14.10.2012 Visualizações

Immer die richtige Verbindung - ANKER-FLEXCO Gmbh

Immer die richtige Verbindung - ANKER-FLEXCO Gmbh

Immer die richtige Verbindung - ANKER-FLEXCO Gmbh

SHOW MORE
SHOW LESS

Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!

Otimize suas revistas digitais para SEO, use backlinks fortes e conteúdo multimídia para aumentar sua visibilidade e receita.

<strong>Immer</strong> <strong>die</strong> <strong>richtige</strong> <strong>Verbindung</strong><br />

Sistemas de grampos para união<br />

de correias transportadoras<br />

Arames e pinos de acoplamento<br />

Equipamentos e máquinas<br />

de montagem


2<br />

Perfeito na sua configuração<br />

O sistema de uniões <strong>ANKER</strong><br />

para correias transportadoras<br />

Emendas mecânicas<br />

para correias leves<br />

ou pesadas<br />

A geometria do<br />

gancho – perfeita<br />

na interação<br />

A configuração dos<br />

ganchos – adequada<br />

à finalidade de uso<br />

Para utilização em correias de transporte<br />

e processamento atualizado<br />

As correias transportadoras na indústria, logística e agricultura<br />

garantem a racionalização dos fluxos de materiais e processos de<br />

trabalho econômicos. Porém, as condições em que as correias<br />

transportadoras são utilizadas raras vezes são idênticas a outras<br />

anteriores. As estruturas e os materiais variados das correias, assim<br />

como a multiplicidade das suas larguras e espessuras definem as<br />

altas exigências feitas aos sistemas de uniões mecânicas.<br />

O sistema de grampos de união <strong>ANKER</strong> para correias transportadoras<br />

constitui a resposta a estas exigências. O sistema é<br />

composto de três elementos: os grampos de união para correias<br />

transportadoras, os arames e pinos de acoplamento e os equipamentos<br />

e máquinas de montagem. Todos os elementos foram<br />

cuidadosamente adaptados ao sistema. Das longas décadas de<br />

intenso trabalho de desenvolvimento em conjunto com usuários,<br />

empresas de equipamentos técnicos e fornecedores de materiais,<br />

nasceram os produtos que hoje definem o nível tecnológico atual.<br />

Este fato está documentado pelas numerosas patentes internacionais.<br />

No nosso programa encontrará também para as suas correias, uma<br />

solução com excelente relação custo benefício e de aplicação fácil<br />

e rápida.<br />

A geometria bem pensada garante<br />

a máxima eficácia<br />

O sistema de ganchos e uniões <strong>ANKER</strong> para correias transportadoras<br />

consiste de quatro séries de grampos de união.<br />

Grampos de arame montados em cartolina<br />

Grampos de arame, montados sobre arame transversal soldado<br />

Grampos de fita de aço<br />

Uniões de material sintético espiralado<br />

Qualquer das séries – e dentro de cada série qualquer das variantes<br />

– tem uma solução adequada à sua necessidade. A geometria<br />

otimizada dos elementos de união abrange os seguintes valores<br />

padrão: forma, espessura do material, passo e comprimento das<br />

pernas e das pontas conforme o diâmetro do tambor, razão entre<br />

as pernas e as pontas, comprimento das pontas conforme a<br />

espessura da correia, ângulo de abertura e ângulo de penetração.


Recorte horizontal das pontas e arame<br />

duplamente polido (séries 25,30,35,40)<br />

O recorte horizontal e especialmente complexo das pontas serve<br />

para garantir que, depois de penetrar a correia, as pontas dos<br />

ganchos sejam dobradas com precisão, ancorando na própria<br />

correia.<br />

Já desde 1967, o arame duplamente polido, que esta empresa<br />

usou como pioneira, oferece três vantagens de aplicação. Maior<br />

efeito de aperto e estabilidade transversal dos diferentes ganchos.<br />

Menor ondulação da correia no ponto da união. O resultado é o<br />

seguinte: as correias são fechadas fácil e rapidamente como um<br />

fecho éclair.<br />

Até quatro planos de pontas nos grampos<br />

estampados (série G)<br />

A disposição das pontas dos ganchos em quatro planos foi<br />

desenvolvida nesta empresa, em 1995, e está agora patenteada<br />

mundialmente. Esta inovação aumentou a resistência da união<br />

nos ganchos especialmente achatados e resistentes à abrasão em<br />

até mais 50%<br />

Pinos e arames de acoplamento<br />

Oferecemos pinos e arames de acoplamento <strong>ANKER</strong> em diferentes<br />

materiais e diâmetros, sempre adequados à finalidade da sua<br />

utilização.<br />

Prensas hidráulicas: Para uma perfeita união<br />

Para conseguir a transmissão ideal de força, longa duração e uma<br />

união oticamente perfeita e de fácil fechamento mecânico, os<br />

grampos de união requerem prensagem geometricamente<br />

correta. Isto significa que as pernas dos ganchos e lamelas devem<br />

ser prensadas na posição mais paralela possível entre elas e em<br />

relação à correia. O efeito pode ser verificado pela união acabada<br />

em forma de U dos olhais dos ganchos.<br />

As prensas <strong>ANKER</strong>, hidráulicas e com comando eletrônico, com as<br />

pressões de prensagem prévia e livremente programáveis, e<br />

algumas com mordentes aquecíveis, com diâmetros variáveis dos<br />

pinos de passagem e mordentes patenteados que deslocam a<br />

pressão principal da margem da correia para a zona das pontas do<br />

gancho, garantem a ideal união final.<br />

Detalhe do corte<br />

horizontal das pontas<br />

dos ganchos de arame<br />

Disposição das pontas<br />

em até quatro níveis<br />

Arames de acoplamento<br />

<strong>ANKER</strong> adaptados à<br />

área de utilização<br />

Prensas hidráulicas<br />

<strong>ANKER</strong> para uma união<br />

otimizada<br />

3


4<br />

Mais de 120 anos de tradição<br />

A experiência<br />

O edifício que abriga a<br />

administração, a produção<br />

e o armazém<br />

Rosenfeld situada na<br />

encruzadilha de várias rotas<br />

não deixa de ser idílica<br />

Prédio à direita – Origem da<br />

empresa no centro histórico<br />

de Rosenfeld<br />

Da forjaria de quiquilharias<br />

à moderna fábrica de produção<br />

Rosenfeld é uma pequena cidade entre as montanhas do Schwäbische<br />

Alb e da Floresta Negra. Nesta cidade a empresa Wilhelm<br />

Sülzle foi constituída em 1880. Desde 1999 a nossa razão social<br />

mudou para Walther Sülzle GmbH.<br />

A forjaria de quinquilharias começou produzindo pequenos instrumentos<br />

de ferro e aço, para uso local, normalmente feitos artesanalmente.<br />

Com a tecnização da agricultura e da indústria nos<br />

anos Vinte começaram as vendas comerciais de ferramentas e<br />

máquinas agrícolas. Já naquela altura faziam parte do programa<br />

comercial os grampos de união de correias, assim como<br />

equipamentos de montagem. Estes equipamentos serviam para<br />

emendar as correias de transmissão de couro nas indústrias e na<br />

agricultura.<br />

A partir de 1949 os grampos <strong>ANKER</strong> para correias transportadoras,<br />

assim como os equipamentos de montagem são fabricados na<br />

própria empresa e exportados com grande êxito para todo o<br />

mundo. O sucesso da nossa empresa tambem pode ser avaliado<br />

pelo número de expansôes das nossas instalações.


Em 1960, as instalações foram mudadas do centro histórico da<br />

cidade para a nova área industrial „West“. Em 1974, 1985 e 1991,<br />

as instalações de produção foram ampliadas sucessivamente.<br />

Atualmente, a empresa tem uma área superior a 5000 metros<br />

quadrados para a produção e o armazenamento. A comercialização<br />

e a administração estão instaladas em outros 800 metros<br />

quadrados.<br />

Mais de 50 anos de desenvolvimento de produtos e processos<br />

estão documentados através de numerosas patentes e produtos<br />

inovadores. Já em 1949 fabricávamos os primeiros sistemas de<br />

grampos <strong>ANKER</strong> para união de correias transportadoras com<br />

arame transversal soldado. Desde 1969 fabricamos parte dos<br />

nossos ganchos com recorte horizontal das pontas e arame<br />

duplamente polido.<br />

Através de métodos de fabricação e unidades de produção<br />

desenvolvidas pela própria empresa, a nossa empresa garante um<br />

elevado nível de qualidade e mantém a sua flexibilidade para<br />

vantagem dos nossos clientes.<br />

Recepção<br />

Moderna e eficiente:<br />

Nossa administração<br />

Produtiva e flexível:<br />

Nossa produção<br />

5


6<br />

Máquinas especiais e eficientes<br />

A produção<br />

Fábrica com máquinas especiais<br />

para produção de elementos de<br />

união de correias transportadoras<br />

Independente e flexível:<br />

Nossa própria fabricação de<br />

ferramentas e equipamentos<br />

Eletro erosão a fio<br />

para altíssima precisão<br />

na fabricação de<br />

ferramentas<br />

Do arame ou da fita ao grampo acabado<br />

para correias transportadoras<br />

As matérias primas mais importantes na produção são arames e fitas<br />

de aço de precisão, ambos de aço inoxidável. A sua qualidade tem de<br />

satisfazer as nossas mais altas exigências. A composição do material,<br />

as dimensões, as resistências à tração e ao alongamento: tudo está<br />

minuciosamente especificado. Colocamos os limites com tal rigor<br />

que até superamos os valores das normas DIN:<br />

A qualidade do material deve adequar-se ao objetivo de utilização<br />

dos futuros grampos de união de correias transportadoras. As<br />

diversas séries de elementos de união são fabricadas em máquinas<br />

especiais que, na sua maior parte, foram desenvolvidas e construídas<br />

por nós. Cada barra de ganchos de união é submetida a rigoroso<br />

controle de qualidade que abrange a focagem contínua de vários<br />

critérios.<br />

A nossa produção eficiente cuida do cumprimento das datas de<br />

entrega de cada uma das encomendas.<br />

Construção de equipamentos, ferramentas e<br />

gabaritos – tudo é produzido internamente<br />

Os equipamentos de montagem e as prensas são concebidas e<br />

construídas na seção de projeção de equipamentos desta casa. As<br />

diversas peças de máquinas são produzidas nas mais modernas<br />

máquinas CNC. Determinadas peças para máquinas e pentes<br />

universais são parcialmente feitas em eletroerosão a fio.<br />

Todas as instalações de produção são concebidas e executadas na<br />

seção de ferramentas e gabaritos. Esta condição garante a nossa<br />

flexibilidade e independência de fornecedores.


Os tipos de materiais para os grampos<br />

<strong>ANKER</strong> para correias transportadoras:<br />

Aço nu<br />

Aço zincado<br />

Aço zincado de alta resistência e à prova de abrasão<br />

Aço inoxidável 1.4016<br />

anti-corrosivo, anti-abrasivo, magnético<br />

Aço inoxidável 1.4404<br />

altamente anti-corrosivo e anti-abrasivo, anti-magnético<br />

Hastelloy C4<br />

máxima resistência a ácidos e lixívias,<br />

excelente capacidade anti-abrasão<br />

Inconel 600, excelentes propriedades hidrolíticas<br />

Monel 400, de excelente resistência à água do mar<br />

7


8<br />

Para uma união resistente é necessário:<br />

Qualidade e serviço<br />

Qualidade CAD<br />

começa na<br />

construção<br />

Controle da geometria<br />

do elemento de união<br />

no projetor de perfis<br />

Cada fileira de<br />

ganchos é controlada<br />

individualmente<br />

Controle de arames e<br />

elementos de união<br />

em moderna máquina<br />

de teste de resistência<br />

O sistema bem pensado<br />

– A condição de uniões duradouras<br />

No sistema de união <strong>ANKER</strong> para correias transportadoras todas as<br />

peças e partes estão harmonizadas. Os materiais, a geometria dos<br />

grampos, o equipamento de montagem e a forma final da união.<br />

Qualquer um dos pormenores é de grande importância para a<br />

funcionalidade geral da ”União da correia transportadora”. A<br />

nossa preocupação com a qualidade começa já no projeto.<br />

A especificação como início<br />

da produção transparente<br />

A qualidade começa com a compra das matérias primas. Os<br />

fornecedores cuidadosamente escolhidos e amplos controles na<br />

entrada das mercadorias e de todas as matérias-primas constituem<br />

uma parte importante do nosso sistema de garantia de qualidade. A<br />

documentação completa dos materais processados nos permite<br />

atribuir o produto acabado a determinada remessa de matéria<br />

prima, mesmo anos depois. Assim, todo o processo de produção<br />

continua transparente.<br />

A equipe experiente – motivada e qualificada<br />

Funcionários experientes e altamente qualificados são responsáveis<br />

pela qualidade e produtividade nos departamentos individuais.<br />

Através do treinamento constante, eles continuam atualizados no<br />

mais alto nível da tecnologia. Além disso, cada funcionário individual<br />

está familiarizado com a exigência de qualidade da empresa e<br />

contribui para o cumprimento desta exigência.<br />

A produção com o triplo controle<br />

Precisamente porque sabemos da importância dos detalhes,<br />

controlamos a nossa qualidade continuamente, e multiplamente,<br />

acompanhando passo a passo a produção. Os controles aleatórios<br />

no projetor de perfil dão-nos a certeza de que a geometria dos<br />

ganchos está correta. Mediante ensaios de prensagem em vários<br />

tipos de materiais, controlamos continuamente a funcionalidade<br />

geral. E mediante os controles visuais a 100% garantimos que só<br />

os sistemas de união impecáveis sejam fornecidas ao cliente. Com<br />

os ganchos todos alinhados.


Testes práticos para uniões de longa duração<br />

As uniões de correias transportadoras estão naturalmente sujeitas<br />

a desgaste. É a nossa preocupação limitar este desgaste ao<br />

mínimo. Em testes permanentes controlamos as resistências<br />

estática e dinâmica das uniões, assim como a resistência dos<br />

ganchos à abrasão. Os novos conhecimentos adquiridos entram<br />

nas considerações do projeto e da produção.<br />

Produtos prontos para o embarque<br />

No nosso grande depósito temos estoques permanentes de todos<br />

os tipos de grampos de união <strong>ANKER</strong> para correias<br />

transportadoras. Situados no coração da Europa, em lugar central<br />

e com ótima facilidade de transportes, a mercadoria chega ao<br />

nosso cliente pelo caminho mais curto, rapidamente e cumprindo<br />

as datas acordadas.<br />

Consultoria permanente para<br />

conseguir boas uniões<br />

A <strong>ANKER</strong> mantém à sua disposição uma gama abrangente de<br />

grampos de união, diversificados, para correias transportadoras –<br />

sempre adequados ao material da correia a emendar. Orientamos<br />

os nossos clientes a fazer a seleção imediatamente por telefone,<br />

ou pessoalmente na casa do cliente. Conhecendo a interação<br />

entre a finalidade, material da correia e diâmetro do rolo<br />

apresentamos todas as possibilidades de união, não desprezando<br />

da melhor razão preço/benefício.<br />

Parceiros de vendas qualificados<br />

por todo o mundo<br />

Os elementos de união da marca <strong>ANKER</strong> para correias transportadoras<br />

servem de união de correias transportadoras nos mais<br />

diversos setores, p.ex. nas indústrias de géneros alimentícios,<br />

tabaco, pesca, madeira, na indústria de correias filtrantes, de papel,<br />

cartonagem e tipografia, máquinas de lavanderia, nos serviços de<br />

transporte de pacotes e correio, na agricultura e em todo o lugar<br />

onde haja máquinas transportadoras com correias.<br />

A comercialização é direta ou feita por intermédio do fabricante das<br />

correias transportadoras, ou mediante comerciantes técnicos com<br />

qualificação específica.<br />

A resistência à abrasão<br />

é assegurada por<br />

testes permanentes<br />

Sempre disponiveis<br />

em estoque mais de<br />

1200 itens<br />

A sala de cursos de<br />

treinamento no<br />

edifício da empresa<br />

em Rosenfeld<br />

Situada no coração da<br />

Europa: a sede da<br />

empresa em Rosenfeld<br />

9


10<br />

Multiplicidade do programa<br />

Elementos de união para<br />

correias transportadoras <strong>ANKER</strong><br />

Série #25<br />

Série #30<br />

Grampos <strong>ANKER</strong> para união de correias<br />

transportadoras<br />

Ganchos de arame, montados em cartolina<br />

Os ganchos são apropriados para vários tipos e espessuras de<br />

correias até 10 mm, aprox.. Os ganchos individuais são montados<br />

em cartolina estável, fácil de cortar. Durante o transporte e a<br />

montagem a cartolina funciona como distanciador. Quando as<br />

pontas dos ganchos penetram o material da correia a cartolina<br />

tem a função de guia dos ganchos. A cartolina só é retirada<br />

depois da pre prensagem ou da prensagem.<br />

Série #25<br />

Especialmente adequada à utilização em correias muito finas, p.ex.<br />

em máquinas de tipografia, máquinas de lavanderia e em instalações<br />

com correias revestidas de PTFE.<br />

Diâmetro do arame: 0,62 mm; passo: 1,70 mm; espessura da correia:<br />

até 2,8 mm; a partir de 25 mm de diâmetro do tambor; recorte<br />

horizontal das pontas, duplamente polido.<br />

Série #30<br />

Especialmente adequada para a utilização em correias finas, p.ex. em<br />

correias de filtro e instalações com correias revestidas de PTFE.<br />

Diâmetro do arame: 0,80 mm; passo: 2,54 mm; espessura da correia:<br />

até 2,5 mm; a partir de 50 mm de diâmetro do tambor; recorte<br />

horizontal das pontas, duplamente polido.<br />

Série #35<br />

Especialmente adequada para a utilização em correias de peso médio<br />

e em correias filtrantes. . Diâmetro do arame: 0,90 mm; passo: 2,54<br />

mm; espessura da correia: até 3,0 mm; a partir de 50 mm de diâmetro<br />

do tambor; recorte horizontal das pontas, duplamente polido.


Série #40<br />

De utilização múltipla, p.ex. em correias filtrantes, cintas de<br />

engomadeiras, cintas de cartão ondulado.<br />

Diâmetro do arame: 1,00 mm; passo: 3,175 mm; espessura da<br />

correia: até 5,6 mm; a partir de 50 mm de diâmetro do tambor;<br />

recorte horizontal das pontas, duplamente polido.<br />

Série #2 - 7<br />

De uso múltiplo na indústria, agricultura e logística.<br />

Diâmetro do arame: 1,20 mm (#2 e #3) e 1,38 mm (#4-#7);<br />

passo: 3,67 mm; espessura da correia: até 10,0 mm; a partir de<br />

50 mm de diâmetro do tambor.<br />

Série AP<br />

Esta série foi especialmente desenvolvida para a utilização em<br />

cintas de cartão ondulado.<br />

Diâmetro do arame: 1,20 mm; passo: 3,67 mm; espessura da<br />

correia: até 10,0 mm; a partir de 100 mm de diâmetro do tambor.<br />

Série #40<br />

Série #2 - #7<br />

Série AP<br />

11


12<br />

Multiplicidade do programa<br />

Elementos de união para<br />

correias transportadoras <strong>ANKER</strong><br />

Série A30<br />

Séries A34 - A36<br />

Grampos <strong>ANKER</strong> para união de correias<br />

transportadoras<br />

Ganchos de arame soldados sobre arame<br />

transversal<br />

Este tipo de união provou a sua qualidade como ”gancho de<br />

segurança” em correias de acionamento e correias transportadoras.<br />

O arame transversal soldado estabiliza a zona de união e<br />

previne a deslocação e quebra de ganchos individuais. Especialmente<br />

adequados ao uso em correias na agricultura e na indústria<br />

de produtos alimentícios.<br />

Série A30<br />

Especialmente apropriada para utilização em correias finas, p.ex.<br />

em correias filtrantes e instalações com correias revestidas de PTFE.<br />

Diâmetro do arame: 0,80 mm, passo: 2,54 mm; comprimento da<br />

barra: 300 e 600 mm; espessura da correia: até 2,5 mm; a partir<br />

de 50 mm de diâmetro do tambor.<br />

Série A34<br />

Especialmente apropriada ao uso em correias trapezoidais e<br />

transportadoras, p.ex. nas indústrias de lavanderias.<br />

Arame retangular: 0,90 x 0,50 mm; passo: 2,54 mm;<br />

comprimento da barra: a partir de 40 mm, conforme a largura da<br />

correia; espessura da correia: 2,0 mm; até 50 mm de diâmetro do<br />

tambor.<br />

Série A35<br />

Especialmente apropriada para a utilização em correias muito<br />

finas.<br />

Arame retangular: 0,90 x 0,60 mm, passo: 2,54 mm;<br />

comprimento da barra: 150, 300 e 600 mm; espessura da correia:<br />

até 2,0 mm; a partir de 50 mm de diâmetro do tambor.<br />

Série A36<br />

Especialmente apropriada à utilização em correias com larga gama<br />

de espessuras, p.ex. em correias filtrantes e instalações com<br />

correias revestidas de PTFE.<br />

Arame retangular: 0,90 x 0,70 mm, passo: 2,54 mm;<br />

comprimento da barra: 300 e 600 mm; espessura da correia: até<br />

4,0 mm; a partir de 25 mm de diâmetro do tambor.


Série A40<br />

De utilização múltipla, p.ex. em correias filtrantes, cintas de<br />

engomadeiras, cintas de cartão ondulado.<br />

Diâmetro do arame: 1,00 mm, passo: 3,175 mm; comprimento da<br />

barra: 300 e 600 mm, comprimentos especiais até 1,50 metros;<br />

espessura da correia: até 4,0 mm; a partir de 50 mm de diâmetro do<br />

tambor.<br />

Série A2-7<br />

De uso múltiplo na indústria, agricultura e logística.<br />

Diâmetro de arame: 1,20 mm (A2 e A3) e 1,38 mm (A4 até A7);<br />

passo: 3,67 mm; comprimento das barras: 300 e 600 mm,<br />

comprimentos especiais até 2,5 metros; espessura da correia: até<br />

10,0 mm; a partir de 50 mm de diâmetro do tambor.<br />

Grampos de fita de aço<br />

G00–G006<br />

Especialmente adequados para o uso em instalações<br />

transportadoras de esteira deslizante sobre base lisa, onde se<br />

preferem uniões especialmente achatadas.<br />

Espessura do material: 0,50 e 0,75 mm, passo: 4,00 mm;<br />

comprimentos de barras: 300, 600, 900, 1200 e 1.500 mm, ou<br />

adaptado à largura da correia; espessura da correia até 3,0 mm, a<br />

partir de 20 mm de diâmetro do tambor.<br />

Série A40<br />

Série A2-7<br />

Série G<br />

13


14<br />

Multiplicidade do programa<br />

Elementos de união para<br />

correias transportadoras <strong>ANKER</strong><br />

Grampos articulados<br />

<strong>ANKER</strong> G 15 - G 65<br />

Grampos de seis pontos <strong>ANKER</strong><br />

SS 200 - SS 207<br />

Uniões de material<br />

sintético espiralado<br />

<strong>ANKER</strong><br />

Grampos articulados <strong>ANKER</strong><br />

Dentro da série G mantemos à sua disposição grampos<br />

articulados, usados principalmente para a união de correias de<br />

transmissão na agricultura onde muitas vezes não existem<br />

máquinas de montagem. Material: aço carbono<br />

Grampos de seis pontos <strong>ANKER</strong><br />

Fazem igualmente parte da série G os conectores de grampo de<br />

seis pontos que se usam para remendar rasgos longitudinais e<br />

transversais em correias e faixas transportadoras. Material: aço<br />

carbono<br />

Uniões de material sintético<br />

espiralado <strong>ANKER</strong><br />

As costuras espiraladas <strong>ANKER</strong> são utilizadas com êxito<br />

especialmente na indústria alimentícia e nos aparelhos que<br />

radiografam bagagens nos aeroportos. Aqui, por várias razões, são<br />

necessárias uniões solúveis. Por razões de higiene e/ou específicas<br />

dos equipamentos, devem ser utilizadas uniões em plástico e, em<br />

parte, também na qualidade FDA. Estão disponíveis costuras<br />

espiraladas na qualidade FDA, especialmente para a utilização na<br />

área alimentícia, e costuras espiraladas em PEEK para a utilização em<br />

correias de alta temperatura (não apropriadas para o emprego no<br />

contato direto com alimentos).<br />

As costuras espiraladas <strong>ANKER</strong> estão disponíveis em diversos<br />

modelos com abas simples ou duplas e em diversos tamanhos.<br />

Comprimentos disponíveis de 3, 10 e 30 m; a partir de 10 mm de<br />

diâmetro do tambor.


Arames de acoplamento <strong>ANKER</strong><br />

Os arames de acoplamento são parte importante de uma união de<br />

alta qualidade. Contribuem para a longa duração da união.<br />

Fornecemos arames de acoplamento de diversos materiais,<br />

conforme o seu uso e tipo de união.<br />

Aço revestido de nylon (NST): alma de aço mola revestida de<br />

nylon resistente ao desgaste, relativamente rígido e, por isso, fácil<br />

de introduzir.<br />

Aço inoxidável revestido de nylon (NSS): alma de aço inoxidável<br />

do material 1.4401, revestida de nylon resistente ao<br />

desgaste, relativamente rígido e fácil de introduzir, apropriado<br />

para ambientes corrosivos.<br />

Cabo de aço revestido de nylon (NC): alma de cabo de aço<br />

revestida de nylon resistente ao desgaste, para correias transportadoras<br />

côncavas e rolos fortemente abaulados.<br />

Cabo de aço inoxidável revestido de nylon (NCS): idêntico ao<br />

tipo NC, porem com alma de cabo de aço inoxidável.<br />

Fio de acoplamento de perlon (NK): isento de corrosão, boas<br />

propriedades lubrificantes, para correias com baixa carga de<br />

tração.<br />

Arame de aço inoxidável liso (SS) e arame de aço inoxidável<br />

estriado (CSP): serve para múltiplas aplicações, sobretudo para os<br />

grampos para correia da série G 00 a G 006.<br />

Arames de<br />

acoplamento <strong>ANKER</strong><br />

15


16<br />

Multiplicidade do programa<br />

Equipamentos de<br />

montagem <strong>ANKER</strong><br />

Pelas guias exatas dos<br />

mordentes ajustáveis ...<br />

... a pressão de prensagem<br />

é distribuída<br />

uniformemente ...<br />

... sobre toda a largura<br />

dos mordentes.<br />

Prensas hidráulicas <strong>ANKER</strong><br />

A melhor maneira de montar os grampos de união nas correias<br />

transportadoras é com as nossas prensas hidráulicas <strong>ANKER</strong>,<br />

especialmente desenvolvidas para este fim. Os aparelhos adicionais<br />

intercambiáveis e os pentes universais permitem a prensagem<br />

de quase todo o tipo de união <strong>ANKER</strong> com qualquer um dos<br />

modêlos.<br />

Os mordentes patenteados fazem com que a máxima pressão de<br />

prensagem não seja exercida sobre a margem da correia, mas que<br />

seja transmitida à zona das pontas dos ganchos. Pela escolha do<br />

diâmetro do pino de prensagem se consegue a forma U do olhal<br />

de união, até nas correias finas.<br />

Mediante pedido fornecemos alguns modêlos de prensas com<br />

mordentes aquecíveis. Estes equipamentos são especialmente<br />

adequados às uniões em correias transportadoras de material<br />

sintético. Os elementos da união são aquecidos até à ponta do<br />

gancho, assim penetrando a correia com mais facilidade. A<br />

pressão de prensagem também transmite calor à correia. Este<br />

calor compensa as eventuais tensões e ondulações.<br />

As prensas eletro-hidráulicas estão equipadas com comando PLC.<br />

As prévias funcões de pressão de prensagem, o período de<br />

manutenção da pressão e, caso seja necessário, as temperaturas<br />

dos mordentes, podem ser livremente programadas por menu e<br />

guardadas nas teclas de função. Assim, os ajustes de até quatro<br />

tipos de correias diferentes podem ser selecionadas mediante as<br />

teclas de função.<br />

Nada fica entregue ao acaso. Podemos garantir qualidade igual<br />

para qualquer das uniões. As uniões de correias transportadoras<br />

da marca <strong>ANKER</strong> montados desta maneira garantem uma emenda<br />

leve e limpa como um fecho éclair.


As prensas <strong>ANKER</strong> das séries ARU e AMU destinam-se geralmente<br />

à montagem de ganchos sobre cartolina, ganchos com<br />

arame transversal soldado e grampos da série G em barras de<br />

comprimentos até 1500 mm.<br />

Os modelos AMK 4000 e AMU 6000 possuem um corpo fundido<br />

especialmente rígido com guias reforçadas dos mordentes<br />

ajustáveis. A pressão máxima é de 20 kN. A AMU 6000 está<br />

equipada com mordentes aquecíveis. Pode ser fornecida com<br />

conjunto eletro-hidráulico agregado.<br />

Os modelos ARU 2000 e ARU 3000 destinam-se a fábricas mais<br />

pequenas e à utilização móvel. A pressão máxima é de 10 kN. A<br />

ARU 3000 está equipada com mordentes aquecíveis.<br />

Podem ser fornecidas com bomba de pedal de duas fases, bomba<br />

de ar hidráulica ou também com conjunto eletro-hidráulico<br />

agregado ou separado (sendo obrigatório na ARU 3000).<br />

Os pentes universais <strong>ANKER</strong>,<br />

destinados às séries ARU/AMU<br />

podem ser fornecidos em larguras entre 600 e 1500 mm. Cada<br />

pente possui uma zona de transição para a montagem de<br />

elementos de união em correias mais largas.<br />

As prensas <strong>ANKER</strong> das séries ARK e AMK são preferíveis<br />

quando se trata de montar ganchos de arame sobre cartolina até<br />

300 mm de comprimento da barra.<br />

O modelo AMK 400 possui um corpo fundido especialmente<br />

rígido com guias reforçadas dos mordentes ajustáveis. Esta<br />

máquina foi concebida especialmente para a utilização na fábrica.<br />

A pressão máxima é de 20 kN. Pode ser fornecida com conjunto<br />

electro-hidráulico<br />

acoplamento.<br />

integrado ou separado, com tubulação e<br />

Os modelos ARK 150 e ARK 200 são prensas de reparação para o<br />

uso móvel e estacionário. A pressão máxima é de 6 ou 10 kN.<br />

Pode ser fornecida com bomba de pedal de duas fases, bomba de<br />

ar hidráulica ou também com conjunto eletro-hidráulico separado.<br />

Equipamentos adicionais <strong>ANKER</strong>,<br />

destinados às séries ARK e<br />

AMK, com zona de transição para a montagem e elementos de<br />

união em correias largas.<br />

AMU 4000 / AMU 6000<br />

ARU 2000<br />

AMK 400<br />

ARK 150 / ARK 200<br />

17


18<br />

Multiplicidade do programa<br />

Elementos de união para<br />

correias transportadoras <strong>ANKER</strong><br />

Bomba <strong>ANKER</strong>, de pedal e duas<br />

fases, HP 500 e bomba<br />

motorizada <strong>ANKER</strong> HP 1000<br />

Equipamentos <strong>ANKER</strong> de<br />

montagem de uniões por rolo<br />

Equipamentos de prensagem<br />

Bombas hidráulicas e conjuntos hidráulicos<br />

<strong>ANKER</strong><br />

Bomba <strong>ANKER</strong>, de pedal e duas fases, HP 500,<br />

com pressão de<br />

prensagem variável, completa com tubulação de alta pressão,<br />

acoplamento rápido e manômetro.<br />

Bomba de ar hidráulica <strong>ANKER</strong> HP 750,<br />

completa com tubulação<br />

de alta pressão, acoplamento rápido, manômetro e pressão<br />

de prensagem ajustável mediante a unidade de manutenção.<br />

A bomba motorizada <strong>ANKER</strong> HP 1000 é uma unidade hidráulica<br />

compacta que opera o sistema de aperto. De fácil operação,<br />

isenta de avarias e de manutenção simples. Pode ser montada<br />

diretamente na máquina ou agregada por tubulação e acoplamento<br />

rápido. Pode ser fornecida em diversas variações de força<br />

de aperto.<br />

Equipamentos <strong>ANKER</strong> de montagem<br />

de uniões por rolo<br />

Com os equipamentos <strong>ANKER</strong> de montagem de uniões por<br />

rolo,<br />

todos os elementos de união de correias transportadoras<br />

(com excepção da série #25) podem ser montados de forma<br />

rápida e limpa. Fazem parte do programa de fornecimento<br />

equipamentos nas larguras de 300, 350, 600, 900, 1200 e 1.500<br />

mm. Além disso, é possível fazer emendas maiores que a largura<br />

do equipamento.<br />

Equipamentos de prensagem <strong>ANKER</strong><br />

Os equipamentos de prensagem para torno de bancada<br />

<strong>ANKER</strong> podem ser fornecidos para todos os elementos de união de<br />

correias transportadoras <strong>ANKER</strong> e integrados em qualquer torno de<br />

bancada robusto. Os equipamentos de prensagem para torno de<br />

bancada não possuem zona de transição, pelo que podem ser<br />

utilizados apenas para correias até à largura do equipamento (120 a<br />

250 mm).<br />

O aparelho de fechar uniões <strong>ANKER</strong> LL25-50, por movimento<br />

de alavanca destina-se a fazer uniões de cintas de<br />

lavanderia até 50 mm de largura e destina-se exclusivamente aos<br />

ganchos #25 e #25SP.<br />

Os alicates de prensagem <strong>ANKER</strong> podem ser fornecidos para as<br />

séries 25, 30, 40 e G. Destinam-se a unir correias até 50 mm de<br />

largura.


Outros produtos <strong>ANKER</strong><br />

Os arames especiais de inserção da <strong>ANKER</strong>,<br />

vermelhos e<br />

amarelos, são especiais para as indústrias de papel e cartonagens.<br />

Os arames de inserção Nomex e Nomex de aço são utilizados<br />

preferencialmente em áreas de alta temperatura.<br />

São fornecidos em rolos de 50, 100, e 250 metros como guia<br />

para inserir o arame na união da correia, com larguras específicas<br />

ou seus múltiplos. Os guias tambem são fornecidos no material<br />

Peek e Polyester.<br />

As espirais de arame <strong>ANKER</strong> podem ser fornecidas em vários tipos<br />

de poliester (branco e vermelho) para as aplicações padrão, ou de<br />

PEEK (castanho) ou em cordão de arame de aço inoxidável com<br />

revestimento de poliamida para a utilização com altas temperaturas.<br />

As fitas de baínha <strong>ANKER</strong> podem ser fornecidas em vários<br />

materiais, como seja poliester, poliester/Kevelaer e Nomex.<br />

A linha de costurar <strong>ANKER</strong>,<br />

com revestimento especial, impede<br />

o desfiamento da costura, mesmo que alguns pontos individuais<br />

estejam danificados. A linha pode ser fornecida na forma de<br />

poliester (MARA 15/4) ou de linha Nomex (SALTA 20/3) para as<br />

zonas de alta temperatura.<br />

Agente aglutinante <strong>ANKER</strong> para selar as extremidades da<br />

correia na área da união de cintas de algodão para lavanderias.<br />

É fornecido em latas de 0,5 litros, nas qualidades de Secagem<br />

Rapida (QDTB) ou Dificilmente Inflamável (NFTB).<br />

Cortadores de correias são fornecidos em diversas versões até<br />

1500 mm de largura da correia.<br />

... e Acessórios<br />

Arames especiais<br />

de inserção <strong>ANKER</strong><br />

Arames de inserção<br />

fixos <strong>ANKER</strong> com<br />

arame de entrada,<br />

Espirais de plástico<br />

<strong>ANKER</strong><br />

19


Walther Sülzle GmbH<br />

Leidringer Straße 40- 42<br />

D -72348 Rosenfeld<br />

Tel. +49 -74 28 -94 05 - 0<br />

Fax +49 -74 28 -94 05 - 260<br />

e-mail: info@suelzle.de<br />

www.suelzle.de<br />

© Direitos autorais Walther Sülzle GmbH.<br />

Reprodução total ou parcial somente permitida<br />

com autorização escrita.<br />

<strong>ANKER</strong> ®<br />

® ®<br />

, ANCHOR , e <strong>ANKER</strong> Lacing Systems<br />

são marcas registradas da Walther Sülzle GmbH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!