16.04.2013 Views

Monstro legal Monstro legal

Monstro legal Monstro legal

Monstro legal Monstro legal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Nesta edição, levamos você para um<br />

mundo de fantasia povoado pelos<br />

monstros mais famosos do mundo:<br />

Conde Drácula, Frankenstein,<br />

Lobisomen, Múmia e companhia.<br />

É que o tema desta Cyrelinha é<br />

inspirado no fi lme Hotel Transilvânia,<br />

que reúne muitos dos personagens<br />

de contos de terror em um resort<br />

cinco estrelas. A revista traz<br />

histórias, passeios e passatempos<br />

para você conhecer melhor o<br />

tema. Em Curiosidades, contamos<br />

como essas lendas surgiram. Em<br />

Profi ssões, apresentamos a carreira<br />

de hoteleiro e outros funcionários<br />

de um hotel. Em Divirta-se,<br />

selecionamos hospedarias muito<br />

diferentes. Legal, né? E tem mais:<br />

em Faça Você Mesmo, ensinamos<br />

a preparar uma mala brincando. E,<br />

claro, os passatempos estão bem<br />

engraçados: são sobre essas fábulas<br />

de arrepiar, e viagens. Vamos lá?<br />

Boa diversão e boa leitura!<br />

DIRETOR-GERAL:<br />

DIRETOR EDITORIAL:<br />

DIRETOR-GERAL<br />

DE PRODUÇÃO:<br />

DIRETOR FINANCEIRO:<br />

DIRETOR DE REDAÇÃO:<br />

DIRETOR DE ARTE:<br />

EDITORA<br />

REPÓRTER:<br />

DESIGNER:<br />

PRODUÇÃO:<br />

ATENDIMENTO:<br />

PRODUÇÃO GRÁFICA:<br />

CONTEÚDO<br />

REVISÃO:<br />

TEXTO:<br />

ILUSTRAÇÕES:<br />

FOTOGRAFIA:<br />

TRATAMENTO DE IMAGEM:<br />

REDAÇÃO<br />

COLABORADORES<br />

REALIZAÇÃO<br />

GIOVANNI RIVETTI<br />

ROBERTO FERES<br />

RAPHAEL ALCÂNTARA<br />

EDOARDO RIVETTI<br />

LEONARDO VINHAS<br />

WAGNER OLIVEIRA<br />

IARA CREPALDI<br />

ANDRÉ CINTRA<br />

BRUNO TONEL<br />

FELIPE TATEYAMA<br />

E MARIANA LEAL<br />

PRISCILA COSTA<br />

E FERNANDA SOUSA<br />

SÉRGIO H. ALMEIDA<br />

E MARCOS BORGES<br />

AMARILDO ANZOLIN<br />

CLARA LACERDA<br />

CHRIS BORGES<br />

LUCIANO MUNHOZ<br />

WAGNER SOBRADO JR.<br />

AVENIDA MOFARREJ, 825 • VILA LEOPOLDINA<br />

SÃO PAULO, SP • CEP 05311-000<br />

WWW.NEWCONTENT.COM.BR<br />

COORDENAÇÃO-GERAL:<br />

COLABORAÇÃO:<br />

PABLO OLIVEIRA<br />

MANUELA ALTOÉ<br />

PRISCILA TREVISANI<br />

priscila.trevisani@cyrela.com.br<br />

Capa foto: Divulgação e Shutterstock<br />

Impressão Leograf. Esta revista foi impressa em papel<br />

couché 90 g/m 2 (miolo) e 170 g/m 2 (capa).<br />

Tiragem 7.095 exemplares. Todos os direitos reservados.<br />

Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos<br />

autores e não representam a opinião da revista, da editora<br />

ou da Cyrela. A reprodução das matérias e dos artigos<br />

somente será permitida se previamente autorizada<br />

por escrito pela editora, com crédito da fonte.<br />

Publicado em dezembro de 2012.<br />

8<br />

CURIOSIDADES<br />

DIVIRTA-SE<br />

Hospedagem<br />

de sonho<br />

4<br />

Vida de monstro<br />

De onde vieram as<br />

criaturas mais populares<br />

dos contos de terror<br />

Confi ra uma seleção de<br />

hospedarias muito originais<br />

6<br />

12<br />

PROFISSÕES<br />

Hoteleiro<br />

Você sabe o que faz esse<br />

funcionário de hotel?<br />

Descubra aqui!<br />

14<br />

10 18<br />

FAÇA VOCÊ MESMO<br />

Boa viagem<br />

Aprenda a fazer as malas<br />

de forma fácil e divertida<br />

Passatempos Respostas<br />

e<br />

16<br />

20<br />

Muitas páginas divertidíssimas para você curtir Será que você acertou?<br />

Confi ra os resultados<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!