CitySwan - en komplet armaturserie til udendørs ... - Philips Lighting

lightingphilips

CitySwan - en komplet armaturserie til udendørs ... - Philips Lighting

CitySwan

en komplet armaturserie til udendørs belysning


2

CitySwan

CitySwan

CitySwan-familien er tegnet og udviklet i et tæt samarbejde mellem

Arkitekt MAA Bjarne Schläger, light + architecture, www.bs-la.dk

Arkitekt MAA MDL Morten Weeke Borup, GHB Landskabsarkitekter a/s, www.ghb-landskab.dk

og Philips Lighting, www.philips.dk/lighting

Elipseformen, enkeltheden og de få materialer giver CitySwan-familien de rene linjer,

der kan indgå i ethvert byrum med et funktionelt og behageligt gade- og rumlys.

De forskellige familiemedlemmer, CitySwan-gadelygte, -pullert og -væg komplementerer

hinanden, så der kan skabes en belysnings- og designmæssig helhed i enhver ønsket situation.

En komplet designserie til lys i byens rum

Arkitekt MAA Bjarne Schläger, til venstre.

Arkitekt MAA MDL Morten Weeke Borup, til højre.


CitySwan i Tingbjerg, København

CitySwan 3


CitySwan på master i Tingbjerg, København

4 CitySwan

CitySwan på vægarme i Tingbjerg, København


CitySwan Wall 70

CitySwan Wall 130

CitySwan Wall 130

CitySwan Bronze 01 – konisk mast

CitySwan

master og vægarme

Familiens overhoved, gadelygten, tegner med sin opale hvide skærm elipseformen

om dagen, og om aftenen gengives formen tilsvarende via et svagt og blødt udelys

gennem samme skærm.

For at opnå den optimale designoplevelse bør CitySwan-lygten monteres

tilhørende CitySwan-master eller -vægarme, der leveres af Alfred Priess A/S.

CitySwan Bronze 02 – konisk mast

CitySwan Bronze 03 – cylindrisk mast

CitySwan 5


Øster Allé’s promenade i København med RGB-farver.

Her vist i lys blå. Farvet oplys er ekstra tilvalg.

6

CitySwan High01 – cylindrisk mast

CitySwan

CitySwan High02 – cylindrisk mast

CitySwan Basic – cylindrisk mast

CitySwan

master og vægarme

CitySwan på Øster Allé i København


Det indirekte udelys fra skærmen kan forøges med ekstra LED-lys, så CitySwanlygten

kan fremstå endnu mere hvid og artikuleret. Et lys der giver ekstra spil

i træernes løv eller belyser en smuk facadedel, der ønskes fremhævet.

LED-lyset kan også antage mere dristige og spændstige farver, som eksempelvis

en kølig blå, en varm orange eller et forårsgrønt antræk. Der skabes lokal identitet,

en vejviser eller blot et særligt sted i natten.

CitySwan 7


8

CitySwan

CitySwan

pullert og væg

Ligeså synlig og tilstedeværende gadelygten er, ligeså stilrent og diskret

men graciøst, fremtræder CitySwan-pullerten og CitySwan-væglampen.

De fremstår begge med den samme karakteristiske elipseform på selve lygtehuset

i støbt aluminium. Pullertmasten er af ekstruderet aluminium og tilsvarende

elipseformet. Væglampens base er af støbt aluminium og hårdt armeret plast.

Begge armaturer giver et nedadrettet funktionelt overfladelys fra de højtydende

indbyggede LED-lyskilder med et utroligt lavt energiforbrug.

Væglampen er derudover designet, så den også kan benyttes som up-light

i overdækkede miljøer med et flot strejflys på væg eller loft ved blot at vende

armaturet.

CitySwan væg, Løvstræde i København

København, Løvstræde, CitySwan væg


CitySwan væg

Transportministeriet i København

CitySwan pullert i Trekroner ved Roskilde

CitySwan 9


10

CitySwan på Touché solcellemast,

Bella Center i København

CitySwan

Til vægarm

Til mast

CitySwan, LED

Type: BRS439 (mast ) BWS439 (vægarm)

Lyskilde: LEDgine-modul, neutral eller varm hvid

LED 16, 32, 48 og 64 stk.

Effektforbrug: 20, 40, 60 og 80W

Spole: Elektronisk forkobling (EB)

Optik: LEDgine DC, DW, DX eller DK

Dæmp: 1-10 DC / dynadimmer / lumistep

Beskyttelse: IP65, IK08, klasse II

Ophæng: Aluminium

Overskærm: Slagfast translucent PMMA,

Frontglas: Hærdet plant glas

Farver: Hvid opal (oplys)

Oplys/bestilling: Oplys i lygte med LED, RGB eller enkeltfarver

Anbefalet lph: 3,0 - 6,0 m

Master og vægarme fra Alfred Priess A/S, se side 4 og 6.

CitySwan

Type: CRS439 (mast ) CWS439 (vægarm)

Lyskilder: MASTER City White CDO-TT/ET 70W E27

MASTER Cosmo White CPO-TW 60W PGZ12

MASTER SON / SON-T 50-70W E27

MASTER PL-T 26-57W 4P GX24

Spole: Elektronisk forkobling (EB) eller konventionel

Tænding: Semi-parallel med selvstop

Optik: CT-POT (OR), lyskilde i seks positioner, asym-sym.

Dæmp: 1-10 DC (kun EB udgaver)

Beskyttelse: IP44, IK08, klasse II

Ophæng: Aluminium

Overskærm: Slagfast translucent PMMA,

Frontglas: Klart, plant PC (PL-T) / hærdet, plant glas (HID)

Farver: Hvid opal (oplys)

Oplys/bestilling: Oplys i lygte med LED, RGB eller enkeltfarver

Anbefalet lph: 3,0 - 6,0 m

Master og vægarme fra Alfred Priess A/S, se side 4 og 6.


CitySwan

teknisk information

CitySwan, pullert

Type: BGP444

Lyskilde: Luxeon Rebel neutral hvid (4x1W)

Lysfarve ca. 4100K

Effektforbrug: 7W

Spole: Elektronisk forkobling (EB)

Optik: 2 stk. LED med 19° optik og 2 stk. uden optik

Frontglas: Hvælvet transparant PC for stor masteafstand

Plan opal eller transparant PC for orienteringslys (uden optikker)

Beskyttelse: IP65, IK10, klasse II,

Overpart: Støbt aluminium

Frontglas: Transparent eller opal PC

Mast: Ekstruderet aluminium

Farver: Pulverlakeret, mørk grafitstruktur, andre farver som tilvalg

Bemærkninger: Nedgraves 800 mm. Fodflange som tilvalg

CitySwan, væg

Type: BWP445

Lyskilde: Luxeon Rebel neutral hvid (4x1W)

Lysfarve ca. 4100K

Effektforbrug: 7W

Spole: Elektronisk forkobling (EB)

Optik: 2 stk. LED med 19° optik og 2 stk. med 35° optik

Frontglas: Hvælvet transparent PC for stor lyspunktafstand

Plan opal eller transparent PC for orienteringslys (uden optikker)

Beskyttelse: IP44, IK10, KL. II, anvendt som oplys IP20

Overpart/flange: Støbt aluminium

Frontglas: Transparent eller opal PC

Farver: Pulverlakeret, mørk grafitstruktur, andre farver som tilvalg

900 10

213

CitySwan 11


12

CitySwan

CitySwan Bronze 01

Model: Bronze 01 – belysningsmast med enkeltarm og bronze-

CitySwan Bronze 02

CitySwan Bronze 03

kegleudsmykning, der som tilvalg kan forpatineres

Mastelængde total: 4.353 / 4.816 / 5.852 / 6.316 mm

Lyspunkthøjde fra jord: 3.000 / 3.500 / 4.500 / 5.000 mm

Montage: Nedgravning ÷ 1.000 mm

Materiale: Sømløs konisk rør

Overfladebehandling: Varmtgalvaniseret og lakeret i en af de seks Priess-farver

Armlængdevarianter: 250 / 300 / 500 mm

Masten passer til armatur: Philips CitySwan nr: CRS439

Model: Bronze 02 – belysningsmast med dobbeltarm og bronze-

Model: Bronze 03 – belysningsmast med tre forskudte arme

Mastelængde total: 5.500 mm

og bronzeudsmykning – vel egnet til pladsbelysning

Lyspunkthøjde fra jord: 4.117 / 4.367 / 4.717 mm

Montage: Fastgøres på sokkel

Materiale: Sømløs cylindrisk rør

Udsmykning: Seks bronzeplader, der som tilvalg kan forpatineres

Overfladebehandling: Varmtgalvaniseret og lakeret i en af de seks Priess-farver

Armlængdevarianter: 500 / 600 / 700 mm

kegleudsmykning, der som tilvalg kan forpatineres

Mastelængde total: 4.353 / 4.816 / 5.852 / 6.316 mm

Lyspunkthøjde fra jord: 3.000 / 3.500 / 4.500 / 5.000 mm

Montage: Nedgravning ÷ 1000 mm

Materiale: Sømløs konisk rør

Overfladebehandling: Varmtgalvaniseret og lakeret i en af de seks Priess-farver

Armlængdevarianter: 250 / 300 / 500 mm

Masten passer til armatur: Philips CitySwan nr: CRS439

Masten passer til armatur: Philips CitySwan nr: CRS439


CitySwan Wall

Model: Wall 70 og Wall 130 - vægmonteret arme

Armlængde: 735 / 1.335 mm

Materiale: Støbt aluminium

Overfladebehandling: CS-farve: Charcoal grå – speciallak

Vægmontageplade: H: 134 mm, B: 70 mm

Vægarmene passer til: Philips CitySwan nr: CWS439

CitySwan Basic

Model: Basic 01 – belysningsmast med lige enkeltarm og bronze-

CitySwan High

Model: High 01 og High 02 – belysningsmast med enkeltarm

eller dobbeltarm og afstivning –

Mastelængde total: 6.900 / 7.900 mm

specielt egnet til høje lyspunkthøjder

Lyspunkthøjde fra jord: H01 5.660 / 6.660 mm

Montage: Fastgøres på sokkel

Materiale: Sømløs cylindrisk rør

eller H02 5.660 / 3.760 mm og 6.660 / 4.760 mm

Overfladebehandling: Varmtgalvaniseret og lakeret i en af de seks Priess-farver

Armlængdevarianter: 1.500 / 1.900 mm

udsmykning i reces, der som tilvalg kan forpatineres

Mastelængde total: 4.614 / 5.114 / 6.114 / 6.614 mm

Lyspunkthøjde fra jord: 3.000 / 3.500 / 4.500 / 5.000 mm

Montage: Nedgravning ÷ 1000 mm

Materiale: Sømløs cylindrisk rør

Overfladebehandling: Varmtgalvaniseret og lakeret i en af de seks Priess-farver

Armlængdevarianter: 300 / 500 mm

Masten passer til armatur: Philips CitySwan nr: CRS439

Masten passer til armatur: Philips CitySwan nr: CRS439

CitySwan 13


14

CitySwan

Til vægarme

Til master

CitySwan

Bestillingsnumre

EOC Type

09865400 BWS439 CFT14/830 II DC C4K

09866100 BWS439 CFT28/830 II DC C4K

09861600 BWS439 GRN25/740 II DC C4K

09601800 CWS439 CDO-TT50W K IC II O FG ST C4K

09597400 CWS439 CDO-TT70W K EB II O FG C4K

09598100 CWS439 PL-T/4P42W/830 HFP II O FG C4K

09599800 CWS439 PL-T/4P57W/830 HFP II O FG C4K

09600100 CWS439 CPO-TW60W K EB II O FG C4K

09596700 CWS439 SON-T70W K EB II O FG C4K

EOC Type

09862300 BRS439 CFT28/830 II DC C10K

09863000 BRS439 CFT42/830 II DC C10K

09864700 BRS439 CFT56/830 II DC C10K

09858600 BRS439 GRN25/740 II DC C10K

09859300 BRS439 GRN42/740 II DC C10K

09860900 BRS439 GRN59/740 II DC C10K

09604900 CRS439 CDO-TT70W K EB II O FG C10K

09605600 CRS439 PL-T/4P42W/830 HFP II O FG C6K

09606300 CRS439 PL-T/4P57W/830 HFP II O FG C10K

09607000 CRS439 CPO-TW60W K EB II O FG C10K

09603200 CRS439 SON-T70W K EB II O FG C10K


Pullert

Væg

CitySwan

Bestillingsnumre

EOC Type

09629200 BGP444 LED-K2 230V II PCC BK-200

09630800 BGP444 LED-K2 230V II FG BK-200

EOC Type

09633900 BWP445 LED/740 II 230V PCC BK-200

09634600 BWP445 LED/740 II 230V FG BK-200

09736700 BWP445 LED/740 II 230V FG O BK-200

CitySwan 15


For yderligere oplysninger:

Philips Lighting

Frederikskaj 6

2450 København SV

Telefon 33 29 33 33

Telefax 33 29 39 48

www.philips.dk/lighting

Data kan ændres uden forudgående varsel.

Juni 2011

16

CitySwan

© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.

Alle rettigheder forbeholdes. Hel eller delvis gengivelse er ikke tilladt uden forudgående, skriftlig tilladelse

fra indehaveren af ophavsretten. De informationer, der gives i denne brochure, er ikke en del af et tilbud

eller kontrakt. Indholdet er så nøjagtigt og pålideligt som muligt, men det kan ændres uden varsel. Udgiveren

påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle konsekvenser ved brug af informationerne.

Ved anden offentliggørelse medfører dette ikke nogen form for overdragelse af licens i henhold til patentog

andre industrielle eller immaterielle rettigheder.

06-2011

More magazines by this user
Similar magazines