You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Enjo.<br />
KUN MED VANN<br />
LAST NED SOM<br />
KOMPRIMERT VERSJON
Fiber<br />
DEN BESTE RENGJØRINGSMETODEN<br />
Kjøkken S. 04 – 07<br />
Bad S. 08 – 11<br />
Universal<br />
· Universal S. 12 – 13<br />
· Støv og polering S. 14 – 15<br />
Gulv og vindu<br />
· Gulv S. 16 – 19<br />
· Vindu S. 20 – 21<br />
Utendørs S. 22 – 23<br />
Hudpleie S. 24 – 25<br />
Hjelpemidler S. 26 – 27<br />
Hvordan ta vare på fibrene S. 28 – 29<br />
2 <strong>ENJO</strong>tex fiber
DU TRENGER IKKE SÅPE<br />
FOR Å FÅ DET RENT<br />
CEO og grunnlegger<br />
Johannes Engl<br />
Vi mener rengjøring ikke har<br />
noe med såper og kjemikalier<br />
å gjøre. I mer enn 25 år har<br />
<strong>ENJO</strong> bevist nettopp dette.<br />
Med innovative <strong>ENJO</strong>tex-fiber,<br />
et omfattende produktspekter<br />
og litt vann tar vi vare på vår<br />
helse, miljøet og ikke minst<br />
lommeboka.<br />
Bruk <strong>ENJO</strong>metoden – du kan<br />
stole på at det blir rent!<br />
Johannes Engl<br />
Fire gode grunner til å velge et kjemikaliefritt hjem
Laget i Østerrike<br />
PRODUSERT I ØSTERRIKE<br />
– FOR HELE VERDEN.<br />
Vi er trygge på produktene<br />
våre fordi vi produserer<br />
dem selv. De produseres i<br />
Vorarlberg, Østerrike, med<br />
råmaterialer fra områder<br />
rundt fabrikken. Vi garanterer<br />
høy kvalitet i produksjonen,<br />
uten bruk av billige løsninger.<br />
Fabrikken har også fått en<br />
utmerkelse for å være et<br />
familievennlig foretak.<br />
100<br />
%<br />
ØSTERRIKE<br />
PRODUSERT MED HJELP AV MANGE<br />
DYKTIGE MEDARBEIDERE.
Renere<br />
SEKS GANGER RENERE<br />
– DET GARANTERER VI.<br />
I 2007 testet helsedepartementet<br />
i Vorarlberg, Østerrike, forskjellige<br />
rengjøringssystemer.Testresultatene<br />
viste at rengjøring<br />
med <strong>ENJO</strong>-produkter er i<br />
gjennomsnitt seks ganger<br />
renere enn rengjøring med<br />
tradisjonelle metoder.<br />
”<strong>ENJO</strong>-produkter er ikke bare<br />
sterkt anbefalt, men burde<br />
vært påbudt i enhver helse og<br />
omsorgsbygning for å oppnå<br />
optimal renhet.”<br />
Hans Hirschmann,<br />
Representant i det lokale helsevesen<br />
Vorarlberg, Østerrike<br />
50<br />
%<br />
VANNBESPARELSER<br />
VI RENGJØR MED SÅ LITE VANN SOM MULIG<br />
OG UTEN KJEMIKALIER.
Spar tid og penger<br />
TID OG PENGER – MED <strong>ENJO</strong><br />
SPARER DU BEGGE DELER<br />
Tiden din er dyrebar. Du sparer<br />
halve rengjøringstiden ved å<br />
bruke <strong>ENJO</strong>s fiber og kun vann<br />
– uten dyre såper og kjemikalier.<br />
Gjør livet enklere, lettere og<br />
sunnere med <strong>ENJO</strong>! Få mer tid<br />
til familie, venner og ikke minst<br />
deg selv!<br />
Ved å bruke <strong>ENJO</strong>, sparer<br />
du penger. Produktene er av<br />
høy kvalitet med lang levetid.<br />
Det er positivt for miljøet å<br />
rengjøre kun med små mengder<br />
vann og slitesterke fiber.<br />
50<br />
%<br />
MINDRE TID<br />
MED <strong>ENJO</strong>METODEN RENGJØR<br />
DU HUSET DITT PÅ HALVE TIDEN.
Bedre for helsen<br />
TA VARE PÅ MILJØET<br />
OG DIN HELSE<br />
Gjør noe godt for deg selv og<br />
miljøet ved å vaske med <strong>ENJO</strong><br />
– få et kjemikaliefritt hjem.<br />
Vi har utviklet et moderne<br />
rengjøringssystem for å verne<br />
våre sårbare naturressurser.<br />
Uten kjemikalier, uten søppel<br />
og tomemballasje og kun med<br />
halve mengden vann. Ved å<br />
bruke <strong>ENJO</strong> gjør du noe bra<br />
for din og familiens helse.<br />
Mange rengjøringsprodukter<br />
inneholder stoffer som kan<br />
forårsake irritasjon eller allergi<br />
hos mennesker og dyr.<br />
Det er bedre med bare vann<br />
- og <strong>ENJO</strong>.<br />
90<br />
%<br />
MINDRE SÅPEFORBRUK<br />
SPAR OPPTIL 25 FLASKER RENGJØRINGSPRODUKTER<br />
I ÅRET OG BIDRA TIL Å BESKYTTE DIN HELSE.
Kjemikaliefritt hjem<br />
SE DET I ET STØRRE<br />
PERSPEKTIV – GJØR ET VALG<br />
Vår suksess ligger i kundetilfredshet.<br />
Det viktigste for<br />
oss er at kunden er fornøyd.<br />
Et av våre mål er å skape<br />
KJØKKEN<br />
Gjør e<br />
SKAP DITT EGET KJ<br />
BAD<br />
UNIVERSAL<br />
VIN
DU<br />
kjemikaliefrie hjem ved å<br />
vaske kun med <strong>ENJO</strong> og vann<br />
– noe som vil resultere i sunne,<br />
miljøvennlige og lykkelige hjem.<br />
t valg.<br />
HUDPLEIE<br />
EMIKALIEFRIE HJEM<br />
UTENDØRS<br />
GULV
Fiber<br />
VI PRODUSERER ALT SELV!<br />
Våre <strong>ENJO</strong>tex-fiber er utgangspunktet<br />
for verdens beste produktspekter innen<br />
rengjøring. Fabrikken holder til i hjertet av<br />
tekstilproduksjonen i Europa, og har derfor<br />
den unike muligheten til å benytte seg av<br />
de mest moderne og avanserte teknikkene<br />
innen tekstilproduksjon. Vi kan lage skreddersydde<br />
fiber og løsninger uten å måtte<br />
gå på kompromiss med kvaliteten.<br />
Vi produserer alt fra de fineste fiber til<br />
den groveste skrubb for å oppnå best mulig<br />
resultat. Alle våre produkter blir produsert<br />
i <strong>ENJO</strong>s produksjonsanlegg med dyktige<br />
eksperter. Du vil se, føle og oppleve den gode<br />
kvaliteten når du bruker <strong>ENJO</strong>-produktene.<br />
Tradisjonell rengjøring<br />
Vanlige kluter rengjør kun<br />
på overflaten og etterlater<br />
skitt og såperester i porene i<br />
underlaget, noe som gir ideell<br />
grobunn for bakterier.<br />
Rengjøring med <strong>ENJO</strong><br />
<strong>ENJO</strong>tex-fiber fjerner skitt<br />
og partikler fra alle overflater.<br />
Skitt samles opp i<br />
<strong>ENJO</strong>fibrene og blir der til<br />
produktene blir vasket.
Renere<br />
De fine fibertrådene når ned i de minste<br />
porene i underlaget<br />
Skånsom mot underlaget<br />
Takket være myke fibertråder og<br />
kjemikaliefri rengjøring<br />
Hudvennlig<br />
Rengjøring kun med vann,<br />
uten såper og kjemikalier<br />
Lang levetid<br />
Høy kvalitet på råvarene og<br />
selve produksjonen av fibrene<br />
Ring <strong>ENJO</strong> NORGE AS på telefon<br />
31295980 eller send oss en e-post:<br />
post@enjo.no<br />
<strong>ENJO</strong>tex-fiber 3
Kjøkken<br />
Visste du at det er umulig<br />
å bli kvitt alle bakteriene<br />
på kjøkkenet selv ved bruk<br />
av såper og kjemikalier?<br />
4 <strong>ENJO</strong> Kjøkken
TESTRESULTATER VISER AT<br />
RENGJØRING MED<br />
<strong>ENJO</strong>PRODUKTER OG VANN ER<br />
I GJENNOMSNITT SEKS GANGER<br />
RENERE ENN RENGJØRING MED<br />
TRADISJONELLE METODER.<br />
DUOHANSKE KJØKKEN<br />
Art.-Nr. 50000<br />
ET RENT KJØKKEN er vesentlig når man<br />
tilbereder mat. Med <strong>ENJO</strong>produkter som når<br />
helt ned i porene i underlaget, blir kjøkkenet<br />
helt rent på kort tid med bare vann.<br />
Mer informasjon
Kjøkken<br />
MIKROLETT KJØKKEN<br />
Til daglig bruk på kjøkkenet – på lett<br />
skitne og glatte flater som krom, glass,<br />
stål osv.<br />
KJØKKENHÅNDKLE<br />
Ideell til tørking av servise, glass og<br />
bestikk. Måten kjøkkenhåndkledet er<br />
vevd på, gjør at det absorberer store<br />
mengder vann. Det er derfor ypperlig<br />
til å tørke mye oppvask kun med ett<br />
håndkle.<br />
GLASSKLUT<br />
Tørking og polering av glass og bestikk.<br />
Skarpe kanter kan ødelegge den fine<br />
kluten. Dette har kun betydning for<br />
utseendet, ikke for effekten av kluten.<br />
Brukes tørr til lett fuktig.<br />
Art.-Nr. 50023/50024<br />
Art.-Nr. 50026<br />
Art.-Nr. 50025<br />
6 <strong>ENJO</strong> Kjøkken
OM <strong>ENJO</strong><br />
DUOHANSKE KJØKKEN<br />
DUOKLUT KJØKKEN<br />
Brukes på kjøkkenet til å fjerne svært<br />
vanskelig skitt på komfyrtopp, bakebrett,<br />
stekeovn, plastikk, kjøkkenredskap,<br />
toastjern osv. Den stripete siden er til<br />
å skrubbe med. Bruk den f.eks. på<br />
fastbrent smuss på komfyr, keramisk<br />
topp osv. Den grønne fiberen mellom<br />
stripene er en mikrofiber som tar<br />
bort det løse smusset og vannet.<br />
Best resultat oppnås ved å bruke<br />
kaldt vann. Da kan fibrene dele opp og<br />
absorbere fettet. Perfekt i kombinasjon<br />
med <strong>ENJO</strong>s Skurepasta.<br />
Art.-Nr. 50000/50020<br />
KJØKKENSKRUBB<br />
Til rengjøring av svært vanskelig skitt<br />
i panner, gryter, stekeovn, kjøkkenredskap<br />
o.l. Ideell til rengjøring av<br />
fastbrente matrester på grillen.<br />
Den grå siden er til å skrubbe med.<br />
Den grønne fiberen fjerner fett og<br />
smuss fra overflaten.<br />
Art.-Nr. 50060<br />
“Vi har brukt <strong>ENJO</strong>fiber i<br />
det daglige hotellrenholdet<br />
og på kjøkkenet i fire år.<br />
Vi har ikke behov for<br />
rengjøringsmidler som<br />
blander seg med fett og<br />
lager striper i underlaget.<br />
Vi er veldig fornøyde - og<br />
det er for oss umulig å<br />
forestille seg det daglige<br />
renholdet uten <strong>ENJO</strong>!“<br />
Helene Bechter<br />
Schiffle Dornbirn herregårdshotell<br />
Vorarlberg, Østerrike<br />
DUOKLUT FRUKT<br />
Til rengjøring av frukt og grønnsaker.<br />
Brukes fuktig til våt. Bruk den mørke<br />
siden til å vaske av skitt, plantevernmidler,<br />
voks osv. og den lyse siden til<br />
ettertørk eller lettere rengjøring.<br />
OPPVASKER<br />
Brukes til rengjøring av svært vanskelig<br />
skitt i panner og gryter.<br />
Art.-Nr. 50022<br />
Art.-Nr. 59002<br />
BEMERK Fjern store mengder olje fra stekepanner eller frityrgryter med tørkepapir før rengjøring.<br />
<strong>ENJO</strong> Kjøkken<br />
7
Bad<br />
Det er ingen andre steder hvor<br />
hygiene og personlig velvære er<br />
så nært forbundet som på badet.<br />
8 <strong>ENJO</strong> Bad
MED <strong>ENJO</strong> HOLDER<br />
DU BADET DITT<br />
HELT RENT!<br />
BADEROMSHANSKE<br />
Art.-Nr. 50101<br />
DE MIKROSKOPISKE TRÅDENE av <strong>ENJO</strong>texfiber<br />
trenger ned i selv de minste porene i<br />
underlaget og fjerner alle partikler og bakterier<br />
effektivt – uten bruk av kjemikalier.<br />
Mer informasjon
Bad<br />
HANSGROHE, ET SELSKAP SOM PRODUSERER<br />
SANITÆRUTSTYR, HAR TESTET <strong>ENJO</strong>PRODUKTER<br />
TIL BRUK PÅ BADET OG ER IMPONERT OVER<br />
RESULTATENE. <strong>ENJO</strong> baderomsprodukter har lang levetid,<br />
rengjør grundig og er skånsomme mot underlaget. Grunnet<br />
dette utmerkede resultatet, anbefaler Hansgrohe <strong>ENJO</strong>s<br />
rengjøringsprodukter.<br />
SÅPEFRI<br />
SONE<br />
<strong>ENJO</strong> – du kan stole<br />
på at det blir rent.<br />
enjo.no<br />
10 <strong>ENJO</strong> Bad
BADEROMSHANSKE<br />
DUOKLUT BAD<br />
Brukes på alle flater på bad og vaskerom,<br />
badekar, fliser, fuger, dusjkabinett,<br />
servant, toalett osv. Dusjen holder seg<br />
ren mye lenger dersom det blir skyldt<br />
med kaldt vann etter bruk. Ved å tørke<br />
veggene avleires mindre kalk. For å få<br />
et blankt resultat, tørk med Mikrolett<br />
bad.<br />
BADEROMSSKRUBB<br />
Baderomsskrubben er suveren til<br />
å rengjøre fliser og fuger på badet.<br />
Er det kalkbelegg på flisene eller i<br />
dusjkabinettet, kan baderomsskrubben<br />
brukes i kombinasjon med Kalkløser<br />
(art. nr. 52001). Husk å skylle godt<br />
etter med kaldt vann.<br />
MIKROLETT BAD<br />
Til daglig bruk på badet og til blanke<br />
flater som krom, glass, speil, fliser osv.<br />
Brukes tørr til lett fuktig. Start med<br />
mikroletten tørr og bruk sprayflaske<br />
med kaldt vann i tillegg, eller vri den<br />
godt i kaldt vann. Spray lett på og vask<br />
av flaten med mikroletten.<br />
Art.-Nr. 50101/50120<br />
Art.-Nr. 50160<br />
Art.-Nr. 50121<br />
BADEROMSFIBER<br />
VINDUSVASKER 16CM<br />
Brukes for å rengjøre større områder<br />
på badet, fliser og dusjkabinett. Dra av<br />
vannet med gumminalen eller tørk etter<br />
med Mikrolett bad.<br />
FLEXIFIBER BAD 25CM<br />
Brukes til rengjøring av toalett, sluk osv.<br />
Brukes våt. Flexifiber bad 25cm<br />
(sammen med Flexi 25cm, art. nr.<br />
51200) kommer lett til på vanskelig<br />
tilgjengelige steder. Rundt og under<br />
toalettkanten er det nå enkelt å rengjøre<br />
med en bøyd flexi m/fiber. Dersom det<br />
ikke er nok med kun fiber, ta et par dråper<br />
Kalkløser (art. nr. 52001) på tuppen av<br />
fiberen og vask rundt kanten. La det stå<br />
og virke en stund og skyll godt til slutt.<br />
Selv vanskelige flekker løses opp.<br />
TOALETTVASKER<br />
Til rengjøring av toalett og sluk.<br />
Toalettvaskeren kommer til på vanskelig<br />
tilgjengelige steder. Dersom det ikke<br />
er nok med kun fiber og vann, ta et<br />
par dråper kalkløser (art. nr. 52001) på<br />
tuppen av fiberen og vask rundt kanten.<br />
La det stå og virke en stund, og skyll<br />
godt til slutt.<br />
Art.-Nr. 50162<br />
Art.-Nr. 50161<br />
Art.-Nr. 59011<br />
BEMERK Dersom det er mye kalkbelegg i toalettskålen, bruk 1-2 teskjeer Kalkløser i skålen og la det stå natten over. Rengjør<br />
deretter med Flexifiber.<br />
<strong>ENJO</strong> Bad<br />
11
Universal<br />
Støv og skitt spres rundt på alle flater i<br />
hjemmet – inkludert i luften. Dette er<br />
et problem for mange allergikere.<br />
12 <strong>ENJO</strong> Universal
DEN EFFEKTIVE <strong>ENJO</strong>-METODEN<br />
HJELPER DEG TIL Å SIKRE ET RENT<br />
OG STØVFRITT HJEM UKE<br />
ETTER UKE.<br />
DUOHANSKE TEKSTIL<br />
Art.-Nr. 50201<br />
STADIG FLERE MENNESKER blir allergiske<br />
mot støv, midd og pollen. Rengjøring med<br />
<strong>ENJO</strong>produkter kan beskytte deg og din<br />
familie, forebygge allergier på sikt og derfor<br />
fremme god helse.<br />
Mer informasjon
enjo.no<br />
Universal<br />
<strong>ENJO</strong><br />
– ET BEDRE<br />
ALTERNATIV<br />
DUOHANSKE GROVRENT<br />
UNIVERSALHANSKE<br />
UNIVERSALKLUT<br />
MIKROLETT UNIVERSAL<br />
Brukes på skitne til ekstra skitne<br />
flater. Den mørke fiberen brukes til<br />
grovrengjøring og fjerning av fett.<br />
Husk ettertørk. Den spettede fiberen<br />
brukes til lettere generell rengøring<br />
på alle type flater i hele huset.<br />
Brukes over hele huset til lett skitne<br />
flater på møbler, karmer, lister, dører,<br />
fliser – også overflatebehandlet marmor,<br />
skifer etc. Erstatter den tradisjonelle<br />
“bomullsfilla” til daglig bruk i huset.<br />
Suveren sammen med de produktene<br />
som trenger ettertørk. Hansken/kluten<br />
er av høy kvalitet og erstatter derfor<br />
mange kluter i løpet av sin levetid.<br />
Rist produktet godt opp etter vask i<br />
maskin for å løfte fibrene.<br />
Til bruk i hele huset. Brukes til tørk av<br />
vinduer og glass, bilderammer, lamper,<br />
lysestaker, speil osv.<br />
Art.-Nr. 50202<br />
Art.-Nr. 50200/50220<br />
Art.-Nr. 50222<br />
14<br />
<strong>ENJO</strong> Universal
KUN PÅ <strong>ENJO</strong>-PRODUKTER. Vår fargeindikator sørger for<br />
at dine produkter alltid er 100% effektive for den jobben de<br />
skal gjøre. For at dine <strong>ENJO</strong>produkter skal gjøre en optimal<br />
rengjøringsjobb bør de skiftes ut ca. hvert tredje år avhengig<br />
av underlag og hvor mye de blir brukt. Indikatoren viser når<br />
ditt <strong>ENJO</strong>produkt bør skiftes ut.<br />
LIVING | WOHNEN<br />
40-60°C 140F<br />
100% PES i0277<br />
LIVING | WOHNEN<br />
40-60°C 140F<br />
100% PES i0277<br />
INDIKATOREN FØR BRUK:<br />
Fargen på testfeltet og indikatorfeltet<br />
skiller tydelig.<br />
INDIKATOREN PÅ ET<br />
UTSLITT PRODUKT:<br />
Fargen på testfeltet og indikatorfeltet er<br />
lik. Ta kontakt med din <strong>ENJO</strong>-forhandler<br />
for å erstatte ditt utslitte produkt.<br />
OM <strong>ENJO</strong><br />
DUOHANSKE TEKSTIL<br />
Brukes på tekstiler som sofa, klær, sko,<br />
bilseter, bager osv. Ved flekkfjerning,<br />
vask i sirkler fra ytterkant inn mot<br />
midten. Dersom det er en vanskelig<br />
flekk, kan Natur (art. nr. 52000) brukes<br />
på hansken. Skyll av med rent vann.<br />
Gjenta om nødvendig.<br />
Art.-Nr. 50201<br />
FLEXIFIBER UNIVERSAL 55CM<br />
Brukes over alt i huset hvor det er<br />
vanskelig å komme til, som radiatorer,<br />
persienner, bak dusjkabinett, oppå<br />
skap, i lufteventiler osv.<br />
Art.-Nr. 50240<br />
Flere <strong>ENJO</strong>produkter er<br />
testet av Norges Astma- og<br />
Allergiforbund (NAAF). De<br />
anbefaler produktene da<br />
<strong>ENJO</strong> er et sunnere alternativ<br />
til tradisjonell rengjøring<br />
med kjemikalier. Alle<br />
produkter som bærer NAAF<br />
logo oppfyller også kravene<br />
til det norske miljømerket –<br />
Svanen.<br />
<strong>ENJO</strong> Universal 15
Støv og<br />
FLEXI 25CM/55CM ER LAGET AV FØRSTEKLASSES<br />
STÅL som lett kan bøyes i alle vinkler og retninger.<br />
Dette <strong>ENJO</strong>-verktøyet har en fantastisk fleksibilitet.<br />
FLEXI 25CM // 55CM<br />
Art.-Nr. 51200/51201<br />
STØVHANSKE<br />
Brukes overalt hvor det er støv. Ideell<br />
til TV-skjerm, CD-spiller, stereoanlegg<br />
(alle elektriske apparater bør være slått<br />
av), bilder, tapeter, møbler, planter,<br />
dashbord osv. Støvhansken blir statisk<br />
når den glir over en flate. Dersom flaten<br />
er oljet eller behandlet med syntetisk<br />
møbelpolish, vil fibrene bli mindre<br />
effektive. De blir fine igjen etter vask.<br />
FLEXIFIBER STØV 55CM<br />
Ideell til støvtørking på vanskelig<br />
tilgjengelige steder som panelovn,<br />
radiator, persienner, bak vaskemaskin,<br />
kjøleskap, garderobeskap og tørketrommel,<br />
tak og downlights, trappeoppgang, lister<br />
og bilderammer osv.<br />
GARDEROBEHANSKE<br />
Brukes på klær, møbler (lo og dyrehår),<br />
stoffsko, semsket skinn, innvendig i<br />
f.eks. instrumentkasser, bilseter osv.<br />
Garderobehansken fjerner lo og hår fra<br />
overflater av stoff. Papirlommetørkle<br />
som er kommet med i vaskemaskinen<br />
fjernes lett fra tøyvasken med garderobehansken.<br />
Fukt hånden og før den over<br />
hansken, den “glatte” veien, for å<br />
fjerne loet.<br />
Art.-Nr. 50204<br />
Art.-Nr. 50241<br />
Art.-Nr. 50203<br />
16 <strong>ENJO</strong> Støv og polering
polering<br />
POLERINGSHANSKE<br />
POLERINGSKLUT<br />
Brukes i hele huset på metall, tre<br />
og skinn som skal poleres, sølvtøy,<br />
pokaler, håndtak, dørklinker, sko, musikkinstrumenter, lakkerte og<br />
høyglanspolerte møbler, skinnmøbler<br />
samt ridesal, motorsykkel, bil osv.<br />
Ved polering av bil er det viktig å<br />
skinn-<br />
unngå direkte sollys for å få et best<br />
mulig resultat.<br />
Art.-Nr. 50206/50225<br />
BRILLEKLUT<br />
(SETT MED TRE KLUTER)<br />
Til pussing av briller, solbriller, glass<br />
og plast, kameralinser, kikkerter,<br />
mikroskop, CDer, DvDer, skjermer osv.<br />
Brukes tørr til lett fuktig. Større<br />
partikler og skitt bør fjernes med<br />
fuktig/våt klut eller ved å blåse på<br />
brillene/linsene før pussing.<br />
SKJERMKLUT<br />
Brukes til å tørke av PC-skjermer, display<br />
og TV-skjermer. Elektriske apparater<br />
bør være slått av når de rengjøres.<br />
Oppbevar gjerne kluten i metallboksen.<br />
Brukes tørr til lett fuktig. Vaskes på<br />
40 °C.<br />
UNIVERSALGREP<br />
Dette multifunksjonelle ergonomiske<br />
håndtaket er egnet for Flexi<br />
25cm/55cm. Den er også enkel å koble<br />
til <strong>ENJO</strong>s andre verktøy og har en sikker<br />
festemekanisme. Universalgrepet<br />
utvider derfor produktspekteret.<br />
Art.-Nr. 50226<br />
Art.-Nr. 50227<br />
Art.-Nr. 51220<br />
<strong>ENJO</strong> Støv og polering<br />
17
Gulv<br />
og vindu<br />
Visste du at konvensjonelle metoder for<br />
rengjøring av gulv og vindu fører til en<br />
opphoping av giftige stoffer?<br />
18 <strong>ENJO</strong> Gulv og vindu
SKÅNSOM RENGJØRING<br />
MED <strong>ENJO</strong>PRODUKTER<br />
OG BARE VANN TAR VARE PÅ<br />
DEG OG DINE KJÆRE.<br />
GULVMOPP MEDIUM<br />
Art.-Nr. 50401<br />
BARN OG KJÆLEDYR bruker mye tid på<br />
å leke på gulvet. I vår del av verden tilbringer<br />
vi rundt 90% av tiden innendørs. Et sunt<br />
innemiljø har stor innvirkning på vår helse.<br />
Et sunt innemiljø får du med <strong>ENJO</strong>.<br />
Mer informasjon
Gulv<br />
Sklisikkert grep<br />
To-komponent grep med fire<br />
flater for et fast grep.<br />
<strong>ENJO</strong>S LETTE, MEN ROBUSTE, TELESKOPSTANG kan<br />
justeres til ønsket lengde (maks 172cm) og er svært allsidig<br />
i kombinasjon med alle <strong>ENJO</strong>s verktøy. Det faste og<br />
komfortable grepet passer fint i hånden, noe som sikrer en<br />
ergonomisk riktig stilling.<br />
Maksimalt utbytte<br />
Vår Teleskopstang kan kombineres<br />
med andre <strong>ENJO</strong>-verktøy og gjør<br />
Flexi og Vindusvasker enda mer<br />
effektive.<br />
TELESKOPSTANG OG<br />
GULVSETTBUNN<br />
Art.-Nr. 51000/51020<br />
Passer alle<br />
Grepene er plassert for å passe<br />
brukere i alle høyder – både liten<br />
og stor.<br />
GULVMOPP UNIVERSAL<br />
Til alle typer gulv, tak og vegger.<br />
Brukes tørr til ettertørk eller lett fuktig<br />
til lett vask. Brukes gjerne sammen<br />
med Pumpekanne (art.nr. 51320).<br />
Ideell til ettertørk på flater som er<br />
blitt vasket med Gulvmopp grovrent (art.<br />
nr. 50402). Produktet har en meget god<br />
absorberingsevne. Etter maskinvask<br />
ristes moppen før den henges til tørk.<br />
GULVMOPP MEDIUM<br />
Til lett renhold av alle store flater<br />
i hjemmet – gulv, tak og vegger.<br />
Brukes lett fuktig, gjerne sammen<br />
med Pumpekanne. Eldre gulv som<br />
har mistet glansen blir ofte blanke<br />
igjen ved bruk av <strong>ENJO</strong>-fiber. Det er<br />
fordi alle gamle såperester blir fjernet.<br />
Er gulvet fremdeles matt etter flere<br />
vask, prøv med to-tre dråper Natur<br />
(art. nr. 52000) pr. liter vann.<br />
Lett, men sterk<br />
Laget av høy kvalitet anodisert<br />
og trukket aluminium.<br />
Art.-Nr. 50400<br />
Art.-Nr. 50401<br />
20 <strong>ENJO</strong> Gulv
Patentert låsesystem<br />
Den gule hylsen skyves ned og moppestativet står i låst<br />
posisjon. Når den gule hylsen skyves opp blir leddet<br />
bevegelig og moppestativet er klar til bruk.<br />
<strong>ENJO</strong> TIPS<br />
Vask med moppestativet i<br />
åttetallsbevegelser. Bruk pumpekanne<br />
til å fukte gulvmoppen.<br />
Fantastisk resultat<br />
Hver del av moppen vil opprettholde<br />
kontakt med gulvet noe som gir en<br />
jevn overflate.<br />
360° kvalitetsledd<br />
Ergonomisk riktig og stor fleksibilitet ved vask i hjørner,<br />
under møbler, på tak og vegger.<br />
DEN PATENTERTE GULVSETTBUNNEN kombinerer<br />
høy funksjonalitet og enkel håndtering med viktige miske aspekter. Som Teleskopstangen, er Gulvsettbunnen<br />
ergonoprodusert<br />
i materialer av høyeste kvalitet.<br />
GULVMOPP GROVRENT<br />
Til grundigere rengjøring av gulv, tak<br />
og vegger. Våt med ettertørk, gjerne<br />
sammen med Pumpekanne (art.nr.<br />
51320). Denne fiberen trekker ikke vann<br />
og krever derfor ettertørk med Gulvmopp<br />
universal (art. nr. 50400). Oljede<br />
og voksede flater bør etterbehandles<br />
med jevne mellomrom,<br />
uansett vaskemetode.<br />
GULVMOPP EKSTREM<br />
Effektiv til rengjøring av røffere<br />
overflater og ideell til utendørs bruk.<br />
Brukes på skitne gulv som terrassegulv,<br />
murgulv, fliser, klinker, skifer, belegg<br />
med stor “trafikk” (entrè eller butikk)<br />
osv. Ypperlig til å fjerne alger og belegg<br />
fra basseng, vegger og gulv utendørs.<br />
Spyl gjerne med hageslangen både før<br />
og etter bruk av Gulvmopp ekstrem. Et<br />
miljøvennlig alternativ til kraftvask før<br />
beising/maling av huset. Brukes tørr til<br />
fjerning av lo på gulvtepper.<br />
STØVMOPP<br />
Brukes overalt hvor det er støv – til alle<br />
typer gulv, tak og vegger. Støvmoppen<br />
ristes/bankes fri for støv utendørs,<br />
eller støvsuges/børstes. Det er ikke<br />
nødvendig å vaske den etter hver gang,<br />
kun når den ser skitten ut. Dette gjør at<br />
den varer i flere år. Vi anbefaler<br />
vask på 40 °C.<br />
Art.-Nr. 50402<br />
Art.-Nr. 50403<br />
Art.-Nr. 50404<br />
<strong>ENJO</strong> Gulv<br />
21
Vindu<br />
Ovalt forlengelsessett<br />
For bredere fiber til bruk<br />
på store flater.<br />
<strong>ENJO</strong> VINDUSVASKER TILBYR DET NYESTE INNEN<br />
DESIGN for enkel håndtering og perfekt rengjøringsresultat.<br />
Utviklingsteamet har fokusert på å skape et stabilt<br />
og ergonomisk rengjøringsverktøy. Vindusvaskeren er god<br />
for håndleddet og gjør rengjøringen enda raskere og mer<br />
effektiv.<br />
VINDUSVASKER 16CM // 28CM<br />
Art.-Nr. 51100/51141<br />
Justerbar gumminal<br />
For tørking av vanskelig tilgjengelige flater.<br />
Gumminalen kan også skiftes ut.<br />
VINDUSVASKERFIBER<br />
16CM // 28CM<br />
Sammen med Teleskopstang (art. nr.<br />
51000) kan det vaskes i høyden. Ved<br />
bruk av Universalledd (art. nr. 51160)<br />
kan vindusvaskeren brukes i forskjellige<br />
vinkler. Med tre ulike bredder på nal og<br />
fiber kan alt fra småruter til store vindusflater<br />
vaskes effektivt. Skurepasta<br />
(art. nr. 52100) er et godt hjelpemiddel<br />
til fastsittende skitt, lim etter klistremerker.<br />
Skurepastaen påføres direkte<br />
på vindusvaskerfiberen.<br />
FORLENGELSESSETT TIL<br />
VINDUSVASKER<br />
Vindusvaskeren kan enkelt justeres<br />
til ønsket bredde med forlengelsessett<br />
slik at du kan fortsette å bruke bare<br />
ett verktøy for ulike oppgaver.<br />
Har du 16cm vindusvasker og ønsker<br />
28cm trenger du dette settet, vindusvaskerfiber<br />
28cm og metallskinne med<br />
gummi 28cm.<br />
MIKROLETT VINDU<br />
Denne kluten er suveren til å tørke<br />
vinduer og glass uten å etterlate<br />
skjolder. Den kan også brukes til å<br />
tørke gumminalen på vindusvaskeren.<br />
Brett kluten to eller tre ganger på<br />
midten for å få åtte eller 16 rene flater.<br />
Brukes tørr eller lett fuktig. Lett fuktig<br />
– start gjerne med en tørr klut og bruk<br />
sprayflaske, eller fukt mikroletten i<br />
kaldt vann og vri den godt opp.<br />
Art.-Nr. 50340/50341<br />
Art.-Nr. 51120<br />
Art.-Nr. 50320<br />
22 <strong>ENJO</strong> Vindu
Fjærbelastet mekanisme<br />
God for håndleddet. Den kontrollerer<br />
trykket som trengs for rengjøring.<br />
Avrundede og myke kanter<br />
Laget av anodisert aluminium for<br />
å hindre riper i overflaten.<br />
OM <strong>ENJO</strong><br />
UNIVERSALLEDD<br />
Dette praktiske verktøyet brukes<br />
sammen med Flexi 25cm/55cm, vindusvasker<br />
16cm/28cm, Universalgrepet og<br />
teleskopstangen og utvider funksjonaliteten<br />
til disse verktøyene ytterligere.<br />
Dette leddet gjør det mulig å rengjøre<br />
områder som er utenfor rekkevidde av<br />
standard rengjøringsutstyr. Det gule<br />
ventilhodet kan skyves å snu Universalleddet<br />
i fire forskjellige stillinger.<br />
Brukes Universalleddet i kombinasjon<br />
med teleskopstangen og vindusvaskeren<br />
er dette ideelt for rengjøring av båter.<br />
Art.-Nr. 51160<br />
“Siden 2004 har vi brukt<br />
<strong>ENJO</strong>-produkter til å<br />
rengjøre vindu og gulv<br />
i våre Spar-butikker.<br />
Vi er svært fornøyd.<br />
Produktene betalte seg<br />
allerede etter første året da<br />
vi har sluppet utgifter til<br />
andre rengjøringsprodukter“.<br />
Walter Meusburger<br />
Matbutikkjeden Spar, Dornbirn,<br />
Østerrike<br />
<strong>ENJO</strong> Vindu<br />
23
Utendørs<br />
SELVFØLGELIG ER RENGJØRING OGSÅ ET VIKTIG TEMA<br />
UTENDØRS. En ren grill er et ’must’ for enhver vellykket<br />
hagefest. Hageredskaper, verktøy, biler og mange andre ting<br />
utenfor hjemmet krever også vanlig vedlikehold. <strong>ENJO</strong> tilbyr<br />
akkurat det du trenger!<br />
24 <strong>ENJO</strong> Utendørs
DUOHANSKE UTE<br />
Hansken er meget allsidig med sine to<br />
forskjellige fibertyper. Bruk den grå siden<br />
til lettere rengjøringsoppgaver. Den<br />
stripete siden brukes på steder hvor det<br />
er svært skittent eller på skitt som er<br />
vanskelig å få bort. Brukes på sportsutstyr,<br />
båter, rutsjebaner, hageredskaper,<br />
svømmebasseng, massasjebad, fritidsutstyr,<br />
hagemøbler, drivhus, vinduskarmer,<br />
markiser, blomsterpotter, postkasser,<br />
statuer, fontener, dekk osv.<br />
UTESKRUBB<br />
Rengjør alt fra sportsutstyr og<br />
landbruksmaskiner til treningsutstyr,<br />
fjellsko, hagemøbler og nesten alt<br />
annet. For å fjerne gjenstridig smuss,<br />
skrubb først med den grove siden og<br />
tørk rent med den grå siden.<br />
Art.-Nr. 50501<br />
Art.-Nr. 50540<br />
BILHANSKE<br />
Brukes på biler, motorsykler, sykler,<br />
campingvogner osv. Spyl bilen godt<br />
slik at du får fjernet støv og skitt før du<br />
bruker hansken. Bilhansken bør skylles<br />
oftere enn andre fiber. For å få et blankt<br />
og skinnende resultat, ta 1-2 dråper<br />
Natur (art.nr. 52000) pr. liter vann.<br />
Unngå å vaske i direkte sollys. Bilen<br />
spyles og tørkes med Mikrolett ute (art.<br />
nr. 50520). Bremsestøv kan lett vaskes<br />
av felgene. Giftige kjemikalier er ikke<br />
nødvendig. Insekter på lykter og front<br />
fjernes lett dersom bilen er grundig<br />
spylt på forhånd.<br />
MIKROLETT UTE<br />
En myk absorberende klut til utebruk.<br />
Kluten brukes til vask av interiøret i<br />
bilen og hagemøbler, samt til ettertørk<br />
etter Bilhanske og Duohanske ute.<br />
Mikroletten absorberer godt og er fin<br />
til å tørke av hagemøblene etter en<br />
regnskur.<br />
FLEXIFIBER UTE 25CM<br />
Brukes på felger, sykler, luftinntak,<br />
grillen på bilen, takrenner og andre<br />
vanskelig tilgjengelige steder. Fiberen<br />
settes på Flexi 25cm (art. nr. 51200).<br />
Brukes fuktig eller våt. Fukt fiberen<br />
med kaldt vann og bøy flexien i ønsket<br />
form.<br />
Art.-Nr. 50500<br />
Art.-Nr. 50520<br />
Art.-Nr. 50541<br />
<strong>ENJO</strong> Utendørs<br />
25
Hudpleie<br />
SETT AV TID TIL DEG SELV OG FÅ MER ENERGI TIL KROPP OG SJEL.<br />
Helt siden 1993 har <strong>ENJO</strong> hatt sin egen kroppspleieserie. <strong>ENJO</strong> kombinerer<br />
den beste fiberteknologien med de helbredende egenskapene som finnes i<br />
den østerriske naturen. Gi kroppen din en behagelig rengjøring og herlig pleie.<br />
26 <strong>ENJO</strong> Hudpleie
DUOHANSKE HUDPLEIE<br />
Duohansken renser porene i huden<br />
samtidig som den setter i gang blodsirkulasjonen.<br />
Bruk hansken sammen<br />
med noen dråper dusgele om du ønsker<br />
det. Massér huden fra føttene og oppover<br />
og fra hendene innover mot kroppen.<br />
Den lyse siden er egnet for sensitiv<br />
hud og den mørke siden for normal hud.<br />
DUOKLUT HUDPLEIE<br />
Duoklut hudpleie renser naturlig porene<br />
i huden. Den lyse fiberen er egnet for<br />
sensitiv hud og den mørke fiberen for<br />
normal hud.<br />
ANSIKTSHANSKE DUO<br />
Ansiktshansken renser porene i<br />
huden samtidig som den setter i<br />
gang blodsirkulasjonen. Fiberet fjerner<br />
skånsomt døde hudceller og sminke.<br />
Den lyse siden er egnet for sensitiv<br />
hud og den mørke siden for normal hud.<br />
For ungdom som sliter med uren og<br />
fet hud kan <strong>ENJO</strong> være et naturlig og<br />
godt alternativ.<br />
Art.-Nr. 50600<br />
Art.-Nr. 50620<br />
Art.-Nr. 50601<br />
EYE-PAD<br />
OM <strong>ENJO</strong><br />
Sminke og mascara, så vel som<br />
døde hudceller, fjernes forsiktig med<br />
eye-paden. Den myke fiberen er egnet<br />
for sensitive hudområder og er en god<br />
erstatning for sminkefjerningsmidler.<br />
Fukt eye-paden under springen, klem<br />
ut overflødig vann og fjern øyensverten.<br />
Vask eye-paden med litt håndsåpe eller<br />
på 40 °C i vaskemaskinen etter bruk.<br />
Vår kunnskap på <strong>ENJO</strong>fiber blir nå brukt med suksess<br />
innen medisin, for eksempel i behandling av sår.<br />
For mer informasjon om Debrisoft-fiberproduktet<br />
fra sårrensingsspesialisten Lohmann Rauscher,<br />
besøk www.lohmann-rauscher.com.<br />
Art.-Nr. 50621<br />
<strong>ENJO</strong> Hudpleie<br />
27
Hjelpemidler<br />
HVORFOR TILBYR <strong>ENJO</strong> DISSE HJELPEMIDLENE?<br />
Det hender at skitten sitter så godt fast at de skånsomme<br />
<strong>ENJO</strong>-fibrene trenger litt assistanse. Hjelpemidlene skal<br />
kun brukes i små mengder.<br />
NATUR<br />
250ML // 1000ML<br />
Natur er en effektiv flekkfjerner som<br />
brukes på ekstra skitne flater. Den<br />
har spesielt gode fett- og sotløsende<br />
egenskaper. Kan også brukes som<br />
flekkfjerner på tekstiler eller som<br />
“mini-avfetting“ på bil. Ta et par<br />
dråper Natur direkte på bilhansken<br />
og skyll av bilen til slutt. Oppbevares<br />
utilgjengelig for barn.<br />
KALKLØSER<br />
250ML // 1000ML<br />
Fjerner kalkbelegg og sørger for at<br />
det blir hygienisk rent på bad, vaskerom<br />
osv. Kalkløseren har en veldig lav<br />
pH-verdi og det er derfor viktig at du<br />
skyller godt med vann etter bruk.<br />
Spyl vann på dusjveggene. Ta noen<br />
dråper Kalkløser direkte på Baderomshansken<br />
(art. nr. 50101) og vask flaten.<br />
La det virke noen minutter og skyll<br />
deretter godt med kaldt vann. Oppbevares<br />
utilgjengelig for barn. Må ikke brukes<br />
på marmor.<br />
REVOLUSJON TØYVASKEMIDDEL<br />
1000ML // 3000ML<br />
Tøyvaskemiddelet ”Revolusjon“ er<br />
basert på naturlige ingredienser som<br />
tensider fra sukkerrør og mais. Aloe<br />
vera-ekstrakt gjør tøyet naturlig mykt.<br />
<strong>ENJO</strong>s Revolusjon inneholder ikke<br />
miljøfarlige stoffer som blekemidler,<br />
optiske hvitemidler, fosfater eller<br />
enzymer. På grunn av de naturlige<br />
ingrediensene er Revolusjon også<br />
skånsom mot sensibel hud. <strong>ENJO</strong><br />
Revolusjon er PH-nøytral (PH-verdi 6,5).<br />
Art.-Nr. 52000/52020<br />
Art.-Nr. 52001/52021<br />
Art.-Nr. 52022/52040<br />
28 <strong>ENJO</strong> Hjelpemidler
VASKENETT<br />
Ha fiberproduktene i vaskenett når de<br />
vaskes i maskin. På denne måten bevares<br />
fibrene lengst mulig og fibrene unngår<br />
å få lo fra resten av vasken. For å<br />
få best resultat anbefaler vi å ikke fylle<br />
nettet mer enn halvfullt. Brukes også til<br />
annen vask. Beskytter mot f.eks. kroker<br />
og glidelåser.<br />
Art.-Nr. 51420<br />
SKUREPASTA<br />
300ML 500G<br />
Fjerner fastgrodde flekker på en enkel<br />
og effektiv måte. Kjøkkenvask, rustfritt<br />
stål, børstet stål, keramisk topp,<br />
komfyrtopp, fastbrente flekker på dør<br />
og plater i komfyr, gryter osv. Ideell på<br />
forkrommede/forniklede gjenstander,<br />
bremsestøv på bil/motorsykkel og<br />
felger. Velg egnet fiber og fukt med<br />
vann. Gni fiberen på skurepastaen og<br />
vask/skrubb. Skyll godt med rent vann<br />
til slutt. Bør ikke brukes på plexiglass<br />
eller sølvplett.<br />
SKINN- OG TREBALSAM<br />
240ML<br />
For bevaring av ubehandlet tre og<br />
skinnprodukter. Påfør et tynt lag på<br />
rent og tørt skinn/lær med en myk<br />
klut/svamp. La Skinn- og trebalsamen<br />
trekke inn i skinnet før du polerer vekk<br />
overskytende balsam med Poleringshanske/klut<br />
(art. nr. 50206/50225).<br />
Tre bør først rengjøres, så tørkes. Da er<br />
treet “åpent” og Skinn- og trebalsamen<br />
trekker lettere inn. Også her er det viktig<br />
å polere vekk overskytende balsam.<br />
SPRAYFLASKE 500ML<br />
PUMPEKANNE 1000ML<br />
Brukes til å fukte fibrene eller spraye<br />
overflaten. Ikke bruk konsentrerte<br />
eller sterke kjemikalier i kannene.<br />
Tøm pumpekannen for luft slik at den<br />
ikke blir stående med trykk. Husk at<br />
vann også blir gammelt – ta gjerne<br />
nytt hver gang. Pump opp og ned på<br />
stempelet til du har opparbeidet et godt<br />
trykk inni kannen. Strålen justeres fra<br />
rett stråle til fin dusj ved å vri på dysen<br />
i tuppen.<br />
Art.-Nr. 52100<br />
Art.-Nr. 52101<br />
Art.-Nr. 51300/51320<br />
<strong>ENJO</strong> Hjelpemidler<br />
29
Hvordan<br />
ta vare på fibrene<br />
VÅRE PRODUKTER ER DEN PERFEKTE LØSNINGEN TIL<br />
ALLE SONER I DITT HJEM – for å ta vare på produktene, slik<br />
at de varer lenger, er det et par ting du må huske på.<br />
1. 2. 3.<br />
Fukt den øvre delen<br />
av produktet.<br />
Rull forsiktig<br />
sammen.<br />
Press ut<br />
vannet.<br />
30 <strong>ENJO</strong> Hvordan ta vare på
Følgende instruksjoner refererer<br />
til <strong>ENJO</strong>-fibrene<br />
Brukes tørr<br />
Brukes lett fuktig<br />
Brukes våt med ettertørk<br />
Optimal temperatur<br />
Ingen blekemidler<br />
Skal ikke strykes<br />
Ikke bruk tørketrommel<br />
Ikke bruk tøymykningsmiddel<br />
Skal ikke renses<br />
Fargeindikator = Levetid<br />
Vaskes i vaskenett<br />
FØLG DISSE ENKLE PUNKTENE OG DU FÅR MAKSIMALT UTBYTTE AV DINE <strong>ENJO</strong>-PRODUKTER.<br />
Vask produktene før bruk. (Ikke nødvendig for<br />
Garderobehansken, støv- og poleringsproduktene).<br />
Har du spørsmål vil din <strong>ENJO</strong>-forhandler<br />
hjelpe deg.<br />
Ikke bruk tøymykningsmiddel, blekemiddel eller<br />
tørketrommel.<br />
Vask produktene fra 40°C til 60°C i maskin med vanlig<br />
tøyvaskemiddel.<br />
Ikke la skitne gulvmopper tørke på moppestativet.<br />
Bruk vaskenett.<br />
Vask hvit fiber med lyse tekstiler og kulørt fiber med<br />
kulørte tekstiler.<br />
Heng fiberproduktene til tørk etter vask.<br />
Ikke bruk produktene på varme overflater – da kan<br />
fiberet smelte.<br />
<strong>ENJO</strong> Hvordan ta vare på<br />
31
BLI EN <strong>ENJO</strong>-<br />
VERTINNE<br />
enjo.no<br />
DIN ROLLE SOM VERT/VERTINNE. Vårt mål er å<br />
skape kjemikaliefrie hjem ved å innføre kjemikaliefri<br />
rengjøring med <strong>ENJO</strong>. Som Vert/vertinne, hvor du<br />
inviterer noen hjem til deg for et <strong>ENJO</strong>-kurs, vil<br />
du få rabatt på våre produkter. Du kan også ta kontakt<br />
for en privat <strong>ENJO</strong>-visning i ditt hjem for deg og din<br />
familie. Høres det interessant ut? Vi ser frem til å høre<br />
fra deg!<br />
Vi er stolte av våre sertifikater.<br />
<strong>ENJO</strong> NORGE AS<br />
Åsveien 5<br />
3475 Sætre<br />
Norge<br />
Tlf.: +47 31 295 980<br />
Faks: +47 31 295 999<br />
E-post: post@enjo.no<br />
<strong>ENJO</strong> INTERNATIONAL GMBH<br />
Achstrasse 40<br />
6844 Altach<br />
Austria<br />
Tlf.: +43 5576 777 77<br />
Faks: +43 5576 777 77–999<br />
E-post: office@enjo.com<br />
· Bestill et <strong>ENJO</strong>-kurs i dag og lær<br />
mer om <strong>ENJO</strong>.<br />
· Finn ut hvordan du kan spare tid<br />
og penger.<br />
· Et <strong>ENJO</strong>-kurs er underholdende<br />
og informativt.<br />
· Hyggelig samvær med venner.<br />
· Det er ikke noe kjøpepress.<br />
FAMILY FRIENDLY<br />
COMPANY 2016 – <strong>2017</strong><br />
Katalog versjon 4.5 // Copyright by <strong>ENJO</strong> INTERNATIONAL GMBH // <strong>ENJO</strong> trykker alt papir miljøvennlig i Østerrike.<br />
www.enjo.no