You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRAC–<br />
CIA
3<br />
Abaco<br />
306<br />
Products index<br />
Lavabi<br />
Washbasins<br />
90/75/60 308<br />
65/55 310<br />
Lavabi arredo<br />
Vanity basins<br />
52T/45T 312<br />
Wc & bidet<br />
56/50 314<br />
50/50 316<br />
66 318<br />
Vasche<br />
Bathtubs<br />
179/180 320<br />
Disegni tecnici<br />
322<br />
Technical drawings<br />
Traccia è la collezione attualmente più nota di <strong>GSI</strong> ceramica, e rappresenta<br />
un best seller per l’azienda. Aggiornamenti e restyling periodici<br />
hanno consentito alla famiglia di sanitari Traccia di durare nel tempo<br />
mantenendo il suo primato in termini di completezza di gamma.<br />
Il design caratterizzato da una forma quadrangolare ad angoli smussati,<br />
rende Traccia una linea di sanitari facile da abbinare a varie soluzioni<br />
d’arredo.<br />
Traccia is currently the best known collection from <strong>GSI</strong> ceramics,<br />
and the company’s best selling product. Periodic updates and redesign<br />
allowed the Traccia collection to last through time while maintaining<br />
its leadership in terms of completeness of range. The design, which features<br />
a square shape with rounded corners makes Traccia easy to match<br />
with various interior design solutions.<br />
Traccia
4<br />
Lavabi<br />
Washbasins<br />
Lavabi arredo<br />
Vanity basins<br />
Wc e Bidet<br />
Wc and Bidet<br />
Traccia<br />
90<br />
6944111<br />
90x44<br />
52/T<br />
6982011<br />
52x36<br />
56<br />
691511<br />
6921111<br />
56x35<br />
75<br />
6940111<br />
75x44<br />
45/T<br />
7323011<br />
ø45<br />
50<br />
691611<br />
6920111<br />
50x35<br />
60<br />
6949111<br />
60x44<br />
65<br />
6932111<br />
65x48<br />
55<br />
6939111<br />
55x43
Vasche<br />
Bathtubs<br />
5<br />
50<br />
691411<br />
6962111<br />
50x35<br />
66<br />
691711<br />
66x35<br />
179<br />
VAT80<br />
179x80<br />
Traccia<br />
50<br />
691311<br />
6963111<br />
50x35<br />
180<br />
VAT81<br />
180x80
6<br />
I lavabi 90, 75, 60 rappresentano una evoluzione<br />
del sistema Traccia che incontra il favore<br />
della clientela soprattutto a seguito del restyling<br />
ricevuto. Bacini ampi e confortevoli, predisposizione<br />
per il portasciugamani e piano d’appoggio<br />
posteriore da 13 cm di profondità rendono<br />
questi lavabi una scelta concreta e sempre<br />
soddisfacente.<br />
The washbasins 90, 75, 60 represent an evolution<br />
of the Traccia collection which is very<br />
popular with our clients mainly as a result of<br />
restyling. Bowls are large and comfortable,<br />
a towel rail is available together with a 13 cm<br />
deep back shelf which make these washbasins<br />
a solid, satisfying choice.<br />
Traccia<br />
90<br />
75<br />
60<br />
a<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
b<br />
c
7<br />
Prodotto<br />
Products<br />
Componente<br />
Component<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
90 a Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo, predisposto<br />
per rubinetteria cinque fori.<br />
Installazione a sospensione o ad appoggio.<br />
Washbasin with overflow, one taphole prearranged<br />
for five taphole fittings.<br />
Wall-hung or countertop installation.<br />
6944111 320,00 90x44<br />
h18<br />
24,6 14 24<br />
Traccia<br />
Portasciugamani<br />
Towel rail<br />
Portasciugamani tondo in metallo cromato.<br />
Towel rail round in chromed metal.<br />
MMB90C 110,00 - 0,6 - -<br />
75 b Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo, predisposto<br />
per rubinetteria triforo.<br />
Installazione a sospensione o ad appoggio.<br />
Washbasin with overflow, one taphole prearranged<br />
for three taphole fittings.<br />
Wall-hung or countertop installation.<br />
6940111 240,00 75x44<br />
h18<br />
16 16 24<br />
Portasciugamani<br />
Towel rail<br />
Portasciugamani tondo in metallo cromato.<br />
Towel rail round in chromed metal.<br />
MMB75C 110,00 - 0,55 - -<br />
60 c Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo, predisposto<br />
per rubinetteria triforo.<br />
Installazione a sospensione o ad appoggio.<br />
Washbasin with overflow, one taphole prearranged<br />
for three taphole fittings.<br />
Wall-hung or countertop installation.<br />
6949111 200,00 60x44<br />
18 h<br />
17,2 20 32<br />
Portasciugamani<br />
Towel rail<br />
Piletta<br />
Drain<br />
Portasciugamani tondo in metallo cromato.<br />
Towel rail round in chromed metal.<br />
Chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />
Snap closure. Chrome finish.<br />
MMB60C 85,00 - 0,45 - -<br />
PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />
Sifone<br />
Siphon<br />
Kit di fissaggio<br />
Fixing kit<br />
Sifone tondo in ottone cromato.<br />
Round siphon, in chromed brass.<br />
Sifone tondo in abs cromato.<br />
Siphon round, in chromed abs.<br />
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).<br />
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).<br />
MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />
MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -<br />
FLAVABO 4,00 - 0,2 - -
8<br />
Traccia 65 e Traccia 55 si distinguono dagli<br />
altri lavabi della collezione, oltre che per forma<br />
e per design, per la possibilità di poter essere<br />
installati facilmente anche su colonna in ceramica.<br />
I lavabi 65 e 55 inoltre dispongono di<br />
portasciugamani dedicati disponibili nella finitura<br />
cromo.<br />
Traccia 65 and Traccia 55 are different from the<br />
other washbasins of the collection: as well<br />
as in form and design, they are easily installed<br />
even on a ceramic pedestal. The washbasins<br />
65 and 55 also have a dedicated towelrail available<br />
in chrome.<br />
Traccia<br />
65<br />
55<br />
a<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
b
9<br />
Prodotto<br />
Products<br />
Componente<br />
Component<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
65 a Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria triforo.<br />
Installazione a sospensione o su colonna.<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for three taphole fittings.<br />
Wall-hung or on pedestal installation.<br />
6932111 220,00 65x48<br />
19 h<br />
19,5 20 29<br />
Traccia<br />
Portasciugamani<br />
Towel rail<br />
Portasciugamani tondo in metallo cromato.<br />
Towel rail round in chromed metal.<br />
PATF65 80,00 - 0,55 - -<br />
55 b Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria triforo.<br />
Installazione a sospensione o su colonna.<br />
Washbasin with overflow, one taphole prearranged<br />
for three taphole fittings.<br />
Wall-hung or on pedestal installation.<br />
6939111 180,00 55x43<br />
19 h<br />
15,8 20 29<br />
Portasciugamani<br />
Towel rail<br />
Colonna<br />
Pedestal<br />
Portasciugamani tondo in metallo cromato.<br />
Towel rail round in chromed metal.<br />
Colonna in ceramica.<br />
Ceramic pedastal.<br />
PATF55 80,00 - 0,45 - -<br />
757011 185,00 71,8x21 13,4 20 52<br />
Piletta<br />
Drain<br />
Chiusura a scatto. Finitura cromo.<br />
Snap closure. Chrome finish.<br />
PILL 45,00 1” 1/4 0,45 - -<br />
Sifone<br />
Siphon<br />
Kit di fissaggio<br />
Fixing kit<br />
Sifone tondo in ottone cromato.<br />
Round siphon, in chromed brass.<br />
Sifone tondo in abs cromato.<br />
Siphon round, in chromed abs.<br />
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).<br />
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).<br />
MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />
MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -<br />
FLAVABO 4,00 - 0,2 - -
10<br />
Traccia 52/T e 45/T sono due lavabi d’arredo<br />
installabili esclusivamente ad appoggio.<br />
Per la loro pulizia formale i lavabi 52/T e 45/T<br />
possono essere installati in modo coerente in<br />
ogni bagno in cui sia previsto un piano d’appoggio.<br />
Traccia 52/T and 45/T are two washbasins that<br />
can be installed exclusively countertop.<br />
Thanks to their clean lines the washbasins 52/T<br />
and 45/T are suitable in every bathroom<br />
in which a sit on installation is needed.<br />
Traccia<br />
52/T<br />
45/T<br />
a<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
b
11<br />
Prodotto<br />
Products<br />
Componente<br />
Component<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
52/T<br />
a<br />
Lavabo<br />
Washbasin<br />
Lavabo senza foro troppopieno predisposto<br />
per rubinetteria da parete o su piano.<br />
Installazione ad appoggio.<br />
Washbasin with no overflow, prearranged for<br />
wall or countertop tap fittings. Countertop<br />
installation.<br />
6982011 180,00 52x36<br />
16,5 h<br />
12,8 35 44<br />
Traccia<br />
45/T<br />
b<br />
Lavabo<br />
Washbasis<br />
Lavabo senza foro troppopieno predisposto<br />
per rubinetteria da parete o su piano.<br />
Installazione ad appoggio.<br />
Washbasin without overflow, prearranged for<br />
wall or countertop tap fittings. Countertop<br />
installation.<br />
7323011 160,00 Ø45 15 h 9,9 35 44<br />
Piletta<br />
Drain<br />
Piletta con apertura fissa. Finitura cromo<br />
(consigliato).<br />
Drain with standard opening. Chrome finish<br />
(recommended).<br />
PILLV 40,00 1” 1/4 0,4 - -<br />
Sifone<br />
Siphon<br />
Sifone tondo in ottone cromato.<br />
Round siphon, in chromed brass.<br />
MMBSIF 112,00 1” 1/4 1,3 - -<br />
Sifone tondo in abs cromato.<br />
Siphon round, in chromed abs.<br />
MMBSIFC 60,00 1” 1/4 0,3 - -
12<br />
Forme senza tempo quelle dei sanitari sospesi<br />
Traccia, oggetto di restyling da parte di <strong>GSI</strong><br />
ceramica. Per i sanitari sospesi 56 il restyling<br />
riguarda soltanto l’introduzione dell’innovativo<br />
sistema di fissaggio a scomparsa dal basso,<br />
mentre per i sanitari Traccia 50 si tratta di<br />
un vero e proprio redesign che una rivisitazione<br />
in assoluta continuità con il modello precedente<br />
molto apprezzato.<br />
Wall-hung Traccia sanitaryware features timeless<br />
shapes which have been redesigned by <strong>GSI</strong><br />
Ceramics. For the wall-hung 56 model restyling<br />
covers only the introduction of the innovative<br />
hidden fixing system, while the sanitaryware<br />
Traccia 50 model features a complete makeover<br />
in continuity with the much admired previous<br />
model.<br />
Traccia<br />
56<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
a<br />
b<br />
50<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
c<br />
d
save water<br />
softclose<br />
13<br />
Prodotto<br />
Products<br />
56<br />
Componente<br />
Component<br />
a Wc sospeso<br />
Wall-hung wc<br />
b<br />
Bidet sospeso<br />
Wall-hung bidet<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Wc sospeso, fissaggio escluso.<br />
Wall-hung wc fixing screw not included.<br />
Bidet sospeso monoforo. Fissaggio escluso.<br />
Wall-hung bidet one taphole. Fixing screw<br />
not included.<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
691511 250,00 56x35 23,1 18 20<br />
6921111 250,00 56x35 18,3 18 20<br />
Traccia<br />
50<br />
c Wc sospeso<br />
Wall-hung wc<br />
Wc sospeso, fissaggio escluso.<br />
Wall-hung wc fixing screw not included.<br />
691611 220,00 50x35 23,7 18 20<br />
d<br />
Bidet sospeso<br />
Wall-hung bidet<br />
Bidet sospeso monoforo. Fissaggio escluso.<br />
Wall-hung bidet one taphole. Fixing screw<br />
not included.<br />
6920111 220,00 50x35 16,4 18 20<br />
Sedile ”soft-close”<br />
Seat & cover<br />
”soft-close”<br />
Sedile in resina termoindurente.<br />
Seat & cover, of thermosetting resin.<br />
MS69CN11 118,00 - 3,4 - -<br />
Sedile<br />
Seat & cover<br />
Sedile in resina termoindurente.<br />
Seat & cover, of thermosetting resin.<br />
MS69N11 75,00 - 3,3 - -<br />
Protezione<br />
Protection<br />
Protezione insonorizzante per wc o bidet sospeso.<br />
Soundproof protection for wall-hung wc or bidet.<br />
MPR 10,00 - - - -<br />
Staffe di fissaggio<br />
Fixing brackets<br />
Staffe di fissaggio per wc o bidet.<br />
Fixing brackets for wc or bidet.<br />
FSOSP 37,00 - 3,8 - -<br />
Fissaggio rapido<br />
Quick fixing<br />
screw<br />
Fissaggio a scomparsa dal basso per wc o bidet<br />
sospesi (obbligatorio 1 kit per articolo).<br />
Concealed fixing screw for wall-hung wc or bidet<br />
(1 kit required per article).<br />
FISR2 18,00 - 0,3 - -
14<br />
I sanitari a terra esprimono tutto il carattere del<br />
segno grafico di Traccia, il quadrato con angoli<br />
tondi. Forme morbide, organiche che non<br />
rinnegano l’immagine di una serie versatile<br />
che può essere integrata con facilità nei diversi<br />
contesti di arredo dell’ambiente bagno.<br />
The back-to-wall sanitaryware expresses the<br />
whole character of graphic design, a square<br />
with rounded corners. Soft and natural shapes<br />
do not deny the image of a versatile collection<br />
that can be integrated easily into different bathroom<br />
solutions.<br />
Traccia<br />
50<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
a<br />
b<br />
50<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
c<br />
d
save water<br />
softclose<br />
15<br />
Prodotto<br />
Products<br />
Componente<br />
Component<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
50 a Wc<br />
Wc<br />
Wc con scarico a parete trasformabile a pavimento<br />
tramite curva tecnica non a corredo.<br />
Wc with horizontal outlet convertible to floor<br />
outlet through a technical curve not included<br />
in set.<br />
691411 280,00 50X35 27,9 18 20<br />
Traccia<br />
b<br />
Bidet<br />
Bidet<br />
Bidet monoforo.<br />
Bidet one taphole.<br />
696211 280,00 50X35 23 18 20<br />
50 c Wc<br />
Wc<br />
Wc con scarico a parete trasformabile a pavimento<br />
tramite curva tecnica non a corredo.<br />
Wc with horizontal outlet convertible to floor outlet<br />
through a technical curve not included in set.<br />
691311 330,00 50x35 22,6 18 20<br />
d<br />
Bidet<br />
Bidet<br />
Bidet monoforo.<br />
Bidet one taphole.<br />
6963111 330,00 50x35 17,8 18 20<br />
Sedile ”soft-close”<br />
Seat & cover<br />
”soft-close”<br />
Sedile in resina termoindurente.<br />
Seat & cover, of thermosetting resin.<br />
MS69CN11 118,00 - 3,4 - -<br />
Sedile<br />
Seat & cover<br />
Sedile in resina termoindurente.<br />
Seat & cover, of thermosetting resin.<br />
MS69N11 75,00 - 3,3 - -<br />
Curva tecnica<br />
Technical curve<br />
Curva tecnica.<br />
Technical curve.<br />
MCURVA 13,00 Ø 11 0,35 - -<br />
Kit fissaggio curva<br />
Fixing kit curve<br />
FISC 3,50 - 0,2 - -<br />
Kit di fissaggio<br />
Fixing screw<br />
Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.<br />
Finitura cromo e bianco. Consigliato.<br />
Fixing screw horizontal for wc or bidet.<br />
Chrome and white finish. Recommended.<br />
FVB 6,00 - 0,1 - -
16<br />
Il wc monoblocco 66, in tipico stile Traccia,<br />
si lascia notare per il suo carattere deciso ma comunque<br />
armonioso. Vaso e cassetta in ceramica<br />
accoppiata rappresentano una scelta funzionale<br />
che con Traccia assume un significato<br />
anche estetico.<br />
Traccia close-coupled wc with outlet 66, in typical<br />
Traccia style, is noticeable for its strong but<br />
harmonious shape. The ceramic wc and cistern<br />
represent a functional choice together with<br />
an aesthetic meaning.<br />
Traccia<br />
66<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white
softclose<br />
17<br />
Prodotto<br />
Products<br />
66<br />
Componente<br />
Component<br />
Wc monoblocco<br />
Close coupled wc<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Wc monoblocco con scarico a parete trasformabile<br />
a pavimento tramite curva tecnica non a<br />
corredo.<br />
Close coupled wc with horizontal outlet convertible<br />
to floor outlet through a technical curve not<br />
included in set.<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
691711 320,00 66x35 34,2 18 15<br />
Traccia<br />
Cassetta<br />
Cistern<br />
Cassetta per monoblocco con entrata acqua dal<br />
retro o dal basso (predisposizione destra o sinistra).<br />
Cistern for cc pan with back or bottom water<br />
entry (prearranged for right or left).<br />
698111 130,00 16,5x36<br />
h 45<br />
15,1 51 44<br />
Sedile ”soft-close”<br />
Seat & cover<br />
”soft-close”<br />
Sedile<br />
Seat & cover<br />
Sedile “Soft-Close” in resina termoindurente.<br />
Seat & cover “Soft-Close”, of thermosetting resin.<br />
Sedile in resina termoindurente.<br />
Seat & cover, of thermosetting resin.<br />
MS69CN11 118,00 - 3,4 - -<br />
MS69N11 75,00 - 3,3 - -<br />
Curva tecnica<br />
Technical curve<br />
Batteria di scarico<br />
Mechanism<br />
Kit di fissaggio<br />
Fixing screw<br />
Curva tecnica.<br />
Technical curve.<br />
Kit fissaggio curva<br />
Fixing kit curve<br />
Batteria di scarico doppio flusso 3/6 lt. con<br />
entrata acqua bassa, laterale e posteriore.<br />
Finitura cromo.<br />
Mechanism with dual flush 3/6 lt with bottom,<br />
side, and back water entry. Chrome finish.<br />
kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.<br />
Finitura cromo e bianco. Consigliato.<br />
Fixing screw horizontal for wc or bidet.<br />
Chrome and white finish. Recommended.<br />
MCURVA 13,00 ø 11 0,35 - -<br />
FISC 3,50 - 0,2 - -<br />
BPCDF 35,00 - 1,65 - -<br />
FVB 6,00 - 0,1 - -
18<br />
Le vasche da bagno Traccia sono una recente<br />
introduzione di <strong>GSI</strong> ceramica sempre attenta<br />
alla completezza delle sue collezioni.<br />
Due vasche per due diverse interpretazioni dello<br />
stile Traccia una che predilige la smussatura<br />
degli angoli, l’altra che esalta la forma quadrangolare.<br />
Traccia bathtubs are recent products of <strong>GSI</strong><br />
Ceramics, which always pays great attention<br />
to the completeness of its collections.<br />
Two bathtubs for two different interpretations<br />
of the Traccia style: one that prefers smooth<br />
corners and one that enhances the quadrangular<br />
shape.<br />
Traccia<br />
179<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
a<br />
180<br />
Bianco lucido<br />
Glossy white<br />
b
19<br />
Prodotto<br />
Products<br />
Componente<br />
Component<br />
Descrizione<br />
Description<br />
Cod. Euro Cm Kg Pack<br />
A B<br />
179 a Vasca<br />
Bathtub<br />
Vasca in acrilico completa di sifone e piletta<br />
con chiusura a scatto.<br />
Acrylic bathtub including siphon and drain<br />
with snap closure.<br />
VAT80 2.700,00 179x80<br />
60 h<br />
64,7 - -<br />
Traccia<br />
180 b Vasca<br />
Bathtub<br />
Vasca in acrilico completa di sifone e piletta<br />
con chiusura a scatto.<br />
Acrylic bathtub including siphon and drain<br />
with snap closure.<br />
VAT81 2.900,00 180x80<br />
60 h<br />
75,2 - -
Disegni Tecnici<br />
Technical Drawing
Lavabi<br />
Washbasins<br />
440<br />
900<br />
21<br />
405<br />
200<br />
65 155<br />
150<br />
440<br />
900<br />
405<br />
200<br />
65 155<br />
150<br />
40<br />
90x44<br />
6944111<br />
30<br />
840<br />
200<br />
440<br />
750<br />
280<br />
90<br />
p. 308<br />
Kg 24,6<br />
Lt 13<br />
Traccia<br />
440<br />
900<br />
440<br />
840<br />
200<br />
750<br />
30<br />
800<br />
840<br />
640<br />
550<br />
65 155<br />
150<br />
200<br />
30 150<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria<br />
cinque fori. Installazione a sospensione<br />
o ad appoggio.<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for five taphole<br />
fittings. Wall-hung or countertop<br />
installation.<br />
65 155<br />
150<br />
30<br />
40<br />
280<br />
440<br />
600<br />
75<br />
440<br />
840<br />
200<br />
750<br />
800<br />
840<br />
640<br />
550<br />
65 155<br />
150<br />
200<br />
30 150<br />
40<br />
800<br />
65 155<br />
640<br />
550<br />
280<br />
150<br />
30 150<br />
75x44<br />
6940111<br />
p. 308<br />
Kg 20<br />
Lt 11<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria<br />
triforo. Installazione a sospensione<br />
o ad appoggio.<br />
40<br />
800<br />
640<br />
550<br />
280<br />
65 155150<br />
30 150<br />
40<br />
440<br />
600<br />
280<br />
840<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for three taphole<br />
fittings. Wall-hung or countertop<br />
installation.<br />
60<br />
440<br />
840<br />
200<br />
600<br />
800<br />
640<br />
550<br />
65 155<br />
150<br />
60x44<br />
6949111<br />
p. 308<br />
Kg 17,2<br />
Lt 8<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria<br />
triforo. Installazione a sospensione<br />
o ad appoggio.<br />
40<br />
65 155<br />
280<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for three taphole<br />
fittings. Wall-hung or countertop<br />
installation.<br />
800<br />
640<br />
550<br />
150<br />
40<br />
30 150<br />
840<br />
30 150<br />
800 40<br />
640<br />
550<br />
280<br />
150<br />
40<br />
280
22<br />
65<br />
p. 310<br />
Kg 19,5<br />
Lt 9,5<br />
65x48<br />
6932111<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria<br />
triforo. Installazione a sospensione<br />
o su colonna. (p.112)<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for three taphole<br />
fittings. Wall-hung or on pedestal<br />
installation. (p.112)<br />
480<br />
480<br />
200 200 65 170<br />
65 170<br />
280<br />
280<br />
650<br />
650<br />
840<br />
840<br />
20 170<br />
20 170<br />
800 40<br />
640<br />
550<br />
800 40<br />
640<br />
550<br />
150<br />
150<br />
Traccia<br />
55<br />
p. 310<br />
Kg 15,8<br />
Lt 7<br />
55x43<br />
6939111<br />
Lavabo con foro troppopieno monoforo,<br />
predisposto per rubinetteria<br />
triforo. Installazione a sospensione<br />
o su colonna. (p.112)<br />
Washbasin with overflow, one taphole<br />
prearranged for three taphole<br />
fittings. Wall-hung or on pedestal<br />
installation. (p.112)<br />
430<br />
430<br />
430<br />
550 550 550<br />
65 170<br />
65 170<br />
197<br />
197<br />
170<br />
170<br />
20<br />
20<br />
40<br />
40<br />
800 40<br />
800 820 40<br />
800 640<br />
820 40<br />
550<br />
640<br />
550<br />
280<br />
280<br />
200 200 200 65<br />
15065<br />
150<br />
280 280 280<br />
840<br />
840<br />
840<br />
170<br />
170<br />
170<br />
20<br />
20<br />
20<br />
640<br />
550<br />
640<br />
550<br />
640<br />
550<br />
80<br />
80<br />
150 150 150<br />
210<br />
210<br />
Colonna<br />
65 65 150 150 65 150<br />
170<br />
170<br />
170<br />
40<br />
40<br />
40<br />
280 280 280<br />
p. 311<br />
Kg 13,4<br />
71,8x21<br />
757011<br />
Colonna in ceramica disponibile per<br />
gli articoli 6932111, 6939111.<br />
718<br />
Ceramic pedestal available for 6932111,<br />
6939111.<br />
640<br />
550<br />
80<br />
197 197 197<br />
20<br />
20<br />
718<br />
20<br />
820<br />
820<br />
640<br />
550 640 820<br />
550 640<br />
550<br />
80 80 80<br />
640<br />
550<br />
80<br />
210 210 210<br />
197<br />
210<br />
197<br />
210
Lavabi arredo<br />
Vanity basins<br />
23<br />
360<br />
520<br />
Traccia<br />
180<br />
165<br />
360<br />
520<br />
165<br />
180<br />
315<br />
52x36<br />
6982011<br />
52/T<br />
p. 312<br />
Kg 12,8<br />
Lt 11<br />
Lavabo senza foro troppopieno predisposto<br />
per rubinetteria da parete<br />
o su piano. Installazione ad appoggio.<br />
Washbasin with no overflow, prearranged<br />
for wall or countertop tap<br />
fittings. Countertop installation.<br />
315<br />
45/T<br />
150<br />
150<br />
ø45<br />
7323011<br />
p. 312<br />
Kg 9,9<br />
Lt 8<br />
450<br />
450<br />
390<br />
390<br />
Lavabo senza foro troppopieno predisposto<br />
per rubinetteria da parete<br />
o su piano. Installazione ad appoggio.<br />
Washbasin with no overflow, prearranged<br />
for wall or countertop tap<br />
fittings. Countertop or installation.
24<br />
Wc e Bidet<br />
Wc and Bidet<br />
350<br />
560<br />
Traccia<br />
56<br />
p. 314<br />
Kg 23,1<br />
56x35<br />
691511<br />
Wc sospeso. Sistema di scarico<br />
“Save Water” 4,5 litri.<br />
350<br />
100 55<br />
420<br />
560<br />
350<br />
Wall hung wc. “Save Water” 4.5 lt<br />
flushing.<br />
560<br />
60 170<br />
560<br />
560<br />
235 140<br />
350<br />
60 170<br />
420<br />
180<br />
330<br />
500<br />
80<br />
100 55<br />
420<br />
350<br />
56<br />
100 55<br />
420<br />
330<br />
235 140<br />
60 170<br />
420<br />
180<br />
330<br />
500<br />
80<br />
110 120<br />
350<br />
350<br />
100 55<br />
420<br />
110 120<br />
180<br />
335<br />
235<br />
135<br />
350<br />
100 55<br />
420<br />
560<br />
330<br />
180<br />
235 140<br />
180<br />
420<br />
p. 314<br />
Kg 18,3<br />
56x35<br />
6921111<br />
180<br />
180<br />
350<br />
Bidet sospeso monoforo.<br />
Wall hung bidet one taphole.<br />
330<br />
330<br />
500<br />
80<br />
110 120<br />
50<br />
100 55<br />
420<br />
p. 314<br />
Kg 23,7<br />
50x35<br />
691611<br />
Wc sospeso. Sistema di scarico<br />
“Save Water” 4,5 litri.<br />
335<br />
180<br />
135<br />
235<br />
Wall hung wc. “Save Water” 4.5 lt<br />
flushing.
500<br />
350<br />
500<br />
65 180<br />
420<br />
340<br />
180<br />
500<br />
100<br />
130 60<br />
350<br />
50x35<br />
6920111<br />
Bidet sospeso monoforo.<br />
Wall hung bidet one taphole.<br />
50<br />
p. 314<br />
Kg 16,4<br />
25<br />
65 180<br />
180<br />
500<br />
350<br />
55<br />
100<br />
410<br />
55<br />
100<br />
340<br />
360<br />
180<br />
Curva tecnica<br />
Technical curve<br />
100<br />
Codice<br />
Codes<br />
75 170<br />
500<br />
Interasse<br />
Distance<br />
* 100<br />
500<br />
130 60<br />
420<br />
350<br />
410<br />
180<br />
410 350<br />
MCURVA<br />
340<br />
130 60<br />
100<br />
100 55<br />
410<br />
360<br />
* 100<br />
* 100 500 * 60<br />
180<br />
75 170<br />
100<br />
500<br />
180<br />
410 350<br />
MCURVA90<br />
120<br />
350<br />
360<br />
100 55<br />
180<br />
* 100<br />
500<br />
75 170<br />
100<br />
500<br />
* 100<br />
180<br />
410 350<br />
120<br />
350<br />
410<br />
50x35<br />
691411<br />
50x35<br />
6962111<br />
Bidet monoforo.<br />
Bidet one taphole.<br />
50<br />
p. 316<br />
Kg 27,9<br />
Wc con scarico a parete trasformabile<br />
a pavimento tramite curva tecnica.<br />
Sistema di scarico “Save Water” 4,5<br />
litri.<br />
Wc with horizontal outlet convertible<br />
to floor outlet through a technical<br />
curve. “Save Water” 4.5 lt flushing.<br />
50<br />
p. 316<br />
Kg 23<br />
50<br />
Traccia<br />
180<br />
100<br />
500<br />
120<br />
350<br />
100 55<br />
* 100<br />
410<br />
355<br />
180<br />
50x35<br />
691311<br />
p. 316<br />
Kg 22,6<br />
Wc con scarico a parete trasformabile<br />
a pavimento tramite curva tecnica.<br />
Sistema di scarico “Save Water” 4,5<br />
litri.<br />
Curva tecnica<br />
Technical curve<br />
Wc with horizontal outlet convertible<br />
to floor outlet through a technical<br />
curve. “Save Water” 4.5 lt flushing.<br />
55<br />
100<br />
Codice<br />
Codes<br />
Interasse<br />
Distance<br />
410<br />
MCURVA<br />
355<br />
MCURVA90<br />
180<br />
* 100 * 60<br />
* 100
26<br />
Traccia<br />
50<br />
p. 316<br />
Kg 17,8<br />
Bidet monoforo.<br />
Bidet one taphole.<br />
66<br />
p. 318<br />
Kg 34,2<br />
50x35<br />
6963111<br />
66x35<br />
691711<br />
Wc monoblocco con scarico a parete<br />
trasformabile a pavimento tramite<br />
curva tecnica.<br />
60 170<br />
360<br />
500<br />
100<br />
660<br />
410 350<br />
350<br />
360<br />
880<br />
425 455<br />
100<br />
180<br />
* 255<br />
660<br />
350<br />
410<br />
360<br />
880<br />
425 455<br />
100<br />
180<br />
* 255<br />
660<br />
800<br />
120<br />
410<br />
350<br />
Close coupled wc with horizontal<br />
outlet convertible to floor outlet<br />
through a technical curve.<br />
180<br />
120<br />
500<br />
60 170<br />
100<br />
100<br />
120<br />
410<br />
180<br />
Curva tecnica<br />
Technical curve<br />
Cassetta<br />
cassetta monoblocco<br />
cassetta monoblocco<br />
p. 318<br />
Kg 15,1<br />
Cassetta monoblocco<br />
Monoblock cistern<br />
16,5x36 45h<br />
698111<br />
880<br />
425 455<br />
100<br />
360<br />
360<br />
Codice<br />
Codes<br />
Interasse<br />
Distance<br />
180<br />
800<br />
410<br />
180<br />
* 255<br />
Predisposizione entrata acqua dal basso ø20<br />
Prearranged Predisposizione for bottom entrata water acqua entry dal ø20 basso ø20<br />
Prearranged for bottom water entry ø20<br />
165<br />
165<br />
800<br />
MCURVA MCURVAS MCURVA90<br />
* 255 * Da 240 a 305 mm<br />
*From 240 to 305 mm<br />
Entrata acqua dal retro<br />
Back Entrata water acqua entry dal retro<br />
Back water entry<br />
800<br />
800<br />
* Da 100 a 200 mm<br />
*From 100 to 200 mm<br />
85<br />
85<br />
60<br />
60<br />
80<br />
80<br />
330<br />
330
Vasche<br />
Bathtubs<br />
27<br />
490 85<br />
600<br />
45<br />
ø52<br />
1790<br />
75<br />
435<br />
179x80 60h<br />
VAT80<br />
179<br />
p. 320<br />
Kg 64,7<br />
Vasca in acrilico completa di sifone<br />
e piletta con chiusura a scatto.<br />
Traccia<br />
1530<br />
Acrylic bathtub including siphon and<br />
drain with snap closure.<br />
800<br />
ø52<br />
490 85<br />
600<br />
45<br />
ø52<br />
1790<br />
75<br />
435<br />
230<br />
1300<br />
1530
28<br />
180<br />
ø52<br />
p. 320<br />
Kg 75,2<br />
180x80 60h<br />
VAT81<br />
490 70<br />
Vasca in acrilico completa di sifone<br />
e piletta con chiusura a scatto.<br />
600<br />
ø52<br />
1050<br />
Traccia<br />
ø52<br />
70<br />
ø52<br />
1800<br />
800<br />
490<br />
400<br />
600<br />
60<br />
1800<br />
60<br />
455<br />
400<br />
Acrylic bathtub including siphon and<br />
drain with snap closure.<br />
1050
29<br />
Traccia
www.gsiceramica.it