08.12.2016 Views

Norway Yearbook - 1968

Norway Yearbook - 1968

Norway Yearbook - 1968

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

160<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Europa Europe<br />

Danmark Denmark<br />

Aarhus<br />

Fredrikshavn.<br />

Grenaa<br />

Hirtshals<br />

Kalundborg<br />

Kobenhavn<br />

Sverige Sweden<br />

Goteborg<br />

Malmo<br />

Norrkoping<br />

Stockholm<br />

Stromstad<br />

Varberg<br />

Belgia Belgium<br />

Antwerpen<br />

Zeebrugge<br />

• • •<br />

Frankrike France .<br />

Bordeaux<br />

Cherbourg<br />

Dunkerque<br />

Havre<br />

L'Avera<br />

Marseille<br />

Rouen<br />

Hellas Greece<br />

Peiraievs (Pireus)<br />

Irland Ireland<br />

Dublin<br />

Whitegate<br />

Italia Italy<br />

Augusta<br />

Genova<br />

Livorno<br />

Milazzo<br />

Napoli<br />

Priola<br />

Ravenna<br />

Sarroch<br />

Spezia<br />

Venezia<br />

Kanarioyene<br />

Canary Islands .<br />

Las Palmas<br />

Sta Cruz de<br />

Teneriffe<br />

Nederland Netherlands<br />

Amsterdam<br />

Dordrecht<br />

Europoort<br />

Ijmuiden<br />

Rotterdam<br />

Terneuzen<br />

Tabell 208. Norske skips auks') av utenlandske havner. 1<br />

Arrivals of Norwegian vessels at foreign ports.<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Antall<br />

Number<br />

1960 1965<br />

Tonnasje<br />

Tonnage<br />

1000<br />

n.tonn<br />

net tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Tonnasje<br />

Tonnage<br />

1000<br />

n.tonn<br />

n.tons<br />

,<br />

1 580 2 704 2 394 4 267<br />

112 276 297 687<br />

112 105 380 431<br />

295 253 435 374<br />

438 233 483 381<br />

13 41 111 267<br />

328 1 175 383 1 431<br />

1 619 4 383 2 128 4 920<br />

348 1 207 389 1 632<br />

56 261 47 222<br />

57 153 61 231<br />

92 394 101 522<br />

87 83 501 232<br />

298 264 442 389<br />

• 1 302 4 322 1 427 6 002<br />

1 190 4 056 1 296 5 651<br />

15 52 60 220<br />

. 1 478 4 530 3 355 10 458<br />

101 182 97 215<br />

2 3 797 1 384<br />

175 516 178 719<br />

294 1 221 1 265 3 326<br />

31 264 143 2 265<br />

194 542 179 580<br />

221 449 214 596<br />

283 658 198 584<br />

169 430 111 315<br />

107 416 150 523<br />

54 207 86 247<br />

29 219<br />

1 405 5 708 1 495 9 342<br />

53 402 85 857<br />

446 1 733 353 1 817<br />

140 399 138 500<br />

1 1 75 805<br />

281 1 124 214 1 245<br />

1 2 34 256<br />

53 345 53 673<br />

24 244<br />

34 231 49 596<br />

57 221 47 249<br />

316 1 082 440 1 693<br />

185 640 228 685<br />

127 432 202 980<br />

2 195 9 016 2 531 13 499<br />

245 639 237 869<br />

62 128 58 228<br />

17 348<br />

38 171 90 461<br />

1 759 7 866 2 014 11 162<br />

11 35 34 233<br />

Land og havn<br />

Country and port<br />

Polen Poland<br />

Gdynia<br />

Szczecin (Stettin)<br />

Portugal Portugal .<br />

Lisboa<br />

Romania .Romania<br />

Constanza<br />

Sovjetunionen<br />

U.S<br />

Batum . . . .<br />

Murmansk<br />

Tuapse<br />

Spania Spain<br />

Barcelona<br />

Malaga<br />

Storbrit. og N. Irland<br />

United Kingdom<br />

Avonmouth<br />

Belfast<br />

Coryton<br />

Dingle<br />

Eastham<br />

Fawley<br />

Finnart<br />

Glasgow<br />

Heysham<br />

Hull<br />

Immingham • •<br />

Isle of Grain .. • •<br />

Liverpool<br />

London<br />

Middlesbro<br />

Milford Haven .<br />

Newcastle-on-<br />

Tyne<br />

Newport<br />

Pembroke<br />

Purfleet<br />

Salt End<br />

Southampton<br />

Stanlow<br />

Swansea<br />

Thames Haven .<br />

Tranmere<br />

Tyne Dock<br />

Vest-Tyskland<br />

WestGermany • • •<br />

Brake<br />

Bremen<br />

Bremerhaven • •<br />

Emden<br />

Hamburg<br />

Kiel<br />

Skip kommet Vessels arrived<br />

Antall<br />

Number<br />

1960 1965<br />

Tonnasje<br />

Tonnage<br />

1000<br />

n.tonn<br />

net tons<br />

Antall<br />

Number<br />

Tonnasje<br />

Tonnage<br />

1000<br />

n.tonn<br />

n.tons<br />

305 826 225 595<br />

103 349 100 295<br />

117 263 85 211<br />

289 772 220 671<br />

223 653 177 582<br />

60 327 52 340<br />

59 324 52 340<br />

480 1 566 428 1 660<br />

28 170 33 255<br />

29 66 69 241<br />

53 360 47 354<br />

492 959 720 1 683<br />

76 165 119 316<br />

27 63 59 211<br />

4 744 18 785 5 792 24 366<br />

167 862 179 877<br />

59 183 48 229<br />

20 179 38 399<br />

25 163 63 282<br />

55 385 53 345<br />

305 1 612 332 2 083<br />

36 280 19 257<br />

91 344 98 369<br />

36 254 70 339<br />

179 527 117 360<br />

91 285 189 549<br />

187 1 385 104 1 070<br />

226 1 004 243 1 262<br />

613 1 668 571 1 605<br />

155 668 168 775<br />

27 118 264 1 661<br />

331 970 186 468<br />

70 257 71 264<br />

91 803<br />

83 436 110 620<br />

50 316 52 368<br />

75 199 869 1 553<br />

113 652 97 537<br />

142 714 83 295<br />

182 1 463 152 1 588<br />

74 946<br />

20 30 78 236<br />

2 091 8 177 2 316 10 266<br />

26 122 48 271<br />

510 1 720 485 1 918<br />

81 285 127 606<br />

60 257 121 614<br />

1 116 4 088 1 092 4 180<br />

59 171 183 583<br />

Kilde: Samferdselsstatistikk 1966. Source: Transport and Communication Statistics 1966.<br />

Note : Rayner med anlop av norsk tonnasje ph til sammen over ca. 200 000 nettotonn i 1965. Bare havner som er<br />

anlopt for lasting eller lossing er regnet med.<br />

Note: Ports with arrivals of more than about 200 000 net tons of Norwegian tonnage in 1965. Ports called at for loiadng<br />

or discharging only.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!