You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SEAT</strong> <strong>Altea</strong>
NÃO ESTABELEÇA LIMITES<br />
PARA OS SEUS PLANOS.<br />
Todas as famílias são diferentes. Por esse motivo concebemos<br />
o <strong>Altea</strong> para ser o mais versátil possível. Quer pretenda uma<br />
excepcional aderência à estrada, quer queira tirar partido do<br />
habitáculo mais espaçoso da classe, o <strong>Altea</strong> oferece-lhe tudo<br />
isto e muito mais. Os 6 airbags e o sistema iSOFiX contribuíram<br />
para o <strong>Altea</strong> obter uma classificação de 5 estrelas nos testes de<br />
segurança do Euro NCAP. A gama de motores compatíveis com a<br />
norma EU5, como o 1.6 TDI CR 105 CV (77 kW), aliada à caixa DSG<br />
(Direct Shift Gearbox) de 7 velocidades, transformam a condução<br />
num prazer. Para as famílias que se preocupam ainda mais com<br />
o ambiente, temos a versão E-Ecomotive deste motor, que emite<br />
apenas 119 g/km de CO2. É o melhor da classe. A vida pode ser<br />
imprevisível. Felizmente, o <strong>Altea</strong> está preparado para tudo.<br />
2 INTRODUÇÃO Versão na imagem: Style com pacote Dinâmico.<br />
INTRODUÇÃO 3
510 LITROS DE OPÇÕES.<br />
Os bancos do <strong>Altea</strong> oferecem inúmeras opções (e não estamos<br />
simplesmente a falar de estofos). Pode deslocar os bancos<br />
traseiros para a frente e aumentar a capacidade da bagageira de<br />
409 para 510 litros. Rebata um, dois ou os três bancos traseiros<br />
de acordo com as suas necessidades.<br />
O ar condicionado não se fica atrás, em termos de opções –<br />
o Climatronic de duas zonas permite que o condutor e o passageiro<br />
seleccionem a sua própria temperatura ideal. O novo <strong>SEAT</strong> Media<br />
System 2.2 disponibiliza informações nítidas de navegação a partir<br />
do cartão SD e Bluetooth ® no ecrã, tudo para tornar a sua viagem<br />
mais confortável. Está ainda disponível uma entrada USB compatível<br />
com iPod ® . Por último, os nossos Pacotes Família e Tecnologia Plus<br />
opcionais oferecem diversas funcionalidades, desde ecrã TFT para<br />
ligação externa de equipamentos e ecrã táctil, à ligação de consolas<br />
de jogos e Bluetooth ® . Com o <strong>Altea</strong>, a escolha está nas suas mãos.<br />
4 INTERIOR INTERIOR 5
CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS<br />
Os faróis Bi-Xénon adaptativos acompanham os movimentos do volante.<br />
Entrada USB/AUX-in (CUP) <br />
Faróis Bi-Xénon adaptativos.<br />
St Cp<br />
St Cp<br />
Sistema Hill Hold, que impede o automóvel de descair em zonas inclinadas. <br />
Volante multifunções. R Co St Cp <strong>SEAT</strong> Media System 2.2 com DAB (Digital Audio Broadcast), ecrã táctil e Bluetooth ® integrado. St Cp<br />
R Co St Cp Porta-luvas iluminado.<br />
Botão Start/Stop nos motores R Co St Cp Rádio CD/MP3 com entrada auxiliar. R Co St Ecrã matricial.<br />
compatível com iPod ® * e MP3.<br />
Ecomotive e E-Ecomotive.<br />
R Co St Cp<br />
R Co St Cp<br />
R St Co Cp<br />
6 CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS<br />
Reference [R] Copa [Co] Style [St] Copa Plus [Cp] De série Opcional * Ligação através de um cabo especial, disponível como acessório original <strong>SEAT</strong>.<br />
CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS 7
EQUIPAMENTO<br />
EQUIPAMENTO EXTERIOR REFERENCE COPA STYLE COPA PLUS<br />
Vidros traseiros escurecidos o o o o<br />
Retrovisores eléctricos e aquecidos e manípulos na cor da carroçaria x x – –<br />
Retrovisores eléctricos, aquecidos e com recolhimento eléctrico, e manípulos na cor da carroçaria – – x x<br />
Tecto de abrir eléctrico – – o o<br />
Dupla saída de escape visível (>120 CV) – – x x<br />
Grelha frontal com moldura cromada x x x x<br />
EQUIPAMENTO INTERIOR<br />
Volante e alavanca de velocidades PUR x x – –<br />
Volante e alavanca de velocidades em pele – – x x<br />
Patilhas no volante para controlo da caixa DSG no motor 2.0 TDI CR 140 CV – – x x<br />
Pára-sol do passageiro e do condutor com espelho e tampa. Faixa porta-cartões no condutor x x – –<br />
Pára-sol do passageiro e do condutor com espelho iluminado e tampa. Faixa porta-cartões no condutor – – x x<br />
Consola central: dois níveis de arrumação, compartimento para os bancos posteriores, 2 porta-copos e 2 tomadas 12V à frente e atrás x x x x<br />
Gaveta sob o banco do condutor – – x x<br />
Bolsa no encosto do banco do condutor x x x x<br />
Pacote Fumador x x x x<br />
Manípulos interiores de abertura das portas em cromado – – x x<br />
Rede no lado do passageiro e rede na bagageira x x x x<br />
Pacote Família: bancos traseiros com regulação longitudinal + duplo piso da bagageira + sistema de porta-objectos no tecto + ecrã tft – – o o<br />
BANCOS/OUTROS EQUIPAMENTOS NO INTERIOR<br />
Banco do condutor regulável em altura x – – –<br />
Bancos dianteiros com regulação em altura e lombar – x x x<br />
Encosto dos bancos traseiro dividido e rebatível 1/3-2/3 x x x x<br />
Estofo Especifico COPA – x – x<br />
Encosto de cabeça dianteiro com regulação em altura e inclinação. Traseiros com regulação em altura x x x x<br />
Estofos em pele (inclui pacote Inverno) – – o –<br />
Pacote Inverno: lava faróis + jacto de agua do lava pára-brisas aquecido + bancos dianteiros aquecidos o o o o<br />
Pacote Dinâmico: jantes de liga leve 17" 225/45 AROA + vidros traseiros escurecidos + bancos desportivos – – o –<br />
JANTES<br />
Kit anti-furo x x x x<br />
Jantes de aço 15" SAONA x – – –<br />
Jantes de liga leve 16" ELIO o x – –<br />
Jantes de liga leve 16" ENEA – – x x<br />
Jantes de liga leve 17" AGRA – – o o<br />
CLIMATIZAÇÃO/EQUIPAMENTO ÁUDIO/SISTEMA DE NAVEGAÇÃO<br />
Ar condicionado x – – –<br />
Climatronic – x x x<br />
Rádio CD/MP3 + AUX-in + 8 colunas + Antena anti-roubo x – – –<br />
Rádio CD/MP3 + comandos no volante + AUX-in + 8 colunas + Antena anti-roubo – x x x<br />
CUP (USB + AUX-in) - elimina AUX-in na consola central o x x x<br />
Bluetooth ® + Ecrã matricial – – – x<br />
Bluetooth ® + comandos no volante (rádio e telefone) + ecrã matricial o x o –<br />
EQUIPAMENTO ELÉCTRICO<br />
Fecho centralizado com comando à distância + Abertura selectiva incluindo bagageira (3 botões) x x x x<br />
Vidros traseiros e dianteiros eléctricos x x x x<br />
Aviso de esquecimento de luzes ligadas x x x x<br />
Indicador de mudança de caixa x x x x<br />
Computador de bordo com autonomia x x x x<br />
Cruise control com indicador no painel de instrumentos x x x x<br />
Função Coming Home com activação manual – – x x<br />
<strong>SEAT</strong> Media System 2.2 com DAB – – o x<br />
Pacote Tecnologia: Sensor de chuva + espelho retrovisor interior anti-encadeamento + acendimento automático dos faróis<br />
+ sistema de estacionamento traseiro + tapetes<br />
– – x x<br />
Pacote Tecnologia Plus: <strong>SEAT</strong> Media System com DAB + Bluetooth ® (Visualização da agenda no sist. de navegação) + faróis Bi-Xénon<br />
adaptativos (lava faróis + regulação automática dos faróis + luzes diurnas) + sensores estacionamento dianteiro e traseiro com sistema óptico<br />
– – o –<br />
LUZES E ILUMINAÇÃO<br />
Regulação eléctrica dos faróis dianteiros de dupla óptica x x x x<br />
Luzes de tecto traseiras – – x x<br />
Faróis de nevoeiro dianteiros com função Cornering – x x x<br />
Luz de cortesia e mapa + Iluminação na bagageira + Iluminação porta-luvas x x x x<br />
Iluminação do painel de instrumentos em branco x x x x<br />
Faróis Bi-Xénon adaptativos (lava faróis + regulação automática dos faróis + luzes diurnas) – – o x<br />
SEGURANÇA<br />
ABS e TCS x x x x<br />
ESP e EBA + sistema Hill Hold + controlo de pressão de pneus com sinal acústico x x x x<br />
6 airbags (2 dianteiros, 2 laterais e 2 airbags de cortina) x x x x<br />
Airbag lateral traseiro – – o o<br />
Desactivação do airbag de passageiro x x x x<br />
Cintos de segurança dianteiros reguláveis em altura, com pré-tensores eléctricos e limitador de força x x x x<br />
Aviso de colocação do cinto de segurança para o condutor x x x x<br />
Alarme volumétrico com buzina de apoio – – x x<br />
iSOFiX nos bancos traseiros x x x x<br />
Chassis Ágil x x x x<br />
Direcção assistida electromecânica x x x x<br />
Suspensão Comfort x x x x<br />
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS<br />
MOTORES A GASOLINA 1.2 TSI 105 CV (77 KW) 1.4 TSI 125 CV (92 KW)<br />
Tipo de motor 4 Cil - 8V 4 Cil - 16V<br />
Cilindrada (cc) 1197 1390<br />
Diâmetro x curso (mm) 71,0 x 75,6 76,5 x 75,6<br />
Taxa de compressão 10,0 10,0<br />
Potência máxima (KW (CV)/rpm) 77 (105)/5000 92 (125)/5000<br />
Binário máximo (Nm/rpm) 175 / 1550-4100 200 / 1500-4000<br />
PRESTAÇÕES<br />
Velocidade máxima (km/h) 184 194<br />
Aceleração 0-100 km/h (s) 11,3 10,3<br />
CONSUMO E EMISSÃO CO2<br />
Consumo ponderado (l/100 km) 5,7 6,5<br />
Emissão CO2 ponderado (g/km) 132 152<br />
TRANSMISSÃO<br />
Caixa de velocidades Manual 6 v. Manual 6 v.<br />
SUSPENSÃO<br />
Suspensão dianteira<br />
Independente tipo McPherson/Amortecedores hidráulicos<br />
Suspensão traseira<br />
Multilink/Amortecedores hidráulicos<br />
Direcção<br />
EHPS Direcção Assistida Electromecânica<br />
Diâmetro de viragem (m) 10,7<br />
DIMENSÕES<br />
Tipo de carroçaria<br />
5 Portas<br />
Comprimento/largura/altura (mm) 4282/1768/1576<br />
Distância entre eixos (mm) 2578<br />
Via dianteira/traseira (mm) 15": 1541/1517 ; 16": 1535/1511 ; 17": 1527/1503<br />
Capacidade da mala (l) 409<br />
Capac. depósito combustível (l) 55<br />
PESOS<br />
Em marcha com condutor (kg) 1360 1439<br />
MOTORES DIESEL<br />
1.6 TDI CR<br />
90 CV (66 KW)<br />
1.6 TDI CR<br />
105 CV (77 KW)<br />
DSG<br />
1.6 TDI CR<br />
105 CV (77 KW)<br />
E-Ecomotive<br />
2.0 TDI CR<br />
140 CV (103 KW)<br />
2.0 TDI CR<br />
140 CV (103 KW)<br />
DSG<br />
Tipo de motor 4 Cil - 16V 4 Cil - 16V 4 Cil - 16V 4 Cil - 16V 4 Cil - 16V<br />
Cilindrada (cc) 1598 1598 1598 1968 1968<br />
Diâmetro x curso (mm) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 81,0 x 95,5 81,0 x 95,5<br />
Taxa de compressão 16,5 16,5 16,5 16,0 16,0<br />
Potência máxima (KW (CV)/rpm) 66 (90)/4200 77 (105)/4400 77 (105)/4400 103 (140)/4200 103 (140)/4200<br />
Binário máximo (Nm/rpm) 230 / 1500-2500 250 / 1500-2500 250 / 1500-2500 320 / 1750-2500 320 / 1750-2500<br />
PRESTAÇÕES<br />
Velocidade máxima (km/h) 172 183 183 201 201<br />
Aceleração 0-100 km/h (s) 13,8 12,4 12,2 9,7 9,7<br />
CONSUMO E EMISSÃO CO2<br />
Consumo ponderado (l/100 km) 4,8 4,9 4,5 4,9 5,5<br />
Emissão CO2 ponderado (g/km) 126 129 119 129 144<br />
TRANSMISSÃO<br />
Caixa de velocidades Manual 5 v. DSG 7 v. Manual 5 v. Manual 6 v. DSG 6 v.<br />
SUSPENSÃO<br />
Suspensão dianteira<br />
Independente tipo McPherson/Amortecedores hidráulicos<br />
Suspensão traseira<br />
Multilink/Amortecedores hidráulicos<br />
Direcção<br />
EHPS Direcção Assistida Electromecânica<br />
Diâmetro de viragem (m) 10,7<br />
DIMENSÕES<br />
Tipo de carroçaria<br />
5 Portas<br />
Comprimento/largura/altura (mm) 4282/1768/1576<br />
Distância entre eixos (mm) 2578<br />
Via dianteira/traseira (mm) 15": 1541/1517 ; 16": 1535/1511 ; 17": 1527/1503<br />
Capacidade da mala (l) 409<br />
Capac. depósito combustível (l) 55<br />
PESOS<br />
Em marcha com condutor (kg) 1455 1475 1450 1465 1480<br />
EDIÇÃO ESPECIAL<br />
Ecomotive com os sistemas Start/Stop e Recuperação de energia x x x x<br />
E-Ecomotive com os sistemas Start/Stop e Recuperação de energia x – x x<br />
8 EQUIPAMENTO x Disponível – Não disponível o Opcional<br />
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 9
JANTES<br />
CORES<br />
Jante de aço com tampão de 15" Saona R Jante de liga leve de 16" Elio R Co Jante de liga leve de 16" Enea St Cp<br />
Branco - B4B4 Normal R Co St Cp Vermelho Emocion - 9M9M Normal R Co St Cp Branco Nevada - 2Y2Y Metalizado R<br />
Co St Cp<br />
Jante de liga leve de 17" Aroa<br />
(só no pacote Dinâmico)<br />
St<br />
Jante de liga leve de 17" Agra<br />
St Cp<br />
Prata Ice - P5P5 Metalizado R Co St Cp Cinzento Track - 2V2V Metalizado R Co St Cp Azul Ada - 7N7N Metalizado R St<br />
Preto Phantom - L8L8 Metalizado R<br />
Co St Cp<br />
ESTOFOS<br />
AP - Tecido Magma cinzento R BP - Tecido Alfil cinzento St BP PDD - Tecido Cosmopolitan preto/prata St<br />
(só no pacote Dinâmico)<br />
BP PL1 - Pele preta* St 33 PCR - Copa Co<br />
33 PCS - Copa Plus Cp<br />
10 JANTES / ESTOFOS * Alguns componentes em pele preta sintética<br />
Reference [R] Copa [Co] Style [St] Copa Plus [Cp] De série Opcional Cor com custo adicional<br />
CORES 11
A <strong>SEAT</strong> está empenhada numa política de evolução contínua de produto, reservando-se o direito de alterar equipamentos, cores e preços sem aviso prévio. Assim, as<br />
informações contidas nesta brochura servem apenas como orientação e as ilustrações deste catálogo poderão conter extras opcionais. Embora a <strong>SEAT</strong> desenvolva todos<br />
os esforços no sentido de assegurar que as especificações se encontram correctas à data da publicação (01.06.2011), deverá sempre contactar o seu Concessionário<br />
autorizado <strong>SEAT</strong> para obter as informações mais actualizadas. Devido a limitações próprias do processo de impressão, as cores reproduzidas na presente brochura<br />
poderão diferir ligeiramente das cores reais da pintura e dos estofos. Este automóvel e todos os seus componentes, assim como as peças sobresselentes originais, foram<br />
concebidos de acordo com as normas legais que regulam a prevenção e a minimização do Impacto Ambiental, através da utilização de materiais reciclados/recicláveis e<br />
de medidas para efectuar a reciclagem adequada à conservação e melhoria da qualidade ambiental. Os novos veículos <strong>SEAT</strong> são amigos do ambiente e no final da sua vida<br />
útil podem ser entregues nos centros de recepção autorizados, sem qualquer custo para o seu proprietário ou detentor, excepto se o veículo em causa não contiver algum<br />
dos componentes essenciais que o equipavam de origem ou se lhe tiverem sido acrescentados resíduos. Para mais informações sobre a entrega e a reciclagem de Veículos<br />
em Fim de Vida, por favor contacte a VALORCAR através do n.º 213 011 766 e/ou consulte o website www.valorcar.pt.<br />
s e a t . p t<br />
M A R C A D O G R U P O V O L K S W A G E N
Change language