12.07.2015 Views

Escrivaninha do poeta Olavo Bilac, conservada na Biblioteca da ...

Escrivaninha do poeta Olavo Bilac, conservada na Biblioteca da ...

Escrivaninha do poeta Olavo Bilac, conservada na Biblioteca da ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Escrivaninha</strong> <strong>do</strong> <strong>poeta</strong> <strong>Olavo</strong> <strong>Bilac</strong>,<strong>conserva<strong>da</strong></strong> <strong>na</strong> <strong>Biblioteca</strong> <strong>da</strong>Academia Brasileira de Letras.


Guar<strong>da</strong><strong>do</strong>s <strong>da</strong> MemóriaA morte deEça de QueirósMacha<strong>do</strong> de Assis23 de agosto de 1900.Meu caro H. Chaves. – Que hei de eu dizer que valha esta calami<strong>da</strong>de?Para os romancistas é como se perdêssemos o melhor<strong>da</strong> família, o mais esbelto e o mais váli<strong>do</strong>. E tal família não secompõe só <strong>do</strong>s que entraram com ele <strong>na</strong> vi<strong>da</strong> <strong>do</strong> espírito, mastambém <strong>da</strong>s relíquias <strong>da</strong> outra geração e, fi<strong>na</strong>lmente, <strong>da</strong> flor <strong>da</strong>nova. Tal que começou pela estranheza acabou pela admiração.Os mesmos que ele haverá feri<strong>do</strong>, quan<strong>do</strong> exercia a crítica diretae quotidia<strong>na</strong>, per<strong>do</strong>aram-lhe o mal <strong>da</strong> <strong>do</strong>r pelo mel <strong>da</strong> língua,pelas novas graças que lhe deu, pelas tradições velhas que conservou,e mais a força que as uniu umas e outras, como só as unea grande arte. A arte existia, a língua existia, nem podíamos os<strong>do</strong>is povos, sem elas, guar<strong>da</strong>r o patrimônio de Vieira e de Camões;mas ca<strong>da</strong> passo <strong>do</strong> século renova o anterior e a ca<strong>da</strong> geraçãocabem os seus profetas.Macha<strong>do</strong> deAssis, querecusava osdireitos autorais,lega<strong>do</strong>s ousupostamentelega<strong>do</strong>s – quemtrata <strong>da</strong> questãoé Josué Montello– por Eça deQueirós,admirou-o.Quan<strong>do</strong> lhechegou a notíciade seufalecimento,escreveu estapági<strong>na</strong> sobre ogranderomancista.(N. <strong>da</strong> Re<strong>da</strong>ção)307


Macha<strong>do</strong> de AssisA antigui<strong>da</strong>de consolava-se <strong>do</strong>s que morriam ce<strong>do</strong> consideran<strong>do</strong> que eraa sorte <strong>da</strong>queles a quem os deuses amavam. Quan<strong>do</strong> a morte encontra umGoethe ou um Voltaire, parece que esses grandes homens, <strong>na</strong> i<strong>da</strong>de extrema aque chegaram, precisam de entrar <strong>na</strong> eterni<strong>da</strong>de e no infinito, sem <strong>na</strong><strong>da</strong> maisdever à terra que os ouviu e admirou. Onde ela é sem compensação é no ponto<strong>da</strong> vi<strong>da</strong> em que o engenho subi<strong>do</strong> ao grau sumo, como aquele Eça de Queirós,– e como o nosso queri<strong>do</strong> Ferreira de Araújo, que ontem fomos levar ao cemitério– tem ain<strong>da</strong> muito que <strong>da</strong>r e perfazer. Em ple<strong>na</strong> força <strong>da</strong> i<strong>da</strong>de, o mal ostoma e lhes tira <strong>da</strong> mão a pe<strong>na</strong> que trabalha e evoca, pinta, canta, faz to<strong>do</strong>s osofícios <strong>da</strong> criação espiritual.Por mais espera<strong>do</strong> que fosse este óbito, veio como repentino. Domício <strong>da</strong>Gama, ao transmitir-me há poucos meses um abraço de Eça, já o cria agonizante.Não sei se chegou a tempo de lhe <strong>da</strong>r o meu. Nem ele, nem Eduar<strong>do</strong>Pra<strong>do</strong>, seus amigos, terão visto apagar-se de to<strong>do</strong> aquele rijo e fino espírito,mas um e outro devem contá-lo aos que deste la<strong>do</strong> falam a mesma língua, admiramos mesmos livros e estimavam o mesmo homem.(Outras relíquias, 1910, pp. 91-92.)308


Guar<strong>da</strong><strong>do</strong>s <strong>da</strong> MemóriaPobreza dig<strong>na</strong>João de ScantimburgoOJor<strong>na</strong>l <strong>do</strong> Brasil publica, diariamente, efemérides de 1893 e<strong>da</strong>tas posteriores. Na última sexta-feira publicou sobreHermes <strong>da</strong> Fonseca: presidente <strong>da</strong> República, como sucessor deNilo Peçanha, morto havia poucos dias, não teve que fazer testamento.O único bem que possuía fora um presente de amigo, que ele<strong>do</strong>ara ao filho enfermo. Exemplo edificante de digni<strong>da</strong>de, o marechal,o último <strong>da</strong> primeira República, que ocupara o mais alto cargo<strong>do</strong> regime, a Presidência.Mas esses exemplos não são únicos. Campos Sales deixou a Repúblicasem recursos. Quan<strong>do</strong> veio morar em São Paulo, em casamodesta, ia ele mesmo, de manhã, buscar o leite para o seu café. Sãoexemplos de patriotismo, de espírito cívico. Autor, com JoaquimMurtinho, de uma solução <strong>do</strong> problema inflacionário, depois <strong>da</strong>avalanche destrui<strong>do</strong>ra <strong>do</strong> encilhamento.Deo<strong>do</strong>ro <strong>da</strong> Fonseca, proclama<strong>do</strong>r, sem querer fazê-lo, <strong>da</strong> República,<strong>na</strong>quele 15 de novembro, também <strong>na</strong><strong>da</strong> de valioso deixou, assimcomo Rodrigues Alves, Afonso Pe<strong>na</strong>, Wenceslau Brás, ArthurBer<strong>na</strong>rdes; Washington Luís, o <strong>do</strong> jequitibá, símbolo <strong>do</strong> PRP, seuDiretor <strong>da</strong>Revista Brasileira.309


João de Scantimburgoparti<strong>do</strong>, caiu como essa árvore que cresce sobera<strong>na</strong>mente <strong>na</strong> mata, e <strong>na</strong><strong>da</strong> se lheacusou como <strong>na</strong><strong>da</strong> foi feito contra seus correligionários.Outros tempos, outros homens temos ti<strong>do</strong>, mas, com raras exceções, sãoquase to<strong>do</strong>s comprometi<strong>do</strong>s com a morali<strong>da</strong>de. Na<strong>da</strong> se diria contra Fer<strong>na</strong>n<strong>do</strong>Henrique Car<strong>do</strong>so nem contra Luís Inácio Lula <strong>da</strong> Silva, pessoas de mãoslimpas; o primeiro durante oito anos no governo não deixou um si<strong>na</strong>l, por menorque fosse, de incompatibili<strong>da</strong>de com a decência. Ao contrário. Foi decenteem sua vi<strong>da</strong> presidencial. Lula também deverá sê-lo, embora em seu parti<strong>do</strong>haja membros suspeitos. É isso, sobre morali<strong>da</strong>de política.Hermes <strong>da</strong> Fonseca não está só nesse modelo de pobreza. Leia-se no testamentode <strong>Olavo</strong> <strong>Bilac</strong> o que ele legou:“Saibam quantos este público testamento virem que, no Ano <strong>do</strong> Nascimentode Nosso Senhor Jesus Cristo de mil novecentos e dezesseis, aos dezesseisdias <strong>do</strong> mês de maio, nesta ci<strong>da</strong>de <strong>do</strong> Rio de Janeiro, em meu cartório, perantemim, Tabelião interino, compareceu <strong>Olavo</strong> <strong>Bilac</strong>, solteiro, maior, inspetor escolaraposenta<strong>do</strong> <strong>da</strong> Prefeitura <strong>do</strong> Distrito Federal residente nesta ci<strong>da</strong>de, emesta<strong>do</strong> de saúde, e em seu perfeito juízo, <strong>do</strong> que <strong>do</strong>u fé: bem, como de ser pelopróprio conheci<strong>do</strong> <strong>da</strong>s mesmas testemunhas, por ele testa<strong>do</strong>r me foi dito que,de sua própria e livre vontade faz este seu testamento <strong>do</strong> mo<strong>do</strong> seguinte: Dissechamar-se <strong>Olavo</strong> <strong>Bilac</strong>, ser ci<strong>da</strong>dão brasileiro, filho legítimo <strong>do</strong> dr. Braz Martins<strong>do</strong>s Guimarães <strong>Bilac</strong> e de d. Delfi<strong>na</strong> <strong>do</strong>s Guimarães <strong>Bilac</strong>, ambos já faleci<strong>do</strong>s,e ter <strong>na</strong>sci<strong>do</strong> nesta ci<strong>da</strong>de; que, <strong>da</strong> sua pensão no Monte-Pio Municipal<strong>na</strong> forma <strong>do</strong> regulamento em vigor, por não ter herdeiros necessários, deixa asua irmã d. Cora <strong>Bilac</strong> Guimarães, casa<strong>da</strong> com Alexandre Lambert de SouzaGuimarães, a metade <strong>da</strong> referi<strong>da</strong> pensão. Nomeia seus testamenteiros, em primeirolugar Alexandre Lambert de Souza Guimarães, em segun<strong>do</strong> lugar o capitãoGregório <strong>da</strong> Fonseca e em terceiro lugar Alcides Maya, a to<strong>do</strong>s os quaispede o favor de aceitarem a incumbência de sua execução, dispensan<strong>do</strong>-os comsua i<strong>do</strong>nei<strong>da</strong>de de quaisquer fi<strong>na</strong>nças ou caução para o exercício <strong>da</strong>s respectivasfunções. Disse por este mo<strong>do</strong> ele testa<strong>do</strong>r fazer as disposições de sua últimavontade e que quer que valham como seu testamento, o qual, tem por bom,310


Pobreza dig<strong>na</strong>firme e valioso. E depois de ser este por mim li<strong>do</strong> ao testa<strong>do</strong>r e as testemunhaspresente a to<strong>do</strong> este ato e por ele testa<strong>do</strong>r confirma<strong>da</strong> a sua vontade, o assinoucom as testemunhas Belmiro Braga, Carlos Maul, Theófilo de Albuquerque,Manfre<strong>do</strong> Abreu e Alfre<strong>do</strong> Barreto Pereira Pinto, to<strong>do</strong>s hábeis, perante mimTabelião interino Fausto Werneck Furquim de Almei<strong>da</strong>, o escrevi, subscrevoe assino em público e raso. Em testemunho <strong>da</strong> ver<strong>da</strong>de. (Estava o si<strong>na</strong>l em público.)Fausto Werneck Furquim de Almei<strong>da</strong>. Disse F.R. vinte mil réis. <strong>Olavo</strong><strong>Bilac</strong>, Belmiro Braga, Theófilo de Albuquerque, M. Abreu. Alfre<strong>do</strong> B.P Pinto.Transla<strong>da</strong><strong>do</strong> hoje 19 de maio de 1916. E eu, Tabelião interino, a subscrevo eassino em público e raso. Em testemunho <strong>da</strong> ver<strong>da</strong>de, Fausto Wernek Furkimde Almei<strong>da</strong>, Rio de Janeiro, 19 de maio de 1916.311


PATRONOS, FUNDADORES E MEMBROS EFETIVOSDA ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS(Fun<strong>da</strong><strong>da</strong> em 20 de julho de 1897)As sessões preparatórias para a criação <strong>da</strong> Academia Brasileira de Letras realizaram-se <strong>na</strong> sala de re<strong>da</strong>ção <strong>da</strong> Revista Brasileira, fase III(1895-1899), sob a direção de José Veríssimo. Na primeira sessão, em 15 de dezembro de 1896, foi aclama<strong>do</strong> presidente Macha<strong>do</strong> de Assis. Outrassessões realizaram-se <strong>na</strong> re<strong>da</strong>ção <strong>da</strong> Revista, <strong>na</strong> Travessa <strong>do</strong> Ouvi<strong>do</strong>r, n. 31, Rio de Janeiro. A primeira sessão plenária <strong>da</strong> Instituição realizou-senuma sala <strong>do</strong> Pe<strong>da</strong>gogium, <strong>na</strong> Rua <strong>do</strong> Passeio, em 20 de julho de 1897.Cadeira Patronos Fun<strong>da</strong><strong>do</strong>res Membros Efetivos01 Adelino Fontoura Luís Murat A<strong>na</strong> Maria Macha<strong>do</strong>02 Álvares de Azeve<strong>do</strong> Coelho Neto Tarcísio Padilha03 Artur de Oliveira Filinto de Almei<strong>da</strong> Carlos Heitor Cony04 Basílio <strong>da</strong> Gama Aluísio Azeve<strong>do</strong> Carlos Nejar05 Ber<strong>na</strong>r<strong>do</strong> Guimarães Raimun<strong>do</strong> Correia José Murilo de Carvalho06 Casimiro de Abreu Teixeira de Melo Cícero Sandroni07 Castro Alves Valentim Magalhães Sergio Corrêa <strong>da</strong> Costa08 Cláudio Manuel <strong>da</strong> Costa Alberto de Oliveira Antonio Olinto09 Domingos Gonçalves de Magalhães Magalhães de Azere<strong>do</strong> Alberto <strong>da</strong> Costa e Silva10 Evaristo <strong>da</strong> Veiga Rui Barbosa Lê<strong>do</strong> Ivo11 Fagundes Varela Lúcio de Men<strong>do</strong>nça Celso Furta<strong>do</strong>12 França Júnior Urbano Duarte Alfre<strong>do</strong> Bosi13 Francisco Otaviano Visconde de Tau<strong>na</strong>y Sergio Paulo Rouanet14 Franklin Távora Clóvis Beviláqua Miguel Reale15 Gonçalves Dias <strong>Olavo</strong> <strong>Bilac</strong> Pe. Fer<strong>na</strong>n<strong>do</strong> Bastos de Ávila16 Gregório de Matos Araripe Júnior Lygia Fagundes Telles17 Hipólito <strong>da</strong> Costa Sílvio Romero Affonso Arinos de Mello Franco18 João Francisco Lisboa José Veríssimo Ar<strong>na</strong>l<strong>do</strong> Niskier19 Joaquim Caetano Alcin<strong>do</strong> Gua<strong>na</strong>bara Marcos Almir Madeira20 Joaquim Manuel de Mace<strong>do</strong> Salva<strong>do</strong>r de Men<strong>do</strong>nça Murilo Melo Filho21 Joaquim Serra José <strong>do</strong> Patrocínio Paulo Coelho22 José Bonifácio, o Moço Medeiros e Albuquerque Ivo Pitanguy23 José de Alencar Macha<strong>do</strong> de Assis Zélia Gattai24 Júlio Ribeiro Garcia Re<strong>do</strong>n<strong>do</strong> Sábato Magaldi25 Junqueira Freire Barão de Loreto Alberto Ve<strong>na</strong>ncio Filho26 Laurin<strong>do</strong> Rabelo Guimarães Passos Marcos Vinicios Vilaça27 Maciel Monteiro Joaquim Nabuco Eduar<strong>do</strong> Portella28 Manuel Antônio de Almei<strong>da</strong> Inglês de Sousa Oscar Dias Corrêa29 Martins Pe<strong>na</strong> Artur Azeve<strong>do</strong> Josué Montello30 Par<strong>da</strong>l Mallet Pedro Rabelo Néli<strong>da</strong> Piñon31 Pedro Luís Luís Guimarães Júnior Moacyr Scliar32 Porto-Alegre Carlos de Laet Ariano Suassu<strong>na</strong>33 Raul Pompéia Domício <strong>da</strong> Gama Evanil<strong>do</strong> Bechara34 Sousa Cal<strong>da</strong>s J.M. Pereira <strong>da</strong> Silva João Ubal<strong>do</strong> Ribeiro35 Tavares Bastos Rodrigo Octavio Candi<strong>do</strong> Mendes de Almei<strong>da</strong>36 Teófilo Dias Afonso Celso João de Scantimburgo37 Tomás Antônio Gonzaga Silva Ramos Ivan Junqueira38 Tobias Barreto Graça Aranha José Sarney39 F.A. de Varnhagen Oliveira Lima Marco Maciel40 Visconde <strong>do</strong> Rio Branco Eduar<strong>do</strong> Pra<strong>do</strong> Evaristo de Moraes Filho


Composto em Monotype Centaur 12/16 pt; citações, 10.5/16 pt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!