ANGOLA - Ministério da Agricultura
ANGOLA - Ministério da Agricultura
ANGOLA - Ministério da Agricultura
Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!
Otimize suas revistas digitais para SEO, use backlinks fortes e conteúdo multimídia para aumentar sua visibilidade e receita.
42<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
Angola:<br />
Capital: Luan<strong>da</strong><br />
População: 12,8 milhões de habitantes<br />
PIB (2008): US$ 96,0 bilhões<br />
PIB per capita (2008): US$ 7.500<br />
PIB por setor:<br />
<strong>Agricultura</strong>: 9,2%<br />
Indústria: 65,8%<br />
Serviços: 24,6%<br />
Taxa média de cresc. (1998-2007): +9,8%<br />
Taxa de crescimento (2008)*: +14,8%<br />
Projeção de crescimento (2009)*: -3,6%<br />
* F M I – a b r i l 2 0 0 9 .<br />
Importação<br />
Exportação<br />
Brasil:<br />
balança comercial total e agrícola<br />
População: 190 milhões de habitantes<br />
PIB (2008): US$ 1,57 trilhão<br />
PIB per capita (2008): US$ 8.299<br />
PIB por setor:<br />
- <strong>Agricultura</strong>: 6,7%<br />
- Indústria: 28,0%<br />
- Serviços: 65,3%<br />
Taxa média de cresc. (1998-2007): +2,8%<br />
Taxa de cresc. (2008): +5,1%<br />
Projeção de crescimento (2009)**: +1,0%<br />
* * M i n i s t é r i o d a Fa z e n d a ( M F ) .<br />
em US$ mil<br />
angola 2003 2007 Var. Média anual (%)<br />
total 4.342.186 11.982.509 28,9%<br />
Agrícola* 1.086.489 1.952.208 15,8%<br />
Part.% 25,0% 16,3% -<br />
total 8.457.973 38.264.776 45,8%<br />
Agrícola* 11.307 25.754 22,9%<br />
Part.% 0,1% 0,1% -<br />
Fonte: Comtrade/ONU<br />
Elaboração: SRI/Mapa<br />
* Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola <strong>da</strong> OMC - 1994, além de pescados.
Conforme pode ser observado no Gráfico I, o<br />
comércio bilateral entre Brasil e Angola sofreu uma<br />
transição no último triênio, provoca<strong>da</strong>, principalmente,<br />
pelo início <strong>da</strong>s aquisições de petróleo deste país.<br />
Como resultado dessa mu<strong>da</strong>nça na pauta importadora,<br />
a balança comercial entre os dois países redundou<br />
em saldos decrescentes no período, passando de um<br />
superávit de US$ 521,2 milhões em 2005 para um<br />
déficit de US$ 265,7 milhões em 2008.<br />
As exportações brasileiras destina<strong>da</strong>s a Angola<br />
atingiram o montante de US$ 2,0 bilhões em 2008,<br />
valor 62,1% superior ao exportado em 2007. As importações,<br />
por sua vez, cresceram 136,7% no ano,<br />
resultando em despesa de US$ 2,2 bilhões. Como<br />
resultado dessa dispari<strong>da</strong>de dos ritmos de crescimento,<br />
a balança comercial registrou o mencionado<br />
déficit de US$ 265,7, o primeiro saldo negativo<br />
desde 2001.<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
O COMÉRCIO BILATERAL BRASIL – <strong>ANGOLA</strong><br />
No que concerne à pauta de exportações de produtos<br />
não agrícolas para Angola, destacam-se os veículos<br />
automotores, tratores e suas partes, os quais representaram<br />
20,4% <strong>da</strong>s ven<strong>da</strong>s totais em 2008. As importações,<br />
no entanto, estão concentra<strong>da</strong>s em apenas<br />
um produto: óleos brutos de petróleo. Em 2008, as<br />
aquisições brasileiras desse produto foram de US$ 2,2<br />
bilhões, crescimento de 158,5% em relação a 2007.<br />
tabela i - principais produtos não agrícolas exportados pelo brasil para angola<br />
produto<br />
CHASSIS C/ MOTOR DIESEL E CABINA,<br />
CARGA>20T<br />
2006 2007 2008<br />
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t<br />
28.929 4.044 67.039 6.877 92.075 9.847<br />
TRATORES RODOVIÁRIOS P/ SEMIRREBOQUES 29.257 2.836 40.550 3.860 77.935 7.635<br />
OUTRAS GASOLINAS 40.856 58.318 74.848 106.460 68.643 65.524<br />
OUTROS MÓVEIS DE MADEIRA 15.687 9.360 21.345 11.077 38.704 14.789<br />
OUTROS REBOQUES E SEMIRREBOQUES P/<br />
TRANSP. DE MERCADORIAS<br />
CHAPAS, BARRAS ETC. P/ CONSTRUÇÕES, DE<br />
FERRO FUND./FERRO/AÇO<br />
CARROCERIAS P/ VEÍC. AUTOMÓVEIS<br />
TRANSP>=10 PESSOAS OU P/ CARGA<br />
OUTRAS CONSTRUÇÕES PRÉ-FABRICADAS, DE<br />
FERRO OU AÇO<br />
BARRAS DE FERRO/AÇO, LAMIN. QUENTE,<br />
DENTADAS ETC.<br />
CHASSIS C/ MOTOR P/ VEÍCS. AUTOMÓVEIS<br />
TRANSP. PESSOAS>=10<br />
13.673 4.514 19.709 5.622 35.776 8.713<br />
2.365 1.119 5.297 1.894 35.219 6.474<br />
518 85 4.685 835 28.359 3.211<br />
11.261 2.274 57.180 8.748 26.094 5.041<br />
22.138 54.211 23.451 48.042 25.896 34.016<br />
1.465 251 3.160 456 25.669 1.814<br />
DEMAIS PRODUTOS NÃO AGRÍCOLAS 421.576 - 585.135 - 1.021.880 -<br />
total Não agrÍcola 587.725 - 902.400 - 1.476.249 -<br />
total agrÍcola 250.054 - 315.836 - 498.327 -<br />
total braSil 837.779 - 1.218.236 - 1.974.576 -<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC<br />
Elaboração: SRI/Mapa<br />
US$ milhões<br />
2.500<br />
2.000<br />
1.500<br />
1.000<br />
500<br />
0<br />
-500<br />
Gráfico I - Comércio Bilateral Total Brasil - Angola<br />
Parte i<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />
EXPORTAÇÃO IMPORTAÇÃO SALDO<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC Elaboração: SRI/Mapa<br />
2.240<br />
1.975<br />
-266<br />
43
44<br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
tabela ii - principais produtos não agrícolas importados pelo brasil de angola<br />
Parte ii<br />
produto<br />
O INTERCÂMBIO COMERCIAL AGRÍCOLA<br />
As exportações brasileiras de produtos agrícolas<br />
para Angola apresentaram grande crescimento na última<br />
déca<strong>da</strong>. Entre 1998 e 2008, as ven<strong>da</strong>s externas<br />
do setor cresceram a uma taxa média de 31,1% ao<br />
ano, passando de US$ 33,2 milhões em 1998 para<br />
US$ 498,3 milhões no último ano. Não obstante,<br />
verifica-se que, nos últimos cinco anos, esses produtos<br />
apresentaram participação decrescente sobre<br />
o total exportado, em razão de estarem expandindo<br />
2006 2007 2008<br />
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t<br />
ÓLEOS BRUTOS DE PETRÓLEO 458.451 927.027 840.958 1.662.478 2.174.671 2.557.400<br />
OUTROS PROPANOS LIQUEFEITOS 0 0 50.882 81.889 54.757 56.238<br />
BUTANOS LIQUEFEITOS 0 0 31.909 51.447 10.761 12.501<br />
DESPERDÍCIOS, RESÍDUOS E APARAS, DE<br />
POLÍMEROS DE ETILENO<br />
OUTROS QUADROS ETC. C/ APARS. INTERRUP.<br />
CIRCUITO ELÉTR. T
US$ milhões<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Gráfico II - Comércio Bilateral Agrícola<br />
Brasil - Angola<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />
EXPORTAÇÃO IMPORTAÇÃO SALDO<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC Elaboração: SRI/Mapa<br />
Em 2008, os principais produtos agrícolas<br />
exportados pelo Brasil para Angola foram:<br />
açúcar refinado (US$ 88,1 milhões); carne de<br />
frango in natura (US$ 64,8 milhões); carne<br />
498<br />
498<br />
0<br />
US$ milhões<br />
1.600<br />
1.400<br />
1.200<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
Gráfico III - Exportações Brasileiras para a Angola<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />
AGRÍCOLA DEMAIS SETORES PART. AGRÍCOLA<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC Elaboração: SRI/Mapa<br />
bovina in natura (US$ 48,9 milhões); farinha de<br />
milho (US$ 30,5 milhões); carne suína in natura<br />
(US$ 29,1 milhões); e miudezas de carne bovina (US$<br />
26,7 milhões).<br />
tabela iii - principais produtos agrícolas exportados pelo brasil para angola<br />
produto<br />
2006 2007 2008<br />
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t<br />
AÇÚCAR REFINADO 88.947 220.741 68.403 220.993 88.107 277.494<br />
CARNE DE FRANGO IN NATURA 26.709 32.651 47.712 44.091 64.785 47.248<br />
CARNE BOVINA IN NATURA 17.370 7.606 18.116 7.404 48.894 12.003<br />
FARINHA DE MILHO 13.372 62.830 18.539 70.938 30.461 81.348<br />
CARNE SUÍNA IN NATURA 9.341 7.580 18.821 13.953 29.070 16.302<br />
MIUDEZAS DE CARNE BOVINA 6.632 3.006 13.128 5.851 26.668 5.866<br />
DEMAIS PREPARAÇÕES DE CARNES 5.283 6.338 9.516 9.273 21.368 14.571<br />
PÃES, BISCOITOS E PRODUTOS DE<br />
PASTELARIA<br />
8.584 7.776 11.384 8.011 16.601 9.553<br />
CARNE BOVINA INDUSTRIALIZADA 998 686 4.724 2.892 13.837 5.579<br />
LEITE CONDENSADO 17.848 15.097 3.501 2.664 13.006 7.205<br />
OVOS 6.068 7.127 7.185 6.565 12.189 8.486<br />
CARNE SUÍNA INDUSTRIALIZADA 158 101 1.485 898 11.882 3.732<br />
PRODUTOS DE CONFEITARIA 5.812 4.692 6.393 4.227 11.147 7.064<br />
ÓLEO DE SOJA REFINADO 4.201 7.432 13.102 15.000 10.364 9.372<br />
“WAFFLES” E “WAFERS” 3.731 2.667 4.543 2.858 10.004 5.257<br />
BOVINOS, VIVOS 0 0 5.116 2.124 8.228 2.858<br />
CARNE DE PERU IN NATURA 1.313 2.023 1.983 3.162 5.308 5.359<br />
DEMAIS PRODUTOS E SUBPRODUTOS DA<br />
INDÚSTRIA DE MOAGEM<br />
17 52 7.092 28.184 5.224 16.611<br />
ÁLCOOL ETÍLICO 2.484 2.652 6.369 9.377 5.131 7.889<br />
ARROZ 440 871 1.446 2.625 4.513 5.585<br />
DEMAIS SUCOS DE FRUTA 2.600 3.901 2.949 4.194 4.379 5.020<br />
REFRIGERANTE 2.351 3.989 2.530 4.199 4.224 5.016<br />
OUTRAS PREPARAÇÕES ALIMENTÍCIAS À<br />
BASE DE CEREAIS<br />
1.265 983 1.277 1.061 4.050 3.144<br />
QUEIJOS 745 226 2.650 566 3.588 577<br />
DEMAIS FRUTAS PREPARADAS OU<br />
CONSERVADAS<br />
1.132 1.008 3.450 3.398 3.510 2.727<br />
PREPARAÇÕES E CONSERVAS DE SARDINHAS 204 80 856 311 3.156 982<br />
60%<br />
50%<br />
40%<br />
30%<br />
20%<br />
10%<br />
0%<br />
Continua na próxima página<br />
45
46<br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
Continuação<br />
tabela iii - principais produtos agrícolas exportados pelo brasil para angola<br />
2006 2007 2008<br />
produto<br />
uS$ mil t uS$ mil t uS$ mil t<br />
MASSAS ALIMENTÍCIAS 309 319 738 759 2.948 2.839<br />
PREPARAÇÕES E CONSERVAS DE ATUNS 677 244 1.001 323 2.629 922<br />
MILHO 113 495 12 5 2.121 8.251<br />
FUMO NÃO MANUFATURADO 882 742 1.247 733 1.982 1.168<br />
DEMAIS PRODUTOS AGRÍCOLAS 20.470 18.217 30.568 40.329 28.953 21.658<br />
total agrÍcola 250.054 - 315.836 - 498.327 -<br />
deMaiS SetoreS (Não agrÍcola) 587.725 - 902.400 - 1.476.249 -<br />
total braSil<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC<br />
Elaboração: SRI/Mapa<br />
837.779 - 1.218.236 - 1.974.576 -<br />
tabela iV - principais produtos agrícolas importados pelo brasil de angola<br />
No que concerne às importações, não foram registra<strong>da</strong>s aquisições de produtos agrícolas de Angola em 2006, 2007 e 2008.<br />
Gráfico IV - Exportações Agrícolas Brasileiras<br />
para a Angola (2004)<br />
Total: 129 milhões<br />
0%<br />
1%<br />
7%<br />
0% 8%<br />
7%<br />
9%<br />
32%<br />
36%<br />
CARNES<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC<br />
Parte iii<br />
COMPLEXO SUCROALCOOLEIRO<br />
CEREAIS, FARINHAS E<br />
PREPARAÇÕES<br />
PRODUTOS ALIMENTÍCIOS<br />
DIVERSOS<br />
LÁCTEOS<br />
DEMAIS PRODUTOS DE ORIGEM<br />
ANIMAL<br />
COMPLEXO SOJA<br />
ANIMAIS VIVOS<br />
DEMAIS<br />
Elaboração: SRI/Mapa<br />
Para análise mais apura<strong>da</strong> do intercâmbio comercial<br />
agrícola de Angola, serão apresenta<strong>da</strong>s as quatro<br />
tabelas a seguir:<br />
• Tabela V-A – produtos nos quais o Brasil<br />
participa com mais de 1% do comércio<br />
mundial e que obtém, no mercado em questão,<br />
participação superior à que possui no<br />
mercado mundial;<br />
Gráfico V - Exportações Agrícolas Brasileiras<br />
para a Angola (2008)<br />
Total: 498 milhões<br />
7%<br />
2%2%<br />
2%<br />
4%<br />
4%<br />
15%<br />
19%<br />
45%<br />
CARNES<br />
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos <strong>da</strong>dos <strong>da</strong> SECEX/MDIC<br />
COMPLEXO SUCROALCOOLEIRO<br />
CEREAIS, FARINHAS E<br />
PREPARAÇÕES<br />
PRODUTOS ALIMENTÍCIOS<br />
DIVERSOS<br />
LÁCTEOS<br />
DEMAIS PRODUTOS DE ORIGEM<br />
ANIMAL<br />
COMPLEXO SOJA<br />
ANIMAIS VIVOS<br />
DEMAIS<br />
Elaboração: SRI/Mapa<br />
O MERCADO <strong>ANGOLA</strong>NO PARA PRODUTOS AGRÍCOLAS BRASILEIROS<br />
• Tabela V-B – produtos nos quais o Brasil participa<br />
com mais de 1% do comércio mundial e que<br />
obtém, no mercado em questão, participação<br />
inferior à que possui no mercado mundial;<br />
• Tabela V-C – produtos que o Brasil não exporta<br />
para o mercado em questão, mas que possui<br />
participação igual ou superior a 1% no mercado<br />
mundial; e
• Tabela V-D – produtos que o Brasil exporta ou<br />
não para o mercado em questão e que possui participação<br />
inferior a 1% no mercado mundial.<br />
O Gráfico VI mostra a distribuição <strong>da</strong>s importa-<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-A: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País Maior do que no<br />
Mercado Mundial<br />
Sh 6 produto<br />
importações do país<br />
do Mundo do brasil<br />
exportações<br />
brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil uS$ mil<br />
Mercado<br />
do país<br />
part. brasileira<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
total geral 11.960.605 1.218.102 160.648.870 10,18% 1,54%<br />
total agrícola (¹) 1.950.934 315.836 44.887.833 16,19% 6,72%<br />
produtos abaixo selecionados 459.382 185.843 4.229.075 40,46% 9,55%<br />
170199<br />
160100<br />
Outros açúcares de cana, de beterraba e<br />
sacarose quimicamente pura, no estado<br />
sólido<br />
Enchidos e produtos semelhantes de<br />
carne, miudezas ou sangue; preparações<br />
alimentícias à base de tais produtos<br />
83.324 68.403 1.970.628 82,09% 54,93%<br />
66.958 8.999 104.435 13,44% 13,29%<br />
20329 Outras carnes de suíno, congela<strong>da</strong>s 33.454 17.130 972.022 51,21% 16,09%<br />
110220 Farinha de milho 28.009 13.480 13.917 48,13% 8,92%<br />
190190<br />
190531<br />
Outras preparações alimentícias de<br />
farinhas, sêmolas, amidos, féculas ou de<br />
extratos de malte sem cacau ou contendo<br />
menos de 40% de cacau, em peso<br />
Bolachas e biscoitos adicionados de<br />
edulcorantes<br />
22.822 790 60.865 3,46% 3,13%<br />
22.811 9.160 32.360 40,16% 1,56%<br />
210690 Outras preparações alimentícias 21.622 4.270 228.981 19,75% 1,94%<br />
40700<br />
Gráfico VI - Valor <strong>da</strong>s Importações Angolanas de Produtos Agrícolas Subdividi<strong>da</strong>s em Função <strong>da</strong><br />
Participação Brasileira no Mercado Mundial e Angolano<br />
47,5%<br />
V-A: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País Maior do que no Mercado Mundial<br />
V-B: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País Menor ou Igual a Participação no Mercado Mundial<br />
V-C: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira Nula no Mercado do País<br />
V-D: Participação Brasileira no Mercado Mundial inferior a 1%<br />
Ovos de aves, com casca, frescos,<br />
conservados ou cozidos<br />
0,3%<br />
ções de Angola de acordo com critérios <strong>da</strong>s quatro<br />
tabelas menciona<strong>da</strong>s, ou seja, a participação do valor<br />
<strong>da</strong>s importações apresenta<strong>da</strong>s em ca<strong>da</strong> tabela no valor<br />
total importado pelo país estu<strong>da</strong>do.<br />
26,1%<br />
26,1%<br />
19.699 7.185 44.733 36,48% 6,85%<br />
Continua na próxima página<br />
47
48<br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
Continuação<br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-A: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País Maior do que no<br />
Mercado Mundial<br />
Sh 6 produto<br />
importações do país<br />
do Mundo do brasil<br />
exportações<br />
brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil uS$ mil<br />
Mercado<br />
do país<br />
part. brasileira<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
110313 Grumos e sêmolas, de milho 15.627 5.059 5.306 32,37% 2,90%<br />
170490<br />
21020<br />
Outros produtos de confeitaria, sem<br />
cacau<br />
Carnes de bovinos, salga<strong>da</strong>s ou em<br />
salmoura, secas ou defuma<strong>da</strong>s<br />
14.158 4.117 136.322 29,08% 4,05%<br />
11.711 11.705 52.469 99,95% 86,40%<br />
151710 Margarina, exceto a margarina líqui<strong>da</strong> 11.071 1.302 23.061 11,76% 6,34%<br />
170410<br />
20649<br />
110423<br />
180690<br />
40299<br />
160249<br />
200980<br />
71333<br />
Gomas de mascar, sem cacau, mesmo<br />
revesti<strong>da</strong>s de açúcar<br />
Outras miudezas comestíveis de suíno,<br />
congela<strong>da</strong>s<br />
Grãos de milho trabalhados<br />
(descascados, em pérolas, cortados ou<br />
partidos)<br />
Outros chocolates e preparações<br />
alimentícias contendo cacau<br />
Outros leites, cremes de leite,<br />
concentrados, adocicados<br />
Outras preparações alimentícias e<br />
conservas de suínos, incluí<strong>da</strong>s as<br />
misturas<br />
Sucos de outras frutas ou de produtos<br />
hortícolas, não fermentados<br />
Feijão comum, seco, em grão, mesmo<br />
pelado ou partido<br />
11.049 2.242 35.483 20,29% 7,47%<br />
10.667 495 27.747 4,64% 2,43%<br />
9.800 6.916 9.631 70,58% 1,65%<br />
9.237 1.308 85.573 14,16% 2,94%<br />
8.772 3.501 41.361 39,91% 9,44%<br />
8.125 1.485 11.438 18,28% 1,56%<br />
8.060 2.895 51.034 35,92% 3,98%<br />
6.436 410 20.355 6,36% 2,16%<br />
190532 "Waffles" e "wafers" 6.181 4.543 21.980 73,51% 2,72%<br />
20629<br />
190110<br />
21019<br />
20727<br />
Outras miudezas comestíveis de bovino,<br />
congela<strong>da</strong>s<br />
Preparações para alimentação de crianças<br />
acondiciona<strong>da</strong>s para ven<strong>da</strong> a retalho<br />
Outras carnes de suíno, salga<strong>da</strong>s ou em<br />
salmoura, secas, defuma<strong>da</strong>s<br />
Carnes de peruas e de perus, <strong>da</strong> espécie<br />
doméstica, em pe<strong>da</strong>ços e miudezas<br />
comestíveis, congela<strong>da</strong>s<br />
5.688 911 100.948 16,01% 13,47%<br />
5.213 637 31.495 12,21% 1,81%<br />
4.995 1.188 2.556 23,78% 1,15%<br />
4.859 1.973 133.985 40,62% 29,44%<br />
10210 Bovinos reprodutores de raça pura 4.603 4.262 4.385 92,59% 1,03%<br />
20220<br />
Outras peças de bovino, não desossa<strong>da</strong>s,<br />
congela<strong>da</strong>s<br />
Fontes: Comtrade/ONU, Trademap/CCI<br />
Notas: (1) Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola <strong>da</strong> OMC - 1994, além de pescados.<br />
(2) Exclui o intracomércio <strong>da</strong> UE-27.<br />
4.432 1.476 6.004 33,30% 1,88%
<strong>ANGOLA</strong><br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-B: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira no Mercado do País Menor ou Igual a<br />
Participação no Mercado Mundial<br />
Sh 6 produto<br />
importações do país exportações<br />
do Mundo do brasil brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil uS$ mil<br />
part. brasileira<br />
Mercado<br />
do país<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
total geral 11.960.605 1.218.102 160.648.870 10,18% 1,54%<br />
total agrícola (¹) 1.950.934 315.836 44.887.833 16,19% 6,72%<br />
produtos abaixo selecionados 459.398 87.982 9.935.040 19,15% 43,86%<br />
20230 Carnes de bovino, desossa<strong>da</strong>s, congela<strong>da</strong>s 115.900 15.718 2.699.961 13,56% 39,06%<br />
150790<br />
20714<br />
40221<br />
20712<br />
Óleo de soja e respectivas frações, mesmo refinado,<br />
mas não quimicamente modificado<br />
Pe<strong>da</strong>ços e miudezas comestíveis de galos e galinhas<br />
<strong>da</strong> espécie doméstica, congelados<br />
Leite em pó, grânulos ou outras formas sóli<strong>da</strong>s, com<br />
um teor, em peso, de matérias gor<strong>da</strong>s superior a<br />
1,5%, concentrados, não adocicados<br />
Carnes de galos e galinhas <strong>da</strong> espécie doméstica não<br />
corta<strong>da</strong>s em pe<strong>da</strong>ços, congela<strong>da</strong>s<br />
105.940 13.102 497.943 12,37% 49,89%<br />
89.345 17.637 2.775.478 19,74% 57,11%<br />
53.988 94 165.208 0,17% 5,97%<br />
42.922 29.982 1.440.021 69,85% 100,00%<br />
160250 Preparações alimentícias e conservas de bovinos 18.050 4.724 693.992 26,17% 57,87%<br />
220710<br />
Álcool etílico não desnaturado com volume de teor<br />
alcoólico => 80%<br />
10.400 6.369 1.439.175 61,24% 62,85%<br />
200990 Misturas de sucos, não fermentados 9.323 53 7.007 0,57% 1,20%<br />
20622 Fígados de bovino, congelados 7.584 122 7.333 1,60% 6,87%<br />
50400<br />
Tripas, bexigas e estômagos de animais, exceto<br />
peixes, inteiros ou em pe<strong>da</strong>ços, frescos, refrigerados,<br />
congelados, salgados, secos ou defumados<br />
Fontes: Comtrade/ONU, Trademap/CCI<br />
Notas: (1) Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola <strong>da</strong> OMC - 1994, além de pescados.<br />
(2) Exclui o intracomércio <strong>da</strong> UE-27.<br />
5.945 181 208.922 3,04% 12,58%<br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-C: Participação Brasileira no Mercado Mundial acima de 1% e Participação Brasileira Nula no Mercado do País<br />
Sh 6 produto<br />
importações do país<br />
do Mundo do brasil<br />
exportações<br />
brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil uS$ mil<br />
part. brasileira<br />
Mercado<br />
do país<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
total geral 11.960.605 1.218.102 160.648.870 10,18% 1,54%<br />
total agrícola (¹) 1.950.934 315.836 44.887.833 16,19% 6,72%<br />
produtos abaixo selecionados 6.079 0 68.618 0,00% 2,25%<br />
80810 Maçãs frescas 6.079 0 68.618 0,00% 2,25%<br />
Fontes: Comtrade/ONU, Trademap/CCI<br />
Notas: (1) Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola <strong>da</strong> OMC - 1994, além de pescados.<br />
(2) Exclui o intracomércio <strong>da</strong> UE-27.<br />
49
50<br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-D: Participação Brasileira no Mercado Mundial inferior a 1%<br />
Sh 6 produto<br />
importações<br />
do país<br />
do Mundo<br />
exportações<br />
brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil<br />
part.<br />
brasileira<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
total geral 11.960.605 160.648.870 1,54%<br />
total agrícola (¹) 1.950.934 44.887.833 6,72%<br />
produtos abaixo selecionados 837.376 245.302 0,28%<br />
110100 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio 122.624 1.220 0,11%<br />
220300 Cervejas de malte 117.818 27.345 0,44%<br />
220421<br />
100630<br />
151190<br />
220290<br />
220210<br />
190219<br />
220429<br />
Outros vinhos; mostos de uvas, cuja fermentação tenha sido<br />
impedi<strong>da</strong> por adição de álcool, em recipientes com capaci<strong>da</strong>de =<<br />
2 litros<br />
Arroz semibranqueado ou branqueado, mesmo polido ou brunido<br />
(glaceado)<br />
Outros óleos de dendê, mesmo refinados, mas não quimicamente<br />
modificados<br />
Outras bebi<strong>da</strong>s não alcoólicas, exceto sucos de frutas ou de<br />
produtos hortícolas<br />
Águas, incluí<strong>da</strong>s as águas minerais e as águas gaseifica<strong>da</strong>s,<br />
adiciona<strong>da</strong>s de açúcar ou aromatiza<strong>da</strong>s<br />
Outras massas alimentícias, não cozi<strong>da</strong>s, nem rechea<strong>da</strong>s, nem<br />
prepara<strong>da</strong>s de outro modo<br />
Outros vinhos; mostos de uvas, cuja fermentação tenha sido<br />
impedi<strong>da</strong> por adição de álcool, em recipientes com capaci<strong>da</strong>de > 2<br />
litros<br />
60.624 3.083 0,03%<br />
53.174 21.662 0,39%<br />
47.835 2.247 0,03%<br />
36.910 8.038 0,34%<br />
35.979 7.463 0,28%<br />
32.593 801 0,07%<br />
32.407 603 0,05%<br />
220830 Uísques 29.619 6.871 0,15%<br />
110710 Malte não torrado 24.128 4.120 0,26%<br />
200290<br />
71339<br />
160414<br />
190590<br />
160413<br />
Sucos de tomates e outros tomates preparados ou conservados,<br />
exceto em vinagre ou em ácido acético<br />
Outros feijões “vigna ou phaseolus secos” em grão, mesmo pelados<br />
ou partidos<br />
Preparações e conservas de atuns, bonitos-listrados e bonitoscachorros,<br />
inteiros ou em pe<strong>da</strong>ços, exceto peixes picados<br />
Outros produtos de pa<strong>da</strong>ria, pastelaria ou <strong>da</strong> indústria de biscoitos,<br />
mesmo com adição de cacau<br />
Preparações e conservas de sardinhas, sardinelas e espadilhas,<br />
inteiras ou em pe<strong>da</strong>ços, exceto peixes picados<br />
22.045 7.548 0,85%<br />
21.478 424 0,13%<br />
15.217 19.715 0,57%<br />
14.799 16.438 0,37%<br />
14.468 4.766 0,92%<br />
30551 Bacalhaus secos, mesmo salgados, mas não defumados 13.862 0 0,00%<br />
220110 Águas minerais e águas gaseifica<strong>da</strong>s 12.739 310 0,03%<br />
40690 Outros queijos 12.144 6.328 0,14%<br />
40310<br />
Iogurte, mesmo aromatizado ou adicionado de açúcar ou de outros<br />
edulcorantes, de frutas ou de cacau<br />
11.106 18 0,01%<br />
240220 Cigarros contendo fumo 9.935 32.246 0,47%<br />
220410 Vinhos espumantes e espumosos 9.557 193 0,01%<br />
30559 Outros peixes secos, mesmo salgados, mas não defumados 8.671 3.379 0,47%<br />
30374<br />
Cavalas, cavalinhas e sar<strong>da</strong>s, congela<strong>da</strong>s, exceto fígado, ovas,<br />
sêmen, ou filés e outras carnes <strong>da</strong> posição 0304<br />
7.792 1.198 0,15%<br />
70190 Outras batatas frescas ou refrigera<strong>da</strong>s 7.173 2.461 0,26%<br />
70310 Cebolas e "echalotes", frescas ou refrigera<strong>da</strong>s 6.255 8.109 0,60%<br />
Continua na próxima página
Continuação<br />
tabela V - importações do país e participação brasileira (2007)<br />
Tabela V-D: Participação Brasileira no Mercado Mundial inferior a 1%<br />
Sh 6 produto<br />
importações<br />
do país<br />
do Mundo<br />
exportações<br />
brasileiras<br />
uS$ mil uS$ mil<br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
part.<br />
brasileira<br />
Mercado<br />
Mundial (2)<br />
210390 Maionese e outros condimentos e temperos compostos 6.009 11.983 0,44%<br />
210210 Leveduras vivas 5.605 244 0,05%<br />
30379<br />
150990<br />
40390<br />
Outros peixes, congelados, exceto fígado, ovas, sêmen, ou filés e<br />
outras carnes <strong>da</strong> posição 0304<br />
Azeite de oliva refinado e outros azeites de oliva, não quimicamente<br />
modificados<br />
Leitelho, leite, creme de leite, coalhados, quefir e outros leites e<br />
cremes de leite, fermentados ou acidificados, mesmo concentrados,<br />
adocicados ou aromatizados<br />
5.336 36.336 0,88%<br />
5.230 172 0,02%<br />
5.197 2.840 0,73%<br />
220870 Licores 4.974 121 0,01%<br />
40120<br />
151790<br />
160241<br />
200520<br />
200559<br />
Leite e creme de leite, não concentrados, não adocicados, com um<br />
teor, em peso, de matérias gor<strong>da</strong>s superior a 1% e =< 6%<br />
Misturas ou preparações alimentícias de gorduras ou de óleos<br />
animais ou vegetais<br />
Preparações alimentícias e conservas de pernas e respectivos<br />
pe<strong>da</strong>ços, de suínos<br />
Batatas prepara<strong>da</strong>s ou conserva<strong>da</strong>s, exceto em vinagre ou ácido<br />
acético, não congela<strong>da</strong>s<br />
Outros feijões preparados ou conservados, exceto em vinagre ou<br />
em ácido acético, não congelados<br />
Fontes: Comtrade/ONU, Trademap/CCI<br />
Notas: (1) Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrícola <strong>da</strong> OMC - 1994, além de pescados.<br />
(2) Exclui o intracomércio <strong>da</strong> UE-27.<br />
4.904 1.825 0,65%<br />
4.825 1.375 0,11%<br />
4.815 2.102 0,96%<br />
4.775 1.501 0,29%<br />
4.753 218 0,19%<br />
Parte iV<br />
ASSUNTOS SANITÁRIOS E FITOSSANITÁRIOS<br />
acordoS bilateraiS SaNitÁrioS e fitoSSaNitÁrioS coM o braSil<br />
tabela Vi - acordos bilaterais com o brasil<br />
tipo do acordo<br />
Ajuste Complementar ao Acordo de Cooperação Econômica,<br />
Científica e Técnica para a Implementação do Projeto<br />
<strong>da</strong>ta <strong>da</strong> celebração entra<strong>da</strong> em Vigor decreto<br />
"Reorganização, Fortalecimento Institucional e Inovação<br />
Metodológica <strong>da</strong> Extensão Rural como Estratégia de<br />
Desenvolvimento Rural Sustentável em Angola".<br />
03/11/2003 03/11/2003<br />
Protocolo de Cooperação sobre Cooperação Técnica na Área<br />
de <strong>Agricultura</strong> e Pecuária.<br />
Ajuste Complementar ao Acordo de Cooperação Econômica,<br />
03/11/2003 03/11/2003<br />
Científica e Técnica para a Implementação do Projeto<br />
"Fortalecimento Institucional dos Institutos de Investigação<br />
Agronômica e Veterinária de Angola".<br />
03/11/2003 03/11/2003<br />
Ajuste Complementar ao Acordo de Cooperação<br />
Econômica, Científica e Técnica sobre Cooperação Técnica e<br />
Procedimento nas Áreas Sanitária e Fitossanitária.<br />
Fonte: http://www.customs.ru e MDIC<br />
03/05/2005<br />
Aguar<strong>da</strong>ndo<br />
procedimentos legais<br />
para entrar em vigor<br />
51
52<br />
Intercâmbio Comercial do Agronegócio 2009<br />
acordoS MultilateraiS<br />
O país é membro <strong>da</strong> Organização Mundial do<br />
Comércio (OMC), desde 23 de dezembro de 1996,<br />
do Codex Alimentarius e <strong>da</strong> Organização Mundial de<br />
Saúde Animal (OIE).<br />
QueStõeS SpS No âMbito bilateral<br />
A adoção de medi<strong>da</strong>s sanitárias ou fitossanitárias<br />
que tenham reflexo no comércio não é comum nas<br />
coNtatoS para aSSuNtoS SaNitÁrioS e fitoSSaNitÁrioS<br />
ceNtro de iNforMação para o acordo SpS <strong>da</strong> oMc<br />
Órgão: <strong>Ministério</strong> do Comércio<br />
Endereço: Largo 4 de Feveriro<br />
Palácio de Vidro, R/C<br />
Telefone: +244 (2) 31 1191 (Cabinet du Ministre du Commerce)<br />
Fax: +244 (2) 31 1195 (Cabinet du Vice Ministre du Commerce)<br />
autori<strong>da</strong>de Notificadora para o acordo SpS <strong>da</strong> oMc<br />
Órgão: <strong>Ministério</strong> do Comércio<br />
Endereço: Largo 4 de Feveriro<br />
Palácio de Vidro, R/C<br />
Telefone: +244 (2) 31 1195 (Cabinet du Ministre du Commerce)<br />
Fax: +244 (2) 31 1191 (Cabinet du Vice Ministre du Commerce)<br />
trocas entre Angola e Brasil. No caso <strong>da</strong> ocorrência<br />
de febre aftosa no Brasil em 2005, as autori<strong>da</strong>des sanitárias<br />
angolanas adotaram restrição às importações<br />
com enfoque extensivo aos estados vizinhos ao Mato<br />
Grosso do Sul. Atualmente, todos os estados brasileiros<br />
estão autorizados a exportar carne bovina desossa<strong>da</strong>,<br />
mas apenas de Santa Catarina permite-se o envio<br />
de carne com osso. Tal exigência está sendo revista.<br />
poNto de iNforMação para a cipV (aNgola Não é MeMbro <strong>da</strong> cipV)<br />
Órgão: <strong>Ministério</strong> <strong>da</strong> <strong>Agricultura</strong> e Desenvolvimento Rural<br />
Direcção Nacional <strong>da</strong> <strong>Agricultura</strong> e Florestas<br />
Departamento de Protecção de Plantas<br />
Endereço: Rua Coman<strong>da</strong>nte Gika, Caixa Postal 527, Luan<strong>da</strong>, Angola<br />
Telefone: +244 (222) 321 429/ 32449<br />
Fax: +244 (222) 321 429<br />
E-mail: laurin<strong>da</strong>fernand@hotmail.com<br />
poNto de coNtato para o codex aliMeNtariuS<br />
Órgão: <strong>Ministério</strong> <strong>da</strong> <strong>Agricultura</strong> e do Desenvolvimento Rural, Secretariado Executivo<br />
Contato: Eng. Domingos Miguel, Secretário Executivo<br />
Endereço: Rua Coman<strong>da</strong>nte Gika, Caixa Postal 527, Luan<strong>da</strong>, Angola<br />
Telefone: +244 (222) 323724<br />
Fax: +244 (222) 323724<br />
E-mail: secretariado_codex@yahoo.com.br | domingosmiguel2000@yahoo.com.br
delegação JuNto À orgaNização MuNdial de Saúde aNiMal (oie)<br />
<strong>Ministério</strong> <strong>da</strong> <strong>Agricultura</strong> e do Desenvolvimento Rural<br />
Directeur Général des Services Vétérinaires<br />
Rua Coman<strong>da</strong>nte Gika - Largo Antonio Jacinto nº 55-56<br />
C.P. 10578<br />
Luan<strong>da</strong><br />
<strong>ANGOLA</strong><br />
Parte V<br />
REGIME TARIFÁRIO PARA OS vINTE PRINCIPAIS PRODUTOS AGRÍCOLAS<br />
EXPORTADOS PELO BRASIL<br />
tabela Vii - tarifa para os Vinte principais produtos agrícolas exportados pelo brasil<br />
NcM tarifa aplica<strong>da</strong> ao brasil<br />
0201.30.00 - CARNES DESOSSADAS DE BOVINO, FRESCAS/REFRIGERADAS 10%<br />
0202.30.00 - CARNES DESOSSADAS DE BOVINO, CONGELADAS 10%<br />
0203.29.00 - OUTRAS CARNES DE SUÍNO, CONGELADAS 10%<br />
0207.12.00 - CARNES DE GALOS/GALINHAS, NÃO CORTADAS EM PEDAÇOS, CONGELADAS 10%<br />
0207.14.00 - PEDAÇOS E MIUDEZAS, DE GALOS/GALINHAS, CONGELADOS 10%<br />
0901.11.10 - CAFÉ NÃO TORRADO, NÃO DESCAFEINADO, EM GRÃO 30%<br />
1005.90.10 - MILHO EM GRÃO, EXCETO PARA SEMEADURA 2%<br />
1201.00.90 - OUTROS GRÃOS DE SOJA, MESMO TRITURADOS 2%<br />
1507.10.00 - ÓLEO DE SOJA, EM BRUTO, MESMO DEGOMADO 10%<br />
1507.90.19 - ÓLEO DE SOJA, REFINADO, EM RECIPIENTES COM CAPACIDADE>5L 10%<br />
1602.50.00 - PREPARAÇÕES ALIMENT. E CONSERVAS, DE BOVINOS 15%<br />
1701.11.00 - AÇÚCAR DE CANA, EM BRUTO 2%<br />
1701.99.00 - OUTROS AÇÚCARES DE CANA, BETERRABA, SACAROSE QUIM. PURA, SOL. 5%<br />
2009.11.00 - SUCOS DE LARANJA, CONGELADO, NÃO FERMENTADOS 15%<br />
2009.19.00 - OUTROS SUCOS DE LARANJA, NÃO FERMENTADOS 15%<br />
2101.11.10 - CAFÉ SOLÚVEL, MESMO DESCAFEINADO 30%<br />
2207.10.00 - ÁLCOOL ETÍLICO NÃO DESNATURADO C/ VOL. TEOR ALCOÓLICO >=80% 10%<br />
2304.00.90 - BAGAÇOS E OUTROS RESÍDUOS SÓLIDOS, DA EXTR. DO ÓLEO DE SOJA 5%<br />
2401.20.30 - FUMO N/ MANUF. TOTAL/PARC. DESTAL. FLS. SECAS, TIPO VIRGÍNIA 10%<br />
5201.00.20 - ALGODÃO SIMPLESMENTE DEBULHADO, NÃO CARDADO NEM PENTEADO 2%<br />
Fonte: OMC, 2005<br />
tabela Viii - cotas tarifárias para os Vinte principais produtos agrícolas exportados pelo brasil<br />
Para esses vinte produtos não existem cotas.<br />
53