ABC - Metro

publimetro.band.com.br

ABC - Metro

PESQUISATRABALHOACADÊMICO EM7 PASSOS PÁG. 16DÁ TEMPO!É POSSÍVEL FAZERINTERCÂMBIOEM 2013 PÁG. 14TAYLORSCHILLINGESTREIA SÉRIE ‘ORANGE IS THE NEWBLACK’NO NETFLIX AMANHÃ PÁG. 09ABCQuarta-feira,10 de julho de 2013Edição nº 898, ano 4MÍN: 12°CMÁX: 20°Cwww.readmetro.com | leitor.abc@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metroPesquisar economiza atéR$ 136 na cesta básicaLevantamento foi feito em 6 municípios. Craisa pesquisou preços de 34 itens da cesta básica em 17 estabelecimentos da região entreos dias 1º e 7 deste mês. Preço mais barato foi encontrado em Ribeirão Pires (R$ 332,39) e o mais caro em São Caetano (R$ 468,72) PÁG. 02Câmaraenterra oplebiscitoReunião de líderes alega falta detempo para organização e votação daconsulta antes de 5 de outubro PÁG. 04São Paulo querPerimetral Lestepronta em 2015Linha vai ligar o ABC com oaeroporto de Guarulhos. Estadosó espera verba da União PÁG. 03RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSEESTE JORNAL PARA OUTRO LEITORCasal passeia no parque Prefeito Celso Daniel, em Santo André, na tarde de ontem | ANDRE AMERICO/METRO ABCFeriado chuvoso e frioesvaziam os parquesSemana será fria. Meteorologia prevê temperaturas deaté 11 o C,mas sem chuva. Ontem, com mínima de 13 o C,moradores preferiram curtir o feriado em casa PÁG. 03São Paulo tentaafastar crisecontra o BahiaEx-técnico do Vasco, Paulo Autuori,deve ser anunciado como o novotreinador do Tricolor hoje PÁG. 18


ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊SP pede verbapara corredorABC-GuarulhosTransporte. Ligação até o aeroporto devera ser entregue em 2015O governo do Estado esperareceber em duas semanasresposta da União para o pedidode verbas para construçãode corredor de ônibusque facilitará a ligação doABC com o aeroporto internacionalde Guarulhos.O projeto faz parte da demandade R$ 10,8 bilhõespara obras de mobilidadeque o governador GeraldoAlckmin (PSDB) apresentouem reunião com ministrosna segunda-feira.Chamado de corredor PerimetralLeste, o modal vaiconectar o corredor ABD,que passa por Santo André,São Bernardo, Diadema eR$ 166 mié a estimativa inicial de gastocom a construção do corredor.O valor final será definido com aconclusão do projeto básico.Mauá, ao Terminal Cecap,em Guarulhos.A ligação se dará a partirdo terminal São Mateus,uma das extremidades docorredor ABD, e se prolongarápela avenida Jacu Pêssegoaté a parada em Guarulhos– nas proximidadesda rodovia Hélio Smidt,que dá acesso ao aeroporto.O site da EMTU (EmpresaMetropolitana de TransportesUrbanos) descreveque o projeto irá unir “duasregiões com vocação industrial,entremeadas por umaregião predominantementeresidencial de baixa renda.”O corredor terá 26,7 quilômetrose transportará 150mil passageiros por dia.A expectativa é de queas obras tenham início em2014 e sejam concluídas noano seguinte. A linha estáprevista desde 2010, quandoa EMTU finalizou o programade corredores metropolitanos.METRO ABCFrio espanta público das ruas e dos parquesApesar do dia livre pelo feriado de 9 de julho, o frio fez pouca gente sair de casa ontem noABC. Mesmo que alguns tenham enfrentado a garoa fina e o vento gelado, as ruas e os parquesficaram vazios. A meteorologia prevê mais dias frios na região até o fim da semana. Não háprevisão de chuva, mas a temperatura mínima deverá bater os 11 0 C. | ANDRÉ AMERICO/METRO ABC


|04| {BRASIL}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comCâmara alega prazo curtoe derruba o plebiscitoPolíticaCLÁUDIOHUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BRSem acordo. Líderesrejeitam consultapopular da reformapolítica a tempo devaler nas eleições de2014. PT, PCdoB ePDT insistirãoA presidente Dilma Rousseffteve frustrada a expectativade ver aprovada uma consultapopular para fazer a reformapolítica válida para aseleições de 2014. Durante reuniãode líderes partidário ontem,a Câmara alegou falta detempo para a organização doplebiscito e votação das propostasantes de 5 de outubro.“O plebiscito já foi enterrado.Já teve a missa de sétimodia”, ironizou o líder doPMDB, deputado EduardoCunha (RJ). As chances são remotas,mas os líderes de PT,PCdoB e PDT vão continuarseguindo a orientação do Paláciodo Planalto e buscam recolher171 assinaturas para aelaboração do decreto legislativoinformando o TSE (TribunalSuperior Eleitoral) sobreo plebiscito. A iniciativa,porém, dependerá de defecções,já que, juntos, os trêspartidos representam 128deputados. “Esse negócio detempo hábil, quando se quer,tem, quando se quer, se faz”,criticou o líder do PT, deputadoJosé Guimarães (CE).A Câmara trabalhará parater a própria reforma política,elaborada por uma comissãode oito deputados instaladaontem e que terá 90 dias paraconcluir os trabalhos.Se o grupo produzir os resultadosesperados, os projetosserão levados à consultapopular por meio de um referendoque deverá ser feitojunto com as eleições de 2014.O objetivo é diminuir os custosde organização. As regrasestão previstas para entrarem vigor nas eleições municipaisde 2016. METRO BRASÍLIAReunião de líderes selou o destino do plebiscito | RODOLFO STUCKERT/AGÊNCIA CÂMARA“Não haveria como fazer essa questão do plebiscitopara as eleições de 2014. Isso é uma constataçãode todos.”HENRIQUE EDUARDO ALVES (PMDB-RN), PRESIDENTE DA CÂMARAPSDB pede fimda reeleiçãoe mudançaspor referendoDF: PF AJUDOU CENTRAL DEESPIONAGEM DOS EUA. Aordem do ministro JoséEduardo Cardozo (Justiça)para a Polícia Federal investigara espionagem eletrônicade brasileiros pelaAgência de Segurança Nacionaldos EUA (NSA) esbarranum problema “técnico”:a estreita e oficialcolaboração dos serviçosde inteligência brasileiroscom a CIA, o serviço secreto,e o FBI (a PF americana)em operações de investigação,busca e capturacontra o narcotráfico.ENDEREÇO CERTO. Funcionavano Setor Policial, emBrasília, a central de monitoramentobinacional daCOIE, a Coordenação deOperações de Inteligência.PIADA DE PORTUGUÊS.Criada no governo FHC,a COIE esteve no centrode escândalos reveladospelo português CarlosCosta, ex-agente do FBIna capital.HOMENS DA MALA. Costadetalhou à época os “convênios”da PF com a CIAenvolvendo doleiros, dinheirocash do governodos EUA em malas.“NÃO ESTOUFAZENDONENHUMAESTRIPULIA,NENHUMANOVIDADE.”SERGIO CABRAL, GOVERNADOR DO RIO,SOBRE O USO ABUSIVO DO HELICÓPTERODO ESTADOACEITAM-SE CARONAS? Opresidente da Câmara,Henrique Alves, mandoualugar dois carrões4×4, um deles blindado,para servi-lo no seu Estado.Segundo o portaldiariodopoder.com.br,que revelou o caso, o aluguelcustará R$ 222 mil.Se comprado, o blindadocustaria R$205 mil e o outroR$169 mil.Criador da emenda queinstituiu a reeleição noBrasil, em 1997, o PSDB lutaráagora por mandatosde cinco anos, sem direitoà renovação. A ideia compõea proposta de reformapolítica apresentada ontempelos tucanos. “A presidênciaatual e o governodo PT têm dado o exemplode priorizar a reeleição emdetrimento do país”, criticouo presidente do PSDB,senador Aécio Neves (MG).Ao todo, são seis pontosde mudanças na legislaçãoeleitoral e dos partidossugerindo, inclusive, oretorno da cláusula de desempenho,derrubada peloSTF em 2006. O PSDBtambém levará à discussãooutros temas, comoinvestimento obrigatóriode 10% do PIB em saúde eeducação.Já a liderança do PMDBna Câmara começou a coletarassinaturas paraapresentar uma PEC quefixa um teto de 20 ministériosque poderão sercriados. Se valesse hoje,a proposta provocaria umcorte de 19 pastas no governo.METRO BRASÍLIAMÃO DE VACA. Paulo Paim(PT-RS) certamente nãoprecisava pedir ressarcimentoao Senado de umasua conta de energia novalor de R$ 0,46 , comoo fez em 1º de março de2012. O contribuinte otáriopagou também essa.MADE IN CHINA. Provérbiorevisado: errar uma vezé humano, duas é distração,três é dilmice.PODER SEM PUDORTancredo e as namoradasEm agosto de 1983, TancredoNeves promoviareuniões secretas paraarticular sua vitória no ColégioEleitoral, e precisavadriblar os jornalistas: comUlysses Guimarães, marcouencontro com doisgovernadores na casa deum amigo no Lago Sul,em Brasília. Passou pelosrepórteres apressado:- Ulysses e eu arranjamosCOM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROSWWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BRHenrique Alves| DIVULGAÇÃOumas namoradas e vamosencontrá-las.- É mesmo? Aonde é o encontro?– perguntou umarepórter, sorrindo.- Na QL 8 do Lago Sul.Ninguém acreditou,mas também não seguiua dupla. Que se dirigiutranquilamente paraa reunião com os governadores.Na QL 8 do LagoSul.


|06| {ECONOMIA}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comCelular. Clientepoderá verificaruso de créditoA Comissão de Meio Ambiente,Defesa do Consumidor eFiscalização e Controle aprovouontem projeto que obrigaoperadoras de celular a disponibilizarna internet informaçõessobre utilização de créditosde planos pré-pagos. Oprojeto segue para a Câmarase não houver recurso paraanálise pelo Senado. METROProjeto obriga operadora a informaruso na internet | DAVID JAKLE/IMAGE SOURCEPoupança rende mais quefundos com alta da SelicInvestimentos.Taxa básica devesubir hoje para 8,5%ao ano. Cadernetacontinuaráganhando da rendafixa na maioriados casosA nova alta da Selic vai mexermais uma vez na rentabilidadeda poupança. Hoje,o Copom (Comitê de PolíticaMonetária) do Banco Centraldeve promover a terceiraelevação seguida da taxabásica de juros para tentarsegurar a inflação.Se a taxa subir dos atuais8% ao ano para 8,5% ao ano,conforme prevê o mercado,as novas contas de poupançapassam a ter um rendimentomensal de 0,4828% ao mês,Impacto com aumentoCOMPARE da Selic para 8,5% ao anoINVESTIMENTOSRendimento dapoupança novaRendimento mensal dos fundos de renda fixaAZO TAXTRAÇÃATE 0,5% 1% % % 2,5% %ATÉ6 MESESENTRE 6 MESESE 1 ANOENTRE 1 ANOE 2 ANOSACIMADE 2 ANOS0,50%0,52%0,53%0,55%NO MÊS0,47%0,49%0,50%0,52%Fundo é melhor investimentocorrespondente a 5,95% aoano, segundo a Anefac (AssociaçãoNacional dos Executivosde Finanças Administraçãoe Contabilidade).Com isso, a cadernetasó perde para a renda fixa,independentementedo prazo de resgate, quandoa taxa de administraçãocobrada pelos fundos forigual ou inferior a 0,50% aoano – em geral, para aplicaçõesde valores acima deR$ 50 mil. Para taxas de 1%ao ano, os fundos rendemmais que a poupança parainvestimentos superiores aseis meses. Com uma taxade administração de 1,5%ao ano, o dinheiro precisaficar por pelo menos doisanos na renda fixa.Para a Anefac, a poupançavai continuar se destacandofrente à renda fixa pornão pagar imposto de rendanem taxas de administração.No caso do CDB, o investidorteria que obter uma taxade juros de 85% do CDI paraatingir o mesmo ganho dapoupança nova.NO ANO0,4828% 5,95%0,44%0,46%0,48%0,49%0,41%0,43%0,45%0,46%0,39%0,40%0,42%0,44%0,36%0,37%0,39%0,41%Poupança é melhor investimentoJUROS DE EMPRÉSTIMOSSELIC EM 8% AO ANO4,08%9,37%7,68%1,53%2,97%6,92%TAXAS MENSAISJUROSDO COMÉRCIOCARTÃODE CRÉDITOCHEQUEESPECIALFINANCIAMENTOVEÍCULOS (CDC)EMPRÉSTIMOEM BANCOSEMPRÉSTIMOEM FINANCEIRA4,12%9,41%7,72%1,57%3,01%6,96%SELIC EM 8,5% AO ANOFONTE: ANEFACCréditoO impacto da elevação daSelic será pequeno no custodos empréstimos, avaliaa Anefac. Com uma altada Selic para 8,5% ao ano, ataxa de juros média das linhasde crédito para pessoafísica passaria de 5,43%para 5,47% ao mês.A entidade destaca aindaque é possível até quealguns bancos mantenhaminalteradas suas taxas dejuros, devido a expectativade redução dos índicesde inadimplência e à maiorcompetição no sistema financeiro.METRO


|08| {MUNDO}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comNo YouTubeEx-reféns de Ohioagradecem apoioPela primeira vez desdeque foram libertadas,as três mulheres de Ohiomantidas reféns por10 anos deram declaraçõespúblicas. Em um vídeopostado no YouTube,Amanda Berry, Gina De-Jesus e Michelle Knightagradeceram as pessoasque se preocuparam comelas durante o cativeiro.“Agora estou bem, apesarde ter estado no inferno”,disse Michelle,a que mais tempo ficounas mãos do raptor. ArielCastro responde por 329crimes. METRODIVULGAÇÃOMichelle Knight eraespancada peloraptor e chegou a sofrer abortosPremiê egípcio oferecerácargos para a IrmandadePelo fim da crise. Pressionado pelas ruas e pela comunidadeinternacional, governo interino tenta acelerar transição no paísEm uma tentativa de acabarcom a crise que tomou contado Egito desde o início destemês, o primeiro-ministrointerino, Hazem El Beblawi,vai oferecer cargos aos membrosdo Partido Justiça e Liberdade,o braço político daIrmandade Muçulmana.Seguidores da organização,que lançou o presidentedeposto, Mohamed Mursi, estãonas ruas há dias e prometempermanecer até que omandatário volte a seu cargo.Ele foi destituído pelos militares,com o apoio de outrospartidos, há uma semana.A oferta do governo interinoincluiria, ainda, cargosministeriais para o Nour,um partido islâmico aindamais radical que a Irmandade,mas que apoiou o golpe.“Não há nenhuma objeção“Não há nenhumaobjeção para que todos,incluindo os membrosdesses dois partidos,estejam no governo.”PORTA-VOZ DA PRESIDÊNCIApara que todos, incluindo osmembros dessas duas legendas, estejam no governo”,disse um porta-voz da presidência,citado pela agênciaestatal de notícias.A própria nomeação doprimeiro-ministro fez partede um esforço do governotemporário para acelerar atransição. O nome de HazemEl Beblawi, ex-ministro daEconomia e considerado umliberal, foi o terceiro a ser cogitado.Os dois anteriores foramrejeitados pelo Nour.Outra medida da atualadministração -- que agecom o respaldo das ForçasArmadas -- foi a publicação,ainda na segunda-feira, deum decreto que estabeleceprazos para a realizaçãode eleições. O mesmo documentotambém amplia ospoderes do Executivo.ResistênciaPor conta disso, a principalcoalizão liberal do Egito rejeitouo decreto. A Frentede Salvação Nacional reclamounão ter sido consultadasobre o conteúdo do documentoe pediu mudanças.Entre os líderes da Frente,estão o prêmio Nobel da PazMohamed ElBaradei, que foinomeado vice-presidente paraassuntos estrangeiros doApoiadores do presidente deposto seguem nas ruas | LOUAFI LARBI/REUTERSgoverno interino. O decretotambém foi criticado por políticosindependentes.A frágil situação egípciatem alarmado a comunidadeinternacional. No domingo,os militares abriram fogocontra apoiadores dopresidente deposto, com ajustificativa de que “terroristas”ameaçaram entrarna sede da Guarda Republicana.Cinquenta e uma pessoasmorreram. METRO


ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |09|◊◊Biografia de detentainspira série inéditaEstreia. Com produção da mesma criadora de ‘Weeds’, ‘Orange Is TheNew Black’ é nova aposta original do site de vídeo sob demanda Netflix13é o número de episódios daprimeira temporada, que serálançada completa já amanhã nosite www.netflix.com.brApós o sucesso de “House ofCards” e da produção de umanova temporada da cult “ArrestedDevelopment”, o sitede video sob demanda Netflixestreia amanhã sua maisnova série original. Estreladapor Taylor Schilling, “Orangeis the New Black” tem produçãoexecutiva de Jenji Kohan,criadora de “Weeds”.Inspirada na autobiografiade Piper Kerman (interpretadapor Taylor), a série mostrauma mulher com a vida aparentementetranquila, noivade Larry Bloom (Jason Biggs)e dedicada às tarefas do diaa dia, que passa por uma reviravoltaassustadora quandoAlex Vause (Laura Prepon),uma traficante internacionalde drogas com a qual ela havianamorado no colegial, reapareceapós dez anos e a acusaajudá-la no serviço sujo.Condenada a um ano dedetenção no presídio femininode Nova York, a moradorado Brooklyn é obrigada a deixarpara trás todas as diretrizesde sua vida para conseguirsobreviver aos momentos tensosna prisão, forjando aliançascom detentas e aguentandoo clima pesado compersonagens estranhos e nadaamistoso, como um ex-bombeirotransgênero (LaverneCox), um guarda desprezível(Pablo Schreiber) e uma russasupervisora da cozinha (KateMulgrew).Por transitar entre a comédiae o drama, o programa foiapontado pela imprensa americanacomo uma mescla entre“Weeds”, por causa daspartes divertidas e da protagonistafeminina, e “Oz”, devidoao retrato da vida na prisão,mas com menos violência.“Orange is the New Black”ainda nem estreou e já temgarantida uma segunda temporada,que começa a ser produzidano segundo semestrede 2014 embalada pela canção-tema“You’ve Got Time”,composta sob encomenda porRegina Spektor.PAULOBORGIAMETRO SÃO PAULOTaylor Schilling no papel de Piper Kerman | DIVULGAÇÃO2CULTURAPlacido DomingoSusto parao tenorO espanhol PlacidoDomingo, 72, foiinternado na últimasegunda, em Madri,após sofrer uma emboliapulmonar. A expectativados médicos é que eleesteja completamenterecuperado em três ouquatro semanas.


ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {EDITORIA} |10|◊◊


|12| {VARIEDADESABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comSofwaredetecta websarcasmoFiltro. Empresa desenvolveu programa capazde decifrar os comentários de internautasEstá cansado de ficar comcara de smile sem graça emmeio a comentários irônicosno mundo virtual? Sedepender da empresa francesaSpotter, sua reputaçãoestará a salvo.Segundo a desenvolvedorado software, eleidentifica até 80% dos comentáriossarcásticos dainternet. Por meio de algoritmos,o programa desvendasarcasmos em até29 idiomas, inclusive russo,chinês e até árabe. Mas,se ainda assim, a traduçãodo trocadilho parecer umpouco sem sentido, os analistasda empresa ficamà disposição para checaras informações e garantirum smile gargalhando, seo interessado desembolsaro equivalente a R$ 3 mil.O sistema pode até nãoser à prova de falhas, masgarante ser seguro ao nãoanalisar publicações privadas.Com isso, algumasinstituições da Europa– Comissão Europeia,Ministério do Interior doReino Unido e Air France- já aderiram à tecnologia.METROOs invasoresCruzadasLeitor falaLutaAté no UFC tem marmelada. Ou alguémacredita que a derrota de AndersonSilva para Chris Weidman foide verdade? Mais uma vez, o esporte émeio para que empresas de todo tipo -sejam de comunicação, de equipamentosesportivos, de marketing - enriqueçamsem limites. O vale-tudo acontecefora da arena e os lutadores são merosexecutores dessas manobras. Tanto unsquanto outros não valem o que pesam.Muito menos o público, que assiste atudo isso no sofá com um pacote de picocase uma cerveja ao lado. No fim, todosse merecem.GLÁUCIA DE BARROS - SÃO BERNARDO, SPGreveNa década de 1980, o Grande ABC lideravao Brasil rumo à democracia. Hoje,os sindicatos da região padecem de faltade credibilidade, as lideranças estãonos gabinetes e detestam porta de fábricae o povo sequer se importa como que acontece na pasárgada que éBrasília. Uma hora esse sonho terá fime a realidade virá cobrar o seu tributo.É o momento da verdade: quem conseguirásobreviver?MARCOS ANDREOTTO - SANTO ANDRÉ, SPSoftware ajuda usuário a decifrar ironia na web | STOCK.XCHNGBrasil. Facebook lideraranking de redes sociaisSudokuMetro perguntaA importação demédicos estrangeirospode melhorar osistema de saúde?Siga o Metrono Twitter:@jornal_metro@KonstaannNão, pois sem estrutura não há comomelhorar nada.@RicardofnogAcho que sim. Pelo que vi nas matérias,os médicos daqui querem receberquase o dobro para atender na periferiaou em locais pobres.@rehmontNão acho que importar profissionaisvá resolver a questão. É preciso valorizaros médicos que temos aqui.Que brasileiro gosta decompartilhar suas vivênciasna web não é novidade,tanto que nos últimos18 meses, o Facebook é arede social mais visitadasno Brasil, com 68,23% dosacessos (16,71% a mais doque o porcentagem registradaem 2012), revela pesquisada Serase Experian,Em segundo lugar, apareceo YouTube, bem atrás,com 18,22%. METROMetro webPara falar com a redação:leitor.abc@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalHoróscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.brA influência da Lua em Leão, signo defogo como o seu, torna mais intensa algumas demonstraçõesafetivas e mesmo a comunicação.Busque aquilo que te deixará feliz, sejano trabalho, estudos ou nas relações. Reflita sobre projetos quenão tem certeza se quer realizar.Bom momento para conversascom pessoas mais velhas ou experientes para auxiliá-lo com assuntosde relacionamentos.Possibilidades para lidar com padrõesque requeiram paciência na resolução de desafios em seu cotidianoe no convívio das relações.Ponderações serão essenciais antesdefinir assuntos profissionais e materiais. Dê tempo e seja estratégicoantes de certas ações.Tendências a desvendar assuntosdo passado. Sentirá mais segurança para lidar com sentimentosque tinha dificuldade em expor.Atente-se para que o interesse porvários assuntos não te deixe desatento com as pessoas que maisgostam de você.Período propício para mais interaçãocom grupos. Contatos diferentes auxiliarão de forma significativaem algumas metas.Com a Lua em Leão, seu signo oposto,a vivência de novos grupos e círculos sociais tende a alterarsua rotina de maneira positiva.Há tendências para remanejar objetivose priorizar novas negociações. Dê foco ao que é mais essencialdiante de temas materiais.Novas responsabilidades e intensidadeemocional no que faz. Oportunidades para desenvolverhabilidades em estudos e no trabalho.Dedique atenção à parte física e à saúde.Evite preocupações com coisas para fazer mais do que podese dedicar.


ANDRÉ PORTO/METROABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {EDITORIA} |13|◊◊ABCQuarta-feira,10 de julho de 2013leitor.abc@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metroEDUCAÇÃO7 passos parao trabalhoacadêmicoPreparamos um guia básicopara ajudar estudantes noprojeto de pesquisa PÁG. 16MUITO MAISBAGAGEMAlcançar o objetivo de fazer um intercâmbio é menostrabalhoso e demorado do que parece PÁG. 14Com tudo pronto para seguir paraÁfrica do Sul, Marcelo Tellesespera crescer na carreira


+EDUCAÇÃO|14| EDUCAÇÃOCom o mercado de trabalhocada vez mais competitivo,ser fluente em um idioma eter um diploma internacionalpode ser um diferencial.Nessa hora, muitas pessoaspensam em fazer um intercâmbio,principalmente nasférias de julho ou na proximidadedo final do ano.Mas, junto com a vontade,pode vir o desânimo por estarem cima da hora ou sermuito burocrático. Será?“O legal é desmistificar,porque a pessoa pode fazero intercâmbio em qualquerépoca do ano”, revelaFrederico Morais, gerentedo STB (Student Travel Bureau).“Você pode viajar deum dia para o outro se tiverum passaporte em dia e optarpor países que não exijamvisto para brasileiroscomo África do Sul, Irlanda,Malta, Inglaterra, Espanha,Itália e países do Mercosul”,diz Patrick Guimarães, presidentedo IE Intercâmbios.Documentos e custoIndependentemente do tempode duração da viagem, ostrâmites são bem parecidos.Para o Canadá, Estados Unidose Austrália é aconselhadofazer a inscrição com até90 dias de antecedência, porcausa do visto. No entanto,entre a aceitação da escolae providenciar os documentos,as agências dizem queuma semana é tempo suficientepara organizar tudo.O que pode atrapalhar osonho de quem está interessadona ideia é o valor da empreitada,o que pode ser evitadose forem deixados de ladoos destinos mais badalados.Os lugares preferidos dosbrasileiros ainda são os EstadosUnidos e Canadá, mas emoutros países como Malta, umarquipélago no sul da Europa,é possível aprender inglêspor, em média, US$ 2.000,com curso e acomodação inclusos,sem contar a passagem,enquanto que para fazero mesmo em Nova York, nãosai por menos de US$ 10.000.Apesar do preço alto, asvantagens que os intercambistasapontam é que podecustar menos e ser mais eficientepara aprender um idiomaestrangeiro. “Se você tivera oportunidade de viajar é essencial,você economiza maisdinheiro morando no país doque fazendo anos de um cursode línguas”, analisa StéphanieBoccomino, 21 anos, quevai para o Canadá em agosto.CarreiraAssim como para Marcelo Teles,24 anos, bancário – queviaja em setembro para seuterceiro intercâmbio, destavez para estudar inglês naÁfrica do Sul – a motivaçãopara muitas pessoas é a expectativade conseguir fluênciaem um outro idioma e, assim,alavancar a carreira. METROABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comAinda dá tempo defazer um intercâmbioDecisão. Estudar no exterior não requer muito planejamento. Mesmo de última hora é possível realizar esse sonho175 milé o número de brasileiros que foramestudar no exterior no ano de 2012.O bancário Marcelo Telesviaja em setembro paraÁfrica do SulANDRÉ PORTO/METROSisuEsperaOs candidatos nãoconvocados nas duasprimeiras chamadasdo Sisu (Sistema deSeleção Unificada) têmaté sexta-feira, 12, paraintegrar a lista de espera.Informações:sisu.mec.gov.brVestibulando?A web te ajuda!Quem está se preparandopara entrar na faculdadenão tem tempo a perder.E com a chegada dos vestibulares,é hora de revisaros conteúdos que cairãonas provas. Para ajudaros estudantes, e aproveitaras comodidades oferecidaspelo mundo on-line,selecionamos alguns sitesde cursos pré-vestibularesgratuitos e bastante didáticos.Mas não basta apenasclicar, é importanteestudar para valer. METROSTOCK XCHNGMaioria dos cursoson-line é gratuitaNa redesejabixo!No ar desde 1999, o site produz materialgratuito para estudantes de Ensino Médioe vestibulandos. Além das aulas em vídeossobre as principais disciplinas e dos textossobre atualidades, também são divulgadasinformações sobre a vida universitáriae a educação no país. O sejabixo! aindafaz postagens especiais com dicas de professoressobre as provas.www.sejabixo.com.br/vestibularaulalivre.netCom mais de cem aulas on-line, o portaloferece cursos de revisão de 11 displinasque caem nos vestibulares nacionais.Fora os vídeos, há materialcomplementar de estudo e um bancocom as provas realizadas nos anos anteriores.O site não é pago e só pedeque o aluno faça um cadastro.www.aulalivre.netKhan AcademyA ONG criada pelo americano SalmanKhan traz mais de 3,8 mil vídeos gratuitoscom conteúdos de matemática,física, biologia, história, entre outrasdisciplinas. O site está todo em inglês,mas os alunos podem usar as legendasem português disponíveis.www.khanacademy.org


|16| {EDUCAÇÃO}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com12Guia básico para encararo trabalho acadêmicoCOMO FAZERVeja abaixo alguns dos principaispontos para a elaboração adequadade um trabalho acadêmicoNúmero de páginas(desconsidere a capa) Iniciação Científica - 5 páginas Mestrado - 20 páginas Doutorado, no máximo 25CAPA CONTENDO: O título Nome do Programa Área de Concentração Linha de Pesquisa Título explicativo do projeto Nível do projetoSUMÁRIO Esquematizaçãodo projeto empartes, capítulos,tópicosPÁGINA 01 Título e Resumodo Projeto contendopalavras-chave34Projeto científico. Antes de se preocuparem produzir um plano de estudos, opesquisador precisa ter claro o tema aser trabalhado e montar um referencialteórico para embasar a análise acadêmicaTer uma ideia na cabeça e umafolha de papel na mão não sãosuficientes para a elaboraçãode um bom projeto de pesquisa.Para além de boa vontade eperfil para pesquisa, quem desejater um projeto aprovadoprecisa seguir algumas etapaspré-estabelecidas pela ABNT(Associação Brasileira de NormasTécnicas) - órgão que regea normatização dos diversosdocumentos e tecnologias- mas, acima de tudo, precisater uma base teórica sólidaque o possibilite aprofundar aideia inicial da pesquisa.“Você não pesquisa a partirdo zero, mas sempre a partirde algum tema, aulas, leituraspreviamente realizadas, imersãoem algo que tenha interesse”,esclarece Diana Vidal, professoratitular em História daEducação na Faculdade de Educaçãoda USP.Escolha do orientadorPara decidir a pessoa responsávelpela orientação do projeto,o pesquisador pode recorrer àPlataforma Lattes, espaço noqual as informações sobre osprofessores são disponibilizadaspublicamente, para que sepossa decidir quem é o profissionalcom a trajetória de estudosmais próxima de seus objetivoscientíficos.“Escolhi meu orientadorpesquisando o currículo lattesde todos meus professores,vendo a área de pesquisa e seeu gostava do assunto da aulaque cada um me dava”, explicaAlexia Penny, que temcomo tema de sua primeirainiciação científica o Webativismo.METRO5 PROJETO DE PESQUISA: 61. IntroduçãoExplicação decomo surgiu aideia e início dareflexão sobreo problema aser pesquisado5. MetodologiaExplicitação dosmétodos etécnicas deinvestigação;sua adequaçãoao projeto2. ObjetoAssunto eproblema depesquisa- Justificativa doestudo quantoà relevância eoriginalidade6.ConsideraçõesFinaisAnálise e consideraçõesimportantes.3. QuadroTeórico deReferênciaInserção doprojeto dentrodas pesquisasexistentes e revisãoda bibliografiafundamental7. Cronogramadas Atividadesde PesquisaPrevisão do tempopara concretizaçãode cadauma das etapas4. ObjetivosGerais eespecíficos;teóricos epráticos8. ReferênciasBibliográficasUsar normas daABNT (AssociaçãoBrasileira deNormas Técnicas)- máximo de3 páginasBIBLIOGRAFIA7O sobrenome do autor em letras maiúsculas.Logo a seguir o nome e o segundo nomedo autor (se houver). Após o nome doautor coloque um ponto. Ordenar os nomesem ordem alfabética. Escreva o títulodo livro de forma destacada: grifar, negritarou colocar o título em itálico. Após o títulocoloque um ponto. A seguir coloqueo nome da cidade onde o livro foi editado.Após o nome da cidade coloque dois pontose o nome da editora. Você pode abreviara palavra editora: Ed., ou simplesmentesuprimi-la. Depois do nome da editoracoloque uma vírgula e o ano de publicaçãoda obra. Se julgar necessário, você pode colocaro número total de páginas desse livro,abreviando a palavra página com a letra p..Todavia, se você colocar o número de páginasde uma obra deve fazer o mesmo paratodas as demais. Finalmente, quando terminara referência, coloque um ponto final.Exemplos:SACHS, Inacy. Ecodesenvolvimento: crescer semdestruir. São Paulo: Ed. Vértice, 1986. 207 p..ou, suprimindo o número de páginas e Ed.:VEIGA, José Eli. O desenvolvimento agrícola:uma visão histórica. São Paulo: Edusp/Hucitec,1991.Fonte: USP (Universidade São Paulo) e ABNT(Associação Brasileira de Normas Técnicas)DADOS TÉCNICOS PARA DIAGRAMARUM PROJETO DE PESQUISA Digitado em papel A-4 branco Letra tamanho 12, preferencialmente emfonte Times New Roman. Utiliza-se tinta preta para impressão. Overso da folha não deve ser utilizado. Espaço 2,0 entre linhas Entre o texto e uma figura ou um gráficoutiliza-se espaço triplo. Na bibliografia utiliza-se espaço simples. Todas as tabelas, quadros, gráficos e figurasinseridas no texto devem ser numeradase devem ter um título. As margens devem ter as seguintes distânciasdas bordas da folha: superior2,5cm; inferior 2,5 cm; esquerda 3 cm; direita3 cm. Numeração das páginas na parte inferiore ao centro da página. A capa não entrana numeração Os títulos de cada item (objetivo, justificativaetc.) devem ser escritos em caixa alta(letra maiúscula) e em negrito, a partirda margem esquerda do texto. As citações (frases ou parágrafos retiradosde outros textos) devem ser escritasem itálico, com espaçamento simples, letratamanho 12 e com deslocamento de 5 cmda margem esquerda da página, ou 2 cmde distancia em relação à margem esquerdado texto.


|18| {ESPORTE}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comCom Autuori perto,Tricolor pega o Bahia3ESPORTENovo começo. Após perder dois clássicos,São Paulo volta a campo pelo BrasileirãoDepois de ser derrotado peloCorinthians, quarta-feirapassada, pela Recopa, epelo Santos, domingo, peloCampeonato Brasileiro, oSão Paulo volta hoje ao Morumbibuscando se reeguer.Às 21h, o Tricolor enfrentao Bahia, no adiantamentoda 11ª rodada do nacional.A tendência é que a partidaseja a última sob o comandodo técnico interinoMilton Cruz. Alvo da diretoria,Paulo Autuori deixouontem o Vasco e está livrepara acertar com o clube –leia mais ao lado.Por causa de toda a criseinstalada no Morumbi pelaindefinição de comandoe pelos maus resultados, osjogadores têm consciênciaSÃO PAULORogério Ceni; LucasFarias, Lúcio, Rhodolfo eJuan (ClementeRodríguez); Rodrigo Caio, Maicon,Jadson e Ganso (Aloísio); Osvaldo eLuis Fabiano. Técnico: Milton Cruzda importância que uma vitóriasobre o Bahia tem paramelhorar o ambiente.“É uma partida importantíssimapara começarmosa nossa recuperaçãona temporada”, disse o atacanteOsvaldo. “Nossa metaera ter conseguido umasequência de vitórias diantede Santos, Bahia e Vitória[domingo, em Salvador], jánão conseguimos os primeirostrês pontos, então agorao foco está ainda maior”,afirmou o camisa 17.Com oito pontos em seisjogos pelo Campeonato Brasileiro,o São Paulo ocupa a9ª posição na tabela. O Tricolorbaiano é 11º, com o mesmonúmero de pontos que oclube paulista. METROBAHIAEádi Morumbi, às 21hTaiã Rádio Bandeirantes, Band News FM eBradesco Esportes FMMarcelo Lomba;Madson, Titi, LucasFonseca e Raul; Fahel,Rafael Miranda, Fabrício, M. Gabriele Anderson Talisca; Fernandão.Técnico: Cristóvão BorgesOsvaldo é uma das apostas do São Paulo para reverter cenário negativo | EDNO LUAN/FUTURA PRESSMuricy não foi procuradoO agente de Muricy Ramalhodeu ontem uma pista deque Paulo Autuori seja o preferidopara ser o novo técnicodo São Paulo:“Estive com o Muricy emtodos os últimos dias, masnão fomos nem procurados”,disse Márcio Rivellinoao “UOL”.Ontem, Autuori se desligoudo Vasco. Na segunda,ele falou sobre a possibilidadevoltar ao Tricolor, ondeconquistou a Libertadores e aCopa do Mundo de Clubes daFifa, ambas em 2005: “Estouaberto a qualquer possibilidadeuma vez resolvida a situaçãocom o Vasco”, afirmou.Ney Franco, ex-São Paulo,e Dorival Júnior são os cotadospara assumir o time daColina. METRONa ItáliaJulio CesarO goleiro da SeleçãoBrasileira está “a umpasso” de reforçar oNapoli, de acordo cominformações da imprensaitaliana. Atualmente, oatleta de 33 anos atuano Queens Park Rangers,da Inglaterra. O clube daItália está bem próximode acerto com o goleiroRafael, do Santos.Independência é o palco da semifinal | DANIEL OLIVEIRA/FOTOARENA/FOLHAPRESSLibertadores. Galo tentaa classificação em casaO Atlético-MG tenta hoje, às21h50, fazer jus ao grito datorcida: “Caiu no Horto, támorto”, referência ao bairroonde o estádio Independênciafica localizado emBelo Horizonte. Diante doNewell’s Old Boys (ARG), oGalo terá de reverter a derrotapor 2 a 0 do jogo de ida.Para assegurar a vaga nadecisão, o alvinegro tem devencer por três gols de diferença.Vitória por 2 a 0 leva adecisão para os pênaltis.“O objetivo é um só: aclassificação. Vamos fazerde tudo por isso. Com fé eluta nós vamos conseguir”,escreveu o meia Ronaldinhono Twitter.Ele, Bernard, Diego Tardellie Jô são as principaisarmas do time. METROCorinthians. Renato temchance de atuar na RecopaApós ser operado na segunda-feirapor conta de uma fraturano rosto, o meia RenatoAugusto pode reforçar oCorinthians no segundo jogoda Recopa Sul-Americana,quarta-feira que vem, contrao São Paulo. Para isso, o camisa8 deve usar uma máscaraprotetora.“Depende só de como elevai se sentir nos treinos. Tudodeve ser definido até quinta-feira.A máscara pode serde acrílico ou couro, só nãopode ser metal”, disse o consultormédico do Timão, JoaquimGrava.ReforçoContratado há quase dois meses,o volante Jocinei foi apresentadoontem. Aos 23 anos,o atleta que veio do Rio Clarodisse que não pode ser comparadocom Paulinho. METRO5 corintianos ainda presos140DIASna Bolívia“Sou umsegundovolante,gosto dechegar na área, mas nãotem como me avaliarcomo o Paulinho. Queroajudar o Corinthians.”JOCINEI, NOVO VOLANTE DO TIMÃOPalmeirasA volta dequem não foiO atacante Maikon Leitecontinua no Palmeiras.O atleta seria emprestadoao Umm-Salal,da Qatar. Mas o negócioemperrou e, por enquanto,ele permaneceno Verdão.AniversarianteO goleiro Fernando Prasscomemorou ontem seuaniversário de 35 anos.Ele afirmou que não estásentindo o peso da idade:“Para o goleiro, é importantea experiência ea vivência, e você ganhacom o tempo. Às vezes,os jogadores de linha jáatingem o auge com 18ou 19 anos, mas com ogoleiro é diferente. Aidade e a vivência no futeboltrazem experiência.”METRO


|20| {ESPORTE}ABC, QUARTA-FEIRA, 10 DE JULHO DE 2013www.readmetro.comLá fora11 . GUSTAU NACARINO/REUTERS2 . EDDIE KEOGH /REUTERS3 . WAGNER MEIER/FOTOARENAGeraçãoà prova231Estreia maispróxima.Já estão definidos os confrontosda 1 a rodada doCampeonato Espanhol,que deve marcar a estreiaoficial de Neymar peloBarcelona. O rival seráo Levante, no próximodia 17, no Camp Nou. Antes,dia 2, o craque joga oamistoso contra o Santos,seu ex-clube. METRO2Não atodo custo.O Barcelona ofereceu nadamenos do que 35 milhõesde euros (R$ 100 milhões)pelo beque DavidLuiz. A proposta, porém,foi prontamente recusadapelo Chelsea. METRO3Em busca doartilheiro.O Napoli fez uma propostade 20 milhões deeuros (cerca de R$ 58 milhões)ao Inter pelo atacanteLeandro Damião,mas também levou umnão dos gaúchos. METROCopa do Brasil. Molecada do Santos encaradesafio contra o Crac-GO, às 21h50, na vilaAutor do primeiro gol na vitóriapor 2 a 0 contra o SãoPaulo, domingo, pelo Brasileiro,Giva, ao lado de Neilton,é um dos destaques dascategorias de base do Peixe.Após uma boa atuação dos jovens,os torcedores já vivema expectativa de uma novageração de Meninos da Vila.Segundo o atacante, a garotadarecém-chegada ao timeprofissional do Santos,tem bastante qualidade e aindavai “mostrar o seu valor”.Hoje, às 21h50, os candidatosà sucessores de Neymartêm mais uma chancede consolidar o rótulo:na Vila Belmiro, o Peixe enfrentao Crac-GO, no jogode ida da 3 a fase da Copa doBrasil. Vale lembrar que apartir desta etapa, dois golsSANTOSAranha; Galhardo,Gustavo Henrique,Durval e Léo; Arouca,Leandrinho, Cícero e Montillo;Neilton e Willian José.Técnico: Claudinei OliveiraEádi Vila Belmiro, às 21h50Taiã Band, SporTV 3 e Rádio Bandeirantesdos visitantes não eliminamos donos da casa.Apesar de desconhecero rival, o zagueiro GustavoHenrique, 20, uma das carasnovas do time, pede queo alvinegro não mude suamaneira de jogar. “Não osconhecemos bem, mas nãoé um time besta, não é à toaque chegou até aqui. Temosde jogar da mesma forma,com padrão de jogo”, disse.MudançaA data da partida entre Santose Náutico, que seria nodia 17, foi alterada, masainda não foi definida pelaCBF. Isso porque a entidadeentendeu que o Timbu seriaprejudicado, já que jogariatrês vezes seguidas fora decasa. METROCRAC-GOAleks; Rodney, BrunoAlves, Ben-Hur eRodrigo Crasso;Coquinho, Washington, WilliamAmendoim e D. Medeiros; Panticoe Héber. Técnico: Marcelo RochaGiva é um dos destaques da nova geração da base santista | LUIZ FERNANDO MENEZES/FOTOARENAO Milan aceitou a contrapropostado Santos por valoresabaixo aos 6 milhõesde euros (R$ 17,3 milhões)que o clube estudava investirpara repatriar o ídolo. Odesafio agora é convencer oWeidman garante: ‘VenceriaAnderson Silva novamente’Depois de se tornar campeãodos médios do UFC, o americanoChris Weidman analisousua performance no combatedo último sábado e fez elogiosa Anderson Silva. Mas garantiu:“Em um novo duelo, venceriao Spider novamente.”“Ele estava fazendo exatamenteo que faz em todas aslutas, com as mãos para baixo,tentando me derrotarmentalmente, fazendo eu mesentir como se não merecesseestar no octógono com ele.E eu queria colocá-lo no lugardele. Eu acho que ainda é inacreditávele o maior de todosos tempos, mas o venceria denovo”, afirmou Weidman.A revanche entre eles deveocorrer apenas em 2014. “Seráa maior luta da história doUFC”, disse o presidente daentidade, Dana White. METROWeidman chegou a sua décima vitória seguida na carreira | REPRODUÇÃO“Vou dizer uma coisa para todo mundo: AndersonSilva não me deu o cinturão, não entregou a luta.”CHRIS WEIDMAN, DONO DO CINTURÃO DOS MÉDIOS DO UFC (ATÉ 84 KG)Robinho fica mais pertoCopa de 2014Valores dosingressos ‘vazam’no site da FifaUm “erro técnico” no siteda Fifa pode ter reveladoo valor dos ingressospara a Copa doMundo do ano que vem,no Brasil: o mais baratoR$ 120, e o mais caroR$ 2.500. No início datarde de ontem, “vazou”uma imagem com a supostatabela de ingressose preços. O anúnciodos valores das entradas,que começam a ser vendidasem agosto, serãoanunciados no próximodia 19, em São Paulo.Algum tempo depoisda postagem, a imagemcom a suposta tabelade preços foi retiradado ar no site da entidademáxima do futebol.METROatacante a reduzir as pedidassalariais.As exigências de Robinhoserão avaliadas na reuniãodo Comitê de Gestãohoje, e o resultado seráapresentado aos procuradoresdo jogador até amanhã.O Peixe não divulga osvalores, mas tem pressa emfechar a negociação, já quea janela para transferênciasinternacionais acabano próximo dia 20. METROTênisBellucci estreiacom vitória noATP de StuttgartNa volta ao circuito apóstrês meses afastado poruma lesão abdominal,Thomaz Bellucci derrotouo tcheco Lukas Rosolpor duplo 6/4, pela 1 a rodadado ATP de Stuttgart,na Alemanha. METROFórmula 1Ferrari garanteapoio a MassaO brasileiro Felipe Massaatravessa uma fase difícil,mas poderá contar como apoio da Ferrari. “Temosmuita confiança noFelipe, e ele sentirá que aequipe está 100% do ladodele”, disse o chefe StefanoDomenicali. METRO

More magazines by this user
Similar magazines