21.07.2013 Views

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 Índice<br />

Airbag <strong>de</strong> joelho para o condutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />

Airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />

Airbags <strong>de</strong> cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171<br />

Desactivação do airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />

Transporte seguro <strong>de</strong> crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />

O que <strong>de</strong>ve saber sobre o transporte <strong>de</strong> crianças! . . . . 175<br />

Ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> criança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />

Fixação <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>iras <strong>de</strong> criança com o sistema „ISOFIX“ . . .180<br />

Fixação <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>iras <strong>de</strong> criança com o sistema „Top<br />

Tether“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181<br />

Avisos <strong>de</strong> condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Técnica Inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Avisos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Programa Electrónico <strong>de</strong> Estabilida<strong>de</strong> (ESP) . . . . . . . . . 182<br />

Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184<br />

Servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185<br />

Sistema <strong>de</strong> Travagem Antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . 186<br />

Assistência <strong>de</strong> travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

Assistência ao arranque em subida . . . . . . . . . . . . . . . . . 187<br />

Direcção assistida electromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . 187<br />

Monitorização da pressão <strong>de</strong> ar dos pneus . . . . . . . . . . 187<br />

Filtro <strong>de</strong> partículas <strong>de</strong> gasóleo (motor diesel) . . . . . . . . 188<br />

Condução e meio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190<br />

Os primeiros 1 500 quilómetros e seguintes . . . . . . . . . 190<br />

Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191<br />

Condução económica e ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191<br />

Impacto ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194<br />

Viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195<br />

Evitar danos no veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195<br />

Condução com água na estrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196<br />

Conduzir com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197<br />

Serviço <strong>de</strong> reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197<br />

Avisos <strong>de</strong> funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Manutenção e limpeza do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Generalida<strong>de</strong>s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Manutenção exterior do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Manutenção do interior do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203<br />

Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205<br />

Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205<br />

Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206<br />

Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207<br />

Verificações e reposição dos níveis . . . . . . . . . . . . . . . 208<br />

Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208<br />

Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210<br />

Sistema <strong>de</strong> refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />

Líquido <strong>de</strong> travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214<br />

Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215<br />

Sistema lava-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />

Rodas e Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220<br />

Rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220<br />

Acessórios, modificações e substituição <strong>de</strong> peças . . .226<br />

Generalida<strong>de</strong>s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />

Assistência em caso <strong>de</strong> avaria . . . . . . . . 227<br />

Assistência em caso <strong>de</strong> avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />

Caixa <strong>de</strong> primeiros socorros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />

Triângulo <strong>de</strong> sinalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />

Extintor <strong>de</strong> incêndio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />

Ferramentas <strong>de</strong> bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228<br />

Roda sobressalente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228<br />

Substituição da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229<br />

Kit <strong>de</strong> reparação <strong>de</strong> pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233<br />

Auxílio <strong>de</strong> arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235<br />

Rebocar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237<br />

Fusíveis e lâmpadas incan<strong>de</strong>scentes . . . . . . . . . . . . . 240<br />

Fusíveis eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240<br />

Lâmpadas incan<strong>de</strong>scentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244<br />

Dados Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Dados Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Avisos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Abreviaturas utilizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Desempenhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />

Dados <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252<br />

Consumo <strong>de</strong> combustível, <strong>de</strong> acordo com as<br />

disposições ECE e directivas da UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252<br />

Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254<br />

Especificações do óleo <strong>de</strong> motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255<br />

Motor 1,4 l/92 kW TSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257<br />

Motor 1,8 l/112 kW TSI - EU5 / EU4 / EU2 / (BS4) . . . . . . 258<br />

Motor 1,8 l/118 kW TSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259<br />

Motor 2,0 l/147 kW FSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260<br />

Motor 3,6 l/191 kW FSI - EU5 / EU2 / (BS4) . . . . . . . . . . . 261<br />

Motor 1,6 l/77 kW TDI CR - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262<br />

Motor 2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU5, (EU4 / BS4) . . . . 263<br />

Motor 2,0 l/125 kW TDI CR DPF - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . 264<br />

Veículos multifuncionais (MPV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265<br />

Índice remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!