Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

More documents

Recommendations

Info

CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGADirector: Xesús Ferro RuibalSecretaria: María Álvarez de la GranjaCONSELLO CIENTÍFICOMaría Álvarez de la Granja (Universidade de Santiago de Compostela)Javier Calzacorta Elorza (Euskaltzaindia. Real Academia de la Lengua Vasca)Maria Conca i Martínez (Universitat de València)Xermán Conde Tarrío (Universidade de Santiago de Compostela)Gloria Corpas Pastor (Universidad de Málaga)Xosé María Gómez Clemente (Universidade de Vigo)Luís González García (Universidade da Coruña)MªIsabel González Rey (Universidade de Santiago de Compostela)Ángel Iglesias Ovejero (Université d’Orléans)Joan Martí i Castell (Institut d’Estudis Catalans)Carmen Mellado Blanco (Universidade de Santiago de Compostela)Valerii Mokienko (Sankt-Peterbúrgskii Gosudárstvennii Universitet)António Nogueira Santos (Portugal)Fernando Varela Iglesias (Universität Wien)Alberto Zuluaga Ospina (Universität Tübingen)CONSELLO DE REDACCIÓNXesús Ferro RuibalLeopoldo Cañizo DuránAna García LozanoCarme López TaboadaRamón Anxo Martíns SeixoMaría do Rosario Soto AriasCristina Veiga NovoaBeatriz Vizcaíno Pena
Cadernos de Fraseoloxía Galega, revista de investigación fraseolóxica, está redactada en linguagalega porque, en primeiro lugar, pretende estimula-la recolla e investigación da fraseoloxíagalega e da fraseoloxía universal en Galicia; pero tamén porque forma parte dun proxectosocial de normalización da lingua propia de Galicia. Importantes fraseológos de Europa ede América colaboran xenerosamente neste proxecto de ecoloxía lingüística publicando engalego traballos inéditos nesta revista, que chega xa gratuitamente á cincuenta dos máisimportantes fraseólogos do mundo e, en intercambio, a tódalas bibliotecas universitariasde España e Portugal. Chegará tamén a tódalas outras bibliotecas universitarias que osoliciten en intercambio. Os números anteriores, xa esgotados, poden baixarseintegramente en formato PDF da Rede en http://www.cirp.es/cdn/index.html.Cadernos de Fraseoloxía Galega, revista de investigación fraseológica, está redactada en lenguagallega porque, en primer lugar, pretende estimular la recogida e investigación de lafraseología gallega y universal en Galicia; pero también porque forma parte de un proyectosocial de normalización de la lengua propia de Galicia. Importantes fraseólogos de Europay de América colaboran generosamente en este proyecto de ecología lingüística publicandoen gallego trabajos inéditos en esta revista, que ya llega gratuitamente a cincuenta de losmás importantes fraseólogos del mundo y, en intercambio, a todas las bibliotecasuniversitarias de España y Portugal. Llegará también a las demás bibliotecas universitariasque lo soliciten en intercambio. Los números anteriores, ya agotados, pueden descargarseíntegramente en formato PDF de Internet en http://www.cirp.es/cdn/index.html.Cadernos de Fraseoloxía Galega, review of phraseological research, is edited in Galicianlanguage, firstly because it aims at promoting the collection and research of both Galicianand universal phraseology in Galicia, but also because it is part of a social project ofnormalization of the autochthonous language of Galicia. Important European andAmerican phraseologists generously contribute to this project of linguistic ecology bypublishing unpublished works in Galician in this review, which is already received at nocost by fifty of the most important phraseologists in the world and, as an exchange, by allSpanish and Portuguese university libraries. It will also be received by those universitylibraries which apply for it in exchange. The previous numbers, already sold out, can beentirely downloaded on PDF format from the Internet athttp://www.cirp.es/cdn/index.html.5
Page 2 and 3: EditaXunta de GaliciaSecretaría Xe
Page 7 and 8: PresentaciónO oitavo volume de Cad
Page 9 and 10: ÍndiceESTUDOS ....................
Page 11 and 12: Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,2
Page 13 and 14: Relacións entre a literatura popul
Page 25: Relacións entre a literatura popul
Page 29 and 30: “Entón, ¿é unha colocación ou
Page 41: “Entón, ¿é unha colocación ou
Page 45 and 46: Tesouro de fraseoloxía como proble
Page 55 and 56:
Tesouro de fraseoloxía como proble
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61:
Page 64 and 65:
Anatolij Baránov e Dmitrij Dobrovo
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 93:
Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,2
Page 97 and 98:
Significacións gramaticais e senti
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
O acrónimo fraseolóxicoO acrónim
Page 113 and 114:
O acrónimo fraseolóxicoexemplo de
Page 115 and 116:
O acrónimo fraseolóxicoauténtico
Page 117 and 118:
O acrónimo fraseolóxicoEste mecan
Page 119:
O acrónimo fraseolóxicoDurán, J.
Page 122 and 123:
Mª Isabel González Reytraduce nun
Page 124 and 125:
Mª Isabel González ReyAs activida
Page 126 and 127:
Mª Isabel González Reyoutras expr
Page 128 and 129:
Mª Isabel González Rey- oficial:
Page 130 and 131:
Mª Isabel González Reylingua fala
Page 132 and 133:
Mª Isabel González Reymediante a
Page 134 and 135:
Mª Isabel González Reyobrigatorio
Page 136 and 137:
Mª Isabel González Reydispersión
Page 138 and 139:
Mª Isabel González Reyfuncional.
Page 140 and 141:
Mª Isabel González Reycoñecement
Page 142 and 143:
Mª Isabel González Reyinterlocuto
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Problemas relacionados coa determin
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161:
Page 164 and 165:
Antonio Nogueira Santostraballo bos
Page 166 and 167:
Antonio Nogueira SantosCheshire cat
Page 168 and 169:
Antonio Nogueira Santosfrays,/Oh fi
Page 170 and 171:
Antonio Nogueira Santosde maneira i
Page 172 and 173:
Antonio Nogueira Santos-roubar; sec
Page 175 and 176:
Cadernos de Fraseoloxía Galega 8,
Page 177 and 178:
Locucións comparativas ou elativas
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Xesús Ferro Ruibalgrande coma o ce
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Xesús Ferro Ruibal(2); saí-la fil
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
‘Paremias selectas’. Un manuscr
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311:
Page 314 and 315:
Margarita López Barreirolan e o pr
Page 316 and 317:
Margarita López Barreiroun pagamen
Page 318 and 319:
Margarita López BarreiroÉ bo mila
Page 320 and 321:
Margarita López BarreiroViuse no m
Page 322 and 323:
Margarita López Barreirosaber que
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Fraseología Contrastiva. Con ejemp
Page 329 and 330:
Figurative Language. Cross-cultural
Page 331 and 332:
Figurative Language. Cross-cultural
Page 333 and 334:
La creatividad en el lenguaje: colo
Page 335 and 336:
Proverbs: a handbookA segunda parte
Page 337 and 338:
NovasCadernos de Fraseoloxía Galeg
Page 339 and 340:
Novas9:30-10:0010:00-10:3011:00-12:
Page 341 and 342:
Novas12:30-13:0013:00-13:3013:30-14
Page 343 and 344:
NovasWalter Quiroga. Sobre los crit
Page 345 and 346:
Novas(2005): La creatividad en el l
Page 347 and 348:
NovasDOBROVOL’SKIJ, D. e PIIRAINE
Page 349 and 350:
Novas(2005): “Colocaciones simple
Page 351 and 352:
NovasLEHMANN, A. (2005) “L’exem
Page 353 and 354:
NovasAzzajjl alqurtub (s. XIII)”,
Page 355:
Novasejemplos tomados del alemán,
Page 358 and 359:
9. Recoméndase que o texto teña,
Page 360 and 361:
Cadernos de fraseoloxía galega 5.
Page 362 and 363:
Narrativae poesíarecuperadaAturuxo
Page 364:
Castelao humorista. Siro López 16H
show all

Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?