BORA Magazine 02|2019 – Norwegian

More documents

Recommendations

Info

Willi Bruckbauer ser optimistisk på fremtiden, der BORA fortsetter å sette målestokken med stadig nye innovasjoner. 2 BORA MAGASIN
LEDERARTIKKEL «I starten følte jeg meg som en misjonær...» Det er over ti år siden jeg begynte å utvikle det perfekte avtrekket. Hvorfor? Kundene i kjøkkenstudioet mitt spurte meg stadig vekk om det ikke fantes et godt alternativ til vanlige avtrekkshetter. De ble bare styggere og styggere: Mange syntes de var tunge og bråkete der de hang over komfyren, de var lite effektive, tok mye plass og virket gammeldagse. Dermed begynte jeg å arbeide med en løsning. Jeg er snekker. I starten var det ren nysgjerrighet, men også en ambisjon om å gjøre livet på kjøkkenet vakrere. Jeg følte meg som en misjonær. Ingen trodde at prosjektet kunne bli en suksess. Arbeidstittelen min var: «Avtrekkshettens tid er forbi». Jeg kom på det i kampens hete, men det skulle vise seg å være et godt motto i årene som kom. Det er ingen overdrivelse, så jeg sier det rett ut: Produktene våre slo an for fullt på kjøkkenmarkedet og forandret det for godt. I dag distribuerer BORA de innovative produktene sine i over 60 land på hele kloden. På kort tid ble navnet vårt et synonym for effektivitet på kjøkkenet, design, kvalitet. Kort og godt: en klassiker. Originalen. Vår oppgave er fortsatt å være et hode foran med innovasjonene våre. Det motiverer oss: I forskningslaboratoriene arbeider unge, talentfulle ingeniører døgnet rundt med innovasjoner som gjennomgår kompromissløse tester. I år har vi allerede kommet på markedet med to produktnyheter. Begge mottok umiddelbart anerkjente priser som iF Design Award, Red Dot Award og Plus X Award. Det viktigste først: BORA passer på absolutt alle typer kjøkken. Vi legger enorm vekt på kvalitet, effektivitet og design. Individuelle behov og livsstiler krever individuelle løsninger. Derfor tilbyr vi BORA Pure, en innovasjon for alle, der du kan velge farge etter smak. Samtidig er systemet intuitivt og enkelt i bruk. Vedlikeholdet er som en barnelek – og du får maksimalt med oppbevaringsplass. Men det er ikke alt: Vi har videreutviklet BORA Classic. Med karakteristisk design og optimalisert betjening og styring setter systemet nye målestokker. Vi presenterte begge produktene for første gang på møbelmessen i Köln i 2019. Jeg håper vår begeistring for innovasjon og kvalitet smitter over på deg også. I denne utgaven viser vi oss også fra vår sporty side. Bevegelse er viktig for BORA, og en sentral del av vår bedriftskultur, noe som viser seg i sponsingen av sykkellaget BORA – hansgrohe. Du kan også bli kjent med nye oppskrifter fra sykkellaget på side 72: Vi presenterer sunne, raske og kreative retter. Fem minutter forberedelse, fem minutter tilberedelse – ferdig! Vi er raske, og vi er alltid i bevegelse. Det er hemmeligheten bak optimalisering og fornyelse. Vi setter oss høye mål og vil levere langt over gjennomsnittet. Slik at du som kunde blir mer enn fornøyd med oss. Velkommen til BORAs verden! Hilsen Willi Bruckbauer BORA MAGASIN 3
Page 1: Magasin 02 | 2019 Professional 2.0
Page 5 and 6: INNHOLD BORA Opplevelse FABER FINKO
Page 7 and 8: FORDELER PRODUKT Frisk luft Matlagi
Page 9 and 10: FORDELER PRODUKT Maksimalt rom for
Page 11 and 12: 1 2 3 Matos stiger med en hastighet
Page 13 and 14: BORA MAGASIN 13
Page 15 and 16: BORA AWARDS PRODUKT BORA Awards BOR
Page 17 and 18: BORA Professional 2.0 Det beste av
Page 19 and 20: store panner får plass etter hvera
Page 21 and 22: BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUKT Helt
Page 23 and 24: BORA PROFESSIONAL 2.0 PRODUKT All p
Page 25 and 26: BORA Classic 2.0 #bestproduct2019 M
Page 27 and 28: Slik kan to kokesoner kobles sammen
Page 29 and 30: BORA CLASSIC 2.0 PRODUKT Til venstr
Page 31 and 32: BORA CLASSIC 2.0 PRODUKT CKA2 BORA
Page 33 and 34: BORA Pure En klasse for seg
Page 35 and 36: Til venstre: Innløpsdysene fås i
Page 39 and 40: BORA PURE PRODUKT Alle viktige funk
Page 41 and 42: BORA PURE PRODUKT All produktinform
Page 43 and 44: BORA Basic Revolusjonen: Platetopp
Page 45 and 46: Under: Alt under kontroll med det i
Page 47 and 48: BORA BASIC PRODUKT Til høyre: Med
Page 49 and 50: BORA BASIC PRODUKT BHA/BHU 760 × 5
Page 51 and 52: PRODUKT BORA SYSTEM Vi tilbyr et st
Page 53 and 54:
PRODUKT BORA SYSTEM BORA systemarti
Page 55 and 56:
PRODUKT BORA SYSTEM Resirkuleringss
Page 57 and 58:
E D C B A
Page 60 and 61:
Lyst på KJØTT Tekst MARTIN FRAAS
Page 62 and 63:
OPPLEVELSE INTERVJU «Jeg vil gi kj
Page 64 and 65:
«Matlaging er kommunikasjon, sosia
Page 66 and 67:
Bilder EVELYN DRAGAN Tekst MARTIN F
Page 68 and 69:
OPPLEVELSE HOMESTORY Spørsmålet e
Page 70 and 71:
Kunst betyr mye for Rachel Richmond
Page 72 and 73:
OPPLEVELSE OPPSKRIFTER Raskere NYTE
Page 74 and 75:
Røsti av søtpotet med fetaost og
Page 76 and 77:
OPPLEVELSE SYKLING Teamwork makes t
Page 78 and 79:
IMPRESSUM Impressum Kontakt Utgiver
Page 80:
BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenhei
show all

BORA Magazine 02|2019 – Norwegian

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?