Folhetos dos produtos - Über Dr. Hahn

Hahn
KT-N 6R KT-V 6R
Dobradiças universais para portas de plástico
NOVO DESENHO –
TÉCNICA MELHORADA
SCHLÖSSER UND BESCHLÄGE
Gütezeichen
TÜR-UND SICHER-
HEITSTÜRBÄNDER
II/120
K-H / K-H

KT-N 6R com ângulo de apoio
para perfis estreitos
Montagem rápida – posição zero
definida no estado da entrega
Alta resistência às condições
atmosféricas através de modernos
materiais sintéticos
Regulação horizontal ± 5 mm
inacessível à pessoas não autorizadas
Regulação
de pressão de vedação contínua
através do casquilho dentado Hahn
± 2,5 mm
reserva de 0,5 mm na área do encaixe
Assentamento sem folga ainda
com câmaras de isolamento térmico
muito altas através de pinos
de centragem alongados
Desenho moderno devido
ao delicado traçado da linha
Óptica impecável – bucha do casquilho
oculta todas as fendas de
regulação
Segurança certificada SKG
– segurança integrada do perno sem
peças adicionais
Regulação vertical contínua
a partir da posição Zero:
Levantar + 4 mm
Descer – 3 mm
Outras vantagens
112
Hahn KT-N 6R KT-V 6R
Dobradiças universais para portas de plástico
■ Regulação em 6 direcções sem
levantar nem desmontar a
porta por operação manual
■ Certificada pela CE com a classe
de dobradiça 13 para cargas
muito altas
■ Perno da chumaceira desmontável
com porta montada, p.
ex. no caso de queda baixa
■ Suporte 140 kg segundo o
modelo dos perfis
112
99
106
■ Alta qualidade de superfícies
disponíveis em todas as cores
RAL e modelos especiais
■ Quatro áreas de encaixe:
13 – 18 mm, 15 – 20 mm,
18 – 23 mm e 22 – 27 mm
■ Parafuso escalonado Hahn aplicável
para fazer ponte com
câmaras de isolamento térmico
muito altas
43/45/48/52
43/45/48/52
3

4
Novo desenho – flexibilidade conhecida
Produtos provados com técnica melhorada e desenho novo:
As dobradiças premium Hahn KT-N 6R e KT-V 6R através do seu desenho delicado acentuam a beleza
de portas atractivas e convencem pela eficiente técnica de montagem de primeira qualidade.
Durante as inspecções para o símbolo da CE ambas as series alcançaram a classe de dobradiça 13 para
cargas muito altas e também podem ser aplicadas em portas de escape. Ainda em portas com câma-
ras de isolamento térmico muito altas é garantido o assentamento sem folga. As dobradiças de ambas
series provadas pela RAL podem ser aplicadas em portas com um peso de até 140 kg, segundo o
modelo do perfil.
Todos os trabalhos de ajuste podem ser efectuados no local por uma pessoa sem levantar nem des-
montar a folha da porta. Tal como já se tem confirmado na prática as dobradiças das series Hahn
KT-N 6R e Hahn KT-V 6R podem ser reguladas de forma contínua em seis direcções.
Instruções de montagem
Ø 5 mm
Perfurar marco. Ter cuidado
com encaixe DIN
direito / esquerdo.

Aparafusar peça da dobradiça
do caixilho.
Encaixar elemento de regulação
pela esquerda ou direita
DIN.
Aparafusar peça da dobradiça
da folha.
Colocar bucha.
5

6
Indicação de regulação
ca. 90°
Montar e desmontar a porta
com um ângulo de abertura
de 90°. Se for necessário retirar
o perno.
Atractiva – segura – resistente
A porta de uma casa normalmente se escolhe com cuidado e é composta de forma
individual. Ela será o cartão de visita do prédio por muitos anos. Além do funciona-
mento seguro o objectivo é a protecção contra arrombamentos. As dobradiças das
series KT-N 6R e KT-V 6R provaram a sua segurança nos duros testes da SKG. A
bucha de apoio e o perno estão unidos graças a nova forma desenvolvida do perno
constituindo uma unidade estável. Sem medidas adicionais o perno na porta fecha-
da está assegurado contra acessos não autorizados. A forma e a cor, segundo o
desejar, fazem desaparecer a dobradiça ou a transformam num acento atractivo.
Todas as cores RAL e alguns tons metalizados individuais oferecem exactamente o
adequado para cada porta. A nova peça de cobertura no revestimento leva a uma
coloração uniforme de todos os componentes.
Ajustar de forma contínua
a pressão de vedação.
Regulação horizontal contínua
± 5 mm.
Regulação de altura
(regulação vertical) contínua
a partir da posição zero
Levantar + 4 mm
Descer – 3 mm

Peças individuais
KT-N
1x
2x
KT-V
KT-N 2x
KT-V 4x
Peça da dobradiça do caixilho 13 – 18 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0049
incluso bucha de apoio 15 – 20 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0051
(branca) 18 – 23 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0053
22 – 27 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0055
Peça da dobradiça do caixilho 13 – 18 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0048
incluso bucha de apoio 15 – 20 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0050
(preta) 18 – 23 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0052
22 – 27 mm KT-N / KT-V Nr. K400B0054
Peça da dobradiça da folha (indicar cor RAL) KT-N Nr. K400B0044
KT-V Nr. K500B0002
Perno da chumaceira completo KT-N / KT-V Nr. K400B0047
Fuso de elevação branco KT-N / KT-V Nr. K400K0027
preto KT-N / KT-V Nr. K400K0016
Tampa branco KT-N / KT-V Nr. K400K0023
preto KT-N / KT-V Nr. K400K0024
Peça de cobertura (indicar cor RAL) KT-N Nr. K400E0015
KT-V Nr. K500E0001
Parafuso de fixação (pequeno) KT-N / KT-V Nr. E3300802
Parafuso especial 6,3 x 45 KT-N / KT-V Nr. E3400801
Parafuso de metal com cabeça escariada 6 x 40 KT-N / KT-V Nr. EF9000521
Parafuso auto-perfurante KT-N / KT-V Nr. E3300803
Bucha de apoio branco KT-N / KT-V Nr. K400K0021
preto KT-N / KT-V Nr. K400K0022
KT-N 5x
KT-N
KT-V
SKG (Stichting Kwaliteit Gevelbouw)
é uma oficina de certificação independente
para a arquitectura que
controla activamente a qualidade
dos produtos e dos processos de
produção.
7

Números de encomenda
Acessórios
Hahn KT-N 6R KT-V 6R
Unidade de embalagem 1 dobradiça em caixa
Área de encaixe I
(13 –18 mm)
Área de encaixe II
(15 –20 mm)
Área de encaixe III
(18 –23 mm)
Área de encaixe IV
(22 –27 mm)
K460 0000 K560 0000
K470 0000 K570 0000
K480 0000 K580 0000
K490 0000 K590 0000
Unidade de embalagem 24 dobradiças em caixa
Área de encaixe I
(13 –18 mm)
Área de encaixe II
(15 –20 mm)
Área de encaixe III
(18 –23 mm)
Área de encaixe IV
(22 –27 mm)
K460 V000 K560 V000
K470 V000 K570 V000
K480 V000 K580 V000
K490 V000 K590 V000
Aparafusamento directo *Favor indicar a cor especial (p. ex. ouro brilhante)
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
E RAL 9010
G RAL 9016
5 RAL 8077
9 Cor especial*
Macho calibrador para aparafusamento directo KT-N Nr. T306A0000
KT-V Nr. T305A0000
Haste automática do macho calibrador para KT-N Nr. T406A0000
aparafusamento directo KT-V Nr. T405A0000
Parafuso escalonado com parafuso de cabeça escariada M6x15 KT-N/KT-V Nr. K450A0005
Parafuso escalonado com parafuso de cabeça escariada M6x18 KT-N/KT-V Nr. K450A0006
Auxiliar para aparafusar o parafuso escalonado KT-N/KT-V Nr. K450A0004
Dr. Hahn GmbH & Co. KG
Trompeterallee 162 – 170 · D-41189 Mönchengladbach · Postfach 40 01 09 · D-41181 Mönchengladbach
Phone +49 (0) 2166 954-3 · Fax +49 (0) 2166 954-444 · Internet: www.dr-hahn.de · E-Mail: vertrieb@dr-hahn.de
Prsp. KT-N 6R KT-V 6R / P 03.07 LW3’ Sujeito a modificações técnicas.