You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anne Berg<br />
Lytteevnens<br />
betydning for<br />
læring
Innhold<br />
Forord. .......................................................................................................................... 7<br />
1. Innledning................................................................................................................. 8<br />
2. Auditiv prosessering..............................................................................................11<br />
2.1 Lytteferdigheter ..............................................................................................15<br />
2.2 Hørselssystemet..............................................................................................16<br />
2.3 De to hjernehalvdelene...................................................................................19<br />
2.4 Er det en selvfølge å høre lyder rundt seg?..................................................20<br />
2.5 Dette er historien om Tom.............................................................................22<br />
3. Auditive prosesseringsvansker/APD....................................................................25<br />
3.1 Definisjoner på Auditory Processing Disorder (APD)..................................25<br />
3.2 Øredominans...................................................................................................27<br />
3.1.1 Stimulering av dominans/lateralitet....................................................33<br />
4. Årsaksforklaringer for auditive prosesseringsvansker......................................36<br />
4.1 Umodenhet i nervesystemet..........................................................................37<br />
4.2 Tarmens <strong>og</strong> kostholdets betydning for vår auditive prosessering............43<br />
4.3 Kosthold <strong>og</strong> næring.........................................................................................49<br />
4.4 APD <strong>og</strong> sameksistens med andre diagnoser (komorbiditet).....................52<br />
5. Konsekvenser av auditive prosesseringsvansker..............................................54<br />
5.1 Lytteevnens betydning for DLD; språkvansker...........................................59<br />
5.2 Lytteevnens betydning for dysleksi..............................................................70<br />
5.3 Lytteevnens betydning for dyskalkuli...........................................................78<br />
5.4 Lytteevnens betydning for dysgrafi..............................................................83<br />
5.5 Lytteevnens betydning for ADHD..................................................................87<br />
5.6 Lytteevnens betydning for NVLD; lærevansker...........................................92<br />
5.7 Lytteevnens betydning for våre følelser ......................................................95<br />
4
6. Screening av auditive prosesseringsvansker......................................................97<br />
6.1 Children’s Auditory Performance Scale (C.H.A.P.S) ....................................97<br />
6.2 Spørreskjema...................................................................................................98<br />
7. Pedag<strong>og</strong>iske tiltak for auditiv stimulering<br />
(generelle, spesielle <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>iske) ................................................................105<br />
7.1 Generelle........................................................................................................105<br />
7.1.1 Akustikk <strong>og</strong> støydemping....................................................................106<br />
7.1.2 Kommunikative strategier..................................................................108<br />
7.2 Spesielle.........................................................................................................111<br />
7.2.1 Johansens metode (JIAS).....................................................................111<br />
7.2.2 Tomatismetoden.................................................................................114<br />
7.2.3 Safe and Sound Protocol (SSP)...........................................................116<br />
7.3 Teknol<strong>og</strong>iske..................................................................................................117<br />
7.3.1 Høreapparat.........................................................................................117<br />
7.3.2 BAHA.....................................................................................................121<br />
7.3.3 CI............................................................................................................121<br />
7.3.4 Kommunikasjonssystem.....................................................................122<br />
8. Referanseliste.......................................................................................................125<br />
5
6
1. Innledning<br />
Alle barn <strong>og</strong> voksne sjekker synet <strong>og</strong> tennene regelmessig, men hvorfor<br />
ikke hørselen? Det er på sin plass å stille dette spørsmålet, særlig når vi<br />
vet hvilken betydning en god <strong>lytt</strong>eevne kan ha for både språkutvikling,<br />
lese- <strong>og</strong> skriveinnlæring, konsentrasjon, evne til kommunikasjon <strong>og</strong><br />
deltagelse i sosiale sammenhenger. Det er ikke alle som har den samme<br />
selvtilliten i sosiale lag. Dersom en i tillegg har vansker med å fange opp<br />
ting som blir sagt rundt seg, kan det føre til økt utenforskap eller i verste<br />
fall sosial isolasjon. Man prøver gjerne sitt beste på å oppfatte det som<br />
blir sagt, men sammenhengen forsvinner. Alt man ønsker er å forstå <strong>og</strong><br />
delta i samtalen rundt seg, men en mister det overordnede bildet. Dette<br />
kan skyldes en svak <strong>lytt</strong>eevne. Det er ikke bare voksne som opplever<br />
utfordringer med dette, men <strong>og</strong>så barn ned i barnehagealder.<br />
Hørsel, evne til <strong>lytt</strong>ing <strong>og</strong> språkferdigheter er grunnleggende variabler<br />
i studier av auditive prosesseringsvansker (APD). Ifølge Rammeplanen<br />
(Kunnskapsdepartementet, 2017a) skal barnehagen bidra til at barn<br />
<strong>lytt</strong>er, observerer <strong>og</strong> gir respons i gjensidig samhandling med barn <strong>og</strong><br />
ansatte. Hørselssansen er med andre ord sammensatt av flere faktorer,<br />
<strong>og</strong> de ansatte i barnehagen <strong>og</strong> skolen bør legge til rette for situasjoner<br />
der språk <strong>og</strong> sansestimulering går hånd i hånd.<br />
Det er heller ikke slik at alle med god hørsel har en god <strong>lytt</strong>eevne.<br />
Svak <strong>lytt</strong>eevne kan få konsekvenser for språkbeherskelse <strong>og</strong> læring<br />
av språk. Hørselen er en sans som, av den grunn, ikke bør neglisjeres<br />
eller undervurderes. Noen kan ha spesifikke vanskeligheter med å<br />
bearbeide hva de hører, <strong>og</strong> får diagnosen auditive prosesseringsvansker<br />
(APD). APD kan beskrives som dysleksi for ørene. Dette kan føre til<br />
dårlig språkutvikling hos små barn. Andre symptomer på APD kan være<br />
hyperaktivitet, innesluttethet, dårlig motorikk <strong>og</strong> balanse, lite energi, <strong>og</strong><br />
misforståelse eller vansker med å motta beskjeder (Jørgensen, 2006). De<br />
som kan ha nytte av JIAS- pr<strong>og</strong>rammet, er barn fra 3-4 årsalderen <strong>og</strong><br />
oppover, ungdom <strong>og</strong> voksne som opplever vanskeligheter med:<br />
8
• Ort<strong>og</strong>rafi<br />
• Språkforståelse<br />
• Å skille mellom ulike språklyder (fonol<strong>og</strong>iske vansker, dysleksi)<br />
• Forstå <strong>og</strong> huske informasjon, samt instruksjoner<br />
• Konsentrasjon<br />
• Hypersensitivitet; tydelig ubehag ved sterke lyder eller<br />
på spesifikke frekvenser<br />
Lytteevnen kan ha stor betydning for vår språkutvikling, samt for barns<br />
<strong>og</strong> <strong>og</strong>så fremmedspråkliges evne til å lære seg et nytt språk. Det er<br />
ganske l<strong>og</strong>isk at hvis du aldri har oppfattet språklyden “p” i øret, er det<br />
<strong>og</strong>så vanskelig å kunne uttale denne p-lyden korrekt. Det er videre like<br />
l<strong>og</strong>isk, at dersom du aldri har hørt en p-lyd, aldri har uttalt en p-lyd,<br />
er det <strong>og</strong> vanskelig å overføre den til den skriftlige bokstaven “p” på<br />
papiret under skriving Alfred Tomatis (1920 – 2001) var en Øre-nesehals-lege<br />
<strong>og</strong> oppfinner som formulerte følgende lover:<br />
1. Hvis øret gjør det mulig å høre alle frekvensene, vil disse lydene<br />
umiddelbart høres under talen.<br />
2. Bare de frekvenser som høres i øret, vil komme til uttrykk i språket.<br />
3. Akustisk stimulering over tid fører til en permanent endring i<br />
hørselen <strong>og</strong> derfor <strong>og</strong>så i språket.<br />
All <strong>lytt</strong>eterapi anbefales å kombineres med motorisk trening. Gjennom<br />
motorisk trening stimuleres ikke bare barnas grov- <strong>og</strong> finmotorikk, men<br />
<strong>og</strong>så dominansen. Dette gjelder både for hånd, fot, øye <strong>og</strong> øre. Det<br />
finnes både generelle <strong>og</strong> spesifikke øvelser som stimulerer dette. Et<br />
forslag er bilateral integrering. Dette er aktiviteter som involverer hele<br />
kroppen, <strong>og</strong> sørger for at høyre <strong>og</strong> venstre side av kroppen integreres<br />
på en god måte (Hannaford, 1995).<br />
9
Denne boka vil først presentere hvorfor det å ha en god <strong>lytt</strong>eevne<br />
er viktig på generell basis <strong>og</strong> hvordan hørselssystemet <strong>og</strong><br />
<strong>lytt</strong>eferdighetene fungerer. Deretter presenteres definisjoner på APD;<br />
auditive prosesseringsvansker, som er det som er spesielt for denne<br />
boken. Det er vist, i tillegg til forekomst, en del årsakssammenhenger til<br />
denne diagnosen. Særlig er det lagt vekt på kostholdets betydning, som<br />
jeg mener er underkommunisert som en viktig del av barns naturlige<br />
utvikling.<br />
Deretter vil det bli gitt eksempler på hvordan APD kan virke<br />
inn på barns utvikling på ulike måter, nærmere bestemt barn med<br />
språkvansker, dysleksi, dyskalkuli, ADHD <strong>og</strong> lærevansker.<br />
Til slutt vil det bli gitt eksempler på auditive screeningmetoder<br />
<strong>og</strong> ulike pedag<strong>og</strong>iske tiltak for både barn <strong>og</strong> voksne, både generelle,<br />
spesielle <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>iske.<br />
”<br />
Det er sammenheng mellom opplevde betydninger, uttrykk<br />
<strong>og</strong> læring. Når noe blir meningsfullt for mennesker,<br />
viser det seg i menneskers uttrykksformer, for eksempel<br />
ved konsentrert oppmerksomhet, motorisk aktivitet,<br />
forskjellig bruk av stemme, sang, språk <strong>og</strong> bilder.<br />
Oppmerksomhet på uttrykk <strong>og</strong> uttrykksformer kan derfor<br />
gi oss et innblikk i hva som er <strong>og</strong> blir meningsfullt!<br />
(Nielsen, 1997)<br />
10
2. Auditiv prosessering<br />
En god hørsel, eller nærmere bestemt en god <strong>lytt</strong>eevne, er evnen til å<br />
oppfatte lyder. Det er viktig å understreke at å høre ikke er det samme som<br />
å <strong>lytt</strong>e. Man kan med andre ord ha en god hørsel <strong>og</strong> samtidig ha en svak<br />
<strong>lytt</strong>eevne. Det å høre er en passiv prosess <strong>og</strong> handler om hvordan øret<br />
registrerer lydene. Det å <strong>lytt</strong>e er derimot en aktiv prosess som innebærer<br />
om at man må forstå lydsignalene som øret oppfatter, <strong>og</strong> gi mening til<br />
dem. Lytting er en deltagende handling der vi retter oppmerksomheten<br />
mot utvalgte lyder <strong>og</strong> velger ut lydinformasjon på en slik måte at lydene<br />
fremstår på en klar <strong>og</strong> organisert måte. Lyttingen hjelper oss til å oppfatte<br />
det andre sier, <strong>og</strong> vi lærer oss det talespråket som finnes rundt oss, for å<br />
kunne kommunisere med andre (Tomatis, 1991).<br />
Man må kunne<br />
<strong>lytt</strong>e for å lære<br />
11
4. Årsaksforklaringer for<br />
auditive prosesseringsvansker<br />
Det kan være flere årsaker til auditive prosesseringsvansker. Når det<br />
gjelder forekomsten for barn i skolealder, angis forekomsten av APD til<br />
2 – 5%, <strong>og</strong> at det er flere gutter enn jenter (2:1) (Hind, et. al., 2011). Hos<br />
eldre er forekomsten høyere. Det foreligger foreløpig ingen statistikk fra<br />
Norge, men man antar at denne diagnosen er underdiagnostisert.<br />
Auditive prosesseringsvansker kan ha sammenheng med en forsinket<br />
utvikling i det sentrale auditive nervesystemet (Tomlin& Rance, 2016), <strong>og</strong> at<br />
det kan ha en arvelig komponent i likhet med autismespekterforstyrrelser<br />
<strong>og</strong> dysleksi (Brewer, et. al., 2016). Det sentrale auditive nervesystemet<br />
(CANS) skal være ferdig utviklet ved fødsel, men modningen av de<br />
sentrale auditive nervebaner fortsetter i flere år. (Bamiou, Musiek &<br />
Luxon, 2001). Denne modenheten i CANS kan <strong>og</strong>så registreres i vår<br />
auditive prosessering, <strong>og</strong> de fleste niåringer mestrer de fleste tester på<br />
auditiv prosessering (Moore, 2011). Barn som gjentatte ganger får væske<br />
i mellomøret er veldig vanlig med tanke på denne utfordringen. De<br />
fleste får satt inn dren, men dette kan påvirke modningen i de sentrale<br />
hørselsbanene <strong>og</strong> dermed påvirke auditiv prosessering (Hall, Grose &<br />
Pillsbury, 1995). Det er ikke uvanlig at barn med denne diagnosen (APD)<br />
har hatt hyppige <strong>og</strong> langvarige mellomørebetennelser i barneårene.<br />
Andre risik<strong>og</strong>rupper er barn som har hatt komplikasjoner under<br />
svangerskap eller fødsel, premature, barn med lav fødselsvekt, alvorlig<br />
gulsott eller asfyksi (uten puls) (Davis, et. al., 2001). Hos eldre skyldes APD<br />
aldersforandringer i det auditive systemet, <strong>og</strong> kan oppfattes som k<strong>og</strong>nitiv<br />
svikt eller demens.<br />
British Society of Audiol<strong>og</strong>y (BSA) (2011) presenterer tre kategorier av<br />
auditive prosesseringsvansker:<br />
36
5. Konsekvenser av auditive<br />
prosesseringsvansker<br />
Å lære er å mestre nye ferdigheter <strong>og</strong> kunnskaper. Mestringen øker<br />
selvtilliten <strong>og</strong> gir barnet mer erfaring til å løse andre utfordringer. Støtten<br />
barnet får fra omgivelsene sine i møte med utfordringer er avgjørende<br />
for mestringsfølelsen.<br />
Mestring av en hvilken som helst ferdighet er et resultat av trening<br />
<strong>og</strong> gjentagelser. For å takle oppgaver <strong>og</strong> utfordringer som vi møter i<br />
hverdagen, trenger vi <strong>og</strong>så mange ulike ferdigheter. Når vi har trent på <strong>og</strong><br />
gjentatt en oppgave mange nok ganger, enten det er knyttet til motorikk<br />
eller k<strong>og</strong>nisjon/tenkning, blir gjennomføringen stadig mer uanstrengt <strong>og</strong><br />
nøyaktig. Til slutt utføres oppgaven så automatisk at man kanskje kan<br />
gjøre andre oppgaver samtidig (Pedersen, 2005).<br />
Med økt erfaring vil man lære seg hvilke løsninger som passer best<br />
for å takle de ulike utfordringene (Verejken, 2011). Det betyr at for å bli<br />
flink i matematikk, må man beherske ulike ferdigheter som for eksempel<br />
deling, multiplikasjon, geometri <strong>og</strong> algebra på en sikker <strong>og</strong> god måte.<br />
Det samme gjelder motoriske ferdigheter. For å kunne beherske de ulike<br />
spillsituasjonene i håndball godt nok, må man mestre ulike typer skudd<br />
<strong>og</strong> finter.<br />
54
5.5. Lytteevnens betydning for ADHD<br />
Hva er ADHD <strong>og</strong> hvordan kan bedring av <strong>lytt</strong>eevnen være av betydning<br />
for disse barna?<br />
CASE:<br />
Martin gikk i 7. klasse <strong>og</strong> var en glad <strong>og</strong> aktiv gutt. Kanskje litt for<br />
aktiv. Han hadde mange venner <strong>og</strong> alle ville leke med ham. Han<br />
fant på mye rart hele tiden, <strong>og</strong> hadde det aldri kjedelig. Men han<br />
hadde merket at det ble satt større krav til ham om å sitte stille i<br />
timene. Og det var vanskelig. Han greide ikke å konsentrere seg,<br />
uansett hvor mye han strevde. Selv de enkleste beskjeder var<br />
vanskelig å gjennomføre. De voksne ble ofte utålmodige <strong>og</strong> sa at<br />
han burde skjerpe seg.<br />
87
7. Pedag<strong>og</strong>iske tiltak for auditiv<br />
stimulering (generelle,<br />
spesielle <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>iske)<br />
7.1 Generelle tiltak<br />
Det finnes ulike auditive treningspr<strong>og</strong>ram som kan stimulere vårt sentrale<br />
auditive nervesystem (Warrier mfl., 2004). Det kan skilles mellom formell<br />
<strong>og</strong> uformell trening. I formell auditiv trening benyttes auditivt utstyr<br />
eller datamaskiner systematisk over en bestemt periode. Treningen<br />
baseres på hjernens evne til å tilpasse seg ved å endre koblinger mellom<br />
nerver <strong>og</strong> hjerneceller. For at slike <strong>lytt</strong>eøvelser skal fungere, må de være<br />
vanskelige <strong>og</strong> intensive nok, <strong>og</strong> barna må <strong>lytt</strong>e systematisk over en lengre<br />
periode, for eksempel 25-30 minutter, 3-4 ganger i uken i 6-8 uker (British<br />
Society of Audiol<strong>og</strong>y, 2011). Se <strong>og</strong>så JIAS-stimulering, der barna <strong>lytt</strong>er i 10<br />
minutter, 5-6 dager i uken, over en lengre periode. Å <strong>lytt</strong>e til musikk kan<br />
ha god effekt på stimulering <strong>og</strong> utvikling av barns <strong>lytt</strong>eferdigheter (Strait<br />
mfl., 2015).<br />
Formell auditiv trening kan <strong>og</strong>så være øvelser som er spesielt tilpasset<br />
barnets største utfordring, for eksempel hvis de har vansker med<br />
temporal prosessering[22]. I denne studien skulle barna <strong>lytt</strong>e til <strong>og</strong> gjenta<br />
innleste setninger, som har ulik lengde <strong>og</strong> hastighet. Det kunne <strong>og</strong>så<br />
legges på ekkoeffekter. Setningene var hentet fra barnas kompetansemål<br />
i ulike fag, eller selvlagde fra hverdagslige situasjoner. Treningen ble<br />
gjennomført over en intensiv periode på 8 uker, 25 minutter pr. dag <strong>og</strong><br />
med et treningsopplegg tilpasset den enkelte eleven, alder <strong>og</strong> modning.<br />
Resultatene viste at retningshørselen ble bedre <strong>og</strong> elevene la bedre<br />
merke til enn før hvor stemmer kommer fra <strong>og</strong> hvor biler kommer fra<br />
105
7.3 Teknol<strong>og</strong>iske hjelpemidler<br />
7.3.1 Høreapparat<br />
Høreapparat kan benyttes av alle som har et hørselstap. Det er festet til<br />
øret, <strong>og</strong> forsterker lyden rundt. Det finnes mange ulike typer, teknol<strong>og</strong>ier<br />
<strong>og</strong> modeller. Høreapparat kan redusere støy, men kan dessverre <strong>og</strong>så<br />
bidra til å øke følsomheten for støy. Et trådløst kommunikasjonssystem<br />
kan i noen tilfeller minimere bakgrunnsstøyen slik at barn kan oppfatte<br />
for eksempel læreren tydeligere. Selv om høreapparat kan være et nyttig<br />
redskap, er det ikke alltid det beste alternativet for barn med auditive<br />
prosesseringsvansker. Høreapparat kan i seg selv skape APD-lignende<br />
symptomer. Uansett er det viktig, særlig for en lærer, å planlegge <strong>og</strong><br />
samordne elevens utfordringer med ulike pedag<strong>og</strong>iske tiltak.<br />
Formålet med høreapparat er å gjøre språklydene gjenkjennbare.<br />
Men apparatet kan aldri skape naturlig hørsel, fordi det kan oppleves som<br />
117
Alle barn <strong>og</strong> voksne sjekker synet <strong>og</strong> tennene regelmessig, men hvorfor<br />
ikke hørselen? Lytteevnen kan ha stor betydning for vår språkutvikling,<br />
samt for barns <strong>og</strong> <strong>og</strong>så fremmedspråkliges evne til å lære seg et nytt språk.<br />
Det er ganske l<strong>og</strong>isk at hvis du aldri har oppfattet språklyden “p” i øret, er<br />
det <strong>og</strong>så vanskelig å kunne uttale denne p-lyden korrekt. Det er videre like<br />
l<strong>og</strong>isk, at dersom du aldri har hørt en p-lyd, aldri har uttalt en p-lyd, er det<br />
<strong>og</strong> vanskelig å overføre den til den skriftlige bokstaven “p” på papiret under<br />
skriving.<br />
Denne boka presenterer hvorfor det å ha en god <strong>lytt</strong>eevne er viktig på<br />
generell basis <strong>og</strong> hvordan hørselssystemet <strong>og</strong> <strong>lytt</strong>eferdighetene fungerer.<br />
Deretter vil det bli gitt eksempler på hvordan APD kan virke inn på barns<br />
utvikling på ulike måter, nærmere bestemt barn med språkvansker, dysleksi,<br />
dyskalkuli, ADHD <strong>og</strong> lærevansker. Til slutt vil det bli gitt eksempler på<br />
auditive screeningmetoder <strong>og</strong> ulike pedag<strong>og</strong>iske tiltak for både barn <strong>og</strong><br />
voksne, både generelle, spesielle <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>iske.<br />
9 788283 601527