Hevillant - Os Maiore Vilões do Cinema
Hevillant - Os Maiore Vilões do Cinema
Hevillant - Os Maiore Vilões do Cinema
Transforme seus PDFs em revista digital e aumente sua receita!
Otimize suas revistas digitais para SEO, use backlinks fortes e conteúdo multimídia para aumentar sua visibilidade e receita.
EDITORIAL<br />
Um grande vilão não é uma coisa qualquer,<br />
alguns são enrola<strong>do</strong>res de bigode ou gênios<br />
<strong>do</strong> mal, alguns são sombriamente complexos,<br />
almas torturadas, enquanto outros são loucos<br />
amorais que agem totalmente por impulso.<br />
Inclusive, a história <strong>do</strong> cinema mostra que seus<br />
diferentes vilões possuem pontos em comum<br />
entre si. Isto fica visível quan<strong>do</strong> são analisa<strong>do</strong>s<br />
os porquês mais restritos destes personagens:<br />
traumas de infância, pequenas frustrações,<br />
humilhações, amores mal correspondi<strong>do</strong>s,<br />
desejo de <strong>do</strong>minar o mun<strong>do</strong>, incomodar um<br />
herói, ou simples vontade de aterrorizar jovens<br />
em uma casa aban<strong>do</strong>nada.<br />
Neste inquieto cenário, <strong>Hevillant</strong> estuda<br />
as características psíquicas, psicológicas,<br />
patológicas, históricas e visuais de alguns<br />
<strong>do</strong>s principais vilões <strong>do</strong> cinema. E traz para<br />
você inúmeras curiosidades sobre os vilões e<br />
a produção <strong>do</strong>s seus filmes. Além disso você<br />
ainda poderá curtir ilustrações muito bacanas<br />
<strong>do</strong> seu vilão favorito.<br />
EXPEDIENTE<br />
Ilustração, design,<br />
diagramação, textos,<br />
moto boy, segurança, e<br />
faxina: Thiago Rodrigues.<br />
THIAGO rodrigues<br />
Apaixona<strong>do</strong> por Artes<br />
Visuais, tenho aqui tu<strong>do</strong> o<br />
que mais gosto da área.<br />
Acesse meu portfólio:<br />
be.net/thiagor<br />
Veja também<br />
a versão online<br />
da revista:<br />
goo.gl/cmB2g9
Agradecimentos<br />
Agradeço a to<strong>do</strong>s que me<br />
ajudaram na criação deste<br />
projeto, God, minha esposa<br />
Débora, minha família por ter<br />
me fabrica<strong>do</strong>, meus amigos<br />
Bruno, Fagner, Victoria, Carol,<br />
Andrézão, Espiga, Taís, a Xuxa<br />
e mais um monte de gente que<br />
foi obrigada a ver e elogiar<br />
todas as minhas ilustrações,<br />
e ainda rir das minhas piadas,.<br />
Agradeço ao meu professor<br />
e orienta<strong>do</strong>r Gabriel pela<br />
paciência e pelas valiosas<br />
dicas na produção deste<br />
material. É com muito orgulho<br />
que vos apresento meu tcc,<br />
nas páginas a seguir, que é<br />
fruto não só <strong>do</strong> meu trabalho,<br />
mas te to<strong>do</strong>s que citei acima.<br />
ÍNDICE<br />
04. CONDE ORLOCK<br />
05. FRANKENSTEIN<br />
06. HANNIBAL LECTER<br />
08. NORMAN BATES<br />
09. GHOSTFACE<br />
10. JACK TORRANCE<br />
12. CORINGA<br />
14. JIGSAW<br />
15. CHUCKY<br />
16. FREDDY KRUEGER<br />
17. JASON VOORHEES<br />
18. DARTH VADER<br />
20. ALIEN<br />
21. HAL9000<br />
22. VOLDEMORT
CONDEORLOK<br />
NOSFERATU 1922<br />
Nosferatu é basicamente um Drácula,<br />
de Bram Stoker, não autoriza<strong>do</strong>.<br />
Já que os herdeiros <strong>do</strong> escritor não<br />
cederam os direitos da obra a Murnau, que<br />
teve que alterar nomes de pessoas e lugares.<br />
O personagem é uma das mais fiéis<br />
representações <strong>do</strong> vampiro no<br />
cinema: dentes e nariz pontu<strong>do</strong>s,<br />
orelhas grandes, esguio, alto e<br />
de aparência esquálida. Além de<br />
seguir a risca as características<br />
encontradas no livro de Stoker, Nosferatu<br />
é uma transfiguração <strong>do</strong> horror, representa<br />
o mal e o estranhamento que é a principal<br />
particularidade <strong>do</strong> vampiro.<br />
FILMOGRAFIA<br />
O único filme que temos o Conde Orlok é<br />
exatamente o “Nosferatu, Eine Symphonie des<br />
Grauens”, um filme de 1922, em cinco atos,<br />
dirigi<strong>do</strong> pelo fabuloso e expressionaista alemão<br />
Friedrich Wilhelm Murnau.<br />
Em sua refilmagem em 1979, Nosferatu:<br />
Phantom der Nacht, dirigida por Werner<br />
Herzog, traz um personagem diferente, e já<br />
com o nome de Drácula, não mais o clássico de<br />
1922 Conde Orlock.<br />
Max Schreck<br />
Max Schreck tornou-se muito<br />
famoso, graças ao enorme<br />
sucesso de sua interpretação <strong>do</strong><br />
vampiro Conde Orlok.<br />
PODERESmalignos<br />
Orlok tem o poder de influenciar pessoas<br />
e animais, tornan<strong>do</strong>-os seus servos. Para<br />
preservar e aumentar seus poderes, o<br />
vampiro carrega caixões cheios de<br />
ratos e terra de sua cidade para<br />
levá-los a outras áreas.<br />
75K lIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
04 HEVILLANT2015
Originalmente o nome <strong>do</strong><br />
personagem não é Frankenstein,<br />
este é o nome <strong>do</strong> seu inventor Dr<br />
Victor Von Frankenstein. Porém,<br />
após o filme de 1933, o monstro ou a<br />
criatura, como era chama<strong>do</strong> no livro, ganhou o<br />
mesmo nome <strong>do</strong> seu cria<strong>do</strong>r.<br />
SENTIMENTODE REJEIÇÃO<br />
Ao se ver diferente de<br />
to<strong>do</strong>s, e se sentir rejeita<strong>do</strong>,<br />
a criatura resolve se vingar<br />
de seu cria<strong>do</strong>r. E por onde<br />
passa, Frankenstein acaba<br />
deixan<strong>do</strong> um rastro de<br />
morte e vingança.<br />
A CRIATURAORIGINAL<br />
A ideia original de Mary Shelley<br />
era de uma criatura amarela, e<br />
não verde como ficou famoso.<br />
Além de ser monstruosamente<br />
feio, ser rápi<strong>do</strong> e ágil e ter<br />
2,40m de altura.<br />
FRANKENSTEIN<br />
FRANKENSTEIN 1931<br />
FILMOGRAFIA<br />
• Frankenstein, 1910. Produzi<strong>do</strong> por Thomas<br />
Edison.<br />
• Frankenstein, 1931 por James Whale.<br />
• Frankenstein Encontra o Lobisomem, 1943,<br />
por Bela Lugosi.<br />
• Frankenstein tem que ser Destruí<strong>do</strong>, 1969, por<br />
Terence Fisher.<br />
• Frankenstein de Mary Shelley, 1994, por<br />
Kenneth Branagh.<br />
PRINCIPAISATORES<br />
• Boris Karloff;<br />
• PeVter Cushing;<br />
• Bela Lugosi;<br />
• Robert De Niro.<br />
18K lIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
HEVILLANT2015 05
HANNIBALLECTER<br />
O SILÊNCIO DOS INOCENTES 1991<br />
1,5M lIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
06 HEVILLANT2015
INFÂNCIATRAUMÁTICA<br />
Hannibal, chama<strong>do</strong> de O Canibal, ao<br />
longo da infância passou por vários<br />
acontecimentos traumáticos. Mas<br />
talvez o pior seja o episódio em que<br />
os hiwis, que se faziam passar por<br />
equipes da Cruz Vermelha, instalaram-se na<br />
casa de campo da família Lecter para se abrigar<br />
de um rigoroso inverno e acabaram matan<strong>do</strong><br />
Mischa (sua irmã) e a devoraram, traumatizan<strong>do</strong><br />
Hannibal.<br />
PRIMEIROPRATO<br />
Após alguns anos Hannibal<br />
retorna a Lituânia e descobre<br />
onde estão os canibais que<br />
mataram sua irmã. Sai à caça<br />
deles para ter sua vingança.<br />
Mas não se satisfaz apenas em matá-los, precisa<br />
sentir o gosto da carne, <strong>do</strong> sangue.<br />
RETRATO<br />
O retrato que Harris pintou de<br />
Hannibal Lecter é aterrorizante.<br />
Seus olhos são claros como o céu<br />
celestial, seus dentes pequenos<br />
e brancos parecem refletir sua<br />
voz calma e pauseada.<br />
É um homem maduro, de meia-idade,<br />
pequeno e compacto, que se move com<br />
graça e num incomum silêncio. Seu<br />
olfato é altamente apura<strong>do</strong>. Ele tem<br />
seis de<strong>do</strong>s em uma mão, o de<strong>do</strong> <strong>do</strong><br />
meio é perfeitamente replica<strong>do</strong>, a forma mais<br />
rara da polidactilia.<br />
FILMOGRAFIA<br />
• O Silêncio <strong>do</strong>s Inocentes(1991). Dirigi<strong>do</strong> por<br />
Jonathan Demme e estrela<strong>do</strong> por Jodie Foster<br />
e Anthony Hopkins;<br />
• Dragão Vermelho (2002). Dirigi<strong>do</strong> por Brett<br />
Ratner;<br />
• Hannibal (2001). Dirigi<strong>do</strong> por Ridley Scott;<br />
• Hannibal - A Origem <strong>do</strong> Mal (2007). Com<br />
Peter Webber na direção e o francês Gaspard<br />
Ulliel como Hannibal.<br />
Caça<strong>do</strong>r de Assassinos<br />
Fora <strong>do</strong> cânone da série iniciada com O Silêncio<br />
<strong>do</strong>s Inocentes, Hannibal Lecter fora introduzi<strong>do</strong><br />
no cinema pela primeira vez interpreta<strong>do</strong> por<br />
Brian Cox no filme de Michael Mann em 1986.<br />
Anthony Hopkins<br />
Anthony Hopkins é considera<strong>do</strong> um<br />
<strong>do</strong>s maiores atores em atividade, e um<br />
<strong>do</strong>s maiores motivos para tal façanha<br />
são suas atuações como Hannibal. No<br />
papel em Silêncio <strong>do</strong>s Inocentes ele<br />
ganhou merecidamente o <strong>Os</strong>car de<br />
melhor ator.<br />
A Borboleta da morte<br />
Nas costas da borboleta<br />
que esconde a boca<br />
de Jodie Foster<br />
vislumbra-se uma<br />
caveira concebida com<br />
mulheres nuas. Essa<br />
imagem, datada de 1939,<br />
é da autoria <strong>do</strong> pintor surrealista Salva<strong>do</strong>r Dalí,<br />
que criou esta icónica caveira. Para alguns, as<br />
sete mulheres da caveira correspondem as sete<br />
vítmas de Hannibal Lecter.<br />
HEVILLANT2015 07
NORMANBATES<br />
PSICOSE 1960<br />
filho da mãe<br />
Norman Bates teve uma infância<br />
bastante atribulada, ten<strong>do</strong> a super<br />
proteção da mãe e ensina<strong>do</strong> com<br />
valores fantasiosos cresceu como<br />
uma pessoa insana. Mais tarde Bates<br />
mata sua mãe e seu namora<strong>do</strong>,<br />
desenvolven<strong>do</strong> um transtorno dissociativo de<br />
identidade, que faz com que ele assuma por<br />
vezes a personalidade da sua mãe.<br />
TEXTOoriginal<br />
No roteiro original, Norman era um<br />
homem baixo, gor<strong>do</strong>, antipático<br />
e velho. Stefano e<br />
Hitchcock decidiram<br />
que esse protagonista<br />
não seria aceitável e<br />
acabaram mudan<strong>do</strong><br />
para um com as<br />
características que<br />
vemos em Psicose.<br />
INSPIRAÇÃO<br />
Norman Bates foi inspira<strong>do</strong> em<br />
Edward Theo<strong>do</strong>re Gein, um serial<br />
killer da década de 50, que teve<br />
a criação igual a de Bates<br />
e vestia-se com as<br />
roupas de sua mãe.<br />
FILMOGRAFIA<br />
• Psycho - Psicose (1960) - dirigi<strong>do</strong> por Alfred<br />
Hitchcock;<br />
• Psycho II - Psicose 2 (1983) de Richard<br />
Franklin;<br />
• Psycho III - Psicose 3 (1986) com direção <strong>do</strong><br />
próprio Anthony Perkins;<br />
• Psycho IV: The Beginning - Psicose 4 - A<br />
Revelação (1990) de Mick Garris, último com<br />
Anthony Perkin;<br />
• Psycho (1998) - Psicose (1998) de Gus Van<br />
Psicose<br />
Um <strong>do</strong>s maiores clássicos<br />
<strong>do</strong> suspense da história<br />
<strong>do</strong> cinema, o Psicose de<br />
Alfred Hitchcock foi feito<br />
com a verba de US$ 800<br />
mil e arreca<strong>do</strong>u US$ 40<br />
milhões, só nas bilheterias.<br />
O filme é até hoje<br />
referência para<br />
to<strong>do</strong>s os diretores,<br />
sucesso de público e<br />
crítica e respeita<strong>do</strong> em<br />
to<strong>do</strong>s os âmbitos da indústria<br />
cinematográfica.<br />
Anthony Perkins<br />
Imortaliza<strong>do</strong> por suas<br />
performances como Norman<br />
Bates. Em 2003, o American Film<br />
Institute, classificou Norman Bates,<br />
como o segun<strong>do</strong> maior vilão da<br />
história <strong>do</strong> cinema.<br />
631K<br />
lIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
08<br />
HEVILLANT2015
Cara de Fantasma<br />
METALINGUAGEM<br />
Wes Craven, diretor da<br />
quadrilogia, achou uma máscara<br />
semelhante em uma loja. A partir<br />
dela, e com inspiração em “O<br />
Grito“ de Munch, foram feitas<br />
inúmeras máscaras até chegar<br />
nesta. Mas para o produtor<br />
executivo Bob Weinstein, ela<br />
pareceu idiota a principio. <strong>Os</strong><br />
demais produtores insistiram<br />
para que ele visse a sequência<br />
de abertura completa, e<br />
obviamente, ele mu<strong>do</strong>u de ideia.<br />
Além <strong>do</strong> antagonista e principal<br />
personagem ser um vilão fanático<br />
por filmes de terror, Pânico é cheio<br />
de referências a clássicos filmes de<br />
terror e seus clichês. Um filme de<br />
terror que fala de<br />
filmes de terror.<br />
Filmografia<br />
GHOSTFACE<br />
PÂNICO 1996<br />
Pânico 1 (Scream) é o 6° filme de terror com<br />
maior bilheteria da história. To<strong>do</strong>s foram<br />
dirigi<strong>do</strong>s por Wes Craven:<br />
• Pânico 1 (1996);<br />
• Pânico 2 (1997);<br />
• Pânico 3 (2000);<br />
• Pânico 4 (2011);<br />
MEDO<br />
A prova de que o filme causou<br />
algum me<strong>do</strong> nas pessoas é de que<br />
a venda de binas (identifica<strong>do</strong>r<br />
de chamadas) triplicou após o<br />
lançamento <strong>do</strong> primeiro filme!<br />
SIDNEYPrescott<br />
São 4 filmes em que o objetivo<br />
é atormentar e matar Sidney<br />
Precott. O fato é que to<strong>do</strong>s os<br />
assassinos de Pânico tem algo em relação<br />
a personagem. No primeiro, por exemplo, o<br />
Ghostface é Billy Loomis e Stu Macher, seu<br />
namora<strong>do</strong> e amigo, respectivamente.<br />
SERIAL KILLER de 1ª<br />
Ghostface é um assassino<br />
produtivo. Ele é responsável<br />
por 35 mortes. Sem contar<br />
Charlie Walker e Trevor<br />
Shel<strong>do</strong>n, Pânico4, que foram<br />
mortos por Jill Roberts que<br />
não estava vestida de Ghostface quan<strong>do</strong> os<br />
matou.<br />
11MlIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
HEVILLANT2015 09
JACKTORRANCE<br />
O ILUMINADO 1980<br />
diabólica.<br />
No filme, Jack Torrance é retrata<strong>do</strong><br />
de uma maneira menos simpática<br />
que no Livro de Stephen King. No<br />
romance, ele é um herói trágico,<br />
com uma vida derrotada, mal<br />
compreendi<strong>do</strong>... enquanto no filme<br />
Torrance é tem uma insanidade<br />
O primeiro desvio principal <strong>do</strong> filme a partir <strong>do</strong><br />
material de origem ocorre quan<strong>do</strong> Jack ataca<br />
Hallorann. Em vez de simplesmente feri-lo, Jack o<br />
mata com um macha<strong>do</strong>.<br />
RObert de niro?<br />
Stanley Kubrick considerou tanto<br />
Robert De Niro quanto Robin Williams<br />
para o papel de Jack Torrance. Ele<br />
desistiu de De Niro, após ver sua<br />
interpretação em Taxi Driver, pois<br />
segun<strong>do</strong> ele, De Niro era pouco<br />
psicótico para o papel.<br />
JACKTeNISTA<br />
Foi ideia de Jack Nicholson ficar jogan<strong>do</strong><br />
uma bola de tênis contra a parede. No<br />
roteiro, só estava especifica<strong>do</strong>: “Jack não<br />
está trabalhan<strong>do</strong>”.<br />
Uma tomada em que Jack brinca com a bola<br />
de tênis levou dias para ser filmada. Isto porque<br />
a bola deveria bater na parede, voltar, e bater<br />
exatamente no meio da lente da câmera. O sempre<br />
determina<strong>do</strong> Stanley Kubrick deixou a câmera<br />
filman<strong>do</strong> sem parar, enquanto a<br />
bola era incessantemente jogada<br />
contra a parede, na esperança de<br />
que ela acertasse o alvo na volta.<br />
Foi preciso uma tentativa de cada<br />
membro da equipe até que a cena<br />
ficasse perfeita, isto vários dias<br />
depois.<br />
10<br />
HEVILLANT2015
Filmografia<br />
O Ilumina<strong>do</strong> (The Shining) de 1980 produzi<strong>do</strong> e dirigi<strong>do</strong> por Stanley<br />
Kubrick e estrela<strong>do</strong> por Jack Nicholson.<br />
O labirinto<br />
Stanley Kubrick percebeu que a cena <strong>do</strong>s<br />
arbustos em formas de animais ganhan<strong>do</strong> vida<br />
(presente no livro) seria algo muito complica<strong>do</strong><br />
de se fazer, então, para o clímax, ele optou<br />
pelo labirinto de arbustos. A “neve” <strong>do</strong> labirinto<br />
era feita com 900 toneladas de sal e isopor<br />
picota<strong>do</strong>.<br />
O labirinto era de fato grande e complexo o suficiente para se<br />
precisar de um mapa detalha<strong>do</strong>. Durante as filmagens, alguns<br />
<strong>do</strong>s envolvi<strong>do</strong>s acabavam se perden<strong>do</strong> no labirinto, e só se<br />
encontran<strong>do</strong> com a ajuda de walkie-talkies.<br />
A CENA DECISIVA<br />
Numa determinada sequência <strong>do</strong> filme, a mulher de<br />
Jack Torrance, Wendy (Shelley Duvall), descobre,<br />
horrorizada, que o mari<strong>do</strong> tinha passa<strong>do</strong> dias<br />
a escrever, obsessivamente, a mesma frase na<br />
máquina de escrever: “All Work and no Play<br />
Makes Jack a Dull Boy” (tradução livre – “muito<br />
trabalho e pouco divertimento torna Jack um<br />
rapaz deprimi<strong>do</strong>”). E é nesta cena, aparentemente<br />
banal e inconsequente, que começa a descida aos<br />
infernos de Torrance, encenada por Kubrick de forma absolutamente<br />
terrorífica.<br />
,<br />
Room 237, O labirinto de kubrik<br />
O Ilumina<strong>do</strong> é um filme cheio de simbolismo e mensagens<br />
ocultas propostas por Kubrik. O <strong>do</strong>cumentário, dirigi<strong>do</strong> por<br />
Rodney Ascher e lança<strong>do</strong> em 2012, revela teorias implícitas e<br />
mensagens subliminares impressionantes. O filme, porém, deixa<br />
claro que provavelmente ainda há mais mensagens que não foram<br />
descobertas pelos estudiosos da obra.<br />
Uma das teorias é sobre o fato de o hotel ter si<strong>do</strong> construí<strong>do</strong> sobre<br />
um cemitério indígena e haver várias referências<br />
à cultura <strong>do</strong>s índios, determina que é um filme<br />
sobre o holocausto indígena. O número<br />
42, amplamente mostra<strong>do</strong> no filme, assim<br />
como a máquina de escrever alemã Adler,<br />
sugerem que o filme é sobre o holocausto da<br />
2ª Guerra Mundial. O início <strong>do</strong> extermínio <strong>do</strong>s<br />
judeus foi em 1942. E multiplican<strong>do</strong> 2x3x7, o<br />
resulta<strong>do</strong> é…vocês sabem.<br />
HEVILLANT2015 11
CORINGA<br />
BATMAN 1966<br />
12MlIKES<br />
NO FACEBOOK<br />
12<br />
HEVILLANT2015
O homem que ri<br />
A aparência <strong>do</strong> Coringa foi<br />
inspirada no personagem<br />
Gwynplaine de O Homem Que<br />
Ri (The Man Who Laughs).<br />
A adaptação <strong>do</strong> romance de<br />
Victor Hugo conta a trágica<br />
história de um homem que<br />
foi desfigura<strong>do</strong>, quan<strong>do</strong><br />
ainda era pequeno. O visual <strong>do</strong>s personagens é<br />
praticamente idêntico.<br />
El Bigodón<br />
Em Batman, o Homem-Morcego de 66, seu<br />
intérprete foi Caesar Romero. O detalhe era que<br />
Romero tinha um vasto bigode, e se recusava<br />
a tirá-lo. Então, a solução foi carregar o bigode<br />
com maquiagem, mas mesmo<br />
assim, se você olhar de perto e<br />
com atenção, é possível ver<br />
o bigode <strong>do</strong> ator.<br />
JACKNicholson<br />
No filme <strong>do</strong> morcegão de Tim<br />
Burton, de 89, o Coringa foi<br />
interpreta<strong>do</strong> por Jack Nicholson.<br />
Mas foi um desafio para Burton, o<br />
diretor, que tem pânico com cavalos,<br />
foi “obriga<strong>do</strong>” pelo ator a cavalgar,<br />
Nicholson só aceitaria o papel se Tim<br />
o fizesse. O público agradece, pois<br />
a atuação de Nicholson se destacou<br />
no filme, sen<strong>do</strong> que algumas críticas<br />
chegaram a argumentar que o filme<br />
deveria se chamar Joker e não<br />
Batman.<br />
O Coringa de Nolan<br />
Foi grande o me<strong>do</strong> e a rejeição quan<strong>do</strong> o<br />
jovem Heath Ledger foi escolhi<strong>do</strong> como o novo<br />
Coringa, em Batman: O Cavaleiro das Trevas, de<br />
Christopher Nolan. Ele tinha em seu currículo<br />
filmes como 10 Coisas que Eu Odeio em Você e<br />
Coração de Cavaleiro. Contra<br />
todas as apostas <strong>do</strong>s fãs, sua<br />
interpretação <strong>do</strong> personagem<br />
foi magistral, espetacular. No<br />
total, Heath Ledger ganhou 32<br />
prêmios póstumos de Melhor<br />
Ator Coadjuvante, incluin<strong>do</strong> um<br />
<strong>Os</strong>car.<br />
Filmografia<br />
• Batman, o Homem-Morcego (1996), de Leslie<br />
H. Martinson;<br />
• Batman (1989), Tim Burton;<br />
• Batman: O Cavaleiro das Trevas (2008), de<br />
Christopher Nolan.<br />
O Cavaleiro das trevas<br />
The Dark Knight<br />
foi aclama<strong>do</strong> pela<br />
crítica, sen<strong>do</strong><br />
incluí<strong>do</strong> em<br />
diversas listas<br />
de melhores filmes de sempre, e se tornou o<br />
quarto filme a passar a arrecadação de US$1<br />
bilhão de dólares mundialmente. Atualmente, é<br />
o vigésimo primeiro filme de maior bilheteria.<br />
O filme recebeu oito indicações para o <strong>Os</strong>car,<br />
ten<strong>do</strong> venci<strong>do</strong> em duas categorias: Melhor Ator<br />
Coadjuvante (um prêmio póstumo para Heath<br />
Ledger) e Melhor Edição de Som (Richard<br />
King).<br />
Durante a cena de perseguição, quan<strong>do</strong> o<br />
Coringa assume a condução <strong>do</strong> caminhão após<br />
matar o motorista, pode-se ver que buracos<br />
à bala formam um sorriso no pára-brisas <strong>do</strong><br />
caminhão. Após o Batmóvel sofrer o acidente<br />
que antecede a sua destruição, um sinal sonoro<br />
é emiti<strong>do</strong> pelo “sistema de diagnóstico“. O som<br />
é o mesmo que o telefone vermelho <strong>do</strong> seria<strong>do</strong><br />
da década de 60 emitia.<br />
A ORIGEM<br />
Várias são as origens mostradas<br />
para o palhaço <strong>do</strong> crime, mas a<br />
mais conhecida, é que ele agia<br />
como vilão, sob o nome de Capuz<br />
Vermelho. Após uma tentativa de<br />
roubo na Ace Chemical, enquanto<br />
era persegui<strong>do</strong> pelo Batman, caiu em um<br />
tambor de produtos químicos, que clareou sua<br />
pele, deixou seu cabelo e olhos verdes, com<br />
o enorme sorriso na cara, além de torna-lo<br />
insano.<br />
o ASSASSINo<br />
Coringa é um <strong>do</strong>s vilões que mais<br />
matou na Dc. Na graphic novel<br />
Joker: The Devil´s Advocate, é<br />
cita<strong>do</strong> que ele matou mais de<br />
2000 pessoas nos HQs.<br />
HEVILLANT2015 13
Jigsaw<br />
JOGOS MORTAIS 2004<br />
O BONECO<br />
O boneco de Jigsaw, apelida<strong>do</strong> de Billy, não foi<br />
compra<strong>do</strong>, foi totalmente feito pelos próprios<br />
cria<strong>do</strong>res da série, James Wan e Leigh Whannell.<br />
JOHNKRAMER<br />
John Kramer era um cara<br />
comum. Mas após vários<br />
acontecimentos, como<br />
um tumor no cérebro e<br />
uma tentativa frustrada<br />
de suicídio. John decide agarrar-se à vida e<br />
respeitá-la assoberbadamente, ao ponto de<br />
condenar aqueles que não aproveitam e que<br />
desrespeitam a vida.<br />
PUZLE<br />
Nos corpos das vítimas,<br />
encontravam sempre uma marca:<br />
uma peça de quebra-cabeças. Isso<br />
fez com que a mídia chamasse<br />
o assassino de “Jigsaw” (puzle,<br />
quebra-cabeça, em inglês).<br />
faça vocÊ mesmo<br />
FILMOGRAFIA<br />
Por ser um bom engenheiro,<br />
os instrumentos, as armadilhas,<br />
usa<strong>do</strong>s nos jogos eram to<strong>do</strong>s<br />
construí<strong>do</strong>s pelo próprio<br />
Jigsaw, inclusive o assusta<strong>do</strong>r<br />
boneco.<br />
Segui<strong>do</strong> por Jogos Mortais 1 (2004), Jogos<br />
Mortais 2 (2005), Jogos Mortais III (2006),<br />
Jogos Mortais IV (2007), Jogos Mortais V<br />
(2008), Jogos Mortais VI (2009) e Jogos<br />
Mortais - O Final (2010).<br />
18 longos Dias<br />
O filme foi inteiramente roda<strong>do</strong><br />
e edita<strong>do</strong> em 18 dias. As cenas<br />
gravadas como “ensaio” acabaram<br />
viran<strong>do</strong> cenas para o filme. Seis dias<br />
foram utiliza<strong>do</strong>s para as cenas <strong>do</strong><br />
<strong>Os</strong> atores não realizaram praticamente nenhum<br />
ensaio, e algumas das tomadas durante os<br />
poucos ensaios, foram empregadas no filme.<br />
Inicialmente Jogos Mortais seria lança<strong>do</strong><br />
diretamente em vídeo nos Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s, mas<br />
após algumas exibições-teste se decidiu por<br />
lançar o filme nos cinemas.<br />
14<br />
HEVILLANT2015
a tríade<br />
O nome verdadeiro <strong>do</strong> Chucky,<br />
Charles Lee Ray, é deriva<strong>do</strong><br />
<strong>do</strong>s nomes de três notórios<br />
assassinos: Charles Manson, Lee<br />
Harvey <strong>Os</strong>wald, e James Earl Ray.<br />
Bonecos e mais bonecos<br />
Foram cria<strong>do</strong>s nove modelos de<br />
bonecos, sen<strong>do</strong> um para cada tipo de<br />
movimento. Um, por exemplo, que<br />
ficava em pé, outro que caminhava<br />
e aqueles que poderiam ser<br />
arremessa<strong>do</strong>s para as cenas de maior<br />
violência. <strong>Os</strong> movimentos <strong>do</strong>s bonecos<br />
eram aciona<strong>do</strong>s por controle remoto.<br />
Filmografia<br />
Brinque<strong>do</strong> Assassino 1988<br />
• Brinque<strong>do</strong> Assassino (1988);<br />
• Brinque<strong>do</strong> Assassino 2 (1990);<br />
• Brinque<strong>do</strong> Assassino 3 (1991);<br />
• A Noiva de Chucky (1998);<br />
• O Filho de Chucky (2004);<br />
• A Maldição de Chucky (2013).<br />
CHUCKY<br />
Marionete<br />
<strong>Os</strong> movimentos de Chucky foram<br />
possíveis graças a 4 pessoas, que<br />
o controlovam a distancia, duas<br />
pessoas controlavam os braços<br />
outra as mãos, outra a cabeça e<br />
outra, que atuava como chefe da<br />
equipe, controlava o corpo e dirigia os outros.<br />
Tá quente<br />
Na cena final, em que o<br />
boneco caminha em chamas,<br />
era impossível de ser feita<br />
com marionetes (os fiosiriam<br />
queimar), então foi chama<strong>do</strong> o<br />
dublê anão Ed Gale para vestirse<br />
com uma roupa anti-chamas<br />
e caminhar pegan<strong>do</strong> fogo.<br />
O primeiro filme foi produzi<strong>do</strong><br />
com um orçamento estima<strong>do</strong><br />
em nove mil dólares e obteve<br />
um faturamento total de US$<br />
33.244.684 nas bilheterias <strong>do</strong>s<br />
Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s e mais US$<br />
10.952.000 pelo mun<strong>do</strong>.<br />
HEVILLANT2015 15
FREDDYKRUEGER<br />
A HORA DO PESADELO 1984<br />
MAis feio ainda<br />
A ideia original <strong>do</strong> personagem<br />
Freddy Krueger era ainda mais<br />
repugnante, tinha os dentes<br />
sobressaí<strong>do</strong>s da mandíbula,<br />
saía pus da cabeça quan<strong>do</strong> se<br />
queixava de <strong>do</strong>r e parte de seu<br />
crânio era visível através da<br />
cabeça, praticamente um zumbi.<br />
Mas a maquiagem seria muito<br />
complicada e nada convincente.<br />
Dessa forma, aquelas ideias acabaram<br />
sen<strong>do</strong> modificadas.<br />
FILMOGRAFIA<br />
A Hora <strong>do</strong> Pesadelo (1984), A Hora <strong>do</strong> Pesadelo<br />
2 (1985), A Hora <strong>do</strong> Pesadelo 3 (1987), A Hora<br />
<strong>do</strong> Pesadelo 4 (1988), A Hora <strong>do</strong> Pesadelo 5<br />
(1989), A Hora <strong>do</strong> Pesadelo: A morte de Freddy<br />
(1991), A Hora <strong>do</strong> Pesadelo: O Novo Pesadelo<br />
(1994) e Freddy VS Jason (2003).<br />
DO DEMON<br />
Devi<strong>do</strong> a um trato com<br />
seres sobrenaturais no<br />
momento que estava sen<strong>do</strong><br />
queima<strong>do</strong>, Freddy Krueger<br />
é descrito como um “demônio<br />
<strong>do</strong> sonho” e tem grandes poderes<br />
sobrenaturais.<br />
ELM STREET<br />
A rua ELM STREET<br />
realmante existe e<br />
foi onde John F.<br />
Kennedy foi<br />
assassina<strong>do</strong>.<br />
CONTRA MENORIDADE<br />
Freddy Krueger ia ser um<br />
abusa<strong>do</strong>r de menores,<br />
mas Craven decidiu fazer<br />
um assassino de crianças,<br />
pois bem na época,<br />
ocorreram uma série<br />
de casos de abuso sexual na California,<br />
que foram muito divulga<strong>do</strong>s. Isso poderia<br />
polemizar o filme.<br />
16<br />
HEVILLANT2015
joga<strong>do</strong>r de Hóquei?<br />
Só no terceiro filme (Sexta-<br />
Feira 13 - Parte III), Jason<br />
começa a usar a famosa<br />
máscara de hóquei. Antes<br />
disso ele fazia uso de um<br />
saco de estopa com um<br />
buraco. A mascara foi criada<br />
a partir de uma máscara de<br />
goleiro antiga <strong>do</strong> time de Hóquei<br />
<strong>do</strong> Detroit Red Wings.<br />
JASONVOORHEES<br />
Filmografia<br />
Sexta-Feira 13 1980<br />
Sexta-Feira 13 (1980), Sexta-Feira 13 Parte 2<br />
(1981), Sexta-Feira 13 Parte 3 (1982), Sexta-Feira<br />
13: Capítulo Final (1984), Sexta-Feira 13 Parte 5:<br />
Um Novo Começo (1985), Sexta-Feira 13 Parte<br />
6: Jason Vive (1986), Sexta-Feira 13 Parte 7: A<br />
Matança Continua (1987), Sexta-Feira 13 Parte<br />
8: Jason Ataca Nova York (1989), Jason Vai<br />
Para o Inferno: A Última Sexta-Feira (1993),<br />
Jason X (2001), Freddy VS. Jason (2003) e<br />
Sexta-Feira 13 (2009).<br />
CAMPING<br />
Dizem que no<br />
mesmo ano em que<br />
“Sexta-Feira 13” foi<br />
lança<strong>do</strong>, diversas<br />
crianças deixaram de acampar e a<br />
taxa diminuiu em 69% nos EUA.<br />
lucrativo<br />
O primeiro Sexta-Feira 13 foi pra lá<br />
lucrativo. Foi gasto US$ 550.000 para<br />
produção <strong>do</strong> filme, e arreca<strong>do</strong>u quase<br />
US$ 465 milhões!<br />
Por que Jason?<br />
Victor Miller, um <strong>do</strong>s<br />
cria<strong>do</strong>res de Sexta-feira<br />
13, disse que Jason é a<br />
combinação <strong>do</strong>s nomes<br />
de seus filhos Josh e Ian<br />
e, segun<strong>do</strong> o escritor, foi uma forma de<br />
homenagea-los. Pode ser bizarro, mas<br />
pode ter certeza que ninguém vai se<br />
esquecer desse nome tão ce<strong>do</strong>.<br />
favor da menoridade<br />
Jason não mata crianças (embora no<br />
terceiro filme, Sexta-Feira 13 Parte<br />
III, ele tenha mata<strong>do</strong> uma mulher<br />
grávida). Quan<strong>do</strong> se encontra com<br />
uma criança, geralmente ele a ignora.<br />
HEVILLANT2015 17
DARTHVADER<br />
Star Wars 1977<br />
18<br />
HEVILLANT2015
o símbolo maior<br />
A máscara de Vader é um<br />
<strong>do</strong>s elementos mais icônicos<br />
não só de toda a história<br />
<strong>do</strong> cinema, mas também<br />
da cultura pop. Mas até<br />
começarem as gravações de<br />
Star Wars ela nem se quer<br />
estava no roteiro. Foi Ralph McQuarrie que<br />
sugeriu a Lucas que Vader deveria usar alguma<br />
máscara de respiração para poder viajar pelo<br />
espaço.<br />
segurança em 1º lugar<br />
Nos filmes a Armadura de Darth<br />
Vader era um sistema de suporte vital<br />
que Anakin Skywalker foi força<strong>do</strong> a<br />
usar após sofrer sérios ataques em<br />
um duelo com Obi-Wan Kenobi em<br />
Mustafar em 19 ABY. Ela foi criada<br />
para manter e proteger o corpo <strong>do</strong> jovem ex-Jedi<br />
enquanto demonstrava um ar de intimidação e<br />
controle.<br />
haja ator<br />
Anakin Skywalker/Darth Vader<br />
foram interpreta<strong>do</strong>s por seis<br />
pessoas diferentes: David Prowse<br />
(Darth Vader nas telas), James<br />
Earl Jones (voz de Darth Vader),<br />
Bob Anderson (cenas de luta),<br />
Sebastian Shaw (fantasma de<br />
Anakin/Vader em “O Retorno de Jedi”), Jake<br />
Lloyd (Anakin criança) e Hayden Christensen<br />
(Anakin jovem).<br />
O traje de Darth Vader foi<br />
especialmente molda<strong>do</strong><br />
para que o próprio Hayden<br />
Christensen o usasse durante<br />
as filmagens. Truques de<br />
filmagem foram utiliza<strong>do</strong>s<br />
para que ele parecesse mais<br />
alto, de forma a ter uma estatura parecida a de<br />
David Prowse.<br />
Filmografia<br />
• I. A Ameaça Fantasma George Lucas Maio 19<br />
de 1999<br />
• II. O Ataque <strong>do</strong>s Clones George Lucas Maio 16<br />
de 2002<br />
• III. A Vingança <strong>do</strong>s Sith George Lucas Maio 19<br />
de 2005<br />
• IV. Uma Nova Esperança George Lucas Maio<br />
25 de 1977<br />
• V. O Império Contra-Ataca Irvin Kershner Maio<br />
21 de 1980<br />
• VI. O Retorno de Jedi Richard Marquand Maio<br />
25 de 1983<br />
bilheteria<br />
Star Wars – Uma Nova Esperança<br />
continua sen<strong>do</strong> o filme de maior<br />
bilheteria da franquia. É também<br />
a segunda maior bilheteria <strong>do</strong>s<br />
Esta<strong>do</strong>s Uni<strong>do</strong>s, perden<strong>do</strong> apenas<br />
para “E o Vento Levou”.<br />
boa aposta<br />
George Lucas e Steven Spielberg<br />
são tão amigos que um dia<br />
resolveram fazer uma aposta.<br />
Spielberg venceu e, por isso,<br />
uma porcentagem da renda de<br />
Star Wars vai para ele – alguns<br />
milhões de dólares ao longo <strong>do</strong>s anos.<br />
foi por pouco<br />
Chama<strong>do</strong> de Geral Vader nas<br />
primeiras versões <strong>do</strong> roteiro, ele<br />
era apenas um vilão menor, que só<br />
aparecia uma vez ou outra.<br />
Anakin Skywalker<br />
Anakin Skywalker foi um<br />
v<br />
lendário Cavaleiro Jedi que<br />
serviu a República Galáctica<br />
durante seus últimos anos, e<br />
mais tarde se tornou Darth<br />
Vader, um Lorde Negro <strong>do</strong>s<br />
Sith. Após aniquilar quase<br />
to<strong>do</strong>s os Jedi durante sua servidão ao Império<br />
Galáctico, Vader foi redimi<strong>do</strong> por seu filho<br />
Luke Skywalker, matan<strong>do</strong> Sidious e destruin<strong>do</strong><br />
o Império.<br />
HEVILLANT2015 19
ALIEN<br />
Alien, o 8º Passageiro 1979<br />
O Design<br />
Quem criou o visual <strong>do</strong> Alien foi o<br />
artista russo H.R. Giger. O roteirista<br />
e cria<strong>do</strong>r Dan O’Bannon queria uma<br />
fantasia que ao mesmo tempo fosse<br />
sexy e aterrorizante. Tanto é que a<br />
própria cabeça <strong>do</strong> Alien remete ao órgão genital<br />
masculino. O’Bannon disse que este filme é sobre<br />
estupro entre seres de diferentes espécies. É<br />
assusta<strong>do</strong>r porque atinge o nosso ponto fraco de<br />
nós homens.<br />
FILMOGRAFIA<br />
• Alien, o Oitavo Passageiro (1979), de Ridley<br />
Scott;<br />
• Aliens, o Resgate (1986), James Cameron;<br />
• Alien 3 (1992);<br />
• Alien - A Ressureição (1997), David Fincher;<br />
Versus<br />
<strong>Os</strong> filmes “Alien vs Preda<strong>do</strong>r” e<br />
“Alien vc. Preda<strong>do</strong>r 2” não tiveram<br />
o mesmo sucesso <strong>do</strong>s filmes<br />
individuais de cada personagem,<br />
inclusive não foram bem<br />
recebi<strong>do</strong>s pela crítica especializada.<br />
Materiaisexóticos<br />
A fantasia foi criada a partir<br />
de materiais incomuns, como<br />
plasticina, peças <strong>do</strong> motor<br />
de um Rolls-Royce, vértebras<br />
reais de cobras mortas.<br />
Ironicamente eles usaram também latex e K-Y<br />
gel, para um acabamento mais sexy à fantasia.<br />
O K-Y gel foi usa<strong>do</strong> para deixar a fantasia<br />
mais brilhante, e também para criar a saliva da<br />
criatura.<br />
NÃO ERA REAL :(<br />
Realmente o Alien<br />
tinha um humano por trás<br />
da máscara. O diretor de<br />
casting observou um estudante<br />
de design nigeriano chama<strong>do</strong> Bolaji<br />
Badejo enquanto bebia cerveja com os<br />
amigos em um bar, e percebeu que o<br />
rapaz seria perfeito para o papel.<br />
Badejo tem 2,6 m de altura, a altura<br />
perfeita que eles queriam.<br />
INSPIRAÇÃO<br />
A cena <strong>do</strong> nascimento <strong>do</strong> filme<br />
Alien de 1979 foi inspirada em<br />
algo daqui mesmo da terra,<br />
no nascimento das vespas.<br />
Embriões parasitas de vespa são<br />
injeta<strong>do</strong>s em lagartas por suas<br />
mães, que injetam um vírus em<br />
seu DNA para paralisar o hospedeiro.<br />
20<br />
HEVILLANT2015
gambiarra<br />
Como sempre aconteceu nos filmes<br />
das décadas de 60 e 70, “2001”<br />
também é fruto de improvisos de<br />
baixos custos. Neste caso, o HAL<br />
9000 nada mais <strong>do</strong> que uma lente<br />
de verdade, uma Nikkor 8mm f/8 Fisheye.<br />
HAL 9000<br />
2001 - UMA ODISSEIA NO ESPAÇO<br />
o pc que sabia demais<br />
HAL 9000 tinha a capacidade de<br />
falar naturalmente (voz de Douglas<br />
Rain), controlar o funcionamento<br />
da nave espacial, monitorizar to<strong>do</strong>s<br />
os movimentos humanos, realizar<br />
reconhecimento facial e vocálico,<br />
fazer leitura labial, detectar as<br />
emoções humanas, apreciar manifestações<br />
artísticas,expressar emoções, jogar xadrez<br />
e tomar decisões tidas como racionais e<br />
inteligentes.<br />
QUEM é o cantor?<br />
A musica que HAL canta é a mesma<br />
que um computa<strong>do</strong>r <strong>do</strong>s laboratórios<br />
Bell, que fazia experiências com<br />
sintetização de voz, cantou em<br />
1961, na primeira vez em que um<br />
computa<strong>do</strong>r cantou.<br />
SERIAL KILLER de 1ª<br />
Arthur Clarke desmentiu a<br />
historia de que as iniciais de<br />
HAL são uma referência à<br />
IBM - no alfabeto, o H vem antes <strong>do</strong> I, o A antes<br />
<strong>do</strong> B e o L antes <strong>do</strong> M. Segun<strong>do</strong> Clarke, é uma<br />
coincidência, HAL significa Heuristic Algorithmic<br />
Computer.<br />
Filmografia<br />
• 2001 - Uma Odisseia no Espaço (1968), dirigi<strong>do</strong><br />
por Stanley Kubrick. O filme ocupa ocupa a 15°<br />
posição na lista <strong>do</strong>s 100 maiores filmes de to<strong>do</strong>s<br />
os tempos <strong>do</strong> American Film Institute.<br />
• 2010: O Ano Em Que Faremos Contato, de<br />
Peter Hyams, o filme, nem de longe, teve o<br />
mesmo impacto <strong>do</strong> primeiro.<br />
HEVILLANT2015 21
VOLDEMORT<br />
Harry Potter 2001<br />
22<br />
HEVILLANT2015
Você-Sabe-Quem<br />
Voldemort é uma adaptação<br />
da frase em francês “voô da<br />
morte”. Após a Batalha <strong>do</strong>s<br />
Sete Potder, torna-se conheci<strong>do</strong><br />
o fato de que Voldemort<br />
consegue voar.<br />
O nome original de Voldemort é<br />
Tom Marvolo Riddle (apropria<strong>do</strong><br />
já que seu nome é um enigma,<br />
riddle, em inglês). Durante o<br />
perío<strong>do</strong>, em que Tom estava em<br />
Hogwarts, reorganizou as letras<br />
de seu nome forman<strong>do</strong> o seguinte anagrama:<br />
TOM MARVOLO RIDDLE =<br />
I AM LORD VOLDEMORT<br />
não é tecnologia<br />
Voldemort podia, assim como Dumble<strong>do</strong>re,<br />
conjurar feitiços sem o total uso de uma varinha<br />
o tornan<strong>do</strong> um avara<strong>do</strong>r.<br />
jejum força<strong>do</strong><br />
O ator Ralph Fiennes<br />
ficava mais de 2 horas na<br />
maquiagem, to<strong>do</strong>s os dias. Ele<br />
precisou adaptar-se ao uso de<br />
dentes postiços e inúmeras<br />
próteses faciais. Isso fazia com que ele tivesse<br />
que ficar horas sem alimentar-se, até que as<br />
gravações <strong>do</strong> dia terminassem.<br />
atores das trevas<br />
Em Harry Potter e a Pedra<br />
Filosofal, a voz de Voldemort é<br />
a <strong>do</strong> ator Richard Bremmer. Em<br />
Harry Potter e o Cálice de Fogo,<br />
Harry Potter e a Ordem da Fênix<br />
e Harry Potter e as Relíquias da<br />
Morte, Voldemort é interpreta<strong>do</strong><br />
por Ralph Fiennes. Em Harry<br />
Potter e a Câmara Secreta, o<br />
jovem Voldemort é interpreta<strong>do</strong><br />
por Christian Coulson. Em Harry Potter e o<br />
Enigma <strong>do</strong> Príncipe, o Voldemort de 11 anos é<br />
interpreta<strong>do</strong> por Hero Fiennes-Tiffin (sobrinho<br />
<strong>do</strong> ator Ralph Fiennes); o de 16 anos por Frank<br />
Dillane, e o de 18 anos por Michael Berendt.<br />
Filmografia<br />
• Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001);<br />
• Harry Potter e a Câmara Secreta (2002);<br />
• Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005);<br />
• Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007);<br />
• Harry Potter e o Enigma <strong>do</strong> Príncipe (2009);<br />
• Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1<br />
(2010);<br />
• Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2<br />
(2011);<br />
quase foi<br />
<strong>Os</strong> planos iniciais da Warner<br />
Bros. e de David Heyman<br />
(Produtor) era de criar um filme<br />
anima<strong>do</strong> em CGI que combinasse<br />
vários elementos <strong>do</strong>s primeiros<br />
livros, no entanto, esta ideia foi<br />
prontamente recusada por J.K.Rowling que<br />
uma boa grana<br />
O valor pelo qual J.K.Rowling<br />
vendeu os direitos de Harry<br />
Potter à Warner Bros nunca<br />
foi oficialmente revela<strong>do</strong>, mas<br />
a imprensa norte-americana<br />
acredita que o negócio ron<strong>do</strong>u<br />
os <strong>do</strong>is milhões de dólares.<br />
O contrato continha uma<br />
série de cláusulas relativas ao<br />
controle criativo da autora<br />
sobre os filmes, e uma delas<br />
era de que o elenco tinha<br />
que ser britânico. A entrada<br />
<strong>do</strong> irlandês Richard Harris (Dumble<strong>do</strong>re)<br />
para o elenco de teve que ser autorizada por<br />
J.K.Rowling devi<strong>do</strong> a esta cláusula.<br />
Pronúncia<br />
A pronúncia de “Voldemort”<br />
foi mudada nos filmes.<br />
Quan<strong>do</strong> J. K. Rowling<br />
escreveu os livros, ela<br />
pretendia que o “t” final<br />
fosse mu<strong>do</strong>, como na frase<br />
em Francês da qual o nome é deriva<strong>do</strong>. Para<br />
os filmes, no entanto, o “t” é pronuncia<strong>do</strong><br />
(provavelmente para deixar claro que o<br />
radical “mort” era parte <strong>do</strong> nome, pois os<br />
especta<strong>do</strong>res não poderiam lê-lo).<br />
HEVILLANT2015 23