Ficha Técnica - Climar

Depart. Téc. - SB © Climar . Outubro 2012 | FTM.105.09.7
ATI Miro® 4
ATI Miro® 7
descrição description .
pormenores details .
acabamento finishing .
IK10
- O corpo fica oculto (versão encastrada), sendo apenas visível a grelha reforçada para protecção da luminária contra o arremesso de
bolas (norma DIN VDE 0710 PART 13/05.81) . The body is hidden (recessed version), leaving visible only the reinforce wire grille for
luminaire protection against ball throwing (DIN VDE 0710 part 13/05.81 standard)
- Posição de manutenção. A grelha fica suspensa para operações de manutenção . Maintenance position: For maintenance operations
the wire grille remains suspended
- O IK10 só é obtido ao nível da grelha de protecção, quando a luminária é aplicada encastrada em tectos falsos . IK10 achieved at the
wire grille area on false ceilings recessed applications
106
Cinza alumínio RAL 9006 . RAL 9006 aluminium grey
design Climar ATI
ATI Miro® 9
- Luminária tipo industrial, extremamente eficiente para iluminação de grandes espaços, como por exemplo, áreas industriais, pavilhões
desportivos, armazéns, etc.;
- As luminárias podem ser aplicadas salientes ou encastradas no tecto (IK10), individualmente ou em linhas contínuas;
- Corpo fabricado em chapa de aço com acabamento cinza RAL 9006, disponível em versões para 2 ou 4 lâmpadas, e reflectores
parabólicos em alumínio Miro® 4, Miro® 7 e Miro® 9 de feixe intensivo ou extensivo, dependendo a escolha do tipo de projecto;
- A ATI combinada com a grelha de protecção e aplicada na posição encastrada, pode ser aplicada em pavilhões desportivos, cumprindo
com a norma (DIN VDE 0710 part 13/05.81).
- Highly efficient industrial luminaire developed for the lighting of large areas, both industrial and commercial;
- Recessed (IK10) or surface mounting luminaire, either individually or in continuous rows;
- RAL 9006 grey sheet steel housing in 2 or 4 fluorescent lamp configurations;
- Choice of parabolic Miro® 4, Miro® 7 or Miro® 9 wide-angle or narrow-angle aluminium reflectors;
- Recessed mounting with protection grid suitable for multi-purpose sports halls requiring luminaire protection against ball throwing (as
per DIN VDE 0710 part 13/05.81 standard).
106
Miro® 4, Miro® 7 e Miro® 9
Climar - Indústria de Iluminação, S.A. | www.climar.pt pag.1/4
luminárias industriais - industrial luminaires

simbologia symbols .
168
opções options .
extras standard extras .
encomenda order .
80
c
IP20 IK10
HF - Balastro Electrónico . Electronic ballast
DIM - Balastro Electrónico com Regulação do Fluxo Luminoso. With High Frequency Electronic Dimming Control Gear
Dali (Digital Addressable Lighting Interface) - Com Balastro digital compatível com Dali. With digital Dali-compatible ballast
ATI
Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.2/4
960ºC
Designação . Name Cód.
KIT 1H - Módulo emergência 1 hora T5 (35/49/80W) . 1 hour emergency module T5 (35/49/80W) 35.00.001.01.14
- Cada ATI é fornecida de acordo com os seus requisitos, permitindo escolher luminárias de 2 ou 4 lâmpadas, com grande variedade de
reflectores de distribuição intensiva ou extensiva, combinada com a respectiva grelha. Deve seleccionar a potência que deseja, qual o
tipo de reflector e indicar se deseja a grelha de protecção para pavilhões desportivos.
- Each ATI is supplied according to your requirements, allowing you to choose luminaires with 2 or 4 lamps, in a wide range of intensive or
extensive aluminium reflectors, coupled with the corresponding protection grid. Select the required power, the reflector type and if the
protection grid for sports halls is required.
Exemplo . Exemple
ATI 2x35W DIM
33.70.235.65.00
+ Refl. intensivo Miro® 9
35.70.235.64.06
+ Grelha . Grid
35.70.235.64.10
(option)
= ATI 2x35W DIM Intensivo
Miro® 9
ATI 2x ...W
W
2x35W
2x49W
2x54W
2x80W
ATI 4x ...W
W
4x35W
4x49W
4x54W
4x80W
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
(mm)
c
1495
1495
1195
1495
(mm)
c
1495
1495
1195
1495
kg
2,4
2,4
2,0
2,4
kg
2,9
2,9
2,4
2,9
(dm³)
22,0
22,0
17,5
22,0
(dm³)
22,0
22,0
17,5
22,0
Kit 1H
•
•
-
•
HF
(33.70. ...)
235.64.00
249.64.01
254.64.01
280.64.05
HF
(33.70. ...)
435.64.00
449.64.01
454.64.02
480.64.03
DIM
(33.70. ...)
235.65.00
235.65.00
254.65.00
235.65.00
DIM
(33.70. ...)
435.65.00
435.65.00
454.65.00
435.65.00
ATI
(33.70. ...)
235.65.01
235.65.01
254.65.01
235.65.01
(33.70. ...)
435.65.01
435.65.01
454.65.01
435.65.01

eflectores feixe intensivo
narrow-angle reflectors .
99
10
200
reflectores feixe extensivo
wide-angle reflectors .
98
10
270
Intensivo Miro® 4
Reflector parabólico de distribuição intensiva do fluxo luminoso em alumínio Miro® 4 extra-brilhante
Parabolic extra bright Miro® 4 aluminium reflector for narrow-angle light intensity distribution
Designação . Name
35/49/80W
54W
Designação . Name
35/49/80W
54W
35.70.235.64.05
35.70.254.64.02
Intensivo Miro® 7
Reflector parabólico de distribuição intensiva do fluxo luminoso em alumínio mate Miro® 7
Parabolic matt Miro® 7 aluminium reflector for narrow-angle light intensity distribution
Designação . Name
35/49/80W
54W
Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.3/4
531
533
35.70.235.64.04
35.70.254.64.01
Intensivo Miro® 9
Reflector parabólico de distribuição intensiva do fluxo luminoso em alumínio Miro® 9 padrão martelado
Parabolic hammered pattern Miro® 9 aluminium reflector for narrow-angle light intensity distribution
Designação . Name
35/49/80W
54W
535
35.70.235.64.06
35.70.254.64.03
Extensivo Miro® 4
Reflector parabólico de distribuição extensiva do fluxo luminoso em alumínio Miro® 4 extra-brilhante
Parabolic extra bright Miro® 4 aluminium reflector for wide-angle light intensity distribution
Designação . Name
35/49/80W
54W
532
35.70.235.64.08
35.70.254.64.05
Extensivo Miro® 7
Reflector parabólico de distribuição extensiva do fluxo luminoso em alumínio mate Miro® 7
Parabolic matt Miro® 7 aluminium reflector for wide-angle light intensity distribution
Designação . Name
35/49/80W
54W
kg
0,70
0,56
kg
0,70
0,56
kg
0,70
0,56
kg
0,82
0,65
kg
0,82
0,65
(dm³)
38,0
30,0
(dm³)
38,0
30,0
(dm³)
38,0
30,0
(dm³)
49,0
40,0
(dm³)
49,0
40,0
534
35.70.235.64.07
35.70.254.64.04
Extensivo Miro® 9
Reflector parabólico de distribuição extensiva do fluxo luminoso em alumínio Miro® 9 padrão martelado
Parabolic hammered pattern Miro® 9 aluminium reflector for wide-angle light intensity distribution
kg
0,82
0,65
(dm³)
49,0
40,0
536
35.70.235.64.09
35.70.254.64.06
ATI

grelha de protecção
protection grid .
exemplo exemple .
acessórios accessories .
instalação installation .
Grelha de protecção - Feixe intensivo . Protection grid - Narrow-angle reflector
Designação . Name
35/49/80W
54W
Designação . Name
35/49/80W
54W
C
Designação . Name
* C=comprimento da luminária / luminaire length . N=n.º total de luminárias / total number of luminaires
N
35.70.235.64.10
35.70.254.64.07
Informação sujeita a correcção ou alteração sem aviso prévio. Consulte sempre a versão actual disponível em www.climar.pt . We reserve the right to change specifications without prior notice. Please check the current version at www.climar.pt pag.4/4
Cód.
Grelha de protecção - Feixe extensivo . Protection grid - Wide-angle reflector
ATI Intensivo Miro® 9
Designação . Name
Cód.
35.70.235.64.11
35.70.254.64.08
Tubo 1448mm ( + 1) para lâmpada 35/49W . 1448mm ( +
-
- 1) sleeve for 35/49W lamp
Tubo 1148mm ( + 1) para lâmpada 54W . 1148mm ( +
-
-1)
sleeve for 54W lamp
Tubo 1448mm ( + 1) para lâmpada 80W . 1448mm ( +
-
-1)
sleeve for 80W lamp
Corte . Cut-out
kg
1,40
1,70
kg
1,70
2,10
(dm³)
10,5
13,0
(dm³)
12,0
15,0
IP20
Cód.
61.01.00.002.97
61.01.00.006.05
61.01.00.000.00
Reflectores feixe intensivo . Narrow-angle reflectors 182x(CxN)*
Reflectores feixe extensivo . Wide-angle reflectors 252x(CxN)*
2
ATI
IK10
Versões encastradas . Recessed version