You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
por Ibiza. Passa lá muito tempo?<br />
J.N. – Já há muitos anos que<br />
temos casa lá. Já tivemos uma,<br />
já vendemos, depois comprámos<br />
outra… É a paixão da<br />
família. Não é só a minha, é<br />
geral. A Sarah Jane quer ir viver<br />
para lá, e eu vou para lá, com certeza.<br />
Não quero fi car aqui. Gosto<br />
muito do Porto, e de Portugal,<br />
mas é o meu sonho… Eu vou<br />
para lá há 20 anos! Houve uma<br />
altura em que ia lá uma vez por<br />
mês. Conheço Ibiza de Janeiro a<br />
Dezembro. E as pessoas acham:<br />
“Ah, Ibiza! Discotecas, noite,<br />
loucura…” Tem esse lado, como<br />
nós aqui também temos. É uma<br />
ilha pequena com atractivos,<br />
e uma beleza, uma química<br />
e uma energia que eu acho que<br />
nunca encontrei em lado nenhum.<br />
Em Cuba, talvez. Mas fi ca<br />
pertinho, tem uma colónia internacional,<br />
fazem-se amizades, é<br />
muito diferente de qualquer sítio.<br />
É aí que eu quero ir viver. ■<br />
texto Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto<br />
assistida por Sofi a Oliveira<br />
produção Teresa Abrunhosa<br />
Com as fi lhas crescidas, Jane atravessa uma fase de mudança. Em Setembro,<br />
abriu o restaurante Urban Specials, que está a ser um caso de sucesso no Porto<br />
“Ibiza é uma ilha com uma beleza, uma química<br />
e uma energia que nunca encontrei em lado nenhum„