Festa de Natal dos - Post Milenio

2 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Editorial
A nossa Festa
Alexandre Ribeiro Franco
Director
Comecei esta
viagem há 19
anos. Na altura
inspirado por uma jovem
que dá pelo nome de
Margarida. Ela tinha trabalhado
comigo noutro jornal
comunitário. Conhecia os
segredos da feitura de um
semanário, numa época em
que não se podia contar
ainda com a magia dos
computadores. E foi assim,
com uma equipa formada
por duas pessoas que
arrancámos com o Stadium,
no dia 8 de Novembro de
1990. Só lamentei que um
dia a Margarida Cosme
tivesse decidido regressar a
Portugal, mais concretamente
ao Bombarral, onde
ainda hoje reside.
Poucos dias depois, juntou-se
o Arlindo Fernandes
que até ao dia da sua partida
deste mundo, foi o meu
braço direito.
Daí para a frente foi um
crescer com conta, peso e
medida. De repente e num
abrir e fechar de olhos, tinham
passado 18 anos.
Preenchemos diversas
etapas até chegarmos ao dia
de hoje, com uma equipa a
quem eu, com muito orgulho,
tiro o meu chapéu.
Gostaria de aproveitar
esta oportunidade para
recordar a passagem por
este jornal do Liberal do
Couto, um excelente colaborador
que nos deixou
repentinamente, quando
menos se esperava, e que
nunca esqueceremos por
toda a sua contribuição ao
longo de vários anos.
Agora, com uma equipa
que ultrapassa mais de vinte
colaboradores, estivemos
reunidos num salão do
Restaurante New Casa
Abril, com o Sr. Januário
Barros a merecer esta nossa
deferência, pois ele está
sempre com as iniciativas
do Post Milénio.
Fizemos uma Festa de
Natal muito íntima. Muito
ao nosso jeito. Foi a Nossa
Festa. Como convidado
esteve o Tony Silveira, o
único artista comunitário
que aposta no nosso jornal
para semanalmente dar a
conhecer os seus espectáculos,
o que naturalmente foi
reconhecido durante o jantar.
A presença física de
todos quantos estão perto de
nós, assim como a recordação
de todos quantos
estão bem perto do nosso
coração, mas que por residi-
nossa Aida Batista, enviada
directamente do Sardoal:
“NATAL, além de substantivo
que evoca a quadra
festiva do nascimento do
Deus Menino, é também
adjectivo que designa o
lugar onde nascemos. O
Milénio foi o espaço onde
nasci e me fiz cronista.
Como qualquer outro lugar,
foi crescendo ao longo do
tempo e incorporando
novos elementos no seu
tecido gráfico e humano.
Nesta noite festiva, e na
impossibilidade de estar
fisicamente presente, saúdo
todos os que, como eu, partilham
do enorme privilégio
que é pertencer a esta
grande família de colaboradores
do Post Milénio,
desejando-lhes um Santo e
Feliz Natal. Um grande
abraço para todos, envolto
no perfume da amizade.
Aida”.
E é com palavras deste
calibre que nos sentimos
Nomes como os de
Tony Vilhena, Jack Neves,
Bernardete Gouveia,
Fabiane Azevedo, Carlos
Morgadinho, Aida Batista,
Ilda Januário, Ana Júlia
Sança, Alice Medeiros,
Candeias Leal, Cruz dos
Santos, Adelino Vieira,
Arlindo Fernandes, Liberal
do Couto, Margarida
Cosme, Soraya Prevides,
são epigrafes que muito
dificilmente poderei esquecer.
Há outros nomes, claro
que há, que ao longo dos
anos fizeram parte integral
das publicações por mim
dirigidas. Não poderei
esquecer também nomes
que outrora estiveram ligados
à minha vida profissional,
como são os de
Frank Alvarez (na associação
que tivemos com O
Milénio), e Jack Prazeres,
na ligação que tivemos com
o então Portuguese Post. E
nesta época natalícia, quero
também realçar o trabalho
rem longe não puderam
viver a situação agradabilíssima
desta festa, que foi
ainda mais enriquecida com
mensagens como esta que a
seguir apresentamos, da
ainda mais felizes e damos
por bem empregue todo o
tempo e trabalho que
dedicamos a este semanário
que hoje tem uma edição
muito especial.
que muito contribuiu para
subirmos vários degraus
nesta publicação e que teve
sempre a competente e
Continuação na página 3

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 3
O vosso Post Milénio
Continuado da página 2
profissional assinatura de José Mário
Coelho. Claro que ainda recordo a excelente
associação com o ptvirtual.com, o
mesmo é dizer com Jamie Iria e Ana
Fernandes Iria.
De “Stadium”, passámos para “O
Milénio Stadium” e acabámos por reunir
cinco jornais luso-canadianos num só,
aquele que como Post Milénio tem ultrapassado
todas as expectativas, graças a
quem nos procura e muito mais ainda a
quem nos patrocina, reconhecendo neste
jornal luso-canadiano o valor que ele
merece.
residente em Victoria, BC, que nos conta
que visitou a sua terra natal, Cambridge,
Ontário, com o seu pai, e que ele adorou ler
o Post Milénio, pelo que gostaria que
enviássemos, semanalmente, o nosso jornal,
alegando que o seu pai não tem acesso
a mais nenhum jornal luso-canadiano. Aqui
está mais uma demonstração da nossa
expansão. Claro que sim, Sr. Miguel
Machado (pai da leitora que nos contactou),
o senhor vai receber o Post Milénio todas as
semanas, aí em Victoria, Colúmbia
Britânica, onde reside com a sua filha.
E para terminar, deixem-me dizer que
São muitas as pessoas que nos enviaram
cartões de boas festas, e.mails e até nos fizeram
telefonemas a desejarem-nos um
Natal Feliz e um Ano Novo muito próspero.
Agradecemos do fundo do coração e retribuímos.
Claro que durante esta nossa festa
tivemos a oportunidade de agradecer a
todos aqueles que tornam possível e valorizam
este trabalho que é produzido com
muito amor e carinho para a Comunidade
que servimos, os portugueses do Canadá,
através da publicação em papel, mas também
para os milhares de leitores que semanalmente
nos procuram através do
www.omileniostadium.com
E, para terminarmos, apenas um caso
interessante que vem de acontecer.
Recebemos o pedido de uma portuguesa
não existe nenhum Director seja de que
publicação for, neste mundo, que se possa
sentir mais feliz do que eu com a equipa que
consegui reunir em meu redor, para semana
após semana marcarmos uma presença que,
sabemos, é aguarda com ansiedade.
E é precisamente por esse motivo que a
todos recordamos que tal como acontece
sempre nesta altura do ano, tiramos as nossas
férias de Inverno nas próximas duas
semanas, voltando ao vosso convívio no dia
9 de Janeiro.
Para todos um Natal Muito Feliz e um
2009 repleto de tudo quanto possam desejar.
Saúde!

4 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Mensagem da Cônsul Geral de Portugal em Toronto
Natal de 2008
Num tempo de incerteza económica e
com o Natal a aproximar-se, muitas
famílias enfrentam dilemas e desafios
que talvez não tivessem previsto viver neste final
de ano. É por isso fundamental que as comunidades
se unam em torno daquilo que deve ser o
mais importante, nesta época festiva mas também
ao longo do ano. Falo dos valores da Paz,
Fraternidade, Tolerância e Solidariedade, valores
que devem guiar a nossa postura como seres
humanos e como comunidade.
Por essa razão dirijo-me às comunidades portuguesas
e de luso-descendentes das Províncias do
Ontário e Manitoba fazendo votos de que todas as
famílias, clubes e associações das comunidades
luso-canadianas, possam celebrar esta quadra festiva
com saúde, paz, esperança e espírito de solidariedade.
Dirijo uma mensagem especial àqueles que sofrem mais dificuldades, sejam elas
económicas, ou em termos da saúde física ou mental, fazendo votos para que o próximo
ano lhes traga melhores perspectivas de vida.
O ano que agora termina foi no geral positivo para a comunidade portuguesa
destas Províncias - um deputado federal foi reeleito no Ontário e os/as jovens têm
mostrado de várias formas o empenhamento em assumirem uma postura mais actuante
nas várias esferas da vida comunitária. No entanto, muitos outros sucessos
podem estar ao alcance da comunidade luso-canadiana em termos quer de participação
cívica e política, quer de mais e melhor participação e integração na vida
económica, social e cultural canadiana.
A comunidade e as suas organizações podem e devem estender e alargar a sua
actuação junto de outros públicos que não apenas o luso-canadiano, estabelecendo
pontes e outras formas de cooperação e de parceria com as sociedades onde se encontram,
quer dando a conhecer não só a nossa cultura, tradições e o Portugal do século
XXI, quer procurando conhecer as tradições e cultura das muitas outras comunidades
que compõem a população canadiana.
A concluir, quero em meu nome e dos funcionários/as deste Consulado-Geral,
desejar votos de um Santo Natal e de um Excelente Ano Novo de 2009 com Paz,
Saúde e Felicidade para todos/as portugueses/as da Províncias do Ontário e
Manitoba.
Mª Amélia Paiva
Cônsul Geral de Portugal em Toronto
Mensagem de Natal do Secretário de
Estado das Comunidades Portuguesas
A
celebração do Natal é a
ocasião propícia para
fazer chegar aos portugueses,
que vivem e trabalham no
estrangeiro, uma mensagem que
consubstancie a admiração e o
respeito granjeados em Portugal
pelo seu exemplo de abnegação e
sucesso sociais, que os levaram a
atingir posições de enorme relevo
nos países onde um dia escolheram
viver e onde contribuem fortemente
para o respectivo desenvolvimento.
Recordo, nomeadamente,
aqueles que se encontram em terras
onde a insegurança e a violência
convivem no quotidiano das pessoas,
zonas onde os conflitos, efectivos
ou ameaçadores de guerra,
tornam esta época de paz numa
esperança mitigada.
Ao fazê-lo, invoco a responsabilidade
do Estado português, na
medida das suas forças e capacidades,
para assinalar e dar conta de
acções dirigidas às comunidades de
portugueses espalhadas pelo
mundo.
Assinalo a prioridade de cooperação
com as instituições de solidariedade
social, fundadas e governadas
no seio das comunidades
portuguesas, que promovem
acções de apoio no âmbito da
pobreza, da terceira idade e da
saúde, para aliviar o sofrimento
daqueles a quem a dureza do
infortúnio bateu à sua porta.
Foram continuados e reforçados
programas como “Portugal no
Coração”, Apoio Social a Idosos
Carenciados (ASIC) ou Apoio Social
a Emigrantes Carenciados (ASEC),
iniciativas cujos méritos sociais e
mesmo humanitários são reconhecidos,
que traduzem a responsabilidade
social do Estado ao acompanhar
os cidadãos nacionais que mais
precisam, num determinado
momento das suas vidas. Pela
primeira vez organizou-se em
Portugal o “Encontro de Pessoas
com Deficiência das Comunidades
Portuguesas”, promoveu-se a criação
de uma rede de apoio, a fim de
estabelecer canais entre os serviços
nacionais da área da deficiência e
as instituições homólogas nos países
de acolhimento, de modo a proporcionar
o debate, a troca de
experiências, de boas práticas, nos
vários países e dar a conhecer inovações
de patente portuguesa no
domínio do auxílio à pessoa com
deficiência.
Para melhor fundamentar as
políticas para as comunidades
expatriadas e conhecer a história e
o presente das comunidades, criouse
o Observatório da Emigração,
em parceria com o Instituto Superior
de Ciências do Trabalho e do
Emprego, cujos trabalhos se iniciarão
em Janeiro. Será um contributo
relevante no sentido de registar a
memória de décadas que viram sair
portugueses para trabalhar no
estrangeiro. Poder-se-á saber, com
recurso ao método científico, como
nunca antes havia sido feito, quantos
somos a viver no estrangeiro,
em que circunstâncias partimos,
onde estamos, porque continuamos,
e o que somos em cada país.
Por outro lado, porque todos
nós, aqui e aí, fomos incumbidos de
trabalho árduo, levaram-se a cabo
profundas reformas nas práticas e
nas modalidades de apoio técnico e
consular em todo o Mundo. Graças
à reorganização e às reformas tecnológicas
implementadas na rede
consular, a obtenção de inúmera
documentação tornou-se muito mais
fácil hoje em dia, como é o caso do
Passaporte Electrónico Português.
As estruturas consulares estão
agora mais equilibradas, profundamente
modernizadas. Os serviços
consulares estão mais próximos dos
cidadãos.
Mas esse foi apenas o início do
caminho. No próximo ano novas
acções permitirão agilizar mais procedimentos
de modo a tornar ainda
mais célere o acesso aos documentos
da administração pública portuguesa.
O Cartão do Cidadão avançará
ao mesmo tempo junto das comunidades
no estrangeiro e em
Portugal, facto que resguarda os
direitos de cidadania em pé de igualdade
com os demais portugueses
que vivem em Portugal.
Pela valorização e afirmação
das comunidades em Portugal,
serão continuados os programas
“Prémios Talento” e “Lusa-Vox”, este
último alargado a outras áreas culturais
e reforçados os “Estagiar em
Portugal” e “Encontro Mundial de
Jovens”.
Será lançado o “Fórum dos
Luso Eleitos” cuja ambição consiste
em organizar uma outra rede de
contactos e relações na perspectiva
de favorecer, não apenas o seu conhecimento
mútuo, mas, igualmente,
potenciar os acordos bilaterais com
os respectivos países, aos diferentes
níveis, de modo a melhor salvaguardar
os direitos dos cidadãos
nacionais e identificar oportunidades
de relacionamento na ajuda
à internacionalização da economia
portuguesa.
O recentemente lançado
“Fórum Mundial dos Empresários
Portugueses no Estrangeiro” onde,
pela primeira vez, um governo apresentou
um projecto concreto para o
seu envolvimento e parcerias com a
economia portuguesa e internacional,
terá o seu desenvolvimento
ao longo do próximo ano.
Trouxe à reflexão alguns dos
aspectos por onde se realizam as
políticas pensadas para promover
as comunidades portuguesas.
Porém, há um défice enorme na
participação eleitoral dos portugueses
não-residentes cuja superação
depende apenas da vontade individual.
Deixo o apelo à mobilização de
todos para melhor se poder dimensionar
e reflectir a realidade das
comunidades. Mas para isso é
necessário, antes de mais, o
recenseamento, um acto muito simples
através do qual o cidadão fica
habilitado a participar nos actos
eleitorais nacionais. Essa é a parte
que está, por direito constitucional,
nas mãos de cada um.
Desejo a todos um Feliz Natal e
um muito próspero ano novo.
António Braga
Direcção: Alexandre Franco - Ano IXX - Edição nº 907 - De 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 - www.omileniostadium.com
POST-MILÉNIO:
Semanário
Todas as Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Propriedade de: O MILÉNIO-STADIUM
2138 Truscott Dr.,
Mississauga, ON, L5J 2A6
Tel: 905-822-8111 e 905-822-6664
Fax: (905) 822-4856
E-mails: info@omileniostadium.com
Administrador: Alexandre Franco
Director: Alexandre Franco
alexandrefranco@omileniostadium.com
alexandrefranco@rogers.com
Desenhadora Gráfica e Paginadora:
Fabiane Azevedo
fabianeazevedo@omileniostadium.com
Colaboradores:Ana Júlia Sanca, António
Nóbrega, Bernardete Gouveia, Carlos
Morgadinho, Alexandre Campos Silva,
Cláudia Afonso, Luís Tavares Bello, Ângelo
Rocha de Oliveira, Dr. Alberto João Jardim,
Dra. Aida Batista, Dr. Ilda Januário, Cruz dos
Santos, ARO e Dra. Alexandra Bourne
Franco, Alice Cabral e Candeias Leal
Colaboradores do Suplemento Desportivo
STADIUM: Aro, Camilo dos Reis e
Fernando Correia
Correspondentes: Luís Tavares Bello
(Montreal), Eduardo Mário Albuquerque
(Lisboa)
Colaboração Fotográfica: Tony Pavia
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena, Jack
Neves e OMS.
Delegação de "O Milénio-Stadium" em
Montreal:
PMC Publimed
Conseil
Luís Tavares Bello
7800, Boul. Tashereau Suite 161
Brossard, Qc J4X 1V7
Tel. (514)577-5536/Fax (450)923-0688
tavaresbello@videotron.ca.
A Direcção de O MILÉNIO-STADIUM não
é responsável pelos artigos publicados neste
Jornal, sendo os mesmos de total
responsabilidade de quem os assina.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 5
Um conto
de Natal
Naquele tempo
era Inverno.
O mês de Dezembro
corria frio, muito frio.
Não chovia, mas a
geada acumulava-se nas
valetas, razão do arrefecimento
do orvalho.
A meio da tarde daquele
dia 24 eu pedi ao meu avô
que me levasse à praia, para
que eu pudesse ver o mar,
porque naquele dia
eu tinha saudades do
mar.
Ele fazia-me normalmente
todas as vontades,
mas naquele dia ele disseme
que não me podia levar
à praia, porque era Inverno,
estava frio e sobretudo
porque estávamos na
véspera do dia do nascimento
de Jesus.
No Verão, todos os finsde-semana,
o meu avô levava-me
a ver o mar, na Praia
de Mira.
Viajávamos numa charrete
puxada por um cavalo
castanho, enorme, meigo
como um cachorro, possante
como um touro.
A charrete era pintada
de um verde-escuro, as ferragens
eram douradas e os
raios pintados de preto, um
meio de transporte fino para
a época.
Mas naquela tarde, tudo
porque Jesus estava prestes
a nascer e por
ser Inverno, ele não me
quis levar à praia, naquela
charrete, puxada por aquele
maravilhoso cavalo.
Ao cair da noite, na
minha meia dúzia de anos,
eu já cambaleava, enquanto
o meu avô me contava
histórias, porque sendo ele
um bom católico me queria
acordado à meia-noite, para
ir com ele à missa do galo.
Pela manhã, já era dia
de Natal, e eu, mal acordei,
comi um naco de pão, bebi
café com leite e corri para
casa dos meus pais, que
moravam por ali, porque
tinha saudades da minha
mãe.
Aos meus irmãos, que
na véspera tinham colocado
o sapatinho no borralho, por
debaixo da chaminé,
alguém lhe terá posto
no sapato um pacote
de bolachas de baunilha.
Ao acordarem, eles
entraram em delírio,
porque o Menino Jesus
se lembrara deles, mas de
mim, apesar do meu comportamento,
nem Ele nem
ninguém se lembrara.
No ano seguinte, porque
as bolachas de baunilha não
me largassem o pensar, eu
pedi ao meu avô que me
deixasse passar a Noite de
Natal na casa de meus pais,
junto da minha mãe e dos
meus irmãos.
Ele resmungou, mas
acedeu e a partir daquele
ano, todos os anos, alguém
me punha no sapatinho um
pacote de bolachas baunilha,
que com o correr do
tempo passou a vir acompanhado
com uma moedinha
de vinte e cinco tostões e
da autorização para passar a
hora da missa do galo, no
meio do largo, a aquecerme
à
fogueira
do Natal.
E foi já crescido
e bem longe da minha
mãe, da minha casa e da
minha aldeia, que eu vim a
saber que quem me punha o
pacote de bolachas e mais
tarde os vinte e cinco
tostões no sapatinho, era um
homem que vestia de vermelho,
com grandes e farfalhudas
barbas, a quem
chamavam Pai Natal.
Nesse instante eu deixei
que duas lágrimas me
rolassem pelo rosto, porque
senti saudades do meu caminhar
para a praia na charrete
do meu avô, daquele cavalo
castanho, enorme, do Pai
Natal da minha aldeia,
aquele que me dava o
pacote de bolachas e
os vinte e cinco tostões
e da minha mãe, que sempre
fora a melhor mãe do
mundo.
E triste fui eu continuando
todos os Natais, por,
santo deus, nunca ter tido
um brinquedo, a não ser
aquele cavalo alado, feito
de madeira, que a minha
mãe
m e
comprou
um certo dia
numa das festas
da Padroeira.
E mesmo agora, pelo
Natal, apesar daquele montão
de alegria que eu costumo
ver nos olhos dos meus
netos, talvez a principal
razão do meu viver, eu fico
triste, sobretudo porque o
meu Pai Natal, que eu
nunca conheci, aquele que
me dava as bolachas e os
vinte e cinco tostões, ainda
não me trouxe aquilo que eu
sempre mais desejei…
Lagoas da Silva
portmundo@iol.pt

6 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Portuguesa resolve défice crónico
da Orquestra Sinfónica de Toronto
Ana Paula Lopes. "Quando a música é boa o dinheiro começa a aparecer", conta a lisboeta de 49 anos que em meses recuperou o brilho da
outrora deficitária Orquestra Sinfónica de Toronto. A nova presidente da orquestra tem uma espectacular carreira junto da comunidade, mas
diz que não tem ambições políticas
Arrasta amigos e potenciais financiadores
para os concertos
Afinal quem melhor que Ana
Paula Lopes para melhorar as
finanças da Orquestra Sinfónica
de Toronto? Ana Paula é uma experimentada
angariadora de fundos, com êxitos
notáveis no currículo: conseguiu financiamentos
elevados para o Hospital de
Mulheres de Toronto e para a Universidade
de Trent, em Peterborough. O facto de trabalhar
com uma das grandes orquestras do
Norte da América levou-a a recordar
lugares que ficaram para trás no tempo.
"Gosto de música clássica porque ela fez
parte do meu processo de crescimento, o
meu pai tocava Tchaikovsky aos domingos
à tarde. Nasci e vivi em Lisboa, na avenida
de Roma, comecei a aprender inglês aos
quatro anos embora os meus pais não
tivessem intenção de sair de Portugal".
Com uma modéstia alicerçada na experiência
de anos de voluntariado, Lopes
nunca falha os concertos da Orquestra
Sinfónica de Toronto. Frequenta os concertos
do Roy Thomson Hall para onde literalmente
"arrasta amigos habitués, ou outros
pouco habituados à música clássica, e
potenciais patrocinadores da orquestra, que
vive quase totalmente de fundos privados. A
explicação do seu sucesso à frente da
orquestra - falado durante meses nos jornais
canadianos de referência, como The Globe
and Mail ou The Toronto Star -, deve-se à
associação feliz de factores que enumera
por ordem preferencial: "Primeiro há que
dizer que o produto é excelente, como se
pôde ver recentemente no New York Times,
logo a seguir à nossa apresentação em
Outubro, no Carnegie Hall. Somos uma
orquestra soberba"..
Sucesso é o talento do director musical.
"Peter Oundjian, maestro moderno e
empenhado, grande comunicador que conseguiu
que a orquestra voltasse a conquistar
o público. É um génio como director mas
também como criador de um programa
musical fabuloso, eclético, que se adapta a
todos os públicos. Oundjian é brilhante e
Toronto adora-o!". Ana diz que o aumento
de público tem sido constante, "não pára, já
batemos o nosso próprio recorde duas vezes
desde o ano passado, sobretudo no público
jovem."
Quanto ao financiamento privado, a
principal receita das orquestras canadianas
e norte-americanas, que ao invés das suas
sortudas congéneres europeias não são subvencionadas
pelo Estado, Lopes assegura
que, "temos uma comunidade generosa."
Mas o sistema que mantém esta máquina
activa não pode parar. E é isso que faz dela
uma brilhante e cobiçada gestora de fundos.
A orquestra tem um orçamento anual de 24
milhões de dólares canadianos, onde apenas
5 milhões provêm de fundos governamentais,
"Todo o restante financiamento tem
origem nas receitas de bilheteira, nas
doações e na angariação anual de fundos."
Sente-se mais em casa no Canadá do
que em Portugal. "É natural, o meu coração
está aqui com os meus filhos Nicole e
Alexander, o meu marido (o escritor Dan
Tapscott) e os meus pais. Quando vou à
Europa tento dar um salto a Lisboa, onde
faço sempre o mesmo passeio a pé que fazia
com os meus avós, da Baixa até ao jardim
da Estrela."
(in:DN)
Sector Automóvel
Tony Clement Garante Ajuda
Os governos do
Canadá e da
província de
Ontário acertaram em
fornecer para o combalido
sector automóvel uma
ajuda, que pode chegar a
3,5 biliões de dólares canadianos
(2,8 biliões de
dólares).
O esforço é direccionado
para prevenir uma perda
maciça de postos de trabalho
em fábricas de veículos e
de peças.
O pacote, cuja quantia é
baseada na participação
proporcional do Canadá na
produção de carros e
camiões, depende da
aprovação, primeiro, pelo
governo dos Estados
Unidos de um plano de resgate
para as três grandes
montadoras de Detroit, afirmou
Tony Clement, ministro
da Indústria, em entrevista
à imprensa em
Toronto.
Ele disse que espera que
o governo norte-americano
aprove um pacote, após o
Senado ter rejeitado uma
proposta de 14 biliões de
dólares, aprofundando as
incertezas para o sector.
"Qualquer acção, seja
pelo governo do país ou da
província, para estimular o
sector automóvel, quanto à
sua reestruturação, deve ser
igualmente integrada com a
acção tomada pelos Estados
Unidos", disse Clement.
"Os governos Federal e do
Ontário estão preparados
para agir rapidamente se e
quando os norte-americanos
aprovarem o pacote
de ajuda".
Ontário é a base das
operações de produção da
General Motors, da Ford e
da Chrysler no Canadá. As
montadoras e fornecedoras
de peças norte-americanas
empregam centenas de milhares
de funcionários.
Em um comunicado
divulgado a unidade da
Ford no Canadá informou
que em lugar de um
empréstimo imediato, a
companhia pediu ao governo
a garantia de uma linha
de crédito para ser usada se
a situação piorar.
União Europeia e Canadá com “céu aberto”
Considerado como um dos mais completos acordos de céus abertos, a União
Europeia anunciou a conclusão de negociações sobre um novo compromisso
bilateral com o Canadá.
O acordo permitirá às empresas europeias a operação de voos directos a qualquer
ponto do território do Canadá e vice-versa.
Foram eliminadas as restrições sobre investimentos, rotas, tarifas e voos semanais
entre o Canadá e os países da União Europeia.
O acordo agora concluído é bem maior que o realizado anteriormente com os
Estados Unidos, o qual ainda depende de uma segunda fase de negociações.
RTP:
Conselho de opinião recomenda
reestruturação dos canais internacionais em 2009
Oconselho de opinião da RTP
recomendou à administração
que proceda a uma reestruturação
dos canais internacionais da rádio e
da televisão públicas, considerando imprescindível
melhorar a qualidade através de
autonomia e informação próprias.
"Entende-se que a empresa de serviço
público deveria, no imediato, reflectir sobre
a fundamentação e os objectivos destas
antenas e canais [RTP Internacional e RTP
África, RDP Internacional e RDP África] e
ponderar a sua eventual reestruturação",
defendem os representantes da sociedade
civil no seu parecer ao plano da administração
para as actividades e orçamento de
2009.
Uma reestruturação que se impõe, diz o
conselho de opinião, não só porque "as
antenas e canais internacionais não podem
ser o repositório da mera programação e
informação dos canais e antenas nacionais",
mas também para cumprir a resolução do
conselho de ministros de Novembro passado.
Segundo a resolução, a RTP deve ter
orientações "para a reformulação da componente
internacional do serviço público de
rádio e televisão tendo em vista a melhoria
da qualidade do serviço prestado e da atractividade
dos seus conteúdos junto dos
públicos alvo".
Por outro lado, alerta o conselho de
opinião, é preciso "reexaminar a participação
da RTP no canal Euronews", já que o
canal "não trata autonomamente a imagem
do nosso país e [regista uma] baixa qualidade
da língua falada".
Também os canais regionais da Madeira
e dos Açores preocupam aquele órgão, que
verificou terem uma "ausência notória de
equipamentos e formação dos quadros e
precisarem de "novos modelos de desenvolvimento".
Para tal, defende que esses canais e
emissoras tenham “produção de conteúdos
autónoma e transmissão no continente".
Relativamente à Informação das
estações públicas nacionais, os representantes
da sociedade civil aconselham uma
melhor cobertura dos temas económicos e o
tratamento das matérias numa perspectiva
de "quotas temáticas" e não de
"minuto/segundo/partido".
"A independência, a transparência, o
rigor, a isenção não se medem exclusivamente
ao minuto/partido, mas sim pelo que
cada cidadão português, em cada momento,
saiba da sua região, do seu país, da Europa
de que faz parte e do mundo", afirma no
parecer.
Especificamente para a RDP, o órgão
que reúne 29 conselheiros lamenta que o
plano de actividades não avance "para o
desenvolvimento de uma estratégia que
permita melhorar as audiências e a sensibilidade
dos públicos (...) de molde a aumentar
a relevância do serviço público".
Apesar das críticas e recomendações, o
conselho de opinião deu parecer favorável
ao plano de actividades e orçamento para
2009 por unanimidade.
PMC.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 7
CCPM
Almoço de Natal para os mais idosos
Nem só de crianças
vive a
época natalícia
que atravessamos. O Centro
Cultural Português de
Mississauga juntou, desta
vez, os mais idosos para
almoçarem juntos e deste
modo celebrarem momentos
felizes do Natal.
Foi um almoço delicioso
e repleto de
agradáveis surpresas, particularmente
a bonita peça
de Teatro “A Barca do
Inferno”, assim como a
extraordinária Minah
Jardim com ela apresentou
um repertório agradabilíssimo.
Minah Jardim apresentou
uma vertente muito
clássica, a qual lhe cai maravilhosamente.
Trata-se de
uma artista de incontestável
valor e que há muitos anos
que se destaca, particularmente
entre aqueles que se
habituaram a ouvi-la há
muitos anos no Restaurante
New Casa Abril, onde ganhou
uma audiência muito
requintada.
“A Barca do Inferno”
foi também um momento de
grande satisfação, muito
apreciado por todos quantos
estavam presentes, idosos,
ou não.
Mas a festa não podia
terminar antes da subida ao
palco do duo “Som Luso”,
uma vez que proporcionou
a todos um excelente passo
de dança, o que foi muito do
agrado de todos os presentes.
Os dirigentes do Centro
Cultural Português de
Mississauga estão, mais
uma vez, de parabéns. A
todos desejamos um Natal
Muito Feliz e um Ano Novo
muito próspero.
BG

8 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Supporting Ontario’s Diversity
McGuinty Government Extends RST Exemption To More Community Publications
The McGuinty government is
helping Ontarians who rely on
community and multilingual
newspapers for shared culture and language
by extending a tax break to these publications.
This measure, outlined in the 2008
budget, allows a greater number of community
and multilingual publications to qualify
as newspapers and be eligible for retail
sales tax (RST) exemption, retroactive to
January, 2000. The regulation making the
exemption official was filed today.
QUOTES
“I want to thank our multilingual and
community papers for all they do to promote
and celebrate our unique diversity.
That’s why I’m happy to be able to extend
the RST exemption to these publications, so
they can reach even more Ontarians who
rely on them,” said Premier Dalton
McGuinty.
“Many Ontarians enjoy community and
multilingual newspapers — these local publications
form the basis of our shared cultural,
linguistic and geographic experience.
This RST exemption initiative demonstrates
our commitment to encourage a
level playing field across sectors of the
economy," said Finance Minister Dwight
Duncan.
QUICK FACTS
This measure, a made-in-Ontario point
system, will result in estimated savings to
eligible publications of $2 million annually.
Strategy invested $10-million in Hanwha
L&C Canada (London). 2Source
Manufacturing (Mississauga) received a
$5.13-million loan. Stanpac (Smithville)
received a $2.85-million loan.
Securing more business – A successful
trade mission to China netted more than
$600 million in contracts for Ontario businesses.
Investing in infrastructure – Canada and
Ontario signed a $ 6.2-billion infrastructure
agreement. Priorities include improvements
to Highway 11/17 in northwestern Ontario,
rapid transit for the Waterloo Region, the
Huron Elgin London Clean Water Project
services to independent operators and other
individuals who are currently not covered.
Tax exemptions for innovation – Passed
a bill for a 10-year Ontario income tax
exemption for new corporations that commercialize
intellectual property developed
by Canadian universities, colleges or
research institutes. This is a first in North
America.
HEALTHIER ONTARIANS
Getting diabetes under control –
Investing $741 million over four years on a
comprehensive diabetes strategy to prevent,
manage and treat diabetes.
Expanded drug coverage – Ontarians
living with diabetes and those being treated
for colorectal cancer now will have six vital
drugs added to the Ontario Public Drug
Program, making them more affordable.
Improving patient safety – Created
infection control resource teams and funded
66 more infection prevention and control
practitioners to ensure the highest standards
of care for hospital patients.
Opening Ontario’s borders to doctors –
Passed a bill to help more foreign trained
doctors practice so more Ontario families
can receive quality health care.
university students can now access a new
annual grant to help pay for their books and
computer costs.
CLEANER ENVIRONMENT
Protecting the Boreal Forest – Ontario
will protect at least 225,000 square kilometers
of the Far North Boreal region.
Scientists, First Nation and Métis communities
will work together to map and permanently
protect a network of conservation
lands.
Joining forces on climate change –
Ontario united with British Columbia,
Manitoba, Quebec and seven U.S. States to
find regional solutions to climate change.
Investing in clean energy – Directed
Ontario Power Authority to put out a call
for renewable energy developers to bid on
contracts for new green energy supply.
These projects will not only increase clean,
sustainable energy sources, they will help
local economies and create jobs.
Protecting Lake Simcoe – A new law
now protects Lake Simcoe for future generations
by calling for a plan that sets stricter
environmental standards.
STRONGER, SAFER COMMUNITIES
Improving road safety – Introduced legisla-
The point system easily lets publications
determine their RST status.
The point system was developed in conjunction
with stakeholders and is based on
the physical characteristics of each publication.
This allows more community and multilingual
publications to qualify.
The amendment is retroactive to
January 1, 2000.
MCGUINTY GOVERNMENT MOVING
ONTARIO FORWARD
In the second half of 2008, the McGuinty
government continued moving Ontario forward
with its plan to strengthen the economy
by investing in people.
STRENGTHENING THE ECONOMY
Investing in high skills jobs – The Next
Generation of Jobs Fund invested $26.75
million in three projects that will retain and
create over 1,080 jobs: $7.95 million for 6N
Silicon (Vaughan), $13.9 million for Sanofi
Pasteur (Toronto) and $4.9 million for
Purdue Pharma Canada (Pickering).
Investing in manufacturing jobs – The
Advanced Manufacturing Investment
and internet broadband coverage for rural
Ontario.
Investing in municipalities –
Committed an additional $1.1 billion to
improve municipal infrastructure, roads and
bridges, expand public transit and other
municipal projects. The investment will
create as many as 11,000 construction jobs
in the short term and make Ontario’s economy
more competitive in the long term.
Taking action on poverty – Introduced
the Poverty Reduction Strategy designed to
build a stronger economy by creating more
opportunity for low-income families and
children. It sets a target to reduce child
poverty by 25 per cent over five years.
Meeting the target will require provincial
investments, federal investments and a
growing economy.
More opportunity to upgrade skills –
Expanded the Second Career program to
help more laid-off workers get skills training
for high-demand jobs in their communities.
Protecting workers – Introduced new
legislation that would ensure temporary
help agency employees are being treated
fairly. The law would make it mandatory
for temp agencies to extend benefits and
BOOSTING STUDENT ACHIEVEMENT
Labour stability at schools – Education
Minister Kathleen Wynne helped broker an
agreement between school boards and all
support workers and a majority of teacher’s
federations.
Skills training for students – Expanded
the Specialist High Skills Majors program
to help more students graduate and prepare
for good careers.
More improvement in elementary
school learning – Continued making
progress with Grade 3 and 6 students who
improved in reading, writing and math.
More support for students – More than
500,000 full-time community college and
tion that would ban using hand-held electronic
devices while driving. The law would
also get tougher on drunk drivers.
Delivering justice faster – Introduced justice
system reforms that will move major
criminal cases through the justice system
faster and more effectively.
Tracking sex offenders – Made changes to
the Sex Offender Registry that helps police
better monitor sex offenders to keep
Ontario communities safer.
Protecting animals and regulating roadside
zoos – A new law with stiffer penalties for
abuse and neglect of animals. It also allows
for inspection of roadside zoos and other
premises with animals. The law is the
toughest of its kind in Canada.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 9
Boas Festas

10 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
No Natal de 2008
ALBERTO JOÃO JARDIM
Apesar da descristianização que
vai marcando a sociedade portuguesa
– creio que mais nos
comportamentos do que na Fé – bem como
nas pessoas de outras várias religiões se
sentir um maior distanciamento de Deus, o
Natal permanece firme. Nos sentimentos e
na prática.
E se utilizei as palavras «descristianização»,
«distanciamento», não é para uma atitude
de aceitação conformada, embora
quase sempre, no último século, tragicamente
seja essa a vivência abúlica da generalidade
dos Portugueses.
Quando as Doutrinas estão cimentadas,
quando são base de atitudes de Fé, a
diminuição do fulgor nas respectivas práticas
tem a ver com a Verdade, o
Conhecimento e a Inteligência dos
Homens. O que não se faz, mas que é preciso
fazer. A convicção e a dinâmica que
são necessárias emprestar às atitudes, os
«respeitos humanos» que são empecilhos a
afastar.
O Menino cujo nascimento na gruta
pobre de Belém há mais de dois mil anos se
celebra no Natal, é o Cristo, Filho de Deus
para os Cristãos, que funda a mais frutuosa
Civilização de toda a História da
Humanidade.
Fá-lo através da afirmação. Não negoceia
com César, apenas reconhece o que a
este é devido. Não faz diálogo com os
vendilhões do Templo, expulsa-os sumariamente.
Perdoa todos os que a Ele recorrem,
mas não procura justificar quem insiste em
prosseguir no erro. Exprime a Verdade com
uma clareza inteligível para todos, não se
refugia em subterfúgios para agradar generalizadamente.
Cultiva a humildade, dando a
outra face, mas nem por isso deixa de condenar
quem procede mal. Sacrifica-se, morrendo
por todos, mas, na própria Cruz, distingue
o «bom ladrão» do «mau ladrão»,
sem a ninguém afastar da Redenção.
Cristo é afirmativo e simultaneamente
aberto a toda a Humanidade. Desde as circunstâncias
em que nasceu, até à morte na
Cruz. E, para os crentes, sobretudo na
Ressurreição, síntese de tudo o que ensinou.
Toda esta reflexão é importante, principalmente
porque, agora, os acontecimentos
que marcaram o final do século XX e o início
do actual, desde os políticos aos
económicos, passando pelo dom de Deus
que é esta acelerada e maravilhosa evolução
científico-tecnológica, a qual O prova, em
vez de negá-Lo, tudo isto conduziu a
grandes mudanças, porventura inesperadas
para quase toda a gente.
A Pessoa Humana, de uma vez por
todas, tem de definir o sentido e o rumo da
sua missão na vida.
Como nunca talvez, e porque predominam
tantas incertezas, é preciso reencontrar
a atitude de afirmação, iniciada na primeira
Noite de Natal.
A ideia de Deus prende-se com a de
Bem Absoluto. Pelo que não fazem sentido
as lutas advindas de motivações religiosas,
entre os que procuram Deus. E muito
menos, na interpretação religiosa do
mundo, fazem sentido os fundamentalismos
e os ódios de que são portadores.
O ecumenismo sem restrições, é um
grande caminho da Paz. A Tolerância, a
arma mais eficaz da Humanidade. E incluso
necessária para com os que contestam ou
negam Deus, assim e desta forma por Ele
também envolvidos.
Tolerar, é conviver. É respeito mútuo.
Não é ceder nos Princípios, Valores,
Convicções pessoais. Não é vingança, não é
retaliação, não é fazer mal aos que não pensam
como nós. Nem é abandonar, desprestigiar,
diminuir, se distanciar dos que unidos
nos mesmos Ideais, para agradar terceiros.
O Bom Pastor saiu à procura da ovelha
tresmalhada que sabia poder reconduzir ao
redil. Não abandonou as Suas ovelhas, não
as enjeitou. Não as trocou por buscas ou
encontros sem resultados.
Desde miúdos, muitos nos habituámos
ao Menino Jesus personificar tudo aquilo
que de sensibilidade e de beleza procuramos
no mundo. Aquele sorriso do
Menino, inseparável da imagem que temos
Dele, talvez seja a mais significativa
expressão de Bondade, Paz e Confiança que
a Humanidade encontra nos Ícones que
venera.
Tão profundo no seu teor, que até fez
calar armas nos campos de batalha.
E derrama-se por quase todos, por tantas
ruas e cantos do mundo. Até para os que
mais sofrem, parece amarrá-los à
Esperança, nem que seja por um diminuto
lapso de tempo.
O Natal não é consumismo.
É um estado de Alma.
Bem-aventurados os que o conseguem.
Mas, por isso, forçosamente responsabilizados
na obrigação pessoal de estendê-lo a
tantos quanto possível.
Por isso, o Mistério do Natal perdurará
até o fim do Tempo. Sobretudo como
desafio à afirmação da Pessoa Humana.
Bom Natal a Todos!
Carlos César considera que Rabo de Peixe está diferente,
está melhor e tem mais futuro
Ao presidir em Rabo de Peixe, à cerimónia que
encerrou o Projecto “Velhos Guetos, Novas
Centralidades” – uma sessão que contou com a
presença do secretário de Estado do Ordenamento do
Território e das Cidades, João Ferrão, e da embaixadora da
Noruega em Lisboa, Inga Magistrad – Carlos César manifestou
a convicção de que as dinâmicas criadas terão, certamente,
efeitos reprodutivos e empreendedores que ajudarão
a consolidar a mudança social e cultural a que se
assistiu naquela vila.
O presidente do Governo dos Açores acrescentou que
“o projecto foi um importante complemento ao esforço que
os governos regionais desenvolveram ao longo da última
década, no sentido da melhoria da coesão social e territorial
da Vila de Rabo de Peixe, visando, assim, a desconstrução
de um conjunto de representações sociais que fizeram
pender um profundo estigma em torno da Vila e dos
seus habitantes”.
Aludindo a períodos sucessivos de esquecimentos e
insensibilidades, por parte de quem podia decidir e fazer a
diferença, recordou que Rabo de Peixe queixava-se, há
pouco mais de uma década, justamente de um prolongado
abandono: as habitações rareavam, sobrelotavam-se e
envelheciam; as crianças não encontravam espaços públicos
de educação, formação e recreio; os serviços de apoio e
inclusão social eram incapazes e subdimensionados; a
estrutura portuária não tinha quaisquer condições de servir
a numerosa comunidade piscatória; a indústria transformadora
da pesca estava falida.
Essa realidade, garantiu Carlos César, é agora bem
diferente. “Esta memória de progresso, além de ser impressiva,
é, também, útil e pedagógica, pois revela-nos como as
políticas, ou, se se preferir, a política, faz diferença.”
Prosseguindo, enumerou as mudanças, desde a construção
e apetrechamento do porto, a remodelação da lota e
entrega de casas de aprestos, a criação de condições para
que centenas de famílias vissem cumprido o seu direito a
uma habitação condigna, a recuperação do Cine-teatro
Miramar; o significativo aumento dos equipamentos dedicados
à infância e a renovação dos edifícios escolares.
“No âmbito do projecto “Velhos Guetos, Novas
Centralidades”, assumimos os investimentos que se revelaram
indispensáveis a uma melhor adequação do projecto
às necessidades locais, como foi o caso da construção da
piscina coberta e aquecida e da requalificação do pavilhão
desportivo do complexo escolar desta Vila”, disse o presidente
do Governo.
Referindo que os resultados do trabalho estão à vista e
que Rabo de Peixe pode encarar o futuro com maior confiança,
frisou, no entanto, que a consolidação da mudança
social e cultural apela, de modo contínuo, à energia e à coragem
de todos nós, e a uma ampla cooperação entre todos
os actores sociais.
“Ao longo destes últimos anos trabalhámos com persistência
e dedicação, acreditando que o sentido da democracia
se aprofunda quando todos nos envolvemos na
solução dos problemas da nossa Região. É também assim
que devemos continuar a trabalhar”, concluiu Carlos César.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 11
Ex-presidente da Nasdaq é preso
por fraude bilionária nos EUA
Pirâmide financeira teria causado prejuízos de 50 biliões de dólares.
Bernard Madoff pode estar sujeito a uma pena de 20 anos de prisão.
Bernard Madoff, trader de Wall
Street e fundador da Bernard L.
Madoff Investment Securities
LLC, foi preso e acusado de estar por trás
de um esquema multibilionário e fraudulento
de pirâmide financeira conhecido como
Ponzi, informaram autoridades dos EUA.
Procuradores federais acusam Madoff,
ex-presidente da bolsa de empresas de tecnologia
Nasdaq, de comandar uma
pirâmide, na qual se prometem retornos
muito altos a investidores iniciais, que são
remunerados com o dinheiro de quem adere
ao esquema posteriormente.
Madoff, que estimou perdas de cerca de
US$ 50 biliões para os investidores, informou
a funcionários de sua empresa de consultoria
que "isso é uma grande mentira" e
que se trata "basicamente de um gigantesco
esquema Ponzi", de acordo com uma
queixa criminal contra ele.
Esquema
Madoff, 70 anos, supostamente comandava
a pirâmide a partir da empresa que tem
seu nome. Ele é acusado de fraude e pode
ser alvo de uma pena até 20 anos na prisão
e uma multa de até US$ 5 milhões, disseram
os procuradores.
"Madoff afirmou que o negócio era
insolvente e que já há muitos anos que era
assim. Madoff também declarou estimar
que as perdas com essa fraude seriam de
pelo menos aproximadamente US$ 50 biliões",
disse Lev Dassin, procurador dos
Estados Unidos para o distrito sul de Nova
York, em um comunicado.
Autoridades disseram que, de acordo
com um documento entregue por Madoff à
Securities and Exchange Commission
(SEC, principal órgão regulador do mercado
de capitais dos EUA) a 7 de Janeiro de
2008, ele afirma servir entre 11 e 25 clientes
e gerir um total de 17,1 bilhões de dólares
em activos.
"Bernard Madoff é há muito um líder da
indústria de serviços financeiros. Nós
vamos lutar para superar essa lamentável
sucessão de eventos", disse o advogado de
Madoff, Dan Horwitz, a jornalistas do lado
de fora de um tribunal onde ele foi formalmente
acusado.
Reconheceu fraude
O próprio Madoff parecia abalado e
abatido quando foi bombardeado com perguntas
feitas por jornalistas. Ele foi libertado
após ter reconhecido a fraude e ter apresentado
uma caução no valor de 10 milhões
de dólares, dando seu apartamento em
Manhattan como garantia.
A SEC também apresentou queixas
civis contra Madoff.
"A nossa queixa alega uma fraude
impressionante. Tanto em relação ao intento
quanto à sua duração.
Nós estamos em acção rápida e decisiva
para deter o esquema e proteger os activos
remanescentes dos investidores", disse
Scott Friestad, director adjunto da Divisão
de Investigações da SEC.
Registo nº 2736120

12 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Natal Negro
AIDA BAPTISTA
aidabatista@sapo.pt
Omeu Natal tem
cheiro: o cheiro
das filhós, das
rabanadas, da aletria, dos
frutos secos, da calda de
açúcar e, sobretudo, do
aroma a canela que se colava
à casa toda. O meu Natal
tem música: sempre celestial,
a evocar a noite feliz da
maternidade ou a elevar-nos
nas alturas da consagração
do Menino Deus num
Gloria in Excelsis Deo. O
meu Natal tem um palco e
um cenário: presépios
muito parecidos, apesar de
um ou outro fi-gurante que
se ia quebrando, que reproduzem
a natividade segundo
os cânones impostos
pela tradição judaico-cristã.
O meu Natal tem luz: o
bruxulear das chamas das
velas ou as minúsculas lâmpadas
espalhadas pelo verde
da folhagem dos pinheiros
artificiais em constante
pisca-pisca. O meu Natal
tem cor: o castanho da terra
salpicada de algodão a fingir
neve, servindo de contraste
ao verde e vermelho
dos enfeites próprios da
quadra e das fitas com que
se embrulhavam os presentes.
De facto, o verde e o
vermelho foram, durante
muitos anos, as cores que
marcaram a decoração desta
época. Depois, o dourado e
o prateado, que apenas faziam
parte das bolas com que
se decorava a árvore,
entraram nas toalhas, nos
guardanapos e demais
adereços, quando antes
eram apenas a última
demão na patine dos anjos e
outras figuras religiosas.
Recentemente, outras cores
se foram impondo e as latas
de spray permitiram a renovação
cíclica de materiais
antigos. Foi assim que as
pessoas começaram a dar ao
Natal a cor que bem entendiam,
passando esta a obedecer
também aos ditames
da moda. As árvores, por
exemplo, deixaram de ser
apenas verdes e hoje temolas
em tons de branco, azul,
vermelho, prateado, dourado
e, este ano, já as vi
inteiramente pretas.
Alguma vez imaginámos
que o preto, a cor
que define o luto carregado
ou o
chique da indumentária
de
determinadas
fest
a s ,
chegasse
um dia a
fazer
parte da
decoração
natalícia?
Pois
é o que
hoje mais
encontramos:
quer no seu
estado mais puro,
quer em combinações de
branco, prateado ou dourado.
Percorre todo o universo
dos ornamentos:
mobiliário, toalhas,
guardanapos, loiça de
mesa, marcadores de
lugar, bolas, pendentes,
plumas, pinhas,
velas, composições
florais e,
até mesmo os
tradicionais
postais de natal. Claro
que ainda não chegámos
ao ponto de transformar o
branco da neve em preto,
mas tudo o resto na iconografia
da quadra se libertou
dos padrões de outras
épocas.
Vem isto a propósito dos
natais da minha infância -
em que o vermelho e o
verde eram ainda as cores
dominantes - num transplante
perfeito do imaginário
europeu para paisagens
onde as temperaturas
e o ambiente em nada condiziam
com os estereótipos
reproduzidos. Se os elementos
decorativos
e a
gastronomia
se reportavam à cultura do
país colonizador, o mesmo
se não poderia dizer da
forma como o mesmo era
celebrado. Num tempo em
que o ar condicionado não
era ainda luxo a que muitas
famílias se entregassem, as
elevadas temperaturas de
Dezembro entravam em
rota de colisão com o frio
por que passara o Deus
Menino, aquecido
pelo bafo
dos animais
porque, seja
qual for a época
em que vivemos,
há sempre maneira
de substituir a tecnologia
por recursos mesmo à
mão de semear e a custo
zero. Porque os grandes
quintais faziam parte
intrínseca do tecido urbano
da arquitectura colonial, em
muitas casas era debaixo de
frondosas mangueiras que
se estendia a mesa da consoada.
Uma certa burguesia
mais endinheirada, que
tinha casa de praia, celebrava-o
com os pés na areia e,
quantas vezes, noite adentro
ou madrugada fora mergulhavam
numa visita a
Iemanjá, a deusa das águas
e da fertilidade. Depois,
seguia-se a missa do galo e
só no dia seguinte se abriam
os presentes, depositados
durante a noite em frente do
sapatinho que ficara
debaixo da árvore de natal.
Essa era sempre a noite
mais longa do ano, porque,
teimosamente,
queríamos
ficar acordados,
na expectativa de
ver chegar o Pai Natal ou o
Menino Jesus, segundo as
convicções transmitidas
pelas diferentes famílias.
Como o sono vencia sempre,
acabávamos por acordar
mais tarde.
Se este foi, com uma ou
outra variante, o paradigma
dos natais que vivi em
Benguela, sempre pensei
que, ao regressar trinta anos
depois, encontrasse algumas
alterações de fundo. Se
a natividade é um fenómeno
transversal a todos os grupos
étnicos e latitudes, por
que não o recurso a materiais
locais na composição do
presépio, alterações de
fisionomia das figuras, que
deveriam perder aquele ar
seráfico para ganharem um
rosto mais humano, ou a
adaptação das cenas bíblicas
ao contexto do país. Se
o Menino Deus representa a
vida, o amor, o perdão e a
redenção, por que razão terá
de ser eternamente branco?
Quando teremos um
Menino Jesus de carapinha,
nascido de uma mãe negra
acocorada debaixo de um
embondeiro, a árvore que
simboliza a capacidade de
resistir e de sobreviver?
Para grande surpresa
minha, a tradição manteve-se
tal como existia,
de tal modo que, apesar
de ter chegado em
Outubro, encontrei
ainda por retirar alguma
da iluminação que fizera
parte das composições
do ano anterior.
E como a globalização
acabou
com todas as
fronteiras, para
além de continuarmos
a repetir sem
marcas de autenticidade
local os mesmos
elementos decorativos,
ainda nos chegam todos
com a etiqueta “Made in
China”, por ironia, um país
que nem sequer celebra o
Natal, mas que exporta para
todo o lado natais feitos à
medida das encomendas.
Numa reflexão mais
profunda, concluo agora
que, sob as diversas
camadas de outras cores, o
negro que agora é moda já
lá vivia escondido – disfarçado
na exploração dos
homens, mulheres e crianças
que dão satisfação ao
consumo desenfreado de
uns quantos para quem o
Natal é apenas sinónimo de
ostentação e glamour.

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
13
500 Anos do Funchal
“In loco” com o Post Milénio
ALEXANDRE RIBEIRO
FRANCO
Post Milénio vai estar no Funchal. Em
causa os 500 Anos do Funchal e a
célebre Passagem de Ano no
Funchal. Isto só é possível devido ao patrocínio,
em exclusivo, da SATA e da Trican Masonry,
pelo que agradecemos a forma como foi encarada
esta iniciativa, a qual nos leva até à Pérola
do Atlântico para registarmos os últimos acontecimentos
das comemorações dos 500 anos
do Funchal, e, em simultâneo, a famosa
Passagem de Ano do Funchal.
O Funchal é uma cidade portuguesa na
ilha da Madeira, capital da Região
Autónoma da Madeira, sendo a nona mais
populosa cidade de Portugal. A cidade coincide
com o seu concelho, e tem 76,25 km²
de área e 103 962 habitantes (2001), subdividindo-se
em 10 freguesias. O município é
limitado a norte pelo município de Santana,
a nordeste pelo Machico, a leste por Santa
Cruz e a oeste por Câmara de Lobos, sendo
banhado pelo Oceano Atlântico a sul.
O povoamento iniciou-se em 1424,
quando a ilha da Madeira foi dividida em
duas capitanias. A capitania do Funchal
coube a João Gonçalves Zarco que aqui se
fixa com os seus familiares.
Com a sua posição geográfica, a
existência de um bom porto marítimo e a
produtividade dos seus solos, constituiu-se
cedo um importante núcleo de desenvolvimento
da ilha. A designação de Funchal
deve-se à existência da planta aromática
designado por funcho que abundava no
burgo primitivo e se alargava até à beiramar.
Recebeu o primeiro foral entre 1452 e
1454, que o elevou a vila e a sede de concelho,
em 1508 é elevada a cidade e em
2008 são comemorados os 500 anos.
Quanto a acontecimentos marcantes
neste concelho, pode-se mencionar a instalação
de comerciantes vinícolas ingleses, no
século XVII, que modificaram os modos de
vida, a morfologia arquitectónica e o desenvolvimento
económico da cidade.
A nível de património arquitectónico,
destacam-se alguns edifícios: Igreja e
Mosteiro de Santa Clara, construídos entre
1489 e 1496, em estilo hispano-árabe, o
Fortaleza - Palácio São Lourenço da
primeira metade do século XVI, a Sé
Catedral, projectada por Pêro Anes a mando
do rei D. Manuel I e que tem um dos mais
belos tectos de Portugal feitos com a
madeira da Ilha, contém uma mistura de
estilos arquitectónicos: o flamengo, com
linhas góticas e características do estilo
Manuelino foi terminado em 1514 ano em
que é também elevada a bispado. Edifícios
também importantes são: o paço episcopal,
o palácio do governo regional, a câmara
municipal do Funchal, o teatro Baltasar
Dias, os museus das Cruzes, Municipal e de
Arte Sacra. O Forte do Ilhéu e a Fortaleza
do Pico são monumentos históricos que
marcaram a necessidade de um bom sistema
defensivo contra os frequentes ataques
de piratas e corsários.
As personalidades marcantes que passaram
pelo Funchal foram: Elizabeth
Wittelsbach, conhecida como Sissi imperatriz
da Áustria (1837 - 1898) que procurou
esta cidade por motivos de lazer e de saúde,
Carlos I, Imperador da Áustria e rei da
Hungria, marechal polaco Józef Piłsudski
para recuperar a sua saúde, Winston
Churchill que passou pelo Funchal de férias
onde pintou alguns quadros, Fulgêncio
Batista que fez uma escala no Funchal para
o exílio em Espanha.
Alberto João Jardim nasceu na Ilha da
Madeira em 1943, filho de Alberto
Gonçalves Jardim e esposa Marceliana do
Patrocínio de Jesus Cardoso. Estudou na
universidade de Coimbra, e lá viveu mais
de uma década. É licenciado em Direito
pela Universidade de Coimbra, tendo sido
professor nos ensinos técnico e secundário.
Foi professor convidado da extinta
Universidade Independente (Lisboa).
Foi director do Centro de Formação
Profissional da Madeira, assim ingressando
na função pública, a cujos quadros pertenceu,
depois de concluído o estágio de
advocacia.
Como jornalista, foi director do diário
Jornal da Madeira e ainda colabora semanalmente
com este matutino. Também é
colaborador de vários meios de comunicação
social nacionais, regionais e de países
de emigração portuguesa, entre os quais,
o Post Milénio.
Foi dirigente cooperativo e, nessa qualidade,
administrador de empresas, pertence
aos corpos gerentes de várias instituições de
solidariedade social, sendo ainda presidente
da direcção da "Fundação Social
Democrata da Madeira", embora sem
funções executivas.
Cumpriu o serviço militar como Oficial
de Acção Psicológica em Lisboa, e na
Madeira.
Foi um dos fundadores do então Partido
Popular Democrático (PPD) em Maio de
1974, um mês após a Revolução dos
Cravos, juntamente com Francisco Sá
Carneiro, Francisco Pinto Balsemão,
Joaquim Magalhães Mota, Carlos Mota
Pinto, João Bosco Mota Amaral, António
Barbosa de Melo e António Marques
Mendes. Co-fundador na Madeira do
Partido Social Democrata, vem presidindo
às suas Comissões Políticas Regionais, integrou
as respectivas Comissões Políticas
Nacionais, incluso como vice-presidente de
uma, sendo actualmente vogal por inerência,
tendo sido presidente da Mesa do
Congresso Nacional do referido Partido. É
presidente honorário da Juventude Social
Democrata da Madeira.
Ele é membro do:
• Conselho de Estado da República
do Português como o Presidente do
Governo Regional da Madeira
Continuação na página 14

14 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Stadium Suplemento Desportivo
Funchal comemora 500 anos
Continuado da página 13
• Membro do Conselho de Defesa da República
Portuguesa
• Membro do Conselho Superior de Defesa Interna
da República Portuguesa
• Conselho Superior da Segurança Nacional da
República Portuguesa.
Ele tem uma das mais longas carreiras políticas, de dirigentes
democraticamente eleitos de qualquer jurisdição em
todo o mundo.
Alberto João Jardim também é membro e ex-Vice
Presidente (2000-2001) da União Europeia Comité das
Regiões. Ele é presidente honorário da Cimeira Europeia
das Regiões e Cidades.
Ele é fundador e membro da Assembleia Regional
Europeia. Ele era vice-presidente do Partido Popular
Europeu.
Vem sendo sucessivamente eleito deputado à
Assembleia da República e à Assembleia Legislativa da
Madeira, onde esteve um ano e meio como líder da sua bancada,
mas desde então optou sempre pelo cargo de
Presidente do Governo Regional, que exerce desde Março
de 1978. Foi o presidente da Conferências das Regiões
Periféricas da União Europeia, entre 1978 e 1996, da qual é
agora Presidente Honorário.
É membro-fundador da Assembleia das Regiões da
Europa, a cujo “bureau” já pertenceu.
É doutorado «honoris causa» em Ciências Políticas pela
Universidade de S. Cirilio (Itália).
Em 19 de Fevereiro de 2007, apresentou a demissão do
cargo de Presidente do Governo Regional[1] em protesto
contra a nova Lei de Finanças Regionais que o governo de
José Sócrates apresentou. A sua renúncia levou o Presidente
da República a dissolver a Assembleia Legislativa da
Região, após parecer do Conselho de Estado e a convocar
eleições antecipadas para 6 de Maio de 2007, que de novo
veio a vencer, desta feita com maioria reforçada..
500 ANOS DO FUNCHAL
Na Avenida Arriaga em frente à Sé ou junto ao Palácio
de São Lourenço, ou ainda no palco instalado junto à
Assembleia Legislativa da Madeira o Gabinete
Coordenador de Educação Artística (GCEA) tem agendados
concertos de rua até dia 31 de Dezembro.
A animação de rua na quadra natalícia conta com a participação
de vários do GCEA, que com excepção do dia de
Natal estarão nas ruas até o último dia do ano.
Os concertos inseridos nas Festas de Natal e Fim de
Ano começaram no passado dia 14 e contam com a parceria
da Direcção Regional de Turismo.
Hotel Melia homenageia
“Funchal 500 Anos”
O presidente da Câmara Municipal do Funchal, Miguel
Albuquerque, inaugurou o centro de congressos “Funchal
500 Anos”, no interior do novo Hotel Melia Madeira Mare,
unidade de cinco estrelas construída junto à promenade do
Lido. O autarca realçou a qualidade arquitectónica do
empreendimento que será inaugurado em Março de 2009 e
a mais-valia que o mesmo representa para a cidade e para a
Região. Manuel Proença, presidente do grupo Hotti Hoteis,
garantiu que na Madeira “existe vontade em que as coisas
andem para frente e se criem empregos”.
A área de congressos e de eventos do Hotel Melia
Madeira Mare, totaliza 750 m2, onde se incluem um “ball
room” com capacidade para 450 pessoas e cinco salas polivalentes.
O novo espaço, agora designado por “Funchal 500
Anos” foi inaugurado pelo presidente da edilidade funchalense,
Miguel Albuquerque, depois da apresentação a
diversas entidades, operadores turísticos e agentes de viagens,
de toda a unidade hoteleira.
Na ocasião, o edil realçou que o baptismo daquele
espaço pelo quinto centenário do Funchal, constitui “uma
homenagem a uma cidade vocacionada para o turismo”.
Numa breve alocução, Miguel Albuquerque realçou que
“a administração pública, que os contribuintes pagam e
pagam bem, tem de estar ao serviço da sociedade e de quem
cria riqueza”.
Tal como referiu “a nossa obrigação é apoiar, dentro dos
limites da legalidade, os projectos de excelência e não
tenho dúvida nenhuma que este hotel vai de encontro àquilo
que são os padrões da excelência que nós precisamos
para a nossa cidade, para a nossa região e para o nosso
país”.
Miguel Albuquerque não tem dúvidas que o novo
empreendimento, representa uma mais-valia na qualidade
do turismo madeirense, bem como na criação de novos postos
de trabalho e nos efeitos multiplicadores que a mesma
terá no futuro.
O edil felicitou o director-geral do hotel, Carlos
Martins, “pessoa cuja competência é irrefutável, com
grandes provas dadas nesta área”, elogiando igualmente
Nini Silva pela qualidade decorativa empregue na unidade
hoteleira.
Não obstante os laços familiares do presidente da
Câmara Municipal do Funchal ao arquitecto responsável
pelo projecto do Hotel Meliã, Miguel Albuquerque elogiou
“sem complexos” Fernando Machado por “mais uma magnífica
obra da nossa cidade”.
Optismista quanto à recuperação económica “mais rápida
do que as pessoas pensam”, Albuquerque salientou que
“ainda há muito por fazer no Funchal para atingir os
padrões elevados de qualidade”.
Na óptica do edil, para preservar a base do turismo
regional, é necessário conciliar os valores fundamentais
que as pessoas hoje precisam, ou seja, o lazer, a cultura, o
recreio e o ambiente, com o investimento e com o desenvolvimento.
“Apesar da nossa pequena escala e dimensão,
temos um valor acrescentado nesta área do turismo e
humanismo, que vai dar os seus frutos no futuro”, salientou.
Por seu turno, o presidente do grupo Hotti Hoteis,
Manuel Proença, destacou que “na Madeira existe vontade
em que as coisas andem para a frente e que se criem empregos”,
realçando que o investimento na Região justifica-se
porque “acreditamos no destino e no potencial do turismo
na Madeira”.
Revelou na ocasião que até o primeiro trimestre de
2009, o Hotel Meliã Madeira Mare fará a diferença pela criação
de um Medical SPA para o segmento do turismo clínico.
O hoteleiro revelou que aquele serviço, resultado de
uma parceria estabelecida com a Malo Clinic, líder mundial
no sector, permitirá ao hóspede do hotel planear a sua
estadia, complementando-a com tratamentos e intervenções,
nomeadamente nas áreas de anti-aging, dermocosmética,
cirurgia plástica, implantologia dentária, cosmética
dentária, entre outras especialidades.
HOMENAGEM A ANTÓNIO ROSADO
No passado dia 15 de Dezembro, o pianista português
António Rosado foi homenageado no Salão Nobre da
Câmara Municipal do Funchal, onde recebeu a medalha
comemorativa dos 500 Anos da Cidade.
Tratou-se, segundo a Comissão dos 500 Anos do
Funchal, de «um reconhecimento dos funchalenses pelos
30 anos de carreira de um músico virtuoso», que este ano
foi agraciado com a ordem das Artes e das Letras pelo estado
francês.
António Rosado, acompanhado pelo violinista João
Pedro Costa, tocou no Teatro Municipal Baltazar Dias nos
dias 14, 17 e volta a apresentar o seu espectáculo a 20 de
Dezembro às 21h30, no âmbito do Ciclo Sonatas Integrais
de Bethoveen. Estes concertos foram organizados pela
Associação dos Amigos do Conservatório e integrados nas
comemorações do V Centenário da urbe.
Ainda no âmbito dos 500 Anos, a Orquestra de
Bandolins da Madeira actuou no Teatro Municipal Baltazar
Dias, tendo apresentado o CD Tradicionais, editado pelo
Coro de Câmara da Madeira. O lançamento da obra decorreu
no Golden Gate.
Pesquisa em Wilkepedia e Jornal da Madeira
Açores
Berta Cabral eleita líder PSD/A com 98,5 por cento dos votos
Berta Cabral foi eleita líder do PSD/Açores com 98,5
por cento dos votos, num acto eleitoral em que
votaram 2.446 dos dez mil militantes, anunciou hoje
o secretário-geral do Partido no Arquipélago.
Jorge Macedo adiantou à agência Lusa que a única candidata
à liderança do Partido obteve 2.410 votos, sendo os
restantes 36 nulos, brancos e contra.
As segundas "directas" na história do PSD/Açores
elegeram, também, 300 delegados ao XVIII Congresso
Regional do Partido, agendado para 16,17 e 18 de Janeiro,
em Ponta Delgada.
No discurso de vitória, a primeira mulher a liderar o
Partido nos Açores disse sentir uma "motivação ainda
maior" para definir no congresso o rumo e abrir o
PSD/Açores à sociedade.
"Todos juntos vamos construir um novo PSD. Que não
renega o seu passado mas que está concentrado no futuro",
afirmou Berta Cabral, apontando como meta principal
vencer as eleições regionais em 2012.
Por estar na política com "determinação nas convicções"
e por "cumprimento dos compromissos, a nova
líder assegurou que o PSD regional coloca o interesse dos
Açores acima do interesse partidário.
Neste âmbito, apontou como exemplo o facto da estrutura
regional se ter demarcado da direcção nacional na orientação
de voto do Estatuto Político Administrativo dos
Açores sexta-feira na Assembleia da República, "não por
mera estratégia mas por uma profunda convicção".
A Comissão Política Nacional do PSD, que esteve
reunida terça-feira à noite, decidiu abster-se na votação do
Estatuto.
"(O PSD) não vota contra como esperava o PS/Açores.
Também não vota a favor como desejava o PSD/Açores.
Mas, nos Açores, pensamos pela nossa cabeça", afirmou
Berta Cabral, acrescentando que, por isso, os dois deputados
açorianos (Mota Amaral e Joaquim Ponte) na
Assembleia da República "votarão favoravelmente".
"Gostaria que o Partido a nível nacional tivesse votado
a favor. A abstenção é uma posição que no mínimo transmite
compreensão para com o Estatuto dos Açores tal qual
está formulado", explicou à Lusa Berta Cabral.
Vários militantes que apoiaram a candidatura de Berta
Cabral ouviram a presidente eleita defender na sede do
Partido, em Ponta Delgada, a necessidade de um revisão
das actuais obrigações de serviço público ao nível do transporte
aéreo para o Arquipélago, que se traduza num
"quadro mais adequado de indemnizações compensatórias"
pago às transportadoras aéreas (TAP e SATA Internacional).
"Sem prejuízo para as companhias aéreas queremos
uma redução real do custo das passagens para os residentes",
reivindicou Berta Cabral, sem quantificar.
Natural de Ponta Delgada, Ilha de São Miguel, Berta
Cabral desempenhou na década de 80 os cargos de directora
regional do Tesouro e dos Transportes e Comunicações,
antes de ser nomeada, em 1995, secretária regional das
Finanças e Administração Pública, no VI Governo açoriano,
chefiado pelo social democrata Mota Amaral.
A economista, de 56 anos, que foi também administradora
da Eléctrica açoriana (EDA), presidente do
Conselho de Administração da SATA Air Açores e deputada
no Parlamento açoriano, está desde 2001 à frente da
Câmara Municipal de Ponta Delgada.
RME.

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
15
Actividades das Irmandades
do Divino Espírito Santo
Carlos Morgadinho
Muito de nós, mais precisamente
os que não são oriundos da
Região Autónoma dos Açores
onde o culto em louvor à Terceira Pessoa da
Santíssima Trindade é uma tradição que perdura
desde os primeiros povoadores, isto no século
XV, não têm sequer uma pequena ideia da
complexidade dos preparativos das festividades
que são realizadas anualmente pelas
Irmandades muitas das quais com muitos meses
de avanço. Por essa razão quando lemos nos
jornais, vimos nos programas televisionados ou
escutamos na rádio essas reportagens festivas
não são só condicionadas à realização de
almoços e as suas sopas ou do beijar da Coroa,
Ceptro e Bandeira mas que, nos bastidores há
uma soma elevada de horas de trabalho voluntário
que envolve dezenas de crentes que, nessas
Irmandades, que são afiliados, que labutam
para que as mesmas tenham o explendor e a
pujança aquele Espírito Santo merece perante a
fé inabalável nas Sagradas Escrituras.
Assim, como era nossa intenção já anteriormente
manifestada, este ano fomos convidados
pelos Mordomos da Irmandade do
Divino Espírito Santo da Casa dos Açores
do Ontário, o casal Cidália e Luís de Sousa,
de os acompanhar durante o sábado passado
(dia 6) numa digressão por diversas herdades
rurais na zona de Orangville e
Dundalk, todas propriedades de portugueses,
numa “romaria” com a finalidade de
angariação de donativos e para a aquisição
de bezerros a serem criados e vendidos
meses à frente. Chamamos de “romaria”
que significa, entre muitos sinónimos, um
acto de peregrinação, embora, confessamos,
não ser esta expressão a mais apropriada
para identificar a realização deste
evento da Irmandade do Divino Espírito
Santo da Casa dos Açores do Ontário pois
era também constituída pelos foliões e cantadores
Luís de Sousa e Hildeberto Ferreira,
pelos músicos José Pereira (viola) e Luís
Machado (violino), pelo porta-estandarte
Artur Pimentel e Manuel Cabral (resposta).
A reunião para a partida foi estabelecida
para as 7 horas da manhã e vários carros,
completamente lotados de membros da
Irmandade acima referida, saíram em
direcção à Hurontario, em Mississauga, via
essa, também conhecida por Highway 7,
nos levaria a Brampton, Orangville,
Caledon e Dundalk onde se situam as propriedades
dos portugueses e que indicamos
seguidamente: Manuel Tavares, Família
Ferreira, Artur Amaral, Paulo João
Bernardo, Mário Jorge Botelho, Norberto
Farias e José e Maria Gonçalo. No meio do
caminho parámos naquela estrada no
escritório da firma Capelas Construction,
encerrado por ser sábado, e que como é
sabido é propriedade do presidente da
CAO, Carlos Botelho, que naquele preciso
momento manejava um tractor para
remover a neve que obstruía a entrada e o
parque de estacionamento de viaturas. Após
uma paragem neste lugar e uma rápida visita
às instalações com um refresco oferecido
a todos os membros desta caravana, seguiuse
viagem para o norte incluindo mais uma
viatura, a do Carlos Botelho, que quis também
fazer parte des
Ali, nas casas de todas essas herdades se
cantou em Louvor ao Divino e em agradecimento
e à hospitalidade e à maneira gentil
como fomos recebidos por todos os nossos
compatriotas e respectivas famílias cujos
nomes já acima registados. Foram também,
naquele dia, oferecidos dois bezerros à
Irmandade pelos casais João / Maria
Ferreira e Benjamin/Vidália Cardoso.
Outros benfeitores igualmente apresentaram
donativos para aquela Irmandade e
que a seguir identificamos pois são também
estes elementos que com as suas quotaspartes
mantêm vivas estas tradições de fé
por estas terras distantes que os viram
nascer. São eles: Orlando Moniz, Rui
Ferreira, José Ferreira, Manuel Banta,
Augusto Rocha, Manuel Faria, Tony Faria,
Joe Faria, Lina Pacheco, (Andy) Aniceto
Gomes, Emanuel Soares, Venício
Rodrigues, Manuel Luís Carvalho, Carlos
Henrique Carvalho, Lucília Ferreira,
Michael Ferreira, Ernesto Viveiros, Carlos
Botelho, Miguel Correia, Manuel Cabral,
Artur Pimentel, José Faria e família, Aires
Viveiros, Luís e Titiana Sousa, Lucy Sousa,
Tony Arruda, Joe Tavares, Leonilde
Medeiros, João Cabral, David Correia, José
Maria Manica, Veríssimo Nunes, Adriana
Raposo Pereira e finalmente Octávio/Sandy
e família Viveiros.
Foram muitas horas de deslocação de
herdade em herdade, de cantar e de merendar
também. Todo este sacrifício na escolha
de bezerros pois estava um frio terrível, de
rachar como é uso ouvir dizer, com toda
aquela neve acumulada que nos fazia andar
como se trôpegos estivéssemos e o “tio”
João Ferreira não se estatelou porque se
agarrou a uma vedação de madeira dum
curral além das mãos amigas dos que,
naquele preciso momento, o acompanhavam.
Foi esgotante mas pensamos que valeu
a pena esta digressão pelas casas desses
nossos conterrâneos pois ficámos encantados
pela maneira como em todas fomos
recebidos, tal como se fossemos irmãos
biológicos ou conhecidos de longa data.
Podemos, neste momento, visualizar a
grandeza do sacrifício tanto dos elementos
que compõem estas Irmandades como dos
seus benfeitores que economicamente também
têm o seu quinhão na manutenção e
disseminação desta fé tão peculiar do povo
açoriano.
Queremos desde já deixar os nossos
agradecimentos ao casal Mordomo da
Irmandade do Divino Espírito Santo da
Casa dos Açores, o casal Luís e Cidália de
Sousa, pelo convite formulado e também a
todos aqueles nossos “irmãos” que faziam
parte da caravana que se deslocou lá bem
para o norte onde a neve e o frio não acaba
mais, não esquecendo, obviamente, os proprietários
dessas herdades e suas famílias
que nos acolheram. Bem hajam

16 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Stadium Suplemento Desportivo
LOCAL 183
Festa de Natal dos Shop Stewart & Health and Safety Representatives
Aexemplo do que acontece todos os anos, a LIUNA
Local 183 vai levar a efeito a sua Festa de Natal
dedicada aos Shop Stewart & Health and Safety
Representatives. É uma festa que tem já tradição entre os dedicados
membros da agência sindical, havendo todos os anos, por
esta altura, centenas de pessoas em convívio fraterno e amigo.
Desta vez o encontro vai ser no Riviera Parque Banquet
& Convention Centre, no 2800 Hwy 7 West, Concord, a
partir das 7 horas da noite de Sábado, 20 de Dezembro de
2008.
O “orador da noite” será o Ministro do Trabalho do
Ontario, Peter Fonseca, que acedeu a estar com os mais
destacados elementos da maior agência da Construção.
Este ano, há ainda mais motivos de regozijo e satisfação,
já que vimos de um ano pleno de sucessos no campo
laboral e de organização.
Estarão presentes destacadas figuras do sindicalismo
canadiano e elementos ligados aos Governos (Federal,
Provincial e Municipal) que, por norma, são amigos da
nossa agência sindical.
“Entendemos que, nesta fase do nosso trabalho de
reestruturação da nossa Agência sindical, as presenças dos
nossos amigos trazem-nos o apoio e o abraço de que todos
os nossos membros precisam”, disse, em nome do
Conselho Executivo da Local 183, Durval Terceira,
Business Manager. Para Daniel Avero, do mesmo
Conselho, “é a certeza de que, todos como uma só família,
estamos a fazer um trabalho que está a resultar em melhoria
da situação geral dos nossos membros”.
SILVINO NAZARÉ
26/12/ 1954 - 11/12/2008
Crónica de um seu “irmão” que embora não o fosse
biologicamente falando, era-o bem do fundo do
coração. Com a partida deste seu “irmão”, o autor
destas linhas, pode afirmar que ficou mais triste e mais solitário
no seio do seu circulo de bons amigos, camaradas de luta contra
as prepotências e à falta de justiça social, e no seu esforço titânico
e afinco de enraizar, por estas terras de acolhimento, tudo de
bom que a nossa cultura lusitana tem para oferecer e patentear e
exteriorizar o amor sublime à pátria que o viu nascer e àquela
que, por opção, adoptou anos mais tarde.
God saw you getting tired when a cure was not to be.
So He closed His arms around you and whispered
“Come to me”.
With tearful eyes we watched you pass away,
although we loved you dearly,
we could not wish you to stay
Cada ano que passa a nossa a comunidade portuguesa
vai ficando mais pobre com o desaparecimento físico de
muitos obreiros e voluntários que nos habituamos a vê-los
durante os muitos eventos que semanalmente acontecem no
nosso meio. São eles, esses voluntários, que investem horas
sem conta para o bem do seu grupo étnico e do meio social
geral onde estão inseridos, que fazem com que as suas
raízes culturais não se percam nas brumas dos anos corridos
e que sejam, ao mesmo tempo, passada, essa riqueza
cultural, às gerações vindouras. Uns são por razões das suas
crenças religiosa, como as Irmandades do Divino Espírito
Santo, Senhor Santo Cristo dos Milagres, Senhor da Pedra,
São Bento da Porta Aberta, Nossa Senhora de Fátima e outras
mais. Outros estão virados para o folclore com os seus
trajes típicos e até com músicos e charangueiros a acompanhar
as exibições com os seus instrumentos alguns dos
quais até classificados de artesanais. Outros há que se
envolvem na formação de associações e clubes de cariz
regional e até em grupos desportivos com a formação de
equipas tanto de adultos como juvenis. Mas há também
aqueles que estão mais virados para a justiça social que
criticam e se envolvem em tudo que acreditam que os direitos
humanos, a liberdade e a democracia esteja em perigo
ou a ser espezinhada como é o caso da defunta e saudosa
Associação Democrática e a presente Associação Cultural
25 de Abril de Toronto. Para estes que acreditam nos valores
democráticos e que há muito que se envolveram e
prestaram um trabalho soberbo, aqui, no Canadá, quando
dos tempos em que a ditadura fascista estava implantada
em Portugal, essa luta continua, cada dia mais redrobrada,
pois não pode ser arquivada nestes momentos tão criticos
para a Paz e para os Direitos Humanos neste malogrado e
sofredor mundo onde vivemos para assim, deste modo, se
manter de pé os sagrados valores e a chama eterna da
Liberdade e da Democracia que, a cada momento que
passa, poderão, com as desculpas mais esfarrapadas que se
conhece, vir a ser cerceada, em parte ou totalmente.
Muitos nomes teria que que os deixar registados neste
espaço limitado mas apenas me refiro a alguns como o
Walter Lopes, Liberal do Couto, Manuel Sanchez, Mário
Lebre e agora, a engrossar a lista dos seus nomes, o desaparecimento
de Silvino Nazaré, que após breve luta com
uma doença incurável partiu, de vez, para o Reino do
Criador, isto para aqueles que acreditam que há Deus. Foi
tudo tão repentinamente, no encerrar de quinta-feira, dia 11
deste mês de Dezembro, quando aquele nosso membro
comunitário, fechou os olhos para sempre após ser levado
poucas horas antes para o banco de urgências de um hospital
não muito longe onde vivia. Tudo foi feito pela equipa
médica de serviço para o salvar mas infortunadamente não
teve o sucesso que tão ansiosamente se esperava. O Criador
teve a Sua ultima palavra levando o Silvino do nosso convívio.
A popularidade do Silvino Nazaré não era um mito mas
sim uma realidade incontestada e a prova do que dizemos
foi a afluência de povo que lotou, durante horas, o espaço,
bem dilatado, da casa funerária, Fratelli Vescio Funeral
Homes”, sito no 8101 da Weston Road, em Maple, onde no
passado domingo o féretro do Silvino esteve em câmara
ardente para ser visitado pelos muitos e muitos amigos que
granjeou ao longo da sua permanência entre nós. Na segunda-feira,
realizou-se, pelas 10 horas da manhã, uma missa
de corpo presente na Igreja de St. Clare of Assisi, localizada
a poucos metro das traseiras da casa onde viveu até há
poucos meses, na LaRocca com a Weston perto da Ruthford
Road, após que seguiu para o crematório, por respeito pelos
seus desejos manifestados enquanto em vida.
À família enlutada a redacção deste portal formula
desejos de sentidos pêsames vinculando que o Silvino
Nazaré embora não mais esteja mais fisicamente entre nós,
está, no entanto, bem dentro de nós, em espírito, como
aquele velho adágio nos diz - “O Homem morre mas a sua
obra fica”. E foi o que aconteceu com aquele coração tão
orgulhoso de ser português e, acima de tudo, de amar as
suas raizes e a sua cultura além do seu envolvimento na
comunidade que pertencia, desde o momento em que pisou
o chão deste grande país de acolhimento, o Canadá, um
belo exemplo a apontar a todos, sem excepção, novos e
menos novos.
Adeus e até um dia... Silvino.
Jornalista que atirou sapatos a Bush será levado a tribunal
Ojornalista iraquiano que
atirou dois sapatos ao
presidente dos Estados
Unidos, George W. Bush, foi apresentado
a um juiz de instrução,
informou à AFP um dos directores
do escritório em Bagdade do canal de
televisão Al-Bagdadia.
"Muntazer al-Zaidi ligou
ontem para um de seus irmãos,
Mitham, para lhe dizer que seria
apresentado a um juiz de
instrução. Ele pediu que enviasse
os três advogados iraquianos
responsáveis pela sua defesa",
afirmou a fonte.
A organização Repórteres Sem
Fronteira (RSF) pediu a libertação
de Al-Zaidi.
A organização lamentou o procedimento
utilizado pelo jornalista
para protestar contra a política
do presidente americano, mas afirma
que, por razões humanitárias e
para apaziguar as tensões, pede
que Muntazer al-Zaidi seja libertado.
A RSF também manifestou
preocupação com a saúde de Al-
Zaidi e pede "aos serviços de
segurança iraquianos que garantam
a integridade física do jornalista,
que visivelmente ficou ferido
durante a prisão".
Segundo a organização, o
chefe de operações do ministério
iraquiano do Interior, Abdel
Karim Jalaf, assinalou que
Muntazer al-Zaidi pode ser condenado
até sete anos de prisão por
"ofensa contra um chefe de Estado
estrangeiro". De acordo com um
irmão do jornalista, Al-Zaidi tem
um braço e as costelas quebradas,
além de ferimentos em um olho e
uma perna.
Em compensação, ele já recebeu
uma oferta de emprego. Um
canal libanês conhecido pelas
posições antiamericanas, a New
TV (NTV), ofereceu publicamente
um emprego ao jornalista.
Fadia Bazzi, editor responsável
pelos noticiários da emissora,
afirmou que o jornalista será pago
"a partir do instante em que foi atirado
o primeiro sapato".
O canal, de propriedade do
milionário empresário libanês
Tahsin Khayyat, "está disposto a
pagar a fiança para a libertação e
garantir os custos dos advogados
de defesa", acrescentou.
Em plena entrevista colectiva,
Muntazer al-Zaidi, 29 anos, jornalista
do canal Al-Bagdadia,
atirou os sapatos a Bush e insultou
o presidente americano, que se
esquivou e não foi atingido.

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
17
"Time" elege Barack Obama
como Personalidade do Ano 2008
Arevista norteamericana
“Time” escolheu
o Presidente eleito norteamericano
Barack Obama
como Personalidade do Ano
2008. Numa extensa
reportagem sobre o homem
que irá prestar juramento no
próximo dia 20 de Janeiro, a
“Time” analisa as acções e as
palavras de um candidato que
atingiu a cena política norteamericana
“como um raio” e
cuja Administração irá
enfrentar uma das situações
mais tempestuosas na História
dos EUA.
"Uma economia a
implodir, uma guerra em
estado de deterioração
numa região impossível e
duas versões do
'Armageddon' - a proliferação
de armas nucleares e o
colapso ambiental. Tudo
isto, só para começar", indica
a revista, resumindo os
principais desafios com que
Barack Obama terá de lidar
a breve trecho.
Obama foi o eleito pela
revista “por ter a confiança
de projectar um futuro
ambicioso durante tempos
sombrios”, informou a
direcção editorial da revista.
“Ele tem o tipo de competência
que faz com que os
americanos tenham a esperança
que ele irá conseguir”,
acrescenta a “Time”.
Obama, que recebeu os
repórteres Massimo
Calabresi e Michael Duffy
num frio dia de Dezembro,
em Washington, com a
calma de um “Obi-Wan
Kenobi” – nas palavras dos
próprios jornalistas – “veio
a dominar a esfera pública
de uma maneira tão
absorvente que é quase difícil
acreditar que metade das
pessoas na América nunca
tivessem ouvido falar dele
há dois anos”, indica ainda
a revista.
“Ele atingiu a América
como um trovão, revirou as
nossas políticas, destruiu
décadas de sabedoria convencional
e destronou séculos
de ordem social estabelecida”,
acrescenta a
“Time”, pelo punho do jornalista
David Von Drehle. A
verdade é que a escolha de
Obama não acontece de
forma surpreendente. Nos
últimos dois anos, a
fotografia de Obama apareceu
na capa da revista em
15 ocasiões.
“Teríamos que ter tido
razões muito fortes para não
escolhermos o Presidente
eleito Barack Obama”, indicou
à CNN Michael Elliot,
o editor internacional da
revista.
“A sua extraordinária
história cativou a imaginação
das pessoas, de
Jacarta a Dublin, e do Iowa
até New Hampshire (...) Há
uma certa dose de excitação
em torno de Barack Obama,
que nós tentámos captar
com a nossa escolha”,
acrescentou Elliot.
O artigo da “Time” contém
ainda fotos inéditas, a
preto e branco, do
Presidente eleito quando
este frequentava o
Occidental College, entre
1979 e 1981. As fotos foram
tiradas por uma aspirante a
fotógrafa, Lisa Jack, em
1980, e mostram Obama
numa variedade de poses.
”Time”
elege
Personalidade do Ano
desde 1927
A revista “Time”
começou a sua escolha da
Personalidade do Ano
[embora na altura ainda lhe
chamasse “Homem do
Ano”] em 1927, e tem
seleccionado um homem,
uma mulher ou um grupo a
cada ano, desde essa altura.
A revista quer, com cada
escolha anual, dar um rosto
aos indivíduos que – mal ou
bem – contribuem para
“modelar o mundo”.
Contam-se muitos ex-
Presidentes norte-americanos
nas escolhas passadas
– incluindo George W. Bush
e Bill Clinton –, mas igualmente
algumas das figuras
mais controversas do
mundo, como Adolfo Hitler,
Estaline e o “ayatollah”
Khomeini.
O ano passado a revista
elegeu o ex-Presidente
russo e actual primeiroministro
Vladimir Putin.
Este ano, entre os finalistas
ao título contavam-se o
secretário americano do
Tesouro, Henry Paulson; o
Presidente francês Nicholas
Sarkozy; a candidata a vice-
Presidente pelo “ticket”
republicano e governadora
do Alasca Sarah Palin e o
director criativo da cerimónia
de abertura dos Jogos
Olímpicos de Pequim, em
Agosto, Zhang Yimou.
Montreal
1ª Gala de benefício...
AÓpera de Montreal apresentou na
sala Wilfrid-Pelletier-Place-des-
Arts, a sua 13ª Gala. Trata-se de
um acontecimento muito esperado pelo população
de Montreal e este ano foi o dialogista
quebequense, Luc Plamondon que agiu a título
de Presidente honorário.
A gala homenageia uma personalidade
a nível nacional como internacional.
Pierre Chabonneau já actuou na maioria
dos grandes palcos canadianos e americanos.
Se há um cantor altamente ligado à
Opera de Montreal, é certamente Pierre
Charbonneau. Com uma voz vagabunda e
um físico inspirando respeito, Charbonneau
Ryan McKinny, barítono americano,
demonstraram o seu alto profissionalismo.
Rumininsky interpretou “Don Carlo de
Verdi” com uma voz firme, profunda e
sonora que atravessou a sala onde se encontravam
2, 573 pessoas.
McKinny apareceu duas vezes e sempre
com um timbre musical inteligente.
A orquestra Metropolitain de Montreal
e o seu Coro actuaram com grande excelência
sob a chefia do maestro Americano Paul
Nadler.
No final, todos os cantores vieram ao
palco agradecer uma vez mais o caloroso
público e deixaram-nos com uma canção de
Natal, White Christmas.
Natércia Rodrigues
Fotos: José Rodrigues
que tenha marcado o mundo da ópera no
Canadá.
Este ano as honras foram oferecidas ao
“baixo” Pierre Charbonneau que foi entronizado
na presença ao Phanteon Canadiano
da arte lírica da Opera de Montreal, juntando-se
assim aos 50 membros já entronizados
até hoje e sublinhando assim o seu talento
e grande irradiação sobre o palco tanto
domina o palco e multiplica os efeitos
cómicos com uma segurança que é a de
cantor e cómico.
Desta gala fizeram parte 18 cantores.
Eram 8 Canadianos, 6 dos Estados Unidos
da América, um da Coreia, 1 de Porto Rico,
1 da Roménia e outro da Rússia.
Todos cantaram extremamente bem,
mas Valerian Ruminiski, “baixa” russa e

18
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Stadium Suplemento Desportivo

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 19

20 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Stadium Suplemento Desportivo
DESEJAMOS A TODA A COMUNIDADE
LUSO-CANADIANA UM NATAL MUITO FELIZ
E UM ANO NOVO MUITO PRÓSPERO!

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
21

22 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Stadium Suplemento Desportivo
Taça de Portugal
"Amador" Atlético de Valdevez
entre sete equipas da Liga
OAtlético de Valdevez, da amadora II divisão, vai disputar com sete equipas da Liga, entre elas o
Leixões, “carrasco” do Benfica, os quartos-de-final da Taça de Portugal em futebol, ao despachar
uma quarta equipa da Honra.
Depois de já ter afastado Gil Vicente (quarta eliminatória), Olhanense (terceira) e
Oliveirense (segunda), todas formações profissionais, da Liga de Honra, o conjunto de Micael
Sequeira derrotou em casa o Santa Clara por 3-1.
Em Arcos de Valdevez, um “hat-trick” de Léo Sousa, com golos aos 07, 53 e 67 minutos,
os dois últimos de grande penalidade, selou o triunfo dos sextos classificados da série A da II
divisão, contra uns insulares que reduziram aos 87, por Oliveira, também de penalti.
Além do conjunto da II divisão, vão disputar os “quartos” sete equipas da Liga, três delas
apuradas hoje, o Vitória de Guimarães (1-0 no reduto do Vitória de Setúbal), o Nacional, que
bateu pela terceira vez esta época o Trofense (já tinha ganho para o campeonato e para a Taça
da Liga), agora na Trofa (4-2), e o Paços de Ferreira, vencedor por 4-1 na recepção ao Vizela,
da Liga de Honra.
No Bonfim, um cabeceamento certeiro do “capitão” Flávio Meireles, aos 59 minutos, na
sequência de um livre apontado por Nuno Assis, foi suficiente para o conjunto comandado por
Manuel Cajuda passar à fase seguinte da competição, no último jogo do dia. No reduto do
Trofense, Nené, aos 10 minutos, Miguel Fidalgo, aos 42, Edson, aos 72, e Mateus, aos 87,
apontaram, por seu lado, os quatro tentos dos insulares, enquanto Valdomiro, aos 45, e Reguila,
aos 46, facturaram para os da casa.
O Paços de Ferreira esteve muito tempo a perder com o
Vizela, que de adiantou logo aos 16 minutos, numa grande
penalidade marcada por Quim Berto, mas acabou por
vencer com tentos de Leandro Tatu (77 minutos), Ricardo
(85), Pedrinha (92, de penalti) e Paulo Sousa (94).
Vitória de Guimarães, Nacional e Paços de Ferreira juntaram-se
a Leixões (5-4 na “lotaria” ao Benfica), FC Porto,
“carrasco” do Cinfães, sobrevivente da III divisão (4-1
fora), Naval (3-0 ao Portimonense, da Liga de Honra) e
Estrela da Amadora (1-0 ao Olivais e Moscavide, da II
divisão, após prolongamento), apurados sábado.
No embate entre os dois primeiros da Liga, que já haviam
empatado no mesmo local para o campeonato (1-1), o
guarda-redes Beto foi o “herói”, ao deter o pontapé do
internacional espanhol José António Reyes, depois de os
nove primeiros jogadores terem marcado.
O triunfo do Leixões sobre o Benfica foi a única surpresa
de sábado, já que os outros favoritos garantiram a
qualificação, entre eles o FC Porto, vencedor com tentos do
argentino Ernesto Farias, aos 52 minutos, do colombiano
Guarin, aos 78 e 86, e de Candeias, aos 82. Por seu lado,
Sérgio Silva apontou, aos 75 minutos, o tento de honra dos
locais, que deram luta, num jogo em que Jesualdo Ferreira
só repetiu um jogador (o central Rolando) da equipa inicial
que bateu quarta-feira o Arsenal (2-0), para a Liga dos
Campeões.
A Naval 1º de Maio também confirmou o favoritismo e
rumou aos “quartos”, ao bater na Figueira da Foz o
Portimonense, da Liga de Honra, por 3-0, com tentos de
Marinho (59) e dos brasileiros Dudu (79) e Marcelinho
(85).
Quanto ao Estrela da Amadora, precisou de prolongamento
para bater em casa o Olivais e Moscavide, nono
classificado da série D da II divisão, por 1-0: o golo do triunfo
surgiu apenas aos 122 minutos e foi apontado por
Anselmo.
Resultados dos oitavos-de-final:
CD Cinfães (III) - (+) FC Porto (L), 1-4.
(+) Naval 1º Maio (L) - Portimonense (LH), 3-0.
(+) Estrela da Amadora (L) - Olivais e Moscavide (II), 1-0
após prolongamento.
(+) Leixões (L) - Benfica (L), 0-0 após prolongamento (5-
4 gp).
(+) Atlético Valdevez (II) - Santa Clara (LH), 3-1.
CD Trofense (L) - (+) Nacional (L), 2-4.
(+) Paços Ferreira (L) - FC Vizela (LH), 4-1.
Vitória de Setúbal (L) - (+) Vitória de Guimarães (L), 0-1.
Leixões no caminho do FC Porto
nos quartos-de-final
O Leixões, que eliminou o Benfica da ronda anterior no
desempate por penaltis, vai ser o adversário do FC Porto
nos quartos-de-final da Taça de Portugal de futebol, ditou o
sorteio realizado em Lisboa.
Na ronda marcada para 28 de Janeiro, o Leixões,
segundo classificado da Liga, desloca-se ao Estádio do
Dragão para defrontar o tricampeão nacional, finalista vencido
da última edição da Taça.
Depois de ter eliminado o Santa Clara, o Atlético de
Valdevez, da II Divisão, única equipa em prova que não
alinha na Liga principal, recebe o Nacional da Madeira.
Os jogos Paços de Ferreira-Naval 1º de Maio e Vitória
de Guimarães-Estrela da Amadora completam a ronda.

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
23

24 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Stadium Suplemento Desportivo
LIGA SAGRES
2.ª DIVISÃO
13ª jornada
Sport Clube Mirandela 1-0 Moreirense Futebol Clube
Sport Clube Maria da Fonte 0-1 Clube de Futebol Caniçal
Clube Sport Marítimo B 1-1 Clube Desportivo Ribeira Brava
Futebol Clube Tirsense 0-0 Grupo Desportivo de Chaves
Associação Desportiva Pontassolense 3-2 Sport Clube Vianense
Jogo em atraso da 9ª Jornada
E. Amadora, 2 – FC Porto, 4.
LEIA O NOSSO JORNAL NA NET
WWW.OMILENIOSTADIUM.COM
13ª jornada
Associação Desportiva Lousada 1-1 Amarante Futebol Clube
Futebol Clube de Arouca 0-2 Sporting Clube de Espinho
União Desportiva de Santana 1-3 Sporting Clube de Esmoriz
Infesta Futebol Clube 0-1 Associação Desportiva Sanjoanense
Aliados Futebol Clube do Lordelo 1-2 Clube de Futebol União da Madeira
Futebol Clube Penafiel 1-0 Lusitânia Futebol Clube de Lourosa
LIGA VITALIS
13ª jornada
Sport Clube Penalva do Castelo 1-3 Oliveira do Bairro Sport Clube
União Desportiva da Serra 2-2 Clube Operário Desportivo
Grupo Desportivo e Recreativo de Monsanto 1-1 Centro Desportivo de Fátima
Grupo Desportivo Tourizense 4-0 Elétrico Futebol Clube
Sport Clube Praiense 2-1 Sport Lisboa e Nelas
11ª jornada
Clube Desportivo Santa Clara 3-1 Boavista Futebol Clube
Gondomar Sport Clube 2-0 Varzim Sport Clube
Sport Clube Beira Mar 2-1 União Desportiva Oliveirense
Sport Clube Freamunde 1-3 Sporting Clube Olhanense
Grupo Desportivo Estoril Praia 3-1 Sporting Clube da Covilhã
Gil Vicente Futebol Clube 1-1 Futebol Clube de Vizela
Portimonense Sporting Clube 1-3 Clube Desportivo Feirense
União Desportiva de Leiria 1-1 Clube Desportivo das Aves
13ª jornada
Clube Desportivo de Mafra 2-3 Atlético Clube de Portugal
Odivelas Futebol Clube 1-1 Grupo Desportivo BeiraMar de Monte Gordo
Sport Clube União Torreense 0-1 Clube Desportivo Pinhalnovense
Associação Desportiva do Carregado 0-1 Grupo Desportivo de Lagoa
Real Sport Clube 0-1 Clube Oriental de Lisboa

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
25
3.ª DIVISÃO
13ª jornada
Mondinense Futebol Clube 1-0 Clube Atlético Macedo de Cavaleiros
Grupo Desportivo Prado 0-0 Grupo Desportivo de Bragança
Associação Desportiva Limianos 2-1 Vilaverdense Futebol Clube
Clube de Futebol de Fão 0-1 Grupo Desportivo Joane
Futebol Clube Marinhas 1-3 Merelinense Futebol Clube
Futebol Clube Mãe de Água 0-4 Associação Desportiva de Fafe
Vieira Sport Clube 1-0 Futebol Clube Amares
13ª jornada
Associação Desportiva Oliveirense 2-0 Futebol Clube de
Alpendorada
Grupo Desportivo Torre de Moncorvo 3-1 Futebol Clube da Lixa
Padroense Futebol Clube 2-1 Clube de Futebol Oliveira do Douro
Sport Clube Vila Real 1-1 União Sport Clube Paredes
Atlético Clube de Vila Meã 1-0 Leça Futebol Clube
Sporting Clube Coimbrões 3-0 Grupo Desportivo Serzedelo
13ª jornada
Anadia Futebol Clube 1-0 Associação Desportiva de Sátão
União Desportiva da Tocha 1-1 Grupo Desportivo Milheiroense
Recreio Desportivo de Águeda 2-0 Associação Desportiva
Valecambrense
Fiães Sport Clube 3-3 Sporting Clube São João de Ver
Clube Futebol União de Lamas 0-1 Clube Desportivo Tondela
Associação Desportiva Fornos de Algodres 2-1 Associação Atlética
de Avanca
13ª jornada
Grupo Desportivo Sourense 1-1 Caldas Sport Clube
Sertanense Futebol Clube 2-1 Grupo Recreativo "O Vigor da
Mocidade"
Grupo Desportivo Peniche 2-1 Clube Desportivo Lousanense
Clube Desportivo Torres Novas 5-0 Associação Cultural e Recreativa
de Atalaia do Campo
Futebol Clube Estrela Unhais da Serra 0-1 Sporting Clube do Pombal
Associação Desportiva Penamacorense 0-1 União Desportiva da
Gândara
Atlético Clube Marinhense 1-2 Sport Benfica de Castelo Branco
13ª jornada
Associação Desportiva de Machico 1-1 Sport União Sintrense
Casa Pia Atlético Clube 4-0 Sport Lisboa e Cartaxo
Centro Social Desportivo Câmara de Lobos 4-1 Grupo Desportivo
Igreja Nova
Futebol Clube do Crato 1-0 "O Elvas" Clube Alentejano de Desporto
Clube Desportivo Portosantense 3-0 Clube Futebol Benfica
Atlético Sport Clube (Cacém) 0-1 Associação Desportiva da
Camacha
Sociedade União Primeiro de Dezembro 1-2 União Desportiva de
Rio Maior
13ª jornada
União Desportiva Messinense 0-3 Louletano Desportos Clube
Juventude Sport Clube 0-0 Grupo Desportivo dos Pescadores
Futebol Clube Barreirense 0-3 Clube Desportivo Recreativo
Quarteirense
Atlético Sport Clube (Reguengos de Monsaraz) 0-3 Clube Desportivo
da Cova da Piedade
Futebol Clube Castrense 1-2 Grupo Desportivo Fabril do Barreiro
Juventude Sport Campinense 0-0 Lusitano Ginásio Clube de Évora
Sporting Clube Farense 1-0 Silves Futebol Clube
3.ª DIVISÃO - SÉRIE AÇORES DISTRITAIS - SÉRIE AÇORES
SÃO MIGUEL
SÃO JORGE
TERCEIRA
12ª jornada
Clube União Micaelense 2-2 Sport Clube Angrense
Marítimo Sport Clube 1-0 Sport Clube Vilanovense
Futebol Clube da Madalena 1-3 Vitória Clube Pico da Pedra
Capelense Sport Clube 1-1 Clube Desportivo Rabo de Peixe
Sport Clube Lusitânia 2-0 Clube Boavista São Mateus
3ª jornada
Águia Desportivo Clube 1-1 Vitória Futebol Clube
(Açores)
Santiago Futebol Clube 4-0 União Desportiva do
Nordeste
Sporting Clube Ideal 1-3 Mira Mar Sport Clube
Maia Clube dos Açores 2-0 Clube Desportivo Santo
António Nordestinho
GRACIOSA
7ª jornada
Grupo Desportivo Luzense 3-0 Sporting Clube de
Guadalup
6ª jornada
Grupo Desportivo Velense 1-0 Futebol Clube
Urzelinense
Grupo Desportivo da Beira - Futebol Clube da
Calheta
FAYAL E PICO
8ª jornada
Futebol Clube dos Flamengos 6-0 Grupo
Desportivo Feteira
Prainha Futebol Clube 1-0 Clube Desportivo
Lajense
8ª jornada
Juventude Desportiva Lajense 0-0 Boavista
Clube da Ribeirinha
Os Marítimos de São Mateus Sport Clube 0-0
Sporting Clube Os Leões
Grupo Desportivo das Fontinhas 1-1 Clube
Desportivo de Belém

26 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Stadium Suplemento Desportivo
DISTRITAIS
AVEIRO
BARCELOS
BEJA
13ª jornada
Juventude Académica Pessegueirense 0-3 Clube Desportivo Estarreja
Liga dos Amigos de Aguadas de Cima 3-2 Juventude Desportiva Carregosense
Associação Desportiva Valonguense 2-0 Associação Desportiva de Oiã
Borralha Associação Recreativa e Cultural 0-4 Sport Clube de Alba
Canedo Futebol Clube 2-0 Grupo Desportivo Mealhada
Sporting Clube Bustelo 3-0 Associação Desportiva e Cultural de Sanguedo
Sporting Clube de Fermentelos 5-2 Sporting Clube Paivense
Grupo Desportivo da Gafanha 2-1 Futebol Clube Cesarense
Atlético Clube de Cucujães 0-0 Clube Desportivo Paços de Brandão
BRAGA
Grupo Desportivo e Recreativo Moinhos de Paradela 2-2 Associação Desportiva Recreativa e
Cultural Fonte Coberta
Associação Recreativa e Cultural Sequiade 1-2 Associação Desportiva Recreativa e Cultural
Águias Tamel São Pedro de Fins
Grupo Desportivo Águas Santas 0-2 Associação Desportiva de Carreira
Grupo Desportivo e Recreativo Leocadenses 2-1 Grupo Desportivo e Recreativo do Campo
Associação Cultural e Desportiva de Carapeços 5-0 Associação Cultural Desportiva e
Recreativa Cambeses
Grupo Desportivo de Creixomil 1-1 Associação Desportiva do Carvalhal
Associação Desportiva Cultural e Recreativa de Silveiros 3-3 Palme Futebol Clube
BRAGANÇA
9ª jornada
Piense Sport Clube 4-1 Clube Desportivo Recreativo Cabeça Gorda
Futebol Clube de Serpa 4-0 Sporting Clube Ferreirense
Clube Desportivo de Beja 1-1 Sport Clube Odemirense
Barrancos Futebol Clube 0-1 Moura Atlético Clube
Clube Desportivo Praia de Milfontes 2-0 Despertar Sporting Clube
Clube de Futebol Vasco da Gama 1-1 Futebol Clube de São Marcos
Clube Desportivo Almodôvar 2-3 Clube Atlético Aldenovense
CASTELO BRANCO
10ª jornada
Associação Desportiva Águias da Graça Futebol Clube 0-1 Clube Caçadores das Taipas
Santa Maria Futebol Clube 1-1 Associação Desportiva e Recreativa de Pico de Regalados
Forjães Sport Clube 0-2 Associação Desportiva da Lage
Associação Cultural e Desportiva de Pica 1-0 Associação Desportiva Esposende
Grupo Desportivo Alegrienses 1-0 Grupo Desportivo União Torcatense
Clube Desportivo Porto de Ave 2-0 Juventude Desportiva de Ronfe
Futebol Clube de Famalicão 0-1 Centro Cultural e Desportivo Santa Eulália
Académico Futebol Clube de Martim 1-0 Sport Clube Arões
8ª Jornada
Futebol Clube Mogadourense 8-0 Grupo Desportivo Poiares
Associação Recreativa Alfandeguense 3-2 Grupo Desportivo Mirandês
Águia Futebol Clube 1-4 Futebol Clube de Vinhais
Grupo Desportivo e Recreativo de Talhas 2-0 Centro Cultural Minas de Argozelo
Centro Desportivo e Cultural de Carção 1-2 Morais Futebol Clube
Associação Desportiva e Cultural de Rebordelo 3-1 Vila Flor Sport Clube
Grupo Desportivo de Sendim 0-1 Centro Cultural e Recreativo de Lamas
COIMBRA GUARDA ÉVORA
11ª jornada
Clube Desportivo Alcains 1-0 Associação Desportiva do Fundão
Associação Desportiva e Cultural Proença a Nova 3-0 Associação Recreativa e Cultural de Oleiros
Clube Desportivo e Recreativo de Escalos de Cima 0-0 Vilarregense Futebol Clube
Centro Popular Cultura e Desporto de Lardosa 0-1 Grupo Desportivo Vitória de Sernache
Grupo Desportivo Águias do Moradal 2-0 Grupo Desportivo Teixosense
Grupo Desportivo de Valverde 1-2 Associação Desportiva e Cultural Pedrógão de São Pedro
11ª jornada
Clube Desportivo Carapinheirense 2-2 Associação Desportiva Nogueirense
Grupo Desportivo dos Moinhos 3-3 Associação Cultural Desportiva Solidariedade Vinha da
Rainha
Clube de Futebol União de Coimbra 5-0 Associação Desportiva e Cultural da Ademia
Grupo Desportivo Tabuense 2-1 Ançã Futebol Clube
Clube Desportivo Recreativo Penelense 2-0 Febres Sport Clube
Futebol Clube Oliveira do Hospital 1-0 Clube Atlético Mirandense
Associação Desportiva de Poiares 0-2 Clube de Futebol Os Marialvas
11ª jornada
Sporting Clube de Vilar Formoso 1-1 Centro Recreativo e Cultural da Lageosa
Núcleo Desportivo e Social da Guarda 1-0 Clube de Futebol Os Vilanovenses
Sporting Clube Celoricense 2-2 União Desportiva Pinhelenses
Associação Desportiva Recreativa Cultural Aguiar da Beira 0-1 Clube Desportivo de Gouveia
Associação Desportiva de Manteigas 2-3 Ginásio Clube Figueirense
Grupo Desportivo de Trancoso 0-0 Grupo Desportivo de Foz Côa
Sporting Clube da Mêda 2-0 Sporting Clube do Sabugal
Centro Cultural Desportivo e Recreativo de Vila Cortez 5-1 Miléu Sport Clube
9ª jornada
Lusitano Desportivo Clube Arraiolense 0-2 Juventude Sport Alandroalense
Sporting Clube Arcoense 1-0 Grupo Desportivo Monte do Trigo
Sport Clube Bencatelense 2-1 Grupo Estrela Escouralense
Sporting Clube de Viana 1-3 Estrela Futebol Clube de Vendas Novas
Grupo União Sport de Montemor 5-0 "O Calipolense" Clube Desportivo de Vila Viçosa
Redondense Futebol Clube 0-4 Grupo Desportivo de Portel
Grupo Desportivo e Cultural Os Oriolenses 2-1 Sport Clube Borbense

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 9 de Janeiro de 2009
27
DISTRITAIS
LEIRIA LISBOA PORTALEGRE
11ª jornada
Associação Beneditense de Cultura e Desporto 2-0 União Desportiva Caranguejeira
Sport Clube Escolar Bombarralense 3-3 Centro Cultural e Recreativo Alqueidão da Serra
Grupo Desportivo Nazarenos 0-1 Sport Clube Leiria e Marrazes
Grupo Desportivo Ilha 0-2 Grupo Desportivo Guiense
Associação Desportiva Figueiró dos Vinhos 2-2 Associação Recreativa Meirinhas
Clube Desportivo Pataiense 0-2 Ginásio Clube Alcobaça
Industrial Desportivo Vieirense 1-1 Sociedade Desportiva e Recreativa Pilado e Escoura
Associação Desportiva Portomosense 4-0 Sociedade Cultural e Recreativa Gaeirense
PORTO
11ª jornada
Grupo Sportivo de Loures 3-1 Freiria Sport Clube
União Desportiva e Recreativa de Tires 1-3 Grupo Desportivo Recreativo e Cultural
Ponterrolense
Sporting Clube Linda a Velha 1-0 União Desportiva Alta de Lisboa
Associação Familiar Desportiva da Torre 2-3 Atlético Clube da Malveira
Grupo Desportivo União Ericeirense 0-0 Sporting Clube Lourel
Clube Atlético Pêro Pinheiro 0-0 Atlético Clube Tojal
Clube de Futebol Os Bucelenses 4-1 União Atlético Clube Povoense
Sport Clube Encarnacense 1-1 Associação Desportiva de Oeiras
Recreativo Águias da Musgueira 2-1 Clube Desportivo da Venda do Pinheiro
MADEIRA
12ª jornada
Atlético Clube Fronteirense 1-2 Atlético Clube Portus Alacer
Sporting Clube Campomaiorense 4-1 Sport Nisa e Benfica
Grupo Desportivo de Santo Amaro 1-0 Grupo Desportivo Portalegrense
Sport Clube Estrela de Portalegre 6-0 Associação Desportiva Juventude de Santa Eulália
Associação Cultural e Desportiva de Póvoa e Meadas 1-3 Associação Desportiva Alter
Sport Arronches e Benfica 0-1 Grupo Desportivo Montargilense
Futebol Clube Monfortense 4-0 Associação Desportiva e Cultural Esperança
Grupo Desportivo Recreativo Alpalhoense 1-3 Clube de Futebol Os Gavionenses
VILA REAL
14ª jornada
União Desportiva Valonguense 2-2 Futebol Clube de Avintes
Clube Recreativo Ataense 2-1 Futebol Clube Pedras Rubras
União Nogueirense Futebol Clube 2-0 Sporting Clube Arcozelo
Clube de Futebol de Perosinho 2-0 Atlético Clube Bougadense
Clube Desportivo do Candal 1-0 Custóias Futebol Clube
Sport Clube Canidelo 0-0 Sport Clube Rio Tinto
Pedrouços Atlético Clube 1-1 Associação Desportiva São Pedro da Cova
Sport Clube Dragões Sandinenses 3-1 Associação Desportiva de Grijó
3ª jornada
Associação Desportiva de Machico B 0-2 Sporting Clube Santacruzense
Clube de Futebol União da Madeira B 1-1 Grupo Recreativo Cruzado Canicense
Clube Desportivo Primeiro de Maio 0-0 Clube Desportivo Cultural Porto Moniz
Estrela da Calheta Futebol Clube 1-1 Associação Desportiva Porto Cruz
Clube Desportivo Recreativo Prazeres 3-0 Clube de Futebol Andorinha
12ª jornada
Grupo Desportivo do Fiolhoso 0-1 Associação Desportiva e Cultural Santa Marta de Penaguião
Grupo Desportivo de Boticas 2-1 Associação Desportiva Cultural e de Recreio da Juventude de
Pedras Salgadas
Atlético Clube Alijoense 2-1 Grupo Desportivo de Cerva
Sport Clube da Régua 6-0 Vilarinho Futebol Clube
Murça Sport Clube 0-0 Associação Desportiva e Cultural Montalegre
Abambres Sport Clube 1-1 Vidago Futebol Clube
Atei Futebol Clube 2-0 Grupo Desportivo Ribeira de Pena
Sabroso Sport Clube 1-1 Grupo Desportivo Valpaços
SETÚBAL VISEU VIANA DO CASTELO
12ª jornada
União Sport Clube 1-0 Grupo Desportivo Sesimbra
Associação de Cultura e Recreio União Trabalhadora Zambujalense 4-2 Monte da Caparica
Atlético Clube
Grupo Desportivo Alcochetense 4-0 Clube Futebol da Trafaria
União Futebol Clube Moitense 2-4 Clube Olímpico do Montijo
Atlético Clube Arrentela 1-0 Clube Recreativo O Grandolense
Marítimo Futebol Clube Rosarense - Palmelense Futebol Clube
Primeiro de Maio Futebol Clube Sarilhense - Amora Futebol Clube
Grupo Desportivo de Alfarim 2-0 União Futebol Comércio e Indústria
10ª jornada
Sporting Clube Lamego 1-1 Grupo Desportivo de Resende
Grupo Desportivo de Campia 1-2 União Desportiva Sampedrense
Grupo Desportivo de Canas de Senhorim 1-2 Grupo Desportivo Santacombadense
Clube Atlético de Molelos 1-3 Grupo Desportivo de Mangualde
Clube de Desporto e Recreio de Moimenta da Beira 0-1 Associação Desportiva e Recreativa
Tarouquense
Sporting Clube de Santar 1-0 Grupo Desportivo de Parada
9ª jornada
Futebol Clube de Cerveira 2-1 Centro Recreativo e Cultural de Távora de Santa Maria
Sporting Clube Courense 2-1 Grupo Desportivo Castelense
Desportivo de Monção 3-0 Artur Rego
Futebol Clube de Vila Franca 1-0 União Desportiva Raianos
Associação Desportiva e Cultural da Correlhã 2-0 Sport Clube Melgacense
Associação Desportiva de Ponte da Barca 0-3 Sport Clube Valenciano
Neves Futebol Clube 5-1 Associação Desportiva de Campos

28 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 29

30 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
31

32
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 33

34
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Selecção do Canadá de Sub-20
Treinada por um Português
e com dois luso-canadianos
Michael Pereira
Tony Fonseca é o treinador da Selecção do Canadá de
Futebol, de Sub-20, depois de durante alguns anos ter
sido treinador-adjunto da selecção principal do
Canadá. Foi futebolista do Sport Lisboa e Benfica (defesaesquerdo),
ainda militou noutras colectividades portuguesas antes
de vir para o Canadá, mais concretamente para Vancouver, a
convite do Whitecaps, onde foi jogador e treinador durante algumas
temporadas.
Agora, como treinador da Selecção do Canadá de Sub-
20, eis que acaba de convocar 20 jovens futebolistas para
um estágio até ao dia 22 de Dezembro na Florida, incluindo
dois jogos internacionais, um contra o Haiti, marcado
para ontem, quinta-feira, 18 de Dezembro, e outro contra a
sua congénere dos Estados Unidos, a 22 de Dezembro.
“Este estágio vai dar-nos a oportunidade de observarmos
e de analisarmos os valores de cada um destes
jogadores num cenário muito mais realista.” Disse António
Fonseca. “Ao mesmo tempo, poderemos trabalhar no estilo
de jogo que pretendemos implementar.”
Esta Selecção do Canadá está a trabalhar para o
Campeonato da Concacaf de Sub-20, que se desenrola em
Trinidad & Tobago de 5 a 16 de Março de 2009. Os quatro
primeiros classificados qualificar-se-ão para o Campeonato
do Mundo de Sub-20, o Egipto 2009. O Canadá já participou
emoito dos dezasseis Campeonatos do Mundo de
Sub-20 e espera qualificar-se pela quinta vez consecutiva.
O Campeonato do Mundo de Sub-20, no Egipto, realiza-se
de 25 de Setembro a 16 de Outubro de 2009. Vinte e
STADIUM BELEZA
Sean Rosa
quatro equipas vão participar nesta competição. E não nos
podemos esquecer que o ultimo campeonato do mundo
deste escalão etário foi disputado no Canadá em 2007, o
qual atrai um numero recorde de espectadores: 1.195.239,
nos 52 jogos, para além de quase meio milhão de telespectadores
em todo o mundo, para além do impacto económico
ao gerar 259 milhões de dólares de receitas.
DOIS LUSO-CANADIANOS
CHAMADOS POR ANTÓNIO FONSECA
Sean Rosa e Michael Pereira sõ dois luso-canadianos
que acabam de ser chamados a esta Selecção do Canadá de
Sub-20.
Sean Rosa foi já eleito o melhor futebolista do seu
escalão etário na província do Quebec. Filho de pai nascido
em Lisboa e de mãe oriunda de Caldas da Rainha, o
Sean Rosa é um jovem que joga a Médio e de quem muito
se espera no futuro, quiçá, conquistar um lugar no futebol
português. O seu ídolo é Luís Figo.
Michael Pereira é oriundo de London, Ontário, e já representou
a Selecção do Canadá de Sub-17. Também é
médio. É filho de pai nascido em Portugal, mas a sua mãe
já nasceu no Canadá. Os seus ídolos, Zinedine Zidane,
Cristiano Ronaldo, FC Porto e Michael Jordan.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
35
Portugal está fora do
«top ten» da FIFA
Portugal encerrou o ano em queda no ranking da FIFA e caiu para fora
do top ten. A Selecção Nacional desceu mais uma posição nesta
actualização e fica no 11º lugar, a par da França. A lista continua a
ser liderada pela Espanha que, desta forma, garantiu a conquista do prémio de
equipa do ano para o órgão máximo do futebol.
Este é um feito histórico para a selecção espanhola, que lidera o
ranking desde a conquista do Campeonato da Europa e que se mantém
invencível desde então. Com dezasseis vitórias em outros tantos jogos
(uma delas no desempate por grandes penalidades), a Espanha também
foi a equipa que mais pontos arrecadou ao longo do ano, num total de
314.
Nas movimentações do ano, também se destaca o Montenegro que,
com 245 pontos, subiu sessenta lugares (mais do que qualquer outra
equipa) e está actualmente na 112ª posição.
Ranking FIFA (Dezembro 2008)
1 Espanha 1663 pontos
2 Alemanha 1381
3 Holanda 1338
4 Itália 1326
5 Brasil 1246
6 Argentina 1180
7 Croácia 1142
8 Inglaterra 1115
9 Rússia 1103
10 Turquia 1016
11 França 1007
11 PORTUGAL 1007
11 República Checa
14 Camarões
15 Ucrânia
16 Egipto 894
17 Paraguai 889
18 Israel 877
19 Nigéria 876
20 Grécia 872
Mourinho primeiro português ligado ao futebol
distinguido com Grau Doutor Honoris Causa
José Mourinho é a primeira figura portuguesa ligada ao futebol a ser
distinguida, em Portugal, com o doutoramento honoris causa, título
que lhe será atribuído pela Faculdade de Motricidade Humana, a 16 de
Fevereiro.
Apesar de ser o único português, José mourinho não tem o exclusivo
do futebol nos doutoramentos honoris causa pelas universidades portuguesas.
Em 2001, o brasileiro João Havelange, antigo presidente da FIFA, e
actual presidente honorário do organismo, foi agraciado com o mesmo
título pela Universidade do Porto.
Havelange foi eleito em 1974 e ficou à frente do organismo que rege
o futebol internacional até 1998. Organizou seis Mundiais de futebol,
criou os campeonatos do mundo de futebol nas categorias masculinas de
sub-17, sub-20 e seniores femininos, tendo recuperado para a FIFA a filiação
da China, afastada por razões políticas durante mais de duas
décadas.
No mesmo ano de 2001, Mário Moniz Pereira, considerado o pai do
atletismo português, juntou ao seu vasto leque de homenagens a distinção
honoris causa pela Universidade Técnica de Lisboa.
Na área do desporto foram ainda agraciados pela Universidade do
Porto, os docentes, investigadores e orientadores científicos, Alfredo
Gomes de Faria Júnior, em 2004 e Hans-Joachim Appell e Eckhard
Meinber, em 2006, pela sua contribuição para a Faculdade de Desporto.
A Universidade de Évora distinguiu, também em 2006, o empresário
Rui Nabeiro, presidente do Campomaiorense entre 1973 e 1990, mas
cujo honoris causa foi atribuído devido pelo seu contributo social à
cidade de Campo Maior, onde está sedeada a sua empresa de cafés Delta.
Ao site da Gestifute, empresa responsável pelo seu agenciamento,
José Mourinho afirmou que se sente "feliz e honrado" pela distinção da
Faculdade onde se licenciou.
"Para mim é um motivo de orgulho, porque sempre quis ser um
exemplo do bom trabalho de preparação e educação desportiva que é
dado por professores desta faculdade, de há muitos anos a esta parte",
explicou o treinador no início de Dezembro, quando soube da distinção.
Mourinho, orienta actualmente os italianos do Inter de Milão, mas
evidenciou-se ao serviço do FC Porto, pelo qual conquistou dois campeonatos
nacionais, a Taça UEFA (2002/2003) e a Liga dos Campeões
(2003/2004), e do Chelsea, clube que levou à conquista de dois títulos da
primeira Liga inglesa, após 50 anos de jejum.
A atribuição do grau honoris causa tem por pressuposto o reconhecimento
pela Universidade do mérito evidenciado por personalidades que,
nem sempre pertencentes à vida académica, se distinguem pela sua acção
nos mais diversos contextos da sociedade.
RCP.
Liga
Sete equipas cumpriram a
"regra dos estrangeiros" proposta pela FIFA
Sete das 16 equipas que integram a Liga
Portuguesa de futebol "cumpriram" a regra
dos “6+5”, aprovada em Maio pela FIFA, que
defende um número de seis jogadores nacionais por
equipa, embora não seja aplicada na União Europeia.
Numa análise centrada na 11ª jornada, em que
os três “grandes” jogaram fora de casa, somente sete
clubes da Liga Portuguesa, de um total de 16,
respeitaram a normativa da FIFA e fizeram alinhar
nas suas equipas iniciais um mínimo de seis
jogadores em condições de representarem a
selecção de Portugal.
Depois de ter alinhado de início com apenas
dois portugueses nesta ronda, num jogo em que
goleou o Marítimo (6-0), o Benfica utilizou pela
primeira vez 11 estrangeiros em simultâneo, durante
cinco minutos, este fim-de-semana, em partida da
Taça de Portugal.
No jogo dos oitavos-de-final, em que as
“águias” foram eliminadas pelo Leixões nos
penaltis, a equipa comandada pelo espanhol Quique
Flores iniciou o jogo com apenas um português, o
médio Ruben Amorim, substituído aos 64 minutos
pelo extremo Javier Balboa.
Cinco minutos depois, com a entrada de Nuno
Gomes, que rendeu Pablo Aimar, os "encarnados"
voltaram a ter um jogador português em campo,
quase 30 anos depois de o Benfica ter sido o último
clube a fazer alinhar estrangeiros.
Jorge Gomes, ponta-de-lança brasileiro, foi o
primeiro não português a representar o Benfica, em
1979, facto que motivou a convocação de uma
Assembleia Geral para aprovar a contratação do
então jogador do Boavista.
O Leixões, actual segundo classificado da Liga,
com nove jogadores em condições de serem convocados
para a selecção lusa, foi a equipa mais portuguesa
da 11ª jornada, seguida por Trofense,
Sporting e Rio Ave, com oito jogadores portugueses
cada.
Paços de Ferreira, Belenenses e Académica,
todas com seis jogadores portugueses utilizados,
fecham o quadro das equipas que "cumpriram" os
Árbitros
Pedro Henriques dirige encontro entre líder Benfica e Nacional
Olisboeta Pedro Henriques foi nomeado
para arbitrar o encontro entre o líder
Benfica e o quinto classificado Nacional,
que encerra segunda-feira a 12ª jornada da Liga portuguesa
de futebol.
Na última ronda antes da pausa natalícia, o tricampeão
FC Porto, quarto classificado, mas com
menos um jogo, recebe domingo o Marítimo, que
se encontra na sexta posição, num encontro que
será dirigido por Duarte Gomes, da Associação de
Lisboa.
O albicastrense Carlos Xistra dirige domingo o
encontro entre o surpreendente Leixões, que ocupa
o segundo posto, e o Estrela da Amadora, enquanto
o bracarense Cosme Machado estará sábado na
recepção do Sporting, terceiro classificado, à
Académica.
Programa da 12ª jornada:
LIGA:
- Sexta-feira, 19 de Dezembro:
Naval 1º de Maio - Vitória de Guimarães, Lucílio
Baptista (Setúbal)
- Sábado, 20 de Dezembro:
Sporting de Braga - Rio Ave, Jorge Sousa (Porto)
Sporting - Académica, Cosme Machado (Braga)
- Domingo, 21 de Dezembro:
Belenenses - Trofense, Olegário Benquerença
requisitos da FIFA.
Frente ao Estrela da Amadora, os comandados
de Paulo Bento, iniciaram o encontro com sete portugueses,
aos quais se juntou o defesa Marco
Caneira, que ainda na primeira parte rendeu o
argentino Leandro Grimi.
O estatuto de segunda equipa mais portuguesa
da última jornada, a par de Trofense e Rio Ave, é
reforçado pelo estatuto do braisileiro Liedson, que
tem dupla nacionalidade e é seleccionável.
Frente ao Marítimo, o Benfica iniciou o jogo
com dois jogadores portugueses, o guarda-redes
Moreira e o médio Ruben Amorim, aos quais se juntou
o avançado Nuno Gomes, que rendeu o argentino
Pablo Aimar já na segunda-parte.
Na deslocação a Setúbal, onde o FC Porto
venceu o Vitória de Setúbal por 2-0, o técnico
Jesualdo Ferreira fez descansar uma das unidades
mais influentes, caso do Raul Meireles, apresentando
um "onze" com apenas dois portugueses,
Rolando e Bruno Alves, que formaram a dupla de
centrais dos "dragões" no Sado.
No topo das equipas mais estrangeiras da última
jornada, a Naval 1º de Maio, à semelhança do FC
Porto, apenas utilizou dois portugueses, enquanto o
Nacional da Madeira, tal como o Benfica, utilizaram
três.A regra dos 6+5 foi aprovada este ano
pela FIFA e pretende que as equipas utilizem pelo
menos seis jogadores em condições de representarem
a selecção nacional do país do clube. Para
já a norma não tem aplicabilidade na União
Europeia, por contrariar o princípio da livre circulação
de trabalhadores, mas a UEFA tem feito
"lobby" junto do Parlamento Europeu para que a
UE atenda à especificidade das competições
desportivas e permita esta excepção.
O assunto ganhou em Portugal actualidade com
o facto de pela primeira vez um dos três grandes ter
alinhado só com estrangeiros, o que aconteceu
durante cinco minutos com o Benfica, no jogo da
Taça de Portugal, com o Leixões.
JZM/RPM.
(Leiria)
Paços de Ferreira - Vitória de Setúbal, Hugo
Miguel (Lisboa)
Leixões - Estrela da Amadora, Carlos Xistra
(Castelo Branco)
FC Porto - Marítimo, Duarte Gomes (Lisboa)
- Segunda-feira, 22 de Dezembro:
Benfica - Nacional, Pedro Henriques (Lisboa)
LIGA HONRA:
- Sábado, 20 de Dezembro:
Vizela - Estoril, Bruno Esteves (Setúbal)
- Domingo, 21 de Dezembro:
Varzim - Gil Vicente, Pedro Proença (Lisboa)
Sporting da Covilhã - Portimonense, Bruno Paixão
(Setúbal)
Boavista - Gondomar, João Capela (Lisboa)
Desportivo das Aves - Santa Clara, Elmano Santos
(Madeira)
Olhanense - União de Leiria, Paulo Baptista
(Portalegre)
Oliveirense - Freamunde, Nuno Miguel Roque
(Coimbra)
Feirense - Beira-Mar, Paulo Costa (Porto).

36
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
12ª Jornada
Benfica-Nacional fecha a 12ª jornada, a 22 de Dezembro
Com o FC Porto a aproximar-se
do topo da tabela, depois de ter
derrotado o E.Amadora, com
um convincente 4-2, eis que a tabela classificativa
voltou a ser acertada. Agora volta a
aparecer o eterno candidato ao titulo que é o
Dragão.
O futebol português ao seu mais alto
nível, agora, divide-se por quatro competições
internas, a Liga Sagres, a Liga
Vitalis, a Taça de Portugal, que agora é
Taça Millenium e a Taça da Liga, que é
a Taça Carlsberg. Daí que a gestão das
equipas tenha que ser feita com muito
mais cuidado, o que causa enormes
dores de cabeça. Por sorte uns estão
numas e outros noutras. Nos casos do
Benfica e do Sporting, enquanto os
encarnados disseram adeua à Taça
UEFA e à Taça de Portugal, os “leões” já
não participam na Taça de Portugal, mas
ainda aposta na Liga dos Campeões. O
FC Porto é que tem Jesualdo Ferreira
com as contas muito mais complicadas.
Não é fácil, não.
O Benfica recebe o Nacional da
Madeira, segunda-feira, dia 22 de
Dezembro, às 19:45, no fecho da 12ª
ronda da Liga portuguesa de futebol.
A jornada inicia-se hoje, sexta-feira,
dia 19, com apenas um jogo: a visita do
Vitória de Guimarães à Figueira da Foz,
para a partida com a Naval (15:30).
Amanhã, sábado, dia 20, Sporting e
Sporting de Braga recebem, respectivamente,
Académica e Rio Ave.
O FC Porto cumpre a jornada apenas
no domingo, com a recepção ao
Marítimo agendada para as 14:15.
Programa da 12ª jornada:
LIGA:
Sexta-feira, 19 de Dezembro:
Naval 1º de Maio - Vitória de Guimarães,
15:30 (SportTv1)
Sábado, 20 de Dezembro:
Sporting de Braga - Rio Ave, 13:15
(SportTv1)
Sporting - Académica, 15:30 (SportTV1)
Domingo, 21 de Dezembro:
Belenenses - Trofense, 11:00
Paços de Ferreira - Vitória de Setúbal, 11:00
Leixões - Estrela da Amadora, 11:00
FC Porto - Marítimo, 14:15 (RTPi)
Segunda-feira, 22 de Dezembrp:
Benfica - Nacional, 14:45 (SportTV1)
LIGA HONRA:
Sábado, 20 de Dezembro:
Vizela - Estoril, 10:00
Domingo, 21 de Dezembro:
Varzim - Gil Vicente, 6:15 (SportTV 2)
Sporting da Covilhã - Portimonense, 10:00
Boavista - Gondomar, 10:00
Desportivo das Aves - Santa Clara, 10:00
Olhanense - União de Leiria, 10:00
Oliveirense - Freamunde, 10:00
Feirense - Beira-Mar, 10:00.
Taça UEFA:
Confira os apurados
dos grupos E, F, G e H
Taça da Liga (3ªfase)
Sporting estreia-se com triunfo sobre o Marítimo
Aquarta-feira trouxe os últimos
jogos em quatro grupos (E, F, G e
H ) e a definição final das equipas
que se apuraram para a próxima fase da Taça
UEFA (16avos de final). As principais notas de
destaque estiveram nos grupos G e H.
No primeiro, o FC Copenhaga
(Dinamarca) foi vencer ao terreno do Club
Brugge (Bélgica) e garantiu o terceiro lugar,
seguindo em frente na prova.
No Grupo H, o Lech (Polónia) venceu
no terreno do já eliminado Feyenoord
(Holanda) e beneficiou da derrota do Nancy
(França) em Espanha, com o Corunha, para
garantir o apuramento.
Recorde-se que o primeiro classificado
de cada grupo vai jogar nos 16avos de final
com um dos terceiros classificados dos outros
grupos, enquanto os segundos classificados
vão defrontar uma das equipas
repescadas da Liga dos Campeões.
Confira as equipas apuradas nos Grupos
E, F, G e H:
Grupo E:
1.º Wolfsburgo (Alemanha)
2.º Milan (Itália)
3.º SP. BRAGA (PORTUGAL)
Grupo F:
1.º Hamburgo (Alemanha)
2.º Ajax (Holanda)
3.º Aston Villa (Inglaterra)
Grupo G:
1.º St. Etienne (França)
2.º Valencia (Espanha)
3.º FC Copenhaga (Dinamarca)
Grupo H:
1.º CSKA Moscovo (Rússia)
2.º Corunha (Espanha)
3.º Lech Poznan (Polónia)
OSporting, finalista vencido da
primeira edição Taça da Liga de
futebol, estreou-se a vencer no
Grupo B da terceira fase, ao vencer em casa o
Marítimo por 3-0, com golos de Yannick,
Liedson e Romagnoli.
A equipa comandada por Paulo Bento
chegou à vantagem na primeira parte, pelo
avançado português, aos 37 minutos, e
garantiu os primeiros três pontos na prova,
com um “chapéu” do avançado brasileiro,
aos 79, e um tento “tardio” do médio
argentino, aos 93.
Aproveitando a eliminação da Taça de
Portugal, “leões” e insulares anteciparam
o encontro da primeira jornada da terceira
fase da prova, que estava marcado para o
início de 2009, quando defrontarão também
o Paços de Ferreira e o Rio Ave.
Para o embate diante do Marítimo,
num Estádio José de Alvalade com escassos
7.478 espectadores, Paulo Bento promoveu
a titulares Abel, Miguel Veloso,
Adrien e Liedson, em detrimento de
Pereirinha e Derlei, ambos lesionados,
Caneira e Rochemback, no banco.
O técnico “leonino” manteve na baliza
Tiago, que foi titular na última partida da
fase de grupos da Liga dos Campeões, em
Basileia (1-0), atrás do quarteto defensivo
composto por Abel, Daniel Carriço,
Anderson Polga e Miguel Veloso.
No habitual losango do meio campo,
Paulo Bento apostou em Adrien,
Vukcevic, Izmailov e João Moutinho, no
apoio aos avançados Yannick e Liedson.
Sem o guarda-redes Marcos, que
cumpriu castigo devido a expulsão frente
ao Benfica, que goleou os insulares por 6-
0, Lori Sandri dispôs tacticamente o
Marítimo em “3-5-2”, com os defesas
Fernando Cardozo, João Guilherme e
Antoine van der Linden.
Atrás dos avançados Manú e Baba, o
técnico brasileiro destacou Marcinho do
meio-campo completado por Olberdam,
Bruno e os laterais Paulo Jorge e
Miguelito.
Jogo no Estádio José Alvalade, em Lisboa.
Sporting - Marítimo, 3-0.
Ao intervalo: 1-0.
Marcadores:
1-0, Yannick Djaló, 37 minutos.
2-0, Liedson, 70.
3-0, Romagnoli, 93.
Equipas:
Sporting: Tiago, Abel (Caneira, 72),
Daniel Carriço, Polga, Miguel Veloso,
Adrien (Romagnoli, 75), Vukcevic
(Rochemback, 59), João Moutinho,
Izmailov, Liedson e Yannick Djaló.
(Suplentes: Rui Patrício, Ronny, Caneira,
Rochemback, Romagnoli, Tiuí e Postiga).
Marítimo: Marcelo Boeck, Fernando
Cardozo, João Guilherme, Antoine van der
Linden, Paulo Jorge (Vítor Júnior, 49),
Olberdam, Bruno, Miguelito, Marcinho
(Pedro Moutinho, 73), Baba e Manú.
(Suplentes: Bruno Grassi, Briguel, Bruno
Fogaça, Luís Olim, João Luiz, Pedro
Moutinho e Vítor Junior).
Árbitro: Carlos Xistra (Castelo Branco).
Acção disciplinar: Cartão amarelo para
Manu (41), João Guilherme (77) e Caneira
(86).
Assistência: 7.478 espectadores.
O outro encontro da ronda inaugural
do agrupamento realiza-se a 7 de Janeiro e
coloca frente a frente o Paços de Ferreira e
o Rio Ave, no Estádio da Mata Real.
No outro jogo da primeira jornada, o
Belenenses, “lanterna vermelha” da Liga
principal, venceu por 2-0 no reduto do
Olhanense, líder da Liga de Honra.
Os brasileiros Vinícius, aos 61 minutos,
e Wender, aos 90, facturam para o
“onze” do Restelo.
O Grupo C também prossegue ao sétimo
dia do ano de 2009, com a recepção do
Vitória de Guimarães ao Benfica.
No que respeita ao Grupo A, a
Académica recebe o Nacional, a 7 de
Janeiro, e o FC Porto é anfitrião do Vitória
de Setúbal, vencedor da primeira edição,
no dia seguinte.
O vencedor de cada um dos três grupos
e o melhor segundo classificado qualificam-se
para as meias-finais.
3ª FASE:
GRUPO A:
Primeira jornada:
Quarta-feira, 7 de Janeiro:
Académica - Nacional, 11:00
Quinta-feira, 8 de Janeiro:
FC Porto - Vitória de Setúbal, 15:45 (SIC).
Por disputar:
Segunda jornada, 14 de Janeiro:
Nacional - FC Porto, 11:00
Vitória de Setúbal - Académica, 11:00
Terceira jornada, 18 de Janeiro:
FC Porto - Académica, 11:00
Vitória de Setúbal - Nacional, 11:00
GRUPO B:
Primeira jornada:
Domingo, 14 de Dezembro
Sporting - Marítimo, 3-0
Quarta-feira, 7 de Janeiro
Paços de Ferreira - Rio Ave, 15:00.
Por disputar:
Segunda jornada, 14 de Janeiro:
Marítimo - Paços Ferreira, 11:00
Rio Ave - Sporting, 11:00
Terceira jornada, 18 de Janeiro:
Sporting - Paços Ferreira, 11:00
Marítimo - Rio Ave, 11:00
GRUPO C:
Primeira jornada:
Domingo, 14 de Dezembro:
Olhanense - Belenenses, 0-2
Quarta-feira, 7 de Janeiro:
Vitória de Guimarães - Benfica, 15:45
(SIC).
Por disputar:
Segunda jornada, 14 de Janeiro:
Benfica - Olhanense, 11:00
Belenenses - Vitória Guimarães, 11:00
Terceira jornada, 18 de Janeiro:
Vitória Guimarães - Olhanense, 11:00
Benfica - Belenenses, 11:00
DB.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
37
E. Amadora, 2 - F.C. Porto, 4.
Dragões aproximam-se to topo
Marcado pelos problemas financeiros do Estrela e pela
incerteza sobre a consumação da greve até poucas horas
antes do pontapé de saída, o jogo de todos os atrasos
cumpriu-se mesmo. A lógica vitória do F.C. Porto (4-2) deixou a equipa
de Jesualdo a dois pontos do primeiro lugar, acentuando o equilíbrio no
topo da tabela. E o Estrela, mesmo sendo exemplar de dignidade, não
evitou a confirmação dos receios: o panorama financeiro assusta e o
desportivo, com esta derrota, torna-se igualmente preocupante.
Nélson foi o primeiro protagonista do jogo, adiando durante
11 minutos o golo do F.C. Porto, fruto lógico de um domínio
intenso, praticamente desde o pontapé de saída. Hulk e Lisandro
eram os dragões mais apressados, e foi o argentino a marcar, após
cruzamento de Fucile, aproveitando a passividade de Mustafá.
Primeiro golpe de teatro
Por essa altura parecia que só um golpe de teatro poderia
impedir o F.C. Porto de embalar para uma vitória tranquila. Mas
foi precisamente o que aconteceu aos 21 minutos com a saída
forçada de Mustafá, por lesão. O que parecia uma contrariedade
resultou em benefício para o Estrela. Não só Vidigal se adaptou
bem à posição de central como a entrada de NDiaye deu uma nova
dinâmica ao seu flanco esquerdo. Fucile, mais pressionado,
deixou de ter tanta liberdade como até aí e isso, aliado a algumas
perdas de bola de Fernando em zona proibida, levou o jogo até
mais perto da área de Helton.
Apesar de tudo, nada fazia prever que o empate chegasse apenas
sete minutos depois. Muito menos da forma insólita como
surgiu: um alívio de Fucile fez carambola na canela de Vítor
Moreno e, perante o espanto geral, a bola desenhou, mais do que
um chapéu, uma cartola de ilusionista a Helton.
Mesmo com um Lucho em subrendimento, o F.C. Porto
demorou pouco a sacudir a poeira e a reeditar o cerco à baliza de
Nélson. Um livre de Hulk (29 m), um falhanço incrível de Raul
Meireles (36 m) e um penalty perdoado ao Estrela (mão de
Carreira, 40 m) anunciavam o que chegou no último lance da
primeira parte: livre de Hulk, cabeça de Rodríguez, golo. A lógica
O FC Porto voltou a subir na classificação e
ficou a apenas dois pontos do líder Benfica,
depois de ter vencido na Reboleira o Estrela da
Amadora por 4-2, em encontro que completou
a nona jornada da Liga.
recuperava os seus direitos antes do intervalo.
O segundo fôlego
Mais uma vez, errava quem desse o jogo por encerrado. O
Estrela recuperara a ousadia daqueles dez minutos pós NDiaye e,
desta vez de forma mais consistente, passava a responder taco a
taco às oportunidades criadas do outro lado. Varela assustava
Helton, Lisandro fazia o mesmo a Lisandro, e Paulo Baptista também
equilibrava o saldo, deixando por punir um puxão de Fucile
a NDiaye na área. O F.C. Porto tinha nesta altura um controlo
mais aparente do que na primeira parte, até porque exibia novas
fragilidades defensivas. Assim, quando Vidigal apareceu sem
marcação para transformar um livre de Celestino em novo empate,
não se repetiu o espanto da primeira vez. Não dessa vez. Estava
reservado para o minuto seguinte.
Superpoderes para o desfecho
É tempo de trazer uma nova personagem a esta história. Hulk
já tinha deixado sinais interessantes na primeira parte. Tão rápido
e poderoso como antes, mas muito mais lúcido e deixara para trás
aquela impressão de ser um corpo estranho numa equipa que não
falava a mesma língua. Com tanta história por trás, o jogo relegara-o
um pouco para segundo plano. Mas, aos 63 minutos, o 12
do F.C. Porto recuperou os superpoderes, com um fantástico pontapé-banana
de pé esquerdo que deixou Nélson pregado ao chão e
entrou no ângulo.
Aqui si, o jogo entrou num ponto de não retorno. O Estrela já
não tinha força, nem recursos, para sair do buraco pela terceira
vez. O controlo do F.C. Porto tornou-se definitivo e o segundo
golo de Rodríguez, já depois de Carreira ter visto o vermelho, foi
apenas a derradeira nota rodapé na história. Uma história bem
mais animada e interessante do que seria previsível. Mas que,
entre acidentes, reviravoltas e momentos de inspiração, acabou
logicamente inclinada para o lado mais forte.
Jogo disputado no Estádio José Gomes, na Reboleira.
Estrela da Amadora – FC Porto, 2-4.
Ao intervalo: 1-2.
Marcadores:
0-1, Lisandro, 11 minutos.
1-1, Moreno, 27.
1-2, Rodriguez, 45+2.
2-2, Vidigal, 62.
2-3, Hulk, 63.
2-4, Cristian Rodriguez, 84.
Equipas:
- Estrela da Amadora: Nelson, Hugo Gomes, Mustafá (Ndiaye,
21), Hugo Carreira, Moreno, Fernando Alexandre, Vidigal,
Marcelo Goianira, Celestino, Silvestre Varela e Anselmo (Rui
Varela, 72).
(Suplentes: Filipe Mendes, Ndiaye, Pedro Pereira, Jardel, Marco
Paulo, Rui Varela e Nelson Pedroso)
- FC Porto: Helton, Rolando, Bruno Alves, Pedro Emanuel
(Tomás Costa, 92), Fucile, Fernando, Raul Meireles (Guarin, 84),
Lucho Gonzalez, Cristian Rodriguez, Lisandro e Hulk (Mariano
Gonzalez, 87).
(Suplentes: Nuno, Stepanov, Benitez, Guarin, Mariano Gonzalez,
Farias e Tomás Costa).
Árbitro: Paulo Baptista (Portalegre).
Acção disciplinar: cartão amarelo para Moreno (45), Hugo
Carreira (45 e 83) e Vidigal (52). Cartão vermelho por acumulação
de amarelos para Hugo Carreira (83).
Assistência: cerca de 2.000 espectadores.
Taça UEFA: Benfica, 0 - Metalist, 1.
A velha etiqueta: Quem não marca... Sofre!
Não houve milagre, como era fácil de prever. O Benfica despediu-se
da Taça UEFA com uma derrota frente ao
Metalist, sem qualquer glória e apenas indicações para
Quique Flores analisar. E nem todas boas, pelo contrário. O treinador
disse que queria «ganhar jogadores» frente aos ucranianos, numa semana
em que houve quem reclamasse tempo de jogo, mas que pouco fez
para valer esse argumento. Enfim, foi uma noite fria, numa catedral sem
crentes, e com uma equipa encarnada que esteve melhor no encontro,
perante um adversário que está nos 16-avos-de-final, mas que estava ao
alcance, e que acabou por vencer quando pouco, nada, fez por isso.
O Benfica fez sete alterações ao onze que foi eliminado da
Taça de Portugal pelo Leixões: Quique lançou Moreira, Miguel
Vítor, Fellipe Bastos, Yebda, Nuno Gomes e Cardozo, mas não
ganhou a aposta em todos. O capitão bem fazia por levar a equipa
para a frente, Urreta acompanhava o camisola 21, mas o Benfica
quase terminava aí, apesar do bom sentido posicional de Binya e
da segurança dos centrais.
Quique Flores foi realista, o Benfica estava, antes da partida,
fora da Taça UEFA, mas isso não impedia os encarnados de
saírem da prova com uma imagem diferente da demonstrada com
o Galatasaray e, sobretudo, diferente da de Atenas.
Os encarnados entraram bem na partida, Urreta desperdiçou
uma primeira ocasião aos oito minutos, Fellipe Bastos e Yebda
tentaram de longe, mas entre os 15 e os 34 minutos, jogados a
ritmo lento, não houve nada a registar, a não ser um punhado de
faltas e uns cartões amarelos. Urreta atirou à trave (34m), servido
por Cardozo, e pouco depois Maxi Pereira desperdiçou na cara de
Goriainov. As águias precisavam de marcar oito golos, mas nem
metade das oportunidades criaram até ao intervalo para chegar a
esse número.
Quem veio à Luz certamente não esperava que os encarnados
chegassem ao resultado necessário para seguir em frente. Estavam
avisados pelo discurso do treinador, que não pode atirar a toalha
ao chão, mas preferiu um discurso realista a vender uma ilusão.
Fez bem, e o jogo deu-lhe razão. Como não podia dar?
Jogo controlado, mas sem motivos para sorrir
A abrir o segundo tempo, ocasião para Cardozo. O paraguaio
esteve afastado do encontro e, na primeira vez que atirou à baliza,
a bola foi direitinha para as mãos do guardião adversário. Aos 61,
nova oportunidade: Cardozo rodou, atirou de pé esquerdo, mas às
malhas laterais, e já perto do fim ainda atirou ao poste. O
paraguaio já deu mostras de ser um bom finalizador e até pode ser
vítima dos processos da equipa, mas parece desesperado para facturar
e aumentar a confiança.
Numa noite em que se pretendia que a pontaria estivesse afinadíssima,
os encarnados desperdiçaram tudo o que criaram. O
jogo estava controlado, o Metalist até ofereceu um brinde a Nuno
Gomes, só que o 21 também não quis nada com o golo. Quique
aproveitou para dar minutos a Di Maria, regressado de lesão,
depois de já ter lançado Balboa. A face do jogo continuou igual:
aborrecida e sem golos, com vários lances mal definidos, até ao
golo «castigador» de Rykun, que foi antecedido de um remate de
Cardoso ao poste. E, como quem não marca, sofre... Aconteceu o
golo do Metalist. As despedidas, normalmente, são assim, sem
motivos para sorrir. E na Luz, esta quinta-feira europeia, não
houve um único.
Jogo no Estádio da Luz, em Lisboa.
Benfica – Metalist Kharkiv, 0-1.
Ao intervalo: 0-0.
Marcador:
0-1, Rykun, 85 minutos.
Equipas:
Benfica: Moreira, Maxi Pereira, Sidnei, Miguel Vítor, David Luiz,
Binya, Yebda, Felipe Bastos (Balboa, 56), Urreta, Nuno Gomes
(Di Maria, 71) e Cardozo.
(Suplentes: Moretto, Luisão, Katsouranis, Balboa, Di Maria,
Aimar e Suazo).
Metalist Kharkiv: Goriainov, Maidana, Obradovic, Gueye,
Gancarczyk, Edmar, Bordian, Sliusar, Trisovic (Rykun, 64), Jajá
(Konyushenko, 79) e Fomin (Devic, 46).
(Suplentes: Bazhan, Konyushenko, Babych, Barilko,
Pontudalenko, Rykun e Devic).
Árbitro: Bernhard Brugger, Áustria.
Acção disciplinar: Cartão amarelo para David Luiz (21), Maxi
Pereira (27), Sliusar (34), Urreta (78), Obradovic (80) e Binya
(87).
Assistência: Cerca de 5.000 espectadores.
GRUPO A
PSG-Twente, 4-0
(Luyindula, 11 e 85; Sessegnon, 23; Kezman, 84)
R. Santander-Manchester City, 3-1
(Jonathan Pereira, 18; Serrano, 30; Esprin, 55) (Caicedo, 90)
Folga: Schalke
GRUPO B
Olympiakos-Hertha Berlim, 4-0
(Dudu Cearense, 53; Galletti, 68 g.p.; Torosidis, 86; Diogo, 89)
BENFICA-Metalist, 0-1
(Rykun, 84)
Folga: Galatasaray
GRUPO C
Sampdoria-Sevilha, 1-0
(Botinelli, 74)
Estugarda-Standard Liége, 3-0
(Khedira, 5; Hilbert, 49; Maric, 71)
Folga: Partizan
GRUPO D
NEC-Udinese, 2-0
(John, 74; Beukering, 78)
Tottenham-Spartak Moscovo, 2-2
(Modric, 68; Huddlestone, 73) (Dzuba, 23 e 33)
Folga: Dínamo Zagreb
Apurados para os 16 avos de final: Manchester City, Twente, PSG,
Metalist, Galatasaray, Olympiakos, Standard, Estugarda,
Sampdoria, Udinese, Tottenham, NEC, Wolfsburgo, Milan, Sp.
Braga, Hamburgo, Ajax, Aston Villa, St. Etienne, Valência,
Copenhaga, CSKA Moscovo, Corunha, Lech Poznan.
Sexta-feira, 19 de Dezembro
Às 15.30: Naval-V.Guimarães (SportTV)
Sábado, 20 de Dezembro
Às 13.10: Sp.Braga-Rio Ave (SportTV)
Às 15.30: Sporting-Académica (SportTV)
Domingo, 21 de Dezembro
Às 8.30: Bromwhich-Manchester City
Às 11.00: Arsenal-Liverpool
Às 14.00: FC Porto-Marítimo (RTP)

38 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
39

40 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Stadium Suplemento Desportivo
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
41
Feliz
Natal!
Feliz
Ano
Novo!

42 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Boas Festas!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 43

44 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Jack’s Bakery
Mais uma Libra de Ouro foi entregue
Acabadinhos de chegar ao Canadá e este país a proporcionar-lhes uma recepção de
boas-vindas muito invulgar. Trata-se do casal Margarida Miranda e Júlio Vaz, que
foi comprador de um Bolo Rei na Jack’s Bakery com a sorte de dentro dele encontrarem
o ambicionado papelinho que dá direito ao levantamento de uma Libra Hora.
Margarida Miranda e Júlio Vaz ainda nem estão neste país há nove meses e já ganharam
aquilo que muito boa gente gostaria de ter ganho, uma Libra Ouro num Bolo
Rei. Bom, o melhor é não pararmos de comprar Bolos Rei até ao Dia dos Reis, dia 6
de Janeiro de 2009, pois ainda há dez libras ouro para serem descobertas dentro dos
ditos Bolos Rei. Para tal, mais não têm que fazer do que se dirigirem à Jack’s Bakery,
no 352 da Oakwood Ave, onde Jack e Jason Carvalho aguardam a vossa visita.
Desta feita esteve em causa a Libra Ouro do Rei Eduardo VII da Inglaterra, a qual
foi entregue ao feliz casal pelos proprietários da Jack’s Bakery, Jack e Jason Carvalho.
Parabéns aos felizardos e votos de um Feliz Natal.
BG
First Portuguese
Natal das Crianças
Cada vez mais acreditamos
em como a quadra
natalícia é das crianças e
para as crianças. O nascimento do
Menino Jesus é o símbolo da vida de
Deus.
O Pai Natal, esse é o tal
homem vestido de vermelho, de
barbas brancas, que também
chegou à sala do Ginásio da
Escola de S. Lucas, para alegrar as
crianças que frequentam a Escola
do First Portuguese e levava consigo
o tal saco cheio de presentes.
Os estudantes do First
Portuguese, de todas as idades,
interpretaram cantos de Natal e
juntos apresentaram as mais bonitas
cenas natalícias. Foram
momentos de paz, carinho e amor.
Ouviram-se poemas brilhantes,
canções lindas, teatro, dancas,
peças levadas a cena pelos jovens
alunos, com destaque para o Baile
dos Passarinhos e Macarena do
Natal, sem esquecermos as concertinas
entoando cantares do
Minho.
O Menino Jesus está prestes a
nascer, no dia 25 de Dezembro, e
na nossa comunidade o Menino
Jesus já foi alvo de diversas cenas
natalícias, pois as colectividades
luso-canadianas não esquecem as
suas crianças, razão pela qual são
inúmeras as festas que nesta altura
do ano são levadas a efeito.
Desta feita esteve em causa o
First Portuguese, com os seus
Professores e Dirigentes a estarem
de parabéns pelo excelente trabalho
levado a cabo.
Queremos dar os parabéns aos
estudantes, jovens e adultos, pela
realização desta bonita festa de
Natal. Todos, de uma forma geral,
merecem o nosso aplauso.
BG

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
45
RE/MAX
Jantar de Confraternização em tempo de Natal
Os Agentes de Imobiliária RE/MAX
do escritório na esquina da Dundas
com a Dovercourt juntaram-se
para um jantar de confraternização em tempo de
Natal, para, deste modo, passarem algumas
horas agradáveis na companhia das suas
famílias e amigos.
Fomos convidados, o que agradecemos,
e estivemos presentes para registarmos para
a posteridade um acontecimento que foi
levado a cabo por pessoas que merecem
todo o nosso respeito e consideração. Foi,
indubitavelmente, uma recepção onde se
respirava amizade e camaradagem entre
todos quantos estão ligados a esta fantástica
organização.
Logo após o jantar foram entregues
troféus aos agentes, numa demonstração de
apreciação pelo excelente trabalho por
todos desenvolvido, uma vez que em tempos
nada fáceis como aquele que atravessamos,
os agentes da Re/Max Central
Corporation, no 1272 da Dundas continuam
a dar provas de serem merecedores deste
tipo de aplauso, num reconhecimento pelo
trbalho desenvolvido ao longo do ano.
Ramiro Dias agradeceu a todos os
agentes e fez a entrega dos troféus neles
estando incluídos nomes como os de Sandra
Lopes, Alípio Gonçalves, Rui Ramos,
assim como de Martha Alexandra Avello,
John Mari, Deodato Medeiros, Lu To,
Eduardo de Barros, Nola Mahar, Mário
Miranda, Fernando Rodrigues, Luís Cabral,
John de Oliveira, Adelino Pereira, Cintia de
Sousa e muitos outros.
Queremos aqui deixar uma palavra de
amizade a John Botelho pelo convite que
endereçou ao Post Milénio, uma vez que
este semanário tudo tem feito para elevar
bem alto o nome da empresa que ele representa.
No que concerne o entretenimento, a
musica esteve a cargo do DJ Júlio Gouveia
e do SOM LUSO. A surpresa da noite foi a
actuação do artista italiano Elvis que fez
recordar o grande ídolo das multidões Elvis
Presley.
Só nos resta desejarmos a todos os
agentes da Re/Max Central Corporation que
o ano de 2009 seja encarado com o seu
habitual profissionalismo para que consigam
ultrapassar os tempos difíceis que se
anunciam. Para todos um Natal Feliz e um
Ano Novo muito próspero.
BG
Santana Lopes é
candidato a Lisboa
AC omissão
Política do PSD,
que se reuniu esta
terça-feira em Lisboa, confirmou
que Pedro Santana Lopes
é o candidato social-democrata
à Câmara Municipal de
Lisboa.
O coordenador
autáquico do PSD, Castro
Almeida, considerou que
esta 'é uma escolha totalmente
pacífica e muito
entusiasmante'. A Comissão
Política Distrital de Lisboa
já tinha aprovado há dois
meses a candidatura de
Santana Lopes à Câmara de
Lisboa, faltando apenas o
aval da Comissão Política
nacional.
Castro Almeida garantiu
que o nome do ex-presidente
da Câmara de Lisboa
foi 'uma escolha que teve
origem nas estruturas concelhias
de Lisboa, aprovada
pela Comissão Política distrital',
pela coordenadora
para as eleições autárquicas
e pela 'Comissão Política
nacional por proposta da
sua presidente', Manuela
Ferreira Leite.
Para as autárquicas de
2009, Castro Almeida disse
que já estão esolhidos mais
de dois terços dos candidatos,
mas hoje apenas
anunciou dois nomes: além
de Santana Lopes, Ricardo
Rio é o escolhido pelos
sociais-democratas a concorrer
à autarquia de Braga,
cidade onde preside à
comissão política concelhia
do partido.

46
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
30 anos do Clube Oriental Português de Montreal
A esperança faz o homem ver em frente...
Sem entusiasmo a bordo, nenhum
barco progride nas águas do mar da
vida. O Clube Oriental Português de
Montreal celebrou 30 anos de existência.
Com uma temperatura fria, glacial lá
fora, no Oriental o ambiente era o oposto.
Sala bem decorada e numa atmosfera
aconchegada e agradabilíssima a refeição
foi servida.
A Direcção capricha por oferecer sempre
pratos diferentes e deliciosos. Para além
dos duzentos e tal sócios fiéis, estavam
vários convivas: David Pereira, Chanceler
no Consulado de Portugal em Montreal;
Francisco Salvador, o grande amigo do
Oriental; Conceição Correia, Presidente da
Comissão temporária da Associação
Portuguesa de Canada; António Moreira,
Presidente do Clube Portugal de Montreal;
Carlos Farinha, Presidente da Associação
Portuguesa de Lasalle, Luís de Melo,
Director do programa português na Rádio
Homenageados
A animação esteve a cargo do conjunto
Contact que aliás esmera-se sempre por
fazer um magnífico espectáculo. No meio
de toda esta animação, foi a vez da cantora
Terceirense, Maria dos Anjos que se deslocou
da cidade de Kingston até nós, para nos
cantar várias cantigas do seu último CD e
não só. “Angra”, foi uma das trovas escritas
por seu pai e que ela conseguiu pôr toda a
gente a cantar e a dançar. Maria dos Anjos
tem uma bela voz, jovial, alegre e sempre
bem-disposta.
Mais tarde houve um grande bolo de
aniversário que foi compartilhado por todos
juntamente com um copo de champanhe.
Fomos convidados a ver no subsolo,
parte de uma exposição de loiças de barro.
Ficamos surpreendidos ao ver como está
tudo tão bonito, tão bem arranjado, sinal do
muito esforço de todos os Orientalistas
demonstrando que a força faz a reunião e o
resultado aí está. Parabéns a todos. Com a
Reconhecimento
Homenagem
Centreville; António Salvador, apresentador
do Rádio Clube Montreal; Alberto Feio,
Director da TV-FPTV; Fernando Pires, jornalista
do jornal LusoPresse e Natércia
Rodrigues, do jornal A Voz de Portugal e
Post Milénio. Foi um serão bem preenchido.
O Clube Oriental costuma oferecer uma
placa aos sócios que fazem 25 anos de casa
e este ano eles foram: Herculano Santos,
Armando Ladeira, José Pinheiro, Dinis
Brito e João Cunha. Uma missiva de
Renato Marcelino foi lida por Eduardo e
prendas dos vários Clubes e Associações
foram oferecidas. Eduino Martins,
Proprietário do jornal A Voz de Portugal,
mas representando a companhia Alfred
D’Allaire apresentou também os parabéns
ao Clube.
Depois, depois…foi um momento de
bastante relevo, onde Eduardo Sousa,
Presidente do Oriental agradeceu à
Comissão, aos sócios, aos patrocinadores e
a todos os que se têm implicado pelo bemestar
desta agremiação, adicionando que
sem a ajuda e implicação, este magnífico
clube que todos criámos e amamos só
poderá descer e isso nem pensar pois o afinco
que temos recebido nestes trinta anos
tem sido extraordinário. Conforme o
Presidente verbalizou, todos são indispensáveis,
mas este ano houve sobretudo um
companheiro que para além do seu trabalho
designado, foi altamente enaltecido. Foi ele
Carlos Silva que fez um distinto trabalho no
arranjo do elevador. Um técnico foi chamado
a arranjar o tal elevador mas depois de
quinze mil dólares gastos e sem resultado,
foi o Carlos que conseguiu fazer funcionar
o elevador tendo assim economizado algumas
dezenas de dólares para este Clube.
Um cheque foi-lhe oferecido em reconhecimento
do seu esforço e boa vontade.
persistência e a força de vontade as dificuldades
desaparecem.
Os nossos agradecimentos pelo convite
ao Jornal e desejos de muitos antes de vida.
Natércia Rodrigues
Fotos: José Rodrigues

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 47
Natal na CIRV-FM 88.9 e FPtv
BERNARDETE GOUVEIA
Teve lugar nas
Instalações da
CIRV-FM 88.9
Rádio, a Festa de Natal, com
as suas portas. No 1087 da
Dundas St. West, abertas ao
público em geral.
Frank Alvarez,
Presidente da organização,
proporcionou a todos os
seus ouvintes, patrocinadores
e entidades oficiais,
algumas horas da realidade
que é a estação de rádio
luso-canadiana mais ouvida
em todo o Canadá, assim
como da única estação de
Televisão Luso-Canadiana
que transmite 24 horas por
dia, 7 dias por semana em
Português.
Esta é apenas uma das
maneiras de conviver com
todos quantos reconhecem
o excelente trabalho que
estes dois meios de
Comunicação Social promovem
e entretêm a
Comunidade Luso-
Canadiana.
Na circunstância, Frank
Alvarez desejou aos presentes,
aos ouvintes e aos
telespectadores, um Natal
Muito Feliz e um Próspero
Ano Novo. Muitos dos presentes
também tiveram a
oportunidade de desejarem,
através das ondas
hertzianas, aos seus familiares
aos seus amigos, e ao
mundo, umas festas muito
felizes.
Estivemos, mais uma
vez, perante uma das situações
mais gritantes do
Natal na nossa comunidade.
A recepção que a CIRV-FM
88.9 e FPtv fazem por esta
altura do ano à Comunidade
é já uma tradição
Voltaram a estar presentes
individualidades bem
representativas das diversas
plataformas comunitárias,
entre elas, os políticos
César Palácio, Laura
Albanese, Tony Ruperecht,
e outros, para além de
inúmeras personalidades da
nossa Comunidade.
A equipa da CIRV-FM
88.9 e da FPtv não se cansou
de salientar a importância
de todos quantos estiveram
presentes, estando de
parabéns pela forma simpática
como receberam
todos quantos quiseram
prestar, pessoalmente, os
seus cumprimentos e até
agradecimentos pelo excelente
trabalho que aquela
equipa de profissionais leva
a cabo diariamente.
Pela nossa parte, o
nosso obrigado pelo convite
de que fomos alvos.
BMO comemora época festiva
na companhia de luso-canadianos
Alzira Silva deixa Direcção Regional
das Comunidades nos Açores
Heather Grand, foi
a anfitriã quando
as portas do
BMO se abriram mais uma
vez para receber muitos representantes
da nossa
Comunidade, naquela que já
se tornou uma festa anual
muito da agenda de todos os
Portugueses que residem entre
nós.
Heather Grand,
Directora Gerente, Divisão
da Grande Toronto,
Mercados de Especialidade,
BMO Banco de Montreal,
disse que há grandes comunidades
luso-canadianas em
muitas regiões do Canadá,
particularmente em
Vancouver, Winnipeg,
Montreal e nas comunidades
do Ontário,
nomeadamente, Londres,
Kitchener, Cambridge,
Oakville, Leamington e
Bradford. “O BMO tem
vindo a oferecer os serviços
da conta de Transferência
Monetária Global na
Grande Toronto onde sempre
existiu uma comunidade
luso-canadiana
grande, mas não nos esquecemos
de todos os outros
que residem espalhados por
este país.” disse Heather
Grand.
Esta aproximação do
BMO através de toda a
equipa que transitou para o
BMO em Novembro de
2007, quando o Grupo
Financeiro do BMO completou
a integração do
Banco BCP do Canadá,
depois da sua aquisição em
2006, para com esta conversão
proporcionar aos antigos
clientes do Banco BCP
do Canadá acesso aos produtos
e serviços do BMO
em todas as sucursais convertidas
que fizeram com
que a rede bancária do
BMO crescesse e proporcionasse
aos clientes do
BMO um acesso melhor
aos serviços bancários
através da Grande Toronto.
Tudo isto voltou a ser
destacado quando ontem à
noite, no BMO da Dundas,
estivemos perante mais
uma recepção que já habituou
os luso-canadianos,
numa forma muito simpática
de Heather Grand e toda
a sua equipa reconhecerem
o quão importante a
Comunidade Luso-
Canadiana é para esta instituição
bancária.
Pela nossa parte, só nos
resta agradecer o convite de
que fomos alvos e desejar a
toda aquela maravilhosa
equipa do BMO um Natal
Muito Feliz e um Ano Novo
muito próspero, apesar das
dificuldades que se anunciam.
Muito Obrigado!
ARF
Alzira Silva vai abandonar o cargo
de directora regional das
Comunidades nos Açores, até ao
final de Janeiro próximo, para assumir o lugar
de deputada na Assembleia Regional, disse à
Lusa fonte do Governo dos Açores.
Segundo André Bradford, secretário
regional da Presidência, Alzira Silva sai do
cargo que ocupa há 12 anos para ocupar o
lugar de deputada à Assembleia Legislativa
dos Açores, para o qual foi eleita nas
Legislativas Regionais de 19 de Outubro.
A mesma fonte justifica a saída de
Alzira Silva com a “nova composição parlamentar”,
após a renúncia ao mandato de
Fernando Menezes, ex-presidente da
Assembleia Regional e cabeça de lista pelo
círculo do Faial, por onde a directora das
Comunidades cessante também concorrera.
Além das alterações na composição do
Parlamento, o secretário regional da
Presidência alega também “interesses pessoais”
e “necessidades do partido” para a
mudança agora verificada.
O governante adianta que esta alteração
já estava programada há algum tempo por
“decisão conjunta» de ambas as partes e
garantiu que será cumprido um período de
transição entre a saída de Alzira Silva e a
nomeação do novo director regional das
Comunidades, para que a entrada do novo
responsável se faça de forma “pacífica e
eficiente”.
Um dos nomes mais falados para substituir
Alzira Silva é o de Victor Rui Dores,
professor do ensino secundário, encenador
e actor amador, e representante da região no
Conselho Nacional da Educação.
RF.

48
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Ho, Ho, Ho!
O Pai Natal visitou
a Casa das Beiras!
A esperança
de Natal!
LUIS BARREIRA
antigas e recentes, que continuam sem
solução à vista, não é o aparecimento de
outros fenómenos, que começam a despontar
no horizonte dos próximos anos.
Se pensámos que a queda do muro de
Berlim tinha simbolizado o fim da “guerrafria”,
a democratização da Rússia e o seu
envolvimento imparcial na grande
sociedade das nações, eis que surgem factores
preocupantes de pressões russas sobre
os estados do Báltico e do Cáucaso, trazidos
recentemente para o mundo das democracias,
a revelar um possível desejo russo
de reconstituir o seu antigo império.
Apesar da noite fria que se sentia lá
fora, os sócios e amigos da Casa
das Beiras mantinham um
caloroso e animado ambiente enquanto esperavam
o Pai Natal. A árvore de Natal brilhava
com seus enfeites, e os azevinhos transmitiam
um ar da quadra que se aproxima. Para completar
o cenário, as pessoas iam entrando na
sala mostrando o seu espírito natalício através
das suas roupas encarnadas e barretes de Pai
Natal.
Enquanto o Pai Natal não chegava, as
crianças rodearam a artista da noite, Otília
de Jesus, enquanto cantava temas alusivos
ao Natal para todos os presentes. O DJ 5
Stars Productions participou voluntariamente
na festa e também animou a noite
com música adequada para a ocasião festiva.
Como sempre, o Pai Natal viajou do
Pólo Norte não só para trazer a sua mensagem
de Natal às pessoas da Casa das
Beiras, mas também carregado com prendas
para as crianças que tanto ansiavam
pela sua chegada. Depois de distribuir os
chocolates, doçuras, e presentes, o Pai
Natal seguiu cansado para outras paragens.
Por fim, os jovens da Casa das Beiras
surpreenderam o público com uma demonstração
do Presépio ao vivo, relembrando o
nascimento do Menino Jesus, e transmitindo
um ambiente de paz e amor, que tanto é
apreciado nesta época do ano.
Para todos um Natal Feliz e um
Próspero Ano Novo!
AD
Presépio em Vila Franca
do Campo
ACâmara Municipal de Vila
Franca do Campo informa
que, numa iniciativa da
ACREDEF – Associação Cultural,
Recreativa e Desportiva dos
Funcionários da Câmara, vai ter lugar no
próximo Domingo, 21 de Dezembro, às
21H00, no Centro Cultural a inauguração
do Presépio Tradicional e o
Concerto de Natal pela Orquestra
Ligeira de Vila Franca do Campo.
O Presépio Tradicional, vai estar
patente ao público até ao dia 6 de
Janeiro de 2009.
Em pleno Natal, imbuído da sensibilidade
que nos envolve tradicionalmente
nesta época do ano,
tenho alguma dificuldade em falar sobre a
“realidade” do mundo actual.
Não porque não haja alguns motivos de
satisfação e felicidade, por esse mundo
fora, mas porque, na realidade, os motivos
de apreensão são muito superiores.
De facto, a aproximação do Natal,
momento em que nos sentimos mais sensíveis
e em que a proximidade de um novo
ano nos conduz, quase que inevitavelmente,
a fazer um balanço do que se passa e passou
em 2008, as perspectivas para o novo ano
traduzem algum pessimismo, independentemente
da esperança que acompanha
habitualmente todos os discursos circunstanciais,
neste período do calendário.
Já se falou e continuará a falar sobre a
crise financeira, que se vem transformando,
cada vez mais, numa crise económica, arrastando
muitos milhares de trabalhadores
para o desemprego, senão para a miséria.
Este “filme”, que muitos consideraram
ficção sem grandes consequências sociais,
ainda não acabou e teme-se que, o seu epílogo,
afecte profundamente a economia dos
países e dos seus cidadãos, no decorrer do
próximo ano.
Quer se goste ou não, a União Europeia
actual continua a ser: um “amontoado” de
estados europeus, com convergências pontuais,
cujo o espírito comunitário só é visível
desde que não afecte os interesses particulares
(e tantas vezes egoístas) de alguns
estados membros; vítima de um crescimento
acelerado, para fazer face a uma lógica
geo-estratégica mundial; dependente de
fontes de energia que escasseiam e que se
constituem como arma de pressão sobre as
suas decisões e com uma relação política e
financeira intimamente ligada ao universo
das instituições americanas.
Com os Estados Unidos da América a
passarem pela pior crise de há 80 anos, toda
a política económica e social da União
Europeia é afectada, passando por uma profunda
reconversão, com consequências
inevitáveis na nossa forma de vida.
Mas, não sei se, pior do que as dificuldades
económicas esperadas e as guerras
Bem certo que as pretensões patéticas,
beligerantes e perigosas, da actual política
externa americana, apoiadas por alguns
fieis aliados europeus, tem provocado
becos sem saída e dado motivos a todo o
tipo de reacções. No entanto, a Rússia,
saída recentemente de um capitalismo de
Estado e entrando intempestivamente num
capitalismo dos “afortunados de Putin”,
com um exército que quer honrar as suas
memórias e um povo que não esconde o
orgulho da sua anterior grandeza, não é um
país a menosprezar nas suas ameaças.
Falar de um abrandamento da actividade
terrorista para 2009 é esquecer: os
atentados recentes na Índia; a situação
incontrolável no Afeganistão; a embromada
situação do Iraque, com o seu novo “herói
nacional” (atirador de sapatos a Bush”; a
“bomba relógio” que constitui o Paquistão
ou a recente descoberta de novos terroristas
na Bélgica.
Se os pequenos e grandes problemas do
mundo não foram resolvidos e outros ainda
se agravaram, não é de espantar que 2009
não nos traga grandes prendas.
Mas porque Natal é sempre Natal e
porque é sobretudo (ou deveria ser) um
estado de espírito, que associa os nossos
melhores sentimentos humanistas, esperamos
que a esperança, desde que expressada
com convicção nos momentos e locais
próprios, possa contribuir para melhorar
este nosso maltratado mundo.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
49
Natal...
Viver o espírito de Natal é acreditar que é possível a
regeneração da humanidade. Cada dia, podemos
começar de novo e ser mais humanos.
Esta festa, universalmente conhecida por estar ligada à
celebração do nascimento de Jesus Cristo, tem já um passado
alongado, nesta data de 25 de Dezembro de cada ano.
É a Igreja Católica que lhe dá o maior relevo. Contudo, julgam
existir dúvidas sobre a data certa desta efeméride,
NATAL, porque há relatos bíblicos assinalando que não era
altura dos pastores estarem nos campos, dado o rigor do
inverno…mas com segurança nada se sabe, continuando a
comemoração fiel à data.
Seja como for, a verdade é que a festa dos católicos tem
esta data, este relevo que embeleza pela presença do presépio
naquele estábulo com a sua gruta, manjedoura e animais,
com dimensão de encanto sem igual, paradoxalmente
pela simplicidade que lhe concede mais valor e a enriquece,
toda aquela pobreza original.
De igual modo a arvore do NATAL, com a origem nos
países nórdicos, mostra bem um quantitativo de atracção
que as crianças igualmente adoram e admiram.
É pois a festa – NATAL- celebrada em todo o mundo
com o condão de acender uma época, em que a PAZ pode
ser chama de maior vulto, numa presença e união sem
igual. Nesta data as reuniões de família tomam uma
expressão de convívio, onde a alegria tem o maior
volume e presença inigualável, até muito especifica,
na troca de ofertas, brindes e afectos de amizade.
É uma data festiva onde tem de fazer parte, bem
marcada, a “consoada”, numa alegria em que as
CRIANÇAS e os idosos comungam numa salutar
partilha, que aproxima as famílias e se alarga aos
actos religiosos num abraço de verdadeira união, com
um encanto invulgar.
É bem patente uma festa da Família, em verdadeira
plenitude com a bênção DIVINA, que é recebida numa
esperança de dia melhores e felizes, para a caminhada que
o horizonte mostra na luz verde desejada. E, é com esta
apoteose que termina a festa do NATAL em que o MENI-
NO-JESUS desce à Terra com as suas estrelas para iluminar
os corações. São, todos estes recortes, com beleza, que
emolduram o quadro do NATAL onde as cores ajudam a ter
brilho que o expoente desta quadra festiva que sempre se
renova com admiração, respeito e alegria.
É neste conjunto, nesta ligação das famílias que se redobram
amizades e afectos, com o encanto das crianças e a
silenciosa alegria dos idosos, que a festa do NATAL é, sem
motivo de duvidas, a maior união de sempre, a mais verdadeira
comunhão dos seres humanos, para festejarem o
nascimento do MENINO-JESUS.
Todos
os anos, esta data se
embeleza com alegria e respeito, unindo num verdadeiro
abraço, todas as famílias que vivem esta dádiva de DEUS
em ambiente de PAZ e AMOR.
Para o seguidor de Jesus Cristo, Natal é muito mais do
que memória e comemoração do nascimento do Senhor.
Natal é memorial e celebração.
Votos de um Santo e Feliz NATAL para todos.
Natércia e José Rodrigues
Festa de Natal no Sport Club Lusitânia de Toronto
Por Carlos Morgadinho
No Sport Club
Lusitânia de
Toronto realizou-se
a Festa de Natal, a qual
contou com grande participação
por parte de sócios,
amigos e familiares. Incluindo
o jantar que teve início pelas
20 horas, tipo bufete, cujo
menu lá constava o “amigo” e
“rei” da gastronomia portuguesa,
o bacalhau, confeccionado
totalmente pelas senhoras
voluntárias desta nossa
casa regional. Estava mesmo
uma delícia pelo que foi
repetido várias vezes por
muitos dos presentes.
Confessamos que há muito
não tínhamos degustado tão
apetitoso manjar.
Terminado o jantar foi
tempo de dança com boa
música por Johnattan/DJ
que levou muitos dos presentes
para a pista de dança
para auxiliar o movimento
digestivo de tão saboroso
repasto.
Houve também leilões,
ou arrematações, de objectos
ofertados por benfeitores
destinados à angariação
de fundos, prosseguindo,
logo a seguir, o entretenimento
tanto com música
DJ como com a actuação de
dois nosso artistas locais, o
Manuel da Silva e à já bem
conhecida Otília de Jesus. O
supracitado Manuel da
Silva, um natural da Ilha
Terceira, e com uma voz
bem timbrada e bonita, cantou
algumas canções das
quais destacamos “Triste
Sina”; “Havemos de ir a
Viana” e o fado clássico “O
xaile de minha mãe”. A
Otília de Jesus com grande
parte do seu show com
números da época festiva
que se aproxima, É Natal
(do saudoso Fernando
Farinha); Natal de
Esperança e um dueto com
o Santa presente, “Natal e
Tradições” além de outro
número musical clássico
sem estar, todavia,
enquadrado nesta época, um
autêntico clássico da música
portuguesa, “Bairro
Alto”.
O presidente interino da
Assembleia Geral, Manuel
da Silva, deu as boas noites
aos presentes deixando-lhes
uma mensagem de amor e
fraternidade além de augurar
umas rápidas melhoras
ao actual presidente da AG
que se encontra, há muito,
hospitalizado. Apresentou
igualmente os agradecimentos
à presidente Francisco
Castro da Irmandade
Açoriana pelo excelente trabalho
apresentado e deixou
palavras de encorajamento
ao presidente da Direcção
para chegar ao fim do
mandato sem vacilar bem
como a duas incansáveis
directoras, a Tina Ferreira e
a Maria Fisher.
A festa continuou com
interregnos para sorteios
após que todo o “mundo”
voltava para a pista de
dança para ali continuar a
abanar o “capacete”.
No meio da noite foi a
miudagem que impacientemente
esperava por aquele
“Velhinho” simpático de
barbas grandes e brancas, e
vestido de vermelho, que
veio expressamente dos
lados gelados do Pólo Norte
num trenó puxado por renas
cheio de ofertas para serem
entregues aos mais novos
naquela noite de alegria,
principalmente entre as crianças.
Nesta noite de festa e
alegria foi também noite de
aniversário do director
Francisco Bicho que cortou
um lindo e saboroso bolo
cujas fatias foram dadas aos
presentes bem como champanhe.
Perguntam-me
quantos anos fez o
Francisco? Ao certo não sei
responder pois não foi
anunciado quantos aniversários
já tinha “em cima”.
Mas parece-nos que não
deve ultrapassar os 15 (é
ainda um teenager). Se estamos
errados então é porque
o Francisco está muito bem
conservado e aparenta
assim menos idade...

50
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Natal e fé
CRUZ DOS SANTOS
Se celebramos com
tanta solenidade o
nascimento de
Jesus, fazemo-lo para testemunhar
que cada homem é
alguém, único e irrepetível. O
Natal, Jesus viveu-o longe da
sua casa, no contexto esquálido
e anónimo duma gruta,
numa situação de marginalidade.
Por essa razão, é que
esse dia é enigmático, envolve
um não sei quê de extraordinário,
de belo, e de
humildade, de uma vontade
enorme de nos unirmos, e de
amar o próximo como a nós
mesmos. Aliás, o Natal sempre
trouxe consigo alguma luz.
Uma luz calorosa, uma luz de
paz e de fraternidade!
O Natal, é um acontecimento
que verdadeiramente
mudou a face do mundo.
Não é testemunho disso a
atmosfera de alegria que se
respira pelas ruas das
cidades e das aldeias, nos
lugares de trabalho, no íntimo
das nossas casas? A
festa do Natal entrou nos
hábitos como acontecimento
incontestado de alegria e
de gesto de altruísmo e de
amor. Este florescimento de
generosidade e de cortesia,
de atenção e de desvio,
inscreve o Natal nos
momentos mais belos do
ano, ou até mesmo da vida,
impondo-se mesmo àqueles
que não têm fé e, no entanto,
não conseguem subtrairse
ao fascínio que se
desprende desta palavra
mágica: NATAL!
Isso explica também o
aspecto lírico e poético que
envolve esta quadra: quantas
melodias pastoris, quantas
canções dulcíssimas surgiram
à volta desse acontecimento!
E que grande carga de
sentimento ou, às vezes, de
nostalgia ele sabe suscitar!
A natureza que nos rodeia
adquire neste dia uma linguagem
doce e inocente,
que os faz saborear a alegria
das coisas simples e verdadeiras,
a que o nosso
coração aspira, mesmo sem
o saber.
Assim sendo, vamos
abrir espaços em nossos
corações e deixemos que o
Menino Deus faça dele a
sua morada e realize em
nossas vidas seu plano de
Amor. Para que, assim, o
verdadeiro sentido do Natal,
não se perca nas trocas de
presentes e algumas
palavras frias e sem sentidos.
Aproveito a oportunidade,
para desejar-te UM
NATAL cheio de amor e de
perdão. "Amor, porque é no
amor que encontramos o
verdadeiro sentido da vida.
E no Perdão, porque é
através do perdão, que
damos ao amor o sentido
mais pleno. Mas sobretudo,
desejo que, quando todos se
reunirem para celebrar o
Nascimento de Cristo, todos
vós, recebam do Céu todas
as bênçãos. E que estas
Bênçãos se estendam à
vossa estimada Família.
Pois só a Família é o símbolo
de um Natal Feliz"!
A Mensagem de Paz e Amor
Ou o correr para
as lojas do Pai Natal
Adelino Vieira
Quando devíamos
celebrar o nascimento
de
JESUS, para reforçarmos
entre todos nós a verdadeira
mensagem de PAZ e AMOR
que Ele nos legou, vamos
todos a correr para as lojas e
grandes armazéns celebrar o
PAI NATAL, que ninguém
sabe muito bem o que é,
porque existe e de onde é que
veio. Sabe-se que mora no
Pólo Norte (Fraco gosto,
morar em tal sitio), é gordo e
com barbas brancas e também
não sabe falar só diz HO, HO
HO, como já é velho e parece
que não é casado nem nunca
foi, não tem filhos e portanto
não terá seguidores ou
herdeiros. Também ninguém
sabe quantos anos tem. Já me
estou a rir, porque num futuro
muito próximo ele terá bastantes
dificuldades para entrar
nas casas, pois as casas modernas
praticamente já não têm
chaminés, só exaustores. Já
viram como ele terá que emagrecer
para entrar por aqueles
buraquinhos na parede, aí é
que dá vontade de dizer: HO;
HO; HO. Agora até já há pessoas
que falam na Mãe Natal.
Mas que raio é isto? Bem se
pode dizer, que as pessoas
andam mal nutridas mentalmente,
porque espiritualmente
há muito tempo que
estão vazias.
Mas deixamos um
pouco a brincadeira, porque
o Natal não é para brincar
nem tão pouco só para as
crianças. É para todos e é
algo muito sério, e é por ser
sério que o celebramos há
mais de 2 mil anos.
É por isso que levamos
muito a sério também o
nosso aniversário (ele é
importante). Porque não
levamos sempre a sério o
aniversário do nascimento
de Jesus? Nós que somos
cristãos.
Então para que serve o
Pai Natal? No mínimo serve
para ficarmos chateados
com ele se não recebemos a
prenda de que estávamos à
espera. Mas o que é isto? É
para isto, que esperamos
pelo dia de Natal? Se é! É
muito pouco, ou não será ?
Para mim, o Pai Natal
serve, para começarmos a
ensinar os nossos filhos a
mentir. Porque ele é uma
mentira.
Vamos portanto, todos
celebrar Jesus. Como
vamos estar mais juntos, e
as famílias reunidas, com
um "Rancho" mais farto e
para que as crianças participem
também, que a elas
sejam ofertadas lembranças
e porque não, algumas guloseimas
(nada de abusos).
Queremos estar sempre
melhor do que já estamos.
Queremos ter sempre
mais do que já temos.
Por estas duas razões,
esquecemo-nos que estamos
bem e que temos mais
do que de facto precisamos
e assim não nos lembramos
daqueles que nada têm e
que estão muito piores do
que nós.
Podem crer! São muitos
e são nossos irmãos. Espero
que não se esqueçam deles,
agora que é Natal.
É que todos nós temos
por hábito "sazonal" e para
" Ficarmos bem na
fotografia "
"A mania de fingirmos
que gostamos de todos e
que a todos queremos bem”
e então, distribuímos sorrisos,
boas maneiras e desejos
de felicidades por tudo e
por nada, e a todos. Que boa
e louvável atitude de solidariedade
e amor. Só é pena
que seja o tal hábito sazonal
(de época).
Se nesta época festiva,
somos capazes de encher o
nosso coração de amor pelo
nosso semelhante, amigo ou
inimigo, porque será que o
não fazemos durante todo o
ano? Simplesmente por
egoísmo e por pensarmos
que somos donos de muita
coisa. "Não nascemos para
ter, porque ao morrer nada
levamos".
Quando as luzes coloridas
se apagarem, as árvores
de Natal forem parar ao lixo
ou dentro de uma caixa que
se arruma no sótão na cave
ou garagem e chegarmos a
Janeiro, e o Ano Novo
começar, o qual nos
cansamos de desejar ser
bom para nós e para os outros
também, voltamos a ser
outra vez aqueles seres
humanos, frios, calculistas,
implacáveis com os outros,
arrogantes, cépticos, mentirosos
e tudo o mais, que
faz de nós animais, que de
racionais muitas vezes
pouco têm.
É urgente e necessário
por isso que tenhamos
Atitudes e que elas sejam
sempre positivas, como esta
que abaixo descrevo. Assim
sim, teremos sem dúvida
uma vida melhor.
Um dia, uma jovem
mulher, que há já algum
tempo fazia tratamentos de
Quimioterapia, acordou de
manhã e ao mirar-se ao
espelho verificou que apenas
tinha três fios de cabelo
na cabeça:
Bom, disse ela. Acho
que hoje vou fazer uma
trança com o meu cabelo. E
foi o que fez, acabando por
ter um dia maravilhoso.
No dia seguinte, depois
de ter acordado, voltou a
ver-se ao espelho, viu que
só tinha dois cabelos.
Hummm... Disse ela,
hoje vou fazer um risco ao
meio e dividir o meu cabelo.
Assim fez e acabou por
ter novamente um dia maravilhoso.
Novamente, e no dia
seguinte, ao mirar-se ao
espelho, verificou que agora
só tinha um cabelo.
Bem... Hoje vou fazer
um "Rabo de Cavalo ".
Assim fez. Mais uma vez
acabou por ter um dia magnifico.
No dia seguinte, ao verse
ao espelho, viu que já não
tinha nenhum cabelo.
Yeeeeessss....!
Exclamou ela. Hoje não
tenho que pentear o meu
cabelo.
ATITUDE É TUDO
Seja portanto mais humano
e agradável com as pessoas,
Cada pessoa com quem
convivemos, trava algum
tipo de batalha. Respeite-a
por isso,
Viva com simplicidade.
Ame generosamente. Cuide
de si intensamente,
Fale com gentileza. Por
favor não reclame.
Respeite os animais. Não os
sacrifique para seu prazer,
Faça a sua festa com os animais,
mas não os use para
fazer a festa,
Preocupe-se em agradecer
pelo que você é e por tudo o
que tem
E deixe o resto com DEUS.
ELE nunca se esquecerá de
si.
Ponha na sua cabeça:
DEUS nunca castigará
ninguém, Ele é amor!
Feliz Natal a todos e quando
o Ano Novo chegar, que
chegue cheio de luz. A luz
da prosperidade

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
51
A Nossa Sociedade
1. David e Margarida Matos
2. Deodato e Hercna Medeiros
3. Nina Carvalho, Lori Medeiros e Maria Oliveira
4. João e Maria Nunes
5. Melanie e Dino da Costa
6. Grace e Riel
7. João e Gorete de Freitas
8. Julia Oliveira e Sandro Sanatoro
9. Mariete de Sousa e Margareth Andrade
10. Helen e Fernando Rodrigues
11. Rodrigo e Cintia de Souza
12. Rui e Margarida Ramos
5
1
6
10
2
3
7
4
8
11
12
9

52 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
11 destinos para a passagem do ano
Osite hotels.com sugere celebrar a passagem de ano
em 11 destinos diferentes, em Portugal, EUA,
Suécia, Índia, França, Canadá, Escócia, República
Checa e Brasil, com propostas para festejar entre amigos ou com
a família, ou numa "escapadela romântica”.
A passagem de ano em Lisboa, capital portuguesa, terá
o seu auge no Terreiro do Paço, frente ao rio Tejo, com concertos,
espectáculos e um espectáculo de fogo-de-artifício.
“As ruas enchem-se de visitantes nacionais e internacionais,
que se juntam para celebrar a entrada no Ano Novo
junto ao rio”.
Segundo a tradição nacional ao toque de cada badalada,
deve comer-se uma passa-de-uva e pedir-se um desejo para
o ano seguinte.
A proposta de alojamento da Hotels.com é o Hotel
Heritage Av. da Liberdade, a cinco minutos do Terreiro do
Paço e com preços desde 367 euros.
Para uma escapadela romântica em Portugal, a
Hotels.com propõe passar o ano no Funchal, na ilha da
Madeira.
A região, que celebra uma das passagens de ano mais
famosas do mundo, “tendo em 2006 quebrado o recorde do
Guiness com o maior espectáculo de fogo-de-artifício”,
apresenta um cenário romântico, com as suas iluminações
de Natal, tendo como cenário as serras verdes e o mar,
acompanhados de um clima ameno.
“O fogo-de-artifício será apenas a cereja no topo do
bolo para uma noite de Ano Novo cheia de romance”.
A proposta de alojamento é para o Reid’s Palace, “excelente
opção” para ver o fogo de artifício, com preços desde
216 euros.
Para passar o ano em família, a proposta vai para a ilha
Terceira, no arquipélago dos Açores.
“As ruas rectilíneas que transportam para as atmosferas
dos séculos XVI e XVII, os campos verdes marcados pela
fauna e pela colorida flora, são animados nesta noite pelas
diversas animações de ruas organizadas pelas Câmaras
Municipais”.
A proposta de alojamento é para o Terceira Mar Hotel,
com preços desde 128 euros.
Na Europa, Estocolmo, na Suécia, é um dos destinos
ideais para celebrar a passagem de ano com amigos.
A capital “ganha vida à meia-noite e os habitantes da
cidade saem para brindar com champagne e ver o fogo-deartifício
no ponto mais alto possível.
O ideal é começar a noite no Hotel Rival, que costumava
ser um antigo cinema, que é um excelente alojamento e
onde servem um jantar de noite de Passagem de Ano. O
hotel tem o seu próprio DJ até às 2h da manhã e, caso se
queira dançar toda a noite, o melhor sítio é a Cervejaria
Munique, a apenas a uns minutos a pé do hotel. O maior
clube da Suécia é o Monday Bar e organiza uma festa de
Passagem de Ano com o famoso conceito britânico
Godskitchen”.
A proposta de alojamento vai para o Hotel Rival, com
preços desde 151 euros.
Paris, capital de França, é naturalmente o destino
europeu escolhido para uma passagem de ano romântica.
“A capital transforma-se, com milhares de luzes brilhantes,
e os visitantes podem passar o seu tempo nos
Campos Elísios a gritar “Bonne Année!” uns para os outros.
Há que relembrar que é possível que os visitantes recebam
dois beijinhos na cara de desconhecidos que estejam também
ali ao tocar da meia-noite”.
A hotels.com sugere estada no Hotel Scribe Paris, a um
quilómetro do centro da cidade, com preços desde 314
euros.
Edimburgo, na Escócia, tem como ponto alto, na passagem
de ano, o Hogmanay, uma das mais famosas celebrações
do mundo.
“O festival de quatro dias culmina na noite de Passagem
de Ano e é perfeito para uma festa em família. Há que
escolher das várias animações, desde corridas de cães, até
espectáculos de fogo-de-artifício. Ao voltar para casa,
pode-se participar na tradição “first-footing”, dando bolo
seco aos amigos e familiares que sejam os primeiros a
entrar na nossa casa no Ano Novo”.
A proposta de alojamento é para o The George Hotel, 4-
estrelas situado mesmo no centro de Edimburgo “excelente
para famílias” e com preços desde 107 euros, ou para o 5-
estrelas Hilton Edinburgh Caledonian, “a curta distância da
maior parte das atracções turísticas” e com preços desde
175 euros.
Praga, na República Checa, é também um destino para
celebrar a passagem de ano em família.
“Para todas as crianças que adoram espectáculos de
fogo-de-artifício, não há sítio melhor do que Praga. Devem
dirigir-se à Old Town Square ou à Charles Bridge para uma
perspectiva espectacular, ou subir a colina até ao Castelo de
Praga, de onde o fogo é lançado. Para diversão extra,
podem comprar-se fogos-de-artifício de mão na Old Town
Square e largá-los juntamente com os habitantes da
cidade”.
Um passeio pelas ruas da cidade é um mergulho na
história e na cultura, desde o relógio astronómico, ao bairro
judeu, o castelo, cervejarias, cafés e uma das casas onde
viveu Franz Kafka, muito há para ver nesta cidade.
A hotels.com sugere alojamento no 5-estrelas Le Palais
Hotel a dois quilómetros da da cidade histórica, e com
preços desde 204 euros.
Do outro lado do Atlântico, Las Vegas é a proposta para
celebrar a passagem de ano com os amigos.
“Com tantos bares, clubes e casinos é quase impossível
não celebrar em estilo. A The Strip fecha ao trânsito para
permitir a milhares de pessoas ocuparem as estradas e desfrutarem
do espectacular espectáculo fogo-de-artifício.
Pode-se caminhar pela baixa até à Freemont Street
Experience e chegar à festa gigante, cheia de confetti,
brindar com vinho, concertos com grandes nomes do rock,
e iluminação ao longo de cinco quarteirões e com 28 metros
de altura, com som topo de gama e espectáculos de luz.
O DJ mais famoso do mundo, Paul Oakenfold (produtor
musical britânico), é o DJ residente no clube Rain, com o
seu conceito Perfecto Las Vegas – o objectivo é não só passar
a melhor música, mas também levar o visitante para um
universo completamente diferente”.
As propostas de alojamento vão para o Imperial Palace
Hotel & Casino, no centro da The Strip e com preços desde
26 euros e o Mandalay Bay Resort & Casino, 4- estrelas na
margem sul da The Strip, com preços desde 79 euros.
As famosas Cataratas do Niagara, no Canadá, são a
proposta para uma passagem de ano romântica, e também
“um pouco mais ousada”.
“Um evento anual grátis chamado “Party in Niagara” é
organizado pela Comissão Niagara Parks no Queen Vitoria
Park. Pode ver-se um espectáculo de fogo-de-artifício às
21h e à meia-noite. Há uma área onde não é permitido
álcool e existem bancadas de comida e bebidas, portanto o
serão romântico está garantido. É importante passar pela
Clifton Hills, a maior zona de turistas em Niagara Falls,
onde tocam músicos locais e internacionais”.
O alojamento proposto é no Hilton Niagara Falls, um
hotel spa de 4 estrelas muito perto das cataratas, com preços
desde 86 euros, ou no Fallsview Plaza Hotel, a um quarteirão
das cataratas, com “excelentes vistas” para esta paisagem
e preços desde 65 euros.
A famosa passagem de ano no Rio de Janeiro, pode ser
também uma sugestão para quem quer passear em família.
“Na praia de Copacabana juntam-se milhões de pessoas
para festejar durante toda a noite e ver o fogo-de-artifício.
A celebração do Ano Novo é a segunda maior a seguir às
festas de Carnaval.
Os hotéis e restaurantes na praia têm festas e menus
especiais de Ano Novo, bem como muitos espectáculos ao
vivo, dança e música. Pode também adorar-se a deusa da
água, na Festa do Iemanjá, enchendo pequenos barcos com
perfume, arroz, flores e outros presentes para enviar pelo
mar. Diz a tradição que se deve agradecer pelo passado e
pelo futuro”.
A proposta de alojamento é para Windsor Miramar
Hotel, em Copacabana, e com preços desde 123 euros.
Passar o ano na Índia, entre amigos, pode ser outra
ideia.
“Festas durante toda a noite são a forma de os habitantes
de Goa receberem o Ano Novo. Os visitantes deverão
vestir o biquini ou fato de banho e dançar toda a noite
à beira-mar. A festa mais famosa é a “The Hill Top” – um
evento de três dias no qual as mulheres indianas vendem
comida, bolos e chá a todos os participantes”.
A proposta de alojamento é o Riviera de Goa, 4-estrelas
situado a um quilómetro da praia e com preços desde 60
euros.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
53
Metais Preciosos
são Bons Investimentos
Horta
Centros de Convívio
celebram o Natal dos Idosos
ACâmara Municipal da Horta promoveu o tradicional
convívio do Natal dos Idosos, que reuniu, numa unidade
de restauração da ilha, todos os centros de convívio do
concelho.
Os cerca de 280 idosos assistiram e apresentaram canções,
poemas e lengalengas alusivas à quadra, foram protagonistas
Desde do ano 2000, o ouro e
a prata subiram a um ritmo
muito mais rápido que os
principais índices bolsistas. No início de
2008, a subida acelerou e os metais preciosos
começaram um movimento
explosivo, que apanhou a maioria dos
analistas e investidores de surpresa.
Desde do ano 2000, o ouro e a
prata subiram a um ritmo muito
mais rápido que os principais
índices bolsistas. No início de 2008,
a subida acelerou e os metais preciosos
começaram um movimento
explosivo, que apanhou a maioria
dos analistas e investidores de surpresa.
Este ano em Março o ouro e a
prata atingiram um pico nos seus
preços tendo ultrapassado respectivamente
os $1000 e os $20 nos contratos
de futuros.
Desde então acompanhando os
mercados, os preços corrigiram e a
volatilidade tem estado a aumentar.
Este comportamento é frequentemente
sinal de que vai haver um
grande movimento nos preços.
Segundo a minha análise o próximo
movimento dos metais preciosos
será de uma subida explosiva que
verá os máximos de Julho ultrapassados.
Os eventos recentes nos mercados
financeiros, são impressionantes.
Tinha já antecipado publicamente
esta catástrofe (artigo: A
Próxima Depressão, in Expresso
21/03/2008) que mesmo assim se
revela surpreendente. Se o ouro e a
prata transaccionassem livremente
como é suposto, a turbolência já os
teria levado para preços muito mais
altos que os actuais. Como afirma
Don Coxe, um estratega de mercado
do Harris Bank, no Canadá, várias
instituições americanas continuam a
manipular para baixo o preço das
matérias-primas, incluindo os
metais, ao mesmo tempo que
apoiam as empresas financeiras. A
intervenção governamental nos mercados
financeiros é assustadora. Há
uma grande discrepância entre os
preços dos metais preciosos nos
mercados financeiros e físicos. Esta
ironia pode ser verificada por quem
tentar comprar metais no mercado
físico, está difícil consegui-lo. Há
várias histórias em diferentes partes
do mundo de escassez ou esgotamento
de ouro e prata em moedas e
barras. Quando estão disponíveis
tem de se pagar elevadas taxas e
comissões face à cotação diária.
O ouro é em primeiro lugar considerado
como moeda, com reduzido
uso industrial. A prata é principalmente
uma matéria-prima industrial,
com aceitação monetária generalizada.
A explicação resumida
para a subida do ouro e prata é que a
procura física está a dominar os
respectivos vendedores que estão a
ficar sem stocks para reforçar a oferta.
No caso do ouro os bancos centrais
que estavam a vender, entre os
quais o Banco de Portugal têm agora
uma margem de manobra muito
reduzida.
Os Exchange Traded Funds
(ETFs), o street TRACKS Gold
Shares (símbolo: GLD) ETF de ouro
lançado em 2004 e o ETF de Prata
do Barclays (símbolo: SLV) lançado
em 2006, também estão a ajudar a
procura. Estes fundos representam
uma forma fácil para os investidores
acederem ao investimento em
metais. Para além dos ETFs, os
investidores podem comprar fundos
de investimento em metais preciosos
ou acções mineiras, algumas das
melhores estão cotadas no Canadá e
Austrália. Outra forma de se expor é
através dos contratos de futuros. E
finalmente a compra de metal físico
em barras ou moedas. A verdadeira e
a maior explosão no preços dos
metais ainda não aconteceu. Uma
análise recente de uma empresa do
Citigroup prevê o Ouro acima dos
$2000 por onça nos próximos anos.
Segundo a minha análise a Prata vai
ultrapassar o desempenho do Ouro e
em 2009 e anos seguintes assistiremos
a novos máximos de sempre.
Os saldos estão a terminar e a subida
vai ser espectacular.
André Ribeiro é analista independente
e editor do bonsinvestimentos.com
de uma aula de educação física adaptada e conviveram num
lanche partilhado.
No final do encontro não faltou a presença do Pai Natal
para animar e despertar a sala, pouco antes de se ouvirem as
vozes do Coro do Conservatório Regional da Horta.
O Natal dos Idosos é um projecto de âmbito social que visa
o encontro entre as pessoas, o convívio e a partilha de experiências,
realizando-se anualmente no âmbito do projecto
“Dezembro em Festa”.

54 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
As personagens
do meu Natal
Estava quase tudo pronto! O peru no
forno, as batatas cozidas para o puré,
o recheio, os vegetais. Pois não queria
que faltasse nada às minhas personagens na
ceia deste Natal. Elas eram tão importantes que
me sentia uma felizarda por tê-las em minha
casa na noite da Consoada.
As mesas estavam postas. Onde a ceia
seria servida, havia uma coberta com a toalha
vermelha; sobre ela, o serviço de loiça
enramado com pinhas, os talheres de prata,
os copos de cristal, os castiçais com as velas
verdes e vermelhas. Na mesa mais pequena,
com a toalha branca, estavam todos os
doces: o bolo de frutas, o de mel, as fatias
douradas (rabanadas), o arroz doce, enfim,
todas as coisas feitas ao gosto das pessoas
que comigo compartilhariam este acontecimento.
De vez em quando, dava um retoque na
árvore do Natal. Ora mudava uma luz, ou
trocava um adorno ou então, sentada no
sofá, ficava a olhá-la. No outro canto do
sofá, com o terço na mão, estava ela a ver
os festejos natalícios na televisão. Como
era bom tê-la ali comigo! Por que razão os
natais não eram todos assim, com as
famílias juntas? Não seria preciso tanta
comida, tantos doces, o importante era
estarmos todos juntos.
Este Natal era diferente; cheirava à frescura
do campo, a pinheiro de verdade,
cheirava aos natais da minha meninice e
aos da infância dos meus filhos. Como
foram belos esses natais e como era bom
revivê-los!
Combinara com a vizinha irmos juntas
à Missa do Galo, à meia-noite, mas não
havia dito nada em casa, era surpresa; quando
lho disse ela ficou toda contente, pois
pensava que eu já não era religiosa. Na verdade
não sou mesmo, mas achei ser
necessário ir à missa nessa noite tão especial,
onde todas as personagens do meu
Natal estariam presentes.
Coloquei mais um toro de madeira na
lareira. Aquela lareira fazia-me recordar o
lar antigo onde ela cozinhava a ceia do
Natal para nós os três. Arrumei as prendas
debaixo da árvore, estava um pouco impaciente
para ver como ficariam as meninas,
depois de vestirem as saias e os coletes de
lã que fizera para elas. Ela, também ansiosa
Candeias Leal
candeiasleal@hotmail.com
para vê-las, perguntou-me: - Quando
chegam as crianças? - Perto da meia noite,
retorqui-lhe.
O tempo, que ultimamente andava tão
apressado, resolvera parar, ou então se
andava, fazia-o muito devagar, quase não se
dava por isso. Olhava o relógio de minuto a
minuto, espreitava pela janela a ver se já
havia algum carro na entrada da casa, mas
nada. Muito bem, preparei-me e fui para a
igreja, ela ficava em casa esperando pelos
citadinos.
A missa foi demorada, parecia nunca
mais acabar, a minha mente não estava na
igreja mas sim em casa, onde se encontravam
os viajantes. Finalmente voltei a
casa, que estava toda iluminada, da rua já
ouvia a algazarra das crianças e as vozes
dos adultos. Que sensação agradável, abrir
a porta e vê-los a todos! Corri para as meninas,
abracei-as com as lágrimas a correr de
felicidade.
Após abraçar todos, sentámo-nos para a
ceia, saboreámos os doces e, por fim, abrimos
as prendas. As meninas foram para a
cama e nós ficámos na conversa. A noite já
ia alta quando todo o mundo se recolheu.
Mesmo cansada não conseguia dormir, pensava
neste Natal, nas minhas queridas personagens.
Porém, depois de algum tempo
de agitação, acabei por adormecer.
Acordei ainda sorridente, todavia,
depressa esse sorriso se esvaneceu. Havia
silêncio na casa. Onde estavam as meninas?
Indaguei-me. E ela, ainda estaria a dormir?
Levantei-me, as mesas estavam no mesmo
sítio, uma vestida de vermelho, a outra de
branco, contudo, não havia sinal de
ninguém, apenas nós dois e os animais, as
personagens da minha véspera de Natal tinham-se
esfumado, o teatro tinha acabado e
eu voltava à realidade. Uma realidade, que
mesmo sendo bastante boa, não tinha o
mesmo sabor; faltava-lhe o tempero das
personagens do meu Natal imaginado.
BOMBASTICIONAL
TINA TURNER... Bombástica, Sensacional, Espectacular...
Aos 69 anos de idade!
Meus caros amigos. Tive o privilégio
de ser mais um nas
diversas lotações esgotadas do
Air Canada Centre, em cada um dos shows de
Tina Turner, e tenho de confessar que foi a
segunda vez que testemunhei um espectáculo
ao vivo daquela que viverá para a eternidade,
mais ao menos no estilo de Elvis Presley.
69 anos? Se salto alto fino. A dançar o
ritmo louco da sua música. Duas horas em
cena. Meu Deus... Tina Turner é realmente
fora-de-série. Bombasticional. Mais uma
palavra inventa, mistura de bombástico e de
sensacional. É isso Tina Turner!
Anna Mae Bullock, conhecida como
Tina Turner, nasceu em Brownsville,
Tennessee, a 26 de Novembro de 1939.
Uma cantora de R&B, pop, rock e soul,
dançarina, além de actriz ocasional e budista.
Conhecida também como a Rainha do
Rock, por ter uma voz inconfundível e por
usar os graves e os agudos de uma forma
ímpar, pelos seus shows electrizantes, pela
sua grande presença de palco e pelas suas
pernas longas e bem proporcionadas. Tina
Turner é a cantora de rock mais bem sucedida
da história vendendo mais ingressos
do que qualquer outro artista na história da
música e com vendas de álbuns excedendo
180 milhões desde o seu regresso como
cantora solo em 1984.
Ela é reconhecida como a Diva do rock
mais verdadeira de todas. Tina tem 27
músicas na Billboard Top 10. Ela tornou-se
famosa pelas suas explosivas apresentações
com o The Ike and Tina Turner Revue
durante os anos 60 e 70 e mais conhecida
pelo seu memorável regresso a solo a meio
dos anos 80.
Aos 18 anos juntou-se a Ike Turner para
fazer uma digressão, onde fazía parte do
coro (backing vocal). Só dois anos mais
tarde, Tina seria a estrela do show, a formação
passou-se a chamar Ike Turner &
The Kings of Rhythm. Tempos depois teria
definitivamente o nome de Ike & Tina
Turner. A dupla começou a bater as listas de
vendas em 1960 com o hit A Fool In Love.
Quando muitas gravações origionais
falharam comercialmente, Tina e Ike
regravam e as canções viravam sucesso em
programas de TV pela actuação, ao vivo,
electrizante de Tina e das "Ikettes". As suas
canções incluiam The Rolling Stones,
David Bowie, Sly Stone, Janis Joplin, Cher,
James Brown, Ray Charles, Elton John e
Elvis Presley.
Em 2008, na Edição de 50 Anos do
Grammy Awards, Tina Turner voltou aos
olhos do grande público e fez uma apresentação
histórica. Cher introduziu a performance,
descrevendo-a como sua grande
"heroína e amiga". Aos 69 anos, Tina
demonstrou muito pique e disposição e
muita potência vocal. Interpretou os hits
"What's Love Got To Do With It", "Better
Be Good To Me" e "Proud Mary", esta última
em um dueto com a sua admiradora
Beyonce Knowles. Foi considerada a melhor
performance da noite. O vídeo da apresentação,
em poucas horas no ar, ficou em
#4 entre os mais vistos da semana no
Youtube. 12 Horas após o grammy, Tina fez
uma performance na Rússia, onde cantou
nove de seus grandes sucessos, abrindo o
show com Private Dancer, para um público
de nove mil pessoas e para o presidente da
Rússia.
No dia 26 de Abril de 2008, durante
gravação do especial para o programa de
TV de Oprah Winfrey, Tina Turner revelou
que estava de volta com nova digressão,
tendo início em 1º de Outubro de 2008, na
cidade de Kansas, Estados Unidos.
O novo álbum chegou às lojas no dia 30
de Setembro com duas músicas inéditas:
I'm Ready e It Would Be A Crime.
No Air Canadá Centre, Tina voltou a
ser... simplesmente TINA!
ARO
2009 FPCBP Business Excellence Awards
Oreconhecimento público da Excelência nos campos
Empresarial e Profissional é parte integrante da
missão da Federação de Empresários e
Profissionais Luso Canadianos, conforme tem sido prática no
passado.
No próximo dia 21 de Fevereiro, a Federação vai mais
uma vez homenagear aqueles que se distinguiram ao longo
do ano, nas diferentes categorias dos prémios, no Gala dos
Prémios de Excelência que terá lugar no Pearson
Convention Centre em Brampton. Nesse mesmo evento,
bolsas de estudo serão oferecidas a estudantes da comunidade
luso-canadiana.
Após um ano repleto de actividade, prova da vitalidade
de uma Organização, mas sobretudo dos seus Associados,
presentes e passados, é pois com redobrado orgulho que a
Federação convida toda a Comunidade a participar nesse
evento.
Os homenageados serão distinguidos em 4 categorias:
Prémio de Excelência Empresarial, Prémio de Excelência
Profissional, Prémio Nova Geração e Prémio
Envolvimento Cívico.
A data limite para propor um indivíduo para uma das
categorias acima indicadas é 09 de Janeiro de 2009. Os
actuais Directores da Federação seleccionarão os homenageados
e os mesmos serão informados na semana do dia
19 de Janeiro de 2009. Serão excluídos os actuais
Directores da Federação e sua família directa.
Para mais informação sobre o processo de nomeação
contacte a FPCBP através do número 416-537-8874 ou por
email info@fpcbp.com. O formulário e as instruções já
estão disponíveis no nosso web site www.fpcbp.com.
2009 FPCBP Business Excellence Awards
The Federation of Portuguese Canadian Business and
Professionals (FPCBP) has begun its proceedings to honour
the Portuguese-Canadian community’s business leaders at
the FPCBP Excellence Awards Gala. This prestigious event
will be held on Saturday, February 21, 2009 at the Pearson
Convention Center, in Brampton, Ontario. At the event,
scholarships will also be awarded to Luso-Canadian students
to recognize outstanding academic achievement.
FPCBP members have been given the responsibility of
nominating individuals who they think have contributed to
the success of their respective organization either through
outstanding innovation, leadership and/or managerial skill
while contributing meaningfully to the community. FPCBP
will be honouring four individuals in the following categories:
Business Excellence Award, Professional
Excellence Award, New Generation Award and Civic
Commitment Award.
The deadline for nomination submissions is January
09th, 2009. The FPCBP Board of Directors will be the
Selection Committee for this initiative and will announce
the winner(s) of each respective award category during the
week of January 19th, 2009. As a result, the FPCBP Board
of Directors and their immediate families are not eligible to
be nominated for an award.
For more information about the awards, nomination eligibility
and requirements please contact the FPCBP office
at 416-537-8874 or email info@fpcbp.com. The nomination
form is available for download on our website at
www.fpcbp.com.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
55
Happy Bakery...
Happy Second Anniversary!
Eeis que passaram dois anos. As proprietárias
da Happy Bakery tiveram
a possibilidade de comemorar o
seu segundo aniversário, numa situação que é
bem significativa do excelente trabalho que está
a proporcionar à Comunidade Portuguesa.
A Galeria Shopping Centre, na Dufferin
SCPT
Festa de Natal
dos “leõezinhos”
e Dupont, bem pode comemorar o segundo
ano da existência da Happy Bakery, com as
suas proprietárias Fernanda, Cristina e
Isabel a receberam os seus clientes e amigos
com muita alegria servindo-lhes gratuitamente
um delicioso café, bem acompanhado
de uma fatia do bolo de aniversário.
Fernanda, Cristina e Isabel
aproveitaram a ocasião para agradecerem a
todos quantos ao longo do ano tem saboreado
o seu magnífico pão (de todas as qualidades),
assim como as suas guloseimas
(bolos, doces, pudins, biscoitos, etc.), a
quem aproveitam para desejarem um Natal
Muito Feliz, voto que se prolonga a toda a
Comunidade Luso-Canadiana em geral.
Associação de Deficientes agradece
ASociedade para o Fundo A Favor
do Edifício dos Deficientes
Portugueses quer agradecer
muito sinceramente a todos quantos têm contribuído
para esta organização. Sem o vosso
apoio não seria possível cumprir a nossa missão
de ajudar todas as pessoas com deficiência
que necessitam de apoi0.
Queremos também aproveitar para
agradecer mais uma doação anónima,
desta vez de $400.00 que foi posta na
nossa caixa de correio esta semana.
A pessoa pediu que usássemos o dinheiro
para oferecer um jantar aos nossos
utentes com deficiência em nome de
Jesus e com desejos de um feliz Natal.
Estamos a planear e iremos usar o dinheiro
para este efeito que nos foi pedido.
Muito obrigada. Realmente existe um Pai
Natal!
Desejamos a todos um Feliz Natal e
um Prospero Ano 2009!
Eo Pai Natal não pára de chegar para
as criancinhas e traz consigo os presentes
que elas próprias lhe pediram
nas cartinhas enviadas pelo correio, para
terem a certeza que o Santa lhes traz na manhã
do dia de Natal. Desta feita, os felizardos foram
os “leõezinhos”, ou seja, as crianças dos adeptos
do Sporting de Toronto, que viram o Pai
Natal trazer as suas prendas, mesmo antes do
dia de Natal.
Um Pai Natal que visita os Clubes e
Associações, sem esquecer os Centros
Culturais da nossa comunidade para entregar
prendas aos mais pequeninos.
E como é grande a alegria com que eles
os recebem, Uma alegria sem palavras para
explicar os gritos, o entusiasmo os pulos, os
saltos, até mesmo os pais, vê-se neles o
amor incomparável especialmente de uma
mãe que não se cansa de fotografar ou de
filmar aquele momento tão alegre do
filho/filha. Natal, deveria ser época de
amor, de paz ,de carinho, época de mostrarmos
o quanto nos amamos uns aos outros,
sermos como as crianças que não sabem o
que é o ódio e a vingança. O Sporting de
Toronto não fugiu à tradição e após um
almoço bem a Canadiana Pizza,
Hamburgers e Hot Dogs e na companhia da
Mãe Natal, as crianças saborearam uma
manhã bem diferente das habituais, com
muitos jogos e muitos prémios.
Foi uma festa de “leões” para “leõezinhos”,
que os mais pequenos não vão esquecer
facilmente. Feliz Natal e Parabéns aos
dirigentes do Sporting de Toronto por esta
magnífica iniciativa.
BG
EUA
Aretha Franklin, Yo-Yo Ma e Elizabeth Alexander
na cerimónia de tomada de posse de Obama
Acantora 'soul',
Aretha Franklin,
a violoncelista
Yo-Yo Ma e a poetisa Elizabeth
Alexander vão participar na
cerimónia que oficializa
Obama como presidente dos
Estados Unidos, confirmou a
organização do evento.
A senadora democrata
da Califórnia, Dianne
Feinstein, que preside a
comissão responsável
pelas cerimónias oficiais,
confirmou em declaração
a participação daquele,
considerando-os "dos
mais talentosos do
mundo".
A cerimónia será aberta
com uma interpretação
da banda militar "United
States Marine Band"
seguida de canções de
dois coros de crianças de
São Francisco.
Dos artistas principais,
Aretha Franklin será a
primeira a actuar, actuando
depois Yo-Yo Ma e
Elizabeth Alexander.
Barack Obama será
oficialmente presidente
dos Estados Unidos a 20
de Janeiro de 2009, em
cerimónia a decorrer no
edifício do Capitólio em
Washington, sede do
poder legislativo.
O Capitólio é um
edifício com uma superfície
de 18 mil metros
quadrados e 87,60 metros
de altura, construído no
século XIX.
BZR.
O SPORTING DE TORONTO
DESEJA A TODOS OS SEUS
SÓCIOS, AMIGOS E ADEPTOS
"LEONINOS" EM GERAL,
ASSIM COMO A TODA
A COMUNIDADE,
UM NATAL MUITO FELIZ
E UM ANO NOVO REPLETO
DE MUITAS VITÓRIAS!

56 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
HORÓSCOPO
Por: Paulo Cardoso
CARNEIRO
21/03 A 20/04
TOURO
21/04 A 20/05
Essa actual tendência para excessos poderá virar-se contra si se não
moderar um pouco as tentações de adquirir coisas supérfluas, principalmente
se forem caras. Tenha igualmente cuidado com as comidas
e bebidas, pois o seu fígado neste momento não está muito protegido
contra esse tipo de agressões. A nível de trabalho, um pequeno conflito
poderá surgir, principalmente se da sua parte houve algo que não
ficou tão bem feito como desejaria ou se alguém não soube dar-lhe o
devido valor.
Fará tudo com uma grande generosidade, mas talvez ela venha acompanhada
de uma igualmente grande credulidade. Tenha sempre a certeza
de que sabe aquilo que está a fazer, tendo consciência de todas as
circunstâncias relevantes. Procure ter um relacionamento realista com
as outras pessoas.
SEXTA-FEIRA, RESTAURANTE
“ESTRELA DO MAR”
928 COLLEGE ST. – TEL. 416-533-7272
Sábado, 20 de Dezembro
Igreja de N.S.Rosário em Scarborough
31 DE DEZEMBRO
PASSAGEM DE ANO
NA IGREJA DE SÃO JOSÉ DE OAKVILLE
GÉMEOS
21/05 A 20/06
CARANGUEJO
1/06 A 20/07
LEÃO
22/07 A 22/08
VIRGEM
23/08 A 22/09
BALANÇA
23/09 A 22/10
ESCORPIÃO
23/10 A 21/11
Neste momento surge algo de excitante ou inesperado. Pode ser um qualquer
tipo de dissabor. Encontra-se super-energético e a necessitar de
canalizar essa energia, pois, caso contrário, dará consigo a entrar em discussões,
sem sentido, com os seus entes queridos. Devido à sua impaciência
corre um risco maior que o habitual de sofrer acidentes ou de atravessar
dificuldades na sua relação.
Não desejando neste momento manter-se no anonimato e sentindo que
é capaz de fazer tudo e mais alguma coisa, certifique-se que não está
a ir longe de mais, pois esse excesso de energia e de optimismo
poderão ser prejudicados por uma certa falta de sensatez, o que lhe
poderá causar alguns dissabores a nível financeiro, se teimar em gastar
mais do que as suas possibilidades, a nível de saúde, se cometer
excessos alimentares, ou mesmo a nível de trabalho, se pretender
mostrar mais do que as suas reais capacidades.
Este será um bom momento para tomar a sério o seu futuro, fazendo
uma pausa para pensar a fundo no seu destino, no que quer, no que
vale a pena ou não vale a pena na vida. Será, pois, um momento
extremamente importante para fazer uma concentração seguida de
um plano de vida, de uma atitude de fundo que corrija ou transforme
uma situação, de um novo investimento na esfera pessoal e na carreira.
O Sol em bom aspecto com Plutão é uma altura de crescimento pessoal
ou de crescimento como casal no caso de estar já seriamente
envolvido com alguém. Poderá conhecer um novo amor. Poderá ter
vontade de voltar à carga em relação a uma situação que não está
completamente resolvida, mudando-a, reorientando-a ou terminando
definitivamente com ela.
Terá, provavelmente, uma vontade enorme de encontrar alternativas
ou novos interesses na sua vida profissional. É ainda natural que
deseje dar nas vistas e exibir-se perante os seus amigos ou familiares.
Esta não é a melhor altura para esse tipo de mudanças na sua
atitude habitual, pois a conjuntura astral recomenda, para este período,
uma certa moderação sob pena de vir a confrontar-se com alguns
dissabores.
Os seus sonhos e objectivos podem ser alterados. De momento são
muito inconstantes mas estabilizar-se-ão mais tarde. Tente manter o
sentido de direcção e a ordem nos assuntos diários, independentemente
de toda a confusão. Tenha especial atenção às finanças, precavendose
de desilusões, e evite o álcool, drogas, ou excesso de medicamentos.
Procure melhorar o estado da sua saúde se verificar que, nesta altura,
surgem alguns sinais físicos, ou intelectuais, de stress.
SAGITÁRIO
22/11 A 21/12
O Sol em conflito com Plutão tende a perturbar as relações com pessoas
de autoridade e aumenta a possibilidade de conflitos com estranhos.
Pelo lado positivo, no entanto, este trânsito pode pressagiar o
culminar com êxito, de um ambicioso projecto. Evite negócios com
pessoas corruptas e situações que possam conduzir a conflitos com
as autoridades. Pode conseguir um negócio importante se agir com
honestidade e atenção.
CAPRICORNIO
22/12 A 20/01
Um aumento de confiança nas suas próprias capacidades e um maior
desejo de fazer planos para o futuro, assim como uma melhor harmonia
entre si e a sociedade em geral fazem deste momento a altura ideal
para estabelecer novos contactos com vista a um relacionamento profissional
ou social. Terá, naturalmente, sucesso nos seus contactos
com pessoas em posições de autoridade e poderá ter uma boa oferta.
As suas finanças poderão, igualmente, vir a ser beneficiadas se souber
aproveitar esta oportunidade.
AQUÁRIO
21/01 A 19/02
Peixes
20/02 a 20/03
O Sol em bom aspecto com Plutão é um tempo de desenvolvimento
pessoal ou, caso esteja seriamente envolvido com alguém, de desenvolvimento
como casal. Assinala um momento da sua vida em que as
musas criadoras se encontram do seu lado. A melhor forma de utilizar
esta energia criadora é dedicar-se ao arranjo de qualquer coisa que
necessite de reparação e não se encontre fora do seu ambiente natural.
Harmonia e um carinho especial são os sentimentos que prevalecem
nas suas amizades.
Se já é natural em si alguma excentricidade, nesta fase verá agravadas
algumas situações que lhe poderão trazer algum conflito com os outros,
principalmente se persistir nessas ideias egocêntricas sem querer escutar
quem está à sua volta. Se não tentar modificar essa atitude poderá vir a
ter problemas de vária ordem, inclusivamente de saúde, particularmente
a nível do sistema nervoso. Modere essas atitudes repentinas, seja gentil
para com os outros, tenha algum cuidado consigo e, principalmente, seja
mais paciente.

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
57
Agenda Comunitária
CASA DOS AÇORES – 1136 College St. – 416-603-2900
Dia 31 de Dezembro - Passagem de Ano com jantar Bufete, Artistas Carlos Galvão e Mário
Jorge Garcia.
Sócios: $100 – Não-Sócios: $120 - Crianças: 5-12 $50. TUDO INCLUIDO.
Reservas : CAO - 416 603 2900; Cidália Sousa - 416 461 8946
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA – Tel. 905-286-1311.
Sábado dia 20 de Dezembro. Baile de Natal com Presépio ao vivo e entregas de prendas aos
filhos dos sócios Festa abrilhantada pelo Conjunto Ritz. Para o jantar reserve com antecedência
pelo 905-286-1311.
SPORT CLUBE ANGRENSE DE TORONTO - 1195 Bloor St., Toronto – Tel. 416-537-1555
Sábado, 20 de Dezembro, Baile do Dia do Sócio. Festa de Natal dedicada às crianças do
clube. DJ Paulo Slider. Festa abrilhantada por Otília de Jesus. Entrada livre para os sócios e
famílias.
Quarta-feira, 31 de Dezembro, Jantar e Baile da Passagem de Ano. DJ All Stars. Sócios:
$60.00. Não sócios: $70.00 Crianças, até aos 12 anos: $30.00
SPORT CLUB LUSITANIA OF TORONTO INC.
31 de Dezembro - Jantar de Passagem de Ano. Noite abrilhantada pelo conhecido conjunto
"Os Tubarões". Para assinalar a chegada do Novo Ano será servida 1 garrafa de champanhe/mesa.
Para reservas e mais Informações contactar: Sport Club Lusitãnia: 416 532 3501, Luís
Ferreira 416 953 0541, Maria Ficher 416 658 9470.
FILME DA SEMANA:
Four Christmases
Classificados
Precisa-se de empregada para agência de viagens em Mississauga com conhecimento de inglês e português.
As interessadas devem telefonar para : 905 281 2000
APARTAMENTO Arrenda-se – COLLEGE e DUFFERIN.
Entrada separada, tudo independente, 5 quartos, cozinha e
casa de banho completa. Tudo moderno. Ocupação imediata.CONTACTAR: 416-534-8455.
Elenco: Vince Vaughn, Reese Witherspoon, Robert Duvall,
Sissy Spacek, Jon Voight, Jon Favreau, Mary Steenburgen,
Dwight Yoakam, Tim McGraw, Kristin Chenoweth
Precisa-se de Cabeleireira Profissional. As interessadas devem ligar
para o 416-588-9705. Aluga-se quarto para esteticista.
Género: Comédia
Direcção: Seth Gordon
Duração: 1 hr. 20 min.
VENDE-SE NEGÓCIO DE RELVA E LIMPEZA DE NEVE. OS INTERESSADOS DEVEM
TELEFONAR PARA O: 416-253-2135.
Barco de 12 pés em alumínio, com motor de 6HP e trailer.
Os interessados deverão telefonar para o: 416-433-7961.
SINOPSE:
Jovem casal passa por momentos surreais no final de ano. Ambos têm
os pais separados e, com a chegada do natal, precisam se dividir entre quatro
famílias para as comemorações.
bonnieavon@msn.com procura vendedoras para a AVON. As interessadas poderão contactar-nos através do
905-855-0073, ou pelo e.mail indicado. Só em inglês.
Apartamento/Cave/Basement para alugar. 1 quarto. 1 sala. 1 casa-de-banho. 1 cozinha. Cable TV e Internet
disponível. Na zona da Blackcreek e Lawrence. $900.00 por mês. Sem despesas (Bills included).
Estacionamento para uma viatura. Os interessados devem telefonar para: 416-918-3495.
ESPAÇO PARA ALUGAR – Uma unidade Industrial/Comercial, com 2.000 pés quadrados, com 800 pés
quadrados de espaço para escritório, na Weston Rd./Rogers.
Os interessados devem telefonar para o 416-949-3699.
Procuram-se Instaladores de Cozinhas. Os interessados devem telefonar para: 416-830-4366
Escritório para alugar no 1116 da Dundas St. West (esquina com Dundas e Ossignton).
Os interessados deverão telefonar para Isabel 416-588-3851
Precisa-se de pessoal para limpeza nas zonas de Niagara Falls, Oskiville, Hamilton, Brampton, Woodbridge
e Mississauga. Os interessados devem ligar para o 416-602-5534
•Oferta de Trabalho:
Precisa-se de professor de Inglês . Classes 2 vezes por semana à noite. Sálario $25.00 à hora.
- A Escola Portuguesa Oficial do First Portuguese avisa todos os Encarregados de Educação com filhos
em idade escolar de que as classes de Português da
Pré-Primária até ao grau 11 estão a funcionar nas seguintes escolas:
• St. Luke e St Mary of the Angels - 4 - 6pm -2ªs, 3ªs, 5ªs e 6ªs feiras.
• St. Luke Catholic School 9 -12pm Aos Sábados
• Aulas de Portugués p/ Adultos no First - 3ªs e 5ª.s - 6:30 – 8:30pm
• Classes de Inglês Para Adultos –3ªs e 5ª.s 7-9pm – Início Outubro 7
CLASSES DE INTERESSE GERAL
• Classes de Arraiolos aos Sábados 4-6pm
• Classes de Computador Básico P/ Idosos – 2ªs 4ªs, e 6ªs
• Centro de Dia Para Idosos – aberto de 2ª. a 6ª feira das 9am às 5pm
Preparador de automóves para pintura, com
o mínimo de 5 anos de experiência.
Contactar Cristina. 416-789-4179.
Pessoal com experiência em limpeza, para
a área de Brampton. 416-745-9250. Ext.
256.
Bricklayers com experiência. 416-528-
7546.
Precisa-se
Vendedores para compra e venda de propriedades
com ou sem experiencia.
Contacte Fernando Vilhena: 416-534-11-24
... 416-534-11-24.
Ajudante de pasteleiro com experiencia.
416-654-1780.
Carpinteiros de acabamentos. 416-771-
5745.
Embora estas duas imagens pareçam idênticas,
teem 7 diferenças.
Tente descobri-las e divirta-se!
7
D
I
F
E
R
E
N
Ç
A
S

58 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
59
Culinária
Post-Milénio Lazer
Perú recheado com ameixas e frutos secos
Ingredientes:
Perú: 1, com cerca de 5 kg
Sal: q.b.
Laranja: 1
Limão: 1
Cebola: 1
Vinho branco: 3 dl
Manteiga: 70 g
Fio incolor
Para o recheio:
Carne de porco: 600 g, picada
Ovo: 2
Brandy: 1 cálice
Sal e pimenta: q.b.
Pinhão: 25 g
Sultana: 50 g
Ameixa preta: 250 g
Confecção:
Lava-se e limpa-se o perú e cortam-se o pescoço e as asas. Pica-se a carne com uma agulha, colocando
o perú num alguidar com água fria temperada com bastante sal e os citrinos cortados às rodelas.
Deixa-se repousar cerca de 3 horas.
O recheio: numa tigela, mistura-se a carne picada com os ovos, o brandy, o sal, a pimenta, os pinhões,
as sultanas e as ameixas descaroçadas. Amassa-se tudo muito bem.
Introduz-se o recheio anterior no papo do perú e cose-se com fio incolor, ou embrulha-se em papel
de alumínio, previamente untado com manteiga, fechando-o e atando-o com fio para segurar melhor.
Coloca-se o perú num tabuleiro e, em volta, dispõem-se as asas e o pescoço da ave, em pedacinhos,
a cebola igualmente cortada e o recheio, se o preparar à parte. Rega-se com 2 dl de vinho branco
e a manteiga. Leva-se ao forno, cerca de 1 hora, até o perú e o recheio estarem bem assados.
Quando o perú estiver assado, retira-se e trincha-se.
No tabuleiro prepara-se o molho, juntando-lhe 1 litro de água ou de caldo de carne e o restante
vinho branco. Leva-se ao lume e deixa-se ferver e reduzir para metade.
Serve-se o perú com o recheio em volta, decorado a gosto.
Para acompanhamento, sugerem-se rodelas de ananás, fritas e batatas assadas.
Quebra-cabeças Sudoku
O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada uma das células vazias
numa grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebracabeça
contém algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um
número de cada um dos 1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico
e algum tempo.
Tabela:
10 minutos: Você é um craque!
15-20 minutos: Você domina o jogo.
21-25 minutos: Fazendo progresso.
25 ou mais minutos: Praticar mais.
Solução da edição 906
Ingredientes:
Açucar: 100 g
Farinha: 100 g
Ovo: 4
Cacau em pó: 1 colher de sopa
Fermento em pó: 1/2 colher de café
Margarina
Açúcar
Papel vegetal
Para o recheio e cobertura:
Chocolate: 1 tablete
Nata: 2,5 dl
Margarina: 200 g
Tronco de Natal
Confecção:
orre o tabuleiro do forno com papel vegetal e barre-o com margarina. Ligue o forno a 180º.
Separe as gemas das claras, bata as claras em castelo e junte-lhes o açúcar, pouco a pouco e batendo
sempre até que fiquem duras e brilhantes. Adicione depois as gemas e bata até obter uma massa
fofa e clara.
Misture a farinha com o fermento e o cacau e junte ao preparado anterior através de um coador.
Misture delicadamente, deite no tabuleiro, espalhe e leve ao forno durante 10 minutos. Depois
desenforme para cima de um pano polvilhado com açucar.
Prepare o recheio: Deite as natas para um tacho, leve-as ao lume, deixe ferver e retire do lume. Junte
o chocolate partido em pedaços, deixe repousar durante 10 minutos, depois mexa até obter um
creme liso e deixe arrefecer. Bata a margarina numa tigela durante 10 minutos, junte-a à mistura do
chocolate, em fio e mexendo sempre até ficar um creme liso.
Retire o papel do bolo e espalhe metade da mistura do chocolate por cima. Enrole com a ajuda do
pano e leve ao frio durante 20 minutos. Retire depois o pano, barre todo o rolo com o resto da mistura
do chocolate, corte uma das extremidades e coloque-a por cima do bolo com efeites natalícios.
Com um garfo, faça riscos leves no creme para dar o aspecto de tronco.
Boas Festas!
Aberto
aos sábados

60 19 de Dezembro de 2008 a 8 de Janeiro de 2009
Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Natal Feliz
e Próspero
Ano Novo!