Alojamento Local RAA_1º S 2016

1
Oferta
Turística
Procura
Procura
Turística
Turística
Alojamento Local nos Açores
1º Semestre
2016
Tendência
Por Ilha
Por Mercados

Condições de Utilização
2
Este documento é da exclusiva propriedade do
Observatório do Turismo dos Açores – Região
Autónoma dos Açores.
Nenhuma parte deste documento pode ser
reproduzida, distribuída, exibida, armazenada ou
transmitida em qualquer forma ou por qualquer meio
sem a devida menção à fonte.
Para a realização de citações e menção da fonte,
deverá utilizar-se uma notação que identifique o
Observatório do Turismo dos Açores e o endereço
Web dos conteúdos específicos consultados, com
indicação das datas de consulta e de atualização dos
mesmos conteúdos.

Estatísticas do Turismo nos Açores
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016 OTA a partir de SREA ©
3
Número de
Estabelecimentos
em Atividade
Hóspedes
Dormidas
Estada Média
Oferta
Turística
Procura
Turística
1
Total Açores
2
Por Ilha
3
Por Mercados
T.C. - TAXA DE CRESCIMENTO
T.C.M.A. - TAXA DE CRESCIMENTO MÉDIO ANUAL

Estatísticas do Turismo nos Açores
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
4
OTA a partir de SREA ©
Tendência
Positivo
Neutro
Negativo
A Tendência tem em consideração a Taxa de Crescimento 2016-2015 e a Taxa de Crescimento Médio Anual
2016-2014
T.C. - TAXA DE CRESCIMENTO
T.C.M.A. - TAXA DE CRESCIMENTO MÉDIO ANUAL

5
Oferta
Turística
Total Açores

Número de Estabelecimentos Em Atividade
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
6
OTA a partir de SREA ©
157
2014
496
2015
654
2016
31,8%
T.C. 2016 - 2015
104,1%
T.C.M.A. 2016 - 2014

7
Oferta
Turística
POR ILHA

Número de Estabelecimentos Em Atividade Por Ilha
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
8
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
312
220
9
20
23
60
55
30
6 0 0 1 5
28
32
104
121
34 29
68
80
14
23
25
0
3
5
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo
T.C.
16-15
T.C.M.A.
16-14
17,8% 41,9% 86,4% - 15,7% 16,2% 18,4% 8,7% 66,7%
59,0% 128,8% 202,8% - 153,0,% 88,6% 65,5% 33,6% -

9
Procura Turística
Total Açores

Hóspedes
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
10
OTA a partir de SREA ©
7 272
2014
13 294
2015
20 736
2016
56,0%
T.C. 2016 - 2015
68,9%
T.C.M.A. 2016 - 2014

Hóspedes por Origem
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
11
OTA a partir de SREA ©
2014 2015
2016
ES
42%
PT
58%
ES
51%
PT
49%
ES
51%
PT
49%
ES: 3 019
PT: 4 253
ES: 6 793
PT: 6 501
ES: 10 553
PT: 10 183
PT
T.C. 16-15: 56,6%
T.C.M.A. 16-14: 54,7%
ES
T.C. 16-15: 55,4%
T.C.M.A. 16-14: 87,0%
ES: Estrangeiros
PT: Portugueses

Dormidas
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
12
OTA a partir de SREA ©
26 632
2014
50 368
2015
88 296
2016
75,3
T.C. 2016 - 2015
82,1%
T.C.M.A. 2016 - 2014

Dormidas por Origem
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
13
OTA a partir de SREA ©
2014 2015
2016
ES
44%
PT
56%
ES
53%
PT
47%
ES
54%
PT
46%
ES: 11 681
PT: 14 951
ES: 26 865
PT: 23 503
ES: 47 539
PT: 40 757
PT
T.C. 16-15: 73,4%
T.C.M.A. 16-14: 65,1%
ES
T.C. 16-15: 77,0%
T.C.M.A. 16-14: 101,7%
ES: Estrangeiros
PT: Portugueses

Estada Média
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
14
OTA a partir de SREA ©
3,7
2014
3,8
2015
4,3
2016
12,4%
T.C. 2016 - 2015
7,8%
T.C.M.A. 2016 - 2014

15
Procura Turística
POR ILHA

Hóspedes
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
16
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
13022
7168
2551
2892
3418
3448
67
75
171
1150
195 439
0
0
0
416
631
858
749
1073
1346
402
490
624
0
0
117
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo
T.C.
16-15
T.C.M.A.
16-14
128,0% 81,7% 162,0% Resultado nulo 36,0% 25,4% 0,9% 27,3% -
59,8% 125,9% 142,8% Resultado nulo 43,6% 34,1% 9,2% 24,6% -

Quota dos Hóspedes
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
17
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
62,8%
53,9%
35,1%
39,8%
25,7%
16,6%
0,9% 0,6% 0,8%
5,5%
2,7% 3,3%
0,0% 0,0% 0,0%
5,7% 4,7%
4,1%
10,3%
8,1%
6,5%
5,5%
3,7% 3,0%
0,0% 0,0% 0,6%
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo

Dormidas
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
18
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
60643
26791
484
489
995
10410
3274 4833
559 0
0
0
2132
2281
2396
4149
5114
5957
7189
9104
9277
1709
3315
3490
0
0
705
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo
T.C.
16-15
T.C.M.A.
16-14
103,5% 126,4% 47,6% Resultado nulo 5,0% 16,5% 1,9% 5,3% -
43,4% 141,4% 194,0% Resultado nulo 6,0% 19,8% 13,6% 42,9% -

Quota das Dormidas
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
19
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
68,7%
53,2%
39,1%
27,0%
15,6%
18,1%
1,8%
1,0%
1,1%
2,1%
6,5% 5,5%
0,0% 0,0% 0,0%
8,0%
4,5%
2,7%
10,2%
6,7%
10,5%
6,4% 6,6%
4,0%
0,0% 0,0% 0,8%
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo

Estada Média
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
20
OTA a partir de SREA ©
2014 2015 2016
7,2
6,5
5,8
4,1
3,7
4,7
7,5
4,2
5,1
3,6
5,5
4,8
4,4
4,3
6,8
5,6
6,0
2,9
2,8
2,5
2,7
2,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Santa Maria São Miguel Terceira Graciosa São Jorge Pico Faial Flores Corvo
T.C.
16-15
-10,8% 24,6% -43,6% - -22,7% -7,1% 1,0% -17,3% -
T.C.M.A.
16-14
-10,3% 6,8% 21,1% - -26,2% -10,6% 4,0% 14,7% -

21
Procura Turística
POR MERCADOS

Hóspedes, Dormidas e Estada Média
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
22
OTA a partir de SREA ©
MERCADOS /
INDICADORES
HÓSPEDES T.C. 2016-2015 DORMIDAS T.C. 2016-2015 ESTADA MÉDIA T.C. 2016-2015
Alemanha 2 072 26,3% 11 017 77,4% 5,3 40,5%
Áustria - - - - - -
Bélgica 297 12,9% 1 150 27,6% 3,9 13,0%
Brasil 63 0% 219 44,1% 3,5 44,1%
Canadá 606 7,4% 3 451 -8,2% 5,7 -14,5
Espanha 756 93,4% 3 202 127,3% 4,2 17,5%
E.U.A. 1 356 83,5% 6 621 116,9% 4,9 18,2%
França 871 31,8% 3 647 87,0% 4,2 41,9%

Hóspedes, Dormidas e Estada Média
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
23
OTA a partir de SREA ©
MERCADOS /
INDICADORES
HÓSPEDES T.C. 2016-2015 DORMIDAS T.C. 2016-2015 ESTADA MÉDIA T.C. 2016-2015
Holanda 851 179,9% 2 527 144,2% 3,0 -12,8%
Itália 446 43,9% 1 935 -4,2% 4,3 -33,4%
Reino Unido 868 55,8% 3 606 71,8% 4,2 10,2%
Suíça 289 55,4% 1 035 105,4% 3,6 32,2%
Escandinávia 313 72,9% 1 532 79,0% 4,9 3,5%
Portugueses 10 183 56,6% 40 757 73,4% 4,0 10,7%
Estrangeiros 10 553 55,4% 47 539 77,0% 4,5 13,9%
Total 20 736 56,0% 88 296 75,3% 4,3 12,4%

Taxa de crescimento das Dormidas 1º S emestre 2016
Evolução dos Principais Mercados Emissores
Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
24
OTA a partir de SREA ©
150%
50%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
-50%
Quota de mercado 1º Semestre de 2016 (Dormidas)

Alojamento Local nos Açores: 1º Semestre de 2016
25
CONCLUSÃO - Dormidas
Entre º 1º Semestre de 2014 e o 1º
Semestre de 2016, as dormidas de
estrangeiros que ficaram hospedados
em estabelecimentos de alojamento
local mais do que duplicou.
CONCLUSÃO - Mercados
Portugal é o principal mercado do
alojamento local, seguido pela
Alemanha. Os principais aumentos se
verificaram na Holanda, Espanha e
Estados Unidos da América.
CONCLUSÃO - Oferta
CONCLUSÃO – Estada Média
Entre o 1º semestre de 2014 e o 1º
semestre de 2016, o número de
estabelecimentos de alojamento local
em atividade nos Açores mais do que
duplicou.
No 1º Semestre, a estada média no
alojamento local foi superior (4,3
noites) à estada média na hotelaria
tradicional (2,9 noites).

Avenida Infante D. Henrique, nº71
Solmar Avenida Center - Esc. 101
9504-529 Ponta Delgada
Telefone: 296 287 237
http://observatorioturismoacores.com/
Email: geral@observatorioturismoacores.com
Fontes:
Serviço Regional de Estatística dos Açores(SREA) (2016):
Informação Mensal do Turismo: Alojamento Local - SREA.
Serviço Regional de Estatística (SREA) (2015): Estatísticas
de Turismo: Janeiro a Junho de 2014 – SREA
Imagens de Associação do Turismo dos Açores.