LIMA - Terra Brasil

terrabrasil.pt

LIMA - Terra Brasil

PERU

Sonhando

com as terras

Porque o “sonho” envolve experiência, imaginação e porque significa

a realização dos nossos mais íntimos desejos criámos para si a

Sonhando, S.A., o seu operador turístico para as “terras” do mundo.

Criado a pensar em si, a Sonhando, S.A. é um operador turístico, que integra a

área de distribuição do Grupo Pestana Turismo, especializado no atendimento

personalizado e no conhecimento pormenorizado dos destinos/produtos que

vende.

Com início de actividade em 1999, invadimos o mercado com a marca terra-

Brasil, e hoje somos líderes para o Brasil em número de passageiros viajados,

número de charters voados e acima de tudo, na qualidade dos nossos serviços.

Pensou em Brasil??? Voamos para si!!!

Em 2000 tivemos a necessidade de oferecer mais destinos ao mercado, expandindo

para África!!! Uma equipa de profissionais visitou o destino e escolheu

Cabo Verde, Guiné, Marrocos, Moçambique, São Tomé, Senegal, Tunísia, entre

outros, para si!!! Com a marca terraÁfrica, servimos o mercado o ano inteiro

para destinos de sonho com a segurança e qualidade exigidas!!!

Em 2001 chegou a vez da terraAmérica!!! Lançámos Estados Unidos, Canadá,

Cuba, República Dominicana e Argentina. Mas foi em 2008 que, fascinados pela

beleza das praias da Florida, pela magia dos parques temáticos, pelo Glamour

de Miami arriscámos e partimos para uma operação charter directa para a

Florida (E.U.A.).

Em 2005, chegou a vez da terraMinha, a nossa Terra, a nossa casa!!!! Foi viajando

pela “minha terra” que nasceu o mais íntimo desejo de lhe mostrar Portugal

por inteiro e sugerir o melhor viagens pela nossa terra. Percorrendo Portugal de

Norte a Sul, da Madeira e Porto Santo aos Açores, passámos a oferecer o que

mais amamos: a nossa terra!

Logo a seguir, em 2006, nascia a terraEuropa com os seus magníficos circuitos

e “city breaks” nas grandes capitais europeias. No Verão, charters para Malta,

lugares garantidos para as zonas balneares da bela Itália e a promessa de

muitas mais novidades que virão para ficar!

Não resistindo e tentados pela riqueza história e cultural do país, em 2008, foi

também a vez de Cuba, oferecendo algo para além do habitual resort em tudo

incluido, nascendo assim a terraCuba.

Hoje, contamos com seis marcas especialistas, que vendem aquilo que melhor

conhecem, através de uma equipa de profissionais dinâmica, onde se veste o

“amor à camisola” e que está sempre disponível a atendê-lo. Inspeccionamos

periodicamente os hotéis que vendemos, oferecemos charters com a qualidade

de um voo regular, tudo para ter a certeza de que a satisfação do cliente é

conseguida a 100%.

Com mais de uma década de existência, firmamo-nos no mercado como um

operador, que honra os seus compromissos inovando dia após dia pensando

sempre em si.

Coloque a nossa página nos seus favoritos e lembre-se:

Pensou em férias??? Quer realizar o seu sonho???

Exija as “terras” na sua agência de viagens.

www.terraAmerica.pt ···2···


Seguro VIP

Por apenas 15€/pessoa

PERU

Embora os nossos pacotes de viagens organizadas já incluam um

seguro de assistência em viagem, lembramos que este é BÁSICO e

que se restringe ao que é obrigatório por lei.

Para ressalvar aquelas situações imprevistas que acontecem

quando menos esperamos com uma maior cobertura, RECOMEN-

DAMOS os nossos Seguros de Assistência em Viagens VIP que,

na maioria dos casos, asseguram a duplicação ou pelo menos

o aumento do capital seguro em caso de sinistro e permitem o

cancelamento ou interrupção da viagem em caso de Desemprego,

destruição da habitação ou local de trabalho, por morte ou acidente.

Esta informação não dispensa a consulta das condições particulares

do mesmo em www.sonhando.pt

Multiviagens Básico (incluído)

O Seguro de Assistência em Viagem incluído na sua viagem

para o Brasil, África, América, Ásia ou Europa, é o BÁSICO e

obrigatório por lei.

Multiviagens VIP (opcional)

Por apenas 15€ por pessoa assegura-lhe, na maioria dos casos,

a duplicação ou pelo menos o aumento do capital seguro

em caso de sinistro e permite o cancelamento ou interrupção

da viagem em caso de Desemprego, destruição da habitação

ou local de trabalho ou por morte ou acidente no estrangeiro.

15€

www.terraAmerica.pt ···3···


PERU

Peru

Um lugar mágico

Ligações da Madeira,

Açores ou Faro: A nossa

programação é feita com partida

e regresso ao aeroporto de

Lisboa ou Porto. Caso pretenda

voo de ligação a esta cidade

por favor consulte-nos, contudo

não nos responsabilizamos por

atrasos ou cancelamentos do

transporte utilizado para ligação

ao nosso voo intercontinental

que possa implicar a sua perda

ou, no regresso, a perda do voo

de ligação.

Suplemento Opcional Seguro

“VIP”: Os valores encontrados

neste catálogo incluem o

seguro multiviagens modalidade

Basico, para viajar na modalidade

VIP favor aplicar o suplemento

de 15€/pessoa (consulte o site www.

terraamerica.pt para mais detalhes).

Secretaria de Turismo do Peru:

www.peru.info

Taxas incluídas no preço:

Os preços dos pacotes publicados

neste catálogo já incluem

taxas hoteleiras, serviços, aeroporto,

segurança e sobretaxa

de combustível (YQ) à saída de

Lisboa ou Porto com base em

valores determinados à data de

impressão do catálogo e que

estão sujeitos a alteração governamental

sem aviso prévio.

Outras Vantagens: Late

check-

-out; ofertas luas-de-mel;

organização de congressos e

incentivos (consulte-nos).

Validade do Catálogo: De

01 Fevereiro a 31 Dezembro de

2011.

Classificação dos Hotéis:

Obedece a critérios diferentes

dos de Portugal. Assegure-se

que faz a opção certa de acordo

com o seu perfil.

Direito de bagagem: Com

direito a 20Kg de bagagem, salvo

quando mencionado outro.

Desconto Criança (partilhando

1 quarto duplo com 2 adultos):

0-1 anos: 65€/criança desde que

não ocupe lugar no avião; 2-11

anos: ver preços “Crianças” na

tabela de cada hotel.

Notas: O pagamento dos

serviços de hotel relativos

à estada do bebé serão da

responsabilidade do cliente e

pagos directamente ao hotel; As

crianças viajando apenas com

um dos progenitores, amigos ou

familiares, devem ser portadoras

de passaporte válido e declaração/autorização

devidamente

assinada por ambos os progenitores

ou pelo ausente, reconhecida

notarialmente, devendo-se

ainda acompanhar do Bilhete de

Identidade. A cédula pessoal/boletim

de nascimento não constitui

documento válido para transpor

as fronteiras portuguesas.

www.terraAmerica.pt ···4···


PERU

Mapa

do Peru

Pela sua localização estratégica,

o Peru é um destino

privilegiado para o turismo

e um dos mais atractivos

mercados de investimentos.

Herdeiro de culturas milenárias

e de uma rica tradição

colonial, o Peru é um lugar

mágico num continente com

mais de 300 milhões de

habitantes e alberga uma

das maiores biodiversidades

do planeta: um conjunto

de diferentes culturas que

convivem, forjando com seu

esforço, a promessa de um

futuro melhor.

Ah! O Peru! Só ver para crer!

Abrir os olhos e de repente

acordar em Machu Picchu,

a cidade eterna, declarada

agora como uma das sete

maravilhas do mundo moderno,

é um sonho que toda

a pessoa deveria realizar.

Como plantar uma árvore,

escrever um livro e ter um

filho… conhecer Machu

Picchu e descobrir o Peru

são objectivos obrigatórios!

Tumbes

Piura

Chiclayo

Trujillo

Chimbote

LIMA

Callao

Oceano

Pacífico

PERU

Equador

Yurimaguas

Puccallpa

Ica

Iquitos

Colômbia

Machu

Picchu

Cusco

Lago

Titicaca

Puno

Arequipa

Tacna

Brasil

Vale

Sagrado

Chile

Bolívia

www.terraAmerica.pt ···5···


PERU

Fique bem

Informado

Extensão

Com 1.285.220km 2 , o Peru é o

terceiro país de maior extensão,

depois do Brasil e da Argentina,

situando-se entre os 20 países

mais extensos do planeta.

Possui, além de 200 milhas marinhas,

direitos territoriais sobre

uma superfície de 60 milhões de

hectares na Antárctida. O Peru

divide-se em 25 regiões sendo a

sua capital a cidade de Lima.

População

Mais de 28 milhões de habitantes.

- Urbana: 72,3%

- Rural: 27,7%

O Peru é um país de todos

os sangues. Através da sua

história, o Peru tem sido o

ponto de encontro de diferentes

raças e culturas. Os espanhóis

somaram-se à população nativa

há aproximadamente 500 anos.

Produto desse encontro, enriquecido

posteriormente com as

migrações de negros, asiáticos

e europeus, surge o homem

peruano, representante de

uma nação cuja riqueza étnica

constitui uma de suas mais

importantes características.

Idioma

Castelhano: 80,3%, Quíchua:

16,2%, Outros Idiomas: 3,0%, Idiomas

estrangeiros: 0,2%. Como

parte da sua riqueza cultural, no

Peru coexistem uma multitude

de línguas nativas. Embora o

castelhano seja o idioma de uso

comum, o quíchua é uma importante

herança do passado inca

que ainda se fala, com ligeiras

variações dependendo da zona,

em muitas regiões do país. Existem,

ademais, outros dialectos

como o aimará (Puno) e diversas

línguas amazónicas repartidas

por uma surpreendente variedade

de famílias das quais, ainda

nestes dias, sobrevivem perto de

15 ramos linguísticos dando lugar

a 43 línguas diferentes.

Moeda

A moeda oficial do Peru é o

Nuevo Sol (PEN) dividido em 100

cêntimos. Circula em moedas de

5, 10, 20 e 50 cêntimos, 1, 2 e 5

Nuevos Soles e em notas de 10,

20, 50, 100 e 200 Nuevos Soles.

1EUR = 3,75PEN

Governo

O Peru é uma República

Presidencialista cujo Presidente

e os membros do Congresso

são eleitos a cada cinco anos

por votação universal. O actual

Presidente Constitucional do

Peru é o Dr. Alan Garcia Pérez

(2006-2011).

Religião

Católicos: 89, 03%, Evangélicos:

6,73%, Outras religiões: 2,56%,

Nenhuma religião: 1,65%.

Os Peruanos são um povo crente

por natureza: a diversidade de

crenças e a liberdade de culto

manifestam-se numa variedade

de festividades e rituais que

recolhem tanto o fervor católico,

parte da herança espanhola,

como o misticismo das milenárias

culturas pré-hispánicas.

Energia Eléctrica

220 Volts. A maioria dos hotéis

de Primeira Superior, Luxo e

Luxo Superior possuem também

energia de 110 Volts.

Vacinas

Não é necessária vacinação

específica contudo, se pretender

viajar para a Selva, recomendamos

a vacinação contra a

febre-amarela 10 dias antes da

viagem. Contacte o seu médico

de família ou a Faculdade de

Ciências Médicas (CISCOS)

através do 218 875 545 onde

lhe darão todas as informações

acerca deste tema na Consulta

do Viajante.

Saúde

Beba somente água engarrafada

ou previamente fervida. Seja cuidadoso

com as verduras e frutas

cruas. Evite comer em locais de

rua. Devido à altitude do país,

pode evitar o mal-estar da altitude

(ou “soroche”) descansando

no 1º dia da sua chegada à Serra

e consumindo comidas leves. É

recomendável beber “mate de

coca” (uma infusão feita à base

de folhas da planta de coca).

Se viajar para a Serra ou para

a Selva certifique-se que leva

repelente contra insectos e uma

capa impermeável.

Câmbio e Bancos

É recomendável trocar dinheiro

nos hotéis, casas de câmbio

autorizadas ou bancos, abertos

das 09h00 às 18h00.

Comidas e Bebidas

A cozinha peruana oferece uma

grande variedade de pratos

típicos da Costa, Serra e da Selva.

Antes de comer questione

sobre a sua preparação, já que

alguns pratos são apimentados

ou muito temperados. Quanto a

bebidas, prove o peruaníssimo

Pisco (aguardente) nas suas

diversas combinações, a “chicha

morada” (refresco preparado

com milho arroxeado), a “chicha

de jora” (aguardente de milho) e

o sumo de “aguaje” (sumo à base

da Mauritia Flexuosa, uma fruta

da Amazónia).

Horário

GMT -5 (menos 5h que em

Portugal)

www.terraAmerica.pt ···6···


PERU

Geografia

Serra - Costa - Selva

Consulte o estado do tempo em:

www.senamhi.gob.pe

Serra

Selva

Serra

Zona montanhosa dominada

pela Cordilheira dos Andes que

atinge os 6.768m de altitude no

cimo do Huascarán. Na serra

apresentam-se duas estações

climáticas bem definidas: uma

de Estio, entre Abril e Outubro,

caracterizada por dias

com sol, noites muito frias e

ausência de chuvas (a época

ideal para percorrê-la); e uma

de Chuvas, entre Novembro e

Março, na qual as precipitações

são abundantes (geralmente

acima dos 1.000mm). Uma das

características desta região é a

marcada variação de temperatura

ao longo do dia, é comum

contar com temperaturas de até

24°C ao meio-dia e de -3°C na

madrugada. Ademais, o acidentado

da cordilheira dos Andes

produz uma redução paulatina

da temperatura para a zona mais

alta, conhecida como “Puno”.O

clima seco e agradável da serra é

ideal para o crescimento de uma

enorme variedade de cultivos.

Selva

Costa

Zona banhada pelo Oceano Pacífico

com áreas desérticas, belas

praias e férteis vales, a costa

peruana apresenta a forma de

um extenso deserto encostado

nas montanhas. E é precisamente

a presença dos Andes

a leste, junto com a corrente

fria de Humboldt que chega até

suas praias, que dá à zona essa

característica árida e seca - desde

o deserto de Sechura até às

pampas de Nasca e ao deserto

de Atacama que se pode ver

esporadicamente interrompido

por vales nos quais uma densa

capa de nuvens cobre os céus e

de Inverno as frequentes chuvas

ligeiras marcam presença.

Devido à humidade imperante

nestas zonas, produz-se uma

ligeira sensação de frio, embora

a temperatura raramente baixe

dos 12°C. Durante o Verão, pelo

contrário, o sol brilha com força

e a temperatura chega com

frequência aos 30°C.

As regiões central e sul da

costa peruana possuem duas

estações bem marcadas: uma

Invernal, entre Abril e Outubro;

e uma Estival, entre Novembro

e Março. A região do norte da

costa, não sofre o efeito das

águas frias, o que se traduz

em quase 300 dias de sol e

temperaturas quentes ao longo

do ano (até 35°C no Verão). O

período de chuvas produz-se

entre Novembro e Março.

Selva

Zona de vegetação tropical da

bacia do rio Amazonas, onde se

localizam as maiores reservas

naturais. A extensa selva peruana,

atravessada pelo caudaloso

rio Amazonas, pode-se dividir

em duas zonas muito diferençadas:

a selva alta ou celha de

montanha (acima dos 700m) que

possui um clima subtropical e

suave, com abundantes chuvas

(aprox.3.000mm por ano) entre

Novembro e Março e dias com

sol entre Abril e Outubro; e a

selva baixa (abaixo dos 700m)

onde o Estio se produz entre

os meses de Abril e Outubro,

uma época estupenda para o

turismo com dias de sol e altas

temperaturas, frequentemente

acima dos 35°C. Nestes meses,

os rios diminuem o seu caudal

e as estradas são facilmente

transitáveis. Pelo contrário,

a estação das Chuvas, entre

Novembro e Março, caracterizase

por frequentes aguaceiros

(pelo menos uma vez ao dia) que

podem produzir estragos nas

estradas de acesso terrestres.

A humidade na selva é muito alta

ao longo do ano. Entre os meses

de Maio e Agosto, na região sul,

ocorrem ocasionalmente “friajes”

ou “surazos”, frentes frias

provenientes do extremo sul do

continente, onde a temperatura

baixa até aos 8-12°C.

Serra

Costa

Costa

www.terraAmerica.pt ···7···


PERU

10 Motivos

Para visitar o Peru

História

História Milenar

Biodiversidade

com maior biodiversidade

Imponentes complexos arqueológicos

têm resistido ao longo das

Eras. Tornaram-se a evidência

da antiga e rica história do Peru.

Além dos Incas, também habitam

diversas culturas no país, deixando

um legado surpreendente aos

investigadores.

Peru é um dos países com maior

biodiversidade do mundo, onde

habitam 10% de mamíferos e

repteis, mais de 20% da aves do

mundo. Aqui encontramos 84 da

104 zonas de vida existentes.

Culturas vivas

Sem fronteiras

Com resultado da sua riqueza

histórica, o Peru acolhe raças

e culturas com suas manifestações

artísticas e tradições que

ultrapassam fronteiras.

Festividades

Mais de 3000

Cantam e dançam estando

alegres ou tristes, com imensos

acessórios coloridos. Durante

o ano celebram mais de 3000

festividades, muitas das quais

combinam religiosidade com

crenças ancestrais de origem

andina.

Paisagens

Paisagens deslumbrantes!

Alguns dos cenários mais surpreendentes

encontram-se no

Peru, graças à sua privilegiada

geografia. Altas montanhas com

neve, a infinita selva amazónica

interrompida apenas por

caudalosos rios, desertos, orla

marítima, lindos vales, desfiladeiros

e muito mais.

Aventura

Refúgio de Aventura

Rios, montanhas, praias, desertos,

desfiladeiros e trilhas do

Peru são os cenários ideais para

praticar os mais emocionantes

desportos de aventura.

Gastronomia

1 prato para cada dia do ano

Podemos provar um prato

diferente cada dia do ano. O

encontro da cozinha europeia,

africana e asiática com a andina

resultou numa cozinha inigualável

e bastante variada que podemos

experimentar nos restaurantes

locais tão acolhedores.

Infra-estruturas

para todos os gostos e

bolsas

Estão à sua disposição infraestruturas

de grande qualidade.

Desde luxuosos e exóticos hotéis

às mais íntimas hospedagens

familiares.

Peruanos

Gentílico

Os peruanos são pessoas amigáveis,

cordiais e hospitaleiros.

Os seus amigos esperam-no!

Destino Mágico

Sinta o Peru

Um destino mágico, cheio de

energia vital a qual contagia seus

visitantes. Veja, ouça, cheire,

toque e sinta o Peru!

www.terraAmerica.pt ···8···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I

Peru Milenar I

Partidas: diárias

Peru Milenar I

Lima + Cusco + Vale Sagrado + Machu Picchu

7dias / 6noites

LIMA

Machu

Picchu

Vale

Sagrado

Cusco

ida

volta

www.terraAmerica.pt ···9···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Peru Milenar I

Lima + Cusco + Vale Sagrado + Machu Picchu

7dias / 6noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço e visita à cidade

de Lima, antiga e moderna.

Tarde livre. Recomendamos

visita ao Museu da Nação,

Museus Temáticos ou ao sítio

arqueológico de Pachacamac.

Alojamento.

Dia 3 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para o aeroporto

e embarque em voo com destino

à cidade de Cusco. Chegada a

Cusco, recepção e transporte

para o hotel. Cerimónia de infusão

de chá de coca e descanso

para aclimatação. À tarde, visita

à Cidade Imperial de Cusco e

monumentos dos arredores (Praça

das Armas, Catedral, Templo

do Sol Koricancha, Fortaleza de

Sacsayhuaman, Kenko, Puca

Púcara e Tambomachay). Transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 4 - Cusco / Vale Sagrado/

Cusco

Pequeno-almoço e saída em

autocarro turístico com destino

ao Vale Sagrado dos Incas

visitando o ancestral povoado

de Pisac, onde se celebra a tradicional

actividade do “trueque”

(um mercado onde se trocam

produtos agrícolas), com o seu

artesanato. Possibilidade de visita

à padaria, onde se fabricam

as tradicionais guaguas. Almoço

no Vale Sagrado seguido de continuação

de viagem com destino

ao Complexo de Ollantaytambo,

com suas fabulosas varandas

de cultivo e a cidade fortaleza

de gigantescas pedras talhadas.

Regresso à cidade de Cusco.

Alojamento.

Dia 5 - Cusco / Machu

Picchu

Após o pequeno-almoço,

transporte à estação de comboio

para saída com destino a Machu

Picchu. Chegada à estação de

Aguas Calientes e embarque em

pequenos autocarros para subir

à cidadela onde faremos uma

visita guiada. Em hora a indicar,

regresso a Aguas Calientes para

almoço. Alojamento em Aguas

Calientes.

Dia 6 - Machu Picchu /

Cusco

Pequeno-almoço e manhã livre.

Transporte à estação de comboio

para embarque de regresso

a Cusco. Chegada e transporte

ao hotel. Alojamento.

Dia 7 - Cusco / Lima / Lisboa

ou Porto

Pequeno-almoço. Em hora

a indicar, transporte para o

aeroporto para embarque com

destino a Lima, onde se tomará

o voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

2 Cusco APA

1 Machu picchu APA

1 Cusco APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 6 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,275 € 2,386 € 2,261 € 1,965 €

Turista 2,346 € 2,563 € 2,308 € 2,012 €

Turista Superior 2,417 € 2,694 € 2,402 € 2,106 €

Primeira 2,468 € 2,785 € 2,501 € 2,205 €

Primeira Superior 2,640 € 3,102 € 2,631 € 2,335 €

Luxo 2,961 € 3,638 € 2,876 € 2,580 €

Luxo Superior 3,724 € 5,178 € 3,513 € 3,217 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa

tais como total de 6 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Cusco / Aguas

Calientes / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais; Seguro

multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa de

combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···10···


PERU - Circuitos

Cusco - Trilho Inca

Partidas: diárias

Cusco - Trilho Inca

Lima + Cusco + Huayllabamba + Pacaymayu

+ Wiñaywayna + Aguas Calientes

9dias / 8noites

LIMA

Aguas

Calientes

Winaywayna ~

Cusco

Huayllabamba

Pacaymayu

ida

volta

www.terraAmerica.pt ···11···


PERU - Circuitos

Cusco - Trilho Inca

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Cusco - Trilho Inca

Lima + Cusco + Huayllabamba + Pacaymayu + Wiñay wayna + Aguas Calientes

9dias / 8noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

ao hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço no hotel. Em

hora a indicar, transporte para o

aeroporto e embarque em voo

com destino à cidade de Cusco.

Chegada a Cusco, recepção e

transporte para o hotel. Dia livre

para aclimatação e alojamento.

Dia 3 - Cusco / Acampamento

Wayllabamba

Pequeno-almoço. Saída do

hotel às 7h00 e transporte ao

km 82. Inicio de caminhada de

5 a 6 horas, aproximadamente,

até chegar ao primeiro lugar de

acampamento em Wayllabamba.

Almoço e jantar.

Dia 4 - Wayllabamba /

Pacaymayu

Em hora a combinar, saída

para subida a passo lento até

Warmihuañusca a 4.200m de altitude

atravessando o majestoso

bosque de Qeuña até chegar ao

vale de Pacaymayu, lugar onde

acamparemos. Almoço e jantar.

Dia 5 - Pacaymayu /

Wiñaywayna

Reinicio da caminhada para visita

ao conjunto arqueológico de

Runcuracay onde se efectuará

NOITES LOCAL

REGIME

1 LIMA APA

1 Cusco APA

1 Huayllabamba APA

1 Pacaymayu APA

1 Wiñaywayna APA

1 Aguas Calientes APA

2 Lima APA

E

T

T+

P

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

uma visita panorâmica da zona.

Continuação até aos conjuntos

arqueológicos de Sayacmarca,

Phuyupatamarca e Wiñaywayna

onde acamparemos. Almoço e

jantar.

Dia 6 - Wiñaywayna / Inti

Punku / Macchu Picchu /

Aguas Calientes

Visita ao conjunto arqueológico

de Wiñaywayna seguido de

caminhada até Inti PunKu onde

se terá uma vista panorâmica

sobre a cidade de Machu Picchu.

Alojamento no hotel escolhido

em Aguas Calientes.

Dia 7 - Aguas Calientes /

Cusco

Pequeno-almoço. Saída do

hotel às 09h00. Dia livre para

circuito - 8 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,263 € 2,361 € 2,248 € 1,952 €

Turista 2,321 € 2,503 € 2,290 € 1,994 €

Turista Superior 2,351 € 2,577 € 2,335 € 2,039 €

Primeira 2,401 € 2,667 € 2,434 € 2,138 €

actividades de carácter pessoal.

Regresso a Cusco em comboio

Backpacker. Transporte para o

hotel e alojamento.

Dia 8 - Cusco / Lima

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para o aeroporto

e embarque em voo com destino

à cidade de Lima. Chegada, recepção

e transporte para o hotel.

Tarde livre. Alojamento.

Dia 9 Lima / Lisboa ou Porto

Pequeno-almoço no hotel. Em

hora a combinar, transporte

para o aeroporto e embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços.

Recomendações: Deverá

levar uma mochila com sacocama,

artigos de higiene pessoal,

um kit de primeiros-socorros

que inclua ligaduras, creme para

dores musculares, comprimidos

para combater os males da altitude,

febre, mal-estar estomacal,

pastilhas para purificar a água,

protector solar, repelente para

mosquitos, água engarrafada,

lanterna, capas de plástico para

a chuva, óculos escuros, binóculos,

máquina fotográfica, bastão

para caminhadas, sapatos de

trekking, roupa térmica para a

noite, roupa ligeira para o dia,

dinheiro e passaporte.

Muito importante: No

momento da reserva deverá

indicar o nome completo, idade,

nacionalidade e número de

passaporte.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia (classe

Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa tais

como total de 8 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Backpacker Cusco /

Aguas Calientes / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais;

Seguro multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como saco-cama nos acampamentos, portadores pessoais, bebidas e

extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···12···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I com Vale Sagrado

Peru Milenar I com Vale Sagrado

Partidas: diárias

Peru Milenar I com Vale

Sagrado

Lima + Cusco + Vale Sagrado +

Machu Picchu

7dias / 6noites

LIMA

Machu

Picchu

Cusco

Vale

Sagrado

ida

volta

www.terraAmerica.pt ···13···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I com Vale Sagrado

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Peru Milenar I com Vale Sagrado

Lima + Cusco + Vale Sagrado + Machu Picchu

7dias / 6noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço e visita à cidade

de Lima, antiga e moderna.

Tarde livre. Recomendamos

visita ao Museu da Nação,

Museus Temáticos ou ao sítio

arqueológico de Pachacamac.

Alojamento.

Dia 3 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para o aeroporto

para embarque em voo com destino

à cidade de Cusco. Chegada

a Cusco, recepção e transporte

para o hotel. Cerimónia de infusão

de chá de coca e descanso

para aclimatação. À tarde, visita

à Cidade Imperial de Cusco e

monumentos dos arredores,

Praça das Armas, Catedral,

Templo do Sol Koricancha, Fortaleza

de Sacsayhuaman, Kenko,

Puca Púcara e Tambomachay.

Alojamento.

Dia 4 - Cusco / Vale Sagrado

Pequeno-almoço e saída em

autocarro turístico com destino

ao Vale Sagrado dos Incas,

visitando o ancestral povoado

de Pisac, onde se celebra a tradicional

actividade do “trueque”

(um mercado onde se trocam

produtos agrícolas), com o seu

artesanato. Possibilidade de visita

à padaria, onde se fabricam

as tradicionais guaguas. Almoço

no Vale Sagrado e continuação

da viagem até ao Complexo

de Ollantaytambo, com suas

fabulosas varandas de cultivo e a

cidade fortaleza de gigantescas

pedras talhadas. Alojamento no

Vale Sagrado.

Dia 5 - Vale Sagrado /

Machu Picchu

Após o pequeno-almoço,

transporte à estação de comboio

para saída com destino a Machu

Picchu. Chegada à estação de

Aguas Calientes e embarque

em pequenos autocarros para

subir à cidadela. Visita guiada.

Em hora a informar, regresso a

Aguas Calientes para almoço.

Alojamento em Aguas Calientes.

Dia 6 - Machu Picchu /

Cusco

Pequeno-almoço e manhã livre.

Em hora a informar, transporte

para a estação de comboio para

saída com destino a Cusco.

Chegada e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 7 - Cusco / Lima / Lisboa

ou Porto

Pequeno-almoço. Em hora a

indicar, transporte para o aeroporto

para embarque em voo

com destino a Lima seguido de

embarque em voo de regresso a

Lisboa ou Porto. Chegada e fim

dos nossos serviços.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

1 Cusco APA

1 vale sagrado APA

2 Machu picchu APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 6 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,306 € 2,416 € 2,288 € 1,992 €

Turista 2,376 € 2,587 € 2,337 € 2,041 €

Turista Superior 2,466 € 2,723 € 2,442 € 2,146 €

Primeira 2,510 € 2,838 € 2,534 € 2,238 €

Primeira Superior 2,645 € 3,083 € 2,644 € 2,348 €

Luxo 2,938 € 3,564 € 2,865 € 2,569 €

Luxo Superior 3,597 € 4,894 € 3,430 € 3,134 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa

tais como total de 6 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Cusco / Aguas

Calientes / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais; Seguro

multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa de

combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···14···


PERU - Circuitos

Tesouros do Sul

Tesouros do Sul

Partidas: diárias

Tesouros do Sul

Lima + Arequipa + Vale do Colca + Cusco

8dias / 7noites

LIMA

ida

Machu

Picchu

Cusco

Vale do

Colca

volta

Vale

Sagrado

Arequipa

www.terraAmerica.pt ···15···


PERU - Circuitos

Tesouros do Sul

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Tesouros do Sul

Lima + Arequipa + Vale do Colca + Cusco

8dias / 7noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima / Arequipa

Pequeno-almoço no hotel e à

hora indicada, transporte para

o aeroporto para embarque em

voo com destino a Arequipa.

Chegada, recepção e transporte

para o hotel. Pela tarde, visita

de Arequipa, cidade declarada

Património da Humanidade pela

Unesco, e ao Mosteiro de Santa

Catalina, convento de clausura

por mais de dois séculos construído

como uma pequena cidade

dentro de Arequipa. Regresso

ao hotel para alojamento.

Dia 3 - Arequipa / Vale de

Colca

Pequeno-almoço. Bem cedo,

saída com destino ao Vale de

Colca com passagem pela

Reserva de Aguada Blanca onde

se pode apreciar espectaculares

paisagens, fauna e flora. Visita

dos povoados coloniais, onde

se conserva vivamente a sua

arquitectura e a mescla cultural

ocorrida nestas terras. Ao final

do dia, acomodação em hotel da

região. Alojamento.

Dia 4 - Vale de Colca /

Arequipa

Pequeno-almoço no hotel. Logo

pela manhã, bem cedo, saída

NOITES LOCAL

REGIME

1 LIMA APA

1 Arequipa APA

1 Vale do colca APA

1 Arequipa APA

3 Cusco APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

para o Mirador dos Condores

onde se pode ver esta bela ave.

Após esta experiência, continuação

para o Vale de Colca,

efectuando diversas paragens

para conhecermos mais alguns

atractivos da região. Regresso a

Arequipa. Alojamento.

Dia 05 - Arequipa / Cusco

Pequeno-almoço e em hora a

indicar, transporte para o aeroporto

para embarque em voo

com destino a Cusco. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Cerimónia de infusão de

chá de coca e descanso para

aclimatação. À tarde, visita da

cidade e monumentos dos arredores,

Praça das Armas, Catedral,

Templo do Sol Koricancha,

Fortaleza de Sacsayhuamán,

Kenko, Puca Pucara, Tamboma-

circuito - 7 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,671 € 2,790 € 2,662 € 2,314 €

Turista 2,756 € 2,960 € 2,717 € 2,369 €

Turista Superior 2,825 € 3,114 € 2,810 € 2,462 €

Primeira 2,870 € 3,207 € 2,860 € 2,512 €

Primeira Superior 3,054 € 3,575 € 3,011 € 2,663 €

Luxo 3,212 € 3,878 € 3,146 € 2,798 €

Luxo Superior 3,927 € 5,314 € 3,644 € 3,296 €

chay. Alojamento.

Dia 6 - Cusco

Pequeno-almoço e saída em

autocarro turístico com destino

ao Vale Sagrado dos Incas,

visitando o tradicional povoado

de Pisac onde se celebra o

ancestral “trueque” (um mercado

onde se trocam produtos agrícolas),

com o seu artesanato.

Possibilidade de visita à padaria,

onde se fabricam as tradicionais

guaguas. Almoço no Vale Sagrado.

Continuação da viagem com

destino ao Complexo de Ollantaytambo

com suas fabulosas

varandas de cultivo e a cidade

fortaleza de gigantescas pedras

talhadas. Regresso à cidade de

Cusco. Alojamento.

Dia 7 - Cusco / Machu

Picchu / Cusco

Pequeno-almoço e, em hora

a indicar, transporte para a

estação de comboio para saída

com destino a Machu Picchu.

Chegada à estação de Aguas

Calientes e embarque em

pequenos autocarros para subir

à cidadela onde teremos uma

visita guiada. Em hora a indicar,

regresso a Aguas Calientes para

almoço e embarque no comboio

de regresso a Cusco. Chegada a

Cusco e transporte para o hotel.

Alojamento.

Dia 8 - Cusco / Lima / Lisboa

ou Porto

Após o pequeno-almoço

transporte para o aeroporto

para embarque com destino a

Lima. Já em Lima, embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto.Chegada e fim dos nossos

serviços.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Arequipa / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no

programa tais como total de 7 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Cusco

/ Aguas Calientes / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais;

Seguro multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···16···


PERU - Circuitos

Grande Circuito Sul

Partidas: diárias

Grande Circuito Sul

Lima + Paracas + Nasca + Arequipa +

Colca + Puno + Cusco

14dias / 13noites

Grande Circuito Sul

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2

horas antes da partida para

formalidades de embarque. Em

hora a informar, embarque com

destino final a Lima. Chegada

à cidade de Lima, recepção e

transporte ao hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima / Paracas /

Nasca

Pequeno-almoço no hotel. Às

04h30, saída com destino a

Paracas. Chegada, recepção e

visita às Ilhas Ballestas. Continuação

da viagem em carrinha ou

autocarro regular com destino

à cidade de Nasca. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Da parte da tarde, visita ao

cemitério de Chauchilla. Regresso

ao hotel e alojamento.

Dia 3 - Nasca / Arequipa

Pequeno-almoço no hotel

seguido de transporte para o

aeródromo para sobrevoarmos

as Linhas de Nasca. Transporte

à estação para embarque em

autocarro com destino à cidade

de Arequipa. Chegada, recepção

e transporte para o hotel.

Alojamento.

Dia 4 - Arequipa

Pequeno-almoço no hotel. Manhã

livre para descansar. Pela

tarde, visita da cidade e Mosteiro

de Santa Catalina. Regresso ao

hotel. Alojamento.

Dia 5 - Arequipa / Colca

Pequeno-almoço. Saída às

08h00 passando por detrás de

Nevado de Chachani, Pampa

Canahuas, Reserva Nacional

Aguada Blanca e Vicuñas,

apreciando a típica paisagem

andina. Continuação pela rota

curta passando pelo Mirador dos

Vulcões e apreciando os Nevados,

Ampato, Sabancaya, etc.

Chegada a Chivay e transporte

para o hotel. Pela tarde, visita

aos banhos termais de La Calera

(não inclui entrada). Regresso ao

hotel. Alojamento.

Dia 6 - Colca / Arequipa

Pequeno-almoço no hotel e

saída percorrendo a margem

esquerda do rio Colca até ao

Mirador de Cruz do Condor

onde se pode ver parte da

profundidade do desfiladeiro e o

majestoso voo do Condor. Visita

às povoações típicas de Yanque,

Maca, Pedra Maquete, às

tumbas suspensas pré-incas e à

incrível quantidade de andenería

(terraços) até hoje cultivada.

Continuação da viagem até à

cidade de Arequipa. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 7 - Arequipa / Puno

Pequeno-almoço. Transporte

à estação para embarque em

autocarro com destino à cidade

de Puno. Chegada, recepção e

transporte ao hotel. Alojamento.

Ilhas

Ballestas

LIMA

Nasca

ida

Paracas

volta

Machu

Picchu

Colca

Cusco

Puno

Arequipa

www.terraAmerica.pt ···17···


PERU - Circuitos

Grande Circuito Sul

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Grande Circuito Sul

Lima + Paracas + Nasca + Arequipa + Colca + Puno + Cusco

14dias / 13noites

Dia 8 - Puno

Pequeno-almoço. Saída para

visita à Ilha Flutuante dos

Índios Uros. Continuação da

visita à Ilha Taquile com almoço

incluído e regresso à cidade de

Puno. Transporte para o hotel.

Alojamento.

Dia 9 - Puno / Cusco

Pequeno-almoço. Transporte

à estação para embarque em

autocarro com destino à cidade

de Cusco. No caminho, visita às

povoações típicas de La Raya,

Rachi, ao Templo Viracocha

e Andahuaylillas. Chegada a

Cusco e transporte para o hotel.

Alojamento.

Dia 10 - Cusco

Pequeno-almoço. Manhã livre.

Pela tarde, visita da Cidade Imperial

de Cusco e monumentos

dos arredores tais como Plaza

de Armas, Catedral, Koricancha

(Templo do Sol), Fortaleza de

Sacsayhuaman, Kenko, Puca Pucara,

Tambomachay. Regresso

ao hotel e alojamento.

Dia 11 - Cusco / Machu

Picchu / Cusco

Após o pequeno-almoço, transporte

à estação para embarque

em comboio com destino às impressionantes

ruínas de Macchu

Picchu. Chegada e embarque

em pequenos autocarros para

subir à cidadela. Visita guiada.

Em hora a indicar, regresso a

Aguas Calientes para almoço e

transporte à estação para embarque

em comboio de regresso

a Cusco. Chegada e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 12 - Cusco

Pequeno-almoço. Dia livre para

actividades de carácter pessoal.

Alojamento.

Dia 13 - Cusco / Lima

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para o aeroporto

para embarque em voo com

destino à cidade de Lima. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Pela tarde, visita da cidade

Colonial e Moderna. Regresso

ao hotel. Alojamento.

Dia 14 - Lima / Lisboa ou

Porto

Pequeno-almoço. Transporte

para o aeroporto para embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços

NOITES LOCAL

REGIME

1 LIMA APA

1 NASCA APA

2 AREQUIPA APA

1 COLCA APA

1 AREQUIPA APA

2 PUNO APA

4 Cusco APA

1 LIMA APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 13 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,761 € 2,980 € 2,778 € 2,543 €

Turista 2,876 € 3,239 € 2,778 € 2,543 €

Turista Superior 3,004 € 3,524 € 3,028 € 2,793 €

Primeira 3,103 € 3,818 € 3,123 € 2,888 €

Primeira Superior 3,395 € 4,276 € 3,383 € 3,148 €

Luxo 3,571 € 4,671 € 3,316 € 3,082 €

Luxo Superior 4,530 € 6,570 € 4,143 € 3,908 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa

tais como total de 13 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Cusco / Aguas

Calientes / Cusco; transporte em autocarro de linha regular Lima / Paracas / Nasca / Arequipa / Puno; transporte em autocarro de turismo Puno / Cusco;

transporte de barco Paracas / Ilhas Ballestas / Paracas; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento

por guias profissionais; Seguro multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços,

aeroporto, segurança e sobretaxa de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à

data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···18···


PERU - Circuitos

Sul Milenar Andino Via Terrestre

Partidas: diárias

Sul Milenar Andino Via

Terrestre

Sul Milenar Andino Via Terrestre

Lima + Ica + Nasca + Challhuanca + Cusco

+ Vale Sagrado

11dias / 10noites

Dia 1- Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima / Paracas / Ica

Pequeno-almoço no hotel. Às

04h15 saída em autocarro com

destino a Paracas. Chegada,

recepção e visita às Ilhas Ballestas.

Transporte a Ica e alojamento

no Hotel Las Dunas.

Dia 3 - Ica / Nasca

Pequeno-almoço no hotel. Pela

manhã, visita à cidade de Ica. Da

parte da tarde, saída com destino

à cidade de Nasca. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 4 - Nasca / Challhuanca

Pequeno-almoço. Sobrevoo às

Linhas de Nasca (geóglifos de

grandes dimensões localizados

no deserto de Nasca). Pela

tarde, visita ao cemitério de

Chauchilla. Em hora a indicar,

saída com destino à localidade

de Challhuanca. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 5 - Chalhuanca

Pequeno-almoço. Saída para

visita ao bosque das pedras com

formações rochosas com uma

área aproximada de 300ha., com

formas de animais petrificados;

a Pucaorcco, capela com uma

imagem e com uma história

singular; e a Huayllaripa, antiga

cidade de pedra construída

perto de uma mina entre os

séculos X e XV d.C. com claras

influências Wari e Inca. A poucos

metros, encontra-se um antigo

templo colonial e uma capela,

que datam de 1790. Segue-se

Pincahuacho, banhos termais

com propriedades medicinais

e, finalmente, Chuquinga,

igreja colonial em restauração

que data do século XVI - XVII.

Regresso ao hotel para jantar e

alojamento.

Dia 6 - Chalhuanca / Cusco

Pequeno-almoço. Transporte

para a estação de autocarros

Ilhas

Ballestas

LIMA

Paracas

Ica Cusco

Nasca

Chalhuanca

ida

Machu

Picchu

volta

Vale

Sagrado

www.terraAmerica.pt ···19···


PERU - Circuitos

Sul Milenar Andino Via Terrestre

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Sul Milenar Andino Via Terrestre

Lima + Ica + Nasca + Challhuanca + Cusco + Vale Sagrado

11dias / 10noites

de serviço regular e embarque

com destino à cidade de Cusco.

Chegada e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 7 - Cusco

Pequeno-almoço. Pela tarde, visita

à Cidade Imperial de Cusco

e monumentos dos arredores

(Praça das Armas, Catedral,

Templo do Sol Koricancha, Fortaleza

de Sacsayhuaman, Kenko,

Puca Púcara e Tambomachay).

Alojamento.

Dia 8 - Cusco / Vale Sagrado

Pequeno-almoço. Às 08h30

saída para visita ao povoado de

Pisac com o seu afamado mercado,

ruas típicas e artesanato,

percorrendo o Vale Sagrado

dos Incas e incluindo uma breve

passagem pelas povoações de

Lamay, Coya e Calca. Almoço

num acolhedor restaurante

campestre e continuação até

Ollantaytambo, a única cidade

Inca ainda habitada. Visita dos

santuários, do templo maior e da

fortificação. Alojamento no Vale

Sagrado.

Dia 9 - Vale Sagrado /

Machu Picchu / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para a estação

para embarque em comboio

com destino às impressionantes

ruínas de Macchu Picchu (aprox.

1h30). Chegada à estação de

Aguas Calientes e embarque em

pequenos autocarros para subir

até à cidadela onde teremos

uma visita guiada. Regresso a

Aguas Calientes para almoço.

Em hora a combinar, transporte

para a estação e embarque em

comboio com destino a Cusco.

Chegada e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 10 - Cusco / Lima

Após o pequeno-almoço,

transporte para

o aeroporto para embarque

em voo com destino à cidade de

Lima. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Pela tarde, visita da cidade

Colonial e Moderna. Regresso

ao hotel. Alojamento.

Dia 11 - Lima / Lisboa ou

Porto

Pequeno-almoço. Transporte

para o aeroporto para embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços.

NOITES LOCAL

REGIME

1 LIMA APA

1 ica APA

1 Nasca APA

2 challhuanca APA

2 Cusco APA

1 VALE SAGRADO APA

1 Cusco APA

1 LIMA APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 10 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,828 € 3,000 € 2,733 € 2,498 €

Turista 2,881 € 3,181 € 2,782 € 2,547 €

Turista Superior 2,980 € 3,350 € 2,888 € 2,653 €

Primeira 2,982 € 3,400 € 2,895 € 2,661 €

Primeira Superior 3,168 € 3,735 € 3,054 € 2,820 €

Luxo 3,301 € 4,000 € 3,185 € 2,951 €

Luxo Superior 3,938 € 5,305 € 3,604 € 3,370 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa

tais como total de 10 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em autocarro de linha regular

Chalhuanca / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais; Seguro

multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···20···


PERU - Circuitos

Cosmo Visão nos Andes

Cosmo Vis‹o nos Andes

Partidas: diárias

Cosmo Visão nos Andes

Lima + Cusco + Vale Sagrado Willkamayo

+ Machu Picchu

8dias / 7noites

Peregrinação · Meditação

Dia 01 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço no hotel e

passeio pela cidade de Lima

Colonial e Lima Moderna, terminando

com visita à pirâmide da

Huaca Pucllana, um oráculo de

mais de 2000 anos de antiguidade.

Pela tarde, visita ao

Templo Pachacamac, cujo nome

quer dizer “Criador do Mundo”.

Localizado no Vale de Lurin, foi

célebre santuário e centro de

peregrinação ou cidade sagrada

no ano 800 d.C. compreendendo

o Templo do Sol, Templo da

Lua ou “Mamacuna e Praça de

Peregrinos”. Visita do Museu de

Sitio, o qual possui objectos de

cerâmica, o ídolo Pachacamac e

outros encontrados nas mesmas

ruínas que datam da época préinca

e são consideradas como

um dos centros magnéticos mais

importantes da terra. Cerimónia

de meditação seguida de regresso

ao hotel para alojamento.

Dia 3 - Lima / Cusco (visita da

cidade e linhas energéticas)

Pequeno-almoço no hotel. Em

hora a indicar, transporte para

o aeroporto para embarque

com destino à cidade de Cusco

(aprox. 1 hora). Chegada, recepção

e transporte para o hotel.

Pequena cerimonia de chá de

LIMA

ida

Machu

Picchu

volta

Cusco

Vale

Sagrado

www.terraAmerica.pt ···21···


PERU - Circuitos

Cosmo Visão nos Andes

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Cosmo Visão nos Andes

Lima + Cusco + Vale Sagrado Willkamayo + Machu Picchu

8dias / 7noites

coca e descanso para aclimatação.

Às 13h30 caminhada pelas

linhas energéticas da cidade de

Cusco

* Introdução aos princípios da

Cosmologia Andina

* Significado místico do Koricancha

* Significado da Pajcha de Pumaj

Chupan

Regresso ao hotel e alojamento.

Dia 4 - Cusco e Santuários

Incas

Após o pequeno-almoço, início

da peregrinação de meio-dia

aos mais importantes altares e

templos Incas nos arredores de

Cusco, num encontro com os

elementos da natureza e purificadores

da vida tais como:

* Saqsayhuaman, onde prestaremos

especial ênfase a Qhapaq

Qocha antigo reservatório de

águas sagradas que repartia o

simbólico elemento às principais

“Wakas” ou santuários da cidade.

* Santuários de Amaru Macháy,

Kenko e Ritual de Purificação no

Tambomach´ay, ligação com os

antigos elementos rituais: Água

e Terra.

* Celebração do Tinkuy, contacto

com os 3 mundos.

* Enfoque de energia no Templo

da Lua

Regresso ao hotel. Alojamento.

Dia 5 - Cusco / Vale Sagrado

Willkamayo

Pequeno-almoço no hotel.

Às 08h30 saída para iniciar a

peregrinação pelo Vale Sagrado

dos Incas com almoço num restaurante

turístico de Urubamba.

* Meditação no Inti Watana

(Pisaq Ruínas)

* Encontro Sideral com os

deuses Puma e Condor

* Apreciação da pirâmide de

Pak´aritampu

* Apreciação do rosto de Tupuna

Alojamento no Vale Sagrado dos

Incas.

Dia 6 - Vale Sagrado Willkamayo/

Machu Picchu

Pequeno-almoço e inicio da Peregrinação

em comboio à cidade

perdida dos Incas - Machu Picchu

- onde se visitam os pontos

energéticos neste magnífico

campo de poder cósmico:

* Meditação no Inti Watana

(Machu Picchu)

* Encontro do Espiral Cósmico

* Encontro do poder do Condor

* Ligação do poder do Condor e o

Espiral Cósmico

Alojamento na povoação de

Aguas Calientes.

Dia 7 – Machu Picchu /

Cusco

Pequeno-almoço. Às 6h00, peregrinação

e oferenda no Mandor

Pampa. Em hora a indicar,

partida de comboio com destino

à cidade Imperial do Cusco.

Chegada e transporte para o

hotel. Alojamento.

Dia 8 - Cusco / Lima / Lisboa

ou Porto

Após o pequeno-almoço

transporte ao aeroporto para

regresso a Lima e embarque em

voo intercontinental com destino

final a Lisboa ou Porto.

Chegada e fim dos nossos

serviços

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

2 Cusco APA

1 Vale Sagrado dos Incas APA

1 Águas Calientes APA

1 Cusco APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 7 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,823 € 2,946 € 2,708 € 2,412 €

Turista 2,906 € 3,152 € 2,764 € 2,468 €

Turista Superior 3,031 € 3,337 € 2,910 € 2,614 €

Primeira 3,075 € 3,454 € 3,002 € 2,706 €

Primeira Superior 3,244 € 3,766 € 3,138 € 2,842 €

Luxo 3,565 € 4,303 € 3,384 € 3,088 €

Luxo Superior 4,370 € 5,930 € 4,058 € 3,762 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia

(classe Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa

tais como total de 7 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Aguas Calientes

/ Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais; Seguro

multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa de

combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···22···


PERU - Circuitos

Tesouros do Norte e Peru Expresso

Partidas: diárias

Tesouros do Norte e Peru

Expresso

Trujillo + Chiclayo + Lima + Cusco +

Machu Picchu

9dias / 8noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima / Trujillo

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Trujillo via Lima. Chegada

e transporte para o hotel.

Tesouros do Norte e Peru Expresso

a Trujillo, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Trujillo / Chiclayo

Pequeno-almoço. Saída com

destino ao Templo do Sol - uma

pirâmide escalada que mede

aproximadamente 43m de altura

e que, segundo a tradição, foi

construída em apenas três

dias por 250.000 homens -, e

ao Templo do da Lua, a 500m

deste primeiro, ambos revestidos

por grandes murais multicores

feitos de milhões de ladrilhos.

Continuação da viagem até à

cidade de Chan Chan, antiga

capital de Chimu, a maior fortaleza

construída inteiramente

pelos chamados tijolos de lama

constituídos por uma mistura de

barro, lama, calhau, madeira,

canas e palha. Paragem no

Templo do Dragão (4km ao norte

de Trujillo) para visita ao templo

piramidal de adubo consagrado

ao Arco-íris com belos relevos e

um pequeno museu arqueológico.

Almoço e visita ao balneário

de Huanchaco. Pela tarde,

visita ao “El Brujo”, importante

complexo Mochica que tem um

área de 2km e está localizado

nos campos de Casa Grande e

Cartavio (La Libertad). Os seus

achados arqueológicos incluem

relevos que representam cenas

do mundo mágico e religioso dos

Mochicas. Regresso ao hotel.

Em hora a indicar transporte

para a estação de autocarros

onde embarcaremos rumo à

cidade de Chiclayo, chegada

Alojamento.

Dia 3 - Chiclayo

Pequeno-almoço. Pela manhã,

visita de Tucume – Vale das

Pirâmides, importante complexo

arqueológico que alberga 26

pirâmides localizado a 33km a

norte de Chiclayo. Segundo as

lendas, ali reinou Cala, descendente

do mítico Naylamp,

Deus dos antigos Chimú que se

poderá ver num museu no local.

Caminhando pelas pirâmides

poderemos encontrar restos de

cerâmica, chaquiras, etc. Visita

ao Museu das Tumbas Reais,

que foi recentemente aberto

ao público e que se localiza em

Lambayeque. A tumba encontrada

em 1987 foi a descoberta

mais importante no hemisfério

oeste e em 1990, foram descobertas

algumas das tumbas

mais valiosas encontradas

durante este século. A estrutura

do museu assemelha-se a uma

pirâmide trunca formada por

cinco prismas, possui três níveis

e no interior encontra-se uma reconstrução

da Tumba do Senhor

de Sipan. Durante o percurso

poderemos admirar peças em

ouro, cerâmica e ourivesaria.

Alojamento.

Dia 4 – Chiclayo / Lima

Pequeno-almoço. Excursão de

Chiclayo

Trujillo

LIMA

ida

Machu

Picchu

volta

Cusco

Vale

Sagrado

www.terraAmerica.pt ···23···


PERU - Circuitos

Tesouros do Norte e Peru Expresso

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Tesouros do Norte e Peru Expresso

Trujillo + Chiclayo + Lima + Cusco + Machu Picchu

9dias / 8noites

meio-dia a Sipan e Huaca Rajada.

Pelo seu grande valor são

comparados com os da tumba

do Faraó Tutankamon do Egipto.

Entre 1987 e 1988, quando foi

descoberta a tumba, o Dr. Alva,

famoso arqueólogo peruano,

encarregou-se da sua protecção

e estudo. Ali foram encontrados

os restos intactos do Senhor de

Jerarquia, pertencente à Cultura

Moche. Transporte ao aeroporto

para embarque em voo com destino

a Lima. Chegada à cidade de

Lima, recepção e transporte para

o hotel. Alojamento.

Dia 5 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço e à hora indicada,

transporte para o aeroporto

para embarque em voo com

destino a Cusco. Chegada a

Cusco, recepção e transporte

para o hotel. Cerimonia de infusão

de chá de coca e descanso

para aclimatação. À tarde, visita

à cidade imperial de Cusco e

monumentos dos arredores

(Praça das Armas, Catedral,

Templo do Sol Koricancha, Fortaleza

de Sacsayhuaman, Kenko,

Puca Pucara, Tambomachay).

Alojamento.

Dia 6 - Cusco / Vale Sagrado

/ Machu Picchu

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

saída de autocarro turístico

com destino ao Vale Sagrado

dos Incas, visitando a ancestral

povoação de Pisac onde se celebra

a tradicional actividade do

“trueque” (um mercado onde se

trocam produtos agrícolas), com

o seu artesanato. Possibilidade

de visita à padaria, onde se fabricam

as tradicionais “guaguas”.

Almoço no Vale Sagrado e continuação

da viagem com destino

ao Complexo de Ollantaytambo,

com seus fabulosos terraços de

cultivo e a cidade fortaleza de

gigantescas pedras talhadas.

Transporte para a estação de

Ollanta e embarque em comboio

com destino à cidade de Machu

Picchu. Alojamento.

Dia 7 – Machu Picchu /

Cusco

Pequeno-almoço no hotel

e, à hora indicada, visita da

impressionante cidade de Machu

Picchu. Almoço. Partida em

comboio com destino à cidade

de Cusco. Chegada e transporte

ao hotel. Alojamento.

Dia 8 - Cusco / Lima

Pequeno-almoço. Em hora

a informar transporte para o

aeroporto com destino

à cidade de Lima. Chegada,

recepção e transporte para o

hotel. Pela tarde, visita da cidade

de Lima, Colonial e Moderna.

Alojamento.

Dia 9 - Lima / Lisboa ou

Porto

Pequeno-almoço. Transporte

para o aeroporto para embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços

NOITES LOCAL

REGIME

1 Trujillo APA

2 CHICLAYO APA

1 LIMA APA

1 Cusco APA

1 MACHU PICCHU APA

1 Cusco APA

1 LIMA APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 8 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 3,130 € 3,282 € 3,099 € 2,691 €

Turista 3,190 € 3,427 € 3,154 € 2,746 €

Turista Superior 3,266 € 3,554 € 3,241 € 2,833 €

Primeira 3,354 € 3,704 € 3,360 € 2,952 €

Primeira Superior 3,502 € 4,040 € 3,491 € 3,083 €

Luxo 3,796 € 4,521 € 3,712 € 3,304 €

Luxo Superior 4,436 € 5,792 € 4,264 € 3,856 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia (classe

Q) + Lima / Trujillo / Chiclayo / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru, com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados

no programa tais como total de 8 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio

Aguas Calientes / Cusco; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais;

Seguro multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···24···


PERU - Circuitos

Peru Milenar II, Ilha do Sol & La Paz

Partidas: diárias

Peru Milenar II, Ilha do Sol

& La Paz

Lima + Cusco + Machu Picchu + Puno + La

Paz

11dias / 10noites

Peru Milenar II, Ilha do Sol & La Paz

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2

horas antes da partida para

formalidades de embarque. Em

hora a informar, embarque com

destino final a Lima. Chegada

à cidade de Lima, recepção e

transporte ao hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço e visita à

cidade de Lima, parte antiga e

moderna. Tarde livre. Recomendamos

visita ao Museu da

Nação, Museus Temáticos ou ao

sítio arqueológico de Pachacamac.

Alojamento.

Dia 3 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora a indicar,

transporte para o aeroporto

e embarque em voo com destino

à cidade de Cusco. Chegada a

Cusco, recepção e transporte

para o hotel. Cerimónia de infusão

de chá de coca e descanso

para aclimatação. À tarde, visita

à Cidade Imperial de Cusco e

monumentos dos arredores (Praça

das Armas, Catedral, Templo

do Sol Koricancha, Fortaleza de

Sacsayhuaman, Kenko, Puca Púcara

e Tambomachay). Regresso

ao hotel. Alojamento.

Dia 4 - Cusco / Vale Sagrado

/ Cusco

Pequeno-almoço e saída em

autocarro turístico com destino

ao Vale Sagrado dos Incas,

visitando o ancestral povoado

de Pisac onde se celebra

a tradicional actividade do

“trueque” (um mercado onde se

trocam produtos agrícolas) com

o seu artesanato. Possibilidade

de visita à padaria, onde se fabricam

as tradicionais guaguas.

Almoço no Vale Sagrado seguido

PERU

LIMA

ida

Machu

Picchu

Cusco

volta

Puno

Vale

Sagrado

Brasil

Lago Titicaca

Chile

Bolívia

LA PAZ

Ilha do Sol

Copacabana

www.terraAmerica.pt ···25···


PERU - Circuitos

Peru Milenar II, Ilha do Sol & La Paz

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Peru Milenar II, Ilha do Sol & La Paz

Lima + Cusco + Machu Picchu + Puno + La Paz

11dias / 10noites

de continuação da viagem até

ao Complexo de Ollantaytambo

com as suas fabulosas varandas

de cultivo e a cidade fortaleza

de gigantescas pedras talhadas.

Regresso à cidade de Cusco.

Alojamento.

Dia 5 - Cusco / Machu

Picchu

Após o pequeno-almoço,

transporte à estação de comboio

para saída com destino a Machu

Picchu. Chegada à estação de

Aguas Calientes e embarque

em pequenos autocarros para

subir à cidadela. Visita guiada.

Em hora a indicar, regresso a

Aguas Calientes para almoço.

Alojamento em Aguas Calientes.

Dia 6 - Machu Picchu /

Cusco

Pequeno-almoço no hotel.

Manhã livre. Em hora a indicar,

transporte à estação de comboio

para embarque com destino a

Cusco. Chegada e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 7 - Cusco / Puno

Pequeno-almoço no hotel seguido

de transporte à estação de

autocarro e saída com destino

à cidade de Puno, visitando,

no caminho, Andahuaylillas, o

Templo de Viracocha Racchi,

La Raya e diversos povoados

típicos até chegar à cidade de

Puno. Transporte da estação ao

hotel. Alojamento.

Dia 8 - Puno

Pequeno-almoço e saída para

visita às Ilhas flutuantes dos

Índios Uros no Lago Sagrado dos

Incas, o lago navegável mais alto

do mundo. Tarde livre. Recomendamos

um passeio à Ilha Taquile.

Alojamento.

Dia 9 - Puno / Ilha do Sol /

La Paz

Pequeno-almoço. Transporte

em autocarro do hotel até a

fronteira do Peru com a Bolívia.

No caminho, visita à Igreja

Pomata. Chegada à cidade de

Copacabana na Bolívia, onde se

encontra o afamado santuário

da Virgem de Copacabana.

Após a visita, continuação para

o porto para embarque em navio

que faz ligação com a Ilha do

Sol. Visita à escada do Inca,

museu etnográfico, varanda de

cultivo, cerimónia de bênção

KALAWAYA e restos arquitectónicos

das velhas construções

pré-colombianas. Almoço e

continuação até à cidade de La

Paz. Chegada e transporte para

o hotel. Alojamento.

Dia 10 - La Paz

Pequeno-almoço. Visita à cidade

de La Paz e ao Vale da Lua.

Tarde livre e alojamento.

Dia 11 - La Paz / Lisboa ou

Porto

Pequeno-almoço. Transporte

para o aeroporto e embarque em

voo com destino final a Lisboa ou

Porto, via Lima. Chegada e fim

dos nossos serviços.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

2 Cusco APA

1 MACHU PICCHU APA

1 Cusco APA

2 PUNO APA

2 LA PAZ APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

circuito - 10 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 2,910 € 3,100 € 2,887 € 2,581 €

Turista 2,990 € 3,287 € 2,943 € 2,636 €

Turista Superior 3,084 € 3,490 € 3,053 € 2,746 €

Primeira 3,189 € 3,659 € 3,190 € 2,883 €

Primeira Superior 3,373 € 3,986 € 3,341 € 3,034 €

Luxo 3,821 € 4,812 € 3,736 € 3,430 €

Luxo Superior 4,745 € 6,727 € 4,527 € 4,221 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

Inclui as visitas:

Chullpas Sillustani, zona

arqueológica muito interessante

localizada em Puno. O complexo

arqueológico destaca--se pelas

suas gigantescas “chullpas”

(espécie de torres de pedra), edificadas

por collas e incas, para

enterrar os seus mortos. Muitas

delas superam os 12 metros de

altura e têm um maior diâmetro

na parte superior que na base. É

um desafio às leis da gravidade e

ao equilíbrio. Únicas no continente

americano, é impressionante

ver estas construções e como

os incas as edificaram com as

limitações da sua época.

Lago Umayo a sua beleza contribui

só por si um belo cenário.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia (classe

Q) + Lima / Cusco / La Paz em económica (classe H) + La Paz / Lima em económica (classe Q), voos Lan Peru com direito a 20kg de bagagem; todos

os serviços mencionados no programa tais como total de 10 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard;

transporte em comboio Aguas Calientes / Cusco; transporte em autocarro de linha regular Cusco / Puno; excursão em catamarã à Ilha do Sol (Bolívia);

transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais; Seguro multiviagens

modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa de combustível

YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···26···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I

Peru de Luxo

Partidas: diárias

Peru de Luxo

Lima + Cusco + Vale Sagrado

7dias / 6noites

Comboio de Luxo

LIMA

Machu

Picchu

Vale

Sagrado

Cusco

ida

volta

www.terraAmerica.pt ···27···


PERU - Circuitos

Peru Milenar I

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Peru de Luxo

Lima + Cusco + Vale Sagrado

7dias / 6noites

Dia 1 - Lisboa ou Porto /

Lima

Comparência no aeroporto 2 horas

antes da partida para formalidades

de embarque. Em hora a

informar, embarque com destino

final a Lima. Chegada à cidade

de Lima, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço e visita à cidade

de Lima, antiga e moderna

em serviço privado. Tarde livre.

Recomendamos visita ao Museu

da Nação, Museus Temáticos ou

ao sítio arqueológico de Pachacamac.

Alojamento.

Dia 3 - Lima / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora

a indicar, transporte para o

aeroporto e embarque em voo

com destino à cidade de Cusco.

Chegada a Cusco, recepção e

transporte para o hotel. Cerimónia

de infusão de chá de coca e

descanso para aclimatação. À

tarde, visita privada da Cidade

Imperial de Cusco, Praça das

Armas, Catedral, Templo do Sol

Koricancha e monumentos dos

arredores (Sacsayhuaman, Templo

Fortaleza; Kenko, Santuário

Funerário; Puca Púcara, Antigo

Tambo para os caminhos incas

e Tambomachay, Santuário

da Água). Regresso ao hotel e

alojamento.

Dia 4 - Cusco / Vale Sagrado/

Cusco

Pequeno-almoço e saída em

autocarro turístico privado com

destino ao Vale Sagrado dos

Incas visitando o ancestral

povoado de Pisac, onde se

celebra a tradicional actividade

do “trueque” (um mercado onde

se trocam produtos agrícolas),

com o seu artesanato. Possibilidade

de visita à padaria, onde

se fabricam as tradicionais guaguas.

Almoço no Vale Sagrado

e continuação com destino ao

Complexo de Ollantaytambo,

com suas fabulosas varandas

de cultivo e a cidade fortaleza

de gigantescas pedras talhadas.

De regresso, visita ao povoado

de Chinchero para apreciar o seu

artesanato e igreja. Continuação

para Cusco. Alojamento.

Dia 5 - Cusco / Machu

Picchu / Cusco

Pequeno-almoço. Em hora a

indicar, transporte à estação de

Poroy para saída em comboio de

luxo Hiram Bingham com destino

a Machu Picchu. O comboio

parte às 09h00 da estação de

Poroy permitindo iniciar o dia

de forma mais tranquila. Possui

4 vagões, incluindo sala de

jantar, bar e cozinha. A viagem

inclui comidas e vinho a bordo,

brunch na ida e ceia no regresso,

entretenimento, guias, transporte

de autocarro, ingresso a Machu

Picchu e serviço de chá e aperitivos

à tarde no Machu Picchu

Sanctuary Lodge. Chegada à

estação de Aguas Calientes

e embarque em pequenos

autocarros para subir à cidadela.

Visita guiada e saída de regresso

a Cusco. Alojamento.

Dia 6 - Cusco / Lima

Pequeno-almoço. Em hora a

informar, transporte para o aeroporto

para embarque em voo

com destino à cidade de Lima.

Chegada, recepção e transporte

para o hotel. Alojamento.

Dia 7 - Lima / Lisboa ou

Porto

Pequeno-almoço. Transporte

para o aeroporto e embarque

em voo de regresso a Lisboa ou

Porto. Chegada e fim dos nossos

serviços.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

3 Cusco APA

1 lima APA

L

L+

circuito - 6 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Luxo 3,317 € 3,935 € 3,218 € 2,922 €

Luxo Superior 3,994 € 5,301 € 3,700 € 3,404 €

Mínimo de 2 participantes. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43. O comboio Hiram Bingham não opera aos Domingos.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: passagem aérea Lisboa ou Porto / Lima / Lisboa ou Porto (via Madrid) em económica, voos Air Europa (classe R) ou Iberia (classe

Q) + Lima / Cusco / Lima em económica (classe H), voos Lan Peru com direito a 20kg de bagagem; todos os serviços mencionados no programa tais

como total de 6 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis escolhidos, quarto standard; transporte em comboio Hiram Bingham Poroy

/ Aguas Calientes / Poroy; transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares turísticos; acompanhamento por guias profissionais;

Seguro multiviagens modalidade BASICO (Suplemento Opcional Modalidade VIP 15€/pessoa); taxas hoteleiras, serviços, aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível YQ (Iberia 451€/pessoa, Air Europa 411€/pessoa), sujeitas a alterações legais que podem ocorrer até à data de partida.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

Suplementos de tarifa aérea: Classe N (Iberia) / S (Air Europa) – 48 €; Classe S (Iberia) / N (Air Europa) – 156 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···28···


PERU

Lima

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Hotel San Agustin Colonial

www.hotelessanagustin.com.pe

34 quartos e suites com ar condicionado, em Miraflores, a 7km do centro histórico.

E La Castellana

www.castellanahotel.com

Quartos simples e acolhedores com ventilador de tecto, num solar de 1912, de ambiente

familiar, no coração de Miraflores.

T Casa Andina Classic

Miraflores Centro

www.casa-andina.com

58 quartos com ar condicionado, divididos por 6 pisos no centro de Miraflores.

T BW Embajadores Hotel

www.embajadoreshotel.com

45 quartos equipados com Wi-fi, a 2 quarteirões das praias da Costa Verde.

T Los Girasoles

www.losgirasoleshotel.com

Edifício com 37 quartos, a 20 min. do centro histórico, na zona de Miraflores.

T Mariel

www.mariel-hotel.com/eng/index.php

Quartos com ar condicionado, a 3 quarteirões do Parque Central de Miraflores.

T+ La Hacienda Hotel & Casino

www.hoteleslahacienda.com

Quartos equipados com ar condicionado e internet wireless, a 20 min. do aeroporto.

T+ Habitat Hotel

www.habitathotelperu.com

60 quartos, situado no centro de Miraflores a 200m do Parque Kennedy.

P Hotel San Agustin Exclusive

www.hotelessanagustin.com.pe

105 quartos com ar condicionado e Wi-Fi, situado a 1km do Centro Comercial LarcoMar.

P Jose Antonio Hotel - Lima

www.hotelesjoseantonio.com

84 quartos com ar condicionado, a alguns minutos das áreas comerciais e culturais.

P+ Sheraton

Lima Hotel & Casino

www.sheraton.com.pe

431 quartos com ar condicionado, a 15 min. do aeroporto internacional Jorge Chávez.

P+ Plaza del Bosque

www.plazadelbosque.com

95 quartos equipados com ar condicionado, internet wireless, localizado no distrito de San

Isidro.

P+ Hotel Novotel Lima

www.novotel.com

208 quartos com ar condicionado, situado na área financeira de San Isidro.

L Casa Andina Private

Collection - Miraflores

www.casa-andina.com

148 quartos com ar condicionado, a 2 quarteirões do Parque Kennedy.

L Doubletree

El Pardo by Hilton Lima

http://doubletree1.hilton.com

Quartos com ar condicionado, a 10 min. das áreas históricas e coloniais de Lima.

L Meliã Lima

www.solmelia.com

180 quartos com ar condicionado, situado em San Isidro, próximo do centro histórico de Lima.

L Crowne Plaza Hotels

www.ichotelsgroup.com

87 quartos, localizado no centro de Miraflores próximo das áreas comerciais e culturais.

L+ Miraflores Park

www.miraflorespark.com

82 quartos com ar condicionado, situado no “Malécon de la Reserva” numa zona residencial.

L+ JW Marriott Hotel Lima

www.marriot.com

Quartos com ar condicionado, localizado no distrito de Miraflores.

L+ Country Club - Lima Hotel

www.hotelcountry.com

83 quartos, no distrito de San Isidro a 15 min. do centro da cidade.

L+ Swissôtel Lima

www.swissotel.com

244 quartos divididos por 8 pisos no distrito de San Isidro.

www.terraAmerica.pt ···29···


PERU

Puno

Hotéis

E Sol Plaza Puno

www.solplazahotel.com

Quartos com TV e secador de cabelo, situado a poucos minutos da “Plaza de Armas” de Puno.

E Sillustani

www.sillustani.com

26 quartos com aquecimento, localizado no centro da cidade de Puno a 45 min. do aeroporto

internacional.

E El Buho

www.hotelbuho.com

Quartos confortáveis e cómodos, situado a meio quarteirão do Santuário de la Virgen de la

Candelaria.

E Plaza Mayor Hostal

www.plazamayorhostal.com

34 quartos com aquecimento, a menos de um quarteirão da “Plaza de Armas”.

T Casona Plaza Hotel

www.casonaplazahotel.com

64 quartos luxuosamente decorados, a poucos minutos do Santuário de la Virgen de la

Candelaria.

T Qelqatani Hotel

www.qelqatani.com

42 quartos com aquecimento, no coração da cidade de Puno perto das principais atracções

turísticas.

T La Hacienda Hotel

www.lahaciendapuno.com

58 quartos com aquecimento, situado no coração do centro histórico da cidade de Puno.

T+ Eco Inn

www.ecoinnhotels.com

61 quartos com aquecimento e TV cabo, situado na costa do lago Titicaca.

T+ Casa Andina Classic Puno Plaza

www.casa-andina.com

34 quartos com aquecimento, localizado a 1 quarteirão da “Plaza de Armas”.

T+ Casa Andina Classic Puno Tikarani

www.casa-andina.com

50 quartos com aquecimento, a 1 quarteirão do popular parque Pino.

T+ Taypikala Hotel Lago

www.taypikala.com

77 quartos com internet gratuita, localizado a 15 min. da cidade de Puno com vista para o lago

Titicaca.

P

P+

P

P+

Sonesta Posadas del Inca Lake Titicaca . Puno

www.sonesta.com

62 quartos com ar condicionado, situado na costa do lago Titicaca, a 5km do centro de Puno.

Jose Antonio - Puno

www.hotelesjoseantonio.com

131 quartos com acesso à internet, em frente do lago Titicaca, a 10 min. do centro da cidade de

Puno.

P Royal Inn Hotel

www.royalinnhoteles.com

Quartos com aquecimento e TV cabo, localizado no centro de Puno.

L Casa Andina Private Collection - Puno

www.casa-andina.com

46 quartos com aquecimento, perto do lago Titicaca a 5 min. da baixa de Puno.

L+ Libertador Lago Titicaca

www.libertador.com.pe

123 quartos com aquecimento, situado na ilha de Esteves na costa do lago Titicaca.

E Económica

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde

a opção Económica à opção de Luxo Superior. Estas diferentes opções

visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o

seu pacote de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção

da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

T

Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L

Luxo

L+ Luxo Superior

www.terraAmerica.pt ···30···


PERU

Colca

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E

T

E

T

Collahua

www.hotelcollahua.com

40 Bungalows com aquecimento, localizados na cidade de Yanque perto de “Valle del Colca”.

Tradición Colca

www.tradicioncolca.com

Quartos com aquecimento, rodeado por áreas verdes, água pura da montanha e muita

tranquilidade.

T+ Casa Andina Classic

www.casa-andina.com

51 quartos com internet Wi-Fi gratuita, situado no coração da cidade de Chivay.

P

P+

Pozo del Cielo

www.pozodelcielo.com.pe

20 quartos com aquecimento num hotel construído de acordo com a cultura arquitectónica de

“Collagua”.

L Colca Lodge Spa & Hot Springs

www.colca-lodge.com

Quartos com aquecimento e sem TV, localizado ao lado do rio Colca, inspirado nas construções

Incas.

L+ Las Casitas del Colca

www.lascasitasdelcolca.com

20 ‘casitas’ com aquecimento, situado na tranquilidade do desfiladeiro de Colca perto da aldeia

de Yanque.

www.terraAmerica.pt ···31···


PERU

Arequipa

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Hotel Ensueño

www.ensuenohotel.net

Quartos com TV cabo, situado no centro histórico de Arequipa a 5 min. de “La Plaza de Armas”.

E Inkari Arequipa

www.inkarihoteles.com

30 quartos com ar condicionado, localizado a 1 quarteirão de “La Plaza de Armas”.

T Casa Andina Classic

www.casa-andina.com

103 quartos com Wi-Fi gratuita, a 6 quarteirões do convento de Santa Catalina.

T La Posada del Monasterio

www.posadadelmonasterio.com.pe

Quartos com internet gratuita, situado no centro da cidade, em frente ao Mosteiro de Santa

Catalina.

T+ Sonesta Posada del Inca Arequipa

www.sonesta.com

58 quartos, situado no centro de Arequipa com acesso fácil aos principais pontos históricos.

P El Cabildo

www.arequipaperuhoteles.com

45 quartos com internet Wi-Fi gratuita, rodeado por áreas verdes e com uma vista excelente.

P El Lago

www.hotelesellago.com

52 quartos com internet wireless, a 15 min. do centro histórico de Arequipa.

P+

L

L

L+

Casa Andina Private Collection

www.casa-andina.com

41 quartos, no centro histórico de Arequipa a poucos passos do convento de Santa Catalina.

Arequipa Hotel Libertador

www.libertador.com.pe

Quartos com aquecimento, no centro da cidade mesmo no meio do Parque “Selva Alegre”.

www.terraAmerica.pt ···32···


PERU

Nasca

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Hotel Alegria

www.hotelalegria.net

48 quartos com ar condicionado, a 5 min. do aeroporto Maria Reiche e do centro da cidade de

Nasca.

E Nido Del Condor

www.nidodelcondornasca.com

26 quartos com TV cabo, localizado em frente ao aeroporto de Maria Reiche.

E Maison Suisse

40 quartos com ar condicionado, perto das “Nazca Lines”.

T Majoro

www.hotelmajoro.com

72 quartos rodeados de natureza e das maravilhas deixadas pela cultura de Nasca.

T Casa Andina Classic

www.casa-andina.com

60 quartos com ar condicionado, a 1 quarteirão da “Plaza de Armas” e a 5 min. do aeroporto.

T+ Nasca Lines

P 43 quartos com ar condicionado, situado na povoação de Nasca.

P+ Hacienda Cantayo

L www.hotelcantayo.com

L+

40 quartos com ar condicionado, a 3km da cidade de Nasca.

www.terraAmerica.pt ···33···


PERU

Cusco

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Tika Wasi San Blas

www.tikawasi.net

26 quartos com aquecimento, no coração do bairro artesão, a 5 quarteirões da praço principal

de Cusco.

E Inkarri

www.inkarrihostal.com

Estalagem com 36 quartos, na zona de San Blas, a 4 quarteirões da Plaza de Armas.

E Prisma Hotel

www.hotelprismacusco.com

Quartos com aquecimento, na zona histórica de Cusco, a 2 quarteirões do Templo do Sol -

Qoricancha.

E Emperador Plaza Hotel

www.emperadorplaza.com

Amplos quartos com aquecimento, em pleno centro histórico, a apenas 50m da Plaza de

Armas.

T San Agustin Internacional

www.hotelessanagustin.com.pe

Um antigo seminário com 77 quartos com aquecimento, a cerca de 400m da Plaza de Armas.

T Taypikala Hotel Cusco

www.taypikala.com

Num lugar tranquilo e acolhedor, a apenas 700m da Plaza de Armas, junto ao Convento de

Qorikancha.

T Munay Wasi Inn Hotel

www.munaywasi.com

36 quartos inseridos numa casa colonial a 4 quarteirões da Plaza de Armas.

T Samay Hotel

www.samayhotel.com

70 quartos, junto à estação de comboio para Machu Picchu, a 4 quarteirões da Igreja de Santo

Domingo.

T+ Casa Andina Classic Cusco Koricancha

www.casa-andina.com

Casa colonial do séc. XVIII com 54 quartos com aquecimento, a menos de 10 min. a pé da

Plaza de Armas.

T+ Casa Andina Classic Cusco Catedral

www.casa-andina.com

43 quartos distribuídos em 3 pisos com aquecimento, a poucos passos da Plaza de Armas.

T+ Casa Andina Classic Cusco Plaza

www.casa-andina.com

40 quartos com aquecimento, sobre as arcadas da Plaza Regocijo a 1 quarteirão da Plaza de

Armas.

T+ BW Los Andes De America

www.cuscoandes.com

Quartos com aquecimento central, no coração da cidade a 2 quarteirões do centro histórico.

T+ Hotel Ruinas

www.hotelruinas.com

Pequeno hotel de charme no centro histórico de Cusco a 2 quarteirões da Plaza de Armas.

T+ Hotel Terrandina

Mansão colonial com 28 quartos com aquecimento, no centro histórico, a um quarteirão da

Plaza San Pedro .

P Savoy Cusco Hotel (superior)

//

No centro da cidade. A 5 min., de carro do aeroporto. Com 115 quartos espaçosos com muita

luz natural.

P Eco Inn Cusco City

www.ecoinnhotels.com

167 quartos com aquecimento na Av. del Sol, junto ao Koricancha e ao palácio Inca Roca.

P Hotel San Agustin El Dorado

www.hotelessanagustin.com.pe

72 quartos climatizados, a 5 min. a pé da praça principal (Plaza de Armas).

P Jose Antonio Cusco Hotel

www.hotelesjoseantonio.com

126 quartos com aquecimento ou ar condicionado, a poucos minutos da Plaza de Armas.

P+ Novotel Cusco

www.novotel.com

99 quartos com ar condicionado, no coração do centro histórico, perto da Catedral e Plaza das

Armas.

P+ Casa Andina Private Collection - Cusco

www.casa-andina.com

94 quartos com aquecimento, no coração de Cusco colonial, sobre a pequena praça de

Limacpampa.

P+ Picoaga Cusco Hotel

www.picoagahotel.com

Uma antiga mansão do séc. XVII com 72 quartos com ar condicionado, a 3 quarteirões da

Plaza de Armas.

L Libertador Palacio Del Inka

www.libertador.com.pe

187 quartos com mais de 35m 2 e aquecimento, próximo ao Templo do Sol - Koricancha.

L+ Hotel Monasterio

www.monasterio.orient-express.com

Um antigo mosteiro datado de 1592, com 126 quartos com aquecimento, a 2 quarteirões da

Plaza de Armas.

www.terraAmerica.pt ···34···


PERU

Paracas

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Posada del Emancipador

www.posadadelemancipador.com

39 quartos vista mar, 5 suites e 5 bungalows. Na zona mais prestigida de Paracas. Restaurante,

bar e piscina.

E El Condor Club & Beach Resort

www.hotelelcondor.com

10 quartos amplos com varanda, com diferentes vistas. Perto da Reserva de Paracas.

T

T+

P

P+

L

La Hacienda Bahia Paracas

www.hoteleslahacienda.com/paracas

Quartos espaçosos e confortáveis, dentro de uma reserva natural costeira de águas frias

e cristalinas, a 4h de Lima (240km a sul), onde as praias acolhem inúmeras aves marinhas e

encantadores pinguins.

Double Tree by Hilton Resort Peru - Paracas

doubletree1.hilton.com

Quartos com 55m 2 , com ar condicionado, na praia de Santo Domingo, junto à entrada do

Parque Nacional de Paracas.

L+ Libertador Paracas Hotel

www.libertador.com.pe

Inaugurado em 2009, é um Luxury Collection Resort com 120 quartos com ar condicionado, na

baía, frente à Reserva Natural de Paracas .

www.terraAmerica.pt ···35···


PERU

Ica

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E

T

T+

P

P+

L

L+

Villa de Valverde Hotel

www.villadevalverdehotel.com

Quartos simples e acolhedores, a apenas 5 min. do centro da cidade.

Hotel Las Dunas Sun Resort

www.lasdunashotel.com

122 quartos ventilados, a 300km a sul de Lima, a 5km de Ica, uma cidade repleta de encanto

quer pelas suas charmosas praias, quer pela proximidade das famosas Linhas de Nasca e dos

vinhedos de Vista Alegre e das Ilhas Ballestas.

www.terraAmerica.pt ···36···


PERU

Apurimac

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E

T

T+

P

P+

L

L+

Tampumayu Hotel

www.hoteltampumayu.com

Construido com materiais oriundos da região, preparados e trabalhados pelos locais, sob o

conceito de uma povoação tipicamente andina, conta com 30 quartos com aquecimento e

encontra-se situado estrategicamente a meio caminho de Nasca e Cusco, no KM361. Nas

proximidades do rio Pachachaca, aqui encontrará a tranquilidade e paz de espírito ideais para

usufruir de um reconfortante e reparador descanso. Conta ainda com restaurante e bar.

www.terraAmerica.pt ···37···


PERU

Trujillo

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E

T

El Brujo Hotel

www.elbrujohotel.com

Confortáveis quartos localizados na zona mais tranquila e elegante da cidade de Trujillo.

T+ El Gran Marques

Hotel & Spa

www.elgranmarques.com

50 quartos na Calle Diaz de Cienfuegos, na urbanização La Merced.

P Gran Hotel el Golf

& Convention Center

www.granhotel.pe

120 quartos com vista para as piscinas ou para o luxuoso jardim, a 5 min. do centro da cidade.

P+

L

Libertador Trujillo Hotel

www.libertador.com.pe

79 quartos com ar condicionado, na praça principal, com vista para a Catedral, circundado

pelos edifícios coloniais, a 10 min. das ruínas pré-Incas Chan Chan.

L+ De Sol y Barro Huaca de la Luna Sanctuary

Lodge

www.hoteldesolybarroperu.com

A 15 min. do centro de Trujillo. Com 14 quartos e 6 suites, equipados com jacuzi e varandas

independentes, rodeadas por um lindo jardim. Com piscina e restaurante.

www.terraAmerica.pt ···38···


PERU

Chiclayo

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Gran Sipán Hotel

www.hotelgransipan.com

Quartos com internet, situado no centro da cidade de Chiclayo.

T

T+

Garza Hotel

www.garzahotel.com

94 quartos com ar condicionado, localizado na cidade de Chiclayo a “Cidade da Amizade”.

P Costa del Sol

www.costadelsolperu.com

82 quartos com ar condicionado, no centro da cidade de Chiclayo.

P+

L

L+

Gran Hotel Chiclayo

www.granhotelchiclayo.com.pe

129 quartos, situado a 10 min. do aeroporto, rodeado de belezas naturais.

www.terraAmerica.pt ···39···


PERU

Huaras

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Hotel Colomba

www.huarazhotel.com

Uma antiga fazenda a 6 quarteirões da Plaza de Armas Huaraz, a 5 min. do centro.

T Pastoruri Hotel

www.pastorurihotel.com

T+

P

P+

L

L+

27 quartos distribuídos em 7 pisos, a 10 quarteirões da Plaza de Armas e vista para a cidade e

Callejón de Huaylas.

Andino Club Hotel

www.hotelandino.com

60 quartos situados no Bairro Pedregal, a pouca distância da Plaza de Armas e do Centro

Cultural Huarez, com uma soberba vista panorâmica sobre a Cordilheira Branca.

www.terraAmerica.pt ···40···


PERU

Sagrado

Hotéis

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

Valle Sagrado

E Tika Wasi Valley

www.tikawasi.net

12 quartos climatizados, no coração do Vale Sagrado dos Incas, a 1 quarteirão da praça

principal.

E Ollantaytambo Lodge

www.ollantaytambolodge.com

24 quartos a 2h30 de Aguas Calientes.

T Hotel & Spa San Agustin Urubamba

www.hotelessanagustin.com.pe

72 quartos com aquecimento, junto às ruínas de Ollantaytambo, Pisac e Maras Moray.

T Hotel Royal Inka Pisac

www.royalinkahotel.com

Quartos com aquecimento a 35 min. da cidade de Cusco.

T El Albergue Ollantaytambo

www.elalbergue.com

8 quartos junto à estação de Ollantaytambo, a 1h20 de comboio de Machu Picchu e a 90km de

Cusco.

T+ Terra Andina Hotel

www.hotelterraandinacusco.com

Perto da Praça San Pedro. 31 quartos. Restaurante, Internet grátis.

T+ La Casona de Yucay

www.hotelcasonayucay.com

Uma fazenda colonial com 53 quartos com aquecimento, na vila de Yucay a 20 min. de

Ollantaytambo.

T+ La Quinta Eco Hotel Urubamba

www.laquintaecohotel.com

Uma quinta no coração do Vale Sagrado a 60km de Cusco.

P Hotel Pakaritampu

www.pakaritampu.com

38 quartos em Ollantaytambo, a 1h30 de carro de Cusco e a 1h15 de comboio de Machu Picchu.

P

P+

P+

L

Sonesta Posadas del Inca Sacred Valley . Yucay

www.sonesta.com

84 quartos com ar condicionado a 1h de carro de Cusco e próximo a Machu Picchu.

Casa Andina Private

www.casa-andina.com

85 quartos com ar condicionado em Yanahuara, uma vila rural a 90km de Cusco em pleno Vale

Sagrado.

L+ Aranwa Sacred Valley

www.aranwahotels.com

115 quartos numa propriedade repleta de jardins em pleno Vale Sagrado.

Machu picchu

L+ Machu Picchu Sanctuary Lodge

http://machupicchu.orient-express.com

31 quartos inseridos no Santuário Inca, Machu Picchu, a cidade perdida dos Incas.

www.terraAmerica.pt ···41···


PERU

Calientes

Hotéis Aguas Calientes

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E Presidente Hotel

28 quartos no coração de Aguas Calientes, junto ao rio Vilcanota.

T Inti Punku Hotel

www.hotelintipunku.com

17 quartos na cidade de Aguas Calientes, a poucos minutos da estação de autocarros para a

Cidadela.

T Santuario Hotel

www.santuariohotel.com

Amplos quartos com ar condicionado, a 5 min. da estação ferroviária.

T Inti Orquideas

www.grupointi.com

15 quartos a 5 min. de Machu Picchu e a 10 min. da Plaza Principal.

T+ Inti Inn

www.grupointi.com

30 quartos em Aguas Calientes, no caminho dos banhos termais.

T+ Hotel Andina Luxury

Quartos com ar condicionado, em Machu Picchu, junto à estação de comboios da rota dos

banhos termais.

P Hatuchay Tower

www.hatuchaytower.com

42 quartos frente ao rio sagrado Inca de nome Urubamba, a 10 min. do mercado de artesanato.

P

P+

Hatun Inti Hotel

14 quartos com aquecimento, próximo à Plaza de Armas, a poucos minutos da estação de

comboio.

L Machu Picchu Pueblo Hotel

www.inkaterra.com

Villas e quartos com aquecimento, incrustados na montanha, a poucos minutos da Aguas

Calientes.

L Sumaq Machu Picchu Hotel

www.sumaqhotelperu.com

60 quartos no sopé das ruínas de Machu Picchu, junto à estação de comboios.

www.terraAmerica.pt ···42···


PERU

La Paz

Hotéis - Bolívia

Você escolhe, tudo à sua medida!

Criámos para cada pacote de viagem sete opções de alojamento, desde a opção Económica à opção de Luxo Superior.

Estas diferentes opções visam satisfazer as suas preferências/necessidades. Após escolher o seu pacote

de viagem, os ícones gráficos coloridos facilitarão a selecção da hotelaria nos vários destinos. Boa viagem!

E Económica

T Turista

T+ Turista Superior

P Primeira

P+ Primeira Superior

L Luxo

L+ Luxo Superior

E

T

Hotel Presidente

www.hotelpresidente-bo.com

A poucos passos das tendas de artesanato. Cercado por vários museus. Quartos confortáveis.

T+ Rey Palace Hotel

www.hotelreypalace.com

Quartos com ar condicionado, perto da “Plaza del Estudiante” e a poucos passos da Avenida

Prado.

T+ Plaza Hotel La Paz

www.plazabolivia.com.bo

155 quartos localizados no coração da cidade de La Paz, na avenida El Prado.

P

L+

P+

L

Radisson Plaza Hotel La Paz

www.radisson.com/hotels/bollapaz

Quartos com vistas privilegiadas sobre a cidade de

La Paz e as montanhas dos Andes.

Hotel Europa

www.hoteleuropa.com.bo

Quartos com aquecimento, situado no centro da actividade empresarial e comercial da cidade

de La Paz.

www.terraAmerica.pt ···43···


PERU

Extensões

Comprar, comer e muito mais!

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Compras e Artesanatos em Lima

Artesanato / Moda / Joalharia / Licores

3dias / 2noites

Dia 1 - Lima

Pela tarde, visita da cidade Colonial

e Moderna. Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço no hotel. Dia

livre para compras (ver opções).

Alojamento.

Dia 3 Lima

Pequeno-almoço no hotel. Em

hora a indicar, transporte de

saída.

Artesanato

- Kuskaya: artigos de decoração

e acessórios de vestir

feitos por artesãos peruanos

utilizando design moderno. A

principal matéria-prima utilizada

é o algodão peruano e a lã.

- Dédalo: lugar cheio de magia

onde jovens artistas expõem

seu trabalho, artesanato, roupas,

móveis e jóias, entre outros, tudo

exclusivo e diferente.

Moda

- Meche Correa: adoráveis

carteiras de lã ou feltro com

argolas de corno de boi, bolsas,

llicllas (porta-bebés), chapéus e

xailes com bordados andinos.

- Kuna by Alpaca 111: prendas

feitas com lã dos quatro camelídios

andinos (vicunha, alpaca,

guanaco e lama), com belos

desenhos.

- Sol Alpaca: finas prendas de

lã de alpaca e vicunha.

Licores

- Pisco Shop Peru: grande

variedade de “piscos” de inúmeras

bodegas peruanas e outros

produtos alimentícios peruanos

como alfarrobinha, farinha de

maca, azeite de sacha inchi e

preparados de ají.

- Antiga Taberna Queirolo:

lugar cheio de história que é bar

e restaurante onde se oferece o

seu próprio “pisco” de exportação

dos vinhedos Santiago

Queirolo, da mais alta qualidade.

Joalharia

- Vasco: da família Scotto, com

47 anos de existência, durante

estas quatro décadas duas gerações

têm consolidado o nome

através da qualidade, do design

inovador e de uma permanente

evolução no mercado. Mãos

hábeis de artesãos ourives

unidas à tecnologia moderna,

tornam possível a elaboração de

jóias, basicamente réplicas, das

antigas culturas do Peru e da

joalharia actual.

- Ilaria: da mão de Ilaria

Ciabatti, uma italiana residente

há vários anos no Peru, esta

joalharia e pratearia têm feito

todo um esforço de resgate das

antigas técnicas do trabalho

em metais. As suas jóias de

prata têm incrustadas pedras

como a opala andina e turquesa

peruana.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

EXTENSÃO - 2 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 242 € 290 € 215 € 215 €

Turista 249 € 316 € 228 € 228 €

Turista Superior 255 € 320 € 230 € 230 €

Primeira 259 € 344 € 244 € 244 €

Primeira Superior 330 € 457 € 295 € 295 €

Luxo 380 € 555 € 350 € 350 €

Luxo Superior 517 € 862 € 442 € 442 €

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

Mínimo de 2 participantes. Consulte

a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: todos os

serviços mencionados no programa

tais como total de 2 noites de estada

nos destinos e regimes indicados, nos

hotéis escolhidos, quarto standard;

transporte aeroporto / hotel / aeroporto

em Lima; assistência permanente; 2

opções de compras; taxas hoteleiras e

de serviços.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros

que não mencionados no programa

tais como bebidas e extras de carácter

pessoal.

www.terraAmerica.pt ···44···


PERU

Extensões

Comprar, comer e muito mais!

Partidas: diárias 01 Fevereiro a 31 Dezembro

Lima Gastronómica

Almoço + Ceia

3dias / 2noites

Dia 1 - Lima

Transporte do hotel ao Mercado

de produtores para conhecer a

variedade de frutas, legumes

e carnes, aprender a preparar

o delicioso Cevich e desfrutar

do afamado Pisco Sour, ambos

preparados por especialistas

na matéria. Almoço buffet de

comida típica peruana. Da parte

da tarde, visita e compras pelas

melhores lojas de artesanatos

de Lima: Collacocha, Dédalo,

Alpaca Studio entre outros.

Terminaremos com uma vista

panorâmica do tradicional Bairro

de Barranco. Ceia opcional (ver

alternativas). Alojamento.

Dia 2 - Lima

Pequeno-almoço no hotel. Visita

ao Museu Larco, dono de uma

das melhores colecções privadas

do Peru pré-colombiano.

Almoço no “Café del Museo”

(propriedade do afamado Chefe

peruano, Gastón Acurio) para

degustar um menu de comida

novo-andina. Pela tarde, visita

guiada das ruínas de Pachacamac.

Ceia opcional (ver alternativas).

Alojamento.

Dia 3 - Lima

Pequeno-almoço. Em hora a

indicar, transporte de saída.

Alternativas para ceia:

Comida Marinha e Internacional:

Restaurante La Rosa Náutica,

sobre o Oceano Pacifico com

a supervisão do Chefe Eduardo

Castañon.

Comida Crioula: Restaurante El

Señorío de Sulco com o toque

pessoal dos Chefes proprietários,

Isabel Alvarez y Flavio

Solórzano

Comida Novo-Andina e de Autor:

Restaurante La Huaca, dentro

do recinto do Templo Pré-Inca de

La Huaca Pucllana. Chef Marilu

Madueño

Comida Peruano-Japonesa:

Restaurante Fusão La Costanera

700, excelente restaurante de

comida Nikkei, onde se combina

o melhor de ambas cozinhas,

com o toque de Humberto Sato,

um dos nossos mais reconhecidos

Chefes.

Comida Chinesa Peruana:

Restaurante Chifa Wa Lok,

herança das velhas tradições

dos nossos imigrantes chineses

provenientes, maioritariamente

da província de Cantão, com

aportes de ingredientes e espírito

da cozinha peruana. Chefe

Michael Wong.

NOITES LOCAL

REGIME

2 LIMA APA

E

T

T+

P

P+

L

L+

EXTENSÃO - 2 NOITES DUPLO SINGLE TRIPLO CRIANÇA

2-11 ANOS

Económica 354 € 403 € 328 € 328 €

Turista 362 € 428 € 342 € 342 €

Turista Superior 367 € 433 € 344 € 344 €

Primeira 372 € 456 € 357 € 357 €

Primeira Superior 443 € 569 € 408 € 408 €

Luxo 493 € 667 € 464 € 464 €

Luxo Superior 629 € 974 € 555 € 555 €

Pisco Sour: Dentro da

variedade de licores fabricados

no Peru, o Pisco é considerado

uma bebida nacional. Proveniente

de uvas locais destiladas é

ingrediente principal na produção

do célebre cocktail Pisco Sour.

Mínimo de 2 participantes. As ceias descritas são apenas a título informativo. Para reserva deverá contactar directamente o guia local no decorrer

da sua viagem. Consulte a lista hoteleira nas pág.29-43.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: todos os serviços mencionados no programa tais como total de 2 noites de estada nos destinos e regimes indicados, nos hotéis

escolhidos, quarto standard; transporte aeroporto / hotel / aeroporto em Lima; assistência permanente; acompanhamento por guias profissionais;

transporte em autocarro de turismo nos passeios e entradas nos lugares mencionados no programa; almoço buffet de comida típica peruana + almoço

no “Café del Museo” (bebidas não incluídas); taxas hoteleiras e de serviços.

SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS: Outros que não mencionados no programa tais como bebidas e extras de carácter pessoal.

PREÇOS POR PESSOA. Preços para épocas festivas, feriados e congressos sob consulta.

www.terraAmerica.pt ···45···


PERU

Condições Gerais - Leitura Obrigatória

A - ORGANIZAÇÃO

A organização técnica das viagens na presente

brochura foi realizada por terraMinha – Sonhando

Organização de Viagens S.A., com sede no Edifício

Arcis, Rua Ivone Silva, 6, 5º D, 1050-124 Lisboa, Contribuinte

Fiscal N.º 504 544 101, com o capital social

realizado de €800.000 matriculada na Conservatória

de Registo Comercial de Lisboa, sob o nº 09611 e

com o Alvará nº 993/1999, com sucursal na Rua Júlio

Dinis, 803 2º Esq. 4050-327 Porto.

B - INSCRIÇÕES

No acto da inscrição o cliente deverá depositar 25%

do preço do serviço, liquidando os restantes 75%

até 21 dias antes do início do serviço. Se a inscrição

ocorrer a 21 ou menos dias da data de início do

serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no

acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção

da parte dos fornecedores da confirmação

das reservas para todos os serviços. A Sonhando,

S.A. reserva-se no direito de anular qualquer

inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado

nas condições acima mencionadas.

C - DESPESAS DE RESERVA

Por cada reserva serão cobradas as seguintes

verbas (não reembolsáveis):

Despesas de reserva – €20,00.

D - DESPESAS DE ALTERAÇÃO OU REEMISSÃO

Por cada alteração ou reemissão (nomes, datas,

tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc.) será

cobrada uma taxa, no mínimo, de €30,00 não

reembolsáveis.

Nota: O ponto D não é aplicado quando existem

despesas de alteração ou reemissões de casos

específicos mencionados e/ou determinados pela

Sonhando, S.A. No caso de bilhetes de avião IATA

será cobrada a taxa correspondente à alteração ou

reemissão efectuada exigida pela companhia aérea

em questão.

E - CESSÃO DA INSCRIÇÃO

1. O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se

substituir por outra pessoa que preencha todas as

condições requeridas para a viagem organizada,

desde que informe a agência vendedora e consequentemente

a organizadora, por forma escrita, até

7 dias antes da data prevista para a partida e que tal

cessão seja possível nos termos dos regulamentos

de transporte aplicáveis à situação e os diferentes

fornecedores de serviços da viagem aceitem a sua

substituição.

2. Quando se trate de cruzeiros e viagens aéreas de

longo curso, o prazo previsto no número anterior é

alargado para 15 dias.

3. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente

o cedente e o cessionário pelo pagamento

integral do preço da viagem e pelos eventuais

encargos adicionais originados pela mesma.

4. A Sonhando, S.A. ressalva-se o direito de não

aplicar esta condição sempre que se trate de viagens

organizadas que incluam transporte aéreo em

Companhias Aéreas Regulares na medida em que

estas reservas são pessoais e intransmissíveis.

F – DESISTÊNCIAS/CANCELAMENTOS

1. O cliente pode sempre desistir da viagem/estada

previamente confirmada, devendo a agência

organizadora, e por conseguinte a vendedora,

reembolsá-lo do montante antecipadamente pago

deduzindo todos os encargos a que a desistência dê

lugar e ainda uma percentagem que pode ir até 15%

do preço do serviço (mínimo €20,00).

2. O cancelamento de reserva deve ser requerido

por escrito, obrigando ao pagamento não reembolsável

dos seguintes valores:

2.1. entre 21 a 15 dias antes da data da partida - 50%

do dossier

2.2. entre 15 a 0 dias antes da data de partida –

100% do dossier

Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado

pela diferença entre a quantia paga e os montantes

acima referidos.

3. No caso específico de cancelamentos abrangidos

pelo seguro de viagens englobado nas viagens

organizadas dos programas da Sonhando, S.A., o

cliente deverá activar de imediato o seguro através

do 210 014 219 indicando com clareza o nome da

pessoa segura, idade, morada, contacto telefónico,

motivo de cancelamento/desistência devidamente

justificado e nome da agência organizadora, para

que a seguradora analise e reembolse, se assim

for o caso, directamente o cliente. Neste caso a

Sonhando S.A. emitirá factura à agência vendedora

com despesas de cancelamento de acordo com o

estipulado nas alíneas 2.1 e 2.2.

G –MUDANÇAS

Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito

para uma determinada data ou viagem, desejar

mudar a sua inscrição para outra viagem organizada

ou para a mesma com data de partida diferente,

deverá pagar a taxa de “Despesas de Alteração ou

Reemissão” (ponto D). Contudo, quando a mudança

tiver lugar entre 21 dias ou menos de antecedência

em relação à data da partida da viagem para a qual

o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores

de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito

às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências/Cancelamentos”

(ponto F).

H - ALTERAÇÕES DE ITINERÁRIO

Sempre que existam razões alheias que o

justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a

ordem dos percursos, modificar as horas de partida,

substituir o tipo de aeronave e/ou a companhia

aérea ou substituir qualquer dos hotéis previstos

por outros de categoria e localização similar. Se

circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender

quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito

ao reembolso das quantias pagas.

I - PREÇO

Todos os preços mencionados no programa,

salvo se mencionado outro, quer sejam pacote,

quer sejam serviços sem transporte incluído ou

de apenas transporte, são sempre por pessoa.

No caso de venda apenas só de estada (hotel

/ apartamento) e quando não houver indicação

contrária no programa, o preço mencionado é por

pessoa e por noite.

O preço a pagar é exactamente o que está

publicado, nas condições e classes e/ou categorias

apresentadas.

J - ALTERAÇÕES AO PREÇO

1. Os preços constantes do programa estão

baseados nos custos de serviços e taxas de câmbio

vigentes à data de impressão deste programa, pelo

que estão sujeitos a alteração legais que resulte

das variações no custo da aeronave ou outros

transportes, do combustível, de direitos, impostos,

taxas e flutuações cambiais. Em viagens organizadas,

sempre que se verifique uma alteração ao

preço e/ou taxas, o cliente será imediatamente

informado e convidado a, dentro do prazo que lhe

for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a

sua inscrição nos mesmos termos e condições que

os previstos na rubrica “Impossibilidade de cumprimento”

(ponto K). A Sonhando S.A. ressalva-se o

direito de publicar tais alterações no seu site www.

terraminha.pt como forma de garantir a informação

atempada dos clientes respeitando o prazo legal de

20 dias antes da data de partida ou imediatamente

após a informação dada pelos fornecedores quer

sejam eles companhia aéreas, unidades hoteleiras

ou outros.

2. Atendendo às alterações ao preço, podem

existir diferenças de preços nos canais de venda

da agência organizadora, como sejam sistemas

de reservas por telefone, portais na Internet e nas

próprias agência de vendedoras resultantes da

gestão comercial individual do programa alheia à

agência organizadora.

K - IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO

Se por factos não imputáveis à agência organizadora

esta vier a ficar impossibilitada de cumprir

algum serviço essencial constante do programa

de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem

sem qualquer penalização, sendo imediatamente

reembolsado de todas as quantias pagas ou, em

alternativa, aceitar por escrito uma alteração e

eventual variação de preço. Se os referidos factos

não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar

a anulação da viagem, pode o cliente ainda

optar por participar numa outra viagem organizada

de preço equivalente. Se a viagem organizada

proposta em substituição for de preço inferior, será

o cliente reembolsado da respectiva diferença.

L – MÍNIMO DE PARTICIPANTES

A agência organizadora reserva-se o direito de

cancelar a viagem organizada caso o número de

participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes

casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento

com pelo menos 8 dias de antecedência,

não havendo neste caso específico, responsabilidade

civil da agência pela rescisão.

M - REEMBOLSOS

Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer

reembolso por serviços não utilizados pelo cliente.

A não prestação de serviços previstos no programa

de viagem por causas não imputáveis à agência

organizadora e caso não seja possível a sua

substituição por outros equivalentes, confere ao

cliente o direito de ser reembolsado pela diferença

entre o preço dos serviços previstos e o dos

efectivamente prestados. Contudo, esta anomalia

deverá ser comunicada de imediato à agência

organizadora para que esta possa assegurar, em

tempo útil, a prestação de serviços equivalentes

aos contratados.

N - RECLAMAÇÕES

Somente poderão ser consideradas desde que

apresentadas por escrito à agência onde se

efectuou a reserva e liquidação total da viagem e

num prazo não superior a 20 dias após o termo da

prestação dos serviços. As mesmas só poderão

ser aceites desde que tenham sido participadas

aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias,

agentes locais, companhias aéreas, etc.) durante o

decurso da viagem ou estada, exigindo dos mesmos

os respectivos documentos comprovativos da

ocorrência. O

Operador Turístico Sonhando, S.A. aderiu ao Provedor

do Cliente das Agências de Viagens.

O - BAGAGEM

1 - A Sonhando, S.A. é responsável pela bagagem

nos termos legais.

2 - O passageiro tem a obrigação de reclamar junto

da entidade prestadora dos serviços, no momento

da subtracção, deterioração ou destruição da

bagagem.

3 - A responsabilidade da agência só poderá ser

accionada mediante a apresentação do comprovativo

da reclamação prevista no número anterior

“Reclamações” (ponto N).

P - RESPONSABILIDADE

A responsabilidade da agência organizadora das

viagens constantes deste programa e emergentes

das obrigações assumidas, encontra-se garantida

por um seguro de responsabilidade civil na Companhia

de Seguros Allianz Portugal, S.A., com a apólice

nº9350/79219, no montante de €75 000.00 e por uma

caução no BES (Banco Espírito Santo) no montante

de €250 000.00, nos termos da legislação em vigor.

Q - DOCUMENTAÇÃO

O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua

documentação pessoal ou familiar (passaporte,

bilhete de identidade, documentação militar,

autorização para menores, vistos, certificados de

vacinas e/ou outros eventualmente exigidos). A

cédula pessoal não é um documento válido para

transpor as fronteiras portuguesas. A Sonhando

S.A. declina qualquer responsabilidade pela recusa

de concessão de vistos ou a não permissão de

entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos

aplicam-se as condições estabelecidas na rubrica

“Desistências/Cancelamentos” (ponto F), sendo

ainda da responsabilidade do cliente todo e qualquer

custo adicional que tal situação acarretar.

R – HORAS DE CHEGADA E PARTIDA

As horas de chegada e partida em cada cidade

mencionadas nos bilhetes e nos vouchers estão indicadas

em hora local do respectivo país e de acordo

com os horários das companhias transportadoras à

data de impressão deste programa pelo que estão

sempre sujeitos a alteração, o que poderá ocorrer

no próprio dia da viagem. Nas viagens feitas total

ou parcialmente de autocarro, as horas indicadas e

de duração são aproximadas. Em todos os meios de

transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de

razões técnicas, meteorológicas ou outras relacionadas

quer com os próprios meios de transporte,

quer com as empresas transportadoras.

S – HOTÉIS/APARTAMENTOS/QUARTOS

É de total e inteira responsabilidade do cliente a informação

do número de pessoas (adultos + crianças

+ bebés) que irão ocupar o quarto/apartamento.

No caso de se apresentarem mais pessoas que as

reservadas a unidade hoteleira poderá oficialmente

recusar a sua entrada. Os preços apresentados

nos programas são por pessoa e estão baseados

na ocupação do quarto duplo standard. Nem todos

os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por

isso colocada num quarto duplo uma cama extra,

podendo esta, não ser de idêntica qualidade e

conforto. Quando se trata de quartos equipados

com duas camas largas ou de casal considera-se

que na maioria dos casos o triplo é constituído por

apenas aquelas duas camas. A relação de hotéis e

apartamentos constantes do programa é indicativa

bem assim como a sua categoria.

T – HORÁRIO

As horas de entrada e de saída no primeiro e último

dia serão em função do primeiro e último serviço.

Regra geral e internacional, os quartos podem ser

utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada

e deverão ser deixados livres às 12h00 do dia de

saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se,

normalmente, pelas 17h00 do dia da chegada

sendo que deverão ficar livres até às 10h00 do dia

de saída. A entrega das chaves é feita dentro do

horário normal de funcionamento na recepção ou

em local a indicar.

U – REGIME DE ALOJAMENTO

Nas viagens organizadas em regime de SA (só

alojamento), APA (alojamento e pequeno-almoço),

MP (alojamento, pequeno-

-almoço e jantar), PC (alojamento, pequeno-almoço,

almoço e jantar) e TI (tudo incluído), nunca estão incluídas

nos preços as refeições que coincidam com

as horas de voo, transporte de e para os aeroportos

ou de espera de ligações. Regra geral e salvo outra

indicação, os regimes de MP, PC e TI não incluem

bebidas e extras de carácter pessoal.

V – CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS

Nas viagens organizadas em que seja utilizado

transporte aéreo e salvo condições diferentes

mencionadas no programa aplicam-se as seguintes

condições para uma criança partilhando quarto

duplo com 2 adultos:

Dos 0 aos 02 anos incompletos - €120 (sendo que

não ocupam lugar no meio de transporte e que

os serviços utilizados nos hotéis, restaurantes,

etc. sejam pagos directamente pelos seus

acompanhantes)

Dos 02 aos 12 incompletos - 20% de desconto

sobre o pacote base duplo (desconto não aplicável

às taxas de aeroportos, segurança e sobretaxa de

combustível YQ)

W - TAXAS DE AEROPORTO, SEGURANÇA E

SOBRETAXA DE COMBUSTÍVEL (YQ)

Os preços dos pacotes publicados neste programa

já incluem taxas de aeroporto, segurança e sobretaxa

de combustível (YQ) com base em valores

determinados à data da impressão do mesmo

sujeitos a alteração legal conforme indicado na

rubrica “Alterações ao Preço” (ponto J). Quando por

motivos alheios à agência organizadora não seja

possível incorporar no preço as taxas de aeroporto

ou outras locais as mesmas serão sempre informadas,

a título indicativo, no início deste programa.

X - IVA

Os preços mencionados nos programas reflectem

já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa actual

(20%), nos casos em que se apliquem.

Y - VALIDADE

Este programa é válido de 01 Fevereiro a 31

Dezembro 2011.

DATA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMA

25 Janeiro 2011

NOTA

As presentes condições gerais poderão ser complementadas

por quaisquer outras específicas desde

que devidamente acordadas pelas partes.

IMPORTANTE

Os preços constantes desta brochura foram contratados

na base de apartamento/quarto standard

e na classe económica relativamente ao transporte

aéreo. Para qualquer situação de upgrade não

mencionado, consulte-nos. Alertamos ainda para

o facto da Sonhando, S.A., aleatoriamente, e em

caso de disponibilidade, oferecer upgrades aos

seus clientes. Contudo estes upgrades são sempre

sujeitos a reconfirmação no acto de check-in não

dando direito a qualquer tipo de reembolso em caso

de indisponibilidade de última hora. A Sonhando

S.A. apenas é responsável pelo cumprimento dos

serviços efectivamente pagos pela Agência de

Viagens.

PROVEDOR DO CLIENTE

A Sonhando, S.A. aderiu ao Provedor

do Cliente das Agências de

Viagens. As reclamações deverão

ser apresentadas no prazo máximo

de 20 dias a contar do fim da viagem

a que respeita, por escrito, para a

seguinte morada:

Rua Duque de Palmela, nº2 - 1ºDtº, 1250-098 Lisboa.

As Reclamações são objecto de apreciação preliminar

de modo a avaliar da sua admissibilidade sendo

indeferidas aquelas que manifestamente sejam de

má fé ou desprovidas de fundamento.

As decisões do Provedor do Cliente são sempre

comunicadas por escrito à agência em causa e esta

deverá corrigir a situação irregular, se existir, no

prazo de 30 dias a contar da notificação da decisão.

SEGURO MULTIVIAGENS BÁSICO

Todas as nossas viagens incluem seguro

multiviagens modalidade Básico. Peça informação

detalhada sobre as condições deste seguro e de

outros opcionais à sua agência. (Exclui programas

só de estada).

www.terraAmerica.pt ···46···

More magazines by this user
Similar magazines