Hindi annual report.pmd - Nimhans

nimhans.kar.nic.in

Hindi annual report.pmd - Nimhans

dm{f©H$ [anmoQ>©

2005 - 2006

amï²´>r` _mZ{gH$

ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ g§ñWmZ

(_mZH$ {díd{dÚmb`)

~|Jbya - 560 029


{dJmh _mZmopñV Z^moÝVamb§

àgÞ gËd: ñn¥hUr`M§Ð:Ÿ&

àjwãYg§gma _hmpãY _Ü`o

^«_Ë`gm¡ _mZg amOh§g:Ÿ&

B©fpìXH$mg§ H¥$Vaº$ emo^§

h¥Ën§H$O§ g{Þ{hV§ Vw VÌŸ&

Obñ` J^}{Z{hVm g_pñV

g§`moJOm g§`_bãYempÝV:Ÿ&&

Z^ H$s AQ>b JhamB`m| _| M§Ð_m gwYmdf©U H$aVm

ahVm h¡Ÿ& ZrMo, OrdZ Ho$ AemÝV Obna _mZd

_pñVîH$ h§g H$s Vah bhamVm - baOmVm ahVm

h¡Ÿ& nmíd© _|, H$m_ZmAm| go ^am hþAm öX` H$_b

{IbVm ahVm h¡Ÿ& empÝV Am¡a gm_§Oñ` Ob Ho$

CVmb J^© _| {Z{hV ahVo h¢, {OZH$s AZw^y{V

dhr H$a nmVm h¡ {OgZo H$m_ZmAm| na g§`_ àmá

H$a {b`m hmoŸ&

In the depths of the heavens,

the moon sails shedding

splendour that is a benediction.

Below, on the troubled waters

of life moves the mind of

man, swan-like. Near-by is the

lotus-heart,

passion-laden and

just blossoming. Hidden in the

womb of waters lies peace, born

of harmony, to be realised by one

who has subdued passion.


CËn{Îm

àmo\o$ga E_.dr. Jmo{dX§ñdm_r

g§ñWmnH$ {ZXoeH$

1954 - 1959

amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ g§ñWmZ _mZ{gH$ ñdmñÏ`

Am¡a ñZm`w{dkmZ Ho$ CÞV joÌ _| e¡j{UH$ bú` Am¡a amoJr {M{H$Ëgm H$m

EH$ ~hþ Am`m_r g§ñWmZ h¡ & 19 dr gVmpãX Ho$ Cnam§V, `h nmJbImZm

ApñVËd _| Am`m Cg g_` H$s _¡gya gaH$ma Zo gZ² 1925 _|, BgH$m

_mZ{gH$ AñnVmb Ho$ ê$n _| Zm_H$aU {H$`m & ^maV gaH$ma Zo gZ²

1954 _| Bg AñnVmb Am¡a A{Ib ^maVr` _mZ{gH$ ñdmñÏ` g§ñWmZ

Omo ^maV gaH$ma Ûmam 1954 _| ñWm{nV {H$`m J`m Wm, {Xgå~a 27,

1974 H$mo E{H$H$aU H$a {X`m Am¡a Bg Vah go ñdm`Îm amï²´>r` _mZ{gH$

ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ g§ñWmZ H$s CËn{Îm hþB© & Bg g§ñWmZ _| amoJr

{M{H$Ëgm godm, à{e{jV OZe{º$ {dH$mg Am¡a AZwg§YmZ à_wI

àmW{_H$VmE± h¡ & Bg àH$ma go à`moJmb` Ho$ n[aUm_mo H$mo amoJr eæ`m

VH$ nhþ±MmZo H$m _mJm}nm` n[ad{V©V {H$`m OmVm h¡ & 14 Zdå~a 1994

H$mo {díd{dÚmb` AZwXmZ Am`moJ Ûmam {ZåhmÝg H$mo e¡j{UH$ ñdm`Îmm

g{hV _mZH$ {díd{dÚmb` Kmo{fV {H$`m & `h g§ñWmZ ñdmñÏ` Am¡a

n[adma H$ë`mU _§Ìmb`, ^maV gaH$ma Am¡a ñdmñÏ` Ed§ n[adma H$ë`mU

_§Ìmb`, H$Zm©Q>H$ gaH$ma Ho$ {Xem{ZXo©eZ _| H$m_ H$aVm h¡ & AZwg§YmZ

H$aZo Ho$ {bE H$B© amï²´>r` Am¡a AÝVam©ï²´>r` {Z{Y g§JR>Z g§gmYZ àXmZ

H$aVo h¡§ &

_mZm{gH$ AñnVmb ^dZ : 1930 - 1935

ñZm`w amoJr Ho$ÝX´> : 1973

1


ú`

{ddaU



_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ joÌ _|,^maV Ho$ g^r H$moZm|

VH$ Z¡Xm{ZH$ d {M{H$Ëgm nÕ{V gw{dYm`| nh±wMmZo§ hoVw `moOZmE±

{dH${gV H$aZm VWm Zmo‹S> b Ho$ÝÐ ~Zo ahZmŸ&

g^r {dH$mgerb Xoemo§ _| g§ñWmZJV Am¡a Xyar {ejm go _mZ{gH$

ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ Ho$ joÌ _| à{ejU gw{dYm ñWm{nV

H$aZm Am¡a kmZ àXmZ H$aZm &


Xoe _| ñZm`w{dH$ {dH$mamo§ Ho$ , {deofH$a AZwd§{eH$ {dH$ma

n[adV©Z Am¡a Q²´>m{nH$b gm§H«${_H$ amoJmo Ho$ Q>rH$mH$aU _| AZwg§YmZ

{dH$mg H$aZo Ho$ {bE AË`mYw{ZH$ {ZXmZ Am¡a {M{H$ËgmnÕ{V

gw{dYm ñWm{nV H$aZo Ho$ {b`o ZmoS>b Ho$ÝÐ ~ZmZm &


AmnXm à~ÝY Am¡a _Zmod¡km{ZH$ nwZdm©g H$mo AZwHy$b ~ZmZm &


ñZm`w{dkmZ AZwg§YmZ Ho$ {\${OH$b Am¡a _oQ>m{\${OH$b nhbwAm|

H$mo EH$sH¥$V H$aZm &


A§V[aj, na_mUw COm© Ed± n«{VaomnU joÌ go gå~pÝYV

ñZm`w{dkmZ Am¡a AmMaU AZwg§YmZ _| ^mJ boZm &


ñZm`w{dkmZ Am¡a AmMaU {dkmZ Ho$ joÌ _| {díd ZoÌËd _|

^mJrXmar &

3


{df` AZwH«$_{UH$m

{ZXoeH$ H$s H$b_ go ........................................................................................................................................ 7

AmnXm à~ÝYZ .............................................................................................................................................. 25

Z¡Xm{ZH$ godmE°§ .............................................................................................................................................. 30

OZepŠV {dH$mg ........................................................................................................................................... 41

nwañH¥$V nm{Y`m°§............................................................................................................................................. 47

Ho$ÝÐr` gw{dYmE± ............................................................................................................................................ 53

g§H$m` Am¡a {dÚm{W©`m| Ûmam {dXoe ^«_U ............................................................................................................. 57

AZwg§YmZ J{V{d{Y`m±

O¡d^m¡{VH$emñÌ................................................................................................................................................... 62

O¡dg§»`m emñÌ................................................................................................................................................... 63

OmZn{XH$amoJ {dkmZ ............................................................................................................................................ 65

ñdmñÏ` {ejm ..................................................................................................................................................... 67

_mZd AZwd§{eH$Vm ............................................................................................................................................... 68

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Ed± gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ ................................................................................................................ 69

ñZm`w ~ohmoer ....................................................................................................................................................... 70

ñZm`w agm`ZemñÌ .............................................................................................................................................. 70

Ý`yamo B_oqOJ Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`m°bmoOr ................................................................................................................. 73

ñZm`wamoJ {dkmZ .................................................................................................................................................. 73

ñZm`w gyú_O¡demñÌ ............................................................................................................................................. 76

ñZm`w {dH¥${V {dkmZ ............................................................................................................................................. 76

ñZm`w {H«$`m {dkmZ ............................................................................................................................................... 81

ñZm`w eñÌ{M{H$Ëgm {dkmZ .................................................................................................................................... 89

ñZm`w {dfmº$ {dkmZ ............................................................................................................................................. 89

_mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g.............................................................................................................................. 92

_mZ{gH$ g_mO godm ............................................................................................................................................. 92

_ZmoamoJ{dkmZ..................................................................................................................................................... 92


àH$meZ

_Z:JwU^ofO {dkmZ ............................................................................................................................................. 96

dmH² Am¡a ldU {dkmZ........................................................................................................................................... 97

CÞV Am`wd©oX H$m Ho$ÝÐ .......................................................................................................................................... 97

A§Vam©ï²´>r` n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV boIZ ..................................................................................................................... 99

amï²´>r` n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV boIZ....................................................................................................................... 103

nwñVH$| /nwñVH$ Ho$ AÜ`m`/ gå_obZ H$ma©dmB©/_moZmoJ«mâg/_¡ZwAëg ............................................................................ 106

g_mMma nÌ ...................................................................................................................................................... 110

[anmoQ²>©g............................................................................................................................................................ 110

ì`mdgm{`H$m| Ho$ boIZ ........................................................................................................................................ 111

gmd©O{ZH$ boIZ .............................................................................................................................................. 111

AmB© B© gr gm_J«r ................................................................................................................................................ 111

A§Vam©îQ´>r` gå_obZm| _| àñVw{VH$aU ................................................................................................................ 114

amï²´>r` gå_obZm| _| àñVw{VH$aU ..................................................................................................................... 119

gå_obZ / H$m`©embmE± /^mJ br JB© grE_B©/g§gmYH$/Am`mo{OV H$m`©embmE± ........................................................ 127

gmd©O{ZH$ gå~moYZ / A{V{W gå~moYZ .......................................................................................................... 135

AZwg§YmZ n[a`moOZm`| ................................................................................................................................. 149

{ZåhmÝg _| AmJ§VwH$ ..................................................................................................................................... 161

gm§{d{YH$ {ZH$m`| ........................................................................................................................................ 176

g§H$m` Am¡a H$_©Mmar ..................................................................................................................................... 182

{dÎm Am¡a boImH$aU...................................................................................................................................... 165

{ZåhmÝg godm Am¡a godm {Zd¥Îmr....................................................................................................................... 204

lÕm§O{b.................................................................................................................................................... 205


{ZXoeH$ H$s H$b_ go

{ZåhmÝg, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ Ho$ joÌ _| AZwg§YmZ

H$aZm Am¡a g_wXm` H$s Amdí`H$VmAmo H$m à~ÝY H$aZm VWm

à{e{jV OZe{º$ {dH$mg hoVw AmXo{eV ñZm`w{dH$ Am¡a _mZ{gH$

{dH$mam| H$s {M{H$Ëgm H$aZo H$m EH$ {d{eï> Am¡a erf©ñW AñnVmb

h¡ & Bg g§ñWmZ Zo g_wXm` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Ho$ joÌ _| H$m`m©Ýd`Z

H$aZo Ho$ {bE Zr{V H$WZ V¡`ma H$aZo H$s A{V[aŠV {Oå_oXmar bo

aIr h¡ & BgHo$ {bE {ZåhmÝg g_mO H$mo _mZd AmMaU Ho$ AZwHy$b

gw{dYm àYmZ H$aVo hþE, g_wXm` AYm[aV AmJm_r AmnXm Am¡a X~md

à~ÝYZ V¡`ma H$aZo _| AJ«Jm_r h¡, àmH¥${VH$ AmnXmAm| H$mo {Z^mZo,

{d{^Þ àH$ma Ho$ gm_m{OH$ g§Kf© H$aZo Am¡a d¡H$pënH$ AmMaU H$s

ì`dñWm H$r J`r h¡ &

AñnVmb godmE±

{ZåhmÝg _ZmoamoJ{dkmZ, ñZm`w{dH$ Am¡a ñZm`weë`{M{H$Ëgm joÌ

_| A§Vam}Jr Am¡a ~{ham}Jr {M{H$Ëgm H$aZo _|, VWm g_mO _| Bg

g§~§Yr à^m{dV ZmJ[aH$m| H$mo ñZm`w{dH$s nwZ©dmg ñWm{nV H$aHo$

CÝh| AÀN>o ZmJ[aH$ ~ZmZo _| Xoe H$m erf©ñW AñnVmb h¡ & `h

g§ñWmZ gånyU© Xoe Ho$ gmW-gmW nS>mogr {dH$mgerb Xoem| Ho$

amo{J`m| H$mo godm àXmZ H$aVm h¡ & df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ 3,36,784

amo{J`m| H$m BbmO {H$`m J`m &

{ejU Am¡a à{ejU

H"_m§H$ {ddaU

Hw$b

1. df© 2006-07 _| {d{^Þ ñZmVH$moÎma {S>J«r /

{S>ßbmo_m Am¡a g{Q>©{\$Ho$Q> H$mog© Ho$ {bE ^{V©

hþE {dÚmWu 105

2. Bg g§ñWmZ _| Aà¡b 2005 go _mM© 2006

VH$ à{e[jV à{ejUm{W©`m| H$s g§»`m 2862

3. Hw$b n[a`moOZAm| H$s g§. - Mmby 100

- nyU© 14

4. df© 2005-06 _| ^{V© hþE ZE g§H$m` :

{d{^Þ {d^mJm| _| ghm`H$ àmo\o$ga 09

{Obm _mZ{gH$ ñdmñÏ` H$m`©H«$_ (S>r E_ EM nr)

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ S>r E_ EM nr Ho$ à{ejU Am¡a _m{ZQ>[a¨J

H$m`©H«$_ _| g{H«$`Vm go em{_b hþAm h¡ & Bg H$m`©H«$_ Ho$ Xm¡amZ

{e_moJm, H$madma, Jwb~Jm© Am¡a Mm_amOZJa _| H$B© à{ejU

H$m`©embm| H$m Am`moOZ {H$`m J`m & Bg H$m`©H«$_ _| Xmo gm¡ Zdmgr

(289) S>mŠQ>a Am¡a 66 ñdmñÏ` H$m`©H$Vm©Am| Zo à{ejU àmßV

{H$`m & S>r E_ EM nr H$m`m©Ýd`Z H$aZo Ho$ {bE H$m`©H«$_ A{YH$m[a`mo§

H$mo EH$ Xmo- {Xdgr` H$m`©embm H$m Am`moOZ {H$`m J`m & {d{^Þ

{Obmo§ _| H$m`© H$aZodmbo ~rg H$m`©H«$_ A{YH$m[a`m| Zo 6 H$m`©H«$_m|

_| ^mJ {b`m &

Mm_amOZJa _| S>r E_ EM nr H$m`©H«$_ Ho$ S>mŠQ>am§o Ho$ {bE S>m°. {H$emoa Hw$_ma

Ûmam à{ejU gÌ &

nmR>embmAmo _| {H$emoamo Ho$ {bE ñdmñÏ` Va¸$s Cn`wŠV OrdZ

H$m¡eb {ejm na _mñQ>a Q²´>oZg© H$m`©embm

{ZåhmÝg _| {XZm§H$ 3-7 AŠQ>y~a 2005, H$mo nmR>embmAm| _| {H$emoam|

Ho$ {bE ñdmñÏ` Va¸$s Cn`wº$ OrdZ H$m¡eb {ejm na _mñQ>a

Q²´>oZg© (E_ Q>r) H$m`©embm hþB© & Vrg _mñQ>a Q>´>oZg© Zo ^mJ {b`m &

~mbgwajm - '`y Eg E ^yQ>mZ H$m`©H«$_' Ûmam àm`mo{OV H$m`©H«$_ _|

{ejm {d^mJ - am`b ^yQ>mZ gaH$ma Ho$ gmV à{V^mJr, {ZåhmÝg

go 4, {ddoH$mZ§Xm ñHy$b, ~|Jbya go 3 VWm S>r Eg Ama B© Q>r -

H$Zm©Q>H$ gaH$ma, ~|Jbya Ûmam àm`mo{OV gaH$mar _mÜ`{_H$

nmR>embmAm| go 16 à{V^m{J`m| Zo ^mJ {b`m & Bg H$m`©embm H$m

EH$ à[ejU {d{S>`mo V¡`ma {H$`m J`m & S>m. lrH$bm ^aV Zo Bg

H$m`©embm H$m Am`moOZ {H$`m & `h à{ejU _w»`V: à{ejUm{W©`m|

_| Amngr OrdZ H$m¡eb g_PZo, {H$emoam| _| CƒJm_r {dH$mg _|

VWm OrdZ H$m¡eb H$m`©H«$_ MbmZo na - {ZåhmÝg _| EH$ _m°S>b

V¡æ`ma H$aZo na Ho$pÝÐV Wm &

Xwì`©gZ Ho$ÝÐmo na g§MmbZ ^|Q> Am¡a g_rjm ~¡R>H$

ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU {d^mJ Am¡a ^maV gaH$ma Ûmam Omar

AmXoe Ho$ AZwgma Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐmo§ Ho$ H$_©Mmar, Ho$ÝÐ gaH$ma

Ûmam Mmby {H$E JE Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐmo H$s H$m`© àUmbr Am¡a

7


pñW{V H$m g§MmbZ H$aZo Ho$ {b`o , EH$ g_rjm ^|Q> H$m Am`moOZ

{H$`m J`m & BZ H$_©Mmar`m| Zo X{jU _| N>h amÁ`mo (Jmodm g{hV)

Ho$ 27 Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐmo§ H$m Xm¡am {H$`m & g^r Ho$ÝЫmo H$mo

g_rjm [anmoQ>© H$m _gm¡Xm n[aMm{bV {H$`m J`m & [anmoQ>© H$hVr h¡

{H$ n`m©ßV {Z{Y H$s H$_r Ho$ H$maU H$_©MmarJU Am¡a AmŠV© IM]

H$s ny{V© Z hmoZo na AënV_ H$m`©H«$_ MbmZm ^r gå^d Zht hmo

nm`m & {ZåhmÝg _| {XZm§H$ 21 \$adar 2006 H$mo ~wbmB© JB© g_rjm

~¡R>H$ H$s {g\$m[aem| H$mo V¡æ`ma {H$`m J`m & Ho$ab Ho$ Am`w{d©kmZ

{ZXoeH$ g{hV B¸$sg à{V{Z{Y`m| Zo ~¡R>H$ _| ^mJ {b`m &

{g\$m[aem| na MMm© hþB© & `h XoIm J`m {H$ ñdmñÏ` g{Mdmo§ Am¡a S>r

E_ B© H$s EH$ AbJ ~¡R>H$ Am`mo{OV H$a, àemg{ZH$ H$_©Mm[a`mo

go H$s JB© H$m`m©Ýd`Z _m§Jm| H$s dMZ~ÕVm na MMm© H$s OmE & S>m°.

~r.EZ. J§JmYa, àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ Zo Bg ~¡R>H$ H$m Am`moOZ

{H$`m &

S>m. Q¡br grE_B© ñZ`wamoJ{dkmZ _| à{V^mJr Ho$ gmW

nyZm go àmo\o$ga Ama.Eg. dm{S>`m & grE_B© ñZ`wamoJ{dkmZ, 18 _mM© 2006

Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐmo§ H$s _m{ZQ>[a¨J Am¡a g_rjm ~¡R>H$ & S>m°. emo^m lrZmW, S>m°.

S>r. ZmJamOm, S>m°. _rZy h[ahaZ, {M{H$Ëgm {ZXoeH$, Ho$abm Am¡a S>m°. ~r.EZ.

J§JmYa {MÌ _| X{e©V h¢ &

gVV Am`w{d©kmZ {ejm

ñZm`wamoJ {dkmZ {d^mJ Zo H$Zm©Q>H$ Am`w{d©kmZ AZwg§YmZ Q²´>ñQ>,

~|Jbya Ûmam {XZm§H$ 18 AŠQ>y~a 2005 H$mo {M{H$Ëgm _| ñZmVH$moÎma

{dÚm{W©`m| Ho$ {b`o EH$ grE_B© H$m`©H«$_ H$m Am`moOZ {H$`m & `h

H$m`©H«$_ VrZ gÌm| _| Am`mo{OV hþAm & nydm©h²Z gÌ _| ì`m»`mZ

{X`m J`m & Xmonha ^moOZ Ho$ nhbo gÌ _| Mma h¢S>g Am°Z H$m`©embmE±§

Am`mo{OV H$s J`r Am¡a Anamh²Z Ho$ gÌ _| Z¡Xm{ZH$ {df`m| na

MMm© hþB© & H$Zm©Q>H$ Am¡a nS>mogr amÁ`m§| VWm {ZåhmÝg Ho$ ao{OS>|Q>mo

g{hV 175 ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Zo H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`m &

E gr AmB© E EZ (~|Jbya) Q²´>ñQ> Ûmam {ZåhmÝg _| {XZm§H$ 18 _mM©

2006 H$mo ñZm`wamoJ{dkmZ _| EH$ Am¡a H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`m

J`m & ñZm`wamoJ {dkmZ, ñZm`weë` {M{H$Ëgm, ~mb {M{H$Ëgm,

Am§V[aH$ {M{H$Ëgm Am¡a _ZmoamoJ{dkmZ Ho$ {deof {df`mo Ho$ 150

à{V^m{J`m| Zo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`m & Xoe ^a Ho$ CËH¥$ð>

ñZm`wamoJ{M{H$Ëgkm| Zo A{V{W g§~moYZ {X`o Am¡a à_wI {df`mo§ na

AnZo AZw^d àH$Q> {H$E &

A{V{W ì`m»`mZ

S>m°. nrQ>a hmoamo{dQ²>O, H$ZgëQ>|Q> BZ EZñWo{e`mbmoOr, gmD$W

âbmo[aS>m {díd{dÚmb`, `w Eg E, "H$m[S>©`H$ [añH$ Egog_|Q> BZ

gOuH$b noe§Q>g", Aà¡b 2005 &

S>m°. gmOr Hw$_ma, ñZm`wO¡demñÌ g§ñWmZ, _½S>o~J©, O_©Zr,

"[gZmpßQ>H$ Q>oqJJ EÊS> H«$m°g Q>¡qJJ S²`w[a¨J Eb Q>r nr EÊS> Eb Q>r

S>r", {XZm§H$ 14 OyZ 2005 &

lr. Jmò §H$m gr E_, {dnmgZm _o{S>Q>oeZ Am¡a [agM© g|Q>a, ~|Jbya,

" {dnmgZm _o{S>Q>oeZ EO E nmW Qy> ñnrarMwAb J«moW", {XZm§H$ 29

OyZ 2005 &

S>m°. a_Ur am_M§ÐZ, ghm`H$ àmo\o$ga, EZñWo{e`mbmoOr {d^mJ,

`ob {díd{dÚmb` - ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, Ý`y ho[dZ, H$ZoŠQ>rH$Q>,

`y Eg E, "\§$ŠeZb B_oqOJ BZ EZñWo{e`m", {XZm§H$ 11 OwbmB©

2005 &

àmo\o$ga Oo. A§XmoZr A{Q>©O~o[a`m, {ZXoeH$, B EZ E_ gr _m`mobmoOr

g§ñWmZ, n¡[ag, \«$mÝg, "\«$m_ {H$pëZH$b Egog_|Q> Qy> _m°boŠ`yba

S>m`½Zm°gog BZ gboŠQ>oS> Ý`yamo_ñHy$ba Ho$gog", {XZm§H$ 19 OwbmB©

2005 &

àmo\o$ga J«oJmoar pŠdH©$, nm°Zg ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, nwQ>m} [aH$mo,

"b{ZªJ Zm°Q> Qy> {\$`a : {à\«$ÝQ>b A{_½S>mbm B§Q²´>mŠeÝg BZ

EŠgQ>rZoŠeZ Am°\$ H§${S>eÝS> {\$`a", {XZm§H$ 20 AJñV

2005 &

8


S>m°. A{ZVm _mŠbrZ, darð> Z¡Xm{ZH$ _ZmoamoJ{M{H$Ëgk, {àZoŠeZ

{díd{dÚmb`, `w Eg E, " {S>n|S>oÝg - B§{S>n|S>Ýg : H«$mg - H$ëMab

àmñnoŠQ>rd", 22 AJñV 2005 &

S>m°. Eg.gr. ghJb, {ZXoeH$, joÌr` Am`w{d©kmZ AZwg§YmZ, Ho$ÝÐ,

nmoQ>© ãbò a, A§X_mZ Am¡a {ZH$mo~ma {Û g_yh, boßQ>moñn¡am{gg, AJñV

2005 &

S>m°. Job Q>r {J{b`Z, àmo\o$ga, H$å`y{ZHo$eZ {S>gmS>g© {d^mJ,

H¢$Q>oa~war {díd{dÚmb`, Ý`yOb¢S>, "{àdoZeZ Am°\$ [aqS>J {S>go~boQ>r

BZ {MëS²´>Z {dW ñnrM EÊS> bm§JdoO Bånoa_|Q> : X pŠb{ZH$b amob

Am°\$ \$moZmobm°{OH$b Adò aZog", {XZm§H$ 9 Zd§~a 2005 &

S>m°. Ae{dZr Ho$. amd, {\${OH$b Woamnr EÊS> h§{Q>JQ>Ýg {S>grO

g|Q>a Am°\$ EŠgboÝg, H$mobpå~`m, {díd{dÚmb` Am`w{d©kmZ

Ho$ÝÐ, Ý`y `mH©$, "_moQ>a ~mB`mo_mH©$g© \$°ma h§qQ>JQ>Ýg {S>grO ",

2 OZdar 2006 &

S>m°. E_.dr. dmgwXodZ, {ZXoeH$, gmBH$moâboŠgog `w{Zd©gb,

Zo~«mñH$m, Ho$ZS>m, "H$mOZoQ>rd ~ohdab EÊS> B§Q>boŠMydb EZmÝg_|Q>

Woam{n - X H$mo~mBQ> _m°S>b ", 11 OZdar 2006 &

~«moZog àmo\o$ga gwgZ J«rZ{\$ëS>, {ZXoeH$ Zo J«oQ> {~«Q>Z H$s am°`b

g§ñWmZ Am¡a `w Ho$ go ^maV Ho$ Cƒ Am`wº$ Ho$ {Z_§ÌU na ~|Jbya

Ho$ Cƒ {ejm Am¡a CÞV AZwg§YmZ Ho$ {d{^Þ g§JR>Z H$s

ñZm`w{dkm{Z`m| Ho gmW _wbmH$mV H$r & CÝhm|Zo {XZm§H$ 10 OZdar

2006 H$mo {ZåhmÝg H$s ^|Q> H$s Am¡a {ZåhmÝg {d{^Þ {d^mJm| Ho$

àYmZmo§ Am¡a {dkm{Z`m| go _wbmH$mV H$s &CÝhm|Zo {ZåhmÝg _|

ñZm`wOrdemñÌ _| {H$E AZwg§YmZ H$mo ~hþV Amg{º$ Ho$ gmW XoIm

Am¡a {H$E JE H$m`© H$s ^yar ^yar àe§gm H$s & CÝhmoZo "OZu Qy> X

g|Q>g© Am°\$ X _mB§S>" na gå~mo{YV {H$`m" & S>m°. S>r. ZmJamOm,

{ZXoeH$/Hw$bn{V Zo ~¡R>H$ H$s AÜ`jVm H$s Am¡a A§V _| CÝho§

ñ_¥{V {MÝh ^|Q> {H$`m &

S>m°. Jo`b Q>r. {J{b`Z H$m ñdmJV H$aVo hþE S>m°. EZ. {ede§H$a &

S>m°. ñQ>od Am{Xg, {M{H$Ëgm {ZXoeH$, \«o$_§Q>ob AñnVmb,

_ZmoamoJ{dkmZ Am¡a Z¡Xm{ZH$ ñZm`wamoJ {dkmZ {dÚmb`, doñQ>Z©

{díd{dÚmb` AmñQ²´>o{b`m, "gH$m©S>o`Z hQ>© aoQ> _m°{ZQ>[a¨J EÊS>

gmBHo$Q²´>r, 12 {Xg§~a 2005 &

àmo\o$ga qbS>m H$m°Q>boa, àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ, dmqeJQ>Z

{díd{dÚmb`, g¢Q> byBg, `w Eg E, "_mZ{gH$ ~r_m[a`mo _| AZwg§YmZ

Zr{V", {XZm§H$ 13 {Xgå~a 2005 &

S>m°. Ooåg Q>r. agb, g¡b ã`mbmOr E§S> {gJZb Q²´>m§gS>ŠeZ goŠeZ,

EZ AmB© gr EM S>r, EZ AmB© Ed, ~WgS>m (`y Eg E) , "X ~m`mobmoOr

Am°\$ ½bm`moQ>´>mÝg{_eZ : {bñQ>qZJ EÊS> Q>mqH$J Qy> X {gZmßg",

{XZm§H$ 17 {Xgå~a 2005 &

S>m°. {dO`bú_r em§VHw$_ma, ñZm`wO¡demñÌ {d^mJ, H¡${b\$mo{Z©`m±

{díd{dÚmb`, bm°g E§Obrg "ZoQ>dH©$ Q²´>mÝg\$m_m}eÝg BZ

E{nbopßQ>H$ g{H©$Q²>g {dM dwS> BZŠbyS> ñQ>{S>O `wqOJ EŠg{na_|Q>b

EÊS> H$åß`wQ>oeZb EàmoMog Qy> EŠñ_mBZ gmBOmoa {S>gmS>g© ", {XZm§H$

19 {Xg§~a 2005 &

S>m°. EbZ S>m`a, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ Am¡a AmMaU {dkmZ, B©ñQ>

Q>oÞrgr ñQ>oQ> `w{Zdagr{Q>, `w Eg E, "Z¡Xm{ZH$ _Z{e{M{H$Ëgm

emñÌ", {XZm§H$ 20 {Xg§~a 2005 &

S>m°. S>r. ZmJamOm Am¡a S>m°. Q>r.Ama. amOy Ho$ gmW ~amoZog àmo\o$ga gygZ

Ja{\$ëS> &

àmo\o$ga AbmñQ>o`a S>moZmëS> (g¢S>r) _H$b¡mS>, _ZmoamoJ{dk

nam_e©H$, _mZ{gH$amoJ {M{H$Ëgm godm nam_e©H$, H«¡$ñQ>MM©

AñnVmb, Am`w{d©kmZ {ZXoeH$, _pñVîH$ MmoQ> nwZdm©g godm, ~wadwS>,

`y .Ho$. AñnVmb Am¡a Am`w{d©kmZ {ZXoeH$, Zg© _mD$Xo g|Q>rZob

hmpñn, "pŠb{ZH$b EàmoMg BZ B _¡ZoO_|Q> Am°\$ S>o{b[a`_",

3 \$adar 2006 &

S>m°. hobZ \$Zm©{S>g, Am°Šg\$S>© àmo\o$ga, Ý`yamogO©ar, "AmD$Q>H$_

Am°\$ pñQ>M Q²´>m`b" , \$adar 2006 &

S>m°. {dH«$_ Ho$ Eò §JZr, àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ Am¡a AmMaU ñZm`w

amoJ {dkmZ, _ZmoamoJ{dkmZ {díd{dÚmb` Ho$ÝÐ, S>oQ²´>m°`Q>, E_ AmB©,

9


`w Eg E, "ñQ²´>og EÊS> hmQ>© aoQ> do[a`o[~[bQ>r : B§ßbrHo eZ \$ma

H$m{S>©`modmñHy$ba _m°Q>}boQ>r EÊS> _m~}S>oQ>r", 2 _mM© 2006 &

S>m°. àem§V H$mH$moS>o, {ZXoeH$, B§{Q>J«b hoëW g|Q>a, H¡$å~«rO, `w.Ho$.,

"hoëW EÊS> hmobZog - E pñnarMwAb S>m`_oÝeZ" , 10 _mM©

2006 &

ZB© gw{dYmE±

1. S>m°. S>r. ZmJamOm / Hw$bn{V Zo {XZm§H$ 19 OZdar 2006 H$mo

AñnVmb H$s Am°ŠgrOZ _§mJ H$mo à~ÝY H$aZo Ho {b`o {bŠdrS>

_o{S>H$b Am°ŠgrOZ {gñQ>_ H$m CX²KmQ>Z {H$`m &

3. ñQ>rëW ñQ>oeZ \$ma B_oO JmBS>oS> gO©ar &

4. AË`mYw{ZH$ _mBH«$moñH$mon noÝQ²´>mo : H$mb© - O¡g

Ord^m¡{VH$emñÌ {d^mJ Zo Bb¡ŠQ²´>mo{\${O`mbmoOrH$b aoH$m{S>ªJ Am¡a

boga ñH¡$qZJ H$Z\$moH$b _mBH$«moñH$monr gw{dYmE± {dH${gV

H$r &

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ (1) {gOmo\«o${Z`m Am¡a EëH$mohm{bO_ Ho$

amo{J`mo Ho$ {bE `moJm Woam{n godm àma§^ H$s JB© (2) \$mJQ>u

AmB©grAmoEMAmaQ>rE AZwXmZ {Z{Y go E_ Ama AmB© {díbofU gw{dYm

Mmby H$s JB© (3) {ZåZm§{H$V A§em| Ho$ {bE _yb _ZmoamoJ{dkmZ godm

àma§^ H$r J`r-(E) _mZ{gH$ g_ñ`m H$s _{hbmE±§ Omo J^©YmaU-

J^m©dñWm _| gbmh boZm MmhVr h¡ (~r) J^©dVr _{hbmE±§ H$s

_mZ{gH$ g_ñ`m (gr) nmoñQ> E~moe©Z H$s _mZ{gH$ ñdmñÏ`

g_ñ`mE± (S>r) _{hbmAm| H$mo {eew OÝ_ Ho$ ~mX EH$ df© VH$

àgdH$mbrZ doXZm &

ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ _| AË`mYw{ZH$ gobyba B_oqOJ gw{dYm

H$m CnH$aU CnbãY h¡ & Bg_| BZ {ddmo Am¡a BZ dmBQ²´>mo H$s JwUdÎmm

Am¡a _mÌmË_H$ B_oqOJ gmâQ>do`g© g{hV boga H$Z\$moH$b

_mBH«$moñH$mon em{_b h¡ & BZ {dkm{Z`mo Zo Ý`yamobw{gS>m, ñQ>o[a`mo

Om§M Am¡a B_oO àmo gmâQ>dò g© Ho$ gmW gmo{bS> _m°S>qbJ _m°S>b go

hmB© {à{g`gZ _moQ>amBµOS> AnamBQ> âbmogmBÝg _mBH«$moñH$mon go

3 S>r nwZ©J{R>V gw{dYm ~ZmH$a H$s Ý`yamZ B_oqOJ ^r ñWm{nV

{H$E h¡ & `h gw{dYm ì`{º$JV ñZm`wH$moe H$s JwUdÎmm H$moe {S>ZoñQ>r,

S>|S²´>m{Q>H$ E~m}amBOoeZ, ñnmB©Ýg Am¡a 3 S>r [aH$ÝgQ²´>ŠeZ VWm B_oO

àXmZ H$aVr h¡ &

{ZåhmÝg _| à{VñWm{nV Vab AmpŠgOZ g§`§Ì &

2. ñZm`wamoJr Ho$ÝÐ _|, ZB© g§H$m` ãbmH$ Jm_m ZmB\$ Ho$ÝÐ _|,

{XZm§H$ 1 _mM© 2006 H$mo ~J¡a eë`{M{H$Ëgm {H$E _pñVîH$

H$s N>moQ>r {H$ñ_ MmoQ> H$m BbmO H$aZo Ho$ {bE Jm_m ZmB\$

bJm`m J`m &

ñZm`w{H«$`m {dkmZ {d^mJ _| Ý`amoby{gS>m H$m`©aV B_oqOJ {gñQ>_ &

ñZm` amoJr Ho$ÝÐ _| Jm_m ZmB\$ H$s ñWmnZm H$a aho h¡ &

ñZm`w {dkmZ AZwg§YmZ Ho$ {bE H$Z\$moH$b _mBH«$moñH$monr H$s ñWmnZm &

10


_mZ{gH$ ñdmñW Ed§ gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ {d^mJ Zo {ZåZ{b{IV

_mZH$ ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ Om§M ~¡{Q²´>`m§ V¡`ma H$s h¡ (i) ^maVr`

_mZX§S> S>ãë`w E_ Eg 3 (ii) gh-gd§mX {_aJr H$s {ZåhmÝg

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ ~¡Q²´>r &

ñZm`w {dfmŠV {d^mJ Zo {ZåZ{b{IV {dH$mg [H$`o - (i) gr Eg

E\$ _| Bå`yZ H$månboŠgog Am¡a A§{Q>OrZ H$m nVm bJmZo go a¡{~g

amoJ H$m E§Q>r _mQ>©Z {ZXmZ H$amZo Ho$ ZE narjU (ii) ghr g_`

nrgrAma go EMAmB©dr dmBab ^ma (iii) AU[dH$ OmZn{XH$amoJ

{dkmZ &

ZB© VH$ZrH|$ / VH$ZrH$m| H$m V~mXbm / noQ>o§Q²>g

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ (i) S>mŠQ>am| Ho$ {bE B§Q²´>EŠQ>[Qd grS>r -

B§Q²´>EŠQ>[Qd H$åß`yQ>a - àmW{_H$ [M{H$Ëgm ~¡Úm| Ho$ {bE _yb {ejm

nÕ{V`m± Am¡a EOwg¡Q> H$m Cn`moJ H$aVo hþE OrdZ H$m¡eb {ejm

na 6 E{ngmoS> {\$ë_ àgm[aV H$r & `h {ZåhmÝg - S>rEgBAmaQ>r

gh`moJ go {H$`m J`m & (ii) \$mJQ>u AÝVam©ï²´>r` n[a`moOZm Ho$

Cnbú` _| "X{jU ^maV _| Ho$`a{Jdg© H$mo S>o_pÝe`m H$s à{ejU"

nwpñVH$m {X`m J`m & `h nwpñVH$m `w Eg Ho$ gh`mo{J`m| go nyd©

nwñVH$ AS>¡ßQ> {H$`m J`m h¡ Am¡a S>o_Z{e`m Ho$ amo{J`m| H$s nm{adm[aH$

XoI^mbH$Vm©Am| _| Amdí`H$ _yë`m§H$Z H$aZo Ho$ ~mX V¡`ma H$s JB©

h¡ & Bg nwpñVH$m H$m A~ joÌr` narjU [H$`m J`m h¡ Am¡a hmb _|

Bg H$m`©H«$_ H$m X{jU ^maVr` Am~mXr _| XjVm Am¡a CnbãXVm

EH$ a§S>mo_mBµOS> H§$Q²´>mob AÜ``Z H$aZo _| Om§M H$s Om ahr h¡ &

Vå~mHy$ goeZ g|Q>a Omo {H$ Xoe _| 18 {d ñdm g§ / ñdmñÏ` Am¡a

n[adma H$ë`mU _§Ìmb` àm`mo{OV Q>rgrgr H$mo g§MmbZ Ho$ÝÐ Zo

Q>r `y nr E Š`y V¡`ma {H$`m h¡ (Vå~mHy$ Cn`moJ Am¡a g_ñ`m

_yë`m§H$Z àíZmdbr) EH$ B§Q>aZoQ> AYm[aV _yë`m§H$Z h¡ VWm Vå~mHy$

Cn`moJ Ho$ {bE àíZmdbr H$m AZwgaU hmoVm h¡ &

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ {d^mJ \$moa|{eH$

_Zmo{dkmZ _| ñZmVH$moÎma à_mUZ H$mog© H$m nmR²>`H«$_ V¡`ma {H$`m

h¡ &

ñZm`w{dfmº$ {dkmZ {d^mJ Zo {ZåZ{b{IV VÏ`m| H$mo {dH${gV

{H$`m h¡ : (i) h¡{~S>mo_m VH$ZmbmoOr go a¡{~g amoJ àmoQ>rZm| H$mo

_moZmoH$Z©b E§{Q>~m°{S>g V¡`ma H$s h¡ (ii) ßbmO_m Am¡a gr Eg E\$ _|

EM AmB© dr {dfmº$ bmoS>g H$m AZw_mZ bJmZo Ho$ {bE ghr g_`

nrgrAma (iii) ghr g_` nrgrAma go a¡{~g amoJ H$m E§Q>r _mQ>©_

{ZXmZ H$amZm (iv) a¡{~g amoJ H$m OmZn{XH$ amoJ{dkmZ AUw Am¡ma

EMAmB©dr-{dfmUw (dmBag OrZ H«$_ go OrZ ~¢H$ H$s {S>\o$OreZ)

(v) a¡{~g dmBag àmoQ>rZ Cn`wº$ ~mŠbydmBag EŠgàoeZ {gñQ>_

H$m ŠbmoqZJ Am¡a EŠgàoeZ &

dmH²$ Am¡a ldUamoJ {M{H$Ëgm {dkmZ {d^mJ Zo BÝh| {dH${gV

{H$`m : (i) J¡n BZ ZmoBg (OrZ) Om§M go Q>oånab XwpîH«$`m H$m

nVm H$aVm h¡ (ii) nr E EZ aOrñQ²´>r (iii) ñdmëdtJ

Woam{n &

g§H$m` H$mo nwañH$ma Am¡a gå_mZ / H$m`©^ma

S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ / Hw$bn{V (i) ~|Jbya _o{S>H$b H$mboO

ñdU© O`§Vr g_mamoh, ~|Jbya _| nwañH$ma Am¡a gå_mZ [H$`m J`m

(ii) gXñ` (E) amï²´>r` e¡j{UH$ `moOZm g{_{V, ^maVr` gm_m{OH$

{dkmZ gå_obZ (~r) ñZm`w{dH$ {dH$mam| na AmB©grE_Ama H$s

H$moa H$_oQ>r (gr) amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` H$m`©H«$_ g§~§Y H$m`©H«$_

gbmhH$ma g{_{V (S>r) B§S>mo-\«|$M g§`wº$ d{Hª$J J«yn (B) amÁ` Am¡a

Ho$ÝÐr` _mZ{gH$ ñdmñÏ` àm{YH$mar (E\$) Jd{ZªJ H$m¢{gb, gr

gr Ama E Eg (Or) d¡km{ZH$ gbmhH$ma g_yh, EZ Eb S>r à^mJ,

AmB© gr E_ Ama (EM) d¡km{ZH$ gbmhH$ma g{_{V Am¡a Jd{ZªJ

H$m¡§{gb, EZ ~r Ama gr, ZB© {X„r (AmB©) _moam}Or XogmB© `moJm Am¡a

àmH¥${VH$ {M{H$Ëgm g§ñWmZ-ZB© {X„r &

S>m°. S>r.Ho$. gwã~H¥$îUm, àmo\o$ga O¡dg§»`memñÌ, ^maVr` {M{H$Ëgm

g§»`memñÌ gmogm`Q>r Am¡a Oo EZ _o{S>H$b H$mboO, ~obJm_ H$m

{M{H$Ëgm g§»`memñÌ gmogm`Q>r \o$bmo H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

20-22 OZdar 2006 &

S>m°. Jwê$amO Or., àmo\o$ga Am¡a àYmZ, OmZn{XH$amoJ{dkmZ {d^mJ

(i) OwbmB©-{Xgå~a 2005 _| {d ñdm g§ gramo Ûmam EZgrS>r H$m

{Z`§ÌU Am¡a amoH$Wm_ H$aZo Ho$ {bE H$m`©H«$_ à~ÝYH$mo VWm Zr{V

{Z_m©nH$mo Ho$ {bE `mo½` geº$ H$m`©H«$_ ~ZmZo hoVw g§{já

ì`mdgm{`H$ Ho$ ê$n _| Am_§{ÌV (ii) OZodm _| AmaQ>rAmB©AmaEZ

ZoQ>dH©$ _§S>b H$s ~¡R>H$, 20-21 OyZ 2005 &

S>m°. O`lr am_H¥$îU, Ada àmo\o$ga d àYmZ, ñdmñÏ` {ejm {d^mJ

H$mo Am_§{ÌV {H$`m J`m (i) ñdrg Q²´>m{nH$b g§ñWmZ Ho$ g_rjm H$m

gXñ`, ~gob, ñdrPab¢S> AZwg§YmZ g_rjm g{_{V gXñ`, 20-

22 OyZ 2005 (ii) amï²´>r` ES²>g {Z`§ÌU H$m`©H«$_-3 H$Zm©Q>H$

amÁ` H$m`©H«$_ H$m`m©Ýd`Z `moOZm V¡`ma H$aZo H$r H$moa Q>r_ gXñ`

Ho$ ê$n _| Am_§{ÌV &

S>m°. gVd§V Ho$. ng[aMm, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, _mZ{gH$ ñdmñÏ`

Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ Zo ^maV A§Vam©ï²´>r` _¡Ìr g§ñWm go ^maV

Á`mo{V g§ñWmJV nwañH$ma àmá {H$`m, ZB© {X„r, _mM© 2005 &

S>m°. {H$aU amd, àmo\o$ga, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _ZmoamoJ

{dkmZ Zo H$m`© Omar aIm (i) JwOamV gaH$ma Ho$ EH$ _mZ{gH$

ñdmñÏ` {deofk aho Am¡a am°`b ZoXab¢§oS>g XyVmdmg H$s Amoa go

_mZ{gH$ ñdmñÏ` {_eZ n[a`moOZm {Z{YV ao\«$Ýg J«yn Am¡a ñQ>r[a¨J

H$_oQ>r Ho$ gXñ` & (ii) à~ÝY _§S>b Ho$ gXñ`, gånH©$ , ZmZ-

11


12

^maV Á`mo{V nwañH$ma àmßV H$aVo hþE S>m°. gVd§V Ho$ ng[aMm &

àm{\$Q>, gaH$maoVa OZ ge{º$H$aU g§ñWmZ (iii) gXñ`, Z¡eZb

~moS>© Am°\$ X [aM_§S> \o$bmo{en gmogm`Q>r Am°\$ B§{S>`m (iv) AÜ`j,

H$Zm©Q>H$ Egmo{g`eZ Am°\$ pŠb{ZH$b gmBH$m°

bmoOrñQ> &

S>m°. C_m EM., Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` d gm_m{OH$

_ZmamoJo{dkmZ, ^maVr` ~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` g§K

Ho$ H$m`©H$maUr n[afX Ho$ gXñ` ~Zr &

S>m°. A{Zem emh, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` d gm_m{OH$

_ZmamoJo{dkmZ, H$m°b{ZñQ> \$ma "JwS> hmD$g H$sqnJ " _§Vbr _¡½OrZ

B§{S>`m Qy>S>o J«yn (11 A§H$), Aà¡b 2005 go \$adar 2006 &

S>m°. E_.EZ. gw^mf, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`wagm`ZemñÌ {d^mJ,

(i) ^maVr` AÝVam©ï²´>r` \«|$S>ern gmogm`Q>r, ZB© {X„r H$s Amoa go

~|Jbya, OyZ 2005 _| Am`w{d©kmZ _| OrdZ n`ªV gmYZm H$aZo Ho$

{bE {dO`lr nwañH$ma àXmZ {H$`m J`m & (ii) EZ AmB© Eg gr

AmB© Ama ZB© {X„r go O¡dagm`ZemñÌ Ho$ EŠgnQ>© {Z`wŠV, _o{S>H$b

{\${O`mbmoOr \$m°a AÊS>aJ«mÁ`oyQ> \$ma B©. ~wH$ &

àmo\o$ga Ho$. VmamZmW eoQ²>Q>r, àmo\o$ga ñZm`wagm`ZemñÌ, ^maVr`

Z¡Xm{ZH$ O¡dagm`ZemñÌm| Ho$ \o$bmo MwZo J`o &

S>m°. nr.EZ. O`Hw$_ma, àmo\o$ga d àYmZ, EZ AmB© AmB© Ama {d^mJ,

ñZm`w{d[H$aU {dkmZ {d^mJ, H$mo Zm{_V hþE & "`wamo{n`Z

ñZm`w{d{H$aU {dkmZ gmogm`Q>r Am¡a OmnmZr ñZm`w{d{H$aU {dkmZ

gmogm`Q>r" H$m EH$ {hñgm ñZm`w{d{H$aU{dkmZ gånmXH$s` _§S>b

H$mo Zm{_V hþE &

S>m°. Eg.Or. lrH$m§V, gh àmo\o$ga, EZ AmB© AmB© Ama {d^mJ,

{dŠQ>mo[a`m AñnVmb H$mo "_mZX$ Ý`yamoao{S>`mbmoOr H$m H$ZgëQ>|Q>

Zm{_V {H$`m J`m" &

S>m°. E.~r. Q>¡br, àmo\o$ga d àYmZ, ñZm`wamoJ {dkmZ {d^mJ, ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r Û¡dm{f©H$ g§nmXH$s` gbmhH$ma g{_{V

Ho$ gXñ`, {ZåhmÝg, ~|Jbya &

S>m°. nr. g{VeMÝÐm, àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ (i) 22-23 {gVå~a

2005, O`nwa _|, AmB© B© E Am¡a AmB© B© E H$s 7 do g§`wº$ dm{fªH$

gå_obZ _| ~oñQ> nmoñQ>a EdmS>© (_o{S>H$b d Zm°Z _o{S>H$b) àmá

{H$`m & (ii) AÜ`j, B§{S>`Z E{nboßgr Egmo{g`eZ, ~|Jbya

(à{V{Z{Y) (iii) gXñ`, Jd{ZªJ H$m¡{gb (iv) H$moemÜ`j, ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m g¡H$ÊS> Q>_© (v) gh-AÜ`j, 8 dm±

E{nboßgr H$mZ\«$Ýg (BH$m°Z), AŠQ>y~a, 2006 (vi) gXñ`,

d¡km{ZH$ gbmhH$ma g{_{V (Eg E gr), amï²´>r` _mZ{gH$

AZwg§YmZ Ho$ÝÐ, ZB© {X„r (vii) gXñ`, H$mZgZñg Am°Z 'Ý`yamo-

H$mOZoeZ EÊS> EM AmB© dr' , EZ AmB© E_ EM Am¡a EZ AmB© EZ

S>r Eg, amï²´>r` ñdmñÏ` g§ñWmZ, `w Eg E, \«$mgH$Q>r, amo_ &

S>m°. E. MÝÐ_wIr, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`wgyú_O¡d{dkmZ {d^mJ

(i) amï²´>r` Am`w{d©kmZ AH$mX_r H$s Amoa go Am`w{d©kmZ AH$mX_r

\o$bmo MwZm J`m (ii) " ñdmñÏ` {M{H$Ëgm ì`mdgm` _| j`amoJ ËdMm

Aëga {ZåZ gyB© bJmZm" boI Ho$ {bE Oo.gr. nQ>ob - S>m°. ~r.gr.

_ohVm O`§{V nwañH$ma 2005 n«XmZ {H$`m J`m &

S>m°. Eg.Ho$. e§H$a, àmo\o$ga d àYmZ, ñZm`w{dH¥${V{dkmZ {d^mJ Zo

{ZåZ{b{IV gå~moYZ {X`m (i) ñZm`w{dH$¥{V {dkmZ H$s Z`r

YmaUmE§ & grëda hoS>S> H¡$Z AdmS>© A°aeZ & {dH¥${V{dkmZ _| 23

gr E_ B© Am¡a ñZmVH$moÎma H$mog©, ~obJm_ 9-10 OyZ 2005 (ii)

^maV _| EM AmB© dr Am¡a Adgadm{XH$ gm§H«${_H$ amoJm| na H«$mg

Q>mH$ - do AbJ-AbJ ^mfm H$a gHo$ EMAmB©dr H$m§J«og Am°aeZ,

_wå~B©, 9-11 _mM© 2006 (iii) "_pñVîH$ g§J«hmb`-h_|

^maV _| H$aZo H$s Amdí`H$Vm Š`m ?" {ZOm_ Am`w{d©kmZ

g§ñWmZ _| XodamOy H¥$îU_yVu Am°aeZ, h¡Ðm~mX, 20 OZdar

2006 &

S>m°. Q>r.Ama. amOy, àmo\o$ga d àYmZ, ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ

^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r, ~|Jbya emIm H$m AÜ`j ~Zo &

S>m°. Q>r.EZ. gË`à^m, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{H«$`m{dkmZ (i)

gXñ`, amï²´>r` n[a`moOZm g_rjm g{_{V, grgrAmadmB©EZ, ZB©

{X„r (ii) gXñ`, JmoëS>Z Q²´>mB§Jb n[a`moOZm H$s Q>mñH$ \$mog©

g{_{V, ZB© {X„r (iii) gwajm Amhma g§emoYZ à`moJbm` _| dg§wXam

_o_mo[a`b Am°aoeZ, _¡gya, 27 \$adar 2006 (iv) ^maVr` E{nboßgr

Egmo{g`eZ H$s H$m`©H$maUr g{_{V Ho$ gXñ` ~Zo, ~|Jbya

emIm &

S>m°. ~r.Eg.e§H$aZmam`U amd, ghm`H$ àmo\o$ga, ñZm`w{H«$`m {dkmZ

g{Md, ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r, ~|Jbya emIm (ii) gXñ`,

^maVr` ñZm`wagm`ZemñÌ gmogm`Q>r Ho$ H$m`©H$maUr g{_{V, (Eg

EZ gr AmB©), ^maV &

S>m°. ~r.E. M§Ð_m¡br, àmo\o$ga ñZm`weë` {M{H$Ëgm Zo àmo\o$ga

_wX{b`ma AmoaoeZ, 12 dr E nr EZ Eg E _| "A§Vo[a`a H$å`y{ZHo$qQ>J

AmQ>©ar EÝ`y[ag_² &" na ì`m»`mZ {X`m &


S>m°.amoOrZ A~«mho_, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`weë`{M{H$Ëgm Zo 8 do

ñH$b ~og H$mZ\«o$g _| "B§OoŠeZ Q>oŠZrH$ EÊS> H$mS>dò a {ànaoeZ

\$ma {S>gŠeZ " boI Ho$ {bE nwañH$ma àmá {H$`m, H$mo{MZ,

AŠVy~a 2005 &

S>m°. dr. a{d, àmo\o$ga d àYmZ, ñZm`w{dfmº${dkmZ {d^mJ (i) gXñ`

(E) S>r ~r Q>r H$m Q>mñH$ \$mog© "S>m`½ZmpñQ>Šg Am¡a d¡ŠgrÝg "

(~r) gånyU© Xoe Am¡a amï²´>r` nam_e© H$m`©embm hoVw CZHo$ à{ejU

H$m`©H«$_ Ho$ {bE amï²´>r` doŠQ>a ~moZ© amoJ {Z`§ÌU H$m`©H«$_, ZB©

{X„r, _mM© 2006 (ii) Am_§{ÌV (E) OZdar Am¡a Aà¡b 2006 _|

^maV gaH$ma Ûmam {bE JE amï²´>r` Oo B© dr doŠgrZoeZ H$m`©H«$_ _|

AmB© gr E_ Ama H$mo EH$ {deofk Am¡a _mJ©Xe©H$ Ho$ ê$n _| ~wbm`m

(~r) pŠb¨Q>Z à{Vð>mZ, _B© 2005 _|§ Xoe _| grS>r 4 narjU H$amZo

hoVw ^maV Am¡a Z¡H$mo go amï²´>r` EŠgQ>©Zb Šdm{bQ>r EemoaÝg H$m`©H«$_

_| &

S>m°. Eg.EZ. _YwgyYZ, Ada àmo\o$ga ñZm`w{dfmº${dkmZ, AÜ`j

"E{e`m _| a¡{~gamoJ {M{H$Ëgm" à{Vð>mZ &

S>m°. A{ZVm XogmB©, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{dfmº${dkmZ (i) {bdanwb

{díd{dÚmb`, `w Ho$ go Q²´>m°{nH$b amoJm| H$s dm{f©H$ g_rjm H$s

~¡R>H$ _| ^mJ boZo H$m Am_§ÌU, {bdanwb, `wHo$, {gVå~a 2005 (ii)

_mM© 2006 H$mo ZB© {X„r _| Am`mo{OV amï²´>r` nam_e© H$m`©embm

Am¡a AnZo Xoe Ho$ à{ejU H$m`©½H«$_ hoVw amï²´>r` doŠQ>a ~moZ© amoJ

{Z`§ÌU H$m`©H«$_ hoVw {deofk H$m H$m_ H$aZo hoVw Am_§ÌU {X`m &

S>m°. am_MÝÐ, ghm`H$ àmo\o$ga, Z{g©J§ H$mo `w Ho$ _| AŠVy~a 2006

H$mo ñZm`wnwZdm©g Z{g©J§ _| `w Or gr H$m_ZdoëW \o$bmo{en go

nwañH¥$V &

S>m°. Ho$. eoIa, àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm, ^maVr` _mZdr`

$AmnmXmAm| _| _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm godm g§ñWmnH$ Ho$ AÜ`j

~Zo - '^m _m A _ {M' & (ii) _§S>b {ZXoeH$, `wdm {dH$m g§ñWmZ,

~|Jbya (iii) nam_e©H$, {ejU {dH$mg gmogm`Q>r, ~|Jbya (iv) g{Md

: {ZåhmÝg ñQ>mQ>}{OH$ H$_oQ>r: gwZm_r gd©mBdg© _Zmogm_m{OH

XoI^mb (v) VH${ZH$s gbmhH$ma g{_{V gXñ` : gwZm_r AmnXm

amhV H$s ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r Q>mñH$ \$mog© (vi) g§gmYH$

ì`{º$ : Oå_y Am¡a H$í_ra ^yH§$n gdm©Bdam| H$s Amdí`H$

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb - Car VWm V§JXa àXoe _| gdm©Bdam| H$s

_yë`m§H$Z joÌ, {ZåhmÝg Am¡a grEAmaB© B§{S>`m, ZB© {X„r go gw{dYm

H$s JB©, 26-31 AŠVy~a 2005 &

S>m°. E_. M§ÐeoIa amd, Ada àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm,

gånmXH$, A§Vam©ï²´>r` ì`dgm{`H$ g_mO godm n{ÌH$m & (ii)

OZab gHo«$Q²´>r, ^maVr` àmo\o$eZb gmoeb dH©$ gmogm`Q>r (iii)

gXñ`, (E) gm_m{OH$ godm Am¡a AZwg§YmZ gmogm`Q>r, AmñQ>rZ,

`w Eg E (~r) B§Q>a-`w{Zdagr{Q> H$m°Zgmo{Q>©`_ \$ma B§Q>aZ¡eZb

S>odbZ_|Q>, `w Eg E (iv) EŠgnQ>© \$ma X dm{bS>oeZ Am°\$ Qy>ëg

(E) "E\o$pŠQ>dZog Am°\$ H$m°{Q>OÝgr _¡ZoO_|Q> Am°Z EpŠQ>do{Q>g Am°\$

S>obr {bqdJ BZ grOmo\«o${Z`m" (~r) "E ñQ>S>r Qy> Egog X Zm°boO

EÊS> A{Q>Qy>S> Am°\$ Oy{Z`a hoëW E{gñQ>|Q>g Qy>dS>©g Ho$a Am°\$ _|Q>br

B„" & (v) _wbmH$mVr g§H$m` : Ho$ÝÐr` _ZmoamoJ{dkmZ g§ñWmZ

Am¡a am§Mr ñZm`w_ZmoamoJ{dkmZ Am¡a ì`mdhm[aH$ {dkmZ g§ñWmZ,

am§Mr &

S>m°. àH$mer amOmam_, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm,

{deofk g{_{V gXñ` Zm{_V, A{Ib ^maVr` _{hbm gå_obZ,

~|Jbya & (ii) n[adma gbmh Ho$ÝÐ EŠgnQ>© H$_oQ>r Ho$ gXñ` ~Zr

ahr, ^maVr` ñdmñÏ` {M{H$ËgH$ g§K, ~|Jbya &

S>m°. Or.Eg. CX` Hw$_ma, ghm`H$ n«mo\o$ga, _Mz{gH$ g_mO godm Zo

{XZm§H$ 21 Am¡a 22 {Xgå~a 2005, ~|Jbya {díd{dÚmb` Ûmam

Am`mo{OV 'AmnXm à~ÝYZ Am¡a Q²´>`y_m nam_e©', AÝVam©ï²´>r`

gå_obZ _| 'CÎm_ boI àñVwVm' nwañH$ma àmá {H$`m & (ii) AmB© B© E

H$s H$m`©H$maUr g{_{V Ho$ gXñ` ~Zo : 2 df© &

S>m°. dr. B§{Xaå_m, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm {XZm§H$

4-6 {gVå~a 2006, AmB© Eg nr Eg S>ãë`y gå_obZ, am§Mr _|

"Jar~r Am¡a H«$moY à~ÝYZ - EH$ _Ü`ñWVm AÜ``Z" na CÎm_

boI 'àñVwVm' nwañH$ma àmá {H$`m &

S>m°. emo^m lrZmW, àmo\o$ga d àYmZ, _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ Zo ~|Jbya

_| (i) AmB©nrEg - Ho$ ~r gå_obZ _| Eb nr Or AmMma Am°aeZ

AdmS>© boŠMa gå~mo{YV {H$`m (ii) amoQ²´>r ~|Jbya doñQ> Zo 'ì`mdgm{`H$

CËH¥ ð>' nwañH$ma àYmZ {H$`m &

S>m°. gr.Ama. MÝX«eoIa, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) amOmoËgd

g_mamoh _| gå_m{ZV {H$`m (E) gwajm O¡d-B§Or{Z`[a¨J Am¡a BboŠQ²´>mo

_o{S>H$b à`moJmb` (gw O¡ B© B© _o à) ~|Jbya (~r) EamoZo{Q>H$b

{dH$mg, {S>\o$Ýg Ama EÊS> AmJm©ZmBOoeZ, ~|Jbya (gr) Am`w{d©kmZ

gm{hË` Ho$ `moJXmZ hoVw O`àH$meZmam`U g_mO aËZ nwañH$ma

(S>r) {hÝXy godm à{Vð>mZ H$m aOV O`§{V g_mamoh Am¡a "godm

{Xdg "Adga na gå_m{ZV {H$`m J`m (ii) H$Zm©Q>H$ joÌr`

H¡$Wmo{bH$ {~en H$m¢[gb, H$m`©H«$_ ~mOmo{X, _§Jbya Ho$ VËdmdYmZ

_| {XZm§H$ 28 \$adar 2006 H$mo AnZo AZwg§YmZ _| Am¡a _mZ{gH$

_§X amoJr godm hoVw g§Xoe g§ñH¥${V Am¡a {e{Im à{Vð>mZ Ûmam

g§ñWmZJV {deof _mÝ`Vm nwañH$ma go gå_m{ZV {H$`m J`m &

S>m°. ~r.EZ. J§JmYa, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) EgdrdmB©EEgE

_| {d{OqQ>J àmo\o$ga Ho$ ê$n _| {Z`wº$ hþE (ii) {díd O¡{dH$s

_ZmoamoJ{dkmZ g§K H$s gXñ`Vm H$mo ^{V© hþE, ~«ygoëg

2005-2006 &

13


S>m°. gVre {Ja_mOr, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, gXñ`, Q>mñH$ \$mog©:

{MaH$mbrZ amoJ O¡demñÌ, O¡dàmÚmo{JH$ {d^mJ, ^maV gaH$ma &

S>m°. _¡Wyd d{J©g, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) ^maVr`

_ZmoamoJ{dkmZ gmogm`Q>r - H$Zm©Q>H$ emIm H$s H$m`©H$maUr g{_{V

gXñ` Am¡a grE_B© g{_{V H$m AÜ`j (ii) AÝVam©ï²´>r` AëPr_g©

amoJ "10/66 S>o_pÝe`m AZwg§YmZ J«yn " H$s ^maV AÝVam©ï²´>r`

gh`moJr AZwg§YmZ Ho$ \$m¢qS>J gXñ` Am¡a g§`moOH$ (iii) AOrdZ

n`ªV gXñ` (E) ^maV H$s {S>gmS>© gmogm`Q>r g§~§Y VWm AëPr_g©

(^m {S> gmo g§ A) Am¡a CgH$m Am`w{d©kmZ VWm d¡km{ZH$ n¡Zm°b H$m

AÜ`j (~r) {díd _Zmogm_m{OH$ nwZdm©g g§K (^maVr`

à{V{Z{Y) Am¡a H$m`©H$mar _§S>b Ho$ gh AÜ`j (gr) [aM_§S>

\o$bmo{en gmogm`Q>r (^maV) Am¡a Jd{ZªJ ~moS>© Ho$ gXñ` VWm

AÜ`j, MoVZm àdoe g{_{V (S>r) _o{S>H$mo nñQ²´>mob Egmo{g`eZ,

~|Jbya VWm gXñ`, àdoe g{_{V &

S>m°. à^m Eg. MÝÐm, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, ^maVr` _mZ{gH$

amoJ{M{H$Ëgm gmogm`Q>r, _{hbm _mZ{gH$ ñdmñÏ` na Q>mñH$ \$mog©

Ho$ AÜ`j ~Zr &

S>m°. àVr_m _y{V©, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ EëH$mohb Am¡a S²´>½g

gmoëd (H$m`©ñWmZ na _Zmogm_m{OH$ {df` g§~moYZ H$aVo) {dYmZ

go AÝVam©ï²´>r` _µOXya g§JR>Z, OZodm H$mo VH${ZH$s gbmhH$ma

~Zr &

S>m°. dmB©.gr. OZmY©Z aoS²>S>r, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ boI {df`

"nwQ>{Q>d ñnoŠQ²´>_ {S>gmS>g© go Apãgd H$ånëgrd {S>gmS>g© Ho$ g§~§Y

: ^maVr` AÜ``Z Ho$ n[aUm_" àH$meZ hoVw XmZò b H$mnm°Z àmBO

2005-àmŠgr_ EgoñQ> àmá {H$`m &

S>m°. {ddoH$ ~oZJb, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m _ma\${V`m nwañH$ma (2006) (ii) ^maV

gaH$ma, (2005) ~m`moQ>oŠZmbmoOr {d^mJ Ûmam J{R>V

\$ma_mH$mo{OZmo{_Šg EŠgnQ>© H${_[Q> Ho$ gXñ` & (iii) ^maVr`

EëH$mohmb nm{bgr Ebm`Ýg gbmhH$ma _§S>b Ho$ gXñ`

(2005) &

S>m°. OJXre, ghm`H$ àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ Zo 17-20 Zd§~a

2005 H$mo {Vgbmo{ZH$s _| AÝVam©ï²´>r` AmMaU gmogm`Q>r Ûmam

{ÛVr` AÝVam©ï²´>r` _pñVîH$ Am¡a AmMaU gå_obZ H$m à{V{Z{YËd

H$aZo H$mo H$mZyZ Am¡a _Ü`_-Am`dmbo Xoemo _mZ{gH$ ñdmgÏ`

ì`dgm{`H$mo H$s ñH$mbaern àmá H$r &

S>m°. Oo.nr. Om°Z, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ Zo {gVå~a 2005

_| \$mJQ>u AmB©grAmoEMAmaQ>rE \o$bmo{en à{ejU nyam {H$`m &

S>m°. Or. d|H$Q>gw~«_Ê`Z, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ Zo ^maVr`

_mZ{gH$amoJ {M{H$Ëgm g§ñWmZ Ho$ amï²´>r` gå_obZ _| {VbH$ d|H$mo~m

amd ì`m»`mZ go nwañH¥$V {H$`m J`m &

S>m°. {MÎma§OZ AÝÐmS>o, àmo\o$ga, gm`H$mo\$ma_mH$m°bmoOr (i) A§Vam©îQ²´>r`

ñZm`w_mZ{gH$amoJ{M{H$Ëgm g§K (^maV), _Ðmg _| S>m°. E. d|H$mo~m

amd A°aeZ nwañH$ma àmá {H$`m (ii) {Z`wŠV: (E) ì`gZ {dH$mam|

H$m BbmO H$amZo Ho$ {bE OS>r~yQ>r Am¡f{Y`m| na {deofk g_yh Am¡a

ñWmB© {deofk g{_{V, AÝVam©îQ>²«r` Xdm Zr{V Ho$ÝÐ, g¢Q> Om°O©

{díd{dÚmb`, b§XZ (~r) d¡km{ZH$ g{_{V, AmñQ²´>o{b`Z ~mBnmobma

{dH$mam| gå_obZ, {gS>Zr, \$adar 2006 (gr) CnmÜ`j, ^maVr`

O¡{dH$ _ZmoamoJ{dkmZ {M{H$ËgH$ g§K (S>r) AÜ`j, ^maVr`

_mZ{gH$amoJ{M{H$Ëgm Q>mñH$ \$mog© gmogm`Q>r, " ^maV _| amoJr`m|

H$s g_ñ`m : ZE àË`j ì`dñWm" (B) ^maVr` Q>mñH$ \$mog©

gmogm`Q>r - _ZmoamoJ{dkmZ _| BbmO {ZX}eZ (E\$) d¡km{ZH$

g{_{V, gmH©$ _mZ{gH$ amoJ{M{H$Ëgm \o$S²´>oeZ H$m àW_ AÝVam©ï²´>r`

gå_obZ, AmJam, {Xgå~a 2005 &

S>m°. EZ. {ede§H$a, àmo\o$ga d àYmZ, dmH²$ {dH¥${V{dkmZ {d^mJ,

^maVr` dmH²$ Am¡a ldUamoJ{M{H$ËgH$ g§K Ho$ 38 do amï²´>r`

gå_obZ _| ^maV nwañH$ma àmßV {H$`m, Ah_Xm~mX, 2-4 \$adar

2006 &

lr. EZ. JmonmbH¥$îU, Cn gånmXH$, H$ÞS> d¡Úgm{hË` n[afX,

~|Jbya go AÜ`j {Zdm©{MV &

S>m°. ~r.Ama. ^mZw_Vr `mXd, darð> J«ÝWnmbH$ Zo H$Zm©Q>H$

{díd{dÚmb`, YmadmS> go nr EM.S>r. H$s Cnm{Y àmá H$r &

lr. EZ.dr. _w{ZZmam`Ußnm, ewe«yfm àmÜ`mnH$ Zo E_ E EM B© (_mZH$

{díd{dÚmb`) _{Unmb go nr EM.S>r. H$s Cnm{Y àmßV H$s &

{dÚmWu / emoYm{W©`m| H$mo nwañH$ma Am¡a \o$bmo{en

grVmam_æ`m {MÎmrnmb, Ho$. VmamZmW eoQ²>Q>r, AmXe© Hw$_ma, amd,

~r.Eg., gVreMÝÐ nr, gwã~H¥$îU, S>r.Ho$., AZwnm H$m_V, A{ZVm

XogmX©, a{d dr, gVre Ho$, _hoÝX. Hw$_ma / BÝ\o$ŠQ>r`g {S>grO

EëdoQ>oS> H$m{Q>©gmob EÊS> H$m{Q>©gmob / S>rEMBEEg aoeZ E_m§J

EMAmB©dr 1 BÝ\o$ŠQ>oS> B§Sy>Odëg EÊS> Bå`yZ ñQ>oQ>g nr.Eg. _y{V©

CÎm_ boI nwañH$ma àmá {H$`m &

S>m°. a{dÝÐ. ~r. H$må~bo Zo 15-18 {Xg§~a 2005, {demInQ²>Q>U_,

^maV H$s ñZm`w{dH$ gmogm`Q>r (^m ñZm gmo) H$m 54 dm± dm{f©H$

gå_obZ _| g§~Õ ñZm`w-{dkmZ (^m ñZm Ho$) dJ© _| 'S>m`Zm{_H$

gr{Q> na\y$OZ ñQ>S>r BZ B§Q²´>mH«o$Zb ñnog AŠ`wnoB§J {bOÝg' `wdm

AÝdoeH$ H$m nwañH$ma àmá {H$`m &

14


grVmam_æ`m {M{Îmnm°b H$mo 21-26 AmJñV 2005, BÝgH«w$H$,

AmñQ²´>r`m _| AÝVam©îQ²´>r` ñZm`wagm`ZemñÌ gmogm`Q>r Am¡a

`wamo{n`Z ñZm`wagm`ZemñÌ gmogm`Q>r Ho$ 20 do Û¡dm{f©H$ g^m _|

grVmam_æ`m {M{Îmnm°b, Ho$. VmamZmW eQ²>Q>r, AmXe© Hw$_ma, amd,

~r.Eg., g{VeMÝÐm, nr, gwã~wH¥$íU, S>r.Ho$., AZwZ H$m_V, A{ZVm

XogmB©, a{d, dr., gVre Ho$, _hoÝÐ Hw$_ma Ûmam {H$E "EMAmB©dr1

ŠboS> gr BÝ\o$ŠeZ _| Ý`yamoB§S>moH«o$Zr nam{_Q>g© go dmBambm°{OH$b

EÊS> Bå`yZmobm°{OH$b {ZîH$f© gå~ÝY" boI hoVw `wdm AÝdofH$ Q²´>mdob

nwañH$ma àXmZ {H$`m J`m &

Hw$_mar [a_r Wm_g Zo amï²´>r` O¡{dH$s {dkmZ Ho$ÝÐ (am O¡ {d Ho$)

Q>mQ>m BÝg{Q>Q>`yQ> Am°\$ \§$S>m_|Q>b [agM©, ~|Jbya _| {XZm§H$ 17-19

\$adar 2005, H$mo AÝVam©ï²´>r` n[ag§dmX, "_mZd$ CËn{Îm Am¡a

AZwd§{eH$Vm: OrÝg, {ZYm©aU VWm O{Q>b amoJ ", _mZd doñQ>r~wba

gMdmZm°_g (_m do g) Q>`y_a gàoga OrZ, [aQ>mBZmoãbmñQ>mo_m H$s

jrUVm" boI hoVw àW_ nwañH$ma àmá {H$`m &

Hw$_mar amo{hZr Ho$ed, ~r.Eg. Zo 7-10 Zd§~a 2005 _| Ho$ÝÐr`

Am¡f{Y AZwg§YmZ g§ñWmZ, bIZD$ _| O¡{dH$ agm`ZemñÌk

gmogm`Q>r H$s 74 do dm{f©H$ ~¡R>H$ _| nmoñQ>a "_m°boŠ`yba ñQ>S>rg

Am°Z {X Q>`y_a gàoga OrZ nr.53 BZ hþ_Z ~«oZ Q>`w_a " Ho$ {bE

~r.Eg. Z{gªJamd ~oñQ> nmoñQ> EdmS>© àmßV {H$`m &

lr. {gÕßnm (i) AÝVam©ï²´>r` gå_obZ, _m°Q²´>ò b, Š`y~oH$, Ho$ZS>m,

6-9 {gVå~a 2005, ' ^maV Ho$ X{jUmoÎma amÁ`m| _| EH$ _mÌ ~r/

gr [aH$mpå~Z|Q> ñQ²´>oÝg H$m nVm bJmZm Am¡a O¡{dH$ bjU' , ES²>g

d¡ŠgrZ 2005, na nmoñQ>a àñVw{VH$aU hoVw AÝVam©îQ>²«r` nwañH$ma

3000 àmá {H$`m & (ii) 9-11 {gVå~a 2005, ~{b©Z, O_©Zr _| '

I§S> nrR> go d¡ŠgrZ V¡`ma H$aZo H$s ZE EàmoMg', boI hoVw Q²´>mdob

AdmS>© (620 `w Ho$ nmD§$S>g) &

Hw$_mar _wh_yXm Zo AŠVy~a 2005 ModZr`Z _| ^maVr` _o{S>H$b

_mBH«$mo~m`bm°{OñQ> g§K Ho$ 29 do dm{f©H$ gå_obZ "àOÝg Am°\$

a¡{~g ñn§{e{\$H$ Bå`wZ H$måboŠgog _| gr E_ E\$ H¡$Z hoën BZ

E§Q>r-_mQ>©Z S>m`½Zm°gog Am°\$ h`w_Z a¡{~g" Bå`yZmobmoOr boI hoVw

CÎm_ boI Ho$ {bE S>m°. goZJwám Am¡a gyOr nwañH$ma àmá {H$`m &

Hw$_mar AZwn H$m_V Zo \$adar 2006, ~|Jbya _| 8 do amï²´>r` ga

XmoamãOr Q>mQ>m n[ag§dmX _| "EMAmB©dr ES²>g AZwg§YmZ" {df`m| na

"gra_ Am¡a EMAmB©dr-1 ŠboS> gr g§H«${_V ì`pŠV`m| H$s grEgE\$

_| dmBambm°{OH$b VWm Bå`wZmbmo{OH$b nam_rQ>g© : ñZm`w{dH$

_Ü`ñWVm VWm CgH$s AZw_m{ZV _hËVm go gå~pÝYV {ZfH$f© "

boI hoVw CÎm_ nmoñQ>a nwañH$ma àmá {H$`m &

S>m°. q~Xy Q>r. Am¡a S>m°. gw^mf, EZ. darð> ñZm`wamoJ{dkmZ aoOrS>|Q>,

MoÞB© _| ñZm`w{dkmZ J«yn Ûmam ñZm`w{dkmZ gå_obZ H$m

df© 2004 H$s nwañH¥$Vm| H$s gyMr

S>r.E_. ñZm`wamoJ{dkmZ _| loð> {ZJm©_r {dÚmWu Ho$ {bE {gëda Ow~br nwañH$ma

S>m°. Wm_g _¡Wyd


E_.gr EM. ñZm`weë`{M{H$Ëgm _| loð> {ZJm©_r {dÚmWu Ho$ {bE {gëda

Ow~br nwañH$ma

S>m°. a{d gw_Z


E_.S>r. _ZmoamoJ{dkmZ _o| loð> {ZJm©_r {dÚmWu Ho$ {bE {gëda Ow~br nwañH$ma

S>m°. g§Xrn gam\$


S>r.E_. ñZm`w{d{H$aU{dkmZ _| loîR> {ZJm©_r {dÚmWu Ho$ {bE JmoëS>Z Ow~br

nwañH$ma

S>m°. gwZmbr dr. XogmB©

(df© 2003)

S>m°. ehZmO H$mXa B{bH$m

(df© 2004)


{S>ßbmo_m BZ gmBHo$Q²´>r _| loð> {ZJm©_r {dÚmWu H mo S>m°. S>r.Eb. EZ. _y{V© amd

ñ_aUmW© nwañH$ma

S>m°. àrV_ Hw$_ma EZ.


E_.{\$b Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dkmZ _| CËH¥$ð> A§H$ àmá H$aZo na S>m°.

E_.dr.Jmo{dÝXñdm_r ñ_aUmW© nwañH$ma

Hw$_mar JrVm§Obr E_.


_mZ{gH$ g_mO godm _| E_.{\$b _| CËH¥$ð> A§H$ àmá H$aZo Ho$ {bE S>m°.

E_.dr. Jmo{dÝXñdm_r ñ_aUmW© nwañH$ma

Hw$_mar àr{V {dëgZ


ñZm`w {H«$`m {dkmZ E_.{\$b _| CËH¥$îR> A§H$ àmá H$aZo Ho$ {bE S>m°.

Ama. EZ. _y{V© nwañH$ma

S>m°. hfm© EM. EZ.


E_.{\$b O¡demñÌ _| CËH¥$ð> A§H$ àmá H$aZo Ho$ {bE S>m°.

Ama.EZ. _y{V© nwañH$ma

Hw$_mar. lrOm Ho$.


E_. Eg gr gmBHo$Q²´>rH$ Z{gªJ _| CËH¥$ð> A§H$ àmá H$aZo Ho$ {bE S>m°. Ama.EZ.

_y{V© nwañH$ma

lr. ~m°~r d{J©g


ñZm`wamoJ{dkmZ _| CËH¥$ð> ñZmVH$moÎma aoOrS>|Q> Ho$ {bE S>m°. A{Zem dg§V

ñ_aUmW© nwañH$ma

S>m°. Wm_g _¡Wyd


AJñV 2005 _| hþB© gm`Ho$Q²´>rH$ Z{gªJ narjm _| A{YH$ A§H$ àmá H$aZo Ho$ {bE

S>m°. E_.dr. JmoqdXñdm_r d

S>m°. S>r.Eb.EZ. _y{V© amd ñ_aUmW© nwañH$ma Am¡a BÝ\$mo{gg à{Vð>mZ H$m

CËH¥$ð> nwañH$ma

lr. no_m JoëeZ

15


à{V{Z{YËd H$aZo, MoÞB© OZdar 2006 _| Q²´>mdoëg ~wgm[ag

nwañH$ma &

S>m°. d|H$Q>oe E_.Eg. ~mb ñZm`weë`{M{H$Ëgm Ho$ dm{f©H$ gå_obZ

_| " {n{S>`m{Q²´>H$ BÝ\«$ÝQ>mo[a`b g~S>`wab Eåno_m : 14 àH$aUm| H$s

g_rjm " boI Ho$ {bE nwañH$ma àmá {H$`m, {X„r, Zd§~a 2005 &

Hw$_mar A{Ib dmgZ, Zo OZg§»`m n[afX, ZB© {X„r go AÜ``Z

H$m àñVmd hoVw ”`wdm bmoJm| H$m qbJ Am¡a b¢{JH$Vm” na H$ÞS>

^mfm {_{S>`m Ñ{ï>H$moU H$m à^md H$s gmPmoXmar - _Zmod¥{Îm Am¡a

AmMaU g§~§Y _| ñdmñÏ` Am¡a OZg§»`m Z{dH$aU \o$bmo{en àmá

{H$`m &

gwlr _oar Šboar, ñQ>m\$ Zg© EgAmB©EZEZ d EZ Eg AmB© Ho$ 26 d|o

dm{f©H$ gå_obZ _| S>m°. AOw©Z ghoJëg A°maoeZ nwañH$ma àYmZ

{H$`m J`m, {demImnQ²>Q>>U_, {Xg§~a 2005 &

lr. ^ynoe _ohVm, Zo 11-14 {Xg§~a 2005 _|, E_{OªJ ñZm`w{dkmZ

YmaUmE§ Am¡a AmB©EEZ H$s 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$ Ho$ n[ag§dmX _|

"JwëQ>m_oQ>OuH$ Am¡a nwaZ{O©H$ [agÊQ>a _Ü`ñWVm _| ñZm`w{dH$

hmBnamŠQ>rdoQ>r _| Anñ_ma AdñWm" na CÎm_ boI hoVw ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r Ûmam àmo\o$ga Eg.Eg. na_ma AZwg§YmZ

à{Vð>mZ nwañH$ma go nwañH¥$V {H$`m J`m &

gwlr q~Xy ~r. Zo ^maVr` {\${µO`mbmo{OñQ> Am¡a \$ma_mH$m°bmo{OñQ>

g§K Ûmam _Zmo{dkmZ _| àH$m{eV CÎm_ boI Ho$ {bE df© 2005

H$m ~r.Ho$. AmZ§X nwañH$ma àmá {H$`m &

lr. H${damO Zo (i) ^maVr` ñZm`w{dkmZ J«yn Ûmam MoÞB© _| Am`mo{OV

Xmo AÝVam©ï²´>r` ñZm`w_mZ{gH$amoJ {M{H$ËgH$ g§K

(^m ñZm g§)-^maV n[ag§dmX (2005) _| "A{YH$ {S>àoeZ Ho$ amo{J`m|

_| ñdMm{bV {H«$`m na Q²´>mÝgH«o$Zb _o½Zo{Q>H$ ñQ>r_yboeZ H$m Aga"

hoVw CÎm_ nmoñQ>a àñVwV H$aZo Ho$ {bE AmB© EZ E `wdm {dkmZr

nwañH$ma àmßV {H$`m & (ii) E nr nr AmB© Ho$ 51 do dm{f©H$ gå_obZ

_| {XE H$m{S>©`mo dmñHy$ba {\${O`mbmoOr Ho$ joÌ _| AZwg§YmZ H$m`©

H$aZo Ho$ {bE àmo\o$ga arZo {S>ñQ>b Am°aeZ nwañH$ma {X`m J`m,

Orn_oa, 15 {Xg§~a 2005 &

lr. am_Hw$_ma Ho$., Zo ^maVr` ñZm`w{d©kmZ AH$mX_r Ho$ Vwbgm~mB©

gmo_Zr {ejm Ý`mg go nwañH$ma àmá {H$`m &

lr. lrHw$_ma ~r.EZ. (i) {ÛVr` \o$Ýg / B~«mo B§Q>aZb g_a ñHy$b _|

"_mZd _pñVîH$ H$mQ>}Šg H$s ßbmpñQ>gr{Q> Am¡a d¥{Õ " ~moho[a¨Oa

B§Oobho_ \$m§S>g Q²´>mdob \o$bmo{en go à{V{Z{YËd {H$`m, OXma-

OJ~©, H«$mo{Q>`m {gV§~a 25- AŠVy~a 4, 2005 (ii) ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r go gmo_Zr {ejmÝ`mg> nwañH$ma àmá

{H$`m &

lr \$mbJwZr AmZ§X AëbmS>r (i) ^maV gaH$ma, amï²´>r` Am`w{d©kmZ

AH$mX_r go ~mB`mo-_o{S>H$b [agM© joÌ _| ~oñQ> AZnpãbeS> godm

hoVw Eg Eg {_lm ñ_maH$ nwañH$ma àmá {H$`m, Aà¡b 30, 2005

(ii) ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r Ûmam _yb ñZm`w{dkmZ joÌ _|

CÎm_ boI àH$meZ hoVw Á`moËgZm _moB© a§JZmW ^Q²>Q>mMm`© nwañH$ma

go nwañH¥$V {H$`m J`m &

gwlr amIr H¥$îU H$mo AÝVam©ï²´>r` ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ gmogm`Q>r

H$s {ddo`Z ñ_rV CÞV AÜ``Z g§ñWmZ Ûmam, g_a ñHy$b _|,

à{V{Z{YËd H$aZo Ho$ \o$bmo{en àYmZ {H$`m J`m, PmB©bmoH¡$ñQ²´>mo,

J«rg, OyZ-OwbmB© 2005 &

Hw$_mar em§Vbm hoJS>o H$mo AÝam©ï²´>r` ñZm`w_Zmo{dkm{ZH$ gmogm`Q>r

H$s {ddò Z ñ_rV CÞV AÜ``Z g§ñWmZ H$s Amoa go g_a ñHy b _|

à{V{Z{YËd H$aZo H$mo \o$bmo{en {X`m J`m, PmB©bmoH¡$ñQ²´>mo, J«rg,

OyZ-OwbmB© 2005 &

AmZ§X, Eg., Jwám E, lrO`Z Ho$, OJXre, Wmam`b ~r Eg,

d|H$Q>oe EM.Ho$. Am¡a J§JmYa ~r.EZ. (2005) & BboŠQ²´>moH$Zdoëgrd

Woam{n _| EZoñWo{e`m H$amZo Ho$ {bE WmB`mon|Q>b H$s àmo\$mob H$s Xmo

Am¡f{Y`m| H$s VwbZm H$aZm & CÎm_ ñZmVH$moÎma AZwg§YmZ boI,

^maVr` _mZ{gH$amoJ{M{H$Ëgm gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ gå_obZ,

X{jUm§Mb - AmB© nr Eg Amo gr Amo EZ - AŠQ>y~a 2005 &

J§JmYa ~r.EZ., JUoeZ² S>r., OJXre, ZmJoÝÐ EM.Ama. 15 dm±

AÝVam©ï²´>r` `moJm AZwg§YmZ \«$ÝQ>og© gå_obZ Am¡a CgHo$ à`moOZ

na {gOmo\«o${Z`m H$s BbmO _| `moJm Woam{n, CÎm_ boI nwañH$ma,

~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

CXynm Ho$, {H$emoa Ho$.Ama, Vmam{`b ~r.Eg, gË`à^m Q>r.EZ, amOy

Q>r.Ama, OJXre, J§JmYa ~r.EZ. {S>ào{ed amo{J`m| _| EQ>moZm{_H$

H$m`© na Q²´>mÝgH«o$Zb _o½Zo{Q>H$ ñQ>r_yboeZ H$m n[aUm_, AmB© EZ

E `wdm {dkmZr H$mo CÎm_ nmoñQ>a nwañH$ma ^|Q> {H$`m J`m - ^maVr`

ñZm`w_ZmoamoJ{dkmZ {M{H$ËgH$ g§K H$m {ÛVr` n[ag§dmX,

MoÞB©, Zd§~a 2005 &

Hw$_mar H${dVm nr.Ama. Zo ^maVr` _raJr {M{H$ËgH$ g§K Am¡a

^maVr` _raJr amoJ g§ñWmZ H$m g§`wº$ amï²´>r` gå_obZ, _|

"XwJ©_ {_aJr Ho$ amo{J`m| H$s ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ à{H«$`m " na boI

Ho$ {bE CÎm_ boI nwañH$ma (Zm°Z _o{S>H$b) àmá {H$`m &

16


ì`m»`mZ _mbm

lr_Vr gw^Ðm X`mZ§X amd ì`mI`mZ

S>m°. Eg.nr. AJ«dmb, ñdmgÏ` godm _hm{ZXoeH$, ^maV gaH$ma,

ZB© {X„r, Zo 1 AŠVy~a 2005 H$mo "àmoJ«og, Mmb|Og EÊS> do \$madS>©

BZ hoëW g¡ŠQ>a" na lr_Vr gw^Ðm X`mZ§X amd ì`m»`mZ {X`m &

S>m°. am_MÝÐ EZ. _y{V© ì`m»`mZ

àmo\o$ga Ama.Eb. H$nya, godm{Zd¥Îm àmo\o$ga, amï²´>r` CÞV AÜ``Z

g§ñWmZ, ~|Jbya Zo {XZm§H$ 6 {Xg§~a 2005 _| " ^maV Ho$ gmYwg§V:

EH$ _Zmod¡km{ZH$ Om§M " na S>m°. am_MÝX EZ. _y{V© ì`m»`mZ

{X`m &

S>m°. S>r. ZmJamOm Am¡a S>m°. Q>r.Ama. amOy Ho$ gmW S>m°. Ama. Eb. H$nya &

H$m`©embmE± / n[ag§dmX / gå_obZ

CÞV Ý`yamoB_oqOJ _| H$m`©embm Am¡a h¢S>g Am°Z Q²´>oqZJ

S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ /Hw$bn{V, {ZåhmÝg, ~|Jbya, Zo {XZm§H$

6 _B© 2005 _| Ý`yamo B_oqOJ Ed§ B§Q>ad|eZb Ý`yamo ao{S>`mbmoOr

{d^mJ Ûmam Am`mo{OV H$m`©embm H$m CX²KmQ>Z {H$`m &

Xr & S>m°. {ddoH$ ~oZJb, Zo {XZm§H$ 25 OyZ H$mo g_mßV g~ñQ>Ýg

Eã`yg {S>gmS>©g na {M{H$Ëgm A{YH$m[a`m| Ho$ N>h-{Xdgr` à{ejU

H$m`©H«$_ Ho$ ~mao _| ~Vm`m & Bg à{ejU H$m`©H«$_ H$m g_mnZ

g_mamoh _Zm`m J`m &

AÝVam©ï²´>r` _{ñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (Am` ~r Ama Amo) - ^|Q>

ì`»`m {ejm H$m`©H«$_ ({d Eb Q>r nr) ñZm`w{dkmZ _| H$mog©

AÝVam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (AmB© ~r Ama Amo) Am¡a

ñZm`w{H« `m {dkmZ {d^mJ Ûmam g§`wº$ ê$n _| {ZåhmÝg H$ÝdoÝeZ

g|Q>a _| AJñV 24 - {gVå~a 1, 2006 H$mo {d{OqQ>J boŠMa Q>r_

H$m`©H«$_ ({d bo Q>r H$m) _Zm`m J`m & Bg _| _yb ñZm`w {dkmZ _|

àM{bV {d{^Þ {df`m| na à`moJ AYm[aV boŠMa H$mog© Ûmam hþAm &

`h H$mog© d[að> {dkmZr; àmo\o$ga Om°H$ _H$_mhZ, ñQ>Z\$moS>©

{díd{dÚmb`, grE, `w Eg E ; àmo\o$ga Om°Z {ZH$mobg, Eg AmB©

Eg Eg, Q²´>mBñQ>r, BQ>br ; àmo\o$ga hoZamBQ>r amd|Q>mog, `w{Z.H$m°ñQ>m

[aH$m ; àmo\o$ga dmëQ>ò a ñQy>h_a, _¡Šg ßbm§H$ g§ñWmZ, Jmo{Q>ZOoZ,

O_©Zr Am¡a àmo\o$ga dmëQ>oa XmdoX d¡g~ëQ>, H¡{bnw{Z©`m

{díd{dÚmb`, ~oH©$br, gr E, `w Eg E - {OÝhmoZo ñZm`w{dkmZ joÌ

_| _hËdnyU© `moJXmZ {X`m h¡ & Bg H$m`©H«$_ _| ñZmVH$moËVa {dÚmWu,

_o{S>H$b N>mÌ, _o{S>H$b ao{OS>|Q>g, Oy{Z`a g§H$m` gXñ` Am¡a CÞV

ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Zo ^mJ {b`m & B§Or{Z`[a¨J, J{UV, {\${OŠg

VWm AÝ` CÞV ñZm`w{dkmZ Ho$ {dÚmWu`m| Zo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ

{b`m & ì`m»`mZm| go CR>o gdmbm| na MMm© H$aZo hoVw gå_obZmo H$m

Cn`moJ hþAm & {dÚm{W©`m| H$mo Bg Adga na 10 {_ZQ> ~mV H$aZo

H$m _m¡H$m {X`m J`m & ha {XZ Ho$ A§V _| AÝVam©ï²´>r` ~¡R>H$m| Ho$

$àmê$n> Ho$ AZwgma {b{IV gmam§e Am¡a dmVm© àñVwVr H$s {Q>Q>mo[a`ëg

Xr JB© & H¡$go {dXoem| _| nmoñQ> S>mŠQ>ab à{ejU go nhbo Am¡a ~mX

_|, {df` na ^r MMm© hþB© & Hw$b 80 à{V^m{J`mo Zo Bg H$mog© _| ^mJ

{bE, Omo{H$ 77 Xoe Ho$ hr {d{^Þ g§JR>Zm| go AmE Wo, 2 W¡Bb¢S> Am¡a

EH$ ñdrS>Z go AmE Wo & Bg H$mog© H$mo {dkmZ Am¡a àmÚmo{JH$

{d^mJ Ho$ gh`moJ go Am`mo{OV {H$`m J`m &

Xwì`©gZ Am¡a J¡a H$mZyZr S²´>J ì`mnma {damoYr AÝVam©ï²´>r` {Xdg

{XZm§H$ 25.6.2005 H$mo AÝVam©ï²´>r` S²´>J Eã`yg EÊS> B©ëgoQ> Q²´>mq\$J

{damoY {Xdg _Zm`m J`m & `h H$m`©H«$_ ^maVr` gmBHo${Q²´>H$

gmogm`Q>r, H$Zm©Q>H$ emIm Ho$ gh`moJ _| Am`mo{OV {H$`m & lr. gr.

EM. àVmn aoS²>S>r, nw{bg Cnm`wº$, ~|Jbya _w»`mb` Ho$ _w»` A{V{W

Wo Am¡a S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ / Hw$bn{V Zo H$m`©H«$_ H$s

AÜ`jVm H$s & S>m°. Or. ñdm_rZmWZ, AÜ`j, H$Zm©Q>H$ emIm,

^maVr` gm`Ho$Q²´>rH$ gmogm`Q>r, Bg Adga na _m¡OyX Wo & S>m°. à{V_m

_y{V© Zo AÝVam©ï²´>r` S²´>J Eã`yg {damoY {XZ H$s EH$ g§{já n¥ð>^y[_

drEbQ>rnr H$m CX²KmQ>Z H$m`©H«$_ &

17


A§Va{ï´>r` g§H$m` Ho$ gmW AmB© ~r Ama Amo Q´>oZrg

ao{S>`mo CX²KmofH$m| Ho$ {bE "AmdmO" g§Jmoð>r

dmH²$ {dH¥${V VWm ldUamoJ{M{H$Ëgm {dkmZ {d^mJ Ûmam 17 _B©

2005 H$mo Am°b B§{S>`m ao{S>`mo Ho$ VËdmdYmZ _| AmH$medmUr Ûmam

Am`mo{OV dmUr g{Q>©{\$Ho$Q> H$m`©H«$_ Ho$ AÝVJ©V Omo{H$g hoVw

g§Jmoð>r Am`mo{OV H$s JB© & Bg H$m`©H«$_ _| 20 à{V^mJr Wo & `h

g§Jmoð>r eara {H«$`m ñda CnH$aU Am¡a ì`mdÀN>oXZ, ñda {dH¥${VH$,

ñda {dH$mamo H$m {ZdmaU VWm CÎm_ ñda hmB©OrZ ~ZmZo na

Ho$pÝÐH¥$V Wr &

dmMZ Ag_W©Vm `wº$ Xya^m{fH$ OmJê$H$Vm H$m`©H«$_ g§Jmoð>r

`h AY© - {Xdgr` g§Jmoð>r AŠga Xya^m{f©H$ {dH$mam| Ho$ ~ƒm| _|

XoIr JB© {ejm Ag_W©Vm _| AWdm Ho$ÝÐr` ldU à{H«$`m {dH$mam|

Ho$ ~ƒm| _| Xya^m{fH$ OmJê$H$Vm VH${ZH$ Ho$ à`moOZ na Wr &

{XZm§H$ 9.11.2005 H$mo S>m°. Jmo`b Q>r. {JbZ, Ý`yOb¢S> Ûmam

Am`mo{OV {H$`m J`m & g§Jmoð>r _| dmH²$ {dH¥${V{dkmZ Am¡a ldUamoJ

{M{H$Ëgm{dkmZr, ~mb _Zmod¡Ú VWm _Zmo{dkm{Z`m| Zo ^mJ {b`m

& `h EH$ B§Q>amŠQ>rd g§Jmoð>r Wr Am¡a A{V{W dº$m \$moZmobm°{OH$b

à{H«$`m VWm CgH$m ì`mdhm[aH$ à`moOZ Ho$ EH$ bwgmB‹S> {S pñH«$neZ

H$s S>mo_¡Ýg {dñVmanyd©H$ ~Vm`m &

ldU{dkmZ -H$Um©dV© VWm Cggo nao {df` na g§Jmoð>r

{ZåhmÝg _| {XZm§H$ 28 OZdar 2006 H$mo ldU{dkmZ-H$Um©dV©

VWm CgHo$ nao na g§Jmoð>r H$m CX²KmQ>Z {H$`m & ^maV Ho$ gwàr_

H$moQ>© Ho$ Ý`m`mYre lr. E_.EZ.d|H$Q>oeæ`m, nyd© _w»` Ý`m`mYre,

_w»` A{V{W Wo & S>m°. Mmb©g AmB© d{b©Z, àW_ CÞV Am¡a \«$Ýgog

~Z©g ~wqbJQ>Z àmo\o$ga, ldU{dkmZ Am¡a pŠb{ZH$b àmo\o$ga

AmoQ>mob]JmobmoOr, {ga Am¡a Jbm eë`{M{H$Ëgm, bm¡{g{Z`m ñQ>oQ>

`w{Zd{g©{Q> hoëW gmBg|g g|Q>a, Ý`y Amb}Ýg, `w Eg E Ho$ _w»`

A{V{W Wo & Bg g§Jmoð>r H$mo S>m°. Eg.Ama. M§ÐeoIa dmH²$ Am¡a

ldU g§ñWmZ, ~|Jbya Ho$ gh g§`moOZ _| Am`mo{OV {H$`m J`m &

ldU{dkmZ g§Jmoð>r Ho$ Xm¡amZ S>m°. S>r. ZmJamOm Ho$ gmW (~mE H$s Amoa) lr

Ý`m`mYre E_. EZ. d|H$Q>mMbæ`m, S>m°. Mmëg© I ~oa{b`m Am¡a S>m°. Eg.Ama.

M§ÐeoIa &

" {M{H$Ëgm à`moJembmAm| _| JwUdÎmm {Z`§ÌU " na gå_obZ nyd©

H$m`©embm:

S>m°. Ho$. VmamZmW eoÅ>r, àmo\o$ga ñZm`wagm`ZemñÌ, Zo ^maVr`

Z¡Xm{ZH$ O¡dagm`ZemñÌk g§K Ho$ 32 do dm{f©H$ gå_obZ, nQ>Zm

_| " {M{H$Ëgm à`moJembmAm| _| JwUdÎmm {Z`§ÌU " na gå_obZ

nyd© H$m`©embm H$m Am`moOZ {H$`m &

BZ~mZ© {dH$mam| Ho$ à`moJmembm {dYmZ _| A§ÝVa `mË_H$ g_yh

~¡R>H$ :

{XZm§H$ 5-6 _B© 2005 H$mo S>m°. Ho$. VmamZmW eoÅ>r, àmo\o$ga

ñZm`wagm`ZemñÌ, {ZåhmÝg, ~|Jbya _| AmB© gr E_ Ama d E gr

~r AmB© àma§{^H$, 'à`moJmb` {dYmZ _| BZ~mZ© _oQ>m~m`{bH$

{dH$ma ' na AÝVa`mË_H$ J«yn ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s &

ñZm`wO¡demñÌ _| gobyba B_oqOJ H r gr_m§E na H$m`©embm : B_oqOJ

g§aMZm VWm {H"$`m

O¡d^m¡{VH$ emñÌ {d^mJ Zo 10 {Xg§~a 2005 H$mo H$m`©embm H$m

Am`moOZ {H$`m & S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$/Hw$bn{V, {ZåhmÝg

Zo H$m`©embm H$m CX²KmQ>Z {H$`m & `h H$m`©embm gobyba

\$bmogoŠZg B_oqOJ _| ZB© VH${ZH$s {gÕmÝV Am¡a {gÕmÝVm| H$s

ì`mdmhm[aH$ {df`m| _| EH$ A§VaÞr Ñ{ï>H$moU & Bggo CÝho

E{nâbmoñHo$Ýg Am¡a boga ñH¡$qZJ _mBH«$moñH$monr _| ì`mdmhm[aH$

à{ejU àmá H$aZo Adga ^r {X`m J`m & Xoe Ho$ {d{^Þ ^mJm| go

Vrg go A{YH$ {dkm{Z`mo§ / {dÚm{W©`m| Zo ^mJ {b`m &

^maVr` ñZm`w{d©kmZ AH$mX_r H$s 23 dr§ dm{f©H$ ~¡R>H$ Am¡a

ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ àd¥{Îm`m| na n[ag§dmX

O¡d^m¡{VH$emñÌ {d^mJ Zo 11-14 {Xg§~a 2005 H$mo EH$ n[ag§dmX

Am`mo{OV {H$`m & S>m°. EZ.Ho$. J§Jwbr, _hm{ZXoeH$, AmB©grE_Ama,

18


11 {Xg§~a 2005 H$mo n[ag§dmX H$m CX²KmQ>Z {H$`m & 250 go ^r

A{YH$ ñZm`wamoJ{M{H$Ëgm Vkm| Zo n[ag§dmX _| ^mJ {b`m&

ñZm`w{dkmZ Am¡gV go H$moeH$s` Am¡a AmpÊdH$ {df`m| go

g§kmZmË_H$, AmMaU VWm Z¡Xm{ZH$ ñZm`w{dkmZ Ho$ àñVwV CÎm_

boImo H$s Om§M H$s JB© & Xoe Ho$ {d{^Þ g§JR>Zm| go H$B© {dÚmWu Am¡a

`wdm {dkm{Z`m| Zo n[ag§dmX _| ^mJ {b`m &

EM AmB© dr / Eg Q>r S>r H$m AmMaU {ZdmaU na nm§Mdr B§S>mo-`w Eg

H$m`©embm

`h H$m`©embm ^maVr` Am`w{d©kmZ n[afX (^m A n), amï²´>r` ES²>g

{Z`§ÌU g§JR>Z (am E {Z g§), Am¡a amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ`

g§ñWmZ ({ZåhmÝg ) H$s Amoa go 12-15 \$adar VH$ Am`mo{OV H$s

J`r & AmR> d¡km{ZH$ gÌ hþE, ewê$dmV _| ^maV _| EMAmB©dr/ES²>g

H$m OmZn{XH$ amoJ {dkmZ VWm {ZdmaU H$m Ñ{ï>H$moU ahm & `wdH$mo§,

_{hbmAm| Am¡a nwê$fm| H$s g_ñ`mAm| na {deof ê$n go MMm© H$s

JB© & ^maV _| EMAmB©dr {Z_y©bZ hoVw AZwg§YmZ àmW{_H$VmAm| na

{dMma-{d_e© hþE & Agwa{jV Am¡a amoJ nr{‹S>V OZg§»`m _| {Z_y©bZ

{df`m| na MMm© H$s JB© & `h gÌ AZwg§YmZ _| gh`moJ {df` H$s

MMm© H$aVo g_mßV hþAm &

B© gr Q>r na H$m`©embm

MM©m EH$ {Xdgr` B© gr Q>r na gr E_ B© H$m`©embm S>m°. ~r.EZ.

J§JmYa Am¡a S>m°. OJXre Zo {XZm§H$ 15 OZdar 2006 H$mo Am`mo{OV

{H$`m, Omo{H$ g^r X{jUmoÎma amÁ`, {Obm _mZ{gH$ ñdmñÏ`

A{YH$mar Am¡a _mZ{gH$ amoJ {M{H$Ëgm ewewfm Ho$ nr Or Am¡a g§H$m`

Ho$ {bE {H$`m J`m Wm & {ZåhmÝg Ho$ g§H$m` gXñ` g{hV g§gmYH$

ì`{º$ Am¡a ~mha g§JR>Z `w Ho$ g{hV H$ar~ 150 à{V^m{J`mo§ Zo gr

E_ B© H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`m &

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ _yë`m§H$Z na à{ejU H$m`©embm

OyZ 2005 _| ñZm`w_Zmo{dkmZ B©H$mB© Ûmam ñZm`w_Zmod¡km{ZH$

_yë`m§H$Z ({ZH$mobg noam_b {b§Ÿ. Ûmam àm`mo{OV) na EH$ à{ejU

H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB© & S>m°. emo{~Zr Eb. amd Zo

ñZm`w_Zmo{dkmZ n[aM` àñVwV [H$`m & S>m°. O_wZm Zo (1) H$ÝQ²´>moëS>

dëS> Egmo{g`eZ Q>oñQ> ; (2) O§Vw Zm_ narjm ; (3) d~©b EZ ~¡H$

Q>oñQ> Am¡a (4) _mZH$ àJm_r _¡{Q²´>Šg Q>¡ñQ> na {dMma ~Vm`m & lr

g§O` g§`wº$ A§H$S>o narjm na {dMma àH$Q> {H$`m & Hw$_mar gm¡å`m

CXynm (1) Q>mda Am°\$ b§XZ Q>oñQ> Am¡a (2) ñQ²¯>n Q>oñQ> na _V àH$Q>

{H$`m & Hw$_mar em§Vbm hoJS> (1) Ü`mZ H$s narjm Am¡a {dñH$m°grZ

H$mS>© gmo{Q>ªJ Q>¡ñQ> na ~Vm`m &

nmR>embm _mZ{gH$ ñdmñÏ` H$m`©H«$_ H$s _hÎmm na H$m`©embm :

S>m°. C_m EM., Ada àmo\o$ga, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$

_Zmo{dkmZ, H$mo {XZm§H$ 3 {Xg§~a 2005 H$mo {M¸$_§Jbya,

Aå~oadëhr nmR>embm _| ñWmZr` nmR>embm {ejH$mo Ho$ {bE AY©

{Xdgr` H$m`©embm Am`mo{OV H$aZo H$mo Am_§{ÌV {H$`m Wm & S>m°.

C_m, EM. Am¡a S>m°. AÞ Amo_Z VWm Hw$_mar [gar Jm¡ar g§gmYH$

ì`{º$ Wo & Bg H$m`©embm _| 15 {ejH$mo§ Zo ^mJ {b`m &

{ZåZ{b{IV g§gmYH$ ì`{º$`m| Zo ~ƒmo Am¡a {H$emoamo Ho$ AmaMU

g_ñ`m gå~ÝY {d{^Þ {df`m| na EH$ A§V©{d_e©mË_H$ gÌ ahm &

`h ~ƒm| Ho$ Xmo J«wn _| A§V©{d_em©Ë_H$ gÌm| _| {H$`m J`m & Hw$N> 25

~ƒ| Zo BZ gÌm| _| ^mJ {b`m &

n[adma {M{H$Ëgm - nÕ{V H$m`©embm

S>m°. ñQ>odZ dmo{bZ, g§gmYH$ ì`{º$ Am¡a g§`moOH$, S>m°. _¡Wyd d{J©g,

Hw$_mar l¥Vr H$mbm© VWm Hw$_mar {à`m nR>mZ Ho$ gmW n[adma _mZ{gH$

Ho$ÝÐ _| {XZm§H$ 22-23 \$adar 2006 H$mo EH$ n[adma {M{H$Ëgm

H$m`©embm Am`mo{OV H$s JB© & Bg gÌ _| 60 {dÚmWu, H$_©Mmar

Am¡a {ZåhmÝg g§H$m` Zo ^mJ {b`m & H$m`©embm n[adma

{M{H$ËgmnÕ{V _| [añbÝg Am¡a H$ëMab {df`m| nam Ho$pÝÐH¥$V

Wm & {Zê$nU gÌ Am¡a {df` MMm© _| à{V^m{J`m| H$mo Cn`©wº$

n[aUm_H$mar g§H$ënZmAm| H$m n[aM`, H$am`m J`m &

A{V{H«$`mË_H$ {dH$ma Xmof H$s Amoa Ü`mZ XoZo _| _Zmogm_m{OH$

_Ü`ñWVm na n[ag§dmX:

S>m°. AÞm Amo_Z Zo ^maVr` ~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ`

{M{H$ËgH$ g§K H$m 8 dm± Û¡dm{f©H$ gå_obZ _|, bIZD$ _| {XZm§H$

19


24-26 Zd§~a 2005 H$mo "_Zmogm_m{OH$ _Ü`ñWVm _|

A{V{H«$`mË_H$ {dH$ma Xmof Ü`mZ " na n[ag§dmX Am`moOZ H$aZo

Am_§{ÌV {H$`m & n[ag§dmX Ho$ _w»` A§e E S>r EM S>r go ~ƒm| H$s

ì`mnH$ ì`dñWm _| _Zmogm_m{OH$ _Ü`ñWVm H$s _hËdnyU©

^y{_H$m & S>m°. C_m, EM., Ada àmo\o$ga, Ûmam àñVwV {H$`o OmZodmbo

"nmR>embmnyd© _Ü`ñWVm" {dH$mgmË_H$ n[aÑí` ; S>m°. AÞm Amo_Z,

gh àmo\o$ga Ûmam" nmR>embm OmZodmbo E S>r EM S>r ~ƒm| H$s

_Ü`ñWVm " Am¡a Hw$_mar {ZË`m ny{U©_m, nr EM.S>r. ñH$mba Ûmam

{H$emoa E S>r EM S>r H$s _Ü`ñWVm H$aVo hþE _Zmogm_m{OH$

_Ü`ñWVm XoIm J`m & Z¡Xm{ZH$ {df` BbñQ²´>oeÝg Am¡a {d{eð>

A{^^mdH$, {ejH$, E S>r EM S>r ~ƒmo Am¡a {M{H$ËgH$mo H$s gm_{`H$

_Ü`ñWVm g{hV àñVw{VH$aU em{_b h¡ &

{ZåhmÝg Ho$ nyd© {ZXoeH$ S>m°. Ama. E_. d_m© H$m gå_mZ H$aVo hþE

S>m°. S>r. ZmJamOm &

AÝ` H$m`©H«$_

{ejH$ {Xdg

g§ñWmZ _| {XZm§H$ 5 {gV§~a 2005 H$mo {ejH$ {Xdg _Zm`m

J`m & S>m°. EM.EZ. e§H$a, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, Xyag§Mma {d^mJ,

nr B© Eg àmÚmo{JH$s g§ñWmZ, ~|Jbya Zo "H$hm§ h_ g^r {dÚmWu h¡ "

na dmVm© Xr & Bg gwAdga na g§ñWmZ Ho$ g^r godm {Zd¥Îm

g§H$m`m| H$mo gå_m{ZV {H$`m J`m &

S>m°. S>r. ZmJamOm S>m°. EM.EZ. e§H$a H$mo ñ_¥{V{MÝh àXmZ H$aVo hþE &

{ZåhmÝg Ho$ nyd© {ZXoeH$ S>m°. Or.EZ. Zmam`U aoS²>S>r H$m gå_mZ H$aVo hþE S>m°. S>r.

ZmJamOm &

Xgdm§ Xrjm§V g_mamoh

{ZåhmÝg H$m Xgdm§ Xrjm§V g_mamoh 21 Zd§~a 2005 H$mo _Zm`m

J`m & lr. E.nr.Oo. AãXwb H$bm_, ^maV Ho$ _ZmoZrV amï²´>n{V,

_w»` A{V{W Wo Am¡a Xrjm§V g_mamoh H$mo g§^mo{YV {H$`m & S>m°. S>r.

ZmJamOm, {ZXoeH$/Hw$bn{V Zo ñdmJV ^mfU {H$`m Am¡a {nN>bo

Xrjm§V g_mamoh go A~VH$ H$s g§ñWmZ H$s J{V{d{Y`m| H$m boIm-

OmoIm {X`m & {d{^Þ Cnm{Y`m| Ho$ Ah© {dÚm{W©`m| H$mo nwañH¥$V {H$`m

J`m & S>m°. AÝ~w_{U am_Xmg, _§Ìr, ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU

Am¡a Hw$bm{Xn{V Am¡a AÜ`j, {ZåhmÝg gmogm`Q>r Zo AÜ`jVm

H$s & lr. BH$~mb AZgmar, _mÝ` _§Ìr, Am`w{d©kmZ {ejm, H$Zm©Q>H$

gaH$ma Am¡a CnmÜ`j, {ZåhmÝg gmogm`Q>r, Bg gwAdga na

CnpñWV Wo &

20


10 do Xrjm§V g_mamoh _| - ~mE§ go XmE§ : lr. BH$~mb AZgmar, lr. E.nr.Oo. AãXwb

H$bm_, S>m°. AÝ~w_{U am_Xmg Am¡a S>m°. S>r. ZmJamOm &

g§ñWmZ {Xdg - 2006

g§ñWmZ {Xdg {XZm§H$ 14 \$adar 2006 H$mo _Zm`m J`m &

S>m°. Eg.E_. MÝZ~gdÊUm, nyd© {ZXoeH$ /Hw$bn{V _w»` A{V{W

Wo & S>m°. EZ.Ho$. J§Jwbr, _hm{ZXoeH$, AmB© gr E_ Ama Amìhm{ZV

_w»` A{V{W Wo & df© Ho$ Xm¡amZ godm {Zd¥Îm hþE g§H$m` Am¡a

H$_©Mm[a`m| H$mo CÎm_ godm nwañH$ma àXmZ {H$`m J`m &

g\$b {dÚm{W©`m| H$mo S>r nr EZ, S>r EZ EZ Am¡a S>r gr EZ Q>r Ho$

à_mU nÌ àXmZ {H$E JE & {d{^Þ H«$s‹S>>mAm| _| Hw$eb Am¡a AÝ`

gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ _| ^mJ boH$a AnZr à[V^m H$m àXe©Z {H$`m,

CÝho ñ_¥{V {MÝh àXmZ {H$`m J`m & Bg Adga na {dÚmWu Am¡a

H$_©Mmar gXñ`m| Zo H$B© gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$E &

{dÚm{W©Zr Ûmam EH$ Z¥Ë` àñVw{V &

S>m°. S>r. ZmJamOm gå_m{ZV A{V{W, S>m°. EZ.Ho$. J§Jwbr, S>rOr. AmB©grE_Ama H$m

gå_mZ H$aVo hþE &

lr. {dídå~a, edmJma VH${Z{e`Z H$mo S>m°. Eg.E_.MÞ~gdÊUm CÎm_ godm

nwañH$ma àXmZ H$aVo hþE &

~ƒm| Ho$ H$m`©H$bmn

~mE§ go XmE§ ~¡R>o hþE : S>m°. Q>r. Ama. amOy, S>m°. EZ.Ho$. J§Jwbr, S>m°. S>r. ZmJamOm, S>m°.

Eg.E_. MÞ~gdÞm Am¡a lr_Vr. E_.dr. gm{dÌr &

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ, ~|Jbya _| MmBëS>bmBZ godmAm| H$m

ZmoS>b Ho$ÝÐ h¡ & {ZåhmÝg _| 28 AŠVy~a 2005 H$mo ZJa ñVar`

~mb ^mJrXmar ~¡R>H$ Am`mo{OV H$s & Bg H$m`©H«$_ _| EH$ gm¡ VoBg

~ÀMm| Zo ^mJ {b`m & lr _§S>¡`m a_oe ([gZo Vmam) Zo H$m`©H« _ H$m

21


CX²KmQ>Z {H$`m & S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$/Hw$bn{V, {ZåhmÝg,

lr_Vr ZwlV \$m{V_m, g§`wº$ {ZXoeH$, _{hbm Am¡a ~mb {dH$mg

{d^mJ, VWm lr A{^foH $ Am¡a Hw$_mar aOZr (~mb à{V{Z{Y)

gå_m{ZV A{V{W Wo &

S>m°. EZ. àYmZ Am¡a lr_Vr E_.dr. gm{dÌr, Hw$bg{Md Ho$ gmW S>m°. dmB©.Ho$.qgh

~¡R>H$ _| ~mVMrV H$aVo hþE &

S>m°. S>r. ZmJamOm [g{Q> bodb MmBëS> nm{Q>©{gnoeÝg _rQ> &

g^r EZ Or Amo ~ƒmo Ho$ {bE {XZm§H$ 19 \$adar 2006 H$mo EH$

gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ (~mb _obm) Am`mo{OV {H$`m J`m & MmB©ëS>

bmBZ H$s EH$ XwH$mZ H$s ì`dñWm H$s JB© Wr, Omo{H$ MmB©ëS>bmBZ

ñQ>m\$ ~¡Zg©, nmoñQ>g© Am{X H$m {S>ñßbo {H$`m Wm Am¡a MmBëS>bmBZ

VWm àH$aU _Ü`ñWVm Ho$ ~mao _| {dñVma go AmdJV H$amE &

H$m`m©Ýd`Z (am.^m), Ho$ÝÐr` gXZ, ~|Jbya Zo 31 {Xgå~a 2005

H$mo gånÞ H$m`©H«$_ Ho$ _»` A{V{W Wo & S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$/

Hw$bn{V Zo H$m`©H«$_ H$s AÜ`jVm H$s Wr & {hÝXr àmk Am¡a {hÝXr

Q>mBqnJ narjm nyU© {H$E H$_©Mm[a`m| H$mo nwañH$ma {X`m

J`m & H$m`©embm à{V^m{J`m| H$mo {hÝXr-A§Jo«Or eãXH$moe {XE

JE & Bg Adga na hþB© à{V`mo{JVm Ho$ {dOoVmAm| H$mo nwañH$ma

{X`m J`m &

g§~{ÕV ì`dñWmAm| Ho$ {bE à{ejU H$m`©H«$_ H$m CX²KmQ>Z H$m`©H«$_ &

amO^mfm H$m`m©Ýd`Z H$s ~¡R>H$

amO^mfm H$m`m©Ýd`Z H$s ~¡R>H$ {XZm§H$ 8 Zd§~a 2005 H$mo hþB© &

{ZXoeH$ lr_Vr a{dÝÐm Zma§J (am.^m), ñdmñÏ` Am¡a n[adma

H$ë`mU _§Ìmb`, {X„r Zo ~¡R>H$ H$s AÜ`jVm H$s &

{hÝXr gámh g_mamoh - 2005

Ho$ÝÐ H$s {Xem{ZX}eZm| Ho$ AZwnmbZ _|, {ZåhmÝg, ~|Jbya _|

19-24 {Xgå~a 2005 {hÝXr gßVmh _Zm`m J`m & {hÝXr gßVmh

g_mamoh _| {hÝXr H$m`©embm Am¡a VrZ {XZ {hÝXr à{V`mo{JVm

em{_b h¡ & H$m`©embm Ho$ Xm¡amZ, g§ñWmZ Ho$ H$B© H$_©Mm[a`m| Zo

{hÝXr H$m kmZ àmá {H$`m & S>m°. {dídZmW Pm, Cn {ZXoeH$, joÌr`

S>m°. Q>r.Ama. amOy {hÝXr gámh H$m Xrn àÁdbZ H$a CX²KmQ>Z H$aVo hþE & (~mE§ go

XmE§) lr. EZ.JmonmbH¥$îU, S>m°. {~ídZmW Pm, S>m°. dmB©.Ho$. qgh Am¡a qeXo nm§Sw>a§J &

{ejU gm_J«r àXmZ H$aVo hþE ñZm`w{dkmZ H$m CËWmZ/ Am_

OZVm H$s OmJ«{V

_mZd _pñVîH$ ~¢H$

_pñVîH$ ~¢H$ Zo ñZm`w{dH$s {dkmZ g§~§Yr H$B© bm§oJmo Zo OmJ«{V Ho$

H$m`©H«$_m| H$mo ~T>mdm {X`m & CÝhmoZ| ñno{g_oZ àXmZ H$aVo hþE,

H$B© H$mboOm|, ñHy$bm| H$mo MmQ©> XoVo hþE àXe©Zr Am`mo{OV H$aZo _|

ghm`Vm Xr h¡ &

_mZd _pñVîH$ Ho$ Z_yZo Am¡a nmR²>H«$_ ~moYZ ñbmBS,>{OZ_|

ñZm`wgm§H«$_H$Vm, _pñVîH$ Q²>`y_a H$mo H$Zm©Q>H$, Agm_, _Ü`àXoe

Am¡a amï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ Ho$ÝÐ _| {X`m J`m & BZ {d{dYVm

_| A§J XmZ H$aZo na OmJ«{V$ n¡Xm H$aZo Ho$ {b`o ~m°S>r Ho$ AQ>moßgr

ñbmBS²>g H$mo g{H«$`Vm go ~T>mdm {X`m J`m &

22


{ZåhmÝg _| _pñVîH$ gámh &

ñdmñÏ` _obm - 2006

{XZm§H$ 19-21 \$adar 2006 H$mo Y_©nwar V{_bZmSy>> _| VWm 27

\$adar 2006 go 1 _mM© 2006 VH$ dZya _| g§Kr` gaH$ma Ho$

ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU _§Ìr Ûmam ñdmñÏ` _obm 2006 Ho$

VËdmdYmZ _o| ñdmñÏ` {e{da {Og_| {deofH$a Am¡a A{V {deof

ñìmmñÏ` Ho$ ì`dgm`Vk S>mBdOªQ> _o{S>H$b ñHy$bm| go AmE, H$m

Am`moOZ {H$`m J`m & Bg {e{da Ho$ CÔoí` {d{^Þ {M{H$ËgH$s`

amoJm| Ho$ à{V OmJ«{V n¡Xm H$aZm Am¡a CÝh| gº$ {M{H$Ëgm XoZm VWm

nyd©gmdYmZr ~aVZm Am¡a gm_mÝ` OZm| _| OëXr {Z`§ÌU `moOZmAm|

Ho$ à{V ~VbmZm Wm &

S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ / CnHw$bn{V Ho$ gyº$ _mJ©Xe©Z _| EH$

d¡{dÚ_` g_yh J{R>V {H$`m J`m & Bg_| ñZm`wamoJ Vk,

_Zmogm_m{OH$ H$m`©H$Vm© Am¡a Z¡Xm{ZH$ _Zmo{deofk CnpñWV Wo &

`h ñdmñÏ` H¢$n {ZåhmÝg Ûmam Am`mo{OV {H$`m J`m Wm & àË`oH$

ñdmñÏ` {e{da _| {ZåhmÝg Zo {d{^Þ _hËdnyU© _ZmoamoJ Am¡f{Y`m±

bJ^J 30,000/- ê$. àË`oH$ ñdmñÏ` H¢$n Ho$ {bE `moJXmZ

{X`m &

{ZåhmÝg Q>r_ Ho$ H$m`©H$bmn {ZåZ{b{IV h¢ (i) ñdmñÏ`

àXe©{Z`m| H$m Am`moOZ H$aZm {Og_| {d{^Þ ñZm`w_ZmoamoJ g§~§Yr

{dH$mam| Ho {bE CnMma Am¡a OmJ«{V n¡Xm H$aZm & (ii) _ZmoamoJ

{dH$mam| H$m {ZYm©aU Am¡a CgH$m CnMma & (iii) ñZm`wamoJ {dH$mam|

S>m°. A§~w_Ur am_Xmg VWm S>m°. S>r. ZmJamOm Ho$ gmW {ZåhmÝg Ho$ ~hþAm`m_r Xb &

H$m {ZYm©aU Am¡a CgH$m {dMmaU & (iv) _mZ{gH$ ê$n _| AñdñW

~ƒm| Ho$ gmW A§Va{d{Z_` H$m {ZYm©aU Am¡a gyMrH$aU &

(v) ñZm`w _ZmoamoJ {dH$ma Ho$ _m_bm| _| Amdí`H$VmZwgma gyŠV

_Zmogm_m{OH$ Am¡a g§^mfU Am¡a gyÌrH$aU &

EH$ àXe©Zr H$m Am`moOZ {H$`m J`m {OgH$m CÔoí` Wm {H$

nyd©OmJ«Vr, IVao Ho$ A§e, amoH$Wm_ VWm CnMma `mo½`Vm Ohm± ñZm`w

_ZmoamoJ {dH$ma hmoVo h¢ BZ g~ H$r ì`mnH$ gyMZm Am_ OZVm VH$

nhw±M OmE & Bg àXe©Zr Ho$ gm_{J«`m| H$mo S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$/

CnHw$bnVr _hmoX` Zo d¡`pŠVH$ ê$n _| M`{ZV H$aHo$ Cg ñWmZ

VH$ nhþ±Mm`m J`m & ñdmñÏ` gyMZm gm_{J«`m| H$mo à^mdr g§nH©$

g§mYZ hoVw ñWmZr` ^mfm (V{_b) _| N>ndm`m J`m Wm & BgHo$ gmW

hr V{_b ^mfm _| H°$ß`yQ>arH¥$V _ëQ>r_r{S>`m, nmda nmB§Q> àXe©Zr

H$m ^r Am`moOZ {H$`m J`m Wm &

VrZ {XZ H$s Ad{Y _| Y_©nwar _| bJ^J 1000 amoJr VWm 480

amoJr dZya _|, {d{dY ñZm`w_ZmoamoJ Ho$ {dH$mam| H$s Om±MH$a CnMma

{H$`m J`m & amoJr OZg§»`m _| 45% nwê$f, 35% _{hbmE± Am¡a

20% ~ƒo Wo & BZ_| 60% H$mo {d{^Þ _ZmoamoJ {dH$ma g§~§Yr

{M{H$Ëgm Xr J`r Am¡a 40% H$mo ñZm`wamoJ {dH$ma H$s {M{H$Ëgm

Xr J`r & bJ^J 70 ~ƒm| H$m AmB© Š`y narjU H$aHo$ ~wpÜX_m§ÚVm

H$s Om±M H$s J`r &

amoJr Am¡a CZHo$ n[admam| H$mo {d{^Þ Ý`yamogmBHo${Q²´>H$ {S>gmS>©, g§JV

gmBH$moEOwHo$eZ Am¡a AJa Amdí`H$ hmo Vmo, _Zmogm_m{OH$

n[apñW{V VWm ghm`Vm H$aZo hoVw CnbãX _mS>bo{Q>g H$m _yë`m§H$Z

{H$E J`o & Amno{jV AZwamoY, JhZ _yë`m§H$Z Am¡a {ZåhmÝg _|

BbmO ^r àmá H$aZo Ho$ {b`o H$m`© ^r {H$`m J`m &

XmZ (Cnhma)

Bg Ad{Y Ho$ Xm¡amZ {d{^Þ g§JR>Zm| Am¡a bmoH$monH$maH$mo§ Ûmam

g§ñWmZ H$mo Hw$b ê$.4,98,592 H$m XmZ àmßV hþAm h¡ &

àH$meZ

1. dm{f©H$ [anmoQ>© 2004-05 (A§J«oOr Am¡a {hÝXr ) &

2. ^maV _| g‹S>H$ `mVm`mV ga MmoQ> amoH$Wm_ [anmoQ>© &

3. nwZê$Õma, _aå_Îm Am¡a nwZdm©g : {ZpíMV H$aZm &

4. ~mb _Zmogm_m{OH$ {dH$mg d¥Y©Z nwpñVH$m (A§Jo«Or, H$ÞS>,

{hÝXr) &

5. nmR>embmnyd© {ejH$m| Ho$ {bE nwpñVH$m (A§Jo«Or, H$ÞS>,

{hÝXr) &

6. ~mb {dH$mg, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a Ag_W©Vm na nmR>embm

{ejH$m| Ho$ {bE nwpñVH$m (A§Jo«Or, H$ÞS>, {hÝXr) &

23


gwZm_r

X[jU _| gwZm_r `m CÎma _| ^yH§$n

[ZåhmÝg Ûmam _Zmogm_m{OH$ nwZdm©g Am¡a gem[º$H$aU

H$mí_ra ^yH§$n

AŠVw~a 2005


_hm{dnXm à~ÝYZ

H$mí_ra Ho$ ^yH§$n nr{S>Vm| Ho$ {bE _Zmogm_m{OH$ XoI^mb

{ZåhmÝg H$s nhb

H$m`©©dhr hoVw V¡`ma à{e{jV JU &

^yH§$n go à^m{dV _H$mZ H$m hmb &

Oå_y H$mí_ra àmÝV _| {XZm§H$ 8 AŠQ>y~a 2005 H$mo ^ygIbZ hþAm

{OgH$s Vrd«Vm _mnZ 7.6 Am§H$s JB© Am¡a _wO\$am~mX Ho$ nm{H$ñVmZ

_| BgH$m Ho$ÝÐ Wm & Oå_y H$mí_ra amÁ` Ho$ A{YH$Va joÌ à^m{dV

hþE & CÎma ^maV Am¡a n§Om~ Ho$ Hw$N> ^mJm| _| ^r _hgyg {H$`m J`m &

Oå_y Am¡a H$mí_ra Ho$ ~mam_yëbm Am¡a Hw$ndmam {Obmo _| Car Am¡a

V§JYma {Obo H$mo ^yH§$n H$m gm_Zm H$aZm nS>m & _w»` ^yH§$n Ho$

níMmV² H$B© hëHo$ PQ>Ho$ ^r aoH$mS>© hþE & 1,297 OmZ§o JB©§ 6266

bmoJ Km`b hþE, Am¡a 32,723 ^dZ / _H$mZ A§{eH$ AWdm nyar

Vah j{VJ«ñV hþE &

Amdí`H$ _yë`m§H$Z

S>m°. Ho$. eoIa Zo {ZåhmÝg H$s Amoa go H$mí_ra ^yH§$n à^m{dV joÌ

_| Amdí`H$ _yë`m§H$Z {H$`m & _hm{dnXm Ho$ EH$ _{hZo Ho$ ~mX

nr{S>Vm| H$s Oê$ar _mZ{gH$ ñdmñÏ` Amdí`H$VmAm| H$m _yë`m§H$Z

Mmby [H$`m J`m &



^yH§$n KQ>Zm go Bg àmÝV _| bmoJm| Ho$ OrdZ _| ~mYm nhþ§Mr,

Omo{H$ nhbo go hr ^m¡Jmo{bH$, amOZr{VH$, AmnXm Am¡a AÝ`

~‹S>r n[apñW{V`m| H$m gm_Zm H$a aho h¢ &

Bg ^yH§$n Zo Ord hmZr, newg§n{Îm H$s hm{Z, Am¡a bmoJom§ H$m

OrZm ^mar _wpíH$b H$a {X`m & ~moZo H$m ~rO, H¥${f Am¡a OrZo





Ho$ gmYZ g~ _b~o _| \±$g JE &

Omo ~ƒmo Zo n¡a Imo ~¡R>o do MQ²>Q>mZ Am¡a nhmS>r-ñWmZ na Zhr

Iob gH$Vo & dh AZmW/AY©AZmW ~ƒo A^rVH$ A{^^mdH$mo

Ho$ dmng {_bZo H$m {dídmg Zhr H$a aho h¢ & `§J gdm©B©dg©

_| g§doXZmË_H$ A{^ì`{º$`m| H$mo {Z`§ÌU H$aZo H$s Amem Ho$

{bE ~ma ~ma nS>mo{g`m| Ûmam PyR>o AídmgZ {XE J`o &

_¥VH$mo Ho$ n[admadmbo H$B© H${R>ZmB`m| H$m gm_Zm H$a aho h¡§ &

d¥Õ bmoJ ~war Vah go à^m{dV hþE Š`m|{H$ AnZo OrdZ ^a H$s

H$_mB© Am¡a n[al_ {_Å>r _| {_bVo hþE XoIm &

AmZodmbo erVH$mbrZ _m¡g_ go CËnÞ J§^ra g§H$Q> Zo AñWmB©

ebQ>a ~\©$ ^mar OrdZ Ho$ Xm¡amZ An`m©ßV h¡ Am¡a Ja_ H$nS>o

VWm Ja_ H$_amo H$s A{YH$ Oê$aV h¡ & Bg àm§V _| g^r n`m©daU

AnXmAmo H$mo Ü`mZ _| aIH$a OrdZ Amdí`H$VmAm| na

{dMma {H$`m Om ahm h¡ &

XwIX n[apñW{V`m| _| OrdZ OrZodmbo bmoJ AnZm {Z`{_V

OrdZ nwZm©a§^ H$aZo g_W© Zhr h¢ & ^` H$m AZw^d, KQ>ZmAm|

na A{dñdg, AmV§H$, gVH©$Vm, {Zamem, Xmof KQ>ZmoH$m {\$ago

{OZm, ñVãY hmoZm AW©a{hV OrdZ hmoZogo AHo$bonZ H$m

Eohgmg Ag_W©Vm Am¡a hVme H$mo n«o[aV H$aVm h¡ Ÿ&

25


AmnXm go ~Mo bmoJmo§ H$mo {deof ê$n go _Zmogm_m{OH$ {df` na

H$pÝX«V gånyU© XooI^mb CnbãX ì`dñWm ìXmam àXmZ H$aZm

_ohgyg {H$`m J`m

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Amdí`H$VmAm| H$s ghm`Vm

{ZåZ{b{IV g§H$Q>H$mbrZ Amdí`H$VmAm| H$m {ZYm©aU H$a g_wXm`

g§gmYZm| H$mo OwQ>mH$a AË`§V Amdí`H$VmAm| Ho$ {b`o ì`mnH$ _XX

Oê$ar Wr VWm à^m{dV bmoJm| H$s nhbo ^mdZmË_H$ gw{dYm CnbãX

H$amZm AË`§V Amdí`H$ Wm & `h H$m_, Xdm ñdñW {MÎm dmgr -

H$mí_ra (S>mŠQ>am| Ho$ gmW gr_mdmgr Zhr) dm{g`m| Ho$ gmW gw{dYm

H$a, EH$ A§Vam©ï²´>r` g§JR>Z Zo H$mí_ra Ho$ {d{^Þ ñWmZm| _| H$m_

H$aVo hþE AmV§H$ h_bo _| ~Mo bmoJm| H$s Oê$ar _mZ{gH$ ñdmñÏ`

ghm`Vm H$s & CÝh|Zoo lrZJa AñnVmb _| BbmO H$amZo Ho$ {bE

bmE JE Km`bmo H$s ^mdZmË_H$ _XX H$r bo{H$Z EH$ {deof g_wXm`

_mÜ`_ go EàmoM H$a dhm§ VH$ nhþ§M Z nmE & Car Am¡a V§JYma àmÝV

_| ^ygIbZ ghm`Vm H$m`© _| Omo em{_b hþE gbmhH$mamo Am¡a

ñd¡pÀN>H$mo H$mo _yb _Zmogm_m{OH$ XoI^mb VH${ZH$r àXmZ H$aZo

Ho$ {b`o {ZåhmÝg go AZwamoY H$aZo na {b`m J`m & à^m{dV Jmdm|

_| A{YH$ g§»`m _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb àXmVm gw{Z{íMV H$a

g_wXm` _| Xygam| H$mo Oê$ar ì`mdhm[aH$ kmZ {XbmZo Ho$ {b`o VrZ

{Xdgr` à{ejU H$m`©H«$_ {dYmZ àma§^ H$adm`m & à^m{dV

bmoJm| H$s naoem{Z`m± Xya H$aZo Ho$ {b`o ì`mdhm[aH$ ghm`Vm gw{dYm

H$s Amdí`H$Vm gw{Z{íMV H$aZm àW_ ^mdZmË_H$ ghm`Vm h¡ &

lrZJa _| 42 nam_e©H$mo Zo E_ Eg E\$ Ho$ gmW H$m_ H$aVo hþE

~ƒmo Am¡a qbJ {df`m| na {deof ê$n go H$m_ {H$`m &

^mdr `moOZm

{dnXmJ«ñWmo H$s ì`mnH$ _mZ{gH$ ñdmñÏ` Amdí`H$VmAm| _| _XX,

dhm± nhbo go CnpñWV ghm`Vm Am¡a g§gmYZ H$m Cn`moJ, H$m`©

{ZUm©`H$ hþAm & AmB©grS>rEg Ho$ÝÐmo Ho$ g^r Ho$ÝÐmo _| Am¡a ñdmñÏ`

H$m`©H$Vm© Zo BgH$m Xya-Xya VH$ àMma {H$`m & ñdmñÏ` {d^mJ Am¡a

H$ë`mU {d^mJ Zo à^m{dV BbmH$m| _| 650 H$m`©H$Vm© H$_©Mm[a`m|

Ho$ {bE à{ejU Am`mo{OV H$aZo H$m AZwamoY {H$`m & X{jU ^maV

_| gwZm_r go ~Mo bmoJm| H$s Amdí`H$ _XX H$aZo Ho$ {bE JwOamV

g_Ýd` n[a`moOZm {dñVma H$a Oê$ar _XX Ho$ {bE gmW {_bH$a

{ZåhmÝg gmPoXmar Omo{H$ ^mdZmË_H$ Amdí`H$VmAm| H$s _XX Mmby

H$s JB©, H$mí_ra _| ^ygIbZ go ~Mo bmoJm| Ho$ gmW H$m_ Mb ahm h¡

& {ZåhmÝg Zo Ho$`a B§{S>`m Ho$ gmW Am¡a geº$ H$m`© H$aZo H$m

{ZU©` {H$`m h¡ Am¡a `h H$m_ _mM© 2005 Ho$ àW_ gámh _|

àma§^ hmoJm & ~mam_ybm {Obm Ho$ Wmo{~dmZ _| joÌr` ñdmñÏ` à{ejU

Ho$ÝÐ _| n[ajU Ho$ {b`o CXy© _| ge{º$H$aU Qy>ëg {àÝQ>

AdñWm _| h¡ &

g_wXm` ñVa H$m`©H$Vm© à{ejU

&

_hm{dnXm _Zmogm_m{OH$ XoI^mb à~ÝYZ na Q>r Amo Q>r> H$m`©embm

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ, {ZåhmÝg, Zo _hm{dnXm

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb à~ÝYZ, AmnXm V¡`mar Am¡a ñQ²´>g (Xw:I)

à~ÝYZ na àË`H$ N>h {XZ H$m à{ejUm{W©`m| Ho$ 10 à{ejU

H$m`©embm MbmB© & gaH$mar {d^mJ ñdmñÏ`, {ejm, H$ë`mU, _{hbm

Am¡a ~mb {dH$mg H$m`©godm {d^mJ Am¡a V{_bZmSy>, AmÝY«m àXoe,

26


Ho$abm, nmo§{S>Moar, A§X_mZ Am¡a {ZH$mo~ma {Ûn g_yh, C{S>gm,

H$Zm©Q>H$ Am¡a lrb§H$m Ho$ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ H$m`©H$Vm©

H$m`©embm _| ^mJ {bE & VrZ gm¡ CÞrg à{ejUmWu à{e{jV

hþE & AmÝY«àXoe$ _| H¥$îUm {Obm _| _M{bnQ>U_ Am¡a àH$me_ {Obm

Ho$ A§Jmobr _| {dHo$pÝÐV VarHo$ go Xmo Q>r Amo Q>r> à{ejU H$m`©embm

H$s JB© & S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ {Z_hmÝg, ~|Jbya Zo BZ

H$m`©embmAm| H$m CX²KmQ>Z {H$`m & CX²KmQ>Z ^mfU H$aVo hþE CÝhm|Zo

AmnXm à^m{dV joÌm| _| H$m_ H$aZo Ho$ {bE ~hþV g§»`m _| _mZde{º$

H$s Amdí`H$Vm na ~b {X`m & S>m°. nmW©gmaVr Zo H$m`©embm H$s

AÜ`jVm H$s & S>m°. Ho$. eoIa, àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ

Zo Q>r Amo Q>r> H$m`©embmAm| H mo Am`mo{OV [H$`m &

H$Ý`mHw$_mar, ZmJnÅ>U_ Am¡a Hw$È>mbmoa {Obo _| gwZm_r nr{S>Vm| H$mo

_Zmogm_m{OH$ aIaImd Ho$ _m_bo Am¡a gdmb Am¡a à{V{H«$`m na

H$m`©embm

H$Ý`mHw$_mar, ZmJnÅ>U_ Am¡a Hw$È>mbmoa {Obo _| gwZm_r nr{S>Vm| Ho$

_Zmogm_m{OH$ ñVa ~Zm`o aIZo H$s g_rjmË_H$ H$m`©embm H$mo

Am`moOZ {ZåhmÝg Zo Ho$`a B§{S>`m Ho$ gh`moJ go Am`moOZ

{H$`m & Bg_| ^mJ boZodmbo gaH$mar Ed§ J¡a gaH$mar g§ñWmAm| Ho$

à{V^m{J`m| Zo H$B© _wÔo, gdmbmV Am¡a {g\$m[ae| nm[aV H$s & {ObmAm|

Ho$ A{gñQ>|Q> H$boŠQ>a BZ H$m`©embmAm| Ho$ à^mar Wo Am¡a CÝhm|Zo

gwZm_r nwZdm©g H$m`©H$bmnm| H$m CX²KmQ>Z {H$`m & Bg Adga na

CÝhm|Zo "h_m}ZmBqOJ ng©Zb, ì`mdgm{`H$ Am¡a nm[adm[aH$ OrdZ"

nwpñVH$m H$r A§Jo«Or Am¡a V{_b _| {d_moMZ {H$`m & S>m°. Ho$. eoIa,

àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ, Zo VrZm| {ObmAm| _|

H$m`©embmAm| H$m Am`moOZ {H$`m &

H$mí_ra ^yH$n§ _| J«ñV bmoJm| Ho$ {bE _Zmogm_m{OH$ ajm na à{ejU

H$m`©embm

S>m°. Ho$. eoIa, S>m°. S>r.ZmJamOm Am¡a S>m°. Ama. nmW©gmaVr EH$ Q>r Amo Q>r H$m`©embm

_| &

A§mY«àXoe _| gwZm_r go J«ñV OZm| H$mo _mZ{gH$ ñW¡`© hoVw

gopÝgQ>mBOoeZ H$m`©embm :

Am§Y«àXoe _| gwZm_r nr{S>Vm| H$mo _Zmogm_m{OH$ XoIaoI hoVw H¥$îUm

Ed§ àH$me_ {Obm Ho$ gaH$mar Ed§ J¡a gaH$mar g§ñWmAm| Ûmam

_N>brnQ²>Q>U_ Ed§ A§Jmobo _| 19 AŠVy~a Am¡a 28 Zd§~a 2005 _|

gopÝgQ>mBOoeZ H$m`©embmAm| H m Am`moOZ {H$`m J`m Wm & H¥$îUm

{Obm Ho$ {Obm{YH$mar lr ZVrZ {_Îmb Ed§ àH$me_ {Obm Ho$

{Obm{YH$mar lr_Vr. CX`bú_r Zo AnZo-AnZo `hm§ {Obm ñVar`

H$m`©embmA| H$m CX²KmQ>Z {H$`m & Cg H$m`©embmAm| _| AB© B© gr

gm_J«r, _¡ZwAb(nwpñVH$m) Omo dhm± Ho$ ì`{º$ Am¡a n[admam| Ho$ {bE

Am¡a H$å`w{Z{Q> ñVar` H$m`©H$Vm©Am| Ho$ {bE H$m`©nwpñVH$m Ho$ VobwJw

ê$nm§VaU H$m ^r {d_moMZ {H$`m J`m & lr dr. Jwê$_Ur, _w»` Ho$`a

(grEAmaB©) B§{S>`m, gwZm_r nwZdm©g H$m`©H$bmn Am¡a S>m°. nmW©gmaVr,

àmo\o$ga Ed§ AÜ`j _mZ{gH$ g_mh godm {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya

Zo Bg H$m`©H«$_ _| ^mJ {b`m & _mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ Ho$

àmo\o$ga S>m°. Ho$. eoIa BZ H$m`©embmAm| H$m Am`moOZ {H$`m, {OZ_|

109 à{V^m{J`m| Zo ^mJ {b`m &

AŠVy~a 2005 _| ^yH§$n J«ñV bmoJm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$s

Amdí`H$VmAm| na {ZåhmÝg Zo Xmo à{ejU H$m`©embmAm| H$m

Am`moOZ {H$`m, {OZ_| Car Am¡a V§JXma ^yH§$nZ à^m{dV joÌ Ho$

AmßV gbmhH$ma Am¡a joÌr` H$m`©H$Vm©Am| Zo ^mJ {b`m & BZHo$

{bE _Zmogm_m{OH$ aI-aImd hoVw 13-15 Am¡a 18-20 Zd§~a

2005 H$mo J«rZ Ega, lrZJa, H$mí_ra _| Cº$ H$m`©embm H$m

Am`moOZ {H$`m J`m & Bg H$m`©H«$_ _| 36 à{ejUm{W©`m| Zo ^mJ

{b`m, gr_m§V d¡ÚH$s` gw{dYmE±, lrZJa Zo Am`moOZ [H `m Am¡a

S>m°. Ho$. eoIa, àmo\o$ga, _ZmoamoJ gm_m{OH$ H$m`©, {ZåhmÝg, ~|Jbya

Zo g_pÝdV {H$`m &

X{jU ^maV _| gm_m{OH$ H$m`© ñHy$bm| Ho$ ZoQ>dH©$ - AmnXm go J«ñV

bmoJm| Ho$ {bE _Zmogm_m{OH$ ajm

{d{eï> joÌm| _| AmnXmAm| go nr{S>V bmoJm| H$s ajm hoVw X{jU ^maV

_| gm_m{OH$ H$m`© ñHy$bm| H$m ZoQ>dH©$ V¡`ma {H$`m J`m h¡ & `hm±,

_mZd g§gmYH$ {dH$mg H$s ^r V¡`mar h¡ & Bg AmnXm níMmV Ñí`

H$mo {Z^mZo gm_m{OH H$m`© g§ñWmAm| Zo `h ~rS>m CR>m`m & _mM©

2006 _| _§Jbya Am¡a H$moB©_Vya _| Xmo gopÝgQ>mBµOoeZ H$m`©embm

VWm ZoQ>dH©$ h~ H$s ewê$AmV H$s JB© h¡ & Cnamoº$ XmoZm| àm§Vm| _|

g_mO godm Ho$ ~mB©g nmR>embmAm| H$mo H$da {H$`m J`m Am¡a H$m`©

`moOZm àma§^ H$s JB© & S>m°. àH$mer amOmam_ Am¡a S>m°. E. {Ì_y{V©,

_mZ{gH$ g_mO godm Ho$ ghm`H$ àmo\o$ga, `o XmoZm| _§Jbya Am¡a

H$moB_Vya Ho$ {bE {d^mJr` g§`moOH$ Wo & S>m°. Ama. nmW©gmaVr Am¡a

S>m°. Ho$. eoIa _mZ{gH$ g_mO godm Ho$ àmo\o$ga Ûmam XmoZm| nyU©

ZoQ>dH©$ H$m`©H$bmn H$mo g_pÝdV [H$`m J`m &

27


{díd ñdmñÏ` g§ñWmZ - {ZåhmÝg Ho$ VËdmdYmZ _| Am`mo{OV

AmnXm à~ÝYZ _| _Zmogm_m{OH$ ajm na amï²´>r` H$m`©embm

{d ñdm g§ - {ZåhmÝg amï²´>r` AmnX à~ÝY _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$m`©embm H$m

CX²KmQ>Z H$m`©H«$_ &

^maV gaH$ma Zo {ZåhmÝg H$mo AmnXmAm| Ho$ _Zmogm_m{OH$ ajm H$m

ZmoS>b Ho$ÝÐ Ho$ ê$n _| _mÝ`Vm Xr h¡ & {díd ñdmñÏ` g§ñWmZ, ZB©

{X„r Ho$ gh`moJ go {ZåhmÝg Zo AmnXmAm| go J«ñV Or{dVm| H$mo

H«$_e: JwUVm Am¡a n[a_mU go _Zmogm_m{OH$ godmE± àXmZ H$s h¡

Am¡a AmnXm à~ÝYZ _| _Zmogm_m{OH$ ajm na EH$ amï²´>r`

H$m`©embm H$m Am`moOZ {H$`m h¡ & Bg H$m`©H«$_ _| Xoe Ho$ {d{^Þ

H$moZm| go Hw$b 165 à{V^m{J`m| Zo ^mJ {b`m & Bg H$m`©H«$_ H$m

CX²KmQ>Z S>m°. ZmJamOm, {ZXoeH$ {ZåhmÝg Zo H$s & àmo. {dZmoX M§Ð

_oZZ, gXñ`, amï²´>r` AmnXm à~§YZ àm{YH$aU, ^maV gaH$ma Zo

H$s - ZmoQ> dŠVì` àXmZ {H$`m & {díd ñdmñÏ` g§ñWmZ,

EgB©nrAmaAmo Ho$ S>m°. {dO` M§Ð, {díd g§ñWmZ, ^maV Ho$ S>m°.

OoH$~ Mo[a`Z Am¡a b§XZ Ho$ {XZoe ^yJ«m Bg H$m`©H«$_ _| em{_b Wo

& Bg H$m`©H«$_ H$mo S>m°. Ama. nmW©gmaVr Am¡a S>m°. Ho$. eoIa, n«mo\o$ga,

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ Zo gm_pÝdV {H$`m &

X{jU ^maV _| g_yhJV (H$å`y{ZQ>r) ñVa H$m`©H$Vm©Am| H$m à{ejU

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ Zo grEAmaB© B§{S>`m (Ho$`a B§{S>`m)

gwZm_r n[a`moOZm Am¡a V{_bZmSw>, Ho$ab, nm§{S>Moar Am¡a Am§Y«àXoe

Ho$ gaH$mar Am¡a J¡ar gaH$mar g§JR>Zm| Zo 114 à{ejU H$m`©H«$_m|

H$m Am`moOZ {H$`m & {Og_| 3725 H$_©Mm[a`m| Zo ^mJ {b`m & do

gwZm_r nr{S>Vm| Ho$ _mXar` _Zmogm_m{OH$ ajm na Omo _yb H$m`©H$Vm©,

gaH$mar, J¡a gaH$mar Am¡a Eg EM Or Ho$ gXñ` aho, Aà¡b 2005

go _mM© 2006 VH$ à{ejU àmá{H$`m &

S>m. Ho$. eoIa H$mí_ra Ho$ EŠgboÝgr amÁ`nmb go {ZåhmÝg, {ZX}eH$ H$s Amoa go H$mí_ra _|

_Zmogm_mOrH$ nwZd©mg hoVw gamhZm nwañH$ma àmá H$aVo hþE Ÿ&

28


Z¡Xm{ZH$ godmE±

{nN>bo N>h dfmm} §H$m (2000 - 2006) H$m`©^ma

30


ñH«$sqZJ 77172

a{OñQ²´>oeÝg

_ZmoamoJ{dkmZ 9515

ñZm`wamoJ{dkmZ 13962

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 10336

\$mbmoAßg

_ZmoamoJ{dkmZ 73750

ñZm`wamoJ{dkmZ 45644

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 18321

ES>{_eÝg

_ZmoamoJ{dkmZ 4412

ñZm`wamoJ{dkmZ 2988

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 3290

df© 2005-2006

{S>gMmO©

_ZmoamoJ{dkmZ 4315

ñZm`wamoJ{dkmZ 2900

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 3245

AmnXm (H¡$OrdboQ>r)

_ZmoamoJ{dkmZ 1876

ñZm`wamoJ{dkmZ 10758

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 9952

{ZYZ

_ZmoamoJ{dkmZ 10

ñZm`wamoJ{dkmZ 307

ñZm`weë`{M{H$Ëgm 383

EŠgQ>|eZ godmE±

J§wOya 3705

Jm¡[a{~XZya 8089

_Ôÿa 7490

H$ZH$nwam 7344

_Yw{Jar 3650

VwédoHo$ao 1030

gH$bdmam 13370

31


ñdmñÏ` {ejm

`h {d^mJ gámh Ho$ g^r {XZ gw~h Am¡a Mm¡Wo e{Zdma H$mo nyam

{XZ gr gr Q>r dr na ~{ham}{J`m| H$mo Zm_ XO© H$amZo H$s à{H«$`m

Am¡a CnbãX godm VWm ñdmñÏ` {ejm g§~§Y _| gm_mÝ` OmZH$mar

àXmZ H$aVm h¡ &

_mZd AZwdm§[eH$Vm

1. AZwd§{eH$ H$moemUw CËn{Îm Om§M - 100 _m_bm| _|

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a

gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

{ZXmZ godmE±§

amoJr g§.

H$.1. {H$emoa amo{J`m| H$m _yë`m§H$Z 682

2. _Zmo{ZXmZ {ZYm©aU 538

I.1. ~mb Am¡a {H$emoa _m_bm| H$m _yë`m§H$Z 246

2. ~mb Am¡a {H$emoamo H$m {ZYm©aU 493

J. 1. _mZ{gH$ {dH$bm§J amo{J`m| H$m _yë`m§H$Z 250

2. _mZ{gH$ {dH$bm§J amo{J`m| H$m {ZYm©aU 363

K. 1. ñZm`w_Zmod¡km{H$Z {ZYm©aU 1613

(ñZm`wamoJ{dkmZ/ñZm`weë`{M{H$Ëgm)

2. ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ {ZYm©U (_ZmoamoJ{dkmZ) 53

3. ñZm`w_Zmo{dkm{ZH$ {ZYm©aU (grEE_EM) 70

grS>rEg / {d{S>`mo V¡`ma H$a \$mBqbJ EZ Eo gr Amo H$åß`wQ>[aH¥$V

à~ÝY gyMZ H$m`©àUmbr (H$ à gy H$m), nyd© Am¡a ~mX _| EMAmB©dr

Om§M gbmh \$m_© Am¡a Zo_r dH©$erQ> aOrñQ>am| H$m BñVo_mb H$aVo

hþE _m{hH$ H$ à gy H$m V¡`ma H$aZo H$s à{H«$`m H$mo S>o_mÝñQ²´>oQ> {H$`m

J`m & kmZ {ZYm©aU Ho$ ~mao _| gyMZm, g_ñ`m {ZYm©aU, EMAmB©dr

nmOQ>rd ì`{º$`m| Ho$ ~mao _| Am¡a A{YgyMZm VWm AndmX {df`

g§~§Y, H$m¡eb VWm {eewOÝ_ g_` ñVZnmZ H$amZo g§~ÝYr {d{S>`mo

Ho$ _mÜ`_ go nam_e© / gbmh XoVm h¡ &

nm`bqQ>J Am¡a {\«$qOJ ~rQ>m de©Z Ho$ S>mHw$_|Q>oeZ Ho$ Abmdm,

ñd¡pÀN>H$ gbmh VWm Q>oñQ>tJ g|Q>a S>oQ>m E§Q²´>r gmâQ>dò a Am¡a A{^^mdH$

VWm ~mb Q²´>mÝg{_eZ g|Q>a {ZdmaU H$aZo _| g_yh {ejm H$s

(nr nr gr Q>r gr) V¡`ma H$aZo H$m H$m_ nyam hþAm &

df© Ho$ Xm¡amZ 1000 go ^r A{YH$ nmoñQ>g©, ~¡Zg© Am¡a {ejm gm_J«r

V¡`ma H$s JB© & àXe©{Z`m| _| gmd©O{ZH$ bmoJm| H$s {ejm hoVw eam~-

Vå~mHy$ godZ, _mZ{gH$ ~r_mar, ~mb _Zmod¡ÚH$s`, {_aJr,

EMAmB©dr / ES²>g Am¡a ~{ƒ`m| hoVw A§J«oOr, H$ÞS> Am¡a V{_b _|

_hËdnyU©> {df`m| Ho$ nmoñQ>a V¡`ma [H$`o Om aho h¡§ &

AZwdVu godmE±

1. d`ñH$> _ZmoamoJ{dkmZ BH$mB© > 3824

2. ~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` BH$mB© 422

Am¡a E_ Ama {ZXmZ Ho$ÝÐ

{M{H$ËgH$s` godmE±

1. AmMaU {M{H$Ëgm nÕ{V/g§kmZmË_H$

AmMaU {M{H$Ëgm nÕ{V 355

2. _mZ{gH$ {dH$bm§J AmßV nam_e© 452

3. grEE_EM nam_e© d _Zmo{M{H$Ëgm n{Õ{V 272

4. {H$emoa _Zmo{M{H$Ëgm nÕ{V Ed§ nam_e© 740

5. n[adma Am¡a d¡dm{hH$ {M{H$Ëgm nÕ{V 510

6. g§kmZmË_H$ nwZama§^ 45

7. ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ nwZdm©g 103

8. grIZo H$s Ag_W©Vm H$m g_mYmZ 55

{ZåhmÝg Ho$ ~mha Z¡Xm{ZH$ godmE±

gmd©O{ZH$ AñnVmb _mZmoamoJ godmE±§ 346

(g¢Q> OmÝg _o{S>H$b H$mboO AñnVmb Am¡a

B§{XamJm§Yr ~mb ñdmñÏ` g§ñWmZ) Am¡a ~mbmnamY

_mZ{gH$ _§X ~ƒm| Ho$ {bE Ka

32


{deof {ZXmZ / godmE±

Xwì`©gZ {ZdmaU 268

_Zmogm_m{OH$ nwZdm©g godmE± 162

{e{dam| _| ~m¡{ÕH$ An§JVm H$m à_mUZ 159

ñZm`w~ohmoer

ñZm`w~ohmoer {d^mJ Ho$ g§H$m` ñZm`weë`, Am{dîH¥$V {d{H$a{UH$

VWm AÝ` _mZ{gH$ {M{H$ËgmnÕ{V à{H«$`mAm| H$s ñZm`w~ohmoer

godm àXmZ H$aZo _| g{H«$` ahm & Bg {d^mJ Ho$ g§H$m` Am¡a

ñZm`wamoJ{dkmZ, ñZm`weë`{M{H$Ëgm VWm _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJm|

Ho$ aoOrS>|Q> ñQ>m\$ Ho$ gh`moJ go gOuH$b Am¡a _o{S>H$b AmB© gr `w

VËH$mb à^md go n«~pÝYV hmoVo h¡§ &

ñZm`w~ohmoer gw{dYmE±

Hw$b amoJr`m| H$s g§»`m 2786

M`{ZV amoJr 1419

AmnmX amoJr 1367

B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr hoVw ~ohmoer 881

Vrd«" {ZJamZr BH$mB`m§ - _o{S>H$b 87

- gOuH$b 263

n[ad{Y©V B©grQ>r à{H«$`m(_ZmoamJ{dkmZ) 4305

Ý`yamo B_oqOJ Amoa B§Q>ado§eZb ao{S>`mbmoOr

Ý`yamo B_oqOJ d B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr {d^mJ g§ñWmZ _| EH$

~S>m _hËdnyU© {d^mJ Omo{H$ JwUdÎmm ñdmñÏ` {M{H$Ëgm godm àYmZ

H$aVm h¡ & S>m`¾pñQ>H$ Am¡a Woamß`y{Q>H$ àmo{gOa XmoZm| H$s Z¡Xm[ZH$

godmE§ em{_b h¡ Ÿ& {d^mJ Ûmam df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ àXmZ H$s

JB© {d{^Þ godm H$s OmZH$mar gyMr Bg àH$ma h¡ &

Zo_r EŠg-ao narjU 9606

{S>µOrQ>b g~ñQ²´>mŠeZ E§Or`moJ«m\$s 427

Ý`yamoB§Q>ad|eÝg 29

gr Q>r _mJ©Xe©Z _Ü`ñWVm 476

H$åß`wQ>oS> Q>mo_moJ«m\$s ñH¡$Ýg 23557

_o½ZoQ>rH$ [agmoZmÝg B_oqOJ 4517

AëQ²´>mgm¢S> Am¡a S>mßba narjU 330

ñZm`wamoJ{dkmZ

ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ Ho$ g§H$m` {ZåZ{b{IV godmAm| H$m g_`

na amoJr XoI^mb Am¡a à^mdH$mar AZwgaU H$a ah| h¡§ &

ñZm`wagm`Zemó

~{ham}Jr {d^mJ _| pñWV Z¡Xm{ZH$ O¡dagm`ZemñÌ BH$mB© (gr~r`w)

Ûmam `h {d^mJ 24 K§Q>o O¡dagm`ZemñÌ Z¡Xm{ZH$ godmE± Omar

aIr h¢ & Zo_r AJ©Z àmo\$mBëg O¡go arZb / hoßQ>rH$ ñHo$ëQ>b _ñHy$ba

Am¡a Woam{n`w{Q>H$ S´>½g _m°{ZQ>[a¨J {dñVma Ho$ Abmdm, `h {d^mJ

BZ~m°Z© _oQ>m~m`{bH$ {S>gmS>©g (AmB© E_ Sr ) Ho$ à`moJembm AYm[aV

{ZXmZm| Ho$ {b`o AnZr godmE§ ^r {dñVma H$s &

[S>{OQ>b Am¡a [d{S>`mo B© B© Or b¡~

godm joÌ

amoJr g§»`m

~m`moHo${_H$b AÝdofU 372003

h_m}Zb Om§M 4602

Xdm H$s bmJV 4973

BZ~m°Z© Eag© _oQ>m~m`{bµO_ Am¡a

E{_ZmoAmåb _oQ>m~m`{bµO_ 1257

Om§M 76972

AZwdVu 45644

^{V© 2988

~ar 2900

AmnXm godmE± 10758

33


{deof pŠb{ZŠg / godmE±

[a\«$mŠQ²´>r E{nboßgr 840

Ý`yamo_ñHy$ba pŠb{ZH$ 435

S>m`½Zm°pñQ>H$ godmE±§

B© B© Or 2003

B© EZ E_ Or 1746

BAmoŠS> nmoQ>oZ{e`b 1812

B© Ho$ Or 1579

{d{S>`mo B© B© Or 169

EQ>moZm{_H$ H$m`© narjU 307

BboŠQ²´>moH$m{Q>©H$moJ«m\$s 7

{dñVma H$m {H$`m & AñnVmb g§H«${_V {ZJamZr ì`dgWm H$m

à^mJ Zo AmnaoeZ WoQ>amo, ãbS> ~¢H$, AmB© gr `w Am¡a grEgEgS>r,

hdm Am¡a nmZr Ho$ Z_yZo H$s g_`-g_` na Om§M H$s &

Om§M AZwnmbZ

grEgE\$ g¡b H$m¢Q> Am¡a H$moe{dkmZ 2729

{deof g§dY©Z (grEgE\$) g~Sw>ab âbwBS> 4894

~¡ŠQ>o[a`b g§dY©Z 5259

\§$Jb g§dY©Z 4567

E E\$ ~r g§dY©Z 1571

~¡ŠQ>oH$ \$ma E_ Q>r ~r 1713

grambm°{OH$b narjU 19650

Q>r ~r / gmB{Q>H«$mo{gg Ho$ {bE doñQ>Z ãbm°qQ>J 126

gmBQ>mopŠgÝg 218

E§Q>r-EñQ>rH$mobmBZ [añnQ>a E§Q>r~m°{S>g 148

Amo{bJmoH$Z©b ~m§S> / _moZmoH$Z©b Jm_mn°Wr 834

E§Q>r-J§J{b`mogmBS> E§{Q>~m°S>r (OrE_AmB©,

OrS>rAmB©E, OrE_AmB©~r, OrQ>rAmB©~r, OrEEbgr) 680

AñnVmb g§H«${_V {ZJamZr ì`dñWm

EQ>moZm{_H$ b¡~«moQ´>r

ñQ>m\$ gmånqbJ (ZE ^{V© Am¡a Mbo JE) 184

nmZr Z_yZm 70

grEgEgS>r ñQo [a{bQ>r Om§M 288

ãbS> ~¢H$ ñQo [a{bQ>r Om§M 109

Zo_r amoJr ZmH$ Om§M (AmnaoQ>rd nyd© -

AmB©gr`w àdoe ^{V©) 1426

H$mobmoZmB©OoeZ Ho$ AÝ` ñWmZm| Ho$ Z_yZo 35

\${_JoeZ (gmånqbJ nyd© Am¡a ~mX) 281

ñZm`w {dH¥${V {dkmZ

[\$[O`moOoamoQ> ñQ>moa `y{ZQ>

_moQ>a [\$[O`mobmoOr

ñZm`wgyú_O¡demñÌ

Bg {d^mJ Ho$ g§H$m` Am¡a ñQ>m\$ AñnVmb _| amoJr à~ÝYZ

n[aUm_H$mar ~ZmZo Ho$ {bE g_` na gyú_O¡{dH$/gr[a`mbmo{OH$b

S>m`½Zm°pñQ>H$ godm àXmZ H$aZo H$m à`mg H$aVm h¡ & BgHo$ Abmdm

^r eha Am¡a nS>mogr amÁ`m| _| AÝ` AñnVmbm| Ho$ {b`o gw{dYm

{hñQ>mon°WmbmoOr

gOuH$b Z_yZo Am¡a EQ>monmBµOS> _Q>o[a`b \$moQ>moJ«m\$ {H$`m J`m

Am¡a AmaH$mB©dg Am¡a [aQ´>rdb Ho$ {b`o {S>OrQ>mBñS> [H$`m J`m & `o

g§H$m` Ho$ {bE AÜ`mnZ hoVw ghm`H$ hmoVo h¢ & ~m`moßgr àmá

nmam{\$Z ãbmŠg, {deofH$a _pñVîH$ H$moe {nN>bo 30 dfm] go O~

^r Amdí`H$Vm nS>Zo na nwamboI go g_rjm H$aVo h¡ & `h nwamboI

gm_J«r EH$_mÌ h¡ Am¡a Zo_r AmpÊdH$ O¡{dH$ _yë`m§H$Z g{hV

AZwg§YmZ H$m`© H$aZo Ho$ {bE Cn`moJ {H$`m OmVm h¡ & à`moJembm

_| H$moe Z_yZm àmá hmoVo hr 10 {_ZQ> Ho$ A§Xa ñŠdme ñ_oa Ûmam

B§Q²´>m AmnaoQ>rd a¡{n‹S> S>m`½Zmgog àXmZ H$aVm h¡ &

34


{ZåhmÝg g§X{^©V

Hw$b ~m°`mßgr g§»`m 1900 2625

ñZm`wgOuH$b 1337 1481

ñZm`w{dH$ 563 1144

_gb 339 658

Zd© 170 564

ñH$sZ 63 55

brda 4 14

~«oZ ~m°`moßgr 9 8

ñQ>o[a`moñQ>¡pŠQ>H$ ~m°`moßgr 147 33

_gb {hñQ>moHo$_oñQ²´>r 337 298

Bå`yZmo{hñQ>moHo$_oñQ²´>r go Q>`w_a {ZXmZ 227 223

Bå`yZmo{hñQ>moHo$_oñQ²´>r å`y 213 51

AZwg§YmZ _m_bo 129

Hw$b / `moJ 5438 7154

EQ>moßgr godmE±

pŠb{ZH$b EQ>moßgr hoVw amV-{XZ EQ>moßgr godm Omar h¡ & gå~pÝY`m|

H$mo Agw{dYm ~MmZo Ho$ {bE _o{S>H$mo{bJb EQ>moßgr`°§m Nw>{Q²>Q>`mo Ho$

{XZ ^r {Z`{_V ê$n _| H$m`© H$aVo h¢ &

pŠb{ZH$b EQ>moßgr`°§m 67

_o{S>H$mo {bJb _m_b| 285

Hw$b 352

BboŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$mon à`moJembm

df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ Hw$b 451 Z_yZo AëQ²´>ñQ²´>ŠMab H$m AÝdofU

H$aZo Ho$ {bE gm¢no JE & Ý`yamoZb {gam°`S> {bnmo\y${gZm°gog O¡go

18/47 ñH$sZ ~m`moßgr`m§ S>m`½Zmg {H$E JE, EH$ amoJ Am¡a EH$

amoJr _yH$mo{bnmS>mgog ñH$sZ ~`moßgr {H$E JE & EŠQ>rZmonWr Am¡a

Q>`y~ba EJ«rJoQ> Ho$ àH$aU H$_r, EZgrEb Ho$ 5 àH$aU VWm

_mBQ>moH§$m{S²´>`b _mB`monWr Ho$ 6 àH$aUm| H$s ñH$sZ ~m`moßgr H$s

JB© & B© E_ gw{dYm Cn`wº$ H$aVo hþE 7 S>mŠQ>a {dÚm{W©`m| ({ZåhmÝg

AÝ` AZwg§YmZ g§ñWm) Zo AnZr emoYà~ÝY àñVwV {H$E & Xmo H$mo

nr EM.S>r. {S>J«r àXmZ H$s JB© & B§Q²´>m gobyba EOmåg Am¡a àmoQ>rÝg

H$m CÎm_ H¡$aŠQ>amOoeZ hoVw Bå`wZmo BboŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$monr H$m

Cn`moJ H$a aho h¡ & {ZåhmÝg _| CZHo$ AÝdofU H$m`© Ho$ {bE B© E_

gw{dYm H$m ~mah AZwg§YmZ AÝdofUm| _| Cn`moJ {H$`m J`m &

àñVwV Z_yZm| H$s g§»`m 451

H$) S>m`½ZmpñQ>H$ BboŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$monr 195

~m`moßgr {H$E [anmoQ>© 140

S>m`½Zmgog (_gb-37, Zd©-15, ñH$sZ-40,

~«oZ Q>`w_a-06, AÝ`-1) H$aZo Ho$ {bE gm¢no JE

~m`moßgr`m| H$s ({ZåhmÝg) g§»`m 99

AÝ` Ho$ÝÐm§o go àmá ~m`mongr`m| H$s g§»`m

(_gb- 56, Zd©-13, ñH$sZ-24,

~«oZ Q>`w_a-02, AÝ`-1) 96

I) AZwg§YmZ 256

{d^mJr` AZwg§YmZ Z_yZmo H$s g§»`m 148

{ZåhmÝg Ho$ AÝ` {d^mJm| go àmá Z_yZm| H$s g§»`m 10

AÝ` e¡j{UH$ / AZwg§YmZ g§JR>Zm| go àmá Z_yZm|

H$s g§»`m 98

Bå`yZmo Bb¡ŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$monr Z_yZmo H$s g§»`m 46

Q²´>mÝg\y$OZ _o{S>[gZ g|Q>a

Q²´>mÝg\y$OZ _o{S>gZ g|Q>a H$s J{V{d{Y`m±§ :

E. BZS>moa Am¡a Am¡Q>-S>moa aŠV XmZ H¢$nmo go aŠV àmá

H$aZm &

~r. g§J«hU &

gr. KQ>H$ V¡`ma H$aZm &

S>r. ñH«$sqZJ X ãbS> \$ma Q²´>mÝg{_go~b {S>{gOg EÊS>

EŠgŠbyqS>J Xo_ \«$m_ ñQ>moaoO &

B© . amo{J`mo§ H$mo aº$ / aº$ KQ>H$ Omar H$aZm &

E\$. AÝ` godm âbo~moQ>mo_r, EQ>mobm°Jg ãbS> Q²´>mÝg\y$OZ Am¡a

Woamß`w{Q>H$ ßbmO_m EŠgM|O H$aZm &

ßbmO_mno[a{g{g

aŠV KQ>H$mo§ Ho$ {H$ñ_

àXmZ {H$E BH$mB`m±

g§nyU© aŠV 2909

bmb H$moe H$mÝgÝQ²´>oQ> 1852

\«o$e \«o$OZ ßbmO_m 2169

ßboQ>§boQ> H$mÝg|Q²´>oQ> 503

Hw$b 7433

35


godmE±§

EQ>mo Q²´>mÝgâ`yOZ 05

\o$b~moQ>mo_r 39

N>moQ>o ^mJ ßbmO_m \«o$a{gg 433

_moQ>o ^mJ ßbmO_m\o$aogog 636

aº$ XmZ H$o {e{da

gÎmmBg {e{da {H$E JE Am¡a 1789 BH$mB© aº$ g§J«h H$a AÝ`

AñnVmbm| H$mo godm _| Xr JB© : AmnXm g_` _| eha _| AÝ`

AñVmbm| H mo 1979 aŠV / KQ>H$m| H$r `w{ZQ> Omar H$s JB© &

Z¡Xm{ZH$ {dH¥${V{dkmZ à`moJembm

df© Ho$ Xm¡amZ 30,714 narjU {H$E JE BZ_| g§J«hU Am¡a aº$

g_§^[YV, [OZ_o ñZm`w{dH$s _¡Zr\o$ñQ>oeZ g[hV {dH$mam§o Ho$ {bEo

~oZ _°amo n[ajU {H$`o J`o Ÿ&

AmnV²H$mbrZ à`moJembm

à`moJembm H$m`m©b` g_` Ho$ ~mX Am¡a AdH$me Ho$ {XZ ^r

amV-{XZ S>m`½Zmgogo H$aZo _| {M{H$ËgH$mo H$s ghm`Vm H$aZo H$m

H$m_ H$aVr h¡ & df© Ho$ Xm¡amZ 32,196 narjU {H$E JE &

ñZm`w {H«$`m {dkmZ

gw{dYmE± àXmZ: AmnXm Am¡a M`{ZV gO©[a©`m±§, {deof pŠb{ZŠg,

Jm_m ZmB\$

gO©ar H$s JB©

1. EÝ`waoOåg : 102

2. Q²´>`y_m : E. Ho«$[Z`b 764

~r. arT> 24

3. Q>`w_g© E. Ho «$[Z`b 719

~>r. arT> 87

4. naYr` ñZm`w MmoQ> 50

5. ñQ>o[a`moQ>¡Šgr 96

6. EÊS>moñH$mo{n 56

7. Jm_m ZmB\$ 14

8. H$m°OrZoQ>b {S>gmS©>g© 41

9. \§$ŠeZb gO©ar 40

10. gr Eg E\$ S>mBde©Z 432

11. gr EZ Eg BÝ\o$ŠeZ 137

12. arT> jrUZ 298

13. j`amoJ ñnmBZ 38

14. H$m{Z©`mo-d{Q>©~«b O§ŠeZ 44

15. {d{dY 110

Hw$b 3052

\y$\y$g H$m`© narjU 468

EQ>moZm{_H$ H$m`© narjU 330

ZtX {díbofU hoVw nm°bgmo_ZmoJ«m{\$H$ aoH$m{S>©½§g 10

ñZm`weë`{M{H$Ëgm

g§H$m` Zo ñZm`w~ohmoer {d^mJ Ho$ gh`moJ go _pñVîH$ H$moe H$s EH$

{deof BbmO gw{dYm hoVw Jm_m ZmB\$ Ho$ÝÐ H$s ñWmnZ H$a ñZm`w{dH$

{M{H$Ëgm àXmZ H$aZm Omar aIm h¡ & ñZm`wgO©Ýg H$s EH$ n[al_r

Q>r_ Zo {d{eï>H¥$V à{ejU àmßV {H$`m &

n§OrH$aU 10336

AZwdVu 18321

^{V© 3290

~ar 3245

AmnXm godmE± 9952

{deof pŠb{ZŠg godmE±

Jm_m ZmB\$

nmoñQ> Q²´>`w_m pŠb{ZH$ g^r _§Jbdma, ñnmBZm ~mB{\$S>m pŠb{ZH$

g^r _§Jbdma, H$mo hmoVr h¡, ñnmBZm pŠb{ZH$ AŠQ>y~a 2005 _|

Mmby H$s JB© h¡ &

ñZm`w{dfmº$ {dkmZ

`h {d^mJ ñZm`w {H«$`m H$s {dfmŠV g§H«$_U Am¡a ZE S>m`½ZmpñQ>H$

VH${ZH$ V¡`ma H$aZo VWm B§S>ñQ²´>r nmQ>Z©a Ho$ gmW {_bH$a

S>m`½Zm°pñQ>H$ [H$Q²>g {dH${gV H$aZo _| gå_{bV >h¡ & a¡{~g amoJ Ho$

36


^`mZH$ g§H«$_U hoVw ZE AmpÊdH$ S>m`½ZmpñQ>H$ VH${ZH$s V¡`ma

H$a ahm h¡ & `h {d^mJ {ZåhmÝg Am¡a Amgnmg ñWmZm| na EMAmB©dr

H$s {ZJamZr aIZo H$m EH$ àhar ao\«$b g|Q>a h¡ & g§H$m` AñnVmb,

à`moJembm Am¡a edmJma _| {ZåZ{b{IV XwK©Q>Zm MmoQ> H$s n[aUm_

H$maH$ ZrS>b ñQ>rH$ B§Owar {àd|ZeZ godmE àYmZ H$a Am¡a EMAmB©dr

Q>oñQ> H$aVm h¡ (55 ì`{º$) & BgHo$ Abmdm Ohm± VH$ Amdí`H$ hmo

Am¡a bmoJm| H$mo _wâV a¡{~g amoJ nyd© gbmh (102 amoJr) XoVm h¡ &

df© Ho$ Xm¡amZ 365 gra_ Z_yZo Am¡a 908 grEgE\$ Z_yZo VWm

66 H$moe {dfmº$ _yë`m§H$Z H$aZo Ho$ {bE gm¢no JE &

H$aoŠQ>rd gO©arg 79

ñdmñÏ` {ejm gÌ Am`moOZ 48

à{ejUm{W©`m| Ho$ {bE H$jmE± 12

à`moJmb` godmE±

narjU Ho$ àH$ma

nar{jV amoJr g§»`m

Oo B© 440

EMEgdr 570

EMEgdr nrgrAma 124

S>|½`y 024

_rµOëg 210

a¡{~g 133

EMQ>rEbdr 013

nmo{b`mo 009

AÝ` 039

EMAmB©dr 3416

(596/3416 Z_yZo EMAmB©dr nmµOQ>rd Wo)

grS>r4 / grS>r8 1806

H$Zm©Q>H$ amÁ` go EMAmB©dr g|{Q>Zob {ZJamZr àmßV / nar[jV

Z_yZo &

nar[jV nmµOQ>rd {dS>rAmaEb/

nmµOQ>rd

H$ZH$nwam E EZ gr 400 02 01

MÞnÅ>U E EZ gr 400 06 03

Om½méVr E_ Eg E_ 155 18 34

ñdmVr_Zo E\$ Eg

S>ãë`w 250 40 44

_mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g

ZE ao\«$ëg 3127

AZwdVu 884

^{V© 202

~ar 215

{XZ H$m XoI^mb Ho$ÝÐ

^{V© 15

Amo nr S>r ao\«$ëg 33

dmS>© ao\«$ëg 176

~ar 20

AZwdVu 63

{XZ Ho$ XoI^mb Ho$ÝÐ _| Xm{Ib amo{J`m| H$s

Hw$b g§»`m 843

(dmS>© amoJr + [XZ ahdmgr)

_Zmo{ejmE± 48

OrdZ H$m¡eb Ho$ gÌ 249

A{^^mdH$m| Ho$ gmW amoJr ghm`H$ g_yh ~¡R>Ho$§ 17

{\${O`moWoam{n AZw^mJ

~{hamoJr {d^mJ

ZE ao\«$ëg 2180

CnMma gÌ 7051

ñZm`w {dH$mgH$s` {M{H$Ëgm BH$mB©

ZE ao\«$ëg 1235

CnMma Ho$ gÌ 3203

ñZm`w-nwZdm©g dmS>©

ZE ao\«$ëg 155

CnMma gÌ 4502

37


AmWm}{gg H$s JB© g§»`m 567

AZwdVu {H$E 50

_aå_V Am¡a n[aemoYZ H$s JB© g§»`m 102

Vrd« {ZJamZr `w{ZQ> (E_AmB©gr`w + EgAmB©gr`w)

ZE ao\«$ëg 277

CnMma gÌ 5223

ñQ²´>moH$ `w{ZQ>

ZE ao\«$ëg 217

CnMma gÌ 1377

AÝ` dmS>©

ZE ao\$«ëg 474

CnMma Ho$ gÌ 2604

_ñHy$ba {S>ñQ²´>mo\$s pŠb{ZH$

ZE ao\«$ëg 200

ì`mdgm{`H$ Woam{n AZw^mJ

ì`mdgm{`H$ Woam{n àmá amoJr g§»`m 1072

amo{J`m| Ho$ A{^^mdH$m| H$mo ñZm`w {dH${gV

Woam{n ~VmE {d{S>`mo 6

AWm}{Q>H$ goŠeZ

bm^m{W©`m| H$s Hw$b g§»`m 392

Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dkmZ, _yë`m§H$Z Am¡a nwZdm©g

AmB©.Š`y. {ZYm©aU 33

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ {ZYm©aU 10

AmMaU g_rjm 9

H$m°JZoQ>rd [aQ²´>oqZJ 48

_Zmo{M{H$Ëgm nÕ{V d n[adma gbmh 107

AmMaU nÕ{V d H$m¡eb à{ejU 88

AÝ` godm g§JR>Zm| go AmE amoJr 102

n[adma Am¡a ì`{º$JV VWm g_yh gbmh gÌ

Am`moOZ 354

n[apñW{VJV Zm¡H$ar hoVw AmE amoJr 27

dmS>© amo{J`m| H$s ñZm`w{dH$ nwZdm©g AdbmoH$Z Am¡a

{M{H$ËgmB© nÕ{V _Ü`ñWVm {dñVma 173

g§gmYZ EH$ÌrH$aU :

n{h`m Hw${g©`m± 9

nmZr {~ñVa 2

AÝdofU

`wamoS>m`Zm{_H$ à`moJembm 275

g§VwbZ Am¡a J`Q> bo~aoQ>a 132

Ý`yamo-`wamobmoOr pŠb{ZH$ 028

godm H$m`©

_mZ{gH$ g_mO godm

_Zmogm_m{OH$ _yë`m§H$Z Am¡a _Ü`ñWVm 6204

_Zmo {ejm godmE§ 5478

g_yh Woam{n gÌ 1320

Ka / g§ñWm ^oQ> 588

H$m_H$mOr Hw$Qw>å~m|/n[adma Ho$ gmW nam_e© 3020

n[adma Woam{n godm 1118

nmR>embm ^oQ> 253

~mb g_yh gÌ 247

~ƒmo Ho$ A{^^mdH$ / ~ƒm§o n[adma

gXñ`m| Ho$ g_yh gÌ 343

godm {dñVma Am¡a H¡$ån 103

nwZdm©g ßbog_|Q>g 320

nwZdm©g Ho$ {bE AÝ` Ho$ÝÐmo Ho$ ao\«$ëg 830

ñd¡pÀN>H$ à{ejU 53

38


AÝ` _Zmogm_m{OH$ nwZdm©g godm

({d{eð>)- _Zmogm_m{OH$ g_ñ`m Ho$

AÝ` n[adma gXñ`mo H$s ghm`mW©,

Ag_W© Am¡a _mo{~bm`OtJ g§gmYZ Ho$

~ƒm| {ejm CZH$s Amdí`H$VmZwgma

gå~mo{YV {H$`m 731

MmBëS>bmB©Z ZmoS>b g|Q>a

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ H$mo ~|Jbya eha _| MmBëSbmBZ godmAm|

Ho$ {bE EH$ ZmoS>b goÝQ>a H$s _mÝ`Vm Xr JB© h¡ &

>_ZmoamoJ{dkmZ

`h {d^mJ 24 K§Q>o A§Vam}Jr Am¡a ~{h©amoJr _mZ{gH$ AmnXm godm

MbmVm h¡ & EH$ H$ZgëQ>|Q>, EH$ darð> aoOrS>|Q> g{hV Xmo Oy{Z`a

aoOrS>|Q>g amV-{XZ XoIVo h¡§ & à{V{XZ Xmo Z¡Xm{ZH$ `w{ZQ> Q>r_o§

~{ham©Jr Om§M Am¡a AZwdVu godmAm| H$s ghm`Vm H$aVr h¡§ & Zo_r

J{V{d{Y Ho$ Abmdm, {deof pŠb{ZH$ ^r MbmVr h¡§ & ~mb Am¡a

{H$emoa _Zmod¡ÚH$s` godm Ho$ B§MmO© _| EH$ àmo\o$ga Ûmam EH$ nyU©

`w{ZQ> àYmZ Bg ~{h©amoJr godmE gámh Ho$ nm§M {XZ MbmVo h¡,

{OZ_| go Xmo {deof pŠb{ZŠg ^r h¡ & Bgr àH$ma Xwì`©gZ {ZdmaU

Q>r_ EH$ {deof ~{ham}Jr pŠb{ZH$ gámh _| Xmo ~ma MbmVo h¡ &

Om§M 9515

AZwdVu 73750

^{V© 4412

~ar 4315

AmnXm godmE 1876

{dñVma godmE±

Jw§Oya 3705

Jm¡ar{~XZya 8089

_X²>Xya 7490

H$ZH$nwam 7344

_Yw{Jar 3650

gH$bdmam 13370

{deof pŠb{ZŠg / godmE

{deof pŠb{ZH$ ZE _m_b| AZwdVu

Aãgo{gd H$ånb{gd

{S>gmS>©a pŠb{ZH$ 150 1200

{gOmo\o«${Z`m pŠb{ZH$ 120 72

EMAmB©dr pŠb{ZH$ 43 --

d¥ÕÁda pŠb{ZH$ 150 156

{àZoQ>b gmBHo$Q²´>r pŠb{ZH$ 53 --

Vå~mHy$ dO©Z pŠb{ZH$ 261

dmH²$ amoJ Am¡a ldUamoJ {M{H$Ëgm

dmH²$ / ldUamoJ Om§M 3370

dmH²$ {H«$`m H$m ã`m¡am 768

ldU {H«$`m H$m ã`m¡am 768

AZwdVu {M{H$Ëgm 1712

Woam{n gÌ 3038

ld{UH$ AÝdofU

nrQ>rE d dmH²$ ldU_mnr 516

BånoS>oÝg ldU_mnr 524

S>rnrAmB© _mnZ 384

E ~r Ama 381

dmH²$ à`moJembm

dmH²$ H$s AH$m°pñQ>H$ {díbofU 140

{H$emoa ñZm`wO{ZH$ ñdmbmoqdJ {S>gmS>g© H$m

_yë`m§H$Z Am¡a à~ÝY 25

{deof pŠb{ZŠg / godmE±§

ñQ>Q>ag© Ho$ {bE g_yh {M{H$Ëgm 240

AÝdofU

B©B©Or 260

B©grQ>r 487

Am`wd}X

ñZm`w{dH$ Am¡a _mZ{gH$ {dH$mam§o Ho$ amo{J`m| Ho$ BbmO Ho$ {b`o

à_wI Amo nr S>r ãbmH$ _| Zo_r Amo nr S>r H$m_ H$aVr h¡ &

39


ZE AZwdVu ^{V© ~ar AmnXm

1068 808 152 154 H$moB© Zhr

{deof pŠb{ZH$ d godmE±

ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ Ho$ gh`moJ go à{V _{hZo Ho$ Mm¡Wo e{Zdma

H$mo Am`wd}{XH$ Am¡f{Y H$s EH$ {deof pŠb{ZH$ hmoVr h¡ Am¡a ñZm`wnoer

amoJm| Ho$ 435 amo{J`m| H$m BbmO {H$`m J`m &

{ZåhmÝg Ho$ ñQ>m\$ Am¡a CZHo$ gå~pÝY`m| H$mo Am`wd}{XH$ BbmO

H$amZo, àm`: Amo nr S>r Ho$ g^r H$m`© {Xdg _| g§H$m` pŠb{ZH$

H$m_ H$aVm h¡ &

S>m°. ~r.EZ. J§JmYa, àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg Ho$

_mJ©Xe©Z _| `w{ZQ>m| Ho$ n[aga _| {ddoH$mZ§X Ho$ÝÐ, ~|Jbya Ho$ gh`moJ

go EH$ `moJm pŠb{ZH$ H$m_ H$a ahm h¡ Am¡a _mZ{gH$ amo{J`m|

H$mo A{V[aŠV godm àXmZ H$a ahm h¡ &

40


OZe{º$ {dH$mg

O¡d^m¡{VH$emñÌ

E_.{\$b (Mmby) 6

nrEM.S>r (Mmby) 8

E_.{\$b (nwañH¥$V) 2

nrEM.S>r (nwañH¥$V) 2

AÝ` g§ñWm|, g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| H$mo à{ejU 5

O¡dg§»`memñÌ

nrEM.S>r.(Mmby) 3

nrEM.S>r.(nwañH¥$V) 1

nrEM.S>r.(emoY n«~ÝY§ àñVwV) 1

S>mQ>m E§Q²´>r Am¡a n[a`moOZmAm| H$m {díbofU 4

OmZn{XH$ amoJ {dkmZ

{d ñdm g§ Ho$ \o$bmo 2

AÝ` Ho$ÝÐmo§ Ho$ {dÚmWu 11

_mZ{gH$ ñdmñÏ` {ejm

nrEM.S>r. (Mmby) 1

àW_ gnmo{Q>©d gwna{dOZ H$s ~¡R>H$ Q>r_ gXñ` d nra gnmoQ>© gXñ` 30

joÌr` H$åß`wQ>aH¥$V gyMZm ì`dñWm à~ÝYZ (grE_AmB©Eg) dr gr Q>r gr nam_e©H$m| hoVw àboIZ à{ejU 167

{ÛVr` gnmo{Q>©d gwna{dµOZ g_rjm ~¡R>H Q>r_ gXñ` d nra gnmoQ>© gXñ` 29

gnmo{Q>©d gwan{dµOZ hoVw Q>m°Q à{ejU Q>r_ gXñ` d nr gnmoQ>© gXñ` 25

joÌr` dr gr Q>r gr Am¡a nrnrQ>rgrQ>r nam_e©H$ hoVw nwZ:íMoVZ à{ejU 251

gnmoQ>ud gwna{dµOZ Am¡a nra gnmoQ>© Q>r__| H$r A§{V_ g_rjm ~¡R>H$ 24

EMAmB©dr/ES²>g nam_e©H$mo Ho$ {bE geŠV H$m`©embm Mmby aIZm & 66

_mZd AZwd§{eH$Vm

nrEM.S>r. (Mmby) 4

nrEM.S>r. (emoY à~ÝY àñVwV) 2

41


_mZ{gH$ ñdmñÏ` d gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

E_.{\$b (Mmby) 25

E_.{\$b (nyU©) 12

nrEM.S>r.(Mmby) 9

nrEM.S>r. (nwañH¥$V) 3

{Z`mo{OV Aä`Wu 45

{d{dY g§ñWmZm| / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma - {dÚm{W©`m| Ho {bE à{ejU 70

{d ñdm g§ \o$bmo 2

{dXoer {dÚmWu 1

ñZm`w~ohmoer

ñZm`w~ohmoer _| nmoñQ> S>mŠQ>ab \o$bmo{en - (Mmby) 3

ñZm`w~ohmoer _| nmoñQ> S>mŠQ>ab \o$bmo{en - (nwañH¥$V) 1

AÝ` _o{S>H$b H$mboOm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`mo à{ejU 23

{díd ñdmñÏ` g§JR>Z Ho$ \o$bmo 3

{dbm`Vr {dÚmWu 1

ñZm`wagm`ZemñÌ

nrEM.S>r.(Mmby) 10

nrEM.S>r. (nyU©) 1

n[a`moOZm H$_©Mmar H$m`©J«hU 4

AbJ-AbJ g§ñWmZ/g§JR>Zm| Ho$ ñZmVmHo$Îma {dÚmWu`m| Ho$ {bE à{ejU 28

Ý`yamo B_oqOJ Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr

S>r E_ ñZm`w{d{H$aU {dkmZ (Mmby) 2

S>r E_ ñZm`w{d{H$aU {dkmZ (nwañH¥$V) 2

nmoñQ>-{S>ßbmo_m ao{S>`moJ«m\$s {dÚm{W©`m| Ho$ {bE - g{Q>©{\$Ho$Q> Q²´>oqZJ H$mog© 6

{ZåhmÝg aoOrS>§oQ>g à{e{jV 18

Ý`yamoao{S>`mbmoOr _| nrEM.S>r. 1

AÝ` g§ñWmZ / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 12

{dXoe {dÚmWu 1

Bg df© ao{S>`mobmoOr Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE CÞV Ý`yamoB_oqOJ VH$ZrH$m| na gr E_ B© H$m`©H«$_ Mmby {H$`mJ`m &

42


ñZm`wamoJ{dkmZ

J`m &

S>r E_ ñZm`wamoJ{dkmZ (Mmby) 6

S>r E_ ñZm`wamoJ {dkmZ (nwañH¥$V) 3

AbJ-AbJ g§ñWmZ / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚmWu à{ejU 140

S>ãë`w EM Amo - \o$bm| 3

{dXoe {dÚmWu 2

S>r E_ ñZm`wamoJ{dkmZ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m|, Ho$ {bE AZwg§YmZ nÕ{V, ~m`mo_o{S>H$b AZwg§YmZ _| E{WH$b {df`,

àmoQ>moH$mb boIZ, d¡km{ZH$ H${_`w{ZHo$eZ H$m AZwg§YmZ Ho$ gå~ÝY {dMma-{d_e© H$aZo H$mo EH$ Z`m H$m`©H«$_ àma§^ {H$`m

ñZm`w gyú_OrdemñÌ

nr EM.S>r. (Mmby) 1

nr EM.S>r. (nwañH¥$V) 1

Oy{Z`a aoOrS>|Q>g à{e{jV 2

grZr`a aoOrS>|Q>g à{e{jV 4

nr S>r E\$ (ñZm` {dH¥${V{dkmZ) à{e{jV 2

AbJ-AbJ g§ñWmZ / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚmWu`m| Ho$ {bE à{ejU 5

ñZm`w{dH¥${V {dkmZ

ñZm`w{dH¥${V{dkmZ _| à{e{jV {dÚmWu 73

{ZåhmÝg (S>rE_,E_.grEM, EZAmB©AmB©Ama,E_.{\$b) 20

{ZåhmÝg Ho$ ~mhma 53

S>r E_ Ý`yamobmoOr 16

E_.grEM. ñZm`weë`{M{H$Ëgm 2

E_ S>r nm°Wm°bmoOr 33

n°Wm°bmoOr H$ZgëQ>|Q> 2

aº$mYmZ Ho$ÝÐ / Z¡Xm{ZH$ noWm°bmoOr

S>mŠQ>g© 5

Zg}g 3

Q>oŠZr{e`Ýg 27

{dÚmWu 73

n[a`moOZmAm| _| H$m`©aV E_.Eggr. {dÚmWu 23

nr Or _o{S>H$b {dÚmWu 1

43


ñZm`w{H«$`m {dkmZ

nrEM.S>r. (Mmby) 14

E_.{\$b (Mmby) 2

nrEM.S>r. (nwañH¥$V) 3

nrEM.S>r. emoYà~ÝY àñVwV h¢ 5

AbJ-AbJ g§ñWmZ / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`mo Ho$ {bE à{ejU 104

Aënmd{Y à{ejU n[a`moOZm nyU© 4

ñZm`weë`{M{H$Ëgm

E_.gr EM. ñZm`weë` {M{H$Ëgm (nwañH¥$V) 4

AbJ-AbJ g§ñWmZ/g§JR>Zmo§ Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 172

ñZm`w{dfmº$ {dkmZ

nrEM.S>r. (Mmby) 4

nrEM.S>r. (nwañH¥$V) 2

AbJ-AbJ g§ñWmZ/g§JR>Zmo§ Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 17

Z{g©§J

E_.Eg gr (Mmby) 5

S>r nr EZ (Mmby) 9

S>r EZ EZ (Mmby) 2

{S>J«r nwañH¥$V (Mmby) E_. Eg gr 5

S>r nr EZ 10

AbJ-AbJ g§ñWmZ/g§JR>Zmo§ Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 86

_mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g

_mñQ>a Am°\$ {\${O`moWoam{nHo$ {dÚmWu 6

à{ejmWu / B§Q>Z©g² -{\${O`moWoam{n 361

B§Q>Z©g - ì`mdgm{`H$ Woam{n 10

{dÚmWu à{ejU - _ZmoamoJ{dkmZ 16

E_.{\$b Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dkmZ 10

{XZ XoI^mb Ho$ÝÐ _| {dÚg{W©`m| Ho$ {bE nwZ:íMoVZ H$m`©H«$_ 380

{d^mJ _| AmE {dOrQ>g© Ho$ {bE nwZ:íMoVZ Šbmgog 111

g_mO godm g§JR>Zm| go H$ZgëQ>oÝgr godm 53

44


ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| H$mo g§ñWmZJV {dOrQ>g© Am`moOZ 63

AÜ`mnZ - E_.{\$b (nrEgS>ãë`y) 22

E_ S>r (_ZmoamoJ{dkmZ) 1

ñì¡{ÀN>H$ - à{ejU H$m¢gqbJ _| nr Or {S>ßbmo_m 1

n[adma ~¡R>H$ / H$m`©embmE± 11

H$m`©embmE± 3

ßbog_|Q>²g 1

_mZ{gH$ g_mO godm

nrEM.S>r. (nwañH¥$V) 2

nrEM.S>r. (Mmby) 21

E_.{\$b (Mmby) 12

E_.{\$b (nyU©) 11

AmdbmoH$Z ^|Q> Ho$ {dÚmWuJU 650

ãbmH$ ßbog_|Q>g à{ejU 199

godmH$mbrZ à{ejU H$m`©H«$_ 44

gbmh godmE± 68

{d{^Þ g§JR>Z / g§ñWm Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 547

_ZmoamoJ {dkmZ

E_.S>r. (Mmby) 14

S>r nr E_ (Mmby) 6

E_ S>r (nwañH¥$V) 15

S>r nr E_ (nwañH¥$V) 11

AbJ-AbJ g§ñWmZ/g§JR>Zmo§ Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`m| Ho$ {bE à{ejU 316

{d ñdm g§ \o$bmo 5

{dXoer {dÚmWu 2

_Z:JwU^ofO {dkmZ

nrEM.S>r. (Mmby) 6

E_.Q>¡H$ n[a`moOZm 2

~r.Q>¡H$ n[a`moOZm 32

dmH²$ {dH¥${V {dkmZ Am¡a ldU {M{H$Ëgm

dmH²$ {dH¥${V d ldU {dkmZ _| nrEM.S>r. 1

AbJ-AbJ g§ñWmZ / g§JR>Zm| Ho$ ñZmVH$moÎma {dÚm{W©`mo Ho$ {bE à{ejU 104

45


nwañH¥$V Cnm{Y`m±

emoY à~ÝY H$m {df` emoYmWu _mJ©Xe©H$/g§`wŠV _mJ©Xe©H$ (H$mo)

1. BboŠQ²´>mo{\${O`mbm°{OH$b Egog_|Q> Am°\$ Hw$_mar. gwboIm Eg. S>m°. q~Xw E_. Hw$Å>r

ñbrn AH}$Q>oŠMa EÊS> B©B©Or nmda

ñnoŠQ²´>m BZ àmpŠQ>eZg© Am°\$ `moJm

2. gmBQ>moOZo{Q>Šg EÊS> _mboŠ`yba OZo{Q>H$ H$w_mar. nX²_m Eg. S>m°. Ho$.Ama. _§OwZmW

EZmb¡gog Am°\$ \«$m{Ob X qgS²´>mo_

3. \$ma_yboeZ EÊS> BdmëdoeZ Am°\$ E ZrS> Hw$_mar. OmH$brZ Oo. S>m°.Ama. nmW©gmaVr

~og‹S> Q²´>oqZJ àmoJ«m_ \$ma MmBëS> Ho$`a

ng©Zb

4. _mboŠ`yba Q>m`qnJ EÊS> Bå`yZm°bm°{OH$b lr. E_.dr._§OwZmW S>m°. E. MÝÐ_wIr/ S>m°. dr.a[d

àmo\$mBëg Am°\$ _mBH$mo~¡ŠQ>o[a`_

Q>`w~aŠbmoqgJ Q>`y~aŠbmog _o{Z½Q>¡g {dW

ñnoeb Eå\$mgog Am°Z Ý`yamoQ>m°a{nO_

5. Bd¡bẁ oeZ Am°\$ X E\o$ŠQ> Am°\$ EZdma_|Q> lr. S>r. AmZ§Y S>m°. q~Xw E_. Hw$Å>r

EZ[aM_|Q> Am°Z ñno{g`b b{ZªJ EÊS> _o_moar

BZ d|Q²´>b g~Š`yba {bgÝS> a¡Q²>g

6. gobyba {g¾qbJ BÝdmëS> BZ aoJwboeZ Hw$_mar Eg. bú_r S>m°. àr{V Or.Omoer

Am°\$ g¡b J«moW EÊS> {S>\«§$Q>oeZ ~m`

½b`H$mpñnJm|{bnm`S²>g

7. ½byQ>m_oQ> _o{S>`Q>oS> Ca 2+ {g¾qbJ EÊS> Hw$_mar. B§ÐmUr goZ S>m°. Z§Xm ~r. Omoer / S>m°. àr{V Or.Omoer

_mBQ>moH$m§{S²´>`b \$ŠeÝg BZ Ý`yamoZb goëg

8. AS>ßQ>oeZ EÊS> ñQ>m§S>m©OoeZ Am°\$ {díba Hw$_mar. nwînbVm Or. S>m°. emo{~Zr Eb. amd/ S>m°. B§{Xam Xodr d

_o_moar ñHo$b - III

S>m°. à{V_m _yVu

9. S>odbn_|Q> Am°\$ Ý`yamogmBH$m°bm°{OH$b ~¡Q²´>r Hw$_mar. H${dVm nr.Ama. S>m°. emo{~Zr Eb. amd / S>m°. nr.gVreM§Ðm d

\$ma Bd¡bẁ oeZ Am°\$ {_µOb Q>oånm°ab bmo~

S>m°. nr.EZ.O`Hw$_ma

E{nboßgr

10. E ñQ>S>rAm°\$ hmo_mogmBQ>rZ EoO E [añH$ \$¡ŠQ>a Hw$_mar. {Z_©bm Eb. S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a

\$m°a BñH¡${_H$ g[a~«modmñHy$ba {S>grO

11. S>odbn_|Q> Am°\$ b¢Q>|Q> ñQ²´>ŠMa _mS>ëg\$m°a X Hw$_mar. {Q>ÝHw$ Wm_g S>m°.S>r.Ho$.gwã~H¥$îU

H$åß`yQ>oeZ Am°\$ {S>go~boQ>r AS>OoñQ>‹S> bmB\$

B`g© (S>rEEbdmB©)

12. pŠb{ZH$ ~ogS> _pëQ>_m°S>b B§Q>ad|eZ \$m°a Hw$_mar. aoJZr Q>r.Or. S>m°. AÞm Amo_Z / S>m°. emo^m lrZmW

{MëS>´>Z {dW AQ>oZeZ {S>{\$ŠQ>-hmBna-

EŠQ>rdoQ>r {S>gmS>©a

13. E ñQ>S>r Am°Z {X g¡Šgydb ~oho{d`g© EÊS> Hw$_mar. Xr{á gVre d_m© S>m°. S>r. _wabrYa

àmpŠQ>gog E_m§J OZab nmnyboeZ

14. _m°boŠ`yba S>m`½Zmgog Am°\$ [aH$m°på~Z|Q> lr. E_. ãb¡g S>m°. EZ. àYmZ

EZ E_ S>r E AmBZmoQ²´>m{\$H$ JwëQ>m_oQ>

aogoßQ>g©

47


nwañH¥$V nrEM.S>r. Cnm{Y`m±

ñnoemboQ>r Zm_ amÁ`

1. ñZm`w{H«$`m{dkmZ Hw$_mar. gwboIm Eg. H$Zm©Q>H$

lr. S>r. AmZ§Y

V{_bZmSw>

2. _mZd AZwdm§{eH$ Hw$_mar. nX²>_m Eg. H$Zm©Q>H$

3. _mZ{gH$ g_mO godm Hw$_mar. OŠbrZ Oo. Ho$abm

Hw$_mar. Xr{á gVre d_m©

Ho$abm

4. ñZm`w gyú_O¡d {dkmZ lr. E_.dr. _§OwZmW Ho$abm

5. O¡d^m¡{VH$emñÌ Hw$_mar. Eg. bú_r AmÝY«m àXoe

Hw$_mar. B§ÐmUr goZ

npíM{_ ~§Jmb

6. _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a Hw$_mar. nwînbVm Or. H$Zm©Q>H$

gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ Hw$_mar. H${dVm nr.Ama. V{_bZmSw>

Hw$_mar. aoJZr Q>r.Or.

Ho$abm

7. ñZm`wagm`ZemñÌ Hw$_mar. {Z_©bm Eb. H$Zm©Q>H$

8. O¡dg§»`m emñÌ Hw$_mar. {Q>ÝHw$ Wm_g Ho$abm

9. _Z:JwU^ofO {dkmZ lr. E_. ãb¡g V{_bZmSw>

nwañH¥$V nmoñQ> S>mŠQ>ab \o$bmo{en

1. ñZm`w ~ohmoer S>m°. Owb{\$H$a Abr Oå_y d H$í_ra

nwañH¥$V nmoñQ>J«mOyEQ>> Cnm{Y`m±

1. E_.S>r.(_ZmoamoJ {dkmZ) S>m°. A{_V OwVer _Ü` àXoe

S>m°. AmZ§X qbS>oída_

nm§{S>Moar

S>m°. ^mJ©dm am_Z Ama.nr.

H$Zm©Q>H$

S>m°. Xr{nH$m Eg.

V{_bZmSw>

S>m°. JUoeZ S>r.

V{_bZmSw>

S>m°. H$ë`mUr Or.Eg.

H$Zm©Q>H$

S>m°. _rZmjr gw§Xa_ Eg.

V{_bZmSw>

S>m°. _wabrYaZ Ho$.

H$Zm©Q>H$

S>m°. gr. ZdrZ Hw$_ma

H$Zm©Q>H$

S>m°. àH$me H$m_V

H$Zm©Q>H$

S>m°. aKwZ§XZ

d|H$Q>Zaqgh Mmar Or.nr.

H$Zm©Q>H$

S>m°. g{MZ {OÝXmb

h[a`mU

S>m°. gmoZmbr nr. {eÝXo

_hmamï²´>m

S>m°. CX` e§H$a Ho$.

H$Zm©Q>H$

S>m°. Or. d|H$Q>oe

H$Zm©Q>H$

S>m°. {demb B§S²>bm

Am§Y«m àXoe

48


2. {S>ßbmo_m (_ZmoamoJ {dPmZ) S>m°. A{Zb Ho$. H$Zm©Q>H$

S>m°. S>r.EZ. {H$emoa

H$Zm©Q>H$

S>m°. _Zmoha dmB©. nVma

H$Zm©Q>H$

S>m°. ZaoÝÐ Hw$_ma E_.Eg.

H$Zm©Q>H$

S>m°. gw_ÝV dmB©.Oo.

H$Zm©Q>H$

S>m°. E_. d„r {H$aU

H$Zm©Q>H$

3. S>r E_. (ñZm`wamoJ {dkmZ) S>m°. AemoH$ Hw$_ma qgJb amOñWmZ

S>m°. {~Ow JmonmbH¥$îUZ

Ho$abm

S>m°. {Jare ~m~y amd Hw$bH$Zu

H$Zm©Q>H$

4. E_.grEM. (ñZm`weë`{M{H$Ëgm) S>m°. AbrgJa dr._mò mXr _hmamï²´>m

S>m°. Aê$ÝXVr {~ñdmg

_hmamï²´>m

S>m°. JmonmbH¥$îUZ E_.Eg.

Ho$abm

S>m°. {H$aU Eg. ImZmnwao

H$Zm©Q>H$

5. S>r E_ (Ý`yamo ao{S>`mbmoOr) S>m°. Ho$. ZmJamOZ V{_bZmSw>

S>m°. {edHw$_ma

nm§{S>Moar

6. E_.{\$b (_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ)

Hw$_mar. MoVZm Xw>½Jb

Hw$_mar. Xrnmbr amd

Hw$_mar. Jm¡ar {H$¸o$ar

Hw$_mar. H$ë`mUr {dídZmW

lr. _§Xa ndma E.

lr. {Z{VZ AmZ§X

Hw$_mar. ZVmem XodXÎm

Hw$_mar. n„dr ~¡ZOu

Hw$_mar. à{V_m Eg.

lr. am_ Zmam`U

Hw$_mar. aoUw E{bP~oV Om°O©

Hw$_mar. {gar Jm¡ar S>r.Ama.

Hw$_mar. gwgZ Wm_g

doñQ> ~|Jmb

ZB© {X„r

H$Zm©Q>H$

H$Zm©Q>H$

_hmamï²´>m

ZB© {X„r

CÎmaàXoe

doñQ> ~|Jmb

H$Zm©Q>H$

ZB© {X„r

V{_bZmSw>

H$Zm©Q>H$

Ho$abm

7. E_.{\$b (_mZ{gH$ g_mO godm) Hw$_mar. AmaVr a§JZ _hmamï²´>m

Hw$_mar. ^mdZm Ho$.

Ho$abm

Hw$_mar. {~Or dr.Eg.

Ho$abm

lr. E. Xwa¡ nm§{S>

V{_bZmSw>

lr. B_amZ ImZ

H$Zm©Q>H$

lr. Eb. H$mer am_Z

V{_bZmSw>

Hw$_mar. bVm dr.

Ho$abm

lr. {àÝg gr.nr.

Ho$abm

Hw$_mar. am{YH$ E_.EM.

Ho$abm

lr. a_oe Hw$_ma Jm¡V_

CÎma àXoe

lr. {gZw B©.

V{_bZmSw>

lr. {ddZ _¡Ï`y

H$Zm©Q>H$

49


8. E_. {\$b (O¡d^m¡{VH$emñÌ) lr. AO` Hw$_ma dr. H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. Ama. harUr

H$Zm©Q>H$

9. E_.{\$b (ñZm`w{H«$`m{dkmZ) lr. gwZrb H$ßnmJ§Vwbm H$Zm©Q>H$

10. E_.{\$b (ñZm`wamoJ{dkmZ) S>m°. ~m~w E. V{_bZmSw>

S>m°. gw^mf Hw$_ma Ho$.Ama.

H$Zm©Q>H$

S>m°. `ed§Vm ~r.Eg.

H$Zm©Q>H$

11. E_. Eg gr.(gmBHo$[Q²´>H$ Z{g©J§) Hw$_mar. A§Ow Ho$.Ho$. Ho$abm

Hw$_mar. ~§Q>r ~ê$h

Agm_

Hw$_mar. ~r. Xmúmm`Ur

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. H$moå_w M§{ÐH$m amUr

Am§Y«m àXoe

Hw$_mar. H${dVm Om°O©

Ho$abm

lr. amOoe JOmZZ {Z_H$a

_hmamï²´>m

12. gmBHo${Q²´>H$ Z{g©J§ _| {S>ßbmo_m (S>r nr EZ) Hw$_mar. ApídZr E. H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. Hw$gw_m Ho$.~r.

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. bú_må_m

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. _Yw_Vr

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. Z§Xm Eg. Zm`H$

H$Zm©Q>H$

lr. no_m ½`oëQ>goZ

^yVmZ

lr. g§Xoe Jm~mOr Y_ZrH$a

_hmamï²´>m

Hw$_mar. emo^m {edmOr _moH$mgr

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. gwZ§Xm OwŠQ>r_Q>

H$Zm©Q>H$

lr. gwZrb AÝVmoZr E.

Ho$abm

Hw$_mar. gwaoIm C_oe AÝMZ

_hmamï²´>m

Hw$_mar. {WZbo MmoS>oZ

^yVmZ

13. Z¡Xm{ZH$ ñZm`w{H«$`m VH${ZH$s _|

{S>ßbmo_m (S>r gr EZ Q>r) lr. S>oZPrb Zmob Q>m¡amo Ho$abm

lr. Q>r.~r. H$mVuHo$`Z

V{_bZmSw>

lr. noê$_mb amO dr.

V{_bZmSw>

lr. àgmX Ho$.

Ho$abm

lr. EM.EZ. amKdoÝÐm Zm`H$

H$Zm©Q>H$

Hw$_mar. gbr Omog\$

Ho$abm

lr. {eÝQ>mo AÝVmoZr

Ho$abm

50


Ho$ÝÐr` gw{dYmE±

Ho ÝÐr` O§Vw AZwg§YmZ gw{dYm

Ho$ÝÐr` O§Vw AZwg§YmZ gw{dYm (Ho$ O A gw) O§VwAmb` _|

AZwg§YmVmAm| à`moJ H$aZo N>moQ>o O§Vw Am¡a BZ O§VwAm| H$s _m°{ZQ>a

H$aZo _| ghm`Vm àXmZ H$aVm h¡ & `h {d{^Þ {d^mJm| H$mo ñdñÏ`

N>moQ>o AZwg§YmZ O§Vw àXmZ H$aVo hþE, {d{eï> _m§J H$m à~ÝY H$aVm

h¡ & BZ {d{^Þ N>moQ>o O§VwAm| H$m à`moJ ñnmB©Zb H$mS>© -go[a~«b

B©ñMr{_`m, {~ho{d`ab ñQ>S>rg, ñQ²´>og d [ano`a {_H¡${ZÁ_ Am¡a

BboŠQ²´>moH$Zdëgggrd Woa¡nr H$s {Waoß`y{Q>H$ _moS>o{bQ>r Ho$ _yë`m§H$Z

Ho$ {b`o {H$`m OmVm h¡ &

O§Vw à`moJmb` _mZd CnMma {ZåhmÝg H$s emñÌr` {gÕmÝV H$m

EH$ Amdí`H$ {hñgm h¡ Am¡a ì`{º$JV O§Vw Cn^moŠVm H$s {Oå_oXmar

h¡ & ZE d¡km{ZH$ à`moJ H$aZo H$s Ñ{ï>H$moU VWm AÝVam©ï²´>r` CÔoemo

go H« {_H$ Ho$ O A gw _| BgH$m gw{ZíM` H$aZm h¡ {H$ {Oå_oXmar

Am¡a _mZ{d`Vm go Cn`moJ H$ao, ^maV gaH$ma, gm_m{OH$ Ý`m`

Am¡a n`m©daU _§Ìmb` Ûmam àñVm{dV {Z`_ Am¡a {d{Z`_, 'O§Vw

à`moJ' na {ZarjU d {Z`§ÌU Ho$ CÔoe go {Z`_ 1998 Am¡a 2001

Ho$ VhV {~«qS>J Am°\$ EÊS> EŠgnQ>g© A°mZ E{Z_ëg (H$ÝQ²´>mob EÊS>

gwna{dOZ) na EH$ g{_{V nmbZ H$aVr h¡ &

df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ Ho$ O§ A gw Zo Hw$b 7868 O§Vw aI| J`o &

(_w{g`m 3044, Mwdo (dmBñQ>ma, Eë~rZmo) - 4079, Jm{d©ëg -

52, IaJmoe - 41, Jw{Z`m {n½g - 20, S>ŠH$g - 2)

df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ, emoYm[W©`m| H$mo ½`mah ~¡Mg Ho$`a, {~«qS>J

Am¡a O§Vw à`moJembm à~ÝYZ _| à{e{jV hþE & n¢Vm{bg AZwg§YmZ

n[a`moOZmE H$mo A§Vam©ï²´>r` E{VŠg H$_oQ>r Ho$ gm_Zo {dMmamW© aIm

J`m Am¡a g^r AZw_mo{XV hþE & AÝ` g§JR>ZmŸ§o go ~rg {dÚmWu`m|

(nrOrAmB©E_~rEg, _Ðmg {díd{dÚmb`, MoÞB©-9, Am°b-A_rZ

\$ma_gr _hm{dÚmb`, ~|Jbya-4, agm`ZemñÌ {d^mJ, _¡gya

{díd{dÚmb`, _¡gya-2, amï²´>r` `wZmZr Am¡f{Y g§ñWmZ, ~|Jbya-

2, g¢Q>. Om°Ýg _o{S>H$b H$m°boO, ~|Jbya-1, Eg ~r S>r \$ma_gr

g§ñWmZ, ~|Jbya-1, Ho$ Eb B© \$ma_gr _hm{dÚmb`, hþ~br-1) Zo

O§Vw à`moJembm H$m à~ÝY Am¡a XoI^mb H$aZo H$m à{ejU

àmá {H$`m &

~m`mo_o{S>H$b B§Or{Z`[a¨J

{ZåhmÝg _| ~`mo_o{S>H$b B§Or{Z`[a¨J BÝgQ²´>y_|Q>oeZ à^mJ H$s

AmdíH$Vm {d{eï> _o{S>H$b Am¡a Z¡Xm{ZH$ O¡{dH$ AZwg§YmZ H$m`©

Ho$ {díbofUmË_H$ CnH$aUm| H$s ~T>Vr _m§J H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE

ñWm{nV {H$`m J`m & H$Zm©Q>H$ _| `h g§ñWmZ nhbm h¡ Am¡a AñnVmb

g§JR>Z _| ~m`mo_o{S>H$b B§Or{Z`[a¨J H$s _hÎmm XoZodmbo Eogo Hw$N> hr

g§JR>Z h_mao Xoe _| h¢ & `h Z¡Xm{ZH$ B§Or{Z`[a¨J Am¡a ~m`mo_o{S>H$b

B§Or{Z`[a¨J Ho$ XmoZmo CÔoí`mo _| ghm`Vm àXmZ H$aZo Ho$ {b`o,

BÝgQ²¯>_|Q>oeZ Ho$ joÌ _| Omo{H$ A{YH$ _yë` Ho$ gmYZm| H$m XrK© g_`

VH$ Mmby aIZm Am¡a aIaImd H$m`© H$s bmJV H$_ H$aZm

gw{ZpíMV H$aVm h¡ & BgHo$ H$m`© h¢:

1. Z¡Xm{ZH$ H$m`© Am¡a ghm`H$ AZwg§YmZ Ho$ {bE hmS>©dò a

Am¡a gmâQ>do`a gmYZm| H$m {dH$mg Am¡a {S>OmBZ V¡`ma

H aZm &

2. {S>OmBZ ~mB`mogoÝga Am¡a ~`mo_o{S>H$b gmYZ ì`dñWm go

{\${O`mbm{OH$b H$m`© H$m {díbofU H$aZm &

53


3. Bb¡ŠQ´>om{ZH$, Bb¡ŠQ²´>rH$b Am¡a Bb¡ŠQ²´>mo-_oH$m{ZH$b gmYZ

Am¡a CnH$aUm| VWm _aå_V godm Am¡a {ZdmaUmonm` H$aZm &

4. AZwg§YmZ Am¡a Z¡Xm{ZH$ ñnoembo{Q>`m| H$mo H$ÝgëQ>oeZ

Am°\$a H$aZm Am¡a BÝñQ²¯>_|Q>oeZ VWm BbpŠQ>´>H$b gwajm

g_ñ`m g_mYmZ H$aZo {g\$m[ae H$aZm &

`hm§ Ho$ H$_©Mmar d¡km{ZH$ godm{W©`m| Am¡a AñnVmb H$_©Mm[a`mo

H$mo ghm`Vm H$aHo$ CZH$s g_ñ`m gw{ZpíMV H$aZm Am¡a

~m`mo_o{S>H$b BÝgQ²¯>_|Q>oeÝg gå~ÝYr Amdí`H$Vm; gmYZm| H$s _m§J,

{ZdmaUmonm`, n[a`moOZm ì`dñWmnZ _| {dMma-{d_e© H$aZo _|

ghm`Vm H$aVo h¢ & {d{^Þ AZwg§YmZ Am¡a _o{S>H$b àmo\o$eZb

AZwnmZ _| ghm`Vm H$aZm {S>OmBZ, S>odbn_|Q> Am¡a _o{S>H$b gmYZm|

H$m n[adV©Z H$aZo à{ejU H$m`©H«$_ g{H«$` em{_b h¡ &

Bg AZw^mJ H$m _oH$m{ZH$b dH©$emn [a\$mBOaoeZ `w{ZQ>, hmpñnQ>b

\${Z©Ma Am¡a gm_mZ Cn`mo{JVm g{hV, n|qQ>J Am{X H$m H$m_-

H$mO XoIVm h¡ & `h {d^mJ g^r CnH$aUm| H$m {ZarjU H$a VWm

~oH$ma gmYZm| H$mo à_m{UV H$aVm h¡ &

boImZw^mJ, e¡j{UH$ AZw^mJ, ñQ>m°H$ aIaImd, {ZpîH«$` dñVwAm|

Am{X Ho$ {bE EH$ Z`m gmâQ>dò a n¡Ho$O V¡`ma {H$`m h¢ Am¡a H$B©

AÝ` ñWmZm| H$mo H¢$ng _|§ BÝ\$ma_oeZ Q>oŠZmbmoOr V¡`ma {H$`m Am¡a

H¢$ng ZoQ>dH©$ ~T>m`m h¡ VWm Am°naoeZ, aIaImd Am{X H$m`© Ho$

{bE " gw{dYm" à~ÝY n[a`moOZm " V¡`ma {H$`m Om ahm h¡ & AñnVmb

Am¡a g§ñWmZ Ho$ {bE _o{S>H$b aoH$mS>©g gŠeZ, Am°{\$g \${Z©Ma,

Amo nr S>r noeÝQ> doqQ>J hm°b M`g© O¡go Am{X Ho$ {bE Q>oŠZrH$b

ñno{g{\$Ho$eZ H$m ã`m¡am V¡`ma H$a {b`m J`m &

à{ejU

ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ Ûmam "~mB`moBÝgQ²¯>_|Q>oeZ Am¡a H$åß`yQ>a"

na EH$ H$mog© S>r gr EZ Q>r Ho$ {dÚm{W©`m| Ho$ {b`o g§Mm{bV {H$`m

J`m h¡ & {d{^Þ g§ñWmZm| Ho$ ~mB`mo_o{S>H$b {dÚm{W©`mo H$mo 'BånbmQ>'

à{ejU àXmZ {H$`m J`m &

H$m`©embm

nwñVH$mb` Am¡a gyMZm Ho$ÝÐ

Bb¡ŠQ´>om{ZH$ b¡~«moQ´>r

Mmby n[a`moOZm

_o{S>H$b Am°pŠgOZ ^§S>maU g`§Ì àmßV H$aHo$ n[aga _| bJm`m

J`m h¡ &

{ZåhmÝg nwñVH$mb` Ed§ gyMZm Ho$ÝÐ, H$mo amï²´>r` ñZm`w{dkmZ

gyMZm Ho$ÝÐ (am ñZm {d Ho$) H$m XOm© àmá h¡ Am¡a Xoe VWm {dXoe _|

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w {dkmZ joÌ _| ì`mdgm{`H$m| H$mo

ghm`Vm àXmZ H$s & nwñVH$mb` _| gyMZm n«mÚmo{JH$s Am¡a g§gmYZm|

H$m g_oH$Z {H$`m OmVm h¡ &

g^r hmoñQ>b ^dZmo H$mo CZHo$ H$_am| _| nwñVH$mb` gw{dYm àmá

H$aZo hoVw {dÚm{W© gw{dYmOZH$ n[a`moOZm B©-b{ZªJ gw{dYm

{dñVma [H$`m J`m h¢ & B§Q>aZoQ> brO bmBZ godm j_Vm 1 E_ ~r

nr Eg go 2 E_ ~r nr Eg ~T>m`r J`r h¡ &

df© 2005-06 _|, ZE {dÚmWu H$s àdoe narjm H$m _yë`m§H$Z Am¡a

ñQ>m\$ Z{gªJ ^{V© H$s ñH«$sqZJ Q>¡ñQ> nyar g\$bVm nyd©H$

H$åß`yQ>arH$aU {H$`m J`m & Bggo njnmV nyU©ê$n go Xya hmo J`m

h¡ Am¡a BgH$m VH©$g§JV hmoZm gw{ZíMV {H$`m h¡ &

54


{ZåZ{b{IV \y$b Q>¡ŠñQ> ~wH$ S>oQ>m~og Am°ZbmBZ na CnbãX h¡ :

(E) gmBHo${Q²´>Šg (~r) gmBŠZ\$mo (J«ÝWgyMH$s` gmam§e) (gr)

BãñH$mo (S>r) gmBH$mbmoOr d ~ohdab H$bŠeZ (B) àmoŠdoñQ>

(E\$) Amo{dX (Or) àË`j {dkmZ (EM) qàQ> + Am°ZbmBZ

n{ÌH$m &

2005-2006 Ho$ Xm¡amZ nwñVH$mb` gw{dYmAm| H$m Cn`moJ

OmarH¥$V nwñVH$ / n{ÌH$m Z§. - 90,000

nam_{e¥V nwñVH$ g§ (à{V{XZ) - 2,800

A§Va - nwñVH$mb` CYma godm - 3,500

~mha Cn^moŠVmAm| H$s g§»`m - 9,800

S>mH$ AZwamoY - 9,400

_o{S>bmag / gmB{bQ> H$s g§»`m - 250

{ZåhmÝg nwñV (_w{ÐV) {Z: ewëH$ n{ÌH$m g§. - 260

Bb¡ŠQ²´>m{ZH$ Am°ZbmBZ ghm`Vm - 1,700

^|Q> Ho$ ê$n _| ñdrH¥$V nwñVH$ g§»`m - 63

Ho$ Zmò g nmobyeZ H$mo H$_ H$aZo Ho$ {b`o Üd{Z Koam bJmZm VWm

H$B© ^dZm| Ho$ aIaImd H$m`© ^r {H$`o J`o & BgHo$ Abmdm, ñdU©

O`§Vr g§H$m` Ho$ÝÐ H$m {Z_m©U H$m`©, ñZm`w nwZdm©g H$m Z`m ^dZ,

S²´>J-EëH$mohmb Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐ H$m {dñVma, ñdU© O`§Vr

AmnmX godm ãbmH$ H$m`© àJ{V _| h¢ & {dÚwV D$Om© ~MmZo hoVw gmobma

dmQ>a {hQ>g© gmBHo$Q²´>r, dmS>m} _| bJmE JE h¡§ Am¡a gmobma bmBQ> {d{^Þ

ñWmZm| _| bJm`r J`r h¡§ & {ZåhmÝg _| Z{gªJ H$m°boO, ñZm`wO¡demñÌ

H$m CÞV Am_ gw{dYm AZwg§YmZ hoVw Am¡a aoOrS>oQ>mo, emoYmWu`m| d

Zgm] Ho$ {bE hmñQ>ëg ^dZm| H$m {Z_m©U H$m`m] H$m àñVmd {H$`m

J`m h¡ & EH$ grdoO CnMma nbm§Q> {Z_m©U H$m`© {dMmamYrZ

h¡ &

Jm_m ZmB\$ H$m ^dZ

B§Or{Z`[a¨J

B§Or{Z`[a¨J {d^mJ AñnVmb ^dZ, àemg{ZH$ ^dZ, ñQ>m\$

ŠdmQ>g©, amoS²>g _erZar Am¡a dmVmZwHy$b gmYZ O¡go, {bâQ>g,

OZaoQ>g© Am{X H$m aIaImd H$aVm h¡ & BgHo$ Abmdm _yb^yV H$m`©

O¡go g§ñWmZ Ho$ àemgZ$ Cn`wŠV ^dZ {Z_m©U, AñnVmb, ŠdmQ>g©

Am¡a {d{^Þ B§Or{Z`[a¨J H$m`© H$m à~ÝY ^r XoIVm h¡ & `h H$m`©

J{V{d{Y`m± `moOZm Am¡a `moOZm`oVa boI {ef© Ho$ A§VJ©V ~Zm`r

OmVr h¡ &

df© Ho$ Xm¡amZ, ZE ñQ>m\$ ŠdmQ>g© {Z_m©U, ~¢H$ ^dZ E Q>r E_ gw{dYm

`wº$, Am°ŠgrOZ ßbm§Q> H$s gwajm \o$Ýg, 320 Ho$ dr E -S>r Or goQ>

Z`m AmnXm godm H$månboŠg {Z_m©U _|

Vab AmŠgrOZ `§Ì

ñZm`w amoJr Ho$ÝÐ _| EH$ 10 {H$bmo{bQ>a H$m ñdÀN _o{S>H$b

AmŠgrOZ `§Ì {Xgå~a _mh 2005 _| bJm`m J`m & `h {gñQ>_,

Omo{H$ gm_mÝ` {gqbS>am| J¡gr` AmŠgrOZ ^aH$a, ñZm`w amoJr

Ho$ÝÐ H$s Xmo gßVmh H$s Oê$aV Ho$ {b`o AmŠgrOZ H$s j_Vm

aIVm h¡ & AmŠgrOZ H$s Amny{V©, Omo{H$ JS>~‹S>r`m| AWdm

AmŠgrOZ {g[b§S>a Amny{V© O¡go Q²´>H$ h‹S>>Vmb, g‹S>H$ Xwì©`dñWm,

55


{~Obr Amny{V© Am{X H$m gw{ZpíMV H$aoJm & `h {gñQ>_ {gqbS>amo

go ^r A{YH$ Am{W©H$ h¡ & ñZm`w ~ohmoer {d^mJ ìXmam Bg gw{dYm H$m

aIaImd hmoVm h¡ &>

Vab AmŠgrOZ g§`§Ì

àH$meZ

2. ñdmñÏ` Va¸$s Cn`wº$ OrdZ H$m¡eb EàmoM na {ejH$mo

Ho {bE H$m`©J{V{d{Y nwñVH$ & (8 dr, 9 dr Am¡a 10 dr

H$jm) &

3. ñdmñÏ` godm H$m`©H$Vm© Am¡a {M{H$Ëgm A{YH$mar`m| H$mo

à{ejU : ^mJ - nwpñVH$m &

4. ^maV _| g‹S>H$ `mVm`mV ga MmoQ> {ZdmaU [anmoQ>© &

5. ~mb _Zmogm_m{OH$ {dH$mg A{^d¥Y©Z nwñVH$ (A§Jo«Or, H$ÞS>,

{hÝXr) &

6. nmR>embm nyd© {ejH$m| Ho$ {bE nwñVH$ (A§Jo«Or, H$ÞS>,

{hÝXr) &

7. ~mb {dH$mg, _mZ{gH$ ñdmñÏ` VWm {dH$bm§JVm na embm

{ejH$ nwñVH$ (A§Jo«Or, H$ÞS>, {hÝXr) &

ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU _§Ìmb`, ^maV gaH$ma Ho$

{ZXoemZwgma, amO^mfm à`moJ gå~ÝY nÌmMma Am¡a àboIrH$aU

Ho$ {b`o H$_©Mm[a`m| Ûmam {hÝXr AZw^mJ g§Mm{bV h¡ & dm{f©H$ [anmoQ>©

H$m {hÝXr AZwdmX àH$m{eV hmoVm h¡ & BgHo$ Abmdm ^r, {ZåhmÝg

Ho$ àemg{ZH$ H$_©Mm[a`m| H$mo g_`-g_` na {hÝXr, {hÝXr

Amew{b{nH$, Q>m`qnJ, nÌ_gm¡Xm Am¡a nÌmMma àXmZ H$aVm h¡ &

`h {d^mJ dm{f©H$ [anmoQ>©, g§ñWmZ {dda{UH$m Am¡a AÝ` nwñVH$

V¡`ma H$aZo _| VH©$g§JV Am¡a gånmXH$s` ghm`Vm àXmZ H$aVm

h¡ & BgHo$ Abmdm, gånmXH$ amÁ` _| àH$m{eV {d{^Þ a§JrZ Am¡a

A§Jo«Or g_mMma nÌ / n{ÌH$mAm| _| boI `moJXmZ H$aVo hþE OZVm

H$mo ñdmñÏ` {ejm àgma H$aZo _| {H«$`merb aho &

df© Ho$ Xm¡amZ, gånmXH$s` ghm`Vm go {ZåZ{b{IV d¡km{ZH$

nwñVH$m| H$mo àH$m{eV {H$`m J`m &

1. {ZåhmÝg n{ÌH$m (~§H$ 19, Z§. 1 d 2, OZdar Am¡a Aà¡b

2001) &

56


g§H$m` Am¡a {dÚm{W©`m| H$m {dXoe ^«_U

1. S>m°. àr{V Or.Omoer, àmo\o$ga O¡d^m¡{VH$emñÌ Zo 3-5 Zd§~a

2005 H$mo OmB_oZ, MmBZm _| 7 do MmBZm ^maV OmnmZ H$mo[a`m

H$s g§`wº$ ñZm`wO¡d{dkmZ Am¡a ñZm`wgyMZm H$m`©embm _|

^mJ {b`m Am¡a "B§Q²´>mŠeZ Am°\$ JwëQ>m_oQ>OuH$ EÊS> nw[aZOuH$

[agÊQ>g© BZ hmBnomH$månb Ý`yamZ" na EH$ ì`»`mZ

{X`m &

2. S>m°. Ho$.VoZmagw, ghm`H$ àmo\o$ga, O¡dg§»`memñÌ, Zo Aà¡b

2005 go _mM© 2006 _| AÝVam©ï²´>r` Z¡Xm{ZH$ {dkmZ

AZwg§YmZ AZwd§{eH$ OmZn{XH$amoJ{dkmZ VWm

O¡dg§»`memñÌ hoVw dmqeJQ>Z {díd{dÚmb` go \$mJQ>u

B§Q>aZ¡eZb J«m§Q> \o$bmo{en àmá {H$`m &

3. S>m°. O`lr am_H¥$îU, Ada àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñdmñÏ` {ejm

{d^mJ, {XZm§H$ 22 OyZ 2005, ~gob, ñdrPab¢S> _| ñdrg

Q²´>m{nH$b BÝñQ>r{Q>`yQ> (Eg Q>r Q>r) {ZXoemb` _§S>b H$s

Amoa go g§gmYZ ì`{º$ Ho$ ê$n _| ^mJ {b`m Am¡a AZwg§YmZ

H$m`©H«$_m H$s g_rjm H$s &

4. S>m°. Or.Jwê$amO, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, OmZn{XH$amoJ{dkmZ

{d^mJ, {XZm§H$ 20-21 OyZ 2005 H$mo ñdrPab¢S>, OoZodm

_| ½bmo~b \$ma_ \$moa hoëW [agM© Ho$ VhV gS>H$ `mVm`mV

B§Oyar [agM© ZQ>dH©$ Ûmam Am`mo{OV _§S>b ~¡R>H$ H$m

à{V{Z{YËd {H$`m &

5. S>m°. amObj_r Jmono, A{S>eZb àmo\o$ga, _mZd AZwd§{eH$s

Zo 2-7 OwbmB© 2005 H$mo h§Joar, ~wXmnoñQ>, _| 30 do E\$E\$~rEg

H$m§Jo«§g - 9 do AmB©`w{~E_~r ^mJ {b`m Am¡a " ñQ²´>ŠMa EÊS>

EŠgàoeZ Am°\$ nr 53 OrZ EÊS> AmëQ>S>© \$mg\«$moboeZ Am°\$

nr 53 àmoQ>rZ BZ h`w_Z dQ>u~wba gMdmZm°åg" na boI

àñVwV {H$`m &

6. S>m°. E_.EZ. gw^mf, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`wagm`ZemñÌ

{d^mJ, Zo 9-11 Zd§~a 2005 H$mo dmqeJQ>Z, `y Eg E,

15 d| ñZm`wAm¡f{Y{dkmZ gå_obZ _| ^mJ {b`m Am¡a "BZ

{dAmo E\o$ŠQ> Am°\$ E§{Q>-{S>àO|Q²>g Am°Z ( 3 H) àmoŠgrQ>¡Z

~mBqS>J Qy> goQ>© EÊS> H$ånm[aµOZ Am°\$ E{\$ZoQ>r {dW

5-HT 1A

[añnQ>g© BZ a¡Q> ~«oZ " na gmam§e àñVwV {H$`m &

7. S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, Ada àmo\o$ga, ñZm`wagm`ZemñÌ, Zo

5-11 Zd§~a 2005 H$mo {gS²>Zr, AmñQ²´>o{b`m _| {díd

ñZm`wamoJ gå_obZ-2005 _| ^mJ {b`m Am¡a " {àdbÝg

Am°\$ {_W¡boZ Q>oQ²´>mhmS²´>mo \$moboQ> aoSy>ŠQ>g OrZ C677T

nm°{b_ma{\$O_ EÊS> BQ²>g Egmo{g`eZ {dW g[a~«b {dZg

W«moå~m{gg BZ gm¡W B§{S>`Ýg" na boI àñVw{VH$aU

{H$`m &

8. S>m°. nr.EZ. O`Hw$_ma, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, Ý`yamo B_oqOJ

EÊS> B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr {d^mJ, Zo 19-24 _mM© 2006

A{S>boS>, AmñQ²´>o{b`m _| EH$ "Ý`yamoao{S>`mbmo{OH$_ ' gå_obZ

_| ^mJ {b`m Am¡a "\§$ŠeZb BZH$moAm{S>©ZoeZ BZ noe§Q>g

{dW ñnmBZ go[a~oba EQ>mpŠg`m: E {à_bar ñQ>S>r" na boI

àñVwV {H$`m &

9. S>m°. Ooar _¡Wyd B{b`mg H$modya, Egmo{g`Q> àmo\o$ga, Ý`yamo

B_oqOJ EÊS> B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr Zo 1 OwbmB© 2005 go

AmB© Amo S>ãby E, `y Eg E _| B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr _| EH$

df© Ad{Y H$m Z¡Xm{ZH$ à{ejU \o$bmo{en à{ejU àmá

H$a aho h¡ &

10. S>m°. EM.Eg. M§ÐeoIa, ghm`H$ àmo\o$ga, Ý`yamo B_oqOJ EÊS>

B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr, {XZm§H$ 11-14 _mM© 2005,

ñdrPab¢S>, Zo 13 do OyarM H$mog© BZ B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr

H$m à{V{Z{YËd {H$`m &

11. S>m°. Eg. a{de§H$a, ghm`H$ àmo\o$ga, Ý`yamo B_oqOJ EÊS>

B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr Zo 19-24 _mM© 2006 H$mo E{S>boS>,

AmñQ²´>o{b`m _| "Ý`yamoao{S>`mobmo{OH$_' n[aMMm© _| ^mJ boH$a

boI àñVwV {H$`m &

57


12. S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ / Hw$bn{V, Zo {XZm§H$ 5-11

Zd§~a 2005 H$mo {gS>Zr, AmñQ²´>o{b`m, _| {díd ñZm`wamoJ

gå_obZ-2005 _| ^mJ {b`m Am¡a ""hmo_mogmBQ>oZ, E [añH$

\$mŠQ>a \$ma ñQ²´>moH$ BZ X E§J - X{jU ^maV H$m EH$

AÜ``Z"" {df` na EH$ boI àñVwV {H$`m &

13. S>m°. nr. gVreMÝÐm, àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ, {XZm§H$

11-13 OyZ 2005 H$mo EM AmB© dr BÝ\o$ŠeZ Am¡a Ho$ÝÐr`

ñZm`w {H«$`m : {dH${gV Am¡a g§gmYH$ gr{_V gmYZm||

{gånmo{O`_ "EMAmB©dr `wJ _| ñZm`wj`amoJ : {dH${gV

amï²´> gmnoj _hËVm", na A{V{W ì`m»`mZ {X`m & dh

"EMAmB©dr Am¡a ~moY gd©gå_{V g{_{V Ho$ gXñ` ^r Wo ' &

14. S>m°. E_. draoÝÐHw$_ma, àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ Zo OyZ 2005

H$mo {gAmob, gm¡W H$mo[a`m Ho$ amï²´>r` AñnVmb g§ñWmZ _|

{dñV¥V {_aJr H$m`©H«$_ H$m à{V{Z{YËd {H$`m &

15. S>m°. Or.Ama. Aê$UmoX`m, Ada àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ,

15 AŠQ>y~a 2005 H$mo EH$ df© H$s Ad{Y Ho$ {bE gwëVmZ

Š`y~g {díd{dÚmb`, Amo_Z _| Egmo{g`Q> àmo\o$ga Am°\$

Ý`yambm°Or Ho$ ê$n _| H$m`©J«hU {H$`m &

16. S>m°. CX` _wVmZo, Ada àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ, {XZm§H$

2-6 _B© 2005 H$mo ~ogb J¢J{b`m Šb~ _rqQ>J {H$Ý`m,

Z¡amo~r, _| ' {d{S>`mo gÌ ' Am`mo{OV {H$`m &

17. S>m°. E. Z{bZr, Egmo{g`Q> àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ, {XZm§H$

21-27 _B© 2005 H$mo Q>moam§Q>mo, H¡$ZS>m _| A_[aH$Z

ñZm`w{d{H$aU{dkmZ gmogm`Q>r H$s 43 dt dm{f©H$ g^m _|

^mJ {b`m Am¡a "Šdm§{Q>Q>oQ>rd gr[a`b E_AmaAmB© : àmñnoŠQ>rd

BdmëdoeZ Am°\$ ñdm{bQ>ar g[a~«b gmB{Q>H«$m°{gg " na EH$

boI àñVwV {H$`m &

18. S>m°. à_moX Hw$_ma nm°b, Egmo{g`Q> àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ,

{XZm§H$ 5-11 Zd§~a 2005 H$mo {gS>Zr, AmñQ²´>o{b`m, _| {díd

ñZm`wamoJ gå_obZ-2005 _| ^mJ {b`m Am¡a "pŠb{ZH$b

EÊS> ao{S>`mbm°{OH$b {\$Mg© Am°\$ ñnmBZ g[a~oba

EQ>mpŠg`m Q>m`n 1 : X{jUmoÎma ^maV H$s 12 amo{J`m| H$s

EH$ [anmoQ>© " na EH$ boI àñVwV {H$`m &

19. S>m°. g§Or~ {gÝhm, Egmo{g`Q> àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ,

{XZm§H$ 28 AmJñV go 1 {gVå~a 2005, n¡[ag _| 26 do

A§Vam©îQ²´>r` {_aJr gå_obZ _| ^mJ {b`m Am¡a " _mQ>}boQ>r BZ

[a\«$mŠQ²´>r E{nboßgr gOuH$br gŠgog\y$b `y Eg, {X aoñQ "

na EH$ boI àñVwV {H$`m & (~r) {XZm§H$ 5-11 Zd§~a 2005

H$mo {gS>Zr, AmñQ²´>o{b`m, _| {díd ñZm`wamoJ gå_obZ-2005

_| ^mJ {b`m Am¡a boI àñVwV {H$`m &

20. S>m°. Q>r.gr. `em, Egmo{g`Q> àmo\o$ga, ñZm`w{dH¥${V {dkmZ,

2-6 _B© 2005 H$mo Z¡amo~r, {H$Ý`m _| ~ogb J§J{b`m Šb~

g^m _| "nm{H©$Zgmo{ZO_ {dW _mBŠbmoÝg" na ì`m»`mZ

{X`m &

21. S>m°. Jm`Ìr EZ, gh.àmo\o$ga, ñZm`w{dH¥${V{dkmZ, _wbmH$mV

H$s (i) g_a ñHy$b Am°\$ _mB`mobmOr, hmñnrQ>b S>r bm

gmbnrQ²´>mg, n¡[ag, \«$mÝg, 15-25 OyZ 2005 (ii)

ñZm`w{dH¥${V{dkmZ {d^mJ, Om°Zog JwQ>oZ~J© {díd{dÚmb`,

_¡ZO, O_©Zr, OyZ 2005 &

22. S>m°. A{ZVm _hmXodZ, darð> d¡km{ZH$ A{YH$mar, Zo 13 _B©

go 11 OwbmB© 2005 _| EZAmB©EZS>rEg, EZAmB©EM, `w Eg

E {Z{Y go _mZd _pñVîH$ H$moe [anm°OQ²´>r,

ñZm`w{dH¥${V{dkmZ {d^mJ, OmÝg hm°n{H$Ýg {díd{dÚmb`,

~mëQ>r_moa Ho$ {d{OqQ>J gmBpÝQ>ñQ> aho & CÝhmo§Zo amï²´>r` ñdmñÏ`

g§JR>Z, dmqeJR>Z S>rgr Am¡a EMAmB©dr /ES²>g ~«oZ ~¢H$,

_m¢Q> grZmB© hm°ñnrQ>b, Ý`y `mH©$ Am¡a {dH¥${V{dkmZ {d^mJ,

_mBZoEnm°bmBg, `w Eg E H$m ^r ^«_U {H$`m &

23. S>m°. Q>r.EZ. gË`à^m, Egmo{g`Q> àmo\o$ga,

ñZm`w{H«$`m{dkmZ, n¡[ag _| 28 AmJñV go 1 {gVå~a

2005 VH$ 26 do A§Vam©ï²´>r` {_aJr gå_obZ _| ^mJ

{b`m Am¡a "E\o$ŠQ> Am°\$ `moJm Am°Z EQ>moZm{_H$ S>m`\$ŠeZ

Egmo{g`Q>oS> {dW [a\«$mŠQ²´>r E{nboßgr" na boI àñVwV

{H$`m &

24. lr. ~r.EZ. lrHw$_ma, ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ, {gVå~a

25 go 4 AŠQ>mo~a 2005, OmXa-O~J©, H«$mo{Q>`m H$s

"So>dbn_|Q> EÊS> ßbmpñQ>gr{Q> Am°\$ {X h²`y_Z g[a~«b

H$mQ>}Šg" {ÛVr` E\$B©EZEg / B~«mo H$s B§Q>aZb g_a ñHy$b

_| ^mJ {b`m &

25. S>m°. Ho$.dr.Ama. emñÌr, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`weñÌ

[M{H$Ëgm {d^mJ, Zo 29 _mM© go 2 Aà¡b 2006 VH$ a|O~J©,

O_©Zr, _| A§Vam©ï²´>r` AÝdofH$m| H$s AP 12009-G 004,

~¡R>H$ _| ^mJ {b`m &

26. S>m°. ~r.E. M§Ð_m¡br, àmo\o$ga, ñZm`weë`{M{H$Ëgm, Zo 29

_mM© go 2 Aà¡b 2006 VH$ a|Og~J© O_©Zr, A§Vam©îQ²´>r`

AÝdofH$m| H$s ~¡R>H$ AP 12009-G004, _| ^mJ {b`m &

58


27. S>m°. Eg. gånÎm, Ada àmo\o$ga, ñZm`weë`{M{H$Ëgm, 1

Zd§~a 2005 H$mo {nQ²>g~J©, `y Eg E _| `w{Zd{g©{Q> Am°\$

{nQ²>g~J© ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, ñZm`w{dH$ gO©ar {d^mJ _|

Jm_m ZmB\$ gO©ar H$m Xmo gßVmh H$m à{ejU àmá {H$`m &

28. S>m°. AmZ§X ~mbgw~«_Ê`_, Egmo{g`Q> àmo\o$ga,

ñZm`weë`{M{H$Ëgm, Zo 1 OwbmB© 2005 go EH$ df© H$s

Ad{Y Ho$ {bE bo~Q²>g ~«oZ Q>`w_a g|Q>a, hmñnrQ>b \$ma {gH²$

{MëS²´>Z, `w{Zd{g©{Q> Am°\$ Q>moam§Q>mo, H¡$ZS>m H$mo nmoñQ> S>mŠQ>ab

[agM© \o$bmo{en H$aZo JE h¢ &

29. S>m°. {n„¡ {g~w dmgwXodZ, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`wemñÌ

{M{H$Ëgm, Zo 1 Zd§~a 2005, `w{Zd{g©{Q> Am°\$ {nQ²>g~J©

ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, ñZm`w{dH$ gO©ar {d^mJ _| Xmo gámh

Jm_m ZmB\$ gO©ar H$amZo H$m à{ejU àmßV {H$`m &

30. S>m°. dr. a{d, àmo\o$ga ñZm`w{dfmº${dkmZ, {XZm§H$ 19-21

{gV§~a 2005 H$mo {bdanyb, `y.Ho$. _| `w{Zda{g{Q> Am°\$

{bdanyb ñHy$b Am°\$ Q²´>m{nH$b _o{S>gZ Ûmam Am`mo{OV

Û¡dm{f©H$ d¡km{ZH$ ~¡R>H$ _| ^mJ {b`m Am¡a " ^maV _|

ñZm`w{dfmº$ {dkmZ" na ì`m»`mZ {X`m &

31. S>m°. Ama. YZeoIa nm§{S>`Z, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$

g_mO godm, {XZm§H$ 1 go 6 OyZ 2005 VH$ Ë`mJ{JbZ,

{\${bnoÝg _|, gm¡WrñQ> E{e`m [aOZb B{Z{e`{Q>dg \$ma

H$å`y{ZQ>r Ho$ gh`moJ _| E{e`Z ZoQ>dH©$ AëQ>aZoQ>rd

H$moAm°naoeZ H$s dm{f©H$ _hm gå_obZ _| ^mJ {b`m &

32. S>m°. Q>r. _wabr, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, _Z{e{M{H$Ëgm Am¡a

ñZm`w{dH$ nwZdm©g {d^mJ, 30 Zd§~a go 3 {Xg§~a 2005

_| _w{ZM, O_©Zr _o§ {dH$mgerb Xoem| _| _mZ{gH$ ñdmñÏ`

n[ag§dmX _| ^mJ {b`m Am¡a "^maV _| _mZ{gH$ ñdmñÏ`"

na ì`m»`mZ {X`m (~r) {XZm§H$ 6-8 {Xg§~a 2005 _|

~m§JbmXoe, S>mH$m _| _ZmoamoJ{dkmZ Ho$ Vrgao A§Vam©ï²«r`m

gå_obZ _| ^mJ {b`m Am¡a d¡km{ZH$ {dMma-{d_e© ~¡R>H$ _|

^mJ {b`m & (gr) {XZm§H$ 16-17 {Xg§~a 2005, Xw~mB© _|

^mJ nm{H$ñVmZ gå_obZ _| ^mJ {b`m &

33. S>m°. {MÎma§OZ A§ÐmS>o, àmo\o$ga gmBH$mo\$ma_mH$m°bmoOr Zo {XZm§H$

14-16 OwbmB© 2005 H$mo H$mobå~mo _| {díd _mZ{gH$amoJ

{M{H$ËgH$ g§K g§`moOZ _| A§Vam©ï²´>r` _ZmoamoJ{dkmZ

gå_obZ _| g§~mo{YV {H$`m & (~r) {XZm§H$ 28 OyZ go 3

OwbmB© 2005, doBZm _| 8 do {díd O¡{dH$s _ZmoamoJ{dkmZ

gå_obZ _| ^mJ boH$a " B© gr Q>r BZ {S>àoeZ " na g§~mo{YV

{H$`m &

34. S>m°. Eg.Ho$. MVwd}Xr, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, Zo BS>Z~J©

`w.Ho$. _| am°`b H$mboO Am°\$ gmBHo${Q²´>ñQ> H$s dm{f©H$ ~¡R>H$

H$s AÜ`jVm H$s Am¡a {XZm§H$ 20-23 OyZ 2005 Am¡a 28

OyZ 2005, b§XZ, `w.Ho$. _|, am°`b H$m°boO Am°\$ gmBHo${Q²´>ñQ>

H$s BŠdbÝg g{_{V H$s ~¡R>H$ H$m à{V{Z{YËd {H$`m (~r)

{XZm§H$ 23-26 AJñV 2005 H$mo AmoH$m`_m, OmnmZ _|

{ÛVr` AmB©grAmoE_ AÝVam©ï²´>r` gå_obZ _| ^mJ boH$a

_Zmogm_m{OH$ VÏ`m| na boI àñVwV {H$`m (gr) {XZm§H$

13 AŠQ>y~a 2005 H$mo am°`b H$m°boO Am°\$ gmBHo${Q²´>ñQ> b§XZ

_| g_mZ à{ejU {Xdg g{_{V Ho$ gXñ` ~Zo &

35. S>m°. eoIa nr. eofmÐr, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, {XZm§H$

2-7 _B© 2005, S>mH$m _| H$_©Mmar H$m`© gmYZm H$aZo Ho$

{bE "gm_m{OH$ ~mb b¢{JH$ Xwn`m}J nam_e© : AZwgaU"

H$s à{ejU H$m`©embm Am`mo{OV H$s (~r) 26 AJñV go 2

{gV§~a 2005 _| B§S>moZo{e`m _| B§S>moZo{e`m gaH$ma g_mO

H$ë`mU {d^mJ Ûmam Am`mo{OV A§Vam©ï²´>r` _OXya g§JR>Z

H$m {Z_§ÌU ñdrH¥$V {H$`m Am¡a A§Vam©ï²´>r` _Zmogm_m{OH$

nam_e© à{ejU H$m`©embm H$s H$ÝgëQ>oÝgr H$aZo JE &

36. S>m°. g§Ord O¡Z, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, Zo 24-28 OwbmB©

2005 H$mobå~mo, lrb§H$m _| Am`mo{OV S>ãë`wnrE ñnmÝg[aV

"AÝVam©ï²´>r` gmBHo$Q²´>r {_qQ>J Am°\$ gm¡W E{e`Z \$m°a_"

gå_obZ H$s AÜ`jVm H$s & (~r) {XZm§H$ 14-18 AŠVy~a

2005 H$mo ~moñQ>Z, `w Eg E _| 13 d| {díd _mZ{gH$

AZwd§{eH$Vm gå_obZ _| ^mJ {b`m Am¡a "Egmo{e`eZ Am°\$

S>rAmaS>r2 OrZ do[a`§Q> {dW pñZOmo\«o${Z`m Am¡a "nmoñQ>-nmQ>©_

gmBH$mo{gg EÊS> gQ>m}Z{O©H$ OrÝg : EZ Egm{e`eZ ñQ>S>r"

na boI àñVwV {H$`m ((gr) 20 AJñV go 18 {gV§~a

2005 `w.Ho$., doëH$_ Q²´>ñQ> H$s gh`moJ go ^maV _|

_ZmoamoJ{dkmZ Ho$ B{Vhmg _| AZwg§YmZ H$aZo Q²´>mdob J«m§Q> _|

doëH$_ bmB~o«ar H$s ^|Q> {H$`m (S>r) {XZm§H$ 6-13 AŠQ>y~a

2005 H$mo g¢Q>. byBg, `w Eg E \$ma AmB©grAmoEMAmaQ>rE -

\$mJQ>u {_qQ>J Qy> BdmbydoQ> {X àmoJ«og Am°\$ Q²´>o{Zg H$s ^|Q>

H$s & (B©) 25 AŠVy~a 2005, Q>moamÝQ>mo XoZdoa, `w{Zdm{g©{Q>

Am°\$ H$m°bamoS>mo hoëW gmBÝg g|Q>a _| "boQ> Am°ZgoQ>

{gOmo\«o${Z`m EÊS> [aboQ>oS> OrZo{Q>H$ B{ed" na EH$ Am_§{ÌV

ì`m»`mZ {X`m, (E\$) {XZm§H$ 18-21 AŠQ>y~a 2005 H$mo

Q>moamÝQ>mo Xwì`©gZ Am¡a _mZ{ñgH$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐ H$s ^|Q> H$s

Am¡a 3 {díd "AZwd§{eH$ AZwg§YmZ H$s _hÎmm Am¡a g§~Õ"

na ì`m»`mZ {X`m &

37. S>m°. _¡Wyd d{J©g, àmo\o$ga _ZmoamoJ {dkmZ, 28 {gV§~a go 1

AŠQ>y~a 2005, BñQ>Z~wb, VwH$s© _| 21 do AÝVam©ï²´>r`

59


gå_obZ _| ^mJ boH$a AÝVam©ï²´>r` AëPr_g© amoJ na boI

àñVwV {H$`m &

38. S>m°. àVr_m _y{V©, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, 15-17 {Xg§~a

2005 H$mo Xw~mB© _| gm¡W E{e`m \$m_© \$ma _|Q>b hoëW, B§S>monmH$

g§`wº$ gå_obZ _| ^mJ {b`m Am¡a " {Q²´>Q>_|Q> [a{gñQ>|Q>

Amo{gS>r" na A{V{W g§~moYZ {H$`m (~r) {d{OqQ>J àmo\o$ga

dmqeJQ>Z `w{Zd{g©{Q>, gmBHo$Q²´>r {d^mJ B© nrAma Or J«yn,

g¢Q> byB©g, _B© 2005.

39. S>m°. {ddoH$ ~oZJb, Egmo{g`Q> àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ,

Xwì`©gZ {ZdmaU BH$mB©, 3-6 AŠQ>y~a 2005, H¡${b\$mo{Z©`m

Ho$ A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, S>ãë`y EM Amo gh`moJr AÜ``Z

H$m àYmZ AÝdofH$ H$s h¡{g`V go "_{XamnmZ Am¡a gaMmoQ>

: AmnmV H$j AÜ``Z go Z`m kmZ" ^mJ {b`m & (~r)

AŠVy~a 2005, ~oaHo$br, `w Eg E _| g|Q>g© \$ma {S>grOg

H$ÝQ²´>mob, AQ>bm§Q>m, Z¡eZb BÝgQy>Q> Am°\$ EëH$mohm°{bµO_ EÊS>

EëH$mohmb Eã`yg, `y Eg E Am¡a dëS> hoëW AJm©Zm°BOoeZ,

Ûmam Am`mo{OV AÝVam©ï²´>r` "EëH$mohmb EÊS> B§Owar: Ý`y

ZmboO \$_© E_O©Ýgr ê$_ ñQ>[Sg' gå_obZ _| Am_§{ÌV dmVm©

{X`m & CÝhmoZo A{S>ŠeZ [agM© \$m§S>oeZ, ~oH}$br, `w Eg E

H$m ^r Xm¡am {H$`m &

40. S>m°. OJXre, ghm`H$ àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ, (i) amï²´>r`

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ - \$mJQ>u

A§Vam©ï²´>r` Ho$ÝÐ - A§Vam©ï²´>r` Z¡Xm{ZH$ AmnaoeZb Am¡a

ñdmñÏ` godm AZwg§YmZ à{ejU nwañH$ma ({ZåhmÝg-

E\$AmB©gr-AmB©grAmoEMAmaQ>rE) {gånmo{O`_ / H$m`©embm,

12-15 {Xg§~a 2005 (ii) A§Vam©ï²´>r` {gOmo\«o${Z`m

AZwg§YmZ A{YdoeZ, gmdÝh Om{O©`m, Aà¡b 2005 &

41. S>m°. OZmY©Z aoÈ>r dmB©.gr., Ada àmo\o$ga, _ZmoamoJ{dkmZ,

_¡ZoO_|Q> Am°\$ [agogQ>|Q> Amo gr S>r. B§S>mo-nmH$ g§`wŠV

gå_obZ, gmCW E{e`Z \$S²´>oeZ, Xw~B©, 2005 &

42. S>m°. OmZ nr Om°Z, ghm`H$ àmo\o$ga, (i) {XZm§H$ 1 Aà¡b

2005 H$mo N>h _{hZo H$s Ad{Y Ho$ {bE `w Eg E H$mo

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, dmqeJQ>Z {díd{dÚmb`, g¢Q> bwB©g,

{_gyar H$mo Vrgao MaU H$s nmoñQ> S>mŠQ>ab Q²´>oqZJ àmoJ«m_

H$aZo Ho$ ^oOm J`m (ii) A§Vam©ï²´>r` {gOmo\«o${Z`m AZwg§YmZ

gå_obZ, gdmÝhm, OmOu`m, `w Eg E, Aà¡b 2005 &

60


AZwg§YmZ J{V{d{Y`m±

O¡d^m¡{VH$emñÌ

Bg {d^mJ _| d¡km{ZH$ ñZm`w{dkmZ Ho$ Hw$N> gr_m§V joÌm| na H$m`©

H$a aho h¢, O¡go {H$ Ý`yam°Z ½br`b ZoQ>dH$m} _| {g½ZqbJ, Ý`yamoZb

EŠgrQ>moQ>m°pŠgQ>r Ho$ _m°boŠ`yba _oŠ`m{ZOåg &

gboŠQ>rd doëZ©ao~boQ>r Am°\$ _moQ>a Ý`yamÝg BZ E{_`moQ²´>m{\$H$

boQ²´>b ñHo$bm}{gg ( S>m°. EZ. ~r. Omoer, S>m°. àr{V Omoer)

EŠgmBQ>moQ>mŠgr{Q> BO B§pßbHo$Q>oS> BZ nWm°bm°Or Am°\$ E Eb Eg &

X [a`b Q>mB_ B_oqOJ Am°\$ JwbQ>m_oQ> B§Sw>ñS> B§Q²´>mgobyba BdÝQ>g

BZ ñnm`Zb H$mS>© H$ëMg© [adoëS> d¡X> AmB§S>{Q>H$b JwëQ>m_oQ>

BZgëQ> X gmBQ>mogm°{bH$ EÊS> _mBQ>moH$m§{S²´>`b Ca 2+ AmodabmoS>,

AmŠgrS>oQ>rd ñQo²´>g EÊS> gãgŠd|Q> EnmopßQ>H$ {g¾ëg doEa

S²´>mñQ>rH$br hmB`a BZ _moQ>a Ý`yam°Ýg EO H$ånm`S>© Qy> Am°Xa

Ý`yamÝg & {Xg gboŠQ>rdoQ>r dmµO EQ²>«rã`wQ>oS> Qy> EE_nrE [agÊQ>a

_o{S>`Q>oS >Ca 2+ AmodabmoS> BZ _moQ>a Ý`yam°Zg & X _moñQ> {g½Zr{\$H§$Q>

\$mB{S>½g BO X¡Q> X g[a~«moñnmBZb âbyS> \«$m_ E Eb Eg noe§Q>g

Ho$Q>oÝg E ½bwQ>m_oQ> bmBH$ \¡$ŠQ>a {dM gboŠQ>rdbr Q²´>mBJg© bmO©

Ca 2+ bmoS> EÊS> Am[ŠgS>oQ>rd ñQ²´>og BZ _moQ>a Ý`yamÝg {dM

BZ Q>Z© Q²´>mÝgboQ> Qy> gboŠQ>rd {S>OZaoeZ Am°\$ _moQ>a

Ý`yamÝg & XrµO {S>Q>a_|Q>b E\o$ŠQ>g Am°\$ E Eb Eg gr Eg E\$

Am°Z _moQ>a Ý`yam°Ýg dò a ãbmŠS> ~mB E E_ nr E [agßQ>a ãbmH$a &

Ý`yam°Z-½bm` H$å`y{ZHo$eZ - {\${O`mbm°{OH$b EÊS> nWm°bm°[OH$b

AmñnoŠQ>g ( S>m°. àr{V Omoer)

X Am°`Z M¡Zëg Am¡a Ý`yamoQ>´>mÝg_rQ>a [agoÊQ>g© BZ EñQ>´>mogmBQ²>g,

{dM Am°a `w{Q>bmBO Qy> [agrd {g½Zëg \«$m_ Ý`yamÝg d`oa

AmB{S>Q>r\$mB‹©S> & Ada ñQ>S>r BZ àmB©_ar hmBmnmH$månb H$ëMg©

[adoëS> Xo¡Q> JwëQ>m_oQ>OuH$ EÊS> ß`y[aZOuH$ [agÊQ>g ßbo E H$s amob

BZ Z`yamZ-EñQ²´>mgmBQ> H«$mg Q>m°H$/H$ëMa _mS>b Am°\$ E{nbopßQ>H$

Ý`yamÝg H$s ñWmnZm H$s JB© Am¡a X amob Am°\$ EñQ²´>mogmBQ²>g BZ

E{nboßQ>moOrZogg H$m AÜ``Z {H$`m J`m & X ñnm§Q>o{Z`g EÊS>

qgH«$moZmBµOS> Ý`yamoZb \$mB[a¨J {_{_qH$J X E{nbopßQ>H$ {S>gMmO©

dmµO EëgmBQ>oS> EO qgH«$moZmBµOS> Ca 2+ Am°{gboeÝg S>`w Qy> hmBna

EpŠQ>doQ>r Am°\$ Ý`yamÝg & _m°S>wboeZ Am°\$ EñQ²´>mogmB{Q>H$ Ca 2+

EŠQ>rdoQ>r AmëQ>S>© X EpåbQ>`wS> EÊS> {\«$ŠdoÝgr Am°\$ Ý`yamoZb

Ca 2+ Am°{gboeÝg & dr \$m§S> X¡Q> {S>\«$ÝQ> g~Q>m`ßg Am°\$ ß`w[aZOuH$

[agÊQ>g© BZ EñQ²´>mogmBQ>g ßbo {S>\«$ÝQ> aoJwboQ²´>r amob BZ

E{nboßQ>moOrÝgog & X Ý`yab hmBnaEpŠQ>doQ>r dmµO [aàñS> ~mB©

BZhm{~Q>g© Am°\$ _oQ>m~moQ²´>mo{nH$ ß`w[aZOuH$ [agßQ>g© &

(E) ZoQ>dH©$S> {hnmoH|$nb Ý`yam§Ýg BZ H$ëMa (bo~ëS> {dW E§Q>r E_ E nr-2)

(~r) qgH«$moZmBÁS> ñnm§Q>o{Z`g H¡$ëgr`_ Amo{gboeZ BZ E{nbopßQ>H$ {hnmoH|$nb Ý`yam§Ýg

BZ H$ëMa

(E) ar‹T> H$mo {_Šg H$ëMa _| _moQ>a Ý`yam°Zm| H$s E_ E nr-2 gWm Eg E_ Eo-32

YZË_b H$moe (nrbo) Ho$ én _| nhMmZ H$s Jm`r Ÿ& AÝ` ír‹T> Ho$ Ý`yam°Zm| H$mo E_ E

nr-2 YZË_b H$moe (bmb) Ho$ ê$n _| aI {b`m Jm`mŸ&

(~r) Eg E_ Eo-32 bo~ëS> Aë\$m _moQ>a Ý`yam°Zm| BZ H$ëMa

E Eb Eg-gr Eg E\$ B§S`yñS> amBO BZ B§Q´>mgobyba Ca 2+ Ed§ Ama Amo Eg àoS>jZ

BZ ñnmBZb H$mS>© H$ëMg© _oOS>© ~m` ar`b Q>mB_ \$byamog|Q> B_oqOJŸ & \$byamogoÝg

B_o{Og Am\$ goëg bmoS>oS> {dW Ca 2+ n«mo~ \$`yam - 2 Ed§ Ama Amo Eg àmo~ Ÿ& EM B©

Q>r Ama emoZ BZ ñ`yS>mo H$ba ñHo$b (bmba§J hm`a B§Q>moÝgrQ>r Xem©Vm h¡ Ÿ&

E Eb Eg-gr Eg E\$ goboŠQ>rdbr B§S`yñS {S>pñQ>¨ŠQ>br J«oQ>a amBO BZ B§Q´>mgobyba

Ca 2+ (gr) Ed§ Ama Amo Eg OZaoeZ (S>r) BZ _moQ>a Ý`yam°Ýg (_mH© S ~m` dmBQ>

Eamog) XoZ BZ AXa ñnmBZb Ý`yam°Ýg (_mH© S ~m` Ebom Eamog), (B©) \o$g H§$Q´>mñQ>

B_oO Am\$ go_ \$sëS> Ÿ&

ßbmñQ>rgr{Q> BZ Zd©g {gñQ>_ ( S>m°. EZ.~r. Omoer, S>m°. àr{V Omoer)

X ßbmpñQ>H$ [~ho{d`a Am°\$ X Zd©g {gñQ>_ BO E J«oQ> ES>d§Q>oO ~Q>

E doar H$månboŠg \o$Zm_oZm°Z & AÊS>añQ>¢qS>J do[a`g AmñnoŠQ>g

Am°\$ Ý`yamoZb ßbmpñQ>gr{Q> BO EŠñQ²´>råbr BånmQ>©Q>|Q> EoµO BQ> H¡$Z

hoën BZ Ý`yamoZb S>odbn_|Q>, b{ZªJ EÊS> _o_ar Am{X & X \$mbmoqdJ

àmOoŠQ>g Ama BZ àmoJ«og Qy> A§S>añQ>¢S> X H$måßboŠgr{Q>g Am°\$

Ý`yamoZb ßbmpñQ>gr{Q> &

62


Q²´>mo{\$H$ EŠeÝg Am°\$ E Q>r nr EÊS> BQ²>g _moS> Am°\$ EŠeZ

( S>m°. àr{V Omoer)

{Xg àmOoŠQ> dmµO EåS> EQ> \$m§qS>J E{\${g`§Q> Ý`yamoQ²´>m{\$H$ \$mŠQ>g©

{dM H¡$Z ~r hoën\y$b BZ J«moW, {S>\«§$Q>oeZ EÊS> [anoa Am°\$ Ý`yamoÝg

EÊS> BbygmBQ>oS> X _moS> Am°\$ Xò a EoŠeZ & dr \$md§wS> X¡oQ> EQ>rnr

H¡$Z B§Sy>g Ý`yamoZb {S>\«§$Q>oeZ BZ X EãgÝg Am°\$ EZr Am°Xa J«mW

\$mŠQ>g© & EQ>rnr EŠgaQ>oS> X Ý`yamoQ²´>mo{\$H$ E\$ŠQ> ~mB© EŠQ>rdoeZ

Am°\$ E_ E nr {H$Zmgo B Ama Ho$ ½ dm`m P2Y 11 [agoÊQ>g© & X

Ý`yamoQ²´>m{\$H$ Eo\$ŠQ> Am°\$ EQ>rnr BO Am°\$ n{Q>©Hy$ba {g½Zr{\$H$Ýg

BZ EZ Or E\$ BZgoZgr{Q>d Ý`yamoZb goëg & XoarO BZ{H«$OtJ

BdmBS>oÝg \$ma E Q>r nr [abrO S>`w[a¨J Ý`yamoZb EpŠQ>doQ>r

EÊS> bmO© E_m§D§$Q> Am°\$ E Q>r nr [abrµO \$mbmoqdJ Q²´>`w_m EÊS>

BñHo${_`m & EŠñQ²´>mgobwba EQ>rnr Hw$È> ~r EoZ BånmQ>©Q>|Q> Ý`yamoQ²´>mo{\$H$

EO§Q X¡Q> ßbog E H$s amob BZ ga©dmBdb, [anò a EÊS> [a_m°S>qbJ

BZ X Zd©g {gñQ>_ AmâQ>a B§Oyar Am°a S>`w[a¨J Zm_©b S>odbn_|Q> &

_mSw>boeZ Am°\$ Ý`yamoZb \§$ŠeZ ~mB© H$moboñQ²´>mb EoZ[aM‹S>> {bnm`S>

Smo_oÝg (S>m°. àr{V Omoer)

X _moñQ> H«y${g`b \§$ŠeÝg Am°\$ ~«oZ gM EoO Ý`yamoQ²´>mÝg_rQ>a [abrµO,

bm°J Q>_© nmoQ>oZ{eEeZ Egmo{g`Q>oS> {dW b{ZªJ EÊS> _o_moar Am{X

Ama aoJwboQ>oS> ~mB© JQ>oS> Ca 2+ M¡Zëg & dr Am°ãOd©S> X¡Q> X

EpŠQ>doQ>r Am°\$ Xrg M¡Zëg BO aoJwboQ>oS> ~mB H$moboñQ²´>mb-

½bm`H$mopñnJmo{bnm`S> EZ[aM‹S> _oå~«Zr _mBH«$moS>mo_oÝg Zm°D$Z EoO

'{bnm`S> aâQ>g ' & {S>ßboeZ Am°\$ H$moboñQ²´>mb \«$m_ Ý`yamoZb _oå~Ýg

EZmÝg X EŠQ>rdoQ>r Am°\$ Eb-Q>m`n >Ca 2+ M¡Zb BZ E [adgu~b

_¡Za & H$Z\$moH$b _mBH«$moñH$mo{n [adoëS> X¡Q> Eb-Q>m`n EÊS> P/Q

Q>m`n M¡Zëg Ama bmoH$bmµOS> BZ {bnm`S> a¡âQ²>g & X _oH$m{ZµO_

BZdmëS> BZ aoJwboeZ Am°\$ M¡Zëg ~mB© _oå~«Z H$moboñQ²´>mb BO {~B§J

EbwgmBS>oQ>oS> &

O¡dg§»`memñÌ

g_rjm AmYrZ df© Ho$ Xm¡amZ, {d^mJ g§H$m` g§ñWmZ Ho$ {d{^Þ

A§Va ì`dñWm AZwg§YmZ H$m`m}§ _| Z¡Xm{ZH$ Am¡a AÝ` {d^mJm| Ho$

gmW gh`moJ {H$`m &

ñZmVH$moÎma à{ejUm{W©`m| Zo AnZo nrEM.S>r emoYà~ÝY /

bKwà~ÝY Am¡a AÝ` AZwg§YmZ H$m`© AÜ``Z H$aZo _| ghm`Vm

H$r & {d^mJ h_oem CÞV H$åß`wQ>a A{^{dÝ`mg gm§»`H$s` à{H«$`m

à`moJ _ybH$ g§J«h {H$E S>oQ>m H$s g_rjm VH$ EH$ àr-H$moS>oS> àmo\$ma_m

V¡`ma H$aZo H$s godm MbmVm h¡ &

n[a`moOZm àJ{V _|

1. EMAmB©dr 1 Am¡a EMAmB©dr 2 _| bm°{JQy>{S>Zb àmoJ«ogZ &

2. qbJ, EëH$mohmb Am¡a g§ñH¥${V : EH$ A§Vam©ï²´>r` AÜ``Z &

3. {gµOmo\«o${Z`m _| ñZm`w{dH$mgmË_H$ OrÝg {H«$`m H$m AÜ

``Z &

4. AZwd§{eH$ H$moemUw Am¡a EÊS>mo\o$ZmoQ>m`ßg _| {demX - OrÝg

g§~§Y, _pñVîH$ Am¡a AmMaU &

5. {Obm _mZ{gH$ H$m`©H«$_ H$m`m©Ýd`Z Ho$ {bE _mZ{gH$

ñdmñÏ` {M{H$Ëgm _| {M{H$Ëgm A{YH$m[a`m| Ho$ à{ejU

H$m`©H«$_ S>oQ>m H$s g_rjm &

emar[aH$ Am¡a _mZ{gH$ ñdmñÏ` g_ñ`mAm| _| Ag_W©Vm ñH$moa na

MbH$m| Ho$ à^md H$m {ZYm©aU H$aZo Ho$ {bE g§aMZm g_rH$aUm| H$m

Z_yZm

Zr{V ~ZmZodmbo, CZHo$ gmd©O{ZH$ ñdmñÏ` gh`moJr VWm J«mhH$

O¡go bmoJ g_`H$mbrZ VH$ ñWmZr`, amï²´>r`, àmXo{eH$ Am¡a d¡pídH$

ñVa Ho$ ~Xbmd Ho$ {ZarjU ñdmñÏ` hoVw àmW{_H$Vm XoZo Ho$ {b`o

B§Q>adoÝeZ Am¡a ñdmñÏ` ajm gwYmam| _| à{V\$bm| H$m _yë`m§H$Z

H$aZo VH©$g§JV {Xem{ZX}e dm§{N>V H$aVo h¢ & ñdmñÏ` godmAm| _|

Amdí`H$VmAm| H$mo AZw_m{ZV H$aZm Am¡a CgH$s H$mñQ> E§S>

E\o$pŠQ>dZog [aŠdm`g© B§{S>Ho$Q>g© X¡Q> Jmo {~`m§S> _oOg© Am\$ S>oW

aoQ²>g AWdm S>m`½Zmo{gg EbmoZ E§S> BÝŠbyS> "\§$ŠeqZJ " Am\$

nrnb, BgH$s à{V{H«$`m Ho$ ê$n _| {díd ~¢H$ Am¡a {díd ñdmñÏ`

g§JR>Z Zo EH$ Or S>r ~r AÜ``Z {H$`m & Bg Or S>r ~r Ho$ _w»`

CÔoí`m| _| EH$ `h h¡ {H$ {díd ^a _| 1990 _| {H$VZo bmoJ ha _w»`

H$maU go _mao JE, BgH$m EH$ A§Xê$Zr A§XmO H$m ì`mnH$ {dH$mg

H$aZm & O¡d{M{H$ËgH$s` Am¡a gm_m{OH$ AZwg§YmZm| _| Hw$N>

do[aE~ëg H$mo grYo n[a_m{UV Zht {H$`m J`m & _Ja dhm± Hw$N>

{ZarjU `mo½` n[a_mU h¢ `o BZ {ZarjU Ûmam Zht hmoZodmbo Ad`dm|

Ho$ gyMH$ h¢ BÝh| boQ>o|Q> do[a`o~ëg H$hVo h¢ & boQ>|Q> do[aE~ëg Ho$

{díbofU H$mo boQ>|Q> g§aMZm {díbofU H$hbmVm h¡ & g§aMZm g_rH$aU

Z_yZm Ebmd H$aVr h¡ {H$ EŠgm{_ZoeZ Am\$ E goQ> Am\$ [aboeZ{en

{~Q>drZ EH$ AWdm ~hþYm {S>n|S>|Q> do[aE~ëg, B§Xa H§$Q>rÝ`yAg AWdm

{S>ñH«$sQ> & g§aMZm Z_yZm A§J boQ>|Q> do[aE~ëg Ho$ _Ü` g§~§Ym| H$mo

ñWm{nV H$aZo _| H$m`© H$aVm h¢ & ñdmñÏ` godmAm| _| Amdí`H$VmAm|

H$m A§XmO, CgHo$ bmJV Am¡a E\o$ŠQ>rdZog [aŠdm`g© B§S>rHo$Q>g©

X¡Q> Jmo {~`m§S> _oOg© Am\$ S>oW aoQ²>g AWdm S>mB½Zmo{gg _mÌ EH$

OZVm Ho$ "H$m`©g§MbZ" _| em{_b h¡ & Bg Oê$aV H$s à{V{H«$`m _|

{díd ~¢H$ Am¡a {díd ñdmñÏ` g§JR>Z Zo EH$ "½bmo~b ~S>©Z Am\$

{S>grO ñQ>S>r" H$s & Bg_| amoJr Ho$ ñdmñÏ` pñW{V H$s n[aH$ënZm

H$m dU©Z {H$`m J`m h¡ Omo ì`{º$ H$s nr‹S>m H$s pñW{VJ{V ~VbmVm

h¡ & BgHo$ gmW hr hoëW ñQ>oQ> doë`yEeZ _oOg© H$m ^r Cn`moJ {H$`m

J`m & dV©_mZ AÜ``Z _| boQ>|Q> ñQ²´>ŠMab _mS>ëg Ho$ do[aE~ëg Ho$

à^mdm| H$m Cn`moJ {H$`m Om ahm h¡ & O¡go OrdZ H$s JwUdÎmm,

63


ñdmñÏ` pñW{V H$m dU©Z Am¡a amoJ H$m EH$ Ñí`r` EZmbmoJ VWm

amoJr Ho$ n{Q>©Š`yba BbZog H$s${S>go{~{bQ>r ñH$moa ^r àñVm{dV

h¡ &

{X {S>go{~{bQ>r doQ²>g \$ma {S>\$a|Q> Bb²Zog àmonmoñS> E§S> H§$noa²S> Qy> XQ>

Am\$ X dëS>© ~¢H$ ñQ>S>r E§S> X Am§Y«àXoe hoëW doë`yg ñQ>S>r &

_oQ>m EZm{b{Q>H$b EàmoM Qy> EñQ>r_oQ> n¡Q>Z© Am\$ {àdobÝg Am\$

{gOmo{\«${Z`m E§S> Enrboßgr BZ B§{S>`m

_oQ>m-EZm{b{gg BO {S>\$mBÝS> EoµO X Šdm§Q>rQ>oQ>rd [adrdD$ E§S>

qgWo{gg Am\$ [aOëQ²>g Am\$ [aboQ>oS> ~Q> B§S>on|S>|Q> ñQ>S>rµO & ìhoZ

godab ñQ>S>rO hod H$mZ\$brpŠQ>¨J H$ÝH$byOÝg E _oQ>m-EZm{b{gg

{db ~r `yñS> Qy> EñQ>r_oQ> EZ EdaoO E\o$ŠQ> Qy> H$ÝdO© X {S>\$aopÝgg

E_§J [agM©g©, pŠbZr{g`Ýg E§S> nm{bgr_oH$g© & E qgJb

E{nS>o_mobmo{OH$b ñQ>S>r Qy> EñQ>r_oQ> {àdobÝg aoQ> Am\$ nQ>uŠ`yba

{S>gmS>©a _| ZmQ> ~r [aàog|Q>oQ>rd Am\$ E bmO© H§$Q²´>r gM EµO B§{S>`m &

E-_oQ>m EZm{b{gg Am\$ ñQ>S>rO \«$m_ do[a`g arOÝg _| {Jd E

_moa [a`m{bpñQ>H$ EñQ>r_oQ²>g Am\$ X ZoeZb {\$Jg© E§S> hoën BZ

nbmqZJ g{d©gog \$ma Q²´>rQ>_|Q> E§S> EbmoHo$eZ Am\$ [agmog}g &

H$B© _oQ>m EZm{b{gg Ho$ EàmoMm| H$m Cn`moJ H$aVo hþE àñVwV dV©_mZ

AÜ``Z _| amï²´>r` {àdoboÝg aoQ> H$m A§XmµO H$aZo hoVw 37

{gOmo\«${Z`m Am¡a 47 {_aJr AÜ``Zm| H$mo {b`m J`m h¡ & A§S>a

{\$ŠñS> E\o$ŠQ> _mS°b, g¢nb gmBO _oWoS> E§S> BZdg© do[a`Ýg _oWoS>

doa Eåßb{`S> & X _oWoS²>g bmB©H$ S>a{g_mo{Z`Z E§S> boS>© _oWoS>,

_opŠg__ bmB©ŠbrhþS> _oWoS>, aopñQ²´>ŠQ>oS> _opŠg__ bmB©ŠbrhþS> _oWoS>

E§S> E§nr[aH$b ~ò o{g`Z _oWoS²>g doa E§ßbm`S> A§S>a a|S>_ E\o$ŠQ²>g

_m°S>b &

X H§$no[aOZ Am\$ godab Eàmo{Mg ~oñS> AmZ Bì`mbyEeZ H«$mBQ>o[a`m

S>odbßS> hoO `rëS>oS> aopñQ²´>ŠQ>oS> _opŠg__ bmBŠbrhþS> _oWoS> h¡O X

~oñQ> A§S>a X àO|Q> {gMw`oeZ & CnamoŠV nÕ{V Ho$ AmYma na

{gOmo\«o${Z`m Am¡a {_aJr Ho$ {àdboÝg Xa 2.57 Am¡a 4.56 H«$_e:

à{V hOma Am~mXr nm`o J`o h¢ &

godab J«m{\$H$b Eàmo{Mg O¡go, \$moañQ> ßbmQ>, â`yZb ßbmQ> E§S>

Jb~o«W ßbmQ> doa hoën\w$b Qw> ñQ>S>r, EŠñnboZ E§S> EH$mC§Q> \$ma

ho{Q>amoOo{ZQ>r nog|Q> E_§J X goboŠQ>oS> ñQ>S>rµO Am¡a AmJo Ho$ {díbofU

O¡go g~Jw«n EZm{b{gg, Š`w_wboQ>rd EZm{b{gg, goZ²{gQ>r{dQ>r

EZm{b{gg E§S> [aJo«{gd EZm{b{gg H$mo H$a {X`m J`m h¡§ &

EbH$mohb Cn`moJ VWm _ZmoamoJ {dkmZ H$mo-_m{~©{S>Q>r: EH$

\o$ZmoQ>mB{nH$ ng©noŠQ>rd

{Xg ñQ>S>r `yñS> X S>oQ>m \«$m_ X Z¡eZb EnrS>o_mobmo{OH$b gd} AmZ

EbH$mohb E§S> [aboQ>oS> H§$S>reÝg (EZ B© Eg E Ama gr) Qy>> {S>amBd

hmo_moOo{Z`g EbH$mohb `yg \o$ZmoQ>mBßg & (EZB©Eg Eo Ama gr)

{S>Q>a_mBZg X EŠñQ>|Q> Am\$ EëH$mohmb `yg {S>gmS>©g© E§S> Xoa

Egmo{gEQ>oS> {S>go{~{bQ>rg BZ X OZab nmnwboeZ ~oñS> AmZ

_ëQ>rñQ>oO E[a`m àmo~o{~{bQ>r g¢nb & BQ> H§$Q>oÝg S>oQ>m \«$m_ 43093

ZmZ BpÝñQ>Q²>`yeZb¡ÁS> hmCghmoëS> ao{gS>|Q²>g {dW 81% aoñnmÝg

aoQ> & \«$m_ {Xg ZmBZ H$mo _m{~©S> H§$S>reÝg _oOa {S>ào{gd {S>gmS>©a,

n¡{ZH$ E§S> EJmoam\$mo{~`m, gmo{g`b \$mo{~`m, ñno{g{\$H$ \$mo{~`m,

OZabmBÁS> E§½OmBQ>r {S>gmS>©a, Amo gr S>r, E§Q>r gmo{g`b ng©Zm{bQ>r

{S>gmS>©a, {ZH$moQ>rZ {S>noS>¡Ýg E§S> AÝ` S²´>J {S>n|S>oÝg doa Ho$Q>|JmoamBÁS>

EO àoO|Q> AWdm E~g|Q> \$ma {Xg ñQ>S>r & X EëH$mohb `ygg© doa

{S>dm`S>oS> B§Qy> \$mBd `yga J«wn EO E~ñQ>oZg©, Zmo EëH$mohb

S>m`½Zmo{g, EëH$mohb Eã`yO AmoÝbr, EëH$mohb {S>n|So>Ýg AmoÝbr,

EëH$mohb Eã`yO E§S> {S>n|S>oÝg & boQ>|Q> Šbmg EZm{b{gg doa Š`marS>

AmCQ> BZ B©M J«wn Qy> Am`S>|Q>r\$m` hmo_moOo{Z`g boQ>|Q> \o$ZmoQ>mB{nH$

Šbm{gg & EãñQ>oZa J«wn ~oñQ> {\$Q>oS> {dW \$moa Šbmg _m°S>b Zmo

EëH$mohm°b S>m`½Zmo{gg J«wn {dW 4 Šbmg _mS>b Eã`yO AmoÝbr J«wn

{dW 4 Šbmg _mS>b, {S>n|S>oÝg W«r Šbmg _mS>ob & BZ B©M J«wn

E Šbmg {dW {_{Z__ bodb Am\$ H$mo _m{~©{S>Q>r dmO

Am`S>|Q>r\$m`S> & Amb X Šbm{gg BZ E~ñQ>oZa Šbmg hoS> bmoda

bodb Am\$ ZmoQ>rg {S>n|S>oÝg E§S> AXa S²´>J {S>n|S>oÝg & {Xg

Š`maŠQ>[apñQ>©H$ dmg ZmQ> A~gd©S> BZ [a_oqZJ Šbm{gg {d{XZ

EbH$mohmb `yga J«wn²g & E {S>WñQ>§ŠQ>rd Šbmg {àS>mo{_Z|Q>br {dW

_oOa {S>ào{gd {S>gmS>©a {dW hm`a _|~a{en àmo~o{~{bQ>r dmg

EñQ>m{~bíS> BZ Eã`yO AmoÝbr (0.72) E§S> Eã`yO E§S> {S>n|S>oÝg J«wn

(1.00) & X Šbmg ñQ²´>ŠMa EŠamg EëH$mohmb `yg J«wn dmg dobrS>oQ>oS>

`yqgJ EŠgQ>Z©b ì`mbyEQ>g© & X {g{_bm[aQ>rg {~Q>drZ Amb

{S>amBdS> Šbm{gg BZ Q>_©g Am\$ ì`mbrS>oQ>g© doa ñQ>S>rS> ~m`

_ëQ>r S>m`_oÝeZb ñHo$btJ _oWoS> & ~m`-ßbmQ> {S>ñßbo emodS> X

EŠgrñQ>Ýg Am\$ W«r ŠbñQ>g© Am\$ boQ>|Q> Šbm{gg EH«$mg X

J«wßg & {Xg ñQ>S>r gOoñQ>g \$ma H§$~mBqZJ gãOoŠQ²>g EH«$mg X

EbH$mohmb `yg J«wn²g ~oñS> AmZ H$mo _m{ã©S> H§$S>reÝg Qy> {S>\$mBZ

E§S>mo\o$ZmoQ>mBn &

boQ>|Q> Šbmg EZm{b{gg Am\$ H$mo_m{~©S> {S>gmS>©g© Qy> Am`S>|Q>r\$m`

Amo gr S>r [aboQ>oS> g~J«wßg

E~go{gd H$_nb{gd {S>gAmS>©a BO dZ Am\$ X gmB{H$`m{Q²´>H$

H§$S>reÝg XoQ> A\o$ŠQ> E~mCQ> 3% Am\$ X nmnwboeZ (H$ZmoEQ>b

1988, ñ`m_wEëg E§S> ZoñQ>mS²>Q> 1997) X \$r_ob {Q²>dZ ñQ>S>r BZ

2002 B§S>rHo$Q>oS> X OoZo{Q>H$ {à{S>ñnmoqOJ Am\$ Amo gr S>r {dW X

ho[aQ>o{~{bQ>r Am\$ 33% \$ma Am~goeZ E§S> 26% \$ma H$_nbeZ&

X noe§Q²>g {dW AmogrS>r Ama Amëgmo ~rZ S>mB½ZmoñS> {dW AXa

gmB{H$`m{Q²´>H$ {S>gmS>©g© & X [aboeZ{en {~Q>drZ H$mo _m{~©{S>Q>r

E§S> AmogrS>r BO ~oñS> AmZ Xoa {g{_ba Š`maŠQ>arpñQ>H$, Q²´>rQ>_|Q>

aoñnmÝg (ñQ>oBZ 2000) E§S> Xoa H$mo AH$a§g {dW Amo gr S>r & BZ

{Xg àog|Q> ñQ>S>r 431 noe§Q²>g \«$m_ {ZåhmÝg ~|Jbya {dW X

64


S>mB½Zo{gg Am\$ Amo gr S>r ~oñS> EZm{b{gg (Eb gr E) {dW 7

gmB{H$`m{Q²´>H$ H§$S>reÝg : Amo gr S>r OZabmBÁS> E§½gmBQ>r {S>gmS>©a

(Or E S>r) _oOa {S>ào{gd {S>gmS>©a (E_ S>r S>r) gmo_moQ>mo\$m_© {S>gmS>©a

(Eg Amo E_), gmo{g`b \$mo{~`m (Eg nr) ß`m{ZH$ {dH$ma AWdm

EJmoaZ \$mo{~`m (nrS>r/EOr), {Q>H$ {S>gmS>©a (Q>r S>r) dmg H¡$`arS>

AmCQ> Qy> EñQ>mpãbe X Amo gr S>r g~Jw«n²g & ~oñS> AmZ X E Am` gr

{\$Q> B§S>oŠg E§S> bmBŠbrhþS> ao{e`mo Mr ñH doa X Eb gr E O doa

H§$S>ŠQ>oS> BZ EZ BQ>aoQ>rd _oZa & X [aOëQ>§Q> \$moa Šbmg gmobyeZ

_mS>b dmg ~oñS> {\$Q> \$ma X S>oQ>m ~oñS> AmZ X bmo _|S>ob ê${~Z

ES>OoñQ>oS> Eb Ama Q>oñQ> \$ma Q>opñQ>¨J X {\$Q>Zog Am\$ ZmZ-ZoñQ>oS>

_mS>ob {dW Mr 2 =18.872 (nr= 0.017) \$ma 3 doagoµO 4

Šbm{gg & X E Am` gr E§S> g`m§nb gmBO ES>OoñQ>oS> ~r Am`

gr \$ma \$moa Šbmg gmobweZ dmg 2029.13 E§S> 2056.80

aoñnoŠQ>rdbr & X H§$S>reZb àmo~o{~{bQ>rg B§S>rHo$Q>oS> X Šbmg dZ

dmg {dW {_{Z_b Z§~a Am\$ {S>gmS>©g© (45.2%) E§S> X goH|$S>

Šbmg hoS> _moS>aoQ> Z§~a Am\$ H$mo _m{~©S> (43.2%) \$mbmoS> ~m` X

3ar Šbmg & {dM dmg hmBbr H$mo _m{~©S> (8.4%) & X \$moW© Šbmg

dmg ~o{gH$br {dW Amo gr S>r / nr S>r/EOr/Q>rS>r {S>gmS>©a

(3.2%) & {Xg g~J«wn Šbm{g{\$Ho$eZ H¡$Z ~r `yñS> EO

E§S>mo\o$ZmoQ>mBßg \$ma X OoZo{Q>H$ EZm{b{gg Qw> Am`S>|Q>r\$m` X OrÝg

aoñnmopÝg~b \$ma Amo gr S>r &

àmo½ZmopñQ>H$, H¡{b~«oeZ E§S> do{bS>oeZ Am\$ gdm©`db _mS>oëg \$ma

Enrboßgr

KQ>ZmAm| Ho$ g_` H$m AÜ``Z H$aZo Ho$ {bE nr{S>Vm| H$m {díbofU

H$aZm EH$ gm§p»`H$s nÕ{V h¡ & KQ>Zm S>oQ>m H$mo {díbo{fV H$aZo Ho$

{bE noam_o{Q²´>H$ E§S> ZmZ noam_oQ²´>rH$ nÕ{V`m± CnbãY h¢ & _oWoS²>g

Am\$ gdm©`db EZm{b{gg Ama `yñS> Qw> EZmbmBg X S>oQ>m Am\$

155 noe§Q²>g hÿ doa [a{OñQ>S>© BZ X ao\«o$ŠQ>ar Enrboßgr Šbr{ZH$

Am\$ {S>nmQ>©_|Q> Am\$ Ý`yamobmoOr, {ZåhmÝg & H¡$nbmZ-_r`a

EZm{b{gg Am\$ X S>oQ>m BO H¡$arS> AmCQ> Qw> EñQ>r_oQ> àmo~o{~{bQ>r

Am\$ EQ>moqZJ ao{_eZ & H§$ß`[aOZ Am\$ X gdm©`db \§$ŠeÝg

{dW aoñnoŠQ> Qy> B©M àmo½ZmopñQ>H$ do[aE~ëg B©O H¡$arS> AmCQ> {dW

bmJ a¢H$ Q>oñQ>, {dbH$mŠñgmZ Q>oñQ>, VamoZo -doa Q>oñQ> E§S nrQ>moà|Q>rg

Q>oñQ> &

>Qy> \$mB§S> X E\o$ŠQ> Am\$ B©M H$modo[aEoQ> AmZ X àmo½Zmo{gg Am\$

E{nboßgr, H$mŠg àmonmoe©Zb hOmS>©, [aJ«oeZ EZm{b{gg B©O

n\$m©_©S> & X {g½Zr{\$H§$Q> do[aE~ëg BZ X `yZrdo[aEQ> H$m°Šg [aJ«oeZ

EZm{b{gg doa gr nr Eg OZabmBÁS> ŠbñQ>a AQ¡>H$, ao½`yboQ>ar

Am\$ _oS>rHo$eZ E§S> gO©ar & X H$ZñQ²´>ŠQ>oS> H$mŠg _mS>ob BO do{bS>oQ>oS>

~m` X _oWoS> {JdZ ~m` ì`mZ hdo{bZOoZ & Š`m{b~aoeZ Am\$ X

_mS>b BO Š`marS> AmCQ> ~m` Š`mëH$yboqQ>J X [l§Ho$O \o$ŠQ>a &

noam_o{Q²´>H$ gdm©`db _mS>oëg EŠgnmoZoZ{g`b, doB~wb, bmJbm{JpñQ>H$

E§S> bmJ Zm_©b Ama Amëgmo {\$Q>oS> \$ma X Enrboßgr

S>oQ>m & EH$mBHo$ BÝ\$ma_oeZ H«$mBQ>o[a`Z (E AmB© gr) BO `yñS> Qy>

\$mB§S> X ~oQ>a {\$qQ>J _mS>ob & ~m` A~g{dªJ X ßbmQ²>g Am\$ H$mŠgñZob

ao{gS²>`yAbg, H$mŠg _mS>ob E§S> bmJ-Zm_©b _mS>ob ES>oŠŠoQ²>br

{\$Q>oS> X S>oQ>m &

E {g_wboeZ ñQ>S>r BO Amëgmo H§$S>ŠQ>oS> Qw> Q>oñQ> X {~ho{d`a Am\$

X doQ>oS> bmJ a¢H$ Q>oñQ²>g A§S>a {S>\$a|Q> {S>pñQ²«ã`yeZ H§$S>reÝg E§S>

{S>\$a|Q> bodëg Am\$ goÝgmo[a¨J & X E\o$ŠQ> Am\$ {S>\$a|Q> E_mC§Q>

Am\$ goÝgmo[a¨J AmZ X Q>mBn dZ Eaa E§S> nmda Am\$ X Q>oñQ> Ama

ñQ>S>rS> & X Q>mB_ do[aE~b B©O OZaoQ>oS> A§S>a {S>\$a|Q> {S>pñQ²´>ã`yeZ

H§$S>reÝg & {dW Amb X Q>oñQ²>g nmda Am\$ X Q>oñQ²>g gråg Qw>

{S>H«$sO {dW BÝH«$sqOJ nag|Q>oO Am\$ goÝgmo[a¨J & doZ X Qy J«wßg

doa OZaoQ>oS> {dW ñ`m§nb gmBO BZ X ao{e`mo Am\$ 3:7 {g{_ba

n¡Q>Z© Am\$ [aOëQ> Am\$ S>oQ>m OZaoQ>oS >{dW B©Šdb ñ`m§nb gmBO

doa Eãgmd©S> ~Q> {dW boñga nmda &

à_wI joÌ

H$ënZ-{_`a gdm©`db EñQ>r_oQ²>g ~m`² ŠbygQ²>H$

AÜ``Z H$m g_` _[hZmo§_|

H$ënZ-{_`a gdm©`db \$§ŠeZ \$ma X E{nboßgr S>oQ>m ~m`² H$modo[aEQ> ŠbñQ>a

AQ>çmH$

OmZn{XH$amoJ{dkmZ

Hw$N> g_` VH$ Bg {d^mJ _| AZwg§YmZ H$m`© hr _w»` `moJXmZ

ahm & {d^mJ Ho$ à_wI {deofkmo Zo ~S>o n¡_mZona g_wXm` AYm[aV

OmZn{XH$ Ho$ AZoH$ joÌm| na AÜ``Z {H$`m h¡ Am¡a _yb gmjr

_Ü`ñWVm H$m`©H«$_m| H$mo Am¡a AmJo bo OmZo H$s Zr{V`m± Am¡a H$m`©H«$_

H$mo `h àgma ^r {H$`m & amï²´>r` Am¡a A§Vam©ï²´>r` ñVa na {deof

H$a ñZm`wH$moe Am¡a MmoQ> AZwg§YmZ H$aZo _| {d^mJ H$s godm _mÝ`Vm

àmá H$s h¡, Am¡a `h _mÝ`Vm {d^mJ H$mo {d ñdm g§ gh`moJr Ho$ÝÐ Ho$

ê$n _| gZ² 2004 go àmá hwB© h¡ & AnZo AZwg§YmZ H$m`© Ho$ g_` _|,

{d^mJ Zo H$B© OmZn{XH$ VH${ZH$ O¡go, OZg§I©`m gd} Am¡a

{ZJamZr, AñnVmb AYm[aV AÜ``Z, amoJr {Z`§ÌU Am¡a H$mhm°Q>©

AÜ``Z, Q>m`_ Q>´|S> g_rjm, JwUmË_H$ AÜ``Z, OmZn{XH$

65


{dYmZ _|, erK« OmZn{XH$ _m¡OyXm VH${ZH$ Am¡a gwì`dñ{WV g_rjm

^r Cn`moJ {H$`m h¡ & {d^mJ H$s AZwg§YmZ J{V{d{Y`m _w»` Vm¡a

na nm±M joÌm| _| {d^m{OV {H$`m J`m h¡ & (E) _mZ{gH$

OmZn{XH$amoJ{dkmZ (~r) ñZm`wOmZn{XH$amoJ{dkmZ (gr)

ñZm`wH$moe Am¡a B§Oyar OmZn{XH$amoJ{dkmZ (S>r) ZmZ-

H$å`w{ZHo$~b OmZn{XH$amoJ {dkmZ (B©) amoH$Wm_-{Z`§ÌU-Zr{V

Am¡a ñdmñÏ` AZwg§YmZ à~ÝY

_w»` n[a`moOZmE± àJ{V _|

EëH$mohb - g§~§Yr hm{Z H$m {Z`§ÌU- ^maV H$mo ì`mnH$ Am¡a

E{H$H¥$V EëH$mohb Zr{V ( S>m°.Or. Jwê$amO, S>m°. EZ. {Jare, S>m°.

{ddoH$ ~oZoJb, S>m°. àVr_m _y{V©)

^maV _| AW©nyU© E{H$H¥$V EëH$mohb - Zr{V AnZmZo Ho$ {bE Omo{H$

àboIZ g_rjm H$s Adí`H$Vm Ho$ AZwgma Ho«$ñQ>bm`O Am¡a BZnyQ>

hmo gH$Vm h¡, {d^mJ Xwì`©gZ {ZdmaU `w{ZQ> H$s gh`moJ go {d ñdm

g§ H$s {dÎmr` ghm`Vm go ^maV _| AbJ-AbJ amÁ`m| _| EëH$mohb

Zr{V`m| H$s ì`mnH$ g_rjm H$s Om ahr h¡ & ^maV _| EëH$mohb

BñVo_mb Ho$ g^r nm§Mm| Cnm`m| H$m AÜ``Z {H$`m Om ahm h¡, do h¡§ -

CËnmXZ Am¡a H«$`, nò n¡Q>Z© Am¡a CgH$s amoH$Wm_, ñdmñÏ` AKmV,

gm_m{OH$ MoVZm Am¡a Zr{V g§~§Y {df` &

EëH$mohb g§~§Y g_ñ`m H$m gm_mO Am{W©H$ g§KQ>Z Am¡a ~moP>

(S>m°. Or. Jwê$amO, S>m°. EZ. {Jare, S>m°. {ddoH$ ~oZoJb)

^maV Ho$ g§X^© _| AëH$mohb g§~§Yr g_ñ`mAm| Ho$ AÜ``Z, ~moP

Am¡a gm_m{OH$ à^mdm| H$mo JhZ ê$n _| g_PZo Ho$ {bE A{^H$ënZm|

H$mo CnbãY H$am`m J`m h¡ & Bg AÜ``Z Zo J«m_rU, ZJa, XwJ©_

Am¡a eha Ho$ bmoJm| go g§Vwï> Z_yZo {bE h¡ & `h EëH$mohb godZ Ho$

g§X^m] Ho$ AmR> XemAm| Ho$ gmW n[a_m{UV {H$`m h¡ & do h¢ - ^m¡{VH$

ñdmñÏ`, Kmd ({ZpíMV Am¡a A{ZpíMV), gm_m{OH$, ì`mdgm{`H$,

Am{W©H$, _Zmod¡km{ZH$ (Bg_| b¢{JH$Vm em{_b h¡) H$mZyZr Am¡a

ñdmñW & g_wXm` AYm[aV AÜ``Z Ho$ ZVrOo Omo{H$ Hw$b 10,000

OZg§»`m Z_yZm| go 3200 BñVo_mb H$aZodmbo Am¡a 3400 BñVo_mb

Z H$aZodmbo h¡, go Xoe _| AëH$mohb BñVo_mb H$aZodmbmo Ûmam IM©

{H$`o YZ H$m AZw_mZ bJm`m Om gH$Vm h¡ &

Kaoby qhgm amoH$Wm_ H$m`©H«$_ àboIZ (S>m°. Or. Jwê$amO)

^maV Am¡a AÝ` {dH${gV Xoem| (H$_ Am¡a _Ü`_ Am`dmbo Xoem|)

AŠga AàË`j ê$n go qhgm H$m ^mar ~moP _hgyg H$aVo h¡§, Omo{H$

gm_mÝ` Am¡a g_mO g§ñH¥${V {df`m| Ho$ H$maU EH$ _m¡Z

OmZn{XH$amoJ h¡ & Bg g§~§Y _| H$_ Am¡a _Ü`_ Am`dmbo Xoe _|

qhgm amoH$Wm_ H$m`©H«$_m| Ho$ AZwHy$b kmZ CnbãX H$amZo goVw ~Zm`m

h¡, {OgH m {díd ñdmñÏ` g§JR>Z Zo "Kaoby {h§gm amoH$Wm_ H$m`©H«$_m|

Ho$ àboIZ h¢S>~wH$" àH$m{eV H $s h¡ & nwñVH$ H$m CÔoe {ZpíMV

H$m`© Am¡a AÜ``Z nÕ{V H$m nVm H$aZo Ho$ {bE, d{J©H$aU Am¡a

àboIZ H$m`©H«$_m| g{hV gm_[aH$ _yë`m§H$Z H$aZm h¡ & Bg àM{bV

AÜ``Z _| ~|Jbya ZJa Ho$ 100 go ^r A{YH$ qhgm amoH$Wm_

H$m`©H«$_m| {MÌ Am¡a M[aÌ - {MÌU Ho$ àboIZ h¡§ & BgH$m gånyU©

CÔoe, qhgm amoH$Zo Ho$ H$m`©H«$_ H$m àboIZ H$aZm h¡ Omo{H$ e`[a¨J,

ZoQ>d{Hª$J VWm qhgm amoH$Wm_ Ho$ H$m`©H«$_ Ho$ nmÌm| H$mo gw{dYmOZH$

~ZmZo _| ~T>mdm XoJm Am¡a geŠV ~Zm`oJm & BgH$m {deof CÔoe

àH¥$V Am¡a qhgm amoH$Wm_ g§JR>Z, ñH$mon H$m nVm bJmZm, H$daoO

Am¡a {d{dY H$m`©H«$_m| go bm^ nhÿ§MmZm, {d{dY _Ü`ñWVm Ho$

nmíd{MÌ Am¡a àË`oH$ H$m`©H«$_m| Ho$ bjU, àboIZ _oH$m{ZO_ V¡`ma

H$aZo H$mo AS>ßQ> H$aZm, {dH$mg, gwn[adrµOZ, _m°{ZQ>[a¨J Am¡a {d{^Þ

H$m _yë`m§H$Z Am¡a gab gyMZm àXmZ H$aZo `moJXmZ H$aZm,

ZQ>d{Hª$J ~T>mZm, n`m©ßV ge{º$H$aU Am¡a qhgm amoH$Zo hoVw AJw_|Q>

bm°q~J Mmby H$aZm h¡ &

~|Jbya _| OZg§»`m AYm[aV ' ñQ²´>moH$ aOrñQ²´>r ' - EH$ nm`bQ>

AÜ``Z ( S>m°. S>r. ZmJamOm, S>m°. Or. Jwê$amO, S>m°.EZ. {Jare,

S>m°. g_{hVm nm§S>o, g§`moOH$ : g¢Q> Om°Ýg _o{S>H$b H$mboO, ~|Jbya,

E_.Eg. am_æ`m _o{S>H$b H$mboO, ~|Jbya, ~|Jbya _hmZJa nm{bH$m)

{d ñdm g§ Ûmam {ZåhmÝg H$mo AàgmaH$ amoJm| H$s {ZJamZr H$aZo Ho$

{bE {d ñdm g§ {g\$m[ae H«$_-ñQ²´>moH$ {ZJamZr Cn`moJ H$aVo hþE

OZg§»`m AYm[aV 'ñQ²´>moH$ aOrñQ²´>r ' JR>Z H$a gw{dYmJV narjm

H $aZo H $s {Oå_oXmar gm¢nr h¡ & '~|Jbya ñQ²´>moH$ aOrñQ²´>r'

(~rEgEgnr) Zo (E) VrZ ñdmñÏ` {M{H$Ëgm g§JR>Zm| Ho$ 1174

gr Q>r H$s ñQ²´>moH$ amo{J`m| h¡ (EH$ gmd©O{ZH$ AñnVmb Am¡a Xmo

_o{S>H$b H$mboO AñnVmb) _mM© go AmJñV 2005 Am¡a (~r) ~|Jbya

ZJa _| df© 2004 _| _ao 23,312 _| 1449 ñQ²´>moH$ _¥Ë`w H$s gyMZm

àmßV H$s h¡ & AñnVmbm| _| ñQ²´>moH$ _¥Ë`w, 8% {M{H$Ëgm ^{V© 7%

Am¡a ñZm`w{dH$ ^{V© Ho$ 45% à{VeV h¡, O~{H$ ZJa _| BgH$r

à{VeVVm H$ar~ Hw$b 10% _¥Ë`w h¡ & 4 à_wI n[adV©Zr` [añH$

\o$ŠQ>g© O¡go Vå~mHy$, EëH$mohb, hmB©naQ>oZeZ, S>m`[~{Q>g {_boQ>rg

AñnVmbrH$aU bmoJm| H$m 23% go 48% XoIm J`m h¡ & dV©_mZ

AÜ``Z go àVrV hmoVm h¡ {H$ OZg»`m AYm[aV ñQ²´>moH$ aOrñQ²´>r

ñWm{nV H$aZm g§^d VWm ghr h¡ Am¡a ^maV joÌ Ho$ {bE {dH${gV

`mo½` {dYmZ Ûmam à^mdH$mar bmmJV na {dH${gV H$s

Omgº$s h¡ &

{ZåhmÝg _| Ý`yamoQ²«`y_m aOrñQ²´>r ( S>m°. Or. Jwê$amO, S>m°. Ho$. dr.

Ama. emñÌr, S>m°. ~r.E. M§Ð_m¡br, S>m°. S>r.Ho$. gwã~H¥$îUm, S>m°. Oo.Eg.

H«$mg)

_pñVîH$ H$moe Kmd nr{S>Vm| _| H$_Omoa OrdZ JwUdÎmm Am¡a

AñdñWVm, _¥Ë`w, An§JVm, g_mO Am{W©H$ hm{Z Ho$ H$maU hmoVo h¢ &

`h AZw_mZ bJm`m J`m h¡ {H$ ^maV _| H$ar~ EH$ {_{b`Z bmoJm|

H$s MmoQ> bJZo H$m AZw_mZ h¡, 200,000 bmoJ _ao Am¡a à{Vdf©

66


H$ar~ EH$ {_{b`Z amo{J`m| H$mo nwZdm©g godm àXmZ H$aZo H$s

Amdí`H$Vm h¡ & Ý`yamoQ²´>`y_m Ho$ amo{J`m| H$mo g^r à_wI {df`m| H$s

ì`mnH$ narjm H$aZo Ho$ CÔoe go hmb _| `h AÜ``Z {ZåhmÝg _|

2000-03 _| {b`m J`m h¡ & {ZåhmÝg _| df© 2000 Ho$ Xm¡amZ

Ý`yamoQ²´>`y_m aOrñQ²´>r _| H$ar~ 7,164 bmoJm| Zo Zm_ XO© H$am`o h¢ &

àW_-MaU H$m AÜ``Z AñnVmb g§JR>Z _| g^r OmZn{XH$

g§~§Yr Cnm` Am¡a Vbme H$aZo na Ho$pÝÐV h¡, Xygam Am¡a Vrgam-

MaU An§JVm n¡Q>Z©, g_mO-Am{W©H$ ~moP H$m {dñVma Am¡a OrdZ

JwUdÎmm Cnm`m| go AnZo Ka _| amo{J`m| H$m \$mbmoAn H$aZo na Ho$pÝÐV

h¡ & ì`mnH$ narjm AÜ``Z Ho$ ~mX g^r à_wI Ý`yamoQ²´>`y_m Ho$

nhbyAm| H$r amoH$Wm_, à~ÝY Am¡a _pñVîH$ Kmd Ho$ nwZdm©g hoVw H$B©

{g\$m[ae H$s JB© h¡ &

OZ ñdmñÏ` ~moP H$m AZwH$bZ Am¡a g‹S>H$ `mVm`mV Q>¸$a go MmoQ>

bJZm Am¡a amoH$Wm_ gwYmamË_H$ Cnm`m| H$s àmW{_H$VmE± (S>m°. Or.

Jwê$amO)

AZwg§YmZ Ñ{ï> go Q²´>m`w_o{Q>H$ _pñVîH$ MmoQ>mo go àVrV hmoVm h¡ {H$

60% go A{YH$ _¥Ë`w g‹S>H$ `mVm`mV MmoQ>m| AñdñWVm Ho$ H$maU

hþB© h¡ Am¡a BgH$mo amoH$Zm g§^d h¡ & ^maV O¡go ^r {dH$mg Am¡a dY©Z,

g‹S>H$ `mVm`mV (g `m B§) VWm B§Oyar H$s ~T>moÎmar _| ^r AmJo h¡ &

à{Vdf© g `m B§ Ho$ n[aUm_ _| 100,000 bmoJm| go ^r A{YH$ _¥Ë`w,

Xmo {_{b`Z AñnVmbrH$aU, 7.7 {_{b`Z N>moQ>o-_moQ>o MmoQ>mo VWm

55,000 H$amoS> AWdm 3% Or S>r nr à{Vdf© Am{W©H$ hm{Z H$m

AZw_mZ bJm`m J`m h¡ & n[a`moOZm H$m CÔoe ^maV _o§ gm `m B§ na

àboIZ Am¡a g¢§H$§S²´>r S>mQ>m {díbofU H$aZm Am¡a ^maV _| g‹S>H$ gwajm

Zr{V`m± V¡`ma H$aZo Ho$ {bE H$m`©H«$_ àñVwV {H$`m J`m & `h geŠV

H$m`© Bg joÌ _| à_wI ~T>mdm XoZo H$s Anojm H$aVm h¡ &

AmË_hË`m amoH$Wm_ H$aZo Ho$ {bE Xj Cnm` H$aZm Am¡a Omo{I_

{df`m| H$m nVm bJmZm (S>m°. Or. Jwê$amO, S>m°. _mohZ BgmH$)

~|Jbya Am¡a Xoe Ho$ AbJ-AbJ ^mJm| _| AmË_hË`m H$s dmñV{dH$

KQ>ZmE± ~T>Vr Om ahr h§¡, Am¡a OZñdmñÏ` g§KQ>Z {d{eð> ê$n go

AmË_hË`m H$s H$mo{ee, H$maU g_ñ`m, n¡Q>Z© H$s narjm H$aZo H$m

à`ËZ H$aVm h¡ & àma§{^H$ {dñV¥V AÜ``Z go 2700 AmË_hË`m

n§OrH$aU, 86 nw{bg WmZm| go narjU nyam {H$`m & ~|Jbya ZJa Ho$

12 AñnVmbm| _| 1200 AmË_hË`m à`mg Ho$g h¡ & àH$aU-{Z`§ÌU

AÜ``Z {OÝhmoZo AmË_hË`m H$aZo H$m à`mg Am¡a CZ_| Omo go nyam

AmË_hË`m H$m à`mg {H$`m {d{^Þ gm_m{OH$, Am{W©H$, AmMaU

g_ñ`m {df` dh H$m`© g§H$Q> Ho$ {H$gr H$maU, AmË_hË`m AWdm

CëPZ H$s dOh go H$s JB© h¡ & `h {d^mJ H$Zm©Q>H$ amÁ` AmË_hË`m

{ZdmaU H$aZo hoVw EH$ B§Q>a-goŠQ²´>b EàmoM H$a {Xem {ZYm©aU

{g\$m[ae H$aZo na gh-boIH$ h¡ &

_{hbm OÝ_ nyd© Am¡a níMmV _mZ{gH$ ñdmñÏ` g§~§Y Am¡a {df`

(S>m°. EZ. {Jare)

_{hbmAm| _mZ{gH$ ñdmñÏ` Ho$ {df`m| na H$m`© Ho$ nyd© MaUm| Ho$

~mao _|, ~|Jbya ZJa nm{bH$m Ho$ _{hbm AñnVmbm| _| {deof Om§M

H$aZo H$m à`mg {H$`m Om ahm h¡ & ^maVr` àm§V _| àgd nyd©

20-23% _{hbm Am¡a 16-18% àgd Z§Va _{hbmE {S>àoeZ hmoVo

nm`m J`m h¡ & Bg {ddmX Ho$ ~mdOyX ^r `h Zo_r _mÌËd {eew

H$m`©H«$_m| {d{eð> A§J Zhr§ h§¡ Am¡a Vmo ^r amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ`

H$m`©H«$_m| Ho$ O[a`o _mÌ©Ëd _mZ{gH$ ñdmñÏ` {df` à~ÝY H$aZo

H$mo geº$ à`mg H$aZo H$s Amdí`H$Vm h¡ & ~|J _m nm Ho$ à`mg go

g§doXZerb Am¡a nhbo nVm H$aZo hoVw {M{H$Ëgm A{YH$m[a`m| H$s

Hw$ebVm ~T>mZm Am¡a _mÌ¥Ëd _mZ{gH$ ñdmñÏ` g_ñ`mAm| H$m à~ÝY

H$aZm h¡ & Bg joÌ _| XrK© H$mbrZ H$m`© àma§^ H$aZo Ho$ {b`o {Z{Y

H$s ImoO H$s Om ahr h¡ &

AÝ`

1. _mZ{gH$ ñdmñÏ` g_ñ`mAm| H$m bm{JQ>`w{S>Zb AÜ``Z &

2. X{jU ^maV Ho$ ñdÏ` ^maVr` bmoJm| _| go ZtX g§~§Y {dH$mam|

H$m {ZdmaU {ZYm©aU H$aZm Am¡a ^maVr` bmoJm| _| ZtX àíZmdbr

H$s _mÝ`Vm XoZm &

3. ~|Jbya _| g‹S>H$ gwajm na gmd©O{ZH$ _V &

4. {H$emoam| _| b¢{JH$ g§~§Y kmZ -10 dfm} Ho$ ~mX nwZ: gd}jU &

5. Xdm H$s nyaH$ Am¡a d¡H$pënH$ ì`dñWm : XoI^mb H$aZodmbm| _|

àË`j ~moY &

ñdmñÏ` {ejm

{deofH$a Agwa[jV bmoJm| _| b¢{JH$Vm, b¢§{JH$ Am¡a ñdmñÏ` gwYma

Ho$ {df`m| na EH$ à_wI AZwg§YmZ H$aZo BÀNw>H$ Ho$ÝÐ h¢ & {dH${gV

E{VH$b Am¡a amo~ñQ> AZwg§YmZ _oWS>g, {deofH$a JwUmË_H$ {dYmZ,

g§doXZH$mar Am¡a g§X^©JV S>oQ>m àmá H$aZm ; Am¡a `h gm_J«r JwUdÎmm

AZwg§YmZ gmYZ JUZ na Ho$pÝÐV h¡ & BgH$m CÔoe àmpŠQ>eZam|

_| AZwg§YmZ j_Vm V¡`ma H$aZm; AZwg§YmZ àmoËgmhZ g§~§Y _| dh

H$m`©H«$_m| H$mo {Ze{MV H$aZm Am¡a gmjr AYm[aV Aä`mg V¡`ma

H$aZo _| ghm`Vm H$aZm h¡ & EH$ Am¡a H$m`© / ñdmñÏ` àUmbr

AZwg§YmZ Am`mo{OV H$aZm Am¡a _yë`m§H$Z à{H«$`m R>rH$ T>§J go

V¡`ma H$a ; n[aUm_H$maH$ Am¡a ñdmñÏ` godm Omar aIm & EMAmB©dr

Ho$ g_mO-gm§ñH¥${VH$ {df`, {deofH$a {ZYm©a (Jar~r, qbJ O¡go)

pñQ>½_m, pñQ>½_m _mnZ _| MwZm¡{V`m± Am¡a ñdmñÏ` {M{H$Ëgm naI

na CgH$m Š`m à^md h¡ &

67


{ZåhmÝg b¢{JH$ Am¡a qbJ AmMaU {Z{Y na Agwa{jV bmoJm| _|

AZwg§YmZ H$aZo hoVw 11 Aën AZwXmZ H$m`©H«$_ {H$`m h¡ & BZ

AÜ``Zm| _| go N>h `wdm bmoJm|, VrZ "nmR>embm Ho$ ~mha" (_mJ©

^Q>Ho$ ~ƒo) Am¡a VrZ ' nmR>embm / H$mboO _| ' `wdH na Ho$pÝÐV

h¡ & BZ AÜ``Zm| go àVrV hmoVm h¡ {H$ `wdm bmoJmo H$mo d¡km{ZH$

gyMZm àmá Zhr h¡; do H$B© JbV\$_r go aIVo h¡ Am¡a Ho$db gyMZm

Zhr MmhVo ~pëH$ ñn{ï>H$aU H$mo ^r _mZVo h¡ & Agwa{jV b¢{JH$Vm

Am¡a _mJ© ^Q>Ho$ bS>Ho$ Am¡a bS>{H$`m± VWm bS>H$mo go A{YH$Va

bS>{H$`m| H$s b¢{JH$ {H«$`m ZmOwH$ h¡ & gmµ\$$h¡ {H$ XmoZm| b‹S>>Ho$ Am¡a

b‹S>>{H$`m± b¢{JH$ gwI ^moJZm MmhVo h¡, Am¡a X©w^m½`de g_ñ`m Ho$

{eH$ma hmoVo h¡ & EMAmB©dr/ES²>g na Xmo AÜ``Zm| Ûmam `h {XIm`m

J`m h¡ {H$ gm_m[OH$ H$maUm| O¡go ñQ>r½_m Am¡a ^oX^md ~hþV A{YH$

à^m{dV H$aVo h¢ &

EMAmB©dr/ES²>g gbmhH$mam| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE, EH$ Z`m,

gñQ>oZo~b gnmo{Q>©d gwna{dµOZ {gñQ>_ Omo, _pëQ>-àmo½ZoOS> EàmoM

H$m Cn`moJH$a {ZåhmÝg joÌr` EMAmB©dr/ES²>g gbmh à{ejU

Ho$ÝÐ Ûmam _yë`m§H$Z {H$`m J`m & amÁ` Ho$ 8 joÌm| _| 15 _{hZo

Ad{Y Ho$ à{ejU _| VrZ {dYmZm| H$m nVm bJm`m Am¡a JR>Z {H$`m

VWm ghm`H$ n`©dojU Q>r_mo (g n Q>r) Zo geŠV ~ZmZo _| _Ü`ñWVm

H$s & darð> nam_e© gbmhH$mam| Ho$ gmW Am¡a A§V»`m{VËd H$m¡eb

Xån{V ghm`H$ Q>r_| (X gm Q>r) Ho$ {bE ZE gbmhH$mamo H$s ghm`Vm

H$aZo Ho {b`o Am`mo{OV H$s JB© & Šb¢Q> Ho$`a Am¡a S>mHw$_|Q>oeZ ghm`Vm

H$aZo Ho$ {b` ì`pŠVJV H$åß`wQ>[aH¥$V gyMZm àUmbr ì`dñWm

~ZmB© JB© h¡ & _m{hH$ g_mMmanÌ H$m àH$meZ Am¡a ao\«$b S>maoŠQ>ar

gw{dYm`wŠV ZQ>d{Hª$J Am¡a ao\«$ëg V¡`ma {H$`m h¡ &

S>o{g_ZoeZ dH©$emn

grI JE nmR

• {nam°{S>H$, nm{Q>©gnoQ²´>r, pñH$ëg ~ogS> bmoH$b bm§JdoO Q²´>oqZJ

X¡Q> AS²´>g \$mBëS> bodb EÊS> E_{OªJ B©gyµO [aEZ\$mog© B§S>ŠeZ

Q²´>oqZJ &

• joÌr` ñVa na _m¡{bH$ bmJV-à^mdr à{ejU MbmZo H$mo

EgEgQ>r hr gj_ h¡ &

• joÌr` ñVa Ho$ à`mgm| H$mo Ho$§X« Ûmam g~b J§m{V {ZX}e Am¡a

ghm`mVm H$s Oê$aV h¡ &

• B§S>ŠeZ Am°\$ nr`©mg BZ Qy> X {gñQ>_ EZhmÝg gñQ>oZo~boQ>r

EÊS> aoñnmÝgrdZog Qy> E_{OªJ ZrS>g, EÊS> àmodmBS>g E H$[a`a

b¡S>a \$ma H$m¢{gbg© &

ZJar` ^maV _| ñdmñÏ` Am¡a ES²>g pñQ>½_m O§S>a: `h n[a`moOZm

ES²>g amoH$Wm_ AÜ``Z Ho$ÝÐ Am¡a ES²>g AZwg§YmZ g§ñWmZ,

H¡${b\$moa{Z©`m {díd{dÚmb`, g¡Z \«$mÝ{gñH$mo, `w Eg E Am¡a Q>mQ>m

g_mO {dkmZ g§ñWmZ ( Q>m g em g§) _wå~B© ( S>m°. O`lr am_H¥$îUm)

Ho$ gh`moJ _| Am`mo{OV H$s Om ahr h¡ &

AÝ`

1. H$Zm©Q>H$ _| EMAmB©dr/ES²>g nam_e©H$ Ho$ {bE g_o{H$V Am¡a

geŠV àgma Mmby H$aZm &

2. b¢{JH$Vm Am¡a b¡§{JH$ AmMaU na AZwg§YmZ H$aZo Ho$ {bE

{ZåhmÝg Aën AZwXmZ H$m`©H«$_ &

3. ZJa ^maV _| ES²>g {gQ>½_m Am¡a ñdmñÏ` &

_mZd AmZwd§{eH$Vm

_pñVîH$ H$moe H$s _yb AmZwd§{eH$ H$moemUwËn{Îm Am¡a _mZ{gH$

_§XZ, ñZm`w_mZ{gH$ {dH$ma {ZYm©[aV {ZYmZ Am¡a V¡`ma H$aZo

g§~§Y {d^mJ H$s AZwg§YmZ J{V{d{Y`m± Mmby h¡ &

1. gmBQ>moOZo{Q>H$ Am¡a _mboŠ`yba OZo{Q>H$ EZm[bgg Am°\$

\«$mµOrb EŠg-qgS²´>mo_, AmB{S>`mon{WH$ _|Q>b [aQ>mS>o©eZ,

_mBH«$mo\$mbr Am¡a X E\o$ŠQ> Am°\$ E§{Q>E{nbopßQ>H$ S²´>½g Am°Z

Q>oamQ>moOrZogr{Q> BZ àJZ|Q> dw_Z (S>m°. Ho$.Ama. _§OwZmW, S>m°.

Or.Ho$. MoVZ)

2. _mZd$ ldU H$moe _| H$moe gàoga OrZ nr 53 H$s g§aMZm

Am¡a A{^ì`{º$H$aU (S>m°. amObú_r Jmono)

3. gpãQ>b H«$mogmo_b E~«o`eÝg _| AZwd§{eH$ amoJbjUm| na

H$moemUw CËn{Îm AÜ``Z ( S>m. Ho$. Ama. _§OwZmW, S>m. Or. Ho$.

MoVZ) &

4. Kmd ^aVo g_` AmpÊdH$ ñVa na J«moW \$mŠQ>a nrS>rOrE\$

Am¡a B Or E\$ VWm CgHo$ [agßQ>g H$m gmBZ©Oo{Q>H$ Aga

(S>m°. amObú_r Jmono) &

5. _mZd EZ E\$2 H$moem| _| [aQ>mBZmoãbmñQ>mo_m H$m àH$m`m©Ë_H$

g_rjm H$aZm (S>m. amOmbú_r Jmono) &

68


_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Ed§ gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ {d^mJ {ZåZ à_wI>

joÌm| _| AZwg§YmZ H$a ahm h¡: (1) _Zmogm_m{OH$ {df` Am¡a _mZ{gH$

~r_m[a`m| VWm ñdmñÏ` {Og_| _Ü`ñWVm em{_b h¡ (E)

_Zmo{M{H$ËgmnÕ{V Am¡a gbmh (~r) Xån{V Am¡a n[adma ì`dñWm

(gr) ñQ²´>og, Ho$m°qnJ VWm {deof g§~§Y (S>r) EëH$mohm{bµO_ Am¡a

Z{ebr MrµOm| H$m Xwn`m}J : (2) AmMaU Xdm : (3) ~mb Am¡a {H$emoa

_mZ{gH$ ñdmñÏ` (4) ñZm`w_Zmo{dkmZ (5) Z¡Xm{ZH$_Zmo{dkmZ

(6) _Zmo{ZXmZ (7) _pñVîH$-{X_mJ-~moY-^maVr` {dMmaYmaUm

Am¡a (8) \$moaoZ{gH$ _Zmo{dkmZ & _Zmogm_m{OH$ {df` Am¡a

_mZ{gH$ ~r_m[a`m| Am¡a ñdmñÏ` _Ü`ñWVm &

à_wI n[a`moOZmE± àJ{V _|

nyd© OrdZ H$s `mX H$aZo H$m Xmdm H$aZodmbo ~ƒm| Ho$ _m_bm| H$m

AÝdofU H$aZm (S>m°. gVd§V ng[aMm)

Mmby df© Ho$ Xm¡amZ ^maV Ho$ {d{^Þ ^mJm| go nwZ©OÝ_ {H$ñ_m| Ho$

nwamZo n§OrH¥$V àH$aUm| Ho$ gmW ZE AmR> àH$aUm| H$m AÝdofU {H$`m

J`m & EH$ \$mbmoAn Ho$ àH$aU Xem©Vm h¡ {H$ AmMaU {\$Mg©

B_oµOS> ñ_U©e{º$`m± nao Am¡a OÝ_{MÝh VWm ~mb J«rd O¡go a§J

àË`j n[ad{V© h¡ & Bg AÜ``Z H$m CÕoí` OwS>dm ~ƒm| _|

AbJmdnZ, Am¡a OÝ_ Ho$ g_` AWdm {eewËdnyU© BZŠgrßbrHo$~b

AmMaU bjUm| Ho$ AÜ``Z _| gwYma hþAm h¡ &

J«m_rU nmR>embm ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ {dH$mg H$mo ~Tmdm XoZm

(S>m°. EM. C_m)

Bg n[a`moOZm Ho$ {ZåZ{b{IV bú` h¡§ (1) J«m_rU nmR>embm Ho$

~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ {dH$mg H$mo ~T>mdm XoZo H$s noeH$e H$aZm

(2) {ejH$m| H$mo à{ejU (3) ~ƒm| Ho {b`o bú`V AàmoM (4)

_Zmogm_m{OH$ {dH$mg dY©Z na nwpñVH$m {bIZm &

_¡gya {Obm, EM.S>r. H$moQ>o VmbwH$ _| 15 nmR>embmAm| go 1200

~ƒm| Ho$ {bE `w{Zdg©b B§Q>ad|eZ Am`mo{OV {H$`m J`m &

_Zmod¡km{ZH$ narjUm| na _Ü`ñWVm nyd© Am¡a ~mX _o§ `o {ZYm©aU

{H$E JE & `h H$m`©H«$_ ~ƒo go ~ƒo {dYmZ, Omo{H$ Iob, {H«$`mE±,

H$bm, H«$mâQ> dH©$ Ho$ gmW eãX Iob, H$hmZr gwZmZm, S²´>m_m Z¥Ë`,

JmZm Am¡a _mÜ`{_H$ nmR>>embm ~ƒm| H$s OrdZ H$m¡eb dY©Z Ho$

A{V[aŠV _Ü`ñWVm Iob em{_b h¡ & Bg H$m`©H«$_ H$s dOh go

~w{ÕHw$ebVm, eãXkmZ, A§H$J{UV Am¡a g¥OZerbVm _| gmW©H$

g§»`mH$s` gwYma nm`m J`m & `h {ZîH$f© gaH$mar nmR>embmAm|

_| ~S>o n¡_mZo na _Ü`ñWVm H$aZo H$s Amoa Ü`mZ AmH${f©V

H$aVm h¢ &

_mZ{gH$ ñdmñÏ` H$s _Ü`ñWVm VWm _Zmogm_m{OH$ nhby

1. H$mboO {dÚm{W©`m| _| eam~ godZ H$s g_ñ`m : gm_m{OH$ {ejm

n[aàoú` &

2. hoQ²´>mog¡Šgydb H$nëg _| b¢{JH$Vm Am¡a d¡dm{hH$ JwU &

3. ^maVr` {H$emoam| na gwajm ñQ>mBb àíZmdbr H$mo AS>ßQ>

H$aZm &

4. _Zmogm_m{OH$ ì`Wm, AmË_hË`m, AmB{S>`eZ VWm H$mboO

{dÚm{W©`m| _| _XX MmhVo AmMaU &

5. d¡dm{hH$ EZ[aM_|Q> H$m`©H«$_ : H$å`w{ZHo$eZ, d¡dm{hH$ Vmb_ob

Am¡a H$m°{\$bŠQ> g§H$ën na CgH$m X~md &

6. H¢$ga _| _Zmogm_m{OH$ g§gmYZ, à{H«$`m Am¡a AW©H$aU Ho$

n[aUm_ &

7. AmMaU {dH$ma go `wdH$m| Ho$ n[admam| H$m EH$ AÜ``Z &

8. {gOmo\«o${Z`m _| kmZmË_H$ Am¡a Z¡Xm{ZH$ {df` : gm_m{OH$

H$m`© g§JR>Z &

9. gmBH$moWoam{n _| EQ>¡M_|Q> \o«$_dH©$ : àmgog Am¡a ~{h©JV

{df` &

10. goë\$ H$mÝñQ²´>b Am¡a ng©ZmboQ>r : n[adma Am¡a H$ëMa Ho$ gånH©$

g§~§Y &

11. ì`{º$JV ì`mbZao~b go qMVm Am¡a _ÝXZ _| EQ>¡M_|Q> ñQ>mBb

Am¡a n[adma H$m`© : EH$ Q²´>mÝgOZaoeZb àmñnoŠQ>rd &

12. _Zmo{M{H$Ëgm nÕ{V godm Am¡a {M{H$Ëgk AZw^d &

13. H¢$ga XoI^mb à{H«$`m : EH$ geŠV àmñnoŠQ>rd &

14. {ddm{hV ñÌr Am¡a nwê$fm| H$s nhMmZ, B§{V_gr VWm JwUdÎmm &

15. `wdm bmoJm| _| ñd`§ H$m {d^oYZ VWm g§VmofXm`H$ g§~§Y &

AmMaU Xdm

1. ^mdmË_H$ AZw^d Am¡a {d{Z`_Z Ho$ Cnm` H$m {dH$mg VWm

àmW{_H$ à`ËZ &

2. d¡dm{hH$ {M{H$Ëgm nÕ{V _| ^mdZmE° &

3. ^mdZmË_H$ {S>ñH$bmoOa : E§{Q>grS>|Q>g, à{H«$`m Am¡a

_Zmod¡km{ZH$ n[aUm_ &

4. emar[aH$ {dH$ma _| B§Q>a ng©Zb _Zmo{M{H$ËgmnÕ{V H$s

XjVm &

69


5. B§ÝOmB©Q>r> Am¡a {S>àoeZ _| {dídmg ì`dñWm : EH$ {dñV¥V

AÜ``Z &

6. ZoJmo{e`qQ>J bmB\$ Q>mñŠg : `wdm {H$emoa Ûmam ì`mdgm{`H$

H$mogm] H$aZo na n[aàoú` &

7. _oQ>mH$m°OZoeÝg BZ gmoeb \$mo{~`m &

8. goë\$Ho$`a, n[adma godm^md VWm `wdmAm| H$s Q>m`n I

S>m`~o{Q>g _| _oQ>m~m`{bH$ {Z`§ÌU &

9. E_ ~r gr Q>r _| _m`moH$m{S>©`b BÝ\«$mŠeZ &

10. Amo gr S>r Ho$ ZmZaoñnm§S>a amo{J`m| Ho$ BbmO gr~rQ>r _| &

11. Amo gr S>r _| _oQ>mH$m°½ZreZ &

12. {S>àogrd {dH$ma _| _mB§S>\y$bZog AYm[aV gr ~r Q>r &

~mb d {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ`

1. AmMaU {dH$mam| Ho$ ~ƒm| _| A{^^mdH$s` Vm¡a VarHo$ &

2. {H$emoa Am¡a ~ƒm| Ho$ EQ>¡M_|Q>, ^mdZmË_H$ {S>ñŠbmoOg© &

3. {ejm Ag_W©Vm H$s EH$ ~hþ{dYmË_H$ g_rjm &

4. Xwbm©^Xm`H$ nyd©nmN>embmAm| _| àmo_moQ>rd B§Q>ad|eZ H$s

XjVm &

5. {H$emoa Am¡a ~ƒm| _| EQ>¡M_|Q>, BÝOmB©Q>r Am¡a gmB©H$

n¡WmobmoOr &

6. A{YH$ Omo{I_ ~ƒo VWm CZH$r _mVmAm| H$m EH$ AÜ``Z &

7. ~ƒm| Ho$ Xmof A{V{H«$`m{d{Y {dH$ma H$s Amoa Ü`mZ XoZo Ho$

{bE pŠb{ZH$ AYm[aV ~hþ{dYmZJV _Ü`ñWm &

8. àmW{_H$ nmR>embm ~ƒm| H$s S>ãë`w AmB© Eg gr III

àmo\$mBb &

ñZm`w_Zmo{dkmZ

1. n¡amB©Q>b bmo~ {S>[\$pñQ>g H$m _mZ{H$H¥$V narjU V¡`ma

H$aZm &

2. _m`moH$mS>}`b BZ\« mŠeZ Ho$ amo{J`m| _| ñZm`w_Zmod¡km{ZH$

àmo\$mBb &

3. h§qQ>JQ>Ýg amoJm| H$s g_ñ`m _| ì`{º$JV ê$n go

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ àmo\$mBb &

4. EMAmB©dr gramonmOQ>rd {H$emoam| _| g§kmZmË_H$ ñZm`w{dH$

AdgadmXr g§H«${_V hmoZo Ho$ AKmV &

Z¡Xm{ZH$ nam_Zmo{dkmZ

1. nyd© nmR>embm ~ƒm| _| _¥Ë`w H$s H$ënZm : EH$ EŠgßbmoaoQ²´>r

ñQ>S>r (E_.{\$b)

ñZm`w ~ohmoer

amoJr {M{H$Ëgm Am¡a JhZ {M{H$Ëgm `w{ZQ>mo H$m aIaImd H$aZo Ho$

A{V[aŠV g§H$m` {ZåZ{b{IV AÜ``Z H$aZo _| g{H«$` ~Zm

ahm :

1. \«$m|Q>moQ>oånmoab ½bm`moåg Ho$ amo{J`m| _| B§Q²´>m{dZg Am¡a

BZhmboZoíZb ~ohmoer _| à_pñVîH$ aŠV òmd dobmo{g{Q>

n[adV©Z &

2. ~mBñnoŠQ²´>b B§S>oŠg na hmbmoWoZ, AmBgmo\y$boZ Am¡a god\y$boaoZ

H$s BŠdr-E_Eggr H$mZgÝQ²´>oeÝg H$m n[aUm_ &

3. H$m{Z©`moQ>mo_r go ~ohmoer H$amZo _| H$mS>}H$ Am¡Q>nwQ> n[adV©Z -

ZmZBZdm{gd H$mS>}H$ Am¡Q>nwQ> _m°{ZQ>a H$m _yë`m§H$Z &

4. _pñVîH$ H$moe H$s H$m{Z©`moQ>mo_r {M{H$Ëgm amo{J`m| _| \o${ZQ>moZrZ

H$m ßbmO_m H$mÝgoÝQ²´>oeÝg _| {M{H$Ëgm nyd© n[adV©Z &

5. {nQ>`wQ>ar gO©ar Ho$ amo{J`m| ~ohmoer H$s [aQ²´>mñnoŠQ>rd

AdbmoH$Z &

6. \¡$ŠQ>g© à{S>Ho$qQ>J 'AñnVmb _| _¥Ë`w' _| ñZm`weë` amoJr

Cn`wŠV nr Amo Eg Eg `y E_ ñH$mo[a¨J {gñQ>_ &

à_wI AZwg§YmZ joÌ

ñZm`wagm`ZemñÌ

• gQ>m}{ZZ [agoÊQ>g©, Aë\$m Am¡a ~oQ>m E{S²´>Zmo[agoÊQ>g© Am¡a

g~Q>m`ßg _| O¡dagm`{ZH$ Am¡a _Z:JwU^ofOH$s` AÜ``Z

(S>m°. E_. EZ. gw^mf) &

• `wdm Am¡a à_pñVîH$ {dZg W«moå~mgog _| ñQ²´>moH$ hoVw Omo{I_

{df`, XmoZmo BZho[aQ>oS> Am¡a AŠdm`S>© H$m nVm bJmZm

(S>m°. arQ>m Ho«$ñQ>mo\$a) &

• {deofH$a AëPr_g© Am¡a àm`Z - g§~§Y amoJm| _|, nw{ï>H¥$V

amoJm| Ho$ n[adma H$s gr Eg E\$ H$s {d{^Þ amoJjrUZ

Bå`wZmoHo${_H$b {df`m| _| O¡{d{MÝhmo H$m nVm bJmZm

(S>m°. emaXm gw~«_Ê`_) &

• BZ~m°Z© _oQ>m~m`{bH$ amoJ &

70


• nm{H©$ZgÝg amoJ H$s ñZm`wagm`{ZH$ VÏ` (S>m°. lr{Zdmg

^aV) &

• ñZm`w _¡Q>m~m`{bH$ {S>gmS>© (S>m°. Ho$.Q>r. eoQ²>Q>r) &

• àmoQ>rZ {H$Zmgog / \$mg\o$Q²>g Am¡a _pñVîH$ {d{eï> àmoQ>rZm|

na AÜ``Z H$aZm (S>m°. Ho$.Q>r. eoQ²>Q>r) &

• EM AmB© dr g§H«${_V hmoZo H$s Ý`yamoEÊS>moH«o$`Zr nhby

(S>m°. Ho$.Q>r. eoQ²>Q>r) &

àmoQ>rZ \$mg\o$Q>(gm§o) H$s naI {dYmZmo na AÜ``Z ( S>m°. Ho$.

VmamZmW eoQ²>Q>r)

àmoQ>rZ {H$Zmgo H$m EH$ H$m¢Q>a\$mog© Ho$ ê$n _| O¡dagm`{ZH$ {df`m|

_| O¡go _oQ>m~m°`{bH$ H§$Q²´>mob, gmB©Zb Q²´>mÝgŠeZ Am{X _| àmoQ>rZ

\$mg\o$Q²>g {H«$`m Am¡a _hËdnyU© H$m`© H$aVm h¡ & BgHo$ ~mdOyX ^r

àmoQ>rZ \$mg\o$Q>(gmo) _| ñdmñÏ` Am¡a amoJm| Ho$ {H«$`m na ~hþV gmar

gyMZm {_br h¡, dh Z¡Xm{ZH$ g§X^m|© H$mo ê$nm§Va Zhr§ {H$`m Om

gH$Vm {Og_| EH$ O¡{dH$s Vab Am¡a/AWdm H$moe Z_yZm| _| E§Om_

{H$`m H$s narjm H$s Om gH$Vr h¡ & Bg Xyar H$mo H¡$go g_P nmZm

Am¡a CZ {deof VWm `mo½` AmgmZr go Cg {dYmZ Ho$ H$_r Ho$ H$maU

~oS>gmB‹S> pŠb{ZH$b g¡qQ>½g _| {H$VZm bmJy hmoVm h¡, g_PnmZm

h¡ & {dYmZ ^{dî` _| `m Vmo V` H$a gH$Vo `m Vmo ^{dî` _|

à`moJembm H$mo à{V~ÝY (ao{S>`moAmBgmoQ>mon AYma) na _mÌ AWdm

^{dî` _| A{d{eï> g~ñQ²´>oQ>/gh {df`m| Ho$ gå~§ÝY _| Cn`moJ H$a

(nr-ZmBQ²´>mo\o${Zb \$mg\o$Q> Am¡a Mn ++ ) Am¡a ^{dî` AmJo MbH$a

g§{X½Y h¡ & _pñVîH$ H$moe Am¡a ßbmQ>oëQ> O¡go E§Om_ {H«$`m Ho$ gmYZ,

EH$ {dYmZ Ho$ AYma na \$mg\$moQ>moQ>mBamogrZ Am¡a Ho${g`Z g~ñQ²´>oQ>

(g) Ca ++ H$s AZwnpñW{V _| àmoQ>rZ \$mg\o$Q²>g narIm H$aZo Ho$

{bE V¡`ma H$s JB© h¡ & Bg AÜ``Z go E§Om_ H¡$aŠQ>añQ>rŠg, g~ñQ²´>oQ>

Am¡a ghVÏ` {d{eï> Ad{Y _| ñWm{nV H$a, _pñVîH$ H$moe _|

H$mgr{Zar`Z H$s gån{Îm`m| Ho$ AZwnmbZ _|, H¡$pëg`_

H$mb_m°Sy>{bZ Am{lV àmoQ>rZ \$mg\o$Q> [aM XoIo JE h¡ & `h {dYmZ

Z¡Xm{ZH$ gm_{J«`m| _| H¡$ëgrZo[a`Z {H«$`m AÜ``Z V¡`ma H$aZo

H$m EH$ gwAdga h¡ & AV:, dh E§Omåg {df` AŠga Xdm ~ZmZo Ho$

{bE AmpÊdH$ bú` Cn`moJ H$a, Bg àH$ma Ho$ CnbãX {dYmZ go

BZ dmBQ²>«mo B\o$ŠQ> go amoJr Xdm H$m BZdmBQ²´>mo à`moJ _| H$m`© H$aZo go

nhbo H¡$bgrZoar`Z na AÜ``Z H$aZo _o§ AmgmZr hmoJr &

`waoZar noßQ>m`S> {S²´>B©d‹S>> E{_Zmo Aåbm| H$m narjm {dYmZ

(S>m°. Ho$.VmamZmW eoQ²>Q>r)

`waoZar noßQ>m`S> {S²´>B©d‹S E{_Zmo Aåb narjm EŠgQ²´>r_ H§${S>eÝg

nrEM Am¡a A{YH$ ~wIma Ho$ g_` _| h¡S²´>bmgog Am¡a BZñQ>m~boQ>r

H$s E{_Zmo Aåb H$s XrK© g_` go V` H$s JB© & `h `waoZar S>o[ad‹S>

hmBS²´>mŠgràmobmBZ (EMdmB©nr) Am¡a àmobmBZ (àmo) H$s narjm AŠga

~ohVa Ñ{ï>H$moU go ~moZ Q>Zmoda hmoZo na H$s OmVr h¡, AV: ~moZ

{S>gmS>g© Ho$ AÜ``Z _| CgH$s gmW©H$Vm hþB© h¡ & ~moZ {S>gmS>©a Ho$

{df` _mÝ`Vm àmá h§{XJwS> amoJ H$s h¡n {MÝh Q>Zm}da H$aZo Ho$

à`mg go, EH$ amoJ Ho$ H§$H$mb {gñQ>_, h_ erK« h¡S²´>mobo{gg H$s

Aën g_` _| g§~§{YV {dYmZ V¡`ma {H$`m h¡ & Bg{bE `h {dYmZ

H$ÝdoÝeZb BZH$~oZoeZ Ho$ ~mdOyX ^r AbH$bmBZ hmBS²´>mobmBgog

_| EH$ K§Q>o Ho$ {bE EQ>moŠboqdJ Ho$ AYma na V¡`ma H$a, 110 0 C

nyam 16 K§Q>mo _|§ noßQ>m`S> Ho$ hmBS²´>mbogog Am¡a ñWra XmoZm| h¡n Am¡a

àmo H$s à`moJ_wbH$ AdñWm _| V` S>o_mÝgñQ²´>oQ> {H$`m J`m & AV:,

EM nr Eb gr {díbofU, AYma na àr-H$mb_ {S>ZmBQ²´>mo\o$Zr (S>r

EZ nr) E{_Zmo Amåb H$s S>o[admBQ>oOoeZ, Zo Hw$b 18 {_ZQ>mo _|

Mmby hmoVo hr XmoZmo h¡n Am¡a àmo H$s g§H$ënZm Am¡a _mÌmË_H$ S>o_mÝgQ²´>oQ>

hþAm & h§{XJwS> amoJ go _mÝ`Vm àmá àmo Am¡a h¡n {df`m| _| `waoZar

noßQ>m`S> S>o[adS> H$s g_rjm _| V` H$m{_`m~ hmo nm`m &

h§{XJwS> amoJ _| àmobò b hmBS²´>mŠgrboeZ Xmof (S>m°. Ho$.VmamZmW eoQ²>Q>r)

h§XrJwS> amoJ (h Jw), EH$ nm[adm[aH$ {dH$ma ApñW _| {deofH$a

g_mO Am{W©H$ ê$n go Jar~r g_wXm` _| à^m{dV hmo ahm h¡, H$Zm©Q>H$

Ho$ {ZpíMV nm°Ho$Q>g _| àË`j Omar h¡ & BgH$m _yb eAZwd§{eH$

Am¡a H$m{Q>©bmJ H$m BÝdmb_|Q> go ñWm{nV h¡, amoJ H$m ghr

O¡{dagm`{ZH$ AYma g_P _| Zht Am`m h¡ & hmb H$m AÜ``Z

noßQ>m`S> àmobmBZ Am¡a hmBS²´>mŠgr àmobmBZ H$s g_rjm AYma na

24 K§Q>o noem~ ñnï> ê$n go Xmof`wŠV hmBS²´>mŠgrboeZ H$s àmobo

[agmBS>g H$m S>o_mÝgQ²´>oQ> hþAm h¡ & AV`d, h Jw H$s _mÝ`Vm àmá

{df` à^m{dV n[adma (H$ÝQ²´>mob J«yn) Ho$ Aà^m{dV gXñ`m| Ho$

gmW noßQ>m`S> S>o{adS> h¡n H$s AW©nyU© H$_r amer AbJ H$a XoIo JE

h¢ & nhbo A{YH$ XoIm J`m: h¡n AZwnmV H$s `waoZar noßQ>m`S> S>o[ad‹S>

E{_Zmo Aåb H$mo amoJr nyar Vah àmobmBZ [agmBS²>g H$moboJZ H$s

hmS²´>mŠgrboeZ H$s Xmof gwPmd {X`m J`m h¡ & AV:, hmBS²«mŠgrboeZ

go àmobmBZ [agmBS²>g na H$moboOrZ _m°boŠ`yb H$m`© _hËdnyU© {H«$`m

_| g§aMZ JR>Z H$s H$m{Q>©boJ Am¡a ~moZ, dh BÝ\«o$S> hmoH$a Xmof`wŠV

àmob hmBS²´>mŠgrboeZ, g§^dZr` AZwd§{eH$ amoJ go _yb

O¡dagm`{ZH$ amoJ àH$Q> hmo gH$Vm h¡ & CÎm_ gm{hË` CnbãX

H$amZo H$mo, `h hmBnmo hmBS²´>moŠgrboeZ g_ñ`m H$s nhbr [anmoQ>© h¡

àmobr [agmBg O¡go {H$gr H$m{Q>©bmJ AYma Am¡a AWdm arT> {dH$ma

hmoVm h¡ & Bg AÜ``Z _| àmobr [agmBS> O¡go S>o_mÝgQ²´>oQ> H$s hmBnmo

hmS²´>moŠgrboeZ Ho$ {bE {Oå_odma Xmofr OrÝg H$m AÝdofU H$aZo H$s

Am¡a Amdí`H$Vm h¡ &

EM AmB© dr g§H«${_H$ Ý`yamoEÊS>moH«o$Zr \§$ŠeZ {H«$`m ( S> m°. VmamZmW

eoQ²>Q>r, _mB_r {díd {dÚmb`, `w Eg E Ho$ gh`moJ go )

EMAmB©dr H$s `h àmonoZ{g{Q> Ho$ÝÐr` ñZm`w {H«$`m Am¡a g§`wŠV

ñZm`w{dH$ Xmofm| _| ES²>g A~ ~ohVa ñWm{nV {H$`m J`m h¡ & hmb H$m

71


AÜ``Z Ý`yamoEU§S>moH«$`Z {H«$`m H$s àH$m`m©Ë_H$ pñW{V H$mo

g§~mo{YV H$aVm h¡, ñZm`w{dH$s Eg_Q>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr gramonmOQ>rd

_| go hmBnmWmë_mo {nQ>`wQ>ar E{S²´>Zb (EMnrE)EŠgog Ho$ Cna X~md

S>mbVm h¡ & AÜ``Z ñnï> {ZX}{eV h¡ {H$ àma§{^H$ nbmO_m

H$m{Q>©gmob, E{_Zmo gwnag§Q>, {S>hmBS²´>mo EqnS>moñQ>oamoZ (S>r EM B E\$)

Eë\o$Q> (S>r EM B E Eg) _| g§`wŠV ê$n _| H$_r hþB© hmoZo go, EH$

CËn«oaH$ E{_Zmo OmZm OmVm h¡ & AV: H$m{Q>©gmob ZVrOm| _| hmoVr

~T>moÎmar : S>r EM B© AZwnmV gm_Zo AmH$a Bå`yZmo {H«$`m aoJwboQ>

ZrMo H$aVm h¡ Am¡a ES²>g H$mo _maZo H$s àJm_r naH$ `moJXmZ H$aVm

h¡ & Jm¡aVb~ h¡ {H$, àma§{^H$ H$m{Q>©gmob AdbmoH$Z : S>r EM B E Eg

AZwnmV A{YH$ gm_Zo AmH$a grS>r4 g¡b H$m¢Q>g Båßb|J _| n‹S>H$a

Ý`yamoEÊS>moH«o$Z {H«$`m ES>²g _| EMAmB© g§H«${_V hmoVo XoIm J`m &

Am¡a, E gr Q>r EM eof n[adVuV Z H$aZo Ho$ ~mdOyX ^r ßbmO_

H$m{Q>©gmob {~ÝXwAm| {Ho$ àma§{^H$ AdñWm H$s Xmo nhby hmoVr h¡,

O¡go : (i) EM nr E EŠgog H$s àma§{^H$ AdñWm ñdV§Ì XoIm OmVm

h¡, Mmby dm`ab g§H«$_U Ho$ Odm~ _| gmBQ>mo{H$Z Ho$ _mÜ`_ go

{M{H$Ëgm g§^d h¡ ; Am¡a (ii) {\$S> ~¡H$ BZhm{~Q²´>r H§$Q²´>mob H$s hmZr,

O¡go S>m¡Z aoJwboeZ H$s ßbmO_m EgQ>rEM AdñW {ZåZ{b{IV

hmBnaH$m{Q>©gmo{bO_ H$s hm{Z go gmjr ~Zm, H$m{Q>©gmob H$mo

g§doXZH$mar [agÊQ>a H$s VwZ{H$H$aU H$mo _mÜ`{_H$ ~Z gH$Vm

h¡ & Ý`yamoEÊS>moH«o$Z amoJ {ZdmaU àJ{V H$m`© g§~§Y ñZm`w{dH$s

Eg_Q>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr gramonmµOQ>rd H$m \$mbmoAn AÜ``Z g{hV

àJ{V _| h¡ &

AZwg§YmZ n[a`moOZmE±

I. nyU© hþB© ({Z{YV)

(i)

(ii)

(iii)

Mwdm _{ñVîH$ _| Aë\$m - 1 ES²´>rZmo[añnQ>g© na E§Q>r{S>àO|Q>g

H$m à^md ( S>m°. E_. EZ. gw^mf)

ß`yanaob g[a~«b {dZg W«moå~mgog : AZwd§{eH$ amoJ{dkmZ

EàoM (S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, S>m°. S>r. ZmJamOm)

AëPr_g© amoJm| Ho$ {bE S>m`½ZmpñQ>H$ _mH©$a O¡go ~r-

E{_bm`S> H$m _yë`m§H$Z H$aZm (S>m°. emaXm gw~«_Ê`_)

Mmby ({Z{YV)

1. h§XrJwS> amoJ MaU - (S>m°. VmamZmW eoQ²>Q>r, EAmagrQ>rBgr

Ho$ gh`moJ go, ~må~o) &

2. {S>ñ\o$[a¨J X amob Am°\$ E_.boào E§Q>rOrÝg EÊS> S>o[adS> \$mŠQ>g©

BZ X B§{S>Ho$eZ Am\$ gmBQ>moñHo$Q>b àmoQ>rZ EÊS> Ý`yab

S>mB\§$ŠeZ BZ EŠg{na_|Q>b _m°S>b {S>n¡qMJ gmBb|Q> Zd©

S>m_oO BZ boàmogr (S>m°. VmamZmW eoQ²>Q>r, E\$ E_ Ama Ho$

gh`moJ go, ~må~o) &

3. EMAmB©dr 1 Am¡a EMAmB©dr 2 gh g§H«$_U : ñZm`w{dH$

AZwH«$_ (S>m°. VmamZmW eoQ²>Q>r, _mB©_r {díd{dÚmb`, `w Eg

E Am¡a ñZm`wamoJ{dkmZ, ñZm`w{dfmº$ {dkmZ {d^mJ,

{ZåhmÝg, ~|Jbya Ho$ gh`moJ go) &

4. ho_moñQ>rQ>H$ OrZ nm°bo_ma{\$µOåg BZ ß`ya\o$ab g[a~«b

{dZg W«moå~mgog (S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, S>m°. S>r. ZmJamOm) &

5. g[a~«b BÝ\«$mŠeZ H$m _oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ Am¡a Ý`mMyab

{hñQ²´>r (S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, S>m°. S>r. ZmJamOm) &

6. `wdH$m| _| BñHo${_H$ ñQ²´>moH$ _| ~mhþVÏ`JV (AZwd§{eH$ Am¡a

nmofH$mhma) Omo{I_ {df`m| _| BñHo${_H$ ñQ²´>moH$ H$m nVm

bJmZm (S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, S>m°. S>r. ZmJamOm) &

7. Bå`yZmo Woamß`y{Q>H$ ñQ>mQ>oOrg \$ma S>odbZ_|Q> Am\$

nmoQ>Z{e`b AëPr_g© d¡ŠgrZ (S>m°. emaXm gw~«_Ê`_) &

8. àmoQ>ò mo{_H$ EZbm`gog Am\$ ½bwQ>mWmBZ {S>ßboeZ _o{S>`Q>oS>

AmpŠgS>oQ>rd S>m_oO Qy> _mBQ>moH$m§{S²´>`b H$månboŠg 1 BZ

{ddmo : nm{H©$ZgÝg amoJ CëPZ ( S>m°. lr{Zdmg ^maV) &

{Z{Y a{hV

1. g[a~«b {dZg Am¡a grZg W«moå~mgog _| S>r-_oa AZw_mZ

H$s Cn`moJ H$aZo H$m AÜ``Z &

2. `wdH$m| _| {deofŠa ñQ²´>moH$ Ho$ g§X^© _| ~gb Am¡a nmoñQ>nmoñQ>-_oWmB`moZ

bmoS> hmo_mogmBQ>oZ H$s S>m`½ZmpñQ>H$

ì`mbyd H$m AÜ``Z &

3. AñnVmbr ñQ²´>moH$ amo{J`m| _| S>rn dò Z W«moå~m°gog go {ZdmaU

AÜ``Z &

4. hmo_mogmBQ>oZ, {dQ>m{_Z B12 Am¡a \$moboQ> BZ ß`wanoab g[a~«b

{dZg EÊS> ñZrg W«moå~mgog &

5. grEgE\$ ñZm`wQ²´>mÝg_rQ>g© : S>o_{e`m AÜ``Z &

6. E{_ZmoWmBëg, {dQ>m{_Ýg Am¡a E§{Q>Am°ŠgrS>|Q> ñQ>oQ>g:

BñHo${_H$ ñQ²´>moH$ Ho$ `wdH$m| _| _oQ>m~m`{bH$ B§Q>a[abo

eZern &

ZB© n[a`moOZmE±

1. Mwdm _pñVîH$ _| goQ>© H$s ^ofOH$s` bjU Am¡a E S>r H$m

n[aUm_ ( S>m°. E_. EZ. gw^mf)

2. hmo_mogmBQ>oZ _oQ>m~m`{bO_ : g[a~«b {dZg W«moå~mgog

AÜ``Z _| (S>m°. arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, S>m°. S>r. ZmJamOm)

72


3. Ý`yamo àmoQ>oŠQ>rd E\o$ŠQ> Am°\$ gH©$_rZ Am°Z namŠgrZmBQ²´>oQ>

Am¡a E_ nr Q>r nr _o{S>Q>oS> Ý`yamo{S>OZaoeZ Am°\$

S>monm_mBZ{O©H$ Ý`yamÝg BZ dmBQ²´>mo EÊS> BZ {ddmo :

nm{H©$ZgÝg amoJm| H$s {M{H$Ëgm g_ñ`m (S>m°. lr{Zdmg

^aV)

Ý`yamoB_oqOJ Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr

g§H$m` S>m`½ZmpñQ>H$ Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr Am¡a Ý`yamo B_oqOJ

{M{H$Ëgm nÕ{V à{H«$`m Ho$ A{V[aŠV, B_oqOJ _mS>bo{Q>g H$s Xj

BdmbwqQ>J H$aZo _| ñZm`wg§H«${_V O¡demñÌ Am¡a à_pñVîH$ g§dhZ

amoJ Am¡a _yë`m§H$Z / {ZYm©aU H$aZo _| BZdmb hþAm h¡ & AmŠgrOZ

EŠñQ²´>mŠeZ \«$mŠeZ H$s B§Q²´>mH«o$Zb Q>`w_g© VWm CgH$s A{YH$

_oQ>m~m`{bH$ AdñWm H$mo g_PZo H$m AÜ``Z ahm h¡, Vm{H$ `o

_pñVîH$ H$moe g§~§Yr amoJ Am¡a _©V`w H$mo H$_r {H$`m Om gH$Vm h¡ &

AZwg§YmZ n[a`moOZmE±

1. O¡demñÌ go ZmBdr H$s BbmO, {gOmo\«o${Z`m H$m àW_ A§H$ -

B_oO H¡$aŠQ>añQ>rŠg - _ma\$mo_o{Q²´>H$ Am¡a àH$m`m©Ë_H$ A

``Z &

2. Amo gr S>r - grOmo Apãgd {S>gmS>© - E_ Ama AmB© AÜ``Z

(S>m°. nr.EZ. O`Hw$_ma)

g[a~«modmñHy$ba amoJ

ñZm`wamoJ{dkmZ

ñQ²´>moH$ ^maV _| OZ ñdmñÏ` na bJmVma V~mhr H$aVm ahm h¡ &

CgHo$ VË` CËnÞ g_ñ`m Ho$ _hËdnyU© g§Ho$Vmo H$m nVm H$a CgH$s

amoJmoËn{Îm Ho$ g§~§Y _| Am¡a AmJo amoH$m Om gH$Vm h¡ & EŠgŠbygrd

10-~oS>oS> _| AÜ``Z g§Mm{bV H$a 'ñQ²´>moH$ `w{ZQ>' Zo ~Vm`m h¡ {H$

BëdoQ>oS> Q>mBQ>g© H$s E§{Q>H$m{S>©`mo {b{nZ E§{Q>~m°{S>g, {bnmoàmoQ>rZ

(a), Enmo{bnmoàmoQ>rZg A-I Am¡a B , _oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ Am¡a

hmBnahmo_mogmBQ>moZo{_`m gmW©H$ ê$n _| ñQ²´>moH$ H$s Omo{I_ A{YH$

hþB©, O~{H$ Am_ nmbo_ma{\$Oåg H$moEJwboeZ {df{`H$ OrÝg (VÏ`

5 bò S>Z, VÏ` 5 A 4070 G , àmoW«mopå~Z 20210 A Am¡a

hmo_mogmBQ>oZ _oQ>m~m`{bO_ (E_Q>rEME\$Ama C677 T _| OrÝg

g§`wº$ ê$n go ñQ²´>moH$ _| Am{lV h¡, ^maVr`m| _| gmW©H$ Zhr nm`m &

hmo_mogmBQ>oZ Am¡a AÝ` E{_Zmo-{W`moëg Oogo g§dhZ Omo{I_ {df`m|

{H$ {H«$`m na Am¡a ñQ²´>moH$ _| CgH$s _oQ>m~m`{bH$ B§Q>a-[aeZ{en go

B- {dQ>m{_Z na AÜ``Z Mb ahm h¡ &

^maV _| ß`wanoab go[a~«b {dZg W«moå~mgog àH$ma H$m ñQ´>moH$ `wdm

_{hbmAmo _| hmoZm Am_ h¡, n{íM_r bmoJm| H$s VwbZm _| H$ar~ 10-

12 go ^r A[YH$ ~ma hmoVm h¡ Ÿ& A{YH$ _¥Ë`wXa Am¡a _m~}{S>Q>r

n[apñW{V EH$ nhobr ~Zr hþB© h¡ Ÿ& BgH$m Á`mXm nm`m OmZm Am¡a

B©{Q>`mobmo{OH$b H$maUm| {OgH$s dOh go BgH$m AÜ``Z {H$`m

Jm`m Ÿ& W_m}\$mo{b`m H$s AŠga _yb AZwd§{eH$Vm H$s AnZo Ho$ÝÐ _|

ß`wanoab go[a~«b {dZg W«å~mogog Am¡a EO _¡MS> H§$Q´>mob 86

_{hbmAm| na Om§O H$s JB© Ÿ& nrgrAa Am¡a AmaE\$Ebnr VH${ZH|$

_| H$maUm| O¡go dr b¡S>Z, àmoW«mo_~rZ G20210A Am¡a {_W¡b

Q>oQ´>mhS´>mo\$boQ> aoSwH¡$Q>g E_Q>rEME\$Ama C677T Ho$ {díbofU {H$E

J`o h¢ Am¡a `h XoIm Jm`m h¡ {H$ X{jU ^maVr` _{hbmAm| _| `h

_hËdnyU© B©{Q>`mobmo{OH$b H$maU Zhr§ h¡ Ÿ& [\$a^r, àmoW«mo{~Z

G20210A H$mgẁ gZ _{hbmAm| _| W«moå~mo\o${bH$ nm°{b_ma{\$µO_

EH$ Am_ ~mV h¡ Ÿ& `h X{jU ^maVr` _{hbmAm| _| {dMma H$aZo

`mo½` g_ñ`m Zqh h¡ Ÿ& go[a~«b {dZg W«å~mogog _| hmBbmS>qQ>J

BW{ZH$ do[a`~boQ>r _| {añH$ \¡$ŠQ>g© em{_b h¡ Ÿ& ^maV _| Bg amoJ

H$m _yë`m§H$Z H$aZo _| ZE O¡dagm`{ZH$ / AZwdm§erH$ Am¡a n`m©daU

{df` g§`wº$ H$a H$m`© {H$`m Om gH$Vm h¡ Ÿ&

_oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ hmb hr _| _H«$modmñHy$ba amoJ g{hV g[a~«b

BZ\«$mŠeZ Ho$ {bE EH$ Omo{I_ VÏ` ~Zm hþAm h¢ & _oQ>m~m`{bH$

qgS²´>mo_ Am¡a BZgy{bZ [agñQ>oÝg _| BñHo${_H$ ñQ²´>moH$ Am¡a

H$moEJwboeZ VÏ`m| H$s BbwgmBQ>oS> {H«$`m _| ñQ²´>moH$ amo{J`m| Ho$ gmW

_oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ _| A§J amoJ {ZdmaU H$m _yë`m§H$Z {H$`m J`m,

150 amoJr BñHo${_H$ ñQ²´>moH$ Am¡a 150 d¥Õ VWm O§S>a-_¡M go {Z`§{ÌV

amo{J`m| H$mo _yë`m§H$Z {H$E JE & ñQ²´>moH$ amo{J`m| _| erK« MaU Am¡a

H$Zdëg|Q> MaU _| BZgw{bZ ñVa na VwbZm H$aZo na A{YH$ (P

< 0.0001) h¢ & 21.3% ñQ²´>moH$ amo{J`m| H$s BZgy{bZ à{V~ÝY

h¡ VWm 30% _oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ Wr naÝVw Hw$b 12.5% amoJr

_oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ BZgy{bZ à{V~pÝYV Wm & aŠV H$moEJwboeZ

VÏ` O¡go \$mB~«moOrZ, VÏ` VII, VÏ` VIII, Am¡a ßbmO_rZmoOrZ

EpŠQ>doQ>a BZh¡{~Q>a A{YH$Va ñQ²´>moH$ amo{J`m| _| gmW©H$ hþAm h¡ &

_oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ H$m àMma Am¡a BZgy{bZ [agñQ>oÝg _| {d{dY

ñQ²´>moH$ g~Q>m`ßg Am¡a CgH$m Aga g§»`mH$s` g§VmofOZH$ Zhr

h¡ & AÜ``Z go àVrV hmoVm h¡ {H$ _oQ>m~m`{bH$ qgS²´>mo_ BñHo${_H$

ñQ²´>moH$ Ho$ {bE EH$ Omo{I_ VÏ` h¡ Am¡a `h ñQ²´>moH$ amo{J`m| _| {ZYmZ

J{V go A§Xa à{V~§{YV H$moE½byeZ àdoe Zhr H$a nmVm &

ñZm`w ES²>g: EMAmB© g§H«$_U _| ì`mnH$ ê$n go A{YH$ MVmdZr Ho$

g§Ho$V hmoZo bJo h¡, ^maV OëXr hr Bg H$m`©gmYZm H$s loUr _|

nhþ§MoJm & H$ar~ 80% àH$aU AnZo OrdZ _| EMAmB©dr {dH${gV

ñZm`w{dH$ _{Z{\$ñQ>oeZ gramnmµOQ>rd Ho$ h¢ Am¡a Bg{bE ñZm`w

ES²>g AZwg§YmZ joÌ _hËdnyU© _mZm J`m h¡ &

73


`h 1989 _| Eo amoJr Ho$ gmW Mmby {H$`m J`m, df© 2005 VH$

{ZåhmÝg _| `h 1000 amoJr hþE h¡ & 85 % _| go _w»` Woamß`w{Q>H$

MwZm¡{V`m| go Adgadm{XH$ g§H«$_U S>mBdg© ZoMa Ho$ h¢ &

`h C„oIZr` h¡ {H$ EMAmB©dr ŠboS> gr Omo{H$ ^maV _| S>m{_ZoQ²>g

nyd© AbJ hmoZo go EMAmB©dr ~r H$m dmBag ~o[a H$a {X`m J`m &

`h ~mV àma§{^H$ 100 amo{J`m| H$m {díbofU H$aZo na Ü`mZ _|

AmB© &

EZAmB©EM Ama Amo 1 AZwXmZ ghm`Vm go `h ~hþ Am`m_r, EH$sH¥$V

gwì`dpñWV AÜ``Z H$m \$mbmoAn H$a dh kmZmË_H$ Xmof g§`moJ

go EMAmB©dr ŠboS> gr g§H«$_U S>o_mÝgQ²´>oQ> AbJ H$a {ZpíMV ê$n

go nydm}Îma Xoem| _| VwbZm H$aZo na 30-40% ~hþV H$_r AmB© h¡ &

BgHo$ dmBab ñQ²´>oZ AWdm hmñQ> VÏ` Ho$ H$maUm| H$m Odmhabmb

Zohê$ CÞV AZwg§YmZ Ho$ÝÐ, ~|Jbya _| _yë`m§H$Z {H$`m Om ahm h¡ &

{d{dY Bå`yZmobm°{OH$b VÏ` O¡go ~oQ> 2 _H«$mo½br{~Z Ý`monoQ²´>rZ

Am¡a AmB© Eb 1 Zo amoJ àgma Ho$ g§~§Y nmµOQ>rd ~VmE h¡ &

{ZåhmÝg Zo EMAmB©dr1 Am¡a 2 dmBag H$s narjm H$aZo hoVw nrgrAma

V¡`ma {H$`m & ñZm`wagm`ZemñÌ {d^mJ Ho$ gmW g§`wº$ ê$n _|

AË`mYw{ZH$ EMnrEbgr {gñQ>_ Ûmam hmBnm°Wm{bH$ {nQ>`yQ>ar

EŠgog H$m amoJ àgma H$m _yë`m§H$Z {H$`m Om ahm h¡ &

Ý`yamogmBQ>o{gH«$mo{gg: Ý`yamogmBQ>moH«$mo{gg S>m`½Zm°pñQ>H$ Am¡a

Woamß`w{Q>H$ Mmb|O h¡ & AmB© gr E_ Ama {Z{YV n[a`moOZm go Z¡Xm{ZH$

Am¡a B_oqOJ {dYmZ go Ý`yamogmB{Q>H«$mo{gg H$m H«$_ g§~§Y AÜ``Z

àJ{V _| h¡ & EH$m§Vdmgr g[a~«b gmB{Q>H«$mo{gg Ho$ 100 amoJr ^{V©

{H$E JE Am¡a do H«${_H$ E_AmaAmB© go 3,6,912 Am¡a 24 _{hZo gr

Q>r ñH¡$Z {H$`m J`m & `o amoJr a§S>mo_mBµOS> go A~|S>mOmob àmá {H$E &

BgH$m CÔoe n[abogZb ½bm`gog H$s _m¡OwXJr go Am¡a gmBOmoa

Am¡Q>H$_ _| ½bm`gog H$s g§aMZm _| Š`m Bg gmBS>b Xdm BbmO go

^r H$moB© A§Va hmoVo XoIm J`m h¡ & àma§{^H$ {díbofU go `h nVm

MbVm h¡ {H$ A{YH$Va amoJr ½bmgoZ Zhr h¡ Am¡a df© Ho$ A§V VH$

H$ar~ 20% gmaQ> H$s S>Q>o h¡ & a§S>mo_mBµOS> Ab~|S>mOmob Woam{n na

AÜ``Z Mb ahm h¡ &

_y_|Q> {S>gmS>©g: {ZåhmÝg Zo nm{H©$Zgmo{ZµO_ Ho$ amo{J`m| EQ>moZm{_H$

XwpîH«$`m H$m _yë`m§H$Z Am¡a g§~§Y {S>gmS>g© g§~§Y _hËdnyU© gyMZm

àXmZ {H$ h¡Ÿ& nm{H©$ZgZ Ho$ amoJr, {OZ _| _yÌ AWdm b¢{JH bjU

nhbo Xmo gmbmo nm`o OmVo h¡ & CZ_| _ëQ>r{nb {gñQ>_ ê$Q´>monr hmoVr h¡

ZmH$s nr S>r Ÿ& nm{H©$ZgZ ~mr_mar _| n‡o H$m{S>©`moH$ñHy$ba

{S>gAmQ>moZmo{_`m hmoVm h¡ Am¡a Z¡Xm{ZH$ gr{d`©Q>r Ho$ gmW

~T>>Vm h¡Ÿ&

{gånmWo{Q>H$ Am¡a nam{gånmWo{Q>H$ EQ>moZm{_H$ XwpîH«$`m XmoZm| _| K{R>V

hþB© h¡ bo{H$Z EgoåQ>mo_o{Q>H$ ~hþV A{YH$ h¡ & bodmoS>monm, nm{H©$ZgÝg

amoJ Am¡a ~hþ{dY {gñQ>_ EQ²´>monr BbmO H$amZo H$s _w»` Xdm Hy§$Or

AnZo Amn H$mo ì`{º$JV 50 df© Am`w Ho$ ~mX aº$ Mmn pñWa nS>Vm

h¡ Am¡a AmIar _| Xmo K§Q>o hmo gH$Vm h¡ & h_ ~r nr _mnZ _| aIZo

Am¡a pñWa AdñW O~ ^r bodmoS>monm A{YH$ H$aZo H$s {g\$m[ae

H$aVm h¡ &

{Q>ëQ> - Q>o~b Q>oñQ> - EQ>moZm{_H$ b¡~

{díd _| nm{H©$ZgÝg amoJ Ho$ amoJr AZwd§{eH$ AÜ``Z na A{YH$

CÎma Am¡a X{jU ^maV gh`moJr BgH$m n[adV©Z H$m (Aë\$mgmBZwŠboZ,

nm{H©$Z, S>r Oo-1 Am¡a Eb Ama Ho$ Ho$ 2) H$m dU©Z

H$aHo$ ~Vm`m h¡ &

_moQ>a {\${O`mbmoOr: Q²´>mÝgH«o$Zb _o½ZoQ>rH$ ñQ>r_yboeZ (Q>r E_

Eg) Zo H$m{Q>©H$b H$m`© _| OmJê$H$Vm, ZmZ-Wo{eQ>¡µOS> {df`m| H$s

gwajm Am¡a J¡a AmH«$_H$ {dYmZ H$m AÜ``Z H$a ahm h¡ & hmb Ho$

AÜ``Z _mZ{gH$ {dH$mam| na A~ Ho$pÝÐV h¡ & {ZåhmÝg _| Mmby

n[a`moOZmAm| H$m n[aUm_ CëboIZr` àVrV hþE h¡ & (1) `h

E~Zm_©b B§Q>aho_rg\o$[aH$ E{g_Q>mo_o{Q>H$ nwê$f hm\$ñàtJ H$s eam~

godZ _| gwPmd XoVo hþE dh ^{dî` _| eam~ Xwì`©gZ amoH$Zo Ho$

g§Ho$V H$a gH$Vo h¡ (2) A{YH$Va amo{J`m| H$s g§»`m _| Ho$db

Z¡Xm{ZH$ ApßQ>H$ Ý`yao{Q>g _moQ>a nmWdo H$s XwpîH«$`m h¢ Am¡a `h

gyMZm nydm©Zw_mZ Am¡a Woam{n Ho$ {bE JUZr` H$a {XE h¡ (3) _moQ>a

nmWdo _| [agmB‹S>b {H«$`m gånyU© arT> MmoQ> _m¡OwXJr H$m nVm H$a

gH$Vm h¡, Am¡a (4) Ho$ÝÐr` _moQ>a H§$S>ŠeZ H$s E~Zm_©boQ>r _| WmoS>o

go amo{J`m| Ho$ gmW _moZmo_obmBH$ E_`moQ²´>m{\$ H$hVm h¡ {H$ `h amoJ

{d{dY \o$ZmoQ>mB{nH$ h¡ &

H$m{Q>©H$b EŠgmBQ>o~boQ>r n¡Q>Z© Am¡a Ho$ÝÐr` _moQ>a H§$S>ŠeZ _|

EQ>mŠgr`m jrUZ, {dëgÝg amoJ Am¡a nm{H©$Zgmo{Z`Z qgS²´>moåg

H$m AÜ``Z Mmby h¡ & {M{H$ËgmnÕ{V CnH$aU rTMS H$m

_¡¾o{Q>H$ ñQ>r_yboQ>a

74


Cn`moJ H$aVo hþE amoJr boIH$ H«$mån VWm Q>mñH$ ñno{g{\$H$

{S>ñQ>mo{Z`m Ho$ àmoËgmXm`H$ ZVrOm| _| N>mZ~rZ H$s Om ahr h¡ &

{dëgÝg amoJ : {dëgÝg amoJ (S>ãë`w S>r) amoJ {M{H$Ëgm Am¡a

AZwg§YmZ H$m EH$ à_wI joÌ h¡ Am¡a {nN>bo gmS>o VrZ XeH$m| go

350 go ^r A{YH$ amo{J`m| H$s {M{H$Ëgm {H$`m h¡ & 282 amo{J`m| H$m

{dñVma go \o$ZmoQ>mB{nH$ _yë`m§H$Z {H$`m J`m & hmb H$s H«o$Zb E_

Ama AmB© AÜ``Z go àVrV hmoVm h¡ {H$ g^r {gåQ>mo_o{Q>H$ amo{J`m|

_| _pñVîH$ ~war Vah à^m{dV hþAm h¡ & Ho$ÝÐr` nmoQ>¡Z

_mBbmBZmobm`{gg go nm|Q>mBZ qgJb M|Og EH$ g_mZ hmoZo H$m

AdbmoH$Z C„oIZr` h¡, E_ Ama ñnoŠQ²´>moñH$mo{nH$ (E_AmaEg)

AÜ``Z H$_r H$a XoZm Am¡a / AWdm _oå~«Z \$mg\$mo{bnm`S>g H$s

{gWogog N>moS> XoZm Am¡a ~ogb J§J{b`m _| ñZm`w{dH$ j{V A{YH$

hþB© h¡ & `o E_ Ama Eg n[adV©Z amo{J`m| ZmoQ> H$a {S>-H$moAn[a¨J

Woam{n H$s JB© & AÜ``Z H«$_ {d{dY ê$n go E_ Ama AmB© H m

n[adV©Z A{YH$ g§»`m _| h¡, nar-nmgy H$s Z¡Xm{ZH$ gwYma hþAm

h¡ & amoJm| Ho$ nydm©Zw_m{ZV g§Ho$Vm| H$m {díbofU {H$`m Om ahm h¡ &

E_ Ama AmB {dëgÝg {S>grO emoqdJ g|Q´>b nm±Q>rZ _BbrZmobr{gg

(E) {bda BZ {dëgÝg {S>grO {dW {gamo{gg

(~r) ê${~`mo{ZH$ E{gS> ñQ>oZ emoqdJ H$mna {S>nmo{OeZ BZ {bda

{_aJr Am¡a gmBQ>moH¡$Ýg (S>m°. g§Or~ {gÝhm): O§Vw AÜ``Z go

ì`º$ hmoVm {H$ gmBQ>moH¡$Ýg `m Vmo H$Zd¡ëgtJ AWdm E§{Q>-

H$Zdoëg§Q> XmoZmo§ _| go H$moB© EH$ {H«$`m h¡ & ñZrµOg© Ho$ amo{J`m| _|

gmBQ>moH¡$Z bodëg (IL-1,IL-4,IL-6, TNF-Aë\$m, Jm_m -

B§Q>a\o$am°Z) H$s {d{dY Q>m`ßg {díbofU H$aZo H$mo EH$ AÜ``Z

H$aZo H$s `moOZm ~ZmB© Om ahr h¡ Am¡a CZ {Z`§{ÌV bmoJm| _| Am¡a

ñQ>oQ>g E{nboß{Q>H$-qgJb ñZrPa Ho$ amo{J`m| Ho$ gmW-{Z`§ÌU _|

VËH$mb nmoñQ>-AmB©grQ>b Am¡a 2 gámh-AmBQ>g VwbZm H$aZm

h¡ & {_aJr _| gmBQ>moH¡$Ýg H$m H$maUmË_H$ H$m`© H$mo XoIZo H$m H$m_

àJ{V _| h¡ Omo{H$ ^{dî` _| Z¡Xm{ZH$ godm Am¡a {M{H$ËgmnÕ{V H$s

g_ñ`mAm| _| g\$b ~Zo & bm^Xm`H$ E_AmaAmB©-{deof H«$_ O¡go

âbo`a, {S>\y$OZ BZ Bd¡by`oqQ>J Q²>«mÝgrñQ> n[adV©Z {ZåZ {_aJr

AdñWm H$m _yë`m§H$Z {H$`m Om ahm h¡ &

ZtX (S>m°. g§{hVm n§S>m): ^maV _| ZtX Xdm {deofH$a ~ohVarZ V¡`ma

H$aZr h¡ & `h OmZn{XH$ S>oQ>m H$s H$_r go ^maVr` g~H§$Q>rZ|Q> go

Š`m {H$`m Am¡a Š`m H$aZo H$s Oê$Vm| h¡ {H$ ImB© H$mo / nyam H$aZm

h¡ &

{ZåhmÝg _| ZtX g_ñ`mAm| H$m _yë`m§H$Z _o{S>H$b hoëWHo$`a

àmo\o$eZbmo Zo ZtX àíZmdbr Cn`moJ H$a àñVwV {H$`m ZtX g§~§Y

{S>gmS>g© Am_ h¡ Am¡a Ü`mZ Ho$[ÝX«V H$aZm Amdí`H$ h¡ &

EH$ Am¡a {ddaU Ho$ _wVm{dH$ ^maVr` bmoJm| Ho$ _m¡OwXJr _| ZtX

{dH$mam| Ho$ àgma _| XoIZo H$mo H«$mg-gŠeZb gmjmËH$ma -AYm[aV

AÜ``Z àma§^ {H$`m J`m & `h ^maVr` Ñ{ï>H$moU _| `h nrQ²>g~J©

ZtX JwUdÎmm g§Ho$V, BndY© ZtXa{hV _mnZ Am¡a ZtX {dH$ma àmo\$m_m©

H$s JUZm go {ZYm©[aV hmoJm & `h gyMZm Bg{bE O_m H$s Om`oJr

Am¡a ~mX _| A{YH$ {\${O`mbmo{OH$ {ZYm©aU H$aZo Ho$ {bE EH$

'gmånqbJ \«o$_' ñWm{nV H$a Cn`moJ {H$`m Om`oJm Am¡a Cgo Am_

OZVm VWm ñdmñÏ` àmo\o$eZbmo H$s OmZH$mar _| bmB© Om`oJr &

Ý`yamo _ñHy$ba {S>gmS>g© : Ý`yamo _ñHy$ba {S>gmS>g© H$m AmZwd§{eH$

H$moemUw h_mao AZwHy$b n[adV©Z hmoZo Ho$ [a_mH©$g h¡ & N>oŠZr _ñHw$ba

S>m`ñQ²´>mo\$s (S>rE_S>r) {d{dY àH$ma Ho$ ñnmBZb _ñHy$ba EQ²´>mo\$s

Am¡a _mB`moQ>m°{ZH$ {S>ñQ²´>mo\$r Ho$ Z¡Xm{ZH$ \o$ZmoQ>m`n Ho$ amo{J`m| H$m

S>rEZE {díbofU H$aZo Ho$ {bE ^{V© {H$`m J`m & g^r BZ amo{J`m|

Ho$ A{^^mdH$m| Ho$ ^r Z_yZo {bE JE h¡ & S>rEZE {díbofU go 34

D$VH$s`amoJm| H$s nw{ï> H$a S>rE_S>r amoJr Ho$ {d{dY EŠgmZ

{S>{bQ>oeZ _| 23/24 amo{J`m| Ho$ ZVrOo nmµOQ>rd h¢ O~H$s 27 Am_

EŠgmZ {S>{bQ>oeÝg XoIZo _| ZoJoQ>rd {_bo h¡ & `o ZVrOo ^maV _|

gwPmd AZwd§{eH$ {hQ²´>mOrZmogr{Q> go VwbZm H$aZo H$mo gwPmd H$aVm

h¡ &

AÝ` AZwg§YmZ n[a`moOZmE± àJ{V _|

1. H«$mo{ZH$ BZ\$mb_oQ²´>r {S>_mB{bZoqQ>J nm°boao{S>`moŠbmonWr H$m

dU©H«$_ &

75


2. Jw{b`Z-~ar qgS²´>mo_ _| à_pñVîH$s` Vab àgm_mÝ`Vm &

3. ñQ²´>moH$ Ho$ amo{J`m| _| ñZrOg© Ho$ Z¡Xm{ZH$ àmo\$mBb H$m Bd¡bỳ oQ>

H$aZo H$mo {ddaUmË_H$ AÜ``Z &

4. Q²´>mÝgH«$Zb S>mnba _| erK« BñHo${_H$ ñQ²´>moH$: EH$ {ddaUmË_H$

AÜ``Z &

AZwg§YmZ n[a`moOZm

1. Bd¡by`oeZ Am°\$ grambm°{OH$b Q>¡ñQ²>g \$ma g[a~«b

Q>mŠgmoßbmO_m°gog (S>m°. ZmJaËZm)

2. ñZm`w{H«$`m H$s \§$Jb BZ\o$ŠeÝg H$m _mBH$mbmOrH$b bjU

(S>m°. E. M§Ð_wIr)

5. Q²´>mÝgH«$Zb AëQ²´>m gm¢S> _| g[a~«b {dZg W«moå~mgog &

6. {hßZmQ²´>o{_`m BZ ñQ²´>moH$ &

7. BboŠQ²´>mo{\${O`mbmoOrH$b narIm go nyU© {M{H$ËgmB© AWdm

AnyU© ñnmBZb H$mS>© B§Oyar H$m ghg§~§Y &

8. {M{H$Ëgm ñdmñÏ` XoI^mb d`mdgm{`H$ ZtX àíZmdbr

Cn`moJ àgm_mÝ` ZtX {ZYm©[aV H$aZm &

9. g[a~«b {dZg W«moå~mgog H$m {ZXmZ H$amZo _| S>r S>mB_a

ñVa AZw_mZ Ho$ à`moOZ na EH$ AÜ``Z &

10. {H$emoam| _| ñQ²´>moH$ Ho$ {deof g§X^© _| S>m`½ZmñQ>rH$ d¡by go

~gb Am¡a nmoñQ>_o{W~moZrZ bmoS> h¡_mogmBQ>oZ bodb H$m

AÜ``Z &

11. AmS>ëQ> ~mH}$b ßboŠgog B§Oy[ag - Z¡Xm{ZH$, {dÚwV{H«$`mB©

Am¡a E_ Ama AmB© _yë`m§H$Z &

12. EMAmB©dr nmµOQ>rd ì`{º$JV amo{J`m| _| àJm_r ~hþHo$[ÝÐV

{b`wH$moEÝg\$mbmonWr - Z¡Xm{ZH$, ao{S>`mbmo{OH$b Am¡a

nWm°bm°{OH$b AÜ``Z &

13. gO©ar Ho$ ~mX Am¡a nhbo _o{S>H$b Q>oånab bmo~ {dH$J{V{dkmZ

Ho$ H$maU K«mU H$månboŠg nme©b E{nboßgr Ho$ amo{J`m| _|

B§Q²´>r{gQ>b H$mS>}H$ EQ>moZm{_H$ {H«$`m H$m EH$ AÜ``Z &

14. àma§{^H$ Am{ßQ>H$ Ý`yar{Q>g _| àË`j g~-pŠb{ZH$b g|Q²´>b

Zdg© {gñQ>_ em{_b H$aZo H$mo Q²´>mÝgH«$Zb _o½Zo{Q>H$ CËàoaUm

Am¡a BdmoŠS> nmoQ>oZ{e AÜ``Z &

ñZm`wgyú_OrdemñÌ

>Bg AZwg§YmZ n[a`moOZm H$m Am_ CÔoe Amd`ŠVmZwHy$b {ZXmZ

à`moJembm Ho$ÝÐmo Ho$ Amgnmg {ZXmZ narjU _yë`m§H$Z H$aZm

Am¡a BZ amoJm| H$s ñZm`wj`amoJ, Ý`yamogmB{Q>H«$mo{gg, AdgadmXr

g§H«${_V ñZm`wES²>g Am{lV, Am¡a ñZm`w CÝ_ybZ {df` g§~§Y ^maV

H$mo ñZm`wg§H«${_V g§JV OrdemñÌ ~moY H$amZm h¡ &

H$«mo_mo_¡H«$mo{gg H$m \§$Jb H$ëMa

3. ñQ>S>r Am°\$ S´>J ao{OñQ>ÝO n¡Q>Z© Am°\$ \o$Zmo_oZmoH$mo{g E§S>

_¡H$mo~¡ŠQ>o[a`m (S>m. Eg. ZmJmaËZm, S>m. E. M§Ð_wIr)Ÿ&

4. S>r EZ E q\$Ja - qàqQ>J Am°\$ _mBH$mo~¡ŠQ>o[a`m AmBgmoboQ>oS>

\$_© grEgE\$ EÊS> _m°boŠ`yba H¡$aŠQ>amOoeZ

(S>m°. E. M§Ð_wIr)

5. gmBQ>moHo$Ýg Am¡a Bå`wZmo_mSw>boQ>g© _| ñZm`wj`amoJ g{hV

Am¡a ES²>g a{hV _yë`m§H$Z H$aZm (S>m°. lrnmX nmQ>rb )

6. a¡{~gamoJ Ho$ {df`m| _| gmBQ>moHo$Z àmo\$mBb (S>m°. lrnmX nmQ>rb)

7. Bå`wZ _o{S>`Q>oS> Ý`yamo_ñHy$ba {S>gmS>g© _| {h_ab Am¡a g¡b

_o{S>`Q>oS> Bå`wZoQ>r H$s {H«$`m ((S>m°. lrnmX nmQ>rb)

ñZm`w{dH¥${V{dkmZ

ñZm`wO¡{dH$s` AÜ``Z Ho$ {bE _mZd _pñVîH$ H$moe g§J«h

({deofH$a {dH¥${VH$ {df` Ho$ g§X^© _|) -_pñVîH$ g§J«hmb` -

EH$ amï²´>r` AZwg§YmZ gw{dYm

df© 2005-06 Ho$ Xm¡amZ, Mma ZE _pñVîH$ (EH$ ~hþ-{H«$`m EQ²´>mo\$s

Ho$ amoJr {ZåZ{b{IV ñd¡pÀN>H$ ^|Q> _¥Ë`w Ho$ nhbo, Am¡a VrZ gS>H$

`mVm`mV XwK©Q>Zm Ho$ àH$aUm|)Am¡a {d{^Þ ñZm`w{dH$ Ho$ 61

\$m_m©{bZ pñWV _pñVîH$, 62 grEgE\$/gra_ Z_yZo (12 EM

AmB© dr àH$aU, 5 grOoS>r Ho$ àH$aU, E§{Q>_mQ>©_, VrZ ñZm`wjrUZ

Am¡a _mZ{gH$ {dH$ma Am¡a 7 Q>r ~r E_ Ho$ àH$aU) Ho$ Abmdm \«§$Q>b

H$mQ>}Šg Ho$ EMAmB©dr nmQ>rd àH$aU (n=11),Mma EMAmB©dr ZoJoQ>rd

Am¡a 11 ZE _pñVîH$ ~`moßgr Z_yZo Am¡a AZwg§YmZ CÔoe go O_m

76


hþE & b\$moam eara amoJ, nrE_B©, {H$emoa nm°bo½byH$mogZ eara amoJ,

EdEZnrnr, AëPr_g© amoJ Am¡a EMAmB©dr Ho$ àH$aUm| go 59 naYr`

aº$ {b`wH$mogmBQ> H$mZg§Q²´>oQ> O_m {H$E JE & EMAmB©dr àH$aU

(n=70) Ho$ _pñVîH$ H$moe go S>rEZE AbJ {H$`m J`m Am¡a O¡{dH$s

H$moemUw AÜ``Z hoVw O_m H$am`m J`m & df© Ho$ Xm¡amZ ZE Am¡a

\$m_m©{bZ pñWV _pñVîH$, gra_ Am¡a grEgE\$ Z_yZo ^maV _|

{ZåhmÝg Am¡a AÝ` AZwg§YmZ g§JR>Zm| go XmoZm| H$s 16 AZwg§YmZ

n[a`moOZmAm| H$s ghm`Vm go àXmZ {H$E JE & {dH¥${V{dkmZ

EMAmB©dr g§~§Y N>h gh`moJr AZwg§YmZ n[a`moOZmAm| _| n[a`moOZm

A{YH$mar Am¡a darð> d¡km{ZH$ A{YH$mar em{_b hþE & AÝ`

^m¡Jmo{bH$ g§JV ñZm`w{dH$ g§H«${_H$ amoJmoËn{Îm Am¡a O¡demñÌ H$m

AÝdofU {H$`m Om ahm h¡ & Bg df© Ho$ Xm¡amZ AñnVmb _| gm_mÝ`

ednarjm Xa H$_r AmB© h¡ & amoJmZwHy$b ednarjm à`moOZH$mar

~ZmZo _| OZ OmJê$H$Vm ~T>mZo Am¡a Ad`d ^|Q> H$aZo Ho$ {b`o

àmoËgm{hV H$aZo H$m à`mg H$aVm h¡ &

gh`moJr AZwg§YmZ n[a`moOZmE±

1. gobyba Q²´>m{nµO_ Am¡a [aga©dmò da _pñVîH$ _| EMAmB©dr-1

ŠboS> gr (OmÝg hmßH$sÝg _o{S>H$b g|Q>a, `w Eg E, {Zåh, `w

Eg E)

2. Bå`wZmobmo{OH$b Am¡a _mboŠ`yba H¡$aŠQ>amOoeZ Am°\$

EMAmB©dr-1 Q>¡Q> EÊS> Ebm§J Q>_© [a{nQ> (EbQ>rAma H$bmoZS>

\$_© B§{S>`Z noe§Q>g {dW EÊS> {dXm¡Q> S>o_Z{e`m EÊS>/Ama

AnmmMyZoñQ>rH$ \§$ŠeÝg (S>m°.a§Jm CX` Hw$_ma Oo EZ gr E

Ama, ~|Jbya)

3. _mboŠ`yba H$mo[aboeZ Am°\$ nWm°bm°{OH$b {\$Mg© BZ

grEZEg BZ\o$ŠeÝg BZ EMAmB©dr-g[a~«b

Q>mŠgmoßbmO_mgog EÊS> grE_dr EÝg\o$boQ>rg (S>m°. O`lr

Ama.Eg., {dX²dmB© _o_mo[a`b Am°H$mbmoOr g§ñWmZ, ~|Jbya)

4. ^maVr` OZg§»`m _| b\$moam àmoJo«grd _mBŠbmo{ZH$ E{nboßgr

H$m H$moemUw CËn{Îm {díbofU (S>m°. JUoe, AmB©AmB©Q>r,

H$mZnwa)

5. ga MmoQ> Am¡a amoJm| Ho$ n[aUm_ _| EnmoB nmbo_ma{\$µO_ Am¡a

CgH$s {H«$`m & (àmo\o$ga Wob_m Hw$Q²>Q>ßnm, {X„r

{díd{dÚmb`)

6. j`amoJ V{ZH$memoY AWdm EMAmB©dr a{hV _yë`m§H$Z _|

Bå`wZmobmo{OH$b _mSw>boQ>g© (S>m°. lrnmX nm{Q>b, {ZåhmÝg,

~|Jbya)

7. Zmodob OrZ (ê$Yram) _| Q>`w_a E§{O`moOrZogrg H$s A{^ì`{º$

{díbofU (S>m°. _rZmjr BZm_Xma, OoEZgrEAma, ~|Jbya)

_pñVîH$ g§J«hmb` _pñVîH$ H$moem| /Vabm| Cn`moJ go _hËdnyU©

d¡km{ZH$ AmdbmoH$Z

1. nrgrAma Ho$ AYma na Am¡a EMAmB©dr OrZmo_r àWH$ H«$_ go

aŠV/_pñVîH$ H$moe g§J«h H$a ednarjm _| nVm H$a EMAmB©dr

[aH$m§{~ZoQ²>g ŠboS> ~r/gr Am¡a WmB© ~r gr \$m_g© H$m nVm

bJm`m J`m & `h EMAmB©dr H$moemUw OmZn{XH$amoJ {dkmZ

Am¡a d¡ŠgrZ V¡`ma H$aZo Ho$ {bE gmW©H$ ~Zm h¡ (S>m°. Eg.Ho$.

e§H$a, S>m°. A{ZVm _hmXodZ, OoEZgrEEgAma Ho$ gh`moJ _|)

2. BZdmQ²´>mo EŠg{na_|Q> emo Q>¡Q> àmoQ>rZ Am\$ EMAmB©dr-1 ŠboS>

gr H«$_ ŠboS> ~r go AbJ h¡ Am¡a `h _pñVîH$ _| Ho$_mo{H$Z,

BÝâbZoqgJ _moZmogmBQ>oZ _mBJ«oeZ Am¡a BZ\$mb_oQ²´>r

AZw{H«$`m _| Xmof ~ZmVm h¡ & `h ^maV Am¡a AÝ` Xoe Omo

ŠboS> gr _| S>o_Z{e`m gh EMAmB©dr H$s KQ>ZmE H$_r H$aZo

Ho$ {Oå_oXma ~Zr h¡ & (S>m°. Eg.Ho$.e§H$a, S>m°. A{ZVm _hmXodZ,

OoEZgrEEgAma, ~|Jbya Ho$ gh`moJ _|)

3. àOÝg Am\$ EMAmB©dr H$moa E§{Q>OrZ (nr24) {d{WZ X

BÝ\$mb _oQ²´>r g¡ëg Am°\$ X ~«oZ H$m ES²>g _¥Ë`w Ho$ AdgadmXr

g§H«${_V (AmB©) {df`m| Bå`wZmogmBQ>moHo$_oñQ²´>r go narjm H$s

JB© & g[a~«b Q>mŠgmoßbmO_mogog EMAmB©dr g§H«${_V H$moemo

H$s ~S>r CnbpãX go E§Q>rOrZ Ho$ ^ma go, Q>mŠñmoßbmO_m _pñVîH$

Áda H$s Amgnmg A{YH$ àmo_rZ|Q> h¡ & ñZm`w j`amoJ _| Hw$N>

amo{J`m| _| EMAmB©dr g§H«${_V H$moe à_pñVîH$ H$mQ>}Šg Ho$

_rZ|Jb BZ[\$bQ²´>o BZ{\$ëQ>´>oqQ>J Ho$ g\o$g _| A{YH$ àmo{_Z|Q>

hþE & noeÝQ>g {dW {H«$ÊQ>moH$m°Šgb _oqZJQ>rg h¡S> X {bñQ>

E_m¢Q> Am°\$ BÝ\$mb_oQ²´>r BZ{\$bQ²´>oQ²>g & EMAmB© g§H«${_V

H$moe H$moam`‹S> ßboŠgog _| AmŠgr_rH$ _m¡OyX hþE, `h gwPmd

XoVo h¡ {H$ BZ H$moem| Ho$ _pñVîH$ AZoH$ nmoQ>©b Ûmam h¡ & (S>m°.

A{ZVm _hmXodZ, S>m°. AqdÐZmW, Om°Ýg hmn{H$Ýg

{díd{dÚmb`, ~mëQ>r_moa, `wEgE Ho$ gh`moJ _|)

EM AmB© dr H$moa àmo{Q>Z (nr 24) _mB©H«$mo[½b`b H$moemo Ho$ A§Xa (E) brOZ go Xya,

(~r) EZgr\¡$bQ>g Ûmam ~T>r d¡ab àmoQ>moZ Ho$ nmg (gr) ~«mS>OmoñQ>¡g Am\$ Q>r. Jm|‹S>B©

(S>r, B©) d¡ab EZQ>rOZ BZ noard¡ñHy$ba _¡H«$monoOg Šbmog Qy> Q>oŠgmoßbmO_m {gñQ>

77


4. X \$mBqS>½g Am\$ bmO© E_m¡mQ²>g Am\$ dmBab E§Q>rOrZ {d{WZ

X ~«oZ H§$OŠeZ {dW do[a`g AmoAmB© gOoñQ> XoQ> EMAmB©dr

S>o_Z{e`m _| gwnadoZ AmoÝg X AmoAmB©Ama gŠgo\y$b {Q²´>Q>oS> &

Xygar Amoa go, AmB© AmB© H$s n[aUm_H$mar BbmO BZh¡{~Q>

AmoAmB© Q²´>mÝgoŠQ>rdoeZ nWm°bmoOr _| ào[aV H$aVm h¡ Am¡a gr{_V

dmBab ~S>©Z H$s _XX H$aVm h¡ & `h {dH$mgerb Xoem| _|

EMAmB©dr E{nS>o{_H$ Ho$ ES²´>qgJ _| _hËdnyU© OZ ñdmñÏ`

CëPZ hmoJr (S>m°. A{ZVm _hmXodZ, S>m°. Eg.Ho$. e§H$a, S>m°.

Ama.Eg. O`lr, gyú_O¡demñÌ {d^mJ, Ho$E_AmB©Amo, ~|Jbya

Ho$ gh`moJ _|)

5. {ZåhmÝg aŠV AmYmZ Ho$ÝÐ Zo ñd¡pÀN>H$ aº$ XmVmAm| go 500

ñdñÏ` gra_ gmånëg Ho$ Om§M H$aZo Ho$ {bE Q>mŠgmoßbmO_m,

grE_dr Am¡a drPS>dr E§{Q>~m°S>r go B{bgm gramoàodoboÝg go

BZ g§H«${_V g_wXm` _| g~pŠb{ZH$b g§H«$_U H$m AÜ``Z

{H$`m J`m & Q>mŠgmoßbmO_m E§{Q>~mS>rg (AmB©OrOr) H$m 15%

nVm {H$`m J`m, grE_dr _| 59% Am¡a dr PS> dr _| 30.60%

àH$aUm| H$m nVm {H$`m J`m & g^r nhbo A{YH$ amoH$Zo gwPmd

XoVo h¡ & `o n[aUm_ g_mO _| BZ g§H«$_Um| H$s E§So>_mBgrQ>r

[aâboŠQ> {H$`m {OgH$m Ü`mZ _| aIH$a V^r ì`{º$JV,

Q²´>mÝgßbm§Q> [a{gn|Q²>g Am¡a ñZm`w{dH$ àH$aUm| _| ~hþ{dY

Bå`wZmogàogS> H$a aº$AmYmZ {H$`m J`m, (S>m°. A{ZVm

_hmXodZ, S>m°. gw§Xa no[a`mdZ)

6. H$Zm©Q>H$ _| ga MmoQ> Ho$ amoJr Am¡a Z¡Xm{ZH$ n[aUm_m| _| EnrAmB©

H$s AZwd§{eH$ nm°bo_ma{\$µO_ Ho$ àmW©{_H$ AÜ``Z à{VV

hmoVm h¡ {H$ EnrB© 3 gwPmd H$s ghm`Vm go Iam~ AZw_mZ

gwPmVo h¢ VH$ EnrB© 4 Ho$ AÀN>o g§~§Ym| Zo ~ohVa n[aUm_

{ZH$mbo h¡ & `h AdbmoH$Z go A{YH$ C„oIZr` doñQ>Z©

gm{hË` Zo EnrB©4 EgH«$m`q~J Egmo{g`eZ go A{YH$ KQ>Z

Ho$ g~S>`wab Am¡a B§Q²´>mg[a~«b ho_mQ>moåg Am¡a H$_Omoa

Z¡Xm{ZH$ n[aUm_ gaMmoQ> amoJr ~§Y {H$`m J`m & BgH$m Am¡a

A{YH$ AdbmoH$Z H$aZo EH$ ~hþHo$ÝÐrV AÜ``Z H$aZm

Amdí`H$ h¡ & (S>m°. Eg.Ho$. e§H$a, àmo\o$ga Vob_m Hw$Q²>Q>ßnm,

_mZd AZwd§{eH$ {d^mJ, {X„r {díd{dÚmb` Am¡a

ñZm`weë` {d^mJ {ZåhmÝg Ho$ gh`moJ _|)

7. _Zwî` _| a¡{~g amoJ dmBag E§{Q>OrZ H$m ñZm`wEZmQ>mo_rH$b

{dV[aV H$aZo Ho$ZmBZ Am¡a amoS>§Q> _pñVîH$ àñVwV

bmoH$mbm`OoeZ _| {H«${Q>H$b ñWmZ O¡go ~«oZ ñQ>r_, Wmë_g,

{bå~m`H$ H$mQ>o©Šg g{hV hmBnmH$mång Omo{H$ Z¡Xm{ZH$

{gåQ>åg H$s A{^ì`{º$ VWm _yë`m§H$Z g§~§Y VWm ~r_mar

g_` H$m AÜ``Z ñQ²´>rQ> a¡{~g dmBag ~S>o àH$ma Ho$ _¥Ë`w

H$maUm| _| ñZm`w{dH$ EnmoßQ>mgog H$s KQ>Zm go amoJmoËn{Îm

àVrV Zhr hþAm & AÝ` amoJmoËn{Îm Ho$ H$m`© _oH$m{ZO_ g{hV

gmBQ>moHo$Z _o{S>Ho$Q>oS> amoJm| H$m à{V~§{YV {H$`m Om ahm h¡ &

(S>m°. A{ZVm _hmXodZ, S>m°. Eg.Ho$. e§H$a Am¡a S>m°. Eg.EZ.

_YwgyYZ, ñZm`w{dfmŠV {dkmZ, {ZåhmÝg Ho$ gh`moJ _|)

Hw$Îmm| H$m _[ñVîH$ - ao~rg dmB©ab EZQ>rOZ H$m [d^mOZ

1 2 3 4 5 6

erf©: Oob {nŠMa A\$ Hha S>m`OoñQ> A\$ nr gr Ama àmS>ŠQ> Qy> Am`S>|Q>r\¡$

ApoE OoZmoQ>mBn

bo~b : boÝg: 1, 4, 5, 6 ApoE 3/4

boÝg: 2, 3 ApoE 2/4

_mZd _[ñVîH$ - a¡{~g dmBab E§{Q>OrZ _| (E) n¡am{_S>b Ý`wamZ (~r) ñnrZr

Ý`wamÝg _| ~gb J§mJ{b`m (gr) nwaH$§Oo Ý`wamZ (S>r) Amo{bJmoS>oZS´>mp½b`m

(B©) EñQ´>mogmBQ> _| dmBQ> _¡Q>a Ÿ&

78


8. EëàmOmob_ EH$ E§{Q>-EZoŠgr{Q> Xdm h¡, Omo{H$ 4-h¡S²´>mŠgr

EëàmoOmob_ (4-AmoEMEEbnr, BZmŠQ>rd) Am¡a a-h¡S²´>mŠgr

EëàmOmob_ (a - AmoEMEEbnr : EŠQ>rd) _|o _oQ>m~mobm`µOS>

hmmoVm h¡ & _pñVîH$ _| a -AmoEMEEbnr a[MV g^r H$boOo go

Á`mXm hmoVr h¡ Omo `h ~VmVr h¡ {H$ ~m`moQ´>mÝg\$ma_ofZ AbJ

h¡ & gmBQ>moH«$mo_ nr 45 Amo - 3A (grdmB©nr

3 A) n[adma {dfX 4 OrÝg h¡ grdmB©nr 3 E 4, grdmB©nr 3

A 5, grdmB©nr 3 A 43 Am¡a 2 nogwS>mo OrÝg (grdmB©nr 3 A

nr 1 Am¡a grdmB©nr 3 AP 2 & grdmB©nr 3 A E§Omåg Ho$,

grdmB©nr 3 A 43 H$boOm Am¡a narjUm| _| mRNA EŠgàoeZ

A{YH$ ñQ>´>m§J h¡, O~{H$ {H$S>Zr _| grdmB©nr 3 A 43 mRNA

H$s H$_Omoar H$m n¡Zgg© Am¡a _pñVîH$ go Ama Q>r - nrgrAma

H$m nVm bJm`m J`m & _pñVîH$ H$Mq>}Šg H$s ñZm`w _| grdmB©nr

3 A 43 mRNA gw{ZpíMVVm go ì`ŠV hþAm h¡, nwaH|$Oo Am¡a

J«mZybo g¡b bo`g© H$s _pñVîH$~obZ, _Ü`_pñVîH$ H$s

[aQ>¡Hy$ba ñZm`w Am¡a {nam{_S>b ñZm`wH$moe CA1, CA2,

CA3 Am¡a _mZd _pñVîH$ H$s hmBnmH$mång H$s S>|Q> J«¡g h¡

& amï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ Ho$ÝÐ _| d¡km{ZH$ _mZd _pñVîH$

_| {d{dY grdmB©nr 3 A 43 Ho$ narjU àñVwV H$s Am¡a

mRNA ñVa H$m [aboQ>rd EŠgàoeZ go grdmB©nr 3 A 43

Am¡a grdmB©nr 3 A 4 OrÝg Ûmam JwUmË_H$ Ama Q>r-nrgrAma

go 40 _mZd _pñVîH$ ednarjm H$moe, _mZdH$ _pñVîH$

g§J«hmb`, ñZm`w{dH¥${V{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya Ûmam

àXmZ {H$`m J`m & AV: `o _mZd _pñVîH$ H$moe XmoZm|

grdmB©nr 3 A 43 Am¡a grdmB©nr 3 A 4 H$m joÌr` {dVaU

_| AÜ``Z ì`ŠV hþAm h¡ & do dmëS> Q>m`n \y$b b|W grdmB©nr

3 A 43 Am¡a grdmB©nr 3 A 4 go _mZd _pñVîH$ H$moe gr

S>rEZE H$m ^r {dñVma {H$`m h¡ (S>m°. {dO`bú_r a{dÝÐZmW,

am A Ho$)

AZwg§YmZ n[a`moOZmE±

1. gobyba Q>´>m{nµO_ EÊS> [agdmo`a BZ ~«oH$ {dW EMAmB©dr-1

ŠboS> gr (R 21 n[a`moOZm {Z{YV : amï²´>r` ñZm`w{dH$ amoJ

Am¡a ñQ²´>moH$ g§ñWmZ (am ñZm amo ñQ²´>mo /am ñdm g§) - Om°Ýg

hmn{H$Ýg ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, ~mpëQ>_moa, `w Eg E Ho$ gh`moJ

_|)

2. EMAmB©dr g§H«${_V grEZEg _| H$moemUw {dH¥${VH$ bjUm| H$m

g§~§Y - g[a~«b Q>mŠgmoßbmO_mogog Am¡a grE_dr _pñVîH$

Áda (gyú_OrdemñÌ {d^mJ, {H$X²dmB© ñ_maH$ J§Wr g§ñWmZ,

~|Jbya Ho$ gh`moJ go)

ñZm`w-J§Wr

1. EZE_AmB©EbQ>rAmB© - grEgAmB©Ama H$s àW_ MaU H$s

n[a`moOZm nyU© hþB© H¢$ga Cn`wº$ OrZmo{_Šg Am¡a àmoQ>ò mo{_Šg

EàmoM H$s ZE H$moemUw bú` (S>m°. dmUr g§Vmof, ^maVr` {dkmZ

g§ñWmZ, _{Unmb AñnVmb, ~|Jbya Am¡a gobyba Am¡a

_mboŠ`yba ~m`mobm°Or g|Q>a Ho$ gh`moJ _|)

_hËdnyU© d¡km{ZH$ AdbmoH$Z :

E) ½bm`moãbmñQ>mo_m g{hV hmB© J«oS> ½bm`moåg _| H$ëgQ>g© H$s ZE

OrÝg H$m nVm bJmZm (½bm`moãbmñQ>mo_m ghMmar OrÝg -

Or E Or)

~r) BZh¡{~Q>oeZ Am°\$ ZmoQ>H$ {g½ZqbJ nm°Wdo H¡$aŠQ>am`O

àmoJ«ogrd EñQ²´>mogmBQ>moåg Qy> Bdmob BZ Qy> g¡H§$S²´>r

½b`moãbmñQ>mo_m &

gr) BZgy{bZ J«moW \$mŠQ>a ~mB§{S>J àmoQ>rÝg (AmB© Or E\$ ~r nr)

_| ½bm`moãbmñQ>mo_m H$s {H«$`m Am¡a CgH$s g¡b àmo{b\«o$eZ /

E§Or`moOrÝgog _| {H«$`m &

2. EZE_AmB©Q>rEbAmB© - grEgAmB©Ama MaU II n[a`moOZm

"E àmgnoŠQ>rd ñQ>S>r Qy> H$mo[aboQ> OrZ {g½ZoMog© {dW pŠb{ZH$b

Am¡Q>H$_ Am°\$ EñQ²´>mogmBQ>moåg EÊS> AmBS>|{Q>{\$Ho$eZ Am°\$

nmoQ>oZ{e`b Woamß`w{Q>H$ Q>mQ>JoQ²>(g)" (S>m°. dmUr g§Vmof,

^maVr` {dkmZ g§ñWmZ, gË`gmB© Cƒ Am`w{d©kmZ g§ñWmZ

Am¡a Odmhabmb Zohê$ CÞV d¡km{ZH$ AZwg§YmZ Ho$ÝÐ Ho$

gh`moJ _|)

3. H«$mo_oQ>Z _mo{S>{\$Ho$eZ (E{gQ>oboeZ, {S>EgrQ>oboeZ, {_WoboeZ)

- H¢$ga {M{H$Ëgm nÕ{V Am¡a {ZXm{ZH$ Ho$ ZE bú` (S>m°.

dmUr g§Vmof, Odmhabmb Zohê$ CÞV d¡km{ZH$ AZwg§YmZ

Ho$ÝÐ, ~|Jbya Ho$ gh`moJ _|)

_hËdnyU© d¡km{ZH$ AdbmoH$Z :

E) Ý`ypŠb`a / gmBQ>moßbm{_H$ eQ>qbJ Am°\$ MS>rEgr - 4

({hñQ>moZ {S>E{gQ>¡bog A§S>abmBg _o{b½ZoQ> àmoJ«ogrZ BZ {S>\y$O

EñQ²´>mogmBQ>moåg)

~r) BZ h¡{~Q>oeZ Am°\$ ZmQ>oH$ {g½ZqbJ nm°Wdo BZ àmoJ«o{gd

EñQ²´>mogmBQ>moåg (S>m°. dmUr g§Vmof, ^maVr` {dkmZ g§ñWmZ,

_{Unmb AñnVmb, lr gË`gmB© Cƒ Am`w{d©kmZ g§ñWmZ

Am¡a Odmhabmb Zohê$ CÞV d¡km{ZH$ AZwg§YmZ Ho$ÝÐ Ho$

gh`moJ _|)

h_Zo AbJ-AbJ àH$ma Ho$ {~Iao EñQ²´>mogmBQ>mo_g Am¡a

½bm`moãbmñQ>moåg Cn`wº$ _mBH«$mo Am`© H§$Q>oqZJ 1152 H¢$ga Ho$

{d{eï> OrÝg na _mBH«$mo Am`© {díbofU H$a A{V[aŠV A§S>ab|J

àmoJ«ogZ H$s {~Iao EñQ²´>mogmBQ>moåg CËn{Îm {df`m| H$s ImoO H$s h¡ &

h_mao {díbo{eV S>oQ>m go H$B© gm_mÝ` _pñVîH$ H$moe AbJ-AbJ

aoJwboQ>oS> OrÝg H$mo nVm bJm`m Am¡a BZ H$moem| Am¡a {~Iao

79


EñQ²´>mogmBQ>mo_m (S>r E, J«oS> II III) _| / EZmßbmpñQ>H$ EñQ²´>mogmBQ>mo_m

(EE, J«oS> III) Am¡a p½b`moãbmñQ>mo_ _pëQ>\$mao_ (Or ~r E_, J«oS> )

H$B© AbJ àH$ma H$s ImoO H$s JB© & {d{dY àH$ma Ho$ OrÝg _|

AbJ aoJwboQ> hþE, h_ EEggrEb 1 Q²´>mÝg{H«$ßQ>g H$s ~‹S>Vr pñW{V

H$m ZmoQ> H$a {bE h¡, 85.71% (6/7) S>rE H$m, 90% (9/10) EE

H$m Am¡a 87.5% (7/8) H$m _Ü`_ Or~rE_ h¡ & EEggrEb 1

An-aoJwboeZ _| àmoJ«o{gd EñQ²´>mogmBQ>moåg H$m ZmoQ>oH$ {g½ZqbJ H$s

h¡{~Q>oeZ go AH$ånoZS> {H$`m O¡go gm{jV AZB§Sw>ñS> bodëg H$s

EdB©Eg 1, Q²´>mÝg{H«$ßeZb Q>maJoQ> Zm°Q>oH$ 1, {H$ EMBEg 6, H$r

pñWV A{YH$ h¡, EH$ à^m{d k EMB©Eg 1 ZmoQ>oH$ {bO§S> S>oëQ>m 1

H$s dY©Z pñW{V, Omo{H$ \$m{_ªJ B§Q²´>m gobyba Zm°Q>oH$ {bO§S> EQ>moZm_g

H$måboŠg H$s d¥Y©Z pñW{V j_ h¡ & gmW _| boH$a, h_mam S>oQ>m

gwPmd XoVm h¡ {H$ Zm°Q>oH$ {g½ZmqbJ Zo EH$ Q>`y_a gàoga amob _|

EñQ²´>mo½bo`b gob Q>m`n Am¡a H$_Omoa loUr EñQ²´>mogmBQ>mo_m (S>rE)

V¡`ma H$aZo _| nhbo àma§^ {H$`m, Omo{H$ AmJo MbH$a E E Am¡a ~mX

_| _Ü`_ Or~rE_ V¡`ma H$aZo Ho$ {bE Cn`wº$ dmVmdaU ~Zm XoVm

h¡ &

4. H$moam`‹S> ßboŠg Ý`yamoßbmO_m - EH$ Z¡Xm amoJ {dH¥${V{H$

AÜ``Z (ñZm`w eë`{M{H$Ëgm {d^mJ Ho$ gh`moJ go)

{dH$mgmË_H$ ñZm`w{dH¥${V{dkmZ

{d{dY {dH$mgmË_H$ {S>gmS>g© _| \o$Q>b ~«oÝg H$m H¡$ŠQ>amµOS>

ñQ²´>ŠMab EZm_{bg Am¡a g§~§{YV qgS²´>mo_ H$månboŠg ed narIm

AÜ``Z {H$`m ({dH¥${V{dkmZ {d^mJ Am¡a \o$Q>b _o{S>gZ,

_{Unmb AñnVmb, ~|Jbya Am¡a lr{Zdmg AëQ²´>m gm¢S> S>m`½ZmpñQ>H$

g|Q>a, ~|Jbya)

{ZåZ{b{IV eVm] H r nhMmZ H$s JB© :

(E) dmH$a dma~J© qgS²´>mo_ (~r) EBH$mS>ug qgS²´>mo_ (gr)

_mBQ>moH$m§{S²´>`b EÝg\$mbmonWr {dW EŠgQ>oZ{ed g[a~«b

Šbm{g{\$Ho$eZ (S>r) gwàm goba Q>oaQ>mo_m 28 gámh ^«yU _|

(B©) S>¢S>r dmH$a gmBQ>

AëQ²´>m ñQ²´>ŠMab {dH¥${V{dkmZ

AëQ²´>m ñQ²´>ŠMab ñQ>S>r H$m a¡{~g g§H«${_V _m¡g ~«oZ Am¡a g¡b H$ëMg©

gwHw$Z ~Vm`m H$månoŠQ>oS> dmBab nmH${Q>g bog Am¡a ~S²>S>tJ go

H$moe ñWmZ go AmS>nQ> {H$E à`moJmb` gr~rEg ñQ²´>oZ, O~{H$ ~S>o,

E~Zm_©b, Qy>~ba \$m_© go A~S>|Q> _¡Q²´>rŠg O~ ^r ñQ²´>rQ> dmBag go

g§H«${_V hmoVo h¡ & BgH$m AbJ-AbJ _yë`m§H$Z H$aZo Am¡a dmBab

Egå~br H$aZo VWm a¡{~g amoJ àgmaU _| Hw$N> amoJmoËn{Îm _oH$m{ZO_

H$m EŠgßboZ H$aZo H$s gwPmd h¡ ( S>m°. ~r. M§ÐeoIa gmJa, S>m°.

A{ZVm _hmXodZ, S>m°. Eg.Ho$. e§H$a, ñZm`w {dfmº$ {dkmZ {d^mJ,

{ZåhmÝg Ho$ gh`moJ _|)

ñZm`w _m§gnoer amoJ

EH$ 22 gmámh ^«yU _| B§Q´>m `wQ´>WrZ ~«¡Z Qy>_a Q>oamQ>mo_m

1. pŠb{ZH$mo nWm°bmo{OH$b H$mo[aboeÝg Am°\$ boàmog Ý`yamonWr

( S>m°. Q>r.gr. `em, ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg Ho$

gh`moJ go)

2. _mBQ>moH$m§{S²´>`b amoJm| H$m H$moemUw CËn{Îm AÜ``Z (S>m°. EZ.

Jm`Ìr, grgrE_~r, h¡Xam~mX Ho$ gh`moJ _|)

BboŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$mon à`moJembm

B© E_ J«m\$ emoqdJ H$m{d©br{Z`a BZŠby{OÝg Am\$ EZ gr Eb BZ pñH$Z

~m`moßgr Ÿ& B© E_ \$ma S>mB¾mo{gg Am\$ _oQ>m~mo{bH$ {S>gmS>©èg© Ÿ&

80


_oH$mZopñQ>H$ Am¡a \§$ŠeZb BZgmBQ²>g _| g~ gobyba bmoH$bm`OoeZ

`oñQ> \$mg\$mo½boH«o Q> {H$Zmgo (S>m°. ~r. M§ÐeoIa gaJa,

Ordagm`ZemñÌ {d^mJ, ^maVr` {dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya)

Cn`wŠV Bå`wZmo BboŠQ²´>mZ _mBH«$moñH$mo{n {Ho$E h¡; gmBQ>moH«$mo_ gr H$m

ñWmZrH$aU, EëH$mohmb AmŠgmB‹S>g Am¡a \$mg\$mo½boHo«$Q> {H$Zmgo _|

`ñQ> {nM¡ nmoñQ>o[a`a H$ëMg© _| AbJ-AbJ {_{S>`m Ho$ h¡ &

\$mg\$mo½bogoQ> {H$Zmgo Am¡a EëH$mohmb AmŠgmB‹S>g noamŠgrgåg

Am¡a ñdrqMJ _| ñWm{ZH$aU hmoZo go gmBQ>moH«$mo_ gr go _mBQ>moH$m§{S²´>`m

go noamŠgrgåg _| AbJ H$m~©Z gmog© hmoZo H$m ^r ZmoQ> H$a {b`m h¡

(S>m°. ~r. M§ÐeoIa gmJa)

n«_wI n[a`moOZmE± àJ{V _|

_m°bŠ`wba ~ogog Am\$ H$månoÝgoQ>oQ²´>r Ý`yamoZb [aßbog_|Q> Am\$

àm°OoŠeZ Ý`yamÝg BZ X Amoë\$mŠQ²´>r ~ë~ \$mbmoqdJ Q²´>mŠQ>

Q²´>mÝggŠeZ ( S>m°. Q>r.Ama. amOy, g§`moOH$: S>m°. dr. a{d,

ñZm`w{dfmº$ {dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg)

h_ _pñVîH$ H$s ghO j_Vm OZaoQ> H$aZo à_wI ñZm`w{dH$

\o$ZmoQ>m`ßg H$s nyaH$ ñZm`w{dH$ H$_r Ho$ {ZåZ Kmd H$m _yë`m§H$Z

H$a aho h¡ & h_mao nhbo Am°bo\$ŠQ²´>r Q²´>mÝggŠeZ Ho$ AÜ``Z _|

ZdOmV Mwdo Am°b\$ŠQ²´>r ~ë~ _| àjo{nÌ ñZm`w (_mBQ²´>b H$moe) H$s

nwZ©OrdZ àmá {H$E h¡ & ZE ñZm`w JR>Z {MÝh VWm Q²ó>ga ñWm{nV

H$a nhMmZ H$a {b`m J`m & _m°bŠ`yba ~ogog aoJwboqQ>J àmo{b\«o$eZ,

àmoOrZoQ>a goëg Ho$ {S>\«§ Q>oeZ Am¡a Q²´>mÝg{S>\«§$Q>oeZ H$m ñnmBQ>mo-

Q>oånab EŠgàoeÝg go Ý`yamoQ²´>m{\$H$ \$mŠQ>g© (AmB© Or-1, E\$OrE\$

- 2, ~rS>rEZ\$) VWm Q²´>mÝg{H«$ßeÝg \$mŠQ>g© (nmŠg 6, EZOrEZ

2, Q>r~rAma 1) à^m{dV h¡ & Ý`yamoQ²´>m{\$H$ \$mŠQ>g© H$s àma§{^H$ ghr

g_` AmaQ>r-nrgrAma JwUdÎmm EH$_mÌ àmo\$Bb gm_mÝ` Am¡a

Q²´>mÝgŠQ>oS> g_yh _| àVrV hþAm &

Bå`wZmo BE_ bmoH$bmBOoeZ Am°\$ \$m°g\$mo½boH«o$Q> Ho$Zmgo E§OmB_ BZ nam{Šggmoåg

Am°\$ `ñQ> Ÿ&

à_wI AZwg§YmZ joÌ

ñZm`w{H«$`m {dkmZ

{d^mJ ~hþ Am`m_r EàmoM go ñZm`w{dkmZ Ho$ _yb, ì`mdhm[aH$ Am¡a

Z¡Xm{ZH$ {df`m| _| AZwg§YmZ H$m`© H$aZo H$mo àmoËgmhZ H$aVm h¡ &

AZwg§YmZ à_wI joÌ Bg àH$ma h¡ :

BDNF

MCL

GCL

bFGF

MC

Bå`wZmo{hñQ>moHo${_H$b ñQ>moqZJ Am°\$ Amb\¡$ŠQ>ar ~ë~ goŠeoÝg \$ma ~[ S>r EZ E\$,

~r E\$ Or E\$, Am` Or E\$ Ý`yamoQ´>mo{\$H$ \¡$ŠQ>g© Ÿ&

GC

IGF

Mitral Cell Layer

Granule Cell Layer

1. ZtX, `moJm Am¡a EQ>moZm{_H$ \§$ŠeÝg H$s ñZm`w{H«$`m{dkmZ &

2. grIZo Am¡a `mXmñV H$s gobyba Am¡a _mboŠ`yba ~ogog &

3. Ý`yab ßbmñQ>rgr{Q> Am¡a ~«oZ [anò a &

4. _moQ>a Ý`yamZ amoJ H$m ñZm`wO¡d{dkmZ &

5. Ho$ÝÐr` ñZm`w {H«$`m arOZaoeZ Am¡a aogrBS>|Q> ñQ>o_ g¡b

EŠQ>rdoeZ : ñQ>o_ g¡ëg {H«$`m &

6. ñZm`wOrdemñÌ go ñQ²´>g, E|½JOmB©Q>r EÊS> {S>àoeZ &

7. {H$emoa _pñVîH$ _| ñZm`w CËn{Îm : ~moY {H«$`m H$s [aH$dar H$s

CëPZ &

18s

~r S>r EZ E\$

AmB© Or E\$-1

E\$ Or E\$-2

n¡am_rQ>g©

(6th week)

grQ>r dmëdg (_rZ dmëdg)

16.96

30.69

34.61

25.30

17.44

31.52

23.10

24.30

ar`b Q>mB_ Ama Q>r - nr gr Ama E_br{\$Ho$eZ ßb°Q²>O \$ma J«moW \¡$ŠQ>g© AmB© Or

E\$, ~r S>r EZ E\$, ~r E\$ Or E\$ EQ> {gŠW drH$ ( 18 Eg Ama Ama EZ E BO X

E§S>moOoZg H§$Q´>mob) Ÿ& {Q>ßnU: hm`a X {g Q>r d¡b`w, bmo`a X EŠgàeZ bodëg Ÿ&

81


oQ²´>b ñH$bm}{gg (S>m°. Q>r.Ama. amOy, g§`moOH$ : S>m°. E_.E_. n{UH$a,

amï²´>r` O¡{dH$s {dkmZ g|Q>a, ~|Jbya, S>m°. Oo.Ama. gw~«_Ê`_, ^maVr`

àmoÚmo{JH$ g§ñWmZ, H$mZnwa)

E_moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b ñH¡$bm}{gg Oogo {g{_V OrdZ ñnmZ ñZm`wjrUZ

amoJmo H$m AÜ``Z H$aZo H$mo ñZm`w J{V H$s àma§{^H$ g§dY©Z, EH$

OZ{à` {dYmZ {gñQ>_ Cn`moJ {H$`m J`m & Bg{bE g¡bbmBZg

S>o[adS> go {deof àH$ma Ho$ H$moe Amdí`H$ ZE {M{H$Ëgm nÕ{V

VH${ZH$ V¡`ma H$a aho h¡ & EZEggr-34 g¡b bmBZ go àmá H$a

Mwdm Eå~mo{ZH$ ñnmZb _moQ>a Ý`yamÝg go Ý`yamoãbmñQ>mo_m H$m \y$OZ

ñZm`w J{V AÜ``Z H$aZo Ho$ {bE BZ dmBQ²´>mo _m°S>b {gñQ>_ _|

Am_ Vm¡ana Cn`moJ hmoVm h¡ & h_Zo AmaEZE H$m Cn`moJ AmZodmbr

{M{H$ËgmnÕ{V `moOZm, n[adVuV EZEggr-34 bmBZ ñWra

EŠgàoqgJ B©OrE\$-nr(EZmÝgS> J«rZ âbmoñH|$Q> àmoQ>rZ) _|

_yë`m§H$Z {H$`m & ewê$dmVr n[aUm_ ~VmVo h¢ {H$ Xoer {Z_m©Vm

AmaEZE Zo B© Or E\$ nr EŠgàoeZ H$m aoJwboeZ H$_r H$a

AënH$mbVH$ g_W© H$a gH$Vm h¡ & EEbEg (n[admam|) Ho$ H$ar~

10% amoJr n[adma E§Om_ gr`y/O¡S> EZ gwnaAmŠgmBS> {S>ñ_oQ²>g

(EEgAmoS>rAmB©) _| n[adV©Z H$aZo H$maU hþAm h¡ & `h _yQ>|Q>

EgAmoS>rAmB©, CnbpãX Q>mŠgrH$ àmn{R>©`m± ñZm`w J{V amoJ Ho$ H$maU

_¥Ë`w hþB© & h_Zo A~ EZEggr-34 g¡b bmBZ EŠgàoqgJ H$s

CËàd¥{ÎmV _mZd Or 37 AmagrS>r 1 _| àmßV {H$`m Omo{H$ n[admam|

_| CëPZo hþB© h¡ & _mZd CËàd¥ÎmZ Or 37 Ama-EgAmoS>r 1, Cn`wŠV

EgAmoS>r 1 Ama EZ E H$m aoJwboeZ S>m¡Z H$aZo Ho$ {bE AmJo MbH$a

EH$ g_mZ `moOZm ~ZmB© Om ahr h¡ &

{S>{H«$gS> EŠgàoeZ Am°\$ ½bo`b JwëQ>m_oQ> Q²´>mÝgnmoQ>©a -1 BZ X

ñnmBZb H$mS>© Am°\$ Ý`moZoQ>b a¡Q> nßg \$mbmoqdJ EŠgnmoµOa Qy>

g[a~«moñnm`Zb âbyS> \$_© E_moQ²´>m{\$_H$ boQ²´>b ñH¡$bm}{gg noe§Q>g

(S>m°. Q>r.Ama. amOy, S>m°. Q>r.EZ. gË`à^m, g§`moOH$ : S>m°. E. Z{bZr,

ñZm`w amoJ{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya)

{nN>bo AÜ``Z ~VmVo h¢ {H$ _moQ>a Ý`yamÝg H$s gmo_m _|

Ý`yamo{\$b_|Q>g Ho$ E~«|Q> \$mg\$maoboeZ b¡ŠQ>oQ> {S>hmBS²´>moOrÝg

EpŠQ>doQ>r A{YH$ hþB© h¡ Am¡a E_moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b ñH$bm}{gg amo{J`m|

(E Eb Eg - gr Eg E\$) go {ZåZ{b{IV à_pñVîH$ Vab

EŠgnmoOa H$a ZdOmV Mwd| _| [aEŠQ>rd EñQ²´>mo½b`mo{gg {H$`m

J`m & Mwdo H$s arT> _| BbmO H$amB© E Eb Eg gr Eg E\$ go ½bò b

½bwQ>m_oQ> Q²´>mÝgnmoQ>© H$s EŠgàoeZ H$m hmb _| AÜ``Z H$a XoIm

J`m & VrZ {XZ Ho$ dò ñQ> Mwdmo Ho$ ~ƒm| _| grEgE\$ {Q>H$m bJmB©

JB© & 48 K§Q>mo Ho$ ~mX, OrEbQ>r-1 EŠgàoeZ H$m nVm H$aZo H$mo

Bå`wZmoñQ>oqZJ Am¡a Bå`wZmo~moëQ>tJ go ñnm`Zb H$mS>© àmogog hþE &

n[aUm_ go àVrV hmoVm h¡ {H$ Mwdm| H$s arT> A{lV EEbEggrEgE\$

go VwbZm H$aZo na ZmZ EEbEg-grEgE\$ A{lV

ñnm`Zb H$mS>©g _| OrEbQ>r-1 H$s EŠgàoeZ H$_r hþB© h¡ & `o

ZVrOo gmjr XoVo h¡ {H$ EEbEg-grEgE\$ H§$Q>oZ Q>mŠgrH$ {df`

OrEgQ>r 1 EŠgàoeZ _| EñQ²´>mogmBQ²>g n[adV©Z hþAm h¡, Bg{bE

_moQ>a Ý`yamÝg H$s EŠgmBQ>moQ>mŠgr{Q> _| {gZmpßQ>H$ nmob [agëQ>tJ

_| JwëQ>m_oQ> H$m ñVa A{YH$ hmo ahm h¡ &

EñQ>mãboe_|Q> Am°\$ EZEggr-34 _moQ>a Ý`yamZ g¡b bmBZ EoO Eo

gobyba _moS>b Am°\$ EEbEg Am¡a EÊS>moßbmO{_H$ [aQ>¡Hy$ba ñQ²´>og

[añnmÝg BZ X n°WmoOrÝg Am°\$ EEbEg (S>m°. Q>r. EZ. gË`à^m,

S>m°. Q>r.Ama. amOy, g§`moOH$ : S>m°. E. Z{bZr, ñZm`wamoJ{dkmZ

{d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya)

n°Wmo~m`mobmoOr Am°\$ E_`moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b ñH$bm}{gg (E Eb Eg),

E àJmogrd Ý`yamo{S>OZaoQ>rd amoJ A^r VH$ nwZ: Bbw{gd ahm & h_mar

à`moJembm Ho$ {nN>bo AÜ``Z go nw{ï> hþB© h¡ {H$ Eå~«mo{ZH$ ñnmBZb

H$mS>© H$ëMg© H$m EŠgnmoµOa grEgE\$ go EEbEg amoJr A{YH$

Am{lV h¡ (EEbEg - grEgE\$) ñZm`w Am¡a ½bò b _| àoaH$ jrUZ

~Xb J`m & _moQ>a Ý`yamÝg H$s AÝ` àma§{^H$ g§dY©Z go EH$ Xygam

gobyba _m°S>b H$s Anojm H$aVm h¡ : (i) EH$b Am¡a ewÕ {dfmŠV

VÏ` grEgE\$ _| gaoXñV _m¡OyX h¡, (ii) AÜ``Z H$m Aga ½b`b

H$s J¡a_m¡OyXJr _| _moQ>a Ý`yamÝg na grEgE\$ àË`j ê$n go hþAm

Am¡a (iii) nWmoOÝg BZdmpëd¨J _oH$m{ZOåg [aQ>¡Hw$b_ Am¡a

_mBQ>moH$m§{S²´>`m H$s _mboŠ`yba _oH$m{ZOåg g_Pm J`m & EZEggr-

34, _moQ>a Ý`yamZ g¡b bmBZ _mÌ Bg AÝdofU bmBZ XoIZo H$mo

CnbãX {dYmZ H$m Cn`moJ {H$`m Om ahm h¡ & BZ-dmBQ²´>mo Ho$ 6

{XZ, AÝ` ñZm`w{dH$ amoJ (ZmZ EEbEg-grEgE\$) go 48 K§Q>mo

go naoemZ amo{J`m| H$s EEbEg-grEgE\$ VWm grEgE\$ go H$moe

A{lV h¡ & O~{H$ ZmZ EEbEg-grEgE\$ J«yn VWm H$ÝQ²´>mob H$s

VwbZm H$a, b¡ŠQ>oQ> {S>hmBS²´>moOrÝg EŠQ>rdoQ>r g¡ëg A{lV EEbEggrEgE\$

_| A{YH$ hmoVo XoIm J`m & AV`d, H$mobmBZ A{gQ>ob

Q²´>mÝg\o$g© EŠgàoeZ KQ> VWm \$mg\$moaboQ>oS> Ý`yamo{\$b_|Q²>g nyU©

ê$n _| _m¡OyX hþE & h_mam AÜ``Z nw{ï> H$aVm h¡ {H$ Q>mpŠgH$

VÏ` (`mo) EEbEg-grEgE\$ Xdm(Amo) _| _m¡OyX h¡ ZoH«$mo{Q>H$ S>oW

Am¡a d¡H$ënrH$(H$mo) g§aMZm VWm EZEggr-34 g¡b bmBZ H$s

emar[aH$ {H«$`m, n[aUm_H$maH$ {dYmZ go nWmo~m`mobmoOr H$s EEbEg

AÜ``Z H$aZo CgH$s JUZ H$s Om ahr h¡ &

H$Z\$moH$b boga ñH¡$ÝS> B_oOg Am°\$ EZEggr-34 g¡ëg EŠgnmoµOS> Q>y grEgE\$

\$_© E Eb Eg noe§Q>g Ÿ& X g¡ëg Ama bo~ëS> \$ma ChAT (J«rZ) (E) EÊS>

\$mg\$moaboQ>oS> Ý`yamo - [\$b_|Q>g (aoS>) (~r) X _O©S> B_oO (gr) emoO ŠbqnJ Am°\$

ChAT Ebm§O [dW X EJ«rJoQ>oS> \$mg\$moaboQ>oS> Ý`yamo{\$b_|Q>g BpÝS>Ho$[Q§J E {S>ñéßQ>oS>

EŠgmoZb Q´>mÝgnmoQ© Am°\$ ŸChAT & ñHo$b ~ma = 18.75µm

82


[adg©b Am°\$ ñQ²´>g-B§Sw>ñS> {S>{\$ŠQ>g ~m` B§Q²´>mH«o$Zb goë\$-ñQ>r_yboeZ

EÊS> gmoeb EZ[aM_|Q> (S>m°. Q>r.Ama. amOy , S>m°. ~r.Eg.e§H$aZmam`U

amd )

h_mao à`moJembm Ho$ nyd© AÜ``Zm| go àVrV hmoVm h¡ {H$ B§Q²´>mH«o$Zb

goë\$-ñQ>r_yboeZ (AmB©grEgEg) go 10 {XZ B§Sy>g amo~ñQ> Ý`yamoZb

ßbmpñQ>gr{Q> _| h¡nmH$mång, Bg{bE g_¥Õ S>|{S²´>{Q>H$ Ea~mog© Omo

grE 3 Ý`yamÝg Ho$ h¢ do ~m`moOo{ZH$ E_rÝg Ho$ ñVa _| d¥{Õ H$aVo h¢

Am¡a E gr EM B© H$m`©H$bmn Ed§ ñnoeb H$mp½ZeZ _| ~T>mdm XoVm

h¡ & E{_{b`moaoQ²>g \«$m{ZŠg bm`gZ _| ñnoeb Org j{V em{_b

h¡ & Cgr Vah g_¥Õ dmVmdaU ^r Ý`yamoZb nbmpñQ>{gQ>r Ho$ ê$n _|

OmZm OmVm h¡ & {hnm§H¢$ng Am¡a H$moQ>}Šg VWm E{_`moaoQ²>g _|

Ý`yamoS>rOZaoQ>rd ~Xbmd àmUr _mX[a`m| Ho$ ñZm`wg§~§Yr {dH$mam| _|

nm`m OmVm h¡ & Cgr àH$ma, {dH${gV X~md {hnmoH¢$ng na à^m{dV

H$aVm h¡ & {à\«$m§Q>b H$mQ>}Šg S>|S²´>r`m{Q>H$ EQ²´>mo\$s H$m H$maU ~Z

OmVm h¡ gmW hr O¡{dH$ A_¡Z H$m ñVa KQ>Vm OmVm h¡ & Bggo E gr

EM B© H$m`©H$bmn na ^r Aga n‹S>Vm h¡ Ed§ A§VV: B§no[a¨J H$mp½ZeZ

hmoVm h¡ &

h_Zo AmB gr Eg Eg Ed§ B© B© Ûmam X¡{hH$ Xm~ Omo {hnmoH¢$ng Am¡a

{à\«$m|Q>b H$mQ>}Šg Am¡a CgHo$ _mS²>`yboeZ na ñZm`w{dH$ nbmpñQ>{gQ>r

na hmoVm h¡ CgH$m ì`mnH$ ê$n go AÜ``Z {H$`m h¡ & Bg_| h_Zo

`h XoI {b`m {H$ X¡{hH$ {ñWV X~md S>|{S²´>`m{Q>H$ emImAm| H$s

g§»`m _| H$_r Am OmVr h¡ Am¡a grE 3 Ý`yamÝg H$s b§~mB© Ed§

AJ«Jm_r H$m°{Q>©H$b {nam{_S> Ý`yam°Ýg 3 Am¡a 5 H$s aoem _| ^r `hr

XoI {b`m & AmB gr Eg Eg Ho$ Ûmam X~mdny[aV S>|{S²´>`{Q>H$

EQ²´>mo{\$ CbQ> OmVm h¡ VWm `h B© B© Ho$ {bE Iwb OmVm h¡ & AmJo

MbH$a ~m`moOo{ZH$ E_mÝg Ho$ ñVa _| X~md H$_ nm`m OmVm h¡ Am¡a

{hnmoH¢$ng Ed§ AJ«Jm_r H$moQ>}Šg Ho$ EgrEMB© H$m`©H$bmn

nwZ:ñWm{nV hmoVm h¡ Ed§ dh X~mdnyU© AmMaU H$s j{V Ho$ E{_`moaoeZ

Ho$ gmW XoVm h¡ &

[adg©b Am°\$ H«$m°{ZH$ ñQ²´>og-B§S²>`yñS> b{ZªJ Am¡a _o_moar S>o{\${gQ>

~m`² Q²´>rQ>_|Q> {dW S>mon{_Z{O©H$ VWm H$mo{bZ{O©H$ EJmo{ZñQ>

(S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, S>m°. Q>r.Ama. amOy)

^mar AWm A{V X~md H$o H$maU ~hþV g_`VH$ Ho$ ñ_y{V{dhrZVm

Am¡aAmMaU _| Ag_mÝ`Vm hmo OmVm h¡ Ÿ& Bg AÜ``Z _| h_Zo

BZH$m _yë`m§H$Z {H$`m - E\o$ŠQ´>g Am\$ Q´>rQ>_|Q> {dW S>monm{_Z{O©H$

Am¡a H$mo{bZ{O©H$ EJmo{ZñQ´>g AmZ aoñQ´>og ñQ´>og-B§S´>`yñS> {hnmoH¢$nb

{S>n|S>|Q> {~ho{dab {S>{\${gQ´>g Ÿ& Myho, {OZ na n«`moJ {H$`m, CnMma

Ho$ Xm¡amZ X~md pñWa ahmŸ& `h CnMma ~«mo_mo{H«$ßQ>oZ AW~m

AmoŠgmoQ´>¡_moamBZ go Xg {XZ VH$ {H$`m J`m Ÿ& {Oggo 8 ^wOmAm|

Ho$ ao{S>`b _oU Q>mñH$ Am§{eH$ ê$n _| AgaXma hþAm Ÿ& X~mdnyU©

Mwho AnZo AnZo ~Vm©d _| ~bmKmV {XIm {XE Ÿ& Ohm° X~mdnyU© Myho

~«mo_mo{H«$ßQ>oZ AWdm AmoŠgmo{Q´>_moamBZ go CnM[aV H$aZo na ~Vm©d

_| Hw$N> gwYma {XImB© nS>m Ÿ& AmJo MbH$a Am¡{ggQ´>_moamBZ ñQ´>og

B§S´>ñS> EgrEMB© Š`©H$bmn H$s H$_r AWdm CbQ>m hmo OmVm ö¡ Ÿ&

Ohm° {hnmoH¥§$ng, AJ«Jm_r H$mQ>}Šg Am¡a ñQ´>oQ>_ ~«mo_mo{H«$ßQ¥>Z ìXmam

nwZ… ñW{nV hmo OmVo ö Ÿ& XmoZm| S´>½g S>|Q>oQ> {Oag _| gob n«mo{b\$aoeZ

nwZ: ñWmnZ H$aVo h¡ Ÿ& AV: dV©_mZ AÜ``Z go `h kmV hmoVm h¡

{H$ X~mdnyU© j{VH$m CbQ>mnZ _| H$mob{Z{O©H$ Am¡a S>mon{_Z{O©H$

Ho$ nmÌ H$r OmZH$mar Ho$ gmW X~md Am¡a X~mdnyU© {dH$mam| Ho$

CnMma _| ZE S´>J Ho$ n[aUm_ H$m {dH$mgê$n H$m nW H$m H$m`

ê$n Ÿ&

H«$mo{ZH$ [añQ´>|Q> ñQ´>g Bånog© b{ZªJ EÊS> _o_moar BZ X ao{S>`b Am_© _mPo Ÿ& X ñQ´>g

B§Sy>ñS> H$m°OZoQ>rd {S>{\$ŠQ>g Ama E{_bmaQ>oS> ~mB© {Q´>Q>_|Q> Am°\$ _wñH$m[a{ZH$

ŠbmoZmOuH$ EJmo{ZñQ> AmŠgmoQ>_mm¡[aZ (E) EÊS> S>mon_mBZm{O©H$ D2 [agßQ>a EJmo{ZñQ

~«mo_moH«o$ßQ>mBZ (~r) &

{hnmoH¢$ng _| {hnmo~o[aH$ hmBnmopŠg`m Am¡a ßbmpñQ>{gQ>r (S>m°.~r.Eg.

e§H$aZmam`U amd, S>m°.Q>r.Ama. amOy)

EQ>ZydoeZ Am°\$ ñQó>g - B§S>yñS> [hnoH$månob CA3 S>|[S´>[Q>H$ EQ´>mo\$s ~mB© goë\$ ñQ>r_yboeZ

[adm{S>ªJ EŠg{naÝg Ÿ& [aàO|Q>o{Q>d H¡$_am bw{gS>m Q´>oqg½g Am°\$ CA3 [hnoH$månob

{nam{_S>b Ý`yamÝg \$_© Zm_©b H§$Q´>mob a¡Q>g (E) ñQ´>ñS> a¡Q>g (~r) EÊS> a¡Q>g E{Zåbg

gãOoŠQ>oS> Q>y goë\$ ñQ>r_wboeZ [adm{S>ªJ EŠg{naÝg (gr) ñHo$b ~ma = 50 µm

{g_wboQ>oS> hmBnmo~o[aH$ {hnmopŠg`m (EM ~r EM), S>mB© AmëQ>rQ²>`yS>

{hnmopŠO`m go _ob ImVm h¡ Omo IVaZmH$ ê$n go Ho$ÝÐr` ñZm`w

àUmbr H$mo à^m{dV H$aVm h¡ \$bñdê$n H$B© _Zmod¡km{ZH$ X~md

hmoVo h¢ & Vrd« VWm ~hþV Xoar H$aZodmbm {XImdm gmBH$mo_moQ>a Am¡a

H$m½ZrQ²>`yS> B§noa_|Q> H$m H$maU ~Z OmVm h¡ & h_mar nyd© àXe©Zr Omo

d`ñH$ Myho na à`moJ H$a Ho$ AÜ``Z {H$`m Wm Omo Myho H$mo H$_

83


H$mbrZ EM~rEM, {d{^Þ ê$n go S>|S²´>r{Q>H$ A~m}amBOoeZ na Aga

H$aVm h¡ Omo grE 1 Am¡a grE 3 H$m hmo Am¡a BgHo$ d`ñH$ Myho na

{hnmoH¢$nb {nam{_S>b Ý`yamÝg H$m n[aUm_ h¡ & Bgr àH$ma {hnmoH¢$ng

_| hmBnmo~o[aH$ {hnmopŠg`m VWm ßbmpñQ>{gQ>r H$m X¡{hH$ {XImdo H$m

à^md (14 {XZ) H$m _yë`m§H$Z H$aZm BgH$m CÔoí` Wm & {hnmo~o[aH$

hmBnmoWg`m _| grE 1 Am¡a grE 3 Ho$ n¡am_oS>b Ý`yam°Ýg na

S>o{bQ>o[a`g n[aUm_ H$m (14 {XZ) XmoZm| à^md h¡ & emImAm| H$s

q~XwAm| _|, grE 1 Am¡a grE 3 n¡am_¡S>mb Ý`yamÝg XmoZm| Ho$ A§V_m©J

VWm b§~mB© _| EH$ ~hþV H$_r KmQ>m {XImB© nS>Vm h¡ & `h

_m\$m©bm°{OH$b _aå_V AmMaU H$s j{V go gh-g§~§Y aIVm ho &

AV: H«$m°{ZH$ hmB©nmopŠg`m _m\$m©bmOr H$mo _aå_V Ho$ gmW grI

Am¡a ñ_¥{V na Aga H$aVm h¡ & AmJo Bg AÜ``Z H$m CÔoí`

O¡dagm`{ZH$ VWm d¡ÚwV^m¡{VH$s` ~Xbmdm| na hmBnmopŠg`m Ho$

à^md H$s OmZH$mar hm{gb H$aZm h¡ & EM ~r EM Ho$ S>o{bQ>o[a`g

à^mdm| H$mo ñZm`w{dH$ AmYma na g_PboZm hmB©AmëQ>rQ²>`yS>

hmBnmopŠg`m à^m{dV {dH$mam| Ho$ CnMma _| {M{H$ËgH$s` `moOZmAm|

Ho$ {dH$mg H$m H$maU ~Z OmVm h¡ &

~ogmoboQ>ab A{_½S>mbm (~r Eb E) H$mo emídV ê$n _| A{H«`mË_H$

~Zm XoVo h¢ Zht Vmo B§Q²´>m-A{_½S>mbma B§OoŠeZ XoH$a Vm{ËdH$ ê$n

_| A{H«$`mË_H$ ~Zm XoVo h¢ & {hnmoH¢$ng, AJ«Jm_r H$m°aQ>oŠg VWm

goßQ>_ _| {gQ>mBbH$mo{bZpñQ>amBO (E gr EM B©) Xm~ H$mo JUZr`

ê$n _| H$_ H$a XoVm h¡ & gmW hr A{_½S>mbm H$m A{H«$`mË_H$ ~Zm

XoZm E gr EM B© H$m`©H$bmn Ho$ ñVa _| Xm~mpÝd{V H$_r H$mo CbQ>m

H$a XoVm h¡ & Xm~ {hnmoH¢$ng _| go[aQ>mo{Z`Z, S>monm_mBZ,

ZmoarnmBZ\«$mBZ Ho$ ñVa H$mo ~hþ_hËdnyU© ê$n go H$_ H$a XoVm h¡ &

Cgr ê$n _| ½byQ>m_oQ> Ho$ ñVa H$mo ~T>m XoVm h¡ & _Ja A{_½S>mbm Ho$

A{H«$`mË_H$ ~Zm XoZo go Xm~mpÝdV Ord{H«$`mË_H$ E_mBÝg CbQ>

OmVo h¢ & h_Zo Am¡a ^r BZHo$ à{V _yë`m§H$Z Omar aIm h¡ & X~md _|

AmMaU Am¡a _m\$m©bmo{OH$b ñVam| _| E{_½S>mbmo - {hnmoH¢$nb A§V:

{H«$`mE± Omar h¢ &

H«$mo{ZH$ EŠgnmoOa Qy> hmBnmo~m[aH$ hmBnmpŠg`m àmoSw>gog S>oZS´>mB{Q>H$ EQ´>mo\$s Am°\$

hmBnmoH$månb CA3 {nam{_S>b Ý`yamÝg Ÿ& (E) ~«m§_MtJ nm§Q>g H$s Hy$b g§»`m

Xe{Vm h¡ Am¡a (~r) S>oZS´>mB{Q>H$ H$s bå~mB© Xe{Vm h¡ &

_mS²>`yboeZ Am°\$ ñQ²´>og BÝS²>`yñS> {hnmoH¢$nb {S>ñ\§$ŠeÝg _|

A{_½S>mbm H$m nmÌ (S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, S>m°. Q>r.Ama.

amOy : àm`moOH$ : S>m°. gw_V MQ>Ou, O¡d{dkmZm| H$m amï²´>r` Ho$ÝÐ,

~|Jbya)

X¡{hH$ X~md grI Am¡a ñ_¥{V {dhrZVm Am¡a H$moboZ{O©H$b

{S>ñ\§$ŠeZ Ho$ gmW {S>OZaoQ>rd ~Xbmd Ho$ gmW gh g§~§Y aIZm h¡

& h_mao nyd© AÜ``Zm| go `h ñßîQ> ê$n go àX{e©V hþAm h¡ {H$

{hnmoH¢$ng _| Xm~nyU© {S>OZaoQ>rd ~Xbmd Omo S>|S²´>r{Q>H$ E\²«$mo\$s g{hV

h¡ `h EgrEMB© H$m`©H$bmn Am¡a {d{eï> ñ_¥{V j{V Am¡a H$_r

½byQ>_oQ> EŠg¡Q>mopŠgQ>r Ho$ H$maU hmoVr h¡ & VWmnr, Myho Ho$ _pñVîH$

Ho$ {d{^Þ ^mJm|§ Ho$ {d{^Þ ñZm`w{dH$ ñVa Ho$ narjU go `h àmá

H$a {b`m h¡ {H$ E_mo½S>mbS> Am¡a {hnmoH¢$ng Ho$ X~md à{V{H«$`m H$m

narjU H$moQ>uH$b Ed§ H$moboZ{O©H$ àUmbr Ho$ à^md go hmoVr h¡ &

X¡{hH$ X~md ~r Eb E nram{_S>mb Ý`yamÝg Am\$ X A{_½Xmbm _|

S>|S²´>rH$ hmBnaQ²´>m°\$s H$m H$maU ~ZVm h¡ & amgm`{ZH$ g§nH©$`wº$

Am`~moQ>o{ZH$ E{gS> H$m à`moJ H$aHo$ VZmd `m Xm~ Ho$ g_`

ñQ´>g {S>{H«$Og X E{gQ>bH$mobmBZñSQ´>og (AChE) EŠQ>rdoQ>r BZ X hmBnmoH$m_ng

EÊS> \«§$Q>b H$mQ}Šg Ÿ& ~mBboQ´>b bogÝg Am°\$ ~mgmoboQ´>b E{_½S>mbm H$ånboQ>br

[adg}g X ñQ´>g-B§Sy>ñS> {S>{H«$g BZ AChE EŠQ>rdoQ>r BZ ~moV [aOÝg Ÿ& S>oQ>m BO

EŠgàñS> EO _rZ ± SEM, *pmob, $$ p< 0.0001 vs ñQ´>g

d`ñH$ _pñVîH$ _| ñZm`w{dH$sOoZo{gg : B§ßbrHo$eZ \$ma ñQ>¡g B§S²>`yñS>

nbmpñQ>{gQ>r BZ X a¡Q> {hnmoH¢$ng (S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd,

S>m°. Q>r.Ama. amOy)

{hnmoH¢$ng _| d`ñH$ Ý`yamo{OZo{gg grIZo Ho$ {bE ~hþV hr

Amdí`H$ h¡ Am¡a E§Q>r{S>àog|Q>m| Ho$ Z¡Xm{ZH$ H$ma©dmB© Ho$ _mÚ{_H$

~Zm XoZo H$s gmoM h¡ & AmJo `h H$B© noWmbmo{OH$b pñW{V _| _mS²>`yboQ>

{H$`m J`m h¡, O¡go Xm~ & B§noaS> Ý`yamo{OZo{gg Ho$ à^m{dV {dH$mam|

_| H$m½ZrQ>rd B§noa_|Q²>g EQ²´>rã`yQ>o~b h¡ & h_mao Adm©MrZ AÜ``Zm|

Zo `h gy{MV H$a {XE h¢ {H$ B§Q²´>mH$«o{Z`b goë\$ pñQ>_yboeZ, Xm~nyU©

j{V`m| _| E_r{b`moaoQ>rd hoVw g§àmá dmVmdaU Am¡a Am¡fYr`

_¡ZrnwboeZ H$mo ~T>mdm XoVm h¡ & Bg AÜ``Z _| h_Zo Xm~ny[aV

j{V`m| _| ñZm`w{dH$ OoZr{gg Ho$ à{V{H«$`mË_H$ nmÌ H$m AÜ``Z

{H$`m h¡ & h_ {hnmoH¢$nb gob àmobrnaoeZ H$m BñVo_mb H$aVo hþE ~r

Ama S>r `y Bå`yZmo{hñQ²´>moHo${_ñQ²´>r Am¡a gob {d^mOZm| H$m AÜ``Z

H$a aho h¢ & BgHo$ {bE ~r Ama S>r `y H$m Ý`yamZm| Am¡a p½b`ñnogr{\$H$

_mH©$g© Ho$ gmW gh-ñWmZrH$aU H$aVo hþE `h Omar h¡ & X~md

{dH$mam| go J«ñV amo{J`m| Ho$ H$m½Zr{Q>d nwZíMoVZ _| AnZo Amn

84


ghm`H$ ~ZmZo Ho$ {Z`_ B§noS>© Ý`yamo{OZo{gg _| CbQ> OmVo h¢ &

BgHo$ gmW àm{b\$aoeZ Ho$ {bE E§S>moOoZg {àH$g©g© H$m Q>`mn H$aZm

^r BgHo$ gmW hmoVo h¢ & Am¡a ZoQ>dH©$ H$m B§Q>oJ«oeZ H$aZm ^r Q²´>mñßboeZ

go ~T>H$a AmídmgZ H$s `moOZm h¡ & Omo{_{V`m| go AQ>H$m`m OmVm

h¡ & O¡go {Q>ñ`y CnbãYr, Q²>`y_amoOoZo{gQ>r Am¡a Z¡{VH$Vm H$m

g§~§Y &

g§nyU© g_P Zht nmE h¢ & Bg AÜ``Z _|, h_Zo `h _yë`m§H$Z

{H$`m {H$ g§MbZ àmpßV Am¡a ao{S>`b Am_© _oP (Ama E E_) AmMaU

nyd© à{ejU H$m à^md {H$g àH$ma hmoVm h¡ & a¡_ (Ama E E_) Xw~©b

J«hUVm na nyd© à{ejU H$m g§MbZ {Oggo {H$ a¡_ na nyd© à{eIU

g§MbZ emH$s _| d¥pÜX H$aVr h¢ & a¡_ _| Xw~©bVm g§MbZ nyd©à{ejU

àmßVm| Ho$ gmW EgrQ>mBbH$mo{bZñQ>aoO Ho$ H$m`©H$bmnm| _| H$_rnZ &

`h {hnmoH¢$ng _| hmoVm h¡ & `h n[aUm_ à{Vnm{XV H$aVm h¡ {H$

nyd©à{ejU à^md EH$ H$m`©d¥Îm na AmYm[aV h¡ Am¡a narjU AmXoe

na H$m`©j_Vm AmYm[aV h¡ & h_mao AÜ``Z Zo Bg na EH$ A§VÑ{ï>

àXmZ H$s h¡ {H$ narjU AmXoe H$s _hÎmm H$mo g_PboZm Am¡a {d{^Þ

H$mp½ZQ>rd {dH$mam| Ho$ {bE _Zmod¡km{ZH$ narjm ~¡Q>ar V¡`mar _|

A§Va-H$m`© g§~§Y &

H$Z\$moH$b boga ñH¡$qZJ _mBH«$moñH$moñH$mo{nH$ B_oOg Am°\$ S>~b - bo~ëS>

hmBnmoH$månb gŠeÝg \$ma BrdU (E: J«rZ) EÊS> GFAP (~r: aoS>). Ÿ& X Eamo

B§{S>Ho$Q²>g Ý`y g¡ëg BZ X S>|Q>o`Q> J«m¡`g© [aµOZ Am°\$ X hmBnmoH$mång Ÿ& ZmoQ> X¡Q> X

g¡ëg Sy> Zm°Q> H$mo-bmoH$bmBO GFAP, B§{S>Ho$qQ>J X¡Q> Xrg g¡ëg Ama B§{S>S> Z`y

g¡ëg EÊS> Zm°Q> EŠg{OñQ>§J ½b¡`b BZ X S>|Q>oQ> J«¡`g© Ÿ& ñHo$b ~ma = 10 µm

d`ñH$ Myhm| _| {Z`moZoQ>b Šbmo_rào_mBZ B§S²>`yñS> E§S>moOoZg X~md _|

Ý`yab ßbmpñQ>{gQ>r (S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, S>m°. Q>r.Ama.

amOy)

Xm~ EH$ IVaZmH$ _mZ{gH$ ~r_mar h¡ Omo H$m½ZrQ>rd H$m`©H$bmnm|

H$mo à^m{dV H$aVm h¡ & Ý`yamoB_oqOJ AÜ``Zm| Ho$ O[aE {XImE

O¡go Xm~nyU© amo{J`m| Ho$ {hnmoH¢$nb Am¡a AJ«Jm_r H$m°{Q>©H$b I§S> H$s

H$_r grIZo Am¡a ñ_¥{V H$s j{V Ho$ H$maU ~Z OmVo h¡ & AnZr

à`moJembm Ho$ nyd© AÜ``Zm| go Bg Z_yZo Ho$ à{V goamoQ>mo{ZZ,

ZmoarnrZo\«$sZ, EgrEMB© H$m`©H$bmn Am¡a Xmog©b aon Ý`yamZ Ho$

\$m`[a¨J Xa _| K{Q>V J{V {XIm {XE h¢ & Ohm± VH$ X~md j{V Am¡a

grI Ed§ ñ_¥{V go g§~§Y h¡, EH$ ao{S>`b Am_© _oP Q>mñH$ Ho$ H$m`©j_Vm

na Zr`moZoQ>b Šbmo_rào_mBZ Am¡a E§Q>r{S>àog§Q> CnMma Ho$ à^md Ho$

à{V h_ _yë`m§H$Z H$a aho h¢ & `h AÜ``Z X~md Ho$ g_` H$m½ZrQ>rd

AH$m`m©Ë_H$Vm Ho$ AÀN>o g_P àñVwV H$aVm h¡ Am¡a Bg g§~§Y _|

bS>Zo hoVw {M{H$ËgmË_H$ `moOZmAm| Ho$ {dH$mg Ho$ {bE _XXJma

h¡ &

Myhm| na ao{S>`b Am_© _oP E§S> Amona§Q> H$m`©j_Vm na nyd©à{ejU H$m

à^md (S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, S>m°. Q>r.Ama. amOy)

à{V{XZ OrdZ _| ~ma-~ma ~hþ H$m`©^ma H$aZo H$s j_Vm Omo H$^r

C^` H$m`© EH$ gmW AWdm Vrd« ~Xbmd AWdm `e gmYmZm H$aZo

H$s _m§J H$aVm h¡ & Bg àH$ma Ho$ {d{dY H$m`© Ho$ \$bñdê$n ZB©

gyMZm grIZo H$s gw{dY àXmZ H$aZo AWdm {ZeoYmË_H$Vm nm`r

OmVr h¡ & ñZm`w{dH$ V§^ Omo A§Va-H$m`© g§~§Y n[aÑî` h¡ 5 Cgo

EZhmÝgS> na\$ma_Ýg BZ X Am°na|Q> H§${S>eqZJ Q>mñH$ \$mbmoqdJ àr-Q´>oqZJ Am°Z E

ao{S>Eb Am_© _Po Ÿ& (E) EŠdrOoeZ Xem©Vm h¡ Am¡a (~r) Amna|Q> bm{ZªJ _| H«$mBQ>ao`BmZ

arM Ho$ grOÝg H$mo Xem©Vm h¡ Ÿ&

grE 1 - EZ Ama 1 ZmH$m¡Q> _mBg _| S>|S²´>r{Q>H$ Z_yZo nwZ: ~ZmZm

(S>m°. ~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, gh`moJr: S>m°. gw_§Ìm MQ>Ou,

ZoeZb g|Q>a \$ma ~m`mobmo{OH$b gmBÝg, ~|Jbya, S>m°. gwgw_w

VmoZoJmdm Am¡a S>m°. H$mOw ZmH$mµOmodm, _ogmMwgoQ²>g B§ñQ>rQ²>`yQ²>g Am°\$

VH$ZmobmoOr, `y Eg E)

Eb Q>r nr Am¡a Eb Q>r S>r Ho$ AmV§H$H$mar nmÌ {Z^mZo Ho$ gmW-gmW

S>|S²´>r`{Q>H$ g§aMZm H$mo ½byQ>m_oQ> [agoÊQ>g© Ho$ EZ E_ S>r E CnàH$ma

^r {Z`§{ÌV H$aVm h¡ & VWm _pñVîH$ Ho$ {dH$mg _| ^r

{gZmßQ>moOoZo{gg H$aVm h¡ & h_Zo ZmH$m¡Q> _mBg na AÜ``Z

{H$`m & Omo {hnmoH¢$nb grE1 {nam{_S>b Ý`yamÝg (grE1 -EZ Ama

1-Ho$ Amo) _| EZ E_ S>r E aogoßQ>a Cn-BH$mB© 1 (EZAma 1) j{V

H$aVm h¡ & h_ Zo nmoñQ>ZoQ>b C_« 5,10, Am¡a 22 gßVmh Ho$ S>|S²´>r{Q>H$

b§~mB©, emIm A§em| H$s g§»`m VWm grE1 ß`mam{_S>b Ý`yam°Ýg _|

arT> H$s nhþÝM H$mo n[a_m{UV {H$`m & h_Zo O~ 5 gámh _| {ZarjU

{H$`m Vmo dhm± na H$moB© A§Va Zht Wm, {H$ÝVw 22 gámh Ho$ A§Vamb _|

å`yQ§Q> _mBg _| EnrH$b S>|S²´>r{Q>H$ b|W Ed§ emImAm| H$s ZmoH$m| _|

_hËdnyU© d¥pÜX hþB© W^ & 10 gámh Ho$ A§Vamb _| å`wQ>§Q> _mBg _|

arT> H$s gm§ÐVm _| _hËdnyU© H$_rnZ ^r nm`m J`m & {deof h¡ {H$

22 gßVmh _| `h arT> H$s gm§ÐVm H$s H$_rnZ Zhr ahr & `o A§e

85


AdJV H$amVo h¢ {H$ EZE_S>rE [agßQ>g© Ho$ {bE EH$ H${R>Z nmÌ Omo

S>|S²´>r{Q>H$ E~moamBOoeZ Am¡a arT> H$s aMZm VWm aI-aImd Am¡a

gwPmd XoVo h¢ {H$ d`ñH$ {hnmoH¢$nb Ý`yam°Ýg S>|S²´>r{Q>H$ nwZ: Z_yZo Ho$

{bE ñdrH¥$V H$a gH$Vo h¢ Omo EZE_S>rE [agoßQ>g© Ûmam hþE j{V Ho$

{bE j{Vny{V© H$a gH$Vo h¢ &

Q²´>mÝgOo{ZH$ _mBg Ho$ gmW _pñVîH$ {dH${gV Ý`yamoQ²´>m°{\$H$ \o$ŠQ>a

H$m àñVwVrH$aU na {MaH$m{bH$ X~md H$m à^md (~rS>rEZE\$) (S>m°.

~r.Eg.e§H$aZmam`U amd, gh`moJ : S>m°. gw_§Ìm MQ>Ou, ZoeZb

g|Q>a \$ma ~m`mobmo{OH$b gmB§g, ~|Jbya, S>m°. gwgw_w VmoZoJmdm Am¡a

B© Ama AaqdX JmoqdXamOZ, _ogmMwgoQ²>g B§pñQ>Q²>`_Q²>g Am\$

VH$ZmobmoOr, `y Eg E)

X~mdnyU© {hnmoH¢$nb noWmobmoOr Ho$ _moboŠ`yba V§Ìm| H$s ga{U`m| Ho$

emoY go X~md Am¡a AdgmX _| Ý`yamo Q²´>mo{\$Ýg Ho$ EH$ gmÜ` nmÌ Ho$

gmú` CnbãY H$amE h¢ & CXmhaU Ho$ {bE Myhm| _| H«${_H$ X~md Ho$

Hw$N> noamS>mBg, _pñVîH$ {dH$mg Ý`yQ²´>moQ²´>m°{\$H$ \¡$ŠQ>a (~r S>r EZ

E\$) Ho$ ñVam| _| H$_rnZ E_ Ama EZ E, E§Q>r {S>àog§Q> Ûmam `h

à^md ~§X {H$`m J`m & Hw$N> E§Q>r{S>àog§Q> ^r X~mdnyU© EQ²´>mo\$s H$mo

amoH$ gH$Vo h¢ & `o XmoZm| A§e {_bH$a AdgmX Ho$ Ý`yamoW«mo{nH$ g§~b

_| H$_r AdgmX Ho$ g_` {hnmoH¢$nb noWmbmoOr Ho$ {bE XoZ Am¡a Bg

H$_r H$m nwZamdV©Z AdgmX{damoYr CnMma hr AdgmX bjUm| H$s

J{V H$mo XoZ H$a gH$Vo h¢ & VWm{n, ~r S>r EZ E\$ Ho _Ü` grYo

g§~§Y, X~md Am¡a AdgmX Zo Zht ~Zm`m h¡ & h_Zo nm`m {H$

Q²´>mÝgOo{ZH$ Ý`yamoQ²´>mo{\$Z ~r S>r EZ E\$ H$m àñVwVrH$aU AmJ§VwH$

gw{dYmH$maH$ à^md H$aVm h¡ & dh Mmho AmV§H$ O¡go-AmMaU Omo

~ogmoboQ>ab E{_½S>mbm _| H$mZH${_Q§Q> Ho$ gmW {gZmoOoZo{gg H$s

d¥pÜX ^r hmo & BgHo$ Abmdm, E§p½OZo{gg Am¡a A{_½S>mba

ñnmBZmo{OZo{gg ^r H«${_H$ X~md go n«^m{dV hmoVm h¡ & Omo _mBg

{Z`§ÌU _| ~r S>r EZ E\$ Amoda EŠgàoeZ Ho$ Ûmam AmH«${_V,

{Oggo ~r S>r EZ E\$ Ho$ {bE nmÌ gwPmd XoZm, A{_½S>mbm _|

X~mdnyU© ßbmpñQ>{gQ>r _| g§Ho$V H$aZm & {damoYm^mg Ho$ ê$n _| ~r

S>r EZ E\$ ^r E§Q>r{S>àog§Q> à^md Ho$ H$maU ~ZVm h¡ & {Og àH$ma

Q²´>mÝgOo{ZH$ _mBg AnZo d{Y©V H$m`© à^md H$mo àX{e©V H$aZm h¡

Omo ngm}ëQ> Ho$ V¡amH$s epŠV àXe©Z narjU Am¡a H«${_H$ X~mdnyU©

{hnmoH¢$nb EQ²´>mo\$s AZwnpñW{V _| àXe©Zr & AV: E{_½S>mbm Am¡a

{hnmoH¢$ng Ho$ g§aMZmË_H$ ~Xbmd g_mZ _moboŠ`yb ~r S>r EZ E\$

Ho$ OoZo{Q>H$ _o{Zß`yboeZ H$m H$maU ~ZVm h¡ & `h AV§H$ Am¡a

AdgmX bjUm| na H§$Q²´>pñQ>¨J à^md ~T>m XoVm h¡ & Omo XmoZm| _w»`

X~md {dH$mam| Ho$ AmMaU H$mo gh g§~§Y ñWm{nV H$aVo h¢ &

H$m{Q>©H$b ñnmBZ ßbmpñQ>{gQ>r Ed§ _o_moar H$ZgmobrS>oeZ BZ nr 21

EŠQ>rdoQ>oS> {H$Zog (nr E Ho$) Q²´>mÝgOo{ZH$ _mBg (S>m°.

~r.Eg.e§H$aZmam`U amd, gh`moJ : S>m°. gw_§Ìm MQ>Ou, ZoeZb

g|Q>a \$ma ~`mobmo{OH$b gmB§{gg, ~|Jbya, S>m°. gwgw_w VmoZoJmdm

Am¡a S>m°. _mÝgwAmo hò mer, _ogmMwgoQ>g BÝñQ>rQ²>`yQ> Am\$ Q>oŠZmobmoOr

`y Eg E)

{gZmpßQ>H$ g§~§Ym| Ho$ g§»`m Am¡a g§aMZm Ho$ ~Xbmd _| ñ_aU aMZm

Am¡a gm§ËdZm XmoZmo {dMma gpå_{bV h¢ & H$mOb Ho$ S>|S²´>r`m{Q>H$ arT>

na emoY H$m`© XrK©H$mbrZ ñ_aU Ho$ g§ñdZmË_H$ AmYmam| H$mo arT>m|

Ho$ ßbm{gQ>{gQ>r na \$moH$g {H$`m J`m & EŠQ>rZ S>mBZm{_Šg arT>

H$s ßbmpñQ>{gQ>r {ZYm©[aV H$aZo _| à_wI nmÌ AXm H$aVm h¡ & `h

nr 21 EŠQ>rdoQ>oS> {H$Zog (nr E Ho$) Ûmam {Z`§{ÌV h¡, `h nr 21

N>moQ>o OrQ>rngog Ama E gr/gr S>r gr 42 H$m EH$ à_wI S>mCZñQ²´>r_

E\o$ŠQ>a h¡ & Ý`yamÝg _|, `h {ZarjU {H$`m J`m h¡ {H$ EH$ g{H«$`

nr E Ho$ arT> Ho$ nmoñQ>{gZmpßQ>H$ gm§ÐVm Ho$ gmW gh`moJr h¡ & Am¡a

AmJo Ho$ emY Ho$ {bE ñ_aU _| arT> Ho$ g§aMZmË_H$ ßbmpñQ>{gQ>r

H$m nmÌ hoVw h_Zo Q²´>mÝgOo{ZH$ _mBg H$m BñVo_mb {H$`m h¡ & {Og_|

E§S>moOoZg nrEHo$ H$m`©H$bmn {deof ê$n go nmoñQ> ZoQ>b \$moa~«oZ _|

B§noS>© nm`m OmVm h¡ & h_Zo `h {ZarjU {H$`m {H$ BZ _mBgm| Ho$

H$moQ>uH$b Ý`yamÝg H$s arT> H$s gm§ÐVm H$_ hmoVr h¡, _Ü`_H$ arT

H$s _mÌm ~T>Vr h¡ Am¡a EH$ Cƒ à{VeV dmbo N>moQ>o na\$moQ>}S> arT>

h¢ & `o g§aMZmË_H$ ~Xbmd d{Y©V H$m°{Q>©H$b Eb Q>r nr Ho$ gmW

ghg§~§Y ñWm{nV H$aVo h¢ Am¡a XrK©H$mbrZ ñV¥{V H$s Xw~©bVm na

gm§ËdZm XoZm & `o emoYm§e nrEHo$ Ho$ {bE EH$ H${R>Z nmÌ AXm H$aVo

h¢ & `o arT> Ho$ _m\$m}bmoOrg H$m{Q>©H$b ZoQ>dH$m] Ho$ ñ_aU gm§ËdZm Ho$

{bE nWJ_u h¢ &

X~md _| {Q>í`y ßbm{g_ZmoOoZ EŠQ>rdoQ>a (Q>rnrE) H$m nmÌ : (S>m°.

~r.Eg. e§H$aZmam`U amd, gh`moJ : S>m°. gw_§Ìm MQ>Ou, ZoeZb

g|Q>a \$ma ~m`mobmo{OH$b gmB§{gg, ~|Jbya, S>m°. ~«yg _¡H$ EodZ Am¡a

S>m°. am~Q>© nm°dbH$, amH$\o$bma, {díd{dÚmb`, `yEgE)

X~md H$m nwZamH$aU {hnmoH¢$ng H$mo j{V nhþ§Mm gH$Vm h¡ & grI

Am¡a ñ_aU Ho$ {bE EH$ _pñVîH$ g§aMZm Amdí`H$ h¡ & AmMaU

gmú` `h gy{MV H$aVo h¢ {H$ Vrd« X~md H$mp½ZQ>rd H$_rnZ H$mo

{Q²´>Ja H$aVm h¡ & X~md {dH$mam| Ho$ à_wI AdgmX AWd

nmoñQ>Q²´>mC_¡{Q>H$ _m_bm| _| `h XoIm OmVm h¡ & {hnmoH¢$ng _| H$ma©dmB©

j{V Ho$ _moboŠ`yba {_S>rEQ>g© _| Hw$N> hXVH$ nhMmZ gH$Vo h¢ &

h_Zo H«${_H$ X~md Ho$ nyd© Am¡a ~mX Ho$ {gZmpßQ>H$ à^mdm| H$mo OmZ

{b`m h¡, do EZ E_ S>r E [agoßQ>am| Ho$ gXñ` Ho$ ê$n _| H$_r hmoH$a

àË`j {XImE h¢ & `o S>|S>r{Q>H$ arT> Am¡a OrEnr-43 Ho$ grE1 joÌ

H$m A{^ì`ŠVrH$aU h¢ & EZE_S>rE [agoßQ>am| _| X~mdny{V© H$s j{V

{deofV : ßbmpñ_ZmoOZ EŠQ>rdoeZ Ho$ gmW gh_V ñWm{nV H$aVo

h¡, dht {Q>ñ`y ßbmpñ_ZmoOZ EŠQ>rdoQ>a (Q>rnrE) Ho$ {bE amoH$Zo H$m

EH$ {Z`_ Bg ê$n _| X~mdnyU© ßbmpñQ>{gQ>r _| nm`m OmVm h¡ & Bg

gmÜ`Vm H$s pñWaVm Ho$ gmW Q>rnrE-Ed§-ßbmpñ_ZmoOZ-_mBg

EZE_S>rE [agoßQ>g© _| X~md nyU© H$_rnZ Am¡a S>|S²´>r`m{Q>H$ arT> _|

^r h¡ & A§VV: AmMaU Ho$ ñVa na `o {gZmß{Q>H$ Am¡a _moboŠ`yba

86


hñVmja X~mdnyU© ßbmpñQ>{gQ>r _m§ÚVm J«hU Ho$ gmW AmVo h¢ qH$Vw

nwZ:ñWm{nV Zht h¡, {hnmoH¢$nb {Z^©[aV {deof grI EH$ j{V Omo

Q>rnrE Ûmam àX{e©V Zht h¡ Am¡a ßbmpñ_ZmoOZ _mBg Ûmam H$s & `o

emYm§e Q>r nr E ñWm{nV H$aVo h¢ & ßbmpñ_Z àUmbr Ý`yab g§JR>Z

Ho$ {d{^Þ ñVa _| {hnmoH¢$nb H$m`©H«$_ na ~T>Vo X~md Ho$ S>o{b{~boqQ>J

à^md Ho$ _hËdnyU© _mÜ`_ h¢ &

{hnmoH¢$ng _| {gZmpßQ>H$ ßbmpñQ>{gQ>r Ho$ _¡H$m{ZÁ_ : (S>m°. ~r. Eg.

e§H$aZmam`U amd, S>m°. Q>r. Ama. amOy)

`h EH$ XrK©H$mbrZ Cn`moJmYm[aV ~Xbmd Omo {gZmpßQ>H$ _pñVîH$

_| e{º$ aoIm§{H$V gyMZm g§J«hU Am¡a gmW hr AmMaUmË_H$

ñ_aUe{º$ & X _moñQ> dmBS²>br ñQ>S>rS> {gZmpßQ>H$ _oH$m{ZOåg

A§S>aboq`J Ý`yamoZb BZ\$ma_oeZ ñQ>moaoO Ama bm§J-Q>_©

nmoQ>opÝe`oeZ (Eb Q>r nr) Am¡a (AdgmX (Eb Q>r S>r) {dM Ama

amo~ñQ> \$m_©g Am°\$ n{g©ñQ>§Q> _m{S>{\$Ho$eÝg Am\$ {gZmpßQ>H$

Q²´>m§pñ_píZg BZ aoñnmÝg Qy> Q²´>m§{g`|Q> pñQ>_wbr & Eb Q>r nr EÊS> Eg

Q>r S>r XmoZm| grI Am¡a ñ_¥{V Ho$ joÌ _| AJ«Jm_r gobyba ñnYu h¢

Š`m|{H `o _oH$m{ZÁ_ nhbo {hnmoo¡H¢$ng _| EH$ Amdí`H$ _pñVîH$

g§aMZm Omo KQ>Zm Am¡a VÏ` H$r ñ_¥{V Ho$ {bE hm|, H$m AZwg§YmZ

{H$`m J`m & AV: h_ {hnmoH¢$nb gyMZm à{H« `m na {hßnmoH$s`m Am¡a

AdgmX O¡gr AmMaU naQ>a~oeÝg Ho$ Aga _yë`m§H$Z H$aZo Ho$

{bE Eb Q>r nr VWm Eb Q>r S>r H$m BboŠQ²´>mo {\${O`mbm{OH$b AÜ``Z

H$m à`moJ H$aVo h¢ &

Q>mñH$ _| AÀN>r Vah ~Vm©d H$aZo bJo & {hnmoH¢$ng _|~r S>r EZ E\$

àñVwVrH$aU Zo CZ_| {deof ê$n go ~T>m {X`m & {nam{_S>mb Ý`yamÝg

Ho$ {hnmoH¢$nb H$s JwUmË_H$ {ZarjU Zo d¥{ÕV S>|S²´>r{Q>H$ _m\$m©bmoOr

H$mo {XIm`m S>|S²´>r{Q>H$ _m\$m©bmoOr Ho$ J«mâQ> {Q>í`y H$s nhMmZ H$aZm

^r _wpíH$b H$m H$m_ ~Zm & `h gy{MV H$aVm h¡ {H$ Q²´>mÝgßbm§Q>oeZ

`Úmnr g§nH©$ Am{X _| e_m©Zo H$mo Q²´>mo{\$H$ gnmoQ>© CnbãY H$amVm h¡ &

amob Am°\$ emQ>© Q>_© EZ[aÀS> hmCqgJ BZ _m\$m}bm°{OH$b ßbmpñQ>{gQ>r

BZ ew~rHw$ba bmBgÝS> a¡Q²>g E§S> AmZ ~r S>r EZ E\$ EŠgàoeZ BZ

X {hnmoH¡$§ng (S>m°. {~ÝXw E_. Hw$Å>r)

{hnmoH¢$nb n¡am{_S>mb Ý`yamZm| Ho$ S>|S²´>r`m{Q>H$ EQ²´>mo\$s _| ew~rŠ`yba

g§nH©$ Zo n[aUm_ Kmo{fV {H$`m gmW hr gmW arT> H$s gm§ÐVm H$s

H$_r H$m H$maU ~Z J`m & EZ[aÀS> hmCqgJ H$m AZwgaU H$aVo

S>|S²´>rH$ _m\$m©bmOr H$m gãñQ²>`mZer`b [aH$dar H$m CËnmX H$aVo h¢

Am¡a ñ`y~rŠ`yba g§n{H©$V Myhm| H$s arT> H$s gm§ÐVm {hnmoH|$nb Ý`yamÝg

_| & Cgr àH$ma gm_mÝ` Myhm| g§nÞ ~r S>r EZ E\$ {XImdm ^r ~T>m

{X`m &

B§Q>oZgr{Q> Am°\$ BDNF EŠgàoeZ BZ X hmBnoH$månb CA3 [aOZ Am°\$ (E) Zm_©b

H§$Q´mob (NC), (~r) EZ[aMS> (EE), (gr) d|Q´>b g~m`Hw$ba {bgÝS> [aES>© BZ

ñQ>§mS>© (VSL+SH), (S>r) d|Q´>b g~m`Hw$ba {bgÝS> a¡Q> Q´>mÝgßbm§Q>oS> {dW Eå~«m`mo{ZH$

hmBnoH$månb {Q>ew (VSL+TPT) A~OdS>© A§S>a 20X _¡{¾{\$Ho$eZ Am°\$

H$Z\$moH$b boga ñH¡$qZJ _mBH«$moñH$mon, ñHo$b ~ma = 150 µm

bm±J Q>_© àmoQ>oZ{eEeZ BZ X hmBnoH$månb gMm\$a H$moboQ´>b n°Wdo (CA1) [X

gMm\$a H$moboQ´>b n°Wdo dmO ñQ>r_yboQ>oS> EÊS> X EPSPs do`a aoH$moS>}S> \$_© X ñQ´>mQ>_

Am°\$ X CA1 n¡am{_S>b Ý`yaÝg Ÿ& (E) emoO X nmoQ>oZmBr`eZ Am°\$ X aoñnmÝg An

Qy> 100 {_ZQ²>g nmoñQ> nmoQ>oZmhr`eZ Ÿ& X BZgoQ> emoO X [aàO|Q>oQ>rd aoH$m{S>ª½g

{~\$moa EÊS> AmâQ>a hmB© {\«$¹o$Ýgr ñQ>r_yboeZ (EME\$Eg)Ÿ& (~r) emoO X EdaoO

nmoQ>oZm{e`eZ \$mbmoqdJ EME\$Eg Ÿ&

ñZm`w{dH$s n[adV©Z Am¡a AmMaU nwZ:àmpßV _| {hnmoH¢$nb {Q>í`y

Q²´>mÝñn¡eZ H$s gmYH$Vm (S>m°. q~Xw E_. Hw$Q²>Q>r, S>m°. Q>r. Ama. amOy)

AÜ``Zm| go `h nm[aV hþAm {H$ go~rŠ`yba g§H$n© Ho$ {deof grI

j{V H$s E_r{b`moaoqQ>J _| E§~r`mo{ZH$ {hnmoH¢$nb {Q>í`y H$s gmYH$Vm

H$m AÜ``Z H$aZm & Xmo _hrZo Ho$ Q²´>Ýgßbm§Q>oeZ (B© 18 {hnmoH¢$nb

{Q>í`y) Ho$ níMmV² ñ`y~rŠ`yba g§n{H©$V Myho AmN> hmW ao{S>`b _oP

ñ`y~rŠ`yba Myhm| _| {hnmoH¢$nb gob H$s aoemAm| Ho$ ~Xbmd H$s Or{dV

pñW{V H$s àXe©Zr H$s JB© (S>m°. {~ÝXw E_. Hw$Å>r, S>m°. Q>r. Ama. amOy,

gh`moJ : S>m°. E_ E_ n{ZH$a, ZoeZb g|Q>a \$ma ~m`mobmo{OH$b

gm`Ýg, ~|Jbya)

ñ`y~rŠ`yba g§n{H©$V Myhm| H$s Z_yZm| H$m à`moJ H$aVo hþE , àmW{_H$

AÜ``Z go {hnmoH¢$nb gob aoImE± - EM 3 Am¡a nr40 EM 1 d¡dmo

_|, H$s Or{dVVm H$s àXe©Zr àmßV H$s JB© & {hnmoH¢$nb S>o_oO`wŠV

Myhm| H$s Z_yZo _w»`V`m Omo XrK©H$mb VH$ Or{dV aho do bJ^J N>:

_hrZo _w»` ê$n _| S>|Q>oQ> Jwê$ na S>r Am` àW_ - bo~b EM 3

AWdm nr 40 EM 1 AWdm Or nr E\$ nm°{OQ>rd EM 3 gob aoemE±

O~ Q²´>mÝgnboQ> {H$`m J`m `m H$mn©g H$mbmog_ AWdm grE1

{hnmoH¢$ng & nhbo `h [anmoQ>© Zht {H$`m J`m Wm &

ñ`y~rŠ`yb_ Am¡a {deof gyMZm à{H«$`m : h_Zo ñ`y~rŠ`yb_, grE 1

{hnmoH¢$ng Am¡a E§Q>moarZb H$m°Q>}Šg Omo {deof grI Ho$ gh`moJ Ho$

87


gmW d¥{ÕV WrQ>m H$m`©H$bmn Am¡a d¥{ÕV ao_ ñbrn XmoZm| {_bH$a

àX{e©V {H$`o h¢ & h_mao AÜ``Z Zo àX{e©V {H$`m {H$ AÝ` XmoZm|

g§aMZmAm| H$s VwbZm _| ñ`y~rŠ`yba WrQ>m H$s d¥{Õ {deof ê$n _|

hmoVr h¡ & `h gy{MV H$aVm h¡ {H$ ñ`y~rŠ`yb_ _| ~r BÝdmoëdS> BZ

{X Eåßbr{\$Ho$eZ Am\$ {g½Zëg Omo [agrQ> \« m_ gr nr 1 {hnmoH¢$ng

EÊS> gM E§ßbr{\$Ho$eZ _| ~r EgoÝgr`b \$ma Q²´>mÝg\$[a¨J Am°\$

BÝ\$ma_oeZ Q>° H$m°Q>}Šg \$ma na_Z|Q> ñQ>moaoO &

à_wI X~md nr{S>V amo{J`m| _| Xm~ {damoYr {M{H$Ëgm nÕ{V`m| go

CnMma Ho$ H$m{S>©`mH$ EH$ñdmå` H$m`m] H$m _yë`m§H$Z (S>m°. Q>r.EZ.

gË`à^m, S>m°. Q>r. Ama. amOy : gh`moJ : S>m°. Q>r. OJXre,

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya)

g_wXm` _| X~md Ho$ {dH$mam| H$m amoJ ~ma-~ma AmZodmbr ~r_mar h¡ &

{S>àoeZ BO ZmoZ Qy> BÝdmoëd H$m{S>©`modoñHy$ba {gñQ>_ BZH«$sqOJ

H$moamoZar {S>grO _moQ>m©{bQ>r & Xm~ _| H$m{S>©`modoñŠ`yba gpå_{bV

^m¡{VH$ {M{H$Ëgm Ý`yamo H$m{S>©`mH$ EQ>moZmo{_H$ ao½`yboQ>ar ~obÝg _|

~Xbmd H$s dOh go hmo gH$Vm h¡ & `Ú{n, {Xg AmñnoŠQ> Am°\$

H$m{S>©`mH$ EQ>moZmo{_H$ ao½`yboeZ hoO ZmQ> ~rZ EñQ>m{ãbíS> & X

_mS²>`wboeZ Am\$ {Xg H$m{S>©`mH$ EQ>moZmo{_H$ ao½`yboeZ {dW {S>\$a§Q>

\$m_©g² Am°\$ E§Q>r{S>àog|Q> Woamnr, {dM àmS²>`ygog ŠbrZrH$b B§àyd_|Q>

H$m AÜ``Z H$aZm ^r EH$ Amgm{º$nyU© _m_bm h¡ & A{: h_Zo Qy>

ES²´>og Xrg [agM© Š`oeÝg ~m` \$ñQ>© ñQ>S>rq`J X BÝdmoëd_|Q> Am\$

H$m{S>©`mH$ EQ>moZmo{_H$ {gñQ>_ BZ noe§Q²>g Am\$ _oOa {S>àoeZ E§S>

XoZ ~m`² ñQ>S>rq`J BQ²>g _mS²>`oboeZ {dW {S>\$a|Q> E§Q>r {S>àog§Q>

Woamß`y{Q>H$ _m°S>{bQ>rg H$s `moOZm ~Zm`r h¡ & h_Zo hm`nmoWobm_mo

- {n`wQ>ar-ES²´>rZb EpŠgg Ho$ AÜ``Z Ho$ {bE ~m`moHo${_H$b

BÝdopñQ>JoeÝg H$mo em{_b {H$`m h¡, `h X~md Ho$ n[adV©Z Ho$ {bE

à{gÕ gmYZ h¡ & AmJo MbH$a h_Zo H$½ZrQ>rd BÝdoëd_|Q> E§S>

Šdm{bQ>r Am°\$ bmB\$ _oga_|Q> BZ X noe§Q²>g g\$[a¨J \«$m_ {S>àoeZ

{~\$moa E§S> AmâQ>a Q²´>rQ>_|Q> Ho$ AÜ``Z Ho$ {bE Ý`yamobmoOrH$b

narjUm| H$mo em{_b H$aZo H$s `moOZm ~Zm`r h¡ & X H$mo[aboQ>rd

ñQ>S>r Am\$ ŠbrZrH$b B§àyd_|Q> {dW M|O BZ EQ>moZmo{_H$ ~¡bÝg,

EM nr E EpŠgg, ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ _yë`m§H$Z Am¡a OrdZ

n[a_mUZ H$s JwUdÎmm X~md _| noWmo{\${O`mobmoOr Am°\$

H$m{S>©`modoñHy$ba em{_b hmoZo na Á`mXm OmZH$mar Xo nmVm h¡ &

Bì`mbyEeZ Am\$ hmQ>© aoQ> doarE{~{bQ>r Qy> EñQ>pãbe öX` Ñ{ï>

(H$m{S>©`m| doñHy$ba {S>ñ\§ ŠeZ) BZ noe§Q²>g Am°\$ {demX ({S>àoeZ)

E§S> X E\o$ŠQ> Am°\$ Am`wd}X WoanrO : gh`mo{JVm - S>m°. Q>r.EZ.

gË`à^m, S>m°. Q>r.Ama. amOy, gh`moJ - {ZåhmÝg, ~|Jbya Ho$ _ZmoamoJ

{dkmZ {d^mJ Ho$ ~r.EZ. J§JmYa, gr gr Ama E Eg ZB© {X„r

Ho$ S>m°. Or.Eg. bdoH$a)

^JdX²JrVm H$m àW_ AÜ`m` AOw©Z {demX `moJm na h¡ & bJVm h¡

{H$ `hr g~go àW_ {demX ({S>àoeZ) Ho$ JwUbjUm| H$mo nhMmZZo

H$m {díbofU h¡ & CgHo$ níMmV g_wXm` _| {demX g§~§Yr

{dH$mamË_H$ amoJ nr{S>V _ZmoamoJr H$s g§»`m ~T>Vr Om ahr h¡ &

Am`wd}X _yb òmoV Ho$ AZwgma {demX H$m noWmo{\${O`mobmOr Ho$ÝÐ

öX` h¡ & Am¡a dmV (V§Vw àUmbr H$mo à{V{Z{YËd H$aVm h¡ Am¡a

{ZXmofm| _| _hËdnyU© h¢ Omo VrZ ~m`moS>m`Zm{_H$ \$mo{g©g H$hbmVo

h¢ &) EH$ àYmZ Xmof h¡ & öX` EH$ __© h¡ Omo àmU H$m AmgZ h¡ &

AV: öX` Ñ{îQ>`mZr àmU Ñ{ï> h¡ & AmYw{ZH$ Ñ{ï>H$moU _|

H$m{S>`modoñHy$ba amoJ {S>n«oeZ Ho$ ~hþgm_mÝ` g_ñ`mAm| _| h¢ &

H$moamoZar öX` amoJ Omo _m{~©S> {S>ào{gd {dH$mam| go nr{S>V amo{J`m| _|

g~goŠd|Q> _mQ>}{bQ>r Ho$ IVao VrZ JwZm Á`mXm hmoVo h¢ & öX`

n§qnJ Xa _| ~Xbmd EH$ _hËdnyU© H$m{S>©`mH$ EQ>moZmo{_H$ {S>ñ\§$ŠeZ

H$m H$maU h¡ & A~ VH$ Bg na H$moB© AÜ``Z Zht hþE h¢ Omo

{demX Ho$ g_` öX` Ñhï> H$mo g_P gHo$ Ohm± H$m{S>©`mH$

EQ>moZmo{_H$ \§$ŠeÝg hmoVo h¢ & `h AÜ``Z Bg g§~§Yr amoJ H$s

nhMmZ Ho$ {bE EH$ AQ>|ßQ> h¡ &

EQ>moZmo{_H$ \§$ŠeÝg BZ X {MëS²«Z Am\$ Abu AmZgoQ>

AmëH$mohm{bŠg - EH$ _Zmod¡km{ZH$, O¡d amgm`{ZH$ Am¡a

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ _yë`m§H$Z : (S>m°. Q>r.EZ. gË`à^m, S>m°. Q>r.Ama.

amOy : gh`moJ : {ddoH$ ~oZoJb, _ZmoamoJ {dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg,

~|Jbya)

n[aM`mË_H$ AÜ``Zm| go nVm Mbm {H$ AëH$mohmÿb go ny[aV ~ƒo

AmV§H$ go Á`mXm àmoZ hmoVo h¡, _w»`V`m dmVmdaU Ho$ X~md Ho$

H$maU `h KQ>Zm h¡ & `Ún[ Bg g§~§Yr `m{ÌH$ M¥{V nyU© ñnï> Zht

h¡ & Bg AÜ``Z _| H$m{S>©`mH$ H$m`©àUmbr BZgo _yë`m§{H$V hmoVo

h¢ - H$ÝdoÝeZb EQ>moZmo{_H$ \§$ŠeZ Q>oñQ> (E E\$ Q>r) EÊS> hmQ>© aoQ>

do[aE{~{bQ>r (EM Ama dr), E ZmZ-BZdo{gd _oga Am\$

Ý`yamoH$m{S>©`mH$ ao½`yboeZ \$ma EZdm`aZ_|Q>b ñQ²´>g H$moqnJ

_oH$m{ZOåg & AV: H$_ C_« _| AëH$mohm°b go OwS>o ~ƒo d`ñH$

Am¡a qbJ {^ÞVm H$s VwbZm _§o (gr Amo E,EZ = 40) dhm± H$moB© \$H©$

BZ XmoZm| _| XoIZo Ho$ {bE VwbZm H$s OmVr h¡ & h_Zo AÜ``Z Ho$

{bE AëH$mohmb Omo H$_ C_« Ho$ ~ƒo {Oggo bJo hm| Am¡a Omo Bggo

Xya h¢ ({Z`§{ÌV) Am¡a qbJ Ho$ gmW VwbZm H$aHo$ {bE h¢ (S>r Eg E_

Q>r Ama) BZ XmoZm| J«ynm| _| H$ÝdoeZb E E\$ Q>r H$s VwbZm H$s OmVr

h¡ & BZ XmoZm| g_yhm| _| EM Ama dr, g_` Ho$ Ûmam Am¡a Amd¥{V

S>mo_¡Z nÕ{V Ho$ X²>mam H$m`© H$aVo h¢ `o B© gr Or {g½Zb Ho$ aopñQ>¨J

H$m Cn`moJ H$aVo h¢ & H$moB© ^r _pñVîH$ j{V Ho$ {bE aŠV Ho$

g|nb boH$a {díbo{fV H$aHo$ X~md Ho$ hm_m}Z Am¡a

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ {díbofU {H$`m OmVm h¡ &

gr Amo E _| öX` n§n H$m Xa {dlm_ _w»`V`m Á`mXm ahVm h¡ &

_Ja ~r nr Xa {dlm_ gr Amo E _| _w»` ê$n _| H$_ ahVm h¡ & EZ

EZ A§Vamb Ho$ _mZH$ S>r{d`oeZ gr Amo E _| C„oIZr` ê$n _| H$_

ahVm h¡ & Amd¥{Îm S>mo_¡Z nÕ{V _|, X Q>moQ>b nmda Am\$ (E_ Eg2)

88


X ñn¡ŠQ²´>_ E§S> hm` {\«$ŠdoÝgr (EM E\$-E_ Eg2) H$m§nmoZ|Q²>g doa

{gp½Z{\$H§$Q>br bog BZ gr Amo E & `o g^r gy{MV H$aZo h¢ {H$ gr

Amo E öX` na doJb Q>moÝg H$_ H$aZo h¢§ & `h ñWm`r EbH$mohmb Ho$

{eH$ma hmoZo na ^r hmo gH$Vm h¡ Omo n[adma na à^md S>mb gH$Vm

h¡ & EH$ ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ _yë`m§H$Z ^r `o XmoZm| g_yhm| _| CëboIZr`

~Xbmd {XIm gH$Vm h¡ & BgH$m amgm`{ZH$ {díbofU A§{V_

n[aUm_ Ho$ {bE _XXH$maH$ h¡ & `Ú{n, EH$ {demb g¢nb gmBO

dwS> g~ñQ>Ýg XrO \$mB§{S>½g &

ñZm`weë`{M{H$Ëgm

Ý`yamo Q²´>mC_m, Ý`yamo ~m`mobmoOr Am°\$ p½b`mo_m, noar\o$ab ZB©

[aOZaoeZ E§S> goao~«b E§S> ñnmBZb H$mS>© aer{_`m - `o g~ AZwg§YmZ

Ho$ à_wI joÌ h¢ &

nyU© hþB© n[a`moOZmE±

Ý`yamo Q²´>mC_m

1. EgmogEeZ Am°\$ E nr Amo B© nm°br_m{\$ñ_ {dW Šbr{ZH$b

AmCQ>H$_ Am°\$ _mBëS> E§S> _mS>aoQ> hoS> B§Á`yar &

2. ñQ>S>r Am°\$ Ý`yamo gmBH$mobmoOrH$b S>o{\${gQ> \$mbmoqdJ _mBëS>

Q²´>mC_o{Q>H$ ~«oZ B§Á`yar-H$mo[aboeZ {dW E_ Ama AmB© \$m§B§{S>½g&

ñZm`wg§H«$_U

1. gr Q>r naâ`yOZ BZ Q²>`y~aŠ`ybg _oqZ{OQ>rg {dW

hmBS²´>mogo\$bg &

2. aoQ> Am°\$ aoOwbyeZ BZ {hñQ>mobmo{OH$br doar\$mBS> B§Q²´>mH«o${Z`H$

Q²>`y~aŠ`_bmo_m &

Q²>`y_g©

1. nr{n`b na|{M_b Q²>`y_g© - E Šbr{ZH$monoWmbmoOrH$b ñQ>S>r&

2. Šbr{ZH$monoWmobmo{OH$b ñQ>S>r Am°\$ ñnmBZb Ý`yao{Q²´>H$

{gñQ²>g &

3. Šbr{ZH$mo noWmobmo{OH$b ñQ>S>r Am°\$ H$moamoBS> nboŠgg

{Z`moßbñ_mg &

XX© {Z`§ÌU

1. E_ dr S>r \$ma Q²´>mBOo{_Zb Ý`yapëO`m - EZ AmCQ>H$_

EZm{b[gg &

{S>OZaoQ>rd ñnmBZ

1. go{d©H$b bo{_ZmoßbmpñQ> : EZ AmCQ>H$_ EZm{b{gg E§S>

H§$ß`[agZ {dW go{d©H$b bo{_{Z`moQ>mo_r &

AZwg§YmZ H$m`© Mmby

Ý`yamo [aho{~{bQ>oeZ (ñZm`w nwZdm©g)

1. AmCQ>H$_ Am\$ Ý`yamo [aho{~{bQ>oeZ \$ma nmoñQ> AmnaoQ>rd noe§Q²>g

Am\$ ñnmBZb H$mS>© Q²>`y_a &

Q²>`y_g©

1. Šbr{ZH$monoWmobmo{OH$b H$mo[aboeZ Am°\$ gr EZ Eg

hr_op½Z`moãbmñQ>mo_m, ñnmBZb B§Q²´>m_oS²>`ybar Q²>`y_g©,

EŠñQ²´>mS²>`yab Ho$dZm}_mg, H$moaoS>mo_mg &

2. Bdmoë`yeZ E§C àmo½ZmopñQ>H$ _mH©$g© \$ma bmo J«oS> p½b`mo_mg

E§S> _oS²>`ybmoãbmñQ>mo_mg &

3. OrZ {g½ZoMg© {dW Šbr{ZH$b AmCQ>H$_ Am°\$

EñQ²´>mo{gñQ>mo_mg E§S> EoS>|Q>r\$mB§J nmoQ>o{e`b Woaß`y{Q>H$

Q>mO}Q²>g &

ñnmBZb H$mS>© BemB{_`m : àm`mo{JH$ AÜ``Z

1. O|S>a {S>\$aopÝgg BZ X Bdmoë`yeZ E§S> àmoJ«oeZ Am\$ ñnmBZb

H$mS>© Beo{_`m &

2. amob Am\$ {dQ>{_Z B© EO E Ý`yamo àmo EŠQ>rd EO|Q> BZ ñnmBZb

H$mS>© Beo{_`m &

BÝ\o$ŠeZ (g§H«$m_H$Vm)

1. ~«oZ E~gog E§S> g~-S²>`yab B§nrE_m - Šbr{ZH$mo noWmobmo{OH$b

AmñnoŠQ>g &

ñZm`w {dfmŠV [dkmZ

^maV go g§~§{YV O§Vw àUmbr Ho$ ñZm`w{dH¥${V g§H«$m_H$Vm g§~§Yr

_yb AZwdVu AZwg§YmZ _| g§H$m` VWm AZwg§YmZ ñH$mbg© g{H«$`

ê$n go em{_b hþE h¢ &

Q>mŠgmoZmo_r Am\$ dm`amgog (S>m°. {d. a{d)

`h {d{dYmoÔoer n[a`moOZm ñWmZr` ê$n _| CnbãY {demb g_yh

Omo _mZd, àmUr Am¡a gñ` g§nÝ_yb _| dm`ab Am`gmoboQ²>g H$m

ñWm{nV H$aZo H$m EH$ à`mg h¡ & `h n[a`moOZm Omo hmb hr _| nyU©

hþB© g^r {Z`{_V Am`gmoboQ²>g O¡go nmo{b`mo, E§Q>amodm`agog, Oo B©

dr, EM Eg dr, ao~rg Am{X Omo {d^mJm| _| CnbãY hþE, BZH$mo nyU©

nhMmZ H$amHo$ goamobm{OH$br bjUm| Ho$ AZwgma ~Zm`m J`m &

H$moB© ^r Am`gmoboQ²>g _mZH$ _moboŠ`yb / goamobmo{OH$b nÕ{V Ho$

Ûmam AZQ>mBno~b Zht Wo &

89


E {OZmo{_H$ EàmoM Qw> X S>odbn_|Q> Am°\$ noßQ>mBS> ~oñS>

Bå`yZmoS>m`B½ZmopñQ>H$ Egog \$ma OnZrg EZgo\$m{bQ>rg (S>m°. {d.

a{d, S>m°. A{ZVm XogmB©)

Bg n[a`moOZm H$mo \$adar, 2002 _| à{VñWm{nV {H$`m J`m h¡ &

E§Q>r Oo{Zg EnrQ>moßg H$mo amoH$Zo Ho$ {bE OmnmZrg EZgo\$m{b{Q>g

dm`agm| (Oo B© dr) Ho$ nyU© OoZmo_ H$mo H$åß`yQ>a AmYm[aV àmoJ«m_m|

H$m à`moJ {H$`m OmVm h¡ & {d^mJ _| nhbo dm`agm| Ho$ EZdobmon joÌ

_| N>: noßQ>¡S>m| H$mo amoH$H$a qgWogmBO {H$`m J`m & BZH$m gr Eg E\$

à`moJ H$a S>m`½ZmopñQ>H$ nmoQ>oÝer`b H$m _yë`m§H$Z {H$`m J`m

Am¡a EH$ gwMmê$ ê$n go à{VñWm{nV Z_yZm| Ho$ ~¢oH$ go goa_ Ho$

Z_yZm| H$mo àmá {H$`m J`m & BgHo$ gmW hr BZ noßQ>¡S>m| H$mo CZHo$

BZ{h{~Q> nmoQ>|{e`b E§Q²´>r B§Qy> gob bmB§g hoVw _yë`m§{H$V {H$`m

J`m & Oo B© dr EZdobmon go {dH${gV noßQ>¡S>m| _| go EH$ H$mo {Og_|

Ama Or S>r _mo{Q>H$ em{_b hmo, Cgo nyU©ê$n go nr Eg gob bmBZ _|

dm`ab E§Q²´>r B§hr{~Q> {H$`m Om gH$Vm h¡ &

A§S>añQ>¢qS>J ~m`mobmoOr, noWmoOoZo{gg E§S> Ý`yamodm`ê$boÝg Am\$

OnZrg EZgo\${bQ>rg dm`ag `yqgJ _moboŠ`yba _oWoS²>g

(S>m°. A{ZVm XogmB© )

E gr-S>r EZ E Am\$ E B§{S>`Z Am`gmoboQ> Am\$ Oo B© dr hoO ~rZ

_oS> EO Qy> 5.5 Ho$ ~r \«o$½_|Q²>g {bJoQ>oS> BÝQy> X doŠQ>a E§S> X aopñQ²´>ŠeZ

S>oOoñQ> Am\$ {Xg H$ÝñQ²´>ŠQ> hoO H$Ý\$_©S> XoQ> ~moW XrO \«o$½_|Q²>g

hoŠ~rZ gŠgog\w$br {bJoQ>oS> BZQw> X doŠQ>a & E \w$b b|W _moboŠ`yba

ŠbmoZ Am\$ BÝ\o$pŠQ>`g Oo B© dr hoO ~rZ AãQ>oÝS> EÊS> H§$ßbrQ>

{gŠdoÝgtJ Am\$ {Xg ŠbmoZ EO dob BQ²>g J«moW, aopßbHo$eZ E§S>

JwUbjUm| H$m ^r AÜ``Z {H$`m J`m &

EM Am` dr 1 Am¡a 2 ghg§H«$_U : ñZm`w{dH$s` àJ{V (S>m°. dr.

a{d, S>m°. A{ZVm XogmB©)

Bg gh`moJr n[a`moOZm _| 128 EM AmB© dr g§H«${_V EqbßQ>mo_o{Q>H$

amo{J`m| H$mo {ZåhmÝg _| Xm{Ibm H$a {X`m J`m & CÝh| VrZ go nm±M

gmb VH$ AZwdVu ê$n _| {d{^Þ dm`amobmo{OH$b, Bå`yZmobmo{OH$b,

Z¡Xm{ZH$, ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ VWm Ý`yamo E§S>moH«$moZmobmoOr n¡am_rQ>g©

Omo `Wm ñZm`w{dH$ amoJ ~T>moÎmar H$mo amoH$ gH$Vm h¡ & EH$ EM Am`

dr-1 Cn àH$ma gr {d{eï> dmñV{dH$ g_` n[a_mUH$ nr gr

Ama Eñgr H$mo dm`ab ^ma H$mo EñQ>r_oQ> H$aZo hoVw {dH${gV {H$`m

J`m & A{V[aŠV ê$n _| grS>r 4 gob H$m§CQ²>g, EM Am` dr nr24

E§Q>rOZ, g|Q>moH$mBÝg O¡go Am` Eb-1 Am` Eb-6, Am¡a Q>r EZ

E\$ hod Amëgmo ~rZ _ogS>© E§S> H$mo[aboQ>oS> Ý`yamobmo{OH$ ñQ>oQ>g Am\$

X noe§Q²>g &

ao~rg Ho$ noWmoOoZo{gg _| EnmonQ>mo{gg H$m nmÌ (S>m°. Eg. EZ. _YwgyXZ)

AÜ``Z go nVm Mbm {H$ EnmoßQ>mo{gg _| ßbo E amob BZ noWmoOoZo{gg

E§S> EdmobyeZ Am\$ X {S>grO A§S>a EŠgnoar_|Q>b H§$S>reÝg, BQ>

hoO Zmo amob BZ X ZoMwab {hñQ>ar Am\$ X {S>grO & `h _mZd Am¡a

gh gm_mÝ` doŠQ>a Hw$Îmm| _| àX{e©V hþAm &

_mBg ~«oZ BZ\o$ŠQ>oS> {dW CVS ñQ>oZ Am°\$ a¡{~g

ao~rg àmoQ>rZm| H$mo {Z_©b H$aZo Ho$ {bE _moZmoŠbmoZb E§Q>r~mS>rO H$m

{dH$mg (S>m°. Eg. EZ. _YwgyYZ)

hm` Q>¡Q²«g _mZmoŠbmoZb E§Q>r~mS>rO Qy> ao~rg ½bmBH$moàmoQ>rZ E§S>

Ý`ypŠb`mo àmoQ>rZ hod ~rZ S>odbßS> E§S> S>m`½ZmopñQ>H$ Q>oñQ>g Ama

~rB§J BdmoëdS> `yqOJ XrO E§Q>r~mS>rO & nhbr ~ma O~ Bå`yZ

H$m°ßboH²${gg H$mo àñVwV H$aVo hþE ao~rg E§Q>rOZ _mZd eara _|

XrI nS>o & `o {df` ao~rg Ho$ gmW B§OoŠQ> {H$`m J`m &

Bå`yZmoOo{Z{gQ>r E§S> goâQ>r Am\$ nr gr B© gr ao~rg doŠgrZ

E{S²>_ZrñQ>a²S> ~m`² WmB© aoS>H«$mg B§Q²´>mS>_©b ao{O_oZ BZ nrnb ~rQ>Z

~m`² gñnoŠQ> AWdm H$Ý\$_©S> ao~rS> S>m½g (S>m°. Eg.EZ. _YwgyYZ)

Bg à^mdr ~r_mar H$m X¡Z§{XZ à`moJ _| hmoZodmbo VmaU à^md H$m

OmZZm _w»` CÔoí` h¡ & Bg n[a`moOZm Ho$ A§Vam©V 100 bmoJm| H$mo

Hw$Îmo Ûmam H$Q>dm {X`m J`m Am¡a AÝ` àm{U`m| H$mo 0.1 E_ nr gr

B© gr doŠgrZ go Om§M {H$`m J`m & Bg_| Q>r Ama gr 2-2-2-0-1-

1 ao{O_Z H$m S>§Q²´>mS>_©br à`moJ {H$`m J`m & CZHo$ E§Q>r~mS>r H$mo

EH$ gmb VH$ AZwdVu H$aVo hþE g_`mZwgma Q>m`Q>g© H$m {ZYm©aU

{H$`m Om`oJm &

Bì`mbyEeZ Am\$ E§Q>r-dm`ab EO|Q²>g AmZ Ý`yamonoWmOo{ZH$

âbo{ddm`agog {àdob§Q> BZ gmCW B§{S>`m - E dm`amobmoOrH$b,

_moboŠ`yba E§S> Bå`yZmobmo{OH$b AÜ``Z (S>m°. dr. a{d, S>m°. A{ZVm

XogmB©)

H$B© E§Q>r-dm`ab H$m§nmD§$S>g Omo âbmo{ddm`ag Ho$ aopßbHo$eZ {d{^Þ

ñVam| _| A§V:g\w$aU H$aVo h¢, CZH$m EH$b ê$n _| AWdm gm_y{hH$

ê$n _| _yë`m§H$Z {H$`m J`m & dV©_mZ _| H$B© Zmodob E§Q>r-dm`ab

Ho$ Am¡fYr {d^mJ ~r Am` Q>r Eg {nbmZr _| qgWogmBg {H$`m

J`m & CÝh| CZHo$ gob bmBÝg Ho$ Oo B© dr Ho$ {Ibm\$ E§Q>r dm`ab

90


à^mdm| H$m _yë`m§H$Z {H$`m J`m & Eg gr EM-16 _| EH$ H$m§nmC§S>,

n|Q>mpŠg{\$brZ Am¡a _mBH$mo\o$Zm{bH$ E{gS> VWm [a~md[aZ hod emoZ

àm{_g BZ {dQ²´>mo E§S> / AWdm BZ {ddmo ñQ>S>rO &

E _moboŠ`yba EàmoM Qw> X E{nS>o_mobmoOr E§S> S>m`½Zmo{gg Am\$ ao~rg

BZ B§{S>>`m (S>m°. Eg. EZ. _YwgyXZ, S>m°. A{ZVm XogmB© )

ao~rg Ho$ E§Q>r-_{Q>_ S>m`½Zmo{gg Ho$ {bE nr gr Ama AmYm[aV

narjU H$m {dH$mg {H `m J`m Am¡a _yë`m§H$Z ^r {H$`m J`m &

BgHo$ gmW ^maV Ho$ {d{^Þ joÌ Ho$ dm`ab Am`gmoboQ²>g H$mo ^r

{díbo{fV {H$`m J`m, Bg_| _moboŠ`yba nÕ{V H$m BñVo_mb {H$`m

J`m Am¡a {\$bmoOoZo{Q>H$ {díbofU H$m VmaU {H$`m J`m & [aH$m§{~Z§Q>

~oŠ`ybmodm`a{gg EŠgàoqgJ ao~rg dm`ag àmoQ>rÝg hod ~rd

S>odbßS> E§S> Xrg àmoQ>rÝg Ama H$a|Q²>br ~rB§J Bì`mbyEQ>oS> & E Q>moQ>b

Am\$ 22 Ý`ypŠb`moàmoQ>rÝg (nm{e©`b) {gŠdoÝgrg hod ~rZ S>ono{~Q>oS>

{dW X OrZ ~¢H$ &

E\$sH$gr Am\$ E Ý`ybr S>odbßS> ß`yar\$mæS> S>H$ E§{~«`mo ì`mŠgrZ

(nr S>r B© dr, ì`mpŠgao~) BZ nmoñQ> EŠgnmoga àm\$sbopŠgg \$ma

ao~rg (S>m°. Eg.EZ. _YwgyXZ)

Xoer` ê$n _| CËnm{XV `h doŠgrZ ao~rg Ho$ {bE àmo\$sboŠgrg

EŠgnmoOa Ho$ níMmV H$s n[aUm_H$m[aVm H$m _yë`m§H$Z {H$`m

J`m &

H§$noaoQ>rd ñQ>S>r AmZ X Bå`yZmoOoZo{gQ>r Am\$ {bñgmdoH$ E§S> doŠgrao~

ao~rg doŠgrZg BZ hoëXr dmob§Q>r`g© (S>m°. Eg.EZ. _YwgyYZ)

S>odbn_|Q> Am\$ EZ Am` Or E_ H¡$ß`a Ebrg \$ma S>m`½Zmo{gg

Am\$ S>|½`y BÝ\o$ŠeZ (S>m°. dr. adr, S>m°. A{ZVm XogmB©)

Bg n[a`moOZm _| EH$ ao{nS> Am` Or E_ Ho$ßMa Ebrgm Ho$ {dH$mg

_moZmoŠbmoZb E§Q>r~mS>rO Ho$ à`moJ go {dH$mg H$aZo H$s n«{H«$`m Omar

h¡, `h h_mar à`moembm _| hmo ahm h¡ &

^maV _| EM AmB© dr-2 H$m g§H$aU : {Odd¡{dYm| Ho$ gmW {deof

g§X^© _| EH$ _m°brŠ`yba AÜ``Z (S>m°. dr. adr, S>m°. A{ZVm XogmB©)

EM AmB© dr -2 EZdobm°n {gŠdopÝgg doa Eåßbr\$mBS> \«$m_ E Z§~a

Am\$ Šbr{ZH$b ñ`m§nëg AmoãQ>oÝS> \«$m_ gmCW B§{S>`m E§S> dZ E§S>

Ama ~rB§J EZmbBÁS> EQ> ào_|Q> & dZ H$åßbrQ> EMAm`dr-2

EZdobm°n {gŠdoÝg E§S> \$mBd nm{e©`b {gŠdopÝgg hod ~rZ

{S>nmo{JQ>oS> B§Qy> X OrZ ~¢H$ & EŠgàoeZ Am°\$ EM Am` dr-2 EZdobm°n

àmoQ>rÝg BO Zm¡ A§S>a do &

a¡{~g Am¡a EMAmB©dr 2 g§H«$_Um| H$m _m°boŠ`yba EnrS>m_m°bm°{OH$b

AÜ``Z ~f© Ho$ Xm¡amZ {H$E JE n«_wI gmYZm| _| EH$ h¡ Ÿ& nmQ>©b

Ý`yŠbmoàmoQ>rZ OrZ ñQ´>oMa \«$m_ 22 Q>¡{~g BZ\o$ŠQ>oS> S>mJ ~o«Z EÊS>

BZ\o$ŠQ>oS> h`y_Z ñbmBdm gmånb dò a Eåßbr\$mB‹S> EÊS> {gŠdoÝg‹S>

(OrZ ~¢H$ EgogZ Zå~g© DQ 280331-DQ 280349,

DQ 103705 ) E \o$bmoOZo{Q>H$ EZbm`gog na\$m_©S> Am°Z X

~ogg Am°\$ {g¹o$pÝg¨J S>mQ>m [adrëS> X¡Q> Xrg AmBgmoboQ>g do`a

Šbmoñbr [aboQ>oS> Qy> Am{Q>©H$ E{e`Z AmBgmoboQ>g \$_© X OoZ~¢H$

EÊS Xo H$ëñQ>S>© Eog {S>à§Q> J«yßg Ÿ& H$påßbQ> EZdbmon OrZ \$_© dZ

EMAmB©-2 nmOQ>rd Eog do„ Eog ße©b ñQ>´o>Mg Am\$ EMAmB©dr

EZdbmon OrZ (C2-V3 [aOZ) \$_© 5 nmOQ>rd gmånb dò a

EpåßbmBS>, ŠbmoZS> EÊS> {g¹o$ÝgS> (OoZ ~¢H$ DQ 473391,

DQ 478590-DQ 478594) \$obmoOZo{Q>H$ {díbofU Ho$ `o

H«$_ mÝ` ^maVr` go Šbmog hmo_mobm°Or mbJ àVrV hþAm h¡ Ÿ& Ho$

Abmdm, _mboŠ`yba O¡go H$ÝdoÝeZb Ama Q>r-n\$g\$Ama Am¡a

[a`b Q>¡_ nrgrAma Am¡a ar`b Q¥>_ nrgrAma a¡{~g à`moJ

ñbmBdmgmånëg H$m E§Q>r_mQ>©_ S>m`¾m°gog H$amZo Ho$ {E V1`ma

{H$`m J`mŸ& [a`b Q>¡_ nrgrAma narjU/Om§MH$ÝdoÝfZb Ama

Q>r-nrgrAma narjU go A{YH$ gyú_ g§doXZH$maH$ (g§doXZH$mar

75%dmBagog 37%, P=0.0189) h¡ Ÿ&

n¡Zb E

EMAmB©dr-2 dmBag

n¡Zb ~r

a¡{~g dmBag

\o$bmoOZo{Q>H$ Q´>r Am°\$ EM AmB© dr-2 EZdbmon C2-V3 {g¹o$Ýg (n¡Zb E) ^maV

Am¡a EM AmM© dr-2 EZdbmon C2-V3 {g¹o$Ýg Ho$ gånyU© OrZmo_ [anmoQ>© {_bo h¡ Ÿ&

ßbrg ZmoQ> X¡Q> \$mBd Am°\$ X EMAm}dr 2 {g¹o$Ýg Epåßbm\$mBS> EQ> {ZåhmÝg

H$ëgbQ>aEbm§J {dW AmXa B§{S>`Z g~Q>m`n E ñQ´>oÝg ìhmbñQ> dZ (127) {Z_ 3)

ŠbñQ>S>© modW X àmoQ>moQ>m`n EMAmB©dr 2 AmaAmoS>r (E_ 15390) {g¹o$Ýg Amo[aOZbr

\$_© goZJb \o$bmoOZo{Q>H$ Q´>rg Am°\$ a¡{~g nme©b Ý`yŠbmon©moQ>rZ {g¹o$Ýg (n¡Zb ~r)

Am°\$ B§{S>`Z ñQ´>rQ> dmBagog ŠbmoObr [aboQ>oS> Qy> AmH}$Q>H$ E{e`Z AmBgmoboQ>og Ÿ&

E _moboŠ`yba EàmoM Qy> ñQ>S>r X hmñQ> dm`ag B§Q>aEŠeZ {~Q>drZ

Oo B© dr EZdobmon àmoQ>rZ E§S> na{_{gd gob bmBÝg (S>m°. dr. a{d,

S>m°. A{ZVm XogmB©)

X {à E_ E§S> EZdobmon àmoQ>rZ OrZ Am\$ Oo B© dr- hoO ~rZ ŠbmoÝS>

B§Qy> E nrgrS>rEZE 3 _å_o{b`Z EŠgàoeZ doŠQ>a VWm E

~oŠ`ybmodm`ag (~rEgrnrEgr 9) EŠgàoeZ doŠQ>a {gñQ>_ &

91


àmW{_H$ AÜ``Zm| go `h n[aUm_ {ZH$bm {H$ Oo B© dr 72 Ho$ S>r

E, 46 Ho$ S>r E, 36 Ho$ S>r E Ed§ 34 Ho$ S>r E _|~«rZ àmoQ>rZ Ho$ gmW

A§V: à{H«$`m hmoVr h¡ & `o nr Eg Ed§ gr 6/36 gob bmBÝg go àmá

H$a boVo h¢ & BZ àmoQ>rZm| H$mo Am¡a ^r àñVwV bmj{UH$Vm àXmZ H$s

OmVr h¡ &

BZ²âbo_oeZ BZ OnZrg EZgo\$m{bQ>rg: B§Q>a ë`y{H$Z 6 H$m nmÌ :

(S>m°. dr. a{d)

Bg E_ Ama gr, `y Ho$ {Z{YV n[a`moOZm, S>m°. Q>m°_ gmobmo_Z,

{bda nyb {díd{dÚmb`, `y Ho$, Ho$ gh`moJ go ñdrH¥${V Xr h¢ {H$ÝVw

Am` gr E_ Ama Ho$ {dXoer gob Ûmam nhb H$m ê$H$m hþAm AZw_moXZ

{_bZm ~mH$s h¡ &

H$mnm}aoS> {Z{YV (gh g§emoYH$)

1. gwajm Ed§ Bå`yZmoOmo{Z{gQ>r Am°\$ ew{MV S>H$ E§{~«`mo ì`mŠgrZ

(ì`mŠgra~) ^maV _| CËnm{XV {H$`m OmVm h¡ &

2. ñdñW ñd`_² godH$m| _| {bñgdoH$ Am¡a doŠgra¡~ H$m VwbZmË_H$

AÜ``Z &

_mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g

1. _ZmoamoJ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g hoVw H$_ IM© Ho$ Z_yZm| Ho$

{dH$mg H$s godm gwnwX© h¡ &

2. Ý`yamo`yamobmoOr E§S> `yamoS>m`Zm{_Šg

3. H$mñQ> E\o$pŠQ>d AmWm}{gg H$m A{^H$ënZ

4. V§Vw àUm{b`m| _| {Z`§ÌU {dH$mam| H$m amoJ

5. E\o$ŠQ> Am\$ Q²´>rS>{_b Q²´>oqZJ {dW ~m°S>r doQ> gnmoQ>© AmZ JoQ>

Am\$ Eg gr Am` E§S> ñQ²´>moH$ noe§Q²>g &

6. B§Q>adoÝeÝg \$ma àoea Aëgg©

7. goŠgyAb {S>ñ\§$ŠeZ \$mbmoqdJ Ý`yamobmo{OH$b {S>ñgmS>©g© &

8. Woaß`y{Q>H$ `yg Am\$ boga> &

9. Šdm§{Q>{\$Ho$eZ Am°\$ B§noa_|Q>, {S>go{~{bQ>r E§S> h²`m§S>r H¡$n &

10. S>odbn_|Q> Am\$ EOwHo$eZb Qy>ëg \$ma Q>rqMJ noe§Q²>g E§S> Ho$a

{Jdg© &

Mmby n[a`moOZmE±

Ho$a Am\$ H«$m{ZH$ _|Q>br Bb: E gQ>S>r Am\$ H$å`y{ZQ>r ~oñS>

BZr{eEQ>rìg ~m`² ZmZ²JdZ©_|Q>b AmJ©ZmBOoeÝg (S>m°. Q>r _wabr)

_mZ{gH$ gm_mO godm

1. "EZ EñH$ßbmoaoeZ Am\$ nmoQ>opÝe`ëg E§S> Mmb|{Og" , `h

ZoeZb Egmo{g`oeZ Am°\$ gmâQ>do`a E§S> gdug H§$nZrg

(Ý`mbH$m_) ZB© {X„r Ûmam àm`mo{OV h¡, Bg_| Ho$Zam ~¢H$

ñHy$b Am°\$ _¡ZoO_|Q> ñQ>S>rg, {S>nmQ>©_|Q> Am\$ gmBH$mobmoOr -

~|Jbya {díd {dÚmb`, {ZåhmÝg n[a`moOZm (Egmo{g`oQ>oS> {dW

àmOoŠQ> AmZ h²`y_Z [agmo{g©g BZ H$mb g|Q>a B§S>ñQ²´>r) Ho$

gh`moJ h¡ &

2. {ZåhmÝg Ho$a B§{S>`m JwOamV hm_©Zr n[a`moOZm &

3. S>ãë`y EM Amo ñQ>S>r AmZ B§n¡ŠQ> Am\$ gmBH$mobmoOrH$b

Ho$a AmZ _|Q>b hoëW àmogmoeZ E_§J ng©Ýg A\o$ŠQ>oS> ~m`

{S>gmñQ>g© &

4. {ZåhmÝg gmCW âbmo[aS>m {díd{dÚmb` n[a`moOZm -

\o${g{bQ>oqQ>J hmon BZ X doH$ Am\$ {S>gmñQ>a E_§J {d_oZ E§S>

{MëS²´>Z &

5. {ZåhmÝg Ho$a B§{S>`m gwZm_r aoñnmÝg EŠeZ àmOoŠQ> (gr Am`

Q>r Ama E nr) : gmBH$mo gmo{g`b Ho$a \$ma gdm©`dg© Am\$

gwZm_r BZ V{_bZmSw> E§S> nm§S>rMoar &

6. {ZåhmÝg Ho$a B§{S>`m gwZm_r aoñnmÝg EŠeZ àmOoŠQ> (gr Am`

Q>r Ama E nr) - gmBH$mo gmo{gEb Ho$a \$ma gdm©`dg© Am\$

gwZm_r BZ Am§Y«àXoe &

_ZmoamoJ{dkmZ

_ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ Ho$ g§H$m` H$mo {ZåZ{b{IV Ho$ÝÐr`

{df`dñVy AmYm[aV {df`m| na AZwg§YmZ H$aZo Ho$ {bE H$mo{ee

Omar h¡ :

Am°{Q>ñ_ (S>m°. emo^m lrZmW)

Am{Q>ñ_ ñnoŠQ²´>_ {dH$ma _ybV: ñZm`w{dH$ {dH$mg Ho$ h¢ Am¡a Am{Q>ñ_

Ho$ OoZo{Q>Šg àñVwV AZwg§YmZ _| AJ«Ur h¢ & AmQ>rñ_ AWdm nado{gd

{dH$mg Ho$ {dH$ma {d{^Þ àH$ma Ho$ CnMmam| Ho$ gmW ^m¡{VH$ H$mog©

MbmZo H$m à`mg Omar h¡ & Xmo n[a`moOZmE± amï²´>r` _pñVîH$

AZwg§YmZ Ho$ÝÐ (EZ ~r Ama gr) Ûmam {Z{Y àmßV h¡, BZHo$ {Be

XÎm g§J«hU {H$`m J`m h¡ & (1) E \$`m{_br {hñQ>ar ñQ>S>r Am\$ X

EŠñQ>|S>oS> Am°{Q>ñ_ \o$ZmoQ>mBn BZ X [aboQ>rìg Am\$ {MëS²´>Z {dW

Am°{Q>ñ_ (2) EñQ>mpãbe_|Q> Am\$ E ñnrM S>oQ>m~og Am\$ noe§Q²>g

{dW H$å`y{ZHo$eZ {S>ñgmS>©g© \$ma H§$ß`yQ>oeZb EZm{b{gg & `h

{díbofU g§Ho$V à{H«$`m VH$ZrH$m| Ho$ à`moJ H$aVo hþE Omar h¡ -

O¡go ñnoŠQ²´>moJ«m{\$H$ EZm{b{gg Am¡a _mS²>`yboeZ ñnoŠQ²´>_ &

92


Ý`yamoB_oqOJ (S>m°. ~r.EZ. J§JmYa, S>m°. nr.EZ. O`Hw$_ma, S>m°.

{ddoH$ ~oZoJb)

Ý`yamoB_oqOJ AÜ``Z _ZmoamoJ {dkmZ Omo Ý`yamoB_oqOJ Am¡a

B§Q>adoÝeZb ao{S>`mobmoOr Ho$ gh`moJ go H$aZodmbo AZwg§YmZ Ho$

_w»` IoÌm| _| EH$ h¡ & g§aMZmË_H$, H$m`m©Ë_H$ Am¡a ñZm`wagm`{ZH$

_pñVîH$ Agm_mÝ`VmAm| Ho$ narjU E{Q>`mo noWmoOoZo{gg Am°\$

_ZmoamoJ{dkmZ Ho$ {dH$mam| H$mo g_PZo Ho$ {bE _hËdnyU© Adgam|

H$mo àXmZ H$aVm h¡ & Mmby AZwg§YmZ H$m`© {gOmo\«o${Z`m, AmëH$mohmb

na {Z^©a H$aZm Am¡a E~go{gd - H§$nb{gd {dH$mam| Ho$ _pñVîH$

Agm_mÝ`VmAm| H$m narjU H$aZo _o H$m`© H$aVm h¡ & do[a`g

H$qQ>J EO B_oO EZm{b{gg O¡go dmoŠgob AmYm[aV _m\$m}_oQ²´>r, Q>oÝgma

AmYm[aV _m\$m}_oQ²´>r Am¡a Cgr àH$ma Ho$ AÝ`m| H$mo g§aMZmË_H$

_pñVîH$ Agm_mÝ`VmAm| Ho$ narjU Ho$ {bE AÝd` H$aVo h¢ & arg|Q>

AmßQ>r_mBÁS> dmoŠgob - AmYm[aV _m\$m}_o{Q²´>H$ ñQ>S>r hoO EñQ>mpãbíS>

J«o _¡Q>a dmë`y_ S>o{\${gQ²>g BÝdmobqdJ {Z`moH$mo{Q>©H$b, g~H$mo{Q>©H$b

Jo« _oQ>a dmë`y_ S>o{\${gQ²>g BZ {gµOmo\«o${Z`m noe§Q²>g S>o_mÝñQ²´>oQ>oS> `yqOJ AmßQ>r_mBÁS>

dmoŠgoZ AmYm[aV _m\$m}_oQ²´>r &

Am¡a goao~oëbma [aOÝg gOopñQ>d Am\$ 'H$mp½ZQ>rd {S>_oñQ>o[a`m'

BZ E§Q>rgmBH$mo{Q>H$ Zd© {gOmo{\«${Z`m (AmH¥${V) AmH¥${V 144

H$mpßb_|Q>ar Ý`yamoHo${_H$b ~«oZ B_oqOJ ñQ>S>rO `yqOJ _¡½Zo{Q>H$

[agmoZÝg ñnoŠQ²´>moñH$monr hod S>o_moÝñQ²´>oQ>oS> hm` E§S> bmo EZOu \$mñ\o$Q>

E~Zma_m{bQ>rg BZ ~ogb J¢J{b`m E§S> hod Amëgmo Ebw{gQ>oS> X

[aboeZ{en {~Q>drZ _oQ>m~mo{bH$ E§S> _m\$m}_o{Q²´>H$ BZ H$mS>oQ>

Ý`ypŠb`g gOoñQ>rd Am\$ Ý`yamoS>odbn_|Q>b noWmoOoZo{gg BZ

{gOmo\«o${Z`m & ~«oZ _m\«$mo_o{Q²´>H$ ñQ>S>rO AmZ gãOoŠQ> EQ> hm` [añH$

\$ma AëH$mohmb {S>n|S>oÝg hod emoZ J«o _oQ>a E~Zm_m©{bQ>rg gOopñQ>d

Am\$ AQ>|eZ E§S> _moQ>rdoeZ ZoQ>dH©$ E~Zm_m©{bQ>rg: BgHo$ gmW

H$mn©g H$mbmog_ S>o{\${gQ> BZ XrO gãOoŠQ²>g gOoñQ> 'gr EZ Eg

hmBna EpŠgQ>m{~{bQ>r' EO E nmoQ>|{e`b ~o{gg \$ma dbZao{~{bQ>r

Qw>dm©S²>g AëH$mohm{bñ_ & AmJo MbH$a H$m`©ê$n E_ Ama AmB© AÜ``Z

_| àJ{V _pñVîH$ AmMaU B§Q>a EŠeoÝg E§S> Aã~aoeÝg H$mo g_PZo

Ho$ {bE Á`mXm àH$me S>mbZm h¡ H$aHo$ `H$sZ H$a gH$Vo h¢ &

Am~go{gd H§$npëgd {S>ñgmS>©g© (S>m°. OZmY©Z aoÈ>r)

Amo gr S>r H$m AZwg§YmZ àñVwV {d{^Þ {df`m| Omo H$_mo{~©qS>Q>m,

H$mog© Ed§ AmCQ>H$_, Ý`yamo~m`mobmoOr Am¡a OoZo{Q>Šg na Ho$pÝÐV

h¡ & VrZ Mmby n[a`moOZmE± h¢ :- qgJwboQ>mo_r BZ Amo gr S>r, {bOmo-

A~go{gd Am¡a Zm_©b {Z`§ÌU & àñVwV VrZ g§emoYZ Omar h¡ &

BZ_| Amo gr S>r Am¡a ~m`nmobma, ñZm`w_Zmo{dkmZ n\$m©_©S> BZ [aH$dS>©

Amo gr S>r E§S> Ý`yŠbr`a OoZo{Q>Šg& Amo gr S>r pŠb{ZH$ _| {H$E

àmW{_H$ Eãgo{gd nm±M gmb H$s AZwdVu H$m`© nyU© hmoZo _| h¡ & Amo

gr S>r _| AmË_hË`m g§~§Yr S>oQ>m àH$meZ hoVw {df`dñVw H$mo {X`m

J`m & `hr Hw$N> {XZ nhbo 11-13 df© AZwdVu H$_©Mmar ~¡R>m hþAm

Vmo EH$ bmO© g¢nb Am\$ Amo gr S>r E§S> {df` ^r ào{S>ŠQ>g© Am\$

ZmZ aoñnmoÝñ Qw> S²´>J Q²´>rQ>_|Q> H$s àH$m{eV {H$`m J`m &

~m`nmobma {dH$ma (S>m°. g§Ord O¡Z, S>m°. ~r.EZ. J§JmYa)

X [agM© AmZ ~m`nmoba {S>gAmS>©a BZdmoëd H$_m{~©{S>Q>r, Ý`yamogmBH

mobmoOr Am¡a Z¡Xm{ZH$ S²´>J Q²´>m`ëg & H$mo-_m{~©{S>Q>r, Am\$ E§½gmBQ>r

{S>ñgmS>©g© BZ ~m`nmobma {S>gAmS>©g© BZ EZ EŠQ>rd gr`m Am\$

A§Q>aaoñQ> E§S> g_² nmQ>© Am\$ {Xg S>oQ>m BZ AS>ëQ²>g BO AbaoS>r BZ

X àmogog Am\$ npãbHo$eZ & AmV§H$ H$m `h _m_bm Am¡a ~m`nmobma

H$_moa{~{S>Q>r ^r ~ƒm| Am¡a {H$emoam| _| AÜ``Z {H$`m OmVm h¡ & X

dH©$ AmZ Ý`yamo gmBH$mobmo{OH$b S>o{\${gQ²>g BZ `§J E{W{_H$

~m`nmobma gãOoŠQ²>g BO doar B§nmQ>]Q> E§S> BO ~oB§J n[ãbíS> &

Vrd«~m`nmobma {dH$ma Ho$ MH«$ _| aoñnoaS>b H$mÝñQ>m ({S>nmoaoñno[aS>Z)

na E\$sH$gr H$s EH$ Mmby n[a`moOZm Omar h¡ &

OrdZ H$m¡eb (S>m°. lrH$bm ^aV)

à{e{jV {ejH$m| Ûmam g§nyU© df© _| bJ^J 265 ñHy$bm| _| OrdZ

H$m¡eb H$m`©H«$_m| H$m Am`moOZ {H$`m J`m & à{ejU Ho$ Xm¡amZ

à{ejUm{W©`m| Am¡a {ejH$m| _| {H$emoam| H$s ñnYm©Ë_H$ _Zmo^mdZmAm|

H$mo ~T>mH$ XoZo Ho$ {bE YZmË_H$ àd¥{Îm H$r Amoa Ü`mZ {X`m J`m &

_mñQ>a Q²´>oZa Am¡a {ejH$m| H$mo OrdZH$m¡eb g§~§Yr AnZo _V {XbmZo

hoVw _V àíZmdbr Am¡a H$m¡eb g§X{^©V àíZmdbr XoH$a àem{gV

{H$`m J`m & `o n[a`moOZm Ho$ {dH$mg _| H$m_ AmVo h¢ & Bggo `h

nVm Mbm {H$ kmZ _| _hËdnyU© ~Xbmd Am`m Am¡a d¥{Îm VWm H$m¡eb

H$s nhMmZ Ho$ à{V _mñQ>a Q²´>oZa H$mo nyd© Am¡a ~mX Ho$ OrdZ H$m¡eb

g§~§Yr à{ejU XoZm Amdí`H$ h¡ & Mmam| {ObmAm| _| H$m`©H«$_ Ho$

Am`moOZ Ho$ Xm¡amZ {ejH$m| Ho$ kmZ _| n[adV©Z nm`m J`m &

CXmhaU Ho$ {bE ~|Jbya eha Am¡a J«_m§Va {Obm| H$s VwbZm _| hmdoar

{Obm Ho$ {ejH$m| Ho$ kmZ _| _hËdnyU© d¥{Õ nm`m J`m &

_mZ{gH$ {dH$mam| _| g_wXm` H$s A§V^m©{JXmar - erK« CnMma g§~§Yr

JwUmË_H$Vm

VrW©h„r VmbyH$ _| {gOmo\«o${Z`m Ho$ amo{J`m| H$mo nhMmZ H$aZo Ho$

CÔoí` go AÜ``Z ewê$ {H$`m, CnMma Z {H$E JE amo{J`m| H$mo

CnMma {H$`m J`m & Bggo CnMma H$s Xoar Ho$ H$maU Š`m à^md nS>m

BgHo$ n[aUm_ Ho$ à{V EH$ gmb VH$ AZwdVu H$m`©H«$_ Ho$ Xm¡amZ

_yë`m§{H$V {H$`m J`m & Bg VmbyH$ _| bJ^J 1.5 bmI Am~mXr h¡

93


Am¡a gmV àmW{_H$ Amamo½` Ho$ÝÐ h¢ Ed§ EH$ VmbyH$m AñnVmb h¡ &

VmbyH$m Ho$ d¡Úm{YH$mar Am¡a H$m`©H$Vm©Am| H$mo {gµOmo\«o${Z`m nhMmZ

hoVw à{ejU {X`m J`m & nhMmZ {H$`o JE ì`pŠV`m| H$mo _yë`m§H$Z

H$aHo$ {ZåhmÝg Ho$ AZwg§YmZ _ZmoamoJemñÌkm| Ûmam EH$ ghemoYmWu

Ho$ {ZarjU Ho$ gmW CnMma {H$`m J`m & A~ VH$ 156

{gOmo\«o${Z`m Ho$ amo{J`m| H$s nhMmZ H$s J`r h¡ & CZ_| EH$-{VhmB©

bmoJ H$^r CnMma àmßV Zht {H$E h¢ & àmW{_H$ {díbofUm| Zo

_hËdnyU© gwPmd {XE {H$ {OÝhm|Zo H$^r Zht CnMma {bE h¡

CnMm[aVm| H$s VwbZm _| CZ_| ~hþV ~S>r H$_r {XIbm`r Xr &

_m°boŠ`yba OoZo{Q>Šg (S>m°. g§Ord O¡Z)

_ZmoamoJ {dkmZ {d^mJ Ho$ _m°boŠ`yba OoZo{Q>Šg à`moJembm H$mo

EH$ S>r ~r Q>r {Z{YV n[a`moOZm Ho$ VhV 1999 _| àma§^ {H$`m

J`m & V~ go boH$a EH$ H«$_~Õ Am¡a d¥{ÕXm`H$ à`mg Ho$ O[aE

OoZo{Q>H$ AmYm[aV {d{^Þ _ZmoamoJ Am¡a ñZm`w{dH$s amoJm| H$m

_yë`m§H$Z {H$`m J`m & 1980 XeH$ Ho$ A§{V_ N>moQ> _| gm_mÝ`

_ZmoamoJ nr{S>V amo{J`m| _o§ ñZm`wO¡{dH$ _m_bm| H$mo g_PZo Ho$ {bE

AnZo `mo½`VmZwgma g_H$mbrZ O¡damgm`{ZH$ Z_yZo Am¡a àm`mo{JH$

A{^H$ënZ Ho$ Z_yZo gmú` hmoVo h¢ & OoZo{Q>H$ [añH$ \o$ŠQ>am| Am¡a

OrZ ao½`wboeZ H$s nhMmZ Ho$ {bE, `h gmú` h¡, Omo g§emoYZ Ho$

bú` Ho$ {bE Á`mXm gmÜ` h¢ & `o _mÌ OrZ H$s nhMmZ H$aZo Ho$

{bE Zht h¡, {H$ÝVw gmW hr H$m_m©H$mobmoOr Ho$ {bE Z_yZo, ñZm`w

{dH$mg Am¡a {dH$mgmË_H$ A§e Omo gm_mÝ` amoJm| _| nm`o OmVo h¢,

CZH$m gwPmd XoVo h¢ & ì`mnH$ XÎm A§em| Ho$ AgQ>}Z_|Q> hoVw à`wº$

{d{^Þ nÕ{V`m| Ho$ Cn`moJ g§~§Yr A{J«_Vm CZHo$ AZwgma àmá

hmoVr h¡ & h_Zo EH$ Eogm H$m`©H«$_ H$m àma§^ {H$`m Omo H$B© g¡H$S>m|

_Zmo{dH$ma AëH$mohmb, S>o{_pÝe`m {d{^Þ Ý`yamobmo{OH$b qgS²´>mo_

(EH$ EQ>mpŠg`m h§{Q>½Q>Z amoJ, nm{H©$ÝgZ amoJ) Am¡a CZHo$ n[adma

Ho$ gXñ`m| H$mo {dJV H$B© gmbm| gH$ H«$_~Õ ê$n go _yë`m§H$Z

H$aHo$ nhMmZ {H$E JE & {ZUuV S>oQ>m Zo h{_| AmZwd§{eH$ _Zmo

AmYm[aV {dH$mam| Am¡a {gOmo\«o${Z`m H$mo g_PZo _| _XX Ed§ å`yQ>oeZ

Am¡a CVma-MT>md H$s nhMmZ, Omo BZ amoJm| H$m ggopßQ>{~{bQ>r go

g§~§Y h¡ CgH$s nhMmZ _| _XXJma h¡ & Am~mXr H$m B{Vhmg,

honmobmoQ>mBßg, {dH$mgmË_H$ àd¥{Îm Am¡a \$m_m©H$moOoZmo{_Šg ^r

AZwg§YmZ Ho$ joÌ h¢ & EH$ S>m°ŠQ>ab à{ejU H$m`©H«$_ H$s nhb H$s

JB© Am¡a Z¡Xm{ZH$ Am¡a _yb {dkmZ Ho$ H$B© {dÚmWu à{e[jV hþE &

h_o Am` gr E_ Ama, gr Eg Am` Ama, {ZåhmÝg Am¡a S>r {~ Q>r go

g§~b àmá hþAm h¡ & `h g~ Z¡Xm{ZH$ Am¡a d¡okm{ZH$ gh`moJ go

ZoQ>dH©$ ñWm{nV H$aZo go h_mao gm_Ï`© _o XwJwZmnZ Am`m Am¡a ~S>r

g§»`m _| g§H$m` Am¡a {dÚmWu Bg_| em{_b hþE & h_mao kmZ Ho$

_wVm{~H$ Omo OoZmo_ H$s d¥{Õ hþB© h_Zo OrZ, _pñVîH$ Am¡a AmMaU

Ho$ ~rM g§`wº$ A§V: MbZ H$aZo H$m ~S>o hr kmZ àXmZ {H$E h¡ &

AëH$mohb g§~§Yr {dH$ma (S>m°. à{V_m _y{V©, S>m°. {ddoH$ ~oZoJb)

Xwì`©gZ Ho$ÝÐm| Ûmam àmßV AZwg§YmZ Ho$ Amdí`H$ _mJm} ~oS>gmBS>

àmŠQ>r{gO Ho$ AZwg§YmZ Ûmam àmßV A§em| Ho$ AZwdmX H$s

Amdí`H$Vm Ûmam ~S>o hr à^md àmßV hþAm h¡ &

BÝŠdm`ar Ho$ àm{_ZoQ> bmBÝg _| `o em{_b h¢ -

E) EnrS>o_mobmoOr Am\$ g~ñQ>Ýg Eã`yO BZ B§{S>`m - {àdobÝg,

noQ>Z© Am\$ `yg, `yg BZ ñnoeb nmß`yboeZ²g - {d_oZ, {MëS²´>oZ

(_w»`V`m amñVo Ho$ Am¡a H$m_ H$aZodmbo ~ƒo) E§S> BZ ñnoeb

goqÅ>J Am\$ dH©$ßbog &

~r) Ý`yamo~m`mobmoOr E§S> OoZo{Q>Šg Am\$ AëH$mohmb {S>n|S>oÝg -

{dW E ñnoeb \$moH$g AmZ E§S>mo{\$ZmoQ>mBßg Am\$ [añQ> -

BÝŠbyqS>J {~ho{d`ab E§S> EboŠQ²´>mo{\${O`mobmo{OH$b B§S>mo{gg

Am\$ ~«oZ _m\«$mo_oQ²´>r E§S> \§$ŠeZb B_oqOJ Am\$ ~«oZ \§$ŠeZ &

gr) Z`yAa \$m_m©H$mobmo{OH$b Woamnrg BZ EŠ`yQ> E§S> bm§J Q>_©

_oZoO_|Q> Am\$ ES>rŠeZ {S>gmS>©g©, {dW E \$moH$g AmZ

\$_m©H$moOoZo{_H$ S>o{b{Z`oeZ Am\$ S²´>J aoñnmÝg &

S>r) BÝdoñQ>rJoqQ>J X B§noŠQ> Am\$ ZmZ-H$ÝdoÝeZb BÝ\$ma_oeZ

- Eë\$m WrQ>m ~m`mo \$aS>~¡H$ E§S> `moJm &

B©)

S>odbqnJ H$å`y{ZQ>r bodb BÝ\$ma_oeZ \$ma àmB_ar E§S>

g¡H|$S>ar {àdoÝeZ Am\$ g~ñQ>Ýg Eã`yg &

E\$)Q²´>oqZJ E§S> àmoS>ŠeZ Am\$ Q²´>oqZJ [agmog}g - Woanr _mS²>`yëg

Ho$ CnMma &

Or) nm°{bgr [agM© BZ H$mobm~moaoeZ {dW ZoeZb E§S> B§Q>aZoeZb

gaH$mar VWm J¡a gaH$mar EOpÝg`m± &

{ZåhmÝg pñWV Xwì`©gZ Ho$ÝÐ X{jU ^maV H$m hr àmXo{eH$ Xwì`©gZ

Ho$ÝÐ h¡ & `h ^maV gaH$ma Ho$ ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU

_§Ìmb` Ho$ AYrZ H$m`© H$aZm h¡ & Ho$ÝÐ _| gH«$s` Z¡Xm{ZH$

godmE± CnbãY h¢ Am¡a ha gmb bJ^J 2000 Z`o amoJr AmVo h¢ &

`h Ho$ÝÐ X{jU ^maV _| à{ejU Am¡a AZwg§YmZ H$m`© _| aV h¡

Am¡a dm{f©H$Vm Ho$ AmYma na d¡Úm{YH$m[a`m| H$mo à{ejU Am¡a

Xwì`©gZm| Ho$ A§Va^mJrXmar H$m_ H$aVm h¡ & AZwg§YmZ VWm A{V[aŠV

_| ZwAb H$m`©H$bmn Bg_| Zr{V ~ZmZm ^r h¡, `o Ho$ÝÐ Ho$ _w»`

H$m`©H$bmn h¢ & {nN>bo gmb V§~mHy$ godZ Am¡a AëH$mohmb g§~§Yr

gmCW E{e`m H$s g_ñ`mAm| na EH$ _¡ZwAb àH$m{eV hþAm & S>m°.

{ddoH$ ~oZoJb Or H$mo ^maV _| AëH$mohmb Am¡a gmd©O{ZH$ ñdmñÏ`

g§~§Yr ì`gZ Ho$ {bE g§nmXH$s` {bIZo hoVw AmhÿV {H$`m J`m

Wm &

94


hmB© [añH$ ñQ>S>rO

{nN>bo df© AmëH$mohmb Ho$ hm` [añH$ {S>noÝS>oÝg _| _pñVîH$ _m\$m©bOr

_yë`m§H$Z Ho$ H$B© AÜ``Z hmo MwHo$ h¢ & 21 bmo [añH$ {df`m| H$mo

VwbZm _| 20 hm` [añH$ {df` Xm`t E_r½S>mbm I§S>mo H$s H$_r

{XIm{XE & BgHo$ gmW hr hm` [añH$ gãOoŠQ²>g _| ~mhar AmMaU

EbH$mohmb na {Z^©a H$aZodmbm| Ho$ EH$ ñZm`wO¡{dH$ dbZao{~{bQ>r

gy{MV H$aVo h¢ & hm` [añH$ Ho$ {df` ^r H$m©g H$mbmog_ _|

Agm_mÝ`VmE± {XImVo h¢ & EZ Ao_ Ama Am` ñQ>S>r Am\$ 20 hm`

[añH$ gãOoŠQ>g _oÀS> {dW H§$Q²´>moëg _ogS>© {_S>-go{Oab Ear`m Am\$

X H$mn©g H$mbmog_, OoZw, ~mS>r B©ñWåg E§S> ñßbo{ZE_ E§S> EgoññS>

EŠñQ>aZbmBqOJ {~ho{d`ag `yqgJ X go_r ñQ²´>ŠMS>© Egog_|Q> \$ma

X OoZo{Q>Šg Am\$ AbH$mohm{Zg_- II &$ B§Q²´>mH«${Zb joÌ H mo nyU©

{Z`§ÌU H$aZo Ho$ níMmV² H$mn©g H$mobmog_, OoZw E§S> Bñ_g E[a`mg

doa {gp½Z{\$H§$Q²>br ñ_mba BZ hm` [añH$ gãOoŠQ²>g H§$noaS²> Qy> bmo

[añH$ gãOoŠQ²>g & {OZy E§S> BñÏ_g joÌm| Ho$ gmW Hw$b ~mhar bjUm|

_| _hËdnyU© A{H«$`mË_H$ ghg§~§Y {XImB© nS>m & E Q²´>mÝñH«o${Z`b

_¡½Zo{Q>H$ pñQ>_wboeZ ñQ>S>r Am\$ 15 EM Ama Eg E§S> 15 H§$Q²´>moëg

B§{S>Ho$Q>oS> X nm{g~b EŠgrñQ>Ýg Am°\$ E H$mn©g H$mbmog_

{S>ñ\§$ŠeZ BZ dëZao~b B§{S>{dS²>`yAbg, gOopñQ>¨J XQ> {Xg _| ~r

E nwQ>oQ>rd [añH$ _mH©$a \$ma AëH$mohm°{bg²_ & EZ

BboŠQ²´>mo{\${O`mobmo{OH$b ñQ>S>r Am\$ hmQ>© aoQ> do[aE{~{bQ>r BZ 47

gÝg Am\$ A_u AmZ²goQ> AëH$mohmb {S>n|S>Ýg E§S> 46 H$Zamoëg

amoS> E hm`a aopñQ>¨J hmQ>© aoQ> {g½Zr{\$H§$Q>br bog Q>moQ>b nmda E§S>

hm` {\«$ŠdoÝgr ~¢S> nmoga BZ {MëS²´>Z Am\$ AëH$mohm{bŠg gOopñQ>¨J

E aoS²>`yñS> doJb Q>moZ BZ X ñQ>S>r J«wn &

Z¡Xm{ZH$ Am¡a AmCQ>H$_ ñQ>S>rµO

S>obr[a`b {Q²´>_oÝg E§S> {gµOg© Omo AëH$mohmb na {Z^©a H$aVm h¡

BgH$m Z¡Xm{ZH$ AÜ``Z go nVm Mbm {H$ 8.44% {\«$dobÝg

Am\$ S>obråg Q²´>r_oÝg àmá {H$`m (S>r Q>r) J`m & S>r Q>r g_yh Ho$

gmW, nhbo 48 K§Q>o _| 90% {dH${gV S>r Q>r hmoVo h¢ & S>r Q>r go `wº$

amoJr _| gw~h go hr nrZm gm_mÝ` ~Zm ahVm h¡, ã`mH$ AmCQ> VWm

ñdmñÏ` g§~§Yr Am¡a g_ñ`mE± Ed§ n[adma Ho$ gXñ`m| _| AëH$mohmb

g§~§Yr {Z^©aVm VWm A{YH$ ñdñW IwamH$ H$s H$_r Ho$ H$maU {Z`§ÌU

Zht H$a gHo$ &

Bg joÌ _| Z¡Xm{ZH$ AÜ``Z go nVm Mbm {H$ AëH$mohmb na {Z^©a

hmoZodmbm| _| `m¡Z g§~§Yr ^mdZmE± H$_r hmoVr h¢ Bg na 100 AëH$mohmb

go nr{S>V nwê$fm| H$m narjU {H$`m J`m & `m¡Z g§~§Yr {H«$`mE± H$_

hmoZo Ho$ {bE _w»`V: H$_ C_« _| `m¡Z g§~§Yr {H«$`m H$bmnm| _| {ZaV

hmoZm h¡ & 72 % bmoJm| _| H$_ Amg{º$ `m¡Z A§Jm| _| ~T>moÎmar H$s H$_r

nm`m J`m &

AëH$mohmb na {Z^©a H$aZodmbm| _| EH$ _w»` H$m`©H$m[aUr AÜ``Z

go nVm Mbm {H$ ì`pŠV`m| _| (EZ =34) H$ënZm H$s aMZm H$s H$_r

Am¡a `m¡Z g§~§Yr à{V{H«$`m _| ^r JUZr` H$_r, dmVm©bmn _| àdrUVm

Zht Ñí`b H$m_ H$_ H$aZo H$s e{º$ _| ^r H$_r, JUZm Ho$ aIaImd

_| MVwW© ñWmZ, _m¡{IH$ ñ_aU `hm± na nm±Mdm ñWmZ boVm h¡ &

bmoam{Pn_ `h EH$ gm_mÝ` Xdm h¡ Omo AbH$mohmb à^m{dVm| Ho$

{bE à`moJ {H$`m OmVm h¡ & BgH$s VwbZm Ho$ {bE EH$ Z¡Xm{ZH$

AÜ``Z {H$`m J`m {H$ bmoam{Pnb Am¡a ŠbmoaS>m©B{P>nmoŠgmBS>

gm_mÝ` gab AëH$mohmb qgS²´>mo_ _| {H$g àH$ma H$m_ H$aVo h¢ &

`hm± AYwZmVZ Ho$ 100 amo{J`m| _| (nwê$f) AmR> {XZm| VH$ EbH$mohmb

{Z^©[aV qgS²´>mo_m| H$mo gm_mÝ` ê$n go {ZH$mbZo H$m à`mg {H$`m

J`m & Bg g_` bmoam{Pn_ 8 {_.J«m_ VWm ŠbmoaS>m`{PnmoŠgmBS>

8. {_.J«m_ à{V{XZ Ho$ {hgm~ go {M{H$Ëgm hoVw à`moJ {H$`m J`m &

`h _yë`m§H$Z 12 {XZm| VH$ Mbm & àmW{_H$ n[aUm_ VH$ aoIm Ho$

{hgm~ go H$_ {XImB© nS>m Omo gr AmB© S>ãë`y E - E Ama ñH$moa Omo

XmoZm| g_yhm| _| g_mZ ê$n _| AëH$mohmb Ho$ bjUm| H$mo H$_ H$aZo _|

à^mdr ê$n _| H$m_ {H$`m &

^maV _| ñÌr`m| _| AëH$mohmb H$m à`moJ Ho$ AZwg§YmZ joÌm| H$m {b`m

J`m & {OZm{gg Ho$ {d{dYmoÕoe H|${ÐV gh`moJr AÜ``Z go narjU

{H$`m J`m {H$ ñÌr`m| _| nrZo H$s pñW{V Am¡a Hw$N> ñÌr`m| _| nrZo H$s

[adrëS> godab Q²´>§{geZb n¡Q>Z© H$mo, {Z~ª{YV g_`mAm| na Á`mXm

àH$me S>mbZo H$m à`mg {H$`m J`m &

`h g_wXm` _| AëH$mohmb g§~§Yr g_ñ`mAm| H$mo nhMmZZo hoVw

nyd©^mdr H«$_ OmarH$aZm ~hþV Amdí`H$ h¡ & J«m_rU OZab AñnVmbm|

Ho$ narjU AÜ``Z go nVm Mbm {H$ 28.2% _ZmoamoJ nr{S>V go

nao A§Xê$Ur amoJr Omo AmOrdZn`ªV AëH$mohmb godZ H$aZodmbo h¢

Am¡a 25.39% amoJr Omo àñVwV _| AëH$mohmb godZ H$a aho h¢ &

A{S>V ñH$moa _| 17% ahm Vmo Cg_| bJ^J 8 H$mo nrZo H$s g_ñ`m

na gwPmd XoZm nS>m VWm H$ar~ 10% Omo {Z^©a Ho$ _m_bm| _| nS>o &

`Ú{n {M{H$ËgH$s` g§H$m` _| AëH$mohmb Ho$ à`moJ g§~§Yr H$moB© ^r

OmJ¥{V H$m`©H«$_ AnZm`m J`m &

Or[a`m{Q²´>Šg (S>m°. _¡Ï`y dJug, S>m°. lrH$bm ^aV)

{ZåhmÝg _| Omar Jo[a`m{Q²´>H$ godm Xb XmoZm| AZwg§YmZ {Z{Y `mZr

Omar n[a`moOZmAm| Ho$ VWm nyU© hþB© n[a`moOZmAm| Ho$ àmá H$a br h¡

Am¡a d¥ÕmdñWm _| _w»` Vm¡a na S>o{_pÝe`m Am¡a AmZgoQ> {S>àoeZ

Ho$ {dH$mam| go nr{S>Vm| H$mo gm_mÝ` _ZmoamoJ g§~§Yr g_ñ`mAm| na

AZwg§YmZ H$m`© Omar h¡ &

S>o_opÝe`m Ho$ joÌ _| _mZH$sH¥$V _yë`m§H$Z gmYZm| H$m BñVo_mb

{H$`m OmVm h¡ {Oggo Z¡Xm{ZH$ Am¡a g§~b H$aZodmbo Ho$ S>o_opÝe`m

g§~§Yr n¡Q>Z© Am¡a àñVw{V H$m AÜ``Z H$aZo Am¡a Cg àH$ma Ho$

bmoJm| Ho$ à~§YZ H$s ì`dñWm h¡ & S>o_opÝe`m Am¡a CgHo$ à^md Omo

{d{^Þ Am¡fYm| go hmoVm h¡ na Oo{Z{Q>Šg (Enm°Q>) H$s nyU© hþB©

n[a`moOZmE± H$r h¢ & Omar n[a`moOZmAm| H$mo dmH²$ Am¡a ldU {dkmZ

95


VWm ñZma`w agm`ZemñÌ Ed§ gm§H«${_H$ amoJ {dkmZ Ho$ gh`moJ go

nr.EM.S>r Ho$ N>mÌm| Ûmam {H$`m Om ahm h¢ &

d¥ÕmdñWm _| X~md g§~§Yr n[a`moOZmE± Omo nyU© hþB© h¢ Am¡a Hw$N> Omar

^r h¢ CZHo$ AZwg§YmZ / _hmà~§Y àmoQ>moH$mb go \o$Zmo{_Zmobmo{OH$b,

Ý`yamo~m`mobmo{OH$b ghg§~§Y {S>àoeZ Ho$ ì`mñHy$ba [añH$ \o$ŠQ>g©,

E_mBÝg Am¡a H$m`©H$marUr H$m`©H$bmn ghg§~§Y nÕ{V H$m à`moJ

H$aHo$ BQ>r`mobmoOr H$m {díbofU H$amVo h¡ &

_{hbmAm| H$m _mZ{gH$ ñdmñÏ` : E Q>mñH$\$mog© àmoOoŠQ> AmZ {à

dobÝg, H$mo[aboQ²>g E§S> B§ß`mŠQ> Am\$ a§Q>r_oQ> nmQ>©Za dm`moboÝg

B§{S>`m ( S>m°. à^m Eg. MÝÐm)

Bg g§~§Yr Xmo n[a`moOZmAm| H$mo Bg df© nyU© {H$`m J`m &

àW_, Omo AmB© gr E_ Ama {Z{YV h¢ - `h ^maV _| A§V: gh`moJr

qhgm Ho$ à^md Am¡a nyd©`mo{OV ghg§~§Yr Q>mñH$\$mog© n[a`moOZm

h¡ & X{jU ^maV _| {ZåhmÝg H$mo ñWm{ZH$ Ho$ÝÐ Ho$ `n _| {b`m

J`m h¡ & Cnamoº$ Ho$ XoQ>m H$mo Ho$abm, V{_bZmSw> Am¡a H$Zm©Q>H$ go

EH${ÌV {H$`m J`m h¡ & AmJo Ho$ àH$meZ Am¡a gyMZm hoVw Am` gr

E_ Ama H$mo {díbofU nyU© {H$E dV©_mZ [anmoQ>© O_m {H$`m J`m &

Xygao AZwg§YmZ H$m`© Bg joÌ _| EZ Am` E_ EM Ûmam {Z{YV

n[a`moOZm Ho$ d¥{ÕV H$m`© h¡, Omo EM Am` dr nr{S>Vm| Ho$

A{V_mZ{gH$ AñdñÏVm na {H$`m Om ahm h¡ & `h H$m`© _ZmoamoJ

_m{~©{S>Q>r Ho$ gh`moJ na Ñ{ï>nmV H$aVm h¡, `mZr dh h¡ - X~md,

nr Q>r Eg S>r, gmoå`m{Q>H$ bjU Am¡a OrdZ g§V¥pßV `o _{hbm Omo

AnoZ AmË_r` g§J{V H$s qhgm go AZw^d H$aVo h¢, CÝh| Vmo ^mJm| _|

{d^m{OV H$aVo h¢ - J^©dVr ñÌr Omo A§Q>oZ|Q>b {M{H$Ëgm na AmVr

h¡, ñÌr Omo gm_mÝ` g_ñ`mAm| Ho$ gmW gm_mÝ` AñnVmbm| _|

AmVr h¡ Am¡a _{hbmE Omo N>moQ>o n¡_mZo na _ZmoamoJm| go nr{S>V hmoVr h¢

& BgHo$ Am§H$S>o {díbofU EH$ nona _| nyU© {díbo{fV h¢ dh ñdrH¥$V

hþAm h¡ AÝ`m| Zo àH$meZ hoVw O_m {H$`m h¡ &

Vrd« _mZ{gH$ AñdñWVm _| EM Am` dr H$m IVam (S>m°. à^m Eg

M§Ðm)

`h H$m`© _ZmoamoJ _m{~©{S>Q>r Ho$ gh`moJ go àñVwV h¡, dh - {demX

(X~md) nr Q>r Eg S>r, gmoå`mQ>rH$ bjU Am¡a OrdZ g§V¥pßV Omo

AnZo AmË_r` OrdZ g§J{V Ho$ gmW qhgm Ho$ H$maU AZw^d H$aVr

h¡§ Eogr _{hbmAmo§ H$mo VrZ {d^mJm| _| ~m§Q>Vo h¢ (i) J^©dVr ñÌr Omo

A§Q>oZoQ>b {M{H$ËgmAm| Ho$ {bE AmVr h¡ (ii) _{hbm Omo Z¡Xm{ZH$

g_ñ`mAm| go gm_mÝ` AñnVmbm| _| AmVr h¢ (iii) _{hbm Omo bKw

_ZmoamoJ d`m{Y go nr{S>V h¢ & Bg g§~§Yr Am§H$S>o EH$ nona _| nyU© hþE

h¢ Am¡a dh ñdrH¥$V h¡ VWm AÝ`m| Zo àH$meZ hoVw O_m {H$`m h¡ &

nyU© hþB© n[a`moOZmE± ({Z{YV)

_Z:JwU^ofO{dkmZ

1. X Zm°Z br{Z`a S>m`Zm{_Šg Am\$ Q²´>mÝ{geZb àmogogog Am\$

~«oZ EbopŠQ²´>H$b EŠQ>r{dQ>r `yqgJ ñbrn S>oQ>m (S>m°. EZ. àYmZ)

2. Ý`yamoS>m`Zm{_Šg Am\$ _o{S>Q>oeZ ñQ>oQ²>g &

3. AmWm} JmoZb {S>H$m§nmo{OeZ Am\$ Ý`yamo EbopŠQ²´>H$ {g½Zb²g

\$ma A§S>añQ²>`m§{S>J ~«oZ \§$ŠeZ²g E§S> Xoa nm{g~b Šbr{ZH$b

EßbrHo$eÝg (S>m°. EZ. àYmZ)

Mmby AZwg§YmZ n[a`moOZmE±

1. JUrVr` Z_yZo Am¡a pñQ>å`yboeZ Am\$ MmAmo{Q>H$ {~ho{d`a

E§S> qgH«$moZm`OoeZ BZ Ý`yamoZb gŠ`©yQ> (S>m°. EZ. àYmZ) &

2. E ñQ>S>r AmZ ZmZ br{Z`a S>m`Zm{_Šg Am\$ {Z`moH$mo{Q>©H$b

qgH«$moZm`OoeZ (S>m°. EZ. àYmZ)

3. S>odbn_|Q> Am\$ bmoH$mñQ> _oS>rH$b B_oqOJ Q>H$ZrŠg BZ B§{S>`m

S>r E B© (~r E Ama gr) B§ßbr_|Q>oS> EQ>, Eg Am` EZ nr

(H$mobH$mVm) (S>m°. EZ. àYmZ)

4. EŠgm{_ZoeZ Am\$ B© gr Q>r do[aE~ëg AmZ X B© Ho$ Or nmda

ñnoŠQ²´>_ BZ EZ EZr_b _mS>b &

5. S>odbn_|Q> Am\$ E Š`y_yboQ>rd E_Zo{e`m _oWoS> \$ma X

Bì`më`yEeZ Am\$ àmoH$m½ZrQ>rd E§S> EåZopñQ>H$ EO|Q²>g BZ X

H$m§Q>oŠQ²>Q> Am\$ EZr_b _mS>oëg Am\$ B© gr Q>r &

6. Bì`mbyEeZ Am\$ X _oŠ`m{OÁ_²g Am\$ X Ý`yamoH$m½ZrQ>rd,

_yS>, E§S> Ý`yamodo{OQ>oQ>rd ES²>dg© E\o$ŠQ>g Am\$ B§Q>a \o$am°Z Eë\$m

BZ EZr_b _{S>ëg, E§S> X BÝdoñQ>rJoeZ Am\$B§Q>adoÝeZg

\$ma X Q²´>rQ>_|Q> E§S> {àdoÝeZ Xoam\$ &

H$mnm}aoQ> - {Z{YV

1. _w»` {demX (X~md) {dH$mam| Ho$ gmW EH$ _ëQ>rg|Q>a,

a|S>mo_mBÁS>, S>~b-ãb¢S>, noabb J«wn, ßboñ~mo H$ÝQ²´>moëS>,

ßbopŠg~b S>mog, ñQ>S>r Qy> Bì`mbyEQ> X E\ rH$gr, goâQ>r Am¡a

Q>m°bao{~{bQ>r ñQ>S>r BZ S²´>J BZ EëS>bu gãOoŠQ²>g H$m AÜ

``Z & (S>m°. {MÎma§OZ A§ÐmS>o)

2. E _ëQ>rg|Q>a S>~b-ãb¢S>, S>~b-S>_r, ßboñ~mo-H§$Q²´>moëS>,

a|S>_mBÁS>, ES>mßQ>rd, S>moO a|O ñQ>S>r Qy> Bì`mbyEQ> X goâQ>r E§S>

E\ rH$gr Am\$ ñQ>S>r Sw>[a¨J ES>{_nrñQ>S>© dÝg S>obr \$ma 12

drŠg BZ AS>ëQ> {dW {gµOmo{\«${Z`m (S>m°. {MÎma§OZ A§ÐmS>o)

96


A§Vam©ï²´>r` EOÝgr`m| Ûmam {Z{Y àmßV

1. S>r-goarZ \o${gbrQ>oeZ Am\$ H$mp½ZQ>rd [aQ²´>oqZJ BZ

{gOmo\«o${Z`m &

dmH² Am¡a ldU {dkmZ

{ZåZ{b{IV S>mŠQ>ab AZwg§YmZ n[a`moOZmE± àJ{V na h¢ -

1. Abu H$å`y{ZHo$Q>rd àmo\$mBb Am\$ Am°Q>rpñQ>H$ ñnoŠQ²´>_

{S>gmS>©g© &

2. ñnrM Š`maŠQ>[apñQ>Šg BZ noe§Q²>g {dW E_rQ²´>mo{\$H$ b§oQ>ab

ñH boamo{gg &

3. AmS>rQ>ar d~©b H$m§àohoÝeZ àmo\$mBb BZ noe§Q²>g {dW S>o_mopÝe`m

Am\$ AëPoB_g© Q>mBn &

4. Am{S>`mobmo{OH$b H$mo[aboQ²>g BZ noe§Q²>g {dW goao~o„monm|Q>mBZ

E§Jb Q²>`y_g© &

5. E\o$ŠQ> Am\$ H$m°Q²´>§mboQ>ab EH$mCpñQ>H$ pñQ>å`yboeZ

AmZ AmoQ>moEH$m¡pñQ>H$ E_reZ BZ å`y{O{g`Ýg E§S>

ZmZ²å`y{O{g`Ýg &

Mmby n[a`moOZmE±

1. E H§$ß`yQ>oeZb EZm{b{gg Am\$ b¢½`wEO B§noa_|Q²>g BZ {MëS²´>Z

E§S> S>odbn_|Q> Am\$ g~{gŠd|Q> Woanr (S>m°. Z§{XZr MQ>Ou,

ZoeZb ~«oZ [agd© g|Q>a, ZB© {X„r, S>m°. EZ. {ede§H$a)

2. nmí©ddm`w amo{J`m| H$m ¿d{Z narIU : `h EH$ ào{S>ŠQ>rd

ng©noŠQ>rd nÕ{V Ûmam {H$`m OmVm h¡ &

(S>m°. EZ. {ede§H$a, H$moë`m~moaoeZ {dW nr B© Eg Am` Q>r

B§Or{Z`[a¨J H$m°boO, ~|Jbya)

3. àmB©_ar Am{S>Q>ar Ý`yamonWr (nr E EZ): `h EH$ ñZm`wamoJ

{dkmZ H$m gh`moJr AÜ``Z h¡ & A~ VH$ bJ^J 70 amo{J`m|

Ho$ ldUg§~§Yr, ñZm`w{dH$s Am¡a j{H$aU {df`H$ [aH$mS>© {H$`m

J`m h¡ & EnrS>o_mobmoOr {d^mJ Ho$ gmW {ZåhmÝg Zo EH$ nr E

EZ ao{OpñQ²´> H$m {dH$mg {H$`m Am¡a `h AÝ` gh^mJr g§ñWmZm|

Ho$ gmW nam_e© H$aHo$ {H$`m J`m Bg nr E EZ ao{OñQ²´>r H$m

à^mdr H$m`m©Ýd`Z H$m nam_e© hþAm & BZ amo{J`m| H$m _ZmoamoJ

{d^mJ Ûmam gmBH$s`m{Q²´>H$ H$mo-_m{~©S>rQ>r H$m _yë`m§H$Z {H$`m

OmVm h¡ & AV: A~ `h EH$ {d{dYmoÔoí` AZwg§YmZ n[a`moOZm

~Z J`m h¡ & (S>m°. EZ. {ede§H$a)

Mmby n[a`moOZmE±

Am`wd}X H$m CÞV Ho$ÝÐ

gr gr Ama E Eg Ûmam CnbãY H$amE JE àmoQ>moH$mb Ho$ AZwgma

`h BH$mB© H$B© AZwg§YmZ n[a`moOZmE± H$m`©aV h¢ &

1. H§$noaoQ>rd Šbr{ZH$b Q²´>m`b Am\$ ~«÷`m{X`moJ E§S> dmMm{X

`moJm BZ X _oZoO_|Q> Am\$ Anñ_ma (Enrboßgr) &

2. Šbr{ZH$b Bì`mbwEeZ Am\$ h~m}{_Zab {ànaoeZ BZ X

_oZoO_|Q> Am\$ _mZg _§XV (_|Q>b ao{S>EeZ) &

3. Šbr{ZH$b Bì`mbyEeZ Am\$ h~m}{_Zab {ànaoeZ BZ X

_oZoO_|Q> Am°\$ _ZmoÛoJ (E§½gmBQ>r Ý`yamo{gg)

4. Šbr{ZH$b Bì`mbyEeZ Am\$ X E\o$ŠQ> Am\$ n§MH$_© Woanr

BZ X _oZoO_|Q> Am\$ njmKmV & (ho_rnbo{O`m)

nm`bQ> AÜ``Z

1. Woaß`y{Q>H$ E\$sH$gr Am\$ ~«÷`m{X `moJm BZ X _oZoO_|Q> Am\$

CÝ_mX ({gµOmo\«o${Z`m)

2. X Woaß`y{Q>H$ Am°ßeZ AmZ X Ý`yamo_ñŠ`yba {S>grO (_§gmdVm)

{dW E ñQ²´>oQ>oOr Am\$ Am`wd}{XH$ \$m_w©boeÝg &

EŠñQ²´må`yab n[a`moOZm

1. {demX (X~md) go nr{S>V amo{J`m| H$mo EH$ñdmå`r` H$m`©

narIU Bg_| Am`wd}X Woanr Am¡a R²´>mÝñH«o${Z`b _o½Zo{Q>H$

pñQ>å`yboeZ H$m nmÌ &

97


àH$meZ

AÝVam©ï>´>r` n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV boIZ

1. Ah_X E\$ `w, nm§S>o nr, _hmnÌm E Ho$. ñnm§Q>o{Z`g nmoñQ>o[a`a \y$gm

EŠñQ²´>mSw>ab hò _moQ>m_m --E aoa H$månbrHo$eZ \$mbmoqdJ H$mS>}H$ gO©ar.

no{S>`Q>a Ý`yamogO©ar 2005 ; 41 : 49 - 51.

2. A„mXr \$mbJwZr AmZ§X, am` Q>r Eg, qgh EZ Am¡a dYdm Eg (2005)

{àZoQ>b EZ[aM_|Q> {dW ñnogrO - ñno{g{\$H$ H$mëg EÊS> [gVma _w{µOH$

_mSw>boQ>g EŠgàoeZ Am°\$ ~ob-2 EÊS> ~mŠg Qy> AëQ>a àmoJ«måS> g¡b S>oW

BZ S>odbqnJ M¡H$ A{S>Q²´>r Ý`yŠbr AÝVam©.n{ÌH$m, ñZm`w{dkmZ

23 ; 363 - 373.

3. AZ§V Eg, aKwam_ E. _¡[aQ>b H$mZ{\$ëŠQ> E_m§J noaoÝQ>g : BpåbHo$eÝg

\$ma \$m_br Woam{n {dW ES>mobg|Q> H§$S>ŠQ> {S>gmS>g©. H$m§Q>oånaar \$m_br

Woam{n 2005 ; 27 : 473 - 482.

4. A§X«mS>o gr. Hw$N> _Zmod¡Ú AMmhV B© gr Ar Š`mo H$amVo h¡. B© gr Q>r n{ÌH$m

2005 ; 21 : 198.

5. A§X«mS>>o gr. B© gr Q>r H$s _Zmod¥Îmr Am¡a kmZ Ho$ ~mao _| : VH©$g§JV

{df` & B© gr Q>r n{ÌH$m 2005 ; 21 : 255.

6. A§X«mS>>o gr, J§JmYa ~r EZ. ^maV _| B© gr Q>r gmYZ & B© gr Q>r n{ÌH$m

2005 : 21 : 253 - 254.

7. E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, _WodZZ Oo, Ho$ed Ama, Wm_g Ama, Jmono

E_ Eb, XmoS²>S>~ëbmnya Eg Ho$, gmo_Þm Eg, àhamO Eg Eg, M§Ð_m¡br

~r E , Jmono Ama. EO {S>n|S>§Q> \$mg\$moaboeZ EÊS> {S>aoJwboeZ Am°\$ nr53

BZ h`w_Z doñQ>r~wba gMdmZm_g. _m°b H$ma{gZmoOrÝgog 2006 :

45 : 38 - 46.

8. AdñWr E, O{hadmb Amo nr. OmZn{XH$amoJ{dkmZ Ho$ YÎm bjU Am¡a

g§H$ënZmE & nm{H$ñVmZ g_m - _ZmoamoJ{dkmZ n{ÌH$m 2005,

2 (1) : 6-8.

9. ~gw S>r, O{hadmb Amo nr, _Q>²Qy> Eg Ho$, EH$åàmogoQ> Am¡a ZbQ²´>oŠgmoZ H$m

Z¡Xm{ZH$ bjUmo H$m Cn`moJ : ^maV _| Xwì`©gZ Ho$ÝÐ go àmá S>oQ>m & E E_

Xwì`©gZ n{ÌH$m 2005 ; 14 : 381 - 395.

10. ~oZJb dr. ^maV : eam~ Am¡a OZ ñdmñÏ`. Xwì`©gZ 2005, 100 :

1051 - 1056.

11. ~oZJb dr. eam~ Am¡a OZ ñdmñÏ` & X ½bmo~ 2005, 2 : 7 - 12.

12. ~H©$ E_. {gZ emh AmB©, A§S²´>mS>o gr, OmoB© nr, Q>¡~§J Eb, hm Ho$ Eg,

~mBnmoba amoJmo H$s BbmO H$aZo hoVw H¡$Z_oQ> _mJ©Xe©Z _| AmñQ²´>o{b`Z

H$m_|Q²´>r & ~mBnmobma {S>gmS>©g 2005 ; 7 (AZwnwaH$ 3) : 83 - 86.

13. ^aV Eg, A§S>agoZ Oo Ho$, ½byQ>mWmBZ {S>nboeZ BZ E {_S>~«oZ - S>o[adS>

Bå_mQ>©bm`µOS> Sy>nm_Z{O©H$ g¡b bmBZ [aOëQ>g BZ {b{_Q>oS> Q>¡amgrZ

Z¡Q²´>oeZ Am°\$ _mBQ>moH$m§{S²´>`b H$månboŠg I g~`w{ZQ> : BåßboHo$eÝg

\$ma nm{H$ZgÝg {S>grOg & E§{Q>Am°ŠgmB‹S> aoS>mŠg {g½Zb 2005 ;

7 : 900 - 910.

14. ^Q²>Q>mMm`© E, àgÞ gr Eb EZ, IÞm Eg, OZmY©Z aoS²>S>r dmB©.gr.

eofm{Ð Eg. Apãgd-H$ånb{gd {S>gmS>© H$s Z¡Xm{ZH$ Cn{dYmZm| H$m

n[adma AZwd§{eH$ AÜ``Z. _Zmo{d AZw§e 2005 ; 15 : 175 - 180.

15. ^Q²>Q>mMm`© Eg, OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, IÞm Eg. Apãgd-H$ånpëgd

{S>gmS>© _| CXmg Am¡a qMVm {dXmobH$ H$mo_moa{~S>oQ>r, _Zmo{dH«${V{dkmZ

2005 ; 38 : 315 - 319.

16. {~Oy Or, Zm`a Ho$ nr Eg, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, _hoídaßnm ~r E_,

Aê$UmoX` Or Ama. noZ\y$b JmBZoH$m_pñV`m \$mbmoqdJ Q²´>m`w_o{Q>H$

ñnmZb H$mS>© B§Oyar. Z¡Xm ñZm`w ñZmeë` 2005 ; 207 : 442 - 443.

17. {~ÝXy ~r, aoIm Oo, {~ÝXy E_. Hw$Q²>Q>r. nmoñQ> BÝgyb§Q> EZ[aMS> hm¡qgJ

Båàyg X 8 Am_© ao{S>`b _Oo na\$ma_Ýg ~Q> ZmQ> X _mo[ag dmQ>a _Po

Q>mñH$ BZ doÝQ²´>b g~m`Hy$ba qbOZS> a¡Q>g & _{gVîH$ AZw 2005 ;

1063 : 121 - 131.

18. {~ÝXy nr Eg, XogmB© Eg, ehZmO Ho$ B©, ZoÌmdVr E_, nmb nr Ho$,

Z¡Xm{ZH$ {hQ²´>mOrZogr{Q> _| hmboadY©Z - ñnoQ>O bjU : X{jU ^maV Ho$

13 amo{J`m| H$m Z¡Xm{d{H$aU AÜ``Z & _pñVîH$ Xod 2006 ; 24 :

(Bn~ AJm_r _wÐU) &

19. {~ÝXy nr Eg, _hmXodZ E, {H«$ñQ>mo\$a Ama, Q>¡br E ~r, e§H$a Eg Ho$.

naYr` ñZm`wamoJm| _| _oQ>mH«$mo_o{Q>H$ {b`wH$moS>m`ñQ²´>mo\$s : X{jU ^maV Ho$

40 amo{J`m| H$m AÜ``Z & ñZm`w gZmeë` _ZmoamoJ n{ÌH$m 2005 ;

76 : 1698 - 1701.

20. ãbmBg E_, gm¡Ym{_{Z Ama, aKw àgmX amd E_, àYmZ EZ. BdmbydoZar

EZmbm{gg Am°\$ AmBZmoQ²´>m{\$H$ JwëQ>m_oQ> [agÊQ>a {gŠdoÝg EÊS> _m°S>qbJ

B§Q>amŠeZ Am°\$ EJmo{ZñQ> {dW {\«$ÝQ> EZ E_ S>r E [agoÊQ>a g~`w{ZQ>.

AmU {dYmZ n{ÌH$m 2005 ; 10 (5-6) : 305 - 316.

21. ãbmBg E_ gr, gm¡Ym{_{Z Ama, àYmZ EZ. AbJ-AbJ

à{VñnYm©Ë_H$ E§Q>mJmoZrñQ²>g B§Q²´>mŠeZ go EZAma 2E Am¡a EZAma 2 ~r

Am¡a EZ-_o{Wb S>r-EñnaoQ> (EZ E_ S>r E) H$s CnI§S> AmBZmoQ²´>m{nH$

JwëQ>mo_oQ> aoñnQ>a H$m VwbZmË_H$ g_rjm 2005 ; 11 (6) : 489 - 502

Bn~ 2005 OyZ 1.

99


22. ãbmBg E_ gr, ^Q²>Q>mMm`© S>r, gm¡Ym{_{Z Ama, n«YmZ EZ. ½bm`grZ

~ÝYH$ ñWmZ H$s EZ E_ S>r E AmBZmoQ²´>m{nH$ JwëQ>m_oQ> [añnQ>g© _| S>r 481

EZ / Ho$ 483 Š`y å`wQ>oeZ H$s g§ñWmZmË_H$ H« _ : AmpÊdH$ J{V

AÜ``Z. ~mB©_mob ñQ²´>Ma S>¡Z n{ÌH$m 2005; 22 : 399 - 410.

23. Ho$ar E_ nr, a{d dr, M§Ð nr Eg, XogmB© E, Zob S>r Oo. X{jU^maV _|

Xwì`©gZ godm _| b¢{JH$Vm àgmaU g§H«${_V hmoZo H$s Om§M H$amZm & Xdm

eam~ Am{lV 2006 ; 82 : 127 - 134.

24. MH«$dVu Ho$, ^Q²>Q>mMm© Eg, {H«$ñQ>mo\$a Ama, IÞm Eg, AmogrS>r _|

JwëQ>m_oQ>OuH$ XwpîH«$`m & ñZm`w_Z:^ofOJwU{dkmZ 2005;

30 : 1735 - 1740.

25. Mm§X nr Ho$, AmZ§X Eg, _y{V© nr. _moZmo{gåQ>mo_o{Q>H$ hmBnmH$m§{S²«`mH$b

gmBH$mo{gg Am°a Q²´>o{S>d {S>ñQ>mo{Z`m ? Z¡Xm _ZmoamoJ {d n{ÌH$m 2006 ;

67 : 328.

26. Mm§X nr Ho$, AmZ§X Eg, _y{V© nr. _moZmo{gåQ>mo_o{Q>H$ hmBnmH$m§{S²«`mH$b

gmBH$mo{gg : EQ¡{nH$b àñVw{VH$aU Am¡a Amob§OmnmBZ à{V{H«$`m & Z¡Xm

_Zmo n{Ì 2005 ; 66 : 800 - 801.

27. M§Ðm nr Eg, H¡$ar E_ nr, H¡$ar Ho$ ~r, O`am_ Ho$ Ama, {Jare EZ Eg,

ê$Ðoe EM nr. ^maV _| _mZ{gH$ amo{J`m| H$s Vå~mHy$ godZ Am¡a {ZH$moQ>¡Z

Am{lVmo Ho$ gå~ÝY Am¡a àMma & ì`gZr AmMaU 2005 ; 30 :

1290 - 1299.

28. M§Ðm nr Eg, gwYra nr E_. nmoñQ> nmQ>©_ {S>àoeZ & {~«Q>r _Zmo n{Ì

2006 ; 188 : 44.

29. M§ÐeoIa gr Ama, gwaoe ~mS>m _R>. {dH$mgerb Xoem| _| _ZmoH$m{`H$

{dH$ma : àM{bV {de` Am¡a AmZodmbr MwZm©{V`m±§ & àM{bV _Zmo am`

2006 ; 19 : 201 - 206.

30. M§ÐeoIa EZ. eoQ²>Q>r, OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, VoZagw Ho$, H$m{V©H$ Ho$,

lr{Zdmg Eg, A{dZme Eg EM, {gÔrH$hþgoZ E_ `w, g_a Ama.

Apãgd-H$ånb{gd {S>gmS>© _| Aà{H«$`mB© Am¡f{Y H$m Z¡Xm{ZH$ bjU &

Z¡Xm _Zmo n{Ì 2005 ; 66 : 1517 - 1523.

31. Mm¡Yar Eg, {~hmar E_, {XhmZm E_, ñdm_rZmW nr dr,JmoqdXßnm Eg

Q>r, O`am_ Eg Q>r, qgh Eg, _wVmZo `w ~r, Owdò b Ama gr, Vob_m ~r

Ho$. Egmo{g`eZ Am°\$ EZ-E{gQ>b Q²´>mZg\$g} 2 OrZ nm°bo_ma{\$O_

Am¡a ñbmo ApñQ>boQ>a \o$ZmoQ>m`n {dW `§J Am°ZgoQ> EÊS> boQ> Am°ZgoQ>

nm{H©$ZgÝg {S>grOg E_m§J B§{S>`Ýg & \$ma_mH$moOrZoQ> OrZmo{_Šg

2005 ; 15 : 731 - 735.

32. MÞnQ²>Q>U S>ãë`w, Hw${Z{Jar Or, H$_©a ~r E, J§JmYa ~r EZ. ^maV _|

AÜ`mnZ AñnVmbm| _| Bb¡ŠQ²´>moH$Zdëgrd Woam{n Ho$ Aä`mg H$m

gd} & B©grQ>r n{ÌH$m 2005 ; 21 : 100-104.

33. MVwd}Xr Eg Ho$, qgh Or, Jwám EZ. ËdMm amoJm| _| {g½_m EŠg{naoÝg

: ^maVr` Ñ{ï>H$moU. S>_©Q>mb Z¡Xm. 2005 ; 23 : 635 - 642.

34. MVwd}Xr Eg Ho$, XogmB© Or, em{bJ«_ S>r. gmo_Q>mo\$m_© {dH$ma,

gmo_Q>m`OoeZ Am¡a A~Zm_©b AmMaU & AÝVam©-_ZmoamoJ{d g_r

2006 ; 18 : 75 -80.

35. MVwd}Xr Eg Ho$, XogmB© Or. 'eara' _| dmñV{dH$ ê$n _| ' {X_mI' Š`m

h¡ gånmXH$s`, AÝVam© _ZmoamoJ{d g_r 2006 : 18 : 1-3.

36. MVwd}Xr Eg Ho$, _Jwar nr, gmo_eoIa ~r Eg . H¡$Ýga _| H$m`mH$aU &

AÝVam©ï²´>r` _ZmoamoJ{d g_rjm 2006 ; 18 : 49 - 54.

37. MVwd}Xr Eg Ho$. \y$S> BZgoZ{g{Q>d E{S>Q>mo[a`b Am°Z Am¡Q>H$_ _oOg© &

noZ 2005 ; 115 - 217 - 218.

38. MVwd}Xr Eg Ho$. {gµOmo\«o${Z`m _| g_ñ`m H$_r H$aZo na AÜ``Z &

{~«{Q>e _ZmoamoJ{d n{Ì 2005 ; 186 : 355 - 356.

39. MVwd}Xr Eg Ho$. {~«Q>re _ZmoamoJVk Š`m nT>Vo h¡ ? {~«Q>re _ZmoamoJ{dkm.

n{Ì 2005 ; 186 - 448.

40. MVwd}Xr Eg Ho$. _ZmoamoJVkm| H$s OrdZ JwUdÎmm Ho$ {bE Š`m _hËd

aIVm h¡ & B§Q>aZ¡eZb gmB{H$`oQ>a 2004 : 4

41. Må~wbH$a dr Eg, gw^mfZr gr, Ymonbr dr E_, g§Vmoe dr, lrXoe_wI

Ama, Må~wbH$a dr gr, gw^mfZr gr, Ymonbr dr E_, gwÝXa_ gr Eg,

OJZ§Xm_ E_ dr, Hw$_ma Ho$ EZ, lr{Zdmg nr EZ ~r Eg, _¡{Wbr Ho$,

amd E_ Ho$, Hw$bH$Ur© E_ Eg, hoJS>o Eg, hoJS>o E Eg, em_yb gr,

g§Vmoe dr, qgh Eb, lrXoe_wI Ama. _mZd ½bm`mo_m Am¡a AmpÊdH$

Ñpï>`m| _| {^Þ àmoQ>rZ EŠgàoeZ & àmoQ>o`mo{_H$ 2005 ; 5 (4) :

1167 - 1177.

42. XyXy dr, MVwd}Xr Eg Ho$, BgmH$ E_ Ho$, gmo_m{Q>H$ EpåßboHo$eZ &

AÝVam© _ZmoamoJ g_rjm 2006 ; 18(1) : 25 - 33.

43. J{ZJr nr E_, g§Vmoe dr, AmZ§X ~r, M§Ð_m¡br ~r E, emñÌr Ho$ dr

Ama. {n{S>`mQ²´>r ½b`moãbmñQ>mo_m _pëQ>\$moa_ _| nr 53, B Or E\$ Ama,

nrAma~r Am¡a ~rgrEb - 2 àmoQ>rZmo H$m EŠgàoeZ : 54 amo{J`m| H$m EH$

AÜ``Z. {n{S>`mQ²´>rH$ ñZm`weë` 2005 ; 41 : 292 - 299.

44. Jwám Eg, g§Ord O¡Z, ~«hå_Mmar Eg Ho$, Hw$H«o$Vr Ama.

\$ma_mH$mo{OZmo{_Šg : {gµOmo\«o${Z`m amoJ {M{H$Ëgm H$s Xdm H$m nVm

H$aZm 2006 ; 7 : 31 - 47.

45. Jwê$amO Or. X{jU E{e`m _| eam~ Am¡a g‹S>H$ `mVm`mV : amoH$Wm_ H$s

MwZm¡{V`m§± & H$mboO {\${O{g`Ýg gµOZg© nm{H$ñVmZ n{ÌH$m 2005 ; 14

: 713 - 718.

46. h~ueoÅ>a dr, nmb nr Ho$, OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, VoZagw Ho$, Š`m

nm{H©$ZgÝg amoJ Am¡a Apãgd H$ånb{gd {S>gmS>© _| g§~§Y h¡ ?

nm{H©$Zgmo{ZµO_ {S>gmS>© gå~ÝY 2005 ; 11 : 85 -88.

47. O`Hw$_ma nr EZ, d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, J§JmYa ~r EZ, OmZH$sam_`m

EZ, Ho$edZ E_ Eg. Am°pÊQ>_mBµOS> AmoŠgb-~ogS> _ma\ mo_oQ²>«r Am°\$ J«o

_¡Q>a dmby_ BZ \$ñQ> - E{ngmoS>, E§{Q>gmBH$mo{Q>H$ Z¡dr {gOmo\«o${Z`m &

ñZm`w _ZmoJwU^ofO O¡d _ZmoamoJ {dkmZ H$m`©H«$_ 2005 ; 29 : 587 -

591.

48. OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, gwOrV _¡Šgr_ S>r'gyOm, M§ÐeoIa eQ²>Q>r,

VoZagw Ho$, Xoenm§S>o Eg, gwaoe ~r E_, g§JrgoR> Eg. Apãgd-

H$ånb{gd amoJ Ho$ 11-13 dfu` 75 amo{J`m| H$m \$mbmoAn. Z¡Xm _ZmoamoJ

{dkmZ n{ÌH$m 2005 ; 66 : 744 - 749.

100


49. O{hadmb Amo nr, ~gy S>r . BÝdmb_|Q> Am°\$ EëH$mohm{bŠg EZm{Z_g

Am¡a AÝ` ñd-ghm` g_yh _| ì`mdgm{`H$ BbmO Ho$ Xdm ^moJVm :

^maVr` n[aàoú` _| & Xdm ^moJVm BbmO n{ÌH$m 2005 ; 29 : 65.

50. O{hadmb Amo nr, Hw$bhar nr, ~gy S>r. erK« Q²´>mÝŠdm{b{\$Ho$eZ Q²´>m`b

H$s gr_mE & {~«Q>re _ZmoamoJ{dkm n{ÌH$m 2005 ; 187 : 193 - 194.

51. O{hadmb Amo nr. g_yh kmZ - AmMaU {M{H$Ëgm nÕ{V - g_yh

_Zmo{ejm : H$m¡Zgr CÎm_ h¡ ? AŠQ>m _ZmoamoJ ñH¢$S> 2006 ; 113 - 74.

52. H${bVm Oo, {_lm `w Ho$ , _hmXodZ E, e§H$a Eg Ho$. EŠ`yQ> ß`ya _moQ>a

Šd{S²´>nboOr`m : BO S>|Jy _mB`mogmBQ²>g Bb¡ŠQ²´>mo_mBOa & Z¡Xm ñZm`w{H«$`m

2005 : 45 : 357 - 361.

53. Ho$ed Ama, _{ÎmdZZ Oo, Jmono E_ Eb, Jmono Ama. _mZdm| Ho$ H¢$ga

_| Q>`w_a gàoga OrÝg Ama ~r AmB© Am¡a nr 53. CÞV ~m`moQ>oH$

2005 ; 3 : 16 - 19.

54. Hw$H«o$Vr Ama, {ÌnmR>r Eg, ^Q>ZmJa nr, Jwám Eg, Mm¡hmZ gr, Hw$~o§ÐZ

Eg, OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, O¡Z Eg, ~«å_Mmar Eg Ho$. {gµOmo\«o${Z`m

H$s {^Þ S>rAmaS>r OrZ H$m g§~§Y & ñZm`w{d. boQ> 2006 ; 392 :

68 - 71.

55. Hw$_ma Eg, amd Eg Eb, Zm`a Ama Or, {nb¡ Eg, M§Ð_m¡br ~r E,

gwã~H¥$íUm S>r Ho$. hëH$s gr ga MmoQ> _| nmoñQ>-H$mZH$m{gd amoJbjUm|

{dH$mg _| g§doXr Ûma H$_ jrU hmoZm & Z¡Xm ñZm {d _ZmoamoJ{d

2005 ; 259 : 466 - 472.

56. _ZmoO nr EZ, Om°Z nr, Jm§Yr E, Ho$dmba_{U E_, MVwd}Xr Eg Ho$,

_y{V© nr, BgmH$ E_ Ho$, b¢{JH$ Xwn`m}J bS>H$s _| J^©YmaU Zbr

narIU H$m ^«_ & _Zmo{dH¥${V{dkmZ 2004 ; 37 : 152 - 154.

57. _ŠgyX E Ama, B§{Xam Xodr ~r, _mohÝVr E, MÝÐ_m¡br ~r E, emñÌr

Ho$ dr Ama. Aƒmo _| H$mobm`‹S> gmBñQ²>g & ~mb ñZm gO© 2006 ;

42 : 147 - 150.

58. _§XoH$a S>r EZ,I A§S>²«mS>o gr. Ý`yamobopßQ>H$ _mBbo½Z|Q> qgS²´>mo_ {dW

àmo_moWmBOrZ & AmñQ>a EZ Orb Oo _ZmoamoJ {d 2005 ; 39 :

113 - 114.

59. _§XoH$a S>r EZ, A§S²´>mS>o gr. JoëŠQ²´>moaohm {dW E[anmBàmOmob & H¡$Z

_ZmoamoJ {d n{Ì 2005 ; 50 : 243.

60. _§XoH$a S>r EZ, A§S²´>mS>o gr. EQ>¡{nH$b E§{Q>gmBH$mo{Q>Šg Ho$ à{VHy$b Aga

(nÌmMma). AmñQ>a EZ Orb Oo gmBHo$Q>a 2005 ; 39 : 310.

61. {_Îmb `w, e_m© Eg, nmb nr Ho$, YraO Ho$, lrdmñVd E Ho$, _wIOu

E_. EH$moaoS> nm°bo_ma{\$µOåg go ^maVr` OZg§»`m _| Eg gr E 1 H$m

àgma Am¡a ~`mZ n[adV©Z _| A§V[aH$Ñ{ï>H$moU & ^maV OrZoQ> 2005 ;

18 : 107 - 114.

62. {_Îmb `w, EMob Ho$, lrdmñVd, O¡Z Eg, O¡Z Eg, _wIOu E_.

B§Q²´>mS>ŠeZ Am°\$ \$m¢S>a hmßbmoQ>m`n \$ma E_ Oo S>r BZ X nmoVw©{Jg

nmnwboeZ W«mo E‹S>{_Šga {dW X B§{S>`Z nmnwboeZ : Šbyg \$_© {hñQ²´>r

EÊS> nm°bo_m{\©$µO_ ñQ>S>rg & AH©$ ñZm`w 2005 ; 62 : 637 - 640.

63. _moB`mXr E dr, ^Å> S>r AmB©, Xodr ~r AmB©, _hmXodZ E, e§H$a Eg

Ho$, emñÌr Ho$ dr Ama. ñnm`Zb E{nS>`wab, E{nWobm°`S> ho_Or`mo_m

- amoJr [anmoQ>© Am¡a gm{hË` H$s g_rjm & {n{S>`mQ²´>rH$ Ý`yamogO©ar

2005 ; 41 : 155 - 157.

64. _y{V© EM Eg, {MXmZ§X ñdm_r E_ EZ, C_m_hoída amd Or Eg,

emñÌr Ho$ dr Ama : ñnm§Q>o{Z`g B§Q²´>mA°mnaoQ>rd hmBnmoW{_©`m EÊS> g[a~«b

àmoQ>oŠeZ BZ EÝ`y[añ_b g~mŠ`m©Zm°`S> hmo_moaoO & {_S>b BñQ>

EZoñWo{e`m n{ÌH$m 2005 ; 18 : 313 - 332.

65. ZmJZ§Xm E_ Eg, ObOm E_, J§JmYa ~r EZ. {dOydb n¡Q>Z©

OZaoeZ Qy> ñQ>r_yboQ> ~«oZ EÊS> EŠñQ²´>mŠeZ Am°\$ Bd|Q> [aboQ>oS> nmoQ>o{e

`ëg & S>ãë`w Eg B© E Eg Q²´>mÝg ~m`mob JoS> 2005 : 116 - 119.

66. ZmJamOm S>>r , OmoBb nr dg§V, A{ZVm XogmB©, AZwnm H$m_V,

_YwgyYZ Eg EZ, a{d dr. h`w_Z a¡{~g `w{O§J ñbmBdm gmånëgm| H$m

E§Q>r _mQ>©_ {ZXmZ : R>rH$ g_` Am¡a H$ÝdoÝeZb Ama Q>r - nrgrAma

VH${ZH$mo H$s VwbZm & Z¡Xm {dfm n{ÌH$m 2006 ; 35 : 17 - 23.

67. ZmJamOm, S>r., {H«$ñQ>mo\$a Ama. Zd`wdH$m| _| hmo_mogmBQ>oZ, ñQ²´>moH$ g§~§Y

g_ñ`m - X{jU ^maV H$m EH$ AÜ``Z & ñZm. {dkm n{Ì 2005

(nwaH$-1) : S 422.

68. Zm`a Ho$ nr Eg, Q>¡br E ~r, _hoídaßnm ~r E_, _wabr Q>r, amd Eg.

Zm°ZQ²´>m`w_o{Q>H$ ñnmZb H$mS>© {bOÝg : nwZdm©g AÝVam}{J`m| _| {M{H$Ëgm

AZwnmbZ H$m EH$ {ddaUmË_H$ AÜ``Z & ñnm`Zb H$mS>©. 2005 ;

43 (9) : 558 - 564.

69. nmb nr Ho$, hZmOr_m Ama, JwUamO gr E, br Oo dmB©, MoZ Ama

E\o$ŠQ> Am°\$ bmo {\«$ŠdoÝgr [a{nQ>oQ>rd Q²´>mÝgH«o$Zb _o½Zo{Q>H$ ñQ>r_yboeZ

Am°Z B§Q>aho{_g\o$[aH$ BZh¡{~Q>oeZ & ñZm`w{H«$`m n{ÌH$m 2005 ; 94 :

1668 - 1675.

70. nmb nr Ho$, Oo{~Zod Ho$. dmñOmobH$. AZwd§{eH$ nm{H©$ZgÝg amoJ &

nmH©$ 1 bmoH$g (Aë\$m - gmBZwŠboZ å`wQ>oeÝg) Ho$ à{VHy$b àJ{V &

CÞ ñZm AZw 2005 ; 2 : 13 - 37.

71. nmdbH$ Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg, _obH$m°a Oo nr, MQ>Ou Eg,

_H$dò Z ~r Eg, ñQ²´>rb¢S> Eg {Q>ewd ßbmO_rZmoOrZ EŠQ>rdoQ>l EÊS>

nbmO_rZmoOrZ _o{S>`Q> ñQ²´>g - B§Sw>ñS> {S>ŠbmBZ Am°\$ Ý`yamoZb EÊS>

H$m½ZoQ>rd \§$ŠeÝg BZ X _m¡g hmBnmH$mång & àmH$ ZQ> AmH$m {dkm

(`w Eg E) 2005 ; 103 (50) : 18201 - 18206.

72. ng[aMm Eg Ho$, H¡$b Oo, VwH$a Oo, ñQ>odZgZ AmB©. nyd© OrdZ H$s Hw$N>

emar[aH$ Hw$aMZm & {dkmZ EŠgßbmoa n{ÌH$m 2005 ; 19 (3) :

359 - 383.

73. àem§V Eb Ho$, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, a{de§H$a Eg, Aê$UmoX` Or

Ama, dmgwXod E_ Ho$, ñdm_r EM Eg & {dëgZ amoJ Ho$ {d{dY ê$nm| _|

dh à^m{dV AZw_m{ZV {df` & Š`y Oo _o{S> 2005 ; 98 : 557 - 563.

74. àemV Eb Ho$, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, Aê$UmoX` Or Ama, ñdm_r EM

Eg & {dëgÝg amoJ : {ZXmZ Xmof Am¡a Z¡Xm{ZH$ g_ñ`m & gmBHo$Q>a

g_r 2005 ; 5 : 91 - 93.

101


75. a§OZ Eg, M§Ðm nr Eg. _moS>m\$mBZb - B§Sw>ñS> BaoQ>r~boQ>r EÊS> EJ«ogZ

2 ~mBnmobma amo{J`m| H$s EH$ [anmoQ>© & Z¡Xm _ZmoJwU ^of n{ÌH$m

2005 ; 25 : 628 - 629.

76. a§OZ Eg, gmdoZr dr, M§Ðm nr Eg. na{gñQ>|Q> S>odbn_|Q>b gwQ>[a¨J :

aoñnm[aS>Z go BbmO H$amZm & AmñQ> EZ P‹S> _ZmoamoJ {d n{ÌH$m

2006 ; 40.

77. amd Ho$. ^maV _| _Zmo{M{H$Ëgm n{ÌH$m (Am_§{ÌV boIZ) AO]Q>rZm &

Z¡Xm _Zmo n{Ì 2005 ; 14 : 245 - 251.

78. a{d dr, XogmB© E, ~mbmOr E_, AßQ>o E_ nr, bú_U Eb, gwã~H¥$îUm

S>r Ho$, lrYaZ Or, Ymobo Q>r EZ, a{dHw$_ma ~r dr : OmnmZr _pñVîH$

Áda H$m {ZXmZ H$amZo Ho$ {bE erK« AmB© Or E_ H¡$ßMa B{bgm (OoBdr-

MoŠg) H$m {dH$mg Am¡a _yë`m§H$Z & Z¡Xm {dfm n{ÌH$m 2006 ; 35 (4) :

429 - 434.

79. ah_mZ E, gwYe©Z E_ Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _hoÝÐm ~r Oo. ^maV

_| O§VwAm| _| ì`mnH$ a¡{~g : amï²´>r` ~hþHo$ÝÐr` gd} Ho$ n[aUm_ & H$m_Z

doëW doQ>a g§K n{ÌH$m 2005 ; 46 : 123 - 128.

80. ah_mZ E_, _hmXodZ E, Z¡`b Hw${e©X E_, H$modwa Oo E_ B©, `em

Q>r gr, g§Vmoe dr, B§{Xam ~r, e§H$a Eg Ho$. H¡$ñQ>moS> namgmB{Q>H$

BZ{\$ñQ>oeZ : B§Q²´>mH«$Zb EÊS> ñnmZb hmS>mQ>o‹S> {S>grO - X{jU ^maV Ho$

29 amo{J`m| Ho$ Z¡Xm{dH¥${VH$s` AÜ``Z & Z¡Xm ñZm{dH¥$ 2006 ;

104 : 25 : 98.

81. g§JZh„r ~r Or, Omoer nr Or, Omoer EZ ~r. OmBWrZ Am°ŠgrS>og,

Z¡Q²´>rH$ AmŠgmS> qgWog EÊS> \$mg\$mo{bßg E2 àmoSw>g [a`mŠQ>rd AmŠgrO

ñno{g`g dm`m _mBQ>moH $m§{S²´>`m & _pñVîH$ AZwg§YmZ 2005 ; 1037 :

200 - 2003.

82. gam©\$ Eg, M§X«m nr Eg. VmaS>¡d {S>Ñho$Z{g`m Am¡a g¢H$S> OZaoeZ

E§{Q>gmBH$mo{Q>H$g E_ _ZmoamoJ{d n{ÌH$m 2005 ; 162 : 405 - 406.

83. gma§J_R> EZ, aÅ>rh„r Ama, aJmoË_Z E_, JmonmbH¥$îU Or,

gwã~H¥$îUm S>r Ho$, BbmZ S>r Eb, _wVmZo `w ~r. ^maV _| g§emo{YV

nm{H©$ZgÝg amoJ Om§M àíZmdbr H$s _mÝ`Vm : àJ{Verb Xoem| _|

à{V^m{J`m| Am¡a Om§MH$Vm©Am| H$m {M{H$Ëgm à{ejU VWm Om§M à`mgm|

H$s gw{e{jV n[aUm_ & g§Mma amoJ 2005 ; 20 : 1550 - 1556.

84. gmañdV EZ, amd Ho$, gwã~H¥ îU S>r.Ho$, J§JmWa ~r EZŸ. gm_mm{OH$

ì`dgmm`oH$ {H«$`mH$bßbmn _mnZ (EgAmoE\$Eg): pñZOmoàmoZr`m

emoOmona| H$s {H«$`mË_H$ pñW{V H$m g§jrá _mnZ Ÿ& {gOo\o«${Z`m ACg§KV;

81:301-309.

85. goZ AmB©, Z{bZr E, Omoer EZ ~r, Omoer nr Or. g[a~«moñnmBZb âbyS>

\$_© E_`mQ²´>m{\$H$ boQ²´>b ñH¡$bm}{gg noe§Q>g {à\«$ÝQ>br BbodoQ>g B§Q²´>mgobyba

H¡$pëg`_ EÊS> Q>mŠgr{Q> BZ _moQ>a Ý`yam°Ýg dm`m E E_

nr E / H¡$ZoQ>r [agßQ>a & ñZm {dkm n{ÌH$m 2005 ; 15 : 45 - 54.

86. em{bJ«m_ S>r, Jwáo nr Eb, d{J©g E_, nmoS>§ Ama Eg. ~hþ {H«$`mË_H$

EQ²´>mo{n go Am°J}{ZH$ {dH$ma _| Bb¡ŠQ²´>moH$Zdëgrd {M{H$Ëgm nÕ{V & B©

gr Q>r n{ÌH$m 2005 ; 21 : 254.

87. e§H$a Eg Ho$, g{VeM§Ðm nr. S>rS ~rEgB© BZ X `w Ho$ Amo[aOrZoQ²>g

\$_© X B§{S>`m gãH§$Q>oZoQ> & b¡ZgoQ> 2005 ; 366 : 790 - 791.

88. e_m© dr E_, ear\$ E_ E_, ^mñH$a Ho$, H$m{bXmg Eg, {H«$ñQ>mo\$a

Ama. {H$emoa Mwdm _pñVîH$ Am¡a nrgr 12 g¡ëg _| _yÝg 18 - 1 (nr-67)

H$m Ý`ypŠb`a ñWmZrH$aU & AÝVam© ñZm`wagm`Z 2005 ;

47 : 225 - 234.

89. {gÕßnm E_ S>r, Xmg nr Ho$, _hmXodZ E, XogmB© E, O`gỳ ©Z E_,

a{d dr, g{VeM§Ðm nr, e§H$a Eg Ho$, a§Jm `w. ^maV H$Zm©Q>H$ Ho$

X{jUmoÎma amÁ`m| _| EM AmB© dr-1 H$s EH$_mÌ ~r / gr [aH$mpå~Z|Q>

H$m nVm bJmZm & ES²>g 2005 ;19 : 1426 - 1429.

90. {gÝhm Eg, {H«$ñQ>mo\$a Ama, Aê$UmoX` Or Ama. {dëgÝg amoJ

AW©nyU© bjUm| _| gra_ Qy>H$m°\«$b H$_r h¡ ? ñZm`w {dkm n{ÌH$m

2005 ; 228 : 121 - 123.

91. {gÝhm Eg, g{VeM§Ð nr, Z{bZr E, a{d dr, gwã~H¥$îUm S>r Ho$ ,

O`Hw$_ma nr EZ, M§Ð_wIr E, e§H$a Eg Ho$, X{jU ^maV go EM AmB©

{d g§H«${_V S²´>J ZBdr _| ZE Xm¡ao Mmby hmoZm & E{e`m ñZm`w{dkmZ

2005 ; 10 : 29 - 33.

92. emo^m EZ, {gÝhm Eg, Q>¡br E ~r., Aê$UmoX` Or Amma, a{de§H$a

Eg, AmZ§X ~r, _hmXodZ E , g§Vmoe dr, e§H$a Eg Ho$, àmoJ«ogod _pëQ

\ $moH$b {b`Wh${dW {S>ñH«$Q> BÝdmb_|Q> Am°\$n¡am{_S>b Q²´>mŠQ> & ñZm`w

ñZmeë` _ZmoamoJ{dkmZ n{Ì 2005 ; 76 : 24.

93.> gm_gw§Xa_ Ho$, aoS²>S>r Eg Ho$, {dZm H$moQ> Ho$, {~«Q>mo Ama, g§Vmoe dr,

hoJS>o E Eg, hoJS>o Eg, H$m|S>æ`m nr, amd E_. AnaoJwboeZ Am°\$ E Eg

gr Eb AmB© Am¡a BZhm{~Q>oeZ Am°\$ ZmQ>oH$ qg¾qbJ nmWdo

H¡$aŠQ>am`O àmoJ«ogrd EñQ²´>mogmBQ>mo_m & AmZH$m§OrZ 2005 ;

24 : 7073 - 7083.

94. lrhmg_ Eb, Omoer nr Or. H$mo-EŠQ>rdoeZ Am°\$ nr2 dmB© 2 [agoÊQ>a

EÊS> Q>rAmaAmonr MmZb go E Q>r nr : BåboHo$eZ \$ma E Q>r nr B§Sw>ñS>

noZ & gob_mob Ý`yamo~m`mob 2005 ; 25 : 819 - 830.

95. lrH$m§V Eg Or, {edHw$_ma S>r, O`Hw$_ma nr EZ, {daoÝÐ Hw$_ma dr,

Wm_g dr. Abu {S>gA{naoÝg Am°\$ H$mS>© qgJb M|Og \$mbmoqdJ

EÊS>dmñHy$ba Q²´>rQ>_|Q> Am°\$ ñnmBZb S>þ`wab E.dr. {\$ñVwb & B§Q>ad|eZb

Ý`yamoao{S>`m°b 2005 ; 231 - 234.

96. gwXe©Z E_ Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _hoÝÐ ~r Oo, AídVZmam`U S>r

EM, g§O` Q>r dr, JZ~moaæ`m, AmZ§X{Jar E_ Eg. _mZd a¡{~g

d¡ŠgrZm| H$s E§{Q>OrZmgr{Q> Am¡a Bå`wZmoOrZogr{Q> Ho$ ~rM _| g§~§Y

{ZYm©[aV H$aZm & _oQ>m {díbofU Ho$ g§~§Y & _mZd d¡ŠgrZ 2005 :

1 : 187 - 190.

97. gwXe©Z E_ Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _hoÝÐ ~r Oo, AídVZmam`U S>r,

nmonm dr, d{H$b EM ~r, ñdñW ñd¡pÀN>H$mo _| ZE 2 ñWmZ Q>rAmagr

aoOr_Z H$m _yë`m§H$Z & àM. {M{H$ AZwg§YmZ nÕ{V 2005 ;

66 : 323- 331.

102


98. Wam©`b ~r Eg, J§JmYa ~r EZ, VrW©h„r Oo, AmZ§X Eb, 35 df©

Am`w Ho$ ^rÝZ - ñdñW ~mBnmoba amoJ Ho$ amo{J`m| _| qgJb-ßbg

Q²´>mÝgH«$Zb _o½Zo{Q>H$ ñQ>r_yboeZ go Xm¡ao nT>Zm & B© gr Q>r n{ÌH$m

2005 ; 21 : 188 - 189.

99. Wm_g Ama, A§VmoZr hoam°ëS> à^y nr S>r, _{ÎmdZZ Oo, amo{hUr Ho$,

{edHw$_ma S>r, O`Hw$_ma nr EZ, B§{Xam Xodr ~r, gVre Eg, emñÌr

Ho$ dr Ama, Jmono Ama. _mZd doñQ>r~wba _| Ama ~r AmB© OrZ Am¡a

nrAma ~r \$mg\$moaboeZ d¥{Õ H$s n[adVuV g§aMZm Am¡a EŠñàoeZ &

_m°b g¡b ~mB`moHo$_ 2005 ; 271 : 113 - 121.

100. VrW©h„r Oo, H$ma EZ, _wabr EZ, 27 df© Am`w H$s _{hbm _| _pñVîH$

AWdm H$mZ {dH¥${VamoJ Ho$ AZwnpñW{V _| EH$Va\$m ldU _{V^«_ &

{gµOmo\$a AZwg§YmZ 2005 ; 77 : 357 -359.

101. CX` e§H$a Ho$, O¡Z Eg, OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr, Om°Z nr, VoZagw Ho$.

~mBnmoba amoJ Ho$ `wdm `wWm{VH$ amo{J`mo _| ñZm`w _Zmod¡km{ZH$s`

jrUZ & {~«Q>re _Zmoamo AZw n{Ì g§X^© g§. ~r Oo nr / 2005 /018739.

102. C_m {_„mb, AMb Ho$ lrdmñVd, gVre O¡Z, g§Ord O¡Z, {_Vmbr

_wIOu, B§Q²´>mS>ŠeZ Am°\$ \$mD§$S>a hmßbmoQ>m`n \$ma E_ Oo S>r BZ X

àWyJrg nmnyboeZ W«mo ES>{_ŠeMa {dW X B§{S>`Z nmnyboeZ : H$mëg

\$_© {hñQ²´>r EÊS> nmbo_ma{\$µO_ ñQ>S>rO. AH©$ Ý`yam°b 2005 ;

62 : 637 - 640.

103. C_m_hoída amd Or Eg, a_oe dr Oo, bmbm Ama Ho$. d|Q>rboQ²´>r _¡ZO_|Q>

EÊS> doqZJ BZ E noe§Q> {dW g|Q²´>b hmBnmod|{Q>boeZ H$mµOS> ~m` E ~«oZñQ>o_

H$mdaoZmo_m & EŠQ>m EZoñWo{g`mb ñH¢$S> 2005 ; 49 : 1214 - 1217.

104. d¡í` Eg, nm§S>o nr, AZ`wOdb ñnmZb Q>oaQ>mo_m {dW EZ Egmogar

noZrg Am°Z X ~¡H$ & MmBëS> Zd© g¡ñQ> 2005 ;

105. dra ~mbm Jwám, A{ZVm Eg, hoJS>o E_ Eb, Oo¸$m Eb, Jê$Q>mo Ama

E_, a{dX Ama, e§H$a Eg Ho$, ñQ>oZ Ama, eZ_wJdoby nr, OJZmW

amd Ho$ Eg. AëPr_g© amoJ _| Eë`w_o{Z`_ : Š`m h_ Mm¡amho na h¡ ?

g¡b _m°b bmB\$ gmB§g 2005 ; 62 : 143 - 158.

106. d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, J«rZ Ama S>r, h§Q>a E_ S>r, {dëHo$ZgrZ AmB© S>r,

ñnoÝg Eg E. EŠgn|qS>J X aoñnmÝg ñnog BZ H«$mo{ZH$ {gµOmo\«o${Z`m : X

[abodoÝg Am°\$ boâQ> {à\«$ÝQ>b H$mQ>}Šg, Ý`yamoB_oqOJ. 2005;

15 : 25 (3) ; 952 - 957.

107. d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, h§Q>a E_ S>r, ñnoÝg Eg E. gMoZÐ`Z \$ñQ>a¢H$

{gåQ>åg EÊS> amBQ> nmí`©b hmBnaEŠQ>rdoeZ : E [aßboHo$eZ `wqOJ

E\$ E_ Ama AmB©. E_ gmBHo$ n{ÌH$m 2005 ; 162 - 1545.

108. d_m© Ama, Hw$~oÝÐZ Eg, Xmg Eg Ho$, O¡Z Eg, ~«hå_Mmar Eg Ho$.

X{jUmoÎma ^maV _| {gµOmo\«o${Z`m Am¡a ~mBnmoba go ghm`Vm h¡ : Eg dmB©

EZ Or Ama 1. _mZd AZwd§{eH$Vm n{Ì 2005 ; 50 : 635 - 640.

B©n~ 2005. 8 AŠQy>~aŸ &

109. d_m© Ama, _wIOu E_, J«moda S>r, amd gr ~r, Xmg Eg Ho$, Hw$~|ÐZ

Eg, O¡Z Eg, ~«hå_Mmar Eg Ho$, X{jUmoÎma ^maV _| {gµOmo\«o${Z`m Am¡a

~mBnmobma amoJ go g§`wº$ E_ Eb gr 1 OrZ & O¡d _Zmoamo 2005 ;

58 :16 - 22.

110. doBg E_ Or, am_H¥$îU Oo. gr½_m B§Q>ad|eZ Am¡a AÝVam©ï²´>r`

ñdmñÏ` AZwg§YmZ & b¡ZoŠQ> 2006 ; 536 - 538.

A§Vam©ï²´>r` n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV boIZmo H$s erK« à{V{H«$`m

1. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama. dmgmoàogZ Am¡a H$mS>}H$ AmgoQ> (~r E_ Oo \$adar

20, 2006)

erK« à{V{H«$`m : JmoQ²>{b`o~ Eg : dmgmoào{gZ \$ma H$m{S>©`mH²$ AaoñQ>

BÝH$s{Og MmÝgog Qy> gdm©`db ~r E_ Oo 2004 ; 328 : 128.

2. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama. ñQ²´>moH$ Am¡a H$m°aZoar AmQ>}ar amoJ _| H$_r Xdm

EñàrZ ^amogm (~r E_ Oo 20 \$adar 2006).

erK« à{V{H«$`m : ZoëgZ E_ Ama, brd S>r, ~Q>m©_ E_, dm°g Q>r.

EnrS>o_mobmo{OH$b _m°S>qbJ Am°\$ ê${Q>Z `yg Am°\$ bmo S>mog Eñnr[aZ

\$ma Xr àmB_ar {àdoÝeZ Am\$ H$moamoZar hmQ>© {S>grO EÊS> ñQ²´>moH$ BZ

XmoO EÁS> >≥ 70 ~r E_ Oo 2005;330 : 1306.

3. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama. S>mŠQ>amo§ H$m H$m`© AÜ``Z A{YH$Va M§Mb hmoVm

h¡ & (~r E_ Oo 8 _mM© 2006)

erK« CÎma : VmÞo Oo. S>mŠQ>am| H$s H$m`©gmYZm E E_ E H$m _mnZ V¡`ma

H$aZm, ~r E_ Oo, 2006; 332 : 506.

4. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama. qbJ {ZYm©aU Am¡a S>mŠQ>g© (~r E_ Oo, 10 \$adar

2006).

erK« CÎma : JUn{V _wXya : ^maV _| S>mŠQ>g© qbJ {ZYm©aU d¥ÎmrH$, bo{H$Z

Hw$N> H$ÝdoŠQ> h¡ & ~r E_ Oo 2006; 32 : 257.

5. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama. Jw{b`Z ~mar qgS²´>mo_ _| Jm~mnoZQ>rZ Am¡a

EZmëOr{g`m ({~«Q>re AZñWo{e`m n{Ì, 8 \$adar 2006).

BboŠQ>´>m{ZH$ nÌ H$m CÎma : VwaZ E, H$m`m Or, H$a_mZqbJby ~r, nmåHy$

P‹S>, Amn\$s gr gr.nmoñQ>Am°naoQ>rd E{nS>`wab EZmbOo{g`m na _m¡{IH$

J~mn|Q>rZ H$m Aga & {~«Q>re EZñWo{e`m n{ÌH$m 2006: 96:

242-246.

amï²´>r` n{ÌH$mAm| _| àH$m{eV boIZ

1. Ah_X E\$.`w., nm§S>o nr, _hmnmÌm E.Ho$. : nmoñQ> AmnaoQ>rd {nQ>`wQ>ar

EnmoboŠgr _| Jò §Q> {nQ>`wQ>ar E{S²´>Zmo_g : Mma amo{J`m| H$m EH$ grarµO &

^maVr` ñZm`w 2005 ; 53 : 326 - 328.

2. Abr_ E_.E, ZmJamOm S>r, d`mod¥Õmo _| grOa {S>gmS>g© & EZZ B§{S>`Z

EHo$S> Ý`yab 2005 : 8: 25-31.

3. A§ÐmS>o gr. ^maV _| b¢{JH$ XwpîH«$`m & ^maVr` _ZmoamoJ{dkmZ

n[ÌH$m - 2005 ; 47- 181.

4. AZwOm Eg nr, C_m EM, S>ãë`w AmB© Eg gr III d E_AmB©Eggr -

àmW{_H$ nmR>embm Ho$ ~ƒmo Ho$ àmo\$mBb : EH$ VwbZmË_H$ AÜ

``Z & ^maVr` ì`mdm _Zmo AH$m n{ÌH$m 2005 ; 30: 106 - 112.

103


5. Aê$U Hw$_mar nr, _ohamoÌm Eg. EH$ ^maVr` {H$emoa g¡pånb _| qMVm Am¡a

CgHo$ {à{S>Ho$Q>a & ^maVr` Z¡Xm _Zmo n{ÌH$m 2005 ; 32 : 68-75.

6. Ae\©$ ~r dr, Q>¡br E ~r, Zm`a Ho$ nr Eg, amd Eg, lrYa. arT> amoJ Ho$

amo{J`m| _| Z¡Xm{ZH$ ñZm`w{H«$`mË_H$ narjU {H«$`m _| BagmBQ>b XwpîH«$`m

H$m _yë`m§H$Z & ^maVr` ñZm, 2005 ; 53: 32-36.

7. ~gdamO Ho$ Or, ì`§H$Q>oe EM Ho$, C_m_hoída amd Or Eg, VoZmagw Ho$.

hoS> B§Oyar {M{H$Ëgm H$s S>o_moJ«m\$s Am¡a n[aUm_ & ^maVr` ~ohmoer n{ÌH$m

2005 ; 49 : 24-30.

8. M§Ðm nr Eg, XogmB© Or, a§OZ Eg, EMAmB©dr Am¡a ^maV _| _ZmoamoJ{dkmZ,

^maVr` Am`w©. AZw n{ÌH$m 2005; 121 : 451 - 467.

9. M§Ð_wIr E, _§OwZmW E_ dr, drUmHw$_mar EM ~r, A{ZVm _hmXodZ,

{edamO Or, ~wJr Eg, ñdmñÏ` {M{H$Ëgm ì`mdgm{`H$m| _| gwB©-N>oX

Kmd Ûmam j`amoJ ËdMm Aëga & Oo E nr AmB© 2005; 53 : 825-826.

10. M§ÐeoIa gr.Ama. {dH$mgerb Xoem| _| _ZmoH$m{`H$ amoJ : àM{bV

{df` Am¡a ^mdr MwZm¡{V`m± & àM{bV _Zmo{M{H$ am` 2005;

19(2): 201 - 206.

11. M§ÐeoIa amd ~r. AdbŠH$s (E{~{bH$ A{\${g`Zoëg) MwU© _| nwb_moZar

j`amoJ O¡go EH$ ES²>Oyd|Q> Woam{n Ho$ n[aUm_ na EH$ Z¡Xm{ZH$ AÜ

``Z & g{MÌm Am`wd}X, 2005.

12. M§ÐeoIa amd ~r. Am_dmVm H$s ì`dñWm _| g_ranÞoO amg Am¡a nr\$mbr

H$m Z¡Xm{ZH$ _yë`m§H$Z (ahÿ_oQ>m°S> AW«}{Q>g). Am`wd}XmbmBZ, 2005 .

13. MVwd}Xr Eg.Ho$., `am§Vr Eg.dr. g§H«$_U Ho$ _mZ{gH$ nhby, ^maVr`

_Zmo Am¡f n{ÌH$m 2005 ; 26 (2) : 7-19.

14. MVwd}Xr Eg.Ho$., ñVZ Am¡a H¡$Ýga H$moqnJ Am¡a _mñQ>oŠQ>mo_r : ^maVr`

gm_m. _ZmoamoJ {d n{ÌH$m 2005 ; 21 : 19-23.

15. MVwd}Xr Eg.Ho$. H$m_|Q>g Am_§{ÌV : nrEMgr - H$m¡J na H$m_|Q²´>r : ~moY

{H«$`m H$m erK« {ZYm©aU H$aZo Ho$ {bE EH$ narjU gmYZ & ^maVr`

ñZm`w 2005 ; 53 : 65.

16. MoVZ Or.Ho$., _§OwZmW Ho$.Ama., d|H$Q>oe EM.EZ., ~mby Eg, d|H$Q>ñdm_r

B©., am°` Eg, {Ja_mOr Eg.Ama. _mZ{gH$ _§XZ H$m AZwd§{eH$ {díbofU

: OrÝg Am¡a _rÝg & ^maVr` ~mb {H$emoa _mZ ñdmñÏ` n{Ì 2005 ;

1 : 4.

17. XogmB© Or, MVwd}Xr Eg.Ho$., bú_U dmB©. ^maV _| H«$mo{ZH$ AmãñQ²´>mŠQ>rd

nwb_moZar amoJ (Amo nr S>r) _| OrdZ H$s JwUdÎmm & ^maVr` gm_m _Z{e

n{ÌH$m 2005 ; 21 : 62 - 66.

18. XwamB©nm§S>r E, {Vê$_w{V© E. {H$emoa qMVm Am¡a g~ñQ>oÝg Xwn`m}J :

nmR>embm gm_m godm n{Ì 2005 ; 1 : 8-10.

19. {Ja_mOr Eg.Ama, {~Oy Eg Q>r, lrZmW Eg, eofmÐr Eg nr : àdmgrd

{dH$mgmË_H$ amoJm| _| H$m_moa{~S> _ZmoamoJ {dH$ma & ^maVr` ~mb {H$emoa

_mZ ñdm g§K n{ÌH$m 2005 ; 1 : 7.

20. h§Or E_ ~r, aoS²>S>r E_ dr, ^maV _| _mZ{gH$ [aS>mS>}eZ H$m àMma n¡Q>Z©

EñQ>r_oeZ H$s _oQ>m - {díbofU EàmoM (Z`m) ^maVr` _Zmo{M{H$

n{ÌH$m 2005 ; 27 : 103 - 111.

21. h§Or E_ ~r, aoS²>S>r E_ dr, ^maV _| à^m{dV amoJm| H$m àMma n¡Q>Z© : EH$

_oQ>m-{díbofU (Z`m) ^maVr` _Zmo {M{H$.n{ÌH$m 2005 ; 27 :

155-164.

22. B§{Xaå_m dr. EH$b {eew n[adma / nmR>>embm gm_m godm n{ÌH$m 2005 ;

11 : 20 - 26.

23. OJXre, emh EZ, Wa`Z nr, J§JmYa ~r EZ, amï²´>r` B© gr Q>r àmpŠQ>e

H$m`m©embm & ^maVr` _Z{M. n{Ì. 2005 ; 47 : 67 - 68.

24. H$_b Hw$_ma Ama EZ, lrnmX E. nm{Q>b, Q>¡br E ~r, {Z_©bm E_, {gÝhm

Eg, Aê$UmoX` Or Ama, {dëgÝg amoJ Ho$ amo{J`m| _| ñZm`wnoer O§H$eZ

na S>r-noÝgrbm_mBb H$m n[aUm_ & ñZm`wamoJ {dkmZ 2005;

63 : 235 - 236.

25. H$m_V dr, Q>¡br E ~r, qghm Eg, Aê$UmoX` Or Ama, gw^mf Or Q>r, a{d

dr, Zm`a Eg, amd Eg Eb, [a_oqQ>J - [ab¡nqgJa g~mŠ`wQ> ñHo$bm}qgJ

noÝg\$mboQ>rg (EgEgnrB©) amoJr {ddaU Am¡a Aën g_rjm & ^maVr`

Û¡dm{f©H$ ñZm`w AH$m 2005 ; 8 : 101 - 104.

26. H¥$îU aoS²>S>r EZ, {Z_©bm ~r nr, CX` Hw$_ma Or Eg, nmN>embm {ejH$m|

H$s qMVm & nmR>embm gm_m godm n{Ì 2005 ; 2 : 19 - 22.

27. b{bVm Ho$, gmBbú_r Jm§Yr, VoZagw Ho$. gmBHo${Q²´>H$ Zgm} _| ñQ²´>g

_¡ZoO_|Q> H$m _yë`m§H$Z & ZmBqQ>Job Z{gªJ Q>mBåg, _B© 2005, nr nr.

24 - 31.

28. b{bVm H¥$îUñdm_r, gmBbú_r Or, _yë` Am¡a Z¡{VH$Vm : CÝho {àOg©

H$aZo H$m à`mg & nmR>embm gm_m godm 2005 ; 1 : 11-13.

29. b{bVm H¥$îUñdm_r, gmBbú_r Or, g_yh godm - gm¡hmX©nyU© ~mVMrV,

nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2005 ; 1 : 16-18.

30. b{bVm H¥$îUñdm_r, gmBbú_r Or, n[aUm_H$maH$ Am¡a ghr H$å`w{ZHo$eZ

_| A{^^mdH$ H$s _Zmod¥{Îm`m± & nmR>embm g_mO godm n{ÌH$m 2005 ;

2: 21 - 25.

31. b{bVm H¥$îUñdm_r, gmBbú_r Or, {MVmAm| H$mo Xya H$aZo Ho$ {b`o g_`

{ZH$mbZm & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2005 ; 2 : 5-7.

32. b{bVm H¥$îUñdm_r, gmBbú_r Or, ñd`§-àoaUm-AbmoMZm H$m g§^bmZm

& nmR>embm gm_m godm n{Ì 2005 ; 2 : 13 - 15.

33. _YwgyYZ Eg EZ. a¡{~g amoJ : EH$ nwamZm amoJ Omo n{M{bV h¡ &

^maVr` Am`w{d© AZw n{Ì 2005 ; 122 : 4 - 6.

34. _¡Wyd Q>r, {gÝhm Eg, Q>¡br E~ r., Aê$UmoX` Or Ama, lrH$m§V Eg Or.

Ý`yam°bm°{OH$b _{Z{\$ñQ>oeÝg Am°\$ B©hëg© - XZbrg qgS²´>mo_ & ^maVr`

ñZm`w 2005 ; 53 :339 - 341.

104


35. _ŠgyX E Ama, ^Q²>Q> S>r AmB©, B§{Xam Xodr ~r, M§Ð_m¡br ~r E. _¡ZoO_|Q>

S>mBbo_g BZ {S>boWS> àO|Q>oeZ Am°\$ Q²´>m`_o{Q>H$ EQ>bm§Q>mo - Am°{gßQ>b

{S>gbmoHo$eÝg & ^maVr` ñZm`w Q²´>`w_m n{Ì 2005 ; 2 : 41 - 45.

36. _|ÝXoH$a S>r EZ, A§Ð>mS>o gr, d¥Õ nwê$f amo{J`m| _| aoñnno[aS>m°Z ào[aV

`yZrboQ²´>b JmBZoH$mo_mñVoZr`m & ^maVr` Am`w©{d n{Ì 2005 ; 59 .

37. {_Mob E Oo., C_m EM, gwã~H¥$îUm S>r Ho$, {eew _mV¥Ëd B§Q²´>mŠeZ _| ~ƒm§o

H$s AmMaU g_ñ`m & EH$ AdbmoH$Z AÜ``Z, {ZåhmÝg nÌ

2001 ; 19 : 15-22.

38. _moB`mXr E dr, ~r. B§{Xam Xodr, Ho$ dr Ama emñÌr, {_S>bmBZ {S>àogS>

{\$Ma BZdmbqdJ E {dZg ñZrg & ^maVr` ñZm`w Q²´>`w_m n{Ì 2005 ;

2 : 149.

39. ZmJamOm S>r, {H«$ñQ>mo\$a Ama, {bnmo¡S>g EÊS> ñQ²´>moH$ (gånmXH$s`)

EZZ B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8: 121 - 122.

40. ZmJamOm S>r, Q>¡br E ~r, ñnoŠQ²´>_ Am°\$ _mBñWo{Z`m J«odg, EZZ

B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8 : 5-6.

41. ZmJamOm S>r, Q>¡ër E ~r, _pëQ>nb ñH¡$bm}gog : AmoëS> EÊS> Ý`y, EZZ

B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8 : 69 -70.

42. ZmJamOm S>r, e_m© Or Ama Ho$. ^maV _| ~hþ{dY ñH¡$bm}{gg & EZZ

B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8 : 71 - 74.

43. ZmJamOm S>r, nm§S>m Eg, a{d dr Q>r, ñQ²´>moH$ H$m Z¡Xm{ZH$ OmZn{XH$

{dkmZ . EZZ B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8 : 85 - 93.

44. ZmJamOm S>r, a{d dr Q>r, Oboe n{UH$a, nm§S>m Eg. ñQ²´>moH$ {ZdmaU

EZZ B§{S>`Z AHo$S> Ý`yam°b 2005 ; 8 : 123 - 131.

45. {ZË`mny{U©_m E_, {MÌm Eg, C_m EM, e¡ed AdñWm nyd© EQ>¡M_|Q>, Q>oåna_|Q>

Am¡a gm_m{OH$ AmMaU, ^maVr` Z¡Xm _Zmo n{Ì 2005 ; 32 : 91 - 97.

46. {Z_©bm ~r Or, CX`Hw$_ma Or Eg, H¥$îU aoS²>S>r EZ. {_ÌËd H$s

Amdí`H$Vm. nmR>embm gm_m godm n{Ì 2006 ; 2.

47. nmW©gmaVr Ama, nmR>embm {dÚmWu {_ÌVm : EH$ Om§M q~Xy & nmR>embm

gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2 : 26 - 27.

48. nmW©gmaVr Ama. nmR>embm _mZ{gH$ ñdmñÏ` na {deof gånmXH$ H$s

Aä`w{º$`m± & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2 : 2-3.

49. nmW©gmaVr Ama. {gµOmo\«o${Z`m H$s ~r_mar H$m IM© - EH$ g_wXm` AYm[aV

{ddaU & ^maVr` _Zmo{d n{ÌH$m 2005 ; 47 :

50. nmoÞwMm_r Eb, ~¡Oy_mohZ Ho$. _¡Wyd, gr~m _¡Wyd, CX` Hw$_ma Or Eg,

H$ë`mUgw§Xa_ Eg, Y[aÌr Ama. & _Zmogm_m{OH$ nwZdm©g _| n[adma g_yh

ghm`Vm & ^maVr` _Zmo{d n{Ì 2005 ; 47 : 160 - 163.

51. nmoÞ Mm_r Eb, CX` Hw$_ma Or Eg, _Zmo {d gm_m g_yh godm 2005 ;

11 : 28-30.

52. àH$mer amOmam_, _rZm Ho$ Eg, {_aJr amoJ Ho$ ~ƒmo H$s _Zmogm_m{OH$

g_ñ`m & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2

53. àH$mer amOmam_, _rZm Ho$ Eg, _mZ{gH$ _ÝX ~ƒo : {ejH$ Š`m g_PZm

MmhVo h¡ ? & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2

54. àdrU S>r, amOHw$_ma Ama nr, _wHo$e dmB© nr, lrZmW Eg, {Ja_mOr

Eg, eofmÐr Eg nr. ~ƒm| _| ~m`nmoba J«ñV {dH$mam| Ho$ n[aUm_ Am¡a

H$mog© . ^maVr` ~mb {H$emoa _mZ ñdm 2005 ; 1: 5.

55. nwînm Ho$, Hw$_ma nr, ZmJamOm S>r, VoZmagw Ho$. H$Zm©Q>H$ amÁ` (^maV)

Ho$ ~mb Am¡a {H$emoa Ho$ {b`o Q>o~ëg aº$ Mmn ao\«$Ýg. ^maVr`

~mb{M{H$Ëgm 2006 ; 43: 491 - 501.

56. amYmH¥$îUZ E_, {~Wb nr Ho$, MVwd}Xr E . E\o$ŠQ> Am°\$ {àånQ>rd

Jm~mn|Q>rZ Am°Z nmoñQ>Am°naoQ>rd noZ [a{b\$ EÊS> {S>goŠQ>mo_r : E a§S>mo_mBµOS>,

S>~b-ãbm§S>, ßbm{g~mo-H§$Q²´>moëS> ñQ>S>r & ñZm`weë` ~ohmoer n{ÌH$m

2005 ; 17: 125 - 128.

57. amOgwYmH$a Ho$, aoS²>S>å_m Ho$, Z{gªJ _| BdmëdoQ²´>r pñH$ëg Am¡a

H$månoQ>oÝgrO, ZmBqQ>Job Z{gªJ Q>m`åg 2005 ; 4-8, 21.

58. a{d e§H$a nr, _XZ_mohZ H${damO CXwnm, B© Eg àH$me : ~m°S>r _mg

B§S>oŠg Am¡a ãbS> àµOg B§{S>grO, h¢S>J«rn ñQ²´>§W Am¡a h¢S>J«rn EÊSw>aÝg BZ

A§S>ad|Q>, Zm_©b dò Q> Am¡a Amodadò Q> ES>mobg|Q>g & ^maVr` {\${O`mo

\$ma_m°H$m° n{ÌH$m 2005 ; 455 - 461.

59. aoS²>S>r E_ dr, _mZ{gH$ ñdmñÏ` {M{H$Ëgm AZwg§YmZ _oQ>m-{díbofU &

^maVr` _Zmo {M{H$ n{ÌH$m 2005 ; 26 : 26 - 36.

60. aoS²>S>r Ho$ Ama, M§Ð_m¡br ~r E, C_m _hoída amd Or Eg. EŠ`wQ> {dZg

W«moå~m°gog H$mµOS> ~m` {bnm`‹S>-\«$s àmonmo\$mob. ~ohmoer & 2006 ; 6 :

300 - 301.

61. gmB©bú_r Jm§Yr, aoS²>S>å_m Ho$. hmB©na EŠQ>rd ~ƒmo H$m H$mZg§Q²´>oQ>

~T>mZm & ZmBqQ>Job Z{gªJ Q>mBåg. 2005 ; 1 : 34 - 35, 42 - 44.

62. am_M§Ðm _{hbmAm| _| {S>àoeZ Ho$ {à{S>ŠQ>ag & ZmBqQ>Job Z{gªJ Q>mBåg

2005 ; 1(7) : 12 - 15.

63. gmBbú_r Or, b{bVm Ho$. nmR>embmAm| _| Aqhgm & nmR>embm gm_m godm

n{ÌH$m 2005 ; 2(5) : 11-14.

64. gmBb»_r Or, b{bVm Ho$. nmR>embm _mZ{gH$ ñdmñÏ` & nmR>embm gm_m

godm n{ÌH$m 2006 ;2 (8) : 28-29.

65. gmBbú_r Or, b{bVm Ho$. OrdZ H$m¡eb {df`. nmR>embm gm_m godm

n{ÌH$m 2006; 2(9) : 9-11.

66. gË`à^m Q>r EZ, àgÞ Hw$_ma, Ho$ , nmb, nr Ho$ , Ow{hZm nr, VoZmagw

Ho$, amOy Q>r Ama : nm{H©$ZgÝg amoJ _| \y$âyg H$m`© : bodmoS>monm Ho$

bm^Xm`H$ Aga & ^maVr` N>mVr amoJ d ì`mdhm[aH$ {dkmZ n{ÌH$m

2005 ; 47 : 251 - 257.

105


67. emh E, BgmH$ Ama. Xån{V g§~§Y Am¡a b¢{JH$Vm & ^maVr` gm_m -

_Zmo {d n{ÌH$m 2005 ; 21 : 32 - 40.

68. e§H$a Eg Ho$., _hmXoda E , gVreM§Ð nr, a§Jm `w, `em Q>r, dmUr g§Vmof,

M§Ð_wIr E, a{d dr, ZmW E, ^maVr` Ñ{ï>H$moU _| EM AmB© dr / ES²>g

ñZm`w{dH¥${V{dkmZ H$s EH$ ZOa & AmB© Oo E_ Ama 2005 ;

121 : 468 - 488.

69. e§H$a Eg Ho$ Am¡a e§H$aZmam`U amd ~r. H$m_|Q²´>r : E\o$ŠQ> Am°\$

_mBH$moH$mS>}`b BñHo${_`m Am¡a [ana\y$OZ Am°Z ~«oZ & ^maVr` Am`w{d©

AZw n{ÌH$m 2006 ; 123 : 111 - 114.

70. {edàH$me E_ Ama, amOJmonmb dr, ZmJaËZm Eg. nm`moO{ZH$

V{ZH$memoW H$s {ZXmZ _| boQ>oŠg AJwëQ>¡ZoeZ narjU & H$å`w{ZHo$~b

{S>grO n{ÌH$m 2005 ; 36 : 127.

71. {gÝhm Eg. nwñVH$ g_rjm : {_lm `w Ho$, H${bVm Ho$ (g§) Z¡Xm{ZH$

Bb¡ŠQ²´>mEÝg\$mbmoJ«m\$s & Eëgrdoa ZB© {X„r, ^maV 2005. Ûm ^maVr`

ñZm AH$m 2005 ; 8 : 59.

72. grZy B©, YZeoIa nm§S>oZ Ama. ñH$mobmpñQ>H$ ~¡H$dS>©Zog. nmR>embm

g_mO godm n{ÌH$m 2006 ; 2 :

73. Zm`a Eg, {Z_©bm ~r nr. H$m_H$mOr n[adma Ho$ ~ƒm| _| {ejm

H$_Omoar & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2:

74. lrZmW Eg, {Ja_mOr Eg gr, Jwê$amO Or, eofmÐr Eg, gwã~H¥$îUm S>r

Ho$. ^mobm nr, Hw$_ma EZ. ~|Jbya Ho$ eha J«_rU àXoem| _| ~mb Am¡a

{H$emoa _mZ{gH$ {dH$mamo H$m OmZn{XH$ AÜ``Z, ^maV. ^maVr`

Am`w{d© AZwg§YmZ n{Ì 2005 ; 122 : 67 - 79.

75. gw_Z Eb EZ, {Zam{lV _{hbmAm| Ho$ g§~§Y _| _Zmogm_m{OH$

{df` : EH$ àmW{_H$ AÜ``Z & ^maVr` ~mb _Zmo {d n{ÌH$m

2005 ; 32 : 85 - 90.

76. gw_Z Eb EZ, {Zam{lV _{hbm CËnrS>Z & ^maVr` gm_m _Zmo {d

n{ÌH$m 2005 ; 21 : 41 - 47.

77. V§H$mßnZ ~r, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, Aê$UmoX` Or Ama. _mo{~`g

qgS²´>mo_ AWdm ~«oZñQ>o_ {S>gOo{Zgog : amoJr {ddaU Am¡a Aën g_rjm &

{Û, ^maVr` ñZm AH$m 2005 : 8 : 109 - 112.

78. {Vê$_y{V© E. OrdZ H$m¡eb {ejm & nmR>>embm gm_m godm n{ÌH$m

2006 ; 2 : 7-8.

79. {Vê$_y{V© E. n[aUm_H$maH$ {ejm H$bm & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m

2006 ; 2 :

80. CX`Hw$_ma Or Eg, {Z_©bm ~r nr, H¥$îU aoS²>S>r EZ. ~ƒm| H$s qhgm

{Z`§ÌU & nmR>embm gm_m godm n{ÌH$m 2006 ; 2 :

81. C_m_hoída amd Or Eg. ñZm`weë` amo{J`m| _| E`ado _¡ZoO_|Q>

^maVr` ~ohmoer n{ÌH$m 2005 ; 49 : 336 - 343.

82. {ddoH$ `y, Xoda JwS>r Q>r Eg, C_m_hoída amd Or Eg : ~mBñnoŠQ²´>b

B§S>oŠg H$m g§~§Y Am¡a EAmaEŠg Am°S>Q²´>r B§S>oŠg _| BZhmboeZb

EZoñWo{e`m {dW AmBgmoâbyaoÝg ~ohmoer Z¡Xm ^ofOH$ n{ÌH$m 2006 ;

22 : 15 - 19.

83. {dH«$_Z Eb, M§Ðm nr. nmboQ>rd {M{H$Ëgm _| H$_©Mmar ghm`Vm (gånmXH$

H$mo nÌ ) ^maVr` nm{b`Q> Ho$`a n{Ì 2005 ; 11 : 118.

84. `mem Q>r gr, {g~w S>r, lrH$m§V Eg Or, e§H$a Eg Ho$, 13 df© Am`w Ho$

~mbH$ _| g[a~oba gmB{Q>H$ _mg & ^maVr` ñZm 2006, 54.

85. `mem Q>r gr, AmZ§X ~r, lrH§$mV Eg Or, _hmXodZ E., goVmoe dr. Am¡a

e§H$a Eg Ho$. E 30 B©`a AmoëS> _¡Z {dW {S>\y$g ìhmBQ> _¡Q>a

{bgÝg & ^maVr` ñZm 2005 ; 23 : 100 - 101.

nwñVH$ / nwñVH$m| Ho$ AÜ`` / >gå_obZ H$ma©dmB© /_moZmoJ«m\$

1. A{^foH$ Eg. {dH$bm§J A{Y{Z`_, bm^ Am¡a _mJ©Xe© : {d{^Þ

{dH$bm§J VWm à_mUZ à{H«$`m H$m _yë`m§H$Z & Q>¡br E ~r, A{^eoH$

Eg, _wabr Q>r, Zm`a Ho$ nr Eg, _hmedaßnm ~r E_ (g§nm) [aOZaoeZ,

[anò a Am¡a [ahm{~boeZ : ao{S>\$gBÝS>. {ZåhmÝg àH$meZ, ~|Jbya

2006 ; 266 - 289.

2. AdñWr E, O{hadmb Amo nr, KÎm {g§S²´>mo_ - ^maVr` g~H Q>o§Q H$s EH$

H$ëMa - ~m°S> goŠg Ý`yamo{gg & b¢{JH$ àgm[aV amoJ, ^yfU Hw$_ma,

gmo_oe Jwám (g§) àW_ g§ñH$aU ZB© {X„r : Eëgdo`a, 2005;

955 - 958.

3. A§X«mS>o gr. {H«${Q>H$b arqS>½g BZgm{H$`mQ²´>r, I§S> - 2 ~§oJbya, [PXg

Ý`yamogm§B©Zg, 2005.

4. AÐmS>o gr. BboŠQ²´>moH$Zdëgrd Woam{n. ^wJam S>r, a§OrV Or, nQ>ob dr.

(g§) _ZmoamoJ{dkmZ h¢S>~wH$ : X§{jU E{e`m Ñ{ï>H$moU, ZB© {X„r :

~mBdS>© àH$meH$, 2005 ; 553 - 568.

5. A§ÐmS>o gr, _Z:JwU^ofO {dkmZ & ^wJam S>r, a§OrV Or, nQ>ob dr (g§)

_ZmoamoJ{dkmZ h¢S> ~wH$ : X{jU E{e`Z Ñ{ï>H$moU ZB© {X„r : ~m`dS>©

àH$meH$, 2005 ; 517 - 552.

6. AÐmS>o, gr. ñQ²´>g _¡ZoO_|Q> : gm_mÝ` {gÕm§V & aìdmOm E (g§) : OrdZ

H$mo¡eb h¢S> nwñVH$ : 3 g§ñH$aU. ~|Jbya, ~§Omam AH$mX_r 2005 ;

86 - 88.

7. A§ÐmS>o gr. n[admam| _| ZH$mamË_H$ H$ma©dmB© H$m gm_Zm H$aZm (BZ :

[a{Q>åg Amo (B©S>r) n[adma : g§Vmof hoVw EH$ àkmË_H$ {dH$ën h¡, ~|Jbya,

^maV _| OrdZ H$s _`m©Xm : 2005;129 - 134.

8. A§ÐmS>o gr. ^maVr` h~©b _o{S>gZ Am¡a ì`gZ amoJm| H r BbmO : AídJ§Y

({dWm{Z`m gmo_Zr \o$am) KmoS>go EM (g§) : ì`gZ amoJm| H$s h~©b

BbmO & b§XZ : g¢Q> OO© {díd{dÚmb`, b§XZ, 2006.

9. ~bmoXr, Oo nr, ^maVr` d{J©H$aU EàmoM go _Z{dkmZr XwpîH«$`m & ñn«rÀdb

_Zmo{dkmZ, am_H¥$îU Am¡a _oadmh Eg ~r (g§) g§dmX ^maVr` à{Vð>mZ,

ZB© [X„r: 2005 ; 337 - 344.

106


10. ~bmoXr Oo nr, `moJm {~`m§S> _Zmo{M{H$ËgmnÕ{V & e§H$a Or (g§) OJXå~m

àH$meZ H$ånZr, ZB© {X„r : 2005 ; 30 - 35.

11. ~oZJb dr. {ZH$mQ>rZ ì`gZ Am¡a Vå~mHw$ godZ. g~ñQ>Ýg Cn`moJ

amoJ : EH$. d¡ÚH$s` n{ÌH$m & a{H$ebmb (g§), ZB© {X„r : amï²´>r` Xdm

Am{lV BbmO Ho$ÝÐ, 2006.

12. ~oZJb dr, _y{V© nr, ^yfU Ho$, J§JYma ~r EZ, àmW{_H$ ñdmpñ` {M{H$Ëgm

àXmVmAm| Ho$ {bE g~ñQ>oÝg Eã`wg ì`dñWmnZ & {ZåhmÝg àH$meZ,

2006.

13. ~oZJb dr, Zm`H$ E_, _y{V© nr, M§Ðm nr, Jwê$amO Or. ^maV _| _{hbm

Am¡a eam~ godZ & H$_ Am`dmbo Xoem| _| qbJ eam~ Am¡a g§ñH¥${V &

AmB©grS>m°a Amo~oQ> d amo{~Z ê$_ (g§), {díd ñdmñÏ` g§JR>Z,

OrZodm,2006 (http://www.who.int/substance abuse/

publications/Alcohol gender drinking problems.pdf)

14. ~oZJb dr, BgmH$ E_ Ho$, _y{V© nr, (g§) Vå~mHy$ dO©Z nwñVH$ & amï²´>r`

H¢$ga {Z`§ÌU H$m`©H«$_ & ñdmñÏ` godm _hm{ZXoemb`, ñdmñÏ` Am¡a

n[adma H$ë`mU _§Ìmb`, ^maV gaH$ma, 2005.

15. ^§[X«Zmam`U dr. BAmoŠS> nmoQ>|{e`ëg, 21 do X{jU OmoZ gå_obZ H$s

H$madmB© & {Vê$d|Ð_, 13-15 AmJñV 2005.

16. ^§[X«Zmam`U dr. B§Q>ad|eZb ñZm`w {d{H$aU {dkmZ ~ohmoer, 21 do gm¡W

OmoZ gå_obZ H$s H$madmB©, {Vê$d|Ð_, 13-15 AmJñV 2005.

17. {~Zy Wm_g, ZmJamOæ`m . EM AmB© dr / ES²>g Ho$ {H$emoam| H$m kmZ Am¡a

_Zmod¥Îmr : g§{já AÜ``Z & ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ Zg©og gmogm`Q>r H$s

H$madmB©: 2006 ; 62 - 63.

18. M§Ðm nr Eg, `moJmZ§X ~r EM. _{hbmAm| _| ñdmñÏ` gwYma H$s _mZ{gH$

nhby & _ZmoamoJ{dkmZ h¢S>~wH$-X{jU E{e`m n[aàoú` & ^yJam,

Jmo{nZmW, nQ>ob (g§) ~mBdS>© dmBdm àH$meH$, ZB© {X„r :

2005 ; 373 - 391.

19. M§ÐeoIa gr Ama, (i) H$Zm©Q>H$ emIm AmB© nr Eg H$m E{Vhm{gH$

n[aÑî` Am¡a H$Zm©Q>H$ amÁ` _| ñdmñÏ` godm & AZw^d Ho$ E EZ gr AmB©

nr Eg ñ_m[aH$m 2005. (ii) [gOmo\«o${Z`m amo{J`m| Ho$ {bE Kaoby Cnm`

(H$ÞS>) (iii) _pñVîH$ H$m`m©b` (iv) d¥Õmß` H$mo AnZmE (v)

d¡dm{hH$ g§~§Y {dKQ>Z Ho$ H$maU d g_mYmZ (vi) ~ƒm| _| _Zmod¡km{ZH$

g_ñ`mE± &

20. MVwd}Xr Eg Ho$. nrS>m {dH$mam| H$s AYm[aV Jdmh _| Xyar & nrS>m {dH$ma na

H$m_|Q²´>r : EH$ g_rjm & S>ãë`w grar_ Jdmh Am¡a _ZmoamoJ{dkmZ _|

EŠgnraÝg, gmo_Q>m\$m_© {dH$mam| H$m Zm¡dm g§ñH$aU, d¡br, 2005 &

21. MVwd}Xr Eg Ho$, XogmB© Or. Ý`yamo{gg & H$ëMab gmBHo$Q²´>r H$r Q>¡ŠñQ> ~wH$,

H$_b ^yB©, {XZoe ^yJam (g§), H¡$å~«oO {díd{dÚmb` àog, 2006.

22. MVwd}Xr Eg Ho$, O`Xrn Q>r. gånH©$ _ZmoamoJ{dkmZ _| H$m_ H$aZm &

H$ëMab _ZmoamoJ{dkmZ Q>¡ñQ> ~wH$, H$_b ^yB© , {XZoe ^wJam (g§) H¡$å~«oO

{díd{dÚmb` àog, 2006.

23. MVwd}Xr Eg, Omog\$ Eg. Ý`yamo{Q>H$, ñQ²´>g-[aboQ>oS> Am¡a gmo_Q>mo\$m_©

amoJ & gmBHo$Q²´>r h¢S>~wH$ - X{jU E{e`m n[aÑî`, ^wJam S>r, a§OrV Or,

nQ>ob dr,(g§) ~mBdS>© dmBdm àH$meH$ {b{_Q>oS>, ZB© {X„r, 2005 ;

247 - 270.

24. MVwd}Xr Eg., {Q>naZ¡Zr Eg. gmYmaU {M{H$Ëgmb` d gånH©$

_ZmoamoJ{dkmZ, _ZmoamoJ {dkmZ nwñVH$ _| - X{jU E{e`Z n[aÑî`,

^wJam S>r, a§OrV Or, nQ>ob dr. (g§) ~mBdS>© dmAdm àH$meH$ {b{_Q>oS>,

ZB© {X„r, 2005 ; 405 -421.

25. XodrXmg Ho$ dr. H«$mo{ZH$ {dH$bm§J H$m Am`wd}Xm go ì`dñWm H$aZm &

{ZåhmÝg ñ_m[aH$m, 2006.

26. Xo{dXmg Ho$ dr. H«$mo{ZH$ Ag_W©Vm Am¡a Am`wd}{XH$ à~ÝY & A§Vam©ï²´>r`

g§Jmoð>r _| ñ_m[aH$ {d_moMZ, Or.E.`y. Om_ZJa, 5-7 OZdar 2006.

27. Jm`Ìr EZ, `em Q>r gr, g§Vmof dr. _mB`mon{Wg H$m {ZXmZ H$amZo hoVw

_gb ~m`moßgr & ^maVr` ñZm`wamoJ{dkmZ g_rjm, amYmH¥$îUZ Ho$

(g§) 2005 ; 283 - 330.

28. Jwê$amO Or. ^maV _| B§Oy[ag : amï²´>r` n[aàoú` & ^maV _| amoJm| H$m

^ma : EH$Vm V¡`ma H$aZm - ñdñÏ` ^{dî` & amï²´>r` _H«$mo EH$mZm{_Šg

Am¡a ñdmñÏ` & ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU _§Ìmb`, ^maV gaH$ma,

ZB© {X„r, 2005 ; 325 - 350.

29. Jwê$amO Or, ^maV _| g‹S>H$ gwajm : g_wXm` ñdmñÏ` ì`mdgm{`H$ Am¡a

g§ñWmE§ & ^maVr` gm_m{OH$ Xdm Am¡a {ZdmaU {M{H$ËgH$ g§K H$m 31

do dm{f©H$ gå_obZ H$s H$madmB©, M§{S>JT>, OZdar 2005.

30. Jwê$amO Or. X{jU nyd© E{e`m Xoem| _| {dH${gV gwa{jV g_wXm` :

MwZm¡{V`m Am¡a Adga. {ÛVr` E{e`Z gå_obZ H$madmB© - gwa{jV

g_wXm` S>mH$m, 2004.

31. Jwê$amO Or, {Jare EZ, BgmH$ E_ Ho$. _mZ{gH$, ñZm`w{dH$ Am¡a

g~ñQ>oÝg Xwn`m}J {dH$ma : ñQ>maQ>}Org H$s EH$ EàmoM {gñQ>_ & ^maV _|

amoJ ^ma : B©Š`yQ>o{~b S>dbn_¢Q> - ^dr ñdñÏ` & amï²´>r` _H«$mEH$mZm{_Šg

Am¡a ñdmñÏ` Am`moJ & ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$b`mU _§Ìmb`, ^maV

gaH$ma, ZB© {X„r, 2005 ; 226 - 250.

32. B§{Xaå_m dr. Ü`mZ Xmof Am¡a hmBnaEŠQ>rdoQ>r {S>gmS>©g (E S>r EM S>r)

dmbo ~ƒm| H$s nad[ae AmB© E gr E E_ Ho$ 8 do {Ûdm{f©H$ gå_obZ H$s

H$madmB©, bIZD$, Zd§~a 2005.

33. B§{Xaå_m dr. EH$b {eew n[adma & gm_m{OH$ godm ñHy$b n{ÌH$m

2005 ; 11 : 20 - 26.

34 OJXre, H$ma E . b¢{JH$Vm Am¡a _Zmo{dH¥${V{dkmZ & b¢{JH$ Am¡f{Y

H$s ì`mnH$ Q>¡ŠñQ>~wH$, H$a EZ, H$a Or gr (g§) O`nr _o{S>H$b àH$meH$,

ZB© {X„r, ^maV 2005 ; 429 - 438.

35 OJXre. S>o_Z{e`m Ho$ {d{dY {ZXmZ & S>o_Z{e`m h¢S>~wH$ & H$a EZ,

{_lm (g§) O`nr àH$meH$ ZB© {X„r, ^maV, 167-182.

107


36 OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr., O`Xrn Q>r, IÞm Eg : ^maV _| Apãgd

H$ånb{gd {S>gmS>© AZwg§YmZ & Apãgd - H$ånb{gd {S>gmS>© -

AZwg§YmZ & qbJ ~r B© (g§) Zmodm gmB§g àH$meH$, Ý`y `mH©$ 2005.

37 O`§Vr Ho$ EZ, ZmJamOæ`m. {H$emoamo _| H«$mo{ZH$ ñZm`w{dH$ {dH$mam| H$s

E_moeZbZ H$mÝgrŠdoÝg - {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` CëPZ & ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ Zg}g gmogm`Q>r H$madmB© & 2006 ; 80 - 83.

38 Om°Z Oo nr, IÞm Eg, Ý`yamoB_oqOJ BZ gmBHo$Q²´>r & h¢S>~wH$ Am°\$

gmBHo$Q²´>r - X{jU E{e`m àmgnoŠQ>rd, ^wJam S>r, Z§OrV Or, nQ>ob dr

(g§) ~m°`dS>© dmBdm àH$meH$ àm`doQ> {b{_Q>oS>, ZB© {X„r, 2005,

86 - 103.

39. H$ë`mU gw§Xa_ Eg, d{J©g E_. S>o_Z{e`m amo{J`m| H$s godm : {díd

^a _| g_rjm - ^maV & ~Ýg© E, Eåg Or, Amo ~«oWoZ Oo (g§) S>o_Z{e`m

( 3 g§ñH$aU ) b§XZ : hmoXa EZm©ëS> àH$meH$, 2005.

40. H${dVm nr Ama, emo{~Zr Eb. amd, O`Hw$_ma nr EZ, M§Ð_m¡br ~r E,

XogmB© Eg, g{VeM§X«m nr. {_gb Q>oånmoab bmo~ E{nboßgr Ho$ amo{J`m| _|

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ H$m`© n[ag§dmX H$madmB© "ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ

àd¥pË`m± " & Am¡a ^maVr` ñZm`w {dkmZ AH$mX_r, H$s 23 dr dm{f©H$

~¡R>H$, {ZåhmÝg, {Xg§~a 2005, ~|Jbya.

41. H${dVm dr kmZJ_, _wabrYa S>r, gr_m nr. CÎm_Z, B_«mZImZ. g_wXm`

AYm[aV _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm - g¡Šg dH$g© : EH$ AZwg§YmZ `moOZm,

^maVr` gm_m{OH$ godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$ gå_obZ Am¡a

^maVr` CÚmoJ _Zmod¡Ú g§K H$m 12 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

AmaAmB©EZnrEEg, am§Mr, {gV§~a 2005, 27.

42. _YwgyYZ Eg EZ. a¡{~g : n`m©daU {M{H$Ëgm nmR²>`nwñVH$ & àW_

g§ñH$aU, nyZo, geñÌ goZm _o{S>H$b H$mboO, n n¥. 223 - 232.

43. _wabrYa, S>r, _h_X A_ra h_Om, YZeoIa nm§S>oZ Ama, J§JmYa ~r

EZ, ~mbem§Vr {ZHo$Vm, Cfm {H$aU : {n`¸$S>mo Ho$ BbmO H$amZo _| n[adma

g_yh ghm`Vm go g_o{bV hmoZm & ^maVr` gm_m{OH$ godm ì`mdg[H$

gmog±m`Q>r H$m 24 do dm{f©H$ gå_obZ Am¡a ^maVr` CÚmoJ _ZmoamoJ{dkmZ

{M{H$ËgH$ g§K H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ H$s H$madmB©,

AmaAmB©EZnrEEg, am§Mr, {gV§~a 2005, 37.

44. _¡Wyd d{J©g, X{jU ^maV _| S>o_Z{e`m H$m »`mb aIZodmbm| Ho$ {bE

à{ejU nwñVH$ &

45. _wVmZo `w ~r, ^Q²>Q> E_ EM, dm{S>`m EZ EM. nm{H©$ZgÝg amoJ Am¡a

AÝ` EH¡$Zo{Q>H$ {S>gmS>©g & ñZm`w{dH$ àmpŠQ>g : ^maVr` Ñ{ï>H$moU.

dm{S>`m EZ EM (g§) àW_ g§ñH$aU, Eëgdò a àH$meH$, ZmoBS>m, 2005

: 353 - 365.

46. _wVmZo `w ~r, ^Q²>Q> E_ EM, dm{S>`m EZ EM, hmBnaHo$Zo{Q>H$ _y_|Q>

{S>gmS>©g & ñZ`w{dH$ àmŠQ>rg : ^maVr` Ñ{ï>H$moU & dm{S>`m EZ UM

(g§) àW_ g§ñH$aU, Eëgdò a àH$meH$, ZmoBS>m, 2005 : 366 - 378.

47. _wVmZo `w ~r, _waJmoS> `w, nm{H©$ZgÝg amoJ Am¡a _y_|Q> {S>gmS>©g : h§{Q>J§Q>Ýg

amoJ & ^maV _| g§Mmar amoJ, _ohamoÌm Q>r EZ, ^Q²>Q>Mm`© Ho$ ~r (g§) àW_

g§ñH$aU, O`nr ~«Xg© _o{S>H$b àH$meH$ (àm) {b{_Q>oS> ZB© {X„r, 2005:

264 - 268.

48. _y{V© nr, Mm§X nr Ho$, _{hbmAm| _| g~ñQ>Ýg Cn`moJ amoJ d¡ÚH$s`

nwñVH$, EAmB©AmB©E_Eg, ZB© {X„r, AŠVy~a 2005.

49. ZmJamOm S>r, _wVmZo `w ~r. nm{H©$ZgÝg amoJ Am¡a g§MbZ {dH$ma :

nm{H©$ZgÝg amoJ H$s Am¡f{Y a{hV BbmO & ^maV _| g§MmbZ {dH$ma,

_hamoÌm Q>r EZ, ^Q²>Q>Mm`©, Ho$ ~r O`nr (g§), àW_ g§ñH$aU, ~«Xg©

_o{S>H$b àH$meH$ (àm) {b{_Q>oS> & ZB© {X„r 2005, 228 - 231.

50. ZmJamOæ`m, ~mha nhþ§MVo : Z{gªJ AmnXmE§ - AmnXm Ho$ g_` _| Zg}g

godm àXmZ H$aZo hoVw à{ejU {dYmZ : {díd ñdmñÏ` g§JR>Z Am¡a

^maVr` Z{gªJ n[afX Ûmam V¡`ma {H$`m J`m &

51. ZmJamOæ`m, nmR>embm _mZ{gH$ ñdmñÏ` H$m`©H«$_ - Zg}g àmŠQ>reZgm}

H$s ^y{_H$m & ^maVr` gmBHo$[Q>²«H$ Zg}g gmogm`Q>r H$s H$madmB© 2006 ;

175 - 178.

52. ZmJamOæ`m. g~ñQ>oÝg Xwn`mo©J go ì`{º$JV Z{gªJ à~ÝYZ & ^maVr`

gmBHo$Q²´>rH$ Zg}g gmogm`Q>r H$s H$madmB© & 2006 : 146 - 150.

53. ZmJamOæ`m, {MÞæ`m EM nr, gwOmVm em_bm. hmB©ñHy$b {dÚm{W©`m| H$s

_mZ{gH$ {dH$mamo H$s _Zmod¥{Îm na EH$ AÜ``Z & ^maVr` gmB©Ho${Q²´>H$

Zg}g gmogm`Q>r H$r H$madmB© : 2006 ; 182 - 184.

54. ZmJamOæ`m, J§JmYa EM E_, {MÞæ`m EM nr. b¢{JH$ Xwn`m}J na EH$

AÜ``n - qàQ> {_{S>`m H$s g_rjm . {M{H$Ëgm CëPZ ^maVr`

gmB©Ho$[Q²´>H$ Zg}g gmogm`Q>r H$s H$madmB© & 2006 ; 164 - 166.

55. ZoÌmdVr E_, Q>¡br E ~r, Zm`a Ho$ nr Eg, ñZm`wamoJ{dkmZ _| ñH$mog©

Am¡a _mnZ & Q>¡br E ~r, A{^eoH$ Eg, _wabr Q>r., Zm`a Ho$ nr Eg,

_hoídan nm ~r E_, (g§) [aOZaoeZ, [ano`a Am¡a {ahm{~boeZ :

ao{S>\$mBÝS> {ZåhmÝg àH$meZ, ~|Jbya, 2006, 241 - 265.

56. b¢{JH$Vm Am¡a b¢{JH$ AmMaU na AZwg§YmZ H$aZo Ho$ {bE {ZåhmÝg

Aën AZwXmZ H$m`©H«$_, àH$meZ ghm`mW©, EMAmB©dr go bmoJ : pñQ>J_m,

H$mqnJ Am¡a gnmoQ>© [gñQ>_$, E_ BÝgrS>g© àmñnoŠQ>rd, {ZåhmÝg joÌr`

EMAmB©dr / ES²>g nam_eu à{ejU Ho$ÝÐ, 2005.

57. Zma°Q>Z Ama, h¡Xa E, Jwê$amO Or. B§Oyarg- EH$ A§Vam©ï²´>r`

n[aàoú` & A§Vam©ï²´>r` OZ ñdmgÏ` : amoJ, H$m`©H«$_, ì`dñWm Am¡a

Zr{V`m± & _g©Z E_ EM, ãb¡H$ Ama B©, {_ëg E Or (g§) {ÛVr`

g§ñH$aU, OmoÝg Am¡a ãd©boQ> àH$meH$, ~moñVZ, 2006.

58. nmb nr Ho$, MoZ Ama. g§MmbZ {dH$mam| H$m BboŠQ²´>mo{\${O`mbmo{OH$

_yë`m§H$Z : EH$ AdbmoH$Z & nm{H©$ZgÝg amoJ Am¡a g§MbZ {dH$ma &

_oamoÌm Q>r EZ, ^Q²>Q>mMm`© Ho$ ~r (g§) àW_ g§ñH$aU, O`nr ~«Xg©

_o{S>H$b àH$meH$ (àm) {b{_Q>oS>, ZB© {X„r : 2005 ; 146 - 158.

59. nmb nr Ho$, dmogZmoOoH$ PS> Ho$, hoaoS>mo\¡${_{b`b nm{H©$Zgmo{ZµO_ &

nm{H©$ZgÝg amoJ, B~mXr E_, {n\o$`ao Ama E\$ (g§), grAmagr àog,

dmqeJQ>Z, S>r.gr., 2005 ; 139 - 158.

108


60. nmW©gmaVr Ama. {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` gm_{`H$ {ZdmaU /

d¥ÕZ & ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ Zg}g gmogm`Q>r gå_obZ H$madmB©, ~|Jbya,

17-20.

61. am_H¥$îU Oo, H$mS>m}Om, Oo, dmgZ E. _¡Zwdb \$m°a ao\«$ea Q²´>oqZJ \$m°a

H$m¢gbg© àmodmBqS>J g{d©g BZ {àdoÝeZ Am°\$ noa|Q> Qy> MmBëS> Q²´>mÝg{_eZ

g|Q>g© (nrnrQ>rgrQ>rEg), {ZåhmÝg joÌr` EMAmB©dr / ES²>g gbmh Ho$ÝÐ,

2005.

62. am_H¥$îU Oo, H$mS>m}O Oo, dmgZ E. ñd¡pÀN>H$ nam_e© Am¡a narjU Ho$ÝÐmo

_| ao\«$ea nam_e©H$ à{ejU godm nwñVH$ (drgrQ>rgrEg) {ZåhmÝg,

joÌr` EMAmB©dr / ES²>g gbmh Ho$ÝÐ, 2005.

63. am_H¥$îU Oo, H$mS>m}O Oo, dmgZ E. EMAmB©dr gbmh àboIZ nwñVH$,

{ZåhmÝg EMAmB©dr/ES²>g gbmh à{ejU Ho$ÝÐ, 2005.

64. am_H¥$îU Oo, H$mS>m}O Oo, dmgZ E. EMAmB©dr/ES²>g gbmh à{ejU

B§S>ŠeZ nwñVH$, {ZåhmÝg joÌr` EMAmB©dr / ES²>g gbmh Ho$ÝÐ, 2005.

65. amYmH¥$îUZ Ho$, gVreMÝÐm nr. _o{S>H$b, gOuH$b Am¡a {_aJr Ho$

gm_m{OH$ nhby & ñZm`w{dH$ àmŠQ>re - ^maVr` Ñ{ï>H$moU & dm{S>`m

EZEM (g§) Eëgdò a, ZB© {X„r, 2005 ; 285 - 306.

66. a{d dr, Aê$UmoX` Or Ama, e§H$a Eg Ho$. g~mŠ`wQ> ñHo$bm}qgJ

nmZEÝg\o$boQ>rg & ñZm`w{dH$ àmpŠQ>g - ^maVr` n[aàoú` _| & EZ EM

dm{S>`m (g§), Eëgdò a B§{S>`m, 2005 ; 74 - 90.

67. gVreM§Ð nr, _¡Wyd Q>r. EMAmB©dr/ES²>g g§~§Y ñZm`w{dH$ qgS²´>mo_

^maVr` ñZm`wamoJ{dkmZ g_rjm & amYmH¥$îUZ Ho$, (g§) ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r, {Vê$dZ§Vnwa_, 2005 ; 105 - 122.

68. gVreM§Ð nr, Wm_g _¡Wyd. {_aJr H$s {M{H$Ëgm à~ÝY Am¡a gm_mÝ`

_mJ©Xe©Z : {_aJr - {gÝh E_ E_ (g§), ^maVr` d¡Ú g§K, AmJam,

2005 ; 157 - 178.

69. {gÝhm Eg, _¡Wyd Q>r, Aê$UmoX` Or Ama, {gÕßnm EZ ~r, a§Jm `w Ho$,

XogmB© E, a{d dr, Q>¡br E ~r, E Eb Eg - O¡go EMAmB©dr-1 Ho$ g§`wº$

{dH$ma : ^maV H$s àW_ [anmoQ>© & e_m© ~r Eg, {_lm `w Ho$ (g§) Z¡Xm{ZH$

ñZm`wamoJ{dkmZ _| àJ{V & ñZm`w gå_o 2005 ;

198 - 201.

70. gVreM§Ð nr, _¡Wyd Q>r : EMAmB©dr / ES²>g H$s ñZm`w{dH$ CëPZ &

Z¡Xm{ZH$ ñZm`w{dkmZ _| àJ{V & {_lm `w Ho$, e_m© (g§) EZ Eg AmB©,

ZB© {X„r, 2005.

71. eoIa Ho$, _Zmogm_m{OH$ godm H$m A{YH$ma : ^maV _| àmH¥${VH$ Am¡a

_mZd - H¥$V g§H$Q> _| {ZåhmÝg H$m AZw^d & AmnXm napñW{V`m| _|

~mb A{YH$ma A§Vam©ï²´>r` H$m`©embm H$r H$madmB© & Q>oaa S>og hmoåg,

O_©Zr Am¡a Q>mQ>m gm_m{OH$ {dkmZ g§ñWmZ, _wå~B©, 2005 : 20 - 22.

72. eoIa Ho$, A§Ìm goZ Xmdo, gw^m{ef ^Ðm, O`Hw$_ma gr, _Zmogm_m{OH$

{M{H$Ëgm _| AmnXm à~ÝY - _oar godm nwñVH$ & {ZåhmÝg, ~|Jbya, Ho$`a

B§{S>`m, 2005 (A§Jo«Or, V{_b, {hÝXr, VobwJw) &

73. eoIa Ho$, g`mnr nr, O`Hw$_ma gr, g{Ve {Ja_mOr, {H$emoa Ho$ dr Ho$.

gwZm_r - n[admam| Am¡a ì`{º$JV _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm & {ZåhmÝg,

~|Jbya, Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005 (A§Jo«Or, V{_b, VobwJw, {hÝXr)&

74. eoIa Ho$. g`mZr nr, JJu {~gdmg, ^Ðm Eg, O`Hw$_ma gr, {H$eoma

Ho$ dr Ho$. gwZm_r g§H$Q> - g_wXm` ñVa H$m`©H$Vm©Am| go _Zmogm_m{OH$

{M{H$Ëgm & {ZåhmÝg, ~|Jbya, Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005 (A§Jo«Or,

V{_b Am¡a VobwJw ) &

75. eoIa Ho$, JJar {~gdmg, ^Ðm Eg, O`Hw$_ma gr, {H$emoa Ho$ dr Ho$.

gwZm_r - ~ƒm| H$r _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm / XoI^mb / {ZåhmÝg

~|Jbya, Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005 (A§Jo«Or, V{_b Am¡a VobwJw ) &

76. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, O`Hw$_ma gr, AaqdXamO B©, J«og EM, {H$emoa Ho$

dr Ho$. g§H$Q>H$mbrZ _Zmogm_m{OH$ XoI^mb à~ÝY & àmH¥${VH$ AmnXmAm|

_| à{ejUmWu à{ejH$ gw{dYmH$aU nwñVH$ & {ZåhmÝg ~|Jbya, Ho$`a

B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005 (A§Jo«Or, V{_b Am¡a VobwJw ) &

77. emOr Ho$ Eg, ^aV lrH$bm, Oybr S>r. S>o_Z{e`m H$mog© Am¡a n[aUm_ &

S>o_Z{e`m h¢S> nwñVH$, H$a EZ, Oybr S>r, {_lm ~r (g§) nmag àH$meH$,

h¡Xam~mX, 2005.

78. e§H$a Eg Ho$, _hmXodZ E, gVreMÝÐ nr. H«o$`wQ>O{\$ëS> - OmH$Q> amoJ

Am¡a Q²´>mÝg{_go~b ñnm|Or\$_© EÝg\$mbo{Q>g & ñZm`w{dH$ àmpŠQ>g -

^maVr` Ñ{ï>H$moU, dm{S>`m EZ EM (g§), Eëgdo`a, ZB© {X„r

196-214.

79. e§H$a Eg Ho$, A{ZVm _hmXodZ, _pñVîH$ g§J«hmb` g§`moOZ & ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ g_rjm & Ho$. amYmH¥$îUZ (g§) 2005, nr nr :

351 - 370.

80. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, amOy Q>r Ama. {dH${gV Am¡a {H$emoa Zd©g

{gñQ>_ _| ñZm`w{dH$ ßbmpñQ>gr{Q> & AmpÊdH$ Am¡a H$mo{eH$m ñZm`w

O¡demñÌ, R>mHw$a E_ Ho$, àgmX Eg (g§), Zamogm àH$meZ _hb (àm)

{b{_Q>oS>, ZB© {X„r, ^maV. 2005 ~mb 3-17.

81. {ede§H$a EZ. E\${g`m amo{J`m| H$s _Ü`ñWVm & Q>¡br E ~r (g§)

[aOZaoeZ, [anò a Am¡a [ahm{~boeZ ao{S>\$mBZ‹S> , {ZåhmÝg, 2006.

82. e_m© E_.nr, ñQ²´>g _¡ZoO_|Q> Am¡a [ab¡ŠOoeZ Q>oŠZrŠg & [aOZaoeZ,

[anò a d [ahm{~boeZ [a-{S>\$mBZ, Q>¡br E ~r, lrdmñVd E, _wabr Q>r,

Zm`a Ho$ nr Eg, _hoídaßnm ~r E_ (g§) amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ`

Am¡a ñZm`w {dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, 2006 ~mb 143 - 150.

83. emo^m Ho$, gË`à^m Q>r.EZ, A„mXr nr.E, ZbZr E., amOw Q>r.AmaŸ &

{S>[H«$µO‹S> EŠñàoeZ Am\°$ ½bm`b JwëQ>m_oQ> Q´>mÝgnmoQ´>©a-1 BZ X ñnmBZb

H$mS>© Am\° Ý`omZoQ>b a¡Q> nßg \$mbmoqdJ EŠgnmoOa Qy> g[a~«moñnmBZb

âbyBS> \«$_ E_`moQ´>m[\$H$ boQ´>b ñH¡$bm¡[gg noe§Q>g Ÿ& ^maVr` ñZm`w{dkmZ

AH$mS>_r H$m 23 H$mo dm[f©H$ "E_m[OªJ Q´>|ÝS>g Ý`yamogmB§{gg" n[ag§dmX

H$s àmo{gqS>½g Ÿ& {ZåhmÝg, {X>gå~a 2005, ~|JbyaŸ &

84. ñnoÝg Eg E, h§Q>a E_ S>r, \$am} Q>r E\$, J«rZ Ama S>r, {bJ Cr EM,

h½g gr Oo, d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or. E H$mOZoQ>rd Ý`yamo~mbm°{OH$b

109


EH$mD§$Q> Am°\$ {S>gßeZ : BdoS>Ýg \$_© \§$ŠeZb Ý`yamoB_oqOJ & H$mZyZ

Am¡a {X_mH$, AmŠg\©$S> {díd{dÚmb` àog, 2006~mb 169 - 182.

85. Q>¡br E ~r, lrdmñVd E, _wabr Q>r, Zm`a Ho$ nr Eg, _hoídaßnm ~r

E_. [aOZaoeZ, [anò a, [ahm{~boeZ, [a\$mBÝS> & {ZåhmÝg àH$meZ,

2006.

86. VmamZmW eoQ²>Q>r Ho$. BZ~mS>© _oQ>m~m`{bH$ {S>gmS>©g : _oQ>m~m`{bH$ Om§M

go {ZdmaU H$aZm & AZwd§{eH$ {ZdmaU. eaX JmoJQ>o (g§), ZB© {X„r:

O`nr ~«Xg© _o{S>H$b àH$meH$, 2006 ~mb 152 - 171.

87. Wm_g Ama, _{ÎmdZZ Oo, amo{hUr Ho$, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r,

{edHw$_ma S>r, O`Hw$_ma nr EZ, B§{Xam Xodr ~r, gVre Eg, emñÌr

Ho$ dr Ama, Jmono Ama. {S>aoJwboeZ Am°\$ X Q>`w_a gàoga OrZ

[aQ>mBZmoãbmñQ>mo_m (Ama ~r 1) BZ h`w_Z doñQ>r~wba gMdmZmo_mg &

OrÝg, BdmobyeZ EÊS> H$månoŠg {S>grOg : A§Vam©ï²´>r` _mZd CËn{Îm

Am¡a AZwd§{eH$Vm {gånmo{O`_, 2005, n.n¥. 76 - 77.

88. C_m EM, AZwOm Eg nr. {ejm Am¡a H¥${f {df` : ~ƒmo H$s Amdí`H$Vm

g§~moYZ & amîQ²´>r` nmR>embm nmR²>`H«$_ àgma na g§Jmoð>r - H¥${f na

Ho$ÝÐrV, H¥${f Q>oŠZmbmoOrñQ> g§ñWmZ, ~|Jbya, 2005 : 46 - 48.

89. C_m EM, _§Owbm E_. {dH$bm§J ~ƒm| Ho$ A{^^mdH$m| H$mo gbmh godm &

g§Jmoð>r H$madmB© 'A{^^mdH$ H$s gwajm ' & ~mb {dH$mgmË_H$ EŠgníZb

g|Q>a, ~|Jbya, 2005 ~mb 20-23.

90. C_m_hoída amd Or Eg. ñZm`w{dH$s amoJm| _| _oH$m{ZH$b d|{Q>boeZ &

d|{Q>boeZ H$mo AmgmZ ~Zm`m. H$mobo Eg (g§), H$bH$Îmm ãbmH$ EÊS>

qàQ>, H$mobH$Îmm, 2005 ~mb 164 - 185.

91. C_m _hoída amd Or Eg, [agmBQ>oeZ Am°\$ E noe§Q> {dW amBµOS> B§Q²´>mH«$Zb

àµOa - AmaEgrB© 2006. lr am_M§Ð _o{S>H$b H$m°boO Am¡a AZwg§YmZ

Ho$ÝÐ, MoÞB© Am`mo{OV grE_B© H$m`©H«$_ H$s H$madmB©, _mM© 2006.

92. C_m _hoída amd Or Eg, {nQ>`wQ>ar gO©ar _| ~ohmoer {dMmaYmam & ^maVr`

ñZm`w~ohmoer Am¡a g§H$Q>H$mbrZ {M{H$Ëgm gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r`

gå_obZ, _wå~B©, OZdar 2006.

93. C_m_hoída amd Or Eg, namßboOrH$ amoJr H$s ~ohmoer ì`dñWm - ^maVr`

~ohmoer gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ - H$mobH$Îmm, {Xg§~a

2005.

94. C_m_hoída amd Or Eg, ga MmoQ> H$s {H«$`m{dH¥${V Am¡a JhZ

{M{H$Ëgm & ^maVr` ~ohmoer gmogm`Q>r Ho$ dm{f©H$ gå_obZ H$s H$madmB©,

H$Zm©Q>H$ emIm, AŠVw~a 2005.

95. C_m_hoída amd Or Eg. ñZm`w gwajm _| àM{bV g§Šb§nZmE & ~ohmoer

ñZmVH$moÎma AH$mX{_H$ H$m`©H«$_ H$s H$m`©dmB©, H$ñVw~m© _o{S>H$b H$mboO,

_{Unmb, {gVå~a - AŠVy~a 2005.

96. C_m_hoída amd Or Eg. ~mBñnoŠQ>ab B§S>oŠg _{ZQ>[a¨J & grE_B© H$m`©H«$_

H$s H$madmB© - Oo EZ _o{S>H$b H$mboO, ~obJm_, _B© 2005.

97. C_m_hoída amd Or Eg. gwàmQ>|Q>mo[a`b Q>`w_g© H$s ~ohmoer à~ÝY &

^maVr` ~ohmoer{M{H$Ëgk \$m°a_ (Am°ZbmBZ AmB©EgEgEZ

0973-0311) : (www. theiaforum.org) , AŠVy~a 2005,

98. d{J©g E_. n[adma {M{H$Ëgm nÕ{V & _ZmoamoJ{dkmZ h¢S>~wH$ & X{jU

E{e`m n[aàoú` & ^wJam S>r, a§OrV Or, nQ>ob dr (g§) ZB© {X„r :

~m°`dS>© dmBdm àH$meH$ àm. {b{_Q>oS> &

99. d{J©g E_. ^maV _| d¥ÕmdñWm _| _ZmoamoJ{dkmZ & ^maV _| d¥ÕmdñWm:

[aQ²´>mñnoŠQ> Am¡a àmñnoŠQ> & àH$me AmB© Oo (g§) ~|Jbya : ~|Jbya

{díd{dÚmb` &

100. d_m© ~r, amd Ho$, gwã~H¥$îU S>r Ho$, Hw$_maæ`m dr. EŠgyHo$Q>rd²g _| ñQ²´>g

_¡ZoO_|Q> H$m`©H«$_ - aÊS>mo_mBµOS> H§$Q²´>mob Q²´>m`b Ho$ VrZ B§Q>ad|eÝg &

AmMaU nVm H$aZm : H$mqnJ ñQ>mQ>}Org, hþgoZ E, a{eX Q>r (g§), ZB©

{X„r, \«$ÊS>g àH$meZ : 2005 ; 2 : 133 - 148.

101. {dO`bú_r Ho$, A„mXr nr E, ZbrZr E, amOy Q>r Ama Am¡a

gË`à^Îm Q>r EZ. g[a~«moñnmBZb âbyS> Am°\$ E_moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b

ñHo$bm}{gg noe§Q>g B§Sy>g Ý`yamo{S>OZaoQ>rd M|Og BZ EZ Eg gr-34

_moQ>a Ý`yamoZb g¡b bmBZ àmoqg{S>§½g Am°\$ {gånmo{O`_ Am°Z " E_OvJ

Q²´>|S>g Ý`yamogmBÝgoO " E§S> 23 EZwdb {_Q>tJ Am°\$ B§{S>`Z AH$S>o_r Am°\$

Ý`yamogmB§goO, {ZåhmÝg, ~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

102. `m{_Zr ~r Ho$, AŠdmS>© Ý`yamoO{ZH$ Am°\«$ Orb {S>ñ\o${g`m - gm_[aH$

{ZYm©aU Am¡a à~ÝY & Q>¡br E ~r (g§), arOZoaoeZ, [anò a Am¡a

[ahm{~boeZ nwZ©ì`m{I`maV, {ZåhmÝg àH$meZ, 2006.

g_mMma nÌ

1. A§ÐmS>o gr. {gOmo\«o${Z`m _| E§{Q>gmBH$mo{Q>H$ Xmdm H$s VwbZm H$aZm &

^maVr` gmBHo${Q²´>H$ g_mMmanÌ, {Xg§~a 2005 ; 7.

2. OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr. Amo gr S>r AÝVÑ{ï>, H$mog© Am¡a AmogrS>r Ho$

n[aUm_ (AmB© nr Eg H$Zm©Q>H$ g_mMma nÌ)

3. d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, _wHo$e dmB© nr. Jdmh AYma {M{H$Ëgm & g_

mMmanÌ & g_mMma nÌ, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r, H$Zm©Q>H$ 2005 ;

9 : 9 - 14.

4. {gÝhm Eg. {_aJr {ZdmaU & AmB© B E g_mMma nÌ 2005 ; 4 : 4.

[anmoQ>©

1. EamoZ Wm_g E, OmH$ãg Or S>r, goŠgQ>moZ ~r, Jwê$amO Or, ah_mZ

E\$. H$_Omoa g‹S>H$ XwK©Q>Zm Am¡a BZdmb_|Q> - ^maV Am¡a ~m§Jbm Xoe

àH$aU AÜ``Z & g‹S>H$ AZwg§YmZ à`moJembm, nrAma / AmB©EZQ>r/

275 / 2004.

2. A§X²ḿS>o gr, emh EZ, M§Ðm Eg. Ý`ya noQ>|Q> aoOr_ : ^maV _| amo{J`m| H$s

g_ñ`mE± : ^maVr` gmBHo$Q²´>rH$ gmogm`Q>r Q>mñH$ \$mog© H$s [anmoQ>© & Ý`y

noQ>|Q> aoOr_ Am¡a CgH$m ^maV _| amo{J`m| Ho$ {bE CëPZ, ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r 2005.

110


3. Jwê$amO Or. ^maV, H$Zm©Q>H$ _| hoë_oQ> H$mZyZ Am¡a H$m`m©Ýd`Z (amï²´>r`

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Ed§ V§{ÌH$m {dkmZ g§ñWmZ) ^maV, 2005

4. Jwê$amO Or, H$mo„ÿar Eg, M§Ð_m¡br ~r E , gwã~H¥$îUm S>r Ho$, H$am¡g Oo

E\$. _pñVíH$ H$moe Kmd (amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Ed§ V§{ÌH$m {dkmZ

g§ñWmZ) àH$meZ A§H$ 61, 2005.

5. Jwê$amO Or. n[a`moOZm H$s A§{V_ [anmoQ>© "~|Jbya ZJa _| qhgm

amoH$Wm_ H$m`©H«$_m| H$s {deofVm Am¡a àmo\$mBb ", {díd gdmñÏ` g§JR>Z,

OZodm, AŠVy~a 2005.

6. Jwê$amO Or, {J[ae EZ, ~oZJb dr. "g_wXm`m| _| EëH$mohmb g_ñ`m

H$s gm_m{OH$ Am{W©H$ AKmV {d ñdm g§ n[a`moOZm H$s A§{V_ [anmoQ>© "

2005.

7. C_m EM, emo~m Eg, eofmÐr Eg, {Ja_mOr Eg Or, Amo_oZ E, B§{Xaå_m

dr. nmR>embm ~ƒm| H$s H$m¡eb {dH$mam| H$m EH$ \$mbmoAn AÜ``Z &

{ZåhmÝg {Z{YV n[a`mOZm [anmoQ>©, 2005.

ì`mdgm{`H$m| Ho$ {bE boIZ

1. _YwgyYZ Eg EZ, nm{gd Bå`wZmBOoeZ \$ma a¡{~g : OrdZ gwajm

AŠga BZH$ma H$aZm & S>mŠQ>g©, OwS>g - H$mS>{b`m, Ah_Xm~mX,

2005.

2. e§H$a Eg Ho$, A{ZVm _hmXodZ. àm°`Z {S>grO & _mZd H$ZgZ© -

{deof H$Wm & Amhma Am¡a nm¡{ï>H$mhma Xw{Z`m 2005 : 3 : 48 - 53.

gm_mÝ` OZVm Ho$ {bE boIZ

1. S>m°. gr.Ama. MÝÐeoIa, àmo\o$ga ,_ZmoamoJ {dkmZ

E. Š`m nwZ©OÝ_ h¡ ? (gwYm gmßVm{hH$)

~r. {à_oMa goZrboQ>r ( {dO` H$Zm©Q>H$)

gr. ~wOwJ© bmoJm| H$s _Zmod¡km{ZH$ g_ñ`m (H$ñVyar)

S>r. _mZ{gH$ {dH$ma (~mb {dkmZ)

B. [_W Am°\$ KmoñQ> Am¡a pñn[aQ²>g ({dÚmbmoH$)

E\$. {demX Am¡a EH$m§JrnZ H¡$go _¡ZoO H$aZm (Q>mBåg Am°\$ _o{S>grZ)

Or. Amamo½` AZwamJ -_m{gH$ n{ÌH$m, {OgH$s _mM© H$s Bí`y {deof ê$n go

àH$m{eV {H$`m Cg_| 20 {deof boI em{_b h¢ & Bg_| à{V _mh EH$

boI àH$m{eV hmoVm h¡ &

EM. AnZr g_ñ`mAm| go ~mha AmE & (gwYm)

AmB©. {dÚmWu \o$b Š`m| hmoVo h¡ ? (A§J«oOr) (àÁdb, ñ_¥{V amoQ²´>r ~|Jbya g|Q²´>b

go àH$m{eV, OwbmB© 2005)

Oo. {dÚmWu \o$b Š`m| hmoVo h¡ ? (H$ÞS>) àOmdmUr)

Ho$ . AnZr ñd`§ à{V^m ~T>mE ({dO` H$Zm©Q>H$)

Eb. Cfm [H aU - H$ÞS> _| d¡Ú gm{hË` `moJXmZ na H$ÞS> _| amoOmZm EH$

boI g_mMma àH$meZ &

E_ . BZ\o$[a`maoQ>r {\$qbJg (Cfm{H$aU)

EZ. d¥ÕmdñWm g§^mbZm (Cfm{H$aU)

Amo.

nr.

Š`y.

Ama.

Eg.

Q>r .

`y .

dr.

S>ãë`w.

EŠg.

dmB©.

ñd`§ {M{H$Ëgm (Cfm{H$aU)

_mZ{gH$ ñdmñÏ` (H$ÞS> à^m - {deof A§H$)

darð> ZJ[aH$m| H$s _Zmod¡km{ZH$ g_ñ`mE§ (darð> ZmJ[aH$)

H«$moY H¡$go {Z`§{ÌV H$ao ? (Zd[M§VZ)

EH$mJ«Vm (Zd[M§VZ)

{demX (Cfm{H$aU)

ß`yanoab gmBH$mo{gg (Cfm{H$aU)

AmË_hË`m ({dÚmbmoH$)

H$mb g|Q>am| Ho$ H$_©Mm[a`m| _| X~md (g§`wŠV H$Zm©Q>H$)

H$Zm©Q>H$ amÁ` _| ñdmñÏ` godm (hmogVw)

narjm ^` (g§`wº$ H$Zm©Q>H$)

2. A§Ð>mS>o gr. àmo\o$ga gmB©H$mo\$ma_mH$m°bmoOr

E. Apãgd - H$ånpëgd {S>gmS>© H$m BbmO Am¡a {ZXmZ & So>¸$Z hoamëS>,

{dkmZ Am¡a àmÚmo{JH$s 2005 : 58 (87 ) : IV.

~r. gdm©BqdJ a¡{~g ñQ>rb E a¡Xa {S>ñQ>|Q> S²´>r_. So>¸$Z hoamëS>, {dkmZ Am¡a

àmÚmo{JH$s 2005 : 58 (261 ) : IV.

gr. Š`m A§Yo ^r gnZm XoIVo h¡ ! So>¸$Z hoamëS>, {dkmZ Am¡a àmÚmo{JH$s

2005 : 58 (261 ) : IV.

S>r. H«$ga Am¡a H«$ga (A§{Q>O_). S>o¸$Z hoamëS> 2005 : 58 (286) :

g§S>o hoamëS> &

B©. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2005 : 58 (7) : II

E\$. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2005 : 58 (21) : II

Or. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2005 : 58 (63) : II

EM. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2005 : 58 (138) : II

AB©. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2005 : 58 (291) : II

Oo. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2006 : 59 (21) : II

Ho$. doëb-~rBª§J & S>oŠH$Z hoamëS>, {bqdJ 2006 : 59 (28) : II

Eb. ŠdmBQ> ñ_moH$ H$mo {ZH$moQ>rZ d¡ŠgrZ XoZm & S>o¸$Z hoamëS>, gmB§g E§S>

VH$ZmobmoOr 2006 : 59 (3) : IV.

E_. _rR>o Xm§V go ñVZ Ho$Ýga, S>oŠH$Z hoamëS> {dkmZ Am¡a àmÚmo{JH$s {dkmZ

2006 : 59 (10) : IV.

EZ. \$ma X era bd Am°\$ _oQ>m\$a & S>o¸$Z hoamëS>, g§S>o hoamëS> 2006 : 59

(57) : 6.

3. XodrXmg Ho$ dr. AnZo _pñVîH$ Ho$ {bE g~ & ho[aQ>¡O A_¥V, 2005 .

4. nr. àH$mer amOmam_. X¡{ZH$ X~md Ho$ gmW g§^bZm & {Jëng Or

2005, gm_m{OH$ godm amoeZr Ebw_Zr g§K, ~|Jbya.

5. amd dr EZ. ^maV _| _mZ{gH$ {dH$bm§J nwZdm©g, ñdU© O`§{V ñ_¥{V,

H$bH$Îmm, 2005.

6. e§H$aZmam`U amd ~r Eg. AëHo$_r Am°\$ bd : öX` BgHo$ gmW Š`m

H$aVm h¡ & S>o¸$Z hoamëS> 2006, 59.

111


7. e§H$aZmam`U amd ~r Eg. M_H$sbr Am§Im| H$s Hw$N> ~y§Xo & S>o¸$Z hoamëS>,

2006 : 59 (43), 2.

gyMZm {ejm g§nH©$ (AmB© B© gr) gm_[J«`m±

1. A§Ð´>mS>o gr. _ZmoamoJ {dkmZ _| AmbmoMZmË_H$ AÜ``Z : ^mJ-2, ~|Jbya

: OmB‹S>g ñZm`w{dkmZ, 2005.

2. A§Ð´>mS>o gr. n[admam| _| ÑpîH«$`m H$m gm_Zm H$aZm & BZ: {V_åg Amo

(g§) : n[adma : Iwer Ho$ {bE àkmË_H$ {dH$ën & ~|Jbya, ^maVr` OrdZ

H$m gå_mZ, 2005 : 129 - 134.

3. ^aV Eg, {H$emoa Hw$_ma Ho$ dr. = nmR>embmAm| _| {H$emoam| H$mo ñdmñÏ`

Cn`wº$ OrdZ H$m¡eb EàmoM H$aZo àmoËgm{hV H$aZm (8 dr, 9 dr Am¡a

10 dr H$jm) (A§J«oOr AZwdmX) 2005 (nwZ©_wÐU) {ZåhmÝg &

4. eoIa Ho$, g`mZr nr, grVb Hw$_ma nr ~r. nmånboQ> "g_wXm` ñVa

H$m`©H$Vm©Am| H$mo _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm - àmH¥${VH$ AmnXm " & Amo Eg

S>r E_ E, EŠeZ ES> B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m, {ZåhmÝg & (A§Jo«Or Am¡a

C{È>>`m) &

5. eoIa Ho$, g`mZr nr, grVb Hw$_ma nr ~r. nmoñQ> "AmnXm {ààS>Zog

- àmH¥${VH$ g§H$Q>" Amo Eg S>r E_ E, {ZåhmÝg (A§Jo«Or Am¡a C{S>`m) &

6. eoIa Ho$, g`mZr nr, grVb Hw$_ma nr ~r. nmoñQ> "g§H$Q> g_` AnZo

Amn H$mo ghm`Vm H$a b| gH$Vo h¡ " & Amo Eg S>r E_ E, EŠeZ ES>

B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m, {ZåhmÝg & (A§Jo«Or Am¡a C{S>`m) &

7. eoIm Ho$. gwZm_r AnXm H$s KQ>Zm _| AnZr ñd`_ _XX - A§Jo«Or Am¡a

V{_b _| nmñQ>a & {ZåhmÝg, EŠeZ EoS> B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m, Am¡a ZmJ[aH$

ßbmQ>\$m_© - gwZm_r à^m{dV &

8. eoIa Ho$. "gwZm_rdm[g`m| H$s _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm" - H$mZgoßQ>

nmånboQ>. _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm Q>r_, {ZåhmÝg, ~|Jbya , EŠeZoS>

B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m go àH$m{eV, MoÞB© - A§Jo«Or, V{_b, VobwJw Am¡a

_b`mb_ &

9. eoIa Ho$. "gwZm_rdm[g`m| H$s _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm & à{ejU

hñVnwpñVH$m & {ZåhmÝg Am¡a EŠeZ EoS> B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m, 2005

A§Jo«Or Am¡a V{_b &

10. eoIa Ho$. Qw>dS>©g [aH$mZ{gboeZ - EdardZ H¡$Z _oH$ E {S>\«$Ýg &

{W_mo{Q>H$ nmoñQ>a _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm ghm`H$ àmdYmZ Am¡a geº$

g_mO & {ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m & 2005 - A§Jo«Or, VobwJw,

_b`mb` Am¡a V{_b &

11. eoIa Ho$. "ì`{º$JV Am¡a n[adma H$s _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm " &

gwZm_r gdm©Bdgm] Am¡a nwZdm©g H$m`©H$Vm©, nwñVH$ & {ZåhmÝg Am¡a

EŠeZ EoS> B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m & 2005 - A§Jo«Or Am¡a V{_b &

12. eoIa Ho$. "g_wXm` ñVa H$m`©H$Vm©Am| go _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm

H$amZm" & gwZm_r ahmV Am¡a nwZdm©g H$m`©H$Vm© & {ZåhmÝg Am¡a EŠeZ

EoS> B§Q>aZ¡eZb B§{S>`m & 2005 - A§Jo«Or Am¡a V{_b &

13. eoIa Ho$. "gwZm_r gdm©Bdgm] H$s _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm" & nmoñQ>g© :

gwZm_r [a{b\$ Am¡a nwZdm©g H$m`©H$Vm© VH${ZH$ & {ZåhmÝg Am¡a Ho$`a

B§{S>`m, ZB© {X„r 2005 - A§Jo«Or Am¡a V{_b &

14. eoIa Ho$. "gwZm_r go à^m{dV ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb " &

nmoñQ>a : A§Jo«Or Am¡a V{_b, gaH$mar g§JR>Z Am¡a gaH$maoVa g§JR>Zm|

H$mo & {ZåhmÝg, ~|Jbya, Ho$`a B§{S>`m, \$adar 2005.

15. eoIa Ho$. "g_wXm` ñVa H$m`©H$Vm©Am| go ~ƒm| Ho$ _mÜ`_ H$m`© Am¡a

_Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm" & gwZm_r amhV Am¡a nwZdm©g H$m`©H$Vm© à{ejU

nwñVH$ & {ZåhmÝg Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r & 2005 - A§Jo«Or Am¡a

V{_b &

16. eoIa Ho$. "gwZm_r - ~ƒm| H$s n[aàoú`" & nmoñQ>g© : gwZm_r amhV Am¡a

nwZdm©g H$m`©H$Vm© & {ZåhmÝg Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r ,

2005 - A§Jo«Or Am¡a V{_b &

17. eoIa Ho$, AaqdX amO B©, Aê$b Ama. gwZm_r AmnXm gdm©Bdam| H$s

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$aZo _| MwZm¡{V`m° Am¡a {df`m| na EH$ [anmoQ>© -

H$Ý`mHw$_mar {Obm à{V{H«$`m & V{_bZmSw> gaH$ma, nr Eg gr ZmoS>b

g|Q>a, ^maV gaH$ma, H$mo {ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r,

2006 H$mo gm¢nr &

18. eoIa Ho$, O`Hw$_ma gr, Aê$b Ama. [anmoQ>© : gwZm_r AmnXm H$s

gdm©Bdgm] H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb _| MwZm¡{V`m± Am¡a {df` &

ZmJnÅ>U_ {Obm à{V{H«$`m : V{_bZmSw> gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya _|

^maV gaH$ma H$m nrEggr ZmoS>b g|Q>a Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r,

2006.

19. eoIa Ho$, àr{V Ho$, Aê$b Ama. [anmoQ>© : gwZm_r AmnXm Ho$ gdm©Bdgm]

H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$aZo H$s MwZm¡{V`m± Am¡a {df` - H$S>bya

{Obm à{V{H«$`m & V{_bZmSw> gaH$ma H$mo gm¢nr, {ZåhmÝg, ~|Jbya _|

nrEggr ZmoS>b g|Q>a, ^maV gaH$ma Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2006.

20. eoIa Ho$, YZeoIa n§mS²>`Z Ama, ZmJamOm S>r, nmW©gmaVr Ama. [anmoQ>©

: A§X_mZ _Ü`, OoEZdr _| hmb _| {ZH$mo~ma Ûrn Ho$ Odmhma ZdmoX`

{dÚmb` _| gwZm_r go à^m{dV ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$aZo

[anmoQ>© & ZdmoX` {dÚmb` g{_{V, _mZd g§gmYZ Am¡a {dH$mg _§Ìmb`,

^maV gaH$ma Am¡a nrEggr ZmoS>b g|Q>a, ^maV gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya

H$mo gm¢nr, 2005.

21. eoIa Ho$, O`Hw$_ma gr, {àÝgr E_ E ,O`am_ Q>r Eg, dob_wê$JZ &

[anm©Q>© : ZmJnQ²>Q>U_ {Obm H$s àmW{_H$ nmR>embm {ejH$m| Ho$ {bE

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma, nrEggr ZmoS>b

g|Q>a, ^maV gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r H$mo

gm¢nr 2005.

22. eoIa Ho$, O`Hw$_ma gr, O`am_ Q>r Eg, {àÝgr E_ E, dob_wê$JZ &

[anmoQ© : ZJnQ²>Q>U_ {Obm H$s ñdmñÏ` H$m`©H$Vm©Am| H$mo _Zmogm_m{OH$

{M{H$Ëgm à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya _| nrEggr

ZmoS>b g|Q>a, ^maV gaH$ma Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r H$mo

gm¢nr - 2005.

112


23. eoIa Ho$, O`Hw$_ma gr, {àÝgr E_ E ,O`am_ Q>r Eg. [anmoQ>© :

ZmJnQ²>Q>U_ {Obm _| AmB©grS>rEg H$_©Mm[a`m| H$s _Zmogm_m{OH$

{M{H$Ëgm à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya _| ^maV gaH$ma

H$m nrEggr ZmoS>b g|Q>a Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r H$mo gm¢nm - 2005.

24. eoIa Ho$, O`Hw$_ma gr, ^Ðm Eg, {àÝgr E_ E, O`am_ Q>r Eg &

[anmoQ>© : ZmJnQ²>Q>U_ {Obm _| gaH$maoVa g§JR>Zm| Ho$ g_wXm` ñVa

H$m`©H$Vm©Am| H$mo _Zmogm_m{OH$ XoI^mb à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma

H$mo gm¢nr, {ZåhmÝg, ~|Jbya _|, ^maV gaH$ma H$m nrEggr ZmoS>b g|Q>a

Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

25. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, em{bZr Or, _oar Ho$, ~mbgy© & [anmoQ>© : H$S>bya {Obo

Ho$ nmR>embm {ejH$m| H$mo _Zmo gm_m{OH$ {M{H$Ëgm à{ejU & V{_bZmSw>

gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya _| ^maV H$m nr Eg gr ZmoS>b g|Q>a Am¡a Ho$`a

B§{S>`m, ZB© {X„r , 2005.

26. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, em{bZr Or, _oar Ho$, ~mbmgya [anmoQ>© : H$S>bya {Obo

Ho$ AmB©grS>rEg H$m`©H$Vm©Am| H$mo _Zmogm_m{OH$ H$m`©H$Vm©Am| H$mo

à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma H$mo gm¢nr, nrEggr ZmoS>b g|Q>a, ^maV

gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

27. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, em{bZr Or, _oar Ho$, ~mbmgy©. [anmoQ>© : H$S>bya {Obo

_| gaH$maoVa g§JR>Zm| Ho$ g_wXm` ñVa H$m`©H$Vm©Am| H$mo _Zmogm_m{OH$

à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma H$mo gm¢nr, {ZåhmÝg, ~|Jbya _| ^maV gaH$ma

H$m nrEggr ZmoS>b g|Q>a Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

28. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, AaqdXamO B©, d{ZVm Q>r, gw^m{eZr Ama. [anmoQ>©

: H$Ý`mHw$_mar {Obo Ho$ AmB©grS>rEg dH©$am| H$mo _Zmo gm_m{OH$ XoI^mb

à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma H$mo gm¢nr, ^maV gaH$ma H$m ZmoS>b g|Q>a,

{ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

29. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, AaqdXamO B©, d{ZVm Q>r, gw^m{eZr Ama. [anmoQ>©

: H$Ý`mHw$_mar {Obo _| J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ H$m`©H$Vm©Am| H$mo g_wXm`

ñVa na _Zmogm_m{OH$ XoI^mb à{ejU & V{_bZmSw> gaH$ma, nrEggr

ZmoS>b g|Q>a- ^maV gaH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB©

{X„r, 2005.

30. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, AaqdXamO B©, d{ZVm Q>r, gw^m{eZr Ama, Wm_g

nr. [anmoQ>© : V{_bZmSw> gaH$ma, nrEggr ZmoS>b g|Q>a- ^maV gaH$ma,

{ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

31. eoIa Ho$, ^Ðm Eg, AaqdXamO B©, d{ZVm Q>r, gw^m{eZr Ama. [anmoQ>©

: H$Ý`mHw$_mar {Obm Ho$ nmR>embm {ejH$m| H$mo _Zmogm_m{OH$ XoI^mb

à{ejU & [anmoQ>© : V{_bZmSw> gaH$ma, ^maV gaH$ma H$m ZmoS>b g|Q>a,

{ZåhmÝg, ~|Jbya Am¡a Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 2005.

32. eoIa Ho$, YZeoIa nmS>|`Z Ama, {Jar ~r, ZmJamOm S>r, nmW©gmaVr

Ama. [anmoQ>© : H$mbn¸$_ gaXma H$s Ho$ÝÐr` {MÚmb` & Am¡a 2 _| gwZm_r

go à^m{dV ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb & Ho$ÝÐr` {dÚmb` g{_{V,

_mZd g§gmYZ Am¡a {dH$mg _§Ìmb`, ^maV gaH$ma Am¡a ^maV gaH$ma

H$m nrEggr ZmoS>b g|Q>a, {ZåhmÝg, ~|Jbya H$mo gm¢nm, 2005.

33. _wabrYa S>r. _mZ{gH$ ê$n go AñdñW n[admam| H$mo _mZ{gH$ g_mO godm

EàmoM & A{n©Vm H$mS>~åg Mm[aQ>o~b Q²´>ñQ>, ~|Jbya, n n¥ 70-73.

34. _wabrYa S>r. ñn§XZm - 2 Ho$ 6 - geº$ _mmZd g_wXm` & amoeZr {Zb`,

_§Jbya B§S>ñQ²´>r`b H$m¢gqbJ, 2006 : 2.

35. _wabrYa S>r, nmW©gmaVr Ama, H${dVm dr. kmZmJ_. Anam{YH$ AmMaUm|

Ho$ gm_m{OH$ g§~§Y:à~ÝY Am¡a nwZdm©g, ~r Oo ~r H$m°boO, ^y~Zoída,

_mM© 2006.

36. amYm_{U ~r, _wabrYa S>r. H$maImZm| _| XrK© g_` go EãñQ>|Q>

EëH$mohm{bŠgm| na EH$ B§no[aH$b ñQ>S>r & AZwg§YmZ [anmoQ>©, _mBH$mo ~me,

~|Jbya, OwbmB© 2005.

113


AÝVam©ï²´>r` gå_obZm| _| àñVw{VH$aU

1. A{^foH$ Eg, Q>¡br E ~r, Jwám E, _wabr Q>r. (i) gOuH$b _¡ZoO_|Q> Am°\$

àµOa Aëgg© BZ Ý`yamobm°{OH$b [ahm{~boeZ goQ>An (ii) goŠgydmboQ>r

BZ ñnmBZb H$mS>© B§Oyar : àmãbåg EÊS> gmobyeÝg (AmB©EgEggrAmoEZ

- 2006) B§Q>aZ¡eZb ñnmBZ EÊS> ñnmBZb B§Oy[ag H$mÝ\«$Ýg, ZB©

{X„r, _mM© 2006 &

2. A§ÐmS>o gr, _hmXoída Eg, ^º$m Eg, ^rê$T> E_, emh EZ, \$Zm©S©og

nr. _wñH$bmoñHo$Q>b _m~}S>oQ>r {dW AZ_mo{S>\$mB‹S> B©grQ>r _| ~r boñg X¡Z

Abu`a {~{bdwS> & O¡{dH$s _ZmoamoJ{dkmZ H$m AmR>dm° gå_obZ, dò Zm,

28 OyZ - 3 OwbmB© 2005 &

3. A§ÐmS>o gr. B© gr Q>r : AmYw{ZH$ ñZm`w_ZmoamoJ{dkmZ _| AZwg§YmZ H$s

gahX & Xygam A§Vam©ï²´>r` ñZm`w_mZ{gH$ Egmo{e`eZ - ^maV

{gånmo{O`_, _Ðmg, 19-20 Zd§~a 2005 &

4. A§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, _{ÎmdZZ Oo, amo{hUr Ho$, Wm_g Ama,

M§Ð_m¡br ~r E, Jmono E_ Eb, Jmono Ama. _mZd doñQ>r~wba gMdmZm_g

_| nr53 OrZ Am¡a n[adV©H$ \$ma\$moaboeZ nr53 àmoQ>rZ H$m EŠgàoeZ

VWm g§aMZm & 30 dm± \o$ãg A{YdoeZ Am¡a 9 AmB© `w ~r E_ ~r gå_obZ,

"X àmoQ>rZ dëS>© " ~S>AnoñQ>, h§Joar, 2-7 OwbmB© 2005 &

5. A[adµOJZ. {n{S>`mQ²´>rH$ B§Q²´>mH«o$Zb _oqZJmò m_g - hmD$ Qy> Xo {S>\$a Xo

\$_© Xò a H$m¢Q>anmQ>g© BZ AmS>ëQ²>g ? A§Vam©ï²´>r` E gr EZ Eg gå_obZ,

_wå~B©, 26 - 29 OZdar 2006 &

6. AaqdXamO B©, eoH$a Ho$. gwZm_r gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb

H$aZo Ho$ {bE gaH$mar CnH«$_ geº$ ~ZmZm & A§Vam©ï²´>r` n[adma

Eånmda_|Q> gå_obZ & _[a`_ H$mboO, Hw$Q²>Q>H$Þ_, Ho$abm, 12

{gV§~a 2005 &

7. ~bmoXr Oo nr. go nyao _Zmo{M{H$ËgmnÕ{V `moJm & Xygam A§Vam©ï²´>r`

gå_obZ : `moJm _Zmo{M{H$ËgmnÕ{V Am¡a AÚmpË_H$Vm & h[aÛma,

29-30, Zd§~a 2005 &

8. q~Xy E_. Hw$Q²>Q>r. `moJm Am¡a ZtX & {díd ZtX AZwg§YmZ Am¡a ZtX

Am¡f{Y gmogm`Q>r \o$S²´>oeZ H$m {ÛVr` B§Q>[a_ Am{YdoeZ, ZB© {X„r,

22-27 {gV§~a 2005 &

9. M§Ð_m¡br ~r E. _mBboJZ§oQ> EñQ²´>mogmBQ>mo_m - _mboŠ`yba ~m`bmoOr Am¡a

Z¡Xm{ZH$ n[aUm_, A§Vam©ï²´>r` E gr EZ Eg gå_obZ, _wå~B©, 26-29

OZdar 2006 &

10. M§ÐeoIa amd E_. ng©Zb E§S> AJm©ZmOoeZb \$mŠQ>g© H$m§Q²¯>pã`yqQ>J Qy>

~Z©AmD$Q> E§S> H$mqnJ E_m§J nmbo{Q>d Ho$`a ñQ>m\$-E H$ånm[aO§Z {~Q>drZ

Ho$Zga Ho$Zgg© E§S> EdAmB©dr / ES²>g Ho$`gg©, A§Vam©ï²´>r` nmboQ>rd

Ho$`a gå_obZ, MoÞB©, 10-12 \$adar 2006 (CÎm_ boI nwañH$ma) &

11. MVwd}Xr Eg Ho$. AmË_hË`m, gwgmB‹S> gwgmBS>b AmB{S>`mg BZ dH©$ßbog

BZ B§{S>`m : E_{OªJ Mmb|Og, H$m`©ñWb na AmË_hË`m {ZdmaU n[aMMm©,

{ÛVr` AmB© gr Amo EM A§Vam©ï²´>r` _Zmogm_m{Oo {df`m| na gå_obZ,

godm AmoH$`_m, OnmZ, 23 - 26 AmJñV 2006 &

12. XrßárZm`a, MQ>Ou Eg, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg. ñQ²´>og

B§Sy>ñS> Ý`yamoHo${_H$b M|Og EÊS> {àñZmpÊQ>H$ [a_mS>qbJ BZ X h¡nmH$mång

& A§Vam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (AmB© ~r Ama Amo) - amï²´>r`

_mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV _|

ñZm`w{dkmZ _| {dOrqQ>J boŠMa {ejm H$m`©H«$_ ({d bo {e H$m), 24

{gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

13. XodrXmg Ho$ dr. H«${ZH$ {S>gEo{~{bQ>r Am¡a Am`wd}{XH$ à~ÝY & A§Vam©îQ>²«r`

g§Jmoð>r, Or E `w Om_ZJa, 5-7 OZdar 2006 &

14. {Xì`lr E EZ, gw~«_Ê`Z Eg. EŠgàoeZ, ß`y[a{\$Ho$eZ EÊS>

H¡$aoŠQ>amOoeZ Am°\$ E {gZmpßQ>H$ OrZ EZH$moqS>J h²`w_Z E{_bm°`S>

P(A B I-42) BZ EgH«o${M`m H$mobr & A§Vam©îQ>²«r` CÞV ñZm`w jrUZ

amoJ AZwg§YmZ, ñZm`w agm`Z emñÌr` gmogm`Q>r, ^maV, _Ðmg

{díd{dÚmb`, MoÞB©, 16-17 {Xg§~a 2005 &

15. J§JmYa ~r EZ, JUoeZ S>r, OJXre, ZmJoÝÐ EM Ama. {gµOmo\«o${Z`m

Ho BbmO _| `moJm {M{H$Ëgm nÕ{V & `moJm AZwg§YmZ CgHo$ à`moOZ

gr_m na 15 dm± AÝVam©îQ²´>r` gå_obZ, ~|Jbya, {Xg§~a 2005

(CÎm_ boI nwañH$ma) &

16. J§JmYa ~r EZ. {gµOmo\«o${Z`m _| `moJmgZ H$m à`moOZ, A§Vam©ï²´>r`

`moJm gå_obZ, ZB© {X„r, 16 \$adar &

17. Jwê$amO Or. X{jUnyd© E{e`m_| ZmZ H$å`w{ZHo$~b amoJm| H$m {Z`§ÌU

Am¡a amoH$Wm_ H$aZo hoVw Zr{V {ZYm©aH$ Am¡a {d ñdm g§ - gramo Am¡a S>ãë`w

Ho$ gr n[a`moOZm, {d ñdm g§ A§VaXoer H$m`©embm : EZgrS>r H$s gr`amo

H$m {Z`§ÌU Am¡a amoH$Wm_ H$aZo Ho$ {bE Zr{V {ZYm©aH$ Am¡a H$m`©H«$_

à~ÝYH$mo Ho$ {bE {dH${gV geº$ `mo½` {dYmZ, H$mobå~m|, 23 - 25

Zd§~a 2005 &

18. Jwê$amO Or. X{jUnyd© E{e`m _| Zm°Z H$å`w{ZHo$~b amoJm| H$m {Z`§ÌU

Am¡a amoH$Wm_ H$aZo Ho$ {bE Zr{V {ZYm©aH$ Am¡a H$m`©H«$_ à~ÝYH$ H$s

j_Vm geº$ H$aZm, {d ñdm g§ - X ny E A g§ Am¡a S>ãë`w Ho$ gr

n[a`moOZm & X{jUnyd© E{e`m EZ gr S>r amoH$Wm_ Am¡a {Z`§ÌU H$m`©H«$_

H$s ~¡R>H$, ~m§S>g, _ë{S>dg, 7-10 Zd§~a 2005 &

19. Jwê$amO Or. gS>H$ `mVm`mV OmZn{XH$amoJ{dkmZ VWm gm_[aH$

ammoH$Wm_, A§Vam©ï²´>r` n[adhZ `moOZm Am¡a gwajm H$mog© & ^maVr`

àmÚmo{JH$ g§ñWmZ, ZB© {X„r, 5-11 {Xg§~a 2005 &

114


20. Jwê$amO Or. _mZ{gH$ ñdmñÏ` AZwg§YmZ : H$m`© gmjr, {ZåhmÝg -

\$mJQ>u A§Vam©ï²´>r` gh`moJr H$m`©embm, {ZåhmÝg, 12-14 {Xg§~a

2005 &

21. Jwê$amO Or (I) H$_ Am¡a _Ü`_ Am`dmbo Xoem| _| g‹S>H$ gwajm gyMZm,

^mdr `moOZm : (I) ^maV _| amO_mJ© Q²´>`w_m Ho$`a : E{H$H¥$V EàmoM H$s

Amdí`H$Vm : Mma Xoem| H$s A§Vam©ï²´>r` g‹S>H$ gwajm gå_obZ, dmañdm,

nmob|S>, 5-7 AŠVy~a 2005 &

22. Jwê$amO Or. H«$mo{ZH$ amoJ amoH$Wm_ H$aZo H$s ZB© àd¥{Îm`m°, A§Vam©ï²´>r`

H$m{S>©`modmñHy$ba amoJ gå_obZ, S>m`~o{Q>g Am¡a ñQ²´>moH$ 18 \$adar

2006 &

23. Jwê$amO Or. ^maV _| g‹S>H$ `mVm`mV MmoQ>m| Ho$ AZwg§YmZ àmW{_H$Vm`|,

^maV _| A§Vam©ï²´>r` g‹S>H$ `mVm`mV MmoQ>m| H$s AZwg§YmZ gån{Îm gå_obZ,

\$ma_ Zm¡ H$s g§`wº$ ~¡R>H$, _wå~B©, 12 {gVå~a 2005 &

24. Jwê$amO Or (I) ^maV Am¡a AÝ` X{jU nyd© E{e`m Xoem| _| g‹S>H$

`mVm`mV MmoQ>mo H$s gm_m{OH$ -Am{W©H$ Bån¡ŠQ> (II) B§{Q>J«oQ>oS> g{d©boÝg

EàmoM H$s Amdí`H$Vm - ~|Jbya, ^maV _| OZg§»`m AYm[aV gd} H$m

{ZarjU - 13 dm± {díd A§Vam©ï²´>r` OmZn{XH$amoJ {dkmZ {M{H$ËgH$

g§K A{YdoeZ, ~¢H$m§H$, 21-25 AmJñV 2005 &

25. Jwê$amO Or, {Jare EZ, BgmH$ E_ Ho$. g_wXm`m| _| _mZ{gH$ ñdmñÏ`

AmMaU & H$m`© gmjr & _mZ{gH$ ñdmñÏ` d¥Y©Z na {d ñdm g§ VH${ZH$b

{deofkm| H$s ~¡R>H$, go{Wamo, 14 - 15 AŠVy~a 2005 &

26. JmonHw$_ma Ho$, Jwám Oo S>r, amd Eg Eb, doëH$ E\$ Eb, dmbdX} S>r S>ãë`y,

gwã~H¥$îU S>r Ho$, XogmB© E, a{d dr, amd ~r Eg, gVre Ho$ Eg, Hw$_ma

E_, gVreM§Ð nr. X{jU ^maV Ho$ ñZm`w{dH$ Eñ_Q>mo_o{Q>H$ {gamonmO{Q>d

EMAmB©dr-1 g§H«${_V {df`m| ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ n[adV©Z H$m N>h _{hZo

H$m \$mbmoAn AÜ``Z & EMAmB©dr g§H«$_U Am¡a grEZEg : {dH${gV

Am¡a gr{_V n[aàoj _| \«$mgH$Q>r, amo_, BQ>¡br, OyZ 2005 &

27. JwßVm Oo S>r, JmonwHw$_ma Ho$, amd Eg Eb, {dëH$mB E\$ Eb, dmëdX} S>r

S>ãë`w, gwã~H¥$îUm S>r Ho$, XogmB© E, a{d, dr, amd ~r Eg, g{Ve Ho$ Eg,

Hw$_ma E_, gVreMÝÐm nr, H$mOZo{Q>d {S>\o$ŠQ²>g BZ Ý`yambm°{OH$br

E{gåQ>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr 1 {gamonmµOQ>rd AmS>ëQ²>g - E ñQ>S>r \$_© gm¡W

B§{S>`m & EMAmB©dr g§H«$_U Am¡a gr EZ Eg : {dH${gV Am¡a g§gmYZ

{b{_Q>oS> g¡{Q>½g, \«$mñH$Q>r, amo_, BQ>br, OyZ 2005 &

28. h`m§gr E_ Eb, e§H$aZmam`U amd ~r Eg, Hw$Îmrbmb E, MQ>Ou Eg,

~ò a E_ B©, VmoZo½dm Eg. EZ B§Q²´>mŠeZ {~Q>drZ \«$mOrb X _|Q>b [aS>mS>}eZ

àmoQ>rZ (FMRP) Am¡a PZ1- EpŠQ>doQ>oS> {H$Zmgo (PAK) Am°Z ñZm[ßQ>H$

_ma\$mbmoOr EÊS> \§$ŠeZ & ñZm`w{dkmZ gmogm`Q>r H$s 35 dr dm{f©H$

~¡R>H$, dmqeJQ>Z Cr gr, `w Eg E, 12 - 16 Zd§~a 2005 &

29. h§Q>a E_ S>r, d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, E\o$ŠQ²>g Am°\$ _moS>m{\$[Zb Am°Z {à\«$ÝQ>b

\§$ŠeZ EÊS> dmbo§Q²´>r ~o{h`a BZ H«$mo{ZH$ {gOmo\«o${Z`m, A§Vam©ï²´>r`

{gOmo\«o${Z`m AZwg§YmZ gå_obZ gdmZh OmOr©`m,2005 &

30. h§Q>a E_ S>r, d|H$Q>gw~«_Ê`Z Or, AmB© S>r {dëHo$ZgZ, Eg E ñnoÝg &

{gµOmo\«o${Z`m _| \«§ Q>b H$mQ>}Šg Am¡a dmbÝQ²´>r _moQ>a ~oh{d`a H$m

\$m_m©H$mobm{OH$b _mSw>boeZ & _mZd _pñVîH$ _¡qnJ g§JR>Z H$s 11 dr

dm{f©H$ ~¡R>H$, Q>moamÝQ>mo, H¡$ZS>m, 12 - 16 OyZ 2005 &

31. OJXre, {\${bn E_, lr{Zdmg Q>r Eg, J§JmYa ~r EZ, gwã~H¥$îU

S>r Ho$. BÝâbyÝg Am°\$ S>`waoeZ Am°\$ AZ{Q²´>Q>oS> gmBH$mo{gg Am°Z {Q²´>Q>_|Q>

aoñnmÝg BZ {gOmo\«o${Z`m : ^maV H$s EH$ [anmoQ>©, A§Vam©ï²´>r` {gOmo\«o${Z`m

AZwg§YmZ A{YdoeZ, gdÝh Om°{O©`m, Aà¡b 2005 &

32. OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr. [agñQ>|Q> AmogrS>r H$m à~ÝY & B§S>mo-nmH$ g§`wº$

gå_obZ, X{jU E{e`m \o$S²´>oeZ, Xw~B© 2005 &

33. O`bú_r Ho$, ~oZJb dr, amOy Q>r Ama, gË`à^m Q>r EZ. _oOa_|Q> Am°\$

hQ>© aoQ> do[a`~boQ>r BZ {MëS²´>Z Am°\$ Abu Am°ZgoQ> EëH$mohm{bŠg &

A§Vam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (A _ A g§) - {d{OqQ>J {ejm

AÜ`mnZ H$m`©H«$_ ({d {e A H$m) H$mog© : amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ`

Am¡a ñZm`w {dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gVå~a - 1 AŠVy~a

2005 &

34. Om°Z Oo nr, dm§J Eb, _mo{\$V E, qgh EM, JS>mo E_ EM, gaZmZñH$s

Oo Or. B§Q>a-a¡Q>a [aboãboQ>r Am°\$ _¡ZwAb {gJ_|Q>oeZ Am°\$ gwn[a`a,

BZL>o[a`a EÊS> {_S>b \«§$Q>b J¡ar & nmoñQ>a àñVw{VH$aU, A§Vam©îQ>²«r`

{gµOmo\«o${Z`m AZwg§YmZ A{YdoeZ, gdÝh, O{O©`m, `w Eg E, Aà¡b

2005 &

35. H${damO CSy>nm, {H$emoa Ho$ Ama, {~Oy Eg, gË`à^m Q>r EZ, amOy Q>r

Ama, OJXre, J§JmYa ~r EZ. A{YH$ {S>àoeZ amo{J`m| _| EMAmB© dr

_mnZ na {S>àoeZamoYH$ Woam{n H$m Aga & ^maVr` {ÛVr` A§Vam©ï²´>r`

ñZm`w_mZ{gH$ amoJ {M{H$ËgH$ g§K (^ ñZm g§) gå_obZ, MoÞB©,

19-20 Zd§~a 2005 &

36. Ho$ed Hw$_ma Oo, amd Eg Eb, M§Ð_m¡br ~r E. ga H$s MmoQ> _|

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ nwZdm©g Ho$ ZE {dYmZ, _pñVîH$ B§Oyar H$m 6 {díd

A{YdoeZ, _ob~moZ©, AmñQ²´>mo{b`m, _B© 2005 &

37. {H$emoa Ho$ Ama, CSy>nm Ho$, gË`à^m Q>r EZ, amOy Q>r Ama. Am`wd}{XH$

{M{H$ËgmnÕ{V Am¡a nwZ© _o½Zo{Q>H$ ñQ>r_wboeZ go BbmO H$amB© amo{J`m|

_| EQ>moZm{_H$ {H«$`mE & A§Vam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (A _ A

g§) - {dOrqQ>J boŠMa {ejm H$m`©H«$_ ({d bo {e H$m) H$mog© - ñZm`w

{dkmZ H$mog© _| : amï>²«r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ, g§ñWmZ,

~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a-1 AŠVy~a 2005 &

38. {H$emoa Ho$ Ama, CSy>nm Ho$, W«¡`b ~r Eg, OJXre, J§JmYa ~r EZ, amOy

Q>r Ama, gË`à^m Q>r EZ. {demX ({S>àoeZ amo{J`m|) _| öX` Ñ{ï>

(H$m{S>©`modmñHy$ba Xw{îH«$`m) ñWm{nV H$aZo H$mo öX` J{V {d{dYVm H$s

_yë`m§H$Z H$aZm : Am`wd}{XH$ Ñ{ï>H$moU, Am`wd}{XH$ {ejm H$m 5 dm±

A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, AZwg§YmZ d _mZ{H$H¥$V Xdm - ì`mnH$ àMma,

Om_ZJa, 5-6 OZdar 2006 &

39. {H$eoma Ho$ Ama, CSy>nm Ho$, W«¡`b ~r Eg, gË`à^m Q>r EZ, amOy Q>r Ama,

OJXre, J§JmYa ~r EZ. {demX ({S>àoeZ amo{J`m|) _| öX` Ñ{ï>

(H$m{S>©`modmñHy$ba Xw{îH«$`m) ñWm{nV H$aZo H$mo öX` J{V {d{dYVm H$s

_yë`m§H$Z : Am`wd}{XH$ Ñ{ï>H$moU & 2 A§Vam©ï²´>r` ñZm`w_mZ{gH$amoJ

{M{H$ËgH$ g§K - ^maV {gånmo{O`_ & MoÞB©, 19 - 20 Zd§~a 2005 &

115


40. _YwgyYZ Eg EZ, ^maV _| ewê$dmVr AmB© S>r d¡ŠgrZoeZ H$s MwZm¡{V &

A§Vam©ï²´>r` a¡{~g amoJ amoH$Wm_ à{Vð>mZ H$s 2A§Vam©ï²´>r` gå_obZ

(A a¡ amo à) _wå~B©, 29-30 Zd§~a 2005 &

41. _Ýgya A{b ImZ, a{d dr, amOy Q>r Ama. A§Vam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ

g§JR>Z (B ~«mo) - ñZm`w{dkmZ na {dOrqQ>J boŠMa {ejm H$m`©H«$_

({d bo {e H$m) H$mog© : amîQ²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ

g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

42. _[a`å_m {\${bßg, gwã~H¥$fUm S>r Ho$, OJXre Q>r, J§JmYa ~r EZ.

{à{S>Ho$eZ Am°\$ Am¡Q>H$_ BZ {gµOmo\«o${Z`m ~mB© A{Q>©{\${g`b Ý`yab

ZoQ>dH©$ & A§Vam©Q²´>r` ~mB`mo_o{Q²´>H$ gmogm`Q>r (AmB©Ama) H$mZ\«o$Ýg, ~|Jbya,

4-7 AŠVy~a 2005 &

43. _H$dmoB E S>ãë`w, {gÝhm Eg, Wm_g E_, ñH$m°Q> gr, ñ_rV Eg,

dmH$a E_, [aMmS>}eZ E_, {ggmo{S>`m Eg, g|S>a Oo S>ãë`wEEg, Eg.

eoImoZ Eg, S>ZH$Z Oo, S>mH©$Zog S>ãë`w. 'Q>oånab bmo~, {_aJr

eë`{M{H$Ëgm - 14 dfm} go ^r A{YH$ EH$ Ho$ÝÐ H$m AZw^d'. 26 dm±

{díd {_aJr gå_obZ, n¡[ag, {gV§~a 2005 &

44. {_WwZ Or eQ²>Q>a. ZmoH$m{S>©`m ~«oZ Eãgog - Ho$g [anmoQ>© Am¡a gm{hË`

g_rjm & A§Vam©îQ>²«r` EgrEZEg gå_obZ, _wå~B©, 26 - 29 OZdar

2006 &

45. _wabr Q>r. J«m_rU ^maV _| g_wXm` AYm[aV nwZdm©g & A§Vam©ï²´>r` gå_obZ

- AmB©EZB©PS>, {dH${gV Xoem| _| _mZ{gH$ ñdmñÏ` {M{H$ËgH$ g§K,

_ZrM, O_©Zr, {Xg§~a 2005 &

46. _wabr Q>r. H«$mo{ZH$ _mZ{gH$ ~r_m[a`m| H$s g_wXm` AYm[aV nwZdm©g &

{díd _mZ{gH$ amoJ {M{H$ËgH$ gh`moJ _| {M{H$Ëgkm| H$m Vrgam

A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, gmH©$ gmBHo${Q²´>H$ \o$S²´>oeZ Am¡a X{jU E{e`m

gmBHo${Q²´>ñQ> \$ma_ (X E \$m) S>mH$m, ~m§JbmXoe, {Xg§~a 2005 &

47. _wabr Q>r. {dH${gV Xoem| _| _mZ{gH$ ñdmñÏ`, 3 {Xg§~a 2005, _yZrM,

O_©Zr &

48. ZXrZ - Xmdog Eg E, _YwgyYZ Eg EZ, OmoBb nm°b dr, R>Z©a Or,

dmoS>boa E, dmBS> ñàoS> {S>ñQ>ã`yeZ BZ B§{S>`m Am°\$ a¡{~g dmBgog

[aboQ>oS> Qy> Xmog {demX ({S>àoeZ amo{J`m|) _| öX` Ñ{ï> (H$m{S>©`modmñHy$ba

Xw{îH«$`m) ñWm{nV H$aZo H$mo öX` J{V {d{dYVm H$s _yë`m§H$Z _©

AH}${Q>H$ & BåßboHo$eÝg \$ma E_OÝgr Am°\$ AmH}${Q>H$ bmBZoO & `wamon

_| a¡{~gamoJ H$s àW_ A§Vam©ï²´>r` ~¡R>H$, H¡$dr, \«$mÝg, OyZ 2005 &

49. ZmJamOm S>r. hmo_mogmBQ>oZ : E [añH$ \$mŠQ>a \$ma ñQ²´>moH$ BZ X `§J &

X{jU ^maV H$m EH$ AÜ``Z & ñZm`wamoJ{dkmZ H$m 18 dm± {díd

A{XdoeZ & g{S>Zr, AmñQ²´>o{b`m, Zd§~a 2005 &

50. ZmJamOm S>r EZ, Q>¡br E ~r. ñQ²´>moH$ [ahm{~beZ : ñZm`wamoJ{M{H$Ëgkm|

H$m Ñ{ï>H$moU & joÌr` E{e`Z ñQ²´>moH$ A{YdoeZ Am¡a ^maVr` ñQ²´>moH$

gmogm`Q>r H$m àW_ dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB© 2006 &

51. Z{bZr E, EeamO Or, {edHw$_ma S>r, VoZagw Ho$, O`Hw$_ma nr EZ.

Šdm§{Q>Q>oQ>rd gr[a`b E_ Ama B_oqOJ : ñdm{bQ>ar g[a~«b gmB{Q>H«$mo{gg

H$m {ddaUmË_H$ _yë`m§H$Z & A_o[aH$Z ñZm`w{d{H$aU {dkmZ g§K H$s

43 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, Q>moam§Q>mo, _B© 2005 &

52. Zr{VZ JJ© : pŠb{ZH$mo-nmWm°bm°{OH$b ñQ>S>r Am°\$ Am°S>ëQ> H$moamBS>

nboŠgog Q>`w_g© & A§Vam©ï²´>r` EgrEZEg gå_obZ, _wå~B©, 26 - 29

OZdar 2006 &

53. nm°b nr Ho$, ñZmBZmogm[a~oba EQ>mŠgr`m _| g§VwbZ : Z¡Xm{ZH$ Am¡a

grZmogo[a~oba EQ>¡Šgr`m Q>m`n 1 (EggrE-1) H$m ao{S>`mbmo{OH$b {\$Mg©

H$m EH$ JwUmË_H$ _yë`m§H$Z : X{jUmoÎma ^maV Ho$ 12 amo{J`m| H$s EH$

[anmoQ>©, ñZm`wamoJ{dkmZ H$m 18 dm± {díd A{YdoeZ, {gS>Zr, AmñQ²´>o{b`m,

Zd§~a 2005 &

54. nm°b nr Ho$, H$mëS>H$m S>r, Xo~ Eg, XogmB© Eg, nwê$emoÎm_ E_, _wH$Ou

E_, {gÝhm Eg, O`Hw$_ma nr EZ, O¡Z Eg, ñZm`wamoJ{dkmZ H$m 18

dm° {díd A{YdoeZ, {gS>Zr, AmñQ²´>o{b`m, Zd§~a 2005 &

55. nm[aVmoe nm§S>o. _¡ZoO_|Q> Am°\$ {n{S>`mQ²´>rŠg BÝ\«$mQ>|Q>mo[a`b nm`moO{ZH$

Eãgog - 82 amo{J`m| H$m EH$ nyd© bjV AÜ``Z, A§Vam©ï²´>r` EgrEZEg

gå_obZ, _wå~B©, 26-29 OZdar 2006 &

56. {à`m dr, lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg.

{S>\«$pÝe`b nQ>}qZJ EŠQ>g© Am°Z ao{S>`b Am_© EÊS> Amna|Q> na\$ma_Ýg&

A§Vam©îQ²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (B~«mo) -ñZm`w{dkmZ _| {dOrqQ>J

{ejm H m`©H«$_ ({d bo {e H$m) H$mog© : amîQ²´>r` _mZ{gH$ ñdmgÏ` Am¡a

ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

57. amZr nr, _oamoÌm Eg. _oQ>m _yS> EÊS> BQ²>g H$mo[aboQ²>g EoO à{S>Ho$Q>g© Am°\$

ZJoQ>rd Am\o$ŠQ> EÊS> à{gdS> ñQ²´>g BZ _|Q>b hoëW & àW_ A§Vam©ï²´>r`

gmH©$ gmB©Ho${Q²´>H$ \o$S²´>oeZ gå_obZ, AmJam, {Xg§~a 2005 &

58. amd Eg Eb, EQ>oZeZ Qy> H$mÝgr`gZog : àmñnoŠQ>rd \$_© H$m°OZoQ>rd

Ý`yamogmBÝg B§Q>aZ¡eZb {gånmo{O`_ Am°Z bmB\$ EÊS> `w{Zdg}g :

H$m°ñ_m°bmoOr, ~m`mobmoOr EÊS> H$mÝgr`gZog, ~|Jbya {díd{dÚmb` d

EgEgAmaAmB© Q²>§ñQ>, ~|Jbya, AmJñV 2005 &

59. aoIm Oo, n{UH$a E_ E_, amOy Q>r Ama, q~Xy E_. Hw$Q²>Q>r. gdm©Bdb,

_mBJ«oeZ Am¡a B§{Q>J«oeZ Am°\$ Ý`yamoZb EM 3 g¡b bmBÝg AmâQ>a

Q²´>mÝgßb|Q>oeZ BZ g~Š`yba {bµOÝS> a¡Q> ~«oZ & A§Vam©ï>´>r` _pñVîH$

AZwg§YmZ g§JR>Z (B~«mo) - ñZm`w{dkmZ na {d{OqQ>J boŠMa Q>rqMJ

àmoJ«m_ ({d bo Q>r àmo) H$mog© : amï>²«r` _mZ{gH$ ñdmgÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ

g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

60. amo{hV E_ dr, Jm¡ar gmo_ZmW, e§H$a EM EZ, {ede§H$a EZ. \y$Or

Šbm{g\$m \$m°a g_ \$m_©g Am°\$ g[a~«b BñHo${_`m W«mo {\$Mg© Am°\$

dmBg \$ma_oQ²>g, gyMZm àmÚmo{JH$s H$s àMmbrV àd¥{Îm`m| na A§Vamï²´>r`

gå_obZ (E_B©AmaOr-05) EgAmaHo$Ama B§Or. H$mboO, ^_mda_,

A§Y«màXoe, AŠVy~a 2005 &

61. emñÌr Ho$ dr Ama. hoS> B§Oy[ag : (E) n°Wm°bmoOr Am°\$ {S>\y$g hoS> B§Oy[ag

(~r) E{nS>m_mbmoOr Am°\$ hoS> B§Oy[ag, A§Vam©ï²´>r` EgrEZEg gå_obZ,

_wå~B©, 26-29 OZdar 2006 &

116


62. gË`à^m Q>r EZ, gVreMÝÐm nr, ZoÌmdVr H$mdoar ^Q²>Q>, {gÝhm Eg,

VoZagw Ho$, amOy Q>r Ama, J«mU {_aJr go Am{lV EQ>mo{Zm{_H$ XwpîH«$`m

na `moJm H$m n[aUm_, 26 dm± A§Vam©ï²´>r` {_aJr A{YdoeZ, n¡[ag, \«$mÝg,

28 AmJñV - 1 {gV§~a 2005 &

63. gVreM§Ðm nr, Z{bZr E, _hmXodZ E, a{d dr, M§Ð_wIr E, e§H$a Eg

Ho$. EMAmB©dr `wJ _| ñZm`wj`amoJ : {dH$m{gV Xoem| H$m Ñ{ï>H$moU &

EMAmB©dr g§H«$_U Am¡a grEZEg : {dH${gV VWm gr{_V gmYZ JR>Z,

\«$mgH$Q²>Q>r, BQ>¡br, OyZ 2005 &

64. grVmam_ gr~rEg amd, E. H$m_V, dr. a{d, E. XogmB©, nr. g{VeM§Ðm.

EMAmB©dr-1 ŠboS> gr g§H«${_V hmoZo _| Ý`yamoEÊS>moH«o$Z nam{_Q>g© go

dmBambm°{OH$b Am¡a Bå`wZmbm°{OH$b {ZîH$fm|© H$m gh g§~§Y : A§Vam©ï²´>r`

ñZm`wagm`ZemñÌ gmogm`Q>r, BÝg~J©,ApñQ²´>`m, 21-26 AmJñV

2005 &

65. eoI$a Ho$. g§H$Q>H$mbrZ ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb & A§Vam©ï²´>r`

gå_obZ : g§H$Q>H$mbrZ ~ƒm| H$s ghr _Zmogm_m{OH$ XoI^mb & `w Or

E E_,_wå~B©, 6 Aà¡b 2005 &

66. eoI$a Ho$. g§H$Q>H$mbrZ ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm. g§H$Q>H$mbrZ

~ƒm| H r ghr _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm na A§Vam©ï²´>r` XoI^mb- ^maVr`

Ñ{ï>H$moU & {nnëg hoëW _y_|Q> Ûmam Am`mo{OV g§H$Q>H$mbrZ ì`dñWm

na A§Vam©îQ²´>r` H$m`©embm & MoÞB©, 9 Aà¡b, 2005 &

67. eoI$a Ho$. g§H$Q>H$mbrZ n[admam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - ^maVr`

Ñ{ï>H$moU, A§Vam©ï²´>r` n[adma ge{º$H$aU gå_obZ & _m[a`_ H$mboO,

Hw$Q²>Q>rH$Z_, Ho$abm & 12 {gV§~a 2005 &

68. eoI$a Ho$. g§H$Q>H$mb go OyP aho bmoJm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb -

^maVr` Ñ{ï>H$moU : {nN>bo Xmo XeH$m| _| & A§Vam©ï²´>r` gå_obZ :

g§H$Q>H$mbrZ à~ÝY Am¡a Q²´>`y_m gbmh, ~|Jbya {díd{dÚmb`, 22 {Xg§~a

2005 &

69. eoI$a Ho$. S>o_Z{e`m H$s XoI^mb H$aZo hoVw à{ejU H$m`©H«$_ V¡`ma

H$aZm & E{e`Z joÌr` gå_obZ : EqOJ {dW hoëW EÊS> S>oOrZoQ>r &

g§`moOH$ : ~|Jbya {díd{dÚmb`, ~|Jbya, 9-11 \$adar 2006 &

70. eoIa Ho$. AÝX_mZ _| gwZm_r à^m{d Aƒm| H$s g_ñ`m Am¡a _Ü`ñWVm

H$aZm, A§Vam©ï²´>r` g§H$Q>H$mbrZ ì`dñWm VWm Q²´>`y_m gbmh gå_obZ,

g§`moOH$ ~|Jbya {díd{dÚmb`, ~|Jbya, 21 - 22 {Xg§~a 2005 &

71. eoIa Ho$. V{_bZmSw> _| gwZm_r H$m {eH$ma hþE bmoJm| H$s _Zmogm_m{OH$

_Ü`ñWVm & g§`moOH$ : E{e`m ZoQ>dH©$ \$m°a AëQ>aZoQ>rd H$moAm°naoeZ

(E Zo A H$mo), ^mob ~r \$ma_, Xm¡g, ^mob, {\${bn¡Ýg, 1-6 OyZ 2005 &

72. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, am_Hw$_ma Ho$, lrHw$_ma ~r EZ, Xr{á EZ,

drUm Oo, amOy Q>r Ama (1) ñQ²´>g EÊS> ~«oZ ßbmpñQ>gr{Q> : ñZm`w_mZ{gH$

{dH$mam| H$s CëPZo & (2) _oH$m{ZOåg Am°\$ E{_bmBaoeZ Am°\$

ñQ²´>gB§Sy>gS> H$m°OZoQ>rd {S>{\$ŠQ²>g B§Q>aZ¡eZb {gånmoOr`_ Am°\$

ES>dmÝgog BZ [agM© Am°Z Ý`yamo{S>OZaoQ>rd {S>grO EÊS> EZwdb {_qQ>J

Am°\$ gmogm`Q>r \$ma Ý`yamoHo${_ñQ²´>r B§{S>`m, MoÞB©, 16-17 {Xg§~a

2005 &

73. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, am_Hw$_ma Ho$, lrHw$_ma ~r EZ, Xr{á EZ,

drUm Oo, amOy Q>r Ama & {H$emoam| Ho$ _pñVîH$ _| AZwHy$b ñZm`w{dH$

ßbmpñQ>gr{Q> : ñZm`wjrUZ ñQ²´>g-B§Sy>ñS> _| ñZm`w-gwajm H$s CëPZo&

Am¡f{Y nm¡Yo Am¡a h~©b àmoS>oŠQ>g _| O¡{dH$s Am¡f{Y na A§Vam©ï²´>r` gå_obZ

VWm dV©_mZ `wJ _| CgH$s j_Vm Am¡a ^maVr` O¡{d{M{H$ËgH$ g§K H$m

26 dm± dm{f©H$ gå_obZ & EZ Eg àYmZ ñZm`w{dkmZ Ho$ÝÐ, H$bH$Îmm

{díd{dÚmb`, H$mobH$Îmm, 25 - 27 Zd§~a 2005 &

74. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama. E{_bmB`moaoeZ

Am°\$ H«$mo{ZH$ ñQ²´>g-B§Sy>ñS> ~oh{d`ab {S>{\$ŠQ>g ~mB© S>monm_mBZ{O©H$

EÊS> ŠbmoZ{O©H$ EJmo{ZñQ> & ñZm`w{dkmZ gmogm`Q>r H$m 35 dm± dm{f©H$

gå_obZ, dmqeJQ>Z S>rgr, `wEgE, 12-16 Zd§~a 2005 &

75. e_m© E_ nr. H¢$ga Am¡a _mBªS> Ho$ZoH$eZ ~m°S>r _| H$m°JZoQ>rd ~ohdab

B§Q>ad|eZ. 14 dm± A§Vam©ï²´>r` AJm_r `moJm AZwg§YmZ Am¡a à`moOZ

gå_obZ, ñdm_r {ddoH$mZ§X `moJm AZwg§YmZ g§ñWÎmZ, ~|Jbya,

16 - 18 {Xg§~a 2005 &

76. emo^m Ho$, Z{bZr E, gË`à^m Q>r EZ, amOy Q>r Ama, E Eb Eg gr Eg E\$

H$mo EŠgnmoO H$aZo na Or Eb Q>r-1 H$s EŠgàoeZ KQ>Zm & A§Vam©ï²´>r`

_pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (B~«mo)- {dOrqQ>J boŠMa Q>rqMJ àmoJ«m_

(dr bo {Q> àmo) H$mog© : ñZm`w{dkmZ - amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a

ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV 24 {gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

77. emo^m EZ, g{VeM§Ðm nr, _hmXodZ, E, Hw$_ma Ama S>r, `mem Q>r gr,

O`Hw$_ma nr EZ, a{d dr, AqdXaZmW, e§H$a Eg Ho$ & pŠëÝZH$b

B_oqOJ EÊS> nWm°bm°{OH$b {\$Mg© Am°\$ àmoJ«o{gd _pëQ> \$moH$b

{b`wH$moEÝg\$mbmonWr (nr E_ Eb) Egmo{g`Q>oS> {dW EMAmB©dr BÝ\o$ŠeZ

\$_© B§{S>`m & EMAmB©dr g§H«$_U Amoa grEZEg : {dH${gV Am¡a [agmog©

{b{_Q>oS> g¡{Q>½g \«$mgH$Q²>Q>r, amo_r, BQ>br, OyZ 2005 &

78. lrnmX E. nmQ>rb, ZraO ~r, Q>¡br E ~r, ZmJamOm S>r. E§{Q>-J§Jbr`mogmB‹S>

E§{Q>~m°{S>g EÊS> gmBQ>mo{H$Z bodëg BZ X grEgEg\$ Ho$ amo{J`m| H$s

~hþ{dY ñH¡$bm}{gg & V¥Vr` B§S>mo-AmñQ²´>o{b`Z ~m`moQ>oŠZmbmoOr gå_obZ,

h¡Ðm~mX, 6-8 _mM© 2006 &

79. {gÕßnm EZ ~r, Xmg nr Ho$, _hmXodZ E, XogmB© E, O`gỳ m© EZ,

gVreM§Ðm nr, a{d dr, e§H$a Eg Ho$, a§Jm `w. ^maV Ho$ X{jUmoÎma

amÁ`m| _| EH$_mÌ ~r/gr [aH$m°på~Z|Q> ñQ²´>oZ H$m O¡{dH$ bjU H$m nVm

H$aZm, ES²>g d¡ŠgrZ 2005, A§Vam©ï²´>r` _m°Q>o[a`b gå_obZ, Š`y~oH$,

H¡$ZS>m, 6-9 {gV§~a 2005 &

80. {gÕßnm EZ ~r, Xmg nr Ho$, _hmXodZ E, XogmB© E, O`gỳ m© EZ,

gVreM§Ðm nr, a{d dr, e§H$a Eg Ho$, a§Jm `w. ~|M Qy> X {\$ëS> go d¡ŠgrZ

{dH$mg H$aZo ZE EàmoMog, ~{b©Z, O_©Zr,9-11 {gV§~a

2005 &

81. {gÝhm Eg, ~ob Or Eg, _oH$dmoB E, hH$m©Zog S>ãë`w, S>|H$Z Oo Eg,

g§wXa Oo S>ãë`w E Eg. {_aJr gO©ar _| _¥Ë`wXa : gO©ar H$m{_`m~ -

aoñQ>, 26 {díd {_aJr A{YdoeZ, n¡[ag, AmJñV - {gV§~a 2005 &

82. {gÝhm Eg, ~X} E_, ñH$m°Q> gr, dmH$a E_. gOJVm Am¡a AÀN>r ZtX

_| J«mU {_aJr amo{J`m| Ho$ amo{J`m| _| Xm¡ao bJZm ? ñZm`wamoJ{dkmZ

H$m 18 dm± {díd A{YdoeZ, {gS>Zr, Zd§~a 2005 &

117


83. lrHw$_ma ~r EZ, AZwamYm, EM, Xrár EZ, e§H$aZmam`U amd ~r Eg,

bú_Um E_. [adg©b Am°\$ H«$mo{ZH$ ñQ²´>g B§Sy>gS> EZoŠQ>gr{Q> ~mB© `w\$moa{~`m

{hÌm & ñZm`w{dkmZ gmogm`Q>r H$s 35 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, dmqeJQ>Z S>r gr,

`w Eg E, 12 - 16 Zd§~a 2005 &

84. lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd, ~r Eg, ES>{_ZrñQ²´>oeZ

Am°\$ S>mon_Z{O©H$ Am¡a ŠbmoZ{O©H$ EJmo{OñQ>g [aOëQ>g BZ ~ohdab

[aH$dar \$mbmoqdJ H«$mo{ZH$ aoñQ>ma|Q> ñQ²´>g & _mZd _pñVîH$ H$mQ>oŠg H$s

ßbmñQ>rgr{Q> V¡`ma H$aZm - nmR>embm : OXma-OJa~, H«$mo{Q>`m, H$mo{e`mm,

{gV§~a 25 - 4 AŠVy~a 2005 &

85. gwã~H¥$îUm S>r Ho$, _[a`å_m {\${bßg. Z¡Xm{ZH$ narjU _| Nw>Q>Vo _yb

g_ñ`m & A§Vam©ï²´>r` ~m`mo_o{Q²´>H$ gmogm`Q>r (AmB© Ama) gå_obZ, ~|Jbya,

4-7 AŠVy~a 2005 &

86. gwXe©Z E_ Ho$, a_oe _pñV, _qhÐm ~r Oo, _YwgyYZ Eg EZ. J«m_rU

g_wXm` a¡{~gamoJ n[a`moOZm & a¡{~g amoJ {ZdmaU hoVw A§Vam©ï²´>r` \$m°a_

H$m {ÛVr` gå_obZ, 29 - 30 Zd§~a 2005 &

87. gwZrb Ho$, amOy Q>r Ama. E Eb Eg - gr Eg E\$ H$m EŠgnmoOa H$aZo

na jrUVm n[adV©Z Am¡a _moQ>a Ý`yam°Z - EñQ²´>mogmBQ> B§Q²´>mŠeZ &

A§Vam©ï>´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (B~«mo)- {dOrqQ>J boŠMa {Q>qMJ

àmoJ«m_ ({d Eb Q>r nr) H$mog© : ñZm`wamoJ{dkmZ - amï²´>r` _mZ{gH$

ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a-1

AŠVy~a 2005 &

88. VoZagw Ho$, O`gỳ m©, amogm{bZC Ý`y_Z, OZmY©Z aoS²>S>r. b¡§Q>oQ> Šbm`

EZmbm`gog Am°\$ H$mo_ma{~S> {S>gmS>©g Qy> AmBS>§Q>r\$mB© AmogrS>r [aboQ>oS>

g~J«yßg, A§Vam©ï²´>r` ~m`mo_o{Q²´>H$ gmogm`Q>r (AmB© Ama) gå_obZ, ~|Jbya,

4-7 AŠVy~a 2005 &

89. VoZagw Ho$, H$mVbrZ Ho$, ~wMmobO, amogmbrZS> Oo Ý`y_Z. eam~ godZ

Am¡a gmBHo${Q²>«H$ H$mo_mo{~S>rQ>r : E \$moZmoQ>mBn n«mñnoŠQ>rd, EëH$mohm{bµO_

N>oQ>m dm{f©H$ JwO {gånmo{O`_, g¢Q> bwBg, 2 _mM© 2006 &

90. Wm_g Ama, _{ÎmdZZ Oo, amo{hZr Ho$, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, {edHw$_ma

S>r, O`Hw$_ma nr EZ, B§{Xam Xodr ~r, gVre Eg, emñÌr Ho$ dr Ama,

Jmono Ama. Q>`w_a gàoga OrZ [aQ>¡ZrãbmñQ>mo_m H$m {S>aoJwboeZ (Ama ~r

AmB©), (_mZd doñQ>r~wba gMdmZm_g, _|), OrÝg, BdmëdoeZ Am¡a

H$månboŠg S>rgrO : _mZd A§J Am¡a AZwd§{eH$Vm na EH$ A§Vam©ï²´>r`

n[ag§dmX, 17-19 \$adar 2005 &

91. qQ>Hy$ Wm_g, gwã~H¥$îUm S>r Ho$ . eara Am¡a _mZ{gH$ ñdmñÏ` _| do[a~ëg

BÝ\y$pÝg¨J {S>go~boQ>r ñH$moa {ZYm©[aV H$aZo Ho$ {bE ñQ²´>ŠMab BŠd|eÝg

_m°S>b & A§Vam©ï²´>r` ~m`mo_o{Q²´>H$ gmogm`Q>r (AmB© Ama) gå_obZ, ~|Jbya,

4-7 AŠVy~a 2005 &

92. Q>mBQ²>g E S>r Oo, e§H$aZmam`U amd ~r Eg, MQ>Ou Eg, qgh Eg ~r, amOy

Q>r Ama. {H$emoa Mwdm hmBnmH$månb grE1 Am¡a grE3 H$s hmBnmo~[aH$

hmBnmŠgr`m H$m°Og S>oZS²´>mB{Q>H$ EQ>´>monr go XrK© g_` VH$ EŠgnmoO

H$aZm & A§Vam©ï²´>r` n[aMMm© : ñZm`w amoJjrUZ na CÞV AZwg§YmZ Am¡a

^maVr` ñZm`wagm`Z{M{H$Ëgk gmogm`Q>r H$s dm{f©H$ ~¡R>H$, MoÞB©,

^maV, 16-17 {Xg§~a 2005 &

93. CX`Hw$_ma Or Eg, _wh_X A_ra h_Om, M§ÐeoIa amd E_. "A§X_mZ

_| gwZm_r go à^m{dV {dÚm{W©`m| H$s _Ü`ñWVm Am¡a ghm`Vm",

A§Vam©ï²´>r` AmnXm à~ÝYZ Am¡a Q²´>`y_m gbmh gå_obZ, _ZmoamoJ{dkmZ

{d^mJ, ~|Jbya {díd{dÚmb`, 21-22 {Xg§~a 2005 &

94. d{J©g E_, ApŠH$am Or. S>o_Z{e`m _| S>moZnoOm°b H$m Aën H$mb Aga,

A§Vam©ï²´>r` AëPr_g© amoJ H$m 21 dm° A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, BñVZ~wb,

VwH$s©, 28 {gV§~a -1 AŠVy~a 2005 &

95. d{J©g E_, CX`Hw$_ma Or Eg, nm°b AmB©, Zmam`U Eg, {b{dg E_,

hon~Z© Ho$. XoI^mbH$Vm©Am| H$mo S>o_Z{e`m à{ejU A§Vam©ï²´>r` AëPr_g©

amoJ H$m 21 dm± A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, BñVZ~wb, VwH$s©, 28 {gV§~a - 1

AŠVy~a 2005 &

96. {dO`bú_r Ho$, Z{bZr E, amOy Q>r Ama, gË`à^m Q>r EZ. gr Eg E\$

go E Eb Eg amo{J`m| na EZ Eg gr-34 _moQ>a Ý`yam°Z g¡b bmBZ H$m EH$

{dfmº$ Aga & A§Vam©ï²´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ g§JR>Z (B~«mo) - {dOrqQ>J

boŠMa {Q>MtJ àmoJ«m_ (dr Eb Q>r nr) H$mog© : ñZm`w{dkmZ,

amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV,

24 {gV§~a - 1 AŠVy~a 2005 &

97. dm§J gmB©, Om°Z Oo nr, _mo{\$V E, qgh EM, JS>mo E_ EM, Ho$gmZ©ñH$s

Oo Or. B§Q>a-a¡Q>a [abo~boQ>r Am°\$ _oZwAb {gJ_|Q>oeZ Am°\$ X gwn[a`a,

BÝ\o$[a`a EÊS> {_S>b \«$ÝQ>b J¡ar & nmoñQ>a àñVw{VH$aU, _mZd _pñVîH$

_¡qnJ gå_obZ, Q>moamÝQ>mo, H¡$ZS>m, OyZ 2005 &

118


amîQ²´>r` gå_obZm| _| àñVw{VH$aU

1. A{^eoH$ Eg, Q>¡br E ~r, Jwám E , _wabr Q>r. (i) ñZm`w{dH$ nwZdm©g

g¡Q>An _| Mmn \$moS>m| H$s gOuH$b ì`dñWm, (ii) g¡ŠgwdmboQ>r BZ ñnmBZb

H$mS>© B§Oyar: àmãbåg EÊS> gobyeÝg & ^maVr` {\${OH$b _o{S>gZ Am¡a

nwZdm©g {M{H$ËgH$ g§Y H$m 34 dm± dm{f©H$ gå_obZ, _wå~B©,

OZdar 2006 &

2. A{^foH$ Eg. ñQ²´>moH$ nwZdm©g : ñZm`wamoJ{M{H$Ëgk Ñ{ï>H$moU & joÌr`

E{e`Z ñQ²´>moH$ A{YdoeZ Am¡a ^maVr` ñQ²´>moH$ gmogm`Q>r H$m àW_ dm{f©H$

gå_obZ, MoÞB© 2006 &

3. AmZ§X Eg, Jwám E, lrO`Z Ho$, OJXre, Wma`ob ~r Eg, d|H$Q>oe

EM Ho$, J§JmYa ~r EZ. H$ånm[aµOZ Am°\$ Qy> S>mogoO Am°\$ {b`mon|Q>b {dW

àmonmo\$mob \$ma EZñWo{e`m S>`w[a¨J BboŠQ²´>moH$Zdëgrd Woam{n, ^maVr`

gmBHo${Q²>«H$ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ gå_obZ, X{jU Am§Mb - AmB© nr Eg

Amo gr Amo EZ - AŠVy~a 2005 ( S>m°. S>r Eg. amOy CÎm_ ñZmVH$moÎma

boIZ nwañH$ma ) &

4. AmZ§X Eg, Jwám E, lrO`Z Ho$, OJXre, Wma`ob ~r Eg, d|H$Q>oe

EM Ho$, J§JmYa ~r EZ. BboŠQ²´>moH$Zdëgrd Woam{n _| ~ohmoe H$aZo Ho$

{bE {W`mon|Q>b Ho$ àmonmo AmZ§X Eg, Jwám E, lrO`Z Ho$, OJXre,

Wma`ob ~r Eg, d|H$Q>oe EM Ho$, J§JmYa ~r EZ. mob H$s Xmo Am¡f{Y`m|

H$s VwbZm, ^maVr` gmBHo$Q²´>rH$ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ gå_obZ, H$Zm©Q>H$

emIm, ~|Jbya, AmJñV 2005 (CÎm_ ñZmVH$moÎma AZwgY§mZ boIZ) &

5. A§Ð>mS>o gr, Ë`mJamOZ Eg, Z§XHw$_ma EZ, md EZ Eg Ho$, qgh EZ

E_, ^º$m Eg Or, gwaoeM§Ðm Oo. {~«\$ Q²´>rQ>_|Q> {dW goboŠgr~ ~Q> ZmQ>

B§S>mo_oWmgrZ EQ>oÝ`yQ²>g [aQ²´>moJ«oS> EåZo{g`m B§Sy>gS> ~mB© BboŠQ²´>moH$Zdëgrd

emŠg BZ a¡Q>g & ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$s 23 do dm{f©H$

~¡R>H$, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

6. A§Ð>mS>o gr, Ë`mJamOZ Eg, Z§XHw$_ma EZ, amd EZ Eg Ho , gwaoeM§Ðm

Oo. {~«\$ Q²´>rQ>_|Q> {dW goboŠgr~m| ~Q> ZmQ> B§S>mo_oQ>mgrZ EQ>oÝ`yQ²>g [aQ²´>moJ«oS>

EåZo{g`m B§Sy>gS> ~mB© BboŠQ²´>moH$Zdëgrd emŠg BZ a¡Q>g & ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m 58 dm° dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, ~må~|, 5-8

OZdar 2006 &

7. A§Ð>mS>o gr. g§kmZmË_H$ AmMaU {M{H$Ëgm nÕ{V (gå_obZ nyd©

H$m`©embm) ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m 18 dm± dm{f©H$ gå_obZ

(npíM_ ~§Jmb), H$bH$Îmm, 14 - 15 AmJñV 2005 &

8. A§Ð>mS>o gr, Ë`mJamOZ Eg. B© gr Q>r : Zm_ _| Š`m h¡ ? ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Ar H$m 58 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, ~må~|, 5-8

OZdar 2006 &

9. A{Z~©Z ~oZOu. Ý`yamoEÊS>moñH$mo{n H$s AëPZ & EZ Eg AmB© H$m 54

dm± dm{f©H$ gå_obZ, {dímmInÅ>U_, 15 - 18 {Xg§~a 2005 &

10. A{ZVm XogmB©. Ý`yamoQ²´>m{nH$ dmBab BÝ\o$ŠeÝg H¡$Z gd© EoO _m°S>ëg

\$ma X ñQ>S>r Am°\$ _m°boŠ`yba _oH$m{ZOåg BZ {S>grO, ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ, ~|Jbya, {Xg§~a

2005 &

11. A{ZVm XogmB©. Ý`yŠbmB© EgrS> {S>ŠQ>oeZ _oWS²>g BZ EMAmB©dr / ES²>g,

~¡R>H$ Am`moOZ : EH$m°Z, _hmamï²´> gaH$ma Am¡a Oo Oo AñnVmb, _wå~B©,

_mM© 2006 &

12. A{ZVm XogmB© . EMAmB©dr / ES²>g _| dm`ambm°{OH$b _m°{ZQ>[a¨J, ~¡R>H$

Am`moOZ : EH$m©Z, _hmamﲫ gaH$ma Am¡a E E\$ E_ gr, nyZo _mM©

2006 &

13. AZwn H$m_V, a{d dr, A{ZVm XogmB©, gVre Ho$ Eg, gVreM§Ð nr,

_hoÝЫ Hw$_ma. S>odbn_|Q> Am°\$ E EMAmB©dr-1 g~Q>m`n gr VH$_Z

[a`b Q>m`_ nrgrAma \$m°a Šdm§{Q>Q>oeZ Am°\$ ßbmO_m EÊS> gr Eg E\$

dmBab bmoS>g, AmB© E EZ E_ H$m 29 dm± dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB©,

19 - 23 AŠVy~a 2005 &

14. AZwn H$m_V, a{d dr, A{ZVm XogmB©, gVre nr, gVreM§Ðm , _hoÝЫ

Hw$_ma. EMAmB©dr -1 ŠboS> gr g§H«${_V ì`{º$JV ê$n go gra_

Am¡a gr Eg E\$ _| dmBambm°{OH$b Am¡a Bå`wZmobm°{OH$b

nam{M{H$Ëgm : ñZm`w{dH$ BÝdmb_|Q> Am¡a CgH$m AZw_m{ZV _hÎmm

Ho$ {ZîH$fm| H$m ghg§~§Y, 8dm± ga Xmamo~Or Q>mQ>m Z¡eZb

{gånmo{O`_ "EM AmB© dr / ES²>g AZwg§YmZ {df`" , ~|Jbya, 10-11

\$adar 2006 &

15. AZwamYm Ama, C_m EM. ßbo Woam{n- I_moe MrI H$s AmdmO & ^maVr`

~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` {M{H$ËgH$ g§K H$m Û¡dm{f©H$

gå_obZ, bIZD$, Zd§~a 2005 &

16. AZwfm E, {ede§H$a EZ, _¡Wyd dr, lrH$bm ^maV, àgyZ Eb Jwám,

{ede§H$a nr Q>r, \$Zr àem§V E_. AëPr_g© S>o_Z{e`m _| ldU d~©b

VwbZmË_H$ Xmof & ^maV AëPr_g© Am¡a g§JV {dH$ma gmogm`Q>r H$m 11

dm± dm{f©H$ amîQ²´>r` gå_obZ, Eg gr Q>r AmB© E_ Eg Q>r, {Ìd|Ð_,

12 - 14 Zd§~a 2005 &

17. AaqdXamO B©, gw^m{eZr Ama, dZrVm Q>r, eoIa Ho$, V{_bZmSy> _|

gwZm_r à^m{dV joÌm| _| H$mBEa B§S>ñQ²´>r na Am{W©H$ Am¡a _Zmod¡km{ZH$

O_md, ^maVr` ì`mdgm{`H$ g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$

gå_obZ, am§Mr, 2 {gV§~a 2005 &

18. ~bmoXr Oo.nr. S>odbqnJ \$sbmg{\$H$b AmmD$Q>bmBZ Am°\ Am`wd}Xm;

_oZbr AmZ _|Q>b hoëW Ÿ& amï´>r` g§JmoR>r; nwamVZ ^maVr` {M{H Ëgm

nÕVr H$s d¡Ym[ÝVH$ ì`m{bS>oeZ Am¡a VH${ZH$b [ejm, ZB© [X„r,

10-11 \$adar 2006.

19. ~oZOu nr, aKwa_ E, AmB©S>|Q>r H$mÝgrñQ>Ýgr, A§{Q>_ogr Am¡a ŠdmboQ>r

Am°\$ _¡aoO, ^maVr` Z¡Xm{ZH$ {M{H$Ëgm{dY g§K H$m 32 dm± dm{f©H$

amíQ²´>r` gå_obZ, \$adar 2006 &

119


20. ^ŠVm Eg Or, gwaoeHw$_ma nr EZ, qgh EZ E_, A§Ð>mS>o gr. _oëQ>moZrZ

BZ {gOmo\«o${Z`m noe§Q²>g {dW BZgmo_{Z`m : E S>~b-ãbm§S>, ßbm{g~mo

H§$Q²´>moëS> ñQ>S>r & ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m 58 dm± dm{f©H$ amîQ²´>r`

gå_obZ, ~må~|, 5-8 OZdar 2006 &

21. ^ŠVm Eg, qgh EZ E_, A§Ð>mS>o gr. (1) {gñQ>mo_o{Q>H$ EZmÝg_|Q> Am°\$

\§$ŠeqZJ EoO Eo Woamß`w{Q>H$ Q>oŠZrH$ BZ H$Zde©Z {S>gmS>©a (2)

gmB_ëQ>o{Z`g Q²¯> EÊS> nñ`wS>mogmBOyg©, ^maVr` gmB©Ho${Q²´>H$ gmogm`Q>r

H$m 58 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, ~må~|, 5-8 OZdar 2006 &

22. ^aV Eg. _{hbm Am¡a ~ƒm| H$s {deof OZg§»`m-C{S>gm. ^mar

Vy\$mZ & EH$ AZw^oX, àW_ gmH©$ gmBHo${Q²´>H$ \o$S²´>oeZ gå_obZ, 2-4

{Xg§~a 2005 &

23. ^aV Eg. {demX Am¡a _§XZ : AÝV_wI, S>o_H$m°Z 2005 - amï²´>r` _§XZ

gå_obZ, Am`moOH$ : AmoS>rgr Am¡a ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ, lr {MÌm

{Vê$Zb g§ñWmZ, {Ìd|Ð_ 12 - 14 Zd§~a 2005 &

24. ^ynoe _ohVm, àr{V Or. Omoer & {_aJr AdñWm _| ñZm`w{dH$ A{V{H«$`m

_| JwëQ>m_oQ>OuH$ Am¡a ß`waZ{O©H$ [agoßQ>a BZdmb_|Q> & ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm{f©H$ gå_obZ _| ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ

àd¥{Îm`m| na amï²´>r` {gånmo{O`_, {ZåhmÝg, ~|Jbya 11-14 {Xg§~a

2005 &

25. {~Oya E Ama, Xrßá EZ, e§H$aZmam`U amd ~r Eg, d|H$Q>oe Q>r. M©wdm

_pñËîH$ {dH${gV H$s ñZm`wagm`{ZH$, ñZm`w{dfmº$Am¡a _ma\$mbmo{OH$b

{dH$ënm| na bmo-bodb {bS> EŠgnmoOa H$s {H«$`m & àW_ ^maVr`

{dfmº${dkmZ gmogm`Q>r gå_obZ, H$mo{MZ, Ho$abm, 28 Zd§~a 2005 &

26. [~§Xy E_. Hw$Q²>Q>r, `moJm _| {ZÐm {ZYm©[aV H$aZm & _mZd H$m`©{ZînmXZ

~T>mZo _| `moJm H$m`© na n[ag§dmX Am¡a ^maVr` {\${O`mbmoOrñQ> Am¡a

gmBH$mo\$m_m©H$mbmoOrñQ> g§K H$m 51 dm° dm{f©H$ gå_obZ, Odmhabmb

ñZmVH$moÎma Am`w{d©kmZ {ejm Am¡a AZwg§YmZ g§ñWmZ, nm§{S>Moar,

12-15 {Xg§~a 2005 &

27. q~Xy E_. Hw$Q²>Q>r. Mwdm| _| Ama B© E_ ZtX _| A§Va{H«$`m nm°Q>¡Z Va§J Am¡a

hmBnmH$månb {WQ>m a¡W_ BZ ñnmBQ>b _o_moar g_oH$Z & ñZm`w{H«$`m

{dkmZ H$s {ejm Am¡a ñ_U©e{º$ _| hmb H$s àJ{V`m| na n[aMMm© Am¡a

^maVr` {\${O`mbmoOrñQ> Am¡a \$ma_mH$m°bmoOrñQ> g§K H$m 51 dm° dm{f©H$

gå_obZ, Odmhabmbm ñZmVH$moÎma Am`w{d©kmZ Am¡a AZwg§YmZ g§ñWmZ,

nm§{S>Moar, 12-15 {Xg§~a 2005 &

28. q~Xy Q>r, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, `em Q>r gr, Jm`Ìr EZ. ßbg

gmBŠbmo\$mg_oS> : EZ E\o$ŠQ>rd _m°S>oboQ>r BZ [a\«$mŠQ²´>r nm°bo_m`mogr{Q>g,

Ý`yamo-AnS>oQ>, MoÞB©, \$adar 2006 &

29. q~Xy Q>r, n§S>m Eg, {da|ÐHw$_ma E_, Ooar E_ B© H$modya, gVreM§Ð nr,

ZmJamOm S>r. g~mH$m©Zm°`S> ho_m°aoO-EoZ `wOdb àO|Q>oeZ Am°\$ g[a~«b

{dZg ñZg W«moå~mgog (gr dr Q>r), ^maVr` ñZm`w amoJ{dkmZ AH$mX_r

H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa {gV§~a 2005 &

30. MoJmg {gëdm E_, _wHw$ÝXZ gr Ama, ~oZJb dr. ~ƒm| _| _{XamnmZ

Am{lV hmoZo go nr300 Xmof A{YH$ g_ñ`m hmoZo, _ma\${V`m nwañH$ma Ho$

{b`o àñVwV, 58 dm± dm{f©H$ amîQ²´>r` gå_obZ, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r,

_wå~B© 2006 &

31. M§ÐeoIa amd E_. {dfmX H$s gm_wXm{`H$ ì`dñWm, ^maVr` ì`mdgm{`H$

g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$ gå_obZ, am§Mr Ý`yamo gm`Ho$Q²´>r

EÊS> Ebm`S> gmBñgog g§ñWmZ, (AmB© AmB© EZ nr E Eg), am§Mr, 3-5

{gV§~a 2005 &

32. M§ÐeoIa amd E_. _mZ{gH$ g_mO godm hoVw _{hbmAm| H$mo geº$ H$aZm,

amï²´>r` n[ag§dmX : _{hbm ge{º$H$aU - {df` Am¡a g§~§Y, g_mO godm

{d^mJ, _mZdemñÌ Am¡a AmB© Ama nr E_, AmMm`© ZmJmOy©Z

{díd{dÚmb`, Jw§Qy>a, Am§Y«àXoe &

33. M§ÐeoIa amd E_. ~Zm©D$Q> E_m§J nmbò {Q>d Ho$`a ñQ>m\$ d{Hª$J {dW

H¡$Zga noeÝQ>g BZ 'go{_Zmg© BZ gmBH$moA§H$mbm°Or', n{b`{Q>d _o{S>gZ

g§ñWmZ, H¡${bH$Q> _o{S>H$b H$mboO, Ho$abm, 21-22 OZdar 2006 &

34. M§ÐeoIa amd E_. V{_bZmSy> _| gwZm_r gd©amo H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb

: {ZåhmÝg Odm~, g§`moOH$ : amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a

ñZm`w{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya {díd ñdmñÏ` g§JR>Z Ho$ gh`moJ go,

{ZåhmÝg, ~|Jbya, 3-4 \$adar 2006 &

35. M§ÐeoIa amd E_. b¢{JH$ Xwn`m}J ~ƒm| H$s _mZ{gH$ g_mO godm hñVjon

: EH$ H$mZgßQ>Mydb \«o$_ dH©$, amï²´>r` gå_obZ "~ƒm| H$s g_ñ`mE± "

ì`dñWmnH$ : amoS>m _oñÌr g_mO godm _hm{dÚmb`, h¡Xam~mX, 29-30

OwbmB© 2005 &

36. M§ÐeoIa amd E_. "b¢{JH$ H$m`©H$Vm©Am| H$s g_wXm` AYm[aV

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb : EH$ AZwg§YmZ `moOZm", ^maVr` ì`mdgm{`H$

g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$ gå_obZ, Ama AmB© E_ nr E

Eg, am§Mr, 3-5 {gV§~a 2005 &

37. M§ÐeoIa amd E_. "~mb b¢{JH$ Xwn`m}J Am¡a ~ƒm| na CgH$m Omoa",

ñßbrQ> ggZ, Am`moOH$ : ñnÝXZm 2 Ho$ 6-_mZd ge{º$H$aU gmogm`Q>r,

g_mO godm ñHy$b, amoeZr {Zb`, _§Jbya, 28 OZdar 2006 &

38. MVwd}Xr Eg Ho$. Ho$g àñVw{VH$aU _m°S>aoQ>a _| gÌ 10-12 \$adar

2006 &

39. MVwd}Xr Eg Ho$. Vê$Um| _| _oqbJZgr Ho$ _Zmod¡km{ZH$ VÏ`, gÌ hoVw

'_Zmo J§Wr', àW_ {Oam{Q²´>H$ Am§H$m°bmoOr gå_obZ, Q>mQ>m _o_mo[a`b

AñnVmb, _wå~B©, 16-18 AŠVy~a 2005 &

40. MoVZ Or Ho$, _§OwZmW Ho$ Ama, d|H$Q>oe EM EZ, ^mñH$a amd Or dr,

AmaVr Ama, bVm nr, {gÕmW© am°`, em_ ~mby, d|H$Q>ñdm_r B©, {Ja_mOr

Eg Ama. _mZ{gH$ _§XZ Ho$ {df`m| _| EQ>mogmo_b \«$m{Ob gmBQ²>g :

EŠgàoeZ H$s bmo {\«$ŠdoÝgr H$s [anmoQ>©, 31 AmB© Eg EM Or, Oo EZ `w,

Ý`y {X„r, \$adar 2006 &

41. {MÎmràmb Eg, eQ>²Q>r Ho$ Q>r, Hw$_ma E, amd ~r Eg, gVreM§Ðm nr,

gwã~H¥$îUm S>r Ho$, a{d dr, XogmB© E, H$m_V E, gVre Ho$ Eg, Hw$_ma

E_. EëdoQ>oS> H$m{Q>©gmob EÊS> H$m°{Q>gmob : S>r EM B© E - Eg Amo 4 AZwnmV

_| EMAmB©dr 1 g§H«${_V ì`{º$JV VWm CÝ_ybZ AdñWm, 32 dm±

Egr~rAmB©grAmoEZ, nQ>Zm, 2005 &

42. Mm¡Yar S>r, _ohamoÌm Eg. H¢$ga _| AW© Am¡a AW©-H$aU H$m nVm bJmZo

H$m EH$ narjUmË_H$ AÜ``Z, ^maVr` Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk g§K H$m 32

dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

120


43. XmgJwám Oo, amd Eg Eb, gVreM§Ðm nr, JmonHw$_ma Ho$, XmgJwám Oo,

{dëH$mB© E\$, dmëS²´>m\$ - dmbdX} S>r, gwã~H¥$îU S>r Ho$, XogmB© E, a{d

dr, amd ~r Eg, gVre Ho$ Eg, _hoÝÐ Hw$_ma. \$mŠQ>g© Egmo{g`Q>oS> {dW

H$m°OZo{Q>d \§$ŠeqZJ BZ EgoåQ>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr gramonmµOQ>rd AmS>ëQ²>g,

{gånmo{µO`_ Am°Z E_{OªJ Q>´>|S>g BZ Ý`yamogmB§gog, ^maVr` ñZm`w{dkmZ

AH$mX_r H$s 23dr dm{f©H$ ~¡R>H$, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

44. Xr{á EZ, MQ>Ou Eg, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg. [adg©b

Am°\$ ŠbmoZ{O©H$ S>m`\§$ŠeZ ~mB© BZmŠQ>rdoeZ Am°\$ ~mgmoboQ²´>b

E{_JS>bm S>`w[a¨J ñQ²>«g & ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ Q²´>|S>g {gånmoµO`_

Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, {ZåhmÝg,

~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

45. {XZoeM§Ð Omoer, B§ÐmUr goZ, Z§Xm ~r Omoer, àr{V Or Omoer, E E_ nr E

[agoßQ>a {_S>rEQ>oS> goboŠQ>rd EŠg¡Q>moQ>m°pŠg{gQ>r Qy> ñno¡Zb _moQ>a Ý`yam°Ýg

Sw>[a¨J ½byQ>m_oQ> pñQ>å`yboeZ & ñZm`w{dkmZm| _| ~T>Vo ~T>Vr àd¥{Îm`m± -

na amï²´>r` g§Jmoð>r Am¡a ~|Jbya {ZåhmÝg Ho$ ñZm`w{dkmZ Ho$ ^maVr`

AH$mX_r Ho$ VoB©gdm± dm{f©H$ gå_obZ & 11-14 {Xg§~a 2005 &

46. JXao Or, gVreM§Ðm nr, Z{bZr E, _hmXodZ C, ZmJaËZm Eg, M§Ð_wIr

E, XogmB© E, a{d dr, O`Hw$_ma nr EZ, gwã~H¥$îUm S>r Ho$, e§H$a Eg

Ho$. EMAmB©dr / ES²>g Ho$ g§`wº$ {H«$ßQ>moH$m°Šgb _oqZJoQ>rg : {ZåhmÝg,

~|Jbya H$m n§Ðmh dfm} H$m AÜ``Z, ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H

m dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, 23 - 25 {gV§~a 2005 &

47. JmonwHw$_ma Ho$, amd Eg Eb, g{VeM§Ðm nr, XmgJwám Oo, {dëH$mB© E\$,

dmëS²´>mon - dmëdX} S>r, gwã~H¥$îUm S>r Ho$, a{d dr, amd ~r Eg, gVre

Ho$ Eg, _hoÝÐ Hw$_ma. X{jU ^maV go ñZm`w{dH$ EgoåQ>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr-

1 g§H«${_V {gamonmµOQ>rd _| 12 _{hZo ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ \$mbmoAn,

^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$s 23 dt dm{f©H$ ~¡R>H$, ~|Jbya, {Xg§~a

2005 &

48. {Jare EZ, M§Ðm nr, {dO`bú_r E_, Jwê$amO Or. ~|Jbya _hmZJa

nm{bH$m H$s OOJr ImZm| _| OOJr _mZ{gH$ ñdmñÏ` godmAm| Ho$ {bE

ñH$mon, AmB©EnrEgE_ Am¡a AmB©nrEME H$m g§`wº$ amï²´>r` gå_obZ,

{Vê$n{V, 21-24 OZdar 2006 &

49. {Jare EZ. gwZm_r à^m{dV joÌm| _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$aZo Ho$

{bE ZrarjU Am¡a _yë`m§H$Z {df`, amï²´>r` gå_obZ, ~|Jbya, 3-4

\$adar 2006 &

50. JwbZmµO ~oJ_, àr{V Or. Omoer. EZ E_ S>r E Am¡a EñQ>´>mogmB{Q>H$ nr2

[agÊQ>g© Ho$ ~rM _| H«$mg-dmVm© : hmBnmH$mång _| ß`wZ{O©H$ qg½ZqbJ

H$m EH$ àH$m`m©Ë_H$ AÜ``Z & amï²´>r` n[aMMm© - ñZm`w{dkmZ _|

E_{OªJ àd¥{Îm`m± Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$

gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

51. Jwám E, A{^fH$ Eg, Q>¡br E ~r, _wabr Q>r. ñZm`w{dH$ nwZdm©g :

gmd©O{ZH$ -Zr{O gmPoXmar _| AmWm}{Q>H$ `w{ZQ> JR>Z, ^maVr` {\${OH$b

_o{S>gZ Am¡a [ahm{~boeZ g§K H$m 34 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ,

_wå~B©, OZdar 2006 &

52. h[aUr Ama, bú_r lrhmg_, àr{V Or. Omoer. EQ>^nr EŠQ>rdoQ²>g Q>rAmanrnr

1 W«mo nrHo$gr EÊS> nrHo$E {S>n|S>|Q> nmWdog - BåßbrHo$eÝg \$m°a EQ>rnr

B§Sw>ñS> noZ & amîQ²>«r` ñZm`w{dkmZ E_{OªJ Q²´>|S>g {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya,

11-14 {Xg§~a 2005 &

53. B_«mZ ImZ, eoIa Ho$, Om°ZgZ Oo, nmoñQ> Q²´>m`w_o{Q>H$ ñQ²´>g, lrb§H$Z

ao\y$Org Ho$ ~rM _| OrdZ JwUdÎmm Am¡a Ag_W©Vm, ^maVr` ì`mdgm{`H$

g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, am§Mr,

2 {gV§~a 2005 &

54. OJZmW E, C_m_hoída amd Or Eg. {nQ>`wQ>ar gO©ar Ho$ amo{J`m| H$s

nyd©AmnaoQ>rd ì`dñWm - [aQ²´>mñnoŠQ>rd {díbofU, ^maVr` ñZm`w~ohmoer

Am¡a g§H$Q>H$mbrZ XoI^mb gmogm`Q>r H$m 7 dm± dm{f©H$ gå_obZ, _wå~B©,

27 - 29 OZdar 2006 &

55. OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr. AmogrS>r H$m`©embm & AmB©nrEg X{jU àmXo{eH$

gå_obZ, H¡${bH$Q>, 2005 &

56. OZmY©Z aoS²>S>r dmB© gr. _ZmoamoJ{dkmZ _| ñnoŠQ²´>_ H$mZgoßQ>. AmB©nrEg,

H$Zm©Q>H$, 2005 &

57. O`bú_r Ho$, H${damO CSy>nm, {ddoH$ ~oZoJb, gË`à^m Q>r EZ. eam~r

~ƒm| H$s öX` J{V {d{dYVm H$m _yë`m§H$Z H$aZm & ^maVr` ñZm`w{dkmZ

AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ Am¡a ñZm`w{dkmZ E_{OªJ Q²´>|S>g

{gånmo[µO`_, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 10-14 {Xg§~a 2005 &

58. O`§Vr {_lm, gw{XßVm nQ>Zm`H$, H${damO CXynm, gË`à^m Q>r EZ, àXmZ

EZ. A§S>añQ>¡§qS>J S>m`Zm{_H$ EQ>moZm{_H$ aoñnmÝgog `wOtJ hQ>© aoQ>

do[a`~boQ>r S>`w[a¨J àmobm§JS> Q>rëQ> BZ hoëXr AmS>ëQ²>g & ^maVr`

{\${O`mbmoOrñQ> Am¡a \$ma_mH$mbm°OrñQ> g§K H$m 51 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

nm§{S>Moar, 11-15 {Xg§~a 2005 &

59. O`lr E_, A{ZVm XogmB©, _YwgyYZ Eg EZ, a{d dr. hn©g

{gåboŠg S>rEZE _| grEgE\$ Z_yZm| H$m nVm H$aZo Ho$ {bE H$ÝdoÝeZb

ZoñQ>oS> nrgrAma go ghr g_` nrgrAma H$s VwbZm H$aZm,

AmB©EE_E_ H$m 39 dm± dm{f©H$ A{YdoeZ, MoÞB©, 19-23 AŠVy~a

2005 &

60. Om°Z Oo nr, dm§J Eb, _mo{\$V E, qgh EM, JXy E_ EM, H$gaZmZñH$s

Oo Or. S>odbZ_|Q> Am°\$ E [abo~b _oWS> \$ma nmg©boeZ Am°\$ X \«§$Q>b

J¡ar & nmoñQ>a àñVw{V, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r`

gå_obZ (^ gm gmo dm am g) 2006, _wå~B©, OZdar 2006 &

61. H$mbm© Eg, emh E. {ddm{hV JwUdÎmm go g§~§Y _| {d{dY JwUdÎmm AÜ``Z,

^maVr` Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk g§K H$m 32 dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ,

\$adar 2006 &

62. H$m_V E, XogmB© E, nr. g{VeM§Ðm, Hw$_ma E_, a{d dr. dmBam°bm°{OH$b

nam_rQ>g© BZ gra_ EÊS> grEgE\$ Am°\$ EMAmB©dr-1 ŠboS> gr BÝ\o$ŠQ>oS>

B§Sw>Odëg : ñZm`w{dH$ BÝdmb_|Q> Am¡a CgH$m àmo½Zm°[ñQ>H$ {ZîH$fm] H$m

g§~§Y, gmW dm° ga XmoamãOr Q>mQ>m {gånmo{O`_, ^m {d g§, ~|Jbya, 10-11

_mM© 2006 &

63. H$nmZr Ama E_ Ho$, amd Ho$. `wdm {H$em|am| _| n[adma H$m`© H$s EQ>oM_|Q>

ñQ>mBb d ngßeZ, ^maVr` Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk g§K H$m 32 dm± amï²´>r`

dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

121


122

64. H${damO CS>wnm, _XZ_mohZ ^dZmZr E ~r. `moJm à{ejU Ho$ emar[aH$

bm^ & ^maVr` {\${O`mbmoOrñQ> Am¡a \$ma_mH$mbmoOrñQ> g§K H$m 51 dm±

dm{f©H$ gå_obZ, nm§{S>Moar, 11 - 15 {Xg§~a 2005 &

65. H${dVm nr Ama, amd Eg Eb, M§Ð_m¡br ~r E, O`Hw$_ma nr EZ, XogmB©

Eg, gVreM§Ðm nr. J«mU {_aJr go amo{J`m| H$s ñZm`w_Zmod¡km{ZH$

{H«$`m & ^maVr` {_aJr g§K Am¡a ^maVr` {_aJr gmogm`Q>r H$m g§`wº$

amï²´>r` gå_obZ, BH$m°Z 2005, O`nwa, {gV§~a 2005 &

66. H${dVm nr Ama, amd Eg Eb, O`Hw$_ma nr EZ, XogmB© Eg, M§Ð_m¡br

~r E, gVreM§Ðm nr. J«mU {_aJr go amo{J`m| H$s _Zmod¡km{ZH$ {H«$`m,

^maVr` {_aJr g§K Am¡a ^maVr` {_aJr gmogm`Q>r H$m 6 Q>m g§`wº$

dm{f©H$ gå_obZ, {gV§~a 2005, O`nwa (CÎm_ boI nwañH$ma - Zm°Z

_o{S>H$b) &

67. H${dVm nr Ama, amd Eg Eb, O`Hw$_ma nr EZ, XogmB© Eg, M§Ð_m¡br

~r E, gVreM§Ðm nr. {_µOb Q>oånmoab bmo~ E{nboßgr Ho$ amo{J`m| Ho$ hoVw

ñZm`w_Zmo{dkmZ ~¡Q²´>r V¡`ma H$aZm, ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m

13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, {gV§~a 2005 &

68. H${dVm nr Ama, amd Eg Eb, M§Ð_m¡br ~r E, O`Hw$_ma nr EZ, XogmB©

Eg, gVreM§Ðm nr. {_µOb Q>oånmoab bmo~ E{nboßgr Ho$ amo{J`m| _|

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ à{H«$`m, ñZm`w{dkmZ E_{OªJ Q²´>|S>g {gånmo{O`_,

^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dr dm{f©H$ g^m, ~|Jbya, {Xg§~a

2005 &

69. H${dVm dr O§J_, _wabrYa S>r, eoIa nr. eofmÐr. b¢{JH$ Xwn`m}J ~ƒm|

H$s _mZ{gH$ g_mO godH$m| H$s ghm`Vm : EH$ H$mZgßMydb \«o$_ dH©$,

amï²´>r` gå_obZ " ~ƒm| H$s g_ñ`mE± " g§`moOH$ : amoS>m _oñÌr g_mO godm

_hm{dÚmb`, h¡Xam~mX, 29-30 OwbmB© 2005 &

70. H${dVm dr O§J_, _wabrYa S>r, gr_m nr CÎm_Z, B_«mZ ImZ & g_wXm`

AYm[aV b¢{JH$ dH©$am| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb, ^maVr` ì`mdgm{`H$

g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± dm{f©H$ gå_obZ Am¡a ^maVr` B§S>ñQ²´>r`b

gm`Ho$Q²´>r g§K H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ &

71. H¥$îUm Ama, Amo_oZ E, amd Eg Eb. H$_Omoa {ejm Ho$ ~ƒm| Ho$

_Zmod¡km{ZH$ àmo\$mBb - àma§{^H$ {ZîH$f© & "ñZm`w{dkmZ E_{OªJ

Q²´>|S>g {gånmo{µO`_" & ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dr dm{f©H$

g^m, ~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

72. bú_r Q>r amd. ñQ²´>g B§Sy>gS> AëQ²´>oeÝg BZ Ý`yamoZb EpŠQ>doQ>r Am°\$ X

E_½S>bm EÊS> hmBnmH$mång & {ejm Am¡a ñ_U©e{º$ H$m ñZm`w{H«$`m

{dkmZ _| hmb _| àJ{V {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` {\${O`mbmo{OñQ> Am¡a

\$ma_mH$m°bmoOrñQ> g§K H$m 51 dm± dm{e©H$ gå_obZ, Odmhabmb

ñZmVH$moÎma Am`w{d©kmZ {ejm Am¡a AZwg§YmZ g§ñWmZ, nm§{S>Moar,

12 - 15 {Xg§~a 2005 &

73. {b~m go~mñQ>rZ, A{ZVm XogmB©, Eg EZ _YwgyYZ, amd. BZdmBQ²´>mo

E§{Q>dmBab E\o$ŠQ> Am°\$ AmB©E_nrS>rEM BZh¡{~Q>g©, Bå`wZmo_m°Sw>boQ>g©

Am¡a Ý`mMyab EO§Q>g Am°Z \$ZmdrdmBgog, AmB©EE_E_ H$m 29 dm±

dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB© 19-23 AŠVy~a 2005 &

74. _YwgyYZ aoS²>S>r Ho$ Ama, C_m _hoída amd Or Eg. H$m{S>©`modmñHy$ba

aoñnmÝg Qy> bma|JmoñH$mo{n EÊS> W«oMob B§Qy>~oeZ AmâQ>a Q>m°{nH$b EZñWo{e`m

{dW {S>\«$ÝQ> H$mpå~ZoeÝg Am°\$ qbJmogmBZ 4% EÊS> 5%, ^maVr`

~ohmoer{dkmZ gmogm`Q>r H$m 53 dm± amï²´>r` gå_obZ, 26-30 {Xg§~a

2005, H$mobH$Îmm &

75. _hmXodZ E, `mem Q>r gr, g§Vmof dr, gVreM§Ðm nr, a{d dr, e§H$a Eg

Ho$. EM AmB© dr / ES²>g _| {n\«$b Ý`yamonmWr - E nWmbm°{OH$b AÜ``Z,

EM AmB© dr H$m§J«og 2006, _wå~B©, 9-11 _mM© 2006 &

76. _hoÝÐ ~r Oo, gwXe©Z E_ Ho$, _§Owbm Eg, _YwgyYZ Eg EZ. goâQ>r

EÊS> Bå`wZmoOrZogrQ>r Am°\$ nrS>rBdr d¡ŠgrZ (d¡Šgra~)\$ma nmoñQ>

EŠgnmoµOa a¡{~g àmo\o$boŠgog, EnrgrAmaAmB© H$m N>R>m dm{f©H$ gå_obZ,

{e_bm, 6-7 OwbmB© 2006 &

77. _{„H$mOw©Z ~XmZr, VmamZmW eoQ²>Q>r Ho$, gwaoe ~m~y Eg dr, AJadmb

Eg Eg. {S>\o$ŠQ>rd hmBS²´>moPmBboeZ Am°\$ àmobò b [agmB‹S>g : E {S>gmS>©

Am°\$ H$m°boOrZ _oQ>m~m`{bµO_, 32 Egr~rAmB©AmogrEZ, nQ>Zm 18-21

{Xg§~a 2005 &

78. _{Ze a§OZ, pŠb{ZH$monWm°bm°OrH$b àmo\$mBb Am°\$ nmoñQ>o[a`a III

d|Q²´>rHw$ba Q>`w_a, EZEgAmB© H$m 54 dm° dm{f©H$ gå_obZ, {demInQ²>Q>U_,

15-18 {Xg§~a 2005 &

79. _§OwZmW Ho$ Ama, MoVZ Or Ho$, d|H$Q>oe EM EZ, ^mñH$a amd Or dr,

AmaVr Ama, {gÕmW© am°`, em_ ~mby, d|H$Q>ñdm_r B©, {Ja_mOr Eg

Ama, C_m EM. AmB©{S>`mon°{WH$ _mZ{gH$ _§XZ Ho$ AmpÊdH$ H$moemUw

CËn{Îm {df` : {ZåhmÝg - h_mam AZw^d Am¡a g_rjm & 31 dm±

AmB©EgEMOr, OyZ, ZB© {X„r, \$adar 2006 &

80. _aJw~ E_ E, A§ÐmS>o gr. E{\${g`g Am°\$ B©grQ>r BZ H«$mo{ZH$,

Q²´>rQ>_|Q> - [a\«$mŠQ²´>r nmoñQ>Q²¯>_o{Q>H$ ñQ²´>g {S>gmS>a, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$

gmogm`Q>r H$m 58 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, ~må~|, 5-8 OZdar

2006 &

81. _{VdZZ Oo, amo{hUr Ho$, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, Wm_g Ama, Jmono

E_ Eb, AmZ§X ~r, Jmono Ama. _mZd _pñVîH$ H$moem| _| H$moe gàoga

OrZ àñ\y$Q>Z (àñ\y$ 1) H$m AmpÊdH$ {díbofU & O¡{dH$s agm`Z{dkm|

(^maV) gmogm`Q>r H$s 74 dm{f©H$ g^m, Ho$ÝÐr` Xdm AZwg§YmZ g§ñWmZ,

bIZD$, 7-10 Zd§~a 2005 &

82. _{VdZZ Oo, amo{hUr Ho$, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, Wm_g Ama, Jmono

E_ Eb, AmZ§X ~r, Jmono Ama. _mZd _pñVîH$ H$moem| _| OrZ àñ\y$Q>Z

(Ama ~r 1) n[adV©Z, 29 dm± A{Ib ^maVr` H$moe O¡demñÌ gå_obZ

Am¡a OrZ Qy> OrZmo_r n[ag§dmX: n`m©daU Am¡a agm`Z B§Q>mamŠeZ

(ßbm{Q>Z_ Oy~br g{b~«oeZ, EZEEgAmB©, Abmhm~mX) B§S>ñQ²´>r`b

Q>mŠgrH$m°bmoOr [agM© g|Q>a, bIZD$, 17-20 OZdar 2006 &

83. _wh_Xm Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, AßQ>o E_, a{d dr. a¡{~g amoJ {ZamoYH$

nm{gd Bå`wZmoWoam{n H$amZo _moZmoH$Z©b E§{Q>~m°{S>g V¡`ma H$aZm Am¡a

Cn`moJ H$aZm, ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$

gå_obZ, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2006 &

84. _wh_Xm Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _mYwar AmßQ>o, dr a{d, àOÝg Am°\$

a¡{~g ñno{e{\$H$ Bå`wZ H$måboŠgog BZ grEgE\$ H¡$Z hoën BZ E°Q>o -

_mQ>©_ S>m`½Zm°gog Am°\$ h`w_Z a¡{~g, AmB©EE_E_ H$m 29 dm± dm{f©H$

A{YdoeZ, MoÞB©, 19-23 AŠVy~a 2005 &


85. _wabr Q>r. S>o Ho$a \$m°a S>o_Z{e`m, {gånmo{O`_ Am°Z bm§J Q>_© Ho$a BZ

S>o_Z{e`m, 9-11 \$adar 2006 &

86. _wabrYa S>r, H$[dVm dr O§J_ A°ãOadoeZb ñH$sëg : A°ãOa{dªJ EÊS>

EZmpÝg¨J bmBgoÝg EÊS> àmoŠg_og ã`h[d`a, EZmÝgtJ AãO©doeZ

pñH$ëg : d~©b EÊS> B§Q>oZeÝg & g{Q>©{\$Ho$Q> H$mog© BZ JmBS>oÝg H$m¢gqbJ

ñQ²´>S>|Q>g, H«¡$ñQ> H$m°boO, ~|Jbya, 22 Zd§~a 2005 &

87. _wabrYa S>r, OmZr E AmembVm gmjmËH$ma Š`m h¡, H$X_, H$amo Am¡a Z

H$amo, {hÝXyñVmZ EamoZ¡{Q>Šg {b{_Q>oS> Ho$ A{YH$m[a`m| Ho$ {bE gbmh

H$m¡eb Am¡a VH${ZH$s à{ejU H$m`©H«$_, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 17 OZdar

2006 &

88. _wabrYa S>r, nmW©gmaVr Ama, H${dVm dr O§J_. Anam{YH$ AmMaU Ho$

gm_m{OH$ g§~§Y : à~ÝY Am¡a nwZdm©g & `w Or gr àm`mo{OV H$m`©embm

- {H«$_Zb / S>o{bŠd|Q> ng©ZmboQ>r H$m à~ÝY Am¡a AmMaU ~Xbmd,

_Zmo{dkmZ {d^mJ, ~r Oo ~r H$mboO, ^y^Zoída, Amo[agm, 4-6 _mM©

2006 &

89. ZmJamO Q>r, OmoBb nr dg§V, A{ZVm XogmB©, AZwn H$m_V, Eg EZ

_YwgyYZ, a{d dr. E§Q>r_ò moQ>_ S>m`½Zm°g Am°\$ h`w_Z a¡{~g `wqOJ

ñbmBdm gmånëg : ghr g_` Am¡a H$ZdoZeZb nrgrAma Q>oŠZrH$ H$s

VwbZm H$aZm, AmB©EE_E_ H$m 29 dm± dm{f©H$ A{YdoeZ, MoÞB©, 19-23

AŠVy~a 2005 &

90. ZmJaËZm Eg, dgrC„m Ama, drUm Hw$_mar EM ~r, erVb nr, arQ>m

E_, gVreM§Ðm nr, a{d dr, M§Ð_wIr E. Ý`yamo[H«$ßQ>mgog Am¡a

Ý`yamoQ>`w~aŠbmo{gg EÊS> EMAmB©dr & gmVdm ga Xmoam~Or Q>mQ>m

{gånmo{µO`_ : EMAmB©dr / ES²>g - AZwg§YmZ {df`, ~|Jbya, 10-11

_mM© 2006 &

91. Z§XHw$_ma EZ, gwYm Eg, A§ÐmS>o gr, gwaoeM§Ðm Oo, qgh EZ E_, ^ŠVm

Eg Or, d|H$Q>a_Z ~r dr : ñQ>oam°`S> _oH$m{ZµOåg BZ B©grQ>r - B§Sy>gS>

[aQ²´>moJ«oS> EåZo{g`m : EZ EŠgßbaoQ²´>r ñQ>S>r BZ X bo~«moQ²´>r a¡Q> & ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$s 23 dm{f©H$ g^m, d|JZya, 11-14

{Xg§~a 2005 &

92. ZoÌmdVr E_, XÎmm nr, ZoÌmdVr Ho$, {Z_©bm E_, gË`à^m Q>r EZ, nm°b

nr Ho$, EQ>moZm°_H$ {S>ñ\§$ŠeÝg BZ {S>OZaoQ>rd EQ>mŠgr`m, ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, {gV§~a

2005 &

93. nm°b nr Ho$, {Z_©bm E_, _wIOu E_, g§Or~ Eg, nwê$fmoÎm_ E_.

X{jU ^maV _| 215 amo{J`m| H$m Ý`yamo{S>OZaoQ>rd EQ>¡Šgr`m H$m AZwd§{eH$

{díbofU H$aHo$ XoIm J`m, E{nH$mZ 2006, nQ>Zm, OZdar - \$adar

2006 &

94. n§S>m Eg, ZmJamOm S>r, draoÝÐHw$_ma E_, M§ÐeoIa EM Eg. `wdH$m|

_| nmoñQ>o[a`a gŠ`yboeZ BÝ\«$mŠeZ - E ñQ²´>moH$ `w{ZQ> àñnoŠQ>rd, ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, {gV§~a

2005 &

95. \$mbJwZr AmZ§X AëbmS>r (i) dmB© BO gmånb {ààoeZ gŠ`yb - EoZ

Amoda {dd (ii) ~wUdÎmmË_H$ Am¡a {díbofUmË_H$ B_oOg, H$m`©embm :

\«$ÝQ>`g© Am°\$ gobyba B_oqOJ BZ Ý`yamo~m`mobmoOr : B_oqOJ ñQ²´>ŠMa

EÊS> ñZm`w{H«$`m ì`dñWm, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 10 {Xg§~a

2005 &

96. noVmZ nr, emh E . H$mboO {dÚm{W©`m| _| d¡dm{hH$ _Zmod¥{Îm H$m EH$

gd}jU AÜ``Z & ^maVr` Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk g§K H$m 32 dm± amîQ²´>r`

dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

97. àem§V Eb Ho$, Q>¡br E ~r, a{d dr, {gÝhm Eg, Aê$UmoX` Or Ama.

AmS>ëQ> Am°ZgoQ> gã`mŠ`yQ> ñH¡$bm}qgJ nmZEÝg\$mboQ>rg : à_wI

{M{H$Ëgm Ho$ÝÐ Ho$ 39 amo{J`m| H$mo Z¡Xm{ZH$ àmo\$mBb, EnrAmB©grAmoEZ

2006, nQ>Zm, OZdar 2006 &

98. àem§V Eb Ho$, Q>¡br E ~r, H$m_V dr, a{d dr, Aê$UmoX` Or Ama,

{gÝhm Eg, draoÝÐHw$_ma E_, gw^mf Or Q>r. bm§J Q>_© gdm©Bdb BZ

g~Š`yQ> ñH$bm}qgJ nmZEÝg\$mboQ>rg EZ E§Or_m &

99. àhamO Eg Eg. b¡{_ZmoßbmpñQ> : E dm`~ob AëQ>aZoQ>rd Qy> b¡{_

ZoŠQ>mo_r ? EZ Eg AmB© H$m 54 dm± gå_obZ, {demInQ²>U_, 15-18

{Xg§~a 2005 &

100. {à`m dr, lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg.

H$m§Q²´>oñQ>tJ E\o$ŠQ²>g Am°\$ nQ>}qZJ Am°Z AŠdoOoeZ Am°\$ Am°na|Q> EÊS>

amS>`b Am_© _Po Q>mŠg BZ a¡Q²>g & ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ Q²´>|S>g

{gånmo{µO`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$s 23 dt dm{f©H$

g^m, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

101. amOy Q>r Ama. ñZm`w{dkmZ {ejm Am¡a ñ_U©e{º$ : hmBnmH$månb

ßbmñQ>rgr{Q> & ñZm`w{H«$`m {dkmZ {ejm Am¡a ñ_U©e{º$, hmb hr _|

àJ{V {gånmoµOr`_ Am¡a ^maVr` {\${O`mbmoOrñQ> Am¡a \$ma_mH$m°bmoOrñQ>

g§K H$m 51 dm± dm{f©H$ gå_obZ, Odmhabmb ñZmVH$moÎma Am`w{d©kmZ

Am¡a AZwg§YmZ g§ñWmZ, nm§{S>Moar, 12 - 15 {Xg§~a 2005 &

102. am_H¥$îUm Oo. EMAmB©dr / ES>²g Zr{V Am¡a àmW{_H$Vm: E{VH$b

S>mBboåg & àW_ amï²´>r` ~mB`moE{VŠg gå_obZ, _wå~B©, 25 - 27 Zd§~a

2005 &

103. a_oe Ho$, OoZr Om°Z, Aê$Um gwXe©Z, OoÝgr Om°H$~, {ede§H$a EZ.

H$å`w{ZHo$eZ Bånò a_|Q> BZ gnaoeZ EZoŠgr{Q> {S>gmS>© - amoJr [anmoQ>©

(nmoñQ> àñVw{VH$aU), 38 dm± AmB©EgEMEgrAmoEZ, Ah_Xm~mX, 3-5

\$adar 2006 &

104. am_Hw$_ma Ho$, e§H$aZmam`U amd ~r Eg, amOy Q>r Ama. EZdm`a_|Q>b

EZarM_|Q> E_oboQ²>g ñQ²´>g-B§Sy>gS> ñnmQ>ob b{ZªJ Bånoa_|Q>, S>oZS²´>m{Q>H$

EQ²´>mo\$s Am¡a ŠbmoZ{O©H$ {S>ñ\§$ŠeZ BZ X hmBnmoH$mång & ñZm`w{dkmZ

_| E_OvJ Q²´>|S>g na {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r

H$s 23 dr dm{f©H$ g^m, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

105. amZr nr, _ohamoÌm Eg. _oQ>m _yS> d CgH$m g§~§Y & ^maVr` Z¡Xm{ZH$

_Zmo{dk g§K H$m 32 dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

106. amd Eg Eb. {X_mJ H$s {IS>{H$`m± : d¡km{ZH$ {dYmZ Am¡a kmZmË_H$

ñZm`w{dkmZ go AÝVÑ{ï> & amï²´>r` {dkmZ {Okmg g§Jmoð>r,

OoEZgrEAma, ~|Jbya Am¡a ZrZmg_, ho½JmoSy>, H$Zm©Q>H$m, Aà¡b, 2005 &

123


107. amd Eg Eb. E\$E_AmaAmB© AZwg§YmZ {dYmZ, E\$E_AmaAmB© ñQ>S>rg

Am°\$ nañßeZ, E\$E_AmaAmB© ñQ>S>rg Am°\$ E_moeZ & amï²´>r` EZE_Ama

ñHy$b g§Jmoð>r, àm`moOH$ : {dkmZ Am¡a VH$ZmbmoOr {d^mJ, ZmW© BñQ>Z©

{hëb `w{Zdgu{Q>, {ebm§J, _B© 2005 &

108. amd Eg Eb. gmB©H$mbmoOrH$b AmñnoŠQ²>g Am°\$ B§Q>brOoÝg ES>dmÝgS>

H$mog© Am°Z B§Q>brO|Q> {gñQ>åg, H$mZgoßQ>g EÊS> EßbrHo$eÝg, g|Q>a \$ma

Am{Q>©{\${g`b B§Q>brOoÝg EÊS> amo{~Q>oŠg, S>rAmaS>rAmo, ^maV gaH$ma,

~|Jbya, OyZ 2005 &

109. amd Eg Eb. hëH$s gr ga H$s MmoQ> _| nwZ© kmZ Am¡a ñZm`w _Zmod¡km{ZH$

_yë`m§H$Z, ^maVr` Ý`yamo Q²´>`y_m gmogm`Q>r H$m 14 dm{f©H$ gå_obZ,

H$mobH$Îmm, AmJñV 2005 &

110. a{d dr. E_{OªJ dmBab PyZmogog, AmB©EE_E_ H$m 29 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

MoÞB©, 19-23 AŠVy~a 2005 &

111. a{d dr. _mBH«$mo~m`mbmoOr - ~mBQ>oŠZmbmoOr - gånH©$, AmB©EE_E_ H$m

29 dm± dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB©, 19-23 AŠVy~a 2005 &

112. a{d dr. E§Q>r-aoQ²´>mod¡ab {M{H$Ëgm nÕ{V H$m _m{ZQ>[a¨J, à`moJmb`

EMAmB©dr _| - _wå~B© : na nm±Mdm± amï²´>r` AÚVZ, OZdar 2006 &

113. a{d dr. Zmodob EŠgH«o$Q>moar / goH«o$Q>moar E§Q>rOoÝg \$ma X S>m`½Zmo{gg

Ý`yamo{gpñQ>{gaH$mo{gg, AmB© E E_ E_ {~Omnwa H$Zm©Q>H$ MmßQ>a H$m

Xgdm± dm{f©H$ gå_obZ, OZdar 2006 &

114. a{d dr . EM 5 EZ 1- {X W«oQ> Am\$ E Ý`y n|S>o{_H$, Am` E E_ E_

dma§Jb H$m Am§Y«àXoe MmßQ>a H$m ½`mahdm± dm{f©H$ gå_obZ \$adar

2006 &

115. a{d dr, AZwn H$m_V, A{ZVm XogmB©. _oOa_|Q> Am°\$ Bå`wZmobm°{OH$b

EÊS> dmBambm°{OH$b nam_rQ>g© H¡$Z gd© Eog àmoJZmpñQ>Ho$Q>g© Am°\$ Am¡Q>H$_

BZ Ý`yamoQ²´>m{\$H$ dmBab {S>grO, ^maVr` Bå`wZmobm°Or gmogm`Q>r gå_obZ,

M§{S>JT>, 25-28 Zd§~a 2005 &

116. a{d dr, AZwnm H$m_V, A{ZVm XogmB©. EMAmB©dr/ES>D$g H$s _m°{ZQ>[a¨J

à`moJmb` : ^maVr` g§X^© g§JV AZwg§YmZ {df`, AmR> dm± ga Xmoam~Or

Q>mQ>m H$m amï²´>r` gå_obZ "EMAmB©dr / ES²>g AZwg§YmZ {df`",

10-11 \$adar 2006, ~|Jbya &

117. a{de§H$a nr, _XZ_mohZ, H${damO CSy>nm, àH$me B© Eg. H$mo{aboeZ

{~Q>{dZ dm°S>r _mg B§S>oŠg Am¡a ãbS> àea B§{S>gog, h¢S>J«rn ñQ²´>§W

Am¡a h¢S>J«rn EÊSw>aÝg BZ A§S>adò Q>, Zm_©b dò Q> EÊS> Amodadò Q>

ES>mobg|Q>g & ^maVr` {\${O`mbmo{OñQ²>g Am¡a \$ma_mH$mbmoOrñQ> g§K H$m

51 dm± dm{f©H$ gå_obZ, nm§S>rMoar 11-15 {Xg§~a 2005 &

118. amo{hUr Ho$, _{ÎmdZZ Oo, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, Wm_g Ama, Jmono

E_ Eb, AmZ§X ~r, Jmono Ama. _mZd _pñVîH$ H$moem| _| H$moe gàoga

OrZ nr53 H$m {S>aoJwboeZ & A{Ib ^maV H$moe O¡demñÌ H$m 29 dm±

gå_obZ Am¡a OrZ go OrZmo_r n[aMMm© : n`m©daU Am¡a Ho${_H$b B§Q²´>mŠeZ,

ßbm{Q>Z_ Ow~br g{b~«oeZ, EZEEgAmB©, Abmhm~mX, B§S>ñQ²´>r`b

Q>mŠgrH$m°bmoOr [agM© g|oQ>a, bIZD$, 17-20 OZdar 2006 &

119. amo{hUr Ho$, _{ÎmdZZ Oo, E§VmoZr hoamëS> à^y nr S>r, Wm_g Ama, Jmono E_

Eb, AmZ§X ~r, Jmono Ama. _mZd _pñVîH$ H$moem| _| H$moe gàoga OrZ

nr 53 H$m AmpÊdH$ AÜ``Z, O¡{dH$ agm`ZemñÌr gmogm`Q>r H$s 74

dm{f©H$ g^m (^maV), Ho$ÝÐr` Am¡f{Y AZwg§YmZ gñWmZ, bIZD$

{díd{dÚmb`, bIZD$, 7-10 Zd§~a 2005 &

120. amo{hV E_ dr, Jm¡ar gm_ZmW, e§H$a EM E_, {ede§H$a EZ. \y$Or

Šbm{g\$m`g© \$ma g_ \$måg© Am°\$ g[a~«b BñHo${_`m W«mo {\$Mg© Am°\$

dmBg \$ma_oQ²>g & gyMZm àmÚmo{JH$s H$s Mmby àd¥{Îm`m| na A§Vam©ï²´>r`

gå_obZ (E_B©AmaOr-05) EgAmaHo$Ama B§Or{Z`[a¨J H$mboO,

^r_mda_, AmÝY«m àXoe, AŠVy~a 2005 &

121. g§{hVm n§S>m>. ~ƒm| _| {d{S>`mo B©B©Or _m°{ZQ>[a¨J, amï²´>r` H$m`©embm :

_o{S>H$br [a\«$mŠQ²´>r {n{S>`m{Q²´>H$ E{nboßgrO, {Ìd|Ð_, OZdar 2006 &

122. g§VmZ_. EÊS>moñH$mon _¡ZoO_|Q> Am°\$ _pëQ>bmoŠbmoQ>oS> h¡S²´>mo{g\$mëg EZ

Eg AmB© H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {demImnQ²Q>U_, 15-18 {Xg§~a

2005 &

123. g§Vmoe S>r dr, n§S>m>o Eg, Jm`Ìr EZ. {S>ñ\«o${bZmon°Wr - EoZ `wOdb

àO|Q>oeZ {dW Q²´>mnoOrg H$m§Q²´>mŠMoa & ^maVr` ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r

H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ : O`nwa, {gV§~a 2005 &

124. g§Vmoe S>r dr, nmb nr Ho$. EQ>¡Šgr` Vob§JOrQ>m{g`m : n¢Vm{bg amo{J`m|

H$m EH$ àm\$mBb, ^maVr` ñZm`wamo{dkmZ AH$mX_r H$m 13 dm± dm{f©H$

gå_obZ, O`nwa, {gV§~a 2005 &

125. gVre Eg. gOuH$b _¡ZoO_|Q> Am°\$ ~§oOrZ Q>`w_g© Am°\$ X ñnmBZ, EZ

Eg AmB© H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {demInQ²>Q>U_, 15-18 {Xg§~a

2005 &

126. gVreM§Ðm nr. Ý`yamobmo{OH$b _¢{Z\o$ñQ>oeZ Am°\$ EMAm`dr/ES²>g Am¡a

CgHo$ à~§YZ, Ý`yamobmo{OH$b gmogmBQ>r Am°\$ B§{S>`m, {demInÅ>U_ H$m

54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {Xg§~a 2005 &

127. gVreM§Ðm nr. EZ {_aJramoYH$ Am¡f{Y`m±, ^maVr` ñZm`w{dH$ gmogm`Q>r

H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {demInQ²>Q>U_, {Xg§~a 2005 &

128. gVreM§X«m nr, M§Ðm ~r ~r, àXrn Eg, am__y{V© ~r Eg. nm°bogmB{Q>H$

Amod[aWZ qgS²´>mo_ E_m§J ~w_Z {dW E{nboßgr, Š`m `h EB©S>r AWdm

E{nboßgr H$m g§~§Y aIVm h¡ ? ^maVr` E{nboßgr g§K Am¡a ^maVr`

E{nboßgr gmogm`Q>r H$m N>R>m g§`wº$ dm{f©H$ gå_obZ, {gV§~a 2005,

O`nwa (CÎm_ boI nwañH$ma - _o{S>H$b)

129. gVreM§Ðm nr, emo^m EZ, Z{bZr E, _hmXodZ E, CX` Ama, `em Q>r gr,

O`Hw$_ma nr EZ, XogmB© E, a{d dr, ZmW E. àmoJ«ogrd _pëQ>nb

{b`wH$moEÝg\$mbmon°Wr (nrE_Eb) Egmo{g`oQ>oS> {dW EMAmB©dr BÝ\o$ŠeZ

\$_© {ZåhmÝg (2001-2005), ^maVr` ñZm`wamo{dkmZ AH$mX_r H$m 13

dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, {gV§~a 2005 &

130. eoIa Ho$. gwZm_r AmnXm H$mo _mZ{gH$ g_mO godm, ^maVr` ì`mdgm{`H$

g_mO godm gmogm`Q>r H$m 24 dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ Am¡a ^maVr`

B§S>ñQ²´>r`b gmBHo$Q²´>r Egmo{g`eZ H$m 13 dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ,

124


am§Mr ñZm`w_ZmoamoJ{dkmZ Am¡a ì`mdhm[aH$ {dkmZ g§ñWmZ, am§Mr,

3-5 {gV§~a 2005 &

131. eoIa Ho$. {S>gmñQ>a \$_© X {MëS²´>Zg àmñnoŠQ>rd : H$å`yZoQ>r B§Q>ad|eZ

EÊS> gmBH$mogmoeb Ho$`a \$ma {MëS²´>Z BZ {gMwdoeZ Am°\$ {S>gmñQ>g©,

g_wXm` ge{º$H$aU na amï²´>r` aOV O`§Vr gå_obZ-`wdm ge{º$H$aU

g_ñ`m, ~mñH$mo, Ho$ Ama nwa_, ~|Jbya, 14 Aà¡b 2005 &

132. eoIa Ho$. AmnXm gdm©Bdamo H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - {ZåhmÝg

Ñ{ï>H$moU & AmnXm gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb na amï²´>r`

H$m`©embm & amï²´>r` J«m_rU {dH$mg g§ñWmZ, h¡Xam~mX, 1-3 OyZ

2005 &

133. eoIa Ho$. V{_bZmSy> _| gwZm_r gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb -

dV©_mZ n[apñW{V Am¡a AJbm Ñ{ï>H$moU, gwZm_r dV©_mZ n[apñW{V

Am¡a AJbm Ñ{ï>H$moU gå_obZ, g_mO godm {d^ÎmJ, ñQ>obm _o[ag H$mboO,

MoÞB©, 22 {gV§~a 2005 &

134. eoIa Ho$. àYmÝ` AmnXm _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb, amï²´>r` gå_obZ :

g_wXm` AYm[aV V¡`mar, g§`moOH$ : AmŠg\$_, Ho$a B§{S>`m, `wEZS>rnr

Am¡a EZAmB©S>rE_. hmoQ>b {hëb ìhrd, gwaOI§S>, 8 {Xg§~a 2005 &

135. eoIa Ho$. AmnXm _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb godm àmdYmZ _| Zr{VJV

{df`, I amï²´>r` O¡d Zr{VJV gå_obZ : ñdmñÏ` XoI^mb _| Zr{VJV

MwZm¡{V`m : d¡e{dH$ g§X^©, ^maVr` dmñV{dH$Vm & dmB© E_ gr E,

_wå~B©. g§`moOH Q>rAmB©EgEg Am¡a AmB©OoE_B©, _wå~B©, 26 Zd§~a

2005 &

136. eoIa Ho$. "gwZm_r Ho$ gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - {ZåhmÝg

Ñ{ï>H$moU" {d ñdm g§ H$m`©embm : AmnXm à~ÝY _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb,

{ZåhmÝg, ~|Jbya, 3-4 \$adar 2006 &

137. e§H$a Eg Ho$, pŠb{ZH$monWmobmo{OH$b Ho$g {S>gH$gZ, ^maVr` ñZm`wamoJ

AH$mX_r H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, O`nya, 23-25 {gVå~a

2005 &

138. e§H$a Eg Ho$. ~m`mobmOr Am°\$ Ý`yamo {S>OZaoeZ : bogÝg BZ EZmQ>mo_r

BZ BdmobyeZ ; EZmoQ>m{_ñQ>g g§K H$m Mm¡Wm dm{f©H$ gå_obZ, {Vê$nVr

_o{S>H$b H$mboO, 13 {Xg§~a 2005 &

139. e§H$a Eg Ho$., _hmXodZ E, M§Ð_wIr E, g{VeM§Ðm nr, nW°mbomOr Am°\$

{H«$ßQ>moH$mñgog EÊS> H«$mo_mo_m`mo{gg & ^maVr` _mZd _mBH$mbm°{OñQ>

gmogm`Q>r H$m 6Q>m amï²´>r` gå_obZ, h¡Xam~mX 20 OZdar 2006 &

140. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, am_ Hw$_ma Ho$, lrHw$_ma ~r EZ, Xr{á EZ,

drUm Oo, amOy Q>r Ama. Ý`yamoZb ßbmpñQ>gr{Q> Am¡a ~«oZ [ano`a :

ñZm`wg§ajU ñQ²´>g _| g_ñ`mE±, ñZm`w{dkmZ E_{OªJ Q²´>|S>g {gånmo{O`_

Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dr dm{f©H$ g^m, {ZåhmÝg,

~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

141. e§H$aZmam`U amd ~r Eg, lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama. E_obm}eZ

Am°\$ ñQ²´>g-B§Sy>ñS> H$m°JboQ>rd {S>{\$ŠQ>g ~mB© ~«mo_mo[ÊQ>mBZ EÊS>

Am°ŠgmoQ²´>_mo[aZ & Ho$ÝÐr` Am¡f{Y AZwg§YmZ g§ñWmZ, bIZD$, ^maV

_| O¡{dH$s agm`ZemñÌk gmogm`Q>r (^maV) H$m 74 dm{f©H$ ~¡R>H$ H$m

ñZm`wO¡{dH$ {gånmo{µO`_ 7-10 Zd§~a 2005 &

142. e_m© E_ nr. _mBÊS>\y$bZog - ~ogS> B§Q>ad|eZ BZ ~ohab _o{S>gZ,

^maVr` pŠb{ZH$b gmBH$mbmo{OñQ> g§K H$m 32 dm± amï²´>r` dm{f©H$

gå_obZ, \$adar 2006 &

143. {gÝhm Eg, Q>¡br E ~r, àem§V Eb Ho$, a{de§H$a Eg, Aê$UmoX` Or Ama.

{dëgZ amoJ _| Ho$ÝÐr` nm°Q>¡Z _mBbmBZmobo{gg : E_AmaAmB© _ma\$mbmoOr

Am¡a grŠd|Q>b M|Og {dW {S>H$m°n[a¨J Woam{n, ^maVr` ñZm`w{dH$

gmogm`Q>r H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {demInQ²>Q>U_, {Xg§~a

2005 &

144. {e~y {nb¡. nmoñQ> EŠ`yQ> _¡ZoO_|Q> Am°\$ _mBëS> ho‹S> B§Oyar, _mBëS> hoS>

B§Oyar n[aMMm©, ^maVr` Ý`yamo Q²´>`y_m gmogm`Q>r H$m Mm¡Xh dm{f©H$ gå_obZ,

H$mobH$Îmm, AJñV 2005 &

145. {ede§H$a EZ, gVreM§Ðm nr, eerH$bm EM Ama, `m{_Zr ~r Ho$, Z{bZr

E, à^mM§Ðm, AaqdX E `y. AmS>Q²´>r Ý`yamon±Wr-{ZåhmÝg S>mQ>m.

ldUamoJ{M{H$Ëgm {dkmZ g§JmofR>r " X H$moŠbò m Am¡a {~`m§S>" , {ZåhmÝg,

~|Jbya, 29 OZdar 2006 &

146. {ede§H$a EZ, ào_ Or. E [aQ²´>mgnoŠQ>rde EZbm`gog Am°\$ {g_Q>åg

EÊS> Am°{S>`mobm°{OH$b \$mBqS>½g BZ 100 noe§Q>g Am°\$ AmŠñQ>rH$

gmdmZmo_m & 38 dm± AmB©EgEMEgrAmoEZ, Ah_Xm~mX, 3-5 \$adar

2006 &

147. {ede§H$a EZ, à_moX nmb. {_aa amBqQ>J BZ Q>mñH$ ñno{e{\$H$

{S>ñQ>mo{Z`m, 38 dm± AmB©EgEMEgrAmoEZ, Ah_Xm~mX, 3-5 \$adar

2006 &

148. emo^m Ho$, gË`à^m Q>r EZ, \$mbJwUr AmZ§X AëbmS>r, Z{bZr E, amOy

Q>r Ama. {S>{H«$µOS> EŠgàoeZ Am°\$ ½b`b JwëQ>m_oQ> Q²´>mÝgnmoQ>©a-1 BZ X

ñnmBZb H$mS>© Am°\$ Ý`yZoQ>b a¡Q> nßg \$mbmoqdJ EŠgnmoµOa Qy>

g[a~«moñnmBZb âbyS> \$_© Eå`moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b ñH$bm}{gg noe§Q²>g &

ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ Q²´>|S>g {gånmo{µO`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ

AH$mX_r H$s 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, {ZåhmÝg, ~|Jbya 11-14 {Xg§~a

2005 &

149. emo^m EZ, gVreM§Ðm nr, _hmXodZ E, a§Jm CX` Hw$_ma, `em Q>r gr,

O`Hw$_ma nr EZ, a{d dr, AqdXaZmW, e§H$a Eg Ho$. ñZrµOg© EoO X

àO|qQ>J _o{Z{\$ñQ>oeÝg Am°\$ Q>mŠgmoßbm_mgog BZ EMAmB©dr noe§Q>g &

Ý`yamo AnS>oQ>, MoÞB©, \$adar 2006 &

150. emo^m EZ, _hmXodZ E, Q>¡br E ~r, {gÝhm Eg, Aê$UmoX` Or Ama,

lrH$m§V Eg Or, gVre Eg, Z§XJmonmb Ama, M§Ð_m¡br ~r E, e§H$a

Eg Ho . AmB{S>`mon{WH$ EÊS> g¡H§$S>ar Edgrnr-S>m`½ZmopñQ>H$ EÊS>

_¡ZoO_|Q> S>mBbo_mg, ^maVr` ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m 13 dm±

dm{f©H$ gå_obZ, O`nwa, {gVå~a 2005 &

151. lrnmX E. nm{Q>b. Bå`yZmoS>m`½Zm°gog Am°\$ _mBH$m~¡ŠQ>o[a`b BÝ\o$ŠeÝg

: {à EÊS> nmoñQ> _moZmoH$Z©b `am & ^maVr` Bå`yZmobmoOr gmogm`Q>r H$m

32 dm± dm{f©H$ gå_obZ, M§{S>JT>, 24-27 Zd§~a 2005 &

152. gmo_m S>r E, A{ZVm XogmB©, a{d dr. AmB©S>§H$Q>{\$Ho$eZ Am°\$ gobyba

àmoQ>rÝg \$_© g¡b bmBÝg d¡Q> A§Q>amŠQ> {dW OoB©dr EÊS> BQ²>g EZdmbmon

àmoQ>rZ, AmB©EE_E_ H$m 29 dm°§ dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB©, 19-23 AŠVy~a

2005 &

125


153. lrH$m§V Eg Or. hmB© EZOu \$mg\$ag _oQ>m~m`{bµO_ AëQ²´>oeZ BZ

E{gåQ>mo_o{Q>H$ EMAmB©dr noe§Q²>g, ^maVr` ñZm`w{dH$s gmogm`Q>r H$m 54

dm± dm{f©H$ gå_obZ, 13-20 {Xg§~a 2005 &

154. lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg. S>mon_mZ{O©H$

EÊS> ŠbmoZ{O©H$ EJmo{ZñQ²>g [adg© ñQ²´>g- B§Sy>ñS> b{ZªJ EÊS> _o_moar

{S>\o$ŠQ²>g & ^maVr` {dkmZ A{YdoeZ H$m 93 dm± gÌ, h¡Xam~mX, 4-7

OZdar 2006 &

155. lrHw$_ma ~r EZ, amOy Q>r Ama, e§H$aZmam`U amd ~r Eg. X BZdmb_|Q>

Am°\$ ñnoQ>b ŠbmoZ{O©H$ ~mB© {gñQ>_ BZ X [adg©b Am°\$ ñQ²´>g B§Sy>gS>

H$m°½ZoQ>rd {S>{\$ŠQ²>g ~mB© AmŠgmoQ>_m}[aZ & ñZm`w{dkmZ _| E_{OªJ

Q²´>|S>g {gånmo{O`_ Am¡a ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$r 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$,

{ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

156. gwYm ~{bdmS>m. E_ Ama AmB© _| S>oQ>m {díbofU H$s g§»`mH$s` {dYmZm|

H$m _yë`m§H$Z H$aZm & ^maV ñZm`w{dH$s gmogm`Q>r H$m 54 dm° dm{f©H$

gå_obZ, 13-20 {Xg§~a 2005 &

157. gwXe©Z E_ Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _{hÝÐm ~r Oo, d|H$Q>oe Or E_.

BdmoëdtJ E {à. _o{H$S>Ho$eZ àmoQ>moH$mb \$ma AmS>{_ZrñQ²´>oeZ Am°\$

B©AmaAmB©Or BZ n|eQ>g {dW hmBnagoZ{g{Q>doQ>r, ^maV _| a¡{~gamoJ

amoH$Wm_ Am¡a {Z`§ÌU g§K H$m N>R>m dm{f©H$ gå_obZ (EnrgrAmaAmB©),

{e_bm, 6-7 OwbmB© 2005 &

158. gwXe©Z E_ Ho$, _YwgyYZ Eg EZ, _{hÝÐm ~r Oo, AmZ§X {Jar E_ Eg.

BdmëdoeZ Am°\$ E Ý`y Qy> gmBQ> B§Q²´>S>_©b ao{O_Z `wqOJ nrgrB©gr

d¡ŠgrZ BZ hoëXr dmb|Q>g©, EnrgrAmaAmB© H$m N>R>m dm{f©H$ gå_obZ,

6-7 OwbmB© 2005 &

159. gw{ZVm Eg EZ, àr{V Or. Omoer. amob Am°\$ {bnm`S> aâQ> BZ AmoëQ>oO

JQ>oS> H¡$ëgr`_ MmZëg \§$ŠeZ & amíQ²´>r` ñZm`w{dkmZ E_{OªJ Q²´>|S>g

{gånmo{µO`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$

gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

160. gwaoe ~m~y Eg dr, VmamZmW eQ>©Q>r Ho$, g§JrVm Eg Ho$. aº$ Am¡a ßbm{dH$m

H$s gobyba E{b_|Q> AbJ H$aZo Ho$ {bE EH$ g_mZ àmoQ>moH$m°b : S>ãë`y ~r

gr _| b¡gmo_b E§Omåg EpŠQ>doQ>r narjU _| à`moOZ, 32 dm±

Egr~rAmB©grAmoEZ, nQ>Zm, 18-21 {Xg§~a 2005 &

161. gwñ_rVm JwaÝOa, A{ZVm XogmB©, a{d dr. EMAmB©dr-2 g§H«${_V AmpÊdH$

OmZn{XH$amoJ{dkmZ : {ZåhmÝg go àma§{^H$ S>mQ>m, AmR> dm± ga Xmoam~Or

Q>mQ>m amï²´>r` "EMAmB©dr ES>²g AZwg§YmZ {df`m|" na {gånmo{O`_, ~|Jbya,

10-11 \$adar 2006 &

162. gw_Z Eb EZ, _§Owbm E_. H¡${X`m| Ho$ _Zmogm_m{OH$ {df`: EH$

AÝdofUmË_H$ Om§M, ^maVr` pŠb{ZH$b gmBH$mbmo{OñQ> g§K H$m 32 dm±

amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

163. gwñ_rVm JwaÝOa, A{ZVm XogmB© Am¡a a{d dr. H$Zm©Q>H$ _| EMAmB©dr-

2 g§H«$_U & AmB©EE_E_ Ho$ 29 d| dm{f©H$ gå_obZ boI àñVwV {H$`m,

MoÞB© _|, 19-23 AŠVy~a 2005 &

164. Q>§S>Z Eg E_, amd Ho$. ZdOdmZm| _| ng©ZmboQ>r dY©Z g§~§Y _| n[adma

H$m`© H$m àË`j ~moY, ^maVr` pŠb{ZH$b gmBH$mobmo{OñQ> g§K H$m 32

dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ, \$adar 2006 &

165. CSw>nm Ho$, {H$emoa Ho$ Ama, WmaBb ~r Eg, gË`à^m Q>r EZ, amOy Q>r

Ama, OJXre, J§JmYa ~r EZ. {demX amo{J`m| _| EQ>moZm{_H$ {H«$`mAm|

go Q²´>mÝgH«o$Zb _o½ZoQ>rH$ ñQ>r_yboeZ H$m n[aUm_, CÎm_ boI àñVw{V hoVw

AmB© EZ E `wdm {dkmZr nwañH$ma, ^maV ñZm`w_Zmo{dkmZ g§K H$m

{ÛVr` {gånmo{O`_, MoÞB© ,Zd§~a, 2005 &

166. CSw>nm Eg, amd Eg Eb, _wVmZo `w ~r, O¡Z Eg. h§Q>g© amoJ H$m

ñZm`w_Zmod¡km{ZH$ àmo\$mBb & nmoñQ>a àñVwV, E_{OªJ ñZm`w{dkmZ

àd¥{Îm`m| na {gånmo{O`_, Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23

dr dm{f©H$ ~¡R>H$, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

167. drUm Oo, lrHw$_ma ~r EZ, ^m½`m dr, A„mS>r nr E, amOy Q>r Ama,

e§H$aZmam`U amd ~r Eg. amob Amy\$ Ý`yamoOrÝgog BZ X [adg©b Am°\$

H«$mo{ZH$ ñQ²´>g-B§Sy>ñS> H$m°½ZoQ>rd {S>\o$ŠQ²>g ~mB© ~«mo_mo[H«$ìQ>mBZ & E_{OªJ

ñZm`w{dkmZ àd¥{Îm`m| na {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ

AH$mX_r H$r 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a

2005 &

168. d|H$Q>oe E_ Eg. gr2 \«$mŠMg© Ho$ gOuH$b n[aUm_ : Xg dfm} H$m

AZw^d & EZ Eg AmB© H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {demInQ²>Q>U_,

15-18 {Xg§~a 2005 &

169. {dO`bú_r Ho$, \$mbJwZr AmZ§X AëbmS>r, Z{bZr E, amOy Q>r Ama,

gË`à^m Q>r EZ. g[a~«moñnmBZb âbyS> Am°\$ E_`moQ²´>m{\$H$ boQ²´>b

ñH$bm}{gg noe§Q²>g B§Sy>g Ý`yamo{S>OZaoQ>rd M|Og BZ EZ Eg gr-34

_moQ>a Ý`yamoZb g¡b bmBZ & E_{OªJ ñZm`w{dkmZ àd¥{Îm`m| na

{gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$s 23 dr dm{f©H$

~¡R>H$, {ZåhmÝg, ~|Jbya 11-14 {Xg§~a 2005 &

170. `moJmZ§X Eg E_, Omoer EZ ~r, Omoer àr{V. H$m{Q>©H$b Ý`yam°Ýg _|

JwëQ>m_oQ> [agÊQ>a ñQ>r_yboeZ na H¡$pëg`_ hmo_mogmBQ²>g _| Am`w g§~§Y

n[adV©Z & amï²´>r` E_{OªJ ñZm`w{dkmZ {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya,

11-14 {Xg§~a 2005 &

171. `m{_Zr ~r Ho$, AaqdX Ho$ `w. {ede§H$a EZ, Z{bZr E. Am°{S>Q²´>r Ý`yab

BÝdmb_|Q> BZ _Ðmg n¡Q>Z© Am°\$ _moQ>a Ý`yam°Z {S>grµO -32 amo{J`m| H$m

{ZîH$f© & 38 dm± AmB©EMEMEgrAmoEZ, Ah_Xm~mX, 3-5 \$adar

2006 &

126


gå_obZ /H$m`©embmE± / ^mJ br JB© gr E_ B©/

g§gYmH$/Am`mo{OV H$m`©embmE±

AÝVam©ï²´>r`

1. S>m°. A{^foH$ Eg, _mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$ nwZdm©g {d^mJ, B§Q>aZ¡eZb

ñnmB©Z EÊS> ñnmB©Zb B§Oy[ag H$mZ\«$Ýg, ZB© {X„r, _mM© 2006 &

2. _YwgyYZ Eg EZ, Ada àmo\o$ga ñZm`w{dfmº${dkmZ, a¡{~g amoJ {Z_y©bZ

A§Vam©ï²´>r` \$moa_ H$m Xygam A§Vam©ï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 29-30 Zd§~a

2005 &

3. S>m°. Amo_ àH$me, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, {d ñdm g§ -

{ZåhmÝg H$m`©embm : g§H$Q>H$mbrZ _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm, {ZåhmÝg,

~|Jbya, 3-4 \$adar 2006 &

4. S>m°. àVr_m _y{V©, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, A§Vam©ï²´>r` H$m{S>©`modmñHy$ba

{S>grOg Am¡a S>m`~o{Q>g gå_obZ, ZB© {X„r, \$adar 2006 &

5. S>m°. amOy Q>r Ama, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`w{H«$`m {dkmZ {d^mJ, S>m°.

~r.Eg.e§H$aZmam`U amd, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{H«$`m {dkmZ, lr.

Ho$.am_Hw$_ma, lr. ~r EZ , lrHw$_ma, lr_Vr. Oo. drUm, lr. ES>rOo Q>mBQ>g,

Hw$_mar dr. ^m½`m, lr. H${damO CXynm, A§Vam©ï>´>r` _pñVîH$ AZwg§YmZ

g§JR>Z (AmB© ~r Ama Amo) - {dOrqQ>J boŠMa {Q>MtJ àmoJ«m_ (dr Eb Q>r

dr) H$mog© BZ Ý`yamogmB§gog : amï²´>r` _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a ñZm`w{dkmZ

g§ñWmZ, ~|Jbya, ^maV, 24 {gV§~a -1 AŠVy~a 2005 &

6. S>m°. d{J©g E_, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, XrK© g_` VH$ S>o_Z{e`m na

EH$ n[aMMm© Am`mo{OV H$s Am¡a ^mJ {b`m, E{e`Z joÌr` EqOJ

gå_obZ, ~|Jbya, 9-11 \$adar 2006 &

amï²´>r`

1. S>m°. A{^foH$ Eg, nr Am¡a EZ Ama {d^mJ: (i) ^maVr` emar[aH$ Am¡f{Y

nwZdm©g {M{H$ËgH$ g§K H$m 34 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 20-

22 OZdar 2006 &

2. S>m°. Ahë`m aKwam_, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$

_Zmo{dkmZ, gÌ AÜ`j : 'H¡$[a`a H$m¢gqbJ ' amï²´>r` H¡$[a`a

_Zmo{dkmZ H$ZgëQ>oeZ, ~|Jbya, OZdar 2006 &

3. S>m°. A{b`mgmJa _moB`mXr, ñZm`weë`{M{H$Ëgm {d^mJ, gd}ídar

_o_mo[a`b Am°aeZ EÊS> H$mBH«$mo Ý`yamo gO©ar dH©$emn, EAmB©AmB©E_Eg,

{X„r, \$adar 2006 &

4. S>m°. A{ZVm XogmB©, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{dfmº${dkmZ (i) E Ama gr

Amo EZ , _hmamï²´> gaH$ma, Ûmam Am`mo{OV AÚVZ EMAmB©dr/ES²>g,

_wå~B©, nwZo _mM© 2006 (ii) ^maVr` ñZm`w{d©kmZ AH$mX_r H$m 23 dm±

dm{f©H$ gå_obZ &

5. S>m°. AÞm Amo_Z, gh. àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$

_Zmo{dkmZ, d¡km{ZH$ gÌ AÜ`j : "_oZoO_|Q> Am°\$ ñno{e{\$H$ b{ZªJ

{S>go~boQ>rg" Am¡a n¡Zb MMm© Ho$ g§gmYH$ ì`{º$ "E\o$ŠQ>rd noa§qQ>J",

^maVr` ~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmpñ` {M{H$ËgH$ g§K H$m 8 dm±

{Ûdm{f©H$ gå_obZ, bIZD$, Zd§~a 2005 &

6. S>m°. Aê§$XVr {~ñdmg, ñZm`weë`{M{H$Ëgm, gd}ídar _o_mo[a`b Am°aeZ

EÊS> _mBH«$mo Ý`yamo gO©ar dH©$emn, EAmB©AmB©E_Eg,{X„r, \$adar

2006 &

7. S>m°. ~mbgw~«_Ê`_ Ho$ Eg, EZAmB©AmB©Ama {d^mJ, ^maVr` dmñHw$ba

Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr gmogm`Q>r (AmB© Eg dr AmB© Ama) n§OrH$aU

~¡R>H$, M§T>rJS>, 30 Aà¡b 2005 - 1 _B© 2006 &

8. S>m°. q~Xy E_. Hw$Q²>Q>r, Ada àmo\o$ga ñZm`w{H«$`m {dkmZ, E{e`Z ñbrn

[agM© gmogm`Q>rg H$s H$m`©H$maUr g{_{V H$s ~o¡R>H$ Am¡a d¡km{ZH$ gÌ

AYæj, {díd ñbrn [agM©g Am¡a ñbrn _o{S>H$b gmogm`Q>r \o$S²´>oeZ H$m

{ÛVr` A§V[aVA{YdoeZ, 22-27 {gV§~a 2005, ZB© {X„r &

9. lr. ~rZy Wm_g (i) {d ñdm g§ H$m`©embm : AmnXm _| _Zmogm_m{OH$

XoI^mb - \$adar 2006 (ii) {hÝXwñVmZ E`amoZo{Q>Šg {b{_Q>oS>, ~|Jbya

Ho$ A{YH$m[a`m| Ho$ {bE gbmh H$m¡eb Am¡a VH${ZH$s à{ejU H$m`©H«$_

(iii) AZwg§YmZ Zr{V H$m`©embm: Am`moOH$ - {ZåhmÝg Am¡a \$mJQ>u

\$mÊS>oeZ, OZdar 2006 &

10. S>m°. M§Ð_wIr ,E. àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`wg°ú_O¡demñÌ {d^mJ, gmVdm§

ga Xmoam~Or Q>mQ>m {gånmo{O`_ : EMAmB©dr / ES²>g - AZwg§YmZ {df`,

~|Jbya, 10-11 _mM© 2006 &

11. S>m°. M§ÐeoIa amd ~r, AZwg§YmZ A{YH$mar (Am`wd}), Am`wd}{XH$

AZwg§YmZ BH$mB©, O¡dg§»`memñÌ Am¡a AZwg§YmZ AÜ``ZnÕ{V

à{ejU H$m`©H«$_, 26-30 {gV§~a 2005, grgrAmaEEg, ZB© {X„r &

12. M§ÐeoIa amd E_, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm (i) d¡km{ZH$

{gånmo{O`_ : b§mJ Q>_© Ho$`a Am°\$ H« mo{ZH$ _|Q>br Bëb noe§Q>g EÊS>

[ahm{~boeZ, Am`moOH$ : [aM_§S> \o$bmo{en gmogm`Q>r (^maV), ~|Jbya,

Zd§~a 2005 & (ii) gå_obZ : {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` {df` Am¡a

g_ñ`mE± - ewe«yfm n[aàoú`, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ Z{gªJ gmogm`Q>r H$m

àW_ A§Vam©îQ²´>r` gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 9-11 \$adar 2005

(iii ) {d ñdm g§ - {ZåhmÝg H$m`©embm : g§H$Q> KS>r _| _Zmogm_m{OH$

ghm`Vm, 3-4 \$adar 2006 (iv) ~mb b¢{JH$ Xwn`m©oJ Am¡a CgH$m

AKmV na {ejH$m| H$mo AY© {Xdgr` g§doXZerbVm H$m`©H«$_, n[aH«$_m,

{deof {ejm Ho$ÝÐ, O`ZJa, ~|Jbya, 22 AŠVy~a 2005 &

13. S>m°. MVwd}Xr Eg.Ho$., àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) gmBH$mogmoeb Am§H$mbmoOr

g§Jmo{ð>`m±, nm{bE{Q>d _o{S>gZ g§ñWmZ, _o{S>H$b H$mboO H¡${bH$Q>, 21-

22 OZdar 2006 (ii) ^maVr` nm{bE{Q>d {M{H$ËgH$ g§K H$m A§Vam©ï²´>r`

gå_obZ H$m à{V{Z{YËd {H$`m, MoÞB©, 10-12 \$adar 2006 (iii)

^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 5-8

127


OZdar 2006 (iv) àW_ O[a`m{Q²´>H$ Am§H$mbmoOr gå_obZ, Q>mQ>m _o_mo[a`b

AñnVmb, _wå~B©, 16-18 AŠQ>y~a 2005 &

14. S>m°. {MÎma§OZ A§ÐmS>o, àmo\o$ga gmBH$mo\$ma_mH$mbm°Or (i) S²´>J B§Q²´>mŠeZ na

H$m`©embm, (ii) S>o_Z{e`m H$s ZE BbmOm| na H$m`©embm & gr E_ B©,

^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r (npíM_ ~§Jmb), 16 OyZ 2005 (iii)

BboŠQ²´>moH$Zdoëgrd Woam{n H$m`©embm & JwOamV gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r,

^dZJa, 17 OwbmB© 2005 &

15. S>m°. Xo{dXmg Ho$ dr., ghm`H$ {ZXoeH$, Am`wd}{XH$ AZwg§YmZ B©H$mB,

A§Vam©ï²´>r` g§Jmoð>r, Or.E.`w. Om_ZJa, 5-7 OZdar 2006 &

16. S>m°. J§JmYa ~r.EZ., àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) AÜ`j : ~mB`mo_o{S>H$b

BÝgQ²¯>_|Q>oeZ _mZH$ na d¡km{ZH$ gå_obZ, Ama.dr. B§Or{Z`[a¨J H$mboO,

3 OyZ 2006 (ii) H$m`©embm : ~mB`mo_mBH«$moBboŠQ²´>mo_¡H${ZH$b {gñQ>åg,

~mB`mo_mog, ^m{dg°, n[aga, 27 OwbmB© 2006 &

17. S>m°. {Ja_mOr Eg Ama, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) amï²´>r` MmBëS>hþS>

{S>gE{~boQ>r gå_obZ (AmB©Enr), h¡Xam~mX, _B© 2005 (ii) ^maVr`

~mb Am¡a {H$emoa _mZ{gH$ ñdmñÏ` d¡Úg§K H$m {Ûdm{f©H$ gå_obZ,

bIZD$, Zd§~a 2005 (iii) {ZåhmÝg E\$AmB©grAmB©grAmoEdAmaQ>rE

H$m`©embm, {Xg§~a 2005,{ZåhmÝg Am¡a AÜ`j : Z¡Xm{ZH$

OmZn{XH$amoJ{dkmZ gÌ, (iv) {d ñdm g§ - {ZåhmÝg H$m`©embm :

_Zmogm_m{OH$ AmnXm ghm`Vm, 2006, {ZåhmÝg, Am¡a EH$ gÌ H$s gh-

AÜ`jVm H$r &

18. S>m°. JmonmbH¥$îUZ E_ Eg, ñZm`weñÌ{M{H$Ëgm {d^mJ, gd}ídar ñ_aUmW©

gå~moYZ Am¡a gyú_ ñZm`w gO©ar H$m`©embm, Am ^m Am A g§, ZB© {X„r,

\$adar 2006 &

19. S>m°. Jwám E, ghm`H$ àmo\o$ga nr Am¡a EZ Ama. ^maVr` {\${OH$b _o{S>gZ

Am¡a [ahm{~boeZ Egmo{gEeZ H$m 34 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©,

20-22 OZdar 2006 (ii) ñZm`wamoJ{dkmZ _| gr E_ B©, {ZåhmÝg,

~|Jbya, 18 _mM© 2006 &

20. S>m°. Jwê$amO Or, àmo\o$ga d àYmZ, OmZn{XH$amoJ{dkmZ {d^mJ, (i)

amï²´>r` _mZd A{YH$ma Am`moJ H$s ~¡R>H$, ZB© {X„r, 4 _mM© 2006 (ii)

AmB©grE_Ama ~¡R>H$ : ^maV _| ñQ²´>moH$ g{d©boÝg, ZB© {X„r, 1 _mM© 2006

(iii) E gr Q>r B§{S>`m {_Q>tJ : Q>mQ>m _o_mo[a`b AñnVmb, _wå~B©, 28

OZdar 2006 & (iv) ^maV _| g‹S>H$ n[adhZ Ho$ {bE geŠV {ZXoemb`

H$m JR>Z H$aZo na ~¡R>H|$ : g‹S>H$ n[adhZ Am¡a amO_mJ© _§Ìmb` Ûmam

Am`mo{OV, ZB© {X„r &

21. S>m°. ho_§V Hw$_ma Jwám, AZwg§YmZ A{YH$mar (_ZmoamoJ{dkmZ), Am`wd}{XH$

AZwg§YmZ B©H$mB©, H$m`©embm : O¡d g§»`memñÌ Am¡a AZwg§YmZ AÜ``Z

nÕ{V grgrAmaEEg, ZB© {X„r, 23-24 {Xg§~a 2005 &

22. S>m°. B§{Xaå_m dr, 'gmWr ' Ûmam Am`mo{OV H$m`©embm _| ^mJ {b`m Am¡a

ñQ²´>rQ> {MëS²´>Z BZ H$m¢gqbJ pñH$ëg Ho$ H$m`©H$Vm©Am| H$mo à{e[jV {H$`m,

7-8 AŠVy~a 2005 &

23. S>m°. OJXre, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) Amg_ amÁ` emIm H$s

^maVr` gmBHo${Q²>«H$ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ gå_obZ, {gëMma _o{S>H$b

H$mboO, {gëMa, 29-30 AŠQ>y~a 2005 (ii) amï²´>r` B©grQ>r Am¡a B©B©Or

_ZmoamoJ{dkmZ g§Jmoð>r, h¡Xam~mX, 25 _mM© 2006 (iii) S>rE_E_nr

H$m`m©Ýd` H$amZo Ho {b`o {M{H$Ëgm A{YH$m[a`m| Ho$ à{ejU _| g§gmYH$,

Mm_amOZJa, 21 OZdar 2006 &

24. S>m°. OZmY©Z aoS²>S>r dmB©.gr. Ada$ àmo\o$ga (i) ~mb Am¡a {H$emoam| _| ~mBnmobma

{S>gmS>© H$s {ZXmZ H$aZo _| {ÛYmE§ & AmÚVZ _ZmoamoJ{dkmZ& gr E_ B©

H$m`©H«$_, H$ñVw~m© _o{S>H$b H$mboO, _{Unmb, 2005 (ii) Amo gr S>r H$m

n[aUm_ Am¡a H$mog© & EZm©Hw$b_ gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r & grE_B© H$m`©H«$_,

H$mo{MZ, 2005 (iii ) AmogrS>r dH©$emn, AmB©nrEg gm¡CW OmoZ H$mÝ\«o$Ýg,

H¡${bH$Q>, 2005 &

25. S>m°. O`Hw$_ma nr EZ, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, EZAmB©AmB©Ama {d^mJ (i)

gr_Ýg E_AmaAmB© `wOg© _rQ>, _wå~B©, 22-24 Aà¡b 2005 (ii) EZydb

AmB©EZAma H$pånbHo$eÝg {_Q>tJ, Jmodm, qH$J ES>dS>© _o_mo[a`b

AñnVmb, B§Q>ad|eZb Ý`yamoao{S>`mbmoOr {d^mJ, 29-31 OwbmB© 2005

(iii) ñZm`wamoJ{dkmZ grE_B© - B§Q>Z©b _o{S>gZ _| B§Q>ad|eZëg, _o{S>H$b

{ejm Am¡a AZwg§YmZ Q²´>ñQ>, 18 AŠQ>y~a 2005 (iv ) B§Q>ad|eZb AnS>oQ>

Am°Z Ý`yamoB§Q>ad|eZ, 2-4 {Xg§~a 2005 (v) gÌ AÜ`j : A§Vam©ï²´>r`

H$mJZoeZ EÊS> aoH$m°½Zm`OoeZ H$mÝ\«$Ýg, nrB©Eg B§Or{Z`[a¨J H$mboO,

_§mS>`m, 22-23 {Xg§~a 2005 &

26. S>m°. Om°Z Oo nr. ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$

gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amîQ²´>r` gå_obZ (EEZgrAmB©nrEg), OZdar

2006 &

27. S>m°. H${damO CXynm, ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ, (i) ^maV _| ñZmVH$moËVa

{\${O`mbmoOr {ejm H$m grE_B© H$m`©H«$_ : nwZ©{dMma Am¡a nwZ©gwajm

g_` Orn_oa, nm§{S>Moar, 12 {Xg§~a (ii) amï²´>r` CÞV AÜ``Z g§ñWmZ,

~|Jbya _| hmoe, EŠg{naoÝg Am¡a g_PZo Ho$ Vm¡a VarHo$ : {dkmZ, {\$bmg\$r

Am¡a AmQ>g© Ho$ n[aàoú` na gå_obZ, 6-7 \$adar (iii) H$m`©embm :

àmUm`m_ : VH${ZH$, {H«$`mË_H$ AYma Am¡a g§^dZr` {M{H$Ëgm nÕ{V

& Orn_oa, nm§{S>Moar, 11 {Xg§~a 2005 &

28. S>m°. {H$aU amd, àmo\o$ga Am¡a AÜ`j : _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$

_Zmo{dkmZ (i) XrK© H$m{bZ _mZ{gH$ ~r_mar ì`dñWm gÌ, [aM_|S>

\o$bmo{en gmogm`Q>r, ~|Jbya, Zd§~a 2005 (ii) gepŠVH$aU à{ejU

gÌ Aä`mg {d.ñdm.g§ - {ZåhmÝg g§H$Q>H$mbrZ _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm

na H$m`©embm, {ZåhmÝg, ~|Jbya, \$adar 2006 &

29. S>m°. {H$emoa Hw$_ma Ama, ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ, gå_obZ :

H$mpÝg`gZog, EŠg{naoÝg EÊS> doO Am°\$ ZmoqdJ : àmñnoŠQ>rd \$_©

gmB§g, {\$bmg\$r EÊS> X AmQ>©, amï²´>r` AÜ``Z g§ñWmZ, ~|Jbya, 6-7

\$adar 2006 &

30. S>m°. b{bVm Ho$, Ada àmo\o$ga Z{gªJ, amï²´>r` Z{gªJ AZwg§YmZ AÜ``Z

nÕ{V H$m`©embm - EH$ g_rjm, Enmobmo Z{gªJ H$mboO, MoÞB©, 10-12

OyZ 2005 &

31. S>m°. _YwgyYZ Eg EZ, Ada àmo\o$ga Ý`yamodmBambmoOr : a¡{~gamoJ {ZXmZ

gÌ H$m AÜ`j, A§Vam©ï²´>r` a¡{~gamoJ CÝ_ybZ g§ñWmZ H$m 2 A§Vam©ï²´>r`

gå_obZ, _wå~B©, 29-30 Zd§~a 2006 &

128


32. S>m°. _wabr Q>r, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, nr d EZ Ama, (i) XrY©H$mbrZ

_mZ{gH$ ~r_m[a`m| H$s _¡ZoO_|Q> n[aMMm©, 12 Zd§~a 2005, `d{ZH$m,

~|Jbya (ii) {gånmo{O`_ Am°Z gmBHo${Q²´>H$ [ah¡{~boeZ EoO Mò a_Z

Am°\$ [ahm{~boeZ ñnoemboQ>r, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m 58 dm±

dm{f©H$ gå_obZ (EEZgrAmB©nrEg), _wå~B©, 5-8 OZdar 2006 (iii)

ñZm`wamoJ{dkmZ grE_B©, ~|Jbya, 12 _mM© 2006 &

33. S>m°. S>r. _wabrYa, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm (i) `w Or gr

àm`mo{OV amï²´>r` AmMaU n[adV©Z Am¡a AnamY / S>o{bŠd|Q> ngZm©boQ>r

à~ÝY H$m`©embm : _Zmo{dkmZ {d^mJ, ~r Oo ~r H$mboO, ^y^Zoída

H$mboO, C{‹S>gm, 4 _mM© 2006 (ii) {d ñdm g§ - {ZåhmÝg H$m`©embm :

AmnXm _| _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 3 \$adar

2006 &

34. S>m°. ZmJamOm S>r, {ZXoeH$ / Hw$bn{V (i) {gånmo{O`_ : ~mB`mo_o{S>H$b,

{bJb Am¡a h`w_Z ñQ>o_ g¡b [agM© Ho$ E{VH$b AmñnoŠQ²>g Am¡a amï²´>r`

{Xem{ZX}eZ H$s Amdí`H$Vm, ~|Jbya, OwbmB© 2005 (ii) joÌr` E{e`Z

ñQ²´>moH$ H$m§J«og Am¡a àW_ ^maVr` ñQ²´>moH$ Egmo{g`eZ H§$mJ«og, MoÞB©,

OZdar 2006 (iii) gwZm_r AmnXm _| _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm na amï²´>r`

H$m`©embm H$r AÜ`jVm H$s, {ZåhmÝg, ~|Jbya, \$adar 2006 (iv)

A§Vam©îQ²´>r` S>m`½ZmpñQ>Šg Am¡a {_aJr Woamß`w{Q>Šg H$mo ì`mnH$ ~ZmZm

(gr`wQ>rB©) d ñZm`w BboŠQ²´>mo[\${O`mbmoOr dH©$emn, Or ~r n§V AñnVmb,

ZB© {X„r, \$adar 2006 (v) _w»` A{V{W (E) _mZ{gH$ {dH$bm§J hoVw

H$mZyZ ghm`Vm gámh, H$Zm©Q>H$ amÁ` H$mZyZ godm àm{YH$aU, H$Zm©Q>H$

Ý`m{`H$ AH$mX_r, AŠVy~a 2005 (~r) amï²´>r` g§Jmoð>r: \§$Jb

~mB`moS>mB©dgu{Q>, ~mB`moQ>oŠZmbmoOr Am¡a ~mB`moBÝ\$ma_o{Q>Šg,

ñZmVH$moÎma AÜ``Z Ho$ÝÐ - lr ^JdmZ _hmdra O¡Z H$mboO Am¡a

^maVr` _mB©H$mbmo{OH$b gmogm`Q>r, ~|Jbya, \$adar 2006 &

35. S>m°. Z{bZr, E. gh. àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ (i) ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m dm{f©H$ gå_obZ, 23-25 {gV§~a 2005

(ii) ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {ZåhmÝg,

~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

36. S>m°. Amo_ àH$me, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ, (i) g§gmYH$ g§H$m`

Am¡a g§JR>Z : {Obm _mZ{gH$ ñdmñÏ` H$m`©H«$_ Ho$ VhV àmW{_H$

ñdmñÏ` Ho$ÝÐ Ho$ d¡ÚH$s` à{ejU, Jwb~Jm©, 20-22 _mM© 2006 (ii)

[agmog© \o$H$ëQ>r VWm AmJ©ZmBOoeZ Am\$ H§$Q>rÝ`yB§J _o{S>H$b EOwHo$eZ

àmoJ«m_ \$ma nmoñQ>J«oOwEQ> ñQy>S>|Q²>g & B§{S>`Z gmB©{H$`mQ²´>r gmogmBQ>r,

H$Zm©Q>H$m ~«oM, {ZåhmÝg, ~|Jbya 25-26 _mM© 2006 &

37. S>m°. nm°b nr Ho$, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ (i) 13 dm± ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m gå_obZ, O`nwa, 23-25 {gV§~a 2005

(ii) EnrAmB©grAmoEZ 2006, nQ>Zm, OZdar-\$adar, 2006 &

38. S>m°. n§S>m Eg, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ (i) amï²´>r` _o{S>H$br

[a\«$mŠQ²´>r {n{S>`m{Q²´>Šg E{nbopßgg, {Ìd|Ð_, 28-29 OZdar 2006

(ii) AmB©EEZgrAmoEZ 2005, O`nwa &

39. S>m°. nmW©gmaVr Ama, goZ{gQ>mB©OoeZ dH©$emn \$ma gmBH$mogmoeb Ho$`a

\$ma {S>gmOñQ> gdm©Bdg© ({deof g§~moYZ), Am°Z_mobr, Am§Y«àXoe, 28

Zd§~a 2005 &

40. S>m°. nmD$bmo_r E_. gwYra, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a

gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ, Hw$_mar ñdoVm Am¡a Hw$_mar {à`m nmoWZ, gmBHo${Q²´>H$

[agM© E{VŠg H$m`©embm _| ^mJ {b`m, \$mJQ>u-H$mohVr-{ZåhmÝgdmqeJQ>Z

{díd{dÚmb` gh`moJ, {ZåhmÝg, 14 {Xg§~a 2005 &

41. S>m°. \$mbJwZr AmZ§X AëbmXr, ñZm`w{H«$`m{dkmZ {d^mJ, E_{OªJ

ñZm`w{dkmZ àd¥{Îm`m {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r

H$s 23 dr dm{f©H$ ~¡R>H$, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

42. S>m°. àVr_m _y{V©, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) amï²´>r` Vå~mHy$ godZ

{M{H$Ëgmb` H$s g_rjm ~¡R>H$, M§{S>>JT>, OZdar 2005 (ii ) amï²´>r`

Vå~mHy$ godZ {M{H$Ëgmb` H$s g_rjm ~¡R>H$, Jmodm, AŠQ>y~a 2005

(iii ) H$m`©embm : X{jU E{e`m _| _mZ{gH$ ñdmñÏ` AZwg§YmZ : H$m`©

gyMr &

43 S>m°. àH$mer amOmam_ EH$ {Xdgr` H$m`©embm _| "àmñnoŠQ>rd Am°Z

Eåßbm`_|Q> AnmÀ`©yZoQ>rg \$ma {n{nb {dW _|Q>b BëZog EÊS> Xo`a

\$m{_{bg BZ X H$å`yZoQ>r" - ^maV Am¡a H$Zm©Q>H$ _mZ{gH$ AñdñÏ`

{M{H$ËgH$ g§K _yb Amdí`H$VmAm| H$s EH$ g§`wº$ nhb, 21 {Xg§~a

2005, ^maVr` gm_m{OH$ g§ñWmZ, ~|Jbya &

44. S>m°. a{dÝX«m ~r. H$må~bo, EZAmB©AmB©Ama {d^mJ, ^maVr` dmñHy$ba

Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr (AmB©EgdrAmB©Ama) aOrñQ²´>r gmogm`Q>r

H$s ~¡R>H$, M§{S>JT>, 30 Aà¡b 2005 - 1 _B© 2005 &

45. lr a{d hoJS>o, lr ~r.Eg. _mohZ Hw$_ma, lr Eg AemoH$ Am¡a lr ~r Eg

ho_§V Hw$_ma, Ord^m¡{VH$emñÌ {d^mJ, ñZm`w{dkmZ E_{OªJ

ñZm`w{dkmZ àd¥{Îm`m± {gånmo{O`_ Am¡a ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r

H$m 23 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 11-14 {Xg§~a 2005 &

46. S>m°. a{d dr, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`w{dfmº${dkmZ {d^mJ (i)

^maVr` _mBH«$mo~mBbm°{OñQ> g§K H$m 29 dm± dm{f©H$ gå_obZ, MoÞB©,

AŠQy>~a 2005 (ii) ^maVr` B_yZmobmoOr gmogm`Q>r H$m 30 dm± dm{f©H$

gå_obZ, M§{S>JT>, Zd§~a 2005 (iii) amîQ²´>r` AÚVZ EMAmB©dr/ES²>g :

Am`moOH$ - EAmagrAmoEZ, _wå~B© Am¡a gm¡WZ© âbmo[aS>m {díd{dÚmb`,

`w Eg E , _wå~B©, OZdar 2006 (iv ) 8 dm± ga XmamoãOr Q>mQ>m amï²´>r`

EMAmB©dr/ES²>g {gånmo{O`_, ~|Jbya, \$adar 2006 (v) AmB©EE_E_

go H$Zm©Q>H$ emIm H$m 10 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {~Omnwa, OZdar 2006

(vi) AmB©EE_E_ go E nr MmßQ>a H$m 12 dm± dm{f©H$ gå_obZ, dma§Jb,

\$adar 2006 &

47. S>m° aoS>²S>å_m Ho$. (i) ^maVr` Z{gªJ n[afX H$s Z{gªJ {ejm g{_{V H$s

~¡R>H$, ZB© {X„r, 8 Aà¡b 2005 (ii) ^maV _| Z{gªJ {ejm Am¡a àmpŠQ>gog

H$m CÞV _mZ{H$H$aU ~ZmZo hoVw hmb hr _| Z{gªJ Ûmam MwZm¡{V`m| H$m

gm_Zm H$aZo g_` Ho$ AZwHy$b \«o$_dH©$ Am¡a {Zdoe `moOZm V¡`ma H$aZo

hoVw : A§Vam©ï²´>r` {deofkm| Ho$ gmW Z{gªJ {deof ~¡R>H$, AmB©EZgr, ZB©

{X„r, 1 {gV§~a 2005 (iii) H$moa J«yn {_Q>tJ _mS>b MoÞB© g_rjm, g§H$Q>

ì`dñWm - Zg© H$m nmÌ : H$m`©embm, Am`moOH$ - AmB©EZgr, ZB© {X„r,

18-19 {gV§~a 2005 (iv) {_qQ>J Am°\$ X EŠgyHo$Q>rd H$_oQ>r Am°\$ AmB©

EZ gr, ZB© {X„r Am¡a {dH$mg g§~ÝYr ~¡R>H$ ñQ>mQ>}{OH$ \«o$_dH©$ Am¡a

BÝdoñQ>_|Q> ßbmZ \$ma ES>dmZqgJ ñQ>mS>S>© Am°\$ Z{gªJ EOwHo$eZ Am¡a

àmpŠQ>H$ëg BZ B§{S>`m Qy> _rQ> Mmb|Og H$a|Q>br \o$gS> ~mB© Z{gªJ,

129


AmB©EZgr, ZB© {X„r, 3 {Xg§~a 2005 (v) _mZ{gH$ ñdmñÏ` {df`m|

na g§H$Q> K‹S>r Ho$ à~ÝY H$aZo H$m g§doXZerb gÌ, Eb Or ~r joÌr`

_mZ{gH$ ñdmñÏ` g§ñWmZ, VoOnwa, Ag_, 27 \$adar 2006 &

48. S>m°. amoOrZ A~«hm_, ghm`_ àmo\o$ga ñZm`weë`{M{H$Ëgm, gdo©ídar

ñ_aUmW© gå~moYZ Am¡a gyú_ ñZm`weë` {M{H$Ëgm H$m`©embm,

EAmB©AmB©E_Eg, {X„r, \$adar 2006 &

49. S>m°. emñÌr Ho$ dr Ama, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`weë`{M{H$Ëgm {d^mJ,

gd}ídar ñ_aUmW© gå~moYZ Am¡a gyú_ ñZm`weë`{M{H$Ëgm H$m`©embm,

EAmB©AmB©E_Eg, {X„r, \$adar 2006 &

50. S>m°. gVre Eg, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`weë`{M{H$Ëgm, gd}ídar ñ_aUmW©

gå~moYZ Am¡a gyú_ ñZm`weë`{M{H$Ëgm H$m`©embm, EAmB©AmB©E_Eg,

{X„r, \$adar 2006 &

51. S>m°. gVreM§Ðm nr. àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ, (i) ^maVr`

ñZm`wamoJ{dkmZ AH$mX_r H$m 13 dm± dm{f©H$ gå_obZ, {gV§~a, O`nwa,

2005 (ii) gm_y{hH$ MMm©, n[aMMm© "Z¡eZb grE_B© Am°Z BÝ\o$ŠQ>r`g

{S>grOg", B§{Xam Jm§Yr ~mb ñdmñÏ` g§ñWmZ Ho$ {ZåhmÝg g§K, ~|Jbya,

_B© 2005 (iii) à_wI g§gmYH$ g§H$m` 'gr E_ B© Am°Z E{nboßgr'

Am`moOH$ : ^maVr` {M{H$ËgH$ g§K, hmdoar emIm, hmdoar, AJñV 2005

(iv) ^maVr` ñZm`w{dH$ gmogm`Q>r H$m 54 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

{demImnQ²>Q>U_, {Xg§~a 2005 (v) ^maVr` ñZm`w{dkmZ AH$mX_r

H$m 13 dm± dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ _| E_{OªJ ñZm`w{dkmZ Q²´>|S>g

{gånmo{µO`_, {Xg§~a 2005, ~§oJbya (vi) gÌ AÜ`j (E) 13 Zd§~a

2005 _| S>o_Z{e`m gå_obZ - 2005, Am`moOH$ : lr{MÌm {Vê$Zb

Am`w{d©kmZ Am¡a VH$ZmbmoOr g§ñWmZ, {Ìd|Ð_, Zd§~a 2005 (~r)

"Am°S>Q²´>r Ý`yamon°Wr go{_Zma Am°Z Am°{S>`mbmoOr : H$moHo${b`m EÊS> {~`m§S>",

dmH²${dH¥${V Am¡a ldUamoJ{M{H$Ëgm {d^mJ, {ZåhmÝg, OZdar 2006 &

52. S>m°. gVd§V Ho$. ng[aMm, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a

gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ (i) grAmaB© H$m`©H«$_ _| _w»` A{V{W Am_§{ÌV

ahr: gmBHo${Q²´>H$ {S>go{~boQ>r H$m {ZYm©aU H$aZm: _mZX§S> VWm gm

{dYmZmË_H$ {df`, Am`moOH$: [aM_§S> \o$bmo{en gmogm`Q>r, ~|Jbya,

{gV§~a, 2005 &

53. S>m°. gË`à^m Q>r EZ., ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{H«$`m {dkmZ (i) ^maVr`

{\${O`mbmo{OñQ> Am¡a \$ma_mH$mbmo{OñQ> g§K H$m 51 dm± dm{f©H$ gå_obZ

(EnrnrAmB©), nmpÊS>Moar, {Xg§~a 2005 (ii) 5 dm± A§Vam©ï²´>r` Am`wd}{XH$

{ejm, AZwg§YmZ Am¡a Xdm _mZ{H$H$aU g§Jmoð>r - {dídì`mnr

àmñnoŠQ>rd, Om_ZJa, JwOamV, OZdar 2006 (iii) Z¡íZb {gånmo{O`_

Am°Z BånoS>Ýg, ßbm{Wg_moJ«m\$s, EAmB©AmB©E_Eg, ZB© {X„r, _mM©

2006 &

54. S>m°. eoIa Ho$., àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm, AmnXm Am¡a g§H$Q> à~ÝYZ

H$m`©embm : {ÛVr` àemgZmË_H$ gwYma H$aZm & amï²´>r` AmnXm à~ÝY

g§ñWmZ, ZB© {X„r, 9 _mM© 2005 (i) g¡Q>H$m°_ Qy>b S>odbn_|Q> H$m`©embm&

AãXyb Zgra gm~ amÁ` J«m_rU {dH$mg g§ñWmZ, 29 OyZ 2005 &

55. S>m°. {ede§H$a EZ, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, dmH$$ {dH¥${V{dkmZ {d^mJ,

H$m`©embm : A§V[aH$ g§ñWmZJV ì`mdgm{`H$ ghH$ma Am¡a g_Ýd`,

S>r Ama Eg Ama gr dmH²$ Am¡a ldU g§ñWmZ, ~|Jbya, 15-16 OwbmB©

2005 &

56. S>m°. e§H$aZmam`U amd ~r Eg., ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`w{H«$`m {dkmZ

(i) grE_B© ñZm`w{dkmZ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 18 _mM© 2006 (ii) gXñ`,

amï²´>r` gbmhH$ma g{_{V, dV©_mZ `wJ _| ~mB`mo_o{S>gZ Am¡a CgH$s

j_Vm _| _o{S>eZb ßbm§Q>g Am¡a h~©b àmS>ŠQ²>g na A§Vam©ï²´>r` gå_obZ

Am¡a ^maVr` ~mB`mo_o{S>H$b {dkmZr g§K H$m 26 dm± dm{f©H$ gå_obZ,

H$mobH$Îmm, ^maV &

57. S>m°. emo^m lrZmW, àmo\o$ga Am¡a àYmZ, _ZmoamoJ {dkmZ {d^mJ (i) {d

ñdm g§/ _w»`mb` {_eZ Am°Z H§$Q²´>r H$moAmnaoeZ ñQ>mQ>}Or (grgrEg)

g_rjm Am¡a Amo[a`§Q>oeZ {_Q>tJ, {X„r, 1 _mM© 2006 (ii) gÌ AÜ`j

: gh`moJ Am¡a 'AmnXm _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm' na {d ñdm g§ - {ZåhmÝg

g_Ýd` H$m`©ebm, 3-4 \$adar 2006 (iii) AÜ`j : grE_B© ~MnZ Ho$

^mdZmË_H$ {dH$ma : EH$ AmÚVZ, Am`moOH$ : AmB© nr Eg- gmCW

OmoZ, 23-24 Aà¡b 2005 (iv) {H$emoa _mJ©Xe©Z godm H$s X{jU àmÝVr`

gbmhH$ma ~¡R>H$ _| {deofkm| H$m Ñ{ï>H$moU : Am`moOH$ : EZAmB©nrgrgrS>r,

~|Jbya, 22 _mM© 2006 &

58. S>m°. {gÝhm Eg, ghm`H$ àmo\o$ga, ñZm`wamoJ{dkmZ (i) EEZB©AmB©grAmoEZ

2006, JmohmQ>r, AŠQy>~a 2005 (ii) Ý`yamoH$m°Z 2005, {demImnQ²>Q>U_,

15-18 {Xg§~a 2005 (iii) B© B© Or H$m`©embm, h¡Xam~mX, _mM© 2006 &

59. lr_Vr. grZr _¡Wyd, _mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ (i) nmR>embmAm| _|

{H$emoam| Ho$ {bE ñdmñÏ` g§dY©Z Cn`wº$ OrdZ H$m¡eb EàmoM na _mñQ>a

Q²´>oZg© H$m`©mbm, 3-7 AŠVy~a 2005 (ii) Q>r Amo Q>r> dH©$emn : gwZm_r

gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb, 20-25 OyZ 2005 & (iii) amï²´>r`

g§Jmoð>r : g_mO godm - EH$ {dH$mgmË_H$ Ñ{ï>H$moU, g¢Q> Omog\$ H$mboO,

XodJrar, H¡${bH$Q>, 2005 &

60. S>m°. lrH$bm ^aV, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) H$m`©embm : ' E{VŠg

BZ gmBHo${Q²´>H$ [agM© ', g§`moOH$ : àmo\o$ga qbS>m ~r. H$m°Q>ba - \$mJQ>u-

{ZåhmÝg gh`moJr VËdmYmZ _|, 14 {Xg§~a 2005 (ii) X{jU nyd© E{e`m

ñVar` H$m`©embm _Zmogm_m{OH$ AmnXm à~ÝY - {ZåhmÝg Am¡a g_yh

MMm© ^r H$s, 3-5 \$adar 2006 (iii) n[adma {M{H$ËgmnÕ{V H$m`©embm,

Am`moOH$ : àmo\o$ga ñQ>od Amo{bZ, dmqeJQ>Z {díd{dÚmb`, `w Eg E,

22-23 \$adar 2006 & (iv) S>rB©E_grAmoEZ 2005, amï²´>r` S>o_Z{e`m

gå_obZ, Am`moOH$ : AmXer Am¡a ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ, lr {MÌm

{Vê$Zb g§ñWmZ, {Ìd|Ð_, 12-14 Zd§~a 2005 (v) nhbm gmH©$

gmBHo${Q²´>H$ \o$S²´>oeZ H$mZ\«o$Ýg, S>ãë`w nr E Am¡a _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ,

AmJam _mZ{gH$ AñnVmb, AmJam, 2-4 {Xg§~a 2005 &

61. S>m°. lr{Z^mf emhÿ, AZwg§YmZ A{YH$mar (Am`wd}), Am`wd}{XH$ AZwg§YmZ

BH$mB©, (i) H$m`©embm : {M{H$Ëgm (d¡km{ZH$ d VH${ZH$) boIZ,

grgrAmaEEg, ZB© {X„r, 21-23 _mM© 2006 (ii) _wâV {M{H$Ëgm {e{da

_| ^mJ {b`m, Eg Ho$ E Eg H$mboO d _mZg amoJ gbmh AmñnVmb,

~|Jbya, 27 _mM© 2006 &

62. S>m°. S>r. Ho$. gwã~H¥$îUm, àmo\o$ga Ed§ _w»`ñW, O¡d gm§p»`H$s {d^mJ (i)

EZwAb H$mÝ\$aoÝg Am\$ B§{S>`Z gmogmBQ>r \$ma àmoã`m{~{bQ>r BZ

130


ñQ²>`m{Q>pñQ>Šg, ~|Jbya, {Xg§~a 2005 (ii) {ZåhmÝg-S>ãë`y `y Eg E_

- Am` gr Amo EM Ama Q>r E qgnmo{O`_, {ZåhmÝg, ~|Jbya 12-15

{Xg§~a 2005 (iii) 23 dm± dm{f©H$ H$m§\$aoÝg - B§{S>`Z gmogmBQ>r \$ma

_o{S>H$b ñQ>¡{Q>pñQ>Šg, Bg qgnmo{O`_ _| ì`m»`mZ - "B§ßbo_|qQ>J E_ gr

Am` aoH$_|S>oeÝg AmZ ~m`moñQ>o{Q>pñQ>H$ \o${g{bQ>rg, OoEZ _o{S>H$b

H$mboO, ~obJm_ 20-22 OZdar 2006 &

63. S>m°. S>r. Ho$. gwã~H¥$îUm, àmo\o$ga Ed§ _w»`ñW, O¡d gm§p»`H$s {d^mJ, S>m°.

Ho$. VoZagw, ghm`H$ àmo\o$ga O¡d gm§p»`H$s Ed§ gwlr _m[a`å_m {\${bn²g

AmR>dm± B§Q>aZoeZb ~m`mo_o{Q²´>H$ gmogmBQ>r H$m AY© dm{f©H$ H$mÝ\$aoÝg

(^maV {d^mJ), H¥${f {díd{dÚmb` ~|Jbya, 4-7 AŠQy>~a 2005 &

64. S>m°. gw^mf E_ EZ. àmo\o$ga Am¡a àYmZ, ñZm`w agm`ZemñÌ {d^mJ (i)

g§Jmoð>r : "S>m`½Zm°pñQ>H$ _oWS²>g \$m°a pŠb{ZH$b EÊS> Woamß`w{Q>H$

EpßbHo$eÝg" , dmQ>a B§{S>`m {b{_Q>oS>, ~|Jbya, _B© 2005 (ii) ^maVr`

ñZm`w{dkmZ AH$mX_r Ho$ 23 d| dm{f©H$ gå_obZ gÌ H$s AÜ`jVm H$s,

~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

65. S>m°. gw_Z Eb EZ, gh. àmo\o$ga, _mZ{gH$ ñdmñÏ` d gm_m{OH$

_Zmo{dkmZ (i) H$m`©embm : E{VŠg BZ gmBHo${Q²´>H$ [agM©, \$mJQ>u -

H$mohVm© - {ZåhmÝg dmqeJQ>Z {díd{dÚmb` ghm`moJ _|, {ZåhmÝg 14

{Xg§~a 2005 (ii) d¡km{ZH$ B§Q>oamoJoeZ ghm`Vm, \$moaZ{gH$ {dkmZ

à`moJembm, M§{S>JT>, 6-10 \$adar 2006 &

66. S>m°. Q>¡br E ~r., àmo\o$ga d àYmZ, ñZm`wamoJ{dkmZ {d^mJ, (i) ^maVr`

{\${OH$b _o{S>gZ Am¡a [ahm{~boeZ Egmo{g`eZ H$m 34 dm± dm{f©H$

amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 20-22 OZdar 2006 (ii) amï²´>r` {gånmo{O`_

: "~B`mo_o{S>H$b, E{VH$b A¡a {bJb AmñnoŠQ>g Am°\$ h`w_Z ñQ>o_ g¡b

[agM© EÊS> ZrS> \$ma Z¡eZb JmB©S>bmBÝg" , ^maVr` ~mB`mo_o{S>H$b

gmB§g \$moa_ Am¡a hmon BZ\${Q>©boQ>r pŠb{ZH$b EÊS> [agM© \$mÊS>oeZ

AH$mX_r, ^maVr` Am`w{d©kmZ AZwg§YmZn[afX, ~mB`moQ>oŠZmbmoOr

{d^mJ, amï²´>r` Am`w{d©kmZ AH$mX_r, ^maVr` {dkmZ AH$mX_r, ~|Jbya,

OwbmB© 2005 &

67. S>m°. CX` Hw$_ma Or Eg, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm, {d ñdm

g§ amï²´>r` H$m`©embm " gwZm_r AmnXm H$s _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm", 3-4

\$adar 2006 (i) J«yn W¡am{n Am¡a \$m_obr B§Q>ad|eZ {dW H«$mo{ZH$ _|Q>b

B„Zog BZ {_S> Q>_© grE_B© àmoJ«m_ ; Am`moOH$ : ^maVr` gmBHo${Q²´>H$

gmogm`Q>r, Am§Y«màXoe &

68. S>m°. C_m EM, Ada àmo\o$ga, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ,

gÌ AÜ`j 'AmnXm _Ü`ñW {df` H$m`©H«$_', g§`moOH$ :

AmB©EgrEE_EM H$m {Ûdm{f©H$ gå_obZ, bIZD$, Zd§~a 2005 (i) gÌ

gh-AÜ`j: '~mb _mZ{gH$ amoJm| H$s ì`dñWm {Xem {ZX}e V¡`ma

H$aZm', AmB©EgrEE_EM H$m {Ûm{f©H$ gå_obZ, bIZD$, Zd§~a

2005 &

69. S>m°. dmgwXod E_ Ho$, Ada àmo\o$ga, EZAmB©AmB©Ama (i) _pëQ>ñbmBg gr

Q>r EßboHo$eÝg, MoÞB©, 15 Aà¡b 2005 (ii) EOrE\$E - ES>dmÝgS>

{S>µOrQ>b B_oO _¡ZoO_|Q> \$ma_, 18-19 {gV§~a 2005 _wå~B© (iii) gÌ

AÜ`j : ^maVr` ao{S>`mbm{OH$b Am¡a B_oqOJ Egmo{g`eZ - 2006

H$m 59 dm± dm{f©H$ gå_obZ, 5-8 OZdar 2006, MoÞB© (iv) gr E_ B© -

Ý`ypŠb`a _o{S>gZ, _| ^mJ {b`m, _{Unmb AñnVmb, ~|Jbya, 28-29

OZdar 2006 &

70. S>m°. d{J©g E_, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ (i) g§gmYH$ ì`{º$, _m°S>aoQ>a

Am¡a gr E_ B© / {gånmo{µO`_ noZm{bñQ>, g§`moOH$ : _g}g B©AmB©EgEAmB©

\$ma_m{g{Q>H$ëg àm. {b{_Q>oS>, ZB© {X„r, 9 AŠVy~a 2005 (ii) H$m`©embm:

gwì`dpñWV AmH$bZ Am¡a _oQ>m {díbofU, X{jU E{e`m H moH«o$Zr

ZQ>dH©$, OyZ 2005 &

71. S>m°. drUm Hw$_mar EM ~r, ghm`H$ àmo\o$ga ñZm`wgyú_O¡d{dkmZ, gmVdm§

ga Xmoam~Or Q>mQ>m EMAmB©dr / ES² g-AZwg§YmZ g§Jmoð>r, ~|Jbya,

10-11 _mM© 2006 &

72. lr_Vr. `m{_Zr ~r.Ho$., dmH²$ {dH¥${V{dkmZ {d^mJ, `wdm {dkm{Z`m| H$mo

"ñnrM qgWo{gg" na amï²´>r` H$m`©embm gh à{ejU H$m`©H«$_, A{Ib

^maV dmH²$ d ldU g§ñWmZ, _¡gya, 28-29 OZdar 2006 &

g§gmYH$ ì`{º$

S>m°. M§ÐeoIa amd E_, Ada àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm & g§gmYH$ ì`{º$ (i)

AmB©grE_Ama n[a`moOZm : ñdmñÏ` dY©Z g§~§Y Kaoby qhgm go ñdmñÏ`

H$mÝgrŠdoÝg, H$mò å~Îmya, V{_bZmSy>, Aà¡b 2005 (ii) H$m`©embm : _mZ{gH$

g_mO godm Ho$ EEgS>ãë`w {dÚm{W©`m| Ho$ {bE nmR>embm g_mO godm, amoeZr {Zb`,

_§Jbya, OZdar 2006 (iii) qhXyñVmZ E`amoZo{Q>Šg {b{_Q>oS> Ho$ VH${ZH$s

A{YH$m[a`m| H$mo gbmh Hw$ebVm na EH$ gámh à{ejU H$m`©H$_, g§`moOH$ :

_mZ{gH$ g_mO godm {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, 16-21 OZdar 2006, (iv) Q>m°Q>

H$m`©embm : AmnXm à~ÝYZ, Am`moOH$ : H¥$nmJ_ H$bm Am¡a {dkmZ _hm{dÚmb`,

H$mò å~Îmya, V{_bZmSy>, 25 _mM© 2006 (v) ~mb b¢{JH$ Xwn`m}J Q²´>m`ëg : geº$

H$mZyZ gwYma Am¡a geº$ Om§M à{H«$`m, gmYZm gmjr gbmh, Am`moOH$ : amï²´>r`

bm ñHy$b Am°\$ B§{S>`m `w{Zdmgu{Q>, ~|Jbya, 3 AŠVy~a 2005 (vi) {Obm à{ejU

Ho$ÝÐ Ho$ H$_©Mm[a`m| H$mo OrdZ H$m¡eb à{ejU H$m`©H«$_, ~|Jbya (vii) àgÝZm

gbmh Ho$ÝÐ Ho$ bo H$m¢gba Q²´>o{Zg H$mo H$å`w{ZHo$eZ Am¡a B§Q>ang©Zb ñH$rb

Q²´>oqZJ, ~|Jbya, 20-23 {Xg§~a 2005 (viii) S>ãë`y EM Amo - {ZåhmÝg H$m`©embm

: "g§H$Q> H$s KS>r _| _Zmogm_m{OH$ ghm`Vm", {ZåhmÝg _| hþB©, 3-4, \$adar 2006

(ix) {ejH$mo Ho$ {bE gwJ_ H$m`©H«$_ MmBëS> goŠg Eã`wg EÊS> BQ²>g BånmŠQ> ,

n[aH«$_m, {deof {ejU Ho$ÝÐ, O`ZJa, ~|Jbya, 22 AŠQ>y~a 2005 &

S>m°. àH$mer amOmam_, ghm`H$ àmo\o$ga, _mZ{gH$ g_mO godm (i) EM E Eb Ho$

VH${ZH$s A{YH$m[a`m| H$mo gbmh H$m¡eb à{ejU H$m`©H«$_, ~|Jbya, 16-21

OZdar 2006, {ZåhmÝg & AY© {Xdgr` gÌ, "H$m¡eb Am¡a gbmh VH${ZH$ H$m`©",

Am`mo{OV {H$`m (ii) AmnXm à~ÝY _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb H$aZo hoVw g_mO

godm nmR>embm ZQ>d{Hª$J H$m`©embm, amoeZr {Zb` _§Jbya, _m.g.go. {d^mJ,

{ZåhmÝg Ho$ gh`moJ _|, 11 _mM© 2006 (iii) amï²>«r` g§Jmoð>r " _o{S>H$b g_mO

godm, Wmbgoar, g§`moOH$ : g_mO godm {d^mJ, S>m°Z ~mñH$mo H$mboO, H$Þya, Ho$abm,

{df` : _o{S>H$b gmoeb dH©$ g§~§Y g_P Am¡a ñdmñÏ` {M{H$Ëgm àmo\o$eZëg

Anojm", 18 _mM© 2006 (iv) gbmh Am¡a _mJ©Xe©Z à_mUZ H$mog© (i)OrdZ H$m¡eb

à{ejU (ii) H$m¢gqbJ {\$S>~¡H$, _Zmo{dkmZ {d^mJ, H« mB©ñQ>> H$mboO, ~|Jbya (v)

AY© {Xdgr` H$m`©embm g§MmbZ, A{Ib ^maV _{hbm gå_obZ, ~|Jbya _| {díd

_mZ{gH$ ñdmñÏ` {Xdg _Zm`m, 10 AŠVy~a 2005 & {df` : "_|Q>b EÊS>

{\${OH$b hoëW EH«$mg X bmB\$ ñnmZ " & (vi) H$m`©embm Am`moOZ : _mZ{gH$

g_mO godm _mñQ>a Ho$ g_mO godm {dÚm{W©`m| Ho$ {bE (E) _mZ{gH$ g_mO godm

{d^mJ, _Ðmg {H«$íMZ H$mboO, W«må~mam_, MoÞB©, 14-16 Zd§~a 2005

131


(~r) g_mO godm ñHy$b, amoeZr {Zb`, _§Jbya, 2-4 OZdar 2006 (gr) g_mO

godm {d^mJ, ñQ>obm _o[ag H$mboO, MoÞB©, 2-4 OZdar 2006 (vii) g§`moOH$

{Z`wŠV (E) {ZåhmÝg, ~|Jbya _| AmonZ dmS>m}, {deof dmS>m}, H$mQ>oOmo Am¡a gm_mÝ`

dmS>m} _| H«$mo{ZH$ gmBH$mogog amo{J`m| Ho$ n[admamo Am¡a amo{J`m| H$s ì`dñWm H$aZo _|

ghm`Vm / _mJ©Xe©Z H$aZo H$mo Ho$e_m H$m`©H«$_ (~r) X{jU H$ÞS> {Obo _| AmnXm

à~ÝY _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm à~ÝYZ ì`dñWm H$aZo g_mO godm nmR>embmAm|

Ho$ H$m`©H«$_ &

S>m°. dr. B§{Xaå_m, ghm`H$ àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm, (i) Am_§ÌU (E) ñQ²´>rQ>

{MëS²´>Z Ho$ {bE H$m_ H$aZodmbr gaH$maoVa g§JR>Z "gmWr" Ûmam H$m`©H«$_ Ho$

Xm¡amZ A{^^mdH$m| H$mo O~ nwZ: `o ~ƒo Ka go {ZH$b OmVo h¡, Am¡a Omo Eogo ~ƒo Ka

N>moS>H$a Mbo OmVo h¡ Am¡a ñQ²´>rQ> H$mo AmVo h¡, ~ƒm| A{^^mdH$m| H$mo gbmh XoVm h¡, 27

OwbmB© 2005 (~r) àgÞm gbmh Ho$ÝÐ Ûmam à{ejUm{W©`m| H$mo gbmh Ho$ g§~§Y _|

"~ƒm| H$s AmMaU g_ñ`m Am¡a nam_e© " dmVm© àñVwV H$s, 21 AŠQy>~a 2005

(gr) _mBH$mo H$_©Mmar Egmo{gEeZ Ûmam BZ ~ƒm| Ho$ A{^^mdH$m| H$mo Ag_W©

~ƒm| Ho$ A{^^mdH$m| H$mo dmVm© Xr, 22 OZdar 2006 (ii) ñQ²´>rQ> {MëS²´>Z Ho$ gbmh

H$m¡eb CZ H$m_ H$aZodmbo H$m`©H$Vm©Am| H$mo "gmWr " Am`mo{OV H$m`©embm _| ^mJ

boH$a H$m`©H$Vm©Am| H$mo à{e{jV {H$`m, 7-8 AŠQy>~a 2005 &

lr_Vr. _rZm Ho$.Eg. "H$mÝgrŠdoÝg EZmbmBgog" Qy> do[a`g àmo\o$eZëg, ñnoeb

EOwHo$Q>g© EoO E nmQ>© Am°\$ "H$m¢gqbJ pñH$ëg EÊS> Q>oŠZrŠg", H«$mB©ñQ> H$mboO,

~|Jbya _|, Zd§~a 2005 &

Hw$_mar. gr_m nr. CÎm_Z, (i) OrdZ H$m¡eb {ejm na ~|Jbya _| ñQ²´>rQ> ~ƒm| Ho$

{bE EH$ gaH$maoVa g§JR>Z godmaV gmWr Ho$ ñQ>m\$ Q²´>oZg©, AŠQy>~a 2005 (ii)

_Ðmg {H«$píM`Z H$mboO, MoÞB© Ho$ E_ Eg S>ãë`y {dÚm{W©`m| Ho$ {bE _mZ{gH$

g_mO godm H$m`©embm, Zd§~a 2005 (iii) CrnrEZ {dÚm{W©`m| Ho$ {bE AnZm

ì`pŠVJV ì`mdhm[aH$ nona Ho$ ê$n _| {M{H$Ëgm nÕ{V _Ü`ñWVm, {Xg§~a 2005

(iv) ~|Jbya {díd{dÚmb`, _mZ{gH$ g_mO godm, E_EgS>ãë`y {dÚm{W©`m| Ho$

{bE H$m`©embm Am`mo{OV H$s, OZdar 2006 (v) H$mboO Q>rMg© OrdZ H$m¡eb

{ejm H$m`©embm, Am`moOH$ : _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, {ZåhmÝg, {Xg§~a 2005

Am¡a \$adar 2006 (vi) _mM© 2006 _| {O„m n«{ejU Ho$ÝÐ ~|Jbya _| gaH$mar

H$_©Mmar`mo§ Ho$ {bE OrdZ H$m¡ebmo§ H$s {ejm Ÿ& (vii) g{Q>©{\$Ho$Q> H$mog© BZ H$m¡ZgqbJ,

H«$mB©ñQ> H$mboO, ~|Jbya, namZw^y{V Am¡a ñd`§ OmJê$H$Vm (viii) EM E Eb

H$_©Mm[a`m| H$mo gbmh H$m¡eb Am¡a VH${ZH$s H$m`©embm &

Hw$_mar E_.EZ. d¥ÝXm (i) OrdZ H$m¡eb H$m`©embm g§MmbZ (E) àgÞm gbmh

Ho$ÝÐ, ~|Jbya (ii) Ameb ~mb nmR>embm, {Xg§~a 2005 (iii) ñZm. H$moÎma

{dÚm{W©`m| H$mo OrdZ H$m¡eb à{ejU, H«¡$ñQ> H$mboO, ~|Jbya, \$adar 2006 (iv)

amÁ` H$_©Mmar ~r_m H$_©Mm[a`m| H$mo OrdZ H$m¡eb à{ejU H$m`©embm, {Obm

à{ejU Ho$ÝÐ, ~|Jbya, \$adar 2006 &

AmnXm à~ÝYZ

1. S>m°. eoIa Ho$. àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm

E) "V{_bZmSy>, Am§Y«màXoe, nm§{S>Moar Am¡a AÝX_mZ VWm {ZH$mo~ma

{Ûn _| gwZm_r go gdm©Bdam| H$s XrK©H$mbrZ _Zmogm_m{OH$

XoI^mb", X{jU ^maV _| gwZm_r go ~Mo hþE bmoJm|| H$s

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb hoVw H$m`©embm H$mo g§gmYH$ ì`{º$ aho &

Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 1 Aà¡b 2005 &

~r) "gwZm_r go Or{dV ~Mo ~ƒm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb -

nmR>embm {ejH$m| H$s ^y{_H$m", H$bn¸$_ Ho$ÝÐr` {dÚmb` 1

Am¡a 2 nmR>embm ~ƒm| H$s _Zmo gm_m{OH$ nmR>embm ~ƒm| H$s

XoI^mb àmdYmZ na {ejH$m| H$s g§doXZerb H$m`©embm &

H$mbn¸$_, Ho$ dr1 gÐg, 8 Aà¡b 2005 &

gr)

S>r)

B©)

"àmW{_H$ nmR>embm ~ƒm| Am¡a {H$emoam| H$s g_ñ`mE±", àYmZm|,

Ho$ÝÐr` {dÚmb`, ~|Jbya joÌr` à{ejU H$m`©embm / àmXo{eH$

{ejm Am¡a à{ejU g§ñWmZ, {gÕmW©, _¡gya, 16 _B© 2005 &

"Zd`wdH$m| H$s g_ñ`mE± "& Ho$ÝÐr` {dÚmb`m| Ho$ nr Or {ejH$m|

Ho$ {bE à{ejU H$m`©embm & Ho$ÝÐr` {dÚmb`, E_B©Or H¡$ång,

~|Jbya, 21 _B© 2005 &

"Ho$ab _| gwZm_r Ho$ gdm©Bdamo] H$s _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm" &

AmnXm à~ÝYZ H$m`©embm, {nnëg H$m¢{gb \$ma gmoeb OoñQ>rg,

H$mo{MZ, Ho$abm, 17 OyZ 2005 &

E\$) "AmnXm gdm©Bdg H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb " & `moOZm Am`moJ

H$s ~¡R>H$ & g_Ýd`H$ : Ho$`a B§{S>`m, ZB© {X„r, 7 OyZ 2005 &

Or)

EM)

"H$í_ra _| H$R>rU n[apñW{V _| Or aho bmoJm| H$s _Zmogm_m{OH$

XoI^mb" & _o{S>gÝg gÝg \«$ÝQ>`a, lrZJa, Oå_y Am¡a H$í_ra,

8-12 OyZ 2005 &

"AmnXm gdm©Bdmam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - g_mO godm

ñHy$bm| H$s ^y{_H$m" & g_mO godm ñHy$bm| H$s g§doXZerb

H$m`©embm, H$mò å~Îmya & g_mO godm {d^mJ, OrAmaS>r AmQ>©g

EÊS> gmB§g H$mboO, H$mò å~Îmya, 13 {gV§~a 2005 &

AmB©) "AmnXm _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm Ho$ {bE H$_yZoQ>r AmB©B©gr gm_J«r

H$s g_rjm" & AmnXm gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb

H$m`©embm & amï²´>r` J«m_rU {dH$mg g§ñWmZ, amOoÝÐ ZJa,

h¡Xam~mX, 21-22 AŠVy~a 2005 &

Oo)

Ho$)

"AmnXm gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - gr{db gmogm`Q>r

H$s ^y{_H$m" & {dkmZ CËgd 2005, H$mo{MZ d¡km{ZH$ OmJê$H$Vm

\$ma_, Q>mD$Z hmb, H$mo{MZ, 8 Zd§~a 2005 &

"AmnXm J«ñV _{hbmAm| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb" & AmnXm

qbJ {df` H$m`©embm & amï²´>r` AmnXm à~ÝY Am¡a amÁ`

g§gmYZ Ho$ÝÐ g§JR>Z, _¡gya, 30 Zd§~a 2005 &

Eb) "_Zmogm_m{OH$ XoI^mb - ^maVr` Ñ{ï>H$moU" & ^maV _| AmnXm

na Ñ{ï> _mÜ`_ V¡æ`ma H$aZm & A_[aH$Z aoS> H«$m°g - ^maV

Am°naoeÝg AmB© Ama gr ZB© {X„r, 5-6 {Xg§~a 2005 &

E_)

"gwZm_r gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - ^mdr `moOZm" &

gwZm_r - `mX, [aâboŠQ> Am¡a {g\$m[ae na {d_em©Ë_H$ ~¡R>H$ &

hmoQ>b S>oŠH$Z ßbmOm, MoÞB©, 21 {Xg§~a 2005 &

EZ) "AmnXm gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - {ZåhmÝg

Ñ{ï>H$moU" & H$m`©embm: {S>gmñQ>a {ààoS>Zog EÊS> aoñnmÝg -

132


Amo)

nr)

bogÝg \$_© gwZm_r & H$ab Hw$~ob BÝg{Q>{Q>`wQ> \$ma S>odbn_|Q>

EOwHo$eZ, H$mò å~Îmya, 16 \$adar 2006 &

"AmnXm Am¡a Ag_W©Vm " & H$m`©embm : Aghm`H$m| Ho$ {bE g_wXm`

AYm[aV nwZdm©g & Am`moOH$ : g~bm, EŠeZ EoS> B§{S>`m, \«$ÝQ>`a

_¡ZoO_|Q> g|Q>a, ~|Jbya, 19 \$adar 2006 &

àmH¥${VH$ Am¡a _mZd H¥$V AmnXm Ho$ gdm©Bdam| H$s _Zmogm_m{OH$

XoI^mb - "_§Jbya _| g_mO godm ñHy$bm| H$s ^y{_H$m" & H$m`©embm

: X{jU ^maV _| g_mO godm ñHy$bm| H$m ZQ>d{Hª$J & g_mO godm

nmR>embm, amoeZr {Zb`, _§Jbya, 11 _mM© 2006 &

Š`y) AmnXm à~ÝY _§o _Zmogm_m{OH$ XoI^mb - H$nm}aog] H$s ^y{_H$m &

Am`moOH$ : _§Jbya à~ÝY g§K, ^maVr` OZ àemgZ

g§ñWÎmZ - _§Jbya à{V{Z{Y, hmoQ>b CSw>nr B§Q>aZ¡eZb,

_§Jbya,11 _mM© 2006&

Ama) àmH¥${VH$ Am¡a _mZd H¥$V AmnXmAm| Ho$ gdm©Bdam| H$s

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb - H$mò å~Îmya _| gm_m{OH$ godm ñHy$bm|

H$s ^y{_H$m & H$anmJ_ AmQ>©g Am¡a gmB§g H$mboO, H$mò å~Îmya, 25

_mM© 2006 &

2. eoIa Ho$., YZeoIa nm§S>ò Z Ama. H$m`©embm g§gmYH$ ì`{º$ H$m

{Z_§ÌU : " gwZm_r gdm©Bdam| Ho$ {bE _Zmogm_m{OH$ {M{H$Ëgm àmdYmZ -

H$ën¸$_ Ho$ÝÐr` {dÚmb` 1 Am¡a 2 ñHy$br ~ƒo Am¡a {ejH$" & H$ën¸$_,

Ho$ dr 1, _Ðmg, 7-9 Aà¡b 2005 &

3. eoIa Ho$., n{dÌm Ama. "{S>gmñQ>a {ààoS>Zog _| _Zmogm_m{OH$

XoI^mb" & H$m`©embm : g_wXm` AYm[aV AmnXm nyd© V¡`mar Am¡a g_ñ`m

à~ÝY & Am`moOH$ : Ho$`a B§{S>`m AmÝY«màXoe, Jw§Qy>a, 17-18 _mM©

2006 &

Am`mo{OV H$m`©embm

S>m°. Ama. YZeoIa nm§S>oZ, ghm`H$ àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm Zo {ZåZ{b{IV

H$m`©embmE± Am`mo{OV H$s (i) Xmo {Xdgr` à{ejU H$m`©embm: "AmnXm à~ÝYZ

_| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb", 60 E_ Eg S>ãë`y Ho$ {dÚmWu, amoeZr {Zb`, _§Jbya,

4-5 Aà¡b 2005 (ii) VrZ {Xdgr` à{ejU H$m`©H«$_ : "gmBH$mo gmoeb Ho$`a \$ma

gwZm_r gdm©Bdg© ", 35 {ejH$mo H$mo, Ho$ÝÐr` {dÚmb` g§JR>Z ñHy$b, H$ën¸$_,

7-9 Aà¡b 2005 (iii) Xmo {Xdgr` H$m`©embm: "AmnXm à~ÝYZ _| _Zmogm_m{OH$

XoI^mb" (E) AmoE\$B©AmaAma Ho$ 50 H$_©Mmar gXñ`, {ÌMr,

11-13 Aà¡b 2005 (~r) Amo E\$ B© Ama Ama Ho$ 52 H$_©Mmar gXñ`, {ÌMr,

18-20 _B© 2005 (iv) AZwdVu à{ejU H$m`©H«$_: "AmnXm à~ÝYZ _| _Zmogm_m{OH$

XoI^mb", 20 gXñ`m| Ho$ {bE, ZmJnÅ>rZ_, OyZ 2005 (v) AZwdVu VrZ {Xdgr`

à{ejU H$m`©H«$_: 50 ñd¡pÀN>H$mo Ho$ {bE "AmnXm à~ÝYZ _| _Zmogm_m{OH$

XoI^mb", Va§Jm_~mS>r, 29-31 OwbmB© 2005 (vi) VrZ {Xdgr` à{ejU H$m`©embm

: "AmnXm à~ÝY _| _Zmogm_m{OH$ XoI^mb ", ZmJnÅ>rZ_ Am¡a H$S>bya _| gaH$maoVa

g§JR>Zm| Ho$ OwS>o 25 H$_©Mmar gXñ`m| Ho$ {bE, (E) 8-10 AmJñV 2005 (~r)

28-30 {gV§~a 2005 (gr) 26-28 {Xg§~a 2005 (vii) gÌm| : gwZm_r AmnXm H$s

_Zmogm_m{OH$ XoI^mb na g^r à{ejH$ H$m`©emrbm à{ejU _| "Beyg Am°\$

ZJoQ>rd H$m°qnJ E_m§J X _ob gdm©Bdg© (_{XamnmZ Xwn`m}J)" Am`moOH$ : _mZ{gH$

g_mO godm {d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya, Aà¡b 2005 go _mM© 2005 (viii) H$ñVwar

O`§Vr H$mboO, ~|Jbya, g_mO godm {d^mJ Ho$ 65 E_ Eg S>ãë`y {dÚm{W©`m| Ho$ {bE

"gmBHo${Q²´>H$ gmoeb dH©$ àmpŠQ>e BZ EëH$mohmb EÊS> S²´>J E{S>ŠeZ" na Xwì`©gZ

gbmh à{ejU H$m`©H«$_, 20 _mM© 2006 (ix) Ahë`m ~mb {dH$mg Ho$ÝÐ, ~|Jbya

Ho$ gh`moJ _| ñHy$br ~ƒm| Ho$ A{^^mdm| Ho$ {bE "Adò aZog EÊS> B§Q>a-EŠQ>rd

goeZ Am°Z EëH$mohm{bµO_" na OmJê$H$Vm H$m`©H«$_, 16 AŠQy>~a 2005 (x) 40

`wdm bmoJm| Ho$ {bE "Xwì`©gZ {ZdmaU " na OZ OmJ«Vr H$m`©H«$_, Am`moOH$ :

__Vm _mVm Am¡a ~mb ñdmñÏ` g§ñWmZ, ~|Jbya, 28 AŠQy>~a 2005 (xi) Aghmb`

H$m ~mb {dH$mg Ho$ÝÐ, ~|Jbya Ho$ gh`moJ go ~ƒm| Ho$ {bE "OrdZ H$m¡eZ {ejm

Am¡a Xwì`©gZ" OmJê$H$Vm H$m`©H«$_, 3 {Xg§~a 2005 (xii) _mZ{gH$ g_mO godm

{d^mJ, {ZåhmÝg, ~|Jbya Ûmam EM E Eb Ho$ 25 A{YH$m[a`m| H$mo "_Zmogm_m{H$O

Xwì`©gZ {ZdmaU _Ü`ñWVm" à{ejU H$m`©H«$_, 19 OZdar 2006 (xiii) Am_

OZVm Ho$ {bE "_{XamnmZ Am¡a Xwì`©gZ Xdm" na OmJê$H$Vm H$m`©H«$_

(E) g_mO godm {d^mJ, {H«$ñVw O`§Vr H$mboO, ~|Jbya Ho$ gh`moJ go XmoÈ>Jwã~r

{ZH$Q>, A§H$bnwam Jm§d _|, 5 \$adar 2006 (~r) MÞnwam Jm§d, _obH$moQ>o

J«m_ n§Mm`V, XmoÈ>am`ßnZh„r Am¡a {M¸$am`ßnZh„r, g_mO godm {d^mJ,

JmS>©Z {gQ>r H$m°boO, Ho$ gh`moJ _|, ~|Jbya 7 \$adar 2006 (gr) H¥$îUm

XmoÈ>r {dboO, {OJUr VmbyH$, g_mO godm {d^mJ Ho$ gh`moJ go, bmd}Z {ejU

g§ñWmZ, ~|Jbya, 7 _mM© 2006 (xiv) OmJê$H$Vm H$m`©H«$_ : "ñQ²´>rQ> {MëS²´>Z"

hoVw "_{XamnmZ Am¡a ì`gZ Xdm", gh`moJ go (E) _¡Ìr godm g{_{V, ~|Jbya,

8 \$adar 2006 (~r) E§J _oZ {H«$íMZ Egmo{gEeZ (dmB© E_ gr E), ~|Jbya,

9 _mM© 2006 (gr) ~mb Am¡a _mZd A{YH$ma g§JR>Z ge{º$H$aU (B© gr EM Amo)

~|Jbya, 28 _mM© 2006 (xv) ^maV gaH$ma, Ho$ÝÐr` ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU

_§Ìmb` Ûmam Am`mo{OV {ZåhmÝg ñdmñÏ` _obm Q>r_ g§MmbZ Am¡a ^mJ

{b`m (E) Ya_nyar, V{_bZmSy> amÁ`, 19-21 \$adar 2006 (~r) dZya,

{dbynya_ {Obm, V{_bZmSy> amÁ`, 27 \$adar 2006- 1 _mM© 2006 &

S>m°. Or.Eg. CX` Hw$_ma, grm`H$ àmo\o$ga _mZ{gH$ g_mO godm (i) AmB© E E_

Ûmam Am`mo{OV AmË_hË`m amoH$Wm_ H$m`©embm Ho$ A§VJ©V nam_e©XmVmAmo§ Ho$

{bE "B§Q>moS>ŠeZ Qy> H$m¢gqbJ EÊS> àmgog BZ H$m¢gqbJ" na 6 H$m`©embmE±

Am`mo{OV {H$`m (ii) ~|Jbya MmBëS> bmBZ H$s Amoa go "gr{Q> bodb MmBëS>

nm{Q>©grnoeZ " EH$ {Xdgr` H$m`©H«$_ Am`mo{OV {H$`m Am¡a ^mJ {b`m & (iii)

nam_e© H$m¡ebVm Am¡a VH${ZH$s na EM E Eb Ho$ A{YH$m[a`m| H$mo EH$ gßVmh

à{ejU H$m`©H «_ g§MmbZ Ho$ g§`moOH$ aho, 16-21 OZdar 2006 (iv) ^maVr`

gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r Ûmam Am`mo{OV _rS> Q>_© gr E_ B© àmoJ«m_ _| "J«yn Woam{n"

Am¡a \$m_br B§Q>ad|eÝg {dW H$«mo{ZH$ _|Q>b BëZog na H$m`©embm Am`mo{OV H$s,

E nr MmßQ>a (v) amï²´>r` ~mb gwajm àma§^ H$s (E) AbJ-AbJ gaH$mar

{MëS²´>Ýg hmo_ Ho$ narjm A{YH$mar Am¡a AYrjH$m| Ho$ {bE, (~r) A§JdmS>r Q>rMg©

(AmB© gr S>r Eg), (gr) ãbmH$ {ejm A{YH$m[a`m| Am¡a {ejm g§`moOH$mo, 7 _mM©

2006 &

lr_Vr. _rZm Ho$.Eg. {ZpåZb{IV H$m`©embm Am`mo{OV H$s (i) {d{^Þ

amÁ` gaH$mar H$m`m©b`m| Ho$ MVyW© loUr Ho$ H$_©Mm[a`m| Ho$ {bE OrdZ H$m¡eb

{ejm na AY© {Xdgr` H$m`©embm Am`mo{OV H$s, 6 Am¡a 12 Zd§~a 2005, ~Ze§H$ar,

~|Jbya (ii) àW_ {S>ßbmo_m BZ Qy>b EÊS> S>mB© _oqH$J Ho$ {dÚm{W©`m| Ho$ {bE

AY© {Xdgr` H$m`©embm _ZmB©, Zd§~a 2005, B§S>ñQ²´>r`b Q²´>oqZJ BÝg{Q>Q²>`yQ>,

amOmOr ZJa, ~|Jbya (iii) H$Zm©Q>H$ Ho$ {d{^Þ H$mboOm| Ho$ {ejH$m| Ho$ {bE ‹T>

"OrdZ H$m¡eb {ejm "na EH$ {Xdgr` H$m`©embm MbmB©, {ZåhmÝg,

OZdar 2006 &

133


gmd©O{ZH$ gå~moYZ/A{V{W gå~moYZ

gmd©O{ZH gå~moYZ

S>m°. nr. gVreMÝÐm, àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ

1. "E{nboßgr - [_W Am¡a {_gH$mZgoÊeZ" , {dkmZ CËgd, ~|Jbya {dkmZ

\$ma_, Z¡eZb H$m°boO, EZ E_ Ho$ Ama dr H$mboO, ~|Jbya, OwbmB©

2005 &

2. "[_W EÊS> {_gH$mgoÊeÝg"hmdoar {Obm Ho$ ñHy$b {Q>Mam| H$mo, ñdmñÏ` godm

{ZXoemb` Am¡a gmd©O{ZH$ {ejm {d^mJ, H$Zm©Q>H$ gaH$ma, hmdoar, {Xg§~a

2005 &

3. "{_aJr Ho$ ~mao _| OmJê$H$Vm" à{ejUmWu {dÚmWu Am¡a g§H$m` H$mo, ñnmpñQ>H$

gmogm`Q>r Am°\$ B§{S>`m, H$Zm©Q>H$ emIm, ~|Jbya, AmJñV 2005 &

S>m°. gr.Ama. M§ÐeoIa, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ

1. 'AmnXm à~ÝY', ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Q>r H$m ~rgdm± dm{f©H$ gå_obZ,

V{_bZmSy> emIm, 18 OyZ 2005 &

2. 'hmD$ Qy> H$mon {dW ñQ²´>og : amob Am°\$ H$m¢gqbJ ', `moJm Am¡a Ý`¡MyamonWr H$m

amï²´>r` gå_obZ, Y_©ñWb, 12 Zd§~a 2005 &

3. ' _mZ{gH$ {dH$bm§J bmoJm| Ho$ {bE g_wXm` AYm[aV n[adV©ZH$mar {dH$ënm|

H$m emoY H$aZm', amï²´>r` gå_obZ '^maV _o| {S>H$ñS>m°S>b _mZ{gH$ ñdmñÏ`',

EŠeZ EoS> B§{S>`m, ZB© {X„r, 3 {Xg§~a 2005 &

S>m°. OJXre, ghm`H$ àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ

1. AmŠg\$S>© Z{gªJ H$mboO, ~|Jbya, {XZm§H$ 7 \$adar 2006, H$mo pŠb{ZH$b

ñnoembo{Q>`m| _| hmb Ho$ {dH$mg Am¡a Mmby àd¥{Îm`m± H$m`©embm _|

" _ZmoamoJ{dkmZ _| Mmby YmaUmE§ Am¡a hmb _| {dH$mg" &

S>m°. àVr_m _y{V©, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ

1. "Xdm OmJê$H$Vm" , bm`Ýg Šb~, ~|Jbya$, AJñV 2005 &

2. {díd _mZ{gH$ ñdmñÏ` {Xdg H$m`©H«$_, ~o§Jbya, AŠVy~a 2005, "OrdZ

H$s AbJ-AbJ AdñWmAm| _| _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a g_ñ`m" &

S>m°. Eg.Ho$. MVwd}Xr, àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ

1. "ñVZ H¢$ga H$s _Zmo J§Wr", S>m°. Or. goZ ñ_¥{V gå~moYZ, S>m°. Or. goZ

ñ_¥{V g{_{V, H$mobH$Îmm, 1 AJñV 2005 &

S>m°. lrH$bm ^aV, Ada àmo\o$ga _ZmoamoJ{dkmZ

1. "H$moqnJ {dW E_moeÝg", Q>rEEZEgEgrEg Am¡a aoS> [a~Ýg H$m `wdm

gå_obZ - H$Ý`mHw$_mar, V{_bZmSy, 25 \$adar 2006 &

2. "_mZ{gH$ ê$n go AñdñW amo{J`m| Ho$ {bE OrdZH$m¡eb H$m`©H«$_",

gbmhH$ma Am¡a joÌ H$m`©H$Vm©, E_.Eg.Mo„m_wÎmy nwZdm©g Am¡a _mZ{gH$

AñdñW AZwg§YmZ g§ñWmZ, _Xwa¡, 26 \$adar 2006 &

3. "AëPr_g© S>o_Z{e`m", {díd AëPo_g© {Xdg, _mZ{gH$ Am¡a ñZm`w{dH$

nwZdm©g {d^mJ, {ZåhmÝg, 28 AŠVy~a 2005 &

4. ZdmoX` {dÚmb` g{_{V ñHy$bm| Ho$ X{jUmoÎma àm§V Ho$ àYmZ AÜ`mnH$m|

H$s ~¡R>H$, joÌr` dm{f©H$ ~¡R>H$ _| "_mÜ`{_H$ nmR>embmAm| _| OrdZ H$m¡eb

EàmoM", 30 Zd§~a 2005, hmdoar {Obm, hmZJb _| &

A{V{W gå~moYZ

S>m°. àr{V Or. Omoer, àmo\o$ga O¡d^m¡{VH$emñÌ

1. amï²´>r` {gånmo{O`_ AmZ [ag§Q> Q²´>|S>g BZ âbm}goÝg ñnoŠQ²´>moñH$mo{n EÊS>

BQ²>g "EpßbHo$eÝg Am°\$ âbmoaogoÝg ñnoŠQ²´>moñH$mo{n EÊS> B_oqOJ BZ

Ý`yamogmBÝgog", Z¡ZrVmb, 1-3 {Xg§~a 2005 &

2. A§Vam©ï²´>r` H$m`©embm: ñZm`wO¡demñÌ Am¡a ñZm`wgyMZm, "B§ÝQ²´>mŠeZ Am°\$

JwëQ>m_{O©H$ EÊS> ß`yZ{O©H$ [agÊQ>g© BZ [hßnmoH$månb Ý`yamÝg", OmB_oZ,

MrZ, 3-5 Zd§~a 2005 &

3. ½bm`H$Ýg Am°Z àmoQ>rZ - EÊS> {bnmBg: BpåbHo$eÝg BZ gobyba \§$ŠeZ

EÊS> BdmobyeZ Ho$ A§Vam©ï²´>r` {gånmo{µO`_ _| "AŠ`Myab EÊS> \§$ŠeZb

amoëg Am°\$ ½bm`H$moñntJmo{bnm`S²>g BZ {bnm`S> amâQ>g", ~|Jbya,

22-26 \$adar 2006 &

S>m°. S>r.Ho$. gwã~H¥$îUm, àmo\o$ga O¡dg§»`memñÌ

1 VrZ ì`m»`mZ: " [agM© _oWS>mobm°Or [S>OmBZg© ñQ>S>rg EÊS> _pëQ>do[a`Q>

EZmbmBgog", dH©$emn Am°Z [agM© _oWS>g \$ma _o{S>H$b gmB{Q>ñQ>g, nr

Eg Or BpÝñQ>Q²>`yQ> Am°\$ _o{S>H$b gmB§gog, H$moB©å~Îmya, Zd§~a 2005 &

S>m°. Ho$. VoZagw, gh-àmo\o$ga O¡dg§»`memñÌ

1. gr Amo Or E AZwg§YmZ g§Jmoð>r gmBHo${Q²´>H$ H$mo_moa~mBS>oQ>r n¡Q>Z©g EÊS>

EëH$mohmb `wO \$ma OoZo{Q>H$ EZbmBgog _ZmoamoJ{dkmZ {d^mJ, dm{e§½Q>Z

`w{Zd{g©{Q> ñHy$b Am°\$ _o{S>gZ, g¢Q> byBg, 1 _mM© 2006 &

S>m°. Jwê$amO Or, àmo\o$ga OmZnd{XH$amoJ{dkmZ

1. AmË_hË`m amoH$Wm_ ~§Omam AH$mX_r Ho$ nam_eu {dÚmWu &

{Jare EZ. ghm`H$ àmo\o$ga OmZn[XH$amoJ {dkmZ

1. ~|Jbya _hmZJa nm{bH$m Ho$ _{hbm AñnVmb Ho$ S>mŠQ>am| Ho$ {b`o "B{edg

EÊS> H$ZgZ© Am°\$ _|Q>b hoëW E_m§JoñQ> àr EÊS> nmoñQ> ZoQ>b dw_Z",

5 AmJñV 2005 &

134


2. "AÜ``Z nÕ{V`m±", _o{S>H$b {ejm AZwg§YmZ Q²´>ñQ> Ho$ ñZmVH$moÎma

{dÚm{W©`m| Ûmam emoYà~ÝY na H$m`©embm, ~|Jbya, {XZm§H$ 27 AmJñV

2005 &

S>m°. Ama. Jmono, Ada àmo\o$ga _mZd AZwd§{eH$Vm

1. grVmXodr aVZM§X Zmha AmXe© H$mboO, ~|Jbya _| {XZm§H$ 14 Zd§~a

2005 H$mo ~mB`moQ>oŠZmbmoOr Am¡a ~mB`moHo$_oñQ²´>r {d^mJ Ûmam "~m`mopŠb{ZH$mo

2005, Mmb|Og BZ _o{S>gZ EÊS> \«§$Q>`og© BZ ~mB`mogmB§g" Am`mo{OV

{gånmo{O`_ "AmpÊdH$ CËn{Îm Am¡a _mZd H¢$ga" &

2. Hw$d|nw {díd{dÚmb`, O¡dagm`ZemñÌ Am¡a Amhma àmÚmo{JH$s AÜ``Z

{d^mJ, ñZmVH$moÎma Ho$ÝÐ, {edJ§JmoÌr, XmdUJoao, H$Zm©Q>H$ Ûmam Am`mo{OV

"Ordagm`{ZH$ {dkmZ _| n«mÚmo{JH$s Am¡a YmaUmE§" {gånmo{O`_ "Q>`w_a

gàoga OrÝg Am¡a _mZd Zdg© {gñQ>_ Q>`w_g©" &

S>m°. gVd§V Ho$. ng[aMm, àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. _mZ{gH$ ñdmñÏ` gå_obZ, nwZ©OÝ_ AZwg§YmZ _| Va¸$s EoåQ>r g§ñWmZ,

{X„r, _B© 2005 &

2. ^maVr` {M{H$ËgH$ g§K Ûmam XohamXyZ _| Am`mo{OV {díd _mZ{gH$

ñdmñÏ` {Xdg "nwZ©OÝ_ Am¡a ~mb _mZ{gH$ ñdmñÏ`", H$m`©H«$_ _|,

AŠQ>y~a 2005 &

S>m°. emo{~Zr Eb. amd, àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "_pñVîH$ _| AÝVÑ{ï">, {dñV¥V g§kmZmË_H$ ñZm`w{dkmZ, ^maVr`

{dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya, OyZ 2005 &

S>m°. {H$aU amd, àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "ñQ²´>og _¡ZoO_|Q> \$ma grZr`a _¡ZoOg© EÊS> {d_Z Eåbm°B©g" S>m`Zm_o{Q>H$

Q>oŠZmbmoOrg {b{_Q>oS>, ~|Jbya, Aàob 2005 &

2. "ñQ>maQ>oOrg \$m°a E_moeZb ñQ²´>§WqZJ BZ BÝg{Q>`weÝg Am°\$ hmB©`a

b{ZªJ", amï²´>r` ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU g§ñWmZ, ZB© {X„r,

Zd§~a 2005 &

3. "H$moqnJ {dW ñQ²´>g Qy> _¡ZoO grZOu BZ Ama EÊS> S>r Am°JZm°`OoeÝg",

^maVr` ßbm§Q> _¡ZoO_|Q> g§ñWmZ, ~|Jbya, Zd§~a 2005 &

4. "dw_Z EÊS> doë~rB§J", _{hbm g{_{V, ^maVr` {dkmZ g§ñWmZ, ~|Jbya,

{Xg§~a 2005 &

5. "H$mp½ZQ>rd ~oh{d`a Woam{n BZ EZ¡Šgr{Q> {S>gmS>g© ", BŠH$Z H$mboO Am°\$

_o{S>H$b gmB§gog, h¡Xam~mX, \$adar 2006 &

S>m°. Oo. nr. ~bmoXr, àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "½bmo~bm`OoeZ Am°\$ `moJm", {ÛVr` A§Vam©ï²´>r` _Zmo{M{H$Ëgm nÕ{V

`moJm Am¡a AÜ`mË_rH$Vm gå_obZ, h[aÛma, CÎmam§Mb, Zd§~a 2005 &

S>m°. C_m EM. Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "{d{eï> {ejmO©Z Ag_W©Vm-Am¡nMm[aH$ {ZYm©aU", à{ejUmWu -

Ho$nrEE_Amagr, ~|Jbya, Aà¡b 2005 &

2. "{d{eï> {ejmO©Z Ag_W©Vm - nVm H$aZm Am¡a à~ÝY", àgÞm gbmhH$ma

Ho$ÝÐ, à{ejUmWu, _„oída_, ~|Jbya, AmJñV 2005 &

3. àgÞm gbmhH$ma Ho$ÝÐ, e§H$anwa_, ~|Jbya _| à{ejUmWu`m| H$mo "B§Q>ad|eZ

\$ma {MëS>©Z {dW E_moeZb {S>gmS>g© EÊS> b{ZªJ {S>go~boQ>rg" {gV§~a

2005 &

4. "~ƒm| H$s _mZ{gH$ ñdmñÏ` gw{dYmH$aU _| {ejH$m| H$m nmÌ", {ejH$m|

H$mo : Q>mB©Q>Z ñHy$b, hmogya, {Xg§~a 2005 &

5. Q²´>oZrg H$mo "EgEbS>r go ~ƒm| H$m {ZYm©aU H$aZm" : Ho$nrEE_Amagr, ~|Jbya,

_mM© 2006 &

S>m°. _hoÝÐ nr. e_m©, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "{S>n|S>oÝg Am°Z gmBH$moQ²´>m{\$H$ g~ñQ>Zgog EÊS> BQ²>g _¡ZoO_|Q", Orgr

hmñnrQ>b, grAmanrE\$, `bh§H$m, ~|Jbya, Aào¡b 2005 &

2. "_mB§S>\y$bZog Q²´>oqZJ: EpßbHo$eÝg BZ gmBH$mo-Am§H$mbmoOr", _Zmogm_m{OH$

J§Wr g§Jmoð>r, nmboQ>rd _o{S>gZ g§ñWmZ, H¡${bH$Q>, OZdar 2006 &

S>m°. A{Zem emh, Ada àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "`wdm Am¡a gå~ÝY" {~eZ H$m°Q>Ýg _{hbm _hm{dÚmb`, ~|Jbya, \$adar,

2006 &

2. "M|OtJ amob Am°\$ dw_Z BZ X \$m_br - BpåbHo$eÝg \$m°a _|Q>b hoëW",

_{hbm Am¡a _mZ{gH$ ñdmñÏ` {gånmo{O`_, ^maVr` gmBHo${Q²´>H$ gmogm`Ar

(AmB© nr Eg), MoÞB©, Zd§~a, 2005 &

3. "{ddmh Am¡a n[adma gå~ÝYr {df`", EM E Eb gbmhH$ma, {ZåhmÝg,

~|Jbya &

S>m°. AÞm Amo_Z, gh-àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. AmB©S>|{Q>{\$Ho$eZ EÊS> _¡ZoO_|Q> Am\$ EQ>oZeZ {S>\o$ŠQ> hmB©na-EpŠQ>{dQ>r

{S>gmS>©g", H$Zm©Q>H$ A{^^mdH$' _mZ{gH$ _§XZmJ[aH$ g§K, {ejH$

à{ejUmWu {ejmO©Z Ag_W©Vm : OwbmB© 2005 &

2. E S>r EM S>r Am¡a AmMaU {dH$ma-nVm H$aZm Am¡a ì`dñWm H$aZm", àgÞm

gbmh Ho$ÝÐ, {ejH$ Am¡a A{^^mdH$ hoVw, AmJñV 2005 &

3. "A{^^mdH$ H$m¡ebVm", A{^^mdH$ hoVw : Q>mB©Q>Z ñHy$b, hmogya, {Xg§~a

2005 &

S>m°. gr_m _ohamoÌm, ghm`H$ àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "Ho$`[a¨J \$ma X Ho$`a{Jdg© : gmBH$mogmoeb B{ed²g [aboQ>oS> Qy> \$m_obr

EÊS> àmo\o$gZb Ho$`a{Jdg© BZ Am°H$m°bmoOr", H¡${bH$Q>, OZdar 2006 &

2. "_Zmo-J§Wr _| à{ejU {df`" , _Zmogm_m{OH$ -J§Wr g§Jmoð>r - Am`moOH$

: nmboQ>rd _o{S>eZ g§ñWmZ, AmB©nrE_ H¡${bH$Q>, OZdar, 2006 &

3. "gmBH$mbmo{OH$b B§Q>ad|eÝg BZ Am°ŠbmoOr : EoZ Amoda{dd", H$m`©embm :

nmboQ>rd Ho$`a-nwZ©_wbmH$mV', H$ê$Uml` (~|Jbya hmñnrH$ Q²´>ñQ>), \$adar

2006 &

135


S>m°. Eb. EZ. gw_Z, gh àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. "_Zmogm_m{OH$ ì`dñWm go g~ñQ>oÝg `wµO {S>gmS>g© ", {M{H$Ëgm A{YH$m[a`m|

H$m à{ejU H$m`©H«$_, {Z{Y : ñdmñÏ` Am¡a n[adma H$ë`mU _§Ìmb`,

{ZåhmÝg, OyZ 2005 &

2. "_mo{Q>doeZ H$m¢gqbJ", H$Zm©Q>H$ _| gaH$maoVa g§JR>Zm| Ûmam _§Ìmb`

àm`mo{OV gbmhH$ma à{ejU H$m`©H«$_, gm_m{OH$ Ý`m` Am¡a ge{º$H$aU

_§Ìmb`, ~|Jbya, Zd§~a 2005 &

S>m°. O_wZm EZ, ghm`H$ àmo\o$ga _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a gm_m{OH$ _Zmo{dkmZ

1. {ejmO©Z Am¡a ñ_U©e{º$, _Zmo{dkmZ g§K Á`mo{V {Zdmg H$m°boO, ~|Jbya,

AmJñV 2005 &

lr_Vr. JrVm§Obr Zmam`UZ, Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk

1. _mZd g§gmYZ ì`mdgm{`H$mo hoVw "_Zmo{díbofU {gÕmÝV", _\o${gg,

~|Jbya, {Xg§~a 2005 &

Hw$_mar l¥{V H$mbm©, Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk

1. "d¡dm{hH$ gbmh {gÕm§V", EM E Eb gbmhH$ma, {ZåhmÝg, ~|Jbya, OZdar

2005 &

lr_Vr. drUm, E Eg, Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk

1. _yb gbmh H$m¡eb Am¡a Q>oŠZrŠg " gånH©$, ~|Jbya, Zd§~a 2005 &

2. _yb gbmh H$m¡eb", ñZmVH$ _hm{dÚmb` àmÚmnH$, {ZåhmÝg, ~|Jbya,

{Xg§~a 2005 &

lr _Zre ng©dmZr, Z¡Xm{ZH$ _Zmo{dk

1. d¥Õ _mZ{gH$ ñdmñÏ` : _mZ{gH$ ewew«fm n[aàoú` gå_obZ _| ~S>m| H$m

_Zmogm_m{OH$ {ZYm©aU H$aZm , \$mXa _y„g© Z{gªJ H$mboO, H$ZH$mZ§Xm,

_§Jbya, \$adar 2006 &

S>m°. Or. Eg. C_m_hoída amd, àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer &

1. "g§H$Q>H$mbrZ KQ>Zm _| ~ohmoer", noZb MMm© ~|Jbya ZJa emIm, ^maVr`

~ohmoer gmogm`Q>r, 4 _mM© 2006 &

2. ^maVr` g§H$Q>H$mbrZ XoI^mb Am¡f{Y gmogm`Q>r Ho$ dm{f©H$ amï²´>r`

gå_obZ _| " Q²´>mÝgH«o$Z`b Cmßba BZ {H«${Q>H$b Ho$`a", ^maVr` g§H$Q>H$mb

Ho$`a _o{S>eZ gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï>›«r` gå_obZ, MoÞB©, 10-12

\$adar 2006 &

3. ^maVr` Ý`yamoEZñWo{e`mbmoOr Am¡a {H«${Q>H$b Ho$`a gmogm`Q>r H$m dm{f©H$

amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 27-29 OZdar 2006 &

E) "Zr`a -{_ñgog BZ Ý`yamoEZñWo{e`m", g_yh MMm©

~r)

gr)

"_gb [ab¡Šg§Q>g EÊS> X g|Q²´>b Zd©g {gñQ>_"

"EZñWo{Q>H$ H$Z{gS²´>oeÝg BZ {nQ>`yQ>ar gO©ar"

4. "_oH$m{ZH$b d|{Q>boeZ BZ Ý`yamobm{OH$b {S>gmS>g©", ~§Jwa ñZm`wamoJ{dkmZ

g§ñWmZ, H$mobH$Îmm, 28 {Xg§~a 2005 &

5. ^maVr` EZñWo{e`mbmoOr gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ,

H$mobH$Îmm, 27-30 {Xg§~a 2005 &

E) EZñWo{Q>H$ _¡ZoO_|Q> Am°\$ E namßboOrH$ noe§Q>"

~r)

_gb [ab¡Šg§Q>g BZ Ý`yamoEZñWo{e`m"

6. "n°Wmo{\${O`mbmoOr EÊS> B§Q>oZ{gd Ho$`a Am°\$ hoS> B§Oyar" & Ho$AmB©EgE

H$m°Z (^maVr` EZñWo{e`mbmoOr gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ gå_obZ - H$Zm©Q>H$

emIm), 21 AŠQ>y~a 2005 &

7. H$a§Q> H$mZgoßQ>g BZ Ý`yamoàmoQ>oŠeZ", ~ohmoer ñZmVH$ e¡j{UH$ H$m`©H«$_

(~o ñZm e¡ H$m 2005), H$ñVw~m© _o{S>H$b H$m°boO, _{Unmb, 30 {gV§~a -

2 AŠVy~a 2005 &

8. B§Q²´>mAm°naoQ>rd EÊS> nmoñQ>AmnaoQ>rd B©gyµO BZ g[a~«b àmoQ>oŠeZ , à_pñVîH$

g§ajU {gånmo{O`_, Zd©g (^maVr` Ý`yamodmñHy$ba gmogm`Q>r H$m dm{f©H$

gå_obZ), ~|Jbya 3-4 {gV§~a 2005 &

9. "B§Q²´>mŠeZ Am°\$ EZñWo{Q>Šg {dW B§OyS>© ~«oZ", ^maVr` Ý`yamoQ²´>`w_m gmogm`Q>r

H$m Mm¡Xhdm± dm{f©H$ gå_obZ, H$mobH$Îmm, 19-21 AJñV 2005 &

S>m°. EM.Ho$. d|H$Q>oe, Ada àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer

1. AmB© gr nr _m°{ZQ>[a¨J H$m`©embm, ^maVr` ñZm`w~ohmoer Am¡a g§H$Q>H$mb

{M{H$Ëgm gmogm`Q>r H$m dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, _wå~B©, 27-29 OZdar

2006 &

2. "EZñWo{e`m \°$ma B§Q>ad|eZ Ý`yamoao{S>`mbmoOr" na AË`mYw{ZH$ n¡Zb MMm©,

^maVr` ñZm`w~ohmoer EÊS> {H«${Q>H$b Ho$`a gmogm`Q>r H$r dm{f©H$ amï²´>r`

gå_obZ, _wå~B©, 27-29 OZdar 2006 &

S>m°. dr. ^ÐrZmam`U, gh. àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer

1. 21 dm± X{jU Am§Mb gå_obZ, {Ìd|Ð_, 13 - 15 AJñV 2005 &

E) "BAmoŠS> nmoQ>oZ{e`ëg"

~r)

"EZñWo{e`m \$ma B§Q>ad|eZb Ý`yamo-ao{S>`mbmoOr"

2. "A§J XmVmAm| H$s XoI^mb", 25 {gV§~a 2005, ^maVr` ~ohmoer gmogm`Q>r,

~|Jbya ZJa emIm, ~|Jbya &

3. "g[a~«b dmgmoñnmO_ EÊS> _¡ZoO_|Q>" ^maVr` {H«${Q>H$b Ho$`a _o{S>gZ

gmogm`Q>r H$r dm{f©H$ amï²´>r` gå_obZ, MoÞB©, 10-12 \$adar 2006 &

S>m°. Q>r.Eg. XodaJwS>r, gh.àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer

1. "Q²´>`w_m ñH$mo[a¨J {gñQ>åg", ^maVr` ~ohmoer gmogm`Q>r H$s _m{gH$ ~¡R>H$,

~|Jbya ZJa, 3 {gV§~a 2005 &

S>m°. Ho$. Ama. _YwgyYZ aoS²>S>r, gh. àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer

1. "EZñWo{e`m Am¡a Ý`yamoEÊS>moñH$monr", 28 {Xg§~a 2006, ~§Jwam

ñZm`wamoJ{dkmZ g§ñWmZ, H$mobH$Îmm &

136


S>m°. dr.Oo. a_oe, gh.àmo\o$ga ñZm`w~ohmoer

1. _m°{ZQ>[a¨J X S>oßV Am°\$ EZñWo{e`m , ^maVr` EZñWo{e`mbmoOr gmogm`Q>r

H$s _m{gH ~¡R>H$, ~|Jbya ZJa à{V{Z{Y, 3 {gV§~a 2005 &

2. "pŠb{ZH$b àmpŠQ>g Am°\$ B©grQ>r", n¡Zb MMm©, {ZåhmÝg, 15 OZdar

2006 &

S>m°. E_. EZ. gw^mf, àmo\o$ga ñZm`wagm`ZemñÌ

1. "5-EMQ>r [agÊQ>a _o{S>`Q>oS> qgJb Q²´>mÝgS>ŠeZ BZ ~«oZ", Q>mQ>m H¢$ga

AZwg§YmZ g§ñWmZ (CÞV BbmO Ho$ÝÐ, H¢$ga AZwg§YmZ d {ejm) ZB©

_wå~B©, OwbmB© 2005 &

S>m°. Ho$. VmamZmW eoQ²>Q>r, àmo\o$ga ñZm`wagm`ZemñÌ

1. "BZ~m°Z© _oQ>m~m`{bH$ {S>gmS>g© : dmQ> H¡$Z ~r / ZrS> Qy> ~r S>Z BZ B§{S>`m",

Egr~rAmB© H$s BñQ>Z© Am§Mb H$s ~¡R>H$, 30 Aà¡b 2005 &

2. "BZ~m°Z© _oQ>m~m°`{bH$ {S>gmS>g© : EoZ E[a`m Am°\$ h`w_Z H$ZgZ© EÊS>

B_oÝg [agM© B§Q²´>ñQ ">, eoa E H$e_ra _o{S>H$b gmB§g g§ñWmZ, lrZJa, 27

_B© 2005 &

3. "b¡~«moQ²´>r EàmoM Qy> BZ~m°Z© _oQ>m~m`{bH$ {S>gmS>g© : b¡~ gqQ>½g, [aŠdm`a_|Q>g

EÊS> [anmo{Q>ªJ", A{Ib ^maVr`Am`w{d©kmZ g§ñWmZ - AmB©grE_Ama

{M{H$ËgH$ H$m`©embm, ZB© {X„r, 23 OwbmB© 2005 &

4. "O¡{dH$s Vabm| _| E{_Zmo Aåb H$s JwUmË_H$ {díbofU : E{_Zmo Aåb H$s

EMnrEbgr _| nyd© {díbofU Am¡a {díbofUmË_H$ {dMma", A§Vam©ï²´>r`

BZ~mZ© _oQ>m~m`{bH$ {S>gmS>g© H$m`©embm, ga J§Jmam_ AñnVmb, ZB©

{X„r, 28 {gV§~a 2005 &

5. "à`moJembm-^rVa JwUdÎmm {ZYm©aU : ~|Jbya AZw^d" , JwUdÎmm {Z`§ÌU

Ho$ nyd© gå_obZ H$m`©embm, 18 {Xg§~a 2005, 32 dm± Egr~rAmB©grAmoEZ,

nQ>Zm, {Xg§~a 2005 &

6. "E{VH$b B©gwµO BZ _o{S>H$b [agM© BZdmëdtJ h`w_Z gãOoŠQ>g", lr

e§H$a ZoÌmb`, JwhmQ>r, 24 OZdar 2006 &

7. "ES>dmÝg BZ bmB\$ gm§B©gog: OrZmo{_Šg Qy> àmo{Q>`mo{_Šg", Hw$d|nw

{díd{dÚmb`, XmdUJoao H¡$ång, 11 \$adar 2006 &

arQ>m {H«$ñQ>mo\$a, Ada àmo\o$ga ñZm`wagm`ZemñÌ

1. "_oQ>m~m°`{bO_ Ho$ BZ~mZ© Eag© H$m ~m`moHo${_H$b {ZXmZ", AmB© gr E_

Ama àm`mo{OV {gånmo{O`_ : _oQ>m~m`{bO_ Ho$ BZ~mZ© Xmof, _Xwa¡ _o{S>H$b

H$mboO, _B© 2005 &

S>m°. nr. EZ. O`Hw$_ma, àmo\o$ga Ý`yamoB_oqOJ Am¡a B§Q>ad|eZb ao{S>`mbmoOr

1. ñQ>mQ>}Org BZ X _¡ZoO_|Q> Am°\$ {S>{\$H$ëQ> Qy> Q²´>rQ> EÝ`waoµO_ , Ý`yamodmg -

2005, 2-5 {gV§~a 2005, _{Unmb AñnVmb , ~|Jbya &

S>m°. S>r. ZmJamOm, {ZXoeH$ / Hw$bn{V

1. "Jar~r, _mZ{gH$ ñdmñÏ` Am¡a H$maImZo" _w»` g§~moYZ, ^maVr`

H$maImZr` _ZmoamoJ g§K H$m 24 dm± amï²´>r` dm{f©H$ gå_obZ, am§Mr

ñZm`w_ZmoamoJ{dkmZ Am¡a ì`mdhm[aH$ {dkmZ g§ñWmZ, am§Mr, {gV§~a

2005 &

S>m°. E. ~r. Q>¡br, àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ

1. "XrK© g_` go eam~ Am¡a Xdm godZ H$aZo go g§~§{YV emar[aH$ g_ñ`mE±"

à{ejU H$m`©H«$_ : "g~ñQ>oÝg Eã`wO _¡ZoO_|Q>", Xwì`©gZ {ZdmaU Ho$ÝÐ,

{ZåhmÝg, ~|Jbya, OyZ 2005 &

2. "ñnmñQ>r{g{Q> - Amoda{dC" , ^maVr` {\${OH$b _o{S>gZ Am¡a nwZdm©g g§K

H$m 34 dm± dm{f©H$ gå_obZ, OZdar 2006, _wå~B© &

S>m°. nr. gVreMÝÐm , àmo\o$ga ñZm`wamoJ{dkmZ

1. "J«mU {_aJr H$m {M{H$ËgmB© à~ÝY", J«mU {_aJr {gånmo{O`_: Am`moOH$

- E_ nr Ý`yamoH$m°Z, ^monmb, Aà¡b 2005 &

2. (E) "AZwd§{eH$ {_aJr" Am¡a (Ar) "\«$ÝQ>b bmo~ A