são paulo - Metro

publimetro.band.com.br

são paulo - Metro

DIVULGAÇÃO

Van Buuren toca no

Espaço das Américas

O melhor DJ do mundo em SP

Holandês Armin van Buuren mostra seu trance PÁG. 28

EM BUSCA DE

HITCHCOCK

ANTHONY HOPKINS INTERPRETA O MESTRE DO

SUSPENSE NOS BASTIDORES DE ‘PSICOSE’ PÁG. 24

SÃO PAULO

Sexta-feira,

1º de março de 2013

Edição nº 1.494, ano 6

MÍN: 17°C

MÁX: 25°C

www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

Haddad quer

privatizar

os terminais

de ônibus

Transportes. Projeto prevê concessão à iniciativa privada. Em troca da

exploração comercial, empresa ficaria responsável pela manutenção,

limpeza e segurança. Economia chegaria a R$ 130 mi por ano PÁG. 02

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE

ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

ADEUS

Após 8 anos, Bento 16 encerra pontificado.

Data do conclave ainda é incerta PÁGS. 12 E 13

Bento 16 fala pela última vez como papa em Castel Gandolfo, onde ficará dois meses antes de ir para o mosteiro | TONY GENTILE/REUTERS

Desabamento

mata um na

av. Liberdade

Fachada de lanchonete em obras

localizada em frente à FMU

desmoronou e atingiu um homem

que passava pelo local PÁG. 03

Declarações do IR

2013 já podem ser

enviadas à Receita

Expectativa é que 26 milhões de

formulários sejam entregues pelos

contribuintes até 30 de abril PÁG. 14

Osvaldo e Luis Fabiano marcaram | RUBENS CAVALLARI/FOLHAPRESS

Tricolor mostra sua

força no Morumbi

São Paulo derrota The Strongest

por 2 a 1 pela Libertadores PÁG. 38

Zico faz 60 anos

e ganha estátua

Maior ídolo do Flamengo será

homenageado na Gávea PÁG. 36


|02| {FOCO}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Terminais de ônibus de

SP serão privatizados

1FOCO

Transportes. Medida pode trazer economia

de R$ 130 milhões por ano para prefeitura

Mensalão

Penas saem

até julho

O presidente do STF

(Supremo Tribunal

Federal), Joaquim

Barbosa, afirmou ontem

que as penas dos

25 condenados serão

aplicadas no máximo

até o dia 1º de julho.

Cotações

Dólar

+ 0,20%

(R$ 1,97)

Bovespa

+ 0,26%

(57.424 pts)

Euro

- 0,49%

(R$ 2,58)

O prefeito Fernando Haddad

(PT) enviará nos próximos

dias projeto de lei à Câmara

Municipal que prevê a

concessão dos terminais de

ônibus da capital à iniciativa

privada. Hoje, a cidade conta

com 28 terminais municipais

e um intermunicipal. A

promessa da prefeitura é entregar,

até 2016, mais 14.

Segundo o secretário Municipal

dos Transportes, Jimar

Tatto, a empresa interessada

no projeto poderá

explorar comercialmente

os espaços, com a possibilidade

da construção de shoppings,

como ocorre em algumas

estações do metrô.

Como contrapartida, irá

assumir os serviços de manutenção,

limpeza e segurança.

De acordo com o

secretário, os terminais custam,

hoje, R$ 130 milhões

por ano. “Com os novos terminais,

esse custo tende a

aumentar. O objetivo é cortar

gastos para investir o dinheiro

em outras áreas”.

Tatto diz que, em um

aconsulta prévia, empresas

mostraram interesse nos

terminais Bandeira e Pedro

II, no centro, Grajaú,na zona

sul, e Cachoeirinha, na

R$ 25 mi

é o custo de cada quilômetro

de corredor de ônibus em São

Paulo, segundo a Secretaria

Municipal dos Transportes.

zona norte.

A construção de 70 km

de corredores, licitados ainda

na gestão na Gilberto

Kassab (PSD), deve começar

nos próximos meses. No pacote

estão as faixas exclusivas

na Radial Leste (17km),

Capão Redondo-Vila Sônia

(12 km) e a reforma dos 14

km do corredor na Inajar de

Souza. Também serão construídos

três novos terminais:

Parelheiros, Perus e

Itaquera.

Outros 80 km, que incluem

a 23 de Maio e a Bandeirantes,

serão licitados

até o final do ano.

Tatto diz que a meta é

iniciar as obras em 2014. A

prefeitura desistiu de usar

o modelo de PPP (parceria

público-privada) para construir

corredores de ônibus.

Segundo Tatto, a verba virá

do governo federal. METRO

Obras podem reduzir alagamentos | ALEXANDRE MOREIRA/BRAZIL PHOTO PRESS/ FOLHAPRESS

Terminal Pinheiros, na zona oeste, que ainda não entrou em operação | J. DURAN MACHFEE/FUTURA PRESS

Meta é dobrar velocidade

nos corredores em um ano

Prefeito tira pacote de obras

antienchente da gaveta

O prefeito Fernando Haddad

(PT) tirou da gaveta um pacote

de 79 obras de microdrenagem.

O objetivo, segundo

a prefeitura, é reduzir os

estragos causados pelas enchentes.

A previsão é de que

as intervenções custem cerca

de R$ 150 milhões.

Segundo a prefeitura, as

obras foram divididas entre

curto, médio e longo prazo.

A CET irá priorizar, a partir

de agora, a fiscalização e o

monitoramento dos corredores

de ônibus. A medida

é parte de uma alteração na

estrutura gerencial da companhia.

O objetivo, segundo

o secretário Jilmar Tatto,

é ampliar, em um ano, a velocidade

média nos corredores

dos atuais 13 km para 25

km. “Cada equipe contará

com um engenheiro de trânsito.

As gerências terão metas

de aumento da velocidade

média”disse Tatto,

A secretaria também fará

estudos sobre os impactos

do uso dos corredores

por veículos de passeio, que

Entre elas estão ampliação

da vazão de córregos e galerias,

medidas apontadas como

de curto prazo.

Como medidas de longo

prazo, o pacote prevê a construção

de cinco piscinões:

dois na bacia do Aricanduva,

na zona leste, outros dois

na bacia do Zavuvus, na zona

sul, e um reservatório coberto

na avenida Luiz Inácio

podem utilizar as faixas, de

segunda a sexta-feita, das

23h às 14h, e, nos finais de

semana, a partir das 15h do

sábado. “Dependendo do resultado,

podemos mudar esse

modelo. O levantamento

mostra aumento da lentidão

aos sábados. Podemos rever

essa liberação.”

de Anhaia Melo. Os quatro

primeiros contarão com recursos

do PAC (Plano de Aceleração

do Crescimento). O

quinto será construído em

parceria com o Estado.

Em relação aos semáforos,

que ficam fora de operação a

cada chuva, a Secretaria dos

Transportes promete trocar

boa parte dos equipamentos

até dezembro. METRO

Selic

(7,25%)

Salário

mínimo

(R$ 678)


SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Fachada de obra desaba

na Liberdade e mata um

Acidente. Lanchonete em frente ao campus da FMU daria lugar a um estacionamento. Segundo a prefeitura, reforma não tinha alvará

1934

é ano em que o prédio

que desabou foi

construído, segundo

registro da prefeitura.

Um homem morreu após o

desabamento da fachada de

um imóvel na noite de ontem.

Segundo o Corpo de

Bombeiros, o acidente aconteceu

na avenida da Liberdade,

736, na esquina com

o viaduto São Joaquim, na

Liberdade.

Os escombros se espalharam

pela calçada e pela pista

da avenida.

No momento do desabamento,

a vítima caminhava

ao lado da obra. Ele foi

localizado com auxílio de

cães farejadores. Até as 22h

de ontem, o nome da vítima

ainda não havia sido divulgado.

Os bombeiros continuavam

no local em busca

de outras pessoas possam

estar soterradas.

Ao menos 25 equipes dos

bombeiros foram encaminhadas

para atender a ocorrência.

A Defesa Civil também

enviou técnicos para o

local do acidente.

A CET interditou a avenida

Liberdade a partir

das 19h e recomendou

aos motoristas que evitasse

a região. Um desvio

foi montado para reduzir

o impacto no trânsito. Linhas

de ônibus que passam

pela região também

foram desviadas.

De acordo com os bombeiros,

uma lanchonete que

funcionava no local estava

sendo transformada em

um estacionamento. O prédio

fica em frente ao campus

Liberdade da universidade

FMU.

De acordo com a prefeitura,

o prédio foi construído

em 1934 e não tinha alvará

de autorização para nenhuma

obra. Um restaurante

que funciona ao lado do local

da obra foi interditado

pela Defesa Civil. METRO

LOCAL DO ACIDENTE

VIADUTO SÃO JOAQUIM

AV. 23 DE MAIO

AV. BARÃO DE IJUÍ

AV. LIBERDADE

Liberdade

R. TAGUÁ

Bombeiros enviaram 25 equipes ao local do acidente | EDSON LOPES JR./FOLHAPRESS

Mães levam seus filhos para escola, mas aulas são suspensas | ADRIANO LIMA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Árvore cai e fecha escola em Pinheiros

A queda de uma árvore na

avenida Pedroso de Morais,

em Pinheiros, fechou uma

escola infantil municipal

ontem. A árvore, de grande

porte, atingiu a marquise

da Emei Pedroso de Moraes,

que fica próxima à

avenida Rebouças. Um morador

de rua dormia em

frente do colégio no momento

da queda, mas não

ficou ferido.

Ao chegarem para as aulas,

cerca de 145 alunos

encontraram o colégio fechado.

Segundo a Secretaria

Municipal de Educação,

a escola não sofreu danos,

estruturais. Mas, por medida

de segurança, as aulas

de hoje também estão

suspensas. A árvore não

atingiu a fiação elétrica e

não houve queda de energia

na região, informou a

Eletropaulo.

No dia 19 de fevereiro,

após o temporal que atingiu

São Paulo, a prefeitura

contabilizou mais de 100

árvores caídas. METRO

Denúncia.Câmara

barra processo contra

Aurélio Miguel

A corregedoria da Câmara

Municipal decidiu engavetar

ontem a denúncia

apresentada contra o

vereador Aurélio Miguel

(PR). A decisão já havia sido

antecipada pelo Metro

na edição de quarta-feira.

Miguel é acusado pelo

MP (Ministério Público)

de receber proprina de

incorporadoras de shoppings

durante o ano de de

2009. Naquele ano, o veredor

presidiu um CPI que

investigou irregularidades

no pagamento de IPTU pelos

centros de compras.

O relator do caso, vereador

Milton Leite DEM),que

é aliado político de Miguel,

votou pela suspensão

da investigação. Segundo

Leite, a denúncia

apresentada pelo verador

Tonho Vespoli (PSOL) era

muito fraca e sustentada

apenas por recortes de

jornais.

Numa tentativa de evitar

um desgaste maior à

corregedoria, Leite apresentou,

em seu relatório,

um pedido de suspensão

das investigações até que

a Justiça, que já quebrou

os sigilos fiscal e bancário

de Miguel, se pronuncie

sobre o caso.

O relatório do parlamentar

do DEM contou

com o apoio de Roberto

Trípoli (PV), Alfredinho

(PT), Paulo Frange (PTB) e

Mário Covas Neto (PSDB).

Apenas o vereador José Police

Neto (PSD) votou a favor

da continuidade das

investigações.

A votação do relatório

foi marcada pelo confronto

entre Police Neto e Leite.

O clima equentou. A

discussão entre os vereadores

levou à suspensão

da sessão que discutiu o

relatório por 30 minutos.

METRO


|04| {FOCO}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Empresário baleado

por assaltante

nos Jardins morre

Violência. Dono de imobiliária foi atingido no rosto durante assalto anteontem. Ladrão

estava em moto preta e queria relógio Patek Philippe. Até agora ninguém foi preso

Policial durante ação em favela na zona norte | NIVALDO LIMA/FUTURA PRESS

Drogas. Polícia estoura

refinaria na zona norte

A Polícia Civil estourou na

noite de ontem uma refinaria

de drogas na favela

do Jardim Peri Alto, na zona

norte.

Os policiais estavam investigando

uma quadrilha

especializada em invadir

residências. Quando chegaram

a um barraco, encontraram

cinco homens

embalando as drogas. Todos

fugiram.

Foram apreendidas grandes

quantidades de maconha,

cocaína, crack, lança

perfume, haxixe e LSD. Segundo

a polícia, a refinaria

abastecia a região norte.

Ainda ontem, a polícia

apreendeu cerca de 500 kg

de drogas em duas comunidades

da zona sul. Uma refinaria

e dois depósitos foram

fechados nas favelas do

Iporanga e Americanópolis.

Apenas uma pessoa foi presa.

METRO

Enterro do empresário no cemitério do Morumby | ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

R$ 177

mil é o preço do relógio

levado pelo bandido.

João Alberto de Camargo

Cardoso, de 70 anos, morreu

ontem. Ele foi baleado

no rosto após reagir a um

assalto no Jardim Europa na

manhã de anteontem. O enterro

aconteceu ontem no

cemitério do Morumby.

Segundo a polícia, Cardoso

percebeu que estava sendo

seguido quando dirigia

seu Mercedes Benz CLS 350

blindado. O veículo é avaliado

em R$ 600 mil.

Para escapar, ele começou

a buzinar e fazer ultrapassagens

bruscas. Durante

a fuga, Cardoso decidiu estacionar

na imobiliária Esquema,

de sua propriedade,

em busca de refúgio.

De acordo com uma testemunha,

o suspeito estacionou

uma moto preta

na porta e entrou na

imobiliária.

O ladrão pediu o relógio

Patek Philippe do empresário,

avaliado em cerca de R$

177 mil. Cardoso se recusou

a entregar o relógio, e o assaltante

disparou três vezes

em sua direção. Um dos tiros

atingiu o rosto dea vítima.

O ladrão fugiu.

O empresário foi levado

para o hospital Albert Einstein,

no Morumbi, mas não

resistiu aos ferimentos.

Balanço divulgado pela

SSP (Secretaria de Segurança

Pública) indica que foram

registrados 15 casos de

latrocínio (roubo seguido

de morte) em janeiro deste

ano, um aumento de 114,2%

em relação ao mesmo período

do ano passado. METRO

Santo André

PM atira em

assaltante

Um policial militar baleou

um ladrão em tentativa de

assalto anteontem, no Parque

Marajoara, em Santo

André. O PM e a mulher

foram abordados por

dois criminosos. Ele reagiu

e atirou em deles. Eles

tentaram fugir, mas acabaram

presos. METRO

Operação especial

26 menores são

apreendidos

A polícia apreendeu 26

menores procurados pela

Justiça anteontem em

uma operação especial

na zona sul. Os jovens

respondem por homicídio,

latrocínio, roubo

e estupro. A polícia diz

que a ação deverá ser

expandida para outras

áreas da capital. METRO

Moema

Grupo faz arrastão

em pizzaria

Na madrugada de ontem,

um bando com pelo

menos cinco assaltantes

fez um arrastão em

uma pizzaria da avenida

Jurucê, em Moema. Eles

levaram objetos pessoais

dos clientes e funcionários

e fugiram antes da

polícia chegar. METRO

Bom Retiro

Ladrões atropelam

dois pedestres

Quatro homens foram

presos por tentarem assaltar

um condomínio

na Rua Prates, no Bom

Retiro, por volta das 13h

de ontem. Eles foram

surpreendidos durante o

roubo. Na fuga, atropelaram

dois pedestres, que

foram socorridos pelo

Samu. METRO

Carro invade loja na Vila Prudente

Um veículo invadiu uma loja ontem na rua do Orfanato na zona leste. Apesar do susto, ninguém

ficou ferido. O motorista disse que o freio não funcionou. | ALE VIANNA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Gil Rugai.

Defesa entra

com recurso

O advogado Marcelo Feller

afirmou ontem que já entregou

à Justiça a documentação

inicial necessária para

recorrer da senetença que

condenou Gil Rugai a 33

anos e 9 meses de prisão.

A defesa não informou,

no entanto, o que vai alegar

em sua apelação, pois ainda

aguarda a transcrição dos

depoimentos e argumentos

do julgamento. Após ter

acesso às transcrições, a defesa

terá 15 dias para elaborar

as razões do recurso.

Rugai foi condenado na

semana passada pela morte

do pai e da madrasta, em

2004, mas permanece em

liberdade.

Por ter aguardado o julgamento

em liberdade, ele

tem direito de permanecer

solto até que todos os recursos

sejam julgados. Segundo

juristas, isso levará no mínimo

três anos. METRO


|06| {FOCO}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Perícias levam mais de

1 ano e atrasam inquéritos

Violência. Departamento de homicídios espera por exames realizados no IML e IC. Chefe da Polícia Técnico-Científica deixa o cargo

Policial faz perícia após assalto em relojoaria | ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

700

é o número de inquéritos

aguardando a entrega de

laudos na região metropolitana

para serem concluídos.

O DHPP (Departamento de

Homicídios e Proteção à Pessoa)

de São Paulo tem inquéritos

parados, aguardando

pela entrega de laudos periciais

há mais de um ano.

Responsável pelo esclarecimento

de casos como

assassinatos, pedofilia e

desaparecimentos, o deparatmento

acaba tendo o andamento

das investigações

comprometidas pela lentidão

na entrega dos documentos

pelo IC (Instituto de

Criminalística) e pelo IML

(Instituto Médico Legal).

Segundo a delegada assistente

do DHPP, Kelly Andrade,

existem cerca de 700

inquéritos aguardando laudos

periciais para poderem

ser concluídos. “Até mesmo

saber se foi morte natural

ou homicídio fica comprometido

devido ao atraso dos

laudos”, afirma.

Kelly diz que a demora

é muito prejudicial. “Há

exames que são provas cabais

de uma investigacão.

Temos inquéritos que esperam

por esse esclarecimento

há mais de um ano”.

O DHPP instaurou 5,9 mil

inquéritos no ano passado.

A Apecesp (Associação de

Peritos Criminais do Estado

de São Paulo) diz que a

demora na entrega dos laudos

acontece por conta da

falta de funcionários. Hoje,

o Estado conta com 1.200

peritos.

Ontem, Celso Perioli deixou

o cargo de superintendente

da Polícia Técnico-

-Científica de São Paulo. A

SSP (Secretaria de Segurança

Pública) não informou

se ele pediu demissão ou se

foi exonerado. Ele estava no

cargo desde 1998. Ele era o

único remanescente da cúpula

da polícia paulista, que

foi trocada depois da posse

de Fernando Grella na Secretaria

da Segurança, no final

do ano passado.

Para o diretor do Ipea e

autor do estudo “Mortes

violentas não esclarecidas

e impunidade no Rio de Janeiro”,

Daniel Cerqueira, o

problema na lentidão dos

esclarecimentos de casos

criminais é nacional.

“Em São Paulo é mais

grave ainda. O sistema é

montado para gerar mais

impunidade”.

Procurada para comentar

os atrasos na entrega

dos laudos pelo Instituto de

Criminalística e pelo IML, a

SSP não se manifestou.

HENRIQUE

BEIRANGÊ

METRO SÃO PAULO

SP retoma licitação de

garagens subterrâneas

A Secretaria dos Transportes

reabriu ontem a licitação

para a implantação de

três garagens subterrâneas

da capital. A concorrência

havia sido suspensa depois

de o TCM (Tribunal de Contas

do Município) constatar

irregularidades no edital de

convocação, em dezembro

de 2012. Para retomar o certame,

a prefeitura decidiu

mudar o modelo de concessão.

Os estacionamentos serão

construídos no Mercado

Municipal e nas praças Roosevelt

e Fernando Costa.

O projeto prevê 1.379 vagas

para carros, 313 para

motos e 162 para bicicletas.

A empresa que vencer a disputa

poderá explorar as garagens

por 30 anos.

A prefeitura também

quer garagens em Pinheiros,

Ibirapuera e na região

do teatro Municipal. METRO

Raios. SP

teve 9,5 mil

descargas em

fevereiro

A capital teve 9.592 descargas

elétricas do dia 1º até o

fim da tarde de ontem. No

dia 14 foram 1.958, terceiro

maior registro para um dia

da década. No ano passado,

foram 10.079 raios em fevereiro.

A contagem é do Inpe

(Instituto Nacional de Pesquisas

Espaciais). METRO

Eleições. Kassab quer ser

candidato ao governo de SP

Em viagem à Brasília, o ex-

-prefeito de São Paulo e presidente

do PSD, Gilberto

Kassab, se lançou como candidato

ao governo paulista

nas eleições de 2014.

Em entrevista à “Folha de

S. Paulo”, ele disse que gostaria

de uma oportunidade

e que sua candidatura tem

naturalidade. O ex-prefeito

também disse que o apoio

que seu partido está prestes

a formalizar à reeleição da

presidente Dilma Rousseff

(PT) não impedirá o PSD de

ter candidato próprio ao Palácio

dos Bandeirantes.

A entrada de Kassab na

disputa estadual pode embolar

a sucessão no Estado.

O governador Geraldo Alckmin

(PSDB) concorrerá à reeleição,

Paulo Skaf deve sair

pelo PMDB. No PT, disputam

a vaga os ministros Alexandre

Padilha, Marta Suplicy e

Aloízio Mercadante. METRO

Exposição traz carros de corrida antigos

Até o próximo dia 16, quem passar pelo Conjunto Nacional, na avenida Paulista, vai se deparar

com carros lendários, que correram a Mil Milhas Brasileiras. Além dos 15 veículos, a exposição

inclui fotografias, histórias dos pilotos e momentos históricos da corrida. | ANDRÉ PORTO/METRO


|08| {BRASIL}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Policiais da Delfaz carregam documentos apreendidos | REPRODUÇÃO/BAND

Polícia prende

25 suspeitos de

fraude no Rio

Sudeste. Operação contra sonegadores

revelou 14 empresas de fachada em Minas

Gerais, São Paulo, Espírito Santo e no Rio

R$ 80 mi

é o valor do prejuízo que a

quadrilha de sonegadores

causou aos cofres públicos

somente em ICMS,

segundo a polícia.

Policiais da Delegacia Fazendária

(Delfaz) prenderam

ontem 25 suspeitos

de participar de uma quadrilha

acusada de sonegar

impostos. A ação foi feita

simultaneamente nos Estados

do Rio de Janeiro, São

Paulo, Espírito Santo e Minas

Gerais.

Batizada de Sudeste S/A,

a operação começou há oito

meses. As investigações

revelaram que 14 empresas

movimentaram cerca de R$

1,1 bilhão em mercadorias

e teriam causado prejuízo

estimado de R$ 80 milhões

aos cofres públicos somente

em ICMS do Rio (imposto

estadual).

A tendência é que a

quantia seja muito maior,

quando forem apurados os

valores sonegados em impostos

federais.

“Só com a análise da documentação,

vamos ter noção

não só da lesão aos

cofres públicos como também

de todos os envolvidos

nessa engenharia criminosa”,

afirmou a delegada Isabela

Santoni.

A quadrilha atuava no

ramo de bebidas, móveis, e

comércio atacadista de embalagens,

cosméticos e perfumaria.

A fraude consistia

em fazer com que os impostos

recaíssem sobre empresas,

constituídas em nomes

de laranjas, que posteriormente

tinham suas atividades

suspensas.

Dois funcionários da Secretaria

Estadual de Fazenda

e um servidor da Prefeitura

de Duque de Caxias

foram identificados como

facilitadores das fraudes e

estão entre os presos.

A operação contou com

a participação de 102 policiais

e 20 auditores fiscais,

divididos nos quatro estados,

e foi realizada em parceria

com a Secretaria de

Estado de Fazenda do Rio

e com o Ministério Público

Estadual.

Além dos 25 mandados

de prisão expedidos pela

Justiça, foram cumpridos

28 mandados de busca

e apreensão. Os presos vão

responder pelos crimes de

sonegação fiscal e formação

de quadrilha.

METRO RIO

Crime. Ex-bombeiro é

preso por morte de turista

A Polícia Civil apresentou

ontem o suspeito de ter assassinado

uma americana,

na Lapa, no centro do Rio,

no dia 20 de fevereiro. Identificado

como Alessandro

Rufino Oliveira Carvalho,

42 anos, ele foi capturado

na via Dutra, na altura de

Resende.

Ele é ex-bombeiro e foi

expulso da corporação em

2005, quando foi condenado

a 11 anos de prisão por

atentado ao pudor e constrangimento.

Ele cumpriu

oito anos e depois foi solto.

Victoria Ticaciuc era funcionária

do Departamento

de Estado americano. Ela

estava de férias no Brasil e

ainda viajaria para Cuiabá e

São Paulo. A polícia acredita

que, após embriagar Victoria

em um bar no Centro,

ele a levou a um hotel na

mesma região, onde ocorreu

o crime. METRO RIO


|10| {BRASIL}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Reparo em estradas

dura menos de 1 mês

Auditoria. Relatório do Tribunal de Contas da União avaliou situação de 11 obras

em rodovias de todo o país e aprovou apenas uma. Dnit não faz testes de qualidade

Auditoria feita pelo TCU

(Tribunal de Contas da

União) em 11 estradas federais

reprovou 10 por problemas

como afundamentos,

trincas, desgaste, deslocamento

de pistas e buracos.

Na BR-230, no Maranhão,

foram econtrados problemas

na qualidade do piso

menos de um mês depois

da obra ser entregue pela

construtora. Foram constatadas

falhas em 35% do trecho

analisado.

Em outra estrada do Maranhão,

a situação é ainda

pior: 82% da via apresenta

problemas no asfalto. A

obra tinham sido entregue

há cinco meses.

Em nove rodovias, o asfalto

também apresentou

R$ 158

milhões é o prejuízo

estimado caso todas as

obras reprovadas

tenham que ser refeitas.

defeitos de resistência. Segundo

estimativa do TCU,

caso tenham que ser refeitos

os pisos, o prejuízo estimado

pode chegar a R$

158 milhões. Além dos problemas

de resistência, cinco

estradas apresentaram

falhas de regularidade do

pavimento.

Ao todo, foram vistoriados

942 km de rodovias administradas

pelo Dnit (Departamento

Nacional de

Infraestrutura de Transportes).

As obras são contratadas

para durarem de cinco a

sete anos, em média.

O TCU constatou ainda

que o Dnit não realiza testes

quando as construtoras entregam

a obra. O relator do

processo, ministro José Múcio,

deu prazo de 90 dias para

o Dnit apresentar estudos

que definam parâmetros de

qualidade no pavimento.

O Dnit afirmou que só

vai se pronunciar após ser

notificado e a área técnica

realizar análise detalhada

do documento do TCU.

MÁRCIO

ALVES

METRO SÃO PAULO

Reprovadas

1 BR-116/CE

2 BR-116/MG

3 BR-163/MT

4 BR-230/MA

5 BR-267/MS1

6 BR-267/MS2

7 BR-316/MA

8 BR-356/RJ2

9 BR-356/RJ1

10 BR-101/SE

Curitiba.

Polícia admite

erro em

transcrição

A Polícia Civil reconheceu

ontem que há um erro em

uma transcrição de escuta telefônica

do inquérito que investiga

a suposta antecipação

de mortes na UTI do Hospital

Evangélico, em Curitiba, que

tinha como chefe a médica

Virgínia Soares de Souza.

Na fala dita por ela “Nós

estamos com a cabeça bem

tranquila para assassinar”, a

palavra correta é ‘raciocinar’

e não ‘assassinar’.

A polícia informou que

“os mandados de prisão expedidos

pela Justiça, até o

momento, foram concedidos

devido à análise de um

inquérito com cerca de mil

páginas e não por um verbo”.

De acordo com a assessoria

do Hospital Evangélico, a

nova equipe de médicos que

vai assumir a UTI Geral deve

começar a atuar no início da

semana que vem.

O auditor do Ministério da

Saúde, Mário Lobato da Costa,

tem acompanhado de perto

diariamente o funcionamento

do hospital por conta

da investigação. “A gente

quer garantir que a UTI preste

serviço de qualidade. Queremos

auxiliar e não fiscalizar”,

afirma. METRO CURITIBA

Política

CLÁUDIO

HUMBERTO

CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

AGRONEGÓCIO: LOBBY TEN-

TA INVIABILIZAR PEQUENOS.

Grandes frigoríficos e gigantes

do agronegócio,

que monopolizam o comércio

de produtos de

origem animal, fazem

lobby poderoso, em Brasília,

para impedir mudanças

no Sisbi, sistema

de inspeção oficial. O objetivo

das mudanças é

ampliar a adesão de pequenas

e médias agroindústrias

ao sistema de

inspeção, nas esferas federal,

estadual ou municipal.

Com seus produtos

certificados, pequenas

empresas podem vendê-

-los em todo o País e não

apenas localmente, como

hoje é feito.

NEM PENSAR. Com as mudanças,

será possível inspecionar

e fiscalizar produtos

de origem animal

com mais abrangência.

Os gigantes detestam a

idéia.

EXPERIÊNCIA PILOTO. Em Santa

Catarina, a adesão de

um consórcio de municípios

ao Sisbi/Suasa gerou

incremento de 200% na

venda de produtos.

MAIS SEGURANÇA. Outro

objetivo das mudanças no

sistema é garantir mais segurança

na qualidade do

que é consumido, além de

democratizar o mercado.

CHUMBO TROCADO. Deputados

já articulavam proposta

obrigando STF a julgar

processos por ordem

cronológica, em resposta

a eventual confirmação da

liminar do ministro Luiz

Fux que determinava votação

cronológica de vetos

presidenciais. O impasse

traria debate sobre independência

de poderes.

PODER SEM PUDOR

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS

WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

“NÃO SOU MAIS

PONTÍFICE, MAS UM

PEREGRINO.”

PAPA BENTO 16 SE

DESPEDINDO DO VATICANO

PARA DESAFOGAR. O presidente

do Superior Tribunal

de Justiça, Felix Fischer,

pediu ao presidente

da Câmara, Henrique Alves

(RN), prioridade para

a criação de Tribunal Regional

Federal em Minas,

Bahia, Paraná e Amazonas.

COMBATE À VIOLÊNCIA. O

ministro Eduardo Cardozo

(Justiça) acertou com

governador Ricardo Coutinho

(PSB) de levar para

a Paraíba ações do programa

Brasil Mais Seguro,

aos moldes da parceria

com São Paulo e Santa

Catarina.

Eduardo Cardozo | FABIO RODRIGUES

POZZEBOM/ABR

NÃO VÁ AO TEATRO. A nova

“boutade” de Lula na CUT,

nova tentativa de manter

o “Rosegate” fora do foco,

gerou um apelo pândego

no Twitter: “Procura-se

John Wilkes Booth urgentemente”.

Booth foi o assassino

de Lincoln.

Gado vacum, só um

Os adversários de Benedicto

Valadares, em Minas, eram

cruéis e implacáveis, criando

variadas versões sobre

sua burrice. Terminaram

construindo estrofes de indiscutível

mau gosto, mas

de muito efeito político:

O Brasil tem muitos

muares. E muito gado vacum.

Mas Benedicto Valladares.

Só tem um.


|12| {MUNDO}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Dia de despedida

Antes de partir para a residência de verão do Vaticano, Bento 16 (ao fundo) se reuniu com cardeais. A eles, caberá escolher o novo líder da Igreja | OSSERVATORE ROMANO/REUTERS

Transição. Antes de se isolar em Castel Gandolfo, a 30 km de Roma, o agora papa emérito Bento 16 prometeu obediência ao futuro pontífice

O difícil papado de Bento

16 terminou ontem, às 20h

(horário de Roma). Em sua

última aparição pública como

chefe da Igreja Católica,

na sacada de Castel Gandolfo,

onde vai permanecer pelos

próximos dois meses, o

agora papa emérito se disse

“um simples peregrino, que

está iniciando a última etapa

de sua jornada.”

Em um gesto simbólico,

os guardas suíços que faziam

a segurança do castelo

(a residência de verão do Vaticano)

deixaram seus postos

e fecharam as portas de madeira

maciça da construção.

Ao mesmo tempo, os

apartamentos papais no Vaticano

foram trancados. Eles

ficarão assim até que um novo

pontífice seja eleito.

A expectativa era que o

anel do pescador, símbolo

do pontificado, fosse destruído

ainda ontem, junto

com o selo gravado em ouro

com o nome Bento 16.

O anel traz a imagem do

apóstolo Pedro, que era pescador.

Bento 16 continuará

usando uma jóia, mas sem a

referência à ocupação de Pedro.

Ele também usará a batina

branca, sem a capa típica

dos papas.

Sé Vacante

O adeus de Joseph Ratzinger

marca também o início

do período de Sé Vacante.

Nessa fase, o Vaticano será

administrado pelo camerlengo,

o cardeal Tarcisio Bertone.

Nos próximos dias, serão

feitas consultas entre os

religiosos, de forma a orientar

a escolha do novo papa.

Na despedida dos cardeais,

Bento 16 prometeu

obediência ao novo líder

da Igreja. “Entre vós, está o

futuro papa, ao qual já hoje

prometo a minha incondicionada

reverência e obediência.”

METRO COM AGÊNCIAS

Missa em ação de graças ao pontífice, na Catedral da Sé, em São Paulo | NELSON ANTOINE/FOTOARENA/FOLHAPRESS

Pi a

He de aç

O decano Angelo Sodano

deve enviar uma carta aos

cardeais, confirmando a

primeira reunião do grupo.

Ontem, o porta-voz do

Vaticano informou que o

encontro deve ocorrer na

segunda-feira.

Segdafeia

de aç

Uma vez reunidos, os

cardeais devem decidir a

data de início do conclave.

Bento 16 facultou aos

religiosos a decisão de

começar a votação antes do

prazo de 15-20 dias após o

O papa saúda os católicos

pela última vez

fim do papado (caso todos

os cardeais eleitores tenham

chegado a Roma).

Dig de aç

Data provável do conclave,

segundo a revista “Inside the

Vatican” (uma das mais bem

informadas sobre a Santa Sé).

MAX ROSSI/REUTERS

Dig

de aç

Domingo de Ramos,

que marca o início da

Semana Santa. Analistas

dizem que a Cúria

Romana quer garantir

que as celebrações sejam

feitas já pelo novo papa.

No Brasil, fiéis oram por

Bento 16 e por cardeais

Você já ouviu falar em ramalhete

virtual? É isso que um

grupo de brasileiros está enviando

aos 115 cardeais participantes

do conclave. Em

um site, eles reúnem intenções

ofertadas por fiéis de

todo o mundo, com o objetivo

de iluminar os eleitores

do novo papa.

“Nós queríamos estar

próximos aos cardeais nesse

momento histórico para

a Igreja”, diz Priscila Alvim,

30 anos, uma das responsáveis

pelo site Unidos ao Conclave.

Em quatro dias, foram

ofertadas mais de 50 mil

missas, 60 mil pai-nossos e

320 mil ave-marias.

Os bons pensamentos

também são destinados ao

agora papa emérito Bento 16.

Ontem, igrejas de todo o país

dedicaram uma missa especial

em ação de graças ao legado

de Joseph Ratzinger.

Carta de Dilma

Com o fim do pontificado,

a presidente Dilma Rousseff

se manifestou pela primeira

vez sobre a decisão de Bento

16. Em carta, ela afirmou respeitar

a escolha do papa emérito

e disse esperar “que essa

nova fase de recolhimento o

encontre com saúde e paz.”

A presidente lembrou

que, durante o papado de

Bento 16, foi canonizado o

primeiro santo brasileiro e

escolhido o Rio de Janeiro

como sede da Jornada Mundial

da Juventude. METRO


SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1° 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com {MUNDO} |12|◊◊ |13|◊◊

‘Não sei se a Cúria está pronta

para um papa não europeu’

Todos são cautelosos na hora

de palpitar sobre o futuro papa,

ainda mais depois de uma

renúncia que pegou o mundo

de surpresa. Dois especialistas

ouvidos pelo Metro, entretanto,

não acreditam que

será a vez de um pontífice

vindo de um país emergente.

“Não sei se a Cúria Romana

está preparada para um papa

não europeu. Não se trata de

preconceito, mas do peso da

tradição em um momento como

esse”, diz o padre Valeriano

dos Santos, diretor da Faculdade

de Teologia da PUC-SP.

O padre Pedro Gilberto

Gomes, pró-reitor acadêmico

da Unisinos, lembra que,

à exceção de Bento 16 (que

era favorito no conclave no

qual foi eleito), todas as escolhas

são uma surpresa. “Mas

talvez precisemos de alguém

que tenha a sabedoria milenar

da democracia”, sugere.

Seja como for, o novo papa

terá de se concentrar em

um esforço de evangelização,

para tentar frear a perda de

fiéis. Nesse quesito, ficou clara

a preocupação da Santa Sé

com países como o Brasil, de

Angelo Scola, arcebispo de Milão, é um dos favoritos | PAOLO BONA/ARQUIVO/REUTERS

“A Igreja ficou apegada à

transmissão automática

da fé. Quando Pio

12 morreu, as rádios

ficaram três dias com

programação fúnebre.

Isso não acontece mais.

É preciso chegar aos fiéis

de outra forma.”

PADRE VALERIANO, DA PUC-SP

forte tradição católica, mas

onde houve grande crescimento

de igrejas evangélicas.

Em 2008, o papa Bento 16

escolheu o Rio de janeiro para

sediar a Jornada Mundial

da Juventude deste ano. “Mas

a maior contribuição dele

não foi ao Brasil, e sim a Igreja

como um todo. A forma

como ele enfrentou os problemas,

ele instaurou a tolerância

zero aos abusos”, opina

o padre Gomes. METRO

Síria. EUA

enviam ajuda

a rebeldes

Os Estados Unidos anunciaram

ontem que, pela primeira

vez, enviarão ajuda

diretamente aos rebeldes

que buscam derrubar o regime

do ditador Bashar al-Assad,

na Síria. O secretário de

Estado dos EUA, John Kerry,

afirmou, porém, que os US$

60 milhões destinados à

oposição síria serão exclusivamente

para “assistência

não letal”, como alimentos

e suprimentos médicos.

O anúncio foi feito em

Roma, onde Kerry se encontrou

com representantes

dos rebeldes anti-Assad.

A decisão do governo Obama

seria de ainda manter a

recusa a fornecer armas para

a oposicão síria. De qualquer

forma, é um sinal claro

de que a administração

do democrata está aumentando

a aposta no fim do regime

de Assad.

O que ainda preocupa o

governo norte-americano é

o temor em relação à aproximação

dos rebeldes com

grupos islâmicos extremistas

da região. METRO

Ex-premiê foi o segundo mais votado na eleição | REMO CASILLI/ARQUIVO/REUTERS

Itália. Berlusconi é

acusado de corrupção

O ex-premiê Silvio Berlusconi

voltou a ser alvo de uma ação

na Justiça italiana por suspeita

de pagamento de propina.

Segundo a acusação, o político

teria pago 3 milhões de

euros ao senador Sergio de

Gregorio, em 2006, para que

ele mudasse de partido.

O procurador que cuida do

caso pediu ao Parlamento autorização

para quebrar o sigilo

telefônico de Berlusconi e

Gregório. Ele também convocou

o ex-premiê a depor.

Em resposta, o PDL (Povo

da Liberdade, partido de

Berlusconi) emitiu uma nota

denunciando “uma nova

agressão” ao político.

“Tudo isso enquanto o

país está em uma fase delicada

de transição, em que o

presidente Berlusconi será

chamado para exercer uma

grande influência como líder

do PDL”, diz o documento.

O ex-premiê ficou em segundo

lugar nas eleições parlamentares

desta semana.

Nenhuma legenda obteve

maioria para governar, e os

candidatos ainda não conseguiram

entrar em um acordo

que acabe com o impasse político.

METRO COM AGÊNCIAS


|14| {ECONOMIA}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Entrega da declaração

do IR 2013 começa hoje

Imposto de Renda. Mais de 1 milhão já baixaram programa. Pessoas com deficiência ou doenças graves terão prioridade na restituição

A Receita Federal começa a prioridade ao processamento

receber a partir de hoje as

da declaração para pes-

declarações do Imposto de soas com doenças graves

Renda 2013. O prazo de entrega

ou deficiência física e men-

vai até 30 de abril e tal. Com isso, esses contri-

quem não declarar até esta

buintes recebam a restitui-

MULTA POR ATRASO

data está sujeito a mulção

também nos primeiros

PRAZO PARA A

ta que varia de R$ 165,74 a lotes. A opção para a pessoa

se declarar deficiente

A

MARÇO

ABRIL

ENTREGA DA

20% do imposto devido.

O programa de preenchimento

da declaração está ve está na primeira página 1º 30

ou portador de doença gra-

DECLARAÇÃO

e o máximo de 20% do tributo

disponível na internet desde

do programa de declaração.

que terá regra diferente será

a Telemar Norte Leste, rá o somatório das duas me-

Segundo o conselheiro

sa empresa, o desconto se-

10,78% no valor das tarifas.

5

6,67% 7,72% 8,07% 7,52% 6,96% 7,82% 7,8%

3,43% 3,23% 3,65% 4,26% 5,14% da agência, Jarbas Valente,

0

meio da Justiça, no ano passado,

gera uma redução de 18,6%. a medida trará impacto potem,

segunda-feira e, até on-

O consumidor cadastra-

foi baixado por mais do na Nota Fiscal Paulista

de um milhão contribuintes.

já pode consultar o informe QUEM É OBRIGADO A DECLARAR

DESCONTO SIMPLIFICADO

E a expectativa da Re-

de rendimentos do progra-

Recebeu rendimentos tributáveis Obteve ganho de capital na venda O desconto-padrão

ceita Federal é receber cerca ma pelo site www.nfp.fazenda.sp.gov.br.

O documento

pode superar

acima de R$ 24.556,65

de bens e direitos sujeito ao IR de 20% não

de 26 milhões de declarações

neste ano.

traz os valores totais relativos

aos resgates de créditos tributáveis ou tributados apenas na Valores, de mercadorias, de futuros

Recebeu rendimentos isentos não Realizou operações em Bolsas de R$ 14.542,60

Além dos contribuintes

beneficiados com o Estatuto

do Idoso, a Receita dará cebidos em 2012. METRO

e aos prêmios de sorteios re-

fonte acima de R$ 40 mil

e assemelhadas

Dica

Teve propriedade, em 31/12, de Teve receita bruta de atividade rural

bens acima de R$ 300 mil

acima de R$ 122.783,25

PAGAMENTO IMPOSTO DEVIDO

LIMITES DE DEDUÇÕES NO MODELO COMPLETO

O saldo poderá ser dividido em até

Simplificado sam de R$ 14.542,60, orienta

Edino Garcia, coorde-

Despesas com saúde, pensão e INSS Não há limites

delas pode ser inferior a R$ 50

oito cotas mensais, mas nenhuma

ou completo? nador da IOB Folhamatic.

Se superarem, vale a pena

preencher a declaração

ou dependente

do que R$ 100, deverá ser quitado

Educação

R$ 3.091,35 por contribuinte

Caso o imposto a pagar seja menor

Para saber qual é o melhor

modelo, o contribuinte deve

calcular se as despesas Receita já informa qual é o

completa. “O programa da Dependentes

R$ 1.974,72 por pessoa

em cota única

que a Receita permite deduzir

melhor modelo. Quem es-

Previdência privada

12% da renda bruta tributável A primeira cota, ou a única, deve

excedem 20% dos tiver na dúvida pode confe-

ser paga até 30 de abril, e as demais

Contribuição à previdência oficial R$ 985,96

seus rendimentos ou pasrir”,

afirma. METRO

até o último dia útil de cada mês,

paga pelo empregador doméstico

acrescidas de juros

Aluguel. Contrato novo Anatel reduz em 8,77% custo

sobe menos que inflação

de ligação de fixo para celular

O aluguel novo na capital 12 meses até janeiro, os valores

paulista subiu menos do que

de novas locações su-

a inflação medida pelo IGP- biram 7,8%, enquanto o IGP- O Conselho Diretor da Anatel

-M (Índice Geral de Preços -M acumulou alta de 7,91%.

(Agência Nacional de

do Mercado), utilizado para A expectativa do Secovi-SP Telecomunicações) aprovou

reajuste da maioria dos contratos.

é de que os preços dos alu-

ontem uma redução de

Segundo o Secovi-SP gueis novos continuem em 8,77% das tarifas de telefo-

(Sindicato da Habitação), em linha com o IGP-M. METRO nia fixa. O reajuste valerá

para ligações feitas de fixos

para aparelhos móveis, tanto

para chamadas longa dis-

ABAIXO DA INFLAÇÃO

tância (com outro DDD), como

para chamadas locais.

IGP-M X Reajuste do aluguel novo

VARIAÇÃO EM 12 MESES, EM %

20

Telefônica, Oi, CTBC, Sercomtel

e Embratel terão prazo

de um mês para se adap-

16,96% NOVOS CONTRATOS IGP-M

16,16%

15

tar, a contar da publicação

13,77% 14,11% 13,21% 11,87% 12,42%

no Diário Oficial, o que deve

Valente: medida terá impacto positivo sobre índice de inflação | WILSON DIAS/ABR

10

10,33% ocorrer nos próximos dias. via sido fixado em 10,78%. Telecom, Sercomtel e Embratel

tiveram redução de

9,25% 8,61% 7,96% 7,91% A única concessionária Portanto, para clientes des-

a aplicação do descon-

Em 2012, as concessiositivo

para os indicadores

2012 2013

FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ JAN

FONTE: SECOVI-SP E FGV

to de 2012. Esse reajuste hanárias

Oi,Telefônica, CTBC de inflação do país. METRO

ACERTO DE CONTAS COM O LEÃO Confira as regras

1% ao mês, calculada sobre o total do imposto

devido. O valor mínimo é de R$ 165,74

FONTE: RECEITA FEDERAL

Alimentos.

Preço de

hortaliças

sobe 30%

O preço das hortaliças subiu

30,14% dos dois primeiros

meses de 2013 e o tomate

foi o vilão com alta de

50,21%, segundo a FGV (Fundação

Getúlio Vargas). A alta

foi ainda maior se considerado

o acumulado dos últimos

doze meses: 74,82%.

“É provável que em março

os preços subam menos indicando

o início do ciclo de baixa

no preço do produto. No

outono, o clima é mais ameno

e a oferta do fruto cresce

contribuindo para preços

mais baixos”, diz André Braz,

economista da FGV. A cenoura

(35,79%), a batata-inglesa

(35,08%) e a cebola (31,47%)

também registraram forte alta

nos dois primeiros meses

do ano. METRO


|18| {SAÚDE E BEM-ESTAR

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Soja: só há

benefícios?

+Os benefícios do consumo de

PLUS

Isoflavona. Substância presente no produto levanta polêmica

sobre os reais resultados da ingestão exagerada da proteína

“A soja pode

ser consumida

diariamente, mas

é importante ficar

atento à quantidade.

O alimento cru

possui os fitatos, que

apresentam fatores

antinutricionais que

impedem o máximo

aproveitamento

dos nutrientes. No

entanto, o cozimento

ou a torra da soja

desativa a maior parte

desse efeito nocivo.”

CRISTIANE C. G. VEROTTI,

NUTRICIONISTA

soja por crianças vêm sendo

colocados em xeque. A proteína

vegetal conhecida por

amenizar os sintomas da

TPM (Tensão Pré-Menstrual)

é cada vez mais apontada como

responsável pela alteração

da vida hormonal dos pequenos,

principalmente se

consumida em excesso.

Segundo a nutricionista

Cristiane Comeron Gimenez

Verotti, isso ocorre porque a

soja é rica em isoflavona –

um fitoestrógeno que se assemelha

ao estrogênio encontrado

no corpo humano.

“Há relatos, por exemplo, de

fitoestrógenos desencadeando

puberdade precoce e há

vários estudos em animais

nos quais estas substâncias

levaram à infertilidade e à

alteração do comportamento

sexual”, explica a profissional,

que acredita que as

crianças devam consumir a

proteína com moderação para

evitar problemas.

Para muitos, no entanto,

a afirmação é alarmista. Segundo

Durval Ribas Filho,

presidente da Abran (Associação

Brasileira de Nutrologia),

somente doses muito

altas de consumo poderiam

acelerar a puberdade, algo

difícil para um humano. “É

impossível se alimentar no

cotidiano com tal concentração.

Os estudos experimentais

em ratos podem

até demonstrar isso, mas

em seres humanos não.”

Fertilidade em jogo

Além das crianças, a polêmica

atinge também os homens.

Há quem diga, por

exemplo, que a qualidade

dos espermatozoides pode

ser influenciada de acordo

com a quantidade de soja

ingerida por um indivíduo.

“Em excesso, ela pode

afetar a qualidade dos

espermatozoides,

mas, se respeitada

a recomendação

diária, não há interferência”,

explica

Ribas Filho,

que vai

além.

“Doses

elevadas de

fitoestrogênios

poderiam

favorecer

a

feminilização

durante o perío- d o

de crescimento do menino,

mas os próprios fitatos

da soja diminuem

o processo de absorção

que, eventualmente,

culminaria nesse

direcionamento.”

ELIANE QUINALIA

METRO SÃO PAULO

Na medida certa para a sua saúde

O consumo de soja em excesso

sobrecarrega o corpo

com estrogênio, o que

pode desequilibrar os hormônios.

Com isso, sintomas

como irritabilidade,

perda da libido e alterações

metabólicas passam a

ser mais comuns.

Para evitar esses problemas,

a ingestão do alimento

deve ser feita com

moderação. Segundo os especialistas

entrevistados,

o ideal é que a quantidade

diária desta proteína não

ultrapasse 25 gramas no organismo

para adultos – valor

correspondente a 1 litro

de suco; três colheres de sopa

de grão cozido; uma xicara

de chá de PTS (proteína

texturizada de soja) ou

meia xícara de tofu.

Já a recomendação para

crianças é bem diferente.

De acordo com a nutricionista

Cristiane C. G. Verotti,

o alimento deve ser evitado

por menores de seis meses.

“Não se recomenda soja

para crianças, principalmente

para as menores de

seis meses. Os franceses

não usam nada de soja na

alimentação de crianças

menores de três anos. Por

isso, por segurança, apenas

dê este tipo de alimento

em casos especiais que

tenham, preferencialmente,

sido aconselhados individualmente

por um profissional.”

METRO

ARQUIVO PESSOAL

CRISTIANE C. G.

VEROTTI

“O consumo de soja pode explicar

alguns casos de precocidade sexual”

Descubra se a soja pode

realmente ajudar o seu

organismo.

É verdade que a soja acelera

a puberdade?

Sim. As crianças devem

consumir soja com moderação,

pois podem vir

a desenvolver puberdade

precoce.

A soja ameniza os sintomas

da TPM (Tensão

Pré-Menstrual)?

Estudos sugerem que os

fitoestrógenos da soja

podem se ligar a receptores

estrogênicos, reduzindo

os sintomas da

TPM. Contudo, esses dados

ainda são pouco

conclusivos.

E para as mulheres que entram

na menopausa, a soja

traz benefícios?

Para o alívio delas, sim. Os

alimentos à base de soja

(soja em grãos, farinha de

soja, carne de soja, shoyu,

leticina de soja e missô)

são benéficos para a redução

dos sintomas.

Por ser rica em fitoestrógenos,

ela pode causar

a ‘feminilização’ dos

meninos?

O consumo pode explicar

alguns casos e a precocidade

sexual, em meninos

e meninas, e a telarca

precoce – desenvolvimento

mamário antes dos oito

anos.

Soja

Rica em vitaminas

(B, B1 e B6) e

minerais, a soja é

uma proteína vegetal

que possui isoflavona

– fitoestrógeno

que se

assemelha a um

hormônio encontrado

no corpo.

Função: auxilia na

prevenção de doenças

cardiovasculares,

crônicas e ajuda

no controle do

colesterol.


|22| {CULTURA}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

2CULTURA

Agora é a vez de

‘Dezesseis Luas’

Estreia hoje. Com atores consagrados no elenco e história de amor impossível entre

adolescentes, nova saga teen chega com força para atrair o público órfão de ‘Crepúsculo’

JEREMY

IRONS

DIVULGAÇÃO

Prêmio de consolação

Spielberg

preside júri

em Cannes

O cineasta, que acabou

de perder o Oscar de

melhor diretor por

“Lincoln”, vai poder

afogar as mágoas como

presidente do júri do

prestigiado Festival de

Cannes, que acontece de

15 e 26 de maio.

Nem bem a saga “Crepúsculo”

chegou ao fim e uma nova

série de filmes sobre relações

adolescentes entre humanos

e seres “diferentes” chega aos

cinemas. Estreia hoje no Brasil

“Dezesseis Luas”, primeiro

longa inspirado na série de livros

homônima das escritoras

americanas Kami Garcia

& Margaret Stohl.

Tratado abertamente como

o “novo Crepúsculo”, o

primeiro filme da franquia

mostra a história de amor entre

Ethan Wate (Alden Ehrenreich),

um estudante colegial

que se apaixona por Lena Duchannes

(Alice Englert), a misteriosa

nova aluna do colégio.

Aos 15 anos, ela enfrenta

uma maldição que persegue

sua família há gerações: sempre

que uma das mulheres da

linhagem completa 16 anos,

o destino escolhe se ela será

uma feiticeira do bem ou do

mal para a vida toda.

Comparado aos filmes de

Bella e Edward, “Dezesseis

Luas” se sai melhor por trazer

logo de cara Jeremy Irons

(o patriarca Macon) e Emma

Thompson (Sra. Lincoln/

Sarafine). A participação deles

no filme, dirigido por Richard

LaGravenese (“P.S. Eu

Te Amo”), mostra fácil o abismo

entre o talento deles e o

dos demais atores.

Outra diferença está no

tom da história. Enquanto

“Crepúsculo” usava e abusava

do ar sombrio e da falta

de expressão de Kristen Stewart,

esta nova saga inclui

mais momentos de bom humor

nos diálogos e situações

mais próximas do dia a dia

dos jovens – principalmente

americanos. Na conta final,

os órfãos da saga dos vampiros

e lobisomens têm tudo

para acompanhar “Dezesseis

Luas” de perto.

Os números, no entanto,

não dizem o mesmo. Em seu

fim de semana de estreia nos

EUA, o filme ficou apenas em

sexto lugar no ranking, com

renda de US$ 7,6 milhões,

passando (bem) longe dos

quase US$ 70 milhões arrecadados

pelo primeiro episódio

da saga “Crepúsculo” em seu

primeiro fim de semana de

exibição naquele país.

PAULO

BORGIA

METRO SÃO PAULO

Alden Ehrenreich e Alice Englert em cena de "Dezesseis Luas" | DIVULGAÇÃO

EM BUSCA DA VAGA

Além de ‘Dezesseis Luas’, outras franquias tentam conquistar o

posto deixado por ‘Crepúsculo’

"JOGOS VORAZES – EM CHAMAS"

Com foco em aventura, o primeiro longa da série baseada

nos livros de Suzanne Collins saiu no ano passado com mira

nos adolescentes, mas, mesmo com Jennifer Lawrence, ele

não conseguiu entrar na lista dos 20 filmes mais vistos no

Brasil em 2012. A sequência estreia em 15 de novembro.

"PERCY JACKSON – SEA OF

MONSTERS"

Mirando pré-adolescentes, a série traz

Percy Jackson (Logan Lerman) e seus

amigos enfrentando monstros dos

mares nesta sequência, que estreia

em 16 de agosto.

"DIVERGENT"

Baseado nos

livros de

Veronica Roth,

com pegada de

aventura, o

longa estreia

em 2014 e

mostra a

adolescente

Beatrice, que

completa 16

anos e tem que aderir a alguma das

diferentes facções de Chicago. Kate

Winslet vai interpretar a mãe da

protagonista.

"INSTRUMENTOS MORTAIS"

Na tentativa de salvar a mãe, que foi sequestrada por um

demônio, a jovem Clary Fray descobre a verdade sobre seu

passado e sua linhagem. O filme tem o ator Jamie

Campbell Bower, que atuou na saga “Crepúsculo” no papel

de Caius. Estreia dia 23 de agosto.

A ORIGEM DA SAGA

"A HOSPEDEIRA"

Inspirado nos livros homônimos de

Stephanie Meyer, a mesma autora da

saga “Crepúsculo”, o longa, com

Saoirse Ronan como protagonista,

conta a história de alienígenas que

transformam humanos em

hospedeiros, posteriormente

transforma dos em zumbis.

Estreia em 29 de março.

A Editora Record, através do selo Galera Record,

já lançou no país três dos quatro livros da série

“Beautiful Creatures”, com os nomes "Dezesseis

Luas", "Dezessete Luas" e "Dezoito Luas" (R$ 40).

Com mais de 30 anos de cinema,

o ator tem orgulho

de seu trabalho. “Fico satisfeito

com cerca de 80%

do que fiz”, diz. “Os outros

20% prefiro nem mencionar,

porque gostaria que

eles desaparecessem da face

da terra”. Em “Dezesseis

Luas”, Irons é o patriarca de

uma família sobrenatural.

Ter 80% de sucesso na carreira

é um número fantástico

para um ator.

Deve ser porque eu nunca

persegui contracheques.

Sempre fiz trabalhos pelos

quais me senti atraído. Fiz

um grande projeto em um

antigo castelo medieval

que saiu bem caro, e houve

uma série de coisas nesse

meio tempo que me fez

largar tudo para ganhar dinheiro

fazendo filmes que

provavelmente eu não faria

normalmente.

Para a manutenção de

castelo?

Sim. Ele foi construído em

1603, então precisava de

muitas reformas. Mas normalmente

eu faço trabalhos

que eu escolho, entende? E

se recebo mais ou menos, isso

depende de qual é o orçamento

do filme. Então,

suponho que isso seja o motivo

da taxa de satisfação ser

de 80%. Eu não me tornei

um ator pensando em ser rico

ou famoso.

Você tem uma voz marcante.

Pessoas pedem para você

gravar mensagens de voz

em suas caixas postais?

Às vezes. O que eu ainda

não fiz foi gravar a voz do

GPS de carros. Isso seria um

tanto interessante.

Os autores de “Dezesseis

Luas” dizem que modelaram

seu personagem, Macon

Ravenwood, para você.

Isso já aconteceu antes?

Não que eu saiba. Quer dizer,

eu recebo roteiros e as

pessoas dizem “eu escrevi

isso pensando em você”,

mas nunca percebi isso.

Pessoas escrevem roteiros

inspirados em algo que já

me viram fazer, e, claro, eu

sempre gosto de atuar em

coisas que possuam algo

que eu nunca tenha feito

antes. METRO INTERNACIONAL


|24| {CULTURA}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

DIVULGAÇÃO

ADRIANNE

PALECKI

Depois de três anos de espera

por causa da falência

do estúdio MGM, Adrianne

Palecki finalmente está

vendo o remake de “Amanhecer

Violento”, de 1984,

chegar às telas. Presente

ainda em “G.I. Joe: Retaliação”,

com lançamento previsto

para este ano, a atriz

espera uma maré de sorte

após o cancelamento da

série “Friday Night Lights”

e do piloto fracassado de

“Mulher Maravilha”.

Como é finalmente ver o

filme nos cinemas?

Às vezes me belisco. Porque

ele demorou três anos para

ser lançado, depois disseram

que ele não ia sair mais…

Anthony Hopkins interpreta o cineasta britânico que ficou fascinado com o crime retratado no livro “Psycho” e fez de tudo para levá-lo ao cinema | DIVULGAÇÃO

Na mente de Hitchcock

Estreia hoje. Com Anthony Hopkins no papel-título, longa reencena o tumultuado processo de produção

de ‘Psicose’ e a relação amorosa do cineasta britânico com sua mulher e braço direito, Alma Reville

O vilões deixaram de ser

chineses e viraram norte-

-coreanos na pós-produção.

Eu conseguia imaginar o motivo

de eles serem chineses,

mas entendo por que mudaram.

Acho que vale lembrar

que esse não é um filme político,

mas um com explosões

e perseguições de carro. Porque

ter seis garotos dispostos

a salvar seu país é algo que

acontece o tempo todo. (risos)

Você protagonizou o piloto

da nova série da Mulher

Maravilha. Você sonha em

viver outra super-heroína?

Nossa, claro! Cresci lendo

quadrinhos, meu irmão é roteirista

de HQs... Interpretaria

a Mulher Maravilha novamente.

Estão fazendo a “Liga

da Justiça”, então quem sabe,

não é? METRO INTERNACIONAL

O novo Homem-Aranha,

Andrew Garfield, foi

escalado para viver o ator

Anthony Perkins, mas,

por incompatibilidade

de agenda, o papel ficou

com James D’Arcy.

Quando a produção de

“Hitchcock” foi anunciada,

fez-se logo burburinho em

Hollywood, e boa parte disso

teve a ver com seu elenco.

Ambos vencedores de

Oscars, Anthony Hopkins viveria

o papel-título e Helen

Mirren faria a esposa e braço-direito

criativo do cineasta,

Alma Reville (1899-1982).

Já a trama seria um deleite

para os cinéfilos: as dificuldades

vividas por Alfred Hitchcock

(1899-1980) para levar

às telas o que viria a se tornar

um de seus maiores sucessos,

“Psicose” (1960). A bela Scarlett

Johansson encarnaria a

protagonista da fita, Janet

Leigh, e Jessica Biel faria sua

colega de cena, Vera Miles.

Com tantos ingredientes

bons, é duro verificar que o

resultado – em cartaz nos cinemas

a partir de hoje – não

ultrapassa a linha mediana.

A história é baseada no livro

“Alfred Hitchcock e os

Bastidores de Psicose”, de Stephen

Rebello (Intrínseca, 256

págs., R$ 30). Por meio dela,

sabemos que o cineasta buscava

algo capaz de fazê-lo reinventar-se

após o lançamento

de “Intriga Internacional”

(1959). “Psicose” seria a chave

para isso. Diante da falta

de apoio para bancar uma trama

sobre assassinatos e doenças

mentais, o mestre do suspense

financiou o longa do

próprio bolso ao mesmo tempo

em que teve que lidar com

o abalo em sua relação com

a mulher, roteirista ofuscada

pelo sucesso do marido.

Uma das falhas do roteiro

de John J. McLaughlin está em

não equilibrar bem a questão

profissional – que desperta interesse

imediato do público

– e o dilema doméstico do cineasta

– que, apesar de receber

maior peso no longa, carece

de densidade.

Em paralelo a isso, há Hopkins,

que opta por uma interpretação

à beira da caricatura

de um personagem

ainda fortemente marcado

no imaginário coletivo.

Com falhas em quesitos

como esses, a estreia de Sacha

Gervasi (roteirista de “O

Terminal”) na direção de ficção

acaba perdendo potencial

e se torna apenas uma colagem

de factoides curiosos.

Afinal, o divertido desta

comédia dramática está

mesmo em ver reencenados

os episódios sobre os quais

sempre se ouviu falar e relacioná-los

com seus personagens

reais. Se você ainda não

tiver visto “Psicose”, o longa

certamente terá apenas

metade de sua graça. Mas,

quem sabe, a produção pode

fazê-lo sair do cinema e correr

atrás do clássico, o que

seria ótimo: melhor ficar

com a boa impressão deste

por último do que do outro.

AMANDA

QUEIRÓS

METRO SÃO PAULO

Mais Helen Mirren

Olha quem está

aqui de novo!

Além de estar em “Hitchcock”,

Helen Mirren também

dá o ar de sua graça

com a estreia de “Atrás

da Porta”, de István Szabó.

No filme, ela vive uma governanta

que faz amizade

com uma escritora no pós-

-Segunda Guerra Mundial.

Esta, por sua vez, não imagina

o segredo que a amiga

guarda. METRO

Cinema. Longa premiado

coloca presos como atores

‘Na Neblina’ estreia no Cinesesc

Vencedor do prêmio da crítica no último Festival de Cannes, o

longa do bielorusso Sergei Loznitsa (“Minha Felicidade”) mostra

o conflito de um ferroviário acusado de traição nas fronteiras da

URSS ocupada pelos alemães durante a Segunda Guerra. | DIVULGAÇÃO

Cru, rápido e intenso. Assim

é “César Deve Morrer”,

longa dos irmãos italianos

Paolo e Vittorio Taviani que

saiu do Festival de Berlim

de 2012 com o Urso de Ouro

de melhor filme.

Em preto e branco, a produção,

que estreia hoje, acompanha

o cotidiano de um seleto

número de presidiários em

meio a uma oficina teatral

cujo objetivo é realizar uma

montagem do clássico “Júlio

César”, de Shakespeare.

A força do longa reside

em seu misto de ficção com

documentário: amadores, os

atores estão realmente encarcerados,

conforme revelado

logo no início da projeção.

Para essa trupe, mais importante

que a peça propriamente

dita são os ensaios,

ou seja, os poucos momentos

em que cada um vislumbra

algum tipo de libertação

por intermédio de seus personagens

– uma bela lembrança

dos irmãos Taviani

do caráter inerentemente

político da arte. METRO

“César Deve Morrer” venceu a edição 2012 do Festival de Berlim | DIVULGAÇÃO


|28| {CULTURA}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Turnê comemorativa

Paralamas faz 30

anos e toca Led

Zeppelin e Clash

O trio Herbert Vianna, Bi

Ribeiro e João Barone se

reunirá em uma turnê para

tocar canções de artistas

que inspiraram o som

da banda ao longo dos últimos

30 anos, como Led

Zeppelin, The Clash, Gilberto

Gil e Lulu Santos. A

venda de ingressos para

o show de São Paulo, que

ocorre dia 20/4 no Espaço

das Américas, começa na

segunda no site ticket360.

com.br e pelo tel.: 2027

0777. Os preços são foram

divulgados. METRO

Teresa Cristina faz sua

homenagem ao Rei RC

Show. Com a banda Os Outros, cantora dá um tempo no samba e assume o rock para interpretar canções de Roberto Carlos

Era um sonho antigo. Fã declarada

de Roberto Carlos, a

sambista Teresa Cristina há

anos desejava cantar as composições

de um de seus artistas

preferidos, mas não conseguia

encontrar uma saída

para interpretar as músicas

do Rei em formato de samba.

A salvação veio do rock. A

banda carioca Os Outros montou

um show no Rio de Janeiro

em 2011 em que convidava

outros músicos para cantar

Roberto. Teresa topou na hora

o chamado e, com tamanha

satisfação por ter o sonho realizado,

expandiu os planos:

eles se apresentam hoje, no

Cine Joia, com as músicas do

álbum “Teresa Cristina + Os

Outros = Roberto Carlos”, lançado

no fim do ano passado.

“Era a oportunidade que

A sambista Teresa Cristina e os roqueiros da banda Os Outros | JORGE BISPO/DIVULGAÇÃO

eu precisava para poder fazer

esse disco. Foi tão bom,

deu tudo tão certo, que animei

fazer a ‘brincadeira’

completa, com os shows”,

conta Cristina.

Desacreditada em gravar

as músicas de Roberto em

samba – “acho que ninguém

iria gostar”, brinca –, ela levou

o projeto adiante de qualquer

jeito mesmo que, para

isso, fosse necessário adotar

outro ritmo musical. “ O Roberto

é muito difícil com essa

coisa de liberação de música

e, quando ele aceitou que gravássemos,

senti-me agraciada,

foi como um presente”, diz.

A apresentação tem cerca

de 20 músicas, sendo que 14

delas compõem o álbum, como

“O Portão”, “Ilegal, Imoral

ou Engorda”, “Proposta”

e “A Janela” – esta última, especial

para Cristina. “É a minha

preferida desde a infância.

Ouço muita música e,

toda vez que ela toca, arrebata

meu coração”, revela.

Serviço

No Cine Joia (pça. Carlos

Gomes, 82, tel.: 3101-1305).

Hoje, às 22h. R$ 60.

PAULO

BORGIA

METRO SÃO PAULO

O DJ Armin van Buuren em apresentação intimista em 2011 | NEILSON BARNARD/GETTY IMAGES

Melhor DJ do mundo, Armin

van Buuren põe SP pra dançar

Ele é holandês, tem 36 anos

e domina uma especialidade:

fazer uma pista inteira

ferver ao som do trance.

Eleito cinco vezes melhor

do mundo pela revista

“DJ Mag” – e atual detentor

do topo da lista – Armin van

Buuren faz um pitstop hoje,

no Brasil, no Espaço das

Américas. Disputadíssima,

a apresentação já está com

o quarto lote de ingressos

à venda, sendo a única dele

nesta passagem pelo país.

Além disso, a noite promete

ser especial: será a

600ª vez que o DJ sobe ao

palco na “ASOT 600 ‘The

Expedition’ World Tour”.

Para os leigos no trabalho

de Buuren, ASOT é a sigla de

“A State of Trance”, nome do

programa de rádio semanal

conduzido por ele desde 2001

que se tornou principal polo

de novidades do gênero. O

show brasileiro terá transmissão

ao vivo para 200 rádios espalhadas

pelo mundo.

Daqui, ele parte para um

destino mais diferente que o

outro, fazendo escalas na Bielorrússia,

na Bulgária e no Líbano

– tudo isso em apenas

uma semana! Enquanto isso,

ele faz o esquenta para o

lançamento de “Intense”, seu

primeiro álbum desde “Mirage”

(2010). METRO

Serviço

No Espaço das Américas (r.

Tagipuru, 795, tel.: 2027-

0777). Hoje, às 23h. De R$ 120

a R$ 350. ticket360.com.br


|30| {CULTURA}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

O Metro indica

Exposição

“Antanas Sutkus”. A

mostra apresenta cerca de 120

imagens do fotógrafo russo

que tem as pessoas como

temática principal. Na Caixa

Cultural São Paulo (pça. da

Sé, 111, tel.: 3321-4400). De

ter. a dom., das 9h às 20h.

Grátis. Até 21/4.

Show

Monica Salmaso. A cantora lança o DVD “Alma Lírica

Brasileira”, com repertório que traz músicas do universo lírico

da música brasileira. No Auditório Ibirapuera (av. Pedro

Álvares Cabral, s/nº, tel.: 3629-1075). Amanhã, às 21h. R$ 20.

Erudito

Jader Bignamini. O maestro é o primeiro regente

convidado da temporada 2013 Orquestra Sinfônica Municipal.

No programa, “La boutique fantasque” e “Fontane di Roma”, de

Respighi, e “Scheherazade”, de Rimsky-Korsakov. No Theatro

Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/n, tel.: 3397-0327).

Amanhã, às 20h, e dom., às 11h. De R$ R$20 a R$60.

TV

“World Without End”.

Sequência de “Os Pilares da

Terra”, baseada na obra de

Ken Follet, a nova minissérie

traz Cynthia Nixon (“Sex And

The City”) em oito episódios

situados durante um período

de guerra entre Inglaterra e

França. No +Globosat.

Domingo, às 23h.

Concerto

Banda Sinfônica + Kid Vinil. A mistura entre guitarras e

instrumentos eruditos vai contar a história do rock com

repertório de clássicos. No Auditório Ibirapuera (av. Pedro

Álvares Cabral, s/nº, tel.: 3629-1075). Domingo, às 19h. R$ 20.

Cinema

“Parsifal”. Ópera do alemão Richard Wagner (1813-1883)

será exibida ao vivo, em HD, direto do Met de NY. Na Rede UCI

(ucicinemas.com.br/met-opera). Amanhã, às 14h. R$ 60.

Debate

Andreal del Fuego. Autora do romance “Os Malaquias”,

vencedor do prêmio Jabuti de 2011, a escritora fala de seus

trabalhos e também sobre minicontos, com mediação de

Mona Dorf. Na Biblioteca São Paulo (av. Cruzeiro do Sul,

2.630, tel.: 2089-0800). Amanhã, às 11h. Grátis.

Teatro

“Biografia Não

Autorizada”. Estrelada por

Marcos Oliveira, a peça mostra

um ator que resolve escrever

sua própria biografia ao se ver

esquecido pela mídia. No

MuBE (r. Alemanha, 221, tel.: 4301-

7521). Estreia hoje. Sex., às

21h30 (R$ 40); Sáb., às 21h (R$

50); e dom., às 19h (R$ 40).

“Recusa”. A Cia. Teatro Balagan se inspirou na descoberta de dois

índios Piripkura, os últimos de sua etnia, em 2008, para esta

peça. No Itaú Cultural (av. Paulista, 149, tel.: 2168-1776). Estreia

hoje. De ter. a sáb., às 20h; dom., às 19h. Grátis. Até 10/3.

Última chance

“¡Salta!”. O Coletivo Teatro Dodecafônico faz as últimas

sessões do espetáculo inspirado na obra da cineasta argentina

Lucrecia Martel. No Sesc Santo Amaro (r. Amador Bueno, 505, tel.:

5541-4000). Hoje (20h), amanhã e dom. (19h). R$ 12.

Clássico da Broadway,

‘Alô, Dolly’ chega a SP

Musical. Com status de superprodução, espetáculo é montado pela segunda vez no país e

marca parceria inédita nos palcos entre a atriz Marília Pêra e o ator e diretor Miguel Falabella

Na onda dos grandes musicais

que tomaram conta do

país nos últimos anos, estreia

amanhã, no Teatro Bradesco,

o espetáculo “Alô, Dolly!”, baseado

na peça “The Matchmaker”,

sucesso na Broadway

na década de 1960.

Com um elenco de dez atores,

14 cantores e cinco bailarinos,

a versão do ator e diretor

Miguel Falabella adota

pitadas de brasilidade, principalmente

nas falas. “Não me

interessa ser igual à Broadway”,

diz. “Quero um espetáculo

que entretenha e seja

grandioso do nosso jeito.”

Ambientado em 1890, em

Nova York, o musical conta

a história de Dolly Levi (Marília

Pêra), viúva casamenteira

contratada pelo avarento

Vandergelder (Falabella) para

lhe arranjar uma mulher.

Essa parceria marca o inédito

encontro no palco entre

os dois. A dupla se conhece

desde o final da década de

1970 – quando Marília foi diretora

da primeira peça de Falabella,

“O Menino e o Vento”

– e já fez diversas parcerias no

teatro, no cinema e na TV ao

longo desses anos, mas nunca

com os dois no mesmo tablado.

“Trabalhar com a Marília

“Não me interessa ser

igual à Broadway.”

MIGUEL FALABELLA, ATOR E DIRETOR

é como fazer música juntos.

É como jogar com o Messi”,

exalta o ator. “O Miguel ainda

é o menino que conheci há 35

anos”, comenta Marília.

“Alô, Dolly!” tem mais situações

em comum com a dupla.

Na primeira montagem

brasileira, de 1966, estrelada

por Bibi Ferreira, Marília Pêra

se candidatou, mas não conseguiu

o papel. Essa também

foi a primeira montagem musical

que Falabella viu. E logo

se apaixonou. “Desde então,

sempre desejei montar essa

peça, e chegou o momento.”

Serviço

No Teatro Bradesco (r. Turiassu,

2.100, tel.: 4003-

1212). Qui., às 21h; sex.,

às 21h30; sáb., às 18h e

21h30; dom., às 18h. De R$

20 a R$ 200. Até 2/6.

PAULO

BORGIA

METRO SÃO PAULO

Miguel Falabella e Marília Pêra em cena de “Alô, Dolly!” | PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO

Plateia usa o celular para

interagir em ‘Incubadora’

Atores respondem aos comandos do público | JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

Estreia hoje, no renovado espaço

Caçamba Cultural, o espetáculo

teatral interativo

“Incubadora – Versão Final”,

de Ivan Andrade. Buscando

refletir sobre os modos de

convivência nos dias de hoje,

a montagem abre espaço para

a interação entre atores e púbico

por meio de celulares.

Inspirada em games como

“The Sims”, no qual o

único objetivo é manter os

avatares felizes, a peça apresenta

três personagens: P1,

que representa a ciência; P2,

a arte; e P3, a religião. Eles

vivem em uma jogo que funciona

como um simulador

de sociedade. Acontece que

as singularidades de cada

um fazem surgir conflitos de

convivência, o que os faz se

revoltarem contra o game. É

aí onde entra o público, que

vai administrar o “Placar de

Felicidade” deles via celular.

A partir de uma rede de

Wi-Fi do local, os espectadores

poderão “mandar” os

personagens fazerem seis

atividades: confraternizar,

desculpar, relaxar, brigar, humilhar

e castigar. Quando

uma certa quantidade de pessoas

escolhe qualquer uma

destas funções, a narrativa

muda de percurso. METRO

Serviço

No espaço Caçamba Cultural

(r. Muniz de Souza, 517, tel.:

9-5335-7331). Sáb. e dom.,

às 19h. R$ 30. Até 21/4.


|32| {VARIEDADES}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Receita Minuto

DANIEL

BORK

BORK@METROJORNAL.COM.BR

QUINDIM

O nome quindim é de origem africana, significa dengo encantado

e originalmente faz parte da tradicional doçaria

portuguesa. Era feito com amêndoas mas quando chegou

ao Brasil, que foram substituídas por coco, que é bem popular

por aqui. Esta receita, que ofereço aos amigos, foi

testada à exaustão, de modo que obtivéssemos um resultado

fantástico!

TATIANE DIAS

Os invasores

Cruzadas

Leitor fala

Casas noturnas

Li a reportagem “Bombeiros reprovam

74% das casas noturnas”, publicada

na página 02 da edição de ontem e

não consigo acreditar que quase 4 mil

casas noturnas de São Paulo apresentaram

um resultado preocupante. Um

mês após a tragédia de Santa Maria,

agradeço por não ter acontecido nenhuma

outra tragédia. O que me consola

é que algum trabalho de fiscalização

finalmente está sendo feito.

RODOLFO ARRIAZA – CARAPICUÍBA, SP

Correção

Diferentemente do publicado na edição de ontem,

na página 14, no infográfico da reportagem “Papa dá

adeus aos fiéis”, o conclave mais longo da história não

ocorreu em 1922, e sim em 1268 (após 33 meses, com

a escolha de Gregório 10º). A regra que determina

um período de Sé Vacante de 15-20 dias não foi

derrubada. Bento 16 apenas facultou aos cardeais o

início antecipado do conclave.

Na edição de ontem, na página 10, no gráfico “Já

fez ou costuma fazer compras por impulsos em

momentos de ansiedade, tristeza, angústia?”, a

maior parcela representa os 57% e a menor, 43%.

Metro Pergunta

Bento 16 encerrou ontem

seu mandato como papa.

O que você achou da

despedida do pontífice?

Siga o Metro

no Twitter:

@jornal_metro

Ingredientes

3 xicaras de (chá) de

coco fresco ralado

½ Kg de açúcar

3 colheres (sopa) de

manteiga amolecida

24 gemas

200g Glucose de milho

para untar

Modo de preparo

Misture o coco ralado com o açúcar e a manteiga até que tudo esteja

muito bem incorporado e o açúcar dissolvido. Passe as gemas

em uma peneira para eliminar a película e junte-as a esta mistura;

mexa até incorporar completamente. Leve a glucose ao fogo baixo

em banho-maria até derreter. Unte a forma, fundo e laterais, com

a glucose ainda quente, se preferir unte com manteiga sem sal e

açúcar. Distribua a massa dentro desta forma untada e leve ao forno

pré-aquecido coberto com papel alumínio e em banho-maria por

2 horas a 160ºC. Retire apenas quando o quindim começar a ficar

douradinho ou quando espetar um palito este sai limpo.

Dica: Para desenformar aqueça em banho-maria por alguns minutos

afim de que a glucose amoleça.

Sudoku

@SouNiFeRo

Sábio e humilde ao sair por reconhecer

seus limites físicos, antecedendo assim

a escolha do sucessor.

@e_montanaro

Parece-me que querem transformá-

-lo em mártir devido à renúncia. Para

mim, não aguentou a pressão dos

escândalos.

@RafaGottschalk

Achei uma bela despedida, carregada de

homenagens e emoções

Metro web

Para falar com a redação:

leitor.sp@metrojornal.com.br

Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Horóscopo

Está escrito nas estrelas

www.estrelaguia.com.br

Áries (21/3 a 20/4) Questões financeiras em alta. Momento favorável

para negociar acordos importantes com pessoas poderosas

que estarão mais acessíveis para os seus projetos.

Touro (21/4 a 20/5) Deixe que o seu grupo traga as melhores

respostas para você. Não adianta querer dar palpites em situações

que ultrapassam as suas condições atuais.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Dia de peixe grande na área. Eles é que

sabem o que fazer e como deve ser feito. Procure acatar as decisões

de autoridades e chefes sem muitas resistências.

Câncer (21/6 a 22/7) Utopia bem acima da realidade. As suas

esperanças em decisões de pessoas que estão no poder poderão

levar você a se comportar com um certo radicalismo.

Leão (23/7 a 22/8) Dia de grande poder nas suas mãos. Saiba

ser justo para poder fazer com que as pessoas que dependem de

você tenham um futuro mais digno e cheio de felicidade.

Virgem (23/8 a 22/9) Nem sempre as coisas parecem ser justas.

Não ache que o seu ponto de vista é o melhor. Procure entender

que certas decisões tentam contemplar a maioria.

Libra (23/9 a 22/10) Hoje a sua participação no emocional das

pessoas é muito importante para que haja um equilíbrio entre

todos. Tente diminuir as diferenças entre as pessoas.

Escorpião (23/10 a 21/11) Interesses em comum com a concorrência

em jogo. Dia de dividir os grandes lucros ou coisas muito importantes

sabendo respeitar a parte que cabe a cada um.

Sagitário (22/11 a 21/12) Deixe quem está por cima cuidar dos

seus interesses. Hoje é dia dos grandões decidirem como será a

partilha e se fazerem respeitar pelas suas prerrogativas.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Destaque profissional e apoio de

pessoas importantes. O dia para marcar o início de uma possível ascensão

na sua carreira profissional. Capriche na atuação.

Aquário (21/1 a 19/2) Seus objetivos podem precisar ser adequados

a regras mais bem formuladas. Será necessário deixar o

improviso de lado e começar a mostrar profissionalismo.

Peixes (20/2 a 20/3) Demonstre confiança nas pessoas que estão

tomando as decisões mais importantes do dia. Elas precisam

sentir que podem contar plenamente com o seu apoio.


|34| {ESPORTE}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

3ESPORTE

Corinthians não teme

punição da Conmebol

Liminar. Torcedores que tiveram acesso ao Pacaembu via decisão da Justiça comum não

ameaçam clube, diz advogado. No Sul, ação suspende pagamento de patrocínio da Caixa

OESTE

Paulistão

10ª rodada

HOJE

19h30

X

19h30

X

XV PIRACICABA

U. BARBARENSE

MIRASSOL

Apenas quatro torcedores, que entraram com liminar, acompanharam duelo no Pacaembu | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Embora tenha insistido com

os torcedores alvinegros

que conseguiram liminares

na Justiça comum para assistir

ao jogo contra o Millonarios

(COL), quarta-feira,

no Pacaembu, e alegado

que a presença deles no estádio

poderia render punição

na Conmebol, o Corinthians

está confiante de que

não será prejudicado.

A justificativa do departamento

jurídico é de que

o clube, além de não apoiar

a “invasão” de quatro torcedores

que não desistiram de

entrar no estádio – por medida

cautelar da Conmebol,

por causa da morte do boliviano

Kevin Espada, o Timão

teve de jogar com portões

fechados –, não teve

benefícios com o ato.

“O código disciplinar da

Fifa é claro em dizer que

o clube fica sujeito à punição

caso se beneficie de decisão

da Justiça comum que

quebra decisão da Justiça

desportiva. Não houve nenhum

benefício para o Corinthians”,

disse ao Metro

Luiz Felipe Santoro, advogado

do clube que cuida da

parte esportiva.

Santoro confirmou

também que o alvinegro

enviou defesa à medida

cautelar imposta pela

Conmebol. Com isso, o

clube espera que o julgamento

que vai confirmar

ou revogar os portões fechados

seja realizado na

próxima semana.

Em todo o caso, a ONG

SOS Consumidor entrou

ontem com ação coletiva

em São Paulo para que torcedores

que compraram ingressos

possam entrar normalmente

nos estádios.

Patrocínio pendente

Na tarde de ontem, o clube

ganhou novo problema fora

de campo: uma liminar do

juiz Altair Antonio de Gregório,

da 6ª Vara do Tribunal

Regional Federal do Rio

Grande do Sul, suspendeu o

pagamento do patrocínio da

Caixa Econômica Federal. A

ação popular, movida pelo

advogado Antônio Beiriz,

questiona o vínculo entre

um banco estatal e um clube

de futebol. Clube e Caixa

podem recorrer à decisão.

Além do Corinthians, a

quem paga cerca de R$ 30

milhões por temporada, a

Caixa patrocina também o

Avaí e o Atlético-PR. METRO

BRAGANTINO

LINENSE

SÃO CAETANO

SANTOS

PENAPOLENSE

GUARANI

QUINTA-FEIRA (14/3)

PALMEIRAS

AMANHÃ

16h

X

18h30

X

18h30

X

DOMINGO

16h

X

18h30

X

18h30

X

18h30

X

SÃO BERNARDO

20h30

X

A. SOROCABA

PONTE PRETA

BOTAFOGO

CORINTHIANS

SÃO PAULO

MOGI MIRIM

ITUANO

PAULISTA

Seleção Brasileira

Luiz Felipe

Scolari

A equipe do técnico

Felipão fará um amistoso

contra a Bolívia, no país

vizinho, sem necessidade

de pagamento. A

afirmação é do presidente

da Federação Boliviana

de Futebol, Carlos

Chávez, que disse que o

acordo foi costurado com

o presidente da CBF, José

Maria Marin. Na terçafeira,

Scolari anuncia

os convocados para os

amistosos contra Itália

(21/3) e Rússia (25/3).

Fenerbahçe sofre punição

O time turco foi punido por conta de sinalizador disparado de fora

do estádio por torcedores no duelo contra o BATE Borisov, dia 22,

pela Liga Europa. O clube terá portões fechados contra o Viktoria

Plsen nas oitavas e foi multado em R$ 155 mil. | OSMAN ORSAL/REUTERS

Santos. Muricy ganha

respaldo dos jogadores

Muricy está pressionado na Vila

| LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENA

Irregular no Campeonato

Paulista e com o técnico

Muricy Ramalho contestado

por dirigentes dentro

do clube. Essa é a situação

do Santos antes do clássico

contra o Corinthians, domingo,

no Morumbi, pelo

estadual. Uma vitória não

só pode devolver a ponta da

tabela ao time como, também,

aliviar as pressões sobre

Muricy pelos resultados

obtidos e pelo fato de o treinador

pouco utilizar jovens

das categorias de base.

Uma derrota, por outro

lado, pode até derrubar o

treinador. Por isso, o volante

Marcos Assunção pediu

paciência aos críticos.

“As pessoas precisam

ter mais respeito por tudo

o que ele fez e ganhou no

futebol. As pessoas se esquecem

fácil. Falar em saída

de treinador em começo

do Paulista é muito ruim”,

disse. “O importante é que

o grupo está tranquilo com

ele. Sabemos das dificuldades,

mas vamos procurar

melhorar. É normal quando

time não ganha vir a crise”,

completou o atleta. METRO

CLASSIFICAÇÃO

P

V GP SG

1º SÃO PAULO 19 6 17 8

2º PONTE PRETA 19 5 14 8

3º MOGI MIRIM 17 5 17 8

4º SANTOS 17 5 18 5

5º PALMEIRAS 16 4 18 7

6º LINENSE 16 4 15 4

7º BOTAFOGO 15 4 14 3

8º CORINTHIANS 14 3 15 6

9º PENAPOLENSE 13 4 11 -1

10º PAULISTA 13 3 10 1

11º BRAGANTINO 13 3 16 0

12º MIRASSOL 10 3 12 -1

13º ITUANO 10 2 12 -3

14º XV PIRACICABA 9 2 15 -2

15º GUARANI 8 2 13 -5

16º OESTE 8 2 6 -8

17º A. SOROCABA 6 1 12 -3

18º SÃO BERNARDO 6 1 8 -8

19º U. BARBARENSE 5 1 6 -7

20º SÃO CAETANO 5 1 10 -12

Classificados para a fase final

Rebaixados para a Série A2

7 gols

anotou Lincom, atacante do

Bragantino, artilheiro do Paulistão


|36| {ESPORTE}

60

Ele

anos do

Galinho

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1° DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Homenagem. Flamengo inaugura

estátua do jogador mais importante

da sua história amanhã, na Gávea

é o maior ídolo da história

do Flamengo, título que

nenhum rubro-negro ousa

contestar. Genial dentro das

quatro linhas, homem acima

de qualquer suspeita fora do

campo. E é o “dono” do Maracanã,

templo do esporte brasileiro,

na posição de maior

artilheiro da história do estádio,

com 333 gols marcados

em 435 partidas – 135 válidos

por Campeonatos Brasileiros

e 826 em toda a carreira.

Só no Flamengo, foram

509 gols, em 739 jogos.

Arthur Antunes Coimbra,

Zico, completa 60 anos domingo,

no momento em que

o Maracanã entra na sua fase

final da reforma para a Copa

das Confederações e para

a Copa do Mundo. E, quando

a Nação vê o surgimento

de um novo ídolo, o atacante

Rafinha, cria do CFZ, clube

do Galinho, e motivo da polêmica

que culminou com a

saída do eterno ídolo de história

pelas portas dos fundos

da Gávea, em 2010.

Sem clube desde que

deixou o comando da Seleção

Iraquiana em novembro

do ano passado, Zico

segue como comentarista

de um canal de TV (Esporte

Interativo). Conselheiro da

atual gestão do presidente

Eduardo Bandeira de Mello,

ele retorna ao Flamengo

aos poucos, mas diz que

não pensa, por enquanto,

em ser presidente do clube

um dia. “Isso não passa pela

minha cabeça agora.”

Prestes a receber uma bonita

homenagem do Flamengo,

com a inauguração de

uma estátua, amanhã, a partir

das 10h, na sede da Gávea,

Zico fala abertamente da sua

polêmica saída durante a

gestão da ex-presidente Patrícia

Amorim.

PATRÍCIA

TRINDADE

METRO RIO

ARTHUR A.

COIMBRA

A dois dias de completar 60

anos, Zico fala ao Metro e

faz uma retrospectiva de alguns

momentos importantes

da sua carreira.

Se você pudesse resumir

sua vida em uma frase, qual

seria?

O amor que eu dediquei ao

futebol. Fui recompensado

por tudo que conquistei na

minha vida até hoje.

Quem mais influenciou a

sua carreira?

Edu e Antunes, os meus dois

irmãos. O futebol estava no

sangue, não teve jeito. E meu

pai era um grande torcedor

do Flamengo. Cada filho que

nascia recebia o uniforme do

Flamengo e da Seleção. Eu

fui uma mistura da habilidade

do Edu e da seriedade do

Antunes.

O time dos anos 80 foi

o melhor da história do

Flamengo?

Sem dúvida. Não apenas

pela qualidade técnica,

mas pelas conquistas. Até

então, o Flamengo era um

time de vitórias regionais.

No Mundial, tínhamos oito

jogadores formados na

base. Isso foi o mais importante.

Ganhar títulos com

jogadores formados em casa.

METRO RIO

ZICO, REI DO MARACANÃ

Gênio dentro do campo e ídolo fora dele, o Galinho segue inspirando gerações

JOGOS

1.176

PESO

72 kg

CLUBES EM QUE JOGOU

Flamengo (1967

a 1983 e 1985 a 1989)

Udinese/ITA

(1983 a 1985)

Sumitomo Metals/

Kashima Antlers

do Japão (199191 a 1994)

CLUBES QUE TREINOU

Kashima Antlers (JAP),

CFZ (BRA),

Seleção Japonesa,

Fenerbahçe (TUR),

Bunyodkor (UZB),

CSKA (RUS),

Olympiakos (GRE)

Seleção do Iraque

NOME

NASCIMENTO

ARTHUR ANTUNES COIMBRA

3 DE MARÇO DE 1953,

em Quintino Bocaiuva,

zona norte do Rio

GOLS

1,72m

826

Zico jogou 739 jogos pelo Flamengo e marcou 509 gols. Em sua passagem pela Udinese, num total de 79 jogos,

balançou a rede 57 vezes. No Japão, foram 88 jogos e 54 gols; e na Seleção, 89 partidas e 66 gols. Os demais

gols foram em jogos pelo Brasil no futebol de areia e antes de se profissionalizar

Zico, em sua

estreia no

Flamengo

*OFICIALMENTE, A CBF CONSIDERA O SPORT-PE CAMPEÃO

ALTURA

CAMPEONATOS

Campeonatos

Cariocas

Taça

Guanabara

Taça

Rio

Campeonatos

Brasileiros

Copa Libertadores

da América

Mundial

Interclubes

SELEÇÃO BRASILEIRA

7 (1972, 1974,

1978, 1979,

1979, 1981

e 1986)

9 (1972, 1973,

1978, 1979,

1980, 1981,

1982, 1988

e 1989

3 (1978, 1983

e 1986)

4 (1980, 1982,

1983 e 1987*)

1 (1981)

1 (1981)

Defendeu o Brasil nas Copas

do Mundo de 1978 (Argentina),

1982 (Espanha) e 1986 (México)

Craque fala sobre saída

tumultuada em 2010

Contratado em maio de

2010 para assumir o cargo

de diretor-executivo de futebol

e finalmente retornar ao

clube, Zico foi surpreendido

com acusações de que teria

levado vantagem na negociação

de Rafinha do CFZ para o

Flamengo, e que dois dos seus

filhos seriam laranjas de empresários

e estavam levando

dinheiro do Flamengo nas

transações.

“A resposta está aí, em

campo. O Rafinha arrebentando,

como sempre acreditei

que iria acontecer. Perseguiram

o garoto e não deram

chance a ele no time só porque

tinham bronca comigo

e o jogador tinha sido levado

por mim. Tinham má vontade

com ele. Fui acusado de

me aproveitar do Flamengo e

acusaram meus filhos. Isso é o

Currículo invejável

A estreia nos profissionais foi

no dia 29 de julho de 1971, na

vitória por 2 a 1 sobre o Vasco,

pela Taça Guanabara. Naquele

ano, conquistou o primeiro,

dos sete títulos cariocas no

currículo.

Foram ainda nove Taças

Guanabara e três Taças Rio,

além de quatro Brasileiros e

os dois títulos mais importantes

da história do Flamengo: a

“Fui acusado de levar

vantagem sobre o

Flamengo. Jamais faria

isso. Mas a resposta está

aí. O mundo dá voltas.”

que mais doeu. Mas o mundo

dá voltas”, decreta.

O menino que chegou à

Gávea aos 14 anos, agora leva

os netos para o clube do

coração. Parou de jogar em

1989, mas ainda inspira gerações.

Como treinador, manteve

a humildade, a lisura e

a carreira vitoriosa que construiu

nos campos. Depois do

turbilhão vivido na gestão de

Patrícia Amorim, volta a se

sentir em casa na Gávea. O

Galinho volta para o Ninho.

METRO RIO

Libertadores e o Mundial Interclubes

de 1981.

Apesar de não ser atacante,

o número de gols marcados

na carreira chama atenção. O

chute potente, a velocidade

na arrancada, a precisão dos

passes e das cobranças de falta

fizeram do garoto de origem

humilde da zona norte do Rio

o símbolo da geração do futebol-arte.

METRO RIO


|38| {ESPORTE}

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com

Santo

Adeus. Rafa Benítez

admite deixar Chelsea

forte!

Osvaldo comemora o primeiro gol tricolor no Morumbi | PAULO PINTO/FOLHAPRESS

Vitória. São Paulo mostra quem manda no Morumbi e vira sobre o The Strongest: 2 a 1

Cansado das constantes cobranças

e pressão da torcida,

que o xinga ininterruptamente

durante os jogos

em casa, no Estádio Stamford

Bridge, o técnico Rafa

Benítez declarou: “Saio

do Chelsea em julho.”

O espanhol, que assumiu

o comando do atual campeão

europeu e acabou sendo

eliminado da Liga dos

Campeões 2013 logo na primeira

fase, demonstrou sua

irritação e fez críticas à torcida

dos Blues.

“Eu vou embora no final

desta temporada. Os torcedores

não estão ajudando.

Pelo contrário, eles estão

prejudicando a imagem do

clube. Eles têm que apoiar

o time no lugar de ficarem

perdendo tempo comigo.

Estão colocando pressão

nos jogadores, e têm de perceber

o mais rápido possível

que isso é um erro”, disparou

o técnico. METRO

Benítez sairá em julho, ao fim do

seu contrato | TOBY MELVILLE/REUTERS

“Já conquistei Mundial

de Clubes, Liga dos

Campeões, Espanhol...

As pessoas do clube

sabem que estou

fazendo o meu melhor.”

RAFA BENÍTEZ, TÉCNICO DO CHELSEA

Antes da partida, o técnico

Ney Franco afirmou que vencer

o The Strongest (BOL) era

obrigação para o São Paulo se

manter com chances de classificação

no Grupo 3 da Taça

Libertadores. De virada, o Tricolor

conseguiu o objetivo:

derrotou os bolivianos por 2 a

1 no Morumbi e está vivo na

briga por uma vaga nas oitavas

de final do torneio.

Assim, o Atlético-MG segue

na liderança isolada da chave,

com 6 pontos. Com uma derrota

e um empate, o São Paulo

tem 3 pontos e diminuiu a

distância para o Galo.

O jogo

O Tricolor por pouco não

abriu o placar com o capitão

Rogério Ceni, em cobrança de

falta, aos 2 minutos. O goleiro

obrigou o arqueiro Vaca, a se

esticar todo para evitar o gol.

Mesmo inferior na partida,

o The Strongest marcou aos

20, com Barrera, após cobrança

de escanteio. Aos 42, Osvaldo

igualou o marcador, após

aproveitar rebote de chute

disparado por Luis Fabiano.

No 2º tempo o São Paulo

seguiu melhor. Após quase

virar aos 15, em uma bomba

de Jadson que acertou o travessão,

o Tricolor chegou ao

gol aos 34: Ganso, que entrara

aos 16, cruzou rasteiro para

Luis Fabiano, que só empurrou

para as redes.

MATHEUS

ADAMI

METRO SÃO PAULO

2

1



SÃO PAULO Rogério Ceni; Douglas,

Lúcio, Rafael Toloi e Cortez;

Wellington , Denilson (Ganso) e Jadson (Fabrício);

Aloísio (Cañete), Osvaldo e Luis Fabiano.

Técnico: Ney Franco

Vaca; Bejarano, Barrera ,

THE STRONGEST Mendez e Torrico;

Chumacero, Veizaga, Soliz

e E. Cristaldo (Cunningham); Escobar e Reina.

Técnico: Eduardo Villegas

G Barrera aos 20 e Osvaldo aos 42 minutos do 1º tempo; Luis

Fabiano aos 34 minutos do 2º tempo

Abiage Enrique Cáceres (PAR)

Conmebol altera punição

O São Paulo enfrentará o Arsenal

de Sarandí (ARG) no Pacaembu,

na próxima quinta-feira,

pela Libertadores. A

decisão foi tomada ontem

pela Conmebol por conta da

punição sofrida pelo Tricolor

após a confusão com o Tigre

(ARG) na decisão da Copa Sul-

-Americana do ano passado.

Inicialmente, os são-paulinos

enfrentariam o Atlético-MG,

na última rodada da

fase de grupos. METRO

Fonte Nova fica para dia 8

A entrega oficial da Arena Fonte Nova, em Salvador, prevista

para acontecer ontem, foi adiada em uma semana. Reformado

para a Copa do Mundo e para a Copa das Confederações, o

estádio ainda não teve suas obras finalizadas, o que motivou o

pedido de adiamento pelo consórcio. | MAURO AKIN NASSOR/FOTOARENA

Ingressos extras para Copa das

Confederações acabam em minutos

Com o objetivo de evitar

espaços vazios nos estádios

em jogos da Copa das Confederações,

no Brasil, que

começa no dia 15 de junho,

a Fifa colocou à venda

nova carga de ingressos.

Ao todo, 42.308 bilhetes

foram disponibilizados para

diversas partidas. No entanto,

3.166 deles, destinados

a abertura do evento,

o jogo entre Brasil e Japão,

em Brasília, acabaram em

pouco menos de cinco minutos.

A Fifa abriu a venda

às 9h de ontem.

Além do jogo inaugural,

os ingressos para acompanhar

o duelo entre Itália e

Brasil, em Salvador, e para

a final, também acabaram

em minutos. Para todos os

outros jogos da competição

ainda há disponibilidade

de bilhetes.

As entradas podem ser

adquiridas por meio do site

www.fifa.com/ingressos.

METRO

Estádio Mané Garrincha receberá a

estreia | ANDRE SOUSA BORGES/FOTOARENA

Estádio gourmet Pé de chumbo Estendido

City contrata

craque da cozinha

O Manchester City contratou

uma estrela inusitada

à sua constelação

de craques. Não se trata

de nenhum jogador de

renome, e sim do chef

de cozinha Jamie Oliver

– um dos mais famosos

do mundo. Ele será o

responsável por toda comida

preparada e servida

no Etihad Stadium,

dos camarotes até os bares,

pelos próximos cinco

anos. METRO

Benzema é pego

a 216 km/h

Karim Benzema é um atacante

rápido em campo,

mas precisa tirar o pé do

acelerador ao dirigir. O

atacante do Real Madrid

foi flagrado com seu Audi

a 216 km/h em uma estrada

espanhola em que o limite

é 100 km/h. O atleta

responderá a um processo

e, se punido, pode pagar

multa, perder a habilitação

por até quatro anos ou

ainda enfrentar pena de

até seis meses. METRO

El Shaarawy

renova com o

Milan até 2018

Destaque do Milan na

temporada, Stephan El

Shaarawy aumentou seu

compromisso com o time

italiano por mais cinco

anos. O atacante assinou

novo contrato com

os rossoneri até junho

de 2018. Um prêmio para

o italiano de 20 anos,

que anotou 19 gols nos

33 jogos da atual temporada.

METRO


SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 1º DE MARÇO DE 2013

www.readmetro.com {ESPORTE} |39|◊◊

Reação interrompida

No Paraguai. Palmeiras perde por 2 a 0 para o Libertad e cai para o

3º lugar no grupo. Revés quebra sequência de sete jogos do Verdão

Benítez anotou o segundo gol dos paraguaios | JORGE ADORNO/REUTERS

O Palmeiras não foi páreo para

o entrosamento e as perigosas

jogadas aéreas do Libertad.

Acabou derrotado por 2 a

0 no estádio Nicolás Leoz, no

Paraguai, em jogo válido pela

2 a rodada da Libertadores. O

resultado adverso, além que

quebrar uma invencibilidade

de sete jogos do Verdão – um

na competição continental e

seis no Paulistão –, colocou o

alviverde na 3 a colocação do

Grupo 2. Velázquez e Benitez

fizeram os gols dos paraguaios,

ambos de cabeça.

Nervoso e desorganizado

em campo, o time de Gilson

Kleina mostrou a vontade

habitual mas, diante de uma

2

0

equipe que estava há 29 jogos

sem perder em casa, mais correu

atrás do adversário do que

criou oportunidades.

Confuso na marcação, o

Palmeiras sofria com a velocidade

do atacante Nuñez. Logo

aos 10 minutos, ele recebeu

lançamento na direita e cruzou

para Velázquez se antecipar

à zaga para abrir o placar.

Na etapa final, Kleina colocou

o time no ataque. E se

descuidou atrás. Aos 9 minutos,

foi a vez de Benítez cabecear

para o fundo do gol.

WILSON

DELL’ISOLA

METRO SÃO PAULO

LIBERTAD

Rodrigo Muñoz; Moreira,

Benegas, Benítez e Gustavo

Mencia; Aquino, Mendieta (Claudio Vargas), Pablo

Guiñazu e Samudio (Jorge González); Velázquez e

Ariel Núñez (Guevgeozián). Técnico: Rubén Israel

Fernando Prass; Weldinho ,

PALMEIRAS Henrique , M. Ramos

(Valdivia ) e M. Oliveira; M.

Araújo, Vilson, Souza (Maikon Leite) e Wesley; P. Vieira

(Kleber) e Vinícius . Técnico: Gilson Kleina

G Velázquez aos 10 minutos do 1 o tempo; Benítez aos 9 minutos

do 2 o tempo.

Abiage Juan Soto (VEN)

Série B

Palmeiras perde

quatro mandos

O Verdão não conseguiu

reverter a punição do Superior

Tribunal de Justiça

Desportiva no último

Brasileirão e terá

de mandar quatro jogos

longe de São Paulo na

Série B. O alviverde teve

o seu recurso negado.

O clube foi punido após

uma série de incidentes

entre a sua torcida e policiais

no jogo contra o

Botafogo, em Araraquara,

válido pela 34ª rodada.

METRO

Fórmula 1

Massa ica em 2º

na última bateria

A terceira e última bateria

de testes coletivos

antes do início da temporada

da Fórmula 1 foi

realizada ontem, em Barcelona.

O britânico Lewis

Hamilton, da Mercedes,

fez o melhor tempo,

seguido por Felipe Massa,

da Ferrari. METRO

More magazines by this user
Similar magazines