Leia toda a entrevista na edição impressa disponível para ... - Lux - Iol

nº 563 . semanal . 14 de fevereiro de 2011 . €1,40 (Cont.)
A viver o drama
da separação,
jogador chora
a morte
do pai
FILIPA E SIMÃO SABROSA
DOENTE E CONFUSO
RENATO SEABRA NÃO
PERCEBE POR QUE ESTÁ
PRESO E PERGUNTA QUANDO
PODE VOLTAR A PORTUGAL
EM PROCESSO
DE DIVÓRCIO
Patrocínio:
IMPRENSA AMERICANA
AFIRMA QUE GÉMEOS
DE ANGELINA JOLIE
E BRAD PITT TÊM
SÍNDROME DE DOWN

ANA SOFIA nasceu no seio de uma
família problemática, mas isso
não a impediu de vencer na vida
“Não sou coitadinha
nenhuma. Paguei pelas
atitudes dos adultos mas
também não os culpo„
A manequim, de 24 anos, tem seis
ou sete irmãos – ela própria não
sabe – de pais e mães diferentes
Ana Sofi a não foi criada
pela mãe, esteve
mesmo sete anos sem
a ver, e cresceu num
bairro social, onde o
mais provável seria ter conhecido
o insucesso. Mas, aos 24 anos,
é uma manequim bem-sucedida
que detesta vitimizar-se e para
quem cada dia é uma conquista.
Lux – A Ana Sofi a vem de uma
família dita desestruturada...
Ana Sofi a – Não cresci com a minha
família nuclear, eu e o meu irmão
crescemos com os padrinhos dele,
que eram um casal amigo dos
nossos pais. Por falta de meios,
os nossos pais viviam num bairro
de barracas e sempre tiveram
uma relação um pouco turbulenta,
muito por culpa dos distúrbios
psicológicos da minha mãe.
Consequentemente, o meu pai
refugiou-se no álcool durante
vários anos. Um dia, a minha
mãe decidiu ir-se embora de vez
e deixou-nos com o nosso pai.
E ele, porque tinha de trabalhar
para nos proporcionar algum conforto,
deixou-nos à guarda de um
casal amigo. Passávamos o dia
todo no colégio e, ao fi nal do dia,
o nosso pai visitava-nos. Ficámos
sete anos sem ver a nossa mãe,
pois não sabíamos do seu paradeiro.
Mas aproveito para salientar
que não sou coitadinha nenhuma,
as coisas acontecem como têm
de acontecer. Paguei pelas atitudes
dos adultos que me rodeavam
mas também não os culpo
porque, às vezes, a vida leva-nos
a agir de forma inconsciente.
Lux – Cresceu num bairro social
onde, facilmente, os caminhos
podem descarrilar. O que é
que lhe deu força?
A.S. – O que me deu força para
viver dentro dos carris foi a
gratidão extrema que sempre
senti pela família que nos acolheu.
Eles já tinham problemas sufi cientes
e eu não queria ser mais um fardo.
Obviamente que, como todos
os pré-adolescentes, também
tive a minha fase rebelde, mas
a pior, que é a partir dos 15 anos,
passei-a praticamente sozinha
pelo mundo fora.
Lux – Há mais do que um oceano
a separar o bairro social na Outurela,
em Carnaxide, onde cresceu,
de Nova Iorque, onde vive grande
parte do tempo. Como é que
encara essas duas realidades?
A.S. – São duas realidades que
fazem de mim a pessoa que sou
e sempre as tive bem presentes
Aos 24 anos, Ana Sofi a ganhou o prémio
Personalidade Feminina da revista Lux
na categoria Moda, o que a deixou muito feliz

“Nova Iorque
e a Outurela são
duas realidades
que fazem de mim
a pessoa que sou„
A manequim ri-se quando
questionada sobre o número
de irmãos: “Sei que
no total somos seis, mas
há a possibilidade de sermos
sete!” Alguns estão entregues
a outras famílias e há um que
vive numa instituição. Ana
Sofi a tem tentado recuperar
o contacto com todos eles
na minha vida desde menina.
Nós estudávamos num colégio
particular no Restelo e vivíamos
no bairro. Ou seja, sempre soube
lidar com todo o tipo de pessoas,
desde as mais ricas às mais
pobres. A mesma coisa se aplica
ao sítio onde vivo em NYC,
tenho uma vizinhança dita posh no
Upper East Side, estou a dois quarteirões
do Central Park e quando
venho a Portugal não tenho o
mínimo problema em fi car na
Outurela, porque continuo a ser
a mesma pessoa.
Lux – Sente-se uma jovem
mais madura e com mais responsabilidades
do que qualquer
outra rapariga da sua idade?
A.S. – Sinto-me uma jovem mais
madura apenas pelas circunstâncias
em que cresci e nas quais fui obrigada
a agir racionalmente em
prol da minha família. Há fases
pelas quais as jovens ditas “normais”
passaram e eu não e, nesse
aspeto, sou super bebé e imatura.
É natural que, aos 24 anos, a maior
parte das raparigas não tenha,
a nível emocional, passado pelo
que passei e ainda bem.
Lux – O mundo da moda pode
ser muito destruidor e cruel.
Já trabalhou para grandes
marcas como a Victoria’s Secret,
entre outras. Qual é o segredo
para manter os pés bem assentes
na terra?
A.S. – O segredo é saber que basta
aparecer alguém mais bonito e
mais jovem para ser substituída

Não esconde que se sente uma mulher bonita, mas revela que mede a sua beleza através dos seus olhos: “Se eles
estiverem felizes, sinto-me bonita. Quando estão tristes, por muito arranjada que esteja, não consigo sentir-me bonita”
“Sou uma pessoa bastante extrovertida, curiosa e sempre
em busca de desafi os interessantes„
em menos de nada. É um meio
que vive maioritariamente da
imagem e eu vejo muitos rapazes
e raparigas a esquecerem-se disto.
Acho que a longevidade da minha
carreira se deve ao facto de ter
uma personalidade um pouco
diferente. Convenhamos, basta
andar na rua e há miúdas muito
mais altas, mais magras e mais
bonitas do que eu. Além disso,
não faço distinções, chego aos
trabalhos, digo bom dia a toda a
gente, desde a pessoa que me está
a servir o pequeno-almoço à senhora
da limpeza, aos assistentes de
fotógrafos e maquilhadores,
aderecistas...
Lux – Sei que neste momento
tem um projeto de solidariedade
junto das raparigas do bairro
social onde nasceu...
A.S. – Numa festa, uma assistente
social da Câmara Municipal de
Oeiras que conhecia a minha
história aproximou-se de mim e
disse-me que no bairro havia muitas
meninas que me admiravam.
Aquilo tocou-me e disse-lhe que
gostaria muito de ter a oportunidade
de ir às escolas e a bairros
sociais falar sobre a minha expe-
riência e talvez inspirar outros
jovens que passam por determinadas
adversidades. Com a ajuda de
outras pessoas, nasceu o projeto
Entre Nós: Sonhar o Futuro,
Sorrir aos Desafi os, que consiste
em conversar com as meninas
do bairro e com as mães sobre
autoestima, maternidade
precoce, trabalho, família...
Enfi m, partilhar experiências. Neste
aspeto estou completamente
realizada e a fazer o que amo.
Lux – Tem 24 anos e já disse
que até aos 25 ia decidir se
continuava ou não na moda.
O que é que gostaria de fazer?
A.S. – Entretanto, surgiu uma nova
curiosidade na minha vida: o meio
televisivo ou o cinema. Sou uma
pessoa bastante extrovertida,
curiosa e sempre em busca de
desafi os interessantes. Num meio
mais académico, gostaria de
estudar Relações Internacionais,
pois tem tudo a ver com o tipo
de trabalho que quero desenvolver
junto das comunidades.
Lux – Portugal continua a ser
um mercado limitado para
modelos com um visual afro? Há
racismo no mundo da moda?

“Sinto-me
uma jovem
mais madura
apenas
pelas
circunstâncias
em que cresci„
A.S. – Penso que não há racismo
no mundo da moda, mas sim
favoritismo por um look mais
“genérico”. Está à vista que nos
desfi les internacionais há preferência
pelas manequins de leste,
loiras e com olhos azuis. Creio ser
devido ao tipo de corpo muito
magro, o que para os designers
é uma mais-valia por causa dos
sample sizes. Quanto a Portugal,
o meio da moda propriamente dito,
desfi les e fotografi a, continua a
ser um meio limitado talvez por
os corpos africanos terem mais
tendência para ser atléticos
e a beleza ser mais marcante.
No meio da publicidade, já se
vê pessoas de todas as raças e
feitios a trabalhar. Não tenho
muitos motivos de queixa porque
até trabalho bem, mas já
tive clientes a queixarem-se do
meu cabelo e repondo sempre:
‘Arranjem cabeleireiros que saibam
mexer nele’! Nos Estados
Unidos tenho um book super
diversifi cado e tanto trabalho
com o cabelo liso como com o
cabelo natural, e porque é que
chego ao meu país e não sabem
trabalhar com ele? Acho
que as pessoas aqui ainda não
estão preparadas para a mistura
de raças e culturas e vão ter
de se adaptar a trabalhar com
todo o tipo de cabelo e de pele.
Lux – Terminou há algum tempo
uma longa relação com o

manequim Tiago Severo. É difícil
namorar à distância?
A.S. – No nosso caso, acho que
a distância ajudou ao fi nal da
relação. É difícil ter uma carreira
e ter uma relação com um oceano
pelo meio. Mas continuamos a
ser amigos e a fazer parte da vida
um do outro.
Lux – O seu coração está livre?
A.S. – (risos) O meu coração está
livre às vezes. Tenho muito mau
feitio no que toca a relações.
Às vezes, acordo e estou pronta
para viver uma relação, outros
dias acordo uma egoísta de
primeira e não quero ver ninguém
à frente! A minha idade ainda
me permite ser um pouco
instável, desde que não magoe
ninguém. Confesso que sou
um bocado mimada e gosto
das coisas à minha maneira. ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)
fotos João Cabral produção Marina Garnel
maquilhagem Carla Pinho agradecimentos Jardim
Botânico de Lisboa, Nuno Gama e Miguel Vieira
Ana Sofi a está a desenvolver um projeto
de solidariedade junto das jovens do bairro social
onde cresceu, com a ajuda da Câmara Municipal
de Oeiras e de algumas marcas como a L’Oréal
“O que me deu força para viver
dentro dos carris foi a gratidão
extrema que sempre senti pela
família que nos acolheu„

KATE MOSS
de
casamento
marcado
com JAMIE
HINCE
A manequim,
que é mãe de Lila
Grace, de 8 anos,
já manifestou
o desejo de ter
mais fi lhos
Segundo o jornal britânico
The Sun, Kate Moss está
noiva de Jamie Hince,
com quem namora há cerca
de dois anos. O vocalista dos
The Kills, de 40 anos, pediu
a manequim, de 37, em casamento
na semana passada,
em Londres, onde vivem.
Para assinalar a ocasião, o músico
ofereceu a Kate Moss um anel
de noivado, dos anos 20, com
um espetacular diamante.
Kate Moss exibiu a joia – que
terá sido comprada na joalharia
S.J. Phillips, na Bond
Em Paris, onde esteve
na Semana da Moda,
Kate Moss exibiu o anel
de noivado: uma peça
dos anos 20 com
um diamante. Kate Moss,
de 37 anos, e Jamie
Hince, de 40, estão juntos
há cerca de dois anos
Street, na capital inglesa –
durante a sua estada em Paris,
na semana da moda.
Ainda de acordo com o jornal
britânico, Kate Moss e Jamie
Hince sobem ao altar no próximo
dia 2 de julho e é provável
que Lila Grace, de 8 anos, fi lha
de Kate Moss e do jornalista
Jefferson Hack, seja a menina
das alianças. Fontes próximas
da manequim confessam que
ela está muito feliz com o noivado
e que voltar a ser mãe faz
parte dos seus planos. ■
fotos Brainpix e Cityfi les

MAFALDA PINTO LEITE despedida da Visão
por plagiar receitas de outros chefs
“Não sei em que é que consistiu a denúncia, mas no meu trabalho
essa acusação não faz sentido algum„ Mafalda
Em cima, Mafalda Pinto Leite, e Martha Stewart, uma conhecida chef e apresentadora norte-americana,
cujas receitas parecem agradar substancialmente à ex-colaboradora da Visão
Depois de ter recebido
várias denúncias
anónimas, por e-mail
e através de comentários
deixados no
site, sobre a autoria de algumas
receitas escritas por Mafalda Pinto
Leite para a Visão, a publicação
do grupo Impresa decidiu acabar
com a colaboração que a chef
mantinha com a revista. “Depois
de recebermos essas denúncias,
onde havia exemplos concretos,
fomos averiguar a veracidade
das mesmas. E, perante a constatação,
tomámos uma decisão.
Ela até podia usar receitas que
não fossem da sua autoria,
desde que citasse a fonte.
E isso não aconteceu. Quem lia
as receitas, partia do princípio de
que eram da Mafalda”, explicou
o diretor-adjunto da Visão, Rui
Tavares Guedes. A Lux sabe que
pelo menos uma das denúncias
anónimas mostrava uma receita
que pertence a Martha Stewart
e que foi integralmente copiada
por Mafalda Pinto Leite.
No entanto, a chef portuguesa
nega que tais denúncias tenham
algum tipo de fundamento.
“Sinceramente, não sei em que
é que consistiu a denúncia, mas
no meu trabalho essa acusação
não faz sentido algum. Para
mim não faz”, sublinhou à Lux.
Mafalda, que tomou conhecimento
destas acusações há cerca de três
semanas, garantiu que, numa
primeira abordagem, ninguém
da Visão lhe explicou o porquê
da cessação de serviços gratuitos
que prestava. “Inicialmente,
não houve uma justificação.
Só muito depois é que percebi
que tinha havido uma denúncia
anónima”, disse. Uma versão contrariada
por Rui Tavares Guedes.
“Isso é falso. Uma das denúncias
anónimas foi enviada à Mafalda
para ela se poder defender. E, na
nossa opinião, não o fez devidamente”,
reforçou. Incomodada
com toda esta situação, a chef
portuguesa afi rmou: “O que eu
gosto de fazer é cozinhar. Pesquiso,
crio e adapto. Faz tudo parte de
um percurso. Mas isso é como
todos os chefs e donas de casa
fazem. As minhas receitas não
são sofi sticadas, são do dia-a-dia.
Quantas vezes não temos só alguns
ingredientes em casa e temos
de nos desenrascar com o que
temos? É isso que eu faço. Aliás,
todos nós aprendemos a fazer
aquela mousse de chocolate com
a nossa mãe e é essa receita que
usamos sempre”, justifi cou-se. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos Arquivo Lux e D.R.

RECEITA DE MARTHA STEWART
Serves 4
3 strips bacon (3 to 4
ounces), cut into 1/4-inch
pieces
1 large onion, chopped
3 cloves garlic, minced
Coarse salt and ground
pepper
1 pound button or cremini
mushrooms, trimmed and
halved
2 teaspoons tomato paste
2 cans (14.5 ounces each)
reduced-sodium beef broth
1 cup quick-cooking barley
1 teaspoon dried oregano
1 teaspoon red-wine vinegar
1/4 cup chopped fresh
parsley
Directions
1. In a large pot (6 to 8 quarts),
cook bacon over medium-high
heat, stirring often, until crisp, 3 to 5
minutes. Reduce heat to medium.
2. Add onion and garlic; season
with salt and pepper. Cook, stirring
occasionally, until onion is starting
to brown, 3 to 5 minutes. Add
mushrooms; cook, stirring often,
until they are tender and pot is
almost dry, 5 to 10 minutes (depending
on type of mushrooms). Stir
in tomato paste, and cook 1 minute
more.
3. Add broth, barley, oregano, and
3 cups water; bring to a boil. Reduce
heat; simmer, partially covered,
until barley is tender, 10 to 15 minutes.
Add more water to thin soup,
as needed. Season with salt and pepper,
and stir in vinegar. Ladle into
bowls; sprinkle with parsley.
http://www.marthastewart.com/
recipe/best-mushroom-barleysoup.
Read more at Marthastewart.com:
Mushroom Barley Soup – Martha
Stewart Recipes.
Esta receita constava de uma das denúncias anónimas
recebidas pela Visão. Em cima, pode ver-se a versão
de Martha Stewart, em inglês, e em baixo a mesma receita,
agora em português, copiada por Mafalda Pinto Leite
e apresentada como sendo sua
RECEITA DE MAFALDA
Para 4 pessoas
3 fatias de bacon,
cortadas às tiras
1 cebola, picada
3 dentes de alho, picados
Sal e pimenta preta
moída de fresco
500 g de cogumelos,
arranjados e cortados
ao meio
2 colheres de chá
de pasta de tomate
1 chávena de cevada
1 colher de chá
de orégãos secos
1 colher de chá
de vinagre de vinho tinto
1/4 chávena de salsa
fresca, picada
1 – Numa panela grande, e em lume
médio-alto, cozinhe o bacon, mexen-
do, até ficar estaladiço, 3 a 5 minutos.
Baixe o lume para médio.
2 – Adicione a cebola e o alho,
tempere com sal e pimenta.
Cozinhe, mexendo de vez em
quando, até a cebola começar
a fi car dourada, 3 a 5 minutos.
Junte os cogumelos, cozinhe, mexendo
até fi carem moles e a panela
estiver quase seca, cerca de 5 a
10 minutos. Adicione a pasta de
tomate e cozinhe por mais 1 minuto.
3 – Junte o caldo, a cevada,
os orégãos e três chávenas de
água. Deixe levantar fervura.
Baixe o lume; deixe borbulhar,
meio tapado, até a cevada estar
cozinhada (ver nas instruções
quanto tempo demora). Adicione
mais água para desengrossar
a sopa. Tempere com sal e
pimenta. Junte o vinagre. Sirva
em taças polvilhada com salsa.
“Eu pesquiso, crio e adapto.
Faz tudo parte de um percurso„

Anabela Mota Ribeiro, de 38 anos, e António Pinto Ribeiro, de 63, namoravam
ANABELA
MOTA RIBEIRO
e ANTÓNIO
PINTO RIBEIRO
casam-se
A jornalista
e o ex-ministro
já exibem alianças
na mão esquerda
Foi no Museu do Fado, durante a
inauguração de uma exposição
temporária sobre o percurso artístico
do fadista Camané que a Lux descobriu
que Anabela Mota Ribeiro e António Pinto
Ribeiro já estão casados. Referindo-se
ao ex-ministro como “marido”, a jornalista
denunciou a aliança que exibe no anelar
esquerdo e que comprova o casamento.
Delicadamente, recusou fazer qualquer
comentário sobre a data do enlace e nem sequer
quis confi rmá-lo ou desmenti-lo. “Não
vou dizer nada sobre isso. A minha postura
sempre foi a de me resguardar em relação
à minha vida privada”, respondeu quando
abordada sobre o assunto. O namoro
de Anabela Mota Ribeiro, de 38 anos, com
António Pinto Ribeiro, de 63, começou há
vários anos, quando a jornalista escrevia
para o suplemento DNA, do Diário de
Notícias. Conheceram-se no papel de
entrevistadora e entrevistado e iniciaram
uma discreta relação que só veio a público
na altura em que o advogado foi nomeado
ministro da Cultura. ■
há vários anos, mas mantiveram sempre uma relação muito discreta fotos João Cabral

Em cima, Angelina Jolie com Vivienne Marcheline
durante uma das últimas aparições
da atriz com os fi lhos mais novos. O tablóide
National Enquirer lançou a polémica sobre a doença
dos gémeos em abril do ano passado
O casal enfrenta de novo
rumores sobre VIVIENNE e KNOX
Revista americana garante
que gémeos de ANGELINA
JOLIE e BRAD PITT têm
síndrome de Down
Antiga ama conta que a atriz
desvalorizou os avisos sobre o
comportamento das duas crianças
Quase um ano após o
jornal National Enquirer
ter publicado um artigo
com a suspeita de que
os gémeos de Angelina
Jolie e Brad Pitt sofriam
de síndrome de Down, eis que o
assunto volta a estar na ordem
do dia devido à capa da Star. Com
base nos depoimentos de uma
antiga ama de Vivienne Marcheline
e Knox Leon, de 2 anos e meio,
a revista conta “a verdade
sobre os gémeos”. A ama revela
ter alertado a atriz para a suspeita
de que Vivienne e Knox “eram
mais lentos” e menos “agitados”
do que outras crianças da mesma
idade. A atriz irritou-se e desvalorizou
por completo os avisos da ama,
que, entretanto, deixou de trabalhar
para o casal. A verdade é que,
desde que nasceram, os fi lhos mais
novos de Brad Pitt e Angelina Jolie

Em cima, Vivienne e Knox, que fazem 3 anos no próximo
verão. Em baixo, na capa da Star pode ler-se que a antiga
ama dos fi lhos mais novos do casal de atores conta a verdade
sobre os gémeos. Ao lado, Knox ao colo de Brad Pitt
raramente surgem em público
e têm sido mais protegidos do que
os irmãos – Maddox, de 9 anos, Pax
Thien, de 7, Zahara, de 6, e Shiloh
Nouvel, de 4 –, que desde muito
novos são fotografados nas mais
diversas ocasiões. Para além disso,
há especialistas, nomeadamente
os que foram entrevistados pelo
National Enquirer, que defendem
que os gémeos apresentam
traços faciais característicos das
crianças com síndrome de Down.
Se, por um lado, há quem dê crédito
à capa da Star, há também
quem defenda que a revista
terá ido longe demais ao lançar
uma suspeita tão grave sem
provas sufi cientes. Até à data,
Angelina Jolie e Brad Pitt ainda não
se pronunciaram sobre os artigos
publicados, aos quais parecem
não dar importância. ■
fotos Arquivo Lux e D.R.
Especialistas defendem que os gémeos
têm traços faciais característicos
dos doentes com síndrome de Down

MARTA
WAHNON
visivelmente
mais magra
depois
da separação
A relações públicas,
que terminou
o namoro com
Joaquim Sousa
Martins, assistiu
com amigos a uma
antestreia de teatro
D
iz-se apreciadora de teatro e não quis
faltar à antestreia de “Ferro Velho”, um
espetáculo apresentado por alunos
da Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul,
em Santos, Lisboa. Visivelmente mais
magra, Marta Wahnon, de 36 anos, chegou
cedo, mas sozinha. “Estou à espera que
cheguem uns amigos”, disse. Joaquim Sousa
Martins, de 41, com quem mantinha uma
relação desde 2007, não foi um deles. O que
só vem reforçar a notícia da separação que a
Lux deu em primeira mão. “Não vou acrescentar
sequer uma letra”, disse. E recusa
relacionar a separação com o facto de estar
mais magra. “Não há razão nenhuma nem
nada negativo que possam pensar. Quase
sempre emagreço no inverno. Emagreci 2,
3 kg. Não é nada, mas em mim nota-se logo,
principalmente nas pernas”, explicou.
Questionada sobre se mantém uma amizade
com o jornalista da TVI, Marta justifi ca:
“Ao dizer que mantenho uma amizade, ia automaticamente
perguntar: ‘E o amor, onde é que
está?’ Também não vou cair nessa esparrela.”
Recorde-se que a última vez que o casal foi visto
junto foi numa festa na passagem de ano. ■
foto Tiago Frazão
Marta e Joaquim estavam juntos
desde 2007 e não tiveram fi lhos
em comum. Desde o fi nal do ano
passado que os dois têm aparecido
sozinhos em eventos, ou com amigos

João Cabral
saúde
Paulo Oom
Pediatra
Clínica Gerações
Tel. 21 3583910
paulo.oom@geracoes.net
“É importante que a criança que bate seja capaz
de reparar o seu erro, pedindo desculpa.
Mas este pedido deve ser espontâneo e verdadeiro,
não imposto nem um mero exercício de hipocrisia„
QUANDO A CRIANÇA TEM MÃO PESADA…
Bater é uma das formas de a criança conseguir o que quer. Principalmente se a experiência
lhe mostrar que essa atitude funciona.
O melhor que temos a fazer é prevenir, e para isso devemos dar atenção e divertirmo-nos
com os nossos fi lhos, sempre que possível. Criando um ambiente familiar tranquilo, e servindo
nós próprios de exemplo em relação às atitudes corretas, a criança sente-se mais calma,
mais segura, com menos necessidade de chamar a atenção dos pais e com menos tendência
para resolver os seus problemas através da violência física.
O nosso exemplo é fundamental e não devemos perder qualquer oportunidade de ensinar
aos nossos fi lhos que a violência não é uma forma aceitável de resolver os confl itos. Devemos
preocupar-nos em ensiná-los a respeitarem os outros e as suas opiniões e a terem em conta os
seus desejos.
Também faz parte da prevenção limitar a visualização de programas de televisão ou a
participação em jogos de computador com conteúdos muito violentos. Limitar não signifi ca
proibir, o que apenas poderá estimular ainda mais a curiosidade da criança para a violência.
É claro que poderá haver exceções, como por exemplo a criança jogar um jogo de computador
mais violento (por exemplo, de guerra ou com lutas corporais) na companhia de um dos pais,
que fará o fi ltro necessário entre a fi cção e a realidade.
Tão importante como o aspeto anterior é limitar o contacto dos nossos fi lhos com crianças
ou adultos violentos, que servem de modelos incorretos e de uma barreira às atitudes
que queremos fomentar.
Devemos estar atentos a todas as oportunidades que se nos apresentam para elogiar os
comportamentos corretos das crianças. Quando, perante uma situação desagradável
e desencadeadora de stress, a criança consegue ultrapassá-la sem recorrer à violência, devemos
elogiá-la por isso. É importante não cair no erro de considerar que todos os comportamentos adequados
da criança são o esperado e que por isso nada tem de ser elogiado. Pelo contrário, o elogio
deve sair fácil e espontâneo da nossa boca. E se a situação foi realmente complicada, uma
recompensa extra, social de preferência, ou material excecionalmente, pode ajudar a cimentar
a atitude correta.
Quando uma criança pequena bate num dos pais, não nos devemos esquecer de que ignorar
um comportamento é uma forma muito efi caz de levar ao seu desaparecimento e pode ser
utilizado para pequenas faltas sem importância. No entanto, se esse bater se torna um hábito,
o pior erro que podemos fazer é ignorar ou continuar com avisos e mais avisos, enquanto a criança
continua a bater. Desta forma ela nunca irá levar os pais a sério e irá sempre tentar esticar
a corda em situações futuras. É importante passar a mensagem de que as consequências
pelo mau comportamento existem e são aplicadas quando necessário.
Quando a situação envolve outras crianças, a nossa atitude nunca pode ser a de ignorar, de avisar
ou simplesmente de dizer não. Há que terminar o comportamento de imediato e estabelecer a
consequência. A regra “não se bate nos irmãos” é mesmo para cumprir, e quem não o fi zer sofre
as consequências, como fi car de castigo ou a retirada temporária de algum privilégio, como ver
televisão, jogar no computador ou utilizar o telemóvel do pai. O castigo deve ser imediato, sem
avisos e sem ameaças, para que criança entenda que aquela atitude não é de todo tolerada.
É importante que a criança que bate seja capaz de reparar o seu erro, pedindo desculpa.
Mas este pedido deve ser espontâneo e verdadeiro, não imposto nem um mero exercício de
hipocrisia. Se acontece naturalmente, a criança deve ser elogiada pelo seu ato. Mas se nada
acontece, uma conversa pode ter lugar mais tarde, já com os ânimos serenados, procurando
perceber o porquê da sua reação intempestiva e levando-a a considerar que pedir desculpa
é a coisa mais natural do mundo.

citações
“O primeiro-ministro é um daqueles cães que fi lam as canelas”
Marcelo Rebelo de Sousa in TVI
“A sociedade que criámos só pode sobreviver usando máscaras,
mentiras diárias, pequenas aldrabices. As nossas relações
profi ssionais e familiares estão contaminadas por este círculo
vicioso da utilização da máscara. Há pouco espaço
para as pessoas viverem com a verdade”
Beatriz Batarda, atriz, in Visão
“Quando eu falo de ideias e de debates, ele [José Sócrates]
pensa em espectáculo
e propaganda. (…) É sempre
intrigante quando vemos
um tipo muito teimoso,
mas que não sabe o que quer”
Manuel Maria Carrilho in Público
“Para defender a democracia
é indispensável mudar o sistema
político, a fi losofi a e a forma de
funcionamento dos partidos”
José Carlos de Vasconcelos in Visão
“A mão que embala Portugal
chama-se euro e não Sócrates.
(…) As reformas virão
de Bruxelas e serão
concretizadas com ou sem
Sócrates. E ainda bem.
Este país não aguenta mais
aumentos de impostos”
Carlos Ferreira Madeira in i
“Lá pelas cavernas do PS
contam-se espingardas,
fi delidades, traições,
alinhamentos, mas o medo de
perder o poder é tanto que mais
vale deixar que o ciclo de
Sócrates se extinga e que venha
o seguinte ‘para queimar’
na oposição ao PSD. Só depois,
haverá ‘normalidade’ e a luta
no interior do PS será a sério”
Pacheco Pereira in Sábado
“Quando toda a nossa política
é defi nida pela União Europeia,
dá gosto saber que a dívida se
mantém fi rme na sua teimosia
e patriótica soberania. A bola amarela que vemos no centro
da bandeira nacional tem agora um duplo signifi cado:
é a esfera armilar e representa um dos muitos zeros
da nossa dívida soberana”
Ricardo Araújo Pereira in Visão
“Não sou o Álvaro Cunhal da Direita”
Paulo Portas in Sábado
“Em política, a miopia é uma doença endémica.
Os governos não enxergam para além das eleições
seguintes e só de soslaio olham para as próximas gerações”
Bagão Félix in Correio da Manhã
“A guerra [colonial] era uma coisa que me passou
completamente ao lado. (…) Quando havia manifestações,
tinha medo. Era cobarde. Por ignorância e por cobardia,
as coisas passaram-me ao lado. Só comecei a ganhar respeito
por mim em África”
António Lobo Antunes in Tabu
“O governo tem mais dois meses de vida”
António Capucho in Sol
“Vou dizer isto com toda
a consciência e sentido de
responsabilidade: Jorge Jesus
é superior a José Mourinho„
António-Pedro Vasconcelos in RTP
“Temo pelo meu Sporting. O desvario em que tem
caminhado, e pela confusão
pré-eleitoral parece que
vai continuar, pode ter
um desfecho dramático
que muitos daqueles
que gritam amores
e protestos ainda não
perceberam”
Francisco Moita Flores in Correio da Manhã
“Nunca aprendi a cozinhar. (…)
O João [marido] tem imensos
dotes para a cozinha
e isso até me inibe”
Catarina Furtado in TV Guia
“O animal feroz que
Sócrates fazia gala em
ser transformou-se num
vira-lata de latido débil”
José Eduardo Moniz in Correio da Manhã
“Eu não deixo de ser
homem só porque gosto
de maneira diferente”
Manuel Luís Goucha in TV Guia
“Não invejo a vida
dos governantes.
Não têm sequer tempo
para pensar. Deve ser
uma vida infernal
e desgastante”
Fernando Ulrich in Expresso
“O assunto está arrumado,
laqueei trompas e agora
só por inseminação
artifi cial. A minha missão
está cumprida e deixo cá três diamantes”
Rita Guerra in Correio da Manhã
“Todas as escolas que visito hoje são um verdadeiro luxo,
comparadas com as que conheci nos meus tempos
de estudante. (…) Há uma escola onde falta o aquecimento
e chove em alguns lugares? Ó meninos, agasalhem-se
e levem guarda-chuvas!”
Miguel Sousa Tavares in Expresso
“Para mim o sexo tem de ser o mais convencional possível.
Mas sempre com muita força! Depois não sou nada criativo
no que toca ao sexo (risos)”
José Cid in Correio da Manhã

Rui Moreno
paulo coelho
www.paulocoelhoblog.com
“(...) uma é a Dúvida, a outra é o Complexo
de Inferioridade. Todas as outras tentações
podem falhar, mas estas duas funcionam sempre„
DUAS HISTÓRIAS SOBRE OFICINAS
COMO TEMPERAR O AÇO
Lynell Waterman conta a história do ferreiro que, depois de uma juventude cheia de excessos, decidiu
entregar a sua alma a Deus. Durante muitos anos trabalhou com afi nco, praticou a caridade, mas, apesar
de toda a sua dedicação, nada parecia dar certo na sua vida. Muito pelo contrário: os seus problemas
e as suas dívidas acumulavam-se cada vez mais.
Uma bela tarde, um amigo que o visitava – e que se compadecia da sua difícil situação – comentou:
– É realmente muito estranho que, justamente depois de ter resolvido tornar-se um homem
temente a Deus, a sua vida tenha começado a piorar. Eu não desejo enfraquecer a sua fé, mas, apesar
de toda a sua crença no mundo espiritual, nada tem melhorado.
O ferreiro não respondeu imediatamente: ele já tinha pensado nisso muitas vezes, sem entender
o que acontecia na sua vida.
Entretanto, como não queria deixar o amigo sem resposta, começou a falar – e acabou por encontrar
a explicação que procurava. Eis o que disse o ferreiro:
– Eu recebo nesta oficina o aço ainda não trabalhado, e preciso de o transformar em espadas.
Você sabe como isso é feito?
Primeiro, eu aqueço a chapa de aço num calor infernal, até que ela fi que vermelha. Em seguida, sem qualquer
piedade, pego no martelo mais pesado e aplico vários golpes, até que a peça adquira a forma desejada.
Logo ela é mergulhada num balde de água fria, e a ofi cina inteira se enche com o barulho do vapor,
enquanto a peça estala e grita por causa da súbita mudança de temperatura.
Tenho de repetir este processo até conseguir a espada perfeita: uma vez apenas não é sufi ciente.
O ferreiro fez uma longa pausa, acendeu um cigarro, e continuou:
– Às vezes, o aço que chega às minhas mãos não consegue aguentar este tratamento. O calor,
as marteladas e a água fria acabam por o encher de rachaduras. E eu sei que jamais se transformará
numa boa lâmina de espada.
Então, eu simplesmente coloco-o no monte de ferro-velho que você viu à entrada da minha ferraria.
Mais uma pausa, e o ferreiro concluiu:
– Sei que Deus está a colocar-me no fogo das afl ições. Tenho aceitado as marteladas que a vida me dá,
e às vezes sinto-me tão frio e insensível como a água que faz sofrer o aço. Mas a única coisa que peço é:
“Meu Deus, não desista, até que eu consiga tomar a forma que o Senhor espera de mim. Tente da maneira
que achar melhor, pelo tempo que quiser – mas jamais me coloque no monte de ferro-velho das almas.”
SATÃ VENDE OBJETOS USADOS
Como precisa de se adaptar aos novos tempos, Satã resolveu fazer uma liquidação de grande parte
do seu stock de tentações. Pôs anúncio no jornal e atendeu os fregueses, na sua ofi cina, durante todo o dia.
Era um stock fantástico: pedras para virtuosos tropeçarem, espelhos que aumentavam a própria importância,
óculos que diminuíam a importância dos outros. Pendurados na parede, alguns objetos chamavam muito
a atenção: um punhal de lâmina curva, para ser usado nas costas de alguém, e gravadores que só registavam
fofocas e mentiras.
– Não se preocupem com o preço! – gritava o velho Satã aos potenciais fregueses. – Levem hoje,
paguem quando puder!
Um dos visitantes notou, jogadas num canto, duas ferramentas que pareciam muito usadas e que pouco
chamavam a atenção. Entretanto, eram caríssimas. Curioso, quis saber a razão daquela aparente discrepância.
– Elas estão gastas porque são as que eu mais uso – respondeu Satã, a rir. – Se chamassem muito a atenção,
as pessoas saberiam como se proteger.
No entanto, ambas valem o preço que estou a pedir: uma é a Dúvida, a outra é o Complexo de Inferioridade.
Todas as outras tentações podem falhar, mas estas duas funcionam sempre.

PILAR EYRE, autora de “Segredos e Mentiras
da Família Real Espanhola”, desvenda à Lux
as polémicas que os Borbón tentam esconder
“É LETIZIA que domina a relação. Ela tem mais caráter,
mais experiência de vida... E foram, precisamente, todas
estas qualidades que atraíram o príncipe„
Longe dos contos de fadas, a história
dos Borbón é recheada de episódios
trágicos, sendo o mais marcante,
sem dúvida, o desaparecimento
do príncipe Afonso, em 1956, com
apenas 15 anos. “Senequita”, como era
carinhosamente tratado pela família, foi
morto acidentalmente com um tiro pelo
irmão, Juan Carlos, o atual rei de Espanha,
numa brincadeira em casa, no Estoril, onde
viveram durante o exílio. Um vazio que
fi cou por preencher, dividiu uma família,
criou uma relação de amor/ódio entre
pai e fi lho, os quais disputaram também o
trono. Em “Segredos e Mentiras da Família
Real Espanhola”, da autoria de Pilar Eyre e
editado por A Esfera dos Livros, a jornalista
catalã põe a descoberto as relações tensas
entre Juan Carlos e a família e desfaz
a imagem irrepreensível da rainha Sofi a.
Sobre a atual geração, não esconde que os
príncipes das Astúrias vivem apaixonados,
mas que Letizia afastou Felipe de toda a
família. O príncipe, que outrora era muito
próximo das irmãs, as infantas Elena e Cristina,
hoje mal lhes fala. A origem da zanga:
“No batizado de Irene, a fi lha mais nova
dos duques de Palma, que se celebrou na
Zarzuela a 14 de julho de 2005, Cristina
pediu ao irmão o favor de alojar em sua
Pilar Eyre não esconde que em Espanha
os meios de comunicação social
sofrem mais pressão da Casa Real
do que do Governo. No entanto,
é sem medo que revela os segredos
mais íntimos dos Borbón
casa, um amplo palacete no mesmo recinto
da Zarzuela, os seus sogros, Juan Maria
Urdangarín e Clara Liebaert, modelos de
prudência e discrição. Felipe disse que sim,
naturalmente, mas quando o comentou
com a sua mulher, esta respondeu que nem
pensar (...) Felipe teve de comunicar esta
decisão à sua irmã, com o consequente
desgosto por parte desta.”
Lux – Ao ler o seu livro, há um momento que
marca para sempre a família real espanhola:
a morte do infante Afonso. Será abusivo pensarmos
que desde essa tragédia a relação
entre D. Juan e o fi lho Juan Carlos nunca mais
foi a mesma, tornando-se cada vez mais fria?

Pilar Eyre – Creio que D. Juan Carlos sempre foi
para o seu pai um peão num jogo de xadrez
que mantinha com Franco pelo poder. Ainda
muito pequeno, enviou-o, sozinho, para viver
em Espanha e os seus contactos eram mínimos.
Segundo o pai, foi “para o endurecer”.
No entanto, depois do acidente, afastou-se
mais dele e mais ainda quando se converteu
em seu rival para ocupar o trono de Espanha.
D. Juan Carlos quando se refere à sua infância,
confessa “foi muito triste...”.
Lux – D. Juan perguntou ao fi lho se ele fez
aquilo de propósito. Mas sabe-se que se tratou
de um lamentável acidente. Acredita que
o pai nunca mais conseguiu perdoar o fi lho?
É que, ao longo da vida, as suas divergências
foram sempre mais do que políticas...
P.E. – O confronto entre D. Juan e o seu fi lho
foi uma luta desgarrada pelo poder, uma
tragédia shakesperiana, na qual o pai chegou,
inclusive, a suspeitar de que o acidente foi
provocado. “Senequita” era inteligente, simpático,
a alegria da casa, e muitos pensavam que
teria sido muito melhor rei do que D. Juanito.
Lux – O rei Juan Carlos, sobre quem supostamente
recaíam todas as atenções, parece ter sido
vítima de falta de afeto... Isso é percetível
na ausência dos pais quando esteve doente
e na relação que criou com o percetor Vegas,
a quem chegou a considerar um pai...
P.E. – A sua infância foi muito solitária... Teve
diversas doenças a que, hoje, chamaríamos
psicossomáticas. Esteve num colégio num
regime de terror em que os alunos, inclusive,
iam armados. E depois teve de agradar ao seu
pai e a Franco, à sua mulher e à sua mãe...
Em Espanha, os falangistas apedrejavam-no e
os jovens da sua idade gozavam com ele.
Desde os 6 anos que esteve muito só. D. Juan
Carlos é um autêntico sobrevivente.
Lux – D. Pilar é vista como uma mulher forte,
corajosa, destemida, mas também como
alguém que nunca parece ter convivido bem
com o protagonismo que o irmão, Juan Carlos,
lhe roubou...
P.E. – É uma grande desconhecida, uma mulher
muito preparada e muito valente. Teve
dois atos heroicos em Portugal, pelos quais
foi condecorada. E, em seu redor, muitos
pensavam: “Que grande rei teria sido se
tivesse nascido homem!”
Lux – Apesar de D. Margarida parecer ser uma
pessoa mais doce, a verdade é que também
“A chegada de Letizia
à família teve um efeito
bomba-relógio e nada
voltou a ser o mesmo„
Pilar Eyre no livro
Apesar das aparências,
a relação entre os
príncipes das Astúrias
e os reis é cada vez
mais distante. “A rainha
é a única que apoia
Letizia, embora sem
grande entusiasmo”,
conta Pilar Eyre.
Ao lado, uma foto
de D. Maria e D. Juan,
com os príncipes Juan
Carlos e Afonso e as
infantas Margarida
e Pilar, na Suíça,
em 1944. Em baixo,
o enterro de D. Afonso,
no Cemitério da Guia,
em Cascais,
a 2 de abril de 1956.
Atrás de D. Juan
segue Juan Carlos,
visivelmente abatido

Em cima, os príncipes das Astúrias com as fi lhas, as infantas Leonor,
de 5 anos, e Sofi a, de 3. Em baixo, o pessoal de serviço da família
real espanhola, à frente da Villa Giralda, no Estoril, em 1957
“Continua
a surpreender
o gosto de Letizia
por mascar pastilha
em audiências
ofi ciais„ Pilar Eyre no livro
ela parece ter considerado Juan Carlos um
irmão ausente. Acredita que, de alguma forma,
elas não lhe perdoaram a morte de Afonso?
P.E. – Ela era a preferida do seu irmão Afonsito,
e quando ele morreu não parava de o beijar
e de lhe acariciar o rosto.
Lux – Fala sem medo dos amores de Juan
Carlos e da existência de uma fi lha ilegítima:
Maria José de la Ruele. A Casa Real
diz ser infundada mas, na sua investigação,
a que verdade chegou?
P.E. – Foi um processo absurdo, sem nenhuma
base (as datas não coincidem) e assim o decretou
um juiz imparcial. Mas ainda há a história de
Paola, a fi lha da sobrinha da marquesa de
Cadaval, Olguinha de Robilant, que teve
uma fi lha durante as relações que manteve
com D. Juanito. Em certas ocasiões ela nega
que ele seja o pai, noutras afi rma-o. Mas
como o caso nunca chegou aos tribunais,
não se pode afi rmar uma coisa nem outra.
Lux – Talvez seja a primeira vez que nos é dada
a conhecer a imagem da rainha Sofi a como
uma pessoa fria, calculista e que em muito
contribuiu para o afastamento entre o rei e as
suas irmãs. Não é esta a rainha de Espanha
que o mundo conhece?
P.E. – Quando se casou com D. Juan Carlos,
decidiu afastar da sua vida o resto da família,
começando pelos pais. D. Juan queria que
o casal vivesse no Estoril e D. Sofi a recusou
veementemente. Sempre viveu muito isolada:
as suas únicas amigas são a sua irmã Irene e
a sua prima Tatiana Radiwill. Não tem amigas
nem em Espanha nem na Grécia, fala muito
mal espanhol (com a sua família fala em inglês)
e não soube integrar-se na vida do país de
que é rainha.
Lux – Mostra-nos também as vidas sofridas
das infantas Pilar e Margarida. Foi a rainha
Sofi a que as ostracizou?
P.E. – Pilar e Margarida colocaram-se do lado
do pai, D. Juan, na sua luta pelo poder e contra
o irmão. Estiveram anos sem lhe dirigir a
palavra e negaram-se a assistir ao seu juramento
como sucessor. D. Juan Carlos perdoou-lhes,
mas D. Sofi a nunca foi capaz de o esquecer.
Lux – No mesmo caminho parece seguir
Letizia. Não esconde que a princesa não
se dá com as cunhadas, as infantas Elena
e Cristina, que não tem qualquer relação

afetuosa com os sobrinhos e que, na
família real, a sua única apoiante é a rainha
Sofi a. Repete-se o fi lme mas com novos
atores?
P.E. – Aqui, neste livro, explica-se pela
primeira vez a origem do distanciamento
de Letizia das suas cunhadas, com as quais
tem relações muito tensas. Existe um paralelismo
entre as duas gerações, tanto ela como
D. Sofi a entendem a família no seu sentido
mais restrito: ela, o seu marido e os seus
fi lhos.
Lux – Letizia conseguiu afastar Felipe
das irmãs e dos sobrinhos. É ela que manda
na relação?
P.E. – Com certeza, ela tem mais caráter, mais
vivência, é mais culta, mais despachada, tem
mais experiência de vida... E foram, precisamente,
todas estas qualidades que atraíram
o príncipe Felipe.
Lux – Percebe-se que a relação de Letizia
com o rei não é pacífi ca...
Em cima, a família real
espanhola com João Paulo II,
em Madrid, a 4 de maio
de 2003, na era pré-
-Letizia. À esquerda, Pilar
Eyre. À direita, os reis de
Espanha. Juan Carlos pode
ter uma fi lha ilegítima,
segundo a autora
Pilar Eyre desfaz
a imagem
irrepreensível
da rainha Sofi a
e afi rma que
Juan Carlos não
gosta da nora
P.E. – Nos arquivos dos jornais é impossível
encontrar uma só foto em que o rei esteja
com uma atitude carinhosa para com a nora
ou para com as netas... Diz-se que o aborrecem...
Lux – Para Letizia, a família é o marido e
as fi lhas. É também a família dela que acaba
por frequentar mais a casa dos príncipes.
Como é vista esta atitude no meio mais
conservador?
P.E. – Os únicos apoiantes de Letizia são
os jovens modernos e urbanos, que são
precisamente republicanos e são os que
votariam ‘não’ à monarquia num referendo.
Os velhos monárquicos não compreendem
nem aprovam a escolha de Felipe, como
também não o teria feito o seu avô.
Lux – Letizia passou de uma jornalista
simpática a uma princesa arrogante. Parece
ser esta a imagem que se vai criando.
Terá Letizia a capacidade de encontrar
o tal ‘meio-termo’ de que fala no livro
ou está condenada a não ser amada pela
família nem pelos espanhóis mais fi éis
à tradicional monarquia?
P.E. – Felipe e Letizia são muito inteligentes
e estão muito preparados, mas nós,
espanhóis, não os conhecemos porque
jamais se manifestam. De momento, a
única coisa que fazem é ler uns discursos
“naftalínicos” que, seguramente, não
são escritos por eles e cumprimentam os
súbditos de uma forma rígida e distante!
No entanto, não souberam conquistar
o carinho dos espanhóis.
Lux – Juan Carlos não abdicará. Teremos
de novo uma guerra surda entre pai e fi lho
pela disputa do trono?
P.E. – A guerra já começou e nós, jornalistas,
somos soldados de um e de outro lado.
Só posso dizer: oxalá o rei viva muitos anos!
Longa vida ao rei! ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)
fotos Corbis/VMI, Getty Images e Arquivo Lux

Copos de design Bohemia
O MELHOR CRISTAL À SUA MESA
A LUX LANÇA EM EXCLUSIVO
PARA PORTUGAL, UMA COLEÇÃO
DE COPOS DE DESIGN BOHEMIA PARA
6 PESSOAS. UM SERVIÇO DE 24 PEÇAS
COM 4 MODELOS DE COPOS DE CRISTAL
DE ELEVADA QUALIDADE: VINHO TINTO,
VINHO BRANCO, ÁGUA E FLÛTE
DE CHAMPANHE.
CALENDÁRIO DE DISTRIBUIÇÃO Produto
1 Out. 2010 29 Out. 2010 26 Nov. 2010 23 Dez. 2010 21 Jan. 2011 18 Fev. 2011 Copo de Vinho Tinto
8 Out. 2010 5 Nov. 2010 3 Dez. 2010 30 Dez. 2010 28 Jan. 2011 25 Fev. 2011 Copo de Vinho Branco
15 Out. 2010 12 Nov. 2010 10 Dez. 2010 7 Jan. 2011 4 Fev. 2011 4 Mar. 2011 Copo de Água
22 Out. 2010 19 Nov. 2010 17 Dez. 2010 14 Jan. 2011 11 Fev. 2011 11 Mar. 2011 Flûte de Champanhe
Promoção semanal de 01/10/2010 a 11/03/2011 • PVP serviço completo para 6 pessoas: €87,60 (IVA incluído) *Preço para Portugal Continental
PORQUE PENSAMOS EM SI
RESERVE JÁ NO SEU PONTO DE VENDA!
Linha de apoio nº 21 436 96 21 ou assinaturas@mce.iol.pt
Patrocínio:
TODAS AS SEXTAS-FEIRAS NAS BANCAS
COM A SUA REVISTA LUX
POR APENAS MAIS €3,65*
CADA COPO DE CRISTAL
PRÓXIMA EDIÇÃO
COPO DE
VINHO TINTO
ESTA EDIÇÃO
FLÛTE DE
CHAMPANHE

Maria Madalena é a segunda fi lha em comum
de Filipa Telles de Carvalho, de 30 anos, e João Moura,
de 50. O bebé nasceu de cesariana às 15h55
do dia 29 de dezembro de 2010
Pais de TOMÁS, de 2 anos,
FILIPA TELLES DE CARVALHO
e JOÃO MOURA apresentam
a fi lha mais nova
“Ter um fi lho é a
melhor coisa que há.
Estou muito feliz!„
João Moura
MARIA MADALENA nasceu
com 2,865 kg e 47 cm
no Hospital da Luz, em Lisboa

Maria Madalena nasceu de
cesariana, no Hospital da Luz,
em Lisboa, com 2,865 kg e
47 cm e é, desde que nasceu,
no dia 29 de dezembro, o centro
das atenções de toda a família. A fi lha mais
nova de João Moura, de 50 anos, e Filipa
Telles de Carvalho, de 30, veio juntar-se
a Tomás, de 2 anos, e aos três fi lhos mais
velhos do cavaleiro – João, de 21, Rita, de
18, e Miguel, de 14 –, fruto do seu primeiro
casamento. De acordo com a mãe, Maria
Madalena é “um bebé tranquilo, doce e
meiguinho, que só chora para comer e porque,
de vez em quando, tem cólicas”. João Moura
optou por não assistir ao parto, mas ao
ver a fi lha pela primeira vez sentiu “uma
grande alegria” e garante: “Ter um fi lho é
a melhor coisa que há. Estou muito feliz.”
A viver a experiência da maternidade pela
segunda vez, a mulher de João Moura
continua a ter uma atitude muito descontraída
mas diz que, talvez por agora ter sido mãe
de uma menina, se sente mais agarrada
a este bebé. “Ela tem uma cor rosada e gosto
muito de a vestir com os vestidinhos. No outro
dia vesti-a de azul e a minha mãe disse-me que
não era a mesma coisa! (risos). Fisicamente,
a filha mais nova de João Moura tem
“o queixo do pai” mas, diz Filipa, “ainda
estamos a tentar descobrir com quem é que
ela é parecida”. Para Tomás, o dia-a-dia lá em
“A Maria Madalena é um bebé tranquilo
e doce. Só chora para comer e porque, de vez
em quando, tem cólicas„ Filipa Telles de Carvalho
Quando acorda, a primeira coisa que Tomás, de 2 anos, faz é ir ver a irmã.
“Ele já era muito meigo, mas não estava à espera de tanto! São beijos
e mais beijos e muitas festas! (risos)”, conta Filipa Telles de Carvalho

Na gravidez de Maria Madalena,
a mulher de João Moura apenas
engordou 5 kg e até teve de fazer uma
dieta para ganhar peso. Atualmente,
está em excelente forma física.
“Estou exatamente com o peso que
tinha quando engravidei dela”, conta
“O Tomás gosta
de estar com a irmã e é
muito querido para ela„
João Moura
casa mudou de forma radical e ele deixou de
ser o bebé da família. Ainda assim, não tem
manifestado ciúmes. “De vez em quando, faz
umas birrinhas, mas de resto não demonstra
mais nada. Ele já era muito meigo, mas não
estava à espera de tanto! São beijos e mais
beijos e muitas festas! (risos) A primeira coisa
que o Tomás faz de manhã é ir ver a mana.
E temos de estar super atentos a ele porque,
por duas vezes, já o apanhámos a passear
com ela ao colo! Temos de estar com um
olho no burro e outro cigano”, contou Filipa
Telles de Carvalho que, pouco mais de um mês
depois do nascimento de Maria Madalena,
já recuperou quase por completo a forma
física. “Só engordei 5 kg durante a gravidez
e tive mesmo de fazer uma dieta para que
o bebé ganhasse peso. Estou exatamente
com o peso que tinha quando engravidei
dela, mas ainda me faltam perder uns 3 kg.
Como me sinto bem, não me preocupo
nada com isso”, revelou. ■
texto Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)
fotos João Cabral e Arquivo Lux

Q
uando adotou Mercy, no
Malawi, em 2009, Madonna
garantiu à família
da sua nova filha que poderia
manter contacto regular
com ela. No entanto, e apesar
de a promessa não ter passado
de um acordo verbal, a família
de Mercy exige agora que
Madonna cumpra com a sua
palavra. Os parentes biológicos
da criança afi rmam que desde
o dia da adoção nunca mais viram
Mercy e agora recorreram à
justiça para fazer Madonna
cumprir o prometido. O diretor
do Comité de Libertação
Civil, Emmie Chanica, afi rma:
“Os familiares de Mercy
procuraram-me várias vezes
no ano passado e estão bastante
aborrecidos porque lhes foi dito
que poderiam ver a menina
e ter contacto regular com ela,
Família biológica
de MERCY quer
processar MADONNA
A cantora garantiu aos
familiares da fi lha adotiva
que poderiam vê-la, mas ainda
não cumpriu a promessa
Depois da morte da mãe de Mercy, aos 14 anos, pouco
tempo após o parto, Madonna adotou a criança. Agora
a família biológica exige acompanhar o seu crescimento
e que quando fosse adulta
poderia viver com eles no Malawi.”
Chanica sabe que o acordo foi
apenas verbal, mas garante:
“Estou a preparar uma carta
para o advogado de Madonna
para lhe pedir amavelmente que
deixe Mercy conhecer a sua família.
Não queremos um confronto
judicial, embaraçoso e caro, que
humilhe ou aborreça Madonna.
O melhor seria um acordo para
que Mercy possa ver a sua família
com regularidade.” Esta polémica
surge na mesma altura em que
Madonna – que tem outro fi lho,
David, adotado em 2008, também
no Malawi – está em confl ito
com as autoridades daquele
país, pois decidiu alterar o projeto
inicial de uma escola para raparigas
que está a construir no Malawi,
sem as ter consultado. ■
fotos Arquivo Lux

ANTÓNIO CAPUCHO
abandona
a presidência da
Câmara de Cascais
devido a problemas
cardíacos
“Fui parar ao
hospital e estive
lá três dias.
Tenho de fazer
uma pausa„
Opresidente da Câmara Municipal de
Cascais, de 66 anos, anunciou no fi nal
de janeiro a suspensão do cargo por
questões de saúde. À Lux revelou, no almoço
de apresentação do elenco da peça “O Comboio
da Madrugada”, que estreia no Teatro
Experimental de Cascais a 18 de fevereiro,
o que motivou a sua decisão: “Tenho arritmia
desde 1995. Estou a ser acompanhado
e observado. Recentemente tive um incidente.
Foi uma crise, um síndrome vertiginoso, e fui
parar ao hospital. Estive lá três dias. Tenho
de ter juízo. Não fumo, como bem, não bebo,
mas trabalho desalmadamente e durmo
muito pouco. Agora tenho de fazer uma pausa”,
disse. Não houve necessidade de recorrer
a uma operação, mas a mulher, Madalena,
com quem está casado há quase 44 anos, assegura:
“Foi o maior susto que tive desde que o
conheci.” Agora António Capucho dedica-se
“apenas a três ‘coisinhas’ sem remuneração
ligadas à cultura” na câmara de Cascais.
Garante que esta suspensão lhe deu “mais
tempo para a família”, mas promete: “Se fi car
em condições para exercer, voltarei! Sinto-me
com genica e especialmente com vontade
de trabalhar aqui no meu município.” ■
foto João Cabral
Depois de ter fi cado três dias internado
devido a um síndrome vertiginoso por
causa da arritmia que o acompanha há
mais de 15 anos, suspendeu o mandato,
apoiado pela mulher, Madalena.
“Não há nada que se compare,
em termos de esforço continuado,
a uma presidência de câmara”, justifi ca

Pai rapta as fi lhas gémeas de 6 anos
e suicida-se quatro dias depois
O paradeiro de ALESSIA e LIVIA continua a ser uma incógnita
para as autoridades, que tudo têm feito para as encontrar. O tio materno
diz que “a família mantém a esperança, mas é cada vez mais difícil”
Em cima, Livia e Alessia. As meninas suíças são descritas pelo tio como “muito ativas e espertas” e “nada
envergonhadas”. Como falam francês e italiano fl uentemente, a família tem esperança de que elas peçam ajuda
No último domingo
de janeiro, Matthias
Schepp, de 43 anos,
um suíço nascido no
Canadá, cumpriu o
combinado com a sua ex-mulher,
Irina Lucidi, e foi buscar as fi lhas
de ambos, Alessia e Livia, de
apenas 6 anos, para passar o dia
com elas. O acordo seria as meninas
passarem a noite em casa do
pai e Matthias deixá-las, na manhã
seguinte, na escola. No entanto,
tal não aconteceu. Sem nada o
fazer prever, Matthias fugiu com
as fi lhas, deixando a mãe das
meninas completamente desesperada.
“De acordo com todos
os elementos recolhidos até
agora, o pai nunca foi violento para
com a mulher ou para com as
fi lhas, o que torna esta situação
muito particular”, revelou um
porta-voz da polícia suíça. Numa
atitude incompreendida por
todos, Matthias Schepp deixou
a Suíça ainda no dia 30 de janeiro
e começou a percorrer território
francês no seu Audi A6. Na companhia
das fi lhas, fez algumas
paragens e, no dia seguinte, foi
para Marselha, onde comprou três
bilhetes de barco para a Córsega,
mais concretamente para o porto
de Propriano. A partir daqui, pouco
mais se sabe sobre os passos
dados por Matthias Schepp e as
suas fi lhas. Apenas que o pai das
meninas se dirigiu para Cerignole,
uma localidade em Itália, e que
aí se suicidou, no dia 3 de fevereiro,
atirando-se para baixo de
um comboio. Perto da estação
de comboios estava o carro de
Matthias, mas nem sinal das
meninas suíças. Por esta altura,
a esperança das autoridades
recaía sobre vários levantamentos
de dinheiro que Matthias fez em
Marselha. Ao todo, o homem
levantou 7500 euros, pelo
que as polícias suíça, francesa
e italiana ponderaram a hipótese
de Matthias Schepp ter pago
a alguém para ficar com as
filhas, já que quando foi en-

Em cima, Matthias Schepp, pai das meninas, e as fotografi as das gémeas, de 6 anos, divulgadas pela família.
Em baixo, a estação onde Matthias se suicidou, o percurso que fez desde casa, na Suíça, até Itália, e a mãe das gémeas
que apelou na televisão italiana a quem tivesse informações sobre as fi lhas para as reportar à polícia
Antes de se matar, Matthias foi a um restaurante comer pizza,
mostrou-se calmo e simpático, e deixou 12 euros de gorjeta
contrado morto apenas tinha
consigo 100 euros. Esta teoria
não se confi rmou, já que, dias
depois, a mãe de Alessia
e Livia recebeu oito envelopes,
com cinco mil euros ao todo,
enviados pelo pai das meninas
no dia em que se suicidou.
Sabe-se agora que, entretanto,
a polícia descobriu mais dois
envelopes, num marco de correio
em Cerignole, endereçados por
Matthias a Irina Lucidi e às suas
fi lhas, com 1500 euros no total.
Através da ação concertada
entre as polícias dos três países,
já foram ouvidas três teste-
munhas que afi rmam ter visto
Alessia e Livia no barco que saiu
de Marselha. Uma mulher diz,
inclusive, que dormiu no compartimento
ao lado do de Matthias e
das fi lhas e que ouviu uma das
gémeas chorar durante a noite.
Apesar de as pistas indicarem
que as meninas foram para Itália
com o pai, as autoridades suíças
começaram a escavar o jardim
da casa de Matthias e a abrir
o chão da sua garagem, em busca
de novas provas deste caso que
está a chocar o mundo. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos AP e D.R.

José Carlos Pereira e Marisa Santos estiveram alguns dias no Algarve e deram longos passeios pela praia.
O ator aproveitou para descansar e repor energias
JOSÉ CARLOS PEREIRA passa mini férias românticas
no Algarve com a nova namorada, MARISA SANTOS
O ator e a enfermeira conheceram-se no verão de 2010,
mas só começaram a namorar há algumas semanas
José Carlos Pereira e a nova
namorada, Marisa Santos, rumaram
ao Algarve para as primeiras férias
a dois. Foram apenas alguns
dias, o sufi ciente para fugirem
do stress de Lisboa e reporem energias.
O bom tempo que se fez sentir
proporcionou longos passeios pela praia
e vários momentos dedicados ao dolce
fare niente. A Lux apanhou o casal em
clima de romance durante um almoço
na Praia da Luz e testemunhou o momento
de felicidade que o ator está a viver.
O namoro é recente, ainda não tem
um mês, mas José Carlos Pereira e Marisa
Santos, que é enfermeira militar em
Lisboa, já se conhecem desde o verão
de 2010. Curiosamente, foi no Algarve
que se cruzaram pela primeira vez e
que iniciaram uma relação de amizade
através de amigos em comum. Mas nessa

altura José Carlos Pereira namorava
com Laura Leone, com quem manteve
uma relação durante cinco meses. Com
o fi nal do namoro com a estudante, no
início deste ano, o ator e a enfermeira
aproximaram-se e não resistiram aos
encantos um do outro. Desde então, aproveitam
todos os tempos livres para viverem
a recente paixão. Marisa Santos tem acompanhado
a luta de José Carlos Pereira
contra a dependência de álcool e drogas.
De mão dada e sorriso
na cara, o casal já não
esconde a paixão
Marisa Santos
é enfermeira militar
em Lisboa

José Carlos Pereira vai ter uma
pequena participação na nova telenovela
da TVI, “Anjo Meu”
Os gestos de carinho e a troca de beijos
foram uma constante durante o passeio
na praia e o almoço à beira-mar
O ator e a namorada almoçaram num restaurante na Praia da Luz e, durante
algumas horas, namoraram e puseram a conversa em dia
O ator saiu no dia 17 de novembro da
clínica de reabilitação, após três meses
de internamento, sujeito a rigorosas
regras, mas continua a frequentar reuniões
de grupo e sessões de terapia semanais,
indispensáveis para que se cumpram
os 12 passos dos Narcóticos Anónimos.
Durante os próximos três meses,
ainda tem de voltar todos os sábados
à comunidade terapêutica onde esteve
internado. Para poder completar com
tranquilidade esta fase do tratamento,
pediu para não ser o protagonista da
telenovela “Anjo Meu”, onde vai ter
apenas uma pequena participação, com
horários mais reduzidos. Aos poucos,
a sua vida vai entrando na normalidade,
depois de um conturbado período de
dependências que o levou a abandonar
precocemente uma telenovela e a assumir
que precisava de ajuda. Aos 32 anos
e com uma promissora carreira na representação,
José Carlos Pereira tenta reerguer-se
com o incondicional apoio da nova
namorada. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos D.R.

antena lux
Idália e Carlos
Alberto Moniz
SEPARAM-SE
APÓS 20 ANOS
DE CASAMENTO
Estavam juntos há 20 anos
e têm um fi lho em comum,
João Moniz, de 16,
mas o casamento chega
agora ao fi m. Idália Moniz,
secretária de Estado
adjunta e da Reabilitação,
deixará de usar o nome
do músico e apresentador
e vai adotar novamente
o seu nome de solteira,
Serrão. A separação
é, ao que tudo indica,
irreversível. Carlos Alberto
Moniz é também
pai de Lúcia e Sara Moniz,
fruto do seu primeiro
casamento, e Idália Serrão
tem igualmente
outra fi lha, Inês Fonseca,
de uma anterior relação.
Arquivo Lux
Rex
Cynthia Nixon
e Christine
Marinoni
MÃES DE UM RAPAZ
Cynthia Nixon, uma das
estrelas da série “O Sexo
e a Cidade”, e a sua
companheira, Christine
Marinoni, foram mães
de Max Ellington, no dia 8.
A notícia supreendeu
porque Cynthia Nixon
não tinha tornado pública
a gravidez da namorada
com quem vive há seis anos,
e não foram revelados
quaisquer detalhes sobre a
identidade do pai biológico.
A atriz que dava vida à
advogada Miranda Hobbs
na popular série norte-
-americana é também mãe
de Samantha, de 14 anos,
e Charles, de 8, fruto
da relação com Danny
Mozes, que terminou
em 2003. Um ano depois,
assumiu ser homossexual
e apresentou o novo amor.
Arquivo Lux
Arquivo Lux
Sasha e Malia Obama
PROIBIDAS DE TER CONTA NO FACEBOOK
As fi lhas de Michelle e Barack Obama, Sasha,
de 9 anos, e Malia, de 12, estão proibidas de ter
conta na famosa rede social Facebook. Esta
interdição não é apenas uma vontade da mãe, mas
é também uma ordem dos Serviços Secretos, para
proteção da família do Presidente norte-americano.

David e Victoria
Beckham
À ESPERA
DE UMA MENINA
Parece que, à quarta, Victoria
e David Beckham vão
concretizar o sonho de ter
uma fi lha. Fonte próxima
do casal terá revelado ao jornal
britânico The Sun que a
ex-Spice Girl, que está
grávida de quatro meses,
espera uma rapariga
e que os dois estão radiantes
com a boa nova. Casados há
quase 12 anos, Victoria Adams,
de 36 anos, e David Beckham,
de 35, já são pais de Brooklyn,
de 11, Romeo, de 8, e Cruz,
de 5. O casal fi cou a conhecer
o sexo do bebé depois
da última ecografi a, no Rivers
Hospital, em Hertforshire.
Victoria já confessou que
fi caria muito contente se fosse
uma menina: “Imagino-me
a pintar-lhe as unhas,
a escolher-lhe a roupa...”
Rex
Sienna Miller
e Jude Law
NOVAMENTE SEPARADOS
Semanas depois de terem
comprado uma nova casa em Londres,
no valor de mais de nove milhões
de euros, Sienna Miller, de 28 anos,
e Jude Law, de 37, terminaram
pela segunda vez o namoro.
O casal de atores conheceu-se
em 2003, mas em 2005 o ator assumiu
ter traído a namorada com a babysitter
dos seus três fi lhos, Daisy Wright.
Tom Hanks
AVÔ PELA
PRIMEIRA VEZ
Aos 54 anos, Tom Hanks,
um dos atores mais
populares de Hollywood,
foi avô pela primeira vez.
Olivia, a primeira
fi lha de Colin Hanks
e Samantha Bryant,
nasceu no dia
1 de fevereiro,
em Los Angeles.
Colin é o fi lho mais velho
de Tom Hanks, fruto
do casamento
com Susan Dillingham,
que morreu de cancro
em 2002. Desta união,
Tom Hanks tem ainda
outra fi lha, Elizabeth.
Do atual casamento
com a atriz Rita Wilson,
com quem está casado
há 22 anos, Tom Hanks
tem mais dois fi lhos:
Chet e Truman.
Reuters
Arquivo Lux
Natascha Kampusch
CHORA A MORTE DO PRODUTOR QUE IA
ADAPTAR A SUA HISTÓRIA PARA CINEMA
Natascha Kampusch, de 22 anos, assistiu
em Munique, no dia 7, às cerimónias fúnebres
do produtor e realizador alemão Bernd
Eichinger, que morreu no dia 24 de janeiro,
vítima de ataque cardíaco, em Los Angeles.
O produtor, responsável por sucessos como
“Resident Evil” e “O Nome da Rosa”, ia
adaptar para cinema a história da jovem
austríaca, que foi raptada aos 8 anos
e viveu em cativeiro até aos 18. Esperava-se
que o fi lme estreasse no próximo ano.
Merche
Romero
e Tó
Pereira
VÃO SER PAIS
DE UM RAPAZ
Na semana
passada,
a gravidez
de cinco meses
de Merche
Romero
surpreendeu
tudo e todos,
uma vez
que a relação
com o DJ Vibe tinha terminado. De novo junto,
o casal já sabe que o bebé que nasce no início
do verão é um rapaz. No entanto, a apresentadora,
que confessou estar muito feliz e afi rmou
que o bebé veio reforçar o amor e a relação do casal,
garante que ainda não escolheu o nome do fi lho.
Arquivo Lux

JOSÉ CARLOS
MALATO fala
pela primeira vez
da doença da mãe,
que sofre de cancro
no intestino
“Ela teve
muita sorte.
Não havia
metástases„
No fi nal do ano passado o apresentador
de “Quem Quer Ser Milionário?”,
de 46 anos, viu a mãe, Margarida, ser
internada com cancro no intestino. Não foi
uma fase fácil e pediu, inclusive, privacidade.
Agora, que “a situação se encontra estável”,
partilha o que sentiu: “Foi um processo
terrível. Uma novidade na minha vida,
sobretudo pelo impacto devastador que isso
tem na vida dos doentes e das pessoas que
são confrontadas com a situação”, revela.
“A minha mãe teve muita sorte, todos nós,
porque tirou a parte do intestino que estava
afetada, e o professor Mendes de Almeida
disse que ela não precisava de tratamentos
de rádio e quimioterapia. Não havia
metástases. Continua a ser seguida, como
todos os doentes, mas dentro do difícil que
foi aquela situação toda, consideramos que
somos pessoas com sorte e agradecemos
o facto de ter sido assim.” O apresentador
frisa ainda com satisfação que a
mãe “não ficou com mazelas nem limitações
físicas”, facto que também receavam.
“Faz uma vida normal. Tem apenas de ser
seguida de três em três meses para fazer
exames indicadores tumorais.” O apresentador
revela ainda que logo que terminarem
as gravações do programa da RTP
pretende ir de férias “para um sítio com calor”.
E que fará um check-up “a várias coisas”. ■
foto Tiago Frazão
Foi na apresentação do livro de Hélder
Reis “Uma Lágrima Chamada Sal”,
que José Carlos Malato falou
sobre a fase complicada da doença
da mãe, que teve de tirar uma parte
do intestino para eliminar um cancro

OLGA DIEGUES
e JOÃO RAMALHO
esperam primeiro
fi lho, uma menina
que nasce em junho
“Este é um
bebé muito
desejado e
fruto de uma
união feliz„
Seis meses após ter trocado alianças com
João Ramalho, com quem namorou
dez anos antes de dizer o ‘sim’, Olga
Diegues anunciou que está grávida. Aos cinco
meses de gestação, a atriz e apresentadora
partilhou a felicidade sentida e revelou que
o primeiro fi lho é uma menina. “Atravesso
uma das melhores fases pessoais da minha
vida. Este é um bebé muito desejado e fruto
de uma união feliz.” Juntos há 11 anos, Olga
Diegues e João Ramalho, ambos de 29 anos,
estão radiantes e a viver cada momento da
gravidez de forma intensa e única. De acordo
com a Glam, a agência que representa a
apresentadora do programa “Porto Fino”, no
Porto Canal, os primeiros meses de gravidez
têm corrido da melhor forma possível.
Recorde-se que o casal subiu ao altar no dia
7 de agosto do ano passado, na Igreja do
Bom Jesus de Matosinhos, perante o olhar
emocionado de cerca de 200 convidados.
Olga e João nunca esconderam a vontade de
ser pais, tal como disseram à Lux em setembro,
por ocasião da segunda edição do Festival
Douro Film Harvest, do qual Olga foi embaixadora:
“É uma coisa que queremos os dois, sim.
Quero ser mãe.” A vontade concretizou-se
e nos próximos quatro meses o casal irá
preparar tudo para receber a fi lha, cujo
nascimento está previsto para junho. ■
foto Arquivo Lux
No início de dezembro, Olga
Diegues e João Ramalho estiveram
na inauguração da loja Massimo Dutti
em Braga. Na altura, a atriz
e apresentadora já estava grávida

Apesar de estarem
a separar-se, o jogador
contou com o apoio da
ainda mulher no funeral
do pai, Manuel Sabrosa
FILIPA e SIMÃO
SABROSA
em processo
de divórcio
Neste momento,
a preocupação do casal
é o bem-estar dos fi lhos,
MARIANA, de 10 anos,
e MARTIM, de 6
Nem o facto de estarem a divorciar-se impediu
Filipa de permanecer ao lado de Simão
no momento em que o jogador chora a morte
do pai, Manuel Sabrosa, vítima de cancro

Em cima, Simão e Serafi m Sabrosa carregam o caixão
do pai, no Cemitério de Mouçós, em Vila Real,
no dia 7. Filipa esteve sempre inseparável de Simão,
que não escondeu a tristeza que está a viver
Ao fi m de oito anos de casamento,
o futebolista e a empresária decidiram
separar-se de mútuo acordo
Os últimos dias têm
sido de tristeza
para Filipa e Simão
Sabrosa. O jogador
do clube turco Besiktas
chora a morte do pai, Manuel
Sabrosa, que faleceu no dia 6,
aos 60 anos, vítima de cancro,
e enfrenta também a deceção
do fi m da sua união com Filipa,
após oito anos de casamento.
Deste amor que começou há
onze anos nasceram Mariana,
de 10, e Martim, de 6, os quais
constituem, neste momento,
a principal preocupação do casal.
Contactados pela Lux, nem Filipa
nem Simão quiseram fazer
qualquer comentário. No
entanto, também nenhum dos
dois desmentiu a notícia. A Lux
sabe que o casal decidiu
separar-se de mútuo acordo
e que já deu mesmo entrada
com o processo de divórcio,
o qual desejam que seja amigável.
Prova disso é que, precisamente
neste momento de perda, Simão
contou com a presença de Filipa
a seu lado, no funeral do pai,
no dia 7, em Mouçós, Vila Real,
onde se reuniram familiares
e amigos para o último adeus
a Manuel Sabrosa. Ainda de
aliança no dedo, o casal mostrou-se
unido nesta hora difícil,
mas que em nada altera uma
decisão há muito pensada. Oito
anos depois de terem subido
ao altar numa romântica cerimónia
religiosa em Coruche, no dia
5 de julho de 2002, à qual já
assistiu a primeira fi lha do casal,
Filipa, de 35 anos, e Simão, de
31, parecem não ter conseguido
ultrapassar os obstáculos que
surgiram na sua relação e decidiram
seguir vidas separadas.
Recorde-se que o casal viveu
uma enorme crise há cerca
de dois anos, altura em que
o antigo internacional portu-

guês foi jogar para o Atlético de
Madrid, mas conseguiu superá-la.
Aliás, na altura, em nome da
tranquilidade e do bem-estar
dos fi lhos, que frequentam um
conhecido colégio no Estoril,
Filipa e Simão decidiram que
o melhor seria ela continuar a
viver em Portugal, enquanto ele
rumou a Espanha. Agora, o que
parece ter sido uma decisão em
prol da família revelou-se, talvez,
inimiga da mesma. A distância,
que Filipa e Simão tentavam
colmatar com viagens frequentes
entre Lisboa e Madrid, acentuou-se
com a ida do futebolista
para Istambul, na Turquia, que
fica a quatro horas de avião
de Lisboa, e parece ter aumentado
o fosso entre os dois. Aliás,
a última vez que Simão esteve
em Portugal foi pouco antes
de ingressar no Besiktas, na
altura do Natal. É verdade que
já estava previsto vir ver os fi lhos
no passado fi m de semana, mas
não pelas razões que acabaram
por o trazer.
Casado com comunhão de bens,
o casal vai ter de dividir todo o
património adquirido até à data.
Dele fazem parte a magnífi ca
moradia que têm na Quinta
Patiño, no Estoril, onde ainda
partilham casa – foi lá que Simão
fi cou durante estes dias em que
esteve em Lisboa – e a mais
recente aquisição imobiliária: um
luxuoso apartamento à beira-
-mar, no condomínio Estoril Sol,
no valor aproximado de dois mi-
Uma moradia
na Quinta Patiño
e um apartamento
de luxo, ambos no
Estoril, são alguns
dos bens do casal
Ao lado, uma foto
do casamento de Simão
e Filipa, com a fi lha mais velha,
Mariana, que na altura tinha
1 ano e meio, a 5 de julho
de 2002, em Coruche,
na presença de 170 convidados

O casal tem vários carros de
luxo, entre eles um Bentley
Ao lado, um momento divertido com Martim
e Mariana, na Disneyland Paris. Em baixo,
a moradia da Quinta Patiño, que deve fi car
para Filipa, e o luxuoso apartamento
em Cascais, que fi cará provavelmente
para Simão. Em baixo, o casal, feliz,
numa das viagens entre Lisboa e Madrid

Simão e Filipa
são casados com
comunhão de bens,
pelo que o jogador
terá de dividir
a sua fortuna
com a mulher
lhões e meio de euros. O casal ainda
não assinou o divórcio, mas a
Lux sabe que os advogados
de ambos já se sentaram à mesa
e que querem chegar a um consenso
rápido e amigável, causando
desta forma o menor sofrimento
aos fi lhos. Apesar da distância
a que têm vivido do pai nos
últimos tempos, Mariana e
Martim são muito apegados a
Simão Sabrosa, que também
sempre se revelou extremoso
e carinhoso para com os dois
fi lhos. Nestes dois dias em que
esteve em Lisboa, depois do
funeral do pai em Vila Real,
Simão Sabrosa fez questão de
levar as crianças ao colégio,
algo que fazia diariamente nos
tempos em que jogava no
Benfica. No Natal de 2009,
o casal fez algo inédito e que
revelava estar a viver um bom
momento. Passou a quadra na
companhia dos filhos no Rio
de Janeiro, no Brasil. A última vez
que surgiram juntos num evento
social foi em outubro, na Moda-
Lisboa, onde o antigo internacional
português desfi lou pela primeira
vez. Foi para a Adidas e sob
o olhar embevecido da mulher –
que entretanto criou uma empresa
e está dedicada à decoração –,
e da fi lha, Mariana.
Depois de muitos rumores e
especulações, Filipa e Simão
decidiram mesmo seguir caminhos
separados. ■
texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)
fotos Álvaro C. Pereira, D.R. e Arquivo Lux
Em cima, Filipa e Simão
com os fi lhos, de partida para
o Brasil, onde passaram juntos
o Natal de 2009. Ao lado,
na ModaLisboa, em outubro, a
última vez que surgiram juntos

Para a fotografi a ofi cial
do noivado, Charlene
Wittstock usou uma
criação do designer
Albert Kriemler da marca
Akris. Kate Middleton
optou por um modelo
da loja Reiss que custou
pouco mais de €200
A
poucos meses de
subirem ao altar, Kate
Middleton e Charlene
Wittstock são
duas das mulheres
mais observadas do planeta,
sobre as quais recaem os olhares
mais críticos. Nascidas no
seio de famílias de classe média,
KATE MIDDLETON
e CHARLENE
WITTSTOCK, duas
futuras princesas,
dois estilos opostos
A noiva de ALBERTO do
Mónaco veste roupa de marca,
enquanto a sucessora de
Diana opta por modelos mais
acessíveis e não exclusivos
tanto a noiva do príncipe William
de Inglaterra como a de Alberto do
Mónaco têm vindo a preparar-se
para o momento em que irão tornar-se
princesas. E uma das grandes
mudanças passou, evidentemente,
pelo guarda-roupa. Curiosamente
com a mesma altura, 1,78 m, Kate
e Charlene são donas de corpos
esculturais e se é verdade que
tudo lhes assenta bem, a futura
rainha de Inglaterra ganha
pontos à ex-nadadora olímpica
sul-africana no que toca à sua
atitude, natural e descontraída.
Aos 29 anos, Kate Middleton
depressa se tornou um ícone
de moda para milhares de

jovens em todo o mundo.
Os vestidos que usou tanto no
anúncio do noivado como nas
fotografias oficiais – ambos
disponíveis a um preço acessível –
provocaram uma corrida às lojas
e os cabeleireiros estão cheios
de raparigas que querem ter o
seu penteado. De sorriso fácil,
Kate, que compra a sua roupa
nas grandes lojas de pronto-a-
-vestir, depressa conquistou os
ingleses e a família real. Ainda
assim, e ao contrário de Charlene
Wittstock, a noiva de William não
é uma presença frequente nos
atos ofi ciais da casa real britânica.
No Mónaco a situação é bem
Ambas com 1,78 m e corpos esculturais, as futuras princesas vivem
sob pressão e as suas toilettes são sempre alvo de inúmeras críticas
A descontração de Kate Middleton
contrasta com a atitude formal
de Charlene Wittstock

Kate e Charlene
refi naram a sua
imagem e hoje
são dois exemplos
de bom gosto
diferente. Desde que assumiu
o namoro com a ex-nadadora
olímpica, em fevereiro de 2006,
o príncipe Alberto faz questão
de ter Charlene a seu lado, dividindo
a atenção dos media com
as princesas Carolina e Stéphanie.
Para quem dedicou grande parte
da sua vida ao desporto e nunca
deu importância ao mundo da
moda, a sul-africana, de 32 anos,
adaptou-se com facilidade a um
estilo completamente diferente
daquele que tinha. Elegeu Giorgio
Armani, que vai desenhar-lhe
o vestido de noiva, como o seu
estilista preferido e não descura
nenhum pormenor na sua
O longo cabelo de Kate
Middleton faz parte da sua
imagem de marca. Já Charlene
opta, muitas vezes, por usar o
cabelo apanhado com penteados
semelhantes aos de Grace Kelly
imagem. Quase sempre de vestido
comprido, a loura de olhos verdes
é a imagem de uma mulher
sofi sticada, de gestos elegantes
e atitude formal, comparada,
vezes sem conta, com Grace Kelly,
mãe de Alberto. ■
texto Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt)
fotos City Files, Gtres on line, Rex e Arquivo Lux

Já passou mais de um
mês desde o assassinato
de Carlos Castro
e Renato Seabra
continua sob intensa
observação psiquiátrica no
Bellevue Hospital, em Nova
Iorque. Passa 23 horas por dia
numa cela sem janelas, mantém-se
medicado, tem pouca
vontade de comer e até de se
barbear. É obrigado a acordar
às sete da manhã e é constantemente
monitorizado para que
os médicos possam estudar o
seu comportamento. É vigiado
24 horas por dia e tem de realizar
Sem consciência
do crime de que é
suspeito, RENATO
SEABRA passa 23
horas por dia numa
cela e pergunta
porque é que não
pode voltar para
Portugal
“Ele está
muito
doente„
Amiga da família
JOAQUIM SEABRA,
pai do manequim,
rompe o silêncio
na sua página
do Facebook
Odília Pereirinha continua de baixa
e nem atende os telefonemas
das colegas do Centro de Saúde
de Cantanhede, onde trabalha
como enfermeira
testes diariamente. Pode receber
visitas às terças, quintas e
sábados, das 14h às 19h, mas
essas continuam a ser escassas,
uma vez que a família está em
Portugal. Depois do jantar,
servido até às 18h, é obrigado
a voltar para a cela. Está muito
debilitado e permanece num
estado psicótico do qual ainda
não se sabe se irá recuperar.
“Ele fi ca muito cansado nas
conversas que tem ao telefone
com a mãe e a irmã. Está muito
doente!”, relata uma amiga
da família, sob anonimato.
Ao jornal Público, um membro
da Associação Estrela d’Afecto
conta as conversas que o manequim
mantém com a família.
“Ele só pergunta quando é
que pode regressar e diz que
não percebe porque é que não
o deixam voltar a Portugal.
Ele está numa tristeza profunda,
sem perceber porque é que
está detido“, relata. A angústia
continua a dominar o dia-a-
-dia da família do manequim.
A mãe, Odília Pereirinha,
permanece de baixa e nem
atende os telefonemas das suas
colegas do Centro de Saúde de
Cantanhede. “Isto não está nada
calmo, a não ser na imprensa,
que parece ter deixado de
acompanhar a história. A família
sente um medo terrível por
não saber o que vai acontecer.
E não é só o que vai acontecer
ao Renato, na audiência de
4 de março, mas também
o que lhes vai acontecer
a eles. Interrogam-se sobre o
que é que vai ser da vida deles
porque a decisão vai interferir
com as vidas de todos”, explica
outro membro da Associação
Estrela d’Afecto à Lux. Renato
não tem consciência do crime
que cometeu e Odília Pereirinha

e a fi lha, Joana Seabra, grávida
de pouco mais de três meses,
têm-se mantido em silêncio
e são poucos os amigos com
quem partilham as conversas
telefónicas com o manequim.
Joaquim Seabra, o pai de Renato
Seabra, tem recebido dezenas
de mensagens de encorajamento
na sua página do
Facebook, quer de amigos
quer de familiares. A 31 de janeiro,
o enfermeiro escreveu:
“O silêncio dos meus silêncios
é comunicação... os ruídos
que ouço e leio são vozes
que não chegam ao Céu... só eu
sei o que muitos gostariam de
saber e não sabem... amar e
ser amado neste momento é,
para mim, a força e o orgulho
na família, amigos e colegas,
património que guardo! Aquele
abraço.” Um dia depois, um
novo desabafo, em forma de
agradecimento. “Eternamente
grato a todos... o meu orgulho
em vocês faz parte da força
que vou tendo para lentamente
retomar o caminho dos caminhos
que a vida me deu, dá e dará...
aquele abraço forte, sincero e
humilde!”, afi rmou. A Associação
Estrela d’Afecto continua a
Ao lado, Joaquim Seabra, que tem recebido mensagens
de apoio através do Facebook. Em cima, o hospital onde
Renato continua internado
“Só eu sei o que muitos gostariam
de saber e não sabem...„
Joaquim Seabra, pai de Renato, no Facebook
desdobrar-se em iniciativas para
angariar dinheiro para ajudar
a mãe de Renato Seabra a fazer
face às despesas. Têm recebido
contributos de todo o País e até
do estrangeiro, nomeadamente
dos EUA e da Suíça. Já têm cerca
de €5000 depositados nas
duas contas da associação,
o que permitiu começar a
ajudar a família com as despesas
correntes. Mas ainda são valores
demasiado simbólicos, uma
vez que só a defesa de Renato
custará mais de 150 mil euros.
A próxima iniciativa para angariar
fundos está marcada para o dia
12 de março, com um concerto
no salão Os Esticadinhos, com
algumas bandas locais e cujas
receitas reverterão integralmente
para a associação. No mesmo
dia, estará disponível uma banca
para angariação de associados,
com uma quota anual de seis
euros. Mas as ações não se fi cam
por aqui e incluem também a
venda de rifas para um sorteio de
oito prémios doados por amigos
e empresas e a realização de
um leilão de quadros doados
por uma pintora. ■
texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)
fotos Arquivo Lux

Ninguém esperava que João
Afonso Castro surgisse na
missa do 30º dia da morte
de Carlos Castro, na Igreja de
Nossa Senhora do Cabo, em
Linda-a-Velha, mas o irmão mais
velho de Carlos Castro juntou-se
à restante família para o último
adeus ao cronista social. “Apesar
de não me dar muito com ele,
estou triste. Ele podia ter tido uma
vida linda”, disse João Afonso,
que não via o irmão desde 2004,
por ocasião da morte da mãe.
Com vidas totalmente diferentes,
JOÃO AFONSO
CASTRO aparece
pela primeira
vez após a morte
de Carlos Castro
“Não
aceitava
aquela vida
do meu
irmão„
João Castro
Mulher
interrompe
homenagem
de familiares
e amigos
para insultar
o cronista
João Afonso Castro
despediu-se do irmão
no Cemitério de Oeiras,
onde uma amiga da família
de Renato Seabra insultou
Carlos Castro. A modelo Sónia
Antão reagiu, revoltada
João e Carlos deixaram de se
falar ainda em Angola, onde
cresceram, tudo por causa das
opções sexuais do cronista social.
“Não aceitava aquela vida do
meu irmão. Mas hoje estou
arrependido de não me ter dado
mais com ele. Ele tinha carinho
por mim”, acrescentou João
Afonso, que nega ter abusado
do irmão, como chegou a ser
publicado. No entanto, admite
que lhe bateu algumas vezes
quando eram novos. Sobre o
assassino do irmão mais novo, Re-
nato Seabra, João Afonso Castro
diz que não o conhecia: “Só o
vi na televisão e nos jornais. Sei
que o meu irmão o ajudou muito.
Fazer uma patifaria daquelas...
Nem os terroristas em Angola
tiravam a vida desta forma.”
Além de João Afonso Castro,
a cerimónia contou com três
das quatro irmãs do cronista
social e de muitos amigos.
A irmã Alice não esteve por motivos
de saúde e o outro irmão,
o mais novo dos sete, “foi para
Espanha”, disse João Afonso:
“Se soube da morte do Carlos,
foi pelos jornais.” Depois
de o resto das cinzas do cronista
social ter sido depositado
no gavetão onde está o corpo
da mãe, no Cemitério de Oeiras,
uma mulher, que disse ser
amiga da família de Renato
Seabra, surpreendeu todos
com insultos e gritos dirigidos
a Carlos Castro. “Esse homem
merece o inferno! Destruiu a vida
do Renato. Ele é uma criança,
um inocente!” ■
fotos Salvador Esteves

panorama
O amor de Kate
e William em BD
“Kate & William – A Very Public
Love Story” conta a história de amor
de Kate Middleton e William
de Inglaterra em banda
desenhada. Inspirado no romance
do casal, Rich Johnston criou
um livro de 60 páginas usando
um diário fi ccional de Kate
Middleton para mostrar
como nasceu e evoluiu o amor
do fi lho de Carlos de Inglaterra
pela noiva. O livro chega às livrarias
do Reino Unido no dia 2 de abril,
27 dias antes do casamento real.
As ilustrações fi caram a cargo de
Gary Erskine e Mike Collins, que já
desenharam personagens como
o Homem Aranha, para a Marvel.
A história começa antes
de os dois jovens se terem
conhecido, com Kate Middleton
emocionada enquanto assistia
em direto à dor do jovem
príncipe no funeral da sua mãe,
a princesa Diana.
NASA
Sol a três
dimensões
A NASA, agência espacial
americana, divulgou
as primeiras imagens
tridimensionais do sol.
O STEREO, nome do
projeto, lançado em 2006,
enviou dois satélites para
a órbita solar em direções
opostas, que agora
chegaram ao destino.
Resultado? Uma imagem a
três dimensões, nunca antes
vista, que regista os níveis
de energia e matéria que
fl uem do Sol para a Terra
e permite conhecer melhor
fenómenos que podem
afetar o nosso planeta.
Durante os próximos oito
anos vai ser possível ter uma
visão completa do sol, pois
os satélites irão continuar
o seu percurso. Na foto,
divulgada pela NASA, pode
ver-se a imagem conceptual
dos dois observatórios
em órbita.
D.R.

Incêndio põe Carnaval em risco
Reuters
Nevão paralisa
parte dos EUA
Nevões e ventos fortes
paralisaram uma área
de cerca de 3000 km
em mais de 30 estados
norte-americanos.
Chicago foi uma das
cidades mais afetadas,
com estradas cortadas,
carros soterrados,
escolas e empresas
fechadas e milhares
de voos cancelados.
Cerca de mil carros
fi caram bloqueados
no meio das ruas
e em algumas situações
os ocupantes tiveram
de permanecer longas
horas no interior
dos veículos. Dois dias
depois do primeiro nevão
ainda havia cerca de duas
centenas de carros
por remover. Pelo menos
dez pessoas terão
morrido em consequência
do mau tempo.
A um mês do Carnaval, os brasileiros correm o risco de ver
o tradicional desfi le das escolas de samba não acontecer.
Um incêndio destruiu quatro dos 14 armazéns da Cidade
do Samba. As três principais escolas afetadas, União da Ilha
do Governador, Portela e Grande Rio, perderam 8400 fantasias,
mais de 12 mil acessórios e só a Grande Rio fi cou sem oito
carros alegóricos. Decididas a recuperar um trabalho que leva
12 meses a fazer, todas as escolas uniram esforços para arranjar
soluções para que os desfi les decorram como o previsto.
D.R.
DESTAQUES TV
“MATERNIDADE”
RTP1, domingo, 13, 18h15
Nesta série nacional,
Madalena Valente, uma
brilhante obstetra, vê-se
obrigada a trocar um dos
mais conceituados hospitais
públicos do País, onde trabalhava,
por uma maternidade
privada à beira do encerramento.
Madalena tem
a difícil tarefa de chefiar
uma equipa de profi ssionais
desmotivados, que
se deparam com dramas
associados à gravidez e à
experiência da maternidade.
“FOI ASSIM
QUE ACONTECEU”
VI TEMPORADA
FOXLIFE, domingo, 13,
22H40
Esta série conta a história
de Ted Mosby e dos seus
amigos, e é narrada pelo
próprio aos seus fi lhos, 25
anos mais tarde. Bog Saget,
como Ted Mosby do futuro,
conta aos fi lhos as histórias
e as peripécias que o levaram
a conhecer a mãe deles.
No início desta temporada,
ainda não se sabe quem é
a mãe dos fi lhos de Ted.
“COMPANHIA DO AMOR”
SIC, segunda-feira, 14,
9h30
No Dia dos Namorados,
a “Companhia das Manhãs”,
espaço de entretenimento no
qual não há assuntos tabu,
oferece-lhe uma emissão
especial. Nuno Graciano
e Vanessa Oliveira prometem
uma manhã e uma tarde
repletas de surpresas neste
Dia de S. Valentim.
“CASADOS DE FRESCO”
TVCINE4, segunda-feira,
14, 20h55
Sara (Brittany Murphy) é uma
jovem alegre e mimada, cuja
família tem tanto de snob quanto
de rica. Tom (Ashton Kutcher)
é um rapaz alegre, à espera de
que algo de bom aconteça na
sua vida, e que gosta do convívio
com os amigos em bares
onde o desporto e os carros
de alta cilindrada são reis.
Os opostos atraem-se e contra
todas as expectativas, eles
apaixonam-se, acabam por se
casar e partem em lua-de-mel
pela Europa. E é aqui que a
aventura começa!
“ESPÍRITO
INDOMÁVEL”
TVI, segunda-
-feira
a domingo,
21h30
Duas famílias,
separadas há
décadas por uma rivalidade
mortal, reencontram-se no
tempo presente para um último
ajuste de contas. No seio
deste rancor antigo, no turbilhão
da escalada de vingança,
dois jovens vão viver um amor
impossível, cujo desenlace poderá
ser fatal. Será que o amor
de Zé (Vera Kolodzig) e Rafael
(Diogo Amaral) vai vencer?
“ECO-CRIMES”
RTP2, quinta-feira, 17,
23h45
São três documentários sobre
os mais variados atentados ecológicos
que põem em risco a
vida do planeta. Cada episódio
alerta para um determinado
“eco-crime” e as suas
nefastas consequências para
a humanidade.

Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos
TOP 5 as mais votadas da semana
1
2
3
4
5
FOTOS
E VÍDEOS:
IRINA SHAYK
DESLUMBRA
NA SEMANA
DA MODA DE
ISTAMBUL
A namorada
de Ronaldo,
mais sensual
do que nunca
na passerelle,
mas longe do
jogador no
seu aniversário.
CLÁUDIA VIEIRA
DESPE-SE PARA
REVISTA MASCULINA
Dez meses depois
de ter sido mãe,
a atriz mostra o seu
lado mais sensual.
FOTOS: NOMEADOS
PARA OS ÓSCARES
REÚNEM-SE
EM HOLLYWOOD
Todas as fotos do
encontro amigável de
todos os candidatos.
MODELO
PORTUGUESA
BRILHA
EM CAMPANHA
MUNDIAL
Sara Sampaio é um
dos anjos da Axe.
“DALLAS”
REGRESSA COM
ELENCO ORIGINAL
A emblemática
série da CBS volta
à televisão ao fi m
de 20 anos.
MOURINHO VENCE
“PANCHINA D’ORO”
Mourinho volta a ser
o melhor treinador
do mundo, desta vez
em Itália, pelos feitos
na época 2009/2010.
OS VÍDEOS MAIS POPULARES
O fantástico concerto no intervalo da fi nal do Super Bowl,
a história de um homem contada pelo Facebook,
o taxista brasileiro cujas imitações de Michael Jackson
estão a causar furor, e a prisão que espera Renato Seabra...
FOTOGALERIAS: FESTAS,
ANTESTREIAS E AGENDA REAL
O Chá das Cinco da Ajuda de Mãe, a visita
dos príncipes das Astúrias ao Parlamento,
a estreia de “Otelo”, e a antestreia
do mais recente fi lme de Jennifer Aniston.
PARTICIPE NO PASSATEMPO
GORMITI/LUX
A revista Lux oferece-lhe
20 bilhetes duplos para os
espetáculos de Lisboa
e Porto. Torne-se fã
da Lux no Facebook
e participe neste e outros
passatempos em primeira mão.
Mais informações em Lux.pt.

MARTA
CRAWFORD
conta com
o apoio do
ex- marido,
FILIPE
CRAWFORD,
no lançamento
do seu
novo livro
“Nós
somos
amigos e,
por isso,
é muito
agradável
tê-lo
presente
nesta
situação„
A sexóloga
e o ator
são pais
de BÁRBARA,
de 19 anos,
e JOÃO, de 14
À esquerda, Marta
Crawford, autora do livro
“Diário Sexual e Conjugal
de um Casal”. Em cima,
Filipe Crawford, ex-marido
e amigo da sexóloga
A
Fnac do Chiado foi pequena
para todas as pessoas que
quiseram apoiar Marta
Crawford, no dia do lançamento
do seu novo livro, “Diário
Sexual e Conjugal de um Casal”. Ao
longo desta obra, a sexóloga retrata
o dia-a-dia de um casal, os seus sentimentos
e desejos, assim como os dos seus
amigos, evidenciando experiências pelas
quais a maioria das pessoas já passou.
“São quase dois livros num. Tem uma
parte de testemunhos ficcionados,
para as pessoas poderem identifi car-se
com as situações. Depois, para cada
temática abordada há uma crónica e há
ainda uns post-its onde dou várias dicas.
No fundo, o livro tenta representar
uma amostra de muitas formas de estar
nas relações, não só enquanto casal”,
explica Marta Crawford à Lux. Na apresentação
deste novo trabalho da sexóloga,
houve caras mais especiais que não
esconderam o orgulho e o carinho
evidentes, sentidos naquele momento.
Bárbara, de 19 anos, e João, de 14, fi lhos
de Marta Crawford, fi zeram questão de
estar presentes, assim como o ex-marido
da sexóloga, o ator Filipe Crawford.
“Nós somos amigos e, por isso, é sempre
muito agradável tê-lo presente nesta
situação. Divorciámo-nos, mas não
somos estranhos. É importante para mim
sentir este apoio”, sublinhou. ■
texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)
fotos Artur Lourenço

Em cima, os dois fi lhos de Marta e Filipe Crawford,
João, de 14 anos, e Bárbara, de 19. Em baixo,
a autora a autografar o seu novo livro
“Os meus fi lhos têm muita
facilidade em falar comigo. Nós
temos uma abertura muito grande„

Maria João Luís e Pedro Domingos estão casados
há 20 anos e mantêm a cumplicidade de outros
tempos. “Tenho três fi lhos lindos e um marido
MARIA JOÃO LUÍS e o marido,
PEDRO DOMINGOS, partilham
o segredo da longevidade
do seu casamento
“O amor e a paixão
são o mais importante
numa relação„
Casados há 20 anos, Maria
João Luís e Pedro Domingos
foram convidados
por Marta Crawford, amiga
da atriz, para falarem sobre o
sucesso da sua união no lançamento
do novo livro da sexóloga,
“Diário Sexual e Conjugal
de um Casal”. “Eu conheço
a Marta há muitos anos. Já trabalhámos
juntas. E ela convidou-
-nos por sermos o casal veterano...
O que é ótimo, se
formos a ver bem”, afirmou
Maria João Luís, com a simpatia
de sempre. Durante a tertúlia
que se realizou na Fnac do Chiado,
onde várias experiências
foram partilhadas, a atriz e o
marido explicaram o segredo
de uma relação tão duradoura
e feliz. “Um casamento de 20
anos conserva-se na base da
confi ança e também da luta.
Temos de fazer uma aprendizagem
no sentido da generosidade
e da tolerância em
relação ao outro. E tudo isso
nos faz crescer mutuamente.
A vida, às vezes, pode ser
complicada e a tendência é para
desistir. E isso não pode ser
sempre assim. Temos de lutar
pela relação”, explicou Maria
João Luís. Para a atriz, esta é a
fórmula do sucesso. No entanto,
a tudo isto há que acrescentar os
ingredientes principais de todas
as relações. “O amor e a paixão
são o mais importante numa
relação, num casamento. Mas essa
paixão tem de ser alimentada,
só por si não basta”, sublinhou. ■
maravilhoso. Não me posso queixar”, referiu fotos Artur Lourenço

Manuel José chegou
na sexta-feira, dia
4, ao Aeroporto
Sá Carneiro, no
Porto, acompanhado
pela mulher, Eugénia
Taborda. O treinador do Al-
-Ahli decidiu deixar o Cairo,
capital do Egito, na sequência
dos confrontos e da contestação
nas ruas ao regime do Presidente
egípcio, Hosni Mubarak. À chegada
à Invicta, Manuel José
relatou os últimos momen-
tos vividos naquela cidade:
“Saímos do hotel às 9h30 porque
íamos passar perto da Praça da
Liberdade e convinha não correr
o risco de não conseguir passar.
Não custou nada, não parámos.
Durante 15 km vimos muitos tanques
de guerra, mas estavam
estacionados, foi tudo tranquilo
e o avião saiu à hora prevista.”
O técnico adiantou que, mesmo
quando aconteceram as primeiras
manifestações, fazia a sua vida
normal: “Na terça-feira tinha ido
às compras com a minha mulher e
notava-se no supermercado que
já faltavam algumas coisas, mas
dois dias antes fazíamos a nossa
vida completamente normal.”
Porém, quando as manifestações
se tranformaram em autênticas
batalhas campais, Manuel
José decidiu que o melhor era
regressar a Portugal até a situação
no país acalmar, apesar de nunca
se ter sentido em perigo.
“Nas duas primeiras noites, houve
muitos assaltos e as pessoas
Treinador vai
passar duas
semanas
junto da família
Preocupado
com a
situação
no Egito,
MANUEL
JOSÉ
regressa
a Portugal
“Na terça-feira
fui às compras
com a minha
mulher
e notava-se
que já faltavam
algumas
coisas„
Manuel José à chegada ao Aeroporto Francisco Sá Carneiro com a mulher, Eugénia Taborda.
O casal foi recebido pelo fi lho, Rui Silva, e pela nora, Sónia Castro
começaram a sentir insegurança,
por isso começaram a fazer
piquetes para vigiar os bairros,
porque não havia policiamento.
Mas no hotel estava tudo tranquilo.
E como não treinava porque
os jogadores estavam nesses
piquetes, decidimos vir passar uns
dias a Portugal, para descansar
e estar com a família.”
No aeroporto, o fi lho do treinador,
Rui Silva, e a nora, Sónia Castro,
esperavam ansiosamente
pelo casal. Até porque houve

dias em que as comunicações
móveis e a Internet estiveram
cortadas e os familiares só
conseguiram chegar à fala com
Manuel José e a mulher ligando
para o hotel onde estes estavam
instalados.
Eugénia Taborda não quis
voltar a Portugal sem o marido.
“O Manuel há uns dias disse-me
para voltar com uns amigos
dele, mas eu não quis, porque
queria que ele viesse também
e não fi caria descansada deixando-o
lá”, revelou. Agora
o casal tem viagem de regresso
marcada para o dia 21,
mas só saberá se embarca
na véspera: “Não sabemos
quanto tempo isto vai durar,
temos viagem marcada para
dia 21, vamos ver se as coisas
se compõem.” Entretanto, o treinador
e a mulher vão aproveitar
para recuperar do susto e descansar
junto da família, sem nunca
deixar de acompanhar a situação
que se vive no Egito. ■
texto Andreia Caturna Martins
fotos Cristina Pinto e Pinto
O treinador tem viagem
de regresso marcada
para dia 21,
mas tudo depende
da evolução da situação
política no Cairo
“O Manuel
há uns dias
disse-me para
voltar com uns
amigos dele, mas
não quis, porque
queria que ele
viesse também
e não fi caria
descansada
deixando-o lá„
Eugénia Taborda

7 dias
Eva Longoria foi
apanhada a trocar
beijos apaixonados
com o irmão mais
novo de Penélope
Cruz, Eduardo Cruz.
A atriz da série “Donas
de Casa Desesperadas”
e o cantor espanhol
conheceram-se no fi nal do ano passado
e, apesar de os rumores já circularem
há algum tempo, só agora há provas da
paixão entre os dois. O site TMZ fotografou
Eva, de 35 anos, e Eduardo, dez anos mais
novo, a beijarem-se durante um passeio
a bordo de um iate, em Miami. A atriz
divorciou-se recentemente do jogador
de basquetebol Tony Parker, com quem
esteve casada três anos. A relação terminou
em novembro de 2010, depois de
Eva Longoria ter descoberto mensagens
trocadas entre o ex-marido e outra mulher.
João Loureiro foi
condenado a dois
anos de prisão,
com pena suspensa,
por crimes de fraude
fi scal e abuso de confi
ança, quando ainda
era presidente do
Boavista Futebol
Clube. Segundo a agência Lusa, o líder dos
Ban terá lesado o fi sco, juntamente com outros
dois administradores da SAD do Boavista,
em 3,4 milhões de euros, por falta de
pagamento de impostos entre 2001 e 2004.
O fi lho de Valentim Loureiro fi ca ainda obrigado
a pagar as verbas em falta. João Loureiro
já fez saber que vai recorrer da decisão.
Whoopi Goldberg
chegou a trabalhar só
para comprar droga.
A confi ssão da atriz
norte-americana foi
feita no programa
“The View”, durante o
qual acabou por revelar
a sua luta contra a
dependência de drogas quando se falava
no caso de adição de Charlie Sheen. “Eu era
uma toxicodependente funcional. Ia trabalhar
porque sabia que se não fosse, muitas pessoas
fi cavam sem trabalho e eu não recebia
o meu cheque que me permitia continuar
a comprar droga”, revelou. “Sob o efeito
das drogas, cheguei a fi car sentada na cama
três a quatro dias porque tinha medo do
que havia lá debaixo”, revelou. Whoopi
Goldberg admite que essa fase já passou e
que, atualmente, está totalmente recuperada.
Roman Polanski
voltou à realização,
depois de ter cumprido
prisão domiciliária
na Suíça, entre
2009 e 2010.
O realizador é acusado
pelos EUA de ter
violado uma menor
em 1970 e, desde então, tem pendente
um pedido de extradição para aquele país,
válido também em vários países da Europa.
Como é franco-polaco, Polanski pode
estar sem problemas legais em Paris, onde
se encontra a rodar a longa-metragem
“Carnage”, cuja ação, curiosamente, se
passa em Nova Iorque. No seu próximo
trabalho, baseado numa peça de teatro
de Yasmina Reza, Polanski conta com a
participação de Kate Winslet, Jodie Foster
e Christoph Waltz, que no ano passado
ganhou o Óscar de Melhor Ator Secundário
pelo seu papel em “Sacanas Sem Lei”.
Jennifer Aniston foi
apanhada em cuecas.
Tudo aconteceu
minutos antes de a
atriz entrar em estúdio
no programa de
Conan O’Brien, para
o qual tinha sido convidada.
O apresentador
norte-americano queria cumprimentar
Jennifer nos bastidores antes do início da emissão,
mas depois de bater à porta do camarim
da atriz, não esperou uma resposta vinda
do interior e, simplesmente, entrou. “Tenho a
certeza de que bati antes... Foi a melhor coisa
que me aconteceu”, contou O’Brien, que
apanhou a atriz no momento em que trocava
de roupa e se preparava para vestir as calças.
Bruno Nogueira
teve um acidente de
carro no último dia
de 2010, mas só recentemente
decidiu
partilhar a história
no seu blog, Corpo
Dormente. Com
o humor que o caracteriza,
o apresentador de “Lado B” escreveu:
“Hoje o meu carro voltou. Não sei se
já vos disse, mas no fi m-de-ano espetei-me
contra o Porsche do Carlos Martins
do SLB. Sou muito selectivo.” O humorista,
de 29 anos, admitiu ainda no seu blog
que, quando aconteceu o acidente, não
reconheceu o médio da equipa benfi quista,
até que o seu amigo e também ator Eduardo
Madeira o alertou para esse facto.
Marta Cruz está outra
vez apaixonada e o
seu novo namorado
foi pai há menos de
um mês. Paulo Abreu,
assim se chama o
novo amor da fi lha
de Carlos Cruz, foi
pai de um rapaz, fruto
de uma relação anterior. O namorado da
manequim separou-se da ex-companheira
quando esta ainda estava grávida, mas
só depois terá conhecido Marta Cruz, de
25 anos. De férias em Portugal desde o início
de janeiro, Marta prefere não assumir publicamente
esta nova relação, uma vez que em
breve voltará para o Brasil, onde a espera a
mãe, Marluce, e a sua fi lha, Yasmin, de 5 anos.
Steven Soderbergh
foi surpreendido com
um processo de paternidade.
O realizador
de “Ocean’s Eleven”
e “Erin Brockovich”
confessou em tribunal
ter mantido uma relação
extraconjugal
com uma mulher australiana e, depois de
submetido a um teste de ADN, assumiu ser o
pai de Pearl Button. O bebé nasceu em agosto
de 2010, na Austrália, onde vive com a mãe,
Frances Lawrencina Anderson, de quem
apenas se sabe que é solteira e que mora
em Sídnei. Casado há sete anos com a ex-
-modelo Jules Asner, de quem não tem fi lhos,
Soderberghofereceu-se para pagar todas
as despesas da australiana durante a gravidez
e o parto. De acordo com fontes próximas
do realizador, o casamento com a atual
mulher não corre perigo.
Christina Aguilera
enganou-se na letra
do hino dos EUA
durante a cerimónia
de abertura do jogo
da final do Super
Bowl, um dos eventos
desportivos mais
aguardados do ano.
A gaffe da cantora norte-americana foi vista por
milhões de pessoas que assistiam em direto
pela televisão e ofuscou por completo o duelo
entre os Packers e os Steelers. Entretanto,
Christina Aguilera já veio pedir desculpa pelo
engano e justifi cou-se com a emoção sentida
naquele momento tão especial. Nas redes
sociais, os norte-americanos têm explorado
o assunto e demonstrado o seu desagrado
de diferentes formas. Exemplo disso são os
vídeos satíricos que circulam na Internet.

A
inauguração da
exposição “Retratos
de Mulheres”
no museu Arpad
Szenes-Vieira da Silva
recebeu convidados ilustres,
fãs de pintura e de fotografi a.
A fundação, presidida por Manuel
Pinho, mostra uma das coleções
pessoais de Man Ray, que num
diálogo único e inesperado com
Jorge Martins e Julião Sarmento,
dois artistas portugueses contemporâneos,
presta homenagem
à mulher. “The Fifty Faces of
MANUEL PINHO
recebe convidados
ilustres em
exposição na
Fundação Arpad
Szenes-Vieira da Silva
“É um olhar
fantástico
sobre
a mulher„
Manuel Pinho
Juliet”, da Fondazione Marconi
de Milão, é composta por retratos
de Juliet Browner, mulher do
famoso fotógrafo norte-americano,
fotografada ao longo de uma
década, entre os anos 40 e 50,
em Los Angeles. “É um olhar
fantástico sobre a mulher e a
Maria Helena Vieira da Silva era
uma mulher a quem nós devemos
muito. Man Ray atrai muita gente,
mas eu creio que este cruzamento
com os dois artistas portugueses,
dos quais grande parte das
suas obras não era conhecida,
vá despertar ainda mais a atenção
do público”, explica Manuel Pinho,
ex-ministro da Economia e colecionador
de arte, que assumiu
funções na Fundação Arpad Szenes-
-Vieira da Silva no passado mês
de junho. Gabriela Canavilhas
é, assumidamente, apreciadora
de fotografi a. Para a ministra da
Cultura, quem fotografa tem um
dom, mas a própria não se atreve
a testar as suas capacidades.
“De há uns tempos a esta parte,
sinto-me especialmente atraída
pela fotografi a, com todo o respeito
e enorme admiração que tenho
pelas outras expressões das artes
visuais. Mas por ser apreciadora e
considerar a fotografi a uma forma
de arte nobilíssima, não me atrevo
sequer a tentar”, confessa, divertida.
À semelhança de Man Ray,
também os dois autores sempre
fotografaram em paralelo com
outras práticas artísticas. Jorge
Martins apresenta 20 registos
íntimos de modelo feminino,
feitos entre 1964 e 1973 em Paris,
conjunto a que chamou Eros
Cromático. Um trabalho que
Em cima, Ana Borges, que foi fotografada em lingerie por Julião Sarmento aos 18 anos, Manuel Pinho,
presidente da Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva, com Maria João Salgado, e Joe Berardo

Em cima, a ministra
da Cultura, Gabriela
Canavilhas com Jorge
Martins, a pintora Graça
Morais, e Julião Sarmento.
Ao lado, Jorge Sampaio,
e Manuel e Alexandra Pinho
realizou no atelier parisiense
de Vieira da Silva, sua amiga e
confi dente de outros tempos.
Por sua vez, Julião Sarmento
expõe 62 fotografias de 31
mulheres, realizadas ao longo
de 42 anos. “Retratos de Mulheres”
está patente ao público
até ao dia 30 de abril. ■
fotos Tiago Frazão
“De há uns
tempos
a esta parte,
sinto-me
especialmente
atraída
pela
fotografi a„
Gabriela Canavilhas

No lanche de solidariedade a favor da Ajuda de Mãe,
Bárbara Taborda mostrou ter uma relação muito cúmplice
com a fi lha, Constança, que fez 4 anos no dia 5 de fevereiro
CONSTANÇA, de 4 anos,
fi lha de BÁRBARA TABORDA,
é fã do estilo de Suri Cruise
“Está muito vaidosa
e só quer saias
e vestidos„
Dois dias antes do 4º aniversário
de Constança,
Bárbara Taborda esteve
com a fi lha num lanche solidário
de apoio à Ajuda de Mãe, no
Hotel da Estrela, onde foi doado
um valor para mobilar a creche
do projeto Escola do Arco. Com
uma relação muito forte, reforçada
pelo facto de viverem só as duas
desde que a relações públicas
se separou do pai da sua fi lha,
o hoquista Tiago Roquete, Bárbara
e Constança divertem-se muito
na companhia uma da outra.
E agora que está na “fase das
princesas”, Constança começa
a dar os primeiros sinais de
vaidade. “Antes não era nada,
mas de há meio ano para cá
fi cou muito vaidosa! Quando
se levanta, a primeira coisa
que diz é: “Mãe, collants e saia.”
Vestir-lhe umas calças é um caso
sério! (risos) No Natal ofereci-lhe
uns sapatos mesmo de princesa,
como os que a Suri usa, e sempre
que vai a uma festa, lá a deixo
usá-los. É o delírio!”, contou
Bárbara Taborda, divertida.
E quando a mãe está a maquilhar-se,
Constança não resiste
a mexer nas caixinhas de pó.
“Ela tenta, mas não a deixo
brincar com as minhas coisas.
Claro que quando estou a
maquilhar-me adora pôr o dedo
nas sombras e esborratar-se
um bocado! (risos)” ■
fotos Salvador Esteves

Aos 25 anos, VANESSA
FERNANDES interrompe
carreira desportiva por motivos
de saúde do foro psicológico
“Ela tem ido ao médico
todas as semanas
e está a ser tratada„
A fi lha do ex-ciclista Venceslau
Fernandes engordou cerca
de 10 kg. Está desmotivada e
com medo de não corresponder
às elevadas expectativas
Éem casa, ao lado dos pais
e dos dois irmãos, que
Vanessa Fernandes tem
estado em repouso, depois de ter
anunciado a interrupção temporária
da sua carreira, num comunicado
divulgado pelo seu
clube, o Benfi ca. “Por razões de
saúde que me têm impedido
nos últimos meses de me dedicar
à prática da modalidade
que abracei e que tantas alegrias
me proporcionou, queria
comunicar-vos a minha intenção
de interromper temporariamente
a prática desportiva. Sei que vou
conseguir voltar e que esta fase
representa apenas um curto intervalo
na minha carreira desportiva”,
explicou a atleta. A notícia não
apanhou a sua família de surpresa,
uma vez que os problemas do
foro psicológico de Vanessa
se arrastam há vários meses.
Embora garanta não saber ao
certo o que se passa com a fi lha
– recusando-se a confi rmar as
notícias de que sofre de anorexia
nervosa e bulimia –, o pai da atleta,
Venceslau Fernandes, diz que a fi lha
está a ser bem acompanhada.
“Temos de deixar passar algum
tempo para ver a evolução das
coisas. Não sabemos o que se
está a passar. A Vanessa está em
casa e faz uma vida normal. Tem
corrido um bocado, tenta fazer
algum exercício físico, tem ido ao
médico todas as semanas e está
a ser tratada”, revela, sem querer
adiantar pormenores. Há mais de
um ano que Vanessa Fernandes
tem sentido pouca vontade de
treinar. Engordou cerca de 10 kg
e isso começou a ressentir-se
nos resultados desportivos. Foi o
início de um colapso físico e
psicológico. Ao que a Lux apurou
junto de fonte próxima da atleta,
terá sido pela crescente desmotivação
em relação à competição
e pelo medo de defraudar as
elevadas expectativas que sobre
ela recaem que decidiu fazer uma
pausa. Está assim suspensa a até
agora brilhante carreira que a
sagrou campeã do mundo em
2007, além de ter conquistado
muitas outras medalhas. ■
foto Arquivo Lux
É em casa, junto dos pais e dos irmãos, que Vanessa
Fernandes tem estado em repouso, para tentar
ultrapassar esta dramática fase da sua vida

MARIA
BRADSHAW
e DUARTE FÉLIX
DA COSTA
assumem namoro
“É sempre
bom ter
ao nosso
lado alguém
que gosta
de nós„
Maria Bradshaw
C
onheceram-se no fi nal do ano passado
e logo perceberam que estavam
apaixonados. Agora, cerca de um mês
depois de terem começado a namorar,
Maria Bradshaw, de 20 anos, e Duarte Félix da
Costa, de 25, assumem a relação. A ex-concorrente
do “Ídolos” e o piloto de automóveis estiveram
juntos na entrega dos Imood 2011 Awards, na
discoteca Twins, em Lisboa, e não esconderam
o bom momento que estão a viver: “É tudo
muito recente, mas está a correr muito bem.
Sentimo-nos muito felizes os dois”, confessou
Duarte Félix da Costa. Também Maria Bradshaw
afirmou estar “muito feliz”: “O Duarte é
uma pessoa muito querida. É sempre bom
ter ao nosso lado alguém que gosta de nós
e de quem também gostamos.” A defi nir o
calendário de trabalho de 2011 e ainda sem
uma agenda apertada em termos de viagens,
o piloto de automóveis conta agora com mais
tempo para estar com a namorada, que só
quer pensar em terminar o curso de Produção
Musical: “Voltei a estudar e essa é a minha
prioridade. Mas já tenho alguns projetos
além da ‘Idolomania’”, confidenciou. ■
foto Salvador Esteves
Duarte Félix da Costa, de 25 anos,
e Maria Bradshaw, de 20, estão
juntos há cerca de um mês e já não
escondem a paixão que os une

PATRÍCIA D’OREY
fala da excelente relação
que mantém com ZÉ PEDRO,
CATARINA e MAFALDA
“Os meus fi lhos são as
minhas coisas boas, são
o meu maior tesouro„
Depois de dois casamentos,
a pintora experimenta
novamente a felicidade ao lado
do arquiteto Pedro Lima
Patrícia d’Orey é uma
das presenças regulares
mais simpáticas
nos eventos que se
realizam no Porto,
mas costuma manter alguma
discrição no que se refere à sua
vida privada. A Lux foi visitá-la
ao apartamento onde vive há
cerca de dois anos, na zona do
Aviz, perto da Foz, e tentar saber
um pouco mais acerca do seu
percurso. Nascida no Rio de Janeiro
em 1974, veio muito nova para
o Porto, para tirar o curso de
Gestão Hoteleira, que terminou
em 1995. Mas nunca trabalhou
nesta área. A paixão pela pintura
falou mais alto e optou por uma
carreira artística. A sua mais
recente exposição, “Sinais”, inaugurou
em janeiro. Do primeiro
casamento, de 10 anos, com
Marcos Barbosa Leão, teve os
seus três fi lhos: Zé Pedro, de 15
anos, Catarina, de 14, e Mafalda,
de 12. Depois voltou a casar-se,
com Pedro Silva Reis, de quem
se divorciou passados sete anos.
Há cerca de um ano e meio, man-
tém uma relação com o arquiteto
Pedro Lima, de 41 anos, que
classifi ca como um “namorado
cem por cento”.
Lux – Há quanto tempo é que
veio para Portugal?
Patrícia d’Orey – Eu vim para Portugal
em 1990, com 16 anos, para
estudar, tirar o curso de Gestão
Hoteleira, que não havia no Rio.
E o da Escola de Hotelaria do
Porto era muito conceituado.
Então vim tirar o curso, entretanto
conheci o pai dos meus
fi lhos, com quem me casei, e fui
fi cando. E vivo aqui por opção,
gosto mesmo de viver cá, e os
meus pais vivem no Rio.
Lux – Acabou por não seguir
a hotelaria. Como é que surgiu
a pintura?
P.D. – Sim, nunca trabalhei em
hotelaria e a pintura surgiu muito
tarde. Quando eu estava a tirar
o curso, comecei a fazer também
cursos de pintura livre. Entretanto,
fui mãe do Zé Pedro, aos 20 anos
e fui deixando o curso... Mas a
pintura foi uma coisa que continuei
sempre, que fui mantendo.
Patrícia d’Orey vive com os seus três fi lhos neste
apartamento, há cerca de dois anos. O projeto
de reabilitação foi assinado pelo seu primo Rafael
d’Orey, mas foi ela que se encarregou da decoração

Do seu primeiro casamento, com Marcos Barbosa Leão, que durou 10 anos,
nasceram Zé Pedro, de 15 anos, Catarina, de 14, e Mafalda, de 12
“Vivo aqui por opção, gosto mesmo de viver
cá, e os meus pais vivem no Rio„
Fui tirando cada vez mais cursos
e agora decidi fazer a licenciatura
em Artes Plásticas, na
ESAP [Escola Superior Artística
do Porto]. Fui-me envolvendo
cada vez mais com a pintura,
a sério, mesmo: pinto e exponho
há 10 anos.
Lux – A pintura é a única área
profi ssional na sua vida?
P.D. – Sim, hoje em dia é. Já
trabalhei na parte fi nanceira, numa
fábrica de produtos químicos,
entre os meus 20 e 25 anos.
Depois fui designer de joias,
sempre com a pintura em paralelo.
E hoje em dia, por opção, é só
a pintura. Foi uma decisão difícil
e trabalhosa, porque é muito
difícil viver só da pintura. Primeiro
porque tem picos, porque nós
temos sempre de trabalhar o
lado comercial. E os pintores são
artistas, são criativos. Trabalhar
o lado comercial exige muito,
não é? Pelo menos, no meu caso.
E no ano passado expus no
Rio, o que foi muito importante,
e correu muito bem.
Lux – Continua a ir ao Rio com
frequência?
P.D. – Vou. Os meus pais vivem
lá e eu gosto muito do Rio,
e os meus filhos também.
Então, juntamos o útil ao agradável.
O objetivo, no fi m deste ano
ou no princípio do próximo, é
uma exposição no Rio e outra em
Miami.
Lux – Gostaria de um dia voltar
a viver no Rio?
P.D. – Não. Não digo “desta água
não beberei”, mas acho que não.
Pelo menos, enquanto os meus
fi lhos forem pequenos. No verão,
normalmente, passamos dois
meses no Rio. Eu não gostaria de
criar fi lhos lá. É bom para passar
temporadas, mas também gosto
muito de viver aqui.
Lux – Há quanto tempo é que
está nesta casa?
P.D. – Estamos neste apartamento
há dois anos. Foi um projeto do
arquiteto Rafael d’Orey, que é meu
primo. E quando o comprámos
não tinha nada a ver. Ele deitou
uma parede toda abaixo e fez
uma obra muito feliz, no sentido
em que, de acordo com o que
eu queria para a minha família,
foi bem conseguido. Aqui, cada
um tem o seu espaço. Queria um

“No verão vamos
dois meses
para o Rio. É
bom para passar
temporadas,
mas também
gosto muito
de viver aqui„
apartamento que fosse vivido
todos os dias, um sítio em que
a gente sinta que há vida e em
que toda a família conviva em
todas as divisões. Correu muito
bem, e estou muito contente
com a obra.
Lux – Fale-nos um pouco
dos seus fi lhos...
P.D. – Os meus fi lhos são as minhas
coisas boas (risos), são o meu
maior tesouro. Já não são crianças,
são “aborrecentes” (risos).
Muito dóceis, muito meigos,
temos uma relação ótima. E acho
que a atitude deles comigo
é um refl exo da atitude que eu
sempre tive com eles, em termos
de carinho, de cuidado, de
respeito. Não me faltam ao
respeito... Claro que é uma
fase em que já não tenho tanto
trabalho, mas tenho mais preocupações.
Mas, apesar disso,
acho que corre tudo muito
bem. O Zé Pedro joga râguebi,
faz surf e está no 10º ano. Quer
seguir Engenharia. É o rapaz cá
de casa! A Catarina joga ténis e
está no 9º ano. E a mais novinha,
a Mafalda, dança e está no 7º.
Lux – E em termos de personalidade,
como é que os vê?
P.D. – Como eu errei na minha
formação, tenho o cuidado
de trabalhar muito o que eles
querem, aquilo de que eles
realmente gostam, para não
passarem pelo engano que eu
tive. Porque comecei tarde na
pintura. Então quero que eles,
independentemente do que
escolham, sejam felizes na escolha
que fi zerem. E estamos a trabalhar
muito nesse sentido. O Zé Pedro,
por exemplo, andou dividido
entre Economia e Engenharia e
Zé Pedro pensa seguir Engenharia, Catarina está mais virada para a área de
Hotelaria/Turismo e Mafalda quer seguir as pisadas da mãe nas Artes Plásticas

“A atitude deles [fi lhos] comigo é um refl exo da atitude que eu sempre
tive com eles, em termos de carinho, de cuidado, de respeito„
Aos 36 anos, a pintora decidiu fazer uma licenciatura em Artes Plásticas. A sua nova casa inclui
também uma área dedicada ao atelier
acabou por escolher a segunda.
Mas estamos focados na educação
deles, para que eles escolham
bem, escolham realmente o que
gostam de fazer, seja o que for.
A Catarina está mais virada para o
Turismo/Hotelaria e a Mafaldinha
desde sempre disse que queria
Belas Artes.
Lux – Vai seguir as pisadas
da mãe...
P.D. – Parece que sim! (risos)
Tem muito jeito, mesmo. Gosta
muito, passa o tempo a pintar,
e a mexer nas coisas, e a modifi car.
Tem imenso jeito, eu acho que
sim. Escolheu, e escolheu bem.
Vamos ver se, até lá... Eles
mudam tanto!
Lux – Depois de dois casamentos
relativamente longos, agora
mantém um relacionamento com
Pedro Lima. O que é que vos
aproximou?
P.D. – Foi um encontro muito
positivo na minha vida, porque
parece que encaixa. O Pedro é
arquiteto, tem-me apoiado imenso
na minha profi ssão. E não só
apoiado, também incentivado, ajudado...
É uma pessoa maravilhosa,
com quem me identifi co bastante e
tenho uma relação muito bonita.
Se Deus quiser, para sempre! (risos)
Lux – Do que é que gosta mais
nele?
P.D. – Ah, gosto de tudo! (risos)
Porque é uma pessoa maravilhosa,
um profi ssional exemplar
e um namorado... cem por cento!
Também vamos aprendendo com
as relações que já tivemos, e com
tudo o que vivemos, e acho que
todos os dias eu tento ser melhor.
Em tudo o que faço, tento fazer
melhor, e o melhor que eu puder.
E, assim sendo, a resposta é também
muito boa. Porque se eu dou o
meu melhor, se eu faço o melhor
nesse sentido, a resposta também
vai ser assim. E tem sido uma
surpresa, e um relacionamento
muito bom. ■
texto Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto
produção Teresa Abrunhosa
agradecimentos Bloom – Flores & Eventos

destino lux
fotos D.R.
Madikwe Safari Lodge – África do Sul
No coração de um dos maiores santuários
de vida animal selvagem africana
A 400 km de Joanesburgo, o Madikwe Safari Lodge está inserido na Madikwe Game Reserve, em plena
selva africana. Decoradas com tudo o que há de mais luxuoso, as suites têm lareira e piscina privada

guia de viagem
Ao longe, o Madikwe Safari Lodge,
a 400 km de Joanesburgo, na
África do Sul, confunde-se com
os arbustos da encosta onde foi
edificado. À base de pedra,
terra e madeira, o impacto do hotel
na paisagem da Madikwe Game
Reserve, um dos maiores santuários
de vida animal selvagem africana,
é mínimo e o aspeto rústico e artesanal
das cabanas que o compõem
engana quem chega. É que no
interior de cada um dos espaços
imperam o conforto e o luxo. Além
das zonas comuns, existem 20
suites decoradas de forma simples
mas sofi sticada. Têm uma sala de
estar, uma lareira redonda no quarto,
uma área de vestir e uma casa
de banho espaçosa com banheira
e duches interior e exterior. Cada
suite tem uma piscina privada.
Há também uma sala de estar
ao ar livre, com dezenas de pufes
e almofadões para momentos
de descontração. As hipóteses
de obter imagens únicas da
fauna e da fl ora locais são muitas,
uma vez que não é difícil encontrar
os Big Five – elefantes, leões,
rinocerontes, búfalos e leopardos
– aos quais se juntam a chita e
o cão selvagem, a vaguear pela
reserva natural. Os binóculos são
um acessório imprescindível na
bagagem de quem visita o
Madikwe Safari Lodge, já que por
ali se podem observar mais de
250 diferentes espécies de pássaros.
Preços: Desde €466 por pessoa/
noite. O preço inclui acomodação
numa das suites, três refeições
por dia, bebidas frias e quentes,
lavandaria, transfer e safaris com
guias profi ssionais.
Como ir: A TAP tem voos para Joanesburgo
(Lisboa – Joanesburgo – Lisboa)
a partir de €650, com taxas incluídas.
O lodge fi ca a cinco horas de carro
e a uma hora de avião do Aeroporto
Internacional de Joanesburgo, onde
é possível apanhar um voo interno
até à Madikwe Game Reserve.
De lá, o transfer para o Madikwe
Safari Lodge é garantido pelo hotel.
Informações: www.andbeyondafrica.com
e Top Atlântico.

sinta-se bem
CONFORTO E ELEGÂNCIA PARA FUTURAS MÃES
A pensar na importância da gravidez na vida de cada mulher, e propondo
a celebração desta experiência, a Chicco lançou uma nova linha de lingerie,
Mammy. Comodidade e contemporaneidade são algumas das características
desta nova marca da Chicco. Neste sentido, foi criada uma linha pré e pós
parto, que tem
tudo aquilo de
que uma mulher
necessita para se
sentir confortável
durante as
transformações
por que passa,
antes e depois de
ter o seu bebé.
À venda nas
lojas Chicco.
EMAGRECER DE
FORMA SAUDÁVEL
XL - S Medical
é a primeira gama
completa de três
soluções de
emagrecimento para
os três principais
problemas de
excesso de peso.
Captador
de gorduras,
bloqueador de
hidratos de carbono
e redutor do apetite,
ajuda a perder peso
de forma séria
e saudável.
À venda em
farmácias e espaços
de saúde. €29
MASSAGEM SUAVE E MORNA
Porque não brindar a sua cara-metade
com um presente muito especial?
Para uma massagem a dois, a Erborian
Korean Skin Therapy sugere Bougie
de Massage au Yuzu Envoûtant, uma
vela perfumada, que depois de acesa
se transforma num óleo de massagem
nutritivo e energizante. €29,75
MÊS DO AMOR EM VISEU
A Pousada de Viseu
comemora o mês do
romance com programas
especiais. Jantares
temáticos, tratamentos
de spa e uma peça
de teatro histórica
são as propostas.
Experiência completa:
€94 por pessoa.
Possibilidade
de desfrutar de cada
experiência isoladamente
a partir de €12
por pessoa.
Mais informações:
www.pousadas.pt
REGULA O TRÂNSITO INTESTINAL
De sabor agradável e fácil de transportar,
Frutos & Fibras ajuda a regular o trânsito
intestinal. Composto por fi gos, tâmaras,
tamarindos e ruibarbo, ricos em fi bras, deve
ser tomado ao deitar para sentir os efeitos
logo pela manhã. Disponível em cubos,
comprimidos e xarope. À venda
nas lojas Well’s com
10% de desconto
em cartão
Continente.
NUTRIENTES PARA O CÉREBRO
Suplemento nutritivo cientifi camente
desenvolvido para reforçar a dieta,
Neurozan ajuda a manter
o desempenho e o bem-estar
do cérebro. Com uma combinação
rica em nutrientes, confere
proteção antioxidante
contra os efeitos
negativos
dos radicais livres,
responsáveis pelo
envelhecimento
e por doenças
degenerativas.
À venda nas lojas
Well’s por
€24,49 com
15% de desconto
em cartão
Continente.

moda
fotos Reuters
ROBERTO CAVALLI. OUTONO/INVERNO 2010/2011
Politicamente incorreta

Para este outono/inverno, o estilista italiano Roberto Cavalli apresentou uma coleção marcada pelas peles,
para uma mulher de estilo hippie chic, em que reinam o animal print, os vestidos volumosos e oversized,
em tecidos ricos como seda e chiffon. Uma coleção urbana, sexy e politicamente incorreta.

eleza dia dos namorados
Essência resplandecente
Ousado, sumptuoso e estimulante,
La Force, da D&G, é a fragrância indicada
para o homem focado, convicto e que corre
corajosamente em busca do seu destino.
É, sem dúvida, a força com que se quer
ser notado. 100 ml, €60
CHEIRO
DO AMOR
Inspirada
nas sensações
de uma
viagem
de amor,
a L’Eau de
Kenzo Amour é
uma fragrância
sensual,
suave
e serena.
Mais fresca
e mimosa,
cria a
sensação
de uma
carícia
perfumada,
pronta
a saborear.
70 ml, €72
LIBERDADE E SEDUÇÃO
Uma fragrância sedutora
para surpreender e cativar,
Play For Her, da Givenchy,
irradia sorrisos e liberdade,
deixando uma delicada
marca almiscarada na pele.
A embalagem, a imitar um
mp3, torna a fragrância ainda
mais apelativa. 50 ml, €69,58
FRESCA
E TONIFICANTE
Fresca e revigorante,
Acqua Attiva,
da Collistar,
tem uma essência
moderna e elegante.
Masculino, este
perfume é ainda
rico em minerais
energizantes
e vitaminas,
como óleos essenciais
de bergamota, toranja
e fl ores de citrinos,
entre outros,
que o tornam
também tonifi cante.
100 ml, €36,66
FRESCURA VIBRANTE
Composta como
uma ode à beleza
dos jardins secretos
andaluzes, onde fl ores,
citrinos, especiarias
e madeiras se
combinam para criar
o encantamento
dos sentidos, a água
fresca perfumada
Bois D’Orange,
da Roger & Gallet,
confere uma frescura
vibrante com um rasto
de sensualidade
discreta. 200 ml, €55
SUAVIDADE E CONFORTO
Hypnôse Senses da Lancôme prima pela
suavidade e pela discrição. A mistura do almíscar
com um levíssimo toque de âmbar e temperado
por uma tímida nota de pimenta rosa traz à mente
imagens de peças de seda e evoca o conforto.
Coffret para o Dia dos Namorados, com eau
de toilette, 30 ml, e leite de corpo, 50 ml, €44,57.

agenda lux
MÚSICA
“21.00:
Eros –
Live World
Tour” – Eros
Ramazzotti
SONY MUSIC
O início de
2011 marca o regresso de Eros
Ramazzotti aos discos. Este CD
foi gravado durante a digressão
mundial que levou o cantor
italiano a quatro continentes.
São 27 canções ao vivo, num
alinhamento que revisita todos
os seus sucessos, como por
exemplo “Un’Altra Te”, “Cose
Della Vita” ou “Più Bella
Cosa”, assim como êxitos mais
recentes como “Parla con Me”.
A edição especial de duplo
CD+DVD inclui um livro de
40 páginas e outros extras.
“H1T Love” –
Vários
FAROL
A propósito
do Dia dos
Namorados,
aqui está uma
coletânea musical para os mais
românticos. São 38 grandes
êxitos – todos sobre a temática
do amor – dos maiores artistas
da atualidade, entre eles, Lady
Gaga, Seal, Colbie Caillat, Nelly
Furtado, Shakira, Alicia Keys
e Justin Timberlake.
“How to
Compose
Popular
Songs That
Will Sell” –
Bob Geldof
UNIVERSAL
É o primeiro álbum de Bob Geldof
desde 2001 e o seu quinto a solo.
O sugestivo título é emprestado de
um manual de música antigo, que
Bob comprou num alfarrabista.
Um disco com 10 novas canções,
cheio de emoções e de esperança.
Geldoff fi cou conhecido por ter
escrito o tema “Do They Know It’s
Christmas?” que serviu de base
ao movimento humanitário Band
Aid, que mais tarde evoluiu para
Live Aid.
ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES
“Momix reMix”
LISBOA
Momix, a famosa companhia
norte-americana de bailarinos-
-ilusionistas, está de volta a
Portugal. Fundada em 1980, é
conhecida pela sua habilidade
e pelo seu talento de juntar
às artes circenses um mundo
de imagens surrealistas, usando
adereços, luzes, sombras, muito
humor e dança. Dia 23 de
fevereiro, o grupo leva ao palco
do Casino Lisboa um best of de
alguns dos mais brilhantes e
signifi cativos espetáculos de uma
carreira de 30 anos, como “Bothanica”
e “SuperMomix”, “Opus
Cactus” e “Sun Flower Moon”.
Informações, tel. 21 8929000.
CINEMA
“Otelo”
LISBOA
Com Rita
Lello no papel
de Des-
“Indomável”
LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 17 DE FEVEREIRO
Este drama passado no Oeste
americano acompanha a saga
de Mattie, uma jovem de 14 anos
cujo pai foi morto a sangue frio
por Tom Chaney (Josh Brolin).
Ela consegue convencer Rooster
(Jeff Bridges), um xerife alcoólico,
a ajudá-la a perseguir o assassino,
com o objetivo de o condenar.
Mas Chaney refugia-se em
território índio, onde um ranger
(Matt Damon) também o persegue
pela morte de outro homem.
A caça transforma-se
numa espécie
de competição
entre as
duas partes.
démona, e António Capelo
como Otelo, esta peça de William
Shakespeare está em cena
no Teatro da Trindade, em
Lisboa, até dia 27 de fevereiro.
Em “Otelo” duas culturas embatem.
Por um lado, aqueles que
acreditam no mundo da piedade,
da compaixão e da misericórdia.
Por outro, a humanidade cínica,
maquiavélica, sombria e animal.
O mundo da tragédia e o mundo
da comédia colidem, num espetáculo
pertinente e atual, em que se
fala de preconceito racial, religioso
e xenófobo e ainda da realidade
e das aparências.
Informações, tel. 21 3420000.
“O Caminho
de Santiago
e a Europa”
GRÂNDOLA
Até dia 31 de
março, está
patente no novo Museu de Arte
Sacra de Grândola esta exposição
que resulta da colaboração de
três países: Portugal, Espanha
e França. Grândola foi um dos
pontos estratégicos de passagem
para os peregrinos no caminho
“127 Horas”
CASTELLO LOPES,
ESTREIA DIA 24
DE FEVEREIRO
O fi lme conta
a história real
do montanhista Aaron Ralston
(James Franco) que, sozinho,
se viu forçado a amputar o seu
antebraço direito depois
de um acidente durante uma
escalada, num desfiladeiro
isolado nos Estados Unidos.
Até tomar essa decisão dramática,
Aaron passa cinco dias preso
numa rocha, tempo durante
o qual examina a sua vida,
enfrenta sede e fome e esforça-se
por manter a sanidade mental.
Depois, ainda tem de fazer
12 km até ser socorrido.
de Santiago de Compostela.
Com cerca de três dezenas de
obras de arte, da época medieval
ao século XXI, a mostra parte
de uma refl exão sobre as raízes da
peregrinação nas regiões. Trata-se
de um percurso aberto com
epicentro na reconstituição virtual
da Catedral de Compostela.
Informações, tel. 269 442234.
“Retrospetiva
– 30 Anos
de Medalha
e Moeda”
LISBOA
A Imprensa
Nacional – Casa
da Moeda apresenta, até ao fi nal
de abril, esta exposição dedicada
à carreira do reconhecido escultor
João Duarte. Através desta mostra
pretende-se homenagear o
trabalho do artista, em particular
na área da gravura numismática
e medalhística. Em exibição
estão as criações mais relevantes
do escultor, um dos mais
destacados da atualidade, com
vários prémios conquistados
em Portugal e no estrangeiro.
Informações, tel. 21 7810700.
“Somewhere – Algures”, PRIS
AUDIOVISUAIS, ESTREIA DIA 24 DE FEVEREIRO
O ator Johnny Marco (Stephen
Dorff) vive num lendário e
luxuoso hotel de Hollywood,
tem um Ferrari e consome
avidamente um sem-número
de mulheres e de comprimidos.
Vivendo neste conforto
dormente, ele vagueia pela
cidade, sem rumo. Até ao dia em
que a fi lha, Cleo, de 11 anos,
fruto de um casamento falhado,
entra inesperadamente na sua
vida. Este encontro primeiro
destabiliza-o, mas depois encoraja-o
a fazer
o ponto da
situação em
relação à sua
existência.

sabor lux
fotos João Cabral
A cozinha de Vasco Aragão
Espetadinhas de Porco Preto com Cravo e Canela,
e Espetadinhas de Galinha com Abacaxi
INGREDIENTES
(para 4 pessoas)
● 4 peitos de frango
● 4 lombinhos de porco
preto pequenos
● Sal, pimenta
e alho q.b.
● 100 g de açúcar
● 1 abacaxi maduro
● Cravinho q.b.
● Canela q.b.
● 1 dl de conhaque
● Azeite q.b.
● Palitos grandes
de madeira
Limpe as carnes e corte-as
em cubinhos. Tempere
separadamente com sal,
pimenta, alho e um pouco
de conhaque. Deixe a marinar
durante uma hora.
Frite as carnes ligeiramente
em azeite, em duas frigideiras
separadas. Reserve o azeite
de fritar.
Descasque o abacaxi e corte-o
em cubinhos.
Montagem:
Espete pedacinhos de frango,
alternando com cubinhos de
Picanha com Sal Grosso e Espuma de Limão
INGREDIENTES
(para 4 pessoas)
● 1 picanha pequena
● Sal grosso q.b.
● 1/2 kg de limões
● Azeite para fritar
Esprema os limões e bata o sumo
energicamente com a varinha
mágica até formar espuma.
Coloque na sorveteira para gelar
e fi car fofo e esponjoso.
ananás. Na frigideira onde fritou
o frango, junte 50 g de açúcar,
leve ao lume e regue com um
pouco de conhaque. Retire do
lume e passe as espetadinhas
por este molho. Sirva quente.
Na frigideira onde fritou os
lombinhos de porco, junte
dois cravinhos, um pouco
de canela, o restante açúcar
e um pouco de conhaque.
Leve ao lume até caramelizar
e envolva as espetadinhas
neste molho. Sirva de seguida.
Acompanhe com molho
agridoce.
Numa frigideira, deite o azeite
e frite a picanha temperada
com sal grosso.
Sirva em fatias finas acompanhadas
de espuma de limão.
Agradecimentos
LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS
Tel. 21 4820220

shopping dia dos namorados
OLHAR ROMÂNTICO
Para o Dia dos Namorados
a Vogue Eyewear dedica aos
mmais
românticos a Love Vogue,
exclusive capsule collection
de óculos de sol, disponível
em seis variantes de cor.
Com armação inspirada
nos anos 80, Love Vogue
presta homenagem ao amor
com um modelo exclusivo,
uma serigrafi a de corações
na armação frontal, uma
fantasia romântica. €109
NAMORAR AO SOL
Para que possa usufruir totalmente do Dia dos Namorados,
o Crowne Plaza Vilamoura sugere uma estada de sonho.
O hotel coloca à sua disposição o pacote especial
São Valentim, que inclui uma noite de alojamento em quarto
duplo com pequeno-almoço buffet, um ritual de spa a dois,
o Almond Tree Romantic Experience, e um jantar romântico
no restaurante Cataplana. Preço por pessoa, €140.
JOIAS
DE AMOR
Para celebrar
aquele que
é o dia mais
romântico do ano,
Eugénio Campos
desenhou
joias especiais.
Ofereça-as
com amor. Preço
sob consulta.
ESTILO VINTAGE
Se é fã do estilo vintage,
não deixe de espreitar
a última aposta
da Fóssil, que acaba
de abrir um novo corner
no El Corte Inglés,
em Lisboa. Perca-se
com as malas de pele
envelhecida e lona
com o logo estampado,
e surpreenda a pessoa
de quem gosta. €139
PALAVRAS ROMÂNTICAS
A pensar nos que não dispensam
o telemóvel para trocar juras
de amor, a TMN apresenta
uma promoção para
o Dia dos Namorados. Na compra
de um Alcatel OT 255 por €25,90
pode adquirir um segundo
aparelho com 50% de desconto.
Com teclado Qwerty completo, é
ideal para quem envia muitos SMS.
A mesma promoção aplica-se
ao TMN Script, à venda por €54,90.
ESPÍRITO ANOS 70
Hipnotizante e gracioso,
o CK Graceful refl ete,
através da sua
construção geométrica,
o espírito do design
dos anos 70.
A caixa de aço polido
enquadra um mostrador
preto ou prateado,
protegido por vidro
mineral. Original,
confere um toque
de elegância.
€250
DESPORTO A DOIS
Nada melhor do que uma caminhada
ou uma corrida a dois.
Se a sua cara-metade é fã
de desporto, aqui fi ca
uma boa sugestão
para o presente do
Dia dos Namorados.
Uns ténis Merrell
à prova de água,
com design moderno, qualidade e super confortáveis.
Saiba mais em www.merrell.com. Preço sob consulta.

jogos lux
SUDOKU
M
Z
U
R
D
E
J
A
N
S
I
X
M
I
T
E
O
F
V
L
O
L
V
B
G
A
SOLUÇÕES
Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9
Descubra os nomes de OITO FUTEBOLISTAS PORTUGUESES QUE JOGAM NO ESTRANGEIRO
E
G
E
U
Q
L
O
I
N
O
R
N
B
B
S
E
L
E
R
I
E
M
L
U
A
R
V
A
S
O
V
N
I
O
V
N
N
E
I
H
N
I
U
L
Z
U
I
U
I
O
I
C
L
E
O
I
S
C
O
V
R
J
A
I
A
O
T
S
O
I
R
M
S
A
L
L
P
R
V
U
A
L
R
T
J
R
S
O
V
I
D
A
N
B
I
U
T
I
F
U
A
E
A
O
R
N
R
H
O
D
N
G
N
U
S
R
C
DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel
(fgarnel@lux.iol.pt) Editora Executiva Felipa Saraiva
(fsaraiva@lux.iol.pt) Editor Carlos Gonçalves
(cmgoncalves@lux.iol.pt) Editor de Fotografi a
Rui Moreno (rmoreno@lux.iol.pt) Subeditora Rita Pacheco
(rpacheco@lux.iol.pt) Assistente de Direção e Redação Margarida Alves
(mcalves@lux.iol.pt) Redação Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt),
Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt), José Guinot (jguinot@
lux.iol.pt), Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt), Natália Ribeiro
(nribeiro@lux.iol.pt) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall,
José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre Lourenço,
Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Vasco Sousa
Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Andreia Caturna Martins,
Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento (vcbento@lux.
iol.pt) (texto) Produção Teresa Abrunhosa (Porto – tabrunhosa@
lux.iol.pt) Revisão Margarida Robalo (mrobalo@lux.iol.pt)
Coordenação de Fotografi a/Arquivo Edite Costa (ecosta@lux.iol.
pt) Fotógrafos Artur Lourenço e João Cabral Colaboradores Álvaro
Pereira, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso,
Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão Relações Públicas
E
A
O
C
S
E
B
O
M
V
C
S
A
M
M
D
U
O
F
I
E
E
F
N
L
R
R
T
L
V
I
V
P
M
D
S
T
O
V
A
R
A
S
R
U
O
A
O
E
U
U
A
M
I
N
A
N
P
D
S
T
S
C
V
L
S
P
O
D
M
G
H
P
U
O
I
D
H
I
U
R
A
T
O
D
I
O
I
B
U
O
❐ Raul Meireles ❐ Bruno Alves ❐ Cristiano Ronaldo ❐ Nani ❐ Simão Sabrosa
❐ Ricardo Quaresma ❐ Paulo Ferreira ❐ Ricardo Carvalho
O
I
O
R
U
D
E
L
I
A
O
L
A
P
L
N
U
D
F
R
B
C
I
U
L
U
O
A
A
I
I
F
I
N
V
M
T
N
V
N
B
I
L
E
C
C
E
A
A
S
G
N
E
A
T
N
E
T
A
R
B
E
E
A
N
J
N
S
E
T
T
R
B
E
N
S
R
G
Alexandra Jardim (xjardim@lux.iol.pt) Paginação – Patrícia Batista
e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito
(rjagapito@mce.iol.pt) Assistente de Produção Inês Pereira Digitalização
e Tratamento de Imagem – Ricardo Pereira (coordenador),
Diogo Sargento, Frederico Queirós e Pedro Figueiredo DIREÇÃO
DE CIRCULAÇÃO Diretor Bruno Ventura (bventura@mce.iol.pt)
Linha de Apoio ao Ponto de Venda – 21 4369473
DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora-Geral de Publicidade
Isabel Magalhães (icmagalhaes@mce.iol.pt) 21 4369509 Coordenador
Comercial Ricardo Luwisch (rluwisch@mce.iol.pt) 21 4369521
Executivo de Contas – Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt)
21 4369520 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@
mce.iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz
de Baixo, 2734 502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte
Coordenadora de Publicidade Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt)
22 6057544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto,
Fax 22 6057503
I
B
I
E
R
M
D
G
U
R
O
I
S
L
N
R
V
P
N
O
E
M
R
D
E
X
A
O
C
V
B
A
Q
S
O
O
U
R
M
P
F
B
J
J
I
U
C
F
J
I
R
E
R
J
G
R
B
E
R
V
I
N
A
V
J
U
G
E
E
E
S
A
A
F
F
M
E
P
A
P
O
N
S
P
A
R
Y
B
L
P
I
S
I
M
A
O
S
A
B
R
O
S
A
B
T
G
I
X
E
I
M
A
T
O
M
U
S
P
H
D
I
J
V
S
N
F
C
M
L
B
I
N
O
U
M
U
R
B
E
O
S
F
A
N
O
H
I
P
A
E
L
A
C
O
O
B
I
N
O
U
M
U
R
B
E
O
S
F
A
U
G
E
E
E
S
A
A
F
F
M
E
P
P
F
B
J
J
I
U
C
F
J
I
R
E
N
O
H
I
P
A
E
L
A
C
O
O
B
A
O
C
V
B
A
Q
S
O
O
U
R
M
L
N
R
V
P
N
O
E
M
R
D
E
X
P
H
D
I
J
V
S
N
F
C
M
L
B
T
G
I
X
E
I
M
A
T
O
M
U
S
S
I
M
A
O
S
A
B
R
O
S
A
B
A
P
O
N
S
P
A
R
Y
B
L
P
I
R
J
G
R
B
E
R
V
I
N
A
V
J
DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Diretora Dina Nascimento
(dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt)
e Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt)
DIREÇÃO-GERAL Diretor-Geral – Angel
García Colín DIREÇÃO FINANCEIRA
Ana Ruivo (alruivo@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO E EDITOR Promotora
General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal Rua Mário
Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, Tel. 21 4369400 –
Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais Impressão:
Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo Distribuição:
Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial
do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 Tiragem: 90.000
Exemplares Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611
ASSINATURAS
assinaturas@mce.iol.pt Tel. 214 369 621 Fax 214 369 633
I
B
I
E
R
M
D
G
U
R
O
I
S
J
N
S
E
T
T
R
B
E
N
S
R
G
E
A
T
N
E
T
A
R
B
E
E
A
N
N
B
I
L
E
C
C
E
A
A
S
G
N
O
A
A
I
I
F
I
N
V
M
T
N
V
P
L
N
U
D
F
R
B
C
I
U
L
U
O
I
O
R
U
D
E
L
I
A
O
L
A
I
U
R
A
T
O
D
I
O
I
B
U
O
S
P
O
D
M
G
H
P
U
O
I
D
H
Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos,
fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios
e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais.
M
I
N
A
N
P
D
S
T
S
C
V
L
A
R
A
S
R
U
O
A
O
E
U
U
A
R
T
L
V
I
V
P
M
D
S
T
O
V
M
M
D
U
O
F
I
E
E
F
N
L
R
E
A
O
C
S
E
B
O
M
V
C
S
A
R
N
R
H
O
D
N
G
N
U
S
R
C
A
N
B
I
U
T
I
F
U
A
E
A
O
V
U
A
L
R
T
J
R
S
O
V
I
D
O
T
S
O
I
R
M
S
A
L
L
P
R
L
E
O
I
S
C
O
V
R
J
A
I
A
H
N
I
U
L
Z
U
I
U
I
O
I
C
V
A
S
O
V
N
I
O
V
N
N
E
I
B
S
E
L
E
R
I
E
M
L
U
A
R
E
G
E
U
Q
L
O
I
N
O
R
N
B
I
T
E
O
F
V
L
O
L
V
B
G
A
M
Z
U
R
D
E
J
A
N
S
I
X
M

signos lux
ilustrações Rita Simões
CARNEIRO
21/03 a 20/04
Elemento: Fogo
Planeta Regente:
Marte
Carta Dominante: Louco, que
signifi ca Excentricidade.
Amor: Evite pensamentos
em que se inclua somente a si.
Saúde: Andará um pouco
fatigado. Descanse as horas
de que precisa para se sentir
com energia.
Dinheiro: Não ceda a impulsos
consumistas para não desequilibrar
o seu orçamento.
Pensamento Positivo: Eu acredito
nos meus sonhos!
LEÃO
23/07 a 23/08
Elemento: Fogo
Astro Regente:
Sol
Carta Dominante: Roda da
Fortuna, que signifi ca Sorte em
Movimento.
Amor: Evite intrometer-se
em assuntos que não lhe dizem
respeito.
Saúde: Momento estável.
Dinheiro: Com muito trabalho
e dedicação atingirá o que tanto
ambiciona.
Pensamento Positivo: Acredito
que a vida me traz surpresas
maravilhosas.
SAGITÁRIO
22/11 a 21/12
Elemento: Fogo
Planeta Regente:
Júpiter
Carta Dominante: Temperança,
que signifi ca Equilíbrio.
Amor: Dê mais de si ao seu amor.
Organize um jantar romântico
e aproveite bem.
Saúde: Evite andar sempre
tenso. Aprenda alguns exercícios
de meditação.
Dinheiro: Cuidado com o seu
saldo contabilístico.
Pensamento Positivo: Procuro
agir com equilíbrio em todas
as situações.
Por Maria Helena
Lic. em Sociologia
www.mariahelena.tv
Tel. 21 3182599
TOURO
21/04 a 21/05
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Vénus
Carta Dominante: 4 de Espadas,
que significa Inquietação,
Agitação.
Amor: A paixão e o romance
tomarão agora conta do seu
relacionamento.
Saúde: Acalme-se, o stress só
lhe fará mal.
Dinheiro: Cuidado com certos
negócios que não oferecem
grandes garantias.
Pensamento Positivo: Sou sincero
e isso tranquiliza o meu coração.
VIRGEM
24/08 a 23/09
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Mercúrio
Carta Dominante: Ás de Espadas,
que signifi ca Sucesso.
Amor: Seja mais otimista em
relação à sua vida e dê mais
importância a quem lhe quer
bem.
Saúde: Faça algum exercício
físico.
Dinheiro: Poderá ver os seus
investimentos crescerem.
Pensamento Positivo: O sucesso
espera por mim, porque eu
mereço!
CAPRICÓRNIO
22/12 a 20/01
Elemento: Terra
Planeta Regente:
Saturno
Carta Dominante: 8 de Paus,
que signifi ca Rapidez.
Amor: Desabafe os seus
problemas com o seu melhor
amigo, ele poderá ajudá-lo.
Saúde: Descontraia-se e viva
a vida de forma mais positiva.
Beba mais água.
Dinheiro: A estabilidade ronda
a sua vida fi nanceira.
Pensamento Positivo: Construo
o meu caminho com otimismo
e sinceridade!
CLÁUDIA BORGES
Nasceu sob o signo de Aquário e é uma jovem determinada
e alegre, mostrando entusiasmo e empenho no
seu trabalho. Destaca-se pela jovialidade, a simpatia e
o profi ssionalismo. As nativas de Aquário mostram-se
geralmente independentes e não toleram injustiças
nem intromissões na sua vida privada. Embora em geral
não se prendam a compromissos, são dedicadas àqueles
que amam e muitas vezes surpreendem o seu parceiro
com demonstrações de amor originais.
GÉMEOS
22/05 a 21/06
Elemento: Ar
Planeta Regente:
Mercúrio
Carta Dominante: Estrela, que
signifi ca Proteção, Luz.
Amor: Alimente a sua relação
com uma viagem a dois.
Saúde: O seu corpo precisa de
mais descanso.
Dinheiro: Não tem de dar
mais provas de que merece
uma recompensa a nível
profi ssional.
Pensamento Positivo: Acredito
que há uma estrela que olha
por mim!
BALANÇA
24/09 a 23/10
Elemento: Ar
Planeta Regente:
Vénus
Carta Dominante: 4 de Ouros,
que signifi ca Projetos.
Amor: Pode surgir um período
mais conturbado.
Saúde: Não se desgaste demasiado,
pois o seu corpo poderá ressentir-se.
Dinheiro: Juntando as suas ideias
com as dos seus colegas, podem
resultar oportunidades que não
deve desperdiçar.
Pensamento Positivo: Acredito
nos meus projetos, sei que
mereço ser bem-sucedido!
AQUÁRIO
21/01 a 19/02
Elemento: Ar
Planeta Regente:
Úrano
Carta Dominante: Torre, que
signifi ca Convicções Erradas,
Colapso.
Amor: Tente estar mais com os
seus amigos. A sua vida amorosa
só tem a ganhar com isso.
Saúde: Nada o preocupará.
Dinheiro: Não sofrerá alterações
a este nível.
Pensamento Positivo: Tenho
fé em todos os momentos,
mas principalmente nos que me
parecem ser mais difíceis.
CARANGUEJO
22/06 a 22/07
Elemento: Água
Planeta Regente:
Lua
Carta Dominante: 2 de Copas,
que signifi ca Amor.
Amor: A tolerância é necessária
para que o equilíbrio se mantenha
tanto a nível amoroso como
familiar.
Saúde: Cuidado com os níveis
elevados de stress. Respire
fundo e acredite que tudo se
irá resolver.
Dinheiro: Não seja tão gastador.
Pensamento Positivo: Dedico-me
às pessoas que amo.
ESCORPIÃO
24/10 a 21/11
Elemento: Água
Planeta Regente:
Plutão
Carta Dominante: Rainha de
Ouros, que signifi ca Ambição,
Poder.
Amor: A sua vontade durante esta
semana será a de estar sempre
junto do seu par.
Saúde: Algum stress poderá
causar-lhe fadiga física.
Dinheiro: Não se desfaça dos
seus bens materiais.
Pensamento Positivo: Mostro
ao mundo toda a luz que existe
em mim.
PEIXES
20/02 a 20/03
Elemento: Água
Planeta Regente:
Neptuno
Carta Dominante: Eremita, que
signifi ca Procura, Solidão.
Amor: Perdoe quem não o quis
magoar.
Saúde: Tome suplementos
vitamínicos para evitar bloqueios
de memória, e esforce-se por
andar mais a pé.
Dinheiro: Continue a fazer uma
boa gestão dos seus rendimentos.
Pensamento Positivo: Não sofro
por antecipação, o que tiver de
ser será!