You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RP</strong> 45 064/<strong>01.03</strong><br />
Substitui: 12.02 e 05.86<br />
Placas de Ligação TN 10, TN 25 e TN 32<br />
Configuração dos Furos Conforme DIN 24 340 Forma E,<br />
ISO 6264 e CETOP-<strong>RP</strong> 121 H<br />
Tipo G 545/01; G 546/01 – Tamanho Nominal 10 (Medidas em mm)<br />
3<br />
76,5<br />
53,8<br />
26,9<br />
95<br />
88<br />
27 42,9<br />
9<br />
5,5<br />
X A B<br />
Ø6 22,1<br />
47,5<br />
53,8<br />
1 Furo para pino de fixação<br />
2 Furos de fixação da válvula<br />
3 Superfície de apoio da válvula<br />
4 Recorte do painel frontal<br />
5 Parafusos de fixação da válvula<br />
4 peças M 12 DIN 912-10.9<br />
devem ser pedidos separadamente.<br />
M12, 26<br />
Ø12<br />
Ø7; 6<br />
Ø9<br />
2; 5<br />
Notas sobre os parafusos de fixação da válvula:<br />
O comprimento e o torque de aperto dos parafusos de fixação<br />
da válvula dependem dos tipos de válvulas e das placas<br />
intermediárias eventualmente utilizadas<br />
© 2003<br />
by <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG, Industrial Hydraulics, D-97813 Lohr am Main<br />
1<br />
30<br />
15<br />
G 1/4; 13 Ø25; 0,5<br />
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento poderá ser reproduzida ou, utilizando sistemas eletrônicos,<br />
ser arquivada, editorada, copiada ou distribuída de alguma forma, sem a autorização escrita da <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG,<br />
Industrial Hydraulics. Transgressões implicam em indenizações.<br />
Placas de ligação TN 10, TN 25 e TN 32 1/ 4<br />
<strong>RP</strong><br />
45<br />
064/<br />
01.<br />
03<br />
Ø28 +3<br />
D2; 15<br />
(A, B)<br />
ØD1; 0,5<br />
(A, B)<br />
4<br />
X<br />
B<br />
22<br />
23<br />
A<br />
9<br />
8 25<br />
= =<br />
106,5<br />
124<br />
Tipo Código ØD1 D2 Massa<br />
em kg<br />
G 545/01 R900411116 28 G3/8 1,5<br />
G 546/01 R900411117 34 G1/2 1,5
Tipo G 408/01; G 409/01 – Tamanho<br />
Nominal<br />
25<br />
( Medidas<br />
em<br />
mm)<br />
100<br />
70<br />
3<br />
Ø6<br />
Ø7; 19<br />
12,5<br />
35<br />
12,5<br />
114<br />
82,6<br />
41,3<br />
3<br />
23,8<br />
11,1<br />
31,8<br />
12,7<br />
134<br />
115<br />
22,5<br />
85,7<br />
33,4<br />
55,6<br />
66,7<br />
158<br />
146<br />
15,5<br />
114,3<br />
A B<br />
44,5<br />
76,2<br />
88,9<br />
1 Furo para pino de fixação<br />
2 Furos de fixação da válvula<br />
3 Superfície de apoio da válvula<br />
4 Recorte do painel frontal<br />
5 Parafusos de fixação da válvula<br />
devem ser pedidos separadamente<br />
4 peças M 16 DIN 912-10.9 para TN 25<br />
4 peças M 18 DIN 912-10.9 para TN 32<br />
M16; 26<br />
Ø25<br />
Ø7; 6<br />
Ø14<br />
1<br />
2; 5<br />
M18; 26<br />
Ø32<br />
Ø7; 6<br />
Ø14<br />
1<br />
2; 5<br />
40<br />
20<br />
42<br />
22<br />
<strong>RP</strong> 45 064/<strong>01.03</strong> 2/4 Placas de ligação TN 10, TN 25 e TN 32<br />
R28 +2<br />
D2; 19<br />
(A, B)<br />
ØD1; 0,5<br />
(A, B)<br />
R38 +2<br />
D2; 23<br />
(A, B)<br />
ØD1; 0,5<br />
(A, B)<br />
4<br />
4<br />
B<br />
B<br />
A X<br />
6<br />
60<br />
20<br />
A<br />
X<br />
2<br />
31 4<br />
R30 +2<br />
= =<br />
127<br />
152<br />
R16 +2<br />
Ø20; 0,5<br />
G1/4; 13<br />
Tipo Código ØD1 D2 Massa<br />
em kg<br />
G 408/01 R900439820 42 G 3/4 3<br />
G 409/01 R900435663 47 G1 3<br />
Tipo G 410/01; G 411/01 – Tamanho Nominal 32 (Medidas em mm)<br />
43<br />
R10<br />
= =<br />
146,1<br />
170<br />
19,5<br />
R16<br />
76,2<br />
5<br />
G 1/4; 13<br />
+2<br />
Ø20; 0,5<br />
Tipo Código ØD1 D2 Massa<br />
em kg<br />
G 410/01 R900440340 58 G 1 1/4 5<br />
G 411/01 R900439106 65 G 1 1/2 5<br />
Notas sobre os parafusos de fixação da válvula:<br />
O comprimento e o torque de aperto dos parafusos de fixação da<br />
válvula dependem dos tipos de válvulas e das placas intermediárias<br />
eventualmente utilizadas.
Tipo G 51/01 (Medidas em mm)<br />
70<br />
54<br />
32<br />
Ø6<br />
53,8<br />
Ø11,5; 7<br />
Ø7<br />
8 6<br />
13,5<br />
X Y<br />
51<br />
61<br />
67,5<br />
M8; 12<br />
2; 5<br />
44<br />
110<br />
22,5 42,9 Ø9<br />
X<br />
A<br />
22,1<br />
47,5<br />
17 53,8<br />
B<br />
1 Furo para pino de fixação<br />
2 Furos de fixação da válvula<br />
3 Superfície de apoio da válvula<br />
4 Recorte do painel frontal<br />
5 Parafusos de fixação da válvula<br />
devem ser pedidos separadamente<br />
M12; 25<br />
Ø14<br />
Ø7; 6<br />
4 peças M 8 DIN 912-10.9 para G 51/01<br />
4 peças M 12 DIN 912-10.9 para G 565/01<br />
Ø6<br />
(X, Y)<br />
1<br />
3<br />
2; 5<br />
3<br />
40<br />
Placas de ligação TN 10, TN 25 e TN 32 3/ 4<br />
<strong>RP</strong><br />
45<br />
064/<br />
01.<br />
03<br />
20<br />
22<br />
30°<br />
G3/4; 17<br />
Ø42; 0,3<br />
30°<br />
B<br />
20<br />
R50<br />
X<br />
A<br />
15<br />
27<br />
38,5<br />
62<br />
43<br />
= =<br />
Y X<br />
4<br />
G1/4; 13<br />
Ø25; 0,3<br />
4<br />
20<br />
9 29<br />
= =<br />
106,5<br />
122<br />
Ø20; 1<br />
G1/4; 12<br />
Tipo Código Massa em kg<br />
G 51/01 R900447986 1<br />
Tipo G 565/01 (G 3/4) (Medidas em mm)<br />
Tipo Código Massa em kg<br />
G 565/01 R900489898 3<br />
Notas sobre os parafusos de fixação da válvula:<br />
O comprimento e o torque de aperto dos parafusos de fixação da<br />
válvula dependem dos tipos de válvulas e das placas<br />
intermediárias eventualmente utilizadas
Anotações<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> Ltda.<br />
Av. Tégula, 888<br />
12952-820 Atibaia SP<br />
Tel.: +55 11 4414 5826<br />
Fax: +55 11 4414 5791<br />
industrialhydraulics@boschrexroth.com.br<br />
www.boschrexroth.com.br<br />
Os dados indicados servem somente como descrição<br />
do produto. Uma declaração sobre determinadas características<br />
ou a sua aptidão para determinado uso, não podem ser<br />
concluídos através dos dados. Os dados não eximem o<br />
usuário de suas próprias análises e testes. Deve ser observado,<br />
que os nossos produtos estão sujeitos a um processo natural de<br />
desgaste e envelhecimento.<br />
<strong>RP</strong> 45 064/<strong>01.03</strong> 4/4 Placas de ligação TN 10, TN 25 e TN 32