19.05.2013 Views

Mira Sintra - CP

Mira Sintra - CP

Mira Sintra - CP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMBOIOS REGIONAIS > Linha do Oeste<br />

OBSERVAÇÕES<br />

REMARKS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Azambuja<br />

Lisboa Sta. Apolónia<br />

Diário<br />

Daily<br />

Não se efetua aos sábados, domingos e feriados oficiais<br />

Except Saturdays, Sundays and Public Holidays<br />

Não se efetua aos domingos<br />

Except Sundays<br />

Efetua-se aos sábados. Efetua-se de segunda a<br />

sexta-feira se feriado oficial.<br />

Runs on Saturdays. Runs Monday to Friday, if it is a<br />

Public Holiday<br />

Oriente<br />

Roma-Areeiro<br />

Categoria Category<br />

Número Number<br />

5<br />

6<br />

Lisboa/<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças/Coimbra/Figueira da Foz<br />

Entrecampos<br />

<strong>Sintra</strong><br />

Monte Abraão<br />

Cacém<br />

Meleças<br />

Torres Vedras<br />

Não se efetua aos sábados<br />

Except Saturdays<br />

Efetua-se de segunda a sexta-feira, exceto feriados oficiais.<br />

Efetua-se ao domingo<br />

Runs Monday to Friday, except Public Holidays. Runs on Sundays<br />

Caldas da Rainha<br />

Comboio Regional - Família Meleças/Caldas da Rainha/Figueira da Foz<br />

Comboio InterRegional - Família Entrecampos/Caldas da Rainha/Coimbra<br />

Comboio Urbano - Família Coimbra/Figueira da Foz<br />

Comboio Urbano de Lisboa<br />

903/2<br />

6401 6403 6453/2 6413 6405<br />

As ligações entre comboios só são asseguradas em<br />

condições normais de circulação<br />

Connections between trains are only guaranteed under normal<br />

operating conditions<br />

805 6407 6457/6 807<br />

Leiria<br />

SIMBOLOGIA<br />

SYMBOLS<br />

Amieira<br />

B. de Lares<br />

Característica Characteristic 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

Observações Remarks<br />

3 2 1 1 4 6 1 1 1 1 1 1 1 1 5<br />

Lisboa Santa Apolónia P 5:05 5:51<br />

6:55<br />

14:14 16:19<br />

Lisboa Oriente<br />

P<br />

2 6:56 10:26<br />

17:26 20:26<br />

Roma Areeiro<br />

7:03 10:33<br />

17:33 20:33<br />

Entrecampos<br />

5:16 6:02<br />

7:06 7:05 10:35 14:31 16:31 17:35 20:35<br />

Entrecampos (Poente) P<br />

10:31<br />

18:31<br />

Sete-Rios<br />

5:19 6:05<br />

7:09 7:08 10:34 10:38 14:34 16:34 17:38 18:34 20:38<br />

Monte-Abraão<br />

7:24 10:54<br />

17:54 20:54<br />

Agualva - Cacém<br />

5:35 6:21<br />

7:26 7:30 10:54 11:00 14:54 16:54 18:00 18:54 21:00<br />

<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças C 5:39 6:26<br />

7:31 7:34 10:59 11:04 14:59 16:59 18:04 18:58 21:04<br />

<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças P 5:40 6:28<br />

7:42 7:42 10:59 11:25 14:59 16:59 18:10 18:59 21:09<br />

Telhal<br />

5:44 6:32<br />

7:46 7:46 11:29<br />

18:14 21:13<br />

Sabugo<br />

5:47 6:35<br />

7:52 7:52 11:05 11:32 15:05 17:05 18:17 19:05 21:16<br />

Pedra Furada<br />

5:52 6:40<br />

7:58 7:58 11:37<br />

18:22 21:21<br />

Mafra<br />

5:56 6:45<br />

8:02 8:02 11:44 15:13<br />

18:27 19:15 21:25<br />

Alcainça - Moinhos<br />

6:00 6:49<br />

8:06 8:06 11:48<br />

18:31 21:29<br />

Malveira<br />

6:05 6:54<br />

8:11 8:11 11:18 11:53 15:21 17:18 18:35 19:22 21:34<br />

Jerumelo<br />

6:09 6:58<br />

8:16 8:16 11:58<br />

18:40 21:39<br />

Sapataria<br />

6:14 7:03<br />

8:20 8:20 12:02<br />

18:44 21:43<br />

Pero Negro<br />

6:18 7:06<br />

8:24 8:24 11:28 12:06 15:30 17:27 18:51 19:31 21:46<br />

Zibreira<br />

6:22 7:09<br />

8:27 8:27 12:09<br />

18:55 21:50<br />

Feliteira<br />

6:25 7:12<br />

8:30 8:30 12:12<br />

18:58 21:53<br />

Dois Portos<br />

6:28 7:17<br />

8:34 8:34 11:35 12:16 15:36 17:34 19:01 19:37 21:57<br />

Runa<br />

6:33 7:22<br />

8:39 8:39 12:21<br />

19:06 22:01<br />

Torres Vedras<br />

C 6:37 7:27<br />

8:43 8:43 11:42 12:25 15:43 17:41 19:10 19:44 22:06<br />

Torres Vedras<br />

P 6:38 7:28<br />

8:44 8:44 11:43 12:27 15:44 17:42 19:11 19:45 22:07<br />

Ramalhal<br />

6:46 7:35<br />

8:52 8:52 12:35<br />

17:50 19:19 22:15<br />

Outeiro<br />

6:56 7:43<br />

9:00 9:00 11:56 12:43 15:59 17:58 19:28 19:59 22:23<br />

Camarão<br />

7:00 7:47<br />

9:05 9:05 12:47<br />

19:32 22:27<br />

Bombarral<br />

7:05 7:55<br />

9:10 9:10 12:03 12:52 16:06 18:06 19:37 20:06 22:32<br />

Paúl<br />

7:09 8:00<br />

9:14 9:14 12:57<br />

19:42 22:37<br />

São Mamede<br />

7:13 8:04<br />

9:18 9:18 13:01<br />

19:46 22:41<br />

Dagorda-Peniche<br />

7:17 8:08<br />

9:22 9:22 13:05<br />

19:50 22:45<br />

Óbidos<br />

7:21 8:11<br />

9:26 9:26 12:13 13:08 16:16 18:16 19:53 20:16 22:48<br />

Caldas da Rainha<br />

C 7:27 8:17<br />

9:32 9:32 12:19 13:14 16:22 18:22 19:59 20:22 22:54<br />

Caldas da Rainha<br />

P 6:20<br />

8:31<br />

13:21 16:23 18:58<br />

Campo-Serra<br />

8:35<br />

13:25<br />

19:02<br />

Bouro<br />

8:39<br />

19:06<br />

Salir do Porto<br />

8:43<br />

13:31<br />

19:10<br />

São Martinho do Porto<br />

6:28<br />

8:47<br />

13:35 16:31 19:14<br />

Famalicão da Nazaré<br />

8:52<br />

13:40<br />

19:19<br />

Cela<br />

8:56<br />

13:44<br />

19:23<br />

Valado-Nazaré-Alcobaça 6:39<br />

9:02<br />

13:50 16:42 19:29<br />

Fanhais<br />

9:08<br />

13:56<br />

19:35<br />

Pataias<br />

9:13<br />

14:01<br />

19:40<br />

Martingança<br />

6:54<br />

9:20<br />

14:08 16:57 19:47<br />

Marinha Grande<br />

6:59<br />

9:26<br />

14:14 17:02 19:53<br />

Leiria<br />

C 7:07<br />

9:33<br />

14:21 17:10 20:00<br />

Leiria<br />

P 7:10<br />

9:35<br />

14:22 17:11 20:01<br />

Monte Real<br />

7:19<br />

9:45<br />

14:32 17:21 20:13<br />

Monte Redondo<br />

9:51<br />

14:38<br />

20:19<br />

Guia<br />

9:58<br />

14:45<br />

20:26<br />

Carriço<br />

10:03<br />

14:50<br />

20:30<br />

Louriçal<br />

7:35<br />

10:08<br />

14:55 17:37 20:35<br />

Ribeira de Seiça<br />

10:12<br />

14:59<br />

20:40<br />

Telhada<br />

10:16<br />

15:03<br />

20:43<br />

Amieira<br />

10:22<br />

15:09<br />

20:49<br />

Bifurcação de Lares C 7:48<br />

10:25<br />

15:13<br />

20:53<br />

Bifurcação de Lares P 2 7:52<br />

10:38<br />

15:25<br />

Verride<br />

7:58<br />

10:46<br />

15:39 17:55<br />

Alfarelos<br />

8:07<br />

10:57<br />

15:50 18:03<br />

Coimbra-B<br />

C 8:26<br />

11:24<br />

16:17 18:20<br />

Coimbra-B<br />

P 8:32<br />

11:32<br />

16:22 18:25<br />

Coimbra<br />

C 8:36<br />

11:36<br />

16:25 18:29<br />

Bifurcação de Lares<br />

Fontela<br />

P 7:54 10:26<br />

15:14<br />

20:54<br />

Figueira da Foz<br />

C 8:03<br />

10:38<br />

15:26<br />

21:03<br />

Este conteúdo respeita as normas do novo<br />

Acordo Ortográfico<br />

809<br />

6461/0<br />

InterRegional<br />

Interregional train<br />

Regional<br />

Local train<br />

6409<br />

901<br />

Verride<br />

6411<br />

1<br />

Em vigor desde 9 de dezembro de 2012<br />

Figueira<br />

da Foz<br />

Coimbra-B<br />

Coimbra<br />

CARACTERÍSTICA<br />

CHARACTERISTIC<br />

Material modernizado<br />

Modernized<br />

Valid since 9 December 2012<br />

Instale um leitor de QR-Code<br />

no seu telemóvel, fotografe o<br />

código e consulte o horário<br />

sempre que quiser:


COMBOIOS REGIONAIS > Linha do Oeste<br />

OBSERVAÇÕES<br />

REMARKS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Diário<br />

Daily<br />

Não se efetua aos sábados, domingos e feriados oficiais<br />

Except Saturdays, Sundays and Public Holidays<br />

Não se efetua aos domingos<br />

Except Sundays<br />

Não se efetua aos sábados<br />

Except Saturdays<br />

B. de Lares<br />

Figueira<br />

da Foz<br />

Coimbra<br />

Categoria Category<br />

Número Number<br />

Coimbra-B<br />

5<br />

6<br />

Figueira da Foz/Coimbra/<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças/Lisboa<br />

Verride<br />

6400<br />

Amieira<br />

804<br />

Caldas da Rainha<br />

Leiria<br />

Torres Vedras<br />

<strong>Sintra</strong><br />

Meleças<br />

Cacém<br />

Monte Abraão<br />

Comboio Regional - Família Meleças/Caldas da Rainha/Figueira da Foz<br />

Comboio InterRegional - Família Entrecampos/Caldas da Rainha/Coimbra<br />

Comboio Urbano - Família Coimbra/Figueira da Foz<br />

Comboio Urbano de Lisboa<br />

6402<br />

6451/0<br />

Só se efetua aos sábados, domingos e feriados oficiais<br />

Saturdays, Sundays and Public Holidays only<br />

Não se efetua aos domingos e feriados oficiais<br />

Except Sundays and Public Holidays<br />

As ligações entre comboios só são asseguradas em<br />

condições normais de circulação<br />

Connections between trains are only guaranteed under normal<br />

operating conditions<br />

806 905/4 808 6455/4 6404<br />

SIMBOLOGIA<br />

SYMBOLS<br />

InterRegional<br />

Interregional train<br />

Regional<br />

Local train<br />

Entrecampos<br />

900<br />

Roma-Areeiro<br />

Característica Characteristic 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

Observações Remarks<br />

2 1 1 3 1<br />

1 1 1<br />

1 1 1 1 1 1 4<br />

Figueira da Foz<br />

P<br />

6:23<br />

8:38<br />

11:06<br />

16:04<br />

Fontela<br />

11:11<br />

Bifurcação de Lares C<br />

6:31<br />

8:50<br />

11:16<br />

16:12<br />

Coimbra<br />

P<br />

6 5:06<br />

2 7:09 5 7:17 9:52<br />

14:51 19:00<br />

Coimbra-B<br />

C<br />

5:10<br />

7:13 7:21<br />

9:56<br />

14:54 19:03<br />

Coimbra-B<br />

P<br />

5:15<br />

7:26 7:26 10:01<br />

14:59 19:09<br />

Alfarelos<br />

5:48<br />

7:45 7:45 10:29<br />

15:27 19:25<br />

Verride<br />

5:59<br />

7:57 7:57 10:45<br />

15:39 19:39<br />

Bifurcação de Lares C<br />

6:06<br />

8:04 8:04 10:52<br />

15:45<br />

Bifurcação de Lares P<br />

6:32<br />

8:51<br />

11:16<br />

16:12<br />

Amieira<br />

11:20<br />

16:17<br />

Telhada<br />

11:26<br />

16:23<br />

Ribeira de Seiça<br />

11:30<br />

16:26<br />

Louriçal<br />

6:47<br />

9:06<br />

11:36<br />

16:33 20:00<br />

Carriço<br />

11:41<br />

16:38<br />

Guia<br />

11:45<br />

16:42<br />

Monte Redondo<br />

11:51<br />

16:48<br />

Monte Real<br />

7:00<br />

9:20<br />

11:56<br />

16:53 20:14<br />

Leiria<br />

C<br />

7:10<br />

9:30<br />

12:05<br />

17:03 20:23<br />

Leiria<br />

P<br />

7:11<br />

9:33<br />

12:06<br />

17:10 20:24<br />

Marinha Grande<br />

7:22<br />

9:44<br />

12:17<br />

17:21 20:35<br />

Martingança<br />

7:29<br />

9:50<br />

12:23<br />

17:27 20:42<br />

Pataias<br />

7:34<br />

12:28<br />

17:32<br />

Fanhais<br />

7:38<br />

12:32<br />

17:36<br />

Valado-Nazaré-Alcobaça<br />

7:43<br />

10:01<br />

12:37<br />

17:41 20:53<br />

Cela<br />

7:48<br />

12:42<br />

17:46<br />

Famalicão da Nazaré<br />

7:52<br />

12:46<br />

17:51<br />

São Martinho do Porto<br />

7:58<br />

10:12<br />

12:52<br />

17:57 21:04<br />

Salir do Porto<br />

8:01<br />

12:55<br />

18:00<br />

Bouro<br />

8:05<br />

18:04<br />

Campo-Serra<br />

8:09<br />

13:02<br />

18:08<br />

Caldas da Rainha<br />

C<br />

8:14<br />

10:22<br />

13:06<br />

18:13 21:14<br />

Caldas da Rainha<br />

P 5:12 6:30 7:35<br />

8:30<br />

10:30<br />

13:39 15:30 17:41<br />

18:56 21:19<br />

Óbidos<br />

5:17 6:35 7:40<br />

8:35<br />

10:35<br />

13:44 15:35 17:46<br />

19:01 21:24<br />

Dagorda-Peniche<br />

5:20<br />

7:43<br />

13:47<br />

17:49<br />

19:04 21:27<br />

São Mamede<br />

5:24<br />

7:47<br />

13:51<br />

17:53<br />

19:08 21:31<br />

Paúl<br />

5:28<br />

7:51<br />

13:55<br />

17:57<br />

19:12 21:35<br />

Bombarral<br />

5:33 6:46 7:56<br />

8:46<br />

10:45<br />

14:00 15:45 18:05<br />

19:17 21:40<br />

Camarão<br />

5:38<br />

8:01<br />

14:05<br />

18:10<br />

19:22 21:45<br />

Outeiro<br />

5:44 6:57 8:07<br />

8:59<br />

10:55<br />

14:11 15:58 18:17<br />

19:29 21:51<br />

Ramalhal<br />

5:50<br />

8:13<br />

11:01<br />

14:17<br />

18:23<br />

19:36 21:57<br />

Torres Vedras<br />

C 5:56 7:08 8:19<br />

9:10<br />

11:07<br />

14:23 16:09 18:29<br />

19:42 22:03<br />

Torres Vedras<br />

P 5:57 7:09 8:20<br />

9:11<br />

11:08<br />

14:24 16:10 18:30<br />

19:44 22:06<br />

Runa<br />

6:02<br />

8:26<br />

14:30<br />

18:35<br />

19:50 22:12<br />

Dois Portos<br />

6:07 7:18 8:33<br />

9:20<br />

11:17<br />

14:35 16:18 18:40<br />

19:55 22:17<br />

Feliteira<br />

6:11<br />

8:37<br />

14:39<br />

18:44<br />

19:59 22:21<br />

Zibreira<br />

6:15<br />

8:41<br />

14:43<br />

18:48<br />

20:02 22:24<br />

Pero Negro<br />

6:19 7:27 8:45<br />

9:29<br />

11:27<br />

14:47 16:27 18:52<br />

20:06 22:31<br />

Sapataria<br />

6:24<br />

8:50<br />

14:52<br />

18:57<br />

20:11 22:35<br />

Jerumelo<br />

6:30<br />

8:56<br />

14:58<br />

19:03<br />

20:17 22:41<br />

Malveira<br />

6:34 7:39 9:01<br />

9:41<br />

11:40<br />

15:02 16:39 19:07<br />

20:21 22:46<br />

Alcainça - Moinhos<br />

6:38<br />

9:04<br />

15:06<br />

19:11<br />

20:25 22:49<br />

Mafra<br />

6:44 7:44 9:08<br />

11:45<br />

15:12<br />

19:16<br />

20:28 22:52<br />

Pedra Furada<br />

6:49<br />

9:12<br />

15:17<br />

19:21<br />

20:32 22:57<br />

Sabugo<br />

6:54 7:53 9:18<br />

9:53<br />

11:54<br />

15:23 16:50 19:26<br />

20:37 23:02<br />

Telhal<br />

6:58<br />

9:22<br />

15:27<br />

19:30<br />

20:41 23:06<br />

<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças C 7:01 7:59 9:25<br />

9:59<br />

11:59<br />

15:30 16:55 19:33<br />

20:44 23:09<br />

<strong>Mira</strong> <strong>Sintra</strong>-Meleças P 7:08 8:00 2 9:38 1 9:53 10:00<br />

12:00<br />

2 15:38 1 15:53 17:00 2 19:38 1 19:53 20:45 23:09<br />

Agualva - Cacém<br />

7:12 8:04 9:42 9:57 10:04<br />

12:04 15:42 15:57 17:04 19:42 19:57 20:49 23:14<br />

Monte-Abraão<br />

7:18<br />

9:48 10:03<br />

15:48 16:03 19:48 20:03<br />

Sete-Rios<br />

7:34 8:26 10:04 10:19 10:26<br />

12:23 16:04 16:19 17:23 20:04 20:19 21:05 23:30<br />

Entrecampos (Poente) C 8:29<br />

10:29<br />

17:26<br />

Entrecampos<br />

7:37 10:07 10:22<br />

12:27 16:07 16:22 20:07 20:22 21:08 23:34<br />

Roma Areeiro<br />

7:39 10:09 10:24<br />

16:09 16:24 20:09 20:24<br />

Lisboa Oriente<br />

C 7:47 10:17 10:32<br />

16:17 16:32 20:17 20:32<br />

Lisboa Santa Apolónia C<br />

12:40<br />

21:18 23:46<br />

Este conteúdo respeita as normas do novo<br />

Acordo Ortográfico<br />

Serviço Urbano<br />

Urban Train<br />

Mudança de comboio<br />

Change of train<br />

6406<br />

6459/8<br />

1<br />

Em vigor desde 9 de dezembro de 2012<br />

Oriente<br />

6408<br />

802<br />

6410<br />

CARACTERÍSTICA<br />

CHARACTERISTIC<br />

Material modernizado<br />

Modernized<br />

Valid since 9 December 2012<br />

Azambuja<br />

Lisboa Sta. Apolónia<br />

Instale um leitor de QR-Code<br />

no seu telemóvel, fotografe o<br />

código e consulte o horário<br />

sempre que quiser:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!