11.01.2013 Views

Nr. 2-2012 - LHL

Nr. 2-2012 - LHL

Nr. 2-2012 - LHL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Helse Aktuelt<br />

Lege Dag Helge Rønnevik:<br />

- Vi vil utvikle en god samhandlingsmodell<br />

(Side 6)<br />

Prosjektleder Kjersti Tollaksen:<br />

- Prioriter kols-team (Side 12)<br />

Lungesykepleier Lise W. Jensen<br />

- Vi skal gjenoppbygge<br />

brukerens hverdag<br />

(Side 13)<br />

<strong>LHL</strong> VEST NR. 02 – <strong>2012</strong><br />

Organisasjonsleder i <strong>LHL</strong>, Stig Terje Tolo (Side 16)<br />

- Vi kan ikke akseptere billige løsninger i kommunene<br />

Les også:<br />

- Fylkeskommunene har lovfestet ansvar for folkehelsen<br />

- Mangel på vegadresser har konsekvenser i en nødsituasjon<br />

- HjerteAktuelt og Lunge aktuelt


- Kjære medlemmer<br />

Enno ein gong ei helsing frå meg. Som avtroppande<br />

medlem / leiar i regionsstyret, er det nok naturleg å<br />

sette punktum på skikkeleg vis. Det gler eg meg til.<br />

Det er litt kjekt å takke for eit spanande og gjevande<br />

arbeid i alle desse åra.<br />

Helse Aktuelt nr. 01 – <strong>2012</strong><br />

Avtroppande regionstyre leiar i <strong>LHL</strong> Vest:<br />

Eg starta som medlem i regionutvalet i vest, den tida<br />

me hadde ordninga med regionskontor. Eit trygt og<br />

solid system , der sakene vart gjennomarbeidde og<br />

framlagde for oss . Kanskje ikkje så stor makt, sidan<br />

me berre var eit utval, men likevel interessant. Her vart<br />

eg leiar i 2007/2008 etter Svein Tinnesand frå<br />

Rogaland.<br />

Etter landsmøtet i 2008 vart ordninga med eit<br />

regionstyre etablert. I Perioden 2009 – <strong>2012</strong> var eg<br />

leiar av regionstyret i vest. Starten for oss var noko<br />

usikker og vanskjeleg , men undervegs fann me fram<br />

til metodar som gjorde arbeidet meir gjevande. Me<br />

drøfta sakene, og hadde moglegheit for å fylgja dei<br />

opp i Landstyret. Dette gav ei meir føling av å verta<br />

høyrd, og at me hadde reell påverknad sentralt.<br />

Til Landsmøte 2011 var det lagt føringar for å<br />

leggje ned regionstyra - finna nye former for<br />

organiseringa. Mi meining om dette er at her må<br />

me lokalt få vera med og forma utviklinga. Det er<br />

viktig at lokallaga får eit eigarskap til<br />

organisasjonen over. Får vera med å byggje<br />

relasjonar, deltaka både i endringar og<br />

vidareutvikling. Elles kan ein lett sprenge<br />

fellesskapet.<br />

Heldigvis vart denne saka utsett til landsmøtet om tre<br />

år. Eg reknar då med at me i dei lokale miljøa vil få<br />

eventuelle forslag ut til laga for drøfting, som vanleg er.<br />

Utfordringa til oss er då å gripa moglegheita, vera<br />

aktive og tenkja konsekvensar for laget vårt og for<br />

<strong>LHL</strong>. Likeeins må me arbeida på tvers mellom laga, for<br />

å utveksla synspunkt og meiningar.<br />

Min tanke er at endring skal gje eit betre tilbod, ” ikkje<br />

endra for berre å endra! ”Lokallaga er grunnsteinen i<br />

<strong>LHL</strong> sin organisasjon, me må dra lasset saman.<br />

Det har og noko med framtidsperspektivet for <strong>LHL</strong> og<br />

gjera. Klarer me å balansera samarbeidet mellom det<br />

- Lokalt må me få vera med og<br />

forma utviklinga<br />

sentrale leddet og oss ute , vil det gje positive<br />

verknader . På sentralt hald må ein erkjenna at<br />

lokallaga er opptekne av lokalsamfunnet sine behov,<br />

ikkje så mykje kva som skjer sentralt. Me er og ein<br />

gjeng av individualistar med både meiningar og mot.<br />

Heilt klart ein ressurs for <strong>LHL</strong> – organisasjonen vår.<br />

Etter lagsamlingane i dei tre fylka i vest er no det nye<br />

landstyret / regionstyret på plass. Dei er våre framste<br />

tillitsvalde i regionen.<br />

Det vart og valt fylkesstudieleiar og<br />

likemannskoordinator i kvart fylke. Det står att å sjå<br />

korleis me får dette til å gå saman. Ein<br />

brukarkoordinator er også nemnd, og sannsynlegvis i<br />

emning. Det vert spanande å fylgja utviklinga vidare.<br />

Eg vonar me klarer å finna dei beste løysingane for<br />

heile organisasjonen.<br />

Det er viktig at sentralstyret og administrasjonen finn ei<br />

arbeidslinje, som involverar landstyret / regionstyret til<br />

felles løft og framgang .<br />

No er det vel på tide eg rundar av , då vil eg gjerne<br />

takka for den tida eg har fått vore tillitsvald i denne<br />

flotte organisasjonen. Eg har alltid vore fanga av<br />

denne type arbeid, og sånn sett er det litt trist å trekkje<br />

seg<br />

Likevel – alt har si tid - no kan eg yta meir i det lokale<br />

miljøet mitt.<br />

Det har på mange måtar vore nokre krevjande år, der<br />

utviklinga ikkje alltid har vore sjølvsagt. Likevel er me<br />

no i god giv framover , det lovar godt.<br />

Takk til alle gode venskap som eg føler er skapt<br />

gjennom samarbeid og møter. Slik er det mange gode<br />

stunder å ta med seg vidare. Kanskje vil vegar<br />

kryssast også i framtida.<br />

Lukke til med den vidare bygginga av <strong>LHL</strong>.<br />

Med venleg helsing Berit Kvalvik.<br />

Helsing frå<br />

Berit Kvalvik<br />

(Tidlegare leiar i <strong>LHL</strong> region vest)<br />

Utgitt av <strong>LHL</strong> region vest<br />

Ansvarleg redaktør: Egil Kr. Solberg<br />

egil.solberg@haugnett.no<br />

Telefon: 93 45 84 98<br />

2


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Hverdagsrehabilitering:<br />

Eldre vil delta aktivt i eget liv lengst mulig<br />

Hjemmebasert rehabilitering er noe mer enn å bo så lenge som mulig i eget hjem. Det dreier seg også om å delta aktivt i eget liv<br />

så lenge som mulig. Derfor er det viktig å utvikle en tverrfaglig mestringskultur.<br />

Forekomsten av livsstilsykdommer som fedme, kols, diabetes og enkelte kreftformer har økt kraftig.<br />

Eldrebølgen har ikke startet, men i dag har vi ca. 220.000 over åtti år. Dette tallet øker til ca. 320.000<br />

i 2030. Deretter fortsetter økningen. Antall personer over 67 år vil vokse fra 614.000 i 2008 til 1,6 millioner<br />

i 2060. Samtidig vil det med dagens pleie- og omsorgsdekning kreve at 60-70 % av alle nyutdannede<br />

jobber innen helsevesenet i framtiden.<br />

Det er etter samhandlingsreformen<br />

kommunens oppgave å behandle<br />

flere pasienter tidligere og ikke minst<br />

forebygge sykdom før den forekommer.<br />

Forskning understreker at de<br />

eldre ønsker å klare seg selv, de<br />

ønsker ikke sykehjem, de kjenner seg<br />

ikke igjen i elendighetsbeskrivelsene.<br />

Men det krever at tjenestene legger til<br />

rette for å støtte mestring.<br />

Friskriv – framtiden beste<br />

medisin<br />

Mange kommuner bygger opp en<br />

frisklivssentral som skal formidle<br />

helsefremmende tiltak og aktiviteter i<br />

kommunen. På frisklivssentralen skal<br />

innbyggerne få tilbud knyttet til livsstilsendring.<br />

Det er viktig å være<br />

oppmerksom på at her samles alle<br />

gode krefter, både fra kommunen,<br />

frivillige organisasjoner og private<br />

initiativ. Her skal du blant annet få<br />

hjelp til fysisk aktivitet, godt kosthold<br />

og røykeslutt.<br />

Hjemmerehabilitering<br />

Eldre vil lengst mulig bo i eget hjem<br />

og de ønsker også å delta aktivt i<br />

eget liv så lenge som mulig. Når det<br />

er behov for korttidsopphold og rehabilitering<br />

i institusjon og i den eldres<br />

egen bolig skal kommunen bidra til å<br />

gjenoppbygge brukerens hverdag og<br />

sørge for at brukeren får innflytelse<br />

på sine sosiale mål. (Se side 13)<br />

I tillegg kommer omsorgstjeneste og<br />

velferdsteknologi som skal bidra til og<br />

gjør de eldre trygge i egen bolig.<br />

Utfordringen her er at dette vil kreve<br />

sterke fagmiljø. En tverrfaglig dugnad<br />

for eldreomsorgen. Men det er grunn<br />

til bekymring. Politikernes økonomiske<br />

argumenter kan lett bli viktigere<br />

enn å utvikle kvalitativ god tjeneste.<br />

Egen omsorg<br />

En av de store utfordringene i samhandlingsreformen<br />

er den nye pasientrollen.<br />

Evnen til å ivareta egenomsorg<br />

skal styrkes på bakgrunn av de<br />

ressurser den enkelte har, hvilke<br />

forutsetninger og muligheter brukeren/kronikeren<br />

har til å møte ulike<br />

krav og utfordringer i hverdagen. Det<br />

vil kreve kompetansebygging hos<br />

pasienten. Dessuten må pasienten få<br />

bemyndigelse eller makt.<br />

Læring og mestringstiltak vil i fremtiden<br />

først og fremst bidra til at pasienter<br />

og pårørende får støtte til å mestre<br />

livssituasjoner med varige helseutfordringer<br />

– være seg somatisk sykdom<br />

eller funksjonsnedsettelse, psykisk<br />

sykdom og/eller rusproblemer.<br />

Den nye pasientrollen innebærer at<br />

brukeren må ta et større ansvar for<br />

trening, røykeslutt, optimalisering av<br />

næringsinntak og kosthold, vaksinering<br />

og behandling av symptomer<br />

som gir bedre livskvalitet, forebygge<br />

episoder med forverring og forsinke<br />

utvikling av sin sykdom/tilstand.<br />

Koordinerende enhet for<br />

habilitering og rehabilitering<br />

3<br />

Koordinerende enhet for habilitering<br />

og rehabilitering skal være kontaktpunkt<br />

for samarbeid i kommunen.<br />

Tjenestene som tilbys skal være<br />

synlige og lett tilgjengelige for brukere<br />

og samarbeidspartnere.<br />

Enheten skal jevnlig ha dialog med<br />

brukerne og for eksempel med Rådet<br />

for funksjonshemmede. De skal ha<br />

ansvar for opplæring og rutiner knyttet<br />

til individuell plan og for å sikre<br />

brukermedvirkning.<br />

Individuell plan skal gi brukeren oversikt<br />

over og beskrive løsninger og<br />

tiltak som gir et sammenhengende og<br />

individuell tilpasset tjenestetilbud.<br />

”Helse i alt vi gjør”<br />

I kommunene arbeides det med stadig<br />

nye kommuneplaner. Planer som<br />

blant annet legger grunnlaget for at<br />

lokalmiljøet skal får gang- og sykkelstier,<br />

trygge arbeidsplasser og muligheter<br />

for en aktiv fritid for alle. Ikke<br />

minst at barn får et godt oppvekstmiljø<br />

og at foreldre får en verdig alderdom.<br />

På denne måten kan planleggerne<br />

og politikere skape grunnlag<br />

for god folkehelse.<br />

Det forutsetter at planleggerne og<br />

ikke minst politikerne tenker ”Helse i<br />

alt vi gjør”. De bør spørre seg: - Har<br />

dette vedtaket en positiv eller en<br />

negativ innvirkning på helsen til befolkningen?<br />

Tenk om de samvittighetsfullt kunne<br />

gjøre det.


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Kommunenes Sentralforbund:<br />

- Samhandlingsreformen er kommet for å bli<br />

Rådgiver Therese Sivertsen i Kommunenes Sentralforbund. Hun arbeider med samhandlingsreformen i region vest.<br />

- Jeg er veldig positiv og optimistisk i forhold til samhandlingsreformen, men jeg er ikke like begeistret<br />

i forhold til hvordan denne prosessen er tilrettelagt fra statlig hold. Men jeg har lyst til å<br />

påpeke det faktum at dette har jeg stor tro på og at samhandlingsreformen er kommet for å bli, da<br />

det er en ønsket politikk å få denne reformen på plass. Men det er viktig å ha fokus på en del poenger,<br />

sier Therese Sivertsen i KS, kommunenes arbeidsgiver og interesseorganisasjon.<br />

Sivertsen startet med å referere til<br />

reformens formål:<br />

� Retningsreform – utvikling over tid<br />

� Sikre et bærekraftig, helhetlig og<br />

sammenhengende tjenestetilbud<br />

av god kvalitet, med høy pasientsikkerhet<br />

og tilpasset den enkelte<br />

bruker. Det skal legges økt vekt<br />

på helsefremmende og forebyggende<br />

arbeid, på rehabilitering av<br />

habilitering (…)<br />

� Det kommunale tjenesteomfanget<br />

skal økes!<br />

� Reformen en tillitserklæring til<br />

kommunehelsetjenesten!<br />

Hun viste så til de nye virkemidlene<br />

som nå tas i bruk:<br />

� Økonomiske<br />

� Juridiske (bindende avtaler)<br />

� Bort fra intensjoner<br />

- Før har veldig mye av det som har<br />

foregått mellom sykehus og kommunene<br />

vært såkalte intensjonsavtaler.<br />

Her hører formuleringer som – ”tar<br />

sikte på” – ”fortrinnsvis søke å få til –<br />

”. Nå er dette slutt. Nå skal man gå til<br />

rettslig bindende avtaler og rettslig<br />

bindende avtaler for pasientene.<br />

Det som er interessant er hvordan<br />

staten har tenkt dette.<br />

- Vi skal sikre en helhetlig helsetjeneste<br />

på tvers av nivåene. Dette<br />

dreier seg om to parter som hver for<br />

seg opplever å ha for lite ressurser.<br />

Og mitt spørsmål er: Klarer staten å<br />

holde seg unna det?<br />

”KS ønsker en samhandlingsreform<br />

som bygger på brukernes<br />

behov og medvirkning, kommunehelsetjenesten<br />

som grunnmuren i<br />

helsetjenesten og et likeverdig<br />

samarbeid mellom kommunene og<br />

helseforetakene”.<br />

- Det handler om at kommunen på<br />

den ene siden, hvor de skal drive<br />

med forebygging og redusere unødige<br />

sykehusinnlegginger. Så har vi<br />

sykehusene og innleggelser i midten<br />

med pasientbehandling, og deretter<br />

skal kommunene utvikle et differensi-<br />

4<br />

ert rehabiliteringstilbud enten alene<br />

eller sammen med andre kommuner.<br />

Avtaler – “a deal is<br />

a deal”, eller..?<br />

Et sentralt virkemiddel er at partene,<br />

kommunene og sykehusene, har en<br />

avtaleplikt. Siktemålet er at det skal<br />

inngå rettslig bindende avtaler.<br />

- Dette er avtaler som skal kunne<br />

prøves for rettsvesenet. Det er en<br />

overordnet avtale, deretter handler<br />

det om 11 andre tjenesteavtaler som<br />

avtale om rehabilitering, jordmortjenester,<br />

tvisteavtaler, innskrivning,<br />

utskrivning, IKT-samarbeid m.v.<br />

- Det skal være så like avtaler som<br />

mulig. Resultatet har vært at kommunene<br />

har samordnet seg og står<br />

sammen om avtalene. Dette er viktig<br />

fordi helseforetakene har vært veldig<br />

tunge. Nå står kommunene sammen<br />

og det betyr at de nå står mye sterkere,<br />

sier Therese Siversen.


Den krevende tidsfaktoren<br />

- Samhandlingsreformen har skapt<br />

enorme forventninger over lang tid.<br />

Interessen for reformen har siden<br />

2009 etter hvert kommet sterkt. Loven(e)<br />

ble vedtatt i juni 2011. Avtaleveilederen<br />

dukket opp i oktober /<br />

november 2011 og deretter forskriftene<br />

som ser ut til å ha sin egen takt.<br />

Nå står vi oppe i forskrifter som ikke<br />

er avklart ennå.<br />

Hun forklarer at det er ekstremt<br />

knappe frister for å inngå avtale med<br />

helseforetakene samtidig som det er<br />

betalingsplikt og medfinansiering fra<br />

1. januar <strong>2012</strong>. Første frist for å inngå<br />

avtaler var 31. januar <strong>2012</strong> og de<br />

resterende avtaler skal være inngått<br />

innen 1. juli <strong>2012</strong>.<br />

- Og delavtalene i fase 2 er komplekse.<br />

Ja veldig, veldig krevende. I tillegg<br />

til at avtalene skal være ferdig 1.<br />

juli, skal de implementeres. Det mens<br />

betalingen fra kommunene begynte<br />

allerede fra 1. januar <strong>2012</strong>. Dette er<br />

nokså spesielt, sier Sivertsen.<br />

Når det gjelder avtale om habilitering<br />

og rehabilitering er sykehusene og<br />

kommunene ikke enige om hva det<br />

er. Langt mer hvor vi skal. Og i tillegg<br />

til det ble det lagt inn en plikt for<br />

kommunene for å opprette såkalt<br />

øyeblikkelig hjelp. Det handler om<br />

rask intervernering overfor komplekse<br />

diagnoser og rask forverring. Det<br />

innebærer at du raskt skal kunne<br />

komme inn i et døgntilbud i kommunen<br />

og slippe belastningen med å bli<br />

innlagt på sjukehus.<br />

- Hvordan i all verden hadde Helse-<br />

og omsorgsdepartementet tenkt<br />

denne prosessen?<br />

”Kommunene har fått<br />

SÅ mye penger”<br />

Hun kunne ikke la være å nevne noe<br />

som statlig styring og forholdet mellom<br />

stat og kommune.<br />

- Kommunene har fått SÅ mye penger<br />

i denne reformen. Og hvem sier<br />

det. Jo, det sier helseforetakene.<br />

Flere milliarder kroner har de fått.<br />

Dette skaper store forventninger blant<br />

innbyggerne.<br />

I tillegg viser hun til at det i reformen<br />

heter at tilbudet i kommunene skal<br />

være like bra eller bedre som i sykehusene?<br />

- Er sykehusene gode omdømmebyggere<br />

i en utskrivningsfase? Er<br />

tilliten til kommunesektoren stor nok<br />

hos dem, spør rådgiveren.<br />

- Når de står der med pasienten som<br />

skal tilbake til kommunen. Sier de da;<br />

- Hør her, Du får det mye bedre der!?<br />

Hun mener det er poenget.<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

- Helseforetakene må drive en beskyldningsreduksjon<br />

og tilliten blant<br />

folk flest må opp å stå og til at det<br />

faktisk skjer. Og da må det skje noe<br />

med kulturen mellom kommunene og<br />

helseforetakene.<br />

- Det er ingen nye, friske penger i<br />

denne reformen. Og egentlig er<br />

pengene som det snakkes om rene<br />

pengetransaksjoner.<br />

De funksjonshemma i Rogaland satte<br />

stor pris på innlegget fra<br />

Therese Sivertsen fra KS.<br />

Økonomiske virkemidler<br />

Når det gjelder økonomien ved denne<br />

reformen mener Sivertsen at det er<br />

mange som blander kortene.<br />

Den ene er at kommunene har en<br />

betalingsplikt fra dag en når pasienten<br />

er ferdigbehandlet i spesialisthelsetjenesten.<br />

Fram til nå har betalingsplikten<br />

begynt fra dag 10 etter at<br />

pasienten var ferdigbehandlet. Nå er<br />

det slutt på det. Nå er det betalingsplikt<br />

fra dag 1.<br />

- Jeg fikk så mye kjeft fra kommunale<br />

folk for at Kommunenes sentralforbund<br />

gikk med på betalingsplikt fra<br />

dag 1.<br />

- Da sa vi; Det er jo bra. Fordi pasienten<br />

kunne i mange tilfeller ligge så<br />

mange dager på sykehus at de ble<br />

sykere av det. Det førte til at kommunene<br />

måtte avbryte prosessen. Det<br />

fine med dag en, er at da skal pasienten<br />

være ferdigbehandlet. Og hvis de<br />

5<br />

ikke er det, så er det brudd på avtalen.<br />

- Så har det vært et vanvittig fokus på<br />

å ta ut disse ferdigbehandlede pasientene.<br />

Det er selvsagt viktig at pasienter<br />

som er ferdigbehandlet får et<br />

forsvarlig og godt tilbud i kommunene.<br />

- Men i noen tilfeller kan det være<br />

viktig at kommunene vurderer om<br />

pasienten burde ligge noen dager<br />

ekstra på sykehus slik at kommunen<br />

får rigget til det beste tjenestetilbudet.<br />

- Så er det den andre saken. Det er<br />

også innført kommunal medfinansiering<br />

på 20 % på medisinske (somatiske)<br />

innleggelser, med visse unntak:<br />

Det er ikke medfinansiering på kirurgi,<br />

fødsler og ikke nærmere bestemte<br />

kostbare legemidler, forklarer hun og<br />

viser til at hver 20 % krone er tatt fra<br />

sykehusene og gitt til kommunene.<br />

- Dette betyr at kommuner som har<br />

vært flinke og ikke har lagt så mange<br />

inn på sykehus, vil få en gevinst,<br />

mens de som har langt inn mange<br />

pasienter vil få penger til å dekke det.<br />

Samhandlingsreformen<br />

på rett spor<br />

KS mener at samhandlingsreformen<br />

er godt i gang og at den er på rett<br />

spor. De har imøtesett reformen og er<br />

positive til målene og intensjonen<br />

med den. Kommunene vil dette og<br />

kan dette. I tillegg ønsker de å gjøre<br />

forsøk innenfor psykisk helse, rusbehandling<br />

og rehabilitering.<br />

Men KS er opptatt av om endringen<br />

av praksis også gir ønskede økonomiske<br />

effekter. Økonomien i reformen<br />

er i søkelyset og spørsmålet er om<br />

den gir den ønskede økonomiske<br />

effekt. Årsaken er at økonomien i<br />

reformen må etterberegnes. Det<br />

innebærer stor usikkerhet knyttet til<br />

hvilke utslag medfinansiering gir.<br />

KS har tatt initiativet til at det skal<br />

bedre målinger av kvalitet og resultat.<br />

Dessuten ønsker de seg mer relevant<br />

rapportering – til nytte for innbyggerne,<br />

for folkevalgte, for ledere og ansatte<br />

innenfor tjenestene. De mener<br />

kommunene vil hilse et slikt samarbeid<br />

velkommen. Dette fordi relevant<br />

rapportering er et udelt gode for de<br />

som er ansvarlig for å levere tjenestene,<br />

mener KS.


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Er din kommune med i partnerskap for folkehelse?<br />

Fylkeskommunene har<br />

lovfestet ansvar for folkehelsa<br />

Åge Olsen, - fagleder levekår/kulturseksjonen i Rogaland fylkeskommune.<br />

Folkehelsearbeidet i fylkeskommunene skal fremme befolkningens helse, trivsel, gode sosiale og<br />

miljømessige forhold og bidra til å forebygge psykisk og somatisk sykdom, skade eller lidelse. – Å<br />

få til helse i alt vi gjør krever at folkehelse blir satt på dagsorden. Politikerne må huske at de vedtak<br />

som gjøres kan få positive og/eller negative konsekvenser for folks helse, sier fagleder Åge Olsen i<br />

Rogaland fylkeskommune.<br />

Partnerskap for folkehelse<br />

Fylkeskommunen er i forbindelse med<br />

samhandlingsreformen tildelt oppgaven<br />

som regional utviklingsaktør og<br />

som region planmyndighet, er fylkeskommunen<br />

gjennom partnerskapene<br />

for folkehelse tillagt rollen som pådrivere<br />

for det regionale og lokale folkehelsearbeidet.<br />

- Partnerskap for folkehelse dreier seg<br />

om tverrfaglig, sektorovergripende og<br />

forpliktende samarbeid på regionalt og<br />

kommunalt nivå. Partnerskap er en<br />

arbeidsform for det regionale og lokale<br />

folkehelsearbeidet.<br />

Dette har ført til at fylkeskommunen og<br />

kommunene utvikler nye verktøy som<br />

skal medvirke til bevisstgjøring og<br />

mobilisering, nye arbeidsformer og<br />

samarbeidsmåter. Relasjonene skal<br />

bedres på tvers av tradisjonelle skillelinjer,<br />

være sektor- og nivåovergripen-<br />

de både på kommunalt og regionalt<br />

nivå.<br />

- Folkehelsearbeidet er samfunnets<br />

innsats for å påvirke faktorer som<br />

direkte eller indirekte fremmer helse<br />

og trivsel, forebygge sykdom, skade<br />

og lidelse og beskytte mot ytre helsetrusler<br />

å arbeide for en jevnere fordeling<br />

av faktorer som direkte eller indirekte<br />

påvirker helsen.<br />

- Målet med folkehelsearbeid er flere<br />

leveår med god helse i befolkningen<br />

og redusere sosiale helseforskjeller. Å<br />

få til helse i alt vi gjør krever at folkehelse<br />

blir satt på dagsorden i alt vi<br />

gjør, - og husk at de politiske vedtak<br />

som gjøres kan få positive og/eller<br />

negative konsekvenser for folks helse.<br />

Må ha oversikt over helsetilstand<br />

og påvirkningsfaktorer<br />

Fylkeskommunen skal ha en løpende<br />

oversikt over helsetilstanden og påvirkningsfaktorer<br />

for helse, blant annet<br />

6<br />

med bakgrunn i statistikk fra egen<br />

virksomhet.<br />

Kartleggingen av helsetilstanden i et<br />

fylke vil gi overraskende resultater. I<br />

Rogaland er det i forhold til landsgjennomsnittet:<br />

- Flest unge uføre i aldersgruppen 18-<br />

29 år.<br />

- Rogaland er blant fylkene som gir<br />

minst til forebyggende arbeid blant<br />

barn og unge.<br />

- Fylket har størst økning i narkotikakriminalitet.<br />

- Store geografiske forskjeller med<br />

hensyn til levekårsindikatorer som<br />

arbeidsledighet, lavinntektshusholdninger,<br />

lav utdannelse, høy kriminalitet,<br />

høyt sykefravær, uføreandel osv.<br />

Planarbeidet<br />

I Rogaland er de i gang med i større<br />

grad å konkretisere fylkeskommunens<br />

rolle og hvordan dette skal ivaretas.


Videre fremdrift i planarbeidet er at det<br />

blir arrangert en regional høringskonferanse<br />

i Haugesund i mai. Deretter skal<br />

planforslaget til offentlig høring og<br />

ettersyn i juni og til politisk behandling i<br />

oktober samme år.<br />

Tiltakene som vil bli foreslått i Regionplan<br />

for folkehelse i Rogaland <strong>2012</strong>-<br />

2017 bør bli prioritert og fulgt opp med<br />

øremerkede midler. Det forutsettes at<br />

dette blir ivaretatt ved budsjettforhandlingene<br />

høsten <strong>2012</strong>.<br />

Målet med regionplanen er at det skal<br />

utarbeides et praktisk verktøy for målrettet<br />

og strukturert folkehelsearbeid.<br />

Brukerne og folkehelse-<br />

arbeidet i fylkeskommunen<br />

Fylkesrådet for funksjonshemma i<br />

Rogaland fylkeskommune følger tett<br />

på og støtter arbeidet i Partnerskap for<br />

folkehelse. Rådet merker seg at fylkeskommunen<br />

styrker folkehelsearbeidet<br />

i egen tjenesteyting, forvaltning<br />

og planlegging samt i arbeidet med<br />

regional utvikling. Dessuten forventer<br />

Rådet at brukermedvirkning på systemnivå<br />

skal være en viktig del av det<br />

fylkeskommunale arbeidet for folkehelse.<br />

Fylkesrådet krever overfor den nye<br />

politiske styringsgruppen for Regionalplan<br />

for folkehelse:<br />

- En systematisk innsats i forhold til<br />

påvirkningsfaktorer som blant annet<br />

kan føre til at marginaliserte grupper i<br />

befolkningen faller utenfor framtidig<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

tildeling av midler til aktiviteter innen<br />

folkehelsearbeidet.<br />

- Tiltak må få en større sosialt utjevnende<br />

effekt.<br />

- Fylkeskommunen må tar et større<br />

grep om innsatsen for det tobakksforebyggende<br />

arbeid.<br />

- Fylkeskommunen må ta ansvar for å<br />

dokumentere effekt av de tiltak og<br />

tjenester som iverksettes for å bedre<br />

folkehelsen.<br />

Folkehelsearbeid<br />

Folkehelsearbeid er tverrsektorielt. (Se<br />

modellen nedenfor).<br />

- Det er viktig at hver enkelt av oss har<br />

et ansvar for egen helse. Det betyr at<br />

vi bør ikke røyke, holde oss fysisk<br />

aktive, spise sundt. Samtidig er det<br />

også en del ting som påvirker oss. Det<br />

kan være alder, kjønn, arv og mulighet<br />

for å påvirke egen helse. Noen av oss<br />

kan ha medfødt sykdom. I forhold til for<br />

eksempel de som har en funksjonsnedsettelse<br />

kan det være vanskelig å<br />

få en god helse.<br />

Han viser til at sosial støtte kan ha stor<br />

betydning.<br />

- Har du et sosialt nettverk som er<br />

sosialt støttende, et miljø rundt deg<br />

som støtter og bygger deg opp, ja så<br />

kan det ha stor betydning for din helse.<br />

Da snakker vi om enten det psykiske,<br />

fysiske eller sosiale helse.<br />

Modellen viser at folkehelsearbeid er tverrsektorielt<br />

7<br />

De som ikke har en slik støtte, som<br />

ikke har venner og gjerne er ensomme,<br />

står i fare for å utvikle en negativ<br />

helse.<br />

Men så er det en del faktorer som vi<br />

ikke kan gjøre noe med. Det går mer<br />

på systemfaktorene.<br />

- Jeg kan ikke gjøre noe med de<br />

utrygge skolevegene. Men det kan<br />

politikerne gjøre noe med. De kan<br />

bygge sikre og trygge skoleveger.<br />

- Det samme gjelder å tilrettelegge for<br />

gode boforhold og opplæringstilbud.<br />

Det kan også påvirke helsen vår. Men<br />

det er ikke noe jeg kan gjøre noe med.<br />

Det er også noe som systemet må<br />

gjøre noe med.<br />

Helse i alt vi gjør<br />

Dermed stiller Olsen spørsmålet: Hva<br />

betyr det?<br />

- Jo, det betyr at hvert enkelt vedtak<br />

som politikerne gjør, vil kunne ha en<br />

positiv eller en negativ innvirkning på<br />

helsen vår. Derfor bruker vi begrepet<br />

”Helse i alt vi gjør”. Politikerne bør<br />

spørre seg: Har dette vedtaket en<br />

positiv eller en negativ innvirkning på<br />

helsen til befolkningen? Altså til enkeltindividet.<br />

Skal vi lykkes i folkehelsearbeidet må<br />

vi bygge opp en helsepolitikk der helse<br />

blir satt på dagsorden på alle nivå, sier<br />

fagleder Åge Olsen.


Bryne. Tlf. 51 48 28 83<br />

Takk til våre lokale støttespillere:<br />

www.sandnestaxi.no<br />

Sogn Bilservice AS<br />

Sandane. Tlf. 57 86 84 00<br />

post@jermester.no - Opstadvegen 643 - Boks 60 - 4368 Varhaug<br />

Tlf. 51 79 86 80 - Fax 51 79 86 81 - www jermester.no


“Testvinner “<br />

Grønn Hverdag<br />

mars <strong>2012</strong><br />

Saltpipen<br />

– kan gi deg lettere pust<br />

Saltpipen kan hjelpe med å rense åndedrettet. Den<br />

er god mot lett astma, lette allergier og virker lett<br />

slimløsende ved forkjølelse. Saltpipen kan også hjelpe<br />

mot snorking, lett hoste og lett høysnue. Dessuten er<br />

saltpipen et ypperlig produkt for røykere. Saltet varer<br />

i ca 5 år ved daglig bruk.<br />

Helsedeodoranten<br />

– sparer deg for farlige kjemikalier.<br />

Informasjon: www.saltpipen.no (tlf: 64 86 80 90 - åpningstider 09-17 man-fredag)<br />

Ja takk, jeg ønsker å benytte meg av spesialtilbud og bestiller<br />

følgende Inkl. mva og frakt:<br />

Helsedeodoranten består av naturlige mineralsalter og er<br />

.........stk Etterfyllbar kr. 349,- pr stk..........stk Original kr. 349,- pr stk.<br />

et trygt valg fremfor deodoranter som inneholder farlige kjemikalier.<br />

Deodorant brukes daglig og det er viktig å ikke tilføre kroppen giftige<br />

og allergifremkallende stoffer.<br />

H<br />

Navn:....................................................................................<br />

Adr:......................................................................................<br />

Postnr:.................... Sted:.......................................<br />

Tlf:.................................... (NB! tlf må oppgis for at ordren skal behandles)<br />

Helsedeodoranten er luktfri, setter ikke<br />

fl ekker og kan brukes av de fl este, selv de med<br />

sart hud. Dessuten er den ypperlig for deg som<br />

er gravid eller ammer.<br />

Selges i helsekostbutikker og<br />

www.naturligvalg.no/shop<br />

Nå KUN!<br />

Bestilling nettbutikk Nå kr. 249,-<br />

Bestilling tlf/svarslipp Nå kr. 349,-<br />

Priser inkl mva og frakt<br />

Naturlig Valg AS<br />

Svarsending 4466<br />

0097 Oslo


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Høringsnotat som inkluderer prosjektet ”Helseteam for eldre”<br />

- Vi vil utvikle en god samhandlingsmodell<br />

på tvers av linjene og profesjonene<br />

Kommunelege Dag Helge Rønnevik leder prosjektet ”Helseteam for eldre”. Han tilbyr forebyggende hjemmebesøk til eldre over 75 år.<br />

Prosjekt ”Helseteam for eldre” har som Kongstanke” at gjennom hjemmebesøk skal helsepersonell<br />

fange opp ting på et tidligere stadium, forebygge bedre, unngå ”unødvendige” innleggelser, på sikt<br />

dempe presset på sykehuset, oppnå bedre livskvalitet for de eldre og at de kan bo hjemme lengre.<br />

De som ønsker det skal få årlig tilbud om hjemmebesøk.<br />

Helseteam for eldre er et delprosjekt<br />

under ”Helsetorgmodellen” som Helse<br />

Fonna, Høgskolen Stord/Haugesund<br />

(HSH) og kommunene samarbeider<br />

om. I dette delprosjektet er det<br />

Haugesund og Bokn som deltar per i<br />

dag.<br />

- Prosjektet skal gå ut 2011, men en<br />

klar ambisjon om at vi skal klare å<br />

utvikle en samhandlingsmodell som<br />

kan implementeres i driften til kommunene<br />

etter at prosjektperioden er<br />

over, sier prosjektleder Dag Helge<br />

Rønnevik<br />

Rønnevik forteller at de har startet<br />

opp med ”forebyggende hjemmebesøk”<br />

i de to kommunene. Det er ansatt<br />

en sykepleier på Bokn i 30 %<br />

stilling og to sykepleiere i Haugesund<br />

med 50 % stilling hver.<br />

I Danmark ble det lovfestet i 1996 at<br />

alle eldre over 75 år skulle få tilbud<br />

om et slikt besøk minst en gang årlig.<br />

De som ikke ønsket besøk kan reservere<br />

seg. I Drammen takket 60-70<br />

prosent av de eldre ”ja” til besøk, og<br />

det har blitt et populært tilbud.<br />

Erfaringene<br />

”Ved årsskiftet hadde prosjektet besøkt<br />

120 eldre i de to kommunene.<br />

Hovedhensikten med besøket, som<br />

er frivillig, er helsefremmende og<br />

forebyggende.<br />

- Vi understreker før besøket at man<br />

ikke trenger være syk for å ta imot<br />

tilbudet. Mange eldre mener jo dette<br />

er tid som kunne vært brukt bedre på<br />

andre, og at de ikke har behov for<br />

besøk. Trolig er det de som trenger<br />

det minst som takker nei til tilbudet,<br />

10<br />

men de som faktisk takker ja har<br />

gjerne en tanke om at det kan være<br />

nyttig, sier Rønnevik.<br />

Han forklarer at under hjemmebesøket<br />

har de sterkt fokus på den eldres<br />

egne ressurser med målsetning om å<br />

bidra til å styrke den enkelte eldre til<br />

å kunne bevare sin autonomitet,<br />

holde seg aktiv lengre, og kunne bo<br />

hjemme så lenge som mulig, slik de<br />

fleste eldre ønsker.<br />

- Vi tar med informasjon om mosjonsøvelser<br />

for eldre, forebygging av<br />

fall og ulykker, om kosthold og enkelte<br />

tips for å forebygge ernæringssvikt.<br />

Etter behov deles det også ut mer<br />

individrettet informasjon. De som<br />

føler de har behov for det får også<br />

hjelp til å finne ut hvilke tilbud de kan<br />

forvente å få i sin kommune, om<br />

hjelpemidler, hjemmehjelp, trygg-


hetsalarm, dagsenter osv. De motiveres<br />

til å delta på sosiale aktiviteter og<br />

mosjon der man ser at det er mangelfullt.<br />

Han forklarer at de har med informasjon<br />

om trim for eldre, balansegrupper,<br />

dagtilbud på eldresenteret m.m.<br />

Det snakkes om hvilke hobbyer den<br />

eldre har hatt tidligere i livet, og hva<br />

som er årsaken til at de har blitt lagt<br />

bort. Kanskje kan de tas fram igjen?<br />

Et besøk varer ca. 1,5 timer pluss for-<br />

og etterarbeid.<br />

Resultat fra delrapport<br />

Prosjektet skal levere den endelige<br />

evalueringsrapporten 1. juli <strong>2012</strong>.<br />

Foreløpig er det lagt fram en delrapport<br />

som gir et bilde av prosjektet så<br />

langt.<br />

- Tallene viser at prosjektet har en<br />

oppslutning på nær 100 prosent i den<br />

minste kommunen og tett opp mot 70<br />

i den største. Vi dokumenterer også<br />

hva som gjør at 30 % takker nei til<br />

besøk. 26 % av de eldre har blitt fulgt<br />

opp med tverrfaglig drøfting i vårt<br />

team. Altså ca. 1 av 4 og vi har koblet<br />

inn kommunens demensteam i 5-6<br />

tilfeller.<br />

De fleste har fått informasjon om<br />

mosjonsøvelser, ernæringstips og<br />

forebygging av ulykker i hjemmet.<br />

Flere er rekruttert til lokale trimgrupper,<br />

noen har fått bestilt hjemmebesøk<br />

for vurdering av hjelpemidler,<br />

andre har fått konkrete råd om å<br />

Helse Aktuelt nr. 02 - <strong>2012</strong><br />

oppsøke optiker eller kommunens<br />

hørselskontakt osv. Eldre som bor<br />

alene skårer signifikant høyere på<br />

risikovurderingen enn de som bor<br />

med ektefeller.<br />

- 44 % bor alene, 39 % er aktive på<br />

internett, 80 % har mobiltelefon og<br />

kun 4 % bruker sosiale medier. 34 %<br />

er ikke ute av boligen sin daglig. 41<br />

prosent mosjonerer sjelden eller aldri.<br />

Han forklarer at de ser forskjell på<br />

stor og liten kommune i forhold til<br />

hvor trygge de eldre føler seg i kommunen<br />

sin, og hvorvidt de ser frem til<br />

resten av alderdommen sin eller ikke.<br />

(I favør av den minste kommunen)<br />

- 28 % angir å ha et søvnproblem, 59<br />

% angir å ha smerter, hvorav 22 % er<br />

sterke/uutholdelige. 96 % har sykdommer<br />

diagnostisert av fastlege. 46<br />

% behandles for hypertensjon og<br />

hyperkolesterolemi. 54 % synes ikke<br />

sykdommene påvirker dem i hverdagen.<br />

97 % bruker reseptbelagte medisiner<br />

og 21 % har medisinliste.<br />

Er kunnskap om eldre viktig<br />

for kommunen?<br />

- Kommunene må bygge ut det kommunale<br />

tjenestetilbudet på en slik<br />

måte at man kan fange opp ”risikanter”<br />

og ”sluse” dem inn til fastlegene,<br />

slik at fastlegene kan fortsette å bruke<br />

tiden sin på det de er best på,<br />

diagnostikk og behandling.<br />

Utfordringen blir at dette må gjøres<br />

strukturert og nøkternt og på en slik<br />

måte at nettet ikke blir for finmasket.<br />

- Dette må kommunene samarbeide<br />

om og forske på og finne løsninger<br />

som fungerer i praksis, slik at fastlegene<br />

kan stole på at det som ”sluses<br />

inn” er verdt å bruke tiden sin på.<br />

- Jeg tror ikke kommunene kan basere<br />

seg for mye på at fastlegene nå<br />

skal drive oppsøkende virksomhet og<br />

lete etter risikanter, slik forslag til ny<br />

forskrift legger opp til. Jeg tror fastlegene<br />

trenger mer støtte fra andre<br />

kommunale ressurser for å imøtekomme<br />

samhandlingsreformens<br />

utfordringer og krav. Det kan være<br />

demensteam, det kan være Helseteam<br />

for eldre, slik som dette prosjektet<br />

driver, kols-team, diabetes-team, det<br />

kan være gjennom en Frisklivssentral<br />

som fanger opp personer med klart<br />

økt risiko for livsstilssykdommer og<br />

som etter eget ønske kan ”sluses”<br />

videre til fastlegen der det er nødvendig,<br />

skriver Dag Helge Rønnevik<br />

om prosjektet ”Helseteam for eldre” i<br />

høringsnotatet.<br />

I en høringsuttalelse om fastlegeforskriften<br />

skriver Haugesund kommune:<br />

- Vil denne type organisering<br />

som forskriftsforslaget innebærer,<br />

bidra til at de riktige pasientgruppene<br />

prioriteres? Tilrettelegger vi bedre<br />

tilgjengelighet for de friskeste eller for<br />

utsatte grupper som kronikere, skrøpelige<br />

eldre og personer som har<br />

problemer med rus og psykisk helse?<br />

Det var stor interesse fra kommunene, helseforetaket og høyskolen i forbindelse med erfaringskonferansen i slutten av<br />

april <strong>2012</strong>.<br />

11


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Kols-pasientene må bli møtt med den beste kompetanse:<br />

- Oppfordrer kommunene<br />

til å prioritere kols-team<br />

- Det er stort behov for generell kompetanseheving, sier prosjektleder<br />

Kjersti Tollaksen.<br />

12<br />

Ved innføring av samhandlingsreformen<br />

kommer det til å bli stilt økt krav til helsearbeiderne<br />

til gjennomføring av nye arbeidsoppgaver,<br />

både i kommune- og spesialisthelsetjeneste.<br />

Pasientene har krav på å bli møtt<br />

med den beste kompetanse uansett hvor en<br />

befinner seg i systemet, heter det i Helsetorgmodellens<br />

rapport 2011/2.<br />

- Samfunnsøkonomisk er det og viktig å bruke ressurser i<br />

forhold til forebygging, heter det i en kompetansekartlegging<br />

om kols blant helsepersonell i Tysvær kommune og ved<br />

Haugesund sjukehus.<br />

Et sammensatt kols-team, hvor alle medlemmene har spesialkompetanse<br />

innen lunge og spesielt kols, - bør etter prosjektets<br />

mening prioriteres. Hovedteamet bør bestå av<br />

lungesykepleiere, lunge-lege, lungefysioterapeut, andre<br />

nyttige medlemmer i teamet kan være sosionom, ergoterapeut<br />

og ernæringsfysiolog. Kols-team kan også ha en ”bindende”<br />

faktor mellom kommunene, være en ”base” for henvendelser<br />

med spørsmål.<br />

- En annen mulighet er å ha et aktivt og kjent nettsted<br />

hvor en kan ha interaktiv kommunikasjon. Teamet bør<br />

også ha arbeid innen sitt spesialfelt, for å opprettholde<br />

spesialkompetanse og holde seg faglig oppdatert.<br />

Ressurspersoner fra kommunen bør knyttes opp mot tverrfaglig<br />

team. Egne kompetansehevende midler bør prioriteres<br />

i teamet og teamet må ha faste dager til samarbeid og ambulant<br />

virksomhet.<br />

Brukerorganisasjoner og deres ”likemenn”<br />

Brukerorganisasjoner med erfarne brukere som har gått<br />

kurs for å bli ”likemenn”, for eksempel slik de har i <strong>LHL</strong><br />

(Landsforeningen for hjerte og lungesyke), kan nyttes<br />

som et ekstra tilbud utenom det vanlige helsetilbudet til<br />

pasientene.<br />

For den som har fått en kronisk sykdom kan det være nyttig<br />

å møte og få enkle råd fra en som har samme sykdom. Arrangerer<br />

organisasjonen aktiviteter nær der pasienten bor,<br />

kan dette ha en stor sosial nytteverdi for den som er syk.<br />

Helsepersonell som arbeider med pasienten må få vite om<br />

hvilke tilbud som finnes i nærmiljøet, slik at de kan gi anbefalinger<br />

og oppmuntring til pasienter de møter i sitt arbeid. På<br />

den måten kan de være aktive i forhold til det som kan være<br />

nyttig for dem.<br />

Konklusjon<br />

Økt kompetanse og det å stimulere til å søke ny kunnskap<br />

kommer til å være nødvendig for å løse utfordringene<br />

som pasientarbeidet setter oss overfor. For å muliggjøre<br />

dette kreves det ulike utdanningsalternativ, på<br />

ulike nivåer som kan tilby både bred, generell, spesifikk<br />

og teknisk kunnskap om kols for på den måten kunne<br />

møte pasientens behov, heter det i Helsetorgmodellens<br />

rapport 2011/2.<br />

I delprosjekt 2 skal det utvikles et kompetansehevingsprogram<br />

i forebygging og behandling av kols-sykdom.


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Hjemmebasert rehabilitering:<br />

- Vi skal gjenoppbygge brukerens hverdag<br />

Prosjektleder for Hjemmebasert Rehabilitering for Bømlo, Fitjar og Stord, Astrid Larsen.<br />

Hjemmebasert rehabilitering kan enten bety at personen bor hjemme og at rehabilitering skjer i<br />

hjemmet, eller at personen bor hjemme, men at rehabiliteringen skjer i form av et dagtilbud utenfor<br />

hjemmet eller i en kombinasjon hjemme og dagtilbud. Den mest effektive tilnærmingen synes å<br />

være kombinasjonen hjemme og dagtilbud. Men her trengs mer forskning før sikre konklusjoner<br />

kan trekkes.<br />

I hjemmebasert rehabilitering er<br />

utgangspunktet det som brukeren<br />

synes er viktig.<br />

- Vi skal gjenoppbygge brukerens<br />

hverdag og det brukeren ønsker å<br />

gjøre med sine sosiale mål. Dessuten<br />

skal vi ta i bruk brukerens hjem og<br />

nærmiljø i forhold til å tilfredsstille de<br />

sosiale målene brukeren har satt.<br />

Et eksempel: Alle er seg sjøl nærmest.<br />

En eldre mann som satt hjemme<br />

hadde hatt slag. Han bodde i et<br />

stort hus og var deprimert. Rehabiliteringsteamet<br />

kom hjem til mannen og<br />

spurte – hva har du lyst å gjøre?<br />

- Jeg har lyst å kunne gå til puben,<br />

svarte mannen. Så startet personalet<br />

med å jobbe målbevisst med det.<br />

Etter en stund kunne han gå til puben.<br />

Men personalet var ikke imponert<br />

over mannens evne til å vaske<br />

seg. Han luktet. Da hjemmesykeplei-<br />

en ville ha han i dusjen, sa mannen: -<br />

Jeg har ikke uttrykt ønske om det!<br />

- Riktig. Det handler om våre egne<br />

mål og det handler om de sosiale<br />

målene, sier prosjektlederen.<br />

Personellet som arbeider i hjemmebaserte<br />

tjenester er basis i dette<br />

arbeidet. I tillegg kommer terapeuter<br />

som er med på å fordele arbeidet.<br />

- Fordelene med hjemmebasert rehabilitering<br />

er at brukeren er herre i<br />

sitt hjem. For oss som har arbeidet i<br />

hjemmesykepleien vet at når vi kommer<br />

i brukerens hjem forholder vi oss<br />

annerledes og tenker annerledes.<br />

Hjemmet kan sies å være den mest<br />

naturlige rehabiliteringsarena. Her blir<br />

både personen og pårørende aktive<br />

medlemmer i rehabiliteringsteamet,<br />

rehabiliteringen skjer i personens<br />

kjente miljø, og denne typen rehabilitering<br />

fremmer autonomi, uavhengighet<br />

og reintegrering i samfunnet. Det<br />

13<br />

finnes god dokumentasjon for effekten<br />

og trening rettet mot hjemmeboende<br />

slagpasienter utført av fysioterapeut,<br />

ergoterapeut og multidisiplinære<br />

team.<br />

Hver kommune, eventuelt samarbeidende<br />

kommuner, bør ha et eget<br />

rehabiliteringsteam som har ansvar<br />

for hjemmebasert rehabilitering. Det<br />

er mest hensiktsmessig at dette teamet<br />

består av lege, fysioterapeut,<br />

ergoterapeut og sykepleier, samt<br />

eventuelt logoped og sosionom.<br />

Grunnlaget kan være personens<br />

individuelle plan, eventuelt rehabiliteringsplan<br />

samt jevnlige møter.<br />

Forutsetningen er at de bygningsmessige<br />

forhold er til stede, at pårørende<br />

har mulighet for støtte og oppfølging,<br />

samt at rehabiliteringsteamet<br />

har muligheter og ressurser til oppfølging<br />

i hjemmet.


45 år<br />

Ingen jobb for liten...<br />

Tlf: 55 24 93 33<br />

www.ohbetong.no<br />

60 BUTIKKER<br />

OG SPISESTEDER<br />

Takk til våre lokale støttespillere:<br />

14<br />

Epcon AS<br />

Kvalebergvn. 21, 4016 Stavanger<br />

Tlf. 51 88 66 00<br />

Haugesund kommune


Oksygen på flyreiser<br />

til utlandet<br />

Fra 1. juli 2011 ble det lettere for personer<br />

som trenger oksygenbehandling på<br />

flyreiser til og fra utlandet å få dette<br />

refundert fra HELFO.<br />

Men på grunn av økt saksmengde og<br />

ferieavvikling må det påregnes noe<br />

lengre saksbehandlingstid enn vanlig.<br />

Det er ikke nødvendig med forhåndstilsagn<br />

fra HELFO for å få stønad. Det vil<br />

si at man kan søke om stønad etter at<br />

reisen er gjennomført.<br />

E-resept i hele Rogaland<br />

og Hordaland<br />

Fra 17. april ble e-resept-ordningen<br />

innført i hele Rogaland. Når kommunene<br />

i Rogaland er i gang, vil e-resept være<br />

innført i hele Rogaland og Hordaland.<br />

Ordningen vil øke sikkerheten og gjøre<br />

hverdagen enklere for legemiddelbrukere,<br />

melder Helsedirektoratet.<br />

- Faren for feilmedisinering, feilutlevering<br />

og uheldige kombinasjoner av legemidler<br />

reduseres med e-resept, sier<br />

avdelingsdirektør Anne-Lise Härter i<br />

Helsedirektoratet.<br />

Med tjenesten Mine resepter på Internett<br />

kan du få informasjon om de elektroniske<br />

reseptene dine.<br />

Informasjon om Mine resepter finner du<br />

på www.helsenorge.no/mineresepter.<br />

Her kan du også legge deg på. Du<br />

trenger elektronisk ID for å bruke tjenesten.<br />

Passiv røyking kan forårsake<br />

alvorlige problemer<br />

Dersom du blir eksponert for giftstoffene<br />

ved passiv røyking, kan du også være<br />

utsatt for å utvikle astma, kreft og andre<br />

alvorlige problemer. Derfor er det viktig<br />

at du vet hva du puster inn å vurdere<br />

praktiske tiltak for å fjerne den forgiftede<br />

luften.<br />

Passiv røyking forårsaker eller bidrar til<br />

ulike helseproblemer, inkludert hjertesykdom,<br />

lungesykdom og ulike typer<br />

kreft. Derfor bør du vurdere måter å<br />

beskytte deg selv og de du elsker fra<br />

passiv røyking, skriver Mayo-klinikken i<br />

USA.<br />

Passiv røyking inkluderer røyken som<br />

en røyker puster ut og røyken som<br />

kommer direkte fra det brennende tobakksproduktet.<br />

Passiv røyking inneholder<br />

tusenvis av giftige kjemikalier, inkludert:<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Lunge aktuelt<br />

- ammoniakk, som brukes i rengjøringsmidler.<br />

- butan, som brukes i tennvæske<br />

- Karbonmonoksid, som finnes i bileksos<br />

- chromium, som brukes til å lage stål<br />

- cyanid, som brukes i kjemiske våpen<br />

- formaldehyd, et industriell kjemisk stoff<br />

- bly, som er et giftig metall og<br />

- polonium, som er et radioaktivt.<br />

De farlige partikler i passiv røyking kan<br />

finnes i luften i flere timer eller enda<br />

lenger. Det er ikke bare røyken som er<br />

en bekymring. Restene som fester seg<br />

til en røykers hår og klær, samt puter,<br />

tepper og andre varer kan også utgjøre<br />

en risiko, spesielt for barn. (Mayoklinikken)<br />

Manglende rengjøring<br />

kan være skadelig<br />

Mange av de produkter som vi tar med<br />

inn i våre hjem, avgir kjemikalier som<br />

samler seg i inneluften og i støvet. Herfra<br />

kan de, bl.a. via lungene, tas opp i<br />

kroppen.<br />

Det danske miljøministeriet skriver bl.a.<br />

på sin hjemmeside:<br />

Maling, elektronikk og nye møbler kan<br />

avgi mange kjemikalier og gjør utluftning<br />

ekstra viktig.<br />

- Gjør rent en gang i uka, hvor du støvsuger<br />

og tørker støv<br />

- Luft grundig ut med gjennomtrekk<br />

minst to ganger fem minutter hver dag.<br />

- Unngå å bruke sprayprodukter, maling,<br />

lakk og andre ”gjør det selv” produkter.<br />

- Luft oftere ut, dersom du får nye møbler.<br />

- Skru av unødvendig elektronikk, særlig<br />

når du sover.<br />

- Bruk miljømerkede rengjøringsmidler,<br />

helst uten parfyme.<br />

Hva er bronkiektasier?<br />

Dersom du har bronkiektasier, betyr det<br />

at noen av luftveiene i lungene er for<br />

vide. Forandringene oppstår vanligvis<br />

fordi luftveisveggene er blitt skadet.<br />

Dette gjør at det hoper seg opp slim i<br />

luftveiene.<br />

Det kan være vanskelig å hoste opp alt<br />

slimet fra lungene. Bakterier kan også<br />

slå seg ned i slimet og forårsake en<br />

lungeinfeksjon, altså en lungebetennelse.<br />

Noen få med bronkiektasier har en bakenforliggende<br />

sykdom som heter cystisk<br />

fibrose. Denne er arvelig og oppdages<br />

vanligvis i småbarnalderen. Voksne<br />

kan få bronkiektasier etter lungebetennelser<br />

eller ved å puste inn skadelige<br />

kjemikalier.<br />

15<br />

Bilateral lungetransplantasjon<br />

Pasienter med terminal lungesvikt får i<br />

økende grad utført bilateral lungetransplantasjon.<br />

Det er uklart hvorfor et<br />

økende antall pasienter med idiopatisk<br />

lungefibrose og terminal lungesvikt får<br />

utført bilateral framfor unilateral lungetransplantasjon.<br />

Randomiserte studier<br />

foreligger ikke, skriver Den norske legeforening.<br />

Forfatteren av artikkelen konkluderer<br />

med at bilateral lungetransplantasjon<br />

(transplantering av begge lungene) gir<br />

flere tidlige komplikasjoner, men bedre<br />

overlevelse på lengre sikt. Tilsvarende<br />

gir unilateral lungetransplantasjon<br />

(transplantering av en lunge) bedre<br />

overlevelse på kort sikt, men risikoen for<br />

senkomplikasjoner er økt.<br />

- Andelen bilaterale lungetransplantasjoner<br />

er økende også i Norge, og det<br />

samme gjelder langtidsoverlevelsen,<br />

sier overlege Øystein Bjørtuft ved<br />

Lungemedisinsk avdeling, Oslo universitetssykehus,<br />

Rikshospitalet. Denne<br />

undersøkelsen gir ny kunnskap om<br />

premissene for valget mellom bilateral<br />

og unilateral transplantasjon.<br />

Pasienter med ideopatisk lungefibrose,<br />

dvs. fibroserende alveolitt, har ofte liten<br />

nytte av medisinsk behandling, og dødeligheten<br />

er høy. Disse bør derfor henvises<br />

og lungetransplanteres tidligere i<br />

sykdomsforløpet. Donortilgangen er<br />

imidlertid begrenset, noe som bidrar til<br />

vanskelige medisinske og etiske vurderinger,<br />

sier Bjørtuft til Den norske legeforening.<br />

Spis deg til sterke lunger<br />

Matvalget kan påvirke lungene negativt.<br />

En stor undersøkelse fant en sammenheng<br />

mellom kroniske lungelidelser og<br />

mye kjøtt, salt og karbohydrater.<br />

To forskjellige undersøkelser viser at<br />

mye frukt og grønt også har en massiv<br />

effekt på lungene. Forklaringen er innholdet<br />

av fytoøstrogener i matvarene.<br />

Forskerne sier at du best forebygger<br />

med forskjellige typer frukt og grønnsaker.<br />

En annen undersøkelse konkluderer<br />

med at frukt og grønnsaker forebygger<br />

lungesykdommer med for eksempel<br />

hoste og vedvarende slim. Rådet er at<br />

du spiser minst 750 gram frukt og grønt<br />

hver dag.<br />

Alt innhold i Helse Aktuelt er kun tilgjengelig<br />

som generell informasjon, og<br />

bør ikke behandles som erstatning for<br />

medisinske råd fra din egen lege eller<br />

annet helsepersonell.


Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Samhandlingsreformen og kommunene:<br />

- Vi kan ikke akseptere transittmottak<br />

og billige løsninger i kommunene<br />

Organisasjonsleder i <strong>LHL</strong>, Stig Terje Tolo.<br />

- Den største faren med samhandlingsreformen er de kommuner som ikke har satt seg inn i hva<br />

slags ansvar de har overtatt og hva det betyr i praksis. Som hva slags kompetanse og kapasitet de<br />

må bygge opp. Midlene fra staten til kommunene er frie midler, men ansvaret er delt ut. Når kommunene<br />

har fått ansvaret og de har fått midler til disposisjon, så skal kommunen ha en tung dag på<br />

jobben om midlene ikke brukes som forutsatt, sier organisasjonsleder i <strong>LHL</strong>, Stig Terje Tolo.<br />

Utskrivningsklare pasienter<br />

- Kommunene har ansvar for utskrivningsklare<br />

pasienter på sykehus fra<br />

første dag. Dersom de ikke klarer å<br />

hente pasienten etter dato for utskrivning,<br />

må kommunen betale 4000<br />

kroner per døgn til sykehuset. Kommunen<br />

skal også medfinansiere<br />

sykehusoppholdet til noen av pasientene<br />

som er bosatt i deres kommune.<br />

Dette for å skape mer oppmerksomhet<br />

rundt forebygging av sykdom.<br />

Kommunene får også 5 milliarder<br />

kroner for å kunne utvikle gode tilbud.<br />

For eksempel må kommunen opprette<br />

et tilbud med øyeblikkelig hjelp –<br />

døgntilbud for pasienter som har<br />

behov for akutt hjelp eller observasjon.<br />

- Vi reagerer på at enkelte kommuner<br />

oppretter det som etter hvert er blitt<br />

kalt transittmottak. Fire – fem senger<br />

inn i en gammel skole, med en telefon<br />

ved døren dersom de utskrevne<br />

pasientene blir for dårlige<br />

- Dette blir en kjempeoppgave for oss<br />

framover for å påse at kommunene<br />

tar imot pasientene på en kvalitativ<br />

god måte. Vi kan i hvert fall ikke<br />

akseptere transittmottak og andre<br />

billige løsninger.<br />

Tolo understreker at dette er å ta imot<br />

de utskrivningsklare pasientene på et<br />

for dårlig tjenestenivå. Men dette gjør<br />

kommunene for å unngå faktura fra<br />

helseforetaket.<br />

Rehabilitering<br />

Riksrevisjon la denne våren fram<br />

en forvaltningsrevisjon av rehabilitering<br />

innen helsetjenestene. Resultatene<br />

er nedslående, men var<br />

forutsigbare: Ingen målbar styrking<br />

av rehabiliteringsfeltet i perioden<br />

2005 til 2010.<br />

Alle kommuner skal ha en koordinerende<br />

enhet for habiliterings- og<br />

rehabiliteringsvirksomhet i kommunen.<br />

De skal bidra til å sikre et helhetlig<br />

tilbud og de skal ha ansvaret for<br />

16<br />

arbeidet med individuell plan (IP) og<br />

koordinator.<br />

- De fleste kommuner har i dag en<br />

fysioterapeut eller to og en driftsavtale.<br />

Ofte stopper det opp der! Kanskje<br />

er det ventetid og lang kø for å komme<br />

til. Du får ofte begrense tid til å<br />

være i den kommunale rehabiliteringen.<br />

Det blir et krav å slippe til de som<br />

står i kø.<br />

Han forklarer at rehabiliteringen er<br />

blitt vannskjøttet i samfunnet.<br />

- Det er ikke gjort tydelig nok hvor<br />

ansvaret skal ligge framover. Spør du<br />

helseforetakene skal mye av rehabiliteringen<br />

ut i kommunene der folk bor.<br />

Helseforetakene er godt motivert til å<br />

sette inn sine sparetiltak for å fraskrive<br />

seg ansvaret for rehabilitering og<br />

legge ned det lille de har av tilbud før<br />

kommunene er klar for å ta over.<br />

<strong>LHL</strong> har skrevet brev til departementet<br />

for å få en tydeliggjøring av ansvaret<br />

for rehabiliteringen.


Tolo frykter at kommunene ikke vil<br />

prioritere rehabilitering i konkurranse<br />

med de andre oppgavene som overføres<br />

gjennom samhandlingsreformen.<br />

Dette til fortvilelse for brukergruppene<br />

som lever med helsesvikt,<br />

funksjonshemning eller kroniske<br />

sykdommer.<br />

Koordinerende enhet for<br />

habilitering og rehabilitering<br />

Alle kommuner og regionale helseforetak<br />

skal ha en koordinerende enhet<br />

for habiliterings- og rehabiliteringstjenesten.<br />

Den koordinerende enheten<br />

skal ha generell oversikt over habiliterings-<br />

og rehabiliteringstilbudet i<br />

kommunen og i helseregionen,<br />

og enheten skal være kontaktpunkt<br />

for samarbeid. Tjenestene som tilbys<br />

skal være synlige og lett tilgjengelige<br />

for brukere og samarbeidspartnere.<br />

- Hvordan kommunen organiserer<br />

denne tjenesten det står det fritt opp<br />

til kommunen å vurdere. Men kommunen<br />

skal ha en koordinerende<br />

enhet med en leder.<br />

Enheten bør integreres i det eksisterende<br />

organisatoriske apparatet, for<br />

eksempel i service-, bestiller- eller<br />

forvaltningskontor eller et Nav-kontor.<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

Engasjerte deltakere ved lagsamlingen i Rogaland 9.-10. mars <strong>2012</strong> i Haugesund.<br />

- Den koordinerende enhet skal ha<br />

jevnlig dialog med brukerne og for<br />

eksempel med Rådet for funksjonshemmede<br />

i kommunen.<br />

- Det er viktig for våre lokallag når vi<br />

arbeider opp mot kommunen at vi<br />

sjekker ut hvordan de ivaretar sitt<br />

ansvar i forhold til å koordinere tjenester<br />

til sine brukere.<br />

Koordinerende enhet bør ha ansvar<br />

for opplæring og rutiner knyttet til<br />

individuell plan for å sikre brukermedvirkning.<br />

Dessuten bør virksomheten<br />

forankres i samarbeidsavtaler<br />

mellom kommunen, spesialisthelsetjenesten,<br />

Nav-kontor og statlig spesialpedagogisk<br />

støttesystem.<br />

- Det skal være et tydelig plassert<br />

ansvar, understreker Tolo.<br />

Oppgaver til den<br />

koordinerende enhet<br />

På systemnivå i kommunen stiller<br />

loven krav om skriftlige planer som<br />

skal sikre at formålet med forskriften<br />

oppnås. På individnivå skal enheten<br />

medvirke til at habiliterings- og<br />

rehabiliteringstilbudene samordnes,<br />

og at brukerens ønsker og<br />

Organisasjonslederen innlegg pirret både spørrelysten og lysten til å kommentere.<br />

17<br />

behov ivaretas gjennom hele forløpet.<br />

- Andre oppgaver kan for eksempel<br />

være å formidle hjelpemidler og ergonomiske<br />

tiltak i arbeidet med tilrettelegging<br />

av brukerens behov. I dette<br />

arbeidet bør den koordinerende enheten<br />

innhente bistand fra andre<br />

relevante instanser og etater som<br />

Arbeids- og velferdsetaten og hjelpemiddelsentralen.<br />

- Personer som har behov for langvarige<br />

og koordinerte helsetjenester<br />

og/eller sosiale tjenester har rett til en<br />

individuell plan. Den skal gi brukeren<br />

oversikt over og beskrive de løsningene<br />

og tiltakene som gir et sammenhengende<br />

og individuelt tilpasset<br />

tjenestetilbud.<br />

Hvis du mener at du er blitt feilbehandlet,<br />

ikke får IP eller du har fått<br />

avslag på IP eller det av andre grunner<br />

kan være grunn til å kritisere<br />

helsepersonells opptreden i forbindelse<br />

med ditt møte med helsetjenesten,<br />

kan du klage til Helsetilsynet<br />

(Fylkesmannen) i fylket og be om å få<br />

vurdert dette.


Helse Aktuelt nr. 03 – <strong>2012</strong><br />

- Mangel på veiadresser har<br />

konsekvenser i en nødssituasjon<br />

Regionstyret reagerer på at bare 40 % av eiendommene i Sogn og Fjordane, 79 % av eiendommene i<br />

Hordaland og 83 % av eiendommene i Rogaland har en veiadresse. Av landets 429 kommuner er det<br />

82 kommuner som ikke har en eneste veiadresse. 16 av disse kommunene finner vi i region Vest. 6 i<br />

Rogaland, 5 i Hordaland og 5 i Sogn og Fjordane. – Det må bli enklere å finne fram til adresser i Norge.<br />

Når minutter kan bety forskjell mellom liv og død kan et ensartet og godt adressesystem gjøre<br />

den store forskjellen, mener Regionstyret i vest.<br />

I en nødssituasjon der det gjelder liv,<br />

helse og sikkerhet er en som regel avhengig<br />

av hjelp fra ambulanse, brannmannskap<br />

eller politi. Da er adresse et<br />

nøkkelord for at man raskt og effektivt<br />

skal finne fram. I en slik situasjon er det<br />

ikke sikkert at en husker matrikkeladressen<br />

sin, og verdifulle minutter kan gå<br />

tapt på kjørebeskrivelse. En veiadresse<br />

derimot er enkel å huske, og lett å beskrive.<br />

I kommuner uten veiadresse er adressen<br />

en ”tallrekke”, sammensatt av eiendommens<br />

gårds- og bruksnummer, samt<br />

eventuelt festenummer og undernummer.<br />

Det kalles en matrikkeladresse og<br />

kan se slik ut: 12/158/5-8. Det er ikke<br />

akkurat hva de fleste av oss forbinder<br />

med en adresse. Ikke er den spesielt<br />

egnet å finne fram etter, og enda vanskeligere<br />

å huske. Regionstyret i vest<br />

støtter administrasjonens forslag om å<br />

sette opp saken som politisk sak under<br />

regionsamlingene til høsten.<br />

Likemannskoordinatorer<br />

Vil ha særlig fokus på likemannsarbeid i<br />

sykehus/lærings- og mestringssenter<br />

Ut fra de gode erfaringene som er gjort<br />

med å ha fylkesstudieledere planlegges<br />

det nå å etablere et tilsvarende nettverk<br />

av likemannskoordinatorer på fylkesnivå.<br />

Det er derfor satt i gang et arbeid i alle<br />

fylker for å finne frem til en person som<br />

kan ivareta denne oppgaven for fylket.<br />

Likemannskoordinatoren i fylket vil ha<br />

som oppgave å være et bindeledd mellom<br />

administrasjonen i <strong>LHL</strong> og fylkeslag/lokallagene<br />

innen likemannsområdet.<br />

Likemannskoordinator er tenkt å<br />

ha ansvar for å ha en oppdatert kontaktinformasjon<br />

og til å være ansvarlige for<br />

likemannsarbeid i lokallagene. Dessuten<br />

skal vedkommende ha en oversikt over<br />

hvilke likemannsaktiviteter som foregår i<br />

lagene i fylket.<br />

Likemannskoordinator skal:<br />

� På en årlig samling for likemannskoordinatorene<br />

arrangert av <strong>LHL</strong><br />

rapportere status på likemannsfeltet i<br />

sitt fylke. En slik rapport skal inneholde:<br />

- Antall lag med likemannsarbeid<br />

- Omfanget av likemannsarbeidet<br />

(hvor mange likemenn, hvor mange<br />

deltakere)<br />

- Type likemannsaktivitet (trimgrupper,<br />

pårørendegrupper, juridisk bistand<br />

etc)<br />

- Særskilt fokus på likemannsarbeid i<br />

sykehus/læring og mestringssenter.<br />

� Arrangere et årlig kurs (samling) for<br />

likemenn/likemannsansvarlige i lagene<br />

i sitt fylke i samarbeid med administrasjonen<br />

i <strong>LHL</strong>.<br />

� Ha oversikt over og videreformidle<br />

tilbud om likemannskurs og opplæring<br />

som arrangeres lokalt og sentralt.<br />

<strong>LHL</strong>s administrasjon vil tilby alle likemannskoordinatorene<br />

en årlig samling.<br />

Her vil man møte andre med samme<br />

rolle, gjennomgå nyheter på feltet og<br />

dele erfaringer på tvers av fylkesgrense<br />

18<br />

ne. Likemannsansvarlig i administrasjonen<br />

vil være tilgjengelig for veiledning og<br />

støtte i arbeidet.<br />

Prioriterte oppgaver i <strong>2012</strong><br />

Regionstyret har prioritert følgende<br />

oppgaver i <strong>2012</strong>:<br />

� Hjelpe lagene med råd og veiledning<br />

rundt samhandlingsreformen.<br />

� Aktuelle pressemeldinger fra regionstyret.<br />

� Bistå lagene med organisasjonsutvikling.<br />

� Gjennomføre et kurs i hvert fylke i<br />

samarbeid med fylkesstudielederne.<br />

� Få på plass en likemannskoordinator<br />

i hvert fylke.<br />

� Oppmuntre lagene til å delta i <strong>LHL</strong>s<br />

kampanjer.<br />

� Hjelpe Helse Aktuelt med å skaffe<br />

annonsører. Tas opp på lagssamlingene<br />

i mars.<br />

Regionstyret jakter<br />

ventelistesituasjonen i vest<br />

Statistikken per 31. august 2011 viser<br />

noe lang ventetid for alle omsorgsnivå<br />

ved Helse Bergen HF. Det er gjort henvendelse<br />

5 desember 2011 til Helse<br />

Bergen for å få en nærmere redegjørelse.<br />

<strong>LHL</strong> har foreløpig ikke mottatt svar.<br />

Det er sendt en purring.


Dine rettigheter:<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

- Feil beregnet skatt for pensjonister i 2011<br />

Da Nav for mange uførepensjonister og alderspensjonister med pensjon etter ny ordning som kom i<br />

2011, har gitt Skatteetaten feil opplysninger om pensjonsgrad, vil mange ha betalt for lite skatt i<br />

2011. Det kan bety at en god del pensjonister vil måtte betale mer skatt enn det som følger av den<br />

foreløpige skatteberegningen. Nav skal ha sendt ut eget brev om dette til alle berørte pensjonister.<br />

Skatteregler for<br />

pensjonister i <strong>2012</strong><br />

Fullt skattefradrag for alderspensjon er<br />

29 300 kroner. Det betyr at alderspensjon<br />

opp til 165 000 kroner er skattefri.<br />

For pensjon mellom 165 000 – 250 700<br />

kroner trappes skattefradraget ned med<br />

15,3 % av inntekten som overstiger<br />

165 000 kroner. Her er et eksempel når<br />

man har 250 000 kroner i alderspensjon:<br />

Maksimalt skattefradrag: 29 300<br />

250 000 – 165 000 x 15,3 % = 13 005<br />

Skattefradraget blir på 16 295kroner<br />

For pensjon mellom 250 000 – 518 950<br />

kroner trappes skatte ned med 6 %. Her<br />

er et eksempel når pensjonen er<br />

450 000 kroner:<br />

Maksimal skattefradrag: 29 300<br />

251 700 – 165 000 x 15,3 % = 13 265<br />

450 000 – 251 700 x 6 % = 11 898<br />

Skattefradraget blir: 4 137 kroner.<br />

For uførepensjon har man ikke skattefradrag,<br />

men regler om skattebegrensning.<br />

Skatten på pensjonen for enslige<br />

skal ikke overstige 55 % av beløpet som<br />

overstiger nettopensjon før særfradrag<br />

på 122 100 kroner. For ektepar er grensen<br />

112 200 kroner for hver.<br />

Her er et eksempel:<br />

Nettoinntekt før særfradrag er 152 000 –<br />

122 100 x 55 % = 16 445. Dette er da<br />

det maksimale man skal betale i skatt.<br />

Uten skattebegrensningen ville skatten<br />

bli vesentlig høyere.<br />

Europeisk helsetrygdkort<br />

19<br />

Husk at skal du på reise til et EU eller<br />

EØS land er det viktig å ha med det<br />

europeiske helsetrygdkortet. Du bestiller<br />

kortet av HELFO. Kortet gir rett til helsehjelp<br />

etter de regler som gjelder i landet<br />

du er i.<br />

Reiseforsikring<br />

Er du hjerte- eller lungesyk er det viktig<br />

å sjekke om reiseforsikringen dekker<br />

utgifter du måtte få som følge av dette.<br />

Grunnen er at noen reiseforsikringer har<br />

begrensninger i dekningsområdet når<br />

det gjelder sykdom som oppstår under<br />

reisen og som har sammenheng med en<br />

diagnose du hadde før avreise.<br />

<strong>LHL</strong>s pasientombud Atle Larsen svar på<br />

spørsmål fra deg som medlem. Tlf: 22 79<br />

92 03. E-post: al@lhl.no


Oksygen og reise:<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

- Å reise krever en del<br />

forberedelser for oksygenbrukere<br />

Bilde: <strong>LHL</strong>/Glitre<br />

Når du som oksygenbruker skal planlegge en reise til utlandet er viktig å være oppmerksom på at<br />

enkelte flyselskap ikke godkjenner oksygen om bord. Andre forlanger at en skal låne av flyselskapet,<br />

men de fleste godtar både impulsflasker og bærbar konsentrator. En enkel måte å ordne dette<br />

på er ta kontakt med et selskap som for eksempel Meditek i Kristiansand.<br />

Reise i utlandet<br />

Meditek er et norsk firma som du kan<br />

ta kontakt med for å få låne en oksygenkonsentrator.<br />

De ordner alt det<br />

praktiske når det gjelder kontakt med<br />

Nav og flyselskap. Til dette trenger<br />

de en kopi av reisedokument som<br />

viser tidspunkt for reisen (for eksempel<br />

flybillett). I tillegg må lungelegen<br />

skrive en erklæring på oksygenbehov<br />

dag/natt, fly og antall timer en skal<br />

bruke oksygen i døgnet.<br />

Det er stor rift om oksygenkonsentratorene<br />

så hver ute i god tid. Minst 4<br />

uker før avreise bør en bestille en<br />

maskin.(Meditek telefon 38 11 97 40,<br />

e-post: meditek@meditek.no)<br />

Nav har ansvar for norske pasienter<br />

på ferie i utlandet. I Folketrygdloven<br />

§5-24 heter det: ”En person som er<br />

medlem etter §§ 2-1 har ikke rett til<br />

stønad til helsetjenester under midlertidige<br />

utenlandsopphold. Personer<br />

med vedvarende og regelmessig<br />

behov for oksygen- og dialysebehandling<br />

får likevel dekket nødvendige<br />

utgifter til slik behandling.<br />

I rundskriv gitt til loven heter det: I<br />

Ot.prp. nr. 5 (2002-2003) punkt 2.3<br />

vises det til at behovet for slik behandling<br />

ikke kan ivaretas gjennom<br />

reiseforsikringsordninger. Bestemmelsen<br />

er derfor nødvendig for å<br />

sikre personer med slike behandlingsbehov<br />

de samme muligheter<br />

som andre til utenlandsopphold i<br />

ferier mv.<br />

Det stilles ikke krav til at behovet for<br />

behandlingen har oppstått under<br />

utenlandsoppholdet.<br />

Medlemmer som trenger oksygen-<br />

eller dialysebehandling i utlandet, bør<br />

på forhånd avklare med sin behandlende<br />

lege/sykehus det praktiske i<br />

forbindelse med å motta slik behandling<br />

i utlandet.<br />

20<br />

Hvis flyselskapet ved utreise og/eller<br />

tilbakereise krever at et medlem som<br />

trenger tilgang til oksygen skal benytte<br />

oksygen og utstyr som er fremskaffet<br />

av flyselskapet, anses flyreisen å<br />

være en del av utenlandsoppholdet.<br />

Utgiftene dekkes med hjemmel i<br />

folketrygdlovens § 5-24”<br />

Brukeren må være medlem i folketrygden<br />

og bosatt i Norge. Lovhjemmelen<br />

gjelder hele verden, - ikke bare<br />

EØS-landene.<br />

Husk:<br />

� Du bør ha legeerklæring på din<br />

sykdomstilstand med det<br />

� Dekker reiseforsikringen behandling<br />

av sykdomsforverrelse? Vanligvis<br />

dekker reiseforsikringen kun nye<br />

sykdommer oppstått under reisen.<br />

� Skal du ha med deg medisinsk<br />

teknisk utstyr må du sjekke at forsikringen<br />

dekker verdien på utstyret om<br />

noe skulle skje under reisen.


� Hvor langt utenlandsopphold<br />

dekker reiseforsikringen? Må den<br />

utvides?<br />

� Du må ha Trygdekort for EU.<br />

Om du skal bo på hotell, reise med<br />

båt, buss eller tog, er det viktig å<br />

planlegge i god tid. En må gi beskjed<br />

ved bestilling av reise at du er oksygenbruker<br />

og hvilket utstyr du skal<br />

bringe med deg.<br />

Reise i Norge<br />

Kostnadene ved oksygenbehandling<br />

under reise i Norge dekkes av ditt<br />

helseforetak.<br />

Seksjon for behandlingshjelpemidler<br />

ved ditt helseforetak låner ut impulsesett<br />

til pasienter som skal reise med<br />

oksygen. Da trenger de en søknad<br />

fra lungelegen om oksygenbehovet. I<br />

Spørsmål: - Hvilke hjelpemidler<br />

finnes for å trene opp lungene?<br />

Hvilke enkle hjelpemidler finnes for å<br />

trene opp lungene? Hva kan styrke<br />

lungenes immunforsvar spesielt?<br />

SVAR:<br />

Det er ikke så lett å gi et presist svar<br />

på dette. Friske lunger trenger etter<br />

min mening ingen spesielle hjelpemidler<br />

bortsett fra et sunt liv uten<br />

tobakksrøyk, og rikelig mosjon.<br />

Hos enkelte pasienter med astma og<br />

KOLS har noen hatt hjelpemidler som<br />

befordrer slimdrenasje. Som du forstår,<br />

må midlet rette seg mot problemet/sykdommen.<br />

Har du en lungesykdom,<br />

bør du derfor snakke med<br />

din lege.<br />

Når det gjelder lungenes immunforsvar,<br />

har jeg ingen spesiell oppskrift,<br />

bortsett fra et sunt levesett, som<br />

nevnt over. Pasienter med betydelig<br />

lungesykdom anbefales for øvrig å<br />

ta influensavaksine årlig.<br />

Hilsen Knut Skaug<br />

SPØRSMÅL: - Hvor er det<br />

gunstig klima for lungesyke?<br />

Hei, hvor i verden er det gunstige<br />

klimatiske forhold for mennesker med<br />

dårlig lungekapasitet?<br />

SVAR:<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

tillegg må de ha en legeerklæring om<br />

oksygenbehovet til flyselskapet.<br />

Dersom du trenger oksygen på bestemmelsesstedet<br />

(i Norge) organiserer<br />

seksjonen for behandlingshjelpemidler<br />

dette sammen med behandlingshjelpemiddel<br />

enheten i foretaket<br />

der brukeren skal feriere.<br />

Alternativet er at ditt helseforetak /<br />

seksjon for behandlingshjelpemiddel<br />

låner deg en bærbar oksygenkonsentrator,<br />

helst 4 uker i forveien. De<br />

uttaler at de ikke kan garantere at<br />

den er ledig. Du må selv ta kontakt<br />

med reiseselskapet/flyselskapet og<br />

informere om at du er oksygenbruker<br />

og ønsker å ta med dette utstyret på<br />

reisen.<br />

Flytende oksygen<br />

Spør dr. Knut Skaug<br />

og lungesykepleier Kitty Fremmersvik<br />

Dr. Knut Skaug er overlege og spesialist i indremedisin og lungemedisin.<br />

Gjengitt med tillatelse fra lungenettet.no<br />

Det er ikke noe enkelt svar på det.<br />

Det kommer en del an på hva som<br />

forårsaker den reduserte lungekapasiteten.<br />

Det er imidlertid vel kjent at<br />

mange som har obstruktiv lungesykdom,<br />

spesielt astma, har hatt glede<br />

av å oppholde seg i syden, f.eks.<br />

Kanariøyene.<br />

Innen Norge kan det også være forskjeller,<br />

i det noen har det bedre i<br />

indre deler av Østlandet enn på Vestlandskysten,<br />

og disse sier at regn og<br />

tåke forverrer luftveisplagene.<br />

Hilsen Knut Skaug<br />

SPØRSMÅL: Når må jeg revaksinere<br />

mot lungebetennelse?<br />

Jeg ble vaksinert mot lungebetennelse<br />

for 4-5 år siden, men har til tross<br />

for det hatt gjentatte betennelser. Må<br />

en revaksinere etter x antall år? Forstod<br />

det som det var en engangsforeteelse.<br />

SVAR: Vaksinen mot lungebetennelser<br />

er den såkalte pneumokokkvaksinen.<br />

Tidligere ble det anbefalt<br />

å ta den hvert 5. år, men nå mener<br />

man det er nok å ta den en gang,<br />

slik du har fått anbefalt. Imidlertid<br />

finnes det en rekke andre bakterier<br />

enn de såkalte pneumokokkene som<br />

kan gi lungebetennelse, og disse har<br />

man ikke vaksiner mot.<br />

Jeg har ikke noe spesifikt råd mot å<br />

få lungebetennelser som komplikasjon<br />

til forkjølelse. Jeg regner med at<br />

21<br />

Dersom su ønsker oksygen på tank,<br />

leverer Yara oksygen på utenlandsreiser.<br />

For informasjon og hjelp kan<br />

en kontakte Yara. Oksygenleverandøren<br />

lokalt kan videreformidle kontakt.<br />

En må fylle ut et skjema ”Reiseplanlegging<br />

for oksygenbrukere”. Dette<br />

skjemaet kan en fylle ut på internett:<br />

https://webc11.yara.com/fp/reiseplanl<br />

egging.htm eller en kan henvende<br />

seg til Seksjon for behandlingshjelpemidler<br />

ved ditt helseforetak for å få<br />

det.<br />

Det er også her viktig å planlegg og<br />

ta kontakt med gassleverandør i god<br />

tid i forveien. Enkelte flyselskap godkjenner<br />

ikke oksygen om bord. Andre<br />

forlanger at en skal låne av flyselskapet,<br />

men de fleste godtar både impulsflasker<br />

og bærbar konsentrator.<br />

du har tatt opp dette med din egen<br />

lege, som kjenner deg best.<br />

Hilsen Knut Skaug<br />

SPØRSMÅL: - Hvordan er det å<br />

leve med en lunge?<br />

Min far har nettopp fått fjernet høyre<br />

lunge pga. en ondartet svulst. Han<br />

var tidligere storrøyker, men sluttet<br />

for over 15 år siden. Før svulsten ble<br />

oppdaget, noe som tok svært lang tid<br />

i helsesystemet, var han i relativ god<br />

form (70 år). Hvordan vil det bli å leve<br />

med kun en lunge, kan man f.eks.<br />

puste normalt ved fysisk aktivitet som<br />

rask gange? Hvordan bør han trene<br />

seg opp? Har du ellers noen gode<br />

råd utover mosjon?<br />

Hilde<br />

SVAR:<br />

Det beste rådet er å holde seg i fysisk<br />

aktivitet. Jeg regner med at han har<br />

fått enkelte råd av lungefysioterapeut<br />

etter operasjonen når det gjelder<br />

hans spesielle situasjon med bare en<br />

lunge. Ellers skal han vel til enkelte<br />

kontroller ved en lungepoliklinikk etter<br />

et slikt inngrep, og bør ha mulighet til<br />

å stille noen spørsmål da.<br />

Jeg har sett pasienter med bare en<br />

lunge ha en forbausende bra fysisk<br />

aktivitet, men de blir selvsagt tyngre i<br />

pusten enn andre f.eks. ved gange i<br />

motbakke eller trapper.<br />

Hilsen dr. Knut Skaug


De som har best utdannelse har<br />

best kontroll på blodtrykket<br />

Mange forskningsprosjekt viser at de som har lengst<br />

utdannelse, har også best kontroll på blodtrykket sitt. Det<br />

viser også et dansk forskningsprosjekt som er støttet av<br />

den danske Hjerteforeningen.<br />

En gruppe forskere har fulgt godt 5000 pasienter med for høyt<br />

blodtrykk hos 184 praktiserende leger rundt om i landet. I<br />

Danmark har alle like muligheter for å konsultere en lege og<br />

komme til behandling. Likevel viser studien at de som har gått<br />

i skole mindre enn 10 år, har store problemer med å holde<br />

styr på blodtrykket i forhold til de som har gått 10-12 i skole.<br />

- Høyere utdannelse gir sannsynligvis en større kunnskap om<br />

sykdom generelt og større forståelse for hvor viktig det er å<br />

prioritere å bli behandlet og få blodtrykket løpende kontrollert,<br />

sier leder av studien, Maja Skov Paulsen som er lege og<br />

PH.d. student ved Forskningsenheden for Almen Praksis på<br />

Syddansk Universitet.<br />

Mens utdannelse kan ha stor betydning for å få kontroll på<br />

blodtrykket, betyr kjønn ikke det helt store, viser det danske<br />

prosjektet.<br />

Men er du eldre over 65 år, har det stor betydning om du<br />

lever alene eller i et parforhold. Lever man sammen med sin<br />

partner, viser de rå tall at det er større sjanse for at man har<br />

kontroll på blodtrykket, enn om man lever alene.<br />

- Eldre samboere finner støtte hos hverandre. Det å ha en<br />

partner kan gjøre det lettere å huske sin medisin og det å gå<br />

til kontroll hos legen. Samtidig kan det være lettere å holde<br />

hverandre fast på livsstilsendringer som for eksempel røykestopp,<br />

mosjon og sundt kosthold, sier Paulsen til den danske<br />

Hjerteforeningen.<br />

Hjerte som kan fornye seg selv<br />

Stamceller fra eget hjerte kan føre til at du får et organ som<br />

kan fornye seg selv. 17 pasienter som nylig hadde hatt hjerteinfarkt<br />

ble på en klinikk i USA behandlet med stamceller fra<br />

eget hjerte. Ett år etter var skadene i pasientenes hjerter<br />

halvert.<br />

Helse Aktuelt nr. 02 - <strong>2012</strong><br />

HjerteAktuelt<br />

22<br />

25 personer var med i studien. De som ikke fikk stamcellebehandling<br />

ble behandlet på måter som er vanlige etter et slikt<br />

illebefinnende. Hos dem fant man ingen bedring.<br />

Før stamcellebehandlingen var 24 prosent av pasientenes<br />

venstre ventrikkel, en stor del av hjertet, dekket av arrvev.<br />

Etter et halvt år var 16 prosent dekket. Ett år etter operasjonen<br />

var halvparten av det opprinnelige arrvevet ble erstattet<br />

med frisk hjertemuskel.<br />

- Dette er en interessant studie. Imidlertid må resultatene<br />

bekreftes i større studier og kunne reproduseres av andre<br />

grupper før de kan tas i klinisk bruk, sier lege og spesialist i<br />

hjertesykdommer ved Rikshospitalet, Ketil Lund til forskning.no.<br />

Lavt sukkerforbruk kan bety<br />

gunstigere kolesterolnivå<br />

En studie, publisert i Journal of American Medical Association,<br />

viser at jo lavere mengde tilsatt sukker folk spiser,<br />

jo bedre er det gode kolesterolet og deres triglyseridnivå.<br />

I de senere årene har den typiske amerikanske dietten stadig<br />

innlemmet sukker. Forfatterne av studien definerer det som<br />

”kalorisøtstoffer som brukes av næringsmiddelindustrien som<br />

ingredienser i mat for å øke ønskeligheten av produktene”.<br />

Ifølge rapporten er økt bruk av sukker forbundet med viktige<br />

risikofaktorer for hjerte- og karsykdommer.<br />

Forfatterne konkluderer med at deres data støtter retningslinjer<br />

som tar sikte på å redusere forbruket av tilsatt sukker.<br />

Karbohydrater har i flere tiår vært knyttet til unormale blodfettnivå.<br />

– Men det store moderne problemet er tilsatt sukker,<br />

sier Dr. Frank Sacks, professor i ernæring ved Harvard<br />

School of Public Health i Boston, Massachusetts.<br />

- Vi bare overspiser så ”jævla” mye, sier Sacks. – Hva denne<br />

studien sier er at for enkelte grupper, spesielt unge, så er<br />

sukker en så altfor stor andel av inntaket.<br />

- Dette er bare enda en studie som viser at karbohydrater<br />

skaper unormal lipidprofil, sier Dr. Richard K. Bernstein, en<br />

diabetes spesialist i Mamaroneck, New York.<br />

Alt innhold i Helse Aktuelt er kun tilgjengelig som gene-<br />

rell informasjon, og bør ikke behandles som erstatning<br />

for medisinske råd fra din egen lege eller annet helse-<br />

personell.


Mangel på søvn kan føre til en<br />

rekke helseproblemer<br />

Utilstrekkelig søvn er ikke bare knyttet til fedme, men<br />

også til en rekke andre sykdommer. Her er et utvalg av<br />

helseproblemer du kan få på bakgrunn av mangel på<br />

søvn.<br />

Hjertesykdom<br />

I en studie fra 2010 publisert i tidsskriftet Sleep, oppdaget<br />

forskerne at de som sover mindre enn 7 timer per natt, hadde<br />

økt risiko for hjertesykdom. Spesielt kvinner under 60 år som<br />

sover 5 timer eller mindre. De har dobbelt så stor risiko for å<br />

utvikle hjertesykdom.<br />

Diabetes<br />

Ifølge en studie i tidsskriftet Diabetes i 2011, fant forskerne at<br />

når personer med type 2 diabetes sov dårlig om natten, hadde<br />

de en ni prosent høyere fastende glukosenivå, 30 prosent<br />

høyere fastende insulinnivå, og en 43 prosent høyere insulinresistensnivå.<br />

Diabetikere med generelt dårlig søvn, insomnia,<br />

hadde det enda verre. Fastende glukosenivå var 23 prosent<br />

høyere, deres fastende insulinnivå var 48 prosent høyere,<br />

og deres motstandsnivå med insulin var 82 prosent høyere<br />

enn diabetikere som ikke har insomnia.<br />

Brystkreft<br />

Forskerne ved Tohoku University Graduate School of Medicine<br />

i Sendal, Japan, studerte data fra nesten 24.000 kvinner i<br />

alderen 40-79 år, og lærte at de som sov mindre enn 6 timer<br />

hver natt hadde 62 prosent høyere risiko for brystkreft, mens<br />

de som sov mer enn 9 timer per natt hadde 28 prosent lavere<br />

risiko.<br />

Urinveisproblemer<br />

Forskerne ved New England Research Institute i Watertown,<br />

MA, gjennomgikk data fra 4.145 middelaldrende menn og<br />

kvinner. Her er det de oppdaget: Fem år med urolig søvn<br />

(færre enn 5 timer per natt) kan føre til at kvinner øker sjanse,<br />

80 til 90 prosent, for å våkne om natten for å late vannet (nokturi)<br />

eller for å bli inkontinent. Hele 42 prosent av kvinnene<br />

klassifiserte seg som rastløs sviller, sammenlignet med 34<br />

prosent av mennene. Forskerne mener at det å sove dårlig<br />

forårsaker betennelse, som igjen kan føre til urinveisproblemer.<br />

Tykktarmkreft<br />

I en studie av 1240 mennesker som ble publisert i 2011, fant<br />

forskere ved Case Western University at de som sov mindre<br />

enn 6 timer per natt hadde 47 prosent større sannsynlighet for<br />

å ha kolerektale polypper, som kan bli kreft, enn folk som<br />

hadde minst 7 timers søvn.<br />

Dødelighet<br />

Forskerne ved Universitetet i København har gjennomført en<br />

10 årig studie med rundt 16 000 mennesker. Her så de på<br />

Helse Aktuelt nr. 02 – <strong>2012</strong><br />

HjerteAktuelt<br />

23<br />

forholdet mellom mangel på søvn og økt risiko for dødelighet.<br />

Det viser seg at menn som rapporterte dårlig søvn, særlig de<br />

under 45 år, hadde dobbelt så stor risiko for død enn menn<br />

som rapporterte at de sov godt. Dersom menn hadde tre eller<br />

flere søvnforstyrrelser per natt hadde de en selvmordsrisiko<br />

fem ganger høyere enn menn hvis søvn var utforstyrret. Selv<br />

om søvnforstyrrelser ikke påvirker kvinners dødelighet, hadde<br />

kvinner og menn som rapporterte søvnforstyrrelser mer sannsynlighet<br />

for å ha høyt blodtrykk og diabetes.<br />

Studier antyder at det å være<br />

optimistisk er sunt for hjertet<br />

Det ser ut for at det å være optimistisk, som Lillebjørn<br />

Nilsen uttrykker det: å se lyst på livet og fylle ut tippekupongen<br />

med kulepenn, kan være det som gir deg store<br />

sjanser for å få et bedre og lenge liv.<br />

Forskerne har lenge visst at type A-personligheter og mennesker<br />

som er kronisk sint, engstelig eller deprimert har en<br />

høyere risiko for hjerteinfarkt.<br />

Nå har en gjennomgang ved Harvard University konkludert<br />

med at det å være fengende og optimistisk kan bidra til å<br />

beskytte mot hjertesykdom.<br />

- Det kan være nyttig å fokusere på hvordan vi kan styrke den<br />

positive siden av ting, sier forsker Julia Boehm ved Harvard<br />

School of Public Health.<br />

- Optimisme synes å være en nøkkel. En rekke studier har<br />

funnet at de mest optimistiske mennesker har 50 % mindre<br />

sjanse for det første hjerteinfarkt sammenlignet med de minst<br />

optimistiske, sier Boehm.<br />

Tidligere studier viser at stress forbundet med negative psykologiske<br />

trekk kan føre til skade av arterier og hjertet selv.<br />

Boehm fant at personer med en god følelse av velvære har et<br />

sunnere blodtrykk, kolesterol og vekt, og som mer sannsynlig<br />

trener, spiser sunnere, får nok søvn og unngår røyking.<br />

Gjennomgangen er publisert i Psychological Bulletin. Dr.<br />

Elizabeth Jackson ved University of Michigan og American<br />

College of Cardiology, sier i en kommentar til gjennomgangen<br />

at hun har lagt merke til at noen av hennes hjertepasienter<br />

har en viss kontroll over sine liv og at de har investert i sin<br />

helse. Det synes å ha gitt gode resultater.<br />

Alt innhold i Helse Aktuelt er kun tilgjengelig som generell<br />

informasjon, og bør ikke behandles som erstatning<br />

for medisinske råd fra din egen lege eller annet helsepersonell.


Anbefales av<br />

POSTEN NORGE<br />

P.P. PORTO BETALT<br />

Returadresse<br />

<strong>LHL</strong> Vest<br />

Pb 8768<br />

0028 Oslo<br />

Godt for alle – også ekte hjertevenner<br />

Medox er ikke bare godt for hjertet.<br />

Det er også godt dokumentert. <strong>LHL</strong><br />

anbefaler kosttilskuddet Medox til sine<br />

medlemmer. Les mer om produksjonen<br />

og forskningen på www.medox.no.<br />

friskere, lenger<br />

Foto: Istockphoto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!