Views
3 years ago

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...

José Augusto

José Augusto Ventín Durán. Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oral52 Agora que vén o novocasamento qu'ha de haber:hase de casa-la famecon a gana de comer. 2660(M:103; M:146; BOUZA 1946:178,78 2661 ).53 Ai la-la-la, ai la-la-laai la-la-la, outra ves,si habés de ser dama doutro,sede miña, se querés. 2662(N:601).54 Ai que cho vin, que cho vin,como era de noitenon cho conecín. 2663(M:211; M:206).55 Ai que nos imos,ai que nos vamos,ó servicio do reipor catro anos. 2664(M:318bis).56 Ai que piñeiro tan alto,que piñas tan amarelas,que palabras ten os homesque se lle fiara nelas. 2665(M:371bis).57 Ai que piñeiro tan alto,que piñas tan amarelas!meu irmán da miña vida,vaime buscar un par delas.(M:372bis).58 Ai que piñeiros tan altosque piñas tan amarelas!2660 ven, háse; M:146 casar a fame.2661 casamentos que ha de haber: /háse de casalafame2662 vés, d-outro.2663 M:211 conecin; M:206 conecín.2664 ô.2665 n-elas.Que mañas saben as mozas,quen che se fiara nelas! 2666(M:096).59 Ai, Deloriñas de Tal,¿quen che tirou os colores?-Tirouchos o señor curadebaixo dos cobertores. 2667(M:119; BOUZA 1946:174,14 2668 ).Histórico.60 Ai, Maruxa, Maruxa,nabicol, nabicol;ten coidado, Maruxa,co o cornello do fol. 2669(M:072).61 Ai, pimpín, saralelo,ten un nenoa criada do curade Amoedo. 2670(M:145; BOUZA 1946:174,15 2671 ).Histórico o conto. Os versos sonadaitazón 2672 dos do nº 277 das Cant. pop.da Arousa (BouzaArousa).62 Alá arriba non sei ondena casa de non sei quenfun facer non sei o que,non o digas a ninguén. 2673(M:003; BOUZA 1946:178,80 2674 ).63 Alá na Crus do eiradohai duas pedras de asento,2666 qué piñas, Qué mañas, n-elas.2667 ¿quén.2668 Ai Doloriñas de Tal, (BOUZA 1946).2669 navicol, navicol.2670 pimpin.2671 Ai, pimpín, saralelo, (BOUZA 1946).2672 adaitazon.2673 Ala, seiquén, fún, o qué, non-o.2674 Alá arriba non sei onde /na casa de non seiquén, (BOUZA 1946).Cadernos de Fraseoloxía Galega, Anexo 1, 2007. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Real Academia Galega. 275

José Augusto Ventín Durán. Fraseoloxía de Moscoso e outros materiais de tradición oralunha é de namorar,outra de perde-lo tempo. 2675(M:432).64 Alá no Campo da Feirahai unha festa que racha:Fulaniño cunha cesta,Fulaniña cunha sacha. 2676(M:109; BOUZA 1946:173,09).Cántana 2677 de bulra ós noivos e pon onome de cada un.65 Alá no Campo da Feirahei de facer un conventopara meter catro mozasque non topan casamento:unha é a da Cangueira,outra é a Cangueiriña,outra é Pepa do Rolloi-outra é a da Goriña. 2678(M:032; BOUZA 1946:173,02 2679 ).Histórico. Foi un cantar de escarño criadopor caprichos de antroido, entre dousbarrios de Moscoso. O caso aconteceu en1894 ou 95.66 Alá no fondo do marsuspiraba unha ballena,nos seus suspiros decia:-quen ten amores, ten pena.(M:334bis).67 Alabado sea Diosxa sei goberna-la vida;xa sei dormir con as mozas,botarll'a perna por riba. 26802675 crús, perdel-o.2676 c'unha cesta, c'unha sacha.2677 Cántan-a.2678 héi.2679 hei de facer un convento, para meter cuatromozas (BOUZA 1946).2680 gobernal-a.(M:014; BOUZA 1946:178,87 2681 ).68 Alabado sea Dios,hoxe acabei o meu ano,alegria para mintristura para meu amo.69 Alabado seia Dios,que xa vén a barateza,os homes van a reali-as mulleres a peseta. 2682Ora Deus seja louvadoQue a barateza ahi vem:Moça por meia patacaE mulher por um vintem.(Motta:33). Moscoso.70 Alboréate, alboréate,miña saia de picote,alboréate, alboréateque vén o airo do norte. 2683(M:180).(R:C171/36-1).(M:442).71 Aldeiña de Moscoso,pequeniña polo ser,quen non ten amores neladeseara de os ter.(M:387bis).72 Algún dia era euno teu peito moi querido,agora, non sei por que,son o mais aborrecido. 268473 Algún dia por te verpasei a Veiga do Louro,(N:575).2681 xa sei dormir co as mozas, (BOUZA 1946).2682 xa ven, Os homes, á peseta.2683 ven.2684 Algun, porqué.276 Cadernos de Fraseoloxía Galega, Anexo 1, 2007. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Real Academia Galega.

  • Page 1 and 2:

    CADERNOS DE FRASEOLOXÍA GALEGA Ane

  • Page 3 and 4:

    EditaXunta de GaliciaSecretaría Xe

  • Page 5 and 6:

    CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGADirec

  • Page 8:

    José Augusto Ventín Durán (1884-

  • Page 11 and 12:

    X1.4.2. Ditos, locucións e pragas

  • Page 13 and 14:

    2.1.1.8. O lar. Economia doméstica

  • Page 15 and 16:

    2.4.1. Alcumes xenofóbicos e topof

  • Page 17 and 18:

    2.7. Adiviñas ....................

  • Page 19 and 20:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 21 and 22:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 23 and 24:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 25 and 26:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 27 and 28:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 29 and 30:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 31 and 32:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 33 and 34:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 35 and 36:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 37 and 38:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 39 and 40:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 41 and 42:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 43 and 44:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 45 and 46:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 47 and 48:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 49 and 50:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 51 and 52:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 53 and 54:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 55 and 56:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 57 and 58:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 59 and 60:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 61 and 62:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 63 and 64:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 65 and 66:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 68:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 71 and 72:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 73 and 74:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 75 and 76:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 77 and 78:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 79 and 80:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 81 and 82:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 83 and 84:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 85 and 86:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 87 and 88:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 89 and 90:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 91 and 92:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 93 and 94:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 95 and 96:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 97 and 98:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 99 and 100:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 101 and 102:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 103 and 104:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 105 and 106:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 107 and 108:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 109 and 110:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 111 and 112:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 113 and 114:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 115 and 116:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 117 and 118:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 119 and 120:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 121 and 122:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 123 and 124:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 125 and 126:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 127 and 128:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 129 and 130:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 131 and 132:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 133 and 134:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 135 and 136:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 137 and 138:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 139 and 140:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 141 and 142:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 143 and 144:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 145 and 146:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 147 and 148:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 149 and 150:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 151 and 152:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 153 and 154:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 155 and 156:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 157 and 158:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 159 and 160:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 161 and 162:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 163 and 164:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 165 and 166:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 167 and 168:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 169 and 170:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 171 and 172:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 173 and 174:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 175 and 176:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 177 and 178:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 179 and 180:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 181 and 182:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 183 and 184:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 185 and 186:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 187 and 188:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 189 and 190:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 191 and 192:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 193 and 194:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 195 and 196:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 197 and 198:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 199 and 200:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 201 and 202:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 203 and 204:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 205 and 206:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 207 and 208:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 209 and 210:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 211 and 212:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 213 and 214:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 215 and 216:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 217 and 218:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 219 and 220:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 221 and 222:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 223 and 224:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 225 and 226:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 227 and 228:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 229 and 230:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 231 and 232:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 233 and 234:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 235 and 236:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 237 and 238:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 239 and 240:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 241 and 242:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 243 and 244:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 245 and 246:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 247 and 248:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 249 and 250:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 251 and 252:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 253 and 254:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 255 and 256:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 257 and 258:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 259 and 260:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 261 and 262:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 263 and 264:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 265 and 266:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 267 and 268:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 269 and 270:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 271 and 272:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 273 and 274:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 275 and 276:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 277 and 278:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 279 and 280:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 281 and 282:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 283 and 284:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 285 and 286:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 287 and 288:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 290 and 291:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 292 and 293: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 294 and 295: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 296 and 297: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 298 and 299: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 300 and 301: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 302 and 303: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 304 and 305: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 306 and 307: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 308 and 309: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 310 and 311: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 312 and 313: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 314 and 315: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 316 and 317: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 318 and 319: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 320 and 321: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 322 and 323: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 324 and 325: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 326 and 327: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 328 and 329: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 330 and 331: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 332 and 333: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 334 and 335: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 336 and 337: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 338 and 339: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 340 and 341: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 344 and 345: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 346 and 347: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 348 and 349: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 350 and 351: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 352 and 353: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 354 and 355: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 356 and 357: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 358 and 359: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 360 and 361: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 362 and 363: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 364 and 365: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 366 and 367: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 368 and 369: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 370 and 371: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 372 and 373: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 374 and 375: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 376 and 377: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 378 and 379: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 380 and 381: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 382 and 383: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 384 and 385: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 386 and 387: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 388 and 389: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 390 and 391: José Augusto Ventín Durán. Frase
  • Page 392 and 393:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 394 and 395:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 396 and 397:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 398 and 399:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 400 and 401:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 402 and 403:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 404 and 405:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 406 and 407:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 408 and 409:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 410 and 411:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 412 and 413:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 414 and 415:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 416 and 417:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 418 and 419:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 420 and 421:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 422 and 423:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 424 and 425:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 426 and 427:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 428 and 429:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 430 and 431:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 432 and 433:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 434 and 435:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 436 and 437:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 438 and 439:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 440 and 441:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 442 and 443:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 444 and 445:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 446 and 447:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 448 and 449:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 450 and 451:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 452 and 453:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 454 and 455:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 456 and 457:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 458 and 459:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 460 and 461:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 462 and 463:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 464 and 465:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 466 and 467:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 468 and 469:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 470 and 471:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 472 and 473:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 474 and 475:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 476 and 477:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 478 and 479:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 480 and 481:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 482 and 483:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 484 and 485:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 486 and 487:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 488 and 489:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 490 and 491:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 492 and 493:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 494 and 495:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 496 and 497:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 498 and 499:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 500 and 501:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 502 and 503:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 504 and 505:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 506 and 507:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 508 and 509:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 510 and 511:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 512 and 513:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 514:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 517 and 518:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 519 and 520:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 521 and 522:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 523 and 524:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 525 and 526:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 528 and 529:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 530:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 533 and 534:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

  • Page 535 and 536:

    José Augusto Ventín Durán. Frase

Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (9,4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (3,8 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (4 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Niveis de competencia en lingua galega - Centro Ramón Piñeiro ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (3,2 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (6 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga o programa do Nadal en formato PDF - Concello de ...
Descarga o programa das festas en formato PDF - Concello de ...
Descarga o libro en PDF - Culturagalega.org
Descargar en formato PDF - teknidata
descarga la carta de precios en PDF - Sherwood park
Descargar o artigo en formato PDF
Descarga o .pdf do curso - Centro Dramático Galego
Revista en formato pdf para ser descargada. - Sobrarbenses
Descarga o .pdf do curso - Centro Dramático Galego
Descarrega'l en format PDF - Cuentos a Medida
Descargar revista en formato PDF donde podrás encontrar ...
Descargar datos del producto en formato PDF - Iberica de ...
Abrir documento. Formato en pdf - Diocese de Tui-Vigo