Michael Nyqvist - Forsiden - Foreningen Norden

14
02/2010 www.norden.no
AKTUELT FRA FORENINGEN NORDEN
Bruk skandinavisk!
Bruk skandinavisk! er en holdningskampanje for å motivere unge til å ta i bruk og verdsette
det skandinaviske språkfellesskapet. TEKST: HEIDI LØNNE GRØNSETH
Foreningen Norden har lenge hatt
fokus på at det skandinaviske språkfellesskapet
er en grunnpilar i følelsen av
samhørighet og felles identitet i Skandinavia
og Norden. Undersøkelser viser at dagens
unge forstår dansk og svensk dårligere enn
tidligere generasjoner, og det skandinaviske
språkfellesskapet opplever domenetap innen
viktige samfunnsområder. Foreningen Norden
har derfor startet arbeidet med en holdningskampanje
rettet mot unge i alderen
15–30 år. Kampanjen tar sikte på å bidra
til å bevisstgjøre de unge om verdien av, og
mulighetene som ligger i, et godt fungerende
språkfellesskap i Skandinavia og Norden.
Det er gjennom å bruke språkene og få
kjennskap til de andre nordiske landene
vi tror at de unge, over tid, vil utvikle den
identiteten og fellesskapsfølelsen vi mener
er viktig for å bevare og videreføre et nordisk
samarbeid og et kulturelt fellesskap.
Derfor vil kampanjen ha som mål å øke tilgangen
til danske og svenske språkkilder og
tilrettelegge for praktisk bruk av språkene
utover høsten 2010, for slik å naturliggjøre
det å høre og lese svensk og dansk. Dette vil
vi blant annet gjøre ved å tilby lærere undervisningsmateriale
for videregående skole,
tilpasset læreplanen og ferdig planlagt slik
at man enkelt kan ta det i bruk uten lange
forberedelser. Vi vil også by på muligheten
for å “låne” en svensk eller dansk forfatter,
altså en forfatter som kan komme til skoler
og bibliotek for å lese fra og diskutere sine
bøker. Dessuten vil vi etablere en nettside
rettet mot de unge. I slutten av året vil vi dele
ut en skandinavisk språkpris.
SPRÅKSEMINAR
Som et ledd i utformingen av kampanjen
arrangerte vi et seminar på Litteraturhuset i
Oslo den 27.mai, der vi med Petter Schjerven
som glimrende konferansier, tok opp skandinavisk
språkforståelse som tema og skapte
diskusjon rundt hvordan de unge kan motiveres
for å ta språkfellesskapet i bruk. De
Komiker og programleder Petter Schjerven var konferansier på lanseringsseminaret for Foreningen
Nordens holdningskampanje Bruk Skandinavisk!
nordiske ambassadene i Norge bidro med
perspektiver fra sine respektive land, den
danske forfatteren Lene Kaaberbøl fortalte
om sitt forfattervirke, og et panel bestående
av representanter fra blant annet språkfagmiljø,
analyseselskap, skolen og næringslivet
utvekslet erfaringer og meninger om temaet.
NETTSIDE
Nettsiden www.brukskandinavisk.no skal
fungere som et samlende element for holdningskampanjen
og forhåpentligvis være en
inspirasjon for lærere, bibliotekarer, elever
og studenter. Men mest av alt skal nettsiden
være et sted der unge kan bruke de skandi-
naviske språkene, gjennom spill, quiz, skrivekonkurranser,
nedlasting av egenproduserte
filmsnutter (med premie til beste bidrag!)
og lenker til populære svenske og danske
nettsider. Vi skal rette oss mot populærkultur
og underholdning for å appellere til de
unge. I kampanjen skal bruken av de skandinaviske
språkene være lystbetont, enkel og
lett tilgjengelig. På denne måten skal sidene
bidra til å åpne opp for og synliggjøre et
kulturliv, en informasjonskanal og et beveg-
elsesområde som strekker seg ut over det
norske. Målet er at språkbarrierene skal
være små, og at det skal oppleves som både
nytt og hjemmevant på samme tid.
FOTO: PLAN-B MANAGEMENT