Orações de sapiência - Universidade de Coimbra

More documents

Recommendations

Info

INTRODUÇÃO ArnAldo FAbrício orAção sobre o estudo dAs Artes liberAis 21 de Fevereiro de 1548 Introdução, fixação do texto latino, tradução e notas MAriA José PAcheco Obra protegida por direitos de autor 9
INTRODUÇÃO INTRODUÇÃO Arnaldo Fabrício, o Humanista, o Orador e a Época “O discurso oral é captado pelos ouvidos de poucos que nos escutam e, preso como que numas grades, não se divulga para além do local em que se pronuncia e nem permanece mais tempo do que aquele em que é proferido. Mas já a escrita permanece durante muito tempo e difundida, longa e largamente, ela é praticada por muitos, lida e ouvida em épocas diversas e em diversos lugares”. 1 Palavras chegadas até nós, escritas e proferidas pelo humanista francês Arnold Fabrice, num momento solene da Academia coimbrã, na inauguração do Colégio das Artes, em 21 de Fevereiro de 1548, na presença do rei D. João III, dum prestigiado corpo docente e ainda de muitos alunos que ali acorreram, ávidos de sentir a renovação do ensino protagonizada por ilustres humanistas nacionais e estrangeiros. Estava-se em plena época do Humanismo e os homens cultos sentiam uma admiração contagiante por tudo quanto era clássico e, para tal, seria necessário pelo menos dominar bem o latim e o grego, a única forma de se tomar contacto directo com os monumentos da literatura greco-romana e apreender toda a sua beleza estética e riqueza de pensamento. Arnaldo Fabrício, que ficara conhecido entre nós pela forma aportuguesada do nome latino que usava nos seus escritos, fora um dos humanistas que André de Gouveia convidara a vir leccionar para Portugal e a pronunciar a Oração de Sapiência na abertura do Colégio Real, a “De Liberalium Artium studiis oratio”, isto é, a Oração Sobre os Estudos das Artes Liberais. Fabrício era já, como nos diz Gaullieur, um orador conhecido em França. 2 No Colégio das Artes foi Mestre da quinta classe de latim, e vicissitudes de ordem política e religiosa contribuíram para que apenas estivesse em Portugal cerca de um ano, tendo então regressado à terra natal, à pequena cidade de Bazas, na Aquitânia. 3 Na edição das suas cartas latinas há alusão à terra de origem, Arnoldus Fabricius Vasatensis. 1 Vd. Arnaldo Fabrício, De Liberalium Artium Studiis Oratio, Coimbra, MDXLVIII, p. xxvij; cf. infra, p. 55. 2 Vd. Gaullieur, Esnest, Histoire du Collège de Guyenne, Paris, 1874. 3 Só o abade Patrício O´Reilly afirma que Arnaldo Fabrício era de La Réole. Obra protegida por direitos de autor 1 1
Page 1 and 2: pO r t v g a l i a e M O n v M e n
Page 3 and 4: 2 SEBASTIÃO TAVARES DE PINHO COORD
Page 5 and 6: INTRODUÇÃO PREFÁCIO Ocupam este
Page 7: PREFÁCIO e derivados; de e por ae,
Page 11 and 12: INTRODUÇÃO Graus, tomo IV, liv. I
Page 13 and 14: INTRODUÇÃO Quanto à elevação d
Page 15 and 16: INTRODUÇÃO Deparámos ainda com u
Page 17 and 18: 1. Conteúdo e composição INTRODU
Page 19 and 20: INTRODUÇÃO Considerando que a Gra
Page 21 and 22: 2 2 4 HILÁRIO MOREIRA Audiamus iam
Page 23 and 24: 2 2 6 HILÁRIO MOREIRA Luit quidem
Page 25 and 26: 2 2 8 HILÁRIO MOREIRA tamen animi
Page 27 and 28: 2 3 0 HILÁRIO MOREIRA Taceo multos
Page 29 and 30: Inuictissimus Rex noster Ioannes te
Page 31 and 32: INTRODUÇÃO de Távora na embaixad
Page 33 and 34: INTRODUÇÃO de 25 de Setembro de 1
Page 35 and 36: INTRODUÇÃO e noutras partes de It
Page 37 and 38: INTRODUÇÃO 3 4 1 demais emolument
Page 39 and 40: INTRODUÇÃO da tranquilidade de es
Page 41 and 42: Lewis, Jowett B. Campbell, 438 Licu
Page 43 and 44: Paris, 11-16, 20, 24, 59, 66, 103,
Page 45 and 46: Seabra, Visconde de, 510, 518 Sebas
Page 47 and 48: Vitrúvio, 185, 231, 467, 471, 484,

Orações de sapiência - Universidade de Coimbra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?