Venezuela - Ministério da Agricultura

Importação
Exportação
Venezuela
Capital: Caracas
População1 : 29,4 milhões de habitantes
PIB (2011) 2 : US$ 315,8 bilhões
PIB per capita (2011) 2 : US$ 10.610
PIB por setor3 :
• Agricultura: 7,3%
• Indústria: 34,9%
• Serviços: 60,4%
Taxa Média de Cresc. (2000-2010) 2 : +3,5%
Taxa de Cresc. (2011) 2 : +4,2%
Projeção de Cresc. (2012) 2 : +4,7%
1 ONU.
2 FMI.
3 CIA.
Venezuela
Balança Comercial Total e Agrícola (Em US$ mil)
Venezuela 2007 2011 Var. Média Anual (%)
Total 41.438.478 36.387.614 -3,2%
Agrícola* 5.053.421 5.473.022 2,0%
Part.% 12,2% 15,0% -
Total 63.008.902 3.207.260 -52,5%
Agrícola* 542.266 56.276 -43,2%
Part.% 0,9% 1,8% -
Fonte: Trademap/CCI.
Elaboração: SRI/Mapa.
*Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola da OMC – 1994, além de pescados.
Brasil
População4 : 193,9 milhões de habitantes
PIB (2011) 4 : US$ 2,47 trilhões
PIB per capita (2011) 4 : US$ 12.860
PIB por setor4 :
• Agricultura: 5,5%
• Indústria: 27,5%
• Serviços: 67%
Taxa Média de Cresc. (2000-2010) 4 : +3,7%
Taxa de Cresc. (2011) 4 : +2,7%
Projeção de Cresc. (2012) 5 (Em US$ mil)
: +2%
4 IBGE (estimativa).
5 Ministério da Fazenda.

Parte I
O COMÉRCIO BILATERAL BRASIL – VEnEzuELA
No comércio bilateral entre Brasil e Venezuela,
as exportações cresceram em média 13,6% no período de 1997 a
2011. As importações efetuadas pelo Brasil daquele país, por sua
vez, registraram aumento médio de 1,7%. Particularmente, no
período de 2003 a 2008, as vendas para a Venezuela tiveram seu
melhor desempenho, com crescimento de 53,3%: de US$ 608
milhões para US$ 5,2 bilhões, o recorde até o momento. A crise
internacional registrada logo em seguida fez com que de 2008 a
2009 as exportações totais para a Venezuela caíssem quase 30%.
Em 2010 elas começaram a se recuperar e, embora em ritmo
mais lento que no período anterior à crise, atingiram US$ 4,6
bilhões ao fim de 2011, ainda abaixo do recorde de 2008 (US$
5,15 bilhões) e do valor registrado em 2007 (US$ 4,72 bilhões).
A balança comercial entre os dois países tem sido favorável ao
Brasil desde 2001 e o melhor desempenho do Brasil ocorreu em
2008, com superávit de US$ 4,61 bilhões. Em 2011, o saldo
para o Brasil foi de US$ 3,32 bilhões.
As importações brasileiras da Venezuela não
sofreram o mesmo impacto que as exportações diante da
Parte II
O InTERCÂMBIO COMERCIAL AGRÍCOLA
O intercâmbio agrícola entre Brasil e Venezuela é
basicamente determinado pelas exportações brasileiras.
No período de 2003 a 2008, as vendas agrícolas brasileiras
cresceram em média 95,4% ao ano, mas durante a crise nos
anos de 2008 e 2009 a queda foi de 35%. Na série histórica
de 2007 a 2011, as exportações agrícolas subiram 33,3%.
O ano de 2008 se destaca por ter sido aquele em que as
exportações agrícolas brasileiras para a Venezuela atingiram
US$ milhões
2.500
2.000
1.500
1.000
Gráfico II - Comércio Bilateral Agrícola Brasil – Venezuela
Exportação Importação Saldo
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
2.177
2.177
500
0
0
97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
Venezuela
crise financeira internacional: cresceram, ainda que de forma
tímida, na transição de 2008 para 2009 à taxa de 7,9%.
No biênio seguinte, registraram novo crescimento, de 52,5%.
US$ milhões
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
-1.000
Gráfico I - Comércio Bilateral Total Brasil – Venezuela
97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
Exportação Importação Saldo
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
4.592
3.323
1.269
sua maior marca, US$ 2,22 bilhões. Essa cifra também sinaliza
o recorde brasileiro na balança comercial agrícola com este
parceiro. Os principais itens agrícolas vendidos para o mercado
venezuelano em 2011 foram carnes (37,5%), produtos do
complexo sucroalcooleiro (24,1%) e animais vivos (16,8%).
As importações de produtos agrícolas da Venezuela no
período são praticamente nulas. Em 2011, por exemplo, não
houve qualquer registro de importação agrícola do país.
US$ milhões
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Gráfico III - Exportações Brasileiras para a Venezuela
97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
Agrícola Demais Setores Part. Agrícola
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
100,0%
90,0%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
433

Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2012
434
Tabela I - Principais Produtos Agrícolas Exportados pelo Brasil para Venezuela
PRODuTO
2009 2010 2011
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t
Açúcar de cana em bruto 189.028 401.145 391.872 781.885 515.791 863.754
Carne bovina in natura 164.934 39.925 186.133 40.125 376.348 70.901
Bovinos 358.041 199.359 625.449 304.845 359.555 157.284
Carne de frango in natura 291.068 164.810 282.892 164.408 356.386 176.641
Preparações p/ elaboração de bebidas 48.178 4.106 66.534 3.860 74.739 3.543
Café verde 36.516 10.955 59.472 16.800 56.593 12.350
Ovos 18.881 4.663 52.569 9.230 54.173 9.064
Carne suína in natura 8.807 2.481 15.973 4.339 48.410 11.780
Margarina 20.052 10.754 25.099 12.816 47.017 22.096
Demais preparações de carnes 18.012 14.018 33.238 22.875 36.061 20.319
Sementes de cereais 7.406 3.391 19.897 4.879 24.847 5.803
Arroz 16.307 38.090 0 0 23.900 66.000
Óleo de soja refinado 37.833 32.116 5.570 5.000 23.761 15.736
Demais sementes 18.479 2.018 15.275 1.453 17.985 1.185
Produtos de confeitaria 7.862 3.658 9.613 4.707 17.872 8.240
Milho 5.190 30.000 37.021 147.813 16.988 57.541
Óleo de soja em bruto 18.819 25.735 20.411 25.000 13.555 10.500
Outras rações para animais domésticos 3.725 1.970 11.590 7.397 13.395 4.345
Sementes de oleaginosas para semeadura 1.655 1.703 7.003 3.448 10.640 5.150
Açúcar refinado 31.513 83.626 39.614 66.500 8.655 12.620
Chocolate e preparações alim. cont. cacau 5.752 1.179 4.482 1.052 7.979 1.522
Leite condensado 4.314 2.493 12.218 5.955 7.744 3.701
Galos e galinhas 3.710 15 5.316 30 6.700 64
Leite modificado 1.804 422 4.070 800 4.508 786
Outros produtos de origem vegetal 1.604 437 2.889 655 4.283 1.175
Farinhas de carne, extratos e miudezas 201 228 2.394 2.869 3.728 2.104
Sementes de hortícolas, leguminosas, raízes
e tubérculos
2.149 8 2.131 9 3.390 231
Massas alimentícias 8.446 10.333 4.385 3.570 3.276 2.750
Sêmeas, farelos e outros resíduos de milho 453 600 1.211 1.500 3.154 3.399
Outras preparações alimentícias 2.723 1.635 2.755 1.579 3.072 1.547
Demais produtos agrícolas 107.972 - 51.253 - 32.535 -
TOTAL AGRÍCOLA 1.441.438 - 1.998.328 - 2.177.040 -
DEMAIS SETORES (nÃO AGRÍCOLA) 2.168.901 - 1.855.644 - 2.414.808 -
TOTAL BRASIL 3.610.339 - 3.853.972 - 4.591.848 -
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.

Tabela II - Principais Produtos Agrícolas Importados pelo Brasil da Venezuela
PRODuTO
Venezuela
2009 2010 2011
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t
Fumo não manufaturado 26 4 49 4 0 0
Molhos e preparações para molhos 15 6 0 0 0 0
Tomates preparados ou conservados 5 2 0 0 0 0
Waffles e wafers 0 0 1 2 0 0
Demais produtos agrícolas 0 - 0 - 0 -
TOTAL AGRÍCOLA 46 - 50 - 0 -
DEMAIS SETORES (nÃO AGRÍCOLA) 581.547 - 832.535 - 1.269.297 -
TOTAL BRASIL 581.593 - 832.585 - 1.269.297 -
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
0%
2%
2%
2%
6%
Gráfico IV - Exportações Agrícolas Brasileiras para a Venezuela (2007)
20%
19%
US$ 0,95
bilhão
38%
11%
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
Parte III
Carnes
Complexo sucroalcooleiro
Animais vivos (exceto pescados)
Bebidas
Produtos alimentícios diversos
Demais produtos de origem animal
Demais produtos de origem vegetal
Café
Demais
O InTERCÂMBIO COMERCIAL nÃO AGRÍCOLA
A exportação de produtos não agrícolas do Brasil para
a Venezuela desempenha importante papel no comércio
bilateral, suplantando a exportação de itens do agronegócio.
Em 2011, os não agrícolas somaram US$ 2,4 bilhões em
vendas, ou 52,5% do total exportado para a Venezuela.
Entre esses produtos destacam-se partes e acessórios de
veículos, com 10,1% do total não agrícola exportado, ou
Gráfico V - Exportações Agrícolas Brasileiras para a Venezuela (2011)
17%
3%
3%
3%
3%
4%
24%
6%
US$ 2,18
bilhões
37%
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
Carnes
Complexo sucroalcooleiro
Animais vivos (exceto pescados)
Bebidas
Produtos alimentícios diversos
Demais produtos de origem animal
Demais produtos de origem vegetal
Café
Demais
US$ 245,0 milhões. Em seguida vêm medicamentos, com
US$ 134,8 milhões. A categoria “demais produtos não
agrícolas” soma 66,3% do total não agrícola enviado à
Venezuela, com o equivalente a US$ 1,6 bilhão.
435

Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2012
436
Tabela III - Principais Produtos não Agrícolas Exportados pelo Brasil para Venezuela
PRODuTO
2009 2010 2011
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t
Partes e acessórios dos veículos automóveis das posições
87.01 a 87.05
Medicamentos (exceto os produtos das posições 30.02,
30.05 ou 30.06) constituídos por produtos misturados
222.046 24.028 222.873 22.611 244.963 22.299
ou não misturados, preparados para fins terapêuticos ou
profiláticos, apresentados em doses (incluídos os destinados
a serem administrados por via pe
100.946 3.289 100.937 5.760 134.836 4.742
Pneumáticos novos, de borracha 91.690 19.580 56.080 9.512 80.166 10.629
Reboques e semirreboques, para quaisquer veículos, outros
veículos não autopropulsados, suas partes
Poliacetais, outros poliésteres e resinas epóxidas, em formas
4.561 725 2.043 264 56.413 3.611
primárias, policarbonatos, resinas alquídicas, poliésteres
alílicos e outros poliésteres, em formas primárias
Borracha sintética e borracha artificial derivada dos óleos, em
28.791 21.085 72.351 48.650 52.715 26.598
formas primárias ou em chapas, folhas ou tiras, misturas dos
produtos da posição 40.01 com produtos da presente posição,
em formas primárias ou em chapas, folhas ou tiras
19.110 8.762 29.265 10.792 52.246 13.151
Veículos automóveis para transporte de mercadorias
Borracha natural, balata, guta-percha, guaiúle, chicle e
42.340 3.675 19.263 1.420 49.180 2.368
gomas naturais análogas, em formas primárias ou em
chapas, folhas ou tiras
2.086 830 27.444 6.808 48.700 7.149
Tratores (exceto os carros-tratores da posição 87.09)
Transformadores elétricos, conversores elétricos
58.687 6.386 21.475 2.212 47.651 3.768
estáticos (retificadores, por exemplo), bobinas de
reatância e de autoindução
20.837 1.215 25.668 1.859 45.774 3.298
Demais produtos não agrícolas 1.577.807 - 1.278.244 - 1.602.164 -
TOTAL nÃO AGRÍCOLA 2.168.901 - 1.855.644 - 2.414.808 -
TOTAL AGRÍCOLA 1.441.438 - 1.998.328 - 2.177.040 -
TOTAL BRASIL 3.610.339 - 3.853.972 - 4.591.848 -
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
O Brasil é superavitário no comércio de produtos não
agrícolas com a Venezuela, com saldo positivo de US$ 1,1
bilhão. O principal produto das compras são os óleos de
petróleo, com 33% ou US$ 419,3 milhões. Em seguida vêm
o coque de petróleo (20,6%), com US$ 261,5 milhões, e o
alumínio em formas brutas (13,8%), com US$ 175,7 milhões.
Tabela IV - Principais Produtos não Agrícolas Importados pelo Brasil da Venezuela
PRODuTO
Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos, exceto óleos
brutos, preparações não especificadas nem compreendidas
em outras posições, contendo, como constituintes básicos,
70% ou mais, em peso, de óleos de petróleo ou de minerais
betuminosos, resíduos de
Coque de petróleo, betume de petróleo e outros resíduos
dos óleos de petróleo ou de minerais betuminosos
2009 2010 2011
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t
269.848 497.996 407.474 599.530 419.303 452.555
50.566 883.355 119.951 1.069.824 261.511 1.748.247
Alumínio em formas brutas 6.896 4.566 16.603 7.021 175.676 67.780
Continua na próxima página

Continuação
PRODuTO
Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de
largura igual ou superior a 600 mm, laminados a quente,
não folheados ou chapeados, nem revestidos
Álcoois acíclicos e seus derivados halogenados, sulfonados,
nitrados ou nitrosados
Hulhas, briquetes, bolas em aglomerados e combustíveis
sólidos semelhantes, obtidos a partir da hulha
Venezuela
2009 2010 2011
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t
17.696 41.783 40.782 68.927 127.924 176.499
17.633 82.534 41.445 124.704 65.157 160.965
50.045 564.983 66.553 639.089 45.433 419.278
Energia elétrica 31.556 0 26.035 0 28.103 0
Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de
largura igual ou superior a 600 mm, laminados a frio, não
folheados ou chapeados, nem revestidos
Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de
largura igual ou superior a 600 mm, folheados ou chapeados,
ou revestidos
Cordas, cabos, tranças e semelhantes, de alumínio, não
isolados para usos elétricos
18.820 37.027 74 121 22.170 29.760
1.450 2.198 4.507 5.515 19.164 21.447
997 437 7.265 2.544 15.399 5.115
Demais produtos não agrícolas 116.039 - 101.845 - 89.455 -
TOTAL nÃO AGRÍCOLA 581.547 - 832.535 - 1.269.297 -
TOTAL AGRÍCOLA 46 - 50 - 0 -
TOTAL BRASIL 581.593 - 832.585 - 1.269.297 -
Fonte: AgroStat Brasil, a partir dos dados da Secex/MDIC.
Elaboração: SRI/Mapa.
Parte IV
O MERCADO VEnEzuELAnO PARA PRODuTOS AGRÍCOLAS BRASILEIROS
Os principais produtos agrícolas de importação da
Venezuela são bovinos vivos (US$ 603,1 milhões), tortas
da extração do óleo de soja (US$ 592,6 milhões), leite
em pó (US$ 375,4 milhões), trigo (US$ 314,6 milhões)
e óleo de soja em bruto (US$ 304,1 milhões). O Brasil
tira grande proveito deste mercado sendo responsável
por 95,97% das compras venezuelanas de bovinos vivos.
Entretanto, em dois outros casos – como o das tortas
da extração do óleo de soja e o do óleo de soja –,
apesar de a participação brasileira no mercado mundial
corresponder a 26,41% e a 27,93% respectivamente,
especificamente no mercado venezuelano esta participação
é nula.
Outros produtos com importante participação no mercado
venezuelano são carnes de galos e galinhas (89,85%)
e açúcar de cana em bruto (88,48%).
Para uma análise mais apurada do intercâmbio
comercial agrícola venezuelano, serão apresentadas as
quatro tabelas a seguir.
• Tabela V-A – produtos nos quais o Brasil participa
com mais de 1% do comércio mundial obtendo, no
mercado em questão, participação superior à que
possui no mercado mundial;
• Tabela V-B – produtos nos quais o Brasil participa com
mais de 1% do comércio mundial obtendo, no mercado
em questão, participação inferior à que possui
no mercado mundial;
• Tabela V-C – produtos que o Brasil não exporta para o
mercado em questão, mas possui participação igual
ou superior a 1% no mercado mundial; e
• Tabela V-D – produtos que o Brasil exporta ou não
para o mercado em questão e possui participação
inferior a 1% no mercado mundial.
O Gráfico VI mostra a distribuição das importações da
Venezuela de acordo com critérios das quatro tabelas mencionadas,
ou seja, a participação do valor das importações
apresentadas em cada tabela no total importado pelo mercado
em análise.
437

Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2012
438
Fonte: Trademap/CCI.
28,9%
27,2%
Gráfico VI - Valor das Importações Venezuelanas de Produtos Agrícolas subdivididas
em função da Participação Brasileira no Mercado Mundial e Venezuelano - 2011
US$ 5,5
bilhões
30,4%
13,4%
V-A: Participação brasileira no mercado mundial acima de 1% e participação brasileira
no mercado do país maior do que no mercado mundial
V-B: Participação brasileira no mercado mundial acima de 1% e participação brasileira
no mercado do país menor ou igual à participação no mercado mundial
V-C: Participação brasileira no mercado mundial acima de 1% e participação brasileira
nula no mercado do país
V-D: Participação brasileira no mercado mundial inferior a 1%
Tabela V - Importações do País e Participação Brasileira (2011) 1
Tabela V-A: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País
maior do que no Mercado Mundial
SH 6 PRODuTO
Importações do País Exportações
Do Mundo Do Brasil Brasileiras
uS$ mil uS$ mil uS$ mil
Part. Brasileira
Mercado
do País
Mercado
Mundial 3
TOTAL GERAL 36.387.614 3.139.667 256.038.702 8,63% 1,81%
Total Agrícola2 5.473.022 1.169.965 81.801.861 21,38% 7,94%
Produtos abaixo selecionados 1.505.809 1.041.952 23.943.541 69,20% 23,19%
010290 Outros bovinos vivos 603.151 578.861 440.548 95,97% 10,66%
020712
Carnes de galos e galinhas da espécie doméstica, não
cortadas em pedaços, congeladas
194.512 174.775 2.606.431 89,85% 74,10%
170111 Açúcar de cana, em bruto 178.374 157.826 11.548.786 88,48% 56,29%
210690 Outras preparações alimentícias 117.939 6.650 288.092 5,64% 1,39%
090111 Café não torrado, não descafeinado 113.848 50.802 8.000.105 44,62% 30,71%
170490 Outros produtos de confeitaria, sem cacau 101.957 6.396 153.190 6,27% 3,02%
100510 Milho para semeadura 42.752 22.097 91.828 51,69% 5,08%
230990 Outras preparações para alimentação de animais 40.361 12.395 130.030 30,71% 1,72%
180690
Outros chocolates e preparações alimentícias
contendo cacau
26.837 2.159 82.351 8,04% 1,53%
150790
Óleo de soja e respectivas frações, mesmo refinados,
mas não quimicamente modificados
24.645 6.433 272.143 26,10% 16,94%
040299 Outros leites, cremes de leite, concentrados, adocicados 13.815 2.724 51.349 19,72% 11,59%
170410 Gomas de mascar, sem cacau, mesmo revestidas de açúcar 12.564 3.706 42.948 29,50% 6,20%
190531 Bolachas e biscoitos adicionados de edulcorantes 12.014 271 51.231 2,26% 1,48%
230110
Farinhas, pós e pellets de carnes ou de miudezas,
impróprios para alimentação humana, torresmos
11.902 5.875 25.056 49,36% 2,93%
160100
Enchidos e produtos semelhantes de carne, miudezas ou
sangue, preparações alimentícias à base de tais produtos
11.138 10.982 159.453 98,60% 10,95%
Fonte: Trademap/CCI.
Notas: 1 Dados extraídos em junho/2012. Sujeitos a alteração.
2 Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola da OMC - 1994, além de pescados.
3 Exclui o intracomércio da UE-27.

Tabela V - Importações do País e Participação Brasileira (2011) 1
Venezuela
Tabela V-B: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País
menor ou igual à Participação no Mercado Mundial
SH 6 PRODuTO
Importações do País Exportações
Do Mundo Do Brasil Brasileiras
uS$ mil uS$ mil uS$ mil
Part. Brasileira
Mercado
do País
Mercado
Mundial 3
TOTAL GERAL 36.387.614 3.139.667 256.038.702 8,63% 1,81%
Total Agrícola2 5.473.022 1.169.965 81.801.861 21,38% 7,94%
Produtos abaixo selecionados 664.924 70.265 22.478.602 10,57% 24,64%
100590 Milho, exceto para semeadura 276.583 11.609 2.624.526 4,20% 9,55%
020230 Carnes de bovino, desossadas, congeladas
Gorduras e óleos animais ou vegetais, cozidos,
206.327 50.616 3.506.284 24,53% 29,46%
151800 oxidados, desidratados ou modificados
quimicamente por qualquer outro processo
96.464 39 20.505 0,04% 1,58%
120100 Soja, mesmo triturada 85.550 8.001 16.327.287 9,35% 32,30%
Fonte: Trademap/CCI.
Notas: 1 Dados extraídos em junho/2012. Sujeitos a alteração.
2 Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola da OMC - 1994, além de pescados.
3 Exclui o intracomércio da UE-27.
Tabela V - Importações do País e Participação Brasileira (2011) 1
Tabela V-C: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira nula no Mercado do País
SH 6 PRODuTO
Importações do País Exportações
Do Mundo Do Brasil Brasileiras
uS$ mil uS$ mil uS$ mil
Part. Brasileira
Mercado
do País
Mercado
Mundial 3
TOTAL GERAL 36.387.614 3.139.667 256.038.702 8,63% 1,81%
Total Agrícola2 5.473.022 1.169.965 81.801.861 21,38% 7,94%
Produtos abaixo selecionados 1.343.995 0 11.731.065 0,00% 15,88%
230400
Tortas e outros resíduos sólidos da extração do óleo
de soja
592.652 0 5.697.860 0,00% 26,41%
100190
Trigo (exceto trigo duro) e mistura de trigo
com centeio
314.593 0 696.933 0,00% 2,11%
150710 Óleo de soja, em bruto, mesmo degomado 304.143 0 1.857.127 0,00% 27,93%
100610 Arroz (paddy) com casca 102.161 0 43.154 0,00% 4,85%
170199
Outros açúcares de cana, de beterraba e sacarose
quimicamente pura, no estado sólido
16.356 0 3.391.329 0,00% 29,70%
151521 Óleo de milho, em bruto 14.090 0 44.662 0,00% 11,84%
Fonte: Trademap/CCI.
Notas: 1 Dados extraídos em junho/2012. Sujeitos a alteração.
2 Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola da OMC - 1994, além de pescados.
3 Exclui o intracomércio da UE-27.
439

Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2012
440
Tabela V - Importações do País e Participação Brasileira (2011) 1
Tabela V-D: Participação Brasileira no Mercado Mundial inferior a 1%
SH 6 PRODuTO
Importações
do País
Do Mundo
Exportações
Brasileiras
uS$ mil uS$ mil
Part.
Brasileira
Mercado
Mundial 3
TOTAL GERAL 36.387.614 256.038.702 1,81%
Total Agrícola 2 5.473.022 81.801.861 7,94%
Produtos abaixo selecionados 1.431.475 191.127 0,18%
040221
Leite em pó, grânulos ou outras formas sólidas, com um teor, em peso, de
matérias gordas superior a 1,5%, concentrados, não adocicados
375.467 5.514 0,07%
100110 Trigo duro 124.073 1.871 0,02%
110710 Malte não torrado 117.915 0 0,00%
190110 Preparações para alimentação infantil, acondicionadas para venda a retalho 109.383 36.567 0,91%
160414
Preparações e conservas de atuns, bonitos-listrados e bonitos-cachorros,
inteiros ou em pedaços, exceto peixes picados
102.683 12.607 0,23%
220830 Uísques 100.344 5.016 0,07%
040690 Outros queijos 87.412 4.596 0,07%
151110 Óleos de dendê, em bruto 73.072 49.312 0,32%
071333 Feijão comum, seco, em grão, mesmo pelado ou partido 65.151 13.966 0,85%
150200
Gorduras de animais das espécies bovina, ovina ou caprina, exceto as da
posição 1503
31.892 312 0,02%
071340 Lentilhas secas, em grãos, mesmo peladas ou partidas 31.752 13 0,00%
200290
Sucos de tomates e outros tomates preparados ou conservados, exceto em
vinagre ou em ácido acético
27.674 8.906 0,47%
151190 Outros óleos de dendê, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados 27.439 3.716 0,02%
120991 Sementes de produtos hortícolas, para semeadura 26.628 10.852 0,45%
200799 Geleias, doces, purês e marmelades, de outras frutas 25.046 8.772 0,86%
040120
Leite e creme de leite, não concentrados, não adocicados, com um teor, em
peso, de matérias gordas superior a 1% e =< 6%
23.325 40 0,01%
200410 Batatas preparadas ou conservadas, congeladas, exceto em vinagre ou ácido acético 21.753 119 0,00%
070190 Outras batatas frescas ou refrigeradas 20.522 842 0,04%
190410
Produtos à base de cereais, obtidos por expansão ou por torrefação (por
exemplo: flocos de milho)
15.741 13.469 0,72%
190190
Outras preparações alimentícias de farinhas, sêmolas, amidos, féculas ou de
extratos de malte sem cacau ou contendo menos de 40% de cacau em peso
12.178 7.637 0,18%
190219
Outras massas alimentícias, não cozidas, nem recheadas, nem preparadas de
outro modo
12.025 7.000 0,30%
Fonte: Trademap/CCI.
Notas: 1 Dados extraídos em junho/2012. Sujeitos a alteração.
2 Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola da OMC - 1994, além de pescados.
3 Exclui o intracomércio da UE-27

Parte V
ASSunTOS SAnITáRIOS E FITOSSAnITáRIOS
Venezuela
Acordos Bilaterais com o Brasil
• Convênio Básico de Cooperação Técnica.
• Acordo Complementar ao Convênio Básico de Cooperação Técnica, de 20 de fevereiro de 1973, referente à Cooperação
em Matéria Sanitária para o Meio Tropical.
• Acordo sobre Sanidade Animal em Áreas de Fronteira dos dois países.
• Acordo sobre Cooperação Sanitária Fronteiriça.
• Ajuste Complementar ao Convênio de Amizade e Cooperação em Matéria de Saúde Animal e Sanidade Vegetal.
• Ajuste Complementar ao Convênio Básico de Cooperação Técnica na Área de Desenvolvimento Agrário, Ajuste Complementar
ao Convênio Básico de Cooperação Técnica para Implementação do Projeto “Desenvolvimento de Tecnologias
Alternativas para o Processamento de Cítricos em Pequena Escala”.
• Ajuste Complementar ao Convênio Básico de Cooperação para a Implementação do Projeto “Fortalecimento da
Vigilância e Controle dos Resíduos e Contaminantes nos Alimentos da Venezuela”.
• Ajuste Complementar ao Convênio Básico de Cooperação para Implementação do Projeto “Produção de Mudas e
Beneficiamento Ecológico do Café”.
• Ajuste Complementar ao Convênio Básico de Cooperação para a Implementação do Projeto “Produção de Mandioca
nos Estados Anzoátegui e de Monangas”.
• Memorando de Entendimento em Matéria de Sistema de Reserva de Alimentos.
• Acordo para o Fortalecimento de Sanidade Agropecuária na República Bolivariana da Venezuela.
Questões SPS no Âmbito Bilateral
Permanecem as negociações para abrir o mercado venezuelano de ovos e de farinha e sebo bovino, assim como para
concretizar os protocolos zoossanitários para exportação de embriões e sêmen de ovinos e caprinos, além de ovinos e
caprinos vivos para reprodução.
O Brasil vem realizando gestões junto à Venezuela, para renovar a habilitação à exportação dos estabelecimentos
produtores de carne, o que depende de visita da autoridade sanitária venezuelana. O país prorrogou a habilitação dos
estabelecimentos por prazo indeterminado, até que seja possível concretizar a vinda dos seus técnicos ao Brasil.
Recentemente, Brasil e Venezuela avançaram na discussão sobre o tema das habilitações, com a proposta de um protocolomarco
para determinar o sistema de pre-listing para habilitação dos estabelecimentos brasileiros produtores de carne.
ConTAToS PArA ASSunToS SAnITárIoS E FIToSSAnITárIoS
Centro de Informação para o Acordo SPS da oMC
Ángela Bolivar Acosta
Presidente, Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Instituto Nacional de Salud Agricola Integral (INSAI)
Avenida Francisco López con Calle Pascal Navarro, Torre Banvenez, Piso 12-13-14, Caracas
Telefone: +58 212 705 3500 / 705 3415
Fax: +58 212 705 3413
Ponto de Contato junto à Convenção Internacional de Proteção dos Vegetais (CIPV)
Sr. Renzo Zapata
Director de Salud Vegetal Integral
Av. Principal de las Delicias Edif. INIA, Ciudad de Maracay - Edo. Aragua
Venezuela, Bolivarian Republic of
Telefone: +58 243 672 6880
Fax: +58 243 241 1824
E-mail: zapata.renzo@gmail.com
441

Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2012
442
Ponto de Contato para o Codex Alimentarius
Cruz Martínez
Director General de Sencamer, Punto de Contacto del Codex Alimentarius en Venezuela
Av. Libertador, Torre, Ctro. Comercial Los Cedros, PH, La Florida, Caracas
Telefone: +58 212 703 2072 / 703 2019
Fax: +58 212 731 4210
E-mail: codexvenezuela@sencamer.gob.ve / cruz.martinez@sencamer.gob.ve / carlina.morocoima@sencamer.gob.ve
Website: http://portal.sencamer.gob.ve
Ponto de Contato junto à Organização Mundial de Saúde Animal (OIE)
Dr. Wilmer José Alcázar Guerra
Director Nacional de Sanidad Animal Integral, Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral, Ministerio de Agricultura y Tierras
Avenida Las Delicias Edificio INIA, Piso B Sector Las Delicias Maracay, Estado Aragua, Maracay
Parte VI
REGIME TARIFáRIO PARA PRODuTOS AGRÍCOLAS EXPORTADOS PELO BRASIL
Tabela VI - Produtos sujeitos a cotas tarifárias
Produto
Carne bovina desossada, fresca,
refrigerada ou congelada
Quantidade
(toneladas)
Tarifa intracota
aplicada ao Brasil
Tarifa extracota
aplicada ao Brasil
Observações
1.330 toneladas 6,8% 1 17% 1 Cota específica ao Brasil 1
Preparações e conservas de carne bovina 2,8 toneladas 6,8% 1 17% 1 Cota específica ao Brasil 1
Leite em pó e creme de leite 5.772 toneladas 8% 1 20%
Cota específica aos países
do Mercosul
Fonte: , 2012.
Nota: 1 Tarifa reduzida e cota tarifária concedida ao Brasil por meio do Acordo de Complementação Econômica entre Mercosul e Comunidade Andina (ACE 59).
Cota tarifária: regime de importação em que há incidência de uma tarifa menor para determinada quantidade. Quando essa quantidade é excedida, incide uma tarifa maior.
Tabela VII - Produtos não sujeitos a cotas tarifárias
nCM
Tarifa aplicada ao
Brasil
0102.90.90 - Outros bovinos vivos 0% 1
0203.29.00 - Outras carnes de suíno, congeladas 8% 1 +BP
0207.12.00 - Carnes de galos/galinhas, não cortadas em pedaços, congeladas 8% 1 +BP
0207.14.00 - Pedaços e miudezas, de galos/galinhas, congelados 8% 1 +BP
0407.00.11 - Ovos de galinha, para incubação 0% 1
0901.11.10 - Café não torrado, não descafeinado, em grão 0% 1
1005.10.00 - Milho para semeadura 0% 1
1005.90.10 - Milho em grão, exceto para semeadura 5,85% 1 +BP
1006.10.92 - Arroz (paddy) com casca, não parboilizado (n/ estufado) 6% 1 +BP
1201.90.00 - Outros grãos de soja, mesmo triturados 0% 1 +BP
1209.29.00 - Outras sementes forrageiras, para semeadura 0% 1
1507.10.00 - Óleo de soja, em bruto, mesmo degomado 4,6% 1 +BP
1507.90.11 - Óleo de soja, refinado, em recipientes com capacidade < = 5 l 8% 1 +BP
1507.90.19 - Óleo de soja, refinado, em recipientes com capacidade > 5 l 8% 1 +BP
Continua na próxima página

Continuação
nCM
Venezuela
Tarifa aplicada ao
Brasil
1517.10.00 - Margarina, exceto a margarina líquida 8% 1 +BP
1601.00.00 - Enchidos de carne, miudezas, sangue, suas prepars. aliments. 8% 1 +BP
1701.14.00 - Açúcar bruto de cana, outros 20%+BP
1701.99.00 - Outros açúcares de cana, beterraba, sacarose quim. pura, sol. 20%+BP
1806.90.00 - Outros chocolates e preparações alimentícias cont. cacau 6,8% 1
2009.11.00 - Sucos de laranjas, congelados, não fermentados 8% 1
2009.19.00 - Outros sucos de laranjas, não fermentados 8% 1
2101.11.10 - Café solúvel, mesmo descafeinado 8% 1
2207.10.00 - Álcool etílico não desnaturado, c/ vol. teor alcoólico > = 80% 15%
2304.00.90 - Bagaços e outs. resíduos sólidos, da extr. do óleo de soja 3,45% 1 +BP
2401.20.30 - Fumo n/ manuf. total/parc. destal. fls. secas, tipo virgínia 5,85% 1
5201.00.20 - Algodão simplesmente debulhado, não cardado nem penteado 3,4% 1
Fonte: , 2012.
Nota: 1 Tarifa reduzida ao Brasil por meio do Acordo de Complementação Econômica entre Mercosul e Comunidade Andina (ACE 59).
BP (Banda de Preço): mecanismo de taxação variável em que há uma sobretaxa nas importações, quando o preço do produto está abaixo de uma média histórica, ou sofre rebaixa, quando seu
preço está acima de uma média histórica. A preferência dada ao Brasil não incide sobre a banda de preço.
443