AUGUSTO DE CAMPOS: UM POETA DO HOMEM URBANO?(!)
AUGUSTO DE CAMPOS: UM POETA DO HOMEM URBANO?(!)
AUGUSTO DE CAMPOS: UM POETA DO HOMEM URBANO?(!)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>AUGUSTO</strong> <strong>DE</strong> <strong>CAMPOS</strong>:<br />
<strong>UM</strong> <strong>POETA</strong> <strong>DO</strong> <strong>HOMEM</strong> <strong>URBANO</strong>?(!)<br />
Livio Tragtenberg<br />
Foi numa apresentação de Cidade (1964) do santista Gilberto Mendes<br />
(1922) que travei o primeiro contato com a poesia e a poética de Augusto<br />
de Campos. Liquidificadores, enceradeiras e aspiradores de pó, entre outros<br />
instrumentos de som, formavam uma orquestra eletroacústica sui generis.<br />
Envolvidos por rajadas de inflexões vocais, mais ou menos decifráveis,<br />
estabelecia-se uma atmosfera de sobreposições, numa polifonia que me<br />
fizeram perceber, pela primeira vez, a força da poesia e das sonoridades<br />
concretas como expressões da riqueza e profusão de sentidos do universo<br />
urbano e contemporâneo.<br />
Trinta anos depois, essa lembrança me faz rever a poesia de Augusto de<br />
Campos sob esse viés da crônica do homem urbano e da cidade, e<br />
identificar em sua produção momentos onde esse olhar reaparece,<br />
identificando uma linha de reflexão, e mesmo uma temática, que atravessa<br />
sua produção criativa.<br />
A idéia de abordar a obra poética de Augusto a partir de certa reflexão<br />
existencialista, que coloca as dúvidas e perplexidades do homem<br />
contemporâneo e urbano como centro do eu poético, me pareceu<br />
inesperada. De início, poderia escrever sobre o Augusto crítico de música ou<br />
sobre o exímio poeta-músico, área na qual normalmente trânsito. Mas esse<br />
dado inesperado me entusiasmou, e desculpe o desavisado leitor, me dirigiu<br />
a essa incursão despretensiosa em encontrar chaves ou sistemas, mas que<br />
busca apenas sobrevoar a poesia do não, com o olho arregalado da<br />
perplexidade e identificar mais uma forma de abordagem na rica obra desse<br />
mestre do falar contido.<br />
Inicialmente, salta aos olhos o poema polêmico, o amado e odiado PÓS-<br />
TU<strong>DO</strong>. Nele, como poucas vezes na criação poética, o poeta expõe sua
situação precária e solitária, sem espaço e localidade, sem objeto, sem<br />
discurso. E de forma própria reafirmando o moto do poeta espanhol Antonio<br />
Machado: Caminante, no hay camino; se hace camino al andar (admirado e<br />
tomado como título de composição de Luigi Nono, um marxistaexistencialista).<br />
Tradução não apenas de uma condição individual, mas de toda uma<br />
situação cultural e social, que nos impõe a reinvenção como única forma de<br />
resistir a um movimento que quer nos confinar como agentes passivos na<br />
sociedade, PÓS-TU<strong>DO</strong> é um grito sussurrado, uma senha a ser passada<br />
adiante em busca de uma conspiração pela resistência da criatividade. Um<br />
grito-mudo existencial, do homem acossado pela mediocridade do dia-a-dia,<br />
das relações humanas e sociais.<br />
CIDA<strong>DE</strong> é um poema devorador, canibal, quer tragar de uma só vez a<br />
exuberância vivencial-vocabular da urbe. Um vôo rasante e transversal pela<br />
coluna vertebral do “dialeto” urbano na linguagem.<br />
O eu cosmopolitano envia seu SOS no poema homônimo. Poema do eusolitário-global.<br />
Por tudo isso, quando se questiona a “cerebralidade” e “frieza” da poesia de<br />
Augusto, me parece muito claramente que essas críticas são na verdade<br />
injúrias, fruto de gente mal-intencionada ou burra, que não conhece sua<br />
poesia. Desde Drummond, não existe poeta mais existencialista - ao lado de<br />
Cabral, à sua maneira – na poesia brasileira moderna.<br />
Augusto habita o limite tênue entre a inflexão e o gesto, entre a idéia e sua<br />
expressão, entre o pensamento e a fala; nesse território mínimo sua poética<br />
se articula com os elementos-essências, não há espaço para nada que não<br />
seja imprescindível. Assim é que, nesse território enclausurado, pratica o<br />
seu “ser e não ser” (como disse Sousândrade) do eu-poeta.<br />
Nesse embate existencial, Augusto nos fala do homem contemporâneo, de<br />
seus excessos, seus limites, e também de suas necessidades básicas de<br />
expressão. Um eu de nãos, um eu fraturado no combate das recusas,<br />
expressas de forma única em suas traduções de e. e. cummings.<br />
Ergamos mais uma vez a taça: NO THANKS, Augusto!<br />
Livio Tragtenberg é compositor. Recentemente criou a Orquestra de Músicos das<br />
Ruas de São Paulo.