Pele saudável - Farmácias Portuguesas

Pele 

saudável 

CUIDADOS 

PARA TODOS 

OS ROSTOS 

MAIS DE 

470 

PRODUTOS 

AO SEU 

DISPOR 

NUTRIÇÃO INFANTIL 

NÃO DÊ TRÉGUAS 

ÀS INTOLERÂNCIAS 

ALIMENTARES 

DESCONGESTÃO 

NASAL 

RESPIRE MELHOR 

NO INVERNO 

OUTONO/INVERNO 2011 

N.º 8

Índice 

21 

42 

4 Programa Farmácias Portuguesas 

6 Conheça os medicamentos que toma 

7 SERVIÇOS FARMACÊUTICOS 

10 Respirar sem complicações 

10 ALÍVIO DA CONGESTÃO NASAL 

12 Pensos rápidos, grandes soluções 

12 PRIMEIROS SOCORROS 

13 Febre controlada nos mais pequenos 

13 DISPOSITIVOS MÉDICOS 

18 SAÚDE AUDITIVA 

19 Cuidados com os seios 

na gravidez 

19 GRAVIDEZ 

21 Aprenda a lidar com as alergias e as 

intolerâncias alimentares das crianças 

22 NUTRIÇÃO INFANTIL 

28 Mime a pele do seu bebé 

2 FARMÁCIAS PORTUGUESAS 

13 

49 

30 BEBÉS E PUERICULTURA 

37 Cuidados para uma pele perfeita 

37 LIMPEZA E TRATAMENTO 

DO ROSTO 

42 Entrevista com o Dr. Francisco Araújo 

Combate ao colesterol elevado 

46 PRODUTOS CAPILARES 

47 Saúde capilar à distância de um gesto 

49 Pele hidratada durante o banho 

51 TRATAMENTO E HIGIENE 

CORPORAL 

58 Diga adeus às cáries 

60 HIGIENE ORAL E ALÍVIO 

DA GARGANTA 

68 Saiba como prevenir e tratar 

a obstipação 

78

37 

TEMA DE CAPA 

Conheça os cuidados mais adequados 

para cada tipo de rosto 

69 SUPLEMENTOS ALIMENTARES 

74 Mexa-se contra as artroses 

75 ORTOPEDIA 

75 PODOLOGIA 

78 Animais de estimação em boa forma 

FICHA TÉCNICA 

Propriedade: Farminveste - Investimentos, 

Participações e Gestão, S. A. • Morada: Travessa 

de Santa Catarina, n.º 8, 1200-403 Lisboa Call 

Center do Programa: 707 273 273 E-mail: 

geral@farmaciasportuguesas.pt • www. 

farmaciasportuguesas.pt • Coordenação Editorial: 

Farminveste - Investimentos, Participações e 

Gestão, S. A. • Design e Paginação: Departamento 

de Customer Publishing da Impresa Publishing • 

Impressão: Lisgráfica • Periodicidade: Semestral 

Tiragem: 300.000 exemplares • Distribuição 

Gratuita • Depósito Legal: 272708/08 • ISSN: 

1646-9275 • A conversão de pontos em serviços 

ou produtos, nas condições previstas na presente 

publicação, pode ser efetuada até 31 de março 2012, 

nas Farmácias aderentes ao Programa Farmácias 

Portuguesas, salvo rutura de stock ou erros 

tipográficos • Comentários ou sugestões deverão 

ser endereçados para: 

geral@farmaciasportuguesas.pt 

Esta revista é feita ao abrigo do novo Acordo 

Ortográfico. 

79 VETERINÁRIA 

80 Tabela de Serviços e Produtos 

para Rebate 

82 Regulamento 

Indíce 

FARMÁCIAS PORTUGUESAS 

3

programa farmácias portuguesas 

pontos de 

Bem-estar 

Com condições sempre 

apetecíveis, Não vai 

querer esperar 

para beneficiar das 

vantagens que o 

programa farmácias 

portuguesas tem para 

lhe oferecer 

A 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

13223344

Cartão Farmácias 

Portuguesas 

Não faltam motivos para trocar os seus 

pontos pelos produtos disponíveis 

Os seus pontos acumulados no Cartão Farmácias 

Portuguesas têm a validade de um ano. Aproveite 

e troque os seus pontos pelos produtos que 

colocamos ao seu dispor. Consulte as condições 

gerais do Programa Farmácias Portuguesas 

na página 82. 

 

 

 

 

 

programa farmácias portuguesas 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


5

Serviços farmacêuticos 

Conheça os medicamentos 

que toma 

Se toma quatro ou mais medicamentos, peça 

o seu registo “Os Meus Medicamentos” na sua 

farmácia e fale com o seu farmacêutico 

T 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


TÃO OU MAIS 

IMPORTANTE 

DO QUE TODAS 

AS INFORMAÇÕES 

RELEVANTES É TER 

UM REGISTO DE 

TODOS OS 

MEDICAMENTOS 

QUE TOMA

70 

PONTOS 

GLICEMIA 

40 

PONTOS 

100 

PONTOS 

COL. 

CHECKSAÚDE GLICEMIA (7888800) 

CHECKSAÚDE COLESTEROL TOTAL (7888784) 

CHECKSAÚDE ÍNDICE DE MASSA CORPORAL 

(IMC) E PERÍMETRO ABDOMINAL 

(7953562) 

produtos para rebate serviços farmacêuticos 

160 

PONTOS 

AVALIAÇÃO DO RISCO CARDIOVASCULAR 

(7969055) 

40 

PONTOS 

CHECKSAÚDE 

PRESSÃO ARTERIAL 

(7942623) 


7

Serviços farmacêuticos produtos para rebate 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


VACINAÇÃO NA FARMÁCIA 

Especial vacinação contra a gripe 

Sazonal a partir de outubro 

As Farmácias Portuguesas têm disponível, 

como já vem sendo habitual, um serviço de 

vacinação que poderá utilizar sempre que 

necessitar. Inclui a administração de vacinas 

fora do Plano Nacional de Vacinação, tal como 

a vacina contra a gripe, mediante apresentação 

obrigatória de receita médica. Este serviço 

é prestado por profissionais devidamente 

habilitados e apresenta várias vantagens. 

Comprar a vacina e, de seguida, poder 

contar com a sua administração na farmácia 

representa mais conforto e conveniência 

para si. Também é uma garantia de que a 

temperatura ideal de conservação da vacina 

se mantém estável desde o momento da sua 

compra até à sua administração. 

 

 

 

70 

PONTOS 

ADMINISTRAÇÃO DE VACINA 

CONTRA A GRIPE 

Serviço disponível nas farmácias aderentes. 

(7971044)

PUBLIrREPORTAGEM

ALíVIO DA CONGESTÃO NASAL produtos para rebate 

Inspire e expire 

sem complicações 

Associada às gripes e constipações, a congestão 

nasal é desconfortável. não há motivo para a 

deixar “residir” no nosso nariz por muito tempo 

congestão nasal está associada, 

grande parte das vezes, a situações 

A como constipação, gripe, rinite 

 

mucosa que reveste as fossas nasais, que 

origina a dilatação dos pequenos vasos 

sanguíneos que nela existem. Para além do 

nariz entupido, pode ainda surgir dor de 

cabeça associada a uma sensação de rosto 

congestionado. Em consequência, a respiração 

tende a ser feita pela boca, tornando 

incómodas ações tão comuns como falar, 

comer e beber. 

Quando há secreções espessas, o que se 

 

possam ser expulsas com maior facilidade. 

E, por vezes, tal é possível sem o recurso a 

medicamentos, bastando para tal assoar o 

nariz com regularidade, aumentar a ingestão 

de líquidos (evitando a cafeína, que pode 

ser responsável pelo agravamento dos 

sintomas), fazer inalações de vapor de água e 

sprays de água do 

mar. Estes últimos são ricos em minerais e 

oligoelementos e bem tolerados, permitindo 

o seu uso praticamente sem restrições, 

mesmo em bebés, mulheres grávidas e idosos. 

Usados na higiene diária, os sprays de água 

do mar permitem uma lavagem suave das 

fossas nasais, facilitam a saída das secreções e 

restauram a humidade natural do nariz. 

No entanto, se mesmo com estas medidas o 

problema se mantiver, os sintomas podem ser 

aliviados com o recurso a medicamentos com 


210 

PONTOS 

SPRAY NASAL HIPERTÓNICO 

Água do mar hipertónica 

descongestionante. 

(6150722) 

220 

PONTOS 

SPRAY NASAL 

Água do mar isotónica infantil. 

(6518787) 

220 

PONTOS 

SPRAY NASAL 

Água do mar isotónica adulto. 

(6518555) 

Dispositivo médico CE 0459.

160 

PONTOS 

NASIVIN MER SPRAY NASAL 

(6116863) 

produtos para rebate ALíVIO DA CONGESTÃO NASAL 

Congestão nasal, rinite e sinusite. 

210 

PONTOS 

NASIVIN SINUS XAROPE 

(7356402) 

Outras causas 

da congestão nasal 

Para lá de gripes e constipações, 

outros fatores atacam o nosso nariz 

• Pólipos nasais. 

• Anomalias do septo nasal. 

• Tumores. 

• Álcool e tabaco. 

• Presença de corpos estranhos no nariz 

(mais comum nas crianças). 

• Uso prolongado de descongestionantes 

de aplicação nasal. 

• Alterações hormonais (gravidez). 

 

 

 

 

 

250 

PONTOS 

NASIVIN SINUS COMPRIMIDOS 

(7356410) 


11

primeiros socorros produtos para rebate 

Pequenas feridas, 

grandes soluções 

Indispensáveis em qualquer caixa 

de primeiros socorros, os pensos rápidos 

são feitos à medida de todas as exigências 

ma faixa que ajuda. O termo band-aid, 

que designou os primeiros pensos 

U rápidos, não poderia descrever 

melhor o que estes curativos fazem por 

pequenas feridas. Pequenos, discretos e 

multifacetados, os pensos rápidos podem ser 

a solução desejável para proteger pequenas 

feridas ou pequenos cortes. Não se pense, 

porém, que são todos iguais ou que servem 

 

não vá literalmente “por água abaixo”, existem 

os pensos resistentes à água, à sujidade e 

60 

PONTOS 

SALVELOX 

AQUA RESIST X 12 

Penso rápido respirável, 

resistente à água e 

microperfurado. Excelente 

adesividade. Embalagem de 

abertura rápida. Dois formatos. 

(6708693) 

70 

PONTOS 

SALVELOX 

ALOE VERA X20 

Penso rápido transparente, com 

compressa central com aloé vera, para 

feridas sensíveis. Três formatos. (6160697) 


transpiráveis. Quem tem crianças em casa, 

sabe que os pensos com desenhos e motivos 

infantis deixam os mais pequenos de sorriso 

no rosto. Depois, há ainda aquelas alturas em 

que a presença notória de um penso pode 

ser inestética, pelo que não há nada como 

usar um penso transparente. Com as mesmas 

propriedades dos outros tipos de pensos, 

tem a vantagem de ser quase impercetível. 

Finalmente, para as bolhas e calosidades 

incómodas, existem também pensos com 

formato adequado ao pé. 

90 

PONTOS 

SALVELOX HELLO KITTY X14 

Penso extremamente fino, 

impermeável e respirável. 

Adesivo suave. Dois formatos. 

(6160713) 

240 

PONTOS 

SALVELOX HIDROC. 

MIX X 10 

Penso para proteção e prevenção 

de bolhas e roçaduras. Muito fino, 

absorvente e cómodo. Dois formatos. 

(6173922)

Alerta febre! 

Saber lidar com a febre, 

um sintoma frequente 

nas crianças 

ocalizado no cérebro, o hipotálamo 

regula a temperatura do corpo. 

L Em algumas situações, como a 

administração de vacinas, a desidratação, 

as infeções e em algumas outras doenças, o 

hipotálamo deixa de conseguir cumprir a sua 

função reguladora, surgindo então a febre. 

Sendo um sintoma e não uma doença, a febre 

constitui um sinal de alerta a que os pais 

devem estar atentos. 

O gesto de colocar a mão na testa para 

 

 

é necessário recorrer ao termómetro para 

490 

PONTOS 

PILBOX LIBERTY 

Caixa semanal com 

quatro tomas diárias. Fácil 

transporte e organização. 

(6790691) 

110 

PONTOS 

PILBOX ONE DAY 

Para a medicação diária 

ou ocasional. (6772749) 

produtos para rebate dispositivos médicos 

550 

PONTOS 

PILBOX 7 

Caixa semanal com quatro 

tomas diárias; modular com 

grande capacidade. (6123828) 

140 

PONTOS 

PILBOX CUTTER 

Corta comprimidos e 

armazena. Prático, preciso 

e seguro. (6186353) 


13

dispositivos médicos 

conhecer o valor exato da temperatura. 

Para o efeito, existem termómetros digitais, 

rigorosos e rápidos; os infravermelhos, que 

medem em segundos a temperatura no 

ouvido ou na têmpora, e os descartáveis, que 

se aplicam na testa ou axila e se deitam fora 

 

No que respeita às formas de utilizar os 

termómetros, estas podem ser várias: para 

medição da temperatura retal, oral, axilar, 

auricular e medição na testa ou têmpora. 

Desfeita a dúvida, e se a criança tem febre, 

a vigilância não deve ser descurada, mesmo 

que ela se mantenha alegre, coma e beba 

normalmente e apresente a pele com 

coloração normal. 

Quando receitados pelo médico, os 

antipiréticos, medicamentos que ajudam a 

diminuir a temperatura corporal, devem ser 

administrados sempre que a febre persista. 

Atenção: a aspirina e seus derivados 

não devem ser tomados por 

ligeiramente inferior à do corpo, 

crianças até aos 12 anos, devido 

ao risco de poderem causar 

A FEBRE 

PODE INDICAR 

nunca fria) ajudam também a 

debelar a febre. Mas a febre 

reações adversas. 

PROBLEMAS DE pode indicar problemas de 

A ingestão abundante de 

líquidos, o uso de roupa leve, 

SAÚDE MAIS GRAVES, 

E NESSES CASOS A 

INTERVENÇÃO DE 

saúde mais graves e nesses 

casos a intervenção de um 

o repouso num ambiente com 

UM MÉDICO É médico é essencial. Pode ser 

temperatura amena e um banho 

ESSENCIAL necessário consultar um médico 

com água morna (temperatura 

se a criança apresentar de forma 

quando considerar 

persistente uma temperatura axilar 

superior a 37,2ºC, ou outro valor, consoante 

que se tem febre 

o local onde se mede a febre (ver quadro), 

técnica febre 

ou, se for um bebé com idade inferior a três 

Técnica Temperatura 

 

e se manifestar um ou vários dos seguintes 

Retal a partir de 38,0ºC 

sintomas: sonolência, fraqueza, náuseas, 

Oral a partir de 37,5ºC 

Axilar a partir de 37,2ºC falta de apetite, dor de ouvidos, rigidez no 

Tímpano a partir de 38,2ºC 

Testa ou têmpora a partir de 38,0ºC respiratórias, palidez, manchas ou borbulhas 

na pele, dores nas articulações. 

14 FARMÁCIAS PORTUGUESAS

1060 

PONTOS 

ALVITA 

TENSIÓMETRO 

AUTO PULSO 

(6155879) 

1420 

PONTOS 

ALVITA 

TENSIÓMETRO 

AUTO BRAÇO 

(6123307) 

1020 

PONTOS 

ALVITA TERMÓMETRO 

AURICULAR/FRONTAL 

(6142844) 

110 

PONTOS 

ALVITA TERMÓMETRO DIGITAL 

(6123299) 


625 

PONTOS 

ALVITA TERMÓMETRO DIGITAL ÁGUA 

Digi Duck. (6176230) 

120 

PONTOS 

ALVITA TERMÓMETRO DIGITAL 

PONTA FLEXÍVEL 

(6165779) 

150 

PONTOS 

ALVITA TESTE DE GRAVIDEZ 

(6142521) 


15

dispositivos médicos produtos para rebate 

2220 

PONTOS 

MEDIDOR DE TENSÃO ARTERIAL 

TENSOVAL DUO CONTROL 

Modelo automático, que mede a tensão arterial 

de modo tão fiável como no consultório médico, 

mesmo na tensão arterial muito elevada e em vários 

casos de arritmia. Três anos de garantia. 

(7894097) 

1980 

PONTOS 

VISOMAT COMFORT 20/40 

Medidor de pressão arterial clinicamente validado 

com semáforo de alerta: verde – valor normal; 

amarelo – valor limite; e vermelho – hipertensão. 

Braçadeira de tamanho universal. Garantia: quatro 

anos. Oferta: termómetro. 

(6204420) 


1120 

PONTOS 

TERMÓMETRO DE INFRAVERMELHOS 

PARA TESTA OU OUVIDO 

THERMOVAL DUO SCAN 

Medição da temperatura clinicamente precisa 

e rápida (1 seg.). Ideal para bebés e crianças. 

Validação clínica em conformidade com ISO. 

(6192344) 

1460 

PONTOS 

TENSIÓMETRO DE BRAÇO 

3M TENSOCARE 

Aparelho para medir a tensão com duas memórias, 

com 60 registos cada uma, de fácil manuseamento 

e com um desenho e apresentação de alta 

qualidade. Funciona a pilhas ou ligado à corrente. 

(6153320)

2100 

PONTOS 


PIC MY CHECK 

Display de grande dimensão; indicador de tensão 

arterial elevada; validação clínica ESH; 120 

memórias; calibrável. (6160911) 

2820 

PONTOS 

AIR PROJET AEROSSOL A ULTRASSONS 

É um nebulizador a ultrassons rápido e silencioso, 

com uma base rotativa. Utilização prática e 

confortável. (6181388) 

1010 

PONTOS 

TERMÓMETRO 

THERMODELICATE 

Termómetro frontal 

a infravermelhos; 

lê em poucos 

segundos. Função 

relógio e 25 

memórias. (6188201) 


1670 

PONTOS 


PIC CLASSIC CHECK 

Display de grande dimensão; validação clínica ESH; 

função one touch; calibrável. (6196899) 

1880 

PONTOS 

AIR FAMILY AEROSSOL DE PISTÃO 

Aerossol a pistão equipado com uma ampola 

Sidestream, que permite uma penetração profunda 

do medicamento nas vias respiratórias. (6133058) 

110 

PONTOS 

TERMÓMETRO VEDODIGIT 

Termómetro eletrónico digital com sonda rígida; 

lê a temperatura corporal axilar e oral. (6153452) 


17

Saúde auditiva produtos para rebate 

Ideais para proteger 

da água, do ruído e para 

o acompanhar em todas 

as viagens, os tampões 

auriculares adaptam-se 

totalmente ao canal 

auditivo, com o máximo 

conforto e toda a 

discrição. Com design 

ergonómico, em cera, 

espuma ou silicone, 

podem ser usados por 

toda a família. 

130 

PONTOS 

QUIES ESPONJA 

Textura extrassuave. 

(6778795) 

190 

PONTOS 

QUIES SILICONE 

Especial natação. 

(6780817) 

350 

PONTOS 

QUIES EAR PLANES 

Especial viagem. 

(6778803) 


290 

PONTOS 

DOCUSPRAY 

Natural e benéfica, 

esta solução à base de 

oligoelementos de origem 

marinha permite manter os 

ouvidos limpos e saudáveis. 

(6156000) 

320 

PONTOS 

DOCULYSE 

Eficaz na dissolução e 

eliminação do rolhão de 

cerúmen do canal auditivo 

externo. 

(6139337)

Cuidados 

com os seios 

na gravidez 

Durante a gestação, 

há que preparar 

os seios da grávida 

para a amamentação 

gravidez é um período de grandes 

mudanças para toda a família, em 

A especial para a grávida. De modo a 

adaptar-se da melhor maneira às alterações 

que o corpo da futura mamã atravessa, o 

truque, na grande maioria dos casos, está em 

preparar-se para elas antes de surgirem. É 

assim que deve acontecer nos cuidados a ter 

com os seios, aos quais se deve dedicar tempo e 

zelo ainda durante a gestação, sendo essencial 

não descurar as rotinas que asseguram a 

 

Logo no primeiro trimestre da gravidez, uma 

das transformações mais visíveis no corpo da 

gestante consiste no aumento do tamanho 

 

preparando-se para o período de amamentação 

que se avizinha. Para evitar que o maior 

volume dos seios cause desconforto à grávida, 

aconselha-se o uso de um sutiã adequado e 

confortável, com alças largas e sem armação. 

Com o peito melhor sustentado, evita-se a 

pressão excessiva sobre os ombros, prevenindo 

 

regularmente, sobretudo durante ou após o 

banho, com movimentos circulares suaves, é 

outro dos contributos para aliviar a tensão do 

peito. Já a prevenção das estrias e a hidratação 

da pele dos seios podem ainda ser alcançadas 

 

indicados para a gravidez. 

produtos para rebate gravidez 

Amamentação sem dor 

Previna ou trate o aparecimento 

de gretas ou fissuras nos mamilos 

Prevenção: 

Segure o bebé corretamente durante a 

amamentação; 

Lave os mamilos apenas uma vez ao dia; 

Deixe que seja o bebé a terminar a mamada; 

Se a mamada tiver de ser interrompida, coloque 

um dedo no canto da boca do bebé; 

Tratamento: 

Inicie a mamada pelo mamilo não doloroso; 

Aplique algumas gotas de leite materno no 

mamilo antes de começar a amamentar e após 

terminar; 

Evite usar proteções ou roupas húmidas sobre 

os mamilos; 

Exponha os mamilos ao ar entre as mamadas; 

Aplique um regenerador adequado nos mamilos. 

480 

PONTOS 

BARRAL CREME GORDO 

COM ÓLEO DE AMÊNDOAS 

Aumenta a elasticidade e a hidratação da pele, 

prevenindo o aparecimento de estrias durante 

e após a gravidez. (6870956) 


19

gravidez produtos para rebate 

440 

PONTOS 

PERCUTALFA EMULSÃO (200 ML) 

Prevenção e regressão das estrias. Gravidez, 

puberdade, disfunções hormonais, obesidade, 

terapêutica com corticóides. Textura não 

gordurosa, penetração cutânea ótima, 

perfume ligeiro. (6572719) 

480 

PONTOS 

CUIDADO ESPECÍFICO 

BUSTO MUSTELA (125 ML) 

Previne a flacidez, melhora a 

elasticidade da pele, diminuindo 

a sensação de tensão mamária. 

Aplicar de manhã e à noite, 

com movimentos ascendentes. 

(6530295) 

560 

PONTOS 

RE-ESTRUTURANTE 

CORPORAL PÓS-PARTO 

(200 ML) 

Para recuperar a linha depois 

do parto. Restaura a firmeza, 

remodelando a silhueta. Tonificada, 

a pele re-encontra a vitalidade 

e o bem-estar. (6571620) 


500 

PONTOS 

ANTIESTRIAS 

DUPLA AÇÃO MUSTELA 

(150 ML) 

Previne e reduz as estrias da 

gravidez. Utilização desde o início 

da gravidez e no pós-parto. Aplicar 

de manhã e à noite. (6857623) 

190 

PONTOS 

BÁLSAMO AMAMENTAÇÃO 

MUSTELA (30 ML) 

Protege, purifica e nutre, prevenindo 

o aparecimento das fissuras do 

mamilo. Aplicar várias vezes ao dia, 

após a amamentação. Não necessita 

de enxaguamento. (6814061)

Evitar 

intolerâncias 

As intolerâncias alimentares 

podem ocorrer nas crianças, 

mas podem também deixar de ser 

um incómodo nas suas vidas 

nutrição infantil 


21

Nutrição infantil produtos para rebate 

A 

s intolerâncias alimentares 

manifestam-se quando o aparelho 

digestivo é incapaz de assimilar ou 

digerir um determinado alimento. 

Os sintomas são, geralmente, imediatos, mas 

muitas vezes surgem apenas quando 

o alimento “proibido” é ingerido 

frequentemente ou em grandes 

porções. São bastantes incómodos 

e vão das cólicas aos vómitos, 

tendo como consequências 

situações de anemia e de perda 

de peso. 

Os alimentos ou componentes dos 

alimentos habitualmente responsáveis 

pelo desencadear destas reações de 

intolerância são a lactose, o glúten, alguns 

aditivos alimentares, substâncias existentes 

em alguns vegetais, queijo e chocolate. 

Embora existam testes que permitem 

400 

PONTOS 

NIDINA EXPERT 2 (800 G) 

Leite de transição a partir 

dos seis meses. (7371021) 

90 

PONTOS 

NESTLÉ EXPERT 8 CEREAIS 

Gama de papas não lácteas 

para bebés a partir dos quatro 

meses. (7373159) 

90 

PONTOS 

NESTLÉ EXPERT CEREAIS 

SEM GLÚTEN 

Gama de papas não lácteas para 

bebés a partir dos quatro meses. (7373134) 


DIAGNOSTICADA 

A INTOLERÂNCIA, 

A DIETA DA CRIANÇA 

DEVE SER AJUSTADA, 

PARA ELIMINAR 

OS ALIMENTOS 

QUE A 

PROVOCAM 

diagnosticar algumas intolerâncias 

alimentares, nomeadamente no caso da 

lactose, é fundamental manter um registo 

diário do que a criança come, pois quando 

os sintomas começarem a aparecer 

370 

PONTOS 

NIDINA EXPERT 3 (800 G) 

Bebida láctea infantil a partir 

de um ano. (7371039) 

90 

PONTOS 

NESTLÉ EXPERT 

8 CEREAIS E MEL 

Gama de papas não lácteas para bebés 

a partir dos quatro meses. (7373167) 

70 

PONTOS 

NESTLÉ EXPERT SINLAC (250 G) 

Para bebés com intolerâncias e 

alergias alimentares. A partir dos 

quatro meses. (7373142) 

O leite materno é o ideal para os bebés. Antes de decidir utilizar um leite infantil, consulte o seu médico ou outro profissional de saúde.

O que são as alergias 

A alergia alimentar e a intolerância 

alimentar podem parecer uma 

e a mesma coisa, mas na realidade 

são problemas diferentes, a nível da 

sensibilidade do aparelho digestivo 

A alergia, pouco vulgar tanto em crianças como em 

adultos, é a resposta do sistema imunitário a um 

componente de um alimento ao qual reage como se 

de um intruso se tratasse, reunindo defesas para o 

combater. Os responsáveis pelas principais alergias 

alimentares são alimentos tão comuns como o leite, 

os mariscos, os ovos e os amendoins. Por norma, a 

reação alérgica dá-se com uma segunda ingestão e 

expressa-se com sintomas respiratórios, digestivos e 

cutâneos, podendo mesmo pôr a vida em perigo nas 

situações mais graves. 

 

 

 

 

 

350 

PONTOS 

APTAMIL 2 (800 G) 

A partir dos 6 meses. (7357921) 

produtos para rebate nutrição infantil 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

430 

PONTOS 

APTAMIL CONFORT 2 (800 G) 

A partir dos 6 meses. (7357970) 

320 

PONTOS 

APTAMIL JÚNIOR (800 G) 

A partir de 1 ano de idade. (7358077) 

O leite materno é o ideal para os bebés. Antes de decidir utilizar um leite infantil, consulte o seu médico ou outro profissional de saúde. 


23

Nutrição Infantil produtos para rebate 

70 

PONTOS 

LÁCTEAS 

60 

PONTOS 

N.LÁCTEAS 

PAPAS LÁCTEAS (300 G) 

PAPAS NÃO LÁCTEAS (300 G) 

 

 

25 

PONTOS 

BOIÕES 130 G 

 

 

 


30 

PONTOS 

BOIÕES 200 G 

 

 

40 

PONTOS 

® 

® 

PAPA LÍQUIDA 

DE CEREAIS COM LEITE 

 

 

40 

PONTOS 

BOIÕES 250 G

350 

PONTOS 

NUTRIBÉN ® CONTINUAÇÃO (900 G) 

Leite de transição indicado a partir 


410 

PONTOS 

NUTRIBÉN ® A.O. 2 (900 G) 

Leite de transição, indicado a partir dos 

seis meses, para bebés obstipados. 

(7355826) 

produtos para rebate Nutrição Infantil 

380 

PONTOS 

NUTRIBÉN ® SIMBIOTIC (900 G) 

Leite de transição com efeito simbiótico 

(probióticos + prebióticos). A partir 


350 

PONTOS 

NUTRIBÉN ® CRESCIMENTO (900 G) 

Preparado lácteo sem sacarose 

adicionada, indicado a partir de um ano. 

(7355834) 


25

360 

PONTOS 

NOVALAC 2 

(6-12 MESES) 

Leite de transição, 

indicado a partir dos 

seis meses, como base 

de uma alimentação 

diversificada. (7343137) 

250 

PONTOS 

NOVALAC HA 2 

(6-12 MESES) 

Fórmula para bebés 

com risco alérgico. 

Sabor agradável. 

(7336602) 

340 

PONTOS 

NOVALAC 3 

(1-3 ANOS) 

Composição adequada 

a um período de intenso 

crescimento. Contém 25 

vezes mais ferro do que o 

leite de vaca. Sem sacarose 

adicionada. (7343848) 

410 

PONTOS 

NOVALAC AO 2 

(6-12 MESES) 

Fórmula indicada para 

bebés obstipados, a 

partir dos seis meses. 

(7343160) 

produtos para rebate nutrição infantil 

440 

PONTOS 

NOVALAC PREMIUM 2 (800 G) 

Leite de transição, indicado a partir dos seis meses, 

com LC-PUFA’s, prebióticos e cinco nucleótidos. 

(7375220) 

410 

PONTOS 

NOVALAC PREMIUM 3 

(800 G) 

Fórmula indicada a 

partir dos 12 meses, no 

seguimento de Novalac 

Premium 2. (7375246) 

400 

PONTOS 

NOVALAC AC 2 

(6-12 MESES) 

Fórmula indicada para 

bebés com cólicas, a 

partir dos seis meses. 

(7343186) 

O leite materno é o melhor alimento para o lactente. Novalac destina-se a substituir o leite materno quando o 

aleitamento materno não é possível ou é insuficiente. Os pais devem ser aconselhados por um profissional de saúde. 


27

ebés/puericultura 

Mimos para uma pele especial 

O carinho que dá ao seu bebé passa também 

pelos cuidados adequados de higiene e conforto 

de que ele necessita 

A 

pesar de estruturalmente semelhante 

à pele do adulto, à nascença a pele 

 

 

aparecimento de manchas avermelhadas e 

 

delicadeza, os cuidados de que necessita para 

 

 

Importante é lembrar-se sempre de que os 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Outros cuidados 

Mais alguns miminhos para deixar 

o seu bebé de sorriso no rosto 

Ouvidos: limpe a parte externa do pavilhão 

auditivo com uma compressa. 

Olhos: limpe-os com uma compressa 

esterilizada (utilizando uma para cada olho) 

embebida em soro fisiológico em unidose, no 

sentido nariz-orelha. 

Nariz: use soro fisiológico em unidose para 

limpar e hidratar a mucosa. 

Unhas: corte-as com tesouras apropriadas. 


 

 

 

 

 

cada muda, limpe-a com toalhetes apropriados 

 

 

 

podendo apresentar também pequenas 

 

 

 

 

 

 

 

 

optando sempre por produtos apropriados,

ebés/puericultura produtos para rebate 

420 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA BEBÉ 

EMULSÃO CORPORAL 

(500 ML) 

Produto com ação hidratante 

e protetora para uso diário após o 

banho do bebé, desde 

recém-nascido. (6847244) 

410 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA BEBÉ 

GEL DE BANHO (500 ML) 

Gel/espuma suave indicado 

para o banho e duche do 

bebé e da criança, desde o 

recém-nascido. (6844100) 

160 

PONTOS 

CHUPETA 

HELLO KITTY LÁTEX 

Tamanho 1. 

(7991604) 

230 

PONTOS 

BIBERÃO FC HELLO 

KITTY LÁTEX (300 ML) 

Tamanho 1. (7991638) 

Tamanho 2. (7991620) 


170 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA CREME (100 G) 

Indicado para uso diário, em cada muda de fralda, 

na prevenção da assadura. Fluido, perfumado e fácil 

de espalhar. (6800201) 

160 

PONTOS 

CHUPETA 

HELLO KITTY LÁTEX 

Tamanho 2. 

(7991612) 

200 

PONTOS 


KITTY LÁTEX (150 ML) 

Tamanho 1. 

(7991646) 

300 

PONTOS 


KITTY APRENDIZAGEM 

(7991653)

340 

PONTOS 

ESSENCIAIS DO MITOSYL ® 

GEL CORPO E CABELO 

Limpeza diária da pele delicada 

e/ou irritada do recém-nascido 

e da criança. pH fisiológico. 

Hipoalergénico. (6820894) 

320 

PONTOS 


ÁGUA DE LIMPEZA 

SEM ENXAGUAR 

Limpeza diária da pele delicada 

e/ou irritada do recém-nascido 

e da criança. Hipoalergénico. 

(6820910) 

160 

PONTOS 

GAMA TETINAS 

DE SILICONE 

PHILIPS AVENT 

Facilitam a transição 

do peito para o biberão, 

clinicamente testadas, 

reduzem as cólicas. 

Emb. duas unidades 

220 

PONTOS 

BIBERÃO PHILIPS 

AVENT (260/330 ML) PP 

Sem BPA, com tetina de silicone 

(fluxo lento, 260 ml, e fluxo variável, 330 ml). 

Uma alimentação saudável e ativa com menos 

cólicas. 260 ML (6169052) 330 ML (6206284) 

produtos para rebate bebés/puericultura 

340 

PONTOS 


LEITE HIDRATANTE 

Dermoprotetor. Hidratação e 

proteção da pele delicada do 

recém-nascido e da criança. 


140 

PONTOS 


TOALHETES DE LIMPEZA 

Limpeza diária da pele delicada e/ou irritada 

do recém-nascido e da criança. 


200 

PONTOS 

GAMA CHUPETAS 

DE SILICONE PHILIPS AVENT 

Sem BPA, simétricas e ventiladas, garantem 

um desenvolvimento natural do palato, dentes 

e gengivas. 

Emb. duas unidades 

280 

PONTOS 

BIBERÃO PHILIPS 

AVENT (330 ML) PES 

Sem BPA, com tetina de 

silicone (fluxo variável). 

Uma alimentação saudável 

e ativa com menos cólicas. 

(6161737) 


31


190 

PONTOS 

MUSTELA HYDRA BÉBÉ 

ROSTO (40 ML) 

Para hidratar o rosto do 

recém-nascido, bebé e 

criança com pele delicada. 

Reforça a barreira cutânea. 

Aplicar depois da higiene do 

rosto. (6555201) 

110 

PONTOS 

50 ML 

180 

PONTOS 

100 ML 

MUSTELA CREME VITAMINADO 

(50 ML/100 ML) 

Prevenção e cuidado das primeiras vermelhidões 

das nádegas. Formulado para utilizar após cada 

muda da fralda. 50 ML (6023887) 100 ML (6468280) 

260 

PONTOS 

STELAPROTECT GEL LAVANTE (200 ML) 

Higiene diária e completa das peles intolerantes 

e reativas dos recém-nascidos, bebés e crianças. 

(6884932) 


290 

PONTOS 

300ML 

370 

PONTOS 

500ML 

MUSTELA HYDRA BÉBÉ 

CORPO (300 ML/500 ML) 

Leite para hidratar o corpo 

do recém-nascido e do bebé 

com pele delicada. Reforça 

a barreira cutânea, preservando 

a pele das agressões diárias. 

300 ML (6555193) 500 ML (6808626) 

220 

PONTOS 

200ML 

320 

PONTOS 

STELAPROTECT LEITE 

CORPORAL (200ML) 

Alivia as sensações de 

desconforto. Peles reactivas 

e intolerantes dos recémnascidos, 

bebés e crianças. 

Aplicar de manhã e à noite no 

corpo. (6826065) 

190 

PONTOS 

310 

PONTOS 

500ML 

MUSTELA CHAMPÔ 

(200 ML/500 ML) 

Base lavante ultrassuave 

com extrato de camomila. Não arde 

nos olhos. Aplicar sobre os cabelos 

molhados e enxaguar em seguida. 

200 ML (6009134) 500 ML (6423947) 

STELAPROTECT CREME 

DE ROSTO COM TEXTURA 

ENRIQUECIDA (40 ML) 

Alivia as sensações de desconforto. 

Peles reativas e intolerantes dos 

recém-nascidos, bebés e crianças. Aplicar 

de manhã e à noite no rosto. (6826081)

280 

PONTOS 

CHAMPÔ E ESPUMA DE 

BANHO SEM LÁGRIMAS 

(500 ML) 

Limpa delicadamente 

a pele e os cabelos. 

Microbiológica e 

dermatologicamente 

testado. (6836254) 

240 

PONTOS 

CREME FLUIDO 

HIDRATANTE (300 ML) 

Hidrata a pele dos 

mais pequeninos. 

Microbiológica e 

dermatologicamente 

testado. (6836338) 

720 

PONTOS 

CONJUNTOS DE HIGIENE 

O primeiro nécéssaire do bebé inclui tudo o que 

os papás necessitam para cuidar do seu filho(a). 

(6197020) Disponível também em azul/verde (6197038) 

230 

PONTOS 

TERMÓMETRO PEDIÁTRICO DIGI LIGHT 

Permite medir a temperatura por via retal, oral ou na 

axila. A sonda flexível garante uma medição cómoda 

e segura. (6172650) 


290 

PONTOS 

CHAMPÔ E ESPUMA 

DE BANHO 

DELICADO PURE.BIO 

Com água de camomila 100% 

biológica. A fórmula suave e não 

agressiva limpa delicadamente a 

pele do bebé, mantendo-a suave 

e macia. (6886796) 

270 

PONTOS 

LOÇÃO DE CORPO 

PURE.BIO 

Com aloé vera 100% 

biológico. Devido às 

propriedades nutritivas e 

regenerantes, hidrata e 

respeita a pele do bebé. 

(6886804) 

250 

PONTOS 

ÁGUA DE COLÓNIA MUM&BABY 

Para um abraço perfumado entre a mamã 

e o bebé. (6881441) 

190 

PONTOS 

KIT ASPIRADOR PHYSIOCLEAN 

PhysioClean é extremamente seguro e oferece uma 

solução imediata para desentupir o nariz do bebé, 

permitindo-lhe respirar perfeitamente. (6155952) 


33


370 

PONTOS 

KLORANE PETIT JUNIOR 

GEL/CHAMPÔ (500 ML) 

A partir dos três anos. 

340 

PONTOS 

A-DERMA PRIMALBA 

GEL CORPO E CABELO 

(500 ML) 

Higiene diária do corpo e 

cabelo do bebé e da criança. 

Lava suavemente, protege 

e suaviza a pele. Sem sabão. 

(6804732) 

180 

PONTOS 

A-DERMA ERYASE 

PROTETOR ZONA 

FRALDA (75 ML) 

Creme protetor da zona da 

fralda. Previne o eritema. 

(6550863) 


200 

PONTOS 

KLORANE PETIT JUNIOR 

GEL/CHAMPÔ/SPRAY 

A partir dos três anos. 

220 

PONTOS 

A-DERMA BEBÉ PRIMALBA 

MOUSSE DE ÁGUA 

DE LIMPEZA (150 ML) 

Limpeza sem água. 

Elimina de forma eficaz 

as impurezas e deixa a pele 

do recém-nascido fresca 

e suave. (6844498) 

320 

PONTOS 

A-DERMA CREME 

HIDRATANTE COCON 

(100 ML) 

Creme hidratante que 

suaviza e protege a pele 

do bebé. Textura adaptada 

à massagem. 

(6844480)

230 

PONTOS 

BIBERÃO 

STEP UP 2 4M+ 

(250 ML) 

Novo Chicco Step Up 2. 

A partir dos quatro meses 

de idade. (6188185) 

BIBERÃO STEP UP 3 6M+ 

(330 ML) 

Novo Chicco Step Up 3. 

A partir dos seis meses de 

idade. (6188193) 

100 

PONTOS 

0M+ 

1000 

PONTOS 

160 

PONTOS 

4M+ 

PHYSIO SOFT NEUTRAL 

SILICONE 0M+ 

Physio Soft Neutral Silicone 

0M+. Uma peça. (6193466) 

PHYSIORING NEUTRAL 

LÁTEX 4M+ 

Chupeta em látex 4M+, 

com anel decorado e Physio 

Orthodontic Chicco System. 

Duas peças. (6193029) 

AQUECEDOR 

DE BIBERÕES 

O novo aquecedor de 

biberões Casa será o 

melhor companheiro 

na preparação da papa. 

(6126615) 


210 

PONTOS 

BIBERÃO BEM-ESTAR PP 

CHICCO (250 ML) 

Biberão em polipropileno 

unisexo, com decorações ironic, 

de fluxo regulável. (6168872) 

BIBERÃO BEM-ESTAR PP 

ROMAN CHICCO (330 ML) 

Biberão em polipropileno 

unisexo, com decorações 

romantic, de fluxo papa. 

(6168880) 

170 

PONTOS 

PHYSIORING PINK 

LÁTEX 0M+ 

Duas peças. (6192955) 

PHYSIORING BLUE 

LÁTEX 0M+ 

Chupeta em látex 0M+, 

com anel decorado e 

Physio Orthodontic Chicco 

System. Duas peças. 

(6192963) 

1010 

PONTOS 

NOVO TERMO 

BIBERÃO 

Indicado para manter 

quentes os alimentos 

por um período 

aproximado de cinco 

horas. (6110023) 


35


200 

PONTOS 

KLORANE GEL CORPO 

E CABELO (250 ML) 

(6847715) 

180 

PONTOS 

KLORANE ERYTEAL 

POMADA VITAMINADA 

(6435123) 

140 

PONTOS 

KLORANE TOALHETES 

(70 UN.) (6853580) 


270 

PONTOS 

KLORANE ÁGUA 

DE LIMPEZA 

Sem parabenos, para 

a higiene diária. Sem 

enxaguar. Rosto e corpo. 

Doseador uma só mão para 

uma maior segurança do 

bebé. (6567818) 

350 

PONTOS 

KLORANE CREME 

COLD CREAM 

Sem parabenos. Para 

peles secas e muito secas, 

nutre e protege a pele 

das agressões exteriores. 

(6588988) 

250 

PONTOS 

KLORANE EAU DE BÉBÉ 

Sem álcool e sem 

parabenos, esta água 

perfumada respeita a pele 

do bebé, envolvendo-a 

numa deliciosa frescura. 

(6445890) 

180 

PONTOS 

KLORANE 

BÁLSAMO DE CALÊNDULA 

Produto SOS para toda a 

família. Irritações cutâneas, 

vermelhidões e picadas de 

insetos não patológicas ou 

alérgicas. (6844159)

produtos para rebate Limpeza e tratamento do rosto 

Cuidados para uma 

pele perfeita 

Uma pele do rosto saudável e perfeita 

consegue-se com cuidados simples e eficazes 

P 

ara poder cuidar do seu rosto convém, 

antes de mais, conhecer o seu tipo de 

 

tato e tem os poros visíveis. A mista 

caracteriza-se por apresentar mais oleosidade 

na zona T – testa, nariz e queixo – e tem 

 

rosto. Já a pele seca caracteriza-se por possuir 

pouca oleosidade e humidade, é mais sensível 

e tem tendência à descamação e vermelhidão. 

O tipo de pele oleosa apresenta excesso de 

oleosidade da zona T e nas maçãs do rosto. 

 

cada tipo. 

Pele normal e pele mista: estes são os tipos 

de pele que necessitam de menos cuidados, 

mas não é por isso que os mesmos devem 

ser descurados. Duas vezes por dia, para 

desobstruir os poros e permitir a respiração da 

pele, deve ser feito um ritual de limpeza com 

oil-free. 

Pele seca: hidratar é a palavra chave, de 

preferência mais do que uma vez por dia. 

Antes de aplicar o hidratante, há que eliminar 

as impurezas com água fria ou morna – nunca 

quente, a qual tornará a pele ainda mais 

seca. Também importante para este tipo de 

pele é aumentar o consumo de água e evitar 

ambientes excessivamente secos (como, por 

exemplo, os causados pelos ares condicionados 

e aquecimentos). 

Pele oleosa: neste tipo de pele a higiene é 

fundamental, por isso deve ser limpa duas 

vezes ao dia com um gel adequado. De salientar 

que os ambientes poluídos, as temperaturas 

elevadas e a humidade excessiva não são 

 

320 

PONTOS 

URESIM SERUM 

FACIAL HOMEM 

Sérum para depois de 

barbear ou no uso diário 

para hidratar, regenerar e 

proteger a pele masculina. 

(6873133) 

290 

PONTOS 

URESIM REPARADOR 

HIDRATANTE ANTIRRUGAS 

Creme facial reparador e antirrugas, indicado 

para peles maduras. Com manteiga de karité, 

ácido hialurónico e óleo de rosa mosqueta. 

(6873026) 


37

Limpeza e tratamento do rosto produtos para rebate 

 

 

 

 

 

160 anosBoots Laboratories 

 

 

hidrata a pele durante 24h 

Fortalece a barreira hidrolípidica 

 

Em apenas 2 semanas, a sua pele ficará com uma aparência mais saudável. 

Descubra como em www.boots-laboratories.com 

 

38 FARMÁCIAS PORTUGUESAS

490 

PONTOS 

OPTÍVA AQUA CAPTURE 

SERUM (30 ML) 

Hidrata e protege a pele 

durante 24 horas. 

(6886580) 

430 

PONTOS 

OPTÍVA CREME DIA 

CONFORTO PNS 

(40 ML) 

Protege dos raios UV, 

hidrata e ilumina o rosto. 

(6886622) 

300 

PONTOS 

OPTÍVA LEITE DE LIMPEZA 

EQUILIBRANTE (150 ML) 

Limpa e equilibra a pele. (6886655) 

300 

PONTOS 

OPTÍVA TÓNICO REFRESCANTE 

RADIOSO (150 ML) 

Purifica e refresca a pele. (6886663) 

250 

PONTOS 

OPTÍVA ESPUMA DE LIMPEZA 

REFRESCANTE (150 ML) 

Limpa e refresca a pele. (6886648) 


430 

PONTOS 

OPTÍVA CREME 

PROTEÇÃO DIÁRIA PNO 

(40 ML) 

Protege dos raios UV, 

hidrata e ilumina o rosto. 

(6886630) 

440 

PONTOS 

OPTÍVA CREME NOITE 

NUTRITIVO (40 ML) 

Reforça o equilíbrio de 

hidratação natural da pele. 

(6886606) 

340 

PONTOS 

OPTÍVA BÁLSAMO OLHOS 

RADIOSO (15 ML) 

Suaviza e ilumina a pele 

do contorno dos olhos. 

(6886614) 

350 

PONTOS 

OPTÍVA BÁLSAMO 

CORPORAL CONFORTO 

(150 ML) 

Conforta e hidrata a pele. 

(6886598) 


39

Limpeza e tratamento do rosto produtos para rebate 

1870 

PONTOS 

LIERAC COHERENCE L.IR 

Pele mais jovem, firmeza reforçada, oval do rosto 

redesenhado e rugas atenuadas. (6850594) 

430 

PONTOS 

LIERAC DEMAQ. PURETÉ 

Gel desmaquilhante para rosto 

e olhos. Preserva e reforça 

o ecossistema cutâneo e 

estimula as defesas naturais 

da pele. (6883330) 

430 

PONTOS 

LIERAC DEMAQ. CONFORT 

Creme desmaquilhante para 

rostos e olhos. Preserva e 

reforça o ecossistema cutâneo 

e estimula as defesas naturais 

da pele. (6883322) 

520 

PONTOS 

LIERAC MASQUE ECLAT 

Recomendado para um 

efeito de beleza imediato. 

Torna a pele mais lisa e 

apaga os sinais de fadiga. 

(6882068) 


2690 

PONTOS 

LIERAC 

PREMIUM SERUM 

Atua nos primeiros sinais de envelhecimento da 

pele: rugas de expressão e profundas, perda de 

firmeza, irregularidades da tez, desidratação. 

(6875476) 

470 

PONTOS 

LIERAC GOMMAGE 

DOUCEUR 

As propriedades da argila 

branca e o extrato de 

malva são o cuidado ideal 

para todos os tipos de 

pele. (6882084) 

900 

PONTOS 

LIERAC INITIATIC CREME 

Os sinais da idade são combatidos, as primeiras 

rugas adiadas, a pele alisada e hidratada e a tez fica 

mais luminosa. Aroma fresco e delicado. (6874354)

780 

PONTOS 

SERUM BELEZA 

SERUM 7 (30 ML) 

Primeiras rugas. Aplicar 

antes do creme de dia/ 

noite. (6836585) 

690 

PONTOS 

CREME DE DIA 


Primeiras rugas. 

Pele normal. (6853549) 

790 

PONTOS 


CREME DE DIA SERUM 7 LIFT (50 ML) 

Rugas profundas. (6862383) 

650 

PONTOS 

SERUM CORPO 

SERUM7 (150 ML) 

(6846014) 

890 

PONTOS 

SERUM REPARADOR 

SERUM 7 LIFT (30 ML) 

Rugas profundas. Aplicar 

antes do creme de dia/ 

noite. (6862409) 

690 

PONTOS 

CREME DE DIA 



Pele seca. (6836619) 

580 

PONTOS 

CREME CONTORNO 

DOS OLHOS SERUM 7 

LIFT (15 ML) 

Rugas profundas. 

(6862417) 

510 

PONTOS 

CREME CONTORNO 

DOS OLHOS SERUM 7 

(15 ML) 


(6836635) 


41

Entrevista 

“Temos tido bons resultados 

no combate aos níveis 

de colesterol elevado” 

Dr. Francisco Araújo, do Instituto nacional de 

Cardiologia Preventiva, mostra como passos simples 

podem representar um avanço contra o colesterol 

O 

s elevados índices de colesterol são 

um problema de saúde pública em 

Portugal? 

Sabemos que dois terços da população 

portuguesa têm níveis acima dos valores 

recomendados: para o colesterol, o valor de 

referência são os 190 miligramas por decilitro 

(mg/dl). A probabilidade de haver uma 

sobreposição entre os fatores de risco clássicos 

– fumar, ter colesterol elevado, ter hipertensão, 

 

com que o risco aumente. E isso continua 

a constituir um problema em Portugal. No 

 

nosso País. Desde a década de 70, diminuímos 

em cerca de metade o número de mortes por 

doença cardiovascular. 

Foi um esforço de prevenção? 

Existem dois tipos de prevenção. A prevenção 

secundária aplica-se àquelas pessoas que já 

tiveram um enfarte ou um acidente vascular 

cerebral (AVC). Mas antes disso há algo que 

abrange uma população muito mais vasta, 

composta por pessoas que ainda não tiveram 

nenhum desses episódios mas que já têm os 

fatores de risco; o tratamento desses fatores 

consiste na prevenção primária. No entanto, 

ainda há algo por detrás disso, a que se pode 

chamar prevenção primordial, e que passa 

pelas atitudes da própria sociedade e da 

política de saúde em relação a estes fatores. 


Dr. francisco araújo 

45 anos. 

Responsável pela consulta de Lípidos 

do Instituto Nacional de Cardiologia 

Preventiva. 

Especialista em Medicina Interna do 

Hospital de Santa Maria. 

Licenciado em Medicina pela Faculdade 

de Medicina da Universidade de Lisboa.

Essa prevenção primordial não é dirigida 

apenas aos indivíduos com fatores de risco 

identificados, portanto? 

 

 

 

 

 

Fará mais sentido apostar na prevenção 

e na formação para a saúde, antes de 

investir no tratamento das 

complicações que derivam 

do agravamento dos fatores de 

risco? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E a que se devem esses índices tão 

elevados? 

 

 

 

 

 

“A PARTIR 

DOS 20 

ANOS, TODOS 

DEVERÍAMOS 

FAZER UMA 

AVALIAÇÃO PARA 

SABER OS NOSSOS 

NÍVEIS DE 

COLESTEROL 

DE BASE” 

Entrevista 

Poder-se-ia dizer, então, que o principal 

problema, neste momento, reside no estilo 

de vida? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quais os principais grupos de 

risco em relação a este tipo de 

problemas? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Como se sensibilizam os doentes para 

essas mudanças a nível comportamental e 

alimentar? 

 

 

 

 

 

 

 

 


43

Entrevista 

diabéticos, por exemplo, ou as pessoas mais 

idosas. Temos que ir gerindo o dia a dia deles 

de forma coordenada. Aí, os farmacêuticos 

são muito importantes, já que aconselham as 

pessoas a outros estilos de vida. Ter cuidado 

 

parar de fumar são as três grandes atitudes. 

No entanto, o colesterol é 

necessário ao organismo, 

certo? 

Há também o colesterol 

protetor, que é o HDL; 

quando as pessoas têm níveis 

baixos de HDL, o risco é maior. 

Sabemos que basta subir em 

1% os níveis de HDL para termos 

reduções de 2% a 3% no risco de 

mortalidade. 

Quais os riscos de saúde associados a níveis 

de colesterol muito elevado? 

O colesterol é uma molécula gorda que é 

importante para o nosso organismo – há 

que ter a noção de que precisamos dela. 

Mas ao longo da vida, associadas a outras 

circunstâncias, como o sedentarismo, uma 

alimentação desregrada e a obesidade, 

o colesterol tem tendência para se ir 

depositando nas nossas artérias; é o estreitar 

da parede dessas artérias que faz diminuir 

 

cano enferrujado: o débito da água que sai da 

torneira não seria o mesmo. Se precisarmos 

apenas de regar um vaso, aquele débito será 

 

 

a correr pelo cano: é o que acontece, por 

exemplo, no nosso coração, quando corremos. 

Quando fazemos exercício, precisamos que 

mais sangue chegue às paredes do nosso 

 


“BASTA 

SUBIR EM 1% 

OS NÍVEIS DE 

HDL PARA TERMOS 

REDUÇÕES DE 2% 

A 3% NO RISCO 

DE MORTALI- 

DADE” 

estreitados e a pessoa queixase 

de dor no peito – a 

chamada angina de peito. 

Pode acontecer também a 

formação de um trombo que 

interrompa a circulação. Se isso 

acontecer ao nível do cérebro, 

vamos ter uma trombose, um AVC, 

e essas situações podem deixar sequelas 

para toda a vida. O mesmo pode acontecer a 

uma perna, e uma pessoa ter uma isquémia 

arterial periférica. Portanto, a arteriosclerose 

não vai jogar só num território, vai jogar no 

organismo inteiro, e as pessoas podem vir 

a ter queixas variadas por má circulação 

provocadas por níveis elevados de colesterol 

ao longo de uma vida. 

A nível de saúde pública, será possível 

virmos a inverter esta tendência de 

altos índices de colesterol na população 

portuguesa? 

Julgo que já foi pior. Essa mudança deve-se, 

por um lado, a alguma consciencialização geral 

em relação aos problemas de saúde que não 

existia há alguns anos, e nisso a medicina geral 

e familiar tem o papel mais importante de 

proximidade, tal como as farmácias. Por outro 

 

Temos tido bons resultados no combate aos 

níveis de colesterol elevado nos últimos anos, 

e é possível continuar nessa senda.

produtos capilares produtos para rebate 

1070 

PONTOS 

PHYTOCYANE 

Este sérum conjuga propriedades de um cuidado 

antiqueda fortificante e as virtudes de um cuidado 

cosmético antienvelhecimento. (6458844) 

1110 

PONTOS 

PHYTOPHANÈRE 

Ajuda a reforçar qualquer 

tratamento antiqueda, 

a fortalecer as unhas, 

a conferir saúde e 

beleza aos cabelos e 

luminosidade à pele. 

(6425207) 

1300 

PONTOS 

PHYTOLIUM 4 

Concentrado antiqueda, conjuga quatro 

ações distintas: trava a queda, acelera 

o crescimento do cabelo, redensifica a 

massa capilar e prolonga a vida do cabelo. 

(6857417) 


330 

PONTOS 

PHYTOLAQUE SOIE 

Para fixar os cabelos, 

protegendo-os ao mesmo tempo. 

Deve ser utilizado em todas as 

pessoas que apresentem os cabelos 

sensibilizados e fragilizados por 

pinturas e descolorações. (6453969) 

320 

PONTOS 

PHYTOPROGENIUM 

Reforça a autodefesa do 

couro cabeludo lavagem 

após lavagem. 

(6810259) 

650 

PONTOS 

MÁSCARA PHYTOJOBA 

Especialmente concebida para hidratar 

instantaneamente, protegendo os cabelos 

secos. (6811133) 

730 

PONTOS 

MÁSCARA PHYTOCITRUS 

Funciona como uma máscara nutritiva, que 

confere energia e luminosidade necessárias 

à beleza dos cabelos tornados secos após 

uma coloração, descoloração ou permanente. 

(6558700)

produtos para rebate produtos capilares 

Pela saúde dos cabelos 

Com a atenção e os cuidados certos, o bem-estar 

e a beleza capilares estão à distância de um gesto 

H 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150 

PONTOS 

RSPHARMA CHAMPÔS 

Anticaspa, 250 ml. 

(6599811) 

Frequência, 250 ml. 

(6599837) 

Cabelos Oleosos, 

250 ml. (6599845) 

180 

PONTOS 

RSPHARMA CHAMPÔ 

Antiqueda, 250 ml. 

(6599829) 

200 

PONTOS 

RSPHARMA CHAMPÔ 

Cabelos Secos, 250 ml. (6868257) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

360 

PONTOS 

SETA NATURAL KIT 

CHAMPÔ + LOÇÃO + 

PENTE 

Elimina os piolhos 

naturalmente. (6824615) 

220 

PONTOS 

SETA NATURAL 

CHAMPÔ DE 

PROTEÇÃO 

Prevenção contra 

os piolhos. (6836569) 


47

produtos capilares produtos para rebate 

1210 

PONTOS 

NEOPTIDE LOÇÃO 

ANTIQUEDA 

Queda crónica feminina, 

perda de cabelo 

progressiva, diminuição 

da massa capilar. 

(6845263) 

280 

PONTOS 

ANAPHASE 

CHAMPÔ-CREME 

(7519124) 

210 

PONTOS 

200 ML 

320 

PONTOS 

400 ML 

GAMA KLORANE 

CHAMPÔS 

(200 ML/400 ML) 

210 

PONTOS 

GAMA KLORANE 

BÁLSAMO APÓS 

CHAMPÔ (150 ML) 


980 

PONTOS 

ANASTIM 

CONCENTRADO LOÇÃO 

Queda ocasional reacional, provocada por 

situações de stresse, fadiga, regimes alimentares 

desequilibrados, pós-parto, mudança de estação. 

(6593384) 

550 

PONTOS 

ANACAPS 

CONCENTRADO 

(30 CÁP.) 

Nota: Não utilizar em 

mulheres grávidas 

ou a amamentar. 

(6570440) 

840 

PONTOS 

KLORANE SÉRUM 

FORTIFICANTE ANTIQUEDA 

Para queda reacional e cabelos 

desvitalizados. Eficácia visível 

a partir de seis semanas. Um 

frasco dá para 12 semanas. 

Queda reacional. (6885079) 

900 

PONTOS 

GAMA QUINAFORT 

Tratamento 

antiqueda.

Tratamento e higiene corporal 

Cuidados com a pele 

durante o Banho 

Limpar a pele pressupõe eliminar a sujidade 

que se encontra na superfície cutânea, como 

gorduras, secreções orgânicas, restos 

celulares e impurezas 

FARMÁCIAS PORTUGUESAS 49

Tratamento e higiene corporal 

D 

urante o banho, para além de 

removermos as células mortas e as 

impurezas acumuladas, podemos 

 

que protege a pele e permite assegurar a sua 

hidratação. Esta eliminação pode ser em parte 

compensada com a aplicação de um creme 

hidratante ou emoliente após o 

banho. 

No entanto, no caso das 

 

em que a remoção do 

 

particularmente prejudicial, 

a utilização de um creme 

 

 

assegurar a função barreira da pele, evitando 

a perda de água e consequente desidratação. 

 

seca e que descamam com muita facilidade 

necessitam de cuidados redobrados no que 

respeita à hidratação e limpeza: o cuidado 


O CUIDADO 

COM A PELE 

SENSÍVEL 

PRESSUPÕE 

UMA HIDRATAÇÃO 

DIÁRIA ADEQUADA 

PARA ACALMAR 

E PROTEGER A 

BARREIRA 

CUTÂNEA 

 

diária adequada para acalmar e proteger a 

 

também, para garantir o conforto e atenuação 

de sinais comuns como secura, picadas, 

vermelhidão, irritação e prurido. Para que a 

 

é fundamental que o produto de 

 

agente lavante não irritante 

e seja rico em ingredientes 

naturais e não agressivos, 

de modo a garantir uma 

limpeza suave e a manutenção 

 

barreira cutânea. Com a escolha 

adequada de um produto de 

limpeza que diminua a secura da pele, acalme 

 

 

os nutrientes necessários para a manutenção 

 

agressores do meio ambiente.

390 

PONTOS 

BARRAL 

DERMAPROTECT ® 

CREME DE BANHO 

DERMATOLÓGICO 

Pele seca e sensível, com 

tendência para irritações. 

(6868091) 

390 

PONTOS 

BARRAL 


CREME EMOLIENTE 

REPARADOR 

Pele seca, sensível 

e irritada. (6837591) 

120 

PONTOS 

BARRAL 


BÁLSAMO REPARADOR 

DE LÁBIOS 

Lábios secos e gretados. 

(6837609) 

produtos para rebate Tratamento e higiene corporal 

290 

PONTOS 

BARRAL 


CREME 

ANTIPRURIDO 

Pele sensível e com 

prurido. (6875484) 

400 

PONTOS 

BARRAL 


CREME DE ROSTO 

Pele sensível e reativa, 

com tendência para seca. 

(6837617) 

130 

PONTOS 

BARRAL 


CREME GORDO (40 G) 

Pele muito seca (cotovelos, pés e joelhos). 

Descamação e desidratação cutâneas. 

(6003715) 


51

Tratamento e higiene corporal produtos para rebate 

190 

PONTOS 

OLEOBAN ® CREME 

(200 G) 

Creme hidratante que 

protege e repara a pele 

do rosto e corpo. Ideal 

para equilibrar a pele 

seca após a exposição 

solar. (6576355) 

120 

PONTOS 

OLEOBAN ® SÓLIDO (90 G) 

Sabonete dermatológico, 

indicado na higiene diária 

de pele seca, sensível e 

desidratada. (6020347) 


300 

PONTOS 

OLEOBAN ® DUCHE (300 ML) 

Indicado na higiene diária de 

crianças e adultos, mantém 

a pele limpa, protegida e 

hidratada. (6816819) 

300 

PONTOS 

OLEOBAN ® BANHO (300 ML) 

Indicado na higiene e 

hidratação da pele do bebé e 

da criança. Misturar na água do 

banho do bebé. (6816777) 

320 

PONTOS 

OLEOBAN ® DERMA 

(300 ML) 

Indicado na pele seca e 

descamativa e como adjuvante 

do tratamento de doenças de 

pele. (6816793)

190 

PONTOS 

SAUGELLA DERMOLÍQUIDO 

(250 ML) 

(6570044) 

80 

PONTOS 

ACODERM GEL DE BANHO 

(GAMA) 

Combina a eficácia natural das 

plantas e os ingredientes ativos 

que conferem à pele o cuidado 

específico de que necessita. 

150 

PONTOS 


ACOFARDERM LEITE 

HIDRATANTE COM 

AMÊNDOAS DOCES 

Peles secas, em perfeito equilíbrio 

de hidratação pelos seus principais 

componentes: óleo de amêndoas 

doces, aloé vera e manteiga de 

karité. (6873349) 

250 

PONTOS 

SAUGELLA ATTIVA 

(250 ML) 

(6570028) 

250 

PONTOS 

SAUGELLA POLIGYN 

(250 ML) 

(6583492) 

110 

PONTOS 

ANALINE 

CREME DE MÃOS 

COM ALOÉ VERA 

(6884833) 

90 

PONTOS 

NATURLINE 

GEL DE BANHO (GAMA) 

190 

PONTOS 

NATURLINE BODY MILK 

(6832964) 


53


150 

PONTOS 

KLORANE 

CREME DE MÃOS 

(6550707) 

130 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA 

CREME LABIAL SPF 25 (10 ML) 

Bálsamo indicado na proteção e hidratação diária 

de lábios gretados. Com proteção solar. (6802173) 

230 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA 

SPRAY (100 ML) 

Indicado na regeneração 

da pele após escaldões 

do sol. Higiénico e fácil 

de aplicar. Sensação 

de frescura imediata. 

(6599720) 


120 

PONTOS 

KLORANE STICK 

LABIAL 

(6469262) 

210 

PONTOS 

KLORANE ROLL-ON COM ALTEIA BRANCA 

(40 ML) (6833343) 

KLORANE SPRAY DESOD. COM ALTEIA 

BRANCA (125 ML) (6833335) 

KLORANE VAPORIZADOR DESOD. 

COM ALTEIA BRANCA (100 ML) (6833350) 

Desodorizantes suaves, com alteia branca, para 

peles sensíveis, sem sais de alumínio. Não 

mancham, sem parabenos, perfume ligeiro. 

120 

PONTOS 

HALIBUT ® DERMA STICK LABIAL SPF 25 (4 G) 

Indicado na proteção e hidratação diária de lábios 

sensíveis. Com proteção solar. (6802165)

210 

PONTOS 

ALOÉ GRISI 

GEL PURO 100% 

(6560680) 

190 

PONTOS 

ALOÉ GRISI 

DESODORIZANTE 

(6835884) 

100 

PONTOS 

ALOÉ GRISI 

SABONETE 

COM BOLSA ORGANZA 

(6822718) 


100 

PONTOS 

LEITE DE BURRA 

SABONETE 

COM BOLSA ORGANZA 

(6821637) 

400 

PONTOS 


LEITE CORPORAL 

(6803585) 

580 

PONTOS 


CREME FACIAL 

(6803593) 


55


110 

PONTOS 

ALVITA DESINFETANTE 

DE MÃOS (75 ML) 

(6861872) 

160 

PONTOS 

ALVITA DESINFETANTE 

DE MÃOS (500 ML) 

(6861864) 

190 

PONTOS 

AVÈNE COLD CREAM 

CREME DE MÃOS (50 ML) 

(6542514) 


100 

PONTOS 

INTERAPOTHEK 

CHAMPÔ (GAMA) 

80 

PONTOS 

INTERAPOTHEK 

GEL DE BANHO (GAMA) 

110 

PONTOS 

INTERAPOTHEK 

LEITE CORPORAL (GAMA) 

Exceto Leite Corporal Bronzeador. 

160 

PONTOS 

AVÈNE COLD CREAM 

STICK LABIAL (4 G) 

(6473983)

200 

PONTOS 

RSPHARMA PELE 

AGREDIDA (75 ML) 

Creme regenerador intenso 

para pele seca, irritada, 

agredida, sensibilizada, 

eczemas e dermatites. 

Rosto e corpo. (6871087) 

180 

PONTOS 

RSPHARMA ARNICA 

(75 ML) 

Creme para nódoas negras 

e após pancadas. Rápida 

redução e absorção das 

nódoas negras, contusões 

e inchaços. Sem álcool. 

(6844878) 

110 

PONTOS 

NATURALIA ALOE GEL 

DE BANHO (750 ML) 

Gel de banho demoprotetor. 

Sem parabenos. (6810077) 

110 

PONTOS 

NATURALIA CHAMPÔ 

HIDRATANTE (200 ML) 

Champô suave, uso frequente. 

Sem parabenos. (6855767) 


190 

PONTOS 

RSPHARMA FRIEIRAS 

CREME (75 ML) 

Creme para o cuidado e prevenção 

das frieiras. Diminui o prurido, a vermelhidão 

e o ardor. Favorece a regeneração da pele 

e hidrata intensamente. (6827741) 

270 

PONTOS 

NATURALIA LEITE 

CORPO HIDRATANTE 

(370 ML) 

Sem parabenos. 

(6885517) 

90 

PONTOS 

NATURALIA CREME 

DE MÃOS 

Creme de mãos multiativo. 

Repara as mãos secas, 

ásperas e gretadas. Rápida 

absorção. (6595082) 


57

higiene oral e alívio da garganta 

Sem sombra de cáries 

Para evitar as cáries, a prevenção 

tem de começar desde cedo e prolongar-se 

pela vida fora 

A 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


A 

PREVENÇÃO 

DA CÁRIE 

DENTÁRIA DEVE 

INICIAR-SE O MAIS 

CEDO POSSÍVEL, LOGO 

NO PERÍODO PRÉ- 

-NATAL, E MANTER- 

-SE AO LONGO 

DA VIDA

produtos para rebate higiene oral higiene e alívio oral da e garganta 


59

higiene oral 

e alívio da garganta produtos para rebate 

640 

PONTOS 

ESCOVA ELÉTRICA ORAL-B 

A cabeça de escovagem Precision Clean elimina 

até duas vezes mais placa bacteriana que uma 

escova manual normal. (6115998) 

Também disponível: cor laranja (6866780) 

130 

PONTOS 

PASTA FLUOCARIL 

DENTES SENSÍVEIS 

Ajuda a reduzir e a controlar 

a sensibilidade. (6753350) 

160 

PONTOS 

75 ML 

200 

PONTOS 

125 ML 

PASTA FLUOCARIL BRANQUEADORA 

(75 ML/125 ML) 

Devolve o branco natural aos dentes. 

75 ML (6746222) 125 ML (6554907) 


340 

PONTOS 

RECARGA ORAL-B PRECISION CLEAN 

Elimina até duas vezes mais placa bacteriana que 

uma escova manual normal. Recarga compatível em 

todos os modelos Oral-B. (6867226) 

130 

PONTOS 


MORANGO KIDS 2-6 (50 ML) 

Ideal para crianças dos dois aos seis anos. (6746842) 

130 

PONTOS 


MORANGO JÚNIOR 7-12 (50 ML) 

Ideal para crianças dos sete aos 12 anos. (6747964) 

Também disponível: sabor Bubble. (6746214) 

150 

PONTOS 

ELIXIR FLUOCARIL 

(300 ML) 

Contém flúor. (6445940)

210 

PONTOS 

produtos para rebate higiene oral e alívio da garganta 

KUKIDENT PRO COMPLETE REFRESCANTE 

Sabor Refrescante – fiabilidade e maior duração 

na fixação. (6176404) 

270 

PONTOS 

KUKIDENT PRO COMPLETE NEUTRO 

Sabor Neutro – fiabilidade e maior duração 

na fixação. Tamanho poupança. (6176396) 

200 

PONTOS 

KUKIDENT PRO COMPLETE 

Fiabilidade e maior duração na fixação. 

Sabor clássico. (6176362) Sabor neutro. (6176388) 

200 

PONTOS 

KUKIDENT PRO COMPLETE 

ANTI-RESÍDUOS 

Anti-Resíduos – doseador melhorado para uma 

aplicação precisa e aproveitamento do produto. 

(6185009) 


61

higiene oral e alívio da garganta produtos para rebate 

150 

PONTOS 

ELGYDIUM DENTÍFRICOS 

Uma gama de dentífricos adequada às necessidades 

de saúde oral. Gengivas, Dentes Sensíveis, 

Prevenção de Cáries e Branqueamento. 

190 

PONTOS 

ELGYDIUM COLUTÓRIOS 

O cuidado após a escovagem. 

Com Flúor. (6784058) 

Júnior com Flúor. (6786673) 


120 

PONTOS 

ELGYDIUM DENTÍFRICOS 

Uma gama de dentífricos adequada às necessidades 

de saúde oral. Kids Menta Morango, Kids Frutos 

Silvestres e Junior Bubble. 

130 

PONTOS 

ALIBI (24 PASTILHAS) 

Ajuda a neutralizar o mau hálito, deixando 

uma sensação de frescura. À base 

de extrato de chá verde e óleo essencial 

de salsa. Sem açúcar. (7359950)

110 

PONTOS 


Elgydium Anti Placa 

Elgydium Baby 

ESCOVAS ELGYDIUM 

A qualidade que faz a diferença. 

Elgydium Whitening 

Elgydium Interactive 

Elgydium Kids Elgydim Junior 

Elgydium Sensitive 


63


170 

PONTOS 

LISTERINE TOTAL CARE (500 ML) 

Para uma higiene oral total. Com seis 

benefícios, limpa e protege dentes e gengivas. 

(6833020) 

240 

PONTOS 

PREVENÇÃO ORAL – HEXTRIL TOTAL 

Para um cuidado TOTAL da sua boca. Previne 

a inflamação das gengivas, o aparecimento de 

cáries, a formação de tártaro e da placa bacteriana. 

Mentol – 400 ML. (6856765) 


130 

PONTOS 

LISTERINE STAY WHITE 

(250 ML) 

Mantém os dentes limpos 

e mais brancos. Reduz a 

formação de tártaro, ajudando 

a prevenir o aparecimento 

de manchas (com cloreto 

de zinco). (6831677) 

130 

PONTOS 

LISTERINE MENTA FRESCA 

(250 ML) 

Previne e reduz a placa 

bacteriana mais do que apenas 

a escovagem. Elimina 

as bactérias entre os dentes 

e refresca o hálito. (6755181)

100 

PONTOS 

VITIS ESCOVAS DE DENTES 


Dura. (6794610) Média. (6794594) 

Suave. (6794586) Junior. (6794628) 

140 

PONTOS 

VITIS JUNIOR (75 ML) 

Gel dentífrico. (6862953) 

210 

PONTOS 

GINGIVAL 

200 

PONTOS 

ORTHO. 

VITIS COLUTÓRIO 

Gingival. (6111120) 

Orthodontic. (6830968) 

160 

PONTOS 

VITIS PASTAS 

DENTÍFRICAS 

Gingival. (6111112) 


110 

PONTOS 


Access. (6110361) Sensitive. (6110387) 

120 

PONTOS 


Orthodontic. (6110338) Surgical. (6110320) 

160 

PONTOS 

VITIS CERA 

ORTODÔNTICA 


160 

PONTOS 

VITIS FITAS DENTÁRIAS 

Encerada. (6116756) 

Fluor/Menta. (6116749) 

Fio Dentário Encerado. (6116772) 


65


120 

PONTOS 

JORDAN ESCOVAS DE DENTES ADULTO 

Disponíveis todas as referências da gama Jordan 

nas opções Média e Suave. 


100 

PONTOS 

JORDAN STEP BY STEP 0-2 

Cabo mastigável estimulador das gengivas. 

(6105130) 

JORDAN STEP BY STEP 3-5. (6105148) 

JORDAN STEP BY STEP 6-8. (6105155)

160 

PONTOS 


TANTUM PROTECT MENTA 

(250 ML) 

Protege dentes e gengivas. Ajuda 

a prevenir a placa bacteriana, 

principal causa de gengivites e 

mau hálito. (6821405) 

210 

PONTOS 

TANTUM PROTECT 

SENSITIVE (500 ML) 

Com flúor e sem álcool. 

Adequado a crianças 

e portadores de aparelhos. 

(6866632) 

150 

PONTOS 

TANTUM PROTECT MENTA 

FRESCA (250 ML) 

Protege dentes e gengivas. 

Ajuda a prevenir a placa 

bacteriana, principal causa 

de gengivites e mau hálito. 

(6821413) 

150 

PONTOS 

TANTUM PROTECT 24 

Pastilhas para alívio da garganta irritada, 

tosse e rouquidão. 

Mel e Lima. (7364125) Laranja e Limão. (7364117) 

Morango, sem Açúcar. (7370882) 


67

suplementos alimentares 

Um problema 

com solução 

A obstipação ou 

prisão de ventre é um 

problema frequente 

mas que pode ser 

prevenido e tratado 

N 

o que diz respeito a movimentos 

intestinais, cada indivíduo tem 

o seu próprio ritmo, que pode 

variar de duas/três vezes ao dia até três 

vezes por semana. Todavia, quando a 

frequência é inferior a três vezes por semana, 

particularmente se exige esforço, estamos 

perante um quadro de obstipação 

(prisão de ventre). 

Sendo, felizmente, na maioria 

das vezes, uma situação 

temporária, é um problema 

gastrointestinal comum que 

pode provocar desconforto 

abdominal e acontece 

principalmente quando o 

intestino produz resíduos mais 

sólidos do que o habitual ou quando 

 

para permitir a expulsão das fezes. Para 

agravar a situação, quanto mais este estado 

 

São diversas as causas para a prisão de 

ventre. Entre elas contam-se os maus 

hábitos alimentares, particularmente 

 

ou outras bebidas não alcoólicas ou de 

 

de banho quando sente necessidade, 

 

gravidez, envelhecimento, sedentarismo, 

toma de determinados fármacos (entre os 


SE A DIETA 

ALIMENTAR NÃO 

FOR SUFICIENTE, 

RECORRA À TOMA 

DE SUPLEMENTOS 

À BASE DE FIBRA, 

PARA MANTER A 

REGULARIDADE 

quais alguns diuréticos, 

antidepressivos e 

analgésicos), toma frequente 

ou abusiva de laxantes, a 

síndrome do colón irritável, 

 

da tiróide, a diabetes, entre outras. 

A solução para controlar e prevenir um 

problema de obstipação passa, sobretudo, 

pela alteração do estilo de vida, mas pode 

ser necessário o recurso a medicamentos e 

suplementos alimentares. 

Alterar o estilo de vida passa por adotar uma 

 

e vegetais) e a ingestão de muitos líquidos 

– água, sumos de fruta sem açúcar e sopa; 

 

chocolate e o arroz, porque contribuem para

casa de banho, de preferência de manhã, 

após o pequeno-almoço, mesmo que não 

sinta vontade. Principalmente, nunca ignore 

a vontade de evacuar. No caso de a dieta 

 

 

 

 

naturais, o rótulo “natural” não é, por si só, 

garantia de segurança, pelo que é importante 

aconselhar-se com o seu farmacêutico. Na 

 

mas recomenda-se uma atenção redobrada 

 

amamentação e no caso das crianças. 

A terapêutica farmacológica, recorrendo a 

medicamentos como os laxantes, expansores 

do volume fecal, entre outros, deve 

igualmente ser sempre acompanhada de 

aconselhamento por parte do seu médico ou 

farmacêutico. 

produtos para rebate suplementos alimentares 

560 

PONTOS 

JELLY KIDS 

(7354084) 

470 

PONTOS 

FLORADIX 

(250 ML) 

(7308593) 


69

suplementos alimentares produtos para rebate 

430 

PONTOS 

BIO-RITMO ® MG 2+ 

Suplemento com aspartato de 

arginina, vitamina B6 e magnésio. 

Indicado para a fadiga física, psíquica 

e sexual. Sem açúcar. (7357566) 

260 

PONTOS 

ECHINACIN 

IMUNOESTIMULANTE 

Usado na prevenção e 

tratamento de gripes e 

constipações. (7340802) 

110 

PONTOS 

ECHINACIN HIDRATANTE 

Protege e hidrata os seus lábios 

(factor UV20). Também para 

uso tópico no herpes labial. 

(6418137) 


110 

PONTOS 

SOLUÇÃO STAGO 

Intoxicações e perturbações 

digestivas. Um frasco. (7356576) 

440 

PONTOS 

SOLUÇÃO STAGO 

Intoxicações e perturbações digestivas. 

Seis frascos. (7356584) 

140 

PONTOS 

BEQUISAN ® 

Xarope de princípios ativos naturais 

com ação calmante da tosse, facilitando 

a expetoração. Sem açúcar. (7319087)

Publireportagem 

pUBLIRrEPORTAGEM 

Frutos 

vermelhos 

OS FRUTOS VERMELHOS 

SÃO ALIMENTOS EXCEPCIONAIS: 

IRRESISTÍVEIS AO OLHAR, 

DE SABORES E AROMAS 

REQUINTADOS, 

ELES SÃO, IGUALMENTE, 

VERDADEIROS TESOUROS 

DE SAÚDE E JUVENTUDE. 

CONHEÇA AS RAZÕES 

QUE A CIÊNCIA IDENTIFICOU. 

Está comprovado que uma alimentação 

saudável, rica em antioxidantes, fortalece 

o sistema imunitário e tem a capacidade 

de atrasar o envelhecimento das nossas 

células. 

Já uma dieta desequilibrada, torna o 

organismo mais debilitado e susceptível 

a doenças, pela produção excessiva de 

radicais livres, os mais perigosos inimigos 

do relógio biológico. 

Estas moléculas agridem as células 

saudáveis e aumentam o risco de 

envelhecimento precoce e de doenças 

degenerativas. 

Uma boa forma de proteger o organismo 

do envelhecimento celular e de aumentar 

a imunidade passa por apostar em 

alimentos ricos em antioxidantes. A 

investigação científica concluiu que há 

alimentos que são especialmente eficazes 

em aumentar a nossa resistência, dos 

quais se destacam os frutos vermelhos 

como excelente fonte de antioxidantes. 

Descubra agora tudo o estes pequenos 

frutos podem fazer pela sua saúde. 

VitaBerry-ACE® 

Defesas mais fortes 

com frutos vermelhos 

Neste Inverno, dê às suas 

defesas o melhor ataque. 

O PORQUÊ DAS CORES 

Para além de saborosos e coloridos, os 

frutos vermelhos apresentam benefícios 

extensamente documentados a nível das 

defesas celulares. 

Na realidade, os frutos vermelhos 

possuem Polifenóis (ie, os pigmentos 

naturais responsáveis pela sua coloração) 

que se revelaram potentes antioxidantes 

naturais, essenciais a um sistema 

imunitário saudável. 

Esta propriedade resulta do facto 

dos frutos durante a exposição solar 

produzirem uma elevada quantidade de 

radicais livres. A sua estrutura responde 

através de uma extraordinária capacidade 

de produção de antioxidantes naturais 

(os Polifenóis), que lhes proporcionam 

a defesa necessária face à agressão 

oxidativa. 

A investigação demonstrou que quando 

ingerimos polifenóis, conseguimos obter 

um nível de protecção semelhante. 

Também se concluiu que há toda a 

vantagem em combinar vários frutos 

vermelhos, já que assim garantimos 

o aporte de uma grande variedade de 

antioxidantes naturais que actuam de 

forma sinérgica. 

SABIA QUE… 

• Uma boa forma de avaliar o 

conteúdo de Polifenóis dos frutos 

é através da sua cor: quanto mais 

intensa for a coloração vermelho/ 

roxo, maior é a sua capacidade 

antioxidante. 

• Já para se quantificar em concreto 

esse poder antioxidante, em análise 

laboratorial recorre-se ao ORAC 

(Oxygen Radical Absorbance 

Capacity), o padrão científico 

internacional que mede a 

capacidade antioxidante de 

um produto: quanto maior o 

nível ORAC, maior a capacidade 

antioxidante. 

• Entre os frutos mais ricos em 

Polifenóis, ie, com elevado nível 

ORAC, destacam-se: Framboesa, 

Morango, Cereja, Uva, Arando e 

Mirtilos (Blueberry e Billberry). 

• Para a manutenção de um sistema 

imunitário saudável, a O.M.S. 

(Organização Mundial de Saúde) 

recomenda a ingestão diária de 

5 porções de fruta e vegetais, 

o equivalente a um nível ORAC 

situado entre 1,670 e 2,000 unids . 

VitaBerry-ACE® é um suplemento alimentar. Não deve ser usado como substituto de uma dieta alimentar equilibrada. 

Para mais informação, consulte o seu médico ou aconselhe-se com o seu farmacêutico. 

SLN 28-09/10

350 

PONTOS 

MAGNESIUM-OK ® (30 COMP.) 

Atua de forma completa em situações de cansaço 

físico, fadiga muscular, cãibras ou irritabilidade 

(7316232) 

340 

PONTOS 

SELENIUM-ACE ® (30 COMP.) 

Proteção antioxidante essencial no combate contra 

o envelhecimento celular precoce. Adultos ativos. 

(6650069) 

produtos para rebate suplementos alimentares 

440 

PONTOS 

VITABERRY-ACE ® (30 COMP.) 

O único suplemento antioxidante à base de frutos 

vermelhos e vegetais que reforça o sistema 

imunitário e contribui para uma melhor saúde 

e maior vitalidade. (7370304) 

380 

PONTOS 

30 comp. 

1020 

PONTOS 

90 comp. 

SELENIUM-ACE ® EXTRA 

Proteção antioxidante reforçada no combate 

contra o envelhecimento celular precoce. Adultos 

com + de 45 anos ou com um quotidiano de maior 

desgaste. 30 comp. (7344390) 90 comp. (7357442) 


73

ORTOPEDIA 

Mexa-se bem! 

A artrose não deve impedir que 

desfrute da vida em pleno. Conheça 

os aliados do seu bem-estar 

S 

ão muitas as doenças reumáticas, 

mas a osteoartrose (vulgarmente 

designada por artrose) é uma 

das mais comuns. Trata-se de uma doença 

degenerativa e crónica que envolve 

toda a articulação: a cartilagem, 

que se desgasta, e o osso, que 

 

tendem a desenvolver-se 

de forma gradual e afetam 

inicialmente uma ou várias 

 

 

rigidez. 

A artrose surge normalmente 

nas articulações da anca, mãos, joelhos, 

pés e coluna vertebral e afeta mais a faixa 

etária situada acima dos 60 anos (homens e 

mulheres). Todavia, pessoas bastante mais 

jovens também podem sofrer de artrose, 


A ARTROSE 

SURGE, REGRA 

GERAL, NAS 

ARTICULAÇÕES 

DA ANCA, MÃOS, 

JOELHOS, PÉS 

E COLUNA 

VERTEBRAL 

 

gestos mecanizados e repetitivos ou se 

foram vítimas de acidentes ou traumatismos 

articulares. Diga-se, a título de curiosidade, 

que quase todos os vertebrados, 

 

podem desenvolver esta doença. 

Exercícios de estiramento, 

de fortalecimento 

muscular e de postura são 

indicados para manter 

as cartilagens saudáveis, 

aumentar a mobilidade das 

articulações e reforçar os 

músculos circundantes. Para o 

alívio das dores existe o recurso a várias 

abordagens terapêuticas, que passam pela 

 

ultrassons e as massagens. No que concerne 

à toma de medicamentos, um analgésico,

500 

PONTOS 

JOINTCARE STOP FRICTION 

Fórmula única Hyal-Joint de elevada concentração 

de ácido hialurónico, o principal componente do 

líquido sinovial, aumentando a sua viscosidade e 

reduzindo a fricção nas articulações. (7369686) 

410 

PONTOS 

JOINTCARE PROJOINT 

Rigidez matinal e dores nas articulações, 

ossos e músculos. (7356618) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

produtos para rebate ORTOPEDIA Podologia 

400 

PONTOS 

JOINTCARE 

ADVANCED 

Primeiras sensações 

de dor nas 

articulações. (7355735) 

500 

PONTOS 

JOINTCARE MAX 

Dores intensas nas 

articulações. (7357194) 

200 

PONTOS 

ODOR STOP 

Creme Antitranspirante. 

(6885525) 

170 

PONTOS 

ODOR STOP 

Pó Antitranspirante. (6027375) 

Creme Hidratante. (6701540) 

Creme Esfoliante. (6829358) 

Gel Refrescante. (6783118) 

Spray Desodorizante. (6027383) 


75

podologia produtos para rebate 

220 

PONTOS 

CREME PÉ DIABÉTICO 

(100 ML) 

Nutre e hidrata os pés 

do diabético. (6588939) 

220 

PONTOS 

SPRAY DESODORIZANTE 

ANTITRANSPIRANTE 

(125 ML) 

Reduz a transpiração e 

evita a formação de odores. 

(6546341) 

310 

PONTOS 

AKILEINE SPRAY 

SAPATOS (150 ML) 

Efeito desodorizante. 

Prolonga a vida do 

calçado. (6643684) 


230 

PONTOS 

CREME HIDRATANTE 

PÉS SECOS 

Suavizante e 

hidratante. (6595181) 

220 

PONTOS 

GEL FRESCURA INTENSA 

(100 ML) 

Alívio e frescura dos pés 

e pernas cansados. (6546366) 

210 

PONTOS 

CREME PÉS QUEIMADOS 

(50 ML) 

Proteção dos pés. Efeito 

segunda pele. (6636076) 

120 

PONTOS 

30 ML 

250 

PONTOS 

75/100 ML 

AKILHIVER 

Creme rosto, pés e mãos. Prevenção e cuidado de 

frieiras e gretas. Não aplicar em feridas. 

30 ML (6841817) 75 ML (6571414) 100 ML (6889790)

200 

PONTOS 

BATAVAN CREME 

P/ MÃOS (100 ML) 

(6838649) 

170 

PONTOS 

BATAVAN SAIS PARA 

PÉS (150 G) 

(6838565) 

230 

PONTOS 

BATAVAN FILTROS 

P/ CALÇADO (2X100 G) 

(6838631) 

produtos para rebate podologia 

250 

PONTOS 

BATAVAN SPRAY PARA PÉS 

(150 ML) 

Spray antibacteriano, 

antitranspirante e desodorizante. 

(6838607) Também disponível: 

Batavan Creme para Pés (150 ml). 

(6838581) 

200 

PONTOS 

BATAVAN PÓ PARA PÉS (75 G) 

Reduz a transpiração, os maus 

odores, bactérias e fungos. 

Com uma rápida absorção, 

não deixa marcas brancas nas 

meias. (6838615) 


77

veterinária 

Cães e gatos em boa forma 

Cães e gatos querem-se bem constituídos 

e saudáveis. Mas se ganharem quilos a mais, 

está na hora de os pôr na linha 

J 

á não é caso raro. Pelo contrário: cães 

 

cada vez mais em baixo de forma 

devido à obesidade. Em Portugal, estima- 

-se que cerca de 40% dos cães e 30% dos 

gatos observados por médicos veterinários 

apresentem excesso de peso ou estejam obesos. 

Sedentarismo, erros alimentares, esterilização 

e predisposição genética são os principais 

culpados. Vejamos os erros que os donos 

cometem e o que fazer para inverter a situação: 

Sedentarismo: cada vez mais os animais 

só saem de casa para fazer as necessidades, 

passando o resto do tempo deitados ou a 

dormir. E segue-se um círculo vicioso: quanto 

menos passeiam, mais engordam; quanto mais 

 

dos cães, é fundamental que sejam passeados 

pelo menos duas vezes por dia. Quanto aos 

gatos (para os quais a obesidade é mesmo o 

principal fator de risco para o desenvolvimento 

de problemas de saúde), devem criar-se 

brincadeiras em casa que os obriguem a 

deslocar-se. 


diagnóstico 

Cão ou gato em boa forma 

têm de apresentar: 

A cintura bem definida; 

As costelas devem ser facilmente palpáveis sob 

uma pequena camada de gordura; 

Quando vistos de lado, devem ter o abdómen 

recolhido. 

Erros alimentares: são as refeições 

desequilibradas, os petiscos, os biscoitos e até 

a fast-food que estragam tudo, sobretudo no 

que se refere aos cães. Muitos são os donos 

que não alimentam o animal apenas com 

alimentos secos apropriados (ração). O que 

fazer? Dar-lhes apenas ração de boa qualidade 

e na quantidade indicada pelo fabricante ou 

pelo médico veterinário; se necessário, trocar 

a ração normal por uma light, ou própria para 

animais obesos. Quanto aos petiscos, só mesmo 

 

dois por dia. 

Esterilização: cães e cadelas submetidos a este 

processo têm o dobro de probabilidades de 

 

maior. Para evitar o ganho de peso, há que lhes 

 

 

Genética: raças como o labrador, o collie e o 

cocker spaniel, por exemplo, têm tendência 

para engordar. Os gatos de raças domésticas, 

sobretudo os de pelo curto, são os mais 

afetados pelo excesso de peso. Uma vez mais, é 

nos bons hábitos alimentares desde cedo que 

reside a solução do problema.

220 

PONTOS 

ARQUICRYSTAL AREIA 

PARA GATOS COM 

SÍLICA GEL (1,6 KG) 

Areia perfumada para gatos, 

de grande durabilidade, que 

neutraliza os maus odores. 

(7448308) 

210 

PONTOS 

ARQUIFRESH 

CÃES – TALCO. (7447508) 

CÃES – MORANGO. (7447524) 

CÃES – NATURAL. (7433557) 

Colónias para cães e gatos com fragrâncias. 

530 

PONTOS 

EUKANUBA EXCESS WEIGHT (2,5 KG). (7431791) 

EUKANUBA SENIOR PLUS (2,5 KG). (7432435) 

EUKANUBA SENSITIVE SKIN (2,3 KG). (7432757) 

Alimentação dietética preventiva para cães. 

produtos para rebate veterinária 

170 

PONTOS 

GOPET CHAMPÔ PELO BRANCO 

Champô de qualidade específico 

para animais. (7449397) 

200 

PONTOS 

GOPET CHAMPÔ 

CONDICIONADOR 2 EM 1 (CÃO) 

Champô de qualidade específico 

para animais. (7449405) 

240 

PONTOS 

GOPET TOALHITAS 

HIGIÉNICAS OLHOS/OUVIDOS 

Para limpeza de olhos e ouvidos 

de cães e gatos. (7449413) 

140 

PONTOS 

EUKANUBA ADULT 

CHICKEN & LIVER 

(400GR) 

Alimentação dietética de 

alta qualidade para gatos. 

(7988626) 

630 

PONTOS 

EUKANUBA SENIOR 

MANTENANCE (2 KG) 

Alimentação dietética de 

alta qualidade para gatos. 

(7989095) 


79


TABELA DE SERVIÇOS E PRODUTOS PARA REBATE 

Produto Pts. Pág. Produto Pts. Pág. Produto Pts. Pág. 

SERVIÇOS FARMACÊUTICOS 

CheckSaúde Glicemia 70 7 

CheckSaúde Colesterol Total 100 7 

Avaliação do Risco Cardiovascular 160 7 

CheckSaúde Índice de Massa 

Corporal (IMC) e Perímetro Abdominal 40 7 

CheckSaúde Pressão Arterial 40 7 

Administração de Vacina Contra a Gripe 70 8 

ALÍVIO DA CONGESTÃO NASAL 

Nasomar Spray Nasal Hipertónico 210 10 

Nasomar Spray Nasal Infantil 220 10 

Nasomar Spray Nasal Adulto 220 10 

Nasivin Mer Spray Nasal 160 11 

Nasivin Sinus Xarope 210 11 

Nasivin Sinus Comprimidos 250 11 

PRIMEIROS SOCORROS 

Salvelox Aqua Resist X12 60 12 

Salvelox Hello Kitty X14 90 12 

Salvelox Aloe Vera X20 70 12 

Salvelox Hidroc. Mix X10 240 12 

DISPOSITIVOS MÉDICOS 

Pilbox Liberty 490 13 

Pilbox 7 550 13 

Pilbox One Day 110 13 

Pilbox Cutter 140 13 

Alvita Tensiómetro Auto Pulso 1060 15 

Alvita Tensiómetro Auto Braço 1420 15 

Alvita Termómetro Digital Água 625 15 

Alvita Termómetro Auricular/Frontal 1020 15 

Alvita Termómetro Digital Ponta Flexível 120 15 

Alvita Termómetro Digital 110 15 

Alvita Teste de Gravidez 150 15 

Medidor de Tensão Arterial 

Tensoval Duo Control 2220 16 

Termómetro de Infravermelhos Para 

Testa ou Ouvido Thermoval Duo Scan 1120 16 

Visomat Confort 20/40 1980 16 

Tensiómetro de Braço 3M Tensocare 1460 16 

Medidor de Tensão Arterial Pic My Check 2100 17 

Medidor de Tensão Arterial 

Pic Classic Check 1670 17 

Air Projet Aerossol a Ultrassons 2820 17 

Air Family Aerossol de Pistão 1880 17 

Termómetro Thermodelicate 1010 17 

Termómetro Vedodigit 110 17 

SAÚDE AUDITIVA 

Quies Esponja 130 18 

Quies Silicone 190 18 

Quies Ear Planes 350 18 

Docuspray 290 18 

Doculyse 320 18 

GRAVIDEZ 

Barral Creme Gordo 

com Óleo de Amêndoas 480 19 

Percutalfa Emulsão (200 ml) 440 20 

Cuidado Específico Busto Mustela 

(125 ml) 480 20 

Re-Estruturante Corporal 

Pós-Parto (200 ml) 560 20 

Bálsamo Amamentação Mustela (30 ml) 190 20 

Anti-Estrias Dupla Ação 

Mustela (150 ml) 500 20 

NUTRIÇÃO INFANTIL 

Nidina Expert 2 (800 g) 400 22 

Nidina Expert 3 (800 g) 370 22 

Nestlé Expert 8 Cereais 90 22 

Nestlé Expert 8 Cereais e Mel 90 22 

Nestlé Expert Cereais sem Glúten 90 22 

Nestlé Expert Sinlac (250 g) 70 22 

Aptamil 2 (800 g) 350 23 

Aptamil Confort 2 (800 g) 430 23 

Aptamil Júnior (800 g) 320 23 

Nutribén ® Papas Lácteas (300 g) 70 24 

Nutribén ® Papas Não Lácteas (300 g) 60 24 

Nutribén ® Papa Líquida 

de Cereais com Leite 40 24 

Nutribén ® Boiões 130 g 25 24 



Nutribén ® Continuação (900 g) 350 25 

Nutribén ® Simbiotic (900 g) 380 25 

Nutribén ® A.O. 2 (900 g) 410 25 

Nutribén ® Crescimento (900 g) 350 25 

Novalac 2 (6-12 meses) 360 27 

Novalac Ha 2 (6-12 meses) 250 27 

Novalac 3 (1-3 anos) 340 27 

Novalac AO 2 (6-12 meses) 410 27 

Novalac Premium 2 (800 g) 440 27 

Novalac Premium 3 (800 g) 410 27 

Novalac AC 2 (6-12 meses) 400 27 

BEBÉS/PUERICULTURA 

HALIBUT ® Derma Bebé Emulsão 

Corporal (500 ml) 420 30 

HALIBUT ® Derma Bebé Gel 

de Banho (500 ml) 410 30 

HALIBUT ® Derma Creme (100 g) 170 30 

Chupeta Hello Kitty Látex Tamanho 1 160 30 

Biberão FC Hello Kitty Látex (300 ml) 230 30 

Chupeta Hello Kitty Látex Tamanho 2 160 30 

Biberão FC Hello Kitty Látex 150ml 200 30 

Biberão FC Hello Kitty Aprendizagem 300 30 

Essenciais do Mitosyl ® Gel Corpo e Cabelo 340 31 

Essenciais do Mitosyl ® Leite Hidratante 340 31 

Essenciais do Mitosyl ® 

Água de Limpeza sem Enxaguar 320 31 

Essenciais do Mitosyl ® 

Toalhetes de Limpeza 140 31 

Gama Tetinas de Silicone Philips Avent 160 31 

Gama Chupetas de Silicone 

Philips Avent 200 31 

Biberão Philips Avent (260/330 ml) PP 220 31 

Biberão Philips Avent (330 ml) PES 280 31 

Mustela Hydra-Bebé Rosto (40 ml) 190 32 

Mustela Hydra-Bebé Corpo (300 ml) 290 32 

Mustela Hydra-Bebé Corpo (500 ml) 370 32 

Mustela Creme Vitaminado (50 ml) 110 32 

Mustela Creme Vitaminado (100 ml) 180 32 

Mustela Champô (200 ml) 220 32 

Mustela Champô (500ml) 310 32 

Mustela Stelaprotect Gel Lavante (200 ml) 260 32 

Mustela Stelaprotect 

Leite Corporal (200 ml) 320 32 

Mustela Stelaprotect Creme de Rosto 

com Textura Enriquecida (40 ml) 190 32 

Chicco Champô e Espuma de Banho 

sem Lágrimas (500 ml) 280 33 

Chicco Champô e Espuma de Banho 

Delicado pure.bio 290 33 

Chicco Creme Fluido Hidratante (300 ml) 240 33 

Chicco Loção de Corpo pure.bio 270 33 

Chicco Conjuntos de Higiene 720 33 

Chicco Água de Colónia Mum&Baby 250 33 

Chicco Termómetro Pediátrico Digi Light 230 33 

Chicco Kit Aspirador PhysioClean 190 33 

Klorane Petit Junior Gel/Champô (500 ml) 370 34 

Klorane Petit Junior 

Gel/Champô/Spray 200 34 

A-Derma Primalba Gel Corpo 

e Cabelo (500 ml) 340 34 

A-Derma Bebé Primalba 

Mousse de Água de Limpeza (150 ml) 220 34 

A-Derma Eryase Protector 

Zona Fralda (75 ml) 180 34 

A-Derma Creme Hidratante Cocon (100 ml) 320 34 

Chicco Biberão Step Up 2 4m+ (250 ml) 230 35 

Chicco Biberão Step Up 3 6m+ (330 ml) 230 35 

Chicco Biberão Bem-Estar PP (250 ml) 210 35 

Chicco Biberão Bem-Estar 

PP Roman (330 ml) 210 35 

Chicco Physio Soft Neutral Silicone 0m+ 100 35 

Chicco Physioring Neutral Látex 4m+ 160 35 

Chicco Physioring Pink/Blue Látex 0m+ 170 35 

Chicco Aquecedor de Biberões 1000 35 

Chicco Novo Termo Biberão 1010 35 

Klorane Água de Limpeza 270 36 

Klorane Creme Cold Cream 350 36 

Klorane Gel Corpo e Cabelo (250 ml) 200 36 

Klorane Eryteal Pomada Vitaminada 180 36 

Klorane Toalhetes (70 un.) 140 36 

Klorane Eau de Bébé 250 36 

Klorane Bálsamo de Calêndula 180 36 

LIMPEZA E TRATAMENTO DO ROSTO 

Uresim Serum Facial Homem 320 37 

Uresim Reparador Hidratante Antirrugas 290 37 

Optíva Aqua Capture Serum (30 ml) 490 39 

Optíva Creme Proteção Diária 

PNO (40ml) 430 39 

Optíva Creme Dia Conforto PNS (40 ml) 430 39 

Optíva Creme Noite Nutritivo (40 ml) 440 39 

Optíva Leite de Limpeza 

Equilibrante (150 ml) 300 39 

Optíva Tónico Refrescante 

Radioso (150 ml) 300 39 

Optíva Espuma de Limpeza 

Refrescante (150 ml) 250 39 

Optíva Bálsamo Olhos Radioso (15 ml) 340 39 

Optíva Bálsamo Corporal 

Conforto (150 ml) 350 39 

Lierac Coherence L.ir 1870 40 

Lierac Demaq. Pureté 430 40 

Lierac Premium Serum 2690 40 

Lierac Demaq. Confort 430 40 

Lierac Gommage Douceur 470 40 

Lierac Masque Eclat 520 40 

Lierac Initiatic Creme 900 40

Produto Pts. Pág. Produto Pts. Pág. Produto Pts. Pág. 

Serum Beleza Serum7 (30 ml) 780 41 

Serum Reparador Serum7 Lift (30 ml) 890 41 

Creme de Dia Serum7 

Pele Normal e Pele Seca (50 ml) 690 41 

Creme de Dia Serum7 Lift (50 ml) 790 41 

Creme Contorno dos Olhos 

Serum7 Lift (15 ml) 580 41 

Serum Corpo Serum7 (150 ml) 650 41 

Creme Contorno 

dos Olhos Serum7 (15 ml) 510 41 

PRODUTOS CAPILARES 

Phyto Phytocyane 1070 46 

Phyto Phytolaque Soie 330 46 

Phyto Phytophanère 1110 46 

Phyto Phytoprogenium 320 46 

Phyto Phytolium 4 1300 46 

Phyto Máscara Phytojoba 650 46 

Phyto Máscara Phytocitrus 730 46 

Rspharma Champôs 150 47 

Rspharma Champô Antiqueda 180 47 

Rspharma Champô Cabelos Secos 200 47 

Seta Natural Kit Champô + 

Loção + Pente 360 47 

Seta Natural Champô de Proteção 220 47 

Ducray Neoptide Loção Antiqueda 1210 48 

Ducray Anastim Concentrado Loção 980 48 

Ducray Anaphase Champô-Creme 280 48 

Ducray Anacaps Concentrado (30 cáp.) 550 48 

Gama Klorane Champôs (200 ml) 210 48 

Gama Klorane Champôs (400 ml) 320 48 

Gama Klorane Bálsamo 

Após Champô (150 ml) 210 48 

Klorane Sérum Fortificante Anti-Queda 840 48 

Klorane Gama Quinafort 900 48 

TRATAMENTO E HIGIENE CORPORAL 

Barral Dermaprotect ® 

Creme de Banho Dermatológico 390 51 


Creme Anti-Prurido 290 51 


Creme Emoliente Reparador 390 51 

Barral Dermaprotect ® Creme de Rosto 400 51 


Bálsamo Reparador de Lábios 120 51 


Creme Gordo (40 g) 130 51 

OLEOBAN ® Creme (200 g) 190 52 

OLEOBAN ® Duche (300 ml) 300 52 

OLEOBAN ® Banho (300 ml) 300 52 

OLEOBAN ® Sólido (90 g) 120 52 

OLEOBAN ® Derma (300 ml) 320 52 

Saugella Dermolíquido (250 ml) 190 53 

Saugella Attiva (250 ml) 250 53 

Saugella Poligyn (250 ml) 250 53 

Acorderm Gel de Banho (Gama) 80 53 

Acofarderm Leite Hidratante 

com Amêndoas Doces 150 53 

Analine Creme de Mãos com Aloé Vera 110 53 

Naturline Gel de Banho (Gama) 90 53 

Naturline Body Milk 190 53 

Klorane Creme de Mãos 150 54 

Klorane Stick Labial 120 54 

Klorane Roll-On com Alteia Branca (40 ml) 210 54 

Klorane Spray Desodorizante 

com Alteia Branca (125 ml) 210 54 

Klorane Vaporizador Desodorizante 

com Alteia Branca (100 ml) 210 54 

HALIBUT ® Derma Creme Labial 

SPF 25 (10 ml) 130 54 

HALIBUT ® Derma Spray (100 ml) 230 54 

HALIBUT ® Derma Stick Labial SPF 25 (4 g) 120 54 

Aloé Grisi Gel Puro 100% 210 55 

Aloé Grise Desodorizante 190 55 

Aloé Grisi Sabonete com Bolsa Organza 100 55 

Leite de Burra Sabonete com Bolsa Organza 100 55 

Leite de Burra Leite Corporal 400 55 

Leite de Burra Creme Facial 580 55 

Alvita Desinfetante de Mãos (75 ml) 110 56 

Alvita Desinfetante de Mãos (500 ml) 160 56 

Interapothek Champô (Gama) 100 56 

Interapothek Gel de Banho (Gama) 80 56 

Interapothek Leite Corporal (Gama) 110 56 

Avène Cold Cream Creme de Mãos (50 ml) 190 56 

Avène Cold Cream Stick Labial (4 g) 160 56 

RS Pharma Pele Agredida (75 ml) 200 57 

RS Pharma Arnica (75 ml) 180 57 

RS Pharma Frieiras Creme (75 ml) 190 57 

Naturalia Aloe Gel de Banho (750 ml) 110 57 

Naturalia Champô Hidratante (200 ml) 110 57 

Naturalia Leite Corpo Hidratante (370 ml) 270 57 

Naturalia Creme de Mãos 90 57 

HIGIENE ORAL E ALÍVIO DA GARGANTA 

Escova Elétrica Oral-B 640 60 

Recarga Oral-B Precision Clean 340 60 

Pasta Fluocaril Dentes Sensíveis 130 60 

Pasta Fluocaril Morango Kids 2-6 (50 ml) 130 60 

Pasta Fluocaril Morango Júnior 7-12 (50 ml) 130 60 

Pasta Fluocaril Bubble Júnior 7-12 (50 ml) 130 60 

Pasta Fluocaril Branqueadora (75 ml) 160 60 

Pasta Fluocaril Branqueadora (125 ml) 200 60 

Elixir Fluocaril (300 ml) 150 60 

Kukident Pro Complete Refrescante 210 61 

Kukident Pro Complete Clássico 

(tamanho normal) 200 61 

Kukident Pro Complete Neutro 

(tamanho poupança) 270 61 

Kukident Pro Complete Anti-Resíduos 200 61 

Elgydium Dentífricos 150 62 

Elgydium Dentífricos 120 62 

Elgydium Colutórios 190 62 

Alibi (24 pastilhas) 130 62 

Escovas Elgydium 110 63 

Listerine Total Care (500 ml) 170 64 

Listerine Stay White (250 ml) 130 64 

Listerine Menta Fresca (250 ml) 130 64 

Prevenção Oral – Hextril Total 240 64 

Vitis Escovas de Dentes 100 65 

Vitis Escovas de Dentes Access e Sensitive 110 65 

Vitis Escovas de Dentes Orthodontic 

e Surgical 120 65 

Gel Dentífrico Vitis Junior 140 65 

Vitis Colutório Gingival 210 65 

Vitis Colutório Orthodontic 200 65 

Vitis Cera Ortodôntica 160 65 

Vitis Pastas Dentífricas Gingival 

e Orthodontic 160 65 

Vitis Fitas Dentárias 160 65 

Jordan Escovas de Dentes Adulto 120 66 

Jordan Step by Step 0-2, 3-5 e 6-8 100 66 

Tantum Protect Menta (250 ml) 160 67 

Tantum Protect Menta Fresca (250 ml) 150 67 

Tantum Protect Sensitive (500 ml) 210 67 

Tantum Protect 24 150 67 

SUPLEMENTOS ALIMENTARES 

Jelly Kids 560 69 

Floradix (250 ml) 470 69 

BIO-RITMO ® Mg 2+ 430 70 

Solução Stago (um frasco) 110 70 

Solução Stago (seis frascos) 440 70 

Echinacin Imunoestimulante 260 70 

Echinacin Hidratante 110 70 

BEQUISAN ® 140 70 

Magnesium-OK ® (30 comp.) 350 73 

VitaBerry-ACE ® (30 comp.) 440 73 

Selenium-ACE ® (30 comp.) 340 73 

Selenium-ACE ® EXTRA (30 comp.) 380 73 

Selenium-ACE ® EXTRA (90 comp.) 1020 73 

ORTOPEDIA 

JointCare Stop Friction 500 75 

JointCare Advanced 400 75 

JointCare Projoint 410 75 

JointCare Max 500 75 

PODOLOGIA 

Creme Antitranspirante Odor Stop 200 75 

Odor Stop 170 75 

Pedi Relax Creme Pé Diabético (100 ml) 220 76 

Pedi Relax Spray Desodorizante 

Antitranspirante (125 ml) 220 76 

Pedi Relax Creme Hidratante Pés Secos 230 76 

Pedi Relax Gel Frescura Intensa (100 ml) 220 76 

Pedi Relax Creme Pés Queimados 

(50 ml) 210 76 

Akileine Spray Sapatos (150 ml) 310 76 

Akilhiver Creme de Rosto, Pés 

e Mãos (30 ml) 120 76 

Akilhiver Creme de Rosto, Pés 

e Mãos (75/100 ml) 250 76 

Batavan Creme p/ Mãos (100 ml) 200 77 

Batavan Sais para Pés (150 g) 170 77 

Batavan Filtros p/ Calçado (2x100 g) 230 77 

Batavan Spray para Pés (150 ml) 250 77 

Batavan Creme para Pés (150 ml) 250 77 

Batavan Pó para Pés (75 g) 200 77 

VETERINÁRIA 

Arquicrystal Areia para Gatos 

com Sílica Gel (1,6 kg) 220 79 

Colónias Arquifresh Cães e Gatos 210 79 

GoPET Champô Pelo Branco 170 79 

GoPET Champô Condicionador 

2 em 1 (Cão) 200 79 

GoPET Toalhitas Higiénicas 

Olhos/Ouvidos 240 79 

Eukanuba Excess Weight (2,5 kg) 530 79 

Eukanuba Senior Plus (2,5 kg) 530 79 

Eukanuba Sensitive Skin (2,3 kg) 530 79 

Eukanuba Adult Chicken & Liver (400 g) 140 79 

Eukanuba Senior Mantenance (2 kg) 630 79 


81

CONDIÇÕES GERAIS DA UTILIZAÇÃO DO CARTÃO FARMÁCIAS PORTUGUESAS 

(CARTÃO DE FIDELIZAÇÃO) 

1. O Cartão Farmácias Portuguesas, adiante designado 

de Cartão, a que se referem as presentes Condições 

Gerais, resulta de uma iniciativa da FARMINVESTE – 

Investimentos, Participações e Gestão, S. A., NIPC 502 

334 967, com sede na Travessa de Santa Catarina, n.º 8, 

1200-403 Lisboa, adiante designada de FARMINVESTE, 

no âmbito do Programa Farmácias Portuguesas, adiante 

designado de Programa, lançado pela FARMINVESTE. 

2. O proponente, adiante designado de Titular, deverá 

ser pessoa singular com idade igual ou superior a 18 

anos e residente em Portugal. 

3. O Cartão é pessoal e intransmissível e deve ser 

mantido em boas condições de utilização, de modo a 

garantir a fiabilidade e eficiência do seu uso. 

4. O Cartão não é um cartão de crédito ou de débito 

diferido, funcionando apenas como cartão de fidelização, 

permitindo a acumulação e utilização de pontos, nos 

termos definidos no capítulo III das presentes Condições 

Gerais. 

5. Em caso de perda, furto, roubo ou falsificação do 

Cartão, o Titular deverá notificar de imediato a ocorrência 

à Linha de Apoio ao Cliente da FARMINVESTE (telefone 

707 273 273). 

6. O Titular é aderente do Programa, podendo utilizar 

o Cartão nas Farmácias Aderentes. 

7. Para efeitos do disposto nas presentes Condições 

Gerais, consideram-se Farmácias Aderentes as farmácias 

que, independentemente da forma empresarial que 

assumam, subscrevam o Protocolo de Adesão ao 

Programa. 

8. A listagem das Farmácias Aderentes está disponível 

no sítio www.farmaciasportuguesas.pt ou pode ser 

consultada através da Linha de Apoio ao Cliente da 

FARMINVESTE (telefone 707 273 273). 

9. Após a entrega da proposta de adesão, o Titular 

poderá começar a utilizar o Cartão, que permite 

acumular pontos na compra de produtos ou serviços 

elegíveis nas Farmácias Aderentes, mas que só permitirá 

o rebate de pontos após o registo dos seus dados no 

sistema. 

10. Os pontos são atribuídos de acordo com critérios 

que podem ser periodicamente alterados, divulgados de 

forma atualizada no sítio www.farmaciasportuguesas.pt 

e/ou em folhetos disponíveis nas Farmácias Aderentes, 

em função de: 

a) A aquisição nas Farmácias Aderentes de serviços 

farmacêuticos, de medicamentos não sujeitos a receita 

médica e de produtos de saúde e bem-estar, desde que 

codificados no sistema das Farmácias [Código Nacional 


de Produto (CNP) – 7 dígitos]. 

b) A frequência de visitas, limitado à primeira compra 

do dia numa das Farmácias Aderentes, desde que o 

valor dessa compra seja igual ou superior a três euros. 

11. A acumulação de pontos ocorrerá no ato de compra, 

desde que haja disponibilidade do sistema informático. 

Caso o sistema não esteja disponível, a acumulação de 

pontos será feita posteriormente. 

12. Os pontos podem ser rebatidos em produtos 

ou serviços constantes das publicações em vigor. O 

rebate de pontos só será possível quando houver 

disponibilidade do sistema informático. 

13. Os pontos têm a validade de 1 (um) ano a contar do 

final do mês de emissão dos mesmos. 

§ transitório: todos os pontos emitidos até ao final de 

Outubro de 2011 manterão a sua validade até ao final 

de Outubro de 2012, data em que caducarão. 

14. Por forma a garantir a segurança da utilização do 

Cartão Farmácias Portuguesas contra possível uso 

fraudulento, o mesmo ficará suspenso preventivamente 

para rebate de pontos caso o número de transações com 

acumulação de pontos efetuadas num determinado 

dia seja superior a três. Em caso de dúvida, contacte a 

Linha de Apoio do Programa (telefone 707 273 273). 

15. Os produtos ou serviços constantes das publicações 

são valorizados exclusivamente em pontos e só poderão 

ser obtidos através do rebate de pontos. 

16. As publicações estão disponíveis nas Farmácias 

Aderentes e no sítio www.farmaciasportuguesas.pt. 

Os produtos das publicações são limitados ao stock 

existente, devendo ser disponibilizados no prazo 

máximo de cinco dias úteis pelas Farmácias Aderentes 

ao Titular, salvo rutura do stock do fornecedor. 

17. Em caso de dúvida, sugestão ou reclamação que 

respeite ao Programa, o Titular terá à sua disposição 

a Linha de Apoio da FARMINVESTE (telefone 

707 273 273). 

18. O Programa regulado pelo presente contrato 

tem duração ilimitada. A FARMINVESTE reserva-se, 

no entanto, o direito de cancelar, alterar ou substituir 

o Programa, divulgando nas Farmácias Aderentes e 

no sítio do Programa a situação ao Titular, com uma 

antecedência mínima de 30 dias, terminando também 

nesta data a acumulação de pontos. O rebate de pontos 

poderá ter lugar até 30 dias após a data anunciada para 

o fim do Programa. 

19. A versão completa e atualizada deste 

Regulamento poderá ser consultada no sítio www. 

farmaciasportuguesas.pt.

Pele saudável - Farmácias Portuguesas

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?