10.07.2015 Views

Accesorios para muebles de cocina en acero ... - inoxidables.com

Accesorios para muebles de cocina en acero ... - inoxidables.com

Accesorios para muebles de cocina en acero ... - inoxidables.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2009<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>en</strong> <strong>acero</strong> inoxidableStainless steel interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine <strong>en</strong> acier inoxydableRostfreiem e<strong>de</strong>lsthal Zubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha <strong>en</strong> aço inox


Des<strong>de</strong> 1965 ofrecemos soluciones <strong>en</strong> <strong>acero</strong> inoxidable <strong>para</strong> el hogar y la industria. Un excel<strong>en</strong>te material que, por sus magníficascualida<strong>de</strong>s, permanece inalterable al paso <strong>de</strong>l tiempo.Por eso nos hemos especializado <strong>en</strong> la transformación <strong>de</strong>l <strong>acero</strong> inoxidable <strong>para</strong> múltiples usos, consci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> que, así, po<strong>de</strong>mosofrecer al mercado productos <strong>de</strong> máxima calidad.En esta nueva edición <strong>de</strong>l catálogo les proponemos todas las posibilida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> el aprovechami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los espacios <strong>de</strong> usocotidiano.Productos don<strong>de</strong> el diseño y la ergonomía se aúnan buscando la máxima <strong>com</strong>odidad <strong>de</strong>l usuario.Resultado <strong>de</strong> una constante evolución marcada por un espíritu innovador, una clara búsqueda <strong>de</strong> la calidad total y nuestravocación <strong>de</strong> servicio, los productos Filinox se distribuy<strong>en</strong> <strong>en</strong> más <strong>de</strong> 20 países y nos han permitido ser uno <strong>de</strong> los refer<strong>en</strong>tesmás importantes <strong>en</strong> nuestro sector.We provi<strong>de</strong> stainless steel solutionsboth for home and industry use since1965. Due to its excell<strong>en</strong>t qualitiesthis material remains inalterable totime.It is for this reason that we havespecialized in its transformation,being aware that this way we cansupply the market with top qualityproducts.In this new edition of the cataloguewe are suggesting all the possibilitiesfor a better use of space bypres<strong>en</strong>ting products in which <strong>de</strong>signand ergonomics melt looking for<strong>com</strong>fort.As a result of a continuous evolutionand search for quality and innovationFilinox products are sold today inmore than 20 countries, thus makingus have a leading position in oursector.Depuis 1965 nous offrons <strong>de</strong>ssolutions <strong>en</strong> acier inoxydable pourla maison et l’industrie. Un matérielexcell<strong>en</strong>t que, pour ses magnifiquesqualités, se ti<strong>en</strong>t inaltérable le longdu temps.C’est pour ça que nous nous avonsspécialisé à la transformation <strong>de</strong>l’acier inoxydable pour plusieursusages avec la conviction <strong>de</strong> pouvoiroffrir au marché <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> laplus gran<strong>de</strong> qualité.Dans cette nouvelle édition ducatalogue nous vous proposonstoutes les possibilités pour tirer lemeilleur profit <strong>de</strong>s espaces d’usagequotidi<strong>en</strong>.Se sont <strong>de</strong>s produits òu le <strong>de</strong>ssin etl’ergonomie se joign<strong>en</strong>t pour apporterle plus grand confort aux usagers.Comme résultat d’une constanteévolution marquée par un espritinnovateur, une recherche <strong>de</strong> laqualité totale et notre vocation <strong>de</strong>service, les produits Filinox sontdistribués parmi plus <strong>de</strong> 20 pays etcela nous a fait <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir une <strong>de</strong>s plusimportantes référ<strong>en</strong>ces dans notresecteur.Seit 1965 biet<strong>en</strong> wir E<strong>de</strong>lstahl-Lösung<strong>en</strong> für das Heim und dieIndustrie an. Desweg<strong>en</strong> hab<strong>en</strong>wir uns auf die Verarbeitung <strong>de</strong>sE<strong>de</strong>lstahls für seine vielfältig<strong>en</strong>Anw<strong>en</strong>dung<strong>en</strong> spezialisiert. Wirsind davon überzeugt, dass wir so<strong>de</strong>m Markt hochwertige Produkteanbiet<strong>en</strong> könn<strong>en</strong>Bei diesem neu<strong>en</strong> Ausgabe <strong>de</strong>sKatalogs stell<strong>en</strong> wir Ihn<strong>en</strong> alle fürdie Einrichtung <strong>de</strong>s Raums füralltäglich<strong>en</strong> Gebrauch Möglichkeit<strong>en</strong>dar.Produkt<strong>en</strong>, wo Design und Ergonomiesich treff<strong>en</strong>, um das Maximalkomfortfür <strong>de</strong>n B<strong>en</strong>utzer zu schaff<strong>en</strong>Ergebniss einer stetig<strong>en</strong> voneinem innovativ<strong>en</strong> Geist geprägteEntwicklung, einer fest<strong>en</strong> Suche<strong>de</strong>r Totalqualität und unsererDi<strong>en</strong>stberufung, sind die FilinoxProdukte an über 20 Län<strong>de</strong>r verteiltund sie hab<strong>en</strong> uns ermöglicht, zueiner <strong>de</strong>r wichtichst<strong>en</strong> Bezugspunkteunseres Bereiches zu wer<strong>de</strong>n.De 1965 nós fizemos um esforçoperto <strong>para</strong> oferecer soluções do açoinoxidável <strong>para</strong> o hogar e indústria.Um material excel<strong>en</strong>te tanto, porhis você amplia qualida<strong>de</strong>s, remainsunalterable à passagem <strong>de</strong> tempo.Para essa razão nós especializamonos<strong>de</strong>ntro transformação do açoinoxidável <strong>para</strong> usos múltiplos.Conscious isso, assim, nós po<strong>de</strong>mosoferecer o mercado produtos daqualida<strong>de</strong> dos máximos.Nesta edição nova do catálogo nósproponemos todas as possibilida<strong>de</strong>s<strong>para</strong> a vantagem dos espaços do usodiário.Produtos on<strong>de</strong> o projeto e oergonomics são <strong>com</strong>binados queprocuram o conforto dos máximos dousuário.Resultado <strong>de</strong> uma evolução constantemarcado por um espírito innovating,uma busca <strong>de</strong>sobstruída do totalqualida<strong>de</strong> e nosso vocation norelógio, os produtos <strong>de</strong> Filinox édistribuído <strong>de</strong>ntro os mais <strong>de</strong> 20países e permitiram que nós sejamum do consultando mas importanteem nosso setor.


01<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha//02<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe//03<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution//04<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraRail accessoriesAccessoires <strong>de</strong> railSchi<strong>en</strong>e-Zusätze<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra06. Cajones / Drawers / Tiroirs / Schubla<strong>de</strong>n / Cajones10. Extraíbles / Pull-outs / Coulissants / Auszüge / Extraivels12. Conserveros / Storage racks / Casiers à conserves / Vorratsauszug / Conserveiros14. Tornos / Swivel Baskets / Carroussels / Rundbo<strong>de</strong>n / Cestos Giratórios16. Estantes / Shelves / Étagères / Ablagerost / Plateleiras17. Complem<strong>en</strong>tos / Complem<strong>en</strong>ts / Complem<strong>en</strong>ts / Ergänzung<strong>en</strong> / Complem<strong>en</strong>tos20. Escurridores / Draining racks / Égouttoirs / Abtropfstän<strong>de</strong>r / Escorredores22. Cubos / Trash Cans / Poubelles / Mülleimer / Bal<strong>de</strong>s26. Cajones / Drawers / Tiroirs / Schubla<strong>de</strong>n / Cajones28. Organizadores / Organizers / Organisateurs / Organisator / Organizadores30. Cubos / Trash Cans / Poubelles / Mülleimer / Bal<strong>de</strong>s32. Columnas / Pull out lad<strong>de</strong>rs / Colonnes / Hochschrankauszüge / Colunas36. Extraíbles / Pull-outs / Coulissants / Auszüge / Extraivels39. Tornos / Swivel Baskets / Carroussels / Rundbo<strong>de</strong>n / Cestos Giratórios40. Escurridores / Draining racks / Égouttoirs / Abtropfstän<strong>de</strong>r / Escorredores41. Elevador / Lift / Elevateur / Erheber / Elevatorio44. Cajones / Drawers / Tiroirs / Schubla<strong>de</strong>n / Cajones46. Organizadores / Organizers / Organisateurs / Organisator / Organizadores48. Cubos / Trash Cans / Poubelles / Mülleimer / Bal<strong>de</strong>s50. Columnas / Pull out lad<strong>de</strong>rs / Colonnes / Hochschrankauszüge / Colunas54. Extraíbles / Pull-outs / Coulissants / Auszüge / Extraivels58. Elevador / Lift / Elevateur / Erheber / Elevatorio60. Línea Mural62. Línea Style63. Línea Elegance64. Línea Classic65. Kits16mm30Extracción totalFull ext<strong>en</strong>sionExtraction totaleKomplettauszugExt<strong>en</strong>são totalcaracterísticasExtracción parcialPartial ext<strong>en</strong>sionExtraction partielleTeilauszugExt<strong>en</strong>são parcialRegulación 3D3D regulationRégulation 3D3D RegelungRegulam<strong>en</strong>to 3DSoftclosingSoftclosingSoftclosingSoftclosingSoftclosingfeatures / caracteristiques / eig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasSelfclosingSelfclosingSelfclosingSelfclosingSelfclosingGuia QuadroQuadro sli<strong>de</strong>sGlissières QuadroAuszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong> QuadroCorrediça quadroMuebleUnitMeubleMöbelMóvelKg/Ban<strong>de</strong>jaKg/TrayKg/PlateauKg/Vorrats-AuszugKg/Ban<strong>de</strong>jaApertura automáticaSelf op<strong>en</strong>ingOuverture automatiqueAutomatischer öffnungAbertura automaticausoCocciónCookingCoctionKoch<strong>en</strong>CoctionM<strong>en</strong>ajeHousehold itemsMénageHaushaltUt<strong>en</strong>siliosusage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoDesp<strong>en</strong>saPantryGar<strong>de</strong>-mangerVorratskammerDisp<strong>en</strong>saLimpiezaCleaningNettoyageReinheitLimpeza


01<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong><strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraC<strong>acero</strong>leroSaucepan basketRange casserolesKorb für küch<strong>en</strong>töpfeGavetâo <strong>de</strong> panelasmueblecódigoaltoanchofondouds./caja45 cm.82110453167 mm.418 mm.475 mm.1 ud.50 cm.82110503167 mm.468 mm.475 mm.1 ud.60 cm.82110602167 mm.568 mm.475 mm.1 ud.90 cm.82110909167 mm.868 mm.475 mm.1 ud.16mm30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL6muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinhaEscurridor <strong>com</strong>pactoCompact draining rackEgouttoir <strong>com</strong>pactKompakter abtropfstän<strong>de</strong>rEscorredor Compactomueblecódigoaltoanchofondouds./caja45 cm.82150459166 mm.418 mm.498 mm.1 ud.50 cm.82150509166 mm.468 mm.498 mm.1 ud.60 cm.82150608166 mm.568 mm.498 mm.1 ud.16mm 30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja7


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraPaelleroSaucepan basket for plinthRange casseroles bas <strong>de</strong> meubleBratpfann<strong>en</strong>korb für <strong>de</strong>n sockelGavetâo <strong>de</strong> rodapé <strong>para</strong> frigi<strong>de</strong>iramueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82109604156 mm.572 mm.476 mm.1 ud.16mm 19mm 30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL8muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha16mm19mm20característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoCon botellero y bolsa <strong>de</strong> panWith bottle rack and bread bagAvec porte bouteilles et sac a painMit flasch<strong>en</strong>stän<strong>de</strong>r und brotbeutelCom garrafeira e bolsa <strong>de</strong> pâomueblecódigoaltoanchofondouds./caja30 cm.82114307528 mm.245 mm.470 mm.1 ud.35 cm.82114356528 mm.295 mm.470 mm.1 ud.40 cm.82114406528 mm.345 mm.470 mm.1 ud.45 cm.82114455528 mm.395 mm.470 mm.1 ud.50 cm.82114505528 mm.445 mm.470 mm.1 ud.60 cm.82114604528 mm.545 mm.470 mm.1 ud.Con bolsa <strong>de</strong> panWith bread bagAvec sac a painMit brotbeutelCom bolsa <strong>de</strong> pâomueblecódigoaltoanchofondouds./caja30 cm.82112301528 mm.245 mm.470 mm.1 ud.40 cm.82112400528 mm.345 mm.470 mm.1 ud.45 cm.82112459528 mm.395 mm.470 mm.1 ud.50 cm.82112509528 mm.445 mm.470 mm.1 ud.60 cm.82112608528 mm.545 mm.470 mm.1 ud.mueblecódigouds./caja25 cm.821712571 ud.30 cm.821713071 ud.35 cm.821713561 ud.40 cm.821714061 ud.Kit <strong>de</strong> panelaje ConserverosFront fixing set for storage racksEnsemble <strong>de</strong> fixation pour casier à conservesSatz für VorratsschrankauszügeConserveiros45 cm.821714551 ud.50 cm.821715051 ud.60 cm.821716041 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja13


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm10característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoBan<strong>de</strong>ja giratoria180˚ swivel basketPanier <strong>de</strong>mi-luneGanzmetall-halkreisbo<strong>de</strong>nBan<strong>de</strong>ja giratória 180˚códigoøaltouds./caja82105628620 mm.118 mm.2 ud.82105750750 mm.118 mm.2 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL14códigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinhaTorno giratorio con <strong>en</strong>caje 270˚270˚ swivel basketCarrousel avec angle d’<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>tGanzmetall 3/4 kreis drehbo<strong>de</strong>nConjunto <strong>de</strong> cestos giratorios <strong>de</strong> 3/4códigoøaltouds./caja82190653600 mm.668-720 mm.1 ud.82190703700 mm.668-720 mm.1 ud.82190802800 mm.668-720 mm.1 ud.16mm19mm20característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoTorno giratorio 360˚360˚ swivel basketCarrousel 360˚Ganzmetall-rundbo<strong>de</strong>nConjunto <strong>de</strong> cestos giratórios 360˚códigoøaltouds./caja82190604600 mm.668-720 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja15


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoEstante mueble bajoShelf for low unitÉtagère pour meuble basAblagerost für unterschrankPrataleira móvel inferiormueblecódigoanchofondouds./caja60 cm.82194051560 mm.470 mm.2 ud.90 cm.82194069860 mm.470 mm.2 ud.120 cm.821940771160 mm.470 mm.2 ud.140 cm.821940851360 mm.470 mm.2 ud.Estante ExtraíblePull-out shelfÉtagère coulissantAblagerost ausziehbarPrateleria móvel extraívelmueblecódigoanchofondouds./caja60 cm.82194052533 mm.476 mm.1 ud.90 cm.82194062833 mm.476 mm.1 ud.120 cm.821940721133 mm.476 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL16mmcaracterísticas19mm30features / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição16muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha16mm 19mm 8Cesta ropa <strong>cocina</strong>Laundry basket for kitch<strong>en</strong>Panier a linge pour cuisineWäschekörbe für kücheTulha <strong>de</strong> roupa cocinhamueblecódigoaltoanchofondouds./cajacaracterísticasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas40 cm.82149402565 mm.330 mm.470 mm.1 ud.45 cm.82149451565 mm.380 mm.470 mm.1 ud.50 cm.82149501565 mm.430 mm.470 mm.1 ud.Cesta ropa bañoLaundry basket for bath-roomPanier a linge pour salle <strong>de</strong> bainsWäschekörbe für badTulha <strong>de</strong> roupa banho60 cm.82149600565 mm.530 mm.470 mm.1 ud.mueblecódigoaltoanchofondouds./cajausocaracterísticasusage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição16mm 19mm 4features / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL30 cm.82215302452 mm.230 mm.300 mm.1 ud.35 cm.82215351452 mm.280 mm.300 mm.1 ud.40 cm.82215401452 mm.330 mm.300 mm.1 ud.45 cm.82215450452 mm.380 mm.300 mm.1 ud.50 cm.82215500452 mm.430 mm.300 mm.1 ud.usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição17


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mmcaracterísticasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELRejilla v<strong>en</strong>tilaciónV<strong>en</strong>tilation grillGrille d’aerationLüftungsgitter für of<strong>en</strong>Grelha <strong>de</strong> V<strong>en</strong>tilaçao <strong>para</strong> fornomueblecódigoaltouds./cajainox60 cm.82181603143 mm.12 ud.inox90 cm.82181900143 mm.12 ud.negra60 cm.82181611143 mm.12 ud.negra90 cm.82181918143 mm.12 ud.blanca60 cm.82181629143 mm.12 ud.usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoblanca90 cm.82181926143 mm.12 ud.18muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/cajaInoxStainlessInoxRostfreiInoxNegraBlackNoireSchwarzNegraBlancaWhiteBlancheWeissBranca


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinhausousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoCesta frega<strong>de</strong>ro cuadradaSquare sink basketPanier-evier carréeKorb für spüle vierkant quadratischCesto <strong>para</strong> lava louça quadradaPorta accesorios aspiradorVacuum cleaner accesory rackSupport tuyau aspirateurHalter für staubsaugerPorta accesórios <strong>de</strong> aspiradorcódigoaltoanchofondouds./cajaCesta frega<strong>de</strong>ro redondaRound sink basketPanier-evier ron<strong>de</strong>Korb für spüle vierkant adgerun<strong>de</strong>tCesto <strong>para</strong> lava louça redondacódigoaltoanchofondouds./caja82103029530 mm.360 mm.172 mm.1 ud.82012022130 mm.313 mm.313 mm.1 ud.5característicascódigoaltoøuds./cajafeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas82012014130 mm.350 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição19


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> mueble <strong>de</strong> <strong>cocina</strong>Interior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furnitureAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisineZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinhaSoporte InoxidableStainless steel draining rack bracketSupport inoxydable égouttoirsRostfreie Halterung für Abtropfstän<strong>de</strong>rSuporte inox <strong>para</strong> escorredorescódigouds./caja8218520810 ud.Soporte plástico con tetones blancoWhite plastic bracket with spigotsSupport plastique avec tétons blancWeisse Plastikhalterung mit Stift<strong>en</strong>Suporte plástico branco <strong>com</strong> buchas <strong>para</strong> escorredorescódigouds./caja96112065100 ud.Soporte plástico blancoWhite plastic draining rack bracketSupport plastique égoutoirs blancWeisse Plastikhalterung für Abtropfstän<strong>de</strong>rSuporte plástico branco <strong>para</strong> escorredorescódigouds./caja96112032100 ud.Soporte plástico con tetones marrónBrown plastic bracket with spigotsSupport plastique avec tétons marronBraune Plastikhalterung mit Stift<strong>en</strong>Suporte plástico castanho <strong>com</strong> buchas <strong>para</strong> escorredorescódigouds./caja96112073100 ud.Soporte plástico marrónBrown plastic draining rack bracketSupport plastique égoutoirs marronBraune Plastikhalterung für Abtropfstän<strong>de</strong>rSuporte plástico castanho <strong>para</strong> escorredorescódigouds./caja96112099100 ud.Sopote <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas recogegotasBracket for draining rack traysSupport pour plateux égouttoirsHalterung für auffangschal<strong>en</strong>Suporte inox <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas <strong>de</strong> escorredorescódigouds./caja8218510912 ud.usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoBan<strong>de</strong>jas aluminioAluminium TraysPlateux AluminiumTabletts AluminiumBan<strong>de</strong>jas Aluminiomueblecódigoanchouds./caja45 cm.82106451388 mm.15 ud.50 cm.82106501438 mm.15 ud.60 cm.82106600538 mm.15 ud.70 cm.82106709638 mm.15 ud.80 cm.82106808738 mm.15 ud.90 cm.82106907838 mm.15 ud.100 cm.82106006938 mm.15 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELBan<strong>de</strong>jas InoxidableTrays Stainless steelPlateux InoxydableTabletts RostfreiBan<strong>de</strong>jas Aço Inoxmueblecódigoanchouds./caja45 cm.82107459388 mm.15 ud.50 cm.82107509438 mm.15 ud.60 cm.82107608538 mm.15 ud.70 cm.82107707638 mm.15 ud.80 cm.82107806738 mm.15 ud.90 cm.82107905838 mm.15 ud.100 cm.82107004938 mm.15 ud.21


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mmcaracterísticasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoCubo <strong>de</strong> basura 10L conapertura automáticaSelf op<strong>en</strong>ing 10L trash canPoubelle 10L à ouverture automatiqueMülleimer 10L - automatische öffnungBal<strong>de</strong> <strong>de</strong> lixo 10L abertura automaticacódigoaltoanchofondouds./caja96103107365 mm.270 mm.270 mm.1 ud.16mm19mmcaracterísticasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoCubos <strong>de</strong> basura 25Lcon apertura automáticaSelf op<strong>en</strong>ing 25L trash canPoubelle 25L à ouverture automatiqueMülleimer 25L - automatische öffnungBal<strong>de</strong> <strong>de</strong> lixo 25L abertura automaticacódigoaltoanchofondouds./caja82147018345 mm.360 mm.355 mm.1 ud.22códigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm20característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoPorta<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tes con llaveSecurity rackPorte-<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>ts avec cleAbschließbarer putzmittelauszugPorta<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tes <strong>com</strong> chavecódigoaltoanchofondouds./caja82103011408 mm.220 mm.480 mm.1 ud.16mm19mm20ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELKit <strong>de</strong> limpiezaPull-out cleaning rackEnsemble coulissantpour produits d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>Reinigungs-SatzPorta<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tescódigoaltoanchofondouds./caja82174012412 mm.244 mm.472 mm.1 ud.característicasusofeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição24códigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


02<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong><strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraC<strong>acero</strong>lero LuxeSaucepan Basket LuxeRange casseroles LuxeKorb für küch<strong>en</strong>töpfe LuxeGavetäo <strong>de</strong> panelas Luxemueblecódigoaltoanchofondouds./caja45 cm.82110450130 mm.395 mm.470 mm.1 ud.50 cm.82110500130 mm.445 mm.470 mm.1 ud.60 cm.82110600130 mm.545 mm.470 mm.1 ud.80 cm.82110800130 mm.745 mm.470 mm.1 ud.90 cm.82110900130 mm.845 mm.470 mm.1 ud.120 cm.82110120130 mm.1145 mm.470 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELcaracterísticas16mm19mmfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas30usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição26muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha LuxeCesta multiuso LuxeMultifunction basket LuxePanier multifunction LuxeMehrzweckskorb LuxeCesto multiusos Luxemueblecódigoaltoanchofondouds./caja40 cm.82148400130 mm.345 mm.486 mm.1 ud.45 cm.82148450130 mm.395 mm.486 mm.1 ud.50 cm.82148500130 mm.445 mm.486 mm.1 ud.60 cm.82148600130 mm.545 mm.486 mm.1 ud.16mm19mm30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja27


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraOrganizador transversalTransverse organizerOrganisateur transversalQuerlauf<strong>en</strong><strong>de</strong>r OrganisatorOrganizador transversalmueblecódigoaltounida<strong>de</strong>s40 cm.8215801093 mm.245 cm.8215801193 mm.250 cm.8215801293 mm.260 cm.8215801393 mm.280 cm.8215801493 mm.290 cm.8215801593 mm.2120 cm.8215801693 mm.2ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELOrganizador longitudinalLongitudinal organizerOrganisateur longitudinalLängsorganisatorOrganizador longitudinalcódigoaltofondounida<strong>de</strong>s8215802088 mm.110 mm.328muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigounida<strong>de</strong>sunitsunitéseinheit<strong>en</strong>unida<strong>de</strong>s


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha LuxePosibles <strong>com</strong>binaciones <strong>para</strong> C<strong>acero</strong>lero LuxePossible <strong>com</strong>binations for Saucepan Basket LuxeDes <strong>com</strong>binaisons possibles pour Range Casseroles LuxeMögliche Verbindung<strong>en</strong> für Korb für Küch<strong>en</strong>töpfe LuxePossíbels <strong>com</strong>binaçaos <strong>para</strong> Gaetäo <strong>de</strong> panelas LuxeM45Código Unida<strong>de</strong>sMueble 45 cm. 82110450 1Organizador transversal 82158011 2Organizador longitudinal 82158020 3Mueble 50 cm. 82110500 1Organizador transversal 82158012 2Organizador longitudinal 82158020 6M50 - M60 - M80Mueble 60 cm. 82110600 1Organizador transversal 82158013 2Organizador longitudinal 82158020 6Mueble 80 cm. 82110800 1Organizador transversal 82158014 2Organizador longitudinal 82158020 6M90 - M120Mueble 90 cm. 82110900 1Organizador transversal 82158015 2Organizador longitudinal 82158020 9Mueble 120 cm. 82110120 1Organizador transversal 82158016 2Organizador longitudinal 82158020 9Posibles <strong>com</strong>binaciones <strong>para</strong> Cesta multiuso LuxePossible <strong>com</strong>binations for Multifunction Basket LuxeDes <strong>com</strong>binaisons possibles pour Panier multifunction LuxeMögliche Verbindung<strong>en</strong> für Mehrzweckskorb LuxePossíbels <strong>com</strong>binaçaos <strong>para</strong> Cesto multiusos LuxeM40 - M45Código Unida<strong>de</strong>sMueble 40 cm. 82148400 1Organizador transversal 82158010 2Organizador longitudinal 82158020 3Mueble 45 cm. 82148450 1Organizador transversal 82158011 2Organizador longitudinal 82158020 3Mueble 50 cm. 82148500 1Organizador transversal 82158012 2Organizador longitudinal 82158020 6Mueble 60 cm. 82148600 1Organizador transversal 82158013 2Organizador longitudinal 82158020 6M50 - M60ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigounida<strong>de</strong>sunitsunitéseinheit<strong>en</strong>unida<strong>de</strong>s29


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm30Kit Eco reciclaje Luxe panelableEco recycle Kit Luxe with front fixingÉco recyclage Kit Luxe avec front <strong>de</strong> fixationÖko papierkorb Kit Luxe mit front zur FestsetzungEco reciclagem kit Luxe fixada frontalmueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82147061300 mm.545 mm.470 mm.1 ud.80 cm.82147081300 mm.745 mm.470 mm.1 ud.90 cm.82147091300 mm.845 mm.470 mm.1 ud.característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL30muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxecaracterísticas16mm19mmfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas30Kit Eco reciclaje LuxeKit eco recycle LuxeÉco recyclage LuxeÔko papierkorb kit LuxeEco reciclajem kit Luxemueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82147062300 mm.545 mm.486 mm.1 ud.usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja31


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL32


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha LuxeColumna LuxePull-out lad<strong>de</strong>r LuxeColonne c<strong>en</strong>trale LuxeZ<strong>en</strong>trales hochschrankauszug LuxeDisp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> coluna LuxeEl conjunto incluye: estructura, ban<strong>de</strong>jas, guia, softclosing,“T” panelaje columna.The set inclu<strong>de</strong>s: frame pull-out lad<strong>de</strong>r, trays, si<strong>de</strong> wall runners, softclosing,“T” for pull-out lad<strong>de</strong>r.L’<strong>en</strong>semble <strong>com</strong>pr<strong>en</strong>d: structure, plateaux, jeu <strong>de</strong> glissières, softclosing,“T” <strong>de</strong> fixation pour colonne c<strong>en</strong>trale.Der Satz schließt ein: Hochschrankauszugträger, vorrats-auszug, satzauszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong>, softclosing, “T” Befestigung hochschrankauszug.O conjunto inclui: estructura, ban<strong>de</strong>jas, conjunto <strong>de</strong> guías, softclosing,“T” <strong>de</strong> fixaçâo <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> coluna.mueble > 30 cm. > ancho 245 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124091960-14004821241211255-16555821241611660-21006821241811865-23007mueble > 35 cm. > ancho 295 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124092960-14004821241221255-16555821241621660-21006821241821865-23007mueble > 40 cm. > ancho 345 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124093960-14004821241231255-16555821241631660-21006821241831865-2300716mm 19mm 10mueble > 45 cm. > ancho 395 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124094960-14004821241241255-16555821241641660-21006821241841865-23007característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasmueble > 50 cm. > ancho 445 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124095960-14004821241251255-16555821241651660-21006821241851865-23007usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãomueble > 60 cm. > ancho 545 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124096960-14004821241261255-16555821241661660-21006821241861865-23007ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundonum. ban<strong>de</strong>jasnum. traysnum. plateauxnum. vorrats-auszugnum. ban<strong>de</strong>jas33


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraCesta Columna LuxePull-out Basket LuxePanier colonne c<strong>en</strong>trale LuxeHochschrankauszug Kork LuxeCesto <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> colunamueblecódigo30 cm.8213930035 cm.8213935040 cm.8213940045 cm.8213945050 cm.8213950060 cm.82139600ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELConjunto guías Columna LuxeSi<strong>de</strong> wall runners LuxeJeu <strong>de</strong> glissières LuxeSatz Auszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong> LuxeConjunto <strong>de</strong> guías LuxecódigoUds./Caja821620501 ud.0134Estructura Columna LuxeFrame Pull-out lad<strong>de</strong>r LuxeStructure colonne c<strong>en</strong>trale LuxeHochschrankauszugträger LuxeEstructura <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> coluna LuxeAltocódigo960-1400 mm.821230901255-1655 mm.821231201660-2100 mm.821231601865-2300 mm.8212318002


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe02 01030401“T” panelaje Columna LuxeFixation “T” for pull-out lad<strong>de</strong>r Luxe“T” <strong>de</strong> fixation pour colonne c<strong>en</strong>trale Luxe“T” Befestigung Hochschrankauszug Luxe“T” <strong>de</strong> fixaçao <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> coluna LuxeSet tiras fijación puerta Columna LuxeSet of trips for door fixation LuxeJeu <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s pour fixation <strong>de</strong> porte LuxeSatz <strong>de</strong>s Auszieh<strong>en</strong>s für Tür-Fixierung LuxeSet tiras fixaçâo porta LuxeSet alargo estructura Columna LuxeExt<strong>en</strong>sion set for pull-out lad<strong>de</strong>r LuxeSysteme ext<strong>en</strong>sible pour colonne LuxeErgänzungssatz Hochschrankauszugträger LuxeSet alongo estructura coluna LuxeMueblecódigoUds./CajaAltocódigocódigoUds./Caja30 y 35 cm821773002 ud.1660-2100 mm.82177160821232001 ud.40 y 45 cm.821774002 ud.1865-2300 mm.8217718050 y 60 cm.821775002 ud.0403ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja35


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm7-9característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL<strong>de</strong>rechaExtraíble articulado LuxeArticulated corner storage rack LuxeElem<strong>en</strong>t d’angle articule LuxeInarticulation ausziehbares kombieckmöbel LuxeCanto mágico Luxemueblealtoanchofondopuertauds./caja100 cm.525 mm.968 mm.498 mm.400 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo821282008212821036muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundopuertadoorporteturportaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja<strong>de</strong>recharightdroitrechtdireitaizquierdaleftgauchelinksesquerra


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe968390max 90˚(min. 550)280Extraíble articulado Luxe PlusArticulated corner storage rack Luxe PlusElem<strong>en</strong>t d’angle articule Luxe PlusInarticulation ausziehbares kombieckmöbel Luxe PlusCanto mágico Luxe Plusmueblealtoanchofondopuertauds./caja100 cm.525 mm.968 mm.498 mm.550 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo821282408212825016mm 19mm 8-10característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL37


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm10característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoExtraíble 45˚ LuxePull-out lateral storage rack 45˚ LuxePanier coulissant 45˚ Luxe45˚ seit<strong>en</strong>teil ausziehbar LuxeConserveiro lateral 45˚ Luxemueblealtoanchofondouds./caja30 cm.600 mm.240 mm.470 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo8212823082128220ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL38muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja<strong>de</strong>recharightdroitrechtdireitaizquierdaleftgauchelinksesquerra


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe16mm 19mm 20característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoTorno giratorio LuxeSwivel basket LuxeCarroussel LuxeGanzmetall LuxeConjunto <strong>de</strong> cestos giratorios Luxecódigoøaltouds./caja82191701700 mm.710 mm.1 ud.82191801800 mm.710 mm.1 ud.71070016/19ø 700 = 800ø 800 = 900 16/19700 800ø 800 = 90016/19ø 700 = 226ø 800 = 326ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELø 700ø 800ø 700 = 226ø 800 = 326códigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja39


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mmcaracterísticasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoJuego escurridores Luxe con ban<strong>de</strong>jaSet of draining racks Luxe with trayJeu d’égouttoirs Luxe avec plateauSatz Abtropfstän<strong>de</strong>r Luxe mit tablettConjunto <strong>de</strong> escorredores Luxe <strong>com</strong> ban<strong>de</strong>jamueblecódigoanchofondouds./caja45 cm.82154453418 mm.250 mm.1 ud.50 cm.82154503468 mm.250 mm.1 ud.60 cm.82154603568 mm.250 mm.1 ud.70 cm.82154703668 mm.250 mm.1 ud.80 cm.82154803768 mm.250 mm.1 ud.90 cm.82154903868 mm.250 mm.1 ud.100 cm.82154003968 mm.250 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL40muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> LuxeInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture LuxeAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine LuxeZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Luxe16 / 19M60 = 564-568M80 = 764-868min. 280max. 47516mm19mm8min. 650característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasElevador LuxeLift LuxeElevateur LuxeErheber LuxeElevatorio Luxemueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82408001650 mm.564 mm.280 mm.1 ud.80 cm.82408002650 mm.764 mm.280 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL580usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição90270360muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja41


03<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong><strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraExtraíble panelable EvolutionFront Pull-out EvolutionCoulissant Frontal EvolutionFront-Auszug EvolutionExtraivel fixation a porta Evolutionmueblecódigoaltoanchofondouds./caja45 cm.82110451132 mm.402 mm.476 mm.1 ud.50 cm.82110501132 mm.452 mm.476 mm.1 ud.60 cm.82110601132 mm.552 mm.476 mm.1 ud.Anti<strong>de</strong>slizante Extraíble panelable EvolutionNon-slip sheet Front Pull-out EvolutionLame antidérapante Coulissant Frontal EvolutionNichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches Front-Auszug EvolutionLâmina anti<strong>de</strong>rrapante Extraivel fixation a porta Evolutionmueblecódigo45 cm.8217810450 cm.8217810560 cm.82178106Conjunto guia Extraíble panelable EvolutionSi<strong>de</strong> wall runners for Frontal Pull-out EvolutionJeu <strong>de</strong> glissières Coulissant Frontal EvolutionSatz Auszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong> Front-Auszug EvolutionConjunto <strong>de</strong> guías Extraivel fixation a porta Evolutioncódigo 82162060ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELcaracterísticas16mm19mmfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas30usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição44muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha EvolutionExtraíble multiuso EvolutionMultifunction pull-out EvolutionMulti-usage coulissant EvolutionMultifunktions-Auszug EvolutionExtraivel Multiuso Evolutionmueblecódigoaltoanchofondouds./caja40 cm.82148401130 mm.345 mm.486 mm.1 ud.45 cm.82148451130 mm.395 mm.486 mm.1 ud.50 cm.82148501130 mm.445 mm.486 mm.1 ud.60 cm.82148601130 mm.545 mm.486 mm.1 ud.Anti<strong>de</strong>slizante Extraíble multiuso EvolutionNon-slip sheet Multifunction pull-out EvolutionLame antidérapante Multi-usage coulissant EvolutionNichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches Multifunktions-Auszug EvolutionLâmina anti<strong>de</strong>rrapante Extraivel multiuso Evolutionmueblecódigo40 cm.8217848145 cm.8217848250 cm.8217848360 cm.82178484Conjunto guia Extraíble multiuso EvolutionSi<strong>de</strong> wall runners for Multifunction pull-out EvolutionJeu <strong>de</strong> glissières Multi-usage coulissant EvolutionSatz Auszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong> Multifunktions-Auszug EvolutionConjunto <strong>de</strong> guías Extraivel Multiuso Evolutioncódigo 8216206016mmcaracterísticas19mm30features / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãomuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja45


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraOrganizador transversalTransverse organizerOrganisateur transversalQuerlauf<strong>en</strong><strong>de</strong>r OrganisatorOrganizador transversalmueblecódigoalto40 cm8215801093 mm.45 cm.8215801193 mm.50 cm.8215801293 mm.60 cm.8215801393 mm.80 cm.8215801493 mm.90 cm.8215801593 mm.120 cm.8215801693 mm.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELOrganizador longitudinalLongitudinal organizerOrganisateur longitudinalLängsorganisatorOrganizador longitudinalcódigoaltofondo8215802088 mm.110 mm.46muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigounida<strong>de</strong>sunitsunitéseinheit<strong>en</strong>unida<strong>de</strong>s


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha EvolutionPosibles <strong>com</strong>binaciones <strong>para</strong> Extraíble panelable EvolutionPossible <strong>com</strong>binations for Front Pull-out EvolutionDes <strong>com</strong>binaisons possibles pour Coulissant Frontal EvolutionMögliche Verbindung<strong>en</strong> für Front-Auszug EvolutionPossíbels <strong>com</strong>binaçaos <strong>para</strong> Extraivel fixation a porta EvolutionM45Código Unida<strong>de</strong>sMueble 45 cm. 82110451 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178104 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158011 2Organizador longitudinal 82158020 3M50 - M60Mueble 50 cm. 82110501 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178105 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158012 2Organizador longitudinal 82158020 6Mueble 60 cm. 82110601 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178106 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158013 2Organizador longitudinal 82158020 6Posibles <strong>com</strong>binaciones <strong>para</strong> Extraíble multiuso EvolutionPossible <strong>com</strong>binations for Multifunction pull-out EvolutionDes <strong>com</strong>binaisons possibles pour Multi-usage coulissant EvolutionMögliche Verbindung<strong>en</strong> für Multifunktions-Auszug EvolutionPossíbels <strong>com</strong>binaçaos <strong>para</strong> Extraivel Multiuso EvolutionM40 - M45Código Unida<strong>de</strong>sMueble 40 cm. 82148401 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178481 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158010 2Organizador longitudinal 82158020 3Mueble 45 cm. 82148451 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178482 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158011 2Organizador longitudinal 82158020 3Mueble 50 cm. 82148501 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178483 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158012 2Organizador longitudinal 82158020 6Mueble 60 cm. 82148601 1Anti<strong>de</strong>slizante 82178484 1Conjunto guía 82162060 1Organizador transversal 82158013 2Organizador longitudinal 82158020 6M50 - M60ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigounida<strong>de</strong>sunitsunitéseinheit<strong>en</strong>unida<strong>de</strong>s47


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm30Kit Eco reciclaje Evolution panelableEco recycle Kit Evolution with front fixingÉco recyclage Kit Evolution avec front <strong>de</strong> fixationÖko papierkorb Kit Evolution mit front zur FestsetzungEco reciclagem kit Evolution fixada frontalmueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82147063300 mm.552 mm.476 mm.1 ud.característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL48muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundonum. ban<strong>de</strong>jasnum. traysnum. plateauxnum. vorrats-auszugnum. ban<strong>de</strong>jas


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution16mm19mm30característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasKit eco reciclaje EvolutionKit eco recycle EvolutionÉco recyclage EvolutionÔko papierkorb kit EvolutionEco reciclajem kit Evolutionmueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82147064300 mm.545 mm.486 mm.1 ud.usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundonum. ban<strong>de</strong>jasnum. traysnum. plateauxnum. vorrats-auszugnum. ban<strong>de</strong>jas49


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL50


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha EvolutionColumna EvolutionPull-out lad<strong>de</strong>r EvolutionColonne c<strong>en</strong>trale EvolutionZ<strong>en</strong>trales hochschrankauszug EvolutionDisp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> Coluna EvolutionEl conjunto incluye: estructura, ban<strong>de</strong>jas, guia, softclosing,“T” panelaje columnaThe set inclu<strong>de</strong>s: frame pull-out lad<strong>de</strong>r, trays, si<strong>de</strong> wall runners, softclosing,“T” fixation for pull out lad<strong>de</strong>rL’<strong>en</strong>semble <strong>com</strong>pr<strong>en</strong>d: structure, plateaux, jeu <strong>de</strong> glissières, softclosing,“T” <strong>de</strong> fixation pour colonne c<strong>en</strong>traleDer Satz schließt ein: hochschrankauszugträger, vorrats-auszug, satzauszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong>, softclosing, “T” Befestigung hochschrankauszugO conjunto inclui: estructura, ban<strong>de</strong>jas, conjunto <strong>de</strong> guías, softclosing, “T”<strong>de</strong> fixaçâo <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> colunamueble > 30 cm. > ancho 245 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124191960-14004821242211255-16555821242611660-21006821242811865-23007mueble > 35 cm. > ancho 295 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124192960-14004821242221255-16555821242621660-21006821242821865-23007mueble > 40 cm. > ancho 345 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124193960-14004821242231255-16555821242631660-21006821242831865-2300716mm19mm15mueble > 45 cm. > ancho 395 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124194960-14004821242241255-16555821242641660-21006821242841865-23007característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasmueble > 50 cm. > ancho 445 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124195960-14004821242251255-16555821242651660-21006821242851865-23007usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãomueble > 60 cm. > ancho 545 mm. fondo 495 mm.códigoaltonum. ban<strong>de</strong>jas82124196960-14004821242261255-16555821242661660-21006821242861865-23007ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundonum. ban<strong>de</strong>jasnum. traysnum. plateauxnum. vorrats-auszugnum. ban<strong>de</strong>jas51


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraBan<strong>de</strong>ja Columna EvolutionLar<strong>de</strong>r Tray EvolutionPlateau pour Colonne EvolutionVorrats-Auszug EvolutionBan<strong>de</strong>ja Coluna Evolutionmueblecódigo30 cm.8213930135 cm.8213935140 cm.8213940145 cm.8213945150 cm.8213950160 cm.82139601Set anti<strong>de</strong>slizante Ban<strong>de</strong>ja Columna EvolutionNon-slip sheet Lar<strong>de</strong>r Tray EvolutionLame antidérapante Plateau pour Colonne EvolutionNichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches Vorrats-Auszug EvolutionLâmina anti<strong>de</strong>rrapante Ban<strong>de</strong>ja Coluna Evolutionmueblecódigo30 cm.8217839135 cm.8217839240 cm.8217839345 cm.8217839450 cm.8217839560 cm.82178396ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELConjunto guías Columna EvolutionSi<strong>de</strong> wall runners EvolutionJeu <strong>de</strong> glissières EvolutionSatz auszugsschi<strong>en</strong><strong>en</strong> EvolutionConjunto <strong>de</strong> guías Evolutioncódigouds./caja821620501 ud.01Estructura Columna EvolutionFrame Pull-out lad<strong>de</strong>r EvolutionStructure Colonne c<strong>en</strong>trale EvolutionHochschrankauszugträger EvolutionEstructura <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> Coluna Evolutionaltocódigoaltocódigo960-1400 mm.821230901660-2100 mm.821231601255-1655 mm.821231201865-2300 mm.821231800252


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution02 01030401“T” Panelaje Columna EvolutionFixation “T” for Pull-out lad<strong>de</strong>r Evolution“T” <strong>de</strong> fixation pour Colonne c<strong>en</strong>trale Evolution“T” Befestigung Hochschrankauszug Evolution“T” <strong>de</strong> fixaçao <strong>para</strong> disp<strong>en</strong>seiro <strong>de</strong> Colunamueblecódigouds./caja30 y 35 cm.821773002 ud.40 y 45 cm.821774002 ud.50 y 60 cm.821775002 ud.03Set tiras fijación puerta Columna EvolutionSet of trips for door fixation EvolutionJeu <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s pour fixation <strong>de</strong> porte EvolutionSatz <strong>de</strong>s Auszieh<strong>en</strong>s für Tür-Fixierung EvolutionSet tiras fixaçâo porta EvolutionSet alargo estructura Columna EvolutionExt<strong>en</strong>sion set for Pull-out lad<strong>de</strong>r EvolutionSysteme ext<strong>en</strong>sible pour Colonne EvolutionErgänzungssatz Hochschrankauszugträger EvolutionSet alongo estructura Coluna Evolutionaltocódigocódigouds./caja1660-210082177160821232001 ud.1865-23008217718004ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja53


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra<strong>de</strong>rechaExtraíble articulado EvolutionArticulated corner storage rack EvolutionElem<strong>en</strong>t d’angle articule EvolutionInarticulation ausziehbares kombieckmöbel EvolutionCanto mágico Evolutionmueblealtoanchofondopuertauds./caja100 cm.525 mm.900 mm.498 mm.400 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo8212828082128290Set anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Extraíble articulado EvolutionSet non-slip sheet for tray Articulated corner storage rack EvolutionSet lame antidérapante pour plateau Elem<strong>en</strong>t d’angle articule EvolutionSet nichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches für Vorrats-Auszug Inarticulation ausziehbares kombieckmöbel EvolutionSet lâmina anti<strong>de</strong>rrapante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Canto mágico Evolutioncódigo 82178284ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL16mmcaracterísticas19mm7-9features / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticas54usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utilição


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution<strong>de</strong>rechaExtraíble articulado Evolution PlusArticulated corner storage rack Evolution PlusElem<strong>en</strong>t d’angle articule Evolution PlusInarticulation ausziehbares kombieckmöbel Evolution PlusCanto mágico Evolution Plusmueblealtoanchofondopuertauds./caja100 cm.525 mm.900 mm.498 mm.450 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo8212830082128310Set anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Extraíble articulado Evolution PlusSet non-slip sheet for tray Articulated corner storage rack Evolution PlusSet lame antidérapante pour plateau Elem<strong>en</strong>t d’angle articule Evolution PlusSet nichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches für Vorrats-Auszug Inarticulation ausziehbares kombieckmöbel Evolution PlusSet lâmina anti<strong>de</strong>rrapante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Canto mágico Evolution Pluscódigo 8217828516mmcaracterísticas19mm8-10features / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãomuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundopuertadoorporteturportaunida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja<strong>de</strong>recharightdroitrechtdireitaizquierdaleftgauchelinksesquerra55


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm8Extraíble botellero 15/20Pull-out bottle rack 14/20 EvolutionPorte bouteilles coulissant 14/20 EvolutionVorrats-und flasch<strong>en</strong>auszug 14/20 EvolutionGarrafeira extraível 14/20 Evolutionmueblealtoanchofondouds./caja14/20 cm.471 mm.105 mm.478 mm.1 ud.<strong>de</strong>rechaCódigoizquierdaCódigo8215515382155154característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasSet anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jasExtraíble botellero 15/20Set non-slip sheet for tray Pull-out bottle rack 14/20 EvolutionSet lame antidérapante pour plateau Porte bouteilles coulissant 14/20 EvolutionSet nichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s betucches für Vorrats-und flasch<strong>en</strong>auszug 14/20 EvolutionSet lâmina anti<strong>de</strong>rrapante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Garrafeira extraivel 14/20 Evolutiomueblecódigo14/20 cm.82178150usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL56muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja<strong>de</strong>recharightdroitrechtdireitaizquierdaleftgauchelinksesquerra


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> EvolutionInterior equipm<strong>en</strong>ts for kitch<strong>en</strong> furniture EvolutionAccessories pour meubles <strong>de</strong> cuisine EvolutionZubehör für kuch<strong>en</strong>mobel Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> movéis <strong>de</strong> cozinha Evolution16mm19mm10característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasExtraíble lateral 45˚ EvolutionPull-out lateral storage rack 45˚ EvolutionPanier coulissant 45˚ Evolution45˚ seit<strong>en</strong>teil ausziehbar EvolutionConserveiro lateral 45˚ Evolutionmueblealtoanchofondouds./caja30 cm.600 mm.240 mm.400 mm.1 ud.DerechaCódigoIzquierdaCódigo8212827082128260usousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoSet anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Extraíble lateral 45˚ EvolutionSet non-slip sheet for trays Pull-out lateral storage rack 45˚ EvolutionSet lame antidérapante pour plateaux Panier coulissant 45˚ EvolutionSet nichtgleit<strong>en</strong> <strong>de</strong>s bettuches für vorrats-auszung 45˚ seit<strong>en</strong>teil ausziehbar EvolutionSet lâmina anti<strong>de</strong>rrapante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas Conserveiro lateral 45˚ EvolutionDerechaCódigoIzquierdaCódigo8217828282178281ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELmuebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja<strong>de</strong>recharightdroitrechtdireitaizquierdaleftgauchelinksesquerra57


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra16mm19mm8característicasfeatures / caracteristiqueseig<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong> / caraterísticasusousage / utilisation / b<strong>en</strong>utzung / utiliçãoElevador EvolutionLift EvolutionElevateur EvolutionErheber EvolutionElevatorio Evolutionmueblecódigoaltoanchofondouds./caja60 cm.82408003570 mm.505 mm.265 mm.1 ud.80 cm.82408004570 mm.705 mm.265 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL58muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


04<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraRail accessoriesAccessoires <strong>de</strong> railSchi<strong>en</strong>e-Zusätze<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barra


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraLínea MuralMultiusoMultifunction rackSupport MultifonctionMehrzweckstän<strong>de</strong>rSuporte multiusoscódigoaltoanchofondouds./caja82101064175 mm.330 mm.185 mm.4 ud.Especiero multiusoCombined rackSupport <strong>com</strong>binéGewürzstan<strong>de</strong>rSuporte especiarias multiusoscódigoaltoanchofondouds./caja82101205310 mm.330 mm.183 mm.4 ud.EspecieroSpice rackPorté épicesGewürzbordSuporte especiariascódigoaltoanchofondouds./caja82101080315 mm.330 mm.95 mm.4 ud.EscurreplatosHanding draining rackEgoutoir muralGeschirrabtropfstän<strong>de</strong>rEscorredor <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>códigoaltoanchofondouds./caja82101163375 mm.750 mm.175 mm.4 ud.RinconeroCorner rackSupport <strong>de</strong> coinHalterung eckbordSuporte <strong>de</strong> cantocódigoaltoanchofondouds./caja82101072230 mm.333 mm.333 mm.4 ud.Rinconero 2 pisosDouble corner rackSupport <strong>de</strong> coin 2 étagesEckregal 2 ablag<strong>en</strong>Suporte <strong>de</strong> canto duplocódigoaltoanchofondouds./caja82101221360 mm.333 mm.333 mm.4 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELPortarrollos tripleTriple paper - Towel rackPorte - Rouleax tripleDreistufiger foli<strong>en</strong> - und papierroll<strong>en</strong>halterPorta rolos triplecódigoaltoanchofondouds./caja82101114390 mm.340 mm.165 mm.4 ud.Portarrollos simplePaper - Towel rackPorte - RouleauPapierroll<strong>en</strong> - halterPorta rolos simplecódigoaltoanchofondouds./caja82101213230 mm.330 mm.163 mm.4 ud.60muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


Línea Mural<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraRail accessoriesAccessoires <strong>de</strong> railSchi<strong>en</strong>e-Zusätze<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraPorta cubiertosCutley hol<strong>de</strong>rPorter - ust<strong>en</strong>silesBesteckhalterPorta ut<strong>en</strong>silioscódigoaltoanchofondouds./caja82101171380 mm.136 mm.133 mm.4 ud.Porta copasGlass hol<strong>de</strong>rRatelier à verresGeschirrabtrofdtän<strong>de</strong>rSuporte <strong>de</strong> coposcódigoaltoanchofondouds./caja82101155120 mm.450 mm.120 mm.4 ud.Protector <strong>en</strong>cimeraSafety childr<strong>en</strong> unitProtection <strong>en</strong>fantSchutz für arbeitsflächeProtecçâo <strong>de</strong> placacódigoaltoanchofondouds./caja82101098418 mm.635 mm.560 mm.4 ud.AtrilKitch<strong>en</strong> - book rackPupitreKochbuchablageSuporte <strong>para</strong> livroscódigoaltoanchofondouds./caja82101015410 mm.400 mm.135 mm.4 ud.Porta cuchillos con tablaChoping board with knife hol<strong>de</strong>rPlache à découper avec porte couteauxMesserhalter mit brettSuporte <strong>de</strong> facas <strong>com</strong> tábuacódigoaltoanchofondouds./caja82101148375 mm.355 mm.320 mm.4 ud.Porta tapasLid hol<strong>de</strong>rPorte couverclesTopf<strong>de</strong>ckel - halterPorta testoscódigoaltoanchofondouds./caja82101239375 mm.230 mm.108 mm.4 ud.SalvamantelesTable matDessous <strong>de</strong> platUntersetzerBase <strong>para</strong> panelascódigoaltoanchofondouds./caja82101130230 mm.202 mm.30 mm.4 ud.CodoCorner tubeCou<strong>de</strong>Bog<strong>en</strong>Curvacódigo<strong>de</strong>scripciónuds./caja8210103190˚25 ud.GanchosS-hooksCrochetsS-hak<strong>en</strong>Ganchocódigouds./caja8210110650 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELConjunto barraSet TubeJeu BarreSatz-RöheConjunto barracódigo<strong>de</strong>scripciónuds./caja82404008600 x 18 mm Ø12 ud.82404009900 x 18 mm Ø12 ud.824040101200 x 18 mm Ø12 ud.Incluye soporte y tapones:Hol<strong>de</strong>rs and <strong>en</strong>d caps inclu<strong>de</strong>dSupports at bouch<strong>en</strong>s inclusHalterung<strong>en</strong> und Endstücke inklusiveSuportes e tampaos inclusos61


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraLínea StyleMultiusoMultifunction rackSupport MultifonctionMehrzweckstän<strong>de</strong>rSuporte multiusoscódigoaltoanchofondouds./cajamate82102062175 mm.330 mm.185 mm.4 ud.EspecieroSpice rackPorté épicesGewürzbordSuporte especiariascódigoaltoanchofondouds./cajamate82102088315 mm.330 mm.95 mm.4 ud.Especiero multiusoCombined rackSupport <strong>com</strong>binéGewürzstan<strong>de</strong>rSuporte especiariasmultiusocódigoaltoanchofondouds./cajamate82102203310 mm.330 mm.183 mm.4 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELPorta cubiertosCutlery hol<strong>de</strong>rPorte-ust<strong>en</strong>silesBesteckhalterPorta ut<strong>en</strong>silioscódigoaltoanchofondouds./cajamate82102179380 mm.130 mm.130 mm.4 ud.Portarrollos simplePaper - Towel rackPorte-RouleauPapierroll<strong>en</strong> - halterPorta rolos simplecódigoaltoanchofondouds./cajamate82102211230 mm.330 mm.163 mm.4 ud.Portarrollos tripleTriple paper - Towel rackPorte-Rouleax tripleDreistufiger foli<strong>en</strong> -undpapierroll<strong>en</strong>halterPorta rolos triplecódigoaltoanchofondouds./cajamate82102229390 mm.340 mm.165 mm.4 ud.62muebleunitmeublemöbelmóvelcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja


Línea Style<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraRail accessoriesAccessoires <strong>de</strong> railSchi<strong>en</strong>e-Zusätze<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraBarraTubeBarreRohrBarracódigoaltouds./cajamate82102042600 mm. x 18mm. Ø12 ud.mate82102122900 mm. x 18mm. Ø12 ud.mate821020521200 mm. x 18mm. Ø12 ud.Soporte BarraTube hol<strong>de</strong>rSupport barreRohrhal terungSuporte <strong>de</strong> barracódigouds./cajamate9610202550 ud.Tapón terminal BarraEnd capsBouchon extremite barreEndstückTampâo terminal <strong>de</strong> barracódigouds./cajamate9610201750 ud.CodoCorner tubeCou<strong>de</strong>Bog<strong>en</strong>Curvacódigo<strong>de</strong>scripciónuds./cajamate8210203290˚25 ud.GanchosS-hooksCrochetsS-hak<strong>en</strong>Ganchocódigouds./cajamate8210210248 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEEL63


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraLínea EleganceMultiuso MaxiMultifunction rack maxiSupport Multifonction maxiMehrzweckstän<strong>de</strong>r maxiSuporte multiusos maxicódigoaltoanchofondouds./caja82403003270 mm.300 mm.120 mm.1 ud.Porta cubiertosCutlery hol<strong>de</strong>rPorte-ust<strong>en</strong>silesBesteckhalterPorta ut<strong>en</strong>silioscódigoaltoanchofondouds./caja82403001220 mm.160 mm.120 mm.1 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELPorta cuchillosKnife Hol<strong>de</strong>rPorte CouteauxMesserhalterSuporte <strong>de</strong> Facascódigoaltoanchofondouds./caja82403005420 mm.555 mm.390 mm.1 ud.Colgador 6 ganchos6 Hooks HangerP<strong>en</strong><strong>de</strong>rie 6 crochets6 Hak<strong>en</strong> BügelConjunto 6 ganchoscódigoaltoanchofondouds./caja8240300465 mm.400 mm.145 mm.1 ud.Conjunto barraSet TubeJeu BarreSatz-RöheConjunto barracódigo<strong>de</strong>scripciónuds./caja82403006600 x 18 mm Ø12 ud.82403007800 x 18 mm Ø12 ud.824030081000 x 18 mm Ø12 ud.64Incluye soporte y taponesHol<strong>de</strong>rs and <strong>en</strong>d caps inclu<strong>de</strong>dSupports at bouch<strong>en</strong>s inclusHalterung<strong>en</strong> und Endstücke inklusiveSuportes e tampaos inclusos


Línea Classic<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraRail accessoriesAccessoires <strong>de</strong> railSchi<strong>en</strong>e-Zusätze<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraMultiusoMultifunction rackSupport MultifonctionMehrzweckstän<strong>de</strong>rSuporte multiusoscódigoaltoanchofondouds./caja82404001280 mm.450 mm.185 mm.1 ud.EspecieroSpice rackPorté épicesGewürzbordSuporte especiariascódigoaltoanchofondouds./caja82404002280 mm.350 mm.120 mm.1 ud.Porta cubiertosCutlery hol<strong>de</strong>rPorte-ust<strong>en</strong>silesBesteckhalterPorta ut<strong>en</strong>silioscódigoaltoanchofondouds./caja82404004360 mm.145 mm.200 mm.1 ud.Portarrollos tripleTriple paper - Towel rackPorte-Rouleax tripleDreistufiger foli<strong>en</strong> - undpapierroll<strong>en</strong>halterPorta rolos triplecódigoaltoanchofondouds./caja82404006370 mm.330 mm.155 mm.1 ud.Conjunto barraSet TubeJeu BarreSatz-RöheConjunto barraPortarrollos simplePaper - Towel rackPorte-RouleauPapierroll<strong>en</strong> - halterPorta rolos simplecódigo<strong>de</strong>scripciónuds./caja82404008600 x 18 mm Ø12 ud.códigoaltoanchofondouds./caja82404005250 mm.250 mm.160 mm.1 ud.82404009900 x 18 mm Ø12 ud.824040101200 x 18 mm Ø12 ud.RinconeroCorner rackSupport <strong>de</strong> coinHalterung eckbordSuporte <strong>de</strong> cantocódigoaltoanchofondouds./caja82404007230 mm.230 mm.250 mm.1 ud.Incluye soporte y taponesHol<strong>de</strong>rs and <strong>en</strong>d caps inclu<strong>de</strong>dSupports at bouch<strong>en</strong>s inclusHalterung<strong>en</strong> und Endstücke inklusiveSuportes e tampaos inclusosACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELcódigoco<strong>de</strong>co<strong>de</strong>k<strong>en</strong>nzahlcódigoaltoheighthauteurhöhealturaanchowidthlargeurbreitelargurafondo<strong>de</strong>pthprofon<strong>de</strong>urtiefefundounida<strong>de</strong>s/cajaunits/boxunités/boîteseinheit<strong>en</strong>/kisteunida<strong>de</strong>s/caja65


<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong><strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Luxe<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> <strong>muebles</strong> <strong>de</strong> <strong>cocina</strong> Evolution<strong>Accesorios</strong> <strong>para</strong> barraKitsKit BasicMultiuso + ganchosMultifunction Rack + S-HooksSuport Multifunction + CrochetsMehrzweckstän<strong>de</strong>r + S-Hak<strong>en</strong>Suporte Multiusos + Ganchoscódigouds./caja824020011 ud.Kit Ess<strong>en</strong>tialMultiuso doble + ganchosDouble Multifunction Rack + S-HooksDouble Suport Multifunction + CrochetsMehrzweckstän<strong>de</strong>r Doppelt + S-Hak<strong>en</strong>Suporte Multiusos Duplo + Ganchoscódigouds./caja824020021 ud.ACERO INOXIDABLE _ STAINLESS STEELKit MaximPortarrollos + portacubiertos + ganchosPaper Towel Rack + Cutlery Hol<strong>de</strong>r + S-HooksPorte-rouleaux + Porte Ust<strong>en</strong>siles + CrochetsPapierroll<strong>en</strong>-Halte + Besteckhalter + S-Hak<strong>en</strong>Porta Rolos + Porta Ut<strong>en</strong>silios + Ganchoscódigouds./caja824020031 ud.66


índiceA//Anti<strong>de</strong>slizante Extraíble multiuso Evolution 45Anti<strong>de</strong>slizante Extraíble panelable Evolution 44Atril Línea Mural 61B//Ban<strong>de</strong>ja Columna Evolution 52Ban<strong>de</strong>ja giratoria 14Ban<strong>de</strong>jas aluminio 21Ban<strong>de</strong>jas Inoxidable 21Barra Línea Style 63C//C<strong>acero</strong>lero 6C<strong>acero</strong>lero Luxe 26Cesta 9Cesta columna Luxe 34Cesta frega<strong>de</strong>ro cuadrada 19Cesta frega<strong>de</strong>ro redonda 19Cesta multiuso Luxe 27Cesta ropa baño 17Cesta ropa <strong>cocina</strong> 17Codo Línea Mural 61Codo Línea Style 63Columna Evolution 50-51Columna Luxe 32-33Conservero con bolsa <strong>de</strong> pan 13Conservero con botellero 12, 13Conservero con botellero y bolsa <strong>de</strong> pan 13Conjunto guia Extraíble multiuso Evolution 45Conjunto guia Extraíble panelable Evolution 44Conjunto guías Columna Evolution 52Conjunto guías columna Luxe 34Conservero Estándar 12Cubo basura rectangular 17Lcon apertura automática 23Cubo Ecológico 17+10L 23Cubo <strong>de</strong> basura 10Lcon apertura automática 22Cubos <strong>de</strong> basura 25Lcon apertura automática 22E//Elevador Evolution 58Elevador Luxe 41Escurreplatos 20Escurreplatos Línea Mural 60Escurrevasos 20Escurridor <strong>com</strong>pacto 7Especiero Línea Mural 60Especiero Línea Style 62Especiero Línea Classic 64Especiero multiuso Línea Mural 60Especiero multiuso Línea Style 62Estante Extraíble 16Estante mueble bajo 16Estructura Columna Evolution 52Estructura columna Luxe 34Extraíble 3 Cestas 10Extraíble 3 Cestas 14/20 11Extraíble lateral 45º Evolution 57Extraíble 45˚ Luxe 38Extraíble articulado Evolution 54Extraíble articulado Evolution Plus 55Extraíble articulado Luxe 36Extraíble articulado Luxe Plus 37Extraíble botellero 14/20 11Extraíble botellero 15/20 56Extraíble multiuso Evolution 45Extraíble panelable Evolution 44Extraíble Panero botellero 10G//Ganchos Línea Mural 61Ganchos Línea Style 63J//Juego escurridores 20Juego escurridores Luxe con ban<strong>de</strong>ja 40K//Kit <strong>de</strong> limpieza 24Kit <strong>de</strong> panelaje Conserveros 13Kit Eco reciclaje Evolution panelable 48Kit Eco reciclaje Evolution 49Kit Eco reciclaje Luxe panelable 30Kit Eco reciclaje Luxe 31Kit Basic Multiuso + ganchos 66Kit Ess<strong>en</strong>tial Multiuso doble + ganchos 66Kit Maxim Portarrollos +portacubiertos + ganchos 66M//Multiuso Línea Mural 60Multiuso Línea Style 62Multiuso Línea Elegance 64Multiuso Línea Classic 65Multiuso especiero Línea Classic 65Multiuso Maxi Línea Elegance 64O//Organizador longitudinal 28-29, 46-47Organizador transversal 28-29, 46-47in<strong>de</strong>xP//Paellero 8Porta accesorios aspirador 19Porta copas Línea Mural 61Porta cubiertos Línea Mural 61Porta cubiertos Línea Style 62Porta cubiertos Línea Classic 65Porta cuchillos con tabla Línea Mural 61Porta<strong>de</strong>terg<strong>en</strong>tes con llave 24Portarrollos simple Línea Mural 60Portarrollos simple Línea Style 62Portarrollos triple Línea Mural 60Portarrollos triple Línea Style 62Porta tapas Línea Mural 61Protector <strong>en</strong>cimera Línea Mural 61R//Rejilla v<strong>en</strong>tilación 18Rinconero Línea Mural 60Rinconero 2 pisos Línea Mural 60S//Salvamanteles Línea Mural 61Set alargo estructura Columna Evolution 53Set alargo estructura Columna Luxe 35Set anti<strong>de</strong>lsizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jasExtraíble articulado Evolution Plus 55Set anti<strong>de</strong>lsizante Ban<strong>de</strong>jaColumna Evolution 52Set anti<strong>de</strong>lsizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jasExtraíble articulado Evolution Plus 55Set anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jasExtraíble lateral 45º Evolution 57Set anti<strong>de</strong>slizante <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jasExtraíble botellero 15/20 56Set tiras fijación puerta Columna Evolution 53Set tiras fijación puerta Columna Luxe 35Soporte barra Línea Style 63Soporte Inoxidable 21Soporte plástico blanco 21Soporte plástico con tetones blanco 21Soporte plástico con tetones marrón 21Soporte plástico marrón 21Sopote <strong>para</strong> ban<strong>de</strong>jas recogegotas 21T//Tapón terminal barra Línea Style 63Torno giratorio 360˚ 15Torno giratorio con <strong>en</strong>caje 270˚ 15Torno giratorio Luxe 39“T” Panelaje Columna Evolution 53“T” Panelaje Columna Luxe 35


C/ Sant Adrià, 76 - E-08030 Barcelona (Spain)Tel. +34 932 988 792 - Fax +34 932 232 667e-mail: filinox@<strong>inoxidables</strong>.<strong>com</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!