Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong>E p ó x i T o l e r a n t e a S u p e r f í c i ePreparação deSuperficieAplicaçãoO desempenho deste produto dependerá do grau de preparação da superfície. A superfície a serrevestida deve estar limpa, seca e isenta de qualquer contaminação. Antes da aplicação da tinta,as superfícies devem ser todas avaliadas e tratadas de acordo <strong>com</strong> a norma ISO 8504:1992.A poeira acumulada e os sais solúveis devem ser removidos. Normalmente, a poeira acumulada éremovida adequadamente utilizando escova de cerdas seca. Os sais solúveis devem ser removidoslavando-os <strong>com</strong> água.Limpeza por Jateamento A<strong>br</strong>asivoPara serviço em imersão, Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> deve ser aplicado em superfícies tratadas porjateamento <strong>com</strong>, no mínimo, o padrão Sa2½ (ISO 8501-1:1988) ou SSPC-SP10. Performanceserá conseguida quando Interseal <strong>670</strong> for aplicado so<strong>br</strong>e a superfícies preparadas conforme Sa2½(ISO 8501-1:1988) ou SSPC-SP6 minimo.Re<strong>com</strong>enda-se um perfil superficial de 50-75 micrometros (2-3 mils).Preparação Manual ou MecânicaLimpar manualmente ou <strong>com</strong> ferramenta mecânica até obter, no mínimo, o padrãoSt2 (ISO 8501-1:1988) ou SSPC-SP2.Note que devem ser removidas todas as incrustações e que as áreas que não podem serpreparadas adequadamente por limpeza por impacto ou pistola de agulha devem ser limpaslocalmente por jateamento a<strong>br</strong>asivo até obter, no mínimo, o padrão Sa2 (ISO 8501-1:1988) ouSSPC-SP6. Nesta norma, isto aplicar-se-ia, tipicamente, a corrosão de grau C ou D.Hidrojato de alta pressão/Jateamento Úmido A<strong>br</strong>asivoPode ser aplicado em superfícies preparadas ao padrão Sa2½ (ISO 8501-1:1988) ou SSPC-SP6 quesofreram corrosão instantânea não superior ao Grau HB2½M (consultar as NormasInternacionais de Hidrojateamento). Em algumas circunstâncias também é possível aplicar emsuperfícies úmidas. A International Protective Coatings tem à disposição informações adicionais.Revestimentos EnvelhecidosInterseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> é adequado para aplicação de demãos so<strong>br</strong>e uma gama limitada de revestimentosenvelhecidos intactos e aderidos. Revestimentos soltos ou descamados devem ser removidos até acamada firme. Acabamentos <strong>br</strong>ilhantes podem necessitar de ligeira a<strong>br</strong>asão, a fim de proporcionaruma "adesão" física. Para informações adicionais, consultar a seção Características do Produto.MisturaO produto é fornecido em duas embalagens que formam umaunidade. Misturar sempre uma unidade <strong>com</strong>pleta nas proporçõesfornecidas. Uma vez que a unidade for misturada, ela deve serutilizada dentro do prazo de validade especificado na embalagem.(1) Agitar a Base (Parte A) <strong>com</strong> um agitador mecânico/pneumático.(2) Juntar o conteúdo total do Agente de Cura (Parte B) à Base(Parte A) e misturar <strong>com</strong>pletamente <strong>com</strong> um agitador pneumático.Proporção da Mistura 5,67 partes : 1,00 partes por volumeVida Útil da Mistura 10°C (50°F) 15°C (59°F) 25°C (77°F) 40°C (104°F)5 hours 3 hours 2 hours 1 hourPistola “Airless” Re<strong>com</strong>endado - Bicos 0,45-0,58 mm (18-23 thou).- Pressão total de saída do fluido no bico depulverização não inferior176 kg/cm²(2.500 p.s.i.).Pistola Convencional Re<strong>com</strong>endado Pistola DeVilbiss MBC ou JGACapa de Ar 704 ou 765Bico de Fluido ETrincha Re<strong>com</strong>endado Podem ser alcançados valores de100-125 micrometros (4-5 mils)Rolo Re<strong>com</strong>endado Podem ser alcançados valores de75-100 micrometros (3-4 mils)Diluente International GTA220 Pode ser necessário à baixas temperaturas,(ou GTA415)veja as Características de Produto. Não maisfino que o permitido pela legislaçãoambiental localSolvente de Limpeza International GTA822(ou GTA415)Interrupções do Trabalho Não deixar acumular produto nas mangueiras, pistola ouequipamento de pulverização. Lavar cuidadosamente todo oequipamento <strong>com</strong> International GTA822. Uma vez que as unidadesde tinta forem misturadas elas não devem voltar a ser seladas e, emcasos de interrupções de trabalho prolongadas, aconselha-se oreinício do mesmo <strong>com</strong> unidades recentemente misturadas.LimpezaLimpar todo o equipamento <strong>com</strong> International GTA822imediatamente após a utilização. Constitui boa prática de trabalholavar periodicamente o equipamento de pulverização durante o dia.A freqüência de limpeza irá depender da quantidade pulverizada, datemperatura e do tempo decorrido, incluindo todos os atrasos.Todos os materiais excedentes e embalagens vazias devem ser descartadosde acordo <strong>com</strong> os regulamentos/legislação regionais apropriados.BRA0898Página 2 of 4
Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong>E p ó x i T o l e r a n t e a S u p e r f í c i eCaracterísticas doprodutoSistemasCompatíveisPágina No. 3 of 4Para se obter uma ótima performance so<strong>br</strong>e o aço preparado à mão, a versão pigmentada <strong>com</strong>aluminio deve ser aplicada <strong>com</strong> pincel <strong>com</strong>o sendo um revestimento de primer para assegurartotal remoção de umidade do substrato pelo Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong>.Para serviços imersos em água, é necessário a preparação da superfície no mínimo segundoSa2½ (ISO 8501-1:1988), ou SSPC-SP10, seguido da aplicação de multi-camadas deInterseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong>, até se obter uma espessura total de filme seco de 250 micrometros (10 mils).A melhor maneira de obter a espessura máxima de filme numa só demão é por pulverizaçãosem ar. Quando a aplicação é realizada por métodos diferentes da pulverização sem ar, épouco provável a obtenção da espessura de filme requerida. A aplicação por pulverização<strong>com</strong> ar pode exigir um padrão de pulverização múltipla cruzada, a fim de obter a espessuramáxima de filme. Temperaturas baixas ou altas podem exigir técnicas de aplicaçãoespecíficas, a fim de obter a espessura máxima de filme.Se for usada água salgada no processo de jateamento úmido, a superfície resultante deve sercuidadosamente lavada <strong>com</strong> água doce, antes da aplicação de Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> Em superfíciesrecentemente jateadas é permitido um ligeiro grau de corrosão instantânea , o que épreferível a ter umidade demais na superfície. Cavidades <strong>com</strong> água, superfícies <strong>com</strong> água eoutros acúmulos de água, devem ser todos removidos.O Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> é apropriado para o revestimento de sistemas intactos, alquídicosenvelhecidos, de epóxi e poliuretano. No entanto, este produto não é re<strong>com</strong>endado onderevestimentos termoplásticos tais <strong>com</strong>o borrachas cloradas e vinil tenham sido previamenteutilizados. Favor consultar a International Protective Coatings para re<strong>com</strong>endaçõesalternativas.A temperatura da superfície deve estar sempre, pelo menos, 3°C (5°C) acima do ponto de orvalho.O nível de <strong>br</strong>ilho e o acabamento da superfície dependem do método de aplicação. Sempreque for possível, evitar utilizar vários métodos de aplicação ao mesmo tempo.À semelhança de todos os sistemas epóxi, Inteseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> ficará calcinado e descolorido porexposição a exteriores. Contudo, estes fenômenos não prejudicam o desempenhoanticorrosivo.A exposição prematura a superfícies <strong>com</strong> água provocará uma mudança de cor,principalmente no caso de cores escuras.Cura à Baixas TemperaturasTambém encontra-se disponível um agente de cura padrão inverno de modo a possibilitarcuras mais rápidas à temperaturas abaixo de 10°C (50°F).O Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> tem a capacidade de curar a temperaturas abaixo de 0°C (32°F). Contudo,este produto não deve ser aplicado a temperaturas inferiores a 0°C (32°F), sempre que houverpossibilidade de formação de gelo no substrato.Intervalo de revestimento Intervalo de repinturade Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> <strong>com</strong> <strong>com</strong> acabamentosele mesmore<strong>com</strong>endadasTemperatura Ao toque Cura Mínimo Máximo• Máximo† Mínimo Máximo• Máximo†da Superfície Completa-5°C (23°F) 24 horas 72 horas 72 horas 12 semanas Prolongado 72 horas 8 semanas 12 semanas0°C (32°F) 16 horas 56 horas 56 horas 10 semanas Prolongado 42 horas 6 semanas 10 semanas5°C (41°F) 9 horas 36 horas 36 horas 8 semanas Prolongado 36 horas 28 dias 8 semanas• Referente a situações onde pode ocorrer imersão.† Referente somente ao trabalho atmosféricoOs tempos de secagem ao toque mostrados acima são os tempos reais de secagem devido àcura química, ao invés de secagem física devido a solidificação da camada de filme àtemperaturas abaixo de 0°C (32°F).O revestimento Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> pode ser usado <strong>com</strong>o um sistema de piso não escorregadioquando modificado através da adição do agregado GMA132 (sílex amassado). A aplicaçãodeve ser realizada so<strong>br</strong>e uma superfície provida de demão de primer adequada. A espessuratípica deverá estar entre 500-1.000 micrometros (20-40 mils). O método de aplicaçãopreferencial é através de uma grande pistola <strong>com</strong> ponta afunilada (ex. Sagola 429 ou, pistolade texturização à ar equipada <strong>com</strong> um bocal de 5-10 mm). Podem ser utilizados trincha oupincel para áreas pequenas. Alternativamente, pode ser usado um método de espalhamentode aplicação. Para maiores detalhes consulte a International Protective Coatings.O Interseal <strong>670</strong> <strong>HS</strong> normalmente será aplicado em substratos devidamente preparados. Noentanto, ele pode ser usado so<strong>br</strong>e superfícies <strong>com</strong> primer adequado. Os primers adequadossão:Intercure 200 Interplus 356Intergard 269 Interzinc 315Interplus 256Os seguintes produtos são re<strong>com</strong>endados onde um fino revestimento for requisitado:Intercryl 530 Interplus 880Interfine 629 <strong>HS</strong> Interthane 990Intergard 740Encontram-se disponíveis outros primers e revestimentos. Consulte a International ProtectiveCoatings.BRA0898