Byavisa T
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sterke<br />
omsetningstall<br />
SIDE 8-9<br />
TØNSBERG Onsdag 13. desember 2017 Uke 50 – nr. 619 Årgang 13<br />
Julehuset<br />
på Kilen<br />
SIDE 12<br />
Gleder<br />
seg<br />
vilt<br />
Rundet<br />
100 år<br />
SIDE 2-3<br />
Diamanthjerter<br />
til jul<br />
Før 2.399,-<br />
Nå 1 599,-<br />
Før 4.799,-<br />
Nå 2 999,-<br />
8 år gamle Yume-Marie Thune spiller<br />
hovedrollen i Tønsberg Amatørteaters<br />
oppsetting av Jungelboken.<br />
– Jeg elsker å spille teater, sier Yume-Marie,<br />
som gleder seg vilt til forestillingene.<br />
SIDE 20-21<br />
BESØK VÅR JULEBUTIKK PÅ<br />
BLOMSTERTUNET<br />
BASBERG VN.73 V.LØN GARTNERI<br />
FACEBOOK : THFLORAS<br />
Gir gode<br />
tips<br />
Øverst på Torvet - Tlf. 333 12345<br />
Verksted i butikk<br />
ÅPENT ALLE DAGER T.O.M. JULAFTEN !<br />
MAN-FRE : 10-18 LØR : 10-16 SØN : 12-16<br />
Det er snart jul, en høytid ofte preget<br />
av levende lys. Brannsjefen gir gode<br />
tips om hvordan man unngår brann.<br />
SIDE 4<br />
Nissen har tørna!<br />
Spar inntil 60.000,-<br />
Ved leasing av rød A3 e-tron * før jul!<br />
*gjelder kun 3 lagerbiler<br />
Tønsberg Kjærlighetsstien 28, Tlf: 24 03 12 00<br />
Mathias Lande Fredrik T. Sørensen Ragnar Johansson<br />
Tlf: 482 33 883 Tlf: 97 50 17 84 Tlf: 90 61 70 18<br />
tonsberg.audi.no
2<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
SEREMONIROMMET: Slik ser seremonirommet til Odd Fellow Ordenen ut når<br />
det ikke er gjort klart til bruk.<br />
Staselig bygg rundet<br />
FINE DETALJER: Det mangler ikke på fine og staselige detaljer. Bygget er som<br />
et fint lite slott.<br />
ORIGINAL LYSEKRONE: Denne lysekronen<br />
er original.<br />
Odd Fellow-gården i<br />
Falckenbergsgate 7, rundet<br />
nylig 100 år. – Dette<br />
er et av de flotteste<br />
byggverkene i Tønsberg,<br />
og det sitter mye historie<br />
i veggene, sier Alf Robert<br />
Johansen i Odd Fellow<br />
Ordenen.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
Odd Fellow-gården ble tegnet<br />
av arkitekt Ole Andreas Sverre<br />
og oppført av byggmester<br />
Ludvig Johansen i samarbeid<br />
med murmester Axel Andersen<br />
i perioden 1916 – 1917. Det var<br />
kjøpmann Sigurd Heyerdahl<br />
Svendsen og hans kone som<br />
bestilte den staselige bygningen,<br />
som var innflytningsklar<br />
i november 1917. Den eksklusive<br />
eiendommen fikk navnet<br />
«Solgården».<br />
Ble tysk offiserklubb<br />
I 1923 ble «Solgården» solgt<br />
til fabrikkeier Axel Martinsen<br />
(Sølvvarefabrikken), som<br />
bodde der med sin familie frem<br />
til krigsutbruddet i 1940. Da<br />
ble den herskapelige villaen<br />
rekvirert av den tyske okkupasjonsmakten,<br />
og i krigsårene<br />
1940 – 1945 ble lokalene<br />
benyttet som en klubb for tyske<br />
offiserer.<br />
Etter krigens slutt i 1945, ble<br />
Vestfold Fylke eier av huset, og<br />
lokalene ble ominnredet slik at<br />
de kunne benyttes som sykepleierskole<br />
som skulle romme<br />
flere hybler. Villaen ble brukt<br />
Din trygghet,<br />
vårt ansvar!<br />
Kontakt oss for hvitevareservice<br />
Døvleveien 45, 3170 Sem | Tlf. 33 30 99 00<br />
pema@pema.no | www.pema.no<br />
LOGE-BRODER: Alf Robert Johansen i Odd Fellow Ordenen, forteller at det sitter<br />
mye historie i veggene på den gamle praktvillaen.<br />
til dette formål frem til Odd<br />
Fellow overtok gården den 10.<br />
februar 1958.<br />
Er monumentalt anlagt<br />
Odd Fellow-gården er bygget i<br />
pusset tegl over to fulle etasjer.<br />
Villaen har en monumentalt<br />
anlagt, symmetrisk hovedfasade,<br />
der et buet karnapp danner<br />
fundamentet for et storslagent,<br />
søylebåret parti i andre etasje.<br />
Midtaksen avsluttes av en svungen<br />
barokkgavl. Stiluttrykket<br />
er preget av ny-Louiz-Seize og<br />
barokk, og er karakteristisk for<br />
arkitekt Ole Andreas Sverres<br />
arbeider i denne perioden.<br />
Bygget er på alle måter staselig<br />
både utvendig og innvendig,<br />
og mange tønsbergensere har<br />
opp gjennom årene vært i ulike<br />
selskaper og/eller i minnesamvær<br />
her.<br />
– Vi har flere vakre rom<br />
og saler som leies ut til bryllupsfester,<br />
konfirmasjoner<br />
og andre festlige anledninger.<br />
Odd Fellow Ordenen her<br />
i Tønsberg er loge nummer<br />
27 og går under navnet Kong<br />
Sverre. Våre møter har vi i en<br />
sal i byggets øverste etasje, sier<br />
Johansen.<br />
Medmenneskelige verdier<br />
Odd Fellow Ordenen er en<br />
internasjonal sammenslutning<br />
FLOTT BYGGVERK: Odd Fellow-gården i Falckenbergsgate 7, troner som et lite slott på sin hø<br />
av mennesker, som har forpliktet<br />
seg til å følge visse regler og<br />
ordninger i sitt medlemskap.<br />
– Ordenen baserer sin<br />
lære og virksomhet på medmenneskelige<br />
verdier, og søker<br />
å gi medlemmene gode etiske<br />
holdninger. En god Odd<br />
Søndag 17. desember synger<br />
Victoria Elvira Bjerksund<br />
Almgren julen inn i Søndre<br />
Slagen Kirke. Du er hjertelig velkommen<br />
til en konsert fylt med<br />
fredfulle stemninger, senkede<br />
skuldre, musikalsk engasjement<br />
og skjøre toner & melodier som<br />
springer ut fra en forkjærlighet<br />
for julen og dens budskap. Julen<br />
ligger hjerte hennes nært og det<br />
er med stor glede hun inviterer<br />
til en musikalsk reise inn i det<br />
fine julelandskapet.<br />
Fellow skal kjennes på sine<br />
holdninger i dagliglivet, og vise<br />
at Ordenens etikk er mer enn<br />
teori. Målet kommer også til<br />
uttrykk i det påbud Ordenen<br />
har gitt medlemmene helt fra<br />
starten i 1819: Besøke de syke,<br />
hjelpe de trengende, begrave<br />
Fredfulle stemninger<br />
Med seg har hun to dyktige<br />
musikere, Johanne Rosenvinge<br />
Berling og Ingunn Sørli Øksnes,<br />
og de gleder seg til å skape<br />
ordentlig julestemning bare<br />
noen få dager før julekvelden.<br />
Billetter kjøpes ved inngangen,<br />
men barn under 12 år kommer<br />
gratis inn. Overkuddet av<br />
billettinntektene går til Kirkens<br />
Bymisjons arbeid.
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
3<br />
JULEGAVETIPS<br />
INNVENDIG: En av salene.<br />
100 år<br />
Pledd<br />
÷25%<br />
®<br />
®<br />
LAKEN “kvalitet”<br />
Heike<br />
Gant<br />
Dux<br />
Grand Design<br />
HÅNDKLÆR<br />
Gant<br />
Lexington<br />
Halvor Bakke<br />
Grand Design<br />
BADEKÅPER<br />
Gant<br />
Lexington<br />
Halvor Bakke<br />
Grand Design<br />
NATTØY<br />
Lexington<br />
PLEDD<br />
Gant<br />
Lexington<br />
Høie<br />
Borås<br />
Halvor Bakke<br />
yde over byen. Bygningen er nå 100 år gammel.<br />
de døde og oppdra de foreldreløse.<br />
Mange av de oppgaver<br />
som Ordenen gjennom dette<br />
påbud påtok seg, er nå overtatt<br />
av samfunnet. Men selv den<br />
moderne velferdsstat overkommer<br />
ikke alt. Ordenen utøver<br />
således en betydelig humanitær<br />
innsats, både sentralt og lokalt.<br />
Det gis derfor god anledning<br />
til å arbeide i det godes tjeneste,<br />
det vil si omsette Ordenens<br />
etikk i praktisk handling, forteller<br />
Johansen.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
Dundyner<br />
÷37%<br />
på utvalgte modeller fra<br />
Bergen Dun og Høie<br />
Tempur puter<br />
÷20%<br />
DUNDYNER -PUTER<br />
Bergen Dun<br />
Dux<br />
Høie<br />
SENGESETT<br />
Gant<br />
Lexington<br />
Georg Jensen<br />
Grand Design<br />
Borås<br />
Halvor Bakke<br />
Elegante<br />
Silke<br />
TEMPUR puter<br />
Åpningstider:<br />
Alle dager 10-18 (15)<br />
Søndagsåpent:<br />
10. og 17. desember<br />
14-18<br />
Ollebukta 2, Tønsberg - 33 31 32 09<br />
facebook.com/sengemakeriet - www.seng.no
4<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
GIR GODE RÅD: Brannsjef Per Olav Pettersen i Vestfold interkommunale brannvesen (VIB), sier at levende lys er koselig, men at et glemt lys kan bety ødeleggende branner.<br />
En tryggere jul<br />
Julehøytiden er rett<br />
rundt hjørnet. Julen er en<br />
håpets og lysets høytid,<br />
men også en høytid preget<br />
av mange branner.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
Ifølge brannsjef Per Olav<br />
Pettersen i Vestfold interkommunale<br />
brannvesen er ofte<br />
levende lys en kilde til branntilløp<br />
eller brann.<br />
– Mange synes at levende lys<br />
er koselig, men et glemt lys<br />
kan bety ødeleggende og farlige<br />
branner. Ønsker man å være<br />
på den sikre siden bytter man<br />
ut levende lys med Led-lys, sier<br />
brannsjefen.<br />
Utsatte grupper<br />
Pettersen forteller at noen<br />
grupper er mer utsatte for<br />
brann enn andre.<br />
– Det er særlig eldre mennesker<br />
som er utsatt for brann som<br />
noen ganger får fatale utfall.<br />
Eldre mennesker bor stadig<br />
lenger hjemme, og mange har<br />
”<br />
kognitiv svikt,<br />
noe som naturlig<br />
nok medfører<br />
situasjoner<br />
hvor det blir<br />
eller kan bli<br />
tilløp til brann,<br />
sier brannsjefen.<br />
I f ø l g e<br />
Pettersen oppstår<br />
branntilløpene<br />
ofte på<br />
kjøkkenet og<br />
da som regel<br />
knyttet til bruken av komfyr<br />
(tørrkoking), men også levende<br />
lys som glemmes.<br />
Mange synes at<br />
levende lys er<br />
koselig, men et glemt<br />
lys kan bety ødeleggende<br />
og farlige branner.<br />
Ønsker man å være på<br />
den sikre siden bytter<br />
man ut levende lys med<br />
Led-lys<br />
PER OLAV PETTERSEN<br />
Komfyrvakt<br />
Man må være påpasselig, og det<br />
er viktig at familie og venner<br />
hjelper til med å sikre boligen<br />
til de eldre så godt som mulig.<br />
Komfyren er hjemmets største<br />
brannkilde, man bør derfor<br />
installere en komfyrvakt. Med<br />
en komfyrvakt slår komfyren<br />
seg av når det<br />
oppstår farlige<br />
situasjoner,<br />
noe som redder<br />
mange liv,<br />
sier Pettersen.<br />
Bytt batterier<br />
Det er i disse<br />
dager lurt å<br />
bytte batterier<br />
på røykvarslerne.<br />
– Røykvarslere<br />
redder<br />
mange liv, derfor er det<br />
ekstra viktig at man en gang i<br />
året bytter batterier og tester<br />
at røykvarslerne fungerer som<br />
de skal. En god røykvarsler skal<br />
høres godt på soverommet hvis<br />
den skulle gå av i et annet rom<br />
i huset eller leiligheten, sier<br />
brannsjefen.<br />
KLAR TIL UTRYKKING: Vestfold interkommunale brannvesen (VIB) er alltid<br />
klare til utrykking.<br />
Sunn fornuft<br />
Etter julefeiringen kommer<br />
som kjent nyttårsfeiringen, og<br />
hvem ønsker vel ikke å oppleve<br />
litt fargesprakende fyrverkeri.<br />
– Kommunen har regler for<br />
oppskyting av fyrverkeri, hvor<br />
det er lov og hvor det ikke er<br />
lov. Det er viktig at man følger<br />
disse reglene. Og det kan ikke<br />
sies for ofte, rus og fyrverkeri<br />
hører ikke sammen. Bruk<br />
hodet og sunn fornuft, da vil<br />
det bli en god og trygg nyttårsfeiring,<br />
sier Pettersen.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
<strong>Byavisa</strong> Tønsberg<br />
Telefon: 950 69 991<br />
Adresse: Torvgaten 1, 3110 Tønsberg<br />
Kontortid: Mandag-fredag 8-16<br />
Hjemmeside: www.byavisatonsberg.no<br />
Daglig leder/ansvarlig redaktør:<br />
Vibeke Lundquist, tlf. 950 69 991 e-post: vibeke@byavisatonsberg.no<br />
Opplag: 20.400 | Trykk og distribusjon: Amedia<br />
Salgssavdelingen:<br />
Telefon: 408 78 109 / 950 69 991<br />
/ 934 03 587<br />
Annonsebestilling:<br />
anno@byavisatonsberg.no<br />
Redaksjonen:<br />
Telefon: 95 40 96 27<br />
Tips: red@byavisatonsberg.no<br />
Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo<br />
Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no<br />
<strong>Byavisa</strong> Tønsberg arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god<br />
presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale<br />
oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg<br />
(PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske<br />
spørsmål.
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
5<br />
9 90<br />
+ pant<br />
49 00<br />
i VGs store<br />
Julematbørs!<br />
torsdag 23. november<br />
JULEBRUS<br />
1,5 liter, lett, vanlig, pr. liter 6,60<br />
39 00<br />
KALKUN<br />
49 90<br />
ANITA ISKAKE<br />
8 90<br />
Frossen, Prior, pr. kg<br />
1,2 liter, Hennig Olsen Is, pr. liter 41,58<br />
PEPPERKAKER<br />
P ERKA<br />
300 g Bjørken, pr. kg 29,76<br />
7 90<br />
ALL FROSSEN RIBBE<br />
Gilde, First Price, pr. kg<br />
KLEMENTINER<br />
1 kg nett, First Price<br />
SØNDAGSÅPENT<br />
14-20<br />
17. desember<br />
Søndagsbutikkene har vanlige åpningstider. Se kiwi.no
6BYHISTORIE<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
TIDSMASKINEN<br />
Flere Wienerbarn til Tønsberg<br />
1921<br />
Klipp fra lokalpressen i Tønsberg<br />
REDIGERT AV CHRISTER LUNDQUIST<br />
Smaagutter og<br />
skytevaaben<br />
En skyteulykke hændte forleden<br />
her i byen, idet en 13 aars gammel<br />
gut skjøt en anden smaagut i knæet<br />
med salonggevær. Vedkommende<br />
måtte indlægges paa sykehuset,<br />
hvor kulen ved operation blev<br />
tat ut. Heldigvis ser det ut til, at<br />
han ikke vil faa noget varigt mén<br />
derav.<br />
Der bør ropes et varsko til<br />
foreældre og foresatte mot barns<br />
befatning med skytevaaben. Det er<br />
ikke barneleker.<br />
(Dagen etter, red.anm.:)<br />
Barn og skytevaaben<br />
Deres notis idag om at en liten gut<br />
har skudt en kamerat i knæet med<br />
salonggevær, kom ikke overraskende.<br />
Det som forundrer mig er,<br />
at f.eks. i Stenmalen og veien opover<br />
til Stenmalen og veien opover<br />
til Ek ikke tidligere har hændt<br />
noget lignende.<br />
Den, som passerer denne veistrækning<br />
flere gange om dagen,<br />
møter ret som det er disse smaa<br />
vordende krybskyttere med sit<br />
salonggevær under armen. At de<br />
ikke av og til vender geværpipen<br />
mot veien, har man ingen garanti<br />
for.<br />
Ek-beboer.<br />
Utryddelse av kråke<br />
Fylkestinget holdt møte igaar<br />
eftermiddag til behandling av en<br />
række saker.<br />
Til utryddelse av rovdyr og<br />
kråke bevilgedes 3500 kroner.<br />
Præmierne er de samme som i<br />
forrige budgetaar.<br />
Husmorskolegaard?<br />
Husmorskolens budget godkjendtes<br />
med en utgift paa 24,500 kroner<br />
og et fylkesbidrag paa 9500.<br />
Om anskaffelsen av en gaard til<br />
husmorskolen blev der adskillig<br />
debat.<br />
Fra borgermesteren!<br />
Wienerbarnkomiteen<br />
har anmodet mig<br />
om at bringe paa det<br />
rene, om nogen av<br />
dem i Tønsberg eller<br />
omegn som hadde<br />
barn ifjor vil ta imot<br />
iaar — eller om der<br />
vil melde sig nogen<br />
nye pleieforældre.<br />
Komiteen meddeler at det er<br />
tanken væsentlig at ta til Norge<br />
de samme barn som har været<br />
her før. — Videre at den som<br />
bidrag til dækning av utgifterne<br />
maa ha et tilskud på mindst kr.<br />
75.00 pr. barn, idet reisen frem<br />
og tilbake vil koste mindst kr.<br />
175.00.<br />
Barnene vil i tilfælde antagelig<br />
komme sidst i april.<br />
De som vil ta imot barn iaar<br />
bedes melde dette til mig inden<br />
lørdag 19. mars. Der er ogsaa<br />
adgang til at yde komiteen pengebidrag.<br />
Jeg tar imot tegning<br />
av slike bidrag.<br />
—<br />
Etter første verdenskrig tok flere<br />
land imot flyktningbarn som fikk<br />
komme f.eks. over sommeren for<br />
å slippe nøden hjemme, ofte fra<br />
Wien hvor det var ekstra dårlig<br />
stilt. Derav navnet Wienerbarn.<br />
Skibsreder: Gå gjerne iland på min del<br />
av Barneskjær selv om nord er forbudt<br />
Som man vil ha set av annonce<br />
i vort blad for nogen dage<br />
siden har eieren av Nordre<br />
Barneskjær negtet uvedkommende<br />
at komme iland,<br />
og man skulde derfor tro at<br />
publikum var helt avskaaret<br />
fra at ta sig en tur til denne<br />
idylliske lille ø.<br />
For at undgaa misforstaaelsen<br />
har vi imidlertid fra hr.<br />
skibsreder Gullik Jensen faat<br />
meddelelse om at der intet<br />
er iveien for at lystreisende<br />
gjerne og uhindret kan<br />
komme iland paa den del av<br />
øen, som han eier, nemlig<br />
Søndre del av Barneskjær.<br />
Man anmodes dog om at<br />
være forsiktig med varme og<br />
ikke kaste papir og avfald.<br />
Forøvrig er man velkomne.<br />
Driver kommunen «pengepres»?<br />
Hr. redaktør!<br />
«Gebyr kr. 3.00».<br />
Saadan lyder et sætning<br />
som tilføies vandskatseddelen,<br />
naar man i disse dage<br />
indfinner sig for at betale<br />
denne.<br />
Vorherre serverer forresten<br />
vandet gratis, men dette<br />
forhindrer jo ikke os mennesker<br />
fra at «jobbe» med<br />
det. Dog en grænse maa<br />
det være. Dette eksempel<br />
vil vise at saa ikke altid er<br />
tilfælde: Da jeg den 27. juni<br />
skulde betale vandskatten<br />
for 1. halvaar 1921<br />
(dette var saaledes ikke ute<br />
endda), blev der paa kæmnerkontoret<br />
sagt at det nu<br />
var «3 kroner i gebyr».<br />
Jeg protesterte selvfølgelig<br />
mot dette; men uten<br />
resultat, og skatten som<br />
oprindelig var 46.60 blev<br />
ubønhørlig forhøiet til<br />
49.60 foruten at kæmnerkontoret<br />
hadde lagt to pinder<br />
i kors hverken for mig<br />
eller skatteseddelen.<br />
Jeg synes dette er en eiendommelig<br />
fremgangsmåte,<br />
hr. redaktør, og det var derfor<br />
jeg bad om plads i Deres<br />
blad til dette. For det første<br />
var skatten stor nok i forveien<br />
og endvidere har jeg<br />
gaat arbeidsledig siden 5.<br />
FOTO: FOTOGRAF TH. LARSEN / VESTFOLDARKIVET<br />
februar, hvilket jeg gjorde<br />
dem opmerksom paa.<br />
Selvfølgelig vet jeg godt<br />
at kommunen trænger<br />
penger, men at den kunde<br />
og vilde drive den slags trafik<br />
kunde jeg ikke tænke<br />
mig.<br />
Mon det ikke staar i nær<br />
forbindelse med «pengepres»?<br />
I alfald er det et<br />
system som er aldeles forkastelig<br />
i tider som disse,<br />
da byrderne er tunge nok i<br />
forveien, om ikke kommunen<br />
ogsaa skal gjøre sit til,<br />
at de ikke kan bæres.<br />
K. A.<br />
(1 kr i 1921 = ca 20 kr i dag)<br />
GOOGLE MAPS
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
7<br />
ukens meny<br />
fra meny jarlsberg<br />
førjulshilsen fra<br />
Menybutikkene i Tønsberg!<br />
Ferskvaresjef<br />
Thor Skjeggerød<br />
SPAR<br />
41%<br />
99 00<br />
ord.pris 169,00/kg<br />
4 FOR<br />
100<br />
Kalkunfilet<br />
ca. 1,5kg, naturell/marinert<br />
Pizza Grandiosa<br />
575g, original<br />
SPAR<br />
26%<br />
109 00<br />
ord.pris 149,00/pk<br />
2 FOR<br />
10<br />
Thors beste lutefisk:<br />
Dette trenger du:<br />
Ca. 3 kg. lutefisk- Lutefiskbacon - Ertestuing - Mandelpoteter<br />
eller Ringerikspoteter - Grov sennep<br />
Dette gjør du:<br />
Skjær fisken i passe store serveringsstykker.<br />
Legg dem i en langpanne og ha på godt med grovt<br />
salt, jo mer salt, jo fastere fisk.<br />
La fisken ligge i ca to timer.<br />
Hell av vannet i langpannen og skyll fisken for grovt<br />
salt. Legg fisken tilbake i langpannen og strø over et<br />
fint lag med salt.<br />
Dekk langpannen med aluminiumsfolie og stek den i<br />
ovnen på 200 grader i ca 40min.<br />
Ertestuing kan lages av enten tørkede eller frosne<br />
erter. Dersom du bruker tørkede må de vannes ut<br />
over natten. Frosne erter gir en lysere og kraftigere<br />
grønnfarge på stuingen.<br />
For ertestuing trenger du: 400g frosne erter,<br />
evt. tørkede - 50g smør - Salt - Pepper - En skvett<br />
fløte<br />
Coca Cola/Coca Cola Zero<br />
8x1,5l (9,08/l +pant)<br />
FAST<br />
KNALLKJØP<br />
44 90<br />
pr pk<br />
Røkte kjøttpølser<br />
780g, Finsbråten (57,56/kg)<br />
SPAR<br />
29%<br />
69 90<br />
ord.pris 99,00/pk<br />
Persimon<br />
Spania<br />
FAST<br />
KNALLKJØP<br />
3 2<br />
FOR<br />
Peppes Pizza<br />
Plukk og miks, pizzaprodukter fra Peppes<br />
9 90<br />
ord.pris 11,50-<br />
15,90/pose<br />
SPAR<br />
13-37%<br />
Kok ertene møre i vann tilsatt en klype salt.<br />
Hell av kokevannet og mos ertene.<br />
Tilsett smør og smak til med salt og pepper<br />
og en skvett fløte.<br />
Vel bekomme!<br />
Gi kyllingen<br />
en smak av jul<br />
Juletallerken<br />
610g, Fjordland (114,59/kg)<br />
Toro sauser<br />
16-50g, stort utvalg<br />
stekt i<br />
I BUTIKK<br />
Vår julepris<br />
79 90<br />
pr kg<br />
Vår julepris<br />
17 90<br />
pr hg<br />
FOTO: GODFISK.NO<br />
Lerstang kylling<br />
ca 1,7kg, rå, Jacobs Utvalgte<br />
Nystekt ribbe<br />
fra varmeskapet (179,00/kg)<br />
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil. Salg kun til private husholdninger. Kampanjeperiode: Torsdag 14. desember – lørdag 16. desember 2017<br />
Meny Eiktoppen<br />
Meny Jarlsberg<br />
Meny Tolvsrød<br />
Meny Råel<br />
Meny Heimdal<br />
Meny Farmandstredet
NÆRING<br />
VALUTAKURSER<br />
9,81 8,32 11,17 98,45 131,77<br />
2,33 6,48 6,27 7,34 839,24<br />
8<br />
8<br />
OSLO BØRS<br />
Sist uke<br />
-1,27%<br />
Siste året<br />
+17,51%<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Krügere med grü<br />
NYETABLERTE<br />
FOTOGRAF HANS-GEORG<br />
SOLBERG AS<br />
Org.nr.: 920 012 558<br />
Forretningsadresse:<br />
Rønningveien 17, TOLVSRØD<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Fotografering, salg av bilder<br />
og kunst og andre produkter som<br />
naturlig hører sammen med dette.<br />
Kapital: 30.000,-<br />
Daglig leder: Hans Georg Solberg<br />
GRAND EIENDOM<br />
HOLDING AS<br />
Org.nr.: 920 029 205<br />
Forretningsadresse:<br />
St Olavs gate 22, TØNSBERG<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Kjøp og salg av fast eiendom<br />
og/eller andeler i eiendomsselskaper,<br />
utleie av egen eller andres<br />
faste eiendom.<br />
Kapital: 100.000,-<br />
Daglig leder: Even Vilnes<br />
MUBO DA<br />
Org.nr.: 920 019 641<br />
Forretningsadresse:<br />
Kong Halvdans gate 7B, TØNSBERG<br />
Organisasjonsform: Ansvarlig<br />
selskap, delt ansvar<br />
Formål: Å drive nettbutikk med salg<br />
av klær og eventuelt andre artikler.<br />
TØNSBERG ANTIRUST AS<br />
Org.nr.: 920 018 858<br />
Forretningsadresse:<br />
Semsbyveien 112, SEM<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Å drive med antirustbehandling<br />
av biler.<br />
Kapital: 100.000,-<br />
Daglig leder: Joakim Andre Larsen<br />
AREALVERDI AS<br />
Org.nr.: 920 038 913<br />
Forretningsadresse:<br />
Korniveien 9, 3157 BARKÅKER<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Taksering og verdivurdering<br />
av fast eiendom, bygningskontroll.<br />
Kapital: 40.000,-<br />
Daglig leder: Lasse Eldevik<br />
JOACHIM SUND AS<br />
Org.nr.: 920 036 953<br />
Forretningsadresse:<br />
Eikveien 28, 3122 TØNSBERG<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Selv, gjennom hel- eller<br />
deleide selskaper eller ved<br />
samarbeide med andre virksomheter,<br />
å forestå drift av dagligvareforretning.<br />
Kapital: 500.000,-<br />
Daglig leder: Joachim Johnsen<br />
Sund<br />
TOLVSRØD STORKIOSK<br />
SHAUKAT CARLOS<br />
Org.nr.: 920 046 118<br />
Forretningsadresse:<br />
Valløveien 19, TOLVSRØD<br />
Organisasjonsform:<br />
Enkeltpersonforetak<br />
Formål: Storkiosk og gatekjøkken.<br />
Innehaver: Shaukat Carlos<br />
VIVIS HELSESALONG AS<br />
Org.nr.: 920 039 901<br />
Forretningsadresse:<br />
Storgaten 20, TØNSBERG<br />
Organisasjonsform: Aksjeselskap<br />
Formål: Trening ved bruk av elektroterapi<br />
for vektreduksjon og oppstramming,<br />
kostholdsråd og produkter<br />
som naturlig hører til dette.<br />
Kapital: 30.000,-<br />
Daglig leder: Vivi Beate Rønningen<br />
TENKER PÅ TANKER: Tone og Mathias Krüger foran et par av totusenliter- tankene som rommer godt brygg og gode råvarer.
Innspillskonferanse ny kulturmelding<br />
nderånd<br />
Regjeringen har satt i gang arbeidet med en ny kulturmelding<br />
- den første kulturmeldingen på 14 år. Meldingen<br />
skal danne grunnlaget for en overordnet politisk debatt<br />
om kulturpolitiske utfordringer i årene som kommer. 10.<br />
januar inviterer Vestfold og Telemark fylkeskommuner felles<br />
innspillskonferanse på Ibsenhuset i Skien, arrangert av<br />
Kulturdepartementet. -Vi håper på bred deltakelse fra både<br />
offentlig sektor, private kulturinstitusjoner, organisasjoner,<br />
frivillige foreninger og utøvere, sier kulturdirektør i Vestfold<br />
fylkeskommune, Arild Moen.<br />
Biblioteksøk<br />
Biblioteksøk er Nasjonalbibliotekets nye søketjeneste for norske<br />
bibliotek. Her kan du søke opp og bestille bøker og få dem<br />
sendt til ditt bibliotek. Tjenesten er foreløpig kun tilgjengelig i<br />
en testversjon i enkelte fylker, blant andre Vestfold. Tjenesten<br />
skal tilbys alle bibliotekbrukere i løpet av 2018.<br />
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
9<br />
Øl og ølbrygging er<br />
blitt heltidsgeskjeft for<br />
familen Krüger. Fra en<br />
beskjeden start i det som<br />
snart heter Færder kommune<br />
gir nå godt salg<br />
av skummende drikke<br />
sterke omsetningstall for<br />
Færder mikrobryggeri<br />
THOMAS RAGNUM tekst og foto<br />
– Vi kom tidlig ut i tredje<br />
mikroølbølge. Tror det var god<br />
timing, åpner Mathias Krüger.<br />
Bryggerimesteren startet<br />
Færder mikrobryggeri for fire år<br />
siden sammen med mor Tone<br />
og far Steinar. Bryggeriet ligger<br />
sentralt til i Tordenskjolds gate<br />
i Tønsberg, og varene som tilbys<br />
ligger sentralt i markedet.<br />
– Vi scorer høyt på alt vi tester.<br />
Senest var det Dagbladet<br />
som ga oss gode terningkast, og<br />
i år har vi klart å komme helt<br />
til finalen i Det Norske Måltid.<br />
Andre helga i januar reiser vi til<br />
Stavanger der en jury skal kåre<br />
det aller beste som er kommet<br />
på bordet av mat og øl i løpet<br />
av 2017.<br />
Fra kjeller til konkurranse<br />
– Vi ville lage smakfullt øl til god<br />
mat, forteller Tone Krüger. Hun<br />
beretter om en beskjeden start<br />
fra en kjeller på Tjøme for snart<br />
fem år siden.<br />
Planen var fra starten bare<br />
å ha det gøy med en hobby<br />
som var i vinden. Tone jobbet<br />
som barnepleier, Mathias var<br />
medisinstudent og far Steinar er<br />
økonom. Etterhvert klarte kreative<br />
Tone å få med seg de andre<br />
glade og glødende amatører, og<br />
via salg av hytte, penger på bok<br />
og hjelp fra noen private investorer<br />
kom de seg fra kjelleren på<br />
Tjøme til gatenivå i Tønsberg.<br />
Med topp testresultater og<br />
GRÜNDERFAMILIE: Mor Tone og sønn Mathias Krüger med neste generasjon<br />
Oskar i bryggeriet som har blitt en viktig merkevare i næringen.<br />
anerkjennende ord fra produsenter<br />
som Aass og Hansa, føler<br />
familien Krüger de er kommet<br />
høyt på bryggeri-himmelen.<br />
– Vi er godt etablert i det<br />
aller meste av dagligvarekjeden,<br />
og vi er på Vinmonopolet, men<br />
smaksmessig er det først i 2017<br />
vi har kommet opp på det nivået<br />
vi vil være på.<br />
Belgiske bakterier<br />
– Vi bruker belgisk ølgjær i<br />
bryggingen, Med mer enn 1000<br />
ølsorter og med solide tradisjoner,<br />
henter mye godt fra Belgia<br />
og belgiske bakterier, forteller<br />
”<br />
Mathias.<br />
Som ferdig<br />
utdannet lege<br />
har han gått et<br />
langt utdanningsløp,<br />
som<br />
bryggeri-gründer<br />
har han<br />
hatt noen lange<br />
økter.<br />
– Vi hadde<br />
endel tekniske<br />
problemer de<br />
første årene, og jobbet hardt i<br />
mange av døgnets timer for å<br />
få alt på plass. Nøyaktighet er<br />
en nøkkel. Dessuten liker jeg<br />
å jobbe, smiler Mathias og får<br />
støtte fra Tone.<br />
For tre år siden var arbeidstimene<br />
mange og utfordringene<br />
krevende, nå er arbeidsuka<br />
normal.<br />
Med vår Belgisk<br />
Gyllen Sterk<br />
kjemper vi om å vinne<br />
klassen «Årets øl» mot<br />
skarpe konkurrenter<br />
som Rødskjegg fra<br />
Hogne Bryggeri og<br />
Bærtur fra Kinn Bryggeri<br />
TONE KRÜGER<br />
– Å være gründer er som å<br />
løpe et maraton: Du må gå rolig<br />
ut, du må ha utholdenhet og du<br />
må være viljesterk for å komme<br />
gjennom de tunge periodene i<br />
løpet. Tenk i et tiårs-perspektiv<br />
som gründer, råder Mathias<br />
Krüger.<br />
Stor arbeidslyst, iderikdom og<br />
et solid økonomisk grunnlag er<br />
stikkord mor og sønn gjerne<br />
nevner som gode grunner til<br />
at de har kommet fram til en<br />
omsetning på 9.5 millioner kroner<br />
per 2016.<br />
– Vi er tre familiemedlemmer<br />
som har styrker<br />
på hvert vårt<br />
felt. Far tar seg<br />
av det økonomiske,<br />
mor er<br />
den kreative<br />
og jeg er vel<br />
akademikeren<br />
som liker å studere<br />
meg fram<br />
til det beste<br />
resultatet, sier<br />
sønnen i bryggeriet.<br />
Lys framtid<br />
Det Norske Måltid er en<br />
landsomfattende konkurranse<br />
der gode råvarer blir premiert<br />
i ulike kategorier. I september<br />
var Færder-familien i<br />
Trondheim, der de kvalifiserte<br />
seg til 2017- finalen som går i<br />
Stavanger andre helga i januar.<br />
JULEBRYGG: Færder Mikrobryggeri presenterer årets juleøl. Tone og Mathias<br />
Krüger gleder seg til jul, og gleder seg til spennende Årets øl-kåring i januar.<br />
– Med vår Belgisk Gyllen<br />
Sterk kjemper vi om å vinne<br />
klassen «Årets øl» mot skarpe<br />
konkurrenter som Rødskjegg<br />
fra Hogne Bryggeri og Bærtur<br />
fra Kinn Bryggeri, forteller<br />
Tone.<br />
Men neste års forhåpninger<br />
strekker seg lenger enn<br />
til Stavanger. Tre nye øltyper<br />
skal lanseres på markedet,<br />
og Mathias håper med det å<br />
komme opp mot rekorden på<br />
190 000 liter fra 2016.<br />
– Vi produserer mellom 150<br />
000 og 200 000 liter hvert<br />
år. I år har det vært et lite fall<br />
sammenlignet med i fjor, men<br />
det gjør ikke så mye, mener<br />
pappa Mathias og løfter opp<br />
lille Oskar så han får sett på<br />
utsikten.<br />
– Ølet vårt smaker godt, men<br />
opplevelsen av å få Oskar inn i<br />
livet vårt smaker enda bedre!<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
Smidsrødveien 109 3120 Nøtterøy<br />
Tlf: 991 21 000<br />
www.svinndal.as<br />
Skal du kjøpe bolig?<br />
La oss hjelpe deg med og gjøre trygge valg.<br />
RING<br />
934 90 848<br />
!<br />
VISNINGSHJELPENEN<br />
FAGKUNNSKAP + KVALITETSSIKRING<br />
Å kjøpe ny bolig innebærer viktige og ikke minst riktige valg.<br />
Vi blir med deg på visning og kartlegger tilstanden på boligen.<br />
Visningshjelpen – kan bli din viktigste investering!
10<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Gråtass<br />
feirer jul<br />
Lørdag 17. desember kommer<br />
traktoren Gråtass og hans venner<br />
til Nøtterøy kulturhus for å feire<br />
jul.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
I denne forestillingen er alle de gode<br />
vennene med, blant annet Grynet,<br />
Goggen, Gamlefar og begge skurkene.<br />
Det er duket for spenning, forviklinger,<br />
humor, varme og den gode julestemningen.<br />
Det er nemlig jul på gården til<br />
Gråtass og vennene hans, og det skal<br />
som vanlig ryddes, vaskes og pyntes.<br />
Det er Goggens tur til å bake,<br />
noe han gleder seg vanvittig til, men<br />
det bekymrer imidlertid Gamlefar og<br />
Grynet en smule. Goggen har nemlig<br />
funnet opp et nytt superdupert bakepulver<br />
som får kakene ekstra store på<br />
rekordtid. Og Goggen har som kjent<br />
ikke alltid vært like heldig med sine<br />
oppfinnelser.<br />
Goggen er helt sikker på at julenissen<br />
kommer. Nissen kommer - og ikke<br />
bare en. Det kommer enda en nisse…<br />
også én til… og til slutt et reinsdyr,<br />
noe som gjør alle på gården forvirret.<br />
Gråtass synes at to av nissene er litt<br />
møkkete med oljeflekker på klærne,<br />
og at reinsdyret ikke oppfører seg<br />
sånn som reinsdyr skal. Og da blir det<br />
til at Gråtass nok en gang må ordne<br />
opp på gården.<br />
Forestillingen passer for barn i<br />
aldersgruppen 3-5 år.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
GRÅTASS KOMMER: Lørdag 17. desember kommer traktoren Gråtass og hans venner til Nøtterøy kulturhus for å f<br />
GRATIS TIL ALLE HUSSTANDER I TØNSBERG<br />
Hallo -har De hørt at det blir<br />
historiebilag i <strong>Byavisa</strong> til paaske?<br />
ÅRETS<br />
JULE<br />
AVIS<br />
BESTILL DIN PLASS I BYAVISAS<br />
HISTORIEBILAG<br />
SOM KOMMER<br />
TIL JULA 2017<br />
● Ekslusive annonseplasser i byavisas<br />
kjempepopulære historebilag<br />
● Begrenset antalll plasser -alle med<br />
flo tekstplassering.<br />
● Fantassk varighet -folk tar vare på<br />
bilaget, og skoler besller klassese!<br />
Ring din annonsekonsulent i dag:<br />
Ina: 40 87 81 09<br />
Trine Charloe: 93 40 35 87<br />
Vibeke: 95 06 99 91<br />
www.byavisatonsberg.no<br />
Kommer<br />
20. desember<br />
Opplag:<br />
21.200<br />
Ledigheten fortsetter å falle i november<br />
Antallet personer som er registrert<br />
som helt ledige gikk ned<br />
med 1 700 i november, ifølge<br />
sesongjusterte tall fra NAV.<br />
Bruttoledigheten, som også inkluderer<br />
arbeidssøkere som deltar på<br />
tiltak fra NAV, falt også med 1 700<br />
personer.<br />
– Den registrerte arbeidsledigheten<br />
fortsatte å falle i november.<br />
Stadig færre melder seg som<br />
arbeidssøkere hos NAV, og sammenlignet<br />
med i fjor varsler langt<br />
færre bedrifter om oppsigelser og<br />
permitteringer, sier arbeids- og<br />
velferdsdirektør Sigrun Vågeng.<br />
TOPPER I ULL/SILKE<br />
TA 2BETALFOR 1<br />
Torvgaten 1, rett ovenfor torget
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
11<br />
Vår nye buss er på plass.<br />
Norges første Beulas Glory.<br />
Her er det nesten 1 meter mellom<br />
setene og god komfort.<br />
Velkommen om bord!<br />
eire jul. Bildet er fra en sommerforestilling for noen år siden.<br />
JULEKONSERT I VALLØ KIRKE: Musikalske perler og fin julestemning serveres i Vallø Kirke 20. desember. Sangeren Johan<br />
Christer Novsjø har med seg stjernepianisten Trond Lindheim.<br />
Førjulskonsert i Vallø kirke<br />
Musikalske perler og fin<br />
julestemning serveres i Vallø<br />
Kirke 20. desmber. Sangeren<br />
Johan Christer Novsjø har<br />
med seg stjernepianisten<br />
Trond Lindheim.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
I historiske Vallø Kirke fra<br />
1782, tar Novsjø og Lindheim<br />
deg med inn i julens magiske<br />
høytid med vakker julemusikk<br />
og vinter-stemninger som vil<br />
sette en fin ramme rundt julefeiringen.<br />
Johan Christer Novsjø har<br />
jobbet kontinuerlig siden<br />
han var ni år gammel med<br />
TV, Radio, musikal, konsert,<br />
teater og opera. Blant<br />
annet Les Miserables, West<br />
Side Story og Henry Purcells<br />
Alvedronningen. Han har vært<br />
signert med Sony Music og har<br />
turnert i USA, Sør-Amerika<br />
og Europa. Han har også vært<br />
ansatt ved Den Norske Opera.<br />
Kombinasjonen av stemmeprakt<br />
og formidlerevne har<br />
gjort Novsjø til en ettertraktet<br />
sanger over store deler av<br />
verden.<br />
Trond Lindheim er musiker,<br />
forfatter og Oslo Filharmoniske<br />
Kors faste repetitør. Han er<br />
utdannet fra komponistlinja<br />
ved Norges Musikkhøgskole,<br />
og har gjort seg bemerket<br />
som pianist og organist, med<br />
Ragtime som sitt spesialfelt.<br />
Lindheim har samarbeidet<br />
med usedvanlig mange innen<br />
musikk og underholdning,<br />
som Mari Maurstad, Thomas<br />
von Brömssen, Terje Rypdal,<br />
Thomas Giertsen og Sossen<br />
Krohg. Siste partnere ut er<br />
Kåre Conradi og Marian Aas<br />
Hansen i publikumssuksessen<br />
«Showtime» på Chat Noir.<br />
espen@byavisatonsberg.no
12TEMA BO<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Solfargen på vei tilbake<br />
Gult har ligget og vaket i trendbildet en god stund. Nå ser det ut til at den har mer<br />
vind i seilene, og kommer til å bli en viktig interiørfarge framover. Gult ble nesten<br />
utslitt på 80-90-tallet, men det er lenge siden. Nå dukker den opp stadig oftere<br />
og i større doser både på interiør og klær. Tendensen viste seg tydelig på høstens<br />
interiørmesser, der mange utstillere brukte gult for å vekke interesse.<br />
Julehuset på Kilen<br />
– Nå ønsker vi å omgi<br />
oss med flere farger og<br />
det gjelder også i jula.<br />
– Rødtonene er på full<br />
fart tilbake, sier Sandra<br />
Kirkevold Røed hos Sofies<br />
Villa.<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
Sofies Villa på Kilen er pyntet<br />
til jul og aldri tidligere har<br />
butikken hatt så godt vareutvalg<br />
med delikate fargenyanser.<br />
Julen 2017 er nemlig langt mer<br />
fargerik enn den har vært på<br />
lenge.<br />
Julen i den klassiske stilen<br />
har lenge vært preget av mye<br />
hvitt og sølv, med ton-i-ton, en<br />
dempet stil. Det er den fremdeles,<br />
men nå selger de mye<br />
mer rødfarger og plommetoner.<br />
Gull er også tilbake.<br />
– Det å blande metaller er virkelig<br />
i tiden nå, med blanding<br />
av mørke farger som vinrødt,<br />
grønt og svart, med detaljer i<br />
gull. I år er det noe for enhver<br />
smak, sier Røed.<br />
Nostalgi<br />
– Vi ser nå at den nostalgiske<br />
og klassiske julepynten kommer<br />
tilbake.<br />
Mørke møbler og velour i<br />
dype farger som svart, grønt,<br />
plomme og rust er i tiden.<br />
– Denne julen er tekstilene<br />
i dype rødfarger eller mørkegrønt.<br />
Trenden med dype fargetoner<br />
vil fortsette inn i det<br />
nye året.<br />
I år som i fjor er det mye glitter<br />
i julen.<br />
Personlig<br />
Allerede på høstmessen i 2016<br />
ble det stadig mer farger på<br />
interiøret. Det er først nå i høst<br />
at stadig flere ønsker å omgi seg<br />
med lune farger.<br />
– Vi liker å blande noe nytt<br />
med det vi har fra før. Det er<br />
Nytt kjøkken på en-to-tre<br />
Det trenger ikke ta flere uker eller koste<br />
seksifrede summer å få et nytt kjøkken.<br />
Har du lyst til å pusse opp kjøkkenet uten å fylle<br />
huset eller leiligheten med håndverkere eller ta<br />
opp et stort oppussingslån?<br />
Gratis befaring og kostnadsoverslag!<br />
Ring 9175 8008 for avtale<br />
eller send en epost til ola@smartkjokken.no<br />
NOSTALGI: – Nå vil vi ha det lunt og koselig, sier Sandra Kirkevold Røed, daglig leder hos Sofies Villa.<br />
denne blandingen som gjør det<br />
personlig. Naturlige og nordiske<br />
dekorasjonselementer som<br />
kongler, trær og dyr har hele<br />
tiden vært en viktig del av julepyntingen<br />
og det er det fortsatt,<br />
sier Sandra.<br />
Leverandørene prøver å få<br />
jobbet inn trender og blant<br />
annet blanding av metaller som<br />
gull, sølv og kobber. De som<br />
møter forbrukeren daglig ser<br />
at det fremdeles er sølvet som<br />
dominerer.<br />
– Fellesnevneren er at vi vil ha<br />
det lunt og koselig, sier Røed.<br />
Ti år<br />
Sofies Villa har ti års jubileum i<br />
år. For drøye tre år siden flyttet<br />
butikken fra Teie til Kilen, og<br />
stadig flere får øynene opp for<br />
butikken som tilbyr både klær<br />
og interiør i den klassiske stilen.<br />
Her finner du alt av lys, juletrepynt,<br />
juletrær, tekstiler,<br />
møbler, klær og mye mer.<br />
– Aldri før har vi hatt så bredt<br />
og godt utvalg fra Lene Bjerre<br />
og Riviera Maison, samt våre<br />
egenproduserte produkter, forteller<br />
Røed.<br />
hilde@byavisatonsberg.no<br />
Gi oss en dag eller to så skal vi forvandle kjøkkenet ditt<br />
slik at det fremstår som flunkende nytt og moderne<br />
- miljøvennlig og til en rimelig pris<br />
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater<br />
og vask og leverer hvitevarer<br />
- uansett type og alder på ditt kjøkken<br />
NATUR: Elementer fra naturen er en viktig del av den norske juletradisjonen.<br />
Kampanjetilbud!<br />
GRATIS<br />
benkeplater eller<br />
kjøkkenvask ved<br />
hel fornying
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
13<br />
HOLDER SIKRINGENE<br />
PÅ JULAFTEN?<br />
Fortvil ikke, vi kan hjelpe deg!<br />
Kontakt oss i dag for befaring<br />
og tilbud om oppgradering av<br />
ditt sikringsskap.<br />
Elektrosjekk fra Elfag:<br />
Er det elektriske anlegget i din bolig<br />
tilpasset dagens bruk? Er du usikker<br />
på om det er gjort tilpasninger som<br />
ikke er utført av fagfolk? Vi anbefaler<br />
en full gjennomgang av ditt elektriske<br />
anlegg for å avdekke eventuelle feil<br />
og mangler.<br />
Pet Installasjon AS Halvdan Wilhelmsens allè 37, 3117 TØNSBERG Tlf. 33 30 13 90<br />
Teft Installasjon AS Valløvn. 19, 3151 TOLVSRØD Tlf. 33 32 43 88<br />
Tjøme El-Installasjon AS Østveien 529, Tjøme Tlf. 33 30 33 20<br />
Moer Installasjon AS Tønsberg Stensarmen 3c, 3112 TØNSBERG Tlf. 33 35 90 90<br />
Moer Installasjon Avd. Revetal AS Revetal Bispeveien 1047, 3147 REVETAL Tlf. 33 06 19 90
14<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Trendy uten å følge trenden<br />
Interiørtrender, som<br />
andre trender, speiler<br />
tiden vi lever i. Og<br />
trendene kan være<br />
nyttige for å få inspirasjon<br />
og finne ut<br />
hva en selv liker. Men<br />
til syvende og sist er<br />
det magefølelsen<br />
som bør avgjøre hva<br />
du ender opp med.<br />
Da får du et interiør<br />
du kan være fornøyd<br />
med lenge.<br />
MARI ANDERSEN ROSENBERG/<br />
ifi.no tekst<br />
Det har vært snakk om en<br />
stund. Det mest trendy<br />
nå for tiden er personlige<br />
interiør, som du kan trives<br />
med lenge – og som<br />
ikke preges av de altfor<br />
hyppige trendskiftene.<br />
Malingsprodusenten<br />
Flügger er blant dem som<br />
«hopper av trendhysteriet»,<br />
og retter seg mot<br />
dem som ønsker farger<br />
som holder lenge.<br />
– Vi syns det er viktig å<br />
kunne gi folk en trygghet<br />
når de skal velge de rette<br />
VARIG: Flügger er opptatt av<br />
å utvikle farger som kan holde<br />
lenge.<br />
FOTO: FLÜGGER<br />
fargene til boligen – farger<br />
som kan holde flere<br />
sesonger enn bare én,<br />
forklarer Lone Bjørslev<br />
Kisbye, PR-manager hos<br />
Flügger.<br />
– I stedet for å arbeide<br />
med nye trender hele<br />
tiden, jobber vi heller for<br />
å skape varige farger som<br />
har kvalitet og dybde. Vi<br />
vil at fargene skal være<br />
uavhengige av trender<br />
som endrer seg konstant.<br />
Da tror vi flere blir fornøyde<br />
med valgene sine<br />
også, sier Kisbye.<br />
Trend for inspirasjon<br />
Hun presiserer at de<br />
selv langt ifra fornekter<br />
Den 15. og 16. desember har vi salg med<br />
*<br />
50% på alt i butikken<br />
Neste uke fortsetter vi med<br />
SALONGSALG,<br />
Alle salonger selges med<br />
minst 50% rabatt<br />
fram til jul.<br />
Velkommen til kaffekroken.<br />
Velkommen til en<br />
hyggelig handel hos<br />
NMS GJENBRUK!<br />
NMS GJENBRUK TØNSBERG<br />
Kilengaten 20, 3117 Tønsberg<br />
Tlf: 458 74 966<br />
nms.no/gjenbruk<br />
JULE-<br />
SALG<br />
ULIKE: – Vi som leverandør må ta hensyn til at folk er ulike, og trives i ulike interiør. Én trend treffer ikke alle, forklarer Torkildsby. FOTO: BORGE<br />
*gjelder ikke stearinlys<br />
trendene, og følger stadig<br />
med på tendensene i<br />
interiørbransjen, noe som<br />
gir dem et godt grunnlag<br />
for å utvikle holdbare<br />
fargepaletter til de fargetendensene<br />
som viser seg.<br />
Men det er ikke de hyppige<br />
trendskiftene som står<br />
i fokus. For til syvende og<br />
sist er det ikke slik at folk<br />
maler om stuen sin etter<br />
gjeldende trender hver<br />
sesong.<br />
– La deg gjerne inspirere<br />
av trender og tendenser,<br />
men velg farger og<br />
andre interiørelementer<br />
etter hva du synes det er<br />
godt å oppholde deg i. Og<br />
velg farger som du kan trives<br />
med lenge, råder hun.<br />
Personlig interiør<br />
Birgit Torkildsby hos<br />
Borge er enig i at det ikke<br />
er lurt å følge trender slavisk.<br />
Den største faren,<br />
mener hun, er at interiøret<br />
ender opp med og ikke<br />
å ha personlig karakter.<br />
– Når jeg kommer hjem<br />
til deg, vil<br />
”<br />
jeg jo se at<br />
det er du<br />
som bor<br />
der. Sånn<br />
sett lever vi<br />
nå i en gullalder,<br />
siden<br />
den store<br />
trenden nå<br />
faktisk er og<br />
ikke følge<br />
trendene, men heller<br />
skape et personlig interiør<br />
som føles riktig for deg,<br />
sier hun.<br />
Stol på magefølelsen<br />
Det er ikke å legge skjul<br />
på at trender påvirker<br />
oss, uansett om vi vil eller<br />
ikke.<br />
Velg farger<br />
og andre<br />
interiørelementer<br />
etter hva du synes<br />
det er godt å oppholde<br />
deg i.<br />
LONE BJØRSLEV KISBYE<br />
– Trender er toneangivende,<br />
og alle blir jo litt<br />
påvirket,<br />
enten det<br />
gjelder interiør,<br />
mote<br />
eller noe<br />
annet. Men<br />
mange er<br />
kanskje litt<br />
for opptatt<br />
av hva som<br />
er «moderne»<br />
for øyeblikket.<br />
Og da er mitt råd<br />
og alltid å dobbeltsjekke<br />
med deg selv om dette<br />
er noe som faktisk føles<br />
godt for deg. Gå inn i deg<br />
selv og kjenn på magefølelsen<br />
før du velger en<br />
farge eller et tapet, tipser<br />
Torkildsby.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
norske<br />
klassikere<br />
BENNETT AS | Foto: Roberto Sandli
TENK MILJØ OG<br />
VANNSIKRING<br />
13. DESEMBER 2017<br />
Julegavene...<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
får du pent innpakket<br />
15<br />
OSO HOTWATER<br />
-BEREDER<br />
OSO SUPER S 200L<br />
Den største designnyhet<br />
på runde beredere. 10 års<br />
garanti. Skumisolert.<br />
7.990,-I<br />
Ferdig<br />
montert.<br />
Inkl. mva<br />
Stjerneriflet jul<br />
Flat tallerken Før 399,- Nå 299,-<br />
Asjett Før 299,- Nå 224,-<br />
2 krus Før 499,- Nå 374,-<br />
Juletrær og kuler Fra kr 249,-<br />
Årets juleuro<br />
Kr 499,-<br />
Julepynt fra kr 169,-<br />
- størst utvalg i Vestfold.<br />
Biffbestikk<br />
8 deler<br />
Kr 489,-<br />
Semsbyveien 84, 3170 SEM – Tlf: 33 01 94 40<br />
Midt i sentrum<br />
Torvgaten • Tlf. 33 31 12 67<br />
post@tonsberg-glasmagasin.no<br />
PRODUSERT AV BYAVISA<br />
Velkommen til julevilla’n<br />
WWW.SOFIESVILLA.NO<br />
KVELDSÅPENT<br />
TORSDAG 14/12 KL 9-22<br />
Velkommen til julevilla’n<br />
WWW.SOFIESVILLA.NO<br />
PRODUSERT AV BYAVISA<br />
Velkommen til kveldsåpent hvor<br />
du kan nyte kvelden med<br />
herlige fristelser, julegavetips,<br />
juleinspirasjon og topp<br />
personlig service.<br />
KAMPANJEPRIS:<br />
Tørkerullholder 399,-<br />
(før 699,-)<br />
Osteklokke 399,-<br />
(før 699,-)<br />
Telysestaker<br />
169,-/239,-/279,-<br />
Vegglysestake 699,-<br />
Nyheter pakkes ut<br />
hver dag!<br />
Halfdan Wilhelmsens alle 42, 3117 Tønsberg<br />
vis á vis Lampemagasinet og Fix bolig<br />
Åpningstider: 09-19 (18) Tlf. 400 54 750<br />
WWW.SOFIESVILLA.NO<br />
Velkommen til 400m 2 med deilig<br />
atmosfære og stemning
16<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
17
18<br />
Julekonsert<br />
med Søndre<br />
Slagen<br />
Skolekorps<br />
Tradisjonen tro inviterer<br />
Søndre Slagen skolekorps<br />
til julekonsert i<br />
Søndre Slagen kirke den<br />
16. desember klokken<br />
16. Aspirantkorpset,<br />
Juniorkorpset og<br />
Hovedkorpset spiller kjente<br />
og kjære julesanger. Det<br />
blir allsang og lysprosesjon.<br />
Alle er hjertelig velkommen.<br />
Gratis entré.<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Hanne Krogh med gjester<br />
Julekonsert<br />
Den 19. desember klokken<br />
18 blir det julekonsert<br />
i Søndre Slagen kirke<br />
med Slagen Musikkorps.<br />
Dirigent er Audun Bull<br />
Hansen og gjester er<br />
Oseberg musikkorps og<br />
Tønsberg sangforening.<br />
Det er fri entré.<br />
Vielser på<br />
rådhuset<br />
Fra 1. januar 2018 har<br />
vigselsmyndigheten blitt<br />
overført fra Tingretten til<br />
kommunene. Alle norske<br />
innbyggere kan gifte<br />
seg borgelig i Tønsberg<br />
kommune. I tillegg kan<br />
personer som ikke er bosatt<br />
i Norge, men som fyller vilkårene<br />
for å inngå ekteskap<br />
i Norge etter ekteskapsloven<br />
kapittel 1, gifte seg i<br />
Tønsberg. Mer informasjon<br />
finner du på nettsidene til<br />
Tønsberg kommune.<br />
Hanne Krogh slår<br />
på stortrommen<br />
når hun fredag 15.<br />
desember kommer<br />
til Nøtterøy kulturhus<br />
med profilerte<br />
gjestesolister i verdensklasse.<br />
Amerikanske Tata Vega<br />
er anerkjent som en av<br />
de største amerikanske<br />
soul og gospelsangere<br />
av vår tid og har sunget<br />
med blant andre Michael<br />
Jackson, Andrae Crouch,<br />
Stevie Wonder og de siste<br />
fem årene med Elton<br />
John. Hun ble håndplukket<br />
av Steven Spielberg<br />
til å synge hovedsangen<br />
i filmen «The Color<br />
Purple», som førte til<br />
Oscar-nominasjon og<br />
solo-opptreden på Oscargallaen,<br />
og var en stjernene<br />
i dokumentaren<br />
«20 Feet From Stardom»<br />
som i 2013 vant både<br />
Oscar og Grammy.<br />
Tønsbergs egen, Marius<br />
Roth Christensen, er selveste<br />
gullgutten på Den<br />
Norske Opera, mens formidable<br />
og morsomme<br />
JULEKONSERT: Hanne Krogh slår på stortrommen når hun fredag 15. desember kommer til Nøtterøy kulturhus med profilerte gjestesolister<br />
i verdensklasse.<br />
FOTO: TOR LINDSETH<br />
Thomas Ruud von Bülow<br />
er blant tidenes beste<br />
norske tenorer med fortid<br />
i Staatsoper Stuttgart<br />
og solo-konserter med<br />
blant andre verdensstjernen<br />
Kiri Te Kanawa.<br />
Begge holder også internasjonalt<br />
toppnivå som<br />
crossover-sangere.<br />
Kombinert med Hanne<br />
Kroghs kloke og humoristiske<br />
formidling av<br />
julens budskap, tegner<br />
dette til å bli en konsertopplevelse<br />
av de sjeldne.<br />
Vokalistene får med<br />
seg kapellmester Stein<br />
Austrud, Tarjei Nysted<br />
på fiolin og perkusjon<br />
og trompeter Stig Espen<br />
Hundsnes.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
TØNSBERG AMATØRTEATER<br />
Juleforedrag på cafe m<br />
Regi:<br />
Helge Hammelow-Berg<br />
Koreografi:<br />
Ellen Berit Mathisen<br />
Christine Danielsen<br />
Foto: Bjørn Kjærra<br />
en familiemusikal<br />
OSEBERG KULTURHUS<br />
13.12. kl. 18:00<br />
14.12. kl. 18:00<br />
15.12. kl. 18:00<br />
16.12. kl. 12:00, 15:00 og 18:00<br />
17.12. kl. 13:00 og 16:00<br />
Møt Mowgli<br />
– og de ville dyrene<br />
som passer på ham!<br />
Billetter:<br />
ticketco.no<br />
I morgen torsdag<br />
14. desember kommer<br />
Kristin Solberg<br />
til cafe m for å holde<br />
foredraget «Maria og<br />
englene i kunsten».<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst<br />
Med et kunsthistorisk<br />
blikk viser Solberg hvordan<br />
disse hellige personene<br />
er fremstilt i vestkirken<br />
kontra østkirken, og<br />
også hvordan ulike tidsepoker<br />
fremstiller dem.<br />
–Det blir vist vakre bilder<br />
av Maria og englene<br />
malt med uttrykksfulle<br />
blikk, ikledd sine fargerike<br />
gevanter. Det blir også<br />
avspilt vakker julemusikk<br />
av ulik karakter til noen<br />
av bildene, noe som gir en<br />
annerledes julestemning,<br />
sier Solberg.<br />
Ingunn K. Solberg<br />
(cand. mag) har blant<br />
annet undervist i kunsthistorie<br />
og historie ved<br />
Porsgrunn videregående<br />
skole i flere år. Hun<br />
tok for øvrig mellomfag<br />
Kunsthistorie ved Det<br />
norske Institutt i Roma,<br />
en del av UIO.<br />
I 2005 startet hun<br />
opp Kunstdryss, og<br />
HOLDER JULEFOREDRAG: Ingunn Kristin Solberg skal holde førjulsforedraget<br />
«Maria og englene i kunsten» på cafe m i morgen.<br />
FOTO: PRIVAT<br />
har siden hatt mange<br />
foredrag i Porsgrunn/<br />
Skiensområdet, men også<br />
i Oslo og Vestfold.<br />
I Tønsberg har hun<br />
tidligere hatt flere foredrag<br />
hos «Frisk Bris»<br />
på Borgheim» og for<br />
Sparebank 1 i Hotell<br />
Klubben. På den italienske<br />
restauranten Il<br />
Passatore art-restaurant<br />
i Larvik er hun for tiden<br />
fast foredragsholder, og<br />
har hatt både om italienske<br />
byer og annen kunst.<br />
–Et av de gamle dannelsesfagene<br />
– kunsthistorie<br />
– har igjen kommet<br />
i fokus og er en kilde til<br />
glede og det skaper en<br />
sosial arena. Jeg ønsker<br />
å drysse kunst ut til folket.<br />
Ved å kjenne til vår<br />
kunsthistorie får man<br />
dessuten større utbytte av<br />
reiser i inn- og utland,<br />
sier Solberg, som driver<br />
firmaet Kunstdryss.no.<br />
espen@byavisatonsberg.no
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
19<br />
THE REAL<br />
GROUP<br />
HØYTIDSSTEMT JULEKONSERT<br />
TORS 21. DES<br />
KL 19.30<br />
LØR 16. DES KL. 18.00<br />
BUGGE WESSELTOFT<br />
IT’S SNOWING ON MY PIANO<br />
SØN 17. DES KL. 16.00<br />
TRAKTORJUL MED GRÅTASS<br />
TOR 11. JAN KL. 19.30<br />
BLAM!<br />
HEFTIGERE STUNTS HAR DU<br />
ALDRI SETT I VIRKELIGHETEN!<br />
FRE 27. APR KL. 18.30<br />
STEINWAY TO HEAVEN<br />
INGRID BJØRNOV<br />
GI EN OPPLEVELSE TIL JUL!<br />
KJØP GAVEKORT ELLER<br />
BILLETTER!<br />
BILLETTER // GAVEKORT:<br />
TLF. 33 40 20 01 - Man-fre kl. 10.00 - 13.00. 1 time før forestilling.<br />
WWW.NØTTERØY.KULTURHUS.NO (NY SESONG!)
20<br />
BOKTIPS<br />
Mette Eike Neerlin:<br />
Hest, hest, tiger, tiger<br />
SAMLAGET, 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Honey har et problem - hun lyver. Plutselig har hun sagt et eller<br />
annet som ikke er sant og det får henne opp i mange sprø situasjoner.<br />
En kveld havner hun på et kurs i kinesisk og der lærer hun<br />
et uttrykk “mama huhu” som direkte oversatt betyr “hest, hest,<br />
tiger, tiger”. Det brukes om noe som ikke er helt bra, men som<br />
kunne vært verre. Det er slik Honey føler at livet hennes er. Hun<br />
bor sammen med mor og sin eldre søster som har en hjerneskade<br />
og krever mye oppmerksomhet. Mora jobber mye og Honey må<br />
ta ansvar hjemme.<br />
En dag forviller hun seg inn på feil buss og havner på et hospice.<br />
Der treffer hun Marcel, en gammel mann som er dødssyk og bare<br />
har kort tid igjen å leve. Honey kan ikke glemme ham og begynner<br />
å besøke ham jevnlig. Honey har en original fortellerstemme<br />
med en optimistisk innstilling til livet. Den grå realismen mykes<br />
opp av humor og varme. God bok for lesere fra 11 år.<br />
UKENS FILM<br />
The Infiltrator<br />
En agent og<br />
en familiefar<br />
går ut i<br />
felten for å<br />
infiltrere et<br />
nettverk av<br />
narkotikahandel<br />
som også<br />
knyttes til selveste Pablo<br />
Escobar.<br />
80-tallet, USA, narkotika<br />
strømmer inn i landet og<br />
penger går ut. Mens likene<br />
faller i bakken, bestemmer<br />
en agent i tollvesenet seg for<br />
å ta tak i situasjonen.<br />
En genial ide for å ta topplederne,<br />
en oppdiktet identitet,<br />
og med livet som innsats,<br />
utvikler det seg snart til<br />
et farlig spill der både jobb<br />
og familie kan havner i fare.<br />
Denne filmen er utrolig<br />
spennende og engasjerende,<br />
kanskje fordi settingen er<br />
preget av en tid der narkotika<br />
var valutaen, og de notoriske<br />
kriminelle var omtrent<br />
umulige å få has på.<br />
Skuespiller Bryan<br />
Cranston, kjent fra<br />
TV-serien Breaking Bad,<br />
gjør også en glimrende jobb.<br />
Støttet av gode sideroller,<br />
samt nokså gufne skurker.<br />
Penger, vakre kvinner,<br />
lojalitet og svik, samt<br />
minneverdige karakterer<br />
- denne filmen har alt, for<br />
ikke å nevne en solid andel<br />
av nervepirrende øyeblikk i<br />
møte mellom skurk og helt.<br />
Og filmskaperne bygger<br />
også opp stemningen med<br />
rolige sekvenser, så mer filmatiske<br />
øyeblikk. Ved bruk<br />
av dempet og fokusert lyd<br />
og bilde, samt kreative perspektiver,<br />
får seeren en helt<br />
spesiell opplevelse.<br />
Dette er ikke en typisk<br />
Hollywood-action med<br />
«guns blazing», men mer<br />
noe lignende en doku-thriller,<br />
som også passer for<br />
filmens bakgrunn, da den er<br />
basert på en sann historie.<br />
Så hvis du er ute etter en<br />
nervepirrende, virkelighetsbasert<br />
thriller. Ja da er dette<br />
filmen for deg.<br />
Konklusjon<br />
Spennende<br />
thriller med virkelige<br />
hendelser<br />
som bakteppe<br />
(Omtalt ved Viaplay)<br />
KRIS MUNTHE<br />
<strong>Byavisa</strong><br />
En sprudlende Mo<br />
Randi Floberg<br />
Biblioteket anbefaler hver uke<br />
bøker for barn, unge og voksne<br />
SPILLER MOWGLI: Den sprudlende og blide Barkåker-jenta Yume Marie Thune (8) spiller hovedrollen som Mowgli i<br />
Tønsberg Amatørteaters oppsetting av Jungelboken.<br />
KULTURGUIDE FOR TØNSBERG-REGIONEN 13. - 20. DESEMBER<br />
Onsdag 13. desember<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg Torv<br />
Kunstmuseum<br />
- Tønsberg Torg<br />
13:00 Gratis julekonsert - Linda<br />
11:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
Kvam med band - Tønsberg<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
Torv<br />
11:00 Utstilling: Vibeke<br />
14:00 Ordførerhjørnet - Tønsberg<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
og Nøtterøy Bibliotek<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
14:30 Trær og fortellinger | Tor<br />
Jarle Wergeland - Galleri<br />
12:00 Lunsjkonsert - Tønsberg<br />
BKD<br />
domkirke<br />
18:00 Jungelboken - Oseberg<br />
18:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
Kulturhus<br />
18:30 Maria og englene i kunsten -<br />
19:30 Garness julekonsert. Gjest:<br />
Cafe M<br />
Mosaic - Tønsberg Pinsekirke<br />
Betania<br />
19:30 Jul med Tønsberg Storband<br />
- Tønsberg og Nøtterøy bibliotek<br />
20:00 Elvis - Blue Christmas -<br />
Nøtterøy Kulturhus<br />
20:00 Gratis julekonsert: Lasse<br />
20:00 Førjulsstemning med<br />
Sagen og Glenn Main -<br />
Frelsesarmeen - Tønsberg<br />
Tønsberg Torv<br />
domkirke<br />
20:00 PUST - Julero - Tønsberg<br />
20:30 Jul på norska og svenska<br />
Domkirke<br />
med Arlid Andersen, Georg<br />
Wadenius og Jan Lundgren<br />
Fredag 15. desember<br />
- Teie Hovedgård (Tønsberg<br />
Kulturskole)<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg Torv<br />
- Tønsberg Torg<br />
Torsdag 14. desember<br />
11:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg Torv Vestfold Kunstsenter<br />
- Tønsberg Torg<br />
11:00 Utstilling: Vibeke<br />
11:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
11:00 Utstilling: Vibeke<br />
Kunstmuseum<br />
18:00 Desemberstemninger -<br />
Tønsberg Domkirke<br />
18:00 World of Christmas -<br />
Nøtterøy Kulturhus<br />
18:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
18:00 World of Christmas -<br />
Nøtterøy Kulturhus<br />
20:00 Kristian Valen - Åsted Valen<br />
- Quality Hotel Klubben<br />
20:00 Åsted Valen - Quality Hotel<br />
Klubben<br />
20:00 Ecstasy Impro presenterer:<br />
Et improvisert Juleshow –<br />
Papirhuset Teater<br />
20:30 World of Christmas -<br />
Nøtterøy Kulturhus<br />
21:00 Fredagsjam – Gamle Tltal<br />
Scene & Bar<br />
Lørdag 16. desember<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg Torv<br />
- Tønsberg Torg<br />
12:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
12:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
12:00 Utstilling: Vibeke<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Noen daler ned i skjul -<br />
Papirhuset Teater<br />
Den sprudlende og blide<br />
Barkåker-jenta Yume<br />
Marie Thune (8) spiller<br />
hovedrollen som Mowgli<br />
i Tønsberg Amatørteaters<br />
oppsetting av<br />
Jungelboken.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
I ett år har Yume Marie vært<br />
med i Tønsberg Amatørteater,<br />
og der trives hun godt.<br />
– Jeg elsker å synge, danse og<br />
spille teater, sier den sjarmerende<br />
8-åringen, som til daglig<br />
går i 3. klasse på Barkåker<br />
skole.<br />
Øver mye<br />
Hun forteller at hun øver fem<br />
dager i uka, og at hun har øvd<br />
siden slutten av august.<br />
– Jeg øver sammen med de<br />
andre i teateret, men også en<br />
del hjemme alene. Jeg gleder<br />
meg skikkelig til å spille<br />
Mowgli, sier hun.<br />
I begynnelsen syntes hun<br />
det var litt rart å skulle spille<br />
en gutt, men nå føles det helt<br />
naturlig.<br />
– Historien om Mowgli<br />
og alle de artige dyrene i<br />
13:30 Jazzkafé - Quality Hotel<br />
Tønsberg<br />
14:00 Gratis julekonsert - Chris<br />
Medina og Astrid Tveitan -<br />
Tønsberg Torv<br />
14:00 Trær og fortellinger | Tor<br />
Jarle Wergeland - Galleri<br />
BKD<br />
15:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
18:00 Bugge Wesseltoft - Nøtterøy<br />
Kulturhus<br />
18:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
18:00 Kristian Valen - Åsted Valen -<br />
Quality Hotel Klubben<br />
18:00 Åsted Valen - Quality Hotel<br />
Klubben<br />
20:00 Seigmen – Støperiet<br />
21:00 Stille natt hellige natt 2017 -<br />
Tønsberg Domkirke<br />
Søndag 17. desember<br />
12:00 Jul på Ramnes Søndre -<br />
Ramnes Søndre gård<br />
12:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
12:00 Utstilling: Vibeke<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
12:00 Åpen Gård - Holt Gård - Holt<br />
Gård
Byr på vakre toner<br />
Lørdag 16. desember kommer Bugge Wesseltoft til Nøtterøy Kulturhus.<br />
Bugge Wesseltoft er en av Norges fremste jazzpianister. Han byr på vakre,<br />
neddempede instrumentaltolkninger av noen av våre kjæreste juletoner,<br />
samt flere egenkomponerte stykker.<br />
Julen 2010 ble alle platebutikker i Norge støvsugd for Bugge Wesseltofts<br />
”It’s snowing on my piano” – kanskje den eneste juleplata som kan betegnes<br />
som en klassiker. Albumet fra 1997 er kanskje den vakreste juleplata<br />
som er laget, og i kveld får vi igjen oppleve den LIVE fra scenen i Nøtterøy<br />
Kulturhus. Julekonserten på Nøtterøy Kulturhus har blitt en tradisjon.<br />
13. DESEMBER 2017<br />
wgli<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
21<br />
<br />
Vi åpner hver dag 30 min før første<br />
forestilling.<br />
Billetter kan kjøpes på www.bryggakino.no<br />
Last ned eBillett appen og få billettene rett<br />
på telefonen.<br />
Billetter kan bestilles på 33313000<br />
Jungelboken er spennende og<br />
gøyal. Mowglis beste venn er<br />
bjørnen Baloo,<br />
”<br />
han er både snill<br />
og kul, sier hun<br />
med et stort<br />
smil.<br />
Godt miljø<br />
Foreldrene til<br />
Yume Marie er<br />
naturligvis stolte<br />
av sin datter.<br />
– Hun trives<br />
godt i Tønsberg<br />
Amatørteater som har et fint<br />
miljø. Der lærer hun mye,<br />
og vokser som person. Yume<br />
Marie elsker å spille teater,<br />
men hun er også<br />
ivrig etter å oppleve<br />
teaterforestillinger<br />
som<br />
publikum. Ofte<br />
må vi ta henne<br />
med på teater<br />
og ulike forestillinger, den<br />
siste forestillingen vi så var<br />
Nøtteknekkeren, sier Jasmine<br />
og Steinar Thune.<br />
Klasse-kameratene kommer<br />
Mange på skolen til Yume<br />
Marie er stolte av henne, og<br />
flere i hennes klasse kommer<br />
for å se forestillingen.<br />
13:00 Jula på bussen - med Mikkel<br />
og reverockerne - Papirhuset<br />
Teater<br />
13:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
14:00 Julemarked på Tønsberg<br />
Torv - Tønsberg Torg<br />
16:00 Gratis julekonsert med<br />
Skjærgårdskoret - Tønsberg<br />
Torv<br />
16:00 Jungelboken - Oseberg<br />
Kulturhus<br />
16:00 Traktorjul med Gråtass -<br />
Nøtterøy Kulturhus<br />
19:00 Juleoratoriet II - Tønsberg<br />
domkirke<br />
Mandag 18. desember<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg<br />
Torv - Tønsberg Torg<br />
Tirsdag 19. desember<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg<br />
Torv - Tønsberg Torg<br />
11:00 Utstilling: Vibeke<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
Jeg øver<br />
sammen med<br />
de andre i teateret,<br />
men også en del<br />
hjemme alene. Jeg<br />
gleder meg skikkelig<br />
til å spille Mowgli<br />
YUME MARIE THUNE<br />
Jeg elsker å<br />
synge, danse<br />
og spille teater<br />
”YUME MARIE THUNE<br />
ILL.FOTO: DISNEY<br />
– Jeg håper de kommer til<br />
å få en fin og gøyal kveld, sier<br />
den veslevoksne<br />
8-åringen.<br />
Åtte forestillinger<br />
skal hun<br />
spille, og lørdag<br />
blir det hele tre<br />
forestillinger.<br />
– Lørdag blir<br />
en travel dag,<br />
hun kommer<br />
nok til å være<br />
litt sliten lørdag<br />
kveld, men hun<br />
gleder seg ordentlig, sier pappa<br />
Steinar.<br />
Foreldrene til Yume Marie<br />
er full av lovord overfor regissør<br />
Helge<br />
Hammerlow-<br />
Berg, som de<br />
synes er dyktig<br />
når han instruerer<br />
barn.<br />
Fantasifull forestilling<br />
Alle som vil slappe litt av i<br />
førjulsstria med en spennende<br />
og fantasifull forestilling om<br />
Mowgli og alle hans venner<br />
og fiender i jungelen har nå<br />
sjansen. Jungelboken spilles på<br />
Oseberg kulturhus fra 13.-17.<br />
desember.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
Kunstmuseum<br />
13:00 Julematinè - Nøtterøy<br />
Kulturhus<br />
19:00 Valenkorets jul med<br />
Nøtteknekkersuiten -<br />
Tønsberg Domkirke<br />
Onsdag 20. desember<br />
10:00 Julemarked på Tønsberg<br />
Torv - Tønsberg Torg<br />
11:00 Juleutstillingen 2017 -<br />
Vestfold Kunstsenter<br />
11:00 Utstilling: Vibeke<br />
Slyngstad og Bjørn Erik<br />
Haugen - Haugar Vestfold<br />
Kunstmuseum<br />
12:00 Lunsjkonsert - Tønsberg<br />
domkirke<br />
18:00 Eliteserien Menn Nøtterøy<br />
Håndball - Drammen –<br />
Nøtterøyhallen<br />
19:00 Julekonsert med Tønsberg<br />
Sangforening og gjester -<br />
Sem kirke<br />
Arrangementskalenderen er levert av Visit Vestfold.<br />
Med forbehold om endringer. Komplett oversikt finner du<br />
på www.visittonsberg.com<br />
ONSDAG 13/12<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.10:00+12:30+18:00+<br />
21:00<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl. 18:45+21:00<br />
Hva vil folk si (12 år) kl 17:30<br />
Justice League (2D) (12 år)<br />
kl. 21:00<br />
Stjernen (2D) (6 år,) kl.16:30<br />
3D Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.16:30+20:00<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.16:30<br />
Daddy’s Home 2 (6 år) kl.17:30<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.18:30<br />
Neruda (9 år) kl.20:00<br />
City of Ghosts (15 år) kl.20:00<br />
TORSDAG 14/12<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.16:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.16:30+20:00<br />
Stjernen (2D) (6 år) kl.16:30<br />
Daddy’s Home 2 (6 år) kl.17:30<br />
Hva vil folk si (12 år) kl.17:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.18:00+21:00<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.18:30<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.18:45+21:00<br />
City of Ghosts (15 år) kl.20:00<br />
Neruda (9 år) kl.20:00<br />
Justice League (2D) (12 år)<br />
kl.21:00<br />
FREDAG 15/12<br />
Ferdinand (6 år) kl.17:00+19:30<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.17:00+21:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.17:00+21:00<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.17:00+19:00<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl.17:00<br />
City of Ghosts (15 år) kl.19:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.19:30+22:00+22:45<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.19:30+21:45<br />
Wind River (15 år) kl.21:30<br />
LØRDAG 16/12<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.12:00+14:30+16:45+18:15<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.12:00+14:00+17:30+<br />
19:00+21:00<br />
Ferdinand (6 år)<br />
kl.12:00+14:30+17:30<br />
Stjernen (2D) (6 år) kl.12:00<br />
Ekspedisjon Knerten (alle)<br />
kl.12:30<br />
Hva vil folk si (12 år) kl.13:00<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl.14:15+16:15<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.15:30+20:00<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.15:30+20:30<br />
City of Ghosts (15 år) kl.18:15<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.19:00+21:15<br />
Wind River (15 år) kl.20:30<br />
SØNDAG 17/12<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.14:00+17:30+19:00<br />
+21:00<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.14:00+16:15<br />
Stjernen (2D) (6 år) kl.14:00<br />
Ferdinand (6 år) kl.14:00+17:00+<br />
18:30<br />
Ekspedisjon Knerten (alle)<br />
kl.14:30<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.15:00+20:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.16:00+20:00<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl.16:15<br />
City of Ghosts (15 år) kl.18:00<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.18:00+21:00<br />
Wind River (15 år) kl.20:30<br />
MANDAG 18/12<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.17:00+20:30<br />
Ekspedisjon Knerten (alle)<br />
kl.17:00<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.17:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.18:00+20:00+21:00<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.18:00+21:00<br />
City of Ghosts (15 år) kl.18:30<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl.18:45<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.20:30<br />
Wind River (15 år) kl.20:30<br />
TIRSDAG 19/12<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.17:00+20:30<br />
Ekspedisjon Knerten (alle)<br />
kl.17:00<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.17:30<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl.18:00+20:00+21:00<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl.18:00+21:00<br />
City of Ghosts (15 år) kl.18:30<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl.18:45<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.20:30<br />
Wind River (15 år) kl.20:30<br />
ONSDAG 20/12<br />
Wind River (15 år) kl. 20:30<br />
Solsidan - The Movie (alle)<br />
kl. 18:00+21:00<br />
Star Wars: The Last Jedi 2D<br />
(12 år) kl. 18:00+20:00+21:00<br />
Snekker Andersen og Julenissen<br />
(alle) kl. 18:45<br />
Ekspedisjon Knerten (alle)<br />
kl.17:00<br />
Star Wars: The Last Jedi 3D<br />
(12 år) kl.17:00+20:30<br />
Paddington 2 (Norsk) (6 år)<br />
kl.17:30<br />
City of Ghosts (15 år) kl.18:30<br />
Mord på Orientekspressen<br />
(12 år) kl.20:30<br />
ONSDAGSMATINÈ<br />
20/12 KL 12.30<br />
Wind River<br />
Wind River<br />
(babykino)<br />
Star Wars 2D<br />
Snekker Andersen<br />
og Julenissen<br />
Hva vil si<br />
Solsidan<br />
PRODUSERT AV BYAVISA
22<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Hæla i ta<br />
I FARTA: Mathias Valkeinen Skjelland (11) syntes det var gøy å være på klassefest.<br />
Nylig ble det arrangert<br />
klassefest/førjulsfest<br />
for de to 6. klassene<br />
på Træleborg skole i<br />
gymsalen. Det ble en<br />
kveld livfull kveld med<br />
lek, disko-dans og masse<br />
moro.<br />
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto<br />
– Festen ble trommet sammen i<br />
løpet av kort tid, men oppmøtet<br />
var godt og nesten alle kom, sier<br />
Guro Johansen, klassekontakt.<br />
Hadde penger i kassa<br />
Hun forteller at de to 6. klassene<br />
hadde en del penger i kassa<br />
som de hadde tjent på kunstkafeer,<br />
og ettersom kommunen<br />
nå skal betale for leirskole neste<br />
år, kunne man nå bruke penger<br />
som opprinnelig var øremerket<br />
for leirskole.<br />
–Da ble det klassefest i stedet<br />
med pizza, kaker og brus. Pizza<br />
ble bestilt og levert, men kakene<br />
har mange av foreldrene bakt.<br />
Folk stiller opp, noe vi er galde<br />
for, sier Johansen.<br />
KLASSEFEST: 11-åringene slo seg løs i gymsalen fø<br />
tau og danse disko var noen av aktivitetene.<br />
Kjempekult<br />
Og det latet til at barna koste seg<br />
med både pizza, brus og kaker.<br />
Og det sier seg selv at det blir liv<br />
i lokalet når flere titalls 11-åringer<br />
slår seg løs i gymsalen før og<br />
etter maten. Ball-leker, slenge<br />
seg i tau og danse disko var noen<br />
av aktivitetene. Eller for å si det<br />
på en annen måte; kaloriene fra<br />
pizza og kaker ble brent bort<br />
rimelig kjapt.<br />
Alle typer<br />
tannbehandling<br />
til Vestfolds<br />
beste priser<br />
Sjekk ut: www.hvakostertannlegen.no<br />
Ring tlf. 33 31 10 10 for å bestille time<br />
Kilengaten 18 A, 3117 Tønsberg<br />
www.tannfeen-norge.no<br />
VESTFOLDS BESTE PRISER
ket<br />
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
23<br />
SKØYEMAKERE: Lars Gunnar Lensberg (11) og Sondre Bergheim<br />
(11) var i siget.<br />
PRESSEFOTO<br />
Julesanger av Elvis<br />
r og etter maten. Ball-leker, slenge seg i<br />
– Det er kjempekult å<br />
være med på klassefest.<br />
Gøyale leker og masse<br />
kaker er helt topp, sier de<br />
to kameratene Alexander<br />
Kraft-Thielemann (11) og<br />
Nicolai Wathne (11) i kor.<br />
– Å være med venner og<br />
kose seg er flott, sier Noah<br />
Marcel Avalo Høie (11),<br />
mens han jafser innpå en<br />
saftig sjokoladekake.<br />
espen@byavisatonsberg.no<br />
KOSTE SEG: Alexander Kraft-Thielmann (11) og Nicolai Wathne<br />
(11) koste seg med god mat og artig lek.<br />
Onsdag 13. desmber,<br />
altså i kveld, kan du<br />
oppleve Stephen<br />
Ackles, Paal Flaata<br />
og Vidar Busk på<br />
Nøtterøy kulturhus.<br />
Trioen skal fremføre<br />
julesanger av Elvis.<br />
Stephen Ackles, Paal<br />
Flaata og Vidar Busk har<br />
de to siste årene levert<br />
Nordens største hyllest til<br />
The King, Elvis Presley.<br />
Nærmere 50.000 har latt<br />
seg begeistre sammen<br />
med et samstemt pressekorps!<br />
Elvis var så mye mer<br />
enn The King of Rock.<br />
Ikke minst var hans juleplater<br />
bestselgere. Med<br />
flotte musikalske arrangementer<br />
og mannens<br />
fløyelsstemme, fikk juleslagerne<br />
en ny drakt. Når<br />
de tre herrene Flaata,<br />
Busk og Ackles tar med<br />
seg sitt 9 manns orkester<br />
blir dette en opplevelse i<br />
førjulstiden man nesten<br />
ikke finner maken til.<br />
Blue Christmas,<br />
Merry Christmas Baby,<br />
If everyday was like<br />
Christmas, Santa Claus<br />
is back in town, Winter<br />
Wonderland og et tyvetall<br />
andre juleklassikere,<br />
og noen av hans største<br />
hits, vil sette publikum i<br />
den rette julestemningen<br />
med en juleforestilling<br />
ulikt noe de har opplevd<br />
tidligere.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
BUTIKKEN I TØNSBERG HAR GLEDEN<br />
AV Å INVITERE DERE TIL EN HELT<br />
NY AKVARIEAVDELIG OG EGEN<br />
HUNDESALONG.<br />
TA TUREN INNOM EN AV VÅRE BUTIKKER<br />
FOR Å SE DET STØRSTE UTVALGET AV<br />
JULEVARER TIL ALLE TYPER DYR.<br />
VI HAR SØNDAGSÅPENT FRA KL 14-18 DEN 17. DESEMBER<br />
OG VANLIGE ÅPNINGSTIDER I HELE ROMJULEN.<br />
Krizoo Tønsberg<br />
Håndverkergaten 4<br />
Tlf: 33 33 36 70<br />
Krizoo Dyresenter<br />
Stokke Ravei 795<br />
Tlf 33 33 85 57
24<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
GATEPARLAMENTET<br />
Hva er det<br />
beste ved jula?<br />
FAKTA<br />
Mitt favorittsted<br />
• Fast spalte som vil gå ukentlig for å<br />
vise fram hva Tønsbergregionen har<br />
å by på.<br />
PULSERENDE KYSTPERLE<br />
• Kjente personer fra Tønsbergregionen deler sine tanker om regionens<br />
fortrinn og viser oss sitt favorittsted i regionen.<br />
• Et samarbeid mellom omdømmeprosjektet Pulserende Kystperle og<br />
<strong>Byavisa</strong> Tønsberg.<br />
Amelia Qualamann, USA<br />
At jeg får feiret både norsk og<br />
amerikansk jul. God mat og presanger<br />
jeg har laget selv!<br />
Navjet Singh, Tønsberg<br />
Salg! Og all den gode maten.<br />
TØNSBERGLIVET: I sommer byttet Dag Arnold Gryting (47) ut livet i Drammen med Tønsberg-livet.<br />
Sawai Phoiaem, Tønsberg<br />
Spise god mat, få gaver og<br />
gi bort gaver.<br />
Terje Haslene, Tønsberg<br />
Være sammen med familien, spise god<br />
mat og selvfølgelig få ribbe på julaften.<br />
Hva tenkte du om Tønsbergregionen<br />
før du flyttet hit?<br />
– Vakker by, vakkert sted.<br />
Jeg har vært her mye, både i<br />
Tønsberg og på Nøtterøy – spesielt<br />
om somrene. Jeg har jobbet<br />
i mange år ved en barneverninstitusjon<br />
i Oslo som bruker<br />
Hudøy om sommeren. Jeg har<br />
fortsatt en liten stilling der. Jeg<br />
har hatt hytte på Sørlandet,<br />
men skjærgården her står ikke<br />
tilbake.<br />
Hvordan har du blitt tatt<br />
imot?<br />
– Barnehage supert! Skole<br />
supert! Jeg opplever at folk<br />
synes det er stas at jeg har flyttet<br />
til byen deres. Samtidig er<br />
det ikke slik at jeg har boka<br />
full av kaffeinvitasjoner fra<br />
naboer og andre. Men jeg er jo<br />
en litt direkte og rett fram fyr,<br />
så kanskje jeg kan virke litt<br />
skremmende. Jeg kan kanskje<br />
ikke forvente at døra til naboene<br />
står på vidt gap, slik jeg er<br />
vant til i fra Finnmark der jeg<br />
vokste opp, men å hilse på de<br />
nyankomne naboene er stort<br />
sett en god ting. Derfor setter<br />
stor pris på det gode forholdet<br />
jeg har fått, spesielt til en av<br />
mine naboer, men han er ikke<br />
fra Tønsberg…<br />
Hvordan er ditt Tønsbergliv?<br />
– Mitt Tønsberg-liv handler<br />
mye om familien min. Jeg fikk<br />
barn i voksen alder og de er<br />
såpass små enda at de krever<br />
mye. Derfor blir det dessverre<br />
ikke tid til så mye annet enn<br />
det aller viktigste, nemlig familie,<br />
jobb, soving og musikken.<br />
Hvilke kvaliteter ved stedet<br />
setter du mest pris på?<br />
– Sjøen har jeg blitt glad i, som<br />
jeg kommer til å bli enda mer<br />
glad i. Jeg liker åpenheten ved<br />
sjøen. Det gir en frihetsfølelse<br />
og ro. Det fine med skjærgården<br />
er at det ikke bare er flatt, men<br />
har uroelementer i landskapet.<br />
Jeg liker perspektivet, at det er<br />
noe å feste øynene på. Jeg kjøpte<br />
båt på sensommeren sammen<br />
med en god venn, og den har jeg<br />
tenkt skal gi meg mange gode<br />
opplevelser framover bare jeg<br />
får lært meg hvordan jeg kjører<br />
den.<br />
Hvis du kunne ønske deg noe,<br />
hva vil le det vært?<br />
– Bort sett fra litt mer solide<br />
matavfallsposer (de går hull i<br />
bare jeg tar i de, derfor bruker<br />
jeg fortsatt av en ladning jeg<br />
tok med meg fra Drammen), og<br />
ikke så mye pendling til jobb,<br />
og jeg ønsker meg et badeland à<br />
la det vi hadde i Drammen. Jeg<br />
fikk ikke lov til å si det av kona,<br />
men jeg skulle ønske barnehagen<br />
kunne være åpen til klokka<br />
17, bare en halvtime til.<br />
– Samtidig har jeg ikke rukket<br />
å bo meg inn i byen, så har ikke<br />
den helt store oversikten ennå<br />
over de ulike tilbudene i byen.<br />
Jeg er egentlig ganske imponert<br />
over et rikt tilbud både hva gjelder<br />
kultur og idrett, og jeg tror<br />
at både jeg og mine barn kommer<br />
til å få nok og engasjere oss<br />
i etter hvert.<br />
Hvor trives du best?<br />
– På Ringshaugstranda<br />
sammen med mine tre små.<br />
Har du merket noen<br />
endringer i byen etter du flyttet<br />
hit?<br />
– Jeg hadde inntrykk av at<br />
Tønsberg var en ressurssterk<br />
kommune. Etter jeg flyttet har<br />
jeg sett nøden i Tønsberg, de<br />
som strever er synlige.<br />
Tror du at du kommer til å bo<br />
her resten av livet?<br />
– Ja!<br />
Hva er det første du forteller<br />
om Tønsberg-regionen til en<br />
som aldri har vært her?<br />
– At det er en veldig fin by, og<br />
dette utdyper jeg med å si at det<br />
er en fantastisk flott skjærgård<br />
og at brygga er helt nydelig en<br />
vakker solskinnsdag.<br />
DØDSFALL<br />
TØNSBERG<br />
Jørunn Kjærås Henriksen f.1972<br />
Eric Friis f.1933<br />
Bjørn Per Hansen f.1952<br />
Marit Evensen Aase f.1948<br />
Tore Nystrøm f.1939<br />
Magnhild Edland f.1928<br />
Liv Ronander f.1932<br />
NØTTERØY<br />
Ingar Kallum f.1934<br />
Petter Bryng f. 1949<br />
Gerd Synnøve Lund f. 1938<br />
Richard Eikeland f. 1964<br />
GUDSTJENESTER<br />
TØNSBERG<br />
Søndag 17. desember<br />
Søndre Slagen kirke kl 11: 00: Gudstjeneste<br />
med «Vi synger julen inn» ved kapellan<br />
Kari Tønnessen, kantor: Arne Næss. Sang<br />
av DeKor, KorX og Spirit. Offer til «Norges<br />
søndagskoleforbund» Kirkekafé.<br />
Søndagsskolen har juleavslutning<br />
Husøy kirke kl: 18:00: Vi Vi synger julen inn.<br />
Ved kapellan Kari Tønnessen og kantor Pål<br />
Weidemann. Husøy barnekor synger.<br />
NØTTERØY<br />
Søndag 17. desember kl. 11.00 blir det<br />
gudstjeneste i Teie Kirke. Medvirkende er<br />
Færder Musikkorps, kantor Ingunn Aas<br />
Andreassen og sokneprest Tom Olaf<br />
Josephsen. Færder Musikkorps spiller fra kl.<br />
10.40. Offer til Kirkens SOS. Velkommen til<br />
kirkekaffe etter gudstjenesten.<br />
I Nøtterøy kirke har Kirkens Korskole med<br />
Guttekoret, Barnekantoriet og Ungdomskantoriet<br />
julekonsert søndag 17.desember.<br />
Kl.1700; Aspirantkoret. Kl. 19.00; Guttekoret<br />
– yngste gruppe. Billetter kan kjøpes på<br />
Nøtterøy Kulturhus.<br />
Onsdag 20.desember på kvelden blir det<br />
konsert, Ung Jul – Nordlys, i Nøtterøy Kirke.
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
25<br />
Første jula<br />
i Tønsberg<br />
I flere år har Dag Arnold<br />
Gryting (47) i Mamas<br />
Garden vært etablert i<br />
Drammen. I sommer valgte<br />
han å slå nye røtter i<br />
Tønsberg, sammen med<br />
sin familie.<br />
HILDE LORENTZEN tekst og foto<br />
Mamas Garden består av søsknene<br />
Håvard, Ingvild og Dag<br />
Arnold. De har ei storesøster<br />
også, Hanne Liv som er grafisk<br />
designer. Hun har også absolutt<br />
en finger med i spillet i<br />
Mamas Garden - på den grafiske<br />
siden.<br />
Søskentrio har i mange år<br />
har deltatt på over 30 plateproduksjoner<br />
og koret for mange<br />
kjente artister. For snart åtte<br />
år siden valgte de å gå fra<br />
sidelinjen og inn i rampelyset.<br />
Deres første plate kom i 2010<br />
«Billionaire» og året etter ga de<br />
ut den kritikerroste juleplaten<br />
«Desember».<br />
Singel ute<br />
– Jeg jobbet i 10 år<br />
med TV-produksjoner i<br />
Underholdningsavdelingen i<br />
NRK. Da jeg sluttet der fikk jeg<br />
et avgangsvederlag. Jeg sa da til<br />
mine søsken «Jeg kan garantere<br />
økonomisk for vår første<br />
plate» og så gjorde vi det.<br />
Det har sine grunner at det<br />
har tatt noen år siden forrige<br />
utgivelse, for i denne perioden<br />
har han blitt pappa til tre jenter<br />
som nå er 3, 4 og 6 år.<br />
Visepopgruppen sikter seg nå<br />
UKAS TEGNING<br />
FAMILIE: Dag Arnold Gryting trives<br />
aller best sammen med jentene sine.<br />
mot en ny utgivelse som etter<br />
planen skal være ferdig høsten<br />
2018. Som en forsmak på hva<br />
som kommer ga trioen ut singelen<br />
«Sofia» i oktober.<br />
I årene etter plateutgivelsene<br />
har de stadig holdt konserter,<br />
men ikke like hyppig de siste<br />
årene. Tiden strekker ikke til<br />
i en hektisk hverdag, men 30.<br />
november holdt de førjulskonstert<br />
på Abraham Kaffebar i<br />
Tønsberg. I et lite lokale med<br />
plass til 40-50 publikummere,<br />
med den intimiteten som trioen<br />
liker. I tillegg skal de opptre<br />
i Drammen og Hallingdal før<br />
jul.<br />
Pendler<br />
– Fruen kommer fra Tønsberg<br />
og hun hadde et ønske om å<br />
flytte hjem. Vi ønsket å flytte<br />
før vår eldste datter skulle<br />
begynne på skolen. Vi kjøpte<br />
hus ikke så langt fra Husvik og<br />
flyttet inn i juli.<br />
Selv om han har forlatt<br />
Drammen, så er det en<br />
sannhet med modifikasjoner,<br />
for Gryting jobber fortsatt i<br />
Drammen. Han er utdannet<br />
sosionom og har i alle år jobbet<br />
med barn og unge som ikke har<br />
det så greit.<br />
– Jeg jobber i en halv stilling<br />
som sosiallærer, en støttefunksjon<br />
ved Danvik Folkehøgskole,<br />
forteller Gryting.<br />
– Jeg følger med og ser etter<br />
en jobb i Tønsberg på sikt. Det<br />
er mye ansvar med barna, både<br />
før og etter jobb. Jeg kommer<br />
ofte for seint på jobb og det å<br />
rekke og hente i barnehagen<br />
før klokka 16.30 er ikke alltid<br />
like lett. Jeg havner ofte i kø,<br />
forteller han.<br />
Familie<br />
Som 12-åring flyttet familien<br />
fra Alta til Hallingdal. Foreldre<br />
bor fortsatt i Hallingdal. Nå er<br />
planen å bygge en liten bolig til<br />
dem i hagen.<br />
– Det vil bli fint for både oss<br />
og foreldrene mine. Jeg forsøker<br />
også å overtale mine søsken<br />
til å flytte fra Drammen til<br />
Tønsberg, smiler han.<br />
Til den nye plata skriver både<br />
Dag Arnold og søsteren på<br />
tekster. Inspirasjonen henter<br />
de fra menneskemøter, både på<br />
godt og vondt. Søsteren jobber<br />
nå som fosterhjemkontakt.<br />
– Mange av de ungdommene<br />
jeg møter i min jobb har<br />
bagasje, det skal jeg love deg.<br />
Presset de unge opplever i dag,<br />
er noe annet enn det vi opplevde.<br />
Tekstene er preget av det.<br />
hilde@byavisatonsberg.no<br />
Send oss<br />
din tegning<br />
Hvis du sender oss en<br />
tegning, kommer den på<br />
trykk. Husk å skrive på<br />
navn, alder og bosted.<br />
Adresse: <strong>Byavisa</strong><br />
Tønsberg, Torvgaten 1,<br />
3110 Tønsberg. eller<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
11 år gamle Andrea<br />
har laget denne fine<br />
tegningen.<br />
NAVNEDAGER<br />
13. Lucia /Lydia<br />
Lucia av latinsk guttenavn Lucas, kanskje fra<br />
lux (lys). Lydia = gresk Lydios (fra Lydia).<br />
14. Steinar /Stein<br />
Stein = norrønt steinn (stein). Steinar =<br />
norrønt steinn + arr (kriger).<br />
15. Hilda /Hilde<br />
Kommer av gammelengelsk hld = norrønt<br />
hildr (strid) eller navn som begynner<br />
på hild<br />
16.<br />
Oddbjørg /Oddbjørn<br />
Norrønt odd (spyd-spiss) + bjørg (berging,<br />
hjelp) eller bjørn (bjørn).<br />
17. Inga /Inge<br />
Begge er kortformer av norrøne navn på<br />
Ing = gudenavnet Yngve (Frøy).<br />
18. Kristoffer /Kate<br />
Kristoffer = gresk Khristóphoros («som<br />
bærer Kristus»). Kate (engelsk) =<br />
Katrine = gresk katharós (ren).<br />
19. Iselin /Isak<br />
Isak = hebraisk jishaq (han ler). Iselin er et<br />
nyere navn uten bestemt betydning.<br />
Innleveringsluke i<br />
Klostergaten<br />
Rakk du ikke innom biblioteket for<br />
å leverer bøkene i dag? Fortvil ikke,<br />
biblioteket har innleveringsluke i<br />
Klostergaten.<br />
Luken er merket «Innlevering», og<br />
kan brukes når biblioteket er stengt.<br />
Den vil bli tømt en gang daglig.<br />
Det vil ikke være mulig å få kvittering<br />
for det du leverer på denne<br />
måten. Luken må løftes opp for å<br />
kunne levere inn bøkene.<br />
BARN FORKLARER<br />
Museum<br />
Anna Auby Eastwood (11)<br />
– Der kan man se på sjeldne gjenstander<br />
som for eksempel fossiler og mange<br />
andre gamle ting.<br />
Julian Othar Jorde Andreassen<br />
(11)<br />
– Det er en bygning med mange gamle<br />
gjenstander som har blitt funnet i<br />
utgravinger.<br />
Nicolai Vathne (11)<br />
– Det er et sted der de stiller ut gamle<br />
ting. Ting fra vikingtiden, middelalderen<br />
og mye annet.<br />
GRAVMONUMENTER<br />
Stort utvalg av gravstener, i alle prisklasser.<br />
Unngå dyre mellomledd<br />
Bestill direkte<br />
hos Stenhugger<br />
E.Karlsen og få<br />
25% avslag<br />
på alle tilsendte<br />
kataloger og priser. r.<br />
På ny gravsten/<br />
navntilføyelser Fra<br />
vår leverandør<br />
Eide Stein AS<br />
Stor utstilling 100 m fra<br />
Tønsberg bussterminal<br />
Navntilføyelser,<br />
omsliping, oppussing av<br />
skrift, oppretting og<br />
minneplater i glass<br />
fra Magnor Glassverk.<br />
Bestill direkte,<br />
gunstige priser.<br />
Levering til hele Vestfold.<br />
E. KARLSEN<br />
STENHUGGERI<br />
Åpent kl 08.00-15.30,<br />
lør. kl 11.00-13.00<br />
Tordenskjoldsgt., Tønsberg<br />
Tlf. 33 31 18 79 • Mob. 901 04 194<br />
www.ekarlsen.no
26<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Innsamlingsaksjon for jordskjelvofre<br />
Den 12. november 2017 ble de<br />
kurdiske områdene i grensen<br />
mellom Iran- Irak, rammet av<br />
et kraftig jordskjelv med en<br />
styrke på 7.6. richters skala.<br />
Over 500 mennesker har mistet<br />
livet sitt, 7000 er skadet,<br />
og enda flere står uten tak over<br />
hodet.<br />
BBC news omtalte dette jordskjelvet<br />
som den dødeligste i<br />
2017. Dette er et like kraftig<br />
jordskjelv som den i Haiti, som<br />
kostet 250.000 menneskeliv.<br />
– Nå som vinteren er her,<br />
kommer titusener av mennesker<br />
inkludert barn til å fryse.<br />
De som er rammet bor i tynne<br />
telt som ikke tåler noen ting.<br />
Selv etter så mange uker, er<br />
det fortsatt behov for nødhjelp.<br />
Vi i VKS (Vestfold Kurdiske<br />
Senter) skal ha en innsamling<br />
til ofrene. Vi skal gå rundt med<br />
bøsser i Vestfold-området og<br />
tar også i mot panteflasker hvis<br />
folk har det. VKS er engasjert<br />
i humanitært arbeid, og i 2015<br />
klarte vi å gjennomføre et vellykket<br />
humanitært oppdrag. Vi<br />
håper mange vil hjelpe til slik<br />
at vi kan hjelpe de som trenger<br />
det mest, forteller Morten Tair<br />
i VKS.<br />
red@byavisatonsberg.no<br />
Perleworkshop på biblioteket<br />
Torsdag 21. desember<br />
blir det Perleworkshop<br />
på Tønsberg og<br />
Nøtterøy Bibliotek i<br />
Kreatoriet. Vi fortsetter<br />
å perle våre favoritter<br />
fra retrospillenes verden<br />
– alt fra Pokémon<br />
til Undertale, eller hva<br />
du enn måtte ønske.<br />
Biblioteket stiller med<br />
perler i alle farger, brett,<br />
strykejern, mønstre og bakgrunnsmusikk. Du kan gjerne ta med eller lage<br />
egne mønstre hvis du vil.<br />
Anbefalt fra 10 år. Dropp-inn fram til kl. 19.00, ingen påmelding, men et<br />
begrenset antall brett og sitteplasser.<br />
TJENESTE guiden – ditt lokale bedriftsmarked<br />
TAKSTMANN<br />
Prosjektering/Tegning/Byggesøknad - Godkj. Tiltaksklasse 1<br />
Boligsalgsrapporter / Tilstandsrapporter<br />
Uavhengig kontroll<br />
Boligtaksering / Rådgivning<br />
Sertifisert Takstmann NTF<br />
HANS HOLT<br />
BYGGMESTER – TAKSTMANN<br />
Tlf. 992 52 042 • mail: hanholt2@online.no<br />
ANLEGGSGARTNER<br />
Ditt profesjonelle<br />
trepleiefirma.<br />
Vi har bred kompetanse og erfaring innen:<br />
Trefelling Trepleie Stubbefresing Beskjæring<br />
Opprydding Flishugging Gartnertjenester<br />
Rådgivning Snørydding av gårdsplasser og tak.<br />
Ta kontakt på tlf. 91 88 62 77<br />
REKLAMEARTIKLER<br />
BIL<br />
Vi holder til i Måkeveien 2b, 3112 Tønsberg.<br />
Tlf. 95 00 10 36 • tonsberg@rentawreck.no<br />
www.rentawreck.no<br />
ANLEGGSGARTNER<br />
Snøfresing<br />
Klipping av busker<br />
Opprydding<br />
FJERNING AV VANSKELIGE<br />
TRÆR<br />
Beskjæring<br />
Vidar Andersen<br />
Tlf: 33 33 02 78 - Sagveien 21<br />
BYGGMESTER<br />
TØMRER<br />
REGNSKAP EIENDOMSMEGLING<br />
BIL<br />
BIL<br />
Garantert best pris på oljeskift<br />
– Spør oss om pris!<br />
960 12 126 - Kilengaten 20, 3117 Tønsberg<br />
Smørepunkt.no<br />
BIL - BÅT - HENGER - ELEKTRISK<br />
Bil-Elektro<br />
Klemmetsby<br />
KILEN - TØNSBERG, TLF. 33 31 53 80<br />
J<br />
JOHANNESSEN<br />
EIENDOMSMEGLING<br />
<br />
AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP<br />
Træleborgveien 9, 3112 Tønsberg<br />
Tlf. 33 00 36 80<br />
Smidsrødv. 2C, 3120 Tønsberg<br />
Tlf. 33 38 25 60<br />
Vedvik Byggservice as<br />
Tak - Tilbygg - Restaurering -<br />
Nybygg<br />
Tlf. 92404861<br />
REGNSKAP RØRLEGGER<br />
RØRLEGGER<br />
BLIKKENSLAGER<br />
BYGGMESTER<br />
Tlf.: 33 31 25 81<br />
Mob: 92 05 43 20<br />
E-post: post@soby.no<br />
Burotveien 2, 3118 Tønsberg<br />
Kontor/døgnvakt-telefon:<br />
33 35 98 20<br />
Telefon/døgnvakt 980 99 000<br />
Epost: post@terjesen.no - www.terjesen.no<br />
1<br />
6<br />
7<br />
10<br />
3<br />
5 1 8<br />
10<br />
1 4<br />
8<br />
Tlf. 415 67 522, Granborgveien 5, 3153 Tolvsrød.<br />
www.optimaregnskap.no<br />
2<br />
6<br />
8<br />
7<br />
10<br />
5<br />
1<br />
VAKTMESTER TAK/MEMBRANER<br />
ELEKTRIKER<br />
ADVOKAT<br />
BYGGMESTER<br />
Tilbygg/<br />
ombygging<br />
Totalpakke<br />
baderom<br />
909 11 936 - WWW.SVERRES.NO<br />
J<br />
JOHANNESSEN<br />
ADVOKATFIRMA<br />
<br />
<br />
<br />
Fornyelse<br />
av yttertak<br />
Teft Installasjon AS<br />
Når du trenger<br />
elektriker<br />
TAK - MEMBRANER - RADONSIKRING - VÅTROM - TERRASSE<br />
T: 33 30 85 60 www.protan.no/entreprenor<br />
PensjonistGutta AS<br />
gjør jobben for deg med oppussing ute og inne,<br />
hagearbeid, samt bortkjøring av avfall til<br />
konkurransedyktige priser.<br />
pe-kg@online.no – www.penjonistgutta-as.no<br />
Bestill nå og få jobben utført før jul!<br />
926 66 129
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
27<br />
Har du type 2 diabetes, er i behandling for<br />
forhøyet blodtrykk,og er din urin blitt testet for<br />
protein (eggehvitestoffer)?<br />
Vi søker deltakere til en klinisk studie, der det undersøkes<br />
om en ny medisin kan beskytte nyrene i forbindelse<br />
med diabetes.<br />
Hvem kan delta<br />
Du kan muligens delta dersom du:<br />
• er over 40 år<br />
• har type 2 diabetes<br />
• er i behandling for forhøyet blodtrykk<br />
• har forhøyet protein i urinen<br />
Hensikt med studien<br />
Hensikten med studien er å undersøke om en ny medisin<br />
kan beskytte nyrene i forbindelse med diabetes og<br />
dermed redusere risikoen for hjerte-karsykdom.<br />
Tidspunkt og varighet:<br />
I løpet av det første året er det ca. 7 besøk på klinikken/<br />
sykehuset, deretter er det kontroll hver 4. måned i opp<br />
til 3 år. Du vil bli fulgt av den ansvarlige studielege,<br />
som er tilknyttet forsøket.<br />
Sted<br />
Studien foregår på <br />
<br />
Den ansvarlige studielege er <br />
Betaling<br />
Du får ikke betaling for å delta i forsøket, og det<br />
innebærer ingen kostnader for deg å delta.<br />
Du kan få dekket dine transportutgifter i forbindelse<br />
med besøkene på klinikken/sykehuset.<br />
Kontakt og påmelding:<br />
Hvis du er interessert i å høre mer eller har spørsmål,<br />
er du velkommen til å kontakte:<br />
<br />
tudie<br />
tlf: <br />
(mandag- kl. -15)<br />
Gavekupp<br />
star<br />
gift<br />
Nå:<br />
249 50<br />
Før: 499,-<br />
14. - 20. des<br />
Fra No7 Lift&Luminate<br />
Triple Action serien!<br />
Du finner oss ovenfor Torvet<br />
Boots apotek Svanen Tønsberg<br />
Torvgaten 4-6, tlf 33 35 00 30, åpent: 09.00 -17.00 (10-15)<br />
Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud.<br />
Gjelder f.o.m. 14.12.17 t.o.m. 20.12.17 eller så langt beholdningen rekker.
28<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
BASAR<br />
GRATIS rubrikkmarked*<br />
SMS/MMS TIL<br />
2077<br />
Gjelder kun privatpersoner<br />
LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00<br />
Send SMS med kodeord BYT BASAR [din annonsetekst] til 2077,<br />
e-post til basar@byavisatonsberg.no, eller bruk eget skjema på nettsiden<br />
www.byavisatonsberg.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYT MMS<br />
[din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak<br />
125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder<br />
oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.<br />
EIENDOM SELGES<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr privatpersoner<br />
å annonsere for salg av leilighet<br />
og eiendommer, med eller uten<br />
bilde.<br />
For annonse under Eiendom<br />
send SMS-melding med<br />
kodeord BYT EIENDOM<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 200 kroner<br />
inkl. mva.<br />
ARBEID UTFØRES<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr private<br />
og andre å annonsere under<br />
Arbeid Utføres.<br />
Send SMS-melding med<br />
kodeord BYT ARBEID<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 200 kroner<br />
inkl. mva.<br />
BIL – MC – BÅT<br />
<strong>Byavisa</strong> tilbyr private<br />
å annonsere for salg/kjøp<br />
av motorkjøretøy<br />
som bil, båt og MC,<br />
med eller uten bilde.<br />
For annonse under BIL –BÅT –<br />
MC send SMS-melding med<br />
kodeord BYT MOTOR<br />
[din annonsetekst] til 2077.<br />
Pris pr. melding 100 kroner<br />
inkl. mva.<br />
TIL SALGS<br />
Toshiba DVD videospiller selges.<br />
Ubrukt. Røverpris.Gi bud.<br />
Tlf. 98040539<br />
Barnedyne (nesten ubrukt)<br />
med rosa sengetøy- kr. 100,-<br />
Str.100 x 130 Tlf. 98040539<br />
Salong: Blå 3 seter og 2 seter<br />
selges 500.- Telefon: 98616296<br />
Minkkåpe str 38 og solseng<br />
med nyskiftede rør selges. Pris<br />
kan diskuteres. Tlf 33 31 42 60<br />
Pen salong brunt skinn.<br />
3 seter 2 seter og bord. Billigsalg<br />
kr.2500. tlf. 91355004.<br />
Garasjesalg i Bulls gate 1,<br />
torsdag og fredag 10-17. Div<br />
ting og tang selges. Mye nye<br />
leker. Bl. a ski til barn (100kr)<br />
og akebrett (50kr) til de minste.<br />
Tlf. 92885954<br />
Julegavetips<br />
Lykt med en liten fe inni. Skaper<br />
magisk stemning på barnerommet,<br />
terrassen eller i stuen. Fås<br />
i flere utførelser. Hver lykt er<br />
håndlaget og unik. Drives av led<br />
telys (70t batteri-levetid)<br />
Kr 350,- inkl. ledlys. Kan også<br />
brukes med vanlig telys.<br />
Tlf: 40878109<br />
Bjørkeved av super kvalitet i<br />
60l sekk, garantert tørr, 80.- sekk.<br />
1500l bjørk 1200,-. Utkjøring<br />
mot et mindre tillegg. Mulig å<br />
hente selv. Mob. 47709223.<br />
Amadeus skjenk i Mahogny<br />
pent brukt 1.60 lang, kjøpt hos<br />
Møbelringen selges kr 3000 .<br />
mobil 99325332<br />
Viking bestikk 90 gram 3 skjeer<br />
18,5 cm 2 skjeer 20.2 cm 3 skjeer<br />
13,2 cm 1 gaffel 20,5 cm 3 gafler<br />
18,5 cm selges samlet kr 1600.<br />
mobil 99325332<br />
Gammel snekker kasse 84 cm<br />
lang 29 cm bred og 27 cm dyp<br />
hengslet og går ann å låse selges<br />
kr 500. mobil 46747163<br />
Fotball krus. Norsk fra Porsgrund<br />
porselen med motiv<br />
av en keeper selges kr 150 og<br />
UEFA Euro 2012 i orginal boks<br />
er ikke brukt selges 150. mobil<br />
46747163<br />
Ny 10” Subwoofer for bil,<br />
selges kr. 600,-.Tlf. 91585899.<br />
Åpningstid: 07.30-16.00 Smiløkka 3, 3173 Vear<br />
Nytt og ubrukt Canon EOS<br />
450D speilreflekskamera<br />
i eske, selges for kr. 2000,-.<br />
Tlf. 91585899.<br />
Ny batteridrill med koffert,<br />
kr.250,-.Tlf. 91585899.<br />
ØNSKES KJØPT<br />
Lp og singler ønskes kjøpt.<br />
Tlf. 41269203<br />
Eldre moped kjøpes, Tempo<br />
Corvette, Puck, Panter, Honda<br />
med tilbehør hjelm, sidevesker,<br />
m.m alt av intr.Henter 95275746<br />
Rydde garasjen ? Kjøper Sittegressklipper,<br />
Snøfrser, skiboks,<br />
hagemaskiner, vedkløyver,<br />
motorsag, jordfreser, eller annet<br />
stående 95275746<br />
Alt av Modelljernbane kjøpes,<br />
stort og smått, gjerne samling,<br />
kjøper også Flipperspill henter<br />
95275746<br />
Kjøper lp-plater og gamle<br />
ting, leker, Hvaltenner .reklame,<br />
postkort .m.m tlf 924 18 506<br />
Er det noen som har filmer<br />
med Helge Jordal b.la Nattseilerne<br />
og andre filmer med Jordal<br />
fra 90tallet. (Vi har Orions belte)<br />
ring oss på 91644470 etter kl.14<br />
Bil ønskes kjøpt 2004-2013<br />
mod, gjerne noe def./skadet.<br />
Tlf. 91585899.<br />
Daycruiser 15-18” med<br />
utenbordsmotor ønskes kjøpt .<br />
Tlf. 91585899.<br />
Mitt juleønske, er å få kjøpt en<br />
narhvalstann. Tlf : 93669670<br />
Forsikringsskade? Privatskade? Alle bilmerker<br />
Vi ordner med leiebil/forsikringsselskapet<br />
• Taksering på timen<br />
• EU-kontroll<br />
• Service<br />
Hiace / Hilux / Dyna<br />
Canter/ Tippbiler<br />
Corolla diesel / Rav4 bensin<br />
samt div. varebiler/lastebiler i alle<br />
størrelser. Kjøper også personbiler<br />
fra 80-tallet og eldre<br />
Erik Wasshaug, tlf 450 08 427<br />
Tlf: 33 36 51 64, www.gjolbergbil.no<br />
Bibliotekets<br />
åpningstider<br />
i julen<br />
Tønsberg og Nøtterøy<br />
bibliotek har følgende<br />
åpningstider i julen:<br />
23. desember: 09.00 – 15.00<br />
24. – 26. desember: stengt<br />
27.- 30. desember:<br />
09.00 – 14.00<br />
31. desember: stengt<br />
1. januar: stengt<br />
Ønsker å kjøpe landhandel og<br />
reklame ting.alt er av intresse.<br />
skilter,kakebokser,lightere,<br />
tobakkbokser,askebeger,figurer,kaffetårn,olje<br />
bokser og skilt.<br />
Tidemanns,Freia,kjelland,cola,<br />
Betaler bra.Geir 91732927<br />
BIL - MC - BÅT<br />
2 stk. v.dekk Goodyear<br />
185/60R15, selges kr.500,-.<br />
Tlf. 91585899.<br />
4 stk piggdekk 185/65R15 s.<br />
kr.1000,-. Tlf. 91585899.<br />
tlf<br />
ARBEID<br />
924 18 506<br />
UTFØRES<br />
VERDIFULLE MINNER<br />
på smalfilm, video, bilder,<br />
lysbilder og lydbånd, bør du få<br />
digitalisert før det er for sent.<br />
Lang erfaring, garantert kvalitet.<br />
Gratis henting.<br />
Tlf 99551900.<br />
www.videov.no.<br />
RØRLEGGER<br />
Kort ventetid, alle oppdrag!<br />
Henriksen Rørleggerbedrfift AS<br />
Tlf. 33 35 76 76<br />
post@henriksenror.no<br />
VASKERHVITT.no<br />
Tlf. 33505555<br />
Byens rimeligste<br />
innramming?<br />
RAMMEBUA.NO<br />
Tlf. 95 98 26 66 Dag/kveld<br />
NISSEFAR SVINGER SEG: Nissefar ble obserbert svingende på<br />
stanga i 5. etasje i et leilighetskompleks på Træleborg. Her har han<br />
oversikten. Men det spørs om han ikke savner et fjøs å henge i?<br />
FOTO: ESPEN JØRGENSEN<br />
Trafikksikre kommuner<br />
Nøtterøy ble nylig godkjent som Trafikksikker kommune,<br />
og blir med det den femte i rekken av godkjente Vestfoldkommuner.<br />
Flotte italienske<br />
silkeskjerf<br />
Orkide produkter<br />
Stoltenbergsgate 36<br />
Tlf. 41 30 18 66<br />
Besøk oss på<br />
Pris fra 300,- til 770,-<br />
Juletrelåven<br />
på Nedre Råel<br />
Gran - Edelgran - Fjelledelgran<br />
Nek - Kranser - Dekorasjoner<br />
STORT SELVHOGSTFELT<br />
Grillplass i vårt store plantefelt (ta med grillmat)<br />
Hest og ponny. Easyfix juletrefot.<br />
Åpent alle dager kl 10.00-20.00 • Søndagsåpent<br />
Torbjørn Gjein • Husvikv 19 • Tlf. 911 22 964<br />
HOROSKOP – UKE 51 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no<br />
VÆREN<br />
Oppstår<br />
det spente<br />
situasjoner<br />
mellom deg<br />
og andre,<br />
bruk dine<br />
diplomatiske<br />
evner. Alle kommer bedre ut,<br />
inklusiv deg selv. Ellers en fin<br />
tid for jule reiser. Gjerne til det<br />
store utland. Men det er også<br />
en topp uke for å gå igjennom<br />
dypere verdier av hva livet har<br />
å by på.<br />
Motto: Søk sannheten.<br />
TYREN<br />
Det høres<br />
kanskje litt<br />
merkelig ut<br />
midt i selve<br />
julen, men<br />
egentlig er du<br />
inne i en gunstig<br />
tid for å starte på nye prosjekter.<br />
Om det ikke er praktisk<br />
gjennomførbart, kan du i hvert<br />
bruke litt tid på å planlegge. Ellers<br />
får du en fin jul med herlig<br />
samvær med andre.<br />
Motto: Gledelig jul!<br />
TVILLINGENE<br />
Om du er<br />
opptatt av<br />
romantikk<br />
og kjærlighet<br />
nå, er dette<br />
en jul du sent<br />
vil glemme.<br />
Horoskopet ditt er fult av spennende<br />
energier innenfor samliv<br />
og parforhold. Ser ikke bort<br />
ifra at nye forhold starter opp<br />
i tiden rundt under nymånen<br />
den 18. Men bruk også julen<br />
til stille ettertanke, ikke bare<br />
til fest.<br />
Motto:Gode ting i vente!<br />
KREPSEN<br />
Selv om jobben<br />
kan virke<br />
litt overveldende<br />
nå rett<br />
før julehøytiden,<br />
kommer<br />
det likevel til<br />
å bli helt topp. Dette er en fin<br />
tid for å starte ny prosjekter,<br />
som du bør la spire og gro<br />
innenfor det feltet du jobber<br />
med. Penger lover også godt i<br />
den forbindelse. Helsen virker<br />
lovende.<br />
Motto: Mot i brystet…..<br />
LØVEN<br />
Alt tyder på at<br />
du får en skikkelig<br />
flott jul<br />
i år. Du bør likevel<br />
konsentrere<br />
deg om<br />
hovedsakene<br />
i livet ditt<br />
akkurat nå, og ikke henge deg<br />
opp i trivialiteter. I det store og<br />
det hele er du i harmoni med<br />
deg selv, utviser stor karisma og<br />
selvtilliten er på topp. Du både<br />
får og gir gedigne julegaver.<br />
Motto: Julepynt!<br />
JOMFRUEN<br />
Du vil merke<br />
hvordan energinivået<br />
bare<br />
kommer til<br />
å øke i tiden<br />
fremover. Hva<br />
du bruker<br />
dette til, er<br />
jo helt opp<br />
til deg selv, men hjem, familie<br />
og dine kjære blir helt spesielt<br />
viktige i årets julehøytid. Du<br />
snakker godt for deg og kommuniserer<br />
med optimisme og<br />
engasjement.<br />
Motto: Familie jul.
SKADET<br />
BIL?<br />
- Oppretting<br />
- Rustreparasjoner<br />
- Antirustbehandling<br />
- Person- og varebil<br />
- Lakkering + MC<br />
- Plastreparasjoner<br />
- Bilglass<br />
RING OSS!<br />
33 33 28 59<br />
L&S<br />
DET ER DUMT Å<br />
BETALE FOR MYE<br />
Lakk & Sveis Billakkering<br />
Hesby Industriområde - 3170 Sem<br />
Yoga i Italia<br />
Klassisk yoga<br />
i unikt kloster!<br />
Senioryoga: 26/4 – 3/5<br />
Yoga + ferie: 28/6 –5/7<br />
Yoga + ferie: 26/7 – 2/8<br />
Yoga + fjelltur: 27/9 – 7/10<br />
Senioryoga: 11/10 – 18/10<br />
www.yogasenteret.com<br />
telefon 92 25 40 60<br />
Tlf: 33 37 99 90 – www.tonsberg-elektriske.no<br />
Øvre Langgate 44 Tønsberg<br />
Tlf. 33 31 35 63<br />
www.norskflid.no | tonsberg@norskflid.no<br />
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
29<br />
MØRE STARFISH INVITERER DEG TIL<br />
Julesalg av fisk<br />
TØNSBERG OG HORTE<br />
TIRSDAG 19. DESEMBER<br />
Husk:<br />
Vi tar kort!<br />
Tønsberg v/Esso Kilen kl. 14.35-15.05<br />
Horten Bobilparkeringa kl. 15.25-15.50<br />
MERK! SISTE BESØK FOR I ÅR<br />
Spre gjerne ordet til dine fiskeglade venner?<br />
BILDEKRYSS<br />
Juletorsk i skiver. Julens bestselger. 300,- 3 kg<br />
Julekveite i skiver. Julens bestselger! 700,- 3 kg<br />
Lettsalta torsk i stykker 350,- 3 kg<br />
Lutefisk av torsk i stykker, fast type 250,- 3 kg<br />
Torskefilet stykker, skinnfri og linefanget! 400,-<br />
3 kg<br />
Lettrøykt Kolje, torsk eller blåkveite 500,- 3 kg<br />
Klippfisk (velg mellom flere varianter) Fra 300,-<br />
3 kg<br />
Kvalbiff Indrefilet fra Lofoten 400,- 2 kg<br />
Heimelaga fiskekaker<br />
God Gammaldags Røykalaks<br />
450,- 2,5 kg<br />
Fra 400,- Hel Side<br />
Se: www.fb.com/fiskebilen eller<br />
www.morestarfish.no<br />
for mer info og flere stopp i regionen.<br />
Ta kontakt om du ønsker<br />
kundebrev via epost!<br />
Velkommen til en hyggelig fiskehandel og ha en riktig god førjulstid!<br />
Med Hilsen Elias Måseidvåg<br />
Tlf: 91108147 / 40200911 / elias@morestarfish.no<br />
SVARPREMIE BILDEKRYSS<br />
Løsningsord sendes på e-post til<br />
grafisk@byavisatonsberg.no med ordet<br />
«Bildekryss» i emnefeltet, <br />
eller i posten til <br />
<strong>Byavisa</strong> Tønsberg, Torvgaten 1,<br />
3110 Tønsberg. Konvolutt må merkes<br />
«Bildekryss». Hver uke trekker vi ut en vinner som får<br />
to kinobilletter tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.<br />
NAVN: _________________________________________________<br />
ADRESSE: ______________________________________________<br />
Løsningsord forrige oppgave.: Røde fristelser til salaten.<br />
Kryssordvinner forrige uke: Jenny Sjøli, Tolvsrød<br />
VEKTEN<br />
Økonomien ser bra ut. Nå har<br />
du i hvert fall<br />
både penger<br />
og tid, om du<br />
skynder deg,<br />
til å få handlet<br />
inn noen<br />
flotte julegaver til dine kjære.<br />
Ellers ser det ut som at veien til<br />
suksess ligger åpen foran deg.<br />
En fin tid for å starte på noe nytt<br />
som du vil skal vokse og gro inn<br />
i fremtiden.<br />
Motto: Julenisse!<br />
SKORPIONEN<br />
Entusiasme<br />
og<br />
optimisme<br />
er stor for<br />
tiden. Ja,<br />
slik både<br />
avslutter og<br />
begynner<br />
det nye året for deg.<br />
Årets siste nymåne faller av alle<br />
steder i ditt personlige område<br />
for penger og økonomi. Dette<br />
lover godt for de tingene du<br />
setter i gang, og som skal vokse<br />
og gro inn i fremtiden.<br />
Motto: Spennende!<br />
SKYTTEN<br />
Du er i et<br />
skikkelig stå<br />
på humør.<br />
Selv om det<br />
er høytid og<br />
gang rundt<br />
juletreet, la<br />
likevel ikke viktige avgjørelser<br />
bli utsatt. Gjør du det, kan du<br />
gå glipp av gode resultater noe<br />
senere. Du har mange flotte<br />
ideer, så ikke la de gå til spille. I<br />
kjærligheten tar du initiativ.<br />
Motto: Glasset er halvfullt!<br />
STEINBUKKEN<br />
En ny og årlig<br />
syklus starter<br />
for deg denne<br />
uken. Vår alles<br />
store energikilde<br />
Solen<br />
går inn i ditt<br />
eget stjernetegn. Om du har<br />
bursdag eller ikke denne uken,<br />
spiller ingen rolle. En stor begivenhet<br />
er det uansett. Nå er det<br />
en perfekt tid for å ferdigstille<br />
nyttårsforsettlisten din.<br />
Motto: Klar, ferdig, gå!<br />
VANNMANNEN<br />
Du er nå sjefen<br />
i ditt liv. Du går<br />
for egen maskin<br />
for å si det slik.<br />
Selvtilliten er<br />
på topp. Samtidig<br />
viser du<br />
deg også fra<br />
en humanitær<br />
side. Du tar sunne og fornuftige<br />
avgjørelser. Men pass deg for at<br />
du ikke bruker unødig energi på<br />
ting som til syvende og sist ikke<br />
gir deg noe.<br />
Motto: Gå for det beste!<br />
FISKENE<br />
Selv om du<br />
går inn i julen,<br />
blir likevel<br />
yrke og karriere<br />
hengende<br />
ved deg. Om<br />
det betyr at<br />
du må jobbe i selve høytiden,<br />
eller om du tenker på det, er<br />
ikke godt å si. Uansett bør du<br />
la kommunikasjonen ligge<br />
åpen. Du har en egen evne til<br />
å få dine egne synspunkter<br />
igjennom.<br />
Motto: Gi av deg selv!
Åpen kontordag om fastlandsforbindelsen<br />
30<br />
BYAVISA TØNSBERG 13. DESEMBER 2017<br />
Helse &<br />
guiden<br />
velvære<br />
Arr, rynker, problemhud, grove porer, sprengte blodkar,<br />
rødme, pigmentflekker, rosacea, fettkuler, perm. hårfjerning,<br />
brasiliansk voks, laser og lysbehandling,<br />
krystallsliping, enzymbehandling, dyp-peel og dyp rens<br />
m/massasje, micro-needling m.m.<br />
Synlig bedring etter 1. behandling.<br />
Velkommen!<br />
Tlf. 952 15 943<br />
St. Olavsgt. 33A, 3112 Tønsberg<br />
34 års erfaring!<br />
www.elins-hudpleie.no<br />
VI HAR GAVEKORT<br />
1 times massasje<br />
Kr 400,-<br />
Nøtterøy Medisinske Senter, Danholmen 1<br />
To alternativer til ny fastlandsforbindelse<br />
fra Nøtterøy og Tjøme er<br />
lagt ut på høring. Har du spørsmål<br />
om de foreslåtte alternativene for<br />
fastlandsforbindelsen eller om bypakken<br />
generelt, kan du få svar på dine<br />
spørsmål hvis du kommer på «Åpen<br />
kontordag» som arrangeres torsdag<br />
14. desember på Tønsberg og<br />
Nøtterøy Bibliotek. Representanter fra<br />
Før kr 500,-<br />
3 ganger kun kr 1000,-<br />
Tlf: 481 87 302<br />
Unn deg noe godt,<br />
fordi du fortjener det!<br />
Bestill din annonse i<br />
Helse - og velværeguiden.<br />
Tlf 950 69 991 / 408 78 109 /<br />
934 03 587<br />
annonse@byavisatonsberg.no<br />
Statens vegvesen og kommunene vil<br />
være til stede. De som har ansvaret<br />
for grunnerverv vil være tilgjengelig<br />
for de som ønsker å vite mer om prosessen<br />
rundt erverv av arealer.<br />
Er du en av de som bryr deg, og som kan<br />
tenke deg å gi litt av din tid til en person eller<br />
en familie som har alvorlig sykdom, og er i<br />
livets siste fase?<br />
Dette skal være et supplement til offentlig<br />
tjeneste, og ikke erstatte den.<br />
Du bestemmer selv hvilke oppgaver du ønsker<br />
å bidra med, og hvor mye tid du vil gi.<br />
BUSS-FLY-CRUISE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MALTA<br />
<br />
<br />
Gardasjøen<br />
<br />
<br />
Costa del Sol<br />
<br />
VAKRE<br />
TOSCANA<br />
<br />
<br />
ROMA<br />
<br />
<br />
Dublin<br />
<br />
<br />
MØREKYSTEN<br />
<br />
<br />
GDANSK<br />
<br />
<br />
Mallorca<br />
<br />
To biler kolliderte på Nøtterøy<br />
To biler har kollidert på<br />
Semsveien på Nøtterøy, melder<br />
politiet på Twitter. Nødetater er<br />
på stedet. Årsaken til ulykken og<br />
skadeomfang er foreløpig ukjent.<br />
Tønsberg kommune søker frivillige<br />
RIGA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Symfoniorkester.<br />
<br />
<br />
BORNHOLM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cruise fra<br />
Venezia<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Finnmark rundt<br />
med Tromsø<br />
<br />
FOTOILLUSTRASJON<br />
Det kan være alt fra «sitte hos», avlastning for<br />
pårørende, leksehjelp, kjøre barn til fritidsaktivitet,<br />
gå tur, følge til lege eller sykehus, spise<br />
et måltid sammen og den «gode samtalen».<br />
Kurs og god oppfølging gis. Oppstart av kurs<br />
januar 2018.<br />
Mer informasjon finner du på nettsidene til<br />
Tønsberg kommune.<br />
<br />
Holland<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Den Italieneske<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Krakow<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Albir<br />
<br />
Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!<br />
WWW.DAGAASBO.NO - 37 15 70 31<br />
Før<br />
RØYKELINJER?<br />
TUNGE ØYELOKK?<br />
Vi tilbyr smertefri og effektiv<br />
fjerning av linjer/rynker med<br />
fraksjonert CO2-laser.<br />
Ingen kirurgi eller injeksjoner.<br />
Etter<br />
TRÅDLØFT<br />
ANSIKTSLØFT MED HAPPY LIFT<br />
Ingen kirurgi<br />
Øyeblikkelig løfteeffekt<br />
Ingen rekonvalesens<br />
Effekten varer i 2 til 3 år<br />
SMARTLIPO<br />
FETTFJERNING MED LASER<br />
Ny kraftig teknologi<br />
Effektive resultater<br />
Utføres i lokalbedøvelse av kirurg<br />
FORDELER MED SMARTLIPO:<br />
Permanent fettfjerning<br />
Rask og enkel behandling<br />
Liten risiko for komplikasjoner<br />
Lite hevelse og blåmerker<br />
Oppstrammende effekt på huden<br />
Kort rekonvalesens<br />
Områder:<br />
Mage, hofte, rygg, lår, hake,<br />
armer, knær, mannebryst<br />
Rådhusgaten 4, tlf 48 40 45 45, mail: tonsberg@novelaklinikken.no<br />
www.novelaklinikken.no<br />
Ring oss for<br />
GRATIS<br />
konsultasjon<br />
48 40 45 45
13. DESEMBER 2017<br />
BYAVISA TØNSBERG<br />
31<br />
tv<br />
hele uken<br />
13.12-19.12<br />
Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag<br />
06:45 Morgensending<br />
16:00 Hvem tror du at du er?<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Filmavisen 1962<br />
17:50 OL-profiler: Ole Einar<br />
Bjørndalen<br />
18:00 EM svømming<br />
18:20 Jul i Svingen<br />
18:45 Distriktsnyheter<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:45 Symesterskapet<br />
20:45 Vikinglotto<br />
20:55 Distriktsnyheter<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:35 Lisenskontrolløren og<br />
livet: Mannen<br />
22:05 Det perfekte bildet<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Torp<br />
23:45 Bølgen<br />
06:45 Morgensending<br />
15:30 Lisenskontrolløren og<br />
livet: Mannen<br />
16:00 Hvem tror du at du er?<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Filmavisen 1963<br />
17:50 OL-profiler: Tiril Eckhoff<br />
18:00 EM svømming<br />
18:45 Distriktsnyheter<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:45 Oppfinneren<br />
20:25 Kjærlighet i krig<br />
20:55 Distriktsnyheter<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:30 Mørke hemmeligheter<br />
22:20 Mørke hemmeligheter<br />
23:15 Kveldsnytt<br />
23:30 Virkelighetens arvinger:<br />
Familien Arli<br />
23:55 Diana - prinsessen som<br />
nesten veltet monarkiet<br />
00:45 På sjekker’n<br />
06:45 Morgensending<br />
14:10 V-cup skiskyting: Sprint<br />
menn<br />
15:35 Lisenskontrolløren og<br />
livet: Kjærlighet<br />
16:10 Herskapelig kokekunst<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Filmavisen 1963<br />
17:50 OL-profiler: Heidi Weng<br />
17:55 OL-profiler: Johannes<br />
Høsflot Klæbo<br />
18:00 EM svømming<br />
18:45 Distriktsnyheter<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:30 Norge rundt<br />
19:55 Edinburgh militær tattoo<br />
2017<br />
20:55 Nytt på Nytt<br />
21:30 Mørke hemmeligheter<br />
22:20 Mørke hemmeligheter<br />
23:15 Kveldsnytt<br />
23:30 Stol på meg<br />
00:25 Klassisk Bjørn Eidsvåg<br />
06:45 Morgensending<br />
10:30 V-cup alpint: Utfor kvinner<br />
10:55 V-cup langrenn: 10 km fri<br />
teknikk, kvinner<br />
12:00 Vinterstudio<br />
12:15 V-cup alpint: Utfor menn<br />
13:30 V-cup langrenn: 15 km fri<br />
teknikk, menn<br />
14:45 V-cup skiskyting: Jaktstart<br />
menn<br />
15:25 Sport i dag<br />
17:00 EM svømming<br />
18:50 Sport i dag<br />
19:00 Lørdagsrevyen<br />
19:45 Lotto<br />
19:55 NRKs juleparty<br />
20:55 Narvestad tar ferie<br />
21:20 Handlingens menn<br />
22:20 Grantchester<br />
23:05 Kveldsnytt<br />
23:20 Nattkino: Børning<br />
00:50 Edinburgh militær tattoo<br />
2017<br />
06:55 Morgensending<br />
12:25 V-cup alpint: Storslalåm 2.<br />
omgang, menn<br />
13:30 V-cup langrenn: 15 km<br />
klassisk jaktstart, menn<br />
14:15 Vinterstudio<br />
14:30 V-cup skiskyting: Fellesstart<br />
menn<br />
15:10 Vinterstudio<br />
15:30 V-cup hopp: Kvinner<br />
17:00 EM svømming<br />
18:00 Sport i dag<br />
18:30 Advent - Førjulsstemning<br />
for hele familien<br />
19:00 Søndagsrevyen<br />
19:45 Sportsrevyen<br />
20:15 Gå Besseggen!<br />
21:05 Vår tid er nå<br />
22:05 Vår tid er nå<br />
23:05 Kveldsnytt<br />
23:20 Studio Sápmi<br />
23:50 Nedgravde hemmeligheter<br />
06:45 Morgensending<br />
12:15 Antikkduellen<br />
12:45 Med livet som innsats: Fly<br />
med ballonger<br />
13:20 Poirot: Tretten til bords<br />
15:00 Det gode bondeliv<br />
15:30 Oppfinneren: Julespesial<br />
16:10 Herskapelig kokekunst<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Filmavisen 1956<br />
17:50 Dankerts jul<br />
18:00 Jul i Svingen<br />
18:25 V-cup alpint: Parallellstorslalåm<br />
menn<br />
18:45 Distriktsnyheter<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:45 Symesterskapet<br />
20:45 Stein, saks og sisu<br />
20:55 Distriktsnyheter<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:30 Film: About Time<br />
23:30 Kveldsnytt<br />
23:45 Maigret<br />
06:45 Morgensending<br />
14:30 Best i verden: Aksel Lund<br />
Svindal<br />
15:00 Det gode bondeliv<br />
15:30 Oppfinneren<br />
16:10 Herskapelig kokekunst<br />
17:00 NRK nyheter<br />
17:15 Filmavisen 1956<br />
18:05 Jul i Svingen<br />
18:30 Extra<br />
18:45 Distriktsnyheter<br />
19:00 Dagsrevyen<br />
19:45 Beverdalen<br />
20:25 Reinflytting - Giddajohtin<br />
20:55 Distriktsnyheter<br />
21:00 Dagsrevyen 21<br />
21:30 Fotball eller livet<br />
22:15 Gwen Stefanis jul<br />
23:00 Kveldsnytt<br />
23:15 Lisenskontrolløren og Liv<br />
23:45 Handlingens menn<br />
00:45 Mysteriet i Bletchley<br />
06:00 Morgensending<br />
12:00 Masterchef - Sweden<br />
13:00 Dyrepasserne<br />
13:30 Property Brothers<br />
14:30 Love it or List it<br />
15:30 Solsidan<br />
16:00 Solsidan<br />
16:30 Home and Away<br />
17:00 Home and Away<br />
17:30 Tid for hjem<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Huskestue<br />
20:00 Håp i ei gryte 2<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:40 a-ha Unplugged –<br />
Konserten<br />
22:40 Alle tiders måltid<br />
23:40 Annika Bengtzon<br />
00:40 Criminal Minds<br />
06:00 Morgensending<br />
12:00 Masterchef - Sweden<br />
13:00 Dyrepasserne<br />
13:30 Property Brothers<br />
14:30 Love it or List it<br />
15:30 Solsidan<br />
16:00 Solsidan<br />
16:30 Home and Away<br />
17:00 Home and Away<br />
17:30 Tid for hjem<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Huskestue<br />
20:00 Helsekontrollen 7<br />
20:30 TV 2 hjelper deg 15<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:40 Grenseland 7<br />
22:40 Madam Secretary 6<br />
23:35 Johaug 2<br />
00:35 Criminal Minds<br />
06:00 Morgensending<br />
06:55 God morgen Norge<br />
10:00 God morgen Norge<br />
12:00 Masterchef - Sweden<br />
13:00 Dyrepasserne<br />
13:30 Property Brothers<br />
14:30 Love it or List it<br />
15:30 Helsekontrollen 7<br />
16:00 TV 2 hjelper deg 15<br />
16:30 Home and Away<br />
17:00 Håndball-VM: Før kampen<br />
17:25 Håndball-VM: Semifinale<br />
19:05 Håndball-VM: Etter<br />
kampen<br />
19:30 Nyhetene<br />
19:55 Været<br />
20:00 Håndball-VM: Før kampen<br />
20:25 Håndball-VM: Semifinale<br />
22:00 Nyhetene<br />
22:15 Været<br />
22:20 Sportsnyhetene<br />
22:30 Blended<br />
00:45 Limitless<br />
06:00 Morgensending<br />
08:55 Bonanza<br />
09:55 Bonanza<br />
11:00 Macgyver<br />
12:00 What Went Down<br />
12:35 Disney’s a Christmas Carol<br />
14:30 Jakten på kjærligheten 15<br />
15:30 V-cup, hopp: Stor bakke,<br />
menn<br />
18:00 Vårt Lille Land 10<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Julenatt hos Prøysen 4<br />
20:00 Juleaksjonen 2017 -<br />
Røde Kors<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:15 Været<br />
21:20 Sportsnyhetene<br />
21:40 Juleaksjonen 2017 -<br />
Røde Kors 2<br />
23:40 Grenseland 7<br />
00:40 Passengers<br />
06:00 Morgensending<br />
08:15 Mot i Brøstet<br />
08:45 Mot i Brøstet<br />
09:20 Håp i ei gryte 2<br />
10:20 Julenatt hos Prøysen 4<br />
11:20 Juleaksjonen 2017 -<br />
Røde Kors<br />
12:20 Juleaksjonen 2017 -<br />
Røde Kors 2<br />
14:20 Håndball-VM: Bronsefinale<br />
16:05 Håndball-VM: Etter<br />
kampen, kvinner 2017 3<br />
17:00 Håndball-VM: Før kampen<br />
17:25 Håndball-VM: Finale<br />
19:05 Håndball-VM: Etter kampen,<br />
kvinner 2017 2<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:45 Desembertoner 2017<br />
22:45 Nå eller aldri<br />
23:45 Grey’s Anatomy 7<br />
00:40 The Heart Guy 4<br />
06:00 Morgensending<br />
12:00 Olsenbanden Operasjon<br />
Egon<br />
13:30 Property Brothers<br />
14:30 Love it or List it<br />
15:30 Solsidan<br />
16:00 Solsidan<br />
16:30 Desembertoner 2017<br />
17:30 Tid for hjem<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Huskestue<br />
20:00 Senkveld med Thomas og<br />
Harald 15<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:40 Prince Harry & Meghan:<br />
Truly, Madly, Deeply<br />
22:45 Jul hos Linn Skåber<br />
23:45 Blindspot 3<br />
00:40 Criminal Minds<br />
Har du tomter for salg?<br />
06:00 Morgensending<br />
14:00 Mr. Bean<br />
14:30 Love it or List it<br />
15:30 Solsidan<br />
16:00 Solsidan<br />
16:30 Senkveld med Thomas og<br />
Harald 15<br />
17:30 Tid for hjem<br />
18:30 Nyhetene<br />
18:45 Været<br />
18:50 Sportsnyhetene<br />
19:00 Huskestue<br />
20:00 Nå eller aldri<br />
21:00 Nyhetene<br />
21:20 Været<br />
21:25 Sportsnyhetene<br />
21:40 Grey’s Anatomy 8<br />
22:35 The Heart Guy 5<br />
23:35 Dritseint med Edel<br />
Juleverksted<br />
00:05 Mr. Bean<br />
00:35 Criminal Minds<br />
“Øhrebekken” Smidsrødveien 107, 3120 Nøtterøy<br />
Telefon: 33 31 86 10 - www.lillesandhus.no Ta gjerne kontakt med oss på tlf 33 31 86 10<br />
06:05 Morgensending<br />
14:50 The Big Bang Theory<br />
15:15 Friends<br />
15:45 Friends<br />
16:15 Friends<br />
16:45 Two and a Half Men<br />
17:10 Two and a Half Men<br />
17:40 Two and a Half Men<br />
18:05 The Big Bang Theory<br />
18:35 The Big Bang Theory<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 Jul i Tangerudbakken<br />
21:00 Typisk deg med Petter<br />
Schjerven<br />
22:00 Jul i Blodfjell<br />
22:20 Jul i Blodfjell<br />
22:40 Brille<br />
23:40 Castle<br />
00:30 CSI<br />
06:05 Morgensending<br />
14:20 The Big Bang Theory<br />
14:45 The Big Bang Theory<br />
15:15 Friends<br />
15:45 Friends<br />
16:15 Friends<br />
16:45 Two and a Half Men<br />
17:15 Two and a Half Men<br />
17:45 Two and a Half Men<br />
18:10 The Big Bang Theory<br />
18:35 The Big Bang Theory<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 Ekstreme julehus<br />
21:00 Klovn til kaffen<br />
22:00 Jul i Blodfjell<br />
22:20 Jul i Blodfjell<br />
22:40 Brille<br />
23:40 Castle<br />
00:30 CSI<br />
06:05 Morgensending<br />
14:25 The Big Bang Theory<br />
14:50 The Big Bang Theory<br />
15:15 Friends<br />
15:45 Friends<br />
16:15 Friends<br />
16:50 Two and a Half Men<br />
17:15 Two and a Half Men<br />
17:40 Two and a Half Men<br />
18:10 The Big Bang Theory<br />
18:35 The Big Bang Theory<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 Jul i Tangerudbakken<br />
21:00 Jul i Tangerudbakken<br />
22:00 Jul i Blodfjell<br />
22:15 Jul i Blodfjell<br />
22:35 The Graham Norton Show<br />
23:40 Brille<br />
00:30 Castle<br />
06:00 Morgensending<br />
11:10 Two and a Half Men<br />
11:40 Two and a Half Men<br />
12:05 Two and a Half Men<br />
12:30 Two and a Half Men<br />
13:00 Klovn til kaffen<br />
14:00 Brille<br />
15:00 Brille<br />
16:00 Ekstreme julehus<br />
17:00 Ekstreme julehus<br />
18:00 4-stjerners middag -<br />
julespesial<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 I kongens klær<br />
21:00 James Bond: Quantum<br />
of Solace<br />
23:00 Jul i Blodfjell<br />
23:20 Jul i Blodfjell<br />
23:40 Runaway Bride<br />
06:00 Morgensending<br />
14:00 Brille<br />
15:00 Brille<br />
16:00 Jul i Tangerudbakken<br />
17:00 Jul i Tangerudbakken<br />
18:00 Kjør meg til OL<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 4-stjerners middag -<br />
julespesial<br />
21:00 Jul i Blodfjell<br />
21:15 Jul i Blodfjell<br />
21:35 Jul i Blodfjell<br />
21:50 Jul i Blodfjell<br />
22:10 Jul i Blodfjell<br />
22:25 Jul i Blodfjell<br />
22:40 Jul i Blodfjell<br />
22:55 Klovn til kaffen<br />
23:55 Snåsamannen<br />
00:55 Special Victims Unit<br />
06:15 Morgensending<br />
14:25 The Big Bang Theory<br />
14:55 The Big Bang Theory<br />
15:20 Friends<br />
15:50 Friends<br />
16:15 Friends<br />
16:45 Two and a Half Men<br />
17:15 Two and a Half Men<br />
17:40 Two and a Half Men<br />
18:10 The Big Bang Theory<br />
18:35 The Big Bang Theory<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 Jul i Tangerudbakken<br />
21:00 Kjør meg til OL<br />
22:00 Jul i Blodfjell<br />
22:20 Jul i Blodfjell<br />
22:40 Brille<br />
23:35 Castle<br />
00:30 CSI<br />
06:15 Morgensending<br />
14:25 The Big Bang Theory<br />
14:50 The Big Bang Theory<br />
15:15 Friends<br />
15:45 Friends<br />
16:15 Friends<br />
16:45 Two and a Half Men<br />
17:10 Two and a Half Men<br />
17:40 Two and a Half Men<br />
18:05 The Big Bang Theory<br />
18:30 The Big Bang Theory<br />
19:00 Asbjørns julekalender<br />
19:15 Asbjørns julekalender<br />
19:30 Jul i Blodfjell<br />
19:45 Jul i Blodfjell<br />
20:00 Ekstreme julehus<br />
21:00 Kjør meg til OL<br />
22:00 Jul i Blodfjell<br />
22:20 Jul i Blodfjell<br />
22:40 Brille<br />
23:40 Castle<br />
00:30 CSI<br />
06:00 Morgensending<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Bones<br />
11:05 NCIS<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
14:05 Million Dollar Listing New<br />
York<br />
15:30 Masterchef USA<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Luksusfellen<br />
19:30 Masterchef USA<br />
20:30 Luksusfellen Sverige<br />
21:30 Lethal Weapon<br />
22:30 Vekterne<br />
23:00 Vekterne<br />
23:30 Sex og singelliv<br />
00:05 Luksusfellen Sverige<br />
06:00 Morgensending<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Bones<br />
11:05 NCIS<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
14:00 Sex og singelliv<br />
14:30 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
15:30 Masterchef USA<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Luksusfellen<br />
19:30 Masterchef USA<br />
20:30 Hellstrøms kjøkken<br />
21:00 Hellstrøms kjøkken<br />
21:30 Eventyrlig jul<br />
22:30 This Is Us<br />
23:30 Sex og singelliv<br />
00:00 Luksusfellen Sverige<br />
06:00 Morgensending<br />
07:35 Ellen DeGeneres Show<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Bones<br />
11:05 NCIS<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
14:00 Sex og singelliv<br />
14:30 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
15:30 Masterchef USA<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Luksusfellen<br />
19:30 Vekterne<br />
20:00 Vekterne<br />
20:30 Eventyrlig jul<br />
21:30 A Good Day to Die Hard<br />
23:30 A Merry Christmas Miracle<br />
06:00 Morgensending<br />
10:00 Ellen DeGeneres Show<br />
11:00 Ellen DeGeneres Show<br />
12:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
13:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
14:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
15:00 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
16:00 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
17:00 Svenske Hollywoodfruer<br />
18:00 Kevin Can Wait<br />
18:30 Kevin Can Wait<br />
19:00 Kevin Can Wait<br />
19:30 The Cable Guy<br />
21:30 Sex and the City: The<br />
Movie<br />
00:30 Total Recall<br />
06:00 Fresh Off the Boat<br />
06:25 Ellen DeGeneres Show<br />
07:10 MasterChef Danmark -<br />
dommernes duell<br />
08:00 MasterChef Danmark -<br />
dommernes duell<br />
09:00 Luksusfellen<br />
10:00 Ellen DeGeneres Show<br />
10:55 Ellen DeGeneres Show<br />
11:55 The Cable Guy<br />
14:00 Luksusfellen<br />
15:00 Luksusfellen<br />
16:00 Luksusfellen<br />
17:00 This Is Us<br />
18:00 Hellstrøms kjøkken<br />
18:30 Hellstrøms kjøkken<br />
19:00 Eventyrlig jul<br />
20:00 Luksusfellen Sverige<br />
21:00 Alene hjemme<br />
23:10 Lethal Weapon<br />
00:15 A Good Day to Die Hard<br />
06:00 Morgensending<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Bones<br />
11:05 NCIS<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 The Real Housewives of<br />
Orange County<br />
14:00 Sex og singelliv<br />
14:30 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
15:30 Parneviks jul<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Luksusfellen<br />
19:30 Masterchef USA<br />
20:30 Hellstrøms kjøkken<br />
21:00 Hellstrøms kjøkken<br />
21:30 NCIS: Los Angeles<br />
22:30 NCIS: New Orleans<br />
23:30 Sex og singelliv<br />
00:00 New in Town<br />
06:00 Morgensending<br />
07:35 Ellen DeGeneres Show<br />
08:25 Dr. Phil<br />
09:20 Dr. Phil<br />
10:10 Bones<br />
11:05 NCIS<br />
12:00 Ellen DeGeneres Show<br />
13:00 Ladies of London<br />
14:00 Sex og singelliv<br />
14:30 Million Dollar Listing<br />
New York<br />
15:30 Masterchef USA<br />
16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
17:30 Luksusfellen Sverige<br />
18:30 Luksusfellen<br />
19:30 Masterchef USA<br />
20:30 Svenske Hollywoodfruer<br />
21:30 Alene hjemme 2: Forlatt<br />
i New York<br />
00:00 Sex og singelliv<br />
00:35 Luksusfellen Sverige<br />
©Mediabuddy
Profesjonelt, personlig og hyggelig!<br />
– Fordi personlig service betyr noe!<br />
i Kammegaten 5.<br />
Tlf. 33317307 www.tonsbergoptiske.no<br />
TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby<br />
Tall om ting<br />
Dokunst: Dette dolokket som henger i Øvre Langgate har et fint tropisk<br />
maritimt tema. Alternativ julepynt på husveggen?<br />
FOTO: ESPEN JØRGENSEN<br />
Pepperkakehuset til <strong>Byavisa</strong>: Dette er <strong>Byavisa</strong>s bidrag til<br />
pepperkake-byen som kan beskues på bydelshuset.<br />
FOTO: INA BLIX<br />
FRI LEVERING I HELE VESTFOLD!<br />
ÅRETS<br />
MODELLER<br />
PÅ LAGER<br />
Flott modell: Denne pyntemodellen av Osebergskipet er detaljert og<br />
vakker. Den står i Odd Fellow-bygningen i trappeoppgangen og gjør stas på et allerede<br />
fint bygg. Viking-venner kan kanskje kalle det prikken over i-en? FOTO: ESPEN JØRGENSEN<br />
Din lokale elektriker<br />
09.06<br />
Sol ned<br />
i dag: 15.18<br />
Sol opp<br />
i morgen: 09.07<br />
Sol ned<br />
i morgen: 15.18<br />
37<br />
barn ble født<br />
i Tønsberg<br />
i forrige uke.<br />
4ganger ble kanalbrua<br />
åpnet i løpet<br />
av forrige uke.<br />
Ulvikveien 29 3150 Tolvsrød Tlf. 33 32 53 54<br />
post@ulvikenmotor.no www.ulvikenmoto.no<br />
Halfdan Wilhelmsens allé 37, 3117 Tønsberg<br />
Tlf. 33 30 13 90 – petinstallasjon.no