do Espírito Santo - Post Milenio

2 De 2 a 8 de Março de 2012 Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Direcção: Alexandre Ribeiro Franco
Ano XIX - Edição nº 1.066
De 2 a 8 de Março de 2012
www.postmilenio.com
COMUNIDADE
De volta ao “terreno”
do Espírito Santo
DRA. ILDA JANUÁRIO
ilda.januario@gmail.com
MILÉNIO - STADIUM:
Semanário
Todas as Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Propriedade de:
O MILÉNIO-STADIUM
2379 Central Park Drive suite 703
Oakville, ON, L6H 0E3
Tel: 905-822-8111 e 905-257-7740
Fax: 905-257-8820
E-mails: info@mileniostadium.com
Administrador: Alexandre Franco
Director: Alexandre Franco
alexandrefranco@mileniostadium.com
Desenhadora Gráfica e Paginadora:
Fabiane Azevedo
fabianeazevedo@mileniostadium.com
Colaboradores: Ana Júlia Sança, Dra. Aida Batista, Dra.
Ilda Januário, Dr. Luís Barreira, Candeias Leal, Luís
Tavares Bello, Ângelo Rocha de Oliveira, ARO, Dra.
Alexandra Bourne Franco, Avelino Teixeira, Natércia
Rodrigues, Gaudêncio Lima, Fátima Martins, Ilídio
Brito e José Neves.
Colaboradores do Suplemento Desportivo
STADIUM: Aro, Camilo dos Reis, Fernando Correia,
Aires W. da Silva e Marcelo Addax
Correspondentes: Luís Tavares Bello (Montreal),
Natércia Rodrigues ( Montreal) Eduardo Mário
Albuquerque (Lisboa)
Correspondente na África do Sul: Luís dos Santos.
Colaboração Fotográfica:
Tony Pavia
Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena, Jack Neves e
OMS.
Delegação de "O Milénio-Stadium" em Montreal:
PMC Publimed Conseil
Luís Tavares Bello
7800, Boul. Tashereau Suite 161, Brossard, Qc J4X
1V7
Tel. (514)577-5536 / Fax (450)923-0688
tavaresbello@videotron.ca.
A Direcção de O Milenio Stadium não é responsável pelos
artigos publicados neste Jornal, sendo os mesmos de total
responsabilidade de quem os assina.
Este apontamento serve para noticiar
algumas das festas de irmandades do
Espírito Santo a que assisti e também
para dar a conhecer que a pesquisa sobre este
tema continua em 2012, por esse Ontário
fora, tendo sido iniciada em Toronto há quatro
anos. Sem sombra de dúvida, são o
Ontário e a Nova Inglaterra, nos EUA, que
requerem mais outra rodada de pesquisa este
ano, por serem tantas as festas, e que nos vai
permitir andarmos “no terreno” a recolher
dados para mapear e documentar estas festas
populares.
Simultaneamente, já se está a conceber o tipo de publicações
que deverão resultar desta recolha de dados. Importa
portanto, reatar contacto com as pessoas das irmandades e
associações que tão amavelmente nos receberam em 2008
e 2009.
Comecei pela Igreja de Santa Helena, onde a irmandade
Assisti a quatro das danças, que confirmaram a minha boa
impressão sobre estas produções musicais onde o humor, a
crítica social e a música constituem autênticas mini-revistas
e que considero um tesouro nacional, como o são também
as festas do Espírito Santo.
Finalmente, visitei a Irmandade da Igreja de Santa
Cruz, com o salão cheio de “rebentar as costuras”, onde o
ponto de enfoque visual eram os três porcos oferecidos. As
circunstâncias ditaram, contudo, que acabasse por passar o
serão na CAO, com intenção de voltar a Santa Cruz, com
mais tempo, para a próxima festa, a 24 de março.
Na Casa dos Açores, tive a boa sorte de partilhar a mesa
com a presidente e marido, o músico, Tony Silveira, perito
na trompete, e com dois frades Arautos do Evangelho, em
visita à comunidade: os irmãos Luís Miguel, continental
residente na Inglaterra, e António, brasileiro de Curitiba.
Portadores de uma imagem “peregrina” de Nossa Senhora
de Fátima, eles envolveram a presidente da Casa, Lucília
Simas, e os mordomos, Dimas da Ponte e Margarida Costa,
na consagração da imagem, que consiste em colocar lhe a
coroa e o terço, rezar e disponibilizar uma caixa para ofertas.
A imagem de Nossa Senhora de Fátima ocupa por vezes
um lugar de destaque nos altares do Espírito Santo, pelo
que os presentes não sentiram estranheza por esta visita e
cerimónia, antes curiosidade, em parte devido ao hábito
assaz chamativo que envergam os simpáticos irmãos. Um
dos pontos altos, antes das costumadas arrematações, foi a
oferta de um cheque de mil dólares para a grande festa do
Espírito Santo da CAO, a ter lugar em junho, por uma das
mesas de convivas, apoiantes dos mordomos.
Outro ponto a assinalar, foi o discurso de demissão de
Leo Machado do cargo voluntário de Presidente da
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras,
bem pertinho de si!
Leia o nosso jornal na net:
www.mileniostadium.com
serviu a um salão repleto, a 4 de fevereiro, uma deliciosa
bacalhauzada para comemorar a festa de S. Valentim, abrilhantada
pela Luso-Can Tuna. No sábado seguinte, teve
lugar a festa da matança da irmandade de S. Sebastião, com
o salão também a abarrotar. Os dois porcos oferecidos, para
arrematar, encontravam-se expostos no palco, como é da
praxe.
A irmandade da Igreja de Nossa Senhora dos Anjos
organizou uma Festa de Família no sábado, dia 18 de
Fevereiro, com um salão bastante composto, considerando
que se encontrava em competição com o fim de semana das
danças carnavalescas, às quais fui assistir depois do jantar,
na Casa do Alentejo, e que foram organizadas pela Primeira
Irmandade de S. António. Impossível lá passar a noite a ver
os sete grupos deste ano que organizaram danças de pandeiro.
Casa cheia também, com cerca de 600 convivas, no St.
John’s Hall de Missisauga, onde outra irmandade independente,
The Portuguese-Canadian Integration Movement,
presidida por Manuel Martins, recebeu os sete grupos.
Assembleia-Geral e dos dois vice-presidentes, por motivos
de saúde do Leo que, explicou a situação, muito corajosamente,
por se tratar de um problema do foro neurológico.
Aqui fica o meu obrigado por uma receção sempre carinhosa
e hospitaleira da parte das gentes do Espírito Santo,
que se encontram em etapa de angariação de fundos para as
Grandes Festas, proporcionando deliciosos jantares com
arrematações e entretenimento. Continuaremos em contato
pelo menos até à Páscoa.

4 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
COMUNIDADE
Ronda pelos nossos clubes e associações
Da Casa do Alentejo ao Angrense!
Uma rubrica que se destina,
doravante, a reportar o
que acontece em alguns
dos nossos clubes e associações.
Não me será fácil visitar todos devido
à distância que os separa e
pelo facto de algumas vezes, conforme
os eventos, ter que me
quedar firme, por algum tempo,
em alguns deles. Contudo, tentarei
o meu melhor. Prometo ser fiel e
conciso dentro das minhas possibilidades
e capacidades.
Desta feita comecei pela Casa do
Alentejo de Toronto que festejava o seu
Vigésimo Nono Aniversário. Esta casa, que
sempre prima pela qualidade e quantidade
dos seus eventos, foi fundada em 1983. No
início, seus diretores reuniam-se nas suas
próprias residências ou na Agência Brito
Travel cujo proprietário também pertencera
aos executivos anteriores. Naquele tempo, as
festas realizavam-se em vários salões dispersos
pela cidade de Toronto até que a primeira
sede fosse instalada na Claremont Str ao Sul
da Dundas Str. Dali transitou para a Dufferin
Str, quase no cruzamento com a Dundas Str e
Iza e Sarah Pacheco
cumpria mais um ano de existência. No Salão
Azul, aconteceu um “Alentejo de honra” com
uma seleção de vinhos do Alentejo e muitos
acepipes, tendo depois sido servido um apetitoso
jantar no Salão Nobre durante o qual o
Vice Presidente da Secção Cultural deu as
boas vindas, ilustrou a importância do evento
Liberal. Laurentino Esteves pela ACAPO e a
Conselheira Ana Bailão pela Câmara
Municipal de Toronto. Para além destas individualidades,
estavam também emissários de
vários clubes e associações da comunidade
portuguesa de Toronto que fizeram questão
de cumprimentar os corpos diretivos da Casa
aniversariante. Esta, oportunamente, foi altamente
referenciada pelo Presidente do
Executivo, Armando Viegas, que lembrou,
entre muitos outros aspetos, a importância da
Casa do Alentejo, Baluarte da cultura portuguesa
na Cidade de Toronto, e à necessidade
de haver um amalgamento dos vários
clubes e associações para de uma forma
menos dispendiosa permitir a sobrevivência
dos mesmos. Terminado o jantar, cortou-se o
AVELINO TEIXEIRA
Texto e Fotos
da casa: Coral, Infantil e Etnográfico. Todos
atuaram de uma forma meticulosa e extraordinária.
Perante a mesa de honra, (onde se
sentava o Cônsul Geral de Portugal em
Toronto Dr. Júlio Vilela e sua Esposa, Dr
Tomás Ferreira Presidente da Assembleia
Geral, Laurentino Esteves representante da
ACAPO, Andrew Cash e o Presidente do
Executivo Armando Viegas), o espetáculo
continuava, culminando a noite com as atuações
retumbantes da vibrante e simpática
Iza, que ali cantava pela primeira vez, e da
veterana (mas sempre jovem) Sarah Pacheco.
Esta última, senhora de uma voz cristalina,
romântica e poderosa, parece estar de volta ao
seio da comunidade. Ficamos felizes em
sabê-lo.
Antes da Casa do Alentejo, a Casa dos
Açores e o Angrense
Grupo Coral Infantil da Casa do Alentejo
por lá ficou até ir residir nas suas atuais
amplas e convidativas dependências sitas na
Dupont Str quase junto à Dufferin Str. É ali
que os alentejanos, gente boa, simples e hospitaleira,
recebem de braços abertos quem se
digna visitá-los. Há sempre um lugarzinho
disponível mesmo para os que chegam à última
da hora. Foi o que se passou quando
e apresentou os mestres de cerimónias; José
Mário Coelho e Clara Abreu. Estes, por sua
vez, aludiram, com relevância, ao acontecimento
e apresentaram membros do governo
Federal, Provincial, Camarário e outras entidades
que usaram da palavra: Andrew Cash e
Jonah Schein pelo partido NDP. Laura
Albanese em representação do partido
Membros directivos do Sport Clube Angrense de Toronto
Casa do Alentejo - Grupo Folc Etnográfico
bolo de aniversário oferecido por Jack’s
Bakery e fizeram-se fotografias do presidente
do Executivo acompanhado pelas entidades
acima referidas. Era então tempo para
entretenimento pelo Grupo Coral da Casa do
Alentejo e pelo grupo ali residente, “Grupo
Musical e Instrumental Melodias de Sempre”
dirigido pela Maestrina Maria José Martins.
No Salão Nobre, repleto de sócios e simpatizantes
vestidos a rigor, como é hábito, foi
servido um bem elaborado jantar perseguido
de um espetáculo de variedades pelos grupos
Antes de me ter quedado na Casa do
Alentejo, tinha passado pela Casa dos Açores
do Ontário, que festejava a Segunda
Dominga do Espírito Santo a cargo dos mordomos;
Margarida Costa e Dimas da Ponte.
Mas como lá encontrei a Dra. Ilda Januário,
que também colabora com o Milénio
Stadium, pedi-lhe que fizesse o favor de ser
ela a descrever o acontecimento. Passei então
pelo Sport Clube Angrense de Toronto fundado
a 9 de Agosto de 1974 por uma comissão
que se havia formado, intuitivamente, para
angariar fundos para o Sport Clube Angrense
da Ilha Terceira: António Lisboa, Carlos
Meneses, Manuel Tavares da Costa, Manuel
Diniz, Mário Magalhães e Adalberto
Bettencourt que veio a ser o sócio fundador
número um. Era muito cedo e por isso poucas
pessoas haviam chegado para o jantar e habitual
Baile da Vassoura qua acontecia naquela
noite. Conversei com os membros diretivos
que se mostravam contentes pela forma como
o clube vai desempenhando as suas funções e
fotografei-os. Enquanto isto, fui aspirando
pelas narinas o delicioso e agradável cheiro
do jantar que já estava pronto a ser servido.
Confesso que saí de lá cheio de apetite... No
palco já se encontrava o equipamento que
proporcionaria o som para o Duo Frank e
Marcos que por certo terão feito um excelente
trabalho. Até p’ra semana…

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012 3
CAPA
I Congresso Mundial de Empresários das Comunidades Portuguesas e Lusofonia
Mudar Portugal!
ALEXANDRE RIBEIRO FRANCO
(Enviado Especial)
Realizou-se em Lisboa,
mais concretamente no
Pavilhão Atlântico e no
Hotel Ritz, o I Congresso
Mundial de Empresários das
Comunidades Portuguesas e
Lusofonia, com um vasto programa
que foi cumprido na íntegra.
Ao estarmos perante um evento de tão
grande envergadura, não estranhámos que as
palavras de ordem, aquelas que mais foram
proferidas, fossem: Mudar Portugal; Virar a
Economia para Fora; Um país, um objetivo,
uma estratégia; Internacionalização da
Economia.
Depois da aquisição da credencial, aconteceu
o primeiro contacto com alguns dos
participantes, onde de imediato encontrámos
dois luso-canadianos, Tony Barbosa, de
Toronto, e Filipe Gomes, de London,
Ontário, com quem tivemos o prazer de compartilhar
o almoço que foi servido antes da
abertura do Congresso, durante o qual tivemos
também o prazer de associarmos excelentes
momentos com alguns empresários
portugueses, como foram os casos de
Joaquim Lynce, da Frascal; Manuel de
Lencastre Engenheiro, da Premium Group,
de Nova York; José Morais, da The Morais
Companies, de Washington, mais propriamente
de Manassas, e muitos outros com
quem trocámos excelentes opiniões.
O Dr. Carlos Morais, responsável pela
organização do I Congresso de Empresários
das Comunidades Portuguesas e Lusofonia,
foi o primeiro orador, logo seguido da abertura
oficial pela palavra do Ministro-adjunto
dos Assuntos Parlamentares, Miguel Relvas,
o qual enalteceu a importância deste acontecimento,
salientando como o mesmo é importante
para o relançamento da Economia
Portuguesa.
Seguiu-se a visita ao maior certame
mundial de produtos e marcas portuguesas
destinadas à exportação, a Sisab 2012, numa
excelente oportunidade para testemunharmos
aquilo que de melhor se produz em Portugal,
o que tivemos o prazer de fazer na companhia
da sempre amiga Dra. Manuela Aguiar.
Foi por volta das 4 horas da tarde que o
Ministro-adjunto dos Assuntos
Parlamentares, Miguel Relvas, procedeu à
abertura oficial do Congresso, salientando, na
ocasião, a importância de eventos como este
para a melhoria do estado financeiro de
Portugal.
Entrou-se no primeiro debate do congresso,
o qual se debruçou muito em particular
sobre a importância dos portugueses residentes
no estrangeiro no que concerne o
relançamento da economia portuguesa. Na
ocasião, foram oradores empresários de
Portugal, de países lusófonos e também das
comunidades portuguesas espalhadas pelo
mundo. Destaque para as palavras proferidas
pelo Dr. José Cesário, Secretário de Estado
das Comunidades Portuguesas, o qual, a
determinado passo, salientou:
“O objetivo deste Congresso é aproximarmos
mais Portugal das Comunidades. Os
meus parabéns ao Dr. Carlos Morais, pois ele
é daqueles que não diz que vai fazer. Faz.
Este governo tem a obrigação de procurar
mais Portugueses. Encontrar aqueles que
aqui não estão. Para que isso aconteça temos
que lidar com aqueles que são os nossos objetivos
de uma forma muito clara.
Aproximarmos esse universo de quase cinco
milhões de pessoas para que possamos criar a
internacionalização da nossa economia.
Temos que nos aproximar mais de todos os
portugueses que estão espalhados por esse
mundo fora. Claro que sei que existem portugueses
que passam dificuldades, mas também
sei que são os empresários portugueses
que vivem lá fora que muito poderão ajudar a
resolver o problema que Portugal atravessa
neste momento. Contamos com os
empresários portugueses que estão espalhados
pelo mundo. O Estado quer ser parceiro
em iniciativas que ajudem Portugal.”
Foram também oradores o representante
do BES; e o Dr. Pedro Reis, Presidente do
ICEP e muitos dos participantes apresentaram
as suas ideias, sempre com o intuito de
ajudarem a encontrar as soluções ideais para
o país. No primeiro dia do Congresso houve
ainda tempo para o segundo debate, aquele
que dominou uma das mais importantes facetas
desta tentativa de rejuvenescimento da
economia em Portugal, a qual tem muito a
ver com a responsabilidade social, com realce
para o discurso proferido pelo Ministro da
Solidariedade e Segurança Social, Pedro
Mota Soares.
E do Pavilhão Atlântico para o Casino do
Estoril, onde se encerrou a primeira metade
deste importante congresso, com a presença
de inúmeras entidades oficiais, com destaque
para representantes dos Governos de países
como Moçambique, Angola e até uma representante
de Macau, para além de diversos
representantes do Governo de Portugal, .
Com destaque para o Secretário de
Estado Adjunto do Ministro-adjunto e dos
Assuntos Parlamentares, Feliciano Barreiras
Duarte.
Estivemos então perante um suculento
jantar, o qual foi seguido do espetáculo “O
Melhor de La Féria”, que mereceu uma extraordinária
ovação, como outra coisa não seria
de esperar.
No dia seguinte, o programa de trabalhos
foi muito mais intenso, tendo as diversas
sessões do Congresso decorrido no Hotel
Ritz, com destaque para o Potencial dos
Empresários de Língua Portuguesa para o
futuro da indústria, das obras públicas, do
imobiliário, materiais da construção civil e
energias renováveis, como plataformas para o
desenvolvimento de Portugal.
Mar, Terra, ambiente e energias renováveis,
a apresentação individual dos participantes
internacionais, dos seus projetos
empresariais e o seu potencial de investimento
em Portugal, para além do apoio à internacionalização
da economia portuguesa, todos
eles temas debatidos com grande emoção.
Portugal País de Excelência foi o mote
que orientou este Congresso, destacando-se
uma economia aberta às oportunidades de
livre iniciativa.O encerramento do Congresso
foi Presidido por S.Exa. o Presidente da
República, Aníbal Cavaco Silva.
Os dois dias de trabalhos intensos terminaram
com um jantar que foi presidido por
António Almeida Henriques, Secretário de
Estado Adjunto da Economia e do
Desenvolvimento.
Como nota final teremos que salientar a
forma maravilhosa como se abriram portas
para que o mundo Português, aquele que tem
como fronteiras a Língua Portuguesa, muito
possa ajudar no relançamento da Economia
Portuguesa.
Milénio Stadium agradece a todas as
empresas luso-canadianas que ajudaram a
realizar a cobertura deste acontecimento in
loco. O nosso muito obrigado.

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! De 2 a 8 de Março de 2012 5
Anabela Serra
Sales Representative
Linha Direta: 416-400-5825
Dufferin/Lawrence: Encantadora esta casa nova numa
area recatada, tem 4 quartos de cama, 4 casas de banho,
Conceito Aberto, cozinha de sonho com ilha combinada,
sala de estar com lareira, pisos lindos em madeira, luzes
encastradas e acabamentos c/ detalhes unicos.
Maple
Soalheira e espacosa esta casa com 3 quartos, 3
casas de banho, sala de estar e jantar combinadas e
cozinha c/ saida p/ o quintal.
Keele/ Rogers $249,000.00
Uma Casa Separada num lote de 20 X 120 ideal para
construir ou remodelar a gosto.
VENDIDA
Keele/Rogers
Casa geminada, construcao recente e muito bem dividida
com 3 quartos, sala de estar e jantar, cozinha com
area de refeicoes e entrada separada para a cave
Cantinho Imobiliário
Apartamento ou Vivenda?
Por: Marisa Malgueiro
Particularmente, para compradores de
primeira vez, esta pode ser uma questão difícil
porque cada uma destas propriedades tem
suas vantagens e desvantagens.
Vejamos o caso das vivendas, propriedades que lhe proporcionam
espaço interior e exterior, privacidade e a possibilidade de personalizar
determinadas áreas
O apartamento por outro lado proporciona-lhe a vantagem, na maioria
dos casos, de usufruir de comodidades e não ter preocupações de
manutenção.
O seu critério de escolha deve basear-se no seu estilo de vida. Na
maioria dos casos, uma pessoa solteira, em idade de reforma, ou à procura
de uma propriedade mais pequena, escolhe um apartamento, mais conhecidos
por cá, pelos condomínios. E porquê? O ginásio, o salão de festas,
a piscina são pontos bastante atrativos, além do mais são residências
com baixo nível de manutenção.
Se optou por um condomínio tenha em consideração todas as despesas
associadas com a sua escolha, como impostos, manutenção, hipoteca
e seguros. Faça um orçamento de forma que as taxas de condomínio,
combinadas com os impostos de propriedade, hipoteca e de seguros, não
ultrapassem 30% do seu salário mensal. Questione a saúde fiscal da
Corporação que gere o condomínio para se certificar que a taxa de condomínio
mensal realmente cobre todos os reparos e futuros gastos em
concertos necessários no prédio, ou se os moradores têm de pagar um
montante extra, de vez em quando, para acomodar essas despesas.
A saúde financeira da Corporação depende da saúde do fundo de
reserva, mas aquando da oferta poderá colocar a condição de o seu advogado
rever detalhadamente este aspeto importante do prédio escolhido.
Estes dados constam do status certificate, assim como os registos associados
com a unidade (tais como parques de estacionamento) detalhes
importantes como montante de manutenção e o que este inclui, ou taxa
de condomínio em atraso para que possa ser pago com a receita da venda.
Se tem animais de estimação verifique se o condomínio escolhido
aceita o tipo de animal que tem, tamanho e peso, isto porque, muitas corporações
têm várias limitações quanto a sua política de animais de estimação,
ou chegam mesmo a excluir.
Caso a mensalidade da manutenção seja baixa tenha em consideração
os gastos extra, como luz, gás e TV por cabo. Porque por vezes
poderá contemplar outro edifício, que apesar de ter uma manutenção
mais alta tem mais despesas incluídas
Da mesma forma, se a sua escolha for uma vivenda, tenha em consideração
que a sua mensalidade da hipoteca juntamente com os impostos
e seguros não deve exceder 25% do seu salário mensal, isto porque,
terá que contemplar despesas extra com a manutenção que casa poderá
exigir e contas associadas com o bom funcionamento da mesma.
Recomendo sempre uma compra condicional na inspecção, a fim de
prevenir surpresas desagradáveis, como instalações eléctricas antigas e
precárias, infiltrações de água e problemas de canalização.
Escolha sempre o tipo de imóvel mais adequado às suas necessidades
e que melhor se enquadra no seu estilo de vida. Para ajudá-lo neste
processo, tenho preparado um extenso guia para os compradores a fim de
os familiarizar com todos os detalhes envolvidos neste processo.
Mas seja qual for a sua decisão contacte-me estarei sempre disponível
para o acompanhar e apoiar na decisão. Lembre-se que o profissional
certo, torna tudo mais simples.
Marisa Malgueiro
Sales Representative
CELL. 647.241.7973
Casa nova de sonho no
coração da comunidade
portuguesa.
Acabamentos de luxo
com destaque para uma
cozinha de sonho.
Espaçosa e muito soalheira
piso em madeira,
fogao de sala, granitos,
tudo o que mais deseja
esta propriedade tem.
Toronto esta propriedade é topo de gama de cima a
baixo. Situada em área de prestigio num lote de 54x128
pés. Acabamentos de luxo, cozinha de sonho, 4 quartos,
duas casas de banho, garagem para 3 carros. Uma
autêntica joia.
Casa térrea estrategicamente localizada no centro de
todas as suas conveniências Espaçosa, mantida com o
maior cuidado e zelo. Cave acabada com entrada separada
e cozinha. Quintal bem a moda portuguesa com
vinha e pátio Excelentes condições.
NOVA
Dufferin e Glencairn: casa nova com cerca de 2500
pés. Lote de 25 por 131 garagem e drive privado.
Soalhos e cozinha de chefe, 3 quartos, 4 casas de
banho. Espaço, qualidade, numa excelente área e com
uma casa com todos os padrões de qualidade e prestígio.

6 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!

8 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Toronto
A Realidade da limpeza contratada
Milhares de trabalhadores
da limpeza em
Toronto estão a lutar
para conseguir melhores
condições de trabalho. Eles contam
com os seus pares no setor
publico para ajudar a aumentar
os seus salários e melhorar as
condições de trabalho.
Júlio Silva
Limpador no setor privado há 10 anos
Os postos de 1.000 trabalhadores da
limpeza empregados na Camara de
Toronto, incluindo de dezenas de trabalhadores
da comunidade Portuguesa, estão
para ser entregues a empresas privadas que
pagam baixos salários. Deste grupo cerca
de 200 postos de trabalho já foram contratados
aos privados. Isto significa mais
empregos com salários de miséria em
Toronto. Enquanto pagava aos seus
limpadores um salário decente com benefícios
de saúde, treinos de segurança e continuidade
de trabalho, a nossa câmara estava
a defender boas condições de trabalho
para uma cidade saudável.
Os vereadores devem assumir a responsabilidade
de apoiar trabalhos com salários
que permitam viver dignamente.
Estes trabalhos de qualidade estão agora
a ser atacados. O Comité de Propostas,
composto só por Gerentes Camarários, está
a decidir privatizar, em vez de serem os
Vereadores a faze-lo.
A Realidade da limpeza contratada
Desde há décadas que as companhias da
limpeza privadas exploram os seus trabalhadores,
especialmente as mulheres e imigrantes,
pagando-lhes salários de miséria.
Muitos desses trabalhadores no setor privado
são obrigados a ter dois empregos para
poderem sustentar a sua família. $10.25 por
hora não dá para viver na cidade. Muitos
trabalhadores do setor privado tem-se
esforçado para se organizarem e melhorar
as suas condições de trabalho pouco a
pouco.
No dia 8 de Fevereiro de 2012, os
administradores da Camara adjudicaram
um contrato de $10 milhões à Impact
Cleaning, uma companhia infelizmente
famosa pelas sua violações da diretriz
municipal de salários justos e por pagar
pouquíssimo aos seus empregados mais
vulneráveis, especialmente os indocumentados.
Tudo isto causa perguntas sobre os
dólares dos nossos impostos, os lucros e a
economia paralela.
Trabalhos com salários de miséria prejudicam
a nossa comunidade.
Se queremos deixar à próxima geração
de residentes uma cidade vibrante e em
crescimento, temos de começar por defender
os bons trabalhos.
Em Toronto já existem demasiados trabalhos
com salários de miséria. Um novo
relatório da Metcalf Foundation sobre os
“Pobres a Trabalhar” afirma que os trabalhadores
no sector dos serviços trabalham
tanto como quaisquer outros canadianos, só
que ganham muito menos.
O número de “Pobres a Trabalhar” está
a aumentar cada vez mais. Se esta tendência
continuar, haverá consequências prejudiciais
a longo prazo. Muitas comunidades que
já estão a sofrer vão ser ainda mais atingidas
quando mais de 1000 bons trabalhos de
limpeza desaparecerem.
David Hulchanski e Grace-Edward
Galabuzi apresentaram uma Carta Aberta
pedindo aos Vereadores para parar a privatização
de trabalhos de limpeza. A carta foi
assinada por 100 académicos líderes das
Universidades de Toronto, Ryerson e York.
Citando o crescimento alarmante da
pobreza e trabalhos precários, baixos
salários, em Toronto, a carta insta os
Vereadores a proteger os empregos bons em
vez de permitir Gestão da Cidade para fazer
decisões míopes que irão prejudicar trabalhadores.
Na semana passada, Gestão da Cidade
concedeu um dos primeiros contratos para
limpeza a Impact, uma companhia conhecida
por violar a Política da Cidade do salário
justo. A carta também afirma que a decisão
de contratar centenas de bons empregos terá
prejudiciais consequências a longo prazo, o
aprofundamento da actual crise do emprego
e afetando a mail imigrantes e mulheres.
Onda após onda de imigrantes, incluindo
imigrantes Portugueses, ao chegarem a
Toronto, encontrou o seu primeiro emprego
no setor dos serviços da limpeza. Negarlhes
a oportunidade de conseguirem estabilidade
financeira vai afetar a próxima geração
de Canadianos.
Contacto: Humberto da Silva
CUPE Local 416 Communications
416 839-9550 hdasilva@cupe.ca
COMUNIDADE
32º Aniversário
Realmente não é todos os
dias que se comemora
um aniversário tão
importante. Daí que nos tenhamos
debruçado sobre este
evento para aqui deixarmos,
para a posteridade alguns dos
seus momentos mais importantes.
Estivemos perante uma festa bem
bonita, sem nos esquecermos que este
terá sido o primeiro clube luso-canadiano
a ser criado em Toronto. Em causa esteve
o 32º Aniversário do First Portuguese,
com a realização de um almoço que teve
grande presença de sócios e amigos do
clube e que decorreu na sede da coletividade
na Caledonia.
O entretenimento esteve a cargos dos
Vadios, os quais animaram a festa e proporcionaram
momentos de grande alegria
ao longo da tarde, com um bilarico que
foi muito d agrado de todos quantos quiseram
dar ao pé. Claro que não podia faltar
o bolo de aniversário, tendo sido
Maria da Câmara, a sócia mais idosa a
cortar a primeira fatia. O First fez 32 anos
e todos fazemos votos para que aquela
data se repetia por muitos mais anos.
AT

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012 7
LEIS
Juridicamente falando... de Portugal, para os Portuguese e Luso-Descendentes!
Heranças e Partilhas
em Portugal
Nesta edição irei falar sobre o
Direito das Sucessões.
Trata-se de um tema sempre
actual e que considero revestir
grande importância, sobretudo
para os Portugueses residentes no
estrangeiro que ainda possuem bens
ou interesses em Portugal.
O falecimento de um familiar, cidadão português,
provoca imensos procedimentos burocráticos
e implica uma série de deveres legais
obrigatórios para os seus herdeiros.
Em primeiro lugar, os herdeiros deverão participar
o óbito ao Estado Português para que a
Conservatória do Registo Civil efectue os
necessários averbamentos no assento de nascimento
do falecido e, caso fosse casado, no assento
de casamento.
O óbito do familiar também deve ser participado
no Serviço de Finanças da área da última
residência do falecido em Portugal até ao final do
3.º mês seguinte àquele em que ocorreu. Nestes
casos, entre outros elementos, deverá ser fornecida
uma relação dos bens deixados pelo falecido e
a identificação dos herdeiros.
Após cumpridos estes procedimentos, deverá
ser realizada a Habilitação de Herdeiros. Neste
acto, o cabeça de casal ou três testemunhas
declaram quem são os herdeiros do falecido.
Após cumprido este procedimento, os herdeiros
poderão então fazer os registos dos prédios e
veículos automóveis deixados pelo falecido, levantar
dinheiro ou outros valores existente em
contas bancárias, entre outros actos que só com a
Habilitação de Herdeiros se tornam possíveis
realizar, como é o caso da partilha extrajudicial
DR. ANTÓNIO DELGADO
dos bens de que irei falar. Para a partilha dos bens
deixados pelo falecido é necessário apurar quem
irá herdar e identificar os bens a partilhar. Tornase
importante, antes de mais, averiguar se existe
algum testamento, caso contrário irão ser chamados
a suceder ao falecido os herdeiros pela ordem
determinada pelo Código Civil português diploma
que define igualmente quais são os bens que
compõem a herança e a forma da sua distribuição.
Caso não exista acordo de todos os herdeiros
na partilha dos bens deixados, qualquer um dos
interessados pode pedir ao Tribunal a abertura de
processo de inventário que se pode tornar mais
complexo e demorado sobretudo se os herdeiros
residirem no estrangeiro. Nunca será de mais
alertar que em certas situações existe o sério risco
de perda dos bens a favor do Estado, assunto que
irei desenvolver noutra edição. É o caso, por
exemplo, em que o bem se encontra inscrito nas
matrizes prediais em nome da pessoa já falecida
e os seus herdeiros não são conhecidos ou, pura e
simplesmente, não são identificáveis, porque não
há qualquer ligação destes com o prédio. Assim,
é altamente recomendável cumprir com os procedimentos
acabados de identificar, evitando-se
desta forma que os bens passem para o Estado ou
sejam apropriados por alguém que invoque a usucapião.
O distanciamento de Portugal e a inserção
noutros países com leis diferentes causam alguns
problemas aos Portugueses residentes no
estrangeiro que muitas vezes, seja por desconhecimento
ou por falta de cumprimento de obrigações,
se traduzem na perda de bens, o que se
poderá evitar.
De Portugal, despeço-me, até à próxima
edição, com as maiores saudações,
Coisas do...milénio
Por: Gaudêncio Lima
LISBOA, A BELA! – Eu bem tentei... mas não consegui. O chefe preferiu ir
sozinho lá para Lisboa. Chegou a dizer-me – imaginem! – que aquele trabalho
era para jornalistas de barba dura e rija e não para um cronista de meia tijela
como eu (se não foi assim, foi mais ou menos assim...). Lá trabalho... aquilo
deu. Mas por aí estamos vistos. Trabalho é comigo! E como para mim não há
o ditado de “patrão fora dia santo na loja...” até podia dizer o que eu fiz por cá,
enquanto o chefe esteve fora. Mas não vale a pena!
DE LISBOA, MANDARAM-ME ESTA! – E até dizem que é de Alentejanos.
Malandros! Se o sr. Armando sabe... ainda lhes vai dar uma sova daquelas à
antiga. Mas vamos lá à história. Pelos vistos, um galo descobre a infidelidade
da sua galinha e fica furioso! Começa a partir o galinheiro todo... incluindo os
ovos! No meio dos ovos descobre um ovo de barro... Completamente fora de si
grita para a galinha: - Aaaahhhh, minha grande... , nem o galo de Barcelos te
escapou! Mandaram-ma de Lisboa. Só não sei se foi o chefe!
À CONVERSA – Já lá ouvi de tudo. Mas ainda falta um tema... que eu agora
nem digo. Não digo... mas sei e até sei quem ficava mesmo a matar para responder
às muitas perguntas que decerto não deixariam de ser feitas.
VI HÁ DIAS NUM JORNAL – Vi, há dias, num Jornal – não nesse que está
a pensar, não... – que daqui a uns tempos quem quiser fazer a barba... só se for
em casa, porque os barbeiros já não são o que eram antes. Olha a grande coisa!
Eu faço a barba todos os dias... e não preciso de ir ao barbeiro. Façam como
eu...
SERÁ POR MINHA CAUSA? – Ouvi, há dias, alguém a dizer que o
Pedrinho – o meu amigo Pedro – deixou de ir àquela padaria “in” da Dundas
por minha causa. Que estava farto de mim. E que, enquanto eu andasse por lá...
deixava ele de lá ir. Eu não acredito... mas ainda lhe vou perguntar!
LÁ EM CIMA... – Lá em cima, na Oakwood, há choro e ranger de dentes. É
que dizem que eu não vou lá... que só vou àquela outra cá de baixo... que nunca
me fizeram mal! O que para aí vai... olhem que eu até lá tenho ido frequentes
vezes. E, aqui para nós que ninguém nos ouve, até gosto muito.
OS ALENTEJANOS NA BERLINDA! – Continuam na berlinda, sim. Mais
uma que nos chega de Lisboa. E que traz até uma grafia que seria como que a
pronúncia daqueles nossos irmãos. É a propósito do acordo ortográfico e tem o
título de O Mano. É assim:
Redassão. O mano. Cando o me mano nacer, vai chamarce Herrar, porque me
pai dis que Herrar é o mano.
ECONOMIA RECUPERA – Segundo o Institute for Supply Management
(ISM), que mede a atividade industrial, a economia dos EUA está a recuperar,
nomeadamente a indústria automóvel. Diz o colega Eurico José, ali de um jornal
dos nossos vizinhos... a indústria está de novo a produzir carros... que
ninguém compra. Uma boa recuperação, portanto.
OUVIR E SABER OUVIR... - Pode-se conquistar mais amigos ouvindo, do
que falando... É por isso que eu ouço cada vez mais gente. Sobretudo naquela
padaria da Dundas, onde me sento às vezes. Para ouvir...

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! De 2 a 8 de Março de 2012 9
Polónia, 0 - Portugal, 0.
Pacto de não agressão em Varsóvia
Com uma boa primeira
parte, não traduzida em
golos, e um segundo tempo
sofrível, e com pouquíssima intensidade,
a selecção portuguesa saiu
de Varsóvia com um nulo pouco
ou nada conclusivo em relação ao
que pode fazer na fase final do
Europeu. Entre a prudência de
Paulo Bento, que aponta aos quartos
de final, e a ambição de
Cristiano Ronaldo, que tem o título
na mira, a equipa nacional tirou
a média e assinou uma exibição de
mais a menos. Pelo tempo fora,
diluíram-se os bons sinais deixados
até ao intervalo, e a última
imagem foi um pouco mais inquietante,
com Rui Patrício elevado à
condição de figura, com um punhado
de boas intervenções.
Com uma parte para cada lado, assistiu-se
a uma espécie de pacto de não agressão, em
Varsóvia, na inauguração de um estádio magnífico
que, ao contrário das equipas, já deixou
um cheirinho mais próximo ao de um
Europeu, a cem dias da cerimónia de abertura.
A boa entrada da seleção portuguesa atenuou
o entusiasmo do público polaco. Nani,
em grande no flanco direito, obrigou o guarda-redes
Szczesny às primeiras intervenções
delicadas. Só a lesão prematura de Coentrão,
à passagem dos 20 minutos, quebrou o ascendente
português. O regressado Nélson teve de
adaptar-se ao flanco esquerdo, e isso retirou
fluidez ao jogo luso.
Já depois de Szczesny ter negado o golo
a Ronaldo e Nani (três vezes), a supremacia
de Portugal foi posta em causa por um mau
atraso de Nélson, que isolou Jelen. Patrício,
rápido a fazer a mancha, obrigou o polaco a
chutar para fora e, na resposta, Nani desperdiçou
a ocasião mais clara, com Hugo
Almeida e João Pereira a pedir o passe, a seu
lado.
A previsível saída de João Moutinho, ao
intervalo, e a entrada de Manuel Fernandes,
que vinha dando sinais de boa forma no
Besiktas, eram um fator de expetativa para a
segunda parte, mas a verdade é que o jogo
português perdeu ligação com a saída do
médio do F.C. Porto. Os polacos passaram a
ter mais espaço e iniciativa, e Szczesny só
teve uma defesa para fazer aos 70 minutos,
num livre de Ronaldo, nem por isso especialmente
perigoso.
Assumindo que pouco mais haveria a
retirar do jogo, Paulo Bento lançou Postiga,
Quaresma, Rolando e deu a estreia a Nélson
Oliveira, assumindo o risco de acabar de partir
o jogo português. Valeu Patrício nesses dez
minutos finais em que a Polónia sentiu a possibilidade
de ganhar o jogo e acabar com o
pacto de Varsóvia.
Declarações dos futebolistas portugueses
à RTP, no final do encontro particular entre a
Polónia e Portugal, que empataram 0-0, no
Estádio Nacional de Varsóvia:
- Cristiano Ronaldo (“capitão” da seleção
portuguesa de futebol) – “O título europeu?
Temos de ter sempre a ambição, na seleção e
vida, de sermos sempre os melhores. Claro
que a seleção vai ao Europeu com a ambição
de ganhar.
Sabemos que é uma tarefa complicada e
vamos pensar passo a passo. Primeiro, o
primeiro jogo, depois a qualificação e, se a
conseguirmos, tudo é possível.
Nada é impossível, temos de ter no pensamento
que podemos ganhar. Sabemos que
será extremamente difícil, mas, com humildade
e os pés bem assentes na terra, podemos
consegui-lo, sabendo que vai ser complicado.
Espero que as pessoas possam vir ao estádio,
apoiar a seleção, que coloquem as bandeiras
nas suas casas, como em 2004.
Gostaria também de ver cânticos de incentivo
à seleção, que é a equipa de todos os portugueses.
Temos todos de puxar para o
mesmo lado”.
- Rui Patrício (guarda-redes da seleção
portuguesa de futebol) – “Se já é certo que
serei o titular na fase final do Europeu? Não,
isto não funciona assim.
O mais importante é a equipa evoluir.
Temos de trabalhar todos com o mesmo
Objetivo, o de fazer um excelente Europeu.
Hoje, lutámos todos, jogámos bem, mas
vamos estar melhor em maio, depois de trabalharmos
bem.
Ser a primeira opção não é o mais importante.
O mais importante é continuar a trabalhar.
Temos excelentes guarda-redes, que dão
totais garantias a Paulo Bento. O mais importante
é estarmos bem, fazer o melhor para
ajudar Portugal.
A Alemanha (primeiro adversário na fase
final)? Sabemos que é uma seleção muito
forte, como as outras (Holanda e Dinamarca).
É um grupo muito forte, mas temos só de
pensar em nós. Com o apoio do público, seremos
mais fortes”.
Resultados:
Arménia-Sérvia, 0-2
Bósnia Herzegovina-Brasil, 1-2
Nova Zelândia-Jamaica, 2-3
Filipinas-Malásia, 1-1
Azerbaijão-Palestina, 0-2
Letónia-Cazaquistão, 0-0
Chipre-Sérvia, 0-0
Geórgia-Albânia, 2-1
Moldávia-Bielorrússia, 0-0
Arménia-Canadá, 3-1
Hungria-Bulgária, 1-1
Israel-Ucrânia, 2-3
Montenegro-Islândia, 2-1
Luxemburgo-Macedónia, 2-1
Tunísia-Peru, 1-1
Malta-Liechtenstein, 2-1
Roménia-Uruguai, 1-1
África do Sul-Senegal, 0-0
Turquia-Eslováquia, 1-2
Dinamarca-Rússia, 0-2
Continuação na página 11

10 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Corrida ao título: Porto, Benfica e Braga, e agora?
O que lhes falta jogar
Falta um terço e o campeonato
está melhor que nunca.
FC Porto e Benfica em
igualdade na frente com confronto
direto marcado já para hoje,
sexta-feira, e o Sp. Braga a três
pontos, depois de uma notável
demonstração de força na goleada
ao V. Guimarães (4-0). E daqui
para a frente? O que falta jogar
aos três.
Fala-se dos candidatos óbvios ao título
nesta altura, com Sporting e Marítimo a 11
pontos da liderança e a oito do Sp. Braga.
Terão ainda uma palavra a dizer nestas contas,
mas agora é hora de olhar para o trio que
de repente se juntou na frente.
O primeiro ponto quente, para todos eles,
é obviamente a jornada 21, que tem o
Benfica-FC Porto e o Sp. Braga em casa do
Nacional. Mas há muito mais, numa altura
em que estão por jogar todos os confrontos
diretos e todos os clássicos da segunda volta.
Vai ser seguramente muito intenso, dê para
onde der.
As três equipas estão ainda na Taça da
Liga e apenas o Benfica mantém hipóteses de
continuar nas provas europeias: a decisão dos
oitavos de final da Liga dos Campeões é na
próxima terça-feira, frente ao Zenit. Nenhum
deles está na Taça de Portugal, que vai ser
decidida entre Sporting e Académica, já
depois de terminada a Liga.
O que falta ao FC Porto
Os pontos quentes do último terço da
época. Primeira paragem na Luz, claro, com
o clássico de hoje, sexta-feira. A reta final da
época para o FC Porto tem de resto os pontos
teoricamente quentes distribuídos. Os
dragões já têm apenas a Taça da Liga, além
do campeonato. Para essa prova voltam à Luz
a 21 de Março, uma semana depois da visita
ao Nacional, outro momento de exigência
alta, em teoria, na Liga. A 7 de Abril têm a
visita a Braga. Duas semanas mais tarde, dois
jogos seguidos de alta rotação: nos Barreiros,
a 29 de Abril, e a receção ao Sporting, para a
penúltima jornada da Liga. Dos 10 jogos que
faltam para a Liga, o FC Porto tem quatro em
casa e seis fora.
Calendário do FC Porto
Benfica-FC Porto, 21ª jornada Liga, 2/3
FC Porto-Académica, 22ª jornada Liga, 11/3
Nacional-FC Porto, 23ª jornada Liga, 18/3
Benfica-FC Porto, meia-final Taça da Liga,
21/3
P. Ferreira-FC Porto, 24ª jornada Liga, 25/3
FC Porto-Olhanense, 25ª jornada Liga, 1/4
Sp. Braga-FC Porto, 26ª jornada Liga, 7/4
[Final Taça da Liga, 14/4]
FC Porto-Beira Mar, 27ª jornada Liga, 22/4
Marítimo-FC Porto, 28ª jornada Liga, 29/4
FC Porto-Sporting, 29ª jornada Liga, 6/5
Rio Ave-FC Porto, 30ª jornada Liga, 13/5
O que falta ao Benfica
Quatro dias depois do clássico, a decisão
dos oitavos de final da Liga dos Campeões,
que vai definir também quão intenso será o
calendário do mês seguinte para os «encarnados».
Se seguir em frente na Europa, os jogos
dos quartos-de-final serão em semanas consecutivas,
com o Benfica-Sp. Braga no meio.
E, logo a seguir, o derby em Alvalade. O último
clássico da época. A partir daí (7 de
Abril), a equipa de Jorge Jesus tem a receção
ao Marítimo como ponto alto de uma recta
final teoricamente mais tranquila. São cinco
jogos em casa e outros tantos fora no que falta
da Liga. O Benfica também está ainda na
Taça da Liga, onde recebe o FC Porto na
meia-final.
Calendário do Benfica
Benfica-FC Porto, 21ª jornada Liga, 2/3
Benfica-Zenit, 2ª mão oitavos Liga dos
Campeões, 6/3
P. Ferreira-Benfica, 22ª jornada Liga,
11/3
Benfica-Beira Mar, 23ª jornada Liga,
18/3
Benfica-FC Porto, meia-final Taça da
Liga, 21/3
Olhanense-Benfica, 24ª jornada Liga, 25/3
[Quartos de final Liga dos Campeões, 27 e
28/3]
Benfica-Sp. Braga, 25ª jornada Liga, 1/4
[Quartos de final Liga dos Campeões, 3 e
4/4]
Sporting-Benfica, 26ª jornada Liga, 7/4
[Final Taça da Liga, 14/4]
[Meias-finais Liga dos Campeões, 17 e
18/4]
Benfica-Marítimo, 27ª jornada Liga, 22/4
[Meias-finais Liga dos Campeões, 24 e 25/4]
Rio Ave-Benfica, 28ª jornada Liga, 29/4
Benfica-U. Leiria, 29ª jornada Liga, 6/5
V. Setúbal-Benfica, 30ª jornada Liga, 13/5
O que falta ao Sp. Braga
Um dia depois do clássico, o Sp. Braga
inicia este último terço da época com teste de
fogo, na visita ao Nacional. Segue-se uma
série de jogos em teoria mais tranquilos, até
outro ponto muito quente, no início de Abril:
a visita à Luz, seguida da receção ao FC
Porto. Segue-se uma visita ao P. Ferreira e
dois jogos seguidos em casa, com Olhanense
e Beira Mar, antes do fecho da Liga, nada
menos que em Alvalade. Aqui pelo meio o
Sp. Braga ainda tem a Taça da Liga. Joga a
meia-final a 21 de Março em Barcelos, frente
ao Gil Vicente.
Calendário do Sp. Braga
Nacional-Sp. Braga, 21ª jornada Liga, 3/3
Sp. Braga-U. Leiria, 22ª jornada Liga, 11/3
Feirense-Sp. Braga, 23ª jornada Liga, 18/3
Gil Vicente-Sp. Braga, meia-final Taça da
Liga, 21/3
Sp. Braga-Académica, 24ª jornada Liga, 25/3
Benfica-Sp. Braga, 25ª jornada Liga, 1/4
Sp. Braga-FC Porto, 26ª jornada Liga, 7/4
[Final Taça da Liga, 14/4]
P. Ferreira-Sp. Braga, 27ª jornada Liga, 22/4
Sp. Braga-Olhanense, 28ª jornada Liga, 29/4
Sp. Braga-Beira Mar, 29ª jornada Liga, 6/5
Honra
Alterações à 23.ª jornada
Programa da 23.ª jornada:
- Sábado, 17 mar:
Estoril – União da Madeira, 11:00.
Belenenses – Oliveirense, 12:00 (Sport TV).
- Domingo, 18 mar:
Naval 1.º de Maio – Trofense, 6:15 (Sport TV).
Leixões – Freamunde, 10:00.
Arouca – Portimonense, 10:00.
Sporting Covilhã – Atlético, 11:00.
Moreirense – Penafiel, 11:00.
Santa Clara - Desportivo das Aves, 11:00.
Os jogos Estoril-União
da Madeira e
Belenenses-Oliveirense,
da 23.ª jornada da Liga de
Honra, foram antecipados para
sábado, dia 17 de março, anunciou
a Liga Portuguesa de
Futebol Profissional.
O confronto entre o líder do campeonato
e a equipa madeirense tem início
marcado para as 11:00, enquanto a turma
de Belém recebe a de Oliveira de
Azeméis às 12:00.
Os restantes encontros da competição
disputar-se-ão domingo, dia 18, com
referência ao Naval 1.º de Maio–
Trofense, que se disputará às 6:15.
AAB.

Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! De 2 a 8 de Março de 2012 11
Continuado da página 9
Polónia, 0 - Portugal, 0.
Resultados e
Classificações
Marrocos-Burkina Faso, 2-0
Áustria-Finlândia, 3-1
Croácia-Suécia, 1-3
Grécia-Bélgica, 1-1
Suíça-Argentina, 1-3
Alemanha-França, 1-2
Itália-Estados Unidos, 0-1
Irlanda do Norte-Noruega, 0-
3
Polónia-Portugal, 0-0
Rep. Irlanda-Rep. Checa, 1-1
Eslovénia-Escócia, 1-1
Gales-Costa Rica, 0-1
Inglaterra-Holanda, 2-3
Espanha-Venezuela, 5-0
Jogos de qualificação para
o Mundial-2014 (zona
asiática)
China-Jordânia, 3-1
Iraque-Singapura, 7-1
Coreia do Sul-Kuwait, 2-0
EAU-Líbano, 4-2
Tajiquistão-Coreia do Norte,
1-1
Japão-Uzbequistão, 0-1
Austrália-Arábia Saudita, 4-2
Omã-Tailândia, 2-0
Bahrain-Indonésia, 10-0
Irão-Qatar, 2-2
Jogo realizado no Estádio
Nacional de Varsóvia.
Polónia - Portugal, 0-0.
Equipas:
- Portugal: Rui Patrício, João
Pereira, Pepe (Rolando, 67),
Bruno Alves, Fábio Coentrão
(Nelson, 21), Miguel Veloso,
Raul Meireles, João
Moutinho (Manuel
Fernandes, 46), Nani (Nelson
Oliveira, 82), Hugo Almeida
(Hélder Postiga, 66) e
Cristiano Ronaldo
(Quaresma, 76).
(Suplentes: Eduardo, Beto,
Nelson, Ricardo Costa,
Rolando, Manuel Fernandes,
Ruben Micael, Paulo
Machado, Quaresma, Nelson
Oliveira e Hélder Postiga).
- Polónia: Szczesny,
Piszczek, Perquis,
Wasilewski, Wawrzyniak
(Boesnich, 85),
Blaszczykowski (Mila, 90),
Dudka, Polanski
(Matuszczyk, 81), Obraniak
(Mierzejewski, 81), Rybus
(Peszko, 77) e Jelen (Kamil
Grosicki, 67).
(Suplentes: Fabianski,
Boesnich, Jodlowiec,
Komorowski, Kaminski,
Matuszczyk, Peszko,
Mierzejewski, Mila e Kamil
Grosicki).
Árbitro: Alon Yefet (Israel).
Ação disciplinar: cartão
amarelo para Miguel Veloso
(48).
Assistência: cerca de 58.000
espetadores.
Sub-21: Portugal, 2 - Ucrânia, 0.
Dois lances de excelência ajudam
a acreditar num futuro bom
Analisar o presente, traçar um plano
para o futuro. Assumir intenções,
retirar ilações e consequências.
Se uma partida de caráter amigável serve para isto, então
Rui Jorge terá dados extremamente úteis no bloco de notas.
Se dissecarmos, por outra, o Portugal-Ucrânia apenas do
ponto de vista do espetáculo, então corremos o risco de ser
injustos, até inconvenientes. Como teste foi interessante,
como jogo de futebol de pouco valeu. Os olhos desta
equipa estão colocados no dia 1 de Junho. Numa verdadeira
final frente à Rússia, na corrida para o Euro-2013.
O selecionador terá encontrado pontos de contato entre
esta Ucrânia e o próximo adversário a doer. Então, caro
Rui, há muito por onde melhorar. E tempo para isso, também.
Antes de considerandos táticos, apetece falar do melhor
momento da tarde. O irresistível golo de Salvador Agra,
em cima do minuto 45. Mas que pontapé!! Se Cristiano
Ronaldo tem tomahawks, Agra pode patentear a sua
própria marca.
No primeiro tempo, Portugal espraiou-se num 4x3x3, com
Wilson Eduardo bem abertos no apoio a Rui Fonte.
Ineficaz. O meio-campo não teve qualidade na posse de
bola, poucas vezes alimentou o trio da frente e, acima de
tudo, foi incapaz de pressionar a preceito o bloco ucraniano.
A defesa, naturalmente, sofreu e muito com esta inoperância.
Para a segunda parte, a Seleção Nacional jogou no habitual
4x4x2 losango e foi convincente. Sem atingir níveis de
brilhantismo, passou a ser capaz de encaixar no adversário
e de ter mais e melhor posse de bola.
Sem grandes oportunidades de golo, para um e outro lado,
sobra essencialmente o enorme momento de inspiração de
Salvador Agra e o livre superiormente cobrado por David
Simão no 2-0 mesmo em cima do apito final. Uma forma
perfeita de dizer «adeus e até já». Para a próxima é mesmo
a valer. Esta seleção portuguesa tem valor, tem futuro, mas
há detalhes de diferente matiz a acertar.
Ficha de Jogo:
Jogo no Estádio Marcolino de Castro, cerca de 4500
espetadores
Árbitro: Carlos Xistra (POR)
PORTUGAL: Anthony Lopes (Mika, 46); Cédric Soares
(Ivo Pinto, 46), Pedro Mendes (Vítor Bastos, 78), João
Pereira e Rúben Ferreira (Luís Martins, 46); André Martins
(Danilo, 78), André Almeida e Josué (Diogo Amado, 67);
Salvador Agra (David Simão, 46), Rui Fonte (Ludovic, 67)
e Wilson Eduardo (Abel Camará, 67).
Treinador: Rui Jorge
UCRÂNIA: Maxym Koval; Opanasenko, Partsvaniya,
Kryvtsov e Putras (Babyr, 72); Rybalka (Bogdanov, 55),
Grechyshkin (Karnoza, 78) e Bezus (Shakhov, 55);
Karavayev, Budkivskiy e Kaverin (Plastun, 78)
Suplente não utilizado: Levchenko
Treinador: Pavlo Yakovenko
Cartões amarelos: André Almeida (60) e Partsvaniya (90)
Golos: Salvador Agra (45) e David Simão (90)

12
De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
LPFP
Presidente propõe "liguinha"
para alargar campeonato a 18 clubes
Boavista quer jogar
na I Liga já na
próxima época
Opresidente da Liga Portuguesa
de Futebol Profissional (LPFP),
Mário Figueiredo, anunciou
que irá propor a disputa de uma “liguinha”
no final da temporada, de forma
a alargar o principal campeonato para
18 clubes na próxima época.
Segundo a proposta, que será apresentada na
Assembleia Geral da LPFP, a 12 de março, a “liguinha”
seria disputada pelos dois últimos classificados
da divisão principal e os terceiro e quarto da
Liga de Honra, ocupando as duas vagas em causa os
dois primeiros classificados desse mini-campeonato.
O alargamento da Liga portuguesa para 18
clubes, que terá de ser aprovado pela Federação
Portuguesa de Futebol (FPF), foi promessa anunciada
por Mário Figueiredo aquando do período
eleitoral para substituir Fernando Gomes na
presidência do organismo.
O assunto vai dominar o Conselho de
Presidentes e a Assembleia Geral de dia 12, onde
terão que ser aprovados dois pontos de agenda para
alterar os quadros competitivos profissionais com
vista à época de 2012/13.
Na reunião magna, os clubes vão deliberar e
votar o alargamento e, em caso de aprovação, o
regime transitório de subidas e descidas entre as
competições profissionais.
“Vou propor esta medida, conforme prometi, no
sentido da equidade competitiva e desportiva”,
disse Mário Figueiredo no encontro que hoje manteve
com os jornalistas.
Ainda sobre a fórmula “liguinha”, o dirigente
explica que tentou encontrar “a forma desportiva
mais correta” para não afrontar os conceitos competitivos
e foi “ao encontro das expetativas das
equipas que lutam pela subida na Liga de Honra,
cujos lugares cimeiros são sempre muito competitivos”.
O presidente da Liga reafirmou nunca ter dito
publicamente que não haveria descidas na época em
curso, quer durante a campanha eleitoral, quer em
momentos públicos do seu recente mandato.
Para Mário Figueiredo, “agora compete aos
clubes, que são soberanos em AG, decidirem se
querem ou não o alargamento”.
E acredita que, em caso de aprovação do alargamento,
o processo que se segue (fazer convergir os
interesses dos clubes com o contrato a estabelecer
com a Federação) estará concluído “muito
provavelmente” em abril.
AAB.
Álvaro Braga Júnior, emocionado, diz que foi
feita justiça. Federação pode recorrer.
O Boavista quer disputar a Liga já na próxima temporada. Em
conferência de imprensa, o clube do Bessa tornou público o acórdão
do Tribunal Administrativo de Lisboa, que considerou inexistente a
reunião que decretou a descida do clube, no final da época 2007/08.
Álvaro Braga Júnior, presidente do clube, diz que foi «feita
justiça para o Boavista» e sente «o dever cumprido», acrescentando
que não sente que o clube voltará ao principal escalão, porque
«nunca de lá saiu».
A «bola» agora está do lado da Federação Portuguesa de Futebol
que pode apresentar recurso e tornar o processo mais demorado, mas
o Boavista está esperançado em ser readmitido no principal campeonato
português já no início da época 2012/13. Admite, no entanto,
ter de esperar mais tempo para receber a indemnização financeira
que também pediu.
Honra
Estoril e Steven Vitória mais perto da Primeira Liga
OEstoril e o luso-canadiano Steven
Vitória venceram por 1-0 na visita à
Oliveirense e ficaram mais próximo
de voltar à Liga de futebol, pois beneficiaram
do empate entre os perseguidores e já tem 11
pontos de avanço a 10 jornadas do fim.
O “nulo” entre Desportivo das Aves e Moreirense
permitia aos “canarinhos” destacar-se ainda mais no
comando e foi isso que aconteceu, num triunfo controverso
marcado por um penalti por sancionar contra
o Estoril seguido de um golo mal anulado aos pupilos
de Marco Silva.
O que valeu mesmo foi o cabeceamento de
Gonçalo, aos 81 minutos, que garantiu os três pontos
e o consequente aumento da vantagem para 11 pontos
sobre os avenses e 12 sobre Moreirense e Naval, que
também empatou.
O conjunto da Figueira da Foz podia ter ascendido
ao segundo lugar isolado, mas não foi além de 0-0 na
difícil deslocação a Penafiel.
Do lado oposto da classificação, o Trofense complicou
a vida com derrota caseira 1-2 frente ao União
da Madeira, que o ultrapassou na classificação.
Santos (16) ainda colocou os locais em vantagem,
21ª Jornada
- Quinta-feira, 01 mar:
Naval 1.º Maio – Atlético, 2-2
- Sábado, 03 mar:
Estoril-Praia – Penafiel, 11:00
- Domingo, 04 mar:
Arouca – Desportivo Aves, 6:15 (Sport TV)
Belenenses – Trofense, 10:00
Leixões – Portimonense, 10:00
União da Madeira – Freamunde, 11:00
Moreirense – Oliveirense, 11:00.
Santa Clara – Sporting Covilhã, 12:00
22.ª jornada:
- Sábado, 10 mar:
União da Madeira - Belenenses, 11:00
Desportivo das Aves - Estoril-Praia, 12:00 (Sport
TV)
- Domingo, 11 mar:
Trofense - Moreirense, 6:15 (Sport TV)
Atlético – Leixões, 10:00
Oliveirense – Santa Clara, 10:00
Penafiel - Arouca, 10:30
Freamunde - Naval 1.º de Maio, 11:00
Portimonense - Sporting Covilhã, 11:00
mas Ávalos (29) e Tomasevic (56) consumaram a
reviravolta: os nortenhos estão em penúltimo a fechar
um grupo de quatro equipas com 22 pontos, enquanto
os insulares subiram para o 11.º posto com 24.
Na luta por evitar a descida, o Freamunde ganhou
novo alento ao ganhar 2-1 ao Belenenses, a quem
acompanha agora com 22 pontos: sem margem para
erro, os durienses, que eram penúltimos isolados, são
agora 13.º, colados ao rival de hoje.
O brasileiro Pedro Henrique inaugurou o marcador
aos 06 e aos 84 selou o triunfo, depois do empate de
Fernando Ferreira aos 29, de penalti.
O Sporting da Covilhã não conseguiu melhor do
que igualdade 2-2 com o Leixões que o coloca no
grupo dos 22 pontos, enquanto o rival está empatado
com o Penafiel no sexto posto, com 28.
Depois de uma primeira volta brilhante, o Atlético
parecia em espiral negativa, mas contrariou a tendência
com um triunfo 1-0 sobre o Arouca (não perdia há
quatro jogos), com tento solitário de Rolão (77).
O “lanterna vermelha” Portimonense cedeu
empate caseiro 2-2 com o Santa Clara, o que não lhe
permitiu aproximar-se da concorrência: está a oito
pontos do quarteto que o precede na classificação.
DB.

Milénio Stadium... Às sextas-feiras bem pertinho de si! De 2 a 8 de Março de 2012
13

14 De 2 a 8 de Março de 2012 Milénio Stadium... Às sextas-feiras bem pertinho de si!

Milénio Stadium... Às sextas-feiras bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012
15

16 De 2 a 8 de Março de 2012 Milénio... Às sextas-feiras bem pertinho de si!

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012
17
21ª Jornada
Benfica-FC Porto discute liderança
a abrir último terço do campeonato
OBenfica-FC Porto discute
hoje, sexta-feira, a liderança
da Liga de futebol,
abre a 21.ª jornada e marca o início
do último terço do campeonato,
em que “águias”, “dragões” e
Sporting de Braga estão na corrida
ao título.
Desta vez, o clássico, provavelmente o
jogo de maior rivalidade no futebol português
nos tempos de hoje, tem a adicional
motivação de poder isolar uma das equipas
na liderança da Liga, quando ambas
chegam à partida igualadas a 49 pontos.
Em pouco menos de duas semanas o
Benfica esbanjou uma vantagem de cinco
pontos (derrota em Guimarães e empate em
Coimbra) e deu ao rival, com uma época
inconsistente, um novo fôlego e a hipótese
de renascer na reta final da Liga.
Os dois chegam ao clássico com estados
de espírito diferentes: o Benfica sem vencer
há três jogos (contabilizando o Zenit, na
Liga dos Campeões) e o FC Porto revitalizado
internamente, recuperado que está um
dos objetivos da época.
O jogo na Luz, palco onde os “encarnados”
venceram todos os jogos no campeonato,
acontece após uma semana de
“seleções”, com os técnicos a terem pouca
margem prática de preparação, face às
Programa 21.ª jornada:
- sexta-feira, 02 mar:
Benfica – FC Porto, 15:15 (SportTV).
- sábado, 03 mar:
Nacional – Sporting Braga, 13:30 (SportTV).
Vitória Setúbal – Sporting, 15:30 (TV).
- domingo, 04 mar:
Rio Ave – Beira-Mar, 11:00.
Feirense – Académica, 11:00.
Gil Vicente – Paços de Ferreira, 11:00.
Vitória de Guimarães – Marítimo, 14:15 (SportTV).
- segunda-feira, 05 mar:
União Leiria – Olhanense, 15:15 (SportTV).
ausências de internacionais importantes nos
dois conjuntos.
O Benfica viu Garay, Witsel, Maxi
Pereira ou Nélson Oliveira jogarem pelas
seleções, enquanto o FC Porto teve João
Moutinho, Janko, Defour, Rolando, Hulk
ou James Rodriguez em ação, com este último
a ser o caso mais crítico.
O extremo colombiano jogou apenas na
madrugada de quinta-feira, num jogo em
que esteve em campo 80 minutos e disputado
em Miami, o que deverá trazer dificuldades
de recuperação do futebolista para o
“grande jogo” da Liga.
Atento ao clássico estará o Sporting de
Braga (terceiro), a equipa com melhor série
de vitórias no campeonato (nove), que entra
em campo no sábado, com uma difícil visita
ao Nacional (7.º) e já a fazer contas aos
dividendos do jogo da véspera.
Os bracarenses seguem 100 por cento
vitoriosos desde a derrota à 11.ª jornada no
Dragão (3-2) e podem, em caso de vitória,
chegar ao segundo lugar se houver um derrotado
no jogo da Luz, o que lhes daria os
mesmos pontos.
Com o Sporting (4.º) e o Marítimo (5.º)
a oito pontos do terceiro lugar, a corrida ao
título vai-se fazendo entre FC Porto,
Benfica e Braga, mas também os lugares de
acesso à Liga dos Campeões (os dois
primeiros diretos, o terceiro em pré-eliminatória).
Na 21.ª jornada o Sporting também joga
no sábado, com a equipa leonina a visitar o
Vitória de Setúbal (15:30), num jogo em
que é favorita, pese embora os sadinos
(14.ºs) terem conseguido no último fim de
semana a primeira vitória em 13 jogos.
O Marítimo, “colado” aos “leões”, tem
no domingo teste difícil em casa de um
Vitória de Guimarães (6.º) que nos últimos
jogos foi capaz do pior (goleado em Braga)
e do melhor (impôs a única derrota ao
Benfica).
As duas equipas em zona de descida,
União de Leiria e Feirense jogam em casa,
na tentativa de inverterem a tendência negativa
que dura há várias jornadas: os
leirienses sem vencerem desde a 12.ª jornada,
e os de Santa Maria da Feira desde a
13.ª. A União de Leiria recebe na segundafeira
o Olhanense (8.º), enquanto o Feirense
joga no domingo no seu terreno com a
Académica (10.ª), também sem triunfar
desde a 12.ª (a última vez que o fez).
A jornada conta ainda com os jogos
entre Rio Ave (11.º) e Beira-Mar (13.º), em
Vila do Conde, e entre Gil Vicente (9.º) e
Paços de Ferreira (12.º), ambos agendados
para domingo.
RPM.
Árbitros - Pedro Proença vai dirigir o "clássico"
Pedro Proença, da Associação de Futebol
de Lisboa, foi o árbitro nomeado para
o Benfica-FC Porto, de sexta-feira
(15:15, Estádio da Luz), jogo inaugural da
21.ª jornada da Liga portuguesa de futebol.
Este será o nono “clássico” dirigido pelo “juiz” (envolvendo
os chamados três “grandes”), sendo o quarto entre
“águias” e “dragões”, entre os quais a goleada da época
passada, infligida pelo FC Porto ao Benfica (5-0), no
Estádio do Dragão.
O Nacional da Madeira-Sporting de Braga, de sábado, será
“apitado” por Vasco Santos (Porto), enquanto o Vitória de
Setúbal-Sporting terá condução de André Gralha
(Santarém), anunciou em comunicado o Conselho de
Arbitragem da Federação Portuguesa de Futebol.
Árbitros da 21.ª jornada:
LIGA:
- Sexta-feira, 02 mar:
Benfica - FC Porto, Pedro Proença (Lisboa).
- Sábado, 03 mar:
Nacional da Madeira – Sporting de Braga, Vasco Santos
(Porto).
Vitória de Setúbal – Sporting, André Gralha (Santarém).
- Domingo, 04 mar:
Feirense – Académica, Cosme Machado (Braga).
Gil Vicente – Paços de Ferreira, Rui Patrício (Aveiro).
Vitória de Guimarães – Marítimo, João Ferreira (Setúbal).
- Segunda-feira, 05 mar:
União de Leiria – Olhanense, Bruno Paixão (Setúbal).
HONRA:
- Sábado, 03 mar:
Estoril – Penafiel, Marco Ferreira (Madeira).
- Domingo, 04 mar:
Arouca – Desportivo das Aves, Rui Costa (Porto).
Belenenses – Trofense, Carlos Xistra (Castelo Branco).
Leixões – Portimonense, Jorge Tavares (Aveiro).
União da Madeira – Freamunde, Paulo Baptista
(Portalegre).
Moreirense – Oliveirense, Bruno Esteves (Setúbal).
- Segunda-feira, 05 mar:
Santa Clara – Covilhã, Rui Silva (Vila Real).
AAB.

18 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Hulk decisivo na vitória
do Brasil sobre a Bósnia (2-1)
Elias também jogou,
enquanto Alex Sandro e
Luisão não saíram do
banco
Hulk saltou do banco e acabou por ser
decisivo na vitória do Brasil sobre a Bósnia-
Herzegovina (2-1), arrancada nos descontos,
esta terça-feira, em St. Gallen, na Suíça,
numa partida em que Elias também foi utilizado
e Alex Sandro e Luisão não saíram
do banco. Uma exibição fraca da equipa de
Mano Menezes diante do mesmo adversário
que Portugal deixou pelo caminho no
«play-off» do Euro-2012.
O avançado do F.C. Porto entrou a
pouco mais de vinte minutos do final e
acabou por se destacar, em tempo de
descontos, com um cruzamento tenso, que
levou Papac a introduzir a bola na própria
baliza na tentativa de se antecipar a Ganso.
O «escrete» tinha entrado em, campo
sem «portugueses», com Alex Sandro,
Hulk, Elias e Luisão (Danilo tinha sido dispensado)
no banco, com Ronaldinho de
regresso ao onze titular, com Neymar e
Leandro Damião. E entrou praticamente a
ganhar, numa invulgar aliança entre
Barcelona e Real Madrid, com Daniel
Alves a assistir Marcelo para o primeiro
golo. Os dois laterais foram, aliás, os pontos
mais fortes deste Brasil que revelou muitas
fragilidades na zona central, onde a Bósnia
ganhava quase todos os lances.
Neymar ainda se mostrou nos minutos
iniciais, mas a equipa de Safet Susic, apoiada
pela maioria dos adeptos no Arena AFG,
foi equilibrando a contenda, com Pjanic,
Misimovic, Dzeko e Ibisevic em plano de
destaque. Equilibraram a partida e o marcador,
aos 12 minutos, com Dzeko a lançar
Ibisevic que atirou por entre as pernas de
David Luiz num lance em que Júlio César
ficou mal na fotografia.
Luisão ainda esteve a aquecer, depois de
David Luiz se ter apresentado queixoso,
mas o central do Chelsea acabou por recuperar
e o do Benfica não chegou a sair do
Ficha do jogo
Estádio AFG Arena, em Saint Gallen
(Suíça)
Assistência: 17.500 espetadores
Árbitro: Sascha Kever (Suíça)
BRASIL: Julio César; Daniel Alves,
David Luiz, Thiago Silva e Marcelo;
Sandro (Elias, 56m), Fernandinho e
Hernanes (Hulk, 67m); Ronaldinho
(Ganso, 61m), Neymar (Jonas, 90m) e
Leandro Damião (Lucas, 81m).
Selecionador: Mano Menezes.
banco. Até ao intervalo, o Brasil podia ter
voltado a marcar, por Hernanes e Neymar,
mas a Bósnia, em crescendo, também podia
ter concretizado a volta no marcador.
Mano Menezes estava obrigado a
mexer, sobretudo no meio-campo e foi por
aí que o selecionador brasileiro, já com a
segunda parte a decorrer, foi, apostando, em
primeiro lugar, em Elias, depois em Ganso
e, finalmente, em Hulk. A Bósnia também
mexeu, a conta-gotas, e o ritmo de jogo
afundou-se com tantas alterações.
Já depois de Dzeko e Lucas terem desperdiçado
oportunidades flagrantes, surgiu
Hulk, com o seu estilo possante, a arrancar
pela esquerda, já em tempo de descontos e
a cruzar para a infelicidade de Papac.
Um jogo que terá pouca influência no
clássico da Luz na próxima sexta-feira, uma
vez que Hulk jogou poucos minutos,
enquanto Luisão e Alex Sandro nem foram
utilizados.
BÓSNIA: Begovic; Papac, Spahic,
Pandza e Rahimic; Jahic, Misimovic
(Ibricic, 84m), Medunjanin (Zhairovic ,
78m) e Pjanic (Maletic, 80m); Dzeko e
Ibisevic (Salihodzic, 78m).
Selecionador: Safet Susic.
Ao intervalo: 1-1.
Marcadores: Marcelo (4m), Ibisevic
(12m) e Papac (90m, p.b.).
Disciplina: nada a assinalar.
Resultado final: 1-2.

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012 19
O “Clássico” Benfica
FC Porto de hoje
Compilação de Aires W. Da Silva
Benfica:
Será que Jesus
conhece a solução?
Quem vai liderar o
Campeonato da LPFP
após o ‘derby’ de hoje,
sexta-feira?
clubes empatados, no jogo ou jogos que
entre si realizaram;
EMPATE: Benfica 1 ponto, FC Porto 1
ponto (falta o jogo da segunda volta na
Luz)
Lógico que a vitória de uma ou outra
equipa resolve a questão, mas imaginem
que o resultado não vai além dum
empate?
De acordo com os regulamentos da
Liga Portuguesa de Futebol Profissional
(LPFP), há seis (6) critérios de confronto
directo que são aplicados pela LPFP apenas
no final da competição. Mas entretanto
vejamos.
Com a 20ª Jornada concluída, a classificação
dos dois primeiros clubes, é a
seguinte:
P J V E D GM GS
Benfica 49 20 15 4 1 47 16
FC Porto49 20 15 4 1 47 13
• Existe uma vantagem marginal (-3) do
FC Porto no numero de Golos Sofridos
(GS), FC Porto -13 golos, Benfica -16.
• O FC Porto, com +34 golos na diferença
de Golos Marcados (GM) e Golos
Sofridos (GS), tambem está em vantagem
sobre o Benfica que soma +31 golos.
• Recorda-se que o jogo da 6ª Jornada no
Dragão, a 23 de Setembro de 2011, resultou
num empate a duas bolas (2-2).
Para estabelecimento da classificação
geral dos clubes que se encontrarem em
igualdade pontual, serão aplicados os
seguintes critérios:
Artigo 13.º Regulamento das
Competições Organizadas pela LPFP
a. Número de pontos alcançados pelos
b. Maior diferença entre o número de
golos marcados e o número de golos
sofridos pelos clubes empatados, nos
jogos que realizaram entre si;
EMPATE: Benfica 0 golos, FC Porto 0
golos (falta o jogo da segunda volta na
Luz)
c. Maior número de golos marcados no
campo do adversário, nos jogos que
realizaram entre si;
Benfica 2 golos, FC Porto ? (falta o jogo
da segunda volta na Luz)
d. Maior diferença entre o número dos
golos marcados e o número de golos
sofridos pelos clubes nos jogos realizados
em toda a competição;
FC Porto +34, Benfica +31
e. Maior número de vitórias em toda a
competição;
EMPATE: Benfica 15, FC Porto 15
f. Maior número de golos marcados em
toda a competição.
EMPATE: Benfica 47, FC Porto 47
Deste modo e, uma vez que o jogo da
segunda-volta aínda não foi disputado,
não existe um líder difinido. O Artigo 13º
c. só pode ser aplicado após a 21ª Jornada
na Luz.
Se o resultado na Luz for igual ao do
Dragão, ou seja um empate a duas bolas,
o Artigo 13º d. entra em vigor e passa a
liderança para o FC Porto, a nove jornadas
do termo.
Estava quase tudo na mão e de repente...
O Benfica era aquela equipa que tinha
tudo na mão. Tinha cinco pontos de vantagem
sobre o rival e ia olhá-lo de cima
quando se encontrassem na Luz, para o
duelo que podia decidir tudo.
O Benfica é, pouco tempo depois, a
equipa que não faz golos há dois jogos, que
perdeu cinco em seis pontos e que chega ao
clássico em igualdade pontual com o
campeão. Mas com pior diferença de golos.
Olha-se para o Benfica e percebe-se a
terrível sensação: de repente, algo ali não
bate certo. Em Guimarães o Benfica foi
fraco. Em Coimbra foi apenas perdulário.
Em ambas as saídas, foi muito menos do
que tinha sido em quase todos os jogos, esta
temporada. E Javi Garcia, que até quase
não faz golos, é justificação de menos para
isto. Ouve-se o discurso do treinador e não
se deteta uma explicação que satisfaça.
Acho que não é justo responsabilizar
Jesus pelo que se passou em Coimbra. Mas
talvez seja correto escrever que se não
esteve lá dentro a perder oportunidades,
também não saiu do banco algo que ajudasse.
A troca de Aimar por Bruno César e
as bolas despejadas nos últimos minutos
denotaram improvisação.
Ao contrário de todas as previsões, o
clássico aparece na pior altura para o
Benfica. Depois dos maus resultados, Jesus
precisava de mais tempo para tentar descobrir
o que está errado e convencer os
jogadores de que conhece a solução para o
problema.
P.S: Nestes dois jogos, Cardozo foi zero.
Quando tudo decorrer mal, de facto não
vale a pena esperar do paraguaio um
rasgo.
Castigos:
Freire com dois jogos de suspensão
ESTÁ A PASSAR POR ISTO?
Freire
O V. Setúbal não pode contar com
dois jogadores frente ao Sporting
Freire, jogador do V. Guimarães, foi
suspenso por dois jogos pelo Conselho de
Disciplina (CD) da FPF, na sequência da
expulsão no jogo frente ao Sp. Braga.
O defesa viu o cartão vermelho direto,
aos 31 minutos da partida de encerramento
da 20ª jornada, na sequência de uma falta
sobre Hélder Barbosa.
O V. Setúbal não poderá contar com
Jorge Gonçalves e Ney Santos na receção
ao Sporting, já que ambos os jogadores
terão de cumprir um jogo de suspensão. O
avançado foi expulso do encontro com o
Beira Mar, por acumulação de amarelos. O
defesa completou uma série de cinco
amarelos.
Castigos
Dois jogos
Freire (Vitória de Guimarães)
Um jogo
Ivo Pinto (U. Leiria)
Todorovic (Nacional)
Jorge Gonçalves (V. Setúbal)
Ney Santos (V. Setúbal)
André Pinto (Olhanense)
Júnior Caiçara (Gil Vicente)
Gaspar (Rio Ave)
Luciano (Feirense).

20 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
Liga Sagres
Liga Orangina
SAD Benfica apresenta
resultado positivo de 8,3 milhões
Passivo subiu 6,3 por cento
ASAD do Benfica apresentou um resultado líquido
positivo de 8,3 milhões de euros, de acordo com o
Relatório e Contas do primeiro semestre de 2011/12
(de 1 de Julho a 31 de Dezembro), enviado nesta quinta-feira
à CMVM.
Liga Zon Sagres - 20ª Jornada
Marítimo 1-0 UD Leiria
Académica 0-0 Benfica
P. Ferreira 0-2 Nacional
Olhanense 0-0 Gil Vicente
Beira-Mar 2-3 V. Setúbal
Sporting 1-0 Rio Ave
FC Porto 2-0 Feirense
SC Braga 4-0 V. Guimarães
Liga Orangina - 20ª Jornada
Desp. Aves 0-0 Moreirense
Oliveirense 0-1 Estoril
Atlético 1-0 Arouca
Trofense 1-2 U. Madeira
Freamunde 2-1 Belenenses
Sp. Covilhã 2-2 Leixões
Penafiel 0-0 Naval
Portimonense 2-2 Santa Clara
«A melhoria verificada nos resultados operacionais e nos proveitos gerados
pelas transações de atletas permitiram alcançar estes resultados positivos, apesar
do impacto negativos dos custos financeiros», pode ler-se no documento.
Já o passivo subiu 6,3 por cento para 403,7 milhões de euros, sendo, contudo,
superado pelo ativo que ascende a 411,3 milhões, um acréscimo de 7,6
por cento.
II Divisão: resultados da 21ª jornada
Varzim, Tondela e Torreense na frente
Zona Norte:
Mirandela-Fafe, 1-1
Ribeira Brava-Oliveirense, 2-0
Ribeirão-Tirsense, 1-1
Marítimo B-Vizela, 3-2
Merelinense-Macedo de Cavaleiros, 3-2
Varzim-Famalicão, 2-0
Lousada -Desportivo de Chaves, 1-2
Camacha-Os Limianos, 0-1
Classificação: Varzim; 47 pontos; Desp.
Chaves, 39; Fafe, 35; Mirandela e Ribeira
Brava, 34; Limianos, 31; Tirsense e
Ribeirão, 30; Macedo de Cavaleiros, 29;
Marítimo B, 28; Camacha, 25; Famalicão e
Vizela, 23; Lousada, 22; Merelinense, 12;
Oliveirense, 9
Zona Centro:
Paredes-São João de Ver, 3-0
Angrense-Tondela, 1-1
Anadia-Aliados Lordelo, 2-1
Padroense-Gondomar, 1-0
Cinfães-Coimbrões, 0-0
Amarante-Sporting de Espinho, 2-0
Oliveira do Bairro-Operário, 2-2
Boavista-Madalena, 1-1 (inversão)
Classificação: Tondela, 45 pts; Sp. Espinho,
43; Operário, 37; Amarante e Boavista, 36;
Coimbrões e S. João de Ver, 30; Padroense,
Cinfães, Aliados de Lordelo e Gondomar,
29; Anadia, 26; Angrense, 22; Paredes, 17;
Oliveira do Bairro, 15; Madalena, 12
Zona Sul:
Moura-Juventude Évora, 0-2
Mafra-Pinhalnovense, 1-1
Caldas-Fátima, 0-3
Estrela Vendas Novas-Louletano, 2-1
1.º Dezembro-Atlético Monsaraz, 2-3
Oriental-Monsanto, 1-0
Tourizense-Carregado, 0-2
Torreense-Sertanense, 1-1
Classificação: Torreense, 43 pts; Fátima, 41;
Oriental e Carregado, 39; Pinhalnovense, 38;
Mafra, 36; Estrela de Vendas Novas, 31;
Sertanense e Louletano, 30; Juventude
Évora, 24; 1º Dezembro, 23; Monsanto, 20;
Tourizense e Monsaraz, 19; Moura, 18;
Caldas, 11
III Divisão (20ª jornada): resultados e classificações
Santa Maria, Cesarense, Nogueirense, Tocha, Oeiras, Farense, Pontassolense e Lusitânia lideram
Série A
Santa Maria-Esposende, 5-1
Vianense-Amares, 1-0
Maria da Fonte-Bragança, 1-1
Fão-Cerveira, 0-2
Vilaverdense-Melgacense, 2-1
Marinhas-Joane, 1-0
Classificação: Santa Maria, 41 pontos;
Joane, 39; Vianense, 37; Bragança, 35;
Vilaverdense, 35; Esposende, 26;
Melgacense, 24; Maria Fonte, 24;
Amares, 22; Marinhas, 21; Fão, 16;
Cerveira, 12.
Série B
Sousense-Rebordosa, 1-0
Alpendorada-Vila Real, 2-2
Vila Meã-Grijó, 1-0
Leça-Meda, 0-3
Lamego-Infesta, 2-2
Serzedelo-Cesarense, 1-2
Classificação: Cesarense, 43 pontos;
Infesta, 36; Sousense, 36; Vila Real, 29;
Grijó, 28; Rebordosa, 27; Vila Meã, 27;
Serzedelo, 25; Meda, 24; Leça, 22;
Alpendorada, 16; Lamego, 13.
Série C
Académico Viseu-Alba, 1-1
Bustelo-Oliveira Frades, 1-1
Canas Senhorim-Oliveira Hospital, 2-3
Nogueirense-Valecambrense, 5-2
Sampedrense-Avanca, 2-0
Sanjoanense-Penalva Castelo, 1-2
Classificação: Nogueirense, 36 pontos;
P. Castelo, 36; Alba, 35; Ac. Viseu, 35;
Avanca, 35; Bustelo, 35; Sampedrense,
32; Sanjoanense, 25; Ol. Hospital, 24;
Ol. Frades, 23; Canas Senhorim, 8;
Valecambrense, 6.
Série D
Alcobaça-Marinhense, 1-2 (inversão)
Bombarralense-Tocha, 0-3
Pampilhosa-Peniche, 2-3
Pombal-Riachense, 5-0
Sourense-Beneditense, 2-0
Folga: Benfica Castelo Branco
Classificação: Tocha, 34 pontos;
Sourense, 33; Benf. C. Branco, 32;
Pampilhosa, 31; Peniche, 29; Pombal,
28; Marinhense, 28; Beneditense, 25;
Alcobaça, 20; At. Riachense, 7;
Bombarralense, 6.
Série E
Sintrense-Pêro Pinheiro, 2-2
Eléctrico-Alcochetense, 1-0
Oeiras-Cartaxo, 2-1
Real-Sacavenense, 0-4
Elvas-Futebol Benfica, 0-0
Casa Pia-Olímpico Montijo, 0-0
Classificação: Oeiras, 41 pontos;
Sintrense, 35; Pêro Pinheiro, 33;
Futebol Benfica, 31; Casa Pia, 30;
Eléctrico, 29; Real, 28; Sacavenense,
27; Cartaxo, 23; Olímpico Montijo, 20;
Alcochetense, 16; Elvas, 12.
Série F
Sesimbra-Despertar, 4-0
Aljustrelense-Esperança de Lagos, 2-0
Lagoa-Quarteirense, 2-0
Redondense-Pescadores, 2-1
Messinense-União Montemor, 0-0
Farense-Fabril Barreiro, 3-2
Classificação: Farense, 50 pontos; Esp.
Lagos, 36; Quarteirense, 34; Fabril, 32;
Sesimbra, 32; Messinense, 28; U.
Montemor, 28; Aljustrelense, 28;
Lagoa, 24; Pescadores, 23;
Redondense, 17; Despertar, 4.
Série Madeira
Andorinha-Bairro Argentina, 4-0
Estrela Calheta-Cruzado Canicense, 1-0
Porto Cruz-Portosantense, 2-1
Pontassolense-Machico, 1-1
Caniçal-Santana, 0-1
Câmara Lobos-1.º Maio, 1-2
Portosantense – Bairro Argentina, 4-1.
Classificação: Pontassolense, 46 pontos;
Machico, 45; Caniçal, 44;
Portosantense, 38; Câmara Lobos, 33;
Est. Calheta, 24; 1º Maio, 22; Cruzado
Canicense, 19; Andorinha, 18; Porto
Cruz, 17; Bairro Argentina, 16;
Santana, 15.
Série Açores (16ª jornada)
Lusitânia-Ideal, 1-0
U.Micaelense-Fayal, 2-1
Boavista São Mateus-Águia, 2-1
Prainha-Praiense, 1-2
Santiago-Guadalupe, 3-0
Classificação: Lusitânia, 43 pontos;
Praiense, 38; Santiago, 37; Prainha, 29;
Boavista S. Mateus, 27; Guadalupe, 20;
Ideal, 19; U.Micaelense, 15; Fayal, 13;
Águia, 6.
JOGOS NA TV
- Sexta-feira, 2 mar:
Benfica - FC Porto, 15:15 (Sport TV1)
- Sábado, 3 mar:
Liverpool-Arsenal, 7:45
Manchester City-Bolton, 10:00
Bromwhich-Chelsea, 10:00
Nacional - Sporting Braga, 13:30
(Sport TV)
Barcelona-Gijon, 14:00
Vitória Setúbal - Sporting, 15:30 (RTPi)
- Domingo, 4 mar:
Tottenham-Manchester United, 11:10
Vitória Guimarães - Marítimo, 14:15
(Sport TV)
Real Madrid-Espanhol, 15:30
- Segunda-feira, 5 mar:
União Leiria - Olhanense, 13:30
(Sport TV)
- Terça-feira, 6 mar:
Benfica-Zenit, 14:45
- Quarta-feira, 7 mar:
Barcelona-Bayer Leverkusen, 14:45
Toronto FC-Los Angeles Galaxy, 20:00
- Quinta-feira, 8 mar:
Sporting-Manchester City, 13:00
Manchester United-Atletico de Bilbao,
15:00

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012 21
OPINIÃO
Quando o Sol brilha e a chuva não cai!...
Neste Inverno do nosso descontentamento,
sobra-nos o Sol para aquecimento.
E, se a chuva continuar a tardar,
mais uma factura vamos ter de pagar!
Neste Inverno solarengo, que tem aquecido os corações
dos portugueses, fica-nos o amargo relato dos problemas
que, a falta de chuva, está a causar às nossas culturas, ao
pasto para o gado, aos fracos níveis de água das nossas
albufeiras e barragens e aos antecipados incêndios que ocasiona.
Se bem que o Sol, que brilha neste lindo céu azul, é uma
fonte de inspiração para todo o tipo de “indignados”, que
procuram nas nossas praias e florestas (enquanto não
arderem...), um excelente roteiro de descontracção, a curto
prazo já se pensa no que isto nos vai custar.
E mesmo que, desta vez, a culpa deste devaneio climático
não possa ser imputado à“troika”, nem ao Governo, há
já quem encontre justificações subjectivas e para-normais
para explicar tal tipo de fenómeno.
Para uns, os “optimistas”, tudo se deve a uma prece correspondida,
para que a nossa indústria turística recupere dos
prejuízos!...
Com o astro-rei a bafejar Portugal, durante todo o ano,
o País redobra de atracção para os turistas nacionais e
LUIS BARREIRA
estrangeiros e deixa de haver preços reduzidos para a
“época baixa” e mais caros para a “época alta”. Estaremos
sempre “em alta”!
Altos serão também os preços da água, se as chuvas não
alimentarem as nossas bacias hidrogáficas.
A este propósito, os outros (os “más línguas”...), já
comentam em surdina que, este Sol de Inverno, foi uma
“praga” que nos rogaram os investidores internacionais,
que querem comprar as “Águas de Portugal”!...Como seria
escandaloso aumentarem os preços da água, após a privatizaçáo,
comprometendo o slogan de que: “privatizar é que é
bom...”, fizeram um pacto com o diabo para que, neste
Inverno, fossemos presenteados com umas luminosas fagulhas
do calor infernal!...
Independentemente das boas ou más intenções, destes e
doutros “bruxos caseiros”, bem certo é que, senão chover
ou já com chuva tardia, os preços dos: produtos agrícolas,
do pão à couve portuguesa; da carne de vaca à de borrego;
da água que nos mata a sede, ao vinho que nos alimenta o
espírito, terão tendência a aumentar.
Quando, aqui há dias, alguém gracejava sobre a iminência
de virmos também a pagar um imposto pela utilização
do Sol, não estava muito longe da verdade. Não seria um
imposto directo, porque seria ridiculamente ilegal, mas um
imposto indirecto, por consumo prejudicial e excessivo de
raios solares.
A continuar a acentuarem-se as consequências do aquecimento
global, neste “jardim à beira-mar plantado”, às
quais se juntam a baixa natalidade dos portugueses e o
inevitável crescimento da emigração, Portugal tem tendência
a tornar-se um deserto, próprio para endinheirados turistas
de “borda d’água”!
Por isso, em virtude do continuado aumento da temperatura
e no intuito de melhorar a qualidade da nossa oferta
turística, tornando-a mais exótica e paradisíaca, até me atrevo
a sugerir que poderíamos importar alguns camelos se,
os que cá temos, não chegarem!...
Habituados a vencer todas as calamidades, até aquelas
que voluntariamente provocam (!...), os portugueses olham
para o céu azul e, com os pés assentes na terra, começam a
treinar a “dança da chuva”, junto dos nossos “amigos”
alemães que, ao que parece, estão dispostos a “encharcarnos”
ou, se não soubermos “dançar”, a atirarem-nos ao
“charco”!
Só espero que, com a Primavera, não venha igualmente
uma forte enxurrada, que entupa o actual buraco financeiro
em que nos encontramos, impedindo-nos definitivamente
de ver a superfície.
Afogados em dívidas já estamos mas, num País de marinheiros,
continuamos com a secreta esperança de poder vir
a nadar até a “tona de água”.
Tudo isto é o preço a pagar,... para se viver num País tão
lindo!
Notícias do Consulado
Cartão de Cidadão
FÁTIMA MARTINS
OPrograma À CONVERSA de ontem
bateu o record em chamadas telefónicas
dos nossos ouvintes o que demonstra
o quanto fazia falta um programa informativo
em que eles tivessem resposta às suas
perguntas, ...por quem entende do assunto!.
E foi só dar o mote... Cartão de Cidadão, para que o
tempo destinado à entrevista com o Sr. Manuel de Sousa –
Chanceler do Consulado de Portugal, passasse num ápice.
Pois é! De facto este pequeno cartão (a que eu chamo de
cartão inteligente), substitui o Bilhete de identidade, cartão
de contribuinte, cartão de beneficiário da Segurança Social
e cartão de utente do serviço Nacional de Saúde. É portanto
um 4 em 1, (podendo a curto prazo substituir 5).
O cartão do cidadão tem à frente a fotografia e elementos
de identificação civil, e no verso, apresenta os números
de identificação dos diferentes organismos cujos cartões
agrega e substitui. Tem também uma zona de leitura óptica
e um chip. É obrigatório para todos os cidadãos
nacionais residentes em Portugal ou no estrangeiro, a partir
dos 6 anos de idade e tem uma validade de 5 anos.
Entre outras vantagens, saiba que:
Dada a sua complexidade, é difícil ser falsificado;
O cartão foi criado como intuito de facilitar a vida aos
cidadãos quando se dirigem aos serviços quer presencialmente,
pelo telefone, ou pela internet através de um PIN
pessoal.
Melhora a prestação dos serviços públicos;
Promove a harmonização com os sistemas de identificação
internacionais;
Durante o programa, foram chegando as mais diversas
dúvidas dos nossos ouvintes destacando-se uma sobre o
direito ao pagamento de consultas médicas ou hospitalizações
aos portadores deste cartão aquando da sua estadia em
Portugal.
Ainda que conste o seu número de benificiário da
Segurança Social, o estimado ouvinte/leitor, que agora
reside por cá, poderá ter que pagar as taxas moderadoras
respectivas se utilizar os serviços de saúde hospitalares,
pelo que se aconselha a que quando for a Portugal, faça um
seguro que lhe possa cobrir o pagamento de eventuais
despesas com saúde.
Tão simples como isso é só pensar que quando recebemos
familiares nossos para passar uns tempos connosco,
optemos por fazer o dito seguro...não vá o diabo tecê-las.
O Cartão de Cidadão poderá ser requerido no
Consulado e caso tenha qualquer dúvida, basta telefonar
para o número 476-217-0966 ext. 230.
Curiosa a pergunta duma ouvinte que quis saber o que
fazer para retirar o sobrenome do marido com quem está
casada hà 34 anos. Embora nao fizesse parte do tema do
programa, foi com a habitual simpatia que o Senhor
Chanceler respondeu à questão, deixando mais um ouvinte
satisfeito. E sabe qual a solução?? Passar no Consulado e
pedir para anular o sobrenome!
Marcamos de novo encontro às 9 horas da próxima
quinta-feira, na Chin Radio 100.7 FM., para mais um
assunto de interesse comunitário.
Contate-me pelo endereço fatima@aconversa.ca e sigame
no twitter @fmartins53.
No blog aconversa.ca terá acesso às entrevistas na íntegra
e se assim o desejar, poderá deixar também o seu
comentário.
Uma boa semana a todos!

22 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
PORTUGAL
Troika:
Portugal está no bom caminho, mas há desafios
Metas do défice são «exequíveis»,
desde que perspetivas
económicas
não venham a ser revistas em
baixa
A troika dispensou a habitual conferência
de imprensa a seguir aos resultados da
avaliação feita ao cumprimento do programa
português. Soube-se pelo ministro das
Finanças que Portugal passou no terceiro
teste, mas entretanto FMI, BCE e Comissão
Europeia jám emitiram um comunicado
conjunto a dizer que o programa está «no
bom caminho». No entanto, «subsistem
alguns desafios».
«As políticas estão, em geral, a ser executadas
como planeado e o ajustamento
económico está em curso. A importante correcção
orçamental em 2011 e o orçamento
rigoroso para 2012, designadamente,
reforçaram a credibilidade da estratégia de
consolidação orçamental de Portugal, de
impacto imediato».
No entanto, «a economia portuguesa
continuará a enfrentar dificuldades», com a
procura interna a «sofrer ajustamentos e o
desemprego e as falências a aumentar».
jJergen kroger da Comissão Europeia
Objectivos do défice são
exequíveis, desde que...
FMI, BCE e Comissão Europeia dizem
que a meta estabelecida para o défice orçamental
do próximo ano, que é de 4,5%, é
«exequível», mas «desde que não se venha
a concretizar uma revisão em baixa das perspetivas
económicas».
Para minimizar os riscos, «o Governo
terá de reforçar as medidas para evitar a
acumulação de pagamentos em atraso»,
entre outras componentes.
Lê-se ainda no comunicado que «as
reformas do sector financeiro e os esforços
de desalavancagem estão a avançar» e que,
ao mesmo tempo, «estão a ser tomadas
medidas para assegurar as necessidades de
crédito das empresas com boas perspectivas
de crescimento». Mas, frisam os técnicos da
troika, a evolução da situação na banca será
«objeto de análise atenta». Tudo para «assegurar
que a inevitável desalavancagem»
não se traduza na falta de dinheiro para
emprestar às empresas.
Quanto às reformas para aumentar a
competitividade, os senhores do resgate
internacional elogiam o acordo de concertação
social e dizem que «o crescimento e o
emprego têm também vindo a registar progressos,
apesar de muitas delas continuarem
a aguardar uma implementação integral».
Outros desafios prendem-se com a
necessidade de «esforços adicionais para
recuperar o atraso de Portugal em matéria
de reforma estrutural dos setores dos
serviços de rede e serviços protegidos». Em
causa está sobretudo a necessidade de
intensificar os «esforços de reforma» no
setor da energia, em particular da eletricidade.
Os técnicos do resgate escrevem também
que «além disso, desde que as autoridades
continuem a apostar numa execução
rigorosa do programa, os estados-membros
da zona euro declararam que estão prontos
a apoiar Portugal até que o país consiga
regressar ao mercado».
Notícias breves do país
VILA NOVA DE FOZ CÔA:
Mulher detida por furto
A GNR de Vila Nova de Foz Côa anunciou a
detenção, naquela cidade, de uma mulher de
44 anos, por crime de furto em estabelecimento
comercial.
A detenção ocorreu após a proprietária do
estabelecimento ter denunciado "comportamentos
suspeitos da mulher", tendo a GNR,
que foi chamada ao local, verificado que a
suspeita tinha furtado artigos de vestuário que
escondia dentro de uma mala.
Segundo a GNR, a detida foi presente ao juiz
do Tribunal local, que lhe aplicou a medida
de coação de termo de identidade e residência.
SEIA: Sessão sobre prevenção de furto
de metais preciosos
O Núcleo de Proteção Ambiental do
Destacamento Territorial da GNR de
Gouveia vai promover em Seia, uma ação de
sensibilização sobre a prevenção do furto de
metais preciosos.
A iniciativa, a realizar na Casa Municipal
da Cultura, é dirigida aos agricultores e à população
em geral.
FUNCHAL: Centro de Negócios leva
jornada pedagógica a escola
O Centro Internacional de Negócios da
Madeira (CINM) foi divulgado, na escola
secundária Ângelo Augusto da Silva, no
Funchal, no âmbito de mais uma jornada
pedagógica.
A iniciativa teve como objetivo levar aos
alunos “experiências de profissionais de
empresas do CINM”.
No dia 15, no âmbito de uma colaboração
com a Câmara do Funchal, a Universidade
Sénior acolhe uma aula sobre a Zona Franca.
Neste caso, está prevista a “abordagem a
alguns conceitos sobre a sua origem, criação
e desenvolvimento” e a “apresentação de
exemplos concretos de empresas em atividade”
no CINM.
FUNCHAL: CDU-M
Quer audiência parlamentar
com secretários regionais
O deputado da CDU-M, Edgar Silva,
anunciou que vai requerer uma audição parlamentar
sobre o campo de golfe da ilha do
Porto Santo.
Edgar Silva diz que a Sociedade de
Desenvolvimento do Porto Santo está "falida"
e que o campo de golfe não preencheu os
objetivos para que foi criado designadamente
quebrar a sazonalidade turística.
O deputado adianta ainda que a empresa
de manutenção do campo já não consegue
suportar os custos da operação de cerca de 30
mil euros mês.
Por isso "vamos pedir uma audição parlamentar
à vice-presidência do Governo
Regional, aos secretários regionais do Plano e
Finanças e da Cultura, Turismo e Transportes
e ao IDRAM - Instituto do Desporto", revelou.
FUNCHAL: PS-M quer que o Governo
Regional privatize o Jornal da Madeira.
O presidente do Grupo Parlamentar do
PS-M, Carlos Pereira, deu a conhecer que o
partido vai apresentar um projeto de decreto
legislativo regional para a privatização da
empresa Jornal da Madeira.
Carlos Pereira considera ser incompreensível
que na lista das privatizações decorrentes
do Programa de Ajustamento
Económico e Financeiro não conste o Jornal
da Madeira.
Para o deputado, numa altura em que
empresas e famílias são sujeitas a um programa
de austeridade seria moral a privatização
do jornal.
FUNCHAL: Deputado Roberto Silva
(PSD-M) acusa de hipocrisia
do PS-M e CDS/PP-M
O deputado do PSD-M, Roberto Silva,
criticou o que considerou ser a hipocrisia dos
partidos PS-M e do CDS/PP-M por criticarem
o fim do subsídio de insularidade aos
funcionários públicos mas "nada terem feito
em sua defesa". O deputado referiu que os
socialistas concordaram com o seu fim ao
assinarem o memorando da troika e o
CDS/PP-M por fazer parte do Governo de
coligação na República.
"Só o PSD-M lutou pela sua manutenção
tendo conseguido que, em vez da sua
extinção na ilha do Porto Santo, se mantenha
embora tenha sido reduzido de 30 para 15 por
cento", sublinhou.
ZO (ASR/SYR/EC)

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012
23
E "O Artista" calou a concorrência
na noite dos Óscares
OSCAR
Billy Crystal foi o
"maestro" depois
de oito anos de
ausência, os franceses (O
Artista) disputaram o
pódio com os americanos
(Hugo), Meryl Streep (A
Dama de Ferro) levou o
seu terceiro Óscar, Woody
Allen voltou a não comparecer
(mas Meia-noite
em Paris distinguiu-se). E
agora? Se calhar, é altura
de Hollywood se repensar.
Com “O Artista” e “A
Invenção de Hugo” entre os
favoritos, a noite dos Óscares
tinha caminho aberto para uma
viagem ao passado. “O Artista”,
travesti de filme mudo a homenagear
a Hollywood dos anos 20 e
a época do cinema propriamente
mudo, e “A Invenção de Hugo”,
evocação “high-tech”, CGI & 3D
daquele, Georges Méliès de seu
nome, que com os irmãos Lumière
foi o mais importante pioneiro da
história do cinema, davam de
borla a palavra-passe: “nostalgia”.
Os argumentistas e demais
pensadores da cerimónia de entrega
dos Óscares não a desbarataram,
e usaram-na até para os
pormenores – por exemplo na
maneira de anunciar os nomes e os
títulos nomeados para cada
prémio, em “lettering” ao estilo de
um intertítulo de cinema mudo.
Certo: a “nostalgia” marca presença
em todas as cerimónias de
Óscares, altura em que Hollywood
se sente na obrigação de reconhecer
a sua própria, e riquíssima,
história. Desta vez, ainda mais do
que noutros anos, contudo, ficou a
sensação de que essa história é um
fardo, de evocação até algo desadequada
numa cerimónia que tem
por objectivo a promoção de
filmes novos de qualidade frequentemente
duvidosa.
Os “clips” da praxe, e uns
bailaricos vagamente alusivos a
uns quantos filmes de outras eras
– coisa que estava para esses mesmos
filmes assim como, sei lá, os
“naperons” com A Última Ceia
bordada estão para o quadro de
Leonardo da Vinci. É “kitsch”, é
folclórico – mas Hollywood tem
este drama de não encontrar outra
maneira de olhar para o seu passado,
a que de resto a aclamação de
“O Artista” não é fenómeno totalmente
alheio.
Também por isso, pareceu
uma cerimónia longa e, no entanto,
apressada, tendência que todos
os anos se acentua e resulta de um
esforço frenético para manter os
espectadores agarrados ao canal
emissor – mas se a cerimónia,
como espectáculo televisivo que
é, se transformou numa batalha
audiométrica (Oprah Winfrey, que
fez filmes mas é uma figura da
televisão, teve porventura a mais
sonora ovação da noite...), não
estará aí uma boa razão para
repensar aquilo tudo de alto a
baixo? É que precisava, e já nem
Billy Crystal, de regresso à condução
da cerimónia após oito anos
de ausência, safa aquilo sozinho.
Passaram por ele, pelo seu texto e
pelos seus ad-libs, no entanto, as
mais curiosas alusões a uma série
de contradições do momento presente,
espelhadas também no registo
evocativo dos filmes de
Hazanavicius e Scorsese.
Mormente a transformação tecnológica
em curso (ou já praticamente
terminada), a passagem da
“idade da película”, que se manteve
relativamente estável por
mais de um século, à “idade do
digital”, transformação que é por
certo a mais significativa desde,
justamente, a chegada do sonoro.
Uma alusão à falência da Kodak
(“o auditório ‘Chapter Eleven’), e
mais tarde, depois de um clip de
um dos filmes mais famosos de
Crystal (o “When Harry Met
Sally” de Rob Reiner), esta frase
que soou mesmo como uma
“bucha”: “you know, that movie
was actually shot in film”. A sala
não tugiu nem mugiu, e o pobre
Billy, por segundos, pareceu um
homem completamente sozinho.
E os prémios? Bom, os
prémios foram, de um modo geral,
repartidos entre “O Artista” e “A
Invenção de Hugo”, que levaram
cinco estatuetas cada um. O filme
de Scorsese arrancou melhor,
porque ganhou sobretudo nas
discutivelmente chamadas “categorias
técnicas” – mistura de som,
efeitos visuais, montagem,
direcção artística e fotografia (ou
“cinematografia”, na expressão
inglesa, em qualquer caso designação
que devia ser revista,
chamar-lhe “imagem” por exemplo,
porque o cinema resulta cada
vez menos de um processo
fotográfico).
“O Artista” não perdeu com a
espera: estavam-lhe reservados
três dos mais nobres óscares, melhor
filme, melhor realizador, melhor
actor (Jean Dujardin), a que se
juntaram os prémios para guardaroupa
e partitura original. Foi,
portanto, o “triunfador” da noite.
A estatística diz que foi o segundo
filme mudo a ganhar um óscar de
melhor filme, depois do “Wings”
de William Wellman na inaugural
cerimónia de 1927. Mas a estatística
é incapaz de perceber a diferença
entre um filme mudo e um
filme que finge que é mudo (e
nem finge até ao fim).
O duelo entre “O Artista” e
“Hugo” seguiu-se com alguma
curiosidade: de um lado um filme
francês a homenagear o cinema
americano clássico; de outro, um
filme americano a homenagear os
pioneiros franceses que inventaram
e abriram o caminho para o
cinema como “arte popular”,
ainda antes da sua industrialização.
Como é que se desempatava?
Desempatou-se privilegiando o
olhar de fora para dentro – e
assim, sessenta anos depois de
terem salvo Hawks, Hitchcock,
Ray, Fuller e etc, eis que os
franceses vêm de novo em socorro
do cinema americano, mostrando-lhe
o caminho: para trás.
De resto, vale a pena mencionar
que Spielberg foi de mãos a
abanar com o seu medonho
“Cavalo de Guerra”, filme mastodôntico
que parece uma homenagem,
por sua vez, aos anos terminais
da Hollywood clássica, e
àqueles pastelões que já só tinham
o seu gigantismo para mostrar
(mais Mervyn LeRoy do que
Ford, seguramente, com a diferença
de LeRoy parecer mais
dinâmico e arejado ao pé da spielberguiana
cavalgadura), e Terence
Malick também mas já tinha sido
premiado em Cannes (os americanos
premeiam os franceses, os
franceses premeiam os americanos:
e pensar que ainda há
pouco tempo diziam tão mal uns
dos outros).
Meryl Streep, por “A Dama de
Ferro”, ganhou o seu primeiro
óscar depois de “A Escolha de
Sofia” e Woody Allen, por “Meia-
Noite em Paris”, levou o terceiro
óscar para argumento original da
sua carreira, coisa que tanto se lhe
dá como se lhe deu (como é óbvio
e natural, não pôs os pés na cerimónia).
O Óscar de melhor filme
estrangeiro foi para o iraniano
“Uma Separação”, acontecimento
que se tornou, independentemente
dos méritos do filme (que são
q.b.), o facto político da noite, certamente
já a ser “lido” em
Washington e em Teerão, quase de
certeza de maneira completamente
diferente.
Fez-se “justiça”? Quem ganhou
mereceu ganhar, quem perdeu
mereceu perder? Como se dizia no
“Imperdoável” de Clint
Eastwood, “’merecer’ não tem
nada a ver com isto”. Nem com
“isto” nem com os Óscares – e é
importante não o esquecer.

24 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
PORTUGAL
Presidente da República reconhece que algumas
previsões "assustam qualquer pessoa"
OPresident
e da
Repúblic
a reconheceu que
algumas previsões
"assustam qualquer
pessoa",
apelando à união
dos portugueses
para trabalharem
muito, bem e com
qualidade, pois
para criar
emprego é preciso
crescimento
económico.
Questionado sobre
os números divulgados
pelo Eurostat, que
apontam para uma taxa
de desemprego em
Portugal de 14,8 por
cento em janeiro, o
chefe de Estado
defendeu a união dos
portugueses para conseguir
"que a realidade
seja melhor do que as
previsões".
"Algumas previsões
que foram apresentadas
assustam
qualquer pessoa e, para
isso, nós temos que
melhorar a competitividade
do país para
exportar mais e temos
que ganhar a confiança
de empresários portugueses,
estrangeiros,
empresários da diáspora
para que eles possam
investir mais no país,
principalmente produzindo
bens que
podem ser exportados",
afirmou, em declarações
aos jornalistas à
saída da sessão de
encerramento do I
Congresso Mundial de
Empresários das
Comunidades
Portuguesas e
Lusofonia, que decorreu
em Lisboa.
Cavaco Silva acrescentou,
contudo, ter
"alguma esperança que
os resultados no ano de
2012 sejam melhores
do que as previsões
avançadas".
Porém, frisou, para
isso se concretizar os
portugueses têm de
estar "todos unidos, trabalhar
muito, trabalhar
bem, trabalhar com
qualidade".
Segundo números
hoje divulgados pelo
Eurostat, a taxa de
desemprego em
Portugal atingiu os
14,8% em janeiro - a
terceira mais alta da
União Europeia.
Embora as taxas não
sejam rigorosamente
comparáveis (o
Eurostat usa uma
metodologia diferente
da do INE), este valor
já está acima da previsão
do Governo para
o total deste ano,
14,5%.
Insistindo que é
preciso aproveitar a
potencialidade dos portugueses
e dos lusodescendentes
espalhados
por todo o mundo,
Cavaco Silva notou
ainda que para gerar
emprego é necessário
crescimento económico.
"Toda a gente sabe
que para criar empregos
é preciso crescimento
económico e,
como eu disse, o crescimento
económico ou
vem das exportações
ou vem do investimento,
para as exportações
precisamos de competitividade,
para o investimento
precisamos de
confiança", referiu.
ÁFRICA
Portuguese find the good life in Mozambique
Tropical beaches. Grilled prawns. Fine
coffee. And an economy growing by
almost 8% a year.
Who wouldn't be tempted by Mozambique?
"Here we can have a new life - a good life," says 32-yearold
Marcio Charata. And he is not talking about a few weeks'
holiday in the sun.
In his grey suit and tie, Mr Charata is one of a growing
stream of unemployed Portuguese, fleeing the economic
storms sweeping Europe and heading to their country's former
colonies - Mozambique, Angola and Brazil - in search of jobs
and opportunities.
Start Quote
We are not here to conquer a country.
Marcio Charata Portuguese expat in Mozambique
"Here is the opposite of Portugal - each day you see the
economy of Mozambique is growing," says Mr Charata.
"When you open the newspaper you see hundreds of millions
of dollars are to be invested.
"So it's a great atmosphere to be here and I'll say a safe
gamble to come here to work," he says, eating lunch at an outdoor
cafe in Maputo, surrounded by other young Portuguese.
"Of course it is quite ironic for Portuguese people coming
here. Portugal as a colonialist country in Africa - we did a lot
of mistakes and people my age are not proud of that.
"But I think our mentality is very, very different. We are
not here to conquer a country," he says.
Best and brightest'
After 18 months on the dole in Portugal, Mr Charata is
now a financial director at a large Mozambique media conglomerate,
earning "a similar" salary to what he could have
expected in Lisbon.
He has no plans to return home: "In Portugal your effort
doesn't matter. Unless you have a well-connected father there
are no jobs in private companies."
But the exodus of skilled workers - 120,000 left Portugal
Marcio Charata (R) earns a similar salary to one when he could expect
in Lisbon
in the past year alone, actively encouraged by their debt-ridden
government - has attracted criticism.
"It's very distressing to see that Europe cannot make the
right decisions to overcome the crisis and is again forcing the
people of Portugal to emigrate," says Ana-Maria Gomez, a
socialist member of the European Parliament.
"Portugal… is exporting the best, the ones that we need,
our scientists, our teachers, our engineers - the best and the
brightest that Portugal and Europe really need.
"It's a tremendous impoverishment to the country."
Looking out across the blue ocean in front of the
Portuguese embassy in Maputo, Ambassador Mario Godinho
de Matos takes a more sanguine view, pointing out that the
Portuguese have always been explorers.
"The world has really changed. We are facing many challenges
in our country. We must be realistic and try to adapt,"
he says.
"This is a country of big opportunities for young
Portuguese people - mostly very young with very high degree
of education.
"It's an opportunity for them to change their lives."
'Stealing jobs'
With Chinese and Brazilian mining firms already queuing
up to do business in Mozambique, the government here has
imposed limits on the number of foreigners each company
can hire, and there are plenty of stories of disillusioned
Portuguese heading home without finding work.
Start Quote
We must export, we must expose ourselves to good governance
and accountability in order not to have the same problems
that Europe is having now”
Daniel David Head of SOICO
There are also hints of a backlash from the Mozambique
public, who have already taken to the streets recently to
protest against rising prices and the country's growing wealth
gap, and who now worry about a creeping re-colonialisation.
"They've been stealing jobs," says Carlos Litulo, a local
photographer and entrepreneur.
"How can you bring someone from Portugal when you
have qualified accountants here?
We have good universities - so they graduate people but
when they go to these companies they don't get jobs."
He warns of trouble "in the coming years".
Much will depend on how Mozambique's government
manages these boom years - whether they can spread the
wealth widely enough and ensure that a soaring GDP translates
into jobs for locals.
Daniel David runs the SOICO, the media conglomerate
which recently hired Mr Charata. He is also the chairman of
the Mozambique Portugal Chamber of Commerce.
While some of his colleagues "laugh and joke" at the sight
of their former colonial masters struggling, he sees this as "a
learning process".
"What can we learn from this situation in Europe? What
can we do so that in the future it does not happen to us.
"We must export, we must expose ourselves to good governance
and accountability in order not to have the same problems
that Europe is having now."

Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012
25
Agenda Comunitária
AMOR DA PÁTRIA COMMUNITY CEN-
TRE – 1130 College St. Toronto – 416-535-
2696
3 de março: Baile concurso do Vestido Azul
– DJ Nazaré Praia
31 de março: Baile da Primavera – Os Vadios
29 de abril: Almoço dos Sócios – DJ da Casa
Estas festas realizam-se no Salão Nobre da
Casa dos Açores.
cantadores, José Eliseu, Bruno Oliveira,
António Isidro, Vasco Aguiar e José Plácido.
Faça a sua reserva com antecedência: 905-
286-1311.
Sábado, 10 de Março, baile da Primavera,
conjunto Alem Mar.
14 e 15 de abril, Cantorias ao Desafio com os
cantadores, José Eliseu, Bruno Oliveira,
António Isidro, Vasco Aguiar e José Plácido.
Filme da semana:
21 Jump Street
O ARSENAL DO MINHO DE TORONTO
1166 DUNDAS ST. WEST – TORONTO -
416-532-2328
Sábado, Dia 3 de Março: Baile do Caçador,
com música dançante.
ASAS DO ATLÂNTICO SS CLUB INC. –
1573 Bloor St. West – Tel. 416-532-8154
3 de março: Baile da Tradicional Matança do
Porco, com jantar, arrematações e sorteios,
abrilhantado pelo DJ Asas,
10 de março: Baile e Chamarrita, com jantar,
abrilhantado pelo DJ Asas.
14 de abril: Baile Regional com as sopas do
Espírito Santo. Conjunto a designar.
28 de maio: Baile com jantar.
12 de maio: Baile do Dia da Mãe, com jantar,
abrilhantado pela Tonu Silveira Band.
Para mais informações e Reservas: José dos
Santos: 416-621-9057; Ana Maria Dias: 416-
537-1556; Beatriz Macedo: 416-457-4135.
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE
MISSISSAUGA – Tel. 905-286-1311.
Sexta-feira, 2 de março, festa de despedida
para João Mendonça, com jantar.
Sábado, 3 de março. Grande arraial à
Minhota. Angariação de fundos para a construção
da Casa Luso Canadian Charities
Hamilton, com o famoso Conjunto Ymperio
Show vindo de Portugal. Portas abrem às
7:00. Jantar às 8:00.
Dia 14 e 15 de abril, cantorias ao desafio com
FPCBP – Federação Luso-Canadiana de
Empresários e Profissionais – Tel. 416-537-
8874.
30º Aniversário – Sábado, 3 de março, no
Pearson Convention Centre, 2638 Steeles
Ave. East, Brampton, com Cocktails a serem
servidos às 18 horas e Jantar às 19 horas.
Preços: $150 para Sócios; $175 para Não-
Sócios.
PENICHE COMMUNITY CLUB DE
TORONTO – 1264 College St. – Tel. 416-
536-7063
31º Aniversário – Sexta-feira, 23 de março,
pelas 19.30, Porto de Honra, na sede social.
Sábado, 24 de março, Jantar de Gala, no
Ambiance Banquet Hall, 501 Alliance Ave.
Sport Club Angrense of Toronto - 1195 Bloor
street west - Telefone 416 537-1555
Sábado, 3 de março, às 19 horas, Baile e
Jantar abrilhantado pelo DJ All Stars.
Sábado, 10 de março, Baile e Jantar da
Matança do Porco à Açoriana, abrilhantado
pelo DJ Nuno & Son.
Sábado, 17 de março, às 19 horas, Baile e
Jantar, abrilhantado pelo Duo Frank &
Marcos.
Sábado, 24 de março, Baile e Jantar, abrilhantado
pelo DJ Martins.
Sábado, 31 de março, Baile e Jantar, abrilhantado
pelo DJ Kevin Smooth.
Elenco: Jonah Hill, Channing Tatum, Brie Larson, Dave Franco.
Género: Aventura/Comédia
Direcção: Phil Lord e Christopher Miller
SINOPSE:
Uma unidade da polícia disfarçada, composta apenas por jovens policiais,
infiltra-se em escolas para combater a delinquência juvenil.
Leia o nosso jornal na net:
www.mileniostadium.com
Classificados
Apartamento para alugar em Mississauga
Apartamento na área da Square One, com tudo quanto é necessário. Parque de estacionamento para
dois carros. Os interessados devem ligar para o: 647-287-0284
Vende-se Casa na Ilha Terceira, bem perto da Praia da Viotória
Casa rústica, ilha Terceira, Açores. A 5 min da Praia da Vitória e do mar. Local reservado e calmo,
em Porto Martins. Um quarto, sala, cozinha, wc, reduto em redor da casa.
Contacto: Luís Braga lemcbl@bell.net
Matemática – Aulas particulares
Professor qualificado, vários anos de experiência no ensino de Matemática 1st-12th grades e também
Ensino Universitário. Aulas particulares no domicílio. Contactar lemcbl@bell.net.
Vende-se excelente Restaurante em Toronto com muito movimento.
Os interessados devem chamar para o 416 317- 6079
Precisa-se de empregada para assistente de Real Estate, com licença (agência imobiliária) de preferência
com conhecimentos bancários (hipotecas), com carro próprio e horários flexíveis.
As interessadas deverão mandar o resume via fax para o # 289-232-4645.
Precisa-se de pessoas com experiencia (3 a 5 anos) em "FLAT ROOF", contactar 416 658 6014.
Tel. 905-822-8111 /905-257-7740
Fax: 905-257-8820
A trabalhar por um Milénio Melhor e Maior!

26 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
HORÓSCOPO
Por Paulo Cardoso
CARNEIRO21/03 A 20/04
Procure adormecer concentrado em algo que lhe seja extremamente
agradável e verá como o seu sono será reparador. Bom momento para
consolidar o seu bom ambiente doméstico. Aproveite o expandir da sua
fantasia e dê largas à criatividade que sente, concretizando algo que
merecerá a admiração dos outros.
BALANÇA 23/09 A 22/10
O Sol em bom aspecto com Neptuno é um tempo marcado pelo idealismo
romântico. Há agora um aumento de sensibilidade para com as necessidades
dos outros. O seu lado mais sensível pode acentuar a empatia com
eles e uma maior identificação com os seus sentimentos.
Os seus sonhos, imaginação e vida espiritual estão em expansão. Um
projecto em que tenha vindo a investir muito há bastante tempo poderá
concretizar-se neste momento. Tem em si uma forte necessidade de
alcançar algo que faça de si uma pessoa melhor, ou que melhore a sua
posição na vida.
Envolver-se-á intensamente com qualquer coisa que faça neste momento.
Será capaz de mudar realmente alguma situação que não esteja a funcionar
bem ou que esteja muito confusa. É uma boa altura para dar início a qualquer
tipo de transformações pessoais, tais como dietas, exercícios, estudos, etc.
TOURO 21/04 A 20/05
ESCORPIÃO 23/10 A 21/11
GÉMEOS 21/05 A 20/06
Nesta altura, a sua expressão pessoal estará em sintonia com a actividade
criativa. Com uma tendência para a expansão desta, sentirá que se
realiza a vários níveis, sobretudo no campo das artes. Nesta área, se não
estiver vocacionado para tal, procure pelo menos apreciar a dos outros,
o que já lhe dará uma certa satisfação pessoal.
SAGITÁRIO 22/11 A 21/12
Nesta altura estará mais capaz de entender o lado invisível da vida. Sem
deixar de ver onde põe os pés, procure analisar os seus sentimentos mais
profundos e dedique-se ao estudo de assuntos místicos e espirituais.
Procure adormecer concentrado em algo que lhe seja extremamente agradável
e verá como o seu sono será reparador.
CARANGUEJO 1/06 A 20/07
Um bom aspecto de Júpiter fará com que a sua mente esteja mais criativa
para imaginar, e o seu corpo pronto para responder ao tiro de partida.
À iniciativa, à argúcia de uma preparação, vai responder com o espírito
de luta, o desejo de conquista. Enfim, um todo de vitalidade e determinação
que o acompanhará neste momento para concretizações ambiciosas.
Capricórnio 22/12 a 20/01
Durante este período sentirá necessidade de fazer novos contactos, de
conhecer novos lugares e costumes, de viver novas e diferentes emoções,
portanto, se possível, parta à aventura, com um grupo de amigos ou mesmo
através de um livro, viajando sem destino com o objectivo de aumentar os
seus conhecimentos e recrear-se. A sua imagem pessoal está, neste
momento, valorizada, até mesmo à luz dos seus próprios olhos, o que facilitará
bastante os seus contactos e relacionamentos com as outras pessoas,
tanto a nível pessoal como profissional.
LEÃO 22/07 A 22/08
Esta é uma altura em que a sua atenção está dirigida para os aspectos
exteriores da sua existência; para a sua carreira, as suas capacidades
profissionais, o seu papel na sociedade, ou o seu modo de estar na
comunidade. É provável que as suas atitudes possam vir a ter um maior
impacto no exterior do que habitualmente.
AQUARIUS 21/01 A 19/02
Pode dar maior importância, valorizar mais o efeito, o impacte de um projecto
do que os meios para o realizar. Se quiser atrair, seduzir os outros para
o tal projecto, aproveite agora. Um aliado Balança ou Gémeos ajudá-lo-á a
obter resultados mais positivos. Sentir-se-á, provavelmente, bastante bem.
Evite o esbanjar de dinheiro ou o assumir de compromissos que não pode
manter.
VIRGEM 23/08 A 22/09
Neste momento poderá sentir uma redobrada tendência para mudar os
outros, para os transformar. A sua possessividade, a sua compulsão,
mas também a sua magia estarão mais evidentes na sua relação a dois.
Momento propício para a manifestação do lado positivo da sua personalidade,
procurando impô-la aos outros.
PEIXES 20/02 A 20/03
O Sol em bom aspecto com Plutão é um tempo de desenvolvimento pessoal ou,
caso esteja seriamente envolvido com alguém, de desenvolvimento como casal.
Poderá haver uma súbita libertação de força, um flash da introspecção e consequente
reflexo na solução de problemas já antigos ou, ainda, ocorrer uma
inesperada liberdade, eliminando a necessidade de controlar a sua vida. É bem
possível que atravesse uma espécie de transformação revolucionária neste
momento da sua vida.

Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!
De 2 a 8 de Março de 2012
27
Culinária
Lazer
Tagliatelle com camarões e Arugula
Ingredientes:
PALAVRAS CRUZADAS
Tagliatelle: 400 g
Azeite: q.b.
Dentes de alho (bem picados): 2
Sal: q.b.
Malaguetas secas: 1 a 2
Limão (raspa e sumo): 1
Camarão cru descascado (com a cauda):
400 g
Vinho branco: 1 Copo pequeno
Pasta de tomate seco ou 6 tomates secos
batidos em puré com uma varinha: 2 Colher
de sopa
Preparo
Argula: 2 Chávena
1. Coza a massa numa panela grande com
água a ferver e sal, de acordo com as
instruções da embalagem. Reserve um pouco
da água de cozer a massa e escorra. 2.
Entretanto aqueça o azeite (cerca de 3 colheres
de sopa) numa frigideira grande em
lume médio e junte o alho e as malaguetas
desfeitas com os dedos. Quando o alho
começar a ganhar cor, junte o camarão e cozinhe
mexendo sem parar por 1 minuto. Junte
o vinho e a pasta de tomate seco e deixe borbulhar
em lume médio por 2 minutos. 3.
Misture a massa no molho. Junte o sumo de
limão, metade da Arugula e um pouco do
líquido reservado de cozer a massa. Tempere
a gosto. Sirva a massa polvilhada com a raspa
de limão e o restante da Arugula..
Folhados de marmelada e queijo de cabra
Ingredientes:
Massa folhada: 1 Placa
Queijo de cabra: 1
Marmelada caseira: 10 Colheres de
sobremesa
Azeite: q.b.
Preparo
Estender a massa folhada até obter um
retângulo grande. Com a ajuda de um cortador
de fatias de pizza dividir em 20
retângulos mais pequenos com tamanhos
semelhantes. No centro de cada retângulo,
colocar a marmelada e por cima o queijo
de cabra. Finalizar, introduzindo os pauzinhos
(podem ser aqueles utilizados para
os gelados).
Sudoku
De seguida basta tapar com o outro retângulo
e fechar com ajuda de um garfo,
pincele com uma gema de ovo ou azeite e
leve ao forno aproximadamente 30 minutos
a 180 º C (até estarem cozidos e dourados).
O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada uma das células vazias numa
grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça contém
algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de cada um dos
1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.
HORIZONTAIS:
1. Lançado, arrojado pelo mar
7. Molhado, ensopado
10. Que dá honras e distingue
13. Pervertido, depravado
16. Necessário
17. Parvo
19. Pintado com uma só cor
20. Fora do ordinário, que não é conforme à
ordem
Verticais
2. Que dá permissão
3. Posto em ordem
4. Favorável, propício
5. Que afaga
6. Não determinado
8. Esquecido, apagado, extinto
9. Falto de vigor físico, mental ou moral
11. Esmagado com o pilão
12. Fechado com tranca
14. Estéril, infecundo
15. Morrediço
18. Pertinaz no erro
SOPA DE LETRAS
ABSOLUTA
ANTARTIDA
BRASIL
CIC
CURITIBA
EMIGRAÇÃO
EXTERNAS
IBGE
IMIGRAÇÃO
INTERNAS
LESTE
RELATIVA
SUDESTE
VACINAÇÃO
VEGETATIVO
Solução

28 De 2 a 8 de Março de 2012
Milénio Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!