ARUBA ESPETACULAR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUMÁRIO TRAVELS<br />
38 50<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
23<br />
24<br />
26<br />
PONTO DE VISTA<br />
Viajantes compartilham suas<br />
grandes experiências!<br />
DIÁRIO DE BORDO<br />
Os cantores Filipe Catto e Zé Ricardo falam<br />
de suas passagens por Portugal, e a atriz<br />
Sheila Mello comenta visita à Amsterdam<br />
HOST E HOTEIS<br />
Conheça o Grand Oasis Cancun, um<br />
maravilhoso hotel, com sistema all inclusive<br />
que oferece tudo o que você precisa<br />
BARES E LUGARES<br />
Delicie-se com algumas das opções<br />
charmosas e sofisticadas que não podem<br />
faltar no seu cardápio<br />
SOBRE RODAS<br />
Led 110 da Honda e Ford Focus Eletronic<br />
são dois dos lançamentos deste ano<br />
SONHO DE CONSUMO<br />
Experimente o requinte de se hospedar no<br />
hotel The Pierre, nos Estados Unidos, ou em<br />
uma das novas unidades da rede Taj Hotels<br />
ARTES BRASIL<br />
Produções diversificadas à base de<br />
palha de trigo, lã, rendas, miçangas,<br />
folhas de árvore e tecidos<br />
ECO TRAVEL<br />
Designers apresentam centro cultural<br />
feito com bambu, mochila com energia<br />
solar, chuveiro econômico, bolsas<br />
de mangueira e muito mais!<br />
CULINÁRIA<br />
Aprenda como são feitos pratos<br />
consagrados da gastronomia árabe<br />
como a sopa de lentilha e o tabule<br />
REFÚGIO VIP<br />
Na França, o Trianon Palace Versailles,<br />
da coleção Waldorf Astoria<br />
ensina em pequenos detalhes<br />
como ser um gigante do luxo<br />
GIRA MUNDO<br />
A praça Meidan Emam, o estádio La<br />
Bombonera, os templos de Mnajdra,<br />
as alturas do Burj Khalifa, e do Salto<br />
Angel aguardam sua visita<br />
27<br />
28<br />
31<br />
32<br />
36<br />
38<br />
50<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
QUALIDADE DE VIDA<br />
Bicicleta cabe no porta-mal do carro,<br />
na mala de viagem e no seu bolso<br />
UM LUGAR NO MUNDO<br />
Território peruano que oferece paisagens<br />
históricas memoráveis também é<br />
lugar de emoção e aventura<br />
SERVIÇO<br />
Com uma pitada de irreverência agência<br />
de viagens privilegia pessoas que<br />
estão dispostas a viajar sozinhas<br />
PAPO DE VIAGEM<br />
Ligia Mendes apresentadora do programa<br />
Se Ela Dança, Eu Danço, do SBT, comenta<br />
suas preferências na hora de viajar e<br />
o desejo de dar a volta ao mundo<br />
INTERCÂMBIO CULTURAL<br />
Veja o restaurante de Anne-Sophie Pic, a<br />
roda-gigante de Cingapura, os cassinos<br />
de Macau e o livro The Art Museum<br />
<strong>ARUBA</strong><br />
Com mar verde turquesa, a região caribenha<br />
está envolta por uma aura de felicidade,<br />
além de calor, baladas praianas e um povo<br />
cheio de auto-estima<br />
ROTEIRO AFRO<br />
Capital paulista volta ao passado<br />
e contempla turistas com um<br />
roteiro que reverencia as heranças<br />
deixadas pela cultura africana<br />
TOP TEN<br />
Confira uma lista de baladas e festas<br />
espalhadas por capitais do entretenimento<br />
SALINAS MACEIÓ<br />
Conheça este resort que é o endereço certo<br />
para quem deseja desfrutar de uma natureza<br />
intocada<br />
SALINAS MARAGOGI<br />
Encravado em um dos mais trechos<br />
de praia de Maceió, este é um dos<br />
melhores resorts do Brasil<br />
AVENTURA<br />
O casal Grace e Robert apresentam as<br />
obras Challenging your Dreams e Traços do<br />
Brasil como resultado de suas aventuras<br />
64<br />
68<br />
72<br />
74<br />
78<br />
82<br />
85<br />
86<br />
89<br />
90<br />
94<br />
98<br />
LUXO<br />
Hotel & Spa do Vinho Caudalie integra<br />
portfólio do Autograph Collection com<br />
instalações inspiradas na Toscana<br />
ENTRETENIMENTO<br />
Efervescente e cheia de boemia, Las Vegas é a<br />
representação do entretenimento moderno<br />
CAMARATUBA<br />
Na Paraíba águas mornas e cristalinas<br />
desta região garantem ótimas recordações<br />
para quem busca fugir do estresse<br />
CASAS DE LUXO<br />
Que tal alugar uma casa surreal nas próximas<br />
férias por locais como França, Itália e Croácia?<br />
ESPORTES RADICAIS<br />
Surf em Itacaré, vôo livre no Rio de Janeiro<br />
e rafting pelas águas das Cataratas do Foz<br />
do Iguaçu são opções de pura aventura<br />
DO BRASIL<br />
Confira a série de produtos e iguarias<br />
desenvolvidos no Brasil que conquistam<br />
os viajantes estrangeiros<br />
CAPADÓCIA<br />
Dicas imperdíveis para quem escolhe<br />
navegar pela cultura, charme e<br />
rusticidade da Capadócia<br />
TIBAU DO SUL<br />
Descubra o lugar onde a paz e a<br />
tranqüilidade reinam durante o dia, e<br />
o agito toma conta ao anoitecer<br />
NOVA YORK<br />
A Big Apple abre o ano de 2012 com<br />
uma agenda cultural privilegiada<br />
FARÓIS MARÍTIMOS<br />
Lista reúne os dez maiores e mais bonitos<br />
faróis espalhados pelos arredores do mundo<br />
VIDA MARINHA<br />
Centro de Visitantes do Parque dos Corais<br />
de Búzios permite experiência interessante<br />
para amantes do universo subaquático<br />
VITRINE CHIC<br />
Esmalte em miniatura da Artdeco, anel de<br />
brilhantes de Débora Ioschpe e kit de beleza<br />
da L’occitane estão entre as novidades<br />
FOTO DA CAPA: © CÉLIA MIRANDA<br />
6 2011 BRASIL TRAVEL NEWS
Change language