenses 

Administrasjonsutgifter. Cost of 

administration 

Andre utgifter. Other 

5 653.0 21 611.0 21 683.7 

163.2 1 216.0 1 277.5 

10 185.5 30 313.4 31 939.6 

9082.0 17 112.1 20844.3 

1 184.4 648.5 701.7 

1 950.2 8 692.7 9 945.9 

766.3 2 211.9 2 313.6 

609.2 2392.1 2227.4 

218.2 1 764.4 2015.0 

385.6 1 244.2 1 366.0 

353.6 1 094.1 1 141.3 

407.4 6 322.1 6 582.7 

17:3.9 • 366.3 461.9 

7 179.4 24 449.8 

236.0 1 285.7 

8 228.6 26 876.5 

7 997.2 17 830.5 

785.0 513.1 

498.0 2078.5 

1 576.7 5 128.2 

209.3 1 204.6 

442.9 1 928.0 

117.3 263.7 

216.8 812.2 

2 006.4 3 687.7 

155.8 1 056.2 

23 645.5 

1 259.5 

27 300.0 

21 243.2 

537.8 

2 082.7 

5 062.7 

1 189.7 

1 933.8 

293.6 

858.7 

3 777.4 

1 877.0 


33 132.5 94 988.8 102 500.6 

29 649.4 87 114.7 

91 061.6 

Formue pr. "h 2 . Capital as of Dec. 31 

7 763.0 23 467.1 24 032.1 

8732.4 24 166.5 

26 109.7 

Sykekassens utgift pr. medlem. Kr. Ki. Kr. Kr. Kr. 

5.54 Expend. 9.16 per member 

126.83 134.28 

151.43 

Legehonorar pr. medlem. Physicians' 

fees per member 

13.50 19.54 23.87 18.22 29.87 

Kr. 

155.41 

34.71 

Kilde : N. 0. S. XI. 98. Syketrygden 1949. Source: O. S.1 V. XI. 98. Health insurance 1949. 


a: premie fra pliktige medlemmer og arbeidsgivere. b: fra frivillige medlemmer. a: premiums from compulsory 

sykekasser godkjent. 3 Inntekter og utgifter for jernbanepersonalets sykekasser omfatter 1 V, hr (2. halvår 1948,

1 9 9 Sosial trygd. 


utgifter etc. 1938, 1948 og 1949. 

Receipts and expenditures etc. 

kasser 

insurance 

Tilsammen 

Total 

Godkjente sykekasser 2 

Other approved health insurance 

Alle sykekasser 

Total 

1938 1948 1949 1938 1948 1949' 1938 1948 1949 

759 

693 287 

332 053 

750 

919 796 

404 453 

749 

939 337 

409 941 

33 

9 470 

3 077 

34 

25 706 

5 179 

31 

27 494 

5 431 

792 

702 757 

335 130 

784 

945 502 

409 632 

780 

966 831 

415 372 

1 025 340 1 324 249 1 349 278 12 547 30 885 32 925 1 037 887 1 355 134 1 382 203 


39 313.6 105 406.8 110 327.9 1 850.0 4 680.4 6 807.5 47 543.7 139 537.4 117 135.4 

7 380.1 29 450.2 31 423.1 j 816.5 32 239.6 

6 958.6 17 235.3 17 960.5 43.4 375.2 533.2 7 002.0 17 610.5 18 493.7 

6958.6 24534.0 27676.3 71.4 376.6 536.7 7030.0 24910.6 28213.0 

2 379.5 4 430.9 4 447.6 - - - 2 379.5 4 430.9 4 447.6 

525.6 640.6 778.6 26.4 126.8 229.0 552.0 767.4 1007.6 

63 516.0 181 697.8 192 614.0 991.2 5 559.0 8 922.9 64 507.2 187 256.8 201 536.9 

12832.4 46060.8 45329.2 188.1 374.9 350.6 13020.5 46435.7 45679.8 

399.2 2 501.7 2 537.0 7.6 22.2 21.5 406.8 2 523.9 2 558.5 

18 414.1 57 189.9 59 239.6 252.2 1 554.3 2 416.1 18 666.3 58 744.2 61 655.7 

17079.2 34942.6 42087.5 338.2 1871.6' 3009.7 17417.4 36814.2 45097.2 

1 969.4 1 161.6 1 239.5 23.9 164.4 314.4 1 993.3 1 326.0 1 553.9 

2 448.2 10 771.2 12 028.6 21.5 114.7 177.7 2 469.7 10 885.9 12 206.3 

2 343.0 7 340.1 7 376.3 61.0 292.2 478.7 2 404.0 7 632.3 7 855.0 

818.5 3 596.7 3 417.1 6.5 42.7 78.3 825.0 3 639.4 3 495.4 

661.1 3692.4 3948.8 11.8 87.7 127.9 672.9 3780.1 4076.7 

502.9 1 507.9 1 659.6 4.4 27.1 48.3 507.3 1 535.0 1 707.9 

570.4 1906.3 2000.0 13.9 162.7 293.6 584.3 2069.0 2293.6 

4 413.8 10 009.8 10 360.1 51.0 214.1 330.2 4 464.8 10 223.9 10 690.3 

329.7 1 422.5 2 338.9 10.0 13.8 6.5 339.7 1 436.3 2 345.4 

62781.9 182 103.5 193 562.2 990.1 4942.4 7653.5 63772.0 187 045.9 201 215.7 

16495.4 47633.6 50141.8 805.4 2622.4 3963.9 17300.8 50255.8 54105.7 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

61.23 137.51 143.46 78.94 160.03 232.45 61.44 138.03 145.58 

15.48 24.03 28.58 24.90 46.16 69.28 15.59 24.53 29.55 

1 74, page 328. 

members and their employers. b: premiums from voluntarily insured members. 2 Fra 1. januar 1947 er jernbanepersonalets 

og 1. og 2. halvår 1949).

Sosial trygd. 200 

social insurance. 

Tabell 222. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1939 og 1947-1949. 

Accident insurance of industrial workers. 

1939 1947 1948 1949 

65 Forsikrede bedrifter. No. of establishments 274 insured 

52 122 

68 810 73 152 

Utførte årsverk. Number of work years 

Anmeldte ulykker. Accidents reported 

Godkjente ulykker i alt. Total number of approved accidents . 


126 a. Med døden til folge. Causing death 

262 380 

19 617 

18 444 

123 

343 562 358 224 371 863 

22 732 22 817 21 508 

22 660 21 551 20 243 

101 98 

b. Ervervsudyktighet utover karenstiden. Incapacity to work exceeding 

waiting period 

e. Ervervsudyktighet innen karenstiden. Incapacity to work within 

waiting period 

Ulykkenes kostende i alt, 1000 kr. Total cost of accidents, 

1 000 kr. 


15 627 

2 694 

7 614.5 

20 271 19 820 18 731 

2 263 1 63014t4 

14 349.6 14 115.5 14 659.7 

a. Avsatt premiereserve og utbetalte renteterminer for ulykker i året 

8 Premium reserves 057.6 and payments for accidents during year 

4 368.1 

7 753.7 8 158.0 

b. Sykepenger, legehon., medisin in. v. Sick-pay, physician's fee, medicine, 

etc. 

0. Begravelsesbidrag. Burial payments 

(1. Iitlosningskapitaler. Lump-sum payments (to widows remarrying) . . 

Premieinntekt, 1 000 kr. Premiums, income, 1 000 kr. . 

Premiereserve ved årets utgang, 1 000 kr. Premium reserve 

3 102.6 

8.9 

134.9 

9 328.3 

6 050.1 6 127.4 6 265.9 

21.8 17.8 18.2 

220.1 216.6 217.6 

24497.0 25015.8 25996.6 

at end of year, 1 000 kr. 

64 942.8 1 153 342.3 1 153 241.6 1 152 641.8 

Pensjoner. Pensions. 

13 a. Invaliderenter. Disability pensions 520 12 615 13 651 

13 468 

b. Enkerenter. Widows' pensions 

1 893 2 308 2 341 2 338 

c. Barnerenter. Allowances for children 

876 970 980 933 

d. Aseendentrenter. Ascendants' pensions 

183 

168 170 162 

7 011 Tilsammen. Total . 15 567 17 097 

16 901 

Kilde: N. O. S. XI. 107. Ulykkestrygden for industriarbeid ere ni. v. 1949. Source: O. S. N. XI. 107. Accident insurance 

of industrial workers, etc. 1949. 

I tillegg koinmer kapitalavsetning til hustru- og barnetillegg som utgjør kr. 10 849 470 for 1946, kr. 11 006 780 for 1947, 

kr. 10 805 449 for 1948 og kr. 10 913 909 for 1949. Den iøynefallende stigning i premiereserven skyldes lovendring av 13. 

desember 1946. 

Tabell 223. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1939, 1948 og 1949 etter 

næringsgrupper. Accident insurance of industrial workers, by industry groups. 

Godkj. ulykker pr. 

Årsverk' 

1000 årsv. 

Næringsgrupper 

Work years 

Accepted accidents 

Industry group 

per 1,000 work years 

939 1939 1948 1949 

1948 1949 

I. Utvinning av metaller. Metal mining 

II. Jord- og steinindustri. Non-metallic m,ineral products 

(except prod. of petroleum and coal) . . . . . . . . 

Jern- og metallindustri, tilvirk. av maskiner og tramsportmidler. 

Metal products, incl. machines and transporta,tion 

equipment 

_LV. Kjemisk industri. Chemical products 

V. Olje - og fettindustri. Oil and fat products . . . . . . 

VI. Elektrisitets- og gassverk. Electricity and gas works 

VII. Treindustri. Wood and cork 

V1II. Tremasse-, cellulose- og papirindustri. Pulp, ,paper 

and paper products 

1X. Lær- og gummiindustri. Leather and leather and 

rubber products 

X. Tekstilindustri. Textiles 

XI. Industri for bekledning o. 1. og rensing. Clo&ing, 

footwear and cleaning 

XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri. Food, beverages 

and tobacco 

XIII. Polygrafisk ind. Printing, bookbinding and allied ind 

XIV. Byggeindustri. Construction 

XV. Transportbedrifter, lagerarb., istrafikk. Transportation, 

warehouses, production and delivery of ice . . . . 

XVI. Jord- og skogbruk. Agriculture and forestry . . 

XVII. Forskj. bedrifter. Miscellaneous establishments . . . . 


9 320 6 365 6 718 

7 701 9 753 10 048 

35 554 58 950 60 775 

8 725 12 863 14 136 

2 609 4 026 3 569 

1 435 1 915 1 925 

15 415 23 743 24 592 

17 474 18 649 18 444 

3 373 6 456 6 801 

12 729 14 247 15 930 

14 595 16 830 17 902 

22 936 28 088 28 514 

4 229 8 034 7 888 

26 356 45 706 47 953 

26 593 34 364 35 018 

8 406 13 511 14 968 

4493€) 54 724 56 682 

262 380 358 224 371 863 

104.1 110.3 103.0 

80.5 61.1 52.6 

66.8 61.2 57.4 

52.1 63.7 59.0 

58.3 56.4 49.3 

44.6 32.9 37.9 

95.3 77.2 69.2 

53.8 51.9 49.3 

19.6 21.2 25.0 

16.3 21.8 19.6 

8.4 8.4 9.0 

41.9 38.0 35.5 

9.7 11.7 16.0 

77.9 63.8 58.2 

70.7 53.6 53.2 

368.4 275.4 200.2 

66.2 45.8 42.4 

70.3 60.2 54.4 

Kilde : Se tabell 222. Source: See table 222. Årsverk - 300 arbeidsdager. Work., year - 300 working days.

201 Sosial trygd. 


Tabell 224. Ulykkestrygden for sjømenn 1938, 1946-1948. 

Seamen's accident insurance. 

1938 1946 1917 1948 

[Fangst. Whaling and sealing 

Fartøyer 1Fiske. Fishing 

Number of vessels Innenriks fart. Domestic trade 

Utenriks fart. Foreign trade 

1 

156 

335 

993 

164 

1 

111 

257 

162 

726 

1 

136 

266 

154 

854 

1 

169 

389 

080 

937 

I alt. Total 

[Fangst. Whaling and sealing 

Bruttotonn iFiske. Fishing 

Gross tonnage Innenriks fart. Domestic trade 


Trygdede 

umber of 

seamen covered 

I alt. Total 

(Fangst. Whaling and sealing 

IFiske. Fishing 

Innenriks fart. Domestic trade . 


I alt. Total 

Godkjente ulykker.' Number of approved accidents . . . . 

Ulykkenes forde- 1Dode.Death 

ling. Accident re- Yrkesudyktige. Incapacity to work 

sulting in Herav helbr. Of which recovered cases 

Samlet belastning. Total expenditure. Kr. 

Av dette: Of which: Sykebehandling inkl. begrayelsesbidrag. 

Medical care and payment for burial 

Utlosningskapitaler. Lump-sum payments (to widows 

remarrying) 

Premiereserver og utbetalte livrenter. Premium reserves 

and paid out annuities 

Administrasjonsomkostninger. Cost of administration 

Premieinntekt. Premium income Kr. 

Av lønningsbeløp. Of which from employees 

» tonnasje. Of which from employers (based on tonn.) 

2 648 2 256 2 410 2 575 

191 882 126 262 169 126 199 377 

51 738 33 139 35 568 53 562 

162 169 230 100 240 918 200 405 

4 277 746 2 870 964 3 599 527 4 060 697 

4 683 535 3 260 465 4 045 139 4 514 041 

6 589 4 757 6 536 7 526 

5 533 4 338 4 389 6 337 

7 772 8 976 8 894 8 327 

31 270 19 706 24 153 26 937 

51 164 37 777 43 972 49 127 

5 634 2 635 451 494 

134 97 111 SS 

5 500 2 538 340 406 

5 389 2 466 277 349 

2 199 114 2 893 366 3 979 174 3 282 820 

1 024 789 876 870 1 135 428 1 434 174 

21 130 9 714 9 960 11 730 

991 235 1 681 940 2 504 830 1 487 354 

161 960 324 842 328 956 349 562 

1 447 250 932 443 3 857 810 4 663 252 

775 594 528 385 2 262 665 2 727 330 

671 656 404 058 1 595 145 1 935 922 

Arbeidslønn.' Wages 

Kr • 

78 517 347 52 389 382 100 966 795 120 242 443 

Kilde : N. 0. S. XI. 77. Ulykkestrygden for sjømenn 1946-48 og for fiskere 1947--48. Source: O. S. N. XI. 77. 

Seamen's accident insurance 1946-48 and fishermen's accident insurance 1947-48. 

F. o. m. 1947 overtok trygdekassene sykebehandlingen i alle ulykkestrygdsaker i inntil 52 uker, mot refusjon fra 

R. T. V. Godkjente ulykker i 1947 og 1948 er således antall saker som R. T. V. har overtatt fra trygdekassene hvor sykebehandling 

ikke er opphørt eller inv. er varig eller dødsfall. 2 Beregnet etter Sjørnannstrygdelovens § 13. Calculations 

based on the Accident Insurance Law § 13 for seamen. 

1939 

1945 

1946 

1947 

1948 

Tabell 225. Ulykkestrygden for fiskere 1939 og 1945-1948. 

Fishermen's accident insurance. 

År 

Years 

Trygdede 

Number of 

fishermen 

insured 

120 259 

118 802 

120 459 

117 342 

114 064 

Godkjente ulykker 

Accepted accidents 

Dødsfall 

Deaths 

54 

70 

59 

51 

59 

Andre 

Other 

440 

154 

209 

237 

219 

Samlet 

belastning 

Total 

expenditure 

Kr. 

556 545 

623 381 

1 169 979 

1 004 409 

1 1 080 736 

Premie inkl. 

andel fra Staten 

og Fiskerfondet 

av 1920 

Premiums 

Kr. 

1 198 830 

1 180 545 

1 197 700 

2 337 670 

2 272 570 


Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter 935 389 kr., legehonorar 5 342 kr., reiseutgifter 2 945 kr., 

sykehusutgifter 216 kr., medisin og kurmidler 2 417 kr., gravferdsbidrag 0 kr., utløsningskapitaler 2 160 kr., administrasjonsonakostninger 

132 267 kr. Utgifter ved dødsfall i alt 830 647 kr., ved invaliditet 250 089 kr.



Tabell 226. Alderspensjoner i alt 1941-1949. Old aye pensions. 

År 

Years 


country. 

1/ 7 1941 

1 / 7 1942 

1i/ 7 1943 

1/ 7 1944 

1/ 7 1945 

1/ 7 1946 

V, 1947 

V, 1948 

1/ 7 1949 

Byader. Rural 

districts. 

1/ 7 1941 

1/ 7 1942 

11 7 1943 

1/ 7 1944 

1/ 7 1945 

1/ 7 1946 

1/ 7 1947 

1/ 7 1948 

1/ 7 1949 

Byer. Towns. 

1/ 7 1941 

1/ 7 1942 

1 / 7 1943 

1,/ 7 1944 

1/ 7 1945 

1/ 7 1946 

1/ 7 1947 

1/ 7 19483 

1/ 7 1949 

Herav: Of which 

Oslo, 

1/ 7 1941 

1/ 7 1942 

1/ 7 1943 

1/ 7 1944 

1/ 7 1945 

1 1 7 1946 

1/ 7 1947 

V, 19483 

1/ 7 1949 

Bergen. 

1/ 7 1941 

1/ 7 1942 

1/ 7 1943 

1/ 7 1944 

1/ 7 1945 

1/ 7 1946 

1/ 7 1947 

1/ 7 1948 

1/ 7 1949 

Pensjoner til enslig e. 

Pensjoner til 

Pensions to single persons ektepar Pensjoner i alt 

Pensions 

Total 

Menn Kvinner I alt to married pensions 

Males Females Total couples 

23 444 54 168 77 612 28 330 105 942 

23 526 54 779 78 305 28 147 106 452 

23 354 55 455 78 809 27 773 106 582 

23 364 55 661 79 025 27 748 106 773 

23 457 56 389 79 846 27 787 107 633 

23 769 56 894 SO 663 27 955 108 618 

24 464 58 583 83 047 29 359 112 406 

25 183 60 396 85 579 30 123 115 702 

26 675 62 732 89 407 31 366 120 773 

18 417 37 620 56 037 23 084 79 121 

18 476 37 937 56 413 23 026 79 439 

18 378 38 291 56 669 22 768 79 437 

18 344 38 324 56 668 22 712 79 380 

18 388 38 728 57 116 22 621 79 737 

18 505 38 894 57 399 22 708 80 107 

18 898 39 790 58 688 23 726 82 414 

19 378 40 665 60 043 24 142 84 185 

19 962 40 521 60 483 24 326 '84 809 

5 027 16 548 21 575 5 246 26 821 

5 050 16 842 21 892 5 121 27 013 

4 976 17 164 ' 22 140 5 005 27 145 

5 020 17 337 22 357 5 036 27 393 

5 069 17 661 22 730 5 166 27 896 

5 264 18 000 23 264 5 247 28 511 

5 566 18 793 24 359 5 633 29 992 

5 805 19 731 25 536 5 981 31 517 

6 713 22 211 28 924 7 040 235 964 

1 519 5 363 6 882 1 422 8 304 

1 544 5 480 7 024 1 415 8 439 

1 533 5 583 7 116 1 411 8 527 

1 573 5 658 7 231 1 446 8 677 

1 593 5 796 7 389 1 488 8 877 

1 708 5 899 7 607 1 479 9 086 

1 775 6 186 7 961 1 612 9 573 

2 344 8 063 10 407 2 308 12 715 

2 460 8 556 11 016 2 513 13 529 

563 2 013 2 576 638 3 214 

579 2 050 2 629 606 3 235 

577 2 130 2 707 601 3 308 

575 2 209 2 784 601 3 385 

576 2 231 2 807 614 3 421 

551 2 264 2 815 607 3 422 

631 2 467 3 098 701 3 799 

644 2 586 3 230 727 3 957 

678 2 649 3 327 765 4 092 

K i 1 d e: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

i Herav 667 pensjonister med barnetillegg og 31 med i), enkelpensjon. 2 Herav 92 pensjonister med 

barnetillegg, 8 med 1 / 2 enkelpensjon. Aker er fra 1. januar 1948 gått ut av Akershus fylke og slått sammen 

med Oslo. Aker, formerly in Akershus county, was annexed to Oslo Jail. 1, 194S.

Pensjoner. 

Pensions 

Pet. 

Antall 

Number 

Årspensjon 

pr. 1 / 7 1949 

Total 

yearly 

pensions 

on July 1, 

1949 



■•■••■■•• 

Tabell 227. Alderstrygdede pr. 1/ 7 1919 etter pensjonssatsen i bostedskommunen. 

Recipients of old age pensions as of July 1, 1949, by rate of pension in the 

municipality of residence. 

Samlet 

almen 

inntekt 

pr. år 

Total 

other 

income 

per 

year 

Naturalverdier 

In kind 

I alt 

Total 

Av dette 

foderåd 

Of which' 

Av dette : Of which 

Arbeidsinntekt 

Income 

from 

labour 

inntekt 

ved Hyrenteregning 

av 

formue 

Income 

from 

capital 

Livrente, 

pensjon, 

etc. 

Life 

annuities, 

pensions, 

etc. 

Enslige men.n. 

Single men 

I herreder med Rur. mun. 

pensjonssats futen inntekt 2 

Rate of pensionlmed inntekt' 

Kr. 720 

Sumi 

Kr. 780- futen inntekt 

» 900 imed inntekt 

Sum 


3 1020 imed inntekt 

Sum 

Kr. 1080 futen inntekt 

imed inntekt 

Sum 


» 1260 1med inntekt 

Sum 



Sum 

I bygder i alt futen inntekt 

Rural distr. imed inntekt 

Talt. Total.. 

Kr. 

4 708 72.4 3 390 296 

10 406 77.3 6 816 666 4 449 087 3 206 497 1 961 155 305 639 419 878 390 817 

15 114 75.7 10 206 962 4 449 087 3 206 497 1 961 155 305 639 419 878 390 817 

564 8.7 467 520 

1 133 8.4 865 425 

1 697 8.5 1 332 945 

351 5.4 343 368 

617 4.6 563 082 

968 4.8 906 450 

467 7.2 505 440 

765 5.7 789 096 

1 232 6.2 1 294 536 

252 3.9 300 636 

360 2.7 399 408 

612 3.1 700 044 

160 2.4 224 268 

179 1.3 232 056 

339 1.7 456 324 

Kr. 

477 306 

477 306 

293 741 

293 741 

317 927 

317 927 

212 210 

212 210 

128 925 

128 925 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

249 834 127 447 39 519 88 449 87 380 

249 834 127 447 39 519 88 449 87 380 

126 085 43 383 16 463 54 428 89 915 

126 085 43 383 16 463 54 428 89 915 

137 591 29 507 18 313 74 408 77 279 

137 591 29 507 18 313 74 408 77 279 

75 722 40 038 14 180 62 348 52 784 

75 722 40 038 14 180 62 348 52 784 

38 976 22 057 9 190 37 587 29 477 

38 976 22 057 9 190 37 587 29 477 

6 502 100.0 5 231 528 

13 460 100.0 9 665 733 5 879 196 3 834 705 2 223 587 403 304 737 727 652 

19 962 100.0 14 897 261 5 879 196 3 834 705 2 223 587 403 304 737 098 727 652 

I byer med Towns 

pensjonssats. futen inntekt 

Rate of pensionlmed inntekt 

Kr. 840 

Sum 


» 1020 Imed inntekt 

Sum 



Sum 

Kr. 1152-- futen inntekt 


Sum 


lined inntekt 

Sum 



Sum 

Byer i alt. futen inntekt 

Towns. Total lined inntekt 

I alt. Total.. 

68 1.9 55 260 

45 1.4 35 148 

113 1.7 90 408 

106 3.0 104 244 

143 4.5 132 384 

249 3.7 236 628 

277 7.8 301 320 

252 8.0 266 064 

529 7.9 567 384 

681 19.2 830 412 

623 19.7 709 883 

1 304 19.4 1 540 295 

259 7.3 341 880 

352 11.1 440 446 

611 9.1 782 326 

2 155 60.8 3 397 920 

1 752 55.3 2 545 607 1 

17 911 

17 911 

64 996 

64 996 

108 684 

108 684 

350 860 

350 860 

215 676 

215 676 

284 844 

3 907 58.2 5 943 527 1 284 844 

3 546 100.0 5 031 036 

3 167 100.0 4 129 532 2 042 97-1 

'6 713 100.0 9 160 568 2 04,2 971 

5 091 340 5 840 2 896 3 755 

5 091 340 5 840 2 896 3 755 

14 586 168 10 187 11 768 20 607 

14 586 168 10 187 11 768 20 607 

25 216 270 14 719 28 988 35 76-4- 

25 216 270 14 719 28 988 35 764 

42 969 1 930 40 275 116 254 143 359 

42 969 1 930 40 275 116 254 143 359 

12 890 13 724 32 222 142 801 

12 890 13 724 32 222 142 801 

51 184 500 186 449 298 593 691 160 

51 184 500 186 449 298593! 691 160 

151 936 3 208 271 194 490 7211 1 037 446 

151 936 3 208 271 194 490 721 1 037 446 


J- A pension in kind to retired farmers who have ceded farm to heir. 2 No income. 3 With income. Total. 5 Se note 1 

og 2 tabell 226. See note I and 2 to table 226.

Pensjoner. 

Pensions 

Pet. 

Årspensjon 

Pr, » 1949 

Total 

yearly 

pensions 

on July 1, 

1949 

Samlet 

annen 

inntekt 

pr. år 

Total 

other 

incor,se 

per 

yeas 


In kind 

1 alt 

Total 

Av dette 

føderåd 

Of which' 

Av dette: Of which 

Antall 

Number 


Income 

from 

labour 

Inntekt 

ved livrenteregning 

av 

formue 

Income 

from 

capital 

Livre ate, 

pensjon, 

ete. 

Life 

annuities, 

pensions, 

etc. 

Enslige kvinner. 

Single women 

I herreder med Rur. mini. 

pensjonssats. futen inntekt 2 

Rate of pension imed inntekt 3 

Kr. 720 

Sum4 

Kr. 780-- futen inntekt 

» 900 tmed inntekt 

Sum 

Mr. 912- futen inntekt 


Sum 


imed inntekt 

Sum 



Sum 


» 1500 ìmed inntekt 

Sum 

Bygder i alt. futen inntekt 

Rural distr. imed inntekt 

Byer med Towns 


Rate of pensionimed inntekt 

Er. 840 

Sum 

Kr. 

11 124 72.3 8 008 492 

19 527 77.7 13 007 439 

30 651 75.6 21 015 931 7 489 870 5 796 411 3 924 492 166 796 668 278 692 134 

1 368 8.9 1 143 742 

2 011 8.0 1 566 928 

3 379 8.3 2 710 670 

876 5.7 854 004 

1 097 4.4 1 008 984 

1 973 4.9 1 862 988ì 

1 076 7.0 1 159 500 

1 398 5.5 1 440 284 

2 474 6.1 2 599 784 

1 

569 3.7 680 364 

676 2.7 758 804 

1 245 3.1 1 439 168 

368 2.4 513 528 

431 1.7 564 096 

799 2.0 1 077 624 

15 381 100.0 12 359 630 

25 140 100.0 18 346 535 

I alt. Total. . 540 5211100.0 30 706 165 9 897 317 6 901 635 4 400 724 210 690 1 242 678 1 262 726 


» 1020 jmed inntekt 

Sum 



Sum 

hr. 1152- Jaen inntekt 

» 1260 lined inntekt 

Sum 


imed inntekt 

Sum 


» 1620 lined inntekt 

Sum 

Byer i alt. futen inntekt 

Towns. Total jmed inntekt 

181 1.6 148 368 

91 0.8 69 864 

272 1.2 218 232 

360 3.2 356 592 

462 4.2 441 848 

822 3.7 798 440 

987 8.8 1 081 416 

725 6.6 760 478 

1 712 7.7 1 841 894 

2 132 19.0 2 596 656 

-- 

1 914 17.4 2 168 351 1 090 862 

4 046 18.2 4 765 007 1 090 862 

781 7.0 1 030 260 

786 7.1 985 920 

1 567 7.1 2 016 180 

6 762 60.4 10 645 800 

7 030 63.9 10 263 216 

13 792 62.1 20 909 016 4 967 957 

11 203 100.0 15 859 092 

11 008 100 .0 14 689 677 

Kr, 

7 489 870 5 796 411 3 924 492 166 796 668 278 692 134 

749 128 

749 128 

434 682 

434 682 

556 306 

556 306 

358 558 

358 558 

308 773 

308 773 

9 897 317 6 901 635 4 400 724 210 690 1 242 678 1 262 726 

29 941 

29 941 

-- 

183 134 

183 1341 

- 

3(k, 722 

722 

404 237 

404 237 

4 967 957 

6 984 853 


420 150 225 59-2 19 736 128 273 152 16` . 

420 150 225 592 19 736 128 273 152 162 

229 512 83 510 5 358 95 560 92 051 

229 512 83 510 5 358 95 560 92 051 

249 613 63 949 5 720 140 792 134 292 

249 613 63 949 5 720 140 792 134 292 

131 892 63 148 7 664 103 201 94 180 

131 892 63 148 7 664 103 201 94 180 

74 057 40 033 5 416 106 574 97 907 

74 057 40 033 5 416 106 574 97 907 

10 170 264 2 630 3 79-4- 11 611 

10 170 264 , 2 630 3 794 11 611 

48 682 608 12 357 42 540 59 440 

48 682 608 12 357 42 540 59 440 

74 054 3 373 18 424 88 805 123 516 

74 054 3 373 18 424 88 805 123 516 

129 576 4 137 49 225 373 492 499 687 

129 576 4 137 49 225 373 492 499 687 

38 689 16 275 99 336 219 063 

38 689 16 275 99 336 219 063 

209 133 7 866 310 062 1 463 395 2 782 013 

209 133 7 866 310 062 1 463 395 2 782 013 

510 304 16 248 408 973 2 071 362 3 695 330 

I alt. Total. . 222l1 100.0 30 548 769 6 984 853 510 304 16 248 408 973 2 071 362 3 695 330 

See note 1 on the preceding page. 2 No income. With income. Total. 5 Se note 1 og 2 tabell 226. See note 1 and 2 

to table 226.



Tabell 227 (forts.). Alderstrygdede pr. 1/ 7 1949 etter pensjonssatsen i bostedskommunen. 

Recipients of old age pensions as of July 1, 1949, by rate of pension in the 

municipality of residence. 

Pensjoner. 

Pensions 

Antall 

Number 

Pet. 

Års - 

pensjon 

pr. 1/1949 

7 

Total 

yearly 

pensions 

on July 1, 

1949 

Samlet 

annen 

inntekt 

pr. år 

Total 

other 

income 

per year 


In kind 

I alt 

Total 

Av dette 

foderiid 

Of which ' 

Av dette: Of which 


Income 

from 

labour 

Inntekt 

ved livrenteregning 

av 

formue 

Income 

from 

capital 

Livrente 

pensjon, 

etc. 

Life 

annuities, 

pensions, 

etc. 

Ektepar. 

Married couples 

I herreder med Rio. mun. 

pensjonssats. futen inntekt' 

Rate of pertsionimed inntekt 3 

Kr. 1080 

2 878 

15 999 

72.2 

78.7 

Kr. 

3 132 020 

15 749 589 

Kr. 

- 

10 836 974 

Sum4 18 877 77.6 18 881 609 10 836 974 7 483 067 3 801 195 1 288 024 971 687 827 720 


» 1380 1med inntekt 



349 

1 589 

8.7 

7.8 

443 862 

1 852 224 

- 

1 085 862 

Kr. 

- 

7 483 067 

- 

496 669 

Kr. 

- 

3 801 195 

- 

201 910 

Kr. 

_ 

1 288 024 

- 

172 404 

Kr. 

- 

971 687 

- 

210 527 

Kr. 

- 

827 720 

- 

182 837 

Sum 1 938 8.0 2 296 086 1 085 862 496 669 201 910 172 404 210 527 182 837 

223 

873 

5.6 

4.3 

329 230 

1 202 529 

- 

681 984 

- 

249 391 

- 

38 325 

- 

77 621 

- 

141 043 

- 

197 969 

Sum 1 096 4.5 1 531 759 681 984 249 391 38 325 77 621 141 043 197 969 


Imed inntekt 




s 2280 Imed inntekt 

251 

1 086 

6.3 

5.3 

409 416 

1 679 586 

- 

758 395 

- 

271 949 

- 

48 566 

- 

99 701 

- 

193 366 

- 

167 826 

Sum 1 337 5.5 2 089 002 758 395 271 949 48 566 99 701 193 366 167 826 

192 

489 

4.8 

2.4 

352 212 

833 635 

- 

452 279 

- 

123 044 

- 

50 756 

- 

55 291 

- 

142 447 

Sum 681 2.8 1 185 847 452 279 123 044 50 756 55 291 142 447 

95 

302 

Sum 397 

Bygder i alt. futen inntekt 

Rural distr. , lined inntekt 

1 byer med Towns 


Rate of pensionlmed inntekt 

Kr. 1260 

3 988 

20 338 

2.4 

1.5 

197 640 

582 064 

- 

383 920 

- 

71 314 

- 

29839 

- 

48 332 

- 

116 082 

- 

114 573 

114 573 

- 

87 411 

1.6 779 704 383 920 71 314 29 839 48 332 116 082 87 411 

100.0 

100.0 

4 864 380 

21 899 627 

- 

14 199 414 

- - 

8 695 434 4 170 591 

- 

1 741 373 

- 

1 775 152 

- 

1 578 336 

I alt. Total. . 524 326 100.0 26 764 007 14 199 414 8 695 434 4 170 591 1 741 373 1 775 152 1 578 336 


» 1560 jrned inntekt 

41 

52 

1.9 

1.1 

51 648 

63 178 

_ 

32 596 

_ 

10 632 

_ 

200 

_ 

7 064 

_ 

4 236 

.._ 

4 856 

Sum 93 1.3 114 826 32 596 10 632 200 7 064 4 236 4 856 

57 

200 

2.7 

4.1 

86 544 

282 093 

- 

147 141 

- 

38 659 

- 

- 

- 

31 226 

- 

35 750 

- 

35 295 

Sum 257 3.7 368 637 147 141 38 659 - 31 226 35 750 35 295 


» 1740 )med inntekt 


» 1980 Tined inntekt 

199 

398 

9.4 

8.1 

336 990 

631 015 

- 

300 222 

- 

65 354 

- 

285 

- 

71 754 

- 

66 507 

- 

92 148 

Sum 597 8.5 968 005 300 222 65 354 285 71 754 66 507 92 148 

413 

939 

19.5 

19.1 

755 412 

1 581 101 

Sum 1 352 19.2 2 336 513 


Imed inntekt 

153 

425 

Sum 578 

Kr. 2124- foten inntekt 


Sum 

Byer i alt futen inntekt 

Towns. Total Imed inntekt 

I alt. Total. . 

1 260 

2 903 

7.2 

8.6 

303 970 

780 484 

- 

976 655 

- 

96 359 

- 

781 

- 

155 857 

- 

252 495 

- 

453 723 

976 655 96 359 781 155 857 252 495 453 723 

- 

445 962 

- 

35 243 

- 

- 

- 

45 890 

8.2 1 084 454 445 962 35 243 - 45 890 

59.3 

59.0 

3 162 000 

6 498 771 

- 

4 098 823 

- 

114 487 

- 

2 780 

- 

757 562 

- 

90 234 

90 234 

- 

880 185 

- 

257 473 

257 473 

- 

2 245 804 

4 163 59.1 9 660 771 4 098 823 114 487 2 780 757 562 880 185 2 245 804 

2 123 

4 917 

100.0 

100.0 

4 696 564 

9 836 642 

- 

6 001 399 

57 040 100.014533 206 6 001 399 

- 

360 734 

- 

4 046 

- 

1 069 353 

- 

1 329 407 

- 

3 089 299 

360 734 4 046 1 069 353 1 329 407 3 089 299 

See note 1 page 203. 2 No income. 3 With income. 4 Sub total. 5 Se note i og 2 tabell 226. See note 1 and 2 to table 226.



Tabell 228. Alders- 

Recipients of old age 

Antall pen:joner 

Number of Tensions 

Menn Kvinner I alt 

Males Females Total 

Enslige. Single 

Beregnet 

inntekt 

pr. år 

Estimated 

other income 

per year 

Løpende 

pensjon 

pr. år 

Pensions 

per year 

Pensjoneits 

gj.snittlige 

størrelse 

Average 

pension 

Fylker. Counties. 

Østfold 

Bygder 

Byer 

Akershusygder B 

i Byer 

Oslo 

Heamark 

J Bygder 

i Byer 

Oppland f Bygder 

Byer 

Buskerud 

Vestfold 

J Bygder 

Byer 

J Bygder 

Byer 

Telemark 

j Bygder 

i Byer 

Aust-Agder f Bygder 

Vest-Agder 

Rogaland 

1 Byer 

J Bygder 

i Byer 

f Bygder 

i Byer 

Bergen 

Hordaland Bygder 

Sogn og Fjordane f Bygder 

i Byer 

Møre og Romsdal J Bygder 

1 Byer 



J Bygder 

Byer 

J Bygder 

Byer 

Nordland 

J Bygder 

Byer 

Troms J Bygder 

Finnmark 


Byer. Towns 

Byer 

f Bygder 

i Byer 

Riket. The whole country '1 7 1949 

-»- » 1941 . . . 

980 

503 

1 835 

1 122 

1 126 2 046 

21 61 

2 460 8 556 

1 726 2 768 

74 235 

1 615 2 421 

70 201 

1 003 1 831 

325 873 

716 1 714 

315 1 071 

1 019 1 755 

343 955 

674 1 420 

151 583 

600 1 442 

212 764 

752 1 993 

491 1 757 

677 2 648 

1 496 3 859 

1 170 2 635 

8 33 

1 581 3 657 

290 865 

1 295 2 756 

373 1 402 

961 2 077 

66 202 

1 899 3 872 

168 424 

943 1 841 

103 334 

406 599 

63 125 

19 962 40 521 

6 713 22 211 

26 675 62 732 

23 700 54 783 

2 815 

1 625 

3 172 

82 

11 016 

4 494 

309 

4 036 

271 

2 834 

1 198 

2 430 

1 386 

2 774 

1 298 

2 094 

734 

2 042 

976 

2 745 

2 248 

3 325 

5 355 

3 805 

41 

5 238 

1 155 

4 051 

1 775 

3 038 

268 

5 771 

592 

2 784 

437 

1 005 

188 

60 483 

28 924 

Kr. Kr. Kr. 

643 341 2 621 718 93 

509 959 2 072 470 1 275 

831 628 3 102 509 978 

20 477 75 490 921 

4 063 099 17 173 356 1 559 

981 326 3 065 953 682 

94 292 342 826 1 109 

975 372 2 790 471 691 

42 256 286 956 1 059 

659 130 2 464 334 870 

437 195 1 561 632 1 304 

519 462 2 283 979 940 

398 246 1 664 952 1 201 

626 540 2 402 230 866 

293 753 1 496 422 1 153 

427 267 1 530 637 731 

148 054 746 342 1 017 

584 534 1 493 600 731 

359 784 1 221 132 1 251 

886 839 1 947 927 710 

635 656 2 645 109 1 177 

1 103 867 5 000 547 1 504 

1 688 208 4 054 563 757 

1 275 732 2 545 638 669 

4 664 34 104 832 

1 541 038 3 585 183 684 

160 991 1 358 825 1 176 

1 447 800 2 915 808 721) 

519 097 2 466 320 1 389 

866 941 2 068 314 681 

44 299 297 852 1 111 

1 178 990 4 051 204 702 

107 249 644 770 1 089 

570 689 1 930 593 693 

65 411 465 288 1 065 

71 676 748 765 745 

19 475 154 944 824 

15 776 513 45 603 426 754 

9 027 824 39 709 337 1 373 

89 407 24 804 337 85 312 763 954 

78 483 14 597 612 34 241 721 436 

Kilde: Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

i Omfatter i/7 1949 1 080 barn og i/i 1941 2 090.



trygdede pr. 1. juli 1949. 

pensions as of July 1, 1949. 

Antall 

pensjoner 

Number of 

pensions 

Ektepar. Married couples 

Beregnet 

inntekt 

pr. år 

Estimated 

other income 

per year 

Løpende 

pensjon 

pr. Ar 

Pensions 

per year 

Pensjonens 

gj.snittlige 

størrelse 

Average 

pension 

Løpende alderspensjoner i alt. Total. 

Antall 

Number of 

pensions 

Herav 

barnetillegg 

Of which 

allowances 

for 

children 

Pensjonsbeløp 

Total 

pensions 

Kr. 

504 

349 

Kr. 

1 340 

841 

Kr. 

1 

1 

969 

450 

843 

787 

322 

648 

383 

870 

3 784 

2 075 

1 178 708 626 1 696 817 1 440 4 350 

23 18 880 29 505 1 283 105 

2 513 2 721 154 6 111 943 2 432 13 529 

1 904 1 044 096 1 884 759 990 6 398 

77 66 795 119 004 1 546 386 

1 747 879 320 1 803 663 1 032 5 783 

82 30 967 137 496 1 677 353 

1 202 686 213 1 530 781 1 274 4 036 

350 326 728 648 504 1 853 1 548 

789 393 743 1 111 276 1 408 3 219 

307 288 132 514 300 1 675 1 693 

1 065 631 103 1 395 008 1 310 3 839 

379 236 528 652 143 1 721 1 677 

775 382 950 835 950 1 079 2 869 

186 88 933 289 884 1 559 920 

822 584 822 864 969 1 052 2 864 

198 158 866 372 344 1 881 1 174 

962 641 303 1 006 601 1 046 3 707 

592 400 192 1 074 408 1 815 2 840 

765 705 254 1 688 834 2 208 4 090 

2 006 1 330 243 2 218 445 1 106 7 361 

1 501 1 093 261 1 445 929 963 5 306 

15 3 795 18 898 1 260 56 

2 286 1 361 845 2 301 160 1 007 7 524 

264 96 455 459 896 1 742 1 419 

1 444 1 019 998 1 497 872 1 037 5 495 

453 334 849 969 468 2 140 2 228 

1 220 773 819 1 209 328 991 4 258 

67 36 049 111 264 1 661 335 

2 763 1 397 137 2 855 353 1 033 8 534 

171 82 523 271 649 1 589 763 

1 205 622 184 1 223 561 1 015 3 989 

100 39 360 161 286 1 613 537 

488 143 908 542 213 1 111 1 493 

48 16 152 60 732 1 265 236 

24 326 14 199 414 26 764 007 1 100 84 809 

7 040 6 001 399 14 533 206 2 064 35 964 

31 366 20 200 813 41 297 213 1 317 120 773 

28 814 10 776 166 17 522 673 608 107 297 

20 

4 

18 

1 

14 

50 

1 

47 

O 

30 

4 

15 

7 

29 

3 

26 

5 

32 

8 

31 

6 

7 

34 

32 

1 

43 

6 

29 

2 

29 

4 

100 

7 

56 

4 

46 

8 

667 

92 

759 

1. 1 493 

Kr. 

3 962 040 

2 914 118 

4 799 326 

104 995 

23 285 299 

4 950 712 

461 830 

4 594 134 

424 452 

3 995 115 

2 210 136 

3 395 255 

2 179 252 

3 797 238 

2 148 565 

2 366 587 

1 036 226 

2 358 569 

1 593 476 

2 954 528 

3 719 517 

6 689 381 

6 273 008 

3 991 567 

53 002 

5 886 343 

1 818 721 

4 413 680 

3 435 788 

3 277 642 

409 116 

6 906 557 

916 419 

3 154 154 

626 574 

1 290 978 

215 676 

72 367 433 

54 242 543 

126 609 976 

51 764 394

1935 

1936 

1937 

1938 

Priser, levekostnader. 208 

Prices, cost of living. 

19391 

Tabell 229. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks månedsvis 

i årene 1935-1952. 1938 --- 100. 

Index numbers of wholesale prices, by months, computed by the Central 

Bureau of Statistics. 

År 

Years 

Jan. 

81.5 

85.8 

93.8 

102.0 

96,8 

Febr. Mars April Mai Jur Juil Aug. Sept. Okt. Nov. 

81.8 

86.3 

95.9 

102.7 

96.9 

82.1 

86.4 

98.1 

101.3 

96.6 

81.9 

86.4 

100.4 

100.7 

96.9 

81.8 

86.1 

102.2 

100.8 

97.2 

82.2 

86.1 

102.7 

100.0 

96.7 

19392 97.3 97.4 97.3 97.6 98.0 97.6 

1940 118.8 123.8 130.3 131.3 130.9 130.2 

1941 147.5 152.9 157.4 157.6 163.5 165.4 

1942 170.2 170.6 171.0 171.1 171.5 172.3 

1943 174.1 174.3 174.5 174.6 175.2 175.2 

1944 175.5 175.6 175.6 175.7 176.2 177.1 

1945 177.6 177.6 177.7 178.1 178.2 178.6 

1946 166.5 166.8 165,2 166.4 169.8 168.7 

1947 170.8 171.3 171.6 172.2 173.4 175,2 

1948 179.8 180.1 180.4 181.1 180.9 182.0 

1949 182.8 182.9 183.2 183.2 182.9 182.7 

1950 186.1 187.7 188,3 203.5 203.7 204.3 

1951 233.8 242.3 245.3 252.5 258.9 266.1 

1952 271.2 272.2 270.9 269.6 269 3 273.3 

Kilde Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 

82.9 

86.3 

104.3 

100.3 

97.3 

83.8 

87.5 

104.2 

99.1 

97.8 

83.6 

88.5 

105.0 

98.6 

99.8 

84.8 

88.5 

105.0 

98.1 

109.4 

85.1 

89.5 

104.3 

97.8 

115.3 

Gi.sn. 

Des. Average 

85.5 

91.3 

103.6 

97.6 

117.3 



Etter det gamle beregningsgrunnlag. Computations on Ild base. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. Computations 

on new base. 

År 

(Gj.snitt) 

Years 

(Average) 

:±4 

r-1 .: 

cl •- 

, 'F.: 'Z' ' P. .I " a ț 4 '. ' 

'' E4 , 

4 PP , 

1--i g ,-.' 

.. 

• g . 

.,.> ,-, 1.-i '-' 

,--7 

,--, 

,z3 fr‘i 

, 

,z, ,.., . 

0;3. • 

't3 , . 

W W 

k4 

,., 

5 - 

11 g ;" 

)-, ,, - 

. .--. ts 

,,, , 

c, '''', 

83.1 

87.4 

101,6 

100.0 

101.5 

98.0 98.4 99.9 108.3 114.4 116.3 101.7 

132.1 136.0 135.0 137.5 145.2 146.8 133.2 

166.5 167.3 168.7 168.5 169.4 170.0 162.9 

172.4 172.9 173.0 174.0 174.3 174.5 172.3 

175.4 175.2 175.0 175.0 175.3 175.5 174.9 

177.2 177.4 177.1 177.2 177.2 177.5 176.6 

177.8 178.4 180.0 177.2 177.7 166.0 177.1 

170.2 169.9 170.1 169.6 171.8 172.6 169.0 

178.5 178.6 177.9 177.6 177.8 177.9 175.2 

182.1 181.0 181.3 181,4 182.3 182.6 181.3 

186.5 185.8 185.1 184.9 184.8 187.1 184.3 

208.2 215.5 222.3 225.7 228.9 230.8 208.8 

266.2 265.1 266.3 266.1 267.6 270.4 258.4 

278.3 277.5 284.2 285.2 . • • • • • 

c.,-...,,, 

,--, '' 0> 

..,, 

e,.,. , 

T.> ,.... -, 

Tabell 230. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte 

grupper i årene 1935-1951. 1938 ---- 100. 

Index numbers of wholesale prices, by individual groups, computed by the 

Central Bureau ,9if Statistics. 

t t! ,, ,„ ,, 

t- 

i' --' 

„ 

.,․), ti, - ° -' 

eit 

bo .Z 

. ti:1' 

,-°- 1 c' 4\2 -8 - -,.; , ,' 1 '' t, z t,-; Z, 

-4 -,, 7-i", . 1 ,,- -7,j4 A ,54 ,„0 :-.1" to .,, t ',,.. 

-4 

g3' t ,7t `; 

Es '8 74- ---'''' 

.;.5 .PZ ,tL- 

,,S.F.,4--, 

t' 

7; 

°, Ec't, 

4-j, --, 

. 

'' ,,,,R 

Eto'; . c,, 

-,,,, 

'1', 

,,,tu),-, ,., 

c, , 3,., ,v, .. 

g CUD c, ,.,, 

-4- 

,i',, 

..,- ... 

1--1 .2), 

',.. .- ',.-, 

E-I 

,__I'g 

. ,':, 

''= 

gi , 

,_I ce, , 

. ---, 

'''''''4 

C.', 

. 

kE.,' 

,-, 

,; r; 

4,., ,, , „',-t' -a-,,,,, 

t-,,,8 

. ,- ,42, 

'''?' 

.-> 

. 72, ,_ 1935 83.1 80.0 92.3 75.9 78.6 75.1 92.5 69.5 76.5 93.0 88.8 92.5 

1936 87.4 85.2 93.6 83.6 82.6 73.7 99.0 75.4 81.5 96.3 95.3 95.0 

1937 101.6 95.0 108.1 94.3 101.2 104.1 101.9 97.2 113.5 105.0 108.6 104.2 

1938 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

1939' 101.5 101.3 99.7 99.0 104.8 103.0 104.3 104.8 92.8 102.7 99.5 105.2 

1939' 101.7 101.8 99.8 98.9 104.2 102.9 103,9 104.2 92.1 102.4 100.0 106. -8 

1940 133.2 119.9 118.0 115.1 191.2 139.3 123.0 130.5 119.1 135.6 128.5 161.4 

1941 162.9 140.0 149.6 129.3 287.1 153.5 137.2 138.5 119.1 174.3 141.0 210.6 

1942 172.3 147.0 161.9 132.6 313.1 153.9 142.2 147.3 123.8 184.6 151.3 224.5 

1943 174.9 148.1 161.5 133.7 313.8 157.9 143.6 154.3 133.9 189.8 152 0 239.1 

1944 176.6 148.6 162.9 134.0 316.6 159.6 144.8 154.8 138.3 190.3 152.6 242.0 

1945 177.1 149.4 163.2 135.8 311.7 162.8 154.1 159.9 148.7 185.9 153.4 244.8 

1946 169.0 152.0 148.8 143.5 200.7 183.0 178.3 197.2 180.9 176.7 158.2 273.6 

1947 175.2 154.5 145.1 146.2 207.8 205.0 184.8 224.5 206.4 176.4 164.7 298.1 

[948 181.3 149.5 146.1 146.7 234.8 224.0 181.8 243.5 214.4 176.0 172.6 319.3 

1949 184.3 147.8 140.9 148.0 253.9 235.1 185,2 250.7 215.0 175.6 178.4 313.3 

[950 208.8 176.0 165.1 196.6 279.1 244.4 186.5 253.0 216.0 201.8 223.9 327.1 

1951 258.4 218.1 178.2 241.4 323.8 332.2 204.4 301.2 264.6 267.1 354.4 371.8 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 181, side 330.. For previous years see Statistical Survey 1948, 


Etter det gamle beregningsgrunnlag. Computations on old base. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. 

Computations on new base. 

'''',151 

E)

Ar og måned 

Years and 

months 

Gj snitt. Average 1945 

1946 

-8- 1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952: Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

,Tuni 

Juli 

August 

September 

20 9 Priser, levekostnader. 


Tabell 231. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer 

1945-1952. 1938 = - 100. 

Index numbers of wholesale prices, by major commodity groups, computed by the Central 

Bureau of Statistics. 1938 ---- 100. 

Jordbruksvarer. Agric. prod. 

Vegetabilske 

Of vegetable 

origin 

Animalske 

Of animal 

origin 

I alt 

Total 

Fôrstoffer 

og gjødning 

Feeds and 

fertilizers 

Kolonialvarer 

Groceries 

Industrivarer. Ind. prod. 

Råvarer og 

halvfabr. 

Raw materials 

and 

semimarotf. 

I alt 

116.4 152.5 141.7 135.8 194.8 188.4 194.2 191.5 

126.6 160.8 150.6 143.5 151.6 200.5 160.5 178.7 

140.7 174.0 164.0 146.2 122.1 217.4 159.2 185.7 

148.5 174.0 166.4 146.7 111.1 234.4 161.9 194.9 

148.0 174.1 166.3 148.0 105.9 239.7 166.6 199.9 

179.1 189.6 186.5 196.6 141.1 255.2 195.2 222.5 

191.6 242.4 227.2 241.4 159.1 344.4 223.4 278.5 

196.3 255.7 238.0 248.3 160.2 365.4 233.4 293.5 

196.3 253.7 236.6 250.5 160.2 367.7 234.1 294.8 

197.6 253.1 236.5 251.9 160.2 363.6 233.1 292.7 

197.6 251.7 235.5 251.7 160.2 361.2 232.6 291.1 

197.6 252.3 235.9 250.3 160.2 359.8 232.6 290.5 

200.2 255.0 238.7 248.1 162.1 370.1 234.0 295.9 

203.9 268.7 249.4 245.8 162.1 372.1 239.8 300.0 

197.8 268.7 247.5 244.9 162.1 370.5 240.3 299.5 

186.7 260.6 238.6 246.2 337.4 368.4 240.1 298.4 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 183, side 347--351. For previous years see Statistical Survey 1948, 

table 183, pages 347-351. 

Tabell 232. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 1938 og 1946-1951. 1 

Prices for principal agricultural products. 

År og måned 

Years and 

months 

Havre 

Oats 

Høy 

Hay 

Spise. Egg 

poteter Eggs 

Potatoes ' 

Smør 2 

Farm 

butter 

Slaktedyr 

Slaughtered 

animals 

Okse 

1. kl. 

Beef 

Svin 

1. kl. 

Pork 

Helfabrikater 

Manufactures 

Bjørkeved 

Birch 

fuelwood 

Huder, 

ferske 

Hides, 

fresh 

Smågriser, 

6-ukers 

Small 

pigs 

(6 weeks) 

Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr.pr. Kr.pr.I Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. 

100 kg 100 kg 100 kg kg kg kg kg favn kg stk. 

Gj.snitt. Average 1938 18.00 6.64 10.59 1.55 2.81 1.60 1.39 28.25 0.69 20.80 

-8- 1946 34.06 17.33 18.94 4.00 7.73 3.37 3.41 81.92 1.05 51.00 

-8- 1947 35.56 20.18 22.03 4.00 8.59 3.67 3.78 92.79 1.17 51.00 

-8- 1948 38.56 20.28 20.18 4.00 8.89 4.07 4.18 97.10 1.65 91.00 

-8- 1949 41.56 18.76 20.68 3.95 9.00 4.30 4.40 95.22 1.65 87.02 

_____(,___. 1950 45.56 18.15 22.29 3.55 8.89 4.30 4.47 96.94 1.94 71.64 

-8- 1951 52.06 24.37 24.35 4.58 9.53 4.35 4.70 114.76 3.63 72.38 

1951. 

Januar 49.45 18.67 24.38 3.44 9.68 4.33 4.50 100.80 3.30 71.50 

Februar 49.75 19.17 25.78 3.74 9.58 4.40 4.50 101.05 3.30 69.00 

Kars 50.05 20.08 25.75 4.42 9.43 4.40 4.50 101.20 3.30 72.50 

April 50.35 23.33 25.58 4.36 9.09 4.40 4.50 103.80 3.30 73.50 

Kai 50.50 27.33 25.67 4.73 8.76 4.40 4.69 112.35 3.55 73.50 

Juni 50.50 27.33 25.58 4.43 8.64 4.40 4.79 117.75 4.15 73.50 

Juli 54.00 22.00 29.52 4.29 9.17 4.40 4.80 119.35 4.15 75.00 

August 54.00 22.00 22.33 4.89 10.02 4.40 4.80 120.10 3.93 70.00 

september 54.00 27.17 19.92 5.19 9.72 4.31 4.80 125.15 3.65 72.50 

Dktober 54.00 27.17 20.17 5.19 10.25 4.12 4.80 125.15 3.65 72.50 

November 54.00 28.83 22.95 5.19 9.99 4.14 4.80 125.15 3.65 72.50 

Desember 54.15 29.33 24.53 5.04 9.99 4.54 4.94 125.15 3.65 72.50 

Kilde : Landbrukets Prissentral. Source: Agricultural Price Reporting Office. 


page 80. 

I- Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare. Gjennomsnitt for de 6 største byer. The prices refer to first 

quality wholesale goods from the producer. Average for the 6 largest towns. 2 Prisene gjelder gårdssmør. 

14

Priser, levekostnader. 21 0 


Tabell 233. Jordbrukets prisindeks 1939/40-1951/52. 1938/39 100. 

Agricultural price index. 

År. 

Years 

I alt 

Total 

I. Jordbruksprodukter. Agricultural products 

A. Planteprodukter. Vegetable products B. Husdyrprodukter. Livestock product.< 

I alt 

Total 

Korn 

Grains 

Høy 

Hay 

Poteter 

Potatoes 

Gronn- 

Eaker og 

frukt 

Vegetables 

and fruit 

I alt 

Total 

Mjølk 

Milk 

Kjøtt 

All meat 

except 

pork 

Flesk 

Pork 

Egg 

Eggs 

Ull 

Wool 

1939/40 ..... 103 107 100 115 111 105 102 102 96 109 102 114 

1940/41 ..... 132 150 121 147 175 218 127 130 ils 131 120 202 

1941/42 . 153 156 146 165 189 154 153 146 145 172 186 241 

1942/43 172 178 162 199 201 173 170 171 152 174 186 333 

1943/44 • • • • 178 188 168 208 202 194 175 181 152 174 186 333 

1944/45 • • • • 185 196 171 206 202 235 183 193 152 174 186 333 

1945/46 197 195 174 215 205 206 197 196 185 195 225 363 

1946/47 225 215 194 216 218 259 227 225 214 221 271 366 

1947/48 • • • • 242 240 195 272 252 281 242 242 230 236 271 376 

1948/49 247 212 227 203 251 182 255 251 248 266 271 385 

1949/50 • • • • 250 232 229 239 239 222 254 250 251 274 244 384 

1950/51 • • • • 264 267 270 273 243 257 264 257 257 279 250 601 

1951/52 • • • • 287 291 301 266 337 304 286 279 271 304 298 643 

År. 

Years 

I alt 

Total 

I alt 

Total 

II. Varer som en kjøper. Prices paid by farmers 

A. Produksjonsmidler. Means of production 

Kunstgjødsel 

Commercial 

fertilizers 

Kraftfôrl 

Concentrated 

feed 

Maskiner 

og redskaper 

Machinery 

and implements 

Bygninger 

Buildings 

B. Innkj. 

mat- og 

klæsvarer 

m. m. 

Purchase 

Diverse 

Miscellaneous 

I of food, 

clothing etc. 

III. Arbeids- 

Junis. 

Cash 

wages 

1939/40 .. . 106 106 

104 111 101 

104 

99 107 108 

1940/41 ..... 136 136 

1941/42 ..... 154 150 

114 159 121 

111 173 141 

119 

133 

117 137 119 

151 162 155 

1942/43 .... . 158 150 

1943/44 .. 162 155 

110 166 144 

110 166 150 

143 

154 

156 173 183 

164 176 203 

1944/45 ..... 163 157 

1945/46 .. . 160 155 

1946/47 ..... 163 159 

1947/48 ..... 165 162 

1948/49 .. • . 166 166 

1949/50 .. 170 170 

102, 166 155 

118 155 161 

122 157 179 

123 152 183 

123 154 192 

123 159 204 

157 

168 

178 

198 

205 

208 

167 176 225 

160 174 251 

146 173 307 

157 170 352 

159 167 395 

164 168 423 

1950/51 ..... 212 215 

133 244 207 

210 

170 205 459 

1951/52 ..... 238 234 

144 264 223 

232 

191 247 511 

Kilde : Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole. Source: Institute for Farm 

Management and Agricultural Economics, of the Agricultural College of Norway. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 64, side 84-85. For previous years see Statistical Survey 1918, table 64, 

pages 84-85. 

Til mjølkeproduksjonen. Fra september 1940 til og med september 1945 er indeksen regnet etter prisene på 0.4 f. e. 

sildmjøl og 0.6 f. e. cellulose. Fosfatgjødsel er utelatt, da prisen på den brukte kvalitet mangler for en del av året.

211 Priser, levekostnader. 


Tabell 234. Priser på meieriprodukter 1938, og 1940-1952. Prices of dairy products. 

Gaudaost 

Nøkkelost 

Gauda cheese 

Dutch clove cheese 

År 

p; 

E 

Years t' .14: a pg ';" 

*) 

414 

44 

1=1 -1 

o 

1938 3.02 2.01 1.81 1.65 1.35 

1940 3.52 2.67 2.13 2.01 1.71 

li10-40P2/12-411 4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 

23/12-41/23/6-46 4.10 3.35 2.55 2.35 2.05 

16/w-46/26/n-48 5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 

27Ai-48/2/4-50 5.35 3.90 3.10 2.90 2.30 

3/ 4 50/ 31/12 - 506.60 3.90 3.10 2.90 2.30 

71-51/17/5-51 6.60 4.90 3.85 3.55 2.65 

18/5-51/31/12-51 6.60 5.20 4.10 3.85 3.00 

Fra Vi-52 6.60 5.80 4.70 4.35 3.50 

Kr. pr. kg 

1.69 1.36 

2.04 1.71 

2.40 2.05 

2.40 2.05 

2.90 2.30 

2.90 2.30 

2.90 2.30 

3.55 2.65 

3.85 3.00 

4.35 3.50 

1.15 0.89 0.79 1.55 0.54 

1.47 1.17 1.11 2.16 0.86 

1.80 1.50 1.55 2.50 1.10 

1.80 1.60 1.55 2.50 1.10 

1.95 1.75 1.60 2.90 1.10 

1.95 1.75 1.60 2.90 1.20 

1.95 1.75 1.60 2.90 1.20 

2.25 1.95 1.75 3.60 1.35 

2.60 2.30 1.90 3.80 1.45 

3.10 2.75 2.30 4.15 1.80 

Kilde : Stat. Meld. og Pristidende. Source: Monthly Bulletin and Price News. 

Enkelte oppgaver for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 58, side 80. Some data for previous years see Statistical 

Survey 1948, table 58, page 80. 

Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppnådd ved salg til detaljister og store forbrukere for alminnelig 

god handelsvare, cif.-priser og i tilfelle kommisjonssalg med fradrag av provisjon. The prices are those obtained by dairies from 

sales to retailers and large consumers on the average for ordinary products c.i.f. prices; in case of commission sales, the commissions 

are deducted. 

Maksimalpriser har vært gjeldende fra 1 / 10 1940. 

Tabell 235. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1938 og 1945-1951. Pr. 100 kg. 

Purchase price of grains bought by the Government. 

Hvete Rug Bygg I Havre 

Years Wheat Rye Barley 1 Oats 

I Hvete I 

Years I Wheat 


1938 25.25 22.00 20.88 18.00 1947. 1/1-"h 2 47.00 

1945 39.60 38.00 35.00 32.00 1948. 1/1-3 V 6 47.00 

1946 44.00 41.60 37.00 33.20 » 1/7-31/12 55.00 

1947 47.00 47.00 40.00 35.00 1949. 1/i-31/n 55.00 

1948 51.00 51.00 43.50 38.00 1950.u/_30/ 55.00 

1949 55.00 55.00 47.00 41.00 » '/7'/i2 

1950 60.00 60.00 51.50 45.00 1951. 1A-30/ 6 65.00 

1951 69.00 69.00 59.50 51.50 » 1/ 7-31/12 73.00 

Kilde Statens Kornforretning. Source: Government Grain Monoply. 


page 80. 

Tabell 236. Basispriser for tømmer og ved 1938/39 og 1945/46-1951/52. 

Basic prices for timber and fuelwood. 

Skurtømmer, barket 

Sawn timber, barked 

32.05 

37.65 

41.75 

42.95 

42.95 

61.15 

70.05 

13.00 

30.75 

35.00 

39.00 

40.00 

39.50 

57.00 

63.00 

Sliperi og cellulosetømmer 

Pulpwood 

Driftsår 

Operating Years Østlandet 1 Trøndelag Østlandet 

Gran' I Furu" I Gran' Gran Furu Skurslip 

Spruce I Pine 1 Spruce Spruce Pine Pine3 

Kr. pr. m 3. Kr. per m 3 

1938/39 

1945/46 

1946/47 

1947/485 

1948/495 

1949/505 

1950/515 

1951/525 

16.00 14.50 

35.75 35.75 

41.50 41.50 

45.50 45.50 

46.50 46.50 

46.00 45.00 

65.50 66.00 

74.50 74.50 

Rug 

Rye 

Bygg I Havre 

Barley 1 Oats 

Kr. Kr. Kr. 

47.00 40.00 35.00 

47.00 40.00 35.00 

55.00 47.00 41.00 

55.00 47.00 41.00 

55.00 47.00 41.00 

65.00 56.00 49.00 

65.00 56.00 49.00 

73.00 63.00 54.00 

Trøndelag 

Gran 

Spruce 

Barved 

Conifer 

fuelwood 

Bjørkeved 

Birch 

fuelwood 

Østlandet og Trøndelag 

Kr. pr. favn it 2.4 m 3 

Kr. per cord of 2.4 m3 

8.25 10.50 18.00 24.00 

27.75 30.25 27.55 4 41.00 4 55.00 

31.00 34.50 32.25 4 44.00 4 58.00 

35.00 38.50 35.75 53.00 66.00 

36.00 39.50 36.80 55.00 68.00 

33.00 36.50 36.30 55.00 68.00 

51.50 55.00 51.30 55.00 68.00 

58.00 61.00 59.00 70.00 90.00 

Kilde : Pristidende. Source: Price News. 

Gjennomsnittspriser for tidligere år finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 73, side 90. Average prices for previous 

years are found in Statistical Survey 1948, table 73, page 90. 

Beregnet etter «grunnpris» kr. 10.00 pr. m3 . Beregnet etter «grunnpris» kr. 9.34 pr. m3. 3 Pine logs of large enough 

dimensions that they may be used for sawing. 4 Hertil kr. 3.00 i tillegg for «vanskelige driftsforhold». Investerings- og pensjonsavgifter 

kommer i tillegg.

Priser, ley ekostnader. 212 


Tabell 237. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere forbruksartikler 

i en rekke norske byer 1938, 1948-1951. 

Average retail prices of important food items and fuel in a number of Norwegian towns. 

Varesort. Articles 9 1938 '1948 

919491101949H1950 101951 

re Ore 

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek." Fresh beef, first quality cut . . . . 

Oksekjøtt, ferskt, hoyrygg. 1 Fresh beef, second quality eut 

Sauekjøtt, ferskt, sték." Fresh mutton, first quality cut 

auekjøtt, ferskt, forpart.' Fresh mutton, second quality cut. . . 

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek. 1 Veal, first quality cut 

Kalvekjøtt, spekalv, bakpart.' Veal, very young, first quality cut 

Kjøttdeig, alminnelig.' Mince meat, ordinary 

Middagspølser, ferske.' Beef sausages, fresh 

Middagspølser, røykte.' Beef sausages, smoked 

Skinkestek.' Pork for roasting 

Flesk, fersk, norsk, sideflesk.' Bacon, fresh 

Flesk, saltet, norsk, sideflesk.' Bacon, salted 

Torsk, nyslaktet.' Cod, fresh 

Torsk, sløyd, uten hode.' Cod, rough-dressed, without head . • • • 

Torsk, saltet.' Cod, salted 

Hyse (kolje), røykt.' Haddock, smoked 

Sei, nyslaktet.' Coalfish, fresh 

Sei, sløyd, uten hode.' Coalfish, rough-dressed, without head. • • • 

Kveite, stor, oppskåret.' Halibut, large, in slices 

Sild, fersk (ikke småsild)." Herring, fresh 

Spekesild, norsk, 10/12 stk. pr. kg.' Pickled herring 

Klippfisk, More.' Clipfish 

Mjølk, nysilt.' Whole milk 

Smør, meierismør.' Dairy butter 

Margarin, høyeste prisklasse.' Margarine, highest price class . • • • 

Margarin, mellomste prisklasse.' Margarine, medium price class . 

Margarin, billigste prisklasse.' Margarine, lowest price class 

Ost, gauda F. 45. 1 Dutch cheese (Gauda) 

Ost, geitmysost B. G. 28." Whey cheese (goat milk) 

Ost, nøkkelost H. 30." Clove cheese 

Ost, kumysost." Whey cheese (milk) 

Egg, norske, friske.' Eggs, fresh, Norwegian 

Hvetemjøl, finsiktet, norsk form.' Wheat flour, bolted 

Rugmjøl, finsiktet." Rye flour, bolted 

Potetmjøl, superior eller likn.' Potato flour 

Alm. husholdningsbrød (rug)." Ordin. household bread (rye) . . 

Hveteloff.' Wheaten bread, white 

Grovbrød.' Brown bread 

Havregryn, norske, pressede.' Oatmeal, Norw., rolled 

Poteter.' Potatoes 

Erter, gule (Magdeburg)." Dried peas, yellow 

Kaffe, Santos superior.' Coffee 

Kaffe, Salvador• Coffee 

Kaffe, Java Bali.' Coffee 

Farin.' Sugar, granulated 

Raffinade.' Lump sugar 

269 423 

233 285 

242 484 

221 425 

283 351 

192 288 

241 390 

209 370 

189 360 

247 426 

220 446 

229 454 

79 155 

56 108 

64 138 

90 188 

55 112 

50 96 

235 414 

57 99 

87 163 

100 249 

31 45 

360 616 

216 

168 1' 116 

138 

237 8 292 

227 362 

194 292 

80 143 

199 531 

42 64 

38 43 

71 161 

45 51 

84 96 

43 48 

47 66 

52 104 

58 125 

264 1 

289 j 405 

361 

65 67 

75 86 

116 Petroleum, Water White. 2 Petroleum 

161 

Kull, husholdnings,' Coal for households 

450 1 304 

Koks, nr. 2. 5 Coke 

334 988 

Granved, hogd.' Fuelwood, spruce, cut 

3 322 6 763 

Bjørkeved, hogd.' Fuelwood, birch, cut 

4 007 8 429 

Ore Ore Ore Ore 

423 427 507 705 

285 288 353 538 

484 487 538 733 

415 418 462 630 

351 353 473 785 

310 313 353 475 

390 386 448 644 

367 357 378 472 

362 366 410 519 

426 428 493 691 

446 448 514 718 

454 451 488 732 

155 165 169 201 

109 117 121 146 

136 140 143 172 

192 202 209 239 

115 126 128 150 

100 107 111 126 

438 473 502 547 

103 113 113 127 

161 160 165 186 

249 257 269 308 

45 45 45 48 

616 618 723 784 

100 100 193 236 

292 296 296 370 

362 366 366 480 

292 296 296 370 

148 153 153 185 

525 529 487 650 

64 64 68 72 

43 43 61 69 

165 164 165 185 

51 51 66 81 

96 96 101 111 

48 48 60 76 

66 66 81 92 

105 99 89 122 

122 121 127 150 

405 405 695 } 6 83 

61 62 62 64 

80 81 81 84 

166 164 174 198 

1 404 1 393 1 380 1 806 

978 946 929 1 119 

6 729 7 479 7 513 8 925 

8 321 9 186 9 240 10867 


Pr. kg. Per kg. 2 Pr. liter. Per litre. " Pr. 5 liter. Per 5 litre. 4 Pr. 100 kilo. Per 100 kg. Pr. hl. Per hl. Pr. favn. Per 

cord (2.4 m"). Fra okt. 1946 bare 1 prisklasse. Beginning Oct. 1946 only I price class. 8 II. 30. 9 Gj.snitt 31 byer og industristeder. 

Average of 31 towns and urban agglomerations. Gj.snitt 53 byer og industristeder. Average of 53 towns and urban 

agglomerations.

1 


Prices, cost of livin7. 

Tabell 238. Indekstall for levekostnader for arbeiderfamilier i byer og industristeder, 

månedsvis 1936-1952 1. Gjennomsnittet for 1949 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by months. Average 1949 100. 

År. Years Jan. Febr. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Gj.snitt 

Average 

1936 56.4 56.4 56.8 56.9 56.9 57.0 57.1 56.5 57.1 57.1 57.2 57.6 56.9 

1937 58.1 58.5 59.3 59.8 60.1 61.0 61.7 61.8 62.7 62.8 62.8 62.9 61.0 

1938 62.8 63.1 62.9 62.9 63.0 63.4 63.7 63.4 62.7 62.7 62.5 62.6 63.0 

1939 62.3 62.5 62.5 62.8 62.9 63.3 63.5 63.5 63.8 64.8 66.1 67.3 63.8 

1940 67.3 68.6 71.5 72.0 72.6 72.7 73.3 73.6 79.2 79.7 80.2 82.2 74.4 

1941 83.1 84.2 85.0 85.5 86.2 87.5 87.8 88.5 89.0 89.4 90.0 90.5 87.2 

1942 90.9 91.1 91.4 91.8 92.4 92.8 93.1 93.1 92.9 93.1 93.3 93.7 92.5 

1943 93.8 94.0 94.2 94.5 94.7 94.8 95.2 95.2 94.8 94.9 95.2 95.3 94.7 

1944 95.4 95.5 95.7 95.8 95.9 96.0 96.1 96.2 96.0 95.9 96.0 96.2 95.9 

1945 96.2 96.3 96.4 97.6 97.7 98.0 98.1 98.3 98.9 97.7 97.9 98.4 97.6 

1946 98.9 98.9 99.1 99.4 99.5 99.7 100.1 100.9 100.7 100.4 101.5 101.6 100.1 

1947 100.8 101.1 101.3 101.5 101.8 102.1 101.1 100.3 99.6 99.1 99.1 99.2 100.6 

1948 99.6 100.0 100.5 100.9 101.1 100.3 100.3 99.5 99.2 99.0 98.9 99.1 99.9 

1949 99.1 99.2 99.3 99.6 99.9 100.0 100.1 102.7 100.4 99.9 100.0 100.1 100.0 

19502 100.4 100.3 100.9 103.7 104.4 104.5 104.8 104.7 108.3 108.9 110.5 111.6 105.3 

1951 112.6 113.6 115.0 119.8 122.2 123.8 125.5 125.5 125.8 125.5 126.3 127.1 121.9 

1952 129.3 129.7 130.3 130.6 130.8 131.3 135 0 134.9 136.2 

K il de : Stat. Meld. Source: Monthly Bulletin. 


page 352. 

De gamle indekstall med 1938 = 100 omregnet med 1949 --- 100. The old index numbers with 1938 ----- 100 are recalculated 

to the new base 1949 - 100. 2 Nytt beregningsgrunnlag fra jan. 1950. New bases of calculation beginning Jan. 1950. 

Tabell 239. Indekstall for levekostnader for arbeiderfamilier i byer og industristeder 

og de enkelte grupper i årene 1936-51.1 Gjennomsnittet for 1949 ----- 100. 

Index numbers of cost of living for workmen's families in towns and industrial centres 

by individual groups. Average 1949 100. 

Ar 

(Gj.sn.) 

Years 

(Average) 

I alt 

Total 

Matvarer 

Food 

Drikkevarer 

og tobakk 

Beverages 

and tobacco 

Kull, koks, 

ved og 

petroleum 

Coal, coke 

fuelwood 

and fuel oil 

Gass og 

elektrisitet 

Gas and 

electricity 

Bekledning 

Clothing 

Husleie 

Rent 

Andre 

utgifter 

Other 

expend. 

1936 56.9 58.5 42.5 29.5 99.9 41.9 101.1 54.9 

1937 61.0 64.2 42.6 36.0 99.5 45.0 103.5 57.0 

1938 63.0 66.8 43.8 37.7 99.3 46.3 105.8 58.6 

1939 63.8 67.9 44.4 36.9 99.1 46.7 107.5 59.1 

1940 74.4 81.7 50.5 64.6 99.3 56.6 108.0 64.1 

1941 87.2 97.6 56.2 89.4 100.6 74.2 101.1 72.4 

1942 92.5 101.7 57.4 103.5 100.8 84.3 99.7 77.8 

1943 94.7 102.9 57.9 112.5 100.8 88.1 99.7 81.4 

1944 95.9 103.3 58.7 115.7 100.8 90.3 99.7 83.9 

1945 97.6 104.3 72.2 117.4 100.8 91.5 99.7 85.6 

1946 100.1 104.8 88.5 112.2 100.7 96.0 99.7 90.5 

1947 100.6 103.8 96.1 106.3 100.0 96.6 99.7 95.7 

1948 99.9 101.2 99.5 98.3 100.0 98.7 99.7 97.8 

1949 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

19502 105.3 108.8 105.3 99.7 100.2 103.8 100.3 103.4 

1951 121.9 128.5 117.5 120.3 101.1 133.1 102.3 114.3 



page 353. 

Sc note 1 til tabell 238. See note 1 to table 238. i Se note 2 til tabell 238. See note 2 to table 238.

Priser, levekostnader In. v. 214 

Prices, cost of living etc. 

• 

'i•P• '":" , •';) 

Fg :1'.,Z 

-,e. -4- "-.' 

--. .. . 

15. a ''' ;' Lt 'C' -- 

P a, ,•g C1,-.) ,•Z 0 '-',' 

C) ci ,, cq 

'i r- oo ,r 

ci od cd t--: 

00 In u1 '14 

CO 00 CO C% 

I CD CD 

CD ci 

Cli C3' 

01 

c:D 

co 

C.) 

.•-•4 

ci ,f ci r- 

c% cg ir- r, 

. • • • 

..-1 (=> ,-, ',V 

,-, 0 C) uP 

it': 00 N C7, 

C . cc, c> 

uo uo ci • • • 

r. "CI'' ,-., 

c% 

oc • 

N 

1 

c% c% co oo co 

oo ,, cg co co 

,-+ Cq 4. 1 0.e. 

0,) ,f 00 U1 (.0 

Cq CC 00 01 00 

c c, ci co 

cq ci co co 

cd ci ui ,4 

co 

,t. 

71'; 

I 

ut ot oo cc up co 

c:5 

• • 

CO r•-4 

0 / CT, 01 

In CO CD 

,/, 

cg • 

00 

CO 

V, 

CD C% oc'm 

V- C% CD 

T. r.. ,S5 CY..) 

i 

ci5 . 

., ct ,:t 

rt4 E..i 

o0 

,..., 

,...... 0 ..... 

,..., , 

,.... 

,..., 

,,,,, c:, 

.., 

g . ... 0 .., è:,-,' 

.1 5,) 

o ,_, P4 ,,, er, •,-, Na 

F.1 . --1 Z g 

01 N In '71.4 

cc r- co ,., 

1:--- ,t( vo C,J L---- 01 In (7, 

,t ,t00 oc ,f c7, o ,tt o ,-, 

r, (7., o 

ud ir: ci :'S 

0r; ci d 06 06 ci ,4 cc; 

od QS od od 

c% c.0 C% 0/ Cl ci oo no 

In CD C% Cg CO 

CO ci (c) c.D 

u•J CD in ,, N. 00 CD C% Ci C.0 N CO V- ,V %D op %:, 

00 r. LI" CJ 00 %D ,V ,-( u1 01 11 00 CO C% CD ,V 

u1 Cg 

• • 

,..SD 

• 

ifJ • 

C: Cl ,. Cl 

Cl r, CO 00 C% In CD 1_0 CZ 

,-, Cg 00 CO 

r-: cs; od ,4 ci 06 c. ,-; 0i 6 c 4- 

,-4 

in N ,, CD 

c% co 00 C3", r- m CO VD L--- ,, c% r, cg 

,, oo oo co ,, cg co Cl 

Cg Cg ci co ci 

ci ,, ci ci 

,,, a 

..., 

,..c, cc V- 

u1 c.0 r, N 

. N 01 CCD 00 

CO C% 01 i V- 

C,1 CO CO 

fil e. ,. 2 •,i 

• C7, 

4.1..) ,7.--, ci 06 c c; r: 

ci, ,... ., -4,..., 

"Et' 

r -: ci od L --: 

c.6 co o p• 

00 00 V- CD N ' CO 

• C) c") oc r. 

,, 

cs; od (...6 c: 

c% oo CO .-. 

C,J 00 Cq 1 ,t 

CD QD Cl V, ,, CO 00 01 C% 

Pei E...i c, 

,-( Cl ,t 01 N ,, 01 C4 ,-( ,, Cl Cl Cg ,. ,, (7,1 

P., 

tit) ,.:, . 

o , - ci.). ,-. • ,,,, ,:., . •, ,..1'., 

V- ---. CD 01 ,, 

V- ,I, Cg ci 

00 00 ,, ci 

co 

up r- co cp 

cg co ,t, a, C1 (0 CD 

'71'4 '71., C-, C5) CO .,./4 00 inV- 

__; -'4 ',:' ,. ”,_-4 ,,,, ?Z ,,, 

c i. 0.6 t: C.; 

(5: ci ui ci, 

ci ci ci r: cc; 

cd ui .-A; cc; 

t *4 gt ,..,- ;i A .',z • i rz: Z„ 

00 cp r, cg 

c oo ,-, C) 

up r- cp cg c% 

r- r- -, 

oc 

ô t2 .g ,,,4,-.1.-- , I, " N • 

cg co co co 

cl cg co cg ,-( cg oo oo cg 

cg cg ol cq 

P.=.1 ..,.., c;,- . 

co tt ,.. 

c.- C2) co 00 

V, ',1.%D 

o tt 

rt (C, 01 01 u1 01 

r- ,, c% oo 

Cg C% cp 

C) uo co co c% 

c..0 CD 

CO 

N .71.4.(-J 

CZ 

- 3 ; () I. ' .--; cC3 Cl 71': C',5 C3 71-.1 C\-i CT; N C; V•• V:. Vi •••-■ N 

,f co c% c% 

18 ,' '' *8 

N. c% 

uo ,f ci co c co co c oc 

..,1-, 

,, co ,, oo 01 

CD C% . • I.:', • CO• 

■>. 5,, 

r: od od ci C6 ci od ci ,i: I-: c2, 4, C::, -,t4 r-• 17.- r-- 

N 00 7f.1 

-'cå P..' 

,-.4 CD CO 7-4 

71•4 ,, CD V- 

,, 

i n 01 CO ,, ,f 

C% CI 1:', CD 

C0 ,V CO u1 

%) %D C, C% V- 

C) .--( , .F..., 

Cg CA Cl Cq Cl ci ci ci ,, ci ci ci ci oo co co co 

r- cr, QD %D 

CD 00 ci ,, 

co CD CD u1 ,V 

%D CD 00 01 

, . 

V CD ,V Cl 

ci cc c% r - 

. 

• • 

• • • • 

oo c) u1 ,, u1 

1., cc oc ,. 

. • • • 

73 

,c 

:+-74 t3 `,.:1) 

0:7 ci r, ,-4 

C) .-0 VD Us. 

06 l_f3 ci c6 ud ci cc- .--( Q.1 

1).> ,. 

C) v co o r, 

oc 00 ,-1 ,f 

CD 01 ,, 00 u1 

CO 0% CD 01 

0 4..) '.. .Z 

.' 

C% u1 ci co 

u-) t- C:, v- 

co :q ,f 

c0 L--. C% 

,, 

Po 

00 Cr, ci ,, c> 

cc %D 00 CD 00 

c% co -A, 

ÇO C, 0% 

-_-„, ,,,,tpalt, e 

01 00 CO 

00 00 00 CO V- ,, r, 

01 ‘1, CO N ■-( 00 CD N 

00 

,..0 't.1 CO '71' 

00 ■-•4 CO N 0", N 00 In 

C-, 

V- 

., cd ":::' , (2, ;:,. ....) 

• • • • 

-4-'. "8 ,e4) t- 7, 7, 7, 1, c., .5,:),*() 

ci c4 c4 c4 ci od ci ci c4 ,4 od od od 

-' `4 - 1 ,'c31 c9 4 '''' ô ,*t' '''' 

. uo co cg r, co cg co in ci70 ,..1. oc co (2) ,f co ci 

•7"-all'''S':`'8 

."1 .1 

.70 r. U'D r. V, (.0 rlf+ 

,t CV r, 00 

,, 01 r. cc 

1 

r. 

1--4 ,, 

.4., :74 

,... ''' 

ci 

00 

. 

Z : 4., •. • :-,...;.9:412,i;::: 

,•■•■•1 

• 

. -,- c'd t-- •. . 78 .82: :: 

g: 

' • 1-1 c.,., !--,,;' ,••• • 

,.._ ;•-; 

,!' '' ..,• .. c,...• to,,Ôi..'''' 

tkic.2& bit c.2.., ) r 

o . C-J CO3 (7) 

o • ,-, ,,,' o cy., C') c% C% (7) 

a.) cg up c% CD ,,, ,._ t' 0 N in 0% C.) ° N53 '') C) N uo 

1 % • • U1 1(0 c:7, 

LC C g4 0 .-C'D .n 

o ..., :--, 

° • .'tPZ, C4 01 ,V 0 r-tr't ,-1 N 01 ,t+ 

N 00 

r•• •• r.(' '-' 

IL4 ''''' I I I ,....,, 'Z .-,1 I I 1 ;_, I I 

4‘ ,2g s' 0 0 C) . ?-4o ..) ,, CD CD 0 `77:1 0 0 

g c,, -,,. c) c., ,.0 Z F., '-'d C) 01 

g;,!--q2,'.g cd Z 00 in In cd CO Z 

,e, N 01 u0 k•A ,N01 'A e-, N 01 75 t ,-, CN1

.•14 CO ,. CO ,, ,. 

00 r. ,V 

• 

CD • 

00 

• 

CO • 

d 0'; (.0 ,--4 01 N 

00 7r. (.C) ,--4 kn C, 

,V QD GO r, CO 00 

in ',PI r. r". C) Cr) 

CO 0 0 CV CV kr) 

• • • • • • 

.,-., N .1 N CT, 7t.. 

co 

CO 00 C) In 

CD r. CO 00 00 

0%' od c6 c5 vi 

cy cY c) r- 00 

,V CD 00 C) u1 

CO CV CO kO 01 

LO "711 .711 

• • • 

716.(.0 

• • 

V , QD QD C% 00 

Cg r. ',... CO ,. 

C4 Cg Cg CO CO 

C) 

Cg 

ci 

10 

00 

0 

(.0 

C ) 

• 

V, 

Cl 

Cg Vs CO 

,i, N CO 

V 06 

,J.. Lc') c.0 

Cn Co 00 

CO CO 00 

CO 00 '04 

C.) Ci 71... 

T.. 

,V ,, r- 

00 ,V CD 

ci c5 QS 

CO CO C) 

,. CO V, 

C) ,--, (0 

10 CV C-, 

CC; r-'4 

C) Cn Vs 

CO Cl Cg 

,V V, C) C) CO 

N 01,71.1 • • N• 

od y, ,-+ 00 • 

co y, 

e.C. ,. ,. T. ,. 

L, 

CO I 7t. 00 

,--, 0 CO 

CO c5 c5 

y, 

C, 

od CD 

QD 

2 1 5 Priser, levekostnader m. v. 


cY r- ,1.4 

CO r. 10 

C0 ']LO vi 

r4 r.-4 

.--, 

CO 00 T. 

CO 

,/1 Cl ,--1 

r. 

Ci vi 

Cg Cl 

CO 1-4 

c5 

CD Cg 

,1.7 

1-4 

eV 

00 

vi 

Cg 00 V, 

C) Co r.- 

od c5 cNi 

r. r. 

CO N ,--, 

CD CD CD 

6 6, 6 

,V C) ,V 

CO 

• 

CO 

• 

U1 

• 

. y-4 ,-, 

r, ri r. 

C9 N,--; 

r. 

CO 

C) 

c5 

Cl 

,V• 

,,-.4 

ri 

CO CO CO ,-, 

C, (.0 in (.0 

c,-3 cyi ci ci 

CO QD Cg C) 

0 N CO CO 

c.6 (z- c:; c6 

r. r. 

00 CO (.0 .71.. 

CD C.3) CD CD 

6 6 c5 6 

V, Vs u1 Q) 

V, Us C) C) 

ci ad ci c5 

r. 

kc1 C) N kr) 

,--, 7,t4 • • CN • N• 

1 ,, 01 0/ 01 

- , 

00 

N 

6, 

r. 

.--) 

CD 

c5 

,. 

u1 

si 

00 

CO• 

01 

... 

,V Cl 00 u1 00 CD 

CO X Lc') .7. J.. CD 0 

• • • • • • 

C% r. C% ,. cO 10 

,r, oc c) c) ,..c) co 

r. r. Cl CO 711 CI 

In CO 00 ,•-■ CO 

00 CO N ‘71.. 

cri VS (.C; ..7t., t■ 

LO r- CO ,-4 r- 

cq cl cq CO co 

c) ■n cq CO CO 

r. ..t., c-v r- CO 

Vi ci ci ci ci 

,z) ,14 00 CO 

00 CO /-1 1-4 

ri ri 1-4 1-4 

N CO ,L/ V.. CO 

CO ,V r. CO r. 

od r Z vi CO ri rZ, 

r, CO CO CO 41 

cY CO ,t, v-) QD 

N 

N 

ad 

CO cq 

CO r-4 

,4 

CO 

T., 

'14 

00 

c i 

r- ,0 

1,1 ,t, CO 

00 r- 00 

V: V.: ,-; 

,, ,t „, 

CO CI CV 

. CI CO 

CO 0 00 

6 ci ci 

cy CO CO 

CO cl cl 

oc CO CO 

CO CO CO 

-,1.•■ r-: 

CO ,-.1 CO 

00 r, r. 

T. 

V/ CO CO 

r. 01 mt., 

-,t.: CO c5 CO vi 

LO )n y, 

,V mt., 41 

Q) 

N 

CO CO 

CO 

N 

CO oc 

cY 

CO 

CD 

c- 

CO 

C,i 

ti/ 

CO r- 

,V 

V, CO u1 

CV 00 ,I1 

CO) CO ..,t; 

r- CO 00 

1--- C) (.0 

-•,,t; -,t: vi 

CO y, cy 

CO /... CO 

• • • 

C) ,-.1 ....4 

1-1 1-4 r. 

Cr, CO CO 

,V ,V *rt., 

LO vi ci 

CO cm 

CO 

CO 

C) 

,t., 

cq 

N • 

1-4 

T.. 

CO 

C, 

vi 

Cg r. eV 

r- kr) 714 

CO C'] CO 

CV CO in 

N X CO 

.4 vi Vi 

rto 

C) 

CO 

CO 

(.0 

vi 

ca CO Q:D L0 

,--, ,n CO CO 

Ci Vi VS CY'S 

.1-4 1-4 r-I 1-4 

Cq L'. 't CO 

C) r. CO 1_{. 

• • • • 

,t4 u.. ■n u-) 

CO (.0 C0 CO CO 

N CO N (.0 (0 

C'] c,i C'] C'] 00 

CO 7t. CO CV 

CO CO (CD CV 

,t; vi vi Vi 

00 

(.0 

Vi 

,-f ,t Cl 011C) 

CO .r. .in CO 10 

Ci ".4 4 0.3 , 1", 

v, i-i I-. 

CO CO V, CO 

.714 11-) ,,M CO 

CO 

-4 ci CO 

V, 

CO 

LO Vs Us r. CO r. 

CO 

• 

CO 

• 

CO • 

QD 

• 

,. mt.. 

• . 

CO r. Cg r. 00 r. 

CO CO CO 00 CO CO 

CO CO N CV N CV 

't4 T. CNI 

00 00 C) 

,I.1 CO Ci 

N 00 CO 

N CV CV 

Cq 

,V 

06 

CO 

CO 

04 CC ,. 

CO QD 00 

CO CO ci 

V/ 

,Im 

CO 

00 CO 00 

CO CO CO 

k_cS cy.5 

Q) 

41 

CO 

V, CO 00 CO 

CO ,. LO C% 

-4 4, c6 c,i 

Cg 

CO 

CO 

N v., -t-44 00 r- CV 

CO 

. 

CO 

. 

N 

• 

kr1 

• 

CO 

• 

CO • 

CO C) r. cq cy .) Lo 

r. ,f. 00 T. 

..t' kl/ ../ V'T CO CO 

00 CO 00 

CO 0 kr) 

CO '71'1 ifj 

Lt/ hn L'T 

CO CO in 

CO 

CO 

,i T. 

CO 

r.- CO ,-4 

(.0 Cl CO 

CO od od 

CO 

CV 

xi 

N 7'. 00 

CO CO N 

CO rZ od 

01 

CO 

CO 

CO ,--I N N 

N ,--I ,-.., CO 

ci) N: N: N: 

In ,--, 

rZ 

______ 

CV N ,--, CO CO 

CO r. 00 r. 41 

C5' . ,4 oi 

,c-J •rt CO C'q N 

C".... 00 00 CO r. 

CO 

N 

r-: 

CO CO 

r. r. 

CO CO CO 00 ,11 CO 

LO CO CO CV r-, •■•-, 

cr., od ci, vi od 

CO CO -7t. N CO 

od 

r..... 

Cl CI CO '71' N CO 

CV N CO 

CO 00 CO 

6 CON 

CO "71.4 CO 

CO CO 00 

CO N LO 

CO CD CO 

COCONrZ 

CO CO ,f4 

10 CO CO 

00 

.7t. . 

co 

CV 

CO 

.,11 

CO 

c.i 

CO 

CO 

Cr, CO N 

in 007I. • • 

6 . •e-i 

.r. T-1 r. 

CO CO CO 

CO r. Cg 

vi Q:; Cm: 

00 

CO • 

T-I 

/-i 

00 

CO 

QC5 

,n CO CO 

CO CO V, 

• • • 

N 1-4 T-i 

1-4 1-4 T. 

CO CO CO 

7i.4 In Cg 

,174 71.1 ,ri 

CO 

41• 

T.. 

.v... 

CO 

GO 

,t1 

. 

CO CO 41 CO 

C, Cl V, CO 

• • • • 

■-i ,--, C) CD 

r. 1-4 1-1 1-1 

co x kn 

r. Cg CO Cg 

Ci 7J.1 .4 ',i74 

N 

C, • 

C) 

1-i 

CO 

4, 

00 00 CO --r ,-, N 

cr, CO cy oo CO LO 

CO CO Cr; CO 06 CO 

LO CO ul r. eV eV 

00 V, CO u1 CO CO 

Cg Cg Cg Cg Cg C9 

00 u1 CO CO CO u/ 

V-- CO CO CO 'el. CO 

CO CO -,1..4 CO t---: ,-.7; 

co 00 iio CO v..) CO 

-,11 CV CO CO N CO 

co r- r- oo CO oo 

,--4 

71.. 71.. 7t1 CV 01 

C) N 00 

•1.4 C\i C.4 

CO CO CO 

c, ,t, CO 

Ci CO CO 

"7t T. ..,t. 

,. 10 V, 

Cg Cg Cg 

CO ri 

cV r- 10 

,--.4 L-:, vS 

r-- ,11 i O 

CO •,--4 CO 

r- oo oo 

CO s- 

00 

Ci Ci 

00 

oc 

V.: 

CO r, 

CO 

CO c.,, 

r. 

CO co 

N 

oo 

CT, 

CY'S 

V, CO CO 

,14 CO CO 

ui N: c- 

CO Cl Cq 

CO CO CO 

CO CO CO 

CO CO 6 

CO CO CO 

....4 /-1 TT. 

00 0000 0') 

00 00 00 

• • 

r. r. 

00 

00 

ci Cq 

CO 

CO 

e5 

CO 

r-I 

CO 

00 

CO V, u1 

CO CO ,J.4 

CO ci od 

CO CO Cg 

CO CO CO 

CD CO CO 

CO CO CO 

CO CO CO 

r, ri r. 

c\i c\i 

c-, 

co 

6, 

CO 

CO 

CO 

6 

CO v-i 

oi 

CO co (.1 ,--4 

7r CO r- CO 

CO od vi od 

,r, CO CO Ci 

CO CO CO CO 

CO CO CO CO 

(5 å c5 å 

CO CO CO CO 

.I-. 1-1 1.-4 r. 

01 CD Cl 

00 r. 00 Us 

Ci Oi ci ci 

cY 

CO 

,t.7 

CO 

CO 

CO 

å 

CO 1-4 

C7 

cl oc cm cq N 4) 00 CV 

r. 00 T. Cq r. 11") ko 711 00 (.0 

Cq .71.4 1-4 

C) N C) Cg CO 

Vs Q) 

C,1 71.1 7-t, 00 

7t, CV 

00 

00 

%) • 

. . 

• . • -I-, Z . . •4-, 0 

;C-g '' 

• • 78 F-, ,.., : :. 

. 

: .-. • ca 

. ca 

cl.) 1-1 pn ,., I-4 4:' c3 . 

e (1) .a., ,.. c) ,-4 ---;-.. — , cq — ..,.. ..,.. 

C M.i.., ,..- `4,,-, 

b0,-,-, 

4. .. 0 , , C% CD to 0 • 

, 

-, CC", cn 0 . ..7., CD C, C' 

-, ,w L O 6, c) C D CV v...) 

a) ,-, © (NI Lö c• 

,) 

■n cs, o v.) v) cs, z ., 00 kr) kr) 0, 

.., bp23 cy., 

,., m7M ° 23' . CV CO ,t1 0 '''' Q.) ■-•4 N cO 7.1.4 

(1) ....-), 0 ,- 1 ,..• v.- 

m ..., t 1 r • ‘ g I I I 

5,j ' :Z-", t) I 0I I 

0 

Q.) 0 0 

(.) 

.-.i 

g 

C0 0 C) 

, 23 c.a) COZ 0 ,-0 g ,,,, ,.. • C) 0 CO 0 CC' 0 g ,,, 

,- Ti C) c.o 

;-4 C,3 cd ,- ,r) in a ca ;) oo v) in ct Q z oo v) v) 

C•1 CO ,r1 

r,'-- , ■-•-, r.-4 i-A el CO '47; -1 (-•\-? r•-, N CO

Priser, levekostnader ra. v. 216 


r... .4, 

4 _S) t, 1' z.', 

g t1.0 F:), 

.. '1 -.' Z:j 

P " *), ,, '' 

, -,zt 

;, 

---: 

4 ctt-4 °I '--4 g '--• 

cO 

. 

C... C% 

• 

0, 

• 

N. 00 o . 

,--, cn 

cY co r, 

C) C) C) 

o• c; c: 

,n co 00 Cl — 

CO 00 ,-.4 ,, 

1-1) Z2, 

• • 

CrS N. C% X 

Cc, 

!' , ,', .+0 "g 

r,. 

© 

6 

rf CO C% C% 

,. ,V 00 (.0 

ci ci ci ci 

L-... C.-, C., L'■ ,...) 

v... 06 C) Cg 0, 

,-, —, ,--, 

I ,-_, 

..-, 

" 

01 Cl cq -- 

co co cR 

0 

cR 

', °° co. '4s 

e5 (5 o o c) ,.., 

00 r- r- 

,-; ,. CD 

,. ,-4 

i, 

0/ 01 ,C1 

,. CO c) 

c5 cp C) 

L.,.. Q c o , -4 c \1 't 

D cs) ,, O '- . u? 

`1 

c0 N i -i 

'-'. Cl .•:r . -r 

c.C.5 06 6 cq ...) c) el: ,. G% 

r. r. "1-4 

r-, .-0 ■-•1 .'"' 

2 c:T M 00 ". 

Vi Ci CO 0, V, 

.,..%-' 

'. 

co 

.t., ,--, co 

oc co cn 

CY'S CO CY' 

cl 

Cn 

,t 

(:). 

C) 

CNI 

". 

0 0 

Cc 

Q:). 

CI 

..t 

I . g 

CC N CO 

,t 0.D ../ -,t4 

c.i ,, c ,i ci 

P4 E--.1



Tabell 241. Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen for 

arbeiderfamilier i byer og industristeder. 

The consumption weights used in the cost of living index for workmen's families 

in towns and industrial centres. 

Utgift pr. 

Utgift pr. 

Utgiftsgrupper hushold- Utgiftsgrupper hushold- 

Groups of expenditures 

ning 


fling 

1949 1 

1949 1 

Sum utgift i alt fa med fagfor.kont. 2 .. 

Expend. total lb uten -»- 3 .. 

I. Matvarer. Food 

a) Kjøtt og kjottvarer. Meat and 

meat products, except pork . . . 

Ferskt oksekjøtt, biff m. v-. 

» oksekjøtt, stek . • . • 

» oksekjøtt, annet 

• kalvekjøtt, stek 

» kalvekjøtt, annet . • • • 

» sauekjøtt, stek 

» sauekjøtt, annet 

Saltet og røykt kjøtt 

Hvalkjøtt 

Kjøttdeig 

Middagspølser 

Kjøttpudding m v 

Kjøtthermetikk 

Kjøttpålegg 

Leverpostei og leverpølse 

Blod og blodmat 

Lungemos og annen innmat 

Fjærkre, reinsdyr m v 

b) Flesk. Pork 

Skinkestek 

Ferskt flesk 

Saltet og røykt flesk (herunder 

spekeskinke) 

C) Fisk og fiskevarer. Fish and 

fish products 

Fersk torsk 

» sei 

» hyse (kolje) 

» makrell 

» kveite 

flyndre 

» sild 

» hvitting 

Fiskefilét 

Saltet torsk og sei 

Spekesild 

Annen salt fisk 

Tørrfisk 

Klippfisk 

Røykt fisk til middagsmat . 

» fisk til pålegg 

Lutefisk 

Fiskepudding m. v. (ikke hermetisk) 

Hermetiske fiskeboller m. v.. 

Sardiner 

Annen småhermetikk 

Annen fisk og andre fiskevarer 

Kr. 

7 244.51 

7 117.19 

2 752.57 

402.93 

16.37 

31.33 

32.26 

5.42 

3.22 

19.98 

13.29 

11.28 

14.10 

52.72 

71.36 

2.92 

25.16 

63.74 

10.50 

4.97 

13.20 

11.11 

92.30 

34.27 

32.19 

25.84 

290.17 

16.18 

16.02 

1.71 

19.66 

15.61 

2.21 

12.16 

1.39 

8.18 

15.41 

8.77 

2.87 

1.13 

1.09 

10.58 

6.50 

5.88 

58.22 

20.35 

6.52 

32.42 

27.31 

cl) Mjø(k, smør, ost og egg. Milk, 

butter, cheese and eggs 

Helmjølk på flasker (herunder 

kefirmjølk) 

Helmjølk i løst mål 

Tørrmjølk 

Annen mjølk 

Skummet mjølk 

Fløte 10 pet. 

» 35 » 

Kondensert mjølk 

Natursmør 

Margarin 

Matfett 

Majones og salater 

Geitmysost 

Fløtemysost 

Mager mysost 

Sveitserost og normannaost 

Gaudaost 

Nøkkelost 

Pultost og eskeost 

Egg 

e) Poteter, grønnsaker, bær og 

fru kt.Potatoes, vegetables, berries 

and fruit 

Poteter 

Hodekål 

Blomkål 

Kålrot 

Gulrøtter 

Tomater 

Løk 

Rabarbra 

Andre friske grønnsaker 

Tørkede erter og bønner 

Hermetisk spinat 

tomatpuré. 

Andre herm grønnsaker 

Saltede grønnsaker 

Svisker 

Rosiner 

Tørkede epler 

Aprikoser 

Hermetisk frukt 

Syltetøy, kjøpt 

Saft, kjøpt 

Epler og pærer, friske 

Plommer m v 

Appelsiner og sitroner 

Bananer 

Bær 

Natter, melon, nyper 

Kr. 

827.66 

123.09 

187.29 

0.54 

0.19 

0.47 

27.55 

142.27 

2.36 

90.35 

67.58 

4.41 

10.46 

15.65 

4.58 

2.68 

2.31 

9.59 

2.97 

8.65 

124.67 

469.84 

95.54 

20.24 

8.11 

3.00 

17.02 

25.38 

10.22 

2.22 

11.08 

7.47 

0.50 

2.51 

1.88 

3.94 

2.80 

4.97 

0.17 

5.92 

5.34 

30.54 

10.43 

71.01 

17.66 

28.73 

9.61 

66.40 

7.15 

Kilde : Stat. Meld. nr. 7, 1950. Source: Monthly Bulletin no. 7, 1950. 

Forbruksgrunnlaget er basert på det gjennomsnittsforbruket som ble konstatert ved husholdningsundersøkelsen 

1947-48 med unntak av at forbruket av fett, sukker, mjølk og flote er fort à jour. The above consumption weights are 

based on the average consumption derived from the family living study conducted during 1947--48, with the exception of fat, 

sugar, milk and cream which are brought up-to-date. 

Expenditure per household. 1 Including trade union dues. Excluding trade union dues.

Priser, levekostnader. 218 


Tabell 241 (forts.). Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen 

for arbeiderfamilier i byer og industristeder. 



Utgiftsgrupper 


Utgift pr. 

husholdning 

1949' 



Utgift, pr. 

hushold- 

Bing 

194t , " 

f) Mjol, gryn m. v. Flour, meal, 

etc 

Rugmjøl 

Hvetemjøl 

Havremjøl 

Potetmjøl 

Grynmjøl 

Havregryn 

Byggryn 

Risengryn 

Andre gryn 

Makaroni 

Annet mjøl 

g) Brod og andre bakervarer. 

Bread and other bakery products 

Husholdningsbrød 

Grovbrød 

Kneipbrod 

Hveteloff 

Andre brødvarer 

Wienerbrød og hveteboller m.v 

Bløtkaker 

Tørre småkaker og formkaker 

Annet 

Hardt brod av rug 

» brod av hvete 

h) Kolonialvarer. Groceries 

Farin 

Raffinade 

Sirup m v 

Kakao 

Sjokolade 

Sukkertøy 

Kaffe 

Te 

Krydderier 

i) Matvarer ellers. Other food . 

Mat og drikke på', arb.stedet. 

Mat spist ute oilers og annet 

11. Drikkevarer og tobakk. Beverages 

and tobacco 

a) Drikkevarer nytt hjemme. 

Beverages consumed at home 

Alkoholfrie drikkevarer 

Alkoholsvakt øl 

Bayer- og pilsenerøl 

Eksportøl 

Brennevin 

Hetvin, innført 

Annen vin, innført 

Vin, norsk 

b) Drikkevarer nytt ute. Beverages 

not consumed at home 

Expenditure per household. 

Kr. 

73.04 

4.52 

39.49 

0.26 

3.27 

0.46 

4.03 

0.42 

0.16 

5.27 

3.04 

12.12 

291.47 

58.18 

6.19 

26.06 

50.71 

7.70 

64.55 

25.11 

17.57 

2.78 

6.94 

25.68 

197.68 

34.72 

3.86 

12.35 

4.27 

65.47 

21.70 

43.34 

4.25 

7.72 

107.48 

13.12 

94.36 

405.70 

172.02 

32.63 

0.95 

38.13 

4.24 

93.55 

1.15 

0.74 

0.63 

11.34 

Alkoholfrie drikkevarer 

Alkoholsvakt øl 

Bayer- og pilsenerøl 

Eksportøl 

Brennevin 

Vin 

C) Tobakk Tobacco 

Røyketobakk 

Skråtobakk 

Snus 

Sigaretter 

Sigarer 

III. Lys og brensel. Light and fuel • • 

a) Kull, koks, ved m. v. Coal, coke, 

wood, etc. 

Petroleum 

Kull 

Koks 

Ved 

Torv 

Kapping og kjøring av ved 

b) Gass og elektrisitet. Gas and 

electricity 

Gass 

Elektrisitet 

IV. River og skotoy. Clothing and 

footwear 

Garn 

Toyer, av ull 

» bomull og silke 

Undertøy av ull og bomull, mannen 

Undertøy av ull og bomull, kona 

» av ull og bomull, barna 

» av silke 

Strømper, silke 

» andre 

Kjoler og dresser 

Dongeryklær 

Andre trikotasjevarer 

Frakker, kåper o 1 

Vindjakker o 1 

Oljetøy m v 

Hatter og luer 

Andre bekledningsartikler 

Sylønn 

Sysaker 

Skotøy av lær og gummi 

Annet skotøy 

Vedlikehold av skotøy 

V. Bolig. Housing 

Husleie 

Vedlikehold 

Kr, 

9.99 

0.36 

41.32 

0.13 

0.58 

0.96 

222.34 

131.41 

1.81 

2.91 

78.05 

8.16 

285.27 

152.71 

1.79 

26.66 

25.41 

91.73 

0.59 

6.53 

13, '2.56 

5.38 

12'1.18 

1 173.01 

36.73 

73.82 

95.65 

20.11 

19.80 

21.16 

20.02 

20.87 

55.47 

183.50 

12.46 

18.30 

69.13 

5.89 

25.70 

39.59 

56.92 

118.29 

37.48 

180.44 

20.32 

56.36 

616.32 

588.38 

27.94



Tabell 241 (forts.) Forbruksgrunnlaget ved beregningen av levekostnadsindeksen 

for arbeiderfamilier i byer og industristeder. 





Utgift pr. 

husholdning 

1949' 



Utgift pr. 

husholdning 

1949' 

VI. Andre utgifterf a medfagfor.kont. 2 

Other expend. lb uten 3 

Kr. 

2 011.64 

1 884.32 

e) Fagforeninger. Trade union 

dues 

Kr. 

127.32 

a) Innbo og andre ansk. til huset. 

Furnishings and other household 

equipment 

Møbler 

Glass og steintøy 

Aluminiumsartikler 

Annet kjøkkenutstyr 

Lamper og annet elektr. materiell 

Verktøy 

Tekstilvarer til huset 

Andre varer til huset 

Vedl.hold av innbo og husgeråd 

b) Renhold av huset. House 

cleaning 

Grønnsåpe 

Vaskepulver 

Soda 

Lut og salmiakk 

Andre vaskemidler 

Vaskeartikler 

Tøy vasket ute 

Hjelp til renhold 

c) Personlig pleie. Personal care. 

Toalettsåpe m v 

Andre toalettartikler 

Hårklipping m v 

d) Helsestell. Health care 

Legehjelp og sykehusopphold 

Medisiner og fysikalsk beh.. 

Tran og tranpreparater 

Andre vitaminpreparater . . . 

Varige gjenstander til helsestell 

422.97 

106.03 

16.63 

5.69 

11.71 

37.94 

7.34 

90.02 

121.00 

26.61 

74.23 

20.00 

24.87 

0.55 

2.30 

10.18 

7.86 

3.55 

4.92 

97.52 

22.23 

26.89 

48.40 

122.93 

68.03 

40.62 

3.71 

3.58 

6.99 

f) Trygdekasser. Health insurance 

g) Utgift til intellektuelle behov 

Expenditures for intellectual 

needs 

Avis og tidsskrifter 

Bøker 

Undervisning 

Kurser, foredrag m v 

Papir og skrivesaker 

h) Fornøyelser og sport. 

Entertainment and sport 

Radio og grammofon 

Kringkastingsgebyr 

Teater og konserter 

Kinematografer 

Sport 

Andre fornøyelser 

i) Reiser. Transportation 

Trikk og buss 

,Jernbane 

j) Telefon, porto og telegrammer. 

Telephone, postage and telegrams 

k) Lotteriutgifter. Lot,ery tickets. 

I) Fyrstikker. Matches 

m) Ferieopph., personlige eft m. v. 

Holidays, personal effects etc. 

146.23 

139.91 

85.49 

30.62 

14.01 

1.50 

8.29 

284.55 

89.03 

15.07 

7.50 

37.57 

107.36 

28.02 

244.64 

138.55 

106.09 

29.31 

46.31 

10.78 

264.94 

Expenditure per household. 2 Including trade union dues. 

Exclmling trade union dues.

Samvirke. 220 

Co-operatives. 

•••■■••■•,•••■••••■•••./ 

• • 

bL 

`1( 

06. 

CYZ 

CI1 

*4 

Ip.gz 

”to 

C9 '4 d, ts ,b4 1-'7 -rti rrl 11" Ce'D Ci ,1.7 t■ 4 ,t; cc3, od c4 vi ci t- cr; eS CC i--, ,4 ,4 ,4 od od vi vi rz c 

4:] c:5- 8 

--, 

cln 

t- co 

(x) t.... It' clr. r. VI '71.1 r. M C- r. (2) .. 00 Ct Ct Ct V- GC 0 Ot 0 ,f ,. Cet , 

4 IL- GC X Y. C M t- c.C) •11 LCZ CYZ M GYD c.C, CT, -rti Ir' -,14 0 CY Z ri C 0 

,.. c, 

-- „., ,.., ..,1 C:) c . cl1-- Ot 71.i 0 ,--1 CYD QC ,--1 c't ,--i ,C CID Ct . e.C, CO r-1 ,--1 . e© C., p-i 

,--1 

o 

,-: '...' 

Pi ,.> •, ,-,- ,.-' cd `" ''' C-.4 ,t4 CA 0 Ot GC GC CA 00 elq Ot 0 ,--1 e.C, Ot C CO VD cA -,1•I 7t4 CD 1-■ •ri. C) 1.-, t'.• C) ,. C.4 

:_,., ct :',.t g ,:.' A„ ,w ,6 c-si 4 16 (i) ci L-- 7t; 4 a: c; iri c:::; 4 c; t:-.: r4 ce: 4 csi c:51 ci . clcr: ei ei a> , 

. 

7,,,, 

... ,- 

. 

t'-' 

0 ,,z-,. 1 

g cl. oo 71.1 o oo i-i ..,14 C4 o o ct -,1.1 cz, o ,-, ,-, o o ,-, co c.,z N cn c- cx) ,-, oo co ,,- oo cz- -, 

C17)3 , 

C9 CA 

nii, . 

7? CC) Get ,. 7f I-- .. Ot tt I 00 C9 C) Ct C9 C9 ,. ,..St CA 

. 

00 C 

„:„, r, GC CA CA CV t- r. r-i r-1 r--1 r. r. r. ,. t-' 4.' 

i"-' ,-, :';', 

CY•J C' 

• r", .7i, Ch `:1.1 CC c% c:, t- ct v.z r- (c- (;) cc, 1.t. ,? c= ,, cq IC t'-' CZ ,, l'Z t'' 1-r, 

c,, Fc: ,) E ts A 

c, 

,4 

oo 

1.-: 

4 

cS 

c.o 

,t; 

,-, 

, 1.1 C; 

ez cf.D 

Ci C■ 

r- co 

Ifi -4 

c- ,—, c> ,..o oo vi c4 

c 

4 vi d ei vi 7t:i c.ci i,i e. d d i 

. 

c: ec 

ez co, cl--, m ,cz c. 4 c> 

i 

,..., li '-S . cl,--, c.1 ,-, i-, cl tc. cez cl r- m ,::: r. r-i C\I ,t( C.C) 7hi C 

c 

CD ,..4 r•-i 

r. p--1 r-1 ci li" t•-, Gq 

L--. 

C 

t 

. r. CD 1-- ,-4 C5, trz Gc c% 714 0 C% OC ut CA Ot ,--1 ot OC 0 Ot C% 0 0 C% e.0 C> 1- eC C 

.., t, ti -§ , A' vi ei c,i ,--; cei cc') ,..:!) vi 7t; cei c,i .,t; ,.- c..6 ,:, c; csi vi c: c: ci cc; cci (7: d —., c 

'Is, c, ..1:12 w ,`-' 

r- 0 Ot CO 00 

,-- q,, .V> c:::' cp 7? 7? co i,- c-.) cl,-, r-, Gt 7? Gt 0 7? 0 N 7? CO et Ct GC C:t = 0 C5" .. .1.1 ,t Ut CO CO c.,1 r., ,-, GC r. cl,C t- C) CO Ot Ot et 0 C) C% . 

v, ) ..1 ,.). 2 7.7.1, Ct r. •rti GI Ct C,I. ICJ ,--1 r. M C.;:) 1, 

Z2( 

m F. oc 0 00 MIMI M ,. oc ,t ,f GC C9 00 C.- t- IC 1 ,t4 CI Gt C 

?,,,) r'' ,' tO 

5 

e!-.4 !--., ,21 16 c:5 c. 

I 

ci c=; oi 

1-- 

r4 c; 

7 

N: ei cs: Ut 

c::> 4 ai - 

Ct',.) r••• IfS 0' Gfj ,-, c\j cy• .--1 cYj cij ,--1 c 

Fj bo R4 ',7; ...., , F;,- .„ cz, 

c) 

CA 

cl,-, 

ICJ 

cc) 

0 c© 

t- co 

0 eti ,--1 .--i C", GC CA GC ut Ct C% Go 1_,- if• c% 10 ,I.i m ct t 

74, --, o ... ':. o 

,--4 if' IrJ C•11 cl ,ti CC cl C\1 CA r-I CD cl. 7}.i CI •• 

4q c, ,:„. r_, Ot r-I r-i r. r. r. CC C 

P, t _ 

c', 5).2 -- 1' e,'' 4 

00 

• 

Ot 

• 

GC 

• 

CO 

• 

0 

• 

CO r. ci ,-, cc 1-- ct ,14 ,t C9 t- 0 C9 CA et Ot C) ,t 00 C00 00 C.- C 

,., -- 

D> . ct g ct _,:t ,-- •,-, 

at1 

c.1 

Ct 

co 

r- 

,•-■ 

cc 

cr, 

m 

-•i 

r- C3 r- 71,q r4 ,-I co ,--, ,4 cc) ui ,t1 00 CV cs; c::; 

,-, 

c'. 

CO 

,i4 

CV Itt 

od 

. 

od 

e© 

ci 

0 

ci 

,I•1 

od 

,--, 

od c\i od ci 

1-- 

cod ,-; r-: c 

44 g ,s,2 -„,.-. g ICcq. ,,-. t-, 7? CO et ,. CO CO cq ,, u-. 7ti CA t- 7f t- CO t.- Ot C9 .. N C 

-- --- 

-.,-, ,,, ,..: 10 ,ti ICJ GC CT, ut N 00 Cl ICJ N. cl c;:t cx) cc m -,,i-i 0 ,ti e.C) 'et( CA C- ot el.( C:t ,- 

.4.., 4) ,.. 0 Z ,., g csi c6 ei oi c:: c. r4 c:. ei ei r-, r- cr: cr: c4 -4 ei ci ei c; co; IC —, 

CI 0 M ,c) 1., ot 7? 

7t1 

-. 00 ,,C 

N r. 

00 Ot .. 

G.C) 

CA 

r•-•1 

(2) 

aq 

C9 

7t, 

C 

IC 

CA 

CC 

C) 

(7\1 

C C) 

r. C 

.7? 

r. 

OC 

1-1 

OC 

r. CC 

OC .. Ct Ot 

IL-.•• 

,. GC et Ot r. Lr 

P 0 

D.DlD 

1., r. ,...4 p■-, rri Gq r-i r- C 

, - 

CD .. ',, ,,,, 

• C C CC t-.'71'1 CC C I-. r. G\1 ez -714 oo ci cy r, C) CC) t••• Cr-i "1.1 OC C LC CC IC cl Is 

'''' C:. C■ VS 06 Iri L----: ,4 r-: 06 ci vi -1; ci ci ad ui ci (:',, ci c\ici cr: c.6 icS ,4 cc; 06 r..: c 

.- , , c0 

CD 

Ot 

00 00 

Ot 

CC 

,. ,C) 

CC 00 

0 Ct Ut CO Ct OC ., C9 .. C9 7f 00 ,fq 00 .. 00 ,t1 Ot ,C, C% IC et LC ,. t-- t- CC GC C\ Ot I Ot 

,-", 

,f et 

IC 1."• 

7? C% 

CD 

CA 

-,f, 

C 

41 

...Q 0 ,. ,r __ , . . ,--1 ,. . Cl ci Cl cl,--, . m cq m csc 

-,.. C,5 . 

i.: )-c ,ti 0 cc cm -,1.4 cm cs::, cx) 0 r- cm ,,' -rh, cl cn m cr, ,--1 p i.c• p cq Cl cl 0-, c5-.) ,-, c4 

'''l ci vi oi c.c; irS CC- ,4 vi (xi 4 cei -4 ei c=> ,4 c:). vi r: N: ei a: 

+z, ..,,, ; 

ei c 

Sr- o ,f C9 (z. t- ,, GC c) ,,D CO 

C v 

.. 

z 

ut 

cl,, 

., .. 

,, 

0 

c> 

*7? 

clo 

C9 

C et 

., 

C) 

0C 

Ut 

.. c:::, 

V- GC 

CZ 

Ut 

ut 

C 

CO 

O 

CO 

C% 

C- 

00 C 

cil 

O 

,-, 

.. 

p. 

., Ut 

oc 

7? 

co 

0 

-,? 

0 Ut 

c> 

c.5 

, 

Z 1.-, 

0.4 u .. r. cl,-, Cl ,. ,, cm. clot CA. CV ,--, CV. -7t1 d'i 0 

0 Ct ut 0 IfJ C% C% IC C IC Gi CC CC CC IC r--- cl 0 0 c:C 0 cez IL-- cz) ,-. . t-- oC cs 

, ;' ,.1') 

. , -w 

,-; 

ez 

r.-: 

co 

cr; 

va 

e5 

oc 

vi 

-,ti 

vi cs: co cm vi co r-: cc cr; u> 16 c::) c,i oc vi ,•-, vi ,t; 

,-ti 

,f; 

oc c:) 

c,i 

cr, p- C- CT, 

ui 

0 

c5 

,...C, 

od ,4 

1-,' 

crL 

0 

vi 

0 

c. 

Ct rri ui r. Cc 

-a' z;)' c, c..0 cl "(- 1,7. 00 IC-- r. t■ r. C% ,. ,. CO C% 7? Ot Ut GC Ut CO Ut CO r, C) C.) c4:) Go Cl 

© -å, 42c) e© 

Ct 

CV CA . 

ut 

Ct 

oC 

,--i 

r- CO (X) -14 

,--1 

GC 

,--i ot 

ct 

cSJ 

a3, 

Ot 

0 oC 

,--, 

Cr, 00 c© CC> 

Ct 

ut 

CA 

. 

.t 

0 CACV 

cl 

. CV 

cr Gq ,-, c-2, cr, ,I.1 

.-i 

CA . r. CA Ct ut c, C 

r-, C' 

-cd0 

r- 0 0 0 C2) 0 i_r 

l 

P., 

a., rt 

. Fi3 -,:g ,,, ,....., t" Ot 

cr:, 0 C:) 

0 C) 

0 

et 

C% (2) 

-1, 

,f 

C 

r- 

o 0 

t C, 0 C) 

c.5:, ir 0 0 

CA CI. 00 

CT, e c© ,i.' 

ti I o0 C 

't 

t 

C5' 

Ot ,--, [-- 

(:) r- e 0 'CZ 

© ut 4", 

M ut Cq 

t- CA c 

CI Ot C, 

.-,7 

ut -71•I CO 

aq I r- (:::) 

- 1.1 c© 7f4 

-r).1 Ot ,,t4 

C% 

CY I.. 

Eli z ,-, c' E § "'''' GI C- ,--i CA C CV GA 00 0 Cit CA eti 0 0 N C:', o0 ,--i ,}I cc c% cc c% cez 71'1 Cl !—, r-. "71' . 01r-i C% 

CC 

,--1 0 

E-I 4.)1 

C,C C 

oct ,.., ; 12 GC 

CCD 7t1 

(C r. Ct 

M OC 0 

(7.2) 

1.f .J CC 

,..! 

c- cl c> 

C 

-1,1 r- oo ,, 1 ,.. ,, ,, ,., ,, ,, ,., ,-, ,, ,, co cl7t4 

e' 

C 

w bio 

r., .C) ,..., 7ti Ci Cl 

r- Ct ,--, 

ct '''°) C,' ''-' "',-.3 

C% ,--i cC CA CV ,--1 

et( !--4 c 

Ca' - `',F, , t6", m c, 

CD . Ot Ot CA ,. C- 

,_, • • • • . 7. 7. '4::) I". CZ ,. d'i Gt Oft CO 7f et Ct Ct L--• VD Ct Ct 0 C3' 

0 0 

•r. C•J C 

• • 

blD • • • 

• • • 

—. („) . •• 

: 

. 

t; 

-2 , 7; : : • . • •,.. • • • • • . p., • • 

bt F, • • • • • C) • • • • . 

-. 

: Q C) C'' GC 

E•1 

ctg I'D •..--. ut ,+' Ot 

:å 

z . . • ,......, ,..._, . .,.., -.1 ,-, 7a ,) 0 • • - • 7' • • • • .. - 

t • 5 cg " 

w - . . . . . . . . L, ,.-; . 0-, ,...,, c, c, 

:: 

cd ;-, -P cd . ct) cn rt • 0 • • F.,' • - --, • ti) 

. t1). '3, . +4 1 

,_ • ,......, • 

i { g i .+t i ,,,,,,c) . z • 

,,,, ..,.. c) .... ..,... .,...., „, ,_ . _. 

,,,,4 ,,,,. • 7, -, 

, ci, ce ,-, „,,,, ,o ,,,-. to ct • ,,,o 

, • TA 

--,, • ,-. ;.., 

- , 1 

,,t..4 to , a) ,,.., 

r..2• •Z ' o •.,-, S2 '' 7: p., 5 7 : i Z • bl) C:,_ , a rci) 

7.44 :4 

I I I Ts .,') I 1 , . di , . ! 1 ,. . io T, o r, 7: . ,/ 

:72.: 7di 7, ",1., 3. , 31 

, 

, ,_, p._ . . c, ,, . ,-4 (1) 

.,: Fr! _ti, 

'' 

,....., 

cs r cci) 

---, *P-.%-i h.. '-.1. 7-, 

0--, ''''' . ' ci., 7' -_) ',-71' . a) -. S7-1W,-..13 w -,73 a3 

-4-.. cd 

., '..-) a) 

rli,' -,) w 

• 

I 

ci) r._ c) rd CI 

• tr-c-' 4 1) t)".,_: I I. ,n t'1, ,,,-', 

a) Fe 

("■4) 0 ,,j, bf) „C., 

'1) 

.° 

'8 1 

+13 -,'Wc: ,g P"T-4 ,-,) cd ',-..-:, ,i-,- 

'1 

,„2, cp pz u c,1,) E...., 

t'Fci 4 ,,,, 

, 

g 

z 

— t r-,4 ,,,-t 

.„._ . .', 

,ṟ,' g cv3 8 

,,:i ti,, bo 1,-R, 

.g g ,.+_'''' rt 2 ra-) Z ca rn 77, rf, ca 7),,.° 

ci, g ci 

c, ic-, c br',„ . rt 

I F.,), ,.,,., g Z -,1 --, ,--; „, 

,37:1 -4 gio 

ti°,1,4 5,) Z +.; 

7, 0.) w ce ..4 7+, 'MI ,--1 ,-ti ,r-g 

,---, b0 Ft 

4,1 ,--, 'CI -4-' , --41 71:.,, (4), ,,-, FE, M r. 4' ' Ç.q . _t -.., C., 

I 

, rci E bo cn 0 g ;-.4 ;.., ;-, '- 

71') 0 c.) -'+ 

Q.-, 

-4-''''' -- w- tsl-o 07:30,t 0a)0 , 0 0 0 

;'1g;..1

t 

0 .5 

E/ Cq Ci 00 r. CD r, CD ,f QD ,t 00 Ci CD 

• 06 rZ ci 06 cr: vi c5 ui ,4 ci 06 cs; 

• QD CD r. C% r. 01 r. r. 71.1 cr, r, 00 

C> QD , t ,f 00 QD r. Ci r. oc Cq r. r, r. 

M 

r, 

221 Samvirke. 


CO CD Ci Ci Ci IT-- 00 C2 CO ,t Ci r, v. QD r. 

• • • • • • • • • • • • • • 

VS 00 I, C^," r, C) 7-, 

CO CO V-- CO Ci Ci r, CO7-ICO N N CO 

CY/%0C\10/7- , Nr.N01 ,t010.1 

N N 71-, 7-4 r. 

r, 

00 QD V, 01 r, ,f 01 Ci V, 00 QD 01 co V, CD Ci ,f Ci r. rt Tt, CNI Cq r, T. U.... = r, Oc 

C6 ,t7 ,45 ci c5 vi ci rZ ui 06 r, csi vi 06 vi © rZ u-Z rZ 06 L co ,1-7 L-4 ui 1,-5 6 ,-4 c-,: c: 

, t ,f 00 Ci QD QD C% V, co ,f C% 01 QD 00 Ci CD V, Ci 01 co QD C% Ci C% %D Ci 00 %D %D 01 

O 00 ,f r. u1 00 01 01 r. 01 CD 00 E1 co E7J ,, CNI Cq %D CO 

0 

O C5, r... CD Ci CO 

in 

0\1 7-, 

ci 

t 

. Cl I Ci I 01 CO CO Ci CD .1 in CO CO 01 

• Ci ,t1 06 rZ ui ui rZ ci 

QD Ci 01 CD r, Ci .1 CD 00 QD 

cS) N CO CS 

cD 

. 00 CO CO ,f r. QD u1 QD %D r. 00 QD CD 1-C.J 

rZ ci c5 vi 06 Q5 ci ui ci ui ci rZ 

%D CD CO 01 QD CO u1 CO Ci 01 r. r, r, r, 1C"J 

,t+ r-4 N CO c\i co co r. CI 

0 T. 

I I I Ics, ,, ir, ir-- it-- 

4 ri cYS L6 06 c--3 CO 

,- ,..1.4 ,t, c\ii Ln V, 

C 00 01 

co 

kro 

CO 

Ci 

u••• 

7-1 

• r. 1 r- oc CO .1 c.0 CO CO 1rJ o Ci CO Ci CO 

• Ci C5 r4 rZ ci vi vi ci 1:-Z e5 c5 T. 

CO COr- r, r. QD r. o0 Ci V, 00 CO ,f 

,f Ci Ci 00 01 01 

0\1 V, QD 

Ci CO .1 ,f .1 V, .1 01 QS ,f 01• C% • in • r- • uo• 

rZ -74 ,45 vi c5 ,t7 00 C2 '7" C% 01 

0.1CT,N0.1C%0NNO1C% o , CO 

CN1 V, T.o N 

T, T, 

Oc 

CO IIIIN S%ICDIC% CD .11 in 

r.N Ci N L6 cd -4 CO 

Ln cn ,..:::, -,r c .1 cdo co ,.. 

co Cq N 7, N 

r. r. 

CO 

oc 

0C 

CO 

N 

• 00 QD 01 , t u1 r. r, QD r. r. oc oc Cq CO 

c7; 

co N. co cc r. CO 01 IN v. r■ 

• r. C% 

CO Cq Oc c CO V- r, ,f r. 00 CO 00 ,f co 

rZ 06 vi CO C oc Oc ci ui vi rZ CO CO CO 

I ro in 01 01 01 01 r. r. 01 CO c CO 

r. CO CO Ci r. ,t 

oc r. 

'71'4 

1f" 

. 00 1n 01 u1 CO V, 00 ,f r, r. 

• • • • • 

,t 

• 

00 

• 

Ci ci ci vi cr: ci r.COCO c cq ,f 

CD QD ,f 00 E% ,f r, 01 u1 r, u1 

- CC, 01 00 v. Cq r. 

Cq 

Ir 

Ci P- CO V, r. 00 ,f V, Ci ,f CO QD 

IC Ci CO oc od CO CO CO QC N oc CO 

V, CO CO ,t .1 01 QD .1 Ci V, V, %D 

CO QD %D 00 CV ,f r, co co 

QD Ci r, CO CO Ci u1 CO Ci 01 01 r, CO ,f V, V, %D %D Ci CO r. r. 01 ci rt , 

CO 

r4 ui oc5 c5 rZ (5 ci vi 06 Ci Oc ci oc; cri N oc; cs5 r o6 r c oc; ci 

▪ co r, oc CO r, uo cq CO u1 Ci CO 

CO r- %D V, ,f 00 r. r, 00 in .1 01 %D CO oc 

C CO 01 Ci 

,f V, CO r. Ci 

CO 

•I . 

r. cq 

Cq 

ro 

1-1 

CSD 

CO 

. CO CO r, r, CO QD r. ( D u1 QD CO QD QD V, 

r4 CO r r4 cs5 rZ CO CO ci ui CO r4 06 ui 

cq oc co C co CO cc .1 CO r, 00 Ci Cq CO 

C> in 01 r, co oc uo r. r. Ci 

0 

CO 

O r. 

T, 

01 ,f ,f .1 C% QD C% 00 CD .1 C2 C% CD C% Ci 1CD 

O oc CO kŠO CO Ci oc ci oc cc> oc; ,4 cYi e5 

• r. in 00 CO Ci .1 in ,f CO CO r. V, Ci %D r. 

Ci CO 01 00 ,t CO V, r. r. 1,7J M ,t Ci CO 0/ 

CO r. 'toc Cq r. 

Cq 

r. 00 r. CO 00 C Cl r, CO 01 V, Cl r. CO r. f0 CO CO 01 v- rt r. ,t 00 CO 

r..: 

,t4 Oi cci vi c4 ,4 r.: ,1.1 CO CO Vi Cr., CO r-: CO CO ,r4 /-4 ceS ,4 CO o6 CO ,4 CO CO u.. Ld o6 ,4 ci 

C Lo r, QD .1 ,t ,f QD in (SD CO Ci .1 ,t r. CO Ci u1 in CO CS V, 01 u1 in 1_,-0 

CO .1 CO V, Ci r. 1n r. QD Ci Ci QD %D ,t 00 E1 r. r- ,f r. c9 Cn c.. Cn N 

0 

Ci 

C> Cq 01 r. 01 01 01 ,t 00 ,, CI 

r' T, Cq 

ci 

,t 01 01 r, 00 V, r, r, QD r. r, 00 r, 

. • • • • • • • • • • • • 

CC r. r. 00 Ci QD CO 00 © ,f u1 01 E-J 

▪ QD Ci r, CO CO Ci CO V, .1 01 .1 ,f CO 

C 01 Ci 00 ,f .1 ,f 01 00 %D r. cq ci cyp 

cp Ci CD ,t QD 01 %D r. 00 ln Cq 01 %D 01 

r, CO r. CO r. 

r. 

c c c c C) 

tr, Ti, C73 c., 

I 

00C% 00 C% 00 C% T 

,f r, 

oo r. 

in ococL-ococ . . 

COOcCOocCO 

. CO 

. . . . 

oc 

r. ocCOoc - OcCOOcci 

▪ ci m r, OC V, Cq r. ,t ci Lc') r. r. 

%D ,D 01 ,f o0 r.LuO CO Ci QD ,f r- oc %D CO 

,f m r. m r- ,f ci - ìro Oc ci N 

Oc 7-, N r, 

• r, r, 101 

te, ti) 

ca . . Za 

ca 

. Z3 

• • • • . . rn em • • •. ** * . 

• 0 7 tx • : . 

:::4 : :1÷rj-4-1 : t4.13, • • • cr, • • ca ,it, " • 

. 

: . ,..4 . . T., ,,, t.44:4 . to 

. ci.) -. ------------- ,, • o . . .______ . — ;-, 

. -.... . • o . 

b JD . ti).- c, "-` ,,-, . . ,,. -4-, . -,.., • 

C) .c•3 cd m . 

' to . ,__, • •., cl) b1) to . . "Tt' •'6 : ct .,,, ,1. ,3 ,17,w • carj trj '). • : 44 '-----. 

.. ca . g),,, t43 1-4 ,-4 4.i ,-„ ct ce •. : tt 6_, : 41 . 7 g31)-.1 cn i'-u-- ca to : zsl 4, ,..-, 't 

. . ci — 

. „4, ,,, : 731 ,- c .-6 "r=71, 4„ gi) . ti, 

,-T, • .311374.3 rd *4 ,D 't - • g] 

r,4 • • • P. ct • ct , cc ,...., . 44 ,--4 _ 7r■I 

: . . 

CD cd . • ,,,, 

,c., '7. biD tAD c., r) z c) T, ,,, ,t :'4 to 

c4 --1 gpt tpm 'al dm ma> § cD0 ,L" 1.%4 ---4 : I 0, ,__, z 41 c, ?..,a) ,__, ci) o g r. c, -___ . d 

C - ' 71.' w 0 1 'ce i-ci .-,,, — E4p4 a 3 a) , _ C/ ri, 

, 

c„, Ft p--. .,,, ,... „.4, 

cd • 

- 

,, -- rf) a) a) • 

;., Z (-) r.' rà, . 

,... -_,......„.._, 

-.4 to 

r-ci --, - 111 c4.- H-4 (1),-- i.. o 044 4 53, 

cp . ca ,..4 „ ca .4 _ -ri-7,7:j • r-cs • c.) 1> ,-, -Ez o .,-) )-,-i ,,,p_, ca 

:-' ;4 ° ,,t ,-W cu .:1 .- ,, --77:1 • cn 

FZ — P4 -,', -.4 'rel -••■ '''l g Ft '',I4 ,_,_, ci) 

bio ,... 

cn 

,--, o to ca ... ,r3 4 

ct ,f) 

--_ , 

a) 'J y) rn 0 c'z öt°4 ci 4 •,-, d . 0 r/) 'CI U) rf) ',.8 Z c::, r-,--t, ca ,, 4_, , 

- 

bp cv .. a) cl) c',3 ,.■ - 3 , .4 cD `+4 ,-- tu0 cD •-.4 a) d) ,•,, ---, cL) Ft p...- 

C) . tl) cn ND tlf) '-' g 0 rzi ce bf) C) cl) . t.1, • ,7 4, be b.() '' ,.., ,-.1 0 "C: ca bo , o 

7, rt ;, :P ;.., t, ,-= 0 bo-, to ,3 0 —, 

o —, o "8 o o . ca ;•-, ,-z: ;-, -4... ;-, ;- -- g to 0 o o ,_ . co o — o ci, o o ot 0 o ,-, 0 to ,__ cd . _ o r_, -. 

Z . ij '- Z PT-i Z Z g ck Pil•I',--, '4FAZP-T-iZZ7n=gv)P,•7 C1

Samvirke. 


222 

,CS 

.. 

;z:' 

.,,, t 

1 ,4 

4 

,4: 

1 r,, 

.4 

1 CZ 

...: 22 

4 

24 t 

PI 5 

-4 

Ts ,`,',' 

0 

Pk p,., 

, . 

Z, 

.44.?, E.,; 

0 „ c, 

49 ;;Ç',1 t,., 

,. 

..,', t, ,s ,, -...,' 

rmcl g ç''' ç ''`'' 

r (g%; '' " ,94 '' 

.. 

,1 o 

r: 

• 

ci, E ,,,, c, 

____ 

, 

.7. L'; Z) ; 

-4 -ze. 4 • "4.) '63 

,4 Å Y.`5 71 :, ':" a 

4 a 

'-' 

03 

.r5 

SO 'Z 

..5. 

.45 " 

at, . 

,-1 Cq 00 00 

C9 Ot C9 ck r.. r.. IC) r-. Ct 1`.. CCY) C) If) Cn CY) ,-, C.:D C.D 

CY) r-. r.. r. ri m.1 r-. ce: cq r.. r-. G'l Cl C•1 

r-. ct cx) ,--i c:D 1-- 01) CS) r-. tH th ut th c:D ct irt cl ut cc) 

C9 C ,---1 r. CX) X C:D c l. cCD th( C:D 00 Ct c..t thl G, l ,-, C(D"*, 

,,, cy, ,,c, cy, c.i. r. G\1 r-. 10 Ot C9 ot CSD 10 C.C3 Cst ,--, 

,--, a, Cn cK) t-- c.0 -.1'1 cl 

(:) C,1 C4: 71.i IC: 1-- ut c:D 

1,. -7r m m C'l ... .... ..., 

Ct C) C.S C.) 00 00 Cl 11" 

ir> ci ci 06 1-: ,..:1 c> 36 

C:D irr Ot ct Ct ,t Ct ',t 

1-- 00 cc cDt cc ,-, t-- ct 

,,H cSD th Cn C.1 r... tH c.1 

,-1 Cq lit ,. ,-, ,-, 00 00 

cJ,7; ut th thi ct Cq ,, ,-, 

u- tti CD th C) CD Cn 00 

c:D -,H t-, r-. CD Cl c4D .= 

Cn GK) L-- t-- C,D Cn I-- L-- 

cl ,,, ci c,1 CI ,-, ,-, r. 

CXD Ct C.0 C:D Ct C9 C% Ot 

CKD I G th t-- CD, C:) az cy, 

cs) ot c:D ceD ,-, ct (Dt c:D 

c:D cZ) c:D 10 10 •Ii CY) th 

,,,,I, • ,..., C-- ::,' ,..) ,,, ,_, 

(L, E i cl.) • ,,:: 

,.,.. 

,,-° ii ,.. ,.., 

4 , P, "-1 

4 ..4 " ;, - 

o ---, ,..; p • . . 

,g bk ,.. I 'it' . 

,-, ,, ,.c) E-- --, ,-, ,-, 1-- ,, cq 00 it cq cm cYz c.o ct cq cc 

N C9 Cn Ct c:D c:D t- CID ,:h C:D C:D Cn C:D cx GK) r... C:) ... Ot 

L-- thq th( r-. cX) ,71.1 ... if th ,--1 cn 10 ciD cxD c:D L-- C% 'th C9 

,..0 (:::) ,.... ceD tc, c.1 ,lq cc cNI c.cD a./ crz cc ot teD c/0 cX) CZ t-- 

c,1 ,.. ,--1 Gq. ,--1 ,--i C9 ,--1 r.. C•1 ... C'l 

U- 4t C.. Cq .7H c.: (2) ,. GO tYD GC ,. r- ":7D ,. c.0 t- t- c,. 

1.C. I....I co t- th cq ut ,-.1 ot ut 10 ,H Cn 0) cO vt c.t th 

p... 

It! ,-, -4 00 ,. ,-0 r".. V) 

c,t CD C:) 00 C:) c:D cX) Ct 

tH c.CD ,--, ©cCD Ct 10 c:D 

C t-- ot if) 1-- 10 ,t L--- 

C. CO CS) If) ct ,-. C:D cC) 

C9. C9 C9 C9 C\1 C9 C9 ,--4 

714 ,. d't CCT U- 7,f4 r. 

oo t-- ti, Nth( Go 00 00 

CD C) CD C:D CZ-J t-- c:D ut 

C:D Cn CXD C.- CO If CK) 

Ifz ,,H ,cr thl thl ct 

(n Cn cn Cn Cn Cn C5D Cn 

g 

C) ï-c-tH I 1 1 1 I 1 

t1D H 

CD 

C1) , 7' 

• '' 

11 C:D 4 cl -t . ,, . : : pz) 

if, 

'1' Z4 Cn 

tA0 g tAD,4 N2 

r. 

CD 

'Ç) 

cD ,, cc! C) . . 

;..? ;.., . • r'' ''''' 1-4 rti . . `- 

. . C) c) 71}1 P=i gi ,- 0 . qo 

(11 . ,_W ___, rt ,g Ft ,7:1 ,-cf 0 

0 ° rd - ''' 

- — ;-, '-u. .-,:: ;-, to zac 0 c,3 tip ti) ts, ,_;, z . c, E..., 

• 0 t.--1 ca rn ,-, . 

4 -8' a -5 ,_`.) 4-4 E +; . 7, 1 -t d c) E - f i-c' ;:z1 t, 

0 c.) c-i-, _,D '7:1 P-, w 1-;) cl.) w ti, to F-, ,.. - ;-i ,,' F. F. „ ___y 

78 ,14 -5i P, It 5 75 r-Z O5 0 c) 5' s a c) c) i74 ." 7^:" 

(:) .11 0 Il C: g; ''' E-71 -1! g 14 ce2 P' x ?-7, Z E-7I g g 

-i.

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

Juni 

Juli 

August 

September 

Oktober 

November 

Desember 

Januar 

Februar 

Mars 

April 

Mai 

År og måneder 


1951. 


Arbeidssokere i alt 

Total number 

of applicants 

223 Arbeiderforhold m. v. 

Labour conditions etc. 

Tabell 245. Arbeidsformidling 1947-1952. 

Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen. 

Labour exchange. 

Data from employment offices and local official representatives. 

Ledige plasser 

i alt 

Vacant 

positions 

alt 

Total 

Tilsatte plasser 

Position filled 

Av dette kortv. arb.' 

Of which temporary 

work 

191 121 219 259 155 354 60 752 

198 612 223 011 169 207 66 430 

200 095 234 673 181 347 63 358 

219 759 244 781 190 331 72 444 

384 369 351 870 193 617 77 229 

42 649 26 618 15 567 6 080 

42 457 25 515 15 241 6 817 

43 284 25 001 13 994 5 897 

45 032 31 299 18 545 6 093 

35 103 35 611 19 973 5 960 

24 145 34 833 17 026 5 369 

18 692 31 959 15 149 5 435 

20 552 30 668 14 539 4 906 

26 103 34 994 19 720 10 503 

29 510 33 084 20 063 10 586 

27 610 23 335 13 196 4 863 

29 232 18 953 10 604 4 720 

40 919 24 544 15 360 5 082 

38 098 21 983 13 952 5 060 

39 526 23 154 14 582 5 080 

37 900 24 870 14 791 4 172 

32 069 27 684 16 031 4 216 

Kilde : Arbeidsdirektoratets månedsskrift. Source: Monthly Reports from the Directorate of Labour. 

Arbeidsforhold som ikke varer over 12 virkedager. Of not more than 12 working days. 

Tabell 246. Arbeidsløyse blant fagforeningsmedlemmer 1934-1941 og 1946.-1952. 

Unemployment among Union members. 

Arbeidsløse i pct. av medlemstallet i 10 fagforbund.' 

Unemployment per 100 members of 10 unions. 

År. Years 

Jan. 

Febr. 

Mars 

April 

Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. 

Gj.sn. 

1934 40.6 38.5 36.6 33.4 28.7 27.2 24.7 24.6 25.6 27.1 29.1 32.8 30.7 

1935 34.2 32.6 31.3 30.6 25.5 21.2 19.1 19.7 19.8 21.2 22.0 26.0 25.3 

1936 28.0 26.7 24.6 21.0 15.7 12.8 12.5 13.2 14.2 16.8 18.8 21.7 18.8 

1937 23.2 23.1 23.2 21.8 18.1 15.6 15.2 15.6 17.0 19.1 22.0 26.6 20.0 

1938 28.9 28.2 26.5 24.5 20.5 18.5 16.9 16.4 17.7 18.5 20.7 26.2 22.0 

1939 27.6 26.9 24.9 21.1 15.5 13.1 11.8 12.1 13.1 15.0 16.6 21.9 18.3 

1940 23.9 25.7 27.4 42.1 40.3 29.3 19.8 15.3 12.9 12.4 12.0 16.1 23.1 

1941 16.7 17.8 18.3 16.6 10.0 7.5 8.2 7.8 7.6 8.2 7.8 10.1 11.4 

1946 6.7 6.3 5.3 4.4 3.1 2.3 2.4 2.1 2.2 2.2 2.6 3.6 3.6 

1947 4.7 5.9 6.1 3.8 2.5 1.9 1.6 1.5 1.6 1.7 2.6 3.3 3.1 

1948 4.9 4.6 4.9 2.8 2.5 1.5 1.6 1.8 1.4 1.5 1.8 2.8 2.7 

1949 3.2 3.4 2.6 2.1 1.5 1.2 1.3 1.5 2.2 2.0 2.2 3.4 2.2 

1950 3.5 3.7 3.7 3.1 2.3 1.9 1.9 2.1 2.2 1.9 2.4 3.7 2.7 

1951 5.5 5.9 6.0 6.1 3.8 3.4 2.4 2.7 1.4 1.5 1.7 2.6 3.6 

1952 2.6 2.3 2.4 • • • • • • • • • • 



page 363. 

Bygningsarbeiderforbundet, Treindustriarbeiderforbundet, Hovleriarbeiderforbundet, Murerforbundet, Baker- og Konditorforbundet„Tern- 

og metallarbeiderforbundet, Formerforbundet, Skotoyarbeiderforbundet, Centralforeningen for Boktrykkere 

og Bokbinder- og kartonnasjearbeiderforbundet. Fra 1. juli 1949 er Bygningsarbeiderforbundet og llovleriarbeiderforbundet 

gått sammen i ett forbund, 13ygningsindustriarbeiderforbundet.

Arbeiderforhold m. v. 224 


Tabell 247. Sysselsatte pliktig 

Employed persons covered by 

Næringsgrupper. Industry group 

1949 

31/ 31/lo 

Jord-, skogbruk, gartneri. Agriculture, forestry and horticulture 

Fiske og fangst (inkl. fiskearb. i land). Fishing, sealing and whaling (incl. 

fish workers on shore) 

ofart. 2 Shipping 

Annen transport, post, telegraf. Other transport, postal and telegr. service 

Industri: Manufacturing and mining: 

Bryting av malm, hyttedrift. Mining 

Elektrometallurgisk industri. Metal extracting 

Jord- og steinindustri. Non-metallic mineral prod. except prod. of 

petrol. and coal 

Hermetikkindustri. Canning 

Annen nærings- og nytelsesmiddelind. Food, beverages and tobacco 

Olje- og fettindustri. Oil and fat products 

Kjemisk og elektrokjem. ind. Chemical and electro-chemical prod.. 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and gas 

Sagbruk og høvlerier. Sawmills and planing mills 

Annen trevareindustri. Other wood products, incl. furniture 

Tremasse, cellulose, papirind. Pulp and paper 

Papir- og pappvareind. Paper and cardboard products 

Grafisk ind. og bokbinderier. Printing, bookbinding etc 

Lær- og gummivareind. Leather and leather and rubber prod. except 

footwear 

Tekstilindustri. Textiles 

Kledningsindustri. Clothing and footwear 

Vaskerier, renserier, fagerier. Laundries, cleaners and dyers 

Skipsbyggerier. Shipbuilding 

Mekaniske verksteder. Machine shops 

Annen jern- og metallind. Other metal products 

Industri i alt. Total manuf. and mining . . • • 

106 031 98 465 90 589 

12 206 6 568 9 436 

38 060 38 737 39 157 

46 921 48 973 48 302 

5 206 5 226 5 261 

6 138 6 401 6 529 

12 462 14 041 13 510 

7 036 8 606 9 973 

30 348 31 200 :30 527 

5 198 4 445 4 478 

12 597 12 878 13 091 

8 245 8 762 9 098 

12 226 12 290 •10 764 

21 548 20 656 20 395 

17 916 17 853 17 696 

4 690 4 478 4 474 

12 881 12 823 13 052 

7 463 7 411 7 421 

20 774 20 571 21 432 

26 435 26 286 27 339 

2 466 2 445 2 486 

20 081 20 978 19 938 

13 707 13 476 13 617 

52 616 52 076 .52 822 

300 033 302 902 303 903 

Byggevirksomhet. Building construction 

Anleggsvirksom het. Construction 

Varehandel. Wholesale and retail trade 

Hotell- og kafédrift. Hotels and restaurants 

Annen forretningsvirksomhet. Other business services 

Helse-, skjønnhetspleie, vetr.vesen. Health, personal, vet. services 

Off. adm., annen immat. virksomhet. Government admin. and other professional 

services 

Husarbeid (hushjelp i private hjem). Domestic service in private homes 

Rengjøring. Charring 

Uoppgitt. Occupation not reported 

Alle grupper. All groups 

44 062 53 182 .58 419 

40 008 49 890 53 616 

85 931 85 953 87 207 

17 150 18 716 17 411 

18 294 18 427 18 305 

29 681 31 108 30 401 

67 994 67 954 67 968 

56 509 54 026 52 858 

17 694 17 706 17 460 

4 543 4 211 4 224 

885 117 896 818 899 256 

Kilde Arbeidsdirektoratets månedsskrift. Source: Monthly Bulletin of the Directorate of Labour. 

Oppgaver fra trygdekassene over sysselsatte pliktig syketrygdede og/eller arbeidsløysetrygdede. Omfatter personer 

næringsdrivende og selvstendig arbeidende omfattes ikke av statistikken. Heller ikke medlemmer av godkjente sykepersons 

covered by compulsory health insurance and/or unemployment insurance. Included are salaried employees and 

Excluded are employers and own account workers, members of private approved health insurance plans, and fishermen, if not 

kassen for sjøfolk i utenriks fart. For disse gjelder ingen lønnsgrense. Including seamen in foreign shipping, data from

225 Arbeiderforhold in. v. 


syketrygdedel- 31/3 1949-31/3 1952. 

compulsory health insurance. 

31 h 2 31/3 30/6 1 

31/10 

1950 1951 1952 

1 

" /12 

31/3 30/6 

31/3 

"AO 31/12 

95 598 98 011 93 793 89 566 93 106 92 316 92 449 88 290 92 213 91 790 

9 451 12 718 6 592 9 794 9 189 14 230 9 281 10 421 10 628 15 787 

39 981 41 545 41 599 41 6171 41 263 42 651 43 901 43 621 42 471 43 152 

47 542 47 876 49 392 48 892 48 636 49 073 51 655 50 553 49 871 50 295 

5 213 5 229 5 279 5 417 5 259 5 435 5 944 6 222 6 120 6 194 

6 517 6 540 6 967 7 365 7 383 7 300 8 006 7 809 7 629 7 713 

12 947 12 904 14 525 13 857 13 258 13 012 15 187 14 687 13 706 12 623 

8 128 6 978 9 309 9 992 8 706 7 270 11 480 10 177 7 265 6 491 

30 140 30 529 31 740 31 135 30 092 ' 30 551 32 711 31 860 30 745 31 274 

4 557 6 454 4 537 4 742 4 766 6 508 5 461 5 664 5 507 6 324 

13 056 13 049 13 546 13 195 13 158 13 476 15 443 15 137 14 693 14 599 

8 824 8 700 9 305 9 659 9 306 9 139 9 951 10 117 9 856 9 654 

10 031 12 517 12 189 10 262 9 571 10 576 11 647 10 037 9 538 12 644 

20 751 20 710 20 107 20 651 20 903 20 871 20 682 20 500 20 302 19847 

17 710 17 896 18 335 18 617 18 856 19 154 20 399 20 624 20 515 20 427 

4 360 4 152 3 995 4 099 4 087 3 947 4 005 4 069 4 028 3 963 

13 185 13 375 13 311 13 451 13 520 13648 14 292 • 14 178 14 028 14 197 

7 480 7 545 7 289 7 510 7 680 7 863 7 827 7 311 7 059 6 894 

21 946 22 895 22 631 23 357 23 898 24 528 24 728 24 002 23 793 23 337 

27 850 28 717 28 360 29 019 29 165 29 461 29 543 28 882 28 234 28 690 

2 508 2 619 2 703 2 610 2 616 2 752 2 863 2 762 2 720 2 837 

18 957 18 477 20 339 18 696 18 322 18 092 21 1.21 19 830 19 157 19 268 

13 684 13 637 13 444 13 704 13 811 13 837 14 353 14 552 14 562 14 342 

53 290 53 842 53 551 54 986 55 407 55 454 56 939 56 980 56 435 55 940 

301 134 306 765 311 462 312 324 309 764 312 874 332 582 325 400 315 892 317 258 

52 607 48 798 57 497 58 728 52 117 45 566 55 184 58 975 54 088 49 368 

42 629 41 174 51 087 52 069 38 868 37 384 46 586 50 510 39 914 40 973 

88 380 88 795 89 392 90 427 91 665 91 220 94 447 94 781 95 449 95 352 

17 430 18 240 20 330 18 005 17 805 18 574 21 120 18 328 1.8 309 19 563 

18 179 17 984 18 110 17 919 17 934 18 177 21 378 21 367 21 304 21 530 

30 464 31 547 33 009 32 300 32 181 32 924 34 909 33 587 33 533 34 572 

68 158 67 964 67 358 67 418 68 285 70 851 78 942 81 211 81 528 83 768 

53 344 54 172 51 856 49 726 50 165 51 027 48 434 46 052 46 604 47 769 

17 546 18 021 18 001 17 977 18 124 18 618 18 609 18 715 18 925 19 502 

4 219 4 304 4 387 4 203 4 177 4 307 4 200 3 883 3 762 3 808 

886 662 897 914 913 865 910 965 893 279 899 792 953 677 945 694 924 491 934 487 

ansatt i andres tjeneste (funksjonærer og arbeidere) med Arslønn imìtil kr. 9 000, fra april 1051 kr. 15 000. Selvstendig 

kasser og manntallstrygdede fiskere i den utstrekning de ikke er arbeidsløysetrygdet. Data from health insurance for employed 

wage earners with maximum annual wages of 9,000 kr. and from April 1951, this maximum was raised to 15,000 kr. 

covered by unemployment insurance. 2 1 gruppen sjøfart er tatt med sjøfolk i utenriks fart etter oppgaver fra Trygde- 

Health Insurance for Seamen in Foreign Shipping. For seamen no wage limit has been established. 

15



Tabell 248. Arbeidsløyse 1951 og 1952. Meldte helt arbeidsløse ved arbeidskontorer 

og arbeidsformidlinger. 

Unemployment reported by the labour exchanges. 

1951 1952 

31 /3 i 

30 , /6 1 

30 /9 31 1 . 31/3 30 19 

Funksjonærer. Salaried employees. 

Handels- og kontorvirksomhet. Wholesale, retail, and office 

employees 

Befal til sies. Ships' officers 

Tekniske og andre funksj. Technicians and other employees 

Arbeidere ved : Workers by industry group: 

Jordbruk og gartneri. Agriculture and horticulture 

Skogbruk. Forestry 

Fiske, sel- og hvalfangst. Fishing, sealing and whaling . . . 

Sjømenn og førstereisgutter. Seamen and first-trip seamen 

Annen transport. Other transport 

Industri : Manufacturing and mining: 

Gruve- og hyttedrift. Mining 

Elektrometallurgisk ind. Metal extracting 

Jord- og steinindustri. Non-metallic mineral prod. (except 

products of petroleum and coal) 

Nærings- og nyt.middind. Food, beverages and tobacco . 

Olje- og fettindustri. Oil and fat products 

Kjemisk og elektrokjemisk ind. Chemical and electro-chemical 

products 

Elektrisitets- og gassverk. Electricity and gas 

Trevare-, møbelind., sagbruk, hovlerier. Manuf. of wood 

prod., furniture, sawmill and planing mills prod 

Treforedlingsindustri. Pulp and paper 

Papirvare- og pappvarefabr. Paper and cardboard products 

Grafisk industri og bokbinderier. Printing, bookb. etc. . . . . 

Lær- og gummivareindustri. Leather and leather and rubber 

prod. except footwear 


Kledningsindustri. Clothing and footwear 

askerier, renserier, fargerier. Laundries, cleaner, dyers. . 

Fagarb. i jern- og metallind. Skilled workers in metal products 

industry 

ndre jern- og metallarb. Other workers in metal prod. ind. . 

ndustri i alt. Total manufacturing and mining . . . 

305 166 236 258 333 210 

126 62 172 153 141 96 

90 48 59 66 73 41 

325 21 36 246 288 23 

1 409 11 33 140 573 22 

268 105 59 437 303 63 

858 633 1 072 1 159 961 508 

748 65 164 448 663i 90 

180 5 5 13 17 9 

32 5 16 70 53 3 

471 11 12 251 348 17 

1 158 86 592 1 296 2 345 387 

98 20 8 119 134 43 

45 3 8 59 48 9 

63 5 5 16 28 

748 33 48 308 461 71 

151 - 6 24 41 17 

23 1 2 13 41 12 

21 8 13 19 17 10 

16 4 7 88 92 68 

153 13 48 127 181 187 

406 48 119 874 347 142 

16 - 3 16 13 9 

334 26 30 138 190 46 

369 37 65 258 340 102 

4 284 305 987 3 689 4 696 1 132 

Bygge- og anleggsvirksomhet. Construction. 

Tømrere og bygningssnekkere. Carpenters and joiners . . . . 

Murere. Masons 

Malere og tapetserere. Painters and paperhangers 

Rørleggere og elektrikere. Plumbers and electricians 

Stein-, jord- og sem.arb. v/bygg. Stone, clay and cement 

workers, construction building 

Stein-, jord- og sem.arb. v/ anlegg. Stone, clay and cement 

workers, in contruction work 

Andre bygn.- og anleggsarb. Other construction workers .. . 

I alt bygge- og anleggsarb. Total. . 

Hotell- og kafébetjening. Hotel and restaurant workers. . 

Helsepleie. Health service 

Husarbeid. Domestic service 

Rengjøringsarbeid. Charring 

Andre arb., altmuligm. ikke fagl. Other workers 

Nykommere. New workers 

Sum alle yrkesgrupper : Total 

2 623 202 31 692 1 449 119 

519 13 13 183 379 7 

423 5 19 304 285 9 

86 27 5 19 80 15 

1 660 151 65 798 1 070 120 

4 549 838 558 3 158 2 374 638 

2 027 229 235 1 479 1 548 235 

Ti 887 1 465 926 6 633 7 185 1 143 

68 14 53 80 122 25 

42 11 36 19 35 14 

28 22 24 29 38 7 

28 16 23 26 32 14 

1 993 449 627 1 545 1 8881 568 

65 47 110 118 103 125 

22 524 3 440 4 617 15 046 17 434 4 081 

Kilde: Arbeidsdirektoratets laauedsskrift. Source: Monthly Bulletin of the Directorate of Labour.

Ar og 

kvartal 

Years and 

quarters 

1938 . . . . 

1939 . . . . 

1944 . . . . 

1946 . . . . 

1947 . . . . 

1948 . . . . 

1949 . . . . 

1950 . . . . 

1951 .. . . 

1950: 

1.kvartaP 

2. » 

3. » 

4. » 

1951: 

1. kvartal 

2. » 

3. » 

4. » 

1938 . . . . 

1939 . . . . 

1944 . . . . 

1946 . . . . 

1947 . . . . 

1948 . . . . 

1949 . . . . 

1950 . . . . 

1951 . . . . 

1950: 

1. kvartal 

2. » 

3. » 

4. » 

1951: 

1. kvartal 

2. 

3. 

4. 



Tabell 249. Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1938-1951. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

Voksne menn. Adult male workers. 

alt2 

Total 

Kr. 

1.62 

1.64 

1.93 

2.54 

2.80 

2.96 

3.10 

3.28 

3.74 

3.12 

3.28 

3.24 

3.46 

3.49 

3.76 

3.73 

3.98 

Papirindustri 

Pulp 

and 

paper 

Kr. 

1.43 

1.45 

1.59 

2.30 

2.59 

2.77 

2.94 

3.18 

3.80 

2.95 

3.10 

3.18 

3.50 

3.53 

3.79 

3.78 

4.06 

Bergverksdrift 

Mining 

Kr. 

1.46 

1.49 

1.97 

2.47 

2.76 

2.93 

3.08 

3.41 

4.02 

3.08 

3.43 

3.44 

3.67 

3.66 

4.02 

4.04 

4.31 

Papirvare 

og 

pappvareindustri 

Paper 

and 

paperboard 

products 

Slakterier, 

poisesnake- 

Herriff 

metikk- 

Slaugh- fabr. 

tering Canning 

and 

sausage 

makingi 

Kr. 

1.93 

2.52 

2.66 

2.69 

2.93 

3.14 

3.46 

3.08 

3.07 

2.99 

3.33 

3.18 

3.35 

3.41 

3.80 

Kr. 

1.30 

1.31 

1.50 

2.09 

2.30 

2.45 

2.58 

2.71 

3.06 

2.64 

2.72 

2.64 

2.82 

2.89 

3.10 

3.06 

3.22 

Bakerier 

og Sjokokondi- 

ladetoiler 

fabr. 

Bakeries Chocoand 

, late 

pastry products 

shops 

Kr. 

• • 

1.87 

2.49 

2.72 

2.79 

2.92 

3.03 

3.40 

2.94 

3.09 

2.95 

3.14 

3.27 

3.44 

3.31 

3.56 

Kr. 

1.70 

1.76 

2.00 

2.56 

2.80 

3.05 

3.24 

3.58 

4.04 

3.35 

3.68 

3.47 

3.79 

3.85 

4.04 

3.94 

4.28 

Lærvarefabr. 

Leather 

products 

Kr. 

1.69 

1.74 

1.81 

2.45 

2.60 

2.70 

2.77 

2.95 

3.48 

2.87 

2.85 

2.89 

3.18 

3.31 

3.50 

3.35 

3.75 

Gummivarefabrikker 

Rubber 

products 

Kr. 

1.80 

1.79 

1.93 

2.52 

2.68 

2.77 

2.90 

3.05 

3.45 

2.91 

3.13 

3.03 

3.12 

3.24 

3.54 

3.41 

3.59 

Elektrokjem.og 

elektromet. 

industri 

Elect rochemist. 

and electrometallurgy 

Kr. 

Kr. Kr. Kr. Kr. 

Kr. 

• 

1.74 

2.40 

2.76 

3.04 

3.12 

3.39 

3.94 

. . 

2.16 

3.00 

3.22 

3.33 

3.42 

3.59 

4.02 

• 

2.00 

2.65 

2.86 

3.02 

3.25 

3.50 

3.93 

• • 

1.84 

2.34 

2.66 

2.93 

3.02 

3.11 

3.50 

2.09 

2.68 

2.94 

3.33 

3.54 

3.63 

4.02 

1.75 

• • 1.76 

2.15 2.05 

2.70 2.74 

3.08 3.06 

3.34 3.19 

3.34 3.41 

3.41 3.57 

3.90 4.01 

3.26 

3.54 

3.30 

3.46 

3.67 

3.96 

3.85 

4.25 

3.47 

3.60 

3.52 

3.74 

3.81 

4.07 

3.95 

4.20 

3.29 

3.49 

3.44 

3.79 

3.69 

3.97 

3.86 

4.14 

3.03 

3.06 

3.12 

3.26 

3.36 

3.55 

3.52 

3.60 

3 44 

3.63 

3.61 

3.84 

3.84 

4.01 

3.95 

4.27 

3.31 3.40 

3.38 3.63 

3.35 3.51 

3.60 3.73 

3.68 3.77 

3.97 4.04 

3.90 3.98 

4.05 4.22 

Kr. 

1.65 

1.66 

1.77 

2.35 

2.62 

2.77 

2.84 

2.99 

3.51 

2.85 

3.11 

2.86 

3.13 

3.26 

3.58 

3.44 

3.72 

Bryggerier 

Breweries 

Tobakksfabr. 

Tobacco 

manufactures 


Textiles 

Kr. 

1.36 

1.37 

1.62 

2.20 

2.53 

2.68 

2.79 

2.99 

3.39 

2.88 

3.00 

2.92 

3.14 

3.21 

3.43 

3.35 

3.57 

Olje- og , 

fettraf- Tegifinerier 

verk 

Oil and Brick 

fat works 

Kr. 

2.44 

2.79 

3.00 

2.90 

3.24 

3.83 

3.04 

3.32 

3.14 

3.48 

3.70 

3.80 

3.77 

4.03 

Kr. 

• • 

2.47 

2.69 

2.81 

2.93 

3.07 

3.50 

2.86 

3.05 

3.13 

3.18 

3.17 

3.49 

3.62 

3.63 

Skofabrikker 

Shoes 

Kr. 

1.58 

1.64 

2.12 

2.52 

2.82 

3.09 

3.20 

3.38 

3.76 

3.24 

3.38 

3.39 

3.54 

3.56 

3.85 

3.75 

3.90 


Margarine 

Boktrykkerier 

Bookprinting 

Bokbinderier 

Bookbinding 

Garverier 

Tanneries 

Metallindustri 

i alt 

Metal 

product 

Kr. 

2.02 

2.63 

2.86 

3.02 

3.14 

3.29 

3.72 

3.16 

3.30 

3.24 

3.46 

3.47 

3.73 

3.72 

3.96 

Sagbruk 

Konfek- og hovsjons- 

lerier 

fabr. Saw- 

Ready- mills 

made and 

suits planing 

mills 

Kr. 

1.98 

2.50 

2.74 

2.81 

2.96 

3.07 

3.47 

2.96 

3.09 

3.02 

3.19 

3.23 

3.52 

3.44 

3.69 

Av dette 

Mek. 

Verkst. 

Of 

which: 

machine 

shops 

Kr. 

• • 

• • 

• • 

2.27 

2.54 

2.71 

2.87 

3.04 

3.44 

2.91 

3.04 

3.06 

3.13 

3.15 

3.47 

3.48 

3.66 

Bilverksteder 

Automobile 

repair 

shops 

Kr. Kr. 

1.64 

1.67 • • 

2.01 2.03 

2.64 2.58 

2.86 2.75 

3.02 2.85 

3.13 2.92 

3.27 3.03 

3.71 3.41 

3.15 2.97 

3.27 3.01 

3.22 2.98 

3.44 3.14 

3.46 3.15 

3.72 3.40 

3.70 3.44 

3.94 3.63 

Kilde : N. O. S. XI. 92. Lønnsstatistikk 1950 og Stat. Meld. Source: O. S. N. XI. 92. Wage statistics 1950, and Month. Bull. 

Enkelte oppgaver for 1910-1945 finnes i Statistiske Oversikter 1948, tabell 195, side 368. Some data for 1940--1945 will 

be found in Statistical Survey 1948, table 195, page 368. 

Etter Byråets kvartalsstatistikk sons omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening og Papirindustriens Arbeidsgiverforening. 

Tallene viser gjennomsnittlig timefortjeneste på tidlønn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed 

by the Bureau and the data cover those establishments members of the Norwegian Employers Association and the Employers' 

Association of the Pulp and Paper Industry. The average hourly earnings include remuneration of all kinds, i. e. allowances, piece 

work and overtime. 2 I totaltallene er tatt med gruppene Grafisk industri, Bakerier og konditorier og Slakter- og polsemakerfaget, 

som i tidligere årboken var plasert under hovedgruppen håndverk. Includes groups classified in the previous Yearbook under principal 

trades. The industry groups, bookprinting, bookbinding, baking, slaughtering and sausage making hare been added to the above 

table. Quarter.

Arbeidsforhold m. v. 228 


Tabell 249 (forts.). Gjennomsnittlig timefortjenestel i industrien 1938-4951. 

Average hourly earnings in manufacturing and mining. 

Voksne kvinner . Adult female workers. 

År og 

kvartal 

Years and 

quarters 

I alt2 

Total 

År og kvartal 

Years and 

quarters 

Privat 

bygge- og 

anleggsvirksomhet 

i alt 2 

Private 

building 

and construction 

total 

Kr. 

1938 3. kvartal4 . 2.16 

1939 -s- 2.22 

1944 2.34 

1946 3.05 

1947 3.45 

1948 3.73 

1949 3.97 

1950 4.11 

1951 4.61 

1950 1. kvartid. . 3.86 

» 2. » .. . 3.96 

» 3. » • • • • 4.14 

» 4. » . . • • 4.44 

1951 1. kvartal. . . . 4.15 

» 2. » . . • • 4.46 

» 3. » • • • 4.63 

» 4. » . . . . 5.08 

alt 

Total 

A. Håndverksbedrifter. Fagarbeidere. Artisans, skilled 

Tomre, e, 

snekkere 

Carpenters 

and 

joiners 

Er. Kr. 

2.23 2.10 

2.28 2.02 

2.26 2.21 

2.87 2.58 

3.21 2.89 

3.46 3.23 

3.71 3.55 

3.82 3.76 

4.21 4.06 

3.61 3.56 

3.80 3.82 

3.85 3.83 

4.02 3.82 

3.81 3.72 

4.18 4.04 

4.24 4.02 

4.58 4.41 

Sjoko- 

Herladefabrmetikkfabr. 

Chocolate 

Canning 

products 


Margarine 

Brygge- 

Tier 

Breweries 

Tobakksfabr. 

Tobacco 

manufact 

In es 

Blikkenslagere 

Tinsmiths 

II r. 

2.01 

2.20 

2.22 

2.95 

3.25 

3.49 

3.76 

3.86 

4.20 

3.49 

3.83 

3.71 

4.32 

3.72 

4.09 

4.31 

4.67 


Textiles 

Rørleggere 

Plumbers 

Kr. 

2.05 

2.19 

2.19 

2.69 

3.09 

3.33 

3.57 

3.64 

4.04 

3.48 

3.58 

3.61 

3.89 

3.65 

4.07 

4.02 

4.40 

Konfeksjonsfabr. 

Readymade 

suits 

Malere 

Painters 

Kr. 

2.23 

2.26 

2.42 

3.14 

3.41 

3.49 

3.64 

3.69 

4.07 

3.39 

3.59 

3.78 

3.94 

3.61 

4.10 

4.20 

4.30 

Skofabrikker 

Shoes 

IL Entreprenorbedrifter 

Contractors 

Glassmestre 

Glaziers 

Kr. 

. . 

3.52 

3.54 

3.70 

3.49 

3.45 

3.46 

3.74 

3.46 

3.58 

3.77 

4.01 

Papirindustri 

Pulp 

and 

paper 

Grafisk 

industri 

Printing 

and 

allied 

ind. 

Murere 

Masons 

Gummivarefabrikker 

Rubber 

products 

Elektroontører 

2 

Electririons 

Kr. 

3.11 2.05 

3.34 2.07 

2.47 2.24 

3.37 2.88 

3.92 3.21 

4.22 3.47 

4.66 3.65 

4.79 3.73 

5.11 4.24 

4.49 3.54 

4.65 3.76 

4.92 3.69 

5.09 3.92 

4.40 3.96 

4.92 4.20 

5.31 4.20 

5.75 4.56 

Metallindustri 

Metal 

products 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. 

1938 . .. . 0.94 0.81 1.16 1.20 1.09 0.85 0.96 0.93 0.93 . . 

1939 . .. . 0.96 0.81 1.18 • • 1.20 1.11 0.85 1.03 0.95 0.94 • • • • • • 

1944 . . . 1.13 0.99 1.36 1.22 1.27 1.08 1.03 1.28 1.18 1.09 1.11 1.14 1.26 

1946 . . . 1.52 1.42 1.71 1.61 1.66 1.51 1.47 1.54 1.52 1.55 1.50 1.54 1.68 

1947 . . . 1.75 1.61 1.94 1.74 1.87 1.82 1.71 1.74 1.73 1.79 1.68 1.82 1.97 

1948 . . . 1.88 1.75 2.09 1.85 1.91 1.94 1.84 1.85 1.91 1.96 1.77 1.95 2.10 

1949 . . . 1.98 1.81 2.14 1.82 1.98 2.01 1.92 1.97 2.05 2.04 1.96 1.99 2.25 

1950 . . . 2.12 1.90 2.37 2.03 2.08 2.13 2.04 2.14 2.22 2.19 2.15 2.07 2.36 

1951 . . . 2.50 2.22 2.83 2.43 2.46 2.53 2.41 2.51 2.58 2.68 2.54 2.47 2.76 

1950: 

1.kvartal 3 2.02 1.85 2.20 1.89 2.00 2.03 1.95 2.05 2.09 2.04 2.03 1.98 2.26 

2. » 2.11 1.86 2.41 1.97 2.13 2.17 2.03 2.13 2.22 2.12 2.14 2.05 2.34 

3. » 2.07 1.83 2.28 2.05 2.03 2.06 2.00 2.09 2.22 2.16 2.11 2.03 2.32 

4. >> 2.25 2.01 2.55 2.23 2.18 2.25 2.16 2.28 2.33 2.43 2.33 2.21 2.50 

1951: 

1. kvartal 2.30 2.06 2.63 2.28 2.25 2.33 2.21 2.31 2.40 2.46 2.34 2.26 2.52 

2. » 2.52 2.24 2.82 2.47 2.52 2.57 2.43 2.53 2.61 2.70 2.56 2.50 2.76 

3. » 2.48 2.21 2.76 2.35 2.45 2.51 2.41 2.51 2.60 2.67 2.49 2.48 2.76 

4. » 2.68 2.37 3.07 2.59 2.62 2.72 2.58 2.68 2.75 2.87 2.75 2.63 2.96 

Se note 1 foreg. side. See note .1 on preceding page. 2 Se note 2 foreg. side. See note 2 on preceding page. Quarter. 

Tabell 250. Gjennomsnittlig timefortjenestel i bygge- og anleggsvirksomhet. 1938-1951. 

Average hourly earnings in the construction industry. 

Voksne menn . Adult male workers. 


Etter Byråets kvartalsstatistikk som omfatter medlemsbedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Tallene visem gjennomsnittlig 

timefortjeneste på tidlønn, akkord og overtid. Data are from quarterly figures computed by the Bureau and the data 

cover those establishments members of the Norwegian Employers' Association. The average hourly earnings include remuneration 

of all kinds, i. e. allowances, piece work and overtime. 2 Inklusive hjelpearbeidere. Incl. unskilled workers. Etter Norsk 

Arbeidsgiverforenings Statistikk. _Data from the Norwegian Employers' Association. 4 Quarter. 

Kr. 

2.18 

2.26 

2.47 

3.25 

3.70 

4.02 

4.23 

4.37 

5.00 

4.09 

4.14 

4.36 

4.80 

4.55 

4.78 

4.97 

5.50



A. Menn. Men. 

Gruvedrift og industri 

i alt. Mining and manufacturing, 

total 

Malmgruver. Mining 

Industri i alt. Manufacturing 

Neeringsmiddelind. Food, except 

beverages 


Slakterier, polsemakerier. 

Slaughtering and sausage making 

Meierier. Dairies 

Mjølkekondens.fabr. Milk condensing 

plants 

rukt- og gronnsakkonservesfabr 

Fruit and veg. canning and preserving 

plants 

Hermetikkfabr. Other cann. plants 

Handelsmoller. Grain mills 

Bakerier og konditorier. Bread and 

pastry 

Kjeksfabr., flatbrodfabr. o. 1. 

Biscuits and crispbread 

Sjokolade- og dropsfabr. Chocolate 

and hard candy 

Margarinfabr. Margarine 

rikkevareindustri. Beverages . . 

Av dette : Of which: 

ryggerier og mineralvannfabr 

Breweries and carbonated mineral 

water plants 

Tobakksfabrikker. Tobacco manuf. 



Ullvarefabr. Woollen goods 

omull-, jute- og linvarefabr 

Cotton, jute and linen 

Tekstilfabr. Knit goods 

Skofabrikker. Footwear except rubber 

footwear 

E.1, ) 

2 

4 

3 

2 

3 

3 

3 

4 

4 

3 

3 

2 

2 

2 

2 

2 

3 

3 

3 

3 

147893 3.46 (3.44) 3.68 (3.56) 3.66 (3.67) 3.89 (3.89) 3.67 (3.64) 

4 045 3.70 (3.50) 4.03 (3.68) 4.02 (3.78) 4.24 (3.98) 4.00 (3.72) 

143848 3.45 (3.44) 3.67 (3.56) 3.65 (3.67) 3.89 (3.89) 3.66 (3.64) 

12 219 3.18 (3.10) 3.36 (3.24) 3.32 (3.36) 3.59 (3.57) 3.37 (3.33) 

1 328 3.22 (3.17) 3.33 (3.25) 3.42 (3.52) 3.86 (3.89) 3.46 

1 822 3.08 (3.05) 3.34 (3.28) 3.25 (3.35) 3.48 (3.51) 3.29 

154 3.24 (3.17) 3.46 (3.38) 3.20 (3.32) 3.41 (3.43) 3.33 

419 2.91 (2.87) 3.07 (3.00) 3.12 (3.21) 3.23 (3.28) 3.33 

1 559 2.83 (2.86) 3.02 (2.96) 3.04 (3.07) 3.16 (3.20) 3.01 

1 020 3.17 (3.12) 3,41 (3.33) 3.35 (3.46) 3.56 (3.59) 3:37 

1 559 3.34 (3.13) 3.53 (3.29) 3.43 (3.39) 3.67 (3.54) 3.49 (3.33) 

265 3.29 (3.18) 3.53 (3.40) 3.40 (3.47) 3.69 (3.67) 3.48 (3.43) 

479 3.79 (3.67) 3.90 (3.76) 3.81 (3.87) 4.14 (4.12) 3.91 (3.86) 

622 3.45 (3.35) 3.60 (3.49) 3.35 (3.43) 3.74 (3.73) 3.55 (3.52) 

2 126 3.27 (3.27) 3.43 (3.33) 3.42 (3.50) 3.62 (3.64) 3.43 

1 686 3.24 (3.22) 3.38 (3.30) 3.38 (3.49) 3.57 (3.60) 3.39 

480 3.39 (3.33) 3.68 (3.60) 3.44 (3.55) 3.74 (3.77) 3.56 

5 296 3.24 (3.20) 3.43 (3.30) 3.37 (3.36) 3.60 (3.58) 3.41 (3.36) 

• • 3.17 (3.13) 3.33 (3.21) 3.29 (3.28) 3.48 (3.46) 3.32 (3.27) 

• • 

• • 



Tabell 251. Timefortjenestel for arbeidere i gruvedrift og industri i 1951. 2 

Hourly earnings for workers in mining and manufacturing. 

Thnefortjeneste.' Hourly earnings 

Kledningsindustri. Clothing 


Buntmakerier, pelsvarefabr. Furdressing 

and fur goods 

ljekledefabr. Oilskin manuf. . . 

Konfeksjonsfabr. Ready-made clothing 

1951årsgjen- 

1. kv. 4 2. kv. 4 3. kv. 4 4. kv. 4 nomsnitt 5 

1 Quarter 2 Quarter 3 Quarter 4 Quarter Annual 

average 


3.34 (3.29) 3.48 (3.34) 3.44 (3.41) 3.70 (3.67) 3.49 (3.42) 

3.19 (3.15) 3.43 (3.35) 3.41 (3.47) 3.68 (3.70) 3.43 (3.41) 

2 005 3.49 (3.50) 3.76 (3.68) 3.65 (3.71) 3.81 (3.88) 3.68 

1 287 3.31 (3.28) 3.58 (3.50) 3.48 (3.58) 3.71 (3.74) 3.52 

3.34 (3.28) 3.58 (3.50) 3.57 (3.67) 3.85 (3.88) 3.59 

3.49 (3.47) 3.71 (3.63) 3.59 (3.68) 3.89 (3.93) 3.68 

. 3.27 (3.25)13.56 (3.48) 3.44 (3.53) 3.65 (3.68)1 3.49 

Kilde : Oppgaver i byrået. Source: Data from the Buseau. 

Inkl. fortjeneste på overtid og akk or d. Included are overtime and piece work earnings. 2 Beregnet etter Byråets 

loimstellinger og kvartalsstatistikk. Estimated on the basis of the Bureau's Wage Censuses and quarterly statistics. 3 Arbeidertallet 

ved utgangen av tellingskvartalet. No. of workers at the end of the census quarter. 4 Tallene i parentes viser 

timefortjenesten korrigert for 1. og 17. mai og for det tilike antall helgedager i kvartalene. For grupper med kortere fastsatt 

arbeidstid enn 48 timers uke er fortjenesten også regnet om på basis av 48 timers uke. The figures in brackets are adjusted for 

holidays which fall in the respective quarters and for the work week shorter than the usual 48 hour week. Tallene i parentes 

viser timefortjenesten i vedkommende gruppe når en regner om timetallet for arbeidere med kortere fastsatt arbeidstid 

enn 48 timer pr. uke til normal arbeidsuke. The figures in brackets are only adjusted for the work week shorter than the usual 

48 hour week.



Tabell 251 (forts.). Timefortjenestel for arbeidere i gruvedrift og industri i 1951. 2 




..x 

72 -4 

a, 

4 

. _, ,,, 

.2-c-' , 

;' 

1. kv. 4 

1 Quarter 

Timefortjeneste.' Hourly earnings 

2. kv. 4 

2 Quarter 

3. kv.4 

3 Quarter 

4. kv. 4 

4 Quarter 

195Iårsgjennomsnitt5 

Annual 

Bygn.trevareind. Building constr., 


wood products 11 223 3.16 (3.19) 3.30 (3.23) 3.40 (3.44) 3.66 (3.69) 3.38 


Sagbruk, høvlerier, kassefabrikker. 

Sawmills, planing mills, manuf 

of crates 2 7 071 3.06 (3.09) 3.32 (3.25) 3.34 (3.38) 3.53 (3.57) 3.31 

Bygningsplatefabr. Wall board, 

plywood etc 2 1 178 3.59 (3.62) 3.84 (3.76) 3.82 (3.86) 4.06 (4.10) 3.83 

Bygningssnekkerier. Joiners in 

building trade 3 2 501 3.21 (3.24) 3.17 (3.10) 3.40 (3.43) 3.74 (3.77) 3.38 

Møbel - og annen trevareind. Furniture 

and fixtures 6 061 3.20 (3.23) 3.51 (3.43) 3.45 (3.47) 3.69 (3.72) 3.46 


Mobelfabr. Furniture 3 4 156 3.17 (3.20) 3.49 (3.41) 3.43 (3.45) 3.66 (3.69) 3.44 

Forskj. treindustri. Miscellaneous. 2 1 378 3.30 (3.34) 3.56 (3.49) 3.52 (3.56) 3.78 (3.83) 3.54 

Treforedlingsind. Paper and paper 

prod 4 13 993 3.51 (3.48) 3.77 (3.59) 3.76 (3.72) 4.04 (4.00) 3.77 (3.70) 


Tresliperier. Mechanical pulp. 4 . . 3.32 (3.27) 3.56 (3.40) 3.56 (3.50) 3.81 (3.75) 3.56 (3.47) 

Cellulosefabr. Chemical pulp . . 4 . . 3.61 (3.54) 3.89 (3.69) 3.87 (3.79) 4.13 (4.05) 3.88 (3.77) 

Papirfabrikker. Paper mills. . . 4 . . 3.49 (3.46) 3.74 (3.57) 3.72 (3.66) 4.02 (3.96) 3.74 (3.65) 

Papirvare- og pappvareind. Paper 

and cardboard products ..... . . 2 729 3.73 (3.65) 4.01 (3.90) 3.94 (4.03) 4.22 (4.22) 3.98 (3.95) 

Grafisk ind., bokbinderier. Printers, 

bookbinding etc. 2 4 229 4.06 (3.78) 4.34 (4.05) 4.23 (4.18) 4.50 (4.31) 4.28 (4.07) 


Avistrykkerier. Newspaper printing 2 . . 4.61 (3.96) 4.90 (4.23) 4.83 (4.43) 5.06 (4.49) 4.85 (4.28) 

Boktrykkerier. Book printing . . . . 2 . . 3.87 (3.79) 4.21 (4.01) 4.07 (4.10) 4.32 (4.22) 4.12 (4.00) 

Litogr. kjemigr. bedr. Lithogr. . . 2 . . 4.28 (4.02) 4.39 (4.13) 4.36 (4.33) 4.75 (4.59) 4.45 (4.27) 

Bokbinde rier. Bookbinding 2 . . 3.75 (3.67) 4.01 (3.93) 3.90 (4.05) 4.19 (4.22) 3096 

Lær- og lærvareindustri. Leather 

and leather prod 1 324 3.47 (3.49) 3.68 (3.59) 3.62 (3.65) 3.79 (3.81) 3.64 (3.63) 

Ay dette: Of which: 

Garverier. Tanneries 3 877 3.31 (3.34) 3.50 (3.42) 3.46 (3.49) 3.56 (3.59) 3.46 

Lærvarefabr. Leather prod. (except 

footwear) 3 390 3.73 (3.73) 4.01 (3.90) 3.91 (3.92) 4.19 (4.20) 3.96 (3.93) 

Flanskefabr. Manuf. of gloves . . . . 4 57 3.80 (3.73) 3.80 (3.68) 3.85 (3.88) 4.09 (4.08) 3.89 (3.85) 

Kjemisk og elektrokjemisk incl. 

Chemical prod. and electrochemistry 22 739 3.67 (3.64) 3.88 (3.74) 3.85 (3.84) 4.06 (4.05) 3.86 (3.82) 


Gummivarefabr.. Rubber prod. . . . 3 1 743 3.68 (3.71) 3.97 (3.88) 3.92 (3.95) 4.07 (4.10) 3.91 

Elektrokj. og elektrometall. ind. 

Electrochemistry and electrometallurgy 

4 12 409 3.81 (3.76) 4.05 (3.88) 4.02 (3.97) 4.25 (4.20) 4.03 (3.95) 

-Sprengstoffabr. Explosives 3 507 3.29 (3.32) 3.56 (3.48) 3.53 (3.56) 3.78 (3.81) 3.54 

Tranraffinerier. Refining of fish oil 1 293 3.09 (3.11) 3.32 (3.26) 3.22 (3.24) 3.51 (3.54) 3.29 

Sildolje- sildmjøl- og fiskemjølfabr. 

Manuf. 9 of herring oil and 

meal and ohter fish meal 1 2 652 3.39 (3.41) 3.35 (3.26) 3.43 (3.46) 3.50 (3.53) 3.42 

Lilje - og fettraff. Refining of oils 

and fats 3 1 160 3.64 (3.58) 3.77 (3.64) 3.73 (3.80) 4.05 (4.08) 3.80 

Farmasøytiske preparater. Pharmaceutical 

preparations 4 124 3.27 (3.18) 3.54 (3.42) 3.35 (3.41) 3.59 (3.57) 3.44 (3.40) 

a, 

, 4 og 5. Se notene side 229. See the notes on page 229.



Tabell 251 (forts.). Timefortjenestel for arbeidere i gruvedrift og industri i 1951. 2 




. 

-x • c,z ,• 

•=1 e2 

Cl., CO 

4 

- - . 

c)-',) c'' C' 

. , 

,... -4-, C, 

/1 


• kv .• 4 2. kv.' 

I Quarter 2 Quarter 

3. kv.' 

3 Quarter 

4. kv. 4 

4 Quarter 

m1951årsgjennomitt5 

Annual 


. 4åpe- og lysfabr. Soaps and candles 3 376 3.35 (3.31) 3.46 (3.38) 3.34 (3.42) 3.59 (3.62) 3.44 

VIaling- og lakkfabr. Varnishes and 

lacquers 3 604 3.34 (3.31) 3.57 (3.49) 3.42 (3.47) 3.68 (3.71) 3.50 

Tord- og steinindustri. Non-metall. 

mineral prod. (except prod. of 

petroleum and coal) 8 126 3.51 (3.48) 3.74 (3.63) 3.82 (3.79) 3.98 (3.95) 3.76 (3.72) 

Nv dette : Of which: 

regiverk. Bricks 3 1 211 3.21 (3.20) 3.50 (3.41) 3.59 (3.58) 3.62 (3.61) 3.48 (3.45) 

3rlassverk. Glass 4 1 138 3.70 (3.58) 3.89 (3.65) 3.94 (3.81) 4.04 (3.91) 3.89 (3.73) 

Porselens- og fajansefabr. China 

and faience 4 696 3.49 (3.52) 3.71 (3.62) 3.81 (3.84) 4.04 (4.07) 3.76 

Keramikkfabr. Ceramics 4 234 3.21 (3.23) 3.45 (3.38) 3.40 (3.42) 3.52 (3.54) 3.40 

Sementfabr. Cement 2 1 118 4.14 (4.03) 4.33 (4.12) 4.34 (4.27) 4.51 (4.38) 4.33 (4.20) 

Sementvarefabr. Cement production 2 712 3.41 (3.45) 3.91 (3.83) 3.98 (4.01) 4.22 (4.26) 3.88 

Kvarts- og klebersteinsbr. Quartz 

and soapstone quarries 3 685 3.46 (3.43) 3.67 (3.52) 3.81 (3.77) 4.05 (4.01) 3.75 (3.68) 

-Steinbrott og steinhoggerier. Stone 

quarries and dressing of stones. . 3 870 3.34 (3.37) 3.55 (3.47) 3.67 (3.70) 3.77 (3.80) 3.58 

Tern- og metallind. Metal manuf. 3 51 665 3.52 (3.55) 3.74 (3.65) 3.71 (3.74) 3.94 (3.97) 3.73 

kv dette : Of which: 

Ternverk, valseverk. Refining, and 

rolling mills 3 1 989 3.79 (3.77) 4.07 (3.93) 4.11 (4.09) 4.31 (4.29) 4.07 (4.02) 

Vletallvarefabr. Metal products . . 3 7 087 3.46 (3.47) 3.72 (3.61) 3.69 (3.70) 3.92 (3.93) 3.70 (3.68) 

Stoperier. Foundries 3 3 231 3.82 (3.83) 3.94 (3.83) 3.93 (3.94) 4.18 (4.19) 3.97 (3.95) 

Viek. verksteder. Machine shops 3 7 901 3.48 (3.51) 3.71 (3.62) 3.74 (3.77) 3.98 (4.01) 3.73 

Ternskipsbyggerier. Shipyards construction 

of iron and steel ships. . 

rreskipsbyggerier. Shipyards construction 

of wooden ships 

3 

3 

12 942 3.31 (3.34) 3.58 (3.50) 3.55 (3.58) 3.78 (3.81) 

1 444 2.87 (2.89) 2.99 (2.92) 3.00 (3.02) 3.19 (3.21) 

3.56 

3.01 

Karosserifabr. Automobile chassis. 3 631 3.12 (3.15) 3.46 (3.38) 3.63 (3.66) 3.89 (3.92) 3.53 

Bilverkst. Automobil repair shops 3 2 560 3.12 (3.15) 3.33 (3.25) 3.34 (3.37) 3.51 (3.54) 3.33 

Flyverksteder.Aircraft repair sh,ops 3 526 3.82 (3.75) 4.03 (3.87) 3.98 (3.97) 4.12 (4.08) 3.99 (3.92) 

,,adiofabr. Radios 3 421 3.46 (3.45) 3.72 (3.59) 3.65 (3.64) 3.90 (3.89) 3.68 (3.64) 

Kabelfabr. Cables 3 711 3.91 (3.72) 4.30 (3.97) 4.30 (4.09) 4.46 (4.26) 4.24 (4.00) 

lektroteknisk ind. Electrotechn 

products 3 3 664 3.51 (3.54) 3.74 (3.66) 3.68 (3.71) 3.97 (4.00) 3.72 

Vlilitzere bedr. og verksteder. Military 

enterprises 3 3 643 3.65 (3.68) 3.83 (3.74) 3.76 (3.79) 4.00 (4.03) 3.81 

Ternbanens verksteder. Railroad 

work shops 3 3 117 4.51 (4.44) 4.63 (4.52) 4.15 (4.28) 4.47 (4.51) 4.44 

43orveienes verksteder. Tramway 

work shops 3 806 4.05 (4.02) 4.25 (4.11) 4.04 (4.07) 4.20 (4.19) 4.14 (4.10) 

B. Kvinner. Women. 

[ndustri i alt. Manufacturing, total 43 774 2.32 (2.29) 2.52 (2.43) 2.49 (2.51) 2.69 (2.67) 2.51 (2.48) 

.æringsmiddelind. Food, except 

beverages 

8 810 2.18 (2.16) 2.29 (2.22) 2.28 (2.31) 2.47 (2.47) 2.31 (2.29) 

kv dette : Of which: 

ilakterier, polsemakerier. Slaughtering 

and sausage making . . . . 3 176 2.00 (1.96) 2.14 (2.09) 2.23 (2.31) 2.46 (2.48) 2.21 

1, 2, 3, 4 og 5. Se notene side 229. See the notes on page 229.

I 



Tabell 251 (forts.). Timefortjeneste' for arbeidere i gruvedrift og industri i 1951. 2 




; , 4 t-, . 

g. , r. 7-'4' r.- 1 4' 

,, Et_20,3 , 

Ell.) g" .. '''''' 

-I. kv. 4 

1 Quarter 

Timefortjeneste.1 Hourly earnings 

2. kv.' 

2 Quarter 

3. kv. 4 

3 Quarter 

4. kv. 4 

4 Quarter 

1951årsgjen. 

nomsidtt5 

Annual 

average 

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr 

Meierier. Dairies 1 642 2.25 (2.22) 2.43 (2.38) 2.34 (2.41) 2.68 (2.71) 2.43 

Mjølkekondens.fabr. Milk condensing 

plants 4 61 2.06 (2.02) 2.25 (2.20) 2.13 (2.21) 2.33 (2.35) 2.20 

Frukt- og grønnsakkonservesfabr. 

Fruit and veg. canning and preserving 

plants 3 678 1.96 (1.94) 2.07 (2.02) 2.07 (2.13) 2.21 (2.22) 2.08 

Hermetikkfabrikker. Other canning 

plants 2 4 984 2.14 (2.16) 2.22 (2.17) 2.22 (2.24) 2.36 (2.38) 2.24 

Bakerier og konditorier. Bread 

and pastry 3 69 2.10 (1.98) 2.18 (2.05) 2.20 (2.20) 2.40 (2.35) 2.22 (2.14, 

Kjeksfabr., flatbrødfabr. Biscuits 

and crispbread 3 394 2.34 (2.22) 2.45 (2.31) 2.42 (2.43) 2.53 (2.47) 2.44 (2.36, 

Sjokolade- og dropsfabr. Chocolate 

and hard candy 4 969 2.55 (2.43) 2.72 (2.59) 2.63 (2.64) 2.95 (2.89) 2.71 (2.64; 

Margarinfabr. Margarine 4 122 2.44 (2.43) 2.55 (2.44) 2.43 (2.45) 2.70 (2.66) 2.56 (2.49: 

Drikkevareindustri. Beverages . . . 388 2.28 (2.25) 2.52 (2.45) 2.46 (2.54) 2.63 (2.65) 2.47 


Bryggerier og mineralvannfabr. 

Breweries and carbonated mineral 

water plants 3 356 2.24 (2.21) 2.48 (2.42) 2.42 (2.50) 2.58 (2.61) 2.43 

Tobakksfabrikker. Tobacco manuf. 3 785 2.32 (2.28) 2.56 (2.50) 2.49 (2.57) 2.73 (2.75) 2.53 

Tekstilindustri. Textiles 2 10 822 2.24 (2.21) 2.46 (2.35) 2.44 (2.42) 2.61 (2.58) 2.44 (2.40; 


Ullvarefabr. Woollen products . . . 2 • .. 2.23 (2.18) 2.42 (2.31) 2.40 (2.37) 2.56 (2.52) 2.40 (2.34: 

Bomull-, jute- og linvarefabr. Cotton, 

jute and linen 2 . . 2.27 (2.21) 2.48 (2.36) 2.47 (2.43) 2.64 (2.58),2.47 (2.40; 

Trikotasjefabr. Knit goods 2 . . 2.17 (2.14) 2.45 (2.38) 2.40 (2.43) 2.59 (2.59) 2.40 (2.38: 

Skofabrikker. Footwear, except rubber 

footwear 2 1 647 2.39 (2.39) 2.60 (2.52) 2.58 (2.58) 2.73 (2.73) 2.58 (2.56, 

Kledningsindustri. Clothing 3 9 667 2.36 (2.32) 2.59 (2.50) 2.55 (2.59) 2.74 (2.73) 2.56 (2.53, 


Buntmakerier, pelsvarefabr. Fur- 

dressing and fur goods ...... . 3 . . 2.35 (2.30) 2.48 (2.42) 2.56 (2.62) 2.73 (2.75) 2.53 

Hatte- og luefabr. Hats and caps. . 3 . . 2.38 (2.39) 2.55 (2.52) 2.47 (2.52) 2.72 (2.72) 2.56 (2.54: 

Oljekledefabr. Oilskin manuf. . . . 3 . . 2.47 (2.45) 2.75 (2.68) 2.66 (2.70) 2.89 (2.91) 2.69 

Konfeksjonsfabr. Ready -madeclothing 

3 . . 2.35 (2.32) 2.59 (2.51) 2.55 (2.59) 2.73 (2.73) 2.56 (2.54: 

Møbel- og annen trevareindustri. 

Furniture and fixtures 478 2.33 (2.35) 2.51 (2.45) 2.48 (2.50) 2.65 (2.67) 2.49 


Møbelfabrikker. Furniture 3 126 2.41 (2.38) 2.65 (2.54) 2.58 (2.55) 2.77 (2.74) 2.60 (2.55, 

Forskj. trevareind. Miscellaneous 2 341 2.29 (2.33) 2.45 (2.41) 2.44 (148) 2.60 (2.64) 2.45 

Treforedlingsind. Paper and paper 

products 4 1 176 2.49 (2.51) 2.73 (2.67) 2.70 (2.72) 2.90 (2.92) 2.71 


Tresliperier. Mechanical pulp . . . . 4 . . 2.13 (2.08) 2.59 (2.46) 2.49 (2.44) 2.56 (2.51) 2.44 (2.37) 

Cellulosefabr. Chemical pulp 4 . . 2.65 (2.64) 2.93 (2.83) 2.83 (2.82) 3.07 (3.06) 2.87 (2.84) 

Papirfabr. Paper mills 4 . . 2.59 (2.61) 2.70 (2.64) 2.69 (2.71) 2.91 (2.93) 2.72 

", 3, 4 og 5. Se notene side 229. See the notes on page 229.



Tabell 251 (forts.). Timefortjeneste' for arbeidere i gruvedrift og industri i 1951. 2 





e. ,- 

,',_ i=2.) :r :2-4 ° z, 

7,- ; ..:' `,-- 7, --'" c' ' 

,.., ' °' - "r. 4-'',.,-,', 

- - t" --1 - 

1. kv . 4 • 

. 1 Quarter 

2. kv.' 

2 Quarter 

3. kv. 4 

3 Quarter 

4. kv. 4 

4 Quarter 

1951årsgjen 

nomsnitt5 

Annual 

average 


Papir- og pappvareind. Paper and 

cardboard products 2 969 2.37 (2.30) 2.58 (2.49) 2.55 (2.60) 2.75 (2.74) 2.56 (2.53: 

Grafisk ind., bokbinderier. Printers, 

bookbinding etc 2 1 620 2.42 (2.33) 2.64 (2.55) 2.58 (2.64) 2.84 (2.82) 2.62 (2.58, 


Avistrykkerier.Newspaper printing 2 . . 2.47 (2.32) 2.83 (2.65) 2.51 (2.51) 2.87 (2.78) 2.67 (2.57 

Boktrykkerier. Book printing . . . . 2 .. 2.34 (2.26) 2.55 (2.46) 2.50 (2.56) 2.75 (2.74) 2.54 (2.50 

Litogr., kjemigrafiske bedrifter 

Lithographing 2 .. 2.32 (2.22) 2.53 (2.42) 2.44 (2.48) 2.74 (2.71) 2.51 (2.46 

Bokbinderier. Bookbinding 2 . . 2.49 (2.44) 2.70 (2.64) 2.67 (2.77) 2.89 (2.91) 2.69 

Lær- og lærvareind. Leather and 

leather products 611 2.35 (2.32) 2.60 (2.51) 2.55 (2.55) 2.68 (2.67) 2.54 (2.51, 


Garverier. Tanneries 3 29 2.09 (2.12) 2.57 (2.51) 2.48 (2.50) 2.46 (2.48) 2.40 

Lærvarefabr. Leather products . . . 3 413 2.43 (2.42) 2.76 (2.66) 2.67 (2.66) 2.83 (2.82) 2.67 (2.64' 

Hanskefabr. Manuf. of gloves . . . . 4 169 2.29 (2.22) 2.40 (2.31) 2.40 (2.40) 2.53 (2.51) 2.40 (2.36, 

Kjemisk ind. Chemical products . . 3 197 2.39 (2.34) 2.61 (2.49) 2.55 (2.53) 2.76 (2.72) 2.62 (2.50, 


Gummivarefabr. Rubber products . 3 972 2.28 (2.30) 2.50 (2.44) 2.47 (2.49) 2.64 (2.66) 2.47 

Sprengstoffabr. Manuf. of explosives 

3 148 2.41 (2.43) 2.60 (2.54) 2.58 (2.60) 2.80 (2.83) 2.60 

Farmasøytiske prep. Pharmaceutical 

preparations 4 101 2.28 (2.26) 2.47 (2.41) 2.39 (2.45) 2.61 (2.63) 2.44 

Såpe- og lysfabr. Soaps and candles 3 416 2.30 (2.26) 2.46 (2.38) 2.40 (2.43) 2.59 (2.59) 2.44 (2.42: 

NIaling- og lakkfabr. Varnishes and 

lacquers 3 107 2.36 (2.34) 2.58 (2.52) 2.42 (2.46) 2.72 (2.74) 2.52 

Tord- og steinind. Non -metallic 

mineral prod. ( except prod. of 

petroleum and coal) 706 2.31 (2.33) 2.50 (2.44) 2.43 (2.44) 2.63 (2.65) 2.47 


Gllassverk. Glass 4 71 2.14 (2.16) 2.27 (2.22) 2.18 (2.20) 2.48 (2.50) 2.27 

Porselens- og fajansefabr. China 

and faience 4 559 2.38 (2.40) 2.56 (2.50) 2.52 (2.54) 2.70 (2.72) 2.54 

Keramikkfabr. Ceramics 4 70 2.34 (2.32) 2.62 (2.52) 2.46 (2.44) 2.64 (2.62) 2.52 (2.48 

Hetallindustri. Metal manufactures 3 3 030 2.53 (2.50) 2.74 (2.63) 2.74 (2.71) 2.98 (2.95) 2.75 (2.70 


Metallvarefabr. Metal products . . 3 1 655 2.32 (2.34) 2.56 (2.50) 2.57 (2.59) 2.79 (2.81) 2.56 

Radiofabr. Radios 3 446 2.93 (2.78) 3.00 (2.76) 3.02 (2.86) 3.24 (3.08) 3.05 (2.87 

Forskj. elektrotekn. ind. Miscell. 

eleetrotechnical products 3 929 2.60 (2.62) 2.83 (2.77) 2.78 (2.80) 3.06 (3.08) 2.82 

3, og 5. Se notene side 229. See the notes on page 229.



Tabell 252. Fortjeneste og hyrer på norske skip i utenriksfart, 

november 1948-1951.1- 

Earnings and wages on Norwegian ships in external trade. 

Stilling ombord 

Position on board 

Antall 

nov. 

1951 

Personnel 

Nov. 

1951 

Nov. 

1948 

I alt 

Nov. 

1948, 

total 

Gjennomsnittlig fortjeneste. Average earnings 

November 1951 


Hyre 

Nov. 

1949 

I alt 

Nov. 

1949, 

total 

Nov. 

1950 

alt 

Nov. 

1950, 

total 

I alt 

Total 

risikotillegg 

+ dyrtidstillegg 

Wages3 

risk allowance 

cost of 

living 

allowance 

Overtidsbetaling 

Paymmt 

for 

overtime 

wor) 

A. Styrmenn og maskinister. 2 

Mates and engineers. 

1. styrmenn. 1. mates 

2. * 2. » 

3. 3. » 

Maskinsjefer. Chief engineers 

2. maskinister. 2. engineers 

3. » 3. 

4. » 4. » 

B. Dekks- og maskinbesetning 

og radiotelegrafister. Deck 

and engine crew and radio-telegraph 

operators. 

Tømmermenn. Carpenters 

Båtsmenn. Boatswains 

Matroser. Sailors 

Lettmatroser. Light hands 

Jungmenn. Helpers 

Dekksgutter. Deck boys 

Frysem.askinmenn. Freezer operators 

Reparatører. Repairmen 

Elektrikere. Electricians 

Maskinassistenter. Engine helpers . 

Pumpemenn. Pump operators 

Donkeymenn. Donkeymen 

Motormenn. Motor operators 

Fyrbøtere. Stokers 

Lem.pere. Coal trimmers 

Smørere. Oilers 

Maskingutter. Engine boys 

Radiotelegrafist 1. 4 Radiotelegraph 

operator I 

Radiotelegrafist II• 4 Radiotelegraph 

operator II 

C. Matstell- og tjenerpersonale. 

Food preparation and other service. 

Stuerter. Stewards 

Kokker. Cooks 

2. kokker. 2. cooks 

Piker. Maids 

Bysse-, messe- og salonggutter. 

Bus boys, mess boys- and 

cabin boys 


691 1 076 1 151 1 157 1 225 945 176 

678 924 984 1 029 1 081 765 204 

624 804 846 880 936 673 167 

699 1 273 1 373 1 389 1 505 1 076 216 

679 1 094 1 227 1 289 1 351 874 305 

620 985 1 054 1 098 1 147 790 209 

180 956 988 1 020 1 055 738 172 

466 681 714 732 824 650 110 

566 680 710 732 823 650 107 

2 238 623 651 669 728 570 96 

1 636 512 532 559 618 484 81 

839 433 453 474 469 359 64 

905 315 325 340 342 250 56 

47 986 874 952 1 027 671 266 

205 792 817 814 872 705 89 

452 980 1 004 1 048 1 131 824 233 

291 798 809 857 940 661 179 

191 789 818 840 928 650 208 

257 835 928 930 1 022 650 285 

1 804 667 676 709 766 589 106 

630 583 635 654 739 577 76 

52 475 497 502 574 490 68 

1 330 508 516 547 537 428 53 

573 301 311 312 316 250 22 

490 739 775 799 865 5 751 30 

66 664 680 708 790 5 697 22 

649 764 889 905 1 021 776 143 

624 657 711 728 829 674 90 

332 499 519 524 592 493 45 

752 446 460 471 510 444 28 

1 680 318 340 343 380 319 23 


Statistikken bygger på oppgaver fra 709 skip med tilsammen 21 282 personer (eksklusive skipsførere), ca. 68 pet. av 

alle skip i utenriksfart og ca. 72 pet. av besetningen. The data cover 709 ships and a total of 21,282 seamen (excluding ship 

captains) — approximately 68 per cent of all ships and 72 per cent of all seamen in external trade. 2 For styrmenn, maskiulster, 

stuerter og kokker er tallene veide gjennomsnitt for alle lønnsklassene innen disse stillingene med tallene i de enkelte 

år som vekter. The figures for mates, engineers, stewards, and cooks are weighted for all wage-groups in these positions, weighted 

by the number in these positions each year. Risikotillegget kr. 136 pr. mnd. The risk allowance is 136 kr. per month. I med 

over, II med under 6 mnd. tjeneste. Group I with more than 6 months service. Group II with less than 6 months service, 

Sekretærtillegg kr, 75 inkludert i hyren. Secretary allowance of 75 kroner is included in wages.



Tabell 253. Fortjeneste og hyrer på skip i innenriksfart, november 1951. 

Earning and wages on board ships engaged in coastal shipping. 

Stilling ombord. Position on board. 

A. Skipsforere, styrmenn og maskinister. Ship-captains, 

mates and engineers. 

Skipsførere. Captains 

1. styrmenn. ist mates 

2. 2nd » 

3. 3rd » 

Maskinsjefer. Chief engineers 

2. maskinister. 2nd engineers 

3. 3rd » 

B. Loser. Pilots 

C. Dekks- og maskinbesetning. Deck and engine crews... 

Billettører. Ticket clerks 

Bestmenn. Foremen 

Tom.mermenn. Carpenters 

Båtsmenn. Boatswains 

Matroser. Sailors 

Lettmatroser. Light hands 

Jungmenn. Helpers 

Dekksgutter. Deck boys 

Maskinassistenter. Engine helpers 

Donkeymenn. Donkey-men 

Motormenn. Motor operators 

Fyrbøtere. Stokers 

Lem,pere og smørere. Coal trimmers and oilers 

Maskingutter. Engine boys 

Elektrikere. Electricians 

Elektr. i nye hurtigruteskip. Electricians on new 

express liners 

Antall 

Number 

Gjennomsnittlig fortjeneste 

Average earnings 

I alt 

Total 


Hyre inkl. 

dyrtidstill. 

Wages, incl. 

cost-of-living 

allowances 

Overtidsbetaling 

Paym. for 

overtime 

work 

Kr. Kr. Kr. 

211 1 075 997 - 

178 834 651 99 

97 772 589 135 

7 657 573 69 

212 934 743 101 

142 862 653 154 

23 820 642 129 

91 907 617 105 

34 628 570 30 

17 705 568 96 

28 697 560 127 

108 705 563 110 

664 617 519 85 

156 490 403 78 

37 337 274 58 

54 271 222 47 

56 686 571 93 

26 767 561 179 

122 649 536 104 

157 627 526 87 

54 458 409 46 

16 260 222 38 

15 723 622 87 

4 827 684 143 


Statistikken bygger på oppgaver fra 223 skip over 100 br. reg. tonn med tilsammen 2 755 personer (matstell- og tjenerpersonale 

inklusive), ca. 66 pet. av alle sjøfolkene i innenriksrutefart. The statistics are based on reports from 223 ships of 

more than 100 gross reg.tons and include a personnel of 2,755, (cooking staff and helps included), which covers 66 per cent of all 

employed by coastal liners. 

Tabell 254. Lønninger og arbeidstid for losseog lastearbeidere i havnetransport i 1951. 1 

Wages and hours of longshoremen. 

Kvartal 

Gjennomsnittlig timefortjeneste 

i alt 

Average hourly earnings, 

total 

Pr. løpende 

time 

Per hour 

while on duty 

Pr. effektiv 

time 

Per hour 

while on 

active duty 

Gjennomsnittlig antall 

timer pr. uke 

Average number of hours 

per week 

Løpende 

timer 

Per hour 

while on 

duty 

Effektive 

tinier 

Per hour 

while on 

active duty 

Effektive timer fordelt på: 

Hours on active duty distributed by: 

Dag 

Days 

Natt 

Nights 

Helgedager 

Holidays 

Kr. Kr. Pet. Pet. Pet. 

1. kvartal,quarter1951.... 3.92 4.93 43.7 34.7 83.8 11.1 5.1 

2. » » 4.30 5.25 44.1 36.2 84.5 9.9 5.6 

3. » » » . • • 4.15 5.30 47.2 37.0 86.4 9.4 4.2 

4. » » 4.41 5.61 47.8 37.6 83.5 10.8 5.7 


Omfatter oppgaver bare fra felles- og stuerkontorene.

Arbeiderforhold m. v. 2 3(j 


Tabell 255. Lønninger i bygge- og anleggsarbeid 1951. 

Wages in the construction industry. 

Byggearbeid. Building construction. 

(2. kv. 1951.) 

Voksne menn i alt. Adult men, total 

Arbeidertall 

No. of 

workers 

15 952 

Gj.sn. 

stipulert 

timelønn 

Average 

rate per 

hour 

Gjennomsnittlig timefortj. 

A verage earnings per hour 

På 

akkord 

Piece 

work 

I alt. Total 

uten over- med overtidstillegg 

tidstillegg 

Exluding Including 

over- overtime 

time work work 

Akkordtimer 

Piece 

work 

Overtidstimer 

Overtime 

work 

Kr. Kr. Kr. Kr. Pet. Pot. 

2.87 

4.31 

3.97 69.3 

Driftsarbeidere. Indirect production workers 

Produksjonsarbeidere. Production workers 

1. Fagarbeidere i alt. Skilled workers, total 

Tømrere, snekkere. Carpenters, joiners . 

Blikkenslagere. Tinsmiths 

Rørleggere. Plumbers 

Malere. Painters 

Tapetserere. Paperhangers 

Glassmestersvenner. Glaziers' helpers . 

Murere. Masons 

Elektromontører. Electricians 

2. Spesial- og grovarbeidere. Semi -skilled 

workers 

3. Hjelpearbeidere. Unskilled workers . . 

312 

15 640 

9 076 

3 007 

228 

1 587 

1 716 

52 

3.04 

2.86 

2.92 

2.83 

3.01 

3.02 

2.88 

3.05 

4.44 

4.31 

4.36 

4.17 

4.28 

4.43 

4.11 

4.80 

61 2.85 4.85 • • 

933 2.90 5.33 • • 

1 363 3.02 4.21 • • 

4 926 2.80 4.17 • • 

1 638 2.70 4.43 • • 

• • 

• • 

• • 

• • 

• • 

3.56 26.6 

3.97 70.2 

4.01 68.2 

3.89 74.0 

3.91 58.2 

3.84 48.8 

3.90 78.2 

4.49 75.8 

3.18 12.3 

5.00 84.3 

3.92 60.4 

3.94 75.2 

3.90 67.3 

Anleggsarbeid. Other construction. 

(3. kv. 1951.) 

Voksne menn ved: Adult men: 

1. Privat entreprenørarb.' Private contractors 

2. Offentlige veiarbeider i alt. Public road 

construction workers 

Statens veiarbeid. Central gov't road 

construction workers 

ylkenes veiarbeid. County road constr 

workers 

Herredskommuner med statens tariffavtale. 

Rural municip. following central 

gov't labour contracts 

Kommuner med særlig tariffavtale. 

Municipalities following special labour 

contracts 

3. Statens jernbaneanlegg. Central gov't 

railroad construction 

4. Offentlige kraftanlegg i alt. Public power 

construction 

Statens anlegg. Central gov't constr. 

Kommunale anlegg. Municipal constr. 

5. Statens havneanlegg. 2 Central gov't harbour 

construction 

6. Fyr- og merkevesenets anlegg. Lighthouse 

and buoy construction 

4 800.- 5.53 4.49 

17 700.- 3.40 3.10 

• • 3.42 3.03 

3.46 2.86 

2.92 2.81 

3.92 3.75 

2 400.- 4.37 4.40 

2 100.- 5.40 5.24 

1 700.- • • 5.69 5.53 

400.- 3.68 3.51 

770.- 2.89 3.30 

120.- 2.93 2.95 

5.60 91.6 8.5 

3.13 48.7 1.4 

3.06 47.8 1.7 

2.86 25.2 0.5 

2.82 49.9 0.5 

3.80 57.1 2.3 

4.42 90.4 1.3 

5.35 74.3 6.3 

5.65 74.3 5.7 

3.60 74.0 9.6 

3.07 15.2 3.4 

3.00 4.9 


Bare bedrifter i Norsk Arbeidsgiverforening. Including only enterprises members of the Norwegian Employers' .Association. 

Bygger på lonnsoppgaver for anleggssesongen 1951. Based on wage data for the 1951 construction season.

2 37 Arbeiderforhold in. v. 


Tabell 256. Lønninger i jordbruk, skogbruk og fløting 1938/39 og 1949/50-1951/52. 1 

Wage earnings in agriculture and forestry. 

Arbeidsgrupper. Workers 

A. Menn. A. Males. 

1. Tjenere på arb.giverens kost, årslønn. Annual earnings for hired 

workers, with board 

2. Fjøsrøktere på arb.giverens kost, årslønn. Annual earnings for cow 

tenders, with board 

3. Dagarbeidere på arb.giverens kost, daglønn. Daily earnings for labourers, 

with board: 

a) I sommerhalvåret: Summer half year: 

I våronna. Spring operations 

I slåttonna. Mowing operations 

I skuronna. Harvest operations 

Ellers. Other 

Grøfting. Digging ditches 

b) I vinterhalvåret : Winter half year: 

Alm. gårdsarbeid. Ordinary farm work 

4. Dagarbeidere, egen kost, daglønn : Daily earnings for labourers, without 

board: 

a) I sommerhalvåret: Summer half year: 

våronna. Spring operations 

slåttonna. Mowing operations 

skuronna. Harvest operations 

Ellers. Other 

Grofting. Digging ditches 



Skogsarbeid. Forestry work 

kogskjøring (hest og. mann). Timber hauling (man and horse) . 

5. Hogstpris i vinterhalvåret: Prices for felling timber in winter: 

Pr. ITO tømmer, barket. Per m' of timber, barked 

Pr. m3 tømmer, ubarket. Per 7)23 of timber, unbarked 

Pr. favn ved (60 em). Per cord of 2.4 m 3 fuelwood 

Pr. reis ved (1 m). Per reis (fuelwood) 

6. Arbeidere ved fløting, timefortj. 2 Hourly earnings for lumberjacks: 

Fløtere i hovedvassdrag. Lumberjacks on principal waterways 

Fløtere i bivassdrag. Lumberjacks on secondary waterways 

Sortering. Sorting 

Båtmannskap. Crew members on boats 

B. Kvinner. B. Females. 

1. Tjenere på arbeidsgiverens kost, årslønn. Annual earnings for hired 

workers, with board 

2. Fjøsrøktere på arbeidsgiverens kost, årslønn. Annual earnings for 

cim tenders, with board 

3. Dagarbeidere ph arb.giverens kost, daglønn. Daily earnings for labourers, 

with board: 

a) I sommerhalvåret : Summer half year: 




Ellers. Other 



4. Dagarbeidere, egen kost, daglønn : Daily earnings for labourers, 

without board: 

a) I sommerhalvåret : Summer half year: 




Ellers. Other 



1938/391 1949/50Î 1950/51 1951/52 


576 2 783 2 994 3 347 

759 3 629 3 826 4 283 

3.76 14.67 15.82 17.76 

4.25 15.93 17.15 19.16 

3.84 14.86 15.94 17.99 

3.56 14.00 15.15 17.28 

4.22 16.20 17.54 20.09 

3.06 12.84 14.05 15.93 

5.23 18.27 19.62 21.94 

5.68 19.25 20.59 22.98 

5.35 18.44 19.64 22.14 

5.06 17.72 18.97 21.54 

5.75 20.10 21.47 24.51 

4.56 16.50 17.74 20.18 

5.41 19.63 21.39 24.80 

8.84 29.88 31.10 36.99 

2.31 8.74 9.89 12.56 

6.18 6.77 8.58 

23.15 23.89 30.33 

1.78 1.89 2.44 

3.06 3.31 3.88 

3.32 3.33 3.76 

3.45 3.55 3.85 

3.26 3.38 3.77 

382 1 678 1 829 2 041 

508 2 155 2 432 2 576 

2.34 9.58 10.49 11.63 

2.58 10.27 11.12 12.43 

2.49 9.84 10.66 12.04 

2.19 9.19 9.96 11.30 

1.97 8.50 9.20 10.45 

3.46 12.32 13.26 14.91 

3.65 12.80 13.77 15.53 

3.59 12.52 13.42 15.29 

3.31 11.92 12.79 14.59 

3.06 11.18 12.14 13.63 

Kilde: N. O. S. Xi. 108. Jordbruksstatistikk 1951 og oppgaver i Byraet. Source: O. N. XI. 101. Agricultural 

Statistics 1951 and data front the Bureau,. 

For tidligere Sr se Statistiske Oversikter 1948, tabell 194, side 367. For precious years 8ee Statistical Survey 1948, table 194, 

page 367. 

Oppgavene gjelder fra april (kt ene år til april det neste Sr. Year beginning April. 2 Tallene gjelder kalenderårene 

1949, 1950 og 1951. The data refer to calendar years 1949, 1950 and 1951.



Tabell 257. Arbeidskonflikter 1939 og 1945-1951. Work stoppages. 

Konflikter. Work stoppages 

Arbeidere. Workers involved 

Tapte arbeidsdager. Man -days idle 

Næringsgrupper 


Skogbruk. Forestry 

Malmgruver. Mining 

Næringsmiddelindustri. Food . . . 

Drikkevareindustri. Beverage industries 

Tobakkindustri. Tobacco manuf.. 


Bekledningsindustri. Clothing and 

footwear 

Tre- og korkind. Wood and cork . . 

Møbel- og innredningsindustri. 

Furniture and fixtures 

Papirindustri. Paper and pulp .. 

Grafisk ind. Printing, bookb. etc.. . 

Lærindustri. Leather and leather 

products 

ummivareind. Rubber products . 

Kjemisk industri. Chemical prod 

Jord- og steinvareindustri. Nonmetallic 

mineral prod. (except 

prod. of petrol. and coal) 

etallindustri. Metal products . 

Bygge - og anleggsvirksomhet. Construction 

Handel. Wholesale and retail trade 

Sjøtransport. Shipping 

Landtransport. Land transportation 

Hoteller og restauranter. Hotels 

and restaurants 

Forskjellige bedrifter. Miscella, - 

neous enterprises 


1939 1945 1946 1947 1948 { 1949 1950 f 1951 

81 16 39 47 58 47 30 28 

° 15 978 4 074 4 658 8 250 5 919 9 010 4 399 4 255 

860 000 65 000 79 000 41 000 92 000 105 000 42 000 36 000 

Konfliktenes fordeling pi. næringsgrupper. Work stoppages by industry groups. 

Varighet i dager 

Duration, days 

Inntil 7 dager. 7 days and less . 

8-30 dager. 8-30 days 

31 dager og over. 31 days and more 


1948 

1949 

1950 

1951 

Tapte arbeidsdager 

Arbeidere. Number of workers involved 

Number of man-days idle 

1948 I 1949 I 1950 I 1951 1948 I 1949 I 1950 I 1951 

52 

186 

860 

35 

307 

100 

180 

2 014 

60 

906 

550 

210 

8 

153 

60 

40 

6 

74 

36 

15 

123 

2 192 

100 

650 

80 

57 

101 

1 051 

84 

274 

727 

2 175 

45 

7 

220 

20 

183 

1 182 

7 

30 

32 

26 

82 

1 109 

13 

613 

470 

350 

363 

428 

147 

298 1 165 830 65 1 243 

5 919 9 010 4 399 4 255 92 278 

17 

1 727 

85 

319 

2 

282 

312 

816 

1 640 

805 

2 904 

200 

540 

73 028 

180 

1 964 

7 138 

410 

8 

1 090 

2 480 

40 

60 

370 

936 

866 

484 

48 150 

500 

14 600 

400 

513 

582 

7 326 

1 139 

812 

1 848 

18 925 

4 728 

104 759 

Konfliktenes fordeling etter varighet. Duration of work stoppages. 

1 035 

28 

440 

100 

366 

25 773 

266 

90 

96 

538 

902 

2 256 

13 

2 932 

1 410 

350 

4 890 

2 072 

G 468 

85 

G 908 

585 

3 997 

48 

Ci 416 

7 475 2 470 

42 310 35 699 

1948 1949 1950 1951 

43 

12 

3 

58 

Konflikter 

Work 

stoppages 

3 498 29 

419 12 

2 002 6 

5 919 47 

Arbeidere 

Workers 

involved 

Kon- Arbeiflikter 

dere 

Work Workers 

stoppages involved 

Konflikter 

Work, 

stoppages 

Arbeidere 

Workers 

involved 

Kon- Airbeiflikter 

dere 

Work, Workers 

stoppages involved 

3 593 19 3 407 16 3 199 

5 219 6 200 8 829 

198 5 792 4 227 

— 

9 010 30 4 399 28 4 255 

Konfliktenes fordeling etter tapte arbeidsdager. Work stoppages by number of man-days idle. 

Konflikter 

Konfliktene 

i alt 

fordelt etter tallet pa tapte arbeidsdager 

Work stoppages 

Total 

by man-days idle 

År. Years number 

of work 

1000— 2000— 5000— 10000 og 

Under 20 20-199 200-499 500-999 

stoppages 

1999 4999 9999 over 

58 

47 

30 

28 

7 

2 

26 

24 

10 

9 

11 

6 

6 

10 

Kilde : Statistiske Meldinger nr. 4, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 4, 1952. 


page 364. 

8 

8 

7 

2 

4 

3 

1 

1 

1 

3 

3 

3 

3 

1 

3 

1



Tabell 258. Bedrifter og ansatte i en del viktigere landsomfattende 

arbeidsgiversammenslutninger 1949-19 51. 

The most important employers' associations. The number of enterprises represented 

and the number of persons employed. 

Arbeidsgiversammenslutninger. Employers' associations 

Jordbrukets Arbeidsgiverforening. Assoc. for Agriculture 

Meierienes Arbeidsgiverforening. Assoc. for Dairies 

Gartneriets og Hagebrukets Arbeidsgiverforening. 

Assoc. for Horticulture 

Skogbruket Arbeidsgiverforening. Assoc. for Forestry 

Hvalfangstens Arbeidsgiverforening. Assoc. for 

Whaling 

Norsk Arbeidsgiverforening og Papirindustriens 

rbeidsgiverforening.' Norwegian Employers Ass 

and the Employers' Association for the Pulp and 

Paper Industry 


Bergverk. Mining 

Slakterier og polsemakerier. Slaughter houses and sausage 

factories 

Hermetikk- og konservesfabrikker. Canning and conserving 

factories 

Handelsmoller. Commercial grain mills 

Bakerier og konditorier. Bakeries and pastry shops 

Sjokolade- og dropsfabr. Chocolate and hard candy factories 

Margarinfabrikker. Margarine factories 

Bryggerier og mineralvannfabr. Breweries and mineral 

water manuf. plants 

Tobakksfabrikker. Tobacco manuf. enterprises 

Tekstil- og trikotasjefabr. Textile and knitting mills 

Skofabrikker. Shoe factories 

onfeksjonsfabrikker. Ready-made suit and coat industry 

Skredderier. Tailoring shops 

Sagbruk og høvlerier. Sawmills and planing mills 

Mobelindustri. Furniture industry 

Tresliperier. Wood pulp mills, mechanical 

Cellulosefabrikker. Wood pulp mills, chemical 

Papirfabrikker. Paper factories 

Eske- og papirvarefabrikker. Factories manuf. paper prod. 

Grafisk industri. Printing, bookbinding etc. 

Elektrokjemisk industri. Electro-chemical industry 

Forskj. kjemisk industri. Miscell. chem. industry 

Jern- og metallindustri. Manuf. of metal products etc. . . . . 

Forskj. ind. og håndverk. Miscell. manuf. and handicraft 

Anleggsbedrifter og entreprenører. Construction enterprises 

and contractors 

Byggefagene. Building construction 

oteller og restaurantvirksomhet. Hotels and restaurants . 

Teatre. Theatres 

Transport og ekspedisjon. Transp. and transp.services 

Redere i innenriks fart. Shipowners of coastal shipping boats 

Norske Trevarefabrikkers Landsforbund. Norwegian 

Employers' Association for Wood Products 

Skipsfartens Arbeidsgiverforening (utenriks fart). 

Employers' Shipping Association, foreign trade . . . 

Handelens Arbeidsgiverforening. Employers' Trade 

Association 

Den Kooperative Tariff -forening. Co-operative Tariff 

Association 

kadeforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening ' 

Accident Insur. Employers' Assoc 

Livsforsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening. 

Life Insurance Employers' Assoc 

Privatbankenes Arbeidsgiverforening. Private Joint 

Stock Banks Employers' Assoc 

Sparebankenes Arbeidsgiverforening. Savings Banks 

Employers' Assoc. 

I alt. Total 

Bedrifter 

Enterprises 

1949 1950 1951 

935 

74 

84 

778 

10 

6 299 

Ansatte 

Personnel 

16 000 

4 721 

191 104 

Bedrifter 

Enterprises 

964 

94 

84 

850 

10 

7 203 

Ansatte 

Personnel 

Bedrifter 

Enterprises 

952 

102 

82 

16 000 875 

49781 11 

196 982 7 438 

Ansatte 

Personnel 

7 000 

3 592 

912 

16 000 

5 260 

203 982 

13 4 065 19 4 425 19 4 687 

81 780 106 940 112 1 070 

85 4 355 86 4 325 83 4 305 

17 970 18 980 17 990 

874 3 055 1 147 3 130 1 190 3 200 

13 1 205 16 1 225 16 1 326 

21 460 24 590 25 610 

32 2 030 32 2 130 31 2 222 

13 1 430 12 1 440 11 1 392 

114 10 920 123 11 050 129 12 000 

37 3 315 41 3 330 47 3 550 

122 6 250 134 6 200 137 6 800 

106 850 122 940 112 960 

127 4 665 116 4 315 122 4 529 

88 2 430 75 2 100 78 2 080 

17 1 383 17 1 358 20 1 396 

15 6 321 14 6 690 13 7 131 

37 6 345 37 6 341 37 6 986 

48 1 575 68 1 920 67 1 751 

451 6 270 477 6 050 491 6 080 

37 12 480 38 12 250 36 11 800 

199 11 775 229 12 300 239 14 200 

667 39 790 834 42 800 884 43 500 

443 10 150 415 9 355 417 10 400 

105 9 780 115 9 860 126 10 100 

I 349 10 975 1 610 12 000 1 717 12 400 

308 6 470 315 6 800 316 6 960 

5 202 

819 17 660 857 17 800 844 17 000 

61 3 350 106 4 338 97 4 355 

289 1 927 302 1 833 314 2 005 

347 26 000 353 28 200 347 33 000 

900 9 797 992 10 619 1 051 11 352 

275 4 692 322 4 931 356 5 750 

49 1 661 51 1 913 

10 1 227 10 1 239 11 1 309 

48 2 970 46 3 080 46 3 221 

106 1 390 111 1 440 111 1 468 

10 155 259 828 11 390 270 963 11 747 296 764 

Kilde : Oppgaver fra de enkelte arbeidsgiverforeninger. Source: Data from the employers' associations. 

Oppgavene gjelder arbeid ere ved bedriftene. Including workers only. 2 Stiftet i oktober 1950. Was formed in October 

1950.



Tabell 259. Medlemstallet i de enkelte forbund i Arbeidernes Faglige 

Landsorganisasjon i årene 1947-1951. 

Membership in the unions of the National Labour Organization. 

..,..„...•.• 

Unions 31/12 

1947 

Medlemnier. Members 

31/12 

1948 

31/12 

1949 

31/12 

1950 

21/12 

1951 

Arbeiderp. Presseforb. Newspapermen for the Labour Party 243 262 285 323 323 

Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer. 1 Foremen 

and technical employees — — — * 1 600 

Norsk Arbeidsmannsforbund. Non-specialized workers . . . . 27 693 26 697 27 661 27 199 27 225 

Norsk Baker- og Konditorforb. Bakers and pastry-cooks . . . 4 060 4 134 4 160 4 049 3 909 

Norsk Bekledningsarb.forb. Tailors, and workers making 

ready -made garments 10 904 12 014 12 961 14 656 15 356 

Norsk Bokb.- og Kart.arb. forbund. Bookbinders 4 177 4 226 4 230 4 161 4 220 

Norsk Bygningsarb.forb. 2 Workers in the building trade. . 44 559 43 461 51 964 52 319 53 583 

Norsk CE;ntralf. for Boktr. Printers 4 559 4 521 4 662 4 863 5 028 

Norsk Elektr.- og Kraftst.forb. Electricians 5 701 6 224 7 027 7 621 * 8 000 

Norsk Fengselstj.mannsforb. Prison employees 1 137 873 759 676 667 

N-orsk Formerforbund. 3 Molders 3 587 — — — — 

Norsk Gullsmedarbeiderforb. 4 Goldsmiths 1 051 1 200 1 258 1 313 1 340 

Korges Handels- og Kontorf. Forb. Employees in the wholesale 

and retail trade and office employees 25 694 26 563 28 183 29 112 29 613 

Norsk Hotell- og Rest.arb. forb. Hotel and restaurant workers 3 768 5 452 5 887 6 046 6 225 

Norsk Høvleriarbeiderforbund. 2 Planers 8 974 9 468 2 — — 

Norsk Jern- og Metallarb.forb. Workers in metal products ind. 49 729 52 475 53 210 53 849 5.4 765 

Norsk Jernbaneforbund. Railroad employees 19 202 20 008 20 777 21 237 21 452 

Norsk Kjem isk Industriarbeid,erf . W orkers in the chemical ind . 27 054 27 985 29 440 30 276 31 756 

Norsk Kjøttindustriarbeiderforb. Workers in the meat ind. 2 162 2 199 2 329 2 525 2 640 

Norsk Kommuneforb. Workers and employees for municipalities 

42 738 44 020 44 769 45 919 46 666 

Korsk Litogr.- og Kjemigr. Forb. Lithographers 947 986 1 048 1 086 1 106 

Norsk Lokomotivmannsforb. Railroad locomotive engineers 2 082 2 159 2 220 2 237 2 316 

NTorsk Losforbund. Pilots (boats) 483 458 489 502 518 

Det norske maskinistforbund. Mechanics 5 017 5 248 5 522 5 811 6 072 

Vorsk Murerforbund. Masons 4 283 4 524 4 660 4 845 4 928 

Torsk Musikerforbund. Musicians 1 242 1 322 1 391 1 501 1 558 

■Torsk Nærings- og Nytelsesm.arb.f. Workers in the food 

and beverages industry 15 036 15 116 15 560 16 191 16 590 

çorsk Papirindustriarb.forb. Workers in the paper industry 15 348 16 191 16 382 17 105 17 928 

■Torsk Politiforbund. Policemen 1 823 2 301 2 498 2 564 2 699 

Vorsk Postforbund. Postal employees 3 002 3 054 3 080 3 142 5 — 

Postfolkenes Fellesforb. 5 Postmen and other postal employees — 5 288 

■Torsk Sjømannsforbund. Seamen 23 796 28 334 34 371 37 694 39 258 

Torsk Skinn- og Lærarb.forb. Workers in leather etc 

orsk Skog- og Landarb.forb. Forestry and agricultural 

workers 

2 273 

24 143 

2 475 

24 962 

2 492 

24 605 

2 450 

24 186 

2 258 

24 535 

■Torsk Skotøyarbeiderforbund. Shoe factory workers 4 613 4 762 4 877 5 210 4 740 

orsk Steinindustriarbeiderforb. Stonecutters 1 428 1 315 1 224 1 290 1 298 

■Torsk Tekstilarbeiderforbund. Textile workers 9 400 9 933 10 561 12 089 12 677 

■Torsk Telegr.- og Telefonforbund. Telephone and telegraph 

workers 6 436 6 067 6 360 6 651 6 778 

Srorsk Tjenestemannslag. Civil servants, central govt 857 2 272 3 398 3 807 1 140 

orsk Tobakkarbeiderforb. Tobacco manufacturing workers 1 536 1 447 1 416 1 344 I 287 

-orsk Tolltjenestemannsforb. Customs employees 931 975 1 008 1 054 1 070 

q-orsk Transportarbeiderforbund. Transportation workers . . 23 627 23 338 23 330 23 774 21 233 

Torsk Treindustriarbeiderforb. Workers in the wood products 

industry 7 150 7 276 7 575 7 765 7 752 

I alt. Total 442 445 456 297 473 629 488 442, 503 397 

Kilde : Oppgaver fra Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon. Source: Data from the National _Labour .OrganLation. 

Medlemsskap i A. F. L. fra 1. juni 1951. 2 Fra 1. juli 1049 er Norsk Bygningsarbeiderforbund og Norsk Høvleriarbeiderforbund 

gått sammen i et forbund, Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund. From July 1, 1949 «Norsk Bygningsarbeiderforbunds 

and «Norsk Horleriarbeiderforbund» formed one union. 3 Norsk Formerforbunds medlemsskap i A. F. L. opphørte 

fra 18. mars 1948. Heri inkl. passive medlemmer. Postfolkenes Fellesforbund omfatter Norsk Postforbund og Det norske 

Postmannslag. Det itorshe Postmannslag, er tilsluttet L. O. fra 1. juli 1951. «Postfolkenes Fellesforbund» includes «Norsk Postforband 

and «Det norske Postmannslag». The latter has joined the National Labour Organization sin( e July 1, 1951.

241 Boligforhold. 

Housing. 

Tabell 260. Boliger' under arbeid 1947-1952. Housing under construction. 

Fylker 

0. Countiesjuni 31. des. 31. des. 

19481947 

I 1948 

Leiligheter. Dwelling units 

30. juni 

1949 

31. des. 

1949 

30. juni 

1950 

31. des. 

1950 

30. juni 

1951* 

31. des. 

1951* 

31. mars 

1952* 

Østfold 

Akershus2 

Oslo 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordal and 

Bergen 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Riket. Tho whole country . 

763 565 627 585 948 756 438 688 1 801 1 342 

3 455 565 514 710 854 1 095 907 1 183 1 506 1 053 

2 051 3 936 3 361 3 493 3 005 3 754 3 996 3 301 4 548 4 799 

458 554 454 563 619 478 296 727 928 674 

665 479 423 590 612 373 305 533 914 651 

617 453 464 612 788 511 429 529 1 115 802 

654 440 526 509 704 519 348 843 1 246 896 

766 552 529 552 926 890 502 655 1 186 994 

252 118 158 208 244 232 160 288 464 350 

594 296 297 445 573 480 254 396 867 903 

682 652 419 607 815 581 542 725 1 223 1 125 

865 830 560 883 1 163 918 538 921 1 303 989 

900 911 873 846 698 738 960 1 006 1 048 1 102 

283 278 257 330 261 356 160 371 535 378 

1 382 1 231 971 1 053 1 190 1 291 730 654 1 276 1 154 

1 110 877 636 596 780 854 784 817 1 102 1 038 

477 504 503 640 547 530 329 497 669 532 

871 747 871 924 872 1 335 1 098 1 005 1 895 1 698 

631 478 491 545 528 747 578 551 781 626 

1 162 880 1 319 1 421 1 292 1 259 910 1 026 1 059 919 

18 638 15 346 14 253 16 112 17 419 17 727 14 264 16 716 25 466 22 025 

Kilde : Boligdirektoratet. Source: Building Directorate. 

Boliger i nybygg, tilbygg og påby-g-g meldt til Boligdirektoratet. Provisoriske boliger ikke medregnet. Housing new 

buildings and additions to existing buildings reported to the Building Directorate, excluding temporary housing. 2 Aker medregnet 

i 1947. Including Aker in 1947. 

Tabell 261. Boligeri tatt i bruk i 1947-1951. Housing completed. 

Fylker 

Coemtie,s' 

1947 1948 1949 1950* 1951* 

Leiligheter 

golvheter 

golvheter 

golvheter 

golv- 

heter ■ golv- 

Bebodd Leilig- 



Bebodd Leilig- 1 Bebodd 

Dulling 

1000 m 2 ling 1000 m 2 ling 1000 iii' ling 1000 m 2 ling 1000 m 2 

flate i Diedflate 

i Dwelflate 

i Dwelflate 

i Dwelflate 

i 

units 

3 units 3 

1 nuits 

3 units 

3 units 

3 

Østfold 759 66.5 777 62.7 840 74.6 1 158 95.0 851 62.7 

Akershus2 1 742 165.3 1 040 93.7 962 89.2 1 491 131.5 1 741 138.1 

Oslo 748 48.2 2 502 220.8 2 829 244.4 2 749 250.4 2 910 246.8 

Hedmark 961 92.2 617 58.7 862 74.9 851 73.9 1 106 79.1 

Oppland 752 69.1 727 62.9 736 66.3 834 70.1 946 71.2 

Buskerud 613 55.7 598 53.0 751 64.1 980 89.0 1 031 77.8 

Vestfold 534 46.9 594 50.3 779 66.9 991 85.5 1 000 70.2 

Telemark 732 65.0 682 57.5 697 61.6 1 071 94.3 763 58.8 

Aust -Agder 358 32.2 258 24.6 310 28.9 359 33.9 370 29.2 

Vest -Agder 585 60.0 643 55.3 399 30.8 770 63.7 544 42.3 

Rogaland 860 77.3 1 055 92.2 1 072 90.4 1 356 113.3 1 377 101.3 

Hordaland 764 66.3 1 253 94.6 1 158 97.2 1 692 130.4 1 360 94.8 

Bergen 271 19.6 483 36.7 545 45.5 543 47.6 564 48.8 

Sogn og Fjordane 319 30.6 392 35.3 453 39.7 542 50.9 411 35.1 

Møre og Romsdal 858 81.3 1 126 96.0 1 115 98.1 1 480 121.3 1 085 85.1 

Sør -Trøndelag 614 59.1 942 86.4 849 82.4 863 84.2 895 81.8 

Nord -Trøndelag 472 49.1 498 50.7 613 59.2 636 63.3 539 47.0 

Nordland 779 72.0 833 70.1 1 241 107.4 1 386 114.0 1 550 121.5 

Troms 558 40.1 446 37.4 733 60.0 786 61.2 946 72.0 

Finnmark 1 658 113.6 1 061 81.4 1 372 107.7 1 404 112.0 1 046 86.7 

Riket. The whole countru . . 14 937 1 310.1 16 5571 420.3 18 316 1 589.6 21 942 1 885.5 21 035 1 651.2 


Se note 1 i tabell 269. See ((ate 1 to table 160. 2 Aker medregnet i 1947. Including J ker in 1947. 3 Floor area of dwelling 

units in 1,000 nu". 

lt;

• o 

▪ 

• 

. 

. 

. 

. 

1 

Boligforhold. 242 

Housing. 

‘,../.■■■•■ ■■■■■....■.■/ 

.,-, . k 

,..... 

o '-'4. '' 

P., 2-, 

g 

r- oc ,-, c N in r- ,, ,f c% ,, cl ,f r- ,-, 

,, ,... ,,, c, c, ,,, ,, ,...., r, r, c% c> ,, cq • • • • • • • • • • • • • 

C5 C5 CD ,, ,, ,, ,, r, r, r, r, :NI CI Cl Cl 

L - ,, 0C Cl Cl C% in CD cl ,t v- 00 cD, 00 00 

CO C% ,, ,I, CO CD CO r- oc V- %) CD r.- -f uO 

c.C, is") c/0 Cl ,f4 c...C) ck c% ,,t, r, cr.) .„, ,-, 

o --c-t ',-; _. ,,, 

.. EH ,A, Z LCD ,.. ,-, 00 li) Gq ,, 

,, Cq ,, ,, 

r- c:, , c, c) c... r- r- Cql IrJ Cq ,, li-J 

Cq 

CIJ 

c-, • 

4% 

C5 

r, • 

rf 

Cl 

- . 

. • 

-4-, ,-,,t 6c cq 00 %D %D cD ,f Cq in C% ,, 71, (7\1 Cn ,1.4 Cn c'', 

1 71, , 

„ , ■-....., ,i....., ,...., CD %0 r- u") CD Cl in ,f CO cc in , cc N C l r- cO cO C% 

.;.24, .., z::, iz, ,, ,.. Cl in r- CO T, 00 

0,3 

r.- in ,, in Cl ,, 

N ,t 

7: s, . . ■=.--t . 

ci, (,..) , , ,- 

5:,' 

0 

r- ,f n c-, cc cl 1_, Cq r. 

',1`‘ 

E--, ,-.' ,'-' N ,n c..o ',I-4 cq r, 

- P., 

_a.' 

Cl 00 

..,. N I 'n. N Cl ,f,•,t, I CO Cl ,, N r, I C--,1 

,f 4% 

■ CO 

r -. -1- 

CO N ,_c- 

Cl 

• ço Cl 

cp 

'eT4 

01 

a> 

, Z 

P 

a> c, 

ri) 

co 

cke'S 

E 

tto 

;. 4 

g 

C 

;.4 s4) 

=.1 

p. 

• cow 

psZ o 

k • 

a> 

ttl) 

CI 

pa: 

ty 

1 r, CO ...J ...J 00 ,... CO Cq l_rj .-J CO 1 1 1 

r. 

I C% CO CD CO r. 

,, Cl ,, cO 

c' lO c ,, r, c.„6 ,, ,, :A 

Cq ,-4 ,-1 ,, 

C., 0.) 

ln ',i. ln ,.... 

-,f 

1> C5 

QD CO 

%D ,, 

,-I ,-.4 

CD r.- 

1.-- cD 

CD CD 

Cl r.- ,t 00 C■ CD C% cc CO EO CO CO ,f Cl Cq 

n In N, r- %D %D Cl Cl r, 

.-J CO 

l-,' Cq 

Ci0 ,-i 

.. N 

`71'( C% 

N 

- 

!-- 

in •,1.4 co cc:, c, c-, N c_c ,n co ,n 0 *71-, '7" ,..,o 00 ,, C% %D 

, 00 C% %0 CO 00 CO %D ,f cl r. 00 in CD r.- 

NZ, ,, Cl Cl N ,, CO r. 

(2 C; 

00 

., 7'.. ..f. ' 

In N r- CD 00 CO r- CD ,f r. ■,.. .. Cq cir. ,, r. C., 

kr, r. 

o.) 

r, r. CI ln © 'f r. ,...0 CO r, CO ,, r, 

r, %0 %D 00 

,., ,, CO u O 00 DO E% Cq ,, N C% 

-,. 

.,..-., 

M cc 

C.2) 

._ Cg 

fl 

V■ c::, M CO M Cg cO 00 , ,,!J ,J0 ,-, CI r, 71, r, CO ,.....O 

CO 

,,2 

CO ,t.' r- ,f 4% C% cc V- 00 4% ,f VI %D E-) cc 00 

Ô 

,f T, CO ,t ,r2, 00 C,0 ,, 

%D CO 

C5 

i:. :.: 

-1 Cl Cl - 

cc 00 .. 

t*C3' 

cc ,...0 r- Q: C.) CD C.:, ' f C, ,f 11-) cc oc ,t Cl I cc) L- r- 

t 

,,, ' N ,-, CD CACD Cl 00 CD r, c% 71., :A cc N CO 00 

Cl 00 4% %0 r- in r. 1,-) Cl 

00 00 

,.. 

.,,, 7., ..A.1 ,.. 't Cl ,, 

Cl c-, 

N 4% 

fl 

• 

CO C% r. cc 0 00 00 In 

c,,.... 

00 r- CO C% Cl %.D Cl 4% C 00 ,, 

,t, 00 0 Cl in in 

'14 I-4 CO cc 

,f ci r, 

00 ,, r- 4% 

:7.1 

•a., 

Cl ,t L-- r- CO 00 %D %D cq r, Cl r, 

,, CD V- ,f 00 CO r. 

cc r. 

..1 

T, TH 

If) CN 

0 

cl 

''' 

g 

CD ,f Cn c% ,c r- co co C7, ,t' ... .-J N ,, 1 co N in in 

-.4 

%D 4% C% CD N CD Cl CO r- %V c0 ,, 

,t M ri CD 

g N r. C% CD 00 r. r, .. r. 

N ri 

.5 

cc 

CO ri 

,...0 /,-) cc C, V, C0 ,, CD C.CD 

Cl Cl r. 

C% 00 

E 

CI 

o 

r.- cO G%1IIIIII 1 

g 

00 CO 

rt . m 

-1.. f, cl, rt'' g 

Cl -. 

Cl 

Cl CO ,t ,f 

CD S% cc r- 

Ito c.0 in N 

N N 

CO 00 

r. Cl 

ci EO 

00 rt■ 

,f N 

C,i ,4 

r■ 00 r- ,f %D %D in QD 00 u") 1 r. ] j i Cn On ,. CD 

CO Cl uO cc CO ,f CO uO ,, 

in r-- 

71, Cl 

Cq C.) E..) CD -f 71.1 ,, 

C., ,f) 

Ci r4 

r, Cn CD in r. 

r. C) 

1--1 1-, ■-.1 

,t CD 

,c1 

,-4 C% -777:7 ,t Niiiiiiii , CD r. 

i 47 - 

%D %D 

C) 1,-) 

E Z ?), c, -,r Ln oc Cl N uo 

a; 

•,--, ,14 CO r, CO C) 

r, ■24 

r-r,c...o0c.-%0m1,--,I II II I r- Cl in in 

C% %0 ....) CD CO r. 

CO C, 

11" 1,7) 

cc r) Cq 

CC) C, 

Cn r. 

in 00 

CD 

C, 

C, 

N 

cc 73 . ,...., ' 

• 'Z' 

. • '4, ,-.. • ',...) , Y., ,......, ,...., • E • 

•- t 

CO 

: (: 4., • ,_ .4...; (:) e.0 . 

g 

• 4?., *I-rii ). Z,..., •,,, '-' ..*.- • 

Cl CO ,f uO %D C., 00 4% CD r. CI Cn ,t ln 4.D . ,., • 4 ,..., ,-, ,..-. ,..., zt • 

,-, . T, T, T, T....1 

p, CD ,...., • CI) Ci.' 4 , 

t., ',--; 

;?-4 ....,, ,..: 

tt, v zt c) . . ,,,, . v , 

',---- -I 

"8 

., 

*2 ti '' 4..) 

'''' '8 ll '-

243 Boligforhold. 

Housing. 

Tabell 263. Leiligheter og boligtetthet i byene 3. desember 1946. 

Dwelling units in towns, and persons per room. 

Byer 

Towns 

Leiligheter 

i alt 

Total 

no. of 

dwelling 

units 

Leiligheter etter tallet pa' rom 

(inklusive kjokken). Prosent.' 

Per cent distribution of dwelling 

units by no. of rooms (incl. kitchen) 

3-4 5-6 7+ 

Rom 

i alt 

Total 

no. of 

rooms 

Personer pr. 

rom 

Persons 

per 

room 

1946 1 1930 

Leiligheter med over 

2 pers. pr. rom 

Dwelling units with 

more than 2 persons 

per room 

Pet. bosatte i 

Lejl. disse 

No. of Per cent of 

dwell. all occupants 

units in these dwell. 

1946 1930 

Byer i alt.' Towns total 

De 5 største byer. The 

5 largest towns .... 

Oslo 

Bergen 

Trondheim 

Stavanger 

Drammen 

Mellomstore byer 

(5 000-25 000 innb.) 

Medium-sized towns 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

Arendal 

Kristiansand 

Haugesund 

Ålesund 

Kristiansund 

Bodo 

Narvik 

Tromso 

Små byer.' (Under 

5 000 innb.) Small 

towns 

244 273 4.9 18.0 61.4 13.3 2.4 825 241 

150 734 6.0 20.1 59.8 12.0 2.1 493 050 

86 072 8.2 23.9 54.3 11.6 2.0 268 821 

29 146 2.7 14.9 68.6 12.1 1.7 99 920 

14 069 1.5 15.0 63.7 16.2 3.6 50 648 

13 230 5.1 13.0 68.2 12.1 1.6 46 524, 

8 217 2.8 19.2 66.6 9.5 1.9 27 1371 

72 823 3.4 15.7 64.6 13.8 2.5 253 4541 

3 035 1.5 22.4 64.9 9.4 1.8 10 001 

3 717 2.8 17.6 63.8 13.2 2.6 12 824 

4 228 2.2 19.1 64.0 11.8 2.9 14 531 

5 015 2.1 16.2 69.2 10.4 2.1 16 967 

2 827 2.0 16.4 60.8 16.9 3.9 10 156 

1 778 5.2 22.4 51.5 16.4 4.5 6 147 

1 477 2.1 19.6 59.9 14.8 3.6 5 231 

2 359 1.7 16.0 70.2 10.6 1.5 8 041 

3 315 2.0 11.2 70.5 14.7 1.6 11 845 

3 543 4.1 17.7 62.3 12.4 3.5 12 214 

1 937 3.7 12.4 64.1 16.2 3.6 7 005 

2 894 2.1 15.9 66.3 13.9 1.8 10 104 

2 657 2.1 10.2 69.2 16.0 2.5 9 700 

4 565 3.4 12.4 68.2 13.5 2.5 16 178 

1 749 2.4 18.1 64.6 12.7 2.2 5 952 

3 179 2.1 10.5 59.4 23.3 4.7 12 342 

6 324 4.8 10.8 64.3 16.9 3.2 22 982 

4 946 4.1 14.5 68.1 11.8 1.5 16 876 

4 728 4.4 18.3 63.5 12.5 1.3 15 659 

2 392 4.0 13.6 64.4 15.9 2.1 8 347 

1 269 5.5 18.3 58.2 16.3 1.7 4 309 

2 261 7.4 21.1 59.7 10.6 1.2 7 189 

2 628 5.5 17.9 61.5 12.6 2.5 8 854 

20 716 2.2 11.2 61.7 20.8 4.1 78 737 

1.0 1.1 6 659 4.81 15.3 

1.0 1.1 4 538 5.21 16.6 

1.0 1.1 2 496 4.7 15.9 

1.0 1.1 852 5.6 17.8 

1.1 1.1 475 6.1 18.9 

1.0 1.1 529 6.4 16.9 

0.9 1.1 186 4.3 13.9 

1.0 1.1 1 785 4.51 14.3 

0.9 1.1 47 3.3 16.4 

1.0 1.1 85 4.1 17.9 

0.9 1.0 101 4.6 13.0 

1.0 1.1 132 4.8 17.8 

1.0 1.0 89 5.7 10.5 

1.0 1.0 48 4.6 13.3 

1.0 1.2 65 7.8 22.3 

0.9 1.0 52 4.6 11.4 

0.9 1.0 31 1.9 7.7 

0.9 1.0 54 3.2 11.3 

0.8 0.9 25 2.5 7.8 

0.9 1.1 56 3.6 14.4 

0.9 1.0 34 2.2 10.4 

0.9 1.0 62 2.7 11.2 

1.0 1.2 51 5.6 13.0 

0.9 0.9 51 3.1 7.4 

1.0 1.0 118 3.3 11.8 

1.0 1.1 128 4.6 16.5 

1.1 1.3 187 7.1 22.9 

1.1 1.1 79 5.6 16.2 

1.2 1.0 56 7.0 11.3 

1.2 1.3 95 6.4 18.3 

1.2 1.1 139 8.7 17.0 

0.9 1.0 336 3.11 9.2 


thmtatt byene i Finnmark. The towns in Finnmark are excluded. 2 Felleskjøkken og tekjokken er ikke regnet soin 

rom. Common kitchens and kitchenettes are not counted as rooms.

Boligforhold. 

Housing. 

e,■•■•••••■•••••••••••••,•••••••••••••••■•■••■, 

° 

'7.1 • 

4.1 

ce, 

244 

01 -r ,y -t oc c% t. 

• 

c% • • • • 

01 oo cp d 0 5 ,t 

C.1 01 C\1 

.c •..,) 

,.... in ■/.' ,r csi ,-, -,r cn c n ,---, CA N C, V) . in (SD -4-.. .. 

• • • • • t; 

Ci Ui Oi Ci ,1:i 44 ui Ci d Oi ,,5 c-, L-- V) C% . rt . t, • 

,, . r, r. N ,, ',Vt2 

c. r- c% QD u1 00 %D CO N 00 in Cl cC CD in Cl C% Cq 

CD C% NI c 01 -t cSD c..1 CD T■ (.0 r. 00 p.',4 

Ci ".t0 Cl r- C I Ö C Ö t- r- cp cr) 

,•4 

r- cq in N 

c.; 

4,4 Eg , 

:1 •-t. C, 

.424 r, C; 

GO oo x c.) oo 0,1 N L-• 7-1 

d 

c=> T-4 

.2, CC (1' 

fl- C4")1 r. 

• • 

-rf 

r. 

C\i Ci Ci C\i Ci ci ci ci cri ci C1 ci ci CC ci 

. 

• 

•4-4 

z 

4 

L'■ CT, r, i-- N 

c,3 cri c\i 

",-14 00 C 

Vi Vi C\-.1 Vi 

I-.- 01 in —CD ,r cn c% c.:P --,t 1-, ,t( 00 't 1,.* CD in 00 -t 

r■ c-ì C53 ,t, ,t C% r. ,..S ,t Ci r■ . 00 1_1 S% in . M r, GO 

CD Cl 00 Cq QD 01 Cq in Q,. ,t Cl 1n 

*--4 © 00 % C C % 01 00 . 

,...c:-2 g.,' E., Fi?) i.; ;%) 

Cl C) 00 ',7t N Cl C % 00 Cl n T0 "- 

CI (.0 C1 00 . CI ■—i in ■—i N N ,, ,..., 

00 ,, cl ,-. m Cl 

N '-'-' 

i_n ,, r- ,r cn oc cq c.. rf ,n cq CO r. C% CD Q0 Cl in 

(.0 01 (.0 CD 1/"D Cq CD Cl C% (.0 T■ Cl ,t in o0 in C% r, 01 

,, ,-4 QD V 

■ C% C:, r. C% 0% CO CO 0% ,t T■ C% CI ft4 C% CI 

s, ,--i .0 c, s-, 0, s, ,4s, ,,,,,, ,. 'A ,...., 

„1-•.. ,d., 4 ; ,..,-, 

C7:, ,n CO T■ CI r. 1-n r-, r. C% „..-, r. 

00 ,--, 0, ,,, ,-, „--, ,---, 0, cc 

00 v, .t, 0) .0 s, ,,, ci 0, r- ,t r- ,f ,f cc c.1 c% 2 

0, „,, ,. 00 T-• (...) Cq 00 00 ,.,. ,, GO Cn r- Cl C) CD C% ,t 

r. Cq CO CI r. r. CO ,n C■ ,T.,,t 01 M ■_, CO ,f T- C% C C 

0 in N in 01 N . C) ,. CI ,t C) 

,-, (.0 o0 (.0 

--4 , 

, CD . . CI t N :,--, -t.4 ,--4 . ,-, V) 01 CO C) 

g 

C, 

c.r: ,-, c.s ,, 

.4-, . 4 

F8 Z,- 

. . ,..3 . , • c,) • .3 .3 • ,3 • .p.,., : • ..) ,.„ • 

. 

• • • 7C., 

.,.„ 

c.> • r",,3 

CS : 117' ) "Zt : 13 • 14) 't • "Zt : ,..i)' . . • : c,) 

:. 73 : 

... i•S', ...S; c, • ,•.'..- • ' Z?.. • 

. ;... . . o .., gl ,T, : • ,,.,, •. ,o, 

. . *E:', . . : ,-4-, • • : . ,,, -•-,i ,,, ---,.• 

• *-!,..7 +.' • :" : t .. ,.....:' •, . '..', '-' 

• r-t, • ,,, ,..._ z.), ,..„.., 

, • . . 

: 

• ;'•:s2 •:.,,,,-, 

• • • .... ,,,. 

• 

, ,,, , .„..., .,.., 

r-`) 

t.1 4 

to Z, 

' 

rt • '-' 

-,-,,i,7' 

: ,- •,., r•z:i .•, . . z; . . •,.., „ ,.., . -,...8 .,?. • c.„ 

. : ',;) :. . ,, ,.. t.l.i 

. . • r, --.. ,,,, 

: ,,2 - , - •, i -, r., -- . ,-:_ 

,. z, : ,- , ,., 

, ,., - -,• ,,, : , . , _, ... i ,.,..__. —,.., E., 

• • 

• • • •,_ .,,...,_ 

.,-, • _ . • .-•—,._,., F:. ,. 

: r.,, ,..., ,, ,) •• -4, • ---, . • • ,., --,, 

E z 

. , ". • 

. .., _, . ,... • ,,, ,...., :„ • ,., . biD 

. ci, ,:, , ., 

• 

• 4.- t • • , 

. • ■--.-, • •,...,- 

. , 'D• 

'--, -.- • w '') "#' • •• . 4 . . t• . ;-: 

• 

. cd ;...-, .. • 

ct ,-k .• r7: '-'• 't' , • ,Z -,; • •• • • • ,17 c', 

: c3; : . z; : t.3 • •.-1: : -' 

• c., • ,-. . , . , „.. , 

. , ,. , 

• ,, ., n . ,,, ,,,,,, 

d • ,-.., • 

0 '" . ‘'.. CD ,- ';' •• 

' 

p . ,..,-.., . c',:, rt --\ 23 -,, ,-,. • '' • •• ''' , , ,4.4 °, ''' 1-..' -, ,,, • et 

•, c) , ,..0 ;..1 ,,, o . 4., ; ; '-c-3 c3 . Pr-i '-`"1 . 0 

P.i : Na t -, ;-i rct . ,- rn • , c., •,. ,.... . - ,--- ,.• 

•,..., 

c,3 . 

:-2 '' -_t 

c) ts-,,,..w . : . o •,.■_, ,S, --..' 

-,.' 

• 

`.) • ''' 

,23 

. ,_, 

fl:z ,-c: 

-4. c) 

...w .,.r., 

• c..) 

• __:, ..• . ,7 0 i,5 ..,', ,..., ._.„, ) .45 t .: ,..,k. „... ..• 72c.) 

,, 

,..,,,! ,I ..,..L 

',i'3 lt 

P-, • c''''','' 

c' I.', - ''' 

4-.; 5-' 

o 

t.' 

.., ,...., • .,-.., ,, ,..) c:, . 

• . 

,.._, • 

• 

,,. = t.., r. f, • •-•._ b- • *,,,, ' 2 - 

" • rt c,' ,-■ ' t P-( ,.: ,-. ',.; '-' -t,t) ,7.1 . c:, k5) g .. —, 2 • c) . ,,,.2 

t 

,-. c) o ,i) '+,,t a.) •,(Li ,,,) •,, • 

• c.) - g,..., 

•t; ,L, 

..___ • ,,,- ,..ao, '" , P ;.„ ,, ,,'-:•;, c, ,- ., 

. • P., •, ,,, c r'- ' cL) : .,., ., 

,.., .........- •„ ,..> 4 cz. .:,3s., ,,:-, ... ,... „.... g , .._...- , • ,,„ • rd . , z, ; ,i), 

,.., ., • ,(:L i' c', CD 4, , 4) ,,, ;., TE Z., 

' 

.7•4 • P-Ci t .,-, el3 •Z 

• ,,,,.:`;'2 -1 

ci, o 

C) C/, cd, 

• CI) 

C.) 

., \•'.._. 

C.) . c-' . ,- bp r.., e4 ci, '•A '- bil 

C) 'i.D, ZS • ., E ,■e ,47,' 

••,. 

• •-'-' F. , 7i P€4 • ,,, S'7d ,, • 5, 

,_,,: - s-- $. 8 c' ,'_ E 1 ---- . .4,? --4 

„,_, g :-.-,1- ,, 

., • ,.., ,...> — ,., cl., •,,,-, , •,-, tt ., 0 tv---„ 

• ,... c). „..-, : r.1 • il E',8' Z t; ',' , -,.., 

P4 : bp 'ê p.,_tc1-1) '. Ft -,, -5 ,--1 C • 4.. :''' 0 t (1) 

. 7-' ..4 ,:, • 

,,,, .• ° U ,.`, ․) g t--t o '4 7; "=', 8 :',z, ' 

. a1-_—. c' ,;'),.. 6 •,7,. •: ;'L”' 4,,-2, ;., 1•••••1 ç'• c) „ ,,, c, c.) ',. ..,%"Ei, c.) +, c'7,' c 

, ,_,,,, 

• ;•-4 4 • ,,, bj) 0 ,_c -4. 4, ,•• 

cv 

.., t,---.-, be .. bip • • ') 

• ,,I.,) Q Y ;i5 _ •-.,,,, ' ,,, ;-, ,•:" 1) a, ? , :., 

• . C ') ? p. 4. ' '' C: , 4 C, ) Z C' • -1.) , ; - 4 Ô•' -,--- : 

•-, "5 -'4. .'''' ''' 

- t3 ,_ Z' ._,_,• E .t.,-) E —, 

.' to 

zt ;-, ,, s-, ,c, 0, :31 c4 .7 ,, ,z, 

c),•-_,4 • o -77, ;Li t cu4 c+, E c.) ,..a-i, c p-, "8 '''''' ,-: -a (L) "t 4 o 

t , c', ci, .,_, s 

s 

t,35 

ct o 

, ,2-,,' ,c, 4 ,-- r2-4 

0 .44 , , ,_, ,.., •, o '"0711rg11,4);.1jcm2',IL--g°''' 

• P..q 5, '4-0-' P.--( •,, P..q P, t

tr) 

CO 

• 

• 

945 

• I-. r- oo o •0o cc, r- t- 0o v• 

• ci ci ci d ci o c:5 

00 0 N 00 r- N CD C;',. 

Cl ui Oi 4 cri r4 C\i r4 c5 C,1 00 Cm) tt• 

C-•• Ci r. G% .•-. C", 00 CO E1 Ci Cq C:%. 00 01. rt ln. CM. r-: c,-. Cl 

C..6 Cq C% V- r. V. 1_0 C... C% C".. Cn r, r. C.... '14 r. 1r3 Cl (C) Cin 

r-i r., r. r. 

00 CM ,r 0") Cs., 0n C... Cn 4 CM CM C). r, ,f r.-. C..c c) ci cm c) 

L) ci c5 cc; d t-: c-i c::7; a•-; t-:. t--: -ti c, d c-; d Ci r4 r4 r: 

r. cq Ci r. Cq r. r. r. r, r. r. Ci r. Ci Ci ci ci 

00 N bŠ % S% C% C% 00 C% C. C. •f Cr, 00 r, rt 

• tri i- c -4 N tri cc; C c:7) ci oc; 

cg cl cg cg cg cg cg cg cq cg cg ,, cg cg cg cg ci r. 

,t CO 00 00 Ci r, On CM ci c.) cr 

Oi ìr 4 Ci ,4 c),5 ,4 oi ci 

N C,1 CI Ci Ci Ci Ci Ci C r. 

• 

r. r. 01 C% 00 

C% 01 C% C- •,:t. 00 00 C) 

1-1 1-1 1, 1, CY•D 

Boligforhold. 

Housing. 

o 

CM G", Ci r. 00 c) C", rr r, Cn OC 

trj CD Ei ,1 06 V: 0ri C> 06 vi 

cq Cg Cg r. 1-4 Ci 01 cS) 

N 0 IN 0", 

.4: cri vi 

O 

O 

r- (7, cq r, ,t cg cg i cq ce.) r- C r- r- cq 

c5 ci rZ ci d d d d e5 cr3 c7; c5 4 r4 ci 

r. 

00 rs c... 7f, N Ci Vs C'', 1r) Cn Cn Ci Cn Cn 00 C, V') u1 00 

r. (5; C,1 ,4 r4 4 ,4 d d C; r4 d cS cri 06 ,, cci 06 ci cri 

tr, 

▪ 0 ,f 1_,-J n 1,.. 00 r... C.) ,..0 V- Ci 01 Ci 00 C, CO 1-n ,t Cq 

Lfi r- 06 c; 06 ,4 tri • cYi ,--,* • i-4 r..1 06 tti LCS r4 r1.7 U: 1.--,:. 

r--4 1, T...1 r. r. 

, 

CD 4 r. OC r. C% rr ln CO CD C., Ci 4. 00 4 00 ci ci C, e7) 

N: c6 tri tri -4 ci c-:ci tri tri c-, d ,f cri c• cri 06 ,4 

i, cl cg Cl Cl N ,, N ,--4 r, r. r. ci Ci r. r, Cl 

CO 

0\1 C% 1In r. 1-1 ,f CD C% 1> C.0 0 CO CD G, t.c 00 ,, m (7, ,t 

cY C1 VS .-7, 0?) VS d t--: d r-: cri 4; oc; o6 06 ci tri ,t.: tri tri 

cn cq co co ,-, Ci 01 01 •,:t, cYD co r-, Ci r. Cq CO NNCY'DN 

C.) C7, C2) On ,t 1-n 't ... ln ,.:; 00 ,f ,C) r- r. ,f 't c.) C5) r, 

r4 06 C2 Ui 06 oi kri cc; ci vi 06 c.. r: vZ cc: d ci C:) r4 C. 

Cq r-i r. 1-, .--4NCIN,--4 ,-+ ,-iMN,,NC,1 

C) ,f • • • • • 00 • Ci • • 00 • 

C., 

• 

,4 06 o c.) r- r- oc cg Ln ,. r , r. cq 

Cq N N ■-+ 

r, 1-, ri ri CI 

rci ci, . 

• 'z-.1 

: E . rd. 

. 

. to Z • tz • 

-:. 0 c.) . ,.., 

. 

7:1 c.) lû : • • . . . : 

- 

'2-4 • .• 

F, • • i.. • -4-, . rs: . . . • .... • ;..4 

;..1 --`, 

c) 

e 

. CD E 

cd ,`=" V.. rm 

'''' 

. . . 

• • ri 

• • : 4 :. ' • • • . . 4., . -4... 4, 

. C) • 

E 

za ;..., 

E 

-4-D t.:. cd rt • ri, • 

• rt 0 . • • • rn •' 

1. 

. • • 

z r. e 

• a) ,..- ; , .• ...--. p., 74 : ,_:4 . k, 

g •. CL) ez ..4.; • ,sz • ,..,4 

z .,.., : s .1: 

. o . gL4 

•--, . ci.) ,. 

. 

.t,..-_, z cn : f, 

t 

: .1> e' ' ca 

. . c., 

4-q . • rzi 0 . ,_._, : ,-- : : ,-.•. 

•• 

.4a) 75 . ,2-, , ,--,.., . . ocn . CD 4.. C.) • . • r-Zi .. 

: Za0 

4-, . 

Cd • . 

CD' W W : g F., ., -v) • g - 'T : 4-, . ci, . 0 . 

Cd : • 

tf, 

-4-, 'Z3 . ti C ') tO • 4 R 2 1 . ct . 

g '• ti; ,,- 

gn • 0 • CL) 

+1 • • 

. . ct .. rtz ,... r-05 

f•704 cl) C) • -..- g cd • E P, , 

g e.) . ,_ • -...... E ,,D 

.......- -, 

. . cl) 

• --- .• gi, 74-7 Cig), • • E :_'' • bit) . CD cl) 

,........- • CD • • 

.. .,?.,' •- 

.i C) ;--,-,' ct r1.4 cl) •• c! c., _1 - .„.., E.,... ,- • ••• r-, • ,- . '-' ., •• ,5) 

to ,.. ,- • ,..., 4-.. • q, 

CD CO • . U) :. E ;`, 

c, . , 

CD Z75 

., .,_7( ,,, C) : . 

C PZ/ 't E E ti c 

CC (1) 

C. »-■ c...4 "dCD be '"C 0 

rg r.-: • C:- . . E-1 

C 0-1,t • (1) W : Fal) •- 

r-z3 4) 

,-.1 Z ^ c44 -4-' C) .• *5 -8 '-' 12 

o 

P **8 .°,,) *- oca .,- —n — . 0 to n c) 

• 

'g rE 

E ..., 1.) ;-, -4 .,i. g - mk, - ; , ;-, .4' Ca. '''S -- - ,-=; "'U'" • 0 .a3 P., 

,-. cu . 0.) ci, ,---, 4., g , cu e) :44 ,- ,i., F: c;.) 

..,. _ 'F:-1- . 

,â, a) 

o 

'cd r': ,r±,' ,-?, .p• .,._., ° S' r) , 0 ',5 a) ri; fr, 8"' Ta' 

P.c ,.= Ø.c) a) .+.5 4 u, 'cl P., P ,.., 44 o cc,D, 52- , , 

c, 

7. oct rt ,- 4-:; 41 

E ô .4,' a) o a) 

1 -.,' r-1 44 '-.) ---1 (-.. 7- . PT-4 M 1-i P•4 

......1 

; 

. 

0 

•

Boligforhold. 246 

Housing. 

Tabell 266. Leiligheter i byene og i 5 forstadskommuner etter utstyr 3. desember 1946. 

Dwelling units in towns and in 5 suburban communities according to plumbing 

and heating equipment. 

Prosent leiligheter med: Per cent of dwellings with: 

Byer og forstadskommuner 

Towns and suburban communities 

Innlagt 

vann 

Installed 

water 

Vannklosett 

Watercloset 

Eget bad 

Private 

bath 

Fellesbad 

Common 

bath 

Se n tralvarme 

Central 

heating 

Byer i alt (unntatt Finnmarksbyene). All towns' 

De 5 største byer: The 5 largest towns. 

Oslo 

Bergen 

Trondheim 

Stavanger 

Drammen 

Mellomstore byer (5 000-25 000 innb.) Medium 

sized towns 

Små byer (unnt. Finnmarksbyene). Small townsl 

Forstadskommuner: Suburban communities: 

Aker 

Bærum 

Laksevåg 

Fana 

Strinda 


Excluding towns in Finnmark. 

95.3 58.7 26.4 5.4 11.6 

98.1 71.8 41.6 2.3 32.8 

97.8 69.5 29.0 7.6 6.3 

97.9 61.3 19.1 3.5 3.7 

97.8 74.1 19.0 8.3 2.4 

93.6 38.5 16.8 4.6 6.5 

91.7 44.0 15.0 8.1 4.9 

89.8 37.6 13.2 5.3 3.2 

87.2 62.3 44.8 6.5 36.5 

88.2 36.9 26.9 7.4 16.5 

89.3 61.8 21.8 3.2 1.7 

76.6 31.1 24.0 3.0 7.2 

89.3 51.3 28.7 7.1 4.4 

Tabell 267. Bosteder i bygdene etter utstyr 3. desember 1946. 

d3osteder» 1 in rural districts according to plumbing and lighting equipment. 

Bygder 


I alt.' Total 

Østfold 

Akershus (unnt. excluding 

Aker og Bærum) 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland (unnt. exclud. 

Laksevåg og Fana) 



Sør-Trøndelag (unnt. 

excluding Strinda) . 


Nordland 

Troms 

Bosteder 

i alt' 

Total 

number 

of 

in most cases consists of 

one house having one or more households. In the farming districts, however, the «bosted» may consist of several houses belonging 

to the farm. 2 Unntatt Finnmark og 5 forstadskommuner. Excluding Finnmark and 5 suburban communities. 3 I de 5 

forstadskommunene var det tilsammen 26 416 bosteder. There were 26 416 «bosteder, in the 5 suburban communities.

247 Alkoholforbruk m. v. 

Alcoholic beverages etc. 

Tabell 268. Drukkenskapsforseelser 1938-51 og arrestasjoner i byene 1923-51. 

Drunkenness and arrests for drunkenness in towns. 

År 

Years 

Riket 

The whole 

country 

Forseelser i alt 

Misdemeanour 

Byer 

Towns 

Bygder 

Rural 

districts 

Pr. 1000 innbyggere 


Riket 

The whole 

country 

Byer 

Bygder 

Rural 

districts 

1938 • • • 37 362 31 936 5 426 12.8 38.7 2.6 

1939 • • • 37 844 32 430 5 414 12.9 39.2 2.6 

1940 • • • 32 994 29 164 3 830 11.2 35.1 1.8 

1941 • • • 18 875 15 947 2 928 6.4 19.1 1.4 

1942 • • • 16 602 14 387 2 215 5.6 17.1 1.0 

1943 • • • 22 158 19 540 2 618 7.4 23.1 1.2 

1944 • • • 21 056 18 311 2 745 6.9 21.4 1.3 

1945 • • • 20 202 18 198 2 004 6.6 21.1 0.9 

1946 • • 42 515 38 060 4 455 13.7 43.6 2.0 

1947 • • • 39 421 34 838 4 583 12.5 39.4 2.0 

1948' . 

40.4 2.2 

40 907 36 387 4 520 12.8 35.3 2.1 

1949 . . . 37 831 33 529 4 302 11.7 32.2 2.0 

1950 . • • 32 764 28 474 4 290 10.0 27.1 1.9 

1951 . • • 31 648 27 905 3 743 9.6 26.3 1.7 

Arrestasjoner pr. 1000 innb. i byene 

Arrests per 1,000 population in towns 

Ar Pr. 1000 År Pr. 1000 

Years Per 1,000 Years Per 1,000 

1923 

1924 

1925 

1926 

1927 

1928 

1929 

1930 

1931 

1932 

1933 

1934 

1935 

1936 

1937 

43.2 

37.8 

32.8 

30.9 

31.6 

32.5 

33.2 

31.9 

27.3 

28.2 

27.8 

28.6 

28.6 

30.5 

31.7 

1938 

1939 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

'19481 

1949 t 

1950 

1951 

33.6 

34.2 

31.6 

16.9 

15.5 

21.3 

19.0 

18.6 

38.1 

34.3 

36.7 

32.0 

29.5 

25.4 

23.2 

Byer med og uten lovlig brennevinsomsetning. Towns with and 

without legal sale of spirits. 

Byer med lovlig 

brennevinsomsetning 

Towns permitting 

legal sale of 

spirits 

Forseelser. Misdemeanour 

Noen byer uten 

lovlig brennevinsomsetning 


Prohting sale 

Forseelser. Misdemeanour 

I alt. Total A v innen- 

bysb. 

I alt. Total 

i 1951 . By 

1949 1950 15 91 *dents 

ref19'51) of spirits 1949 1950 1951 

Av innenbysb. 

i 1951. Bli 

residents 

(1951) 

i 1 I 

Oslo 14 766 12 009 12 504 9 754 Halden 245 219 182 91 

Fredrikstad . 803 699 732 283 Sarpsborg .. . 326 366 408 191 

Moss 429 431 393 242 Kragerø . . . . 76 86 54 17 

Hamar 284 219 280 96 Porsgrunn. . . 392 278 239 62 

Lillehammer . 214 164 185 29 Skien 436 418 447 201 

Gjøvik 171 105 129 54 Notodden .. . 218 253 188 124 

Drammen .. . 692 796 584 159 Risør 22 24 15 11 

Kongsberg . . 259 174 172 93 Mandal 147 74 97 59 

Horten 312 297 378 183 Egersund . . . 74 71 45 10 

Tønsberg. . . . 663 643 596 245 Sandnes .... 171 115 136 21 

Sandefjord . . 347 250 234 61 Haugesund .. 421 381 245 180 

Larvik 265 213 213 106 Ålesund . . . . 409 361 356 215 

Arendal .. .. . 581 446 425 88 Molde 56 66 32 11 

Kristiansand 900 745 766 390 Kristiansund 284 295 265 190 

Stavanger .. . 1 582 1 522 1 278 775 Steinkjer 89 115 156 69 

Bergen 3 705 3 002 2 867 1 743 Namsos .. . . . 27 29 19 14 

Trondheim . . 1 875 1 713 1 425 932 Svolvær .. . . . 55 37 64 5 

Bodo 129 113 102 34 Harstad . .. . 198 93 76 16 

Narvik 553 515 465 176 Hammerfest . 73 53 52 31 

Tromso .. . . . 548 409 407 143 Vardo 58 47 40 30 

Forseelser i alt. Misdemeanour, total 

1938 1 1939 1948 1949 1950 1951 

Alle byer. All towns 31 936 32 430 36 387 33 529 28 474 27 905 

Byer med lovl. br.vinsomsetning 1951. Towns 

permitting legal sale of spirits 27 682 28 249 31 379 28 497 24 019 23 710 

Do. unntatt Oslo. Of these towns, other than Oslo 13 743 14 194 14 278 13 731 12 010 11 206 

Oslo 13 939 14 055 17 101 14 766 12 009 12 504 

Byer uten lovl. briomsetn. 1951. Towns prohi - 

1 

biting sale of spirits 4 254 4 181 5 008 5 032 4 455 4 195 

K Stat. Meld. nr. 4, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 4, 1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 199, side 373. l'or previous years ste Statistical Survey 

1948, table 199, page 373. 

Fra 1. januar 1948 ble Aker herred innlemmet i Oslo by. I de øverste tall er Aker fremdeles regnet til 

bygdene med ea. 500 forseelser og 350 arrestasjoner og med folketallet pr. 31. desember 1947.

Alkoholforbruk m. v. 248 


Tabell 269. Edruelighetsnemndene 1938 (1938/39), 1950 (1950/51) og 1951 (1951/52). 

State boards for the prevention of the misuse of alcohol and the treatment of 

1938 I 1950 -1951 

Nemnder i alt pr. 31/ „. Total number of boards 

Nemnder som har gitt årsmelding. Number of boards having submitted 

annual reports 

Nemnder med melding som har hatt drikkfeldige til behandling. Number 

of boards reporting, having treated alcoholics 

Nemnder med melding som ikke har vært i virksomhet i året. Number 

of boards reporting, not functioning during the year 

130 

pr. 9 ' 6 39 

94 

40 

26 

744 

'!6 5 1 

665 

452 

120 

744 

pr. 1 , 1 6 52 

625 

411 

126 

Brukt 

1938/39 

Brukt 

1950/51 

Bevilget 

1951/52 

Nemnder med utgifter. 1 The boards' expenditure 

Utgifter til: Expenditure for: 

Kuropphold. Cost of patients at treatment centres 

Hjelp til familien. Assistance to the family 

Hjelp til utskrevne pasienter. Assistance to discharged patients 

Administrasjon m. v. Administration etc 

I alt. Total 

Refusjon fra staten for kuropphold. Refund by gov't for cost of patients 

at treatment centres 

Menn. Males 

23 260 305 

Kr. Kr. Kr. 

62 424 534 946 553 700 

1 153 343 350 366 820 

292 26 100 45 740 

18 798 453 878 427 410 

82 597 1 358 274 1 303 670 

392 568 423 700 


Pallet på anmodninger om inngrep fra': 

Number of requests for assistance from: 

1938 I 1950 1 1951 1938 I 1950 I 1951 

Den drikkfeldige selv. Persons addicted to alcohol 

44 244 215 1 7 6 

Den drikkfeldiges familie. The fam,ily of the addicted 306 1 872 1 338 27 86 67 

Politiet. The police 1 824 16 457 14 116 95 814 788 

Forsorgsvesenet. The public relief administration 821 115 38 27 8 7 

Lege eller prest. Physician or minister 34 134 117 7 5 4 

A.ndre nemnder. Other boards 19 180 173 — 6 7 

[nngrep etter nemndas eget tiltak. Intervention initiated 

by the board — 360 313 — 29 9 

I alt. Total 3 048 19 362 16 310 157 955 888 

Derav første gangs anmeldelser. Of which first time offenders 

1 406 6 271 5 034 72 207 160 

Behandling av de tilmeldte' : The action 

taken by boards on cases reported: 

[nnkalt og gitt advarsel. Called in and given warning . . 1 972 6 522 6 108 101 170 121 

Statt under tilsyn. Placed under supervision 214 484 452 23 32 24 

MU aversanbehandling. Given drug for alcoholism — 589 531 — 17 26 

AU inn i avholdslag eller losje. Joined teetotal society . . 124 252 233 6 5 6 

skaffet arbeid. Procurement of work 40 161 167 1 2 4 

Frivillig oppgitt rådighet over lønn. Voluntarily given vp 

free disposal of wages -- 33 20 — 

Fratatt rådighet over lønn. Deprived of free disposal of 

wages — 7 12 — — 

Frivillig innlagt i kursted. Voluntarily admitted to treatment 

centres 89 481 470 11 26 25 

Tvangsinnlagt i kursted. Compulsory confinement to treatment 

centres — 27 26 — 1 

Dversendt til andre nemnder. Transferred to other boards . . 130 133 . . 2 10 

[ngen eller ufullstendig opplysning 2. No or incomplete information 

Henlagt.' No. of cases not followed up 

663 f 4 322 

II 6 354 

1 045 

7 113 

4 

32 f 

1 6971 

Kilde : Statens Edruelighetsråd. Source: State board for the prevention and treatment of alcoholism. 

Gjelder nemnder som har gitt melding (se øverste avsnitt av tabellen). Applies to reporting boards. 2 For 11)49 feil 

tatt under henlagte saker. Mangelfull adresse (løsgjengere): Menn 1951 — 2 430 og 1950 — 2 608. Kvinner 1951 --- 4 1 og 

1950 35. Den drikkfeldige egnet seg ikke til behandling av nemnda (kriminelle, psyk. abnortne): Menn 1951 -- 2 248 

og 1950 — 2 349. Kvinner 1951 — 299 og 1950 — 394. Andre grunner eller uoppgitt: Menn 1951 --2 435 og 1950 -- 1 397. 

Kvinner 1951 — 260 og 1950 — 268. 

71 

600

1939 1 161 255 880 316 209 611 349 

1944 275 6 382 47 185 63 345 

1949 103 143 891 75 607 123 90 

1950 131 147 620 85 543 125 118 

1951 196 259 3388 79 384 112 139 

År 

Years 

Sprit til med. og 

tekn. bruk 

Spirits for medical 

and technical use 

Skattefri 

_Free of 

taxes 

Beskattet 

Taxed 

249 Alkoholforbruk m. v. 


Tabell 270. Straffelte 1 for rusdrikklovforseelser 1939, 1944 og 1949-51. 

Number of persons penalized for illegal distillation, smuggling, illegal sale, etc. of spirits. 

Ar 

Years 

Hjemmebrenning 

Home 

distillation 

Smugling 

o. 1. 2 

Smuggling 

etc. 

Ulovl. kjøp, salg m. v. 

Il leg . purchase, sale, etc. 

Vin, øl, sats 

Sprit, Wines, 

br.vin beer, and 

Spirits mixtures 

for distill. 

Ulovlig 

skjenking 

m. v. § 62 

Illegal 

serving 

Ulovlig 

fortæring 

av brennevin 

Illegal 

consumption 

of 

spirits 

Ulovlig 

omgang 

med denaturert 

sprit 

Illegal use 

of 

denatured 

alcohol 

Ulovl. 

drikkelag 

§ 65 

Illegal 

cornpotation 

Reseptmisbruk 

Abuse of 

prescriptions 

839 39 

2 682 17 

460 4 

502 3 

603 4 


Straffelte for flere overtredelser samtidig er fort opp under hver av vedkommende overtredelser. Ulovlig innførsel 

av sprit og brennevin, straffbar forberedelse av ulovlig innførsel, ulovlig sjøtransport, utlossing m. v. av sprit og brennevin 

(I. §§ 47-51). 3 Dessuten 26 for ulovlig kjøp, salg m. v. av essenser. 

Tabell 271. A/S Vinmonopolets salg 1939 og 1949-51. Wine monopoly sales. 

I alt 

Total 

Brennevin Spirits Vini Wines 

45 °/o 

sprit 

45 % 

alcohol 

Annet 

innenlandsk 

Other 

domestic 

Utenlandsk 

Imported 

I alt 4 

Total 

Sterk vin 

Strong 

wines 

Svak vin 5 

Weak 

wines 

Norsk 

fruktvin 

Nora. 

fruit 

wines 

, 

Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter 

1939.. . 1 970 377 371 533 7 880 757 -66201 649,1 679 108 5 093 181 3 457 019 1 235 187 400 975 

1949.. . 3 380 372 840 236 11436507 2007 350 9 093 852 335 305 2 907 551 1 871 865 

1950. .. 3 523 313 801 824 10004156 1820 934 7 235 012 948 210 3 114 102 1 929 703 

922 879 112 807 

992 432 191 967 

1951. . . 3 896 211 800 000 8 747 354 1626 081 6 341 788 779 485 3 689 536 2 191 106 1 114 986 383 444 

Kilde : Oppgaver fra Vinmonopolet. Source: Data from the Wine monopoly. 


page 372. 

Innbefattet privatimporten. Including private imports. Herav detaljsalg 1951: 8 163 639, 1950: 9 446 401 og 1949: 

10 910 562. 3 Inklusive utenlandsk forskåret brennevin. Herav detaljsalg 1951: 1 540 794, 1950: 1 233 407 og 1949: 

1 119 317. 5 Inklusive musserende vin. Herav 724 668 60 pet. sprit. 

Tabell 272. Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) til alkohol 1938, 1939 og 1947-51. 

Consumers' expenditures on alcoholic beverages (legal consumption). 

1 alt. Total 

Brennevin. Spirits 

Vin. Wines 

N. Beer 

1938 1 1939 1947 1948 I 

1 000 kr. 1000 kr. 

180 791 195 959 

72 949 80 562 

39 219 42 063 

68 623 73 334 

1 000 kr. 1 000 kr. 

553 423 571 105 

353 303 370 719 

71 744 87 772 

128 376 112 614 

1949 

1 000 kr. 

564 313 

323 584 

84 644 

156 085 

1950 

1 000 kr. 

561 327 

304 697 

89 297 

167 333 

1951 

1 000 kr. 

602 368 

304 340 

103 928 

194 100 

Kil de : Stat. Meld. nr. 5, 1952. Source: Monthly Bulletin vo. 5, 1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 198, side 372. For previous years see Statistical Survey 1918, table 198 

page 372. 

Ar 

Years 

Tabell 273. Statens alkoholinntekter 1939 og 1948-51. 

State income from alcoholic beverages. 

I aft 

Total 

. 

Taxes on serving 

and selling 

Skjenkeavgift 

og omsetningsskatt 

Rusdrikkog 

bevillingsavgifter' 

Tax 011, alcoholic 

beverages and 

licences 

Andre inntekter 

av den innenl. 

han del 

Other income 

from domestic 

trade 

Toll 

Customs 

Krisetilleggsavgift 

Supplementary 

tax 

Produksjonsavgifter 

Taxes on 

production 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1939. .. . 100 931 6 869 4 527 - 50 680 8 430 30 425 

1948. .. . 449 530 38 688 17 413 236 555 101 275 6 360 49 239 

1949. .. . 431 441 35 911 14 078 220 313 100 710 5 051 55 378 

1950. .. . 426 060 36 055 Ii 1 567 224 061 95 165 5 942 53 270 

1951. .. . 445 754 40 036 10 623 256 50 3 79 222 5 368 54 002 

K ilde .• Se tabell 272. Source: See table 272. 

Inntektene er beregnet av årets omsetning. 2 Skal delvis anvendes til helseformål i konununene, etter Stortingets 

merniere bestemmelser.

Alkoholforbruk m. v. 250 


Tabell 274. Alkoholforbruk pr. innbygger i årene 1932-51. 1 

Alcohol consumption per capita. 

Sprit og 

Sprit og Vin. Wines CA. Beer 

brennevin Vin CM I alt 

brennevin 

I alt 

omregnet Vare Vare ren 

omregnet 

100 pct. ren 

År til 50 pct. Wines Beer alkohol År til 50 pct. Vare 100 pct. Vare alkohol alkohol. 

Years Spirits (Mer- (Mer- Total Years alkohol 

Spirits Quan- 

Quan- 100 % Total 

(50 %) chan- chan- pure (50 %) tity 100 % tity alcohol pure 

alcohol dise) dise) alcohol alcohol alcohol alcohol 

L. L. L. L. I L. L. L. L. L. L. 

1932 1.69 1.45 15.0 1.77 1942 1.32 0.66 0.10 10.9 0.10 0.86 

1933 1.69 1.33 13.9 1.70 1943 2.33 0.39 0.05 11.1 0.10 1.32 

1934 1.70 1.41 13.9 1.73 1944 2.57 0.19 0.03 11.2 0.10 1.41 

1935 1.80 1.46 14.2 1.80 1945 2.22 0.19 0.03 12.4 0.17 1.31 

1936 1.92 1.59 15 2 1.93 1946 3.61 0.72 0.10 16.0 0.50 2.41 

1937 2.10 1.78 16.3 2.11 1947 3.25 • 0.83 0.13 17.1 0.60 2.35 

1938 2.18 1.80 16.4 2.17 1948 3.24 0.93 0.15 15.1 0.51 2.28 

1939 2.20 1.70 17.1 2.20 1949 2.79 0.88 0.14 17.5 0.75 2.29 

1940 1.63 1.23 15.8 1.74 1950 2.44 0.94 0.15 18.1 0.80 2.17 

1941 1.68 0.94 18.2 1.47 1951 2.11 1.10 0.18 19.2 0.85 2.08 

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, 1952. Source: Monthly Bulletin no. 5, 1952. 

For tidligere år se Alkoholstatistikk 1949-50 tabel 1, side 26 og Statistiske Oversikter 1948, tabell 196, side 371. 

For previous years see Alcohol Statistics 1949-50, table 1, page 26 and Statistical Survey 1948, table 196, page 371. 

I- Gjelder bare det lovlige forbruk unntatt forbruk i medisinske og tekniske øyemed. Se ellers tabell 271. 

Including only legal consumption, except consumption for medical and technical purposes. See also table 271. 

Tabell 275. Forsømte barn i forpleining 1939 og 1943-51. 

Placement of underprivileged children. 

År 

Years 

I alt 

barn i 

saker 

avsluttet 

i året 

Total 

no. of 

children 

whose case 

has been 

settled 

during 

year 

Barn besluttet bortsatt i året 

No. of children placed during the year 

familie ' 

With 

families 

i bornehj 

em2 

In homes 

for 

children 

i skolehjem 

In 

school 

homes 

i tvangsskole 

In 

reform 

schools 

I alt 

Total 

familie 

With 

families 

Barn i forpleining ved årets utgang 

No. of children boarding at the end 

of the year 

barnehjem 

2 

skolehjem 

In 

homes In 

for school 

child- homes 

ren 

tvangsskole 

In 

reform 

schools 

I alt. Total 

Gutter 

Boys 

Piker 

Girls 

Riket. The 

whole country 

1939 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

Bygder. Rural 

districts 

1949 

1950 

1951 

Byer. Towns 

1949 

1950 

1951 

1 668 

2 444 

2 076 

1 623 

1 728 

1 243 

1 257 

1 138 

1 224 

1 283 

551 

611 

639 

587 

613 

644 

159 

351 

363 

311 

196 

150 

128 

93 

90 

96 

66 

68 

65 

27 

22 

31 

189 201 35 584 1 726 973 560 60 1 966 1 353 

318 380 67 1 116 1 632 1 128 739 69 1 992 1 576 

259 285 37 944 1 666 1 165 720 71 1 972 1 650 

234 219 50 814 1 636 1 142 609 71 1 863 1 595 

240 144 29 609 1 474 1 150 523 60 1 680 1 527 

153 107 34 444 1 457 1 072 487 55 1 606 1 465 

138 101 30 397 1 328 932 402 42 1 356 1 348 

164 106 20 383 1 190 983 372 42 1 354 1 233 

186 110 23 409 1 080 1 005 347 44 1 278 1 198 

152 102 31 381 1 043 930 340 48 1 243 1 118 

74 44 2 186 658 367 171 7 629 574 

65 52 3 188 598 352 158 9 567 550 

78 54 3 200 557 343 180 10 564 526 

90 62 18 197 532 616 201 35 725 659 

121 58 20 221 482 653 189 35 711 648 

74 48 28 181 486 587 160 38 679 592 

Kilde: Stat. Meld. nr. 5, 1952. Source: Monthly Bullettn no. 5, 1952. 

Herunder barn som har arbeid. Including children working. 2 Herunder verne- og redningshjem, hjem for Andssvake 

ni. v.

251 Forsorgsvesen. 

Public assistance. 

Tabell 276. Kommunalel trygder 1950 og 1951. Municipal social security. 

I Kommuner 

med 

trygd 

1951 

No. of 

municipalities 

with social 

security 

1950 

Personer som fikk utbetalt trygd 

.No. of persons receiving municipal assistance 

Tilsammen 

Total 

1951 

Av dette for første gang 

Of which first time 

Menn Kvinner Tilsammen 

Males Females Total 

Alderstrygd. Old age pensions. 

Bygder. Rural districts 49 1 410 1 838 148 233 381 

Byer. Towns 10 552 607 50 89 139 

Riket. The whole country 59 1 962 2 445 198 322 520 

Uførhetstrygd. Disability pens. 

Bygder. Rural districts 92 2 386 3 834 496 666 1 162 

Byer2. Towns 28 12 956 13 924 777 1 861 2 638 

Riket. The whole country 120 15 342 17 758 1 273 2 527 3 800 

Tuberk.trygd. Assist. to tub. paf 

Bygder. Rural districts 92 378 897 231 161 392 

Byer. Towns 18 100 220 50 29 79 

Riket. The whole country 110 478 1 117 281 190 471 

Morstrygd. Assistance to mothers 

Bygder. Rural districts 52 415 751 — 283 283 

Byer. Towns 21 2 102 2 583 — 512 512 

Riket. The whole country 73 2 517 3 334 __ 795 795 

TilsanAmen 3 . Total. 

Bygder. Rural districts 285 4 589 7 320 875 1 343 2 218 

Byer. Towns 77 15 710 17 334 877 2 491 3 368 

Riket. The whole country 362 20 299 24 654 1 752 3 834 5 586 


i Etter kommunalt vedtak. De som har statens alderspensjoner, blinde- eller vanførehjelp av staten er ikke tatt med 

selv om de nyter kommunale tillegg. 2 Herav Oslo 10 183 i 1950 og 10 201, 432, 1 139 og 1 571 i 1951. 3 Enkelte kommuner 

har flere slags trygd og er tatt med så mange ganger. 

Tabell 277. Forsorgsunderstottede hovedpersoner i 1938, 1948-1951. 

Recipients of public assistance. Head of the family. 

Landsdeler 

Districts 

Riket. 


1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

Bygder. 

Rural districts. 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

Byer. Towns. 

1938 

1948 

1949 

1950 

1951 

t. 1 

7. 

i 7 , $ c1 . P ... "' 

c 1, 

, 

- 4 , , 

r-i— 4 • , ,.- 

H 

f-1 

mrri 

F'40P'4 .F), 

cti 

Fylker 

Counties 

Østfold . . . 

Akershus.. 

140 486 123 466 15 718 9 970 Oslo 

44 698 41 659 7 110 2 794 Hedmark . 

41 386 38 539 6 351 534 Oppland . . 

39 266 36 004 7 209 2 863 Buskerud . 

39 092 35 436 7 760 2 976 Vestfold . . 

Telemark . 

Aust-Agder 

83 014 71 656 9 075 5 437 Vest-Agder 

26 719 25 122 3 551 2 331 Rogaland . 

24 904 23 460 3 211 2 211 Hordaland 

24 335 22 884 3 855 2 402 Bergen . . . 

24 165 22 533 3 949 2 412 Sogn og Fj. 

M. og R.dal 

57 472 51 810 6 643 4 533 Sør-Tr.lag 

17 979 16 537 3 559 2 463 N.-Tr.lag . 

16 482 15 079 3 140 2 323 Nordland . 

11 931 13 120 3 354 2 461 Troms . . . . 

14 927 12 903 3 811 2 564 Finnmark . 

Understøttede med hjemstavn 

Recipients with legal residence 

Bygder 


Byer 

Towns 

1949 1950 1951 1949 1950 1951 

1 697 1 567 1 460 1 006 845 836 

1 892 1 775 1 808 26 27 27 

4 411 2 878 3 138 

3 087 2 881 2 679 159 159 165 

1 388 1 452 1 459 111 74 55 

1 591 1 448 1 273 353 332 353 

1 138 1 038 1 071 985 970 968 

1 362 1 267 1 300 673 591 579 

710 645 625 456 476 407 

367 338 310 341 340 301 

742 750 752 1 099 1 077 934 

1 369 1 365 1 349 

2 489 2 370 2 129 

737 722 665 25 26 28 

824 798 821 670 675 689 

1 307 1 297 1 302 1 353 1 393 1 349 

1 146 1 088 1 060 142 136 121 

2 368 2 392 2 464 433 421 448 

861 881 955 233 233 265 

874 1 180 1 180 114 97 111 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tab. 205, side 378. For previous years see Statist. Survey 1948, tab. 205,page 378. 

Av de hjemstavnsløse og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange være telt flere ganger. Beregnet 

antall personer. Se Stat. Medd. Including recipients without legal residence. Of these recipients and those with legal residence 

outside the municipality, many are counted several times. Estimated number of persons, see Monthly Bulletin. 2 Med hjemstavn 

i imderstottelseskommunen. With legal residence in municipality.

Forsorgsvesen. 252 

Public assistance. 

Tabell 278. Forsorgsvesenets utgifter 1938/39 og 1947/48.-1948/49. 

Expenditures for public assistance. 


Bygdene. Rural districts. 

Østfold 

Akershus , 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

Bygdene i alt. Total 

Byer. Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo" 

Hamar 

Lillehammer 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Kragerø 

Porsgrunn 

Skien 

Notodden 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Bodø 

Narvik 

Tromso 

De andre byer 

Byene i alt. Total 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

1938/39 1947/48 1948/49 

pr. 

inn_ 

bygger 

Per 

• capita 

Pr. 

forsorgsunderstøttet 

I ": 

reelpient 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

pr. 

inn_ 

bygger 

per 

ca P" 't 

Pr. 

forsorgsunderstøttet 

Per• recipient 

Nettoutg. 

i alt 

Total 

net 

expend. 

pr. 

inn_ 

bygger 

per 

car) ita 

Pr. 

forsorgsti 

rlderstøttet 

Per 

r 

pient 

1000 kr. Kr. Kr. 1000 kr. Kr. Kr. 1000 kr. Kr. Kr. 

56 011 19.90 402 35 550 11.26 766 34 561 10.95 803 

1 

1 

1 

f 

2 353 19.68 332 1 287 10.35 618 1 318 10.60 705 

4 049 17.30 417 ' 1 589 9.48 536 1 520 9.07 698 

2 461 16.40 3281 1 780 11.32 509 1 696 10.78 507 

1 631 12.82 314 1 168 8.20 642 985 6.91 608 

2 081 19.43 326 1 347 12.08 651 1 147 10.28 598 

1 118 12.25 373 1 390 13.42 1 100 897 8.66 756 

i 925 21.91 331 1 133 12.22 665 1 024 11.05 660 

685 12.30 247 523 9.32 677 498 8.88 654 

380 6.90 224 297 .4.86 669 311 5.09 746 

766 7.68 316 742 6.04 798 771 6.27 937 

1 904 11.58 351 1 357 7.20 834 1 260 6.69 824 

454 5.02 245 476 5.00 531 529 5.55 640 

719 5.58 267 564 3.82 594 566 3.83 633 

1 470 12.20 3 17943 6.89 602 997 7.29 678 

1 020 11.59 286 727 7.48 529 695 7.15 552 

1 604 9.78 216 1 221 6.47 468 1 395 7.39 560 

462 5.54 190 524 5.31 615 544 5.51 630 

565 12.79 217 516 10.31 739 612 12.23 756 

25 647 12.75 311 17 5841 8.21 625 16 765 7.83 650 

1 

247 23.40 427 130 13.80 526 106 11.25 323 

468 37.77 535 214 16.53 762 227 17.54 966 

581 41.34 324 242 16.84 528 219 15.24 532 

287 27.47 441 282 16.19 768 265 15.22 775 

9 232 36.47 669 6 974 16.71 1 415 7 314 17.53 1 495 

. .. . 154 15.12 968 129 12.67 750 

. . 90 13.71 1 286 107 16.30 1 371 

592 . . 23.22 . ' 477 304 11.26 902 308 11.41 1 010 

218 20.21 505 185 16.87 1 051', 167 15.23 954 

494 41.18 407 300 25.25 7261 249 20.95 675 

• • • • • • 1 02 16.19 836 90 14.28 720 

274 26.12 407 223 22.70 507 204 20.76 462 

8420.92 636 93 23.16 679 

203 22.55 1 194 161 17.88 931 

821 52.64 496 345 22.99 948 319 21.26 1 032 

. . 88 14.52 543 108 17.82 740 

37. 7 . 36.42 . 357 177 15.30 496 172 14.87 512 

442 23.53 418 315 12.94 870 284 11.67, 907 

2 215 47.35 645 860 17.09 798 708 14.07l 744 

609 35.48 502 212 11.52 749 185 10.05 75S 

5 857 59.58 736 3 211 29.08 1 069 3 141 28.44 1 13 

476 25.94 318 294 16.20 748 292 16.09 8 7 

774 52.85 407 259 19.69 760 245 18.63 761 

2 667 48.97 523 1 374 24.05 805 1 378 24.12 80 

• • • • • • 86 13.56 977 84 13.24 93 

488 49.19 626 164 15.95 886 191 18.58 1 01C 

264 25.54 419 128 11.65 821 121 11.01 684 

2 981 23.13 322 966 10.13 810 929 9.74 72',:: 

30 364 37.82 534 17 966 17.71 984 17 796 17.54 1 03:', 

Kilde N. O. S. XI. 82. Norges kommunale finanser 1946/47 og 1947 148 og nyere oppgaver i liyrået. Source: Norway's 

Municipal Finances 1946147 and 1947148 and data from the Bureau. 

Oppgaver for tidligere år for Riket se Statistiske Oversikter 1948, tabell 205, side 378. For previous years see Statistical 

Survey 1948, table 205, page 378. 

Fra 1. januar 1948 er Aker herred innlemmet i Oslo by. Jan. 1, 1918 Aker was incorporated with Oslo.

253 Rettsvesen. 

Justice. 

Tabell 279. Dyrevernnemndenes virksomhet 1949-1951. 

The work of the commissions for the prevention of cruelty to animals. 

Ar 

Years 

Overtredelse av lovens § 2 botet på 

gjennom: Offence against 2 of the law 

and corrective measures taken: 

Reduksjon 

av beset 

fling 

Reduction 

of livestock 

Anskafling 

av fen. 

Purchase 

of fodder 

Utbedring 

av dyrs I 

oppholdsrout 

Improvement 

of 

quarters 

for animals 

Andre 

forholdsregler 

Other 

measures 

Hester 

Horses 

Påbudt avlivet 

Killed by order of the 

commissions 

Kyr 

Cours 

Andre 

husdyr 

Other 

domestic 

animals 

Straffelte 

personer 

Persons 

punished 


1949 

1950 

1951 

130 

138 

106 

152 

149 

259 

134 

163 

189 

156 

149 

179 

37 

36 

31 

66 

80 

120 

157 

218 

371 

36 

31 

1 47 

Bygder. Rur. districts. 

1949 128 111 121 136 32 65 146 31 

1950 133 108 152 140 28 80 203 27 

1951 104 216 176 175 27 118 268 44 

Byer. Towns. 

1949 2 41 13 20 5 1 11 5 

1950 5 41 11 9 8 - 15 4 

1951 2 43 13 4 4 2 103 3 

Kilde : Stat. Meld. nr. 8, 1952. Source: Monthly Bull. no. 5, 1952. 

Herav : 17 personer er husdyrretten tatt fra - 9 for alltid og 8 for en viss tid. 1 1950 10, 7 og 3. I 1949 12, 6 og 

Tabell 280. Straffelte for forbrytelser og personer som har fått påtaleunnlatelse for 

forbrytelser i 1948-1950 fordelt etter forbrytelsenes art. 

Felonies, convictions, and persons not proceeded against, by type of felony. 

Forbrytelsenes art m. v. 

Type of felony 

Menn 

Males 

Straffelte. Convictions 

Kvinner 

Females 

Tils. 

Total 

Pr. 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

Personer soin har fått påtaleunnlatelse. 

Persons not proceeded against 

Menn 

Males 

Alle forbrytelser: Felonies, total: 

Riket. The whole country 1948. .. . 3 564 386 3 950 1.2 779 

1949 . ... 3 326 217 3 573 1.1 814 

1950. ... 3 019 205 3 224 0.99 825 

1948 1 506 133 1 639 0.74 428 

ygdene (med Svalbard 3 ), 4 1949 1 400 87 1 487 0.67 414 


1950 1 345 89 1 434 0.64 431 

1948 2 058 253 2 311 2.4 351 

Kjopstedene. 1 1 ow n munici - 1949 

1 926 160 2 086 2.1 400 

cipalities 

1950 1 674 116 1 790 1.8 394 

1918 2 478 251 2 729 0.86 611 

Vinningsforbrytelser. Thefts, { 1949 

2 212 143 2 355 0.73 601 

larcenies, robberies, etc. . . 1950 

1 925 141 2 066 0.64 618 

Voldsforbr. og ærekrenk.1948 565 61 626 0.20 32 

Grimes of violence against 1949 582 51 633 0.20 56 

the person and libel . . . . 1950 581 25 606 0.19 23 

1948 222 8 230 0.07 78 

Sedelighetsforbr. Offences 

1949 221 

229 0.07 90 

against decency and morals 1950 

202 3 205 0.06 100 

{1948 299 66 365 0.11 58 

Andre forbi. Other felonies 1949 311 45 356 0.11 67 

1950 311 36 347 0.11 84 

Kvinner 

Females 

Tils. 

Total 

Pr. 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

Kilde : N. 0. S. XL 96, Kriminalstatistikk 1949 og 1950. ,Source: O. S. LIT. XI. 96. Criminal statistics 1949 and 1950. 

For tlilligere år so Statistiske Oversikter 1948, tabell 200 og 201, side 374 og 375. For precious years see Statistical 

Surrey 1948, table 200 and 201, pages 374 and 375. 

Omfatter ikke pris- og rasj.overtredelser. Se tabell 281. Excluding violations of price and rationing regulations. See 

table 281. 2 Etter straffelovens § 85, 2net og flg. ledd: 484 menn og 89 kvinner, og etter loven om forsomte barn §§ 43 og 

44: 341 gutter og 18 jenter i 1950. 0 straffelte. Herunder ladesteder. 

121 

106 

107 

41 

47 

38 

80 

59 

69 

69 

73 

71 

34 

15 

17 

3 

3 

15 

15 

18 

900 

920 

932 

469 

461 

469 

431 

459 

463 

680 

674 

689 

66 

71 

40 

81 

93 

101 

73 

82 

102 

0.28 

0.29 

0.29 

0.21 

0.21 

0.21 

0.44 

0.46 

0.46 

0.21 

0.21 

0.21 

0.02 

0.02 

0.01 

0.03 

0.03 

0.03 

0.02 

0.03 

0.03

, 

Rettsvesen. 254 

Justice. 

•■■■■•••.......,■•■■■■■•••••., 

Tabell 281. Straffelte og de som har fått påtaleunnlatelse for overtredelser' av 

pris. og rasjoneringslovgivningen i 1948-1950 fordelt etter overtredelsenes art. 

Persons convicted, and persons not proceeded against for violations of price 

and rationing regulations, by type of violation. 

Forbrytelsenes art m. v. 

Type of violation 

Alle overtredelser: Violations, total: 


1949 

1950 

[1948 

Bygdene (med Svalbard2 ), 3. Rural di - 

1949 

stricts 

1)950 

[1948 

Kjøpstedene. Town municipalities 11949 

(1950 

{1948 

Prisovertredelser. Violations of price 

1949 

regulations 

1950 

11948 

Rasjoneringsovertredelser. Violations 

1949 

of rationing regulations 

1950 

Menn 

Males 

4 773 

3 076 

1 841 

3 144 

1 804 

1 125 

1 629 

1 272 

716 

1 683 

1 249 

1 157 

3 090 

1 827 

684 

Straffelte. Convicted 

Kvinner 

Feef101eS 

396 

295 

254 

167 

122 

117 

229 

173 

137 

193 

193 

190 

203 

102 

64 

Tils. 

Total 

5 169 

3 371 

2 095 

3 311 

1 926 

1 242 

1 858 

I 445 

853 

1 876 

1 442 

1 347 

3 293 

1 929 

748 

Pr, 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

Kilde: Se tabell 280. Source: See table 280, 

i Fra 1/10 1948 er alle Clisse overtredelser forbrytelser. 2 straffelte. 3 Herunder ladesteder. 

Firmaer 

Firms 

Pätaleunnlatelserl 

Persons not 

proceeded against 

I alt 

Total 

Pr. 1000 

innb. 

Per 1,000 

popul. 

1.6 120 ea.2 450 0.77 

1.0 139 151 0.05 

0.65 106 106 0.03 

1.5 69 • • • • 

0.87 51 82 0.04 

0.55 36 64 0.03 

1.9 51 . . . . 

1.5 88 69 0.07 

0.85 70 42 0.04 

0.59 85 ea. 850 0.27 

0.45 95 20 0.01 

0.41 76 40 0.01 

1.0 35 ca. 1600 0.51 

0.60 44 131 0.04 

0.23 30 66 0.02 

Tabell 282. Straffelte og de som har fått pfitaleunnlatelse for forbrytelser 

i 1948-1950 fordelt etter straffens art m. v. 

Felonies. Convictions and persons not proceeded against. Disposal by the courts. 

Straffens ait m. v. 

Disposal by the courts 

Menn 

Males 

'Nybegyn- 

I alt 1 nere 

Total Sentenced 

for the 

first time 

I alt 

Total 

Kvinner 

Females 

INybegynnere 

Sentenced 

for the 

first time 

Under 21 år 

Under 21 years 

M. 

M. 

K. 

F. 

21-25 år 

21-25 years 

Al. 

M. 

K. 

F. 

2, 5, år op; over 

2o ycz and 

' 

Personer som har fat påtale -11948 779 . . 121 . . 550 47 101 30 128 44 

unnlatelse. 2 Persons not 1949 814 . . 106 . . 583 51 80 16 151 39 

proceeded against 1950 825 . . 1.07 . . 560 43 119 17 146 47 

11948 

Straffelte i 

3 564 1 971 

alt. 

386 280 

Convict ed 

399 43 701 71 2 464 272 

' '' 11949 3 326 1 823 247 

total 

169 375 25 629 34 2 322 188 

[1950 3 019 1 592 205i 140 315 37 556 37 2148 131 

Fengsel: Sentenced to imprisonment: 

11948 1 266 1 125 211 203 228 30 271 36 767 145 

Betinget. Probation order . . .11949 1 262 1 110 114 104 202 11 278 16 782 87 

[1950 1 072 926 115 1.05 178 22 242 22 652 71 

Ubetinget, under 6 nAndr. 11948 1 077 280 90 22 72 10 224 21 781 59 

Unconditional, less than 11949 930 21.2 58 18 67 7 176 10 687 41 

6 months [1950 849 1.96 45 6 50 6 155 11 644 28 

Ubetinget, minst 6 mndr. 11948 717 143 39 13 43 2 120 12 554 25 

Unconditional, 6 months and 1949 654 135 28 7 52 4 100 5 502 19 

more [1950 632 101 17 2 33 4 99 1 500 12 

11948 8 6 

1. 1 1 - - - 7 1 

Bare sikring. Placed under 

11949 23 11 1 - 1 - - - 22 

1 

supervision 

11950 19 12 - - 6 - - 13 - 

1948 496 417 45 41 55 1 86 2 355 42 

Bot3. Fined 1949 457 355 46 40 53 3 75 3 329 46 

19501 447 357 28 27 48 5 60 3 339 20 

Kilde og anm.: Se tabell 280. Source and note: See table 280. 

Omfatter ikke pris- og rasj.overtredelser. Se tabell 281 Excluding violations of price and rationing regulations. See 

table 281. Se note 2 tabell 280. 3 'foray domt: 161 menn og 15 kvinner; vedtatt forelegg: 286 menn og 13 kvinner; betinget: 

10 menn og 3 kvinner i 1950. I 1949: 1 45, 22, 312, 24, 11 og 9. 

M. 

u. 

K. 

F.

Landsdeler 

Area 

Menn 

M. 

Kvinner 

E. 

1948 

Tils. 

Total 

Pr.1000 

Per 

1,000 

popul. 


Justice. 

Tabell 283. Straffelte for o -vertredelserl mot pris- og rasjoneringslovgivningen og de 

som har fått påtaleunnlatelse i 1948-1950 fordelt etter straffens art m. v. 

Persons convicted, and persons not proceeded against for violations of price and 

rationing regulations and disposal by courts. 

Straffens art in. v. 

Disposal by courts 

Firmaer 

Firms 

Menn 

M. 

1948 

-Kvin - 

ner 

F. 

'Tils. 

Total 

Mein' 

M. 

Firmaer 

Firm8 

. 

Riket. Total 49 162 3 078 52 240 16.4 43 770 2 356 46 126 14.3 40 001 1 908 41 909 12.9 

Bygder. 2 Rural districts 

11 790 629 12 419 5.6 11 407 427 11 834 5.3 11 445 384 11 829 5.3 

Kjøpsteder. Town 

municipalities . . . 37 372 2 449 39 821 40.6 32 363 1 929 34 292 34.628 556 1 524 30 080 30.1 

Kilde og amn.: Se tabell 280. Source and note: See table 280. 

Drukkenskapsforseelser se tabell 268, forseelser mot rusdrikklovgivningen se tabell 270. Omfatter ikke pris- og rasjoneringsovertredelser. 

Se tabell 281. 2 Herunder ladesteder og Svalbard. 

Tabell 285. Alkoholikere på kuranstalter 1938, 1950 og 1951. 

Number of alcoholics at homes for addicts. 

Menn 

M. 

1949 1950 

Kvinner 

F. 

Tils. 

Total 

Fir - 

maer 

Firms 

Personer som har fått påtaleunnl.' 

Persons not 

proceeded against . . . . . . ca.2 450 .. 125 26 151 .. 103 3 106 

Straffelte i alt. Number 

convicted, total 120 4 773 396 5 289 139 3 076 295 3 510 106 1 841 254 2 201 

Fengsel. Sentenced to imprisonment 

. 15 1 16 . 26 1 27 . 15 3 18 

Bot. Fined 120 4 758 395 5 273 139 3 050 294 3 483 106 1 826 251 2 183 

Herav dømt. Of which imposed 

by court 21 723 23 767 31 686 44 761 21 468 48 537 

Vedtatt forelegg. Imposed 

by police 99 4 050 373 4 522 108 2 364 250 2 722 85 I 358 203 1 646 

Kilde : Se tabell 280, Source: See table 280. 

1 Fra 1/10 1948 er alle disse overtredelser forbrytelser. 

Tabell 284. Straffelte for forseelserl 1948-1950. Persons convicted for misdemeanours. 

År 

Years 

Offentlige anstalter. Public homes 

Orje---Bjørnebekk 

Menn' 

Males 

Ho -velsåsen. Menn. Males 

Tvangsinn1. 2 

Compulsory 

confinement 

Fri -vil. inol. 2 

Admission on 

own request 

Menn 

M. 

Kvmner 

1949 1950 

Pr.1000 

Tils. 

Menn Kvinner 

Per 

Total 1 ,000 M. 

E . 

mud. 

Kvin - 

ner 

F. 

Tils. 

Total 

Private anstalter. Private homes 

Anstalter 

_A/Tumber of 

homes 

1938 44 4 

1950 301 4 64 6 

1951 314 2 96 6 

Menn' 

Males 

Tils. 

Total 

Pr.1000 

innb. 

Per 

1,000 

popul. • 

Kvinner' 

Females 

171 23 

377 53 

396 39 

Kilde : Oppgaver fra anstaltene. Source: Data from homes for alcoholics. 

1 De som har vært på anstalten i løpet av året. _Innlagt i løpet av året etter edruelighetsloven. 

Tabell 286. Sikringsmidler og forvaring etter straffelovens' §§ 39 og 39a. 

1930-39, 1948-1950. 

Security measures and imprisonment according to r§' § 39 and 39 a of the penal code. 

1930-3911937 1938 1939 1948 1949 1950 

Fengslig forvaring. Imprisonment 

251 10 11 11 7 11 7 

Anbringelse i anstalt. Confined to homes 

167 21 22 13 9 17 24 

Menn IPrivat forpleining. Placed with family 

185 32 25 31 22 27 13 

Males Stilt under tilsyn m. v. Put under supervision etc 

122 13 5 19 38 67 58 

Besluttet utvist. Deported 

2 1 1 

Sikr. m. ikke bestemt. Security measure not specified 54 10 7 25 15 19 14 

[ 

Menn. Males. I alt. Total 

781 87 70 99 91 142 116 

Kvinner. Females. I alt. Total 

51 8 6 14 12 6 7 


For de nøyaktigere betegnelser se Kriminalstatistikk 1949--50 s. 23, tabell f.

Rettsvesen. 2 5 (i 

Ju8tice. 

Tabell 287. Fengsler, tvangsarbeidshus, leirer og alkoholistanstalter 

1938/39 og 1947/48-1950/51. 

Prisons, penal workhouses, camps, and homes for alcoholics. 

a) Fangedagerl og plasser. Prisoner days and number of prison places. 

C, 

.. 7:i $3 Z ,_, 

4 ..2, 0.0 ,...) ,.., 

':,. ,,' 

, 

Driftsår 

ct -'' 

t2D i8 7: 1 .?, 1 :: 

._ 

Years 

.4 -- 2-,..::',- .4.tt., 

938-39 

1947-48 

1948-49 

1949-50 

1950-51 

Landsfengsler. National prisons 

-: :: 

,. , , 

,.. T:L Z'4 'i 

tTO .... Kt ,...., -- 

.... :,;", d t*-, t" 

0 c 7e, c:, • ..,7.: 

c.), 

. P 

,„ '1 't 

153 358 

143 326 

133 723 

125 098 

124 212 

2 

184 325 

190 895 

187 245 

141 255 

141 255 

3 

83.2 

76.1 

71.4 

88.6 

87.9 

muz 

F. Fri '''' 

cd : . , 4. • -1-.... r. t n 7-, 0 ,.., 

z7.). 0 e4 ° -, –8 

., -4 ',1 -,,) 

Krets- og hjelpefengslene. County jails and auxiliary prisons' 

Fangedager. Prisoner days 

r:4 ,Z-, Z --' 

4 5 

89 549 101 263 

65 931 160 152 

82 555 136 636 

86 339 118 113 

75 0431 108 801 

6 

131 497 

283 950 

208 873 

162 700 

146 376 

bL 

an 

Cfl u, 

-;4 

*t 

c'd 

av 

7 8 

322 309 444 935 

510 033 503 980 

428 064 494 210 

367 152 534 725 

330 220 534 725 

00 

– 

9 

72.4 

101.4 

86.6 

68.7 

61.8 

10 

75.6 

94.0 

82.4 

72.8 

67.2 

b) Fanger i løpet av året. 1- Prisoners during the year. 

Driftsår 

Years 

1938-39 

1947-48 

1948-49 

1949-50 

1950-51 

Landsfengsler. Nationalprisons Krets- og hjelpefengslene. County jails and auxiliary prisons 

Straffanger. Convicted prisoners Straffanger. Convicted prisoners 

Menn 

M. 

399 

693 

850 

862 

788 

Kv. Tils. Menn Kv. Tils. Menu Kv. 

F. Total M. F. Total M. F. 

25 424 14 241 724 14 965 6 496 561 

30 723 10 736 773 11 509 9 645 843 

32 882 10 733 687 11 420 7 815 655 

24 886 9 519 568 10 087 6 713 505 

22 879 8 474 467 8 941 6 140 450 

Andre fanger. U nconv. prisoners Alle 

fanger 

Total 

Tils. 

Total 

7 057 

10 488 

8 470 

7 218 

6 590 

22 446 

21 997 

20 772 

18 191 

16 319 

e) Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger. Fanger i løpet av årel.' 

Prisons and penal camps for persons convicted of treason. Prisoners during the year. 

Straffanger. Convicted prisoners Andre fanger. Unconvicted prisoners 

Driftsår 

Menn Years 

Dienn Kv. Tilsammen 

Kv. Tilsammen 

M. M. F. Total 

F. Total 

Alle fanger 

Total 

1947-48 

1948-49 

1949-50 

1950-51 

d) Nyinnsatte forvaringsfanger 

(menn) etter straffelovens 

§ 39a. 

Males imprisoned during the 

year under § 39 a of the 

penal code. 

5 259 336 

5 490 188 

1 861 28 

670 7 

5 595 

5 678 

1 889 

677 

1 453 5 1 458 

620 3 623 

17 1 18 

11 11 

7 053 

6 301 

1 907 

688 

e) Nye tvangsin.nlagte etter løsgjengerloven eller straffelovens § 39. 

Persons confined during the year under the vagrancy act and 39 

of the penal code. 

I alkoh.anst. 

og redningshjem 

In. reformatories and 

T. I tvangsarbeidshus 

landsfengsel 

In penal workhouses In national prisons 

homes for alcoholics 

Menn I Kvinner Menu I Kvinner 

2 Kvinner 

M. I F. M. I F. M. F. 

59 1938-39 

19 218 15 

1 

10 

1947-48 

7 215 27 

7 

21 -- 

1948-49 

8 150 14 5 

28 

1949-50 

2 162 15 

6 

22 

1950-51 

4 109 15 

3 27 

Kilde : Oppgave fra Fengselstyret. Source: Bata from the Board for Prisons. 


page 376. 

Det var også landssvikfanget i de vanlige fengsler. Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger hadde 1946-47 

1 825 002 fangedager, 1947--48 1 568 950, 1948-49 637 412, 1949-50 258 255 og 1950-51 91 664 fangedager. 2 Innlagt 

etter losgjengerlovens § 18 eller straffelovens § 39. • I_ kalend.erArene Il938 og 1947 51 ble det tvangsinnlagt p7o Hovelsasen 

henholdsvis 56, 28, 34, 25, 27 og 30 mewl.


Justice. 

S.,■•■••■■...,.....■■•■•■•■■• 

Tabell 288. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes, Høyesteretts 

og Arbeidsrettens saksbehandling (sivile saker) 1938 og 1949-1951. 

Conciliation councils, courts of first instance, courts of appeal, the Supreme Court 

and the labour court; number of civilian cases. 

1938 1949 1950 1951 

Forliksrådene. Conciliation councils. 

Avsluttede saker: Bygder 2. Rural districts 

No. of cases Kjøpsteder. Town municipalities 

concluded: Riket. The whole country 

Herreds- og byrettene. 1 Courts of the first instance. 

Domssaker. 

Behandlede saker: fBygder 2. Rural districts 

No. of cases brought Kjøpsteder. Town municipalities 

before the court: Riket. The whole country 

Herav: Avvist, hevet, forlikt. Dismissed or conciliated 

Of which: Pådømt. Judged 

Utsatt. Cases pending on Dec. 31. 

Av de behandlede saker var ankesaker. Of which appeal cases 

Husleierettene. Tenancy courts. 

Avvist, hevet, forlikt. Dismissed or conciliated 

Behandlede saker: Pådømt. Judged 

No. of cases brought Utsatt. Cases pending on Dec. 31 

before the court: 

I alt. Total 

Lagmannsrettene. Courts of appeal. 

Behandlede saker: Ipådømt, avvist, hevet. Judged or dismissed. 

No. of cases brought Uavgjort. Cases pending on Dec. 31 

before the court: I alt. Total 

Avgjort eller bortfalt. Judged or abandoned 

Kjæremål. Uavgjort. Cases pending on Dec. 31 

Appeals. 

I alt. Total 

Høyesterett. The Supreme Court. 

Behandlede saker: IPådømt, påkjent, strøket, kass. Judged . . • • 

No. of cases brought Uavgjort. Cases pending on Dec. 31 

before the court: I alt. Total 

Herav: JPåstevnt i året8. Brought to court during the year . • • 

Of which: iTilbake fra året før. Cases pending on Jan 1 

14 544 8 739 10 061 11 309 

11 417 8 013 8 930 9 214 

25 961 16 752 18 991 20 523 

5 214 9 231 9 519 9 201 

4 301 10 578 9 631 8 974 

9 515 19 809 19 150 18 175 

1 976 4 340 4 471 4 282 

4 627 7 271 7 297 6 593 

2 912 8 198 7 382 7 300 

303 419 403 374 

512 697 738 

236 284 403 

869 1 025 853 

1 617 2 006 3 1 994 

584 1 151 1 176 1 244 

407 1 411 1 566 4, 5 1 586 

991 2 562 2 742 2 830 

171 655 572 490 

42 180 168 179 

213 835 740 

6 

669 

228 153 185 207 

234 341 376 390 

462 494 561 597 

168 182, 219 232 

294 312 342 365 

Arbeidsretten. Labour courts. 

Antall offentlige rettsmøter. No. of court sessions open to the public 

Behandlede saker: rPådømt, hevet, avvist. Judged or dismissed 

No. of cases brought Uavgjort. Cases pending on Dec. 31. 

before the court: f I alt". Total 

69 31 37 43 

61 26 33 9 42 

32 8 19 13 

93 34 52 55 

Kilde : Se Stat. Meld. nr. 7, 1952 og manuskript i Byrået. Source: Monthly Bulletin no. 7, 1952 and Bureau 

unpublished manuscript. 

Det er bare tatt med saker etter den nye rettergangsordning av 13/8 1915. 2 Herunder regnet med ladesteder. 

3 Herav Oslo 1 816 og Trondheim 178. 4 Eidsivating 780, Agder 244, Gulating 274, Frostating 206 og Hålogaland 82, 

i 1950: 795, 214, 235, 203 og 119 og i 1949: 704, 220, 211, 151 og 125. Herav 2 etter eldre rettergangsordning. 6 Eidsivating 

331, Agder 72, Gulating 109, Frostating 103 og Hålogaland 54, i 1950: 401, 83, 107, 101 og 48 og i 1949: 

473, 74, 124, 115 og 49. 7 Herav 24 etter eldre rettergangsordning. Saker som er påstevnt til foretagelse i påfølgende 

år (forste sesjon) regnes som påstevnt i dette. 9 Herav pådømt 36, hevet 6, avvist 0. 1° Påstevnte saker som er kalt 

tilbake for rettsbehandlingen er ikke regnet med (1951 : 14). Heller ikke saker sendt underrettene i. h. t. § 7 nr. 

3 og 4 i lov nr. 3 av 28. niai 1937 (1951: 0). 

17

Rettsvesen. 2 5 8 

Justice. 

1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

År 

Years 

Tabell 289. Sluttede og innstiltel konkursboer og sluttede akkordforhandlingsboer 

1938 og 1947-.1951. 

Bankruptcy proceedings closed and cancelled, and compositions closed. 

Antall 

Number 

311 

70 

81 

141 

149 

154 

Riket Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

The whole Akkordboer. Compositions 

country t Tilsammen. 1 Total 

Bygder f Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

Rural distr. 1 Akkordboer. Compositions 

Byer J Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

Towns Ï Akkordboer. Compositions 

Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

O s l o 

Akkordboer. Compositions 

A. Selvst. næringsdrivende. 

Employers 

1. Handel.' Wholesale and retail 

trade 

ygder fA/S Joint stock comp 

Rur. distr.lAndre. Others 

Byer f A/S Joint stock comp 

Towns 'Andre. Others 

2. industri, gruver og landv. 3 

Manufacturing and mining . . . 

Bygder fA/S Joint stock comp. 

Rur. distr. 1Andre. Others 

Byer A/S Joint stock comp 

Towns Andre. Others 

Konkursboer. Bankruptcy proceedings 

De samlede 

aktiva 

Total 

assets 

1 000 kr. 

3 664 

854 

1 128 

2 829 

3 872 

1 4 409 

Den samlede 

gjeld 

Total 

liabilities 

1 000 kr. 

12 934 

5 264 

9 581 

15 391 

18 004 

23 875 

1037- 

j9395 1950 19511 

332 223 

264 117 

29 6 

94 30 

54 26 

87 55 

42 67 

6 7 

12 19 

11 15 

13 26 

Aktiva i pet. 

av gjelden 

Assets in 

per cent of 

liabilities 

28.3 

16.2 

11.8 

18.4 

21.5 

18.5 

Antall 

Number 

Akkordforhandlingsboer. Composition,1 

70 

2 

2 

10 

10 

7 

De samlede 

aktiva 

Total 

assets 

1 000 kr. 

5 102 

53 

197 

1 436 

3 145 

1 055 

1938 1939 1946 1947 1948 1949 1950 1951 

294 316 109 110 162 192 221 199 

128 101 7 8 7 19 15 23 

378 387 113 117 166 203 233 217 

152 161 43 47 75 71 86 69 

62 49 4 6 3 11 3 8 

142 155 66 63 87 121 135 130 

66 52 3 2 4 8 12 15 

61 62 30 25 254 366 471 5 55 

21 19 2 3 2 3 5 

3. Gårdbr., skogeiere m. v. 4 

207 Farmers, forest owners, etc.. . 

4. Skipsfart og hvalf. Shipping 

108 and whaling 

5. Priv.bank. Joint stock banks 

26 6 Sp.bank Savings banks 

38 7. Andre. Others 

36 

B. Funksjonærer og arbeidere. 

Salaried employees and workers 

74 

5 C. Ukjent. Unspecified 

18 

22 

I alt. Total 

29 

Den samlede 

gjeld 

Total 

liabilities 

1 000 kr. 

9 699 

123 

244 

1 932 

3 624 

1 555 

Aktiva i 

pc% av 

gjelden 

A ssets in 

per cent of 

liabilities 


Oppgaven er ikke fullstendig med hensyn til boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. I 1951 er 

det 10 boer med ukjent aktiva eller passiva, 1950 18 og 1949 14. 

Tabell 290. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 1938, 1939 

og 1946-1951. 

Bankruptcy proceedings and compositions opened. 

Kilde : Stat. Meld. nr. 2, 1052. Source: Monthly Bulletin no. 2, 1952. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 203 og 204, side 377. For previous years see Statistical Survey 1948, 

tables 203 and 204, page 377. 

Fratrukket konkurs etter forutgående akkordforhandling. Bankruptcies following compositions are deducted. Herav 

11 ved Akeravd. Likeledes 18. Likeledes 17. 3 Likeledes 16. 

Tabell 291. Konkursskyldn.erel og akkordsokende i gjennomsnitt 1937-39, 

1950 og 1951 fordelt etter erverv. 

Debtors in bankruptcy and applicants for compositions, by industry. 

52.6 

42.8 

80.7 

74.3 

86.8 

67.8 

11937- 

1939511950 1951 

15 3 

1 12 1 

- - 

15 12 21 

8 9 8 

26 1 2 

366 233 217 


Skyldnere i åpnede konkurser (fratrukket konkursboer etter forutgående akkordforhandling). Debtors of bankruptcies 

opened. 2 Omfatter bare den egentlige varehandel (ikke vekselerer, bankierer, viserguttkontorer, vognmenn o. 1.) 

Omfatter f. eks. sandtak og steinbrott, torv- og isdrift, reparasjonsverksteder, monteringsfirmaer o. 1. Derimot ikke konsulenter, 

rute- og drosjebileiere, private jernbaner eller sporveier o. 1. Omfatter videre gartnere, småbrukere, hønserieiere, 

oppdrettere av hester, svin og rev, reinsdyreiere o. 1. Meierier og ysterier hewer derimot under industri. Årsgjennomsnitt. 

Annual average.

1939 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

5 365 

1 175 

1 023 

1 012 

989 

1 490 

2 301 

2 611 

3 756 

4 385 

3 754 

748 

6 685 

611 

598 

911 

1 243 

1 403 

2 050 

2 505 

1 611 

427 

338 

401 

391 

579 

1 058 

1 208 

1 706 

1 880 

2 5 9 Rettsvesen. 

Justice. 

Tabell 292. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1939 og 1943-1951. 

Foreclosures, forced auctions, and protest of bills. 

År 

Years 

Utleggsforretninger' 

Foreclosures 

Riket Bygder 

The whole Rural 

country distr. 

Byer 

Towns 

Tvangsauksjoner over fast 

eiendom' 

Forced auctions of real estate 

Riker 

The whole 

country 

1 380 

71 

58 

38 

74 

96 

110 

96 

135 

138 

Bygder 

Rural 

distr. 

Byer 

Towns 

1 228 152 

62 9 

47 11 

36 2 

60 14 

81 15 

89 21 

81 15 

115 20 

112 26 

For andre 

privatpersoner 

For other 

private 

persons 

Prosenten av protesterte veksler 

i bankene' 

Bills protested in % of bills due 

of a selected number of joint 

stock and savings banks 

Alle ban- Jordbruks- Bynærings - 

ker' Pct. Pet. banker 5 banker' 

All banks Pet. Pet. 

Kild e: Creditreform, Stat. Meld. og oppgaver i Byrået. Source: cereditreform,, Monthly Bulletin and data from the 

Bureau 

Ėtter cCreditrefornp. 2 Skip ikke innbefattet. Excluding ships. 3 Protesterte aksepter i pet av forfalne i et utvalg 

av privatbanker og sparebanker. 4 Norges Bank med. 5 Minst 75 pet. av akseptantene tilhører jord- og skogbruksnæringen. 

75 per cent or more of the acceptors are in agriculture and forestry. 6 Ikke over 50 pet. av akseptantene tilhorer jord- og skogbruksnæringen. 

50 per cent or less of the acceptors are in agriculture and forestry. 


Bygder. Rural distr. . 

Byer. Towns 

1.4 

0.4 

0.6 

0.7 

0.8 

0.9 

0.8 

0.8 

0.9 

0.9 

Tabell 293. Overformynderiene 1938, 1949 og 1950. 

Public trustee offices. 

Overformynderier 

No. of 

public 

trustee 

offices 

743 

679 

64 

Alle forvaltede eller kontrollerte midler pr. 31. desember: 

Total trusts administered and controlled on Dec. 31: 

1938 

I alt 

Total 

1000 kr. 

210 288 

66 766 

143 522 

1949 

alt 

Total 

I alt 

Total 

1000 kr. 1000 kr. 

261 448 268 787 

64 049 66 585 

197 399 202 202 

For umyndige 

For 

wards 

1003 kr. 

140 457 

61 823 

78 634 

Kilde : Stat. Meld. nr. 12, 1951. Source: Monthly Bulletin .no. 13, 1951. 

Tabell 294. 

Marriage settlements 

1950 

Offentlige 

legater 

og fond 

Public 

legacies 

and funds 

1000 kr. 1000 kr. 

43 623 84 707 

3 771 991 

39 852 83 716 

1.6 

0.6 

0.8 

1.3 

0.9 

0.9 

1.1 

0.7 

0.9 

1.1 

1.4 

0.4 

0.5 

0.6 

0.8 

0.9 

0.8 

0.9 

0.9 

09 

Umyndige med 

midler som 

ikke er med i 

Verdioppgavene 

(1. 22 /4-27. 

nr. 3 § 63) 

Number of wards 

whose property 

is not included 

in data given 

2 838 

2 472 

366 

Oppgaver fra ektepaktregisteret i 1938 og 1947-1951. 

Lov av 20/ 5 1927 nr. 1 og 2. 

of property according to the law of May 20, 1927 nos. 1 and 2. 

Ektepakter. Marriage settlements 

For ekteskap 

Before marriage l'nder ekteskap. After marriage 

År 

Years 

I alt 

Total 

r1,2 F4 

a 

t;') 

1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1 483 654 186 

1 739 557 157 

1 826 544 199 

1 715 515 146 

1 928 563 174 

1 976 557 192 

1 

1 

c% 

204 

395 

391 

421 

447 

441 

347 

500 

567 

516 

615 

678 

24 

40 

44 

34 

42 

37 

66 

90 

81 

83 

87 

70 

1 13 

2 

5 

3 

6 

9 

1 70 

65 

77 

70 

111 

97 

Kilde : Ektepaktregisteret. Source: Register of marriage settlements. 

Number of cases handled under the provisions of inheritance and intestate estates of law no. 14, of June 25, 1937.

Undervisning. 260 

Education. 

.■■■■■••.... 

...1,11■•■■■•■•, 

Tabell 295. Studerende ved Universitetene og 

Enrollment at Universities and other 

Innmeldt i året. Students 

registered during the year 

Studerende om hosten 

Total enrollment in the autumn 

1938 1 1950 1951 1938 1 1948 1 1949 1 1950 1 1951' 

Alle skoler f Menn. Males 

121 47 0 21 977 2 1 806 4 998 6 355 6 230 6 028 5 195 

Total TKvinner. Females 

1 

903 1 388 1 209 1 144 951 

Universitetet i Oslo. University of Oslo 3 982 31 241 31 062 4 229 5 098 4 898 4 682 3 694 

Universitetet i Bergen. 4 University of Bergen 64 211 185 107 417 396 39] 352 

Norges Landbr.høgskole. College of Agric 38 61 75 166 207 223 219 5218 

Norges Veterin.høgskole. College of Veter. Science 15 31 17 58 120 116 147 133 

Norges Tekn. Høgskole. Institute of Techn 166 242 261 761 1 047 1 014 1 004 1 050 

Norges Tannl.høgskole. College of Dentistry . . . . 50 49 49 142 318 261 20 1 204 

Norges Handelshøyskole. College of Economics and 

Business Adm. 61 52 53 147 157 156 182 164 

Noregs Lærarhøgskule. Teachers' College 35 39 60 35 30 52 39 60 

Statens Kunstakademi. National Academy of 

Fine Arts 22 19 15 46 63 62 56 54 

Det Teologiske Menighetsfakultet.' The Independent 

Theol. Faculty 37 32 29 210 286 261 251 217 

Universitetene. The Universities. 

Teol. fak. Faculty of theology . . . . 70 94 69 79 61 

Jur. fak. Faculty of law . . . . . . 1 114 1 907 1 929 1 761 1 127 

Juss. Jurisprudence . . . . . . 956 1 455 1 426 1 262 791 

Sosialøkonomi. Economics . . . . . . 158 386 420 399 258 

Statsvitenskap. Political science — . . . . — 66 83 100 78 

Med. fak. Faculty of medicine . . . . . . 1 046 646 715 733 633 

Hist. filos. fak. Faculty of history and philosophy . . . . . . . 1 313 1 513 1 389 1 456 1 317 

Filologi feand. phil 

Philology leand. mag 

• • • • • • • • • • ' • ill'il 1 061 

Psykologi. Psychology — . . . . . . . . . . 225 196 

Magister artium' • • • • • • • • • • • • 80 60 

Matem. naturvit.fak. Faculty of Natural Science . . . . . . 648 768 796 953 891 

Realfag fCand. real • • • • • • 

Science branchiCand. mag . . . . . . 555 632 682 825 788 

Aktuarfag Actuary branch . . . . . . 

J . 

. 8 12 14 8 

Magister scientarium. 8 • • • • • • • • • • • • • • • • 

Farmasi. Pharmacy . . . . . . 93 128 102 114 95 

Norges Landbr.høgsk. College of Agriculture 

Hagebruksavd. Depart. for horticulture • • • • • • 12 34 19 38 20 

Jordbruksavd. Depart. for farming • • • • • • 92 82 84 89 81 

Meieriavd. Depart. for dairying • • • • • • 21 17 18 19 17 

Skogbruksavd. Depart. for forestry . . . . . . 34 31 60 36 66 

Utskiftningsavd. Dep't for partit. land • • • • • • 7 43 42 37 29 

Norges Tekniske Høgskole. Institute of techn. 

Arkitektavd. Depart. for architecture • • • • • • 60 109 100 108 102 

Bergavd. Depart. for mining • • • • • • 35 48 50 40 56 

Bygningsavd. Depart. for construction • • • • • • 212 253 218 215 227 

Elektrotekn. avd. Depart. for electrical engineering 

• • • • • • 152 209 217 207 213 

Kjemiavd. Depart. for chemistry • • • • • • 102 120 109 116 115 

Maskinavd. Depart. for mechanical engineering • • • • • • 197 274 276 271 288 

Maskinlinje. Machine engineering branch. . . . • • • • • • 158 208 210 199 209 

Skips.ing.linje. Ship engineering branch. . . . • • • • • • 37 66 66 72 79 

Avd. for tekn. fysikk. Applied physics • • • • • • 2 211 28 24 33 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. For tidligere år se Statistiske Overpages 

384-387. 

74 utlendinger studerte ved høgskolene og Universitetene. 2 Av 744 studenter i 1951 ved 8 høgskoler og Universitetet 

er begynt å studere ved Universitetet er tatt med. 928 begynte et fagstudium i 1951 og 1 067 i 1950. Only those having started 

og historisk-antikvarisk undervisning. Eksamen tatt ved Universitetet i Oslo. Prior to August 30, 1948 known as Bergens 

was taken at Oslo University. 5 Herav 172 med norsk eksamen artium. 6 Det Teologiske Menighetsfakultetet er en privat 

to the Faculty of Theology at the University of Oslo, educates Clergymen for the State Church. Går inn under magister artium.

høgskolene 1938 og 1939, 1941-1943 og 1945-1951. 

institutions of higher education. 

261 Undervisning. 

Education. 

Bestått avsluttende eksamen. Students graduated 

I alt. Total 

Herav kvinner. Of which women 

1938 1939 1941 1942 1943 1945 1946 1947 1 1948 1 1949 1 1950 1951 1938119471194811949 195011951 

732 752 785 772 609 297 956 1 109 *977 *1108 *1183 *1113 . . . . . . 

89 61 94 83 48 41 148 147 *133 *168 *156 *177 89 147 *133 *168 *156 *177 

486 502 531 480 305 244 777 820 735 878 909 959 80 117 116 142 134 149 

- - - - - - - - - - 42 51 - - - 2 5 

73 42 35 72 37 40 74 53 77 57 65 75 1 1 - 2 - - 

- - 15 13 11 13 7 10 17 13 17 28 - 2 1 - 1 1 

128 142 183 164 169 25 132 219 *201 *206 *158 *40 - 9 *6 *7 *5 *3 

48 44 23 46 43 - 21 42 39 46 47 49 6 16 9 14 1] 16 

53 64 60 59 72 4 67 85 11 48 45 47 1 - - 1 2 1 

_ 

33 

21 _ 

32 21 20 12 26 27 30 28 56 41 1 2 1 2 1 2 

10 7 8 6 5 3 12 2 2 7 12 12 - - - - 1 1 

179 170 159 142 103 93 198 203 288 382 386 391 18 14 19 29 19 18 

159 160 149 142 87 74 168 170 264 346 334 328 13 10 17 28 17 17 

20 10 10 - 16 19 30 33 24 36 52 63 5 4 2 1 2 1 

- - - - 7 • 

7 

• • - - 

100 - 97 91 49 47 200 230 85 151 171 162 5 29 9 27 24 20 

78 - 127 94 57 51 200 207 190 176 201 229 30 47 54 44 57 66 

53 - 71 54 33 30 108 125 100 81 88 89 16 19 21 15 15 12 

25 - 56 40 24 21 75 66 64 65 76 101 14 22 26 16 34 43 

- - - - - - - - 9 15 19 16 - - 3 9 6 7 

119 * 131 14. O . 14 

. 7 . 9 . 1 . .50 

17 

167 

16 

178 

17 

170 

15 

162 

18 

181 

23 

216 27 . . 

6 

27 

4 

34 

4 

42 

2 

35 

4 

49 

27 34 53 44 24 23 45 57 58 44 54 74 4 2 3 3 4 C 

66 67 57 67 33 21 70 78 66 78 91 96 9 8 10 18 12 15 

3 8 3 7 7 6 - 7 7 1 3 - - 1 3 - 1 - 

.. .. .. 6 5 9 3 11 7 .. 1 2 2 5 2 

22 il 29 27- 46 31 30 36 22 39 14 15 16 19 13 26 

7 

• • 

7 

• • 

11 - - 10 - - 9 11 - 15 - 18 .. .. - .. - - 

27 35 30 18 30 26 19 24 26 23 22 34 . . . . - . . - - 

7 7 5 9 7 7 7 6 7 5 5 7 .. .. - .. - - 

28 - - 27 - - 31 - 31 - 24 - .. .. - .. - - 

- - - 8 - 7 8 12 13 14 14 16 .. .. - .. - - 

15 14 22 17 10 - 6 31 *35 *33 *20 *27 - 6 *4 *6 *4 '1 

4 6 7 5 5 1 3 10 *7 *13 *10 *2 * * * *- 

22 40 50 47 42 4 34 78 *51 *60 *57 * * * * *_ 

30 19 29 48 31 11 21 31 *36 *26 *18 *- - 1 *- *- *- '- 

21 27 30 22 16 2 21 26 *27 *30 *20 *8 - 2 *2 *1 *1 *- 

35 35 45 25 64 7 47 43 *44 *44 *32 *2 * * * *- 

27 29 36 19 53 6 40 33 *31 *44 *32 *1 * * * *- 

8 6 9 6 11 1 7 10 *13 *- *- *1 * * * *- 

i 1 - - i - - - * i *- *1 *1 -1 -i *- *- *- *- 

sikter 1948, tabell 209-211 og 214, side 384-387. For previous years see Statistical Survey 1948, tables 209-211 and 214, 

i Bergen var 390 fra landdistr. (med hjemsted, subs. fødested i herreder.) 1950: 736 og 384, 1938: 512 og 254. Bare de som 

their studies are included Før 30. august 1948 Bergens Museum. Museet drev siden 1918 forskjellig naturvitenskapelig 

Museum. Since 1918 the Museum had given lectures in natural sciences, history, and archeology. The examination for the degree 

stiftelse. Den utdanner ved siden av Universitetet i Oslo prester ill ,statskirken, 4 private foundation, which in addition 

Se ogsh tabell 297. See also table 297,


Education. 

Doktorer. 

Doctors 

degrees 

Tabell 296. Vitenskapelige stillinger ved Universitetene og hogskolene 

1938 og 1949-1951. 

The staff at Universities and other institutions of higher education. 

Pr. 3'/i, 

11938 

1949 

Alle skoler. Total 1950 

1951 

11938 

Universitetet i Oslo. University of 1949 

Oslo 1950 

1951 

1938 

Universitetet i Bergen. University of 1949 

Bergen 1950 

1951 

1938 

Norges Landbrukshøgskole. The Nor- 1949 

wegian College of Agriculture 1950 

1951 

1938 

Norges Veterinærhøgskole. The Nor- f1949 

wegian College of Veterinary Science i 1950 

[1951 

{1938 

Norges Tekniske Høgskole. The Nor- 1949 

wegian Institute of Technology . . . . 1950 

1951 

1938 

Norges Tannlægehøgskole. The Nor- [ 1949 

wegian College of Dentistry 11950 

1951 

11938 

Norges Handelshøyskole. The Nor- 1949 

wegian College of Economics and 1950 

Business Administration 1951 

1938 

Menighetsfakultetet. The Independant 1949 

Theological Faculty 1950 

1951 

Vitensk. stillinger 

Number of positions 

Irtlend 

inger 

Fori,gners 

Profes- 

I alt sorer 

Total Professors 

504 

728 

757 

772 

244 

318 

I. 333 

341 

24 

59 

59 

69 

61 

81 

94 

83 

16 

32 

32 

35 

106 

159 

161 

164 

34. 

46 , 

43 

44 

11 

25 

27 

27 

8 

8 

8 

9 

181 

241 

249 

255 

97 

118 

120 

121 

10 

25 

25 

28 

20 

25 

27 

26 

7 

8 

9 

10 

35 

49 

49 

49 

5 

5 

5 

6 

3 

7 

10 

10 

4 

4 

4 

5 

Universitetet i Oslo. University of Oslo 

Universitetet i Bergen. 2 University of Bergen 

Norges Landbrukshøgskole. The Norw. College 

of Agriculture 

Norges Tekn. Høgskole. The Norw. Institute of 

Technology 

Magistere.3 

Dosenter 

o. 1. 

Lecturers 

etc. 

137 

246 

235 

230 

45 

70 

71 

75 

14 

32 

6 

9 

22 

29 

46 

32 

6 

14 

13 

15 

33 

60 

60 

62 

30 

27 

25 

8 

9 

10 

10 

2 

2 

2 

Assistenter 

o. 1. 

Assistunts 

etc, 

1938 1949 1950 I 1951 

352 425 437 450 

1 1 

1 4 

16 

97 

186 

241 

273 

287 

102 

130 

142 

145 

2 

28 

32 

19 

27 

21 

25 

3 

10 

10 

10 

38 

50 

52 

53 

21 

2 

11 

2 

11 

2 

13 

19 

9 

7 

7 

3 

2 

2 

2 

26 

275 

Ansatt i vitensk. stillinger 

Number of persons employed 

I alt 

Total 

479 

703 

707 

686 

222 

316 

299 

294 

24 

51 

59 

60 

61 

78 

91 

65 

16 

32 

32 

35 

103 

130 

132 

136 

34 

63 

59 

60 

ii 

25 

27 

27 

8 

8 

8 

9 

19 19 

32 35 

304 334 

Menn 

Males 

458 

660 

669 

653 

210 

293 

278 

279 

22 

45 

55 

56 

61 

74 

88 

63 

16 

30 

31 

33 

103 

126 

128 

131 

27 

59 

54 

55 

11 

25 

27 

27 

8 

8 

8 

9 

Kvinner 

Females 

1949 1950 1951 

16 12 14 

1 

1 

21 

43 

38 

33 

12 

23 

21 

15 

2 

6 

4 

4 

Kilde : Se tabell 295. Source: See table 29 ,5. 

Noregs Lærarhøgskule hadde i 1951 14 fast ansatte (3 professorer, 1 dosent og 2 lektorer). Ved Statens Kunstakademi 

var ansatt 4 professorer (3 malere og 1 billedhogger). i Bare helt vitenskapelige stillinger pl Universitetsbudsjettet. Dessuten 

27 utdannelsesstipendiater. 2 Delt på flere personer. 

Tabell 297. Doktorer' og magistere 1938, 1949-1951. 

Recipients of doctors and masters degrees. 

Alle pr. 'h., 

Total recipients of degrees 

4 

3 

2 

2 

1 

2 

4 

4 

5 

7 

4 

5 

5 

14 

11 

9 

12 

8 

5 

3 

3 

1 

1 

1 

2 

4 

5 

4 

5 

Nye i året 

New degrees conferred 

3 6 3 

18 29 30 


Bare doktorer i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Including only persons living who were conferred 

clöctors degrees, and excluding persons conferred honorary degrees. 2. Se note 4 tabell 295. See note 4, table 295. 3 Ved Universitetet 

i Oslo. Alle som har tatt graden (inkl. (lode). Se også tabell 295. Including only degrees conferred at the Un;versity 

of Oslo. (Includes recipients not living). See also table 295. 

1

263 

Undervisning in. v. 

Education etc. 

oo c% cp r- r. © C O in cq ,f r- cq © uo cPr- r. rt4 rt4 %p cp 

cp cq co co cP co cq oo cP cr, co r. cq ,r) cp oo c4D 00 V- CI ,, 00 

CD CV ,t ,, V, ,t ,V CSD O ,f CO CO CD 00 00 c0 cSP O ,f CO CO Ot N O1 N O1 N 

C) r- ,f ,f co r. r. r. r. r. r. cq 

0 1-17-I 

`4--i N 

5?, 

I 

r, 

Mr, 

I C , ° 

cs, 

I 

CD IC' C.' 

CY, 

1-1 

1,4 

• • •,-, • a) 

• CO 'CI cp 

g • • • 

(/) 

Hi . 7:1 ....... 

.... 

. 

: : : g ,i.,-21 : : -,:i •. 

• •z 

• 0 . • E • •0_, 

cd a...1 "' • • 0 . • . Y, • 

• :::f w ,-- . w r; . • C) (:) 1-4 : 715 • ,,.) g 4.4 blD g t -81 •. 7:1 7:i 5 

• 00 b13 ') '-4 u) .H ,..,- H .C./ 

'- C i 4 . ,-P . ., ' t- 1 • fq C - 5 ', 2, ,. W , ) . - 4 • -, a g 1 3 , A • . , . . . : 4 _, - , • . , Vj r - 1; C) . EA ' +4 i - .• f ''a ) 

g 0 -, •-, 4., — — • ca s s ca • . ,.., ^ a) ,n E48 gl) ' '"--- talD 

o ,i. Y) tt,' ,-- .,,20, ,g - ta) 1,4 fr,••1 t,f) •',. 0 . ,_, ?. T,,._ 0 '.-' ct • 4, -Prr, ,__, • ,-, 

c-1-1 g +D c,) y) ;•4 'I' • C) ,•64 P-1-1 C) • )•••' ,---1 g • I-4 ;-, ,r1 r4 . '. F•g • Ct i, -' fh CD 

4) bc t•P-i •R4 0;-' C) ,- • 4 a) a) )4 • CD •45' CD C) 

-.4 —...,,, .,-, 

2 --7 ;'' c) * bc) (15' 4, 

4./ ,..., g (1) P , •. . ,4 ,-- w • ,-. 'CI ,-,- 0 P : '') b 1) .. (1) ' - - 4 ct 

ci) g a) co cd ,L) cn cn cn 0 cd en v.),•rz-.1 c) ,1), , . ,,,,.. 

.t2,-tc1)..,_g,12>r-ga'..4,-tt° 

4 -r-zi 4, -cn T1 g .,, ,±4 pg ,. ,-, -+' rci z ca 11'61°°.)gg° x ,4 P..1 "tf, c) Z +.. '&-) 

(1) - r.--) i-c1 F.- ,1 

,1) o 

C) 

co 

cd C1) a) cz 

,?., o ,-g ,..- 0.) a) ,n ,..4 Pzj ,,i H H g . .1:13 P' . • e T-c, E.11,-tc) F,•--i-',. 

.'af-l'im7i-'-"t,,' -2-EbtATibrg„, 5 ,1t g 

c) å) . F; rcf3 ° • 'cf3 rcf.) • 48 Ei r1) T, o 6 Ft g T) o r"ci (1) 

•i,D rl t ,, *67 e t,. Q., - -a2„,_:.., ,--17al g WE 45 

ci, ct,.4 a) a) .,,) -__ c) c) S-.4 0 0 4 ocd Q., 03 :t:"-4 a, c'l .4:5 •'', 0 C, 00 

OZQP;21PZq-,1Z;c1PZZg4,44-173444'41- - -, ..) 

unCk%NOinCD, NOXN0000 00 ,, .G.

Undervisning. 264- 

Education. 

Tabell 299. Universitetenes og høgskolenes inntekter og utgifter 

1938/39, 1949 150 og 1950/51. 

Receipts and expenditures of the Universities and other institutions of higher education. 

Statsbevilgn. 

Governm. 

appropr. 

Andre 

inntekter 

Other 

income 

Lonfinger 

Salaries 

Vitensk. 

stipend. 

Scholarships 

Elevforsorg' 

• 

Assistance 

to 

students 

Andre 

utgifter 

Other 

expenditures 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Alle skoler. Total 1938-39 7 174 2 178 4 845 154 157 4 205 

---»— — 1949-50 23 327 3 600 12 124 607 265 13 738 

—»— — 1950-51 27 177 23 610 13 237 646 265 17 889 

1950/51: 

Universitetet i Oslo. University of Oslo 9 094 548 5 163 501 166 4 106 

Universitetet i Bergen. University of Bergen 4 954 134 1 510 11 3 587 

Norges Landbr.høgskole. The Norw. College of Agric. 3 600 2 079 1 092 34 25 5 186 

Norges Veterin.høgskole. The Norw. College of Vater. 

Science 1 756 204 967 11 4 978 

Norges Tekn. Høgskole. The Norw. Insiitute of Techn. 5 700 234 2 973 27 25 3 149 

Norges Tannlægehøgskole. The Norw. College of 

Dentistry 1 244 64 804 – – 514 

Norges Handelshøyskole. The Norw. College of Economics 

and Business Adm 515 57 318 46 5 202 

Noregs Lærarhøgskule. The Norw. Teachers' College 181 1 142 – 15 25 

Stat. Kunstakademi. National Academy of Fine Arts 133 – 79 – 6 49 

Menighetsfakultetet. The Independant Theol 

Faculty – 289 189 27 8 93 


Studentstipendier og annen elevforsorg. Scholarships and other assistance to students. 2 Herav kr. 171 476 skolepenger, 

eksamensgebyrer og kursavgifter betalt av studentene. Hertil kommer for Universitetet i Oslo 188 950 kr. i semester- og 

immatrikuleringsavgift som er fort over til Studentsamskipnaden. 

Tabell 300. Eksamen artium 1930-1951. 1 

Graduates from the gymnasium and those admitted to take the examination. 

År 

Years 

alt 

Total 

Menn 

Males 

Bestått eksamen. Graduates. 

Kvinner 

Females 

Realartium 

Natural 

science 

branch 

Linjer. 

Branches. 

Engelskartium 

English 

branch 

Latinartium 

Latin 

branch 

Meldt til eksamen 

Admitted to take the 

examination. 

I alt 

Total 

Priva- 

:lister 

Students 

attending 

schools 

not having 

rights of 

examin. 

1930 1 527 1 069 458 613 304 610 1 825 430 

1931 1 554 1 053 501 602 331 621 1 854 441 

1932 1 594 1 112 482 650 379 565 1 910 425 

1933 1 736 1 228 508 739 390 607 2 030 504 

1934 1 978 1 360 618 889 471 618 2 273 500 

1935 2 113 1 435 678 928 562 623 2 459 565 

1936 2 375 1 551 824 1 037 720 618 2 695 594 

1937 2 318 1 601 717 1 017 773 528 2 597 568 

1938 2 713 1 853 860 1 271 965 477 3 037 667 

1939 3 008 1 947 1 061 1 386 1 248 374 3 355 789 

1940 3 268 2 109 1 159 1 472 1 499 297 3 504 749 

1941 3 480 2 415 1 065 1 598 1 641 241 3 782 685 

1942 3 515 2 349 1 166 1 694 1 643 178 3 747 770 

1943 3 383 2 242 1 141 1 599 1 652 132 3 837 1 033 

1944 5 465 3 378 2 087 2 562 2 719 184 6 287 1 606 

1945 4 713 2 817 1 896 2 176 2 418 119 5 345 1 718 

1946 4 928 3 112 1 816 2 181 2 606 141 5 674 1 891 

1947 5 272 3 315 1 957 2 433 2 682 157 5 988 1 603 

1948 

25 338 3 261 2 077 2 379 2 841 101 6 111 1 746 

3 

1949 5 004 3 101 1 903 2 328 2 589 76 5 670 1 547 

4 

1950 4 454 2 680 1 774 2 107 2 239 89 5 112 1 263 

5 

1951 3 821 2 299 1 522 1 778 1 931 71 4 362 1 066 

Kilde : Oppgaver fra Undervisningsrådet. Source: Data from the Board of Education. 

Innbefattet også alle privatister. Tallene stemmer derfor ikke n led tabell 301. Including students attending schools not 

having rights of examination. These figures are thefieföre not comparable with those of table 301. 2 Herav 12 på norron linje og 5 

på russisk linje. 3 Herav 11 på norm' linje. 4 Herav 17 på norm' linje og 2 på russisk linje. 5 Herav 9 på Timm linje 

og 32 på naturfaglinjen.


E dv cation. 

Tabell 301. Høgre almenskoler, elever, lærere m. v. 1938/39, 1947/48 og 1948/49. 

Secondary schools — enrollment, staff and number graduating from gymnasiums. 

Skoler 

Schools 

Lærere2 

Number 

of men 

teachers 

Lærerinner' 

Number 

of 

women 

teachers 

Gutter 

Boys 

Elever 

Pupils 

Piker 

Girls 

Avsluttet' eksamen artium 

Graduates from the gymnasium who have 

specialized in: 

Real- Latinartium 

artium 

Science Latin 

Engelskartium 

Modern 

languages 

Gutter Piker 

Boys Girls 

A. Skoler med eksamensrett 

Accredited schools (with 

examination rights ) . 

Tilsammen. Total 1938/39 

» 1947/48 

» 1948/49 

Statsskoler. National 

schools 

Komm. skoler. Municipal 

schools 

Private skoler. Private 

schools 

B. Skoler uten eksamensrett: 

Non-accredited schools 

(without examination 

rights ) . 

Tilsammen.Tota/ 1948/49 

124 1 509 537 18 354 14 652 1 233 339 956 1 594 934 

148 1 871 634 19 190 16 365 2 097 116 2 168 2 599 1 782 

3152 1 894 633 17 575 15 559 2 058 78 2 008 2 503 1 641 

31 486 117 4 726 3 734 710 59 626 902 493 

115 1 354 483 12 457 11 347 1 301 8 1 307 1 532 1 084 

6 54 33 392 478 47 11 75 69 64 

4 154 727 181 4 161 2 626 

Kilde : N. O. S. XI. 111. Skolestatistikk 1948/49. Source: 0. S. N. XI. 111. School Statistics 1948149. 



Full middelskoleeksamen eller realskoleeksamen ved skoler under A. ble tatt av 2 549 gutter og 2 575 piker i 1948/49. 

2 549 boys and 2 575 girls graduated from accredited high schools in 1948149. 2 Timelærere (-lærerinner) regnet med. Including 

teachers paid by the lesson. 146 offentlige skoler hadde 35 586 165 kr. i utgift. Herav kr. 9 761 002 dekket av staten og av kommunen 

kr. 21 731 345. Utgift kr. 4 474 932, hvorav dekket av staten kr. 197 769, beløp dekket av kommunen mangler. 

1 960 elever tatt middel- eller realskoleeksamen og 770 eksamen artium. 

Tabell 302. Framhaldsskoler, fylkesskoler, folkehøyskoler og private 

ungdomsskoler 1938/39, 1947/48 og 1948/49. 

Post primary school education. 

Skoler 

Number 

of 

schools 

Lærere og 

lærerinner 

Number 

of 

teachers 

Gutter 

Boys 

Elever 

Pupils 

Piker 

Girls 

Stipendier 

Scholarships 

Utgifter. Expenditures 

I alt 

Total 

z1:5, 


, 

„ t.12 

Tilsammen. Total 1938/39 

1947/48 

-8- 1948/49 

379 

1 080 

1 188 

1 031 

2 023 

2 304 


8 134 9 062 339 475 5 244 052 3 672 239 1 520 379 

8 629 12 922 389 350 13016108 8 898 856 3 854 257 

9 382 14 079 436 470 15643246 10102457 5 413 104 

Framhalds-f Bygder . 

skolerl. 'Byer 

Fylkesskoler2 

Folkehøyskoler og priv 

ungdomsskoler3 

4 

946 1 481 

160 297 

29 s 158 

546 373 

6 014 8 658 8 096 805 5 257 680 2 839 125 

1 662 2 451 2 428 893 590 384 1 838 509 

527 742 116 905 1 660 201 1 327 140 273 098 

1 210 2 258 319 565 3 457 347 2 927 253 462 372 

Kilde Se tabell 301. Source: See table 301. 

Continuation schools. Popular high schools (regional). Other popular high schools, including private schools. Antall 

kurs. Number of courses. 5 Herav 67 lærerinner. 6 Likeledes 138. Fylkestilskott, County grants,


Education. 

Fylker 

Counties 

Tabell 303. Folkeskolen i 1938/39 og 1947/48.-1948/49. 

Public primary schools — enrollment, staff and expenditures. 

Barn 

undervist 

i folkeskolen 

Number 

of 

pupils 

Lærere 

Number 

of men 

teachers 

Lærerinner 

Number 

of women 

teachers 

dekket av 

kommun. 

skolekr. 

Covered by 

municipal 

school 

districts 

Utgifter ved folkeskoleni 

Expenditures for primary schools 

dekket av 

fylkene 

Covered 

by the 

counties 

dekket av 

staten2 

Covered 

by the 

central 

government 

I alt 

total 

Barn 

undervist 

utenfor3 

fol keskolen 

Papils 

instructed 

outside 

ptblic 

pnmary 

sellools 

Riket. 

The whole country. 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 00() kr. 

1938-39 344 518 6 848 4 570 43 965 3 144 39 174 86 283 1 674 

1947-48 296 203 6 612 4 823 103 186 7 846 52 438 163 470 2 019 

1948-49 4 300 174 6 630 4 870 126 883 10 194 65 875 202 952 2 126 

Bygder. 


1947-48 224 789 5 429 2 943 61 586 7 846 43 838 113 270 • 707 

1948-49 4 226 284 g 5 435 52 969 76 279 10 194 56 685 143 158 707 

Østfold 11 728 223 156 4 727 541 2 000 7 268 43 

Akershus 14 986 276 239 7 364 903 2 845 11 112 87 

Hedmark 16 012 339 236 5 793 587 3 763 10 143 49 

Oppland 15 117 318 213 4 520 691 3 501 8 712 34 

Buskerud 9 845 230 152 4 580 557 2 262 7 399 24 

Vestfold 9 815 191 143 4 765 437 1 845 7 047 107 

Telemark 8 312 264 92 3 659 762 2 089 6 510 23 

Aust -Agder 5 448 182 75 2 190 212 1 414 3 816 5 

Vest -Agder 6 249 217 63 2 147 334 1 813 4 294 30 

Rogaland 13 965 316 171 4 838 424 2 845 8 107 107 

Hordaland 20 687 517 280 7 749 881 5 069 13 699 50 

Sogn og Fjordane 10 079 319 136 2 684 295 3 270 6 249 13 

Møre og Romsdal 15 786 446 160 4 611 447 3 865 8 923 23 

Sør-Trøndelag 14 529 323 178 3 878 662 2 958 7 498 16 

Nord -Trøndelag 10 510 241 122 2 915 429 2 247 5 591 31 

Nordland 23 072 551 308 5 275 686 6 406 12 367 30 

Troms 12 485 338 135 3 072 1 056 :3 988 8 116 34 

Finnmark 7 659 144 110 1 512 290 4 505 6 307 1 

Byer. Towns. 

1947-48 71 414 1 183 1 880 41 600 - 8 600 50 200 1 312 

1948-49 73 890 1 195 1 901 50 604 - 9 190 59 794 1 419 

Østfold 4 323 80 112 3 099 - 720 3 819 5 

Akershus 187 5 5 100 - 49 149 - 

Oslo 25 268 371 704 20 818 - 1 147 21 965 636 

Hedmark 868 22 24 568 - 184 752 6 

Oppland 921 18 20 571 - 134 705 2 

Buskerud 2 680 48 74 1 424 - 456 1 880 19 

Vestfold 3 505 64 85 1 807 - 567 2 374 51 

Telemark 2 877 54 74 1 442 - 545 1 987 25 

Aust -Agder 1 677 33 39 766 - 276 1 042 11 

Vest -Agder 2 942 58 74 2 446 - 428 2 874 84 

Rogaland 6 832 105 164 4 009 - 1 158 5 167 26 

Bergen 8 994 118 233 4 247 - 1 175 5 422 113 

Sogn og Fjordane 146 3 4 73 - 38 111 - 

Hore og Romsdal 2 961 49 68 2 754 - 537 3 291 3 

Sør-Trøndelag 3 654 60 101 2 020 - 707 2 727 378 

Nord -Trøndelag 904 20 18 1 348 - 117 1 465 3 

Nordland 2 766 44 53 2 110 - 425 2 535 9 

Proms 1 255 23 26 556 - 275 831 42 

Finnmark 1 130 20 23 446 - 252 698 6 


For sumtall i tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 206, side 380 og 381. Når unntas 3 småbyer er b y - 

f olkeskolen delt i 7 klasser. Summary figures for previous years are given in Statistical Survey 1918, table 206, pages 380 

and 381. Except for 3 small towns, the town primary schools are divided into 7 forms. 

Her er ikke regnet med renter og amortisasjon. Excluding interest and depreciation. 2 Her er ikke tatt med utgiftene 

ved lærerskolene, lærerprøvene, lærerhøgskolen og skoledirektorembetene in. m. (ca. 4.8 mill. kr. 1947--48). Utgiftene til 

framhaldsskolen og til arbeidsskolen i bygdene er derimot med i denne rubrikk. Dessuten var det 184 barn owl. 7 år 

som ingen undervisning fikk i bygdene og 174 i byene. Hertil kommer Svalbard, Hertil kommer 3l4 lwere og 641 

lærerinner i ufullstendig post.


Education. 

Tabell 304. Undervisningstiden m. v. i landsfolkeskolen 

1938/39 og 1946/47-1948/49. 

Primary schools of the rural districts. Number of weeks of instruction 

and the number of grading divisions. 

Fylker 

Counties 

Riket: The whole 

country: 

1938* 

1946/47 

1947/48 

1948/49 . 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder. 

Vest-Agder .. 

Rogaland 

Hordaland . 



Sør-Trøndelag . 


Nordland 

Troms 

Finnmark . . • • 

Barna delt etter undervismuker i året - 

Children grouped by annual number of weeks 

of instruction 

Småskole. Junior 

forms 

under 16116 og over 

2. avd. Senior 

forms 

under 18 118 og over 

Kretser hvor skolen var 

Number of school districts where the schools had: 

udelt 

No 

grading 

divisions 

2-delt 

2. 

grading 

divisions 

3-delt 

3. 

grading 

divisions 

4-delt 

4. 

grading 

divisions 

5-7-delt 

5.-7. 

grading 

divisions 

23 673 86 229 29 907 132 604 790 2 165 1 011 924 734 

2 277 93 727 2 477 129 128 819 2 256 877 915 616 

1 802 93 232 1 991 127 764 824 2 226 841 915 598 

599 95 104 831 129 665 917 2 100 824 911 610 

75 5 017 — 6 636 3 39 27 40 46 

70 6 530 8 8 378 6 26 24 55 62 

22 6 972 8 9 010 17 93 42 86 60 

— 6 462 — 8 655 15 81 52 71 57 

— 4 182 — 5 663 22 108 26 45 29 

— 4 009 — 5 806 1 21 33 44 31 

9 3 500 11 4 792 64 139 32 27 16 

— 2 256 — 3 192 45 93 27 19 14 

— 2 515 5 3 729 97 125 17 16 13 

24 5 858 14 7 984 58 111 39 45 43 

62 8 457 140 12 028 99 196 92 84 44 

5 4 102 41 5 931 133 210 40 28 14 

— 6 564 35 9 187 73 232 83 66 20 

— 6 111 76 8 342 50 127 49 51 41 

23 4 548 14 5 925 22 90 41 49 31 

59 9 543 142 13 328 170 179 117 98 48 

89 5 112 160 7 124 40 184 68 51 16 

161 3 366 177 3 955 2 46 15 36 25 


Tabell 305. Private skoler med folkeskoleundervisning, elever, lærere m. v. 

1938/39, 1947/48 og 1948/49. 

Private primary schools — enrollment and staff. 

Gutteskoler 

Schools for boys 

c, 00 CT, 

,44 

Cf, 

Pikeskoler 

Schools for girls 

GO 

GY'J 

GO 

1-, 

00 

"rt., 

CT, 

Gutte- og pikeskoler 

Schools for boys 

and girls 

oo C, 

00 

•••11 

1-1 

03 

- 

ca 

ca 

Alle skoler 

Total 

cc 

cc 

06. 

1-4 

Skoler. Schools 

Klasser. Forms 

Elever f Gutter. Boys 

Pupils 1 Piker. Girls 

Lærere. Teachers (men) 

Lærerinner. Teachers ( women) 

6 2 1 44 38 39 50 41 41 

15 3 2 6 7 123 112 128 138 121 137 

139 33 18 738 506 638 877 539 656 

647 762 879 647 810 914 

17 101 45 54 118 47 55 

2 1 1 65 41 59 67 42 60 



Education. 

•■•■■, 

Tabell 306. Fagskolene 1938/39, 1948/49, 1949/50 


Skoler 

.No. 

of 

schools 

Lærere 

Teachers 

Faste 

Full 

time 

Timelærere 

Paid 

by 

lesson 

Alle elever 

Total students 

alt 

Total 

Stud. 

(eks.art) 

Of which 

gymnasium 

gr. 

Nye elever 

Students admitted 

I alt 

Total 

Fra 

landet 

From 

, rural 

I distr. 

Uteksaminert 

Graduated 

Menn Kvinner 

Men Women 

71 29 

11938/39 8 

schools t 1950/51 4 53 70 

Lærerskolene. Primary school 1948/49 

teacher training schools . . . 1949/50 

1950/51 

10 

10 

10 

116 86 

127 108 

123 111 

1938/39 1 - 12 

Statens gymnastikkskole. 

1948/49 1 1 26 

Government physical train- 

1949/50 1 1 26 

ing school 

1950/51 

1 26 

1938/39 

15 6 

Småbrukslærerskolen. 

1948/49 1 16 8 

Teacher training for small 

1949/50 

16 7 

farm holders schools 

1950/51 

16 9 

1938/39 

15 8 

Lærerskole for husstell. 

1948/49 

16 9 

Teacher training school for 

1949/50 

16 9 

home economics 

1950/51 

16 9 

1938/39 5 5 115 

Ymse funksjonærutdannelse 2 

1948/49 5 14 151 

Schools for government 

1949/50 6 20 172 

service 

1950/51 6 21 244 

1948/49 

- 52 

Statens bibliotekskole. Go- 

1949/50 

- 44 

vernment library school . . 

1950/51 

- 55 

I 1938/39 

Handelsgymnasier. Business j 1 948/49 

10 

13 

73 107 

114 73 

gymnasiums i 1949/50 12 108 70 

1950/51 13 103 87 

11938/39 

Kommunale handelsskoler. 1948/49 

Municipal business schools 1949/50 

1950/51 

Private handelsskoler med 1938/39 

eksamensrett. Private busi- 1948/49 

ness schools with rights of 1949/50 

15 

20 

18 

17 

66 

66 

66 

52 94 

58 76 

58 63 

63 62 

176 196 

153 173 

148 154 

examination 1950/51 

I 1938/39 

64 

9 

147 171 

66 58 

Tekniske dagskoler'. 1 1948/49 10 95 148 

Technical schools 1949/50 10 99 161 

1950/51 10 106 150 

Lærlingeskoler. Schools for f 1948/49 90 1 031 

apprentices i 1949/50 90 1 039 

Verkstedsskoler. Workshop f 1948/49 49 534 

schools i 1949/50 

1938/39 

52 

3 

592 

26 41 

Kunsthåndverksskoler. 1948/49 

Schools for applied arts . . 1949/50 

1950/51 

3 

3 

3 

53 48 

57 46 

57 48 

Statsstottede musikkskoler 1948/49 3 61 58 

Government aided music 1949/50 3 60 59 

529 

1 593 

1 832 

1 823 

52 

211 

154 

170 

66 

56 

64 

60 

124 

128 

128 

120 

736 

1 270 

1 307 

1 486 

29 

38 

27 

2 004 

2 229 

2 071 

2 024 

2 359 

1 887 

2 098 

2 029 

8 402 

9 681 

8 673 

8 325 

1 195 

1 852 

1 809 

1 836 

8 690 

8 227 

3 405 

3 617 

1 571 

1 504 

1 503 

1 319 

2 837 

2 907 

3 035 

249 

687 

932 

1 018 

30 

141 

93 

121 

7 

6 

6 

17 

57 

58 

41 

189 

245 

280 

380 

29 

38 

27 

404 

920 

931 

859 

11 

94 

96 

73 

526 

792 

772 

767 

23 

136 

278 

326 

34 

194 

218 

200 

318 

484 

915 

629 

135 

123 

81 

33 

31 

31 

30 

92 

96 

96 

88 

534 

1 020 

1 105 

1 096 

29 

38 

27 

1 285 

1 614 

1 537 

1 520 

1 660 

1 492 

1 770 

1 573 

8 077 

9 450 

8 410 

7 663 

764 

1 041 

957 

1 037 

611 

636 

629 

458 

1 164 

1 268 

1 102 

245 

333 

606 

432 

95 

97 

65 

32 

31 

31 

28 

72 

73 

73 

75 

203 

399 

428 

444 

7 

429 

772 

674 

659 

320 

460 

599 

424 

4 035 

4 258 

3 764 

3 997 

439 

676 

604 

580 

39 36 

335 333 

282 276 

446 446 

24 27 

94 81 

54 27 

1 87 82 

28 6 

26 

30 2 

27 1 

92 

- 96 

- 96 

- 88 

527 80 

1 029 75 

963 52 

844 74 

3 26 

2 26 

3 24 

584 576 

961 577 

937 530 

3 848 g 518 

703 782 

544 912 

554 902 

5 564 6 985 

3 936 3 530 

3 506 3 902 

3 162 3 487 

6 2 970 6 3 111 

657 5 

972 6 

990 2 

964 6 

2 324 

2 582 

Statens Teknolo giske Institutt hadde i 1950/51 122 kurser med 2521 deltakere, 1949/50110 og 2206 og 

håndverksbrev til mestere, 1950 1 428 og 769 og 1939 940 og 606. De to j or dm or sk oler i Oslo og Bergen tok i 1951 

menn hadde i 1950/51 22 voksne gutter, 1949/50 39 og 1938/39 26. The Government Institute of Technology, Oslo, in 1950151 

1938139 118 and 1,839. The training of artisans: In 1951, 1,372 passed the journeyman's test and 780 qualified as master artisans, 

the other in Bergen, admitted in 1951, 75 students and graduated 74, the figures respectively for 1950 were 75 and 68, and for 

Kilde : N. O. S. XI. 74. Fagskolestatistikk 1947/48-1949/50 og oppgaver fra skolene. Source: O. S. N. XI. 74. 

Herav øverste avdeling 30 menn og 0 kvinner i 1949/50 og i 1950/51 15 og 37. 2 Statens politiskole, Telegrafskolen, 

5 første. The schools included are State schools for training policemen, telegraph operators, railway employees, postal workers, 

eluded. Fra 3-årige kurser 52, fra 2-årige 277, fra 1-årige fagkurser for studenter 507 og fra 1-årige fagkurser ellers 12. 

studenter. 6 Likeså 4 715 og 116. 7 Omfatter ikke forbered. kurser. 8 Omfatter også fritakelse for skolepenger. 

202 

1 78 

160 

141 

401 

431 

200 

162 

243 

303 

251 

41 

34 

31 

28 

65 

88 

99 

52 

29 

48

og 1950/51. Schools for vocational education. 

Elever med 

hel eller 

delvis 

friplass 

Students 

with whole 

or partial 

scholarships 

I alt 

Total 

Utgifter 

Expenditures 

Intern. og 

elevlønn 

Board and 

wages 

to students 

Undervisning 

Instruction 

Elevstipendier 

Scholarships 

to 

students 


Education. 

I alt 

Total 

Statstilskott 

Gov't 

grants 

Inntekter 

Receipts 

Kommunetilskott 

Municip. 

grants 

...•■■■• 

Skolepenger 

Tuition 

fees 

Annet 

Other 


492 1 155 905 1 083 083 1 000 71 822 1 228 005 1 183 337 - 44 668 

1 593 2 715 018 2 417 218 - 297 800 2 750 157 2 652 970 - - 97 187 

1 832 3 299 867 2 995 827 - 304 040 3 310 537 3 206 076 - - 104 461 

1 823 3 328 460 3 018 161 - 310 299 3 357 091 3 251 730 1 500 - 103 861 

52 60 294 46 044 - 14 250 • • • • - - - 

211 145 989 118 833 - 27 156 145 989 145 989 - - - 

154 208 510 160 511 - 47 999 208 510 208 510 - - - 

170 195 115 153 415 - 41 700 195 115 195 115 - - - 

66 223 851 • • • • • • • • • • • • . . • • 

56 462 250 • • • • • • • • • • • • • • • • 

61 494 585 . . • • • • • • • • • • • • • • 

60 494 585 • • • • • • • • • • • • . . • • 

124 336 564 • • • • • • • • • • . . • • 

128 689 400 • • • • • • • • • • • • • • • • 

128 876 400 • • • • • • • • . . • • • • 

120 865 800 • • • • • • • • • • • • • • • • 

697 494 177 290 488 194 959 8 730 • • . . • • • • 

1 270 3 887 149 761 385 3 070 005 55 759 3 916 682 3 734 957 16 434 - 165 291 

1 307 4 299 745 895 536 3 354 829 49 380 4 424 477 4 405 777 18 700 - - 

1 486 5 329 370 1 171 806 3 998 043 69 521 5 239 370 5 077 638 30 000 - 131 732 

- 23 018 20 618 - 2 400 21 953 19 000 - 2 600 353 

- 24 362 21 962 - 2 400 24 362 20 300 - 4 060 2 

- 25 050 22 650 - 2 400 25 050 21 000 - 4 050 - 

357 979 509 965 509 - 14 000 • • - • • • • • • 

727 2 207 383 2 189 533 • - 17 850 2 220 402 - 1 384 870 708 876 126 656 

704 2 192 079 2 178 129 - 13 950 2 188 527 - 1 460 196 633 843 94 488 

728 2 337 293 2 314 068 - 23 225 2 341 893 - 1 675 578 575 085 91 230 

611 422 511 415 611 - 6 900 • • • • • • • • • • 

1 223 839 924 838 524 - 1 400 843 050 25 795 624 139 178 912 14 204 

1 242 875 606 875 606 - - 886 759 37 466 645 071 196 322 7 900 

1 313 986 965 986 465 - 500 986 134 29 160 770 708 169 887 16 379 

660 1 382 234 1 342 069 9 225 30 940 • • - • • • • • • 

283 2 233 040 2 158 538 73 502 1 000 2 295 874 - 27 090 2 167 252 101 532 

133 2 179 358 2 081 173 97 685 500 2 254 825 - 30 914 2 091 058 132 853 

99 2 309 769 2 226 259 83 000 510 2 316 361 - 13 100 2 172 844 130 417 

339 1 080 258 1 065 299 - 14 959 1 102 000 476 000 458 000 126 000 42 000 

1 048 2 673 413 2 643 333 - 30 080 2 659 168 1 396 626 1 060 592 110 105 91 845 

1 039 3 002 172 2 954 717 - 47 455 3 017 785 1 566 663 1 225 621 117 168 108 333 

901 3 414 736 3 366 759 - 47 977 3 406 592 1 801 463 1 385 250 116 272 103 607 

. . 1 592 717 1 567 311 - 825 406 1 592 717 744 435 785 960 3 970 58 352 

. . 1 745 979 1 722 579 - 823 400 1 745 979 804 565 880 719 1 125 59 570 

.. 4 972 994 • • • • .. 4 972 994 2 150 918 2 316 675 62 750 442 651 

. . 5 973 073 • • • • . . 5 973 073 2 540 248 2 796 142 50 320 586 363 

117 397 917 380 607 - 17 310 396 317 201 007 165 455 28 530 1 325 

89 1 010 478 987 353 - 23 125 976 177 518 075 421 826 32 560 3 716 

99 1 112 973 1 082 998 - 29 975 1 122 298 611 406 473 846 33 280 3 766 

94 1 132 501 1 102 801 - 29 700 1 203 414 684 154 483 975 31 090 4 195 

75 345 040 345 040 - - 335 799 11 500 10 800 311 865 1 634 

44 354 327 352 027 - 2 300 352 981 11 500 10 800 330 342 339 

89 424 041 424 041 - - 423 024 12 500 13 000 395 437 2 087 

1938/39 118 og 1 839. U tdannels en a v h å n d v erk er e : I 1951 besto 1 372 svenneprøven og det ble utferdiget 780 

opp 75 elever og uteks. 74, 1950 75 og 68 og 1939 55 og 54. Aus tj or ds (priv.) arb.skole og hjem for mindre begavede 

offered 122 courses and had an enrollment of 2,521 students, the figures respectively for 1949150 were 110 and 2,206, and for 

the figures respectively for 1950 were 1,428 and 769, and for 1939, 940 and 606. The two schools for midwives, one in Oslo and 

1939, 55 and 54. 

Vocational Education Statistics 1947148-1949150 and data from the schools. 

Jernbaneskolen, Postskolen, Norges kommunal- og sosialskole og Oslo kommunes fagskole for funksjonærer. I 1948/49 de 

social workers and Oslo municipal school for public administration. In 1948149 the school for public administration is not in- 

' 11, 130, 100 og 277. 5 1 276 er uteksaminert fra kurser som gir rett til å løse handelsbrev og 0 fra 1-årig fagkursus for


Education. 

Tabell 306 (forts.). Fagskolene 1938/39, 1948/49, 1949/50 


Skoler 

So. 

of 

schools 

Lærere 

Teachers 

Fa ste 

Full 

time 

Timelærere 

Paid 

by 

lesson 

Alle elever 

Total students 

I alt 

Total 

Stud. 

(eks.art) 

Of which 

gymnashim 

gr. 

Nye elever 

Students admitted 

I alt 

Total 

Fra 

landet 

From 

rural 

distr. 

teksam inert 

Graduated 

Menn 

Men 

Kvinner 

Women 

Hotellfagskoler. Schools for 

hotel management 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

I 1938/39 

Landbruksskoler. Agricul - j 1948/49 

tural schools i 1949/50 

1950/51 

1938/39 

Småbruksskoler. Schools for 1948/49 

small farm holders. 1949/50 

1950/51 

I 1938/39 

Hagebruksskolen Schools of j 1948/49 

horticulture i 1949/50 

1950/51 

I SkGgskoler. Schools of 

forestry 

1937/38 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

1938/39 

1948/49 

Meieri- og ysteriskoler. 

1 

. 

Schools of dairying and 

1949/50 

cheese making 

1950/51 

I 1938/39 

Statsstøttede sjømannsskoler'. 

Government aided ' 1948/49 

1949/50 

seamen's schools 

1950/51 

Radioavd. ved statsstøtt. 

sjømannsskoler. Radio di - 1 1948/49 

vision of government aided 1949/50 

seamen's schools 1950/51 

Statsstøtt. maskinistskoler. 1938/39 

Gov't aided schools for ma- 1948/49 

1949/50 

rine engineers 

1950/51 

1948/49 

Statsstøtt. stuertsk. Gov't 

1949/50 

aided schools for stewards 1950/51 

Statens fiskerfagskoler. I 1948/49 

Gov't professional schools 1949/50 

for fishermen 1950/51 

Industri- og husflidsskoler.' 1947/48 

Schools for trades and 1948/49 

handicraft L 1949/50 

Offentlige og komm. hus- I 1938/39 

holdningssk. Gov't and j 1948/49 

municipal schools for homel 1949/50 

economics 1950/51 

1938/39 

1)rivate husholdningsskoler. 

1948/49 

Private schools for home 

1949/50 

economics 

1950/51 

Sykepleieskoler. Schools forf 1949/50 

nursing i 1950/51 

2 5 15 67 24 67 46 31 36 

3 7 15 95 22 95 57 57 35 

3 8 13 123 19 113 54 65 50 

37 i 198 72 2 075 42 1 401 1 345 1 265 12 

42 1262 85 2 091 128 1 339 1 315 1 250 23 

42 1260 82 2 104 126 1 375 1 363 1 214 30 

42 263 80 2 000 127 1 234 1 219 1 257 18 

9 144 17 374 1 332 326 316 2 

7 139 13 256 2 195 193 191 7 

7 140 15 248 2 192 189 181 6 

7 139 17 195 1 165 164 154 3 

5 122 9 176 7 132 120 87 43 

6 127 11 202 12 137 126 113 30 

8 136 21 227 17 176 159 141 31 

8 35 24 280 14 202 186 149 38 

4111 2 110 15 99 89 96 

10 125 5 239 49 212 181 201 1 

12 134 15 271 53 271 243 239 

12 130 15 266 60 242 222 237 

Si 14 4 112 5 76 55 30 44 

5' 18 8 123 5 72 70 22 42 

5 17 7 128 6 68 64 25 38 

5 120 7 116 11 62 60 20 34 

15 74 53 1 012 7 1 012 612 983 

15 68 67 696 8 696 490 688 

15 66 59 830 12 830 607 794 

15 78 65 1 072 14 1 001 706 1 004 

7 14 18 272 75 272 155 202 44 

7 14 9 194 68 194 96 146 26 

7 14 7 162 52 162 93 100 18 

15 19 51 1 019 5 1 019 358 857 — 

15 31 111 1 627 — 1 627 864 1 240 — 

15 32 78 1 742 16 1 742 777 1 398 - 

415 38 97 1 898 11 1 543 916 1 664 — 

5 12 16 221 — 221 137 221 — 

8 16 24 298 3 298 149 290 4 

9 18 27 309 2 309 173 297 7 

2 8 8 69 — 69 66 69 — 

2 8 7 66 — 66 65 61 — 

2 10 8 61 — 61 61 58 — 

14 75 1 308 .. 

15 77 1 322 .. 

15 78 1 293 .. .. .. .. 

59 1187 108 2 643 93 2 643 1 870 — 2 596 

62 1 220 133 2 866 336 2 866 2 031 — 2 790 

64 1 227 160 2 791 334 2 791 1 955 — 2 721 

59 1217 164 2 757 351 2 757 1 957 — 2 688 

9 26 21 428 21 428 173 — 416 

4 11 14 142 53 142 88 — 139 

4 12 15 140 37 140 81 — 138 

4 12 16 137 39 137 61 — 132 

27 103 596 2 616 239 812 613 13 661 

271 23 655 2 559 305 793 573 9 695 

Omfatter også praksislærere. Including also practice teachers. 2 For utdannelse av skipsførere og styrmenn. For the training 

og radioavdelingene ved sjomannsskolene. 4 Dessuten ved 7 skoler avholdt skipselektrikerkurs med en samlet utgift på 

mas kinmenn med en samlet utgift på 27 013 kr. (staten kr. 14 657 og kommunen kr. 12 356) hvor 142 menn ble uteksaminert.

og 1950/51. Sc1 o018 for vocational education. 

Elever med 

hel 

eller delvis 

friplass 

Students 

Utgifter 

Expenditures 

Under- Intern. og Elev- 

I alt visning elevlonn stipendier 


Education. 

Inntekter 

Receipts 

Stlts- Kommune- Skole- 

I alt 

with whole 

Board and Scholar- 

tilskott tilskott penger Annet 

or partial Total Instruc- payment ships to Total Gov't Municip. Tuition Other 

scholarships tion to students students grants grants fees 


- 106 832 83 416 83 416 - 172 833 - 1 000 146 400 25 433 

1 245 126 122 563 122 563 - 255 159 5 500 1 000 201 025 47 634 

2 327 106 163 553 163 553 - 351 224 - 1 000 295 325 54 899 

2 075 2 094 185 • • • • • • .. .. • • • • • • 

2 058 5 926 988 • • • • • • .. .. .. • • • • 

2 075 6 267 364 • • .. • • • • .. .. • • • • 

1 978 6 849 612 • • .. • • • • • • • • • • • • 

374 404 144 • • • • • • • • • • . . • • • • 

256 1 020 182 • • • • • • • • • • • • • • • • 

248 1 069 108 • • • • • • • • • • • • • • • • 

195 1 185 471 • • • • • • • • • • • • • • • • 

176 205 459 • • • • • • • • • • • • • • 

202 476 389 • • • • • • . . • • • • • • • • 

227 645 855 • • • • • • • • • • • • .. 

280 517 396 • • • • • • . . • • • • 

110 113 481 • • • • • • • • • • . . • • • • 

239 282 107 • • • • • • • • • • • • • • • • 

271 402 192 • • • • • • • • • • . . • • • • 

266 458 472 • • • • • • • • . . • • • • 

112 125 153 • • • • • • 

123 199 932 • • • • • • • • • • . . • • • • 

128 207 708 • • • • • • • • • • . . • • 

116 213 954 • • • • . . . . • • • • • • 

105 711 359 711 359 - - • • . . . . • • • • 

45 1 229 954 1 229 954 - - 1 254 043 3 523 128 624 407 104 175 2 333 

166 1 491 869 1 491 869 - - 1 485 195 563 358 783 473 127 535 10 829 

68 1 642 592 1 642 592 - - 1 642 592 640 744 814 043 159 010 28 795 

- 228 057 228 057 - - 236 881 155 950 4 969 75 962 - 

- 247 584 247 584 - - 247 585 161 086 27 774 57 943 782 

- 238 992 238 992 - - 239 586 161 992 21 552 55 042 - 

145 423 308 421 308 - 2 000 • • • • • • • • • • 

78 1 039 869 1 029 869 - 10 000 1 051 593 489 827 492 117 65 576 4 073 

388 1 167 837 1 157 837 - 10 000 1 167 837 504 030 576 831 71 988 14 988 

138 1 525 114 .1 515 114 - 10 000 1 525 114 600 021 823 927 86 918 14 248 

11 386 488 383 488 - 3 000 382 565 146 390 97 321 70 086 68 768 

44 739 517 736 517 - 3 000 739 517 247 940 223 392 110 625 157 560 

8 809 232 806 232 - 3 000 809 232 154 092 301 410 109 630 244 100 

69 278 119 155 845 122 274 - 278 951 278 951 - - - 

66 299 000 179 500 119 500 - 299 000 299 000 - - - 

61 306 950 183 475 123 475 - 306 950 306 950 - - - 

. • 936 883 • • • • • . 897 321 534 105 225 248 69 545 68 423 

. . 1 064 788 • 4 • • • • i 009 950 625 053 242 703 66 756 75 438 

2 461 1 684 821 • • • • • • • • • • • • • • • • 

2 866 3 886 786 • • • • • • • • • • • • • • • • 

2 791 4 462 003 • • • • • • • • . . • • • • 

2 757 4 863 792 • • • • • • • • • • • • • • 

163 295 721 • • • • • • • • • • • • • • 

34 194 055 • • • • • • • • • • • • • • 

24 226 338 . . • • . . • • . . . . • • • • 

37 249 268 • • • • • • • • • • . . . . • • 

960 4 927 561 1 146 908 3 713 653 67 000 4 792 588 367 000 2 161 568 286 326 1 977 694 

818 5 913 953 1 215 371 4 654 807 43 775 5 686 828 400 000 2 859 663 228 248 2 198 917 

of captains and other officers for the merchant marine. Dessuten 23 350 kr. til radar- og gyrokurser for lærere ved sjomannsskolene 

169 305 kr. (staten kr. 90 866 og kommunen kr. 78 439) hvor 130 menn ble uteksaminert, og ved 6 skoler kurs for fryse- 

For 1949/50 se Stat. Årbok 1951, tabell 299. 5 Alle elever er piker. All the students are girls.

Undervisning m. v. 272 


Tabell 307. Skoler med forskjellig slags undervisning 1947/48-1950/51. 

Special schools. 

Skoler. Type of school 

Tallet 

På 

skoler 

No. of 

schools 

Lærere 

og lærerinner 

Teachers 

Eleverl 

Pupils 

Gutter 

Boys 

Piker 

Girls 

Utgifter 

Expenditures 

Friluftsskoler2 (for tuberkuløse eller tuberkulose- 1 1948/49 

truede barn). Out-of-door schools (for tubercular 1949/50 

children and children susceptible to tuberculosis). 1950/51 

Vanføreskoler (hjem). Residential schools for crippled 

children 

Granhaug off. skole for talefeil 

children with speech defects 

Døveskoler. Schools for the deaf 

Blindeskoler. Schools for the blind 

1948/49 

1949/50 

1950/51 

Public school for 11994498//5409 

Åndssvakeskoler. Schools for the mentally deficient 

1950/51 

J1947/48 

11948/49 

I 1947/48 

1 1948/49 

i1994487/ /4498 

Skolehjem for forsømte barn. Residential schools forf 1947/48 

underprivileged children i 1948/49 

Tvangsskoler. Reformatories 

1947/48 

1948/49 

Kr. 

8 11 300 349 713 746 

8 11 298 326 736 381 

8 11 331 334 879 473 

2 28 102 74 1 057 000 

2 28 92 70 1 208 000 

2 28 101 78 1 722 000 

1 5 35 21 112 704 

1 9 1/2 63 28 246 500 

1 10 73 25 311 333 

4 60 156 117 1 124 327 

4 56 123 101 1 266 191 

3 25 93 46 741 045 

3 23 90 46 838 829 

8 76 410 202 2 352 908 

9 83 457 258 2 891 770 

12 68 247 162 2 328 609 

12 66 217 156 2 403 192 

4 17 54 17 296 577 

4 17 49 15 398 699 

K il de: N. O. S. XI. 111. Skolestatistikk 1948/49 og oppgaver fra skolene. Source: O. S. N. XI. 111. School St ltistics 

1948149 and data from the schools. 

Fra landdistr. var det 1950/51: friluftsskolene 25, vanføreskolene 152, Granhaug off. skole 73 elever. 2 Dessuten er 

det knyttet skoler til 4 sykehus for tuberkulose. De hadde 1950/51 117 elever. 

Tabell 308. Biblioteker. Libraries. 

a. Statsstøttede folke- og skoleboksamlinger 1949/50. State aided public and school libraries. 

Landdistr. 

Rural 

districts 

Oslo 

Bergen 

Andre byer Riket 

Other The whole 

towns country 

I. Folkeboksamlinger. 

Public libraries. 

Biblioteker. Number of libraries 

Bind. Number of volumes 

Antall utlån. Number of loans 

Statstilskott. State subsidies (kr.)2 

Stedlige tilskott. Local subsidies (kr.)2 

II. 

Skoleboksamlinger. 

School libraries. 

Biblioteker. Number of libraries 

Bind. Number of volumes 

Antall utlån. Number of loans 

Statstilskott. State subsidies (kr.)2 

Stedlige tilskott. Local subsidies (kr.)2 

1 065 5 2 64 1 136 

1 057 495 415 921 223 256 966 755 2 663 427 

1 256 352 985 865 322 044 1 830 731 4 394 992 

• • 870 720 

• • . . 3 520 262 

5 235 24 5 259 

840 651 15 107 855 758 

1 789 670 22 550 1 812 220 

319 473 

401 259 

Kilde: Statens bibliotektilsyn. — Universitetsbiblioteket. — Oppgaver i Byrået. Source : Government Library 

Bureau. — University Library in Oslo. — Data from the Bureau. 

I de større byer sørger folkeboksamlingene for boker til barn. ' De stats- og stedlige tilskott som er fort opp her, går 

til boker og lønninger.

Samlet tilvekst i bind 

Total acquisition of volumes 

I alt. Total 

Norske avd. Norwegian literature 

Utenlandske avd. Foreign literature 

Biblioteker med 50 000 bind og over 

Libraries of 50,000 volumes and more 

Universitetsbiblioteket i Oslo 

niversitetsbiblioteket i Bergen . . . 

Videnskapsselskabets bibliotek 

Hovedbibl. på Blindern med instit.bibl. 

Norges tekniske høgskoles bibliotek 

Norges landbrukshøgskoles bibliotek 

tenriksdepartementets bibliotek . . 

tatistisk Sentralbyrås bibliotek . . . 

Norsk skolemuseums bibliotek 

Stortingsbiblioteket 

Geologisk museums bibliotek 

Forsvarets bibliotek 

Nobelinstituttets bibliotek 

Styret for det industr. rettsvems bibl. 

I alt 

Total 

1949-501 1950-51 

19 651 

6 647 

13 004 

Antall 

bind 

Number 

of 

volumes 

1 191 239 

309 108 

222 952 

163 669 

133 992 

130 663 

101 805 

77 374 

67 000 

66 425 

63 604 

60 000 

59 553 

21 874 

18 896 

7 581 

11 315 

273 Undervisning m. v. 

Educaton etc. 

,,,..........■■■••••■••••■■•■•■•1 

Tabell 308 (forts.). Biblioteker. Libraries. 

b. Universitetsbiblioteket i Oslo. The University Library in Oslo. 

Antall 

hyllemeter 

Running 

meters 

of books 

Kjøp abonn. 

Purchases, 

subscriptions 

1949-501 1950-51 

4 617 

279 

4 338 

Antall 

løpende 

tidsskrifter 

Number 

of current 

periodicals 

5 389 

758 

4 631 

Utlån 

Number 

of loans 

Gaver 

Gifts 

1949-5011950-51 

7 623 5 559 

1 642 1 789 

5 981 3 770 

Besøk på 

lesesal 

Visits to 

readingroom 

Budsjett: 

Bøker, 

tidsskr. 

innbind. 

Budget: 

Books, 

periodic. 

binding 

Bytte 

Received 

on exchange 

1949-50I 1950-51 

2 685 

2 685 

2 914 

2 914 

0 

Størrelse. Size 

/6 1948 30/6 194930/6 1950 30 /B 1951 

Bøker. 99 Volumes 337 825 108 844 759 863 655 

Utenl. doktoravhandl. Foreign dissertations 

296 634 294 857 295 918 296 311 

Avisbind. Volumes of newspapers 

29 914 30 400 30 838 31 273 

Håndskrifter. Number of manuscripts 

5 800 5 894 6 000 6 171 

Paleotyper. Number of incunabula 

377 377 377 377 

Plansjeverker. Books of plates 

2 421 2 445 2 492 2 544 

Kartverker. Books of maps 

4 670 4 776 4 848 4 900 

Notetrykk. Volumes of printed music 

11 114 11 917 12 289 13 110 

Notehåndskrifter. Number of music manuscripts 

2 880 3 099 3 121 3 891 

Løpende hyllemeter. Running meters of books 

27 100 27 900 28 540 29 140 

C. Spesialbiblioteker pr. 30. juni 1951. Special and research libraries. 

Bibliotekenes art 

Categories of libraries 

Bibliotekene etter bindantall 

Libraries by number of volumes 

o 

7 

Co 

0 0 

ri kn 

I 0 

0 0 

1-1 

o 0 

0 0 

T-1 G•I 

1. Universitetsbiblioteket i Bergen. Høyere læreanstalter 

og skoler. University of Bergen, colleges and 

schools for higher education 29 62 13 9 1 

2. Oslo universitets institutter og samlinger. University 

of Oslo, institute libraries and collections 7 7 4 

3. Andre vitenskapelige institusjoner, museer, etc. 

Other scientific institutions, museums, etc. 4 7 4 5 

4. Bibl. i departementer og andre off. inst. Libraries 

of Government offices and other official instit. . . . . 1 12 7 2 3 

5. Foreningsbibl. Libraries of various associations . . 2 21 7 7 2 

6. Fengsels- og hosp.bibl. Prison and hospital libraries 5 4 

-^ 

7. Militære biblioteker. Military libraries 2 1 1 1 

Tilsammen. Total . . . 34 112 45 27 12 

v-4 

o o 

00 

00 

G•1 u", 

te, 

o 

o if 

Fast personale 

Library staff 

, 

'4) ci 

.2 g 4 

Kr. 

29 140 4 387 78 734 70 686 355 000 41 30 

• • 2 513 8 561 17 746 93 000 8 3 

6 399 1 061 4 002 3 093 36 000 7 3 

3 353 2 000 • • • • 4 8 

2 610 960 8 652 38 262 59 203 8 5 

1 507 550 7 133 19 840 4 

2 073 500 3 375 3 932 25 000 5 

2 616 625 4 408 6 402 20 000 4 

1 069 69 1 553 1 087 3 065 1 

200 2 430 25 000 3 

285 • • • • 2 

• • 20 200 • • 2 500 • • 

1 500 144 1 996 5 196 29 922 2 

4 860 329 271 3 710 32 500 7 6 

t 

3 i 117 

1 

4 

3 

1 

12 

I alt 

Total 

19 

24 

28 

39 

9 

6 

242 

Antall bind 

Number of 

volumes 

1 032 131 

302 679 

659 113 

432 918 

259 895 

39 686 

114 843 

2 841 265 

i Boksamlinger ved høyere almenskoler er i år igjen tatt inn i gruppe 1. 2 Boksamlingene ved 15 institutter er i år 

slått sammen med Hovedbiblioteket på Blindern. 

d. De større fagl. og vitensk. biblioteker 1950/51. The largest special and research libraries. 

i I tillegg har biblioteket 6 618 237 patentskrifter. 

18

Undervisning m. v. 274 


Tabell 309. Bokmål og nynorsk i 

275 Undervisning in. v. 


statstjenesten, skolen og kirken 1. 

service, the schools and the Church. 

I folkeskolen (hovedmål) 

In primary schools (principal language) 

I statskirken (språket i liturgien) 

In the State Church(liturgical language) 

Skolekretser Elever Pet. e'ever Pet. av befolkmed: 

i kretser med: med: Kirkesogn', : Samlet befolkning ningen i sogn: 

5 

Number of school Number of Per cent of Number of i sogn: 

cent of pop u- 

districts which pupils in school pupils parishes which Total population in lation in parishes Nr. 

use: districts who use: who use: use: parishes which which use: 

use: 

No. 

bokmål 

2 

isynorsk 

2 

bokin412 

nynorsk 

2 

bokinii,12 

nynorsk 

2 

ined ivied med. ined med med 

bok_ ii,_ 

boko 

nynorsknull' 

bok- 

nynorsk' 

niål' norsk2 inal 2 

- 207 692 92 397 69 31 4716 4 320 2 681 779 475 171 85 15 

2 524 2 949 133 802 92 397 59 41 633 320 1 668 252 473 585 78 22 

- - 73 890 - 100 - 106 1 1 013 527 1 586 100 0.2 

1 

2 

3 

159 - 11 728 - 100 - 41 - 124 303 - 100 - 

- - 4 323 - 100 - 5 - 54 146 - 100 - 

180 - 14 986 - 100 - 43 - 167 476 - 100 - 

- - 187 - 100 - 3 - 2 657 - 100 - 

- - 25 268 - 100 - 24 - 417 238 - 100 - 

292 16 15 388 624 96 4 49 1 155 988 1 268 99 1 

- - 868 - 100 - 2 - 12 269 - 100 - 

139 154 8 220 6 897 54 46 51 16 122 355 20 091 86 14 

- - 921 - 100 - 2 - 12 288 - 100 - 

184 47 8 726 1 119 89 11 44 - 111 132 - 100 - 

- - 2 680 - 100 - 6 - 38 816 - 100 - 

132 - 9 815 - 100 - 38 - 103 614 - 100 - 

- - 3 505 - 100 - 8 - 43 941 - 100 - 

100 182 4 418 3 894 53 47 17 33 61 166 31 490 66 34 

- - 2 877 - 100 - 7 - 39 023 - 100 - 

99 106 3 327 2 121 61 39 18 17 40 788 15 311 73 27 

- - 1 677 - 100 - 6 - 18 762 - 100 - 

120 149 3 506 2 743 56 44 28 12 49 355 11 703 81 19 

- - 2 942 - 100 - 4 - 32 922 - 100 - 

36 278 3 239 10 641 23 77 46 12 104 345 18 556 85 15 

- - 6 832 - 100 - 8 - 79 351 - 100 - 

28 492 4 137 16 550 20 80 6 79 35 920 152 469 19 81 

- - 8 994 - 100 - 9 - 110 424 - 100 - 

3 422 340 9 739 3 97 - 79 - 95 263 - 100 

- - 146 - 100 - - 1 - 1 586 - 100 

27 453 1 217 14 569 8 92 32 54 51 686 96 104 35 65 

- - 2 961 - 100 - 3 - 35 069 - 100 - 

183 140 9 211 5 318 63 37 55 2 129 956 6 828 95 5 

- - 3 654 - 100 - 5 - 57 128 - 100 - 

74 169 3 409 7 101 32 68 42 14 74 489 22 657 77 23 

- - 904 - 100 - 3 - 8 533 - 100 - 

420 198 16 707 6 365 72 28 66 1 186 991 1 845 99 1 

- - 2 766 - 100 - 6 - 27 136 - 100 - 

221 143 7 769 4 716 62 38 35 - 98 647 - 100 - 

- - 1 255 - 100 - 2 - 15 075 - 100 - 

127 - 7 659 - 100 - 22 - 50 041 - 100 - 

- 1 130 - 100 - 3 - 8 749 - 100 - 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

and Education, the bishops of the State Church and N. O. S. XI. 111. School Statistics 1948149. 

Nynorsk: Oppland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, More og Romsdal, Sørdata 

refer to government service as of April 22, 1952, for primary schools, the school year 1948149 and the State Church as of 

omfatter deler av land og by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn soin omfatter deler både av land 

kirkesogn brukes det annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året.

Undervisning ni. v. 276 


Tabell 310. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, kunstnerstipendier og -gasjer. 

Theatres, motion pictures, literature and government subsidies to the arts. 

a. Teatre med fast scene. Theatres with permanent stage. 

År 

Years 

Teatre' 

Theatres 

Forestillinger',' 

No of 

performances 

Av de ttess kuesp. og farser 

Of which dramas and 

comedies 

Spine' 

stykker 

No. of 

works 

performed 

Klassiske 

Classical 

Andre 

Other 

Norske 

Norwegian 

1938/39 11 3 775 117 15 76 33 

1947/48 11 3 766 97 19 58 31 

1948/49 12 4 209 118 28 65 33 

1949/50 12 4 223 123 22 78 44 

1950/51 11 3 956 102 18 64 33 

I alt 

Total 

b. Kinematografer. Motion picture theatres. 

Fra 

staten 

Central 

govt. 

Bidrag4 

Subsidies 

Fra 

kommunen 

Municipal 

Andre 

Other 

I Kr. 

713 050 

Kr. 

337 000 

Kr. 

344 550 

Kr. 

31 500 

1 678 400 775 500 872 900 30 000 

2 031 225 845 000 1 082 000 104 225 

2 099 300 895 000 1 079 000 125 300 

1898616 905 000 924 550 69 066 

1939 

1947 1948 1949 1950 1951 

Alle. Total. 

Kinematografer. Number of motion picture 

theatres 320 

Sitteplasser. Number of seats 

Spilleinntekt. Total receipts from admission. 

1 000 kr. 21 226 

Av dette kommunale. Of which operated 

by municipalities. 

Kinematografer. Number of motion picture 

theatres 116 

Spilleinntekt. Receipts from admissions 

1 000 kr. 17 505 

403 411 452 462 502 

112 358 120 316 125 770 128 317 133 596 

49 869 51 816 51 165 50 350 51 928 

170 170 179 182 186 

43 705 45 233 45 307 44 141 44 963 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 212, side 386. For previous years see Statistical Survey 1948, table t12, 

page 386. 

C. Skjønnlitterære verker på norsk forlag. Literature published by Norwegian publishers houses. 

1939 

1948 

1949 

1950 

1951 

År 

Years 

I alt 

Total 

Av 

norske 

forfattere 

Books by 

Norweg. 

authors 

Oversettelser 

Translated 

works 

Diktsamlinger 

Books 

of 

poetry 

Skuespill 

Plays 

Annet 

Other 

Opplag. Books distributed 

by no. of copies published 

Under 

2 000 

2 000-- 

5 000 

Over 

5000 

Forlag 

No. of 

publishers 

451 249 202 26 10 415 124 194 133 33 

768 352 416 28 25 715 64 347 357 63 

799 393 406 24 29 746 73 380 346 57 

889 414 475 42 18 829 79 360 450 60 

716 305 411 29 18 669 70 251 395 50 

d. Kunstnerstipendier og -gasjer. Scholarships and government stipends to artists. 

Stipendier' 

Scholarships to artists 

Kunstnergasjer. 

Government stipends to artists 

15 20 

1939 I 1948 i 1949 I 1950 I 1951 1939 I 1948 1949 I 1950 1951 

Diktere, forfat., skuespil. og film. Poets, 

authors, theatre and film actors 

13 18 18 19 19 

fAntall. Number 

38 40 22 41 47 27 

I alt. 

33 35 36 36 

Total I Beløp. Amount 1 000 kr. 49.1 70.3 42.5 73.4 100.3 60.4 144.4 175.0 180.0 180.0 

12 21 29 

Komponister, musikere og sangere. Composers, 

musicians and singers 

5 6 4 8 8 9 8 9 9 9 

Billedbog., malere, arkit. og brukskunst 

Sculptors, painters, architects and 

craftsmen of applied arts 

18 14 6 12 10 5 7 8 8 8 

Kilde : Oppgaver fra vedk. institusjoner. Source: Data from the institutions. 

Herav hadde 2 revyteatre i 1950-51 869 forestillinger og spilte 6 stykker (herav 3 revyer). Andre teatre spilte 1 revy. 

2 Herav i 1950/51 153 for Riksteatret og 264 på turnéer ellers. 3 Herunder ikke tatt med operaer, operetter, sangspill, revyer 

og barnekomedier. Excluding operas, operettas, vaudeville, revues and comedies for children. Spilleinntekten var i 1950/51 

6.2 mill. kr. og tilskuertallet 1 254 000. 5 Dessuten 11 839 ståplasser. Stipendier soin utdeles av eller etter foranstaltning 

av Kirke- og Undervisningsdepartementet. Scholarships distributed by the Ministry of Church and Education.

277 Undervisning m. v. 


Tabell 311. Kringkastingen. Radio broadcasting. 

I. Innregistrerte lyttere 1935-1952 og sendt riksprogram 1949/50 og 1950/51. 

Registered listeners and iational programmes. 

Innreg. lyttere 

Registered listeners 

Sendetimer. Hours of broadcasting 

Sendt riksprogram. Type of programmes 

År. Year Antall No. 

1949/50 1950/51 

Pr. 1 /, Antall Pet. Antall Pet. 

1935 157 434 Musikk og sang Music and song 1 782 45.9 1 814 46.6 

1936 191 378 Foredrag og undervisning, og samtaleprogram. 

1937 240 251 Lectures, instruction and discussions 327 8.5 345 8.9 

1938 304 913 Sport og idrett Sport 99 2.5 94 2.4 

1939 364 548 Opplesing Readings 76 2.0 83 2.1 

1940 423 470 Aktuelt (herunder nyheter, meldinger og forskj. 

1941 429 412 reportasje) News and other reporting 828 21.3 803 20.6 

1941, V, ... 473 500 Dramatiske framførelser. Dramas, comedies, etc. 82 2.1 66 1.7 

1942-1945.. ca. 13 000 Gudstjenester og andakter. Divine services . . . . 217 5.6 201 5.1 

1946 226 026 Underholdningsprogram, kabareter, revyer etc. 

1947 372 594 Variety programmes 284 7.3 290 7.4 

1948 538 907 Skolekringkasting. Programmes for schools . . . . 94 2.4 94 2.4 

1949 653 869 Blandet program, diverse. Miscellaneous pro- 

1950 733 091 grammes 92 2.4 111 2.8 

1951 781 373 

1 952 818 747 Tilsammen. Total 3 881 100.0 3 901 100.0 

For tidligere år se Stat. Oversikter 1948, tabell 213, side 386. For previous years see Stat. Survey 1948, table 213, page 386. 

Stasjoner 

Stations 

I Bergen 

Bodø 

Finnmark . • • • 

..1 ..,, Fredrikstad • • • 

. 1 Hamar 

-i, Kristiansand 

Kristiansund 

. Narvik 

'' 1 Notodden 

.,-. )) Porsgrunn . . . 

-.5. Rjukan 

ei 1 Stavanger 

0 

,-4 Tromso 

Trøndelag • • • 

Ålesund 

ils. Total . . . 

Oslo 

Utenl. stasjoner 

Foreign stations . 

I alt. Total . 

Kringkastingstasjonenes bidrag til riksprogrammet 1950/51. 

Contribution by local stations to the national radio programmes. 

174.6 

1.2 

14.0 

4.7 

6.1 

2.0 

6.6 

0.2 

100.9 

1.5 

34.8 

7.6 

354.2 

1 434.5 

17.8 

3.2 

1.1 

2.7 

5.3 

5.4 

1.8 

3.3 

9.8 

6.5 

13.5 

4.3 

74.7 

263.8 

0 v, 

t 

na 

(i) 

2.3 

0.1 

2.8 

3.0 

-^ 

0.1 

8.3 

79.2 

25.7 6.8 6.6 

1 814.4 345.3 94.1 

g!) 

P, 

C 

Sendetimer. Hours of broadcasting 

7.5 

0.8 

2.9 

0.9 

12.1 

69.8 

163.2 

3.5 

2.0 

0.5 

1.4 

4.9 

Driftsinntekter. Revenue (1938/39 11950/51 I Driftsagifter. Expenses 1938/391 1950/51 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

Lytteavgift. Listeners' licenses 7 557 15 669 Programutg. Programme expenses . 1 677 4 337 

Stempelavgift. Stamp duty on radios 1 729 4 028 Alm. driftsutg. Ord. operat. expenses 831 4 505 

Autorisasjonsavgift. Fee paid by Tekn. driftsutg.' Techn. operat. exp. 3 633 6 356 

radio dealers 68 111 Avgift til Staten 200 200 

Forskj. inntekter. Miscellaneous . . 221 283 Overskott. Surplus 3 234 4 693 

Inntekter i alt. Total 9 575 20 091 I alt. Total 9 575 20 091 

0.9 

1.3 

0.8 

5.5 

56.7 

7.4 

4.5 

252.6 

526.4 

0.7 

0.5 

1.2 

64.3 

t 

16.9 

3.1 

6.5 

15.8 

10.9 

1.0 

2.8 

6.8 

3.0 

12.3 

5.8 

20.2 

10.8 

115.9 

84.6 

13.0 

2.0 

0.9 

1.8 

3.6 

4.5 

0.4 

0.2 

2.2 

9.2 

9.2 

10.0 

1.1 

58.1 

231.4 

8.2 

0.4 

1.0 

- 1.3 

fl 

0.8 24.3 

0. 1 0.3 0.7 2.4 67.7 

82.7 803.3 65.5 200.6 289.8 93.8 111.0 3 900.5 

0.3 

1.7 

1.5 

9.4 

1.4 

25.2 

67.9 

III. Norsk Rikskringkastings driftsinntekter og driftsutgifter 1938/39 og 1950/51. 

Operating revenue and expenses of ((Norsk Rikskringkasting». 

z 

-5 

4.6 

1.7 

0.5 

0.6 

1.0 

0.1 

0.9 

2.0 

4.2 

408.8 

15.1 

4.5 

25.6 

35.2 

34.9 

5.3 

8.1 

20.1 

3.2 

143.2 

83.2 

101.0 

29.7 

15.6 917.9 

93.0 2 914.9 

Kilde : Norsk Rikskringkasting. Source: «Norsk Rikskringkastings. 

Herav avsatt til fornyelsesfond, i 1938/39 kr. 565 000 og i 1950/51 kr. 1 400 000. 2 Tax to the central government.

Finanser. • 2 7 8 

Public finance. 

Tabell 312. Skattytere, formue og inntekt. 

Number of taxpayers, assessed property, and assessed income. 

1. Etter den kommunale skattelikning 1950-1951 (inntektsåret 1949). 

According to municipal tax assessments. 

Landsdeler 

Districts 


1949-50 (1948) 

1950-51 (1949) 

A.Bygder. Rural distr 

1949-50 (1948) 

1950-51 (1949) 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

B. Byer. Towns. 

1949-50 (1948) 

1950-51 (1949) 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer 

Antatt formue' Antatt inntekt i Skattbar inntekt 1 

Skattytere Assessed property Assessed income Taxed income 

Number of 

taxpayers I alt 1 Pr. innb. I alt Pr. innb. I alt 1 Pr. innb. 

Total Per cap. Total Per cap. Total Per cap. 

1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. K r. 

1 464 893 17 869 279 5 660 7 328 201 2 321 5 573 662 1 76( 

1 510 412 18 711 367 5 927 7 971 597 2 525 6 038 194 1 91:: 

961 416 9 225 962 4 307 3 687 450 1 721 2 758 074 1 28"; 

977 089 9 782 340 4 566 4 036 678 1 884 3 041 082 1 42( 

61 453 706 805 5 686 306 748 2 468 233 338 1 87'1 

90 922 1 083 870 6 469 461 892 2 757 352 719 2 1W", 

72 236 738 291 4 695 277 788 1 766 208 232 1 321 

68 602 662 326 4 650 251 425 1 765 190 615 1 33 

56 354 749 937 6 723 269 524 2 416 207 608 1 861 

50 429 688 528 6 645 266 667 2 574 205 114 1 98( 

45 191 650 758 7 023 221 370 2 389 165 807 1 78€ 

25 253 338 332 6 031 91 718 1 635 68 586 1 22:: 

28 028 301 093 4 931 102 286 1 675 78 544 1 28( 

54 910 587 485 4 780 248 655 2 023 186 711 1 51€ 

85 712 998 885 5 302 386 320 2 051 290 860 1 544 

43 009 364 874 3 830 137 485 1 443 100 559 1 05( 

64 970 413 654 2 799 225 574 1 526 168 464 1 14( 

62 592 464 403 3 395 235 788 1 724 176 948 1 294 

42 776 379 308 3 905 151 670 1 56] 115 400 1 18 

68 017 388 413 2 057 223 509 1 184 162 707 86f 

36 332 173 905 1 763 104 931 1 064 73 816 74S 

20 303 91 473 1 828 73 328 1 465 55 054 1 10( 

503 477 8 643 317 8 519 3 640 751 3 588 2 815 588 2 77' 

533 323 8 929 027 8 800 3 934 919 3 878 2 997 112 2 954 

4 901 87 274 9 2-6 40 573 4 308 3i 3 464 

6 213 164 127 12 681 61 328 4 738 48 935 3 781 

6 911 104 583 7 278 60 583 4 216 48 885 3 402 

8 158 85 680 4 920 58 879 3 381 44 193 2 53S 

240 622 4 726 231 11 327 1 929 562 4 625 1 436 844 3 449 

5 798 59 197 5 813 40 781 4 005 34 417 3 38C 

3 618 46 914 7 146 22 548 3 435 18 118 2 76C 

3 072 34 961 6 109 21 404 3 740 17 448 3 04€, 

13 569 186 575 6 912 100 777 3 733 77 830 2 88fl 

5 583 54 399 4 962 33 985 3 100 25 661 2 34C 

6 501 134 504 11 319 48 728 4 101 38 720 3 25S 

3 174 97 471 15 467 30 008 4 762 24 442 387S 

5 026 69 695 7 094 33 002 3 359 26 097 2 65C 

4 508 51 416 5 711 31 129 3 458 24 629 2 73C 

7 207 66 912 4 459 47 457 3 163 36 488 243 

5 280 79 231 6 848 31 777 2 746 24 921 2 159 

12 094 151 375 6 218 80 744 3 317 62 917 258f• 

23 364 320 811 6 375 150 444 2 990 110 376 2 19 

7 992 405 105 22 008 64 582 3 509 51 168 2 78( 

51 406 926 236 8 388 369 935 3 350 282 104 2 55Z 

8 664 89 974 4 959 51 284 2 827 36 972 2 03S 

6 877 52 202 3 969 39 369 2 993 30 132 2 291 

28 328 246 053 4 307 182 402 3 193 146 378 2 562 

4 553 36 281 3 529 42 617 4 145 34 126 3 31, 

5 166 50 650 4 609 31 391 2 856 24 811 2 25S 

54 738 601 170 5 670 329 630 3 109 257 873 2 432 

Kilde : N. 0. S. XI. 116. Skattestatistikken 1950/51. Source: 0. S. N. XI. 116. Tax Statistics 1950151. 

Enkelte oppgaver for tidligere Ar, se Statistiske Oversikter 1948, tabell 220, side 408. Some data for previous years are 

found in Statistical Survey 1948, table 220, page 408. 

I oppgavene er bankinnskottene tatt med under antatt formue og bankrenter under antatt inntekt. Derimot er bankrentene 

ikke tatt med under sk a t tbar inntekt. Bank deposits and interest are included under «assessed property» and 

«assessed income» respectively, whereas interest on bank deposits is n o t included under «taxable incomes.

Landsdeler 

Distr icts 


1949-50 (1948) 

1950-51 (1949) 

A. Bygder. Rur. distr , 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 


B. Byer• Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer 

Gjøvik 

Drammen 

Horten 

Tønsberg 

Sandefjord 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand 

Stavanger 

Haugesund 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund 

Trondheim 

Narvik 

Tromso 

De andre byer 

Alle byer. Total . 

279 Finanser. 


Tabell 312 (forts.). Skauytere, formue og inntekt. 

Number of taxpayers, assessed property, and assessed income. 

2. Etter statsskattelikningen 1950-1951 (inntektsåret 1949). 

According to central government tax assessments. 

Skattytere 

Number of taxpayers 

Andre 

skattytere 

Other 

taxpayers 

Innenlandske aksjeselskap og 

dermed likest innenl. selskap 

Domestic joint stock companies 

Samlet 

antatt 

formue 

Assessed 

property, 

total 

Samlet 

antatt 

inntekt 

Assessed 

income, 

total 

Aksjeselskap 

o. 1. 

Joint 

stock 

comp., etc. 

Fondsinntekt 

Income 

from funds 

Andre skattytere 

Other taxpayers 

Antatt 

formue 

.A ssessed 

property 

Antatt 

inntekt 

A ssessed 

income 

Samlet 

inntektl 

. onw nc 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

15 046 962 999 7 138 831 754 888 673 694 11 343 727 6 090 474 6 764 168 

14 798 1 035 800 7 568 731 863 129 666 189 11 751 682 6 566 202 7 232 391 

191 44 709 89 905 13 086 8 978 515 897 265 154 274 132 

311 66 424 121 790 7 744 4 693 850 888 435 472 440 165 

168 43 698 29 233 2 285 1 771 598 446 221 855 223 626 

124 38 036 22 628 5 975 5 774 522 068 188 775 194 549 

160 38 510 69 391 12 666 12 472 449 522 216 628 229 100 

161 36 391 170 522 11 821 9 091 525 709 242 696 251 787 

87 28 827 49 526 3 811 2 418 298 177 164 644 167 062 

67 13 754 74 450 7 423 7 434 181 329 65 682 73 116 

45 15 134 53 292 5 971 4 479 181 934 77 729 82 208 

142 35 558 53 004 4 729 3 103 432 594 213 556 216 659 

433 50 792 281 671 28 260 26 106 518 252 295 084 321 190 

122 19 162 10 583 772 586 212 545 93 917 94 503 

331 32 913 31 003 5 087 3 892 278 582 162 836 166 728 

165 32 462 56 110 12 447 13 527 317 400 182 603 196 130 

88 21 826 11 599 3 189 2 075 259 455 110 218 112 293 

270 28 580 36 284 2 196 1 651 189 215 148 133 149 784 

68 12 937 3 049 270 177 83 980 61 465 61 642 

77 9 432 4 907 671 430 51 630 50 670 51 100 

3 010 569 145 1 168 947 128 403 108 657 6 467 623 3 197 117 3 305 774 

87 4 309 76 706 12 000 8 394 34 133 29 257 37 651 

98 5 375 78 523 19 564 11 804 46 595 40 184 51 988 

185 5 648 41 606 6 716 4 724 55 037 40 104 44 828 

136 7 192 44 375 5 935 5 159 56 946 50 785 55 944 

5 743 225 458 3 691 401 433 132 347 913 2 888 899 1 694 579 2 042 492 

89 4 940 17 060 2 114 1 830 45 097 36 586 38 416 

53 3 011 9 518 1 485 1 035 42 580 19 980 21 015 

51 2 645 11 076 1 372 1 250 26 891 19 290 20 540 

298 11 739 129 895 12 499 11 688 135 556 87 900 99 588 

39 4 695 3 807 345 213 46 960 31 992 32 205 

195 5 132 135 976 16 546 9 211 75 398 39 101 48 312 

85 2 636 192 183 33 092 29 652 40 835 25 210 54 862 

96 4 143 34 683 2 831 2 715 35 589 29 057 31 772 

68 3 731 22 335 2 439 2 649 31 763 27 204 29 853 

109 6 135 24 822 2 731 2 367 48 510 41 141 43 508 

84 3 989 76 050 5 593 5 292 52 628 27 343 32 635 

198 10 474 78 582 6 277 4 253 99 550 72 743 76 996 

415 19 187 188 365 18 951 13 917 194 200 129 275 143 192 

305 6 260 353 375 21 871 8 254 122 534 41 513 49 767 

1 404 45 269 767 724 67 695 49 528 481 718 314 522 364 050 

241 6 683 28 849 4 139 3 608 71 534 44 570 48 178 

144 5 244 13 347 2 085 1 685 42 799 34 373 36 058 

686 22 859 134 307 16 002 13 135 151 714 153 984 167 119 

69 3 903 23 400 15 825 430 17 029 26 191 26 621 

117 3 964 18 086 2 502 2 147 32 389 29 058 31 205 

793 42 034 203 733 20 985 14 679 407 175 283 143 297 822 

11 788 466 655 6 399 784 734 726 557 532 5 284 059 3 369 085 3 926 617 

K ilde : Se side 278. Source: See page 278. 

SMil av selskapenes fondsinntekter og

Finanser. 280 


v 

Tabell 313. Personlige inntektsskattytere til staten fordelt på skatteklasse 

og inntektstrinn 1950/51 (inntektsåret 1949). 

Persons paying income tax to the central government, by tariff groups and by income 

groups. 

Inntektstrinn 

Income group 

Skatteklasser. Tariff group 3 

2 3 4 5 6 og over I alt 


2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 


Bygderl. Rural districts. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 


Tettgrender. 2Agg/om. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 >> 

18 000-19 900 » 

over 20 000 >> 


204 

123 

63 

19 

5 

2 

1 

1 

423 

194 56 815 20 017 . . 281 026 

961 49 763 46 557 24 949 2 834 . 248 064 

808 56 437 53 915 36 398 14 338 2 443 227 339 

395 34 840 29 886 20 780 8 122 3 700 116 723 

930 16 447 12 279 8 875 3 562 1 954 49 047 

474 7 904 5 592 4 496 1 879 897 23 242 

166 4 154 3 103 2 598 1 218 508 12 747 

626 2 294 1 837 1 506 788 352 7 403 

428 1 416 1 145 1 026 495 268 4 778 

584 4 973 4 042 3 343 2 010 902 16 854 

566 235 043 178 373 103 971 35 246 11 024 987 223 

105 321 38 757 15 483 . . 159 561 

46 841 28 674 30 615 18 824 2 243 . 127 197 

18 149 20 844 22 325 17 339 8 594 1 607 88 858 

4 874 9 177 8 630 7 269 3 863 2 236 36 049 

1 454 3 383 3 059 2 648 1 601 1 131 13 276 

576 1 488 1 311 1 240 719 502 5 836 

258 731 674 637 401 278 2 979 

126 416 400 325 230 174 1 671 

99 232 206 209 113 115 974 

272 674 554 500 356 229 2 585 

177 970 104 376 83 2571 48 991 18 120 6 272 438 986 

17 643 3 788 1 264 . . 22 695 

12 530 4 609 4 472 2 065 251 . 23 927 

7 469 7 733 7 850 5 059 1 714 276 30 101 

2 051 4 893 4 296 3 141 1 159 434 15 974 

546 2 054 1 610 1 207 481 203 6 101 

225 924 784 605 264 112 2 914 

110 498 403 404 153 61 1 629 

48 256 233 214 113 42 906 

34 135 154 147 74 34 578 

144 527 482 440 276 127 1 996 

40 800 25 417 21 5481 13 282 4 485 1 289 106 821 

Byer. Towns. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 


81 

64 

38 

12 

3 

1 

1 

204 

230 14 270 3 270 . . 98 770 

590 16 480 11 470 4 060 340 . 96 940 

190 27 860 23 740 14 000 4 030 560 108 380 

470 20 770 16 960 10 370 3 100 1 030 64 700 

930 11 010 7 610 5 020 1 480 620 29 670 

673 5 492 3 497 2 651 896 283 14 492 

798 2 925 2 026 1 557 664 169 8 139 

452 1 622 1 204 967 445 136 4 826 

295 1 049 785 670 308 119 3 226 

168 3 772 3 006 2 403 1 378 546 12 273 

7961 105 250 73 568 41 698 12 641' 3 463 441 41-6- 

K ilde : Se tabell 312. Source: See table 312. 

Ekskl. tettgrender. Agglomerations excluded. 2 Omfatter de 39 herreder ( = 42 skattedistrikter) hvor over 2/3 av befolkningen 

ved folketellingen 1946 bodde i tettbygde strok. Including 39 rural municipalities; two-thirds of the population 

of these areas, according to the 1946 census, were residing in densely populated districts. 3 Refers to the number of dependants, 

minus one,

Inntektstrinn 

Income group 


country. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 >> 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 

Tilsammen. Total . 

Bygder.' 


2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 >> 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 


Tettgrender 2. Aggl. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 

Tilsammen. Total. 

Byer. Towns. 

2 000— 3 900 kr. 

4 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000— 9 900 » 

10 000-11 900 » 

12 000-13 900 » 

14 000-15 900 » 

16 000-17 900 » 

18 000-19 900 » 

over 20 000 » 


Antatt 

inntekt 

stat 

Assessed 

income, 

central 

gov't 

Antatt 

formue 

stat 

Assessed 

property, 

central 

govt 

281 Finanser. 


Tabell 314. Personlige inntektsskattytere til staten fordelt på inntektstrinn etc. 

1950/51 (inntektsåret 1949). 

Persons paying income tax to the central government by income groups. 

Skatt 

inntekt 

stat 

Tax on 

income, 

central 

govt 

Skatt 

formue 

stat 

Tax on 

property, 

central 

govt 

Tallet 

skattytere 

Number 

of taxpayers 

Alderstrygd-og 

krigs- 

pensj.- 

avgift 

Old age 

and 

military 

pension 

tax 

Skatt 

inntekt 

komm. 

Tax on 

income, 

municipal 

Skatt 

formue 

komm. 

Tax on 

property, 

municipal 

Sum 

skatter 

til stat 

og komm. 

Total 

taxes 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

281 026 819 015 1 131 084 18 745 2 169 9 836 95 089 3 317 129 156 

248 064 1 225 200 1 358 265 31 781 2 911 15 171 154 825 4 050 208 738 

227 339 1 564 618 1 384 995 44 791 2 809 19 810 196 648 3 850 268 408 

116 723 1 026 116 1 036 815 37 451 2 775 13 000 130 597 2 772 186 595 

49 047 529 510 726 884 25 483 2 873 6 670 69 048 1 764 105 337 

23 242 298 408 526 094 19 698 1 938 3 723 39 545 1 237 66 141 

12 747 189 243 429 780 15 041 1 895 2 338 25 191 953 45 418 

7 403 124 902 314 840 11 940 1 456 1 530 16 886 656 32 468 

4 778 90 152 251 569 9 857 1 238 1 100 12 594 519 25 308 

16 854 647 680 2 996 058 154 034 30 710 7 380 92 636 4 343 289 103 

987 223 6 514 844 10 156 384, 368 821 50 774 80 558 833 059 23 461 1 356 672 

159 561 462 417 785 761 9 923 1 337 5 659 58 519 2 567 78 005 

127 197 625 611 933 387 14 438 1 909 7 839 82 631 3 120 109 937 

88 858 606 874 824 246 15 576 1 948 7 708 80 535 2 682 108 449 

36 049 316 415 547 467 10 518 1 523 4 019 42 615 1 695 60 370 

13 2761 143 262 345 908 6 233 1 174 1 812 19 582 1 024 29 824 

5 836 74 912 228 684 4 351 938 935 10 290 662 17 176 

2 979 44 157 166 129 3 206 829 550 6 091 465 11 141 

1 671 28 190 110 035 2 515 554 349 3 902 287 7 607 

974 18 376 79 809 1 918 456 228 2 610 214 5 426 

2 585 89 894 546 136 20 552 6 227 1 039 11 690 948 40 456 

438 986 2 410 108 4 567 562 89 230 16 895 30 138 318 465 13 664 468 391 

22 695 66 533 75 853 1 598 154 784 7 150 195 9 881 

23 927 119 181 105 548 3 174 234 1 472 14 094 291 19 265 

30 101 208 019 129 309 5 843 260 2 644 24 826 363 33 936 

15 974 140 304 109 578 4 953 234 1 789 16 993 290 24 259 

6 101 65 926 74 566 3 095 213 837 8 140 178 12 463 

2 914 37 360 62 803 2 292 157 474 4 599 115 7 637 

1 629 24 203 42 724 1 875 158 307 2 895 84 5 319 

906 15 273 20 720 1 413 134 191 1 822 57 3 617 

578 10 889 24 974 1 138 106 135 1 342 45 2 766 

1 996 74 401 324 638 17 204 3 386 868 6 890 361 28 709 

106 821 762 089 970 713 42 5851 5 036 9 501 88 751 1 979 147 852 

98 770 290 065 269 470 7 224 678 3 393 29 420 555 41 270 

96 940 480 408 319 330 14 169 768 5 860 58 100 639 79 536 

108 380 749 725 431 440 23 372 1 101 9 458 91 287 805 126 023 

64 700 569 397 379 770 21 980 1 018 7 192 70 989 787 101 966 

29 670 320 322 306 410 16 155 986 4 021 41 326 562 63 050 

14 492 186 136 244 607 13 055 843 2 314 24 656 460 41 328 

8 139 120 883 220 927 9 960 908 1 481 16 205 404 28 958 

4 826 81 439 174 085 8 012 768 990 11 162 312 21 244 

3 226 60 887 146 786 6 801 676 737 8 642 260 17 116 

12 273 483 385 2 125 284 116 278 21 097 5 473 74 056 3 034 219 938 

441 416 3 342 647 4 618 109 237 006 28 843 40 919 425 843 7 818 740 429 


Ekskl. tettgrender. Agglomerations excluded. 2 Se note 2 side 280. See note 2, table 280.

inanser . 282 

P ublic finance. 

Tabell 315. Personlige skattytere til staten fordelt på inntektstrinn 

og formuestrinn 1950/51 (inntektsåret 1949). 

Persons paying income and property tax to the central government, by income 

groups and by property groups. 

Inntektstrinn 

Income group 


country. 

Under skattegrens 

Below tax limit 

2 000— 2 900 kr. 

3 000— 3 900 » 

4 000— 4 900 » 

5 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000-11 900 » 

12 000-19 900 » 

20 000-49 900 » 

50 000 kr. og over . 

I alt. Total 

Bygder. 1 Rural 

districts. 

nder skattegrens 


2 000— 2 900 kr. 

3 000— 3 900 » 

4 000— 4 900 » 

5 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000-11 900 » 

12 000-19 900 » 

20 000-49 900 » 

50 000 kr. og over 

I alt. Total 

Tettgrender. 2 

Agglomerations. 



2 000— 2 900 kr. 

3 000— 3 900 » 

4 000— 4 900 » 

5 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000-11 900 » 

12 000-19 900 » 

20 000-49 900 » 

50 000 kr, og over 

I alt. Total 

Byer. Towns. 



2 000— 2 900 kr. 

3 000— 3 900 » 

4 000— 4 900 » 

5 000— 5 900 » 

6 000— 7 900 » 

8 000-11 900 » 

12 000-19 900 » 

20 000-49 900 » 

50 000 kr. og over 

I alt. Total 

Under 

skattegrensen 

_Below tax 

limit 

Kr. 

5 000— 

9 000 

Formuestrinn. Property group 

Kr. 

10 000— 

19 000 20 Kr. Kr. Kr. 

000— 30 000— 50 000- 

29 000 49 000 99 000 

Kr. 

100 000- 

199 000 

Kr. Kr. 

200 000- 

299 000 300 000- 

499 000 

Kr. 

500 000 

og over 

I alt 

Total 

, 

. 951 857 11 591 7 064 2 702 287 39 7 5 23 50:1 

115 807 11 732 9 905 3 399 2 163 1 297 210 4 11 - 144 528 

102 992 12 306 11 513 4 588 2 931 1 727 426 5 10 - 136 498 

91 565 11 714 10 440 4 946 3 732 1 795 472 17 - - 124 681 

90 515 12 168 9 652 4 511 3 825 2 079 592 38 1 2 123 383 

162 797 25 519 18 999 7 411 6 628 4 485 1 269 200 31 - 227 339 

101 293 20 663 18 348 8 713 7 640 6 338 2 233 457 73 12 165 770 

16 815 5 264 6 859 4 491 5 563 5 430 2 673 699 315 61 48 170 

1 400 535 1 101 1 079 1 926 3 501 2 839 955 665 421 14 422 

45 9 20 23 55 231 491 389 449 720 2 432 

683 229 100 861 87 694 50 752 41 527 29 585 11 492 2 803 1 562 1 221 1 010 726 

. 767 673 9 374 5 360 1 798 164 16 7 4 18 163 

61 922 9 030 7 759 2 476 1 555 767 70 3 1 - 83 583 

50 871 9 077 9 034 3 666 2 143 1 001 183 3 - - 75 978 

42 467 8 079 7 757 3 861 2 657 1 261 242 5 - - 66 329 

38 977 7 629 6 343 3 256 2 915 1 416 314 15 1 2 60 868 

53 671 12 311 9 816 4 444 4 641 3 186 712 58 19 - 88 858 

22 487 6 792 6 735 3 662 4 095 3 956 1 412 163 21 2 49 325 

2 419 1 032 1 412 1 074 1 664 2 104. 1 260 337 140 18 11 460 

133 67 129 157 305 615 519 167 132 105 2 329 

4 - 3 1 5 23 39 38 43 100 256 

272 951 54 784 49 661 31 971 25 340 16 127 4 915 805, 3641 231 457 149 

. 44 44 847 623 254 33 3 - 1 1 849 

9 525 672 546 193 178 130 10 1 - - 11 255 

9 291 819 689 282 188 136 33 2 - - 11 440 

8 818 955 743 315 235 144 60 2 - - 11 272 

9 808 1 169 869 355 270 133 48 3 - - 12 655 

22 476 3 618 2 293 737 557 319 87 12 2 - 30 101 

13 406 3 191 2 783 1 101 895 512 151 24 12 - 22 075 

2 094 743 1 004 647 659 586 221 49 19 5 6 027 

170 78 134 148 249 427 322 116 67 32 1 743 

3 1 1 4 9 26 58 41 35 75 253 

75 591 11 290 9 106 4 629 3 863 2 667 1 023 253 135 113 108 670 

. 140 140 1 370 1 081 650 90 20 - 3 491 

44 360 2 030 1 600 730 430 400 130 - 10 - 49 690 

42 830 2 410 1 790 640 600 590 210 - 10 - 49 080 

40 280 2 680 1 940 770 840 390 170 10 - - 47 080 

41 730 3 370 2 440 900 640 530 230 20 - - 49 860 

86 650 9 590 6 890 2 230 1 430 980 470 130 10 - 108 380 

65 400 10 680 8 830 3 950 2 650 1 870 670 270 40 10 94 370 

12 302 3 489 4 443 2 770 3 240 2 740 1 192 313 156 38 30 683 

1 097 390 838 774 1 372 2 459 1 998 672 466 284 10 350 

38 8 16 18 41 182 394 310 371 545 1 923 

334 687 34 787 28 927 14 152 12 324 10 791 5 554 1 745 1 063 877 444 907 


Ekskl. tettgrender. Agglomerations excluded. 2 Se note 2 side 280. See note 2, page 280.

Riket i alt. The whole country. 

Jordbruk og skogbruk i alt. Agriculture 

and forestry, total . . . . 

herav: Selvstendige. Employers and own 

Funksjonærer .Salaried employees 


Fiske i alt. Fishing, total 




Fangst i alt. Sealing and whaling, 

total 


Funksjonærer. Solaced employees 


Industri, bygg og anlegg m. v 

Mining, manufacturing and construction 


Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

4 account workers 386 34 771 313 121 9 005 787 116 22 637 33 947 

38 333 



Handel, bank og forsikring i alt 

Wholesale and retail trade, 

banking and insurance, total 


47 317 

325 670 

122 171 

427 517 

1 984 895 

990 331 

9 035 

6 095 

8 106 

570 160 

555 683 

1 909 325 

12 050 

1 706 

15 628 

32 833 

64 784 

88 130 

3 268 36 101 

687 65 471 

10 460 98 590 



Sjøtransport i alt.' Shipping, total 

Samferdsel ellers. Other transport 

and communication 

hera -v: Selvstendige. Employers and own 

1 010 726 

150 895 

account 0 workers 91 101645 448 427 4 922 2 870 359 31 507 17 780 

28 425 

4 160 23 685 5 694 41 247 9 915 882 146 1 028 

55 634 199 344 3 583 116 370 2 091 4 841 155 4 990 

20 410 95 668 4 687 154 994 7 594 2 985 287 3 272 

account 57 workers 18 294 82 720 4 522 142 729 7 802 2 440 

2 697 

535 4 945 9 243 7 308 13 660 282 21 303 

1 581 8 003 5 062 4 957 3 135 263 

9 272 

7 618 

account 05 workers 

41 1 112 27 122 12 246 298 682 383 

588 

1 340 23 051 17 202 30 622 22 852 2 916 160 3 076 

6 237 57 432 9 208 22 665 3 634 3 169 30 3 199 

407 758 2 725 533 

75 719 

283 Finanser. 


Tabell 316. Personlige skattytere til staten m. v. fordelt på næringsvei 

og sosialstilling 1950/51 (inntektsåret 1949). 

Persons paying income and property tax to the central government, by industry and 

social status. 

Antatt inntekt 

Assessed income 

Antatt formue 

Assessed property 

Statsskatter 

Central govt taxes 

Pr. 

Pr. 

skattyter 

skatt- 

På På 

I alt yter inntekt formue I alt 

I alt 

Total Per Total Per On On Total 

taxpayer 

taxpayer 

income property 

1000 kr. 

6 514 844 

671 456 

81 595 

525 610 

kr. 

6 446 

4 450 

10 711 

6 684 

6 942 

1000 kr. 

10 940 930 

3 027 976 

65 533 

1 912 959 

339 123 

kr. 

10 825 

20 067 

8 602 

4 691 

4 479 

1000 kr. 

368 821 

23 503 

6 468 

131 564 

24 086 

1000 kr. 1000 kr. 

51 913 420 734 

10 946 34 449 

395 6 863 

8 341 139 905 

account workers 325 26 442 337 062 12 747 1 237 699 46 808 50 206 

57 531 

72 987 522 392 7 157 631 107 8 647 33 757 3 079 36 836 

22 742 130 877 5 755 40 519 1 782 4 167 56 4 223 

17 934 158 685 8 848 424 784 23 686 19 407 5 173 24 580 

1 132 25 218 

781 account workers 9 428 80 230 8 510 166 793 17 691 7 342 

8 123 



Offentlig og privat tjenstyting 

i alt. Government and professional 

20 851 

45 440 

148 880 

296 500 

7 140 

6 525 

93 952 

78 378 

4 506 

1 725 

7 331 

9 413 

258 7 589 

93 9 506 

services, total 


151 697 1 017 703 6 709 1 038 455 6 846 57 117 4 169 61 286 


17 953 

Funksjonærer. Salaried employees 70 717 556 098 7 864 540 344 7 641 30 904 1 936 32 840 

Arbeidere. Workers 68 504 318 102 4 644 103 738 1 514 10 330 163 10 493 

Formuesinntekt og pensjon. Income 

from capital and pensions 56 524 248 263 4 392 2 067 781 36 582 15 561 11 010 26 571 

Bygder. 2 Rural districts 


457 149 2 410 108 5 272 5 147 711 11 260 89 230 17 675 106 905 

and forestry, total . . . . 


140 190 609 016 4 344 2 804 746 20 067 20 560 9 739 30 299 

9 account workers 475 86 224 415 754 4 822 2 665 996 30 919 15 817 

25 292 

Funksjonærer. Salaried employees 3 374 18 144 5 378 32 853 9 737 625 125 750 

4 7 

Arbeidere. Workers 50 592 175 118 

Fiske i alt. Fishing, total 17 223 78 129 

3 461 

536 

105 897 

127 344 

2 093 

394 

4 118 

2 335 

139 4 257 

226 2 561 



2 161 



1 286 

389 

6 203 

3 449 

4 823 

8 866 

3 537 

6 067 

2 750 

15 596 

194 

183 18 

5 199 

201 


Sjotransport omfatter ikke de sjøfolk som bare betaler sjømannsskatt, se tabell 317. Excluding seamen who come under 

the seamen's tax only. See table 317. 2 Ekskl. tettgrender. Agglomerations excluded.

Finanser. 284 


Tabell 316 (forts.). Personlige skattytere til staten m. v. fordelt på næringsvei 


Persons paying income and property tax to the central government, by industry and 




Pr. 

I alt 

Total 

Antatt formue 


Pr. 

I alt 

Total 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

skattyter 

Per 

taxpayer 

skattyter 

Per 

taxpayer 

På 

inntekt 

On 

income 

Statsskatter 

central gov't taxes 

På 

lomme 

On 

property 

1000 Bygder (forts.). Rural districts 

kr. kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

(cont.). 


44 total 081 4 408 

10 000 37 951 8 610 3 315 262 3 577 


925 account workers 

39 

23 718 10 190 261 282 316 174 490 

Funksjonærer. Salaried employees 561 9 793 17 456 12 733 22 097 1 267 68 1 335 


Industri, bygg og anlegg m. v 

Mining, manufacturing and construction, 

total 147 168 115 

5 747 613 830 3 651 33 072 1 640 34 712 

66 

herav : Selvstendige. Employers and own 

05 account workers 839 16 800 

6 300 248 066 14 766 6 242 884 7 126 

Funksjonærer. Salaried employees 10 209 81 246 7 958 103 413 10 130 5 004 480 5 484 


Handel, bank og forsikring i alt. 

Wholesale and retail trade, banking 

and insurance, total 635 28 272 

6 142 397 073 14 045 9 173 1 375 10 548 

73 


4 account 051 workers 8 498 

8 714 306 711 43 200 5 623 1 137 6 760 


Arbeidere. Workers 4 310 21 326 4 948 7 907 1 835 575 10 585 

Sjøtransport 4 i alt.' 237 Shipping, total 5 653 

6 056 84 655 14 975 1 906 876 2 782 


and communication 


30 614 181 845 5 940 139 497 4 557 5 654 276 5 930 


6 496 70 132 13 768 1 313 157 1 470 





7 420 

18 100 

44 900 6 051 34 162 1 604 1 609 80 1 689 

103 852 5 738 35 203 1 945 2 732 39 2 771 

services, total 966 42 179 

6 092 258 176 6 121 10 293 649 10 942 

56 



7 840 72 441 23 712 1 575 249 1 824 



Formuesinntekt og pensjon i alt. 

Income from capital and pensions 

23 751 

15 373 

20 495 

168 174 7 081 160 467 6 756 6 851 364 7 215 

64 841 4 218 25 268 4 212 1 867 36 1 903 

66 052 3 223 684 439 33 395 2 922 2 632 5 554 

Tettgrender. 2 Agglomerations 


and forestry, total 


account workers 



Fiske i alt. Fishing, total 


108 670 

7 083 

account 719 workers 1 877 

5 178 17 187 9 157 321 36 357 

Funksjonærer. Salaried employees 16 136 8 500 152 9 500 6 0 6 


48 228 4 750 114 2 875 7 0 7 


I alt 

Total 

762 090 7 013 1 037 690 9 549 42 585 5 147 47 732 

38 106 5 390 150 177 21 202 1 431 518 1 949 

24 457 4 033 

6 664 139 913 34 692 1 042 500 1 542 

326 2 053 6 298 3 373 10 347 78 8 86 

2 724 11 596 4 257 6 891 2 530 311 10 321 

0 083 1 941 

5 195 17 453 8 992 334 36 370 

0 total 425 1 698 

12 029 16 022 9 436 1 831 67 1 898 



2 

93 500 2 056 1 028 000 67 31 98 



453 

1 243 

7 966, 17 585 8 828 19 488 1 031 29 1 060 

12 2721 9 873 5 138 4 134 733 7 740 

Se note i side 283. See note 1 page 283. 2 Se note 2 side 280. See note 2 page 280.

Tettgrender (forts.). Agglomerations 

(cont.). 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and construction 


Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 


Arbeidere. Worker 3 

Handel, bank og forsikring i alt 


and insurance, total 043 13 292 104 919 7 893 193 710 14 573 8 317 

9 360 


account 02 workers 

800 32 992 11 783 118 838 4 244 4 187 

4 889 



1 Sjøtransport i alt.' Shipping, 008 total 1 722 18 785 10 909 72 410 42 049 3 267 

4 275 


and communication, total 


9 589 70 832 7 387 41 264 4 303 2 875 92 2 967 

1 sions, total 

6 091 28 251 4 638 209 220 34 349 1 929 026 2 955 

Byer. Towns 


and forestry, total 




Arbeidere. Worker3 

53 362 

account 41 workers 3 828 37 527 9 803 86 843 22 686 4 222 

4 763 

5 790 55 465 9 579 74 509 12 869 4 225 402 4 627 

43 744 281 081 6 426 85 307 1 952 9 064 109 9 173 

444 907 3 342 647 7 513 4 755 529 10 689 237 006 

3 622 

844 

460 

2 318 

285 Finanser. 


Tabell 316 (forts.). Personlige skattytere til staten m. v. fordelt 


Persons paying income and property tax to the central government, 


på næringsvei 

by industry and 

Antatt inntekt Antatt formue Statsskatter 

Assessed income Assessed property central govt taxes 

Pr. 

Pr. 

I alt 

skattyter 

I alt 

skattyter 

På 

inntekt 

På 

formue I alt 

Total Per Total Per On On Total 

taxpayer 

taxpayer 

income property 

1000 kr. 

374 073 

25 Fiske i alt. Fishing, total 

1 246 


7 456 5 984 10 197 8 184 316 

341 



869 

130 

4 524 

1 360 

5 206 

10 462 

7 802 

1 089 

8 978 

8 377 

161 

93 

18 179 

3 96 


247 1 572 6 364 1 306 5 287 62 4 66 


66 total 

1 512 


17 089 11 302 11 560 7 646 1 322 

1 388 



— 

326 

— 

5 292 

— 

16 233 

— 

9 061 

— 

27 794 

— 

618 

— — 

63 681 

Arbeidere. Workers 1 186 11 797 9 947 2 499 2 107 704 

3 707 

Industri, bygg og anlegg m. v. 

Mining, manufacturing and 

construction 


186 281 1 385 313 7 437 1 052 380 5 649 80 981 5 649 86 630 


26 444 



140 820 924 752 6 567 207 935 1 477 33 894 302 34 196 

kr. 

7 010 

1000 kr. 

246 749 

kr. 

4 624 

1000 kr. 

17 511 

24 334 6 718 73 053 49 580 1 512 

8 216 9 734 64 450 76 363 921 

3 488 7 583 5 021 10 915 179 

12 630 5 449 3 582 1 545 412 

1000 kr. 1000 kr. 

1 052 18 563 





i alt. Government and professio- 

986 

2 450 

6 153 

8 589 

19 184 

43 059 

8 711 

7 830 

6 998 

14 784 

13 470 

13 010 

14 994 

5 498 

2 114 

451 

997 

1 427 

484 

45 1 042 

14 1 441 

305 nal services, total 

13 892 96 616 6 955 


90 685 6 528 5 090 

5 395 


1 330 



Formuesinntekt og pensjon i alt 

Income from capital and pen- 

Se note 1 side 283. See note i page 283. 

29 091 266 097 

689 2 201 

670 1 591 

13 192 

6 418

Finanser. 286 


',•■••••••••■••••••••,•••••/•••■■••••••••/ 

Tabell 316 (forts.). Personlige skattytere til staten m. v. fordelt på næringsvei 


Persons paying income and property tax to the central government, by industry 

and social status. 

Byer. (forts.). Towns (cont.). 

Handel, bank og forsikring i alt. 


and insurance, total 



Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

80 607 



Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

Antatt formue 


Pr. 

skattyter 

I alt 

Total Per 

taxpayer 

På 

inntekt 

On 

income 

Statsskatter 

Central govt taxes 

På 

formue 

On 

property 

I alt 

Total 

1000 kr. kr. 1000 kr. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 

711 777 

8 830 

1 318 542 

16 358 

70 640 

8 042 

78 682 

15 144 230 019 15 189 812 150 53 628 40 396 5 486 45 882 



Sjotransport i aft. 1 Shipping, total 10 559 105 664 10 007 267 719 25 355 14 234 3 289 17 523 


and communication, total . . . . 



35 516 

272 933 

7 685 

158 362 

4 459 

15 557 

764 

16 321 

3 348 38 548 11 514 81 877 24 455 5 578 591 6 169 





services, total 



95 626 

664 121 

(3 945 

689 594 

7 211 

41 734 

3 215 

41 949 

8 360 107 329 12 838 294 219 35 194 13 099 1 700 14 799 



Formuesinntekt og pensjon i alt. 

Income from capital and pensions 

29 938 153 960 5 143 1 174 122 39 218 10 710 7 352 1S 062 

Sc note 1 side 283. See note 1 page 283. 

Tabell 317. Sjømannsskatten til kommunene. Trekkåret 1949. 

Seamen's tax paid to the municipalities. 

Fylker. 

Counties 

Tallet på 

skattytere 

Number of 

taxpayers 

Antatt 

inntekt 

A ssessed income 

Skattbar 

inntekt 

Taxed income 

Alderstrygdog 

krigspensjoneringsavgift 

Old age and 

1)1 tary 

pmsion tax 

Inntektsskatt 

Income tax 

Østfold 

2 692 

kr. kr. kr. kr. 

13 591 718 10 398 922 166 383 1 568 8132 

Akershus 

1 277 6 109 787 4 729 035 75 665 709 355 

Oslo 

5 134 26 135 183 20 883 529 334 136 3 132 529 

Hedmark 

342 1 359 619 1 092 749 17 484 168 795 

Oppland 

228 937 127 2 979 227 47 668 453 222 

Buskerud 

991 4 113 212 896 974 14 352 135 368 

Vestfold 

3 746 22 259 117 17 452 592 279 241 2 617 889 

Telemark 

1 890 9 119 804 7 025 075 112 401 1 072 212 

Aust-Agder 

2 681 16 261 003 10 335 016 165 360 1 570 824 

Vest-Agder 

2 334 13 005 789 18 578 021 297 248 2 848 455 

Rogaland 

4 773 25 430 782 12 863 038 205 809 1 963 098 

Hordaland .. 

3 463 17 446 410 12 551 521 200 824 1 935 251 

Bergen 

3 543 19 958 635 15 055 270 240 884 2 408 843 


845 3 927 090 2 867 533 45 880 443 417 


2 567 13 143 173 9 789 543 156 633 1 520 432 


2 281 10 796 637 7 941 722 127 068 1 208 782 


344 1 676 436 1 172 923 18 767 183 028 

Nordland 

2 607 11 570 260 8 278 737 132 460 1 314 332 

Troms 

1 305 5 649 713 4 155 358 66 486 664 857 

Finnmark 

428 1 830 435 1 389 489 22 232 222 318 

Riket. The whole country. . • • 43 471 224 321 930 170 436 274 2 726 981 26 141 869 

K i 1 cl e : Se tabell 312. Source: See table 312.

287 Fittanser. 


Tabell 318. Samlede skatter til stat og kommune' 1939/40 og 1948/49-1950/51. 

Summary of taxes levied by the central government, municipalities, and counties. 

Skatter. Taxes 1939/40 1948/49 1949/50 1950/51 

A. Kommuneskatter. Municipal taxes. 

Bygder. Rural districts. 

I. Herredsskatt i alt. Taxes levied by the rural municipal., total 

Eiendomsskatt. Real estate tax 

Formuesskatt. Fortune tax 

Inntektsskatt. Income tax 

Alderstrygdavgift. Old age pension tax 

Sjømannsskatt. Seamen's tax 

Renteskatt. 3 Tax on interest from bank deposits 

Avgifter. Excises 

II. 

Fylkesskatt i alt. Taxes levied by the counties 

Skatt på faste eiendommer. Real estate tax 

Repartisj.skatt på herredene. Apportionment tax levied on the 

rural municipalities 

Bygder i alt. Rural districts, total 

Byer. Towns. 

Skatt på faste eiendommer. Real estate tax 

Formuesskatt. Fortune tax 

Inntektsskatt. Income tax 


Sjømannsskatt 2. Seamen's tax 

Renteskatt3. Tax on interest from bank deposits 

Avgifter. Excises 

Byer i alt. Towns, total. 

Kommunale skatter i alt. Municipal taxes, total 

B. Statsskatter. Central government taxes. 

I. Inntekts- og formuesskatt. Income and fortune taxes 


Ordinær inntekts- og formuesskatt. Ordinary taxes on income 

and fortune 

Sjømannsskatt,. Seamen's tax 

Ekstraordinær formuesskatt. Extraordinary tax on fortune 

Engangsskatt på formuesstigning. Tax on increase in fortune 

during the war 

Krigsskadeavgift. War damage tax 

Verneskatt. National defence tax 

II. Forbruksskatter. Excises on consumption 


Tollinntrader. Custom duties 

Brennevinstilvirk.avg. Prod. of spirits 

ølavgift. Prod. of beer 

Sjokolade- og sukkeravg. Chocolate and confectionery 

Tobakksstempelavgift. Tobacco stamp duty 

Midlert. omsetn.avg. Temporary sales tax 

Skjenkeavgift. Serving spirits 

Overskott av Vinmonop. og br.omsetningsavgift. Surplus of 

Wine Monopoly and tax on sale of spirits 

Veiavgift. Road tax 

ill. Andre skatter og avgifter. Other taxes and excises 

Statsskatter i alt. Central government taxes, total 

katter i alt. l'axes, total . 

1 000 kr, 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

189 987 486 359 573 041 625 590 

1 873 1 683 1 719 1 741 

16 181 26 319 29 347 31 325 

148 201 410 606 468 853 515 916 

12 850 33 106 45 783 49 502 

13 434 13 038 

8 991 11 743 11 003 ii 166 

1 891 2 902 4 2 902 4 2 902 

33 242 83 651 93 708 95 725 

3 620 3 254 3 312 3 385 

29 622 80 397 90 396 92 340 

193 607 489 613 576 353 628 975 

22 245 26 280 26 291 29 613 

12 867 19 545 22 674 24 126 

166 831 449 519 494 592 531 907 

13 403 35 835 47 967 50 277 

13 503 13 104 

7 028 9 995 10 631 10 399 

4 015 4 773 4 4 773 4 4 773 

226 389 545 947 620 431 664 199 

419 996 1 035 560 1 196 784 1 293 174 

177 842 1 043 022 784 919 947 362 

166 589 560 492 611 363 780 098 

16 390 13 209 

11 253 15 919 15 799 15 786 

- 112 482 100 100 91 525 

- 123 401 20 147 9 422 

- 230 728 21 120 37 322 

348 251 1 284 675 1 485 291 1 644 482 

150 043 151 417 178 964 173 943 

13 847 25 837 21 007 19 143 

18 128 26 377 33 203 33 725 

9 650 32 643 51 054 107 635 

29 541 79 622 82 460 76 348 

44 151 429 670 478 595 575 900 

6 871 8 032 9 565 10 431 

32 064 

29 268 

34 308 

68 835 

67 904 

96 190 

70 225 

70 641 

80 123 

560 401 2 423 887 2 350 333 

980 397 3 459 447 3 547 117 

66 746 

74 518 

97 959 

2 689 803 

3 982 977 

Kilde: N. O. S. XI. 116. Skattestatistikken 1950/51 og statsregnskapene. Source: 0. S. N. XI. 116. Tax Statistics 

1950151 and government accounts. 

1 For vanlige inntekts-, formues- og eiendomsskatter er de utliknede belop fort opp. For de andre skatter 

er de innbet alte belop ført opp. Prisutjamningsavgifter er ikke tatt med. For the ordinary taxes on income, fortune 

and real estate the assessed amounts are given; for the other taxes enumerated the amount p a i d. Price equalization taxes are 

excluded. Sjointimisskatten gjelder for trekkårene 1948 og 1949. En mangler oppgave over sjoinannsskatt soin er trukket i tiden 

. september til 31. desember 1947. Det samlede beløp som renteskatten har innbrakt er ber fordelt på bygder og byer 

forhold til de renter av bankinnskott som er oppgitt i skattelikningen. 4 Tallet for 1948/49 er brukt her, da oppgaven, 

som tas fra de avsluttede regnskaper, ikke foreligger for noe senere Ai%

Finanser. 288 


......■■••••■■■•■•,...■■■■■1, 

I. 

XIV. 

Tabell 319. Sammendrag av kommunenes og statens samlede 

Summary of net expenditures and net receipts of 

Kommunene 

i alt 

Municipalities, 

total 

Staten 

Central 

government 

IVIU/.k/ 

I alt 

Total 

Kommunene 

i alt 

ill'n.vi-cipa 

idles, 

total 

• 

U tgifter. Expenditures. 

1, 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

A. Driftsregnskapet. Current account. 

Statens politiske organer', resp. kommunestyre og 

fylkesting. Central government political bodies, municipal 

and county councils 4 454 11 655 16 109 5 202 

Fylkesmannsembetene og Justisdepartementets kommunalkontor. 

Office of the Chief Executive for the 

counties and the municipal division of the Ministry 

of Justice - 2 099 2 099 - 

Skattevesen. Assessment and collection of taxes 11 585 40 092 51 677 14 316 

Kommunenes øvrige sentraladministrasjon. Other 

expenditures of municipalities for purposes of general 

government 29 999 - 29 999 37 270 

Utenriksvesen. Foreign affairs - 17 000 17 000 - 

Forsvarsvesen. Defence - 351 648 351 648 - 

Politi og rettspleie. Police and justice 11 253 83 052 94 305 11 592 

Kirken. Church 16 784 8 416 25 200 20 154 

Skolen'. Education. 

a. Høyskoler. Schools of higher education - 17 335 17 335 - 

b. Høyere almenskoler. Secondary schools 20 215 8 508 28 723 24 760 

C. Folkeskolen. Primary schools 81 402 51 955 133 357 101 784 

d. Andre skoler. Other schools 21 303 27 334 48 637 26 063 

Kap. IX. I alt. Total 122 920 105 132 228 052 152 607 

Forsorgsvesen. Social care 35 234 1 430 36 664 35 550 

Sosialtrygd og barnevern : Social insurance and family 

allowances: 

a. Rikstrygdeverket resp. komm.bidr. til syke- og 

ulykkestrygd. National health insurance agency and 

municipal contrib. to health and accident insurance 14 159 19 253 33 412 16 955 

b. Alderstrygd. Old age pensions 37 394 54 783 92 177 43 105 

c. Uførhetstrygd. Disability pensions 6 697 - 6 697 8 832 

d. Barnetrygd. Family allowances 6 262 22 384 28 646 9 258 

e. Ellers. Other 24 048 22 887 46 935 27 566 

Kap. XI. I alt. Total 88 560 119 307 207 867 105 716 

Helsevern. Health services 61 227 50 459 111 686 66 786 

Næringsveier. Ymse kulturformål: Industries. Cultural 

purposes: 

a. Landbruket. Agriculture 

8 971 

b. Handel, sjøfart og industri. Wholesale and retail 

33 651 42 622 10 736 

63 938 63 938 - 

Boligforsorg. 9 351 4 185 13 536 26 071 

d. Ellers. Other 8 302 14 282 22 584 10 095 

C. 

trade, shipping, manufacturing and mining 

Housing 

- 

Kap. XIII. I alt. Total 26 624 116 056 142 680 46 902 

Offentlige arbeider: Public works: 

a. Veier og gater. Roads and streets 63 622 107 266 170 888 85 601 

b. Ellers. Other 45 263 18 360 63 623 56 239 

Kap. XIV. I alt. Total 108 885 125 626 234 511 141 840 

Pensjoner. Pensions 14 726 22 859 37 585 17 132 

Renter og avdrag: Interest and redemption of debt: 

a. Renter. Interest 19 748 88 999 108 747 13 682 

b. Avdrag. Redemption of debt 21 719 3 - 21 719 22 231 

C. Ellers. Other 1 585 - 1 585 2 263 

Kap. XVI. I alt. Total 43 052 88 999 132 051 38 176 

Kilde : N. O. S. XI. 82. Norges kommunale finanser 1946/47 og 1947/48 og manuskript i Byrået. Source: O. S. N. XI. 

For tidl. år se Stat. Overs. 1948: kommunene tab. 218, s. 402-405, staten tab. 222 og 223, s. 410-414. For previous .years see 

Omfatter utgiftene ved det Kongelige Hus, Regjeringen og Statssekretariatet, Stortinget og Riksrevisjonen. Alle 

og de lavere landbruksskoler, som er fort opp under XIII a, landbruket. 3 Statens gjeldsavdrag er fort på kapitalregn-

289 

kettoutgifter og nettoinntekter for firene 1946/47-1948/49. 

he municipalities and the central government. 

1947/4$ 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 

I alt 

Total 

• 000 kr. 

lierredskomm. 

Rural 


1 000 kr. 

Fylkeakom. 

County 


Landkomni. 

I alt 

Rural and 

county 

municipal. 

1 000 kr. 1 000 kr. 

1948/49- 

By- Hominukommuner 

nene i alt 

Town Municimunici- 

palities, 

palities total 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Finanser. 


I alt 

Total 

1 000 kr. 

120671 17 269 3 303 719 4 022 1 547 5 569 13 164 18 733 I. 

2 406 

52 034 

2 406 

66 350 

8 455 8 455 8 763 

17 218 

2 430 

59 687 

2 430 

76 905 

- 37 270 

23 742 23 742 

206 178 206 178 

75 433 87 025 

9 526 29 680 

21 576 879 22 455 18 099 40 554 

40 554 

596 

13 378 

885 1 481 

13 378 

12 041 

9 530 

13 522 

22 908 

27 132 

314 653 

70 199 

9 696 

27 132 

314 653 

83 721 

32 604 

21 006 

10 539 

50 714 

35 897 

118 156 

* 1 467 

21 006 

35 299 

152 498 

61 960 

- - - - - 23 171 23 171 

7 327 233 7 560 18 316 25 876 10 739 36 615 

71 192 9 253 80 445 44 839 125 284 58 291 183 575 

7 655 5 924 13 579 12 811 26 390 39 596 65 986 

'270 763 86 174 15 410 101 584 75 966 177 556 " 131 797 '309 347 

37 017 • 16 765 7- 16 765 17 796 34 561 1 610 - '36171 

a. 

b. 

C. 

d. 

IX. 

X. 

22 081 39 036 

67 654 110 759 

- 8 832 

63 540 72 798 

42 402 69 968 

10 047 

18 455 

1 377 

7 149 

16 732 

- 10 047 

- 18 455 

221 .1 598 

•- 7 149 

37 16 769 

8 58$ 

34 057 

10 604 

2 025 

21 621 

18 635 

52 512 

12 202 

9 174 

38 390 

26 720 

65 737 

63 504 

52 740 

195 677 301 393 53 760 258 54 018 76 895 130 913 208 701 

48 792 115 578 110 363 28 511 38 874 48 614 87 488 57 904 

45 355 

118 249 

12 202 

72 678 

91 130 

339 614 

145 392 

a. 

b. 

C . 

d. 

e. 

XI. 

XII. 

41 406 52 142 4 453 9 006 13 459 69 13 528 56 808 70 336 a. 

65 249 

17 053 

16 162 

65 249 

43 124 

26 257 

62 204 

42 $65 

17 554 

62 204 

69 956 

30 688 

11 608 

11 608 12 483 24 091 

3 346 410 3 756 9 378 13 134 

139 870 186 772 19 407 9 416 28 823 21 930 50 753 179 431 230 184 

113 868 

19 641 

199 469 

75 880 

53 441 

21 205 

15 881 

1 974 

69 322 

23 179 

33 122 

50 296 

102 444 

73 475 

111 371 

29 023 

213 815 

102 498 

133 509 •275 349 74 646 17 855 92 501 83 418 175 919 140 394 316 313 

22 928 40 060 3 011 208 3 219 

'18154 21 373 23 678 45 051 

86 046 99 728 

22 231 

2 263 

1 625 

7 987 

923 

777 

934 

41 

2 402 

8 921 

964 

22 228 

23 409 

1 229 

24 639 

32 330 

2 193 

3 

83 166 

107 796 

32 330 

2 193 

86 046 124 222 10 535 1 752 12 287 46 866 59 153 83 166 142 319 

a. 

b. 

C. 

XVI. 

t2. Norway's Municipal Finances 1946147 and 1947148, and Bureau unpublished manuscript. 

Watistical Survey: for municipalities, table 218, pages 402-405; for central government, tables 222 and 223, pages 410-414. 

koler som staten og kommunene yter bidrag til er tatt med her unntatt de militære skoler, som er fort opp under forsvaret, 

ikapet. Central government's repayment on debt, see capital account. 

19

Finanser. 290 


Tabell 319 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samledi 

Summary of net expenditures and net receipts ot, 

XVII. 

XVIII. 

XIX. 

XX. 

Kommunene 

i alt 

Munici - 

polities, 

total 

1946/47 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Tot al 

Kommunene 

i alt 

AI unicipolities, 

total 

Utgif ter (forts.). Expenditures (cont.) 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Ymse. Miscellaneous 135 731 904 138 1 039 869 156 1 4i 

Underskott av statens forretningsdrift. Deficit of 

public enterprises — 97 456 97 456 - 

Driftsutgifter i alt. Current expenditures, total 711 034 2 145 424 2 856 458 849 38 

Tilskott til skatteutjamning. Subsidies for the equalization 

of taxes ± 7587 

1 — ±7587 

--:- 4 33 - 

A. Driftsutgifter netto. Net current expenditures . . . . . 703 447 2 145 424 2 848 871 845 05z 

Driftsoverskott. Surplus on current account 12 053 31 269 43 322 26 27Ç 

Driftsbalanse. Balance of current account 715 500 2 176 693 2 892 193 871 33', 

I. 

IV. 

V. 

B. Kapitalregnskapet. Capital account. 

Bygg og anlegg: Construction: 

1. Nybygging og ombygging av kirker m. v. 2 Building 

and rebuilding of churches, etc. 643 — 643 1 50( 

2. Nybygging og ombygging av sykehus m. v.' 

Building and rebuilding of hospitals, etc 2 496 — 2 496 5 91', 

3. Nybygging og ombygging av folkeskolebygn. 2 

Building and rebuilding of primary schools . . . . 8 370 — 8 370 9 2 41 

4. Nybygging og ombygging av andre skolebygn. 2 

Building and rebuilding of other schools 2 368 — 2 368 2 14`,' 

5. Nybygging og ombygging vedk. forsorgsvesenet 

Building and rebuilding of institutions for social 

welfare 47 47 9', 

G. Offentlige arbeider: Public works: 35 390 151 063 189 453 45 671 

a. Jernbaneanlegg. Railway construction 

— 58 103 58 103 

- 

b. Telegraf- og telefonanlegg. Telegraph and telephone 

construction 

C. Kraft- og reguleringsanlegg. 3 Construction of 

electricity works etc. 

d. Nybygging og ombygging av veier, gater og 

-bruer. 2 Construction and improvement of roads, 

streets and bridges 

e. Nybygging og ombygging av vann- og kloakkledninger. 

Construction and improvement of 

water mains and sewers 

f. Andre offentlige arbeider. Other public works 

— 

— 

18 150 

43 890 

52 070 

— 

43 890 1 

52 070 

18 150 

21 07 

13 781 

3 459 

— 

— 

13 781 

3 459 

7. Andre faste eiendommer. Other real estate 58 598 5 417 224 475 822 54 87( 

Kap. I. I alt. Total . 107 912 571 287 679 199 119 4 4 

Avdrag på gjeld. Repayment on debt 1 574 57 650 59 224 5 87 

Utlån. Loans 3 961 19 625 23 586 6 51; 

Andre kapitalutgifter. Other capital expenditures . . . 19 551 62 061 81 612 37 74; 

Overskott på kapitalregnskapet. Surplus on capital 

account 18 016 — 18 016 19 45 

B. Kapitalutgifter i alt. Capital expenditures, total 151 014 710 623 861 637 189 02, 

Utgifter --- inntekter (Balanse). 4 Expenditures = 

receipts 866 514 2 856 047 3 722 561 1 060 36 

- 

- 

21 02 , 

3 57- 

Statens tilskott til vanskeligstilte konanuners budsjetter er tatt med under hovedkapitel XVII, ymse. Staten for 

etc. are included On current account. 3 Komnamenes anlegg av elektrisitetsverker fores ikke på kommunebudsjettene. Municip 

er trukket i totalsummen for staten. The total for central government is adjusted for surplus or deficit on current accoun 

49.6 mill. kr. Of this, miscellaneous shares 80,3 mill. kr., deposited with the I M 248.1 mill. kr., and shares in the Inte

nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1946/47-1948/49. 

the municipalities and the central government. 

I 947/48 1948/49 

Herreds- Fylkeskom. Landkonnti. By- • ommu- 

Staten I alt komm. 

i alt kommuner nene i alt 

Central 

Rural County Rural a nd Town Munk i- 

Total 

gorernment 


Palitie8 municipal. palities 

munici- county munici- 

polities, 

total 

291 Finanser. 

Public ,finance. 

Staten 

Central 

government 

I alt 

Total 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

958 721 1 114 866 61 078 8 686 69 761 105 101 174 865 1 124 888 1 299 753 XVII. 

67 888 67 888 - - 98 474 98 474 XVIII. 

2 154 440 3 003 828 383 047 84 579 467 626 544 720 1 012 346 2 547 004 3 559 350 

i - -:- 4 334 -.*- 4 974 - ÷ 4 974 -;-228 ±- 5 202 1 - 2.- 5 202 XIX. 

2 154 440 2 999 49 4 378 073 84 579 402 652 544 492 1 007 144 2 547 004 3 554 1 48 

175 185 201 464 20 708 823 21 531 16 993 38 521 145 722 184 246 XX. 

2 329 625 3 200 958 398 781 85 402 484 183 561 485 1 045 668 2 692 726 3 738 394 

- 1 500 1 049 • - 1 019 617 1 6 6 6 - 1 606 1. 

5 917 187 3 898 4 085 4 91 5 9 000 - 9 000 2. 

9 248 5 087 9 41 6 028 5 765 11 793 - 11 793 3. 

2 142 1 214 968 2 182 2 022 4 204 4 204 4. 

97 91 21 14 35 355. 

176 235 221 906 22 185 1 070 23 255 23 834 17 089 153 346 200 435 6. 

73 122 73 1 2 2 - 72 957 72 957 a. 

35 062 35 062 - - 32 577 32 577 b. 

68 051 68 051 - - - 47 812 47 812 c. 

- 21 073 1 0 032 961 10 996 13 773 24 769 - 24 769 c1 . 

- 21 024 10 878 - 10 878 7 990 18 868 - 18 868 e. 

3 574 1 275 106 1 381 2 071 3 452 3 452 f. 

637 077 91 947 18 874 908 19 782 26 307 46 089 26 436 72 525 7. 

213 312 332 757 48 617 7 785 56 402 63 474 119 876 179 782 299 658 I. 

77 610 83 488 1 464 558 2 022 2 162 4 184 88 998 93 182 II. 

5 000 1 1 512 3 740 267 4 007 3 490 7 497 30 910 38 407 III. 

69 918 1 07 660 19 874 2 895 22 769 26 980 49 749 72 407 122 156 IV. 

- 19 451 7 1 8 3 76 7 259 10 863 18 122 - 1 8 122 V. 

365 840 554 868 80 878 Ii 581 92 459 106 969 199 428 372 097 571 525 B. 

2 520 280 3 580 641 479 659 96 983 576 642 668 454 1 245 096 2 919 101 4 164 197 

opp bygging av veier, sykelms, skoler o. L på driftsbudsjettet. Central gorernment construction of roads, hospitals„ schools, 

construction of electricity works are not included in the municipal budgets. Overskott 'Tsp. underskott på driftregnskapet 

5 Herav diverse aksjer 80.3 mill. kr., innskott i Det internasjonale valutafond 248.1 mill. kr. og aksjer i Den internasjonale bank 

national Rank 49.6 mill. kr. " Berav aksjer i A /S Norsk Jernverk 10.0 mill kr.

Finanser. 2 92 


Tabell 319 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens samlede 

Summary of net expenditures and net receipts of 

Kommunene 

i alt 

Municipalities, 

total 

1946,47 

Staten 

Central 

government 

1 000 kr. 1 000 kr. 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

Kommunene 

i alt 

.34 un icipalities, 

total 

1 000 kr. 

I. 

Innt Ater. Receipts. 

A. Driftsregnskapet. Current account. 

Skatter og avgifter: Taxes and excises: 

a. Inntekts- og formuesskatt (for kommunene også 

eiendomsskatt). 1 Taxes on income and property 

127 038 including also municipal 558 real estate taxes) 453 410 895 

819 906 

– 1 332 743 1 332 743 

7 817 71 720 79 537 7 701 

b. Forbruksskatter. Taxes on consumption 

C. Andre skatter og avgifter. Other taxes and excises 

Kap. I. 1 alt. Total 

635 375 1 815 358 

2 450 733 827 607 

Renter og aksjeutbytte: Interest and dividends: 

a. _Renter'. Interest 

b. Aksjeutbytte. Dividends 

Kap. II. I alt. Total 

7 101 

1 186 

8 287 

18 760 25 861 8 147 

435 1 621 482 

19 195 27 482 8 629 

IV. 

V. 

Inntektsgivende bedrifter3. Public enterprises 


A. Driftsinntekter i alt. Current receipts, total 

Driftsunderskott. Deficit on current account 

-Driftsbalanse. Balance of current account 

3 725 

68 113 

715 500 

715 500 

±- 827 2 898 5 185 

342 967 411 080 40 282 

2 176 693 2 892 193 871 333 

2 176 693 2 892 1931 8 71 333 

I. 

B. Kapitalregnskapet. Capital account. 

Overskott fra forrige år. Surplus from the preceding 

year 

ra fond og avsetninger. Fram funds and reserves . 

Tilskott fra driftsbudsjettet. Subsidies from the current 

budget 

TV. Fra kommunekassens kontantbeholdning. Cash on 

hand from 'municipalities 

Avdrag på utlån. Instalments on loans 

Diverse kapitalinntekter. Other capital receipts . 

Nye lån4. New loans 

Underskott på kapitalregnskapet. Deficit on the capital 

account 

B. Kapitalinntekter i alt. Capital receipts, total. . . 

Inntekter — utgifter (balanse). 5 Receipts — expenditures 

3 387 

25 026 

8 463 

16 479 

5 615 

11 033 

81 011 

151 014 

866 514 

13 731 

3 387 18 129 

38 757 35 138 

8 463 

31 269 31 269 

710 623 861 637 189 028 

2 856 047 3 722 561 

13 165 

16 479 21 649 

10 294 15 909 28 070 

5 783' 16 816 17 619 

649 546 730 557 55 258 

1 060 361 

Kommunenes del av renteskatten er tatt med her. 2 Herunder (for kommunenes vedk.) renter av for sent betalt skatt. 

The figures show surplus ( ) or deficit ( ) transferred to or from municipalities. 4 For staten anvendte lånemidler. For central 

central government is adjusted for surplus or deficit on current account.

I 

1 

293 Finanser. 


nettoutgifter og nettoinntekter for årene 1946/47-1948/49. 

the municipalities and the central government. 

1947/48 1948/49 

Herredskommuner 

i alt kommuner 

Fylkeskom. I Landkomm. By- 

Staten I alt 

Central 

Rural County 

Rural and Town 

Total mllnici_ 

government 

county munieipalities 

palities palities municipal. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1000 kr. 

Kommunene 

i alt 

A/ m rt ic i- 

palities , 

total 

1 000 kr. 

Staten 

Central 

goernment 

1 000 kr. 

I alt 

Total 

1 000 kr. 

675 155 

I 354 607 

78 125 

1 495_ 061 

1 354 607, 

85 826 

383 097 

- 

2 902 

83 691 

- 

466 788 

2 902 

532 550 

- 

4 773 

999 338 

- 

7 675 

1 172 028 

1 284 675 

96 190 

2 171 366 

1 284 675 

103 865 

a. 

b. 

e. 

2 107 887 2 935 4941 385 999 83 691 469 690 537 323 1 007 013 2 552 893 3 559 906 I. 

15 212 

581 

23 359 

1 063 

2 528 

37 

913 

76 

3 441 

113 

3 573 

349 

7 014 

462 

17 443 

7 662 

24 457 

8 124 

15 793 24 422 2 565 989 3554, 3 922 7 476 25 105 32 581 

391 ±4794 

-i- 4 795r ±2336 

2.-- 7 131 ± 2 395 ±9526 

±343 ±9869 

205 554 245 836 15 012 3 058 18 070 22 635 40 705 115 071 155 776 

2 329 625 3 200 958 398 781 85 402 484 183 561 485 1 045 668 2 692 726 3 738 394 

- 

2 329 625 3 200 958 

- 

398 781 

- 

85 402 484 183 

- 

561 485 

- 

1 045 668 

- 

2 692 726 

- 

3 738 394 

a. 

b. 

II. 

III. 

IV. 

A. 

V. 

- 

- 18 129 6 903 71 6 974 12 711 19 685 - 19 685 I. 

48 309 83 4471 2581G 7 510 33 326 19 606 52 932 16 340 69 272 II. 

- 13 165 

10 596 1 162 11 758 10 002 21 760 - 21 760 III. 

- 21 649 11 124 1 191 12 315 8 400 20 715 - 20 715 

10 654 38 724 2 205 319 2 524 13 9571 16 481 6 029 22 510 

5 190 22 809 9 380 631i 10 011 10 833 20 844 7 047 27 891 

126 502 181 760 14 854 697 15 551 31 460 47 011 196 959 243 970 

175 185 175 185 - - - 145 722 145 722 

365 840 554 868 80 878 11 581 92 459 106 969 199 428 372O97 571 525 

IV. 

V. 

VI. 

VII. 

VIII. 

B. 

2 520 280 3 580 641 479 659 96 983 576 642 668 454 1 245 096 2 919 101 4 164 197 

Oppgavene angir de overskott (+) eller underskott (±) som henholdsvis er gått inn i eller dekket av kommunekassen. 

gorernment, loans used. Overskott resp. underskott ph driftsregnskapet er trukket i totalsummen for staten. The total for

Finanser. 2 9 4 


Tabell 320. Kommunenes lånegjeld, kontantbeholdning og skatterestanser 

pr. 30. juni 1939, 1950 og 1951. 

Municipal debt, cash balance and tax arrears. 

Kommuner 

Municipalities 

Alle1 1939 • • 

komm 1950 

Total t 1951 

Bygder. 

Rur. districts. 

Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder • • • • 

Vest-Agder • • 

Rogaland 

Hordaland 


More og Romsd. 



Nordland 

Troms 

Finnmark 


B yer. Towns. 

Halden 

Sarpsborg 

Fredrikstad . • • • 

Moss 

Oslo 

Hamar 

Lillehammer • • 

Drammen 

Kongsberg 

Horten 

Tønsberg 

Larvik 

Porsgrunn 

Skien 

Arendal 

Kristiansand • • • 

Stavanger 

Haugesund • • • • 

Bergen 

Ålesund 

Kristiansund • • • 

Trondheim . • • • 

Narvik 

Tromso 

De andre byer 


5 556 

27 009 

9 437 

6 505 

5 592 

3 314 

2 318 

370 

752 

4 830 

22 901 

5 345 

16 027 

11 085 

3 800 

11 586 

3 253 

6 953 

5 150 

832 

3 306 

5 912 

9 69 180 

6 120 

2 209 

42 493 

263 

3 059 

11 777 

3 583 

2 912 

3 502 

3 439 

33 668 

10 312 

16 814 

72 762 

6 995 

19 800 

48 631 

12 641 

2 834 

50 662 

638 856 

1 000 hr. 1 000 kr. 

927 503 184 027 

777 100,195 191 

785 489 201 805 

Lånegjeld. _Debt 

Herreds-, 

resp. bykommuner 

_Rural 

an,d 

town 


Fylkeskommuner 

Count y 

7,1;122icipalities 

Felleskomm. 

elektr.- 

verk 

'Joint 

mon. 

electricity 

works 

1 000 kr. 

86 329 

271 792 

I alt 

Total 

1 000 hr. 

1 197 859 

1 244 083 

302 926 1 290 220 

139 

55 586 

32 23 903 

7 480 6 183 

5 405 941 

1 324 20 641 

- 21 356 

11 2031 

46 171 

719 24 016 

320 11 692 

9 484 

1 809 

8 342 

44 246 

9 266 

6 262 

4 444 10 470 

5 181 1 601 

59 2 126 

146 633 201 805 138 599 

60 000 

19 170 

1 895 

5 660 

5 443 

10 478 

Pr. 

innbygger 

Per 

capita 

Av lånegjelden 

vedk. 

elektrisitetsv. 

The part 

of the debt 

assigned 

to electricity 

tcorks 

Kr. 1 000 hr. 

425.6 470 853 

394.1 715 635 

408.7 780 406 

5 695 45.81 4 091 

82 595 493 . 

212.2 

01 

1 68 827 

33 372 28 489 

20 168 141.6 9 216 

11 938 107.0 7 170 

25 282 244.0 21 655 

23 674 255.5 22 759 

11 573 206.3 10 061 

46 923 768.5 46 171 

29 565 240.6 27 591 

34 913 185.3 23 362 

14 829 155.7 8 336 

27 102 183.4 23 065 

25 689 187,8 19 784 

48 046 494.6 39 117 

26 500 140.3 17 193 

10 035 101.7 6 278 

9 138 182.6 2 126 

487 037 227.3 385 291 

5 150 

832 

3 306 

5 912 

329 180 

25 290 

4 104 

42 493 

263 

8 719 

11 777 

9 026 

13 390 

3 502 

3 439 

546.8 

64.3 

230.1 

339.5 

789.0 

2 183.6 

625.1 

1 574.2 

33.5 

795.2 

991.1 

918.8 

1 487.3 

233.4 

297.2 

1 383.1 

711.7 

913.5 

760.6 

896.3 

1 505.5 

851.3 

1 229.5 

257.9 

602.1 

Kontantbeholdning. (lash balance 

Fylkeskommuner 

County 


Herreds-, 

resp. bykommuner 

:Rural 

and town 

'municipalities 

Felleskomm. 

elektr.- 

verk 

Joint 

mon. 

electricity 

works 

1 000 kr. i 000 kr. L 000 kr. 

• - 

875 410 147 641 99 049 

929 826 155 925 60 194 

45 352 

55 4991 

32 664 1 

24 709 

47 347 

54 867 

30 396 

15 979 

11 660 

36 506 

52 527 

16 002 

21 860 

24 910 

18 358 

15 621 

8 257 

7 234 

9 943 

21 2831 

7 417 

12 758 

9 060 

4 236 

8 6571 

3 452 

19 991 

6 340 

15 737 

3 401 

2 609 

10 944 

8 890 

3 147 

2 255 

5 805 

519 748 1 155 925 

2 319 12 978 

7 869 

49 16 548 

12 108 

174 701 71 721 

19 170 6 335 

3 351 1 564 

31 281 9 938 

1 262 

5 660 5 123 

4 034 13 119 

5 443 5 516 

10 519 4 711 

817 7 759 

2 926 6 762 

30 374 13 636 

27 673 20 757 

12 776 22 515 

11 224 50 032 

9 937 8 654 

8 051 10 497 

410 31 161 

7 263 6 420 

542 6 523 

26 595 56 570 

33 668 

25 5001 35 812 

16 814 

11 224 83 986 

9 267 16 262 

19 800 

48 631 

12 641 

2 834 

15 690 66 352 

164 327 803 1831 791.6 395 115 410 078 

18 370 

4 815 

842 

4 

4 

288 

7 205 

3 537 

1 094 

I alt 

Total 

•Herreds-, 

resp. bykomm.'s 

skatterest. 

Tax 

arrears 

of rural 

and 

urban 

nsomm. 

1 000 kr. 1 00(/ hr. 

. . 105 148 

1 122 10() 280 862 

I 145 )45 212 23() 

96 55 391 

76 782 

5 119 45 200 

1 335 38 802 

175 56 582 

13 59 116 

688 39 741 

- 19 431 

31 651 

6 690 49 536 

5 443 73 707 

- 19 403 

1 094 25 563 

1 188 37 042 

- 2724$ 

261 19 029 

132 10 644 

71 13 110 

22 305,697 978 

6 023 

11 701 

10 350 

6 841 

5 829 

7 472 

5 978 

2 650 

2 373 

5 008 

11 605 

5 320 

9 239 

6 236 

5 296 

18 802 

9 078 

8 640 

138 441 

12 978 357 

7 869 370 

16 548 825 

12 108 962 

90 091 74 500 

11 150 987 

2 406 -179 

9 938 1 231 

1 262 730 

5 127 588 

13 119 1 822 

5 520 1 296 

4 999 543 

7 759 1 022 

6 762 890 

13 636 1 960 

27 962 2 200 

22 515 739 

53 569 10 464 

9 748 1 471 

10 497 2 582 

31 161 8 935 

6 420 1 864 

6 523 927 

58 300 16 345 

1 730 

37 889 447 967 133 789 

Kilde : N. O. S. XI. 102. Konniffinenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1951. Source: O. S. X. XI. 102. Municipal 

debt and cash balance etc. 1951. 

Oppgaver over lånegjeld for tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 221, side 409 for previous pears , ce Statistical 

Survey 1948, table 221, page 409.

År 

Years 

1938 

1939 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

1951 3 V, 2 

295 Finanser. 


Tabell 321. Oversikt over Norges statsgjeld 1938-1951. 1 

Summary of central government debt. 

Opptatt 

innenlands' 

Internal 

1 000 kr. 

741 327 

836 690 

827 039 

968 419 

1 241 638 

1 738 813 

2 002 705 

2 789 349 

2 661 384 

3 396 683 

3 364 966 

3 311 788 

3 251 605 

3 306 939 

3 269 093 

Faste lån. Funded debt 

Opptatt 

utenlands3 

External 

1 000 kr. 

653 639 

596 393 

570 602 

543 565 

512 196 

479 313 

448 654 

423 397 

401 730 

429 775 

524 064 

914 932 

1 052 156 

1 151 522 

1 173 480 

Faste lån 

i alt 

'rota/ 

1 000 kr. 

1 394 966 

1 433 083 

1 397 641 

1 511 984 

1 753 834 

2 218 126 

2 451 359 

3 212 746 

3 063 114 

3 826 458 

3 889 030 

4 226 720 

4 303 761 

4 458 461 

4 442 573 

Midlertidige 

Unfunded debt 

Kapital regnskapet 

Capital account 

Inntekter 

Receipts 

tgifter 

Av Mlle Andre Expenditures 

midler kapitalinnt. 

From Other capiloans 

tal receipts 

Statskasseveksler" 

Treasury 

bills 

1 000 kr. 

±- 2 7 422 

26 453 

128 236 

182 086 

791 705 

469 980 

801 926 

+ 2 147 402 

564 898 

649 546 

126 502 

196 959 

116 402 

+ 2 196313 

Andre 

Other 

1 000 kr. 

5 489 

7 337 

23 521 

9 771 

30 786 

20 858 

22 205 

17 454 

17 178 

29 808 

64 153 

29 416 

211 429 

40 444 

Samlet 

statsgjeld' 

Total 

debt 

1 000 kr. 

91 843 

137 743 

123 313 

153 192 

147 683 

162 205 

163 347 

161 035 

324 663 

710 623 

365 840 

372 097 

554 421 

475 452 

Statsgjeld 

Pn 

innbygger 

Debt 

per 

capita 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. Kr. 

- 33 778 1 428 744 486.66 

- 31 130 , 1 464 213 495.60 

- 99 057 1 496 698 503.42 

316 650 86 593 1 915 227 640.76 

1 016 400 87 538 2 857 772 950.57 

1 902 550 164 403 4 285 079 1 414.32 

2 586 800 200 648 5 238 807 1713.48 

3 165 060 167 030 6 544 836 2119.38 

3 654 360 240 714 6 958 188 2227.16 

2 393 200 473 427 6 693 085 2116.04 

1 940 944 474 545 6 304 519 1970.78 

1 445 808 492 930 6 165 458 1 907.63 

83 686 317 515 4 704 962 1441.03 

83 672 342 258 4 884 391 1 482.36 

86 100 344 480 4 873 153 1 472.70 

Kilde : Statsregnskapene. Source; Central government accounts. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 225, side 416. For previous years see Statistical Surrey 

1948, table 225, page 410. 

1. Den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og akijebankene lån av I nvalidefondet 

er ikke tatt med . Heller ikke gjeldsbrevene utstedt til Den I nternasjonale _Bank og Det Internasjonale Valutafond 

er fort opp her. 2 Pr. 30 • juni. 3 For forkrigslånene er ontregningen til norske kr. foretatt etter pari kurs, for etterkrigslånene 

etter den kurs lånene ble opptatt til. For pre-wir years the loans were converted to Norwegian kroner 

at the par value of the loans; for post-war years at the market value. 4 Beløpene for statskasseveksler (for juli 

1950 statsveksler) er ikke brukt, men er satt inn på konto i Norges Bank. The amounts are not used, but 

deposited in the _Bank of Norway. 5 Inkl. spareobligasjonslån. 

Tabell 322. Oversikt over statskassens inntekter og utgifter 1937/38-1950/51 1 . 

Summary of central government receipts and expenditures. 

År 

Years 

Inntekter 

Receipts 

Drifts regnskapet 

Current account 

tgifter 

Expenditures 

Overskott 

underskott 

Surplus -I-, 

deficit 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1937-38 528 556 434 780 + 93 776 

1938-39.... 589 741 485 788 + 103 953 

1939--40 608 454 636 898 + 28 444 

1940-41 940 401 979 066 +. 38 665 

1941-42 1 219 743 1 894 551 ±674808 

1942-43 1 405 494 1 734 127 328 633 

1943-44 1 449 898 2 110 682 ÷. 660 784 

1944-45 1 353 448 1 062 465 -1- 290 983 

1945-46 1 500 841 1 758 254 4- 257 413 

1946-47 2 176 693 2 145 424 + 31 269 

1947-48 2 329 625 2 154 440 175 185 

1948--49 2 692 726 2 547 004 145 722 

1949-50 2 668 846 2 442 256 226 590 

1950-51 '3 045 621 2 414 300 ± 631 321 

Sum 

inntekter 

( — utgifter) 

Total 

receipts 

expenditures) 

1 000 kr. 

526 623 

623 531 

760 211 

1 132 258 

2 042 234 

1 896 332 

2 274 029 

1 223 500 

2 082 917 

2 856 047 

2 520 280 

2 919 101 

2 996 677 

2 889 752 


For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell '222 og 223, side 410-414. For precious years see Statistical 

Survey 1948, tables 222 and 223, pages 410-114. 

Etter Statistisk Sentralbyrås oppstilling, av regnskapene. Belopene faller ikke sammen med de belop som 

er fort opp i statsregnskapet, da poster som har vart holdt utenfor budsjettregnskapet, herunder fond, er tatt 

nml. Dessuten er det også foretatt en omgruppering av de forskjellige poster. Oppstillingen gir likevel ikke noen 

fullstendig oversikt over statens virksomhet da bl. a. inntekter og utgifter på deposita og over Prisdirektoratets 

fonds ikke kommer 111 e51. Included in the above table are some items excluded from the central government accounts, 

such as funds. Some items are also regrouped. The above presentation still does not (lire a complote picture of central 

government activity, because (171201U1 other exclusions, in(-one and expenditures oit deposit accounts and on Price 

Directorate funds are excluded. Canvendte inntekter.

Finanser. 296 


Tabell 323, Statsgjelden 1939 og 1946-1951. 1 

Central government debt. 

3,0. juni 

1939 

, 

30. juni 

1946 

30. juni 

1947 

30. juni 

• 1948 

30. juni 

1949 

30 juni 

1950 

30. Juni 

1451 

1 

I . Faste lån. 

1 000 lir. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

Funded debt. 

A. Innenlandske 

I A, n. 2 

Internal debt.. 

Eldre avdragsfri statsgjeld 52 52 52 52 52 52 52 

1909, 4 pct. 2 941 2 134 - - - - 

1930, 3,5 » 92 353 82 150 80 3831 - - 

1931 I, 4 1/2 p 79 409 - - - - 

1934 11, 4 1/2 » 41 352 - _I - - 

1935 I, 4 » 46 460 40 643 - - - 

- II, 4 » 35 733 - - - - 

1936 I, 4 1/2 ?) 55 000 - - - - 

- II, 4 1/2 » 55 000 51 342 _ _ _ 

- 

- 

1937 4 1/ 2 » 86 257 73 917 - - 

_ _ 

1938 I, 4 o 100 600 79Š69 - - 

_ 

- II, 4 » 80 000 - - - - - 

- L ''/2 29 133 22 698 

_ _ 

- H, 3 11 2 » 20 000 - - 

- III 3 1/2 » 52 000 22 171 - - 

1939 I 3 1/2 * 55 500 - - - - 

- II 3% » 5 500 - - - - - - 

1940, 4 .» - - - 

1941 I 3112 » 3 54 327 - - - 

- II 3 1/2 » 3 - 94 482 - ., ., - 

1942 I 3 1/2 » 3 - 200 000 200 000 197 019 193 932 190 695 187 386 

- II 3 1/2 » 3 - 225 000 225 000 223 337 219 925 216359 212 701 

1943, 31/2 » 3 - 150 000 - - - - 

84 705 7 - - - 

50 000 - - - - - 

1944 I 3 1/2 pct. 3 - 300 000 - - - - - 

- II, 3 1/2 » 3 - 300 000 300 000 300 000 300 000 295 483 290 852 

- 21/2 » - 90 222 - - - - 

- Premieobl 

, - 30 000 - ,- - - - 

1945, 21/2 pet. 

95 172 - - - - - 

- 

- 31/2 # 3 • 

300 000 300 000 300 000 300 000 299 858 295 386 

1946, 3 » - a2500 32 500 32 500 32 500 32 500 32 500 

- I, 2,5 » - 7Q000 70 000 65 767 61 427 56 978 52 418 

- II, 2,5 » - 112 000 112 000 107 332 102 542 97 634 9260t 

- III, 2,5 » - 90.000 90 000 09 000 99 000 99 000 99 000 

- IV, 2,5 0 - 74 500 74 500 74 500 74 500 74 500 

- V, 2,5 » - - 96 000 96 000 96 000 96 000 96 000 

- VI, 2,5 » - - 120 500 120 500 120 500 120 500 120 500 

-VII, 2,5 » 240 000 240 000 240 000 240 000 240 000 

- 2 x) • • - 296 748 259 694 221 894 183 335 144 001 

-VIII,2,5 0 - 180 000 180 000 180 000 180 000 180 000 

1947, 2 » - 160 000160000 160 000 160 000 160 000 

- 1,5 ,» - - 160 000 160 000 160 000 160 000 160 000 

- 2,5 » .- 300 000 300 000 300 000 300 000 300 000 

_ 2,25 » - - 75 000 75 000 71 798 68 522 65 172 

_ 1,75 » - - 275 000 275 000 275 000 275 000 275 000 

1948, 1,75 » - - 79 000 79 000 79 000 71 704 

1950, 1,75 » - - - 50 000 

- 2,5 » - - 50 000 

- Premieobl -, - - 30 000 

i- 21/2 » 

- Premieobl. 

- 

Tilsammen. Total 836 690 2 661 384 3 396 683 3 344 701 3 288 070 3 225 416 3 279 773 

kilde: tabell 321. Source: See table 321. 

1. Se note 1, tal ell 321. See note 1, table 321. Spareobligasjonslån 1947 se neste side. " Forrentes etter 2 1I, pct. 

fra 1. jut 1946.

297 Finanser. 

finance,. 

Tabell 323 (forts.). Statsgjelden 1939 og 1946-1951. 1 

Central government debt. 

30. 30. juni 30. jüni 

30. juni 

1939 1946 1947 1948 

30. juni 

1949 

30. juni 30. juni 

1950 1951 

1 000 kr. 

1 006 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr. 

1 000 kr: 

1 000 kr. 

B. Utenlandske lån. 2 

External debt. 

1. Partialobligasjonslån. 

Partial bond loans 

1886, 3 pct. 

1888, 3 

1894, )> 

1896, 3 

1899, 3 

1900, 31/2 » 

1902, 3 1/ 2 

1903, 3 

1904, 3 ,/ 2 » 

1905, 3V 2 » 

1923, 6 » Amerika 

1924, 6 — • • • 

1935, 3 1/2 » Sverige 

1936, 3 1 / 2 » — • • 

— , 4 1/ 2 » Amerika . 

— ,41/4 » 

1937,4 » • • 

1938, 3 » Sveits 

1947, 3 1/2 » Amerika 

1951, 4 14 » England. . . . 

18 321 

37 580 

8 392 

6 809 1 

1 343 

12 865 

23 059 

5 969 

27 848 

28 169 

29 639 

44 018 

15 631 

16 780 

63 410 

117 495 

105 585 

33 480 

14 064 

29 472 

887 

1 343 

5 395 

17 933 

3 292 

22 466 

22 726 

13 367 

28 169 

-- 

392 

1 343 

4 185 

17 207 

2 886 

21 585 

21 835 

6 378 4 865 

7 840 6 378 

46 767 42 970 

110 225 106 357 

84 332 80 784 

28 610 27 827 

- 49 625 

12 646 

26 827 

392 

1 343 

2 919 

16 327 

2 443 

20 673 

20 912 

3 299 

4 865 

39 001 

102 321 

77 092 

27 021 

48 881 

11 899 

25 445 

1 343 

1 608 

15 416 

1 987 

19 728 

19 957 

1 678 

3 299 

34 849 

98 110 

73 254 

26 191 

48 136 

11 125 10 324 

24 020 22 553 

1 343 1 343 

249 

14 473 13 497 

1 518 1 080 

18 750 17 738 

18 968 17 944 

1 678 

30 511 25 976 

93 720 89 143 

69 259 65 103 

25 335 24 454 

47 392 45 903 

59 900 

2. Andre lån. 

Other loans 

1945, 2 3 /4 pct. Canada . . . 

1946, 2 3/ 8 » U.S.A.(0FLC) 

1947 3 Export-Import 

Bank 

1947 3 » U.S.A. (WAA) 

1948 2 1/ 2 » U.S.A. (ECA) 

1950 3 » Sverige . 

1950, 2 3/ 4 » EPU 


596 393 

401 730 

429 775 

117 102 

524 064 

117 102 117 

102 104 099 

4 1 9 263 

241 233 227 448 213 663 

- 2 974 1 821 

173 697 173 697 

172 592 

173 697 

172 592 

71 429 

914 932 1052 154 1 151 522 

II. Spareobligasj.lån 1947. 

Savings bond loan 1947. 

20 265 

23 718 26 189 27 166 

III. Midlertidige lån. 

Unfunded debt. 

A. Innenlandske lån. 

Internal debt. 

Veksellån. 3 Loans on bills of 

exchange 

Andre. Other 


B. Utenlandske lån. 

External debt. 

I alt. Total 

31 130 

31 130 

1 464 213 

3 654 360 

137 119 

3 791 479 

103 595 

6 958 188 

2 393 2001 1 940 944 

201 070 196 849 

2 594 270 2 137 793 

272 357 277 696 

6 693 085 6 304 519 

1 445 808 

311 445 

1 757 253 

181 485 

83 686 83 672 

295 914 342 258 

379 600 425 930 

4 21 601 

6 165 458 4 704 960 4 884 391 

1 , 2 og Se note 1, 3 og 4 tabell 321. 4 Fort over til gruppen faste lån fra gruppen midlertidige lån. Tran.sferred to funded 

debt front unfunded debt.

Finanser 298 


Tabell 324. Statens balansekonto 

Central government 

Eiendeler. Assets 1939 1947 1948 1949 1950 1951 

I. Fast kapital i alt. Fixed capital, total 


1. Statsbanene. State railways 

2. Postverket. Postal service' 

3. Telegrafverket. Telegraph service 

4. Statens kraftverk og reguleringsanlegg. Electricity 

works, etc. 

5. Kongsberg Sølvverk. Kongsberg silver works . . . . 

6. Kongsberg Våpenfabrikk og Raufoss Ammunisjonsfabrikk. 

Kongsberg firearm works and Raufoss 

Munition Works 

7. Marinens Hovedverft. Chief Naval Construction 

Yard 

8. Statens skoger. State forests 

9. Vaksdal mølle. Vaksdal mill 

10. Statens Kornforretning. State grain monopoly 

11. Andre. Other 

II. Statskassens mellomregning med bedriftene. Account 

of the Treasury with public enterprises 

III. 

Statskassens mellomregning med oppebørselsbetjenter 

og andre regnskapsførere. Account of the Treasury 

with revenue officers and other public accountants. . 

IV. Forskjellige fond (jfr. post V under «Forpliktelsen). 

Miscellaneous funds (see item V under «Liabilities«) 

V. Kontantbeholdning i alt. Cash on hand, total 


1. Norges Bank. Bank of Norway. 

a. Statskassens foliokonto. Demand deposits . . 

b. Separatkonto for statsveksler. Separate account 

of treasury bills 

c. Andre separatkonti. Other separate accounts . 

2. Utenlandske banker. Foreign banks 

VI. Verdipapirer. Securities 

VII. Skillemynt. Coins 

VIII. Utlån og utestående fordringer. Loans and overdue 

accounts 

IX. De statsgaranterte banker m. v. Banks guaranteed 

by the central government etc.: 

1. Grunnfond. Subscribed capital 

2. Godskrevne mater. Interest credited 

X. Forskott i alt 2. Advances, total 


1. Veiarbeider utført for forskotterte midler fra distriktene. 

Road construction carried out by advances 

from the districts 

2. Rabattkonti vedr. forskjellige statslån. Rebat 

account of various government loans 

3. Andre forskott. Other advances 

XI. 

XII. 

Statens konto for lån til statsbankene. Government 

account for loans to government banks 

Underbalanse'. Debit balance 


51111. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr Mill. kr. Mill. kr. 

1 508.1 2 028.4 2 214.3 2 371.2 2 567.7 2 859.3 

1 148.5 1 437.8 1 515.5 1 589.4 1 673.1 1 859.0 

17.7 21.5 23.1 24.8 27.8 32.2 

164.7 276.7 311.7 341.7 378.2 402,6 

114.1 223.7 291.5 339.4 399.9 458.4 

8.7 9.6 9.8 9.9 10.1 10.2 

15.2 18.2 18.31 

'29.8 4 38.5 4 42.9 

3.0 6.4 9.5 j 

24.8 24.7 25.1 25.7 26.2 27.4 

10.2 8.3 8.3 8.6 8.7 8.3 

- - 13.5 

1.2 1.5 1.5 1.9 5.2 4.8 

16.5 40.6 35.6 44.2 79.2 97.6 

17.0 236.8 131.8 149.1 106.5 151.7 

333.5 539.4 581.9 601.6 791.2 1 062.0 

52.5 3 164.5 3 200.62 788.3 1 990.22 023.5 

, 

1 

36.2 89.4 557.5 332.2 405.8 240.7 

-2393.2 1 

940.9 1 445.8 83.7 13.0 

-669.3! 692.5 '1004.1 6 1794.4 7 1756.8 

16.11 12.6 9.7 6.2 6.3 13.0 

38.0 413.1 460.2 514.3 682.5 888.1 

4.1 3.6 1.8 1.2 1.5 4.5 

117.3 99.9 105.3 108.4 128.2 139.6 

164.9 164.9 168.9 166.9 169.7 205.2 

12.8 11.3 12.0 0.4 - 

69.1 1 883.7 1 987.6 1 003.6 1 026.5 (303.4 

19.2 14.9 15.9 19.5 21.8 30.5 

29.2 27.4 28.0 25.1 35.2 15:2 

20.7 1 841.4 1 943.7 959.0 966.5 557.2 

- - 212.6 

- 2 248.9 2 202.2 2 528.1 1 982.4 833. 

2 333.8 10835.4 11102.2 10277.3 9 525.6 9 080.'; 

Kilde : Statsregnskapene. Source: (/orernment Accounts. 

i 

il )(line balanse er ikke et fullstendig statusoppgjor over statens formue, da den ikke omfatter eiendeler som knytter 

property used for administrative purposes. 2 1 statsregnskapets balansekonto er dessuten under forskott tatt and statens innregnskapet 

kapitalkonto redusert til 518.9 mill. kr. pr. 30. juni 1047 og 472.2 mill. kr. pr. 30. kind 1948. Under adcances, 

on the German adrance account in the Bank of Norway„ lune 30. 1947 and 1918 I 730 mill kr. Therefore the deficit on capital 

3 Heri ikke innbefattet utestående inntektsrestanser. Excludiny ocerdue receipts. Statens kapital i de militzere bedrifter. 

(I 111') gavettid ( l 1 .2 mill. kr. 1)0. 697.1 mill kr. og 850.( mill. kr. 7 1)(). 350.0 mill. la. ()g 711.0 mill. kr. Spareobliga-

2 99 Finanser. 


pr. 30. juni 1939 og 1947-1951. 1 

balance account. 

Forpliktelser. Liabilities 

1939 1947 1948 1949 1950 1951 

I. Statsgjelden i alt. National debt, total 


1. Faste lån opptatt i utlandet. External funded 

debt 

2. Faste lån opptatt innenlands. Internal funded 

debt 

3. Statskasseveksler. 9 Treasury bills 

4. Midlertidig lån. Unfunded debt 

5. Gjeldsforpliktelser overfor Den Internasjonale 

Bank og Det Internasjonale Valutafond. Due 

to the International Bank and the International 

Monetary Fund 

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr . Mill. kr. 

1 464.2 6 898.6 86489.7 6 370.9 4 705.0 4 884.4 

596.4 429.8 524.1 914.9 1 052.2 1 151.5 

836.7 3 396.7 3 344.7 3 311.8 3 251.6 3 306.9 

2 393.2 1 940.9 1 445.8 83.7 83.7 

31.1 473.4 474.5 492.9 317.5 342.3 

205.5 205.5 205.5 

III. 

IV. 

Den ikke innbetalte del av statstilskottene til grunnfond 

i de statsgaranterte banker m. v. Unpaid part 

of government grants to the subscribed capital of 

government guaranteed banks 

Statskassens mellomregn. med bedriftene. Account 

of the Treasury with public enterprises 

Statskassens mellomregning med forskjeliige regnskapsførere. 

Account of the Treasury with various 

public accountants 

V. Forskjellige fond (jfr. post IV under ((Eiendeler»). 

Miscellaneous funds (see item IV under ((Liabilities») 

VI. 

innestående midler tilhørende bedriftenes fornyelsesfond. 

Deposits belonging to the replacement funds 

of public enterprises 

Innestående midler tilhørende andre fond. Deposits 

belonging to other funds 

VIII. Distriktenes forskott til forsert veibygging. District 

advances for immediate road construction 

lx. Forskjellige deposita og avsetninger. Miscellaneous 

deposits and reserves 

X. Overforte ubrukte bevilgninger. Unused appropriations 

carried over 

XI. 

XII. 

XIII. 

Tilståtte, men ikke utbetalte statsbidrag til bureising 

og jorddyrking. Government contributions for 

starting new farms and tilling of new soil 

Statens reguleringskonto. Government adjustment 

account 

Statens kapitalkonto. 3 Government capital account. 


61.2 44.4 46.1 45.0 47.7 59.1 

56.0 32.2 7.1 2.6 7.2 

0.3 186.1 146.6 26.4 16.0 14.4 

333.4 539.4 581.9 601.6 791.2 1 062.0 

11.4 30.1 32.1 33.4 34.3 35.3 

36.7 374.2 421.1 333.3 315.1 317.6 

19.2 15.0 16.1 19.6 25.0 31.0 

10.8 2 245.2 2 738.6 1 775.4 2 555.7 2 059.8 

51.1 426.0 576.0 439.8 304.0 226.6 

18.1 20.4 21.8 24.4 31.6 32.7 

600.4 697.1 350.6 

324.4 

2 333.8 10 835.4 11 102 2 19 277.3 9 525.6 9 080.7 

seg til forvaltainpmessige oyemed. This balance does not gire a complete statement of go? 

betaling la tyskernes forskottskonto i Norges _Bank pr. 30. juni 1947 og 1948: 1 730 mill. 

On the balance account of the central government accounts is included in addition the amou 

account in the central government accounts is reduced to 518.9 mill. kr. Jane 30, 1947 

Central government capital in military establishments. 5 Herav statens reguleringskonto 

sjonslanet av 11947 er ikke kommet med her. Saving bond loans for 1947 are excluded. 

•crament assets, as it does not include 

kr. Derved blir underskottet i statsnt 

paid lm the national • overnment 

and 472,2 mill. kr. June 30, 1945. 

238.5 mill. kr. og Marshallhjelpens 

For juli 1950 statsveksler.

Finanser. 300 


Tabell 325. Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1938/39, 

1949/50 og 1950/51 og budsjett for 1951/52 1 . 

Expenditures and receipts of the central government. 

Utgif ter. Expenditures. 

A. Driftsutgifter. Current expenditures. 

I. Statens politiske organer. Central government 

political organs. 

a. Det kongelige hus. The royal family 

b. Regjeringen og Statsrådsekretariatet. Government and 

Council of State secretariat 

Av dette : Statsrådet. Of which: Council of State 

Trykking av kgl. propos. Printing of government proposals 

Kongelige og parlamentariske kommisjoner. Executive and 

parliamentary committees 

Statsrådsekretariatet. Council of State secretariat 

Utgifter vedkonunende regjeringens rettssaker. Expenditures 

for government law proceedings 

Det økonomiske samordningsråd. Council for the co-ordination 

of economic programs 

C. Stortinget og Riksrevisjonen. Storting and audit office 

Av dette : Stortinget. Of which: Storting 

Riksrevisjonen. Audit office 

. Statsministerens kontor. Office of the prime minister 

Kap. I i alt. Total 

1938/39 1949/50 1950/51 

Budsjett 

1951/52' 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

1 044 2 339 2 651 2 612 

826 

203 

191 

340 

23 

66 

2 930 

1 928 

1 002 

4 800 

2 678 

559 

333 

501 

67 

114 

71 

7 819 

4 680 

3 139 

82 

12 918 

II. Utenriksvesenet. Foreign affairs. 

795 a. Sentraladministrasjonen. Central administration . . . . 

2 712 

b. Utenriksrepresentasjonen. Representation abroad . . . . 4 039 19 511 

c. Andre utenriksform`ål. Other expenditures 

Kap. II i alt. Total 

496, 11 025 

5 3301 33 248 

2 665 

606 

412 

1 384 

66 

135 

62 

8 812 

5 382 

3 430 

87 

:3 189 

630 

425 

1 877 

57 

100 

100 

8 514 

4 859 

3 655 

83 

142151 14 398 

2 639 

17 093 

18 381 

38 113 

2 352 

19 625 

20 773 

42 750 

III. Forsvarsvesenet. Defense. 

a. Hceren3. Army 

37 519 137 984 190 748 390 131 

Av dette : Ilærens faste personell. Of which: Permanent army 

personnel 

i0658 18 985 20 322 23 311 

7 b. Marinen4. Navy 207 81 932 7111 780 7 178 588 

Av dette : Marinens faste personell. Of which: Permanent nary 

11 personnel 4794 499 

11 492 12 425 

Kystartilleriet. Coastal artillery 

3 026 22 552 23 950 49 614 

C. Luftforsvaret. Air force 

92 675 131 373 355 881 

Av dette: Of which: Luftforsvarets faste personell. Permanent 

8 591.1 air force personnel 

9 595 (0588 

Luftvernartilleriet. Anti-aircraft artillery 

20 080 30 364 74 738 

d. Tilskott til skyttersaken 5. Grants to clubs promoting 

922 markmanship in shooting 

2 180 

1 015 1 000 

9 816 18 485 32 683 

15 119 28 275 38 997 

e. Heimevernet. Home Guard 

f. Sivilforsvaret. Civil defense 

g. Bidrag til FN-aksjon i Korea. Contribution to U. N 

action in Korea 

Kap. III i alt. Total 

- 000 

66 9061 338 4481 481 67611 002 280 

IV. Retts-, politi- og fengselsvesen. Courts, 

police and prisons. 

a. 04 Sentraladministrasjonen'. Central administration . .. 

2 146 1 765 1 680 

b. Rettsvesenet. Courts 

10 999 21 915 20 409 17 692 

55 Av dette : Høyesterett. Of which: The Supreme Court 

Lagrettene. Courts of the Second Instance 

Byrettene. Courts of First Instance 

Sorenskriverembetene. District judges 

Byfogdembetene. Town judges 

Påtalemyndighetene. Prosecutors 

537 568 550 

548 1 113 1 147 1 058 

605 1 138 1 199 1 098 

2 532 4 575 4 898 4 488 

393 735 764 743 

233 698 646 627 

Undersøkelses- og domsutgifter. Other court expenditure 

3 233 4 902 4 569 4 510 

e. Politivesen. 019 Police 

32 400 36 062 36 183 

Av dette 764 : Politikamrene. Of which: Police headquarters 

22 190 26 626 24 889 

Ekstraordinært hjelpepoliti. Special auxiliary police 

– 358 448 175 

Pris- og rasjoneringspolitiet. Price and ration ing control officers 

– 1 558 1 832 1 990 

K i 1 0 e : Oppgaver i Byrået. Source: Data from the Bureau. 

For tidligere år se Statistiske Oversikter 1948, tabell 222, side 410-413. For precious years see Statistical Survey 194 8 , 

table 222, pages 410-413. 

Se note 1 tabell 322. See note 1 to table 322. 2 Det sist salderte budsjett. 3 Norges Geografiske Oppmåling er ført opP 

under kap. VII j. 4 Fyr- og merkevesenet, rednings- og losvesenet er fort opp under kap. XII d. 5 Vtgiftene til idrett. se 

kap. VIII n. Lønninger ved Kommunaldepartementets kommunalavdeling er ført opp under kap. V. Herunder frakting 

av skip som hjelp til De Forente Nasjoners aksjon i Korea. 5.2 mill. kr. i 1950 51 og 5 mill. kr. i 1951 '52. Includes the chartering 

of ships for U. N. action in Korea which for years 1950/51, 1951/52 came to 5.2 million Jr. and 5 million kr. respectively.

30 I Finaliser. 

Pub/ ic finance 

Tabell 325 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene 

for 1938/39, 1949/50 og 1950/51 og budsjett for 1951/52. 

Expenditures and receipts of the central, government. 

Utgif ter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). 

Current expenditures. (continued). 

IV. Retts-, politi- og fengselsvesen. (Forts.) 

Courts, police and prisons (continued). 

d. Fengsels- og tvangsarbeidsvesenet. Prisons and forced 

labour 

806126O8 9 827 11 155 

Av dette: 94 Landsfengslene for mein). Of which: Prisons for men. . 

1 589 1 057 1 344 

Krets- og hjelpefengsler. County and auxiliary prisons • • 1 935 4 725 3 420 4 890 

Fengslene og arbeidshusene for kvinner. Prisons and workhouses 

for women 

165 405 432 383 

Opstad tvangsarbeidshus. Institution for forced labour at Opstod . . . 580 996 1 129 1 040 

Fengsler og tvangsarbeidsleirer for landssvikfanger. Prisons 

and forced labour camps for collaborators 

3 744 2 191 1 738 

Kap. IV i alt. Total 19 328 69 069 68 063 66 710 

V. Fylkesmannsembetene og Kommunaldepartementets 

kommunalavdeling m.v. 

Chief executives offices of the counties, and Municipal 

Bureau of the Ministry of Municipal Affairs etc. 

Av dette : Fylkesmannsembetene. Of which: Chief executives 

offices of the counties 

Kap. V i alt. Total 

VI. 

VII. 

946 

797 

946 

2 470 

2 063 

2 470 

2 849 

2 232 

2 849 

2 640 

2 180 

2 640 

Kirken. Church 

4 418 8 714 9 305 9 962 

Av dette : Sentraladministrasjonenl. Of which: (entrai administration 

00 503 532 610 

Presteskapet. Clergymen 

3 035 6 192 6 725 7 634 

Kirker og prestegårder. Churches and vicarages 

1 083 1 721 1 780 1 418 

Kap. VI i alt. Total 4 418 8 714 9 305 9 962 

Skole, vitenskap, kunst in. v. 2 Education, 

research, art etc. 

a. Sentraladministrasjonen. 1 Central administration 

b. Høgskoler. Schools of higher education 

Av dette : ITniversitetet. Of which: Universities 

1938/39 1949/50 1950/51 

1 000 kr. 

Budsjett 

1951/52 

1 000 kr.) 1 000 kr. 1 000 kr. 

259 916 1 064 1 015 

7 112 24 684 28 620 27 596 

672 13 178 15 107 13 272 

Norges Tekniske 640 Høgskole. Institute of Technology 

5 117 5 986 5 476 

Norges Landbrukshogskole. College of Agriculture 

972 2 952 3 650 4 844 

Norges Tannkegehogskole. College for Dentistry 

206 1 157 1 260 1 453 

Norges Veterinærhogskole. Veterinary College 

493 1 600 1 890 1 820 

orges Handelshøgskole. College of Business Administration. . . 

63 513 548 544 

Norges Lærerhøgskole. Teachers' College 

66 167 179 187 

C. Lavere fagskoler 259 : Primary vocational schools • 

21 640 22 761 21 411 

Av dette : Landbruks-, skog-, meieri- og hagebruksskoler. Of which: 

Schools for agriculture, 145 forestry, dairying and horticulture 

5 120 5 513 5 081 

Sjømanns- maskinist- og stuertskoler. Schools for sailors, engineers 

and stewards 

571 2 182 1 883 1 769 

Tekniske skoler. Schools for practical technical training 

1 388 9 321 9 311 9 111 

Industri- og husflidsskoler. Schools for trades and harolicraft 

997 1 648 1 830 1 826* 

Husmorskoler. Schools of domestic science 

158 3 274 4 094 3 456 

Norges kommunal- og sosialskole. Municipal and social schoo 

of Norway 

95 130 168 

d. Høgre almenskoler. 761 Secondary schools 

11 842 13 476 13 508 

Av dette: Statens hogre almenskoler. Of which: Central government 

160 secondary schools 

4 995 5 742 5 485 

Tilsk. til komm. hogre almenskoler. Subsidies to municipal 

secondary schools 

1 872 5 566 6 290 6 698 

e. Folkeskolen og ungdomsskolen. Primary and past 

primary 3 schools 859 82 177 98 100 87 355 

v dette : Lærerskolene. 264 Of which: Teachers' normal schools. . . 

4 796 5 284 5 066 

Tilskott til herredskommunenes folkeskole. Subsidies to primary 

schools in rural municipalities 32 000 50 361 61 149 54 760 

'ilskott til bykommunenes folkeskole. Subsidies to primary 

schools in towns 

6 273 10 255 10 669 10 836 

Tilskott til ungdomsskoler (fylkes- og folkehogskoler, private 

ungdomsskoler og kveldsskoler). Subsidies to post primary 

schools (peoples' high schools, private schools and evening 

schools) 

Tilskott til framhaldsskolene. Subsidies to continuation schools. .. . 

3 091 '5 388 

5 085 

5 525 

7 049 

5 380 

5 350 

Kirkedepartementets utgifter vedkommende sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. 

VI (kirke) og kap. VII (skole m. v.). ' Alle skoler som statskassen yter bidrag til, er her tatt med unntatt de militære 

skoler, som er tatt med under forsvarsvesenet (kap. IH) op, fiskerfagskolene, som er tatt med under saltvannsfiskeriene 

(kap. XII f). Det bemerkes også at utgiftene ved skoler og kurser som settes i gang av statens bedrifter (jernbane. post, 

telegraf) og fores opp på vedk. bedrifts budsjett, ikke er tatt med her. Pensjonsutgifter er fort opp under kap. XV.

Finanser. 302 





Utgif te r. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures. (cont.). 

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. (Forts.) Education, 

research, art, etc. (continued). 

f. Skolehjem for forsømte barn. Residential schools for 

underprivileged children 

g. Skoler for døve, blinde og åndssvake m. v. Schools for 

the deaf, blind and mentally handicapped, etc. 

Skoler (b, c, d, e, f, g) i alt. Total 

h. Tilskott til boksamlinger og folkeakademier. Subsidies 

to libraries and for public lectures 

i. Vitenskapelige formål (utenom høgskolene) og litterære 

og kunstneriske formål. Research (excluding schools 

for higher education), literature and fine arts 

j. Institusjoner av praktisk-vitenskapelig art. Government 

instituticns for applied research 

Av date: Meteorologiske institusjoner. Of which: Meteorological 

institutes 

Statistisk Sentralbyrå. Central Bureau of Statistics 

Geografisk Oppmåling. Geodetic Institute 

k. Teater, film, propaganda o. 1. Theatres, films, propaganda, 

etc 

Kap. VII i alt. Total 

Sosiale formål. Social purposes. 

a. Sentraladministrasjoneni. Central administration. . . . 

b. Rikstrygdeverket. National social security agency . . . 

Av date: Andel i syketrygdpremier. Of which: Central government 

contributions to the health insurance fund 

C. Fabrikktilsynet. Factory inspection 

d. Arbeidsformidling. Labour exchange 

e. Arbeidsretten og meglingsmennene m. v. Labour court 

and mediators, etc 

f. Tilskott til arbeidsløysetrygd og rådgjerder mot arbeidsløyse. 

Subsidies to the unemployment insurance 

fund and for the prevention of unemployment 

g. Forbedring av boligforholdene særlig på landsbygda 

og i fiskeridistriktene. Improvement of housing conditions 

especially among farmers and fishermen 

h. Småbruk-, (Arbeiderbruk-) og Bustadbank. The Agricultural 

Small-Holdings and Housing Banks 

i. Statens husbank. State Housing Bank 

j. Alderdomspensjon for sjømenn. Old age pension for 

seamen 

k. Hjemsending m. v. av sjømenn. Repatriation, etc. of 

seamen 

1. Forsorgsvesenet. Public relief 

Omstreifervesenet. Care of vagabonds 

n. Idretten. Sports 

o. Priskontroll. Price control 

p. Krigspensjonering m. m. War disability pensions, etc. 

q. Alderstrygden. Old age pensions 

r. Barnetrygden. Family allowances 

s. Andre sosiale formål. Other social purposes 

Kap. VIII i alt. Total 

IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m.v.). 

Health services. 

a. Sentraladministrasjonen'. Central administration . . . . 

b. Medisinalvesenet. Medical services 

Av dette: Det off. legevesen. Of which: Doctors in government 

service 

Rikshospitalet. State Hospital 

1938/39 1949/50 1950/51 

Budsjett 

1951/52 

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 

958 1 977 1 799 1 773 

960 4 418 4 366 (i 049 

62 909 146 738 169 122 157 692 

218 1 939 2 476 1 926 

2 423 6 039 7 185 (i 469 

2 885 11 784 12 739 10 669 

1 343 6 323 6 746 5 031 

670 3 687 4 107 4 ))05 

872 1 756 1 878 1 625 

202 504 226 

68 694 167 618 193 090 177 997 

380 1 214 1 993 2 910 

10 065 28 766 32 116 31 806 

7 010 17 031 23 415 22 000 

452 1 053 1 070 1 218 

131 2 602 3 350 3 689 

154 265 204 275 

13 077 1 637 3 001 002 

700 1 393 1 466 1 500 

3 998 6 580 11 122 15 795 

35 340 61 785 62 204 

869 3 480 1 911 1 900 

679 722 751 800 

2 051 1 698 1 442 1 270 

120 185 304 155 

400 669 747 860 

108 2 688 2 808 2 725 

24 105 21 356 21 455 

37 087 85 942 97 807 132 253 

64 335 66 112 89 800 

3 877 7 749 9 255 10 367 

74 148 270 423 318 600 387 984 

150 1 149 1 122 1 2 60 

7 311 25 023 25 477 2 36 957 

2 799 5 457 5 233 4 937 

2 939 11 872 11 905 12 254 

Sosialdepartementets utg. vedk. sentraladministrasjonen er (til dels skjonnsinessig) fordelt mellom kap. VIII og IX. 

2 Herunder beredskapstiltak ved statens helseanstalter, reservelagre, beredskapssykelms in. in., 12 mill. kr.

303 Finanser. 





Utgifte r. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.). 

Ix. Helsepleie (medisinalv., sykehus m.v.). 

(Forts.) Health services (medical services, hospitals, etc.) 

(continued). 

C. Sinnssykevesenet. Care of persons with mental disorders. 

Av dette: Statens sinnssykeasyler. Of which: State hospitals for 

mental disorders 

Tilskott til kommunenes sinnssykeutgifter. Subsidies to municipalities 

for the care of persons with mental disorders 

d. Tuberkulosevesenet. Care of tubercular patients 

Av dette: Statens tuberkuloses:inatorier. Of which: State tuberculosis 

sanatoriums 

Tilskott til andre sanatorier. Subsidies to other sanatoriums 

Tilskott til kommunenes tuberkulosevesen. Subsidies to municipalities 

for the care of the tubercular patients 

e. Karanteneanstalter, pleiehjem m. v. Quarantine establishments, 

nursing homes, etc 

. Utdannelse av sykepleiere. Training of male nurses. 

Kap. IX i alt. Total 

X. Statens anlegg (of fentlige arbeider). 

Government construction (public works). 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration . 

b. Private jernbaner. Private railroads 

C. Veivesenet. Roads 

Av dette: Veidirektoratet. Of which: Directorate of bridges and 

roads 

Administrasjon i distriktene. District administration 

Veiarbeider. Construction 

Vedlikehold m. v.' Maintenance, etc 

d. Havne- og ringvesenet. Harbours, moorings, etc 

Av dette: Havnearbeider. Of which: Harbour construction. . . . 

e. Vassdrags- og elektrisitetsvesenet. Waterways and electricity 

service 

Av dette: Forbygnings- og senkningsarbeider. Of which: _Building 

of dams and dredging of waterways 

Tilsk. til elektrisitetsforsyningen. Subsidies in connection with 

electricity supply 

Kap. X i alt. Total 

XT. Landbruk 2. Agriculture. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration 

b. Jord-, husdyr-, hagebruk, meieri- og utskiftningsv. 2 

Agriculture, animal husbandry, horticulture, dairying, etc. 

Av dette: Tilskott til landbruksselskapene 3. Of which: Subsidies 

to agricultural societies 

Tilskott til bureising, kornavl, jorddyrking ete. Subsidies for 

starting new farms, growing of cereals, tilling of new soil, etc 

Andre foranstaltninger til fremme av husdyravlen. Other 

measures to promote breeding Of livestock 

J)et sivile veterina,rvesen. Civilian veterinary services 

lttskiftningsvesenet. _Agency for the rational apportionment of 


Forskj. andre tiltak til eking av matproduksjonen. Other programs 

to increase the production of food 

Potettrygd. Subsidies for potato growing 

Tilskott til maskinstasjoner. Subsidies to farm machine centres 

(pools) 

C. Skogvesenet. Forestry 

Av dette: Til skogkulturarbeider ete. Of which: Forest conservation, 

etc 

Kap. XI i alt. Total 

XII. Handel, sj øfart, industri og fiskeri'. 

Commerce, shipping, manufacturing and fishing. 

a. Sentraladministrasjonen. Central administration . 

b. Handel. Commerce 

1938/39 1949/50 1950/51 

1 000 kr. 

8 011 

739 

6 910 

4 446 

1000 kr. 

19 870 

1 371 

13 928 

11 248 

1 000 kr. 

23 369 

458 

16 324 

11 751 

Budsjett 

1951/52 

1 000 kr. 

19 516 

456 

14 000 

10 945 

412 4 617 5 131 4 654 

729 2 256 2 080 2 127 

2 024 2 271 2 604 2 200 

795 2 786 3 540 3 460 

115 491 400 704 

20 828 60 567 65 659 72 842 

101 942 1 082 1 150 

12 16 15 18 

45 348 122 699 110 430 108 349 

471 1 293 1 396 1 333 

2 110 5 391 5 283 5 076 

15 540 45 127 29 943 33 040 

26 270 69 582 72 007 67 171 

3 544 7 708 8 834 10 017 

3 197 5 269 4 840 4 561 

2 207 22 396 23 576 28 510 

998 2 587 1 728 2 010 

; 

236 18 631 20 450 25 000 

51 212 153 761 143 937 148 044 

710 2 001 2 175 2 065 

32 089 53 355 51 986 68 667 

872 2 161 2 406 2 554 

16 467 12 065 11 085 12 150 

6 404 932 1 008 1 040 

317 2 284 2 404 2 456 

1 235 2 781 3 074 3 328 

4 1671 587 875 

15 627 11 004 15 000 

3 000 1 750 3 000 

2 409 7 164 6 546 8 169 

1 7791 5 337 4 235 5 657 

35 2081 62 520 GO 707 78 901 

633 5 696 7 192 7 315 

1 872 850 1 138 877 

i Herunder vedlikehold av gjennomgangsveier som dekkes av velavgiften. Av det beløp som veiavgiftene innbrakte 

i 1927 ble det dannet et fond, Riksveienes Reguleringsfond, og en del av de bebop som er utgiftsført her til vedlikehold 

av veier er avsetninger til dette fond. Av disse avsetninger er en del utlånt og brukt til permanente veidekker og til ombygging 

av bruer, mens resten er ubrukt og har økt fondet. 2 Utgifter vedk. landbrukets fagskoler se kap. VII b og c. 

a Herunder tilskott fra Finnmark skogfond. a Utgifter vedk. fagutdannelsen se kap. VII.

Finanser. 304 



for 1938/39, 1949/50 og 195051 og budsjett for 1951/52. 


Utgifter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Dilftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.). 

XII. Handel, sjøfart, industri og fiskeri. 

(Forts.) Commerce, shipping, manufacturing and fishing 

(continued). 

c. Sjøfartl. Shipping 

d. Fyr -, merke- og ringvesenet, rednings - og losvesenet 

Lighthouses, buoys and moorings, life saving and pilot 

service 

e. Industri og bergverksdrift. Manufacturing and mining 

Av dette: A iS Norsk Jernverk, nedskrivningsbidrag. Of which: 

Subsidy for writing off the construction cost of Sorsk Jernverk. . 

f. Saltvannsfiskeriene. Salt water fisheries 

g. Dampskipsfart og turistvesen. Steamship lines and 

tourist service 

Av dette: Tilskott til kyst- og lokalfart oì. nt. Of which: Subsidies 

to coastal and local steamship lines, etc 

Tilskott til autontobilruter. Subsidies to automobile routes 

Kap. XII i alt. Total 

XIII. Forsyning, rasjonering og prisregulering'. 

Supplies, rationing and price subsidies. 


b. Forsyningstiltak m. v. Measures in connection with 

supplies 

Av dette: Tilskott til regulering av priser ph: Of which: Subsidies 

to regulate the prices of the following: 

Kunstgjodsel og A. I. Y.-vwske. Commercial fertilizers and 

solutions of A I V 

Kraftfôr og fettstoffer. Concentrated feed and fats 

Brødmjøl. Bread flour 

Mjølk og injølkeprodukter. Milk and milk products 

Kjøtt og flesk. Meat 

Sukker. Sugar 

Kaffe. Coffee 

Ved. Fuelwood 

Tekstilvarer. Textile articles 

Fiskeredskaper. Fishing equipment 

Fraktlette for kunstgjødsel og A. T. V.-v-a.ske. Redaction of l 

freight cost of commercial fertilizers and solutions of A. I. V. 

C. Rasjoneringstiltak. Measures relating to rationing . . . 

Kap. XIII i alt. Total 

Skattelikning og skatteoppebørsel. 

Assessment and collection of taxes. 


b. Inntekts- og formuesskatt. Income and property tax 

1 Av 844 dette : Skattelikningen. Of which: Assessment of taxes 

6 726 7 731 7 914 

Tilleggsskatt ph form -tie. 'Supplementary tax on property 

2 067 2 740 2 070 

Tilbakebetaling av skatt. Tax refunds 

3867 15 854 16 84312500 

Skattefogder. Tax collectors 

1 727 5 460 5 902 5 804 

tensinenn. 4,ensmenn4 (rural officials attending to police and 

taxation mitters) 

2 429 8 927 9 468 9 576 

0 c. Forbruksskatter. 758 Taxes on consumption 

19 351 21 5001 21 545 

Av 652 dette: Tollvesenet. Of which: (lestons service 

18 405 20 589 20 483 

d. Stempel-papirforvaltningen. Administration of stamp 

30 duty on documents 

176 187 178 

Kap. XIV i alt. Total 19 016 62 173 68 473 63 640 

XV. Gjeldsrente og pensjoner. Interest on debt 

and pensions 

a. Renter av statsgjelden. Interest on central government 

debt 

Av dette: Renter av faste utenlandske Mu. Of which: Interest on 

fixed external debt 

enter av fate innenlandske UHL Interest on fixed internal debt . . 

1938/39 1949/50 1950/51 

1 000 kr. 

610 

4 153 

4 276 

12 423 

7 885 

6 845 

802 

31 852 

1 000 kr. 

3 305 

9 829 

11 722 

5 000 

11 522 

Budsjett 

1951/52 

30 389 36 393 

27 484 30 000 

1 963 5 455 

75 097 95 523 

702 

508 777 455 050 

44 803 26 765 1 

141 519 102 546 

101 633 95 600 

180 812 162956 ' 

114 500 30 337 1 

62 716 57 332 

31 263 

16 537 14593' 

47 806 -2.- 154! 

26 598 123' 

11 204 12 120 J 

1 643 1 092 

784 224 

805 2 445 2 543 2 432 

7 323 40 201 44 243 39 485 

622 

25 362 

34 221 

1 000 kr. 

3 152 

10 852 

11 815 

5 000 

18 883 

25 018 

21 850 

1 513 

76 266 

2 978 

779 603 

103 078 

1.8 255 

77017 

510 571 

1 000 kr. 

3 231 

8 309 

25 526 

15 000 

13 872 

410 000 

1 345 

456 395 

95 831 158 740 

23 162 27 407 

75 647 76 396 

Hjeinsentling av sjoinenn. se kap. Y111 k, 2 Prisdirektoratets egne utgifter stiff ph kap. VIII o. 

statsskatt. 

Onifattoi bare

305 Finanser. 



for 1938/39, 1949/50 og 195051 og budsjett for 1951/52. 


Utgifter. (Forts.). Expenditures (continued). 

A. Driftsutgifter. (Forts.). Current expenditures (cont.). 

XV. Gjeldsrente og pensjoner. (Forts.). Interest 

on debt and pensions (continued). 

Renter av midlertidige lån. Interest on unfunded debt 

-H Renter belastet statens bedrifter. Less interest charged to 

central government enterprises 

b. Pensjoner til embets- og bestillingsmenn. Pensions for 

civil servants 

Av dette: Bevilgede pensjoner. Of which: Pensions granted.. . 

Tilskott til pensjonskasser. Contributions to pension funds 

Kap. XV i alt. Total 

1938/39 1949/50 

1 000 kr. 

2 210 

-:- 70 322 

12 561 

1 758 

10 532 

13 183 

1 000 kr. 

46 224 

65 751. 

29 099 

4 094 

24 741 

132 177 

1950/51 

1 000 kr. 

25 328 

H- 70 215 

17 590 

3 674 

13 133 

113 421 

Budsjett 

1951/52 

1 000 kr. 

37 551 

-2.- 25 340 

40 832 

1 976 

38 586 

199 572 

Underskott av statens forretnings- 

' drift. Deficit of central government enterprises 

Av dette: Statsbanene. Of which: State railways 

56 843 

65 515 

50 477 3 68 081 4 29 706 

86 238 100 241 57 838 

Postverket. Postal service 

Telegrafverket. Telegraph service 

±, 3 359 

H- 3 773 

5 442 4 607 H- 5 300 

5 681 3 929 -H 6 000 

Statens kraftverk og reguleringsanlegg. State electricity works 

SAvverk. 

etc. 

Kongsberg Kongsberg silver mines 

1 279 863 670 -H 21 

1 983 6 512 H- 10 313 5 200 

Myntinnretningen på Kongsberg. Minting operations at Kongsberg 

H- 1 983 H- 9 376 H- 10 462 1) 871 

Statens skoger. State forests 

167 1 153 387 1 740 

56 843 Kap. XVI i alt. Total 

50 4776808i 29 706 

XVII.Ymse utgifter i samband med krigen. 

Miscellaneous expenditures resulting from the war. 

a. Rekvisisjoner og krigsskader. Requisitions and war 

damages 

b. Andre utgifter. Oth,er expenditures 

Kap. XVII i alt. Total 

9 547 

13 685 

23 232 

7 932 

7 759 

15 691 

100 

400 

500 

XVIH.Andre utgif ter'. Other expenditures. 

a. Dyrtidstillegg til pensjonister. Cost of living allowance 

to pensioners 

1 753 

b. Tilskott og lån til kommuner. Subsidies and loans tol 


2 063 

C. Ymse utgifter til gjenreisingen. Miscellaneous expenditure 

for reconstruction (war damage) 

Av dette: Krigsskadetrygden for losere. Of which: War damage 

insurance agency for furnishings 

Krigsskadetrygden for bygninger. War damage insurance agency 

for buildings 

1.ån og tilskott til Finnmark og Nord-Troms. Loans awl, subsidies 

to Finnmark and North-Troms 

d. Sivil luftfart. Civil aviation traffic 

e. Anskaffelse og lagring av materiell til statsbanene. 

Supply and storage of State railway matériel 

f. Ekstraordinært til Nord -Norge. Extraordinary expenditures 

for North-Norway 

g. Ellers. Other expenditures 

6 406 

Kap. XVIII i alt. Total 10 222 

34 315 

9 761 

62 913 

23 000 

22 000 

5 164 

11 328 

V- 

15 634 

133 951 

39 869 

9 369 

81 609 

25 000 

32 000 

5 070 

7 491 

53 450 

10 000 

80 661 

86 478 

±. 8 000 

11 671 

15 000 

75 674 

28 414' 133 586 

166 752 380 045 

XIX. Overskott på driftsregnskapet. Surplus 

on current account 

A. Driftsutgifter i alt. Total 

106 807 226 590 631 321 438 475 

589 741 2 668 846 3 045 621 3 668 364 

Renter av den nedlagte kapital 70.32 mill. kr. Interest on invested capital came to 70.32 million kroner. 2 1)0. 65.75 

mill. la. 3 Do. 70.21 mill. kr. Do. 25.34 mill. kr. Flere av de her oppforte utgifter, f. eks. dyrtidstillegg til pensjonister, 

skulle egentlig fordeles wl de fcwskjellige form ål. På gratin av regnskapsmessige va ii k ll(.,lI( tei hi r dette ikke hat seg 

gjennomfore her. 6 Wray hmnsregulering for offeistlige tjellestemenn 113,95 mill. kr, 

20

Finanser. 306 





Utgif ter. (Forts.). Expenditures (continued). 

B. Kapitalutgifter. Capital expenditures. 

I. Underskott på driftsregnskapet. Deficit on current account. 

IT. Statens forretningsdrift og fond. Central 

government enterprises and reserves 

Av dette: Jernbaneanlegg. Of which: Construction of railroads. . 

Telegraf- og telefonanlegg. Telegraph and telephone construction 

Postverket. Postal service 

Rikskringkastingen. Radio broadcasting 

Kraft- og reguleringsanlegg. Electricity works, etc 

A/S Norsk,Jernverk, aksjetegning. Stock subscription in A /S 

Norsk Jernverk 

Statens fond (avsatt). Central government funds (reserves) 

M. Avdrag på statsgjelden. Repayment of central 

government debt 

Av dette: Alminnelige lan. Of which: Ordinary loan 

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte 

banker. Repayment of subscribed capital not paid 

up in government guaranteed banks 

Iv. Yting av lån. Rendering of loans 

B. Kapitalutgifter i alt. Total 

Utgifter inntekterl. Expenditures = receipts 

1938/39 1949/50 1950/51 

1 000 kr. 

107 246 

3 

32 146 

15 753 

354 

2 600 

1 310 

54 971. 

33 351 

30 728 

2 623 

140 597 

1 000 kr. 

442 093 

78 877 

39 624 

3 067 

2 483 

62 630 

4 500 

6 66 417 

102 247 

100 997 

1 250 

7 10 081 

554 421 

1 000 kr. 

s 330 189 

65 574 

29 228 

4 284 

1 740 

60 547 

5 000 

9 79 607 

130 162 

129 012 

1_ 150 

15 101 

Budsjett 

1951/52 

1 000 kr. 

10 380 619 

71 635 

39 300 

4 425 

010 

72 960 

15 000 

ca. 142 000 

305 408 

304 308 

100 

94 

475 452 686 121 

623 531 2 996 677 2 889 752 3 916 010 


A. Driftsinntekter. Current receipts. 

I. Skatter og avgifter. Taxes and excises. 

a. Inntekts- og formuesskatt. Income and property tax . 

v dette : OrdinaT inntekts- og formuesskatt. Of ?Mich: Ordi - 

nary income and property tax 

Ekstraordimpr formuesskatt. Extraordinary property tax 


Skatt på inntektsstigning. Tax on increase of income 

Krigspensjonsavgift. 1 Var disability pension tax 

Inntektsfort av krigsskadeavgiften. War damage tax 

Inntektsført av verneskatten. National defense tax 

b. Forbruksskatter. Taxes on consumption 

Av dette: Skatt av inngangspenger. Of ?chick: Tax on entertainment 

tickets 

Tollintrader. Custom receipts 

Brennevinsavgift. Tax on spirits 

Overskott av A/S Vinmonopolets omsetning og brennevinsomsetningsavgift. 

Surplus from Wine and Liquor Monopoly 

sales and tax from sales of spirits 

Overskott av salgs- og skjenkerettigheter. Surplus from licenses 

to sell and serve spirits 

Tilvirking,savgift av el. Tax on beer production 

Sjokolade- og sukkervareavgift. Tax on chocolate (Jul confectionery 

TobaRksstempelavgift. Tobacco stamp tax 

_Midlertidig omsetningsavgift til kriseformal. Temporary sales 

tax 

Omsetningsavgift av kullsyreholdige drikkevarer og fruktvin. 

Sales tax on carbonated drinks and fruit wines 

Omsetningsavgift av visse varer. Sales tax on certain goods 

Skjenkeavgift. License to serve drinks 

Stempelavgift av spillkort. ,Stamp duty on playing cards . . . 

Veiavgift 2. Row/ tax 

174 725 984 497 1 151 096 1 212 971 

142 503 694 362 911 520 1 000 000 

8 176 16 478 14 299 1 800 

24 046 87 094 98 997 100 000 

— 2 095 1 265 - 000 

— 7 258 8 25(1 10 293 

32 866 45 548 76 878 

117 560 23 935 — 

355 188 1 485 291 1 644 482 2 181 850 

7 137 18 640 17 518 1 500 

154 278 178 964 173 943 270 000 

12 750 21 007 19 143 :17 500 

38 822 70 225 66 746 58 000 

633 866 1 023 850 

16 358 33 203 33 725 36 000 

9 289 51 054 107 635 120 000 

26 282 82 460 

37 810 478 595 575 90(1 970 000 

2 630 11 911. 1() 467 :10 000 

4 331 31. 887 34 632 :36 000 

9 269 9 565 10 431 12 000 

166 318 352 400 

33 783 70 641 74 518 68 200 

Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus (or deficit) in current accounts 

is deducted in the total balance. 2 Til vedlikehold av gjennomgangsveier, se kap. X e. Herav av noytralitetsfondet til elektrifisering 

av jernbanen 0.88 mill. kr. Herav den ubrukte del av noytralitetsfondet pr. 3(). juni 1931) 43.38 mill. kr. 5 Remy 

overtakelse av aksjer i Norges Bank 50.61 mill. hr., innskott i Det internasjonale valutafond 102.60 mill. kr. og aksjer i Den 

internasjonale bank 19.61 mill. kr. 6 Herav avsetning under Skattefordelingsfondet 14.54 mill. kr. Herav til 1). N. I,. 5 mill. kr. 

og til A:SI $ydvaranger 5 mill. kr. 8 Herav overtakelse av a ksjer i A '8 Årdal Verk 50 mill. kr., og kjop av aksjer 24.42 mill. kr. 

fferav avsetning under Skattefordelingsfondet 18.91 mill. kr. Herav Statens Kraftf(lrmonopol. grunnfond 20 in I: r.

307 Finanser. 





1938/39 1949/50 1950/51 

I --- 

Budsjett 

1951/52 

Inntekter. (Forts.). Receipts (continued). 

A. Driftsinntekter. (Forts.). Current receipts (continued). 

1. Skatter og avgif ter (Forts.). Taxes and excises 

(continued). 

Fyrstikkavgift. Tax on matches 

Krisetilleggsavgift på brennevin og vin. Additional war tax on 

spirits and wine 

Krisetilleggsavgift på ol. Additional war tax on beer 

-krisetilleggsavgift på tobakk. Additional war tax on tobacco 

Ekstraordimer bensinavgift. Extraordinary tax on gasoline 

Motorvognskatt. Tax on motor-cars 

Avgift på konsumis. Tax on ice cream 

1 000 kr. 1 000 kr. 

(i 212 

185 663 

33 147 

)t) 815 

05 325 

5 697 

1 000 kr. 

11 953 

196 386 

38 369 

100 594 

86 602 

5 489 

2 610 

1 000 kr. 

10 000 

221 000 

41 000 

96 000 

85 300 

6 500 

3 500 

29 C. Andre skatter og avgifter'. 660 Other taxes and excises. . 

80 123 97 959 92 121 

7 Av dette: Arveavgift. Of which: Inheritance tax 

186 14 121 1.4 590 1.8 000 

Stempelavgift av dokumenter. Stamp duty on document .. 

7 640 9 790 10 430 11 000 

1)epartements- og rettssportler. Fees to certain administrative 

departments 

3 183 6 098 6 302 5 650 

7 Patentgebyr. Patent fees 

.,;8 1 447 1 490 1 422 

2- Losgebyr. Pilot service fees 

3 )i 715 732 600 

Apotekavgift. Pharmacy tax 

435 4 052 4 286 3 000 

Laste- og fyravgift. _Loading and lighthouse dues 

4 403 4 i134 4 702 4 500 

1 in port- og eksportreguleringer. Import and export taxes 

7 934 9 491. 6 '150 

Avgift til Arbeiderfondet. Tax for the Workers' Fund 

-:-. 194 -:- 123 

Trafikkavgift. A utomobile tax 

992 1 060 1 000 

A vgift av skipstonnasje og skipsfrakter. Tax on ships' tonnage 

20 and freight 

( ()0 31 000 30 000 

Kap. I i ah. Total 559 573 2 549 911 2 893 537 3 486 942 

II. Formues- og ervervsinntekter. Capital 

and business receipts. 

17 a. Renter. Interest 801 22 236 31 031 42 469 

Av dette: Renter av grunnfondene i de statsgaranterte banker. 

Of which: From subscribed capital in State guaranteed 

4 banks 

993 2 545 3 945 3 295 

Av Kirkedepartementets fond. From funds of the Ministry of 

Church and Education 

2 080 1 529 1 790 1 624 

Av statskassens utestående fordringer og kontantbeholdning. 

From outstanding treasury claims and cash on hand 

2 727 3 792 7 251 22 000 

Av Invalidefondet. From the Fund for invalids 

5 205 4 152 4 014 — 

Av Aldersfondet. From the Fund for the Aged 

_ 2 945 3 665 — 

438 b. Utbytte av aksjer o. 1. Dividends, etc. 

3 841 7 797 6 890 

Av dette: Av aksjer i Norges Bank. Of which: From Norges 

336 _Bank stocks 

252 252 252 

Av aksjer i Norsk _Hydro. Front Norsk Hydro stocks 

2 657 5 837 4 000 

c. Inntekter av forskjellige jordeiendommer og bygninger. 

Receipts from sundry real estate and buildings 

891 ± 445 ± 1 428 93 

Kap. II i alt. Total 18 146 25 186 38 383 47 931 

Foruten omsetningsavgifter er her tatt med avgifter som kan betegnes som tvungne ytelser (gebyrer, sportler, avgifter) 

til vederlag for bestemte handlinger utført av staten i kraft av den gjeldende rettsordning.

, 

Finaliser. 30 8 





1938/39 1949/50 1950/51 

Buds left 

1951,152 

Inntekter. (Forts.). Receipts (continued). 

III. 

A. Driftsinntekter. (Forts.). Current receipts (continued). 

Andre inntek ter. Other receipts. 

Baer og konfiskasjoner. Fines and confiscations 

Lotterintidler. Lotteries 

inntekter av totalisator. Receipts from tax on horse racing ...... . 

Tilskott til Arbeidsloysetrygdens Hiksreservefond fra de sted- 

lige arbeidsloysefond. Subsidies to the Workers Unemployment 

Insurance Reserve Fund from local unemployment funds 

Erstatningsdirektoratet. Indemnification Directorate 

Mrektoratet for fiendtlig eiendom. Directorate for Enemy 

Property 

anering, av pengevesenet. Gain on redemption of inflated money . . 

Overtatte tyske skip. German ships taken over 

Internasjonalt tilskott til fellesfinansierte bygge- og anleggsarbeider. 

X. A. T. O. subsidies 

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 

12 022 93 749 113 701 133 491 

910 7 222 7 306 0 000 

5 740 15 :332 15 552 14- 000 

1 427 2 438 2 521 2 500 

— 4 025 3 444 4 300 

— 14 303 12 971 20 000 

— 25 291 29 887 10 500 

— 10 000 500 100 

— — — 

— _.1 — 70 000 

IV. 

Underskott på driftsregnskapet.Deficit 

on, current account 

A. Driftsinntekter i alt. Total 

589 741 2 668 846,3 045 621 3 668 364 

, 

B. Kapitalinntekter. Capital receipts. 

I. Overskott på driftsregnskapet. Surplus 

on current account 

H. Av statens formue. Income from State capital 

Av dette: Avdrag, på utestående fordringer. Of which: Repayment 

of outstanding claims 

nndratt av fondskapitaler og avsetninger. lV ithdraun from 

funds and reserves 

AV overskottet i statsregnskapet 195051. From surplus in 

State accounts 1950/51 

Overt av motverdimidler for den okon. hjelp fra U. S. A. 

Transferred from U. S. A. aid counterpart funds 

III. Anvendte lånemidler. From loans 

B. Kapitalinntekter i alt. Total 

Inntekter --- utgifter 1-. Receipts --- Expenditures 

106 807 226 590 631 321 438 475 

7 337 2 211 429 40 444 247 646 

3 005 9 104 3 440 7 200 

3 676 3 60 039 8 062 ea. 32 674 

_ _ — 100 000 

— — — 101 737 

26 453 116 402 +196313 — 

140 597 554 421 475 452 686- 121 

623 531 2 996 677 2 889 752 3 916 010 

Overskott resp. underskott på driftsregnskapet er trukket fra i totalsummen. The surplus (or deficit) in current accounts 

is deducted in the total balance. 2 Herav innskott i Det internasjonale valutafond 109.01 mill. kr. og aksjer i Den internasjonale 

bank 21.80 mill kr. Herav av fondenes kapital til kjøp av ilisjer i Norges Bank 50.61 mill. kr.

309 Nasjonalregnskap. 

_National accounts. 

Tabell 326. Nasjonalproduktet etter anvendelse 1938, 1946-1951. 

Gross domestic product (at market prices) by categories of expenditure. 

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. 

...„..- 

1938 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product . . . . 4 994 9 286 10 963 11 756 12 416 13 725 16 880 

Kapitalslit. Depreciation 863 1 744 2 032 2 336 2 648 2 880 3 270 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product . . 5 857 11 030 12 995 14 092 15 064 16 605 20 150 

Bruttoinvestering. Gross domestic asset formation . 1 473 3 472 4 835 5 099 5 731 5 633 6 678 

I fast kapital. Fixed asset formation 1 422 2 983 4 300 4 621 5 231 5 483 5 928 

I lager'. Stocks 51 489 535 478 500 150 750 

Offentlig konsum. Public consumption 418 1 354 1 313 1 338 1 449 1 475 1 894 

Privat konsum. Private consumption 3 827 6 816 8 087 8 396 9 073 10 296 11 416 

Eksportoverskott. Export surplus 139 612 +1240 ± 741 +1189 ± 799 162 

Eksport. Exports 1 682 2 635 3 815 4 430 4 595 5 828 8 739 

Import. Imports 1 513 3 247 5 055 5 171 5 784 6 627 8 577 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product . . 5 857 11 030 12 995 14 092 15 064 16 605 20 150 

B. Prosenttall. Per cent of gross domestic product. 

Nettonasjonalprodukt 

Kapitalslit 

Bruttonasjonalprodukt 

Bruttoinvestering 

I fast kapital 

I lager' 

Offentlig konsum 

Privat konsum 

Eksportoverskott 

Eksport 

Import 

Bruttonasjonalprodukt 

85.3 84.2 84.4 83.4 82.4 82.7 

14.7 15.8 15.6 16.6 17.6 17.3 

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

25.1 31.5 37.2 36.2 38.1 33.9 

24.2 27.1 33.1 32.8 34.8 33.0 

0.9 4.4 4.1 3.4 3.3 0.9 

7.1 12.2 10.1 9.4 9.6 8.9 

65.4 61.8 62.2 59.6 60.2 62.0 

2.4 ± 5.5 9.5 5.2 7.9 4.8 

28.7 23.9 29.4 31.4 30.5 35.1 

26.3 29.1 38.9 36.6 38.4 39.9 

100.0 100.0 100.0 100.0 

83.8 

16.2 

100.0 

33.1 

29.4 

3.7 

9.4 

56.7 

0.8 

43.4 

42.6 

100.0 

C. Omregnet etter 1938 -priser. Relative tall. 1938 100. 

In 1938 prices. Relative figures. 1938=100. 

Bruttonasjonalprodukt. Gross domestic product . . 

Import. Imports 

100 

100 

108 

87 

122 

112 

127 

104 

135 

117 

142 

121 

115 

133 

Disponibel vare- og tjenestemengde. Goods and 

services available 

Bruttoinvestering. Gross domestic asset formation. 

Offentlig konsum. Public consumption 

Privat konsum. Private consumption 

Disponibel vare- og tjenestemengde. Goods and 

services available 

100 104 120 122 131 138 

100 119 151 150 160 149 

100 186 178 167 178 176 

100 109 120 122 131 141 

100 101 120 122 131 138 

143 

163 

204 

137 

143 

Is: i 1 d e : N.O.S. X L. 100. Nasjonalregnskap 1930 -1939 og 1046-1951. Source: O.S.X. XI. 109. National Ac- 

(Cants 1930-1939 and 1916-1951. 

Omfatter også endringer i skogbestand og husdyrhold. Includiny the value increase 'in forest capital and livestock.

Nasjonalregnskap. 310 

_National accounts. 

Tabell 327. Nettonasjonalprodukt etter næringer 1938, 1946-1951. 

Net domestic product (at factor cost) by industrial origin. 

A. Absolutte tall. Ali11. kr. Absolute figures. 

1938 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product (at 

I 

market prices) 4 994 9 286 10 963 11 756 12 416 13 725 16 880 

± Indirekte skatter. 1 H- Indirect taxes 377 1 208 1 544 1 524 1 641 1 797 2 269 

+ Subsidier.' ± Subsidies 65 569 865 1 127 1 111 1 040 963 

Faktorinntekt 3 i alt. Total factor income 4 682 8 647 10 284 11 359 11 886 12 968 15 571 

Av dette i: Of this originating in: 

Jordbruk. Agriculture 367 751 807 945 1 015 1 049 1 129 

skogbruk. Forestry 202 297 374 432 507 430 622 

Fiske. Fishing 77 167 252 272 249 269 415 

Hvalfangst. Whaling •1 103 222 226 172 141 196 

Bergverk. Mining 59 66 106 118 121 135 149 

Industri. Manufacturing 1 110 2 508 3 124 3 656 3 834 4 332 5 179 

Bygge- og anleggsvirks. Construction 305 794 924 951 1 007 1 118 1 186 

Kraft- og vannforsyning. Electricity, gas and 

water 92 195 196 197 240 270 251 

Varehandel. Wholesale and retqil trade 684 887 1 195 1 311 1 482 1 663 1 924 

Banker, forsikring, sosialtrygd. Banking and 

insurance 129 189 209 231 242 274 308 

Forretningsbygg og boliger. 4 Ownership of 

buildings 332 159 130 127 93 103 87 

Sjøtransport. Water transport 418 708 818 795 715 861 1 638 

Samferdsel unntatt sjøtransport. Other transport 

and communication 214 394 457 503 530 551 564 

Offentlig adm. og forsvar. Government services 91 400 334 362 387 407 466 

Andre tjenstytende næringer. Other service 

industries 561 1 029 1 136 1 233 1 292 1 365 1 460 

13. Prosenttall. Per cent of factor income. 

Faktorinntekt3 i alt 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 

Av dette i: 

Jordbruk 7.8 8.7 7.8 8.3 8.5 8.1 7.2 

Skogbruk 4.3 3.4 3.6 3.8 4.3 3.3 4.0 

Fiske 1.6 1.9 2.5 2.4 2.1 2.1 2.7 

Hvalfangst 0.9 1.2 2.2 2.0 1.4 1.1 1.3 

Bergverk 1.3 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 

Industri 23.7 29.0 30.5 32.3 32.3 33.5 33.2 

Bygge- og anleggsvirksomhet 6.5 9.2 9.0 8.4 8.5 8.6 7.6 

Kraft- og vannforsyning 2.0 2.2 1.9 1.7 2.0 2.1 1.6 

Varehandel 14.6 10.3 11.7 11.6 12.5 12.9 12.3 

Banker, forsikring, sosialtrygd 2.8 2.2 2.0 2.0 2.0 2.1 2.0 

Forretningsbygg og boliger4 7.1 1.8 1.3 1.1 0.8 0.8 0.6 

Sjøtransport 8.9 8.2 7.9 7.0 6.0 6.6 10.5 

Samferdsel unntatt sjøtransport 4.6 4.6 4.4 4.4 4.5 4.2 3.6 

Offentlig adm. og forsvar 1.9 4.6 3.2 3.2 3.3 3.1 3.0 

Andre tjenstytende næringer 12.0 11.9 11.0 10.8 10.8 10.5 9.4 

SNI ilde: Se tabell 326. Source: See table 326. 

Alle skatter og avgifter pa driftsmidler, produksjon og omsetning er regnet som indirekte skatt. All taxes on plant 

and equipment, production and trade are considered indirect taxes. 2 Alle stotteutbetalhiger til private i egenskap av meringsdrivende 

er regnet soul subsidier. All contributions to private producers are considered subsidies. Faktorinntekten viser 

den del av nasjonalproduktet som er disponibelt for godtgjoring til produksjonsfaktorene i form av bun, renter, fortjenester 

etc. The factor income is that part of the domestic product (at market prices), which is available for payments 

of wages and salaries, interest, profits eie. to the factors ( )1. produeion. 4 Bruttoinntekten er beregnet pa grunnlag av hva 

husene innbringer (ville ha innbrakt) ved bortleie, kapitalslitet i grunnlag av gjenanskaffelsespriser. The gross income 

front buildings is estimated on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacements costs.


National accounts. 

Tabell 328. Privat konsum 1938, 1946-1951. Private consumption. 

A. Absolutte tall. Mill kr. Absolute figures. 

1938 ,1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

Matvarer. Food 1 215 2 088 2 249 2 345 2 553 2 900 3 325 

Drikkevarer og tobakk. Beverages and tobacco . . 250 722 850 905 906 890 919 

Bolig, lys og brensel. Rents, light and fuel 620 793 841 887 918 965 1 085 

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet. House 

furnish. and domestic service 363 639 860 917 1 014 1 152 1 371 

Klær og skotøy. Clothing and footwear 498 982 1 377 1 287 1 461 1 884 2 209 

Helsepleie og personlig hygiene. Personal care and 

medical expenditures 179 368 414 448 464 501 503 

Reiser og transport. Travel and transportation . . . . 216 443 492 504 570 624 713 

Utdan., litter., fornøyelser. Educat., literature, 

entertainment 200 432 495 528 514 563 604 

Hotelltj. og annen pers. oppvartn. Hotel and 

restaurant service 130 246 274 296 314 334 355 

Annet konsum. Other consumption 238 407 480 502 525 577 717 

Spesif. konsum. Total specif. items 3 909 7 120 8 332 8 619 9 239 10 390 11 801 

H- Korreksjonsposter. 1 Corrections 82 304 245 223 166 94 385 

Privat konsum. Total private consumption 3 827 6 816 8 087 8 396 9 073 10 29G 11 416 

B. Prosenttall. Per cent of total private consumption. 

Matvarer 31.7 30.7 27.8 27.9 28.0 28.1 29.1 

Drikkevarer og tobakk 6.5 10.6 10.5 10.8 10.0 8.6 8.1 

Bolig, lys og brensel 16.2 11.6 10.4 10.6 10.1 9.4 9.5 

Utstyr m. v. og leid hjelp til hjemmet 9.5 9.4 10.7 10.9 11.2 11.2 12.0 

Klær og skotoy 13.0 14.4 17.0 15.3 16.1 18.3 19.4 

Helsepl. og personl. hygiene 4.7 5.4 5.1 5.3 5.1 4.9 4.4 

Reiser og transport 5.7 6.5 6.1 6.0 6.3 6.1 6.2 

Utdan., litter., fornoyelser 5.2 6.3 6.1 6.3 5.7 5.5 5.3 

Hotelltj. og annen personl. oppvartn. 3.4 3.6 3.1 3.5 3.5 3.2 3.1 

Annet konsum 6.2 6.0 5.9 6.0 5.8 5.6 6.3 

K orreksj onsposterl ± 2.1 --- 4.5 -÷- 3.0 ± 2.6 --;-- 1.8 --:- 0.9 H--- 3.1 

Privat konsum 100.0 100.0 100.0 100.0 400.0 100.0 100.( 

Lageropplegg, offentlig konsum og utlendingers konsum inkludert i det spesifiserte konsum minus nordmenns konsum 

i utlandet. Some increase in stocks, part of public consumption, and all consumption by foreigners in _Noway use included in 

the specified items, while consumption by _Norwegians abroad is excluded. 

Tab. 329. Bruttoinvesteringer 1938, 1946-1951. Mill. kr. Gross domestic asset formation. 

1938 1946 1947 1948 1.049* 1950* 1951* 

I. Fast kapital i bedrifter. Fixed asset formation 

in enterprises 1 280 2 713 3 972 4 249 4 799 4 993 5 414 

Av dette i : Of which in: 

Jordbruk og skogbr. Agric. and forestry . 150 241 276 332 411 462 525 

Fiske. Fishing 26 64 89 99 109 105 122 

Hvalfangst. 1 Whaling 8 41 140 135 93 96 141 

Bergverk og industri. Mining and manuf. 237 450 730 899 1 030 1 025 1 055 

Kraft- og vannforsyn. Electr. gas and water 51 155 228 287 323 395 448 

Forretn.bygg og boliger. Ownership of 

buildings 348 660 914 862 958 951 1 061 

Sjotransport. 1 Water transport 274 681 1 063 1 116 1 233 1 306 1 140 

Samferdsel unnt. sjøtransp. Other transp. 

and communication 130 317 380 358 433 435 548 

Andre næringer. Other industries 56 104 152 161 209 218 375 

II. Off. konsumkapita1. 2 Fixed asset formation in 

general government 142 270 328 372 432 490 514 

III. Lager. Change in stocks 51 489 535 478 500 150 750 

Bruttoinvestering i alt. Total 1 473 3 472 4 835 5 099 5 731 5 633 G 678 

K i I ( -1 e : Se tabell 326. Source: See table 326. Salg av brukte skip til utlandet er fratrukket. Excluding sales 

abroad of ?tsed ships. `2 Wier, skoler, sykelms, fyr etc. R(elds, schools, hospitals, liaht-h(mses etc.

1 

Nasjonalregnskap. 312 


Tabell 330. Nasjonalproduktet fordelt på inntektsandeler 1938, 1946-1951. 

Net domestic product (at factor cost) by income shares. 

A. Absolutte tall. Mill. kr. Absolute figures. 

- 

1938 1 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

Nettonasjonalprodukt. Net domestic product (at 

market prices) 4 994 9 286 10 963 11 756 12 416 13 725 16 880 

-÷- Indirekte skatter. H--- Indirect taxes 377 1 208 1 544 1 524 1 641 1 797 2 269 

+ Subsidier. + Subsidies 65 569 865 1 127, 1 111 1 040 963 

= Faktorinntekt. = Factor income 4 682 8 647 10 284 11 359 11 886 12 968 15 574 

A.v dette : Of which: 

I. Privat inntekt av arbeid og kapital. Private 

income from labour and capital 4 658 8 629 10 253 11 317 11 856 12 900 15 504 

Lønninger. Wages and salaries 2 297 4 681 5 414 6 012 6 497 6 933 7 930 

Personlige renteinntekter (netto). Net interest 

income of households 106 125 118 117 125 130 130 

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk 

og fiske. 1 Income of independents 

from agriculture, forestry and fishing. . 437 871 1 029 1 198 1 315 1 275 1 635 

Inntekt av boliger. ', 2 Income from dwellings 

209 86 65 53 10 - --: - 55 

Annen privat inntekt av arbeid og kapita1. 3 

Other priv. income from labour and cap. 1 609 2 866 3 627 3 937 3 909 4 562 5 864 

II. Offentlig nettoinntekt av kapital.' Public net 

income from capital --:- 36 -2.- 17 -:- 16 ± 21 ± 29 1 - 

[II. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelsen 

i Norge. Net income of foreigners from 

investments in Norway 60 35 47 63 59 67 70 

B. Prosenttall. Per cent of factor income. 

Faktorinntekt i alt 100 100 100 100 100 100 100 

I. Privat inntekt av arbeid og kapital 99.4 99.8 99.7 99.6 99.7 99.5 99.6 

Lønninger 49.0 51-.1 52.7 52.9 54.7 53.5 50.9 

Personlige renteinntekter (netto) 2.3 1.4 1.2 1.0 1.0 1.0 0.8 

Selvstendiges inntekt av jordbruk, skogbruk 

og fiske' 9.3 10.1 10.0 10.5 11.0 9.8 10.5 

Inntekt av boliger', 4.5 1.0 0.0 0.5 0.1 -- 0.4 

Annen privat inntekt av arbeid og kapital3 34.3 33.2 35.2 34.7 32.9 35.2 37.8 

II. Offentlig nettoinntekt av kapital 0.7 0.2 0.2 2.- 0.2 0.2 

III. Utlendingers nettoinntekt av kapitalanbringelsen 

i Norge 1.3 0.5 0.0 0.5 0.5 0.4 

Kilde : Se tabell 326. Source: S , tabl , 326. 

Renter av gjeld er fratrukket. Interest on debt is deducted. 2 Brut toinntekten er berep..,llet ph grunnlag av liva boligene innbringer 

(ville ha innbrakt) Ved bortleie, kapitalslit på grunnlag av gjemwskaffelsespriser. T lie gross income from dwellings is estimated 

on basis of prevailing rents, while depreciation is estimated on the replacement costs. 3 Selvstendiges inntekt (etter fradrag 

for gjeldsrenter) i andre næringer enn jordbruk, skogbruk og fiske, videre overskott i private selskaper uten fradrag for 

selskapsskatter. Income of independents ( after deduction of debt interest) in industries other than agriculture, forestry and 

fishing, and surplus of private corporations before deduction of corporate direct taxes. Imputed bank interest is included. 

Overskott av offentlig forretningsdrift, fratrukket renter av den offentlige gjeld. Fondsopplegg, i og inntekts- og fornmesskatter 

betalt av offentlige selskaper er inkludert. Surplus of public enterprises, less net interest on public debt. Included 

are savings (ff public entel prises and taxes on income avd capital paid by these.

Inntekter. Income. 

Off. nettoinnt. av kapita1. 1 Govern'''. net income 

from capital 

Direkte skatter. 2 Direct taxes 

Indirekte skatter. 3 Indirect taxes 

Stønader fra ut1. 4 Transfers from abroad 

Inntekter i alt. Total income 

Utgif ter. Expenditure. 

8ubsidier. 5 Subsidies 

Stønader til private. Transfers to the private sector 

Stønader til uti. Transfers abroad 

Offentlig konsum. Public consumption 

ff. kapita1tilvekst. 6 Increase of public capital .. 

Utgifter i alt. Total expenditure 



Tabell 331. Private inntekter og utgifter 1938, 1946-1951. Mill. kr. 

Private income and expenditure. 

Inntekter. Income. 

Privat inntekt av arbeid og kapita1. 1 Private income 

from labour and capital 

Stønader fra det offent1. 2 Transfers from governm 

Stønader fra uti. Transfers from abroad 

Inntekter i alt. Total income 

Utgif ter. Expenditure. 

Direkte skatter. 3 Direct taxes 

Stønader til utlandet. Transfers abroad 

Privat konsum. Private consumption 

Privat kapitaltilvekst. Increase of private capital . 

Utgifter i alt. Total expenditure 

Privat disp. inntekt. 4 Private disposable income . 

Privat konsum i pet. av privat disponibel inntekt 

Private consumption as a per cent of private 

disposable income 

1938 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

4 658 8 629 10 253 11 317 11 856 12 900 15 504 

210 446 536 586 647 685 720 

15 68 42 54 43 44 44 

4 883 9 143 10 831 11 957 12 546 13 629 16 268 

522 1 357 1 835 2 397 2 407 2 466 2 670 

8 28 27 28 25 21 24 

3 827 6 816 8 087 8 396 9 073 10 296 11 416 

526 942 882 1 136 1 041 843 2 158 

4 883 9 143 10 831 11 957 12 546 13 629 16 268 

4 353 7 758 8 969 9 532 10 111 11 139 13 574 

87.9 87.9 90.2 88.1 89.7 92.4 81.1 

For spesifikasjon se tabell 330. For specification see table 330. 2 Herunder ytelser fra sosiale trygder. Includtng social 

insurance contributions. Foruten inntekts- og fornmesskatter omfatter posten trygdepremier, boter, konfiskasjoner etc. 

_Direkte st, etter betalt av offentlige selskaper og utlendinger er ikke inkludert. The item also includes social insurance premiums, 

fines, confiscations etc. Direct taxes paid by public corporations and by foreigners are excluded. Private consumption 

+ increase of private capital. 

Tabell 332. Offentlige inntekter og utgifter 1930, 1946-1951. Mill. kr. 

Public income and expenditure. 

1938 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

--;--- 36 

522 

377 

1 

--"- 17 

i 357 

1 208 

69 

1. 

1 

16 

835 

514 

33 

21 

.2 397 

1 524 

224 

-1- 

--:- 29 

2 407 

1 641 

702 

1 

2 466 

1 797 

1 147 

- 

2 670 

2 269 

412 

864 2 617 3 396 4 124 4 721 5 411 5 351 

65 569 865 1 127 1 111 1 040 963 

210 446 536 586 647 685 720 

i 5 11 16 65 108 32 

418 1 35'4 1 313 1 338 1 419 1 475 1 894 

170 243 671 1 057 1 449 2 103 1 742 

864 2 617 3 396 4 124 4 721 5 411 5 351 

Sc note 4 til tab. 330. ,S"e? note 4 to table 330. 2 Se note 3 til tab. 331. See note 3 to table 331. 3 Se note 1 til tab. 327. See 

note I to table 327. 4 Inkluderer skatter betalt av utlendinger. Includes taxes paid by foreigners. 5 Se note 2 til tab. 327. See 

note 2 to table 3`27. 6 Inkluderer fondsopplegg i offentlige selskaper. Includes savings of public corporations. 

Tabell 333. Øking i Norges nasjonalformue 1938, 1946-1951. Mill. kr. 

Increase in the national wealth of Norway. 

Privat kapitaltilvekst. Increase of private capital. 

Off. kapitaltilvekst. Increase of public capital .. . 

Kapitaltilvekst i alt. Total increase of capital .. . 

Innenl. nettoinvest. Domestic net investment 

Netto nedgang (±) eller øking ) i Norges nettogjeld 

til uti. Net decrease (+) or increase (H in 

the net foreign debt of Norway 

Oking i nasjonalformuen. increase in the wational 

wealth 


1938 1946 1947 1948 1949* 1950* 1951* 

526 

170 

942 

243 

882 

671 

1 136 

1 057 

1 041 843 

1 449 2 103 

2 158 

1 742 

696 1 185 1 553. 2 193 2 490 2 946 3 900 

610 

86 

696 

1 728 

1 

185 

2 803 

1 553 

2 763 

2 193 

3 083 

543 :1250 --,-- 570 --:- 593 

2 490 

2 753 

193 

2 946 

3 408 

492 

3 900

Valg. 

Elections. 

G■I 

314 

rr CC u1 r. I I I 1 I I C C1 o C m,INN 

V, V- rt 1.1 ,y rr 

Cl Cl 

,, 01 C, 

.1 V- 00 

CC OC C: 

• • • 

CC V- CC 

%D %: V, 

C% OC Cl V- C% ,t F. '1• r- kn c: c, 111 

01 CC E1 Cl 01 7. Cl CCI rf Cl rf rt Cl Cl rr 

01 %C rf OS u1 rt .1 rr rt C% V, C% 01 01 r■ 

r. OC C, V1 C.:, Cq 01 C% 01 C: r. rs kn SC CC 1-t. 

CC CC CC CC n CC ,t N r. CC 

(:OC OS OC CC CC ,V ,V CZ) cq r- cq 

,n in in oc rt cc cc CC rf 01 CO C: ,f C% r. OC CC .. 

CC V, CC CC u1 ,r CC .1 u1 V, CC C% rr OC V, CC u1 01 

Nr-, NC,C, T.NC,COCDO oc r- C) 

CC) o -14 r- 

co x N X X Z,1 N L'•• X CZ 

r. Ts 00 X N ,f .1 

'"V 

rr CZ C) r. 01 01 %; rt CJ 

%: V, CC .1 .1 ,t Cl C .1 V, rr %: %: ,r CC 01 Cl 

Cq 0\1 N T■ 'f C% C% Tri C% E/ r. r. Cq C: 

. • • • • • • • • • • • • • • • • • 

01 .1 r■ Cn ,f E1 E1 01 OC CZ OC C% CC 01 C 00 r. 

V■ V■ Vs CC rs N CC CC CC .1 .1 .1 .1 CC CC .1 ,t CC 

Cl CC 

CC rr 

Lö 

C: .1 

V, Cl 

rr CV 

Cl V, 

V, C% 

rt 

rt7 c, 

%c U, 

i• rS 

N r- r- 

CC CCI r.CCI sq c, o cr, 

• o6 c5 rZ oi c: o6 .4 C% rt rt; c\i c5 

sc L- GO V, V, V, V- U, U, %C %C Vs CC Vs V, CC %C r- 

V, GO 

.1 CC V, rr V- ,. CC 01 C4 C% 01 CC 00 Cl C% r. r. Cq CC %: 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

U1 r. Cl r- QC CC Cl rt C% C, V, 01 ,f ,f rt C: C, V- .1 %C 

%C V, U, V, V, V, V, V, U, CC CC %C Q: %: CC QC r- CC ui ui 

CC C. \1 

CC 

CC CC 

09 

r, c% 

01 01 %D 

.1 C, r. 

Q: Cg 

Cq Cl 

Q: r- r-- 

▪ ,•••'cC N N •,t• N kr oc N N CC C, 

, 1•1 C, N In C, ',1•' N N CZ N X X 

X r. N N C) ,t• N N N N ,n 

■-r1 f) /-4 X N CCI VD N 00 X C4 

CC) V1NNN 

r. GO 

Cq 'f 

OC 

cq r- 

cq 

,f m 

.4Zt czJ 

E-, 

V, CC CC CC .1 00 C/ QC C% Cl CC Cl Cl V, S% rr %C .1 OS C: 

CC Q: CC) r. CC C% Cq SC CC r. r. r, c4 os 

oc kn kn ,t c: r- r- ., C4 kn rs '1.1 CC ..CC .1". oc 

N rt c% rt r- CCI r- CC CC) 't 00 VI Cl 01 rt 01 00 CC r. 

C% .1 C, 0/ rf 't 01 01 Cq CCIr. r. Cl rr Cl 01 01 Cl 01 C4 r, 

CC N r- 

r, ,f r, ,t 'f GO r- Cl 

C: C% C: CC .1 U, r, QC .1 Cl C% 00 V- .1 ,f 00 Cl cq 

. 5 ,t T■ Cq Cq E1 fr r. CC r. C% E1 Cq Cq E1 r. r. r. r•.- 

*,t V- C, .1 cl OS Cl .1 .1 %C rr CC cq r. r. 

Cl V, r- c.s c% r- CC i f) rtCCI cq kn oc rf CC CC CC cn cq 

CC) rt kn 

%./ 01 E/ E1 E1 00 O0 CC r. r. C% C4 CC CC 01 

%C rr CC V, rt CV Cl 01 Cl r. C4 r, oc r- oc 

r. r. C% GO ,, 01 ,. .1 S% .1 u1 01 01 Cl r. 0 0 

cl CC C% %D 00 ./ r. OS C% C% 01 r. GC .1 r. r, o ,f 

,t -ft Cf".1 C*1 CC) CC CC) ,t1 ,t• CC) cn 

• CC 

CC oo 

CC cq 

cq r- 

ui cq 

01 C., 

CC 

cC 

e-, 

Ce: CZ 01 V1 CCI C, N X ,c1 

r, r, r- c:% CC, N N CO CC:, OS N 00 ',I. C, In N 

(=> r, r, N X V1 C, 17, sc o oc C\I 

C% C% CI CC 01 0S S% 1,1 01 00 S% CC r. 00 .1 rr CC Cl %C 

V- C% c, rf %; .1 ,f 01 01 01 r, r, ,f ,t 

r, 

C% r■ ■n 

CCI ,f 

CC C 01 

0\1 E1 Cq 

Cq CC r- 

c: c: 

Cq Cq Cq 

CC cr: CC 00 CC V- 01 C% CC 01 CC V, ,r r- CCIrt m oc 

c.s r. c: m c: c% c: c% c: rf ui cl ui c: rt oc 7\1 

01 01 C1 V, .1 C% CC .1 QC rt C: ,f C: CC CC CI Cl r. 

• cn r- cr, c\11 r- c\I 

00 Cl CC C% V, V- CC 01 01 00 Cl CC C% C% CC r. ,42 V1 

rt CC V, CC Cr, ‘..1• CO Cf1 

CC CC C, CCl C\1 V'D CC) N V1 V1 In CC 111 CD ,C1 71• C.C., VI) N 

CC CC V, 

r-4 

r, 

•f• CC) 

CD CZ 

CI CC) 

V.J 

CC) 

CC 

,f CC CC rs rs CC cq r- c: cc cc: oc cc: .. TV 

00 %C .1 00 rt 00 01 Cl Cl CC CC r. c: r, cq r. U..: 

,t 00 ,r .1 rf rr .1 00 C% ,V r, 00 ceD CC Cl r, 

C% C% c% r- CC oc o os k,_r ,. Cq r. 

Cq V- .1 rt C., In CC CC) C", IC) ,t C% kn 

C1-1 1-1 

. • • • • 1 1,„ . . 

. 2 "cffe rt, •. to : : 

, . . 

,.. ce v) tO ,--, cs . • : o • ,-. • 

,,,, : •. . , E ct ,i, . . . • - '---' 

C , V/ r- r. rr 

;-, ;-4 • 

-P c.° .--- 

o o ":61: • • 

. CD (1) 'CS •.-....... rcs 0 • ,..,A r7, ."Z:', ..4. .2 

,-- 

s''' c'' ;) •24;, rt. .'g rt ''-'4 ;-, rtoll i 

.-z 1 ,4 ct z ;.4 74, c. d ,1 ,1 .11 „ 

tn '-64 to „ g _-', ':'' .2,, „, 

•ô L5 4), E .5_, 1 c," E .4 .41 c., t ,-c 

,_,:.) '--- 1 1 1 z a 

z,--, . 

.) E -44 , t E z 

,w(:,) -cs . . ;:t ; -- ch c,7_, c) ,,, 

.0 8 r ē:, oto Ḷ..-ị .4 ti F.6 o z i! ..--., c) 

g Z.,l'OP:IE-i•*-1;:4UnZE':44 P; i:41 g 

. .*.

315 Valg. 

Elections. 

Tabell 335. Kommunevalgene 1945, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 

og ordførernes fordeling på de offisielle valglister ved forholdsvalg. 

Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of municipal 

councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Fylker, bygder, . byer 

Om rifles, rural Antall 

districts, towns stemmer 

Number 

of 

"tes 

Arbeiderpartiet 

Labour party 

y umber 

of 

repres. 

Kommunistene 

('ommunists 

Reproen_ 

inter 

A nt ,a, A ntall Repret:I'Lltit: 

j. 

stemmer 

oniforere 

- Vumber , 

(if A umber 

2 

rotes of 

rem es. 

A(1)-Irt(itfj 

form, 

Arbeidere, fiskere, 

småbrukere 

Wer/eis, fishermen, 

small film holders 

A ntall 

stemmer 

Number 

of 

rotes 

R,e,preseil- 

- A t. 11 ,i)ri di_ 

,A uneber 

° I. 

repres. 

forere ' 

2 

A titan 

stemmer ' 

N/nonfber 

rotes 

Boyce 

Conservatives 

x : (mber 

Of 

repres. 

11(21:re - 

seilut 

fo , ere 

2 

Riket 1945 . .... 510674 5693 ' 362 146901 1 004 11 15 215 332 9 124183 555 9 

— 1947 1 550477 5 466 303 144586 838 3 6 887 143 5 199667 807 17 

— 1951 657187 6 015 324 94 472 517 1 8 075 128 3 236681 1 052 24 

1951 

Østfold Pygder 

'Byer 

31 963 

17 279 

317 

114 

15 

4 

2 747 

2 455 

17 

15 - 

- - 

- 

3 907 

7 516 

Akers- piiygder 41 949 372 17 6 508 39 - - 8 811 62 1 

hus 'Byer 785 24 1 - - 530 9 1 

Oslo 107249 35 1 20 467 6 - 100649 33 - 

Hed- j Bygder 42 345 370 27 10 094 76 - 1 779 13 - 4 441 29 

mark tByer 4 408 30 2 687 5 - - - 1 878 16 - 

Opp- j Bygder 34 824 352 25 3 759 21 - 348 5 - 762 3 

land 'Byer 3 641 37 2 676 6 - 1 768 17 

Buske- f Bygder 27 766 265 16 4 808 3() - - 6 186 51 

rud 'Byer 12 854 69 3 1 995 12 - - 6458 25 

1 

Vest- JBygder 21 520 199 8 1 268 6 - - 12 553 99 3 

fold I Byer 11 679 123 5 1 348 10 - - - 7 910 91 3 

Tele- f Bygder 22 218 340 20 2 433 23 - 419 6 - 1 529 14 - 

mark iByer 9 668 105 0 2 031 17 - - 3 565 36 - 

Aust- JBygder 11 117 216 8 191 1 - 179 4 - 2 119 31 1 

Agder iByer 3 525 45 - 165 I - - 2 650 40 5 

Vest- JBygder 6 552 117 2 277 2 - 1 525 27 

Agder IByer C) 041 44 - 577 3 - - 3 382 30 1 

Roga- fBygder 12 767 133 4 574 3 - 188 5 - 2 200 18 1 

land 'Byer 18 550 97 3 1 797 5 - - - 8 831 45 - 

Hordaland, bygder 22 150 232 7 2 920 18 - 51 1 - 5 278 27 2 

Bergen 26 795 35 1 5 317 6 - - 11 987 15 - 

238 2 449 5 - 353 10 - 1 705 30 t 

-- 

Sogn ogf Bygder 

Fjord.Byer 1 

10 806 

413 10 i -- 135 4 

More og Bygder 

Romsd. Byer 

13 091 

8 998 

239 

64 1 1 010 6 

- 

- 

- 

- 3 845 28 

10 136 5 90 1 

_ 

Sør- Bygder 26 337 366 21 2 903 24 - 89 1 - 6 044 40 

Tr.lag Byer 14 152 36 1 4 054 10 - - 8 214 20 - 

Nord- Bygder 18 943 314 21 1 452 16 - 552 11 - 214 3 

Tr.lag Byer 2 344 36 2 3 - 1 

Nord - f Bygder 30 149 501 40 3 055 30 - 1 073 23 1 1 959 25 - 

279 - - 912 16 

land 1 Byer 7 159 97 4 1 402 16 - 3 074 37 1 

fBygder 

Troms 'Byer 

13 125 

3 009 

216 

34 

25 

1 

1 899 

651 

23 

7 

- 

- 

1. 395 22 1 

- 

870 

1 415 

11 

17 

Finn - {Bygder 8 612 143 15 3 401 41 1 1 513 22 1 900 12 

mark Byer 2 398 41 3 823 1 4 - - 789 12 

Bygder i alt. 

Rural distr., total 396240 4 930 283 48 741 375 1 8 075 128 3 61 093 512 11 

Byer i alt. Towns, 

total 260947 1 085 41 45 731 142 - - 175588 510 13 

Riket. The 

whole country 6571871 6 015 324 94 472 517 I 8 075 128 3 236681 1 052 21 


Oppgave for Kjelvik herred mangler. 2 Number of presidents of municipal councils. 

29 

49 

_ 

_ 

- 

i

I 

1 

Valg. 

Elect, on9. 

31.6 

Tabell 335 (forts.). Kommunevalgene 1945, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 


Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of 

municipal councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Bondepartiet 

,I grariuu party 

Kristag folkepai ti 

Christian dtmocrats 

Venstre 

Liberals 

Fylker, bygder, byer 

Couuties, rural distrids, 

twill'? 8 

ste,,,;),-„ A ntqll Itepre- 

, , en_ t nt al 1 11 ePre - 

A Uhl] If °Pre- 

Antall sreni ;11,,, ‘ell- Antall si:,,,,;iler sell- 

tanter ordforce 

einher 

førere L-V a m tanter 

tanter ord- 

Number of xumb„r 

N um ber 

- her 

2 

of ,Tnoer 

1 7 

ro 

rotes of rotes of 2 rotes of 

r( pres. repres. repres. 

Arlan 

ordførere 

Riket 1945 49 611 784 5O 101 328 804 12 102 872 1 120 

- 19471 76 733 1 099 76 106 917 887 18 135 912 1 333 

- 195f 92 600 1 277 91 112 543 914 17 146 008 1 396 

1951 

J Bygder 5 205 67 4 10 348 100 3 1 467 13 

osifold 

1 Byer - - - 3 177 20 - 1 663 10 

Nkershus J 

i Bygder 9 032 103 5 6 81 1 61 - 5 347 31 

Byer - - - - 114 

1 

Dslo - - 16 780 5 - 16 523 5 

Redmark J Bygder 12 037 109 3 894 5 - 2 075 16 

• 

1 Byer - - 544 4 

773 8 

J Bygder 11 130 126 3 3 329 22 - 3 943 41 

Drpland 1 

Byer 

- 699 6 - 588 6 

Bygder 6 427 64 4 2 832 23 - 1 925 23 

Buskerud 

1. Byer 

- - 1 747 7 

927 7 

Vest fold 

j Bygder 4 911 56 2 3 829 27 - 4 933 41 

1 Byer - - 2 093 19 - 2 220 22 

f Bygder 3 193 43 1 4 409 54 1 5 636 66 

Telemark 

I Byer - - - 2 412 23 - 3 869 43 

j Byader . . • 2 705 66 5 1 551 28 - 4 941 95 

Xust -Agder t "Byer - 1 237 16 - 1 574 25 

V est-Agd er J Bygder 2 655 60 7 2 717 47 - 5 849 96 

t Byer - 1 464 10 - 4 937 36 

J B 

y 

gder .. 4 468 57 11 5 316 55 

1 6 267 65 

Rogaland 

1 

' 

Byer - - - 4 346 25 2 8 558 49 

Flordaland, bygder 4 006 51 7 7 358 72 2 9 608 98 

Bergen ___1 - 5 502 7 - 10 475 13 

Sogn og f Bygder 5 636 129 8 575 7 - 6 684 156 

Fjordane 1 Byer -I - 234 G 

Vlore og f Bygder 3 377 73 6 4 624 79 4 2 804 50 

Romsdal t Byer .... . - - 2 327 18 - 4 364 32 

g f By gder 7 383 113 11 6 496' 81 

1 6 824 

Stor -Tr.ta . ' ' ' ' 

88 

' 1 Byer 

- 2 491 6 - 1 879 4 

Kord-Tr.lag 1 Bygder 8 342 130 11 1 446 18 - 5 104 77 

Byer 

- - 359 4 - 1 140, 17 

Nordland J Bygder 1 755 24 - 3 511 50 3 4 641 59 

1 Byer 

- - 721 7 - 1 746 22 

f Bygder 276 5 - 598 8 - 3 275 41 

Froms 

1 Byer 

- 

- 2 039, 21 

Bygder 

62 1 - 413 4 

ro'innmark 

Byer 

- 649 9 

, 

1 

Bygder i alt. Rural 

districts, total 

92 600 1 277 91 66 644 737 15 81 736 1 060 

yer i alt. Towns, total - - 45 899 177 2 61 272, 336 

Riket. The whole country 92 6001 277 91 1 1 2 513 914 17 116 008 1 396 

Oppgave for K jelvik herred mangler, Number ()f presidents of inunicip(11 muneils. 

66 

87 

83 

2 

4 

1 

1 4 

14 

3 

li 

1 

8 

5 

2 

5 

3 

1 

76 

7 

83

317 Valg. 

Ele cl i on 8. 

..••••■••••••,••■•••••••/ •••••• 

Tabell 335 (forts.). Kommunevalgene 1945, 1947 og 1951. Stemmenes, representantenes 


Municipal elections. The distribution of votes, representatives, presidents of 

municipal councils elected according to the list plan of proportional representation. 

Fylker, bygder, byer 

Counties, rural districts, 

towns 

Borgerlige felleslister 

Joint municipal lists of 

non-socialist parties 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

rotes 

Pepretanter 

.Number 

ot 

repres. 

Antall 

ordfo7ere 

2 

Upolitiske, loka!e og andre 

lister 

mpolitic, local and other lists 

Antall 

stemmer 

Number 

of 

rotes 

Repretanter 

Number 

repres. 

Aiitall 

ordfore 

te 

Antall 

stemmer 

_Num ber 

of 

rotes 

Tilsammen 

Tofiti 

Reprosen- 

Antall 

tanter ord- 

Number forere 

of 2 

repres. 

Riket 1945 

— 19471 

— 1951 

Hordaland, bygder 

Bergen 

Sogn og J Bygder 

Fjordane i Byer 

More og f Bygder 

Romsdal 1 Byer 

Sor-Tr.lag I J Bygder 

Byer 

Nord-Trinn 

' 

f Bygder • • • 

i Byer 

Bygder • • • 

Nordland 

Byer 

Troms 1 Bygder • • • 

I Byer 

J Bygder . • • 

Finn ma r k 

1 Byer . 

Bygder i alt. Rural 

districts, total 

Byer i alt. Tow ns, total 

Riket. _The, wh le country 

o 

79 886 

117 444 

96 250 

5 051 

5 790 

3 487 

3 862 

11 859 

279 

1 944 

1 525 

1 413 

1 945 

1 513 

130 

122 

84 

80 

211 

9 

36 

24 

67 , 152 875 

110 102 364 

90 106 557 

1951 

Østfold 

J 4 Bygder 8 654512 221 3 

640 28 

i Byer 

32 090 208 4 

Akershus J Bygder 11 960 77 

1 161 9 

91 579 754 29 

i Byer 

93 6 

1 522 40 2 

Oslo 

261 668 84 1 

Hedmark 

I Bygder 3 479 36 

367 2 

77 511 656 30 

$290 i Byer 

72 2 

Opplani. f Bygder 9 950 108 5 693 7 

1 Byer 

Buskerud 

j Bygder 4 402 62 3 

Byer 

944 12 

Vestfold 

Bygdr‘r 3 181 40 

1 

Byer 

207 6 

30 

1 

Bygder 4 979 114 3 

Telemark 

Byer 

321 4 

Aust- J Bygder .. 2 894 66 3 49 

1 

Agder 1 Byer 

214 3 

55 2 

Vest- f Bygder . 2 708 76 9 2 506 69 5 

Agder 1 Byer 

844 5 

Rog.aland { Bygerder . 4 533 69 7 10 748 187 13 

1 170 3 

4 252 78 

21 838 407 25 

94 513 1 507 

1 737 36 

96 250 1 543 

10 

9 

7 

5 

10 

1 

1 

7 188 

30 067 

4 006 

3 181 

7 745 

256 

10 133 

123 

3 855 

89 103 758 

1 2 799 

90 106 557 

2 739 

1 928 

1 917 

152 

519 

87 

63 

140 

4 

186 

1 

65 

1 897 

20 

1 917 

Oppg,ave for :k jelvik herred mallgler. 2 .N .Wider of presidents of notnicipal conceits. 

1 283 545 

124 1 440 987 

111 1 550 373 

9 

31 

5 

8 

6 

3 

14 444 744 

14 446 744 

14 759 744 

68 738 685 35 

7 372 72 2 

54 346 518 24 

24 925 132 3 

52 201 468 18 

25 517 272 8 

44 816 660 25 

21 866 228 7 

25 749 508 31 

9 420 132 5 

24 789 494 37 

17 245 128 4 

47 061 592 48 

43 249 224 6 

77 461 984 56 

60 076 76 1 

38 450 857 38 

832 20 

59 979 1 088 65 

20 544 148 3 

63 569 884 55 

30 790 76 1 

43 096 712 45 

5 034 76 3 

65 747 1 063 63 

14 637 192 6 

33 515 548 33 

7 237 80 2 

20 281 312 20 

4 659 76 3 

1111 953 400 

—1 596 973 

111 1 550 373 

12 423 680 

2 336 6 

11759 744

Valg. 

Elections. 

318 

Tabell 336. Stortingsvalgene 

Storting 

Valgkretser 

Electoral districts 

Effektivt stemmeberettigede' 

Eligible voters 

Avgitte stemmer 

Votes cast 

Avgitte stemmer 

i prosent av effektivt 

stemmeberettigede 

Votes cast in ,!„ of 

eligible voters 

I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner 

Total Men lromen Total Men Iromen Total Men I rotten 

Riket i alt. The whole 

country 1936 

1945 

1949 

A. Landdistrikter 1949. 


Østfold 

Akershus 

Hedmark 

Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark 

Aust-Agder 

Vest-Agder 

Rogaland 

Hordaland 





Nordland 

Troms 

Finnmark 

1 741 905 832 857 909 048 1 463 468 729 949 733 519 84.02 87.77 80.69 

1 961 977 954 321 1 007 656 1 498 194 763 210 734 984 76.36 79.97 72.94 

2 159 065 1 046 641 1 112 424 1 770 897 892 849 878 048 82.02 85.31 78.93 

83 149 41 628 41 521 71 422 36 713 34 709 85.90 88.19 83.59 

118 192 58 997 59 195 99 494 50 723 48 771 84.18 85.98 82.39 

102 228 52 542 49 686 86 244 46 440 39 804 84.36 88.39 80.11 

93 568 47 483 46 085 76 839 40 854 35 985 82.12 86.04 78.08 

78 071 39 642 38 429 66 682 34 745 31 937 85.42 87.65 83.11 

72 360 35 871 36 489 60 596 30 573 30 023 83.74 85.23 82.28 

66 435 34 241 32 194 54 503 29 500 25 003 82.04 86.15 77.66 

39 511 19 689 19 822 31 702 16 584 15 118 80.24 84.23 76.27 

41 314 20 715 20 599 33 669 17 375 16 294 81.50 83.88 79.10 

86 663 43 445 43 218 69 501 36 648 32 853 80.20 84.35 76.02 

124 120 60 219 63 901 97 662 50 808 46 854 78.68 84.37 73.32 

64 181 31 876 32 305 50 669 27 020 23 649 1 78.95 84.77 73.21 

97 336 48 527 48 809 75 066 39 560 35 506 77.12 81.52 72.74 

90 150 45 075 45 075 73 036 38 422 34 614 81.02 85.24 76.79 

68 133 33 697 34 436 54 220 29 064 25 156 79.58 86.25 73.05 

125 543 64 342 61 201 87 687 49 530 38 157 69.85 76.98 62.35 

64 107 33 102 31 005 43 245 24 943 18 302 67.46 75.35 59.03 

30 678 16 422 14 256 20 956 12 455 8 501 68.31 75.84 59.63 

Tilsammen. Total 1 445 739 727 513 718 226 1 153 193 611 957 541 236 79.77 84.12 75.36 

B. Kjøpsteder 1949. 

Towns. 

Østfold og Akershus 

Oslo 

Hedmark og Oppland 

Buskerud 

Vestfold 

Telemark og Aust-Agder . 

Vest-Agder og Rogaland 

Bergen 


Sm.- og Nord-Trøndelag 

Nordland, Troms og Finnm. 

40 226 18 797 21 429 

315 988 138 288 177 700 

18 320 8 158 10 162 

28 361 13 019 15 342 

31 059 14 451 16 608 

38 471 17 697 20 774 

69 962 31 726 38 236 

78 465 34 805 43 660 

25 236 11 590 13 646 

41 693 18 480 23 213 

25 545 12 117 13 428 

35 734 

276 334 

16 795 

25 322 

26 576 

32 607 

59 591 

67 000 

21 790 

35 448 

20 507 

17 032 

122 753 

8 060 

11 833 

12 330 

15 157 

27 402 

30 057 

10 095 

16 069 

10 104 

18 702 

153 581 

8 735 

13 489 

14 246 

17 450 

32 189 

36 943 

11 695 

19 379 

10 403 

88.83 

87.45 

91.67 

89.28 1 

85.57 

84.76 

85.18 

85.39 

86.35 

85.02 

80.28 

90.61 

88.77 

98.80 

90.89 

85.32 

85.65 

86.37 

86.36 

87.10 

86.95 

83.39 

87.27 

86.43 

85.96 

87.92 

85.78 

84.00 

84.19 

84.62 

85.70 

83.48 

77.47 


713 326 319 128 

394 198 

617 704 

280 892 

336 812 86.59 

88.02 

85.44 

K i 1 cl e : N. O. S. XI. 13. Stortingsvalget 1949. Source: O. S. N. XI. 13. Storting Elections 1949. 

Enkelte oppgaver for tidligere Ar se Statistiske Oversikter 1948, tabell 226, sicle 417. Some data for precious years are 

Samlet antall stemmeberettigede med fradrag av de suspenderte, som i 1949 tilsammen utgjorde 13 389. Fordelingen av 

stemmene på de enkelte partier vil ikke helt were lik godkjente stemmesedler i alt. For riket var det nemlig 30

319 Valg. 

Elections. 

1936, 1945 og 1949. 

elections. 

Godkjente stemmesedler og valgte representanter. 2 Number of valied votes cast and representatives elected. 

Arbeiderp. 

Bondepartiet Krist. folkep. Idleslisternistene 

partiet 

Kommu- 

Saint. 

1 alt 

Høyre 3 -Venstre 

Labour 

Agrarian Christian 

Total 

party Conservatives Liberals 

Joint Commitnists 

party 

Society 

party democrats lists 

Stemme- Repr. Stemme- win.. Stemnie- Repr. Stemme- Repr. Stemme- 'kepi.. Stentine- Repr. Stemme- Stenune- Stemmesedler 

sedler ., sedler sedler sedler „ sceller „ sedler sedler sedler 

.1V umber "Pr . .Numr be -dePr. Num ber IlePr. Nuber m IlePr. Nlember -"Pr. N lanber i' ePr . Nmber u N umber N umber 

of elec.- . of elec- of elec- of elec- of elec- of elec.- of of of 

votes ted votes teil rotes ted rotes ted rotes ted rotes ted votes votes votes 

1 455 238 150 618 616 70 310 324 36 232 784 23 168 038 18 19 612 2 - 4 376 5 45 109 

1 485 225 150 609 348 76 252 608 25 204 852 20 119 362 10 117 813 8 -6176535 • 

1 758 366 150 803 471 85 279 790 23 218 866 21 85 418 12 147 068 9 107 913 102 722 13 088 

70 897 6 36 602 3 . 1 . - . 1 10 299 1 7 20 894 2 781 321 

98 912 7 48 002 4 20 017 2 4 875 - 11 335 1 7 212 - . 7 164 307 

85 610 7 50 638 5 . 1 . - . 1. . . 7 24 417 10 089 464 

76 265 6 39 620 4 . . 87 312 - 19 764 2 5 410 - . 4 012 138 

66 286 5 34 522 3 10 381 1 . - . 1 3 910 - 9 11 425 5 963 85 

60 217 4 26 077 2 17 442 1 . 1 . - 4 050 - 9 10 983 1 476 189 

54 136 5 26 479 3 . - 11 030 1 . 1 5 542 - 10 7 291 3 630 164 

31 418 4 13 371 3 3 967 - 7 028 1 4 008 - 2 649 - . 394 . 

33 368 4 9 488 1 . - 9 600 2 . 1 4 245 - 10 9 472 456 107 

69 048 5 19 900 2 . - 17 711 1 . 1 10 406 1 10 19097 1 218 716 

96 944 8 33 323 3 10 176 1 19 419 2 8 438 - 21 502 2 . 3 193 893 

50 343 5 16 362 2 6 340 - 15 128 2 11 865 1 • • . 472 173 

74 556 7 24 073 2 5 572 - 17 314 2 . . 26 179 3 . 465 950 

72 635 6 32 517 3 8 590 1 8 538 - 10 608 1 8 712 1 . 3 335 335 

53 899 5 25 804 3 . . 8 559 1 13 436 1 3 645 - . 2 219 236 

86 504 8 44 603 5 12 086 1 8 504 1 5 964 - 8 362 1 . 4 616 2 368 

42 710 5 24 758 4 5 216 - 6 622 1 . . 2 864 - . 2 215 1 035 

20 689 3 12 583 3 2 789 - 1 848 - • • • • . 3 469 . 

1 144 437 100 518 722 55 102 576 9 143 488 15 85 418 12 124 987 9 103 579 57 167 8 481 

35 551 4 20 043 3 9 05.1 1 1 288 - • . 2 747 - . 2 285 137 

275 093 7 119 741 4 99 179 3 19 017 - . . 14 792 - . 21 535 827 

16 646 3 9 014 2 3 878 1 2 517 - • • • • . 1 186 51 

25 167 3 13 710 2 8 201 1 • • . . 1 468 - . 1 699 80 

26 300 4 13 132 2 8 950 2 2 896 - . . • • . 1 322 . 

32 338 5 14 467 3 6 363 1 5 867 1 . . 3 074 - . 2 491 76 

59 129 7 26 101 4 12 488 1 17 303 2 . . . . . 2 276 961 

66 576 5 30 221 3 12 437 1 1.6 394 1. • • • • . 5 952 1 572 

21 578 3 10 378 2 3 909 - 6 300 1 • • • • . 757 234 

35 250 5 17 495 3 8 994 2 . - • • . -" 4 334 4 142 285 

20 301 4 10 447 2 3 764 1 3 796 1 . . • • . 1 910 384 

613 929 50 284 749 30 177214 14 75 378 6 . . 22 081 - 4 334 45 555 4 607 

given in Statistical Survey 1948, table 226, page 417. 

suspenderte på menn og kvinner er beregnet proporsjonalt med antall stemmeberettigede menn og kvinner. 2 Summen av 

i 1949. Andre partier fikk i 1945 4 707 stemmer og i 1936 56 379 stemmer. 3 Under Høyre er fort opp Det Borgerlige 

tier, nemlig 2 på Høyre, 1 ph Venstre og G la Bondepartiet. 5 1 representant. 6 11 representanter. 7 Høyre, Venstre og 

stelig Folkeparti.

Svalbard. 

Svalbard. 

320 

Tabell 337. Oppgaver for Svalbard. Data on Svalbard. 

Øygruppen Svalbard, som ligger mellom 74°-81° n. br. og 100-35 0 ø. 1., utgjør siden 14. august 1925 en del 

av Norge. Flateinnhold: 62 050 km. 2 Tilstedev. folkemengde 1/12 1950: 3769, hvorav 2605 russere. 

The island group of Svalbard has since August 14, 1925 been a part of Norway. Area: 62,050 lcm, 2 

Population Dec. 1, 1950: 3,769, of which 2,605 are 1?ussian. 

A. Meteorologiske forhold i Isfjord Radio. (For årene 1912-30 i Green Harbour). Meteorological ,lata 

Jan. I Feb. Mars April I Mai Juni f Juli 

Luftens midd.- 1 1912-30 -11.81-13.9 -15.4 -12.3 -4.6 1.8 3.9 

temp.Celsiusgr. 1948 

Mean monthly 1949 

air temperature. 1950 

Centigrade t 1951 

-15.51-14.0 -13.1 - 9.0 -5.1 

-15.31- 6.7 -- 7.8 -10.9 -4.2 

- 6.3 1- 9.6 - 7.7 - 5.9 -3.3 

-13.5-- 6.7 -13.3 -11.6 -3.8 

1.0 

1.3 

1.1 

1.3 

3.7 

3.4 

5.0 

4.9 

Nedborhoyde i [ 1948 8 15 19 12 17 6 26 

mm. Monthly 1 1949 13 30 39 13 4 25 

precipitation in 1950 30 15 31 8 11 30 2 

mm. 1951 

35 17 3 15 15 32 30 

K i 1 d e : Meteorologiske Institutt. Source: Meteorological Institute. 

1938 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

Å r 

Years 

Kullprod. 

Prod. of 

coal 

B. Kulldriften. Coal mining. 

Alle gruver. All mines 

Av dette norske gruver. Norwegian mines 

Personale i driftstiden 

Number of persons employed 

Kullutforsel 

Exports 

Of coal 

Personer sysselsatt 

Number of employees 

Sommersesong 

Summer 

Vintersesong' 

1Vinter 

Kullprod. 

Prod. of 

coal 

Aug. Sept. I Okt. Nov. ries. År 

4.1 1.0 -3.7 - 7.3 - 9.5 --5.7 

2.7 1.7-2.6 -11.1 -14.0 --6.3 

3.1 -0.4 -6.7 - 4.1 - 3.5 --4.3 

5.0 2.7 -0.3 - 3.1 -11.4 --2.8 

4.7 0.8-3.6 • • • • 

26 36 35 12 32 244 

37 62 16 53 9 301 

54 36 50 3 1 271 

32 11 101 • • 

Kullutforsel 

Exports of 

coal 

Funksj. Arbeidere 

Salaried Wage 

employees earners 

Samlet 

funksj. og 

arb.lonn 

Salaries 

and wages, 

total 

Tonn Twin 

Tonn Tonn 

1 000 kr. 

75 626 518 606 000 2 350 2 316 298 740 287 425 12 

3 067 

336 499 281 192 1 600 2 429 336 499 281 192 43 969 14 809 

515 000 420 324 2 656 2 836 436 130 420 324 53 1 109 20 478 

580 000 531 313 3 500 3 412 456 542 425 867 43 1 180 22 445 

513 656 3 600 3 570 363 905 327 003 35 950 18 835 

719 237 3 700 3 600 469 994 470 446 

292 934 20 809 

Kilde : N. O. S. XI. 105. Norges bergverksdrift 1950 og Stat. Meld. Source: O. S. N. XI. 105. Norway's Mining Industry 

1950 and Monthly 1938/39, 1945/46 etc. 2 Fordelingen på funksjonærer og arbeidere er forandret. 

C. Post- og telegramtrafikk. Postal and telegraph service. 

Posttrafikken: Postal service: 

2Poststeder. Post offices 

1939 1940 1948 

1 

1949 

3 3 

195() 1951 

2 

ostsend. i alt f fra (from) Svalbard . . 58 000 44 400 2 

2 

2 

2 

Pieces 7 of mail, totailtil 300 (to) Svalbard 

76 400 

Herav : verdibrev og postanv. : Of which: 

Insured letters and money orders: 

Sendt fra (from)f 338 Antall. Number 

4 450 8 519 7 439 11 732 

Svalbard t Verdi. Value kr. 1 865 100 879 700 . 10233000 7 160 000 7 988 000 

Kommet til (to) JAntall. Number 

224 120 259 256 227 

Svalbard 'Verdi. Value kr. 85 600 50 100 • • 105 500 67 600 59 900 

Driftsinnt. Operating revenues 

12 729 6 075 20 411 20 715 16 910 29 110 

Driftsutg. Operating expenses 

9 796 7 132 19 978 24 960 22 000 23 440 

Svalbard Radio : 1 

Takserte telegrammer : Revenue telegrams: 

sendt fra Svalbard. Sent 

13 501 16 197 37 560 45 535 35 233 31 609 

kommet til Svalbard. Received 

9 220 12 338 16 366 34 105 24 404 22 626 

Wertelegrammer. Weather telegrams 

368 306 2 681 2 653 2 658 

Tjenestetelegrammer. Service telegrams . . . 1 134 1 390 1 620 2 032 1 514 2 113 

Gjennomg.telegrammer. Transit telegrams 16 169 17 696 48 505 60 664 23 234 22 807 

Samlet antall telegrameksp. Total 40 392 47 927 104 051 145 017 87 038 81 813 

Takserte rikstlf.samt. Revenue long dist. calls 

308 1 815 2 126 

Driftsinnt. Operating revenues kr. 25 658 33 126 68 243 134 770 115 658 107 586 

Driftsutg. Operating expenses 

38 543 38 625 77 814 169 079 167 553 186 087 

Kilde : N. O. S. XI. 100. Norges postverk 1951 og XI 93. Telegrafverket 1950/51. Source: O. S. N. XI. 100. Noway's 

Postal Service 1951; and XI. 93. Norway's Telephone and Telegraph Service 1950151. 

Oppgavene gjelder regnskapsåret som slutter 30/6 og omfatter opp til og med 1948 trafikken ved Svalbard radio og Isfjord 

radio. Fra og med 1949 omfatter de også Sveagruven radio og Ny-Aalesund radio. Driftsutgiftene ved Sveagruven radio og Ny- 

Aalesund radio dekkes av de private kullkompanier. Year ending June 30, of the year stated. Prior to 1949 including messages 

transmitted by the Svalbard and the Isfjord Radio. Beginning 1949 including ,S'veagruven Radio and New-Aalesund Radio. 

The operat,ng expenses af Sveugruven Radio and New-Aalesund Radio are covered by the private coal companies. 2 Oppgavene 

er mangelfulle, det ble sendt ca. 36 300 alm. brevpostsendinger i 1948, ca. 40 400 i 1949, ca. 42 300 i 1950 og ca. 44 700 i 1951. 

Complete data are not available. Approximate figures for letter mail sent in 1948: 36,300, 1949: 40,400, 1950: 42,300, 1951: 11,700.

323 Internasjonale oversikter. 

...•••■•• 

Tabell 338 (forts. 

Areal, folkemengde og folkeoking. 

Land 

(F.o. = Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkin. 

areal 

i tusen 

År og dag 

Folkemengde j tusen 

Siste folketelling 

Antall 

1937 1950 

Beregnet middelfolkemengde 

Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1950 

Folke- 

°king 

i pct. pr. år 

mellom de 

to siste 

folketellinger 

Spania' 

Kontinent 

Balearene 

Kanariøyene (se Afr.). 

Storbritannia 

Storbritannia og Nord-Irland 

England og Wales 

Man 

Kanaloyene 

Nord-Irland 

Skottland 

Kolonier2 

Gibraltar" 

Malta og Gozo" 

Sveits, 

Trieste' 

Tsjekkoslovakia 

Tyrkia (eur. del) 

Tyskland° 

Berlin 

Vest-Tyskland 

Ost-Tyskland 

Ungarn 

Vatikanstaten 

Østerrike 

503 

491 

5.0 

245 

245 

151 

0.6 

0.2 

14 

79 

0.306 

0.006 

0.3 

41 

0.7 

128 

24 

353 

0.9 

245 

107 

93 

0.005 

84 

31/12 40 

"/4 31 

74 / 6 48 

1/12 50 

21/ 4 36 

22/ 5 47 

22/ 

31/ 8 13/ 9 50 

73 / 9 50 

29 1, 0 46 

V, 49 

30/ 4 48 

1/6 51 

25 878 

24 790 

408 

• • 

50 369 

43 745 

55 

103 

1 370 

5 096 

306 

4 715 

345 

i2 164 

1 626 

3 325 

47 713 

17 314 

9 205 

1 

6 881 

25 043 

47 728 

47 446 

41 031 

1 281 

4 977 

282 

19 

263 

4 180 

350 

7 14 429 

• • 

67 010 

4 284 

• - 

9 166 

1 

4 6 755 

28 287 

51 111 

50 773 

44 020 

54 

103 

1 377 

5 219 

338 

25 

313 

4 694 

298 

8 12 463 

1 626 

69 000 

3 325 

47 607 

9 313 

8 7 000 

56 

209 

207 

291 

97 

66 

I ii 

426 

97 

69 

193 

3 694 

194 

166 

83 

0.94 

• • 

0.44 

0.46 

0.57 

4.94 

0.48 

0.26 

-:- 0.38. 

1.31 

1.12 

0.08 

0.85 

0. 33 

Afrika. 

Anglo-Egyptisk Sudan 

Belgiske besittelser 

Belgisk Kongo 

Ruanda-Urundi (F. o.) 

Britiske samvelde 

Dominions 

Sør-Afrika-Sambandet" 

-»- 

besittelse : 

Sørvest-Afrika 

Kolonier2 

Britisk Sør-Afrika 

Basutoland 

Bechuanaland 

Nord-Rhodesia 

Nyasaland 

Swaziland 

Sør-Rhodesia 

Britisk Vest-Afrika 

Gambia 

Gullkysten 

Kamerun, del av (F o ) 

Nigeria 

Sierra Leone 

Togoland, del av (F. o ) 

Britisk Ost-Afrika 

Kenya 

Tanganjikaterrit. (F. o.) 

"Uganda 

Zanzibar og Pemba 

Britisk Somaliland 

Erytrea, 

Mauritius" 

Socotra 

Andre øyer" 

Egypt (u. Sinai-halvøya) 1° 

Etiopia 

20 

2 506 

2 397 

2 344 

53 

7 431 

2 047 

1 224 

823 

5 384 

2 023 

30 

712 

752 

123 

17 

389 

1 286 

11 

204 

88 

877 

72 

34 

1 768 

583 

939 

243 

2.6 

176 

124 

2.10 

3.6 

0.6 

940 

1 060 

• • 

37 /,„; 47 

7 /3 

24/ 5 3 1 

jan., feb.48 

jan., feli.4. 8 

feb.-aug..4. 8 

25/2 » 48 

"1 6 44 

1946, 1647 

28/ 3 47 

10 80 .6 

11 478 

11 

176 

267 

12 

1 827 

. . 

185 

12 

1 576 

200 

3 736 

383 

5 187 

7 478 

4 959 

266 

433 

12 

40 

19 000 

• • 

13 780 

10 154 

3 626 

62 260 

10 128 

9 805 

323 

52 132 

5 436 

563 

270 

1 440 

1 644 

160 

1 359 

26 895 

200 

3 375 

865 

20 230 

1 900 

325 

17 867 

243 

350 

. . 

35 

21 15 970 

8 350 

15 173 

11 259 

3 914 

72 248 

12 699 

12 320 

379 

59 549 

7 351 

574 

289 

1 866 

2 330 

197 

2 095 

31 419 

273 

3 869 

1 000 

24 000 

1 880 

397 

18 656 

5 555 

16 

7 707 

5 125 

269 

500 

1 104 

466 

21 20 401 

15 000 

3 

6 

5 

74 

11 

6 

10 

0 

11 

4 

19 

02 

19 

115 

24 

26 

19 

11 

27 

26 

12 

11 

9 

8 

21 

102 

3 

9 

14 

1.24 

1.7fi 

0:0.3 

2.23 

1.68 

1.38 

0.5. 

Med Balearene og Kanariøyene. 2 Omf. egentl. kolonier, protektorater og mandater. 3 Bare sivilbefolkn. 4 De jure 

folkemengde. Det frie område. Bare amer.-brit. sone. Ekskl. folkem. for Pozsonu som var 3 379 i 1941. Beregnet 

folkemengde 1949. 9 De jure folkemengde. inkl.

Internasjonale oversikter. 324 

Tabell 338 (forts.). Areal, folkemengde og folkeøking. 

Land 

(F.o. forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 


Ar og dag 

Folkemengde i tusen 

Antall 

1937 1950 


Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1950 

Folkeoking 


mellom de 

to siste 

loll etellinger 

Franske besittelser 

Algerie' 

Fransk Ekvatorial-Afrika 

Fransk Alarokko5 

Fransk Somaliland 

Fransk Vest-Afrika 

Dahomey 

Elfenbenskysten 

Fransk Guinea 

Fransk Sudan 

Mauritania 

Niger 

Senegal og Dakar 

øvre Volta 

Kamerun, del av (F o) 

Madagaskar og Comorene 

Reunion 

Togo, del av (F o) 

Tunis 

talienske besittelser. Somalia (F.o ) 

Liberia 

Libya 

Portugisiske besittelser 

Angola 

Kapverdeøyene 

Mosambik 

Portugisisk Guinea 

San Thomé og Principe 

Spanske besittelser 

Kanariøyene 

Marokko, protektorat 

Nordre sone 

Søndre sone 

Besitt. i Nord-Air. (Ceuta in f ) 

Spansk Vest-Afrika (Rio de Oro og 

Saguia, el Hambra, Ifni) 

Spansk Guinea 

Tanger (internasj. omr.) 

10 965 

2 191 

2 510 

400 

22 

4 597 

116 

320 

281 

1 192 

943 

1 219 

210 

316 

441 

592 

2.5 

53 

156 

514 

111 

1 760 

2 059 

1 247 

4.03 

771 

36 

1.0 

350 

7.3 

46 

20 

26 

0.2 

269 

28 

0.3 

31/. 

8 / 4 

6/ 7 

15/ 4 

31/ 7 

31 /1 0 

27 / 4 

21/ 4 

3i/ i2 

15/,, 

48 

46 

47 

46 

46 

46 

46 

46 

46 

31 

50 

50 

50 

50 

50 

• • 

40 

.46 

8 682 

8 

325 

2 

4 

60 

242 

0.5 

3 231 

1 022 

• • 

4 112 

147 

5 733 

509 

60 

680 

1 080. 

137 

thi 

49 048 

7 390 

4 

3 423 

6 700 

4 

46 

21 494 

1 289 

3 981 

2 065 

3 635 

3 981 

1 809 

1 664 

2 473 

3 861 

211 

764 

2 686 

979 

1 510 

• • 

7 981 

2 622 

165 

4 705 

430 

59 

1 941 

881 

869 

12 

74 

169 

95 

54 760 

8 830 

4 406 

8 410 

21 494 

3 076 

3 006 

• • 

255 

7 

982 

3 470 

2 1 246 

7 1 648 

1 124 

10 509 

4 094 

143 

5 698 

514 

60 

2 402 

818 

1 192 

1 180 

12 

80 

175 

111 

5 

4 

2 

21 

5 

7 

7 

102 

19 

22 

2 

15 

1 

5 

3 

35 

7 

14 

60 

7 

112 

26 

600 

0 

6 

2 

• • 

1.45 

ih 

2.16 

• • 

• • 

3.80 

• • 

0.96 

2.10 

1.18 

0.61 

1.75. 

0.21 

Amerika. 


10 008 

13 593 16 669 

Dominion. 

Canada 9 (med Newfoundland og Labrador) 

339 9 953 51 14 009 

13 845 

11 1h. 

1 

Kolonier" 

Bermudaøyene' 

Britisk Honduras 

» Vestindia 

Bahamaøyene 

Barbados 

Jamaica m. fl. øyer 

Trinidad og Tobago 

55 

0.05 

23 

32 

11 

0.4 

12 

5.1 

26/ 3 

39 

9/ 4 

46 

25 /, 43 

9/4 46 

4/, 43 

8 /4 46 

34 

59 

193 

9 1 250 

558 

2 254 2 824 

31 37 

54 67 

2 169 2 720 

67 79 

173 209 

1 135 1 417 

450 627 

Windward Islands" 

2.1 

252 247 276 

Leeward Islands" 

1.1 

109 97 112 

51 22/ 5 50 9 

Costa Rica 99 801 I 801 

Cuba 

115 25/ 7 43 4 779 4 360 5 348 

Dansk besitt. Grønland 

2 176 31/12 45 21 18 23 

Den 8 isfrie del 

342 

21 

23 

Domingo-republikken 586 50 6/ 9 50 2 121 

2 121 

Sambandsstatene9 

Alaska" 0 

325 Internasjonale oversiktcr. 

••■••••• ••■,./ •••••1 

Tabell 338 (forts.). Areal, folkemengde og folkeoking. 

Land 

Kvkm. 

areal 

i tusen 



År og dag Antall 1937 1950 


Folkemengde 

kvkm. 

i 1950 

Folkeøking 

i pct. pr. Sr 

mellom 

de to siste 


Franske besittelser 

Guadeloupe' 

Martinique 

St. Pierre og Miquelon 

3.1 

1.8 

1.1 

0.2 

• • • • 554 567 

25 

/ 446 278 302 289 

16 , 546 262 248 273 

1 1/ 545 4 4 5 

14/ 

Guatemala 

109 / 50 2 787 2 088 2 803 

7 Haiti 

28 /8 50 3 112 • • 3 112 

25 Honduras 

153 / 6 50 1 534 1 020 1 534 

6 Mexico 

1 969 / 6 50 25 368 18 737 25 368 

Nederl. besittelser : Nederlandsk 

31 

Antillene2 

0.9 /1.2 3072 93 163 

31 Nicaragua 

148 /, 50 1 053 926 1 053 

Panama 

74 15/ 12 50 801 575 801 

13 Salvador 

34 / 6 50 1 859 1 649 1 859 

183 

162 

248 

26. 

112 

10 

13 

181 

7 

11 

54 

• • 

0.91 

0.59 

0.48 

• • 

• • 

5.02 

2.48 

• • 

0.69 

3.44 

1.30 

Sør-Amerika. 

Argentina 

Bolivia 

Brasil 


Kolonier 

Britisk Guiana' 

Falklandsøyene og Sør-Georgia 

Chile 

Colombia 

Ecuador (m. Galapagos) 

Franske besitt.: Fransk Guiana 

Nederl. besitt.: Surinam 

Paraguay 

Peru 

Uruguay 

Venezuelan 

2 808 

1 069 

8 516 

231 

231 

215 

16 

742 

1 138 

275 

91 

143 

7 407 

8 1 422 

187 

912 

15/ 5 47 

5/ 9 50 

1/ 7 50 

9 ,1 4 46 

31 / 3 46 

25/1, 40 

9/ 5 51 

29/11 50 

25/ 3 46 

31/ 7 21 

25/ 10 50 

9/, 40 

12/ 1 , 08 

25/11 50 

15 894 

3 019 

15 52 645 

376 

2 

5 024 

11 538 

18 3 077 

5 29 

6 108 

1 406 

9 6 208 

1 043 

4 986 

14 100 

3 237 

38 685 

335 

335 

333 

2 

4 754 

8 531 

2 782 

• • 

170 

934 

6 695 

2 080 

3 415 

17 196 

3 3 990 

52 124 

422 

422 

420 

2 

5 809 

11 260 

3 077 

26 

219 

1 406 

8 405 

3 2 353 

4 924 

6 

4 

6 

2 

2 

2 

0 

8 

10 

11 

0 

2 

3 

7 

13 

5 

2.15 

1.17 

2.- 0.44 

1.60 

0.;3.2 

Asia 

Afganistan 

Bahrein 

Butan 


porninions 

Ceylon 

India (med Hyderabad og Kashmir) 

Pakistan 

Kolonier il 

Adenkolonien og øya Perim 

Aden protekt. (u. Socotra). 

Brit. Borneo 

Brit. Nord-Borneo (med Labuan) 

Brunei 

Saravak 

Kyperni3 

Hong Kong. 

Malaistatene 

Maldivene 

Singapore" 

Burma 

China 

650 

0.6 

50 

4 790 

4 176 

C6 

3 162 

948 

614 

0.2 

268 

204 

76 

5.8 

122 

91 

131 

0.3 

0.7 

678 

9 736 

• • 

3/ 3 50 

19 ,3 

1 

" i32 

8 /10 

46 

51 

51 

46 

26/4 

:31 

27 / i , 47 

46 

7 /3 

31 

23 1/9 

47 

19/ 3 

46 

23/ 9 47 

5/ 341 

• • 

110 

6 657 

356 892 

75 687 

81 

278 

41 

546 

450 

840 

4 908 

82 

941 

16 824 

• • 

10 972 

• • 

282 

383 782 

376 054 

5 712 

304 333 

66 009 

7 728 

50 

588 

770 

295 

35 

440 

371 

1 135 

4 083 

80 

17651 

15 635 

452 460 

12 000 

110 

300 

451 346 

440 590 

7 550 

358 000 

75 040 

10 756 

100 

638 

956 

348 

46 

562 

484 

2 260 

5 227 

83 

1 018 

18 489 

463 500 

Inkl. tilh. områder. 2 Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, St. Eustatius og del av St. Martin. 3 Beregning for 1949. 

4 Ekskl. indianere i avsides omr., 1946 anslått til 6 023. 5 Ekskl. en beregn. folkem. på 3 661 straffanger, militære og innfødte. 

6 Ekskl. en del negre og indianere anslått til 11 000. 7 Inkl. Chaco, 246 925 kvkm, tildømt Paraguay 10/10 1938. Iflg. 

Petermanns Mitteilungen 1943. Etter nyeste oppgave fra FN er arealet 1 249 049 kvkm. 9 Ekskl. 465 144 for folketellingsfeil 

og 350 000 urskoginnb. " Ekskl. indianerstammer med en beregnet folkemengde på 100 600 i 1941. 1" Omf. egentl. 

kolonier, protektorater og mandater. u Ekskl. Kashmir-Jammu. Ekskl. 12 422 personer i interneringsleir. 14 Bare 

sivilbefolkn. " Ekskl. Labuan. 16 inkl. Christmas og Cocos Islands. 17 Bare Singapore. 16 De jure folkemengde. 

18 

6 

94 

106 

115 

1.13 

79 

18 

2 

5 

5 

8 

5 

52 

2 231 

40 

27 

48 

2.20 

. . 

0.52 

1.81 

1.67 

3.04 

1.58 

0.23 

3.20

Internasjonale oversikter. 

■■••11 

326 

_ 


11.••■•• 

Land 

(F.o. ---Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tusen 

Siste folketelli ng 



Ar og dag Antall 1937 1950 

Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1950 

Folkeøking 

i pet. pr. Ar 

mellom de 

to siste 


Samb.st., besitt. Riukiuoyenel. . . 4.2 1/12 50 2 917 786 917 216 1.42 

Egyptiske besittelser (Sinaihalvoya) 

60 26/ 47 38 318 • • .. • • 

Filippinene 299 1/ 1048 19 234 15 445 19 557 65 1.91 

Franske besittelser 706 • • .. 23 335 4 27 816 39 • • 

Fransk India 0.5 1 ,', 41 323 305 4356 712 .. 

Fransk Indo-China 705 . . . . 23 030 27 460 39 

Indonesia (u. Nederl. Ny Guinea, 

• • 

se Australia) 1 492 7/ 10 30 60 413 5 67 398 73 500 49 .. 

Irak 435 • • • • • • 5 100 12 • • 

Iran 1 630 • • .. 16 200 18 772 12 • • 

Israel' 21 8/ 1 , 48 717 386 1 094 • • 8.66 

Japan' 369 1/„ 50 83 200 70 360 82 900 225 1.70 

Jemen 195 • • • • • • 4 500 23 • • 

Jordan 91 • • • • 300 8619 7 • • 

Korea 221 V io 44 9 25 120 21 528 4 29 291 134 1.99 

Nord-Korea 127 . . . . . . 9 102 72 .. 

Sør-Korea 94 1/549 20 189 . . 20 189 216 

Kuweit 21 • • • • 100 170 8 • • 

Libanon 9 • • • • 925 1 257 134 • • 

Mongolske folkerepublikk 1 621 1 918 i° 477 • • 885 1 • • 

Muskat og Oman 212 • • • • 752 550 3 • • 

Nepal 140 • • • • 6 000 7 000 50 • • 

Portug. besittelser 23 • • • • 1 388 1 611 70 • • 

Macao m m 0.02 31/, 40 375 317 500 .. 

Portugisisk India 3.98 1 15 1240 624 609 672 169 0.75 

Timor 19 462 439 23 

Qatar 22 • • • • 16 20 1 • • 

Saud -Arabia 111 580 • • • • • • 6 000 4 

Sovjet-Samv. (se Europa) 

Syrian 187 • • • • .. 3 228 17 • • 

Thailand 514 23/ 547 17 443 14 492 18 313 36 1.89 

«Trucial Oman» 15 • • • • • • 80 5 • • 

Tyrkia as. del 744 22/ 

19 308 . . 19 308 26 • • 

Australia og Oseanet. 

Britiske samvelde 8 501 • • . . 10 171 12 123 1 • • 

Dominions 8 451 .. . . 9 804 11 646 1 .. 

Austral-Sambandet" 7 704 30/, 47 147 579 6 836 8 186 1 0.96 

Australske besittelser 476 1 307 1 441 3 

Ny-Guinea m. fl. 15 241 "/, 47 . . 48 6 1 006 1 071 4 .. 

Papua og Norfolkøya 235 301 370 2 .. 

New Zealand 268 17 / 451 1 940 1 587 1 920 7 2.37 

New Veal. besittelser 3.4 74 99 29 

Cooks øyer m. fl. 0.5 25/ 9 45. . 26 18 20 40 

Vest-Samoa (F o ) 2.9 s 68 56 79 27 2.25: . 

Kolonier" 50 . . . . 364 474 9 .. 

Brit. Salomoøyer 30 V, 31 94 94 100 3 . . 

Fidsjiøyene 18 2 / 1046 260 203 289 16 2.60 

Gilbert- og Ellisøyene" 0.97 9/6 47 36 34 38 39 0.40 

Pitcairn 0.005 . . 0 0 0 

Tongaøyene 0.7 1 / 539 34 33 47 67 2.12 . 

Austr.brit. nyzeel. besitt. (F.o.) Nauru 0.02 "/, 49 3 3 3 150 3.38 

Brit.-fransk besittelser 15 • • • • 43 49 3 • • 

øygruppen sør for 30° n. br. 2 Ekskl. okkupasjonspersonale. Folketellingsoppgave. 4 Beregning for 1949' 

5 Inkl. nederl. Ny Guinea. 6 Den jødiske befolkning. Ekskl. okkupasjonspersonale. Beregn. ved utg. av året. 9 De 

jure folkemengde. 1° Ekskl. Kobdo og besittelsene Bogdo-Gegen. Bare mongoler. Hele folkemengden beregnet til 647 504. 

1' Nadjd, Hidjaz og Asir. Usikker oppg. 12 Ekskl. nomader, beregnet til 288 400 i 1945. 13 Ekskl. rene innfødte, beregnet 

til 47 000 i 1944. 14 Ekskl. ca. 14 000 militære utenlands. " Bare landareal. 16 Ekskl. den innfødte befolkning. 17 Omf. egent]. 

kolonier, protektorater og mandater. " Ink). Phoenix Islands.



Land. 

(F.o. = Forvaltningsområde under F. N.) 

Kvkm. 

areal 

i tizsen 

_ 



Ar og dag Antall 1937 1950 

Folkemengde 

pr. kvkm. 

i 1950 

Folkeøking 


mellom de 

to - 

siste 

fol ketellinger 

Franske besittelser 23 • • • • 105 120 5 • • 

Ny Caledonia in. fl :1 9 25 / 6 46 i 19 . . 

2 

60 3 

Selskapsøyene ni. fl. 4.0 "/ 6 46 56 45 60 15 . 2.40 

Nederl. besittelser: 

Vest Ny Guin., Aroe og Schoutenøyene 3 395 1 930 352 . . . . . . • • 

Samb.st. besittelser 20 • • . . 585 6 30 31 • • 

Amer. Samoa' 0.2 i/ 4 50 19 12 19 95 3.91 

Guam' 0.5 s 59 . . 59 118 • • 

Ilawaii4 17 s 500 401 497 30 1.67 

«Pacific islands), (F. o.) 2.1 .1 io 40 131 113 4 55 26 4.05 

Antarktis. 

Antarktiske kontinent 14 100 — — — — — — 

Norske besittelser 0.26 — — — — — — 

Bouvetøya 

Peter I's øy 

0.06 

0.2 

— 

— 

— 

— 

-- 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

Ekskl. den innfødte befolkning. 2 Beregning for 1946. 3 Iflg. Nederl. stat. s.byrå, som regner med folkemengden 

på Pulu Waigo og R,adjaampad øygruppen. Ny Guineas areal oppgis til 380 000 km 2 og Aroeøyenes til 8 600 km2. For øvrige 

områder ingen arealoppgaver, derfor er 395 000 km' bare en anslått størrelse. De jure folkemengde. Ekskl. militære fra 

Sambandsstatene. 

Sammendrag. 

Verdensdeler og 

verdenshav 

Areal 

1000 

kykm.1 

Folkem. mill. Stater .og statssamfunn som strekker seg over flere verdensdeler 3 

1937 1950 3 Stater Areal 

i 1000 kin' 


Folkeinengde 

i 

tusen i 1950 

Stater 

Areal 

i 1000 km' 

Folkemengde 

i 

tusen i 195C 

Verdens - Belgia 2 428 23 812 Asia 706 2781f 

deler. 

Europa 

31 8 639 Australia og 

Afrika 

Europa 9 900 2 397 15 173 Oseanet . .. 23 120 

2 530 . 

Brit. Samv. 31 206 6 03 919 Italia 

815 47 518 

Afrika 29 800 178 203 Europa 

245 51 111 Europa 301 46 272 

Nord -Amerika . 24 100 180 216 Afrika 7 431 72 248 Afrika 514 1 240 

Sør-Amerika . . 17 800 86 111 Nord-Amerika 10 008 16 669 Nederland 572 10 848 

ør-Amerika 

Asia 44 300 2 1 160 . 

231 422 Europa 

33 10 114 

Asia 

4 790 451 346 Nord-Amerika 0.9 163 

Australia 8 900 11 13 Australia . . . . 8 501 12 123 Sør-Amerika . 143 210 

Antarktis 14 100 — — Danmark . . . 2 220 4 325 Australia og 

Europa . . .. 44 4 302 Oseanet .. . 395 352 

Sum 148 900 2 145 2 400 Nord -Amerika 2 176 23 Norge 387 3 266 

Sarnb.statene 9 382 155 668 Europa 387 3 266 

Nord -Amerika 9 358 154 121 Antarktis 0.26 - 

Asia . .. . .... 4.2 917 Portugal 2 174 20 610 

Verdenshav. Australia og Europa 92 8 490 

Atlanterhavet . 106 500 — _ Oseanet ... 20 030 Afrika 2 059 10 509 

Indiske hav . . 74 900 _ _ Egypt 1 000 20 439 Asia 23 1 611 

Stillehavet .... 

pania 

179 700 — 

Afrika 

940 20 401 

846 29 871 

uropa 

— Asia 

60 38 

496 27 460 

frika 

Sum 361 100 _ Frankrike . 12 342 126 166 

yrkia 350 2 402 

— Europa 

554 42 877 

768 20 934 

Afrika 

10 965 54 760 Europa 

24 1 626 

Hele jordklod. . 4 510 000 2 145 52 400 Nord-Amerika 3.1 567 Asia 

744 19 308 

Sør-Amerika . 91 26 

Iflg. Handbuch der geographischen Wissenschaft. 2 Iflg. Stat. årbok 1940. 3 Summering av oppg. i tab. 338. Ikke mulig å dele 

Sovjet-Samv. på Europa og Asia for 1950. Oppg. iflg. Encyclopaedia Britannica 1947: 509 951 000 km', herav 148 892 000 kin 2 land og 

361 059 000 km2 hav. 5 Iflg. siste oppg. fra FN er folkemengden midt i 1950 beregnet til i tusen: Europa (uten Sovjet) 396 300, 

Afrika 1C8 000, Nord-Amerika 216 300, Sør-Amerika 111 400, Asia (uten Sovjet) 1 272 000, Australia 12 900, Sovjet-Samv. (1946) 

193 000. Sum 2 400 000.


Tabell 339. Areal og folkemengde i noen større byer med 

tilhørende forstadsbebyggelse. 

Verdensdel, land og by 

Landareal 

kvkm 

Folkemengde 

År og dag I alt Pr. km' 

Norge. 

EUROPA 

Oslo. 1. Oslo by (med Aker herred, innl. V, 48) 

2. 

3. Oslo + forsteder 

Bergen 1. Bergens by 

2. 

3. Bergen + forsteder 

430.97 1/, 1952 

3/ 12 1946 

• • s 

35.84 1/, 1952 

3/ 12 1946 

• • s 

439 

417 

477 

000 

238 

237 

1 019 

968 

• • 

113 148 3 157 

110 424 3 081 

130 078 

Danmark. 

København. 1. Hovedstadskommunene København, Frederiksberg 

og Gentofte 

2. Hovedstaden + 11 forstadskomm. (Nåv. 

Stor-Kobenhavn)1 

3. Hovedstaden 4- 19 forstadskomm 2 

Århus. 3 1. Århus by 

2. Århus + forsteder 

106.95 

366.61 

525.79 

21.16 

94.65 

1/ 1 1951 

974 731 9 114 

1 187 045 3 238 

1 217 727 2 316 

116 802 5 520 

158 761 1 677 

Finnland. 

Helsinki (Helsingfors). 1. Helsinki by 

2. Helsinki + forsteder 

Åbo. 1. Åbo by 

2. Åbo ± forsteder 

Tammerfors. 1. Tammerfors by 

2. Tammerfors + forsteder 

162.4 

715.4 

105.9 

277.6 

123.4 

595.1 

31/ 12 1950 

367 462 2 263 

411 749 576 

101 239 955 

116 742 420 

103 043 83 

131 201 221 

Sverige. 

Stockholm. 1. Stockholm by 

2. Stockholm + indre forstadsområde 

3. Stockholm + hele forstadsområdet (Stor- 

Stockholm) 

Göteborg. 1. Göteborg by 

2. Göteborg + 8 forstadskommuner 

Malmö. 1. Malmö by 

2. Malmö + 2 forstadskommuner 

Belgia. 

Brusse1. 3 1. Brussel by 

2. Brussel ± 18 forsteder 

182.19 » 

610.99 » 

2 352.33 » 

136.93 » 

466.19 » 

78.61 » 

112.44 » 

32.91 31/12 1947 

161.78 

752 193 4 129 

938 368 1 536 

999 576 425 

358 194 2 616 

415 107 891 

196 490 2 500 

205 956 1 832 

184 838 5 617 

955 929 5 909 

Frankrike. 

Paris. 3 1. Byen Paris 

2. Departementet Seine 

3. Dept. Seine + deler av dept. Seine-et-Marne, 

Seine-et-Oise og Oise .' 

104.02 V, 1950 

10/ 31946 

479.50 1/, 1950 

10/ 31946 

2 791.88 10/ 3 1946 

2 853 000 27 427 

2 725 374 26 200 

5 008 000 10 444 

4 775 711 9 960 

6 064 031 2 172 

I tabellen er utvalget av byer gjort på grunnlag av folkemengden i byen ekskl. forsteder, etter følgende grenser : 

100 000 innb. for de nordiske land, 750 000 for de øvrige europeiske land, 1 snill. for land utenom Europa. For Sarabandsstatene 

gjelder imidlertid 1 mill. grensen enten den sentrale byen eller forstedene. Washington er tatt med som hovedstad. 

Tabellen er ikke fullstendig, da det i mange tilfelle ikke har vært mulig å få de nødvendige oppgaver. 

Etter oppg. fra Københavns statistiske kontor. Etter Statistisk Departement, som bare regner med 9 forstadskommuner, 

omfatter Stor-København 320.20 kiss' med 1 169 245 innb. (3 652 pr. km2). 2 Det område som iflg. Kobenhavns statistiske 

kontor har mulighet for å utvikle seg til et nytt Stor-København. 3 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag. 4 Iflg. Régions 

géographiques de la France : Le centre urbain -1- la banlieu + la grande banlieu.


Tabell 339 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med 



Landareal 

I kvkm 

Folkemengde 

År og dag I alt 

Pr. km' 

Italia. 

Rom. 1. Byen Rom 

2. Rom forsteder 

Milano. 1. Byen Milano 

2. Milano ± forsteder 

Neapel. 1. Byen Neapel 

2. Neapel + forsteder 

Nederland. 

Amsterdam. 1. Byen Amsterdam 

2. » 

3. Amstedam + forsteder 

Spania. 

Madrid' 

Barcelona' 

Storbritannia og Nord-Irland. 

England og Wales. 

London 2 , 3. 1. London Adm. County 

2. Greater London 

3. London iflg. Greater London Plan 1944 4 

Birmingham . '1. Byen Birmingham 

2. West Midland Conurbation 

Liverpool. 1. Byen Liverpool 

2. Liverpool-Birkenhead County Boroughs 

3. Merseyside Conurbation 

Skottland. 

Glasgow. 1. Byen Glasgow 

2. Central Clydeside Conurbation 

Tyskland. 

Berlin',5 

Vestsektorene 

Ostsektoren 

Hamburg.' 1. Byen Hamburg 

2. Hamburg ±- forsteder 

München.' 1. Byen München 

2. München ± forsteder 

Østerrike. 

Wien (forstedene innl. 1950) 2 

220.00 31/ 12 1950 1 559 664 7 089 

1 840.00 » 1 678 664 912 

46.18 » 1 280 855 27 736 

178.11 » 1 293 834 7 264 

26.69 » 748 238 28 034 

116.92 s 1 037 460 8 873 

145.30 V, 1952 850 677 5 855 

31/ 5 1947 803 847 5 532 

195.39 839 794 4 298 

576.08 31/12 1950 1 618 435 2 809 

99.89 1 280 179 12 816 

302.90 8/, 1951 3 348 336 11 054 

1 868.92 » 8 346 137 4 466 

6 367.21 » 10 242 652 1 609 

206.98 » 1 112 340 5 374 

696.07 2 236 723 3 213 

110.56 » 789 532 7 141 

145.31 931 924 6 413 

384.56 1 382 244 3 594 

156.40 3°/ 6 1950 1 089 303 6 965 

*845.00 1 758 193 2 081 

883.76 1950 3 336 475 3 775 

480.95 13/ 9 1950 2 146 952 4 464 

402.81 31/ 1950 1 189 523 2 953 

746.62 13/ 9 1950 1 605 606 2 151 

1 396.51 » 1 834 996 1 314 

311.58 831 937 2 670 

547.26 » 921 477 1 684 

1 215.41 1/, 1951 1 760 784 1 449 

NORD-AMERIKA 

Sambandsstatene. 6 

New York. 1. New York City 

2. New York City Essex, Hudson og Union 

counties, N J 

3. New York-Northeastern New Jersey standard 

metropolitan area 

813.27 1/ 4 1950 7 835 099 9 634 

1 528.11 9 779 681 6 400 

10 202.07 12 831 914 1 258 

Bykjernen og forstedene danner en administrativ enhet. 2 Arealet omfatter ogs innsjøer og vassdrag. 3 Ikke medr. 

Thames. 4 Ikke tatt med følgende adm. enheter som helt eller delvis g ir inn i Greater London Plan : High Wycombe 

municipal borough, Sevenoaks urban district og Ampthill, Luton, Sevenoaks, Wing og Wycombe rural districts. 5 Byers 

uten forsteder. Oppgave over disse har ikke kunnet skaffes. € «Standard metropolitan areass omfatter byer med minst 50 000 

innbyggere sammen med avgrensede områder, som økonomisk sett er nær forbundet med disse byer. Counties innenfor 

standard metropolitan area med mer enn 1000 innb. pr. kvkm.

Internasjonale oversikter. 3 30 

,••••••• 

Tabell 339 (forts.). Areal og folkemengde i noen større byer med 



Landareal 

i kvlan 

År og dag 

Folkemengde 

I alt 

Pr. km' 

Chicago. 1. Chicago City' 535.36 11, 1950 3 606 436 6 736 

2. Chicago standard metropolitan area . .. 9 368.09 » 5 475 535 584 

Los Angeles. 1. Los Angeles City' 1 161.10 » 1 957 692 1 686 

2. Los Angeles standard metropolitan area. 12 569.35 » 4 339 225 345 

Philadelphia. 1. Philadelphia City 329.45 » 2 064 794 6 267 

2. Philadelphia standard metropolitan area 9 194.56 » 3 660 676 398 

Detroit. 1. Detroit City' 357.16 » 1 838 517 5 148 

2. Detroit standard metropolitan area . .. 5 089.38 » 2 973 019 584 

Boston. 1. Boston City' 119.40 » 790 863 6 624 

2. Boston standard metropolitan area . .. 1 994.57 » 2 354 507 1 180 

San-Francisco-Oakland.' 1. San-Francisco-Oakland Cities 252.27 » 1 141 329 4 524 

2. San-Francisco-Oakland standard 

metropolitan areas . . . 8 583.31 » 2 214 249 258 

Pittsburg. 1. Pittsburg City" 134.94 » 673 763 4 993 

2. Pittsburg standard metropolitan area . 7 907.32 » 2 205 544 279 

Washington. 1. Washington City 157.99 » 797 670 5 049 

2. Washington standard metropolitan area. 3 859.12 » 1 457 601 ' 378 

SØR-AMERIKA 

Argentina. 

Buenos Aires. 1. Byen Buenos Aires 197 10/ 5 1947 2 982 580 

2. Buenos Aires --F- forsteder 1 844 

4 618 255 

15 140 

2 505 

Brasil. 

Rio de Janeiro. 1. Byen Rio de Janeiro 

2. Rio de Janeiro + forsteder 

3. Forbundsdistriktet 

São Paulo. 1. Byen Sao Paulo 

2. São Paulo + forsteder 

3. São Paulo-distriktet 

• • 

1 356 

• • 

1 503 

h/ 9 

1950 

1 814 770 

2 335 931 

2 413 152 

1 666 849 

2 076 417 

2 227 512 

1.:780 

• • 

1 482 

ASIA 

Filippinene. 

Manila. 2 1. Byen Manila 

2. Manila + forsteder 

Japan. 2, 3 . 

Tokio. 1. Byen Tokio 

2. Tokio-to 

Osaka. 1. Byen Osaka 

2. Osaka-fu 

Nagoya. 1. Byen Nagoya 

2. Aichi-ken 

Kyoto. 1. Byen Kyoto 

2. Kyoto-fu 

37.0 1/, 0 1918 983 906 26 592 

284.4 » 1 311 647 1 612 

572.91 li io 1950 5 385 071 9 400 

2 041.96 » 6 277 500 3 074 

185.12 » 1 956 136 10 567 

1 813.63 » 3 857 047 2 127 

158.79 » 1 030 635 6 491 

5 081.14 » 3 390 583 667 

535.16 » 1 101 854 2 059 

4 621.20 » 1 832 934 397 

Arealet gjelder året 1940. 2 Arealet omfatter også innsjøer og vassdrag. 3 I administrativ henseende er Japan delt 

i en «To», en «Dos, to «Fus og 42 «Kens. To = Tokio City med omliggende grevskaper samt 3 mindre byer. Osaka og Kyoto 

med en del mindre byer og omliggende grevskaper betegnes med Osaka-fu og Kyoto-fu. Ken svarer til fylker som alle har 

samme politiske stilling og har like autonome rettigheter.

33 1 Internasjonale oversikter. 

•••■?.. 

Tabell 340. Folkemengden i de største byer. 

År I Folke- 1 

Land og byer og dag mengde Land og byer 

Ar Folke- 1 

og dag mengde Land og byer 

År 

og dag 

Folkemengde 

Reggio Europa. di Calabria 

NORGE 

Oslo 

Bergen 

1/%52 ca.439 000 

113 148 

Cagliari 

Ferrara 

Spezia 

Parma 

DANMARK 

København 

1 /% 51 767 576 

Modena 

Bergamo 

Reggio Frederiksberg . 

119 nell 349 

Emilia 

Aarhus 

Odense 

1 /4 52 116 502 

102 408 

FINNLAND 

Helsinki 

_Åbo 

Tammerfors 

SVERIGE 

Stockholm 

Goteborg 

Malmo 

BELGIA 

Bruxelles 

Antwerpen 

Gent 

Liège 

BULGARIA 

Sofia 

(Iloydid 

31 1 1 , 50 

52 

'1i, 47 

3'h2 49 

1947 

367 462 

101 239 

103 043 

752 193 

358 194 

196 490 

184 838 

262 037 

166 797 

156 664 

434 888 

125 440 

FRANK RIKE 

Paris 1 /, 50 2 853,000 

Marseille . 46 636 264 

Lyon 1946 460 748 

Toulouse 264 411 

Bordeaux 253 751 

Nice 211 165 

Nantes 200 265 

Lille 188 871 

Saint-Etienne 177 966 

Strasbourg 175 515 

Toulon 125 742 

Rennes 113 781 

Nancy 113 477 

Reims 110 749 

Clermont Ferrand 108 090 

Limoges 107 857 

Rouen 107 739 

Le Havre 106 934 

Grenoble . . . ... 102 161 

Roubaix 100 978 

Dijon 100 664 

Le Mans 100 455 

HELLAS 

Aten 16 /,,, 40 481 225 

Saloniki 226 147 

Pireus 205 404 

IRLAND 

Dublin 1946 506 051 

ITALIA 

Roma 31/i2 50 1 559 664 

Milano 1 280 855 

Napoli 748 238 

Torino 1 /7 »50 730 570 

Genova 676 071 

Palermo 497 000 

Firenze 384 789 

Bologna 346 102 

Venezia 321 120 

Catania 294 964 

Bari 271 773 

Messina 228 624 

Verona 198 156 

Taranto 194 76 0 

Padua 169 396 

Brescia 151 847 

Livorno 147 157 

JUGOSLAVIA 

Beograd 

Zagreb 

Ljubljana 

Sarajevo 

Subotica 

NEDERLAND 

Amsterdam 

Rotterdam 

Haag 

Utrecht 

Haarlem. 

Eindhoven 

Groeningen 

Tilburg 

Nijmegen 

Enschede 

Arnhem 

POLEN 

Warszawa 

- Lodz 

Krakow 

Poznan 

Wroclaw 

Gdansk 

Szczecin 

Bydgoszcz 

Katowice 

Chorzow 

Zabrze 

Czestochowa 

Gliwice 

Bytom 

Gdynia 

Lublin 

PORT UGAL 

Lisboa 

Oporto 

ROMANIA 

Bucuresti 

Cluj 

Iasi 

Timiso ar a 

Ploesti 

SAAR 

Saarbrücken 

STORBRITANNIA 

OG NORDIRLAND 

ENGLAND OG 

WALES 

London 

Birmingham 

Liverpool 

Manchester 

Sheffield 

Leeds 

Bristol 

Nottingham 

Kingston-up Hull 

Newcastle-on-T. 

Bradford. 

Leicester 

Stoke-on-Trent 

Coventry 

Croydon' 

1/, 50 

15/ 3 48 

1 /, 52 

1/1 50 

1 /, 50 

1 /12 50 

1 /7»45 

i7/ 5 39 

30 /, 50 

"/6 51 

142 722 

138 242 

137 834 

124 494 

123 252 

116 877 

107 153 

105 196 

389 114 

290 667 

121 050 

118 806 

112 530 

850 677 

675 905 

558 849 

193 190 

161 980 

140 554 

136 556 

120 491 

110 659 

106 882 

103 317 

600 767 

592 559 

347 048 

291 577 

279 373 

169 675 

159 122 

156 108 

156 001 

130 901 

128 005 

115 084 

113 517 

112 336 

111 147 

101 888 

823 968 

292 338 

984 619 

110 956 

108 987 

108 296 

105 114 

133 345 

3 389 620 

1 110 900 

784 800 

704 500 

515 000 

509 700 

442 600 

307 000 

302 100 

294 800 

294 300 

287 520 

275 800 

256 800 

251 600 

Cardiff s o lo 50 244 600 

Portsmouth 240 020 

Harrow 222 300 

Plymouth 208 960 

Ealingl 188 800 

Mord' 186 200 

Willesden' 181 700 

Southampton 180 800 

Sunderland 178 100 

Salford 177 700 

West Ham' 172 800 

Bolton 168 600. 

Wolverhampton 162 100 

Swansea 161 700 

Hendon' 158 200 

Brighton 157 800 

Southend on Sea 152 400 

Blackpool 149 600 

Middlesbrough 145 500 

Derby 143 430 

Birkenhead 143 150 

Stockport 142 110 

Bornemouth 139 600 

Wembley' 132 700 

Huddersfield 1) 129 600 

Tottenham' 129 400 

Walthamston" 122 700 

East Ham' 121 900 

Preston 120 300 

Norwich 119 700 

Oldham 119 500 

Reading 115 770 

Gateshead 115 500 

Dagenham' 115 400 

Walsall 114 500 

St. Helens 112 500 

Rhondda 112 300 

Enfield' 111 600 

Blackburn 111 500 

Luton' 110 210 

South Shields 109 400 

Oxford 108 200 

York 107 700 

Twickenham' . . . 107 600 

Heston and Isleworth' 

107 300 

Newport 107 300 

Leyton1 106 600 

Edmonton' )) 105 500 

Northampton . 105 490 

Ipswich )) 104 140 

Hornchurclg 103 700 

Wallasey 102 510 

SKOTTLAND 

Glasgow 36 /0 50 1 089 303 

Edinburgh juni 49 489 000 

Aberdeen 189 300 

Dundee 180 800 

NORD-IRLAND 

Belfast 25 /2. 3 7 438 086 

SPANIA 

Madrid 

Barcelona 

3 '7, 2 50 1 618 435 

1 280 179 

Valencia 1/i »50 534 866 

Sevilla 390 755 

Malaga 295 757 

Saragossa 271 587 

Bilbao 235 508 

Murcia 220 290 

Granada 174 663 

Cordova 164 415 

Las Palmas 151 411 

Palma de M allorca "h: 50 140 966 

Vigo 139 170 

'Valladolid 130 475 

La Coruna 1/:50 129 562 

Cartagena 120 208 

I tabellen er tatt med for Europa og Sovjet-Samveldets asiatiske del byer med minst 100 000 innb., for verden for 

øvrig byer med minst 200 000 innb. Se også tab. 339. Tilhorer London 2, se tab. 339. 2 Tilhorer London 3, se tab. 339. 

"/6 50 

•


Tabell 340 (forts.). Folkemengden i de største byer. 

Land og byer 

År 

og dag 

Land og byer 

Is 

og dag 

Land og byer 

År 

og dag 

Folkemengde 

Folkemengde 

Folkemengde 

San Sebastian .. .. 1- Ii 50 116 285 Erfurt 29/ 174 633 Dnieprodzerzhinsk . 17 /, 39 147 89 

St. Cruz 108 657 Zwickau # 122 862 Tallin V, 38 146 388 

Alicante 107 596 Rostock * 114 869 Magnitogorsk .... "/, 39 145 870 

Santander » 107 226 Potsdam » 113 568 Gomel a 144 169 

Gijon » 107 156 Kirov # 143 181 

Jerez de la Frontera » 107 040 UNGARN Simferopol # 142 678 

Oviedo s 106 825 Budapest 31/, 48 1 058 288 Tomsk s 141 215 

Szeged 1941 136 752 Rybinsk # 139 011 

SVEITS Debreczen s 125 933 Samarkand • 134 346 

Zürich 1/4, 50 386 485 Miskolc » 109 433 Kemerovo a 132 978 

Basel , 183 742 Poltava s 130 305 

Bern » 145 740 ØSTERRIKE Ulan-Ude • 129 417 

Genève » 144 422 Wien2 1/6 51 1 760 784 Ordzhonikidze .... * 127 172 

Lausanne » 107 225 Graz okt. 48 219 974 Ashkhabad # 126 580 

Linz s 181 532 Tambov # 121 285 

TSJEKKO- Salzburg » 105 407 Kostroma s 121 205 

SLOVAKIA Kursk • 119 972 

Praha "/5 47 922 284 SOVJET-SAMV.. Murmansk • 117 054 

Brno » 273 127 Moskva 17/. 39 4 137 018 Kishinev # 112 500 

Mor. Ostrava .. . . » 180 960 Leningrad » 3 191 304 Sevastopol » 111 946 

Bratislava. 172 664 Kiev # 846 293 Orël s 110 567 

Plzen » 117 814 Kharkov • 833 432 Semipalatinsk ... . * 109 779 

Baku s 809 347 Gorlovka 108 693 

TRIESTE Gorki s 644 116 Prokopievsk a 107 227 

Trieste iiio 49 278 555 Odessa • 604 223 Kerch a 104 471 

TYRKIA' 

Istanbul " ;' io ,'0 

1 000 022 

Tashkent 

Tiflis 

Rostov 

• 

s 

$ 

585 005 

519 175 

510 253 

Dzerzhinsk 

Chita 

U lijanovsk 

TYSKLAND Dniepropetrovsk .. * 500 662 Kirovograd a 100 331 

Berlin 1950 3 336 475 Stalin • 462 395 

V est-Tyskland : Stalingrad a 445 476 Afrika. 

Hamburg " /9 50 1 605 606 Sverdlovsk 

• 425 544 

München 

» 831 937 Novosibirsk 

• 405 589 ALGERIE 

Alger 1947 315 210 

Essen 

1950 605 125 Kasan 

• 401 665 

Oran s 256 661 

Köln 

» 590 825 Riga 

1939 393 211 

Frankfurt a. M.. . . » 523 923 Kuybyshev "/, 39 390 000 

EGYPT 

Dortmund s 500 150 Saratov # 376 000 

Kairo 1947 2 100 486 

Düsseldorf 

s 498 347 Kaliningrad 17/5 39 372 164 

Alexandria • 925 081 

Stuttgart 

» 481 845 Lwow 

1/, -39 318 000 

Bremen » 455 999 Voronesh '7/. 39 326 836 MAROKKO 

Hannover » 441 615 Jaroslav • 298 065 

Casablanca 1949 569 500 

Duisbur g 

» 408 877 Zaporozhye 

• 289 188 

Marrakesh 

s 239 200 

Wuppertal 

» 362 125 Ivanovo 

• 285 069 

Fez 

» 202 000 

Nürnberg 

» 360 017 Arkangelsk 

• 281 091 

Gelsenkirchen .... » 310 108 Omsk • 280 716 NIGERIA 

Bochum s 290 406 Tjeljabinsk • 273 127 Ibadan 1948 335 500 

Kiel 

» 250 521 Tula 

• 272 403 Lagos 

Mannheim 

» 

* 230 000 

944 000 Perm 

• 255 196 

Lübeck » 941 973 Astrakan • 253 655 S ØR-AFR.- SAMB. 

Braunschweig . . .. s 223 263 Ufa • 245 863 Johannesburg .... 3./ 6 50 5659 000 

Wiesbaden s 218 255 Irkutsk • 243 380 Cape Town 1946 5470 122 

Oberhausen » 202 343 Nakejewka a 240 145 Durban * 5369 334 

Karlsruhe 

» 198 014 Minsk 

a 238 772 Pretoria » 5242 470 

Augsburg 

» 184 712 Alma Ata 

• 230 528 

Krefeld » 170 482 Mariupol • 222 427 TUNIS 

Kassel 

» 161 322 Kalinin (Teer).... • 216 131 

Bielefeld 

» 

Tunis 1946 364 592 

153 111 Voroshilovgrad ... a 213 007 

Mülheim a. R. .. 

» 148 606 Vilna 

1940 209 400 

Solingen 

s 147 782 Vladivostok 17/, 39 206 432 Nord-Amerika. 

riagen s 146 099 Krasnodar • 203 946 CANADA 

Aachen » 129 967 Erivan • 200 031 Montreal 1951 1 021 520 

M .-Gladbach » 122 388 Khabarovsk » 199 364 Toronto » 675 754 

Ludwigshafen » 122 329 Krivoj Rog » 197 621 Vancouver » 344 833 

Oldenburg » 121 643 Krashoyarsk * 189 999 Winnipeg .. » 235 710 

Münster » 119 788 Taganrog 188 808 Hamilton ..... .... » 208 321 

Regensburg » 116 997 Izhevsk • 175 740 Ottawa * 202 045 

Heidelberg s 115 750 Chkalow • 172 925 

Bonn » 111 287 Grozny • 172 468 CUBA 

Herne » 111 249 Stalinsk s 169 538 Havana 1943 4673 376 

Flensburg » 105 613 Vitebsk • 167 424 

Recklinghausen . . » 104 857 Nikolajev • 167 108 SAMB.STATENE 

Remscheid s 102 9 29 Karaganda • 165 937 New York J/4 50 7 835 099 

Ost-Tyskland: Nijne-Taghil s 159 864 Chicago » 3 606 436 

Leipzig 79/,,, 46 607 655 Penza • 157 145 Philadelphia » 2 064 794 

Dresden , 467 966 Smolensk • 156 677 Los Angeles » 1 957 692 

Chemnitz » 250 188 Shakhty • 155 081 Detroit » i 838 517 

Magdebui g » 236 326 Kovno 1940 154 109 Baltimore » 940 205 

Halle a. S. » 222 505 Barnaul 17/, 39 148 129 Cleveland » 905 636 

Se også Asia. 2 Forstedene innl. 1938. I Europa og Asia. Med forsteder. 5 Alle raser. 

a 

*• 

a 

103 

102 

102 

415 

555 

106


Tabell 340 (forts.). Folkemengden i de største byer. 

Land og byer 

År 

og dag 

Folke- I 

mengde Land og byer 

År 

og dag 

Folke- I 

mengde 

Land og byer 

Ar 

og dag 

•■••■•■■ 

Folkemengde 

St. Louis 

Washington 

Boston 

San Francisco . 

Pittsburg 

Milwaukee 

Houston 

Buffalo 

New Orleans 

Minneapolis 

Cincinnati 

Seattle 

Kansas City 

Newark" 

Dallas 

Indianapolis 

Denver 

San Antonio 

Memphis 

Oakland 

Columbus 

Portland 

Louisville 

Rochester 

Atlanta 

San Diego 

St. Paul 

Toledo 

Jersey City' 

Birmingham 

Forth Worth 

Akron 

Providence 

Omaha 

Miami 

Long Beach 

Dayton 

Oklahoma 

Richmond 

Syracuse 

Jacksonville 

Worcester 

MEXICO 

Mexico 

Monterrey 

Guadalajara 

Puebla 

PUERTO RICO 

San Juan 

HAWAII 

Honolulu 

Ser-Amerika. 

ARGENTINA 

Buenos Aires .. 

Rosario 

Cordoba 

BOLIVIA 

La Paz 

BRASIL 

Rio de Janeiro .. 

Sao Paulo 

Recife 

Sao Salvador .. 

Porto Alegre .. 

Bello Horizonte 

Belem 

Fortaleza 

CHILE 

Santiago 

Valparaiso 

COLOMBIA 

Bogotá 

Medellin 

Barranquilla 

1 14,50 

1950 

1 / 4 50 

1 / 4 50 

"/, 47 

1 21 44 

1943 

1946 

"1 7,50 

'h 48 

1940 

1951 

1947 

852 623 

797 670 

790 863 

760 753 

673 763 

632 651 

594 321 

577 393 

567 257 

517 277 

500 519 

462 440 

453 290 

437 857 

432 927 

424 683 

412 856 

406 811 

394 012 

380 576 

374 770 

371 011 

367 359 

331 252 

327 090 

321 485 

309 474 

301 358 

300 447 

298 720 

277 047 

273 189 

247 700 

247 408 

246 983 

244 072 

243 108 

242 450 

229 906 

220 067 

203 404 

201 885 

2 113 451 

339 634 

337 000 

229 976 

223 949 

245 612 

2 982 580 

522 403 

287 598 

302 000 

2 413 000 

2 227 000 

405 410 

337 946 

316 756 

245 948 

240 077 

209 655 

952 075 

209 945 

570 980 

237 220 

224 430 

ECUADOR 

Quito 

PERU 

Lima 

URUGUAY 

Montevideo 

VENEZUELA 

Caracas 

Asia.' 

BURMA 

Rangoon 

CEYLON 

Colombo 

CHINA 

Shanghai 

Nanking 

Peiping 

Tientsin 

Mukden 

Kanton 

Tschengtu 

Hankau 

Harbin 

Wutschang 

Tschungking 

Ventschau 

Tschangscha 

Hsi ngk ing 

Hangtschau 

Dairen 

Tsingtau 

Kaifeng 

Tsinan 

Futschau 

Taihoku 

Penhsifu 

Antung 

Taiyuan 

Nanchang 

Suchow 

Amoy 

Ningpo 

Weihalwei 

Anshan 

Wanhsien 

Lanchu 

:FILIPPINENE 

Manila 

HONG KONG 

Victoria 

Kowloon 

INDIA 

Calcutta 

Bombay . . . ... 

Madras 

Hyderabad 

Delhi 

Ahmedabad 

Cawnpore 

Bangalore 

Amritsar 

Lucknow 

Nagpur 

Poona 

Agra 

Benares 

A llahabad 

Madura 

Sholapur 

-Indore 

Juni47 

1948 

31/7 49 

1949 

1941 

1946 

1936 

Des. 46 

1936 

'h. 40 

1936 

1930 

1931 

11 1. 40 

1936 

1931 

1/ i. 40 

1936 

1/. 38 

1936 

'h o 40 

1930 

1/i. 40 

1930 

1936 

1931 

1936 

1/,. 40 

1931 

1936 

'lis 48 

1935 

1941 

INDO-CHINA 

211 174 Saigon-Cholon . juni 50 1 209 700 

INDONESIA 

767 000 Batavia 1941 650 000 

Surabaja 'I, 41 406 729 

Samarang 1/, 40 244 526 

784 000 

IRAK 

Bagdad 1935 287 000 

600 000 

IRAN 

Teheran 1949 .1 010 000 

Tebris 272 000 

500 800 JAPAN 

Tokio 

1 /lo 50 5 385 071 

Osaka 

1 956 136 

362 000 Nagoya 

1 101 854 

Kioto 1 030 635 

Yokohama 

951 189 

33 489 998 Kobe 

765 435 

1 755 300 Fukuoka 

1 /. 48 348 052 

.1 556 364 Sendai 'h o 47 293 816 

1 292 025 Yokosuka 

261 805 

1 135 801 Sapporo 

259 602 

1 122 583 Kawasaki 

252 923 

800 000 Kumamoto 

245 841 

777 993 Amagasaki 

233 183 

661 984 Kanazawa 

231 441 

660 834 Hiroshima 

1 /10 48 246 134 

635 000 Hakodate 

1 /lo 47 211 441 

631 276 Shizuoka 

205 737 

606 972 Niigata 

204 477 

554 202 

536 639 KASHMIR 

515 743 Srinagar 1941 207 787 

514 769 

450 004 KOREA 

421 485 Se8u1 Sep. 46 1 141 766 

344 986 Fusan 400 156 

326 407 Heijo 1940 285 965 

325 000 Taegu Sep .46 269 113 

315 242 

293 000 

Inchon 215 784 

268 371 LIBANON 

260 000 Beirut 

234 159 

1949 201 451 

218 774 PAKISTAN 

214 113 Lahore 1941 671 659 

213 865 Karachi 359 492 

210 837 Dacca 213 218 

205 038 

SINGAPORE 

983 906 

Singapore 31h2 51 759 681 

SYRIA 

Aleppo Des. 43 320 167 

377 659 Damaskus 286 310 

314 204 

THAILAND 

'2 610 256 

Bangkok 23/, 37 3 684 994 

1 489 883 TYRKIA4 

777 481 Ankara 1950 286 781 

739 159 Izmir 230 508 

695 686 

595 210 

487 324 

406 760 

391 010 

Australia. 

387 177 AUSTRAL-SAMB. 

301 957 Sydney 31 h 2 50 3 1 584 830 

298 644 Melbourne 3 1 326 400 

284 149 Brisbane .°/ 649 3 424 000 

263 100 Adelaide 1950 . 416 000 

260 630 Perth sol o 49 3 287 800 

239 144 

212 620 NEW ZEALAND . . 

203 695 Auckland 1 /, 50 3 308 500 

Tilhører New York 2. For Sovjet-Samveldet, se Europa. 3 Med forsteder. 4 Se også Europa.


Tabell 341. Folkemengden 

Land 

A. Absolutte tall i Wien 

0-4 år 5-14 år 15--24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 ix 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

1950{MK: 

1950fR 1K. 

1949fM* 

IK. 

1949fM* 

1K. 

f M * 

Sverige 1949 1K. 

Belgia 195o{ 

Bulgaria 

1945{KM: 

Frankrike 1950f M. 

1K. 

Hellas 

Irland 

Italia 

1949fM. 

1K. 

1946fM* 

1K. 

1949fM. 

'K. 

Jugoslavia 1948{KM: 

Nederland 

Polens 

Portugal 

Romania 

19501M' 

1K. 

1949{Z: 

19491E 

1948fM. 

1K. 

164 245 222 265 242 202 

155 234 215 259 242 212 

221 348 297 312 309 254 

209 336 291 319 314 269 

251 341 323 275 280 214 

240 328 318 310 310 246 

9 13 12 11 9 7 

8 12 12 10 9 7 

322 506 449 546 547 448 

305 486 440 533 537 461 

353 563 645 594 641 605 

340 550 634 572 639 633 

336 648 731 511 506 198 

322 624 705 500 497 202 

1 940 2 755 3 315 2 641 3 058 2 744 

1 867 2 699 3 183 2 573 3 067 2 939 

469 751 820 548 513 380 

411 711 786 577 541 425 

151 268 246 208 182 157 

144 260 237 205 175 154 

2 137 4 090 4 2 064 6 901 6 4 781 

2 044 3 949 4 2 015 5 7 182 5 411 

840 1 773 1 534 838 1 042 722 

808 1 711 1 639 1 010 1 095 825 

620 898 818 736 653 541 

587 858 793 749 680 573 

1 256 2 233 2 312 1 558 1 738 1 233 

1 212 2 153 2 480 1 818 1 930 1 450 

453 817 800 635 513 372 

421 780 776 647 565 447 

1 045 

1 0 

1 307 

11 

3 569 

9 

965 10 1 271 

11 

3 898 

Sovjet-Samveldet • • 1939fMe 

1K. 

Spania 

19481KM: 

Storbritannia: f M. 

Engl. og Wales. • • 1950 tK. 

Nord-Irland 

Skottland 

Sveits 

1950fM' 

1K. 

1950fM' 

1K. 

19501KM: 

J 

" 61 157 3 86 332 

1 220 2 967 2 427 2 018 1 673 1 287 

1 192 2 934 2 643 2 254 1 841 1 420 

1 907 3 011 2 964 3 227 3 396 2 824 

1 818 2 894 2 901 3 220 3 431 3 088 

72 125 116 105 82 62 

69 120 114 109 91 73 

245 409 396 376 367 306 

235 400 392 340 381 354 

214 352 331 349 354 302 

204 340 330 343 360 333 

45-49. 2 50 +. 3 15-49. 4 15-19. 5 20-39. 6 40-59. 7 60-64. 8 Beregning ph grunnlag av 4.4 pct. 

" 50-59. " 60 +. " 15-59.

I 


delt etter kjønn og alder. 

12 

12 

B. Prosent 

55-64 år 65 år og mer I alt 0-14 år 15-64 år 65 Ar og moil 0-14 år 15-64 år 65 år og mer 

7 

7 

144 

159 

188 

204 

139 

179 

5 

6 

334 

364 

426 

490 

2 568 

2 629 

1 783 

2 458 

1 

1 

220 

281 

128 

126 

798 

988 

454 

600 

401 

424 

675 

884 

265 

349 

187 

337 

I-3 

13 

142 

177 

180 

201 

115 

173 

4 

6 

329 

379 

427 

528 

1 867 

2 855 

215 

263 

155 

159 

1 658 

1 978 

379 

502 

374 

409 

501 

727 

217 

338 

564 

730 

1 626 

1 653 

2 109 

2 143 

1 938 

2 104 

70 

70 

3 481 

3 505 

4 254 

4 386 

3 498 

3 479 

20 103 

21 641 

3 916 

3 995 

1 495 

1 460 

22 429 

23 567 

7 582 

8 190 

5 041 

5 073 

11 506 

12 654 

4 072 

4 323 

7 672 

8 201 

25.2 

23.4 

27.0 

25.5 

30.5 

27.0 

31.4 

28.6 

23.8 

22.6 

21.6 

20.3 

28.1 

27.2 

23.4 

21.1 

31.2 

28.1 

28.0 

27.7 

27.8 

25.4 

34.5 

30.8 

30.1 

28.5 

30.3 

26.6 

31.2 

27.8 

28.9 

30.6 

3 

3 

14 

14 

66.1 

65.9 

64.5 

65.1 

63.6 

64.8 

62.9 

62.8 

66.8 

66.6 

68.4 

67.6 

55.7 

54.7 

67.3 

65.7 

63.3 

65.3 

61.6 

61.4 

64.8 

66.2 

60.5 

63.1 

62.5 

63.5 

65.3 

67.7 

63.5 

64.4 

62.9 

62.0 

, 

2 

2 

13 

13 

8.7 

10.7 

8.5 

9.4 

1 

f 

1 

24.3 

26.2 

Kvinner pr. 

1000 menn 

66.0 9.7 1 016 

64.8 9.0 1 016 

5.9 1 28.7 64.2 7.1 1 086 

8.2 

8.6 

5.7 

f 

130.0 

9.5 

10.8 

10.0 

12.1 

16.2 

18.1 

9.3 

13.2 

5.5 

6.6 

10.4 

10.9 

1 

f 

1 

1 

1 

f 

1 

f 

1 

f 

23.2 

20.9 

27.7 

22.2 

29.6 

27.9 

7'4 

8.4 I 26.6 

J. 

5.0 

6.1 

7.4 

8.0 

4.4 

5.7 

1 

f 

1 

f 

1 

1 

5.311 

7.8 f 

8.2 

7.4 

1 

1 

32.5 

29.3 

28.4 

29.4 

27.3 

14 

62.9 7.1 1 001 

66.7 10.1 1 007 

68.0 11.1 1 031 

3 55.2 2 17.1 995 

66.5 11.3 1 077 

64.4 6.0 1 020 

61.5 10.6 977 

65.5 7.9 1 051 

61.9 5.6 1 080 

63.0 7.7 1 006 

66.5 5.1 1 100 

64.0 

63.8 13 

6.6 

8.9 

1 061 

1 069 

16 10 868 17 11 129 169519 . . • • • • 36.1 18 57.3 17 6.6 • • 

1 

953 772 

119 1 041 

2 038 

2 513 

1 990 

2 798 

13 317 

14 444 

21 357 

22 663 

31.4 

28.6 

23.0 

20.8 

62.8 

64.2 

67.7 

66.9 

5.8 

7.2 

9.3 

12.3 

55 57 674 29.3 62.3 8.4 1 

60 67 703 26.9 63.6 9.5 f 

221 

279 

209 

249 

224 

294 

192 

256 

2 544 

2 675 

2 303 

2 415 

25.7 

23.7 

24.6 

22.5 

65.5 

65.3 

67.1 

66.9 

8.8 

11.0 

8.3 

10.6 

-1 

f 

I 

1 

1 

f 

1 

f 

30.0 

21.9 

63.5 6.5 1 085 

67.2 10.9 1 061 

28.0 63.0 9.0 1 043 

24.7 

23.5 

65.4 9.9 1 051 

67.0 9.5 1 049 

av personer som er registrert som «fast bosatt». 9 -7. I° 7-14. " 15-44. " 45-CO. " (il +. 14 15-60. " 0-14.


Tabell 341 (forts.). Folkemengden 

Land 

A. Absolutte tall i tusen 

0---4 år 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 år 

Tsjekkoslovakia. • • • 1947{ M * 

K. 

Tyrkia 1945{ 

Tyskland: fM 

Berlin 19491K. 

Vest-sonen' 1950f1VL 

'K. 

Ost-sonen 19461K. f M. 

Ungarn 

Egypt 

19411KM: 

1945fM* 

1K. 

Sør-Afr.-Sambandet 1948f M * 

1K. 

Canada 2 19501KM: 

Sambandsstatene. . 195o{ 

Cuba 19431M. 

1K. 

Brasil 1940fM* 1K. 

Chile 

1948fR 1K. 

Colombia 1938{KM: 

India, tidligere britisk 19311KM: 

Japan' 1950f M * 

1K. 

Austral-Sambandet. 1947fM * 

1K. 

New Zealand 1949fM* 

1K. 

582 917 1 037 804 971 731 

562 895 1 048 834 1 003 819 

1 287 2 633 1 838 1 215 1 150 684 

1 185 2 316 1 623 1 319 1 136 813 

71 234 157 112 223 243 

68 227 173 195 344 348 

1 937 4 159 3 500 2 507 3 419 3 118 

1 807 3 988 3 489 3 406 4 182 3 530 

613 1 583 918 598 1 025 1 057 

588 1 529 1 388 1 287 1 645 1 438 

396 826 730 795 688 464 

386 812 740 799 708 549 

1 187 2 485 1 456 1 365 1 249 785 

1 261 2 300 1 392 1 542 1 177 754 

152 242 212 196 184 114 

146 234 205 193 180 117 

812 1 254 1 132 1 084 906 720 

778 1 210 1 116 1 081 879 680 

8 441 12 906 11 284 11 607 10 324 8 633 

8 106 12 410 11 111 12 132 10 728 8 845 

323 570 468 389 328 197 

306 541 472 375 247 154 

3 255 5 606 3 993 2 949 2 170 1 427 

3 184 5 481 4 264 2 988 2 100 1 312 

351 704 532 428 327 219 

345 688 553 444 332 218 

672 1 177 827 599 466 290 

666 1 138 887 624 470 291 

25 445 43 615 30 960 28 377 20 512 13 085 

26 002 39 064 31 154 26 397 17 889 11 913 

5 710 9 240 8 070 5 170 4 590 3q40 

5 440 9 030 8 160 6 190 4 960 3 660 

384 577 606 593 536 442 

367 555 593 598 510 447 

103 143 130 130 126 97 

99 139 124 134 122 97 

Beregning på grunnlag av et utvalg av folketellingslister. 2 Yukon og Nordvest-territoriene ikke medregnet.


delt etter kjønn og alder. 

B. Prosent 

55-64 år 65 år og mer I alt 0-14 år 15-64 år 65 år og mer 0-14 år 15-64 år 65 Ar og mer 

Kvinner pr. 

1000 menn 

458 

564 

371 

569 

402 

520 

257 

370 

5 910 

6 254 

9 446 

9 344 

24.3 

25.4 

41.5 

37.5 

68.0 

67.7 

55.7 

58.4 

7•6 *1. 23.3 

6.8 J 

2.7 1 

4.0 

206 154 1 400 21.8 67.2 11.0 1 

308 245 1 908 15.5 71.7 12.8 f 

2 001 1 864 22 505 27.1 64.6 8.3 1 

2 521 2 184 25 107 23.1 68.2 8.7 f 

826 760 7 380 29.8 59.9 10.3 I 

1 092 967 9 934 21.3 69.0 9.7 f 

357 304 4 561 26.8 66.5 6.7 1 

415 346 4 756 25.2 67.5 7.3 f 

402 306 9 256 39.7 56.8 3.3 t 

425 369 9 242 38.5 57.2 4.0 1 

85 

90 

577 

528 

6 770 

6 873 

141 

108 

751 

738 

138 

145 

166 

175 

7 090 

6 837 

2 490 

2 540 

358 

363 

78 

82 

78 

80 

545 

519 

5 475 

6 126 

83 

77 

448 

538 

89 

108 

113 

136 

1 263 

1 245 

7 030 

6 791 

75 439 

76 333 

2 499 

2 280 

20 614 

20 622 

2 788 

2 833 

4 313 

4 389 

3 641 172725 

3 631 162387 

1 730 

2 370 

278 

324 

79 

85 

40 740 

42 370 

3 799 

3 782 

886 

882 

31.2 

30.5 

29.4 

29.3 

28.3 

26.9 

35.7 

37.1 

43.0 

42.0 

37.8 

36.5 

42.9 

41.1 

40.0 

40.1 

36.7 

34.2 

25.3 

24.4 

27.8 

27.0 

62.6 

63.1 

62.8 

63.1 

64.4 

65.1 

61.0 

59.5 

54.8 

55.3 

59.0 

59.7 

54.4 

55.8 

57.9 

57.7 

59.1 

60.2 

66.7 

66.4 

63.3 

63.4 

6.2 

6.4 

7.8 

7.6 

7.3 

8.0 

3.3 

3.4 

2.2 

2.6 

3.2 

3.8 

2.6 

3.1 

2.1 

2.2 

4.2 

5.6 

7.3 

8.6 

8.9 

9.6 

68.2 8.3 1 058 

39.5 57.0 3.3 989 

18.1 69.8 12.1 1 363 

25.0 66.5 8.5 1 116 

24.9 65.1 10.0 1 346 

26.0 67.0 7.0 1 043 

39.1 57.0 3.6 998 

1 

30.9 62.8 6.3 986 

} 

1 

29.3 

27.6 

63.0 7.7 966 

64.8 7.6 1 012 

1 

36.4 60.3 3.3 912 

1 

1 

1 

42.5 

37.1 

42.0 

55.0 2.4 1 000 

59.4 3.5 1 016 

55.1 2.9 1 018 

1 

40.0 57.8 2.2 941 

1 

35.4 

59.7 4.9 1 040 

1 

24.8 66.6 7.9 996 

1 

27.4 

63.3 9.3 995 

3 Ekskl. okkupasjonspersonalet. Beregning på grunnlag av et utvalg av folketellingslister. 

22


•■•••••■• 

Tabell 342. Folkemengden 

Jordbruk, fiskeri 

og skogbruk 

Bergverksdrift 

Industri 

og håndverk 

Bygge- og 

anleggsv irkso mhet 

Land 

Ar 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike. 

Irland 

Italia 

Nederland 

Portugal 

Romania 2 

Spania 

Storbritannia 

Sveits 


Tyrkia 

Vest-Tyskland 

Berlin 

Saars 

Østerrike 

Egypt 

Sør-Afr•Samb. 12 

Brasill3 

Canada 

Chile 

Colombia" 

Cuba 

Mexico 

Peru" 

Samb.statene 

1946 (a) 

1940 (a) 

1940 (b) 

1940 (a) 

1945 (a) 

1947 (b) 

1934 (b) 

1946 (a) 

1946 (b) 

1936 (a) 

1947 (a) 

1940 (a) 

1930 (a) 

1940 (b) 

1931 (a) 

1941 (a) 

1947 (a) 

1935 (b) 

1946 (a) 

1946 (a) 

1946 (a) 

1939 (a) 

1937 (a) 

1946 (a) 

1940 (a) 

1941 (a) 

1940 (a) 

1938 (a) 

1943 (a) 

1940 (b) 

1940 (a) 

1940 (a) 

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

407 41 9 310 77 122 

562 127 5 474 123 116 

1 157 529 3 328 104 44 5 

24 4 9 4 3 

733 45 32 870 188 217 3 

423 61 191 3 1 311 313 196 2 

2 745 1 397 8 266 46 • • . . 

7 484 3 263 361 13 4 654 1 581 971 16 

597 82 3 134 35 54 O 

8 843 2 431 129 2 3 980 1 339 979 5 

745 169 52 1 928 155 271 3 

1 488 225 22 468 137 141 2 

8 231 4 176 53 4 632 131 70 5 

4 781 262 100 1 704 309 373 2 

1 258 76 1 281 9 8 436 2 369 • • 

415 30 7 723 203 137 • 2 

2 207 1 084 143 9 52 042 5 536 6 6 

• • 

• • 

6 480 3 097 19 638 128 • • 

5 587 2 852 • • • • 7 386 1 560 • • 

• 

• • 

32 16 8 2 529 228 165 50 

37 16 49 2 82 17 22 

1 423 767 10 27 10 894 260 260 10 

4 308 703 11 478 46 121 

168 8 54 2 134 34 50 

9 453 1 270 391 46 51 400 5 293 

6 

• • • • 

1 227 20 93 966 181 220 2 

620 40 96 2 298 93 58 

3 320 1 563 75 23 441 262 86 2 

630 11 6 190 36 26 

3 831 40 107 534 71 106 1 

1 546 486 45 380 215 46 

9 317 518 1 100 12 12 315 2 643 3 571 45 

India's 

Japan 

1931 (b) 

1947 (a) 

100 037 28 016 346 86 15 352 4 554 

17 812 8 768 667 100 5 722 1 472 1 320 tr•32 

Austral-Sambandet" 

N. Zealand's 

1947 (a) 

1945 (a) 

498 24 54 1 799 182 232 1 

135 11 179 40 • • 

1 På grunn av at prinsippene for yrkesstatistikken skifter fra land til land kan ikke tallene helt ut jamføres fra 

land etter det individuelle yrke (b). (F. eks. en lastebilsjåfør i en industribedrift er ved gruppering a regnet med til industri, 

etatene (statsbanene, telegraf- og postvesenet ete.) snart som samferdsel, snart soin offentlig adm. Tallene for Norge er 

pensjonister. 3 Bare offentlig tjenstyting. Bare elektrisitetsverker. Inkl. bygg og anlegg. 6 Se note 5. Inkl. samferdsel. 

under tjenstyting. " Den europeiske folkemengde. " Ekskl. hustruer, andre familiemedlemmer og studenter. 14 Ekskl. 

465 000 for lavt og ekskl. jungelbefolkii. ea. 350 000. 16 Inkl. Burma. 17 Ekskl. urbefolkningen. 28 Ekskl. maoriene.

339 internasjonale oversikter. 

delt etter yrke) 

Elektrisitets-, vann- Forretningsog 

renholdsverk virksomhet 

Samferdsel 

Immateriell 

virksomhet 

Andre og uoppg. 

yrker 

Tilsammen 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

I alt 

Derav 

kvinner 

1000 

10 

9 

23 

• • 

116 

69 

38 

4 31.5 

19 

3 

• • 

5 

25 

5'7 .4 

19 1 

33 

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

1 139 55 131 14 241 160 14 3 1 383 352 

240 86 115 14 436 330 14 4 1 971 685 

110 63 72 11 155 100 148 55 2 017 867 

4 1 4 9 7 54 16 

1 430 199 220 33 421 269 42 8 2 988 747 

467 170 243 15 551 240 7 1 3 389 805 

*1 

81 

1 770 

6 

780 

44 

1 288 

1 

182 

202 

3 356 

54 

1 734 

87 

520 

29 

273 

3 433 

20 520 

1 533 

7 853 

99 37 59 1 289 172 63 8 1 298 335 

2 1 605 449 702 35 1 820 955 628 169 18 755 5 387 

2 545 172 241 19 948 406 98 17 3 866 944 

191 29 89 8 484 254 167 22 3 050 678 

• • 357 117 175 17 3 486 3 99 454 221 10 458 4 770 

589 71 310 6 1 317 466 45 3 9 254 1 119 

3 335 1 021 1 444 50 5 140 2 704 181 44 21 075 6 273 

• • 283 129 77 6 322 196 28 4 1 992 570 

377 133 286 25 776 259 21 13 5 852 2 059 

218 12 121 3 445 45 • • 7 921 3 286 

7 2 945 895 8 • • 3 236 1 724 • • 19 154 7 031 

3 232 122 123 29 384 194 98 1 607 742 

27 13 27 2 53 30 • • 300 81 

272 141 191 19 582 299 11 11 • • 3 649 1 497 

460 50 139 1 578 86 • • 6 095 897 

140 52 123 10 175 69 `3(* .) 11 888 187 

801 54 474 14 1 501 563 • • • • 14 020 2 240 

* '*2 555 141 264 19 1 114 463 206 91 4 670 920 

• • 162 38 75 4 429 245 4 2 1 742 425 

161 31 63 4 311 178 109 25 4 566 2 088 

149 9 34 1 172 69 314 31 1 521 157 

552 97 149 3 415 199 164 20 5 858 432 

112 36 51 2 254 128 41 8 2 475 877 

8 504 2 157 3 117 328 11 576 6 217 2 715 867 52 789 12 845 

7 914 2 128 2 341 242 15 045 9 168 7 782 3 180 148 817 47 374 

2 430 775 1 507 177 3 236 1 206 996 317 33 881 12 887 

2 479 149 296 28 572 270 233 60 3 196 717 

• • 97 36 69 9 196 67 3 1 679 164 

det ene til det annet land. I noen land er grupperingen foretatt etter den yrkesgren en person er sysselsatt i (a), i andre 

ved gruppering b til samferdsel.) Dessuten er de enkelte yrkesgrupper avgrenset på forskjellig måte. F. eks. regnes trafikkoingruppert 

av hensyn til jamføringen med andre land og stemmer derfor ikke med oppgavene i tabell 18 og 10. 2 Inkl. 

Se note 7. 9 Tallene er delvis beregnet. 1° Stein-, leire- og kalkbryting er med under industri og håndverk. 11 Tatt med 

innfødte i departementet Nord-Santander mod folkemengde: 4775 (2606 menn, 2169 kvinner). 15 Folketellingstall, ant.


Tabell 343. Giftermål, fødsler og dødsfall. 

Land 

År 

Middelfolkemengde 

i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 


Overskott 

av fødte 

Døde i første 

leveår pr. 

100 I. fødte 

Norge 

} 

1949 

1950 

1951 

Danmark (uten Færøyane) 1 1949 

1950 

1951 

Finnland 

1 

1949 

1950 

1951 

Island 

1 

1948 

1949 

1950 

3 233 8.5 19.5 9.0 10.5 2.8 

3 264 8.3 19.1 9.1 10.0 2.8 

3 295 8.3 18.5 8.3 10.2 

4 230 8.9 18.9 8.9 10.0 3.4 

4 271 9.1 18.7 9.2 9.5 3.1 

4 304 8.5 17.8 8.8 9.0 2.9 

3 966 8.8 26.1 11.2 14.9 4.8 

4 012 8.5 24.4 10.1 14.3 4.4 

4 051 7.9 22.8 10.1 12.7 3.5 

137 8.5 27.8 8.1 19.7 2.6 

140 7.7 27.8 7.9 19.9 2.4 

143 8.5 28.3 7.9 20.4 2.2 

Sverige 

} 1949 

1950 

1951 

6 956 7.9 17.4 10.0 7.4 2.3 

7 017 7.7 16.4 10.0 6.4 2.0 

7 073 7.6 15.6 9.9 5.7 2.1 

1 1949 

Belgia 1950 

J 1951 

1945 

Bulgaria (med Syddobrudsja)} 1946 

1947 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

1 

1 

1 

1949 

1950 

1951 

1946 

1947 

1948 

1948 

1949 

1950 

Italia 

1 

1949 

1950 

1951 

1 1947 

Luxembourg 1948 

J 1949 

Nederland 

1 

1949 

1950 

1951 

8 614 8.5 17.2 12.9 4.3 5.7 

8 639 8.3 16.5 12.4 4.1 5.9 

8.0 16.1 12.7 3.4 5.8 

6 936 11.9 24.1 14.9 9.2 14.5 

6 993 11.0 25.6 13.7 11.9 12.5 

7 048 10.9 24.0 13.4 10.6 13.0 

41 500 8.2 20.9 13.7 7.2 5.6 

41 900 7.9 20.4 12.6 7.8 4.7 

42 200 7.5 19.4 13.2 6.2 4.6 

1 7 418 7.0 28.2 9.9 18.3 

1 7 529 6.6 27.4 9.3 18.1 

2 7 749 5.6 27.0 12.4 14.6 

2 985 5.4 22.1 12.2 9.9 5.0 

2 981 5.4 21.5 12.8 8.7 5.3 

3 006 5.4 21.0 12.6 8.4 4.5 

45 996 7.8 20.4 10.5 9.9 7.4 

46 272 7.7 19.6 9.8 9.8 6.3 

46 565 6.9 18.1 10.3 7.8 6.7 

289 9.0 14.8 12.5 2.3 6.0 

292 8.8 14.7 11.8 2.9 5.7 

295 8.7 14.4 12.6 1.8 4.6 

9 956 8.3 23.7 8.1 15.6 2.7 

10 104 8.2 22.7 7.5 15.2 2.5 

10 264 8.8 22.3 7.6 14.7 2.7 

Portugal 

1I 1949 

1950 

1951 

8 395 7.8 25.3 14.0 11.3 11.5 

8 490 7.7 24.2 12.1 12.1 9.4 

8 671 7.8 24.5 12.4 12.1 

I Ekskl. Dodekanesene. 2 Inkl. Dodekanesene.


Tabell 343 (forts.). Giftermål, fødsler og dødsfall. 

Land 

År 


i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 


Overskott 

av fødte 

Døde i første 

leveår pr. 

100 1. fødte 

Romania 

Spania 

Storbritannia 

Sveits 


Vest-Tyskland 

Ungarn 

Østerrike 

Egypt 

Sør-Afrika-Sambandet . . 

Canada4 

Mexico 

Sambandsstatene 

1946 16 472 11.3 23.8 18.0 5.8 16.4 

1947 16 530 9.4 22.4 21.1 1.3 19.9 

1949 28 023 7.0 21.4 11.4 10.0 7.4 

1950 28 287 7.4 19.9 10.8 9.1 6.9 

1951 • • 7.4 19.9 11.5 8.4 6.8 

1949 50 363 8.5 17.0 2 11.7 5.3 3.4 

1950 50 616 8.0 16.1 

2 11 . 7 4.4 3.1 

1951 50 545 8.2 15.9 12.6 3.3 3.1 

1949 4 640 8.0 18.4 10.7 7.7 3.4 

1950 4 694 7.9 18.1 10.1 8.0 3.1 

1951 4 750 7.9 17.2 10.5 6.7 • • 

1948 12 339 10.7 23.4 11.5 11.9 8.3 

1949 12 463 10.4 22.1 11.7 10.4 8.2 

1950 12 340 22.9 11.4 11.5 7.8 

1949 47 111 10.2 17.0 10.3 6.7 5.8 

1950 47 666 10.7 16.2 10.4 5.8 5.5 

1951 48 120 10.2 15.7 10.6 5.1 5.3 

1946 

2 

9 042 10.9 18.1 14.5 3.6 11.7 

1947 

2 

9 093 10.8 18.4 12.5 5.9 10.3 

1948 

2 

9 165 10.4 19.1 11.2 7.9 10.0 

1949 6 936 9.9 16.3 12.9 3.4 7.7 

1950 6 906 9.4 15.6 12.4 3.2 6.6 

1951 6 881 9.1 14.6 12.8 1.8 6.2 

1945 18 460 14.9 42.6 27.7 14.9 15.3 

1946 18 792 15.2 • • 14.1 

1947 19 141 13.6 43.5 21.3 22.2 12.7 

1949 12 112 10.6 3 25.9 3 8.8 17.1 4.1 

1950 12 320 • • 3 25.7 3 9.1 16.6 3.6 

1951 12 646 • • 3 25.6 3 9.2 16.4 3.4 

1949 13 447 9.2 27.3 9.2 18.1 4.3 

1950 13 712 9.1 27.1 9.0 18.1 4.1 

1951 14 009 9.2 27.1 9.0 18.1 • • 

1948 24 129 5.9 45.2 16.9 28.3 10.2 

1949 24 825 5.7 44.7 17.7 27.0 10.7 

1950 25 368 5.8 45.7 16.7 29.0 • • 

1949 149 149 10.6 23.9 9.7 14.2 3.1 

1950 151 689 11.0 23.4 9.6 13.8 2.9 

1951 154 353 10.5 24.3 9.7 14.6 2.9 

Fra 1948 inkl. Pozsony. 2 Beregning pr. 31 /12 • 3 Den europeiske folkemengden. 4 Tallene for giftermål, levendefødte 

og døde er ekskl. Yukon og Nordvestterritoriene.


Tabell 343 (forts.). Giftermål, fodsier og dødsfall. 

Land 

År 


i 1 000 

Giftermål 

Levendefødte 

Døde 


Overskott 

av fødte 

Døde i forste 

leveår pr. 

1001. lødte 

1947 

Panamal 1948 

1949 

729 

746 

764 

3.6 

3.3 

3.4 

34.7 

33.6 

33.0 

9.1 

8.1 

7.1 

25.6 

25.5 

25.9 

5.2 

5.0 

5.0 

1947 

Argentina 1948 

1949 

1948 

Chile 1949 

1950 

1946 

Colombia 1947 

1948 

1949 

Peru' 1950 

1951 

1942 

Uruguay 1943 

1944 

1949 

Venezuela2 1950 

1951 

1948 

Ceylon 1949 

1950 

1949 

India3 1950 

1951 

1949 

Israel5 1950 

1951 

1949 

Japan' 1950 

1951 

1947 

Thailand 1948 

1949 

1948 

Austral-Sambandet8 1949 

1950 

1949 

New Zealand9 1950 

1951 

15 894 8.7 25.0 9.9 15.1 • • 

16 311 8.4 24.7 9.3 15.4 • • 

16 744 24.9 9.1 15.8 • • 

5 621 8.3 33.7 17.4 16.3 16.0 

8.1 33.2 18.1 15.1 16.9 

5 809 7.9 32.4 15.7 16.7 15.3 

10 318 5.3 33.0 15.6 17.4 15.0 

10 545 5.3 34.0 14.5 19.5 14.0 

10 777 5.3 35.1 14.3 20.8 13.7 

8 240 2.8 27.5 11.5 16.0 10.6 

8 405 3.7 32.3 12.5 19.8 9.4 

2.7 25.8 9.4 16.4 • • 

2 194 7.2 19.4 9.4 10.0 9.3 

2 219 7.2 19.6 9.3 10.3 7.8 

2 242 7.5 20.7 8.9 11.8 6.6 

4 596 5.2 43.3 12.5 30.8 9.1 

4 924 5.1 43.1 11.0 32.1 8.1 

5.0 45.6 11.5 34.1 

7 086 6.3 40.6 13.2 27.4 9.2 

7 297 6.3 39.9 12.6 27.3 8.7 

7 550 6.8 40.2 12.6 27.6 8.2 

346 000 • • 26.4 15.8 10.6 12.3 

358 000 25.5 16.7 8.8 13.7 

4 356 892 27.1 15.2 11.9 

910 13.1 29.7 66.8 22.9 5.0 

1 094 14.0 32.9 6.5 26.4 4.6 

1 346 11.4 32.7 66.4 26.3 3.9 

81 800 • • 32.8 11.6 21.2 6.2 

83 200 • • 28.3 11.0 17.3 6.0 

84 600 • • 25.6 10.0 15.6 

17 351 • • 23.8 13.5 10.3 8.0 

17 666 • • 24.1 10.8 13.3 6.8 

17 987 • • 27.1 10.2 16.9 

7 710 9.7 23.1 10.0 13.1 2.8 

7 912 9.2 22.9 9.5 13.4 2.5 

8 186 9.2 23.3 9.6 13.7 2.4 

1 881 9.5 24.9 9.1 15.8 2.4 

1 920 9.2 24.6 9.3 15.3 2.3 

1 947 8.9 24.4 9.6 14.8 

' Tallene for giftermål, levendefødte og døde mid. ikke jungelinnb. 2 Ekskl. indianerstammer med folkemengde 

105 120 i 1951. 3 Tallene for levendefødte og døde °inf. bare registreringsområdet. 4 Ekskl. Kashmir-Tamme og leier 

av Assam med omkr. 5 000 000 innb. 5 Den jodiske folkemengde i Israel. Dessuten registrert midt i 1951 170 000 ikke 

jøder. 6 Ekskl. krigsdødsfall. Beregning 1. okt., tallene for giftermål, levendefodte og (lode omf. japanere på de 4 

hovedøyer. 8 Ekskl. rene innfødte. a Ekskl. militære styrker utenfor landet, og tallene for giftermål, fødte og dode 

omf. ikke maorier.

J 

343 

_ 


Tabell 344. Fruktbarheten etter morens alder. Bruttoreproduksjonskvotienter. 

Land 

År 

15-19 

år2 

20-24 

Ar 

Levendefodte pr. 1000 kvinner 

25-29 

Ar 

30-34 

Ar 

35-39 

Ar 

40-4 t 

Ar 

45-49 

år3 

Bruttoreproduksjønskvot. 

Norge. J 

1 

1930/31 

1950 

Danmark 

Finnland. 

Island . 

Sverige 

Belgia 

i 


f 

I 

J 

i 

f 

f 

1 

1931/35 

1950 

1930/32 

1950 

1930/31 1 

1947 

1933/34 

1949 

8.2 

17.0 

22.6 

40.2 

14.2 

27.4 

22.4 

51.7 

17.2 

37.6 

70.9 

107.9 

101.7 

151.8 

95.7 

154.6 

131.3 

181.3 

72.7 

125.6 

112.8 

140.9 

121.9 

149.7 

130.3 

172.6 

182.4 

188.6 

89.6 

136.1 

105.8 

124.4 

95.0 

98.7 

115.6 

132.5 

171.5 

161.4 

77.4 

98.3 

79.9 

78.2 

60.5 

55.6 

86.7 

91.6 

136.7 

98.4 

53.3 

59.2 

42.3 

31.7 

23.9 

17.9 

46.1 

39.6 

67.9 

41.2 

24.2 

20.9 

6.7 

3.3 

2.2 

1.2 

7.2 

4.5 

6.4 

5.1 

2.7 

1.8 

1.036 

1.210 

1.038 

1.257 

1.206 

1.516 

1.695 

1.806 

0.818 

1.151 

J 1939 18.6 113.0 127.2 91.3 54.1 19.2 1.8 1.025 

1 1949 22.1 126.6 146.7 102.4 61.2 20.9 1.7 1.158 

i 

1 

1931 

1949 

12. 

22.7 

77. 

132.4 

112. 

138.3 

94. 

92.3 

61. 

50.7 

24. 

15.2 

. . 

1.2 

0.937 

1.099 

Frankrike. J 1930/32 31.1 130.3 128.7 88.0 52.5 18.1 1.7 1.103 

i 1948 23.3 161.0 183.6 126.1 75.4 26.0 2.3 41.464 

J 1930/32 20.0 125.4 174.8 154.8 116.0 52.2 6.4 1.585 

Italia . 

1 1935/37 19.1 113.2 161.5 139.5 101.3 45.7 4.7 1.425 

Nederland 

Portugal (medøyene) 

i 

1 

f 

1 

1930/31 

1949 

1930 

1947 

12.5 

12.7 

23.3 

22.2 

91.8 

97.0 

152.4 

136.1 

165.7 

187.8 

199.3 

162.7 

152.9 

172.0 

174.1 

133.0 

111.5 

120.2 

141.1 

112.0 

51.5 

49.5 

64.8 

49.5 

5.2 

4.4 

11.4 

7.5 

1.429 

1.560 

1.866 

1.519 

i 1934/36 7.9 67.4 116.2 98.1 56.7 21.0 2.0 0.898 

Sveits. I 1950 12.9 108.2 161.7 120.5 65.0 22.1 1.7 • • 

Ungarn J 1930/32 

1 1937 

j 

Sor-Afrika-Samb. (Europ.) , 

1930/32 

( 1947 

Canada 

Chile. 

St amb.statene. (Hvite) 

40.1 

16.4 

157.1 

135.5 

149.7 

135.5 

109.1 

76.4 

74.5 27.0 

13.7 

2.9 1.356 

• • 

32.9 144.5 171.7 136.4 104.4 46.7 8.0 1.572 

39.3 187.0 199.2 143.5 90.2 36.1 4.6 • • 

J 1930/32 29.6 136.7 174.4 144.9 103.2 44.8 5.4 1.554 

i 1948 42.6 178.8 197.0 140.4 89.8 32.4 3.3 1.667 

J 1930/32 63.5 177.0 211.3 216.6 152.3 79.7 33.1 2.261 

1 1940 60.1 166.3 194.7 187.6 138.9 73.1 26.4 2.063 

f 1929/31 47.1 131.2 126.9 93.0 59.6 23.3 2.5 1.175 

1 1948 79.8 193.2 160.6 100.5 53.4 15.2 1.2 1.542 

J 1930 31.5 200.2 248.6 217.0 163.1 71.6 10.3 2.295 

Japan 1 1948 17.3 180.4 256.3 211.4 147.9 58.3 4.5 • • 

Austral -Sambandet 5 

N-ew Zealand6 

J 

1 

f 

i 

1932/34 

1947 

1933/35 

1948 

25.4 

31.8 

16.7 

25.3 

99.6 

166.2 

92.8 

175.9 

121.5 

186.4 

130.8 

210.1 

96.6 

131.1 

100.4 

148.6 

60.6 

74.1 

59.4 

83.1 

25.1 

23.4 

22.4 

25.8 

2.6 

1.8 

2.3 

1.9 

1.051 

1.493 

1.033 

1.651 

Kil de: FN's demografiske årbok 1951. 

Tallene for de enkelte aldersgrupper gjelder antall fodsler mens reproduksjonstallet gjelder antall levendefodte. 2 Barn 

fodt av modre under 20 år pr. 1000 kvinner i alderen 15-19 år. 3 Barn født av modre 45 år og over pr. 1000 kvinner i 

alderen 45-49 år. Året 1947. Uten rene innfødte. 6 Uten rnaoriene.

Internasjonale oversikter. , 344 

•cd 

)t) ° 

t•-• 0.0 

0 

et, 

t■ 

8 24 

t■ 

c0 

ocd 

)f) 

cP 

cC) 

C) 

Lc) 

C7) 

et, 

.cd 

00 01 T, 00 QD QD 00 Cl r■ QD 00 NV 00 T■ Nt r. Ot Nt 01 C4 C4 00 In QZ NV In 

• CS5 C C4 N1.1 Nt; ei Qi ,4 c4 o6 ri c5 6 Q5 1-; Ot e5 4 cr; 

c1 -1 T. 0/ 0/ (NI r. r. CD r. C4 r. C) r, C cq Cl r. U1 00 01 

• r. e-i 1-1 e--1 1-1 T. T-I T. T. Y. 

00 CC) '11 00 0 CC 00 N CY1 NOMO C17) 01 C.C) 00 0 C% VJ 

06 ei ci ui cS o6 Q5 r: ci ri cr; e4 Di cS 06 4 cS cr; N ui ,4 

VD cS0 r ,t4 o VJ V) 7t, LCD ki1 ,CD 

CD Cl QD CD C% NV CD CC CD 01 CC Cn r. r. 10 0/ VD 00 C% r. up co cp, 10 up 

C4 Q5 Q5 c5 c5 ci od c5 c4 c4 c5 ,t; cS c5 ui ui c5 od c'i 

co Cl eq eq co co ci C4 01 NV 01 0/ C4 01 C4 00 00 01 C4 NV CO NV C4 0/ 01 7V CD i 

06 ci 

• C) ,f QD C% r. T■ r. NV CD CS) 01 u1 NV C4 cn eq QD QD CD NV VD Cn 

C5 Ui Q5 C\i ci ,4 ui ,t7 ci c5 ci c5 06 ci ui (7.; ci ci 

cy cy ci co C4 01 r. T. r. Cq r. cq r r. Cl Cl ci r. Cl 

00 VDN C(/ 0 0 Cg CT) L'.• L/1 N C) C7) CY) , t4 N r. CSD CD 00 C% N 

oi r4 6 ui ,; ci od ci ci ci c5 ci oc5 -4 ci ci cr; -4 c5 

■-4 l C\1 1-1 1-1 r. 1-1 

eq co c% oo N ,f eq r- c% co ,f ,t c% ci eq eq oc c\if c% oo 

ci 06 ci ci ci (5 r4 71-7 ,r7 (5 a; 06 ci ci cr; ci r4 cr; 

cs, cc cc. 

c4 Nti 

'1' C4 01 r. 01 

T. T. T. T. T. 

ri ri 

• L- c% Cl CD Cl C% 

'71.4 ,..C) ,. CD 

c0 7t1 

LC oo c% eq 

ci cri cs; 6 kti c.6 

• co cq koÇ c,D 

cq c O CD cD 00 

0'; oc; c.6 rt; 

N N N N T. 

r. C% u1 C5 r■ 0/ f■ T■ 

Ci Oi t c5 ci ui 

,4 v. r, cq 

r. Ln VD 10 CC NI r- 

cri c5 cz; 

1-1 

N .1 't t".. Cl u1 C5) CD Q j C% 00 cr.:, CT) N CO c Y. 6 r- 

c-: Q6 ,t; vi cc; ci Ei ,4 c45, ci uo ,f Q5 ci ,t; 06 r: ci C\i oci od 

41.1 

,14 

,,t4 

-44 

Cs') 

c.Z 

8°W 

0) 

C•1 

G•1 

Cl L 

•cd 

Cl 

C) 

00 0', CD 00 N C% VD Cq NI CD co co N N. V). CSD CD V) C% C5) •rt. CS) 00 00 V) •ct. N N 

Ui ui ci -4 ui ci ci ci ci cc> ri od cd ,t; co ui ui co cq cZ ui ,f oi ci ci -4 Q5 4 Ot Cf; ui ci 

CY1 1-1 In CO C4 0 00 `cr C,1 CT) u-D 71.4. co. 01. Cn .1'1 L'• N 71', N CC) Ì' 00 C% r. In VD 

Lc; ci -4 ci ci ci kti CY) Cr1 N '4 ,t; Cq Cq `17 kti -17 c4 kr3 

CT) 01 CC) N C7) N .1 01 (j) 0.) cSD '11 (7, 00 CD 0 cr) 00 c.0 cq crD cc -.14 

cri co ci -17 7t; ci .41 kri o•S vi c.c; ,r■ 

.14 .1 0 r■ N in 0 N N .1 C) cri cso. o oo c/ oo 00 CY1 h(CcNc' C. 

c4 c91 cY-3 •izt7 ci 

C% C% QD C% r. QD r. r- C% C4 C% 00 CD r. 01 C*, CD C% 00 r. CD r■ C% CI C4 10 CD r. 01 00 in ,t4 00 I- cl 

• cfi 6 cri ci vi 6 ,t; C C Lo cs5 cfi ci kri ,4 

cr, 00 c.0 r. CD C% Ut r. CD C%. 01 NV C.D. 00 U1. C%. CD 01 r■ CD r■ Ot 00 NV C4 C4 C% 01 r. CD r. Cq NI 00 

,_; d c i ci 6 vi © © 4 4 ci ci v.; 6 

QD 01 CC , 14 v. CD ,V 00 CD C, r. 00 I 0) U1


.--, ONNNin rt. in 00 C7, • in in CO 00 r.... CD cS0 CO N 00 e.0 rt. 00 00 C) 00 0 01 V- rt. ,--4 c.7) CD O. N 00 M L-- 

CV 4 ,--+ ,--+ ,r3 di r-1 es; ci c3-; •kri 4 ,ri 6 L--: od 4 t--: .-.: 6 od if5 ,t; .,-, cc; ci oi 4 ti ci ci 6 ,..c; ,-., cr5 ci a; 

.--4om ,-, ,rco cncq,--4c) -Tr. cn ■t-3 -tr ,!:..) rt, u1 01 01 N 00 c, cD rt. u1 ret. 01 C,1 rt. 01 CO N 01 01 C) 00 er) in .14 in 

r, ..., v. r. T-1 v-4v. i-i .4-1 r. r. r. T. v. T. 1-4 ,--4 r. 1-. 1-4 . . r-4 v. /-4 v-4 I. r. r. v. T. T. r. v-4 N •-•■ v. r. 

M r..: .71' C5- '''' C* 

C> r.` CO e.10 C% 00 r, rf Cl ,r • • rt. 00 CD ao 4 c) 4 cn ci cn 4 co ui r. Cg CD CO V.,.. CD CO ,V CD :-., Cn CO V, r, 00 00 CD 

6 oS c: a; cr-; ai r- ci . • a5 a5 4 aS -4 ei r: 6 ci ui " " ri ci o5 ui ui oi 06 4 ui od ..- ci 4 ci 4 aS 6 -4 

00 CD eD 10 in in ,t, 70 N a) N LC") N ,c1 N c.C) N kr) 00 a) r..• CD CZ ,t4 CD CS) a) kr) N CO c.0 if) N CD N a) 

•--i 0 

co co ■ ci 6 1--. co u1 CO ,-.4 cS) ■ n c) : • 10 rt. cn CO V- 01 4-, t•-• 01 ,•-• 1-4 00 v. 01 CT) c.0 -II N . rt. 00 01 -14 00 .-, N 01 Cr) CD N 

Ci Cr ; '11 C5 ui CYi r: ci oi od ui •• y: 6 ui c4 ci od ci o5 4 ei ci ai ci ui ci cr; cr; ci od ci 6 ui rt: ai (7; ,-: cci, r; r.: oi 

0).-) C1 N CO CO N N u1 rt. rt4 CO '7/4 CI rt, 01 rt. co kri co 0i co kri co vi N ,P rt. rt. 01 rt. 01 01 01 ,f , t'. ,t. CO 

CN1 N '" 'I' 01 ,, Cq C) r, r, in Cq C■ T. 01 ,V VD r. r. CZ) ,V r. ,V 0/ Cg 00 C.0 r. Cq 01 co c) r, ,-, r... cc, c) 00 cq L.0 

. . • • • • 

ui Cli QS ,-4 .--.4 ci c.i ‘-', r-: 4 ui r.: cr; c5 od od c) .14 r, m r, r, c,0 

• . 

NI 0, 

. • 

0, ,t, 

. 

L,.. 

. . 

c) ,t. 

• . . . . • • • . • • 

u.) 7. 00 cq 4 oc co ui cn ci 

co ci ,o c.., cg cq cg T. C\11 Cq r. r, 0/ Cg Cg Cq Cg r. 0/ Cq 01 r. 0/ Cg 01 Cg 01 Cg Cg r. 01 Cq Cg Cg Cg Cg Cg r. 01 Cq Cg Cg 

v. cr! 

od o5 

cq kri ,-i ,, -,-, co cc, oo ....,, r co C.; '' ,r It) cO ,T cq in c% ,- 4 u.) 00 00 10 c) vo r. 00 111 r. 00 00 %D. , V r) k 00 %D %D 00 V, %D cO 

cq cg 

6 6 1-.: vi 

ri c5 od ci o5 6 ci c.; 6 oi o5 c) .,-; ci ,i ai 4 ci ui od c5 cS ui Cli ci od ci o5 r-.1 6 o5, a; ui 

cl cg 1-41-4 kl v. v. 

Cq '' Cq r' '' '' '. '. Cq r' Cq '. CI ,, C‘i r, r, r, Cg ,, r. r, r. r. Cg r. r. r. 

ci 

1 CO 00 Cl N 00 i/ er) 0 01 C) N C7) rt. c0 00 00 00 N in C4cr) cD er) N 01 ,-1 ,-.I N cn in N 00 v-I C\1 

r. CT; 06 od Y.: ui Ui r. ,t1 Ci, ,t; od ci cS ci Y.: o5 CD od 6 ui c5 6 ai 4 6 1-4 c; ci csi r., v.: ,t; ..; 4 6 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. v. r. V. r. T. r. V. r. v. r. r. 

cl r- I a) c., CD N 

r- cg ci ad cn cn oc ui ,.. ■_n rt.. 6 

r. r. ,-4. LO . C7, *.t N C, ,-- 0 C3, CD N 00 cr) in .--, CT) 01 rt, N L'• kr) 01 N ci 6 rt. E-- in. C) r- 

od a; od o5 

-,t■ crs r. oo r4 r.: c5 a5 6 od r..: ui ci r.: vi r: 6 a5 a5 4 c5 y: y: ai co o5 od ui ç.:!, od ç.,:; r: 

0/ 01 ,t. 0 

Cri 0.3 

r. r. 

0/ 1-44 

4,44 v. v. 

,-.4 ,-, .r.4 r. 

on cg an r. CD ,V %D ,, CT) C4 in er) CT) VD CO C) N C.C) 00 ,..1 0 CI v. CY, C., V.... 00 cy) .1.■ e.c0 (0., kn cq ©.14 (0 

Cr; : C,C; kri 106 ,t1 ci ci r: r.: ci QS r: 4 t-: ao 4 ci on y: cv o5 r:. 4 cd cg r.: ui ui 4 ui ,t: o5 4 od o5 y: ui 

.7-4 

-.14 cq t 4 co 

i----cs-5- 71.14 r- r. 0 VD N CZ CZ [-: r-, in rt. C,1 N 0 00 0 M 00 r, (3) cr, ■.n co cvl r... c) c) c4 ,.., r.. ,.i., ,..0 ,..., cq cy., 'Tr ,r1 00 

V.; CC; Lei Vi CYi 06 v-4 r; CA6 cci oc; cc; ci ..7t■ vi ui c\i c,i t-.: v.; 6 kri 05 ,t; ci ci ci kri 4 cYi -11 vi kri cYS ci ci 05 `14 

1-1 

‘-i C\I CT) in in CT) 01 r, 01 00 c.0 t•• in N N N ,-, c.0 r. N ,V C) VD CT, 1-1 V/ CD C.C) ,V CI VD CM C C5) 00 00 N VI 

vi csi 4 4 ci ci ,-+ ,--; 05 kri c-: kri 4 vi 4 4 ci ci ci kri 6 kri 4 vi ci ,-; 05 4 vi vi vi ci kri c,i iti ui ..7r: -zr 

,..■ 

,, u-D -7r, c40 ,-.4 

CY) 00 Cei C'S ,t4 k-rD C\i C. CO ',t M C., .i ci CT, ■-•4 cc) -1, N kri cc) u-.) co ui 00 in CT) r-. oo cc) c:3-) -,:i.; co N 4-, sm r. CC kn .1, E-. o cc 0.) 

rtl rtl rt; -.17 ci ci ,-; 6 4 05 cc; vi ,t; vi vi vi c\i ci kri kri © 4 vi vi T4 ,--, ..1; ..1; cri ci cyi ci -,t■ ci kri QS 4 .Tr, 

,... 

N rt. er) CT) NN 4-.N NmN0c.C, 00N01 "114 r. C.C) CT, 0/ CD C\1 (7) CID 00 T. ..,t4 C1 

ci cg 4 ,J; ici ci T.; c5 ui ui 4 ui ui ci ci ci r; rr; ui ui 41 C6 C6 V; r:4 CY5 c.c; kri 

00. M. r- cT) Cg VD 01 00 0% ■rJ


kt!, 

Co 

CA ,r C% CO C) C) N c:::) 0 0 tr:, C",. r. 00 CC) In C', 

• 

01• 

CS r: ec, 6 6 r-: c; ©1 ui' i- .4 oo ,. ui csi ad ci 

u1 -44 .1.0.101,-.NONNO0 "1. .1. ot ci ut 

C. r. r. T. C. r. r. r. v. r. r. r. ,I) r. r. r. r. • cq c.1 

...: t.: 

100 

1-0 

v. r. ,V 00 00 ,V 

Cr; 1.4 Ci Ci 

N ,-, NO0INNC) 

r. r. r. r. r. 

00 te... r• C■ 00 C. 00 00 Cq ,f CD C4 CD CO QD 0, 111 ,t c I r■ oo cn cn ,t r. r. VD 0) 70 

V i 01.; 0'; c C) cei ci c .c; c:5 t.6 "e" c:5 if3 r4 ,4 o i r: r- © a e5 

N co. to ut e) QC, '71. u1 LC) oo CO 

QC) er kr) 

I 0°9" 

0 t, C, 

oo cn ot oo cq ,t (= cq CD 00 c.0 01 C. u1 01 71, gg g g ., q„, 

cr; © cyi cs5 y: te od y: ci ,1.7 c5 ci QS ui c5 cc; ,e5 

01 .14 01 .4. CO C4 01 01 01 Cl u1 u1 Cl ICC) 'V N CI 01 01 C 

•er 

Co 

Co 

CA 

et 

*ce 

t, .1. 0 00 0 "II N QS N. 0 N 00 M N C/ 

r. CT, r. 0C.- C) c5::) 0 0 0 0 C\I QC) 0') 

N N N 01 CV CI C1 4 01 .1. 01 01 N 

N 01 0 

C, 

Cl CC) 00 0Lf N C) Q0 0 CV C) r. 

°Ø3 

Co 

,t4 

Co 

01 

Co 

N C) 

20; 

ot oo ,f ot cn ,r C,1 

csir: ci ci od ,4 

cq r. cq cq cg r, 

u") C) 00 V1 CC, '.7h. 

6 -41 6 oi 6 ,r3 c7; vi ci °id c; cr; a; tr5 6 -4. ,r7 

r. NNO1NNv. 00 cy, N r. 

od oi ci 

o cq oo co c) N C7, C% CYO 01 01 N 00 r. C,1 C,1 N C.1 N kL1 CSD 00 It1 ,P r. :7'0 

ui ei ci ,r1 ci 74 cn c5 cn 6 Ci csi ci csi a5 ci od 6 ,t; r4 r4 ad r4 c5 oö 

1-4 r. 1-4 C •-4 1-4 1-4 C4 ri 

00 QC) oo r- © ct )© co cq so ©© 1.--- r , co c) oo ot cn ,n ,n cn co ©I oo r, co co ,-. 4,-. c=:) en 

ei r4 ci cc; ci L-: 06 ,6 v..: Q:5 q5 4 od 4: od ci r4 ci od ui .4 6 ei od r: oai ,i r.: cis ai oi 

r C ri v. r. r. r. 7. 

r, © ot ,14 " ." 

ad a5 a; cs: 

00 L--... 00 Cl CO V) C) Cq ,F. ...; r, CI '11 Q: 't C4 CD r. 00 00 1-, r, ,..4 r.., .1.1 c, 00 c:, 0.) ,p cq 0.) ,.' c) ,..4 ,..; 

C4 ui ci ui y: ui ci ,r; ui ui ,r; oi c5 c5 od y: ui 4 oi ci 

• 1. 

VD C., 

co L., 

Co 

CA 

LA .4 

CA 

8 v3 

Gg 

Ln 

r, 

„ 

,t4 

C. L., 

CT, N N 00 Cr, Cr, 0 oo ,f)C r) CC N. 1 -4 LL 01 C) N QC> C", 

uiC ui .47 ui .4; Vi Oi 4 

r. 1.1 r. 

© © r4 r. ci ti ui vi cq od ci t d oi od ci ci vi oi ci ci 

CO V) 

ci 

op C) op in cO op o0 QC) cf:) 01 00 QD 00 C4 CT) C,1 0 0 0 00 0-, C1 ,40 

vi vi vi vi ci ci vi r4 6 a; v.; ,t1 y: ci vi vi ci ,4 oi 

CD QD ,r r. N ,14 u1 C% CO C% ,r u1 u1 01 Y- to ot r, ,t t 

oi cr; cr; c7; a; .47 C' Clr4 ,-*4 Cl ci r.4 

(7) `Zt. VD CC) C.0 CC) VD V) 01 CT, N ke) '11 .14 r. CT) ■-+ r`■ Cr; N 0° N c.C) 41. © C1 

CY; 06 Cri Cr; Cr; Cr; r.; cs; cn a; ,t1 ci C7i y: ci ci I.; C•i 

N in 0 c.1. C) .01 ,t'D C.0 V) VD 0 0 C.0 Cr, Cr3 CO 0 00 ,t• 00 Cf( 0C) u1 c7J 

oi ci C\I r. Cl Ci r-1 r4 © Ci ci ai r: ci r: oi ci r4 ci od ci od ci y: od oi (© ,4 ei ,4 ,4 r4 6 

r, 

QC) in c.C) C, u1 N V- N kr) 00 if) V) 01 C‘i N 00 u1 QC) N Cr, L.- in N, in 

ci r.; 6 6 ci ci csi cs5 ci vi r: ci ci 6 6 6 c; 

,r) 

e.4.1 

Co 

CT, C.- t", .44 00 u1 N r. 00 r. (7) 11".• r■ 00 CC) 0 Cr5 `,/. V) V) CC) CC) cl c) LN IN V: , 

C\11 c:5 ci c:; CD 6 6 a; 6 6 ,t; c; c 

N N .1. Cs, I, QC CT, N QC 00 01 t, r. 01 I, 0 QC Q./ .1. in cx) c) QC) 

CZ QC; Q:5 Le5 C: CZ cc; ,r5 6 6 •tt: 6 6 C\li cei 

010°0101 MMVO, 

•:t 

ps=t 

ccs 

■-■ 00 c) kl C% kt1 get C% ,r CA C.0 01 00 01 0 N N cf2, 7t4 C,1 

Oi Oi r. 06 06 a5 06 ©i r. Ui 06 r. r: ui c: Cc: ui ci ,4 ut QS QS cc; od ut oo 

r. C;) CD 00 r, ut ot C) r, ,r Cq Cq V, © f)1 00 a) r- 0° 0, CNI 0° cq Cq 

v. C,1 NC1 CI •-4 

GNI QC) N 00 I CI CD I C‘I C, 00 I N 00 r. cx) I t N CC 

CD 01 01 0 01 -V CD 01 ,V CD ot cn ot c) ot ot en ot -14 ci 01 ,t c, 0,D -t 

ot cn cn ot cn cn ot cn cn ot cn cn cq cn cr , ot cn cn C4 cn cn ol cn cn co cn 

Cb r. r. cr) r. r. c!) r. r. CD ,. r. Cr, r. c, r, c, „, c, r, c, 

v. r. v. r. r. r. 

,■■■■■■,■■■., 

. . . . . . . . 

. 

. . . . . . . . 

. . . . . . . 

.... 

a., 

. . 

. 

. . . 

. 8 • Z 

-4-. 

'CS 

. 75. 

g 0 

E •• 

a) ce 

Ce • • -. 4- 

. 

. cd 

. 

rs=2 r; 

. . ..1- 

u) 

. E 0 

Ce 

• ri) 

Ca ce 

a) ,... . 7:1 . T'a 

,g .•. ;-, 

g .,,, 

a) 

:4,-1 cd 

. c 

-c-' 73 N 

. F-4 

"C 

e o.,_ 

.., 4-, 

r4-4 

a) cd a) 4-a 

•4`4 Ce ..4- 

.... ;24 0 .4-4 E Ft ;:1-4 m 

cn 

0 CO ,.0 ce g ce .' -, a.) 

z 

Q C..) C.) V) -.-.4 "-z


Tabell 346. Middellevetiden. 1 

Land 

Ar 

Menn. 

Alder. 

Kvinner. 

Alder. 

0 år 15 år 50 år 65 år 0 år 15 år 50 år 65 år 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island. 

Sverige. 

Belgia 


Frankrike. 

Irland 

Italia 

Nederland. 

Skottland 

Sveits 

Tyskland. 

Østerrike 

Sør-Afrika-Samb 

Canada 

Chile 

Samb.statene 

India.' 

Japan. 

Austral-Sambandet.' 

New Zealand.8 

1 

1 

1 

1 

1 

1901-10 

1945-48 

1901-05 

1941-45 

1901-10 

21941-45 

1901-10 

1931-40 

1901-10 

1941-45 

1891-1900 

1928-32 

1901-10 

1948 

1898-1903 

1946-48 

1925-27 

1940-42 

1901-11 

3 1930-32 

1900-09 

1947-49 

1891-1900 

1948 

1901-10 

1939-44 

1901-10 

1932-34 

1901-05 

1930-33 

1920-22 

1945-47 

1930-32 

1947 

1930 

1940 

1900-02 

1939-41 

1901-11 

1921-31 

1899-1903 

1947 

1901-10 

1946-48 

1901-05 

1934-38 

54.82 48.69 23.95 13.51 57.70 51.03 25.30 14.38 

67.76 56.83 26.44 14.83 71.68 59.85 28.12 15.84 

52.9 49.6 21.8 11.9 56.2 51.6 23.8 13.0 

65.62 55.71 24.51 13.20 67.70 56.72 25.16 13.55 

45.33 45.97 20.03 10.79 48.10 48.09 22.31 11.87 

54.62 46.87 20.16 11.11 61.14 52.98 24.41 13.10 

48.3 45.0 21.4 11.7 53.1 50.2 23.8 13.4 

60.9 51.3 24.1 13.3 65.6 55.4 27.0 15.5 

54.53 49.79 23.17 12.81 56.98 51.48 24.74 13.69 

67.06 55.74 25.02 13.68 69.71 57.62 26.20 14.33 

45.39 45.93 19.69 10.62 48.84 48.50 21.87 11.63 

56.02 50.29 21.61 11.43 59.79 52.68 23.55 12.57 

48.53 47.31 19.76 10.80 52.38 50.08 21.81 11.99 

66.39 54.94 23.25 12.75 71.15 59.11 27.15 15.26 

45.31 44.95 19.76 13.31 48.69 47.40 21.64 14.58 

62.5 • • 23.0 • • 68.0 • • 26.0 • • 

57.37 50.65 22.67 12.76 57.93 50.47 23.19 13.41 

59.01 51.60 22.53 12.31 61.02 52.35 23.54 13.19 

44.24 47.17 20.73 10.74 44.83 47.43 21.47 10.81 

53.76 50.98 22.45 11.92 57.49 53.33 23.96 12.67 

51.0 49.8 21.8 11.6 53.4 51.0 22.9 12.3 

69.4 57.9 25.6 13.9 71.5 59.3 26.5 14.4 

44.68 44.26 422.16 10.53 47.44 46.18 424.15 11.54 

63.76 53.38 22.54 12.51 67.63 56.22 25.59 14.09 

49.25 45.86 18.90 10.09 52.15 47.62 20.71 10.67 

62.68 52.41 22.08 11.60 66.96 55.89 24.63 13.10 

44.82 46.71 19.43 10.40 48.33 49.00 21.35 11.09 

59.86 52.62 22.54 11.87 62.81 54.39 23.85 12.60 

39.14 44.39 18.95 10.11 41.06 44.89 19.81 10.24 

54.5 49.5 21.0 11.2 58.5 52.4 22.9 12.1 

55.61 49.56 21.86 12.18 59.18 52.50 22.97 13.24 

63.78 52.97 22.21 12.41 68.31 56.97 25.66 14.55 

60.00 53.41 23.72 12.98 62.10 54.15 24.79 13.72 

65.18 55.07 23.92 13.25 69.05 57.99 26.32 14.65 

35.4 42.3 19.2 11.2 37.7 44.1 21.3 12.2 

37.9 42.1 18.7 10.6 39.8 44.3 20.8 11.6 

47.88 46.06 20.70 11.50 50.70 47.60 21.84 12.22 

61.60 51.43 21.72 12.07 65.89 54.97 24.40 13.57 

22.59 30.32 13.97 8.06 23.31 30.78 14.28 8.10 

26.91 32.85 14.31 8.26 26.56 30.04 14.65 8.76 

43.97 44.02 18.97 10.14 44.85 44.36 21.11 11.35 

50.06 44.93 19.44 10.16 53.96 48.81 22.64 12.22 

55.20 49.03 21.16 11.31 58.84 51.86 23.69 12.88 

66.07 54.28 22.67 12.25 70.63 58.27 26.14 14.44 

58.09 51.05 22.48 12.22 60.55 52.57 24.00 13.32 

65.46 54.42 23.64 12.76 68.45 56.69 25.47 13.91 

Kilde: FN's demografiske årbok 1951 og de enkelte lands statistikk. 

Om konstruksjonen av dødelighetstabeller i de forskjellige land se: Revue de l'Institut International de Statistique 

3. année. Livraison 4. La Haye 1935. 2 U ten krigsdødsfall. 3 For kvinner 1935-37. 45 år. Europeisk 

befolkning. 6 Med Burma. 7 Uten rene innfødte. Uten maoriene.

Internasjonale oversikter. , 

348 

Tabell 347. Arealet og dets bruk og 

Areal i 1000 hektar 

Bruken 

Laud 

Samlet 

areal 

Dyrket 

jord 

Landareal 

Natureng 

Skog 

Annet 

areal 

Hvete 

Rug 

Norge 

Danm.ark2 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederland 

Polen 

Portugal" 

Romania 

Sovjet-Samveldet5 

Spania 

Storbritannia og Nord-Irland . 

Sveits 


Tyrkia5 

Tyskland' 

Herav: Vest-Tyskland 

Øst-Tyskland 

Ungarn 

Østerrike 

32 422 

4 293 

33 701 

44 920 

3 065 

11 084 

55 104 

13 100 

7 028 

30 102 

25 688 

259 

3 509 

31 173 

8 906 

23 738 

2 227 000 

50 306 

24 399 

4 129 

12 648 

77 698 

35 308 

24 406 

10 724 

9 301 

8 354 

30 883 812 233 7 500 23 877 24 1 

4 233 2 688 433 391 781 81 119 

30 545 2 464 409 21 630 9 198 190 129 

41 057 3 728 942 22 269 17 981 328 98 

3 051 1 000 755 541 769 158 82 

4 286 251 3 682 2 865 • • • • 

13 066 

21 130 12 238 11 130 10 606 4 224 471 

3 293 2 440 1 920 5 447 954 64 

6 889 1 506 3 181 117 2 224 114 2 

29 376 15 418 5 167 5 973 2 345 4 725 97 

• • 7 905 5 899 8 685 3 199 1 760 287 

258 84 58 72 45 • • 6 

3 308 1 091 1 312 242 864 75 161 

16 824 4 040 6 909 3 400 • • • • 

8 862 3 380 2 467 3 059 694 265 

9 300 3 400 6 620 4 418 

• • 225 000 124 000 920 000 958 000 

50 276 19 175 23 539 5 000 2 592 4 206 62 

24 098 7 434 12 098 1 514 3 353 862 22 

3 999 489 1 697 1 011 932 88 16 

12 517 5 512 2 027 4 070 1 039 

76 745 14 774 42 901 12 000 8 023 4 790 516. 

34 460 

23 950 

13 711 

8 651 

6 814 

5 506 

9 945 

7 001 

4 838 

3 248 1 03. 0. 1 260 

10 510 5 060 1 308 2 944 1 412 • • 

• • 5 776 1 586 1 107 832 

8 262 1 837 2 317 3 050 1 150 

• • 

188 210 

Algerie 

Egypt 

Fransk Marokko 

Sør-Afrika-Sambandet 

Tunis 

220 486 

100 000 

39 552 

120 000 

15 583 

5 676 41 311 3 000 170 499 1 665 

2 445 • • 97 555 629 

39 46. 0 7 600 7 700 3 950 20 302 1 208 1 

6 100 81 000 3 700 29 200 1 255 

. . 3 766 4 225 1 009 6 583 610 

Argentina 

Brasil 

Canada 

Chile 

Mexico 

Peru 


Uruguay 

India 

Irak 

Iran 

Japan 

Kina7 

Pakistan 

Syria 

280 860 

851 604 

955 816 

74 177 

196 937 

124 905 

782 783 

18 693 

269 067 

43 522 

164 800 

36 848 

973 629 

97 636 

17 110 

277 830 30 000 115 153 48 570 87 137 3 400 525 

846 420 18 835 132 555 395 928 304 286 705 

896 684 36 359 29 526 334 659 555 272 10 413 456 

• • 5 811 6 786 16 340 45 240 760 

• • 10 000 100 000 64 000 22 937 510 • • 

124 461 1 640 13 500 70 000 39 765 • • 

771 061 184 129 267 898 252 530 78 226 24 857 701 

18 617 1 404 12 880 452 3 957 531 • • 

. . 

123 

2 

16 

820 

650 

760 

4 066 

35 000 

1 500 

19 000 

110 247 

35 372 

119 040 

9 705 

163 600 10 000 

.. 

36 616 5 992 499 24 950 5 407 733 3 

944 420 91 040 194 133 84 000 604 456 .. 

. . 20 720 3 200 73 716 4 383 

2 500 3 863 412 10 235 700 

Austral-Sambandet 

New Zealand 

770 402 

26 870 

12 963 354 455 30 925 372 059 4 222 

26 547 976 12 307 6 827 6 760 40 

For land p4 den sørlige halvkule avlingsåret 1951/52. 2 ITten Færøyane. 3 Kalenderår. 4 Ekskl. Azorene og Madeira.


hostutbyttet i 1951 1 i forskjellige land. 

av arealet i 1951, oppgitt i 1000 hektar 

Avl i 1951 i 1000 tonn 

Hvete Rug Bygg Havre Mais Poteter 

Bygg Havre Mais Poteter Sukkerroer 

Sukkerroer 

55 77 59 40 1 123 170 1 015 O 

519 274 105 71 273 270 1 767 847 1 950 2 455 

121 453 85 10 250 207 196 768 1 237 140 

110 502 131 55 625 175 248 828 1 756 1 732 

88 163 89 65 496 195 270 438 2 050 1 800 

• • 33 • • • • • • • • 408 

1 0i7. 2 223 334 1 087 317 7 065 504 1 667 3 66.2 607 13 459 8 876 

209 153 244 38 • • 930 481 230 140 220 268 

70 250 129 3 24 260 170 580 2 740 3 579 

251 461 1 272 382 189 6 780 269 508 2 606 3 265 5 671 

330 339 2 331 233 101 2 277 277 359 293 4 033 1 699 1 902 

21 • • • • 10 36 • • . . 

65 153 154 67 270 458 209 482 3 750 2 555 

504 

275 2 280 • • • • 

604 137 147 422 1 217 

6 900 

• • • • 81 • • • • 907 

. . • • 

1 5&,•1 360 12. 0 4 800 570 1 806 580 3 300 2 000 

772 1 156 426 172 2 238 44 1 834 2 524 8 010 4 617 

19 24 55 3 6 241 32 49 62 1 050 3 210 

• • 

85 

220 

52 

• • 

5 600 606 

• • 

2 700 621 

• • 

1 250 

1 928 433 • • • • 35 013 

643 11: i 1 117 223 2 94';) 3 034 1 688 2 835 24 103 6 974 

• • 810 210 • • 10 890 

2 059 

139 203 

• • 

308 623 

• • 

58 16. 7• 

115 

39 

• • 

343 36 

• • 

335 140 2 463 

1 128 174 • • 20 1 061 575 152 • • 200 

50 695 11 1 194 99 • • 1 446 174 

1 910 498 741 • 1. 1 470 66 208 

• • • • 652 • • 

350 • • 330 • • • • 

1 723 

820 

• • 200 3 000 305 • • 1 400 

• • • • 150 495 • • . . 750 

3 252 4 882 121 162 39 . . 15 306 458 5 507 7 608 398 1 829 941 

51 107 50 900 • • 440 

• • 4 200 30 480 3 200 130 

• • . . • • 

• 

• • • • 

3 800 14 752 32 903 611 290 26 875 544 5 54 19 108 74 9 135 9 744 

24 69 4 465 . . 54 

3 094 • • 6 696 2 362 • • 

• • • • 650 • • 

• • 

760 • • 

37 1 800 

740 

. . 358 

976 77 198 19 1 490 4 2 165 1 2 561 269 

. . • • • • . . • • • • 

231 • • 4 016 164 • • 

• • 

4 570 334 

• • 

• • 50 • • 4 392 . . • • • • 

17 7 • • 110 110 • • 

5 

Europeisk og asiatisk. 6 Inkl. Berlin. 22 provinser.


1.1•••••••••••••} 

Tabell 348. Husdyrholdet i forskjellige land 1951.' (1 000 stk.). 

mu], 

Land Hester esler og Storfe Sauer Goiter Svin 

esler 

Høns 

og kyl- 

1 i nger 

Andre 

husdyr 

Norge, 

Danmark 

184 

465 

1 231 

3 110 

1 929 

56 17 

119 

4 

386 

3 189 

Finnland 

16 

427 

16 

1 844 16 1 330 17 6 16470 

3,16 

3 202 1996 

Island 

16 

42 

16 

42 17445 18 

21 

1 

1 17112 

Sverige 

415 

2 633 261 17 15 1 331 12 168 

Baler . • 

Belgia 

242 2 2 020 116 

16 

87 1 263 4 15 000 

Bulgaria 

19 

18 

549 " 190 

18 

1 711 8 800 

19 

18 

1 069 825 1' 10 293 19311 

Frankrike 

16 

2 397 195 15 801 7 511 1 283 6 824 4 75 000 

546 

16 

5 

Hellas 

238 

700 6 844 3 438 550 9 700 16 

Irland 

16 

391 16119 

4 376 2 702 16 50 548 10 739 

Italia 

800 1 161 8 325 10 386 16 2 592 4 052 " 68 000 1612 

Jugoslavia 

1 095 184 4 730 10 267 16 786 3 910 15 020 1665 

250 

371 22 

3 Nederland 

2 671 

196 2 274 12 511 

Polen 

2 797 

7 163 171 617 17 

16 

654 7 659 17 42 909 

1 Luxembourg 

14 • • 124 4 17 

96 ' 399 

Romania 

18 

939 

20 19 

9 3 048 18 7 300 20 186 1" 1 406 

Sovjet-Sam.veldet 6 .. 

Spania 

Storbrit. og N.-Irland 

Sveits 

Tsjekkoslovakia' 

Tyrkia 

Tyskland' 

Herav: Vest-Tyskland 

Øst-Tyskland 

Ungarn 

Østerrike 

Algerie 

Egypt 

Marokko" 


Tunis 

26 17 

500 

23 

602 

477 

131 

18 

10 

17 

630 

1 140 

2 296 

1 570 

718 

569 

283 

28 

702,26 

18 1 826 18 

17 

2 

18 2 

1 742 

17 6 

17 5 

17 

1 

11 , 18 

2 

2 

17 

16 

217 16563 16 

19 

28 ' s 1 137 " 

16 J7916 836 16 

18 

684 19 899 17 

71 12,16 180 's 

63 200 27 57 300 27 

3 300 18 15 921 18 

10 150 15 314 7 

1 607 191 16 

3 663 

10 216 

14 759 

11 150 

16 

480 17 

23 083 16 

16 

2 922 16 

16 

2 020 16 

3 600 

16 

900 16 

1 700 

18 

579 18 

2 281 362 16 

763 

1 318 

1 942 

12 242 

401 

12 

5 000 18 

19 

1 875 19 

16 

10 375 16 

17 

31 908 17 

12, 

162 390 16 

9 300 

4 222 

37 

180 

982 

17 323 

3 094 

1 445 

1 644 

115 

317 

2 240 

1 474 

6 800 

5 529 

1 298 

Reinsdyr 

4 689 17 126 

22 250 • • 

21 10 044 19 84 

Kameler 

26 30 600 5, '5216000 29 277 

3, 18 2 668 3, 20 22 468 

3 507 90 064 

892 6 268 • • 

Baler 

17 

3 242 17 13 7371" 

19 

4 20114 8 899 

17 596 17 41 313 

16 

19 

16 

2 , 17 

17 

11 890 16 39 957 

5 700 16 19 902 

4 500 " 28 182 1' 

2 523 6 661 • • 

Kameler 

12,18 152 

140° 4 108 

50 19 16 312 13, 19 

54 ! 19 4 000 16 

761 2, 5 10 562 

42 5, 17 5 000 13, 17 

197 

185 

15. 0. 

Argentina 

Brasil 

Canada' 

Mexico 

Sambandsstatene' 

Indonesia 

India 

Irak" 

Iran 

Japan 

Kina" 

Pakistan 

Syria 

Austr.-Sambandet • • • 

New Zealand 

19 

7 238 19 

17 

17 

6 918 

1 505 

17 

17 

2 722 

11 

4 763 

16 

16 

16 

18 

16 

16 

616 

1 401 

184 

365 

1 061 

2 023 

470 

93 

999 

195 

330 1' 

4 623 17 

3 861 16 

1 990 

41 268 " 

50 089 17 

8 292 

14 500 

84 179 

16 3 750 

16 177 16133 841 

17 465 21866 

17 1 242 3 900 

.. 2 460 

"10 465 18 18 200 

16 954 " 24 296 

16 321 401 

25 12 15 239 115 571 

4 986 16 33 857 

16 

16 

18 

18 

54 800 

13 390 

1 268 

5 100 

31 505 

2 334 

35 846 

8 520 

18 000 

467 

10 450 

6 145 

2 363 

1' 4 934 

17 8 309 

3° 13 

17 6 946 

14 , 162 295 

16 

21 

19 

17 

16 

18 

18 

16 

24 

30 

7 474 

46 302 

2 250 

7 000 

418 

13 976 

10 067 

1 196 

85 

39 

18 

17 

17 

3 500 27 

22 979 21 

5 419 

5 704 5 

65 028 

16 

1 254 

16 

3 653 

• • 

930 

18 59 510 

25 73 

1 134 

2, 16 560 

43 654 

59 274 

71 116 

39 454 

466 686 

• • 

21 54 666 

3,19 

1 500 

17 13 000 

16 16 634 

18 209 335 

18 22 248 

2 171 

23 16 573 

16 3 858 

• • 

Mier 

16 2 773 

8,19 

732 

8 , 17 130 

8,17 10 

18 9 460 

8, 18 5 600 

8 , 16 6 

Kameler 

26 

3 

1 Tallene for 1951 gjelder siste husdyrtelling i året 1. oktober 1950-30. september 1951. Tilsvarende for de andre år. 

2 Bare landdistriktene. 3 Bare voksne dyr. 4 Verpehons. Fjorfe i alt. 6 Europeisk og asiatisk. 7 Bare Storbritannia. 

8 Dessuten kameler : Tyrkia 105 000 (1950), India 656 000 (1946), Irak 307 000 (1946), Iran 600 000 (1949), Pakistan 454 000 

(1948), Syria 70 000 (1949). 9 Hele Tyskland. " Ekskl. militærdyr. " Bare mulesler. " Dyr telt for skattemessige forhold. 

" Dessuten boner: Tunis 370 000 (1948), Egypt 1 240 000 (1947). ' 4 Angorageiter klipt i løpet av året. 15 22 provinser. 1950. 

" 1949. 18 1948. 19 1947. 2° 1946. 2' 1945. 22 1943. " 1942. ' 1940. " 1939. 26 1938. 27 1)3í " 1936. " 1935. " 1930.


'•••••••• 

Tabell 349. Fiskeriene i forskjellige land.' 

Land 

I alt Torsk o. 1. Sild O. 1. 

Kveite, 

flyndre 

o. 1. 

Laks, 

sjøaure 

o. 1. 

Skalldyr 

Hai, hå, 

o. 1. 

Makrell, 

inkl. pir 

og 

ma krellstørje 

Ferskvannsfisk 

Andre 

{1949 

Norge 1950 

1951* 

1000 t. 

1 297.3 

1 467.7 

1 818.7 

1000 t. 

385.9 

425.7 

485.7 

1000 t. 

731.0 

895.7 

1 204.6 

1000 t. 

16.9 

12.4 

24.2 

1000 t. 

8.8 

11.4 

9.7 

1000 t. 

5.0 

4.7 

11.1 

1000 t. 

11.9 

6.2 

7.2 

1000 t. 

131.4 

101.1 

66.2 

1000 t. 

0.2 

0.3 

0.3 

1000 t. 

6.2 

10.2 

9.7 

1949 

Danmark2 • .195O / 

1951* 

Færøyane . . . 1951* 

{1949 

Finnland . . . 1950 

1951* 

255.0 

251.2 

292.4 

92.7 

65.7 

65.8 

65.6 

66.0 

54.0 

50.6 

90.9 

0.1 

0.1 

0.1 

38.0 

32.0 

31.0 

1.8 

30.0 

30.0 

30.0 

17.0 

12.0 

12.4 

58.8 

46.0 

49.0 

0.0 

0.0 

0.0 

3.0 

3.3 

3.9 

0.5 

0.6 

0.4 

15.5 

27.7 

19.9 

0.1 

0.1 

0.1 

3.0 

2.4 

2.9 

0.7 

0.7 

0.5 

25.0 

25.0 

25.0 

53.0 

73.1 

122.2 

10.0 

10.0 

10.0 

Island 

f1949 

11950 

394.2 

367.8 

281.6 

231.2 

71.4 

60.4 

8.2 

4.5 

0.1 

0.2 

0.3 

32.7 

71.4 

1949 

Sverige3 . . . .11950 

[1951* 

182.4 

186.7 

186.7 

56.8 

54.3 

49.2 

97.4 48.2 

4 

101.9 13 . 5 

106.8 412.0 

5.2 

4.9 

4.7 

1.2 

1.5 

2.0 

2.7 

2.3 

2.3 

0.3 

0.2 

• • 

10.6 

8.1 

9.7 

11949 368.3 

Belgia 1950 360.4 

1951* 56.6 

23.6 

20.5 

22.2 

19.0 

12.4 

9.9 

0.5 

0.8 

0.7 

12.1 

16.3 

14.1 

2.1 

2.1 

2.6 

8.0 

5.7 

4.7 

3.0 

2.6 

2.4 

11949 

Frankrike . /1950 

[1951* 

435.1 

432.0 

463.5 

88.7 

97.9 

97.4 

85.0 

85.8 

97.6 

43.2 

42.6 

50.9 

51.6 5 

45.9 

50.5 5 

• • 

5 • • 

167.2 

159.8 

167.1 

11949 

Irland 11950 

[1951* 

., 

J1949 

Italia 

11950 

1949 

Nederland. . / 1950 

1951* 

Polen 1948 

/1949 

Portugal . . . . 1950 

1951* 

11949 

Spania 1950 

1951* 

{ 1949 

Storbritan- 1950 

nia8 1951* 

18.2 

15.1 

14.0 

180.0 

190.2 

249.4 

244.0 

280.0 

48.2 

281.2 

307.3 

307.5 

551.0 

576.5 

569.5 

1 158.7 

988.5 

1 085.8 

5.2 

4.1 

3.7 

16.8 

19.1 

20.7 

35.3 

122.8 

137.7 

133.6 

139.7 

165.2 

159.9 

764.3 

639.5 

733.8 

2.9 

3.5 

2.8 

61.3 

60.8 

131.8 

137.2 

150.0 

7.2 

63.4 

86.7 

81.6 

110.5 

115.8 

125.7 

213.2 

188.2 

179.6 

1.4 

1.0 

0.8 

2.7 

2.2 

7.1 

6.6 

10.6 

0.7 

10.2 

5.7 

9.1 

6.9 

4.2 

6.3 

1.0 

0.9 

0.9 

21.0 

24.0 

23.9 

0.6 

0.4 

0.4 

0.4 

5.7 

5.4 

5.7 

71.7 

69.6 

64.5 

1.0 

1.0 

1.2 

0.4 

0.0 

0.0 

0.0 

2.0 

2.0 

2.0 

3.3 

1.2 

1.3 

21.6 

26.8 

57.7 

37.4 

56.1 

11.2 

6.3 

5.8 

49.1 

47.1 

41.4 

23.4 

22.5 

26.3 

1.9 

2.5 

2.4 

14.3 

15.0 

0.5 

0.3 

0.3 

0.0 

4.1 

3.1 

2.3 

10.6 

10.8 

10.3 

35.5 

32.3 

35.7 

0.1 

0.1 

0.1 

20.0 

20.0 

13.0 

17.9 

16.2 

0.5 

0.4 

0.6 

1.4 

0.8 

0.8 

6 60.1 

65.4 

1.5 

1.5 

2.2 

7 4.0 

68.6 

67.0 

74.1 

235.4 

232.2 

226.5 

41.7 

30.2 

37.6 

Oppgavene er meddelt av: Fisheries Division, F. A. O. 

Tallene er så vidt mulig iberegnet tillegg for hode og innvoller («round fresh weight4). 2 Ekskl. Faaroyane og Grønland. 

Innbefattet fisk ilandbrakt i utenl. havner. Ekskl. makrellstorje, som er tatt med under «andres. Tatt med under 


• ■■•••1 

Tabell 349 (forts.). Fiskeriene i forskjellige land. 

Land 1 alt Torsk o.l. Sild o.l. 

Kveite, 

flyndre 

o. 1. 

Laks, 

sjøaure 

o. 1. 

Skalldyr 

Hai, hå, 

o. 1. 

Makrell, 

inkl. pir 

og Inakrellstørje 

Ferskvannsfisk 

Andre 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

1 1949 4.7 0.1 1.5 0.4 0.2 1.7 0.0 0.0 O. 

Trieste i 1950 4.5 0.0 1.8 0.4 0.1 - 1.4 0.1 0.0 O. 

[1951* 4.2 0.0 2.1 0.3 0.1 - 1.0 0.1 0.0 0.0 

Tsjekkoslovakia1947 3.5 - - - - - 3.5 - 

11949 513.2 223.9 235.0 6.1 9.9 0.1 20.6 2.4 1.2 14.G 

Tyskland' . ..: 1950 555.3 188.2 219.2 2.0 14.2 0.7 39.6 1.0 0.6 89.8 

t1951* 680.0 187.7 316.8 3.4 7.4 0.6 38.6 1.5 0.7 123.3 

Egypt 

11950 60.7 - 5.0 0.4 0.2 - 3.6 2.0 37.0 12.5 

[1951* 59.2 - 1.5 0.3 0.3 - 2.6 2.5 38.0 14.0 

11949 604.9 163.2 238.6 16.7 21.4 71.5 38.2 0.1 42.6 12.6 

Canada 11950 677.7 166.4 276.7 13.6 28.4 98.3 43.8 0.2 39.5 10.8 

(1951* • • 

Chile 

f1948 

1 1949 

64.7 

76.2 

23.4 

31.4 

2.3 

8.1 

8.2 

10.3 

Ecuador' . . . 11948 22.4 1.1 4.5 0.7 0.4 4.5 2.3 2.2 6.7 

t1949 17.9 2.0 0.8 3.2 0.5 0.3 3.2 1.6 1.6 4.7 

f 1949 2 546.5 

'Sambands- 

9502 

statene 3 . .11* 2 36454.9 

2.1 

Filippinene 

11949 238.0 

• [1950* 220.2 

4 f 1949 265.5 

N'ewfound1. 

•1 1950 249.2 

190.5 

185.1 95.5 

• ' 

• • 

221.1 

195.7 

885.0 

970.2 74 1.6 

• • 

• • 

26.3 

23.3 

190.5 

2101 18.4 .9 

AAT. Pakistan . 1948 22.6 0.6 0.6 0.2 0.8 1.1 8.7 1.5 8.5 0.6 

• • 

• • 

1.6 

1.4 

0.3 

0.3 

74.8 

847.8 7.1 

. . 

• • 

3.7 

5.7 

• • 

• • 

213.2 

1 849.7 8.3 

• • 

• • 

1.9 

1.7 

13.6 

13.8 

604.7 

690 

7.8 1.6 

• • 

. . 

2.3 

2.3 

1.0 

0.5 

15.9 

9.1 

3.4 

• • 

• • 

- 

- 

• • 

• • 

74.9 

65.8 

68.0 

24.5 

25.5 

- 

- 

15.9 

11.8 

297.0 

283.1 

283.6 

213.5 

194.7 

Peru 1946 27.7 - 0.3 20.0 0.1 - - 0.8 - 6.5 

ey1on5 1950* 28.9 - 5.8 2.4 - - 1.0 2.3 - 17.4 

{ 1949 4.2 0.0 0.0 0.0 0.0 - 0.0 0.1 3.3 0.8 

[srael 1950 7.1 0.3 0.8 0.1 0.0 - 0.0 0.1 4.7 1.1 

1951* 68.8 0.1 2.0 0.3 0.0 - 0.1 5.1 1.2 

1 1949 2 980.4 159.2 658.7 218.9 85.1 22.7 455.6 118.5 10.4 804.2 

rapan7 i 1950 3 793.6 152.9 735.5 330.0 99.1 16.0 791.0 101.1 17.7 981.3 

(1951* 3 796.7 211.0 852.5 338.4 99.4 25.1 932.4 85.7 31.5 1 220.7 

1949 294.5 • • • • • • • • • • 8.1 . . . . 8286.4 

; or-Korea . .1950219.4 

• • • • • • • • • • 5.3 • • 

. . 8214.1 

/1951* 276.9 • • • • • • • • • • 9.2 • • 

. . 8267.7 

'hailand 

(Siam) . . . 1948 195.8 - - 43.7 - - 79.5 2.6 42.4 27.6 

;-ew Zealand 

J1949 34.2 

11950 32.4 

0.1 

0.2 

0.0 

- 

0.8 

0.8 

Vest-Tyskland, anslag for Ost-Tyskland 50 000 tonn i året. 2 Anslagsvis. Inkl. Alaska. Tallene for 1948 er 

basert på utforselen -1- et anslått tillegg for innenl. forbruk. ö Jan.-sept. 6 1. okt.-30. sept. Innbefattet beregnede 

tillegg for uregistrerte fangster: i 1949: 447 100 tonn og i 1950: 569 000 tonn. 8 Inkl. fersk fisk, sjotang og sjopattedyr etc. 

2.2 

2.0 

- 

- 

11.0 

9.9 

0.4 

0.7 

- 

- 

8.6 

19.1 

19.7 

18.8

O Ct 

P,4 

m 

m, 

It .-. 

Ti g 

1-. 

--- ., - 

,d e 

E '-' 

et c''' 

CL t 

u, ,, 

'I 

.,.. 

4 

(.".) 

353 biternasiollale oversikter. 

OC) CC C) C% ,--i 4-- CA ci, OC> 1, 0 C.0 CA (:) ,f, GI r-- c: ar;) C.0 17.- C) Nt Nt (:) .., '11.1 Cn ''A ‹::, C:) C;,1 It. 

C; N.. t7N1 C,1 C,1 i© GoD ,-, c.C, 1- C: CA trJ Cp t- c.:, C' C*: C, 0 C:2, C, CI, C,: C:) m, C::) C:> r-, m. m. ,--, P. 

CACACACACACACAm 

,--I ,-, r-", CA 

r--. m. r. ,-. CA C,1 CA CA r--I r-, CA. CA IN CA CA CA CA CA CA 

CA (0 C OC t- GO ol r- ,... co 00 r- li" ,-.1 C% M 0 , C4.7 an 00 r c.0 00 

C%C%C)C%0%0,00C00c=0,-.00,--,..r-Im.m.CAm-10 

,--4 m.,,,..,-,,..m.,,,-,--im.,-4,--irmirmir--,-.m. 

- - 

CON10,f7f•tNcCO%NOCA,f4->NCO,tCOCCCC,-.1==1.000M,i4CONONN 

.tt to ,,z, Go (2, cq cA (.7, 00 c% c) c% c) ,, ,. .... ---r)--------- 

,. ,, ... ,-., ,-, ,.. .. ,, m. m. m. ,. m. C) C) 

r.. r., r-, r-, r-, r., r.. rr, r.. r-, r.. r.. r., r., /...i P., r.. r.. r-, r. r-, r. r., r. 

,,i4 i..c c,D Cr, t-- C:> (5: r-- cX) ic-- C:) 71' , ,t C% C% CA 'et , CC Nt CA 714 a", 1- C:) C% trJ CA m, 00 CC CA • 

CC) CC) t- t- V- CXD L -- CC C7J C7, C: C7 C:, r--4 C:. C.: C:7 ,--, ,---i ,--, G,1 G,1 ,--( CY'J CYZ Gn C\1 C,1 , N CA CA - 

p.-,r-ir-.i,--,r.i-..i,--ir-ii.-q,--ir,r-ir-,-,r--ir-Ir-1,--I 

Ct ... CC) C) 01 I-- CA C% C) C--- 00 r- C:) Cl C% V- CC> C/3 C:D C:) CO ,--, ,r: c, tc I-- 'it C:> C,D 71, CC> 00 C) P-- , CC> 

4.D cZ t■ Q0 C:, (:) ,. c% Gc c% (2, (2) (2) ,. ,. ,. cq cl cA cl m. ,. m. ,. ,. m. ,. m. ,. ,. CA CA m. 

g''' • ,--1,-,,-. ,-,,,,,,....m.,,,,-,--,,,..,,,--i,,,..,--im-1,-....m.,,,-..-1 

4 ;;:, t 

a) __ ,, 

-. , 

_ 

C „ f, CA CID CA © CY': C7: C:) It- C5% 1-- 1-- C::) 71.4 CH Cn Cn CA CC c0 ,.. N 

(:) ,,-1 QC ,--, C) ,--1 ,-.. ,---4 CA ,--, C:> CC P.- , CY 71, CA ,-, ,--, CA CA CA CY'D P. 

r.. 1-4 1--I CA CA CA CA C'l CA CA CA CN. CA. CA CA CA. CA VI C`l CA CI Cil C,1 

u .- 

i o ' ... cC) COC%C=NtN,.0)MCDCACOCA,-,Nt,-4,-,M0OCCCI:CzCÇ::,--4Gn 

4-, . , _ 0 00 

4. ,- 

• ..... 00 Gc (2) C,. ,m ,, cl ,. ci ,. cl m. (2) cl NGA ,-, ,-1 Cq CA C> ,, ,-, C> 

4. 4J ;•••• ,, 

r-, P., r-, r-. ... v.. r., r-, r-, 1... rr, r., r... r-, r.. r-, r-4 1-.4 1.-. T., r. r., r-4 

CL 

4 

0 

ô) 

CC CA C% • CC C% I-- ,f ,f C% ,f 

C> CA 1,-J • GC 1- C% C% C% C% C% 

m.m..-4 m.,-.1m.m.,.,--1,--1 

:i 

g 

.ct 

'4 

.5 

-,,.', 

I-, 

(7:00,-.0CMr-OCC-MC0A0(PC%-.001---CC.:00,:fir-..tr--C%C.0 

000%C%t--CCMCI.c.OXCm,CACAcACIMMCACACACAMMCAMCACICACAm.CA 

,...,,...-,-....m.,-,--1,..,-,,,,-,--1,-.,..m-1,-1,-.1.--1 

r.-1 C C:: I''.. ..k-f ICA N C:: C.:. r. cc ,-.. ci C/D ,,i, 7t4 ,-. C.0 C% Nt CO CO • 

C (2) rr CA , t ,t M 1 CZ ,t, ,C7 ,t L-CD CA ,f ,CD 7t4 7i., ,f M ,f ,f )-0 . 

r. 

r.r.r.r-ir,r-lr-lr.r-lr.r.tr.r...4r.r.-ir. 

4.4 

g ct 

7-1 

CC) C> C% C,D C> •-o Ir' ,,p l_c” r-, 0) M9 CYD C 

t- OC L-- I-- QD CO CO U-- 00 G% CC ,, CA CO 

r-r-i r. r. r. 

- 

,--( C% r-i VD 10 GO 

CA CO CO CO cl cq 

r. r. r. r. r. ri 

c . . 

• (:) C,C) c) oc ,.. cz c ,---1 it- !CO C.0 CO 00 ,-., CC C) ,-, CO C% CO ,.. l_c r- r- c., cq cA 

t'l 

- • • It* ,ti CO VD C.' 00 C ,--, CA CA CA CA CA CO CY% Cl c) CA CA M M an an M an M M 

4 ,,4 

,...4,..,...,.....,,,--,,,,-,,..,—,,,,,,,,,,,,,,-..,--4 

., 

-ct • 

ca c c cTt c-- 01 ,c'• © ,--, m ,---, cr) -n,4 t-- o-- ,--, 1.-- ez co )_c )s. ir c‘t 

to 

,S) :: - 

.fi5 

cr) 

t-----mr-ccmmt-,-..-+OnHoolcics,mt-xl-ccoocccoccc,,mr-cc-lq 

coNcioczczu-1-17-00©,...---.x0,....,,,,,---,-,....,-.4,-.,...r.r.- 

'0 

o 

P-. ,--. 

Irtic.::)=1-..cqw:,:n0001r--0M,?==-.1.,cqcnc.::)Ir-cnt---1--ocorDoo 

I-- I-- 10 10 10 CO CO CC) C-- CXD C> C) C> CA CA CA CA CY': 0)C,: C) CO m c., c., ,-, cl cl ci ,..., cq C 

,....,,,,,,,....,,,,,,,,,,,,,,,-,--,,,....,-,,,,..-i 

'14 

ct 

a E 

0_, 

., 

b., 

s-4 

o 

',4 

a° ,f C... 7f r- C% 00 00 C% 0 0 1 -- OC ,. ,f c5:: 0 oC c.C., ,. C) 1,. ,fq ,t .% c_c) ,f 00 ,. 00 cr, r- 

t- GO cs; cO c.C) CC CD 'o V- C% (> (C --( CA CA CA CO CA CA CA G'" ,-, CA CA cl ,-, p.-4 ,. cl ,-1 r-i ,-, 00 

,--1,-.4,-,--1,-4,--ii-,...,-.1,-4 i-ri--1,-..ii-ir-ii-ir-,..i.-ii-ir-i 

(:)==c4:0,-..,,c9o,c,mc.,,occ,,z(1\11r:qc)c,t,rmme\l„—=,....,-.4c.,Nr...mc 

Gc pc r- r, cz) cc c.0 ',.. cc (:7 c.:, c:, r.- ,...i --, CO CA CA CO CA GC i--+ CA CA CA ,, CA CO CA Cl Cl N 00 

r-1,-1,--ir-i,--1,--,-,--ip-ii--1 i--4,-,--1,--1,-,-.17--,--1,-4, 

ti 

7:3 

a) 

o ct 

E 

to o 

+. 

•r. -4- 

rn 

cl) C) ,, '-' 

51111111111 111 

P .0 p ,C) ,-,5 F., 

.4. E cp E __, ,.., ct . 

211111111111115 E ,,, 7-' • • '1..) '-co' c) E ci, 7.- . 

c, . ,..0 ; ill •,,, E -, :...,f) ?...- cp "4 -z 'I'. -. -: •:-. 'a' g.--1 

0,-1 

ct ,.) ,a, Ei.2 7:', 7; ci) ''' ,:', ,Q,'"' ct C, 4 e'4;) P P 

..-z r.:?; '1 e; "Z '1 CC (:) 4i -..4 ''Z PT-i ''q r?1 -"Z 1-Z 

00 C% CC ,-, CA CO ,f u"., CC 1-- OC C% C> ,-, ,, N 

OO CO mt ,1.1 ,t ,f ,f Nti ,f NI' Nt ,f , ,-., 10 1_0 10 

C%C%C%C%C%C%G%C%C%C%G%C.%C%C% CS% 

23

internasjonale oversikter. 354 

,•••••■■■■■=salsoo , 

Tabell 351. Produksjonen' 

1948 

1949 1950* 

1948 1949 1950* 

Sukker . 2 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

t. 1000 t. 1000 t. 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Polen 

264 

19 

288 

960 

442 

694 

322 

23 

280 

881 

498 

828 

371 

26 

291 

1 433 

635 

950 

Brasil 

Canada 


Austral-Sambandet . . 

New Zealand' 

1 166 1 218 

918 883 866 

9 798 8 942 10 028 

971 1 069 1 068 

536 543 565 

Sovjet-Samveldet 1 663 2 045 2 515 

Storbritannia 

632 522 765 


634 

Mjølk. 

1000 

627 880 

t. 1000 t. 1000 t. 

Tyskland (Vest-) 

1 298 1 180 1 815 Norge 

1 409 1 545 1 625 

Mauritius 

410 416 456 Danmark 

4 058 4 883 5 403 


570 585 622 Finnland 

1 800 2 100 2 450 

Argentina 

565 549 613 Sverige 

4 402 4 647 4 895 

Brasil 

1 780 1 650 1 730 Belgia 

2 600 2 887 3 062 

Cuba 

5 228 5 557 5 759 Eire 

2 101 2 302 2 407 

Domingo-republ 

476 475 532 Frankrike 

11 150 13 250 15 500 

Italia, 

Jamaica og Trinidad . 402 426 415 

4 893 5 843 • • 

Mexico 

613 644 615 Nederland 

4 483 5 354 5 723 

Puerto Rico 

1 159 1 167 1 110 Storbritannia 

9 174 9 759 10 479 


1 621 1 982 2 334 Sveits' 

2 285 2 441 2 573 

Filippinene 

662 614 890 Tsjekkoslovakia 

2 258 2 618 

Formosa 

450 613 . . Tyrkia' 

3 242 1 988 

India 

1 122 1 196 Tyskland (Bisone) 14 190 14 190 8 13 861. 

Austral-Sambandet .. Argentina 

4 200 

. 973 833 

• . • • 

Hawaii 

867 872 953 Canada 

7 589 7 615 7 407 

Verdensproduksjon . . • • 26 410 

Sambandsstatene 53 684 55 370 55 964 

27 510 

Austral-Sambandet' . 5 531 5 684 5 875 

New Zealand' 

4 272 4 603 4 729 

Saltet fisk. 3 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Verdensproduksjon . 157 000 166 000 

Norge 

30.0 24.0 36.0 

1949 190* 1951* 

anmark og Feerøyane 4 15.0 26.6 31.0 

1000 

Island4 

9.0 14.1 

Smør. 9 

50.0 

t. 1000 t. 1000 t. 

Frankrike 

28.1 32.3 35.0 Norge 

11 12 11 

Portugal 

22.7 31.7 35.0 Danmark 

156 180 168 

Spania 

20.0 25.0 25.0 Finnland 

29 37 38 

Canada 

70.6 75.4 75.0 Sverige 

101 111 109 

210 250 .. 

Verdensproduksjon . • • 215 259 322 Frankrike 

Nederland 84 93 84 

Sovjet-Samveldet 303 325 351 


237 259 276 

000 Kjett. 5 

t. 1000 t 1000 t Canada 

127 119 116 

68 86 102 Sambandsstatene 

640 632 551 

298 397 510 Austral-Sambandet' .. . 164 171 162 

242 274 272 New Zealand' 

168 172 185 

3 100 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Storbritannia 



Argentina 

1 500 1 805 1 901 Verdensproduksjon . • • 

478 508 612 

787 922 1 129 

833 1 097 1 404 Margarin. 

436 417 412 Norge 

1 273 1 277 1 184 „Danmark 

1948 

1000 t. 

61 

55 

1949 1950* 

1000 t 

64 

57 

1000 t. 

63 

60 

De oppgaver som har vært gitt 1 tidligere Arganger, er flere steder rettet. Verdensproduksjonen er anslått, og dersom 

intet annet er angitt, omfatter den ikke Sovjet-Samveldet. De oppgaver som er gitt over produksjonen av visse varer i Sovjet - 

Samveldet, er tatt fra «Economic Survey of Europe in 1951, utgitt av E.C.E. Når intet annet er nevnt, omfatter tallene 

for Storbritannia også Nord-Irland. Oppgavene for China omfatter de 22 viktigste provinsene med ca. 90 % av folkemengden. 

For produksjonen av vegetabilske jordbruksprodukter se tabell 347. 2 Roe- og rorsukker er regnet om til råsukker. 1948 

produksjonsåret 1948 149 etc., unntatt Mexico, der produksjonen refererer seg til kalenderåret. Omfatter salting av torsk 

og liknende fiskeslag, ikke importert; tørr vekt. 4 Bare eksport. Kjøtt av storfe, svin, sau og i visse tilfelle geit, innmat 

ikke medregnet. Tallene omfatter den totale prod. unntatt for Brasil og Argentina som bare har oppgaver over salgsført 

kjøtt fra slaktehus (for Argentina ekskl. slaktehus i det indre av landet). Tallene for Danmark er justert m. h. t. eksporten 

av levende dyr og tallene for England ni. h. t. importen av livdyr. 6 Tolvmånedersperiode som slutter i det oppgitte år. 

Inkl. geitemjølk m. m. 8 Vest-Tyskland. 9 Bare meieriprod. Tallene for Frankrike omfatter totalproduksjonen av smell*.


av noen viktige varer. 

1948 1949 1950* 

1948 1949 1950* 

1000 t. 1000 t. 1000 t. Te. 

1000 t 1000 t. 1000 t. 

Finnland 

18 14 16 Ceylon 

135 135 139 

258 Sverige 

50 69 81 India 

266 275 

6 Belgia' 

70 68 65 Indonesia 13 27 35 

Frankrike 

54 54 54 Japan 

26 30 39 

473 501 536 

Nederland 107 144 176 Verdensproduksjon7 

Storbritannia 414 427 378 

Tyskland (Bisone)' . . . 115 239 364 

Sambandsstatene 412 391 425 

1000 Kakaobønner. t. 1000 t. 1000 t. 

Japan 22 22 20 

Gullkysten 

Austral-Sambandet' . . • • 24 30 31 

218 268 272 

Kamerun, fransk 

48 48 46 

Verdensproduksjon 3 . . . 1 500 1 670 1 850 Nigeria 

93 105 102 

Vest-Afrika fr. 

41 56 55 

Brasil 

72 132 140 

olivenolje. 1000 • 1000 t. 1000 t. Domingo-republ 

26 20 26 

Hellas 52 242 54 Ecuador' 

17 19 • • 

Italia 98 181 171 Venezuela' 

18 14 • • 

Portugal 

32 99 40 Verdensproduksjon 590 720 • • 

e 

Spania 149 388 194 

Tyrkia 37 43 45 

Nord-Afrika 58 165 75 

Verdensproduksjon . 4801 1 200620 

1949 1950* 1951* 

0 s t . 4 1000 t. WOO t. WOO t. 

Norge 21 25 29 

Danmark 62 59 74 

Finnland 12 13 .. 

Sverige 66 52 54 

Frankrike 255 275 . 

Italia 237 242 

Nederland 128 127 14.0 

Storbritannia 34 56 44 

Sveits 54 56 47 

Tyskland (Vest-) 149 136 152 

Argentina 99 97 .. 

Canada 55 46 39 

Sambandsstatene 544 531 527 

Austral-Sambandet' 44 45 45 

New Zealand2 101 107 116 

Kaffe. 

Angola 

Etiopia 

Uganda 


Brasil 

Colombia 

Cuba 

Guatemala 

Haiti 

Mexico 

Salvador 

Venezuela 

Verdensproduksjon • • 

1948 

1949 

1000 t. 1000 t. 

5 53 5 40 

115 115 

39 25 

42 64 

1 037 1 068 

368 345 

31 40 

71 64 

35 40 

53 59 

76 75 

46 51 

2 170 2 130 

1950* 

1000 t. 

47 

960 

320 

32 

55 

• • 

64 

68 

2 100 

Vin. 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Jugoslavia 

Portugal 

Spania 

Algerie 

Sør-Afrika-Sambandet . 

Argentina 

Chile 

Sam bandsstatene2 

Verdensproduksjon 

Råtobakk. 

Sverige 

Bulgaria 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Jugoslavia 

1000 hl. 1000 hl. 1000 hl. 

47 428 42 935 51 445 

3 800 4 500 4 550 

35 613 36 230 36 334 

4 100 4 040 3 299 

8 176 7 639 8 150 

14 184 14 300 15 680 

12 653 14 467 14 296 

2 500 2 600 2 670 

6 800 7 000 6 800 

2 366 3 300 4 050 

11 947 16 123 11 340 

168 000 173 000, 188 000 

Ø l. 

1000 hl. 1000 hl. 1000 hl. 

Norge 502 578 623 

Danmark 2 494 2 705 2 838 

Finnland 669 705 775 

Sverige2 1 670 1 690 1 728 

Belgia 11 340 10 494 .. 

Frankrike 8 325 8 717 7 851 

Storbritannia 46 126 43 002 41 182 

Tyskland (Vest-) 8 9 242 13 424 17 056 

Canada' 8 218 8 204 8 094 

Sam.bandsstatene2 107 116 105 292 104 202 

1000 t. 

0.4 

20 

46 

37 

74 

29 

1000 t. 

0.4 

44 

46 

64 

31 

1000 t. 

0.3 

55 

71 

17 

Inkl. annet vegetabilsk matfett. 2 Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. Ekskl. Sovjet-Samveldet 

og Ost-Tyskland. 4 Bare meieriprod. Tallene fra Sverige, Frankrike, Italia, Nederland, Storbritannia og Sveits omfatter den 

totale produksjon. Bare eksport. 6 Dot foderale omradet. 7 Ekskl. Sovjet-Samveldet og Formosa. 8 Bare Bisonen.


1000 t. t• 1000 t. 

91 Tyrkia 

74 

85 

Sør-Rhodesia 

Brasil 

Canada 

Cuba 

Mexico 


China 

India 

Japan 

Pakistan 

38 

118 

57 

26 

35 

899 

720 

259 

99 

79 

48 

115 

63 

42 

34 

895 

540 

257 

85 

64 

40 

106 

55 

34 

35 

922 

250 

98 

Verdensproduksj on . • • • 3 150 3 0001 3 100 

Røyketobakk 

(inkl. snus). 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Tabell 351 (forts.). Produksjonen 

1948 

mill. stk. 

2 798 

57 289 

8 930 

22 955 

16 993 

15 138 

9 783 

12 984 

9 153 

8 747 

16 072 

1949 

- 

mill.stk. 

3 491 

51 284 

9 210 

28 375 

22 180 

21 286 

9 466 

22 33 

9 411 

17 053 

8 644 9 086 

7 684 f 963 

386 826 384 962 

21 825 21 891 

29 0681 52 956 

Sverige 

5 083 4 783 4 398 

1000 

Belgia 

Hvalolje 

t. 1000 t. 

9 970 10 690 11 680 

181 Italia' 

5 393 6 016 6 182 Norge 

190 

13 500 Storbritannia, 

161 158 

19 273 Argentina 

8 9 

19 895 Japan 

20 23 

Nederland 

Spani a2 


Sør-Afrika-Sambandet' 

Canada 


Indo-China' 

1948 

tonn 

3 349 

4 172 

570 

9 500 

14 715 

5 932 

7 651 

1919 1950* 

tonn 

3 303 

3 613 

665 

12 100 

18 883 

20 587! 

7 891 

tonn 

3 265 

3 480 

887 

13 324 13 240 13 297 

110 985 108 3•6 106 685 

3 564 3 924 1 4 584 

Sverige 

Frankrike 

Hellas 

Jugoslavia 

Polen 

Spania 


Tyrkia 

Ty* skland (Vest-) 

Soi -Afrika-Sambandet' 

Canada 

Colombia 

Cuba 

Sam bandsstatene 

India 

Japan 

Verdensproduksjon8 

1950* 

mill. stk. 

31)93 

51 096 

29 894 

9 313. 

23 646 

17 378 

10 261 

8 157 

23 629 

62 436 

1000 t. 

191 

130 

7 

34 

419 448 422 

•■•■••1 

1 

, 

1 

Japan 

21 960 14 352 10 320 

1090 Palmeolje. 7. 

Sør-Korea 

t. 1000 t. 100C t. 

7 160 7 613, 

110 Austra1-Sambandet 1,2 . . 8 943 8 734 9 148 Belgisk kongo 

121 130 

N igeria 

141 173 176 

Sigarer. mill. stk. mill. stk. inn]. stk. 

Indonesia 

Malaistatene 


40 102 97 

52 56 52 

375 4971 500 

19 Norge 18 

16 

Danmark 394 392 401 

Finnland 6 8 10 

Sverige 28 20 18 

Frankrike 55 

Nederland 943 

Sveits 563 

Tyskland (Vest-) 1 469 

Østerrike 68 

Canada 210 

Cuba 399 

Puerto Rico" 61 

Sambandsstatene 5 645 5 453 

Filippinene 88 96 

Soiabonner. 

79 1061 Sambandsstatene 

1 020 880/ China 

440 449 Indonesia 

2 229 3 588 Mansjuria 

73 74 verdensproduksjon . 

207 201 

367 350 

67 69 

Bomullsfrø.8 

1000 t 1000 t woo t. 

(i 069 6 284 7 811 

5 738 4 880 

256 250 

:3 200 1 1 800 

15 800 13 800 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

720 Egypt 

704 688 

Brasil 

650 598 672 

Sigaretter 5 393 5 960 3 637 

. 4 

mill. stk. 


mill. stk. mill. stk. 

t 020 820 1 210 

Norge 

China 

1 506 1 396 1 280 

India 

1 212 1 470 1 650 

Danmark 

3 200 3 949 4 436 

Finnland 

4 213 4 247 4 587 Verdensproduksjon . • • 10 420, 11 330 . 9 -730 

Tolvmrtnedersperiode som slutter i det oppforte år. Ekskl. snus. 3 Ufullstendige oppgaver. Inkl. sigarillos untatt 

for Norge, Italia, Nederland, Tyskland og Polen soul liar tatt, dem med under sigarer. 5 Prod. er lagt til det land som farloe-et 

seller for. For fang, , ter i Antarkti; rogue, til det Sr sent prosluk,ionsrel stutter i. 6 Inkl. Sovjet-';anivelclet. 

.Dare ehsport. 3 1 (1 flsk tiIftllc cr ber.,vie-st p°, av lallo,w for 1,anuilsh ,ten. 

• • •



Linfrø. 1 

Danmark 

Sverige 

Argentina 

Canada 


Uruguay 

India 


Rapsfrø. 

Sverige 

Frankrike 

Polen 


China 

India2 

Pakistan2 

Verdensproduksjon • • 

Jordnøtter. 

Nigeria 



China 

India 

Indonesia3 

Verdensproduksjon . 

Ull uvasket. 

Europa 

Sør-Afrika-Sambandet 4 , 5 

Argentina5 


Austral-Sambandet 5 . . • • 

New Zealand 

Verdensproduksjon . • • • 

1948 

1000 t. 

23 

26 

500 

449 

1 385 

117 

438 

1000 t. 

52 

110 

54 

3 080 

738 

269 

4 640 

low t. 

560 

836 

1 061 

3 004 

3 122 

270 

10 100 

1000 t. 

203 

103 

193 

134 

468 

166 

1 584 

1949 

1000 t. 

14 

51 

650 

58 

1 109 

75 

420 

1000 t. 

111 

143 

91 

140 

3 060 

783 

260 

4 930 

1000 t. 

453 

882 

851 

2 980 

3 463 

301 

10 200 

1950. I 

412 

. . 3 370 2 860 , 2 600 

1000 t. 

15 Polen 

40 Storbritannia 

574 1 Tsjekkoslovaykia • . 

115i Tyskland (Vest-) . . . . 

9971 Sain ban d sstat ene 

99 

1000 t 

160 

127 

1000 t. 

363 

786 

925 

3 3:31 

0 200 

Bomullsgarn. 7 

Norge . .......... 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Italia 

839 Nederland 

282 Polen 

5 100 Spania 

Storbritannia 



Canada 

India5 

Japan 

Kunstsilke.s 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

1000 t. 1000 t. Italia 

204 209 Nederland 

102 109 Storbritannie 

188 195 Tysklandl° 


502 524 Japan .......... . „ 

1771 69L Verdensproduksjon" 

1 606 1 644 

1948 1949 

1950* 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

33 39 42 

2271 1 

240 252 

321 35 .. 

33 65 85 

362 312 364 

1 

1 

b000 t. 1000L 1000 t. 

3.3 3.4 3.9 

6.5 7.4 8.7 

2.2 2.2 2.0 

24 26 28 

80 84 98 

224 228 251 

177 1821 183 

491 56 60 

82 91 92 

65 60 58 

3661 3731 387 

681 76 . 

119, 228 282 

82' 811 96 

669 586 534 

125 1581 238 

1 

1000 t. 1000 t. , 1000 t. 

0.51 0.6 0.7 

1.01 1..1H 1.3 

1..7 1.9 9.2 

44 46 45 

48 501 50 

16 19 22 

67 78 90 

34 491 59 

388 3631 433 

16 30 47 

703 743 875 

Ullgarn. 6 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

1000 t. 

6.7 

10.7 

1.7 

17 

34 

133 

1000 t. 

7.3 

9.1 

1.7 

19 

36 

123 

1000 t. C e 11 u 11 . 0 

7.7 Norge 

11.7 Finnland 

1.8 Sverige 

8 Frankrike" 

40 Italia 

127 Storbritannia' 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

6.6 11.0 12.7 

5.3 5.1 6.5 

10 11 12 

33 os 39 

18 36 

39 53 79 

For samtlige land unntatt Damnark bare oljelin. 2 Inkl. sennepsfro. " Java og 'Madura. 4 Medregnet Basutoland 

og Sorvest-Afrika. Tolvmånedersperiode som begynner i det oppforte ar. G 1711garn kamgarn for direkte salg, og videre 

bearbeiding. Med unntak for Norge og Sverige omfatter tallene leiespinning. Blandet garn er tatt med i tallene fra Norge, 

Danmark, Sverige, Frankrike, Tyskland o . Sambandsstatene, saint garn av fra Norge, Sverige Gg Frankrike. ' Garn 

1 , salg og videre bearbeiding inkl. leiespinning. Blandingsgarn og garn av avfall er tatt med av Norge. garn av avfall av 

Italia i 1948. Blandingsgarn er tatt med av Danmark, Sverige, Belgia, Storbritannia og Japan. earn av avfall og eordgarn 

er tatt med av Sverige, Frankrike og Storbritannia. Bomullstråd er ikko tatt med av Sverige. 8. Omfatter produkter mod 

cellulose sons rAmateriale, men ikke avfall, produkter av annet ramateriale (f. eks. nylon), spunnet genii ete. 9 Inkl. andre 

syntetis' ,:e fibrer. O Hele Tyskland; pro I. er • " I sf: 11.



1948 1949 1950* 

1949 1950* 

1000 t. 

t. 

t. Papirmasse. t. 8 

1000 t. 1000 t. 


Tyskland' 

18 

74 

21 

118 

21 Norge 

165 Finnland 

1.0 Østerrike Sverige, 

9.7 15.6 


Japan 

122 

16 

88 

27 

139 Frankrike 

68 Tsjekkoslovakia 

Verdensproduksjon' . • • • 410 482 710 Tyskland (Vest-) 

Østerrike 

Tømmer' (fast mål) 

Norge', 

Danmark 

Finnland 

Av dette: bartre 

Sverige 

Av dette : bartre 

Frankrike 

Italia 

Polen 


Østerrike 

Brasil 

Canada 

Av dette: bartre • • • • 


Av dette : bartre • • • • 

Japan 

Av dette: bartre • • 


Verdensprod,uksjon2 • • 

Trelast • 7 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Jugoslavia 

Polen 

Sovjet-Samveldet 


Østerrike 

Brasil 

Canada6 


Japan 

Austral-Sambandet • • 

Verdensproduksjon 2 • • • 

mill. in 

7.4 

1.7 

39.6 

25.9 

35.4 

30.3 

21.8 

15.4 

1.6 

5 

30.8 

5.8 

94.0 

90.6 

83.7 

280.0 

192.0 

40.1 

20.9 

15.1 

mill. m 3 

1.80 

0.51 

3.78 

4.76 

4.80 

2.34 

2.75 

21.60 

7.07 

1.29 

3.91 

16.36 

85.10 

9.00 

2.50 

193 

mill. m 3 

9.0 

1.8 

28.3 

19.1 

37.1 

32.3 

25.4 

15.0 

. . 

32.8 

6.3 

101.4 

6 88.9 

81.1 

269.0 

178.0 

43.4 

20.2 

15.3 

1 440 1 400' 

mill. m 3 

2.21 

0.57 

3.97 

5.25 

5.10 

3.21 

4.59 

• • 

8.92 

2.26 

4.23 

14.90 

75.94 

8.35 

1.98 

197 

mill. m3 

6.9 

1.6 

31.2 

24.8 

33.8 

29.1 

25.5 

14.7 

• • 

27.4 

6.5 

• 

94.3 

86.3 

290.0 

196.5 

42.8 

18.3 

15.7 

mill. m 3 

2.08 

0.41 

4.14 

5.75 

4.90 

2.76 

• • 

. . 

8.86 

2.73 

2.97 

16.24 

8.63 

2.05 

• 

Canada 


Japan 

Verd ensproduks j on" . • • 

Avispapir. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Storbritannia 

Canada 6 


Japan 

Verdensproduksjon 10, 1" 

Naturgummi. 

Liberian 

Brasil 

Borneo (Nord- ) 2 

Ceylon 

Indo-China 

Indonesian 

Malaistatene og Singapore 

Saravak 

Siam" 

Verdensproduksjon' . . . 

Syntetisk gummi." 

Canada 


Regenerert gummi 

Storbritannia 

Canada 


Austral-Sambandet . . . 

Verdensproduksjon" 

815 893 1 016 

1 675 1 613 1 912 

3 003 2 886 3 146 

470 447 496 

300 320 .. 

510 657 823 

258 329 343 

6 963 6 6 903 6 7 483 

11 678 11 042 13 450 

410 540 741 

25 870 26 130 30 360 

1000 t. 

145 

317 

304 

303 

4 557 

794 

101 

7 120 

1949 

1000 t. 

29 

22 

20 

91 

44 

439 

682 

40 

96 

1 511 

1948 

1000 t 

41 

496 

1000 t. 1000 t. 

172 165 

380 420 

317 324 

255 305 

480 553 

4 706 4 803 

833 923 

109 132 

7 490 7 940 

1950 

1000 t. 

30 

20 

24 

115 

49 

699 

1) 1* 

1000 t. 

35 

108 

705 616 

56 43 

114 111 

1 880 1 1 893 

1949 

1000 t. 

47 

400 

1950* 

1000 t. 

59 

484 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

25 21 31 

5 3 4 

271 228 318 

5 6 8 

306 258 361 

I Hele Tyskland; østsonens prod. er beregnet. 2 Inkl. Sovjet-Samv. 3 Tallene omfatter avvirking til brensel og til videre 

foredling. 4 Ekskl. hjemmeforbruk i jordbruket. 5 Bisonen. Inkl. Newfoundland. Planker, battens, laths etc.. skårne 

og høvlede bord og kassebord. Skårne sviller er ikke medregnet (unntatt for Sambandsstatene i 1948, Sverige og Østerrike). 

Tremasse og cellulose, tørr beregnet. Ekskl. niasse for fiberplater. 1" Bare land som gir oppgaver til F.A.O. " Den. 

samlede papirproduksjon i Sovjet-Samveldet er i 1950 anslått til 1 194 000 tonn. ' 2 Bare eksport. ia Omfatter bare sampolymerisering 

av butadien med styren og acrylnitril samt gummi av neopren- eller butyltypen. " Den totale prod. for de 

4 land som er tatt med i tabellen ble i 1945 beregnet til 70 (),;) av verdens totale kapasitet. Denne ble beregnet det året 

til ca. 527 0()0 tonn, Andre land med iwty(t(lig kapasitet var Tyskland (en,. 5()000 tonn) og Sovjet-Samv. (et. 30 010 tonn).


,IMI...11.1.0.11.1161111M111040.1.1.04., 


1949 

1950* 1951* 

1948 1949 1950* 

Se in 1000 t. 

Norge 593 

Danmark 834 

Finnland 656 

Sverige 1 698 

Belgia, 2 925 

Frankrike 6 674 

Italia2 4 037 

Jugoslavia 1 300 

Polen 2 344 

Sovjet-Samveldet 8 100 

Spania 1 864 

Storbritannia 9 364 

Tsjekkoslovakia 1 738 


Østerrike 1 098 

Sør-Afrika-Sambandet 1 364 

Argentina 1 457 

Brasil 1 281 

Canada 2 527 

Mexico 1 228 

Sambandsstatene 35 939 

India 2 136 

Japan 3 278 

Austral-Sam.bandet 31 048 

Verdensproduksjon4 107 900 

Steinku11. 5 mill. t. 

Norge 0.5 

Sverige 0.3 

Belgia 27.8 

Frankrike 51.2 

Saar 14.3 

Polen 74.1 

Sovjet-Samveldet6 234.0 

Storbritannia7 218.6 

Tsjekkoslovakia 17.0 

Tyskland (Vest-) 103.2 

Sor-Afrika-Sam.bandets 25.4 

Canada 15.6 

Sambandsstatene 433.2 

India 32.2 

Japan 38.1 

Austral-Sambandet 14.3 

Verdensproduksjon4 1 114 

1948 

Ko ks . 9 mill. t. 

Norge 0.06 

Danmark" 0.4 

1000 t. 

582 

872 

743 

1000 t. 

720 

988 

829 

Finnland 

Svei ige 

Belgia 

mill. t. 

0.06 

0.7 

5.6 

mill. t. 

0.07 

0.7 

5.0 

mill. t. 

0.07 

5.6 

1 944 2 012 Frankrike og Saar 10.5 11.7 11.6 

3 557 4 392 Italia 2.3 2.5 2.5 

7 421 8 352 Nederland 1.9 2.1 2.2 

5 004 5 580 Polen 5.1 5.8 5.9 

1 219 1 164 Storbritannia7 26.7 27.2 27.7 

2 512 Tyskland (Vest-) 21.2 26.1 28.2 

10 300 12 300 Canada 3.6 3.5 3.6 

2 103 2 328 Sambandsstatene 68.4 58.1 66.1 

9 908 10 380 Japan 3.0 3.9 4.0 

• • 

108 12 204 

1 289 1 475 

1 845 1 954 

Naturgass. mill. m 3 mill. na 3 mill. in 3 

145 776 153 471 177 889 

13 319 14 066 15 776 

1 569 

1 308 


Venezuela 

2 658 2 676 Verdensproduksjon . . . . 166 000 176 000 

1 479 1 615 

38 546 41 244 

2 655 3 252 

4 462 6 552 115,olje."- mill. t. mill. t. mill. t. 

1 177 1 246 


121 900 134 700 

29.4 33.5 37.8 

Mexico 

8.4 8.7 10.3 

Sambandsstatene 276.7 252.3 270.1 

Venezuela 70.1 69.0 78.2 

Indonesia 4.3 5.9 6.4 

mill. t. mill. t. Irak 3.4 4.1 6.5 

0.4 0.5 Iran 25.3 27.2 32.3 

0.3 0.3 Kuweit 6.4 12.4 17.3 

27.3 29.7 Saud-Arabia 19.3 23.5 26.9 

50.8 53.0 Verdensproduksjon • • • 441 435 485 

15.1 16.1 

78.0 81.0 

260.0 284.0 

219.8 226.4 Tunge oljer." 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

18.5 

110.8 

26.1 

15.4 

501.4 

32.8 

38.5 

16.8 

119.0 

26.1 

14.8 

• • 

34.9 

43.3 

17.9 

Sverige 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Romania 

Storbritannia 


Egypt 

Argentina 

341 

5 062 

1 407 

797 

2691 

' 3 91 

1 284 

2 412 

275 

7 224 

2 089 

1 819 

41 13 

304 

1 561 

2568 

662 

9 114 

2 793 

3 474 

. . 

6 359 

562 

1 720 

3 279 

1 201 

Canada 4 930 5 492 5 996 

1949 1950* Curaçao og Aruba 28 409 28 016 31 461 

Mexico 5 178 5 588 5 781 

Sambandsstatene 121 003 109 428 117 416 

mill. t. mill. t. 

Trinidad 2 682 3 044 3 006 

0.06 0.06 Venezuela 5631 6 407 10 176 

0.4 0.4 Bahrein 4 620 4 597 4 382 

I Bare Portlandsement. 2 Ca. 90 % av totalprod. a Tolvmånedersperiode som slutter i d'ot angitte år. 4 Ekskl. Sovjet- 

Samv. og China. Ekskl. lignitt og brunkull. Inkl. lignitt. Ekskl. Nord-Irland. 8 Ekskl. utsortert avfall. 9 Tallene omfatter 

koks fra koksovuer (metallurgisk koks) og gassverk. Bare tnetallurgisk koks er tatt inJ i tallene fra Nederland og 

Tyskland og bare gassverkkoks fra Norge, Danmark og Finnland. i° Tolvtranedersperioile som begynner i det oppførte år. 

1 1 Ekskl. skiferolje og naturlig gasolin. I flere tilfelle er produksjonen beregnet etter oppglver over kapasiteten. " Tallene 

omfatter produkter av råolje som er produsert hjemme eller importert (inkl. skiferolje), son' solaroljer, dieseloljer og fyringsoljer, 

men ikke asfalt. 13 Bare dieselolje produsert i Bisonen.

Interaasionale oversikter. 360 

•••i•••••••••••••••.••••••••••••••••,• 


Brit. Borneo' . . 

ndones', 

ran2, 

Saud-Arabia . . 


■ 

1948 1949 1950* 

1000 t, 1000 t. 

1000 t. 


3 467 1 725 Canada 

1 240 2 554 .1CIpT,çao og Aruba 

4 292 4 424 3 556 Sambandsstatene 

2000(J0 200 200 222 500 Verdensproduksjon . • • • 

1948 1949 1950. 

1000 t. 

374 

276 

261 

7 357 

9 400 

1000 t. 1130 t. 

383 434 

276 286 

256 274 

6 495 7 403 

8 500 9 600 

•••••■••■••• 

, 

Bensin . 4 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Sverige 

52 70 

Ici oksalt 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

2 Frankrikc5 6441 781 2 53023 1.i.) 6! Frankrike 506 • • 

Italia 

Nederland 

Romania 

Storbritannia 

Tyskland (Vest-) . . • • • 

Argentina 

Canada 

Curaçao og Aruba 

Mexico 

414 610 

493 708 

630 919 

694 314 

1 236 1 234 

4 074 4 813 

5 202 5 325 

1 152 

776 Italia 

1 :3031 Nederland 

I Polen 

1 5l2 Spania 

830; Ș ,torbritannia 

1 5151 Iyskland (Vest-) 

5 3441 Egypt' 

5 5301 Brasil 

Canada 

1 597 7 814 7 717 

249 330 413 

726 836 .. 

990 836 1 210 

3 849 3 796 4 266 

1 568 1 800 2 469 

360 466 539 

781 806 792 

672 679 719 

Sambandsstatene 95 796 99 751 105 578 Sambandsstatene 14 881 14 127 15 086 

Bahrein 

481 1 573 1 754 India 

2 301 2 022 2 613 

Indonesia 

1 967 2 155 Japan 

276 395 330 

Iran2, 3 

3 003 3 411 Pakistan 

339 • • 

Saud-Arabia 

1 251 1 274 976 

Verdensproduksjon • • • 121 800 130 600 141 500 

Svovelsyre 

1000 100 % I-1 2504 

t. 1000 t. 1000 t. 

1000 Petroleum . 4 t. 1000 t. 1000 t. Danmark 

5 6 11 

Sverige 

37 Finnland 

66 89 94 

283 Sverige 

281 305 329 

175 Belgia 

829 

Frankrike 

1 275 1 151121 5 

272 Italia 

975 1 160 1 211 

1 577 1 687 1 832 

761 1 139 1 446 

616 642 684 

10 393 10 371 11 907 

1 217 1 613 2 030 

493 595 617 

20 100 21 200 23 600 

Frankrike5 

Italia 

Romania 

Storbritannii, 


Argentina 

Canada 

Curaçao og Amin 

Mexico 


Venezuela 

Bahrein 

Indonesia 

Iran2, 3 

Saud-Arabia 


21 30 

271 265 

188 138 

• • . . 

220 242 

6 

55 73 

482 441 

726 777 

1 775 1 895 

788 871 

15 700 13 155 

91 357 

676 619 

. . 775 

10 093 11 883 

362 324 

33 100 33 800 

1000 Smoreoljer . 4 t. 1000 t. 

DaTlinark 

Sverige 

Franklik( 

9 

24 

283 

8 

27 

232 


586) Tyskland (Vest-) 

938 Canada 


932 Japan 

15 2621 Austral-Sambandets 

336 Verdensproduksjons • • 

705 

879 

. . 

380 

36 600 

1000 t. 

Svovelkis 

(Svovelinnhold.) 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Norge 322 319 318 

Finnland 130 135 117 

Sverige 182 205 202 

Italia 381 393 407 

Portugal 

253 280 • • 

Spanialo 589 601 673 

293 Tyskland (Vest-) 153 173 212 

I Bare eksport. 2 Tolvmånedersperiode som begynner i det oppforte år. Eksport, inkl. reeksport. Tallene omfatter 

produkter av nolje sont er produsert hjemme eller importert (inkl. skiferolje). Bensin: inkl. flybensin. Petroleum: inkl. 

white spirit, petroleum for traktorer m. nt. Smoreoljer: ikke faste sm qemidler. Inkl. syntetiske produkter. 6 Bare Bisolicit. 

Bare bergsalt. 8 Tolvmanedersperiode som slutter i det oppførte hr. Ekskl. Argentina, Sovjet-Samveldet, Tsjekkoslovalja 

og Ost-Tyskland. Bare l'e



1948 

1000 t. 

Sambandsstatene 395 

Cypern 199 

Japan 475 

Verdensproduksjon 3 400 

Svove1. 1 

Italia 


Verdensproduksjon . • • 

1000 t. 

189 

4 947 

5 250 

1949 1950* 

1000 t. 

385 

325 

648 

1000 t. 

399 

296 

787 

3 850, 4 000 

1 000 t. 

208 

4 821 

1000 t. 

229 'i 

5 276 

5 150i 5 670 

Kvelstoffholdig 

giodning 

(N-innhold.) 

Norge 

Sverige 

Belgia og Luxen bourg 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbritannia 


Canada 

Chile 

Sam bandsstatene 

Japan8 


1949 1950* 1951* 

1000 t. 

108 

152 

187 

104 

86 

281 

328 

175 

275 

975 

274 

1000 t. 

148 

21 

160 

214 

130 

120 

271 

426 

181 

277 

1 050 

343 

1000 t. 

160 

25 

171 

238 

169 

189 

262 

612 

144 

253 

1 021 

434 

3 320 3 735 3 955 

1948 1949 1950* 

Råfosfat. 

Marokko, fr. 

Tunis 

Sambandsstatene2 


1000 t. 

3 226 

1 864 

9 246 

16 500 

Superfosfat P20 5 

0/ 1000 t. 1000 t. woo t. Sierra Leone 8 559 594 697 

6991 /0 

Sar-Afrika -Sambandet . . 

749 707 

Norge 18 33 36 66, 

Danmark 18 421 

2 

Brasil 

1 0691 1 284 • • 

420 2430 1 

Canada,' 

1 456 1 834 1 805 

Finnland2 22 129 196 64 1 

Chile 

1 6821 1 663 1 771. 

Sverige' 20 390 435 4331 Sambandsstatene 

Belgia 2 14-15 

50 891 43 288 49 306 

652 826' 451i India 

1 483 1 824 1 921 

Frankrike 14 1 680 I 201 1 0561 Aust ral-Sambandet • • • 1 356 972 1 586 

Ttalia2 

15-17 • • 1 388 1 474 1 

Nederland.2 16 845 947 8431 

850! Verdensproduksjon . 87 2001 85 300 93 000 

Spania 18 2710, 2 750 

Storbritainnia 2 . 16 1 063 1 1 127 1 1561 

Tyskland (Vest-) . 18 3, 4 200 4 313k 350i 1949 19 5 0* 19 54* 

Sar-Afrika -Sam b. 2 18 295 360; 5001 

Sambandsstatene 18 9 574 9 505 9 258/ Rujern og ferro- 

Japan' 16 874 1 041 1 3531 legeringer. 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

Austral-Samloandet 2 20.5 1 287 1 423 1 5051 

New Zealand' 20.5 569 5801 636 

Kali salt. 

(K 20-innh.) 

Frankrike 

Tyskland (Vest-) 2 

Sambandsstatene 2, 5 • • 


1000 . 

659 

1 020 

866 

2 760 

e r n in a 1 in 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

1000 t. 1000 t. 

Norge 

192 211 231 

3 626 4 0221 Sverige 

8 205. 8 425 8 384 

1 442 1 448 , -1 

Frankrike 

7555f 10 200 9 750 

7 560 10 711 Luxembourg 1 020 1 240 1 1.54 

Spania 770, 850 1 002 

15 300, 19 300 St orbritannia 3 990,14 084 3 811 

Tyskland (Vest-) 1' 919 1 2 436 2 939 

Algerie 1 021 1 385 1 408 

Marokko, spansks 531 577 525 

Norge 234 226' 241 

Finnland 99 64 102 

Sverige 8601 S37 852 

1000 t. 1000 t . 

Belgia 

3 749 13 697 4 848 

• 

Fraiikrikel° 

8 345 7 767 8 748 

667 790 sar 1 582 1 684 2 364 

1 447 1 835 Luxembourg 2 372 2 499 3 156 

965 992 ' Sov;0-.-Samveldet 16 600 119 400 22 100 

965i 9 789 9 828 

3 245 3 782 i Tsjekkoslovakia 1 8751 1 883 

Bare gruveproduksjon; ekskl. svovel utvunnet av svovelkis. Samb. , tatene: uraffinert svovel. 2 TolvmAnedersperiode 

som slutter i det oppforte år. 3 Bare Bisonen. 4 Bare P 20,. 5 Bare for jordhruksformal Inkl. Ein- -kitt-oyelle. ' Oppgavene 

omfatter jerninnholdet i den brutte malmen, heri medregnet manganholdig jernmahn (unntatt Samb.statene), alen 

ikke svovelkis. Polen, Sovjet-Samveldet, China og Mansjuria innv,,Ar ikke i totaltallene. 8 -Bare oksport. ink!. Newfoun(1- 

land. 1" Ekskl. ferrolegeringer fra elektriske ovner.



- 1949 1950* 1951* 

1948 1949 1950* 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

15 Tyskland (Vest-) 7 140 9 472 10 692 Sverige 

16 16 

Canada 


India 

Japan 

2 146 2 260 2 544 Canada' 

49 775 60 217 63 948 Chile 

1 636 1 708 1 848 Sambandsstatene 

1 602 2 299 3 228 

222 239 238 

445 371 363 

757 683 825 

Austral-Sambandet' . . • • 1 062 1 116 1 344 Verdensproduksjon8 .. . 2 100 2 000 2 250 

Verdensproduksjon 2 . . . . 98 600 112 800 125 500 

1949 1950* 1951* 

S t 1 . 3 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Saar 

Italia 

Luxembourg 

Polen 


Storbritannia 



Canada 


India 

Japan 

Austral-Sambandet 1 .. . 

Verdensproduksj on' .. . 

Manganmalm. 4 

(Mn-innhold.) 

Sverige 

Egypt 

Gullkysten5 

Marokko, fr 

Sør-Afrika-Sambandet . 

Brasil 


India 

Japan6 

Verdensprodu sjon . • • 

Koppermalm. 

(Cu-innhold). 

Norge 

Finnland 

1000 t. 

77 

111 

1 370 

3 849 

9 154 

1 757 

2 055 

2 272 

2 305 

23 300 

15 003 

2 510 

9 156 

2 891 

70 740 

1 374 

3 111 

1 229 

136 400 

1948 

moo t. 

1 

17 

333 

85 

116 

79 

69 

218 

19 

1 095 

1000 t. 

15 

20 

1000 t 

81 

102 

1 440 

3 765 

8 650 

1 898 

2 362 

2 451 

2 515 

27 300 

16 554 

2 736 

12 121 

3 070 

87 720 

1 461 

4 839 

1 266 

160 900 

1949 • 1950* 

1000 t. 

2 

40 

385 

98 

262 

111 

64 

255 

36 

1 420 

1000 t. 

15 

21 

Kopper. 3 

1000 t. Norge 

86 Finnland 

133 Sverige 

1 500 Belgia 

5 004 Jugoslavia 

9 828 Sovjet-Samveldet 

2 604 Storbritannia 

3 048 Tyskland (Vest-) 

3 072 Belgisk Kongo 

Nord Rhodesia 

31 300 Canada 

15 900 Chile 

Mexico 


3 240 Japan 

95 376 

1 524 Verdensproduksjon • • • 

6 504 

1 440 

177 500 

1000 t. 

2 

60 

376 

115 

316 

386 

49 

1000 t. 

15 

17 

Blymalm. 

(Pb-innhold.) 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Italia 

Jugoslavia 

Spania 


Marokko, fr. 

Sørvest-Afrika 

Argentina 

Bolivia, 

Canada 7 

Mexico 

Peru 


Austral-Sambandet • • • • 

Verdensproduksjon" .. . 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

9 9 

21 18 21 

21 29 

133 137 14'2 

48 4010 32 

235 255 • • 

74 72 • • 

103 134 141 

141 176 184 

263 280 312 

204 218 223 

351 345 360 

49 48 • • 

1 427 1 768 • • 

74 85 91 

2 070 2 290 2 409 

1948 1949 1950* 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

0.3 0.3 0.2 

0.2 0.2 0.3 

24 24 24 

30 36 40 

62 71 84 

31 31 36 

11 

22 41 45 

29 37 45 

25 32 27 

22 16 20 

26 26 31 

172 145 154 

193 221 242 

48 57 62 

354 372 391 

220 217 223 

1 300 1 400 1 500 

Tolvmånedersperiode som slutter i det oppførte år. 2 Ekskl. China, Alansjuria og Sovjet-Samveldet. 3 Omfatter alt 

ubearbeidd stål av rujern eller skrapjern; smijern er ikke medregnet (unntatt Tsjekkoslovakia). 4 Mn-innhold i malm med 

minst 30 % Mn. (Samb.-statene 35 %). Oppgavene er i mange tilfelle tilnærmede. 5 Bare eksport. 6 Tolvmånedersperiode 

som begynner i det oppførte år. Inkl. Newfoundland. 8 Ekskl. Sovjet-Samveldet og China. i I tilfelle av betydelig produksjon 

av omsmeltet skrapmetall (Sverige, Belgia, Storbrit., Samb.statene, Japan) inngår denne i de oppgitte tall, men 

ikkei totaltallene. For Sverige, Belgia og Japan gjelder tallene raffinert kopper, for Tyskland (Vest-) elektrolytkopper. 

Belgias produksjon inngår ikke i totaltallene. 1 0 Raffinert kopper. " Bare Bisonen. Ekskl. Polen, Portugal, Sovjet- 

Samveldet og China.



B1 y . 1 1000 t. 1000 t. 

Norge 0.1 0.1 

Sverige 11 17 

Belgia 79 62 


Italia 41 37 

Jugoslavia 57 57 

Spania 27 35 



Canada 133 155 

Mexico 212 231 

Peru 36 35 


Austral-Sambandet • • . 187 203 

Verdensproduksjon 1 470 1 610 

1949 1950* 1951* 1948 1949 1950* 

Nikkelmalm. 

1000 t. (Ni-innhold.) 1000 t. 1000 t. 1000 t. 

0.1 Finnland 

Canada 

71 

69 Verdensproduksjon . 

36 

60 

41 

12.3 Tinnkonsentrat. 

148 (Sn-innhold.) 

Belgisk Kongo 

45 Nigeria 

20 . 3. Bolivia' 

China 

Indonesia 

1 539 Malaistatene 

Siam 

1949 

0.1 

119 

1000 t. 

123 121 

14.0 

9.0 

34.0 

4.3 

29.5 

55.8 

7.9 

1950* 

1000 t. 

117 11 2 

14.8 

8.7 

31.7 

3.7 

32.6 

58.5 

10.5 

1951* 

119 

1000 t. 

13.1 

8.7 

33.7 

3.7 

31.5 

58.1 

9.6 

1948 1949 

1950* Verdensproduksjon . • • • 

164 

170 

167 

Sinkmalm. 

(Zn-innhold.) 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Italia 

Jugoslavia 

Spania 

Tyskland 

Belgisk Kongo 

Canada' 

Mexico 

Peru 


Japan 


1000 t. 

6 

8 

35 

66 

37 

47 

29 

47 

252 

179 

59 

571 

33 

193 

1000 t. 

5 

7 

35 

74 

44 

56 

58 

55 

261 

178 

68 

538 

44 

185 

1000 t. 1948 1949 1950* 

5 

6 Tinn . 7 

37 86 Belgia 

45 Nederland 


69 Sambandsstatene 

51 Malaistatene og Singa- 

282 pore 

223 

89 Verdensproduksjons . . . . 

565 

52 

206 

1000 t. 

10.6 

16.7 

31.5 

37.3 

50.5 

1000 t. 

9.1 

19.6 

28.8 

36.6 

63.7 

1000 t. 

9.7 

21.4 

27.8 

32.7 

69.9 

160.0 170.0 174.9 

Verd,ensproduksjon4 . . • • 

1 625 1 675 

1949 

1950* 

Sink. 1000 t. 1000 t. 

Norge 41 43 

Belgia 177 177 




Canada 187 186 

Mexico 53 49 


Austral-Sambandet • • • • 83 85 

Verdensproduksjon • • 1 730 1 870 

1 850 Bauksitt. 

Frankrike 

1951* Jugoslavia 

Brit. Guiana 

Sambandsstatene' 

1000 t. 

Surinam 

40 Indonesia 

201 

89 Verdensproduksjon . • • 

71 

141 

199 

• • 

805 Aluminium.." 

79 Norge 

Sverige 

1 943 Frankrike 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

789 766 805 

136 368 201 

1 976 6 1 786 6 1 609 

1 480 1 167 1 369 

1 983 2 162 2 045 

438 678 531 

7 500 7 700 7 500 

1000 t. 

31 

3 

90 

1000 t. 

36 

4 

74 

1000 t. 

Se note 9 forrige side ang. produksjon av skrapmetall. (Belgia, Frankrike, Italia, Storbrit., Samb.-statene.) For Tyskland, 

Canada, Samb.statene, Peru og Australia omfatter tallene bare raffinert bly. 2 Bare Bisonen. Inkl. Newfoundland. 

Ekskl. Polen, Sovjet-Samv., China og Sørvest-Afrika. Se note 9 forrige side om omsmelting av skrapmetaller. (Belgia, 

Frankrike, Samb.-statene.) For Canada omfatter tallene raffinert sink. Belgias produksjon er ikke tatt med i totaltallene. 

Bare eksport. ' Ekskl. tinn av skrapmetall. 8 Inkl. Sovjet-Samv. Torr vekt. " Se note 9 forrige side ang. produksjon 

av skrapmetall (Frankrike, Tyskland (Vest-), Storbrit., Samb.statene). 

47 

4 

84

Luternasjonale oversikter. 3 G 4 

Tabell 351 (fort,;.). Produksjonen av noen viktige varer. 

1948 

1949 1950* 

1948 1949 1950* 

t. 

1000 t. 1000 t. 

tonn tonn tonn 

1 

I 

- I 

1 

! 

1 

35 Italia 6 33 

37 Sverige 

36 40 

Storbritannia 

112» 107 Belgisk Kongo 

118 141 139 

Sveits 

19 21 19 13oiivia7 

235 206 204 

Tyskland (\Test-) 

42, 651 79 Canada' 

528 540 696 

Osteriike 

13 15IX Mexico 

1 789 1 538 1 528 

Canada 

333 335 358! Peru 

289 330 416 

Sam -bandsstatene 

e_lapais 

Verdensproduksj . 

826! 712 8921Sambandsstatene 

7 211 251 Austral-Sambandet 

I 

1 120 1 130 1 300 Verdensproduksjon . 

1 220 1 087 .1316 

313 306 332 

5 000 4 800 5 300 

Cr 111 1. 

Finnland3 

Sverige 

Frankrike 

Romania 

Belgisk Kongo 

2 800 3 500 

Automobiler. 

9 324 10 384 10 557 

20 914 21 055 21 444 

Personbiler. 8 1000 stk. 1000 stk. 1000 stk. 

Ser-Afrika-Sambandet 

' 

360 329 364 068 362 782 

Ser-Rhodesia .716 001 16 428 15 899iDanmark' 

0.4 3.3 

6.21 8.3 • • 

1001 188 257 

53 178 115 

329 412 523 

30 104 216 

167 194 285 

3 909 5 119 t3 666 

0.4 1.0 1.6 

Brasil 

Canada4 

Chile 

Colombia 

Ecuador 

Mexico 

Nicaragua5 

Peru 

Sainbandsstatene 

India • • ********** 

Japan 

Kg 

352 

2 236 

1 073 

Kg Kg 

439 255 

2 497 2 514 

1 472 

1 794 2 146 2 026 Sverige 

4 051 3 707 4 037 Frankrike 

110 084 128 256 138 138 Italia 


10 428 11 181 11 801 Tyskland (Vest-) 

2 464 3 073 2 997 Canada 

11 434 12 614 12 694 Sambandsstatene" 

7 011 6 935 7 333 Japan 

3 458 3 538 4 602 1 

63 000 59 779 71 187 

5 625 5 106 6 123 

3036 4109 4557 Lastebiler.' 

1000 stk.11000 stk. 1000 stk. 

Korea' 

108 52 160 

Saud-Arabia 

.4 

2 300 2 079 2 059 Danmark 

' 

i 

1.1 2.1 

Austral-Sambandet 27 542 .27 653 26 7871' 

9.7 7.1 

ver ige 

Fidsjiagren,À 

2 894 3 238 3 207 

Frankrik 

97.0 96.5 99.3 

New Zealand 

6.7 8.8 13.4 

Ny-Guinea 

170.0 216.4 261.2 

29.6 57.5 85.5 

Verdensprodukson . . . . 

Solvmalm 

(Ag-innhold.) 

Norge 

Finnland 

2 921 2 640 2 3801 Sit'{I)ribaritannia 

2 692 2 894 2 491 Tyskland (Vest-) 

- 

703 OW 730 000 74 0001 

----- Canada 

Sambandsstatene'' 

Japan 

tolin tom) town. 

Person- og laste- 

5 biler- 

5 4 Verdensproduksjon . 

• • 

96.9 99.0 1106.0 

I 376.2 1 134.2, 1 337.2 

20.0 27.7 30.3 

6 432 7 790 9 852 

1 Bare Bisonen. 2 Tallene omfatter som regel innholdet av fint gull i den brutte malm. 3 Inkl. elektrolytisk raffinert 

gull. 4 Inkl. Newfoundland. Eksport -p innenlandsk forbruk. 6 Bare Ser-Korea. 7 Tiare eksport. 8 Personbiler: alle typer 

av motorkjeretey som kan brakes soin private personvogner, ekskl. 2- og 3-hjuls motorsykler. Lastebiler: lette og tunge 

lastebiler, traktertilhengere og busser, eks1l. lette tilhengere til personbiler, 3-hjulssykler, jordbruks- og veitraktorer samt 

lastevogner til industrielt bruk. Bare monteringsarbeid basert på importerte deler. ' 8 Salg fra fabrikker, inkl. eksporterte 

lose deler.


Tabell 352. Produksjon av elektrisk energi i forskjellige land 1949 og 1950. 

Land 

1949 1950* 

Mill. 

Pr. limb. 

i 1950 

kWh 

Land 

1949 1950* Pr. innb. 

i 1950 

Mill. "kWh kWh 

Verdensprod 

766 000; 855 000 

1Spania. Til salg 

5 629 6 312 

Herav: 

ved vannkraft 4 026 4 619 

Norge 

Herav ved vannkraft 

Danmark. Total' 

Finnland. Total 


Sverige. Total 


Belgia. Total2 

Frankrike. Herav ved vannkraft 

15 563, 17 675 

15 5311 17 620 

1 983 2 150 

3 555 4 160 

3 009 :3 650 

16 043 18 136 

15 045 17 297 

8 163 8 48 

30 026 33 070 

11 076 16 170 

5 413 Storbritannia. Til salg 2 , 4 , 5 

:Sveits. Total 

503i Herav ved vannkraft 

025iTyrkia Tofir/2 

ITyskland. Total2 

2 585IT'sjekkoslovakia. Total' 

10s *terri ke. Total 

9821 Herav ved vannkraft 

789 Sor-Afrika-Samb. Tota1 2 . 

Canada. 2 1 ota18 

50 624 

9 745 

9 567 

737 

35 724, 7 

8 270 

5 506 

4 200 

10 013 

9 47 262 

56 337 

10 479 

10 318 

790 

44 017 

9 100 

6 351 

5 000 

10 872 

• • 

2 232 

38 

925 

730 

907 

882 

3 414 

Irland. Til salg2 757 903 Sambandsstatene. Total" 345 066 388 674 2 562 

Italia. Total 20 782 24 681 533 Me xieo Total8 

4 328 4 423 174 

Herav ved vannkraft 17 383 21 503 

HeTa Y v(J1 vannkraft 2 085 1 949 

I 

Jugoslavia. Total 2 187 2 402 1481Argentina. Til salg 2 4 121 4 430 

Herav ved vannkraft 1 025 1 175 Chile. Til salg8 

1 282 1 520 

Luxembourg. Total' . . . 621 697 2 3471Japan• Total"- 

40 976 44 890 541 

Nederland. Total' 6 250 7 323 724 Herav ved vannkraft 35 805 38 258 

Polen. Total2 

3 8 146 9 408 377 Austral-Samb. Total' . . . 9 053 9 486 1 159 

Portugal. Total 

836 937 110 -New Zealand. Til salg . . 3 041 3 070 

Herav ved vannkraft 276 436 Herav ved vannkraft. 2 907 2 940 

Romania. Total2 1 858 2 100 

1 

Ekskl. Sovjet-Samveldet (anslatt til ea. 90 000 mill. kWh. i 1950), China og noen land med ubetydelig produksjon. 

2 Vesentlig produsert ved termisk kra ft. 3 Kraftst: sjoner pa over 1 000 kW. Ekskl. Nord-Irland. 5 Totalprod. i 1945 

utgjorde 44 649 mill. kWh, mens prod. ved kraftstasjoner for aim. forsyning, i samme ir var 38 611 mill. k'Wh. 6 Bisone. 

Vest-Tyskland. 8 Vesentlig produsert ved vannkraft. u Ar 1918. i° I 1948 var ca. 74 % av produksjonen framstilt 

ved termisk kraft. " For industriverkene bare kraftstasjoner 500 kW og over. 

Tabell 353. Volum- og prisindeks for innførselen og utforselen i forskjellige land. 

Basis 

Land år 

100) 

VolunlindeRs 

binfors(1 Utforeel 

-19501105 111i,L.;01 1951 

Norge 1948 121 140 137 161 

_Danmark 163 153 172 192 

Finnland 100 125 131 159 

Sverige 108 128 144 150 

Belgia og Luxembourg 112 113 123 139 

Frankrike 108 127 .1 (10 231 

Italia 118 130 139 144 

Nederland 147 150 204 242 

Spania 92 91 140 157 

Storbritannia og Nord-Irland 109 126 127 131 

Sveits 100 118 113 136 

Tyrkia 133 157 126 129 

IT'est-Tyskland 1950 100 102 100 143 

Østerrike 1948 190 212 187 204 

Sambandsstatene 119 117 90 115 

Canada 109 123 94 104 

Brasil 116 167 77 81 

Cuba 126 125 90 96 

Austral-Sambandet 139 159 112 1041 

Innforsel 

Prisindeks 

Utforsel 

1949 1950 j 1951 1949 1950 J 1951 

97 106 130 97 99 129 

95 105 132 100 97 110 

107 135 188 97 108 203 

101 114 145 93 100 155 

95 99 119 100 90 119 

132 146 188 123 125 144 

93 88 116 97 91 112 

96 108 131 94 98 115 

97 90 91 101 80 84 

101 116 150 103 108 124 

90 81 98 97 93 102 

94 77 91 100 102 121 

• • 100 127 • • 100 122 

109 169 241 127 174 234 

95 103 130 93 90 103 

103 110 126 103 108 122 

93 80 100 106 159 189 

86 80 96 95 101 112 

105 114 138 118 135 234 

Kilde: F. N. Monthly Bulletin of Statistics og International Monetary Fund: International Financial Statistics.

Internasjonale oversiktor. 366 

Innførsel fra. 

Land 

11950 

Norge 

1951 

1950 

Danmark 

1951 

11950 

Finnland 

1951 

1950 

Island 

1951 

f 1950 

Sverige 

11951 

Belgia og 11950 

Luxembotirg 1951 

1950 

Frankrike 

1951 

1950 

Hellas 

1951 

1950 

Irland 

1951 

1950 

Italia 

1951 

1950 

Nederland 

1951 

1950 

Polen 

1951 

1950 

Sovjet -Samv. 

1951 

1950 

Spania 

1951 

1950 

Storbr.ogN.Irl. 

1951 

1950 

Sveits 

1951 

1950 

Tsjekkoslov. 

1951 

1950 

Vest -Tyskland 1951 

1950 

Østerrike 

1951 

1950 

Sør-Afr. -Samb. 

1951 

1950 

Canada 

1951 

1950 

Samb.statene 

1951 

1950 

Argentina 

1951 

1950 

Brasil 

1951 

1950 

Austral -Samb. 

1951 

11950 

New Zealand 

11951 

{1949 

I alt7 

?1 

Norge 

Tabell 354. Verdien i $ av forskjellige 

Innforsel til 

Island Sverige Belgia 

og Lux. 

Danmark 

Finnland 

Frankrike 

Irian& Italia Nederland. 

Polon3 

Mill. $ Mill $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ Mill. $ 

. 27.7 5.7 0.7 30.4 10.1 16.1 0.7 11.7 18.3 7.7 

. 33.3 8.7 0.8 51.9 22.6 33.2 1.4 14.0 23.5 4.1 

25.9 . 26.0 2.8 41.2 9.4 23.7 1.5 16.5 10.3 7.1 

32.0 . 34.3 3.0 45.3 12.2 40.2 5.0 33.3 10.4 16.1 

5.6 29.0 . 1.2 13.1 16.4 20.4 7.1 8.1 31.9 8. 

17.6 39.4 . 2.2 20.6 25.8 53.7 8.1 15.3 43.5 16.f. 

0.6 0.8 0.8 . 1.6 - 0.2 0.1 2.1 2.6 2.( 

0.8 0.8 2.3 . 1.7 0.1 0.6 0.2 3.2 4.0 2.:E 

98.1 68.2 24.0 1.1 . 46.1 49.2 10.2 23.0 68.6 32.`,. 

105.7 85.8 33.5 2.6 . 75.5 103.1 16.6 49.8 93.1 50A 

14.0 15.0 15.7 0.5 46.3 . 140.1 6.8 50.6 377.3 8.1 

44.9 46.8 39.0 1.4 103.4 . 216.1 13.5 53.8 434.5 10. 

43.9 72.9 20.7 0.4 73.9 221.9 . 7.0 66.7 100.2 16.1 

40.0 58.0 39.9 0.6 90.9 261.8 . 8.5 100.2 101.1 16.5 

0.8 0.3 3.0 - 1.6 0.7 5.7 4.6 4.3 0.8 - 

0.6 0.5 2.9 - 2.1 1.6 8.0 4.5 6.7 3.6 - 

- 0.2 0.1 - 1.4 2.0 1.2 . 0.2 5.9 - 

- . 0.1 0.3 0.1 1.0 2.4 2.3 . 1.5 2.9 - 

11.5 16.6 11.8 0.7 32.9 31.6 106.8 2.9 . 20.1 16.3 

16.1 18.8 20.2 1.6 48.1 38.9 136.3 5.6 . 28.6 .. 

30.6 28.9 27.4 1.0 53.2 195.2 68.4 7.9 15.2 . 9.0 

38.2 38.7 44.9 2.1 83.9 278.0 98.4 14.3 28.0 . • • 

11.9 25.8 27.4 2.5 39.9 6.9 12.5 2.7 17.6 6.7 . 

5.0 35.4 4.4.9 2.1 71.9 8.4 22.8 3.5 26.1 4.9 . 

10.4 3.8 23.6 - 5.8 10.8 4.8 - 14.5 2.3 - 

10.2 9.0 41.3 - 13.1 16.7 11.6 - 22.0 11.9 - 

7.5 11.7 1.4 0.7 10.4 11.6 26.9 2.7 3.7 11.6 - 

9.1 7.7 4.2 2.5 13.2 17.2 37.6 4.1 5.5 12.3 - 

150.1 269.0 63.5 8.8 235.2 188.0 113.7 235.9 80.9 203.2 22.3 

201.7 260.7 96.2 16.2 288.8 212.1 163.1 266.7 79.1 195.9 21.0 

6.0 14.3 3.0 0.2 14.7 67.4 82.2 1.9 50.5 28.5 11.3 

7.7 22.9 5.1 0.1 35.7 66.5 91.4 2.2 65.4 39.3 9.9 

8.8 6.4 7.9 1.3 21.1 11.8 12.8 1.3 14.4 23.0 - 

4.5 2.6 7.0 1.1 21.6 8.4 11.2 2.6 13.2 13.0 - 

27.8 91.8 23.6 1.2 135.2 159.7 200.5 5.4 119.2 262.1 15.9 

59.2 145.7 72.1 2.6 254.0 227.1 285.3 12.9 156.8 298.1 19.9 

2.2 3.5 1.7 0.3 6.5 6.5 8.9 - 39.5 15.5 9.3 

2.9 4.3 2.2 0.5 9.3 7.7 20.7 1.1 49.7 19.4 19.7 

1.6 1.1 0.9 - 8.6 19.5 71.5 2.0 17.3 15.7 1.7 

2.6 1.3 3.0 - 9.3 23.5 153.2 2.1 41.1 29.3 1.4 

12.3 0.5 0.5 0.7 3.9 58.7 22.5 16.7 6.8 8.7 1.2 

31.9 1.9 2.4 0.5 11.3 81.9 51.2 24.9 48.1 23.8 - 

82.4 78.8 22.7 7.7 103.7 306.2 377.5 58.9 338.3 237.0 8.9 

109.7 107.4 40.8 7.3 166.9 409.5 519.7 71.7 441.9 259.2 0.7 

6.9 6.6 15.9 - 29.2 29.2 88.5 3.2 77.1 44.9 - 

6.9 8.0 25.2 - 26.7 27.2 95.6 2.2 98.6 43.4 - 

16.1 16.2 13.7 0.7 38.7 40.6 53.2 1.4 28.5 18.8 1.6 

16.4 21.1 22.6 1.1 53.9 38.5 88.7 1.7 29.9 26.7 . . 

7.0 3.1 7.3 - 16.6 83.9 118.7 2.5 60.5 24.1 - 

9.4 2.6 8.7 - 31.6 89.1 207.0 11.6 122.7 20.3 32.0 

2.3 1.3 0.5 - 2.6 8.4 30.9 2.0 6.2 6.9 - 

1.8 2.2 2.6 - 3.2 13.6 50.6 4.6 8.3 3.9 - 

777.6 805.4 409.8 59.4 1 168.0 1 803.3 3 250.5 480.9 1 497.8 1 850.9 - . . 

677.7 853.8 387.6 38.4 1 178.8 1 950.0 3 064.7 446.8 1 446.4 2 068.5 . . 

876.1 1 012.6 676.1 56.6 1 775.2 2 544.0 4 591.9 572.6 2 118.6 2 393.7 .. 

Tallene er angitt c. i. f. og gjelder spesialhandelen, hvis intet annet er anført. 

Generalhandel. 2 Tallene for 1951 gjelder for jan.-nov. 3 Tallene er beregnet på grunnlag av andre lands oppgaver 

innførsel fra land som ikke er oppført i tabellen.


lands innførsel, fordelt på land. 

Sovjet- 

Samv. 5 

Spania 4 

Storbr. 

og 

N. Irl.' 

Sveits 

Intiforsel til. 

Sor- Air. 

Sarnb. 

1 , 5 

Canada' 

Tsjekkoslovakia' 

Vest- 

Tyskland 

Osterrike 

Samb.- 

Statene 

1 5 

MilL $ mill. $ Mill. $ $ Mill. $ Mill. $ $ mill. $ Mill. $ MiO. $ 

8.0 6.8 78.0 3.6 5.6 51.6 2.7 2.7 1.3 40.8 

12.1 6.4 133.3 4.7 4.7 58.3 3.6 5.7 2.8 49.7 

1.0 5.0 282.5 13.8 4.3 116.5 3.6 0.4 1.3 12.1 

0.2 10.0 319.2 13.9 5.2 101.3 6.6 1.4 3.5 20.6 

64.5 1.2 94.5 2.0 2.6 21.6 0.2 3.9 0.1 34.8 

121.5 1.2 280.0 9.9 4.4 60.7 0.6 8.2 0.1 56.1 

2.4 1.0 2.2 0.2 4.4 

1.9 6.9 0.1 1.0 2.1 0.2 8.4 

21.8 8.6 184.5 15.7 19.2 151.3 6.0 18.0 4.7 71.2 

33.4 5.4 384.8 29.0 26.3 191.0 12.1 28.2 11.2 104.4 

20.5 10.1 121.8 53.9 18.2 96.1 13.5 8.4 21.1 139.5 

13.3 11.1 255.7 98.5 17.1 145.1 32.3 33.2 37.0 215.5 

2.6 30.7 307.3 126.8 12.0 207.2 11.5 13.1 13.5 131.2 

4.8 32.9 379.5 156.0 9.9 191.8 35.6 22.8 22.7 263.4 

9.8 1.8 0.4 13.8 3.0 0.1 17.0 

15.6 2.1 • • 18.6 4.3 0.1 20.9 

0.7 175.0 1.3 0.1 3.7 0.1 0.1 2.4 

0.9 195.7 2.1 2.6 0.2 0.3 0.7 7.6 

19.8 4.2 143.0 74.6 11.1 120.5 31.0 17.3 8.6 109.3 

2.4 234.1 91.5 130.6 30.5 48.4 13.4 140.0 

9.3 240.1 36.7 13.3 296.2 11.6 7.5 8.2 84.0 

8.1 364.1 46.8 • • 243.0 20.1 16.3 13.2 120.6 

53.4 6.9 16.1 19.8 0.2 0.3 11.1 

58.4 8.1 13.6 24.7 1.5 1.3 10.3 

95.8 2.1 0.1 0.1 38.2 

168.5 5.3 0.4 0.4 27.5 

69.7 9.6 0.1 11.3 1.6 0.1 3.2 51.0 

112.4 13.9 • • 34.5 2.8 1.0 6.7 59.7 

39.7 27.7 85.4 14.1 116.1 33.3 354.0 372.4 334.8 

66.6 23.3 91.1 10.8 118.4 76.8 465.8 399.0 465.6 

3.9 6.9 35.5 23.6 83.0 17.7 2.5 13.3 110.0 

4.9 8.1 57.2 22.1 90.0 28.2 9.5 15.5 133.9 

0.4 24.5 22.0 25.0 18.7 3.1 5.5 26.6 

0.3 25.5 17.0 17.0 21.7 5.4 4.4 22.3 

16.1 116.4 114.9 18.2 73.8 19.6 10.1 103.7 

16.0 217.1 210.6 20.8 117.4 41.5 29.3 229.0 

2.9 10.4 14.6 18.6 42.2 0.9 0.9 16.3 

1.6 38.0 23.4 23.8 56.4 3.0 3.0 26.2 

0.6 144.6 32.7 0.8 30.6 0.8 4.5 140.3 

• • 178.4 6.0 0.1 36.2 0.2 5.0 137.5 

0.1 3.6 504.6 30.8 2.0 10.1 3.2 36.1 1 957.2 

0.2 730.2 35.1 0.4 51.4 1.7 49.6 2 274.5 

0.7 51.4 592.3 145.5 10.5 430.8 100.0 137.8 1 965.5 

49.7 1 067.2 218.6 1.0 647.3 145.3 254.5 2 673.9 

10.4 267.6 28.8 65.4 4.4 2.8 10.0 206.0 

8.2 241.3 18.1 99.8 9.5 2.7 13.2 219.5 

••••• 12.7 113.7 18.1 8.0 20.6 5.9 8.4 26.0 714.5 

1.9 185.2 19.8 • • 74.9 4.0 9.7 38.5 910.1 

23.6 6.7 615.1 7.4 63.7 1.4 6.8 30.5 141.0 

13.1 0.2 706.7 9.8 84.2 0.6 9.1 43.7 350.0 

2.9 374.9 0.8 19.4 0.9 0.8 10.9 64.3 

461.4 1 1.1 26.8 0.3 1.1 28.5 97.0 

457.2 8430.9 881.4 2 247.8 593.6 1 189.6 2 698.7 6 626.3 

• • 390.4 7 303.0 1 047.6 2 703.8 431.1 860.5 2925.6 8841.8 

319.3 10 959.8 1 364.6 • • 3 503.0 656.7 1 315.5 3 876.2 10 961.5 

Austral- New 

Brasil' Samb. Zealand 

Mill. $ 

14.2 

8.2 

6.0 

0.2 

• • 

47.7 

• • 

63.4 

• • 

51.1 

0.5 

• • 

14.2 

• • 

25.1 

0.6 

• • 

7.5 

• • 

135.4 

• • 

16.7 

• • 

8.3 

• • 

19.0 

• • 

1.0 

• • 

3.1 

• • 

12.7 

• • 

378.6 

• • 

109: 

0.9 

Mill. $ 

• • 

23.6 

49.8 

13.1 

48.7 

30.1 

49.6 

29.8 

57.4 

14.6 

26.5 

• • 

725.9 

945.5 

6.5 

15.9 

15.2 

25.8 

54.1 

• • 

10.8 

11.0 

31.9 

44.5 

118.4 

171.3 

13.3 

11.3 

12.9 

1 116.0 1 385.0 

1 097.9 1 416.5 

. . 2111.3 

5 

Mill. $ 

1.7 

2.8 

0.3 

0.3 

0.6 

3.4 

7.0 

3.0 

12.1 

3.4 

6.7 

0.7 

2.3 

1.6 

265.7 

311.6 

1.1 

3.0 

4.9 

0.4 

2.8 

4.5 

9.9 

20.6 

32.0 

58.3 

53.2 

62.7 

435.8 

442.1 

• • 

over utforselen til vedk. land. Tallene for 1951 gjelder for jan.-okt. F. o. b. Tallene for 1951 er beregnet. Inkl.


Tabell 355. Verdien av utenrikshandelen i forskjellige land 1949-51. 

Land 

Millioner av myntenheten 

innforsel 

Utforsel 

1949 1950 I 1951 1949 1 1.950 I 1951 

Innf. + utf. 

pr. innb. 

i 1950 

IVIyntenbet 

Norge 4 221 4 846 6 26.1 2 137 2 789 4 428 327 Krone 

Danmark 4 211 5 890 6 993 3 560 4 592 5 793 356 Krone 

Finnland' 66 278 89 148 155 512 65 606 81 479 186 813 182 Mark 

Sverige 4 333 6 102 9 188 4 250 5 707 9 207 325 Krone 

Island 426 543 924 290 422 727 483 Krone 

Belgia og Luxembourg.. 81 858 97 835 127 202 80 092 82 823 132 568 403 Franc 

Frankrike2 926 326 1 073 158 1 607 247 783 906 1 077 785 1 478 854 147 Franc 

Hellas 2 048 036 2 141 134 .. 574 736 451 591 .. 65 Drachma 

Irland 130 159, 205 59 70 80 213 E. stg. 

Italia 882 975 925 866 1 353 577 641 341 752 893 1 027 387 58 Lire 

Nederland 5 297 7 752 9 671 3 7945288 339 Gylden 

Portugal 9 043 7 879 9 464 4 0911 5 334 7 563 54 Escudo 

Spania 1 399 1 195 1 175 1 177 1 190 1 414 28 Peseta 

Storbr. og N. -Irland 2 216 2 523 3 787 1 786 2 171 2 580 260 L. stg. 

Sveits 3 791 4 516 5 916 3 4571 3 911 4 691 416 Franc 

Tsjekkoslovakia 39 400 35 800 . . 40 308 40 100 . . 123 Krone 

Tyrkia 813 800 1 126 694 738 879 26 Tyrkisk £ 

Vest -Tyskland 7 332 11 374 14 726 3 804 8 362 14 577 98 D. Mark 

Østerrike 6 366 9 208 14 027 3 229 6 511 9 635 107 Schilling 

Algerie 129 642 151 797 203 570 88 709 112 233 121 430 85 Franc 

Belgisk Kongo 10 3461 9 559 15 420 11 155 13 595 20 116 37 Franc 

Egypt' 178' 213 280 138 175 203 55 Egypt. E 

Sør-Afrika -Sambandet . . . 298 284 436 140 229 310 117 S. Afr. E 

Tunis 42 368 51 533 59 495 27 396 39 826 35 212 82 Franc 

Argentina 4 642 4 821 10 490 3 719 5 427 6 708 118 Pesos 

Brasil 20 648 20 313 34 051 20 153 24 913 31 815 47 Cruzeiro 

Canada .' 2 761 3 174 4 085 3 023 3 156 3 963 416 Can. dollar 

Chile 1 475 1 199 1 594 1 437 1 374 1 803 91 Peso 

Cuba 451 515 640 578 620 766 212 Peso 

Mexico 3 530 4 404 6 576 3 630 4 337 4 948 40,Peso 

Peru 2092 2 877 4 217 2 108 2 892 3 811 45 Sol oro 

Sambandsstatene 6 592 8 742 10 813 11 936 10 143 14 873 124 Dollar 

Venezuela 2 241 1 798 2 150 3 360 3 888 4 573 345 Bolivar 

1 

India 6 708 5 446 8 638 4 625 5 388 7 536 6 Rupees 

Ceylon 1 029 1 167 1 559 1 063 1 563 1 909 76 Rupees 

Indonesias Forente st. . . . 1 574 1 638 3 060 1 478 2 954 4 676 16 Gylden 

Malaya og Singapore 1 853 2 015 4 756 1 721 4 016 6 076 3631M. Dollar 

Persia 

9 320 7 060 

. . 17 172 26 380 .. 55 Rials 

Japan 5 905 974 2 211 510 820 1 348 22' Yen 

Fr. Indo-China 3 931 4 329 6 774 1 146 1 631 2 779 11 Piastres 

Austral-Sambandet 455 630 941 534 744 914 376 Austr. t 

New Zealand 120 158 207 146 182 247 496,1\1. Z. ±: 

1 

Kilde: De enkelte lands handelsstatistikk og statistiske rboker m. v. 

Oppgavene gjelder SOM regel spesialhandelen for de forskjellige Lind. Myntmetall og mynter er ikke tatt med. 

) Tallene for utflrsel omfatter ikke krigserstatninger. 2 Fra april 1948 inkl. Sears utenrikshandel. H andelen mellom 

Egypt og Sudan er ikke regnet med. 4 Fra april U)49 inkl. Newfoundland. Handelen med 1< oret og Formosa er rognet 

med. U. S. $.


Tabell 356. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1948-1950. 1 

Kjøtt og kjøttvarer. 2 

Innførsel. 

Sverige 

Belgia og Luxembourg . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbritannia og N.-Irland 

Sveits 

Vest-Tyskland 

1948 1949 1950 

1000 t. 

9 

90 

25 

20 

34 

1000 t. 

15 

55 

13 

31 

39 

1 000 t. 

25 

22 

10 

27 

13 

1 142 1 182 1 270 

22 12 13 

35 95 131 

Utførsel. 

Norge 

Danmark 

Island 

Sverige 

Nederland 

Hvete . 5 

1948 1949 1950 

1 000 t. 

387 

102 

181 

49 

112 

1 000 t. 

367 

128 

187 

46 

124 

1 000 t. 

262 

122 

101 

35 

Utførsel. 

Danmark 

Samb.statene3 

Canada 

Argentina 

Brasil 

Uruguay 

Australsambandet 

New Zealand 

Smør. 

Innførsel. 



Utførsel. 

Danmark 

Nederland 


New Zealand 

Ost. 

Innførsel. 



Utførsel. 

Danmark 

Italia 

Nederland 

Samb.statene 

Canada 


New Zealand 

69 148 249 

79 62 51 

183 94 90 

507 495 342 

46 36 21 

68 93 101 

239 303 277 

352 356 350 

36 26 21 

277 323 341 

106 138 156 

24 53 65 

82 69 85 

138 150 140 

29 30 30 

160 216 156 

13 30 39 

7 13 18 

23 62 70 

43 44 21 

17 24 29 

23 22 22 

77 95 101 

Innførsel. 

Norge 

Belgia og Luxembourg . . 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 

Oster ri ke 

Brasil 

India 

Japan 

Utforsel. 

Sovjetunionen 

Sam b. statene 

Canada 

Argentina 


Europa 

Cuba 

Ceylon 

China 

India 

Indonesia 

Japan 

Malaya 

Ris.' 

Innførsel. 

268 205 212 

776 644 637 

793 593 222 

1 886 1 655 1 028 

616 432 625 

4 299 4 861 3 314 

393 420 316 

3 018 2 651 1 724 

273 411 320 

313 803 1 228 

1 171 2 080 1 329 

737 1 922 1 566 

*1 150 *1 400 * 400 

8 913 9 259 5 608 

3 692 5 726 4 436 

2 174 1 847 2 763 

2 387 2 224 2 518 

190 300 570 

236 271 307 

416 403 498 

580 410 90 

1 036 784 373 

140 276 280 

42 134 660 

458 527 465 

Fis k. 4 

Innførsel. 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 

75 80 

85 71 • • 

254 244 142 

305 289 112 

Utførsel. 

Egypt 

Samb.statene 

Burma 

Siam 

351 344 178 

394 515 492 

1 236 1 194 1 197 

812 1 215 1 483 

Varegrupperingen folger hovedsakelig Standard International Trade Classification (SITC), jfr. Statistical Papers 

Ser. M, No. 10, Second edition, utgitt av FN's statistiske kontor. Grupperingen svarer ikke helt til SITC, da oppgavene, 

selv om de er tatt fra internasjonale kilder, likevel bygger på de forskjellige lands handelsstatistikk, hvor varegrupperingen i 

enkelte tilfelle avviker betydelig fra SITC. — Oppgavene er hovedsakelig, hentet fra IN's Yearbook of International Trade 

Statistics 1950 og fra FAO's publikasjoner* Yearbook of Food and Agricultural Statistics 1951 og Yearbook of Forest Products 

Statistics 1951. Oppgavene i disse publikasjoner er ikke fullstendige og nye tall har i fiere tilfelle ikke kunnet skaffes hverken 

fra disse eller andre kilder. For Tyskland gjelder oppgavene som regel Bisonen i Scene 1948 og 1949 og Vest-Tyskland 

1950. — Oppgavene for China gjelder de 22 viktigste provinser med 90 % av folketallet. 2 lijott og flesk: ferskt, frosset 

saltet, torket, røkt etc., kjøttvarer og kjotthermetikk, Kjotthermetikk er ikke regnet med. 'I øh fersk. fro:seu, saltet 

tørket, roykt etc., skalklyr, fiskehermetikk. 17malt. " TJavskallet og avskallet. 

24


%rom. 

Tabell 356 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikier 1948-1950. 

Mais.' 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Eire 

Frankrike 

Nederland 


Vest-Tyskland 

Østerrike 

Canada 

Utførsel. 

Jugoslavia 

Samb.statene 

Argentina 

1948 1949 1950 

1 000 t. 

118 

39 

68 

361 

229 

212 

453 

1 000 t. 

135 

109 

216 

409 

295 

469 

424 

1 000 t. 

131 

69 

114 

381 

354 

744 

430 

1 351 712 992 

433 1 459 273 

28 144 224 

209 214 237 

424 317 229 

600 3 402 2 446 

2 534 1 063 793 

Poteter. 

Innførsel. 

Belgia og Luxembourg 

Frankrike 

Italia 

Spania 


Sveits 

Vest-Tyskland 


Utførsel. 

Danmark 

Frankrike 

Ttalia 

Nederland 

Portugal 



Canada 

1948 1949 I 1950 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

101 115 124 

215 138 360 

19 37 115 

50 240 181 

271 114 142 

7 117 49 

539 64 50 

168 261 180 

165 146 107 

121 293 151 

105 64 93 

746 760 519 

10 89 116 

90 71 57 

338 110 339 

214 302 240 

Rug." 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 


Finnland 

Vest-Tyskland 

Utførsel. 

Danmark 

Sverige 

Polen 


Ungarn 


Canada 

Argentina 

Hvetemjøl. 

Innførsel. 

Norge 

Italia 


Brasil 

Ceylon 

Utførsel. 


Canada 


83 96 134 

58 13 96 

133 119 100 

126 6 34 

235 769 210 

56 69 0 

0.2 0.1 66 

78 * 520 * 120 

450 * 50 50 

0* 177* 40 

28 215 85 

236 309 191 

151 199 171 

43 40 54 

364 289 50 

824 599 436 

402 134 7 

171 159 168 

400 1 461 903 

1 066 860 897 

823 727 682 

Sukker. 2 

Innførsel. 

Frankrike 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 

Sam b.statene 

Canada 

Utførsel. 

Danmark 

Frankrike 



Mauritius 

Cuba 

Domingo-Republikken 

Puerto Rico 

Britisk Vest-India 

Filippinene 

Hawaii 

Kaffe.' 

Innførsel. 

Sverige 


Frankrike 



Canada 

323 268 341 

221 244 288 

1 900 2 237 2 152 

199 172 324 

700 450 616 

4 438 5 122 5 200 

566 561 580 

74 70 156 

176 209 250 

657 639 849 

147 229 • • 

386 435 359 

5 987 5 021 5 211 

384 442 438 

886 1 042 832 

368 534 682 

217 415 439 

648 697 1 039 

35 35 34 

86 90 60 

71 87 150 

53 45 40 

1 257 1 323 1 105 

40 44 38 

Umalt. 2 Uraffinert og raffinert sukker av ror og roer, sirup, glykose, melasse m. v. RA og brent kaffe og 

kaffeekstrakt. 

.


Tabell 356 (forts.). innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1948-1950. 

1948 1949 1950 1948 1949 I 1950 

Utførsel. 


El Salvador 

Guatemala 

Mexico 

Brasil 

Colombia 

T e 

Innførsel. 

Nederland 


Egypt 

Samb.statene 

Canada 


/000 t. 

1000 t. 

56 64 

60 75 

48 55 

31 49 

1 049 1 162 

335 325 

6.1 7.7 

188.1 215.0 

13.5 16.2 

46.6 47.8 

16.7 19.8 

22.0 21.6 

1000 t. 

58 

66 

45 

46 

890 

269 

9.0 

167.2 

16.0 

54.9 

25.0 

27.8 


Vest-Tyskland 

Sam b.statene 

Canada 

Utførsel. 

Nigeria 


Sam b.statene 

Brasil 

Filippinene 

Indonesia 

Naturgummi, inkl. 

syntetisk og regenerert 

gummi. 

1 000 000 t. 000 t. 

943 1 198 1 122 

149 429 350 

610 555 570 

107 102 155 

596 791 771 

307 300 289 

431 880 644 

196 155 99 

587 529 699 

342 416 360 

Utførsel. 

Ceylon 

China med Formosa 

India og Pakistan 

Indonesia 

Japan 

Tobakk. 2 

Innførsel. 

Frankrike 

Nederland 

torbritannia og N.-Irland 

Vest-Tyskland 

Samb.statene 

Utforsel 

33.7 

30.9 

136.6 

45.8 

39.9 

136.8 

17.5 

190.4 

31.1 

7.2 

20.9 

28.9 

138.7 

46.0 

40.8 

elgia og Luxembourg . . 

18.3 27.7 25.5 

30.7 30.8 40.5 

193.5 226.0 215.9 

24.9 27.2 35.8 

31.7 33.9 49.8 

50.8 79.9 50.7 

Hellas 

Sør-Rhodesia 

Sam b . statene 

Brasil 

India 

Tyrkia 

Oljefrø, -nøtter 

og -kjerner. 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Frankrike 

Nederland 

134.3 135.0 

17.5 20.8 

185.2 239.4 

8.4 21.4 

4.5 8.3 

12.8 

16.3 

127.4 

6.8 

38.3 

71 56 

65 108 

33 46 

125 185 

483 667 

207 324 

84 

154 

42 

181 

423 

400 

Innførsel. 

Frankrike 


Vest-Tyskland 

Ceylon 

Indonesia 

Utførsel. 

Tømmer og trelast . 3 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Innførsel. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 

Samb.statene 

Canada 

Utførsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Frankrike 

Vest-Tyskland 

Sam b. statene 

Canada 

106 110 114 

227 189 258 

75 98 103 

94 89 

280 408 

137 130 282 

748 796 1 147 

862 705 1 086 

1 231 1 190 1 457 

4 157 3 094 1 119 

844 1 635 2 302 

2 684 2 459 2 902 

8 529 9 150 7 602 

1 108 710 566 

573 630 1 705 

11 187 8 604 13 370 

548 554 584 

160 218 228 

45 23 5 241 6 769 

3 029 4 058 4 168 

860 1 314 2 484 

2 743 2 279 1 188 

1 921 1 984 1 366 

13 442 10 675 14 179 

Te og mate. 2 Ubearbeidd tobakk. a 1 000 in. Ved til brensel, rund last, sviller, skur- og hovellast. Tommer flotet 

fra Norge til Sverige er ikke tatt med. Oppgavene for denne varegruppen må betraktes som meget usikre fordi kildene 

ikke stemmer overens.


,•••••••■■■■•■•••■•■■.4.11,111. 

worm" 

••••••.•••••••••••••• 

Tabell 356 (forts.). Innforsel og utforsel av noen verdensartikler 1948-1950. 

1948 1949 1950 

1948 1949 1950 

Papirmasse og 

papiravf 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

Innførsel. 

Danmark 

Belgia og Luxembourg. .. 

75 

154 

62 

158 

66 

194 Nederland 

8 466 9 070 8 256 

248 396 168 

730 717 816 

15116 Frankrike 

244 325 404 Polen 

• • • • 

Italia 

Nederland 


Sveits 

Vest-Tyskland 

Samb.tatene 

Utførsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Samb.statene 

Canada 

U11. 2 

Innførsel. 

Belgia og Luxembourg . . . 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 

Sam.b.statene 

Utforsel. 


Frankrike 


Sor-Afrika-Sambandet 

Argentina 


New Zealand 

Bomull. 3 


Innførsel. 


Belgia og Luxembourg . . 71 86 115 Vest-Tyskland 

Frankrike 

195 269 293 Samb.statene 

Italia 

139 191 • • 

Storbritannia og N.-Irland 412 497 503 

Rholje. 5 

Vest-Tyskland 

120 187 253 

Japan 

109 195 345 

Utførsel. 

Egypt 

Samb.statene 

Brasil 

India 

Pakistan 

1000 t. 1000 t. 1000 t. 

97 201 236 

171 128 148 

1 180 1 341 1 454 

70 29 41 

127 274 273 

1 974 1 600 2 164 

348 453 548 

858 921 1 063 

1 680 1 893 2 091 

85 111 87 

1 631 1 414 1 662 

89 105 123 

188 182 161 

62 76 

306 370 319 

43 71 100 

345 200 331 

36 31 38 

23 37 43 

33 45 63 

111 100 91 

182 96 

425 516 557 

191 195 

344 358 • . 

669 1 228 1 344 

277 157 • • 

129 133 

161 142 

Jernmalm. 

Innførsel. 


Frankrike 



Vest-Tyskland 

Canada 

Utførsel. 

Norge 

Sverige 


Frankrike 

Spania 

Algerie 

Samb.statene 

Canada 

Brasil 

Chile 

Kull og koks. 4 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Finnland 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Sveits 

Japan 

Utforsel. 

Belgia og Luxembourg .. 

Frankrike 

Nederland 

Polen 

Innførsel. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 


Vest-Tyskland 

Samb.E4atene 

Canada 

8 540 8 832 8 544 

1 545 .. • • 

2 352 4 518 4 872 

3 901 2 284 2 786 

183 204 

11 358 12 633 

431 297 

6 113 7 235 

792 990 

2 192 2 625 

3 032 2 464 

2 645 

599 676 

2 625, 2 675 

283 

12 761 

109 

7 548 

936 

2 591 

2 037 1 773 1 847 

3 582 4 761 6 362 

7 232 5 955 7 169 

5 873 3 687 3 593 

2 415 1 200 1 929 

17 046 1 18 655 10 529 

8 395 8 750 • • 

3 524 4 119 4 648 

2 638 2 021 2 675 

914 1 923 793 

1 5511 1 796 3 154 

35l0 5 342 6 277 

937 989 1 155 

30 498, 32 296 • • 

10 674 14 139 13 769 

2 936 .. • • 

17 975 22 676 25 726 

47 719 29 742 26 635 

•-•••••■•■••••••••■• 

7 491 11 807 14 133 

1 774 2 481 4 556 

1 191 2 114 4 800 

4 716 6 161 9 388 

251 1 086 1 933 

18 664 22 473 25 072 

10 967 10 733 11 417 

Mekanisk og kjemisk masse, som regel torrvekt. 2 Ull og annet dyrehår og avfall. Råbomull, linters, bomullsavfall, 

kardet eller kjemmet bomull. Medregnet brunkull og briketter av kull, koks, brunkull og torv. 6 Medregnet delvis raffinert 

olje (for videre raffinering).


Tabell 356 (forts.). Innforsel og utforsel av noen verdensartikler 1948-1950. 

1948 

1949 

1950 

1948 1949 1950 

Utfersel. 1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. Utforsel. 

1 000 t. 

1 000 t. 

1 000 t. 

Sa,mb.statene 

Mexico 

Colombia 

Venezuela 

Kuwait 

lrak 

Persia 

Brunei 

Sarawak 

5 768 4 800 5 055 

1 584 878 1 700 

2 733 3 507 4 016 

56 391 63 531 61 375 

6 325 12 203 16 051 

3 060 3 721 6 141 

3 307 3 258 6 606 

2 684 3 252 4 123 

1 188 1 7971 2 395 

Frankrike 

Nederland 

Sl,rub statene 


Nederlandsk Vest-India • • 

Venezuela 

Bahrein 

Persia 

638 

253 

4 027 

2 481 

30 854 

4 521 

4 494 

13 696 

1 579 

987 

2 636 

2 917 

28 630 

5 155 

4 150 

15 006 

2 473 

2 396 

3 255 

2 777 

30 687 

4 754 

16 020 

Bensin. 

Innførsel. 

Norge 

Danmark 

Sverige 


Eire 

Finnland 

Hellas 

Spania 


Sveits 

Sur-Afrika-Sambandet 

Canada 

Brasil 


New Zealand 

206 

304 

552 

515 

163 

228 

143 

361 

3 961 

239 

881 

1 074 

1 415 

1 330 

387 

975 

364 

525 

554 

198 

216 

176 

421 

4 387 

267 

1 021 

1 021 

1 415 

1 490 

475 

218 

503 

521 

682 

210 

244 

228 

408 

3 98.4 

302 

1 033 

816 

1 618 

1 487 

478 

Vegetabilske oljer. 

Innførsel. 

Belgia og Luxembourg... 

Frankrike 

Nederland 


Vest -Tyskland 

Samb statene 

Utforsel. 

Belgisk Kongo 

Nigeria 

Sam b.statene 

Argentina 

Filippinene 

India 

Indonesia 

Malaya, 

94 73 80 

63 61 124 

74 117 183 

417 439 499 

24 61 144 

113 112 169 

135 139 143 

141 173 179 

96 268 281 

106 88 368 

47 61 71 

90 59 67 

41 102 97 

99 119 111 

Utforsel. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Samb.statene 


Nederlandsk Vest-India 

Bahrein 

Indonesia 

Persia 

Malaya 

Brenseloljer. 1 

Innførsel. 

• • 

Norge 

Danmark 

Sverige 



Samb.statene 

Canada 

Brasil 

202 

3 

89 

3 112 

632 

5 883 

1 484 

1 008 

3 714 

310 

551 

102 

268 1 

3 250 1 653 

5 476 

1 602 

4 028 

428, 

620 

246 

621 

1 914 

652 

5 476 

1 752 

1 76:3 

4 146 

616 

Avispapir. 

Innførsel. 

Danmark 



Vest-Tyskland 

Samb statene 

Brasil 

India 


Utforsel. 

Norge 

Finnland 

Sverige 

Canada 

1 068 996 1 088 

738 807 1 171 

1 867 1 755 1 970 Jern og stål. 2 

460 1 003 1 135' 

7 332 50G1 3 831 Innførsel. 

8 703 11 794 18 547 Norge 

1 471 998 2 393 Danmark 

1 727 1 8 94 2 309 Finnland 

33 46 54 

19 21 21 

128 184 141 

4 44 39 

3 987 4 209 4 413 

53 47 61 

82 45 76 

119 97 149 

122 150 143 

289 348 379 

177 201 203 

3 926 4 345 4 480 

307 512 355 

353 460 497 

310 327 281 

Olje bunkret av skip i utenriks fart som regel medregnet. 2 Rujern og gammelt jern, smi- og valseemner, verktøystål, 

stang-, bolt- og flatjern, profiljern, valsetrad og trukken tract, plater, ror og rorforbindelser in. v.


Tabell 356 (forts.). Innførsel og utførsel av noen verdensartikler 1948-1950. 

1948 1949 1950 

1948 1949 1950 

1 000 t. 1 000 t. 1 000 t. 

000 t. 1 000 t. I 1 000 t. 

Kopper.' 

Sverige 

773 814 720 

Innførsel. 

Belgia og Luxembourg . . 598 583 679 

15 Frankrike 

250 169 84 Norge 

17 16 

45 Italia 

302 475 • • Sverige 

46 43 

Belgia Nederland 

939 863 og 1 068 Luxembourg. . . 157 161 174 

Storbritannia og N.-Irland 908 1 123 1 646 Frankrike 

105 146 112 

Sveits 

657 154 506 Italia 

60 50 73 

Storbritannia og N.-Irland 362 316 323 

Sveits 

Samb.statene 

36 17 19 

143 139 109 

Utførsel. 

Norge 

Sverige 

Belgia og Luxembourg .. 

Frankrike 

Italia 


Vest-Tyskland 

Samb.statene 

164 144 206 

127 145 215 

3 236 3 331 3 285 

764 2 744 3 832 

69 86 

908 1 123 1 646 

223 617 2 170 

1 637 1 934 1 165 

Utførsel. 

Norge 


Nord-Rhodesia 

Samb.statene 

Canada 

Chile 

10 9 11 

97 135 127 

215 247 295 

129 125 131 

134 147 141 

415 354 • • 

Rått og raffinert kopper, kopperavfall og legeringer, ubearbeidd. 

Tabell 357. Skip sjøsatt i de viktigste land i årene 1938 og 1947-1951. 

Etter Lloyd's Register., 

1938 1947 1948 

1949 

1950 1951 

•••••■••• 

Land 

7,3 

Bruttotonnasje 




Brutto- 74 Bru t totonnasje 

tonm tsje 

Verden i alt" 

Av dette : 

Norge 

Danmark • • • 

Sverige 

Brit. Rike 

Frankrike 

Italia 

Nederland . . 

Tyskland . . 

Samb.statene 

Japan 

1119'3 033 593 787,2 102 621 872 2 309 743 

42 

35 

40 

328 

7 

13 

142 

193 

105 

146 

1 

54 654 45 36 854 49 46 974 

158 430 15 60 695 20 99 426 

166 464 52 222 598 56 245 896 

060 475 406 1 322 091 423 1 299 955 

47 290 36 91 911 46 138 260 

93 503 45 62 247 47 111 555 

239 845 65 87 801 97 142 485 

480 797 • • • • • • 

201 251 70 164 848 49 126 418 

441 720 • • • • • • 

926 3 131 805 1013 3 492 876 1022 3 642 564 

47 

26 

71 

361 

59 

46 

100 

66 

84 

59 213 57 53 402 41 

86 134 27 125 490 25 

323 099 63 347 892 77 

1 369 214 307 1 399 083 293 

154 859 52 180 846 43 

99 150 17 107 464 21 

169 295 120 228 118 128 

173 2 154 506 169 

633 366 52 437 031 64 

147 974 97 347 945 85 

94 383 

115 398 

404 067 

1 419 233 

222 632 

112 318 

216 869 

318 339 

165 883 

434 286 

Oppgavene gjelder skip på over 100 tonn brutto. Oppgaven er neppe fullstendig.


Land 

Verdensflåten 1938 

1939 

1948 

1949 

1950 

1951 

Av dette: 

Norge 

Danmark 

Island 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Britiske Rike 

Av dette: 

Storbrit. og N.-Irland 

Canada 


India 

Hong Kong 

New Zealand 

Sor-Afrika-Sambandet 

Frankrike 

Hellas 

Italia3 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen 

Portugal 

Sovjet-Samveldet . 

Spania 

Tyrkia 

Tyskland 

Tabell 358. Verdens sjøgående handelsflåte i juni 1951. 

Etter Lloyd's Register 1952. 

Samlet brutto-tonnasje 

I alt 

Pr. 1000 innb. 

Dampskip 

Tallet 

pn 

skip 

Av dette: 

Motorskipi 

Tallet 

Ph 

skip 

1 000 Br.- Br.- 1 000 1 000 

br.tonn tonn tonn 

67 847 

69 440 

81 074 

83 346 

85 303 

87 961 

5 816 

1 344 

84 

555 

2 116 

493 

22 414 

18 657 

1 765 

557 

455 

201 

232 

161 

3 371 

1 277 

2 918 

240 

3 237 

237 

502 

2 228 

1 220 

424 

1 038 

I alt 

1 782 

314 

587 

137 

302 

21 

39 

369 

127 

591 

87 

121 

13 

28 

160 

63 

15 

289 

9 

23 

11 

41 

20 

15 

1 782 

314 

587 

137 

302 

57 

369 

369 

127 

681 

87 

121 

13 

79 

160 

63 

15 

320 

9 

58 

11 

43 

20 

15 

22 497 

22 212 

19 694 

19 491 

19 254 

18 873 

824 

288 

77 

240 

551 

89 

5 790 

4 312 

573 

270 

163 

65 

76 

137 

663 

291 

493 

79 

414 

86 

130 

784 

741 

195 

577 

51 

51 

63 

63 

63 

63 

1 

14 

637 

591 

101 

219 

543 

809 

519 

426 

45 

447 

633 

235 

848 

11 836 

1 417 

424 

448 

173 

146 

152 

2 115 

1 239 

2 075 

178 

1 572 

129 

216 

1 756 

835 

373 

569 

6 

7 

9 

10 

11 

12 

1 

2 

912 

551 

646 

757 

598 

353 

375 

427 

69 

101 

696 

114 

735 

1 671 

553 

79 

12 

40 

88 

15 

583 

82 

578 

33 

1 181 

46 

176 

205 

412 

35 

863 

15 233 

16 919 

17 191 

19 352 

21 040 

23 436 

4 297 

918 

39 

104 

1 4801 

258 

7 317 

6 715 

231 

129 

4 

28 

86 

7 

1 252 

38 

842 

62 

1 663 

108 

276 

465 

381 

51 

462 

Av skip i alt 

var tankskip' 

Tallet 

PA 

skip 

1 

1 

2 

2 

2 

2 

655 

731 

029 

089 

158 

271 

310 

28 

46 

8 

585 

513 

60 

12 

77 

13 

81 

109 

35 

25 

13 

Bruttotonn 

moderlandet 

Bruttotonn 

1 000 

10 716 

11 437 

15 337 

15 824 

16 866 

18 210 

2 

4 

899 

247 

369 

68 

352 

4 084 

241 

27 

654 

97 

612 

619 

151 

148 

97 

Av dampskipene 

var oljefyrt 

Tallet 

PA 

skip 

Bruttotonn 

Bruttotonn 

1 000 

4 023 20 058 

4 202 20 576 

7 601 45 020 

7 930 45 806 

8 242 47 303 

8 573 49 153 

2 

411 

84 

71 

43 

167 

1 671 

205 

291 

340 

165 

273 

241 

140 

137 

49 

1 

10 

1 

1 

165 

216 

163 

196 

568 

9 007 

779 

782 

717 

981 

633 

1 393 

765 

235 

125 

Egypt 

Liberia 

Sambandsstatene • • 

Mexico 

Honduras 

Panama 

93 

595 

27 702 

174 

508 

3 618 

5 

181 

7 

5 

183 

7 

39 

54 

3 843 

35 

84 

515 

26 

3 

63 

530 

158 

119 

418 

150 

1 

15 

15 

066 

26 

68 

92 

29 

65 

1 173 

49 

91 

459 

32 

498 

11 

186 

4 400 

1 

432 

148 

765 

- 

51 

3 209 23 557 

72 

383 

2 

526 

398 

783 

Argentina 

Brasil 

Chile 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

China 

Japan 

Filippinene 

Andre og uoppgitt 

994 

691 

170 

97 

72 

167 

633 

2 182 

143 

608 

58 

13 

29 

12 

30 

34 

1 

26 

7 

58 

13 

29 

12 

30 

34 

1 

26 

7 

217 

254 

75 

26 

21 

41 

251 

849 

19 

238 

1 

584 

544 

148 

64 

53 

104 

513 

709 

41 

401 

146 

81 

10 

18 

23 

56 

85 

680 

73 

188 

395 

144 

20 

27 

17 

63 

120 

473 

101 

197 

41 

- 

- 

291 

- 

- 

- 

- 

36 

- 

46 

- 

91 

- 

114 

- 

330 

- 

417 

125 

- 

- 

- 

- 

38 

- 

95 

- 

479 

1 

513 

- 

- 

- 

- 

102 

- 

573 

- 

544 

Oppgavene gjelder skip på over 100 bruttotonn. Kolonienes fliiter er overalt tatt med under moderlandets. 

Skip i fart på det Kaspiske hav og skip av tre eller kompositt i fart på de store sjoer i Nord-Amerika er ikke tatt med. Seilskip 

er ikke tatt med for Hellas, surlige del av Sovjetsamveldet, Tyrkia og Japan. 

Seilskip med hjelpemotor regnet med. 2 Damp- og motortankskip på over 1000 bruttotonn. Skip registrert i 

Trieste regnet med under Italia.

Internasjonale oversikter 376 

Tabell 359. Handelsflåten i de viktigste land i juni 1951, etter skipenes størrelse. 

Etter Lloyd's Register. 

Damp- og motorskip' 

Land 

Tallet på skip. Br.tonn alt 

100— 1000— 2000— 4000— 6000— 1 8000 — 

999 t 1999 t. 3999 t. 5999 t. 7999 t. 9999 t. 

10 000— 15 ))00 t. 

4999 t. og over 

Verdensflåten 

Norge 

Danmark 

Sverige 

Av dette: 

Britiske Rike 

Frankrike 

Hellas 

Italia 

Nederland 


Tallet på skip 31 226 16 417 

11000 br.tonn 87 245 5 485 

Tallet på skip 

1000 br.tonn 


1000 br.tonn 


1000 br.tonn 


1000 br.tonn 


1000 br.tonn 

Tallet ph skip 

1000 br.tonn 


1000 br.tonn 


1000 br.tonn 


11000 br.tonn 

2 199 

5 816 

715 

1 344 

1 247 

2 113 

8 525 

22 164 

1 246 

3 367 

373 

1 277 

1 071 

2 917 

1 595 

3 235 

4 909 

27 331 

Damp- og motorskip på over 100 brutto-tonn. 

1 215 

348 

380 

112 

680 

194 

4 920 

1 746 

667 

215 

149 

55 

593 

168 

1 082 

31;1i 

1 102 

315 

2 829 2 922 1 851 4 796 1 217 

4 151 8 526 9 309 34 191 10 618 

207 

306 

126 

195 

253 

370 

766 

1 142 

89 

130 

28 

42 

94 

141 

751 

112 

189 1 

252' 

174 

501 

101 

277 

152 

433 

617 

1 784 

167 

491 

34 

102 

59 

168 

124 

342 

227 

7611 

201 159 

1 030 1 110 

47 21 

233 145 1 

79 38, 

396 267 

535 946 

2 717 6 701 

98 121 

477 853 

53 101 

263 725 

73 177 1 

364 1 250, 

65 1211 

329 869' 

150 2 547; 

736 18 313 

134 

1 216 

25 

221 

24 

209 

435 

3 781 

51 

465 

35 

306 

88 

760 

328 

2 798, 

987 

10 781 

86 

927 

15 

161 

19 

210 

232 

2 623 

44 

504 

7 

73 

33 

356 

34 

378 

338 

3 589 

207 

4 184 

23 

378 

2 

34 

74 

1 670 

9 

232 

1 

17 

7 

164 

6 

130 

28 

567 

Tabell 360. Handelsflaten i de viktigste land i juni 1951, etter skipenes alder. 

Etter Lloyd's Register. 

Damp- og motorskip' 

tand 

Tallet p skip. Br.tonn I alt Under 5 år 5-9 år 10-14 år 15-19 år 20-24 år 

25 og 

over 

fTa t ph skip 31 226 4 312 9 107 

Verdensflåten 

2 532 1 582 2 588 11 105 

t !OW br.tonn 87 245 13 214 41 864 6 658 2 911 5 908 16 690 

Av dette: 

f Tallet på skip 2 199 535 403 240 

Norge 

105 180 736 

0000 br.tonn 5 816 2 245 1 218 717 348 646 642 

Tallet ph 51., -I) 715 114 83 53 43 

Danmark 

72 350 

WOO bi . tonn 1 344 433 280 108 65 150 308 

Tallet ph skip 1 247 145 194 88 39 

Sverige 

54 727 

11000 br.tonn 2 113 471 654 214 75 134 565 

ilallet ph skip 

Britiske Rike 

8 525 1 079 2 038 838 560 867 3 143 

11000 br. ionn 22 164 4 246 8 028 2 615 1 293. 1 971 011 

prallet ph sk;p 1 246 384 250 80 801 

Frankrike 

90 362 

-1!0(1(i br.tonn 3 367 1 046 990 70z! 332 629 

Jai et pi ,,kip 373 1 134 251 15' 17 

Hellas 

181 

ill '', br.i onn 1 277 2 8(i 72 5 39 352 

jTal ot på skip 1 071 119 374 41 

Italia . 

15 56 466 

[10',10 br.tonn 2 917 292 1 2S7 112 51 250 925 

f 'Pallet ph skip 1 595 350 2561 259 113 188 436 

11000 br.tonn 3 235 629 1 055 6101 143 386 412 

jTallet ph skip 4 909 112 1 49 5 

San) !bindsstaxne . 

—71 274 80 160 858 

11000 br.tonn 27 331 526 22 536! 1 040 237 462 2 530 

"•••••••••••■•■•■•■• 

Damp- og motorskip på over 1 00 brutto tow'.


Norge 

Danmark 

Island 

Finnland 

Sverige, 

Belgia' 

Frankrike 

Tabell 361. Den utenrikske skipsfart i forskjellige land. 

I als 

U niter 

Av dette eget 

toed last flagg 

i ait 

1938 3 585 6 984 5 476 1 057 114 3 276 6 019 4 684 

Hellas 

. . 1950 5 308 . . .. 

. . 

9 774 8 248 2 918 68 12 101 9 758 5 28 

Irland 

7 719 6 483 1 056 88 8 083 7 717 4 403 

21 754 . . 12 925 445 11 498 21 088 

Italia 

21 235 .. 6 858 9 670 20 902 

31 794 27 607 8 232 2 256 20 856 31 809 23 151 

Nederland 

16 241 .. 15 670 

Polen 

Spania8 

Land 

Storbritannia og Nord- 

Irland 

Tyskland 

Vest-Tyskland 


Canada 


Mexico 

Chile 

Venezuela 

China 

Hong-Kong 

India 

Japan 


New Zealand 

Ar 

1938 

1950 

1938 

1950 

1938 

1943 

1938 

1950 

1938 

1950 

1938 

1949 

1938 

1950 

1938 

1949 

1938 

1950 

1938 

1949 

1937 

1947 

1934 

1950 

1938 

1950 

1937 

1950 

1938 

1949 

1938 

1950 

1937 

1949 

1938 

1947 

1938 

9 1950 

101937_38 

1950 

1937 

1950 

1937-38 

1949-50 

1938 

1950 

Tallet 

p 

skip 

10 125 

8 672 

37 103 

37 704 

335 

650 

8 047 

7 118 

41 349 

37 851 

17 815 

-12 228 

26 147 

22 343 

12 102 

8 085 

li 867 

9 668 

21 096 

16 463 

11 701 

6 027 

17 788 

7 929 

70 126 

34 459 

37 584 

• • 

• • 

4 

21 

• • 

1 905 

1 942 

660 

597 

. . 

9 664 

4 987 

31 769 

11 004 

18 831 

• • 

. . 

15 432 

7 281 

91 880 68 372 

71 209 57 501 

32 982 29 759 

.. 17 088 

14 813 29 652 

10 056 

14 739 

11 659 

10 725 

72 886 

10 129 

7 128 

8 716 

3 085 

2 688 

Skip kommet 

Tonnasie i netto reg.torm 

3 72 4 66 4 234 

4 

9 684 357 4 945 

9 040 

7 691 

• • 

• • 

5 911 

7 972 

2 522 

2 464 

1 123 953 37 309 

7 49 

41 165 

5 158 

250 

Under 

norsk 

flagg 

i alt 

1 000 1 000 1 000 1 000 

9 706 5 435 4 791 4 791 

8 853 4 941 4 271 4 271 

14 837 14 337 

15 542 14 923 

245 . 

252 .. 

24 

5 592 3 655 1 843 

4 876 2 948 1 966 

17 850 14 525 7 261 

18527 Ì 15 767 8 443 

25 469 22 677 2 445 

21 005. . 2 060 

1 145 

1 278 

102 

34 

301 

1 127 

1 906 

1 985 

2 917 

53 171 51 936 15 502 4 2 268 

37 574 34 280 13 643 2 205 

8 1938-39 27 500 31 354 

1950 31 420 42 817 .. 

1938 33 079 70 516 47 891 

1950 

1938 

1950 

2 191 9 294 

2 160 9 202 

7 431 

7 787 

73 

. . 

1 079 

443 

10 260 

4 609 

49 976 

43 529 

16 448 

8 695 5 784 

8 093 7 5 403 

720 778 1 

16 809 

19 020 

46 926 86 629 66 792 35 376 

1 048 

1 597 

652 

421 

1 787 

459 

5 747 

4 533 

1 745 

• • 

214 

3 664 21 570 

482 

691 

Tallet 

skip 

10 075 

8 669 

36 989 

37 378 

4 359 

1 904 

1 965 

656 

575 

Skip gått 

Tonnasje i netto reg.tonn 

Av dette 

I alt med last 

000 1 000 

9 632 7 648 

8 793 6 539 

14 764 10 197 

15 413 9 993 

8 021 5 587 5 101 

7 088 4 834 4 199 

41 346 17 849 14 214 

37 831 18 510 14 341 

17 928 25 522 21 733 

11 861120 674 . . 

26 550 52 656 42 577 

22 224 35 964 27 514 

• • • • • • 

17 940 29 988 23 280 

7 929 11 004 8 957 

70 421 92 165 58 881 

. . 72 247 45 275 

35 309 32 715 24 866 

.. 13 884 

558 2 199 

697 2 179 

3 003 28 736 

2 892 33 503 

7 401' 31 710 

. . 43 268 

9 340 

9 264 

32 044 

47 340 . . 

71 286 59 128 

87 829 60 235 

2 709 

2 964 

• • 

• • 

14 617 

10 8'79 

• • 

72 430 

7 093 

8 661 

3 102 

2 625 

• • 2 703 

• • 3 264 

• • 

Under 

eget 

flagg 

i alt 

noo 

4 708 

4 256 

7 393 

7 701 

1 837 

1 958 

7 268 

8 479 

2 434 

2 044 

15 975 

13 698 

896 

2 8,21 

1 065 

12 281 

6 663 

8 288 

• • 

10470 

4 609 

49 962 

44 274 

16 236 

• • 

8 808 7 5 794 

7 699 7 5 445 

721 006 

18 488 

18 829 

36 043 

• • 

16 13 4 727 

31 575, 4 1 177 

29 448 1 120 

9 561 7 66:1 

6 938 • • 

• • 40 924 

6 078 7 5 164 

6 209 240 

2 137 

1 713 • • 

Kilde: Vesentlig de enkelte lands statistiske årboker og skipsfartsstatistikk. 

Farten på Ladoga regnet med. 2 På grunn av de spesielle svenske maleregler er tonnasjetallene redusert med 20.6 %. 

3 På grunn av de spesielle belgiske måleregler er tonnasjetallene redusert med 15 %. Bare skip med last. Stettin 

og Ustka ikke regnet med. 6 Målenhet oToneladas de arqueo, . Britisk flagg. Innsjofart i Canada ikke regnet med. 

Elvebåter regnet med. ,0 Pet tidligere Britisk India.

lam nasjonale oversikter. 378 

'Sam 

Tabell 362. Jernbanene i forskjellige land. 

Linjelengde 

ved utgangen av 1949 1 

Personbefordring 

i person-kilometer 

Godsbefordring 

i tonn-kilometer 

Land 

1 alt 

Av 

dette 

elektris 

k 

drift 

I alt 

pr. 

1000 

innb. 

I alt 

pr. 

1000 

km 2 

1938 1949 1950 1,1938 1949 1950 

Norge' 

Danmark' 

Finnland 

Sverige 

Belgia4 

Bulgaria 

Frankrike4 

Irian& 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen4 

Rom.ania4 

Sovjet-Samveldet • • • 

Spania 

Storbritannia 

Sveits 

TsjekkoslOV 4 

Tyrkia4 

Tyskland" 

Vest-Tyskland 

Ungarn 

Østerrike 

km 

4 472 

4 815 

4 895 

16 657 

5 034 

5 3 424 

41 386 

4 477 

21 643 

5 9 545 

3 208 

6 25 440 

8 10 246 

9 

85 200 

17 823 

31 544 

5 221 

11 13 060 

7 620 

54 556 

30 738 

4 , 6 7 925 

11 6 742 

km 

880 

53 

6 176 

100 

3 763 

7 2'.71. 

337 

• • 

• • 

1 497 

1 489 

4 883 

80 

1 601 

145 

1 254 

km 

1.38 

1.14 

1.22 

km 

13.8 

112.0 

14.5 

37.1 

2.39 

0.58 162.4 

0.55 30.8 

1.00 75.1 

1.03 53.3 

0.47 71.9 

0.60 38.5 

0.32 

1.07 

0.65 

0.50 

Mill. 

703 

1 729 

1 228 

3 261 

1 694 

3 392 

2 078 

6 725 

5 964 6 564 

4,6 

2 628 

22 044 29 472 

13 121 23714 

3 016 7 194 

97.2 3 420 6 480 

81.5 7 488 20 856 

43.2 .. 8 5 436 

4.0 • • 

Mill. 

* 1 650 

3 301 

2 183 

6 637 

7 044 

26 400 

23 6'73 

8 030 

6 132 

26 352 

• • 

0.64 36.3 1° 3 425 7 266 7 116 

0.64 136.6 30 565 34 018 32 471 

1.13 127.3 4 2 868 4 5 592 4 5 400 

1.06 102.0 8 652 18 600 .. 

0.39 9.9 1 044 2 172 2 172 

0.80 115.6 4 50 096 

0.65 125.5 28 416 30 744 . 29 . 316 .. 

0.87 85.21 2 436 2 4 800 2 5 250 

0.97 80.3 12 2 407 4 4 116 4 4 296 

Mill. 

825 1 386 

673 1 228 

2 305 3 031 

5 212 8 107 

5 148 5 664 

4,6 1 262 

26 5&.:1 41 040 

383 504 

11 393 10 486 

4 243 9 630 

2 040 2 784 

22 368 32 556 

8 3 857 

9332 560 

5 53 

26 562 35 990 

4 1 572 4 1 716 

1 

4 79 757 

13 000 

2 604 

• • 47 86 

2 616 2 3 278 

12 4 151 4 5 328 

* 1 391 

1 310 

3 411 

8 640 

5 460 

• • 

38 928 

512 

11 137 

9 928 

3 012 

34 944 

6 444 

36 195 

4 1 956 

• • 

2 532 

• • 

48 084 

4 5 196 

Algerie 

Egypt' 

Sør-Afrika-Sambandet3 

432 242 0.49 

11 4 067 0.21 

21 450 999 1.77 

2.0 

4.3 

17.5 

559 

1 464 

809 

2 201 

822 

2 475 

• • 

924 

• • 

1' 9 444 

1 118 

13 17 736 

13 18 

1 102 

Sambandsstatene • • 

Canada 

Mexico 

Argentina' 

Brasil 

Chile 

Peru 

11362332 • • 2.47 

" 66 254 56 4.89 

16 22 989 1.04 

12 40 009. . 3.14 

36 018 1 133 0.73 

9 8 745 • • 1.92 

6 4 213 0.53 

46.3 14 34 812 14 56 484 14 51 120 

6.7 2 868 5 1361 4 488 

11.7 17 1 284 17 2 028 ' 2 220 

14.3 1 4 296 12 948 13 680 

4.218 5 268 18 9 348 18 10 008 

11.8 1 224 1 284 1 584 

3.0 132 260 241 

14423516 ' 4768660 

39 180 82 248 

17 4 488 17 7 104 

11 676 17 052 

18 6 012 " 7 536 

19 1 764 19 2 184 

292 404 

14859176 

80 664 

17 7 356 

16 140 

" 7 608 

19 2 100 

392 

China 

India'," 

Japan', 4 

Pakistan 

Thailand 

8 12 580 

54 740 

19 595 

" 1 11 244 

8 3 272 

• • 0.03 

380 0.16 

0.24 

0.15 

0.19 

1.4 1 740 16 476 

17.3 ' 4 28 620 1460816 14 63 924 

53.1 33 636 67 020 69 000 

12.0. . 8 165 8 805 

6.4 294 1 355 1 500 

2 100 6 5 784 

"35 616 "39 300 

21 228 28 500 

3 620 

405 

14 42 726 

30 720 

4 035 

480 

Austral -Sambandet, 4 

New Zealand' 

11 43 649 

5 673 

5.66 

3.02 

5.7 

21.2 

7 068 

936 

10 152 

1 668 

10 140 

1 680 

Kilde: Vesentlig de enkelte lands statistiske årboker, den internasjonale jernbanestatistikk og F.N. statistiske årbok. 

i For enkelte land ved utgangen av driftsåret. Se note 2 og 3. 2 Årene gjelder driftsår som slutter 30. juni i de angitte 

år. • Årene gjelder driftsår som begynner 1. april i de angitte år. 4 Gjelder bare statsbanene. 6 Ar 1938. Ar 1947. 

Omfatter også Nord-Irland. År 1946. 9 År 1936. " 9 Ar 1935. " Ar 1948. " År 1937. " 3 Omfatter også Sør-vest 

Afrika og Vryburg-Bulawayolinjen. " Gjelder «class 1 railways. " Omfatter «Canadian National Railways» og (Canadian 

Pacific Railways.» ca. 95 % av samlet linjelengde. i 6 År 1944. " Nasjonale jernbaner, ca. 75 % av personkm og ca. 85 % 

av tonnkm. " Gjelder for 13 jernbaner som dekker omtrent 90 % av den totale trafikken. " Brutto-tonn-km. " Tallene 

for 1938 gjelder det tidligere Britisk India.


Tabell 363. Automobiler og motorsykler i forskjellige land 1951 og 1952. 

1/i 1951 

1/, 1952 

Land 

Personvogner 

Automobiler 

i alt 

Motorsykler 

Laste- 

vogner 

Rutebiler 

Automobiler 

i alt 

Motorsykler 

Person- Lastevogner 

vogner 

pr. pr. 

1000 1000 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Albania' 

Belgia 

Bulgaria' 

Frankrike 

Hellas 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Luxembourg 

Nederland 

Polen' 

Portugal 

Rom.ania5 

Sovjet-Samveldet' 

Spania 

Storbritannia og Nord- 

Irland 

Sveits 

Tsjekkoslovakia' . 

Tyrkia 

Ungarn' 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

Algerie 

Egypt 


Canada 

Cuba 

Mexico 

Sambandsstatene • • • 

Argentina 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Peru 

Venezuela 

China' 

Filippinene 

India 

Indonesia 

Japan 

Pakistan 

Austral-Sambandet . . 

Hawaii 

New Zealand 

119 788 

179 468 

67 507 

10 608 

344 953 

1 750 

415 121 

9 900 

2 421 000 

26 788 

101 270 

581 000 

13 865 

222 299 

68 800 

91 589 

26 000 

157 894 

3 308 730 717 165 

191 030 77 000 

179 000 150 000 

24 875 1 800 

16 000 5 200 

984 082 1029869 

98 900 120 000 

144 020 

75 800 

596 910 

2 537 000 

103 100 

296 620 

48 057 945 

350 712 

411 978 

68 423 

71 128 

47 762 

103 671 

53 000 

92 925 

275 258 

53 831 

165 968 

28 086 

1 358 131 

137 765 

323 130 

24 930 

40 928 

15 000 

460 

212 378 

120 000 

5 360 

5 300 

150 000 

4 700 

95 298 

28 000 

6 428 

5 300 

11 627 

5 ,6.) 

24 082 

39 000 

3 900 

5 298 

575 000 

20 066 

1 335 

475 

1 500 

1 .4() 

20 000 

6 998 

112 829 

3 242 

140 500 

2 553 

17 540 

69 786 58 741 

122 241 61 387 

37 374 37 830 

5 945 4 500 

313058! 84 486 

324 000 

4 500 

1 670 500 

8 245 

103 905 

427 000 

7 179 

11 000 

157 002 

600 2 1 400 

148 000 

9 000 

941 200 

17 055 

27 505 

236 000 

15 689 

4 700 

82 571 

2 41 000 

2 22 902 

10 000 

1600000 

82 427 

28 000 

71 939 

14 000 

180 000 

89 602 

2 393 790 

170 000 

105 000 

10 800 

5 500 

748 080 

58 801 

930 108 

42 950 

61 500 

16 500 

9 000 

451 075 

54 893 

48 436 2 34 955 

66 700 16 250 

496 279 136 634 

5 372 

2 660 

3 961 

300 

7 818 

. . 

2 950 

1 000 

24 000 

4 083 

1 229 

13 000 

926 

170 

6 160 

• • 

2 000 

20 000 

7 776 

74 780 

2 150 

1 800 

3 150 

1 500 

17 391 

3 658 

3 960 

4 610 

133 899 

189 288 

79 165 

10 745 

410 362 

2 000 

474 950 

14 500 

2 635 700 

29 383 

132 639 

676 000 

23 794 

15 870 

245 733 

69 000 

94 841 

26 000 

1 800 000 

179 805 

3 398 678 

215 100 

168 300 

30 450 

16 000 

1 216 546 

117 352 

83 391 

86 850 

637 523 

2 099 619 699 850 9 258 2 808 727 

80 999 37 261 4 638 122 898 

193 080, 127 052 18 766 338 898 

42 570 535 8721133 133 979 51 425 647 

221 042 128 310 

276 845 236 732 

37 976 30 900 

40 500 34 100 

35 391 23 306 

69 960 53 773 

3 000 46 000 

42 200 3 47 300 

161 771 82 193 

32 900 23 650 

31 729 116 630 

19 100 7 500 

994 000 

125 292 

253 653 

522 800 

26 669 

103 172 

11 920 

16 000 

4 400 

8 900 

2 681 

3 656 

4 000 

6 150 

30 242 

8 250 

14 966 

4 900 

6 200 

814 

1 605 

361 272 

529 577 

73 276 

83 500 

61 378 

127 389 

53 000 

95 650 

274 206 

64 800 

163 325 

31 500 

1 523 000 

152 775 

358 430 

21 

29 

9 

42 

45 

1 

38 

40 

34 

9 

O 

37 

16 

1 

8 

•3 

47 

36 

1 

16 

8 

5 

3 

40 

152 

15 

8 

281 

13 

5 

7 

4 

4 

14 

O 

2 

O 

O 

O 

O 

121 

252 

132 

18 

15 

9 

31 

13 

17 

22 

2 

9 

5 

1 

16 

8 

2 

3 

3 

18 

9 

5 

9 

8 

4 

11 

51 

7 

5 

57 

7 

5 

5 

3 

3 

11 

27 017 

43 761 

12 000 

475 

258 451 

155 000 

500 

6 371 

625 000 

500 

106 404 

28 000 

6 500 

5 300 

12 677 

740 677 

109 000 

i50000 

2 800 

5 200 

1 287 789 

151 250 

12 000 

8 300 

24 019 

48 037 

3 900 

5 408 

485 000 

18 000 

21 000 

1 375 

800 

500 

2 621 

0 

2 1 566 

0 21 000 

0 8 500 

4 119 896 

0 3 300 

64 152 000 

54 2 514 

54 21 006 

Kilde : Det amerikanske tidsskrift «The American Automobile,. Tallene, som gjelder pr. 1/1, er delvis beregnet. 

Vogner pr. 1000 innb. er beregnet ph grunnlag av middelfolketallet 1950. 2 Inklusive rutebiler. 3 Inklusive 10 500 

jeeps. 4 Inklusive 85 795 trehjulte kjøretøyer. Tallene er anslått.

1 

, 

1 

Internasjonale oversikter. 3 80 

Tabell 364. Ruteflyging i forskjellige land 1949 og 1950. 

Land 

Kilometer fløyet 

Passasjer-kilometer 

Gods 

Tonn-kilometer 

Post 

Antall fly i inter. 

nasjonal rutetrafikk 

vei begynn. 

av året 

1949 1 1950 1949 1 1950 1949 1 1950 1949 1950 1949 190 

-.. 

1000 1000 Mill. Mill. 1000 1000 1000 1000 

, 

1 

Norge 6 576 7 870 134.8 162.3 2 615, 4 924 761 1 022 15 18 

Danmark 5 989 7 192 118.0 149.0 1 9231 3 431 691 957 21 19 

Finnland 1 802 2 078 22.4 26.8 386 464 65 78 10 8 

Sverige 9 245 10 886 180.9 223.7 2 991 5 316 1 033 1 457 30 . . 

Belgia 12 004 13 691 193.7 234.9 3 962 6 834 1 272 1 625 45 52 

Frankrike 40 835 48 057 985.3 1 118.0 27 886 32 615 11 298 14 263 

. 

Irland 4 104 4 750 68.4 80.2 601 752 40 47 15 . 1 4. 

Italia i 15 049 .. 1 101.8 • • i 1 265 . . i 1 158 • • • • • • 

Jugoslavia 

2 1 886 • • 

. 

. • • • • • • • • 

Nederland 

30 250 33 663 608.2 .. 772. 1 .1 3 493 . 24 334 8 956 7 155 90 81 

Polen 2 401 . . 21.8 • • • • • • • • • • • • • • 

Portugal 2 1 143 . . 2 12.4 • • • • • • • • 9 9 

Spania 5 659 8 009 115.6 181.5 366 • • 273 355 • • • • 

Storbritannia og 

Nord-Irland 71 225 77 617 989.2 1 277.5 29 572 35 818 17 262 19 804 138 131 

Sveits 8 359 8 949 120.3 147.2 1 362 2 530 448 1 413 18 22 

Tsjekkoslovakia. .. . 4 986 . . 41.1 . . 1 815 . . 432 • • • . .. 

Tyrkia 2 1 812 • • .. • • • • • • . .1 • • • • • • 

Ungarn 3 1 007 3 7.9 . . 3194 . . 3301 • • • • • • 

Egypt 2 2 917 2 745 . . 31.1 

. 432 16 5 9 

Ser-Afrika-Sam.b. . . 12 254 11 623 168.41 200.9 1 431 . 2 617 4 011 . 4 224 34 33 

Ser-Rhodesia 2 811 2 998 32.2 39.5 505 553 241 290 . . .. 

Canada 42 507 47 123 740.7 857.1 7 070 9 078 6 193 6 629 118 94 

Cuba 2 5 547 • . 2 64.1 • • • • • • • • • • • • 

Mexico 3 35 565 41 929 3 562.0 626.1 • • 

. • • . . . . .. 

Slambandsstatene 738 726 758 996 14 184.2 16 444.8 293 255 414 943 . 96 095 106 868 430 438 

Argentina 2 10 018 . 2 88.7 • • . . . . • • • • • • 

Bolivia 2 187 2 481. 

17.4 19.5 • • . . . • • • • 

Brasil 3 53 201 71 057 3 676.6 . . 3 30 838 . 31 233 . . 28 28 

Chile 3 437 5 016 46.4 54.1 685 696 . 5L 63 . • 

Colombia 24 030 30 617 246.9 301.6 50 999 • • • • . . 

Peru 2 6 523' • • • • • • • • • • • . 

Venezuela 2 10 504 • • • • • • • • • . • • 

China 4 23 168 . 4 350.5 . . 4 42 340 . . 42 670 • • . • • • 

Uilippinene 11 940 11 425 . 163.8 187.4 5 226 6 859 6S7 782 • • • • 

[ndia 24 293 30 404 306.7 375.6 7 302 18 157 2 938, 4 255 .. .. 

[ndonesia 9 133 9 371 125.3 148.2 4 608 5 065 1 584 1 343 • • 

[rak 1 197 

. 9.4 . 178 13 , . • • 

rhailand 1 964 2 035 . 18.8 18.6. 

291 430 . . 53 4.9 7 9 

Austral-Sambandet . 67 819 75 167 1 ] 26.0 1 268.7 32 690 42 395 5 974; 8 143 8 11 

NTew Zealand 10 124 10 010 126.2 157.1 2 061 2 878 5951 667 9 8 

Elele verden5 1 345 000 1 432 000 1 23 300.027 300.0 569 000 757 000, 187 000 209 000 • • • • 

, 

I I 

Kilde: UN Statistf,a1 Yearbook 1951. ICAO Digest of Statistics no. 19. Fleet-Personnel 1949. 

1 1939. 2 [947 3 1948. Jaintar-angti , t 1948. Uten U.S.S.R.


Tabell 365. Postvesenet i forskjellige land 1938 og 1950. 

Land 

I alt 

Brevpostforsendelser 1950 

Innenlandske 

og avg. pr. innb. 

Ank. fra T alt 

til uti. 

Verdibrev 

1950 

Pakker 

1950 

Pos t- 

an visninger 

1950 

Brevpostforsendelser 

1938 

I alt 

Herav 

innenlandske 

Mill. 

285.4 Norge 248.5 36.9 

Danmark 

Finnland 

432.8 382.6 

157.7 132.9 

50.2 

24.8 

Island 

8.1 6.3 1.8 

Sverige 

931.5 849.8 80.9 

Belgia 

2 079.0 1 929.7 149.3 

Bulgaria' 

Frankrike 

Hellas 

539.1 527.7 

• • 3285.9 

137.4 123.8 

11.4 

• • 

13.6 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

331.6 209.6 122.0 

2 687.7 ,2 496.4 191.3 

385.81 364.8 21.0 

1 510.3 1 389.7 120.6 

Polens 

Portugal 

Romania 

818.4 737.1 

263.1 221.3 

81.3 

41.8 


Spania 

• • • • • • 

1 133.8 1 032.4 101.4 

Storbritannia og Nord-Irland 4 . . 8045.0 . . 

Sveits 

1062.8 919.1 143.7 

Tsjekkoslovakias 

Tyrkia 

856.3 800.8 

139.6 119.0 

55.5 

20.6 

Tyskland' 

5 508.4 5 181.9 326.5 

Ungarn' 

429.6 379.8 49.8 

87.4 

101.3 

38.8 

56.6 

132.8 

240.7 

76.5 

• • 

17.2 

110.3 

58.1 

23.7 

149.3 

34.4 

31.0 

. . 

40.1 

. . 

226.4 

66.3 

6.7 

79.8 

45.8 

Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. 

2.10 8.2 8.6 188.4 155.1 

0.15 19.7 • • 314.1 273.0 

0.66 7.2 3.1 111.9 91.7 

0.01 0.1 0.2 4.1 3.0 

0.46 20.3 10.4 665.9 609.2 

0.10 8.3 3.7 1 440.5 1 282.0 

0.01 3.6 1.5 187.3 175.5 

4.23 25.3 184.9 5 986.8 5 549.6 

1.0 1.9 128.7 100.0 

• • 9.4 15.3 

14.48 20.3 15.3 2 2 667.9 2 2 486.9 

0.39 8.0 4.2 366.0 316.1 

0.60 15.5 10.3 1 218.6 1 096.6 

0.84 12.7 9.9 1 001.9 902.1 

0.15 2.1 4.0 211.0 184.4 

• • 421.8 384.9 

• • • • 2 1 647.8 2 1 630.5 

1.3 13.6 504.7 434.8 

243.4 • • 8 454.9 7 935.2 

• • 66.0 5.4 740.3 597.3 

0.12 30.8 8.1 2 710.3 2 642.1 

0.01 1.0 3.0 96.0 77.3 

1.75 207.9 102.6 7 923.3 7 408.7 

0.27 9.6 7.3 536.5 487.4 

Egypt 

200.5 151.0 49.5 

9.8 

0.05 1.0 1.01 160.9 124.7 

Canada 

Argentina 

Brasils 

Sambandsstatenes 

Mexico 

2707.2 .. • • 

1 656.0 1 606.7 49.3 

2 850.0 1 794.0 56.0 

. . 43327.3 

502.2 383.3 118.9 

195.5 

96.3 

58.9 

• • 

19.8 

• • • • 39.0 1 350.0 • • 

0.92 10.1 6.8 1 099.3 1 031.8 

4.62 10.6 823.5 705.5 

• • 1 408 7 306 4 

2.8 5.5 334.1 282.7 

China" 

Pakistan 

Japan, 1 egentl. 

1 113.0 1 037.9 85.1 

420.0 279.0 141.0 

• • 2540.0 

2.4 

5.1 

2.9 9.7 497.3 378.4 

0.19 1.2 5.1 

• • 4 734.1 4 188.0 


New Zealand 

1 445.1 1 317.0 128.1 

334.8 

176.5 

0.01 

20.2 

9.2 

34.9 

1.0 

1 060.9 

321.3 

970.7 

277.8 

Oppgavene er hentet fra den internasjonale poststatistikk. Transitt-post er ikke regnet med. 

År 1947. 2 År 1937. År 1948. År 1949. 6 Omfatter også transit. 6 År 1946. Hele Tyskland. Brevpostforsendelser 

i 1948, verdibrev og pakker i 1945. Omfatter Alaska og Samb.statenes besittelser.


Tabell 366. Telegraf- og telefonvesen 

Telegrafvesen 

Telegrammer 

Nr. 

Land 

I alt 

1938 

I alt 

1947 I alt 

1948 

Av 

dette 

innenlandske 

I alt 

1949 

Av 

dette 

i mienlandske 

T alt 

pr. i nnb. 

1 000 

61 

Norge" 580 4 226 

987 

426 6 946 8 114 

2.51 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Danmark, 

Finnland 

Island 

Sverige' 

Belgia 

Bulgaria 

2 532 

1 002 

259 

4 949 

4 782 

3 542 

3 881 

1 534 

552 

8 103 

9 339 

5 839 

4 126 

1 510 

7 780 

8 562 

• • 

2 147 

841 

5 262 

5 583 

4 080 

1 468 

7 693 

7 958 

• • 

1 888 0.96 

737 0.37 

5 128 1.11 

5 020 0.92 

8 Frankrike med Algerie' 32 919 35 680 31 127 24 86 24 685 17 782 0.49 

9 Hellas 

4 884 2 5 079 4 942 4 092 5 137 4 143 0.65 

10 Irian& 

2 170 4 373 4 015 1 766 

11 Italia' 

29 043 28 732 31 251 27 331 30 274 25 980 0 66. 

12 Jugoslavia 

3 411 4 446 

• • • • 

13 Luxembourg 

204 283 299 108 305 118 1.03 

14 Nederland 

5 428 7 054 7 628 4 117 7 788 3 839 0.78 

15 Portugal 

2 759 6 124 5 370 4 123 3 939 2 805 0.46 

16 Romania 

4 552 

17 

80 200 • • 

18 

5 13 492 19 456 23217 20 20 88 18 86 

19 

67 586 66 574 62 563 43 396 61 595 41 974 1.22 

20 

2 719 4 961 4 922 907 4 587 818 0.99 

21 

7 300 6 225 6 306 5 565 6 603 5 883 0.34 

22 

25 629 

• • 

28 647 26 575 

22 637 

23 

24 

Sovjet-Samveldet6 

Spania 

Storbritannia og N.-Irland' 

Sveits 

Tyrkia 

Tyskland 

Vest-Tyskland', 8 

Ungarn 

Østerrike 

2 814 

1 000 

3 964 

6 395 

1 000 

3 99;3 

1 000 

2 784 

1 000 

26 561 

• • 

4 355 

1 000 

2 960 

• • 

0.62 

25 

26 

Egypt 

Sør-Afrika-Sambandet2 

2 111 

6 940 

3 277 

13 033 13 913 

11 764 

13 431 

11 412 

27 

28 

29 

30 

31 

Sambandsstatene 9 205 460 9 234 111 9 210 583 

Argentina 11 087 27 443 30 684 

Chile 10 2 806 • • .. 

Mexico 15 598 9 30 756 31 153 

Peru 1 872 2 279 

189 964 

28 427 

30 150 

194 104 

24 698 

. . 

3 9C',■ 

174 343 

22 604 

3 903 

1.30 

1.48 

• • 

0.48 

32 

33 

34 

China 5 539 11- 16 133 

Japan 

96 087 

Pakistan' 

• • • • 

75 807 75 167 

3 925 2 034 

• • 

80 923 80 051 

3 611 2 070 

0.66 

0.05 

35 

36 

I 


18416' 35 661 

New Zealand' 6 039 8 036 

36762' 34 692 

8 124 7 238 

37 893 

8 454 

35 647 

7 409 

4.79 

4.49 

Oppgavene er vesentlig hentet fra den internasjonale telegraf- og telefonstatistikk. Transittelegranamer og 

vesenet omfatter både offentlige og private anlegg. 

Tallene gjelder driftsår som slutter 30. juni angitte år. 2 Tallene gjelder driftsår som begynner 1. april angitte år. 

perioder. For telefonvesenet bare amerikanske og britiske sone. Inklusive transittelegrammer. " År 1932. ' År

383 internasjonale oversikter. 

.11,■•• 

i forskjellige land 1938 og 1947-1949. 

Telefonvesen 

Telefonapparater 

Samtaler 

1938 1948 

alt 

1949 

Pr. 1000 

innb. 

1 alt 

1938 

alt 

1947 I alt 

1948 

Av dette 

lokale 

samtaler 

I alt 

1949 

Av dette 

lokalsamtaler 

I alt 

pr. limb. 

Nr. 

1 000 1 000 

235 406 

442 644 

185 304 

812 15 

789 1 426 

422 602 

28 12 54 

1 590 2 233 

9 69 

43 68 

626 1 014 

62 • • 

16 21 

434 633 

69 125 

93 12 117 

• • 

512 

3 263 4 871 

450 795 

52 

4 146 • • 

1 974 

165 12 107 

351 

190 

19 953 

405 

66 

140 

24 

55 

1 513 

630 

206 

98 

354 

38 205 

679 

2:1i3 

44 

1 231 

17 

963 

323 

1 000 

431 

679 

314 

1 506 

650 

57 

2 3W 

76 

76 

1 119 

• • 

22 

692 

133 

59 

5 122 

845 

58 

• • 

2 113 

115 

383 

106 

385 

40 665 

717 

• • 

274 

44 

1 446 

18 

1 028 

349 

133 

161 

78 

• • 

218 

75 

8 

56 

10 

25 

24 

75 

70 

16 

• • • 

53 

12 

55 

5 214 332 

32 282 091 

273 

43 

5 

1 000 

280 690 

703 833 

309 218 

20 792 

1 116 994 

269 358 

399 639 

18 

0 

0.2 

130 600 991 

186, 5 399 686 

1 000 

494 105 

1 044 370 

507 452 

28 859 

1 870 366 

407 939 

57 245 1 115 534 

960 469 4 1 487 356 g 

98 797 207 100 2 

35 219 61 443 

• • 

277 082 • • 

9 849 14 377 

104 025 

213 523 

148 930 

21 6 701 769 1 101 833 

101 2 167 121 4 2 714 000 

182 7 302 008 600 799 

3 .. 65 825 

2 961 699 . . 

1 715 673 

186 945 123 046 

1 000 

503 880 

1 040 056 

489 225 

1 942 529 

429 801 

• • 

14 525 

623 596 

160 041 

• • 

3 137 955 

607 162 

66 942 

• • 

1 715 673 

161 559 

4 465 269 4 525 978 

459 310 499 826 

• • 

1 526 513 

168 738 • • 

411 947 568 829 

70 382 11 113 286 

1 000 

469 665 

878 970 

417 343 

1 839 137 

369 678 

490 066 

136 191 

• • 

2 911 000 

351 087 

64 610 

1 457 649 

154 637 

518 033 

466 635 

15 467 

656 625 

161 233 

1 197 8(*) 

3 177 204 

626 531 

70 484 

1 826 647 

527 263 

45 300 000 50 265 000 48 225 000 52 850 000 50 800 000 

3 464 318 

856 757 

1 528 740 1 090 830 '1 435 344 

229 787 2 227 527 260 855 

65 547 57 251 71 695 

• • • • 1 765 021 

• • 

917 964 

855 624 

• 

1 000 

506 142 

1 037 279 

467 949 

1 990 676 

447 182 

• • 

4 000 583 

956 188 

1 000 

470 554 

869 484 

396 347 

1 884 299 

392 385 

• • 

1 042 350 

258 577 

62 570 

1 690 000 

512 2;;9 

137 783 

1 147 066 

2 940 000 

364 388 

68 142 

1 525 457 

491 9;32 

• • 

• 

3 810 3C:6 

891 151 

157 

245 

117 

28".7 

52 

35 

33 

24 

38 

66 

19 

43 

63 

135 

4 

45 

354 

• • 

49 

121 

• • 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

-telefonsamtaler er ikke regnet med. Jernbanevesenets tjenestetelegrammer er heller ikke tatt med. Oppgavene over telefon- 

£3 

For telefonvesenet ikke regnet med Algerie. Bare innenlandske samtaler. 5 År 1934. År 1935. 7 For rikstelefonen 

1946. " År 1947.


PLIVP'OZA,ON ...,.. '' . '' c\i 

•gurus 

-'.14S11 ,v' 

(;) 1-T T. T. T. T. 1-.. CD QD T. CD CO IC: C.) 

C. CO C.. tr C. GC 00 CZ CZ C) C:) C;Z, C .. 

oo (2) c% r. IC: C.0 Cr CZ CZ Cq C.) QD ,? t. 

Le: C.4:: IC: QD Ut CO cZ QJ 1.-..... C% CD O'D r. M 

VipUI ;1 M t:' ,f4 C\1 Ot ut C% CD CO CD CD QD 00 00 

,, CO CO V- 00 GC r. CA TV 00 ,t, C.) Ur C. 00 

r. ri r-1 ri r-1 r—.1 

VITIVIOnV „ , ,171.1 i ).-2 rt." 

cq 

...7 4 ,.,1 (4 ici ,ri.T, ,,, c., c, ac cy., — 

et 00 CD 00 t. C... 

r. 

110 C't Cn Ci Ci Ci CD CD CZ Cr Ci CZ QD ,, r, r. 

... ,-. r. r. r. r. P... ''''' C.) C.> C CZ CZ C% CZ Ct CI C:r% CZ 

QD CD 00 Ot GO 00 C. CD Ot C% Ir: CZ r■ r. tr CZ Ci CD Ot 

0..Z VD VD ,t, ,t4 '1.1 ,t ,t4 4n Ci CI r. P.. r. CD C% CD CD CD 

t. I-- Ct TV QD CD C% QD CO It' Ot ... CA CA t- C9 09 C9 ,-- 

00 00 g3 C% C% C% CC CAO 00 GC 00 GO GC 00 C.- IN t■ t-. t- 

if, r- et> •rti ,-.. co i.c cc C;1 ,. CA r-1 00 CY) i Ct D% N C 

t- C. C.- C- t. CD QD CO N t. C- t■ QD f) CD QD 10 LO IC' 

r. Ci 0,1, 01,\T • Ct CD Ct Cl U0 Ir: GC CD CD CD Ot .. r. r. Tt e.:,, CD ..? CO (0 GC r. m c. cq ef cc cc C) 

m cez ,t QD 00 ,-, ,..., O'1 01 c) c, cq li.:, aq 0) c::::) r. r. CA CA CA CA CA 7? Ct CA Ot Ct CA CA CACA G.' - ' 

r. r. r. r. r. r. r. r. ci ,. CA CA CA CA CA CA CA CA CA 01 0< CA CA CA CA CA CA C,I 

OUOMB 

- SpitegutUs 

1_2 

'cti) 

c.:5. cq t- ,-. ,1-1 ,. r- Tf C% r- CD 00 CD t- 

C. r` C.,. C.C) LQ I-- I.-- C7 C> C,' C> = C\I ,? 

,p,uuj GC1,, 002, ,,,,2 St ,S ,,,. . r.. T2 ,-z) c,.2, 2 ,Q, ,..,2, . Ç.--.., 

',.0 

r. Pq r. .. 

•OLL1VS•J1- 1-7 •1 

, v ° 

C) 

.14 

(:) t- t-- ,i4 (2) cl 00 ,. r- oo C> r- ci. 00 

,t4 Cn Cn ,t IC: C:: CO C. 0/0 0% CD C- t- t•-• 

r. 

CD ut r. ct ut Ct 7? CA t-. Ut GC CA QD CA TV CC Ct QD C: 

-.7t' ,f, Tf 7? 7? 7? 7? ut Ut ut , /.4 Ut ut et Ut ut Ut Ut C: 

- 

.7, r- ,I-1 oo r- m Lc' cc m r- N oc -c? ce'D C) oo ,... c.,t cc 

,t, If: IC': IC: If: IC: La CID r- r- QD CO V- t- t- CO CD CD CC. 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. .. r. 

in c% C>, ,. ”. c, 00 ct cy, 00 CO ,!.. Cn m. CZ 1C": r. CZ Cr.• 

t. Ic. 00 GC 00 GC t•-• t .- C- t- t. t .... t■ t- CD CO CD ut IC , 

slio,s, 

0 

•41 •M O 

. 41 , 4jols ,c 

ci Tt Ct c- ,t GO IC: r. CZ GO )„,., C> ,.. 00 r- C> c, 

ci 1," oc GC C-.. C.0 Ct r. VD C.) C7) IrD *Ti .' C7:' C.. ,t4 VD 

00 GO V.. 00 00 00 GO 00 CZ CD CD C% CID r. r. r. r. ..... Cq VI Ci Cq VI 0

N 

I N . 

•;.1 

• 

■ 

I . 

Ft' ct 

C-- C) 00 

00 0\1 CO 00 CNI 

• • • • • • 

00 00, CO 00 

oo oo c) co r- oo 

r. r. CO C) C) CO C) c) 

CO vi ci ci vi vi ci 

CC 01 CC CO CO ,f CD ,f C, ,f 09 ,f Vi 

C, C% CO 09 09 C9 • 09 C9 09 ,. r, r, vi 

Ci 00 00 00 Ci vi vi CO CO CO CO 

CO co oo ,t r- co © co co co co co 

cp cq c-, N co co co cq co co co co co 

• • • • • • • • • • • • • • 

00 C% 0% 00 OC 00 GO 00 00 OC 00 00 00 00 

., CO CO CO CD CO CO ,f C, V, c9 QD DO 

C9 09 C9 C9 ,, 09 r, r. Ui 00 

CSS cs5 (, Co vi vi vi vi QS csS 

C% C, C% %D Vi vi CO • C% %D %D %D %D 

C% C% C% C% • ,. 09 C9 09 C9 

r4 r4 4 ,f ,f ci ci ci ci ci 

• CC C-• 00 V-- Co k_t" -7r 4 .•-•i 01[---• 

• '71'( ,t1CO 01 CO CO v", 

oioi C\i C\i CV CV CV CV 


09 C% CD 09 CD CO CO %D oc vi oc r- r- c) cP 

cP c% cP cP cP cP co cP C) r, ci co vi oc DC CC Vi 00 00 

Oi CV Oi Ci Oi Ci Ci Oi Oi Cr! Oi Ci 00 00000000 Ci C'S Ci 00 Vi 00 Oi 

00 r, CO 09 Oi CD %D vi 0101,, C% CO cq 

cq 01 cq cq vi r- oc oo oc N C, 00 00 00 ,. ,f %D vi 

ci ci ci CY") ,-t° 4 4 4 

cocncicovicoco 

cocicivocivicicicomcico 0000 0000000000 

oi oi 0-3 o6 oc; oe o6 oi oi oc; 0 ,6 oi oe 06' oc; oö o6 06 

•71.1 01 • C, , 1•1 • i_c" • 

,, r. r. ,, • CO cq cq oo • CO :q p 00 00 • 

• • • • • • • • 

r.: r.: r- r- 

%D vi ,f r, V, C, %D %D %D %D %D %D QD %D N. r, %D 

C9 09 09 09 09 09 09 79 09 09 09 09 C9 79 C9 C9 C9 C9 C9 

Vi Oi Ci Ci Ci Ci Oi Vi Oi Ci Ci Oi Ci Ci Ci Ci Vi Ci Oi 

C% CO N CD CO Vi Vi N CO r. (...0 r, ,f C, 

coco vo vi co V.• L"-• 

• • • • . • • • • • • • • • • • • CC •• 

01 0101010101010101010101 

C9 Cq C9 C9 C9 C9 C9 Cq Cq C9 C9 C9 Cg C9 Cq C9 Cq 

Nct C% e9 00 CD CD ,, 0% Oi ,, C, ,f Oi 00 , t 

C9 ,--4 CD CD 0% C% %D vi C% 00 C, C9 

c-4 ,..., 

z 

Oi Oi Oi Oi Oi Oi Ci Ci Ci Ci ci ci ci ci 

Q 

,-,si vi c) © © © © © © c-, Co C) Co0 CO 0 

• 

,t N ,t C) CD CD CD CD 00 c.0 C% Ci e9 %C 

Ui Vi Vi vi CD CD CD Cq Vi Vi 00 00 00 CO CO CO ,f vi Vi 

vi vi vi vi vi Vi Vi QD QD %D %D DO 00 r, r, r. ,. Cq Cq 

• • • • • • 

vi 00 CO CO CO c6 CO CO CO CO CO vi CO r ,t4 

E ° Oi Oi Ci Oi Oi Ci Oi ci ci ci ci ci ci ci 

r2 ,c/)' 74 71, 74 

1,7D (.çc r, C, 00 ,f ,t ,f CD CO C% 79 Cl Cl %D 

c_.i. c-, ci oc ci cq ,, co co -t c4 CD C% CD CD 

00 vi ,f CD Oi vi CD V, C- C, 00 

CO CO ,f CO ,f ,f ,V vi Vi Vi CC 00 00 C% p r, 

• • • • • • • • • • • • • • • • • 

',...., Ci Vi vi Ui , 1•1 Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci Ci CO 0000 00 000000000000000000 

vi vi ri co co 

la 

P4 

'f QD 

C9 CD 

COCO 

7-48 74 

01 09 vi ,f ,f vi CO ,f -1.1 %D 00 CD ,t vi C, Vi C, vi 09 

CD CD 09 09 09 09 09 09 09 09 CO vi vi vi vi vi vi %D 

Oi ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci 

C% vi Cg U■ C% CD C, 09 ,f C, vi CO QD 00 C, 00 C, %D QD C% CD C, C% 

CO r, CO cq cq ,, r. ,t C% CO C% GO 00 GO C% C% C% C% C% C% CO C% C% 

CO CO CO CO CO CO CO CO 01 ci ci 0 ci ci 04 04 c4 01 01 ci CO ci 

C% CO C% r. 00 CD 00 

00 00 C, 00 00 C% 00 

Ci Ci Ci 7i 01 0101 CV 

• 

7_"'• c=> , 

cl) e-, c si 

t4, 

00 09 CD CO CO CD ,f 01 CD QD ,, p ,t op CO t COr, p r, CO ,, vi vi C% Cq r, vi %D 01 CO- 

CO C, ,f r. .. r. C% %D C- 09 CO vi C, vi %D %D C, 00 00 00 00 00 00 C% CD CD r. cq r, :q 

Oi Oi Oi Oi Oi Ci Ci Ci Ci Oi Oi Oi Ci Ci Ci Oi Vi Vi Ci Vi Ci Vi Oi Ci 

CO %C CO T. Cl 01 CO CO CO 'f ,t CC Cl C% Vi CC CO CC ,, C% C% %.) 00 C% C, CO vi r, CO CO CD 

00 00 C% QD C% 00 00 00 00 CD 09 C, C% C, C% C% C% C% 00 00 r, r- C, %D In Ui Ui kn kn Vi kn kn 

Oi Vi Vi Vi Ci Ci Ci Ci Ci Vi Vi Vi Vi Vi VS Vi VS Vi Oi VS Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi 

CYZ 

C, C, C% ,CD CD C% CO Cq C% QD CO 

00 -,t+ CO tr. C\I 0 CD 0 C, 

ci CO CO CO ci CO CO CO ci Co CO CO ci ci 

711 71 74 

,, 00 vi r- :q r. CO CD 09 C% 00 

00 00 00 c0 09 CD CO Cl 00 ,f ,f vi V, CD 

71•1 -4 4, 4, ri.1 CO CO 00 -4 4 .4 4 

CO COC, C, CD CO ', 714 1:".• CO vi 00 CO co r-- 

Cl 01 Cl `,14 CC' 00 0) 10 100 ",-C 

0(5 0(50(50000000(50(5000(5000(5 

CY'S 0-3 0,S CYS Cri Oi Oi Oi ci ci ci ci ci oi ci 

CO %D QD 00 CD C% CO vi C% vi r, t. Cl CO %D CD 00 Vi C% 

CC CD CD CD r. CD CD CD CD r. r. r. Cq C9 79 Ci cq cq 

• • • • • • • • • • • • 

vi ui vi vi vi vi vi vi vi Vi In In In, Vi Ui In Vi kn 

,t C% ,t c% C, r, :q 00 00 r. 

CD C% CD CD C% CZ) 

71:1 CYS Cri Ci 0,1 4 vi vi 

00 ,t CC 00 00 Vi C% r. CO C% .. CO Cl 00 CO CO Vi 00 ,t 

,t Vi Vi Vi ,t ,f CO CO 'ff Vi CO CO CO CO Cq C", C: 

Ui Ei Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi Vi ft; Vi vi Vi 

7-1 

C% C% ,, CO Ei cq oc Vi Vi CD 09 09 cq co r- co CO c) cP c: c% 00 vi ,f Cl r, r, 

CO 00 00 r. CD 0% 00 CD r. 71.4 rt Ui CC CC %C c0 %D %C cO CC CC CV CC 0 tr, 1,-.) Vi Ui vi vi 

4 4 4 -4 ci CO rt:, -4 4 -4 4, 4 4 4 '71-1 4 4 4 4 4 4 ,f ,f ,f ,f ,t ,t 

;••1 ,"-1 7:1 

rf r, C% CO OC, ,t r, Cq 00 cq r, co CD vi r. 09 %D QD vi ,f CD CD C% CD CD 09 QD CD CD CD CD 

CO C% C% CO C9 C9 C9 CD CD CD CD CD r. CI CO Cq CI Cq Cq Cl CI CI CI CI , Cl C\I :q :q CO CO CO CO 

CV Ci CO CO Oi CO Ci Ci CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO Ci CO CO CO 

r, %D C% vi QD 00 r, %D Vi vi C, ,f CO ,f 

79 QD C% r. CO C% r■ LO (SD Ei 

7t7 '71.7 ,1-7 4 4 4 CO 

CD vi vi ,t CO C% CO 09 vi ,f %C CD Cl 00 CC ,V 00 C9 09 

C% C% C% 0 

. • • • • • 

CV 

• 

01 

• 

CO 

• 

Cl 

• 

01 

• 

01 

• 

01 

• 

CO• • 

,t7 ui vi vi vi vi vi Vi EOO1O IO O1000 

co CO c) 

co vi vi 

4 4 4 

r- 

CY'S CY•5 

vi 01 00 

rt c% 

CO 0(501 

CD C% CD 00 ,f -00 CO vi C, CO 00 V, %D 00 00 09 L. vi 01 %D b_ei %D Vi 

vi ,f vi vi C, QD %D QD %D C, C, C, C, C, C, 00 C, r, C, C, U, V, r- r- 

ci ci e4 ci ci c\i c4 c4 c4 ci ci ci ci ci c\i 01 cq cq cq c4 cq 

* . 

•. •. *. 

.* * 

ri , 71 . 

* 

• • 

. 

• • • 

.i.:--, 4.4., (•,, r(., .,„ -6. 

. : ******* - ,-1 4p — ,--;

1 

i 

, 

Internasjonale oversikter. 38f; 

Tabell 369. Gullbeholdning og utenlandske tilgodehavender, i millioner dollar, 

ved utgangen av Aret 1951. 

Land 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Frankrike' 

Irland 

Italia 

Nederland' 

Spania 

Sveits 

Storbritannia og N. . 

Tyrkia 

Egypt 

Sør-Afr.-Sambandet 

Millioner dollar 

50 100( 

31 87 

26 190 

1 4 

152 243 

s um 

150 

118 

9 16 

5 

395 

1 

; 

635 419 1 054 

547 81. 628 

18 189 207 

333 712 1 045 

316 228; 544 

51 . 

1 451 531 1 504 

.. • • , 2 335 

151 66 217 

174 

190 164 3t-4 

Canada 


842 4937 1 779 

92 873 

Mexico5 190 69 259 

Argentina 

Bolivia 

Brasil 

Chile 

Colombia 

Ecuador 

Peru 

Uruguay 

Venezue'la 

India 

Indonesia 

Pakistan 

Lamt 

Austral-Sambandet 7 

New Zealand 

Gullbeholdfling 

Sentralbankens 

og statens 

kortsiktige 

utenl. 

tilgodeli.' 

Sentralbankens1 

Gull- og stabe- 

tens 

hold- kort- Sunt 

ning siktige 1 

utenl. 

til- 

, godeh. 1 I 

Millioner dollar 

268 . . 

23 .291 52 

317 197 514 

45 11 56 

.. 123 

22 9 31 

46 15 61 

221,1 -:- 22 199 

373 373 

247 6 1 640 1. 887 

279 .. • • 

27 611 638 

1061 1 283 1 389 

32 172 204 

I. M 

530 5 731 7 261 

11 B R D' 

1 473 1 473 

B I 5" 

115 

Hele verdenu 135 950 

i Brutto tilgodehavender. 2 Bare sentralbanken. 3 Guld, U.S. — og canad. 8. 4 Bare LT. S. $. 1 Nov. 6 Inkl. en del langsiktige 

verdipapirer. Sept. 8 International Monetary Fund. 9 International Bank for Reconstruction and Development. 

l° Bank for International Settlements. 11 Ekskl. Sovjetunionen. Beregnet av U.S. Treasury og Board of Governors of the 

U.S. Federal Reserve System. 

Tabell 370. Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året 

i millioner av myntenheten 1949-1951. 

Norge 

Danmark 

'La ni 

11949 

19501, Krone 

1951 1 

{ 1949 

1950 Krone 

19511 

Mynt- Sedler 

enhe t og 

mynter' 

A-vista 

tilgode- 

haven- 

Millioner 

2 242 4 718 

2 252 4 649 

2 473 5 292 

1 554 4 896 

1 636 4 821 

1 737 4 817 

Finnland 

Island 

tati,1 

Kild e: International Financial Statistics. 

i Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter. 

der i 

private 

banker 

og i 

sentralbanken 

Myntenhet 

Sedler 

og 

mynter' 

A-vista, 

tilgodeha 

ven- 

der i 

private 

banker 

m..; i 

s entralba 

nken 

, Millioner 

1949, , 

; 30 100; 252Õ0 

1950Xark ; 34 900 25 700 

1951 1 45 300 42 800 

1949 190 131 

1950 Krone 204 155 

1951 204 264


Sverige 

Belgia 

Tabell 370 (forts.). Sedler og mynter i omløp m. v. ved utgangen av året 

i millioner av myntenheten 1949-1951. 

Frankrike 

Irland2 

Italia 

Nederland 

Spania 

Land 

{1949 

1950 Krone 

1951 

11949 

/ 1950 Franc 

11951 

{ 1949 Milli- 

1950 arder 

1951 franc 

{ 1949 

1950 E 

1951 

(1949 Milli- 

/ 1950 arder 

11951 lire 

{ 1949 1 - 

1950 Gy 

1951 den 

{1949 

Sveits 1950 Franc 

1951 

Storbritannia og 11949 

N.Irland 1950 

1951 

{ 1949 

Tyrkia 1950 

1951 

{ 1949 

Egypt 1950 

1951 

{1949 

Sor-Afr.-Sambandet 1950 

1951 

{ 1949 

Canada 1950 

1951 

Lira 

E 

Dollar 

{1949 

Sabandsstatene m 

. . . 1950 Dollar 

1951 

[1949 

Mexico / 1950 

[1951 

Peso 

Sedler 

og 

mynter' 

4 899 

4 998 

5 260 I 

1 270 

1 290 

1 360 

958 

1 024 

1 198 3 

170 

189 

205 

64.8 

71.7 

79.1 

1 183 

1 214 

1 275 

25 400 

25 000 

26 300 

2 378 

2 914 

3 458 

A-vista 

tilgodehavender 

i 

private 

banker 

og i 

sentralbanken 

3 340 4 600 

3 580 4 880 

4 140 5 930 

91 000 64 900 

92 3001 62 900 

99 100 69 700 

1 301 1 433 

1 590 1 530 

1 883 1 814 

6 575 

G 803 

6 815 

3 920 

3 990 

3 990 

835 

1 122 

1 137 

176 

170 

186 

301 

340 

337 

3 238 

3 638 

3 568 

85 800 

93 200 

98 100 

1 974 

3 074 

3 342 

Land 

11949 

Argentina 1950 

11951 

A-vista 

tilgodehavender 

i 

private 

banker 

og i 

s.mtralbankett 

Myntenhet 

Myntenhet 

11949 

Boliviano 

Bolivia / 1950 

[1951 

{ 1949 

Cruzeiro 

Brasil 1950 

1951 

56.4 249 11949 

59.4 260 Chile ......... .11950 Peso 

64.3 260 [1951 

1 017 1 226 

{1949 

1 123 1 373 Colombia 1950 Peso 

1 268 1 638 

1951 

3 126 4 426 

2 967 4 114 

3 039 1 4 253 

{ 1949 27 600 33 400 

1950 Peseta 31 700 38 100 

1951 36 200 340 200 

Ecuador 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

India 

Indonesia 

Pakistan 

[1949 

/ 1950 Sucre 

[1951 

{ 1949 

1950 Sol 

1951 

1949 

1950 Peso 

1951 

[ 19459 

0 

1951 var 

I 

{ 1949 nu 

1950; 

1951 Pi(' 

(1949 Ru _ 

1950 

[1951 piah 

[1949 

11950 Rupie 

[1951 

[1949 

Austral-Sambandet 1950 

[1951 

11949 

New Zealand 11950 

[1951 

Peso 

E 

Sedler 

og 

mynter' 

Millioner 

8 939 9 551 

11 847 11 285 

15 371 

2 399 1 501 

3 267 2 353 

3 867 

19 980 32 020 

25 790 44 820 

29 130 

5 208 10 650 

G 318 12 139 

7 969 16 422 

482 432 

458 505 

512 608 

357 361 

459 464 

4-11 411 

809 1 092 

956 1 264 

082 1 659 

251 350 

314 417 

5 293 5 416 

811 726 

786 790 

818 829 

12 070 6 670 

12 670 6 680 

12 350 6 410 

2 019 1 686 

2 737 1 855 

1 740 1 043 

1 992 973 

2 429 1 288 

240 812 

269 1 031 

315 1 171 

50.2 162 

52.8 187 

58.8 191 

i Med fradrag av de private bankenes beholdning av innenlandske sedler og mynter. 2 Ilruttoregnskap. Opp - 

gavene for a/v-tilgodehavender gjelder middeltall for siste kvartalet. 3 Sept. • Okt. Nov.

Norge Danmark 

Finnland 

Løpende inntekter og utgifter. 

Nettoinntekter +, nettoutgifter 

Utførsel innførsel (fob.) 

Transport 

Renter og dividender 

Andre inntekter og utgifter 

Varer og tjenester i alt 

Gaver etc. 

I alt 

1948 

n. kr. 

1949 

n. kr. 

1948 1949 

d. kr. d. kr. 

Millioner 

- 1 307 ± 1 761 2 ± 335 -:- 228 3500 3 7 840 

636 696 67 51 4 540 3 5 340 

63 59 -i- 67H- 75 1 260 1 470 

- 70 119 2 47 2 ± 20 3 ± 190e 180 

804 --i-- 1 243 

234 656 

570± 587 

H- 288 -:- 272 

76 484 

-2.- 212 212 

1948 

f. mk. 

1949 

f. mk. 

3 590 11 890 

+ 10160 11440 

6 570 450 

Kapital- og monetære gullbevegelser. 

Nettooking av aktiva+. Nettoøking av passiva 

lan,siktio. 

Private virksomheter ekskl. banker .1b b • • • • 

kortsiktig . . . . 

[langsiktig . . . . 

Statsinstitusjoner og banker l kortsiktig . . . . 

[monetært gull. 

1031+ 150 

69± 37 

347± 100± 

55 258 

100 1 

12 7 

87 104 

237 H- 76 

153 159 

0± 2 

47 1 049 

1 174 3 161 

3 056 528 

2.- 5 755 -:- 1 503 

814 2 

Kapital- og monetære gullbevegelser i alt 

536 546 183 

192 

± 6776 

83 

Uforklart differanse 

- 34 41 -i- 

29 20 

206 367 

Vest-Tyskland 

Sør-Afrika- 

Sambandet 


Løpende inntekter og utgifter. 

Nettoinntekter +, nettoutgifter 

Utførsel -± innførsel (fob.) 

Transport 

Renter og dividender 

Andre inntekter og utgifter 

Varer og tjenester i alt 

Gaver etc 

1948 

U. S. $ 

1 078 

3 42 

13 1 

J 

- 1 035 

1 064 

1949 

U. S. $ 

754 

-:- 131 

5 

880 

666 

1948 

S.afr. 

Millioner 

- 122 

9 ± 28 

± 24 

1 

175 

1949 

S.afr. 

1948 

IJ. S. $ 

-2,-- 60 5 297 

9 -2.- 22 657 

-2.- 31 1 515 

1± 369 

"1949 

U.S. $ 

5 167 

521 

1 346 

H- 533 

114 7 100 6 501 

- ±- 4 748 H- 5 727 

I alt 

29 

214 H- 175 

- 114 2 352 

774 

Kapital- og monetære gullbevegelser. 

Nettoøking av aktiva -1- Nettoøking av passiva ±. 

f langsiktig . . . . 

Private virksomheter ekskl. banker i kortsiktig . . . . 

Ilangsiktig . . . . 

Statsinstitusjoner og banker kortsiktig . . . . 

monetært gull 

9 46 

89 207 

_1- 

80 

21 

- 143 

83 

26 

7 

1 415 

5 

1 977 

▪ 529 

1 530 

979 

61 

517 

--:- 11 

164 

Kapital- og monetære gullbevegelser i alt 

43 207 - 84 - 64 

4 398 

1 710 

Uforklart differanse 

-2,-- 14 7 --:- 91 -:- 50 • 2 046 

936 

Inkl. oversjøiske territorier. 2 Forsikring av importen er inkludert i importverdien. 3 Import, transport og forsikring 

Inkl. feil og utelatelser pa kapital- og monetære gullbevegelser. 7 Jfr. note 5 og G. 8 Transport og forsikring. Tallene


land i 1948 og 1949. Millioner av myntenheten. 

Island Sverige 

BeIgia og 

tuvembourg 

Frankrike' Italia Nederland 

Storbritannia og 

Nord-irland 

1948 

isl. kr. 

1941 

isl. kr. 

1948 , 

sv. kr. 

1949 

sv. kr. 

1948 

b. fr. 

1949 

b. fr. 

1948 i 1949 

U.S. $ U.S. $ 

Millioner 

1948 

1J. S. $ 1 U. 1949 

S. $ 

1948 

h.fl. 

1949 

h.fl. 

1948 

£ 

1949 

£ 

34- 62 3 -:-. 135 3-:- '966 .3 4- '95 ± 3 633 5 331 -:-1 233 ± 456 4- 292 4. 213 +1 612 4-1 058 2.- 207 -± 153 

3 37:3 .50 .3 (640 3 590 4-:- 3 590 4+ 3 241 4± 262 ± 171 -± 112 --H. 106 188 296 76 83 

- 4- 1 19 16 1 740 275 57 22 4- 12 4- 16 132 215 77 87 

22'- 22'2- .91 3-:- 27 4- 974 -± 529 ± 212 4- 96 103 115 156 325 5 109 5 76 

47 -:- 108 4- 398 484 ± 6 457 1 836 -71 650 -H 701 -:- 313 -i- 220 4-1 136 -:- 222 55 93 

3 12 2- 61 4- 12 986 591 712 1 026 417 407 544 4-1 375 53 151 

--:- 4-4- -± 96 : 459 472 -± 5 471 2 427 -H 938 325 104 187 4- 592 -H1 597 108 244 

-:- 5 .2 - 4- 1 4- 4 504 ± 797. 66- 844- 4± 9± 27± 586 139° 225 

-:- 2- 47 4- 310 -:- 60 1 572 --:-. 2 482 ± 1 63 ± 154 ± 149 ± 321 34 

-:- 18 -:-- 8 1.30 56 -± 1 048 4- 869 -± 276 2.-- 38 ± 132 -± 44 ± 161 4-1 562 --:- 328 6 

19 -:-- 30 -± 118 485 -H 3 077 3 041 4- 578 393 332 226 70 2.-- 129 

___. - -:- 89 -:- 39 1 218 3 249 -4- 20 4- 11 26 160 4- 153 86 297 13 

-:- 32 4- 83 -± 387 441 ± 5 839 2 142 .± 941 323 68 184 --H 592 4-1 629 108 244 

-:- 124- 13± 72 31 368 285 3 2 36 3 - 32 7 — 7 - 

Argentina Brasil Canada Venezuela India Austral-Samb. Japan 

1948 1949 

Arg. Arg. 1948 1949 1948 1949 1948 1949 1948 1949 1948 1949 1948 1949 

pesos pesos cruz cruz. can. $ can $ U. S. $ U. S. $ rupier rupier austr. £ austr. £ U.S. $ U.S. $ 

Millioner 

' 122 34- 536 5 151 2 830 529 420 405 267 3-H 569 3+2022 124 75 -± 282 4- 192 

' 183 e 

117 4-2 886 4-1 892 87 54 4- 80 -:- 68 3124e 155 --H 19 -± 38-- 120 8± 164 

-± 34± 37 4-1 906 4-1 8'06 2.- 267-± 307 -± 437 --H 259 ± 178 2- 179 ÷ 402.- 40÷. 2 --H 1 

4. 89 ± 64 4-1 205 -:-1 236 117 24 ±- 1 -H 58 3 : 3 : 72 ± 23 4- 27 17 51 

182 4- 520 -± 846 4-2 104 466 191 4- 113 -± 118 ±1 128 -H2 118 42 4- 30 4- 387 ±306 

- - 2.- 235 4- 157 --:- 14± 114- 16 -:- 17 99 1034. 7± 1 462 513 

182 ± 520 +1 081 4-2 261 452 180 4- 129 4- 135 4-1 029 --H2 015 35 ± 31 75 207 

4- 194- 44 4-1 079 -± 745 5± 72 ± 339 -± 302 163 201-i- 34± 10 - - 

- -±1 118 -± 263 ± 16 26 21 15 - 16 - - - - 

2 071 13 2 220 2 118 2.- 48 103 - - 2 198 ± 78 37 63 -± 4 17 

H1 276 ± 535 328 ±1 851 400 31 20 11 +3 871 4-1 734 144 97 103 176 

H 596 222 ÷ 693 9 115 89 108 50 0 0 0 0 3 3 

180 -4- 344 -i- 342 -H 732 456 177 ± 190 -± 226 -H1 510 4-1 595 147 150 102 196 

2 ± 176 ± 739 4-1 529 -± 4 3 61 91 481± 420 4- 112 ± 181 ± 27 11 

r oppgjort på cif. basis. Transport og forsikring av importen. Inkl. feil og utelatelser på løpende inntekter og utgifter. 

r ufullstendige.


%••■••••■••• •■•••••■•,. 

390 

Tabell 372. Dollarverdien pr. 100 av myntenheten i forskjellige land. 

_AT og måned 

Norge 

(Krone) 

Dan.- 

mark 

(Krone) 

Finnland 

(Mark) 

Island 

(Krone) Sverige 

(Krone) 

Belgia 

(Franc) 

Frankrike 

(Franc) 

Italia 

(Lire) 

_Nederland 

(Gyld.) 

1938 

1939 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 J 

1950 

1951 

24.45 

23.17 

20.15 

20.15 

20.15 

20.15 

20.15 

14.00 

14.00 

14.00 

21.76 

20.31 

20.84 

20.84 

20.84 

20.84 

20.84 

14.48 

14.48 

14.48 

2.145 22.06 25.14 3.380 

2.047 1 19.05 23.99 3.369 

2 

15.41 23.87 2.282 

0.735 15.41 23.87 2.282 

0.735 15.41 27.82 2.282 

0.735 15.41 27.82 2.282 

0.735 15.41 27.82 2.282 

0.435 10.71 19.32 2.000 

0.435 4 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.32 2.000 

2.860 

2.642 

2.015 

0.8396 

0.8396 

1 0.4657-0.3238 

0.4657-0.3076 

0.2864 

0.2860 

0.2857 

5.263 

5.200 

1.000 

1 0.4444-0.1965 

1 0.4444-0.1486 

0.1739 

0.1739 

0.1600 

0.1600 

0.1600 

54.95 

53.19 

1- 37.70 

37.70 

37.70 

37.70 

37.70 

26.32 

26.32 

26.32 

1951: Juni . . 

,Juli .. 

Aug. . 

Sept. . 

Okt. . 

Nov. . 

Des. . 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

0.435 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.32 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 1 2.000 

0.2857 

0.2858 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

1952: Jan. . 

Feb. . 

Mars . 

April. 

Mai .. 

Juni . 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.00 14.48 

14.001 14.48 

14.001 14.48 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.435 6.14 19.33 2.000 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.2857 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

0.1600 26.32 

:Egypt 

(Egypt. 

Sor- Air. 

Sand). Canada 

(S.Afr. (Can. 

Y-) 

India 

(I)upie) 

nett- 

Sveits 

Storbr. 

oggal 

N. Irl. (Escu(lo) 

(Franc) 

(0 

Austr.- 

Samb. 5 

(Austr. 

New 

Zealand 

( N. Z. 

1938 

I 939 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1950 

1951 

4.435 489.0 

4.010 467.3 

4.01 

4.0 ) 0 

3.997 

4.000 

4.000 

3.478 

3.478 

3.478 

22.87 501.51 

22.53 1 479.3, 

413.3 

.0 

403.0 30.81-23.27 

413.3 

403.0 26.20-23.17 413.3 

403.0 24.88-23.17 413.3 

403.0,25.19-23.17 413.3 

2800 123.16 287.2 

280.0 , 23.12 287.2 

280.0 23.07 287.2 

486.2 99.44 

442.6 1 99.58 

403.0 90.91 

403.0 1 100.00 

403.0 100.00 

403.0 100.00 

403.0 100.00 

280.0 90.91 

280.0 4 90.91 

280.0 95.00 

36.41 

35.05 

30.22 

30.22 

30.22 

30.22 

30.22 

21.00 

21.00 

21.00 

396.1 

375.9 

322.4 

322.4 

322.4 

322.4 

322.4 

224.0 

224.0 

224.0 

393.3 

357.2 

323.0 

323.0 

323.0 

1 323.0 

403.0 

280.0 

280.0 

280.0 

80.0 1951: Juli . . 3.478 

23.05 287.2 

Aug. . 

Sept. . 

Okt. . 

Nov. . 

Des. . 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

280.0 23.02 

280.0 22.97 

280.0 22.92 

280.0 22.89 

280.0 22.91 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

287.2 

280.0 94.30 

280.0 94.73 

280.0 94.73 

280.0 95.17 

280.0 95.83 

280.01 97.50 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

1952:Jan. . 

Febr. 

Mars . 

April. 

Mai . . 

J uni . 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

3.478 

280.0 22.89 287.2 

280.0 22.89 287.2 

280.0 22.95 287.2 

280.0 23.02 287.2 

280.0 23.08 287.2 

280.0 23.15 287.2 

280.0 99.52 

280.0 99.89 

280.0 100.40 

280.0 101.90 

280.0 101.60 

280.0 102.10 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

21.00 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

224.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

280.0 

For de land 50111 har bare en kurs, er tallene års- og manedsgjennomsnitt av paritetskurser eller offisielle basiskurser: 

for de land som har et system med flere kurser, er grensene for salgskursene angitt. For 19-49 er gitt surskilt oppgave for 

Imrsen for og etter devalueringen. 

1 Kursen i en del av året. 2 ,Jan.--mars 2.020, I. juni-27. juli 1.159, 28. juli-1(i. o ) t. 0.828, 17. okt.-31. des. 0.7:35. 

3 1. jan.-4. juli; 5. juli-18. sept. 0.025, deretter 0.135. 4 Kursen gjaldt storstedelen ay året. Årsgjennomsnittet 

gjelder regnskapsiirene som slutter 30. juni vedk.

,Iyura 'IN) z Ak ON 

i • gum s _ iv j4sliv 

C:D CC ICJ ,-.., I-- CA or C:D CC> CD CD Cn cfD c:D 

trD IrD CSD C.- t.- c'D CC CC c'D Cn CD Cn C:D IN 

ri r-i r--I 

Cn Cn ,CJ (n c'D ,--1 cA CO CO 1-- C:7 GN CA M 

ICJ ICJ caiD C:D l'r c'D c/D c'D c'D 00 C.,' r. Ct c:7 

ri r--I r-, 4--I 

ulpu .1 

°MD 

IIstuf 

Oil a 41.1 S 

4.purgituus 

UlIMIW) 

(IIIVI3S, 

1.3:11.4V-JOS 

1 

1 

i 

ciD cc C) tc cc ot to alp c'D 

c,,, aq ,,,, cy, ,t ,,, IC ez ,:10 

t`. X Gn CDP C't Cn VD ,-.1 

al aq cq m ,t ,t ic. cjo 

,..., c) ,I.I cn c.) 

00 (:, 0 0 CA 

I-I rl 4--1 rl 

I-- C:D ,t ,1.1 LGJ 

cr c.:. ,-, cez IL,. 

r-i r. r-I ri 

pei 

,... CS) C) C) t-- cl1.1 

1,. cc c> F., c,1 ic 

,-, ri r. tri 

• • 

• • 

(:) 10 C' C".." 

CD Cn C5 ,-, 

f__, ri 


eJ CC CD CA of: C90 t-- CD C5: ,...1 If: IC: CXD C:: Cn 

,--, ,-., IN IN IN. IN. CA M CA CYD M M c', ct M 

r-1 ri r--I r-1 r. r-1 r--I r-ri ri rl ri ri r-1 ri r-1 

.■■■•■•■„,■•••■■■• 

CCD Cl ,-, CC C:D c:D caiD GYD ,. Cn C:7 CYD ,-.., t-- C:7 CA c:D C'D IN 

clH ,CJ c:7 eJ c:7 c.:7 c:7 17-- C.-- c:7 17.- 17-- 17.- 1:-.- oflp c/D c/D c/D Cn (n 

r-i r--I ri ri ri r--I r-1 r-I r-, ri ri ri ri ri ri ri ri 4-1 r-I ri 

CO ICJ (; ICJ ■11 clN Cq. Cn Cn (5, Cn c'D I-- CO CYD c,D C:7 CA ,c' c:7 

,. ,. ,. cl (71 cq cq ,-, ,. ,. ,. ,. ,. ,-.., C.) (:, C (2) C:, C 

ri ri r-1 r-1 r-1 ri ri r--I r-i r-I pr. ri ri 4., r-i ri r-, ri ri r-I 

,tH c:D ,t C7, (:J ,.. to C:D I-- ,-.1 cq cq ,--, to clD -,N ,--I c/D • • 

10 IC CS> CS> L-- I-- L-- CXD CXD C) C: C) C:':, C: C5' , C> ,-, ,-, • • 

r--1 r. 1... r--1 ri ri ri rl ri ri r. ri ri ri r--, Cq Gq CA 

IN clH clH C7 C7 ct cl1.1 cn ,-, CYJ c:D c 0 cn tcJ t-- cfD Up Cn 

,,.., irz ez cgo cz if ,f 1 ,t to to to IO c:D c:D c:D c:D c:D c:D cCD c:D 

ri ri ri ri r-I p--I r-i ri r--I r. ri ri ri r-, ri r-i ri r-I r. ri 

C...) CA GA ,-, ,-, C> Cn Cn C7 Cn Cn Cn CXD CXD CXD 1-- I-- t-- C.- I-- 

,-, ,-, ,-, r-, ,. ,-, C> C> C> C> C> C:> C> C> C> C> C> C> C> C> 

r--I ri r-i r-1 P-Pi rl r. 1--1 I-1 ri ri r-i r-i r-, p--I ri r. 7-1 r. r-i 

c,z ,-., c.:) c:) .f rjo cr cc aqcyz (:. ,fi (:) ceD i_c eJ ,r, cao co10 ,11 clh.1 cliN CO CA C> Cn IL-- CS> li--- IC-- CC> 

irz tf, I_CJ CC> CS> C90 Ci> C:> 1 -_-- c/D C:D C:D C:D IN IN IN IN IN C,1 IN. IN IN IN IN IN IN IN IN F. ,--, ,--I ,--, ,--1 ,--, 

ri ri ri r-, ri r-i r--1 r-i ri p--i r-i ri I-. . r-, r-I ri r--I r--I rl ri r-, ri r--1 

I-- CCD CN c'D c:D cYD c:D t-- Cn th C> C:> CY> Cn I 

ICJ ICJ C:> CS> c-- CAD C4D CXD CXD Cn C:> C:> ,-, GA 

r--1 ri ri ri 

C> ,-, CY:, ,t c/D C:D C:D IN IN IN ICJ IN CYD ti, ,r, ir., 14:.-- C'D C:: C> 

GN 11 CA CA GN CY) CYD CYD CYD CYD CY> th tH tH ,rh .th ',PI , t', ,l'i V> 

r-i r. rl ri r-I ri ri ri ri ri r-i ri ri !--1 r-I r-, ri 4-1 r-1 4---i 

, -, cl cn c:D crD c) IrD ,-.1 c'D IN CD clH cl1.1 CC7 

4(ISa cn cez CYD tH CC> CXD Cn C> C: Cn C:> Cn C> ,-, 

,-, . 1-1 P-, 

CZ 

teZ 

cf) 

Oto 

rip 

,c) t„.. c.t, c....) CO ,,H,J10 L.. c.) cr c.: 10 c.) cjo 

puum- -•N :zio tH th CC> I-- I-- I-- I-- I-- CXD CXD 

rim 

C> C> IN .711.1 

, -, f., ,--J ,--, 

be, V IIIIII), 411.,,upol.s, 

411.) 

;.1 

0 

c:7 Cn u-- t-- c:7 c:7 c:7 c:7 it cYD t-- t-- c, CA C7 C:> C,Z Cs(> CA (N 

,. r. ,-, r-, r. r. ,-, ,-, r-, r. ,-, ,-, CA CA ,-, ,-, ,-, ,-, ,-, ,-, 

ri ri ri 1--1 ri ri r-, ri ri rI rl r-I 1--I ri r. ri r-I rl 4-I pr. 

(7.) (:) r. r. r. r. r. r. • r. c:D oat C:D c/D cl1.1 C7 C:7 t-- t-- IN cl1.1 IN cq GN 00 -,XD t-- clH cli.1 C.(7 C7 Cn ,,,N f, 

VI CA CA cA CA CA CA cN • Cn C:7 cA t-- cl Cn C:7 C:7 ,-, ,--, CA ,1.1 d., , 

, ONJJ.104s0 

',,M tH tH V> V> V> ir. ,_c cs,10 ez 1010 

-, ,-, ,-, cl ,-, cl cl CN CA CA 01 CA CA CA CN CA CA GN CA CA CA CA CA CA 

01100 

.4pq ',Jo *Jaitty 

7,P"PIS SI 

( inctials i) 

TV,I4JS1 

TqlaAS 

VIII13CIS 

iptrupopax 

ao a> . 

',H • ..... • • • (= ,-, Cn ,. V> 00 ,-, ,-, ,, C) ,-, C:,, 09 711 71.1 7,1.1 CO ct 7,t.1 ct 09 Cq N 

'--c • • c C., Cn c9 ,. ,--, ,--, CA C9 VI C9 cl CA CA CA cl C9 cA CA CA C9 cA cA CA 

,--, ,-, ri r-i ri r-I ri r. ri ri r-I 4--i ri 1-4-1 i--41 1-1 I-. r.-1 t--1 r-i P--1 ri I, 

C:.:, = c,D cc .1.1 c) t,. up ,t 

Cl aq Ci': CYD ,t CC C.0 CO C.- 

1,- 

,--, GA r- a° m r- c0 CA CO C:7 00 r- M ,t1 (> ,-, r- ,t1 ,-, GC cs2) Cn ,--, ef c.0 cs:, 

c:.1 01 ca CO r... c. 1 . c;D c'D 0) c'D c) c) c:D c) 

,.0 ,1.1 cs: c.C, , fl, c,:, ,--, 

c> ,.....1 ,--1 C:D C:D C:D Cn Cn Cn C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 

,-, ri r-1 r. r-, rl 1, /.... 1--1 ri ri r-i ri r. ri r-, pr. r-I tr. pr. r. 

Ca.> CXD CA C5 C> tH C:J ICJ GN C:> C> V> clH 10 

71H cl1.1 c:7 t-- (n Cn (n (n (5'z (7z C7 (n Cn C7 

.. ,. 

c'D 01 cAID trJ C> CS> C.> CS> C> V> C:> [-- CC> CI 

C,1 CO 00 ,lq to in c:D c:D c'D (5, C:D C:D cN cS> 

. ,, ri r. 

C900 i-- c:D CYD CCD C-- CXD tH Cn C:> 

ct ct ,f to to Lo to c.o oc (,:n 

C> th I-- CY: 

c) c7.) ,. ,f 

•-, ,--, r-I r--4 

,t CSIO C.- Ci'D t-- Ir CY: CYD CY: e: ,f , r, 10 ,lq CY: CA CA ,--, r-.4 CA 

C7 C7 C7 C7 C7 C7 C7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 C:7 

ri r-, r-I r-i ri ri r-I r-, ri r-, ri ri ri ri r. P--i r--1 ri rl ri 

L„. cn m to c90 c:D c:D c'D CXD C> C> ,-, CYZ C> CA C:D Cn C7, Cn CXD 

co M ,lq cl1.1 ,14 ,t , 1.1 tH th ICJ ,o ..,o to IfJ LrJ ic.J 

ri ri ri ri ri 4-1 ri r-ri ri r-1 ri ri ri ,-.1 ri p--I ri r. ri 1-.4, 

CXD Cn ,-, C> CY> CYD r-, (n tH ICJ ic-- ICJ ca0 CYD cq c.-.) r. c'D r. ceD 

ICJ ICJ C:> c:D C910 C:10 CSD 10 c:rit co. co co, co co co co, co. ,c' COD CDP 

r-i I-I ri r-1 pri r-i rr. ri ri r•-I r. ri ri ri ri ri ri ri ri P--i 

C:D Cn -clH IO cao to CNI. aq 01 CO ,li tc, trz tr, cyz :.1 

ct ct ,i..1 ,f ,f ,f 7i., 7t4 ,t, 71, 7i, ,f 7? ,f ,f ,f ,t M M M 

ri r-i ri ri r-.1 r-I ri ri ri ri p-, I-, ri ri r-I pr. 4-1 ri ri ri 

 

1 

r-i r--I 

.1.1 lf, 1_0 io ,t c, cA cA C:7 C:7 C:7 C:7 Cn cn CXD 1-- to ,f, C910 C:D 

C.> C> C.) C> C.) 0 ©C.> C.> C> C> 0 CCn Cn Cn Cn Cn Cn C) 

ri ri ri r-I pr. r. ri r. ri I-. ri r-I 

oe3 

I. 

ONTJ)Itiv.1 A 

1.0 1.C. l'. Cn C. . C't cll.' C:7 ,d1.1 CA Cn 

F., F., F., GN cYz tcJ ciD 

C:7 CXD CXD 

C:D C:D M 

F., ,, r. 

C:7 lit r. CD 1_0 ,:::) r. 

Cl 00 (7, (2 cr, (2 cq 

vibioa 

—, r-I rr. 

rti 

r,'''.......... U, 

0 1 7,1 up c) c'D 011 cl ,-, I,- crD c> ,--( C:D C:D 

10 10c:7 GC GC Cn Cn Cn 0C Cn 0 0 0 ,f 

p. 105I10AS 

r--1 ri ri 

Q: 

CYZ C> ,f C:7 ,-, c/D ICJ ■t c/D cCD ,--, IN CA cm cn L--- Ic, cm .14 ,F1H 

CM CO CO d.1 ,t1 M CO CO CO ,ch to to to to ,CH ,,h cli-1 clH clH ,t 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

V... r. Ot M Cq NI ,-, 0 Cn CA CA VD Ct ,. IL- e.0 ,f CI Cq 

,. cA CA CA CA VI CA Cq ,. CA Cq CA CA Cq ,. ,. ,-1 ,. ,-. ,-1 

P.1 r-i r. r-1 ri r-1 r-I r. r. 1--, pr. ri 1--1 ri ri r-I ri ri ri ri 

,t Cn ,t Cn ,--, co co CA CM C,D CXD Cn 0 C> C> 0 C> 0 CJ c: 

CA Cq CO M ,f ,f ,f ,f ,ti ,ti ,t1 71.1 1_0 10 10 1_0 10 10 10 ,t 

ri Pr rl r. r. ri r-I rl ri rl pr. ri r. r. r. I.-. ri rl r-1 r. 

(:) r. 10 oc GI 10 oC 0 ct c..0 0 ,. c..C) c.:2) 

0 ) till ITIIIIA ,.., ,-, ,-, ,.., IN 01 cN ,fi c,0D I, c....) c) ,-, g.) 

,--1 rl ri r-I 

c.::, 0 10 Cn M t- 0 ,S., CC, I_CJ o0 C- ,47.) 0 , (0 I-- c.C, tc7 (2 (2 

,tH tr, ifJ ICJ c:7 c:7 IL-- IL-- C.- t-- II-- I-- I-- I-- I-- c:D CCD COD CCD CaiD 

rl ri r-I r-I r-I r. Pr r-i rr. ri pr. I-I pr. rl rl r.1 r. r-I r-i Pr 

i .)141VIIITIV a 

71H ,,, up c) „il, ..,t ,,, ,tH ,,D ,_, (:) cN 10 t,. 

tli cl1.1 c:7 CXD CC CC CAD CAD X Cn C) C:) ,--i clH 

—, r. r-i ri 

.ti c'D c:,) c:D C) ..t cm ,-.1 cr 00 cn ,-, ,..-, c:7 cc c:7 ceD CA 

Ct Ct ,I.H ■1i ICJ ICJ ICJ 10 ■f ■1i ■1.1 10ICJ ICJ d.i clH -clH fH ,tp, ,1H 

ri ri r-I r-r ri ri r. ri r-I r. rri r-I r-i r. I-. p--I ri P--I ri ri 

,Ob .101\1 

)__(. JI4D CYD (7.) trD r:.o u... up ct t,. c) 01 ez CYD 

11: 10 r- CL CL CL C) C) C) C) C:> C7, ,-, ,f 

r--1 r--I ri r. 

Cn ■f ICJ Cn CYJ t-- IL-- C:D I-- I-- CXD Cn C:D C:D C7 C: Cn ,-.4 ,:t CY: 

09 CO 00 00 ,t et ,I.( et ,t ,t ,f4 11 10 ,ti ,/, 71, 10 10 10 

r-1 r-I ri ri ri ri P., r-I ri ri ri P-, ri ri r-i ri r--, ri ri ri 

• • • 

• • • • ...... 

• • • • 

,-4 • 

p-i ,-, 

• '-' 4 . , ,74'.. --- biD ''' +1 ; * * -z'-; -i'•, " i:' . ,-, * Z''' . . ti 

ca a) ct P2-, c't '-' cp ,- 0 cll ct cL, cd p, ct ''''' 

. bt 0. 

• 

'-... ,, ,,D 

, 00 = 0 ,. CA. Ot et eD c:lo t- 00 C!' C.> ,..1 ,.., CI 

1 CO O'D O'D ,ti ,ti ,i1 ,ti ,11.1 ,ti ,ti ,t1 ,II ,ti eJ t(!' 10 e> 

Cn (n (3: Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn Cn 

Cn 

,. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r.


..1■1•11, 

plIVIVOZ MON 

'quIVS-pilsrly 

CA ut C% C9 714 c:) oC C% C) Ot C) 

L-- L-- C- 00 GC 00 00 00 CZ = 0 

C9 1-- C% 

C.) 0 rri 

(n r. ..714 00 7? 1--. C.- IC-. 00 C9 0 C%C) C) 

CC N C- C- 00 00 cX) GC cp,,), ,cm c:-.) c::) cq -41 

,.. ,.. g3 ,c,s c. , ,-; g-i t, ii6 C t 

, e- ,,,, ,r,-, © c, c;) c:::, 

I r..q C) Gc 00 .0 G p r. M Cn 

(Ssqmog) 

slpui 

,, ,, ,-, ,, 

( 02v5uuS) 

@Imo 

(oinsa oss) 

IISUJa 

0 IL3 4 V 4S • CRUV S 

ot 00 C9 10 CC 00 

,-I r. Cq GNI, Gq Cq 

C9 C9 C) GC c9 ,-1 • 

vz ,t4 to it- c.c:) r- 

„_.....A._._.,,.....,.._.A._.v.__A..._., — e_.....,—.....„ 

in C C) C.) r. r. r. C.:) 00 1C -. C.) C) C% C% t■ M ,r, cg cg C) 

c:, © ,, ,--, ,-1 i-, ,-,:::, o ,-, ,--, o o o c:,-, ,-, ,---, 0 

,., ,., ,, ,-I F., ,-4 ,, ,, ,. ,, ,-, ,-, ,..1 ,, ,, ,, ,-J ,-, 

r, ',1 "\i' ;;' ci% 4 © 2 Za '02 ,. S, ',12, ,. ,. 1; ,. E.3 41 78 72 IC) 

.. ,. „. ,. ?,=,) ,. ,. ;5 ..',3 ,. r.:' ,.'I,.'5' ),. 2'' ,. 7 () ,./,. '02 „ ,. 22 ,. © ic?) r 

cq cg Cl 

• ,t1 c0 00 CA. it-- C) CA . C9 C) 

.ci Cl CA M M in CO r- C% C) r-i 

C% 00 00 r. 00 Cl Ot ut r. Ot C) 

1- ț Ut Ut CO c.C) C-. C- Ir- GC Cn 0 

ri 

00 ,1.1 Ot 

C% C) . 

1-1 ri 

C% C) OC 

C% 00 

1-1 ri 

c) oC C% C) CA ut 1-- 10 1.0 eD CC, eD Gq. VI 10 C.- CO Gq 7ti 

C) C) C) ,. ,, ,, ,-4 ,-I ,.I ,-I ,-1 ,, CA CA C9 C9 ct ot ot 

ri r. r-ri r-I ri r. ri ri r-I r. r I r. pr. r. r. r-I r-I r-1 r. 

CC Ir- V- r- 00 00 00 GC Cn Cn C) C) C) C% C% C) C) C) 

0000000000 ... 00... ,.i 

ri rl ri 1-1 ri ri r. r. ri ri ri ri i. ri r-i 1-1 r. r. ri 

cis 

cziN 

lot 

CO 

vpuuuo 

ceituss 

-V4TJJ V -JOS 

(0.TF1N) 

4 dSta 

(llaI/W) 

,03-11na4s0 

puspisSI 

STAS 

CC ut 00 Gq. 10 CO C.■ C.- cr.) C-• C.:) 

c.,v ,o ,..0 t- t- t- IL-- t... 00 00 (2) 

rr 

GCGC C) CID CZ 7ti C- C)r. 10 C..) 

cc cc, r- V- C.- 00 00 00 CZ C% C) 

r-i 

• cs) C) C% c) c) Ct ,t, cq cn (:), 

• Ot ,ti 7? CC 00 C% C) C) C% C) 

r-i rl r. 

et, 

C C) 

CA C) r-i 

, ,.. 

0 

CC 0 

ri 

7? C.- C% 

(2 C:2) r. 

r...i r-i r. 

7? OC CC, 

C) C) r. 

r. r. r. 

cn ,11 ,t 

C% 0 ,-, 

ri I. 

C•1 C) Cn 

C. 7,14 C.- 

,, . ,--, 

r. VZ CC, C.- t■ C% r. Gq Cq VD VZ VZ ,t VZ CA CA CC ,, ,- 

r. r. r. r. r. ,-, CA C9 C9 CA CA CA CA CA CA CA CA CA CA 

rr rr rr rr r-i r. rr r. r. r. rr r. rr rr r. r. r. r. r- 

Cq VD Ot ,f IC) CC) C-- CC L'■ CO I"- r. VD M M ..t1 .1.1 11 41, 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. cq ci cq cq cq c.1 cq cq 

r. r. r. r. r. r. r. r7 r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

,, C9 CA CA M M M 7ti 711 ICZ cc r- o0 c. c0 cs) ut Ct -4. , 

,-, ,, ,, ,, ,-, ,-, 7-1 ,, ,-, ,-, ,-, ,, ,, ,, ,-1 ,-, ,. ,-, ,-, 

. ri r. r. r. rirri 1.1 r. ri 1.1 ri rl ri ri v. ri ri ri r. 

10 I[_"- C:, Ot c) 'an ut cg ICZ r. C..) VD VD Cq Gq r. VZ VZ ,t 

ut ut CC CC) CS) CS) 00 C% C% C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) 

. ,-., ,--, ,-, ,-, ,-, ,-, ,, ,-, Ci Cl cq cNt cl c\I c\1 ci cq ci 

(7, cc ,, rn c..o cm ,-, C9 Ot C't C9 CA. 71.1 71.1 ut ut cS) cS) c0 r- ut 7t, 

cm C)© CJC",=0000000 000 CCC)CCC, 

ri ri I-I r. ri ri ri r-i r-I I. r. ri ir r-i ri r. ril 

co 

,, cg r- G0 C- rr M Ct CeD IL-- C) CZ 00 CA ()) C) C) rr CA CA M M •••, ,ti in in 10 1_!D IC) 7+, l_i I.( if., 

Q) CO cS) 1--- 00 C% C% C% C% C% C) C% C% C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) 

,-1 f-4 ri r. rl ri ri ri ri ri r-I i-I ri r. r-I ri pr. ri ri ri r-i 

purpFN o C) Ci'D Q0 CO 

C) C) C) ,-, 

VtutrevictiO4S 

,, ,, ,, ,, 

(plupuTAI) 

V IirndS 

(uociussIi) 

zpiiii4.10,1 

. 

(timPl a4suiV) 

purpopaN 

• cm C% r. ut ,I4 1--- r. C) ,ti C) 

. VD Ct ICZ eZ 1,-Z 10 CO 00 C% C) r. 

.i, 

• C% ,ti C) r-- ut 714 VI r. Ot C) 

• ,1•1 Ilt ,..0c.C)C-00=00 C) 

r. r. r. 

, X) C - Ot r7 in 00 C) C) 00 ,. ,Il 

-,ti -1.1 u! c.0 CO CD c- GC GC C% C% 

I. Gq VD CYZ CYZ CC) if Cn GC 71.1 C 

\)'wen 

71.1 10 CZ C> 

(sPM) 

0)11.1.41MIA 

iuMIaff 

apDAS 

00 C) C) CA 10 Q) C.- 00 C) C% C% C) CA Ot Oft ut ut 00 0C 

C) C) ,, ,, ,, ,-, ,-I ,-1 ,, ,-, ,, cg CA CA C9 Cg C9 Cg C9 

,, ,-I ,, ,., ,. ,-, ,, ,, ,-, ,, ,-, ,, ,-, ,, ,, ,, ,, ,. ,-, 

1.0 1--• GC Q) 00 C)00 00 00 C.- 00 00 00 00 00 C- C- CC CC in ,J.1 rti 

C) ,, C9 CA Cg C9 C9 C9 Cl C9 C9 CA C9 CA C9 CA Cl Cl Cl CA CA CA 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

Ot ,ti Ct ut r- ut 7, C% r. (2) 714i 7? 714i ,j4 orz ,,© c:7; oc c,0 C) 

0 00 0000=00000 000 000C%C%C., 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. 

an im 

C.) 0 a 

,-, r. r. 

. 

ri C C) 

C> C> 7. 

,. ,. ,. ,. 

. 

t- r- C) Ot c- C) 

ci. ci. ot cx) oo 0 

r. 

In c- in in cg Ot Ct VD VD Q) C) 

CC co i--. co cl 'an cz cm ct cm 0 

ri 

rrri 

C> 7. C> 

(.2) ,-I crz 

r. ri r. 

r- cC ut 

C% =0 

I-I 

m ic . f-...-.- q ,-, 77, ,, ,. cm 

,-, i-, . C9 gl C9 gl cq VI Cq a ,. F-74 a a "1'1 '''?4 

ri ri r. ri r. ri 1.1 I-I Pr. r-i ri r. ri 1.1 ri ri ri ri ri 

1., t-- r- c:, o --, —, ,--, ,--, ,--, aq aq ,---, ot c., -,1-' -,ri irz ic7. 

C> C> C> ,. ,.... ,. .. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,, ,. ,. ,. ,. ,- 

,. ,. ,, ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,, ,. ,. ,. ,. ,. 

C% r. 7/4 CC, C) c= © r. Ot c.0 C) Ot CS) 00 00 t... ,f Ot Or:. 

,-I ci ci. C9 CA Cg ot Ot Ot OrD ,f ,f ,f ,t ,t, 

ri ri r. rl ri ri ri r-1 r. r. ri r. ri r. r. ri riii-i ri r-ri 

C% CI ,f 1n in CI) CC Cs) cS) c- r- c- X o0 c- csc eZ IC) 1C 

=000000000 000 OCCCCC 

rrri r. r-i ril ri ri ri r. ri ri Ir. r-ri r-il ri r. ri ri rrir 

C cn • • 1t • • (:, • • ot • • eZ • • r■ • • r. 

an © ,--, • • ,. • • ci • • cq • • cì • • cl ' 'M 

ri r. ri ri r-I rriri ri ri ri 

()ITAvr)Van 

pimp' 

pusimm 

C> 

C) 

,, 

Gq. Gq 7? 

C) CA 10 

,, ,-, ,, 

C> Gq In 00 C% Ot CO 00 Cl ,ti 10 It'Z 00 (:) r. r. r. cg c9 

,t 7? 7? ,f ,f IC IC 'C CD cO CD CD c..0 C- r- r- V- r- u- 

,, ,, ,, ,, ,-, ,, ,, 7-, ,. ,-, ,, ,, F., ,, ,-, ,, ,, ,, ,-. 

ct ot Lo oo 77. ,fq c) C) r- ,t1 C) C9 Cs) 1_0 rr ,. CA ct 7,14 in Q0 00 C) r- r- r- C% oc 00 cc o0 00 cx 

,--. ,. ,... ,. C9 CA C9 Ot ut c- an c> ,-, ot ot ot ot ot ot ot ot ot r? ot ot ot ot ot ot ot ot ot c, 

4rumuva 

,-, co = ci ot -7? co to cc 0 7--, c-- cr 

CC CC c- 00 C% C% Ot Cs, Ct Ct 0 0 C) . 

,, 

,, ,-, ,, 

cez • • t•- • . 0 • • ,--. • ' N. • • Cq • • ,..,,i 't 

. • • . • • Cl • • C`l • * ' • C\1 • •— 

,, ,-1 ,, ,-I ,, ,, ”, 

VD ‘1.1 7Fq 1-- C9 ut cl) 00 C) . C) C) ut Cg Ot ,t4 10 C..) Cl ,f CO CC CC C) CD r- C% C) C) . . ”, ut 

aJoK 

c4) CC) lc -- 00 Ot C% C% Ot cn 0 cn cn 0 cq ,-, ,. ,, ci Cl Cl ci C9 Cl Cl. C9 C9 Cl Ot ot Ot Ot ot Ot 

,, ,-, ,, ,. ,. ,-, ,, ,-I ,-, ,-1 ,, ,-, ,-, ,-1 ,.... ,-I ,--1 ,, ,, ,, i--1 ,-I ,. ,, 

• • • ...... 

-la 

... 

"4 . rt 

s., 

;.., , 

a) 

o ,,,,, 

a) „,., . 

;.-, ,-sZ ;_, pa r., - ;•4 • • 

-4. 0 g ci.) -- F.., ct 

E 

4 

.,,,, , tto 

.. . . 

. -,.. 

ca 

. 

• . . . 

;.. 4 ..,-;-, -•. - .2.3 . (a) . ,..., .. •,_, 

. .L.. 

„ ;..., ,..,•„ •••_. .,:4 _,,, p. .;,- ,.. ,•_, • z•- 

... . g ,. ct, . c, ,--.-, , . . ce ci) a3 P2.4 ct z "7-' 

• • • • 7•D P.1 ''l ,"'D ,-"Z ''l vO ZA1-z P.1-)-D----:' 

.. • •• 

•• 

.--1 00 cM () r. Cl Ot 7t4 in CD r- 00 C% C 7--( 

ci 

C ot ot -7? ,? -7? -7? -1.1 -11 7ti ,ti 7,14 ',Pi ILD It 1.(' 

M CD C/D Cn cM C5D CM CD CM 

C% 

r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. r. ... r.


'•••••••••• •••■••••,,,,•■•■• 

Tabell 375. Forbruket av levnetsmidler i -forskjellige land. 

Land 

Mel og 

gryn 

Poteter Sukker Kjøtt Mjølk 

Fettstoff 

og oljer 

Daglig forbruk 

pr. innb. 

Årlig pr. innbygger, kg 

Kalorier Proteinstoffer 

{ 1934/38 

Norge 1949/50 

1950/51 

1 1934/38 

Danmark 1949/50 

1950/51 

I 1934/38 

Finnland i 1948/49 

[ 1949/50 

Island 

. 

1 1 1934/38 

1948/49 

1 1934/38 

Sverige 1949/50 

1950/51 

1 1934/38 

Belgia og Luxembourg 1949/50 

1950/51 

I 1934/38 

Frankrike i 1949/50 

( 1950/51 

I 1934/38 

Hellas 1 1949/50 

[ 1950/51 

I 1934/38 

Irland i 1949/50 

[ 1950/51 

1 1934/38 

Italia 1949/50 

1950/51 

1 1934/38 

Nederland 1949/50 

1950/51 

1 1934/38 

Storbritannia 1949/50 

1950/51 

1 1934/38 

Sveits 1949/50 

1950/51 

Tyskland 1934/38 

Vest-Tyskland 

f 1949/50 

1 1950/51 

Ost-Tyskland f 1948/49 

1 1949/50 

1 1934/38 

Østerrike 1949/50 

1950/51 

1 1935/39 

Sambandsstatene 1948/49 

1949/50 

119 130 30 38 188 25 3 220 91 

116 123 25 35 254 20 3 140 102 

116 127 23 37 253 3 180 104 

94 122 50 75 167 27 3 415 91 

103 129 35 65 173 17 3 130 100 

98 130 38 56 170 21 3 126 97 

128 181 28 33 260 15 3 000 95 

145 184 25 27 263 13 3 070 99 

118 137 29 28 259 3 020 96 

120 60 46 51 216 16 3 164 111 

105 69 35 80 249 21 3 231 124 

95 122 43 49 250 18 3 120 95 

87 117 47 48 246 22 3 200 94 

85 116 47 47 237 3 160 92 

115 157 28 46 81 19 2 820 84 

106 144 29 43 98 19 2 890 85 

109 149 30 43 99 2 910 85 

124 143 24 53 86 14 2 830 93 

117 129 23 57 90 12 2 680 91 

117 130 22 54 92 2 700 91 

163 14 10 20 42 15 2 600 84 

147 39 9 12 31 14 2 490 77 

153 34 10 12 31 2 510 79 

131 195 38 55 141 14 3 390 99 

135 188 35 53 160 21 3 450 96 

132 188 42 51 163 3 460 97 

164 37 7 20 36 11 2 510 82 

153 33 11 17 47 9 2 370 75 

157 30 11 19 50 • • 2 440 78 

107 116 29 38 146 20 2 920 87 

94 170 36 29 202 23 2 970 81 

99 144 35 31 196 3 020 81 

94 79 46 60 99 20 3 120 83 

103 115 34 43 154 22 3 090 91 

101 110 35 46 158 3 080 90 

110 91 38 56 241 15 3 110 95 

120 84 37 45 238 17 3 190 98 

120 96 40 47 238 • • 3 300 101 

113 176 24 51 127 23 2 960 83 

113 203 23 31 104 15 2 690 79 

104 192 27 38 116 • • 2 800 78 

141 218 23 13 46 6 2 410 68 

141 197 20 19 52 • • 2 460 72 

138 96 24 49 166 18 2 990 85 

127 106 23 30 128 15 2 610 76 

126 106 24 36 138 • • 2 690 77 

93 90 43 62 221 19 3 070 

72 98 45 70 240 18 3 060 • • 

75 93 45 71 238 20 3 140 • • 

Kilde : U.N. Economic Survey of Europe 1951 og U.N. Statistical Yearbook 1951. 

1936/38.


Tabell 376. Forbruket av kaffe, te, kakao, tobakk og alkohol. 

Kaffe Te Kakao Tobakk Alkohol 

Land 

År 

I alt 

Pr. 

innb. 

I alt 

Pr. 

innb. 

I alt 

Pr. 

innb. 

I alt 

Pr. 

innb. Vin 01 

Sprit 

og 

bravini 

1 0001 ,,_ 1 000 „7. 1 000 Tr 1 000 .„. 

tonn " g tonn "g tonn " g tonn "g Li ter pr. innb. 

[1935-37 17.2 6.0 0.16 0.06 2 2.9 2 1.02 2.7 0.9 1.62 15.3 1.95 

Norge j 1948 1 5.9 5.0 0.18 0.06 2 3.2 2 1.00 5.1 1.6 0.93 15.1 3.24 

1949 15.6 4.8 0.32 0.10 2 4.3 2 1.31 4.4 1.4 0.88 17.5 2.79 

1950 1 6.5 5.1 0.52 0.16 2 5.3 2 1.63 3.7 1.1 0.94 18.1 2.44 

[1935-37 27.8 7.5 0.53 0.14 2 4.3 2 1.14 7.9 2.1 2.15 56.2 1.09 

Danmark J 1948 11.9 2.8 0.34 0.08 2.5 0.60 9.9 2.4 3.46 71.0 1.98 

1949 16.2 3.8 0.90 0.21 4.5 1.05 10.3 2.4 2.73 72.0 1.42 

1950 1 6.2 3.8 1.63 0.38 6.2 1.45 10.6 2.5 2.99 72.0 1.36 

11935-37 20.0 5.5 0.12 0.03 2 0.30 2 0.08 3.3 0.9 0.29 4.70 1.89 

I 1948 9.2 2.3 0.38 0.10 2 0.81 2 0.21 4.0 1.0 0.59 0.78 3.24 

Finnland / 1949 11.3 2.9 0.43 0.11 2 0.86 2 0.22 4.1 1.0 0.41 3.13 2.52 

I 1950 15.0 3.8 0.68 0.17 2 1.08 2 0.27 4.5 1.1 0.50 5.66 2.77 

I. 1951 14.9 3.7 0.52 0.13 2 0.97 2 0.24 4.4 1.1 0.61 7.19 2.74 

[1935-37 0.8 6.7 0.01 0.01 20.04 2 0.30 0.10 0.9 20.3 . . . . 

Island i 1948 1.0 7.2 0.02 0.15r 20.03 2 0.22 0.26 1.9 20.8 • • • • 

1949 2 1.0 27.4 2 0.02 2 0.12 20.03 2 0.20 2 0.17 21.2 20.7 • • • • 

1950 2 0.9 26.2 2 0.01 2 0.07 20.01 2 0.06 2 0.23 21.6 20.7 . . .. 

[1935-37 47.5 7.6 0.44 0.07 2 5.8 2 0.92 8.6 1.4 0.9 22.3 4.5 

Sverige J 1948 29.3 4.3 1.47 0.21 2 8.8 2 1.28 10.0 1.5 1.2 23.9 5.2 

1949 29.1 4.2 0.77 0.11 2 10.3 2 1.48 9.9 1.4 1.1 24.4 5.1 

1950 30.7 4.4 1.46 0.21 2 10.9 2 1.55 10.0 1.4 1.1 24.5 5.2 

Belgia og Luxemb. 

Frankrike 

Italia 

Nederland 

Storbrit. og Nord -Irl. 

Sveits 

Sambandsstatene . . 

,4s 09. 

. (0• ) 

9- C.0 ) . 4 0.28 

(. ()) . (0) `:3 1 9.8 7.,2 2.01 1.17 

26.6 1 c) 

I1913954-837 

0.30 

0.18 

1949 79.4 9.2 0.40 0.05 13.6 1.58 21.1 2.5 e 0.16 122.9 1.36 

I. 1950 54.7 6.3 0.60 0.07 13.3 1.53 23.1 2.7 3 0.23 118.4 1.22 

,3. ) . 25 

33 0.22 

1 733.(3 2.3 

1.9 1.51 8, 

[1935-37 186.8 4.5 1.93 0.03 44.1 1.05 51.3 1.2 120.0 140.5 4.7 

1948 71.2 1.7 0.90 0.02 44.8 1.09 55.4 1.3 83.5 20.2 5.7 

1949 88.0 2.1 2.30 0.06 266.3 2 1.60 51.8 1.2 87.8 21.0 4.9 

1950 2 149.7 23.6 2 0.80 2 0.02 269.8 2 1.66 51.0 1.2 . . 18.7 . . 

[1935-37 35.8 0.8 0.11 0.003 9.3 0.2 24.8 0.6 85.1 0.8 0.4 

1948 40.7 0.9 0.31 0.007 11.9 0.3 4 32.2 40.7 

68.4 1.9 1.0 

1949 48.0 1.0 0.38 0.008 10.9 0.2 4 37.5 40.8 

75.9 2.5 1.4 

1950 46.0 1.0 0.55 0.012 13.6 0.3 4 39.8 40.9 76.3 2.6 . . 

1935-37 35.1 4.1 10.3 1.21 2 , 5 64.7 2 , 57,60 26.4 3.1 1.0 14.5 1.5 

1948 20.8 2.1 5.6 0.57 221.8 2 2.22 20.2 2.0 1.1 13.6 3.2 

1949 22.9 2.3 7.9 p79 2 394 2 

3.96 23.8 2.4 0.5 10.4 3.2 

1950 16.2 1.6 8.0 0.79 266.1 2 6.54 25.7 2.5 0.5 10.9 3.0 

[1935-37 15.3 0.3 198.7 4.22 96.9 2.06 79.0 1.7 2.0 82.3 1.1 

1 948 49 44(1.0 0.8 183.0 3.66 102.0 2.04 97.1 1.9 1.1 94.8 1.0 

).0 0.9 185.0 3.67 122.0 2.42 95.7 1.9 1.0 87.7 1.0 

1950 43.0 0.8 191.0 3.77 126.0 2.49 97.1 1.9 1.1 84.1 1.0 

11935-37 15.7 3.8 0.80 0.19 7.4 1.77 6.1 1.5 . . 6 52.0 . . 

1948 25.4 5.5 0.90 0.20 11.0 2.39 11.9 2.6 . . 6 37.6 . . 

1949 18.3 3.9 0.90 0.19 8.5 1.82 9.6 2.1 . . 6 40.6 .. 

L. 1950 25.3 5.4 1.20 0.25 8.1 1.72 10.0 2.1 . . 6 42.3 . . 

11935-37 781.3 6.1 39.2 0.31 282.5 2.20 377.4 2.9 1.52 45.2 3.21 

I 19489 

1 20349.1 

.9 8.339.8 8.4 36.3 

( 0.2 ).2,75 249.7 94.71. 

1 . 

1.4 1.3 2.992 3.2 708.3 6 .34.01 3.86 

8672 

6627.10 35 

I 1950 1156.6 7.7 43.6 0.29 306.4 2.04 . . . . 3.52 65.9 3.86 

Omregnet til 50 pct. 2 Innførsel. 3 Musserende viner. 4 Avlingsårene 1947/48-1949/50. Årene 1934-38. Olsalg 

fra bryggeriene.

*395 Internasjonale oversikter. 

Tabell 377. Forbruket av avispapir i forskjellige land. 

Land 

Forbruket i alt 

Pr. innbygger 

1935-1939 1949 1950 1935-1939' 1949 1950 

1000 tonn 1000 tonn 1000 tonn Kg Kg Kg 

Norge 22.0 24.8 27.3 7.5 7.6 8.3 

Danmark 54.7 46.7 54.6 14.6 11.0 12.8 

Finnland 21.0 26.5 30.8 5.8 6.6 7.6 

Island2 0.3 0.9 0.8 2.6 6.4 5.7 

Sverige 79.0 114.0 127.0 13.0 16.0 18.0 

Belgia 79.0 70.1 77.7 9.5 8.1 9.0 

Frankrike 369.0 229.0 297.0 9.0 5.5 7.1 

Hellas2 12.0 15.0 13.5 1.7 1.9 1.7 

Irland2 25.0 21.6 26.3 8.5 7.2 8.7 

Italia 76.0 74.5 89.0 1.8 1.6 1.9 

Jugoslavia2 16.0 13.4 12.1 Li 0.8 0.7 

Luxembourg2 1.4 1.7 . . 4.7 5.8 • • 

Nederland 98.0 53.0 65.0 11.0 5.3 6.4 

Polen 30.0 31.7 • • 0.9 1.3 .. 

Portugal 9.0 12.0 • • 1.2 1.4 .. 

Spania 30.0 23.6 • • 1.2 0.8 .. 

Sveits 30.0 45.0 46.0 7.2 9.7 9.8 

Storbritannia og Nord-Irland 1 249.0 586.0 653.0 26.0 12.0 13.0 

Tsjekkoslovakia 35.0 38.5 • • 2.4 3.1 .. 

Tyrkia 8.3 11.9 15.2 0.5 0.6 0.7 

Ungarn 21.0 20.9 • • 2.3 2.3 • • 

Østerrike 27.0 29.8 27.5 4.0 4.3 3.9 

Algerie 12.0 5.0 • • 1.6 0.6 • • 

Egypt' 11.0 14.0 • • 0.7 0.7 • • 

Sør-Afrika-Sambandet2 33.0 330.3 38.8 3.4 32.5 3.2 

Tunis 2.1 1.5 • • 0.7 0.4 • • 

Canada 175.0 304.0 322.0 , 15.0 22.0 23.0 

Sam bandsstatene 3 228.0 5 016.0 5 386.0 25.0 34.0 36.0 

Mexico 23.0 58.3 36.2 1.2 2.4 1.4 

Argentina2 . . 106.0 79.9 • • 6.3 4.6 

Brasil2 52.0 82.2 95.0 1.3 1.6 1.8 

Chile 17.0 22.4 • • 3.6 3.9 • • 

Colombia4 6.3 13.0 37.1 0.7 1.2 0.6 

Cuba2 13.0 26.7 32.2 3.1 5.1 6.0 

Peru2 7.4 8.3 9.9 1.1 1.0 1.2 

Uruguay2 14.0 18.1 • • 6.7 7.7 • • 

Venezuela2 3.1 8.4 10.5 0.9 1.8 2.3 

Filippinene2 9.5 21.8 • • 0.6 1.1 • • 

China 100.0 • • • • 0.2 • • • • 

India 36.0 50.8 54.4 0.1 0.1 0.2 

Japan 295.0 116.0 168.0 4.2 L4 2.0 

Austral-Sambandet 167.0 128.0 180.0 24.0 16.0 22.0 

New Zealand2 33.0 32.3 3 13.3 21.0 17.0 3 6.9 

Forbruket pr. innbygger 1935-1939 er beregnet ph grunnlag av befolkningen i 1937. 2 Innforsel. Januar-juni. 

4 Innforselstall for alle slags trykkpapir.


Tabell 378. Boligbygging i enkelte land 1948-1950. 

Land 1948 1949 1950 I Land 1948 1949 1950 

Norge 16 557 18 316 22 395 Sveits" 19 315 15 038 19 374 

Danmark 16 885 24 700 120 400 Tsjekkoslovakia 6 012 10 210 

Finnland2 5 494 6 582 8 124 Tyskland" 120 320 301 965 

Island3, 4 

Sverige 

172 

48 000 

120 

41 551 

142 Egypt', 14 

43 937 Sor-Afrika-Sambandet', 15 

4 934 

5 997 

4 573 

6 236 

4 809 

5 013 

Belgia', 20 238 33 621 43 416 Canada 76 097 87 533 16 89 015 

Frankrike (ekskl. Saar) 7 34 708 38 420 Sambandsstatene 17 9 18 • 932 000 1025000 1396000 

Irlands, 8 2 295 6 461 12 048 Chile 6, 19, 25 565 555 615 

Italia 22 251 30 204 Israel', 21 305 532 

Nederland 36 391 42 791 47 300 Japan 486 739 402 375 22183265 

Portuga1 9, 1° 320 580 Austral-Sambandet', 6, 23 28 570 31 449 36 536 

Spania6, 11 22 431 30 024 42 235 New-Zealand 24 11 102 11 530 11 379 

Storbrit. og N. Irland . . . 232 463 205 257 205 427 

Hvor intet annet er opplyst gjelder oppgavene tallet på ferdigbygde leiligheter. Tabellen tar sikte på å belyse boligbyggingen 

særskilt for hvert land. På grunn av det forskjellige grunnlag for statistikken er derimot ikke de absolutte tall 

for de enkelte land sammenliknbare. 

Steder med over 1000 innb. 2 Bare byer. 3 Reykjavik. 4 1000 m 3. 5 Tallet på hus. 6 Godkjent. Tallet på leiligheter, 

som det er søkt godkjennelse for, i Paris og visse andre byer. 8 Med statsstønad. 9 1000 m 2 grunnflate. " Byer som 

er hovedseter for administrasjonen og turiststeder. ' 1 Steder med over 20 000 innb. 12 Steder med minst 2000 innb. 

13 1949: Bisonen, 1950: Vest-Tyskland. Inkl. ombygn. 14 Kairo, Alexandria og Port Said. " 18 byer. 1' Inkl. New Foundland. 

" Ikke leiligheter i jordbr. " Påbegynt. 19 1000 m 2 golvflate. 20 13 steder. " 1948/49 17 steder, 1950 24 steder. 32 Januar-- 

november. 33 6 større byer med forsteder. 12 mnd. perioder som slutter 30/6. 241 Tettbygde strøk. 12 mnd. perioder som 

begynner 1/4. 

Tabell 379. Leilighetenes størrelse og utstyr i enkelte land. 

Land. 

Leilighetene %vis fordelt etter tallet på rom' 

Bygder 

1-2 3-4 5-6 

rom rom rom 

7 rom 

og over 

1-2 

TOM 

Byer 

3-4 

rom 5-6 

rom 

7 rom 

og over 

Tallet ph leiligheter i % 

forsynt med 

Rennende 

vann' 

Gass Elektr. Bad 

Norge3 

Danmark 

Island 

Sverige' 

Belgia' 

Frankrike 

Irian& 

Nederland9 

Sveits10, 11 

Tsjekkoslovakia" . 

Tyrkia 

Ser-Afrika-Samb. . . 

Canada" 

Sambandsstatene . . 


New-Zealand 

1946 28.7 47.4 17.6 6.3 22.9 61.4 13.3 2.4 4 65.0 8.0 83.0 16.0 

1950 • • . . . . 6.0 66.4 22.5 5.1 .. 88.8 99.2 38.4 

1940 14.7 48.9 23.6 12.8 11.8 59.3 21.5 7.4 75.0 67.2 24.1 

1945 27.3 52.3 15.3 5.1 45.4 44.1 7.9 2.6 66.8 23.9 94.0 6 27.0 

1947 25.5 44.7 21.9 7.9 . . • • • • • • • • • • • • 

1946 49.7 38.8 9.0 2.5 52.1 39.4 6.9 1.6 36.9 34.6 89.1 5.9 

1946 10.4 59.2 21.5 8.9 25.2 41.8 20.6 12.4 .. • • 

1947 17.3 42.5 30.9 9.3 9.5 27.7 45.7 17.1 80.1 67.3 92.4 

1941 • • • • • • • • 24.3 59.5 11 7 7 . "8.5 . . 84.2 . . 

1946 70.6 25.7 2.7 1.0 66.2 27.9 4.2 1.7 35.5 9.1 85.0 

1940 • • • • • • • • 35.7 33.5 16.3 14.5 27.9 8.7 50.1 

1946 15.3 49.5 26.4 8.8 15.8 51.9 27.9 4.4 .. • • • • • • 

1941 12.0 26.9 29.2 31.9 5.5 25.8 42.8 25.9 60.5 3.4 69.1 49.3 

1950 10.4 36.5 35.2 17.9 10.5 36.9 40.0 12.6 96.1 52.4 89.8 13 76.0 

1947 8.8 31.3 47.6 12.3 6.7 28.8 54.4 10.1 78.8 51.4 81.5 83.9 

1945 7.0 32.0 50.3 10.7 5.6 37.5 50.4 6.5 • • 92.7 • • 

Rom adskilt med vegger fra golv til tak og med minst 4 m 2 (Sverige minst 6 m 2) golvflate. 1 rom og kjøkken regnes 

altså som 2 rom (unntatt Sveits, se note 10). Tallene for Danmark omfattet opprinnelig ikke kjøkken, men er omberegnet 

slik at hver leilighet forutsettes å ha 1 kjøkken. Rom til ervervsbruk er ikke med. Vannledning innen- eller utenfor leiligheten. 

3 For bygdene gjelder oppgavene husholdn. I kjøkkenet. 5 Under byer er tatt med tettbygde strøk med 1000 innb. 

eller mer. Ekskl. leiligheter med dusjrom og finsk badstue. Totaltall for hele riket. Oppgavene gjelder husholdninger. 

9 Bare bebodde leiligheter. I bygdene bar e,i byene ikke leiligheter i jordbr. i° Kjøkken ikke regnet som rom. 1' Fordeling: 

5, 6 eller flere rom. " Bare Böhmen, Mähren og Schlesien. Under byer er regnet med tettbygde strøk med minst 

.5000 innb. " Bare private bad med både W.C. og dusj eller badekar.


,k•■ •■••■, 

Tabell 380. Radiolyttere i forskjellige land i 1949 og 1950. 

Lyttere (Mottakerapp.) 

Lyttere (Mottakerapp.) 

Land 

1949 

( 3i/i2) 

I alt 

1950 ( 3i/ 12) 

I alt Pr. 1000 

innb. 

Land 1949 

(V.) 

I alt 

1950 ( 3,,/12) 

I alt Pr. 1000 

innb. 

1 000 1 000 

Norge torbritannia 733 781 239 og Nord-Irl 

Danmark 

1 180 1 204 283 Sveits 

Finnland 

Island 

664 

35 

722 178 Tsjekkoslovakia 

Tyrkia 

Sverige 

2 095 2 153 307 Tyskland 

Albania 

• 40 

Ungarn 

Belgia 

1 395 1 540 181 Østerrike 

Bulgaria 

• 210 • • • • 

Frankrike 

6 421 6 890 164 Algerie 

Hellas 

Irland 

130 

288 

220 

298 

27 

99 

Egypt 

Marokko 

Italia 

2 566 2 892 62 Tunis 

Jugoslavia 

Luxembourg 

299 

54 

335 

59 

21 

202 India 

Nederland 

Polen 

1 816 1 957 

1 200 1 464 

193 

61 

Israel 

Japan 

Portugal 

Romania 


212 

226 

228 

270 

13 000 

27 

17 

66 

Syria 


Spania 

• 605 

Canada 

Pr. 31/ 

2 Vest-Tyskland. 3 Tallene er beregnet da det ikke betales lisens 

1 000 

11 924 

• 972 

• 2 077 

301 

11 025 

164 

1 183 

109 

52 

343 

127 

7 593 

40 

1 000 

12 244 

1 021 

2 297 

363 

2 7 730 

539 606 

1 252 1 318 

215 

192 

133 

65 

• • 

159 

242 

218 

184 

18 

162 

66 

188 

25 

9 

16 

19 

126 

381 000 390 000 3 593 

1 2 000 2 177 157 

Tabell 381. Kinematografene i forskjellige land. 1 

Land 

Tallet 

Ph 

kinoer 

Sitteplasser 

I alt 

Pr. 1000 

innb. 

Land 

Tallet 

Ph 

kinoer 

Sitteplasser 

I alt 

Pr. 1000 

innb. 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Island 

Sverige 

Belgia 

Bulgaria 

Frankrike 

Irland 

Italia 

Jugoslavia 

Nederland 

Polen 

Romania 

Storbritannia og Nord-Irl 

Sveits 

Tsjekkoslovakia.2 

Tyrkia 

Vest-Tyskland 

Østerrike 

452 

447 

487 

43 

2 532 

1 289 

291 

5 163 

345 

8 138 

852 

488 

571 

350 

4 808 

405 

1 928 

234 

3 314 

1 023 

1 000 

126 

143 

137 

12 

590 

612 

96 

2 620 

200 

3 119 

247 

225 

236 

108 

4 390 

150 

611 

138 

1 322 

280 

39 

33 

34 

86 

84 

71 

13 

63 

67 

68 

15 

22 

10 

7 

87 

32 

49 

7 

28 

40 

Egypt 

Etiopia 

Ser-Afrika-Sambandet . . . 

Canada2 

Mexico 


Argentina 

Brasil 

Chile 

Peru 

Uruguay 

Venezuela 

China 

India 

Iran 

Japan 

Thailand (Siam) 


New Zealand 

194 

7 

452 

2 200 

1 666 

18 351 

1 690 

1 736 

315 

253 

194 

330 

334 

2 060 

60 

2 157 

90 

1 730 

568 

1 000 

190 

5 

230 

1 005 

1 500 

11 796 

945 

1 108 

272 

235 

110 

230 

550 

1 394 

33 

1 224 

68 

1 450 

274 

Kilde: «World Communications» og «Press, Film, Radios utgitt av UNESCO, og Statesman's Yearbook. 

Oppgavene refererer seg vesentlig til år 1949 eller 1950. Det er bare regnet med permanente kinoer som viser fram 

35 mm film. 2 Omfatter kinoer som viser fram 16 mm film. 

9 

0.3 

19 

74 

61 

79 

55 

21 

48 

29 

47 

50 

1 

4 

2 

15 

4 

153 

146


Tabell 382. Det offentliges utgifter til sosiale formål i Norge, Danmark, 

Finnland og Sverige i 1949. 1 

Norge Danmark Finnland Sverige 

I. Sykdom: 

1. Syketrygd og tilsv. ytelser 

2. Alm. lege-, jordmor-, sykehus- og helsevesen 

3. Særomsorg for særlige grupper av syke (tuberkuløse, 

epileptikere m v ) 

4. Folketannpleie 

5. Ellers 

1000 n. kr. 

365 001 

203 560 

84 900 

64 995 

8 866 

2 680 

1000 d. kr. 

480 718 

166 812 

249 825 

59 512 

4 569 

Mill. nik. 

7 318 

2 787 

3 419 

1 112 

1000 sv. kr. 

642 433 

155 701 

309 440 

144 683 

14 783 

17 826 

Arbeidsskader: 

1. Arbeidsskadetrygd 

2. Arbeidervern 

37 314 

35 780 

1 534 

39 374 

36 879 

2 495 

1 598 

1 566 

32 

123 082 

121 227 

1 855 

III. Arbeidsløyse: 

1. Arbeidsløysetrygd og tilsv. ytelser 

2. Arbeidsformidling 

3. Omskoling, kurs for arbeidsløse 

4. Offentl. arbeidstiltak for å avhjelpe arbeidsløyse 

42 993 

36 297 

4 452 

433 

1 811 

213 365 

180 332 

2 998 

2 903 

27 132 

3 043 

21 

104 

563 

2 355 

75 359 

43 090 

18 823 

3 136 

10 310 

IV. Alderdom, uførhet m v • 

1. Alderspensjon 

2. Uforhetstrygd 

3. S_eromsorg for uføre 

4. Enkepensjon 

5. Alderdomshjem 

6. Pensjonisthjem 

188 157 

149 856 

18 090 

3 249 

16 962 

548 483 

392 589 i 

98 563 f 

13 862 

35 950 

7 519 

6 211 

5 650 

182 

374 

5 

855 957 

820 870 

22 302 

12 785 

V. Familie og barn• 

1. Mødre og småbarn 

2. Barnehager, daghjem, feriekolonier 

3. Barnetrygd 

4. Forskottering av barnebidrag o. 1. 

5. Barnevern 

6. Skolemåltider 

7. Skoleleger 

8. Husmorvikarer o. 1. 

9. Omkostninger ved bosettingslån 

10. Husleietilskott til barnerike familier 

11. Ellers 

106 838 

570 

1 259 

77 576 

99 

7 725 

3 339 

1 035 

1 929 

12 143 

279 

884 

163 909 

73 133 

18 127 

6 689 

12 488 

31 154 

11 159 

3 058 

2 771 

5 330 

11 837 

647 

103 

9 316 

705 

944 

13 

29 

13 

67 

630 /32 

18 395 

450 655 

4 371 

59 174 

42 964 

8 003 

381 

23 684 

22 805 

VI. 

Trangstilfelle ellers (alminnelig forsorg) 

39 134 

57 750 2 904 

109 670 

VII. 

Utgifter ved personskader forårsaket ved krigs- og 

militærulykker 

24 137 

7 125 5 000 

10 471 

Tilsammen 

803 574 1 510 724 

37 911 

2 447 404 

VIII. Sentrale administrasjonsutgifter 

2 130 22 577 145 32 001 

IX. Beregnet skattefradrag for barn 

Tilsammen I-VIII 

805 704 1 533 301 38 056 

145 500 90 000 2 600 

2 479 405 

Sosiale utg. i alt 

951 204 1 623 301 40 656 2 479 405 

Sosiale utg. i alt i pet. av nettonasjonalproduktet 

Sosiale utg. i alt pr. innbygger 

7.7 

N. kr. 294 

9.7 12.7 

D. kr. 384 Mk.10 125 

11.2 

Sv.kr. 359 

Kilde: Ekspertkomité nedsatt av de nordiske sosialdepartementer : Betenkning angående


Norge ( 30/6): 

Innenlandskf Fast 

gjeldl iFlytende 

Utenlandsk gjeld3 

I alt 

Danmark ( 31/): 

Innenlandsk gjeld4 

Utenlandsk gjeld4, 5 . 

I alt 

Finnland ( 31/12): 

Innenlandskj[Fast 

gjeld tFlytende • • 

Utenlandsk gjeld 

alt 

Sverige ("/ B): 

Fast gjeld 

Flytende gjeld 

Tabell 383. Statsgjelden i forskjellige land. 

1949 1950 

Mill. kr. Mill. kr. 

3 311 8 3 251 6 

2 1 757.3' 2 379.6 

1 096.4 1 073.8 

6 165.5 4 705.0 

kr. 

3 362.3 

1 325.3 

4 687.6 

Mill. 1111. 

40 897 

32 504 

63 153 

136 554 

Sveits ( 31/„): 

Fast gjeld 

Flytende gjeld 

Sør-Afrika-Samb. ( 30/3 ): Mill. t Mill. 

Mill. kr. Mill. RI.. Mill. kr. 

84.0 InnenlandskfFast 568.3 

618.7 

8 662.9 8 879.0 8 999.2 gjeld iFlytende . 80.4 117.1 123.9 

3 198.2 3 193.9 3 421.3 Utenlandsk gjeld 

13.4 33.6 33.7 

I alt 11 861.1 12 072.9 12 420.5 

alt 662.1 734.7 776.3 

Mill. fr. ' Mill. fr. 

962 159 1016437 

1761458 1829171 

1182104 1287376 

3905721 4132984 

Mill. lire Mill. lire 

445 215 639 540 

1725122 1951606 

162 000 178 000 

2332337 2769146 

Mill. fl. 

7 732' 

16 366 

3 373 

27 471 

Mill. kr. 

3 168.8 

1 664.8 

4 833.6 

Mill. fin. 

38 581 

31 242 

65 879 

135 705 

Mill. fl. 

8 418 

13 768 

3 354 

25 540 

1951 

Mill. kr. 

3 307.0 

2 425.9 

1 151.5 

4 884.4 

Mill. kr. 

2 884.0 

2 086.4 

4 970.4 

Mill. fin. 

38 293 

17 846 

74 812 

130 951 

Mill. fr. 

1045000 

1999000 

1256000 

4300000 

Mill. lire 

743 498 

2108023 

• • • 

Mill. fl. 

24 237 

Spania ( 31/„): 


gjeld iFlytende 


I alt 

alt 

1949 

Mill. pes. 

47 628 

6 500 

3 331 

57 459 

Mill. L 

17 839.1 

5 897.4 

1 595.3 

Mill. fr. 

7 734 

1 663 

9 397 

Mill. 8 

192 341 

60 456 

252 797 

1950 1951 

Mill. pes. Mill. pes. 

50 132 • • • 

9 500 • • 

3 273 • • • 

62 905 • • • 

Storbrit. og N. Irl. ( 31/ 3 ): 

Mill. L Mill. 

Innenlandsk j Fast 

18081.1 18192.8 

gjeld 1F1ytende . 5715.3 5740.2 

Utenlandsk gjeld10 

2 189.9 2 192.1 

I alt 25 331.8 25 986.3 26 125.1 

Mill. fr. 

8 006 

1 438 

9 444 

Mill. $ 

205 156 

52 221 

257 377 

Mill. fr. 

7 781 

1 768 

9 549 

Belgia ( 31/,): 

Mill. fr. Mill. fr. Mill. fr. 

Canada ( 31/0: 8 MM. 8 Mill. 8 

Innenlandskf Fast 119 746 113 473 115 377 Innenlandskj Fast 13 842 13 324 14 170 

gjeld IFlytende 115 850 117 662 122 996 gjeld iFlytende . 2 800 2 927f 2 339 

Utenlandsk gjeld6 16 491 17 227 15 854 Utenlandsk gjeld 

308 500 426 

alt 252 087 248 362 254 227 

I alt 16 950 16 751 16 935 

Frankrike 1 - 5 ( 31/12 ): 

Innenlandskf Fast ..... 

gjeld 

ade 


I alt 

Italia ("/6): 

Innenlandsk fFast 

gjeld 7 1Flyte nde 

Utenlandsk gjelds 

I alt 

Nederland ( 31/„): 

Innenlandskj Fast 

gjeld iFlytende . 


alt 

Sambandsstatene ( 36/ 6 ): 

Innenlandskj Fast 

gjeld IFlytende . 

I alt 

Japan ("/„): 


gjeld [Flytende . 

Utenlandsk gjeld" 

Annen gjeld 12 

I alt 

Austral-Sambandet ( 30/ 6 ): 

Innenlandskf Fast 2 093.0 

gjeld tFlytende . 306.1 

Utenlandsk gjeld14 428.9 

I alt 1 2 828.0 

Mill. 8 

209 091 

46 160 

255 251 

Mill. Yen 'Mill. Yen Mill. Yen 

279 592 290 741 241 256 

120 590 118 900 118 140 

880 880 880 

123 215 126 831 94 439 

524 307 537 352 454 715 

Mill. Y., Min. 

2 189.4 

310.1 

409.9 

Mill. 

2 264.8 

399.5 

396.2 

2 909.4 3 060.5 

Portugal ( 31/12): 

Mill. esc. Mill. (Sc. Mill. eu. New Zealand t ( 31/ 3): 

Mill. t Mill. 

Innenlandsk gjeld 79.4 9 612 

864 Innenlandsk fFast 

495.1 522.4 

Utenlandsk gjeld' 

647 640 gjeld IFlytende . 55.0 70.0 67.0 

10 259 10 504 Utenlandsk gjeld13 

I alt 

80.6 78.8 77.8 

1 alt 615.0 643.9 667.2 

Tallene for de forskjellige land er ikke helt ensartet. Dette gjelder dels grensen mellom fast og flytende gjeld, 

(Ills greft-en mellom innenlandsk og utenlandsk gjeld og dels omregningen av utenlandsk gjeld til landets mynt. 

Ekskl. Okkupasjonskonto i Norges Bank: 30/6 1949 7 713 mill. kr., 30/( 1950 7 112 mill kr. og 30/6 1 )51 6 202 mill. kr. 

Herunder statskasseveksler innsatt på konto i Norges Bank: 30/6 1949 1 445.8 mill. kr., 30/6 1950 83.7 mill. kr. og 30/6 1951 

83.7 mill. kr. Gjeldsbrev utstedt til den Intern. Bank og Valutafondet er ikke medregnet. Disse utgjorde pr. 30/6 1949 205.5 

mill. kr., pr. 30/6 1950 327.5 mill. kr. og pr. 30/6 1951 357.5 mill. kr. 4 Omfatter bare den egentlige statsgjeld. Herunder 

forfalne, ikke effektuerte avdrag 1949: 158.9 mill. kr., 1950: 233.3 mill. kr. og 1951 217.4 mill. kr. 6 Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig: 

1949: 21 276 mill. fr., 1950: 21 302 mill fr. ow, 1051: 21 455 mill. fr. 7 Ekskl. gjeld som folg:e av tidligere ikke-betalte 

forpliktelser i henh. til budsjettet og enkelte andre gjeldsposter (30/6 1949: 1 116 000 mill. lire). 8 Ekskl. lån fra IT. S. Export- 

Import Bank og fra E. R. P., samt sveitsiske obligasjoner og argentinske kreditter. 9 Ekskl. gjeld til Storbritannia fra 1. verdenskrig. 

" Ekskl. gjeld fra 1. verdenskrig 1 003 uiuill 4. Wen utealandske gjeld er oppgjort etter kursene fra for krigen. 

Etter de någjeldende offisielle kurser var den utenlandske gjeld pr. 31/3 1951: 100.580 mill. yen. 12 LAM som ikke kan deles 

iiincn- og ntenlandsk gjeld, hovedsakelig til dekaing av krigsagifter. Ekskl. gjeld til Storbrit4tnnia fra 1. verdenskrig:: 

26.2 mill. L. " Ekskl. gjeld fra 1. verdeaskrig: 79.7 mill. L. 15 Forelopige tall pr. 311 12 51.


Tabell 384. Netto og brutto nasjonalinntekt i forskjellige land 

i millioner av myntenheten. 

Land og år 

Myntenhet 

År 

Netto nasj 

on alinn - 

tekt til 

faktorpriser 

Privat 

forbruk 

Brutto nasjonalinntekten fordelt i pet. 

Offentl. 

forbruk 

Offentl. 

invest.' 

Privat 

invest. 

Brutto 

nasjonalinntekt 

til 

markedspriser 

tjtiorselsoversli 

ott 

Norge 

Danmark 

Finnland 

Sverige 

Belgia 

Frankrike 

Irland 

Italia 

Nederland 

Storbritannia 

Tsjekkoslovakia 5 . . 

Vest-Tyskland . . . . 

Østerrike 

Israel 

Canada' 

Samb.statene 

Austral-Samb. 1° . 

New Zealand" 

Krone 

Krone 

Mark 

Krone 

Franc 

Franc 

L sten. 

Lire 

Gylden 

£ sterl. 

Krone 

D. mark 

Schilling 

£ (I) 

Dollar 

Dollar 

£ (A) 

£(N.Z.) 

1948 

1949* 

1950* 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1947 

1948 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1947 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1950 

1948 

1949 

1948 

1949 

Mill. Mill. 

11 359 14 092 59.6 9.4 6.6 29.61 5.2 

11 886 15 064 60.2; 9.6 7.0 31.11 7.9 

12 968 16 605 62.0; 8.9 7.4 26.5 4.8 

15 809 19 581 7O.4 ' 

10.7 3.6 17.0 1.7 

16 678 20 789 68.31 10.6 4.0 18.4 1.3 

19 012 23 669 68.1, 10.1 4.0 21.3 3.5 

305 520 394 960 63.11 8.6 3.0 24.4 0.9 

321 270 423 560 58.61 9.1 4.9 24.3 3.1 

412 440 527 010 59.1 10.2 5.2 25.2 0.3 

28 350 62.9 10.0 8.9 19.6 -:- 1.4 

29 670 61.2 10.2 9.3 17.6 1.7 

• • 31 700 61.9 10.2 9.4 17.9 0.6 

214 600 272 000 79.5 14.0 4.0 8.6 : 31 

243 900 303 000 75.6 13.7 4.2 8.6 

5 430 000 6 262 000 78.8 13.7 0.7 12.1 

6 530 000 7 950 000 75.0 13.4 1.4 11.4 2.-- 1.2 

7 395 000 9 080 000 73.4 14.8 1.2 11.2 -H 0.6 

334 374 82.3 10.2 12.8 

352 396 80.0 10.3 12.1 2.4 

363 410 83.4 10.7 13.2 7.3 

5 618 000 7 169 000 75.4 24.6 

5 909 000 7 453 000 

2 77 . 8 22.2 

6 323 000 8 028 000 276.0. 24.0 

4 12 887 14 232 78.1 16.4 13.6 8.1 

4 

14 150 15 900 72.0 14.2 15.7 H- 1.9 

4 15 460 17 600 69.9 14.8 19.9 4.6 

10 057 12 124 67.7 15.1 3.6 13.9 0.3 

10 466 12 933 66.2 15.8 3.7 14.1 0.2 

11 196 13 572 66.6 14.9 2.9 13.9 1.7 

194 400 4 223 400 79.0 19.0 16.3 -:- 1.5 

213 100 4 253 800 72.3 19.0 11.8 -:- 0.8 

64 500 81 265 65.2 14.8 23.2 3.2 

73 400 92 016 63.5 14.3 23.8 H- 1.6 

22 500 30 000 72.0 15.3 18.0 5.3 

29 200 36 800 69.8 14.4 22.8 7.0 

298 69.6 17.0 35.0 H- 21.6 

12 474 15 503 65.5 7 11.4 

8 

21.1 2.7 

1 13 169 16 382 67.7 

7 12.8 

8 

18.81 1.1 

14 308 17 791 66.4 

7 13.1 

8 

22.3, H- 1.7 

223 500 259 100 68.5 9 14.1 16.71 0.7 

216 800 255 600 70.0 9 16.9 12.91 0.2 

235 600 279 800 68.2 9 15.0 17.7 0.9 

1 955 2 267 64.2 8.3 5.7 18.8 3.0 

2 265 2 649 63.0 8.3 6.8, 21.7 0.2 

418 480 70.8 13.6 14.6 1.0 

483 537 64.3 13.3 21.6 0.8 

1. Omfatter, hvor intet annet er angitt, både direkte offentlige investeringer og investeringer foretatt av offentlige liedrifter. 

2 Ekskl. varige forbruksgoder. Inkl. varige forbruksgoder. 4 Netto nasjonalinntekt til markedspris. 5 Summen 

av prosenttallene blir ikke 100, fordi frigitte, tidligere sperrede beløp er fratrukket i totalen, men ikke i fordelingen. 

6 Inkl. New Foundland i årene 1949 og 1950. Summen av prosenttallene blir ikke 100, p. g. a. statistiske unøyaktigheter. 

Ekskl. investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 8 Inkl. investeringer foretatt av offentlige bedrifter. 9 Inkl. utgifter 

til gaver iflg. hjelpeprogrammer. Finansår som begynner 1. juli i de angitte år. " Finansår soin begynner 1. april i 

angitte år.

401 Mål og vekt. 

Measures and weight. 

1 cm = 0.3937 eng. inch 

13.280833 eng. feet 

m = 1.093611 eng. yards 

1 km = 0.1 norsk landmil = 0.621370 eng. mile 

1 nautisk mil = 1.852 km 

1 em 2 = 0.155 eng. square inch 

2 f 10.763865 eng. square feet 

m 1.195985 eng. square yards 

1 hektar = 10.000 m 2 = 10 dekar (mål) = 100 ar 

= 2 471 045 eng. acres 

1 km2 = 1000 000 m 2 = 0.386101 eng. square mile 

1 cm3 = 0.061023 cubic inch 

0.219 973 eng. gallon 

1 liter (dm3) = 

0.264178 amer. gallon 

f 35.31445 eng. cubic feet 

1 m 3 = 

I 1.307943 eng. cubic yards 

1 favn ved = 2 x 2 x 0.6 m. = 2.4 m 3 lost mål 

= ca. 1.6 m 3 fast mål 

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m = 12.0 m3 lost 

mål = ca. 6.4 m 3 fast mål 

1 reg.tonn (skipsmål) = 2.83 m3 

Mål og vekt. 

Measures and weight. 

Lengdemål. Length. 

Flatemål. Area. 

R o in m å I . Volume. 

1 eng. inch = 2.54 cm 

1 » foot = 0.304801 in 

1 » yard = 0.914402 m 

1 » mile (1760 yards) = 1.609347 km 

1 km = 0.539 naut. mil 

1 eng. square inch = 6.451626 cm 2 

1 -»- foot = 0.092903 m 2 

-» yard = 0.836131 m 2 

1 eng. acre (4 840 square yards) = 0.404687 hektar 

1 eng. square mile (640 acres) = 2.589998 km 2 . 

1 cubic inch = 16.387162 cm 3 

1 eng. gallon (4 quarts) = 4.546 liter 

1 amer. gallon (4 quarts) = 3.7853 liter 

1 eng. cubic foot = 0.028317 m3 

1 eng. cubic yard = 0.764559 m 3 

1 m 3 = 0.4167 favn løst mål. 

I m 3 = 0.0833 storfavn løst mål 

1 m 3 = 0.353 reg.tonn. 

Vekt. 

1 kg = 2.204622 eng. pounds (lb.) 

100 kg (1 quintal) = 1.968413 cwt. 

= 1.102311 f short tons 

1 metr. tonn (1 000 kg) 

I 0.984206 long ton 

1 fat (barrel) hvalolje = 170 kg (= ca. 1/6 long ton) 

Weight. 

1 eng. pound (lb.) = 0.453592 kg 

cwt. (112 lb.) = 0.508023 quintal 

1 short ton (2 000 lb.) = 0.907185 metr. tonn 

1 long ton (2 240 lb.) = 1.016047 metr. tonn 

1 long ton hvalolje = ca. 6 fat (barrels) 

Temperaturmål. Temperature. 

100° Celsius (C.) = 80 0 Réaumur (R.) = 212° 100° F. = 37.78° C. = 30.22 ° R. 

Fahrenheit (F.) = vannets kokepunkt 

0° C. = 0° R. = 32 ° F. = vannets frysepunkt 0° F. = 18° C. = 14.4° R. 

Omgjøring fra C. ° til F.° og omvendt: 

C. ° = (F. ° ± 32) X 5/s . F.° = 9/5 C. ° + 32.

111111111111111111L 

Norges Offisielle Statistikk, rekke Xl. 

(Official Statistics of Norway, series XI.) 

Rekke XI. Trykt 1952. 

Nr. 84. Økonomisk utsyn over året 1951. (Aperçu de la situation économique.) 

85. Trafikkulykker 1949. (Accidents de circulation.) 

- 86. Norges fiskerier 1950. (Les pêcheries norvégiennes.) 

- 87. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949. III. De naturlige jordbruksområder. 

(Recensement du 20 juin 1949. III. Les régions agricoles.) 

- 88. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1949. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) 

89. Folkemengdens bevegelse 1949. (Mouvement de la population.) 

90. Norges jernbaner 1948-49. (Chemins de fer norvégiens.) 

91. Forsikringsselskaper 1950. (Sociétés d'assurances.) 

92. Lønnsstatistikk 1950. (Statistique sur les salaires.) 

- 93. Telegrafverket 1950-51. (Télégraphes et téléphones de l'Etat.) 

- 94. Meieribruket i Noreg 1950. (L'industrie laitière de la Norvège.) 

- 95. Skolestatistikk 1947-48. (Instruction publique.) 

- 96. Kriminalstatistikk 1949 og 1950. (Statistique de la criminalité.) 

- 97. Tendenser i den økonomiske utvikling. Våren 1952. (Current economic trends.) 

- 98. Syketrygden 1949. (Assurance-maladie nationale.) 

- 99. Folketellingen i Norge 3. desember 1946. V. Boligstatistikk (Recensement du 3 décembre 

1946. V. Statistique d'habitation.) 

- 100. Norges postverk 1951. (Statistique postale.) 

- 101. Norges industri 1950. (Industrial Production Statistics.) 

- 102. Kommunenes gjeld og kontantbeholdning m. v. 1951. (Municipal Debt and Cash 

Balance etc.) 

- 103. Jordbrukstellingen i Norge 20. juni 1949. IV. Oversikt. (Recensement du 20 Juin 

1949. IV. Aperçu général.) 

- 104. Fiskeritelling 1. oktober 1948. III. Oversikt over tellingsresultatene. (Recensement 

des pêches maritimes le 1. octobre 1948. III. Aperçu des résultats du recensement.) 

- 105. Norges bergverksdrift 1950. (Mines et usines.) 

- 106. Norges handel 1950. (Commerce.) 

- 107. Ulykkestrygden for industriarbeidere m. v. 1949. (Assurances de l'Etat contre les 

accidents pour les ouvriers industriels etc.) 

- 108. Jordbruksstatistikk 1951. (Superficies agricoles et élerage du bétail. Récoltes etc.) 

- 109. Nasjonalregnskap 1930-1939 og 1946-1951. (National Accounts.) 

- 110. Trafikkulykker 1950. (Accidents de circulation.) 

- 111. Skolestatistikk 1948-49. (Instruction publique.) 

- 112. Folkemengdens bevegelse 1950. ( Mouvement de la population.) 

- 113. Sosialstatistikkens historie i Norge gjennom 100 år (1850-1950). (The History of Social 

Statistics in Norway.) 

- 114. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1950. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) 

- 115. Sinnssykehusenes virksomhet 1950. (Statistique des hospices d'aliénés.) 

- 116. Skattestatistikken 1950-51. (Tax Statistics.) 

- 117. Norges elektrisitetsverker 1949. (Electricity Plants.) 

- 118. Statistisk årbok 1952. (Statistical Yearbook of Norway.)

Statistisk Sentralbyrå utgir dessuten folgende måneds hefter: (The Central Bureau of 

Statistics also publishes the following monthly reports.) 

Statistiske Meldinger. (Monthly Bulletin of Statistics.) 

Månedsoppgaver over vareomsetningen med utlandet. (Monthly Bulletin of External Trade.) 

Abonnement på begge disse månedshefter tegnes i Statistiske Sentralbyrå. Pris pr. år 

kr. 10.00, pr. nr. kr. 1.00. (Subscription orders for these monthly bulletins are to be placed with 

the Central Bureau of Statistics.) 

Av andre publikasjoner nevnes: 

Fortegnelse over Norges Officielle Statistik 1828-30. juni 1889. 

—«--- juli 1889-31. december 1910. 

—o-- Norges Offisielle Statistikk 1. januar 1911-31. desember 1920. 

En samlet oversikt over innholdet av disse eldre utgaver og av publikasjoner utgitt 1. januar 

1921-31. desember 1950 er publisert i N.O.S. XI. 63: Fortegnelse over Norges Offisielle Statistikk 

1828-1950. (Cathalogue of the Official Statistics of Norway.) 

Statistiske Oversigter 1914 (Statistical Survey), Statistiske Oversikter 1926 og N.O.S. 

X. 178. Statistiske Oversikter 1948. 

Alle publikasjoner, i den utstrekning de ikke er utsolgt, er til salgs i bokhandelen. 

Men abonnement på månedsheftene må tegnes i Statistisk Sentralbyrå. 

Av følgende publikasjoner er Byråets beholdning meget knapp, og en er takknemlig for 

å få overlatt enkelte eksemplarer: 

Statistisk Arbok, alle årganger til 1943-45, dessuten 1950. 

Norges Handel, alle årganger til og med 1918, dessuten 1920-23, 1927-30 og 1934-39. 

Norges Industri, 1895-1929, 1932-39, 1948 og 1949. 

29. november 1952. 

Grendahl & Sens boktrykkeri, Oslo.

Norway Yearbook - 1952

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?