NOME PRINCIPAL Sinónimo Reconhecido Sinónimos Conhecidos ...
NOME PRINCIPAL Sinónimo Reconhecido Sinónimos Conhecidos ...
NOME PRINCIPAL Sinónimo Reconhecido Sinónimos Conhecidos ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NOME</strong> <strong>PRINCIPAL</strong><br />
<strong>Sinónimo</strong><br />
<strong>Reconhecido</strong><br />
<strong>Sinónimo</strong>s <strong>Conhecidos</strong> Cor<br />
Agronómica T<br />
Água Santa T<br />
Alcoa Tinta de Alcobaça T<br />
Alfrocheiro Alfrocheiro Preto T<br />
Alicante Bouschet<br />
Alicante Tinto, Tinta Fina,<br />
Tinta de Escrever<br />
Uva Rei, Boal de Alicante,<br />
T<br />
Alicante Branco<br />
Boal Cachudo (Douro) Branco B<br />
Conceição, Pérola<br />
Almafra B<br />
Almenhaca B<br />
Alvadurão B<br />
Alvar Alvar Branco B<br />
Alvar Roxo R<br />
Alvarelhão<br />
Brancelho, Brancelhão,<br />
Pirraúvo<br />
T<br />
Alvarelhão Branco B<br />
Alvarelhão Ceitão T<br />
Alvarinho Galego, Galeguinho B<br />
Amaral Azal Tinto T<br />
Amor-Não-Me-Deixes T<br />
Amostrinha Preto Martinho (Oeste) T<br />
Antão Vaz B<br />
Aragonez Tinta Roriz Tinta de Santiago T<br />
Aramon<br />
Arinto (Bucelas), Pé de Perdiz<br />
Branco , Chapeludo, Cerceal,<br />
T<br />
Arinto Pedernã Azal Espanhol, Azal Galego,<br />
Branco Espanhol, Arinto<br />
(Anadia)<br />
B<br />
Arinto do Interior<br />
Arinto do Douro (Dão), Arinto<br />
de Trás-os-Montes<br />
B<br />
Arinto Roxo R<br />
Arjunção T<br />
Arns Burguer B<br />
Assaraky B<br />
Avesso B<br />
Azal<br />
Azal (Lixa), Gadelhudo,<br />
Carvalhal, Pinheira<br />
B<br />
Babosa Malvasia Babosa B<br />
Baga<br />
Tinta da Bairrada, Poeirinho,<br />
Baga de Louro<br />
T<br />
Barca Tinta da Barca T<br />
Barcelo B<br />
Barreto Barreto de Semente T<br />
Bastardo Bastardinho T<br />
Bastardo Branco B<br />
Bastardo Roxo R<br />
Bastardo Tinto Bastardo Espanhol T<br />
Batoca Alvaraça, Alvaroça, Sedouro B<br />
Beba<br />
Borrado das Moscas, Arinto<br />
B<br />
Bical<br />
(Alcobaça), Fernão Pires do<br />
Galego, Pedro<br />
B<br />
Boal Barreiro B<br />
Boal Branco Boal Branco (Bairrada) B<br />
Boal Espinho Batalhinha B<br />
Bonvedro<br />
Monvedro Tinto, Monvedro de<br />
T<br />
Sines<br />
Bogalhal, Caínho Grosso,<br />
Borraçal<br />
Olho de Sapo, Esfarrapa,<br />
Murraçal<br />
T<br />
Bragão Tinta Bragão T
Branca de Anadia B<br />
Branco Desconhecido B<br />
Branco Especial B<br />
Branco Gouvães B<br />
Branco Guimarães B<br />
Branco João Branco Sr. João B<br />
Branda D. Branca, Dona Branca (Dão) B<br />
Branjo T<br />
Budelho B<br />
Cabernet Franc T<br />
Cabernet Sauvignon T<br />
Cabinda T<br />
Caínho B<br />
Caladoc T<br />
Calrão<br />
Castelão (Bairrada), Castelão<br />
T<br />
Camarate<br />
Nacional, Moreto (Douro),<br />
Moreto de Soure, Negro<br />
Mouro, Moreto<br />
T<br />
Campanário T<br />
Caracol B<br />
Caramela B<br />
Carão de Moça B<br />
Carignan T<br />
Carrasquenho Boal Carrasquenho B<br />
Carrega Branco Malvasia Polta, Barranquesa B<br />
Carrega Burros Esgana Raposas, Malvasias T<br />
Carrega Tinto T<br />
Cascal B<br />
Casculho T<br />
Castália B<br />
Castelã<br />
João de<br />
T<br />
Castelão<br />
Santarém (1)<br />
ou Periquita (2)<br />
Castelão Francês, Periquita T<br />
Castelão Branco B<br />
Castelino T<br />
Castelo Branco B<br />
Casteloa T<br />
Cerceal Branco Cercial (Douro) B<br />
Cercial Cercial (Bairrada) B<br />
Chardonnay B<br />
Chasselas B<br />
Chasselas Roxo R<br />
Chasselas Sabor B<br />
Chasselas Salsa B<br />
Chenin B<br />
Cidadelhe Tinta de Cidadelhe T<br />
Cidreiro T<br />
Cinsaut T<br />
Côdega de Larinho B<br />
Colombard B<br />
Complexa T<br />
Concieira T<br />
Coração de Galo T<br />
Cornichon B<br />
Cornifesto Cornifesto Tinto ( Dão) T<br />
Corropio T<br />
Corval B<br />
Corvo T<br />
Crato Espanhol B<br />
Dedo de Dama B<br />
Deliciosa T
Diagalves Formosa, Carnal B<br />
Doçal T<br />
Doce T<br />
Dona Branca Dona Branca (Douro) B<br />
Dona Joaquina B<br />
Donzelinho Branco B<br />
Donzelinho Roxo R<br />
Donzelinho Tinto T<br />
Dorinto Arinto Branco (Douro) B<br />
Encruzado B<br />
Engomada Tinta Engomada T<br />
Esgana Cão Tinto T<br />
Esganinho<br />
Esganoso de Lima,<br />
B<br />
Esganoso<br />
Esganinho, Esgana Cão<br />
Furnicoso<br />
B<br />
Espadeiro<br />
Espadeiro Tinto, Padeiro,<br />
Cinza, Espadal<br />
T<br />
Espadeiro Mole T<br />
Estreito Macio Estreito ou Rabigato B<br />
Farinheira T<br />
Fepiro Alentejana T<br />
Fernão Pires Maria Gomes B<br />
Fernão Pires Rosado R<br />
Ferral T<br />
Folgasão Terrantez (4) Terrantez (Madeira) B<br />
Folgasão Roxo R<br />
Folha de Figueira B<br />
Fonte Cal B<br />
Galego T<br />
Galego Dourado B<br />
Galego Rosado R<br />
Gamay T<br />
Generosa B<br />
Gewurztraminer R<br />
Gigante Branco Gigante B<br />
Godelho B<br />
Gonçalo Pires T<br />
Gorda Tinta Gorda T<br />
Gouveio Verdelho (Douro) B<br />
Gouveio Estimado B<br />
Gouveio Preto T<br />
Gouveio Real B<br />
Gouveio Roxo<br />
Mogadouro, Gouveio<br />
Vermelho<br />
R<br />
Graciosa Tinta da Graciosa T<br />
Grand Noir Sousão (Oeste), Sumo Tinto T<br />
Grangeal T<br />
Granho B<br />
Grenache Abundante (Reguengos) T<br />
Grossa Tinta Grossa T<br />
Jacquere B<br />
Jaen T<br />
Jampal B<br />
Labrusco T<br />
Lameiro<br />
Branco Lameiro, Lameirinho,<br />
Luzidio (Vinho Verde)<br />
B<br />
Larião B<br />
Leira B<br />
Lilás Alvarinho Lilás B<br />
Listrão R<br />
Loureiro B<br />
Lourela T
Lusitano T<br />
Luzidio B<br />
Malandra Tinta Malandra T<br />
Malvarisco T<br />
Malvasia Malvasia (Colares) B<br />
Malvasia Bianca B<br />
Malvasia Branca Malvasia (Açores) B<br />
Malvasia Branca de S. Jorge B<br />
Malvasia Cabral R<br />
Malvasia Cândida B<br />
Malvasia Cândida Roxa Malvasia Roxa<br />
Boal (Madeira), Boal Branco<br />
R<br />
Malvasia Fina Boal (4)<br />
(Algarve), Arinto-do -Dão,<br />
B<br />
Assario Branco, Arinto Galego,<br />
Boal Cachudo (Ribatejo)<br />
Malvasia Fina Roxa Assario Roxo, Boal Roxo R<br />
Malvasia Parda B<br />
Malvasia Preta Moreto (Dão)<br />
Seminário, Assario (Alentejo),<br />
T<br />
Malvasia Rei<br />
Listrão, Pérola (Alentejo),<br />
B<br />
Moscatel Carré, Grés, Olho de<br />
Lebre<br />
Malvasia Romana<br />
Malvasia Cândida Romana,<br />
Malvasia Cândida Branca<br />
B<br />
Malvia Malvasia de Setúbal B<br />
Malvoeira Malvasia de Oeiras<br />
Manteúdo B., Vale Grosso,<br />
B<br />
Manteúdo<br />
Manteúdo Branco (Algarve,<br />
Alentejo)<br />
B<br />
Manteúdo Preto T<br />
Mário Feld T<br />
Marquinhas B<br />
Marufo<br />
Mourisco Tinto, Moroco, Uva<br />
de Rei, Olho de Rei<br />
T<br />
Melhorio T<br />
Melra Tinta Melra T<br />
Merlot T<br />
Mindelo T<br />
Molar T<br />
Molinha B<br />
Mondet T<br />
Monvedro T<br />
Moreto T<br />
Moscadet B<br />
Moscargo Portalegre T<br />
Moscatel Galego Branco<br />
Moscatel (Douro), Moscatel de<br />
B<br />
Bago Miúdo<br />
Moscatel Galego Roxo Moscatel Roxo R<br />
Moscatel Galego Tinto Moscatel Tinto T<br />
Moscatel Graúdo<br />
Moscatel de<br />
Setúbal (3)<br />
B<br />
Moscatel Nunes Moscatel Branco B<br />
Mourisco T<br />
Mourisco Branco B<br />
Mourisco de Semente T<br />
Mourisco de Trevões T<br />
Mourisco Roxo R<br />
Mulata T<br />
Müller-Thurgau B<br />
Naia B<br />
Negra Mole T<br />
Nevoeira T<br />
Padeiro Padeiro de Basto T<br />
Parreira Matias T
Patorra T<br />
Pau Ferro T<br />
Pé Comprido B<br />
Pedral T<br />
Perigo B<br />
Pero Pinhão T<br />
Perrum B<br />
Petit Bouschet T<br />
Petit Verdot T<br />
Péxem T<br />
Pical Pical Polho, Pic Pul T<br />
Pilongo Tourigo (Douro) T<br />
Pinheira Branca B<br />
Pinheira Roxa R<br />
Pinot Blanc B<br />
Pinot Gris R<br />
Pinot Noir T<br />
Pintosa<br />
Branco Escola, Branco de<br />
Asa, Azal de São Tirso<br />
B<br />
Português Azul T<br />
Praça B<br />
Preto Cardana T<br />
Preto Martinho T<br />
Primavera T<br />
Promissão B<br />
Rabigato B<br />
Rabigato Franco<br />
Rabigato Francês, Rabigato<br />
Branco<br />
B<br />
Rabigato Moreno B<br />
Rabo de Anho Rabo de Ovelha (Vinho Verde) T<br />
Rabo de Lobo<br />
Medock, Rabigato (Vinho<br />
T<br />
Rabo de Ovelha<br />
Verde), Rabo de Gato,<br />
Rabisgato, Rabo de Carneiro<br />
B<br />
Rabo de Ovelha Tinto Rabo de Ovelha Tinto (Pinhel) T<br />
Ramisco T<br />
Ramisco Tinto Ramisco (Açores)<br />
Boal Ratinho, Branco sem<br />
T<br />
Ratinho<br />
Nome, Malvasia de Tomar,<br />
Boal Doce<br />
B<br />
Ricoca Tinta Ricoca T<br />
Riesling B<br />
Rio Grande B<br />
Roal R<br />
Rodo Tinta Rodo T<br />
Roseira Tinta Roseira T<br />
Roupeiro Branco Roupeiro (Alcobaça) B<br />
Roxo Flor Roxo de Vila Flor R<br />
Roxo Rei R<br />
Rufete Tinta Pinheira, Penamacor T<br />
Saborinho T<br />
Sabro B<br />
Samarrinho B<br />
Santareno Santarém T<br />
Santoal Boal de Santarém B<br />
São Mamede B<br />
São Saul T<br />
Sarigo B<br />
Sauvignon B<br />
Seara Nova B<br />
Semilão B<br />
Semillon Boal (Douro) B<br />
Sercial Esgana Cão<br />
Esganoso (Castelo de Paiva),<br />
Sercial (Madeira)<br />
B
Sercialinho B<br />
Sevilhão<br />
Crato Branco, Alva, Malvasia,<br />
T<br />
Síria Roupeiro Posto Branco (Douro),<br />
Côdega, Alvadurão do Dão<br />
B<br />
Sousão<br />
Sousão Forte, Sousão de<br />
Comer, Sousão Vermelho<br />
T<br />
Syrah<br />
Branquinha, Douradinha<br />
(Vinho Verde), Pêra de Bode,<br />
T<br />
Tália<br />
Douradinha, Ugni Blanc,<br />
Esgana Rapazes, Espadeiro<br />
Branco; Malvasia Fina,<br />
Trebiano, Alfrocheiro Branco<br />
B<br />
Tamarez<br />
Arinto Gordo, Boal Prior,<br />
Trincadeira do Douro<br />
B<br />
Tannat T<br />
Teinturier T<br />
Terrantez B<br />
Terrantez da Terceira B<br />
Terrantez do Pico B<br />
Tinta Tinta (Madeira) T<br />
Tinta Aguiar T<br />
Tinta Aurélio T<br />
Tinta Barroca T<br />
Tinta Bastardinha T<br />
Tinta Caiada Monvedro (Oeste) T<br />
Tinta Carvalha T<br />
Tinta Fontes Tinta Miuda de Fontes T<br />
Tinta Francisca T<br />
Tinta Lameira T<br />
Tinta Lisboa T<br />
Tinta Martins T<br />
Tinta Mesquita T<br />
Tinta Miúda T<br />
Tinta Negra Negra Mole (Madeira) T<br />
Tinta Penajóia Tinta Roriz de Penajóia T<br />
Tinta Pereira T<br />
Tinta Pomar Tinta Mole T<br />
Tinta Porto Santo T<br />
Tinta Tabuaço T<br />
Tintem T<br />
Tintinha T<br />
Tinto Cão Padeiro (Basto), Tinto Mata T<br />
Tinto Pegões T<br />
Tinto Sem Nome T<br />
Touriga Branca B<br />
Touriga Fêmea Touriga Brasileira T<br />
Touriga Franca Touriga Francesa T<br />
Touriga Nacional<br />
Preto Mortágua, Azal<br />
Espanhol<br />
T<br />
Trajadura<br />
Trincadeira (Vinho Verde),<br />
Mourisco<br />
B<br />
Transâncora T<br />
Trigueira Malvasia Trigueira<br />
Trincadeira Preta, Crato Preto,<br />
Folha de Abóbora, Mortágua,<br />
R<br />
Trincadeira Tinta Amarela Espadeiro (Setúbal),<br />
Espadeiro, Torneiro, Negreda,<br />
Castelão (Cova da Beira)<br />
T<br />
Trincadeira Branca B<br />
Trincadeira das Pratas<br />
Tamarez (Peninsula de<br />
Setúbal e Alentejo)<br />
B<br />
Triunfo T<br />
Uva Cão Cachorrinho B
Uva Cavaco B<br />
Uva Salsa B<br />
Valbom T<br />
Valdosa Tinta Valdosa T<br />
Valente Branco Valente B<br />
Valveirinho B<br />
Varejoa Tinta Varejoa T<br />
Vencedor Boal Vencedor B<br />
Verdelho<br />
Verdelho Branco (Madeira),<br />
Verdelho dos Açores<br />
B<br />
Verdelho Roxo R<br />
Verdelho Tinto<br />
Verdelho, Verdelho Feijão,<br />
Feijão, Mindeço<br />
T<br />
Verdial Branco B<br />
Verdial Tinto<br />
Tinto, Tinto Nacional, Negrão,<br />
T<br />
Vinhão<br />
Pé de Perdiz, Espadeiro Preto,<br />
T<br />
Tinta Antiga, Tinta de Parada,<br />
Sousão (Douro)<br />
Viognier B<br />
Viosinho B<br />
Vital<br />
Boal Bonifácio, Malvasia<br />
Corada<br />
B<br />
Xara T<br />
Zé do Telheiro T<br />
Zinfandel<br />
Notas:<br />
T<br />
(1) Apenas na rotulagem do VQPRD Ribatejo, sub-região Santarém<br />
(2) Apenas na rotulagem conforme ponto 1-A do art.º 17º do Reg. (CEE) nº 3201/90, com a redacção do Reg. (CE) nº 609/97<br />
(3) Apenas na rotulagem do VLQPRD Setúbal<br />
(4) Apenas na rotulagem do VLQPRD Madeira