13.04.2013 Views

Anuario de Atividades 2008.pdf - Aprosoja

Anuario de Atividades 2008.pdf - Aprosoja

Anuario de Atividades 2008.pdf - Aprosoja

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anuário <strong>de</strong><br />

Ativida<strong>de</strong>s<br />

2008


Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s<br />

2008<br />

Associação dos Produtores <strong>de</strong> Soja e Milho do Estado <strong>de</strong> Mato Grosso


Índice<br />

Apresentação .......................................................................................................................................5<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT ........................................................................................................................................6<br />

Governança ..........................................................................................................................................8<br />

Mensagens da Diretoria<br />

Mensagem do Presi<strong>de</strong>nte .......................................................................................................................................... 11<br />

Mensagens dos Vice-Presi<strong>de</strong>ntes ............................................................................................................................ 12<br />

Soja: alimento e <strong>de</strong>senvolvimento ..................................................................................................14<br />

Comissões <strong>de</strong> Trabalho<br />

Crédito e Endividamento ........................................................................................................................................... 20<br />

Renda ................................................................................................................................................................................. 24<br />

Sustentabilida<strong>de</strong> Socioambiental ........................................................................................................................... 30<br />

Fortalecimento Institucional .................................................................................................................................... 34<br />

Responsabilida<strong>de</strong> Social ..................................................................................................................................... 39<br />

Linha do Tempo .................................................................................................................................40<br />

Dados Estatísticos .............................................................................................................................42<br />

Expediente<br />

Associação dos Produtores <strong>de</strong> Soja e Milho do Estado <strong>de</strong> Mato Grosso<br />

Rua B s/n esquina com Rua 2 Edifício da FAMATO, Centro Político Administrativo<br />

Telefones: (65) 3644-4215/3280, CEP: 78.049-908 - Cuiabá - Mato Grosso - Brasil<br />

A presente publicação é uma produção da <strong>Aprosoja</strong>/MT, com circulação dirigida<br />

Assessoria <strong>de</strong> Imprensa e Comunicação: Sandra Pinheiro Amorim<br />

Gerência <strong>de</strong> Marketing: Marília Duarte<br />

Edição: Camila Bini (DRT 786/21/04/MT)<br />

Revisão: Sandra Pinheiro Amorim<br />

Produção fotográfica: Acervo <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Projeto gráfico e diagramação: Douglas <strong>de</strong> Alencar<br />

Tiragem: 2.000 exemplares<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s 2008/<strong>Aprosoja</strong>/MT - Cuiabá, 2009<br />

52 p.


A<br />

ssociado, a seguir apresentamos o relatório sobre o trabalho da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

realizado ao longo <strong>de</strong> 2008. Procuramos focar nossas ações com base nas<br />

<strong>de</strong>mandas constatadas, por nós, junto aos sojicultores.<br />

Os resultados positivos alcançados nesse período não nos remete à traquilida<strong>de</strong> para<br />

acharmos que não há muito mais o que fazer. Ao contrário, temos como objetivo<br />

melhorar nossa gestão a cada dia visando à <strong>de</strong>fesa do produtor.<br />

Temos que ressaltar que todas as conquistas obtidas não teriam sido possíveis, no<br />

entanto, se a atual diretoria não contasse com o apoio dos associados, colaboradores e<br />

parceiros.<br />

E como uma resposta a essa confiança <strong>de</strong>positada é que continuaremos focando nossas<br />

ações nas questões que são prioritárias para os agricultores.<br />

O relatório a seguir sintetiza as principais ações conquistadas em 2008 e as metas e<br />

objetivos já vislumbrados para 2009. Portanto, solicitamos que, após a leitura <strong>de</strong>ste<br />

balanço <strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s, façam sugestões e participem <strong>de</strong> nossas reuniões para que<br />

possamos progredir, em conjunto, com as ações em prol do setor.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

5


APROSOJA/MT<br />

6<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Missão<br />

Promover ações que viabilizem a produção sustentável <strong>de</strong> soja em Mato Grosso, agregando valor<br />

aos seus associados, <strong>de</strong>senvolvendo um mo<strong>de</strong>lo produtivo rentável, que contemple e valorize me-<br />

canismos <strong>de</strong> respeito socioeconômico e ambiental.<br />

Visão<br />

Torna-se lí<strong>de</strong>r no país enquanto entida<strong>de</strong> representativa <strong>de</strong> classe, atuando <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>cisiva em<br />

todos os temas que possam contribuir para consolidar a li<strong>de</strong>rança do Brasil na produção e expor-<br />

tação competitiva e sustentável <strong>de</strong> soja.<br />

Forma <strong>de</strong> atuação<br />

A entida<strong>de</strong> atua diretamente junto aos sojicultores por meio dos núcleos instalados em 18 muni-<br />

cípios espalhados no interior do Estado em parceria com os sindicatos rurais. No interior também<br />

conta com a colaboração <strong>de</strong> <strong>de</strong>legados distribuídos nas cida<strong>de</strong>s núcleos. Os <strong>de</strong>legados tem como<br />

função trazer informações e <strong>de</strong>mandas locais para serem transformadas em ações efetivas, além<br />

<strong>de</strong> representar a entida<strong>de</strong> no campo informado o associado das <strong>de</strong>cisões, projetos e ações da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT. Opera com um sistema <strong>de</strong> gestão <strong>de</strong>scentralizado, para dar mais celerida<strong>de</strong> aos<br />

processos.<br />

Região Oeste<br />

Região Norte<br />

Região Sul<br />

Região Leste<br />

Núcleos Área Plantada<br />

1 - Campos <strong>de</strong> Júlio ............................175.000 ha<br />

2 - Sapezal ..............................................331.065 ha<br />

3 - Campo Novo do Parecis ..............311.500 ha<br />

4 - Tangará da Serra .............................. 50.848 ha<br />

5 - Diamantino ......................................284.214 ha<br />

6 - Tapurah ............................................133.627 ha<br />

7 - Sinop .................................................... 95.000 ha<br />

8 - Lucas do Rio Ver<strong>de</strong> .......................225.830 ha<br />

9 - Sorriso ...............................................575.000 ha<br />

10 - Nova Mutum .................................327.750 ha<br />

11 - Querência .....................................160.000 ha<br />

12 - Canarana ......................................... 78.000 ha<br />

13 - Campo Ver<strong>de</strong> ...............................126.000 ha<br />

14 - Primavera do Leste ....................260.000 ha<br />

15 - Jaciara ............................................... 29.250 ha<br />

16 - Nova Xavantina ............................. 33.797 ha<br />

17 - Rondonópolis ................................. 63.000 ha<br />

18 - Alto Taquari ..................................... 49.746 ha<br />

Área 2007/2008 - Fonte: IMEA


Descentralização<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Atuação efetuada por meio dos supervisores <strong>de</strong> campo (vinculados ao vice-presi<strong>de</strong>nte regional)<br />

Atuação integrada com os sindicatos rurais e os <strong>de</strong>legados da regiões<br />

Repasse <strong>de</strong> recursos para os sindicatos rurais e equipamentos para os núcleos<br />

Estrutura Organizacional<br />

A estrutura organizacional da <strong>Aprosoja</strong>/MT é constituída inicialmente pela Assembléia Geral, que é<br />

composta por todos os produtores <strong>de</strong> soja associados à entida<strong>de</strong>. Logo abaixo temos o Conselho<br />

<strong>de</strong> Representantes composto pelos <strong>de</strong>legados das regiões, pelos diretores e conselheiros (fiscal e<br />

consultivo).<br />

Os <strong>de</strong>legados tem a função <strong>de</strong> representar localmente a entida<strong>de</strong> e trazer as <strong>de</strong>mandas do campo<br />

para a criação <strong>de</strong> projetos norteando as ações.<br />

A diretoria da entida<strong>de</strong> é escolhida bienalmente através <strong>de</strong> uma eleição por voto direto e é com-<br />

posta por: um presi<strong>de</strong>nte, quatro vice-presi<strong>de</strong>ntes, diretor administrativo e seu suplente, diretor<br />

financeiro e seu suplente. O Conselho Fiscal é composto por três titulares e três suplentes e tem o<br />

objetivo <strong>de</strong> fiscalizar as contas da entida<strong>de</strong>.<br />

O Conselho Consultivo é representado pelos ex-presi<strong>de</strong>ntes da entida<strong>de</strong> e pelo presi<strong>de</strong>nte em<br />

exercício da Famato. E a Secretaria Executiva é composta pelos colaboradores que trabalham em<br />

tempo integral no escritório em Cuiabá e outras cinco regiões do Estado.<br />

Assembléia Geral<br />

Conselho <strong>de</strong> Representantes<br />

Conselho Fiscal Conselho Executivo<br />

Diretoria<br />

Secretaria Executiva<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

APROSOJA/MT<br />

7


GOVERNANÇA<br />

8<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Diretoria<br />

Presi<strong>de</strong>nte Glauber Silveira da Silva glauber@aprosoja.com.br<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Norte Neri Geller postogeller@terra.com.br<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Sul José Otaviano Ribeiro Nar<strong>de</strong>s nar<strong>de</strong>s@aprosoja.com.br<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Leste Marcos da Rosa marcos@aprosoja.com.br<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Oeste Ricardo Arioli Silva ricmas@terra.com.br<br />

Diretor Administrativo Ricardo Tomczyk ricardo.tomczyk@terra.com.br<br />

Diretor Administrativo Suplente Nadir Sucolotti nadiana@terra.com.br<br />

Diretor Tesoureiro Eraí Maggi Scheffer erai@bomfuturo.com.br<br />

Diretor Financeiro Suplente Eduardo Alves <strong>de</strong> Moura eduardo@marcamt.com.br<br />

Diretor Executivo Marcelo Duarte Monteiro marcelo@aprosoja.com.br<br />

Conselho Fiscal Mário Guardado Rodrigues srd.diamantino@bol.com.br<br />

Conselho Fiscal Antonio Galvan srsinop@terra.com.br<br />

Conselho Fiscal Julio Cinpak julio-cinpak@hotmail.com<br />

Conselho Fiscal Suplente Carlos Ernesto Augustin carlos@petrovina.com.br<br />

Conselho Fiscal Suplente Marusan Ferreira Barbosa engetopa@terra.com.br<br />

Conselho Fiscal Suplente Naildo da Silva Lopes naildo.nossaterra@uol.com.br<br />

Conselho Consultivo José Rogério Salles rogerio@agrosalles.com.br<br />

Conselho Consultivo Homero Alves Pereira <strong>de</strong>p.homeropereira@camara.gov.br<br />

Conselho Consultivo Rui Carlos Ottoni Prado ruiprado@famato.org.br<br />

Represent. do Diretor Financ. Erai Maggi E<strong>de</strong>on Vaz Ferreira e<strong>de</strong>on@aprosoja.com.br<br />

Presi<strong>de</strong>nte Fundador (2005) José Rogério Salles<br />

Presi<strong>de</strong>nte Gestão 2005-2007 Rui Carlos Ottoni Prado<br />

Delegados<br />

Alto Taquari<br />

Douglas Junior Turchetti<br />

faztucano1@uol.com.br<br />

Campo Novo do Parecis<br />

Alex Nobuyoshi Utida<br />

alexutida@gmail.com<br />

Fabio <strong>de</strong> Andra<strong>de</strong> Moraes<br />

efamoraes@hotmail.com<br />

Miguelangelo <strong>de</strong> Barros Basso<br />

miguel@brasilagricola.com<br />

Campo Ver<strong>de</strong><br />

Flavia Cristina L. <strong>de</strong> Morais Borges<br />

flavialmb@gmail.com<br />

John Alberto Lehnen<br />

johntobiano@terra.com.br<br />

Luiz Fernando Silva Guerreiro<br />

fernando@luizguerreiro.com<br />

Campos <strong>de</strong> Júlio<br />

A<strong>de</strong>mir Rostirolla<br />

gringo@agroplante.com.br<br />

Dominga Cassol Comiran<br />

dcomiran@hotmail.com<br />

Ivanil Volpato<br />

ivolpatto@gmail.com<br />

Canarana<br />

Arlindo Cancian<br />

arlindocancian@hotmail.com<br />

Avelino Simioni<br />

sindicatorural<strong>de</strong>canarana@hotmail.com<br />

Oldair Antonio Sangaletti<br />

oldair_sangaletti@hotmail.com<br />

Diamantino<br />

Roger Augusto Rodrigues<br />

r.a.r@terra.com.br<br />

Jose Aparecido Cazzeta<br />

jacazzeta@hotmail.com<br />

Rogerio Cocco Rubin<br />

rcobin@ibest.com.br


Jaciara<br />

Luiz Breda<br />

bredaluiz@hotmail.com<br />

Luiz Fernando Martelli<br />

luizfernando@grupomartelli.com.br<br />

Marco Herrero <strong>de</strong> Morais<br />

herrero@vsp.com.br<br />

Lucas do Rio Ver<strong>de</strong><br />

Carlos Henrique Baqueta Fávaro<br />

carlosfavaro1@uol.com.br<br />

Ronaldo Cesário da Silva<br />

cesarioadv@uol.com.br<br />

Juraci Nadin<br />

transpranchamt@terra.com.br<br />

Nova Mutum<br />

Emerson Zancanaro<br />

emerson.zancanaro@yahoo.com.br<br />

Leane Simone Altmann<br />

leanealtmann@hotmail.com<br />

Nestor Viane Poletto<br />

fazendanovamorada@hotmail.com<br />

Nova Xavantina<br />

Antônio Eduardo Martins Pinto<br />

rosainempo@hotmail.com<br />

Endrigo Dalcin<br />

endrigodalcin@uol.com.br<br />

José Almiro Müller<br />

almiromuller@gmail.com<br />

Primavera do Leste<br />

Everaldo Agulhon<br />

everaldoagulhon@hotmail.com<br />

Marcelo Andre Konageski<br />

konageski@hotmail.com<br />

Miguel Jose Brunetta<br />

fandorinha@bol.com.br<br />

Querência<br />

Antonio Claudio Rocha da Rosa<br />

antonioclaudio.rocha@hotmail.com<br />

Darci Heemann<br />

sindicatoquerencia@hotmail.com<br />

Gilmar Dell Osbel<br />

gilmar<strong>de</strong>ll@brturbo.com.br<br />

Rondonópolis<br />

Emerson Spigosso<br />

spigosso@hotmail.com<br />

Joao Carlos Diel<br />

jcdiel@terra.com.br<br />

Jose Rezen<strong>de</strong> da Silva<br />

rezen<strong>de</strong>js@terra.com.br<br />

Sapezal<br />

Claudio Jose Scariote<br />

agroscariote@hotmail.com<br />

Lucas Paludo<br />

lucaspaludo@terra.com.br<br />

Marcelo Fischer Paludo<br />

marcelof_paludo@hotmail.com<br />

Sinop<br />

A<strong>de</strong>lmo Zuanazzi<br />

a<strong>de</strong>lmo_@terra.com.br<br />

André Lunardi<br />

andrelunardi@sinopnet.com.br<br />

Leonildo Barei<br />

leonildo.barei@hotmail.com<br />

Sorriso<br />

Marcio Antônio Giroletti<br />

giroletti@vsp.com.br<br />

Helio Gatto<br />

helio_gatto@terra.com.br<br />

Nelson Luiz Piccoli<br />

nlpiccoli@hotmail.com<br />

Sorriso/Ipiranga do Norte<br />

José Nilton Mafra<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

Sorriso/Nova Ubiratã<br />

David Brescansin<br />

davidbrescansin@vsp.com.br<br />

Tangará da Serra<br />

Douglas Crestani<br />

crestani@terra.com.br<br />

Rui Alberto Wolfart<br />

rwolfart@vsp.com.br<br />

Van<strong>de</strong>rlei Giongo<br />

van<strong>de</strong>rleigiongo@bol.com.br<br />

Tapurah<br />

Dirceu Luiz Dezem<br />

dirceu<strong>de</strong>zem@hotmail.com<br />

Silvesio <strong>de</strong> Oliveira<br />

silvesio.oliveira@hotmail.com<br />

Wilson Arens<br />

wilson.arens@hotmail.com<br />

GOVERNANÇA<br />

9


Mensagens<br />

da Diretoria


MENSAGEM DO PRESIDENTE<br />

Estamos organizados<br />

A gestão da <strong>Aprosoja</strong>/MT em 2008 foi marcada por<br />

acontecimentos relevantes para o sojicultor mato-<br />

grossense. Negociações para a repactuação das<br />

dívidas rurais, implantação dos projetos Referência<br />

e Classificação <strong>de</strong> Grãos, início da Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Li-<br />

<strong>de</strong>rança, formação <strong>de</strong> parcerias institucionais com<br />

entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> classe no estado, no país e no exterior<br />

são algumas das ações importantes a serem abor-<br />

dadas neste balanço.<br />

A retomada das negociações para a repactuação<br />

das dívidas levou-nos a incansáveis idas a Brasília na<br />

tentativa <strong>de</strong> convencer o governo fe<strong>de</strong>ral a melho-<br />

rar as regras para as renegociações do passivo rural<br />

financeiro existente.<br />

Conseguimos alguns avanços, mas ainda assim<br />

sabemos que as melhorias obtidas por meio dos<br />

esforços empreendidos não serão suficientes para<br />

possibilitar ao agricultor conseguir renda com o que<br />

produz.<br />

Glauber Silveira:<br />

em busca <strong>de</strong> uma<br />

agenda própria<br />

O endividamento foi tratado com importância má-<br />

xima e quando vemos o resultado da pesquisa on<strong>de</strong><br />

os produtores indicam o assunto entre os temas<br />

prioritários a serem tratados por esta associação,<br />

que os representa, revigoramos nossos ânimos para<br />

envidar os esforços para continuar lutando por uma<br />

repactuação justa aos produtores.<br />

Mas são em tempos difíceis que precisamos criar,<br />

instituir mudanças que possam nos tornar cada vez<br />

mais capazes <strong>de</strong> enfrentar os problemas que nos<br />

cercam <strong>de</strong>ntro e fora da porteira <strong>de</strong> nossas fazendas<br />

e aproveitar as oportunida<strong>de</strong>s que surgem.<br />

As questões econômicas e políticas no país e a vola-<br />

tilida<strong>de</strong> do mercado internacional mostram o quan-<br />

to o produtor tem que se preparar para as mudan-<br />

ças que chegam <strong>de</strong> todos os lados.<br />

O ano <strong>de</strong> 2008 também foi marcado pela continuida-<br />

<strong>de</strong> dos projetos Referência e Classificação <strong>de</strong> Grãos,<br />

cujos planejamentos foram concebidos na gestão<br />

anterior, que teve o nosso companheiro Rui Prado,<br />

presi<strong>de</strong>nte da Famato (Fe<strong>de</strong>ração da Agricultura e<br />

Pecuária <strong>de</strong> Mato Grosso), à frente da <strong>Aprosoja</strong>/MT.<br />

Sob a ótica do entendimento <strong>de</strong> ações em prol do<br />

setor, entida<strong>de</strong>s- irmãs do setor agropecuário estão<br />

se organizando, tanto no campo jurídico, quanto<br />

na busca por recursos nacionais e estrangeiros para<br />

formar Socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Propósitos Específicos (SPEs)<br />

visando à construção <strong>de</strong> indústrias e misturadoras<br />

<strong>de</strong> fertilizantes, portos e ferrovias. Para essa frente,<br />

criamos a Cooprosoja para ser o braço comercial da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

É com essa linha <strong>de</strong> pensamento que vamos, a partir<br />

<strong>de</strong> 2009, traçar o planejamento estratégico da enti-<br />

da<strong>de</strong>. A atuação para o biênio 2009/2010 será reali-<br />

zada com base nas <strong>de</strong>mandas dos produtores.<br />

Os produtores necessitam <strong>de</strong> uma agenda pró-ati-<br />

va, não po<strong>de</strong>mos ficar mais sentados e vendo o final<br />

da ca<strong>de</strong>ia do agronegócio e o governo <strong>de</strong>finirem os<br />

rumos do nosso trabalho. Estamos organizados!<br />

Glauber Silveira,<br />

Presi<strong>de</strong>nte da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

MENSAGEM DO PRESIDENTE<br />

11


MENSAGENS DOS VICE-PRESIDENTES<br />

12<br />

Balanço positivo. É assim<br />

que <strong>de</strong>fino não apenas a<br />

gestão da atual diretoria,<br />

como também <strong>de</strong> todo<br />

esse tempo <strong>de</strong> vida da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT. O ‘positivo’<br />

vem da simples constatação: o reconhecimento da<br />

entida<strong>de</strong> junto aos próprios produtores. O lado bom<br />

é que tudo isso resultou <strong>de</strong> um ótimo trabalho <strong>de</strong><br />

marketing, <strong>de</strong> inúmeras reuniões e da prestação <strong>de</strong><br />

contas que as diretorias fizeram e fazem, em que se<br />

divulgam as ações e resultados obtidos por meio <strong>de</strong><br />

cada articulação. Um exemplo é Primavera do Leste:<br />

per<strong>de</strong>u o título <strong>de</strong> ‘capital da ferrugem’ graças à ado-<br />

ção do Vazio Sanitário.<br />

Conquistas<br />

internacionais<br />

Uma das áreas <strong>de</strong> atuação<br />

da <strong>Aprosoja</strong>/MT tem sido<br />

a <strong>de</strong> caráter internacional.<br />

Logo após sua fundação,<br />

nos aproximamos da Asso-<br />

ciação Americana dos Produtores <strong>de</strong> Soja (ASA) para<br />

atacar problemas comuns aos gran<strong>de</strong>s produtores<br />

mundiais <strong>de</strong> soja: Estados Unidos, Brasil, Argentina<br />

e Paraguai.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Hoje temos o grupo <strong>de</strong> discussão Aliança Interna-<br />

cional dos Produtores <strong>de</strong> Soja (ISGA), do qual fazem<br />

parte os países produtores <strong>de</strong> quase 90% da soja do<br />

mundo. A ISGA foi criada em agosto <strong>de</strong> 2007, na Bie-<br />

nal dos Negócios da Agricultura, em Cuiabá, e visa<br />

discutir problemas comuns como ambiente, susten-<br />

tabilida<strong>de</strong> e custos <strong>de</strong> produção.<br />

Outro <strong>de</strong>staque é a participação na Mesa Redonda<br />

Sob o olhar<br />

do mundo<br />

da Soja Responsável, a RTRS – que discute os prin-<br />

cípios e critérios do que se chamará Produção Res-<br />

ponsável <strong>de</strong> Soja. A <strong>Aprosoja</strong>/MT foi a primeira asso-<br />

ciação <strong>de</strong> produtores a integrar-se à RTRS, passando<br />

<strong>de</strong> alvo das discussões para exemplo.<br />

Iniciamos um relacionamento com os principais<br />

compradores europeus <strong>de</strong> soja. Participamos como<br />

convidados do primeiro Seminário Europeu <strong>de</strong> Soja<br />

Sustentável, on<strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>mos nossa forma <strong>de</strong> pro-<br />

dução. Outra ação internacional promissora foi a<br />

aproximação com a Associação dos Produtores <strong>de</strong><br />

Soja do Estado <strong>de</strong> Illinois, que está resultando em<br />

intercâmbios entre as li<strong>de</strong>ranças.<br />

Trabalhamos com bastante avi<strong>de</strong>z e hoje contamos<br />

com o respeito <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s relacionadas à produ-<br />

ção <strong>de</strong> soja <strong>de</strong> países importantes no cenário econô-<br />

mico e político mundial.<br />

Ricardo Arioli Silva,<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Oeste da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

A <strong>Aprosoja</strong>/MT é muito bem aceita e respeitada-<br />

nos níveis locais, nacionais e internacionais, e hoje<br />

é convidada para atuar junto a questões mundiais<br />

que envolvem soja. O respeito alcançado pelo Brasil<br />

em sojicultura, é graças à atuação da <strong>Aprosoja</strong>/MT.<br />

Estados Unidos e Europa, mercados consumidores<br />

importantes e extremamente exigentes, não tinham<br />

consciência <strong>de</strong> como a soja era tratada em Mato<br />

Grosso e no Brasil. A entida<strong>de</strong> mostrou para o mun-<br />

do como essa produção é tratada e respeitada.<br />

Em se tratando <strong>de</strong> novos <strong>de</strong>safios, logística e infra-<br />

estrutura serão os temas para os próximos anos. Sob<br />

controle, essas questões amenizarão muito o proble-<br />

ma da falta <strong>de</strong> renda do produtor mato-grossense.<br />

José Otaviano Nar<strong>de</strong>s,<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Sul da <strong>Aprosoja</strong>/MT


Se há uma palavra que<br />

<strong>de</strong>fine a atual diretoria da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT é <strong>de</strong>scentrali-<br />

zação. Sua atuação permi-<br />

tiu a ampliação dos núcleos<br />

regionais <strong>de</strong> produtores e, com isso, a maior partici-<br />

pação dos agricultores nas ações que realmente in-<br />

teressam a todos. A maior prova <strong>de</strong>sta liberda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

agir está nas diretrizes que formam o Planejamento<br />

Estratégico.<br />

Entida<strong>de</strong> civil<br />

mais fortalecida<br />

Com diretores e colabora-<br />

dores <strong>de</strong>terminados em<br />

consolidar a renda do pro-<br />

dutor rural, completamos<br />

o ano <strong>de</strong> 2008 evoluindo<br />

no objetivo principal, aumentando nosso espa-<br />

ço nas esferas municipal, estadual e fe<strong>de</strong>ral tanto<br />

no po<strong>de</strong>r público quanto no segmento privado.<br />

Atuamos ainda com competência internacional,<br />

inovando na formação <strong>de</strong> novos lí<strong>de</strong>res para Mato<br />

Grosso por meio da criação <strong>de</strong> nossa Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />

Li<strong>de</strong>rança.<br />

O trabalho é árduo e os resultados são a conta-go-<br />

tas. Mas nos consolidamos como entida<strong>de</strong> civil for-<br />

te e colaboramos para a construção <strong>de</strong> um futuro<br />

próspero <strong>de</strong> nosso Estado e do Brasil.<br />

Nossa atuação ocorre em várias áreas, como infraes-<br />

Mobilização,<br />

união e<br />

articulação<br />

Uma outra gran<strong>de</strong> conquista foi em relação ao en-<br />

dividamento agrícola. Sabemos que o que há <strong>de</strong><br />

concreto até agora ainda não é suficiente para nos<br />

assegurar renda e uma safra tranqüila, mas o que já<br />

foi alcaçado representa uma vitória – da nossa mobi-<br />

lização e articulação dos produtores. O alongamento<br />

das dívidas não resolve o problema, mas se não fos-<br />

se o que obtivemos, com as inúmeras articulações<br />

feitas pela <strong>Aprosoja</strong>/MT, assim como pela Famato,<br />

estaríamos piores – principalmente os que tem a<br />

ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvida ao longo da BR-163, on<strong>de</strong> há<br />

precárias condições logísticas. Se não fossem esses<br />

avanços, muitos produtores já teriam abandonado –<br />

a contragosto – a ativida<strong>de</strong>. Cuidamos também da<br />

questão ambiental, um dos aspectos que mais aflige<br />

os sojicultores mais ao Norte. Nós, que somos <strong>de</strong>ssa<br />

região, seremos dos mais empenhados em ver a fer-<br />

rovia Leste-Oeste sair do papel, havendo viabilida<strong>de</strong><br />

para sua construção.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

trutura, classificação <strong>de</strong> grãos, meio ambiente, do-<br />

enças fúngicas, endividamento e relações institucio-<br />

nais, entre outros. Tudo em busca da renda segura e<br />

dignificante do produtor rural, respeitando o recur-<br />

so que sai do bolso <strong>de</strong> cada um, por meio do Fundo<br />

Estadual para o Transporte e Habitação (Fethab),<br />

que é um dos mantenedores da <strong>Aprosoja</strong>/MT.<br />

Sabemos que para manter a associação é necessária<br />

atuação firme e competente <strong>de</strong> um presi<strong>de</strong>nte, e, se<br />

evoluímos, é porque Glauber Silveira e todos que<br />

estão junto a ele cumprem seu papel.<br />

Esperamos contribuir para que o Brasil transforme<br />

seu potencial latente em algo concreto, levando à<br />

recuperação da dignida<strong>de</strong> dos seres humanos que<br />

aqui vivem. A <strong>Aprosoja</strong>/MT está aqui, fazendo a sua<br />

parte com muita competência.<br />

Marcos da Rosa,<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Leste da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Neri Geller,<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nte Norte da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

MENSAGENS DOS VICE-PRESIDENTES<br />

13


A soja é uma cultura <strong>de</strong> uso bastante diversificado. Está entre os<br />

alimentos mais consumidos pela população mundial. O óleo e o farelo<br />

li<strong>de</strong>ram entre os produtos, mas a utilização do grão vai além disso.<br />

Além <strong>de</strong> ser base para a alimentação, entre outros benefícios à saú<strong>de</strong>,<br />

a soja tem um alto teor <strong>de</strong> proteína e, por isso, é apontada como a<br />

melhor substituta <strong>de</strong> produtos protéicos <strong>de</strong> origem animal.<br />

Mato Grosso, por ser o maior produtor nacional do grão é o maior<br />

fornecedor da matéria-prima para vários segmentos industriais. Mas<br />

os benefícios da soja não estão restritos à alimentação e à saú<strong>de</strong><br />

humana.<br />

A sojicultura <strong>de</strong>sempenha um importante papel na geração <strong>de</strong><br />

emprego e renda, na qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida da população e na geração<br />

<strong>de</strong> riquezas e divisas para municípios, Estados e país.


Soja: alimento e<br />

<strong>de</strong>senvolvimento


16<br />

Soja: cultura <strong>de</strong> uso diversificado<br />

A soja está entre os alimentos mais consumi-<br />

dos pela população do Brasil e do mundo. Mato<br />

Grosso, por ser o maior produtor nacional do<br />

grão é o maior fornecedor da matéria-prima,<br />

que tem o óleo e o farelo como carros-chefes<br />

da produção agroindustrial. Porém, a soja não<br />

está presente apenas nos subprodutos indus-<br />

trializados. Em vários segmentos da indústria é<br />

utilizada como matéria-prima para produzir <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sinfetantes a lápis <strong>de</strong> cera.<br />

Óleo<br />

Aproximadamente<br />

15% da produção <strong>de</strong><br />

soja em grão são <strong>de</strong>s-<br />

tinados à fabricação <strong>de</strong><br />

óleo. Na alimentação<br />

humana, o uso diver-<br />

sificado como óleo <strong>de</strong><br />

cozinha, tempero <strong>de</strong> sa-<br />

ladas, margarinas, gordura vegetal, maionese,<br />

entre outros, coloca o óleo <strong>de</strong> soja na posição<br />

<strong>de</strong> lí<strong>de</strong>r no consumo mundial. Mas também é<br />

utilizado nas indústrias <strong>de</strong> cosméticos, farma-<br />

cêutica, veterinária, vernizes, tintas e plásticos<br />

e na produção <strong>de</strong> biodiesel.<br />

Biodiesel<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Na história comercial mais recente, pela se-<br />

gurança e abundância em termos <strong>de</strong> oferta,<br />

o óleo <strong>de</strong> soja se tornou a principal matéria-<br />

prima para a produção do biodiesel, o com-<br />

bustível renovável que contribui para reduzir<br />

a emissão <strong>de</strong> gases poluentes no meio am-<br />

biente. O biodiesel é composto por diesel <strong>de</strong><br />

petróleo e óleo extraído<br />

<strong>de</strong> várias oleaginosas. O<br />

óleo <strong>de</strong> soja representa<br />

83% da <strong>de</strong>manda total da<br />

fabricação <strong>de</strong> biodiesel.<br />

Soja na Alimentação<br />

Já 80% do farelo <strong>de</strong> soja, junto com o milho,<br />

compõem a ração fabricada para a alimenta-<br />

ção animal. Portanto, quem utiliza carnes <strong>de</strong><br />

frango, suína, peixe e bovina na dieta alimen-<br />

tar, consome soja.<br />

Se toda a produção mato-grossense <strong>de</strong> soja da<br />

safra 2007/2008, <strong>de</strong> 17,5 milhões/t, fosse dire-<br />

cionada para a fabricação <strong>de</strong> farelo, daria para<br />

produzir frango para alimentar a população<br />

brasileira por três anos, consi<strong>de</strong>rando-se o con-<br />

sumo per capita anual<br />

<strong>de</strong> carne <strong>de</strong> frango <strong>de</strong><br />

38 kg. É a transforma-<br />

ção da proteína vege-<br />

tal (grão) em proteína<br />

animal (grão mais car-<br />

ne).<br />

Saú<strong>de</strong><br />

O grão também é muito usado na fabricação<br />

<strong>de</strong> lecitina, usada como suplemento alimentar<br />

e médico, emulsionante em chocolates e na<br />

produção <strong>de</strong> revestimento para alimentos.<br />

Devido a seu alto teor <strong>de</strong> proteína, a soja é a<br />

melhor substituta <strong>de</strong> produtos protéicos <strong>de</strong><br />

origem animal. Produtos feitos a base <strong>de</strong> soja<br />

são indicados a indivíduos com intolerância à


lactose. Pesquisas as-<br />

sociam o consumo da<br />

soja à diminuição <strong>de</strong><br />

doenças cardiovascu-<br />

lares e à redução da<br />

incidência do enfarto<br />

e <strong>de</strong>rrame cerebral.<br />

Seus antioxidantes<br />

ajudam no ganho <strong>de</strong><br />

massa magra e contri-<br />

buem para proteger o<br />

organismo do envelhecimento causado pelos<br />

danos celulares.<br />

Durante a menopausa, a soja é consi<strong>de</strong>rada<br />

uma alternativa natural para a reposição hor-<br />

monal. O consumo em forma <strong>de</strong> grão ou fari-<br />

nha integral possibilita a absorção dos elemen-<br />

tos bioativos importantes para as mulheres.<br />

Emprego e renda<br />

Os benefícios da soja vão além do uso na ali-<br />

mentação e saú<strong>de</strong> humana. É importante<br />

<strong>de</strong>stacar o positivo impacto socioeconômico<br />

<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>ado pela sojicultura. Para cada em-<br />

prego gerado pela soja, o número sobe para<br />

12,66 trabalhadores, levando-se em conta os<br />

postos <strong>de</strong> trabalho abertos em toda a ca<strong>de</strong>ia<br />

produtiva do grão, além <strong>de</strong> chegar ao comér-<br />

cio e prestação <strong>de</strong> serviços (induzidos).<br />

O impacto so-<br />

cial da produção<br />

<strong>de</strong> soja também<br />

po<strong>de</strong> ser men-<br />

surado pela ren-<br />

da salarial. Para<br />

cada real pago<br />

no campo, o va-<br />

lor sobe para<br />

R$ 13,53 (diretos e indiretos) e para R$ 33,23<br />

somando-se os induzidos (comércio e servi-<br />

ços) e o consumo das famílias.<br />

Qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida<br />

Há uma forte correlação entre sojicultura e<br />

macro indicadores socioeconômicos, como o<br />

Índice <strong>de</strong> Desenvolvi-<br />

mento Humano (IDH).<br />

Para se ter uma i<strong>de</strong>ia<br />

do que isso significa,<br />

os <strong>de</strong>z maiores muni-<br />

cípios produtores <strong>de</strong><br />

soja <strong>de</strong> Mato Grosso<br />

possuem, juntos, IDH<br />

maior que a média es-<br />

tadual.<br />

PIB<br />

No ranking dos <strong>de</strong>z maiores municípios ma-<br />

to-grossenses produtores <strong>de</strong> riquezas, ape-<br />

nas Cuiabá (Capital) e Várzea Gran<strong>de</strong> não são<br />

produtores <strong>de</strong> soja. Os outros oito municípios<br />

são produtores e, juntos, respon<strong>de</strong>ram por<br />

R$ 10,221 bilhões do total <strong>de</strong> R$ 37,466 bilhões<br />

do Produto Interno Bruto (PIB) mato-grossense<br />

<strong>de</strong> 2005.<br />

Geração <strong>de</strong> divisas<br />

O complexo soja é o item mais forte na pauta<br />

<strong>de</strong> exportações <strong>de</strong> Mato Grosso. Em 2008, res-<br />

pon<strong>de</strong>u por 70,30% dos US$ 7,812 bilhões em-<br />

barcados ao mercado internacional. Em 2008,<br />

Mato Grosso respon<strong>de</strong>u por 31% do total <strong>de</strong><br />

US$ 17,975 bilhões obtidos com as vendas ex-<br />

ternas brasileiras do complexo soja, contribuin-<br />

do para o saldo positivo da Balança Comercial<br />

Brasileira.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

17


Para melhor aten<strong>de</strong>r às necessida<strong>de</strong>s do produtor, a entida<strong>de</strong><br />

selecionou quatro focos mais importantes como área <strong>de</strong> atuação<br />

e <strong>de</strong>senvolveu um mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gestão baseado em comissões <strong>de</strong><br />

trabalho.<br />

As comissões <strong>de</strong> trabalho atuam para atingir os objetivos estratégicos<br />

da entida<strong>de</strong> e aten<strong>de</strong>r <strong>de</strong>mandas específicas dos núcleos <strong>de</strong><br />

produtores. Elas são formadas por diretores, <strong>de</strong>legados e produtores<br />

que se interessam em contribuir e contam com o apoio <strong>de</strong> especialistas<br />

em cada tema.<br />

Comissões:<br />

Renda<br />

Crédito e Endividamento<br />

Sustentabilida<strong>de</strong> Socioambiental<br />

Fortalecimento Institucional


Comissões <strong>de</strong> Trabalho


Crédito e endividamento são temas prioritários para a <strong>Aprosoja</strong>/MT.<br />

Tanto que, em 2008, as intervenções técnicas em Brasília, junto<br />

a <strong>de</strong>putados fe<strong>de</strong>rais, senadores, ministros e órgãos financeiros,<br />

foram constantes. E o resultado veio na forma <strong>de</strong> revisão <strong>de</strong> parte<br />

da legislação sobre a renegociação das dívidas rurais. Mobilização<br />

e atuação política marcaram as ações voltadas para a questão do<br />

endividamento. A Frente Parlamentar da Agricultura saiu do papel,<br />

a apreensão <strong>de</strong> maquinários foi suspensa e os produtores hoje são<br />

ouvidos em Brasília.<br />

Com o entendimento <strong>de</strong> que informação e dados fiéis são<br />

fundamentais para se <strong>de</strong>bater a crise no campo, a <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

investiu também na orientação ao produtor e na disseminação <strong>de</strong><br />

conteúdos qualificados – para que a socieda<strong>de</strong> e os formadores<br />

<strong>de</strong> opinião pu<strong>de</strong>ssem acompanhar e compreen<strong>de</strong>r a situação dos<br />

sojicultores mato-grossenses.


Crédito e Endividamento


COMISSÕES - CRÉDITO E ENDIVIDAMENTO<br />

22<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Crédito e Endividamento<br />

Apesar do cenário pouco propício, houve<br />

avanços na negociação das dívidas rurais<br />

em 2008. O segmento está mais mobiliza-<br />

do e falando a mesma língua, com um iné-<br />

dito po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> articulação política. As con-<br />

quistas só foram possíveis graças à busca<br />

por informação <strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> e à presença<br />

em Brasília, participando dos foros compe-<br />

tentes. Como resultado, a renegociação <strong>de</strong><br />

Conquistas 2008<br />

1.<br />

Renegociação <strong>de</strong> Dívidas:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Participação nas discussões<br />

e elaboração da MP432<br />

Lei 11.775/2008<br />

»<br />

»<br />

Negociações do FCO<br />

Financiamento dos 40%<br />

das parcelas <strong>de</strong> 2008<br />

Lei. 11.524/2008 (FRA)<br />

2. MP 443-11.908/08 - que amplia<br />

o prazo <strong>de</strong> contratação do FRA<br />

para 30 <strong>de</strong> junho <strong>de</strong> 2009<br />

3. Consolidação <strong>de</strong> Informativos<br />

do Diário Oficial da União<br />

e Agenda parlamentar<br />

1<br />

» Objetivo:<br />

Melhorar o acesso ao CRÉDITO<br />

e equalizar o problema do<br />

ENDIVIDAMENTO<br />

parcelas e extensão <strong>de</strong> prazos que, se não<br />

resolvem, ao menos minimizam os impac-<br />

tos da dívida sobre as economias do pro-<br />

dutor. Apesar dos avanços, com o saldo <strong>de</strong><br />

dívidas acumuladas <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> R$ 12 bi-<br />

lhões, Mato Grosso <strong>de</strong>ve hoje mais do que<br />

o volume <strong>de</strong>sembolsado para a safra 08/09.<br />

Em outras palavras: a safra 09/10 está ame-<br />

açada.


Conquistas 2008<br />

4. Campanha “Faça suas<br />

contas antes <strong>de</strong> pagar”<br />

e outras campanhas e<br />

reuniões <strong>de</strong> orientação das<br />

dívidas aos produtores<br />

5. Apoio na organização da<br />

Frente Parlamentar da<br />

Agricultura, subsidiando-a<br />

com informações<br />

6. Elaboração e envio das<br />

propostas da <strong>Aprosoja</strong>/MT para<br />

o Plano Agrícola e Pecuário<br />

da safra 08/09<br />

7. Obtenção da liminar que<br />

suspen<strong>de</strong>u a apreensão<br />

<strong>de</strong> máquinas agrícolas<br />

8.<br />

Mobilização dos produtores<br />

para reivindicar renegociação<br />

Objetivos 2009<br />

1. Elaboração da proposta da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT para o Plano<br />

Agrícola e Pecuário 2009/2010 e<br />

acompanhamento dos resultados<br />

2. Estudo <strong>de</strong> alternativa para<br />

alongamento das dívidas, reduzindo<br />

os valores das parcelas <strong>de</strong>vido à<br />

incapacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> pagamento<br />

5<br />

7<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

3. Buscar alternativas <strong>de</strong> crédito junto<br />

ao mercado financeiro, diferente<br />

das modalida<strong>de</strong>s já existentes<br />

4. Levar proposta <strong>de</strong> criação do FIFF –<br />

Fundo <strong>de</strong> Investimento Financeiro<br />

Florestal – para o legislativo<br />

5. Negociar com governo<br />

fe<strong>de</strong>ral e sistema financeiro<br />

a efetivação do FRA<br />

COMISSÕES - CRÉDITO E ENDIVIDAMENTO<br />

23<br />

1


No último ano, vários projetos da <strong>Aprosoja</strong>/MT avançaram na<br />

busca pelo aumento da rentabilida<strong>de</strong> do produtor. As ações foram<br />

diversificadas, indo da orientação ao sojicultor sobre como combater<br />

a ferrugem asiática à busca por indicadores e análises mais fiéis à<br />

realida<strong>de</strong> do mercado. A forma <strong>de</strong> atuação foi revista, extrapolando<br />

a expertise em plantar e colher e partindo para a busca <strong>de</strong> respostas<br />

práticas.<br />

Logística e insumos ficaram no epicentro das atenções, já que o<br />

controle sobre eles po<strong>de</strong> garantir recuperação <strong>de</strong> renda no final das<br />

contas. Chegou-se então à criação efetiva, em <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2008,<br />

da Cooprosoja, cooperativa com outra personalida<strong>de</strong> jurídica que<br />

permitirá a composição com produtores in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes, empresas e<br />

outras cooperativas.<br />

Além disso, várias parcerias foram consolidadas e projetos<br />

importantes foram <strong>de</strong>senvolvidos buscando ampliar a rentabilida<strong>de</strong><br />

do sojicultor.


Renda


COMISSÕES - RENDA<br />

26<br />

Renda<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Classificação <strong>de</strong> Grãos<br />

Para i<strong>de</strong>ntificar a disparida<strong>de</strong> <strong>de</strong> critérios<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scontos aos grãos <strong>de</strong> soja comercia-<br />

lizados pelos produtores às empresas, a<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT acompanhou sistematicamen-<br />

te a pesagem e classificação <strong>de</strong> soja em vá-<br />

rios pontos do Estado no ciclo 07/08. Era o<br />

Referência<br />

A partir do acompanhamento sistemático da<br />

produção <strong>de</strong> 40 proprieda<strong>de</strong>s em Mato Gros-<br />

so na safra 07/08, a <strong>Aprosoja</strong>/MT conseguiu<br />

compreen<strong>de</strong>r as diferenças <strong>de</strong> rentabilida<strong>de</strong> e<br />

gestão no campo. A iniciativa, batizada <strong>de</strong> Pro-<br />

Como a Lucrativida<strong>de</strong> se modifica nas regiões?<br />

Lucro Econômico em R$/ha na safra 07/08 pelo Projeto Referência<br />

» Objetivo:<br />

Aumentar e estabilizar<br />

a Renda do produtor<br />

projeto “Classificação <strong>de</strong> Grãos”, concluído<br />

em julho <strong>de</strong> 2008, e cujos primeiros resulta-<br />

dos foram apresentados à CNA. Hoje, outros<br />

estados usam a Cartilha <strong>de</strong> Procedimentos e<br />

Descontos <strong>de</strong>senvolvida pela <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

como mo<strong>de</strong>lo.<br />

jeto Referência, começou na gestão Rui Prado<br />

e se consolidou como um gran<strong>de</strong> painel sobre<br />

a sojicultura mato-grossense. Os resultados são<br />

usados para orientar na prática os produtores a<br />

melhorar a gestão porteira a<strong>de</strong>ntro.<br />

Regiões Norte Leste Oeste Sul Média<br />

25% Maiores 553,35 273,83 501,52 631,43 490,03<br />

Médias 223,79 83,32 259,37 99,47 171,95<br />

25% Menores -62,30 -221,38 78,26 -233,57 -109,75<br />

Dados referentes às 40 proprieda<strong>de</strong>s incluídas no Projeto Referência


Antiferrugem<br />

Os impactos negativos da ferrugem asiá-<br />

tica foram combatidos no último ano pela<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT com o projeto Antiferrugem. Bem<br />

sucedida, a iniciativa partiu do monitoramento<br />

in loco e do sistema <strong>de</strong> alertas ao produtor du-<br />

Vazio Sanitário<br />

De 15/06 a 15/09<br />

Respeite a Instrução Normativa 001/2008 INDEA<br />

Garanta sua produtivida<strong>de</strong> e evite multa.<br />

Disque Guaxa: (65) 9989-1413<br />

CDSV/MT<br />

Pesquisa e logística<br />

A busca por uma re<strong>de</strong> logística capaz <strong>de</strong> garan-<br />

tir alta competitivida<strong>de</strong> à produção mato-gros-<br />

sense e por soluções tecnológicas <strong>de</strong> ponta,<br />

que fomentam os aumentos <strong>de</strong> produtivida<strong>de</strong>,<br />

foi uma constante nas ações da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Vilhena<br />

rante a safra. O Vazio Sanitário – período <strong>de</strong> 90<br />

dias em que o cultivo <strong>de</strong> soja fica proibido no<br />

Estado – também auxiliou no combate à praga,<br />

que prejudica a rentabilida<strong>de</strong> do produtor au-<br />

mentando os custos <strong>de</strong> produção.<br />

em 2008. Várias ações nessa área ocorreram,<br />

culminando na criação da Cooprosoja, coope-<br />

rativa <strong>de</strong> produtores formatada para permitir o<br />

investimento em soluções <strong>de</strong> logística.<br />

Campos<br />

<strong>de</strong> Júlio<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

Lucas do<br />

Rio Ver<strong>de</strong><br />

Água Boa<br />

Cocalinho<br />

Traçado da ferrovia Leste-Oeste que cortará o estado<br />

Nova Uruaçu<br />

COMISSÕES - RENDA<br />

27


COMISSÕES - RENDA<br />

28<br />

2<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Conquistas 2008<br />

1. Constituição da Câmara<br />

Setorial da Soja<br />

2.<br />

Reestruturação do Imea<br />

3. Constituição da Cooprosoja<br />

para participação em<br />

concorrências públicas para<br />

concessões <strong>de</strong> ferrovias<br />

4.<br />

Co-realização dos eventos<br />

da Fundação Mato Grosso<br />

5. Parceria com Fundação<br />

Rio Ver<strong>de</strong> nos eventos e<br />

pesquisas da instituição<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Elaboração da cartilha <strong>de</strong><br />

Classificação <strong>de</strong> Grãos<br />

Desenvolvimento do Sistema<br />

<strong>de</strong> Alerta da Ferrugem<br />

Campanha <strong>de</strong> divulgação<br />

do Vazio Sanitário<br />

9. Início da pesquisa <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong><br />

fosfato em Mato Grosso<br />

10. Campanha “Mais com menos”<br />

10


Conquistas 2008<br />

11. Estruturação do laboratório <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> nematói<strong>de</strong>s<br />

da Aprosmat<br />

12. Projeto <strong>de</strong> pesquisa <strong>de</strong> manejo para<br />

combate ao percevejo castanho<br />

13. Finalização dos dados do primeiro<br />

ano agrícola do Projeto Referência<br />

14. Desenvolvimento do banco <strong>de</strong> dados<br />

<strong>de</strong> análises da qualida<strong>de</strong> da soja<br />

em Mato Grosso (proteína, óleo)<br />

15. Monitoramento da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

fertilizantes comercializados no Estado<br />

16. Desenvolvimento do sistema<br />

<strong>de</strong> Monitoramento <strong>de</strong> safra<br />

no site da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

17. Realização do Circuito <strong>Aprosoja</strong> 2008<br />

nos 17 núcleos <strong>de</strong> produtores<br />

1. Monitoramento e solicitação <strong>de</strong><br />

melhorias nos leilões <strong>de</strong> comercialização<br />

e <strong>de</strong> opção <strong>de</strong> venda <strong>de</strong> milho<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Objetivos 2009<br />

Consolidação da parceria com Embrapa Soja<br />

Participação efetiva no Congresso<br />

Brasileiro <strong>de</strong> Soja<br />

Co-realização da Bienal dos<br />

Negócios da Agricultura<br />

5. Formatação do benchmarking internacional<br />

<strong>de</strong> custos com a Illinois Soybean Association<br />

6. Ampliação do Projeto Referência para<br />

outros produtores via cre<strong>de</strong>nciamento <strong>de</strong><br />

parceiros e software inicial <strong>de</strong> participação<br />

7.<br />

Realização do Circuito <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

2009 em 17 núcleos e Capital<br />

8. Realização da pesquisa <strong>de</strong> validação<br />

<strong>de</strong> fungicidas em parceria com<br />

instituições <strong>de</strong> pesquisa<br />

9.<br />

17<br />

16<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

I<strong>de</strong>ntificação e quantificação das áreas alvo<br />

para exploração das jazidas <strong>de</strong> fosfato<br />

10. Buscar melhoria na classificação e<br />

<strong>de</strong>scontos <strong>de</strong> soja na comercialização<br />

11. Estudos para analisar a viabilida<strong>de</strong><br />

logística <strong>de</strong> cada região do Estado<br />

12. Apoio ao In<strong>de</strong>a no cadastro <strong>de</strong> produtores<br />

para facilitar o controle do vazio sanitário<br />

COMISSÕES - RENDA<br />

29


A <strong>Aprosoja</strong>/MT esteve na pauta das discussões ambientais em 2008. Na<br />

busca pelo diálogo com ONGs, setor produtivo e órgãos ambientais,<br />

a entida<strong>de</strong> firmou fortes parcerias neste ano e se posicionou como<br />

agente ativo na busca por uma produção sustentável.<br />

A presença em eventos nacionais e internacionais, levando sempre a<br />

ótica do sojicultor, foi constante. A intenção era superar estereótipos<br />

e falsos paradigmas sobre a soja em Mato Grosso, mostrando a<br />

verda<strong>de</strong>ira forma <strong>de</strong> produzir no estado.<br />

Foi assim, <strong>de</strong> forma participativa e aberta, que a <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

conseguiu duas conquistas importantes: a nova regulamentação<br />

sobre o armazenamento <strong>de</strong> embalagens e o compromisso <strong>de</strong> combate<br />

ao trabalho irregular no Estado.


Sustentabilida<strong>de</strong><br />

Socioambiental


COMISSÕES - SUSTENTABILIDADE SOCIOAMBIENTAL<br />

32<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Sustentabilida<strong>de</strong> Socioambiental<br />

Dissolver preconceitos e superar velhos<br />

paradigmas: <strong>de</strong>safios que pautaram a atu-<br />

ação da <strong>Aprosoja</strong>/MT na área ambiental.<br />

Munida <strong>de</strong> informação <strong>de</strong> qualida<strong>de</strong>, a en-<br />

tida<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicou-se em 2008 a dialogar com<br />

Conquistas 2008<br />

1.<br />

Participação efetiva no RTRS – Fórum<br />

Mundial da Soja Responsável<br />

2. Participação efetiva nas<br />

discussões do Zoneamento<br />

Sócio Econômico Ecológico<br />

3. Coleta <strong>de</strong> dados em proprieda<strong>de</strong>s<br />

rurais para <strong>de</strong>senvolvimento da<br />

cartilha <strong>de</strong> Melhores Práticas Agrícolas<br />

4. Realização do primeiro curso<br />

para jornalistas na área ambiental<br />

em parceria com o ARES<br />

5.<br />

Assinatura do pacto contra o<br />

trabalho escravo em Mato Grosso<br />

6. Participação e financiamento<br />

dos prêmios do Dia Nacional<br />

do Campo Limpo nas principais<br />

cida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Mato Grosso<br />

7. Desenvolvimento da Cartilha <strong>de</strong><br />

Área <strong>de</strong> Preservação Permanente<br />

(APP) como a primeira ação<br />

do Projeto Soja + Ver<strong>de</strong><br />

8.<br />

» Objetivo:<br />

Reduzir riscos<br />

SÓCIOAMBIENTAIS<br />

a socieda<strong>de</strong>, divulgando o outro lado da<br />

questão ambiental: os bons exemplos da<br />

<strong>de</strong>stinação correta <strong>de</strong> embalagens – sendo<br />

Mato Grosso campeão nacional – e da a<strong>de</strong>-<br />

são ao plantio direto.<br />

Participação na conferência <strong>de</strong><br />

Bruxelas sobre emissões <strong>de</strong> carbono<br />

9. Co-realização das Oficinas <strong>de</strong><br />

Recuperação <strong>de</strong> Áreas Degradadas<br />

na Bacia do Rio São Lourenço com<br />

TNC, Famato, Senar e Sema<br />

10. Participação no Grupo <strong>de</strong> Trabalho<br />

<strong>de</strong> Agrotóxicos com In<strong>de</strong>a, Sema,<br />

Inpev, Cearpa e Famato que publicou<br />

duas resoluções do Consema sobre<br />

– Armazenamento <strong>de</strong> embalagens<br />

vazias e coleta itinerante<br />

11. Fundação e consolidação dos<br />

Institutos ARES e Ação Ver<strong>de</strong><br />

12. Participação na banca avaliadora<br />

do Programa Agrinho do Senar;<br />

13. Participação no evento Ikatu<br />

Xingú promovendo o diálogo<br />

entre ONG´s e o setor produtivo


O ano <strong>de</strong> 2008 foi marcado pela discussão do concei-<br />

to <strong>de</strong> segurança jurídica mínima. <strong>Aprosoja</strong>/MT, Fama-<br />

to e Ampa se uniram na formulação <strong>de</strong> uma proposta<br />

aos governos, baseada em quatro princípios básicos:<br />

que os direitos adquiridos sejam respeitados, que<br />

não haja punição para quem esteja em processo <strong>de</strong><br />

a<strong>de</strong>quação, que haja incentivo financeiro para a a<strong>de</strong>-<br />

quação jurídica e um prazo mínimo para a a<strong>de</strong>qua-<br />

ção ser concluída.<br />

1.<br />

2.<br />

Reciclagem <strong>de</strong> embalagens<br />

PR 17%<br />

MT 27%<br />

SP 14% GO 11%<br />

Mais <strong>de</strong> 90% das embalagens vazias tem <strong>de</strong>scarte correto em Mato Grosso<br />

Objetivos 2009<br />

Projeto <strong>de</strong> medição das emissões <strong>de</strong><br />

carbono em parceria com a Acrimat<br />

Realização <strong>de</strong> cursos para jornalistas<br />

em parceria com o ARES<br />

3. Programa <strong>de</strong> edução ambiental<br />

previsto no Pacto Ambiental do Estado<br />

orientando sobre o não plantio <strong>de</strong> soja<br />

em Área <strong>de</strong> Preservação Permanente<br />

4. Participação nas últimas audiências<br />

públicas do Zoneamento<br />

Sócioeconômico e Ecológico<br />

subsidiando a Assembléia<br />

Legislativa com dados agrícolas<br />

RS 8%<br />

MG 8%<br />

MS 8%<br />

Outros 7%<br />

1<br />

7<br />

8<br />

5. Publicação da cartilha <strong>de</strong> Melhores<br />

Práticas Agrícolas brasileiras para<br />

levar como proposta para a ISGA<br />

6. Elaborar as propostas para viabilização<br />

do Pagamentos por Serviços<br />

Ambientais em Mato Grosso<br />

7. Finalização dos princípios e<br />

critérios da RTRS e consolidação da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT na diretoria da RTRS<br />

8.<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

Participação nos grupos <strong>de</strong> discussão<br />

do novo Código Florestal brasileiro<br />

COMISSÕES - SUSTENTABILIDADE SOCIOAMBIENTAL<br />

33


A <strong>Aprosoja</strong>/MT se estruturou e se profissionalizou para aten<strong>de</strong>r cada<br />

vez melhor as <strong>de</strong>mandas. Um novo núcleo <strong>de</strong> produtores foi criado<br />

em 2008, o associado foi ouvido in loco pela Diretoria para construir<br />

o planejamento estratégico da entida<strong>de</strong>, e a equipe foi ampliada<br />

com profissionais qualificados. Paralelo a isso, a <strong>Aprosoja</strong> Brasil foi<br />

estruturada para amplificar as ações em âmbito nacional.<br />

O investimento em qualificação também foi gran<strong>de</strong>. Em 2008, a partir<br />

<strong>de</strong> uma parceria internacional, a <strong>Aprosoja</strong>/MT realizou a Aca<strong>de</strong>mia<br />

<strong>de</strong> Li<strong>de</strong>rança, voltada para qualificar atuais e futuros lí<strong>de</strong>res do<br />

agronegócio. A parceria com a Aliança Internacional dos Produtores<br />

<strong>de</strong> Soja (ISGA) consolidou-se e vários eventos institucionais <strong>de</strong><br />

orientação e intercâmbio com o produtor foram realizados.<br />

A comunicação com o produtor também melhorou. Vários veículos<br />

foram criados para estreitar a relação entre entida<strong>de</strong> e associado.<br />

Hoje, a <strong>Aprosoja</strong>/MT e seus porta-vozes são fontes <strong>de</strong> credibilida<strong>de</strong><br />

para a imprensa local e nacional – o que significa que o ponto <strong>de</strong><br />

vista dos produtores está sendo passado para a socieda<strong>de</strong>.<br />

Como resultado disso tudo, a entida<strong>de</strong> viu seus índices <strong>de</strong><br />

conhecimento e <strong>de</strong> satisfação crescerem em 2008. É o reconhecimento<br />

do produtor para o trabalho que vem sendo feito.


Fortalecimento<br />

Institucional


COMISSÕES - FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL<br />

36<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Fortalecimento Institucional<br />

Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Lí<strong>de</strong>rança<br />

Em abril <strong>de</strong> 2008, a <strong>Aprosoja</strong>/MT <strong>de</strong>u a partida<br />

numa ação inovadora: a Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Lí<strong>de</strong>ran-<br />

ça do Agronegócio, uma espécie <strong>de</strong> escola para<br />

formar li<strong>de</strong>ranças do setor. A capacitação foi<br />

Planejamento Estratégico e Participativo<br />

Para formatar as linhas mestras da ação em<br />

2008 e 2009, a atual diretoria investiu na par-<br />

ticipação dos associados e foi literalmente<br />

a campo ouvir as <strong>de</strong>mandas e sugestões. A<br />

» Objetivo:<br />

Fortalecer a entida<strong>de</strong> através<br />

<strong>de</strong> GOVERNANÇA, GESTÃO,<br />

relações INSTITUCIONAIS e<br />

COMUNICAÇÃO<br />

<strong>de</strong>senvolvida em parceria com a Universida<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> Illinois e USP e o público alvo foram cerca <strong>de</strong><br />

100 lí<strong>de</strong>res do segmento. O sucesso da primeira<br />

turma garante a continuida<strong>de</strong> em 2009.<br />

política <strong>de</strong> ação da <strong>Aprosoja</strong>/MT para o pró-<br />

ximo biênio 2009/2010 está em fase <strong>de</strong> for-<br />

matação e traz as verda<strong>de</strong>iras aspirações do<br />

segmento.


Comunicação e Marketing<br />

Um dos resultados do fortalecimento ins-<br />

titucional da <strong>Aprosoja</strong>/MT foi a consoli-<br />

dação da entida<strong>de</strong> e <strong>de</strong> seus porta-vozes<br />

como fontes <strong>de</strong> credibilida<strong>de</strong>. Em 2008, a<br />

associação ampliou sua penetração junto a<br />

veículos <strong>de</strong> comunicação e formadores <strong>de</strong><br />

opinião, <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>ndo e divulgando as ban-<br />

<strong>de</strong>iras <strong>de</strong> luta dos sojicultores. O contato<br />

mais próximo com o associado também foi<br />

intensificado.<br />

Jornal<br />

Construindo um<br />

futuro mais<br />

sustentável<br />

Informações:<br />

(65) 3644-4215<br />

Faça sua a<strong>de</strong>são!<br />

Rádio SMS<br />

MELHORE O<br />

RENDIMENTO DA SUA<br />

PRODUÇÃO.<br />

CONFIRA A CARTILHA<br />

DO PROJETO E<br />

INFORME-SE.<br />

(65) 3644-4215<br />

www.aprosoja.com.br<br />

Website<br />

2008 81,5%<br />

2008 81,5%<br />

2007<br />

2007<br />

Conhecimento <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

55,4%<br />

55,4%<br />

0 100<br />

0 100<br />

48%<br />

52%<br />

44,2%<br />

44,2%<br />

15,8% 15,8%<br />

15,8% 15,8%<br />

0,4%<br />

0,4%<br />

Conhece bem Ouviu falar Nunca ouviu falar<br />

Conhece bem<br />

Fonte: Vetor Pesquisas<br />

Ouviu falar Nunca ouviu falar<br />

A <strong>Aprosoja</strong>/MT no noticiário sobre soja<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Newsletters<br />

Demais fontes<br />

Fonte: Auditoria <strong>de</strong><br />

Imagem 2008 - Dialog<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT: fonte <strong>de</strong> informações <strong>de</strong><br />

credibilida<strong>de</strong> para a imprensa<br />

Veículos Regionais Veículos Nacionais<br />

A Gazeta<br />

Diário <strong>de</strong> Cuiabá<br />

Folha do Estado<br />

Ótima<br />

Produtor Rural<br />

RDM<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

434<br />

33<br />

Gazeta Mercantil<br />

Valor Econômico<br />

O Estado <strong>de</strong> São Paulo<br />

Folha <strong>de</strong> São Paulo<br />

Veja<br />

Exame<br />

3<br />

73<br />

COMISSÕES - FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL<br />

37


COMISSÕES - FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL<br />

38<br />

12<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

1. Aumento no índice <strong>de</strong> satisfação do<br />

produtor com a entida<strong>de</strong> <strong>de</strong> 74% em 2007<br />

para 81% em 2008 (Vetor Pesquisas)<br />

2. Aumento do índice <strong>de</strong> conhecimento<br />

da <strong>Aprosoja</strong>/MT entre produtores<br />

do estado <strong>de</strong> 55,4% em 2007 para<br />

72,8% em 2008 (Vetor Pesquisas)<br />

3. Fortalecimento da <strong>Aprosoja</strong> Brasil, com<br />

fomento <strong>de</strong> novas associações estaduais<br />

e estruturação <strong>de</strong> se<strong>de</strong> em Brasília<br />

4. Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>rança – sete<br />

módulos e 100 participantes, entre<br />

diretores, <strong>de</strong>legados e convidados<br />

5. Parceria com Illinois Soybeans<br />

Association visando <strong>de</strong>senvolvimento<br />

<strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res e troca <strong>de</strong> informações<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

Conquistas 2008<br />

Fortalecimento da ISGA (Aliança<br />

Internacional <strong>de</strong> Produtores <strong>de</strong> Soja)<br />

Criação <strong>de</strong> novo núcleo: Alto Taquari<br />

Aumento <strong>de</strong> um supervisor<br />

<strong>de</strong> campo (Médio-Norte)<br />

Realização <strong>de</strong> rodada <strong>de</strong> Planejamento<br />

Estratégico no interior<br />

10. Inauguração <strong>de</strong> nova se<strong>de</strong><br />

11. Elaboração <strong>de</strong> orçamento participativo,<br />

envolvendo todos os núcleos<br />

12. Realização do Seminário<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT em <strong>de</strong>z cida<strong>de</strong>s<br />

13. Participação em 23 eventos<br />

internacionais, entre viagens e recepções<br />

<strong>de</strong> comitivas na <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

14. Realização, co-realização, patrocínio e<br />

apoio a 30 eventos <strong>de</strong>ntro e fora <strong>de</strong> MT<br />

15. Consolidação da entida<strong>de</strong> como<br />

fonte <strong>de</strong> credibilida<strong>de</strong> junto à<br />

imprensa local e nacional<br />

16. Realização <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong><br />

relacionamento com a imprensa<br />

17. Implementação <strong>de</strong> novas ferramentas<br />

<strong>de</strong> comunicação: SMS para<br />

associados, Boletim <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

(Rádio) e jornal Folha da Soja<br />

18. Realização <strong>de</strong> campanhas institucionais<br />

para orientação ao produtor<br />

19. Participação no GT <strong>de</strong><br />

Comunicação do Instituto Ares<br />

20. Informes Semanais: 52;<br />

Informes dos <strong>de</strong>legados: 37;<br />

Fale conosco: 180 respostas<br />

10


Objetivos 2009<br />

1. Implementação da segunda fase<br />

da Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>rança<br />

2.<br />

3.<br />

Implementar Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>rança<br />

nos núcleos em parceria com Senar<br />

Reformulação do Planejamento<br />

Estratégico da <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

4. Fortalecimento da parceria com<br />

Illinois Soybeans Association com<br />

intercâmbio <strong>de</strong> analista (Imea), <strong>de</strong><br />

diretores e filhos <strong>de</strong> produtores<br />

5. Manter indicadores <strong>de</strong> Satisfação<br />

e Índice <strong>de</strong> Reconhecimento da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT entre produtores<br />

6.<br />

Construção <strong>de</strong> sistema informatizado<br />

Responsabilida<strong>de</strong> Social<br />

1.<br />

2.<br />

Equipe qualificada para aten<strong>de</strong>r <strong>de</strong>mandas<br />

e necessida<strong>de</strong>s dos produtores<br />

Doações para Santa Catarina – 30 toneladas<br />

<strong>de</strong> alimentos e 30 toneladas <strong>de</strong> roupas<br />

3. Projeto “Soja Vida”: investimento <strong>de</strong> R$ 71<br />

mil na reforma da cozinha do Lar dos Idosos<br />

da Fundação do Abrigo Bom Jesus e na<br />

aquisição <strong>de</strong> um computador para o Lar das<br />

Crianças. A <strong>Aprosoja</strong>/MT também forneceu<br />

por sete meses carne e alimentos a base <strong>de</strong><br />

soja para o Lar dos Idosos e Lar das Crianças<br />

4. Dia das Crianças no Lar das Crianças: lanche<br />

e recreação para 73 meninos e meninas<br />

atendidos pela Setecs em Cuiabá<br />

<strong>de</strong> gestão, propiciando mais<br />

controle, agilida<strong>de</strong> e transparência<br />

7. Elaboração <strong>de</strong> agenda<br />

estratégica <strong>de</strong> relacionamentos<br />

com públicos <strong>de</strong> interesse<br />

8.<br />

9.<br />

Fazer ações e campanhas para<br />

aumentar o número <strong>de</strong> associados<br />

Implementar ferramentas multimídia<br />

<strong>de</strong> comunicação na entida<strong>de</strong><br />

10. Participação no Congresso<br />

Brasileiro da Soja e no Congresso<br />

Mundial da Soja na China<br />

11. Apoio à realização da Bienal<br />

dos Negócios da Agricultura<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

COMISSÕES - FORTALECIMENTO INSTITUCIONAL<br />

39


40<br />

Janeiro 2008<br />

•<strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

participa <strong>de</strong><br />

reunião com o BB e com o Mapa<br />

para discutir Pepro, endivida-<br />

mento e FRA<br />

Fevereiro 2008<br />

•<br />

•Ações<br />

são divulgadas a parla-<br />

mentares em Tangará da Serra<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT inicia coleta <strong>de</strong> amostras<br />

para o projeto Classificação <strong>de</strong> Grãos, par-<br />

tindo <strong>de</strong> armazéns cre<strong>de</strong>nciados à Conab<br />

Março 2008<br />

Abril 2008<br />

•<br />

•<br />

• Cerca <strong>de</strong> 500 produtores fize-<br />

ram mobilização em Brasília,<br />

li<strong>de</strong>rados por agricultores <strong>de</strong><br />

Mato Grosso, e participaram<br />

<strong>de</strong> audiência pública realizada<br />

pela CAPADR<br />

Lançamento da Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Li<strong>de</strong>rança do<br />

Agronegócio<br />

Carta aberta do presi<strong>de</strong>nte da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT orienta produtores a adiarem<br />

a compra <strong>de</strong> fungicidas pouco eficientes<br />

para o combate à ferrugem asiática<br />

Maio 2008<br />

•<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Linha do tempo<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT participa dos eventos “MT<br />

em Campo: É Hora <strong>de</strong> Plantar Soja 2008”,<br />

promovido pela Fundação MT<br />

•<br />

Aten<strong>de</strong>ndo reivindicações da<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT, CMN prorroga<br />

pagamento <strong>de</strong> dívidas agrí-<br />

colas vencidas entre janeiro e<br />

março <strong>de</strong> 2008<br />

Junho 2008<br />

•<br />

Começa primeiro módulo da Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />

Li<strong>de</strong>rança do Agronegócio<br />

Julho 2008<br />

•<br />

•<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT confirma infesta-<br />

ção <strong>de</strong> ferrugem das lavouras<br />

durante entressafra<br />

Em jantar com a imprensa,<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT anuncia que safra<br />

2008/2009 será a mais cara da<br />

história<br />

Agosto 2008<br />

•<br />

•<br />

•<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT anuncia criação <strong>de</strong> Socieda-<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong> Proposta Específica (SPE) visando<br />

participar <strong>de</strong> construção <strong>de</strong> ferrovias,<br />

hidrovias e outros modais<br />

Em reunião com Luiz Antonio Pagot<br />

(DNIT) e José Francisco das Neves (Valec),<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT confirma interesse em inves-<br />

tir na ferrovia Leste-Oeste<br />

G T formado por <strong>Aprosoja</strong>/MT,<br />

Famato e Ampa entrega<br />

relatório sobre “Segurança<br />

Jurídica Mínima” e à AL e ao<br />

governo do Estado


Setembro 2008<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Crise financeira mundial eclo<strong>de</strong> e torna<br />

crédito à safra 08/09 mais escasso<br />

Executivos da Internacional Finance Cor-<br />

poration (IFC) visitam <strong>Aprosoja</strong>/MT para<br />

conhecer produção sustentável<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT participa do Programa <strong>de</strong><br />

Valorização do Trabalho Rural<br />

Outubro 2008<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

• Governador Blairo Maggi<br />

pe<strong>de</strong> ao Mapa prorroga-<br />

ção da dívida rural para<br />

30/05/2009<br />

• BC publica resolução que<br />

prorroga para 14 <strong>de</strong> novem-<br />

bro a data <strong>de</strong> a<strong>de</strong>são ao refinanciamento<br />

dos débitos<br />

Instalação da Câmara Setorial da Soja<br />

Crise: Mapa vem a MT conferir situação<br />

agrícola; soja atinge menor preço em um<br />

ano<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT questiona previsão do Mapa<br />

para produção da próxima safra <strong>de</strong> grãos<br />

Programa <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>nciamento <strong>de</strong> parceiros<br />

do Projeto Referência é lançado<br />

Coletiva <strong>de</strong> imprensa em Brasília sobre o<br />

endividamento do setor em MT<br />

Comunicado conjunto sobre a crise <strong>de</strong><br />

crédito: <strong>Aprosoja</strong> Brasil, Anec, Abiove,<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT e Famato<br />

Novembro 2008<br />

•<br />

•<br />

Bancos apreen<strong>de</strong>m máquinas e tratores<br />

em Mato Grosso<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT participa <strong>de</strong> comitiva do<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

governo do Estado<br />

aos Estados Unidos<br />

Glauber Silveira faz<br />

palestra em seminário<br />

“Cuiabá e a Crise –<br />

esta discussão é <strong>de</strong><br />

todos nós”<br />

Ato cívico para alertar<br />

socieda<strong>de</strong> sobre crise<br />

TJ conce<strong>de</strong> liminar contra bancos impe-<br />

dindo apreensão <strong>de</strong> máquinas<br />

Resolução 3.639 do BC frustra produtores:<br />

apenas modifica prazo para a<strong>de</strong>são<br />

Projeto Classificação <strong>de</strong> Grãos é apresenta-<br />

do à Comissão <strong>de</strong> Grãos e Fibras da CNA<br />

Criado convênio <strong>de</strong> cooperação interna-<br />

cional com Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Illinois<br />

Setor agrícola cria Comitê da Crise Rural<br />

Dezembro 2008<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Dobram amostras <strong>de</strong> folhas <strong>de</strong> soja anali-<br />

sadas nos 17 minilaboratórios instalados<br />

pela <strong>Aprosoja</strong>/MT no projeto Antiferru-<br />

gem<br />

Associados à<br />

<strong>Aprosoja</strong>/MT criam<br />

Cooperativa Mista<br />

dos Produtores <strong>de</strong><br />

Soja e Milho do<br />

Estado <strong>de</strong> Mato Grosso (Cooprosoja)<br />

Prazo para a<strong>de</strong>são à renegociação das<br />

dívidas agrícolas chega ao fim<br />

Estendido até 11 <strong>de</strong> <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2009 o<br />

prazo para produtores rurais averbarem<br />

as áreas <strong>de</strong> Reserva Legal <strong>de</strong> suas proprie-<br />

da<strong>de</strong>s<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

41


Confira aqui os principais indicadores e as séries históricas<br />

da sojicultura em Mato Grosso e no País, além do cenário da<br />

cultura do milho e da análise da rentabilida<strong>de</strong> dos produtores<br />

estaduais.


Dados Estatísticos


44<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

Importância econômica da soja no Brasil<br />

Produção Nacional Posição no ranking mundial<br />

Produção em toneladas (2008/09) 57,039 milhões 2º lugar<br />

Área em hectares (2008/09) 21,369 mihões 2º lugar<br />

Exportação do complexo soja em toneladas (2008) 39,09 milhões 2º lugar<br />

Exportação do complexo em dólares (2008) US$ 17,975 bilhões 2º lugar<br />

Participação do complexo da soja na<br />

exportação do agronegócio brasileiro (2008)<br />

25,04 % 1º lugar<br />

Área <strong>de</strong> Mato Grosso com plantio <strong>de</strong> soja (%) 6,3% (5,5 milhões <strong>de</strong> hectares)<br />

Qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida para a<br />

população <strong>de</strong> Mato Grosso<br />

Geração <strong>de</strong> empregos<br />

Dos 10 municípios com maior IDH (Índice <strong>de</strong><br />

Desenvolvimento Humano) <strong>de</strong> Mato Grosso, somente<br />

Cuiabá e Várzea Gran<strong>de</strong> não tem na agricultura sua<br />

principal ativida<strong>de</strong><br />

Para cada emprego gerado na proprieda<strong>de</strong>, são<br />

criados mais <strong>de</strong> 12 novos empregos indiretos e<br />

induzidos fora da porteira<br />

Participação do agronegócio no PIB <strong>de</strong> Mato Grosso 70,20%<br />

Participação da soja na produção<br />

agropecuária <strong>de</strong> Mato Grosso<br />

Fontes: Conab, MDIC SECEX, PNUD, USDA e IMEA<br />

Processamento e exportação da safra brasileira - 2008/09 (Prev)<br />

Exportação<br />

25,7 MMT<br />

Safra<br />

60,3 MMT<br />

Consumo<br />

Doméstico<br />

2,7 MMT<br />

Fontes: Conab / RC Consultores / Abiove<br />

Processamento/<br />

Esmagamento<br />

32,4 MMT (54%)<br />

Farelo (77%)<br />

24,8 MMT (54%)<br />

Óleo (19%)<br />

6,2 MMT<br />

70% da soja brasileira é exportada - (42 MM <strong>de</strong> t)<br />

Fonte <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong> 83% do biodíesel do Brasil<br />

(370 mil t ou 400 mm <strong>de</strong> litros)<br />

Base alimentar <strong>de</strong> toda a ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> frangos e aves<br />

do Brasil<br />

Exportação<br />

13,3 MMT<br />

Consumo<br />

Doméstico<br />

11,5 MMT<br />

Exportação<br />

2,1 MMT<br />

Consumo<br />

Doméstico<br />

4,1 MMT<br />

51%<br />

Carnes<br />

Óleo, Margarina<br />

Biodiesel


es<br />

Milhões<br />

Milhões<br />

Milhões<br />

Milhões<br />

%10 %10 %10 %11 %11 %11<br />

%10 %10 %10 %11 %11 %11<br />

25<br />

20<br />

25 15<br />

20 10<br />

155<br />

100<br />

5<br />

0<br />

15<br />

12<br />

159<br />

126<br />

93<br />

60<br />

3<br />

0<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

3,0<br />

2.7<br />

15.7<br />

2001<br />

2.1<br />

15.7<br />

11.3<br />

2001<br />

3.0<br />

16.0<br />

2002<br />

2.2<br />

16.0<br />

Fonte: SECEX; Elaboração: Agroconsult<br />

2.7<br />

2001<br />

2.1<br />

11.3<br />

2001<br />

3.0<br />

2002<br />

12.5<br />

2002<br />

2.2<br />

12.5<br />

2002<br />

Fontes SECEX; Elaboração: Agroconsult<br />

1.9<br />

4.3<br />

19.9<br />

2003<br />

4.3<br />

2.6<br />

19.9<br />

2003<br />

13.6<br />

2003<br />

2.6<br />

13.6<br />

2003<br />

2.5<br />

5.4<br />

19.2<br />

2004<br />

5.4<br />

3.3<br />

19.2<br />

2004<br />

14.5<br />

2004<br />

3.3<br />

14.5<br />

2004<br />

2.5<br />

5.3<br />

22.4<br />

2005<br />

5.3<br />

2.9<br />

22.4<br />

2005<br />

14.4<br />

2005<br />

2.9<br />

14.4<br />

2005<br />

2.7<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

Evolução das Exportações <strong>de</strong> Soja em Grão (2008)<br />

5.7<br />

25.0<br />

2006<br />

5.7<br />

2.4<br />

25.0<br />

2006<br />

Evolução das Exportações <strong>de</strong> Farelo <strong>de</strong> Soja (2008)<br />

12.3<br />

2006<br />

2.4<br />

12.3<br />

2006<br />

2.4<br />

6.7<br />

23.7<br />

2007<br />

11.0<br />

24.5<br />

11.0<br />

2008<br />

US$ Bilhões 6.7<br />

Toneladas<br />

3.0<br />

23.7<br />

2007<br />

12.5<br />

2007<br />

4.4<br />

12.3<br />

2008<br />

4.4<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

3.0<br />

2.3<br />

2.7<br />

24.5<br />

2008<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

12.5<br />

2007<br />

12.3<br />

2008<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

2.3<br />

45


46<br />

Milhares<br />

Milhões<br />

Milhares<br />

Milhões<br />

9 3<br />

6 0<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

3,0<br />

1,5<br />

2,5<br />

1,0<br />

2,0<br />

0,5<br />

1,5<br />

0,0<br />

1,0<br />

Milhões<br />

3<br />

0<br />

0,5<br />

0,0<br />

60<br />

50<br />

40<br />

60<br />

30<br />

50<br />

20<br />

40<br />

10<br />

30<br />

0<br />

20<br />

10<br />

0<br />

70<br />

60<br />

50<br />

70<br />

Anuário 2.2<br />

2.6<br />

2.1 <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

2.1<br />

2001<br />

2001<br />

0.5 1.6<br />

52.0<br />

1.6<br />

2001<br />

29.9<br />

20.0<br />

2002/2003 20.0<br />

2002<br />

2003<br />

3.3<br />

2004<br />

Evolução das Exportações Óleo <strong>de</strong> Soja (2008)<br />

0.8 1.9<br />

1.9<br />

2002<br />

0.8<br />

31.1<br />

2.5<br />

1.2<br />

2.5<br />

1.2<br />

2003<br />

19.2<br />

32.0<br />

22.4<br />

1.4 2.5<br />

2.5<br />

2004<br />

30.4<br />

2.9<br />

2005<br />

1.3<br />

2.7<br />

1.3<br />

2005<br />

25.0<br />

2.4<br />

2006<br />

1.2 2.4<br />

2.4<br />

1.2<br />

2006<br />

33.6<br />

23.7<br />

3.0<br />

2007<br />

4.4<br />

2008<br />

4.4<br />

US$ 3.0 Bilhões Toneladas<br />

1.7<br />

2.3<br />

2007<br />

58.4<br />

60.0<br />

Produção, Esmagamento e 55.0 Exportação <strong>de</strong> Soja no Brasil<br />

52.3<br />

50.0<br />

51.9<br />

2.2<br />

2002<br />

Fonte: SECEX, Elaboração: Agroconsult<br />

0.5<br />

52.0<br />

2001<br />

29.9<br />

2002/2003<br />

2002<br />

50.0<br />

31.1<br />

2003/2004 19.2<br />

2003/2004<br />

50.1<br />

2.6<br />

2003<br />

2003<br />

52.3<br />

Fonte: Conab; Elaboração e projeção: Agroconsult<br />

32.0<br />

2004/2005<br />

22.4<br />

2004/2005<br />

51.1<br />

3.3<br />

2004<br />

1.4<br />

2004<br />

55.0<br />

30.4<br />

25.0<br />

2005/2006<br />

52.6<br />

2.9<br />

2005/2006<br />

2005<br />

2.7<br />

2005<br />

58.4<br />

23.7<br />

2006/2007<br />

58.0<br />

33.6<br />

2.4<br />

2006<br />

2006<br />

2.7<br />

2.3<br />

2008<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

35.0<br />

24.5<br />

24.5<br />

2007/2008<br />

57.2<br />

35.0<br />

25.0<br />

25.0<br />

2008/2009<br />

Produção Esmagamento Exportação<br />

2006/2007<br />

59.9<br />

2007<br />

57.0<br />

2008<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

1.7<br />

2.3<br />

2007<br />

2.7<br />

2.3<br />

2008<br />

US$ Bilhões Toneladas<br />

60.0<br />

35.0<br />

2007/2008<br />

57.2<br />

35.0<br />

2008/2009<br />

Produção Esmagamento Exportação<br />

61.4


Milhões<br />

10<br />

0<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

2002/2003<br />

18.5<br />

51.9<br />

2002/2003<br />

21.4<br />

2003/2004<br />

50.1<br />

2003/2004<br />

Fonte: IBGE; Elaboração e projeção: Agroconsult<br />

23.4<br />

2004/2005<br />

51.1<br />

2004/2005<br />

22.1<br />

2005/2006<br />

52.6<br />

2005/2006<br />

20.6<br />

58.0<br />

2006/2007<br />

2006/2007<br />

2007/2008<br />

2008/2009<br />

Produção Esmagamento Exportação<br />

21.3<br />

59.9<br />

2007/2008<br />

21.4<br />

57.0<br />

2008/2009<br />

21.9<br />

61.4<br />

2009/2010<br />

Área (ha) Produção (t)<br />

Estado 20<br />

Área (1000 ha) Produção (1000 t) Participação (%)<br />

Mato Grosso 5.585 17.9 17.235 17.9 27,2<br />

Paraná 15<br />

4.017 15.0 9.545 15.4 19,8<br />

Rio Gran<strong>de</strong> do Sul 3.824 12.9<br />

8.665 15,4<br />

11.7<br />

Goiás 10<br />

2.254 6.782 10,7<br />

9.6<br />

8.8<br />

Mato Grosso do Sul 1.716 3.737 7,7<br />

Milhões<br />

Área e Produção <strong>de</strong> Soja no Brasil<br />

Produção Brasileira <strong>de</strong> Soja 08/09<br />

7.1<br />

Minas 5Gerais<br />

Bahia 2.5 2.9 3.1<br />

3.8<br />

894<br />

4.4<br />

930<br />

5.2<br />

6.1 6.2<br />

2.481<br />

2.462<br />

5.1<br />

5.7 4,65.6<br />

4,1<br />

São Paulo 0<br />

531 1.396 2,4<br />

1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009<br />

Maranhão 391 1.190 2,1<br />

16.7<br />

17.2<br />

Área (ha) Produção (t)<br />

Santa Catarina 386 1.047 1,8<br />

Outros 843 2.497 4,2<br />

Total 21.369 57.039 100,0%<br />

Fonte: IBGE ; Elaboração e projeção: Agroconsult<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

47


48<br />

Milhões<br />

18.5<br />

10<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

0<br />

2002/2003 2003/2004 2004/2005<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

2.5<br />

7.1<br />

2.9<br />

8.8<br />

3.1<br />

9.6<br />

3.8<br />

11.7<br />

2005/2006<br />

4.4<br />

12.9<br />

5.2<br />

2006/2007<br />

15.0<br />

6.1<br />

17.9<br />

2007/2008<br />

6.2<br />

16.7<br />

2008/2009<br />

2009/2010<br />

Área (ha) Produção (t)<br />

1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009<br />

Fonte: Conab; Projeção 08/09: Imea<br />

Área e Produção <strong>de</strong> Soja em Mato Grosso<br />

5.1<br />

15.4<br />

5.7<br />

17.9<br />

5.6<br />

17.2<br />

Área (ha) Produção (t)<br />

Produção Mato-grossense <strong>de</strong> Soja em Grão 08/09<br />

Cida<strong>de</strong> Área (ha) Produtivida<strong>de</strong> (kg/ha) Produção (ton) Participação em MT<br />

SORRISO 575.000 3.330 1.914.750 12%<br />

SAPEZAL 331.065 3.090 1.022.991 6%<br />

NOVA MUTUM 324.473 3.240 1.051.291 6%<br />

CAMPO NOVO DO PARECIS 305.270 3.180 970.759 6%<br />

DIAMANTINO 284.214 3.162 898.685 5%<br />

NOVA UBIRATÃ 225.000 3.180 715.500 4%<br />

LUCAS DO RIO VERDE 228.088 3.300 752.691 5%<br />

PRIMAVERA DO LESTE 199.500 3.180 634.410 4%<br />

ITIQUIRA 170.000 3.120 530.400 3%<br />

CAMPOS DE JÚLIO 175.000 2.970 519.750 3%<br />

DEMAIS MUNICÍPIOS 2.729.587 2.710 7.397.383 45%<br />

MATO GROSSO 5.547.197 2.958 16.408.609 100%<br />

Fonte: Imea


30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

R$ 150<br />

R$ 100<br />

R$ 50<br />

R$ 0<br />

R$ -50<br />

R$ -100<br />

R$ -150<br />

R$ -200<br />

R$ -250<br />

R$ -300<br />

Sacas/Hectare<br />

22<br />

7<br />

6<br />

6<br />

23 23<br />

8<br />

7<br />

5<br />

9<br />

7<br />

25<br />

10<br />

8<br />

27<br />

11<br />

9<br />

4 4 4<br />

2 2 2 2 2<br />

3 3 3<br />

4 4<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18<br />

Fonte: Imea<br />

Em cinco safras, a rentabilida<strong>de</strong> média acumulada é <strong>de</strong> -259,75/ha<br />

-R$ 138,57 -R$ 285,01 -R$ 7,00<br />

2004/05<br />

Obs.: Receita média pon<strong>de</strong>rada. Fonte: Imea<br />

Rentabilida<strong>de</strong> por hectare<br />

2005/06<br />

2006/07<br />

Média das dívidas dos produtores<br />

8<br />

4<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

R$ 126,79<br />

2007/08<br />

7 7<br />

3 3<br />

R$ 44,04<br />

2008/09<br />

SEC./PESA<br />

FCO<br />

FINAME<br />

FAT<br />

Prej. Acumulado<br />

R$ 30,00 a saca <strong>de</strong> soja<br />

8 8<br />

3 3<br />

49


50<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s – 2008<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

500<br />

0<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

10,0<br />

7,5<br />

5,0<br />

2,5<br />

0,0<br />

1.671<br />

2008<br />

77<br />

2008<br />

7,757<br />

2008<br />

Fonte: IMEA / Elaboração: <strong>Aprosoja</strong>/MT<br />

Milho Safrina<br />

Área (mil ha)<br />

Produtivida<strong>de</strong> (sacas/ha)<br />

Produção (milhões <strong>de</strong> t)<br />

1.414<br />

2009<br />

67<br />

2009<br />

-27% 5,691<br />

2009


Legenda<br />

Área <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong> soja<br />

0,2% 76,6%<br />

23,1%<br />

Área total <strong>de</strong> Mato Grosso: 90,3 milhões <strong>de</strong> hectares<br />

Área cultivada com soja: 5,5 milhões <strong>de</strong> hectares (6%)<br />

0%<br />

Anuário <strong>de</strong> Ativida<strong>de</strong>s - 2008<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!