MANUAL COMANDO UDP - Urano

Manual de OperaçãoCOMANDOELETRÔNICO LINHAUDP 1000018/03/97Revisão: 2.4Data:1.50.302.039

ÍNDICE1INTRODUÇÃO ............................................................................................................................32 AFERIÇÃO.....................................................................................................................................33 PLACA DE IDENTIFICAÇÃO.........................................................................................................34GARANTIA......................................................................................................................................35NOTAS OPERACIONAIS................................................................................................................46 PRECAUÇÕES...............................................................................................................................47MONTAGEM...................................................................................................................................47.1TENSÃO DA REDE.......................................................................................................................47.2PAINEL.........................................................................................................................................58OPERAÇÃO....................................................................................................................................58.1ESTABILIZAÇÃO..........................................................................................................................58.2ZERO AUTOMÁTICO (AUTO ZERO).............................................................................................68.3SOBRECARGA.............................................................................................................................68.4..........................................................................................................................TARA DIGITAL (T)..........................................................................................................................................................68.4.1Operação Falta e Sobra.........................................................................................................69IMPRESSÃO (OPCIONAL)..............................................................................................................710CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS..................................................................................................711CUIDADOS E MANUTENÇÃO.......................................................................................................812REDE DE SERVIÇOS URANO......................................................................................................8M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 2 de 8

1INTRODUÇÃOOs comandos da linha UDP foram projetados para atender os mais diversostipos de pesagem.O comando é montado em gabinete de poliestireno, apoiado sobre suportemetálico com inclinação regulável, podendo ser instalado sobre bancada, apoiadosobre coluna ou mesmo fixado em uma parede.2 AFERIÇÃOVerifique se você recebeu o certificado de aferição inicial fornecido peloINMETRO (Instituto Nacional de Metrologia). Mantenha-o junto a este manual. Onúmero do INMETRO é fixado na lateral do equipamento.3 PLACA DE IDENTIFICAÇÃOSituada na parte traseira do comando, contém o modelo, número desérie, data de fabricação, capacidade máxima eadivisãodoequipamento. Utilizeestes dados sempre que se dirigir a um de nossos serviços autorizados. Para suasegurança, anote-os abaixo:MODELO:Nº DE SERIE:DATA:4GARANTIAO comando é fornecido com o certificado de garantia anexo ao manual deinstruções. Leia-o atentamente e confira o prazo de validade.A garantia cobre somente os consertos efetuados na fábrica. Não estãocobertos pela garantia despesas de deslocamento do técnico.Qualquer problema com o equipamento deve ser comunicado a revenda ou auma autorizada URANO. Nunca realize “consertos” ou permita que pessoas nãoautorizadas o faça, este procedimento implicará na perda da garantia.M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 3 de 8

5NOTAS OPERACIONAISEvite utilizar o equipamento em:• locais onde a umidade relativa do ar seja muito elevada;• locais onde haja excesso de vibração;• locais onde haja corrente de ar;• rede elétrica onde estejam ligados motores, solenóides, ou outros dispositivosque possam gerar interferência eletromagnética.OBS.: Caso seja necessário utilizar o comando em locais como oscitados acima consulte nosso departamento técnico. O uso do comando emqualquer uma das circunstâncias citadas anteriormente pode acarretar, alémda dificuldade de estabilização, erros consideráveis na pesagem.6 PRECAUÇÕES• Não ligar o comando antes de verificar se a voltagem da tomada coincide com avoltagem pré-selecionada na fábrica.• Fornecer ao equipamento, além de tomadas de boa qualidade, uma rede elétricaindependente;• Em caso de tempestade, desligar o equipamento da tomada;• Ligar o pino TERRA que se encontra no cabo de alimentação do equipamento;• Não colocar carga sobre a plataforma de pesagem acima da capacidade máxima,mesmo com o equipamento desligado;7MONTAGEMO comando é fornecido com dois fusíveis de reserva e deve ser instaladosob orientação de nossa assistência técnica - ATU.7.1TENSÃO DA REDEVerifique se a tensão de alimentação do comando é compatível com aque será utilizada. Todos os equipamentos saem de fábrica para serem utilizadoscom a tensão de 220 VAC 60Hz +- 10%. A alteração para 110 VAC é efetuadacomutando-se a chave 110/220, situada na parte traseira do equipamento. Casonecessário alterar a voltagem proceda também a troca do fusível que acompanha oequipamento.M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 4 de 8

Para troca do fusível gire o porta-fusível no sentido anti-horário e puxe-opara fora. No caso de reposição proceda conforme segue:REDE 220 VOLTS = FUSÍVEL 0.25 AMPEREREDE 110 VOLTS = FUSÍVEL 0.50 AMPEREObs.: Nunca corte o pino terra do cabo de alimentação. A utilização do terraé importante para o funcionamento do circuito e para proteção do operador.7.2PAINELO comando é fornecido com um painel frontal com visor de seis dígitosem cor vermelha. O painel conta com leds de estabilização e de indicação deequipamento ligado, além de tecla de Tara e Impressão.A tecla de Impressão só tem utilidade quando o equipamento é fornecidocom saída serial. Para instalação da saída em equipamentos já usados consulte umde nossos serviços autorizados.8OPERAÇÃOfrontal:Ligue o equipamento através da chave liga-desliga situada no painelAo ligar o comando o visor indicará por alguns instantes o número"888888" no visor. A seguir, o visor indicará "000000" e o comando estará apto aoperar.IMPORTANTE: RECOMENDA-SE DEIXAR LIGADO O EQUIPAMENTO PELOMENOS 10 MINUTOS ATÉ O INÍCIO DE OPERAÇÃO.8.1ESTABILIZAÇÃOQuando um peso acima de 9 vezes da divisão da balança, colocadosobre a plataforma, atingir o estado estacionário, será aceso no painel o led deestabilização.A função estabilização se processa automaticamente no comando,sempre que não houver oscilação de peso sobre a plataforma. Caso o peso nãoesteja estabilizando, consulte as notas operacionais do item 2.M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 5 de 8

8.2ZERO AUTOMÁTICO (AUTO ZERO)Após aquecido, o comando possui um recurso interno que visa assegurarpeso zero no início de cada pesagem. Pequenas variações ambientais ou pequenasfrações de peso colocadas sobre a plataforma são absorvidas.Quando a tecla "T" é utilizada o auto zero deixa de existir poraproximadamente 20 segundos.8.3SOBRECARGACaso o peso colocado sobre a plataforma de pesagem ultrapasse a cargamáxima da balança, o visor passará a indicar em todos os seus dígitos o sinalnegativo, ou seja, "------".Caso isto ocorra, retire imediatamente o excesso de peso da plataforma,sob pena de danificar o equipamento.8.4 TARA DIGITAL (T)Para zerar o valor de peso sobre a plataforma acione a tecla "T". O valorde peso somente poderá ser zerado quando o peso estiver estabilizado sobre aplataforma. A operação pode ser repetida quantas vezes quanto necessário, porémdeve-se cuidar para que não seja ultrapassado o valor da capacidade máximaindicada no painel do comando.Ao retirar o peso da plataforma o valor será indicado com o sinalnegativo. Para zerar o valor digite novamente a tecla "T".8.4.1Operação Falta e Sobrasegue:Para utilizar a balança como comparadora (Falta e Sobra), proceda como1. Coloca-se o peso padrão a ser comparado. Ex.: 1000g;2. Pressiona-se a tecla “T”, o visor indicará zero;3. Retira-se o peso padrão, o equipamento indicará o valor do mesmo em negativo.Ex.: -1000g;4. Coloca-se o peso a ser verificado, a balança indicará o valor do peso que faltapara atingir o valor do padrão c/ o sinal (-), ou indicará o que excede o padrão.Caso o peso a ser verificado seja igual ao padrão a balança indicará zero.M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 6 de 8

9IMPRESSÃO (opcional)O comando pode ser fornecido com conector para saída serial. Esteconector serve para transmissão dos valores indicados no visor para microcomputadores ou impressoras seriais, através de comunicação serial RS 232c.Se a balança estiver conectada a uma impressora serial, o valor de pesoindicado no painel será enviado para a impressora pressionando-se a tecla "I".Se a balança estiver conectada a um microcomputador, existem duasmaneiras para que a informação de peso seja enviada serialmente.A primeira opção é quando a informação é enviada mediante digitação datecla "I". Na segunda opção, a informação é transmitida mediante solicitação doequipamento conectado (impressora, computador, etc.). O equipamento sai defábrica prevendo a primeira opção.abaixo:Cada transmissão é composta de 9 caracteres, como indica o esquema__ __ __ __ __ __ __ __ __⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐__ avanço de linha⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐ ⏐__ retorno do carro⏐ ⏐ ⏐___ ⏐___ ⏐___ ⏐___ ⏐__peso⏐ ⏐__ polaridade de peso negativo (-) ou positivo ( )⏐__ estabilização: estabilizado (*) ou não ( )A transmissão é efetuada através de interface no padrão RS 232c, em4800 bps, sendo cada um dos caracteres composto por 1 start bit, 7 data bits e 2stop bits.O conector da interface serial encontra-se na parte traseira doequipamento, sendo do tipo DB 9. Os pinos utilizados, bem como suas funções,estão listados abaixo:Pino 3 = TX DATA (saída)Pino 8 = CTS (entrada)Pino 5 = TERRA10CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS• Alimentação: 110/220 VAC - 15 + 10%, 60Hz;• Número de dígitos: 6;M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 7 de 8

• Altura dos dígitos: 15 mm;• Saída de dados: ASCII padrão RS-232c (opcional);• Zero automático;• Teste de segmentos;• Linearidade: 0.01% +- 1 dígito;• Erro de canto: 0,0001% por cm de afastamento do centro de aplicação;• Carga Máxima: Conforme modelo;• Peso negativo: Indicação do sinal de negativo no visor do peso;• Temperatura de operação: 0 a 50 Celsius.11CUIDADOS E MANUTENÇÃOPara garantir a operação do comando deve-se ter alguns cuidados conformedescrito a seguir:1. Nunca dirija jatos d’água sobre o equipamento.2. Realize uma limpeza periódica no equipamento usando um pano úmido com águae sabão neutro.3. Nunca use benzina, thinner, álcool ou outro tipo de solvente químico na limpezade seu comando.12REDE DE SERVIÇOS URANOSempre que for observada redução significativa de desempenho, oucomportamento que indique a necessidade de reparos na UDP, encaminhe-a a umrepresentante URANO, indicado na lista que segue em anexo a este manual.M_CUDP24.DOC REV.: 2.4 Pág. 8 de 8