12.10.2022 Views

Felix Thaler (Leseprobe)

Leseprobe zum Kinderbuch: Felix Thaler, Bildermaler von Andrea Beaty (Text) und David Roberts (Illustrationen 40 Seiten, Hardcover, Euro (D) 18 | Euro (A) 18.70 | CHF 25 ISBN 978-3-03876-218-8 (Midas Kinderbuch) (Kurztext) »Felix Thaler, Bildermaler« erzählt die Geschichte eines Jungen mit Lese-Rechtschreib-Störung, der entdeckt, dass seine Einschränkung ihn zwar prägt, aber nicht definiert, wer er ist - und dass es viele Wege gibt, seine Geschichten in die Welt zu tragen.

Leseprobe zum Kinderbuch:

Felix Thaler, Bildermaler
von Andrea Beaty (Text) und David Roberts (Illustrationen
40 Seiten, Hardcover, Euro (D) 18 | Euro (A) 18.70 | CHF 25
ISBN 978-3-03876-218-8 (Midas Kinderbuch)

(Kurztext) »Felix Thaler, Bildermaler« erzählt die Geschichte eines Jungen mit Lese-Rechtschreib-Störung, der entdeckt, dass seine Einschränkung ihn zwar prägt, aber nicht definiert, wer er ist - und dass es viele Wege gibt, seine Geschichten in die Welt zu tragen.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Andrea Beaty<br />

David Roberts<br />

<strong>Felix</strong><br />

THaler,<br />

Bildermaler<br />

MIDAS


Für David<br />

– A. B.<br />

Für alle Illustratorinnen und Illustratoren,<br />

die wie ich mit ihrer Kunst Geschichten erzählen.<br />

– D. R.<br />

1. Auflage 2022<br />

ISBN 978-3-03876-218-8<br />

Titel der Originalausgabe: Aaron Slater, Illustrator<br />

Veröffentlicht bei Abrams Books for Young Readers,<br />

einem Imprint von ABRAMS<br />

Text Copyright © 2021 Andrea Beaty<br />

Illustrationen Copyright © 2021 David Roberts<br />

<strong>Felix</strong> <strong>Thaler</strong>, Bildermaler<br />

© 2022 Midas Verlag AG<br />

Deutsche Erstausgabe<br />

Übersetzung und Neudichtung: Claudia Koch<br />

Lektorat: Marietheres Wagner<br />

Buchdesign: Heather Kelly<br />

Satz: Ulrich Borstelmann<br />

Projektleitung: Gregory C. Zäch<br />

Printed in Europe<br />

Alle Rechte vorbehalten<br />

www.midas.ch


<strong>Felix</strong><br />

THaler,<br />

Bildermaler<br />

von Andrea Beaty<br />

illustriert von David Roberts


Ganz hinten im Garten, dort unter dem Baum,<br />

der Tag geht zu Ende – noch spürt man es kaum.<br />

Die Blüten, sie duften, die Bienen, sie summen,<br />

<strong>Felix</strong> <strong>Thaler</strong> schläft unter einer Decke mit Blumen.<br />

Worte wie Musik, sie tanzen im Wind,<br />

ein Sommerschlaflied für ein Sommerkind,<br />

das ganz entspannt schlummert und lächelt im Traum –<br />

ganz hinten im Garten, dort unter dem Baum.


Die Jahre kommen und gehen, das kennen wir,<br />

es wird wieder Sommer und <strong>Felix</strong> wird 4.<br />

Er hat ein kleines Beet mit einem Weg an der Seite,<br />

den bemalt er täglich mit Straßenmalkreide.


Doch am liebsten mag <strong>Felix</strong>, ob drin oder draußen,<br />

mit seinen Freunden Geschichten zu lauschen.<br />

Und er sagt zu den Kindern unter dem Baum:<br />

»Geschichten zu schreiben, das ist mein Traum!«


Zuerst muss er lesen, damit fängt alles an.<br />

Denn schreiben kann nur, wer auch lesen kann.<br />

Doch die Buchstaben purzeln, ergeben keinen Sinn,


und auch mit viel Hilfe bekommt er es nicht hin.<br />

»Warum kann ich das nicht? Warum ist das so schwer?«<br />

Also geht er wieder malen, denn das mag er auch sehr.


Endlich zur Schule – im knallbunten Shirt –<br />

es ist voller Blumen, was niemanden stört.<br />

Schon bei der Begrüßung ruft er voller Freude:<br />

»Heute lerne ich lesen – im Schulgebäude!«


An dem Tag wurde es nix, auch nicht nach Monat oder Jahr.<br />

Er kam zwar voran, doch bald wurde ihm klar,


so wie bei den Freunden wird’s bei ihm niemals gehen …<br />

also beschloss er ab jetzt, wie alle auszusehen.


So sehen wir <strong>Felix</strong> in Klasse 2,<br />

wie die anderen gekleidet, nichts Besonderes dabei.<br />

Er will aussehen wie alle, möchte sich verstecken<br />

und damit auch seine Gefühle verdecken.


Zuerst klappt das gut, denn die Lehrerin ist neu<br />

und ziemlich überwältigt von dem ganzen Bohei.<br />

Doch sie kommt schnell zurecht, Lehrerin Lilo Licht,<br />

und in ihren Stunden versteckt man sich nicht.<br />

»Schreibt eine Geschichte, jeder für sich allein«,<br />

erklärt sie die Aufgabe. »Und spannend sollte sie sein.«


<strong>Felix</strong> schreibt also los wie die ganze Klasse 2,<br />

schreibt an der Geschichte, ist mit Eifer dabei.<br />

Er schreibt auch am Abend, selbst nachts ruht er nicht,<br />

er schreibt und er schreibt bis zum Morgenlicht.<br />

Dann schlurft er zur Schule, sein Schritt ist ganz schwer.<br />

Ein Knoten im Bauch – er kann einfach nicht mehr.<br />

Und voller Zweifel, der an ihm frisst,<br />

fürchtet er, dass er bald an der Reihe ist.


Frau Licht ruft seinen Namen und <strong>Felix</strong> steht auf,<br />

mit zitternden Händen nimmt er sein Blatt und schaut drauf.<br />

Er will es vorlesen – doch groß ist der Schmerz,<br />

denn alle Augen schauen direkt in sein Herz.


Er starrt auf den Boden, sieht bunte Socken,<br />

dann schließt <strong>Felix</strong> die Augen und erzählt ohne Stocken:<br />

»Es war einmal eine Blume …«, kurz muss er zaudern.<br />

»Jetzt hab ich’s, ich weiß … die Blume konnte zaubern!«


So beginnt die Geschichte, sie war wirklich gut,<br />

von einem kleinen Helden, doch ihm fehlte der Mut.<br />

Der Tag ging vorüber, die Nacht brach herein,<br />

der Mond ging auf und die Drachen flogen heim.


Und der Kleine lernte in den Morgenstunden,<br />

Stärke kommt aus dem Herzen, ist nicht mit Zauber verbunden.<br />

Dass Schönheit und Kunst, Liebe und auch das Hoffen<br />

all jenen Mut geben, deren Herzen sind offen.


<strong>Felix</strong> <strong>Thaler</strong> liebt Geschichten und träumt davon, eines Tages selbst welche zu<br />

schreiben. Doch beim Lesenlernen stellt sich heraus, dass die Buchstaben für ihn<br />

tanzen und er mehr Mühe hat als andere Kinder. Als seine Lehrerin jedes Kind in der<br />

Klasse auffordert, eine Geschichte zu schreiben, bekommt <strong>Felix</strong> kein einziges Wort zu Papier.<br />

Sein Traum vom Geschichtenschreiber scheint plötzlich unerreichbar ... bis ihn die Inspiration<br />

packt und <strong>Felix</strong> einen Weg findet, eine Geschichte auf seine ganz eigene Art zu erzählen.<br />

Andrea Beaty und David Roberts widmen sich dem Thema Legasthenie auf ebenso<br />

einfühlsame wie spannende Weise. Denn letztlich sind es die Stärken, die einen<br />

Menschen ausmachen – und die haben wir alle.<br />

www.midas.ch | € 18.00<br />

ISBN: 978-3-03876-218-8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!