Untitled - Catai Tours

CUBA EM LAZER 

FLY & DRIVE 

Desde 1.490€ + 405€ tasas = 1.895€ 

SAíDAS ESPECIAIS: JULHO: 15, 22, 25, 29 AGOSTO: 1, 3, 5, 7, 15 

DIA 1. ESPANHA / HAVANA 

Saída em voo de linha regular. Chegada ao aeroporto de Havana e transfer com 

assistência de guia ao hotel. Cocktail de boas vindas. Alojamento. 

DIA 2. HAVANA 

Pequeno almoço. Recolha do veículo de aluguer. Recomendamos visita á velha 

Havana, declarada Património Cultural da Humanidade pela UNESCO. Alojamento. 

DIA 3. HAVANA 

Pequeno almoço. Recomendamos efectuar uma visita a uma fábrica de tabaco 

ou a uma de rum, para apreciar o processo de fabricação, a história do Run 

Cubano e desfrutar de uma degustação. Outra opção bastante interesante é 

viñales na província mais ocidental de Cuba. 

DIA 4. HAVANA / CIENFUEGOS / TRINIDAD 

Pequeno almoço. Saida do hotel conduzindo em direcção a Santa Clara, apanhando 

a Auto-estrada nacional. Continuação da viagem pela auto-estrada até 

Aguada de Pasajeros e desde aí a Cienfuegos. Continuação para Trinidad por 

estrada do circuito do sul. Chegada e alojamento. 

DIA 5. TRINIDAD 

Pequeno almoço. Ao dia de hoje recomendamos uma visita da cidade de Trinidad, 

declarada pela UNESCO Patrimonio Cultural da humanidade e uma das 

primeiras cidades fundada pelos espanhois no começo do Séc. XVI. 

DIA 6. TRINIDAD / PRAIAS (VARADERO, CAYO SANTA MARIA OU CAYO ENSENACHOS) 

Estadia em regime de Tudo Incluido. Saída para a Praia seleccionada (Varadero, 

Cayo Santa Maria ou Cayo Ensenachos). Chegada e devolução do carro de aluguer. 

DIAS 7 E 8. PRAIAS (VARADERO OU CAYOS) 

Estadia em regime de Tudo Incluido. Tempo livre para desfrutar da Praia ou das 

instalações do hotel ou realizar uma excursão (opcional). 

DIA 9. PRAIAS (VARADERO OU CAYOS) HAVANA / ESPANHA 

Pequeno almoço. Desde Varadero, saída por estrada para Havana - Desde Cayos, 

saída em voo de regresso a Havana, chegada e ligação com o voo de regresso 

a Espanha. Noite a bordo. 

DIA 10. ESPANHA 

Chegada. 

NOTAS SOBRE O ALUGUER DO VEíCULO: O combustível não está incluido. O cliente 

deverá deixar uma caução da garantia do veículo, no acto da entrega do mesmo, 

que pode ser com cartão de crédito ou em dinheiro que será devolvida no final 

do aluguer, se o carro é entregue no mesmo estado. Aprox: 200-300 CUC (em 

função do modelo). 

Data de edição: 05/07/2012 – Ver condições no Catalálogo Geral 2012-13 – RNAVT – 2839 

10 DIAS 

PREçOS 

HOTéIS MíN. 3 PESSOAS MíN. 2 PESSOAS S.INDIV. 

VARADERO 

CAT. B 1.490€ 1.535€ 150€ 

CAT. A 1.675€ 1.715€ 380€ 

CAYO SANTA MARIA 

CAT. B 1.515€ 1.560€ 150€ 

CAT. A 1.705€ 1.745€ 380€ 

Preços baseados em classe P. Suplemento classe O: 40€ 

Taxas aéreas e combustível (aprox.) desde Madrid: 405€; Barceloa: 425€ 

HOTéIS PREVISTOS: 

CAT. B CAT. A 

HAVANA: Quinta Avenida/5* Iberostar Parque Central/5* 

TRINIDAD: Brisas Trinidad del Mar/4* (TI) Iberostar Trinidad/5* 

VARADERO: Barcelo Marina Palace/5* (TI) Paradisus Princesa del Mar/5* (TI) 

CAYO ZONA NORTE: Barcelo Cayo Santa Maria/5*(TI) Iberostar Ensenachos/5* (TI) 

NOSSOS SERVIçOS 

Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais). 

Alojamento e pequeno almoço. 

Tudo incluido em Varadero e Cayos. 

Tudo incluido em Trinidad na Opção B. 

5 dias de carro de aluguer com AC, Km. ilimiado, seguro CDW. Carro tipo 

Peugeot 206 (ou similar). Para 2 ou 3 pessoas. 

Transfers em serviço privado, excepto nos Cayos, que é em serviço regular. 

Seguro de Viagem. 

IMPORTANTE: 

Ao sair de Cuba deve ser paga no aeroporto uma taxa de saída do país (CUC 25) 

Visto: Não incluido. Preço: 25€ 

Hora máxima da entrega do carro no dia 6 é ás 18:00.O dia de recolha do carro, 

deverá pagar directamente no escritório de aluguer, uma taxa de retorno de 

aprox. Em Varadero, de 50 CUC e Cayo Santa Maria/Ensenachos, de 120 CUC. 

Taxa de saída do país (CUC25) que deverá ser paga à saída no aeroporto. 

NOTAS DE SAíDA: (IB) Madrid/Barcelona 

Consultar suplementos outras cidades de saída 

Ligações desde Portugal. Consultar.

REYKJAVIK 

ISLÂNDIA 

VOO ESPECIAL DIRECTO DESDE MADRID: 11 A 14 OUTUBRO 

hORÁRIO DOS VOOS: 

11 Outubro Madrid 14:40 Reykjavik 17:00 

14 Outubro Reykjavik 21:00 Madrid 01:20 

PREÇOS POR PESSOA: 

hOTEL QUARTO DUPLO SUPL. INDIV. 

Cabin (Quarto Deluxe) 3* 525 € 60 € 

Icelandair Marina 4* 665 € 110 € 

Dto. Crianças (2-11 anos compartindo quarto com 2 adultos): 25% 

INCLUI: 

Voo especial directo desde Madrid a Reykjavik e regresso. 

3 noites no hotel seleccionado. 

Pequeno almoço buffet. 

Seguro e bolsa de Viagem. 

NÃO INCLUI: 

Taxas de aeroporto e combustível: 135€ (sujeitas a alterações por 

parte da cia. Aérea). 

Excursões opcionais. 

Seguro de anulação opcinal: 25€ 

EXCURSÕES OPCIONAIS (GUIADAS EM ESPANhOL): 

Dia 11 - Reykjavik City Tour (2-3 horas): 15€ 

Dia 12 - Circulo dourado (8 horas com almoço buffet): 74€ 

Dia 13 - Costa Sul (10 horas com almoço): 110€ 

Dia 14 - Peninsula Reykjanes e Lagoa Azul (toalha e banho incluido): 76€ 

PREÇO ESPECIAL PACOE 4 EXCURSÕES: 261€ 

Data de edição: 05/07/2012 –Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 – RNAV – 2839 

Desde 660 € 

(Taxas e combustível incluídos) 

Para mais informação sobre este programa visite www.catai.pt

5% DESCONTO 

Desde 1.215 € 


CAPADÓCIA FANTÁSTICA 

SAÍDAS: Julho: 28 Agosto: 4, 11 Setembro: 1, 15. 

Visita: Istambul, Ankara, Capadócia, Uchisar e Vale de Goreme. 

DIA 1. ESPANHA / ISTAMBUL 

DIA 2. ISTAMBUL / ANKARA / CAPADÓCIA 

DIA 3. CAPADÓCIA 

DIA 4. CAPADÓCIA / ISTAMBUL 

DIA 5. ISTAMBUL 



DIA 8. ISTAMBUL / ESPANHA 

PREÇOS (MÍN. 2 PESSOAS) 

HOTÉIS (28Julho) (4 e 11 Ago) (1 e 15 Set) S. Indiv. 

RAMADA Old-Zurich 4* 

(Parte Velha) 1.040€ 1.075€ 1.159€ 270€ 

Crowne Plaza Old 5* 

(Parte Velha) 1.150€ 1.185€ 1.300€ 560€ 

Conrad 5* 

(Parte Nova) 1.190€ 1.229€ 1.485€ 745€ 

SUPLEMENTOS AÉREOS: 

Supl. Saídas Barcelona: (28 Jul, 4 e 11 Ago): 70€. (1 e 15 Set): 35€ 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): 175€ 

NOSSOS SERVIÇOS: 


Hotéis 4* / 5* conforme selecção. 

Incorporação em tour regular com transfers e visitas regulares e com guia 

em espanhol. 

Alojamento e pequeno almoço: Turquia Completa: 8 almoços e 6 jantares. 

Capadócia Fantástica: 3 almoços e 2 jantares (bebidas não incluidas). 

Documentação da viagem. 

Seguro de Viagem. 

TURQUIA 

NOVOS PREÇOS 

VERÃO 8 DÍAS / 7 NOCHES 

TURQUIA COMPLETA 

SAÍDAS: Julho: 27 Agosto: 3, 10, 17 Setembro: 7 

Visita: Istambul, Ankara, Capadócia, Pamukkale, Kusadasi, Canakkale, 

Troia e Pérgamo. 

DIA 1. ESPANHA / ISTAMBUL 


DIA 3. ISTAMBUL / ANKARA / CAPADÓCIA 

DIA 4. CAPADÓCIA 

DIA 5. CAPADÓCIA / PAMUKKALE 

DIA 6. PAMUKKALE / KUSADASI 

DIA 7. KUSADASI 

DIA 8. KUSADASI / CANAKKLE 

DIA 9. CANAKKALE / ISTAMBUL 


DIA 11. ISTAMBUL / ESPANHA 

PREÇOS (MÍN. 2 PESSOAS) 

HOTÉIS (27 Julho, 3, 10 e 17 Ago) (7 Set) S.Indiv. 

RAMADA Old-Zurich 4* 

(Parte Velha) 1.225€ 1.340€ 320€ 

Crowne Plaza Old 5* 

(Parte Velha) 1.319€ 1.465€ 545€ 

Conrad 5* 

(Parte Nova) 1.347€ 1.307€ 684€ 


Supl. Saídas Barcelona: (27 Jul, 3, 10 e 17 Ago): 35€ 


IMPORTANTE: 

Visto: Obtêm-se à entrada do país: Preço (aprox.): 15€ 

NOTAS DE SAÍDA: (TK) Madrid/Barcelona. 

Possibilidade de sair de Portugal. Consultar. 

Data de edição: 04/07/2012 – Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 – RNAVT – 2839

MIAMI E CRUZEIRO ÀS BAHAMAS 

ESTADOS UNIDOS, BAHAMAS 

SAÍDAS: SEXTAS (ATÉ-31 MAR 13) 

DIA 1 ESPANHA/MIAMI 

Saída em voo com destino a Miami. Chegada e alojamento. 

DIA 2 MIAMI 

Alojamento. Dedicaremos a manhã a efectuar a visita panorâmica da cidade. Restante 

do dia livre. 

DIA 3 MIAMI 

Alojamento. Dia livre à sua disposição para continuar descobrindo esta cidade, ponto de 

encontro entre a America do norte, América Latina e Europa. 

DIA 4 MIAMI 

Tempo livre até ao momento de efectuar o transfer ao porto de Miami e realizar os 

trâmites de embarque. Se zarpará às 17:00 horas. Jantar. Noite em navegação. 

DIA 5 GRAN BAHAMA 

Pensão completa a bordo. Chegará às 08:00 horas. Hoje poderão disfrutar de uma das 

maiores ilhas das Bahamas e uma das mais perto a terra firme. Entre as excursões opcionais 

que poderão realizar (não incluídas) destacamos: nadar com golfinhos, Parque 

Nacional de Lucaya em caiaque ou praia e snorkel. Se zarpará novamente às 17:00 horas. 

Noite em navegação. 

DIA 6 GRAND STIRRUP CAY 

Pensão completa a bordo. Chegada às 08:00 horas à ilha privada da companhia NCL, 

onde poderão desfrutar das suas praias de areia branca. O zarpar está previsto para as 

17:00. Noite em navegação. 

DIA 7 NASSAU 

Pensão completa a bordo. Chegada às 08:00 horas à principal vila das Bahamas: Nassau. 

Um lugar perfeito para efectuar compras livres de impostos e passear pelas suas ruas. O 

zarpar está previsto às 18:00. Noite em navegação 

DIA 8 MIAMI/ESPANHA 

Chegada ao porto de Miami sobre as 07:00 horas. Após o pequeno almoço, realizar-se-ão 

os trâmites de desembarque. Saída em voo de regresso a Espanha. Noite a bordo. 

DIA 9 ESPANHA 

Chegada. 

HOTÉIS PREVISTOS 

MIAMI: Miami Beach Resort & Spa/1ª 

CRUZEIRO: Norwegian Sky/(camarote seleccionado) 

É IMPORTANTE QUE SAIBA 

■ Preços válidos para voos transatlânticos da American Airlines, Iberia e British Airways. Não 

inclui noites de conexão, caso sejam necessárias. O hotel de Miami têm um custo de resort 

fee (12 USD por quarto./noite), a pagar directamente pelo cliente ■ Durante o cruzeiro não se 

incluem: bebidas servidas nos restaurantes, bares, cafetarias ou nos camarotes, custo por 

serviço e gorjetas (12 USD por pessoa e dia), custo por utilização de restaurantes especiais, 

escursões terrestres, uso do Spa, tratamentos no mesmo e algumas actividades opcionais. 

■ A classificação hoteleira é a estimada pela Catai Tours ■ Reconfirmar comp. aéreas a 

partir 1 Jan 13. 

MÍN. 2 PESS. 

Data de edição: 21/05/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 – Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839 

9 DIAS 

Desde 1.471€ 


DUPLO TRIPLO INDIV. CRIANÇAS* 

Camarote Interior 1.055 930 1.469 559 

Suplemento 

T1 64 50 96 21 

T2 139 107 209 43 

T3 204 150 306 43 

Camarote Exterior 1.130 987 1.662 559 

Suplemento 

Camarote Exterior 

com varanda 

Suplemento 

Sup. Hotel Miami 

(p.pess e noite) 

T1 64 50 113 21 

T2 118 93 206 43 

T3 204 150 356 43 

1.194 1.037 1.872 559 

T1 64 50 129 21 

T2 139 107 279 43 

T3 204 150 356 43 

(29-31 Mai) 

(1 Oct-22 Dez) 

(25-28 Mai) 

(23-28 Dez) 

13 9 27 - 

47 32 95 - 

Sup. Aéreo: 

Airlines, Iberia e Bristish Airways: Preços baseados em classe O. 

(10 Abr-24 Jun) (25 Ago-31 Oct): 97 €. Criança: 73 €. 

(1-9 Abr) (25 Jun-24 Ago) (17-31 Dez): 150 €. Criança: 113 €. 

Taxas apto e combustível (aprox.): AA/IB: 340 €. BA: 390 €. 

Taxas de embarque: 76 €. 

Temporadas cruzeiro: T1: (23 Abr-4 Jun) (20 Ago) (19 Nov) (17 Dez) 

(11 Fev-18 Mar/13) T2: (11 Jun-13 Ago) (25 Mar-1 Abr/13) T3: (24-31 Dez) 

Consultar suplemento hotel Miami a partir 28 Dez 

SERVIÇOS INCLUÍDOS 

■ Voo em linha regular, classe turista (reservas em classes especiais) ■ Alojamento ■ 

Transfers e visitas com guia de idioma castelhano, de acordo com o itinerário ■ Camarote 

escolhido durante o cruzeiro, em regime de pensão completa, iniciando com o jantar do dia 

de saída e acabando com o pequeno almoço do dia de desembarque. Bebidas durante as 

refeições no cruzeiro: água, café, chá e chá gelado. Actividades a bordo do barco (algumas 

podem tener custo adicional) ■ Serviço de uma hospedeira de idioma castelhano a bordo ■ 

Seguro de viagem. Vistos e gorjetas não incluídos. 

NOTAS DE SAIDA 

■(AA/IB/BA): Madrid/Barcelona/Málaga/ Bilbao/Valencia/Vigo/Mallorca. Outras cidades de Espanha. 

Consultar. 

■Supl Lisboa desde 120 €. AF classe T. 

■Taxas apto e combustível (aprox.): 385 €.

CuBA DE SoNho 

EM CATAMARAN* pRiVADo 

SAíDAS: DiáRiAS 

DiA 1. ESpANhA / hAVANA 

Saída em voo de linha regular. Chegada ao aeroporto de havana e transfer com 

assistência de guia ao hotel. Cocktail de boas vindas. Alojamento. 

DiA 2. hAVANA 

pequeno almoço. Visita panorâmica da havana antiga e moderna. 

DiA 3. hAVANA / VARADERo 

Meia pensão. Saída até Varadero. Continuação até á Marina Gaivota em 

Varadero. Cocktail de boas vindas e acomodação em catamaran. Teremos 

contacto com a tripulação do barco onde receberemos uma breve explicação 

do programa, os detalhes da embarcação e as medidas de segurança 

a bordo. Restante tarde livre em que recomendamos que efectue 

algumas compras de artigos que desejem levar a bordo durante a travessía. 

Jantar a bordo. 

DiA 4. VARADERo/ CAyo BlANCo 

pensão completa a bordo. À hora indicada, embarque e navegação rumo 

a Cayo Blanco. Almoço a bordo. pela tarde realizaremos snorkeling na 

barreira coralina. Em toda a zona, os peixes coralinos com as suas peculiares 

formas, cores e movimentos, ocultam-se entre os intrusos mergulhadores 

em busca de alimentos ou se reunem para reproduzir-se. Jantar 

a bordo. 

DiA 5. CAyo BlANCo / CAyo lA pluMA 

pensão completa a bordo. Navegação até la pluma, onde poderemos seguir 

desfrutando do snorkeling. Tempo livre para tomar um banho nas praias de 

Cayo Angulo. Almoço a bordo. Passeio em barco insuflável pelos canais de La 

pluma, onde poderemos realizar opcionalmente diversos desportos aquáticos. 

Jantar a bordo. 

DiA 6. CAyo lA pluMA / CAyo BlANCo 

pensão completa a bordo. Continuação da navegação até Cayo Cruz del padre, 

com visita do Farol do cayo. Almoço a bordo. Desfrutaremos de tempo livre 

para realizar snorkeling ou então tomar um banho nas cristalinas águas do 

Cayo. Jantar a bordo. 

DiA 7. CAyo BlANCo / VARADERo 

pensão completa. Saída até ao Delfinário de Varadero, fundado em 1984. Aqui 

os golfinhos desenvolvem-se quase no seu ambiente natural e poderemos desfrutar 

da grande experiência de nadar com um destes amistosos mamíferos. 

Almoço a bordo. Tempo livre para a prática de desportos aquáticos. Jantar a 

bordo. 

Desde 2.110€ 


Data de edição: 20/04/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 – Alv. 1621/2010 – RNAVT – 2839 

9 DiAS 

*Dados técnicos da embarcação “Andrómeda”. Consultar. 

DiA 8. VARADERo / ESpANhA 

pequeno almoço. Navegação de regresso até à Marina Gaivota, com almoço a 

bordo durante o passeio. Desembarque e saída até ao aeroporto de havana. 

Regresso em voo regular para Espanha. Noite a bordo 

DiA 9. ESpANhA 

Chegada. 

preços 

Mín. 8 pess. Mín. 6 pess. Mín. 4 pess. Mín. 2 pess. 

1.705 1.965 2.490 4.115 

Supl. Aéreos: 

iberia: preços baseados em classe p. Supl: o: 115 € Q: 360 € 

(24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 out): p: 40 € o: 190 € Q: 460 € 

(15 Jul-14 Ago) (2-31 Dez): p: 40 € o: 325 € Q: 665 € 

Air Europa: (Até-23 Jun) (17 out-1 Dez) N: 15 € l: 225 € 

(24 Jun-14 Jul) (15 Ago-16 out): N: 25 € l: 300 € 

(15 Jul-14 Ago) (2-31 Dez) N: 150 € l: 465 € 

Supl. Temporada Terrestre: (15 Jul-31 Ago) (1 Nov-21 Dez): 45 € 

Taxas aéreas e combstível (aprox.): iB/uX: Desde Madrid 405 €. Desde Barcelona 425 € 

hoTéiS pREViSToS: 

hAVANA: Melia Cohiba/5*, parque Central/5* 

hotéis previstos ou de categoría similar. 

NoSSoS SERViçoS 

Voo em linha regular, em classe turística (reservas em classes especiais). 

Alojamento e pequeno almoço. 7 almoços e 5 jantares (água, refrescos, 

cerveja e copo de vinho). 

5 noite a bordo del catamaran “ANDRoMEDA” em pensão completa e uso 

exclusivo. Terá direito a determinaros horários das refeições e do tempo 

de estadia nos lugares de maior interesse. 

Transfers e visitas descritas no programa com guia privado especializado em 

espanhol. 

Seguro de viagem. 

iMpoRTANTE: 

Taxa de saída do país (CuC 25 ≈ uSD 27) que se pagará à saída no aeroporto. 

Visto: Não incluído. preço: 25 € 

NoTAS DE SAíDA: (iB) (uX) Madrid/Barcelona.

Desde 2.450€ 


SAÍDAS: DIÁRIAS 

DUBAI E MÁLDIVAS 

DIA 1 PORTUGAL/ DUBAI 

Saída em voo com destino ao Dubai via Doha. Chegada. 

DIA 2 DUBAI 

Pequeno almoço. Pela manhã visita de meio dia à fascinante cidade do Dubai em 

que poderemos ver o Palácio do Governador e o histórico bairro de Bastakiya com 

as torres do vento. Junto a este, está o Forte de Al Fahidi, que é o actual museu 

do Dubai. De seguida cruzamos o creek num “Abra” ou táxi de água e paragem na 

Union House e realizaremos uma panorâmica da Mesquita de Jumeirah. Caminhamos 

pela avenida de Jumeirah, onde veremos a ilha da Palmeira e o Sheik Zayed 

onde poderemos apreciar os seus grandes arranha-céus. Paragem no centro, na 

zona nova de Dowtown onde se encontra a torre de Burj Kalifa, o edifício mais alto 

do mundo. Tarde livre. 

DIA 3 DUBAI/MALÉ 

Pequeno almoço. Tempo livre até á hora do transfer ao aeroporto para sair em voo 

com destino as Máldivas. Noite a bordo. 

DIA 4 MÁLDIVAS 

Chegada a Malé e transfer ao hotel elegido em lancha rápida ou hidro-avião. Dia 

livre. 

DIA 5 AO 7 MÁLDIVAS 

Pequeno almoço. Dias livres neste enclave tão paradisiíaco de águas turquesas e 

branquíssimas areias ao qual que poderemos praticar desportos aquáticos ou relaxar 

nas instalações do hotel. 

DIA 8 MALÉ/PORTUGAL 

Pequeno almoço. Tempo livre até á hora do transfer ao aeroporto para sair em voo 

de regresso via Doha com destino a Portugal. 

DIA 9 PORTUGAL. 

Chegada. 

PREÇOS (MÍN 2 PESSOAS EM QUARTO DUPLO) 

HOTELES TEMPORADA PREÇOS 

HOTEL 4* 

HOTEL 5* 

(16 Mai - 21 Set) 

2.180 

2.635 

Supl. T. Alta Hotéis: (por pessoa e noite) 

H. Holiday Inn Kandoma (1/Ago-30/Set): 23 € 

H. Kurumba ( 25/Jul – 31/Ago) 20 €. (Desde 1/Set): 9 € 


Qatar Airways. Preços baseados em classe H. Outras classes. Consultar. 

T. Alta (1/Jul-15/Ago): 67 € 

Taxas áereas e combustível (aprox.): 270 € 


DUBAI: Ramada Jumeirah/4★ - Movenpick Bur/5★ 

MÁLDIVAS: Holiday Inn Kandooma/4★ - Kurumba/5★ 

NOSSOS SERVIÇOS 

■ Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) ■ Dubai: 2 

Noites de estadia em Dubai no hotel elegido. Alojamento e pequeno almoço. Transfers 

regulares em inglês. Visita regular de meio dia em espanhol ■ Máldivas: 4 noites 

de estadia nas Máldivas no hotel elegido. Alojamento e pequeno almoço. Transfers 

regulares em lancha rápida com assistência em inglês ■ Seguro de viagem. 

IMPORTANTE 

■ Visto: Obtêm-se à entrada do país. Necessário passaporte com validade mínima 

de 6 meses. Gratuito ■ Os preços não são válidos para períodos de feiras, convenções 

ou festas religiosas. Consultar. 

NOTAS FINAIS 

(QR) Lisboa/Porto (via Madrid, Barcelona, Londres, Paris, Frankfurt, Munique, Milão, 

Roma Genebra, Zurique, Bruxelas, ligações com TP,LH,BA,IB,SN em classes especiais). 

Data de edição: 14/05/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 – Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839

NoVA YoRk e oRlAND 

Desde 1.468 € 


SAíDAS: DiáRiAS, pASSANDo A NoiTe De SábADo No DeSTiNo ou míNimo 4 DiAS De eSTADA. 

DíA 1. eSpANhA / NoVA YoRk 

Saída em voo com destino a Nova York. Chegada e alojamento. 

DiA 2. NoVA YoRk 

Alojamento. Dedicaremos a manhã a realizar a visita panorâmica 

do Alto e baixo manhattan. 

DiA 3. NoVA YoRk 

Alojamento. Dia livre á sua disposição. 

DiA 4. NoVA YoRk / oRlANDo 

Saída em voo com destino a orlando. Chegada e alojamento. 

DiA 5 Ao 7. oRlANDo 

Alojamento. Dias livres para desfrutar das numerosas oportunidades 

que esta cidade oferece para a diversão. 

DiA 8. oRlANDo / eSpANhA 

Saída em voo de regresso a espanha. Noite a bordo. 

DiA 9. eSpANhA 

Chegada. 

pReÇoS (mín. 2 pessoas) 

Duplo Triplo indiv. 

Crianças 

2-11 anos 

CAT. A 1.148 € 1.057 € 1.647 € 579 € 

CAT. b 1.181 € 1.053 € 1.712 € 579 € 

CAT. C 1.194 € 1.076 € 1.740 € 579 € 

Supl. Aéreo: 

American Airlines, iberia e bristish Airways: preços baseados em classe o. 

(10/4-24/6)(25/8-31/10): 76 €. Crianças: 58 €. 

(1-9/4)(25/6-24/8)(17-31/12): 190 €. Crianças: 143 €. 

Taxas aeroporto e combustível (aprox.): AA/ib: 320 €. bA: 350 €. 

oS NoSSoS SeRViÇoS: 


Alojamento. 

Visita e transfers em serviço regular com motorista. 

Guia em espanhol. 

Transporte gratuito para os parques Disney, fornecido pelo próprio 

hotel. 

Seguro de viagem. 

Notas de saída: 

(AA/ib/bA): madrid/barcelona/málaga/bilbao/Valencia/Vigo/palma. 

Data de edição: 09/05/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 – Alv. 1621/2010 – RNAVT – 2839 

9 DiAS 

NoiTeS exTRA e SuplemeNToS (p.peSS.NoiTe) 

CAT. hotéis ReG. Duplo Triplo indiv. 

Crianças 

2-11 

beekman Towers/Tur.(Noite extra) 

102 € 82 € 190 € 0 

Suplem.(21/6-16/9)(3-6/1/13) 23 € 13 € 43 € 0 

A 

Suplem.(1/2-1/4)(9/4-20/6)(11-26/12) 

Suplem.(23/9-1/11)(5-30/11) 

S.A 

39 € 

42 € 

23 € 

26 € 

73 € 

79 € 

0 

0 

Suplem.(2-8/4)(2-4/11)(1-10/12)(27/12-2/1/13) 65 € 43 € 122 € 0 

Suplem.(17-22/9) 80 € 52 € 161 € 0 

Country inn & Suites int’l Drive/Tur.Sup.(Noite extra) A.D 35 € 23 € 70 € 0 

belvedere/1ª (Noite extra) 

107 € 82 € 214 € 0 

Suplem. (1/7-5/9) 26 € 16 € 52 € 0 

Suplem. (1/4-30/6) S.A 39 € 26 € 77 € 0 

Suplem. (6-16/9)(23/9-1/11)(5-29/11)(10-27/12) 86 € 61 € 171 € 0 

b 

Suplem. (17-22/9)(2-4/11)(30/11-9/12)(28/12-1/2/13) 

Royal plaza/1ª (Noite extra) 

115 € 

39 € 

80 € 

26 € 

229 € 

78 € 

0 

0 

Suplem. (1-9/2)(1/7-18/8)(5/10-21/12) 4 € 3 € 8 € 0 

Suplem. (10/2-29/3) S.A 11 € 7 € 22 € 0 

Suplem. (30/3-14/4) 24 € 16 € 48 € 0 

Suplem. (22-31/12) 40 € 27 € 80 € 0 

Novotel New York/1ª (Noite extra) 

106 € 85 € 212 € 0 

Suplem. (19/12-31/3/13) 8 € 5 € 17 € 0 

Suplem. (27/6-6/9) 

Suplem. (1/4-26/6) 

SA 

36 € 

64 € 

24 € 

43 € 

71 € 

128 € 

0 

0 

C Suplem. (1/11-18/12) 78 € 52 € 156 € 0 

Suplem. (7/9-31/10) 84 € 56 € 169 € 0 

buena Vista Suites/1ª 

43 € 29 € 87 € 0 

Suplem. (1/2-14/4) A.D 8 € 6 € 17 € 0 

Suplem. (24-31/12) 24 € 16 € 48 € 0 

Supl. outras cidades de saída de espanha: Consultar. 

Saída lisboa: desde 195 €. Dl classe u. Taxas aeroporto e combustível (aprox.): 390 €. 

É impoRTANTe que SAibA: 

os quartos triplos e quadruplos são de camas a partilhar. 

preços válidos para voos transatlânticos da American Airlines, iberia e british Airways. Não 

inclui noites de ligação, caso sejam necessárias.

OESTE MARAVILLOSO 

Desde 2.599€ 


DIA 1 ESPANHA / LOS ÁNGELES 

Saída em voo com destino a Los Ángeles. Chegada e alojamento. 

DIA 2 LOS ÁNGELES 

Alojamento. Visita panorâmica da cidade. Em seguida, em direcção ao norte passaremos 

por Hollywood Bowl, Hollywood Boulevard com o famoso Passeio das Estrelas, o Teatro 

Chinês, Beverly Hills. Tarde livre. 

DIA 3 LOS ANGELES/MONTEREY 

Apresentação no lobby do hotel às 6:00 hrs para realizar o transfer ao aeroporto de 

Van Nuys. Pequeno almoço a bordo. Transfer a Fisherman’s Wharf. Embarcaremos num 

cruzeiro de 3 horas para descobrir a fauna marinha da zona. Realizaremos uma paragem 

em Carmel by the Sea. As compras em Carmel têm um estilo metropolitano. Jantar 

no hotel. 

DIA 4 MONTEREY/SÃO FRANCISCO 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a São Francisco. Visita panorâmica da “cidade 

na baía”. Tempo livre para almorçar no Fisherman’s Wharf (não incluído) Posteriormente, 

realizaremos o cruzeiro a Alcatraz e visita à prisão. Jantar no hotel. 

DIA 5 SÃO FRANCISCO 

Pequeno almoço. Saíremos em autocarro atravessando a famosa ponte Golden Gate, 

chegar a Sausalito. Depois dirigir-nos-emos à zona vinícola do vale de Sonoma, onde 

disporemos de tempo para o almoço (não incluído). Pela tarde, visitaremos uma das 

famosas adegas da zona, onde se inclui uma apanha de vinhos locais. Jantar no hotel. 

DIA 6. SAN FRANCISCO/MERCED-YOSEMITE-MERCED 

Pequeno almoço no hotel. Transfer ao aeroporto para embarcar em voo com destino a 

Merced. Visitaremos Mariposa Grove que é um bosque de sequoias situado próximo de 

Wawona, California, no extremo sul do Parque Nacional Yosemite. Em seguida continuamos 

até Merced. Jantar no hotel. Alojamento em Hampton Inn Merced/Tur.Sup. 

DIA 7. MERCED/CEDAR CITY 

Pequeno almoço no hotel. Transfer ao aeroporto para embarcar em voo com destino 

Cedar City. Pela tarde realizar-se-á um tour de cenário pelos arredores desta localidade. 

Alojamento no Hotel Springhill Suites by Marriott/Tur.Sup. 

DIA 8. CEDAR CITY/ CANYON BRYCE/GRAN CANYON LAS VEGAs 

Pequeno almoço no hotel. Transfer terrestre ao Canyon Bryce. Regresso ao aeroporto 

para voltar a Grande Canyon. Depois da visita, saída até Las Vegas. Á chegada, transfer 

ao hotel e jantar. Alojamento no Hotel Luxor Las Vegas/1ª 

DIA 9. LAS VEGAS/LOS ANGELES 

Pequeno almoço no hotel. Hoje terá o dia para descansar e disfrutar dos serviços do 

seu hotel. Terá o quarto até ao momento de efectuar o transfer ao aeroporto para 

embarcar em voo com destino a Los Angeles. Transfer ao hotel e alojamento. 

DIA 10. LOS ANGELES/ESPANHA 

Dia livre até ao momento de efectuar o transfer ao aeroporto para embarcar em voo de 

regresso a Espanha. Noite a bordo. 

DIA 11 ESPANHA 

Chegada. 


11 DIAS / 9 NOITES 

Preços (Mín. 2 pessoas) 

TEMPORADA DUPLO TRIPLO INDIV. CRIANÇAS* 

(Desde 5 Mai) 2.499 2.295 3.021 1.512 


American Airlines, Iberia e Bristish Airways: Preços baseados em classe O. 

(10 Abr-24 Jun)(25 Ago-31 Out): 43 €. Crianças: 33 €. 

(1-5 Jan)(1-9 Abr)(25 Jun-24 Ago)(17-31 Dez): 196 €. Crianças: 147 € 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): AA/IB: 320 €. BA: 380 €. 


LOS ÁNGELES: Sheraton Downtown/1ª 

MONTEREY: Hyatt Monterey 

SAN FRANCISCO: Airport Hilton 

MERCED: Hampton Inn Merced/Tur.Sup 

CEDAR CITY: Hotel Springhill Suites by Marriott/Tur.Sup. 

LAS VEGAS: Hotel Luxor Las Vegas/1ª 

SALIDAS 

Maio: 5, 12, 19, 26 Junho: 2, 9, 16, 23, 30 Julho: 7, 14, 21, 28 Agosto: 4, 11, 18, 25 Setembro: 

1, 8, 15, 22, 29 Outubro: 6, 13, 20, 27 Novembro: 3,10 ,17, 24 Dezembro: 1,8,15, 22, 29 

ANO 2013: Janeiro: 5, 12, 19, 26 Fevereiro: 2, 9, 16, 23 Março: 2, 9, 16, 23, 30. 


■ Voo em linha regular, classe turista (reservas em classes especiais) ■ Voos internos 

em avião de 35 lugares, segundo itinerário ■ Alojamento e pequeno almoço. 6 

jantares (bebidas não incluídas) ■ Transfers de chegada e saída em Los Angeles em 

serviço regular em espanhol ■ Guias locais em inglês e espanhol para realizar as 

excursões mencionadas no programa ■Transporte local em autocarro, mini-autocarro 

ou minivan com ar condicionado, segundo o número de passageiros ■ Seguro 

de viagem. 

SUPL. OUTRAS CIDADES DE SAÍDA 

■ A maioria dos aeroportos da Península, Baleares e Canárias: 108 €. Sup. taxas 

aéreas e combustível para conexões a outras cidades de saída (aprox.): 25 €. 

■ Saída Lisboa: desde 222 €. AF classe T. Taxas e combustível (aprox.): 345 € 

■ Condições Gerais e Seguro de Viagem. Consultar 

CONDIÇÕES ESPECIAIS: Consultar 

NOTAS DE SAÍDA 

(AA/IB/BA): Madrid/Barcelona/Málaga/Bilbao/Valencia/Vigo/Palma.

ESCAPADA AO DUBAI 

Desde 1.059€ 


SAÍDAS: DIÁRIAS 

Dia 1 PORTUGAL / DUBAI 

Saída em voo com destino ao Dubai em voo directo. Chegada. 

2 DUBAI 

Pequeno almoço. Dia livre nesta espectacular cidade situada no meio do deserto 

e que possui uma infinidade de atracções turísticas, assim como imponentes 

arranha-céus e centros comerciais ou souks típicos onde pode realizar todo o típo 

de compras. 

3 DUBAI 

Meia pensão. Tempo livre até á hora do transfer ao deserto do Dubai em veículo 4x4 

para fazer uma viagem pelas suas dunas e assistir ao pôr-do-sol. Continuação para 

o acampamento onde degustaremos de um jantar típico barbecue e poderemos 

assistir a um espectáculo folclórico. 

4 DUBAI / PORTUGAL 

Saída em voo de regresso com destino a Portugal. Chegada. 

NOSSOS SERVIÇOS 

■ Voo em linha regular, em classe turística (reservas em classes especiais) 

■ 3 noites de estadia no hotel elegido 

■ Transfers aeroporto/hotel/aeroporto regulares com assistência em inglês 

■ 1 visita regular de meio dia Safári de dunas com guía em inglês (bebidas não 

incluidas) 

■ Seguro de Viagem. 

IMPORTAMTE 

■ Os hotéis de 3* são muito simples 

■ Vistos: Obtêm-se á entrada do país. Gratuito 

■ Estes preços não são válidos para feiras, convenções ou festas religiosas 

NOTAS DE SALIDA 

(EK) Lisboa 

PRIMAVERA/VERÃO 

TEMPORADA (9 JUL - 15 SET) 

Data de edição 16/04/2012 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 – Alv. 1621/2010 – RNAVT – 2839 


HOTÉIS PREÇOS SUP. INDIVI. 

H VERSAILLES 3* 959 145 

H EXCELSIOR CREEK 4* 985 180 

H ROYAL ASCOT 4*S 1.050 200 

H AL BUSTAN ROTANA 5* 

H METROPOLITAN PALACE 5* 

VOO DIRECTO 

COM 1 VISITA EM 4X4 

E JANTAR INCLUÍDO 

1.160 270 

Supl. Aéreos 

Emirates: Preços baseados em voos diarios em classe Q. Outras classes, consultar. 


CONDIÇÕES EK: 

■ Periodo de reservas: Até 27Abr 

■ Period de viagem: 9Jul – 15Set 

■ Emissão de Bilhetes: 7 dias depois de fazer a reserva.

USA De NORTe A SUL 

Desde 2.998 € 

(Taxas aéreas e combustível incluídos) 

SAíDA: DiáRiAS De 1/1 A 30/12/2012 

DiA 1. LiSBOA / NOVA YORk 

Saída num voo com destino a Nova York via uma cidade europeia. Transfer para 

o hotel. 

DiA 2. NOVA YORk 

Visita do Alto e Baixo Manhattan (4 horas). 

DiA 3. NOVA YORk 

Dia livre. De noite, passeio nocturno pela cidade, incluindo entrada ao empire 

State Building. 

DiA 4. NOVA YORk / WASHiNGTON D.C. 

Transfer para a estação para sair de comboio com destino a Washington. Transfer 

para o hotel. Resto do dia livre. 

DiA 5. WASHiNGTON D.C. 

Visita panorâmica à cidade com paragens no cemitério de Arlington, visita ao 

túmulo de JFk e ao soldado desconhecido, continuação pela Casa Branca, visita 

ao Capitólio, ao Monumento de Washington e ao memorial da guerra da Coreia e 

do Vietname. Tarde livre para visitar Museus. 

DiA 6. WASHiNGTON D.C. / ORLANDO 

Transfer para o aeroporto para sair num voo com destino a Orlando. À chegada 

transfer para o hotel e resto da tarde livre. 

DiAS 7 A 9. ORLANDO 

Dias livres para visitar os parques da Disney (um por dia), com transfers cedidos 

pelo próprio hotel. 

DiA 10. ORLANDO / MiAMi 

Manhã livre. De tarde transfer para Miami de autocarro. Resto da tarde livre. 

DiA 11. MiAMi 

Dia livre para actividades pessoais. 

DiA 12. MiAMi / LiSBOA 

Manhã livre. À hora indicada, transfer para o aeroporto para sair num voo destino 

a Lisboa, via uma cidade de ligação. 

DiA 13. LiSBOA 

Chegada. 

pReÇOS pOR peSSOA 

Suplemento terrestre: 

(1/4-30/6) 158 € duplo; 73 € Triplo; 297 € individual 



preços baseados em classe U, voos em linha regular, classe turística 

(reservas em classes especiais) 

Suplemento aéreo: (1/7-21/8) (17-30/12) 151 € 

Taxas aéreas e combustível não incluídas: Aprox. 345 € 

preços não válidos para datas com eventos especiais, páscoa e Natal. 

Consultar condições e suplementos especiais. 

HOTéiS pReViSTOS: 

NOVA YORk: The Manhattan at Times Square/1ª 

WASHiNGTON D.C.: Carlyle Suites/1ª 

ORLANDO: WDW Dolphin or Swan/1ª Sup. 

MiAMi: Courtyard by Marriott Miami Beach/1ª 

Data de emissão 27 Outubro 2011 – Ver condições no Catálogo Geral 2011 – Revisão de preços conforme RD 1/2007 – Alv. 1621/2010 

13 DiAS 

em quarto duplo: em quarto triplo: em quarto individual: 

2.653 € 2.314 € 3.962 €

Data de edição: 27/12/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 - Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839 

12 DIAS / 10 NOCHES 

GUATEMALA: COSMOVISION MAYA 

SAÍDAS: MAIO: 1 JUNHO: 2 JULHO: 3 AGOSTO: 4 SETEMBRO: 1 OUTUBRO: 2, 30 

DIA 1 PORTUGAL/GUATEMALA/ANTIGUA 

Saída em voo com destino à Guatemala, vía Madrid. À sua chegada transfer por 

estrada até Antigua. Alojamento 

DIA 2 ANTIGUA (CONFERÊNCIA - OS CICLOS MAYAS) 

Pequeno almoço. Pela manhã visita da cidade. Pela tarde conferência dirigida por 

um arqueólogo sobre os Ciclos Mayas, que nos abrirá as portas a este mundo. 

DIA 3 ANTIGUA (CONFERÊNCIA - ESPIRITUALIDADE MAYA) 

Pequeno almoço. Saída para visitar as vilas de San Juan Obispo, Cidade antiga, San 

Antonio Aguas quentes e Santiago Zamora, onde nos mostrarão os seus tecidos locais 

e dividiremos com eles um almoço tradicional. Pela tarde, conferência dirigida 

por um guia espiritual maya. 

DIA 4 ANTIGUA/SAN ANDRÉS ITZAPA/IXIMCHE (CERIMÓNIA ESPIRITUAL)/LAGO ATITLÁN 

Pequeno almoço. Saída até San Andrés Itzapa para visitar a San Simón, divindade 

producto do sincretismo religioso na Guatemala. Continuamos até Iximche, para a 

sua visita e cerimónia espiritual. 

DIA 5 LAGO ATITLÁN (CERIMÓNIA DE SEMEAR ÁRVORES) 

Pequeno almoço. Saída em lancha até San Juan la Laguna, onde participaremos no 

semear da árvore em Cerro de la Cruz. Tarde livre. 

DIA 6 LAGO ATITLÁN (CEREMONIA ESPIRITUAL)/CHICHICASTENANGO/GUATEMALA 

Pequeno almoço. De madrugada sairemos até um altar maya no Lago para realizar 

uma cerimónia espiritual. Posteriormente saída até Chichicastenango, onde visitaremos 

o seu colorido mercado. Continuamos até à Guatemala. 

DIA 7 GUATEMALA/COPÁN 

Pequeno almoço. Cruzaremos a fronteira hondurenha, para chegar até às ruínas de 

Copán, um dos acampamentos mais importantes do período maya clássico. 

DIA 8 COPÁN/QUIRIGUÁ/ÁREA DE PETÉN 

Pequeno almoço. Saída até Petén. No caminho, visita do centro arqueológico de 

Quiriguá. Chegada ao fi nal da tarde. 

DIA 9 ÁREA DE PETÉN (YAXHA -CERIMÓNIA ESPIRITUAL) 

Pequeno almoço. Visita ao espectacular centro arqueológico de Yaxha, onde celebraremos 

uma cerimnia espiritual, rodeados pela sua bela lagoa sagrada. 

DIA 10 ÁREA DE PETÉN (TIKAL)/GUATEMALA 

Pequeno almoço. Visita à cidade maya de Tikal, sem dúvida o melhor expoente da 

Desde 2.915€ 


Conhecer o Mundo Maya é descobrir uma cultura conectada ao sagrado. O ano 2012 é um momento histórico, os movimentos da terra e o sol alinhar-se-ão por uns 

momentos.Iniciar-se-à um novo ciclo e Catai Tours dá-lhe a possibilidade de viver esta experiência de uma maneira diferente. 

cultura maya clássica. Almoço campestre. Regresso a Flores para sair em voo para 

a Guatemala 

DIA 11 GUATEMALA/PORTUGAL 

Pequeno almoço. Saída em voo de regreso a Portugal vía San Jose e vía Madrid. 

Noite a bordo. 

DIA 12 PORTUGAL 

Chegada 

Preços (Mín. 4 pessoas) 

CATEGORIA PREÇO SUP. INDIV. 

B 2.533 395 

A 2.703 550 

Sup. Aéreos: Iberia. 

Preços baseados em classe O vía San Jose. (03/Jul em V): Sup. 685 €. Outras 

classes. Consultar. 

Saídas voo directo vía Madrid: (2/Jun em V): Sup. 257 € (4/Ago, 1/Set em V): 685 € 

Taxas aéreas net e combustível(aprox.): 382 € 

HOTEIS PREVISTOS OU CATEGORÍA SIMILAR 

CATEGORÍA B 

LA ANTIGUA: Villa Colonial/4 ★ 

LAGO ATITLÁN: Villa Santa Catarina/3★ 

GUATEMALA: Barceló Guatemala/4 ★ 

COPÁN: Marina Copán/4 ★ 

ÁREA DE PETÉN: Villa Maya/4 ★ 

CATEGORÍA A 

Camino Real/4★ 

Porta del Lago/4 ★ 

Vista Real/5 ★ 

Marina Copán/4 ★ 

Villa Maya/4 ★ 


■ Voo em linha regular, classe turista, (reservas em classes especiais) ■ Alojamento 

E pequeno almoço. 1 almoço tradicional e 1 almoço campestre (bebidas não 

incluídas) ■ Transfers e visitas em serviço regular dividido com guias locais de 

idioma castelhano ■ Seguro de viagem. 

NOTAS FINAIS 

(IB): Lisboa. Classe O.

DINAMARCA 

FAMILIAR 

SAÍDAS: DIÁRIAS DE 12 ABRIL A 20 SETEMBRO 

DIA 1 - PORTUGAL - COPENHAGA 

Saída em voo regular para Copenhaga. Chegada ao aeroporto e transfer pelos seus 

meios ao hotel. Alojamento no Hotel Tívoli. 

O hotel temático Tívoli, abriu as suas portas em 1 de Julho de 2010, está situado 

a uma distância fácilmente acessível a pé do Parque Tívoli e oferece serviço de 

autocarro gratuito ao mesmo. Instalações: piscina com zona especial para crianças, 

sala de jogos infantil, menú infantil no restaurante, canais de TV infantis, presente 

de boasvindas para todas as crianças e quartos com capacidade para famílias até 

4 pessoas. 

DIA 2 - COPENHAGA 

Pequeno almoço buff et. 

Dia livre. Visitem a cidade onde poderão admirar a famosa estátua La Sirenita, protagonista 

da fábula de H.C. Andersen, a praça da câmara, o Palácio de Amalienborg 

- residência real- o Castelo de Rosenborg, o antigo canal Nyhavn com as suas 

pitorescas casas e barcos, etc. Ao entardecer recomendamos visitar o Parque de 

Atracções mais famoso do mundo e um dos mais antigos situado nos jardins de 

TIVOLI que inspiraram a H.C Andersen para uma das suas aventuras; “El Ruiseñor”. 

Tívoli e um parque situado no centro de Copenhaga. 

DIA 3 - COPENHAGA – LEGOLAND® (BILLUND) 

Pequeno almoço buff et. Passeio de carro de aluguer e início da rota em direcção a 

Billund. Em aproximadamente 3 hrs, após 265 kms e atravessar as ilhas de Selandia 

e Fionia chegará a Jutlandia, em cujo centro localiza-se a vila de Billund. 

DIA 4 E 5 - LEGOLAND® (BILLUND) 

Dia livre à sua disposição. Dispõe de ticket de entrada de 3 dias ao parque LEGO- 

LAND®. 

No complexo Lalandia é verão todo o ano!!!. Lalandia conta com um parque aquático 

(coberto e climatizado) onde poderá disfrutar de águas cristalinas, sol e calor sob 

as palmeiras. Depois do banho almoce num dos restaurantes do complexo e deixe 

que as crianças brinquem no parque de jogos “Monky Tonky”. Depois podem visitar 

algumas das lojas que se encontram pela praça. A actividade não pára. Convida-molos 

a que disfrutem de um passeio pelo minigolf, uma excitante partida de bowling 

ou um jogo de futebol, basket, badmington ou ténis na grande sala de desportos. 

DIA 6 - COPENHAGA - PORTUGAL 

Saída até Copenhaga. Devolução do carro de aluguer e voo de regresso à sua cidade 

de origem. Chegada e fi m da viagem. 


COPENHAGA: Hotel Tivoli/4 ★ 

BILLUND: Lalandia/4 ★ 

PREÇO TOTAL POR FAMÍLIA (taxas aeroporto não incluídas) 

1 ADULTO + 1 CRIANÇA 2.530 € 

1 ADULTO + 2 CRIANÇA 2.925 € 

2 ADULTOS + 1 CRIANÇA 3.035 € 

2 ADULTOS + 2 CRIANÇAS 3.500 € 


6 DIAS 

Taxas de aeroporto net por pessoa (não incluídas): Aprox 128 € (sujeitas a 

alterações por parte das comp. aéreas) 

INCLUI 

■ Voo em linha regular para Copenhaga com a Tap em classe L. 

■ 2 noites em Copenhaga no Hotel Tivoli em quarto familiar (capacidade máxima 2 

adultos e 2 crianças), com pequeno almoço buffet. 

■Transporte gratuito regular do hotel ao parque de atracções Tivoli 

■ 1 entrada no parque de atracções Tivoli em Copenhaga 

■ 1 ticket por pessoa para várias atracções no parque de atracções Tivoli 

■ 1 entrada por pessoa no Aquário do parque de atracções Tivoli 

■ 1 foto familiar no Parque Tívoli 

■ 1 refeição por pessoa num dos restaurantes do parque de atracções Tivoli 

■ 1 jantar ( máximo 4 pessoas ) no restaurante Tivoli Brasserie do Hotel Tivoli 

■ 4 dias de carro de aluguer grp CDMR (Ford Focus ou similar) para 2/3 pessoas , 

grp SDMR (Golf ou similar) para 4 pessoas, grp FVMR ( Renault Space ou similar ) 

para 5/6 pessoas, Kms ilimitados, tax e CDW. 

■ 3 noites em Billund no complexo de casas unifamiliares de Lalandia em regime de 

SA em casa tipo Classic Plus (2 quartos duplos e 72m²) 

■ Aluguer de lençóis e toalhas em Lalandia. 

■ 3 dias de entrada no parque LEGOLAND® 

■ Livre acesso ao Parque Aquático Tropical e zona spa de Lalandia 

■ Bolsa e seguro de viagem 

CONDIÇÕES ESPECIAIS DE CANCELAMENTO: Consultar

IMAGENS DA RÚSSIA 

COM GUIA OFICIAL 

LOCAL EM PORTUGUÊS 

SAÍDAS: MAIO: 20 JUNHO: 3,17 JULHO: 1,15,29 AGOSTO: 12 SETEMBRO: 2 

DIA 1 LISBOA/S. PETERSBURGO 

Saída num voo regular com destino a São Petersburgo, via um ponto europeu. Chegada 

e transfer ao hotel. Alojamento. 

2 S. PETERSBURGO 

Meia pensão. Visita panorâmica à cidade, veremos a Av. Nevsky, as catedrais de S. 

Isaac e a Virgem de Kazan, a Praça do Palácio e o Palácio de Inverno, o Almirantazgo 

e a Fortaleza de Pedro e Paulo. Passeio pelo bairro de Dostoievki, ao Mercado Kuznechny, 

e ao couraçado Aurora. Almoço. Durante a tarde terá tempo livre e opcionalmente, 

poderá fazer um cruzeiro pelos canais da cidade. 

3 S. PETERSBURGO 

Pequeno-almoço. Dia livre à sua disposição. Recomendamos que visite o Museu Hermitage, 

um dos maiores museus do mundo que conta com mais de 4 milhões de 

obras. Visita opcional ao Palácio de Yusupov. 

4 S. PETERSBURGO/ MOSCOVO 

Pequeno-almoço. Recomendamos que visite Pushkin (25 km). Verá um palácio muito 

bonito e um parque muito elegante. A jóia do palácio: a Sala Âmbar, é considerada 

a oitava maravilha do mundo. A seguir visite Peterhof com os seus maravilhosos 

parques, fontes, cascatas, inúmeras esculturas e estátuas. Transfer à estação de 

comboios para sair num comboio diurno de alta velocidade com destino à capital 

do país. As cabines são quádruplas. Chegada a Moscovo e transfer para o hotel. 

5 MOSCOVO 

Meia pensão. Visita panorâmica, durante a qual visitaremos a Praça Vermelha, onde 

se encontra o Mausoléu de Lenine e à Catedral de S. Basílio. Veremos também o 

Convento de Novodévitchi, (Novas Donzelas). Almoço. Transfer para o hotel. Opcionalmente 

poderá visitar a Galeria Trétyakov. 

6 MOSCOVO 

Meia pensão. Dia livre. Visite, opcionalmente, o recinto amuralhado de Kremlin, as 

3 Catedrais - da Assunção, da Anunciação ou do Arcanjo S. Miguel. No recinto do 

Kremlin poderá ainda visitar, o Arsenal. Almoço. Durante a tarde, recomendamos 

que visite o metro de Moscovo. 


8 DIAS 

Desde 1.156€ 


7 MOSCOVO 

Pequeno-almoço. Dia livre. De manhã sugerimos que visite Serguiev Posad. Visite o 

mosteiro da Santíssima Trindade e S. Sérgio, conhecido internacionalmente como 

o Vaticano Russo por ser lugar de peregrinação dos católicos ortodoxos. Também 

poderá visitar Izmailovo, o mercado. 

8 Moscovo/Portugal 

Pequeno-almoço. À hora indicada transfer para o aeroporto e voo de regresso, via 

um ponto europeu. Chegada. 

Preço (Mín. 2 pessoas) 

HOTELES 20/5 a 2/9 3/6 e 17/6 

Programa Clássico 926 € 1.060 € 

Sup. Individual 390 € 470 € 

KLM. Preços baseados em classe R. Consultar suplementos. 

Taxas aéreas e combustível não incluídas (aprox.): KL: 230 €. 


S. PETERSBUEGO 4★ Sup: Marriott / Park Inn Nevsky/Holiday Inn 

MOSCOVO 4★ Sup: Holiday Inn / Radisson / Novotel Borodino 


■ Voos em classe regular desde Lisboa ■ Alojamento no hotel da categoria seleccionada: 

7 pequenos-almoços no hotel e 2 almoços ■ Bilhete de comboio diurno 

de alta-velocidade de S. Petersburgo - Moscovo, em classe turística ■ Transfers e 

visitas segundo programa ■ Transporte em mini-bus com ar condicionado ■ Serviço 

de guia oficial local em português ■ Seguro de viagem 


(KL): Lisboa 

TOUR REGULAR

SAÍDAS INDIVIDUAIS: Março-Outubro 2012 

ESPECIAL 150 ANOS DO 

NASCIMENTO DE KLIMT 

EXPOSIÇÕES EM 2012 PELA CELEBRAÇÃO DOS 150 ANOS DE NASCIMENTO DE 

KLIMT 

Vários dos museus de Viena oferecem em 2012 exposições especiais que 

tratam o 150 aniversário do nascimento de Gustav Klimt. Entre outros 

trabalho do autor, poder-se-à contemplar pinturas, rascunhos e desenhos. 

BELVEDERE 

150 ANOS DE Gustav Klimt 

De 12 de Julho de 2012 a 6 de Janeiro de 2013 

Devido ao ano comemorativo, o Belvedere prepara uma extraordinária exposição 

baseada na maior colecção de pinturas de Gustav Klimt, na qual se expõe a história 

do acolhimento das obras de Klimt. 

KUNSTHISTORISCHES MUSEM 

Até a 6 de Maio de 2012 este museu organizará uma exposição dedicada à etapa 

média da criatividade de Klimt: de 1886 a 1897 

ALBERINA 

De 14 de Março a 10 de Junho de 2012, serão aqui expostos os famosos quadros de 

Klimt que mostram a intensa sensualidade dos seus nus femininos. 

MUSEO LEOPOLD 

Klimt persönlich. Quadros – Cartas – Visões 

Até a 27 de Agosto de 2012, o museu Leopold mostrar-lhe-á as mundialmente famosas 

pinturas e correspondência pessoal de Klimt durante as suas viagens. Aqui 

poderá conhecer melhor Klimt como pessoa, não só como artista. 

Desde 290 € 

(sem voos) 

Data de edição: 27/02/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2011-12 - Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839 


Desde 605 € 

(voos e taxas incluídos) 

PACOTE 3 DIAS/2 NOITES 

NOITE ADICIONAL 

HOTÉIS P.P DUPLO 

NH WIEN 4 ★ 

P.P DUPLO SUP. INDIV. 

1 Fev-31 Mar 470 60 51 

1 Jul-31 Ago 482 66 51 

1 Abr-30 Jun e 1 Set-31 Oct 510 80 49 

1-29 Fev 

RADISSON SAS PALAIS 5 ★ 

577 113 90 

1 Mar-5 Abr e 23 Jul-29 Ago 586 118 95 

6 Abr-22 Jul e 5 Set-31 Oct 634 142 125 

DESCONTO PARTE AÉREA: 180 €. 

PREÇOS SAÍDAS DESDE: (TP) Lisboa, (Porto, Faro via Lisboa) em classe L. 

Taxas aéreas e combustível não incluídas aprox.: 135 €. 

TEMPORADAS: (23/Mar-9/Abr)(1/Jul-16/Sep): 47 € 


■ Voo de linha regular (opcional) ■ Transfer privado de chegada aeroporto-hotel ■ 

2 noites de estada em regime de alojamento e pequeno-almoço no hotel escolhido 

■ Entrada numa das exposições de Gustav Klimt indicadas na oferta. ■ Documentação, 

bolsa e seguro de viagem.

MOTOGP: 

Comunidade Valenciana 2012 

SAÍDAS: NOVEMBRO: 9 

O circuito Ricardo Tormo continua a ser reunião marcada no calendario desde 2002. 

O seu desenho, que segue o exemplo do circuito americano, permite a visibilidade 

completa do traçado de tal modo, que os espectadores podem seguir tudo o que 

passa na pista. 

DIA 09 NOVEMBRO.- VALENCIA 

Chegada ao hotel em Valência por conta dos clientes. Restante do dia livre à sua 

disposição para disfrutar da cidade. Alojamento. 

DIA 10 NOVEMBRO.- CIRCUITO DE CHESTE 

Pequeno almoço. Hoje poderão disfrutar da classifi cação do Grande Prémio de 

MotoGP da Comunidade Valenciana, com as entradas seleccionadas (transfer ao 

circuito não incluídos). Alojamento. 

DIA 11 NOVEMBRO.- CIRCUITO DE CHESTE 

Pequeno almoço. Check out. Hoje poderão disfrutar do Grande Prémio de MotoGP 

da Comunidade Valenciana, com as entradas seleccionadas (transfers ao circuito 

não incluídos). Restante dos serviços por conta dos clientes. 

PASSE MOTOGP VIP VILLAGE 

Terá a oportunidade de viver as sensações de um Grande Prémio de MotoGP na 

primeira pessoa. A rivalidade, a tensão, os preparativos dos pilotos e as suas equipas… 

um mundo excitante desde uma perspectiva exclusiva. É muito mais que um 

refi nado serviço e um ambiente elegante e sofi sticado, é uma experiência única, 

uma sensação do outro mundo. 

MotoGP VIP VILLAGE, permitirá que viva uma experiência única. Faz-te participante 

nos grandes prémios, com o acesso Backstage, que te permite ver como os pilotos 

e os seus mecânicos ultimam los preparativos para a corrida, a concentração 

prévia… todos os segretos deste fascinante desporto, revelados perante os teus 

olhos. E durante a corrida, desde uma posição privilegiada poderás disfrutar com 

os teus ídolos degustando refi nados almoços e todo o tipo de delícias culinárias. Se 

disfrutas vivendo as tuas paixões, convidamos-te a viver um sonho. 

Alguns serviços incluídos no Passe MotoGP VIP Village: parking privilegiado, excelentes 

vistas, circuito de televisão fechado, Pit Lane Walk, Paddock Tour, Programa 

Ofi cial e VIP Village Game. 

Preço por pessoa (Mín. 2 pessoas) 

HOTELES QUARTO DUPLO SUP. INDIV. 

PACOTE PELOUSE 260 125 

PACOTE TRIBUNA 340 125 

Consultar pacotes com outras Tribunas. Ver informação Passe MotoGP VIP Village. 

OPCIONAIS (Preços por pessoa, mínimo 2) 

2 dias de aluguer de veículo (Grupo C: Toyota Auris ou semelhante) desde 69 € 


PACOTE PELOUSE: Hotel AC 4★ / Entrada Pelouse. 

PACOTE TRIBUNA: Hotel AC 4★ / Entrada Tribuna Azul ou Verde 


■ 2 noites de alojamento no hotel seleccionado de Valência. 

■ Entrada na tribuna seleccionada. 

■ Seguro e bolsa de viagem. 

É IMPORTANTE QUE SAIBA 

■ Entradas baseadas em preços de pré-venda. Se a pré-venda acabar, informar-se-à 

do preço com o suplemento correspondente ■ O preço e serviços estão sujeitos 

a disponibilidade de lugares no momento da realização da reserva e da confirmação 

■ Devido que estamos perante um programa que têm condições especiais 

de contratação, solicitamos que consulte as condições especiais de cancelamento. 

Recomendamos contratar o seguro opcional de anulação ■ Viagens à medida: estas 

viagens são flexíveis e existe a possibilidade de organizar a viagem à medida das 

preferências do cliente relativamente a serviçs incluídos como: transfers, visitas e 

guias privados, entradas preferenciais etc. Consultar ■ Consultar preços em outras 

Tribunas e com os passes MotoGP 

CONDIÇÕES GERAIS E SEGURO DE VIAGEM 

■Esta viagem rege-se pelas seguintes condições gerais de contrato. 

■As nossas viagens incluem um seguro de viagem.Consulte todas as opções de 

ampliação destes seguros. 


DISFRUTE DO MUNDO FERRARI 

Disfrute do Parque Temático de Ferrari em Abu Dhabi. Trata-se do único parque temático do mundo dedicado apenas a uma marca de carros. Conta com 20 atracções 

diferentes que farão subir a adrenalina a mais de um, entre as que destacamos o Ferrari Vermelho, a montanha russa mais rápida do mundo. Os vagões são carros de 

Fórmula 1 que farão com que os ocupantes viagem a quase 250 quilómetros por hora. Uma experiência próximo ao que sentem os verdadeiros pilotos. 

DIA 1 ABU DHABI 

Chegada a Abu Dhabi por conta do cliente. Transfer ao hotel. Alojamento. 

DIA 2 E 3 ABU DHABI 

Pequeno almoço. Dia livre. Disporão de uma entrada geral para um dia para o Parque 

Temático Ferrari. Alojamento. 

DIA 4 ABU DHABI 

Pequeño almoço. Transfer ao aeroporto para sair em avião de regresso. 


ABU DHABi: Rotana Yas Island/4*: ★ 


■ 3 noites de alojamento e pequeno almoço no hotel Rotana Yas Island 4* de Abu Dhabi 

■ Transfer Aeroporto / hotel / Aeroporto 

■ Entrada Geral 1 dia para o Parque Temático 

■ Seguro e bolsa de viagem 

INTERESSA-LHE TER CONHECIMENTO 

■ Preços válidos até dezembro 2012. 

CONDIÇÕES GERAIS E SEGURO DE VIAGEM 

■ Esta viagem rege-se pelas seguintes condições gerais de contrato. 

■ Todas as nossas viagens incluem já um seguro de viagem. Consulte todas as 

opções de ampliação destes seguros. 

PREÇOS POR PESSOA (MIN. 2 PESSOAS) 

Parque Temático da 

Ferrari 

* Consultar pacotes com outras possibilidades. 

QUARTO DUPLO SUPL. INDIVIDUAL 

575 175 


GRANDE PRÉMIO DE MotoGP DA ARAGON 2012 (ZARAGOZA) 

Desde 230€ 

Entradas incluidas 

PAssE MOTOGP VIP VIllAGE: 

Oportunidade de viver as sensações de um Gran Premio de MotoGP em 

primeira pessoa. A rivalidade, a tensão, os preparativos dos pilotos e das 

suas equipas… um mundo excitante de uma perspectiva única. É muito 

mais que um serviço refinado é um ambiente elegante e sofisticado, é uma 

experiência única, uma sensação, é outro mundo. 

MotoGP VIP VIllAGE, permitirá viver uma experiência única. Faz de si um participante 

nos grandes prémios, com o Acceso Backstage, que lhe permite 

ver como os pilotos e osseus mecânicos finalizam os preparativos para 

a corrida, a concentração anterior… todos os segredos deste fascinante 

desporto, revelados diante dos seus olhos. E durante a corrida, numa posição 

privilegiada poderá desfrutar com os seus ídolos degustando refinados 

almoços e toda a classe de delícias de culinária. se desfruta viviendo 

as suas aficções, convidamo-lo a viver um sonho. 

Alguns serviços incluídos no Passe MotoGP VIP Village: parking privilegiado, 

excelentes vistas, circuito fechado de televisão, Pit Lane Walk, Paddock 

Tour, Programa Oficial e VIP Village Game. 

HOTÉIs PREVIsTOs: 

PACOTE PElOusE: Hotel NH Ciudad de Zaragoza 3* / Entrada Admissão Geral. 

PACOTE TRIbuNA: Hotel NH Gran 4* / Entrada Tribuna 3A-3b-3C. 

CONDIçõEs GERAIs E sEGuRO DE VIAGEM: 

Esta viagem rege-se pelas seguintes Condições Gerais de Contratação. 

Todos as nossas viagens incluem seguro de Viagem. Consultar todas as 


De 28 a 30 de setembro 2012 

MOTORlAND ARAGóN susTITuIRá DEFINITIVAMENTE bAlATONRING E TORNARá EsTA TEMPORADA 

NO QuARTO CIRCuITO EsPANHOl DE MOTOGP. TRATA-sE DE uM CIRCuITO RECÉM-CONsTRuíDO, 

COM As MAIs RECENTEs NORMAs DE sEGuRANçA, TECNOlOGIA E CONFORTO. 

DIA 28. sETEMbRO ZARAGOZA 

Chegada ao hotel em Zaragoza por conta dos clientes. Resto do dia livre á 

sua disposição para desfrutar da cidade. Alojamento. 

DIA 29. sETEMbRO CIRCuITO DE AlCAñIZ 

Pequeno almoço. Hoje poderá desfrutar da classificação do Gran Premio de 

MotoGP de Aragón, com as entradas seleccionadas (transfers ao circuito não 

incluídos). Alojamento. 

DIA 30. sETEMbRO CIRCuITO DE AlCAñIZ 

Pequeno almoço. Check-out. Hoje poderá desfrutar do Gran Premio de MotoGP 

de Aragón, com as entradas seleccionadas (transfers ao circuito não 

incluídos). Resto dos serviços por conta dos clientes. 

PREçO POR PEssOA (Mín. 2 pessoas) 

Quarto Duplo sup. Indiv. 

Pacote Pelouse 230 € 76 € 

Pacote Tribuna 295 € 94 € 

Consultar pacotes com outras Tribunas. Ver informação Passe MotoGP VIP Village. 

OPCIONAIs (Preços por pessoa, mínimo 2) 

2 dias aluguer de veículo (Grupos C: Toyota Auris ou similar): desde 85 € 

sERVIçOs INCluíDOs: 

2 noites de alojamento no hotel seleccionado de Zaragoza. 

Entrada na tribuna seleccionada. 

seguro e bolsa de viagem. 

IMPORTANTE: 

Entradas baseadas em preços de pré-venda até 5 de julho 2012. Se a prévenda 

estiver concluida, informará do preço com o suplemento correspondente. 

Em tal caso, os preços serão aumentados na mesma medida em que 

estes aumentos incidirem sobre os mesmos. 

O preço e serviços estão sujeitos a disponibilidade de lugares no momento 

da reserva e da confirmação. 

uma vez que estamos diante de um programa que tem condições especiais 

de contratação agradecemos consultar condições especiais de cancelamento. 

Recomendamos contratar o seguro opcional de anulação. 

Viagens á medida: estas viagens são flexiveis e existe a possibilidade de 

organizar a viagem á medida das preferências do cliente no que refere a 

serviços incluídos como: transfers, visitas e guias privados, entradas preferentes 

etc. Consultar. 

Consultar preços com outras Tribunas e com os passes MotoGP VIP Village. 

Pré-venda até 5 de Julho. 

Data de edição: 07/06/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 – Alv. 1621/2010 - RNAVT – 2839

DIA 1 LISBOA / CAIRO 

Saída em voo com destino ao Cairo. Transfer ao hotel. Alojamento. 

2 CAIRO 

Pequeno almoço. Visita panorámica das pirâmides de Ghizeh e a Esfinge. Tarde livre, 

sugerimos passeio pelo famoso Bazar Khan o Khalili, é um dos mercados orientais 

mais animados que oferece uma variedade de lojas desde o mais típico até ao mais 

valioso e original em metais e pedras preciosas; seus cafés onde pode fumar numa típica 

pipa de agua. Alojamento. 

3 CAIRO / LUXOR 

Pequeno almoço. Tempo livre até á hora do transfer ao aeroporto. Saída em voo com 

destino a Luxor. Chegada e transfer a bordo de um navio. Resto do dia livre. Jantar e 

noite a bordo. 

4 LUXOR / ESNA / EDFU 

Pensão completa a bordo. Pela manhã visita dos templos de Karnak e de Luxor. 

Karnak, é um conjunto de vários templos, o maior foi construido ao longo de milhares 

de anos e foi dedicado à tríada religiosa de Tebas. O de Luxor começou a ser construido 

na época de Amenhotep III. Tempo livre. Visita à Necrópole de Tebas, Vale dos Reis, 

onde se encontra o Túmulo do Faraó Tuk-Ankh-Amón, o Templo da Rainha Hatshepsut 

(Deir o Bahari), e os gigantes de Memmon. Continuação para Edfu. Noite a bordo. 

5 EDFU / KOM OMBO / ASWAN 

Pensão completo a bordo. Visita do Templo de edfu, onde se encontra o templo mais 

bem conservado do Egipto dedicado a Horus. Depois da visita, continuação navegando 

até Kom Ombo, uma agradável surpresa nos espera nas margens leste do rio. O 

Templo de Kom Ombo, é um monumento realmente singular pela sua localização e 

pela sua arquitectura. Visita do templo de Kom Ombo, conhecido também como o templo 

de Sobek e Haroris. Noite a bordo. 

6 ASWAN / ABU SIMBEL / ASWAN 

Pensão completa a bordo. Transfer por estrada até Abu Simbel. Visita dos Templos 

de Ramses II. Com estátuas de 20 mts. De altura e o templo de Nefertari. Regresso 

por estrada até Awan. Pela tarde passeio em falúa nos arredores de Aswan. Noite a 

bordo. 

7 ASWAN / CAIRO 

Pequeno almoço. Desembarque e fim do cruzeiro. Transfer ao aeroporto para sair em 

voo com destino ao Cairo. Alojamento. Resto do dia livre. 

Possibilidade de realizar visitas facultativas: 

n Museu Egipcío com o Tesouro do Faraó Tut Ankh Amon P/P 59 ¤. 

n Cidadela, Mesquita e Bazar Khan o Khalili: P/P 54 ¤. 

8 CAIRO / LISBOA 

Transfer ao aeroporto. Saída em voo com destino a Lisboa. Chegada. 

ESPECIAL VERÃO 8 DIAS / 7 NOITES 

EGIPTO MILENÁRIO 

(Inclui Abu Simbel e Gorjetas*) 

SAÍDAS: SÁBADOS: MADRID OU BARCELONA 

Desde 945¤ 

(Taxas aéreas e combustível incluidos) 

PREÇO (MIN. 2 PESSOAS) (1/6-30/9) 

CAT. C CAT. B CAT. A 

Duplo Sup. Ind. Duplo Sup. Ind. Duplo Sup. Ind. 

885 170 1.018 240 1.219 360 


Egyptair: Preço Baseado em classe K. Sup.: Q: 47 ¤. H: 93 ¤. M: 147 ¤. 

Sup. T. Alta (1/30-Sep): 60 ¤. 

(MS): Lisboa (via Madrid-Barcelona) com TP em classes especiais. 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): 125 ¤. 

Visto Egipto aprox.: 12 ¤. A PAGAR NO DESTINO . 

(*) Gorjetas excepto as do guia. 

HOTÉIS: 

Cat. C Cat. B Cat. A 

Caíro: Caíro Barcelo Pyramids Hotéi Ramses Hilton ou Hotéi Conrad Caíro ou 

Safir Dokki Semiramis Intercontinental 

Cruzeiro: Nile Shams M/S Nile Shams ou M/S Nile Style ó Nile Dolphin ou 

Nile Story Alyssa ou Opera 

INCLU: 

Voo de linha regular classe turística (reservas em classes especiais) "K" n Hotel e barco indicados 

n Transfer de chegada e saída em serviço regular em espanhol n Visitas do itinerário em tour 

regular com guias locais em espanhol n Pequeno almoço no Cairo. Pensão completa no cruzeiro 

(3 almoços e 4 jantares) n Seguro de viagens. 

IMPORTANTE 

n A estructura da Viagem pode variar conforme o embarque, mas não no seu conteúdo. 

n Assim como, os cruzeiros poderam sofrer alterações por razões de operativa 

de navegação. 

n Taxas aéreas e combustível. Visto não incluido. 

Data de edição 30 Maio 2012 - Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 ou em www.catai.pt - Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839

DIA 1 ESPANHA / DÉLI 

Saída em voo com destino a Déli, pela rota elegida. Chegada e alojamento. 

2 DÉLI 

Pequeno almoço. Visita á antiga e Nova Déli. 

3 DÉLI / SAMODE / JAIPUR 

Meia pensão. Saída por estrada para Samode. Almoço no Palácio e continuação até 

Jaipur, "A cidade Rosa" onde se encontra a emblemática fachada do Palácio dos 

Ventos. 

4 JAIPUR / AMBER / JAIPUR 

Pequeno almoço. Visitaremos Amber. Subiremos até ao seu palacio fortificado cujos 

pavilhões estão adornados com pinturas. De regresso a Jaipur, aproximaremo-nos do 

Palácio do Marajá e seus museus. Também nos sorpreenderá os colossais instrumentos 

do Observatório de Jai Singh. 

5 JAIPUR / FATHEPUR SIKRI / AGRA 

Pequeno almoço. Saída pela manhã até Fathepur Sikri, capital imperial parada no 

tempo. Continuação até Agra, Cidade que alternava com Déli a Capital do imperio 

Mogol. 

6 AGRA 

Pequeno almoço. Pela manhão cedo aproximaremo-nos Do Forte Vermelho, assim 

como do Taj Mahal que, com uma perfeição arquitéctónica insuperável, cativa a quem 

o contempla. 

7 AGRA / ORCHA 

Meia pensão. Saída no combóio Shatabdi Express a Jhansi e continuação por estrada 

para Orcha. Almoço e visita ao Palácio do Raj Mahal e ao Templo de 

Lakshminarayan. 

8 ORCHA / KHAJURAHO 

Pequeno almoço. Saída por estrada até Khajuraho onde encontram os melhores templos 

da India. 

9 KHAJURAHO / BENARÉS 

Pequeno almoço. Pela manhã visitaremos alguns dos 22 templos que ainda permanecem. 

Saída em voo com destino a Benarés, a cidade dos "Mil passos" e a mais 

sagrada da Índia. 

10 BÉNARES / DÉLI 

Ao amanhecer faremos uma viagem pde barco pelo Ganges. Daremos um passeio 

pelo labirinto de ruelas da cidade. Pequeno almoço. Saída em voo com destino a 

Déli. 

11 DÉLI / ESPANHA 

Saída em voo de regresso a espanha, pela rota elegida. Chegada. 

ÚLTIMOS LUGARES!!!! 11 DIAS / 9 NOITES 

INDIA CLÁSSICA 

SAÍDA: JULHO: 10, 22, 31 AGOSTO: 3, 10 

Desde 2.275¤ 


PREÇOS 

Temporada Cía Min. 10 pessoas S. Indiv 

(10 Jul) (22 JUL) TK 1.880 410 

(31 JUL) (3 AGO) (10 AGO) AY 2.040 460 

Taxas aéreas e combustível (aprox.: TK/AY: 395 ¤. 

Visto da Índia (não incluído): 96 ¤. 

HOTÉIS PREVISTOS: 

Déli: Taj Palace / 5Sup. Jaipur: Jai Mahal / 5Sup. 

Agra: The Gateway Agra / 4Sup. Orcha: Amar Mahal / 3 

Khajuraho: Taj Chandela / 4 Benarés: The Gateway Ganges / 4Sup. 

SERVICIOS INCLUIDOS: 

Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais). Lugares limitados n Alojamento 

e pequeno almoço. 2 almoços (bebidas não incluidas) n Transporte com ar condicionado 

n Mínimo 2 pessoas: Guia em espanhol desde Déli a Agra e guias locais no resto das cidades 

em espanhol/inglês conforme disponibilidade n A partir de 10 pessoas: Guia indiano em espanhol 

toda a viagem n Seguro de Viagem. 


(TK): Madrid/Barcelona. 

(AY): Madrid/Barcelona. 

Para saídas de Portugal: Consultar. 

Data de edição 30 de Maio 2012 - Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 ou em www.catai.pt - Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839

DIA 1 MADRID / ISTAMBUL / NAIRÓBI 

Saída em voo com destino a Nairóbi, via Istambul. Chegada de madrugada e transfer 

ao hotel. Alojamento. 

2 NAIRÓBI / MOMBASA 

Meia pensão. Transfer ao aeroporto para sair em voo com destino a Mombasa. 

Chegada e transfer ao hotel. Alojamento. 

3 MOMBASA / P.N TSAVO ESTE. 

Pensão completa. Transfer por estrada para o P.N. Tsavo, o maior parque Nacional do 

Quénia onde se podem avistar grandes manadas de búfalos, elefantes, rinocerontes 

pretos, leões, entre outros animais de grande porte. Chegada e primeiro safári. 

Almoço no Lodge e safári ao fim da tarde. Jantar e alojamento. 

4 P.N. TSAVO ESTE / MOMBASA 

Tudo incluído. Safári á primeira hora da manhã. Regresso ao lodge para o pequeno 

almoço e saída por estrada de regresso a Mombasa. Alojamento. 

5 MOMBASA 

Tudo incluído. 

6 MOMBASA 

Tudo incluído. 

7 MOMBASA / NAIRÓBI / ISTAMBUL / MADRID. 

Pequeno almoço. Transfer ao aeroporto para sair em voo com destino a Nairóbi. 

Ligação com o voo para Madrid via Istambul. Noite a bordo. 

8 MADRID. 

Chegada. 

LUGARES LIMITADOS 8 DIAS / 6 NOITES 

PRAIS DE MOMBASA E SAFÁRI 

(QUÉNIA) 

Desde 1.783¤ 


SAÍDA: Julho: 16, 301 Agosto: 6, 13, 27 Setembro: 3. SAÍDAS GARANTIDAS 

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO 

Preço Supl. quarto indiv. 

1.523 178 



Nairóbi: Jacaranda 3S 

Mombasa: Papillon Lagoon Reef 4 (Reg. Tudo incluído) 

P.N. Tsavo: Nugutuni Lodge. (Pensão completa). 


Voo em linha regular, classe turística com Turkish Airlines (reservas em classes especiais) n Voo 

interno Nairóbi / Mombasa / Nairóbi, classe turística com Kenyan Airays (Reservas em classes especiais) 

n Transfers de entrada e saída n Alojamento e pequeno almoço. Regime de tudo incluido no 

Hotel Papillon Lagoon Reef e pensão completa em Nugutuni Lodge (exclui bebidas) n Safáris em 

minivan (7 pessoas máxima ocupação) com janela garantida com chofer guia em inglês n Entrada 

no parque n Seguro de Viagem. 

PREÇO NÃO INCLUI: 

n Vacinas, vistos (Pago directamente Quénia $50) 

n Nenhum serviço não especificado anteriormente 


(TK): Madrid. Possibilidade de saída de Barcelona e de Portugal. 

Consultar. 


DIA 1 LISBOA / FEZ 

Saída em voo regular com destino a Fez, via Casablanca. Chegada. Transfer ao hotel. 

Jantar. Alojamento. 

2 FEZ 

Meia pensão. Saída para realizar a viista de meio dia á capital artística e intelectual 

do país que possui a Medina (Cidade antiga) mais bela do Reino de Marrocos, declarada 

pela UNESCO Património Cultural da Humanidade. As suas ruas formam um autêntico 

labirinto, cheio de comerciantes e artesãos, onde os visitantes são assaltados pelos 

ruidos, cheiros e cores de uma multidão que parece surgir de uma página esquecida 

na história. Pela tarde saída até á cidade de Meknes, antiga capital bérber em que a 

antiga cidade imperial rodeada de muralhas se destaca separada por um rio frente à 

cidade moderna. Regresso a Fez. Alojamento. 

3 FEZ - MIDELT / ERFOUD / MERZOUGA 

Meia pensão. Saída para Erfoud, por florestas de cedros do Meio Atlas até Midelt, 

famoso pelos seus tapetes. Tempo livre para o almoço (não incluído). Continuação da 

viagem para Merzouga, a porta do Deserto do Sahara onde começam as suas intermináveis 

dunas e onde poderá contemplar um pôr do sol ou um amanhecer inesquecível. 

Chegada, jantar e alojamento. 

4 MERZOUGA / OUARZAZATE 

Meia pensão. Saída para um dos lugares mais famosos do sul de Marrocos: As 

Gargantas de Todra. O canal do rio Todra um desfiladeiro de paredes verticais de enormes 

proporções é o paraíso dos alpinistas e um lugar único. Pela tarde continuação 

pelo Vale de Dades também chamado de as mil Kasbahs até Ouarzazate. Visita da 

impressionante Kasbah do Glaoui, antigo pachá de Marrakech e a Kasbah de Ait 

Benhaddou, Património Cultural da Humanidade. Jantar e alojamento. 

5 OUARZAZATE / LISBOA 

Meia pensão. Transfer ao aeroporto para saída em voo com destino a Lisboa, via 

Casablanca. Chegada. 

ESPECIAL VERÃO 6 DIAS / 5 NOITES 

MARROCOS: A PORTA DO DESERTO 

SAÍDAS: DIÁRIAS - LISBOA 

PREÇOS (QUARTO DUPLO) (1/6-30/9) 

Min. 6 pessoas Min. 4 pessoas Min. 2 pessoas Sup. Indv. 

754 813 1045 110 


Royal Air Maroc: Preço baseado em classe R. 

Supl. T/Alta Terra: (1/14-6) (1/30-9): 46 ¤. Sup. Indiv. 38 ¤. 


NOTAS DE SALIDA: (AT): LISBOA.. 

(FEZ - ERFOUD - OUARZAZATE) 

Desde 815¤ 


EXTENSÃO A MARRAKECH 

(1/6-30/9) 

DIA 5 OUARZAZATE / MARRAKECH 

Meia pensão. Saída por estrada para a Cidade de Marrakech. Jantar e alojamento. 

6 MARRAKECH 

Meia pensão. Pela manhã visita desta cidade imperial, no qual poderá ver o seu 

grande passado histórico. Os Jardins da Menara, e o pavilhão de Saadi, a 

Mesquita da Koutubia com um minarete hispano-mourisco de grande beleza, é o 

símbolo da cidade; o Mausoléu dos Príncipes Saadianos do séc. XVI e o sumptuoso 

Palácio Baía, construido no Séc. XIX. Alojamento. 

7 MARRAKECH 

Meia pensão. Dia livre para percorrer esta cidade e o seu grande mercado. 

8 MARRAKECH / LISBOA 

Transfer ao aeroporto, saída com destino a Lisboa. 

PREÇOS (QUARTO DUPLO) 

Mín. 6 pessoas Mín. 4 pessoas Mín. 2 pessoas Sup. Indv. 

249 261 335 86 

HOTÉIS: 

Fes: Hotéi Wassim 

Merzouga: Kanz Erremal (Suite Duna ou Jaima nas dunas) 

Ouarzazate: Hotéi Kenzi Azghor 

Marrakech: Kenzi Farah 

INCLUI: 

Avião em linha regular, classe turística, classes especiais n Carro 4x4 (Land cruiser ou similar) 

c/chofer-guia (durante as visitas) n visitas indicadas com guia em espanhol n Entradas nos monumentos 

indicados n Alojamento e pequeno almoço. 4 Jantares (bebidas não incluídas) n Transfers 

privados de chegada e saída n Seguro de Viagem. 

PREÇOS EXCLUEM: 

n Bebidas nas refeições. 

n Serviços extras nos quartos. 

n Qualquer outro serviço não especificado. 

Data de edição 30 Maio 2012 - Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 ou em www.catai.pt - Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839

Descubra Flórida em seu lazer. Desde o encontro de culturas 

de Miami, a beleza do Parque Nacional de Everglades, os 

incríveis pôr do sol do Golfo do México e a diversão sem limites 

dos parques de atracções de Orlando. Uma semana completa 

de contrastes e entretenimento. 

DIA 1 LISBOA / MIAMI 

Saída em voo com destino a Miami. Á chegada, recolha do veículo de aluguer e 

transfer por sua conta ao hotel. Resto do dia livre. 

2 MIAMI 

Dispõe de todo o dia para descobrir Miami e os seus arrededores. South Beach, 

com a sua vida nocturna, Coral Gables e as suas lojas de marcas, o distrito financeiro, 

o Bayside Market Place ou os numerosos centros comerciais com preços de 

desconto, são só algumas das opções que a cidade oferece. 

3 MIAMI / NAPLES 

Recomendamos visitar o Parque Nacional de Everglades pela manhã, onde o 

ecossistema pantanoso da Flórida mostra toda a sua beleza e, também dureza. 

É um dos melhores lugares para avistar Jacarés. Depois, dirigimo-nos para 

Naples, uma cidade ao longo da costa do Golfo do México, com um anoitecer 

espectacular. 

4 NAPLES / ORLANDO 

Recomendamos a viagem pela costa passando por povoações como Ft. Myers, 

Sarasota y Tampa, cada uma delas com diferentes atractivos. 

5 E 6 ORLANDO 

E chegou a diversão! Numerosas opções entre as que eleger, Walt Disney World, 

Universal Orlando, Sea World, Legoland… alem das muitas atracções menores e 

parques aquáticos. Encontrará opções para todos os gostos e idades. 

7 ORLANDO / LISBOA 

Á hora indicada, devolução do veículo de aluguer no aeroporto de Orlando, para 

embarcar no voo de regresso a Espanha. Noite a bordo. 

8 LISBOA 

Chegada. 


MIAMI E ORLANDO EXPRESS 

(FLY & DRIVE) 

SAÍDAS: DIÁRIAS, DE 1 DE JUNHO A 10 DE DEZEMBRO 

Desde 1.339¤ 


PARA TODAS AS RESERVAS REALIZADAS ANTES DE 30 DE JUNHO 

INCLUÍDO GRÁTIS UM DEPÓSITO 

DE GASOLINA E A TAXA DE CONDUTOR ADICIONAL 

PREÇO (MIN. 2 PESSOAS) 

Duplo Triplo Indiv. Quard Crianças* 

935 822 1.306 764 437 

Supl. Aéreo: UA classe T. 

(1-25/6) (22/8-7/10): Adulto: 70 ¤. Criança: 53 ¤. 

(26/6-21/8): Adulto: 347 ¤. Criança: 261 ¤. 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): UA: 404 ¤. 

HOTELES: 

Miami: Howard Johnson Dezerland/ Turista 

Naples; Gulf Coast Inn/ Turista 

Orlando: Champions World Resort/ Turista 


n Voo em linha regular classe turísitca (reservas em classes especiais) n Alojamento nos hotéis indicados 

ou de categoría similar n Carro de aluger compacto (tamanho similar a um Opel Astra), com kilometragem 

ilimitada, seguro contra terceiros, seguro anti-colisão e roubo, seguro suplementar de responsabilidade civil 

e as taxas n Livro da rota com itinerário, mapas e sugestões em espanhol ou inglês n Seguro de viagem. 

NÃO INCLUI: 

n Refeições ou bebidas. 

n Gastos própios do uso do veículo de aluguer, gasolina, portagens, estacionamentos… 

n Entradas nos Parques Naturais ou atracções durante a viagem. 

n Tudo o que não indicado específicamente em "Serviços incluidos". 

IMPORTANTE: 

n É imprescindível ter a Autorização Internacional de Conduzir e um cartão de crédito (não de débito) para 

alugar o veículo nos Estados Unidos 

n Os preços estão sujeitos á capacidade máxima do veículo. 

n Preços de crianças, válidos dos 2 aos 11 anos compartindo quarto e camas disponiveis com 2 adultos. 

NOTAS DE SAÍDA: (UA): Lisboa. 


Reserva e emissão antes de 14 de Junho 5 DIAS / 3 NOITES 

OFERTA NOVA YORK 

Para saídas entre 8 de Junho e regressos até 31 de Agosto 

SAÍDAS: DIÁRIAS DESDE LISBOA 

Desde 1.174¤ 


PREÇO POR PESSOA 

Duplo Noite Extra Duplo Noite Extra 

Beekman Tower/Tur. S.A. 819 99 778 85 

Park Central Hotel /1ª S.A. 888 121 799 92 

Sup. Hotéis pessoa/noite (8-20 Junho): Beekman Tower/Tur.: Duplo: 6 ¤. Tiplo: 6 ¤. 

Park Central Hotel /1ª: Duplo: 5 ¤. Tiplo: 3 ¤. 

Preços válidos para novas reservas realizadas a partir de 1 de Junho 2012 

Quarto triplos, dispoem de duas camas a compartir entre as 3 pessoas. 

Preços em Euros sujeitos a disponibilidade no momento de realizar a reserva. 

Condições especiais de emissão e cancelamento. Consultar. 

INCLUI: 

n Bilhetes aéreos classe turística, United Airlines classe L, reserva em tarifas especiais. 

n Transfers de chegada e saída em regular. 

n 3 noites de alojamento no Hotel seleccionado em quarto standard e no regime indicado. 

n Taxas e impostos sobre alojamento. 

n Bolsa e seguro de viagem. 

NÃO INCLUI: 

n Taxas aéreas e combustível: 335 ¤. 

NOTA IMPORTANTE: 

Para confirmação da reserva é necessário a cópia dos passaportes das pessoas que viajam. 


DIA 1 ESPANHA / BANGKOK 

Saída em voo com destino a Bangkok via Istambul. Noite a bordo. 

2 BANGKOK 

Chegada a Bangkok. Conhecida como a cidade dos anjos, as suas vidas estão sempre 

repletas de vida. Transfer e alojamento. Tarde livre. 

3 BANGKOK 

Pequeno almoço. Visita da cidade onde veremos o Templo Wait Trimit ou do Buda de 

ouro de 5,5 toneladas de peso, o Wat Pho, o Templo de Buda reclinado, com uma imagem 

do Buda com 46 m de largura e o Palácio Real, símbolo da cidade e onde está o 

Buda Esmeralda, o mais adorado de toda a Tailândia. 

4 BANGKOK 

Pequeno almoço. Dia livre. 

5 BANGKOK / RIO KWAI / PHITSANULOKE 

Pensão completa. Saída até Kanchanaburi onde veremos a famosa ponte sobre o rio 

Kwai. Em seguida para o Museu e o Cemitério. Almoço em restaurante. Seguiremos 

até Ayuthaia onde veremos os principais templos, o What Phanam Choeng, Wat Yai 

Chaimongkol e Wat Mahathah. Continuamos até Phitsanuloe. Jantar no hotel. 

6 PHITSANULOKE / SUKOTHAI / LAMPANG 

Pensão completa. Visita em Phitsanuloke do Templo Wat Mahabatha, seguindo para 

a antiga capital de Sukhotai para visitar o seu príncipal Templo. Almoço em restaurante. 

Seguimos para Lampang. Jantar no hotel. 

7 LAMPANG / CHIANG RAI 

Pensão completa. Saída para Chiang Rai via Payao. Almoço num restaurante. Visita 

a uma das tribos locais onde veremos o Triângulo de Ouro, onde podemos avistar 3 

países fronteiriços, Tailândia, Laos e Myanmar. Jantar no hotel. 

8 CHIANG RAI / CHIANG MAI 

Pensão completa. Apanhamos um barco local para percorrermos o rio Kok onde iremos 

visitar uma povoação da tribo Karen. Almoço em restaurante. Saída por estrada 

para Chiang Mai. Jantar Típico em Khantoke. 

9 CHIANG MAI 

Pensão completa. Visita de um acampamento de elefantes onde veremos um espectáculo 

destes incríveis animais revelador da sua destreza.Faremos um passeio com 

aproximadamente uma hora em cima do dorso de um deles. Almoço em restaurante. 

Da parte da tarde visitaremos o Templo Doi Suthep, no cimo de uma montanha, o mais 

conhecido de Chiang Mai. Jantar no hotel. 

10 CHIANG MAI / KRABI 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a Krabi (via Bangkok). Transfer para o 

hotel. 

11 a 13 KRABI 

Pequeno almoço. Dias livres para aproveitar a praia e o hotel escolhido. 


PAISAGENS DA TAILÂNDIA 

LUGARES GARANTIDOS 

COM KRABI 

Desde 2.475¤ 


SAÍDAS: DESDE MADRID, BARCELONA E VALENCIA: Julho: 17, 24 Agosto: 14. 

14 PRAIAS DA TAILÂNDIA / BANGKOK / ESPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo de regresso a Espanha, via Bangkok e Istambul. 


15 ESPANHA 

Chegada e fim dos nossos serviços. 

PREÇOS Preço Supl. quarto indiv. 

2.100 655 


ESPECIAL NOIVOS: 

Todos os casais em Lua-de-mel recebem como oferta a visita aos Klongs (Canais) de Bangkok no dia 

de chegada. 


Bangkok: Anantara Sathorn/5 Phitsanuloke: Ruean Phae Royal Park/3 

Lampang: Lampang Riverlodge/3 Chiang Rai: Le Meridien/5 

Chiang Mai: Le Meridien/5 Krabi: Sala Talay/4 (Deluxe) 


Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) n Alojamento e pequeno almoço, 

5 almoços e 5 jantares ( bebidas não estão incluídas) n Visitas e circuito com Guia em espanhol 

n Transfers em Bangkok com assistência em espanhol ou inglês (de acordo com a disponibilidade) 

n Transfers em Krabi com assistência em inglês n Seguro de Viagem. 


DIA 1 MADRID / ISTAMBUL / NAIROBI 

Saída em voo com destino a Nairobi, via Istambul. Chegada de madrugada e transfer 

ao hotel. Alojamento. 

2 NAIROBI / MASAI MARA 

Pensão completa. Saída em voo com destino a Mara. Recepção no Ngerebde Mara e 

almoço em Hippo Point. Safári no ecossistema de Mara desfrutando de um magnífico 

pôr do sol. Jantar no acampamento. 

3 MASAI MARA 

Pensão completa. Dia de safári fotográfico em veículos 4x4 onde teremos a oportunidade 

de observar a fauna mais variada de Mara, cenário habitual da migração de milhões 

de gnus que se dirigem para as planícies de Serengeti em busca de água e pastos. 

Alomoço tipo pic-nic e regresso ao acampamento ao fim da tarde. Jnatar. 

4 MASAI MARA / NAIRÓBI / ZANZIBAR 

Meia pensão. Á hora prevista transfer ao aeródromo para sair em voo com destino a 

Nairóbi. Chegada e transfer ao aeroporto internacional para sair em voo com destino a 

Zanzibar. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento. 

5 E 6 ZANZIBAR 

Meia pensão. Dias dedicados PaRA desfrutar das magnificas praias do Índico. 

Possibilidade de realizar excursões opcionais como a visita da capital Stone Town, snorkling, 

mergulho. Alojamento. 

7 ZANZIBAR / NAIRÓBI / ISTAMBUL / MADRID 

Pequeno almoço. Á hora prevista transfer ao aeroporto para sair em voo de regresso a 

Nairóbi. Ligação com o voo a Madrid via Istambul. Noite a bordo. 

8 MADRID 

Chegada. 

SAFÁRI E PRAIA 8 DIAS / 6 NOITES 

EXPERIÊNCIA ENKERENDE 

(MASAI MARA) E ZANZIBAR 

SAÍDA: JULHO: 16, 30 AGOSTO: 6, 13, 20, 27 SETEMBRO: 3. 

Desde 3.030¤ 




2.770 890 



Nairóbi: Nairobi Safari Club /3 - Southern Sun Mayfair /3 ou similar 

Ecossistema de Mara: Enkerende Tented Camp - Mogambo Tent 

Zanzibar: Karafuu Resort & Spa /5 (Quarto Garden) 


Voo em linha regular, classe turística com Turkish Airlines (reservas em classes especiais) n Voos 

internos Nairóbi / Mara / Nairóbi / Zanzibar / Nairóbi em classe turística n Transfers de entrada e 

saída n Alojamento e pequeno almoço. 2 almoços (tipo pic-nic), 2 jantares durante o safári (incluí 

uma selecção de bebidas), 3 jantares em Zanzibar n Actividades de safári conforme indicado no itinerário 

em veículo 4x4 não exclusivos n Entradas nos parques e reservas do itinerário n Seguro de 

Viagem. 


n Vacinas, vistos (pago directamente $50 no Quénia e $50 na Tanzania) e taxas de aeroporto. 

n Nenhum serviço não especificado anteriormente. 


(TK): Madrid. Consultar saída de Barcelona e Portugal. 

OFERTA ESPECIAL 


DIA 1 MADRID / TASHKENT 

Saída em voo directo com destino a Tashkent 

2 TASHKENT 

Chegada pela manhã e descando durante algumas horas. Pensão completa. 

Continuação da visita da cidade. Tashkent é uma cidade relativamente moderna com 

alguns monumentos antigos. Alojamento. 

3 TASHKENT / KHIVA 

Pensão completa. Transfer ao aeroporto para saída em voo com destino a Urgench. 

Transfer para Khiva e visita desta pequena cidade muralhada e de carácter medieval 

situada no meio do deserto. Alojamento. 

4 KHIVA / BUJARA (470 KM. - 10H. APROX.) 

Pensão completa. Bastante cedo saída por estrada até Bujara pelo deserto. Cidade 

muito importante e considerada sagrada pelos muçulmanos. Conta com 700 monumentos 

de grande valor. Alojamento. 

5 BUJARA 

Pensão completa. Durante 25 Séculos esteve edificado monumentos e edifícios de 

toda a índole nesta cidade. Pelo seu clima a maioria destes monumentos, conserva-se 

em bom estado. Existe vários complexos arquitectónicos de grande importância. 

Alojamento. 

6 BUJARA 

Pensão completa. Continuação com a visita desta fascinante cidade. Alojamento. 

7 BUJARA / YANGIKAZGAN 

Meia pensão. Transfer por estrada para Yangikazgan, pelo caminho visita do manancial 

sagrado de Chasma, muito perto de Nurata. Chegada ao acampamento de Yurtas, 

passeio em camelos. Alojamento em Yurts. 

8 YANGIKAZGAN / LAGO AYDARKUL / SAMARKAND 

Pensão completa. Transfer ao Lago Aydarkul onde poderemos admirar uma paisagem 

deslumbrante. Continuação para Samarkand. Chegada. Alojamento. 

9 SAMARKAND 

Pensão completa. Estamos em Samarkand uma cidade bastante grande e moderna 

com os seu Mausoléus, Madrasas e a sua famosa Praça de Registan e o conjunto de 

Shakizinda. Alojamento. 

10 AMARKAND / SHARKISABZ / SAMARKAND 

Pensão completa. Saída para Shakisabz, cidade famosa por ser o berço de Tamerlam 

e onde realizaremos a visita. Regresso a Samarkand. Alojamento. 

11 SAMARKAND / TASHKENT 

Pensão completa. Dia livre em Samarkand. Á hora indicada transfer á estação para 

comboio de alta velocidade "AFROSIAB" com destino a Tashkent. Chegada e transfer 

ao hotel. 

VERÃO 15 DIAS / 13 NOITES 

A ROTA DE SAMARKAND II 

5% DESCONTO 

Para a saída de 27 de Julho com reservas realizadas 

antes de 8 de Junho e com 60 dias para as restantes saídas 

SAÍDAS: Julho: 27 Agosto: 10, 17, 31 Setembro: 7, 14. 

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA 

Desde 2.760¤ 


12 TASHKENT / VALE DE FERGANA 

Pensão completa. Transfer por estrada para Fergana, atravessando as montanhas. 

Pelo caminho paragem em Kokand para realizar a visita da cidade. Continuação para 

Fergana. Chegada e visita desta cidade. 

13 VALE DE FERGANA / TASHKENT 

Pensão completa. Transfer para visitar a fábrica de seda de Margilan, onde se pode 

observar o processo de transformação da seda. Visita de Rishtan, localidade famosa 

pelas suas cerâmicas. Á ultima hora regresso a Tashkent. 

14 TASHKENT 

Pensão completa. Dia livre nesta grande cidade. 

15 TASHKENT / MADRID 

Pequeno almoço. Tempo lvbre até á hora do transfer para o aeroporto para sair em 

voo com destino a Madrid. 

PREÇO POR PESSOA 

Min. 10 pessoas Supl. Iindiv. 

2.640 345 



Tashkent: Tashkent Palace /4 

Khiva: Asia Khiva - Rient Star /3 

Bujara: Grand Bukara - Asia Bujara - Zargaron Plaza /4 

Samarkand: Grand Samarkand - Asia Samarkand - Registan Plaza /4 

Yangikazgan: Acampamento de Yurts 

Fergana: Club 777 - Asia Ferghana /3 


Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) n Hotéis 3/ 4 n Incorporação 

em Tour exclusivo da Catai com transfers e visitas em privado e com guia em espanhol n Regime de 

Pensão Completa (bebidas não incluídas) n Seguro de Viagem n Documentação da Viagem. 

IMPORTANTE: 

n Vistos: Obtêm-se na embaixada de Madrid. Necessário passaporte original + 2 fotos + formulário preenchido. 

n A infra-estrutura turística do país, tanto em hotéis como em estradas é muito simples. 

n O trajecto de comboio de Samarkand para Tashkent está sujeito a possíveis cancelamentos ou alterações,em 

cujo caso será por estrada. 

NOTAS DE SAÍDA: (HY): Madrid. Supl. Saída Portugal. Consultar. 


DIA 1 ESPANHA / DÉLI 

Saída em voo com destino a Déli, via uma cidade europeia. Chegada e alojamento. 

2 DÉLI 

Pensão completa. Visita á parte antiga. Almoço num restaurante local. Visita da Nova 

Déli. Jantar no hotel. 

3 DÉLI / SAMODE / JAIPUR 

Saída por estrada para Samode. Almoço no Palácio e continuação até Jaipur. Jantar 

no hotel. 

4 JAIPUR / AMBER / JAIPUR 

Pensão completa. Visitaremos Amber. Almoço no H. Holiday Inn. Aproximaremo-nos 

do Palácio do Marajá e seus museus. Também nos sorpreenderá os colossais instrumentos 

do Observatório de Jai Singh. Jantar no hotel. 

5 JAIPUR / FATHEPUR SIKRI / AGRA 

Pensão completa. Saída pela manhã até Fathepur Sikri. Almoço em rota em 

Bharatpur. Continuação até Agra. Jantar no hotel. 

6 AGRA 

Pensão completa. Aproximaremo-nos Do Forte Vermelho, assim como do Taj Mahal 

que, com uma perfeição arquitéctónica insuperável, cativa a quem o contempla. 

Almoço e jantar no hotel. 

7 AGRA / ORCHA 

Pensão completa. Saída no combóio Shatabdi Express e continuação por estrada 

para Orcha. Almoço e visita ao Palácio do Raj Mahal e ao Templo de Lakshminarayan. 

Jantar no hotel. 

8 ORCHA / KHAJURAHO 

Pensão completa. Saída por estrada até Khajuraho. Almoço e Jantar no hotel. 

9 KHAJURAHO / BENARÉS 

Meia pensão. Pela manhã visitaremos alguns dos 22 templos que ainda permanecem. 

Saída EM voo com destino a Benarés, a cidade dos "Mil passos". Jantar no hotel. 

10 BÉNARES / KATHMANDU 

Ao amanhecer faremos uma viagem pde barco pelo Ganges. Daremos um passeio pelo 

labirinto de ruelas da cidade. Pequeno almoço. Saída em voo com destino a 

Kathamandu. Jantar buffet no hotel. 

11 KATHMANDU / SWAYAMBUNATH / PATÁN / KATHMANDU 

Pequeno almoço. Pela manhã visita a Kathmandu. Visita ao Palácio de Kumari, a 

stupa budista de Swayambunath e Patán, onde visitaremos o complexo de palácios. 

ÚLTIMOS LUGARES !!!! 14 DIAS / 12 NOITES 

SHAMBALA 

SAÍDA: JULHO: 17, 22, 31 AGOSTO: 9, 12, 21. 

Desde 2.675¤ 


12 KATHMANDU 

Pequeno almoço. Dia livre ao qual pode percorrer os arredores de Kathmandu. 

13 KATHMANDU / DÉLI 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a Déli e transfer ao centro da cidade. 

Tempo livre até á hora do transfer ao aeroporto. 

14 DÉLI / MADRID 

Á primeira hora da madrugada saída em voo de regresso a Espanha, via uma cidade 

europeia. Chegada. 

PREÇOS 

Temporada Cía Min. 10 pessoas S. Indiv 

(17 Jul) (9 Ago) KL 2.335 460 

(22 Jul) (31 Jul) (12 Ago) AY 2.480 490 

(21 Ago) KL 2.180 460 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): KL: 495 ¤. AY: 420 ¤. 

Vistos da Índia (não incluído): 96 ¤. 


Déli: Double Tree by Hilton / 5 

Jaipur: Trident / 5 

Agra: Trident / 4Sup. 

Orcha: Orcha Resort / 3 

Khajuraho: Radisson / 4 

Benarés: Radisson / 4 

Kathmandú: Radisson / 5 

SERVIÇOS INCLUIDOS: 

Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais). Lugares limitados n Alojamento 

e pequeno almoço. 7 almoços e 9 jantares (bebidas não incluidas) n Transporte com ar 

condicionado n Mínimo 2 pessoas: Guia em espanhol desde Déli a Agra e guias locais no resto 

das cidades em espanhol/inglês conforme disponibilidade n A partir de 10 pessoas: Guia indiano 

em espanhol desde Déli a Benarés n Kathmandu: Guia local em espanhol n Seguro de Viagem. 


(KL): Madrid/Barcelona. 

(AY): Madrid/Barcelona. 

Para saídas de Portugal: Consultar. 



DIA 1 ESPANHA / COLOMBO 

Saída em voo com destino a Colombo, via Doha. Noite a bordo. 

2 COLOMBO / DAMBULLA 

Chegada a Colombo e continuação por estrada para Dambulla. Chegada ao hotel onde 

poderá desfrutar de uma massagem ayurvédica. Jantar no hotel. 

3 DAMBULLA / AUKANA / ANURADHAPURA / MIHINTALE / DAMBULLA 

Meia pensão. Excursão de dia completo a Anuradhapura. Na rota visitaremos a estátua 

gigante de 13m. de altura do Buda de Aukana. Mais tarde regressaremos até 

Mihintale, a "Montanha Sagrada". Jantar no hotel. 

4 DAMBULLA / SIGIRIYA / POLONNARUWA / PARQUE NACIONAL MINNERIYA / 

DAMBULLA 

Meia pensão. Subimos a rocha de Sigiriya, "Rocha do Leão" onde veremos os frescos 

das "Donzelas de Sigiriya", pela tarde visita a Polonnaruwa. De regresso ao hotel, desfrutaremos 

de um safári em Jeep no P.N. Minneriya. Jantar no hotel. 

5 DAMBULLA / MATALE / KANDY 

Meia pensão. Visita do templo escavado na rocha de Dambulla. Continuação com 

saída até Matale para visita ao Jardim das Especiarias. Visita a uma fábrica de Batik. 

Chegada a Kandy e visita ao Dalada Maligawa, o templo do dente de Buda. Ao anoitecer 

assistiremos a um espectáculo de danças típicas. Jantar no hotel. 

6 KANDY / PINNAWELA / KANDY 

Meia pensão. Saída de comboio para Rabukkana. Chegada e transfer num típico Tuk- 

Tuk para Pinnawela para visita ao orfanto de elefantes. De regresso a Kandy visita ao 

templo de Gadaladeniya, o Embekke devale, o Lankaitaka Vihara, o Centro de 

Artesanato e o Museu emological. Jantar no hotel. 

7 KANDY / PERADENIYA / NUWARA ELIYA 

Meia pensão.Visita ao Jardim Botânico de Peradeniya. Saída por estrada até Nuwara 

Eliya, a cidade jardim da Ásia. No caminho visitaremos uma fábrica de chá. Jantar no 

hotel. 

8 NUWARA ELIYA / COLOMBO 

Meia pensão. Pela Manhã saída até Colombo, via Kithulgala. Á chegada, visita da cidade. 


9 COLOMBO / MALÉ (ILHAS MÁLDIVAS) 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a Malé. Transfer ao hotel elegido. 

10 AO 12 ILHAS MÁLDIVAS 

Pequeno almoço. Dias livres para desfrutar da Praia e practicar desportos náuticos. 

13 MALÉ / EPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo de regresso a Espanha, via Doha. Chegada. 


SRI LANKA E MÁLDIVAS 


Desde 2.889¤ 


SAÍDA: MADRID: Julho: 23, 30 Agosto: 2, 6, 13 BARCELONA: Julho: 22, 29 Agosto: 1, 5, 12 

PREÇOS 

Temporada Reg. Min. 4 pessoas S. Indiv 

Kurumba / 5 

(Superior) AD 2.440 755 

H. Kuramathi / 4 

(Coconut Beachvillar) PC 2.750 815 

Supl. Mínimo 2 pessoas: 140 ¤. 

Supl. Hotéis Sri Lanka: (23 Jul - 1 Ago): 60 ¤. Indiv: 95 ¤. 

Entradas Festival Perahera Kandy (Opcional): 75 ¤. 

Supl. Aéreos: Qatar Airways: (22 Jul - 13 Ago): H: 100 ¤. 

Taxas aéreas e combustível (aprox): QR: 265 ¤. 

SUPLEMENTO HOTÉIS MÁLDIVAS (por pessoa/noite) 

Temporada Reg. Temporada Duplo S. Indiv 

Kurumba / 5 

(Superior) AD (25 Jul-31 Ago) 21 42 

H. Kuramathi / 4 

(Coconut Beachvilla) PC (20 Jul-31 Ago) 36 72 

Supl. Regime alimentar Máldivas (por pessoa e noite): 

H. Kurumba: Meia pensão: 60 ¤. Pensão completa. 90 ¤. 

H. Kuramathi: T.I. Básico: 38 ¤. - T.I. Select: 72 ¤. 


Dambulla: Amaya Lake / 4 Kandy: Amaya Hills / 4 

Nuwara: Eliya: Grand / Colonial (New Wing) Colombo: Gateway Airport Garden / 4 

Máldivas: Kuramathi / 4 

SERVIÇOS INCLUIDOS: 

Voos com Qatar Airways, classe turística (reservas em classes especiais) n Voos Colombo/Malé 

com Sri Lankan em classe "V" n Alojamento e pequeno almoço. Sri Lanka: 7 Jantares (bebidas 

não incluidas) e uma massagem ayurvédico n Guia local em espanhol durante todo circuito de 

Sri Lanka (sujeito a disponibilidade) n Máldivas: Regime conforme hotel elegido n Transfers em 

Lancha rápida Htls. Kurumba. Em hidró-avião H. Kuramathi Island (Desde as 06.00 até ás 16.30 Hrs) 

n Seguro de Viagem. 


(QR): Madrid/Barcelona 

Possibilidade de saida de Portugal. Consute-nos. 


DIA 1 MADRID / NAIRÓBI 

Saída em voo com destino a Nairóbi, via Istambul. Chegada e transfer ao hotel. 

Alojamento. 

2 NAIRÓBI / ARUSHA / TARANGIRE 

Pensão completa. Transfer por estrada para Arusha. Chegada e almoço. Saída até ao 

Parque Nacional de Tarangire, safári em rota. Tarangire é famoso pelos seus baobabs 

e pela ampla população de elefantes. Jantar. 

3 TARANGIRE / SERENGETI 

Pensão completa. Saída até Serengeti, safári em rota. Almoço tipo pic-nic em rota. 

Atravessaremos a zona de conservação da cratera de Ngorongoro, efectuando safári 

fotográfico em rota. Chegada ao mítico Parque de Serengeti. Jantar no Lodge. 

4 SERENGETI 

Pensão completa. Dia completo dedicado ao safári fotográfico em um dos parques 

Nacionais mais emblemáticos da África. Jantar no Lodge. 

5 SERENGETI / CRATERA DE NGORONGORO 

Pensão completa. Safári ao amanhecer e saída por estrada até á Cratera de 

Ngorongoro. Almoço tipo pic-nic. Em rota visita á Garganta de Olduvai, um dos lugares 

antropológicos mais importantes do mundo. Continuação até á zona de 

Conservação do Ngorongoro. Jantar no lodge. 

6 CRATERA DE NGORONGORO 

Pensão completa. Descemos até ao interior da cratera em veículos 4x4 para desfrutar 

de meio dia de safári fotográfico. Esta jóia natural de 300 kilometros quadrados que 

acolhe todas as espécies mais importantes do Este de África. Jantar no lodge. 

7 CRATERA DE NGORONGORO / ARUSHA / NAIRÓBI / MADRID 

Pequeno almoço. Transfer para Arusha para almoço. Transfer ao aeroporto de 

Kilimanjaro para sair em voo com destino a Nairóbi. Opcional: Jantar no restaurante 

Carnivore de Nairóbi: Preço: 50 ¤. Transfer ao aeroporto, para regressar a espanha. 


8 MADRID 

Chegada. 

SAÍDAS EXCLUSIVAS 8 DIAS / 6 NOITES 

SAFÁRI TANGANYKA 

LUGARES LIMITADOS 


TANZÂNIA 

SAÍDA: JULHO: 16, 30 AGOSTO: 6, 13, 27 SETEMBRO: 3. 

Desde 3.250¤ 


PREÇOS POR PESSOA 

Duplo Supl. Quarto Individual 

2.990 351 



Nairóbi: Jacaranda / 3Sup. Tarangire: Tarangire Sopa Lodge 

Serengeti: Serengeti Sopa Lodge Ngorongoro: Ngorongoro Sopa Lodge 


Voo em linha regular, classe turística com Turkish Airlines (reservas em classes especiais) n Transfers 

de chegada e saída n Alojamento e pequeno almoço. 5 almoços e 5 jantares (bebidas não incluídas) 

n Safáris em veículos 4x4 (Land Cruiser/Land Rover) durante o safári na Tanzânia, janela 

garantida (máximo 6 pessoas) veículo exclusivo para clientes da Catai Tours n Condutor/Guia em 

espanhol durante o safári n Chapéu de safári e saquinho de café Keniata á chegada n Água mineral 

no veículo durante o safári (Aprox. Meio litro por pessoa e dia n Entrada nos parques n Seguro 

de Viagem. 


n Vacinas, vistos (pago directo Kénia $50 e $50 Tanzânia) 

n Nenhum serviço não especificado anteriormente 


(TK): Madrid. Consultar saídas desde Barcelona e Portugal. 

VEÍCULOS 4X4 



Saída em voo com destino a Bangkok, via Istambul. Noite a bordo. 

2 BANGKOK 

Chegada a Bangkok, capital da Tailândia. Visita da cidade incluindo o Palácio Real. 

3. BANGKOK 


4 BANGKOK / KANCHANABURI / RIO KWAI / AYUTHAYA / LOPBURI / 

PHITSANULOKE 

Meia pensão. Começamos o tour em autocarro para Kanchanaburi. Visitaremos o 

cemitério dos prisioneiros da II Guerra Mundial e o Museu. Também veremos a famosa 

ponte sobre o "Rio Kwai", onde se realiza uma pequena Viagem de barco, para continuar 

por estrada até Lopburi, visitando o Templo Phra Karn e os 3 Pagodes, entre 

outros. Chegada a Phitsanuloke. 

5 PHITSANULOKE / SUKHOTAI / PHRAE 

Meia pensão. Faremos uma paragem no Wat Mahathat. Saída para Sukhotai e Sri 

Satchanalai, centro arqueológico " Património da Humanidade" e ponto de visita obrigatório. 

Almoço em Viagem. Em Phrae, visita do Templo Wat Suthon Mongkol Khiri. 

6 PHRAE / PAYAO / CHIANG RAI 

Meia pensão. Visita ao mercado local. Saída por estrada para Chiang Rai, via Payao, 

visitando Kwan Phagao. Almoço. Passeio em lancha rápida pelo rio Mae Kok e visita 

das povoações das tribus da zona. 

7 CHIANG RAI (TRIÂNGULO DE OURO) 

Meia pensão. Visita de dia completo ás povoações das tribus Yao e Egaw. Almoço em 

um restaurante. Continuação para Mae Sai no Triângulo de Ouro, onde se junta 

Tailândia, Laos e Myanmar. Veremos a Casa-Museu de Opio e regresso a Chiang Rai. 

8 CHIANG RAI / CHIANG MAI 

Meia pensão. Saída para Chiang Mai. Almoço em um restaurante. Visita dos centros 

de artesanato de Chiang Mai e o Templo Doi Suthep. 

9 CHIANG MAI 

Meia pensão. Saída em autocarro para o campo de elefantes. Daremos um passeio 

em elefante (aprox. 1 hora). Continuando, faremos um passeio em jangadas de bambú 

pelo rio Mae Taman. De regresso visita a uma quinta de orquídeas. Almoço. Tarde 

livre. 

10 CHIANG MAI / KRABI 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a Krabi (via Bangkok) 


TAILÂNDIA COMPLETA 


SAÍDAS: MADRID E BARCELONA: Agosto: 1, 8 

Desde 2.695¤ 


11 ao 15 KRABI 

Pequeno almoço. Dias livres para desfrutar das Praias de areia fina e águas cristalinas. 

16 KRABI / ESPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo de regresso a Espanha, via Bangkok e Istambul. Noite 

a bordo. 

17 ESPANHA 

Chegada. 



2.320 425 


Possibilidade de sair de Portugal: Consultar. 


Bangkok: Novotel Fenix Silom/4 Phitsanuloke: Topland/3 

Phrae: Maeyom Palace/3 Chiang Rai: Wiang Inn/3 

Chiang Mai: Empress/4 Krabi: Krabi Thai Village/4 

Possibilidade de melhorar o hotel em Bangkok e Krabi. Consultar suplementos. 


Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) n Alojamento e pequeno almoço. 

5 almoços (bebidas não incluídas) n Visitas em Bangkok com guia local em espanhol n Incorporação a 

um Tour regular com guia em espanhol do dia 4 ao 10 da Viagem n Transfers em espanhol, excepto 

em Krabi que será em inglês n Seguro de Viagem. 


DIA 1 ESPANHA / HO CHI MINH 

Saída em voo com destino a Ho Chi Minh, via Istambul. Noite a bordo. 

2 HO CHI MINH 

Chegada pela tarde a esta movimentada cidade com mais de quarto milhões de motas 

circulando. Transfer ao hotel. Alojamento. 

3 HO CHI MINH 

Pequeno almoço. Visita parorâmica da cidade começando pela Catedral de Notre 

Dame, correios e a fachada do antigo Palácio presidencial, autentico monumento histórico. 

Continuação visitando o Pagode Thien Hau e terminaremos no bairro chinês de 

Cholon, que ainda conserva alguns templos e um mercado bastante colorido. 

4 HO CHI MINH / DANANG / HOIAN 

Meia Pensão. Manhã livre da qual poderá desfrutar da cidade, das suas ruas, lojas e 

aproximar-se dos túneis de Cuchi ou ao fantástico Delta do rio Mekong. Pela tarde. 

Saída em voo com destino a Danag e transfer a Hoian. Jantar no hotel. 

5 HOIAN 

Meia pensão. Percorremos a pé, para ver as antigas casas e a sua famosa ponte japonesa 

de madeira. Terminaremos com um passeio em barco pelo rio Thu Bon, onde visitaremos 

algumas povoações da zona. Almoço em um restaurante. 

6 HOIAN / DANANG / HANÓI 

Pequeno almoço. Saída em voo com destino a Hanói. Visita ao Mausoléu de Ho Chi 

Minh, onde veremos a Casa de Ho Chi Minh, em madeira teca, logo o Pagode Tran 

Quoc. Seguiremos visitando Van Mien, "o Templo da Literatura", que foi a primeira universidade 

do país. Chegaremos até ao pequeno Lago Hoan Kiem o "da Espada 

Restaurada".Antiga. Pela tarde passeio em "triciclo" pela antiga Hanoi. 

7 HANÓI / BAÍA DE HALONG 

Pensão completa. Saída por estrada atravessando terras banhadas de água com arrozais 

e uma paisagem realmente deslumbrante, até chegar a Hong Gai, aldeia na baía 

de Halong declarada Partimónio da Humanidade pela UNESCO, um dos lugares mais 

belos do Vietname. Embarcaremos para realizar um cruzeiro de dia completo pela baía, 

navegando entre ilhotas cobertas de vegetação. A paisagem, de uma beleza serena, 

premeia pela paz a quem o contempla. Veremos juncos e sampanes percorrendo as 

águas de côr esmeralda. Almoço e jantar a bordo. 

8 BAÍA DE HALONG / HANÓI 

Pequeno almoço. Terminamos o cruzeiro. Regresso por estrada para Hanoi, visitando 

em rota o Pagode de But Thap. 

9 HANÓI / BANGKOK 

Pequeno almoço. Saída em avião com destino a Bangkok e visita da cidade, veremos 

os principais templos da cidade e o incrível Palácio Real. 

10 BANGKOK 


NOVIDADE 15 DIAS / 13 NOITES 

VIETNAM - TAILÂNDIA 


11 BANGKOK / PHUKET 

Pequeno almoço. Saída em voo 

com destino a Phuket. Transfer ao 

hotel. 

12 e 13 PHUKET 

Pequeno almoço. Dias livres para 

desfrutar da Praia e dos serviços 

do hotel. 

14 PHUKET / ESPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo 

de regresso a Espanha, via 

Bnagkok e Istambul. Noite a bordo. 

15 ESPANHA 

Chegada. 

Desde 2.995¤ 


SAÍDAS: DESDE MADRID E BARCELONA - Julho: 9, 23, 30 Agosto: 6, 11, 18. 

PREÇO 

HOTÉIS Min. 8 pessoas Min. 4 pessoas Min. 2 pessoas S. Iindiv. 

Hotéis B 2.570 2.705 2.820 650 

Hotéis B 2.850 2.960 3.075 895 

Supl. TK saídas: 11 Aug: 180 ¤. 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): TK: 425 ¤. 


CAT. B CAT. A 

Ho Chi Minh: Liberty Central /4 New World /5 

Baia De Halong: Emeraude Emeraude 

Hoian: Hoian Trails /3 Galden Sand /5 

Hanói: Prestige /4 Sofitel Plaza /5 

Bangkok: Novotel Fenix Silom /4 Pullman G /5 

Phuket: B-Lay Tong /4 Le Meridin /5 


n Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) n Alojamento e pequeno almoço. 

2 almoços e 2 jantares (bebidas não incluidas) n Visitas com guias locais em espanhol (excepto a 

noite na baía de Halong em barco, que se realiza sem guia a bordo) n Transfers em inglês ou espanhol 

(conforme disponibilidade) n Seguro de viagem n Vistos e gorjetas não incluídas. 

NOTAS DE SAÍDA: (TK): Madrid/Barcelona. 




Saída em voo com destino a Bangkok, via Istambul. Noite a bordo. 

2 BANGKOK 

Pequeno almoço. Chegada e transfer ao hotel. 

3 BANGKOK 

Pequeno almoço. Visita da cidade, dos principais templos e o Palácio Real. Tarde livre. 

4 BANGKOK 


5 BANGKOK / HANÓI 

Pequeno almoço. Saída em avião para Hanói. Visita do Mausoléu de Ho Chi Minh, 

onde veremos a Casa de Ho Chi Minh, em madeira de teca, logo o Pagode Tran Quoc. 

Seguiremos visitando Van Mien, "o Templo da Literatura", que foi a primeira universidade 

do país. Chegaremos até ao pequeno Lago Hoan Kiem. 

6 HANÓI / BAÍA DE HALONG 

Pensão completa. Saída por estrada atravessando terras banhadas de água com arrozais 

e uma paisagem realmente deliciosa, até chegar a Hong Gai, aldeia na baia de 

Halong, um dos encantos mais belos do Vietname. Embarcaremos para realizar um 

cruzeiro de dia completo pela baía. Paisagem, de uma beleza serena. Veremos juncos 

e sampanes percorrendo as águas de côr esmeralda. Almoço e jantar a bordo. 

7 BAÍA DE HALONG / HANÓI 

Pequeno almoço. Terminamos o cruzeiro. Regresso por estrada para Hanói, visitando 

em rota o Pagode de But Thap. 

8 HANÓI / DANANG / HOIAN 

Meia pensão. Saída em voo com destino a Danang e continuação por estrada para 

Hoian. Jantar no hotel. 

9 HOIAN 

Meia pensão. Percorreremos Hoian a pé, para ver as casas antigas e a sua famosa 

ponte japonesa de madeira. Terminaremos com um passeio em barco pelo rio Thu 

Bon, onde visitaremos algunas povoações da zona. Almoço em um restaurante. 

10 HOIAN / DANANG / HO CHI MINH 

Pequeno almoço. Transfer a Danang e saída em voo para Ho Chi Minh, antida Saigão. 

Visita panorâmica da cidade começando pela Catedral de Notre Dame, correios e a 

fachada do antigo palácio presidencial, autêntico monumento histórico. Continuaremos 

visitando o Pagode Thien Hau e terminaremos no bairro Chinês de Cholon, que ainda 

conserva alguns templos e um mercado bastante colorido. 

11 HO CHI MINH 

Pequeno almoço. Dia livre do qual poderá desfrutar da cidade, das suas ruas, comprar 

ou aproximar-se dos tunéis de Cuchi ou o fantástico delta do rio Mekong. 

12 HO CHI MINH / ESPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo de regresso a Espanha, via Istambul. Noite a bordo. 

13 ESPANHA 

Chegada. 

NOVIDADE 13 DIAS / 11 NOITES 

BANGKOK - VIETNAM 


SAÍDAS: DESDE MADRID E BARCELONA - Julho: 25 Agosto: 1, 8, 15. 

Desde 2.475¤ 


PREÇO 

HOTÉIS Min. 8 pessoas Min. 4 pessoas Min. 2 pessoas S. Iindiv. 

Hotéis B 2.050 2.175 2.290 520 

Hotéis B 2.280 2.395 2.510 750 

Supl. TK saídas: 1, 8 e 15 Aug: 195 ¤. 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): TK: 425 ¤. 


CAT. B CAT. A 

Bangkok: Novotel Fenix Silom /4 Pullman G /5 

Hanói: Prestige /4 Sofitel Plaza /5 

Baia De Halong: Emeraude Emeraude 

Hoian: Hoian Trails /3 Galden Sand /5 

Ho Chi Minh: Liberty Central /4 World /5 


n Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais) n Alojamento e pequeno almoço. 

2 almoços e 2 jantares (bebidas não incluidas) n Visitas com guias locais em espanhol, (excepto a 

noite na baía de Halong em barco, que se realiza sem guia a bordo) n Transfers em inglês ou espanhol 

(conforme disponibilidade) n Seguro de viagem n Vistos e gorjetas não incluídas. 

NOTAS DE SAÍDA: (TK): Madrid. 



CHALÉS NA NORUEGA 

SAÍDAS DIÁRIAS: A PARTIR DE 18 DE JUNHO ATÉ SETEMBRO 

DIA 1. OSLO-BEITOSTOLEN 

Chegada e recolha do carro de aluguer. Dirija-se ao seu alojamento (210 Km.), localizado 

na aldeia da montanha de Beitostolen. Alojamento no chalé/Cabana. 

DIA 2 AO 7 BEITOSTOLEN 

Durante a estadia no seu Chalé/Cabana poderá visitar esta zona do país e os seus 

pricipais atractivos. A uma distância que lhe permite ir e voltar no mesmo dia, sugerimos 

o comboio histórico de Flam, a cidade olímpica de Lillehammer, o fiorde de 

Geiranger, parques nacionais como o de Jostedalsbreen em que além do famoso 

Fiorde dos Sonhos encontrará espectaculares glaciares, o Vale de Hemsedal, a famosa 

igreja de madeira de Lom, etc. 

Além do mais no resort de Beitostolen, dispõe de um programa diário de actividades. 

DIA 8. BEITOSTOLEN-OSLO 

Conduza até ao aeroporto para a devolução do carro de aluguer. 

Preço por pessoa (8 dias / 7 noites) 

Pessoa Temporada B Temporada A 

6 Pessoas 415€ 450€ 

5 Pessoas 350€ 380€ 

4 Pessoas 420€ 460€ 

3 Pessoas 495€ 545€ 

2 Pessoas 685€ 760€ 

Temporadas B: 13/8 a 31/10 

Temporadas A: Até 12/8 

Data de edição: 14/06/12 – Ver condições no Catálogo Geral 2012-13 – Alv. 1621/2010 - RNAVT - 2839. 

FLY & DRIVE 

8 DIAS 

INCLUI 

■7 dias de carro de aluguer do Grupo A (Toyota Aygo ou similar) para 2 pessoas; 

Grupo B (VW polo ou similar) para 3 pessoas; Grupo C (VW Golf ou similar) para 4/5 

pessoas; Grupo Q (VW Touran ou similar) para 6/7 pessoas e Grupo L (Renault Traffic 

ou similar) para 8/9 pessoas. Taxas e seguro CDW. 

■7 noites em Chalé/Cabana (Complexo Hovi) em regime de só alojamento em 

Beitostolen. 

■Suplemento por recolha/devolução de carro de aluguer no aeroporto. 

■Bolsa e seguro de assistência em Viagem. 

NÃO INCLUI 

■Voos. 

■Ferrys, túneis, comboios ou portagens. 

■Aluguer de lençóis e toalhas: 100 NOK por pessoa. 

■Limpeza final do chalé/cabana por conta do cliente ou mediante pagamento 

de 600 NOK 

■Seguro de anulação: 25€

GRANDE PRÉMIO DE FORMULA1 

DA HUNGARORING 2012 

De 27 a 29 de julho 2012 

Desde 285€ 

Entradas incluidas 

NãO É COMO Os TRADICIONAIs CIRCUITOs URbANOs, MAs sIM UMA PIsTA RáPIDA,sUAVE E AMPLA, 

QUE OFERECE VáRIAs OPORTUNIDADEs DE ULTRAPAssAGEM. NO Mês DE JUNHO VALêNCIA VOLTARá 

A sER O CENTRO MUNDIAL DO AUTOMObILIsMO, UM EsPECTáCULO DEsPORTIVO. 

DIA 27 JULHO bUDAPEsTE 

Chegada ao hotel em budapeste por conta dos clientes. Resto do dia livre á 

sua disposição para desfrutar da cidade. Alojamento. 

DIA 28 JULHO CIRCUITO DE HUNGARORING 

Pequeno almoço. Hoje poderá desfrutar da classificação do Gran Prémio de 

Fórmula 1 da Hungría, com as entradas seleccionadas (transfers ao circuito 

não incluídos). Alojamento. 

DIA 29 JULHO CIRCUITO DE HUNGARORING 

Pequeno almoço. Check-out. Hoje poderá desfrutar da classificação do Gran 

Prémio de Fórmula 1 da Hungría, com as entradas seleccionadas (transfers 

ao circuito não incluídos). Resto dos serviços por conta dos clientes. 

IMPORTANTE: 

Entradas baseadas em preços de pré-venda. se a pré-venda estiver concluida, 

informará do preço com o suplemento correspondente. Em tal 

caso, os preços serão aumentados na mesma medida em que estes aumentos 

incidirem sobre os mesmos. 



Uma vez que estamos diante de um programa que tem condições especiais 

de contratação agradecemos consultar condições especiais de 

cancelamento. Recomendamos contratar o seguro opcional de anulação. 


organizar a viagem á medida das preferências do cliente no que refere 

a serviços incluídos como: transfers, visitas e guias privados, entradas 

preferentes etc. Consultar. 

Consultar preços com outras Tribunas e com o Paddock Club. 

PREçO POR PEssOA (Mín. 2 pessoas) 

Quarto Duplo sup. Indiv. 



Consultar pacotes com outras Tribunas e do Paddock Club. 

OPCIONAIs (Preços por pessoa, mínimo 2) 

Transfers Aeroporto / Hotel / Aeroporto: 65 € 

3 dias de aluguer de veículo (Grupos C: Hyundai I30 ou similar): desde 130 € 

sERVIçOs INCLUíDOs: 

2 noites de alojamento no hotel seleccionado em budapeste. 

Entrada na tribuna seleccionada 


HOTÉIs PREVIsTOs: 

PACOTE PELOUsE: Hotel Carlton 4* / Entrada Admissão Geral. 

PACOTE TRIbUNA: Hotel Mercure buda 4* / Entrada Tribuna Prata 2. 

CONDIçõEs GERAIs E sEGURO DE VIAGEM: 

Esta viagem rege-se pelas seguintes Condições Gerais de Contratação. 




SAÍDAS: AGOSTO: 2, 7, 19 

ÍNDIA AO SEU ALCANCE 

DIA 1. ESPANHA / DÉLI 

Saída em voo com destino a Déli, via Helsínquia. Noite a bordo. 

DIA 2. DÉLI 

Chegada a Déli. Visita da velha Déli. Almoço em restaurante local. Visita da Nova Déli. 


DIA 3. DÉLI / SAMODE / JAIPUR 

Pensão Completa. Saída de autocarro para Samode. Almoço no palácio e continuação 

da viagem para Jaipur, a Cidade cor-de-rosa, onde se encontra a famosa 

fachada do Palácio dos Ventos. Ida ao cinema para ver um filme de Bollywood. 

Regresso ao hotel e jantar. 

DIA 4. JAIPUR / AMBER / JAIPUR 

Pensão Completa. Visita a Amber, onde veremos o seu palácio fortificado. Almoço. 

De tarde, já em Jaipur, visita ao Palácio do Marajá e aos seus museus. Também veremos 

os colossais instrumentos do Observatório de Jai Singh. De seguir daremos um 

passeio de rickshaw, um triciclo indiano. Regresso ao hotel e jantar. 

DIA 5. JAIPUR / FATHEPUR SIKRI / AGRA 

Pensão completa. Saída de manhã e visita a Fathepur Sikri. Chegada a Agra e almoço 

no hotel. De tarde visita ao Taj Mahal. Jantar no hotel. 

DIA 6. AGRA/ DÉLI 

Pensão completa. Visita ao Forte Vermelho. Regresso de autocarro para Déli e 

almoço no caminho num restaurante local. Á chegada, iremos a um espectáculo de 

Bollywood: Kingdom of Dreams. Jantar num dos seus restaurantes. 

DIA 7. DÉLI / ESPANHA 

Pequeno almoço. Saída em voo de regresso a Espanha, vía Helsínquia. Chegada. 

OPORTUNIDADE ÍNDIA 


7 DIAS 

Desde 1.295€ + 340 € (taxas)= 1.605€ 


Preço por pessoa 

TEMPORADA MÍN 10 PESSOAS S.INDIV. 

(15 Jul-19 Ago) 1.265 € 270 € 

Taxas aéreas e combustível (aprox.): AY: 340 € 

Visto Índia (não incluído) : 96 € 


DÉLI: The Suryaa/5★ (1ª estancia) Radisson Blu/5★ (2ª estadia) 

JAIPUR: Four Ponts by Sheraton/4★Sup 

AGRA: Trident/4★Sup. 

Hotéis previstos ou de categoría similar. 

PREÇO INCLUI 

■ Transporte em avião com lugares garantidos com a Finair, via Helsínquia (classes 

especiais de reserva) 

■ Alojamento e pequeno almoço. 5 almoços e 5 jantares (bebidas não incluídas) 

■ Transporte em autocarro com ar condicionado 

■ Transfers e visitas com guias locais em espanhol 

■ Guia acompanhante indiano em espanhol desde Déli a Déli. 

■ Seguro de viagem 


(AY) Madrid/Barcelona 

PENSÃO COMPLETA

FORMULA 1 

GRAND PRéMiO De iTáLiA 2012 

De 7 a 9 de setembro 2012 

iMPORTANTe: 

entradas baseadas em preços de pré-venda. se a pré-venda estiver concluida, 

informará do preço com o suplemento correspondente. em tal 

caso, os preços serão aumentados na mesma medida em que estes aumentos 

incidirem sobre os mesmos. 



Uma vez que estamos diante de um programa que tem condições especiais 

de contratação agradecemos consultar condições especiais de 

cancelamento. Recomendamos contratar o seguro opcional de anulação. 


organizar a viagem á medida das preferências do cliente no que refere 

a serviços incluídos como: transfers, visitas e guias privados, entradas 

preferentes etc. Consultar. 

Consultar preços com outras Tribunas e com o Paddock Club. 

Desde 470€ 

entradas incluidas 

A CURVA PARAbóLiCA DO CiRCUiTO De MONzA é A MAis esPeCTACULAR DO CALeNDáRiO. UMA 

LONGA CURVA á DiReiTA QUe VAi DiReCTAMeNTe á ReCTA FiNAL, ONDe se VêM Os MeLHORes 

MOMeNTOs DO GRAN PRéMiO. 

DiA 07 seTeMbRO. MiLãO 

Chegada ao hotel em Milão por conta dos clientes. Resto do dia livre á sua 

disposição para desfrutar da cidade. Alojamento. 

DiA 08 seTeMbRO. CiRCUiTO De MONzA 

Pequeno almoço. Hoje poderá desfrutar da classificação do Gran Prémio de 

Fórmula 1 de itália, com as entradas seleccionadas (transfers ao circuito 

não incluídos). Alojamento. 

DiA 09 seTeMbRO. CiRCUiTO De MONzA 

Pequeno almoço. Check-out. Hoje poderá desfrutar da classificação do Gran 

Prémio de Fórmula 1 de itália, com as entradas seleccionadas (transfers 

ao circuito não incluídos). Alojamento.Resto dos serviços por conta dos 

clientes. 

PReçO POR PessOA (Mín. 2 pessoas) 

Quarto Duplo sup. indiv. 



Consultar pacotes com outras Tribunas e do Paddock Club. 

OPCiONAis (Preços por pessoa, mínimo 2) 

Transfers Aeroporto / Hotel / Aeroporto: 128 € 

Transfers Hotel / Circuito / Hotel: 255 € por dia 

Visita meio dia da cidade: 74 € por dia 

seRViçOs iNCLUíDOs: 

2 noites de alojamento e pequeno almoço no hotel seleccionado em Milão. 

entrada na tribuna seleccionada 


HOTéis PReVisTOs: 

PACOTe PeLOUse: Hotel City 3* / entrada Admissão Geral. 

PACOTe TRibUNA: Hotel Colombo 4* / entrada Tribuna 22. 

CONDições GeRAis e seGURO De ViAGeM: 

esta viagem rege-se pelas seguintes Condições Gerais de Contratação. 




JORDÂNIA 

SAÍDAS: DOMINGOS 

DIA 1. LISBOA/AMMAN 

Saída em voo com destino a Amman via Istambul. 

DIA 2. AMMAN / JERASH / AJLUM / AMMAN 

Meia pensão. Saída até ao Castelo de Ajlum, Fortaleza do Séc. XII. Continuação para 

Jerash, umas das cidades da Decápolis, onde veremos a sua colunata, Praça Oval 

etc. Regresso a Amman para realizar a visita panorâmica da cidade. Jantar no hotel. 

Alojamento. 

DIA 3. AMMAN / CASTELOS DO DESERTO / MAR MORTO / AMMAN 

Meia pensão. Visita aos chamados Castelos do deserto: Amra, harranah e Hallaba, 

que são os mais representativos pelas suas pinturas. Seguimos até ao Mar Morto, 

o ponto mais baixo da terra e cujas águas têm propiedades curativas e de beleza. 

Almoço. Regresso a Amman. Alojamento. 

DIA 4. AMMAN / MADABA /M NEBO / KERAK / PETRA 

Meia pensão. Saída para visitar a cidade de Madaba, seguimos até ao Monte Nebo de 

onde teremos uma panorâmica espectacular do vale Jordão. Visitaremos o Kerak, a 

fortaleza dos cruzados mais importantes do país. Chegada a Petra. Jantar no hotel. 

Alojamento. 

DIA 5. PETRA 

Meia pensão. Visita de dia completo desta belíssima cidade conhecida como a cidade 

rosa onde poderemos admirar os mais importantes monumentos esculpidos em 

pedra como; O Tesouro, Os Túmulos reais etc. Jantar no hotel. Alojamento. 

DIA 6. PETRA / PEQUENA PETRA / WADI RUM / AMMAN 

Meia pensão. Saída para realizar a visita da pequena Petra. Continução até Wadi 

Rum, o famoso deserto de Lawrence da Arábia, onde faremos uma pequena excursão 

em veículos 4x4 pela sua paisagem lunar. Regresso a Amman. Jantar no hotel. 

Alojamento. 

Dia 7. AMMAN /LISBOA 

Saída em voo de regresso a Lisboa via Istambul. 

VERÃO 


7 DIAS 

Desde 1.150€ + 225€ (taxas)= 1.375€ 


Preço (Mín. 2 pessoas) 

TEMPORADA HOTEL 4* Supl. Indiv. HOTEL 5* Supl. Indiv. 

17 Jun -2 Set 1.150€ 200€ 1.330€ 305€ 

Supl. Aéreo: Turkish Airlines. Preços baseados em classe T. 

Outras classes: Consultar. 

(15 Jul-31Ago): 80 € 

Taxas aéreas e combustível (Aprox.): 225 € 


AMMAN: Geneva – Arena Space/ 4★ 

Landmark – Holiday Inn – Bristol/ 5★ 

PETRA: Golden Tulip – Petra Panorama- Grand View /4★ 

Taybet Zaman – Beit Zanab/ 5★ 


■Voo em linha regular, classe turística (reservas em classes especiais). 

■HoTéis 4*/5* conforme eleição 

■Incorporação em tour regular com transfers e visitas com guia em espanhol 

■Alojamento e pequeno almoço: 1 almoço e 5 jantares (bebidas não incluidas) 

■Seguro de Viagem 

■Documentação da viagem 

IMPORTANTE 

■Os hotéis de 4* são muito simples. 

■Visto: Obtêm-se á entrada do país. Preço: 20€ aprox. 


(TK) Lisboa

KUALA LUMPUR E PHUKET 

SAÍDAS: DIARIAS (ATÉ 25 OCTUBRO) 

Preço por pessoa (Mín. 2 pessoas) 

Duplo 1.110€ Supl. Indiv. 260€ 


Qatar Airways: Preços baseados em classe H. 

T.Alta (1/Jul-15/Ago): Consultar 

Taxas e combustível (aprox.): 280 € (Sujeito a variação) 


■ Voo em linha regular, classe turística (reserva em classes especiais). 

■ 2 noites em Kuala Lumpur e 3 noites em Phuket em regime de 

alojamento e pequeño almoço. 

■ Transfers em Kuala Lumpur e Phuket com assistência em inglês. 

■ Documentación y seguro de viaje. 


KUALA LUMPUR: Renaissance East Wing/4★ 

PHUKET: The Nap Patong/4★ 

Desde 1.110€+ 280€ (taxas)= 1.390€ 



(QR): Lisboa/Porto (via Madrid, Barcelona, Londres, Paris, Frankfurt, Munique, 

Milão, Roma, Genebra, Zurique, Bruxelas, ligações com TP, LH, BA, IB, SN em 

classes especias. 


Os jogos Olímpicos de Londres entre 27 de Julho e 13 de Agosto de 2012 

PACOTE ESPECIAL 2 NOITES 

PERÍODO DE 28 JULHO A 07 AGOSTO 

LORDS HOTEL/ 2* 

PREÇOS POR PESSOA (MÍNIMO 10 PESSOAS) 

Em Quarto 

Duplo 

Em Quarto 

Triplo 

Em Quarto 

Quadruplo 

28/07 – 30/07 565 € 520 € 500 € 

30/07 – 01/08 565 € 520 € 500 € 

OS PACOTES INCLUEM OS SEGUINTES SERVIÇOS 

■2 Noites de alojamento no Hotel Lords 2* em Londres, baseado em quarto duplo 

e regime de alojamento e pequeno almoço Continental. 

■ Transfers aeroporto-hotel-aeroporto em veículo partilhado. 

■ Passe autocarro turístico Hop-on-Hop-off em Londres. 

■Uma entrada olímpica conforme a sua selecção (pelo valor de 55 Euros). Segundo 

disponibilidade no acto da reserva. Seleccionar entre: Water polo, Basquetebol 

(Cat.E), Judo, natação pela manhã (Cat.D) ou ténis (N.º 1 Court). 

■Oferta olímpica e Kit de informação 

■Ponto de assistência do nosso correspondente no destino. 

■Seguro e bolsa de Viagem 

LONDRES 2012 

Desde 500€ 

(Entradas incluídas) 

PACOTE ESPECIAL 3 NOITES 

PERÍODO DE 26 JULHO A 01 AGOSTO E 07-13 AGOSTO 

LORDS HOTEL/2* 

PREÇOS POR PESSOA (MÍNIMO 10 PESSOAS) 

Em Quarto 

Duplo 

Em Quarto 

Triplo 


Em Quarto 

Quadruplo 

26/07 – 29/07 685 € 615 € 588 € 

29/07 – 01/08 685 € 615 € 588 € 

07/08 – 10/08 n/d n/d 588 € 

10/08 – 13/08 n/d n/d 668 € 

OS PACOTES INCLUEM OS SEGUINTES SERVIÇOS 

■3 Noites de alojamento no Hotel Lords 2* em Londres, baseado em quarto duplo 

e regime de alojamento e pequeno almoço Continental. 

■Transfers aeroporto-hotel-aeroporto em veículo partilhado. 

■Passe autocarro turístico Hop-on-Hop-off em Londres. 

■Uma entrada olímpica conforme a sua selecção (pelo valor de 55 Euros). 

Segundo disponibilidade no acto da reserva. Seleccionar entre: Water polo,Ténis de 

mesa, luta livre, taekwondo,handebol, atletismo (Cat. E). 

■Oferta olímpica e Kit de informação 

■Ponto de assistência do nosso correspondente no destino. 

■Seguro e bolsa de Viagem. 

NOTA IMPORTANTE: Programa com uma política de pagamentos e de cancelamentos especial e muito restrita (necessário 100% de pagamento para garantir os serviços, não 

reembolsável). Lugares sujeitos a disponibilidade. Mínimo grupo de 10 pessoas, se não chegar ao mínimo, os preços sofrem alterações. 

Serviços solicitados a agências oficiais autorizadas dentro da União Europeia, designados pelos diferentes comités olímpicos nacionais, e aprovados pelo Comité Olímpico 

Internacional.

ESTE VERÃO, UMA VILA NA TOSCANA 

SAíDAS: DE 23 JUNHO A 29 DE DEZEMBRO 

AGRITURISMO ARCOBALENO 

7 noites em apartamento de 2 quartos, desde 322€ por apartamento. 

CASA CANTONE 

7 noites em apartamento de 1 quarto, desde 396€ por apartamento. 

FATTORIA DI COLLEOLI 


CORNIANO VACANZE 

7 noites em apartamento de 2 quartoS, desde 355€ por apartamento. 

BORGO DI MONTEREGGI 


LE TAGLIATE 


BORGO BECCANELLA 


VILLA TURCHESA 

7 noites em vila de 3 quartos, desde 1.130€ por vila. 

-5% desde 306 € 

-5% desde 376 € 

-5% desde 396 € 

-5% desde 337 € 

-5% desde 445 € 

-5% desde 428 € 

-5% desde 489 € 

-5% desde 1.074 € 

-5% desde 472 € 

PALAZZO MANNIONI 

7 noites em Duplo Classic com pequeno almoço, desde 497€ por pessoa. 

-5% desde 452 € 

IL PICCOLOCASTELLO 

7 noites em Duplo Classic com pequeno almoço, desde 476€ por pessoa. 

-5% desde 346 € 

HOTEL VILLA SAN GIORGIO 

7 noites em Duplo Standard com pequeno almoço, desde 364€ por pessoa. 

-5% desde 499 € 

RELAIS BORGO SAN LUIGI 

7 noites em Duplo Standard com pequeno almoço, desde 525€ por pessoa. 

Data de edição: 18/06/2012 – ver condições no Catálogo Geral 2012-13 – Alv. 1621/2010 – RAVT -2839 


DESCONTO DEL 5% 

Para reservas efectuadas 

entre 15 e 22 de Junho 

Preços válidos desde 23 de junho ao 29 de Dezembro 2012. 

Inclui só alojamento em apartamentos e vilas. Inclui alojamento e pequeno almoço em hotéis rurais (apartamentos) e vilas privadas e requerem estadia 

obrigatória de 7 noites. A entrada deve ser ao sábado antes das 20:00. E a saída deve ser ao sábado antes das 13:00h.

Untitled - Catai Tours

Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!

Delete template?

Save as template ?